Darmstädter Tagblatt 1930

Einzelnummer 10 Pfennige

ezugspreis:

naligem Erſcheinen vom 1. Mal
Riſchemarf und 22 Pfennig.
eholt 2.285 Reichsmarl, durch die
hsmart ſre! Haus. Poſibezugspreis
ellgeld monatich 2.25 Reichsmarl.
ſir Aufnahme von Anzeigen an
wid nicht übernommen. Nichte
Nummern infolge höherer Gewalt
ſeher nſcht zur Kürzung des
Nungen und Abbeſtellungen durch
ndſchteſt für uns. Poſiſcheckontie
fſurt g. M. 1304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 131
Montag, den 12. Mai 1930.
193. Jahrgang

Tmm breiie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.

zelle 300 Reſchemarl. Alle Preſe in Reſchemart
(4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſung von Schadenerſatz. Bei
Konlurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder
Rabatt weg. Banklonto Deutſche Bank und Darm=
ſtädter und Nationalbank.

or eiwperos und Sietſchaftsgengfenſcaften.

Präfekkenſchub im Elſaß.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.

2. Haupkverſammlung
Verbandes in Groß=Gerau.
Groß=Gerau, 11. Mai.
hrige 62. Verbandstag des Verbandes der Er=
Prtſchaftsgenoſſenſchaften im Voksſtaat Heſſen e. V.,
ch die 6. Tagung der Arbeitsgemeinſchaft der
tgenoſſenſchaften war, fand in Groß=Gerau, das
aß reichen Flaggenſchmuck trug, ſtatt. Die Tagung
itlich lebhaftes Jutereſſe, zahlreiche Behördenver=
h eingefunden, auch die Anwaltſchaft des Deut=
chaftsverbandes e. V., Berlin, hatte einen Ver=
Die gaſtgebende Genoſſenſchaft, die Groß= Ge=
k, ließ es ſich auch diesmal — wie bei der letzten
en Tagung im Sommer 1926 — nicht nehmen,
genoſſenſchaftlichen Freunden dem Aufenthalt in
ſo angenehm als möglich zu geſtalten, ſo daß die
rgung einen in jeder Beziehung harmoniſchen
konnte.
erſammlung wurde geſtern im „Hotel zur Krone‟
kamen zunächſt die Regularien zur Erledigung.
rWeiler=Darmſtadt begrüßte die anweſenden
ach endgültiger Feſtſetzung der Tagesordnung
ummlung den Prüfungsbericht über die Ver=
ür 1929/30 entgegen und erteilte dem Verbands=
mig Entlaſtung. Der Voranſchlag 1930 (vom
dezember 1930 gültig) fand die Zuſtimmung der
tattete Verbandsreviſor Schneider=Darm=
„Reviſionsbericht”,
e bei Kredit= und Warengenoſſenſchaften gemach=
behandelte. Er wies eingangs darauf hin, daß
h wie vor eines der erſten und beſtem Mittel ſei,
tliche Organiſation geſund zu erhalten. Es ſei
ſte Aufgabe des Verbandsreviſors wie der Ver=
bſt, die perſönliche und fachliche Eignung der
der zu ihrem Amt gewiſſenhaft zu unterſuchen.
wo in der Perſon der leitenden Vorſtands=
fahr für die Genoſſenſchaft zu liegen ſcheine, habe
ung einzuſchreiten, ehe bereits größerer Schaden
ieſe Aufgabe ſei ſchwierig, aber notwendig. Die
Aufſichtsrates bei der Kreditgewährung ſei im
wünſchenswerten Umfange erfolgt, jedoch müſſe
je weitere Vertiefung der Reviſionstätigkeit des
fordert werden. In organiſatoriſcher Beziehung
tgenoſſenſchaften dafür zu ſorgen, daß Buchfüh=
norganiſation in fortſchrittlichem Geiſte einge=
I damit vor allen Dingen Zeit und Arbeit ge=
* Kreditpolitik ſtehe nach wie vor im Mittelpunkt
iſchaftlichen Arbeit. Eine Gliederung der Kre=
ihl und Beträgen ergebe, daß etwa 70 Prozent
* in Beträgen bis zu 50 000 RM. hinausgegeben
elkrediten betrage der entſprechende Satz 80 Pro=
S der Genoſſenſchaften, der ja weitgehend vom
d den dabei beobachteten Grundſätzen beeinflußt
ter den heutigen Verhältniſſen in erſter Linie
ſein; d. h. 70 Prozent der täglich fälligen Ver=
ßten durch flüſſige Mittel gedeckt ſein. Die Be=
Bankkredit als dauerndes Betriebskapital, die
enſchaften feſtzuſtellen geweſen ſei, könne nicht
en. Ein genaues Studium der Bilanzen führe
G, daß etwa 35 Prozent der Betriebsmittel in
60—65 Prozent in Krediten anzulegen ſeien.
in faſt allen Fällen ſtets von einem geſunden
Onnen. Die Bildung eigenen Kapitals ſei nach
zu betreiben.
ſurden noch die Verhältniſſe bei den Waren=
dehandelt. Als weiterer Punkt der Tagesord=
der die Neufaſſung der Verbands=
Nen, die vollkommem gleichlautend mit derjeni=
derbände Wiesbaden und Kaſſel iſt und die in
Narbeit mit dem Deutſchen Genoſſenſchaftsver=
T aufgeſtellt wurde. Die Neufaſſung ſieht zum
Sweichungen gegenüber der bisherigen Faſſung
re iſt die Möglichkeit geſchaffen, mit Nachbar=
Sbealberband zu gründen. Die Annahme der
„folgte einſtimmig durch Zuruf. Im Anſchluß
aten über
Eines Zweckverbandes der Reviſions=
Darmſtadk, Kaſſel und Wiesbaden
„Gbung dieſes Zweckverbandes. Aufgabe dieſes
2u esein erſter Linie ſein, einen Ausbau der
Ind eine Vertiefung der Verbandsreviſionen
49 in der Geſchäftsführung der drei Verbände
ahung eine weſentliche Vereinfachung zu er=
da dieſes Verbandes ſoll lauten: „ Genoſſen=
ekhand Heſſen=Mittelrhein”, mit
Lecen. Der Vorſtand beſteht aus den drei bis=
SDretoren, die ihren Sitz in Darmſtadt, Kaſſel
Achen. Die Verſammlung ſtimmte der Grün=
Derhandes grundſätzlich zu und genehmigte die
2 Dorbehaltlich der Zuſtimmung der beiden an=
tJande, die im Laufe des Monats Mai dar=

Lerbandsvorſtand wurde auf ein Jahr wie=
Dur Direktor Weiler=Darmſtadt zum Ver=
letn Raiß=Groß=Gerau und Herr Juſtus
kadt
zu ſtellvertretenden Verbandsdirektoren,

An Stelle der Rechnungsprüfungskommiſſion wurde ein Ver=
bandsausſchuß gewählt, der aus den drei vorgenanntem Herren
und zwei weiteren Vertretern der Genoſſenſchaften beſteht. Im
Hinblick auf den Zweckverband wurden auch die Reviſoren des
Mittelrheiniſchen Verbandes als Verbandsreviſoren des Darm=
ſtädter Verbandes beſtimmt. Die Wahl des Ortes für den näch=
ſten Verbandstag unterblieb, da hierin im Einvernehmen mit
Wiesbaden und Kaſſel die Wahl getroffen werden ſollte. In den
Ausſchuß der Arbeitsgemeinſchaft der Heſſiſchen Kreditgenoſſen=
ſchaften wurden gewählt: die Verbandsdirektoren Weiler=
Darmſtadt, Letſchert=Kaſſel und Dr. Frankenbach=
Wiesbaden und als Vertreter der drei heſſiſchen Provinzen die
Direktoren Reins=Mainz, Lang=Offenbach und Haber=
mehl=Bad=Nauheim.
Zum Schluß der Verſammlung am Samstag referierte Ver=
bandsdirektor Weiler=Darmſtadt über die Stützungsgemein=
ſchaft der Kreditgenoſſenſchaften des Deutſchen Genoſſenſchafts=
verbandes. Der Deutſche Genoſſenſchaftsverband Berlin" hat
einen Satzungsentwurf ausgearbeitet, der zur Beſprechung ſteht.
Aufgabe der Stützungsgemeinſchaft ſoll ſein, Kreditgenoſſenſchaf=
ten, die in Schwierigkeiten geraten ſind und ſich aus eigener Kraft
nicht helfen können, zu unterſtützen, und dadurch etwa ſchädigende
Wirkungen auf die Geſamtorganiſation zu verhindern. Die Un=
terſtützung ſoll erfolgen in Form einer raſch einſetzenden Zwi=
ſchenhilfe zur Vorbereitung und ruhigen Durchführung der Sa=
nierung oder als Ergänzungshilfe bei endgültiger Sanierung.
Der Verbandsausſchuß wurde beauftragt, mit dem Zweckverband
in dieſer Frage Fühlung zu nehmen. Die Ausſprache bei ver=
ſchiedenen Punkten der Tagesordnung verlief ergiebig und an=
regend.
Abends fand im feſtlich und reich geſchmückten großen Saal
des Hotels „Zum Adler” ein
Begrüßungsabend
ſtatt, der einen ſehr ſchönen und gemütlichen Verlauf nahm. Die
Tagungsteilnehmer uind viele Vertveter der Groß=Gerauer Be=
hörden und Wirtſchaftsverbände uſw. zuſammenführte. Fabri=
kant H. Hirſch, der Vorſitzende des A.R. der Groß=Gerauer
Volksbank, hieß alle Anweſenden herzlich willkommen und dankte
beſonders all denen, die in uneigennütziger Weiſe zur Verſchöne=
rung des Abends durch Darbietungen beitrugen. Es hatten ſich
zur Verfügung geſtellt: Frl. Metzger, die einen ſinnigen Pro=
log ſehr wirkungsvoll vortrug, die gut eingeſpielte Muſikabteilung
des Turnvereins 1846 Groß=Gerau, die den muſikaliſchen Teil
des Abends beſtritt und ſpäter fleißig zum Tanze aufſpielte, Frl.
Alma Wambold, die Sopranſologeſänge bot, und die Tur=
nerinnen des Turnvereins 1846 Groß=Gerau, die anmutige Tänze
vorführten. In angeregter Unterhaltung verbrachten die
Tagumgsteilnehmer und Gäſte des Abends einige vergnügte
Stunden.
Die Haupkverſammlung
wurde heute vormittag nach 10 Uhr von Verbandsdirektor Wei=
ler eröffnet, der ſeiner beſonderen Freude Ausdruck gab, daß
er ein ſo großes Intereſſe feſtſtellen könne, das ſich in der un=
erwartet ſtarken Beteiligung an der Tagung zeige. Beſondere
Begrüßungsworte widmete er außer den erſchienenen Verbands=
mitgliedern dem perſönlich erſchienenen Miniſter für Arbeit und
Wirtſchaft Korell, Staatsrat Karcher, Kreisdirektor Dr. Merck,
Bürgermeiſter Dr. Lüdecke, Groß=Gerau, Reichsbankdirektor Mül=
ler, dem Vertreter des Landesfinanzamtes Regierungsrat Merz,
dem Verbandsdirektor Letſchert als Vertreter des Deutſchen Ge=
noſſenſchafts=Verbandes in Verhinderung des Anwalts Prof.
Dr. Stein, dem Referenten Oberſtudiendirektor Rückert, den Ver=
tretern der Dresdener Bank Direktor Malz und Prokuriſt Schnei=
der, der Heſſ. Landesgewerbebank Direktor Paech, der Landes=
genoſſenſchaftsbank Direktor Dr. Winckler=Krämer, der Landes=
bank Direktor Faulſtich, der Heſſ. Beamtenbank. Direktor Heyder,
der Landesgewerbebank für Südweſtdeutſchland Direktor Büh=
ring, die Vertreter des Mittelrheiniſchen Verbandes, der land=
wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften, die Vertreter der Heſſ. Hand=
werkskammer, deſſen Vorſitzender Ehrenſenator Nohl perſönlich
erſchienen war, Ehrenmeiſter Schmuck, die Vertreter der In=
duſtrie= und Handelskammer, Direktor Kahlert, des Heſſiſchen
Einzelhandelsverbandes, Landtagsabg. Haury, Präſident Dr.
Neumann, Staatsrat Dr. Wagner, den Vertreter der Univerſität
Frankfurt a. M. und eine weitere Reihe namhafter Perſönlich=
keiten. Den Dank für die Einladung ſprach zunächſt

Miniſter Korell
us, der folgendes ausführte: Namens der heſſiſchen Regierung
ind aller hier vertretenen Staatsbehörden, zu gleicher Zeit
n Auftrage des Herrn Präſidentem Dr. Neumann von der Lan=
esverſicherungsanſtalt und des Herrn Staatsrats Dr. Wagner,
er früher in meinem Miniſterium das Amt für Handel und Ge=
erbe verwaltet hat, danke ich Ihnen für die freundliche Ein=
adung zu dem 62. Verbandstage und wünſche Ihren Verhand=
ungen guten Verlauf. Ich perſönlich, als heſſiſcher Wirtſchafts=
iniſter, habe, wie Sie wiſſen, ein beſonderes Intereſſe an den
rwerbs= und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften. Als ich vor wenigen
agen in den Vogelsberg reiſte und an dem Stauweiher in Liß=
erg vorbeifuhr, der nicht allein die Induſtrie Lißbergs, ſondern
uch darüber hinaus einen Teil des Vogelsbergs mit elektriſcher
traft verſorgt, fiel mir das Bild ein, das ich in meiner heutigen
jede anzuwenden habe. Die Erwerbs= und Wirt=
chaftsgenoſſenſchaften ſind das Stauwerk für
en gewerblichen Mittelſtand und verſorgen ihn, ſo=
ſeit das in der gegenwärtigen Zeit notwendig iſt, mit der finan=
iellen motoriſchen Kraft, die insbeſondere der Mittelſtand und
as Gewerbe, nötig haben. Heſſen iſt das typiſche Land des
Nittel= und Kleinbetriebs. Mit Zahlen will ich Sie nicht lang=
eilen, dieſe werden demnächſt in meiner Etatrede auftreten. Ein
lches typiſches Mittelſtandsland wie Heſſen in der bäuerlichen
Zirtſchaft, in der gewerblichen Wirtſchaft, iſt eine geſunde, iſt

— Straßburg, Mai 1930.
Wie ein Blitz aus heiterem Himmel iſt auf die beiden Prä=
fekten des Unter= und Oberelſaß die Nachricht von ihrer Ab=
berufung aus dem bisherigen Wirkungskreis niedergefahren. Sie
haben die Tatſache gleich jedem anderen Bürger aus der Zeitung,
und zwar aus dem Matin erfahren, bevor ſie noch die amtliche
Mitteilung erreichte. Vom oberelſäſſiſchen Präfekten weiß man
ſogar heute noch nicht ganz beſtimmt durch amtliche Beſtätigung,
ob er wirklich auch von der Abberufung betroffen wurde. Aber
auf den einen mehr oder weniger kommt es nicht ſo ſehr an wie
auf das Prinzipielle, politiſch Bedeutſame, das an der Sache iſt
und das ſich nicht ändert, wenn nur der Straßburger Präfekt
betroffen werden ſollte. Uebrigens rechnen auch Blätter wie die
Neue Zeitung des Abgeordneten Frey, die aus erſter Hand unter=
richtet ſein können, mit der Abberufung des Colmarer Herrn
Suſini, und jedermann fragt: Syſtemwechſel? Kurs=
wechſel?
Den bisherigen Kurs, den die Namen der beiden bisherigen
Präfekten verkörpern, braucht man nicht mehr zu ſchildern. Prä=
fekt Borromée in Straßburg und Präfekt Suſini in Colmar ſind
untrennbar verknüpft mit der Autonomiſtenverfolgung und den
beiden großen Komplottprozeſſen. Sie ſind die abgeſtem=
pelten Vertreter der Aſſimilation des Elſaß
an Frankreich durch die Gewalt.
Präſident Borromée war nach einem raſchen Aufſtieg, der eine
Entſchädigung für eine Gefängnisſtrafe von einem Jahr ſein
ſollte, die ihm als dem Generalſekretär der Präfektur von Lille
die deutſche Beſatzungsbehörde 1915 auferlegt hatte, 1922 nach
Straßburg gekommen. Er war von jener Art von Diplomaten,
die die Entwicklung aus der Kuliſſe dirigiert und ſich ſelbſt nicht
gerade mit Begeiſterung exponiert. Er hat es trefflich verſtanden,
überall ſeine Hand ſpüren zu laſſen, ohne daß man ſie doch faſſen
konnte. Trotzdem hat er ſich nur deshalb acht Jahre halten
können, weil im Kampf gegen die Autonomiebewegung, der dieſe
acht Jahre ausfüllte, bald das Preſtige des Staates ſelbſt allzu
eng mit dem Stehen und Fallen des Präfekten verknüpft war.
Zum Abbau reif waren die Komplottprozeß=
präfekten erſt, als die Niederlage nicht mehr
zu verheimlichen und die Anklage zuſammenge=
brochen war durch den Freiſpruch der Geſchwo=
renen von Beſancon. Suſini war mehr der Mann der
pathetiſchen Geſte im vollen Rampenlicht. Aber Wirkung und Erfolg
ſeines Wirkens waren dieſelben, wie bei ſeinem Straßburger Kol=
legen, der übrigens ganz gewiß der Klügere von beiden war.
Jedenfalls hat die Abberufung gerade in den Kreiſen der fran=
zöſiſchen Nationaliſten, mit denen zuſammen und in deren Geiſte
die bisherige Politik gemacht worden war, geradezu Beſtürzung
hervorgerufen. Es gibt zwar ein Geſetz, das zur Verjüngung des
Präfektenperſonals erlaubt, einen 55 Jahre alten Präfekten
unter vollem Gehalt zur Dispoſition zu ſtellen — und auf den
Präfekten Borromée trifft die Vorausſetzung des Alters zu. Aber
zu ſeinem Nachfolger iſt ein Außenſeiter, der bisherige Leiter der
Pariſer Nationalbibliothek beſtimmt, ein Aufrücken innerhalb des
Präfektenperſonals findet alſo gar nicht ſtatt. Deshalb hat die
Neue Zeitung recht, wenn ſie die Berufung Tardieus hierauf als
unzutreffend zurückweiſt und hartnäckig fragt: Wem ſoll hier
zu Gefallen gehandelt werden? Tardieu wollte mit
der Verlautbarung, in der er ſich auf das eben erwähnte Geſetz
beruft, beruhigen. Aber es iſt ihm nicht gelungen. Von der
erſten Stunde an bis jetzt kehrt hartnäckig die Frage wieder: Iſt
das ein Syſtemwechſel? Ein Kurswechſel?
Es iſt ganz gewiß keiner in dem Sinn, daß nun mit der
Aſſimilationspolitik als Prinzip oder auch nur mit dem Gebrauch
der bisherigen Mittel zu ihrer Verwirklichung Schluß gemacht
werden ſollte. Das tut diefranzöſiſche Politik nicht!
Denn gewaltſame Aſſimilation iſt ihr Weſem ſelbſt. Nach dem
Zuſammenbruch der Poincaréſchen Gewaltpolitik hat Tardieu es
verſucht, durch Entgegenkommen in Fragen vierter Güte über
das fehlende und grundſätzlich verweigerte Entgegenkommen in
der Hauptſache, der Achtung vor dem Volkstum und ſeiner Eigen=
art hinwegzutäuſchen. Dabei wird es ſein Bewenden haben,
auch wenn ein neuer Mann in Straßburg oder Colmar atmet.
Die Frage iſt nur, wie man die Oppoſition gegen dieſe Politik
klein kriegen, wie man die Einheitsfront der Heimatrechts= Par=
teien wieder auseinanderbringen kann. Hierfür haben nun in
der letzten Zeit verſchiedene Stellen verſchiedene Methoden be=
folgt. Die Präfekten verſuchten durch geeignete Mittelsperſonem
wie den Abgordneten Weydmann die Wiedervereini=
gung der vor bald zwei Jahren in eine nationaliſtiſche und
eine heimatrechtliche Partei auseinandergefallenen klerikalen
Partei unter der franzöſiſch=nationalen Flagge.
In Paris, im Bereich der Generaldirektion für Elſaß= Lothrin=
gen, hat man dagegen einen heftigen, wenn auch ſtillen Intrigen=
kampf gegen die heimatrechtlichen klerikalen Führer geführt.
Beides hat jedermann ſehen können. Vielleicht iſt nun im
dieſer Beziehung ein Kurswechſel eingetreten oder wenigſtens
durch die Abberufung der Präfekten vorbereitet. Aber Genaues.
weiß niemand zu ſagen. Der Präfektenſchub kam zu überraſchend,
als daß ſich jemand hätte unterrichten können. Die Daſten der
neuen Männer werden für ſich ſelber ſprechen müſſen. Sicher iſt
nur: ſie werden auf alle Fälle und in allen Fäl
lenfranzöt
prechen.

Seite 2

Montag, den 12. Mai 1930

eine ſozial und wirtſchaftlich geſunde Erſcheinung. In Zeiten Mark. Die Umſätze verringerten ſich um 11½ auf 1562,3 Mil=
normalen Wirtſchaftsverlaufs, ſei es in Zeiten einer Hochkon=
iſt ein derartigs Land von allen möglichen wirtſchaftlichen Ge=
fahren bedroht, insbeſondere im Kredit ſeiner mittelſtändiſchen 70.1, gegen 672 Millionen RM. Ende 1928. Die Differenz von
wiſſen, mit velcher Energie ich im letzten Winter an Ihre Seite
getreten bin, als einmal ein Angriff auf die Heſſiſchen Erwerbs=
und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften oder auf einige Ihrer Mitglieder
erfolgte. Ich habe mit allen mir zu Gebote ſtehenden Mitteln
darauf hingewirkt, daß das Geld, das im Mittelſtand aufkommt, konto wuchs von 7,2 auf 8,2 Millionen RM., die offenen Reſerven
nicht irgendwohin fließt und wir dann keine Kontrolle mehr dar=
Bank des Mittelſtandes iſt die Erwerbs= und Wirtſchaftsgenoſ=
ſenſchaft ſowohl nach der Anlageſeite wie nach der Hergabeſeite.
Das muß der Mittelſtand in Landwirtſchaft, Gewerbe und Han=
del für ſich deutlich erkennen und darf nicht, wie bisher, klagen
und ſchimpfen, wenn er wo anders ſein Geld anlegt, dann aber
zur B=fruchtung ſeiner eigenen Betriebe kein Geld erhalten kann.
Es ſind in der letzten Zeit auf Tagungen mancherlei Angriffe
erfolgt, die Miniſter und Regierungen machten nur große Worte.
aber von Taten ſähe man nichts. Ich kann nur geſtehen, daß
die Worte, die fallen, oft auch von Segen ſind; denn ein ſo in der
Irre gehendes Volk, wie das unſrige, muß auch ein Wort der
Mahnung und des Troſtes in der Zeit der Verzweiflung finden.
Darum bitte ich nicht zu gering von den Worten der Miniſter zu
denken, es ſei denn, daß keine Taten folgten, ſondern ſie nur
wie klingendes, tönendes Erz wären. Es ſteht bei uns die Liebe
zur Tat dahinter. Immerhin, von Taten erfahren Sie wenig in
der Oeffentlichkeit. Sie erfahren z. B. darüber nichts und dürfen
nichts erfahren, wenn innerhalb einer Regierung Unſtimmigkei=
ten über beſtimmte Fragen vorhanden ſind, wie ſie ſelbſtverſtänd=
lich entſtehen können. Dann können Sie die Meinung des Wirt=
ſchaftsminiſters und das, was er tut, in der Oeffentlichkeit oft
gar nicht erkennen. Im übrigen ſind den Ländern, Miniſterien
und Regierungen ganz beſtimmte Grenzen durch die Reichsgeſetz=
gebung gezogen, gegen die ſich insbeſondere kleine Länder ſehr
ſchwer durchſetzen können. Was innerhalb der Kompetenz meines
Miniſteriums für Gewerbe und Handel zu tun iſt, das geſchieht;
punkt aus ſchwer in die Wagſchale fallen, dann ſind es doch Taten,
die in allen Fällen ausgeſchöpft werden, bis zu den Grenzen Art, Wenn die von der Arbeitsgemeinſchaft angebahnten Ver=
meiner Kompetenz. Bei meinem Miniſterium frage ich auch nicht
nach der Parteipolitik, nicht bloß bei Unterſtützungen, ſondern
auch bei den geſetzlichen Forderungen der Berufe: In keiner Be=
licher, ein ſozialiſtiſcher oder ein anderer iſt. Daraus ſind viele werden könnten. Die Bemühungen zu billigen Habenzinſen, und
Angriffe auf die Regierung erklärlich. Bei den heſſiſchen Er=
werbs= und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften weiß ich mich als bei
guten Freunden. Ich weiß, daß in Ihrem Kreiſe die Reden und
werden. Sie brauchen nicht dankbar zu ſein, das braucht kein
Stand. Sie wiſſen, daß ſowohl ich wie die Regierung für Sie ſtinmt, um damit eine Organiſation zu ſchaffen, die in der Lage
tun, was wir tun können. In dieſem Sinne wünſche ich Ihrem ſei, die mannigfaltigen und bedeutend gewachſenen Aufgaben der
Verhandlungen den beſten Verlauf.
Einladung die beſten Wünſche zur Tagung. Die Reichsbank laſſe Gründung dieſes Zweckverbandes zuſtimmten, ſo daß auch hier
den Genoſſenſchaften größte Fürſorge angedeihen. Er ſtreifte dann
in kurzen Zügen den deutſchen Geldmarkt und die Währungspoli=
tik. Die Währung ſei durchaus ſtabil, wenn auch die Geldflüſſig= vorgehe. Man dürfe erwarten, daß durch eine derartige Arbeits=
kei, ſtärker wäre, beſtehe doch noch eine gewiſſe Kapitalnot. Neben intenſiverung das Genoſſenſchaftsweſen im Intereſſe der ange=
dem Kapital ſei aber vor allem Vertrauen nötig und ein treues, ſchloſſenen Mitglieder und der Geſamtheit weiter gefördert wer=
Feſthalten an dem genoſſenſchaftlichen Gedanken.
Bürgermeiſter Dr. Lüdecke bot namens der Stadt den
Teilnehmern an der Tagung ein herzliches Willkommen.
Warme Glückwünſche übermittelte Direktor Letſchert,
der für die Dresdener Bank. Ehrenſenator Nohl für die Heſ=
ſiſche Handwerkskammer, der zugleich die enge Verbundenheit des
Handwerks mit den Erwerbs= und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften un=
terſtrich und einige Wünſche zum Ausdruck brachte, u. a., daß für verantwortung ab, die ſtarke Perſönlichkeiten, eine Ausleſe von
Kredite der Zinsſatz geſenkt werden möge, ferner Direktor Kah=
lert für die Induſtrie= und Handelskammer. Fabrikant Hirſch,
Groß=Gerau, richtete nochmals herzliche Begrüßungsworte an die
Tagungsteilnehmer. — Anſchließend erſtattete Verbandsdirektor
Weiler einen ausführlichen
Jahresbericht,
in dem er zunächſt einen Rückblick auf die wirtſchaftliche Lage im
vergangenen Jahr gab und dann auf die Kreditgenoſſenſchaften werks in der Jetztzeit zeichnete. Oberſtudiendirektor Rückert=
im beſonderen zu ſprechen kam.
Widerſtandskraft gezeigt, und auch die Kreditgenoſſenſchaften hät= werks und Gewerbes‟. Das Handwerk und Gewerbe, als ſolider
den. Gegen die Periode der Vertrauenskriſe habe es nur ein Mit=
tel gegeben, einmal einwandfreie Geſchäftsführung und ſofortige kurrenz lebensfähig erhalte. Das gute Handwerk und Gewerbe

lionen, gegen ſchätzungsweiſe 740 Millionen Mark in 1913. Das
junktur wie in Zeiten tieſſter Depreſſion, wie wir ſie jetzt erleben, Kreditgeſchäft im Wechſel=, Lombard=, Vorſchuß= und Konto= Kor=
rent=Geſchäft beanſpruchte einſchl. Giroverbindlichkeiten Ende 1929
Wirtſchaft. Hier liegt die Aufgabe Ihrer Genoſſenſchaften. Sie rund 3 Millionen RM. ſtelle aber nicht allein das Neukreditge=
ſchäft dar, ſondern man müſſe berückſichtigen, daß nicht nur im
Wechſelgeſchäft, ſondern auch im Konto=Korrent= und Vorſchuß=
geſchäft während des Jahres ſtarke Rückflüſſe zu verzeichnen ſeien,
die ebenfalls wieder neu angelegt würden. Das Geſchäftsanteil=
von 2,8 auf 3,4 Millionen RM. Die Spar= und Depoſiteneinlagen
über haben, wohin es fließt, um die Wirtſchaft zu befruchten. Die hätten den Betrag von 40,5 gegen 34,8 Millionen RM. im Vor=
jahre erreicht. Die täglich fälligen Scheckgelder beliefen ſich auf
166 gegen 184 Millionen RM. Die Reingewinne ſeien geſtiegen
von 1,3: Millionen auf 1,4 Millionen RM. Sie hätten die Aus=
ſchüttung eines durchſchnittlichen Dividendenſatzes von 9½ Proz.
ermöglicht. Der Höchſtſatz betrug 10 Proz, der niedrigſte 8 Proz.
Dieſe Sätze ſeien im Hinblick auf die Geldmarktlage durchaus ver=
tretbar.
Die Zahlungsbereitſchaft, in Prozenten ausgedrückt, habe ſich
auf 50,1 Proz, gebeſſert. Das Verhältnis des eigenen zum frem=
den Kapital betrage Ende 1929 1:5,5 gegen 1:5,8 zu Ende 1928,
die Höchſtziffer iſt 1:3, und die niedrigſte 1:15,8. Die Bankſchul=
den einſchl. Akzepten betragen Ende 1929 3,61 gegen 3,28 Mil=
lionen RM. Ende 1928. Die Giroverbindlichkeiten ſanken von
5,4 Millionen RM. auf 4,8 Millionen RM. Die Reingewinne
ſeien mit wenigen Ausnahmen als befriedigend zu bezeichnen.
Nach wie vor müßten ſie ſo beſchaffen ſein, daß nicht nur eine
zeitgemäße Dividende zur Ausſchüttung kommen könne, ſondern
mehr noch ſei es notwendig, die Reſerven zu ſtärken und evtl.
Abſchreibungen vor Feſtſtellung des endgültigen Ergebniſſes vor=
nehmen zu können. Komme zu einer angeſpannten Situation
Unrentabilität und die Unmöglichkeit einer etwaigen Verluſt=
deckung, ſo ſei das Schickſal einer Genoſſenſchaft beſiegelt. Er kam
dann im einzelnen auf die Warengenoſſenſchaften und am Schluß
auf die Beziehungen zu den befreundeten Organiſationen zu
ſprechen. Mit den Heſſiſchen Induſtrie= und Handelskammern und
dem Heſſiſchen Hausbeſitzerverein würden gute Beziehungen un=
wenn das auch keine Taten ſind, die vom parteipolitiſchen Stand= terhalten, ebenſo mit der Heſſ. Landesbank. Auch die Beziehungen gewählt worden. Gegen ſeine Wahl beſtan)
zum Heſſ. Sparkaſſen= und Giroverband ſeien durchaus korrekter
handlungen zwecks Reduzierung der Haben=Zinſen nicht den von
uns gewünſchten Erfolg gehabt hätten, ſo liege das ganz gewiß
nicht an mangelnder Einſicht der leitenden Perſönlichkeiten, ſon=
ziehung frage ich danach, ob der betreffende Verband ein bürger= dern an Verhältniſſen, die nicht von heute auf morgen beſeitigt
damit verbilligten Krediten, müßten unabläſſig fortgeſetzt werden.
Auch mit den Organiſationen der Landwirtſchaft und der Heſſ.
Beamtenbank würden freundliche Beziehungen gepflegt. In der
Taten des Wirtſchaftsminiſteriums nicht geringſchätzig behandelt Vorverſammlung habe man die Gründung eines Zweckverbands
mit den beiden Nachbarverbänden Kaſſel und Wiesbaden zuge= Lage die Worte Grebes wiederholt hatte, ſa
Reviſionsverbände intenſiver als bisher durchzuführen. Es ſei zu
Reichsbankdirektor Müller verband mit dem Dank für die hoffen, daß auch die Verbände in Wiesbaden und Kaſſel der
der Darmſtädter Verband zuſammen mit den beiden Genannten
bahnbrechend innerhalb des Deutſchen Genoſſenſchaftsverbandes
den würde.
Direktor Raiß dankte namens der Verſammlung für den
erſchöpfenden Bericht.
r
Verbandsdirektor Letſchert=Kaſſel hielt dann ein längeres in Preußen zu löſen. Ob Herr Braun, der
Kaſſel als Verbandsdirektor der Anwaltſchaft, Prokuriſt Schnei= Reſerat an Stelle des am Erſcheinen verhinderten Anwalts Prof, aus der Reichsregierung ſeinerzeit bekämpft
Dr. Stein über „Selbſtverwaltung und Selbſtverantwortung der ner Stellungnahme ſich durchzuſetzen vermag u
Genoſſenſchaften und Verantwortung des Reviſionsverbandes”, zu einer maßvellen Haltung wird veranlaſſen
Aus der Selbſthilfe leite ſich die Selbſtverwaltung und Selbſt= abzuwarten.
Führern und als Grundbedingung unbedingte und treueſte
Pflichterfüllung aller in Frage kommenden Organe fordere.
Anläßlich der Verbandstagung wird zur Feſtigung des gegen=
ſeitigen Freundſchaftsverhältniſſes jeweils der Vertreter einer
Wirtſchaftsorganiſation, ein Referat übernehmen. In dieſem
Jahre behandelte ein Handwerksführer in außerordentlich lebhaf=
ter und intereſſanter Weiſe ein Thema, das die Lage des Hand=
München, Leiter der Meiſterſchule für das deutſche Malerhand= großen Meſſe in Tunis geſchloſſen. Der nächſt kongr
Die Wirtſchaft habe im großen und ganzen eine erſtaunliche werk, referierte über „Die Grundlagen eines neuzeitlichen Hand= Jahren findet in Dublin ſtatt.
ten das Jahr 1929 trotz der ungünſtigen Momente gut überſtan= Mittelſtand, müſſe unter allen Umſtänden dafür ſorgen, daß es
ſich eine ſtärkere Stoßkraft ſichere und neben der ſtarken Kon= Opfer des Erdbebens geborgen.
und reſtloſe Befriedigung aller berechtigten Abhebungen. Die habe in Deutſchland jahrhundertealte Tradition, es ſei nicht weg= iſt nach den bisherigen Meldungen im großen b o0.
Bilanzſummen ſeien geſtiegen von 68½ auf 74 Millionen Reichs= zudenken und müſſe mit allen Mitteln erreichen, daß es wieder die verlaufen. Verſchiedentlich wurden Anſchläge Floo4
mark. Im Frieden betrugen ſie ſchätzungsweiſe 85—90 Millionen, gleiche ihm zukommende Beachtung finde wie früher und zu neuer zur Bewaffnung aufforderten.

Blüte komme. Dazu gehöre eine ſtraffe Durchf
prüfungen, Beſeitigung aller Zerſplitterungen
Ausmerzung gewiſſer, ſeines Erachtens nach
nungen, wie z. B. die Gründung von Meiſter
(die es in Heſſen nicht gibt) und die Sorge
Nachwuchs. Hier ſtreifte der Referent das Le
eine gewiſſe Rationaliſierung müſſe in Han erk y
durchgeführt werden, wodurch Qualitätsarbe
heitlichen Preiſen erreicht werde. Er betra
faſſung der Arbeitsteilung in einen Werkrin
Zukunftsaufgabe. Berufsidealismus ſei auch ſr
Gewerbe dringend notwendig, denn ohne dieſ
kein Stand etwas erreichen.
Sämtliche Referate wurden mit lebhafter Beiſ
men. Nach einer kurzen Ausſprache über das ſtzte
Verbandsdirektor Weiler mit herzlichem Da ſan g
mer die arbeitsreiche Tagung, die viele Anre ſigen
Gelegentlich des gemeinſamen Mittageſſens f.
tor Weiler der ſeit 62 Jahren geübten Trad
Anſprache auf das deutſche Vaterland, das ho
Frühling entgegenſehe. Der Rhein werde in
und ſo dürfe man auch an eine beſſere Zukunf
Sinne brachte er ein begeiſtert aufgenomme
auf das deutſche Vaterland aus. Anſchließen burde
Deutſchlandlied geſungen. — Die Damenr
Korell. In angeregter Unterhaltung blim
gegenſeitigem Gedankenaustauſch noch geraun
lichen Groß=Gerau zuſammen.

* Berlin, 11. 9
Der Parteitag des Preußiſchen Zentrum
zuſehen war, Ueberraſchungen nicht gebracht.
iſt der Führer der Preußenfraktion, Dr. He
da er ſeit langem ja die tatſächliche Führu
Händen hat. Die Tagung ſtand ausſchließli
Kampfes der Sozialdemokratie gegen das Kak
man ſich mit dieſer Angelegenheit beſchäftigen
Hand, nachdem eben erſt im Preußiſchen Lan
abgeordnete Grebe eine Aenderung der Haltu
kratie gefordert hatte, wenn Rückwirkungen
kabinett vermieden werden ſollten. Auf der
denn auch ſehr ſchwere Angriffe auf t
gegeben. Dr. Heß, der in ſeinem Referat
ſchweren Verärgerung bei allen Vertretern d
Schlußwork gezwungen, in dem er klar und
daß die Gutmütigkeit der Zentru
Grenzen habe, wenn es der ſozialdemokrat
gelinge, ihre Preſſe zu einer ſtaatspolitiſcher ſaltund i
bringen, wie man ſie von einer ſo großen O.
Recht verlangen könne. Im anderen Falle 1
nicht mehr mitmachen können. Das iſt alſo di ſtzte a
nung an die Adreſſe der Sozialdemokraten, err B1uz
ſozialdemokratiſche Miniſterpräſident in Preu
ſuchen müſſen, ſeine Leute dazu zu bringen,
was das Zentrum veranlaſſen könnte, die Reg

zu m
EIs
Kden
te Nech
on und
tlich
feſem
Tauben
Beit
Kraff
hat,
Stellel
kun ?
keine
der
ſim 3
ſtt Bril.
ſirde. !
gder!.
der S.
f das 5.
Parteil.”
* Soziallen
E die

ch anf)
Wartek.u
eutlich z

ſpart.

Briand iſt in Begleitung des polniſch
Zaleſki nach Genf abgereiſt, wo am Sonn
deutſche Delegation unter Führung von Außen
tius eingetroffen iſt.
Der Euchariſtiſche Kongreß wurd ſtern

en Lei.,
Ritions!
be dad
wirdl
Sauf=
angsdt,
im del

Auße
nacl
Fite 4

Bisher wurden in der Stadt. Aſerb /79
Der 73. Jahrestag des großen indiſch /Auff

Bmmmmnm
Köſer die „Geſchichten aus dem Wiener Wald”
Odenwald. Hermann Ormanns ließ ſei Kchtd
nes Organ ausſtrahlen in Liedern von Löwe, aIf.
(„Kleiner Haushalt”. „Der Muſikant”, „Liebes 7ochel
zu”.) Stürmiſcher Beifall lohnte die ausgez ſreten
ſtungen der Solotänzerin des Wiesbadener Ste khegte
Daehler. In der Gapotte von Goſſee, in Em 9i
Strauß und einem Marſch von Teike zeigte d ebreid
ſcheinung eine überraſchende Wandlungs= und ſoruce
Auch Meiſter des Landestheaterorcheſters ließe h.)
helm Fricke erhob ſeinen Kontrabaß manch .”
klingenden Geige. Sein „Konzert für Kontr
und ſeine „Fantaſie über ein Lied von Abt”
terließen ſtarken Eindruck. Ebenſo ſiegte die ho Küſſ.
Zimolong, der ein Konzert für Horn von 844:00
Die Begleitung am Flügel war bei den Verein F.
Brill, K. Dietrich, S. Man und Fr. 2
Händen. Welcher Verein hat ſo viele echte M. ie
Aufführungen ſchloß ſich fröhlicher Tanz, zu .
orcheſter ſchmiſſig aufpielte.

Großes Haus. — Sonntag, den 11. Mai 1930.
Zu ebener Erde und im erſten Stock.
Volksſtück mit Geſang von J. Neſtroy.
„Die Launen des Glücks”, lautet der Untertitel; die
„Launen des Spielplanes” möchte man ſagen. Denn
größere Gegenſätze ſind nicht denkbar; geſtern das aufregende und
aufreizende ruſiſche Revolutionsdrama „Brülle China!” heute
das heitere Neſtroy=Stück aus Oeſterreichs vergangenen Zeiten!
„Die Welt iſt rund, und muß ſich drehen; was oben iſt, muß
unten ſtehen‟. Der Millionär, der in der Beletage wohnt, hat
Verluſt auf Verluſt. Ueber den armen Schlucker im Erdgeſchoß
ſchüttelt Fortung ihr Glückshorn aus. An dem harmloſen, ach ſo
harmloſen Volksſtück haben unſere Väter und Großväter ſich ſchon
ergötzt. Warum ſollen nicht auch wir, wenn wir harm= und an=
ſpruchsloſen Gemütes ſind, uns daran ergötzen?
Geſpielt wurde unter der Leitung von Renato Mordo nett
und friſch.
Die goldene Weſte des Millionärs trug Hans Baumei=
ſter mit annaſträßlicher Würde. Seine in dieſem Falle liebrei=
zende Tochter Elſe Knott — amüſant in ihrem köſtlichen Mie=
nenſpiel! — wurde mit Recht von Erdgeſchoß und Beletage in
gleichem Maße zur Frau begehrt. Sie wandte ſich von dem ver=
armten Monſieur Bonbon des Herrn Jürgas ab und erklär=
licherweiſe dem neureichen Vertreter des Erdgeſchoſſes, Herrn
Nürnberger, zu.
Der böſe Kammerdiener Johann entſpricht dem Bild, das die
Literaturgeſchichten merkwürdigerweiſe von der Perſon Neſtroys
geben; Zynismus ſei der Hauptzug ſeines Charakters geweſen.
„Wenn er an einer Roſe riecht, ſtinkt ſie”, äußerte ſehr eindeutig
Hebbel, und Viſcher gibt die Aeußerung zuſtimmend wieder. Wer=
ner Hinz ſtattete den ſchlimmen Kammerdiener mit der ihm
zuſtehenden gewiſſenloſen Flatterhaftigkeit aus und hatte ſchau=
ſpieleriſch die ſtärkſten Momente.
Im Erdgeſchoß hauſt der arme Tandler Schlucker mit Weib
und vielen Kindern. Hugo Keßler, Mela Wigandt, Anna
Garbe und Irene Scheinpflug aßen das Brot des Erd=
geſchoſſes mit gutem Appetit und gutem Humor, den Kuchen der
Beletage aber mit noch mehr Vergnüngen. Die weltweiſen Lehren
und Scherze des Schwagers Damian gab Franz Pfaudler
wirkungsvoll zum Beſten.
In einem weaneriſchen Couplet verſicherte Inge Conradi
ſehr ſcharmant, daß „die Lieb’ a Rauſch iſt allemal bei die Män=

Bss Ie HN HN
herzig=ſchnippigen, amüſant geſpielten Erbraut des oben erwähn=
ten böſen Kammerdieners.
Paul Maletzki ſpielte den dreifachen Hausbeſitzer Georg
Michael Zins mit all der Würde und Lebensluſt, wie ſie einem
von Sondergebäude= und Grundſteuer nicht belaſteten Hausherrn
ehemals — lang, lang iſt’s her! — zuſtand. Das Haus hatte
Lothar Schenck von Trapp in zwei Stockwerken luſtig auf=
gebaut; eine Bühnen=Erfindung, die man hiernach ſchon 1835,
alſo lange vor den „Verbrechern” und anderen Zwiſchenſtücken
kannte!
Die geſchickt dem Spiel ſich anpaſſende Begleitmuſik leitete
Fritz Bohne ausgezeichnet. — Freundlicher Beifall.
4.

* „Auf allen Sproſſen”.
Geſellſchaftsabend des Mozart=Vereins im Saalbau.
Mit ſeinem „Sproſſen=Abend” ſchloß der Mozart=Verein ſein
87. Vereinsjahr ab, das durch Fülle und Erfolg ſeiner abwechſ=
lungsreichen Veranſtaltungen ausgezeichnet war. Es iſt ein ſchö=
ner Brauch, einmal im Jahr aufſtrebenden Talenten in den
Reihen des Vereins die Möglichkeit zu geben, vor der großen
Mozart=Gemeinde aufzutreten. Weil ſich aber auch Künſtler von
Rang und Ruf bereitfinden, dieſen Wettſtreit der Werdenden zu
verſchönern, groß und klein alſo an der Leiter des Ruhmes klet=
tert, heißt der Abend „Auf allen Sproſſen‟. Diesmal
ſahen wir an der Leiter lauter neue Geſtalten, ein Beweis, wie=
viel Könner beiderlei Geſchlechts dem Mozart=Verein zuſtrömen,
und es darf gleich geſagt werden, daß die unterſten Sproſſen leer
waren. Den Abend leitete das Mozart=Quartett ein
(A. Gruß, G. L. Künzel, K. Darmſtädter, Hch. Schmidt, W. Cle=
mens, E. Roth. E. Kehmtzow, H. Wick), das ſich der Pflege des
Volksliedes in vorbildlicher Weiſe annimmt. Hier hörte man
gewiſſermaßen, die Garde des Mozartchors unter Leitung von
Rektor Wick. Der wunderbare Zuſammenklang der Stimmen ver=
rät die ernſte Schule des Mozart=Dirigenten Rehbock. Dringen=
der Beifall forderte Wiederholung. Grete Winter ſang mit
gutem Gelingen „Heimkehr” von R. Strauß und „Japaniſches
Regenlied” von Marr. Otto Krebs, Violin=Lehrer an der
Akademie für Tonkunſt, errang mit dem Adagio von Corelli=
Buſch und den „Zigeunerweiſen” von Saraſate einen vollen Er=
folg. Der kraftvolle, wohlgepflegte Alt von Marianne
Langner=Jäger ſchenkte den Hörern das „Ständchen” von
R. Strauß und ein Lied aus Donizettis „Lucrezia Borgia‟. Die
ſauberen flüſſigen Koloraturen der künſtleriſch rüſtig vorwärts
ſchreitenden Hertha von Hagen erregten berechtigte Bewun=
derung. Sie trillerte J. Strauß, erſt die „Frühlingsſtimmen”,

— Das Liebermaun=Buch von Hans Oſtwald.,
Bildern von Max Liebermann, eine größere A1
öffentlicht. In Ganzleinen gebd. 4,80 RM., karto.
Dieſes mit feinfühligem Verſtändnis zuſammeng
ausgeſtattete Buch gibt nicht nur in 270 guten Rep.
führendem Text einen vollen Ueberblick über den u.
bereich des Künſtlers Max Liebermann, der einſt al ſ
lichkeit” verketzert wurde, weil er das arbeitende E
wirklich iſt. („Der einzige, der Menſchen macht, 1 Ehe
Menzel von ihm.) Es gibt, unterſtützt durch 3
humorvolle Anekdoten, perſönliche Erzählungen, 2
lungsbruchſtücke des Meiſters, auch ein feſſelndes Bil
Wirken eines vorbildlichen Menſchen. Auch eine Fit fo.
ſelbſt erzählter Anekdoten bringt das Buch, Unte ſeet,
Frank Wedekinds Debut in Liebermanns Salon, ſoet
den ſieben Bärten” ſeinen „Erdgeiſt” in einem derna!
tragiſchen Ton vorlas, daß ſämtliche Zuhörer zum St
ſeln herabgerutſcht, ſich vor Lachen auf dem Fußhode
künſtleriſche Schaffen Liebermanns, deſſen Leitſtern
bendige in der Natur zum Bilde zu geſtalten, herkut
erübrigt ſich. Aus den Seiten des „Liebermanncht
Verdegang von vorbildlicher Zielbewußtheit und 3a.
eiſerner Wille, dem einen großen Ziel alles andere 1.
um iſt dieſes Buch ein Vademekum für alle Strebend
biet auch immer. Talente und Gaben ſind ſo verſe.
Menſchen ſelbſt. Aber eines iſt ehernes Naturgeſetz f. t
ſten Erfolg: Treue gegen ſich felbſt, Unermüdlichteit
letzte erreichbare Vollendung.

1
vie
R

Montag, den 12. Mai 1930

Seite 3

indeshaupkſtadk.
Darmſtadt, den 12 Mai.
ſtutertag Zeier im Saalbau.
Darmſtädter Muttertages 1930 veranſtaltete am
ittag der Arbeitsausſchuß für den
n großen Saale des Städt. Saalbaues eine Feier,
großer Veranſtaltungen und trotz launiſchen Wet=
reiſen der Bevölkerung verhältnismäßig rege be=
den Beſuchern waren natürlich recht viele Mütter
n und Kleinſten.
ren= und Arbeitsausſchuß ſprach Herr Chriſtian
iche Worte der Begrüßung, dankte allen bei der
den und ſprach einige einführende und tiefemp=
der Bedeutung des Muttertages.
ſorſpruch, von einem jungen Mädchen recht innig
vorgetragen, begann die eigentliche Vortrags=
ranze Reihe von ſehr beachtlichen muſikaliſchen
wies. Das ſtattliche und ſichtlich gut eingeſpielte
ſter des Bealgymnaſiums unter der
es Herrn A. F. Volz ſpielte eingangs den erſten
nphonie Nr. 2 D=Dur von Haydn recht ſchwung=
auch im weiteren Verlauf der Feier noch mehr=
ch hören. Ein Violin=, ein Klavier= und Flöten=
odram bereicherten weiterhin die Vortragsfolge,
ia Schmidt, am Flügel von Herrn A. F. Volz
gleitet, ſang Lieder von Schumann, A. Mendels=
dinck. Die Sängerin verfügt über einen fülligen.
phlabgerundeten Sopran, der in allen Lagen frei
ömt.
liſchen und anderen Darbietungen dankken die
aftem Beifall. — Die Feſtanſprache hielt Herr
wir entnehmen ihr folgende Hauptſätze:
ag iſt eine neue Einrichtung, der wir zuerſt ab=
rſtanden. In der ganzen Welt wird dieſer Tag
Skandinavien kam der Muttertag zu uns. Daß
daren, darf uns niemand übel nehmen, der die
erkennt. Die Menſchen leben heute mit einer
einander, uneinig, zerfahren und mit Haß ge=
erem lieben Vaterland, in dem von einer Volks=
ich nicht geſprochen werden kann. Auf religiöſem,
uf dem ſozialen Gebiet ſind wir zerriſſen und
los gegeneinander. Unter ſolchen Verhältniſſen
e unſeres Volkes nach Gelegenheiten, um etwas
inden. Und ſo kam auch zu uns der Muttertag.
ben ja eine Mutter, und der Gedanke an die
ch zu den innerlichſten und zarteſten Regungen
Anerkannt werden ſoll in der breiteſten Offent=
bedeutet, Mutter zu ſein. Sind aber alle unſere
lich Mütter? Haben alle noch den Willen und
ſein zu wollen? Fünf Jahre lang hat im Welt=
Mann an der Front geſtanden, und deutſche
er Willen haben in den letzten Jahren Beweiſe
nd in Höchſtleiſtungen mancher Art erbracht.
iklich ſo ſein, daß der Wille zur Mutterſchaft in
ſetzt und zernagt wird? Lehrte uns die Natur
Geſetz in das auch die Menſchheit mit einge=
die Bedeutung der Mutterſchaft überall? Auf
das Schickſal unſerer Jugend, unſeres ganzen
ſung von der Selbſtſucht, die Hingabe an etwas
z Größeres lehrt uns der Mutterbegriff, der ſich
zu den Idealen des modernen Menſchen. In
d mit den ewigen Geſetzen des Schöpfers und
nd, wird die Frau, die Prieſterin des Hauſes,
erfüllen. Der Muttertag ſoll ein Appell ſein
n Kultus der Mutter zu pflegen, der lieben=
und ſelbſtloſen Mutter.”
iſt, von dem die ganze erhebende Veranſtaltung
von denen, die an ihr teilgenommen haben,
en werden in weiteſte Kreiſe.