Darmstädter Tagblatt 1930

Be
77
Ma4t 2ech

Erſcheinen vom 1. Mal
smarl und 22 Pfennig.
25 Reichemart, durch die
frei Haus. Poſibezugspreis
monatlich 2.25 Reichsmari.
nahme von Anzelgen an
ſicht übernommen. Nichte
m inſolge höherer Gewalt
nicht zur Kürzung des
und Abbeſtellungen durch
t für uns. Poſiſcheckonto
M. 1304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesfpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtiattet.
Nummer 128
Freitag, den 9. Mai 1930.
193. Jahrgang

Anzeigenpreis:
2 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.

Finanzalnzelgen 60 Reſchepſa. Bmm breſte Rellame=
zeiſe 2.00 Reſchsmark. Alle preſe in Reſchsmark
44 Dollar 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streil uſw., erliſcht
jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſotz. Bei
Konhurs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällit jeder
Rabatt weg. Banklonio Deutſche Bank ud Darm=
ſtädter und Natonalbank.

zic raltekem Schiffsmakerial die erſte Rake für Panzerkreuzer B vom Ausſchuß mit 19: 13 Stim=
NeiA En
bgelehnk. — Reichswehrminiſter Groener ſtellk ein Marinebauprogramm
für 1931 in Ausſicht.
Nur um den Zeitpunkt des Baubeginns handelt
es ſich alſo, und die Entſcheidung hierüber bittet
Kreuzerkrieg.
die Reichsregierung dieſes Hohe Haus ſelbſt zu

Aus ken auf eine Biederherſtellung der
Joſikion im Plenum.
* Berlin, 8. Mai. (Priv.=Tel.)
aus ltsausſchuß des Reichstags hat
ſtag S erſte Rate für den Panzerkreuzer
immen bei 3 Enthaltungen ab=
Dasir kaum eine Ueberraſchung mehr, nachdem
Srum ſich in dem Streit neutraliſiert
grauf die Demokraten, wie auch ein Teil
rumcbgeſprungen war. Herr Groener ſelbſt hat
ra ſchwachen Verſuch unternommen, ſein Schiff
ärle ſich ſo vorſichtig, daß kaum herauszuleſen
eigalch für oder gegen den Kreuzer ſei. Er hat
voll grauf abgeſtellt gehabt, wenigſtens für das
ſich chern und eine Mehrheit vorzubereiten, die
Rß a tähriges Marinebauprogramm
rei iſches Bauprogramm ſind ja ſchon die ſozial=
Mer im Kabinett Müller geweſen, aber die
taten, 1 den trotzdem die Möglichkeit finden, irgend=
bzuſpml in. Auf ihre Stimmen iſt offenbar bei einem
ni iu rechnen. Um ſo näher hätte es gelegen,
ſine 4 reits jetzt den Kampf aufnahm, zumal nach=
hsz miniſter erklärt hatte, daß irgendwelche
Bedenken nicht vorlägen. Wie im
im Ausſchuß die widerſpruchsvolle Haltung
X geführt, daß alles durcheinander ging.
erhum in drei Teile zerfallen, zwei
*aten dagegen, einer enthielt ſich und einer
wE)id die Bayeriſche Volkspartei ſich
Und dieſen Umſtänden ſind die Ausſichten
Viyrherſtellung der Poſition im
ing.
ichkerſtakter forderk Skreichung der
jen siefür den Panzerkreuzer B.
M. o Ausſr e über den Marineetat im Haushaltsaus=
9g. Slen (Soz.) als Berichterſtatter darauf hin,
ut ſic enfalls in aufſteigender Linie befinde. Auf=
ſdie O. Zahl der Abteilungsleiter, die als ſolche
tür, Kie
Zu 1 erhielten. Auch im ganz allgemeinen gebe
naß 2 ohen Stellen. Aus der Liſte der Kriegs=
geſſchen ein Linienſchiff, zehn Kreu=
rei 1orpedoboote. Die Kriegsmarine habe
Arer 1.5 Ingenieuroffiziere, 98 Sanitätsoffiziere, 514
30— nteroffiziere, 9383 Obergefreite und Mann=
cherige Frage ſei die der Reichs=
ie ſislafolge Mangels an Arbeit nicht
geſtar) können. Außerdem gebe es bei dieſen Werf=
gehr‟ Zahl von Beamten, wie es bei einer pri=
MMein — der Unmöglichkeit ſei. In der Frage des
n) er als Berichterſtatter mit Rückſicht auf die
Mag / s Reiches die Streichung der eingeſetzten
e Santw i. Befremden errege die Art, wie der An=
AF5ün.Ueſer Rate zuſtande gekommen ſei.

he3wehrminiſter Groener
Ne 2 cheidung hierüber dem Ausſchuß.
Flär reichswehrminiſter Groener: Im Einver=
n Reichskanzler möchte ich zur Frage des
nde Erklärung abgeben:
iedel es Reichstages wiſſen, daß ich durchaus
tſchwärmer bin, ſie wiſſen aber auch, daß
res gänzlich veralteten Schiffs=
ur bedingt notwendig erachte. Dieſen
abe, auch bei der Beratung meines Etats im
Jabr”, vertreten und auf die Einſetzung einer
delJanzerſchiff B in Anbetracht der beſonders
S9t 1 tslage, alſo nur aus finanziellen Gründen,
Nack5, vom Reichskabinett einſtimmig, alfo auch
Punar vier ſozialdemokratiſchen Miniſter, in einer
Ncha ng feſtgelegt wurde daß mit dem Etat
9i bauerſatzplan, der auch den Erſatz
e Silten ſollte, vorgelegt würde. Bei dieſer
Jentlich ſelbſtverſtändlich, daß ich dem An=
Rens Reichsrat, der eine kleine erſte Rate für
—rſah, ohne die Endſumme des Marineetats
mba’ ch gegenüberſtand.
ASTierung wollte allerdings in dieſer
ſcheidenden Reichsratsſitzung Reichsfinanz=
(9Anuer namens der Reichsregierung ausdrück=

Sie hate aber auch keinen An!
D= Sbeſchluß für Einſetzung einer Baurate vor=
ASig eine Ooppelvorlage zu machen,
FRaA be durch den Beſchluß des Reichsrats nicht

Reichsregierung in Uebereinſtimmung mit
inett grundſätzlich der Meinung iſt, daß im
en Möglichkeiten für die Erneuerung unſe=
den muß.

treffen. Ich nehme an, daß der Reichstag an ſei=
ner früher gefaßten Entſchließung auf Vorlage
eines langfriſtigen Planes für Erſatzbauten
feſthält. Die Reichsregierung wird ihrerſeits
den Beſchluß der früheren Reichsregierung in
dieſer Frage aufrechterhalten. Im übrigen darf ich
mir vorbehalten, auf die vom Herrn Berichterſtatter ſonſt ange=
ſchnittenen Frage ſpäter einzugehen.
Zür und wider den Panzerkrenzer.
Abg. Erſing (3.) hielt als Mitberichterſtatter die Zahl der
Beamten und Angeſtellten für viel zu hoch. Hier ließen ſich Er=
ſparniſſe erzielen, ohne daß militäriſche Intereſſen verletzt werden.
Was geſchieht mit den Kriegsſchiffen, die aus der Liſte geſtrichen
worden ſind? Sind hier keine Rückeinnahmen zu verzeichnen? Bei
den Einſparungen für die erſte Rate des Panzerſchiffes B handele
es ſich um eine Verſchiebung im Bauplan.
Abg. Kuhnt (Soz.) ſprach ſich ſcharf gegen die Rate für das
Panzerſchiff B aus.
Abg. Frangois (Wirtſch.) erklärte, die Schiffe der deut=
ſchen Kriegsmarine ſeien überaltert und erforderten Reparatur=
koſten, die in die Millionen gingen. Daher ſei es ſchon aus kauf=
männiſchen Gründen ratſam, die alten Schiffe durch neue zu er=
ſetzen. Die Frage des Panzerſchiffes B dürfe nicht zum Spielball
innenpolitiſcher Parteikämpfe werden.
Abg. Brüninghaus (D. V.) führte aus: In der Regie=
rungserklärung des Reichskanzlers Brüning ſei ganz zweifelsfrei
zum Ausdruck gekommen, daß das frühere Kabinett mit
Einſchluß der vier ſozialdemokratiſchen Mini=
ſter entſchloſſen geweſen ſei, die Serie der Pan=
zerſchiffe unter allen Umſtänden zu bauen. Le=
diglich über den Zeitpunkt habe Meinungsver=
ſchiedenheit geherrſcht. Der ſpringende Punkt ſei, wo die
Koſten für die erſte Rate geſpart werden; und hier greife man
nicht zu laufenden Mitteln, ſondern nehme von den für den Bau
des Kreuzers „Leipzig” bewilligten Mitteln 2,9 Millionen RM.,
um eine gewiſſe Stetigkeit in der Werftbeſchäftigung herbeizu=
führen. Aus dieſem Grunde ſei es auch dringend erwünſcht,
daß dem Reichstag ein Plan vorgelegt werde, wie
ſich die Regierung in den nächſten Jahren den Weitergang der
Bauten denkt.
Bis zum Vorliegen dieſes Planes bean=
trage er, die Abſtimmung über die erſte Rate für
das Panzer ſchiff Bauszuſetzen.
Abg. Graf Weſtarp (Dntl.) befürwortete die Bewilligung
der Rate damit, daß auch die Oſtſeeküſte eines Schutzes bedürfe.
Abg. Bernhard (D.) erklärte, die Demokraten ſähen die Frage
des Panzerſchiffbaues nicht politiſch, ſondern ſachlich an. Der
Antrag Brüninghaus, die Abſtimmung zu vertagen, führe nicht
zum Ziel. Nach Anſicht des Abg. von Lindeiner=Wildau
(Volkskonſervativ) müſſe man aus rein menſchlichen Erwägungen
der Baurate zuſtimmen; man könne den deutſchen Marineange=
hörigen nicht zumuten, ſich auf 37 Jahre alten Panzerſchiffen
den größten Gefahren auszuſetzen.
Groeners Ankwork auf die Krikik am Marine-Ekak.
Gegen die Kritiken an einem zu hohen Beſtand an höheren
Beamten erklärte Miniſter Groener noch, daß er nachdrück=
lichſt und rückſichtslos bei Entbehrlichkeit eines Poſtens Einſpa=
rungen vornehme. Die Frühjahrsreiſen der Flotten ſeien zur
„Geſamtausbildung unbedingt erforderlich. Energiſch wandte ſich
der Miniſter gegen die Meinung, daß man auf die pſychologiſche
Wirkung des Panzerkreuzerbaues im Auslande Rückſicht nehmen
müſſe. Ein Volk, wie das deutſche, dürfe nur nach eigenem Er=
meſſen handeln. Zu den kommuniſtiſchen Zerſetzungsverſuchen
in der Marine müſſe er erklären, daß es den Kommuniſten nie
gelingen werde, die Wehrmacht aus der Hand ihrer Vorgeſetzten
zu bekommen. Der Miniſter bat zum Schluſſe, ihn in ſeinen Be=
ſtrebungen zu unterſtützen im Intereſſe des Vaterlandes.
Admiral Dr. Raeder unterſtützte die Ausführungen des
Miniſters durch einen Hinweis darauf, daß der Marine=Etat 1930
im Nutzeffekt erheblich niedriger ſei als der Normaletat von 1928.
Ebenſo wie bei der engliſchen Marine habe auch bei uns die
Zahl hoher Stellen zugenommen, die jedoch ſämtlich vollbeſchäf=
tigt ſind. Bei den Marinewerften finde ein ſyſtematiſcher Ab=
bau der Beamten ſtatt. Die Auslandsreiſen der Flotten ſeien
als Propagandafahrten für die deutſche Republik notwendig. Die
hohen Preiſe für Schiffe und Armierungen kämen daher, daß jetzt
nur Einzelbeſtellungen aufgegeben würden, wogegen früher
Serienpreiſe in Frage kamen.
Alle Poſikionen des Marine-Ekaks mit Ausnahme
des Panzerkreuzers vom Ausſchuß bewilligk.
Alle Etatpoſitionen der fortdauernden Ausgaben des Marine=
etgts wurden ſodann unter Ablehnung aller ſozialdemokratiſchen
und kommuniſtiſchen Streichungsanträge gebilligt. Die erſte Bau=
rate für das Panzerſchiff „B‟ (2,9 Millionen Mark) wurde mit
19. Stimmen der Kommuniften, Sozialdemokraten, Demokraten
und zweier Zentrumsabgeordneter gegen 13 Stimmen abgelehnt,
bei drei Stimmenthaltungen (ein Zentrumsabgeordneter und die
bayeriſchen Volksparteiler). Die übrigen Poſitionen des
Marine=Etats fanden die Billigung des Ausſchuſſes.

Wir und der Kreml.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
N. Moskau, Mai 1930.
In der amtlichen ſowjetruſſiſchen Oeffentlichkeit — und jede
ruſſiſche Oeffentlichkeit iſt heutzutage amtlich — beſteht in den
letzten Wochen und Monaten ein geradezu auffallendes Intereſſe
für den „politiſchen Weg Deutſchlands”. „Iſweſtija” „Prawda”,
und andere Blätter gefallen ſich immer wieder in Mahnungen,
Beſchwörungen und Warnungen, ja, in Drohungen am die
deutſche Adreſſe, deren Grundton ſtets auf der Formel liegt: die
Sowjets ſind bei der heutigen weltpolitiſchen Situation und in
der heutige politiſchen Lage Deutſchlands (!) die einzigen wahren
Freunde des Reiches. — Zweierlei fällt an dieſen Ausführungen
immer von neuem auf. Es iſt bekannt, daß die Sowjets Meiſter
der Phraſe und Meiſter der Propaganda ſind. Sie vermeiden es
gefliſſentlich, auf den Kern der deutſchen Vorwürfe wegen der
Entwertung der Rapallogrundlage einzugehen, ſie
geben ſich mit dieſen „Kleinigkeiten, die allein die Frage der kon=
kreten Erfolgsausſichten der deutſch=ruſſiſchen Beziehungen ent=
ſcheiden, garnicht erſt ab. Sie halten Deutſchland nur vor Augen,
welche ungeheuren Möglichkeiten „der Rückendeckung im Oſten”
als Gegengewicht gegen die Politik der Entente Deutſchland ver=
loren zu gehen drohen. Sie drehen mit meiſterhafter Gewiſſen=
loſigkeit den Spieß um und zeigen dem „böſen imperialiſtiſchen
Reich”, welche Langmut ſie, die Sowjets, aufbringen müſſen, um
allen deutſchen Provokationen zum Trotz im Invereſſe der guten
Freundſchaft Deutſchland noch immer den erſten Platz in ihrem
Außenhandel zu überlaſſen. Aber auch die Geduld des Kreml
habe ihre Grenzen. Es hieße nicht Totſchlag, ſondern Mord an
den deutſch=ruſſiſchen Beziehungen begehen, wenn man innere
Angelegenheiten mit außenpolitiſchen Fragen verknüpfen wollte.
(„Prawda” vom 24. April). Die Sowjetunion werde ſich nicht
einſchüchtern laſſen. Sie ſei mit einem mächtigeren Gegner als
Deutſchland, z. B. mit England, fertig geworden, ohne auch nur
die geringſte unehrenhafte Gegenverpflichtung übernommen zu
haben. Man irre ſich in Berlin, wen man annehme, daß der
Kreml ſich einem frerrden Willen beugen werde. („Iſweſtija” vom
25, April.)
Eine ſolche Sprache hat die bolſchewiſtiſche Preſſe gegenüber
Deutſchland ſeit den Tagen des Kriegskommnismus nicht ge=
führt. Wollte man den Grad der Abkühlung demnach allein ſtim=
mungsmäßig beurteilen, ſo würde man entſprechend den üblichen
diplomatiſchen Uſancen den Zuſtand als den der drohenden Ab=
bruchsgefahr hinſtellen müſſen. Aber im Verkehr mit der Sowjet=
union gelten Maßſtäbe der Vorkriegsdiplomatie nicht mehr. Die
Sowjets ſind nicht nur iſoliert, ſie wollen es auch ſein. Ihre
politiſchen Führer ſind ſich deſſen bewußt, daß ſie einen Staat
repräſentieren, beſſen Lage einzigartig iſt, der völlig aus dem
Rahmen des Gewohnten fällt, und die Figur Kalinins,
der in der Strickweſte den engliſchen Botſchaf=
ter zur Ueberreichung des Beglaubigungsſchrei=
bens empfängt, iſt gewiſſermaßen Symbol geworden für
die zur Schau getragene Mißachtung der Form. Da auch die
Preſſe in jedem Fall und unter allen Umſtänden die Feindſchaft
zu „den imperialiſtiſchen und kapitaliſtiſchen Bourgeoisſtaaten”
in den Vordergrund ſtellt, wird man ſich hier weniger an der
Schärfe des Tones ſtoßen dürfen. Immerhin bleibt aber ſach=
lich für die wirklichen Freunde Rußlands in Deutſchland noch
Anlaß genug, die Zukunft der deutſch=ruſſiſchen Beziehungen grau
in grau zu zeichnen.
Die neue Entwicklung der ſowjetruſſiſchen Außenpolitik ſteht
im Zeichen der Welle des ſchärfſten Kriegskommunismus. Die
neue ökonomiſche Politik, die von Lenin verkündete N.E.P., iſt
zu Ende, und Stalin ſteuert den radikalſten Kurs
im Innern, den die vielgeprüfte ruſſiſche Wirt=
ſchaftje erlebthat. — Dies geſchieht trotz der vielbemerkten
Bremſe” Stalins bei der Kommunaliſierung der Landwirtſchaft.
Die Bekämpfung jeder, auch der geringſten privatwirtſchaftlichen
Initiative hat Ausmaße erreicht, wie ſie ſelbſt in der Sowjet=
union einzig daſtehen. Jeder Privathandel iſt vernichtet, jeder
Beſitz wird verſtaatlicht. Daß der Kreml zu rückſichtsloſen Ent=
eignungen ſchreitet, wenn er ſich wertvollen fremden Beſitz an=
eignen will oder wenn er in der alleinigen Tatſache der Aufrecht=
erhaltung eines fremden Betriebes eine Gefährdung der Idee
des Staatskapitalismus erblickt, dafür bilden die Vorgänge in
den deutſchen und fremden Konzeſſionen die ſprechendſten Be=
weiſe. Ein Handelsrecht gibt es in der Sowjetunion nicht, ver=
trogliche Abmachungen, die den Verſuch enthielten, einen
ſchwachen Erſatz dafür zu ſchaffen, ſind durch die inneren Vor=
gänge längſt überholt. Dazu iſt die deutſche Vertretung noch in
den meiſten Fällen machtlos, weil private Abmachungen getroffen
werden, die zum Teil auf Unkenntnis der wahren Zuſtände be=
ruhen, zum Teil ſogar unter bewußter Umgehung der Ratſchläge
der hierfür geſchaffenen deutſchen Organiſationen zuſtande kom=
men. Die Folge iſt eine zunehmende Abwanderung der Deutſchen
aus Sowjetrußland. In dieſer Hinſicht iſt die Flucht der deut=
ſchen Koloniſten nur ein Auftakt geweſen. Bis zu Beginn des
vergangenen Jahres lebten auf dem weiten Gebiet der Sowjet=
union verſtreut etwa 20 000 Reichsdeutſche, die ſich durch
alle Sſtürme der ruſſiſchen Revolution hindurchgerettet hatten.
Seit etwa Jahresfriſt hat eine Abwanderung dieſer (nicht der
ſchlechteſten!) deutſchen Elemente nach der Heimat eingeſetzt, da
ihnen jede Wirtſchaftsexiſtenz genommen war.
Dies ſoll keineswegs eine Warnung vor jeder Handelsbe=
tätigung in der Sowjetunion, ſondern lediglich ein Verſuch zur
Klarſtellung ſein.
Bei den Verhandlungen, die im März mit dem Außen=
miniſter Curtius begonnen haben und demnächſt, wahrſcheinlich
nech im Mai, in Moskau ihre Fortſetzung finden werden, handelt
es ſich demnach um eine grundſätzliche Klärung des geſamten
Verhältniſſes zwiſchen Deutſchland und der Sowjetunion. Die
Vorgänge der letzten Jahre machen es jeder deutſchen Politik zur
Pflicht, das Ganze einer grundlegenden Umwertung zu unter=
ziehen. Haben die Beziehungen, die politiſchen wie die Wirt=
ſchaftsbeziehungen, noch den Wert, daß Deutſchland die an=
dauernden ſchweren Demütigungen und inneren Gefahren durch

Seite 2

Freitag, den 9. Mai 1930

die kommuniſtiſche Propaganda um den Preis einez Steigerung
des Warenumſatzes in Kauf nehmen kann? Die erſte Frage wird
entſcheidend von den Bindungen abhängen, die Rußland über=
nimmt, um ſich der kommuniſtiſchen Propaganda in Deutſchland
zu enthalten. Wer den Ehrungen beigewohnt hat,
die hier Max Hölz zuteil wurden, wird hierin
allein eine unfreundliche Handlung gegenüber
dem „befreundeten Deutſchland” erblicken müſ=
ſen. Die Weiſungen an die Eiſenbahner in Hamburg, ſich der=
geſtalt an den „ſozialen Wettbewerben” zu beteiligen, daß eine
Sammlung für die Anſchaffung von Traktoren für Räterußland
veranſtaltet, den „eigenen Kapitaliſten” aber der Kampf bis aufs gewicht bisher in Berlin lag.
Meſſer angeſagt wird; das Lob für die Oppelner Bergarbeiter,
die ſich „klaſſenbewußt” geſchlagen und „allen Provokationen zum
Trotz eine wahre ſozialiſtiſche Geſinnung gezeigt haben”; die
Unterſtützungen an deutſche Streikende, die offenen und geheimen
Weiſungen an die deutſche Sektion der Internationale — das
alles ſind Dinge, die ſich ein ſouveräner Staat auf die Dauer nicht
gefallen laſſen kann. Wenn die „Iſtweſtija” darauf hinweiſt, daß
der Kreml ſelbſt gegenüber England ſein Geſicht gewahrt habe, ſo
iſt das ein reichlich heuchleriſches Argument. Es iſt bekannt, daß
Henderſon in Moskau offen zu verſtehen gegeben hat, daß Eng=
land einen Unterſchied zwiſchen der Internationale und der Sow=
jetregierung nicht kenne, und die Folge iſt, daß Rußland ſich
außerordentlich vorſieht, der engliſchen Regierung Grund zur
Unzufriedenheit zu geben. Es liegen Anzeichen dafür vor, daß
eine entſchiedenere Haltung Deutſchlands in Moskau auch den
entſprechenden Eindruck nicht verfehlen würde.
Iſt aber die erwähnte Steigerung des Handelsumſatzes, iſt
damit die Fortſetzung der Rapallo=Politik möglich? Es ſoll hier
nicht unterſucht werden, ob die Rapallo=Politik richtig war. Feſt
ſteht aber, daß ſie von den Sowjets mißbraucht wurde. Vielleicht
ſind die Möglichkeiten der Rapallo=Politik beiderſeits auch nicht
ausgeſchöpft worden. Wenn Rußland jetzt eine wahre
Rapallo=Politik mit unstreiben will, dann ſoll
esſiehaben. Aber esmuß denRuſſen ſehr deutlich gezeigt
werden, daß auch wir die Ausſichten nur noch
unter der Deviſe beurteilen: inſofern — als.
Denn dieſes „Inſofern — Als” ſpielt im Schlagwortſchatz
der bolſchewiſtiſchen Terminologie gegenwärtig eine überaus
große Rolle. Nur inſofern, als es den Sowjets genehm iſt, wer=
den ausländiſche Spezialiſten, ausländiſche Kapitaliſten, Waren,
Inveſtierungen uſw. zugelaſſen, werden Beziehungen zu dem
Ausland aufrechterhalten, neue angeknüpft. Bedenken vertrag=
licher Art beſtehen hierbei nicht, falls die innere Entwicklung
Maßnahmen als geeignet erſcheinen läßt, die im „Indereſſe der
Weltrevolution”, des alleinigen großen Zieles, liegen. — Vor=
läufig ſteht Deutſchland, noch an erſter Stelle des ruſſiſchen
Außenhandels. Amerika iſt aber in den erſten drei Monaten die=
ſes Jahres bedenklich nahe herangekommen und wird Deutſch=
land im zweiten Quartal vorausſichtlich erreichen. Und
Amerika iſt Trumpf, Amerika iſt der große Be=
günſtigte. Daß hier die Kreditfrage den Ausſchlag gibt, liegt
auf der Hand. Weſeutlich hinter Amerika folgt England, deſſen
übergroße Vorſicht bei der Aufnahme der Beziehungen und bei Sitzung abgehalten und damit ihre Vorbereitungsarbeiten been=
Uebereinſtimmung zwiſchen Sokolnikow und der engliſchen Ar= zuſammenhängenden Fragen zwiſchen den Delegierten der Gläu=
beiterregierung endlich erzielt war, wurde vom Kreml für die
Preſſekommentare das Stichwort „Zu ſpät” ausgegeben. In Einvernehmen erzielt worden iſt. So iſt insbeſondere der Zins=
Schritt nur dann erzielt, wenn er noch under der konſervativen / 5½ Prozent ſeſtgeſetzt worden. Der Emiſſionskurs wird ſich um
Regierung unternommen worden wäre. Heute ſteht die geſamte / 95 % bewegen und die Tilgung wird in 35 Jahren erfolgen. Einige
und die Einigung mit England hat vorwiegend Preſtigewert. lung der Anleihe auf die einzelnen Märkte, die Tilgungsmodali=
ſchlaggebend, daß ſelbſt der Konflikt mit Warſchau nur ein
Intereſſe und eine Auslegung findet, die geradezu wohltuend —
von den hitzigen Kommentaren über die deutſchen Fragen ab= Schatzamtsvertreter und der die Emiſſion vornehmenden Bankiers
ſticht. Man will keine außenpolitiſchen Verwicklungen, denn im
Innern ſtehen ganz große Dinge auf dem Spiel. Und man will
keinen Krieg, der unweigerlich innere Unruhen hervorrufen und
Folgen haben könnte, die Exiſtenzfragen für das Syſtem herauf=
beſchwören würden. — Wenn Deutſchland in dieſer Situation
ſeine Verhandlungen mit Moskau aufnimmt, ſo wird es einge=
denk ſein müſſen, daßwir der fordernde Teil ſind.

Der Geſehgebungsausſchuß des Heſſiſchen Landtags
behandelte in ſeiner geſtrigen Sitzung den Geſetzentwurf über
die Verlängerung der Wahldauer des gegenwär=
tigen Landtages um ein Jahr. Die Vorlage wurde
mit 9:4 Stimmen der Deutſchen Volkspartei und des Land=
bundes angenommmen. — Auf volksparteilichen Antrag
wurde dann ein Unterausſchuß von 5 Mitgliedern eingeſetzt, der
das Material und die Anträge zur Reform des Verſicherungs=
geſetzes für gemeindliche Beamten ſichten und Vorſchläge aus=
—5——
arbeiten ſoll.

Vom Tage.
Der deutſchen Delegation für die Ratstagung in
Genf werden, wie wir von unterrichteter Stelle erfahren, u. a. an=
gehören: Reichsminiſter Dr. Curtius, Geſandter Freytag Miniſterial=
direktor Gaus, Portragender Legationsrat Freiherr von Weizäcker, Vor=
tragender Legationsrat Frowein. Ein Staatsſekretär gehört der Dele=
gation nicht an.
Botfchafter von Dirkſen, der zu dienſtlichen Beſprechun=
gen in Berlin anweſend war, kehrte auf ſeinen Moskauer
Botſchafterpoſten zurück mit dem Auftrage zur Weiterfüh=
rung der politiſchen Verhandlungen, deren Schwer=
Im Thüringiſchen Landtage wurden die Steuer=
geſetze, alſo die Geſetze über die Warenhausſteuer, Aufwertungs=
ſteuer, Berufsſteuer für freie Berufe, den Verwaltungskoſtenbeitrag
(Kopfſteuer) und das Geſetz über die Aenderung des Finanzausgleichs
in namentlicher Abſtimmung mit 27 Stimmen der Regierungsparteien
gegen 21 Stimmen der Sozialdemokraten, Kommuniſten und des demo=
kratiſchen Abgeordneten angenommen.
Der Abrüſtungsausſchuß des Völkerbundes iſt jetzt
vom Präſidenten Loudon amtlich zum 3. November d. Js. nach
Genf einberufen worden.
Unter dem Datum des 5. Mai iſt die italieniſche Ratifizierung
des Haager Abkommens über den Young=Plan erfolgt.
In Spanien ſind Staatsſtreichpläne zweier Generäle aufgebeckt
worden, die beide verhaftet wurden.
Das 4. Bataillon des Mahratta=Infanterie=Regiments foll
ſich bei den Unruhen in Puna geweigert haben, einzugreifen.
Dieſe Gerüchte werden jedoch von den Behörden in Puna nach=
drücklich dementiert.
Die indiſche Boykottbewegung hat bereits zur Betriebsein=
ſtellung einer großen Anzahl engliſcher Baummollſpinnereien und
zu größeren Arbeiterentlaſſungen geführt. Auch die japaniſche
Textilinduſtrie iſt durch die Boykottbewegung betroffen worden.
Der engliſche Admiral Sir Hamilton Carden
iſt im Alter von 73 Jahren in London geſtorben. Der
Admiral iſt während des Krieges als Kommandant der alliierten
Geſchwader im September 1914 im öſtlichen Mittelmeer hervor=
getreten.
Die Eröffnungsfeier des Euchariſtiſchen Kon=
greſſes in Tunis, fand, am Mittwoch in Anweſenheit von
15—20 000 Perſonen ſtatt.

Abſchluß der Pariſer Anleihe=
Verhandlungen.
Die Borbereikangen für die Youngplan=Anleihe
noch nichk reſtlos erledigt.
EP. Paris, 8. Mai.
Die Finanzſachverſtändigen der an der Youngplan=Anleihe
intereſſierten Länder haben heute mittag noch eine einſtündige
dem Abſchluß des Vertrages die Ruſſen verſtimmt hat. Als die det. Es wurde feſtgeſtellt, daß in den meiſten mit der Emiſſion
bigerländer und den Vertretern des Deutſchen Reiches völliges
der Tat hätte Moskau einen vollen Erfolg von einem derartigen ſatz für die 300 Millionen Dollar betragende erſte Tranche auf
Moskauer Politik zu ſehr unter dem Zeichen der inneren Kriſe, Punkte mußten jedoch zurückgeſtellt werden, ſo z. B. die Vertei=
Dieſe innere Kriſe iſt für die geſamte Außenpolitik ſo aus= täten durch eventuellenRückkauf derTitel an derBörſe und dieFrage,
in welcher Währung Titel und Zinskoupons ausgefertigt wer=
den ſollen. Darüber wird in einer ſpäteren Zuſammenkunft der
endgültig Beſchluß gefaßt werden. Zunächſt wird am Montag
der Verwaltungsrat der BJZ in Brüſſel zuſammen=
treten, um die Vorſchläge der Bankiers und die Ergebniſſe der
Pariſer Vorarbeiten entgegenzunehmen.
Die Regierungsbildung in Sachſen.
Dresden, 8. Mai.
Die hinter dem Miniſterpräſidenten Schieck ſtehenden Land=
tagsfraktionen hielten heute nachmittag eine Beſprechung ab, bei
der eine Einigung auf folgender Grundlage zuſtandekam: Das
Kabinett wird von vier Miniſtern gebildet. Die Verteilung der
Miniſterien geſchieht wie folgt: Schieck Mniſterpräſident und
Volksbildung, Richter Inneres, Arbeit und Wohlfahrt, Dr.
Mansfeld Juſtiz, Dr. Hedrich Finanzen und Wirtſchaft. Die
Nationalſozialiſten haben an den Beratungen nicht teilgenom=
men. Ob ſie dem heutigen Beſchluß zuſtimmen werden, läßt ſich
noch; nicht überſehen.

* Walther von der Bogelweide.
Zur Siebenhundertjahrfeier ſeines Todes.
Von Profeſſor Dr. phil. h. e. Karl Berger.
Zwei Frühlingstage dieſes Jahres, der 10. und 11. Mai,
ſind von der Stadt Würzburg zu einem einzigartigem Feſte aus=
erſehen: an der Stätte, wo vor ſiebenhundert Jahren Walther
von der Vogelweide, der fahrende Sänger, ſeine letzte Ruhe
fand, ſoll dem größten Lyriker des deutſchen Mittelalters gehul=
digt werden. Wenn einer, ſo iſt er unter allen Vertretern jenes
erſten Blütenalters deutſcher Poeſie als Perſönlichkeit und als
Dichter auch für uns noch lebendig. Am urkundlichen Belegen
über ſein Erdenwallen beſitzen wir nur die Eintragung in die
Reiſerechnungen des Biſchofs Wolfger von Paſſau, wonach dieſer
am 12. November 1203 in Zeißelmquer an der Donau „Walthero
Cantori de Vogelweide” fünf Solidi zur Anſchaffung eines Pelz=
rockes geſchenkt habe. Aber während ſonſt aus den Liedern der
Minneſänger bei ihrer höchſt unperſönlichen Weiſe für ihre Le=
bensgeſchichte wewig Ausbeute zu holen iſt, offenbaren Walthers
Dichtungen ſeine ganze Perſönlichkeit und das Wichtigſte ſeines
Lebens.
Seine Heimat freilich und ſein Geburtsjahr ſind nicht be=
ſtimmt auszumachen. Doch ward er wahrſcheinlich in Tirol um
1170, ſicher aus ritterbürtigem Geſchlechte geboren. Singen und
ſagen lernte er in Oeſterreich am Hofe der Babenberger unter
Anleitung Reinmars des Alten. Nach dem Tode ſeines Gön=
ners, des Herzogs Friedrich des Katholiſchen, trieb Mißgunſt
den noch nicht Dreißigjährigen ins „Elend”: er ward als erſter
unter den ritterlichehöfiſchen Dichtern ein fahrender Spielmann,
ohne feſte Heimat von der „Milde” großer und kleiner Herren zu
leben genötigt. Ein wechſelreiches Wanderleben trieb ihn mehr
als zwanzig Jahre lang umher, durch alle Lande, wie er ſelber
ſagt, von der Seine bis zur Mur, vom Po bis zur Trave. Der
wandernde Spielmann, von Haus aus Liebesdichter und höfi=
ſcher Sänger, ward, wie etwa fünfzig Jahre vorher der „ Erz=
poet” zum Rufer im national=patriotiſchen Kampfe gegen
römiſche Uebergriffe und kirchliche Mäßſtände; nur daß er ſeine
Stimme nicht wie jener Vagant in lateiniſchen Verſen, ſondern
in der weithin vernehmlichen Sprache des eigenem Volkes er=
ſchallen ließ. Er ſang zuerſt für Philipp von Schwaben; dann
für Otto IV., den Braunſchweiger; zuletzt für den ſiziliſchen
Hohenſtaufen Friedrich II. Dazwiſchen kehrte der Vielumher=
getriebene auch an anderen deutſchen Fürſtenhöfen ein: auf der

Wartburg bei dem Sängerfreunde Hermann von Thüringen,
wieder und wieder an dem trotz allem geliebten Hofe zu Wien,
beim Markgrafen von Meißen, beim Grafen von Katzenellen=
bogen, in Tegernſee beim Herzog von Baiern, beim Erzbiſchof
Engelbert von Köln, an den Höfen von Kärnten und Aquileig
hat Walther mehr der weniger freundliche Aufnahme gefunden.
Aber bei allem Wechſel der Herren, blieb der zur Unſtäte Ge=
zwungene ſich ſelber und ſeiner Geſinnung treu; auch im Fürſten=
dienſt ward er nie zum Schmeichler der Großen; auch im Streite
wider den Papſt verleugnete der deutſche Mann nie ſein fromm=
gläubiges Gemüt; bei aller Macht, die ſeine Dichtung in Deutſch=
land ausübte, blieb der größte Sänger der Zeit ein armer Vaga=
bund, dem der Winter die Zehen erfriert und den ein ungaſtlich
Haus wohl mit einem Trunk Waſſer entläßt. Keines Fürſten
Huld ging ſo weit, ihm eine feſte Stätte, zu ſchaffen. Kaiſer
Friedrich II. endlich erfüllte ſeine Sehnſucht: er gab ihm im
Jahre 1220 ein Gütchen, vermutlich bei Würzburg, ohne den
Dichter damit ganz der drängenden Sorgen zu entheben. Doch der
Arme dankte mit lautem Jubel: „Ich hab' ein Lehen, alle Welt,
ich hab' ein Lehen!” Nachdem Walther noch für den Kreuzzug
Friedrichs II. gewirkt und vielleicht in deſſen Gefolge (1228) daran
teilgenommen hatte, ſtarb er um 1230 und fand im Lorenzgarten
vor der Pforte des Neuen Münſters zu Würzburg ſeine Grab=
ſtätte.
Schon die Zeitgenoſſen erkannten den hohen Wert ſeiner
Perſönlichkeit und ſeines Lebenswerkes. Wolfram von Eſchen=
bach, mit Walther auf der Wartburg perſönlich bekannt gewor=
den, nennt ihn an zwei Stellen mit hohen Ehren, Ulrich von
Singenberg, einer ſeiner Schüler, preiſt ihn in einem Nachruf
als „unſeres Sanges Meiſter”, Gottfried von Straßburg hält
nach dem Tode Reinmars nur Walther für würdig, „die liebe
Schar” der „deutſchen Nachtigallen” zu weiſen und zu leiten, und
noch die Meiſterſinger berufen ſich auf den von der Vogelweide
als einen der zwölf vorbildlichen Singemeiſter. Aber obwohl
noch um 1300, der dichtende Schulmeiſter Hugo von Trimberg
ausgerufen hatte: „Herr Walther von der Vogelweide — ſwer
des verggeze, der tget mir leide”, brachte das deutſche Schickſal
das Furchtbare mit ſich, daß der größte Liederdichter des 13.
Jahrhunderts mit allen Sangesgenoſſen jahrhundertelang in
Vergeſſenheit geriet. Erſt der Schweizer Bodmer verſuchte (1748)
auf wenig nachhaltige Weiſe, ihn wieder aus dem Dunkel zu
ziehen, Gleim erprobte (1779) ſein unebenbürtiges Talent in ver=
ſtändnisloſen Nachahmungen Walthers, aber noch von allen un=
ſeren Klaſſikern blieb der große Vorgänger völlig unbeachtet.
Der Ruhm, dieſen ſeinen alten Ehren zurückgegeben und zu

Ekalsbeſprechungen bein
50 Millionen für das Oſtprogramm.
ſenkungsgeſetz in Vorber=
* Berlin, 8
Der Reichskanzler hat am Donnerstag
einer Beſprechung in der Reichskanzlei em.
ihnen über die weitere Behandlungg
ſtändigen. Dazu war neben dem Reichsfin
Sparkommiſſar erſchienen. Zweck der Uebung
ſuchen, ob nicht noch bei Einzelpoſitionen des
nommen werden können. Es galt darüber hi
ſorge zu treffen, daß die Regierung
auseinanderbrechen, ſondern tunli
Block auftreten. Das iſt auch inſoweit gelut
ſprochen haben, über Streichungen
grundſätzlichen Charakters ei=
Einigunganzuſtreben. Der Reich=
hat gleichzeitig in Ausſicht geſtellt,
benſenkungsgeſetz mit tunlichſter B
ſtellen werde. Ueber den wichtigſten Inhalt
Etatrede Mitteilung gemacht. Er denkt an
der Ausgaben nach oben, denkt abe
bau der Geſetze, die bisher immer a Fruly ggen und über
die zwangsläufigen Ausgaben dienten. Das

ngeſtellt.

Reform der Arbeitsloſenverſi/ſ

Gebiet der Kriegsfürſorge, das inse
im Etat ausmacht, ſoll einer Nachprüfung ur
Reichskanzler hat im übrigen, entgegen de anll ndurch d
dungen, nach keiner Richtung hin ein offizie / N. dr Palmen
dem Etat und dem Oſtprogramm hergeſtellt.
gramm ſind im Etat 50 Millionen ſahm Palmen

da die
je der 1n

ewonnen wir
MAlkoholb
Zenkrum und Sozialder Fr9, Dochs

Im Preußiſchen Landtag hat es am D.
politiſche Ausſprache gegeben, die mit der
des Miniſterpräſidenten gewohnheitsmäßig
Braun wiederholte, wos er ſchon im Aus
leider auch in ſeinen anfechtbaren Formuli
mindeſten überflüſſige Kritik de
tages, eine Ueberſpannung des Gede
ſouveränität, ſoweit ſie Gelegenheit bietet,
ihm nicht republikaniſch genug erſcheinen,
entfernen, ein überſteigerter Part=
ſich nach berüchtigten bayeriſchen Vorbilde
der etwa aus der Zuſammenfaſſung der Re
Mainz=Wiesbaden mit dem Sitz in Main
des Reiches erblickt, dem Lande Heſſen
einem Sondervorteil zukommen zu laſſen.
Allgemeinere Bedeutung erhielt die Be
ſorgfältig abgekartetes und durch vor!
gegenſeitigen Erklärungen abgebogenes
Zentrum und Sozialdemokrater
am Sonntag ſeinen preußiſchen Parteitag u
Angriffe aus ſeinem rechten Flügel ſchütz
ſetzung des Zuſammenregierens mit den
geſichts der ſchroffen Oppoſition im Reich
haftigkeit erblicken. Deshalb ließ das Zen
Miniſterpräſidenten offiziell interpellieren
merkſam machen, daß durch die Sozialdem
weitere ſtaatspolitiſche Zuſammenarbeiten
werden könne.
Herr Braun zog daraufhin eine vor
klärung aus der Taſche, die darauf berechn
ſeine taktiſche Lage zu erleichtern. Er maſe
daß er mit ſeinen Genoſſen in der Reichsta
einſtimme, was für den Augenblick genüt
frieden zu ſtellen, das ſich damit ſeine Poſi=
teien hin geſichert hat.
Preußiſche Steuerſorg
Auch der preußiſche Etat hat ein
Finanzminiſter auf 75 Millionen geſt
durch die Zuwendungen für die Grenzfon
Zahlungen zum Schullaſtenausgleich au
lionen anwächſt. Dafür müſſen neue
den. Die Regierungsparteien haben am Du
Finanzminiſter beraten, der vorſchlug, ent
mögensſteuer zu verdoppeln oder die Hausz
130 Prozent zu erhöhen. Gegen beide Vor
Bedenken geltend gemacht, ſo daß eine vollſte
erzielt werden konnte. Der Finanzminiſter
den Vorlagen ausarbeiten. Gleichzeitig
durch Abſtriche am Etat das Defizit z

neuem, tieferem Verſtändnis gebracht zu ha.
der Romantik geborenen deutſchen Forſchu
des 19. Jahrhunderts die Schätze altdeutſc
der hob. Nachdem Ludwig Uhland (1822)
Walther das erſte anſchauliche Bild geliefe?
Lachmann (1827) mit der erſten kritiſchen
lage für alle ſpäteren Ausgaben, Ueberſe F.
lungen.
Und ſo wiſſen wir heute Walthers S
ſchichte der deutſchen Lyrik genau zu beſt
Vertreter der ritterlich=höfiſchen Dichtung
ſpielmänniſcher Spruchweisheit, ernſter Gl
der volkstümlicher Weiſen, hat er alle RR
alterlichen Lyrik in ſeinem Werke vereinigt,
Gattung, die politiſche Dichtung, in großa, E,
bildet. In den Predigten des Franziskane
gensburg (geſt. 1272), in dem Streitſchrifte
ähnliche Töne wie in Walthers agitatoniſch
der deutſchen Poeſie ſind ſie bis zu Ernſt 9
lands= und Kriegsliedern nicht wieder
Walther gab damit ſeiner perſönlichen Meſ
Geſinnung weiter Kreiſe Ausdruck. So wie
und empfanden während der Kämpfe zwiſch
unzählige im deutſchen Volke, doch nur der
tige vermochte die Empörung der Volls
Uebergriffe und Doppelzüngigkeit, Herrſch).
leidenſchaftlich und beredt, ſo volkstümlich
lebendig und ſchlagend auszuſprechen. Die C
geharniſchten Sprüche wirkten, bezeugt uns
Gegners, des welſchen Domherrn Thomaſi
ſtellt Walther als einen Volksberführer hin,
Gedichte Tauſende betöre und ungehorſam 9
Papſtes Gebot mache. Doch Walthers Haß
nur aus der Liebe zu ſeinem Vaterlande!
als 600 Jahre vor Hoffmanm von Fallerslek
über alles” („Ihr ſollt ſprechen: Sei will
er die geprieſene Zucht und Sitte, höfiſche
ſchen Sang ſpäter verfallen ſah, wandte ſich
in Schmerz und Trauer gegen die Sünden
Seinem Volke tief innerlich verbunden, fin
der Liebeslyrik, ohne je den Edelmann zu ver
ſönliche, elementare Töne, wie ſie der Volls
ganzen konventionellen Minneſang aber. I
ſind. Durchweg feſſelt dieſer plaſtiſche Die
lichkeit, Leben, Bewegung; er gibt ſtatt Bel

zu

184.

mi

Freitag, den 9. Mai 1930

Seite 3

Mlarmnachrichten aus Indien
in Sholgpur. — 25 Tote und 100 Berleßzte. — Skurm auf fämkliche Bolizeiſtakionen.
hen, das Polizeigericht und alle Schankſtuben niedergebrannk. — Milikär zur Bieder=
herſtellung der Ruhe glarmierk.
derte die Entſendung von Truppen an. Das 2. Bataillon des in
Achmednagar, 180 Kilometer von Sholapur, ſtationierten Regi=
jume die Arſache.
ments „Herzog von Wellington” befindet ſich unterwegs nach Sho=
lapur. Inzwiſchen ſind aber bereits neue Truppen angefordert
Sſchreilungen durch die Anruhen worden, da man eine weitere Ausbreitung der Un=

eit in den Schakten geftellt.
EP. London, 8. Mai.
ngen aus Indien tragen einen ſehr ern=
herigen Ausſchreitungen, die bereits eine
„yen und Verletzten gefordert haben, wer=
n der Stadt Sholapur in der Präſident=
en Schatten geſtellt. Die erſten zenſierten
25 Toten und über 100 Verletzten, doch
höher ſein, da die Kämpfe in Sholapur
rſache der Unruhen in Sholgpur,
uit etwa 70 000 Einwohnern, von denen
indus zuſammenſetzt, bildete das Fäl=
men durch die Anhänger Gan=
haft der Palmen der unter dem Namen
ſol gewonnen wird, betrachten die Frei=
der Palmen als einen weſent=
des Alkoholboykotts. — Als die
rem Vorhaben verhindern wollte, nahm
de Haltung ein. Wiederholte Aufforde=
7 Auseinandergehen blieben unbeachtet.
arauf das Feuer, was das Signal zu
Die ganze Stadt befindet ſich in einem
echs Polizeiwachen, das Poli=
Schankſtuben wurden nieder=
Polizeibeamte ſind ermordet
jrchkel weilere Ausbreikung
der Anruhen.
plapur erkannte bald, daß ſie der immer
ige gegenüber ohnmächtig war und for=

ruhen befürchtet. — Den letzten Berichten zufolge, wird die
Polizei von der Menge langſam zurückgetrieben.
Auch die Hilfstruppen ſind in Sholapur eingeſetzt worden.
Bor der Erftürmung des ſtaaklichen Salzdepols
in Dharſang.
Die übrigen Meldungen aus Indien lauten
nicht weniger beſorgniserregend. Der Führer der
Freiwilligen, die Gandhi an das Meer begleiteten, Abbas Tyabji,
hat heute angekündigt, daß er anſtelle von Gandhi die Frei=
willigen nach Dharſana führen werde, um das dor=
tige Salzdepot der Regierung zu ſtürmen. Dieſe
Ankündigung iſt umſo bedeutſamer, da ein Ueberfall auf
das Salzdepot nichts mehr mit Widerſtand ohne
Gewalt zu tun hat und Anlaß zu ſchweren Ausſchreitungen
geben kann. Da Gandhi ausſchließlich wegen dieſes Planes ver=
haftet wurde, rechnet man auch mit der baldigen Verhaftung
Abbas Tyabjis. Wie es heißt, ſollen Gandhis Sohn Matilal und
Jugatram Dafe, ein führendes Kongreßmitglied, ſich von Surat
nach Dharſana begeben, um Vorbereitungen für die Erſtürmung
des dortigen Salzdepots zu treffen.
Der allindiſche Kongreß erwägt radikalere Mekhoden
für den Kampf gegen das Salzmonopol.
Patel, der frühere Sprecher der indiſchen Geſetzgebenden Ver=
ſammlung und Befürworter eines ſcharfen Boykotts engliſcher
Waren entfaltet eine rege Orgnaniſtationstätig=
keit. Patel verläßt heute abend Bombay, um morgen in
Gujirat mehrere Beſprechungen mit führenden Kongreßmitglie=