Darmstädter Tagblatt 1930

Kinzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
entlſch 7mallgem Erſcheſnen vom 4. Junt
Juni 2.18 Reichsmark und 22 Pfennt:
bühr, abgeholt 2.25 Reichsmarf, durch die
2.46 Reichsmart frei Haus. Poſibezugspreit
ohne Beſtellgeld monatlſch 2.45 Reichemarf.
rtüſchteſt für Aufnahme von Anzeigen an
n Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
den Bezſeher nicht zur Kürzung des
eiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
hne Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheclonto

Franifurt g. M. 4301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 172
Montag, den 23. Juni 1930.
193. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezeile (92 mm
breit/2 Reichsmark Anzelgen von auswärte 40 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 300 Reichsmart. Alle Preiſe in Reichsmark
(1 Dollar — 420 Markl. — Im Fallie höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bank und Darm=
ſtädter und Nationalbank.

Das vorläufige Ergebnis.

Landtagswahl vom 12. 5. 1929):
Stimmen
Mandate

ildemokraten
ſche Volkspartei
muniſten
ſchaftspartei
chnationale
volk
mnalſozialiſten
kraten
frecht
zialiſten
nat. Reichsvereinig
nuniſt. Oppoſ.
II.=Soz. Volksdienſt

Flügelgruppen. — Die Ralionalſozialiſten zweitſtärkſte Parkei. — Regierungs=
mehrheit kaum möglich. —Ernſte Zukunfisausſichken.
Zuſammengehen der S. P. D. und der K. P. D., die ins=
ahlverlauf.
geſamt 46 Abgeordnete im neuen Landtag haben dürften, würde
— ſelbſt wenn es ſachlich denkbar wäre — die notwendige Mehr=
heit nicht mit ſich bringen. Eine Erweiterung der Linken etwa
durch die Nationalſozialiſten kommt nicht in Frage. Die Große
Dresden, 23. Juni. Koalition iſt in Sachſen für die Zukunft undenkbar, denn ſie
würde nur ein Minderheitsgebilde von 43 Abgeordneten dar=
den vorläufigen amtlichen Ergebniſſen in den drei ſtellen. Die ſogenannte Weimarer Koalition hat in Sach=
ſen ergibt ſich folgendes Geſamtergebnis für Sachſen (in ſen nie zur Debatte geſtanden, da es ein Zentrum jedenfalls im
Parlament nicht gibt. So bliebe die Möglichkeit einer Kombi=
nation zwiſchen den übrigen Parteien, die einſchließ=
lich Nationalſozialiſten und Demokraten über 51
Stimmen verfügen würden. Der Widerſtand gegen eine ſolche
227 319 (363 382) 8 (13)
Mehrheitsbildung iſt nach der bisherigen Entwicklung bei den
355 552 (345 530) 13 (12)
Demokraten, die mit den Nationalſozialiſten nichts gemein haben
276 702 (304 884) 10 (11)
wollen, aller Vorausſicht nach ſehr ſchwer zu brechen. Beharren
124 300 (211 906) 5 (8)
die Demokraten auf ihrem ablehnenden Standpunkt, ſo kann es in
120 497 (140 611) 5 (5)
Sachſen künftig nur eine Minderheitsregierung
376 724 (133 958) 14 (5)
geben. Bei den Gegenſätzen zwiſchen den Parteien, die durch das
83 671 (115 289) 3 (4)
Programm und die Haltung der Nationalſozialiſten zweifellos
44 142 (70 131) 2 (3)
verſchärft werden, iſt indes an eine wirkliche Lebensfähigkeit einer
19 187 (40 598) 0 (2)
ſolchen Minderheitsregierung kaum zu denken. Ernſt, ſehr ernſt
39 351
2 (-)
breitet ſich die nächſte Zukunft des ſächſiſchen Volkes aus, und es
14824 (22 129) 0 (0)
wird in dieſer Stunde an die Nationalſozialiſten, die jetzt zur
57 608
2 (0)
zweitſtärkſten Partei in Sachſen geworden ſind, die verantwor=
Vahlen in Dresden und Leipzig ſind völlig ruhig verlau= tungsſchwere Frage geſtellt werden, ob ſie wirklich Arbeit und
dem Lande liegen bisher keine Nachrichten vor, daß Brot für die Maſſen und im Sinne der ganzen Nation Ruhe und
Ordnung irgendwie geſtört worden wären. Die Wahl= Ordnung in Staat, Geſellſchaft und Wirtſchaftsleben haben wollen,
g ſetzte in Dresden ſchon um 8 Uhr rege ein. Es darf wie ſie es ihren Wählern verſprochen haben. Von ihrer Antwort
echnet werden, daß die Wahlbeteiligung der der letzten wird mehr als das Schickſal Sachſens abhängen.

vahl vom 12. Mai 1929 nicht nachſtehen wird. Das
itter hatte natürlich auch Einfluß auf die Wahlbetei=
viele Ausflügler der Wahl fernblieben. Wahlpropa=
rde am Sonntag kaum noch getrieben.

Wei wird die Regierung bilden?
* Dresden, 23. Juni. (Priv.=Tel.)
lenthalben im Reich mit ganz beſonderer Spannung er=
Wahlen zum Sächſiſchen Landtag haben zu einem Er=
ührt, das nahezu kataſtrophal genannt zu werden ver=
ch nie in der Vergangenheit des Sächſiſchen Freiſtaates
n ſolcher Umſchwung der Einſtellung großer Wähler=
iſchen zwei Parlamentswahlen vollzogen, wie es dies=
all war. Wenn hierzu auch Momente beigetragen haben,
ſächſiſchen Politik keine Begründung finden, ſo über=
och, daß es möglich war, nach einem Jahrzehnt parla=
en Brauches und parlamentariſcher Arbeit innerhalb
onaten die Volksvertretung ein ganz anderes Bild er=
ſehen.
rund der Wahlergebniſſe vom 12. Mai 1929 und gemäß
der Sächſiſchen Verfaſſung, die 96 Landtagsabgeordnete
war bisher die S.P.D. mit 33 Abgeordneten und die
* 12 vertreten. Die Volkspartei verfügte gleichfalls
e Wirtſchaftspartei über 11, die Deutſchnationalen über
hſiſche Landvolk über 5, die Nationalſozialiſten über 5,
Ite kleineren Parteien die reſtlichen 9 Sitze inne hatten,
Demokraten 4, Volksrecht 3 und Altſozialdemokraten
Die Mandatsverteilung hat ſich jetzt vollkommen ver=
alismus hat in Sachſen auf der ganzen Linie geſiegt.
konnen ſich die bisherigen ziffernmäßigen Ergebniſſe
leben, indes ſteht feſt, daß von allen Parteien, die im
Landtag vertreten waren, nur die National=
en und die Kommuniſten an Stimmen gewonnen
erſteren dürfen den unvergleichlichen Erfolg einer Ver=
ihrer Wählerſchaft, und damit eine Steigerung ihrer
on 5 auf wahrſcheinlich 14 für ſich buchen, während die
en außer ihren 12 Sitzen, über die ſie bereits verfüg=
e hinzugewonnen haben. Teilerfolge errangen die
kionale Reichsvereinigung Mahrauns, die
Male in den Wahlkampf zog, mit der Gewinnung eines
Ind der bisher nicht vertretene Chriſtlich=ſoziale
enſt, der ſich zwei Mandate zu ſichern wußte. Sämt=
En Parteien büßten an Stimmen ein. Die Sozial=
Tie hat über 150 000 Stimmen verloren, was ſich für
Einbuße mindeſtens eines Mandates auswirken dürfte.
ce Volkspartei, bisher die ſtärkſte bürgerliche
Sachſen, wird von ihren 12 Abgeordneten 8 behalten.
chaftspartei verliert ebenfalls einen Sitz, obwohl
9rigen iſt, daß ſie eine Liſtenverbindung mit dem in
Xklichen Zentrum eingegangen war. Einen recht

En Schlag haben die Deutſchnationalen er=
Eund 100 000 Wähler, und damit 3 Mandate verloren.
Sſterpartei, das Sächſiſche Landvolk, vermochte die
12 Mandate zu halten. Demokraten und Volks=
Ekei verloren je 1 Mandat und werden noch mit 3
Meordneten aus der Schlacht zurückkehren. Vollkommen
en ſind die Altſozialiſten, die im letzten Landtag
Iem Dresdener Kreishauptmann Buck und dem Abg.
en wurden, dem einzigen deutſchen Miniſter der Vor=
Der bis 1929 ununterbrochen Miniſter blieb.
Die nächſte Zukunft
Duchſen ſehr ernſt ſein, denn das Wahlergebnis
allen Wegen nicht zu eines praktiſ=

Regierungsmehrheit umformen. In

Iine Mehrheit von 49 Abgeordneten erforderlich. Ein

Berlin, 22. Juni.
Der Verfaſſungsausſchuß der Länderkonferenz hat geſtern
die Beſchlüſſe des Unterausſchuſſes über Zuſtändigkeit und Or=
ganiſation der Länder verabſchiedet. Der Heſſiſche Staatspräſi=
dent hat ſich dabei der Abſtimmung enthalten und ſeine
Stellungnahme mit folgender Erklärung begründet:
Ich kann die Beſchlüſſe des Verfaſſungsausſchuſſes als eine
geeignete Grundlage für eine Reichsreform, die auf dem Weg zur
Einheit und Dezentraliſation liegt, nicht anſehen. Die ſoge=
nannten „Länder alter Art” bleiben Staaten im bis=
herigen Sinne. Ihre Zuſtändigkeiten, die — von unweſentlichen
Aenderungen abgeſehen — die alten bleiben, und ihre Organi=
ſation werden noch ſtärker als ſeither verfaſſungsmäßig geſichert.
Mitglieder des Ausſchuſſes, die den vorliegenden Beſchlüſſen zu=
ſtimmen, haben darüber hinaus noch Anträge geſtellt, die — wenn
ſie angenommen worden wären — praktiſch jede Veränderung der
Zuſtändigkeiten ihrer Länder und damit jede künftige Vereinheit=
lichung im Reich unmöglich gemacht hätten. Daneben iſt es nicht
unintereſſaut, feſtzuſtellen, daß ihre Annahme ein Zurückgehen
hinter den verfaſſungsrechtlichen Zuſtand von 1871 bedeutet hätte.
Auch im preußiſchen Gebiet, das alle ſeitherigen Län=
der mit Ausnahme von Bayern, Sachſen, Württemberg und
Baden irgendwie in ſich aufnehmen ſoll, bleibt in allem weſent=
lichen alles beim Alten. Bei einer Differenzierung ſo
hohen Ausmaßes zwiſchen dem Norden und dem Süden
beſteht kein Recht mehr, davon zu reden, daß man auf dem Wege
zur deutſchen Einheit ſei. Ich bin daher als Freund des
dezentraliſierten Einheitsſtaates im geſamt=
deutſchen Intereſſe nicht in der Lage, den gefaßten
Beſchlüſſen zuzuſtimmen. Ich möchte keiner Scheinlöſung
zuſtimmen, die zudem für weſentliche Teile des Reichs der als
notwendig erkannten Entwicklung entgegenläuft.
Ich lehne das bisherige Ergebnis der Beratung aber auch
vom Standpunkte meines Landes ab. Die Beſchlüſſe
zur Organiſation wie zur Zuſtändigkeit beziehen ſich nur auf die
vier ſogenannten „Länder alter Art” und die preußiſchen Pro=
vinzen. Im übrigen hat man alles offen gelaſſen und für Länder
wie Heſſen und Thüringen nur ganz allgemein gewiſſe Möglich=
keiten theoretiſch angedeutet. Die Beſchlüſſe ſind alſo inſoweit
unvollſtändig und ermöglichen es mir daher nicht, mich an der
SchlußaEſtimmung zu beteiligen.
Der Kanzler verhandelt.
* Berlin, 22. Juni. (Priv.=Tel.)
Die Finanzminiſterkriſe hat ſich am Sonntag faſt gar nicht
verändert. Der Kanzler hat verſchiedene Parteiführer
empfangen, hat ſich aber hauptſächlich bemüht, die Wider=
ſtände bei den Demokraten gegen die Kandida=
tur ihres Wirtſchaftsminiſters Dr. Dietrich
zu überwinden. Es ſcheint aber nicht, daß er damit
bei den führenden Perſönlichkeiten der Demokratiſchen Partei
Eindruck gemacht hat. Die Demokraten ſcheuen die Erfahrungen,
die jetzt auch die Volkspartei geſammelt hat, und ſie haben dem
Kanzler zu verſtehen gegeben, daß auch nach ihrer Meinung, wenn
in irgendeiner For man dem Notopfer feſtgehalten werden ſolle, es
Pflicht des Zentrums wäre, den Finanzminiſter
zu ſtellen. Da in der letzten Fraktionsſitzung des Zentrums
hiengegen Bedenken geäußert wurden, wird dem Kanzler offenbar
nichts übrjableiben, als die Verſuche zur Gewinnung Dr. Diet=
3 richt gelingt,
ort=r
Herren in der Reichskanzlei vorläuſig
Tarüber ſchweizen ſich
noch aus.

Der Pakt Akhen-Angora.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
P. Konſtantinopel, Mitte Juni 1930.
Am 10. Juni, mittags 1 Uhr, wurde in Angora feierlich das
türkiſch=griechiſche Abkommen vom türkiſchen Außenminiſter
Tewfik Rüſchdi Bey und dem griechiſchen Geſandten Poly=
chroniadis unterzeichnet. In den Reden, die dabei gewechſelt
wurden, und dem Telegrammwechſel zwiſchen Tewſik Rüſchdi
Bey und Venizelos wurde in herzlichen Worten der Hoffnung
Ausdruck gegeben, daß nunmehr eine Zeit des Friedens und der
Zuſammenarbeit für die beiden Völker angebrochen ſei. Man.
wird ſich ſchon im Intereſſe des Weltfriedens dieſem Wunſch der
leitenden Staatsmänner nur anſchließen können. Denn in den
verfloſſenen ſechs Jahren der immer wieder unterbrochenen Ver=
handlungen hat es nur zu oft ſo ausgeſehen, als ob der türkiſch=
griechiſche Zwiſt nur durch einen neuen Waffengang.
mit unabſehbaren Folgen für den Weltfrieden entſchieden wer=
den könnte, beſonders als ſich der Zwiſt immer mehr zu einem
Gegenſpiel Italiens und Frankreichs in Angora
und Athen entwickelt hatte. Der Abſchluß des jetzigen Ver=
trages iſt der Sieg der Politik Muſſolinis über die
franzöſiſche, darüber wird man ſich trotz des freundlichen
Empfangs, den der franzöſiſche General Gourand vor einer
Woche in der Türkei und auch beim Staatspräſidenten
Muſtapha Kemal Paſcha fand, nicht in Paris im Unklaren
ſein. Der Oſten des Mittelmeeres iſt jetzt, ſoweit nicht England
in Frage kommt, italieniſch orientiert, das Anſehen Frank=
reichs im Orient, ſeiner Domäne ſeit Jahrhunderten, hat
einen neuen ſchweren Verluſt erlitten.
Das Weſentliche an dem nunmehr getätigten Vertrage für
die beiden beteiligten Völker iſt die endliche Regelung der.
Austauſchfrage mit dem geſamten Komplex der damit zu=
ſammenhängenden Aufgaben, der Entſchädigung der Austauſch=
pflichtigen, der Aufhebung von Repreſſalien, der Entſchädigung
der von ſolchen Repreſſalien betroffenen Nichtaustauſchbaren, der
Rückgabe beſchlagnahmten Grund und Bodens oder, wo das
nicht mehr möglich iſt, der entſprechenden Entſchädigung dafür,
endlich der Sicherſtellung des Aufenthalts der Griechen in der
Türkei, der Türken in Griechenland. Auch die Frage der Bar=
eutſchädigung, die Griechenland zur Verfügung zu ſtellen hatte,
eine Frage, die allein ſchon ſehr oft die Einigung im letzten.
Augenblick verhindert hatte, iſt geregelt, Griechenland gibt für
dieſen Zweck die Summe von 440 000 Sterling, und
zwar an die neutralen Mitglieder der Gemiſchten Austaufch=
kommiſſion, die überhaupt mit der Durchführung des Vertrages
betraut und als Schiedsrichter für alle Streitigkeiten über den
Vertrag beſtellt ſind. Gerade dieſe letztere Beſtimmung berechtigt
zu der Hoffnung, daß die beiden Vertragſchließenden es vorerſt
ernſt mit der Einigung meinen und durch das Schiedsgericht
jedem neuen Zwiſt aus dem Wege gehen wollten. Denn daß ſich
bei der Auslegung des Vertrages, bei der Feſtlegung des Scha=
denerſatzes und der Beſtimmung der Schadenserfatzberechtigten
noch manche ſchwere Meinungsverſchiedenheit er=
geben kann, liegt in der Natur der Sache. Da wollte man nicht
wieder perſönlich miteinander ringen, ſondern die Entſcheidung
den Neutralen überlaſſen.
Beide Partner haben bedeutſame Opfer gebracht, um
den Abſchluß des Vertrages zu ermöglichen, die Türken ſolche
Opfer, zu denen ſie nach dem zu Grunde liegenden Lauſanner
Vertrag nicht verpflichtet waren, die Griechen ſolche, zu denen
ſie ſich bisher nie hatten verſtehen wollen. Und nach Lage der
Dinge in Griechenland dürfte der Vertrag dem Miniſterpräſiden=
ten auch noch recht böſe innerpolitiſche Schwierig=
keiten verurſachen. Woher ſoll er die Hunderttauſende von
Flüchtlingen aus Anatolien jetzt entſchädigen, die bisher ſeine
treueſten Wähler waren? Und dieſe Leute haben ſchon gegen
Bedingungen proteſtiert, auf die die Athener Regierung eingehen
wollte, die viel beſſer für Griechenland waren, als die jetzt er=
reichten. Der Geſandte Polychroniadis hat in feiner Anſprache
bei der Unterzeichnungszeremonie auch dieſe Schwierigkeiten ganz
offen erwähnt. Dieſe Schwierigkeiten wären immer wieder für
die griechiſche Regierung ein Anſporn geweſen,
neue Streitigkeiten bei der Auslegung des Vertrages zu ſchaffen.
Umſo ſvertvoller iſt es, daß hier die Neutralen der Austauſch=
Kommiſſion als Mittler eingeſchoben ſind. Von jetzt an ſind die
nationalen Minderheiten der Griechen in der Türkei, der Türken
in Griechenland vor direkter Vergewaltigung geſchützt, die neutra=
len Schiedsrichter halten ihre Hand über ſie. Daß nun für alle
Zeiten das Kriegsbeil begraben wäre, iſt nicht anzunehmen, der
jetzt abgeſchloſſene Vertrag iſt vielmehr ein Akt von Zweck=
mäßigkeitspolitik, weil beide Staaten jetzt wichtigere
Ziele zu verfolgen haben, als gegeneinander Krieg zu führen.
Türken und Griechen werden ſich niemals lieben,
zuviel Gegenſätzliches haben ſie an ſich, der Türke die Verachtung
für den Griechen, der Grieche den Haß gegen den Türken, der
ihn einſt aus dieſem Lande vertrieb oder ihn unterjochte. Die
Geſchichte Konſtantinopels vergißt der Grieche
nie. Immerhin dürfte der Vertrag auf gemeſſene Friſt hinaus
doch erſt einmal das Verhältnis der beiden Völker beſtimmen.
Der internationale Wert des Vertrages liegt
einmal in der Ausſchaltung eines Konfliktſtoffes, der die Welt
von neuem in Brand verſetzen konnte, andererſeits in der Feſti=
gung der italieniſchen Stellung im Orient. Die Einigung zwi=
ſchen Angora und Athen bedeutet dafür denletzten Pfeiler.
Italien ſieht in Frankreich und Südſlawien ſeine unmittelbarſten
Geguer. Griechenland und Bulgarien hegen beide Sehnſucht
auf Gebiete, die ſie als zu Unrecht Südflawien einverleibt be=
trachten. Mit Griechenland iſt Italien bereits durch Verträge
in enge Berührung getreten, und auch das italieniſch=bulgariſche
Verhältnis iſt ſchon freundſchaftlicher, als es Franzoſen und Süd=
ſlawien lieb ſein kann. Um aber bei einem Zuſammenſtoß mit
Frankreich und Südſlawien die Griechen und Bulgaren auf
ſeine Seite ziehen zu können, mußte Muſſolini trachten, ſie
gegen einen Angriff von dritter Seite zu ſchützen.
Die Türkei, die ſeit 50 Jahren ein Gebietsteil nach dem anderen
Griechen und Bul aren verloren hat, konnte einen ſolchen
Fall kenutzen, alle Gebiete zurückzuholen. Uind auch der itali
niſche Beſitz im öſtlichen Mittelmeer, Rhodus und der Dodekanes,

Gelte 2

Montag, den 23. Juni 1930

konnte von den Türken bedroht erſcheinen. Dieſe Gefahr war
für Italien und Bulgarien durch die vor mehr als Jahresfriſt
abgeſchloſſenen Neutralitäts= und Nichtangriffspakte ſchon beſei=
tigt, und der jetzige Vertrag hat das Gleiche auch für Grie=
henland erreicht. Wird die Türkei auch nicht leicht ſich an
einem internationalen Konflikt beteiligen, ſo
genügt ihre vertraglich feſtgelegte Neutralität doch ſchon durch=
aus den italieniſchen, griechiſchen und bulgariſchen Inter=
eſſen.
Alles in allem kann man den Wert des unterzeichneten Ver=
trages alſo dahin umſchreiben, daß er einmal eine ſeit ſechs
Jahren unmittelbar drohende Gefahr für den Weltfrieden beſei=
tigt, für den vielleicht in fernerer Zukunft liegenden italieniſch=
franzöſiſchen Zuſammenſtoß aber die italieniſche Stellung ganz
außerordentlich geſtärkt hat.

Anfreiwilliger Stark in Hamburg.
Berlin, 22. Juni.
Das Luftſchiff „Graf Zeppelin” traf gegen 7 Uhr über dem
Flughafen Staaken ein, nachdem es während der Nacht einen
Abſtecher nach Kopenhagen gemacht hatte. Um 7.24 Uhr lag
der „Graf Zeppelin” vor Anker. Zuerſt entſtiegen dem Luftſchiff
die Paſſagiere, als letzter Dr. Eckener. Bürgermeiſter Scholz gab
namens der Berliner Bevölkerung der Freude Ausdruck, daß
nach zweimaliger Amerikafahrt und nach der großen Weltumſeg=
lung das Luftſchiff nun auch in Berlin gelandet und den Ber=
linern Gelegenheit zur Beſichtigung und auch zu Rundfahrten
gegeben ſei. Die Stadt Berlin habe alles getan, was zur För=
derung des Luftſchiffverkehrs dienen könne. Bürgermeiſter Scholz
ſprach die Hoffnung aus, daß „Graf Zeppelin” nicht nur bei be=
ſonderen Gelegenheiten, wie z. B. anläßlich der Weltkraftkonferenz,
ſondern recht häufig nach Berlin kommen werde.
Dr. Eckener und Bürgermeiſter Scholz begaben ſich nach dem
Berliner Rathaus, wo Dr. Eckener ſich in das Goldene Buch der
Stadt Berlin eintrug.
Das Luftſchiff ſtartete ſodann um 9.08 Uhr unter Führung
von Kapitän Lehmann zur Fahrt nach Hamburg. Es überflog
13.05 Uhr Kiel. Das Luftſchiff, das die Förde, wo ſich heute die
Segelregatta der Kieler Woche abwickelt, in ihrer ganzen Länge
überflog, bot an dem wolkenloſen Himmel einen großartigen An=
blick. Die Begeiſterung der Menſchen über den unerwarteten Be=
ſuch war groß.
Von ſeinem Landflug über Mecklenburg und Schleswig= Hol=
ſtein traf das Luftſchiff „Graf Zeppelin” gegen 15 Uhr erſtmalig
über dem Hamburger Flughafen ein und verſchwand dann in
Richtung der Stadt, um nach etwa zwei Stunden wieder zurück=
zukehren. Gegen 17 Uhr vollzog ſich die glatte Landung. Wäh=
rend der Paſſagierwechſel vollzogen wurde, ereignete ſich ein un=
erwarteter Zwiſchenfall, wodurch der vorgeſehene Empfang von
Führung und Mannſchaft durch den Senat vereitelt wurde. Das
Heck des Schiffes ging plötzlich in die Höhe — ob durch Loslaſſen
der Haltemannſchaft oder durch den Auftrieb infolge der ſtarken
Sonnenwärme verurſacht, iſt noch ſtrittig —, der Bug wurde ent=
ſprechend mitgeriſſen, und es gab einen unfreiwilligen Start,
wobei Kapitän Lehmann und mehrere Paſſogiere auf dem Flug=
platz verbleiben mußten, dagegen haltende Polizeimannſchaften
mit in das Schiff genommen werden mußten. Es ſollte eine
zweite Landung ſtattfinden. Das Luftſchiff kreuzte längere Zeit
über der Stadt und dem Hafen, mußte aber um 17.30 Uhr die
Meldung an den Flughafen geben, daß eine zweite Landung
wegen Ballaſtmangels nicht mehr erfolgen könne. Um 21.05 Uhr
abends hat das Luftſchiff am Ankermaſt in Berlin=Staaken wie=
der feſtgemacht, wo Kapitän Lehmann nach ſeiner Ankunft wieder
ſein Schiff beſteigen wird.
Das polniſche Außenminiſterium hat der deutſchen
Geſandtſchaft in Warſchau eine Verbalnote überreicht, in der um
die ſofortige Entſendung einer gemiſchten Kommiſſion zur Unterſuchung
des letzten Grenzzwiſchenfalles von Proſtken an der oſt=
preußiſch=polniſchen Grenze, bei dem ein polniſcher Grenzſoldat erſchoſſen
wurde, erſucht wird.
Mehrere europäiſche Länder, die von der Erhöhung
der amerikaniſchen Zollſätze ebenſo ſtark oder noch ſtärker
betroffen werden wie Frankreich, haben der franzöſiſchen Regierung den
Wunſch übermittelt, in einen Meinungsaustauſch über dieſe
Frage einzutreten.
Die franzöſiſchen Blätter geben aus engliſcher Quelle eine Meldung
wieder, wonach der Generalſekretär der Fasciſtiſchen Partei, Durati
in einer in der Univerſität in Rom gehaltenen Rede den Krieg mit
Frankreich als unvermeidlich bezeichnet haben ſoll.
Dieſe Erklärung ſei von den Zuhörern mit den Rufen: „Wir wollen
Nizza, wir wollen Savoyen!” aufgenommen worden.
Die Meldungen über den Rücktritt des Kabinetts und
die Aufhebung der Verfaſſung auf Malta in Abweſenheit des
Premierminiſters Lord Strickland werden dementiert.

Sülvein.
Von Max Hayek.
Ein Band Nietzſche ſollte in die Bibliothek geſtellt werden.
„Stellt mich nicht neben die Vielzuvielen!” rief er entſchieden,
„ich bin zum Nachbarſein nicht geſchaffen! Die Bücher müſſen
erſt noch geſchrieben werden, in deren Mitte ich ſtehen kann! Gebt
mir ein Stück Grund unter die Füße, aber neben wir und über
mir will ich Freiheit!“
Und ſo ſtellten ſie den Band Nietzſche einſam aufs oberſte
Bücherbrett. Er hatte keinen Nachbar, er hatte niemand, an den
er ſich lehnen konnte, weder neben ſich noch über ſich.
Und da fiel er um.
Der Dichter hatte ſoeben einen Roman vollendet, der dazu be=
ſtimmt war, in endloſen Fortſetzungen die Geduld der Leſer zu
prüfen. Als er die aufgeſchichtete Papiermaſſe des Manuſkriptes
vor ſich liegen hatte, ſchwebte ein Geiſt ins Zimmer, der zuver=
ſichtlich lächelte.
Es war der Geiſt der Makulatur.
Das kleine Vogel=Ei dachte an ſeine Zukunft und malte ſich
dieſe ganz herrlich aus.
„Ich werde ein Adler ſein und wolkenhoch fliegen, ich werde
der Sonne immer näher kommen und aus dem unendlichen Reich
der Freiheit auf die irdiſche Welt ſtolz hinabſchauen! Ich werde
leben, wie es dem königlichen Vogel geziemt: groß, frei, gewaltig!
Oh, es wird wunderbar ſein!“
Es wußte nicht, dieſes kleine Vogel=Ei, daß ſein Schickſal
bereits vorbeſtiſtmmt war, noch ehe es ausgebrütet wurde. Es
umſchloß einen Spatzen, der in dieſer Welt als Spatz unter
Spatzen zu leben hatte und niemals höher kam als bis zur
Dachrinne.
Ein Obſtbaum ſtand in reicher Blüte. Ungezählte weiße
Sterne ſchimmerten an ſeinen Aeſten und Zweigen — man ſah
gar keine Blätter, alles war ein duftender Bluſt.
Aber dann fuhr ein Sturm daher und fegte die Blüten vom
Baume, daß man verieinte, es ſchneie. Und wenige Blüten
nur blieben am Baume zurück. Und aus dieſen Blüten wurden
Früchte. Reife, ſüße Aepfel, gutes, feines, würziges Obſt.

Aus der Handeshänprntadt.
Darmſtadt, den 23. Juni.
Welkmeiſterſchaften der Studenken.
Darmſtadt 1.—10. Auguſt 1930.
Nachdem das Meldeergebnis für die Weltmeiſterſchaften der Studen=
en feſtſteht — insgeſamt 29 Nationen mit weit über 1000 Sport=
ſtudenten — hat der Vorverkauf für dieſe Weltveranſtaltung begonnen.
Beſtellungen hierfür nimmt die Geſchäftsſtelle der
Weltmeiſterſchaften, Darmſtadt Rheinſtraße 16—18,
Telephon 3500, jederzeit entgegen. Die Zahl der zur Ver=
fügung ſtehenden Plätze iſt außerordentlich gering.
Gleichzeitig macht die Geſchäftsſtelle darauf aufmerkſam, daß es ſich
empfiehlt, wegen Unterbringung ſich rechtzeitig an die
gleiche Anſchrift zu wenden, damit die Zuteilung rechtzeitig
erfolgen kann. Durch die ungewöhnlich ſtarke Beteiligung des Aus=
landes an den Weltſpielen ſind die Hotels ſchon zum größten Teil
belegt, ſo daß die Beſtellung direkt an die Häuſer keinen Erfolg hat.

Sechshundertjahrfeier der Stadt Darmſtadt. Wir machen
unſere Leſer hierdurch noch einmal auf den Feſtaktus aufmerkſam,
der heute (Montag), 19.30 Uhr, durch den Hiſtoriſchen Verein in
Gemeinſchaft mit dem Inſtrumentalverein im großen Saale des
Saalbaues veranſtaltet wird. Der Feſtakt wird, ein Ereignis
erſter Art im Leben unſerer Stadt werden. Der Vortrag unſeres
beliebten Stadtarchivars Dr. Müller wird in knappen Zügen das
Werden unſerer Stadt im Zuſammenhang ihrer geographiſchen
Lage aufzeichnen. Der Inſtrumentalverein und einige Schülerin=
nen der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt werden Meiſterwerke
Darmſtädter Tonkünſtler von Graupner bis Arnold Mendelsſohn
zur Aufführung bringen. Der Eintritt iſt für jedermann völlig
frei. — Wie uns mitgeteilt wird, liegt die Gründungsurkunde
unſerer Stadt vom 23. Juli 1330 im Staatsarchiv während der
Dienſtſtunden zur Einſichtnahme der Geſchichtsfreunde offen.
Orpheum. Von Montag bis einſchließlich Donnerstag
geſchloſſen.

Schuhpflegemittel für alle Schuhe
Sämtlichen Sch uhbedar k
Schuheinlagen Fensterleder Bohnerwachs
(3493a
nur in den Lederhandlungen
Jakob Hugenschütz
Christian Rohe
nur Langgasse 51
Alexanderstraße 17

Neue Erwerbungen (Auswahl),
vom 23. Juni 1930 an auf 14 Tage zur Anſicht im Leſeſaal aufgeſtellt:
Emil Abderhalden: Handbuch der biologiſchen Arbeitsmetho=
den. Abt. 4. Teil 7/C. 2. Hälfte: Unterſuchungs= und Forſchungs=
methoden der Pharmazie. Berlin 1930; R. Brandt: Stätten der
Tragik. Hamburg 1929: Charlotte Bühler: Das Seelenleben des
Jugendlichen. Jena 1929; Alfons Dopſch: Naturalwirtſchaft und
Geldwirtſchaft in der Weltgeſchichte. Wien 1930; H. M. Elſter:
Moritz von Schwind. Berlin 1930; Forſchungen zur Branden=
burgiſchen und Preußiſchen Geſchichte. Bd. 42. München 1929; F.
A. Freundt: Kapital und Arbeit. Berlin 1929; Herm. Hagenah:
Wilhelm Ahlmann. 1930: Das deutſche Handwerk in Kunſt und
Dichtung. Herausgegeben von Herm. L. Mayer. Karlsruhe 1930; Wil=
helm Hauſenſtein: Drinnen und Draußen. München 1930; Wil=
helm Hauſenſtein: Meiſter und Werke. München 1930; Max
Hochdorf: Roſa Luxemburg. Berlin 1930; Alfred Iſaac:
Bilanzen. Berlin 1930; Ernſt und Fritz Naphtali Kahn: Wie lieſt
man den Handelsteil einer Tageszeitung? Frankfurt a. M. 1930; Ernſt
Krieck: Philoſophie der Erziehung. Jena 1930; T. E. Lawrence:
Aufſtand in der Wüſte. Leipzig 1930; Frdr. Liſt: Schriften, Reden,
Briefe. Bd. 3: Schriften zum Verkehrsweſen. Teil 1: Einleitung und
Text. Berlin 1929; Herm. Lufft: Lateinamerika. Leipzig 1930;
Herm. Lufft: Das Britiſche Weltreich. Leipzig 1930; Karl Mann=
heim: Ideologie und Utopie. Bonn 1929; Jean Martet: Clemen=
reau ſpricht. Berlin 1930; Hans Heinr. Naumann: Das Grüne=
wald=Problem und das neuentdeckte Selbſtbildnis des Mathis Nithart.
Jena 1930; Hans Oſtwald: Das Liebermann=Buch. Berlin 1930;
Herm. Pachnike; Führende Männer im alten und im neuen Reich.
Berlin 1930; Alfred Rühl= Vom Wirtſchaftsgeiſt in Spanien. Leip=
zig 1928; Karl Silex: John Bull zu Hauſe. Leipzig 1930: Werner
Sombart: Die drei Nationalökonomien. München 1930; Ver=
öffentlichungen der hiſtoriſchen Kommiſſion für Heſſen und
Waldeck. Bd. 16: Franz Grundlach: Die heſſiſchen Zentralbehörden von
1247 bis 1604. Bd. 3: Dienerbuch. Marburg 1930; Wirtſchafts=
und Sozialgeſchichte des Weltkrieges. Deutſche Serie. Bd. 1:
Skalweit: Die deutſche Kriegsernährungswirtſchaft. Stuttgart 1927.
Bd. 2: Aereboe: Der Einfluß des Krieges auf die landwirtſchaftliche
Produktion in Deutſchland. 1927. Bd. 3: Der Krieg und die Arbeits=
verhältniſſe. Bd. 42 Lotz, Die deutſche Staatsfinanzwirtſchaft im Kriege.
1927. Bd. 5: L. v. Köhler: Die Staatsverwaltung der beſetzten Ge=
biete. Teil 1: Belgien. 1927. Bd. 6: Geiſtige und ſittliche Wirkungen
des Krieges in Deutſchland. 1927. Bd. 7/8: Deutſchlands Geſundheits=
verhältniſſe unter dem Einfluß des Weltkrieges. 1928. Bd. 9: Goebel:
Deutſche Rohſtoffwirtſchaft im Weltkrieg. 1930. Bd. 10: Sarter: Die
deutſchen Eiſenbahnen im Kriege. 1930.
Vom 7. Juli an verleihbar. — Vormerkungen werden im Leſeſaal
entgegengenommen. — Außerdem die neueſten gebundenen Zeitſchriften=
bände.

„Ach” ſtöhnte der Baum im Herbſt, „wenn nur damals der
Sturm nicht gekommen wäre — wie viele, viele Früchte hätte ich
getragen — ich wäre ein Wunderbaum geworden!“
Aber er wäre gar kein Wunderbaum geworden — er hatte
nur die Kraft, die Früchte zur rechten Reife zu bringen, die er
wirklich zur Reife gebracht hatte.
Der Strauß war wieder einmal nervös, weil die Henne
wegen eines winzigen Eies ſo viel gackerte. Er machte eine ab=
fällige Bemerkung — leider ſo laut, daß die Henne ſie hörte.
Redſelig wie ſie nun einmal iſt, blieb ſie ihm die Antwort nicht
ſchuldig.
„Spielen Sie ſich nicht ſo auf, Verehrteſter!” rief ſie mit
ſchneidender Jronie zu ihm hinauf. „Sie ſind doch nur ſo groß,
weil ich ſo klein bin!“
Der Strauß ſagte ihr: „Beruhigen Sie ſich — Sie wären
auch klein, wenn Sie groß wären!“
Ein Hühnergeier lebte einmal zwei Tage lang auf einem
Hühnerhof und fraß kein einziges Huhn. Es koſtete ihn große
Ueberwindung.
Als man einer alten Henne den Tatbeſtand mitteilte, ſagte
ſie: „Das imponiert mir garnicht! Ich habe ein Leben lang auf
dem Hühnerhofe gelebt und habe noch niemals ein Huhn ge=
freſſen!“
Man erkennt aus dieſer Aeußerung, daß dieſe Henne eine
Gans war. Niemand wird ihre Leiſtung ſchätzen. Aber der
wackere Hühnergeier wird hochkommen. Ja, es iſt möglich, daß
er in ſeiner nächſten Inkarnation als Schaf erſcheinen darf.
Ein Kater hatte einige Zeit unter Löwen gelebt und war
jetzt wieder unter ſeinesgleichen.
„Ein unerträgliches Geſchlecht, dieſe Löwen!” erzählte er.
„Aber ſie ſind ja von unſerem Geſchlecht!” ſagten die Kater.
„Gewiß, aber ſie übertreiben unſere Eigenſchaften zu ſtark.
Und das macht ſie für uns unerträglich!”
Der Prinz machte ſich auf, um die Prinzeſſin zu befreien, die
wie es hieß, ein Drache ſchon lange Zeit gefangen hielt. Der
Prinz fand, den Drachen, er zog ſein Schwert, erlegte den
Drachen, befreite die Prinzeſſin, brachte ſie an den Königshof
und heiratete ſie. Er war eben ein richtiger Held.

Es wird uns geſchrieben: Im Gewitter und Regen kam
in einer Stärke von 23 Mann, Fluglehrer cand, ing. Gaule
führer Hauptmann Bünau und Techniſcher Leiter Hauptn
die letzten beiden auch als Flugſchüler gerechnet, mit den b 750
flugzeugen „Adelung” und „Heſſen” auf der Waſſerkuppe a.
Die Unterbringung im „Lößl”, Saal des Lagers erinn —,
erſten Darmſtädter Pioniere des Segelfluges und ſpornte a
würdig zu zeigen. Schon um 5 Uhr begann bei aufgehe —
der Flugdienſt für uns, und unſere preußiſchen Kollegen vo
polizei hatten mit uns Ueberſtunden, da wir erſt geg
aufhörten, Nachtſchicht zu machen. Wenn Profeſſor Geore .
dienſtvolle Leiter der Schule der R. R.G. und unſer fürſo „
rater, morgens um 6 Uhr zur Fuldaquelle baden ging, ſe
Heſſen” ſchon fleißig an der Arbeit. Die Erfolge blieben /s;
diſziplinierten, aber auch übermenſchlich anſtrengenden Sor
iſt nicht leicht, ſo zwanzig= bis dreißigmal am Tage die Fl.
bis 2 Kilometer den Hang heraufzuſchleppen) nicht aus.
Schon nach vier Tagen konnten die Herren Bünau,
Heeß, Bernhardt, Bott, Läpple, Kallus, Bickel, Dohn, Feiſ
Dietz, Sauerwein, Kohlberger, Felleiſen, Weicker, Kalbfell,
genthal, im ganzen 20 Mann, ihre A.=Prüfung, d
ſtand, 30 Sekunden geradeaus zu fliegen und die Maſchine
ſetzen, ablegen. Daß auch die für den Laien harmloſe Zeit 8.
mit einem „Hangrutſcher” herauszufliegen nicht leicht iſt, 5„
drei Brüche eines Motorflugzeug fliegenden engliſchen Ka)
Pelzner” Hang, der „Weltenſegler” Hang bildeten die ne ſ,
Stufen. Und dann ging es auf die Kuppe, und dann ſchw Friat
200 bis 300 Meter über Tal, und man hatte zu ſchätzen und mit
um den Segler in einer ſchlanken S=Kurve auf das „Zuckerfe ver
die „Eube” zu bringen. Dabei bewährten ſich unſere beide „Sit
zeuge, die, was Stabilität, Sicherheit und Flugtauglichkei gel
von dem bekannten Flugzeugbauer Alexander Schleicher, P F
meiſterhaft gebaut ſind, vorzüglich. Mit der rumpfverkleide (s
(Typ „Hols der Teufel”) wurden Zeiten von faſt 3 Minuter
höhung der Startſtelle geflogen. — Es war die Abſicht F
ſämtliche Teilnehmer bis zur B=Prüfung, die nämlich m ſe
5 Flüge und 60 Sekunden und S=Kurve erhöht iſt, zu bring
am vorletzten Tage ein kleiner Bruch bei der Landung d: K
außer Betrieb ſetzte, mußte der Kurſus in ſeinem Hauptte F
werden, und 12 Herren: Bünau, Jans, Weiß. Bott,
hardt, Bickel, Läpple, Dohn, Sauermein, Kallus, Weicker z. Eu
B=Prüfung von der Waſſerkuppe ab.
Die Tatſache, in knapp 14 Tagen unter der Schutzk / aſt
Wettergottes und der herunterſengenden Höhenſonne 20 A. C.
Prüfungen abgelegt zu haben, bedeuteten einen einzi m
folg, der von hoher und höchſter Stelle anerkannt wurde au
eiſernen Fleiß, der muſtergültigen Diſziplin, dem Geſchick
und der Dienſtbereitſchaft aller Grade waren die Erfolge,
Heſſen und für Darmſtadt vollbracht wurden, zu verdanken.
Reſt des Kurſus bleibt noch mit der „Heſſen” oben, um a
d. h. auf 10=Meter=Sek. ſtarken Südwind zu warten, dami F
über der Startſtelle geſegelt werden kann. Mit „Hals= un Fmb=
zog dur Kurſus zu Tal, um auf dem „Sand” im Sommer, Si
während des Herbſtes und vielleicht in einem zweiten Rh ſ
Segelflugſport zu pflegen, der verdient, ein Volksſport z
Männer und Jugend, die Luſt und Schneid haben,
ſind ohne Unterſchied willkommen und erſcheinen am b
Dienstags abends 8.15 Uhr in der Holzhofallee 24.

Photokurſus. Wir machen auf den von dem Photo= Jal=
Ph. Baumbach Nachf., Darmſtadt, Eliſabethenſtraße 1—3,
tag, den 26. Juni 1930, ſtattfindenden Photo= und KiFm
Kurſus aufmerkſam. Näheres ſiehe heutige Anzeige.
Deutſcher Beamtenbund, Ortskartell Darmſtadt.
Darmſtadt wohnenden Reichs=, Länder=, Gemeinde= ü
ſchaftsbeamten, die in dem Ortskartell Darmſtadt di utſch
Beamtenbundes organiſiert ſind, proteſtieren in ein ſen i0.
menden Freitag, den 27. Juni ds. Js., abends 8.30
Turnhalle am Woogsplatz ſtattfindenden öffentliche gea
kundgebung gegen die einſeitige ungerechtfertigte Sor
der Beamtenſchaft. Die Beamtenſchaft will erneut z usdn
bringen, daß ſie zur Linderung der Volksnot bereit i
unter der Vorausſetzung, daß alle Volksſchichten ſick El
hältniſſen entſprechend an dieſem Notopfer beteiligen

Heſſiſches Landestheater.

Nach etlichen Jahren ging ihm auf, daß er ni
zeſſin, ſondern den Drachen befreit habe".
Die Sonne ſagte eines Morgen: „Ich will h"
Gerechten beſcheinen und nicht die Ungerechten. De ſ—
mein Licht nicht wert! Sie ſollen im Dunkel bleibe
Als Gott dieſe Worte hörte, nahm er der Sonn
Seither beſcheint ſie die Gerechten und die Un4
es in der Schrift ſteht.
„Wie ſchön du im Lichte blühſt!” ſogte der Menſt
Daß ich ſo ſchön im Lichte blühen kann”, antwe
Blumen, „das verdanke ich der Häßlichkeit meiner
im Dunkel lebt!”
* Heſſiſches Landeskheater.
Großes Haus. — Sonntag, 22. 7

Lohengrin.
Romantiſche Oper von Richard Wagne
Heute galt es Abſchied zu nehmen von zwei Bu=
die mit Ablauf der Spielzeit aus unſerem Oper!
ſcheiden.
Hans Grahl, unſer erſter Tenor, hat hier.
glänzenden Aufſtieg genommen. Wie kein andele
und Spemanns Zeiren erfreute er ſich allgemeine.
begeiſterter Beliebtheit. Sein außergewöhnlich ſche
ſein Ausdrucksvermögen, ſeine dramatiſche Geſtal.”
ſeine blendende Erſcheinung befähigten ihn zu vo.”
ſtellungen der Helden, wie ſie Wagner und Vero.
ſterwerken ſchufen. Aber auch im lyriſchen F0ch
Operette und nicht minder im Konzertſaal mi.".
teren Programmen bewies er ſeine vielſeitige me.
Sein Lohengrin und Tannhäuſer, ſein Manrico.!"
den unvergeſſen und hier ſobald nicht übertreſſ”
Mit Elſa Varena verlieren wir eine ſeit
dramatiſche Sängerin von vernehmſter Art, de.
hier nicht völlig ausgenutzt blieben. Fidelio und.
ihre beſten Leiſtungen, in denen ihre herrliche S
kultivierte Geſangskunſt die größten Erfolge hAil"
Beide hochgeſchätzte Künſtler begleiten unſere
zu weiterem glücklichem Aufſtieg.