Darmstädter Tagblatt 1930


08. Januar 1930

[  ][ ]

Hinzelnnmmer 10 Memntige

Bezugspreis.

Bei wöchentlich 7mallgem Erſchelnen vom 1. Januar
bls 31. Januar 218 Reichemarl und 22 Pfennig
Abtragegebühr abgeholt 2.25 Reichsmari, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart ſrei Haus. Poſibezugspreie
im Januar ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichemarl.
Veranwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übemommen. Nchte
erſchelnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Ferruf obne Verbindlichteit für uns. Poſtſcheckonto
Franifurt a. M. 1304

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſi. Tagbl. geſtattet.
Nummer 8
Mittwoch, den 8. Januar 1933. 193. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Z mm breite Zeile im Kreiie Darmſtadt 25 Reichtpfs.
Finanz=Anzelgen 40 Reichspfg. Rellamezeile (92 mm
breit) 2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle
300 Reſchsmarl. Alle Preile in Reichsmart
4 Dollat 420 Markl. Im Falle böherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streil uiw., erliſcht
ede Dewſchung au Efülung der Austgen=
aufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung jäll teder
Rabatt weg. Banklonto Deutſche Banl und Darme
ſtädter und Nationalbank.

Kritiſche Situation im Haag.
Differenzen unker den Allierken in der Sankkionsfrage. Noch keine Einigung über die Modalikäken beim
Ablauf eines Zahlungsmorakoriums. Unkerbrechung der Sechs=Mächte-=Beſprechungen.
Die Juriſten müſſen vorarbeiken.

Die Sankkionsformel
Einſpruch Snomdens. Das franzöſiſche Memo=
randum
noch nicht überreicht.
* Haag, 7. Januar. (Priv.=Tel.)
Das der deutſchen Delegation in Ausſicht geſtellte franzöſiſche
ſchriftliche Memorandum über die franzöſiſche Auffaſ=
ſung
zu der Sanktionenfrage iſt auch am Dienstag
vormittag noch nicht überreicht worden. Grund für
dieſe Verzögerung iſt ein Einſpruch Snowdens, daß ein
folcher Schritt nur erfolgen könne, wenn die
franzöſiſche und engliſche Delegation ſich über
den Wortlaut der Formel vollkommen; einig
ſeien, in welcher die Sanktionsfrage berührt wird. Die Eng=
länder
verſuchen damit anſcheinend jeder Möglichkeit vorzu=
bauen
, daß die Franzoſen, wie dies beim Ruhreinfall geſchehen
iſt, willkürlich und ohne Verbindung mit den übrigen Alliierten
die Sanktionsbeſtimmungen auslegen und allein eigene Maß=
nahmen
ergreifen.
Materiell ſcheint ſich nach Mitteilungen aus engliſchen und
franzöſiſchen Kreiſen der Inhalt der Sanktionsformel
nicht geändert zu haben. Es wird vorausſichtlich mitgeteilt wer=
den
, daß Sanktionen für die Dauer des Young=
planes
nicht in Anwendung kommen können, daß
bei einer böswiligen Verletzung des Young=
ulanes
durch Deutſchland das im Youngplan
vorgeſehene Schiedsgericht als erſte Inſtanz
jangerufen wird, welches das Vorliegen einer ſolchen Ver=
letzung
feſtſtellt oder die Ausführung des Youngplanes konſta=
tiert
, oder, daß im Nichteinigungsfalle über ſeinen
Spruch der Internationale Gerichtshof im Haag
als zweite Inſtanz angerufen werden kann.
In der franzöſiſchen Abordnung wird oſtentativ erklärt, daß
über die grundſätzliche Haltung in der Sanktionsfrage völlige
Uebereinſtimmung mit der engliſchen Regierung beſtehe, während
auf engliſcher Seite feſtgeſtellt wird, daß eine Unterzeichnung der
Note durch Snowden nicht erfolgen ſoll, und daß die Note ledig=
lich
ein einſeitiger Akt der franzöſiſchen Regierung ſei. Es
ſcheint ſomit auf der Gegenſeite die in der franzöſiſchen Kammer
bereits erörterte Frage aufgetaucht zu ſein, ob in der Sanktions=
frage
eine Einheitlichkeit der alliierten Mächte feſtſteht. Die Ver=
handlungen
hierüber wurden im Laufe des Dienstag weiterge=
führt
. Das franzöſiſche Memorandum wird nunmehr für Mitt=
och früh erwartet.
Um die Modalikäten eines Morakoriuns.
Zwiſchen den ſechs einladenden Mächten iſt am Dienstag
vormittag ſehr eingehend die Frage der Modalitäten
im Falle des Ablaufes eines bewilligten Mo=
ratoriums
behandelt worden. Während des Moratoriums
werden nach den Beſtimmungen des Young=Planes die Sum=
men
einer Jahresannuität aufgeſammelt und nicht transferiert.
Bei Ablauf der zweijährigen Moratoriumsfriſt müßte Deutſch=
land
dieſe geſamte Jahresannuität in Monatsraten ſamt den
Leiſtungen der laufenden Reparationsannuitäten, mithin eine
doppelte Annuität transferieren. Die Schwierigkeiten, die ſich
aus einem ſolchen Verfahren ergeben müßten, will Deutſchland
ausſchalten. Die Alliierten jedoch verlangen die Zahlung der
doppelten Annuität, weil ſie eine gleiche Beſtimmung in ihren
Schuldenabkommen mit den Vereinigten Staaten zu erfüllen
haben. Sie ſchlagen Deutſchland vor, in dieſem Falle um ein
zweites Moratorium nachzuſuchen. Die Alliierten haben vor=
läufig
auch den deutſchen Vorſchlag abgeiehnt, zur Regelung
der näheren Modalitäten für die Uebertragung der Morato=
riumsſumme
den im Young=Plan vorgeſehenen Sonderaus=
ſchuß
zu betrauen.
Die Verhandlungen über dieſe Geſamtfrage ſind bis Diens=
tag
abend 7 Uhr von morgens an faſt ununterbrochen durch=
geführt
worden. Wie verlautet, iſt man übereingekommen, den
Mittwoch für die Delegationen ſitzungsfrei zu
halten und nur die Juriſten tagen zu laſſen, während
die Delegationen die Einzelbeſprechungen wei=
terführen
werden.
Ein deutſcher Borſchlag in Ausſichk geſtellt.
Ablehnung der engliſchen Forderung
bezüglich der negativen Pfänder.
Bei der deutſchen und auch bei den anderen Delegationen
gab man am Dienstag abend ganz offen zu, daß man in eine
recht kritiſche Situation hineingeraten iſt, und daß es
noch ernſte Kämpfe zu überſtehen gilt, bevor ſämtliche
Fragen geregelt ſind. Man kann aber doch den Eindruck halen,
daß überall die Lage mit Beſonnenheit beurteilt wird. Im ein=
zelnen
haben die heutigen Verhandlungen teilweiſe eine
Regelung der noch offenen Punkte, teilweiſe
eine Verweiſung der Fragen an die Juriſten zur
weiteren Behandlung ergeben, teilweiſe auch damit geendet,
daß von Deutſchland oder von der Gegenſeite neue Vor=
ſchläge
in Ausſicht geſtellt wurden, die von den Dele=
gationen
während des ſitzungsfreien Mittwoch geprüft und aus=
gearbeitet
werden ſollen. So iſt ein deutſcher Vorſchlag
in der Frage der Zahlungsbedingungen nach

dem Ablauf eines Moratoriums zu erwarten, und ein
engliſcher Vorſchlag in der Frage der Aktivie=
rung
der ſogenannten negativen Pfänder, d7 h.
deutſcher Zölle und Steuern.
Die Engländer wünſchen, daß Deutſchland für den Fall von
Zahlungsſchwierigkeiten bei der Durchführung des Youngplanes
gewiſſe Einnahmequellen, einige Zölle und einige Verbrauchs=
ſteuern
, von vornherein disponibel hält, aus denen ſich in dieſem
extremen Fall die Bank für internationale Zahlungen direkt die
geſchuldeten Beträge holen könnte. Das dieſer Bank beigegebene
Komitee würde dann in gewiſſem Sinne die Rolle der Repara=
tionskommiſſion
übernehmen, den Zahlungsverzug feſtſtellen und
die Bank zu dem erwähnten Vorgehen ermächtigen. Dieſe nega=
tiven
Pfänder ſollen den Erſatz für die politiſchen
Sanktionen bilden, wie ſie die franzöſiſche Preſſe bis vor
Zuſammentritt der Konferenz für den Fall deutſcher
Zahlungsſchwierigkeiten nachdrücklich gefordert hatte.
Es würde alſo der Gerichtsvollzieher an die Stelle
der Gendarmen treten, oder wenn man will, der zivilrecht=
liche
Anſpruch an die Stelle einer verwirkten Strafe. Von der
deutſchen Delegation wurde betont, daß dieſe Forderung über
den Rahmen des Youngplanes hinausgeht und deshalb von
Deutſchland abgelehnt werden müſſe.
Die Halkung der Gläubiger=Großmächke
in der Ofkreparakionenfrage.
Lauchenr gegen die Streichung der Reparalionen
für Ungarn.
Die Oſtreparationen haben am Diensdag im Haag einen ſen=
ſationellen
Anſtrich erhalten. Loucheur, der Präſident für die
Oſtreprationen iſt, hat ſich vor der franzöſiſchen Preſſe in ſehr
ſcharfen Ausdrücken dagegen gewandt, daß für Ungarn
die Reparationen geſtrichen werden, und ſeine Hal=
tung
damit begründet, daß es nicht angehe, daß ein Siegerſtaat
an einen beſiegten Staat Zahlungen leiſte. Damit könnte ſich
Frankreich ſelbſt in dem Falle nicht einverſtanden erklären, daß
Rumänien während des Krieges nicht ſein Bundesgenoſſe ge=
weſen
ſei. In der franzöſiſchen Delegation erklärt man weiter,
daß Ungarn, falls es im Haag nicht verhand=
lungswillig
ſein ſollte, ſich darauf gefaßt
machen müſſe, daß die Reparationskommiſſion
wieder ihres Amtes walte und die ungariſchen Ver=
pflichtungen
einkaſſiere. Der Young=Plan
werde auch ohne die Regelung der Oſtrepara=
tionen
zuſtande kommen, indem man einfach die Be=
träge
für die kleinen Staaten ſo lange offen laſſe, bis ſie ſich
zur Unterzeichnung des Young=Plans bereitfinden.
Die Ungarn ſind über dieſe Verlautbarungen, beſonders
weil ſie vom Präſidenten der Kommiſſion, Loucheur, vor jeder
offiziellen Behandlung der ungariſchen Frage erfolgt ſind, außer=
ordentlich
verſtimmt und erklären auf das energiſchſte, daß ſie
unter keinen Umſtänden auf den von ihnen verlangten Verzicht
auf den Schiedsgerichtsparagraphen 250 des Trianon=Vertrags
eingehen werden.
Bedenkliche Konſequenzen für die Kleine Enkenke
und Polen.
Die Haltung der großen Gläubiger in der Oſt= Reparations=
frage
beunruhigt nicht nur die Ungarn, die dabei unter Druck ge=
ſtellt
werden ſollen, ſondern iſt auch den kleinen Gläubigern, wie
der Tſchechoſlowakei, Jugoſlawien, Rumänien und Polen ſicht=
lich
unangenehm, weil nämlich die Argumentation der Groß=
Eläubiger einige bedenkliche Konſequenzen für die Kleine En=
tente
und Polen nach ſich zu ziehen droht.
Die Mächte der Kleinen Entente bemühen ſich ſchon ſeit
Tagen, von den Groß=Gläubiger=Mächten die Zuſtimmung zu
erhalten, daß ſie am Abſchluß der Treuhandverträge beteiligt
werden, durch welche die Gläubigermächte der Internationalen
Zahlungsbank die Durchführung der Reparationsgeſchäfte über=
tragen
müſſen. Falls nun mit Ungarn keine Einigung über die
Oſtreparationen zuſtande kommt und die Kleine Entente und
Polen ſich weigern ſollten, den Youngplan zu unterzeichnen, wer=
den
ſie das unterſtreichen die Franzoſen und Engländer über=
einſtimmend
auch von dieſen Treuhandverträgen ausgeſchloſ=
ſen
werden. Außerdem ſteht im Hintergrunde die Gefahr, daß
die Reparationszahlungen an die Kleine Entente und Polen ſo=
weit
ſie aus dem Youngplan=Syſtem Zahlungen zu erhalten
haben, ſolange bei der Internationalen Zahlungsbank geſammelt
werden und nicht eher zur Auszahlung gelangen, bis die betref=
fenden
Mächte den Youngplan unterzeichnet haben. Eine dritte
Folge der Verweigerung der Unterſchrift unter den Youngplan
wird der vorläufige Ausſchluß der kleinen Mächte aus dem Ver=
waltungsrat
der Internationalen Zahlungsbank ſein müſſen,
in welchem Polen und die Tſchechoflowakei Sitze zu erhalten
hoffen.
Wie verlautet, wird das amerikaniſche Mitglied im Sach=
verſtändigen
=Ausſchuß für die Internationale Zahlungsbank.
Reynold, der am 11. Januar im Haag erwartet wird, gewiſſe
Vorſchläge für die Beſetzung des Präſidenten=Poſtens bei der
Internationalen Zahlungsbank mitbringen. Angeblich wird
Reynold einen amerikaniſchen Kandidaten in Vorſchlag bringen.

Sozialpolikiſche Bilanz.
Von
Dr. W. Luley.
Die Lage auf dem deutſchen Arbeitsmarkt am Ende des Jah=
res
1929 iſt gekennzeichnet durch eine Arbeitsloſigkeit von wieder=
um
außerordentlich hohem Ausmaße. Die erſchreckend hohen
Zahlen der underſtützten Arbeitsloſen in dem beſonders harten
Winter 1928/29 ſind trotz der Schnellebigkeit unſerer Zeit noch in
der Erinnerung aller. Wer gehofft hatte, daß auf dem Arbeits=
markt
im Laufe des Jahres 1929 eine weſentliche Entlaſtung ein=
treten
würde, mußte ſich durch den Gang der Entwicklung ent=
täuſcht
ſehen. Der niedrigſte Stand der von der Reichsanſtalt
für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloſenverſicherung unterſtütz=
ten
Erwerbsloſen einſchließlich der Kriſenunterſtützungsempfän=
ger
betrug 839000. Während des ganzen Jahres 1929 lag die
Zahl der aus Mitteln der Reichsanſtalt verſorgten Arbeitsloſen
um rund 200 000 Köpfe höher als im Jahre 1928. Am 15. De=
zember
1929 wurden, ohne daß die Saiſonverhältniſſe ſich hierbei
auch nur annähernd ſo ungünſtig ausgewirkt hätten wie im letz=
ten
Winter, rund 1,6 Millionen Unterſtützungsempfänger ein=
ſchließlich
der Kriſenunterſtützten von der Reichsanſtalt gezählt.
Mit einer weiteren Steigerung dieſer Zahl in den kommenden
Wochen iſt mit aller Sicherheit zu rechnen. Hinzu kommt noch das
nicht unbeträchtliche Heer der wohlfahrtsunterſtützten Erwerbs=
loſen
, für die die Mittel in der Hauptſache von den Kommunen
aufgebracht werden. Es ergibt ſich aus dieſen Tatſachen, daß die
deutſche Wirtſchaft zurzeit außerſtande iſt, den jährlichen Zuſtrom,
der ſich infolge der Bevölkerungsvermehrung zum Arbeitsmarkt
drängenden Perſonen in den Produktionsprozeß einzugliedern.
Daß die Urſache für dieſe Wirtſchafts=, ſozial= und bevölkerungs=
politiſch
außerordentlich beklagenswerte Erſcheinung in der Ka=
pitalnot
zu ſuchen iſt, wird allgemein anerkannt. Um die Kapital=
bildung
zu fördern, hat man in weiten Kreiſen der Wirtſchaft
und Wiſſenſchaft nachdrücklichſt eine alsbaldige Reichsfinanz=
reform
, den Abbau der Auslandsverpflichtungen und eine Ratio=
naliſierung
der Sozialverſicherung gefordert. Ueber das finanz=
und reparationspolitiſche Problem iſt gerade in letzter Zeit
außerordentlich viel geſchrieben und geredet worden. Auch die
Sozialpolitik war im Jahre 1929 Gegenſtand lebhafter Diskuſſio=
nen
über Ausmaß und Methoden der heutigen Sozialpolitik.
Hierbei trat leider zutage, daß eine Einigkeit über Weſen und
Begriff der Sozialpolitik nicht beſteht. Man muß die bedauerliche
Feſtſtellung machen, daß die Kritik an der Sozialpolitik und die
auf ihr aufgebauten Reformwünſche viel mehr partei= und in=
tereſſenmäßig
orientiert waren, als daß ſie auf einen Dienſt am
Volksganzen hinzielten. Auch hat die Arbeitnehmerſeite es nicht
unterlaſſen können, die Reformporſchläge der Arbeitgeber, die auf
eine finanzielle und arbeitsmoraliſche Geſundung der Verhält=
niſſe
in unſerer Sozialverſicherung hinauslaufen, mit dem Stre=
ben
nach Beſeitigung der Einrichtungen der Sozialverſicherung
zu identifizieren. Es ſei deshalb an dieſer Stelle noch einmal
mit Nachdruck betont, daß das deutſche Unternehmertum bei ſei=
nen
Forderungen zu der notwendigen Umgeſtaltung der Sozial=
verſicherung
von der grundſätzlichen Anerkennung der Sozial=
politik
ausgehend die Notwendigkeiten ihrer Einrichtungen be=
jaht
, aber eine Begrenzung der Zielſetzung unter Berückſichtigung
der gegenwärtigen wirtſchaftlichen Verhältniſſe verlangt.
Die Kapitalbildung iſt, wie vorher erwähnt, das Grundpro=
blem
der heutigen Wirtſchaftspolitik. Eine vernünftige Sozial=
politik
kann, das haben die Erörterungen über den wirtſchaft=
lichen
Wert der Sozialpolitik auf der diesjährigen Tagung der
Geſellſchaft für Soziale Reform in Mannheim mit aller Deutlich=
keit
ergeben, nicht von der Wirtſchaftspolitik losgelöſt werden.
Angeſichts der heutigen wirtſchaftlichen Lage in Deutſchland iſt
das Problem der Sozialverſicherung in erſter Linie ein finanz=
wirtſchaſtliches
. Man darf, will man die beſtehenden Verhältniſſe
im Intereſſe der Geſamtheit beſſern, ſich dieſer Eikenntnis nicht
verſchließen und muß demzufolge zunächſt ſolche Maßnahmen ins
Auge faſſen, die ſich auf dieſer Erkenntnis aufbauen.
Der geſamte Aufwand für ſoziale Zwecke belief ſich im Jahre
1928 auf rund 8,8 Milliarden Mark. Hiervon entfielen auf die
Krankenverſicherung rund 2,1 Milliarden RM., die Invalidenver=
ſicherung
1,536 Milliarden RM., die Angeſtelltenverſicherung 406
Millionen RM., die Unfallverſicherung 407 Millionen RM., die
knappſchaftliche Penſionsverſicherung 234 Millionen RM., die ge=
ſamte
Erwerbsloſenfürſorge 1,232 Milliarden RM., die Wohl=
fahrtspflege
1,412 Milliarden RM., die Kriegsbeſchädigtenfür=
ſorge
rund 1,5 Milliarden RM. Die entſprechenden Aufwendun=
gen
im Jahre 1913 erreichten die Summe von 2,137 Milliarden
Mark. Für das Jahr 1929 werden die Ausgaben für ſoziale
Zwecke noch über denen des Jahres 1928 liegen, die genauen
Angaben hierüber liegen in dieſem Augenblick noch nicht vor.
Eine Steigerung haben die Aufwendungen für die Erwerbs=
loſenfürſorge
erfahren, in der Krankenverſicherung ſind im Laufe
des Jahres 1929 von vielen Kaſſen Beitragserhöhungen vorge=
nommen
worden, in den übrigen Zweigen der Sozialverſicherung
haben wie in der Krankenverſicherung die als Folge der amt=
lichen
Lohnpolitik ſtattgehabten Lohn= und Gehaltserhöhungen
auf das Beitragseinkommen ſteigernd gewirkt. Der jährliche Ver=
mögenszuwachs
in Deutſchland betrug im Jahre 1928 rund 8
Milliarden RM., im Jahre 1929 wird dieſer Betrag nicht ganz
erreicht worden ſein. Die Sozialaufwendungen überſteigen dem=
nach
heute die Kapitalbildung, während vor dem Kriege der
jährliche Vermögenszuwachs etwa das 6fache der Ausgaben für
ſoziale Zwecke ausmachte. Beſonders ſtark ſind die Aufwendun=
gen
des Reichs, der Länder und Gemeinden geſtiegen. Für die
Sozialverſicherung ohne Fürſorge= und Wohlfahrtspflege leiſtete
die öffentliche Hand im Jahre 1913 58,5 Millionen Mark, im
Jahre 1928 mehr als 700 Millionen RM., mit einem Anwachſen
dieſes Betrages im Jahre 1929 muß gerechnet werden. Die Zu=
ſchüſſe
und Beiträge zur Invalidenverſicherung haben die
Summe von 378 Millionen RM. im Jahre 1928 erreicht, für
1929 kommt ein weiterer Zuſchuß von 50 Millionen RM. hinzu.
Trotzdem muß in der Invalidenverſicherung mit einem Fehlbe=
trag
von 1 Milliarde RM. bis zun Jahre 1938 gerechnet werden.
Bekannt ſind die hohen Darlehen, die das Reich im Winter 1928=
1929 der Reichsanſtalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitsloſen=

[ ][  ][ ]

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Nummer 8

Seite 2

verſicherung hat geben müſſen und deren Rückzahlung auf lange
Jahre zweifelhaft iſt. Den Aufwand für die Kriſenunterſtützung
und die wertſchaffende Erwerbsloſenfürſorge tragen bekanntlich
Reich, Länder und Gemeinden. Er belief ſich im Jahre 1928 auf
3.0 Millionen RM. Für die knappſchaftliche Penſionsverſicherung
mird das Reich von 1929 ab einen Betrag von 75 Millionen
RM. aus dem Lohnſteueraufkommen bereitſtellen. Einzelne So=
zialverſicherungszweige
tragen ſich alſo nicht mehr. Sie bedür=
fen
weitgehender finanzieller Beihilfe durch das Reich, das ſelbſt
ein Milliardendefizit aufweiſt.
Nun muß man ſich immer darüber klar ſein, daß im letzten
Grund alle Aufwendungen für ſoziale Zwecke von der Volks=
wirtſchaft
aufgebracht werden müſſen. Die an ſie geſtellten An=
forderungen
müſſen deshalb zu ihr in einem vernünftigen Ver=
hältnis
ſtehen. Bei einer Ueberſpannung des Sozialaufwands
müſſen die Laſten der Sozialverſicherung naturgemäß auf die
Verſicherten zurückfallen. Die Sozialverſicherung läuft deshalb
Gefahr, den Geſamtwohlſtand zu unterhöhlen, wenn die Grenzen
wirtſchaftlicher Tragbarkeit überſchritten werden. Dieſe Einſicht
iſt bedauerlicherweiſe noch lange nicht Allgemeingut, vor allem
nicht bei den amtlichen Stellen. Das hat ſich gerade bei der Be=
handlung
der finanziellen Seite des Arbeitsloſenverſicherungs=
problems
im Laufe des vergangenen Jahres gezeigt.
Unverſtändlich bleiben angeſichts der Geſamtlage der deut
ſchen Sozialverſicherung unter Berückſichtigung der wirtſchaft
lichen Verhältniſſe die immer wieder neu erhobenen Forderun
gen auf Verbeſſerung der Leiſtungen. Man kann den Gewerk=
ſchaften
den Vorwurf nicht erſparen, daß ſie ihre Gefolgſchaft
über die wirtſchaftlichen und finanziellen Folgen ihrer Anſprüche
nicht in dem Maße aufklären, wie es angeſichts der gefährdeten
Situation, in der ſich die Geſamtwirtſchaft befindet, unbedingt
nötig wäre. Erſparnismöglichkeiten ſind durchaus vorhanden.
Man muß allerdings Mut zur Unpopularität und Veranttvor=
tungsfreudigken
haben, ſie durchzuführen. In der Krankenver=
ſicherung
könnte man, um nur ein Beiſpiel zu nennen, bei ent=
ſprechender
Berückſichtigung ſchon angedeuteter Vorſchläge, die
keineswegs ſozialreaktionär ſind, ſchätzungsweiſe einen Betrag
von 150200 Millionen RM. einſparen.

Bei der Reform der Sozialverſicherung kommt es aber zu=
nächſt
weniger auf die techniſchen und finanziellen Einzelvor=
ſchläge
an, als auf eine Aenderung der Tendenz der ſozialen Ge=
ſetzgebung
der Nachkriegszeit, die auf eine fortgeſetzte Erweite=
rung
des Verſichertenkreiſes und damit auf eine allgemeine
Staatsbürgerverſorgung hinausläuft. Notwendig iſt eine Wand=
lung
dieſes Syſtems in der Weiſe, daß auf die Stärkung des
Grundſatzes der Selbſtverantwortung und der Selbſthilfe abge=
ſtellt
und damit unmittelbar und mittelbar auf eine Entlaſtung
der Wirtſchaft in finanzieller Beziehung hingearbeitet wird. Der
Reform muß der Gedanke zugrunde liegen, dem Eintritt verſiche=
rungsrechtlicher
Tatbeſtände vorzubeugen. Das wird um ſo eher
möglich ſein, wenn die Wirtſchaft in die Lage verſetzt wird, den
neu zum Erwerb Hindrängenden und z. Z. von ihm Ausgeſchloſ=
ſenen
volle Beſchäftigung zu geben. In dieſer Richtung wird die
deutſche Arbeitgeberſchaft auch in dieſem Jahre an der Reform
der Sozialverſicherung poſitiv mitarbeiten.

Beſchleunigke Zerkigfkellung
des heichsetals.
Reichsfinanzminiſter Moldenhauer
gibl neue Anweiſungen.
* Berlin, 7. Januar. (Priv.=Tel.)
Am Tage vor der Abreiſe der deutſchen Delegation hat in
der Kabinettsſitzung Reichsfinanzminiſter Dr. Moldenhauer auch
einen längeren Vortrag über den Etat gehalten. Irgendwelche
Beſchlüſſe ſind nicht gefaßt worden, da durch das Ausſcheiden
des Reichsfinanzminiſters Hilferding ſich die Lage weſentlich
verändert hatte. Dr. Moldenhauer kam mit neuen Gedanken und
Plänen in das Finanzminiſterium, und auch ſein Staatsſekretär
Dr. Schäffer ſcheint nicht die Abſicht zu haben, den Etat zu über=
nehmen
, wie er von Dr. Hilferding zurückgelaſſen wurde. In=
folgedeſſen
und unter Berückſichtiagung der Tatſache, daß auf
den Vorſtoß des Reichsbanlpräſidenten, der Schuldentilgungs=
fonds
geſchaffen werden mußte, ſind die einzelnen Reſ=

Hans von Bülow
(Geb. 8. Januar 1830.)
Ein Lebensbild in Briefen, zuſammengeftellt von Emmi Pfeiffer.
Erſtes Auftreten als Klavierſpieler.
Hans von Bülow an Joachim Raff!).
Stuttgart, 30. Dec. 47.
Es iſt alſo nun feſtgeſetzt und beſtimmt: ich ſpiele Samstag,
1. Januar, Ihre meiſterhafte Prätendentenfantaſie am Schluſſe
des erſten Theiles.
Es werden außerdem aufgeführt werden: Méhul’ſche Jagd=
puvertüre
, Meeresſtille von Mendelsſohn, Molique ſpielt, Jäger,
Lehr, Demoiſelle Baſſe ſingen. Es freut mich alſo ſehr, daß Ihre
prachtvolle Fantaſie, der ich mit bemühen werde ſo wenig Schande
als möglich zu machen, nicht in allzuſchlechte Geſellſchaft kommt.
Univerſitätszeit in Leipzig.
Hans von Bülow an ſeine Mutter?).
(Leipzig, 7. Mai 1849).
Ich wollte Dir Etwas verſchweigen, allein es iſt mir un=
möglich
ich muß damit heraus: ich kann es in dieſem Hauſe
nicht mehr aushalten, denn ich bin ein Menſch und keine Ma=
ſchine
. Jede Stunde hier iſt mir eine Qual. Die deutlich aus=
geſprochene
Geringſchätzung, ja, Verdächtigung in den letzten
Tagen iſt nicht zu ertragen. Es iſt Tag und Nacht hier ungeheure
Aufregung und allerlei Lärm, geſtern ſo bedeutende Exceſſe, daß
es acht Todte und viele Verwundete gegeben hat; weil man nun
meine Anſichten kennt, ſo wagt man es mich mit alle dem in Ver=
bindung
zu bringen; ich ſoll Alles wiſſen. Wenn ich mich nicht
ganz finſter und ernſt ſtellen kann, ſo mißtraut man mir auf das
Entſchiedenſte, bittet den Onkel, er ſolle ſich vor mir mit Reden
in Acht nehmen, weil ich dieſe den Demokraten hinterbrächte!!
Ich bitte Tich flehentlichſt, ſchreib an die Tante, oder beſſer, ſchick
mich anderswo hin trocknes Brod wäre mir lieber!
Zürich.
Hans von Bülow an ſeine Schweſter?).
Zürich, 26. Oktober 1850.
Ich mußte ſo handeln, wie ich gehandelt habe, und ich bereue
es nicht, werde es hoffentlich auch nie bereuen. Ich hatte mich
durch Papas Zureden faſt überredet und zur Rückreiſe nach Ber=
lin
entſchloſſen, ſelbſt ohne Wagner zu ſehen, als mir Ritter,
von Wagner geſendet, einen Brief von dieſem brachte, der mich
veranlaßte, ſtehenden Fußes den Entſchluß zu faſſen, nach Zürich
zu gehen und dort unter W3.’s Leitung am Theater die Muſik=
direktorſtelle
zu verwalten.
Mit dem monatlichen Gehalt von 50 Gld. müſſen wir bis Neu=
jahr
beide, Ritter und ich, auskommen. Der Kaffee des Morgens
iſt eingeſtellt, es wird ſelbſt=zubereitete Waſſerſuppe genoſſen,

Vom Tage.

Der Reichskommiſſar für die Rußlandflüchtlinge iſt nach
Oſtpreußen gefahren, um dort Verhandlungen über das
Maß der Anſiedlung der Koloniſten zu führen. Allzuviel
werden aber kaum Land erhalten können, ſo daß ein Teil von ihnen
nach Nord= und Südamerika gehen wird.

Der im Zuſammenhang mit dem Mord, an Rathenau ſeinerzeit
verurteilte Ernſt Werner Techow iſt am Dienstag nach ſiebeneinhalb=
jähriger
Haft aus dem Strafgefängnis Halle freigelaſſen worden.

Außenkommiſſar Tſchitſcherin iſt in Moskau eingetroffen
und ins Kreml=Krankenhaus überführt worden,

Der Reparationsagent Parker Gilbert traf am
Dienstag mittag aus Amſterdam im Haag ein und nahm an den
Nachmittagsberatungen der ſechs einladenden Mächte teil.

ſorts noch einmal angewieſen worden, ihren Fi=
uanzbedarf
ſtark zurückzuſchrauben, damit nicht die
Endſummen des vorjährigen Etats überſchritten werden. In
den nächſten Wochen ſoll dann der Etat aufgeſtellt und nach der
Haager Konferenz vom Kabinett verabſchiedet und dem Par=
lament
zugeleitet werden. Staatsſekretär Dr. Schäffer, der ur=
ſprünglich
der Haager Delegation zugeteilt war, iſt zunächſt in
Berlin geblieben, um die Aufſtellung des Etats zu beaufſichtigen.
Er wird wahrſcheinlich noch während der Haager Konferenz zu
ſeinem Miniſter fahren, um ihm über die Finanzlage des Reiches
und die vorausſichtliche Geſtaltung des Haushaltsplanes 1930
zu berichten, worauf dann noch die evtl. Beſchlüſſe der Haager
Konferenz zu berückſichtigen wären. In der erſten Februarwoche
ſoll dann bereits der Etat den parlamentariſchen Inſtanzen zu=
geleitet
werden. Da das Frühjahr mit geſetzgeberiſchen Arbeiten
ſtark überlaſtet iſt wir denken nur an den Youngplan, an die
damit zuſammenhängenden Geſetze, die Liquidationsabkommen
ſo wird damit gerechnet werden müſſen, daß der Etat wahrſchein=
lich
erſt im April oder anfangs Mai endgültig unter Dach ſein
wird.
Moldenhauers Doppeletak.
* Berlin, 7. Januar. (Priv.=Tel.)
Der neue Staatsſekretär im Reichsfinanzminiſterium Dr.
Schäffer iſt nach dem Haag gefahren, um dem Reichsfinanzmini=
ſter
Bericht über den Stand der Etatarbeiten zu er=
ſtatten
. Nach Verlauf von 23 Tagen will er wieder in Berlin
ſein, um die Etatarbeiten weiter zu leiten. Es handelt ſich dabei
im weſentlichen um Folgendes: Im Reichsfinanzminiſterium
liegt ein Etat, wie er auf Grund der Ziffern des Youngplanes
aufgeſtellt worden iſt. Daneben hat Dr. Moldenhauer raſch einen
anderen Etat noch ausgearbeitet, in dem die Daweszahlungen
enthalten ſind. Lediglich die Endſummen ſind in ihm feſtgeſtellt.
Man hat aber gleichzeitig den Reſſorts Richtlinien für die Auf=
ſtellung
der Einzeletats unter Berückſichtigung der Daweszah=
lungen
anhand gegeben. Es wäre allerdings beſſer geweſen,
wenn Herr Dr. Hilferding ſchon einen Doppeletat aufgeſtellt
hätte. Dann wäre unſere Situation auf der erſten Haager Kon=
ferenz
weſentlich günſtiger geweſen. Wir hätten ſtets darauf
hinweiſen können, daß unſer Haushalt ausbalanziert iſt. So
aber wußte alle Welt, daß wir mit der Differenz zwiſchen Dawes=
und Youngplan rechneten und auſ dieſe Differenz angewieſen
waren. Infolgedeſſen konnte man uns Bedingungen ſtellen.
Herr Dr. Moldenhauer hat jetzt den Fehler Dr. Hilferdings nach=
träglich
wieder gutzumachen verſucht. Er hat auch in der letzten
Beſprechung den Franzoſen ſehr deutlich zu verſtehen gegeben,
daß wir zur Not auch ohne die Erleichterung des Youngplanes
auskommen können. Sein Hinweis auf den Doppeletat iſt im
gegneriſchen Lager nicht ehne Eindruck geblieben. Die Franzoſen
verſuchten allerdings ſofort Dr. Moldenhauer und der geſamten
deutſchen Delegation einen Knüppel zwiſchen die Beine zu wer=
fen
, indem ſie das Märchen von einer geplanten 25prozentigen
Herabſetzung der Beamtengehälter in die Welt ſetzten, falls wir
die Daweszahlungen weiter leiſten müßten. Viel Erfolg haben
ſie mit dieſer Gegenmine nicht gehabt. Es ſieht aber ſo aus,
als ob die Gläubiger untereinander unſicher geworden ſind, nach=
dem
ſie geſehen haben, daß der neue Reichsfinanzminiſter eiſerne
Nerven beſitzt und energiſchen Widerſtand leiſtet. Bleibt Profeſſor
Moldenhauer auch weiterhin feſt, dann wird man es ſich vielleicht
doch noch überlegen, an den übertriebenen neuen Forderungen
feſtzuhalten und weiterhin zu verſuchen, die beſcheidenen Revi=
ſionsmöglichkeiten
zu verkümmern oder gar die ſchon durchge=
drückten
Leiſtungen noch weiter zu vermehren.

woran ich mich ſehr leicht gewöhnt habe. Zu Mittag eſſen wir
bei Wagner, wo ſehr gut gekocht wird, was ſeine Frau a) gründlich
verſteht, die ſehr freundlich und zuvorkommend iſt, ſo z. B. neu=
lich
Nachmittags plötzlich meinen, wollte ſagen Deinen (ich bin
durch den Züricher Kommunismus ſo über Mein und Dein ins

Hans von Bülow.

Unklare gerathen) Regenſchirm, den mitgenommen zu haben mir
recht leid thut, ohne ein Wort zu ſagen, flickte. Entſchuldige,
daß ich ſo eilig und nachläſſig ſchreibe ich muß aber augen=
blicklich
in die Probe.
St. Gallen.
Sein Vater an Ernſt von Bülowe).
19. Januar 1851.
Hans iſt alſo jetzt, wie Du weißt, in St. Gallen. Er hat
dort faſt aus Nichts eine Oper geſchaffen. Ich war vor acht Tagen
bei ihm. Er führte den Freiſchütz auf, den er allein einſtudiert
hatte. Das Haus war übervoll, der Beifall außerordentlich, die
Aufführung vortrefflich. Hans dirigirte, ohne die Partitur anzu=
ſehen
, in jeder Beziehung als Meiſter. Die eirca 60 Mitglieder
des Orcheſters folgen dem 20jährigen Jünglinge auf’s Wort und
mit Freuden.
Lehrjahre bei Liſzt in Weimar.
Hans von Bülow an ſeinen Vater?).
Weimar, 25. Okt. 1851.
Ich meinestheils habe nun bei meiner Unerfahrenheit nicht
nur das Bedürfnis, einen Halt an einer Autorität wie Lifzt zu
ſuchen, mich ihm eng anzuſchließen und ſeine Rathſchläge ſtricte

Kommuniſtenkrarpall in Berlin.
Leichenbegängnis zu Agitakionszwecken. Schwere
Zuſammenfläße zwiſchen Kommuniſten und Polizei.
33 Rolfronkkämpfer feſtigenommen.
* Berlin, 7. Januar (Priv.=Tel.)
Die Berliner Kommuniſtenzentrale hatte am Dienstag
nachmittag wieder einmal ihre Mitglieder einberufen zur Teil=
nahme
an einem Leichenbegängnis. Die wirklichen Arbeiter
konnten allerdings, da der Verdienſtausfall fühlbar iſt, da ſie
weiter wiſſen, wie verkehrt es iſt, alle Augenblicke ſich aus dem
Betrieb zu enfernen, nicht kommen. Blieben alſo ein paar
Arbeitsloſe und der übrige Mob, der für die Kommuniſten
gern demonſtriert, in der Hoffnung, daß es etwas zu holen gibt,
oder weil es nachher ein Glas Bier und vielleicht auch ein paar
Pfennige gibt. Die traten denn auch zu dem Leichenbegängnis
eines im Südoſten, im Zuchthaus Brandenburg, verſtorbenen
Parteigenoſſen und eines anderen Genoſſen, der draußen in
Friedrichsfelde beerdigt werden ſollte, an. In den Hauptaus=
fallſtraßen
nach dem Südoſten, die von dem Leichenzug paſſiert
werden ſollten, ſtand Polizei bereit, um größere Störungen des
Verkehrs zu vermeiden. Der Zug kam in den frühen Nachmit=
tagsſtunden
in die Nähe des Görlitzer Bahnhofs. Dort traf er
auf die Polizei. Viele Müßiggänger hatten inzwiſchen den
Leichenzug begleitet, in dem man viele roten Wimpel, Banner,
auch Trauspareute mit aufreizenden Inſchriften trug. Eine da=
von
lautete: Rache für unſere ermordeten Genoſ=
ſen
! Die Polizei beanſtandete dieſes Plakat, und ein Poli=
zeihauptmann
forderte ſeine Entfernung. Aber ſogleich drang
ein Trupp Kommuniſten auf den einzelnen Offizier ein. Einer
ſtürzte ſich mit einem Meſſer auf ihn und brachte ihm verſchie=
dene
Verletzungen bei, die ſtark bluteten. Mit Gummiknüppeln
verſuchten nun die Polizeimannſchaften, ihrem Führer zu Hilfe
zu kommen. Aber nun wandte ſich der geſamte Mob gegen ſie
und drohte ſie zu überwältigen. Ein paar Schreckſchüſſe, und ſo=
gleich
zerſtob der Leichenzug in die Seitenſtraßen. Die beiden
Särge blieben mitten auf dem Platze ſtehen. Die Polizeibeam=
ten
riefen Verſtärkung beim Präſidium an. Inzwiſchen aber
hatten ſich die Kommuniſten und ihre radauluſtigen Begleiter
erneut geſammelt und verſuchten nun, den Zug fortzuſetzen,
aber die Ordnung dauerte nur wenige Minuten. Dann drang
die Maſſe wieder mit Johlen und Schreien auf die Beamten
ein. Jetzt gab der eingetroffene Kommandeur der Schutzpolizei,
Heymansberg, den Befehl, den Platz unter allen Umſtänden zu
ſäubern. Dabei fiel eine ganze Reihe von Schüſſen. Doch haben
ſich bisher Verletzte nicht gemeldet. In den Seitenſtraßen bil=
deten
ſich immer neue Züge, die auseinander geſprengt werden
mußten. Aber der größte Tumult ſchien gebrochen. Noch immer
ſtanden auf dem Lauſitzer Platz die beiden Särge, umringt von
johlenden Trägern und Begleitern, ſo daß an einen Abtrans=
port
erſt in den ſpäten Abendſtunden zu denken war. Wegen
der Schießereien hatten viele Geſchäfte in der Umgegend ge=
ſchloſſen
. Zum Schutze der ankommenden und wegfahrenden
Reiſenden am Görlitzer und Schleſiſchen Bahnhof hatte die Po=
lizei
ein beſonderes Kommando ſtationiert. Von der Polizei
wurden 33 Rotfrontkämpfer verhaftet.
Kommuniſtiſche Lärmſzenen im Berliner Stadk-
parlamenk
.
Die erſte Sitzung der Berliner Stadtverordnetenverſamm=
lung
iſt am Dienstag durch die Lärmſzenen der Kommuniſten
aufgeflogen. Sie hatten einen Dringlichkeitsantrag wegen der
Vorgänge am Nachmittag eingebracht. Gegen die Dringlichkeit
war Widerſpruch erhoben worden. Darauf erhob ſich ein der=
artiger
Skandal, daß die Sitzung unterbrochen werden mußte.
Nach der Wiederaufnahme verlangten die Kommuniſten erneut
die Zurückziehung ſämtlicher Poliziſten aus dem Haus. Als der
Vorſteher erklärte, es ſeien nur noch 8 bis 10 Beamte anweſend,
entſtand ein derartiger Spektakel, daß die Sitzung aufgelöſt
werden mußte.

zu befolgen, ſondern auch ſo großes Vertrauen zu Liſzt’s Welt=
und Menſchenkenntniß, daß ich ihn, ohne mich vor dem urare
in verba magistri zu ſcheuen, unbedingt zum arbiter meines
Schickſals gemacht und ihm dieſes auch erklärt habe. So widme
ich denn nun ausſchließlich den größten Theil meiner Zeit, 45
Stunden täglich, der Ausbildung meinet Technik; ich martyriſire
die eventuellen Begründer meiner materiellen; Wohlfahrt, ich
kreuzige wie ein guter Chriſt das Fleiſch meiner Finger, um ſie,
wie es ein Pianiſt nöthig hat, zu gehorſamen, unterthänigen
Maſchinen, zu Geiſteigenen zu machen.
Vermählung mit Coſima.
Hans von Bülow an Franz Liſztb).
(Original franzöſiſch.)
Berlin, den 15. Auguſt 1857.
Die Nachricht, daß Sie nach Berlin zur Hochzeitsfeier die
mich Ihnen noch näher bringt kommen werden, hat mich mit
Freude erfüllt. Es iſt mir unmöglich, Ihnen auszudrücken, wie
ſehr ich von Dankbarkeit und Ergebenheit durchdrungen bin,
wenn ich an das Glück denke, daß ich im Begriff bin, Ihnen
zu verdanken, wie ich Ihnen ſchon all das verdanke, was mir
Glückliches im Leben, das ich von Weimar an datiere, wider=
fahren
iſt.
Sie waren einig mit mir, daß die Wiederholung der Zere=
monie
in einer proteſtantiſchen Kirche mehr als überflüſſig wäre.
Was meine perſönliche Meinung in dieſer Angelegenheit anbe=
trifft
, ſo ſtelle ich abgeſehen von meiner Neigung für den
Katholizismus die Kirche höher, die die Heirat als ein Sakra=
ment
betrachtet und infolgedeſſen würde ich durch den Segen
eines lutheriſchen Pfarrers keine beſondere Genugtuung emp=
finden
.
Wagnerverehrung.
Hans von Bülow an Julius Stern).
Zürich, 19. September 1857.
Seit vierzehn Tagen wohne ich mit meiner Frau bei Wagner,
und ich wüßte wirklich nichts zu nennen, was mir ſolche Wohltat,
ſolche Erquickung gewähren könnte, als das Zuſammenſein mit
dem herrlichen, einzigen Manne, den man wie einen Gott ver=
ehren
muß. Aus aller Miſere des Lebens thaue und tauche ich
auf in der Nähe dieſes Großen und Guten.
Erfolge als Klavierſpieler.
Hans von Bülow an ſeine Mutter).
Wien, /26. März 1860).
Sieg, Sieg, Sieg! Vollſtändige Revanche für 1853. Der
geſtrige Erfolg war koloſſal. Die Direktion hatte große Angſt
nach den letzten Skandälern der Schwefelbande bei Liſzt’s Pro=
metheus
. Das glänzende Reſultat meines Auftretens hat alle
Befürchtungen zu nichte gemacht, die kühnſten Erwartungen über=
troffen
.
Ach es iſt jetzt prächtig: ich fühle Rieſenkraft in mir, und
Du kannſt noch Freude an mir erleben laß mich nur meine

[ ][  ][ ]

Nummer 8

Mittwoch, den 8. Januar 1930,

Seite 3

die Tſcelwongeniäſchel bor Serſchn.
Georgiſche Wühlereien gegen Sowjekrußland. Herſtellung falſcher Tſcherwonzen. Das Falſchgeld wird
von der Reichsbank angehalken. Inkereſſen des Pekroleumkönigs Dekerding auf dem Spiel?
Lebenslauf des Hauptangeklagten zur Ausſprache. Es gibt da
kaum Senſationen, höchſtens, daß der Mann mit dem unaus=
Polikik oder Geſchäfk?
ſprechlichen Namen bemerkt, daß er deutſche Schulbildung in
Partenkirchen und Köln genoſſen hat. Später gingen die Fäden
Die Oſſenſibe gegen die ruſſiſche Währung. ſeines Lebens ein wenig durcheinander, bis er in den Inflations=
jahren
bei geringem Gehalt Privatſekretär des angeblichen Für=
Wer waken die Hinkermänner?
ſten und Bolſchewiſtenfreſſers Avaloff=Bermondt wurde und zu

* Berlin, 7. Januar. (Priv.=Tel.)
Wieder einmal eine Große Sache vor dem Moabiter Kri=
minaigericht
. Es wird in Sachen Sadathieraſchwili und Genoſ=
ſen
aufgerufen. Die Antlagedank und einige verlängerte Bänte
füllen ſich. Aber dann gehr es auch ſchon richtig hinein in die
Materie, und der Vorſitzende verblufft durch ſeine Sachkenntnis
die Angekdagten. Nach ſeiner eigenen Erklärung hat er die Ab=
ſicht
, dafür zu ſorgen, daß die Geſchichte nicht ins Uferloſe geht.
Das wird ſchwer halten, denn der Hintergrund der Geſchichte
wird unzweiſelhaft von politiſchen Dingen beherrſcht; mögen
ſpäterhin auch betrügeriſche Clemente verſucht haben, die Politik
und ihr perſönliches Intereſſe zuſammenzuleimen.
Georgien, das freie Land, wird von Sowjetrußland befrie=
det
okkupiert und einverleibt. Aber die Georgier ſind nicht
durchweg entzückt von Sichel und Hammer. Die aufſäſſigſten
Georgier wandern aus. Viele kommen nach Deutſchland und
nehmen hier Aſylrecht in Anſpruch. Dabei hatten ſie es bewen=
den
laſſen ſollen. Aber ſie dachten weiter. Karumidze hatte
große Pläne. Ihm ſchwebte vor, gegen Moskau einen beſonders
gefahrlichen Schlag zu tun, die empfindlichſte Stelle zu treffen:
er wollte die ruſſiſche Währung unterminieren und vielleicht ſo=
gar
zerſtören. Mit deutſchen Helfern, Leuten, die bewußt feind=
lich
gegen die Bolſchewiſten eingeſtellt waren, verfertigten ſie
ruſſiſche Tſcherwonzennoten, die neue Sorte wertbeſtändigen
ruſſiſchen Geldes. In kurzer Zeit hatten ſie anſehnliche Beträge
zuſammen, wohl gemerkt falſche Scheine. Einer von ihnen be=
kam
es fertig, dieſes Falſchgeld einer Großbank anzubieten und
ſiehe, die falſchen Noten waren ſo glänzend, gelungen, daß man
ſie unbeanſtandet kaufte. Erſt die Falſchgeldſtelle der Reichsbank
entdeckte die Fälſchungen, hielt ſie an und hatte auch bald die
Verfertiger und Verteiler der Falſifilate aufgeſtöbert. Drei
Jahre lang hat die Unterſuchung gedauert: 27 Monate ſitzt
einer der Hauptangeklagten in Unterſuchungshaft. Aber Wider=
ſprüche
gibt es auch heute noch in der Anklageſchrift der Staats=
anwaltſchaft
. Wer waren die Hintermänner der Sache?
Die beiden Georgier haben es jedenfalls verſtanden, poli=
tiſchen
Fanatismus und Erwerbsgeſchäfte unter einen Hut zu
bringen. Da wird der verſtorbene General Hoffmann genannt,
bekannt vom Friedensſchluß von Breſt=Litowsk. Da fällt der
Name von Sir Deterding, des Mannes, für den in allen Welt=
teilen
Petroleum ſprudelt. Ihm wird nachgeſagt, er hätte die
Georgier unterſtützt, um an das Oel der Sowjetruſſen heranzu=
kommen
. Aber die Georgier hüllen ſich einſtweilen in Schweigen.
Sie wollen nicht bekennen. Sie geben ſchlicht und einfach die
Druckabſicht zu. Man habe Probeabzüge (allerdings gleich Tau=
ſende
) gemacht. Verſehentlich nur ſind einige Abzüge in Umlauf
gekommen. Aber ſie werden nicht entkräften, daß der Vertrieb
der Falſchnoten über ganz Europa glänzend organiſiert war.
Die Verteidigung der Hauptangeklagten beſchränkte ſich am Mon=
tag
darauf, alles abzuſchwächen oder ſogar abzuſtreiten, wodurch
ihre Glaubwürdigkeit nicht gerade wächſt. In den nächſten Tagen
wird man ihnen aber noch näher auf den Pelz rücken.
Lebenslauf und Schuld der Angeklagken.
Mehr noch als am erſten Tage machte ſich das Intereſſe des
Publikums am Tſcherwonzen=Prozeß am Dienstag bemerkbar.
Der Zuhörerraum iſt überfüllt, und kurz nach Beginn der Ver=
handlung
treffen auch zwei Mitglieder der ruſſiſchen Botſchaft
ein, die in der Nähe des Vertreters des Auswärtigen Amtes
Platz nehmen. Ganz kurz kommt heute unter der ſehr geſchickten
und ſachlichen Verhandlungsführung des Vorſitzenden der

dieſem auch nach Paris reiſte und hier mit den Georgiern ver=
handelte
, die dört noch heute eine Kolonie bilden. Auf dieſe
Weiſe wurde er auch mit dem zweiten Hauptangeklagten Karu=
midze
bekannt. Beide ſpannen die erſten Fälſchungspläne, ver=
wirklichten
ſie, aber Sadathieraſchwili hat größere Schuld, weil
er die Falſchnoten auch in Umlauf brachte. Er hält das noch
immer für eine internationale Tat im Intereſſe zunächſt ſeines
Vaterlandes. Ob das richtig iſt, mag eine andere Frage ſein;
aber er kann als Angeklagter nichts beſſeres tun, als an dieſer
Verſion feſtzuhalten.
Dann kommt als Mittäter ein Deutſcher zur Vernehmung,
Dr. Weber, ein ehemaliges Mitglied des Bundes Oberland. Er
ſetzt ſich recht ſchneidig zur Wehr, hat es aber vor allem auf den
fluchwürdigen Bolſchewismus abgeſehen. Seine Auffaſſung geht
dahin, daß im Kampf gegen. Moskau jedes Mittel recht ſei, wie
das die Bolſchewiſten auch täten, auch eine Inflation, die mit
Fälſchungen erreicht werde. Ein orientaliſches Land habe dieſes
Treiben gebilligt und Deutſchland .. . Aber da bricht der Vor=
ſitzende
die Verhandlung für heute ab.
der Reichsausſchuß ogne Lanoound.
Richlungskämpfe im Stahlhelm.
* Berlin, 7. Januar. (Priv.=Tel.)
Das Ausſcheiden des Reichslandbundes aus dem Reichsausſchuß für
das Volksbegehren ließ die Vermutung zu, daß die Lebensdauer des
Ausſchuſſes nunmehr ernſtlich in Frage geſtellt ſei. Deſe Annahme
wurde noch dadurch bekräftigt, daß im Stahlhelm ſelbſt eine ſtarke Strö=
mung
zugunſten eines Abmarſches ſich bemerkbar machte. Die Dinge
ſind nun anders gelaufen. Am Dienstag nachmittag hat das Präſi=
dium
des Reichsausſchuſſes getagt. Es hat lange und breite Debatten
gegeben. Schließlich wurde aber feſtgeſtellt, daß man die Zuſammen=
arbeit
fortſetzen wolle. Dabei wurde die Fortführung des Kampfes
gegen den Youngplan und gleichzeitig gegen den Polenvertrag ins Auge
gefaßt, ebenſo die Bekämpfung der fortſchreitenden Bolſchewiſierung
des öffentlichen Lebens. Weiter wurde ein Schreiben an den Reichs=
kanzler
aufgeſetzt, in dem die Verkündigung des Freiheitsgeſetzes ge=
fordert
wird. Man kann ſchon jetzt vorausſagen, daß der Reichskanz=
ler
dieſen Brief in negativem Sinne beantworten wird unter Hinweis
auf die Reichsverfaſſung. Am Schluſſe der Sitzung fanden noch Er=
gänzungswahlen
zum Präſidium ſtatt. An Stelle der ausgeſchiedenen
Landbündler wurden einige Gutsbeſitzer in das Präſidium hinein=
gewählt
, um dadurch den Eindruck zu erwecken, als ob auch die Land=
wirtſchaft
nach wie vor hinter dem Ausſchuß ſtehe.
Der Stahlhelm bleibt alſo weiter im Reichsausſchuß und wird auch
weiter mit den Nationalſozialiſten Hand in Hand arbeiten. Man wird
aber damit rechnen dürfen, daß es jetzt im Stahlhelm ſelbſt zu eruſten
Richtungskämpfen kommt. Die vernünftigen Elemente wollen den
Bund für Frontſoldaten wieder zu einer überparteilichen Organiſation
machen, damit er ſpäter, wenn es wieder notwendig werden ſollte, als
anſehnlicher Machtfaktor im Kampf um politiſche Dinge von ungewöhn=
licher
Bedeutung eingreifen könnte. Eine ſtarke Verſtimmung hat in
Stahlhelmkreiſen das Verhalten der Nationalſozialiſten dem Reichs=
präſidenten
v. Hindenburg gegenüber ausgelöſt, da der Reichspräſident
Ehrenmitglied des Stahlhelms iſt. Die Bundesleitung hat es aber vor=
gezogen
, mit der Deutſchnationalen Volkspartei und den Nationalſozia=
liſten
weiter im Ausſchuß zu bleiben. In den nächſten Tagen will der
Bundesvorſtand des Stahlhelms zuſammentreten. Da ſich aber die
Führer des Stahlhelms ſchon feſtgelegt haben, wird der Vorſtand vor=
ausſichtlich
ebenfalls für eine weitere Zuſammenarbeit mit den übrigen
Gruppen im Reichsausſchuß eintreten. Aber die Nichtungskämpfe wer=
den
nicht ausbleiben. Dafür ſpricht eine Zuſchrift aus Stahlhelm=
kreiſen
an die Berliner Börſenzeitung, in der es heißt: Nach Ableh=
nung
des Reichslandbundes, weiter mit dem Reichsausſchuß zuſammen=
zuarbeiten
, ſcheint auch für den Stahlhelm die Stunde gekommen, wo

Wege ruhig wandeln. Ich bin nicht blos ein anſtändiger Künſtler,
ſondern auch ein großer Diplomat geworden.
Doch das Alles ſind hoffentlich nur Preludes. Gott ſei Dank
nur Ehrgeiz erfüllt mich, und zwar kein egoiſtiſcher, kleinlicher,
ſondern der im Berufe ſund Dienſte für) eine große ernſte Sache,
mit der ich ſtehe ſund falle).
Berufung nach München.
Hans von Bülow an Joachim Raff?).
Berlin, 29. September 1864.
Die Münchener Berufung iſt mir in verſchiedener Hinſicht
eine Erlöſung. Ich verhehle mir keine der Schwierigkeiten und
Unannehmlichkeiten, die meiner dort warten können. Aber nach
einem Roſenbette lechze ich durchaus nicht, nur nach einem mög=
lichen
Terrain, einem weniger ſterilen und ſteriliſirenden als dem
hieſigen. Der preußiſche Hof hat zwar ſofort auf die erſte Nach=
richt
von meinem Weggange mir durch Redern ernſtlichere Of=
ferten
machen laſſen allein, ich ſcheue das Glatteis und will
die gemachten unſchätzbaren Erfahrungen nützen, will nicht mehr
hineinfallen, wie der Berliner Mob ſagt.
Trennung von Coſima.
Hans von Bülow an Richard Pohl?)).
München, 23. Juni 1869.
Nun höre es aber für Dich behaltend: ich nehme dann
Urlaub bis zum 1. October, worum mich S. M. hat erſuchen
laſſen Ueberlegung des Entlaſſungsgeſuches. Ich bin feſt
entſchloſſen, dasſelbe dann zu wiederholen, d. h. ſchriftlich die Ent=
laſſung
zu nehmen, einfach nicht wiederzukommen. Ein Jahr
mindeſtens brauche ich zur Herſtellung von Körper und Kopf.
Nur ſoviel ich muß für Freund und Feind in Verſchollen=
heit
gerathen. 1870/71 werde ich weiter ſehen, wo ich eine obſeure
Junggeſellen=Exiſtenz beginnen, Clavier lectionirend, arrangirend
u. ſ. w. gerode ſo viel, als für die Lebensbedürfniſſe erforderlich
iſt und im Uebrigen Herr meiner eigenen Gedanken, nicht mehr
Sklave fremder Wünſche, kurz unbehelligt.
Kriſis.
FranzLiſzt an die FürſtinSayn=Wittgenſteinc)
(Original franzöſiſch.)
26. September 76, Hannover.
Dies iſt ein Irrtum, wenn man Ihnen geſagt hat, daß Bülow
ſich in ein äußerſt wohlangeſehenes Irrenhaus bei Bonn ge=
flüchtet
hätte, wo Robert Schumann ſeine Tage beendet hat.
Keine Spur von Geiſtesverwirrung bei Bülow aber eine große
Erſchlaffung infolge übermäßiger Arbeit und grenzenloſer Anſtren=
gungen
. Er hat einem leichten Gehirnſchlag, der ihn letztes Jahr
in London betroffen hat, keine Beachtung geſchenkt. Die Aerzte
rieten ihm damals, ſich zu pflegen daraufhin reiſte er ſo ſchnell
wie möglich nach Amerika und ſpielte dort mehr als eintauſend
Muſikſtücke während 6 oder 8 Monaten in 140 öffentlichen Kon=
zerten
! Bei ſeiner Rückkehr nach London befolgte er endlich die

Anordnungen der Aerzte und begab ſich nach Godeberg bei Bonn
um dort eine Stahlbadkur unter Leitung des berühmten Arztes
Finkelburg durchzumachen. Nach meiner Meinung leidet
Bülow mehr moraliſch als phyſiſch ſein angeborener Helden=
mut
bleibt ihm und wird ihn ſiegreich zurückführen, ſo hoffe ich,
aus dem doppelten Leid, das ihn jetzt bedrückt.
Berufung nach Hannover.
Hans von Bronſart an Hans von Bülowe).
Hannover, 15. Auguſt 1877.
Willſt Du mit mir Hand in Hand die hieſige Oper zu höherer
künſtleriſcher Bedeutung emporführen? Die äußeren Bedingungen
ſind nicht ungünſtig, da die engagirten Kräfte ein außergewöhn=
lich
gutes Enſemble geſtatten.
Hannover.
Hans von Bülow an ſeine Mutter).
Hannover, 21. December (1878).
Von mir hätte ich ſehr viel zu erzählen und gar nichts Un=
erfreuliches
, aber Du weißt, ich bin ſo gar nicht verliebt in mich
ſelber, daß ich höchſt ungern mich über Geweſenes verbreite;
ferner bin ich ein bischen abergläubiſch und fürchte, wenn ich das
Schickſal zu früh lobe, ſo wendet ſich das Blatt in der nächſten
Stunde. Doch darf ich wohl ſagen, daß mir Hannover in letzter
Zeit immer behaglicher geworden iſt, daß ich in einem friſchen,
durch mich ſelber erfriſchten Elemente ſchwimme.
Hans von Bülow an Spitzweg).
Oktober 1879. [Hannover).
Ich bin frei habe mich bis zur Genehmigung von oben
(Berlin) vom Dienſte dispenſiren laſſen. The Lord be praised
mein armer Kopf beginnt lichter zu werden. Die Moleſtirungen
des Hofkapellmeiſters hören auf.
Meiningen.
Hans von Bülow an ſeine Mutter)
Meiningen, 26. Januar /1882I.
Sieg überall, wo ich mit meinen 50 Leuten, ſtatt früher nur
meiner 10 Finger hingekommen! Wahrlich, ich glaube, muß glauben
an eine Miſſion, muß Gott danken, daß er mir die Kraft verliehen
hat, ſie ſo glänzend zu beginnen, darf zur Vorſehung hoffen,
daß ich ſie fortſetzen, daß ich ſie vollenden werde.
Marie Schanzer.
Hans von Bülow an Marie Schanzer).
Meininger Hofſchauſpielerin, mit der er ſich am 29. Juli 1882 ver=
16. Juli 1882I.
mählte.
Heute iſt Sonntag ich darf Dir das Geſtändnis meiner
Liebe wieder erneuern, die ja, wie wir es unter uns ausgemacht
haben, kein Wochentagsar ikel zum trivialen Gewohnheits=ebrauch
ſein ſoll, ſondern ein Feiertagsgegenſtand, kein Repertoirſtück,
ſondern ein Feſtſpiel. Könnteſt Du jetzt in meinen Blicken leſen,

er ſich aus einem Gremium löſen müſſe, deſſen nunmehrige Frontbreite
in keinem Verhältnis mehr zu den politiſchen Kräften ſtehe, die auf die
Bezeichnung national und konſervativ Anſpruch erheben könnten. Ein
weiteres Verbleiben des Stahlhelms im Ausſchuß mit den Führern der
Deutſchnationalen und Nationalſozialiſtiſchen Partei würde einer partei=
politiſchen
Abſtempelung des Bundes gleichkommen, die ihn der notwen=
digen
politiſchen Bewegungsfreiheit und Selbſtändigkeit für die Zukunft
berauben müßte. Der Bund dürfe nur in ganz großen und ſchwer=
wiegenden
Fällen in die Tagespolitik eingreifen. Da dieſer Kampf vor=
bei
ſei, müſſe er aus der tagespolitiſchen Kampflinie ſo raſch wie mög=
lich
herausgenommen werden, und zwar um ſo mehr, als das Jahr
1930 möglicherweiſe bald andere, nicht minder große und ſchwerwiegende
Aufgaben aufwerfen werde, die den abermaligen Einſatz des Bundes,
aber nach einer anderen Nichtung und mit anderen Bundesgenoſſen,
notwendig machen könnten.
Das neue Völkerbundsjahr.
Kohlenkonferenz und landwirkſchaftliche Fragen
in Genſ.
EP. Genf, 7. Januar.
Das neue Völkerbundsjahr, das nach dem Wunſch der letzten
Völkerbundsverſammlung hauptſächlich von wirtſchaftlichen Pro=
blemen
beherrſcht werden ſoll, hat am Montag mit zwei inter=
nationalen
Konferenzen begonnen. Im Völkerbundsſekretariat
ſind auf deutſche Anregung landwirtſchaftliche Sachverſtändige
aus 21 Ländern, darunter die Haupt=Getreideproduzenten Euro=
pas
und von Ueberſee, zu einer erſten Ausſprache über die
Möglichkeiten der Beilegung der Welt= Agrar=
kriſe
zuſammengetreten. Deutſchland iſt durch den früheren
Reichsminiſter Dr. Hermes vertreten.
Gleichzeitig begann am Montag vormittag im Internatio=
nalen
Arbeitsamt die von der letzten Völkerbundsverſammlung
beſchloſſene Vorbereitende TechniſcheKohlenkonferenz,
die von den neun Hauptkohlenerzeuger=Ländern Europas, näm=
lich
Belgien, Deutſchland, England, Frankreich, Holland, Oeſter=
reich
, Polen, Spanien und die Tſchechoſlowakei, beſchickt iſt. Nach
der Art der Arbeitskonferenzen iſt jedes Land durch je einen
Delegierten der Regierung, der Unternehmer und der Arbeiter
vertreten. Mit zahlreichen Sachverſtändigen kommt die Zahl der
Teilnehmer auf etwa 100, ſo daß man die gegenwärtige Konfe=
renz
als die bisher größte Kohlenkonferenz anſprechen kann.
Hauptgegenſtand der Kohlenkonferenz iſt die
inkernakionale Regelung der Arbeiszeit
im Kohlenbergbau.
wofür das Arbeitsamt einen Vertragsentwurf ausgearbeitet hat.
Für die Löhne und die anderweitigen Arbeitsbedingungen wird
ſich die Konferenz nach dem Stand der Vorarbeiten vorausſicht=
lich
mit der Annahme einiger Reſolutionen mit allgemeinen
Richtlinien begnügen.
Zum Präſidenten der Konferenz, die zum erſtenmale in
Genf neben den beiden Amtsſprachen ohne weiteres auch in ihren
Vollſitzungen die deutſche Sprache als Verhandlungsſprache an=
wendet
, wurde der engliſche Regierungsvertreter Walter Robert
Smith, Parlamentariſcher Sekretär im Handelsminiſterium,
beſtellt. Als Vizepräſidenten wurden gewählt der deutſche Un=
ternehmervertreter
Dr. Jüngſt vom Bergbauverein in Eſſen
und der belgiſche Arbeiterdelegierte Delattre. Nach einer län=
geren
Geſchäftsordnungsdebatte trat die Konferenz zunächſt in
die allgemeine Ausſprache über den vom Arbeitsamt vorgelegten
Abkommensentwurf über die Arbeitszeit ein, deſſen Bedeutung
für den ſpäteren Abſchluß eines allgemeinen Wirtſchaftsabkom=
mens
zur Behebung der Kriſenerſcheinungen auf dem Welt=
kohlenmarkte
von dem Präſidenten unterſtrichen worden war.
Der Skandpunkt der Reichsregierung über die inker=
nakionale
Regelung der Arbeitszeit.
Als erſter Redver legte der deutſche Regierungsvertreter
Miniſterialdirektor Dr. Sitzler den Standpunkt der

die auf Deine mir ſo ungenügenden Bilder geheftet ſind, Du wür=
deſt
nicht daran zweifeln, wie untrennbar Du mir in die Seele
gewachſen biſt. Ja, ich lieb Dich!
Temperamentausbrüche.
FranzLiſzt an die FürſtinSayn=Wittgenſteine)
(Original franzöſiſch.)
Den 12. März 1884.
Der erklärte Antiſemit Bülow hat ſoeben einen kriegeriſchen
Ausſall gegen das königliche Theater von Berlin gemacht, das er
Zirkus Hülſen betitelt. Der Zwiſchenfall hat Aufſehen erregt
und ich fürchte, daß dieſes Aufſehen Bülows Karriere ungünſtig
iſt. Er muß vielleicht notgedrungen dieſes geflügelte Wort er=
dulden
, dem die Schweinehunde und der Schweineritter Lohen=
grin
von Hannover vorausgingen. Er hat einen Geiſtesſtreich ala
Voltaire hinzugefügt: ſeinen palinodiſchen Brief, in dem er die
Herren Direktoren des Zirkus, Renz, Salomonſky, Schumann,
bittet, ſich durch die Benennung Zirkus Hülſen nicht beleidigt
zu fühlen!
Lebensaufgabe.
Hans von Bülow an Hermann Wolff.
Wiesbaden, 7. Juni 1889.
Wie ſchon des öfteren bemerkt, meine Aufgabe iſt: eine blei=
bende
Tradition von Interpretation bleibender Meiſterwerke zu
ſtiften zu verſuchen: die Novitäten=Unklaſſizitäten mögen die So=
liſten
liefern, wenn ſie ihr Honorar nicht einbringen.
Krankheitsmartyrium.
Hans von Bülow an ſeine Fraut).
(Berlin) 80ſter Geburtstag R. W.s, 22. Mai 1893.
Ich ſcheue mich ſo ſehr vor einem Telegramm, Dich um einen
kurzen Beſuch an mein Leidenslager zu citiren und doch wird
trotz aller Geduld Morphin bekomme ich nicht mehr alte
Leier! in einigen Tagen vielleicht nichts Anderes übrig bleiben
als chriſtliche, barmherzige Nächſtenliebe, auf die ich einzig und
allein von Deiner Seite noch angewieſen bin.
Hans von Bülow ſtarb an einer ſchweren Nierenentzündung
am 12. Februar 1894 in Kairo, wo er heilungſuchend wenige
Tage zuvor angekommen war.
Anm. 1 bis 16 aus: Hans von Bülow, Briefe und Schriften, Ver=
lag
Breitkopf u. Härtel.
Anm. a) Mina, Richard Wagners erſte Frau.
Anm. b) aus: Briefwechſel zwiſchen Liſzt und Bülow, heraus=
gegeben
von La Mara.
Anm. c) Franz Liſts Briefe, La Mara.

Bühnenchronik. Heidelberg. Intendant Erwin Hahn
bringt am 9. Januar das Schauſpiel unſerer Zeit Kopf. Genie
und Ellenbogen von Peter Gaus unter eigener Regie mit
Bühnenbildern von Julius Schmitz=Bous zur alleinigen Urauf=
führung
.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Nummer 8

Reichsregierung dar, die in der Denkſchrift des Arbeits=
amtes
eine ausgezeichnete Grundlage für eine umfaſſende Rege=
lung
der Arbeitszeit ſieht. Für die Braunkohlenindn=
ſtrie
, die in Deutſchland faſt ausſchließlich über Tag arbeitet, iſt
allerdings nach deutſcher Auffaſſung ein Sonderabkom=
men
notwendig, für das zunächſt gleich vorzügliche Vor=
arbeiten
vorgenommen werden müſſen, wie das für den Stein=
kohlenbergbau
bereits geſchehen ſei. Der deutſche Regierungs=
vertreter
erinnerte im übrigen an die Geſetzesvorlage über das
deutſche Arbeitsgeſetz und verlangte dementſprechend
nicht nur die Vereinheitlichung der Arbeits=
zeit
, ſondern auch ihrer Berechnung. Eine Einbezieh=
ung
des unter Tage arbeitenden Bergarbeiters
unter das Achtſtundentagsabkommen erſcheint ihm nicht zuläſſig.
Vielmehr ſei eine geſonderte Behandlung nötig, da
der unter Tag arbeitende Kohlenbergarbeiter in bezug auf die
Arbeitszeit beſſer geſtellt werden müſſe. Schließlich regte der
deutſche Vertreter an, daß in die Konvention das Verbot der
Sonntagsarbeit im Kohlenbergbau, abgeſehen von
beſonderen techniſchen Notwendigkeiten, aufgenoinmen werden
ſollte, und bezeichnete es als dringend notwendig, daß das Ar=
beitszeitabkommen
für den Kohlenbergbau, damit es in der inter=
nationalen
Wirtſchaft wirkſam werden könne, erſt nach Vorliegen
der Ratifikationen ſämtlicher Signatarmächte in Kraft tritt. In
der allgemeinen Ausfprache ſpurde der Vertragsentwurf des
Internationalen Arbeitsamtes von der Mehrzahl der Regie=
rungsvertreter
ſowie von einem Arbeitervertreter als Grundlage
für die Verhandlungen angenommen. Die Sonderwünſche wur=
den
im weſentlichen für die artikelweiſe Beratung zurückgeſtellt.
Bei Fortſetzung der allgemeinen Ausſprache über die Arbeitszeit
kam am Dienstag vormittag in der Kohlenkonferenz hauptſächlich

der Skandpunkk der Unkernehmer
zum Ausdruck, die gegen den vom Arbeitsamt vorgelegten Ver=
tragsentwurf
zahlreiche Bedenken geltend machten, ſo daß ſich
deſſen Direktor Thomas am Schluß der Vormittagsſitzung ge=
nötigt
ſah, mit Nachdruck auf die Beantwortung der Fragen zu
beſtehen, welche Teilprobleme nach der Meinung der beratenden
techniſchen Vorkonferenz zum Abſchluß internationaler Abkom=
men
reif ſind, und ob der vom Arbeitsamt vorgelegte Entwurf
über die internationale Vereinheitlichung der Arbeitszeit im
Fohlenbergbau Möglichkeiten für eine internationale Verſtändi=
gung
biete. Der deutſche Unternehmervertreter Dr. Jüngſt ging
in ſeinen kritiſchen Darlegungen davon aus, daß die Weltkohlen=
kriſe
von 1925 bereits ſtark gemildert ſei; die Kohlenförderung
habe, bis auf England, das Ausmaß von 1913 überſchritten und
auch die Abſatzverhältniſſe hätten ſich gebeſſert. Auch die Kriſe
für die Arbeiterſchaft ſei weitgehend überwunden, die Arbeitszeit
überall herabgeſetzt, und auch die Arbeitsloſigkeit habe im
Kohlenbergbau nachgelaſſen. Dem Verſuch, eine wirt=
ſchaftliche
Erkrankungserſcheinung mit ſozial=
politiſchen
Mitteln durch Kürzung derArbeits=
zeit
und Vereinheitlichung der Löhne heilen zu
wollen, könne er nicht beiſtimmen. Die Kohlen=
kriſe
müſſe vielmehr durch eine internationale
Kohlenverſtändigung geheilt werden. In bezug
auf
die beſondere Lage deutſchlands
erklärte er: Wir ſind völlig im ungewiſſen, wie ſich der
Youngplan auf unſere Wirtſchaft auswirken

wird; deshalb können wir uns nicht die Hände
binden und auf die Anwendung eines der Mittel,
die uns gegebenenfalls die Erfüllung der uns auferlegten Ver=
pflichtungen
ermöglicht, nämlich die Mehrarbeit, verzich=
ten
. Aus dieſem Geſichtspunkte heraus hat das deutſche Unter=
nehmertum
dem Waſhingtoner Abkommen nicht zugeſtimmt. Eine
Verkürzung der Arbeitszeit, ſo bemerkte er zum Schluß ſeiner
Ausführungen, würde einen Leiſtungsrückgang und Erhöhung
der Kohlenpreiſe und damit Verteuerung insbeſondere in der
internationalen Produktion herbeiführen. Eine Folge hiervon
wäre die Steigerung des amerikaniſchen Wettbewerbes und da=
mit
wieder Verminderung des europäiſchen Abſatzes und neue
Kohlenkriſe. Jedenfalls wiſſe man nichts über die Auswirkung
der geplanten Maßnahmen, ſo daß ſie einen Sprung ins Dunkle
bedeuten würden. Trotz ihrer Bedenken ſeien aber die Unterneh=
mer
bereit, für die Fertigſtellung des vorliegenden Geſetzwerkes
ihre ſachverſtändige Unterſtützung zur Verfügung zu ſtellen.
Verſchiebung der Saarverhandlungen.
* Berlin, 2. Januar. (Priv.=Tel.)
Die Saarverhandlungen zwiſchen Deutſchland und Frank=
reich
ſind bekanntlich vor Weihnachten unterbrochen worden und
ſollten etwa um den 10. Januar fortgeſetzt werden. Da die deut=
ſchen
und franzöſiſchen Delegierten aber, zum Teil bei den Haa=
ger
Verhandlungen beſchäftigt ſind, iſt man übereingekommen,
am 15. Januar in Paris die Verhandlungen wieder aufzuneh=
men
. Sollte allerdings die Haager Konferenz über dieſen Ter=
min
hinaus andauern, dann wird es wohl noch einwal zu einer
Verſchiebung kommen.

Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts
Darmſtadt und den Bekanntmachungen des
Polizeiamts Darmſtadt.
Gefunden: 1 ſilberne Damenuhr mit
Zipfel. 1 Peitſche. 1 Paar Lederhand=
ſchuhe
. 3 Portemonnaies mit Inhalt.
2 Fahrräder. 5 Damenhandtäſchchen.
8 Handſchuhe. 1 Deckchen für einen Lam=
penſchirm
. 1 Damengürtel. 1 Emaille=
ſchild
mit der Aufſchrift Voſſiſche Zei=
tung
. 1 Paar Damenſtrümpfe. 2 Bün=
del
Schnur. 1 Spiegel m. 2 Haarkämm=
chen
2 leere Portemonnaies. 1 Horn=
brille
. 1 Vorſtecknadel. 1 Eintrittskarte
für Städt. Saalbau. 1 Fahrradkette.
1 kleines Stückchen Pelz. 1 Kinderſtühl=
chen
. 1 ſeidener Schal. 1 kleiner Koffer
mit Arzneien. 3 Bund Schlüſſel. 1 klei=
nes
Medaillon.
Zugeflogen: 1 Kanarienvogel.
Zugelaufen: 1 Wolfshund.
Wir machen wiederholt darauf auf=
merkſam
, daß auch noch Fundgegenſtände
vorhanden ſind, die in früheren Bekanut=
machungen
verzeichnet ſind. Intereſſen=
ten
können die Fundgegenſtände wäh=
rend
der Büroſtunden auf Zimmer 1 be=
ſichtigen
.

HEUTE IBT WIEDER
KINDER MITTMOOH
WSCHUMAUS UAOOB
AM SOHLLER-PLATZ

Zum Verkaut v mod. Kleinschreibmaschinen im hiesig.
Bezirk sucht bedeutende Schrelbmaschinenfabrik
kücktigen Verkreter
gegen hohe Provision. Bei rühriger Tätigkeit große
Verdienstmögl chkeit. Angebote von vertrauenswür-
digen
Herren mit Angabe von Reterenzen und bis-
heriger
Tätigkeit unter G. 114 a. d. Geschättsst. (658b

Zuverläſſ. Mädchen
nicht u. 18 Jahren,
zum Milchaustrag.
u. Haushalt vorm.
geſucht.
Vorzuſtell. 13 Uhr
Näh. Geſchäftsſt. (*

Darmſtadt.
Anmeldung für die Prüflinge
aller Innungen und Vereinigungen
des Handwerks, die um Oſtern ausge=
lernt
haben, von Dienstag, den 14.
bis Freitag, den 17. Januar 1930,
bei Herrn Weißbindermeiſter G. Kraus,
Luiſenſtraße 40, im Hof links, nur
in der Zeit von 1217 Uhr. Hierſelbſt
wird Auskunft erteilt und die Anmelde=
und Lehrzeugnis=Formulare ausgegeben.
Die Prüflinge von der Induſtrie mel=
den
ſich bei ihren Betriebleitern, wo=
ſelbſt
auch jede Auskunft erteilt wird
und die erforderlichen Formulare erhält=
lich
ſind.
Die Prüfungsgebühr beträgt 7 Mark
und iſt mit der Anmeldung ſofort zu
entrichten. Ferner iſt noch mitzubringen
der Lehrvertrag und ein ſelbſtgeſchriebe=
ner
Lebenslauf (Aktenformat). Spätere
Anmeldungen können nur unter Zuſchla
der entſtehenden Unkoſten berückſichtigt
werden.
(773
Der Geſellenprüfungsausſchuß des
Ortsgewerbe=Vereins u. der Hand=
werker
=Vereinigung Darmſtadt.
Georg Kraus, Vorſitzender.

Serſteigerangs Angeige.
Am Donnerstag, den 9. Jan.
1930, nachm. 3 Uhr, verſteigere ich in
meinem Verſteigerungslokale Luiſen=
ſtraße
32 zwangsweiſe meiſtbietend gegen
Barzahlung:
((78
1 Schrankapparat, 1 Eßzimmer, ein
Teppich, Rauchtiſch, Bücherſchrank, eine
Standuhr, 1 Oelgemälde, 6 Fournier=
bänke
, 1 Schreibmaſchine, 3 Kaſten=
wagen
, 1 Nähmaſchine, 4 Klubſeſſel,
verſch. Oelgemälde, 1 Klavier, 1 Klub=
lampe
, 1 Ladentheke, 1 Opelwagen,
2 Bücher, 1 Perſonenwagen, 1 Akten=
ſchrank
, 1 Schreibpult, 1 Doppelſchreib=
tiſch
, 1 Siegelring. 1 Zigarettenetui,
1 Flügel, 1 Warenſchrank. 1 Elektro=
phon
, 1 Kaſſenſchrank, 1 Entſtaubungs=
apparat
ſowie Möbel aller Art.
Anſchließend an Ort und Stelle ver=
ſteigere
ich:
2 Zeichentiſche, 1 Aktenſchrank, 1 Stroh
preſſe, 1 Badenia=Strohpreſſe.
Darmſtadt, den 8. Jan. 1930.
Acker
ſtellvertr. Gerichtsvollzieher.

Montag, den 13. Januar 1930
vorm. 9½ Uhr, werden im Roßdörfer
Gemeindewald aus Abt. 21 und 22 fol=
gend
Sortimente verſteigert:
Fichtenſtämme Kl. 1a 363 St. 64,61 fm
1b 87 28,37
2a 7 3,99

* =Derbſt. 1 296 2 196 3 101 * Reisſt. * 5 21

Zuſammenkunft Kreuzung Brunners=
weg
und Schwarzſeeſchneiſe. Bei un=
günſtiger
Witterung findet die Verſteige=
rung
in Roßdorf im Gaſthaus Krämer
ſtatt.
Nähere Auskunft erteilt Herr Förſter
Kirſchner, Roßdorf.
(77
Roßdorf, den 6. Jan. 1930.
Heſſiſche Bürgermeiſterei.
Lorenz.

Jagdverpachkung.
Am Samstag, den 18. Januar 1930,
nachmittags um 2½ Uhr, wird auf dem
Rathaus zu Seeheim die Jagd der Ge=
meinde
Seeheim a. d. Bergſtr. mit Wir=
kung
vom 1. Februar 1930 an auf wei=
tere
9 Jahre verpachtet.
(697b
Der ganze Jagdbezirk umfaßt etwa
930 Hektar Gelände, ſoll in zwei Bogen
eingeteilt werden, wovon jeder der ein=
zelnen
Bogen etwa 250 Hektar Wald=
beſtand
hat, und zwar Bogen 1 Buchen=
hochwald
u. Bogen 2 Kiefer=Niederwald.
Seeheim a. d. Bergſtr. iſt mit der
Bahn und Autobus ſehr leicht und be=
quem
erreichbar.
Seeheim a. d. B., 4. Januar 1930.
Heſſiſche Bürgermeiſterei Seeheim a, d. B.
Roßmann.

Günſtige
Gelegenheit!
Schlaf=
zimmer
=
Sapell=Mahagoni
180 cm groß,
Kleiderſchrank m.
Innenpiegel,
außen Planglas
mit Vorhang
Mit Waſchkom=
mode
oder Fri=
ſiertoilette
, Weiß.
Marmor. (18552a
Nur
Mk. 715.
Möbel=
Müller
ſtarskr. 1749/-
O

Frl., 22 J., welch. d
daush.=Schule beſ
hat, ſucht Stelle als
Haustochter b. 15. 1.
evtl. ſpäter. Zuſchr.
u. H. 77 Geſchſt. (

Fräulein mit guter
Garderobe ſucht St.
zum Servieren, nur
ſolid, auch ausw. (*
Ang. u. H. 73 Gſchſt.

Anſt. brav. Mädch.
ſucht tagsüb. Stellg.
in kl. Haush. Lieb
frauenſtr. 79, II. (*

Suche f. ein 16jähr.
Mädchen (Waiſe)
Stellung in gutem
Hauſe. Angeb. poſt=
lagernd
Ober= Ram=
ſtadt
Nr. 150.
Saubere Frau mit
Empf. ſucht Stelle
(Putz., Botengänge
auf Zeitſchrift. etc.)
Ang. u. H.55 Gſchſt.*

Junge Frau ſucht
einige Stund. Lauf=
telle
. Gute Zeugn.
vorhanden. Ang. u.
H. 83 a. d. Gſchſt. (

MäNNLICN

Suche Stellung
als Buchhalt. Lage=
riſt
oder Reiſender
gl. welch. Branche
Bin 20 J. alt, gel.
Eiſenhändler. Ang.
int. H. 78 Gſchſt.

Student (Führerſch.
3b) pflegt Ihrer
Wagen.
Angebote unt. H. 52
an die Geſchäftsſt.

Gärtner, 31 J. alt
in allen Zweig, des
Berufs durchaus be=
wandert
, energiſche
ſelbſt. Kraft, ſucht
ver ſof. Stellg. als
Herrſch.= oder Land=
ſchaftsgärtner
. Ang
u. H. 56 Geſchſt. (

Anfängerin für das
Büro geſucht.
Angebote unt. H. 53
an die Geſchäftsſt.

772

Suche eine kaufm.
geb. Dame, die ge=
villt
u. befähigt iſt.
einem alleinſtehend.
ſerrn d. Haush. zu
führ. u. ſchriftl. Arb.
(Schreibmaſch.) er
ledigen kann. Jüdin
bevorzgt. Ang. unt.
H. 54 Geſchſt. (*m

Tüchtiges ſolides
Alleinmädchen,
welches im Kochen
u. in all. Hausarb.
bew. iſt, f. 1. März
tagsüber geſucht.
Waſchfrau u. Hilfe
vorhanden. Zeugn.
aus guten Häuſern
Bedingung. Ang.
H. 76 Geſchäftsſt. (

Lehrling
mögl. Fräulein, aus guter Familie
mit mindeſtens Sekundareife, zum Ein
tritt an Oſtern geſucht. Ordnungsliebende,
febildete junge Leute, denen an einer
gründlichen Ausbildung gelegen iſt, und
die die erforderliche Liebe zum Buck
mitbringen, wollen ſich unter Vorlag
(771
von Zeugniſſen vorſtellen.
Heinrich Schroth
vorm. Karl Buchner, Hofbuchhandlung, Rheinſtr. 15

WEIBLICM

Berufstät., gebild.
Dame ſucht f. einige
Abende Neben=
beſchäftigung
( Vor=
leſen
oder dergl.)
Angeb. unt. H. 108
a. d. Geſchäftsſt.

Perf. Buchhalterin
empfiehlt ſich in d.
Abendſtunden zum
Bücherbeitrag. Off.
u. H. 105 Geſchſt.

Junge Friſeuſe
ucht Stellung per
ſofort in Darmſtadt
od. Umgegend. Ang.
u. H. 69 Geſchſt.

Wir Schleifen aus!
unter Garantie für höchste Präzision.
Cylinder für sämtliche Fabrikate des In- u. Aus-
landes
bei billigster Berechnung.
Wir fertigen an!
Kolben! Nelson-Bohnalit‟ Alusil Grauguß‟
terner: Kolbenbolzen, Ventile, Achsen, sowie
Ersatzteile usw.
Ferner!
Austührung sämtlicher Schleifarbeiten.
Ausgießen u. Ausdrehen v. Lagern aller Art u. Größe.
Schleiten von Kurbelwellen.
Sonderpreise für 4 PS Opel
Ausschleifen mit neuen Kolben, Kolbenringen u.
Bolzen, einbautertig.
Mark 45.
Außerdem führen wir an Last- u. Personenwagen
aller Fabrikate sämtliche vorkommende Repara-
turen
unter billigster Berechnung aus.
Bei Bedart bitten um unverbindliches Einholen
von Kostenvoranschlägen. (618b
Hess. Aufo-Reparatur-Werkstätte
GräbdSchwaß
Darmstadt
Telephon 2832
Moosbergstr. 97

Oroentl., fleiß. Mädch
ſchulfrei, z. 15. d Mts.
bis n d. Spülen geſ.
ſäh Geſchäftsſt.

Ehrl., fleiß. Mädchen
bis nachmittags oder
uuch tagsüber zum
5 Jan 1930 geſucht
Näh Geſchäftsſt.

Damenſchneiderei
ſucht ſof. ſchulfreies
Lehrmädchen,
d. Weißnähen kann.
Angebote unt. H. 82
a. dr Geſchſt. (76.

Sauberes, kräftiges
Mädchen
f. d. Kaffeeküche ge
Frau R. Doll
Hotel Darmſt. Hof.
(Eim)

Tüchk. Mädcher
das perf. im Koch.
u. Hausarb iſt, ſo=
fort
od. 15. Jan. ge=
ſucht
. Kinderfrl. vor=
handen
. Nur mit
Zeugn. vorzuſt. 8-11
u. 2.6 Uhr. Frau Dr.
Reis. Kaſinoſtr31, II.

Ehrliche
Slundenfrau
geſucht.
Hans Schmidt,
Grafenſtraße 30.

Angelerntes Mädch
tagsüb. in fein. k
Haushalt geſucht.
Adreſſe Geſchäftsſt.

ſaubere Puhfrau

Tüchtige
oder Mädchen für
Montags. Mittw.
u. Freitags je 4 St.
vormittags v. 812
Uhr ſofort geſucht.
Reflektanten wollen
ſich meld. b. Piano=
fabr
. Arnoldk Sohn,
Ecke Erbacherſtraße,
Büro. Meldung nur
vorm. b. 12Uhr. (693a

Zur Beſorgung der
Wäſche
von Herrn ordentl.
Frau geſucht. Ang.
unt. H. 6 Geſchſt. (*

J9. wbl. Model
geſucht.
Angeb. unter H. 63
an die Geſchäftsſt.*

Mte

Für Anſtalt tüchtige
Verkäufer (innen)
m. Wandergewerbe=
ſchein
bei dauernd
gut. Verdienſt geſ.
Adreſſe in d. Gſchſt.
(TV.754)

Darlehnskaſſe
f. Beamte u. Ange=
ſtellte
, ſtreng reell,
keine Vorkoſt., keine
Verſich., ſucht ſeriöſe
Vermittler
an all. Plätzen bei
hoh. Verdienſt. Ang.
u. K.3. 1024 beförd.
Rudolf Moſſe, Köln.
(I. K5.758)

Lebensſtellung
iſt tücht Kaufm. mit
510 000 Kapit. bei
ſelbſtändig. Tätigkeit
gebot. Angeb. unter
H99 Geſchäftsſt.

Zum Verkauf von
Grabdenkmä er
wird tücht. Reiſender
on Granitſchleiferei
geſucht. Anfr. unt.
H. 98 a. d. Geſchſt.

Tüchtiger

Anguisitenl
für elektr. Anlagen
geſucht. Ang. u. H.93
Geſchäftsſt.

Großer Versicherungskonzern mit
allen Branchen sucht für einen trei
gewordenen Bezirk einen tuchtigen
Keiseinsbekter!
Verlangt werden:
Gediegene Fachkenntnisse, Er-
folgsnachweise
im Aubendienst.
und tadellose Vergangenheit.
Geboten werden:
Zeitgemäßes Gehalt, au- kömm-
liche
Reisespesen, eigene Ab-
schluß
sowie Superprovisionen
aus der unterstellten Organj-
sation
.
Bewerbungen von Herren die auf
eine Dauerstellung refiektieren, er-
beten
unter Nr. J V. 352 an Inva-
lidendank
, Ann.-Exped., Frank-
(IV 7:6
furt a. M.
Vertrauliche Behandlung wird zu-
gesichert
.

Margarinevertreler
von trustfreier Margarinefabrik
gesdcht.
Für den Platz Darmſtadt und Um=
gebung
ſuche ich 2 tücht Herren
als Vertreter. Es wird hochwertige
Qualitäts=Ware geliefert. Eeboten
wird hohe Proviſion, event feſter
Zuſchuß Verlangt wird genaue
Kenntnis der Kundſchaft, beſonders
der Bäcker= Kundſchaft. Außerdem
muß Kaution geſtellt werden Mel=
dungen
von Nichtfachleuten ſind
zwecklos Umgehende Angeb. ſind
IV.7.9
zu richten an die
Margarinefabrik Max lsserstedt
Elberfeld, Gesundheitstr. 142a.

Gewandten, gut beleumdeten Herrn
übergeben wir die

Bedeutendes kapitalkräftiges Unterneh=
men
bringt zwei eingeführte Spezial=
artikel
auf den Markt (davon einer zum
D.R. P. angem.) Ständige Abnehmer
ſind Großverbraucher, Staats= und
Kommunalbehörden, Krankenhäuſer
Saalbeſitzer uſw. Sicheres, regelmäßi=
ges
Einkommen. Die ſehr hohe Proviſion
für direkte und indirekte Aufträge wird
ſofort ausgezahlt Angeb. unter E. D.
4030 an die Geſchſt. ds. Bl. (I.K6.761

11.757

Beſte Verdienſtmöglichkeit
bietet ſich organiſationsfähigem Herrn durch
Uebernahme einer ſelten guten Vertretung
eines konkurrenzloſen Artikels auf ei ene
Rechnung für den dortigen Bezirk. Herren
mit Beziehungen zu Krankenhäuſern;
Kliniken etc. bevorzugt Angeb mit Ang.
bish. Tätigkeit, unter F M. 5049 an Ala
Haaſenſtein & Vooler Frankfurt a. M

Schneider
für Hoſen= u. Flick=
arbeiten
geſucht. (*
Ang. u. H. 62 Gſchſt.

Lehrling
mit guter Schulvild.
für Architektur-
büro
geſucht. Ang
u. H 90 Geſchſt.

Lohnende
Heimarbeit
für Frauen auch auswärts
ohne Vorkenntniſſe. Zur Anſchaffung
der Maſchine Mk. 285. erforderlich.
Zuſchriften unter: Strümpfe und
Tricotwaren 690 an die Geſchäfts=
(1.Br.478
ſtelle ds. Blattes.

[ ][  ][ ]

Aus der Landeshauptftadk.
Darmſtadt, den 8. Januar.
In den Ruheſtand verſetzt wurde am 31. Detzember 1929 der
Rreisveterinärarzt Veterinärrat Dr. Karl Kick in Lauterbach auf ſein
Nachſuchen, mit Wirkung vom 1. Januar 1930 an.
Heſſiſches Landestheater. Kleiſts Luſtſpiel Amphitryon
(nach Moliere) gelangt heute Mittwoch, um 20 Uhr, im Großen Haus
in der Inſzenierung Carl Eberts zur Wiederholung. In den Haupt=
rollen
: Ebert, Nürnberger, Minetti, Pfandler, Conradi, Gothe. (Miete I.
und Miete T, Gruppe 5, 6, 7, 8.)
Verdis Troubadour wird morgen Donnerstag, um 19,30
Uhr, unter muſikaliſcher Leitung von Karl Maria Zwißler in Szene
gehen. Die Titelpartie ſingt Hans Grahl. Die übrigen Haupkrollen
ſind mit Landwehr, Liebel, Stralendorf, Overlack beſetzt. (Miete C.)
Die nächſte Wiederholung der erfolgreichen komiſchen Oper Eine
Nacht in Venedig von Johann Strauß findet Samstag, den 11.
Januar, um 20 Uhr, im Großen Haus mit der Premierenbefetzung ſtatt.
(Miete A.)
Beethobens Fidelio wird Sonntag, den 12. Januar, um 19,30
Uhr, unter muſikaliſcher Leitung von Dr. Karl Böhm in Szene gehen.
(Bühnenvolksbund, Miete H.)
Ich tanze um die Welt mit Dir, die zugkräftige Poſſe
mit Geſang und Tanz von Marcellus Schiffer (Muſik von Friedrich
Hollgender) kommt Sonntag, den 12. Januar, um 20 Uhr, im Kleinen
Haus mit der bekannten Premierenbeſetzung zur Wiederholung. ( Zuſatz=
miete
TV.)
Peterchens Mondfahrt, die ſeit Jahren erfolgreichſte
Darmſtädter Märchenvorſtellung gelangt Sonntag, den 12. Januar,
um 14 Uhr, abermals bei herabgeſetzten Preiſen (0,50 bis 2 Mk.) zur
Aufführung. Morgen Donnerstag Beginn des Vorverkaufs.
Vortrag von Herrn Herbert Ihering im Lan=
destheater
. Auf Einladung des Vereins der Freunde des Heſſi=
ſchen
Landestheaters ſpricht Dienstag, den 14. Januar, um 20 Uhr,
im Kleinen Haus der bekannte Berliner Kritiker und Theaterſchrift=
ſteller
Herbert Ihering über das Thema Zeittheater
Die Perſönlichkeit des Vortragenden, deſſen ſtarker Einfluß auf die Ent=
wickelung
der modernen Dramatik bekannt iſt, dürfte der bereits ſeit
längerer Zeit geplanten Veranſtaltung das lebhafteſte Intereſſe der hieſi=
gen
Theaterfreunde ſichern.
Jobs luſtige Bühne im Orpheum bringt heute abend 8.15 Uhr
die beiden neuen Lachſchlager Muß Liebe ſchön ſein, eine berwickelte
Familiengeſchichte in zwei Akten, ſowie Der möblierte Herr, ſatiri=
ſches
Spiel in einem Akt, erſtmalig zur Aufführung. Näheres iſt aus
heutiger Anzeige im Inſeratenteil evſichtlich. Kartenvorverkauf: De
Waal, Rheinſtraße 14, Verkehrsbüro, Ernſt=Ludwigsplatz.
Schloß=Café. Heute nachmittag findet ab 4 Uhr ein Sonder=
Konzert mit beſonders gewähltem Program des Schloß=Café=Enſembles
unter Leitung von Kapellmeiſter Curt Fiſcher ſratt. Abends 8,15 Uhr
Geſellſchaftsabend. Freitag, 10. d. M., beginnt der weltberühmte
Geigenvirtuoſe Lajos Rigo ſein auf einige Tage beſchränktes Gaſtſpiel.
Er tritt in den Nachmittags= und Abendkonzerten mit ſtets wechſelndem
Pvogramm auf, die dadurch zum künſtleriſchen Ereignis werden, und
kann ein Beſuch derſelben nur auf das beſte empfohlen werden. Nie=
znand
ſollte ſich dieſen Genuß endgehen laſſen. Das Sturtgarter Neue
Tagblatt ſchreibt anläßlich ſeines Auftretens im Friedrichsbau=Theater:
Die Hauptnummer der erſten Programmhälfte bildet zweifellos der
Violinvirtuoſe Lajos Rigo, der eine ungariſche Fantaſie und eine Or=
cheſter
=Imitation über die Tell=Ouvertüre von Roſſini zum Beſten gab
und damit einen wahren Beifallsſturm entfeſſelte.
Vogelsberger Höhenklub, Darmſtadt. Die erſte Wanderung im
laufenden Jahre fand am Sonntag ſtatt. Das Wetter war zum Wan=
dern
wie geſchaffen und hatte die wackere Schar von 165 wanderfrohen
Menſchen herbeigelockt. Beim Zuſammentreffen am Tierbrunnen fand
gegenſeitig herzlichſte Begrüßung mit beſten Neujahrswünſchen ſtatt.
Die Wanderung führte durch einen kleinen Teil Darmſtadts ſchöner
Waldungen auf gut paſſierbaren Wegen und Pfaden nach dem Endziel
Traiſa. Bei Mitglied Scheerer, Gaſthaus Zur Krone wurde ein=
gekehrt
, wo für beſte Verpflegung geſorgt war. Daſelbſt fanden ſich
noch viele Kurzarbeiter ein. Der Vorſitzende begrüßte die große V.H.C.=
Familie und ſprach ihnem die beſten Wünſche für das bereits begonnene
Jahr 1930 aus. Die Geſangsabteilung, unter der Leitung ihres rüh=
rigen
Divigenten Herrn G. Späth, brachte verſchiedene Chöre zu Ge=
hör
, die, wie immer, ſehr guten Beifall fanden. Die Unterhaltung war
wieder ſehr rege. Herr und Frau Stephan begingen am 28. 12. 1929
das Feſt der Silberhochzeit, Herr Köhler jr. verlobte ſich am 25. 12.
1929. Allen die beſten Wünſche hierzu und ein kräftiges Friſchauf. Die
Führer, Frau M. Götz und Frl. G. Spieß, hatten alles ſehr gut vor=
bereitet
und durchgeführt. Der Dank wurde ihnen durch V. H. C.=Bruder
Burk in reichem Maße dargebracht. Am 11. d. M., abends, findet im
Konkordiaſaal in der Waldſtraße das Dekorierungsfeſt ſtatt. Auf regen
Beſuch wird hingewieſen,
Reichsbund der Kinderreichen zum Schutze, der Familie, e.V.
In dem großen Saal des Städtiſchen Saalbaues fand die Weihnachts=
feier
des Bundes der Kinderreichen ſtatt. Die Feier wurde eröffnet von
dem Poſaunenchor der Evangeliſchen Stadtmiſſion, unter Leitung von
Herrn Anders. Nach einem von Elſe Sturm geſprochenen Prolog be=
grüßte
der Vorſitzende, Herr Nübling, die Verſammelten ſowie die Mit=
wirkenden
und die Ehrengäſte darunter Herrn Oberregierungsrat
Knoll, Herrn Stadtſekretär Becht vom Wohlfahrts= und Jugendamt,
Herrn Pfarrer Köhler und die Herren vom Landesverbandsvorſtand
Heil=Offenbach und Leonhardt=Arheilgen. Der Poſaunenchor ſpielte:
Stille Nacht, heilige Nacht, der Männerchor des Doppelquartetts
Rheingold erfreute mit glänzend geſungenen Chören. Nach einem von
Martha Nübling vorgetragenen Gedicht ſang Frl. Aßwrth zwei tief=
empfundene
Lieder. Frl. Tilly Fiſcher, Schülerin der Städt. Akademie
für Tonkunſt, bot einen von vorgeſchrittenem Können zeugenden Violin=
vortrag
, begleitet von ihrer Schweſtern, Frl. Suſe Fiſcher, ebenfalls
Schülerin der Akademie, die auch Frl. Aßmuth am Flügel begleitete.
Herr Eiſenbahnoberſekretär Birkholz aus Groß=Gerau richtete in der
Feſtanſprache warm empfundene, von tiefer Religioſität zeugende Worte
an die Feſtverſammlung. Nach einer kurzen Pauſe folgte das von den
vielen Kindern mit Begeiſterung aufgenommene Weihnachtsſpiel Die
Eispolizei im Weihnachtswald, aufgeführt von Schülerinnen aus ſämt=
lichen
Klaſſen der Beſſunger Mädchenſchule. Dieſes von den beiden
Lehrerinnen Frl. Schlick und Frl. Montag glänzend einſtudierte Spiel
wurde von den kleinen und großen Künſtlerinnen mit einer Friſche und
Matürlichkeit ausgeführt, die entzückend war. Alle haben ſie ihre Sache
ausgezeichnet gemacht. Der gemeinſame Geſang mit Begleitung des
Poſaunenchors O, du fröhliche, o, du ſelige ſchloß die gutgelungene
Feier. Darauf folgte noch die Gabenverteilung an die Kinder der Mit=
glieder
.
Der Odenwalöklub Frankonia hielt ſeine 16. Generalvevſamm=
lung
ab. Der 1. Vorſitzende hieß alle herzlichſt willkommen und dankte
für das zahlreiche Erſcheinen. Aus dem kurzen Ueberblick auf das ver=
gangene
Jahr konnte man ſchließen, daß dem Odenwaldllub Franko=
nia
in all ſeinen Veranſtaltungen ein voller Erfolg beſchieden war.
Freudig wurde der Rechenſchaftsbericht des 1. Rechners entgegengenom=
men
, demzufolge das vergangene Rechnungsjahr mit einem Ueberſchuß
beſchloſſen werden konnte. Zur Neuwahl des Vorſtandes brauchte man
nicht zu ſchreiten, da er auch im vergangenen Jahr durch tatkräftiges
Kuſammenarbeiten mit jedem Einzelnen das volle Vertrauen der Mit=
glieder
erworben hatte und ſo einſtimmig wiedergewählt wurde. Zum
Schluß kam es noch zu regen Ausſprachen über ſehr intereſſante Fragen,
die aber infolge Zeitmangels auf die nächſte Generalverfammlung zu=
rückgeſtellt
werden mußten.
Sechſtes Akademie=Konzert. Es wird gebeten, die vorbeſtellten
Karten zu dem am Donnerstag, den 9. d. M., 20 Uhr, im Großen Saal
des Städtiſchen Saalbaues ſtattfindenden Beethoven=Klovierabend von
Wilhelm Backhaus bis Mitvwoch, den 8. d. M., in der Zeit von
8 bis 13 Uhr und 15 bis 19½ Uhr, im Sekretariat der Städtiſchen Aka=
demie
für Tonkunſt, Eliſabethenſtraße 36, abzuholen, da dieſelben ſonſt
anderweitig verkauft werden.
Das Ueberſpringen von Klaſſen in den höheren Schulen. Auf
Anregung des Heſſiſchen Landesamts für das Bildungsweſen wird, ſeit
1926 in den höheren Schulen dew bis dahin nur ſelten geübten Ueber=
ſpringen
von Klaſſen erhöhte Aufmerkſamkeit zugewendet. Als Sprin=
ger
können nur ſolche Schüler in Frage kommen, die durch außergewöhn=
liche
Begabung und Leiſtungsfähigkeit eine ſo raſche Entwickelung
nehmen, daß für ſie ein Verbleiben im Altersverbande unzweckmäßig
und als ein Hemmnis erſcheint. Die Entſcheidung über das Sprin=
gen
eines Schülers hat der Klaſſenlehrerrat, doch iſt auch ſchriftliches
Einverſtändnis der Erziehungsberechtigten erforderlich. Ueber die beim
Ueberſpringen von Klaſſen geſammelten Erfahrungen iſt erſtmals im
letzten Sommer berichtet worden. Nach den Berichten hat ſich das
Springen durchaus bewährt; die Springer haben ſich in den neuen
Klaſſen raſch eingewöhnt und zählen durchweg auch hier zu den beſſe=
ren
Schülern. Seit der Anregung der Schulbehörde im Herbſt 1926
haben bis Oſtern 1929 18 Schüler ſpringen dürfen. In 9 Fällen hat
das Springen während des Schuljahres ſtattgefunden, in 9 Fällen zu
Oſtern; 11 Springer ſind Schüler von Unter=, 2 von Mittel und 5 von
Oberklaſſen.

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Seite 5

(röffnung des St. Marienhoſpitals.

* Das den Schweſtern von der göttlichen Vorſehung gehörige St.
Marienhoſpital, deſſen Anbau an die Emmerlingſche Villa, Martins=
pfad
72, noch im Entſtehen iſt, wurde geſtern im Beiſein von Vertre=
tern
der Behörde eröffnet. Die eigentliche ehemalige Villa iſt nach den
Plänen des Regierungsbaumeiſters a. D. Dr. Melsheimer, in
deſſen Händen der geſamte Umbau liegt, in äußerſt zweckdienlicher Form
bereits, umgebaut und als Krankenhaus eingerichtet worden. In ruhiger
Lage, an der Peripherie Darmſtadts am Rande eines herrlichen Laub=
waldes
und inmitten eines hübſchen Parkes gelegen, erfüllt das neue
St. Marienhoſpital ſchon rein äußerlich alle Vorbedingungen, die an
ein Krankenhaus geſtellt werden, in dem ſich Rekonvaleſzenten und
operierte Kranke befinden.
Im Innern verſtand es die Bauleitung, allen Forderungen einer
neuzeitlich hygieniſchen Krankenbehandlung gerecht zu werden. Die neu=
erbauten
Operationsräume und Behandlungszimmer im Erdgeſchoß und
erſten Stock ſind hell und luftig, die Wände der Operationsräume mit
grauen oder grünen, das Auge nicht ermüdenden abwaſchbaren Platten
belegt, in jedem Krankenbehandlungszimmer befindet ſich fließendes
warmes und kaltes Waſſer. Ueber dem mit den modernſten techniſchen
Neuerungen ausgeſtatteten Operationsſtuhl iſt eine hitzfreie Tageslicht=
lampe
angebracht, ferner iſt eine Differenzial=Lüftung durch Garny=
fenſter
eingebaut, doppelte (Winter= und Sommer=)heizung vorgeſehen
und die ärztliche Ausſtattung mit allen techniſchen Einrichtungen der
Neuzeit verſehen. In dem Erdgeſchoß ſchließt ſich an den Operations=
raum
ein Vorbereitungsraum für Kranke, ein Raum zum Narkotiſieren
der Patienten, ein Arztzimmer und, getrennt davon, ein Aufenthalts=
zimmer
an. Auf dem gleichen Gang ſind die Bade=, Waſch= und Toilette=
räume
den ſanitären Anforderungen in jeder Beziehung entſprechend.
Dieſelbe Anlage (mit einem aſeptiſchen Operationsraum und den oben
angeführten Nebenräumen) befindet ſich im erſten Stock, ein Fahrſtuhl
für die ſchwerkranken Patienten führt durch ſämtliche Stockwerke bis
hinunter ins Kellergeſchoß. Die Verbindung mit dem zurzeit im Bau
befindlichen Neubau, in dem hauptſächlich Krankenzimmer eingebaut
werden, wird durch einen breiten Verbindungsgang erreicht, der von
den ärztlichen Behandlungszimmern abgeſchloſſen werden kann. Die
in dem jetzt eröffneten Hauptbau bereits eingerichteten Krankenzimmer
es ſtehen jetzt 25 bis 30 Betten zur Verfügung ſind alle hell und
freundlich, dabei bequem und anheimelnd eingerichtet, mit fließendem
Waſſer ausgeſtattet, und die Zimmer 1. und 2. Klaſſe mit Telephon=
anſchluß
verſehen. Natürlich liegt überall elektriſche Klingelleitung, um
ſofortige Hilfe herbeiholen zu können. So iſt Hauptgewicht auf die Be=
quemlichkeit
der zur Behandlung kommenden Kranken gelegt und alle
Einrichtungen ſind geſchaffen, deren ein modernes Krankenhaus bedarf.
Die Portierloge iſt ſo eingebaut, daß von ihr aus nicht nur alle
Ankommenden bemerkt und angemeldet werden können, ſondern auch
der ganze lange Gang, auch der des Neubaus, überſehen werden kann.
Durch eine vornehme Diele gelangt man in das Empfangszimmer,
neben dem eine geräumige Kapelle, mit Sorgfalt und der Würde des
Raumes entſprechend, eingebaut iſt. Hier werden die Gottesdienſte ab=
gehalten
, bei Dunkelheit wird die Kapelle indirekt beleuchtet, wodurch
der feierliche Eindruck derſelben noch erhöht wird. Geräumige
Aerztezimmer, Beratungs= und Zuſammenkunftsräume ſchließen ſich an
den vorgenannten Empfangsraum an. In dem Hoſpiz beſteht das
Prinzip der freien Arztwahl. Nach endgültiger Fertigſtellung werden
etwa 110 Betten von Frauen und Kindern belegt werden können. In
dem oberſten Stockwerk iſt die Klauſur der Pflegeſchweſtern.
Die Herren Miniſterialrat Schrohe vom Miniſterium Abteilung
für Geſundheitsweſen, der die ſanitäre Einrichtung des Neubaues über=

Zür das Heſſiſche Gewerbemuſeun.
Man ſchreibt uns: Die Anſtalt, die weit über die Grenzen Heſſens
hinaus wegen ihrer vortrefflichen Sammlung älteren Handwerks und
der damit verbundenen, in bequemſter Weiſe zugänglichen Fachbibliother
als in ihrer Art vorbildlich geſchätzt wird, iſt in Gefahr, einer Spar=
maßnahme
der Regierung zum Opfer zu fallen. Sammlung und Biblio=
thek
, als ein untrennbares Ganze, dienen der handwerklichen und hinſt=
leriſihen
Kultur unſeres Landes. Daneben hat die Sammlung einen
beſonderen heimatgeſchichtlichen Wert, indem ihre Beſtände großenteils
Erzeugniſſe alten heſſiſchen Handwerks ſind.
Die angeſehenſten Vertreter handwerklicher Arbeit in Heſſen und
die Techniſche Hochſchule in Darmſtadt haben bereits in Eingaben an
den Landtag nachdrücklich von der Auflöſung der Anſtalt abgeraten.
Nunmehr hat ſich eine ganze Anzahl von techniſchen, künſtleriſchen
und wiſſenſchaftlichen Vereinen, denen die Pflege handwerklicher Kultur
gerade in der Gegenwart wichtia erſcheint, zuſammengetan, um in
öffentlicher Verſammlung für die Erhaltung des Gewerbemuſeums ein=
zutreten
.
Die Verſamlung findet Freitag, den 10. Jamuar, abends 8½ Uhr,
in der Techniſchen Hochſchule (Hörſaal 326) ſtatt.
Auch die zahlreichen Freunde des Gewerbemuſeums die den Ver=
einen
nicht angehören, ſind eingeladen, ſich an der Kundgebung zu be=
teiligen
.
Beſuchen
Sie den Inventur-Ausverkauf
Ecke Frankfurter u. Landwehr=
bei
M. Posner ſtraße. Sie ſparen viel Geld (781

Hausfrauenbund. Zu der Feier des 70. Geburtstages von Frl.
Tilla de Weerth, welche vom Hausfrauenbund und dem Lokalverein der
Freundinnen junger Mädchen veranſtaltet wird, laden wir nicht nur
die Mitglieder der Vereine dazu ein, ſondern auch alle diejenigen, welche
den Wunſch haben, an der Feier teilzunehmen. Die Feier findet am
28. Januar 1930, um 5 Uhr, im Städtiſchen Saalbau ſtatt. Teilnehmer=
karten
werden bis zum 15. Januar in der Geſchäftsſtelle des Haus=
frauenbundes
(in den Sprechſtunden von 1012 Uhr, außer Samstags)
ausgegeben.
Die Stenographen=Vereinigung Gabelsberger Handwer=
kerſchule
Ecke Karl= und Nieder=Ramſtädter Straße, eröffnet wie
aus der geſtrigen Anzeige erſichtlich iſt, am Freitag, dem 10. d. M., in
ihren Unterrichtsräumen neue Kurſe in Reichskurzſchrift
und lädt zum Beſuch derſelben ein. Gründliche Ausbildung wird durch
ſtaatlich geprüfte und in der Praxis ſtehende Lehrev der Stenographie
bei niedrigem Honorar zugeſichert. Ratenzahlung des Unterrichtsgeldes
geſtattet; Anmeldung in der erſten Stunde.

Gründet schon letzt
Weihnachtssparkagsen
für Weihnachten 1930
Städtische Sparkasse Darmstadt
Hauptstelle: Rheinstraße 34
Zwelgstelle: Hügelstraße 22 (S1.507

Reichskurzſchriftanfängerkurſe beginnt der Gabelsberger Steno=
graphenverein
(1861), Ballonſchule, am Donnerstag, den 9., und Mon=
tag
, den 13. Januar, in ſeinen ſchönen hellen Unterrichtsräumen in der
Ballonſchule. Die Kurſe werden von in der Praxis erfahrenen Steno=
graphielehrern
geleitet und wird ein guter Erfolg bei regelmäßigem
Beſuch der Unterrichtsſtunden zugeſichert. Die Kursgebühren ſind ſehr
niedrig. Ratenzahlung wird geſtattet. Der Maſchinenſchreibunterricht
wird in unſeren eigenen Räumen, Ballonplatz 7, täglich von 1021 Uhr,
erteilt und kann jederzeit begonnen werden. Die Leitung liegt auch
hier in den Händen bewährter Lehrkräfte. Anmeldung und Auskunft
in unſerer Auskunftsſtelle Ballonplatz 7 (auch in allen ſonſtigen ſteno=
graphiſchen
Angelegenheiten) und an den erſten Unterrichtsabenden.
(Näheres ſiehe heutige Anzeige.)
Uebergang in die höhere Schule nach dreijährigem Beſuch ber
Grundſchule zu Oſtern 1930. Nochmals ſei darauf hingewieſen, daß zu
Oſtern 1930 infolge der geſtiegenen Schülerzahl damit zu rechnen iſt,
daß weſentlich mehr Schüler als bisher in die höheren Schulen eintreten
wollen. Um die dadurch recht ſchwierig werdende Klaſſeneinteilung
rechtzeitig durchführen zu können, iſt es notwendig, daß die Anmel=
dung
der Schüler frühzeitig erfolgt. Für Schüler, die
bereits nach dreijährigem Beſuch der Grundſchule in die höheren Schn=
len
übertreten ſollen, ſind nach einem Ausſchreiben des Miniſteriums
für Kultus und Bildungsweſen die Geſuche bis ſpäteſtens 1.
Januar 1930 dem zuſtändigen Kreis= oder Stadtſchulamt einzu=
reichen
.

wacht und erforderliche Anordnungen gegeben hat, ſowie Regierungs=
baumeiſter
Dr. Melsheimer hatten die Liebenswürdigkeit, die
Gäſte zu führen und die Einrichtungen zu zeigen, nachdem ſie kurze, auf=
klärende
Worte geſprochen hatten. An dieſer Beſichtigung nahmen u. a.
Oberbürgermeiſter MM ueller, Miniſterialdirektor Dr. Kratz, die Mini=
ſterialräte
Wagner und Knapp, der Vorſitzende des ärztlichen
Kreisvereins, der zuſtändige katholiſche Pfarrer der Liebfrauenpfarrei,
Abg. Weſp, Stadtrat Geißner uſw. teil.
Pfarrer Dauß nahm nach der Beſichtigung Gelegenheit, die Gäſte
zu begrüßen und auf die Bedeutung des neuen Krankenhauſes hinzu=
weiſen
, das zugleich der Stadt Darmſtadt von großem Nutzen ſei, und
das Städtiſche Krankenhaus entlaſte. Die Ordensſchweſtern, die hier
die Pflege übernehmen, erfreuten ſich in Aerztekreiſen beſonderer An=
erkennung
. Er hoffe, daß zum Wohle der leidenden Menſchheit Segen
auf dem Hauſe ruhe, das gebe Gott.
Oberbürgermeiſter Mueller als Vertreter der Stadt Darmſtadt
ſprach herzliche Worte des Dankes. Die Lage des Hauſes eigne ſich
vorzüglich für ein Krankenhaus, deſſen Errichtung für Darmſtadt nur
zu begrüßen ſei, denn ein ſolches Krankenhaus ſei wirklich ein Bedürfnis
für unſere Stadt geweſen. Von ganzem Herzen wünſche er alles Glück,
möge ein günſtiger Stern über dem Hauſe walten.
Der Vertreter des ärztlichen Kreisvereins, Dr. Schlippe, beglück=
wünſchte
die Schweſtern zu dem neuen Haus, das ſchöne, lichte Räume
habe, in dem die Aerzte gern die Kranken behandeln und in dem die
Kranken allzeit Geneſung finden mögen.
Miniſterialrat Wagner als Baufachmann ſprach ſich über den
Neubau ſehr anerkennend aus. Mit ſeinem Glückwunſch an die Schwe=
ſtern
beglückwünſchte er vor allem Regierungsbaumeiſter Dr. Mels=
heimer
, der die ihm geſtellte ſchwierige Aufgabe praktiſch und zweckent=
ſprechend
gelöſt habe. Möge die Tätigkeit der Aerzte in dem ſchönen
Hauſe den Kranken zum Segen gereichen.
Regierungsbaumeiſter Dr. Melsheimer dankte für die Aner=
kennung
. Getragen von dem reſtloſen Vertrauen ſeiner Bauherren, habe
er mit Vergnügen die Arbeit übernommen und habe ſein Aeußerſtes
darangeſetzt, für die Kranken und die Allgemeinheit Erſprießliches zu
ſchaffen. Er freue ſich, wenn das gelungen ſei und hoffe, daß der lei=
denden
Menſchheit in dem Hauſe ſtets geholfen werde.
Ein großer Teil der Ehrengäſte beſichtigte anſchließend den im Bau
befindlichen Teil des Hoſpitals. Allgemein fand man über die Arbeit
und den Neubau ſowie die Einrichtung anerkennende Worte.
Bereits tags zuvor war das St. Marienhoſpital durch den Biſchof
von Mainz in Anweſenheit der katholiſchen Geiſtlichkeit Darmſtadts
eingeweiht worden.
Folgende heſſiſche Firmen waren an dem Umbau des Marienkran=
kenhauſes
beteiligt: Erd= und Maurerarbeiten: Fa. Dornbach u. Riedel;
Steinhauerarbeiten: Fa. Joh. Dieter (Eberſtadt); Terrazzo: Karl
Mion u. Co.; Zimmerarbeiten: Fa. Schweitzer; Dachdeckerarbeiten: Fa.
Weiler und Fa. Müller; Spenglerarbeiten: Fa. Karl Kämmerer;
elektriſche Inſtallation: Fa. Gebr. Becker; Glaſerarbeiten: die Firmen
Schulz, Werner, Felmer, Jakobi; Schreinerarbeiten: die Firmen Me=
derle
, Flamm, Hühnergardt, Lämmermann (Groß=Gerau); Weißbinder=
arbeiten
: Fa. Franz Geißner; Schloſſerarbeiten und Blitzableiter: Fa.
Joh. Deutſch und Fa. Bieger; Plattenlegerarbeiten: Fa. Max Kienzle;
Stukkateur: Fa. Berhſträßer; Tapeten und Linoleum: Fa. Hochſtaetter;
ſanitäre und Heizungsanlage: Fa. Käuffer u. Co. (Mainz); Aufzüge:
Fa. Fredenhagen (Offenbach); Kocheinrichtung: Fa. Roeder: Wäſcherei=
einrichtung
: Fa. Pfaff (Neu=Iſenburg); Eiſenlieferung: Fa. Gebr. Trier,

Beiklerfrechheit. Unbezähmbarer Freiheitsdrang.
Aw. Auf der Anklagebank des Amtsgerichts I nimmt ein
Mann Platz, deſſen kräftigem und ſtattlichem Aeußern man die grund=
ſätzliche
Arbeitsſcheu, die ihn beherrſcht, nicht anmerkt. Mit ſeinen
Betteleien machte er die Gegend unſicher, und daß er es auf dieſem Ge=
biete
ſchon zu recht erfolgreicher Praxis gebracht hat, bewies er, als
er in Darmſtadt klein= und demütig bei einer Dame vorſprach. Er gab
ſich als ſtellenloſer Kaufmann aus, bewegte ſich in frömmelnd=devoter
Tonart, wies auf ſeine große Sehnſucht, nach Hauſe zu kommen, hin
und erreichte ſchließlich, daß ihm die Dame 10 Mark Fahrgeld gab. Mit
dem verhältnismäßig leicht errungenen Betrag begab er ſich in eine
Wirtſchaft und ließ es ſich wohl ſein, doch ließ ihn dieſer vielverſpre=
chende
Beutezug nicht ruhen. Noch am ſelben Abend lernte er in der
Wirtſchaft einen Händler kennen, und als ſich dieſer andern Tags ſchon
am frühen Morgen wieder einſtellte, übergab er ihm einen Brief, den
jener, als Hausburſch einer Wirtſchaft, der Wohltäterin zuſtellen ſollte.
In dem Briefe erſuchte er die Dame um Zuſtellung weiterer Mittel,
da er einen Blutſturz erlitten habe und ärztliche Behandlung in An=
ſpruch
nehmen müſſe. Der Bote traf die Dame nicht zu Hauſe und ließ
den Brief zurück. Als er indes um die Mittagszeit wieder vorſprach,
hatte die Dame polizeiliche Hilfe in Anſpruch genommen. Ein Wacht=
meiſter
öffnete dem Boten die Tür und nahm ihn feſt. Und es gelang
dann raſch, auch den Abſender zu ermitteln und zu verhaften.
Das Gericht verurteilte den ſkrupelloſen Ausbeuter, der mit be=
weglicher
Stimme um eine milde Strafe und Bewährungsfriſt bat,
wegen Betrugs und Betrugsverſuchs zu drei Monaten Gefäng=
nis
abzüglich 6 Wochen Unterſuchungshaft. Der Bote, der darauf
hinwies, daß er von dem Inhalt des Briefes nichts gewußt habe, kam
unter Zubilligung mildernder Umſtände mit einer Geldſtwafe von 20
Mark davon.
Nach Erledigung einiger geringfügiger Sachen, die im weſentlichen
verhältnismäßig glimpflich verlaufene Auto= und Motorradzuſammen=
ſtöße
behandelten, wurde ein junger Angeklagter vorgeführt, der ſich
als recht vielverſprechende Menſchenblüte entpuppte. Trotz ſeines
jugendlichen Alters von noch nicht 21 Jahren hat er bereits 5 Vor=
ſtrafen
aufzuweiſen, darunter eine Gefängnisſtrafe von einem Jahr
* Monaten wegen Zuhälterei, die er zurzeit abbüßt. Diesmal hatte er
ſich wegen Unterſchlagung und wegen Vergehens gegen
die Verkehrsvorſchriften zu verantworten. Beim Kauf eines
Motorrads hatte er einen Grammophon in Zahlung gegeben, den er
erſt zum Teil in Raten bezahlt hatte und der deswegen noch Eigentum
des Verkäufers war. Mit dem Motorrad hatte er dann Fahrten unter=
nommen
, ohne es vorſchriftsmäßig verſteuert zu haben und ohne einen
Führerſchein zu beſitzen. Wegen der erſten Straftat werden ihm
6 Wochen Gefängnis zudiktiert, das Vergehen brachte ihm eine Gefäng=
nisſtrafe
von 2 Monaten ein. Als er, wie üblich, gefragt wurde, ob
er noch etwas zu ſagen habe, erklärte er, er ſei ſprachlos.
Ganz apathiſch aber war er offenbar noch nicht. Denn kaum hatte
er in Begleitung eines Gefängnisbeamten den Gerichtsſaal verlaſſen,
als er ſich blitzſchnell in Bewegung ſetzte, das Ausgangsportal des Ge=
bäudes
erreichte und das Freie gewann. Im Nu war alles, was das
Gerichtsgebäude belebte, in wilder Bewegung und jagte dem Flücht=
ling
nach. Der hatte ſich, von einer Anzahl Schupo=Beamten bedrängt.
zunächſt nach der Frankfurter Straße gewandt, bog in die Landwehr=
ſtraße
ab und tauchte plötzlich in der Bismarckſtraße wieder auf. Hier
aber nahmen ihn einige Beamte in Empfang und führten ihn gefeſſelt
und unter ſcharfer Bewachung wieder zurück. Und das kühne, aber
kurze Abenteuer unbezähmbaren Freiheitsdranges gab den Zuſchauern
noch eine reichliche Weile angeregten Geſprächsſtoff.

Lokale Veranſtalkungen.
Die dierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Knzeigen m behredten
in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Krif.
Der Heurigenabend im Café=Reſtaurant zuf
Oper verſpricht in jeder Hinſicht eine gelungene Veranſtaltung zu wer=
den
. Den Zeitverhältniſſen entſprechend, ſind die Eintrirtspreiſe ſehr
niedrig geſtellt und ſoll durch die Ausgabe der Karten eine Ueberfüllung
unbedingt vermieden werden. Wer alſo einige Stunden in echter
Fröhlichkeit, bei Geſang, Tanz und guten Getränken verbringen will,
verſäume nicht, ſich ſchnellſtens eine Karte zu beſorgen. Die Böſen
Buben ſpielen auf, Hans Ney iſt der künſtleriſche Leiter, und Ueber=
raſchungen
aller Art ſtehen in Ausſicht. Beginn 8,11 Uhr.
Tageskalender für Mittwoch, den 8. Januar 1930.
Hefſ. Landestheater, Großes Haus, 20 Uhr, L. 18: Mmphi=
trhon
Kleines Haus, 16 und 20 Uhr, Kulturſilmbühne Men=
ſchenarſenal
. Orpheum, 2½ Uhr: Muß Liebe ſchön ſein
und Der möblierte Herr. Konzerte: Schloßkeller, Schloß=
kaffee
. Kaffee=Reſt. Zur Oper, 20.11 Uhr: Erſte Son=
derveranſtaltung
. Ludwigshöhe, 16 Uhr: Konzert.
Freie Lit.=Künſtler. Geſellſchaft, 20 Uhr im Großen
des Städtiſchen Saalbaues: Vortrag von Prof. Dr. Behounek=
Prag: Mit dem Luftſchiff nach dem Nordpol, Kinovorſtek=
Inngen: Union=Theater, Helig. Palaſt=Lichtktels.

[ ][  ][ ]

Seite 6

Mittwoch, den 8. Januar 1930

Nummer 8

* Heſſiſches Landestheater.
Großes Haus. Dienstag, 7. Januar 1930.
Der fliegende Holländer.
Romantiſche Oper von Richard Wagner.
In Grete Pohl aus Gera ſtellte ſich als Senta heute
eine Künſtlerin von gutem äußeren Ausſehen vor, begabt mit
einer wohlausgebildeten Stimme von großer Schönheit. Dennoch
glaube ich nicht, daß ſie das iſt, was hier geſucht wird. Nicht
die heroinenhafte Erſcheinung, die ſie hat, nicht ihr heldiſcher
Stimmcharakter iſt es, was wir brauchen, denn das beſitzt ja auch
Elſe Varena, die wir gehen laſſen. Wir ſuchen die intereſſante
Perſon, die Sängerin des Charakter= des Zwiſchenfachs und
der modernen Oper, und das ſcheint Grete Pohl nicht zu ſein.
Ihre Senta war eine brave Durchſchnittsleiſtung. Spiel und
Auffaſſung ſind ſympathiſch, doch ohne jede perſönliche Note. Die
Ausſprache iſt mangelhaft infolge eines ſtörenden Zungenfehlers,
der ihre Verwendbarkeit für das Muſikdrawa ſehr fraglich macht.
Ausdruck und Empfindung des bei flachklingender Mitte in der
Höhe gut tragenden Materials iſt vorhanden, kommt aber nicht
aus ſeeliſchem Bezirk, daher mitzureißen nicht fähig.
Meiner Anſicht nach dürfte daher auch ein weiteres Gaſtſpiel
kaum zweckvoll ſein.
v. HI.

Aus den Darmſkädker Lichtſpieltheakern.
Im Helia läuft der Tſchechowa=Film Die Siegerin, ein
Film nach dem Roman von Robert Hickens, eine gute Regieleiſtung
von Henrik Galeen. Der Film iſt in der Handlungsgeſtaltung gut
aufgebaut, wirkt ſo als ſelbſtändiges Werk, ebenſo wie als Verlebendi=
gung
des Romans. Im Vordergrund des Intereſſes ſteht die ſchau=
ſpieleriſche
Leiſtung der Olga Tſchechowa. Sie iſt, wenn auch nicht
die Beſte der Künſtlerinnen, ſo doch eine ungewöhnlich gute. Warwick
Ward, Malcolm Tod und Betty Carter vervollſtändigen wirkſam
das Enſemble der Hauptdarſteller.
Der Scheidungsgrund iſt ein hübſches Eheſpiel, in dem
beſonders Beatrice Joy eine ganz ausgezeichnete filmſchauſpieleriſche
Leiſtung bietet. Die Künſtlerin iſt von ſo charmanter Anmut und
Liebenswürdigkeit neben all ihrer Schönheit, daß ihr Spiel, vor allem
ſeine faſzinierende Wirkung, auf den eigenen Mann und Freund unbe=
dingt
überzeugend wirkt. Das Eheſpiel ſelbſt iſt nicht ohne Tendenz
und nicht ohne Belehrenwollen‟. Das Letztere allerdings, wollte man
das Filmſpiel ernſt nehmen, nicht ohne Bedenken. Beide Filme ſind
recht unterhaltend.
Eine ganz ausgezeichnete deutſche Filmarbeit iſt Senſation
im Wintergarten, der im U.T. läuft. Das iſt Theater, iſt Film,
will nicht mehr ſein und iſt gerade darum Kunſt! Dieſer Lebens=
roman
eines weltberühmten Artiſten führt ein in einen Abſchnitt des
Artiſtenlebens mit all ſeiner Todesverachtung, ſeinem Künſtlerſtolz,
ſeiner großen Liebe und Leidenſchaft, kurz in ſeine ganze romantiſche
Welt, die ja nur noch im Artiſtendaſein erhalten iſt. Die Fabel iſt
gut und wirkſam erfunden. Die aus ihr geſtaltete Handlung lebendig
und wirkſam aufgebaut. Mit vielen guten Ausſchnitten aus dem höchſt=
ſtehenden
Varieté des Berliner Wintergartens. Meiſterhaft iſt die
knappe, gebundene Bilderzählung, die keinerlei Längen, keinen einzigen
überzähligen Ausſchnitt zeigt, die ſich frei hält von ſüßlicher Sentimen=
talität
und Effekthaſcherei. Und die doch ſo unbedingt ans Innere
greift, die packt!
Dazu kommt eine ganz hochformatige Darſtellung: die entzückende
Claire Rommer als Exzentrik=Tänzerin, Paul Richter als Trapez=
künſtler
, frappierend, dann Erna Morena in ihrem vornehmen ſou=
veränen
Spiel, ferner Gaſton Jaguet, Wladimir Sokoloff und
Adolphe Engers.
Auch das Beiprogramm iſt unterhaltend, das Gaſtſpiel des Neger=
Bariton Francis Mores iſt wegen ſeines großen Erfolges verlän=
gert
!

Der kaufmänniſche Stellenmarkk im Jahre 1929.
Die Mutmaßung, daß die Rationaliſierung der kaufmänniſchen Be=
triebe
im Jahre 1928 zum größten Teil abgeſchloſſen ſei, hat ſich nicht
bewahrheitet. Im Gegenteil: Der Stellenmarkt für Kaufmanngehilfen
wurde 1929 von Rationaliſierungsmaßnahmen weit ſtärker beeinflußt
als 1928. Das brachte mit ſich, daß die Kurve der Stellenmarktgeſtaltung
gegenüber derjenigen der Wirtſchaftsentwicklung ſtark abfallend verläuft.
Das deutſche Wirtſchaftsleben zeigte im allgemeinen eine beachtenswerte
Widerſtandsfähigkeit. Immerhin darf nicht verkannt werden, daß in
einigen Wirtſchaftszweigen ein ſtärkerer Beſchäftigungsrückgang ein=
getreten
iſt, beſonders in der Metallwirtſchaft und in der Automobil=
induſtrie
. Beſchäftigungsmangel und Rationaliſierungsmaßnahmen be=
wirkten
einerſeits eine größere Zurückhaltung in der Erteilung von Be=
ſetzungsaufträgen
, andererſeits eine ſtarke Zunahme der Stellenloſigkeit.
der Bewerberbeſtand bei der Kaufmänniſchen Stellenvermittlung des
Deutſchnationalen Handlungsgehilfen=Verbandes liegt Ende 1929 rund
um ein Drittel höher als Ende 1928. Nachdem auch das Weihnachts=
geſchäft
nicht den Erwartungen entſprochen hat, ſind für den Jahres=
beginn
irgendwelche Anzeichen für eine weſentliche Beſſerung der Stellen=
marktslage
leider nicht erſichtlich.
Im Verlaufe des Dezembers waren Kündigungen und Entlaſſungen
beſonders in der Eiſen= und Metallinduſtrie, Schuhinduſtrie, Bauindu=
ſtrie
, im Bankgewerbe und bei einigen größeren Warenhäuſern zu be=
obachten
. Die Nachfrage nach Perſonal ging weiter zurück. Die An=
forderungen
erſtreckten ſich in der Hauptſache auf jüngere Kontoriſten.
Vielfach ſind dieſe auch nur für eine mehrmonatige Aushilfstätigkeit
vorgeſehen. Daneben machte ſich ſtärkere Nachfrage nur für Buchhalter
zum Jahresſchluß, für jüngere Verkaufskräfte und für erfahrene Rei=
ſende
bemerkbar. Die Lehrſtellenvermittlung geſtaltete ſich etwas reger.
Jedoch ſteht der recht ſtarken Nachfrage der Firmen nur eine verhältnis=
mäßig
geringe Zahl von Lehrſtellenanwäirtern gegenüber.

Mit dem Luftſchiff nach dem Nordpol! Zu dem Vortrag, den
Herr Profeſſor Dr. Behounek=Prag, der wiſſenſchaftliche Teil=
nehmer
an der Nobile=Expedition, auf Einladung der Freien Lite=
rariſch
=Künſtleriſchen Geſelllſchaft heute Mittwoch
8 Uhr, im Großen Saale des Städtiſchen Saalbaues hält, macht ſich
eine rege Nachfrage nach Karten geltend. Der Vortrag iſt von glänzen=
den
Lichtbildern begleitet. Karten bei Buchhandlung Bergſträßer und
an der Abendkaſſe. (Siehe Anzeige.)
p. Erwerb der Anwartſchaft auf Arbeitsloſenunterſtützung durch
Beſchäftigung im Ausland. Für den Erwerb der Anwartſchaft ſteht
eine Arbeitnehmertätigkeit, die im Auslande ausgeübt wird, einer
verſicherungspflichtigen Beſchäftigung gleich, wenn 1. die Tätigkeit in
einem der weiter unten aufgeführten Grenzbezirke ausgeübt wird, 2.
der Arbeitnehmer einen Beitrag zur Reichsanſtalt für Arbeitsvermitt=
lung
und Arbeitsloſenverſicherung entrichtet; 3. der Arbeitnehmer wäh=
rend
der Beſchäftigung im Ausland ſeinen Wohnort im Deutſchen
Reiche hat; und 4. der Arbeitsloſe zu der Zeit, für die er die Unter=
ſtützung
beanſprucht, Reichsangehöriger iſt. Ausländiſche Grenzbezirke
ſind: Belgien: Bezirk des kleinen Grenzverkehrs. Dänemark: auf
Grund des Friedensvertrages abgetretene Teile von Nordſchleswig.
Frankreich: Elſaß=Lothringen. Litauen: Bezirk des kleinen Grenzver=
kehrs
und Memelgebiet. Luxemburg: das ganze Staatsgebiet. Nieder=
lande
: Bezirk des kleinen Grenzverkehrs. Polen: Bezirk des kleinen
Grenzverkehrs, polniſcher Teil des ehemaligen Abſtimmungsgebietes
Oberſchleſien. Tſchechſlowakei: Bezirk des kleinen Grenzverkehrs, Hult=
ſchiner
Ländchen. Die Beſtimmungen über die Gleichſtellung einer Zu=
gehörigkeit
zur öſterreichiſchen Arbeitsloſenverſicherung mit der Zuge=
hörigkeit
zur deutſchen, ſowie die in der Schweiz beſchäftigten deutſchen
Grenzgänger bleiben durch die am 15. Dezember 1929 in Kraft ge=
tretene
Vererdnung unberührt.

Aus den Parkeien.
Deutſche Volkspartei Ortsgruppe Darmſtadt. Wir
machen unſere Mitglieder auf die am Freitag, dem 10. Januar, abends
8,15 Uhr, im Gelben Saal bei Sitte ſtattfindende Mitglieder= Monats=
verſammlung
aufmerkſam. Anregungen aus Mitgliederkreiſen Folge
leiſtend, ſoll dieſe Verſammlung der Ausſprache über unſer Landes=
theater
dienen. Die einleitenden Referate halten die Herren Land=
tagsabgeordneter
Dr. Keller und Stadtrat Dr. Bender. Um pünktliches
Erſcheinen wird gebeten.

Ans Heiſen.
J. Griesheim, 7. Jan. Am Sonntag morgen hat ſich ein junger
21jähriger Burſche, der die Nacht vorher noch munter und frohgemut
an einer Hochzeit teilnahm, in der Nähe des früheren Ueberganges am
Gehabornerweg von dem gegen 9 Uhr hier eintreffenden Güterzug über=
fahren
laſſen. Er war ſofort tot. Was den jungen Mann zu dem un=
ſeligen
Schritt veranlaßt hat, durch den ſeine braven Eltern in tiefſte
Betrübnis verſetzt wurden, iſt gänzlich unbekannt. Es iſt dies der ſechſte
Selbſtmord, der ſich innerhalb Jahresfriſt in unſerer Gemeinde ereig=
net
hat. Am Donnerstag, den 9. Januar d. J., abends 8 Uhr, findet
auf dem Rathaus eine Gemeinderatsſitzung ſtatt.
F. Eberſtadt, 7. Jan. Gemeinderatsſitzung. Die erſte
Sitzung des neuen Gemeinderats findet am Donnerstag, den 9. Januar,
im Rathausſaale ſtatt.
Aa. Eberſtadt, 5. Jan. Nach dem Standesamtsvegiſter
betrug im Jahre 1929 in Eberſtadt die Zahl der Geburten 143 gegen
119 im Vorjahre, die Zahl der Sterbefälle 127 gegen 120 im Vorjahr.
Die Zahl der Eheſchließungen iſt von 75 im Jahre 1928 auf 98 ange=
wachſen
.
Cp. Pfungſtadt, 7. Jan. Zimmerbrand. Am Montag abend
gegen 9 Uhr entſtand in einem Hauſe ein Zimmerbrand, der aber bald
gelöſcht werden konnte. Die Hundehaltung iſt, wie anderorts,
auch hier zurückgegangen. Die Zahl der zur Verſteuerung gelangenden
Hunde beträgt in dieſem Jahre nur 467 gegen 500 im Vorjahre.
Ak. Nieder=Ramſtadt, 7. Jan. Elektriſche Straßenbahn
DarmſtadtOber=Ramſtadt. Das Projekt, dem nunmehr von ſeiten des
Verkehrsminiſteriums keinerlei Hinderniſſe mehr entgegen ſtehen, nimmt
bereits greifbarere Formen an. In einer geſtern abend ſtattgefundenen
Verſammlung des großen Verkehrsausſchuſſes Nieder=Ramſtadt wurde
eingehend zu den einſchlägigen Fragen Stellung genommen. Aus den
Ausführungen der einzelnen Neferenten war zu entnehmen, daß die
Schwierigkeiten, die bisher der Verwirklichung des Projekts entgegen=
ſtanden
, außerordentlich groß waren, und daß es eigentlich nur der un=
ermüdlichen
Tätigkeit des engeren Verkehrsausſchuſſes Nieder=Ramſtadt
zu verdanken ſei, wenn jetzt die Erbauung der Straßenbahn in unmit=
telbare
Nähe gerückt iſt. Man war ſich im allgemeinen auch darüber
klar, daß die Schwierigkeiten noch nicht ganz behoben ſind, daß viel=
mehr
über die Fragen der Linienführung, der Stellung des Geländes
für den Bahnkörper und andere dabei zu berührende Punkte noch man=
cher
Kampf ausgefochten werden müßte. In der einen Frage iſt man
ſich innerhalb Nieder=Ramſtadts doch vollkommen einig, nämlich in der,
daß die Bahn unbedingt den Ortsbereich Nieder=Ramſtadts berühren
muß, zum mindeſten in dem Maße, wie es bisher durch die Linienfüh=
rung
der Omnibuſſe geſchieht. Alle dieſe Fragen müſſen ſich aber in
aller Kürze entſcheiden, denn die Allgemeinheit hat ein Intereſſe daran,
daß der Bau der Straßenbahn baldmöglichſt zur Verwirklichung kommt.
Holzpreiſe. Im allgemeinen kann man feſtſtellen, daß in die=
ſem
Jahre die Holzpreiſe geringer ſind als im Vorjahre. Bei der letzten
Verſteigerung im Gemeindewald wurden erlöſt: a) Für 2 Rm. Buchen=
ſcheit
3238 Mk., b) für 2 Rm. Buchenknüppel 2123 Mk., c) für 50
Stück Buchen=Aſtwellen 79 Mk. Dieſe Preiſe ſind noch annehmbar,
was ganz beſonders auch darauf zurückzuführen iſt, weil die zum Ver=
kauf
geſtandenen Holzſortimente von guter Qualität waren. Nicht ſo
günſtig verlief die geſtrige Verſteigerung für Holz aus den Staats=
forſten
. Die hierbei gebotenen Preiſe waren weſentlich niedriger, ſo
daß ſchließlich die Verſteigerung abgebrochen wurde.

Zur
Gesund-
halteng
!
Rn
Friedrich Schaefer, Darmstadt, Ludwigspl. 7, Tel. 45

(k) Roßdorf, 7. Jan. Nutzholzverſteigerung. Das Er=
gebnis
der letzten Nutzholzverſteigerung war teilweiſe nicht befriedigend.
Es wurden folgende Durchſchnittserlöſe pro Feſtmeter erzielt: Fichten=
ſtämme
Klaſſe 1a 14,20 Mk., 1b 16,20 Mk., 2a 30 Mk.; Lärchenſtämme
1a 20 Mk.; Fichtenderbſtangen 1., 2. und 3. Klaſſe 2,65 Mk. pro Stück.
Roßdorf, 7. Jan. Die Freiwillige Feuerwehr hält am Samstag,
den 11. Januar, abends, ihren Vereinsball ab.
* Nimhorn, 7. Jan. Der Arbeitergeſangverein Sängerluſt hielt
ſeine Theatervorſtellung ab. Geſpielt wurde. Sah ein Knab'
ein Röslein ſteh’n, ein dramatiſches Luſt= und Liebesſpiel mit mehr=
fachen
Geſangseinlagen. Letztere ſtanden unter der bewährten Leitung
von Fräulein Schneider aus Neuſtadt i. Odw. Das von allen Be=
teiligten
Gebotene übertraf alle Erwartungen. Zu Beginn der Vor=
ſtellung
ſang der eigene Chor das Volkslied Heidenröslein.
A. Seidenbuch, 7. Jan. Holzverſteigerung. Kommenden
Donnerstag, 9. Jan., werden hier im Gaſthaus Leonhard Müller aus
dem Staatswald 300 Raummeter Buchen=Scheitholz, 47 Rm. Buchen=
Knüppelholz und rund 1100 Stück Buchenwellen verſteigert.
Ag. Brensbach, 7. Jan. Gemeinderatsſitzung. Vor Ein=
tritt
in die Tagesordnung wurden die neugewählten Gemeinderatsmit=
glieder
Gg. Bernh. Lehr, Fr. Trinkaus, M. Göttmann 3.,
Mart. Göttmann 4. nachdem ſie über die Rechte und Pflichten
des Gemeinderats nach Art. 90 bis 113 der LGO. unterrichtet worden
waren von dem Bürgermeiſter verpflichtet. Sodann wurde zur
Wahl der verſchiedenen Ausſchüſſe geſchritten. Die Wah=
len
erfolgten durch Vorſchlag, und ſetzen ſich die verſchiedenſten Ausſchüſſe
folgendermaßen zuſammen: 1. Schulvorſtand: Trinkaus 2., Hofmann,
Eiſenhauer und Fr. Trinkaus; II. Faſelviehausſchuß: Trinkaus 2.,
Lehr Hofmann; III. Wohnungsausſchuß: Fr. Trinkaus, Ad. Schröder;
IV. Finanzausſchuß: Trinkaus 2., Hofmann, Germann, Wolf; V. Fried=
hofsausſchuß
: Ritter, Steinmetz; VI. Wohlfahrtsausſchuß: Eiſenhauer,
König, Lehr, Wolf; VII. Wegebauausſchuß: Göttmann 3., Göttmann 4.,
Lehr. Die Stromverſorgung der Gemeinde wurde nochmals beraten
und die neuen Gemeinderatsmitglieder von dem Stand der Verhand=
lungen
mit der Heag unterrichtet.
Bt. Auerbach, 7. Jan. Gemeinderatsbericht. Nach Ver=
pflichtung
der neuen Mitglieder durch Handſchlag ging es an die Be=
ſtimmung
der Mitglieder für die einzelnen Ausſchüſſe ſowie für den
Schul= und Fortbildungsſchulvorſtand. Als weiterer Punkt ſtand die
Wahl des Kontrolleurs zur Entſcheidung. Auf Grund der geheimen
Wahl entfielen 9 Stimmen auf Gerhardt, 6 Stimmen auf Trayſer und
1 Stimme auf Phil. Peter Möbus. Gerhardt iſt ſomit auch in der
neuen Periode wieder als Kontrolleur gewählt. Das neugewählte Mit=
glied
Pfeifer (Nat.=Soz.) reicht einen ſchriftlichen Antrag ein, wonach
er von dem Bürgermeiſter in der nächſten Sitzung Aufklärung über die
Finanzlage der Gemeinde bittet, und zwar über die Höhe des Ver=
mögens
, Höhe der Schuldenlaſt und Deckung derſelben. Das neue Mit=
glied
Klinger gibt ebenfalls eine Erklärung ab, wobei er einen Antrag
in Ausſicht ſtellt, daß die Gemeindeverwaltung vor der Voranſchlags=
beratung
rechtzeitig einen Entwurf den Fraktions= bzw. Gruppenvor=
ſitzenden
zugehen läßt.
Heppenheim (Bergſtr.), 7. Jan. Heſſiſches Künſtler=
theater
. In dem am Donnerstag, den 9. Januar, zur Aufführung
gelangenden Luſtſpiel Der Schwarzkünſtler von Emil Gött ſind be=
ſchäftigt
die Damen Hfördis Apel, Chriſta Linden, Annemarie Walther,
die Herren Karl Amſel, Fritz Haneke, Otto Knur, Kai Möller und
Dietrich Teluren Spielleitung: Stephan Voigtländer=Tetzner. Das
Bühnenbild entwarf Hermann Gowa.
Heppenheim a. b. B., 7. Jan. Steueramtmann Schalk iſt nach
2½jährigem Wirken am hieſigen Finanzamt zum Vorſteher des Finanz=
amts
Schotten ernannt worden. Am 2. d. M. hat er die Dienſtgeſchäfte
ſeines neuen Tätigkeitsfeldes übernommen. Die Beamten und Ange=
ſtellten
des Finanzamts Heppenheim bereiteten dem ſcheidenden Kollegen
einen ehrenvollen Abſchied.
Ca. Lorſch, 6. Jan. Standesamtliche Statiſtik. Im ab=
gelaufenen
Jahre 1929 hat das Standesamt Lorſch zu verzeichnen: Neue
Erdenbürger haben das Licht der Welt erblickt: 152 (145), in den Hafen
der Ehe ſind 51 (64) Paare eingeſegnet und 62 (63) Perſonen haben
das Zeitliche geſegnet. Die eingeklammerten Zahlen ſind das Reſultat
des Jahres 1928.
A. Groß=Rohrheim. 7. Jan. Einbruch. Hfer wurde in die Ko=
lonialwarenhandlung
Menger ein dreiſter Einbruch verübt. Die Ein=
brecher
durchſägten nachts den Fenſterladen und machten mit einem
Diamant eine Oeffnung in die Schaufenſterſcheibe. Auf dieſem Wege
gelangten ſie ins Innere, wo ſie für angeblich 400 Mark Wert an Ma=
ren
entwendeten, und auch Kleidungsſtücke, ſo einige Mäntel und Pelze.
Die polizeilichen Ermittelungen ſind bereits aufgenommen. Tueib=
jagd
. Bei der letzten Treibjagd wurden von 80 Jägern 201 Haſen
erbeutet.

D. Biblis, 7. Jan. Theaterabende. Im Gaſthaus Zum
weißen Löwen hielt der Geſangverein Frohſinn einen Theaterabend
bei freiem Eintritt ab, der naturgemäß ſehr gut beſucht war. Das
zahlreiche Publikum war mit der Aufführung des Volksſtückes Friede
den Menſchen auf Erden äußerſt zufrieden, was ſich wiederholt in
reichem Applaus kundtat. Die einzelnen Rollen waren aber auch ſehr
gut beſetzt; vor allem die Hauptrolle (Frz. Hertel) riß oft zu lauter Be=
geiſterung
hin. Alles in allem, es war ein gemütlicher Abend mit
Chriſtbaum= und Tombolaverloſung. Die J. K.=Kapelle hielt eben=
falls
eine mehr familiäre Feier ab, wobei die Mitglieder mit ihren
Vorführungen ebenfalls großen Beifall fanden. Auch hier war es ge=
mütlich
Kaffee und Kuchen, nicht zuletzt ein Gläschen Wein, wurden
nicht verſchmäht. Im Bahnhofsreſtaurant bei P. Kiſſel hielt der
Geflügelzuchtverein in engerem Rahmen eine recht gemütliche Feier ab,
wobei ſich die Beteiligten erſt in ſpäter Stunde trennten.
S. Lampertheim, 6. Jan. Dummdreiſter Motorraddieb.
Vor einigen Tagen wurde hier in einem Hauſe in der Aliceſtraße nachts
ein Motorrad geſtohlen. Der Dieb verbrachte es dann in eine hieſige
Reparaturwerkſtätte, wo es die Polizei beſchlagnahmen konnte. Ein
Strafverfahren wegen Diebſtahl und Hehlerei iſt eingeleitet.
Bm. Hofheim (Ried), 7. Jan. Das Sängerquartett (Leitung Herr
Lehrer Schmitt) hatte ſeinen Familienabend. Das Abendpro=
gramm
beſtand aus guten Chören, Muſikvorträgen (Klavier und Vio=
line
), Liedervorträgen zweier Soliſten, humoriſtiſchen Vorträgen, Duet=
ten
und einem größeren Singſpiel. Die guten Darbietungen fanden
dankbare Aufnahme und reichen Beifall. Der Turnverein hatte einen
Operettenabend, der dem Verein ein ausverkauftes Haus brachte.
Die Operette Die Natsmädels war ein Bombenerfolg; Darſteller und
Orcheſter zeigten ſich der Aufgabe gewachſen, ſo daß die nächſte Auf=
führung
am kommenden Sonntag ſicher wieder gut beſucht wird.
Immer noch Einbrecher. Nachdem in der vorigen Woche die
Einbrecher in der Frohndhofſtraße von der Nachtpolizei geſichtet und
berfolgt wurden, jedoch wieder entkamen, verſuchten ſie in der Nacht
von Samstag auf Sonntag zweimal einen Einbruch in ein Wohnhaus
der Kirchſtraße, wo ſie aber immer geſtört wurden und im Dunkel ent=
kommen
konnten.
a. Offenbach, 7. Jan. Jubeltag eines Bankdirektors.
Am Donnerstag, 9. Januar, ſind es vierzig Jahre, daß Bankdirektor
Wilhelm Söhngen nach beendigter Lehrzeit im Bankfach in
die Mitteldeutſche Kreditbank zu Frankfurt a. M. eintrat. Faſt die
Hälfte dieſer Zeit iſt Bankdirektor Söhngen in unſerer Stadt tätig und
als Vorſteher der ehemaligen Depoſitenkaſſe und Wechſelſtube der Bank
am hieſigen Platze beſonders in der Geſchäftswelt bekannt geworden.
Der heſſiſche Miniſter für Arbeit und Wirtſchaft hat ihm anläßlich
ſeines Jubeltages bereits ein ehrendes Anſchreiben überſandt. Zu den
Glückwünſchenden zählt ſich an ſeinem Ehrentage auch die Deutſche
Volkspartei, die ſein treues Walten als Schatzmeiſter der Partei und
ſein Wiſſen und Können als Bankfachmann dadurch anerkannte, daß ſie
ihn 1923 bis Ende 1925 in den Kreistag Offenbach entſandte. Dem
Kreisausſchuß gehört er als ſtellvertretendes Mitglied der Deutſchen
Volkspartei ſeit 1923 ebenfalls an. In dieſem Amte iſt er im Laufe
der Jahre mit der Bevölkerung und der Wirtſchaft des Kreiſes immer
vertrauter geworden.
Ck. Bauſchheim, 6. Jan. Waſſerbenzugsordnung. Nach
Fertigſtellung der Bauſchheimer Waſſerleitung wurde die Waſſerbezugs=
ordnung
für Bauſchheim am Samstag, den 4. Januar, in Kraft geſetzt.
Wer aus der Gemeindewaſſerleitung Waſſer beziehen will, muß ſich in
den von der Bürgermeiſterei aufgelegten Anmeldebogen eintragen. Der
Anmeldende verpflichtet ſich durch die Eintragung zum Waſſerbezug für
das angemeldete Grundſtück auf die Dauer von 20 Jahren. Tritt ein
Eigentumswechſel ein, ſo bleibt der Voreigentümer der Gemeinde ſo
lange haftbar, als der neue Eigentümer nicht in rechtsverbindlicher
Weiſe in die Verpflichtungen gegenüber der Gemeinde eingetreten iſt.
Die Gemeinde läßt die Zuleitung vom Hauptrohr bis in das anzu=
ſchließende
Grundſtück herſtellen. Bei Anſchlüſſen, die bis zum 1. Juli
angemeldet werden, trägt die Gemeinde die Koſten der Zuleitung bis
etwa ein Meter über die Eigentumsgrenze und die Koſten der Abſperr=
vorrichtung
. Zur Feſtſtellung des Verbrauchs kann die Gemeinde in
jede Zuleitung einen Waſſermeſſer einbauen laſſen. Das Waſſergeld
wird nach dem mutmaßlichen Verbrauch berechnet. Es bemißt ſich nach
einheitlichen Grundbeträgen, die der Gemeinderat beſtimmt. In der
Regel ſollen die Grundbeträge feſtgeſetzt werden für Haushaltungen,
Haushaltungsmitglieder, Badeeinrichtungen, Spülaborte, Gärten, Groß=
und Kleinvieh nach der Stückzahl und gewerbliche Betriebe und An=
lagen
. Läßt ſich das Waſſergeld nicht aus dieſen Grundbeträgen errech=
nen
, ſo wird es von dem Gemeinderat nach dem einzelnen Fall berech=
net
. Wenn ein Waſſermeſſer vorhanden iſt, ſo wird das Waſſergeld
grundſätzlich nach der von dieſem als verbraucht angezeigten Kubikmeter=
zahl
berechnet. Der Preis für ein Kubikmeter Waſſer wird durch den
Gemeinderat feſtgeſetzt. Das Waſſergeld iſt in den vom Gemeinderat
zu beſtimmenden Friſten an die Gemeindekaſſe zu entrichten. Die ent=
geltliche
oder unentgeltliche Waſſerabgabe an dritte Perſonen iſt unter=
ſagt
. Die Vertreter oder Beauftragten der Gemeinde haben das Reeht
des jederzeitigen Zugangs zu ſämtlichen Räumen, in denen die Waſſer=
leitung
verlegt iſt. Bei Widerſpruch der Beteiligten gegen Anord=
nungen
der Vollzugsorgane der Gemeinde beſchließt der Gemeinderat.
Waſſerſtandsnachrichten vom 7. Januar 1930. Rhein: Hüningen
1,00, Kehl 2,30, Maxau 4,14, Mannheim 3,18, Mainz 1,04, Bingen 2,14,
Kaub 2,39, Köln 3,21 Meter. Main; Schweinfurt 1,57 Würzburg
1,75, Lohr 2,01, Groß=Steinheim 2,53, Frankfurt 2,48, Koſtheim 0,73,
Staatspegel 0,73, do. Waſſertiefe 2,72, do. Fahrtiefe 2,30 Meter.
Gernsheim, 7. Jan. Waſſerſtand des Rheins am
6. Januar 0,50 Meter, am 7. Januar 0,32 Meter.
Hirſchhorn, 7. Jan. Waſſerſtand des Neckars am
6. Januar 1,18 Meter, am 7. Januar 1,20 Meter.

Rundfunk-Programme.
Frankfurt a. M.
Mittwoch, 8. Jan. 11.15: Kaſſel: Schulfunk. O 13.15: Schall=
platten
. O 14.15: Stuttgart: Jugendſtunde. o 16: Stuttgart:
Konzert des Funkorch. O 18.05: Bücherſtunde. O 18.35: Stuttgart:
M. Lang: Ernſt v. Mohl, ein Genie der Menſchenliebe. o 19.05:
Stuttgart: Dr. Frhr. v. Heine=Geldern: Mythiſche und magiſche
Grundlagen ſüdoſtaſiatiſcher Kunſt. o 19.30: Stuttgart: Lieder zur
Laute. Hans Ebbecke. o 20: Konzert der Internat. Geſellſchaft
für neue Muſik. O 21.30: Stuttgart: Heitere Joſef=Plaut=Stunde.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle. Mittwoch, 8. Jan. 9: Rittergutsbeſitzer Schurig:
Die Ernte. o 9.30: Rezitation. Käthe Heſſe. 0 10: W. C. Gomoll:
Reiſe durch Jugoſlavien. O 10.35: Mitteilungen des Reichsſtädte=
bundes
14.45: Kindertheater: Teufelchens Geburtstag‟. 15.45:
Anna Drewitz: Der jungen Ehefrau Haushaltsführung ( Einkommens=
verteilung
). O 16: Prof. Fader: Erziehung zum richtigen Sehen der
Landſchaft. O 16.30: Hamburg: Konzert. O 17.30: Prof. Dr. Stein=
hard
: Andreas Hammerſchmidt. o 18: Dr. Dix: Das Hinein=
wachſen
Afrikas in Weltverkehr und Weltwirtſchaft. o 18.30:
Spaniſch für Anfänger. O 18.55: Gutes Deutſch. O 19.30: Berli:
Geh. Juſtizrar Prof. Dr. Heilfron: Rechtsfragen des Tages. O 20:
Programm der Aktuellen Abteilung. O 20.30: Heiterer Mittwoch.
O. Anſchl.: Zeit, Wetter. O Danach: Dr. Pfeil: Trocken=Sti=
Uebungen. O Danach: Tanzmuſik. Kapelle Otto Kermbach.

Größte Auswahl
APlO Lenmsnnische Busdler Um bH.
Ernst-Ludwigstr. 14
Bedienung
DHOTK
Tel. 2140 (13845a

Weiterberichl.

Ansſichten für Mittwoch, den 8. Januar: Morgens neblig, tagsüber auf=
heiternd
, ſpäter wieder aufkommende Bewölkung, meiſt trocken, zu=
nächſt
noch Nachtfroſtgefahr.
Ausſichten für Donnerstag, den 9. Januar: Wieder mehr wolkiges Wet=
ter
, jedoch vorübergehend auch aufheiternd, Temperaturen anſteigend.

Feld= Waſſ. Kuppe
Taunus Feld=
berg

* chwarz=
wald
Zug= Kahler
ſpitze Aſten telberg Fich= Schnee=
koppe
Wetter klar klar klar klar. Nebel wolkig klar Temperatur (C) 1
1 Wind SSW. LSW. 080 SW, WSW. W. Niederſchlag imm Schneedecke (em) [ ][  ][ ]

Nummer 8

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Eine Entente cordiale im 14. Jahrhundert.

* Die ſchönſten Tage dieſer uralten Einrichtung, die ſchon im Para=
dieſe
beſtand, ſind die, an denen ſie anfängt und wieder auseinander=
geht
; das haben dieſe Bünde ſchon immer an ſich gehabt, und fo iſt es
heute noch. Zuerſt Händeſchütteln, dann Krach untereinander ....
aber ſchließlich ſind viele Hunde des Haſen Tod, und, wer zwiſchen ſie
gerät, wird zerdrückt. Ein ſolch herzliches (aufrichtiges) Einvernehmen
beſtand auch im 14. Jahrhundert, als es galt, die Raubburg Tannen=
berg
bei Jugenheim auszuräuchern und das Neſt total zu verdevaſtie=
ren
, und zwar aus folgenden Gründen:
An der Bergſtraße entlang zog die große Handelsſtraße vom Orienk
her an den Haupthandelsplätzen vorbei nach den inneren Zentralhan=
delsorten
Deutſchlands. Da kam es natürlich darauf an, daß die Trans=
porte
glatt weiter und, ohne ausgeraubt zu werden, ankamen. Es lag
aber nun mal ſo im Zug jener Zeit, daß die Nitter, die auch leben
wollten, mit ihren Spießen die Seide= und Samtballen ausmaßen, ſie
auf ihre Burgen ſchleppten, und wenn ſich einer wehrte, ihn vom Gaul
ſtachen oder, was noch praktiſcher für ſie war, ihn ins Verließ ihrer
Burgen ſchmiſſen, bis er mürbe wac und blechte. Das Einſteigeloch in
dieſe Höllen hieß nicht umſonſt das Angſtloch. Aus dieſen Gründen
war es unausſtehlich auf allen Straßen, und die Hanſa verdankt ihre
Entſtehung dem Bedürfnis, die Wege zu ſichern, aber nirgends im Reich
war die Wegelagerei ſo ſchlimm als auf der Strecke von Zwingenberg
bis Malchen an der Bergſtraße; denn auf der Burg Tannenberg, die
nahe dabei lag, ſaß der ärgſte Placker jener Zeit, Herr Hartmud von
Cronenberg, der ſich das Kommando über dieſe Ganerbenburg ange=
eignet
hatte. Vorzüglich unterrichtet über alles, was auf der Land=
ſtraße
vorging, warf er jeden Wagen um und nahm, was er brauchte;
aber das war nicht das Schlimmſte. Eine Gemeinheit war es, daß er
oder ſeine Mithelfer die Gefangenen im Verließ krepieren ließ, wie den
jungen Sohn eines angeſehenen Kaufmanns. Das ſchlug dem Faß den
Boden aus, und der Landfried, der ſchon lange zur Sicherheit der
Straßen gegründet war, aber ſchlief, fing an, ſich zu regen. Vor allem
aber konnten ſich die am meiſten betroffenen Fürſten, der Pfalzgraf und
der Erzbiſchof von Mainz, und die Städte wie Worms, Frankfurt a. M.
uſw., dieſe infame Wirtſchaft nicht mehr länger gefallen laſſen. Sie
beſchloſſen, daß ſie wollten am Sonntag vor San Baptiſt Tag vor das
Sloß ziehen mit Berfryt, Luten, Buſſen, Blieden und anderem Ge=
zeug‟
. Es wetterleuchtete, aber der Unverbeſſerliche achtete auch dieſen
Warner nicht. Er ſcherte ſich den Teufel um die Verbündeten, denn er
wußte ja, daß dieſe nicht um ein Haar beſſer waren als er, und er
plackte ruhig weiter. Der Graf Philipp von Naſſau, der Vogt des
Landfrieds, hatte mehr Schneid als ſeine Vorgänger und ſchürte mäch=
tig
die Flamme. Als die unglückliche Geſchichte mit dem Kaufmanns=
jungen
, die freilich zum Himmel ſtank, ruchbar wurde, lud er alle Fün=
ſten
, Städte, den rheiniſchen und weſtfäliſchen Landfried nach Boppard
ein, wo ſie am 9. April 1399 zuſammenkamen und den Rachezug gegen
den Tannenberger beſchloſſen; ſie wollten das Sloß ſlieffen und abbe=
brechen‟
. Dort oben auf der Burg ſaßen ungefähr 54 Mann, dabei
einige Ritter alter Odenwälder Geſchlechter, die nicht beſſer als ihr
Kommandant waren. Weil es ein ordentliches Weibsbild bei dieſer
Saubande nicht aushalten konnte, mußte Hans, der Koch, das Eſſen
beſorgen. Da war auch noch der Burſche des Herrn, namens Lutze,
und zur Unterhaltung der feinen Geſellſchaft Smurreſohn, der Narr.
Außerdem Hans der Zimmermann aus Alsbach, der Bäcker aus Rein=
heim
und Gumpe von Twingeberg, der Portener. Die Beſatzung war
faſt ausnahmslos aus den unliegenden Ortſchaften rekrutiert, ein Ex=
celſior
von Lumpen und Galgenſtricken. Gegen dieſe Handvoll Menſchen
wurde nun dieſe Entente cordiale gegründet und Tauſende von Kriegs=
leuten
mit allen Belagerungsmaſchinen und dem ſchwerſten Geſchütz,
das damals ſchoß, die große Steinbüchſe aus Frankfurt, vor die Burg
geſchafft.
Der Grund dazu war, daß dort oben ein Mann ſaß, der allein
mehr wert war, als die ganze Bande zuſammen, die ihm das Leben
ſauer machte. Jener Hartmud war, rotz ſeiner 28 Jahre, ein in allen
Kriegskünſten wohlunterrichteter Ritter, der in der vorzüglichen Schule
ſeines kriegserfahrenen Vaters erzogen war. Er war energiſch, tapfer
und von einer unverbeſſerlichen Verachtung gegen ſeine Feinde erfüllt,
und das hat ihm ſchließlich das Genick gebrochen. Einer Schild=
kröte
gleich, unangreifbar für die Kampfmittel jener Zeit, ſtand die
Burg auf dem höchſten Gipfel des Tannenbergs. Ein Tor, ſo eng, daß
kaum ein Wagen hineinfahren konnte, iſt der Eingang, den ein mächti=

ger Bergfried verteidigt, und wäre die große Frankfurter Steinbüchſe
nicht geweſen, ſo hätte die Entente cordiale abziehen müſſen und der
Cronenberger hätte ihr eine Naſe gedreht, wie er ſie im Jahre vorher
dem König Wenzel drehte, der von der Belagerung einer Burg im
Taunus abziehen mußte, weil ihm ſeine dicke Kanone geplatzt war. Der
Stadt Frankfurt war es am ſchwulſten in ihrer Haut und, nachdem ſie
ſich von ihrer Empörung etwas erholt hatte, hatte ſie Angſt vor ihrer
eigenen Courage. Deshalb entſchuldigt ſie ſich in einem blamablen
Brief vor der Sippe der Cronenberger, vor allem aber ſtreichelt ſie
ihren böſen Feind damit, daß ſie ihm noch gute Worte gibt. Sie nennt
ihren übelſten Feind in ihrem Fehdebrief auch noch Herr, eine Form,
die in dieſer Art der Korreſpondenz völlig unzuläſſig iſt, und gebraucht
dabei auch noch die ſchlappe Redensart, daß ſie nicht gerne gegen ihn
zöge ſondern von Reichs wegen ermahnet ſei, ſtatt friſch vom Leder
zu ziehen und drauf zu hauen. Bei den anderen ritterlichen Geſchlechts,
die arme Teufel waren, machen die Ehrbaren weniger Umſtände;
wiſſe Nitzel von Wiſſenbach alſo auch noch gedutzt wird der
Nitter, da hatten die Pfefferſäcke allerdings nichts zu befürchten.
Am 9. Juni wollten ſie ſich alle in Oppenheim treffen und von da
gegen die Burg ziehen. Der frühere Bundesgenoſſe der Cronenberger,
der Pfalzgraf, der mit ihnen die Frankfurter verhauen hatte, hatte es
am eiligſten; er war, die Kaiſerahnung im Herzen, ängſtlich, ſein
Preſtige zu verlieren, wenn er der zukünftige Imperator, ſich von
einem kleinen Ritter an der Naſe herumziehen ließe. Er brachte ſeine
Büchſe (ſo wurden auch die Geſchütze genannt) in Stellung, und zwar
an der Nordſeite der Burg, und ſchrieb, daß die Frankfurter auch ihre
große Kanone ſollten neben die feine legen, dann wollten ſie das Hus
ſchon nötigen, dabei war das Verhältnis wie 1:3. Er war mit
der Einbildung geſtraft, denn ſeine Kugeln waren nur ein Drittel ſo
dick wie die der Frankfurter, und hatten, wie ſich zeigte, keinerlei Ein=
fluß
auf die Mauern. Der Cronenberger glaubte immer noch nicht
an den Ernſt der Lage. Er ritt zu ſeinem Vater nach Cronberg im
Taunus, um mit ihm die Sache einmal zu beſprechen. Sie ſaßen zu=
ſammen
und ſchauten von ihrem Bergfried aus weit über das Land,
über Frankfurt hinweg nach der Bergſtraße, wo die bedrohte Burg lag,
da traf die fatale Nachricht ein, daß der Pfalzgraf davor eingetroffen
ſei und ſeine Geſchütze in Stellung brächte. Satteln, Auf=
ſitzen
und auf und davon, nach Seeheim zu, war das Werk eines Augen=
blicks
. In wenigen Stunden hatte er den damals ungangbaren Weg
zurückgelegt, war über den Main geſetzt, immer weiter, in ſchnellſter
Gangart, denn vor Tag und Tau mußte er in die Burg ſchliefen. In
der Meinung, daß der Ritter noch abweſend ſei, und von einem miſe=
rablen
Sturmmeiſter unterſtützt, der die Burg nicht genügend kannte,
ließ ſich der Pfalzgraf verführen zu ſtürmen, um, ehrgeizig wie er war,
die Schlacht vor der Ankunft ſeiner Bundesgenoſſen ſchon gewonnen
zu haben und wurde, ohne genügende Artillerievorbereitung, natürlich
vernichtend abgeſchmiert. Als die Verbündeten ſtatt am 9. am 16. end=
lich
verzettelt ankamen, da Stadt und Krummſtab ſich nicht mit Muni=
tion
aushelfen wollten, war ihr hitziaße Bundesgenoſſe zum erſten
Male ſchon ſchwer geſchlagen. Die Frankfurter hatten keine Munition,
die Mainzer keine Pferde, ſo daß der ganze Betrieb ſtecken zu bleiben
drohte. Nun kam auch endlich die große Frankfurter Kanone am Fuße
des Tannenberges an, aber, ſie war ſo ſchwer, daß ſie von Pferden allein
nicht hinaufgezogen werden konnte. Es mußte deshalb ein Aufzug her=
geſtellt
werden; ein langes Seil lief über eine Rolle, an deſſen einem
Ende das Geſchütz hing, am anderen zogen die Pferde. Die Geſchütze
jener Zeit lagen nicht auf Lafetten, ſondern auf ſogenannten Laden,
ſchweren Balkengerüſten, die flach auf dem Boden lagen, und die, je
nach der Elevation des Schuſſes, ein wenig gehoben wurden. 20 Pferde
zogen das Rohr, 35 die Lade an einem langen Tage hinauf. Nun war aber
die Sache noch lange nicht in Ordnung, denn angeſichts der ſtets lauern=
den
Schützen hinter den Wehrgängen der Burg konnte das Geſchütz
nicht in Stellung gebracht werden ohne die größten Opfer an Mann=
ſchaften
. Es waren ſcheuertorartige Schilde nötig, hinter denen ge=
arbeitet
wurde; es mußten alſo Zimmerleute herbei, die Bäume fällten,
Diele ſägten und die Schilde zuſammenſetzten und das dauerte lange.
Während der Zeit legten die Kerle aus der Burg jeden um, der ſich
ſehen ließ. Obſchon gänzlich zwecklos, ſchoß der Pfalzgraf hie und
da ſeine. Haupt’ großen Kugeln gegen die dicken Mauern, und der Erz=
biſchof
hätte auch gerne geſchoſſen, da ging ihm das Pulver aus. Der
Frankfunter Schützenmeiſter, der aber noch immer an den Schilden

herummachte, mußte ſich 14 Gulden pumpen, ſonſt ſchafften ſeine Leute
keinen Streich mehr: Die Cronenberger fingen an, die Frankfurter zu
haranquieren, und das ging denen ſo auf die Nerven, daß ſie ihre
Schützen zurückrufen wollten; darüber große Kontroverſen mit den an=
deren
Verbündeten.
Alles iſt ſchlecht vorbereitet, und die Stimmung unter den Mitglie=
dern
der Entente cordiale mies und flau. Inzwiſchen ſind auch mit
unendlicher Mühe die ſchwveren Belagerungsmaſchinen und die Eben=
hohe
herangeſchafft. Die auf den oberen Plattformen angebrachten Fall=
bricken
können beim Sturm auf die Mauer herabgelaſſen werden.
Ueber dieſe Brücken ging der Sturm vor ſich. Endlich iſt der große
Moment da, an dem der erſte Schuß aus der Frankfurter Büchſe los=
gebrannt
werden ſoll! Alle Prominenten ſind zugegen, auch der Pfalz=
graf
mit Herzklopfen. Die Erzbiſchöfe haben ſich die Stolen abgetan,
ſie predigen keinen Frieden mehr. Sie wollen den Bergfried umfallen
ſehen, das Rohr iſt auf ihn gerichtet; die Klammern faſſen die ſchwere
Kugel, ſie iſt, um feſt an die Rohrwände anzuſchließen, mit Fettlappen
umwickelt. Langſam hebt ſie ſich helt ſie ſteht an der Mündung,
da, der Stein iſt zu groß und geht nichts ins Rohr! Große Ent=
täuſchung
, Wut, Aerger; nutzt alles nichts. Herunter mit dem Geſchoß,
und, da alle Kugeln zu groß ſind, muß neben dem Zimmerplatz eine
Steinhauerwerkſtatt eingerichtet werden! Wie wird der gefangene Rit=
ter
, der doch vom nahen Wehrgang alles mit anſah, herzlich gelacht
haben!
Auf der Bergſtraße war während all dieſer Vorgänge ſtetes Mar=
ſchieren
und Fahren und Reiten hin und her, und die Sicherheit mag
nie ſo ſchlecht geweſen ſein, als während dieſes Ordnungsunternehmens.
Unter den Genoſſen war große Uneinigkeit, die Städter, die Fülrſten
und Ritter blieben haßerfüllt jeder für ſich (ein Zeichen des 14. Jahr=
hunderts
), und, daß der Pfalzgraf zur Eile trieb, weil er angeſichts der
vielen Lagerfähnlein fürchtete, daß ihm noch vor Beendigung der
Aktion die ganze Bande auseinanderlief, iſt nicht von der Hand zu
weiſen. In der ganzen Gegend wurde requiriert, d. h. genommen, was
nicht niet= und nagelfeſt war. Die Howerten waren ausgeraubt, die
Einwohner verlaufen, denn jeder Hörige der Ganerben war ja ein
Feind der Entente cordiale. Nebenher arbeitete der Profos unter dem
Geſindlein der Belagerungsarmee, und der Galgen wurde nach der
Gewvohnheit der Zeit nicht leer. Nun endlich waren die Schirme
fertig und die Kugeln behauen, das Geſchütz war geladen, und unter
der Aſſiſtenz ſämtlicher Größen ſchüttete der diesmal vorſichtigere
Büchſenmeiſter ſein pulnis eurassive auf die Pfanne, die große Wand
wurde hochgezogen, die Bedienungsmannſchaft ſprang in die Deckungs=
löcher
, gravitätiſch erhebt der Geſchützmeiſter den glühenden Draht und
ſenkt ihn in die Pfanne ein Ziſchen, Zittern durch Geſchütz
und Lade, und mit gewaltigem Schlag fährt die Steinkugel aus dem
Lauf, treibt eine Wolke von Staub vor ſich her, und mit dumpfem
Krach ſchlägt ſie an den Bergfried, die Splitter flitzen, das Mauerwerk
kniſtert und bröckelt. Ein mächtiger Rauchring ſchwankt über
der Burg. Dieſes Mal wars Ernſt geworden, eine Kugel hatte eine
tiefe Wunde geſchlagen, die andere war im Turm ſtecken geblieben.
Siegesgeſchrei mag zum Wehrgang geſchallt haben, der kriegserfahrene
Ritter aber wußte, daß er von jetzt ab nur noch für die Ehre focht,
wie auch wir es 1918 taten, den Tod im Herzen, das uns zerbrochene
Schwert in der Fauſt. Wer die eklichen, kantigen Brocken ſieht, die die=
ſer
gehetzten Beſatzung Tag und Nacht um die Ohren ſauſten, ſo daß
ſie ſich auch damals ſchon in die Keller flüchten mußte, und wer ſelbſt
im Granatfeuer geſtanden hat, der begreift, was es auf ſich hatte,
48 Tage in der belagerten Burg auszuhalten. Unter dem ſchwerſten
Feuer werden die Ebenhohe dicht an die Mauer herangezogen, die Blie=
den
werfen ihre 50 Zentimeter großen Kugeln, eine Höllenſchießerei
hebt an, dann plötzlich Stille, ein Signal, und da ſtürmen ſie!
Was nutzt da Tapferkeit. Alle ſind verwundet, acht bereits gefallen,
der Bergfried fliegt in die Luft und erſchlägt die Kämpfenden; ſie wer=
den
überwältigt. Auch dieſe Entente cordiale hatte gewonnen
aber nicht geſiegt.

Hauptſchriftleltung: Rudolf Maupe
Verantwortilich für Pokltiſk und Wirtſchaft: Rudolf Mauve; für Feulleton, Reich und
Ausland und Heſiſche Nachriſchten: Max Streeſe; für Sport: Dr. Eugen Buhlmann;
für den Handel: Dr. C. H. Quetſch: für den Schlusdienſf: Andceas Bauer; für
Die Gegenwar, Tagesſpiegel in Bild und Wort: Dr. Herbert Nekten
für den Inſeratenteil und geſchäftiche Miteilungen: Willy Kuhle
Druck und Verlag: L. C. Wiitich ſämilich in Darmlladt
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen.

Die heutige Nummer hat 14 Geiten

[ ][  ][ ]

Seite 8

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Nummer 8

Der Welfenſchatz nach Frankfurt verkauft.
Frankfurt a. M. Der Welfenſchatz wurde
von drei Frankfurter Firmen: J. und S. Gold=
ſchmidt
, Z. M. Hackenbroch, J. Roſenbaum von dem
ſeitherigen Beſitzer, dem Herzog zu Braunſchweig
und Lüneburg, erworben. Ueber die weitere Zu=
kunft
des Schatzes laſſen ſich zurzeit noch keine be=
ſtimmten
Angaben machen, da entſprechend der
außerordentlichen künſtleriſchen und hiſtoriſchen Be=
deutung
desſelben, eine von maßgebenden Autori=
täten
zu verfertigende Publikation in Bearbei=
tung
iſt.
Eine reiche Gemeinde.
Freirachdorf (Weſterwald). Die Gemeinde
Freirachdorf konnte ſich infolge ihres günſtigen Ver=
mögensſtandes
auch in dieſem Jahre ein anſehnliches
Weihnachtsgeſchenk an jeden Einwohner in Form
eines Barbetrages von 50 RM. geſtatten.
* Ein neues großes Opernunternehmen
in Berlin?
Die Berliner Theatermagnaten Gebrüder
Notter (Beſitzer des Metropoltheaters, des Thea=
ters
des Weſtens, des Reſidenztheaters des Trianon=
theaters
u. a. m.) beabſichtigen, ein Opernunterneh=
men
allergrößten Stils ins Leben zu rufen, das dann
zu den zwei Staatsopern und der Städtiſchen Oper
(der früheren Charlottenburger Oper) als viertes
hinzukommt. Für das Opernhaus gedenkt man das
bisherige Theater des Weſtens umbauen zu laſſen
und verhandelt wegen der künſtleriſchen Leitung be=
reits
mit Bruno Walter, auch mit Toscanini
(Mailand). Erſtklaſſig ſoll das Enſemble aufgezogen
werden, eine Reihe prominenteſter Namen der Ber=
liner
Staatsopern, u. a. Maria Müller. Vera
Schwarz, Michael Bohnen ſind bereits enga=
giert
. Zur Garantie des Unternehmens ſtellt ſich ein
führender Teil der für die Oper intereſſierten Kauf=
mannswelt
durch Beteiligung und Jahresabonne=
ments
hinter das Unternehmen. Desgleichen betei=
ligt
ſich die Berliner Nundfunk=Stunde, A.=G.
Verlobung der Tochter des Reichsbank=
präſidenten
.
Die Tochter des Reichsbankpräſidenten Dr. Hfal=
mar
Schacht, Fräulein Inge Schacht, hat ſich
mit Dr. jur. Albert Hilger ban Scherpenberg, Lega=
tionsſekretär
an der deutſchen Botſchaft in London,
verlobt.
Ein deutſcher Schoner aus über zweiwöchiger
Seenot gerettet.
Oslo. Ein deutſcher Schleppdampfer traf vor=
geſtern
den deutſchen Schoner Olga, der ſich in
höchſter Seenot befand, in der Nähe der norwegi=
ſchen
Küſte und ſchleppte ihn in den Hafen von Aale=
ſund
. Die Olga hatte eine furchtbare Fahrt hinter
ſich. Sie trieb ſeit über zwei Wochen auf der Fahrt
von den Shetlandinſeln nach Norwegen hilflos auf
den Wellen. Der Kapitän war bereits am
23. Dezember, nachdem er vier Nächte nicht geſchla=
fen
hatte, völlig erſchöpft über Bord geſpült
worden und ertrunken. Das Schiff hatte Bauholz
geladen und hielt ſich auf der Ladung ſchwimmend
über Waſſer. Seine Kabinen waren, als man es
auffand, vollſtändig zertrümmert.
Otto Nußbaumer geſtorben.
Salzburg. Der um die Erfindung des
Radios und ſeinen Ausbau verdiente Ingenieur
Otto Nußbaumer iſt im 54. Lebensjahr geſtorben.
Er war anläßlich des vorjährigen Radiojubiläums
Gegenſtand zahlreicher Ehrungen in= und auslän=
diſcher
Fachkreiſe.
Gemaßregelter Geiſtlicher.
Graz. Die öffentliche Betätigung des Univer=
ſitätsprofeſſors
für Spekulative. Dogmatik Johann
Ude der durch ſeine freigeiſtige Geſinnung hervor=
getreten
iſt, hat den kirchlichen Behörden Anlaß zum
Einſchreiten geboten. Auf Veranlaſſung der Diöze=
ſanbiſchöfe
Oeſterreichs wurde Ude die Predigterlaub=
nis
entzogen, ſowie jede politiſche Tätigkeit und je=
des
Auftreten in öffentlichen Verſammlungen ver=
boten
.
Entdeckung einer prähiſtoriſchen Grotte.
Paris. Nahe der bei Béziers gelegenen Ort=
ſchaft
Saint Pons iſt eine prähiſtoriſche Grotte ent=
deckt
worden, die Ueberreſte von zahlreichen menſch=
lichen
Skeletten enthält. Eine benachbarte, bisher
nur flüchtig durchſuchte zweite Grotte ſoll wertvolle
Aufſchlüſſe über geologiſche Probleme geſtatten.
Mit dem Autobus in den Fluß.
Madrid. In der Nähe von Burgos ſtürzte
ein Autobus, in dem ſich etwa zwvanzig Fußball=
ſpieler
befanden, in einen Fluß. Vier Perſonen wur=
den
getötet, zehn erlitten ſchwere Verletzungen.

Auflöſung der Flüchklingsbaracken in

Zum 60. Geburkstag
des Miniſters a. 9. Raumer.

Die rieſige
granten ihr

Das Nanſenheim wird von den ruſſiſchen Flüchtlingen geräumt.
Barackenſtadt auf dem Tempelhofer Feld in Berlin, in der jahrelang die ruſſiſchen Emi=
Leben friſteten, wird nun abgebrochen und ihre Bewohner an andere Unterkunftsſtellen
verwieſen. Das Elend unter den Flüchtlingen iſt außerordentlich groß. *

Die lehzke Fahrt des Tennismeiſters Hans Moldenhauer.

Auf dem Friedhof in Stahnsdorf bei Berlin fand die feierliche Beiſetzung des Tennismeiſters
Hans Moldenhauer ſtatt. Angehörige und Sportsfreunde gaben dem Sarg das letzte Geleit.
Das erſte Zeuerwehr-Ueberlandauko.

Hans von Raumer,

binett Streſemann (1923), begeht am 10. Januar
ſeinen 60. Geburtstag. Raumer wurde in Deſſau
geboren, iſt volksparteilicher Reichstagsabgeord=
neter
und Vorſtand des Zeutralverbandes der
Deutſchen Elektrotechniſchen Induſtrie.

Der neue Feuerwehrgeländewagen beim Ueberqueren von Eiſenbahngeleiſen.
Zur Ueberland=Brandbekämpfung ſtellte die Görlitzer Feuerwehr ein neuartiges Löſchauto ein, das
imſtande iſt ſämtliche Geländehinderniſſe, wie Gräben, Bäche, Geleiſe, Böſchungen zu bewältigen.
Auf normaler Strecke erreicht dieſes erſte deutſche Feuerwehrgeländeauto eine Geſchwindigkeit bis
zu 65 Kilometer.

Schweres Eiſenbahnunglück in Tunis.
Ein Eiſenbahnzug in den Abgrund geſtürzt. Die
Zahl der Toten und Verletzten noch unbekannt.
Paris. Aus Tunis wird gemeldet, daß ein
Zug, der am Montag morgen 7 Uhr Tunis verließ,
in der Nähe von Guelma durch den Zuſammenbruch
eines Viadukts in eine Schlucht hinabſtürzte. Ein
Pfeiler des Viadukts war eingeſtürzt, was den Zu=
ſammenbruch
der ganzen Brücke zur Folge hatte. Die
Lokomotive, der Pachwagen und zwei Perſonen=
wagen
ſtürzten etwa 50 Meter tief hinab und begru=
ben
zahlreiche Reiſende unter ſich. Einzelheiten feh=
len
noch, doch ſoll die Zahl der Opfer beträchtlich
ſein. Nach dem Matin ſollen bei dem Eiſen=
bahnunglück
in Tunis unweit von Guelma 12 Per=
ſonen
ums Leben gekommen und 20 verletzt worden
ſein.
Eiſenbahnunglück in Spanien.
Madrid. In der letzten Nacht iſt der D=Zug
Sevilla Barcelona unweit des Bahnhofes von
Santa Cruz de Mudela auf einen ſtehenden Güter=
zug
aufgefahren. Beide Lokomotiven wurden zer=
ſtört
. Der Pacwagen und der Speiſewagen des
D=Zuges wurden b=trächtlich beſchädigt. Ein Beam=

ter der Speiſewagen=Geſellſchaft wurde getötet.
Fünf Beamte ſind ſchwer, ſechs leicht verletzt. Außer=
dem
wurden zwei Reiſende verletzt.
Die Geiſtesgegenwart eines Brückenwärters
verhindert ein ſchweres Eiſenbahnunglück.
London. Einer Meldung aus Barcelona zu=
folge
konnte durch die Geiſtesgegenwart eines
Brückenwärters der Schnellzug Paris-Barcelona
von einem großen Unglück bewahrt werden. Durch
die Regenfälle hatte ſich bei Caſas Pedret ein großer
Felsblock gelöſt und war abgeſtürzt. Die Eiſenbahn=
brücke
wurde zerſtört. Der Brückenwärter konnte den
im gleichen Augenblick herankommenden Schnellzug
durch Lichtſignale noch zum Halten bringen. Die
Lokomotive ſtand einen Meter von dem Abgrund
entfernt.
Die Transperſiſche Eiſenbahn.
Teheran. Der ſüdliche Teil der Transper=
ſiſchen
Eiſenbahn, der von einem deutſchen Syndikat
gebaut wird, iſt bei der Ortſchaft Dizfoul durch den
Schah von Perſien cröffnet worden. Die Geſamt=
koſten
der Bahn, die den Perſiſchen Golf mit dem
Kaſpiſchen Meer verb
te halbe Milliarde Maxk ge

Der Geſundheitszufkand
im Lager Hammerſtein.
Hammerſtein. Die vom Reichsgeſundheits=
amt
entſandte Kommiſſion zur Unterſuchung des
Geſundheitszuſtandes im Lager Hammerſtein hat ein
vorläufiges Gutachten abgegeben, in dem zunächſt
auf den ſtark verminderter Kräftezuſtand der Lager=
inſaſſen
hingewieſen wird, der auf die Strapazen,
Entbehrungen und ſeeliſchen Aufregungen zurückzu=
führen
ſei. Die hierdurch bedingte Herabſetzung der
Widerſtandskraft gegen Krankheitserreger, ſo heißt
es dann in dem Gutachten, bezieht ſich auf Erwach=
ſene
und Kinder. Bei den unter ungünſtigen Ernäh=
rungszuſtänden
ſtehenden jüngeren Altersklaſſen der
Kinder mußten ſich von außen kommende ſchädigende
Einflüſſe beſonders unheilvoll auswirken, weil ihnen
die natürliche innere Abwehrkraft fehlte. Es iſt da=
her
ohne weiteres verſtändlich, daß Infektionskrank=
heiten
einen ſchweren, häufiger tödlichen Verlauf
nahmen. Die Maſern wurden aus Rußland ins La=
ger
eingeſchleppt. Es konnte ermittelt werden, daß
rund 250 vorzugsweiſe ältere Kinder kurz vor der
Abreiſe von Moskau Maſern bereits überſtanden
hatten.
Im Lager Hammerſtein entſtand durch die unter=
wegs
erfolgten Anſteckungen eine Epidemie, die ſich
trotz durchgreifender Desinfektionsmaßnahmen aus=
breitete
, weil zahlreiche kranke Kinder von den El=
tern
verſteckt wurden. Im ganzen kamen mit den
Transporten 1534 Kinder bis zu 10 Jahren in das
Lager Hammerſtein. Davon erkrankten an Maſern
191 Kinder und ſtarben insgeſamt 39. Der gutar=
tige
Verlauf der Maſern bei den Säuglingen und
bei den Altersklaſſen über fünf Jahre ſpricht dafür,
daß das hieſige Maſerwirus ſich nicht durch eine
beſondere Bösartigkeit auszeichnet. Von den Er=
wachſenen
erkrankte niemand an Maſern. Im gan=
zen
haben ſich bisher 57 Todesfälle unter Kindern
des Lagers ereignet. Dovon betrafen 39 Maſern,
drei Kinderatrophie, zwei Diphterie, fünf Sepſis (im
Alter von 1 bis 3 Jahren), eins Scharlach, ſieben
kruppöſe Lungenentzündungen (nicht infolge von
Maſern im Alter von 1 bis 5 Jahren).
Von Anfang an wurde auf die Ernährung aller
Inſaſſen größter Wert gelegt. Für die Verpflegung
der Kinder, die u. a. durchſchnittlich einen halben
Liter Vollmilch erhalten, wurden beſondere Küchen
eingerichtet. Neben dieſen auf die Verminderung
der Sterblichkeit abzielenden Maßnahmen werden die
bisher bewährten Seuchenbekämpfungsmaßregeln
auch weiterhin ſtreng durchgeführt. Da irgendwelche
Anhaltspunkte dafür nicht feſtgeſtellt wurden, daß
ein beſonderer neuartiger Infektionserreger bei den
Erkrankungen im Lager eine Rolle ſpielt, wäre ſelbſt
im Falle einer Durchbrechung der Sperre vorausſicht=
lich
nur das Auftreten einer gewöhnlichen Maſern=
erkrankung
in der normal ernährten deutſchen Be=
völkerung
die Folge. Für eine Beunruhigung der
Oeffentlichkeit nach dieſer Richtung hin iſt aber kein
Anlaß.
Amerikaniſcher Weltflug im kommenden
Sommer.
New York. Der Fabrikant Haſted aus Clebe=,
land kündigt für den 15. Juli den Start zu einem
Weltflug mit einer amerikaniſchen Fokkermaſchine
an. Der Flug ſoll von San Franzisko, über Hong=
kong
, Moskau, Paris, London und Neufundland,
zurück nach San Franzisko führen. Huſted hofft,
dieſe Strecke in 10 Tagen und 12 Stunden zurück=
legen
zu können, um dadurch den Rekord des Graf
Zeppelin zu unterbieten. Die Waſhingtoner amt=
lichen
Stellen haben die Mitnahme von vier Poſt=
ſäcken
für Paris und London genehmigt. An dem
Flug ſollen acht Perſonen teilnehmen.
Samariterdienſt im Flugzeug.
Ein bemerkenswerter Flug.
Johannesburg. Einer der bemerkenswer=
teſten
Flüge in der Geſchichte des ſüdafrikaniſchen
Flugweſens iſt von Leutnant King ausgeführt wor=
den
, der auf dem Flugfeld Baragwanath landete,
nachdem er mit ſeinem Flugzeug nahezu 10 000 Kilo=
meter
zurückgelegt hatte, um einen Vorrat von Serum
gegen die Hundswut nach Malango, im nördlichen
Angola, zu bringen, wo die Frau eines Miſſionars
von einem tollwütigen Hund gebiſſen worden war
und ſich in Lebensgefahr befand. King hatte auf
ſeinem Flug große Schwierigkeiten zu überwinden.
Einmal war er infolge Benzinmangels gezwungen,
in der Dämmerung mitten im Urwald, auf einer
kleinen ſandigen Lichtung, eine Zwiſchenlandung vor=
zunehmen
.
2. Akademiſche Weli=Winkerſpiele
in Davos.
EP. Bei prachtvollem Winterwetter wurde geſtern
morgen um 9 Uhr zum Ski=Langlauf über 18 Kilo=
meter
geſtartet. Von den 89 Startenden kamen alle
bis auf einen, der aufgab, am Ziele an. Sie wur=
den
in Abſtänden von 30 Sekunden auf die Reiſe
geſchickt. Am Ziel traf zuerſt der Münchener
Blattl ein, gefolgt von ſeinem Landsmann
Oſtermayer und dem Schweizer Schmied.
Die Herausgabe der Reſultate über den Lang=
lauf
verzögerte ſich bis abends 6 Uhr, weil von der
deutſchen Mannſchaft ein Proteſt eingelegt
worden war, der ſich auf die in letzter Stunde vor=
genommene
Aenderung der Startliſte bezog. Da die
Mehrzahl der Betroffenen der deutſchen Mannſchaft
angehörte, wurde der Proteſt einer Prüfung unter=
zogen
. Schließlich nahm ihn aber die deutſche Mann=
ſchaft
wieder zurück.
Weitaus am beſten haben die tſchechſlowakiſchen
Läufer abgeſchnitten, die den 1., 3., 6., 7. und 10.
Platz belegten. Deutſchland belegte den 5., 13., 20.,
26., 28. und 29. Platz.
Vormittags fand das erſte Rennen auf Zwveier=
Bob auf der Schatzalpbahn ſtatt, die bei der ſcharfen
Kälte in ausgezeichnetem Zuſtand war. Es ſtarteten
10 Schlitten, und es waren je zwei Fahrten auszu=
tragen
, deren Refultate addiert wurden. Die erziel=
ten
Reſultate lauten wie folgt: Adio=Rumänien:
Geſamtzeit 5,34,46 Min., Savoia=Italien 5,50.90,
Flying Squirrel=Schweiz 6.09,86, Dondel 2
Deutſchland 6.14,96, Alala=Italien 6.24,66,
Fliegender Holländer=Holland 6,31,64, Aeseulap=
Schweiz 7.28,28 Min=
n
. Nich:
Eishockeh Wettſpiel
J

[ ][  ][ ]

Nummer 8

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Seite 9

Verſieigerung eines
Sägewerks.
Am Mittwoch, den 29. Januar 1930, nachm.

Mleder-Ramstädterstraße 22

3 Uhr, wird das Sägewerk der Firma Wiedekind
& Kempf (Weka=Werke) in Groß=Zimmern (Heſſ.)
freiwillig öffentlich auf dem Ortsgericht Groß=Zimmern
verſteigert.
Liebhaber wollen ſich zu dieſem Zeitpunkt dort=
felbſt
einfinden.
Beſichtigung nach vorheriger Anmeldung bei Säge=
werksmeiſter
Franz Hix, Groß=Zimmern (Heſſen),
Weſtendſtraße 9",

Im in meinem

Onsantan=

gründlich zu räumen, habe ich große Preisermäßigung vorgenommen.
auf alle Schuhwaren
10ſo Sonder-Kagatt außer Markenware

Die Hochzeitsfeierlichkeiten in Rom.

Einzug der Gäſte.
Feſtlicher Empfang der künftigen Königin Marie Joſé
EP. Rom, 7. Januar.
Die italieniſche Hauptſtadt hatte ſich am Sonntag mit dem ſchönſten
Feſtkleide geſchmückt, um die Braut des Kronprinzen und künftige Köni=
gin
von Italien würdig zu empfangen. Die von der Königsfamilie
und dem Brautpaar zu durchfahrenden Straßen waren auf das präch=
tigſte
geſchmückt und bekränzt und in den Farben der beiden Länder
und der des Heiligen
Stuhles beflaggt. Der
Hauptbahnhof war aus=
geſchmückt
mit Zierpflan=
gen
und Blumen. Das
italieniſche Königspaar und
der Kronprinz hatten, die
belgiſche Königs=
familie
am Bahnhof
abgeholt, worauf ſie in
prunkvollen Galakutſchen
nach dem Quirinal fuhren.
Die Begrüßung durch den
Gouverneur von Rom er=
folgte
bei dem eigens zu
dieſem Zweck errichteten
Triumphbogen auf dem
Eſedra=Platz. Hinder dem
mehrfachen Truppenkordon
von über 20 000 Soldaten
jubelte eine dicht gedrängte
Menge den Hochzeitsgäſten
zu. Am Abend erſtrahlte
Rom in märchenhafter
Feſtbeleuchtung.
Zur Teilnahme an den
Feierlichkeiten trafen noch
zahlreiche ausländiſche
Fürſtlichkeiten, zum Teil
in Sonderzügen, ein. Un=
ter
ihnen befinden ſich
König Boris von Bulga= Links: Die Braut Prinzeſſin Marie Joſé von Belgien. Mitte oben: König und Königin von Italien,
rien, Prinz Ruprecht von
Bayern, der frühere König, die Eltern des Bräutigams. Mitte unten: König und Königin von Belgien, die Eltern der Braut.
Manuel von Portugal
ſowie montenegriniſche
und ruſſiſche Prinzen.
Die Könige von Italien und Belgien ſowie die übrigen ausländi=
ſchen
Fürſtlichkeiten nahmen geſtern an einer Jagdpartie in der
römiſchen Campagne teil, deren reiche Beute den Armen Roms ge=
ſchenkt
wurde. Am Nachmittag empfingen das italieniſche Königspaar
und der Kronprinz im Thvonſaal des Quirinals die Abordnungen von
Kammer und Senat ſowie des Großen Faseiſtenrats
zur Entgegennahme einer Huldigungsadreſſe. Am Abend folgte in den
Prunkſälen des Königspalaſtes ein feierlicher Hofempfang, zu dem auch
das diplomatiſche Korps geladen war, nachdem vorher das
ſtalieniſche Königshaus in der Villa Savoya zu Ehren der fremden
Fürſtlichkeiten einen Ball veranſtaltet hatte.
Die Anteilnahme der Bevölkerung an dem dynaſtiſchen Ereignis iſt
ungeheuer groß und äußert ſich in der feſtlichen Ausſchmückung und Be=
flaggung
der Straßen, die dem Stadtbild ein farbenreiches Gepräge
verleihen. Die italieniſchen Börſen bleiben am 7. und 8. Januar ge=
ſchloſſen
. Der Trauungstag iſt zum Feiertag erklärt worden. Der
Lönig hat anläßlich der Hochzeit eine Stiftung von einer halben
Million Lire gemacht, deren Ertrag zu jährlichen Schenkungen verwen=
det
werden ſoll. Ebenſo haben alle italieniſchen Großbanken namhafte
Seldbeträge für wohltätige Zwecke geſtiftet.

Die Huldigung der ikalieniſchen Skämme.
Die italieniſchen Stämme brachten heute ihrer zukünftigen Königin
eine ſinnreiche Huldigung dar. Gegen 4000 Vertreter zogen in ihren
farbenfreudigen Nationalkoſtümen an den fürſtlichen Zuſchauern vorüber,
die dem Trachtenzug von ihrer Tribüne auf dem Quirinal=Platz
beiwohnten. Das Schauſpiel dauerte zwei Stunden, da der Zug drei
Kilometer lang war und mehrere Gruppen beſondere, Vorführungen
darbrachten. Eine Abteilung berittener Polizei und Trompeter er=
eröffnete
die Parade. Dann folgten die Bannerträger der fasciſtiſchen
Feierabend=Verbände, denen die Vorarbeiten für dieſe Veranſtaltung
anvertraut waren. Daran ſchloſſen ſich entſprechend ihrer geographiſchen

Rechts: Der Bräutigam Kronprinz Umberto von Italien.

Lage die Provinzen von Norden nach Süiden. Den Schluß bildeten La=
tium
mit Rom, dann Rhodos und die Kolonien. Die Sardinier eröff=
reten
den bunten Reigen mit ihrer Hymne, in der die hiſtoriſchen Be=
ziehungen
der Inſel zum Hauſe Savoyen widerklangen. Dann folgten
Piemont, Ligurien und die drei Venetien. Die Südtiroler führ=
ten
ihre charakteriſtiſchen Tänze auf und zeigten eine Hochzeitsgeſell=
ſchaft
in grüngeſtrichenen Schlitten, das Brautpaar in einer Tannen=
laube
. Auch Zara wiegte ſich im Tanz. Inzwiſchen marſchierten die
Lombardei, Emilia und Toscana auf. Sänger aus Forli und Lugo
löſten die Tänzer ab. Vertreter der adriatiſchen Inſel Lagoſta voll=
führten
einen kriegeriſchen Tanz, und ſchließlich folgten Rhodos, Eri=
träg
und Lybien. Wie für die Aufnahme zu einem prunkvollen
Film mutete dieſer Zug an mit ſeinen ernſten und fröhlichen Trach=
ten
, mit dem blitzenden Schmuck hiſtoriſcher Waffen, verhüllenden
Schleiern und prahleriſchen Federn, mit Pferden, Eſeln, Maultieren,
Ochſen, Büffeln und Kamelen, teils ſchüchtern, teils ausgelaſſen fvoh,
aber ſtets mit Beifall begrüßt.
Die Feierlichkeiten an der Hochzeit des Kronprinzen Umberto
mit der belgiſchen Prinzeſſin Marie Joſé haben heute die Bevölkerung
von Rom in einen wahren Freudentaumel verſetzt.

Die offiziellen Feierlichkeiten. Empfänge und Beſuche,
ſpielen ſich unter umfaſſen den militäriſchen und polizeilichen
Sicherheitsmaßnahmen ab, ſo daß der Bevölkerung und den
Fremden wenig Gelegenheit geboten iſt, die Vorgänge aus der Nähe
zu beobachten.
Ehrenbeſuche beim Papſt.
Der Papſt empfing am Montag in privater Audienz die Prinzen
Xaver und Cajetan und die Prinzeſſinnen Iſabelle und Henriette von
Bourbon=Parma. Ferner ſtatteten Prinz Konrad von Bahern mit der
Prinzeſſin Bona und Prinz Johann Georg von Sachſen ihren Beſuch
ab. Die Beſuche erfolgten in privater Form, den Fürſtlichkeiten wur=
den
jedoch die ihnen zuſtehenden Ehren erwieſen.
Am Dienstag vormittag 11 Uhr ſtatteten das belgiſche Königspaar,
das belgiſche Kronprinzenpaar und die Prinzeſſin Marie mit dem Gra=
fen
von Flandern mit großem Gefolge dem Papſt und dem Kardinal=
ſtaatsſekretär
einen offiziellen Beſuch ab. Das Zeremoniell glich dem
des italieniſchen Königsbeſuches. Kardinalſtaatsſekretär Gaſparri er=
widerte
den Beſuch. Der italieniſche Kronprinz wird unmittelbar nach
der Trauung ſeine junge Frau ebenfalls in offizieller Weiſe dem Papſt
vorſtellen. In privater Form machten auch die übrigen Fürſtlichkeiten
dem Papſt ihre Aufwartung.
Im Hinkergrund Berhafkungen.
Im Zuſammenhang mit der Hochzeit des italieniſchen Königsſohnes
ſind, wie jetzt bekannt wird, in Bozen 20 Perſonen von der
Arbeitsſtätte, ja ſogar von der Straße weg verhaftet
und in das Kreisgefängnis gebracht worden. Auch in den umliegenden
Orten Pramin und Neumarkt wurden Verhaftungen vorgenom=
men
, ohne daß die Familienmitglieder der Verhafteten davon verſtän=
digt
wurden. Da die Gefängnifſe von Bozen und Neumarkt
überfüllt waren, ſind viele der Verhafteten nach Trient gebracht
worden.

Zu Fuß über den Kanal.

Paris. In Paris weilt ſeit einigen Tagen ein Ameri=
kaner
, Hazard, der für das kommende Frühjahr ſehr merkwürdige
Pläne ins Auge gefaßt hat: er will zu Fuß über den Kanal zwi=
ſchen
Frankreich und England wandern. Da das nicht ſo ohne
weiteres möglich iſt, hat er ſich Schwimmſchuhe konſtruiert, breite,
große Schwimmblaſen, die an den Unterſchenkeln angeſchnallt wer=
den
und einen Stab, wie ihn ein Wanderer eben braucht der
ebenfalls unten eine große Schwimmblaſe beſitzt. So ausgerüſtet
will er wandern. Wann, das ſteht noch nicht feſt. Wohl wenn
das Wetter beſſer und das Waſſer härter geworden iſt.
Die neunzigjährige Briefmarke.
(k) London. Am 26. Dezember 1839 begann im engliſchen
Parlament die Debatte über die von Sir Rowland Hill einge=
brachte
Geſetzesvorlage Poſt office reform, its importance and
practicability. Bis dahin gab es in England und andererorts
keine einheitlichen Poſttarife; das neue Geſetz ſollte nun dem
großen Wirrwaxr auf poſtaliſchem Gebiete radikal abhelfen. Es
wurde am 10. Januar 1840 angenommen. Vier Monate ſpäter,
am 6. Mai, kam die erſte Briefmarke in den Verkehr; ſie ent=
ſtammte
dem Atelier des Londoner Graphikers Mulready. Eng=
lands
Neujahrsgeſchenk an die Menſchheit, die Reform des Poſt=
weſens
wurde gar bald von allen anderen Staaten übernommen
und bildete die Grundlage zu dem heute als Selbſtverſtändlichkeit
hingenommenen internationalen Weltpoſtgeſetz.
Das Meſſinggehirn feierk ein Jubiläum.
(a) New York. Das Meſſinggehirn iſt eine merkwürdige
Rechenmaſchine, die im Küſtenüberwachungsdienſt in New York
arbeitet. Sie erſetzt ſeit 20 Jahren 75 Mathematiker, indem ſie
immer für zwei Jahre im voraus alle Flut= und Ebbezeiten für
3000 Häfen und Stationen genau auf die Minute und auf den
Zentimeter in der Höhe errechnet. Das ſind ſehr wichtige Berech=
nungen
die das Meſſinggehirn da macht. Man hat es zu ſeinem
20. Geburtstag feierlich bekränzt.

Fagd in der Nähe
Darmſt. umſtände=
halber
aus d. Hand
billig abzugeben
Näh. Tel. 135. Amt
Neu=Iſenburg. (753b

Sehr reutables
Haus mit Laden u.
beziehb. 4=3.=Wohn.
bei annehmb. Anz.
ſof. zu verkf. Anfr.
u. H. 102 Geſchſt. (*

Kl. Hof
im vord. Oden-
wald
, schön ge-
legen
, 10 Minuten
von Station sch.
Haus, 6 Zimmer
und Zupehör el.
Licht, Wasserltg
Stallung ete.,
10 Morgen
Garten, Obst-
baumstücke
.
Wiesen, eben.
durchfließender
Bach vorzügl.
Kädaiädd
ist auf 912
Jahre mit Vor-
kaufsrecht
zu (*
verpachten.
Koneior kou
Gütervermittlg.
Bensheim.
Teleph. 565.

Eckhaus m. Wirtſch.
(Südoſtviertel)
zu verkaufen. Anfr
unt. H. 67 Geſch

Geschäft!
Branche: Zigar
cen oder Weiß
waren, auch mit
Haus, bei hoher
Anzahlung
zu kaufen
gesucht.
Evtl. auch Be-
teiligung
mit 12
bis 15 000 Mk. an
solchem Geschäft
Gomdier 1
Gütervermittlg.
Bensheim.
Teleph. 565.

2X4=, 1X2=3.=Haus,
beziehb., auch paſſ.
f Handw., 11000 .
Anzahl. 45000 .
4X3=Zimmer=Haus,
Nähe Rhönring.
13000 . Anzahlg.
nach Vereinbarung.
Geſchäftshaus,
gute Altſtadtlage,
Laden u. Wohn. be=
ziehb
., 10000 . An=
zahl
. 4000 . Näh.
Dingeldein ſen., nur
Landwehrſtraße 39,
Tel. 2067. 97 Uhr.
(684)

2½ſtöck 3=3.=Hausi.
ſüdl. Stadtteil, ev.
rnſchl. ſchön Garten
(Bauplatz) ſofort zu
verk. Zuſchr nur v.
Selbſtreflektanten
unt. H. 85. Gſchſt. (*
Junge Dame übern.
Filiale. Kaution k.
geſtellt werden.
Angebote unt H. 87
die Geſchäftsſt.

Kohlenhandlung
zu verkaufen. Komplett. Lager mit Gleis=
Anſchluß, Kundenſtamm, Außenſtänden
uſtv. Preiswerte Exiſtenz. Angeb. unter
b 109 an die Geſchäftsſtelle ds Bl

VORHANGE
T EPPICHE
STO RES
VO RHANG-
STOFFE
BEZUGSTOFFE
CHAISELONGUE-
DECKEN

TALlSEKMASStGUNGT
BlS ZU
O 2

AUF REGULARE WAREN WAHREND
DES INVENTUR-AUSVERKAUFES
1O PROZENT RABATT

Paßhilder
in 1 Stunde
billig und gut.
Thiele Nachſ.
nur Bleichſtraße 9,
Teleph. 1912.(15574a

(17110a

Haus mit Metzgerei
I2 Exiſt., maſchinell
neu eing, unt gün=
ſtig
. Beding, krank=
heitshalb
. bei 4000
Anzahl. zu ver=
kaufen
. Angeb u
5. 101 a. d. Geſch.*

Kleines Haus
Neubau z. Allein=
bew
., Oſtviert, neu=
ztl
. einger f. 15 000
Mk. b. Hälfte Anz.
zu verk. Angeb u.
H. 61 Geſchſt. (*ms

Eine Anzahl guterk.
Skehpulke
billig abzugeb. (*om
Schützenſtraße 1,

1 Mokor
fahrbar u. ſtationär,
12 PS., neuerer
Konſtruktion z. ver=
kaufen
. Gg.Schorſch,
Zimmermeiſter.
*
Leeheim.

Neues Koſtüm (auf
Seide) Gr. 44, z. 30
N zu vk. Gek. 125.
Dieburgerſtr. 84, p.
Mod. Klappwagen
f. 15 zu verkauf.
Landgraf=Philipp=
Anlage 64 Stb.

Faſt neuer 2türiger
Kleiderſchrank u. 1
faſt neu. Bandonion
billig zu verkaufen
Kaſinoſtr. 12,Stbrr.
Dklbl. Kinderwagen
bill. zu verk. Rhön=
ring
73. b. Lang.

Pianino
zuterh. Elfenbeinkl.
400. R.-M.
abzugeben.
Pianolager Weprauch
Schuchardſtr. 4
4=Röhren=
Radio
Neutrod.=
Empf.
ſetzanode
und Akku billig zu
verkaufen. Grafen=
ſtraße
26, I. rechts.
wenig geſpielte

billig zu verkaufen.
auch aufkl. Teilzhlg.
Zimmermann
rafenſtraße
nächſtRheinſtr. (692b

Ausnahme=
Augehik!
Hochaparte
Küche
weiß, Ofenlackie=
rung
, allerbeſte
Verarbeitung, m.
Beſteckaſten und
Kühlſchrank.
Büfett 160 breit,
Tiſch, 2 Stühle
m. Linoleum.
Nur (355a
MAk. 340.-
Möbel=
Müller
Olarlsir. 47-49)=

Zu verkaufen:
Kinderzimmer,
kompl. weiß lack.,
gut erh. Angeb u.
H. 46 Geſchſt. (*im


A

200 Mk. v. Staats=
beamt
. auf 3 Mon.
geg. gute Sich. geſ.
(Rückzahl. 250 Mk.)
Ang. u. H.71 Gſchſt.*

Mk. 6000.
auf 1. Hypothek
auszuleihen.
Schriftl. Angeb. an
B. Baer,
Immobilienbüro.
Landwehrſtraße

1000 Mk.
von Selbſtgeber auf
rundſtückswerte v.
2500 Mk. zu leihen
geſucht. Angeb.
unter H. 107 an die
Geſchäftsſtelle.

[ ][  ][ ]

Nummer 8

Profeſſor
Wülhelm Pölſing

Todes=Anzeige.
Nach langem ſchweren Leiden entſchlief plötzlich meine
gute Frau, Schweſter und Tante
Hlau Malie Bipmann
im 62. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Franz Wißmann, Schuhmachermeiſier
Darmſtadt, den 2. Januar 1930
Rundeturmſtraße 13.

Dſe Beerdigung findet Donnerstag, nachm. ½3, Uhr,
auf dem Waidfriedhof ſtatt.
Die Seelenmeſſe für die Verſtorbene findet Samstag,
vormittag 824 Uhr, in der St. Ludwigskiiche ſtatt.

Ober=Studienrat i. R.
plötzlich an einem Herzſchlag.
Im Namen aller trauernden Hinterbliebenen:
Eliſabeth Völſing, geb. Groh.
Darmſtadt, Ober Ramſiadt, Rüſſelsheim, Tregſa
(Bz. Kaſſel), den 6. Januar 1930.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 9. Januar, nachmitiags
3 Uhr, auf dem Beſſunger Friedhof ſiatt.
Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen. (747

Nach langjähriger Ausbildung an, der Chirurg.
Universitätsklinik in Bonn, am Hl. Geist-Hospital
in Bingen und als Oberarzt der Chirurg.-Klinik
des Städt Krankenhauses in Frankfurt a. M.-Höchst
habe ich mich in
Darmstadt, Bismarckstraße 53, als
Facharzt für Chirurgie und Frauen-
krankheiten
, niedergelassen.
Dr. med. Felix Becker

1V.745)

Sprechstunden 3 5 Uhr, Samstags
111 Uhr.
Telephon 3622

Unerwartet verſchied nach kurzer Krankheit
mein Korreſpondent und treuer Mitarbeiter
Herr
Arno Mechler.
Sein Verluſt trifft mich umſo ſchmerzlicher,
als er durch ſeine unermüdliche, hingebungs=
volle
Arbeit und durch ſein ſeltenes Pflicht=
bewußtſein
mir eine treue und verläßliche
Stütze war.
Ich werde dieſen aufrichtigen, immer mit nicht
erlahmender Arbeitsfreude um mich geweſenen
jungen Menſchen nicht vergeſſen.
Friedrich Barfels
Maßſtabfabrik.

Ganz unerwartet erhielten wir die Nachricht
von dem Hinſcheiden unſeres lieben Mit=

arbeiters, des

Herrn

Arno Mechler.
Wir verlieren in ihm einen wirklich ſireb=
ſamen
Kollegen und guten Freund. Sein
Andenken werden wir immer in Ehren halten.
Die Angeſkellten, die Belegſchaft
der Fa. Friedrich Barſels
Maßſiabtabril, Darmſtadt.

Geſtern abend 11 Uhr verſchied plötzlich unſer
langjähriger Schriftführer und Schriftleiter der
Allgemeinen Tierſchutzzeitſchrift
Herr Oberſtudienrak i. R.
WAoing
Beof.
in Darmſtadt.
Erſt vor einigen Tagen konnte der unterzeich=
nete
Vorſtand ihm, der in körperlicher und gei=
ſtiger
Friſche ſein 70. Lebensjahr vollendete, in
dankbarer Anerkennung gedenken. Dem verdienſt=
vollen
langjährigen Mitarbeiter wird ein treues
Andenken bewahrt.
(785
Darmſtadt, 7. Januar 1930.
Der Borſtand
des Tierſchuß=Bereins für Heſſen:
Jung, Miniſterialrat. Vorſitzender.
Kratz, Oberrechnungsrat, Schriftführer.
Die Beerdigung findet am Donnerstag, nach=
mittags
3 Uhr, auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt.

Bei alleinſteh. Herrn
ein leeres Zimmer
m. Küchenben. z. vm.
Ang. u. H. 72 Gſchſt.*

Hübſche 2=Z.=Wohn.
n. kl. Küche, ſowie
1 gr. einz. Z. a. nur
jeſſ. Leute alsb. zu
verm. Näh. Gſchſt.

23 I. Zimmer
mit Gas, el. Licht,
Waſſer an kinderl.
Ehepaar ſofort zu
vermieten. Ang. u.
H. 104 a. d. Geſch.
23 Zimmer
u. Küche, abgeſchl.,
beſch.=fr., bill. Miete
geg. Darl. bzw. Vor=
auszahl
. v. 121500
ſof, z vm. Ang.
u. H. 106 Geſchſt. (*

TANZ UnD OVMNASTK
WIeMA HOEMANN
SEPRUFT VON RUDOLF v. LABAN
WIEDERBEGINN DERKURSE
FRElTAG. DEN 10. JANUAR 1930
NEUANMELDUNG U. AUSKUNET
TAGLICH 123 UHR
TAUNUSSTR 23, 2. STOOK

HARTNCOENEN
FEINEMASSCHNEIDERE
TUCHHANDLUNO

Großes Lager in nur erstklassigen
Deutschen und Englischen Stoffen /
Verkauf auch im Ausschnitt
zu billigen Preisen /
Meine
GESCHAFTSRAUME
befinden sich jetzt
ELSABETHENSTR. 28
(1. STOCK)

Im Zentrum
Stadt große

er

Vereinigung
früherer
LeibgardiſtenF
Darmſtadt.

Am 6. Januar verſchied unſer
treues Mitglied,
Kamerad
Wilhelm Völſing
Oberſtudienrat i. R.
Die Beerdigung findet Don=
nerstag
, 9. Jan., nachm. 3 Uhr.
auf dem Beſſunger Friedhof
ſtatt
(784
Die Mitglieder werden gebe=
ten
, recht zahlreich dem verſtor=
benen
/ Kameraden die letzte
Ehre zu erweiſen.
Der Vorſtand.

Suche f. m. 8 Mon.
altes Töchterchen
vorausſichtl. f.einige
Wochen gute, ſaub.
Pflegeſtelle, monatl.
60 . Angeb. untet
H. 57 a. d. Gſchſt. (*
Ernſtgemeink!
Jung. Mann. 28J
m. 2 Kindern, ſucht
d. Bekanntſch. eines
tücht. brav. Mädels
im gleich. Alter. w
Liebe zu Kindern
hat, wenn auch ohne
Vermög., zw. bald.
Heirat (Waiſe nicht
aus geſchloſſen).
Zuſchriften u. H. 70
an die Geſchſt. (7
Witwe, 53 J., ſucht
die Bekanntſch. ein,
Herrn. (Witwer n
ausgeſchl.) zw. Hei=
rat
. Diskretion zu=
geſichert
. Zuſchriften
m. Bild, welch. ſof.

zurückgeſ. wird, unt.

5 Zim. Woh ung
Nähe Babenhauſen
zu vermieten. Näh
in der Geſchſt. (715

für Lager od. Büro
zu verm. Angeb. u
H97 Geſchäftsſt.

Eichbergſtraße 2
drei Zimmer, ganz od. teiltveiſe
nöbliert, elertr. Licht, abgeſchl
Vorplatz, ſofort zu verm.
In neuerbauter Villa iſt
moderne, vornehme, beſchlagnahmefreie

ImZenkr. Laden Groß. leer.Zim.
ſofort zu vermieten
Angebote unt H. 65

Ot

Große helle
Werkſtätte
mit Nebengelaſſen
Anzuſ. vorm. Näh
Kahlertſtraße 12, I ſII 92 Geſchſt.
(14469a)

Luiſenſtraße 32
Lagerraum
od. Werkſtätte, 150
qw groß, zu verm
Heinrich Funk,

Wilhelmſtraße 40
Tel. 446. (19738

für Büro im Zen=
trum
mit ſep. Ein=
an
die Geſchäftsſt. gang ſofort zu ver=
mieten
Angeb. u
H. 66. Geſchäftsſt.
Helle
Geſch.=Räume
für Büro od. Lager
u. ſep. Büro zu vm. ſehr gute Lage, 1. St. für Büro uſw. zu verm Sep Eingang.
zu vermiet. Ang. u.
Der Seitenbau
Gläſſingſtraße 9,
ca. 150 m ſchöne
Geſchäftsräume, zu
vermieten. Anfrag.

mit Bad, Diele, großer Küche mit
fließendem Heißtvaſſer, Balkon, Zen=
tralheizung
, in herrlicher Lage (in und
Nähe Stadtzentrum) an gutſituiertes,
ruhiges Ehepaar zu vermieten. Angeb
unter H 83 an die Geſchäftsſt.

Eliſabethen=
geeign
., a. 80 gm ſtr. 29, 1.St. zwei große Räume
Näh Laden
347a

Erbacherſtraße 121
2=Zim.=Wohnung
zu vermieten. (

Kranichſteinerſtr. 57.
Stock, frdl. möbl.
Tel. 2595. 379a/ Zimmer zu verm.

Gut erhalt. geleſene
Romane (Courths=
Maler, Wothe uſw.)

werden angekauft.
Grafenſtr. 24, pt.
(*sgm)

Buch= und Steuerberatung, Organiſation
Taylorixdurchſchreibebuchhaltung, K.O W.,
Syſtem, Regiſtratur.
Felix Graetz, Georgenſtraße 9
Fernſpr. 289 . (469a) Ia Referenzen.

Tanzſchule
Helmut Fuhrländer
Frankfurterſtraße 15, I. Telephon 1793.
Zur Teilnahme an einem am 13. Januar
beginnenden Akademikerzirkel werden noch
Damen geſucht. Anmeldungen erbeten
bis 11. Januar Frankurterſtraße 15, I

Herr.=Hemden
nach Maß. (365a
Frau E. Zeitz,
Firma: K. Roeſe,
Schuchardſtr. 13, I.
Welch edeld. Familie
ſchenkt armer Frau
Säuglings=Wäſche:
Mann ausgeſteuert
Angeb. u. H 95 an
die Geſchäftsſtelle.
An Alle!
Arme Familie mit 4
Buben im Alter von
3 bis 8 Jahren, Vater
arbeit slos, bittet um
getr Kleid., Schuhe u.
dergl. u. um Beſchäft.
gl. Art. Ang. unt.
H 94 Eeſchſt.

Meine Preise
Sind nicht zuy übertrerfen?
Zögern sie keinen Tag länger, sichern Sie sich Ihren
Anteil in meinen unglaublich herabgesetzten
Inventur-Ausverkaufs-Waren
Große
für Damen
Posten Fütter-onterrocke und Kinde.
Croße Posten Skrickwaren fr Damen u. Kinder
unglaublich billig.
Geschäftshaus
ByAellIOIe

Darmstadt

Ludwigstraße 15

W

Beſſungerſtr. 110,pt.
ſchön möbl. Zimmer
per ſof. 3. p. (*som

Soderſtraße 4, II.
ſchön möbl. Zimmer
mit el. Licht und
Schreibt. zu vm. (

Heinrichſtraße 69
könn. 1-2 jg. Herren
frdl. möbl. Zim. m.
v. Penſ. erh. (657b

Schwanenſtr. 1, II1.,
gut möbl. Zimm. m.
el. L., heizb', an r.
Herrn für ſofort zu
vermieten. (Fom

Sehr gut möbl.
Wohn= u. Schlafz.
ev. für 2 Perſ. zu
verm. Eichberg=
ſtraße
15, I.

Nied =Ramſtädterſtr. 58
nbl Zim. z. vm. / md

Heinheimerſtr. 12,p
möbl. Zimmer m. el.
Licht zu vermiet.

Gutenbergſtr. 22, pt.
ſchönes, großes, gut
mobl. Zim. mit el.
Licht zu vermiet. (*
Schuchardſtr. 1, III.
gut möbl. Zim. m.
el. L., heizb., an be=
rufstat
. Herrn für
ſof. zu verm. (*mf

Vendelſtadtſtr. 26, II.
ſchones möbl. Z. m.
I. L. z. verm. (*sn

Heinrichſtraße 82, I.
gut möbl. Wohn=u
Schlafz. mit el. L.
per ſof od. ſpät. an
berufstät, Herrn zu
vermieten. (15755a

Pr.=Chriſtianweg 2
möbl. 3. ſof. z. vm.
Zentralheizg. (*

N.=Ramſt.=Str. 14,III
(neben Drog. Stein=
hauſer
) ſ. gut möbl.
Zim. an ruhig. ält
Herrn zu verm.

Gervinusſtr, 49, III.
Möblierke Zim. hübſch möbl. 3. m.
in Villenviertel zuſel. Licht z. vm. (Ems
vermieten, ev. Koch= Viktoriaſtr. 42, pt.
gelegenheit. Anfrag, fein möbl. 3. z. v.
inter H. 96 an die
Geſchäftsſt. (774b Kaſinoſtraße 10, II.
(zentr. Lage) gr

Grüner Weg 12, p.
möbl. Zim. f. Hrn.
od. Dame zu verm.

möbl. 3. m. el. L.

Tintenviertel, frdl.
möbl. Manſ.=Zim..
Ztr.=Hz., el. L., ſof
z. vm. Näh. Geſch. (*

Knochenmühle
zu kaufen geſ. Näh
in der Geſchſt, (713b

Verſtellbare
Seſſelverlängerung
zu kaufen geſucht.
Hiller,
Speſſartring 18.

Flaſchenankauf
W. Feldmann,
Karlſtraße 73.

Kaufe
getragene Kleider
Schuhe ſow. Flaſchen
und Bodenkram

Lungeſſele!
Laden.
Poſtkarte gen. (335a

Gleichftrom=
Mokor
220 Volt, 23 PS.,
zu kaufen geſucht.
Hans Schmidt,
Grafenſtraße 30,
Telephon 2607.

Gebraucht. Faltboot
zu kaufen geſucht.
Zuſchr. unter H. 100
a. d. Geſchäftsſt. (

[ ][  ][ ]

Nummer 8

Mittwoch, den 8. Januar

Die amtliche Großhandelsrichtzahl im Monatsdurchſchnitt Dezember
1929. Die für den Monatsdurchſchnitt berechnete Großhandelsrichtzahl
des Statiſtiſchen Reichsamts iſt von 135,5 im Vormonat auf 134,3 oder
um 0,9 v. H. für den Monat Dezember geſunken. An dieſem Rückgang
ſind die Richtzahlen aller Hauptgruppen beteiligt.
Ludwig Ganz A.=G., Mainz. Infolge Ablebens eines dem Lon=
doner
inſolventen Rodocanachi=Konzern angehörenden Aufſichtsratsmit=
gliedes
wird einer a. v. G.=V. am 25. Januar Erſatzwahl vorgeſchlagen.
Gleichzeitig laufen noch Verhandlungen über den Eintritt weiterer Per=
ſönlichkeiten
in den Aufſichtsrat. Ueber das abgelaufene Geſchäftsjahr
1929 liegt ein genaues Ergebnis noch nicht vor. Die Geſchäftslage wird
angeſichts der Wirtſchaftslage als befriedigend bezeichnet. Eine Divi=
dendenerklärung
(zuletzt 10 Prozent) ſei noch nicht möglich. Der nied=
rige
Freiverkehrskurs an der Frankfurter Börſe von zirka 30 Prozent
ſei jedoch in der internen Lage des Unternehmens in keiner Weiſe be=
rechtigt
.
Zuckerfabrik Rheingau A.=G., Worms. Die am 6. Januar unter
dem Vorſitz des Direktors Dr.=Ing. h. c. Br. Seeliger abgehaltene
ordentliche Generalverſammlung genehmigte die Bilanz für das Ge=
ſchäftsjahr
1928/29 und die Verteilung einer Dividende von 9 Prozent
auf das Aktienkapital.
Süddeutſche Zucker A.=G., Mannheim. In der unter dem Vorſitz
des Geheimrats Dr. Zapf abgehaltenen ordentlichen Generalverſamm=
lung
wurde die Bilanz für das Geſchäftsjahr 1928/29 genehmigt und
insbeſondere die Verteilung einer Dividende von 12 Prozent auf die
Stamm= und 7 Prozent auf die Vorzugsaktien beſchloſſen. Die Herren
Bankdirektor Hugo Brink=Darmſtadt, Dr. Paul Gorlitt=Berlin=Frohnau,
Bankier Erich Meher=Hannover und Fabrikdirektor Fritz Schick=Groß=
Berlin ſind aus dem Aufſichtsrat ausgeſchieden. Dr. Heinrich Bern=
heim
, Direktor der Darmſtädter und Nationalbank, Filiale Mannheim,
wurde zugewählt.
Der Röhrenverkauf von Rheinmetall. Im Zuſammenhang mit
der Einigung StahlvereinMannesmann und Krupp über die
Röhrenproduktion hat Mannesmann bekanntlich die Röhrenquote
von Rheinſtahl erworben. Für die Röhrenwerke und Uebertragung
der Röhrenquote erhielt Rheinmetall einen Preis von 89 Mill.
RM., der zum geringen Teil in bar, für den Reſt durch Sonder=
leiſtungen
abgegolten und teilweiſe länger geſtundet wird. Da=
durch
iſt es Mannesmann möglich, den genannten Kaufpreis ohne
Inanſpruchnahme fremder Mittel zu begleichen. Rheinmetall hat
durch dieſe Transaktion einen nennenswerten Buchgewinn zu ver=
zeichnen
.
Deutſche Gold= und Silber=Scheideanſtalt vorm. Heinrich Roeßler,
Frankfurt a. M. Die Generalverſammlung, in welcher 26 Aktionäre
mit 20 439 Mill. RM. Stammkapital und die 600 000 RM. Vorzugs=
aktien
vertreten waren, davon die Bayeriſche Hypotheken= und Wechſel=
bank
und die Danatbank mit je etwa 3 Mill. RM., genehmigte ein=
ſtimmig
10 (9) Prozent Dividende für 1928/29 und wählte neu in den
Aufſichtsrat Dr. Warlimont (Norddeutſche Affinerie A.=G., Hamburg)
anſtelle des ausgeſchiedenen Kommerzienrats Dr. Heinrich von Hoch=
ſtetter
(Holzverkohlungs=Induſtrie A.=G.). Auf Anfrage des Bankiers
Oettingen, der zunächſt die erhöhte Ausſchüttung neben dem beſſeren
Geſchäftsergebnis in dem Hereinkommen von rund 15 Mill. RM. neuen
Mitteln im letzten Jahre begründete und eine weitere Gliederung der
Bilanz wünſchte, betonte die Verwaltung, daß die erhöhte Dividende
lediglich aus dem normalen laufenden Jahresgewinn, der höher ge=
ſen
ſei, ausgeſchüttet werde. Der Zugang neuer Mittel würde andere
Verwendung finden. Die als vorſichtig bekannte Verwaltung ſei für
die weiteren Ausſichten der Geſellſchaft und der allgemeinen Wirtſchafts=
lage
nie ſo optimiſtiſch geweſen wie jetzt. Ihre bisherige vorſichtige
Bilanzierung und zurückhaltende Dividendenausſchüttung habe trotz frühe=
rer
Klagen von Aktionären ihr nunmehr rechr gegeben. Man vertrete
den Standpunkt, nicht mehr auszugeben, als man einnehme. Unter
Zuſtimmung zu dem verſchiedeutlichen Vorgehen des Reichsbankpräſiden=
ten
Dr. Schacht erklärte man unter dieſem Geſichtspunkte, daß die Ver=
waltung
eben kein Oberbürgermeiſter ſei.
Zuſammenkunft der ausländiſchen Gläubiger der Frankfurter All=
gemeinen
in Brüfſel. Die Zuſammenkunft der ausländiſchen Gläubiger
der Fadag in Brüſſel führte zu dem erſtrebten Stimmenzuſammenſchluß
aller auskändiſchen Gläubiger zum Zwecke eines gemeinſamen Vor=
gehens
gegen die beſtehende Favag=Verwaltung. Man hat alle Aus=
landsgläubiger
zu dieſem Vorgehen verpflichtet und zu der heutigen
Aufſichtsratsſitzung in Berlin bereits einen Delegierten entfandt. Ueber
die Forderungen der ausländiſchen Gläuber kann noch nichts gefagt
werden.
Vor der Einigung der Deutſchen Steinſalz=Induſtrie. Die neuen
Quotenwünſche des Salzdetfurth=Konzerns führten bekanntlich zur
Sprengung des Deutſchen Steinſalzſyndikates und zur Neugründung
von zwei ſich bekämpfenden Vereinigungen. Man hat ſich inzwiſchen
auf einen ſchärferen Preiskampf eingeſtellt. Angeſichts der dadurch mög=
lichen
Gefährdung der Ausfuhr, der Beunruhigung auch der Inlands=
abſatzmärkte
und etwaiger Stillegungen, traten am letzten Dienstag auf
Anregung des Reichswirtſchaftsminiſteriums die einzelnen Intereſſenten
der deutſchen Steinſalzinduſtrie zu einer Beſprechung zuſammen, um
alle Möglichkeiten über eine Einigung zu beraten. Das Ergebnis war,
daß innerhalb der erſten Hälfte des Januar, wie von den Vertretern
der Steinſalzinduſtrie zugeſagt wurde, wieder mit einer Einigung im
Steinſalzſyndikat gerechnet werden könne.

Die Berliner Metallnotierungen vom 6. Januar 1930 ſtellten ſich
für Elektrolytkupfer auf 170.50 RM., Originalhüttenaluminium 190,
desgl. 194, Reinnickel 350, Antimon Regulus 6266, Feinſilber 61.25
bis 63.25 RM.
Die Berliner Metalltermine vom 6. Januar 1930 ſtellten ſich für
Kupfer: Januar 136.00 (138.00), Februar 135.75 (136 50), März
436.25 (136.50), April 136.25 (136.50), Mai 136.25 (136.75), Juni 136.25
(136. 75), Juli 136.50 (136.50), Auguſt 136.50 (136.50), September 136.75
(136.75), Oktober 136.75 (136.75), November 136.75 (136.75), Dezember
136.75 (136.75). Tend’nz: feſt. Für Blei: Januar 41.00 (41.50),
Februar 41.75 (42.00), März 42.00 (42.50), April 42.25 (42.75), Mai
4225 (42.75), Juni 42.50 (43.00), Juli 42.50 (43.00), Auguſt 42.50 (43.00),
September 42.,75 (43.25), Oktober 42.75 (43.25), November 42.75 (43 25),
Dezember 43.00 (43.50). Tendenz: ſtetig. Für Zink; Januar 38.50
(40 50), Februar 39.00 (40.00), März 39.50 (40.50), Aprik 39.75 (40.75),
MMai 39.75 (41.00), Juni 40.00 (41.25), Juli 40.00 (41.25), Auguſt 40.00
(41.50), September 40.50 (41.75), Oktober 41.00 (42.00), November 41.50
(42.00), Dezember 41.50 (42.00). Tendenz: ruhig. Die erſten Zahlen
bedeuten Geld, die in Klammern Brief.

Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 7. Jan.:
Getreide. Weizen: März 127½4, Mai 131½, Juli 131½;
Mais: März 90½, Mai 94½, Juli 95¾; Hafer: März 4778,
Mai 4834, Juli 47½; Roggen: März 103½, Mai 100½, Juli
99½
Fleiſch. Rippen ; Speck, loko 10,50; leichte Schweine 9,40
bis 9,75; ſchwere Schweine 9,259,65; Schweinezufuhren:
Chicago 50 000, im Weſten 142000.
Baumwolle: Januar 16,80, Februar 17,05.
Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 7. Jan.:
Schmalz: Prima Weſtern 10,75; Talg, extra, loſe 728.
Getreide. Weizen: Rotwinter n. Ernte 140½, Hartwinter
n. Ernte 134½; Mais 98½; Mehl 5,656,05; Getreidefracht:
nach England 1,6 bis 2,0 Schilling, nach dem Kontinent 8 bis
10 Cents.
Kakao. Tendenz: ſtetig; Umſätze: 41; Loko: 9½; Januar
900, Februar 9,17, März 9,38, April , Mai 9,72, Juni 9,81,
Juli 9,91, Auguſt , September 10,12.

Berliner Produktenbericht vom 7. Januar. Am Getreidemarkt
machte ſich heute ſtarke Unſicherheit bezüglich der Höhe der zu erwar=
tenden
Getreidezölle und des Inkrafttretens derſelben geltend. Mit
Hartnäckigkeit erhält ſich das Gerücht, daß nicht mit einer Erhöhung
des Zolles zu rechnen ſei, und daraufhin erfolgten am Lieferungsmarkt
ſtärkere Weizenverkäufe. Das Angebot vom Inlande iſt ſowohl in
Weizen als auch in Roggen angeſichts der nur geringen Nachfrage

reichlich zu nennen. Roggen war jedoch verhältnismäßig gut im Preiſe
gehalten. Die Auslandsmeldungen konnten dem Markte heute kaum
irgendwelche Anregung bieten. Die Forderungen für überſeeiſchen
Weizen lauteten im allgemeinen etwas entgegenkommender, Geſchäft
vermochte ſich jedoch nicht zu entwickeln. Der Mehlmarkt liegt trotz
weiterer Nachgiebigkeit der Verkäufer nach wie vor ſehr ſtill. Hafer
bei geringer Konſumnachfrage und weiter ſtagnierendem Exportgeſchäft
ſchwächer. Gerſte ſehr ſtill.
Frankfurter und Berliner Effeklenbörſe.
Frankfurt a. M., 7. Jan.
Auch heute konnte ſich die freundliche Stimmung erhalten, da die
Lage im Haag weiter verſtärkten Optimismus auslöſte. Es hat ja auch
den Anſchein, daß diesmal die Verhandlungen einen reibungsloſen Ver=
lauf
nehmen, und daß für Deutſchland mit einem günſtigen Endergeb=
nis
gerechnet werden kann. Ferner machten die weiteren günſtigen
Geldmarktverhältniſſe einen vorteilhaften Eindruck; man rechnet mit
einer erneuten Diskontſenkung der Bank von England und ebenfalls
mit einer baldigen Ermäßigung der Berliner Sätze. Dies dürfte den
am Börſengeſchäft intereſſierten Kreiſen einen kräftigen Anſporn ge=
geben
haben, ſo daß der heutige Optimismus ſeit langer Zeit erſtmalig
angebracht erſcheint. Auch die feſte geſtrige New Yorker Börſe trug zur
Beſſerung der Börſenſtimmung bei. Als beſonders günſtig wurde die
Zunahme der eintreffenden Aufträge von Auslands= ſowie Publikums=
ſeite
verbucht. Das Geſchäft konzentrierte ſich aber wieder in der Hauvt=
ſache
auf Spezialwerte, wobei ſich auch wieder heute gegenüber der
geſtrigen Abendbörſe recht anſehnliche Gewinne ergaben. Im Vorder=
grunde
ſtanden vor allem die Montanaktien. Hier ſchritt das Ausland
zu Rückkäufen. Auch dürfte die günſtige Konjunktur der Eiſeninduſtrie
ſowie die beſondere Bevorzugung dieſer Werte in Amerika eine gewiſſe
Rolle geſpielt haben. Führend waren Mannesmann mit plus 2½ Pro=
zent
auf die Quotenerhöhung durch die Uebernahme des Röhrenwerkes
der Rheinmetall A.=G. Klöcknerwerke, Rheinſtahl und Otavi konnten bis
zu 1½ Prozent bzw. Mark anziehen. Am Chemiemarkt beſtand für
J. G. Farben mit plus 1 Prozent nur kleines Intereſſe. Deutſche Erdöl
gewannen 1½ Prozent und Rütgerswerke 1½ Prozent. Mehr in den
Bordergrund traten noch Deutſche Linoleum mit plus 2½ Prozent. Am
Elektromarkt ergaben ſich Gewinne bis zu 1½ Prozent. Kaliaktien
ebenfalls bis zu 1½ Prozent feſter. Am Bankenmarkt wieſen Barmer
Bank mit plus 2 Prozent einen Spitzengewinn auf. Im Gegenſatz zur
Allgemeintendenz ſtanden am Kunſtſeidenmarkt Aku, die im Angebot
lagen und ſchwächer eröffneten. Renten ebenfalls etwas lebhafter. Neu=
beſitzanleibe
zogen weiter an.
Im Verlaufe blieb das Geſchäft an den Spezialmärkten lebhafter.
Im Vordergrunde ſtanden J. G. Farben. Montanaktien und Zellſtoff
werte. Es traten erneute Beſſerungen bis zu 1 Prozent ein. Zum
Schluß der Börfe gaben die Kurſe leicht nach. Am Geldmarkt war
Tagesgeld mit 6 Prozent unverändert. Am Deviſenmarkt nannte man
Mark gegen Dollar 4.1893, gegen Pfunde 20.421. London=Kabel 4.8740,
Paris 123.91, Mailand 93.16, Madrid mit ca. 37.40 ſchwach, Schweiz
25.121/, Holland 12.08½
An der Abendbörſe kamen nennenswerte Umſätze kaum zu=
ſtande
, da neue Orders faſt vollkommen fehlten. Die Stimmung
war jedoch weiter freundlich, und die Kurſe blieben zumeiſt gut
behauptet. Einiges Intereſſe beſtand für Kali Weſteregeln, J. G.
Farben. A E.G. und Siemens bei Kursbeſſerungen bis etwa 1 Pro=
zent
. Licht und Kraft waren dagegen angeboten und 2 Prozent
niedriger. Anleihen bleiben vernachläſſigt. Im Verlaufe kam das
Geſchäft faſt vollkommen zum Stillſtand.
Berlin, 7. Jan.
Die Flüſſigkeit am internationalen Geldmarkt, die zu ziemlich be=
ſtimmten
Hoffnungen hinſichtlich von Diskontermäßigungen in London,
Paris und Amſterdam geführt hat, verbunden mit dem anſcheinend
befriedigenden Verlauf der Haager Verhandlungen, ließ ſchon vormit=
tags
und an der Vorbörſe die Erwartungen für die heutige Börſe recht
optimiſtiſch werden. Der offizielle Anfang mußte deshalb, obwohl noch
reiht freundlich, etwas enttäuſchen. Das Nichtvorliegen von Verkaufs=
limiten
allein kann eben doch nicht immer zu allgemeinen und ſtärkeren
Beſſerungen führen. So ſtanden den überwiegend ein= bis zweipro=
zentigen
Gewinnen vereinzelt Abſchläge in gleichem Ausmaße gegen=
über
. Nach den erſten Kurſen trafen am Montanmarkt verſpätete Pro=
vinzorders
ein, und es ſchien, als ob ſich von hier aus eine Aufwärts=
beivegung
entwickeln wollte. Bald jedoch verſtimmte ein neuerlicher
Rückgang der Aku=Aktien um faſt 5 Prozent, und es traten allgemein
Abbröckelungen ein, wobei jedoch das Anfangsniveau nur vereinzelt
unterſchritten wurde.

Diehmärkke.

Mainzer Viehhof=Marktbericht vom 7. Januar. Auftrieb: 53 Ochſen,
8 Bullen, 600 Kühe oder Färſen, 305 Kälber, 40 Ziegen, 790 Schweine.
Marktverlauf: bei allen Garrungen ruhiges Geſchäft und Ueberſtand.
Es wurden pro 50 Kilo Lebendgewicht folgende Preiſe in NaM. bezahlt:
Ochſen 5659, 4552, Bullen 4046, Kühe 4549, 3240, 2530, 18
bis 22, Kälber 7080, 5667, Schweine 7880, 8184, 8285.
Rindermarkt in Gießen vom 7. Januar. Der Rindviehmarkt
in Gießen war mit 895 Stück Groß= und Jungvieh und 210 Käl=
bern
beſchickt. Während der Handel am Nachmittag des geſtrigen
Vormarlttages bereits lebhaft war, flaute er heute vormittag
etwas ab. Man bezahlte für Kühe 1. Qual. 600650 Mk., 2. Qual.
400550 Mk., 3. Qual. 200350 Mk. Schlachtkühe 150350 Mk.
½ bis 1½jährige Rinder 150250 Mk., bis 34jährige Rinder 120
bis 180 Mk., Kalber 5065 Pfg. je Pfund Lebendgewicht, Fur
beſſere Tiere wurden höhere Preiſe bezahlt. Der Markt hinterließ
geringen Ueberſtand.
Frankfurter Pferdemarkt vom 7. Januar. Der hieſige Pferdemarkt
war nicht nur ſeitens der Landwirtſchaft äußerſt zahlreich beſucht, ſon=
dern
auch viele Aufkäufer größerer Firmen aus dem Rheinland, Hol=
land
uſw. waren vertreten. Der Auftrieb an Pferden beſtand aus
rund 500 Tieren. Gehandelt wurden volljährige ſchwer Arbeitspferde,
Tiere norddeutſchen Schlages und leichtere Laufpferde. Der Umſatz
war zufriedenſtellend. Merkliche Preisſchwankungen traten nicht ein,
mit Ausnahme von Schlachtpferden, welche in beſter Qualität einen
Preis bis zu 38,50 Mark, in zweiter Qualität etwa 28,50 Mark die 50
Kilo Schlachtgewicht erzielten. Der nächſte Pferdemarkt findet am
3. Februar ſtatt.

Der vom Statiſtiſchen Reichsamt errechnete Aktienindex (1924/26
100) ſtellt ſich für die Woche vom 30. Dezember 1929 bis 4. Januar
1930 auf 115,4 gegenüber 113,8 in der Vorwoche.
Die Zuſammenſchlußbeſtrebungen in der Bims=Induſtrie ſind weiter
fortgeſchritten. Nach den von dem Ausſchuß getroffenen Vorbereitungen
wird ſich am 10. Dezember eine Verſammlung der Schwemmſteinher=
ſteller
mit der Herbeiführung eines engeren Zuſammenſchluſſes in dieſer
Induſtrie beſchäftigen.
Es wird gemeldet, daß der Abſchluß einer amerikaniſchen 100 Mil=
lionen
Mark=Anleihe für die Berliner Verkehrs A.=G. als geſichert gel=
ten
könne. Dazu wird von ſeiten der B. V.A.G. folgendes mitgeteilt:
Die Ausſichten, für eine amerikaniſche Anleihe ſind im Augenblick gün=
ſtiger
geworden. Die B.V.A.G. hat auf ſie einen Vorſchuß erhalten.
Die Anleihe iſt im Augenblick noch nicht perfekt.
Die Gläubigerverſammlung bei Anton Hilf, Baufirma, Frankfurt
a. M., nahm den erſten vorläufigen Status bei 6 Mill. RM. Aktiven
und rund 3,8 Mill. RM. Pafſiven zur Kenntnis und ſprach ſich dahin
aus, daß bei voller Befriedigung aller Gläubiger die Weiterexiſtenz der
Firma geſichert ſei.
Durch dauernde Abhebungen ſeitens des Publikums ſah ſich die Ge=
noſſenſchaftsbank
Flörsheim, e. G. m. b. H., gezwungen, ihre Schalter
zu ſchließen. Die Urſache der Abhebungen waren zu hohe, von der Bank
ausgegebene Kredite, welche bei der Kundſchaft Beunruhigung ſchaffte.
Vom 8. Januar 1930 ab wird die Notiz für 8proz. Rheinprovinz
Landesbank Goldpfandbriefe von 1925, rückzahlbar 2. Januar 1930, an
der Frankfurter Börſe eingeſtellt.
Die Umſtellung der Opelwerke auf den Betrieb der Generalmotors
und die neue Produktionsgrundlage bei dem Automobilbau iſt mit dem
geſtrigen Tage endgültig durchgeführt worden. Nachdem die Organi=
ſation
einen völligen Neuaufbau erhalten hat, hat der neue Betrieb mit
6000 Perſonen im Automobilbau wieder die Arbeit aufgenommen, und
zwar an fünf Wochentagen mit achtſtündiger Arbeitszeit.
Die Wirtſchaftslage in der Pirmaſenſer Schuhinduſtrie hat ſich
weiter verſchlechtert. Die Arbeitsloſenziffer hat ſich im Dezember um
1000 erhöht. Das bedeutet gegenüber dem Vorjahre, wo ſie 12 459 be=
trug
, allerdings eine Beſſerung; die Geſamtzahl der Arbeitsloſen be=
trägt
augenblicklich 8266. Die eben herrſchende Stagnation betrachtet
man in Wirtſchaftskreiſen als eine Uebergangserſcheinung.
Die Steinkohlenproduktion in Frankreich belief ſich im November
(25 Arbeitstage) auf 4 705 865 To. gegen 4 971 234 To. im Oktober. Die
Produktion an metallurgiſchem Koks betrug im November 406 535 To.

Berliner Kursbericht
vom 7T. Januar 1930

Deviſenmarkt
vom 7. Januar 1930

Verl.Kandels=Geſ. Fae Mef ee Meee Ree Mifg ſGeld Brief Währung GeIDN Brief Danatbank
225. J. G. Farben 172.75 Rütgerswerke 69.875 Helſingfors 100 finn.Mi. 10.513 10.53 Schweiz 100 Fran ten 81.21 81.37 Seutſde Bank u. 143. Gelſenk. Bergw 132. Salzbetfurth Ka 319. O.
Wien 100 Schilline 58.895 58.915 Spanien 100 Peſeta= 54.20 54.30 Disconto=Geſ. Geſ. f.elektr. Unten 149.87 Leonh. Tietz 156.50 Prag 100 Tſch. Kr 12.381 1 2.401 Danzig 100 Gulden 81.57 *1.73 Dresdner Lan! 142.75 Karpener Bergbau 142.25 Verein Glanzſtofl 145. Budapeſt 100 Pengo 73.27 73.4 Japan 1. Yen 2.055 2.059 Fapag 26. Soeſc Eiſen 112. Verein. Stahlwer 105. Sofia 100 Leva 3.027 2.(: Rio de Janeir= 1 Milreis 0.441 0.443 Eanſa Dampfſch 194. Phil. Kolzmann 83.50 Weſteregeln Alkali 195.
Holland 100 Gulden 168.84 169.16 Jugoſlawten /100 Dinar 7.418 7.432 Nordd Llohd 25.375 Kali Aſchersleben 126.50 Agsb.=Nrnb. Mglich. ne.
Cslo 100 Kronen 112.0 12.2 Portugal 100 Escudos 18.83 17.67 d. & G. 157.25 Klödnern erke 93.55 Baſalt Linz 28.7E Kopenhagen 100 Kronen 112.0 112.29/Athen 100 Drachm 5.435 5.445 Gahr. Motorenw 75. 9öln-Neueſſ. Baw. 179.375 Berl. Karlsr. Ind. 70.125 Stockholm 100 Kronen 112.3e 112.61 Konſtantmopell 1 türk. 2 1.978 1.282 J. P Bemberg 139.50 Ludw. Lvewe 149. Hirſch Kupfer 117. London 1 S=Sta 20.39 20.437 Kairo 1 äaypt z 20.94 20.26 Bergmann Clektr 2c 4.75 Mannesm. Röhr 95.25 Hohenlohe=Werle Buenos=Aire? Pap. Pei= 1.694 1.70 Kanado 11 canad. Toll. 2.140 a. 148 Berl 2 aſch.=Bau 66.25 Waſch.=Bau=Untn 45. Lindes Eismaſch 150. New Yort 1 Dollat 4.185 4. 1935 Uruguay 1 Goldpeſo 3.876 3.884 Cont: Eummt 121.50 9 ordd. Wolle 90.50 Herm. Poege 4.25 E
Belgien 100 Belge 58.41 58.53 JFsland 100 eſtl Kr. 92.17 22.35 Deut ſche Cont. Gas 149. Cberſchleſ. Kofsw 93.25 Bogel Telegr. Draht 68.50
Italien 100 Lire 21.30 21.94 Tallinn (Eſtl.) 100 eſtl. Kr 111.84 12.06 Deutſche Erdöl 95. Trenſtein & Koppel 68.50 Wanderer=Werke 50.75 Paris
A 100 Francs 6.46 16.50 Riga
100 Lats 80.72 80.88

sondlsant, Kommandngefeafchaf
Frankfurter Kursbericht vom 7. Januar 1930.

20 Dtſche. Reichs=
anl
. v. 27 .....
(% Baden Frei=
ſtaat
v. 27 ...."
6% Bayern Frei=
ſtaat
v. 27 ....
8% Heſſen Volks=
ſtaat
v. 2 ...."
8%
v. 2
6% Preuß. Staats=
(nl. v. 28. ....
*2 Sachſen Frei=
ſtaat
v. 27.. ..
7½Thüringer Frei=
ſtaat
v. 27 ....

Dtſche. An . Auslo
ungsſch. +:/. Ab=
bſungsanl
.. . .
Dtſche. Anl. Ablö=
ungsſch
. (Neub.
Dtſche. Schutzge=
bietsanleihe
..
8O Bad.-Bad. v. 26
6 Berlin v. 24 ..
80 Darmſtadt v. 26
v. 2
Frkf. a. M. v. 26
80 Mainz v. 26 .
8O Mannh. v. 26.
8% Nürnbergv. 26.

8% Seſt. Landesbl.
Goldpfbr.
8% Heſſ= Landesb!
Goldoblig
4½% Heſſ. Lds.
Pyp.=Bk.=Liquid.
Pfbr.
8% Preuß. Lbs.,
Pfbr.=Anſt. Gold=
Pfbr.
8% Preuß. Lds.
pfbr.=Anſt. Gold=
obl
. . . . . ..

87.4
Mßf
76
82.5
87
91.4
73
50
7.55
3.15
87

81.5
79.5

96.5
Ar
76.1
R
95

8% Darmſt. Komm
Landesbk. Goldobl.
8½ KaſſelerLandes=
kredit
Goldpfbr.
8% Naſſ. Landesbk.
Goldpfbr.
Di. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.-Anl.
* Ausl. Ser. I
* Ausl. Eer. II
Dt. Komm. Samm.,
Abl. (Neubeſitz)

8% Berl. Hyp.=Bk.
4½2 Liqu.=Pfbr.
8% Frkf. Hyp.Bt..
4:/,% Lig. Pfbr
8% Pfbr.Bk..
41/,% Lia. Pfrb.
8% Mein.Hyp.Bt.
4:/, % Lig. Pfbr..
8% Pfälz.Hyp. Bk.
4½% Lig. Pfbr.
8% Preuß Boden=
cred
.=Bank
4½% Lig. Pfb.
8% Preuß. Centrl.=
Bodencr.=Bk.
4½%0 Lia. Pfb.
8% Rhei. Hyp. B!.
4:/,%0 Lig. Pfbr.
8% Rhei.=Weſtf.
Bd.=Credi.....
8% Südd. Bod.
Cred.=Ban /....
8% Württ. Hhp.=B
6% Daimler Ben;
von 27 ........
8% Dt Linol. Werkel
v. 26.
3% Klöckner=Werkle
Berlin v. 26 ..
70 Mainfrw. v,26.
2 Mitteld. Stahl
werke v. 27 ...."

94.5
96
96

47
64.5
18.5
97
96.5
78.95
96.5
81.1
92
81
97
80
78
97.5
m
80.75

95

97.5
97.25

66
91

89
83.25

84

8‟½,Salzmann u. Co.
v. 26
7% Ver. Stahlwerke
mit Opt. v. 26.
18% VoigtckHäffner
von 26 ..
J. G. Farben Bondsl
v. 28. ..
5% Bosn L. E.B
v. 1914 ...."
4:/.20 Oſt. Schatz=
anw
. v. 1914..
4% Oſt. Goldrente
5‟overeinh. Rumän.
4½%
49
42 Türl. Admin.
1. Bagdadl
149
4% Zollan!
41,2 ungarn 1913
41/,2
1914
Goldr.
Aktien
Aecum=Berlin
Adlerw. wv. Kleher).
AEG. Stamm
AndregeNoris Zahn/112
Baſt Nürnberg ...
Bergm. El. Werke
Brown BoverickCie
Brüning & Sohn.
Buderus Eiſen ..
Semen Keidelberg
Karlſtadt
Chem. Werke Alber
Chade . ........!
Contin. Gummiw./142
Laimler=Benz
Dt. Atl. Telegr. . . . / 93
Eiſenh Berlin
Crdöl ........
Gold= u. Silb.
Geide=Anſtalt.
Linnleumwerk
Dhckerhoff u. Wid=
mann
..."

82.5
81.5
92
103.15
26
35
An.
14.25
7.15
Pi.

24
22

120
80
113.5
44
320
3b.25
94.5
149

30

Elektr. Licht u. Kraft
Liefer=Geſ.
Eſchw. Berawer!.
Eßlinger Maſchinen
Ettlinger Spinnerei
J. G. Farbeninduſtr
Feinmech. (Jetter).
Felt. & Guilleaum.
Frkft. Gas ......."
Ho
Geiling E Cie....
Gelſen I. Bergwer!
Geſ. elektr. Unter=
nehmungen"
.
Goldſchmidt Th. ..
Gritzner Maſchinen
Grün & Bilfinger
Dafenmühle Frfft..
Hammerſen (Lsn.
Harpener, Bergba
Henninger, Kempf. /463
Silper: Armaturfbrl
Hinderichs=Aufferm
Hirſch Kupfer.
Hochtief Eſſen
Holzmann, Phil.-
Holzverk.= Induſtri
Jlie Bergb. Stamm
Genüſſe
Jungkan. Stamm
Ka Aſchersleben".
Salzdetfurt! /316
Peſteregeln 196
Kammaarnſpin: . .1102
Karſtadt, N. .....
Klein. Sckanzl. . . . 1122.2
Klöcknerwerie
Lahmener & Co. .1160
Lech. Augsburg. 1103.5
Löwenhr. Aünch.
Lüdenſcheid Metall
Lutz Gehr., Darmſt / 13.5
Mainkr.=M Köchſt. /107.25
Mainz. Akt.=Br. . . . 188
Mannesm. Röhren

46
156.5
2u8
32
220
172.75
70
*
63
26

63.5
E2
165
133
141.5
Aa
118
79.5
63.5
86
221.5
127.5

1-7
93
65.5
67
95

Mae
Marswerle Nürnbg.
Metallgeſ. Frankf.
Miag. Mühlenbau.
Montecatin: Maild
Motoren fb. Darmſt.

Neckarwerle Eßling. 126.5

(

115.25
129.5

51

Nicolat, Sofbr.
Sberbedarf....
Otav: Minen
Phön ;Berobau
Reiniger. Eebb.
Rh. Braunkohlen..
Clektr Stamm.
Stahlwerke
Riebea Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerte
Zacitleben W. G.
Schöfferboſ=Bind.
Schramm Ladfab=
Schriftg. Stempel
Schuder:Clettr
Echwarz=Storchen
Siem. Glasinduſtr.
Siemens 4 Halstel
Strohſto Ler...
Südd. Immobilien
Luder-A. G.
Svensta Tändſt
Tellue Vergbau .
Thür. Liefer.Gei.
Tucher=Trauere
unterfr. Krs.-Clel
tr.=Ver:.
Vei hwerte.
Ver. Ckem. Ind.
Frankf.
Laurabütte.
Stahlwerke 105
Ultramarin.
Lellſt. Berlin ./ 98
ogtländ. Maſchin
Boigi & Haeffner.!

175
55.75
103.9
107
138.5
109
104
156
270
92
115
175.5
150
274.5
170
45
161.25
1a.5
111
98

97.

77.75
50.*
137
81

Banß & Freptag
Wegelin Rußfabr.
Werger Brauerei..
Zellſtoff. Aſchaffbg..
Memel ..
Waldhof

Al. g. D.Creditan
Bk. f. Brauinduſtr.
Berl. Handelsgeſ.
Comm. u. Privatb
Darmſt. u. Nt.=By
Deutſche Ban; und
Distonto-Geſellid
Deutſche Effekten=
und Wechſelbank
Dresdener Ban)
Fran1f Ban1

Hyp. Ban:
Pſdbr.=B1.
Gotha Grundtr.B
Mein. Ehp.=Ban
Nürn b. Vereinsbi
Sſt. Creditanſta
Pfälz. Khp.=Ban!
Reichsban1=An
Rhein. Creditb!
Syp.=Ban.
Südd. Bob.=Cr. B
Wiene: Banlverein
A.-G. Veriehren
Allg. Lofalb. Kraftw
72 Dt. Reichsbahnl
Vorzge.
Hapag. ....
Nordd. Llohd
Schantung=Eiſenk
Südd Eiſenb.=C
Alltanz. u. Stuttg.
Verſicherung
Frkft. Alla. Verſ.=0
Frankona Rück= u.
Mitv.
Mannh. Verſich.

93
173

185.5
16.5
139
127.5
227
43.5
12.5
144
100
127.5
129.5
118
122.25
29.75
130
283
U7
147
157
12:15
105

95.75
2.45
10

203
51

l1as
73

[ ][  ][ ]

Seite 12

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Nummer 8

Nur noch 2 Tage
Clalre Rommer
als junges Tanzgirl
und Paul Richter
als berühmter Trapezkünstler
in dem internat Artistentilm:
Sensation
im Wintergarten
Der Lebensreman eines weltbe.
rühmten Artisten.
Zegie: Gennaro Righell!
Hauptdarsteller: Claire Rommer,
Erna Morena, Paul Ricnter, Gaston
Jaguet, Wladimir Sokoloff,
Adolpie Engers. Der Film
enthält u. a. Originalautnahmen
von den Glanznummern des
Berliner Wintergartens.
Gas spiel

des Helden-Baritons
Franc s Mores
vom Negro Art. Theater New
Fork, des großen Erfolges
f Srn 50 3600 6 73

Beginn 3½ Uhr V.727

Mur noeh 2 Tage:
Im Doppelspielplan
die große Tragödin
Olga Tschechous
in dem spannenden Romantilm:
Die Siegerin
Mtltlt tuttltif
Ein Sport-, Liebes- und Gesell-
schattsdrama
aus der 4 Millionen-
stadt
London. Ein Film von
höchstem Niveau, nach dem
bekannten UIIsteinroman
Viwan und die Männer‟
Regie Henrick Galeen, der
Regisseur von AL-RAUNE‟
0
Als zweiter Schlager:
Der
Scheidungsgrund
Der Roman einer Ehe in 6 Akten
Beginn 3½ Uhr

Heute
und folgende Tage:
Im
Doppelsptelplan:
Hoot Gibson
MMtltuttutututif
Der König der Prärie
Der verwel enste Cowboy und
Lassowerter Amerikas in seinem
neuesten Abenteuerfilm!
Wildwestschauf
Müttiltlututtltutltf
7 Akte aus dem Wanderleben
in der Prärie
Dazu:
Dolores Costello
in dem lustigen Napoleontilm:
Die Liebe der
Betiy Patterson
Die romant. Liebesgeschichte
des Königs Jérone
Be inn 3½ Uhr

C
O
KulturFilmbühne Kleines Haus

Fr.-Lil. Künſtl.
Geſellſchaft.
IV. Vereinsabend.
Heute Mittwoch.
8 Uhr, im Großen
Saal d. Städtiſchen
Saalbaues.
Lichtbilder=Vortrag
von
Prof. Dr. Behounek
(Prag)
Mit dem Luft=
ſchiff
nach dem

Karten 1.50, 3.
u. 5. : Schüler=
karten
0.75 bei
BuchhandlungBerg=
ſträßer
( Wilhelmi=
nenſtraße
291. (779

Harier-Arnold
Elisabeihenstr. 28

Schach!
Spieler m. Theorie=
kenntniſſen
ſucht
Partner zu ge=
legentlichem
Spiel.
Ang. u. H. 5 Gſchſt.

Nur noch heute und morgen:
Eine Spitzenleistung der weltberühmten russischen Filmkunst
Menschen-Arsenal

Großes Haus

Hessisches
Landestheater
Mittwoch
8. Januar 1930

2022 Uhr
L. 13
T 5, 6, 7, 8

Kleines Haus 16 und 20 Uhr

Amphitryon
Lustspiel von Heinrich von Kleist
Preise 110 Mk.

Kulturflmbühne:
Menschenarsena!
Preise 0.802 Mk

7 Akte atemloser Spannung, nach einer Novelle von Henry Barbusse. Regie: A. Room.
Der Film behandelt das Schicksal von amerik. Petroleumarbeitern, gibt Einblicke in deren Lebensver-
hältnisse
und schildert die Zustände und Vorkommnisse in den mod. amerikanischen Zuchthäusern.
Dazu ein interessanter Kultur-Film.
Antangszeiten: 4 und 8 Uhr

Wilhelm Backhaus
spielt
Beethogen
im sechsten Akademie-Konzert
Donnerstag, den 9 Januar 1930, 20 Uhr
(St20323
im großen Saal des Städt. Saalbaues
Karten im Sekretariat der Städt. Akademie
1ür Tonkunst, Elisabethenstr. 36 (Feinrut 3500)

Meiisk. 2

Schloß-Café

hehslr. 2

Mittwoch, 8. Januar 1930, Beginn 4 Uhr
Nachmittags-Sonder-Konzert
Abends 8½ Uhr: Gesellschafts-Abend.
Lal0s RIo
der weltberühmte Geigenviriuose spielt ab Freitag,
10. d. Mts. in den Nachmittags- und Abendsonzerten
mit stets wchselndem Programm. 768
Tischbestellungen erbeten. Kein Preisautschlag.

BÜCHERSTUBE
ALFREDBODENHEIMER

Wir veranstalten

2billige Bücherwochen
und verkaufen die Bücher, die auf unserem Lager
antiguarisch wurden, mit
400-70% Rabatt vom Ladenpreis
Diese zurückgesetzten Bücher sind auf be-
sonderen
Tischen ausgestellt - Bitte sehen
Sie sich diese Sonder-Ausstellung unver-
(769
bindlich an

cpt orätſche entt.
Täglich friſche
Farm-Eier
der Geflügelfarm Fiſchweiher bei
Heppenheim
das Stück 20 Pfg.
Jakob Raihgeber
Markt 3, Telephon 10 8
Lina Darmstadt
Eliſabethenſtraße 17.

Reparaturen Angebote unverb II. A. Ditman & Co. Noch- und Tiefbau (19414a Fernruf 1322 Süftsstr. 19

IROLEUM
u. TAPETEN

Stützer
Sehützenstr. 5/( 135960

Klavier=
ſtimmen
,=reparieren
fachmänniſch durch
Karl Klink, Kavier=
techniker
. Darmſtadt,
Wendelſtadtſtr. 30.
(Emfo).

Uebernehme
Lieferfahrken.
½=To.=Wagen.
Fritz Schneider,
Ludwigshöhſtraße 19,
Telfon 1101. (B 566

Billiger Kaffee- und Kuchenlag
Jeden Mittwoch und Samstag im
Kafkee-Reinkurt (am Oslbahnhoh
Telephon 1138
Portion Kaffee mit 2 Stck. Kuchen
oder Torte, je nach Wahl, Mk. 1.
pro Person. Täglich geöffnet
bis 9 Uhr, Samstag und Sonntag
bis 12 Uhr.

Ludwigshöhe
Teleph. 591 (746
Heute nachmittag //,4 Uhr
Kanftier Könzerr
Stadtorcheſter
Eintritt frei.
Der Weg nach der Elektriſchen iſt beleuchtet.

Ihre Wäſche wird tadellos in der
Haushaltungswäscherei,Reform
Nied=Ramſtädterſtr 5 Fernruf 138 16221 o

Unser

Tauſche oder kaufe
Mahagoni=
Schreibtiſch
mit Auſſ. geg Diplo=
mat
, eichen. Näh in
er Geſchäfteſt 714b

Ecavama
flüſſ. Edel=Wachs=
Politur.
Landwehrſtr. 21½
Dauernd Herr. u. D.
z. Vertrieb geſucht.
(15215a)

bietet Ihnen bestimmt enorme Vorteile
Goe Tauu Bckane
aus allen Läger aussortiert, auf Tische
und in den Schaufenstern ausgelegt,
werden größtenteils
zu und unter Selbsikostenpreis
vollständig ausverkauft
Auf alle anderen Schuhwaren
ohne Ausnahme
Te 0
Extra-Rabatt
SüOTA
Maikt 5, parierre u. 1. Stock

Theater=Abonnem.
III. Sperrſitz
Miete A.
Trauer halber ab=
zugeben
. Rhein=
ſtraße
31, III. (*

Vervielfältigungen
Abschriften
S. Guttwann
B Wilhelminenstr. 8
14614a)

Schreib=
maſchine

ermieter
Carl Winkel
Darmſtadt
Rheinſtr. 28 (16355a
Mainz
Griße 5c Gt 53

Gebrauchte
Nähmaſchinen
tuch verſenkbare,wie
neu, ſehr bill. abzu=
geb
. (auch auf Teil=
zahl
.). Reparaturen
an Nähmaſch. ſchnell
u. bill. Benz& Comp.,
Grafenſtr. 20/22.
(20649a)

Keienskarsschit
Anfängerkunge
Donnerstag, 9., Montag, 13. Januar, ab 20 Uhr
Ballonschule GBalopplatg)
in Schulräumen und nicht in ehem. Gaststätten
Maschinen-
Schreibunkerricht
Ballonplatz 7
täglich von 10 21 Uhr
Niedrige Teilnehmergebühren Zahlungs-
erleichterung
Anmeldungen und Auskunft
in der Auskunftsstelle Ballonplatz 7 und
an den ersten Unterrichtsabenden
Habelsberger Stenograpben-Verein 1e61
Verein für Einheitskurzschrift E. V. (762
Fachschule für Stenographie und Maschinenschreiben

9. PA. LEUTHNER

Geschäftsbücher
eigener Antertigung
Spezialität: Sonderanferkigungen

(225b

ERNST-LUPWIESPLATZ 2

Dle hygienisch verpackte
vorns Länkbaiste
f.10n la Gualtzt 80
bekommen Sie RUF in der
Parfümerie FRANK
slisabethenstraße 9 (Alleinverkaut

Zu äußerſt billigen Preiſen!
Schwarzwälder Kirſchwaffer 500
Zwetſchgenwaſſer, Kirſchlikör uſw.
in der beiannten hervorragenden Qua
lität, in Kiſten von 6 Flaſchen an, offen
ab 5 Liter Preisliſte und Geſchmac
probe gratis Kühner & Berges,
Sas ach 4, b Achern (Schwarzw.)
15586

Patzgergebungt
Für das am 5., 6. und 7. Jull 1930 stattfindende
Bun tesfest der Schützengesellschaft Tetl‟
Ober-Ra stadt, sind Stan iplätze zu vergeben in:
Karussell Schiffschaukel. Schaubnden, Galanteriewaren
usw. Offeiten unter Angabe von Größen der zu bean-
spruchenden
Flächen sind zu richten an:
Herrn Heinrich Rinfrey, Ober-Ramstadt
Entenzasse 13
(751

[ ][  ][ ]

am Rathaus

bietet in allen Abteilungen die bekannten
Oualitätswaren
zu istark zurückgesetzten Preigen!
Auf alle nicht zurückgesetzten Waren

TOabdreA

Kleiderstoffe, Herrenanzugstoffe
Mormalwäsche für Herten, Damen- u. Kinder, Strüimpfe
Weißwaren, Damenwäsche, Betten, Bettwäsche
Bettfedern, Koltern, Steppdecken

Nummer 8

Mittwoch, den 8. Januar 1930.

Seite 13

A.
Teif utorsnt!
Kriminalnovelle von A. M. Fretz.
Nachdruck verboten.
Sind Sie jetzt beruhigt? fragte ſie ſpöttiſch.
Durchaus, erklärte er, überlaut lachend.
Das Köfferchen nehme ich mit, ſagte ſie gütig und wollte
auf die Ecke los, in der es ſtand. Wozu ſoll das Zimmer ver=
ſchandelt
werden? In der Speiſekammer iſt Platz.
Nein! ſchrie er und glitt dazwiſchen. Der Koffer muß
bleiben! Er rang uach Faſſung. Das Zimmer iſt gar nicht
ſo ſchön, höhnte er, daß es durch einen Handkoffer entſtellt
würde. Und außerdem habe ich ſchnrutzige Wäſche darin, die ich
forttragen will.
Ich kann für Sie waſchen, ſagte die Frau ſeltfam ver=
ſöhnlich
ihm ſchien: tückiſch glatt.
Darüber reden wir noch, verſprach er haſtig. Schweiß
brach aus ihm. Ich muß erſt die Stücke zählen."
Frau Bartel betrachtete ihn. Sie ſind ein merkwürdiger
Herr. Das Zählen wollen Sie wohl auch allein beſorgen?
brummte ſie kopfſchütelnd unterm Abgehen.
Er tat, als habe er nicht gehört. Alles falſch, was ich denke
ſtieg es in ihm auf. Die Frau weiß nichts? O, die Frau
wveiß! Und gerade dadurch will ſie mir Mord aufbürden, daß
ſie unterſtreicht, hier habe niemand gewohnt ſeit vielen Mongten.
Er machte ſich nicht erſt um drei Uhr morgens auf den Weg.
Von allzu ſpäter Unternehmung kam er ab. Man muß gehen,
zpenn die Straße nicht ganz menſchenleer iſt, fonſt fällt man
doppelt auf, ermahnte er ſich.
Er ſchlüpfte bald nach Mitternacht aus der Wohnung mit
dieſem Packen, der bedenklich umfangreich erſchien. Wie trug
man das am unauffälligſten? Leicht unter den Arm geklemmt?
Und wohin mit ihm? In einen dunklen Hauswinkel? Hinter
den Bretterzaun eines Neubaues? Auf eine Anlagenbank, die
man für kurze Zeit beſetzt hält, um ſie dann harmlos ledig zu
verlaſſen?
Das Beſte wird ſein: in den Fluß damit, von der Brücke her.
Ewas trieb ihn, ſich nicht nur der Laſt zu entäußern, ſondern
ſie ganz zu tilgen aus der Welt. Ein Unheil wie dieſes, für
jeden eins, muß nach Möglichkeit beſeitigt werden!
Er war ſchon auf den Steinbogen gelangt, unter dem
ſchwarz ein Spiegel floß, während ſeine Gedanken noch hin= und
herkreuzten. Er lehnte ſich über die Brüſtung, die Finger trom=
melten
ſpieleriſch, denn es nahte jemand. Die Geſtalt ging vor=
bei
, die Tritte verloren ſich aber von der anderen Seite klan=
gen
neue heran.
Lohr fah ins Waſſer und ſann krampfhaft einer Löſung
nach . . . Ich habe ſie, dachte er, ich ſchiebe das Paket langſam
von mir weg, unmerklich über den Rand hinaus bis es
hinabkippt wie von ſelbſt. Nur keine Wurfbewegung, nur keine
Geſte, die einen Fremden von weitem ſtutzig machen könnte.
Er begann, was er plante. Sehr gab er acht, unmerklich zu
ſchieben. Wenn wider Erwarten doch jemand ſehen ſollte, wie ich
das Pech habe, ein Paket einzubüßen, ſage ich: Ach, zum Glück
iſt nichts Wertvolles hinuntergefallen, ein Bündel alter Zei=
tungen
!

So ſehr war er in ſeine Sache vertieft, ſo ſehr ſchon neu=
gierig
, wann das Pa get das Gleichgewicht verlieren werde, daß
er den ſchlendernden und ſtillen Schritt eines Schutzmannes auf
der anderen Brückenſeite nicht erfaßte der nun anhielt, nun
ſchräg von hinten ohne Eile auf ihn zukam.
Was treiben Sie da? fragte eine Stimme ſo nah, daß
es für eine Sekunde war, als komme ſie aus ihm ſelbſt. Er
duckte ſich. Nun wars wirklich die eigene Stimme, die ihm zu=
ſchrie
: Flüchte! Nein, nichts iſt verkehrter, bleib! befahl er
ſich oder du biſt verloren!
Er war es. Die kurze, dennoch unmißverſtändliche Bewe=
gung
des Enteilenwollens veranlaßte den Schutzmann, Lohr am
Arm zu packen. Mit der anderen Hand griff er nach dem Paket
das ſtändig in Gefahr war, hingbzuſtürzen.
Der Beamte ſah ſich den Mann an, den er da gefangen
hatte: einen ſchmächtigen, im Laterneulicht graugelben, der hef=
tig
zu zittern begann, wog das Paket in der Hand und ordnete
an: Sie kommen mit!
Verloren. Das Netz zog ſich dichter um ihn. Endlos lauge
währte bereits die Unterſuchungshaft.
Er ſagte, wie es geweſen war. Wieder und wieder mußte
er es darſtellen. Aber wer brachte die Menſchlichkeit auf, ihm zu
vertrauen?

Kinderwagen aller Art, nur im Spezialgeschätt
1. Donges & Wiest, Elisabethenstraße 25 . 2

Verhört wurde Frau Roſe Bartel, Gerichtsvollzieherswitwe,
ſechsundfünfzig Jahre, kinderlos und ſelbſtſüchtig. Konnte man
ihr vorwerfen, daß ſie mit Abſicht ausſagte gegen ihn? Sie
betonte, von Anfang an ſei dieſer Menſch merkwürdig geweſen,
unheimlich, gereizt und verſchloſſen. Auch bedrückt freilich:
weil er ſolche Untat mit ſich herumgetragen habe.
Sie konnte nachweiſen, daß faſt acht Wochen, genau: drei=
und fünfzig Tage niemand in jenem Zimmer gewohnt hatte
Damals zuletzt ein ältliches Fräulein, das in der Filiale einer
chemiſchen Wäſcherei beſchäftigt und dann von der Firma in
eine andere Stadt verſetzt worden war.
Lohrs Anwalt wandte ein: daß ſich um dieſes zur Ver=
mietung
angebotene Zimmer niemand zwei Monate gekümmert
habe, ſei nicht glaubhaft. Frau Bartel gab zu, nach ihrer Er=
innerung
ſeien zwei Iutereſſenten aufgetreten, mehr aber nicht.
Einmal ein greiſenhafter Mann, der ihr zu hinfällig geweſen
ſei und auch nur tageweiſe habe bezahlen wollen, und das ſpä=
tere
Mal eine Dame, die, ob ſie mieten werde, ſie im Ungewiſſen
gelaſſen habe und nicht wiedergekommen ſei.
Und niemand habe ein Paket eingebracht, im Ausſehen jenem
gleich?
Nein, verſicherte Frau Bartel. Hier verſchwieg ſie etwas.
Ihr war nämlich, als habe jene Dame, die ein paar Tage vor
Lohrs Einzug ſich hatte blicken laſſen, doch einen Gegenſtand
unter ihrem eleganten Umhang getragen. Als ſie das bei ſich
eiwog, fiel ihr auch ein, daß die Dame ſie um ein Glas Waſſer
gebeten habe und daß, während ſie es holte, jene allein im
Zimmer geweſen war Danke! hatte die große kräftige Dame
mit einer faſt männlichen Stimme geſagt entſann ſich ſtumm
Frau Bartel. Dunkel empfand ſie, daß ſie dies eigentlich vor=
tragen
müſſe. Sie unterließ es: aus Angſt, enger mit der Sache
verknüpft zu werden; aus Ablehnung des Ganzen; aus Haß

gegen Lohr, den Heimtückiſchen, der ihr Unbequemlichkeit und
Schaden genug verurſachte.
An dieſer Stelle war man der Wahrheit nahe. Sie kam=
nicht
an den Tag. Aber an den Tag war gekommen aus Lohrs
Rocktaſche der ſogenännte Smaragdring, ein ſynthetiſcher Stein,
wenig wertvoll. Durch etwas Schmutz in den Fugen und durch
Schmutz unter den Nägeln der Leichenhand ließ ſich nachweiſen,
daß der Ring an jener Hand geſteckt haben mußte. Uebrigens
leugnete Lohr es gar nicht. Aber er gab es wohl zu, weil er
hierin überführt war, wie? Raubmord alſo wahrſcheinlich.
Der Gerichtsarzt legte dar, die abgetrennten Arme ſeien bei
Ergreifung des Täters höchſtens fünf Tage alt geweſen; die
Löſung aus den Gelenken ſei ſauber und ſachgemäß geſchehen.
Lohr, gefragt, ob er vielleicht das Metzgerhandwerk einmaß
betrieben habe, verneinte. Aber er hatte von allem Anfang an
ſorgenvoll verſchwiegen, worauf man jetzt kam: daß er die Kunſt
des Präparierens halbwegs einſt gelernt hatte. Er widerſetzte
ſich, zuzugeben, was man ihm ſchließlich klipp und klar nach=
wies
. Weshalb verſuchten Sie das zu verſchweigen?
Weil ich immer fürchten mußte, daß es mich zu Unrecht be=
laſten
würde.
Und das ſoll man Ihnen glauben?. Was haben Sie ge=
wonnen
?, Jetzt belaſtet Sie es dorpelt.
Man brachte heraus, er habe Streit mit ſeiner Geliebten
gehabt. Schwere Auseinanderſetzungen; dann war ſie verſchwun=
den
. Er räumte es ein. Wo ſie nun ſei? Er wiſſe es nicht.
Man ſuchte nach ihr, ohne Erfolg. Die Mutter wollte die
Leichenhände als Hände ihrer Tochter wiedererkennen er ge=
riet
in ſchwere Bedrängnis. Dann tauchte die Totgeglaubte heil
und geſund auf, und von neuem war er halb gerettet.
Dagegen war für ihn ungünſtig, daß er einmal in ſeinem
Leben wegen leichter Körperverletzung und einmal wegen einer
halben Attacke auf ein Mädchen beſtraft worden war. Beide
Fälle waren harmlos, dennoch ſprachen ſie gegen ihn: ſie er=
weiſe
Roheit und ungehemmte Sinnengier. Dazu betonte man,
die Praxis habe ergeben, daß beim Verbrecher die Schwere der
Delikte ſich ſteigere. Zehn Jahre ſeien vergangen: was alles
bis zu dieſem Morde kaun der Beſchuldigte unentdeckt in=
zwiſchen
verübt haben! In Betracht bei ihm komme nach dem
Vorausgegangenen ein Luſtmord.
So lange die Leiche nicht gefunden iſt, wird die Sache nicht
ſpruchreif, tröſtete ſein Anwalt.
Und wie lange, kann man noch ſuchen und forſchen?
fragte Lohr.
Der andere zuckte die Achſeln.
Man wird auch jene Leiche finden, ſagte er erbittert, und
es wird die eines Menſchen ſein, den augenſcheinlich nur ich
beſeitigt haben kann!
Hoffen Sie doch das Beſte! ermunterte ihn der Anwalt,
aber es klang, als meine er: hoffen Sie nicht mehr viel.
Den Ton behielt er im Ohr und eines Morgens lag er
vor ſeinem Bett erdroſſelt.
Am gleichen Tage ergriff man jene Dame mit dem elegan=
ten
Umhang einen Kerl. der manchmal Frauenkleidung an=
legte
, um ſeinen finſteren Geſchäften günſtiger nachgehen zu
können. Man ergriff ihn beim Diebſtahl oh, nicht jenes Mor=
des
wegen, den er aus Rache begangen, deſſen Spuren er glück=
lich
verwiſcht hatte bis auf das Bündel, das Lndwig Lohrs
Schickſal geworden war.
Ende.

Gesunden Schlaf durch
Kräftigung der Werven

erzielen Sie bei längerem Gebrauch von

ff. Tafelbutter

heute ea. 1.55 Mk. per Pfd.
verſendet in 9 Pfd.=Paketen (auf Wunſch
Pfd.=Stücke) zu billigſten Tagespreiſen per
Nachnahme E. Lorenſcheit, Heydekrug.
I.BIn 47
Eckt holl. Kakao=
Pfund von 35 Z an empfiehlt Secker
Nachf.,
B427

Jung. gutſit. Ehep.
m. 4jähr. Kind ſucht
leere od. möbl. 23
Zimmer, mogl. mit
Küche, per 1. Febr
Angebote unt. H. 74
an die Geſchäftsſt.
12 Zim. m. Küche
bis 15. Febr. oder
1. März zu mieten
geſucht. Angeb. unt.
H. 79 Geſchäftsſt.

Möbl. Wohnung
oder teilweiſe möb=
liert
, 23 Zimmer,
Bad, Küche, Man=
ſarde
, möglichſt mit
Garten, geſucht. An=
gebote
mit Preis
angabe unter H. 86
an die Geſchäftsſt.

Heizbar. möbl. Zim.
im Zentrum ſof. ge=
ſucht
. Telefonbenutz.
Angebote unt. H. 81
an die Geſchäftsſt.

Student ſucht ruhige
guf möbl. Bude
evtl. Heizung. An=
gebote
m. Preis a
Krauſe
Alfr.=Meſſel=Weg 3

Junger Mann ſucht
bis zum 1. Febr. ei
unmöbl. Zim., evtl.
geräum. Manſ. Ang.
mit Preis u. H. 21
a. d. Geſchſt. (*in

Beſſ. Herr, ſeriös,
ſucht gut möbl. 3
mögl. Zentralheizg.
per ſofort, evtl. mit
Penſ. Ang. Darm=
ſtädt
. Hof, Zim. 45.*

Suche gut mbl. Zim:
mit Zentralheizung,
mögl. zw. Hochſchule
und Wilhelmſtraße
Angeb. u. R L. 840
an die Geſchſt (782
In gutem Hauſe,
ruh. Außenlage, ein
gut möbl. Zim. mit
Penſion Mitte Jan.
jeſucht. Angeb. unt.
H. 60 Geſchäftsſt.

Ztr. RM. 2.50 bei Abnahme von 5 Ztr.
RM 2.40 liefert frei Kaus
(18333a
Ludwig Hinkel

Schloßgartenſtraße 49

Fernruf 2815

DARMSIAD TER LESEZIRKEL
Lesemappen ill. Zeitschriften in allen
Preislagen und Zusammenstellungen
ROEDER sche Leihbibliothek
Gratenstraße 24 47737a

An- und
Verkaut von Brillanten
Gold- und Silbergegenständen. (567a
Kurtz-Wulff, Rheinstr. 22.
für Ein= und Mehr=
zimmerheizung

Kacelofen AdolfKienzle
Schützenſtraße 12 (16915a) Telephon 1426

Laden
f. Zigarren= Konfi=
türen
= od. ähnliche
Branche i. gut. Lage
per 1. April oder
früher zu mieten
geſucht. Angeb. unt.
H. 17 a. d. Gſchſt. (*

Jung. Ehepaar ſucht
daldmogl, beſchlag=
nahmefreie
12 Z.
m. Küche, ev. Küch.=
Benutzung, u. iſt be=
reit
, Miete für ein
Jahr, bzw. ½ Jahr,
vorauszuzahl. Frau
würde auch Haus=
arbeit
übernehmen.
Zuſchriften u H. 68
an die Geſchäftsſt.

Geſchäfts Lager= Fabrik=
oder
ſonſtige Lokalitäten von
kaufm. Organiſation für Be=
rufs
=Zwecke im Zentrum zu
mieten geſucht.
Angebote unter H 58 an die
Geſchäftsſtelle ds. Bl. erbeten. (*

mit seinen Mineralbädern im Kainzenbad
Wintersonne
Erhelung
Gesellschaft
Spork
Prospokt u. ausführilehes Wintersport-Programm
durch dle Kurvorwaltung und dle Relsebdros.
Sollbahn Baverlsche Sollbahn
zum KREUZECK
zum WANK
vosa m Zugspitzbahn mo m
Zahnradbahn bis Elbaee in vollem Botriob.
Gosamterbtfnung Frühjahr 1920.

Weſchlanahnſ.
3 Zimmer=Wohnung
mit Küche von jung
Ehepaar geſu ht. An=
gebote
unter H 89 an
die Geſchäftsſtelle. (
12Zimmer
ganz oder teilweiſe
möbliert, geſucht.
Bad, Zentralheizg.,
elektriſches Licht.
Angebote unt. H. 51
an die Geſchäftsſt.

Kinderloſ. Ehepaa=
(Ing.) ſucht p. ſof.
f. ca. 23 Monate
12 möbl. Zimmer
mit Küchenbenutzg.
u. mögl. Unterſtell.
v. Motorrad. Ang.
mit Preis erbet. u
H. 80 an die Gſchſt
d. Blattes. (IV760

RyFEhäuler-Techwikkum
Ingenieur- u
Frankenhausen Werkm.-Abt.
Schwach-u. Starkstromt. Alf. für Masch.- u.
Sonderabt. 1. Landm. u. Flugt. Automobilb.

itimann=
Matur ſtraße 30
410532)
Wer bereitet Ober
ekundareife (mögl.
alle Fächer) vor
Angeb. m. Honorar
unter H. 75 an die
ſchäfts
Zikarre-,
Zither= u. Mandol.=
Stund. bei Gerbig.
ſeckarſtr. 24. Hts.
Inſtrument=
2013
ig.

Aav.-Unkerricht
für zehnjähr. Jun=
gen
im Oſtviertel
geſucht. Angebote
mit Preis u. H. 103
a. d. Geſchäftsſt. (*

Brdl. Klavierunterr.
Frau Nanny Kaiſer
Viktoriaſtr 42. 1I.
Gediegene Ausbild.,
leichtfaßl Methode
f. Anfäng. u. Voran=
geſchrittene
u. Uebe=
gelegenheit
. Honor.
mäßig. (19386a

Ardie‟
500 ccm., mit Be=
leuchtung
, Hupe u.
Werkzeug, überholt.
ſehr gut im Stand
Rm. 550.. (775b
Müller & Ober
Rheinſtraße 39.

Zufallsſache!
Cheprolel
5ſitzig. Innenſteuer,
Lim. TypSedan1929
4türig, maſchinell u.
äußerl. in erſtklaſſ.
Zuſtand, bergfreud.
ſparſame Maſchine
fünffach bereift, mit
Spez.=Gepäckbrücke,
weg. anderw. Dis=
poſ
. für 2300 bar
aus Privathand ab=
zugeben
. Anfrag. u.
H. 84 a. d. Gſchſt. (*

mit Zündlicht=Anl.,
Boſchhorn, 3=Gang=
Getriebe, 350 RM.
Müller &. Ober,
Rheinſtr. 39. (776b

Brillanknadel
verloren.
Weg Heinrichſtraße
Karlſtraße. Gegen
hohe Belohn. Fund=
büro
abzugeb. (783

Boxerhündin,
reinraſſ., 5 Monate
alt. zu verkaufen.
Hechle
Alsbach, Sandſtr. 12

[ ][  ]

erleichtern Ihnen auch heute wieder den Elnkauf sämtlicher
Aussteuer-Artikel zu unseren bekannt billigen Preisen

Unser Sonder-Angebot:
Kunstseldene
Damen-Wäsche

Weiße Damen-Wäsche

Farbige Damen-Wäsche

Damen-Trägerhemden
solide Oualität, mit Hohlsaum-Träger und
feiner Stickerei verarbeitet.
Damen-Achselschluß-Hemden
nit breiter Stickerei garniert.
Damen-Hemdhosen
mit Hohlsaum-Träger und Stickerei-Motiy
hüb. uh garniert.
Damen-Reform-Röcke
mit Hoſlsaum-Träger und feinem Einsatz
sowie Lpitze verarbeitet
Damen-Croisé-Hemden
Achselsch ſuß, mit breiter Stickerei garniert
Damen-Croisé-Nachthemden
mit Kragen und langem Arm, solide Ver-
arbeitung
. .
Damen-Croisé-Nachtjacken
mit Kragen und langem Arm, solide Mach-
art
. . .
Damen-Nachthemden
(Schlupfform) mit doppeltem Hohlsaum
und feiner Spitze hübsch garniert.

Damen-Schlaf-Anzüge
mit langem Arm, in hübschen Farben
Elegante Hemdhosen
mit breiter Bogenspitze, reich garniert, in
schönen Farben .
Elegante Nachthemden
mit Kragen und kurzem Arm, in zarten
Farben
Crépe de chine-Hemdhosen
mit hochaparter Spitze garniert, in modern.
Farben ..."
Elegante Opal-Hemdhosen
mit hübscher Spitze verarbeitet . . .
Damen-Flanell-Schlaf-Anzüge
moderne Form, in schönen Streifen
Damen-Futter-Unterröcke
mit angeschnittener Achsel, in hübschen
Farben . .

Damen-Futter-Unterröcke
mit kunstseidener Decke, in modernen
Farben ..

Kunstseidene Unterkleider
in schönen, hellen Far-
ben
..
Ds4
Kunstseidene Unterkleider
Atlasstreifen mit breitem, A95
mod. Spitzen-Einsatz. reich
garniert, in zarten Farben
Kunstseidene Unterkleider
in Atlasstreifen, moderne d95
Bogenspitze in hübschen
Farben, II. Wahl.
Kunstseidene Rockhemdhosen
oben und unten mit feiner DOS
Spitze garniert, in dezenten
Farben
Kunstseidene Hemdhosen
mod. Form, oben u. unten n. D95
eleg. Bogenspitze reich garn.
in aparten Farben.
Kunstseidene Rockhemdhosen
reich verarbeitet mit breit. 10
moderner Spitze, in feinen
Sapben

Biber-Bettuch
weiß und weiß mit farbig. A4ß
Rand.
Haustuch-Bettuch
225 cm lang, kräftige 9945
Ware ...
A
Biber-Bettuch
145/220 cm, weiß, gute 995
Oualität . .
Z
Halbleinen-Bettuch
strapazierfähige Ware B75
9
150/225 cm . ."
Haustuch-Bettuch
besonders kräftige Oualit., 925
9
160/225 cm .
Haustuch-Bettuch
mit verstärkter Mitte, be-
45
sonders gute Oualität,
Aſßſ 50

K-1ssen-Bezu
gebogt, aus gutem Kretonne . . . . 1.10,
K 1s sen-Bezu
aus gutem Wäschetuch, mit Klöppeleinsatz
1.45,
K1ssen-Bezu
aus gutem Stoff, mit hübschen Stickerei-
Motiven ...
P arade-Kissen
mit Fältchen und an drei Seiten Stickerei-
Garnierung . . . . .

GIäser-Tücher
rot und blau kariert ..
.. 0.18,
Gläser-Tücher
Halbleinen, rot kariert, gesäumt und ge-
bändert
, 45/45 cm . . ."
GIäser-Tücher
rein Leinen, rot kariert, gesäumt und ge-
bändert
, 45/45 cm .
GIäser-Tücher
kräftige halbleinene Oualität, 58/60 cm

Gerstenkorn, weiß mit farbiger Borde, 0.35,

festoniert, aus kräftigem Kretonne 4.50,

weiß. Drelltuch, in guterOualität und hübschen
Streifen-Dessins, vollgebleichte Ware, 0.68,

mit hübscher Stickerei und Hohlsaum
150/250 cm . . . . . . . . . ..
95
D amast-Bezu
gestreift, eigene Anfertigung, 130/180 en
D amast-Bezu g
95
in hübschen Blumenmnst., 130/180 cm 7.75,
Tisch-Wäsche

in guter Oualität, weiß mit indanthren-
farbiger
Borde ..."
0.52,
Jacquard-Handtuch
Halbleinen, weiß, in hübschen Mustern und
0.98,
Fräftiger Oualität, 45/100 cm .

Erstlings-Wäsche

Erstlings-Hemdchen
aus gutem Kretonne, mit 9
Veston garniert .. . .A0
Erstlings-Jäckchen

Frottier-Handtuch
farbig gestreift . . .
Frottier-Handtuch
mit farbigen Karos, 43/100 cm
Frottier-Handtuch
weiß mit farbiger Jacguard-Borde, 45/100cm
Kinder-Bade-Tuch
weiß mit farbigen Streifen, 80/100 cm .

in hübschen Drell-Mustern, 150 cm lg.

22, gestrickt
Mull-Windeln
Größe 70/70 cm, weiche
304
Oualität
Wickel-Decken
aus gutem Molton, mit
TH=
farbigem
Zierstich.

gräftige, halbleinene Ware, in häbschen
Drell-Mustern, 130/160 cm ..

schwere reinleinene Oualität, in häbschen
Jacquard-Dessins, 130/160 cm .

vollweiß gebleichte, merzerisierte Ware,
130/225 cm . . . .
K affee-Decken
125/130 cm, in gold und blau.

aus gutem Molton, Größe
35/40 om . .

weiß mit indanthrenfarbigen Streifen,
120/160 cm

auf alle regulären
Preise. Netto- und
Marken-Artikel
ausgenommen