Darmstädter Tagblatt 1929


14. Dezember 1929

[  ][ ]

Einzelunmmer 10 Pfennige

Nedieieh
gen.

Armſtädte
W
Tatt
Bezugspreis.
Anzeigenpreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
jchm 7 mallgem Erſcheinen vom 4.Dezember

er 2.48 Reſchsmark und 22 Pfennig
abgeholt 225 Rexbemart, durch die
rem Keichsmark ſrei Haus. Poſibezugspreis
Beſiellgeld monatlich 2.25 Reichsmart.
wornt it für Aufnahme von Anzelgen an
en wird nicht übernommen. Nicht=
en

Nummern infolge höherer Gewalt
Bezſeher nicht zur Kürzung des
Feſtellungen und Abbeſtellungen durck
oaß erbindlichkeit für uns. Poſiſchectonto
frantfurt a. M. 13041.

Mergenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=-Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſt. Tagbl. geſtattet
Nummer 346 Samstag, den 14. Dezember 1929.
192. Jahrgang

27 mm brelte Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmark.Anzeigen von auswärts 40 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reliem
zeile 3.00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
Im Falle höheser
1 Dollar 420 Markl.
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strell uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzelgene
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Beil
Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt ſeher
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bank und Darm=
ſtädter
und Nationalbank.

ntei
20n Ur

Hüte

9

77
WArr Mampf unn das dernagengoolnm.
Han a ik läbl ſeine Bedenken gegen die Anleihepläne der Regierung fallen. Volksparkei, Zenkrum
4d
emokraken anerkennen die große wirkſchaftliche Noklage. Widerſtand der Bayern gegen die
Ag5 ierſteuererhöhung. Die Sozialdemokraken verweigern dem Kanzler die Gefolgſchaft.
G0
Nächkliche Parkeiführerbeſprechungen und Kabinektsberakungen.
e9gM
der Hand beſiegelt. Fragt ſich nur, ob die Sozialdemokraten
* 5 Minuken vor 12.
endgültig das letzte Wort geſprochen haben.
bdehandſchuh. Ungünſtige Ausſichten
Berkagung der Reichskagsausſprache auf Samskag.
für den Kanzler.
Die Regierung kann ſich nicht mik abgelehnken
hon fr 90
ſee ſch iſt, um das Ergebnis ſchon vorweg zu nehmen,
Mißkrauensankrägen begnügen.
b
Müller eigentlich ſchon geſtürzt, ob auch praktiſch,
Um Zeit zu gewinnen, wurde am Freitag abend die Red=
DtsFAMwirs erſt im Laufe der Nacht oder am Samstag zeigen. nerliſte künſtlich verlängert und ſo die Möglichkeit geſchaffen, die
er itag war in ununterbrochener Kette mit Be= Fortſetzung der Beratungen auf den Samstag zu
hir en des Kabinetts mit den Partei= vertagen. Der Kanzler, der noch einmal ſelbſt eingriff, umging
ſr=der Parteiführer mit ihren, Frak= dabei die Abſage ſeiner eigenen Partei und begnügte ſich mit
iny d der Fraktionsführer unter ſich aus=; der Abwehr der deutſchnationalen Angriffe. Er hat alſo zu=
enampreing
ſin 2 daß dabei allerdings etwas herauskam. Das Bild nächſt den Handſchul, den ihm ſein Parteifreund Breitſcheid
hinwarf, nicht aufgenommen. Am Freitag abend findet beim
ſte u von Stunde zu Stunde. Der Reichsbankpräſſ= Reichspräſidenten ein Staatsdiner ſtatt, an dem die Miniſter
Ar.hacht hatte ſich wieder ausgeſchaltet. Er hat die teilnehmen müßten. Sie wollen aber um 11 Uhr zu einem
g. egeben, daß er den ausſichtsreichen Kabinettsrat zuſammentreten und um Mitternacht
eihderſuchen in Amerika nicht in den Weg eine Beſprechung mit den Parteiführern abhal=
l
, weil er die Ueberzeugung gewonnen habe, daß ten, woran ſich programmgemäß wieder eine Kabinettsſitzung
ſchließt.
FWAFelugſten ir den kommenden Etat durch Steuererhöhungen
Im Reichstag liegen zurzeit nur die Mißtrauens=
erfor
iche Ausgleich geſchaffen wird. Es blieb daher
eihnschlshisch e itlich er das politiſche Zuſammenſpiel in= anträge der Oppoſition vor. Der Kanzler hat es nicht
rial geſertigten Letikl
Dowen, Bezute uuhll)er Regierungspatteien. Hier drehte ſich einmal erreicht, daß ein Vertrauensantrag, wie er ihn von deu
Regierungsparteien verlangt hat, überhaupt geſtellt wird, und
außsbeutel, somescnllewe2 alles um das Vertrauenspotum, das der
ſeine eigene Partei wird, nach dem Vorhergegangenen, dazu
itaton! ltesh ler 71 ns des Kabinetts verlangt hatte, nicht nur für das ſicherlich nicht bereit ſein. Nach Ken=Erklärungen des
volk) e, ſondern auch für das finanzielle Programm. Die Kanzlers aber kann er von abgelehnten Miß=
euksps
ei hatte ſich ſchließlich bereit gefunden, die trauensanträgen nicht mehr leben. Er muß mit
Mosei ne Bedenken, die ſie aus den verſchiedenſten dem Kabinett darauf beſtehen, daß die Regierungsparteien
nden 1gen das Finanzprogramm hatte, zu= Farbe bekennen. Er muß gehen oder ſich ſonſt ſtürzen laſſen.
Letemgenfhliche zuſt) en in Anerkenntnis der großen wirtſchaftlichen Im Reichstag wurde davon geſprochen, daß das Kabinett im
inliche Gedankengänge vertraten auch das Zen= Laufe der Nacht zurückzutreten beabſichtige, in der Hoffnung,
daß es dann binnen kurzem gelingen würde, es entſprechend
mu die Demokraten, während die Bahern wegen
umzubilden und durch die Auswechflung des Finanzminiſters
Bierſt) erhöhung an ihrem Widerſtand feſthielten und die die ſchwerſten ſachlichen Gründe auszugleichen, ſo daß ein etwas
AIISElAMalden aten zunächſt Gewehr bei Fuß ſtanden. Es galt anders ausſehendes Kabinett auf derſelben Parteigrundlage
wper prehuf mel zu finden für ein Vertrauensvotum, das den wieder vor den Reichstag treten würde. Das iſt eine gefähr=
chu ſerhalb d. Regierungsparteien beſtehenden Meinungen Rech= liche Rechnung. Die Sozialdemokraten leugnen natürlich, daß
banuteg zu hük g trur! Dazu gab es auch erfolgverſprechende Anfätze, die ſie dem Kabinett ein Bein geſtellt hätten und ſchieben die
Samslatz dell er keger! ig im Keime erſtickten, weil die Sozialdemokraten Schuld auf die Volkspartei. Ein Zank um die Schuldfrage iſt
inbzeberei!k ein es Vertrauensvotum nicht hinauswollten und die aber dann unvermeidlich, und gerade weil die Sozialdemokraten
eiüſſe K0ls= lSpart 3 dieder eine Löſung ablehnte, die durch die Form im Unrecht ſind, werden ſie beſonders empfindlich ſein. Man
kann das Kabinett ſehr leicht ſtürzen, aber nicht ganz ſo einfach
streben 8h! Vertw nsvotums zwar die derzeitige Regierung, nicht
ein neues bilden. Das iſt die Stärke des Kanzlers, und wenn
Verzbreiehig!
iezegeueg er der Regierung ſtehenden Parteien auf das er dieſe Stärke auszunutzen weiß, wird es ihm vielleicht doch
noch gelingen, ſich den Parteien gegenüber durchzuſetzen, obwohl
janzprai mm feſtlegt.
im gu4.
die Ausſichten nicht allzu groß ſind. (Reichstags=Sitzungsbericht
Seite 3.)
Ernsill. OB feſte Marſchlinie in die Ausſprache.

chon fr Ad
füge
hon tür C

2 re
So gon die Regierungsparteien obwohl die
elſrſitzr) noch um zwei Stunden hinausgeſchoben wurde,
Sheda feſte Marſchlinie in die Ausſprache hinein.
DTGedav einer gemeinſamen Erklärung der Regierungspar=
muß
rufgegeben werden. Jede Partei ſprach für ſich.
erhir ß man klugerweiſe den Reduern der Oppoſition
Vortr ſo daß ſich beſonders Kommuniſten und National=
liſten
1 Itoben konnten. Aber auch die Deutſchnationalen
ckten ir: Quaatz einen Mann der ſchärfſten Schattierung
der Eſch und perſönlich peinlich entgleiſte und ſich zwei
Honungss zuzog. In angenehmem Gegenſatz ſtand dazu
Prog mmrede, die der Abg. v. Lindeiner= Wil=
auns
der Deutſchnationalen Arbeits=
ſein
ift abgab, mit ihrem Bekenntnis zur
Ztirtung gegenüber dem Staat auch durch
Opboſ7I. Von den ſehr kurzen Erklärungen der Partei=
Kendes ar entſcheidend die Aeußerung, die Breitſcheid
RenS rSozialdemokraten abgab, worin er ſich
aif fet te, daß ſeine Fraktion zu den Grundzügen der
anst Ne Hee L He
e 28 war trotz der vorſichtigen Formulierung doch die

h
ehe-fkündigung der Gefolgſchaft gegenuver
dem eigenen Kanzler.
Sp iſtz 3 von der Volkspartei auch aufgefaßt worden, die
deſert klärung ſofort die Folgerung zog, daß nunmehr.
be iren Verſuche, die Regierung zu hal=
de
wären. Denn der Kanzler hatte

Ler uensvotum mit der Verpflichtung
die
Programm verlangt. Die Sozial=

fr=in wollen ihm wohl ein Vertrauensvotum geben,
hnen=
rdie
Verpflichtung auf dieſes Pro=
kamm

Sie werfen damit ihrem Kanzler und den übri=
drei

iſtern das vom Kabinett einſtimmig beſchloſſene
Dgamnu rriſſen vor die Füße. Das iſt ſachlich ein
lka uspotum, wie es ſchärfer ſich nicht
en-It, und damit iſt tatſächlich das Kabinett am Ende,
Denr! ct nur die Bahern es ablehnen, das Regierungs=
Dmmel becken, wenn auch die ſtärkſte Partei, die ſa eigent=
De R rung trägt, das tut, dann ſind dem Kabinett

tlich
Vorausſetzungen, auf denen es bisher gearbeitet
ſr-2 gebrochen, und es iſt ziemlich gleichgültig, ob nun
Reichs, dieſe Erkenntnis noch mit dem Stimmzettel in

Verſändigung der Parkeiführer mit der Regierung.
Das Reichskabinett iſt um 11 Uhr in der Reichskanzlei zu
einem Miniſterrat zuſammengetreten. Um Mitternacht wurden
die Parteiführer zu der Beratung hinzugezogen. Bei Redaktions=
ſchluß
, um 1 Uhr morgens, dauerten die Beſprechungen noch an.
Man darf daraus wohl ſchließen, daß noch nicht alle Brücken
abgebrochen ſind und ein Weg zur Verſtändigung geſucht wird.
*
Die Beſprechung der Parteiführer mit dem Reichskabinett
war gegen ½2 Uhr beendet. Ueber das Ergebnis der Beſpre=
chung
wurde bekannt, daß eine Annäherung unter den Par=
teien
ſtattgefunden hat. Man glaubt, daß eine Formel gefunden
iſt, auf deren Boden die Regierungsparteien gemeinſam treten
können. Die Parteiführer haben zugeſagt, ſich für die Annahme
dieſer Formel bei ihren Fraktionen einzuſetzen. An dem So=
fortprogramm
wird, wie wir hören, unverändert feſtgehalten.
Auch auf das Finanzprogramm wird in der Vertrauensformel
Bezug genommen. Inhalt und Form der Vertrauensformel
ſelbſt ſind bisher nicht bekannt. Eine Kabinettsſitzung fand
nach der Parteiführerbeſprechung nicht mehr ſtatt. Die Frak=
tionen
der Regierungsparteien werden ſofort am Samstag vor=
mittag
zuſammentreten, um zu der neuen Lage Stellung zu
nehmen.
Parkeivorſtands=Sihung der Deutſch=Demokrakiſchen
Parkei.
Der Parteivorſtand der Deutſch=Demokratiſchen Partei trat
am Freitag vormittag im Reichstag unter dem Vorſitz des Reichs=
tagsabgeordneten
Koch=Weſer zu einer Sitzung zuſammen. Als
Vorſitzende wurden neben Koch=Weſer die Reichstagsabgeordneten
Otto Meyer und Lemmer beſtätigt, als Schatzmeiſter Reichstags=
abgeordneter
Dr. Fiſcher=Köln und Landtagsabgeordneter Dr.
Zeitlin. Nach einem Referat von Koch=Weſer über die politiſche
Lage wurde die parlamentariſche Lage und die Stellung der
Deutſch=Demokratiſchen Partei zu den Vorgängen der letzten Tage
ausführlich erörtert. Dabei wurde einmütig betont, daß es für
die Deutſch=Demokratiſche Partei darauf ankomme, das innere und
äußere Stärkungswerk fortzuſetzen.
Der Parteivorſtand befaßte ſich alsdann mit Er=
örterungen
, die ſich an die Tätigkeit der Ausſchüſſe der Länder=
konferenz
geknüpft haben. Es wurde folgender Beſchluß gefaßt:
Der Parteivorſtand begrüßt die Beſchlüſſe der Ausſchüſſe der Län=
derkonferenz
, die ſich mit den Beſchlüſſen und Entſcheidungen der
Partei decken Der Parteivorſtand fordert die Reichsregierung zu
tatkräftiger Weiterführung der Reichsreform auf.

* Nach der Verfaſſungsreform.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
Dr. R. Wien, 10. Dezember 1929.
Das Hin und Her gegenſeitiger Zugeſtändniſſe und Ableh=
nungen
, das halbe Geheimnis, das über den Verhandlungen
der öſterreichiſchen Verfaſſungsreform ſchwebte, und die halben
Nachrichten, die gelegentlich durchſickerten, erſchweren im erſten
Augenblick dem Zuſchauer ein abſchließendes Urteil. Was iſt
eigentlich durch die Verfaſſungsreform erreicht worden?
Statt aller Einzelheiten gibt man am beſten vielleicht die
folgende, kurze und überſichtliche Antwort: das Parlament
hat einen Teil ſeiner Rechte an den Bundes=
präſidenten
abgetreten und es hat die Beſtel=
lung
des Bundespräſidenten an das Volk ab=
gegeben
. Der demokratiſche Gedanke iſt in der geänderten
öſterreichiſchen Verfaſſung alſo nicht geſchmälert. Nur iſt ſeine
unmittelbare Verwirklichung durch das Volk in zwei Willensakte
geteilt: Parlamentswahl und Präſidentenwahl. Mit der Zeit
ſoll noch ein dritter Willensakt hinzukommen, nämlich die Be=
ſetzung
des Länder= und Ständerats, wobei das
Volk wiederum in ſeiner Geſamtheit, aber nach regionalen Ge=
ſichtspunkten
einerſeits, und in einer Gruppierung auf Grund
gemeinſamer Berufstätigkeit andererſeits, in Wirkſamkeit
treten wird. Bis dahin werden allerdings vorausſichtlich noch
Jahre vergehen.
Inzwiſchen beſteht, wie geſagt die einſchneidende Verände=
rung
darin, daß das Parlament dem Bundespräſidenten weſent=
liche
Rechte abtritt. Dieſe Rechte ſind allerdings nicht größer
als der Machtbereich, den die Weimarer Verfaſſung von vorn=
herein
dem Reichspräſidenten eingeräumt hat. Für Oeſterreich
bedeuten ſie aber einen entſcheidenden Fortſchritt. Die Oppo=
ſition
kann künftig nicht mehr eine Parlamentsverhandlung ſabo=
tieren
, ſie kann nicht mehr die Annahme eines Geſetzes unmöglich
machen und darauf iſt es in erſter Linie angekommen. In
das politiſche Leben zieht wieder der Begriff der perſön=
lichen
Autorität. Auch ſie iſt, wie bisher die parlamenta=
riſche
Autorität, auf den Volkswillen gegründet. Daß ſie aber
perſönlich iſt, bedeutet den erſten Schritt zu einem Zuſtand, in
welchem das Vertrauen auf den Einzelnen wieder zu führender
politiſcher Bedeutung gelangt.
Die Verfaſſungsreform iſt alſo ein wichtiger Schritt für
Oeſterreich, wen auch viele angeſtrebte Einzelheiten nicht erreicht
worden ſind. Daß es wenigſtens ſoweit kommen konnte, das iſt
ein Beweis für die Stärke der Heimatwehrbewegung, die hinter
dieſem Reformwerk ſteht. Dieſe Bewegung hatte es ſchwer, ihre
wirklichen Ziele zu zeigen. Denn neue Gedanken auszudrücken
iſt nicht leicht, es iſt nicht einmal leicht, ſie auch nur ſich ſelbſt
klar zu machen. Hier mußte die Tat zu einem großen Teil das
Wort erſetzen. So iſt es auch gekommen; und der unvoreinge=
nommene
Beobachter muß das vorliegende Ergebnis als den
deutlichen Ausdruck der Zielrichtung anerkennen, nach welcher
die Heimwehrbewegung tatſächlich ſtrebt. Er muß unterſcheiden
zwiſchen dieſer Zielrichtung und allen Nebenerſcheinungen; und
er wird dann dahinter kommen, daß das Ziel nicht zerſtörend, nicht
gewalttätig, ſondern letzten Endes aufbauend iſt.
Es war ein Glück, daß Bundeskanzler Schober dieſes auf=
bauende
Kernſtück der Bewegung verſtanden hat. Seine ordnende
Hand, ſeine ungewöhnliche Energie und vor allem ſeine völlige
Unbeirrbarkeit haben dem Staat und haben auch der Heimwehr=
bewegung
einen ſehr großen Dienſt geleiſtet. Andererſeits hat
die Heimwehr in dieſen ſieben Wochen dem Bundeskanzler nach
beſten Kräften gedient und ſehr viel dazu beigetragen, daß er
einen der größten ſtaatsmänniſchen Erfolge erringen konnte, die
in der Nachkriegszeit überhaupt zu verzeichnen ſind. Man muß
immer davon ausgehen, daß die Tendenz, deren erſten Durch=
bruch
wir hier ſehen, vorher ein latenter, nicht klar ausgerichteter
Volkswille war. Die Kraft dieſes Willens mußte erſt organi=
ſiert
, gewiſſermaßen gebrauchsfähig gemacht werden. Erſt da=
durch
wurde ſie ein mächtiges Inſtrument in der Hand eines
zielbewußten Staatsmannes.
Die Entwicklungsrichtung, die mit dieſem erſten Schritt be=
wieſen
wurde, wird weiter eingehalten werden. Und dazu wird
die Heimwehr genannte Volksbewegung ihre Organiſation be=
halten
müſſen, um weiter mittätig zu ſein an der Fortſetzung des
Aufbauwerkes. Ihr Arbeitsplan wird allerdings nicht mehr für
Wochen und Monate abgeſteckt ſein, ſondern für Jahre; und
damit wird vielleicht auch ihre Taktik anders werden. Der
große Unterſchied zwiſchen dieſer öſterreichi=
ſchen
Bewegung und dem italieniſchen Fascis=
mus
wird dadurch deutlicher werden. Dort handelte
es ſich um einen Umſchwung in revolutionärer Form, hier gilt
es einer Entwicklung.
Wir ſtehen erſt an ihrem Anfang. Aber auch der bedeutet
eine große Entſpannung und gibt der Regierung die Möglich=
keit
, wieder an die Notwendigkeiten des Tages zu denken und
die Fragen der Volkswohlfahrt fürs erſte zu ihrem Arbeitsfeld
zu machen. Man hat auf oppoſitioneller Seite ſo getan, als hätte
die Heimwehrbewegung in Oeſterreich ein beſonderes, wirtſchaft=
liches
Elend hervorgebracht. Das iſt nicht der Fall. Aber der
unvermeidliche öſterreichiſche Anteil an dem europäiſchen Wirk=
ſchaftselend
, vermehrt um die Schäden, die einem ſtaatlichen
Torſo anhaften müſſen, ſind groß genug. Bundeskanzler
Schober will nun verſuchen, hier zunächſt Nothilfe zu leiſten.
Man darf hoffen, daß es ihm im Verlaufe einiger Monate ge=
lingen
wird, die längſt erfehnte Staatsanleihe zu
erhalten und damit die größten Härten des ſtagnierenden Wirt=
ſchaftslebens
zu mildern. Die wirkliche Geſundung iſt auch auf
dieſem Gebiet, genau ſo wie auf dem politiſchen, ein mehrjähriger
Prozeß der Erneuerung und des Aufbaues.

[ ][  ][ ]

Seite 2

Damstag, den 14. Dezember 1923

Die Skädke melden ſich.
der Deutſche Städkekag gegen die Finanzreform
der Reichsregierung.

Berlin, 13. Dezember.
Im Rahmen eines Preſſeempfangs legte der Präſident des
Deutſchen Städtetages Dr. Mulert das Verhältnis der Städte
zur bevorſtehenden Reichsfinanzreform dar. Die Städte
wären durch Einzelheiten der Regierungsvor=
lage
in ſchwerſte Beſorgnis geſetzt. Es müſſe als
unmöglich bezeichnet werden, ſich zu einer auf Jahre feſtgelegten
Steuerſenkung zu entſchließen, ſolange nicht die Frage der
Ausgabengeſtaltung, an der man leider bisher immer
vorbeigegangen wäre, eine entſcheidende Löſung gefunden hätte.
Bei Senkung der Gewerbeſteuer dürfe nicht ſchematiſch vorgegan=
gen
werden. Völlig unmöglich ſei für die Städte, ſich damit ein=
verſtanden
zu erklären, daß die Realſteuerſätze des Jahres 1929
für die nächſten fünf Jahre nach der Durchführung der Sen=
kungsaktion
ſteuerliche Höchſtgrenze werden ſollen. Von einer
Ueberbelaſtung des bebauten Grundbeſitzes durch die Grund=
vermögensſteuer
könne keine Rede ſein. In der Frage der Ein=
kommenſteuer
ſteht der Städtetag auf dem Standpunkt, daß die
ſeitherige Beteiligung der Gemeinden an den Aufkommen aus
Einkommen= und Körperſchaftsſteuer erhalten bleiben müſſe. Dr.
Mulert wandte ſich ſodann der Frage der Schaffung eines ſo=
genannten
beweglichen Einnahmefaktors zu, wobei er die Form
der Kopfſteuer ablehnte und betonte, daß dieſer bewegliche Faktor
die Geſamtheit der Gemeindebürger erfaſſen, den ſozialen An=
forderungen
genügen, finanziell ergiebig geſtaltet werden und
techniſch leicht durchführbar ſein müſſe. Zum Schluß wandte ſich
Dr. Mulert der geplanten Verſtärkung der Staatsaufſicht zu
und betonte, daß doch in dieſem Zuſammenhange ſchon ſeit eini=
ger
Zeit in gewiſſer Hinſicht ſeitens der Städte die Initiative
ergiffen worden ſei. Die diesbezüglichen Vorſchläge würde der
Vorſtand des Städtetages ſchon in Kürze veröffentlichen. Die
geplante Staatsaufſicht würde jedoch nur dazu führen, daß ein
viel zu koſtſpieliger Apparat geſchaffen werden müßte, der gar
nicht in der Lage wäre, den Bedürfniſſen der einzelnen Kom=
munen
gerecht zu werden. Dr. Mulert ſchloß ſeine Ausführungen
damit, daß im Intereſſe einer kommunalen
Finanz= und Wirtſchaftsgebarung im Reiche end=
lich
mit der fortgeſetzten Arbeit der Geſetzge=
bungsmaſchine
Schluß gemacht werden müſſe. Die
Reichsfinanzreform dürfe aber in der bis jetzt vorgelegten Faſ=
ſung
nicht Geſetz werden.
* Es war vorauszuſehen, daß auch die Städte ſich zu dem
Finanzprogramm der Reichsregierung äußern würden. Die
Spitzenorganiſation, der Deutſche Städtetag, hat auch bereits zu
4 Punkten Stellung genommen, und zwar zur Gewerbeſteuer, zur
Grundvermögensſteuer, zur Einkommenſteuer und zu dem ſoge=
nannten
beweglichen Faktor‟. Die Notwendigkeit eines durch=
greifenden
Umbaues unſeres Steuerweſens wird anerkannt. Wo=
gegen
ſich die Städte wehren, iſt aber vor allem die Nichtbe=
rückſichtigung
ihrer: großen Ausgabepflichten. Es
wird bemängelt, daß für die Gewerbeſteuern, die für die Gemein=
den
von ausſchlaggebender Bedeutung ſind, kein vollwertiger Er=
ſätz
geleiſtet werde, weil z. B. die Gewerbeſteuer um 20 Prozent
ermäßigt werden und der Erſatz nach 5 Jahren vollkommen ver=
ſchwunden
ſein ſoll. Beanſtandet wird die Senkung der Grund=
vermögensſteuer
, die in den Städten in der Hauptſache von den
Mietern getragen wird, und zunächſt zwar als Senkung der Frie=
densmiete
ſich auswirken würde, aber ſchließlich doch wieder er=
höht
werden müßte, um eine Angleichung der Mieten der Alt=
wohnungen
an die Neuwohnungen herbeizuführen. Bei der Ein=
kommenſteuer
befürchtet man, daß die Länder, die bei der Finanz=
reform
beſonders ſcharf betroffen werden, in abſehbarer Zeit die
Gemeinden in die Zange nehmen. Es wird daher eine Sicherung
in dieſer Richtung gefordert. Der ſogenannte bewegliche Fak=
tor
liegt ganz im Sinne der Städte. Sie fordern eine Steuer
die man den jeweiligen Bedürfniſſen anpaſſen kann. Kritiſiert
wird dann die geplante Verſchärfung der Anleihegenehmigung
und die Einrichtung einer unabhängigen Abrechnungsſtelle.

Vom Tage.

Die in Berlin und an anderen Orten umlaufenden Gerüchte
über eine ernſte Erkrankungoder einen Schlaganfall
des Reichspräſidenten ſind, wie wir von unterrichteter Seite
hören, völlig aus der Luft gegriffen. Der Reichspräſi
dent befindet ſich bei beſter Geſundheit.
In einem Brief an den Reichstag hat Innenminiſter Severing ange=
kündigt
, daß die Frage der Errichtung eines Reichsehren=
mals
nunmehr in Angriff genommen werden ſoll.
Der Reichsrat erledigte in ſeiner öffentlichen Vollſitzung am
Donnerstag die Zolltarifvorlage und den 5=Uhr=Ladenſchluß am Weih=
nachtsabend
.

Am 14. Dezember vollendet Reichsernährungsminiſter Dietrich
das 50. Lebensjahr.

Die Berichterſtattung über den Stand der deutſch=
polniſchen
Handelsvertragsverhandlungen an die
Reichsregierung, die durch Geheimrat Eiſenlohr erfolgen ſollte, wirt
durch den Geſandten Rauſcher ſelbſt übernommen werden,
der in Abänderung früherer Dispoſitionen am Samstag nach Ber=
lin
kommen wird.
Der neue italieniſche Botſchafter Orſini Ba=

roni iſt am Freitag in Berlin eingetroffen. Er wurde am
Bahnhof vom Chef des Protokolls begrüßt.

Die franzöſiſche Regierung kündigte in der Kam=
mer
die Unterdrückung des kürzlich im Elſaß gegründeten
Gemeindeverbandes an.
Der franzöſiſche Kriegsminiſter Maginot unternahm in der
Kammer einen ſcharfen Ausfall, gegen die ruſſiſche
Juſtiz.
Die bulgariſchen Miniſter Buroff und Moloff
die zu Beſprechungen über den bulgariſchen Reparationsanteil nach
Rom gekommen waren, ſind gegen Mitternacht nach
Paris weitergereiſt.
Der neue Botſchafter der Vereinigten Staaten
von Amerika in Prais, Edge, iſt zur Uebernahme ſeines Poſtens
in Paris eingetroffen.
Wie Havas aus Madrid berichtet, wurde im Verlauf eines
geſtern abgehaltenen Kabinettsrats die Frage der Wiederherſtel=
lung
des normalen verfaſſungsmäßigen Regimes
eröffnet. Ein definitiver Beſchluß iſt nicht gefaßt worden.
Der neue ruſſiſche Botſchafter für Englanb, Sokol
nikow, in in London eingetroffen und wurde am Bahnho
von einem Beamten des Foreign Office in Vertretung des Außen=
miniſters
Henderſon empfangen.
Wie aus Moskau gemeldet wird, wurde der engliſche Botſchaf=
ter
inder Sowjetunion, Owey, am Freitag von dem ſtellver=
tretenden
Außenkommiſſar Litwinow empfangen und hatte
mit ihm eine längere Unterredung über die ruſſiſch=engliſchen Be=
ziehungen
.
Das amerikaniſche Repräfentantenhaus hat das Mellon=Bérenger=
Abkommen über die Schuldenregelung mit Frankreich mit 239 gegen
100 Stimmen angenommen. Durch dieſes Abkommen wird die Schult
Frankreichs an Amerika auf 4230 Millionen Dollar feſtgeſetzt. Sie ver=
teilt
ſich über eine Periode von 36 Jahren bis zum Jahre 1965.
Das Abkommen iſt bekanntlich bereits durch das franzöſiſche Parlament
ratifiziert worden.

Die Eidesleiſtung der neuen kſchechiſchen Regierung.

EP. Prag, 13. Dezember.
Am Donnerstag traten die beiden Kammern der National=
verſammlung
zu ihrer erſten Sitzung zuſammen. Die nach der
Geſchäftsordnung durchaus formale Eröffnungsſitzung wurde
durch Demonſtrationen der Kommuniſten empfindlich geſtört, die
bei der Abnahme des Gelöbniſſes einen ohrenbetäubenden Lärm
verurſachten, indem ſie mit Pultdeckeln trommelten und au
Syrenen pfiffen. Dieſer Angriff richtete ſich vor allem gegen die
ſozialiſtiſchen Miniſter. Die Lärmſzenen dauerten in beiden
Kammern während der ganzen Abnahme des Gelöbniſſes an,
das in tſchechiſcher, ſlowakiſcher, deutſcher, ruſſiſcher, ungariſcher
und polniſcher Sprache abgelegt wurde. Die Lärmſzenen wieder=
holten
ſich dann bei der Wahl des Präſidenten und Vize=
präſidenten
.
Im Abgeordnetenhauſe wurde der Agrarier Malipetr, im
Senat der tſchechiſche Sozialiſt Dr. Soukup zum Präſidenten ge=
wählt
. Bei der Wahl der Vizepräſidenten wurden zum erſten
Male im Abgeordnetenhauſe zwei Deutſche gewählt, und zwar
der Sozialiſt Taub und der deutſche Agrarier Zierhut. Im
Senat wurde der deutſche Sozialiſt Dr. Heller zum Vizepräſi=
denten
gewählt. Da der zum Vizepräſidenten des Abgeord=
netenhauſes
vorgeſchlagene Slowak Tiſſor nicht gewählt wurde,
verließen die deutſchen und ſlowakiſchen Chriſtlichſozialen den
Sitzungsſaal.
Der im Senat zum Vizepräſidenten gewählte ſlowakiſche
Volksparteiler Studaj wird dieſe Stelle als Proteſt gegen den
Durchfall Tiſſers nicht annehmen. Die Präſidenten der beiden
Kammern werden alſo durchweg aus Vertretern der Mehrheits=
parteien
beſtehen.

*

Tardieus Kammerſchwierigke

Die Takkik der Oppoſikion. Gefährliche M
Die Vorbereitung der Konferenzer

Von unſerem A=Korreſpondent=
Paris, 13.
Die Lage in der franzöſiſchen Kammer iſt
Mehrheiten, welche die Regierung erhalten, ſind oft ſek
und trotz der Energie Tardieus iſt es fraglich, ob
bis zum Jahresende erledigt und der befürchtete
provisoire vermieden werden kann. In den Regie
macht man dafür die Oppoſition verantwortlich. A
digt ſie der Obſtruktion, und manchmal ſieht es in
auch ſo aus. Von einer wirklich planmäßigen u
durchgeführten Obſtruktion kann man aber nicht ſpre
haupt ſieht man bei der Oppoſition erſchreckend
bewußtſein. Scheinaktionen gegen die Regierung,
dazu dienen ſollen, das eigene Gewiſſen zu beſchwie
ſeln oft mit ernſtgemeinten, aber ungeſchickten Vorſt
ſchwer, Oppoſition zu machen, wenn man nicht wei
will. Immerhin: der Kampf zwiſchen der Regieru
Oppoſition verſchärft ſich. Er wird nicht mehr alle
Kammer ausgefochten. Auch die Sprache der Zeit
ſchärfer, und die Kammer wird in der Preſſe hef
Es gab in den letzten Tagen wirklich dramatiſche (
denen mit allen klaſſiſchen Schlichen der parlamenta
zedur gekämpft wurde. Man weiß oftmals nicht, w
die Kampfweiſe der Linken denken ſoll. Es handelt
wird auch glatt zugegeben nicht mehr um ſachli
Oppoſition, ſondern man will die Regierung um
ſtürzen. Es fällt einem ſchwer, all die Leidenſchaft
entflammen, ernſt zu nehmen, beſonders, wenn man
ten der Regierungsbildung zurückdenkt. Denn dieſe
liſten, die die Regierung Tardieu jetzt ſo wild angr
ihre Bildung durch ihre Enthaltungspolitik ermöglt
ſchon mehr wie einen Augenblick, wo es nicht allz
weſen wäre, Tardieu zu ſtürzen, aber manche op
Elemente haben damals nicht zugegriffen. All die
dürfen aber nicht darüber hinwegtäuſchen, daß d
Regierung tatſächlich ſehr ernſt iſt.
Auf die obſtruktionsähnliche Taktik der Oppoſit
Erledigung des Budgets will die Regierung auf ein
reiche Weiſe antworten. Man beantragt die Verlän
Budgetjahres bis zum 31. März. Das iſt an und
logiſch und dabei durchaus parlamentariſch. Den=
Weiſe wird die genauere Durcharbeitung des Bud
licht und die übliche Haſt am Jahresende vermieden
und das iſt verſtändlich gibt es ſehr viel Dep
deswegen verſtimmt ſind. Aber vermutlich wird ſick
ſition nach der Votierung des Budgets und nach de
in London und im Haag zuſammennehmen.
In franzöſiſchen Regierungskreiſen verlautet, d
vorſtehenden Konferenzen ſehr gut vorb
den ſollen. Das ſoll beſonders für die Haager Konfe
Nach dieſer Richtung ſollen bereits greifbare Reſu
worden ſein. Das Ideal der franzöſiſchen Diplome
der Haager Konferenz eine rein formale Angelegenhe
und das Gewicht ganz auf die vorausgehenden Be
zwiſchen den Kanzleien zu legen. Davon iſt man abe
lich weit entfernt. Doch ſcheint zwiſchen Frankreich u
eine ziemliche weitgehende Verſtändigung erzielt n
Eine ſolche iſt weſentlich für die Regierung Tardieu
gegenwärtig in Frankreich herrſchenden Stimmung
exfolg auf einer der Konferenzen unvermeidlich zu
nettskriſe führen würde.
Daneben ſteht jetzt wieder die Seeabrüſtungsfra
dergrund. Man beginnt über die Verhandlungen
zu verzweifeln. In Frankreich hält man es für ein
Fehler, daß der Gedanke der Parität zwiſchen Fre
Italien überhaupt lanciert worden iſt. Denn für
jetzt die Parität zu einer Preſtigefrage. In Wirklichke
Italien finanziell nicht fähig ſein, eine ſo ſtarke Flott
halten, wie ſie Frankreich unbedingt nötig hat. In
daß jetzt, da man über die Seeabrüſtungskonferen;
hören beginnt, die nicht von der Antipathie gegen
entſtellt ſind, die Auffaſſung durchbricht, daß die en
kaniſche Parität an der Suprematie Englands wen
wird. Denn ſo ſagt man jetzt in Paris die E
Flotte hängt nicht allein von der Zahl und Stärt
heiten ſowie von der Zahl der Flottenſtützpunkte
auch von der vorhandenen Mannſchaft und der Zah
delsſchiffe. Wie man dieſe Faktoren werten und ge=
abwägen
will, iſt allerdings eine Frage der Dialeltik


iA.
NN
Eha
g1N
e Se
Uner ſo
Diltatur
SN
Mcht.
u
Straſſe
Haunck

Ar. Brün
9

eit

hab
tellung ſei dad
wieſen hal
werd
u Einzelfr
ien
erwarte,

N
9e
uffen.
.

M

in
(ü
1
FA

* Die erſten Menſchen.

Dr. Emil Trinkler.

Die rieſigen Gebiete Inneraſiens ſind auch heute noch
zum Teil unerforſcht. Seine Gebirge verſprechen dem Geo=
graphen
und Geologen reiche Aufſchlüſſe über den Aufbau
unſerer Erde, während die im Sand der Takla=Makan=
Wüſte begrabenen Städte von uralten Kulturen und von
Wanderungen ganzer Völker erzählen können. Um alle
dieſe Geheimniſſe zu enträſeln, bereiſte die Deutſche Zen=
tralaſien
=Expedition 1927/28 dieſe Gegenden. Die For=
ſcher
hatten unter ſchweren Schickſalsfügungen. Seuchen
und Hunger, Sand und Schneeſtürmen grimmſiger Kälte
und ſiedender Hitze zu leiden. Solche Schwierigkeiten und
Entbehrungen hinderten ſie nicht, ihrer wiſſenſchaftlichen
Arbeit nachzugehen, die von reichen Ergebniſſen belohnt
wurde. Aber mitten in der Arbeit traf die Forſcher ein
harter Schlag. Man verbot ihnen, weiterzuarbeiten, und
beſchlagnahmte ihre Sammlungen. Erſt vor kurzem ge=
lang
es nach langen, nervenaufredenden Verhandlungen,
die Fundſtücke frei zu bekommen, worauf die Expedition
ſich über den Kara=korum=Paß nach Srinagar im Norden
Indiens, ihrem Ausgangspunkt, zurückzog. Der Leiter der
Expedition, Dr. Emil Trinkler, hat noch rechtzeitig für den
Weihnachtsbüchertiſch das Buch über dieſes abenteuerliche
Unternehmen im Verlag F. A. Brockhaus herausgebracht:
Im Lande der Stürme, Mit Yak= und Kamelkarawanen
durch Inneraſien (Mit 120 Abbildungen nach eigenen
Aufnahmen ſowie 4 Aquarellen des Verfaſſers und einer
Ueberſichtskarte. Geh 13 Mk., Leinen 15 Mk.) Dieſes
feſſelnde Forſcherwerk, aus dem wir nachſtehend wit Ge=
nehmigung
des Verlags einen Abſchnitt veröffentlichen, iſt
neben den Büchern von Dr. Filchner Om mani padme
hum und Rickmers Alai! Alai! ein erfreulicher Beweis
dafür, daß die deutſche Entdeckerarbeit, die lange notge=
drungen
einen Dornröschenſchlaf getan hat, endlich von
dem hoffnungsvollen Kuß einer anbrechenden wohlgeſinn=
teren
Zeit zu neuen Taten geweckt worden iſt.

Außer uns Europäern wußte niemand, daß wir den Kurs nach
Sugeth=Karaul genommen hatten. Wir hatten die Diener im Glauben
gelaſſen, daß wir in den nächſten Tagen in Polur und dann iu Khotan
einziehen würden. Hätten wir nämlich die Wahrheit geſagt, ſo hätten
Habibullah und ein Teil der Kulis alles verſucht, ein ſchnelles Vor=
wärtskommen
zu verhindern. Sie hatten nämlich ein großes Intereſſe
daran, mit nach Turkiſtan zu kommen, wir hingegen wollten unſern
Karawanenführer, der völlig verſagt hatte, ſowie einige Kulis auf
ſchnellſtem Wege wieder nach Ladakh zurückſchicken. Das war nur
möglich, wenn wir rechtzeitig die Kara=korum=Straße erreichen konnten,
die im Winter des Schnees wegen geſperrt iſt.
Abends kamen unter Habibullahs Führung einige Kulis zu uns
und baten um einen Raſttag, den wir noch bewilligten. Der Yak,

der zurückgelaſſen war, konnte nicht mehr ins Lager gebracht werden;
er wurde geſchlachtet, und die Kulis veranſtalteten abends ein großes
Feſteſſen. Nachmittags ſtürmte es ſtark, abends kam Abdul und meldete,
daß in einer Entfernug von ungefähr einer Meile ein Feuer zu ſehen
ſei. Aber wir konnten bald mit Hilfe unſerer Ferngläſer feſtſtellen,
daß es nur eine Flußweitung war, in der ſich der Abendhimmel
ſpiegelte. Yak= und Pferdeſpuren wurden immer häufiger; Menſchen
konnten nicht mehr weit entfernt ſein.
Am folgenden Tage entdeckten wir plötzlich auf einer Wieſe
vier zahme, kleine, zottige Yaks! Doch von Menſchen war keine Spur
zu ſehen. Da hatten wir alſo neue Tragtierel Den größten dieſer
Yaks beluden wir mit ſchweren Gepäckſtücken, die die Kulis bisher
getragen hatten, und dann zog die kleine Herde mit der Schaf=
karawane
weiter.
Heute galt es, den in einer Seitenkette des Kunlun eingeſenkten
Koſchbel=davan zu überſchreiten. Da der Weg über endloſe Geröll=
halden
führte, war der Marſch recht ermüdend. Inmitten eines
großen Blockmeeres nahm ich zuſammen mit Boßhard das Mittags=
brot
ein. Hier in der warmen Sonne gönnten wir uns ein Ruhe=
ſtündchen
, denn die Karawane war weit zurück. Inmitten des Gerölls
ſuchten wir ein leidlich ebenes Plätzchen, räumten die Schotter fort
und hielten ein Mittagsſchläfchen. Dann ging es weiter. Gegen 31/,
Uhr ſtand ich auf der Paßhöhe und ſah von dort aus wieder den
Karakaſch=darya, der uns im Laufe des Tages durch einen kleinen
Bergrücken verborgen geblieben war. Lang mußte ich auf der Paßhöhe
auf meinen Kuli warten, der die Meßtiſchausrüſtung trug. Oft ſuchte
ich mit dem Feldſtecher die Gegend ab, in der Hoffnung, irgendwo
ein Lebenszeichen von unſeren Schafen oder von den Yaks zu ſehen.
aber auch die Karawane mußte weit zurück ſein. Während des Abſtieges
von der Paßhöhe an das Flußufer ſetzte wieder der Weſtſturm ein,
der uns Staub und Sand ins Geſicht trieb. Gegen 5 Uhr hatten wir
einen leidlich guten Lagerplatz in der Tamariskenzone des Fluſſes
gefunden, aber wir ahnten ſchon, daß wir lange auf die Karawane
würden warten müſſen. Als es dunkel wurde, ſteckten wir einige
große Tamariskenbüſche in Brand, und der Sturm fachte das lichterloh
brennende Geſtrüpp zu mächtigen Flammen und Feuergarben an. Uber
den Schneebergen, die ſich direkt hinter uns erhoben, ſtand der Mond
und beleuchtete phantaſtiſch, die gewaltige Bergwelt. Gegen 8 Uhr
wurde es kalt; wenn auch die Temperatur nicht ſehr niedrig war
ſo ließ uns der ſchneidend kalte Wind doch faſt erſtarren. Wenn wir
nur das kleine Zelt und etwas heißen Tee gehabt hätten! Unten am
Fluß hatten Habiba und Abdul ſich ein kleines Feuer gemacht; wir
kauerten uns dicht um die Flammen und warteten und warteten.
Endlich, gegen 9 Uhr, erſchienen die Yaks und die Schafe, und
gegen 10 Uhr konnten wir endlich unſer Abendeſſen einnehmen.
Der 5. Oktober war ein recht ereignisreicher Tag. Bereits abends
vorher waren Boßhard und de Terra dicht in der Nähe des Lagerplatzes
ein paar friſche Gräber aufgefallen, und da der Verweſungsgeruch
ſich in der Nähe ſtark bemerkbar machte, konnten die Toten erſt vor

kurzem beſtattet worden ſein. Kurz nachdem ich mit Puntſo
verlaſſen hatte, entdeckte ich auf einer Wieſe eine große
Yaks. Durch überſchwemmten Wieſenboden kam ich be
Weideplatz, aber Menſchen waren immer noch nicht zu
trafen auch Habiba und Sabur Malik ein, die ſagten, daß e
ſeien und daß infolgedeſſen Menſchen unbedingt in de
müßten. Ein großer Schuttfächer trennte uns von der nachl
Unſere Spannung war aufs äußerſte geſtiegen, da, b.
des Schuttfächers ſahen wir inmitten der Uferzone des U
Kirgiſenjurten! Zwei Männer hatten uns gleich bemerk!
uns entgegen. Aufs freundlichſte begrüßt, wurden wir
Jurte geführt. Ein Teppich wurde auf dem Boden
und wir mußten Platz nehmen. In runden Holzſchu
prachtvolle Yakmilch angeboten. Geſprochen wurde zuha
nichts, denn, wenn ich auch gründlich Raquettes Gie
oſttürkiſchen Sprache ſtudiert hatte, ſo verſtanden u.
Wirtsleute doch ſcheinbar nicht ein Wort von dem, whe
Allerdings war ich in jenen Tagen derart heiſer, 90b
Freunde mich kaum verſtehen konnten. Das Innere d*
ſehr ſauber und mit hübſch gewebten, bunten, breſte
ausgeſchmückt. In der Mitte war die Feuerſtelle, in der .
berußte Kupferkannen ſtanden. Die Frauen, in ihrem 9
Kopfputz und in ihrem hübſchen Schmuck, ſahen ſeN
Endlich traf Sabur Malik ein, der auf ſeinen frühete
Oſt=Turkiſtan die Umgangsſprache gelernt hatte und. d
als Dolmetſcher uns gut zuſtatten kamen. Wir hörten it
Siedlung Kengſchewar hieß. Auf unſere Frage, wau
ein Europäer geweſen ſei, erfuhren wir, daß ex Si.
geweſen ſein mußte, der vor 20 Jahren hier durchge.
Die Leute kannten natürlich nicht ſeinen Namen, adet ſe
ſich ganz genau, daß es ein Sahib geweſen ſei, der V.
einen hohen Berg zu beſteigen, ſich einen Fuß erſtl.

1u9 Ie

getragen werden mußte.
Es war eine Senſation für die Leute, als Nis
andern Kulis, die in ziemlich zerlumptem und veihe?
ſtande waren, mit der Schafherde ihren Einzug A.
war aber das Erſtaunen unſerer eigenen Leute, als V.!.
daß wir gar nicht in Polur, ſondern ganz in der. 2e
korum=Straße waren und in ein paar Tagen Suge?
chineſiſche Grenzzoll=Serail, erreichen würdenl Ai .
Geſicht unſeres tüchtigen Karawanenführes vege"
es dauerte Minuten, bis er erfaßt hatte, daß wir D.
Volur waren. Als wir ihm dann die Namen Soll.
Sugeth=Karaul nannten, Plätze, die er von einer Ro.
kennen mußte, begriff er ſo langſam, was jett 9e.
Geſicht wurde lang und länger, und dann fühle.
Bewegung aus, die wir mehr als einmal bei ihm Ne
er ſchob ſeinen Zeigefinger ſo tief wie möglich i.
und blickte uns mit einem unglaublich dummen Lei.

[ ][  ][ ]

Aimer 346

Mt.
Lansalal,

Samstag, den 14. Dezember 1929

Did Der Ratene P AusfPracche über die Kegierangsernätang

Din Wbr Rdls
Ein elaes

Der Aufmarſch der Parkeien
im Reichskag.
Die Abſage der Radikalen.
Berlin, 13. Dez. (Priv.=Tel.)

Dan Ri derIit
eitagsſitzung des Reichstages begann nach zweiſtündiger Ver=
Opboſtion er:. herzu im 3 Uhr mit der Beſprechung der geſtrigen Erklärung der

Dariz
Benide Zal.
Junele iel
Eine ie iasl,
De ie
De Dancher Ket e
in Ait
hs= rung. Zu Beginn der Sitzung wurde ein deutſchnationaler
Debet die Nenielt rar9l s Redezeit auf zwei Stunden feſtzuſetzen, abgelehnt und auf
Hinde Weoien W Kas
ſchlag eine Stunde Redezeit angeſetzt. Als Präſident Loebe
der Ungeſchſckten eic Vortmeldungen ſeien noch nicht eingegangen, machte I9
Deß, wenn man nit je Terkeit im Hauſe bemerkbar. Dann meldet ſich Abg. Dr.
er (Komm.) zum Wort und erklärte, die Regierung habe ſich
Iilchen der Me Oiktatur des Großkapitals und ſeines Diktators Schacht ge=
Li Jied nicht nA ſt. me Partei lehne den Youngplan und das Finanzprogramm
Ein De Sprache in Roc ing ab. Das werktätige Volk werde immer ſtärker belaſtet.
Mrd in der Prſt die gernden Maſſen zurückzuhalten, ſetze Severing ſeine Schupo=
gen
wirlich dramauiſt fem Aktion. (Letzterer Ausdruck trug dem Nedner einen Ord=
en
der barlau gsr in.)
oftmals nis Ab /traſſer (N. S.) ſprach von einer Konkurserklärung
ſoll Es ſutſch 8. Auch dieſer Redner meinte, Schacht ſei der Diktator
mehr un Ne ges. Das Republikſchutzgeſetz nenne man beſſer Youngſchutz=
Judenſchutzgeſetz. Die Mitglieder der Regierung ſeien Volks
Reueru ete= Irdnungsruf des Präſidenten.)
die Rrändt
Des d0 ax enkrum ſagt der Reichsregierung Unker=
ent
. Dem
ſo niü
ſtähung zu.
lint mt
nich Ab=y r. Brüning (Ztr.) erklärte, eine großzügige Steuer=
unbedingt
bei der Nor der Wirtſchaft und der Landwirt=
mange

erlich. Dieſe wirtſchaftliche und ſoziale Kriſe gebe einen
geſchmack von dem, was eine Daweskriſe im Sinne Hugen=
Mbal e
Soweit ſich das Schacht=Memorandum auf die ſofortige
un 13 Kaſſendefizits beziehe, ſtimme ſeine Fraktion ihm zu. Das
9kum nerſeits habe alles getan, um der Aufforderung des Kanz=
ma
ba u eſchloſſenheit der Regierungsparteien nachzukommen. Eine
die Slung ſei dadurch leichter geworden, als der Kanzler geſtern
wieſen habe, daß über Einzelheiten des Finanzprogramms
mr
ieden werden könne. Dieſe Schwierigkeiten und Bedenken
Einzelfragen könnten evtl. in weiteren Verhandlungen
hen
Parteien beſeitigt werden. Die Zentrumsfrak=
jedenfalls
die Regierung nachdrücklich unter=
ers
) erwarte, daß die andeven Regierungsparteien ſich ebenſo
elte4
i1 rauensankräge der Deukſchnakionalen.

MitZi eile waren die deutſchnationalen Mißtrauens=
gegen
den Reichsaußenminiſter und den Reichsfinanzmini=
ne
fen. Im Namen der Deutſchnationalen Volkspartei be=
telf
. Dr. Oberforen Abbruch der Verhandlungen, da bei
ſen Beratung die Regierung abweſend ſei und die größte
gur irtei keinen Redner vorſchicke. Der Antrag wurde ab=

bay, Quaatz (Dntl.) macht für die jetzige kataſtrophale Lage
ſegru g verantwortlich. Es handele ſich bei der Kaſſenlage nicht
ein endefizit, ſondern um ein organiſches Defizit. Die Aus=
mnge
y 8 Kanzlers ſeien noch optimiſtiſch zu nennen. Bei dem jetzi=
ſar
nt gebe es nur das Syſtem der Kuliſſenſchieberei. Der Red=
hrri
: Meine Herren, Sie ſind ja ſchon tot, Sie wiſſen es nur
7
rkeit.) Die Regierung ſtellt ihre eigenen Sachverſtändigen
be rs Dr. Schacht, der europäiſches Anſehen genießt. Bei
Parxt Verhandlungen habe der Kanzler an Schacht geſchrieben,
üſſe 2 ehmen, auch wenn ſich daraus Schädigungen der deutſchen
chat3 gäben. (Hört! Hört! rechts.) Breitſcheid ſei gleichzeitig
cher inem Artikel in den Rüchken gefallen. Der jetzige Außen=
ter
tius habe Millionen während ſeiner Tätigkeit als Wirt=
smif
= an England und Belgien ausgeliefert. Wie könne ſich
* MUer mit einem Frontkämpfer vergleichen. Als ein Sozial=
okratzttr
Redner zurief, ob er denn Frontkämpfer geweſen ſei,
j egne 3 ugatz: Als Kriegsbeſchädigter ſind Sie hoffentlich nur am
(Pfuirufe bei den Sozialdemo=
zu
der A. digt und nicht am Kopf
2 ungsrufe des Präſidenten.) Dr. Quaatz erklärte, was Dr.
us
Liebe für Polen an dem deutſchen Oſten geſündigt habe,
würs ſpätere Geſchlechter erſt empfinden. (Laute Pfuirufe der
du iſcherr lkspartei und der Sozialdemokraten, zweiter Ordnungsruf
PräZ ben.) Streſemanns Freund, der frühere engliſche Bot=
F erlin, habe von einem Syſtem der Haltloſigkeit und

ſche=
prochen
. Man wolle mit dem Volksbegehren das deutſche
u*
zu uſf In gegen dieſes Syſtem. (Beifall bei den Deutſchnatio=
Abg.-1 Sybel (Chr.=Nat. Bauernp.) ſprach namens ſeiner Frak=
der
ierung das Mißtrauen aus. Eine Regierung, die ſolche
MPträge 2, die mit Polen abſchlöſſe, wäre in jedem anderen Lande
irlnzl eſtürzt worden.

Bereitſchaft der Volksparkei unker beſtimmten
Vorausſekungen.
Abg. Dr. Hoff (D. V. P.), verlas eine längere Erklärung ſeiner
Fraktion. Darin wird es begrüßt, daß die Regierung jetzt den Entſchluß
bekundet, eine durchgreifende Finanzreform durchzuführen. Es wird
bedauert, daß dies nicht ſchon früher geſchehen iſt, bedauert auch das
Fehlen einer orgamiſchen Reform der Arbeitsloſenverſicherung und die
Faſſung verſchiedener anderer Beſtimmungen. Die Erklärung ſchließt
mit dem Satz: Wir ſind bereit, dem Gebot der Stunde, das zu ſofor=
tigem
Handeln zwingt, zu folgen, um das Programm der Reichsregie=
rung
zur Durchführung als ganzes anzunehmen, unter der Voraus=
ſetzung
, daß die übrigen Regierungsparteien die gleiche Bereitſchaft
bekunden.
Zuſage der demokraken.
Abg. Dr. Reinhold (Dem.) gab gleichfalls eine Erklärung ab,
in der es als notwendig bezeichnet wird, die für die Wirtſchaft auf
die Dauer unerträglichen Laſten zu ſenken. Ein Kernſtück der Finanz=
reform
müſſe die Verminderung der Ausgaben der öffentlichen Hand
ſein. Der Haushalt für 1980 müſſe deshalb dem Grundſatz äußevſter
Sparſamkeit Rechnung tragen. Das Programm der Regierung bedeute
die Erfüllung der demokratiſchen Forderung, daß die Regierung in die=
ſer
Schickſalsfrage die Führung übernimmt. Die Demokraten ſeien
deshalb trotz vieler Bedenken in Einzelheiten bereit, ſich hinter dieſes
Programm zu ſtellen und auch das Sofortprogramm durchzuführen.
Die Sozialdemokraken machen nicht mit.
Abg. Dr. Breitſcheid (Soz.) brachte in einer Erklärung zum
Ausdruck, daß es unerträglich ſei, wenn der Reichsbankpräſident den
Eindruck zu erwecken ſuche, als könne er die Richtlinien der Politik be=
ſtimmen
. Die Sozialdemokratiſche Partei habe zur Regienung das
Vertrauen, daß ſie die Haager Verhandlungen unter völliger Wahrung
der berechtigten Anſprüche Deutſchlands zu Ende führen werde. Für
die Schwierigkeiten der Kaſſenlage trage die gegenwärtige Regierung
keine Verantwortung. Die Finanzreform dürrfe neben der Entlaſtung
aller Schichten der Bevölkerung nicht das Ziel außer acht laſſen, dem
Reiche geſunde Finanzverhältniſſe zu ſchaffen. Die Sozialdemokratie ſei
bereit, an einer ſolchen Finangreform mitzuwirben. Wenn ſie im gegen=
wärtigen
Augenblick zu den Grundzügen der Finanzreform nicht ab=
ſchließend
Stellung nehme, ſo vor allem deswegen, weil die ungünſtige
Entwicklung der Finanzverhältniſſe des Reiches es fraglich erſcheinen
laſſe, ob die Vorausſetzungen für eine ſo umfangreiche Steuerſenkung,
wie die Regierung ſie plane, gegeben ſeien.
Die Bayeriſche Volksparkei nur für das Sofork=
Programm.
Abg. Leicht Gayer. V.=P.) erklärte, die Baheriſche Volks=
partei
begrüße es, daß die Regierung an einer Geſundung der Finanzen
arbeiten will. Sie ſei auch bereit, ſich für das ſogenannte Sofortpro=
gramm
einzuſetzen. Das Regierungsprogramm enthalte aber manche
Punkte, die es der Baheriſchen Volkspartei aus ſozialen Rückſichten,
aus Gründen ſteuerlicher Gerechtigkeit, aus innerpolitiſchen und aus
Gründen der Zuſtändigkeit verbieten, das Geſamtprogramm anzuneh=
men
. Dafür iſt beſonders entſcheidend, daß angeſichts der ſchwierigen
Finanzlage des Reiches der Bayeriſchen Volkspartei das Experiment
einer umfangreichen Steuenſenkung zu gewagt erſcheint.
Die Deukſchnakionale Arbeitsgemeinſchaft verſagt
der Regierung das Verkrauen.
Abg. v. Lindeiner=Wildau (Dnt. Arb.=Gem.) begrüßt
das Vorgehen des Reichsbankpräſidenten, das gezeigt habe, wie unter
Umſtänden, eim einzelner, wenn er die Pflicht gegenüber der Nation
als oberſtes Geſetz betrachte, verdienſtwoll handeln könne, auch wenn
er ſich öffentlich gegen ein ganzes Syſtem ſtelle. Das Memorandum
Schachts könne nur den Sinn haben, die veränderten Grundlagen ſeit
Paris feſtzuſtellen und daraus den Anſpruch auf Reviſion des Young=
Planes herzuleiten. Für die Deutſchnationale Arbeitsgemeinſchaft, ſo
fährt der Redner fort, kommt es nicht zuerſt auf das Parteimitglieds=
buch
an, das der Mann auf der Regierungsbank im Rock trägt, ſondern
darauf, daß er uns Vorſchläge macht, und daß er die Perſönlichkeit iſt,
ſeinen Vorſchlag zum guten Ende zu führen. Wir diſtanzieren uns
von der Verantwortung nicht dadurch, daß wir erhlären, dieſer Staat
ſei nicht unſer Staat. Dieſer Staat iſt der deutſche Staat, dem wir
lebens= und ſchichſalsverbunden ſind. Das iſt im tiefſten Sinne konſer=
vative
Staatsauffaſſung. Der Redner erklärt zum Schluß, daß die
Arbeitsgemeinſchaft der Regierung das Vertrauen verſage, weil ſie nicht
glaube, daß die heutigen Inhaber der Regierungsgowalt die notwen=
digen
Forderungen für Stagt und Wirtſchaft erfüllen.

*
ein diliß, ark.-1
en uhuff, Lins)
trenmte ufb äilte mit 1
g öobesſte e. Dol
anfſtin e ie nane
MMr O=
er

iche bachte e.
igemä3h
ſert gri
ſen, S
inber=5
tbroze
kalif 1
en Ar!
en
rtoi 1
in S
äre
lichE

Berlinet Bremieren.

hen
Aii
chter
)

l(e
fen.
Tkämi'
rdnet
enSt
ebaus!
ein 1
entlie 11
ſtunge)
2
nit.
manu

Franl
*
ſnc.
edift
Fil=)

ch langer Zeit hörte man in der Staatsoper Unter
wieder einmal eine wohltuend melodienreiche Oper,
atonalen Beſtrebungen des Zeitalters nichts zu tun
eachtenswerte Werk des jungen deutſch=böhmiſchen
Jaromir Weinbergers heißt Schwanda,
lſackpfeifer‟ Es bringt eine Melodienfülle,
kaum noch erlebt, und noch dazu in individueller,
Inſtrumentierung. Die Friſche der Erfindung ei=
ezu
an den großen Landsmann des jungen Kompo=
ana
. Dazu die farbenbunte Orcheſterſprache, die
deutlich als Reger=Schüler erkennen läßt. Eine hun=
e
Erholung nach den anſtrengenden Machwerken der
neuen Sachlichkeit. In einer ganz ausgezeich=
)rung errang die neue Volksoper einen durchſchla=
Ig, aller Vorausſicht nach wird Schwanda ein
Ferk der deutſchen Opernbühne!
Volksbühne ſah man ein fünfaktiges Schauſpiel Die
reyfus Angeblich von René Keſtner. (In
ſollen das Werk zwei bekannte Autoren verfaßt
der Kampf zwiſchen Wahrheit und Gerechtigkeit,
Welt der Wahrheit und der des Scheins heute noch
vollen wir dahingeſtellt laſſen. Es wirkt hier, in
amatiſierung, umſo hinreißender und ergreifender,
wie Emile Zola, Jaurés, Clémenceau, Anatole
Wort ergreifen, um um die nackte Wahrheit zu
egen eine Kaſte. Abgeſehen von der unverkennbar
riſchen Tendenz, die ja letzten Endes eine nur unter=
olle
ſpielt, hinterläßt die weniger literariſch an=
S weltanſchaulich wertvolle, glücklicherweiſe kitſchfrei
Szenenreihe einen tiefen Eindruck. Kein Kunſtwerk,
eaterwirkſame Angelegenheit. Die Regie hat das
tnterſtrichen und man ſah (ohne Prominenz) ſtarke
Während Reinhardt Knut Hamſuns Tragikomödie
T geholt nach anderthalb Jahrzehnten zum neuen
er A erweckte, und Guſtav Hartung zu Weihnachten ſo=
Offenbach=Operette (Pariſer Blut) aufwartete, kam
eI heater an einem Sonntag mittag ein vielumſtrittener
E ungen Generation zum Worte: der Regiſſeur Jo
r ſervierte in einer flotten und ſauberen Aufmachung
en Henry René Lenormand. Sein Traum=
nicht
unintereſſant: Lenormand verſucht ſozuſagen
alyſe zu analyſieren. Zu dieſem Verſuch (vielleicht
Senſationslüſternheit?) geſellt ſich aber leider eine
ntantk und verdirbt einem die ganze Freude am

Das Berliner Theater verſuchte nach den Zwei Krawatten
abermals mit einem revueartigen Schwank Reſerviert für
Herrn Gaſton ſein Kaſſenglück. Ein Operettenlibretto ohne
Muſik von dem Deutſchen Max Wolff. Mit tollen Verwicklun=
gen
, reich an drolligen Situationen. Und da es ſich um einen
Pelz dreht, kann der Erfolg nicht ausbleiben. Wo doch heute
die Berliner ihren eigenen Pelzſchlager haben, den böße Men=
ſchen
erfanden: Wenn Du einmal inen Pelz verſchenkſt, ſchenk
ihn doch mir .. ."
Auch der Wiener Hans Adler hat die Lacher in der Tri=
büne
auf ſeiner Seite. Wiewohl ſein filmiſch=kriminelles Luſt=
ſpiel
Drei Herren im Frack nebſt langweiligen Dialogen
wir vereinzelte Witze, auch nicht überwältigend originell, auf=
weiſt
. Die Aufführung unter Profeſſor Robert war für Baliner
Begriffe allzu weaneriſch.
Wie das Luſtſpiel des Engländers Lonsdale Zur
gefl. Amſicht mit ſeinem abgeklapperten unproblematiſchen
Problem (die platoniſche Probeehe au!) ausgerechnet in die
Kammerſpiele des Deutſchen Theaters kam, bleibt ein Weih=
nachtsrätſel
. Ebenſo überflüſſig bleibt die Aufführung des
neueſten, Leo Lenz=Luſtſpiels Das Parfüm meiner
Frau im Kleinen Theater, das ſehr ſtark an die ähnlichen Er=
zeugniſſe
der neunziger Jahre erinnerte. Und der kühne aber
reichlich unbegabte Reformator Rudolf Klutman hätte uns die
gänzlich danebengelungene Zeitgloſſe Tombal fliegt nach dem
Mars ebenſo erſparen können wie ein gewiſſer Herr Franz
Berger ſeine, Büromädels. Zur Weihnachtszeit macht man
eben gern Geſchenke: wir würden den rührigen‟ Direktionen
ſo manche Neuheit dankbar ſchenken.
Endergebnis: die erſte Hälfte des diesjährigen Theaterwin=
ters
war troſtlos! Hoffen wir alſo auf die bevorſtehende zweite
Hälfte. Und auf ein Weihnachtswunder nach dem Feſt..."

hlä-
Die ſtummen Leiden des Tonfilmplomams.
Berliner Filmpremieren.
Die Aktivität der Tonfilmproduktion iſt geradezu erſchreckend.
Die Qualität ebenfalls. Von einer Entwicklung kann keine Rede
ſein. Im Gegenteil. Geht’s ſo weiter, werden alle Zweifler
bekehrt. Zu Feinden der tönenden Flimmerwand . . .
An dieſer beſtimmt unerwünſchten Bekehrung arbeiteten in letzter
Zeit nicht geringere als. Alexander Moiſſi, Al Jolſon, der
ſingende Narr, und Mady Chriſtians. Drei ſingende und
ſprechende Narren! Bitte.
Die Königsloge iſt vorbildliches verfilmtes Thea=
ter
, dementſprechend alſo ein vorbildlich wertloſer Film. Darüber

Seite 3
Reichskanzler Müller
verkeidigk die Außenpolitik der Regierung gegen
deukſchnakionale Angriffe.
Daranf ergriff Reichskanzler Mller noch einmal das Wort: Der
Vorredner iſt im Unrecht, wenn er meint, die Reichsregierung habe gar
nicht geprüft, ob Dr. Schacht Recht oder Unrecht hatte. Die Regie=
rung
hatte vielmehr geſagt, daß ſie auf das Memorandum antworten
werde an der einzig zuſtändigen Stelle, im Reichstag. Anders konn=
ten
wir nicht handeln, denn draußen wurde das Memorandum auf=
gefaßt
als ein Angriff auf die Staatsführung, auf die Regierung, die
nach der Verfaſſung verpflichtet iſt, die Politik zu führen. Einen ſo
ſcharfen Ton, wie Abg. Dr. Quaatz behauptet, habe ich doch in meiner
geſtrigen lohalen Erklärung wirklich nicht gegen den Reichsbankpräſi=
denten
angeſchlagen. Der Reichskanzler verlieſt den vom Abg. Dr.
Quaatz erwähaten Brief der Regierung an Dr. Schacht bei
den Pariſer Verhandlungen und bemerkt dazu, daß die Handlungs=
freiheit
der Sachverſtändigen dadurch nicht beeinträchtigt worden ſei.
(Lachen und Ohrufe bei den Deutſchnationalen.)
Jawohl, denn Dr. Schacht ſtellt in ſeinem Antwortſchrei=
ben
mit Befriedigung feſt, daß die Handlungsfreiheit der Sachverſtän=
digen
durch den Kabinettsbeſchluß nicht beeinträchtigt ſei. (Hört!
Hört!) Zu einer grundlegenden Aenderung ihrer Außenpolitik hat die
Regierung keine Veranlaffung. Sie erwartet, daß die eingeleiteten
Verhandlungen auf der Haager Schlußkonferenz zu einem Ende ge=
führt
werden, das der Politik entſpricht, die Streſemann ſeit Jahren
geführt hat. Die ſcharfe deutſchnationale Kritik an dieſer Politik be=
rührt
eigenartig, weil die Deutſchnationalen in den Jahren 1925 und
1927 als Regierungspartei dieſe Politik mitgemacht haben.
Gegen 18 Uhr wird die Weiterberatung auf Samstag 11 Uhr
gertacck
Der Reichsfinanzminiſter forderk Kredikermächkigung
vom Reichstag.
Der Reichsfinanzminiſter hat dem Reichstag einen Geſetzentwurf
über Erteilung einer Kreditermächtigung zugeleitet. Abgeſehem von
den Ermächtigungen, die bereits der Haushalt für 1929 erteilt, ſoll der
Finanzminiſter ermächtigt werden, einen Betrag bis zu 465 Millionen
im Wege des Kredits zu beſchaffen. Mit dem Inkrafttreten des Nach=
tragshaushalts
, der mit dem Young=Plan zuſammen vorgelegt werden
ſoll, tritt dieſe Regelung wieder außer Kraft. Die Kreditermächtigung
ſoll zur Deckung der Fehlbeträge von 1928 und 1929 verwendet werden.
Der Betrag von 465 Millionen entſpricht der Erleichterung, die nach
Annahme des Young=Plans nachträglich für den Haushalt 1929 eintritt
und die nach den Vorſchlägen der Regierung ohnehin zur Deckung dieſer
Fehlbeträge dienen ſoll. Durch den Nachtragshaushalt ſoll dieſe Frage
endgültig geregelt werden. Im Falle der Annahme des Young=Plans,
ſo heißt es in der Begründung, werden die auf Grund der Ermäch=
tigung
gegebenen Kredite aus den dann haushaltsmäßig zur Ver=
fügung
ſtehenden Beträgen von rund 465 Millionen zurückgezahlt bzw.
verrechnet. Im Falle der Ablehnung des Young=Plans werde durch den
Nachtragshaushalt für die Fehlbeträge auf andere Weiſe Deckung be=
ſchafft
werden müſſen.
Die Freien Gewerkſchaffen zur Lage.
Der Allgemeine Deutſche Gewerkſchaftsbund und der Allgemeine
Freie Angeſtelltenbund veröffentlichen eine Erklärung, in der ſie gegen
den Reichsverband der Deutſchen Induſtrie ins Treffen führen, ſein
Auftreten erwecke den Eindruck, als wäre die deutſche Wirtſchaft unter
der jetzigen Steuer= und Sozialpolitik in eine Kataſtrophe hineingeführt
worden. Dagegen wird erklärt, der Aufſtieg der Wirtſchaft im letzten
Jahrfünft beweiſe, daß Sozialpolitik und Sozialverſicherung den wirt=
ſchaftlichen
Fortſchritt nicht gehemmt, ſondern geſtützt haben.
Die Gewerkſchaften, ſo heißt es in der Gewerkſchaftserklärung, er=
kennen
ſelbſtverſtändlich die Notwendigkeit ausreichender Kapitalbildung
an, bekämpfen aber jene Politik, die einſeitig die wirtſchaftliche und po=
litiſche
Macht des Unternehmertums ſtärkt und die Kapitalbildung in
den Sparkaſſen ſowie bei den öffentlichen Körperſchaften hemmt.
Ausgangspunkt der Finanzreform muß die ſchwierige Lage der
öffentlichen Finanzen ſein. In Zukunft darf der Haushalt nicht am
Rande des Defizits ſtehen. Er muß die Mittel ſicherſtellen, die der
Geſellſchaft durch den techniſchen Fortſchritt auf ſozialem und kulturel=
lem
Gebiete dauernd erwachſen. Die Erklärung ſchließt nach einem Vor=
ſtoß
gegen die unberufenen Eingriffe des Reichsbankpräſidenten mit
der Bemerkung, daß ſich die Gewerkſchaften verpflichtet ſehen, darauf
hinzuweiſen, daß eine unſoziale Umlagerung der wirtſchaftlichen Laſten
aus der Einkommensverteilung nicht vor ſich gehen kann, ohne eine Aera
neuer ſchwerer ſozialer Kämpfe heraufzubeſchwören.

hinaus techniſch mehr als mangelhaft. Moiſſi als Tonfilmheld:
einfach kataſtrophal. Nie wieder!
Dich hab’ ich geliebt zeigt ebenfalls, daß die tech=
niſche
Wiedergabe noch lange nicht vollkommen iſt. Darüber
hinaus: kitſchigſte Gefühlsduſelei in höchſter Vollendung. (Wobei
nette Epiſoden verloren gehen müſſen.) Wenn die Chriſtians
mit den Augen rollt, möchte man am liebſten davonlaufen, um
das tönende Rollen nicht mehr zu hören, und das rollende Tönen
nicht mehr zu ſehen. Oder umgekehrt . . .
und Der Jazzſänger diente wohl dem einzigen
Zwecke, Al Jolſon unſympathiſch zu machen. Nach Singing
Fool eine Blamage von größtem Format. Schauſpieleriſch,
aufnahmetechniſch, in bezug auf Sprache und Geſang. Da gibt’s
nur eine Entſchuldigung: das Machwerk wurde noch vor dem
Sonny Boy=Edelkitſch gedreht. Folglich war ſeine Aufführung
nach dieſem erfolgreichen Ereignis unverzeihbar!
Ich wiederhole: Alexander Moiſſi, Al Jolſon und Mady
Chriſtians trugen dazu bei, die Zahl der Tonfilmfeinde zu ver=
mehren
...
*

Zwei ſtumme Filme hingegen, deren Tonvarianten längft
fertiggeſtellt ſind, konnte ſich darauf ausreden, in der ſtummen
Faſſung nicht zur vollen Geltung zu kommen. Broadway,
ein Ausſtattungsſtück mit kriminellem Einſchlag, intereſſierte
lediglich durch techniſch vollkommene, neuartige Aufnahmen
(weitgehende Berückſichtigung des Dimenſionalen), Vier
Teufel der neuaufgenommene Zirkusfilm nach der Novelle
von Hermann Bang, ließ ganz kühl.
Man ſah ferner zwei richtiggehende Stummen, und es
geſchehen noch Zeichen und Wunder beide waren gut. Unbe
dingt ſehenswert Käthe von Nagy in Unſchuld ( Jugend=
tragödie
nach Felix Salten) und der Franzoſenfilm Die
Inſelder Verſchollenen eine großangelegte Seemanns=
geſchichte
mit viel überflüſſigem Beiwerk, aber gut geſpielt und
fabelhaft photographiert.
Alles in allem: ſtummer Sieg über einheimiſche und
ausländiſche Tonentgleiſungen.
André v. Kän.

* Limperts Turner=Taſchen=Kalender für das Jahr 1930, bearbeitet
von Franz Breſthaupt, Geſchäftsführer der Deutſchen Turnerſchaft, er=
ſchienen
im Wilhelm=Limpert=Verlag, Dresden=Altſtadt 1. 128 Seiten
mit Kalendarium und Terminen für die wichtigſten turneriſchen Ver=
anſtaltungen
mit ausreichendem Raum für Notizen, ferner mit einem
Anhang, enthaltend turneriſche Anſchriften, die Meiſter der Deutſchen
Turnerſchaft, Regeln für die Hilfe bei Unglücksfällen uſw. In Leinen
gebunden Preis 50 Pf. Dieſer kleine Taſchen= und Notizkalender hat
ſich bisher als nützliches und zuverläſſiges Taſchenbuch während des
ganzen Jahres erwieſen. Der Kalender iſt m ſeiner praktiſchen ud
zweckmäßigen Anovdnung dem Turner unentbehrlich.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Samstag, den 14 Dezember 1929

Abzug der Engländer aus Wiesbaden.

Wieder unter franzöſiſchem Befehl.
Wiesbaden, 13. Dezember.
Die engliſchen Beſatzungstruppen haben am Donnerstag
Wiesbaden verlaſſen. Am Vormittag verabſchiedete ſich der eng=
liſche
Oberkommandierende mit einer deutſchen Anſprache von
den ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden. Er ſchloß ſeine An=
ſprache
mit dem Wunſche nach allgemeinem Frieden und gegen=
ſeitigem
Einvernehmen zwiſchen den beiden Völkern. In ſeinen
Dankesworten ſchloß ſich Regierungspräſident Ehrler dem
Wunſche des Generals für die künftigen Beziehungen zwiſchen
den beiden Völkern an. Um zwei Uhr erſchien die Ehren=
kompagnie
vor dem Hotel Hohenzollern. Nachdem der General
mit ſeinem Stabe zum letzten Male in Deutſchland die Ehren=
kompagnie
abgeſchritten hatte, wurde unter den Klängen der
engliſchen Nationalhymne die Fahne eingeholt. Damit hatte die
engliſche Beſetzung ihr Ende erreicht. Die Truppen zogen unter
Muſikklängen zum Bahnhof, von wo ſie nach drei Uhr Deutſch=
land
verließen.

Wie der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete mitteilt,
iſt nach einer Anordnung der Inderalliierten Rheinlandkom=
miſſion
das bisher britiſch beſetzte Gebiet von Donnerstag 15.30
Uhr ab, ſeitdem der Oberkommandierende der britiſchen Be=
ſatzungsarmee
das Rheinland verlaſſen hat, wieder unter fran=
zöſiſchen
Beſehl geſtellt worden, ebenſo die reſtliche belgiſche
dritte Zone ſeit 30. November d. J., alſo von dem Tage an,
ſeitdem die zweite Zone amtlich für frei erklärt worden iſt.
Bingen, das am Donnerstag ebenfalls von den letz=
ten
britiſchen Truppen geräumt wurde, wird am
15. Dezember neuerdings mit franzöſiſchen Truppen für den
Reſt der Beſetzung belegt.

Genugkuung in England über die brikiſche Räumung.

Die Londoner Blätter veröffentlichen eingehende Berichte
aus Wiesbaden über das Ende der britiſchen Wacht am Rhein
Daily Expreß ſchreibt in einem Leitartikel, die Beſetzung hätte
ſchon längſt ein Ende finden müſſen, und wenn die britiſche
Politik nicht ſowohl ihre Freiheit als auch ihre Initiative ver=
loren
gehabt hätte, ſo wäre ſie auch ſchon lange beendet worden.
Großbritannien, ſei ebenſo dankbar wie Deutſchland, daß ein
ſinnloſer, aufreizender Zuſtand jetzt zu Ende gegangen iſt.
Der Leitartikel des Daily Herald iſt überſchrieben: Rhein, lebe
ſwvohl!. Das Blatt ſchreibt: Die britiſchen Truppen rückten vor
elf Jahren in Köln als Sieger ein ſie verließen Wiesbaden
geſtern als Freunde. Daily Herald beglückwünſcht Henderſon
zur Erreichung eines der Ziele, die er ſich vornahm, als er ſein
Amt antrat, und hält es für ein gutes Zeichen, daß dieſer Erfolg
am Tage erzielt wurde, wo die Ankunft eines britiſchen Bot=
ſchafters
in Moskau und eines Sowjetbotſchafters in London
auf einem anderen Gebiet den Fortſchritt der von Henderſon
verfolgten Politik der Vernunft, des Friedens und der Freund=
ſchaft
mit allen Nationen darlege.

Oberſchleſiſche Minderheikenbeſchwerden auf der
Ralskagung im Januar.

Die 58. Tagung des Völkerbundsrates, die am 13. Januar
beginnt und deren Tagesordnung heute vom Generalſekretariat
veröffentlicht wird, ſieht als wichtigſte Frage, die der Entſcheidung
des Rates unterliegt, den Beſchluß über die Einberufung einer

Regierungskonferenz zum Abſchluß des europäiſchen Zollwaffen=
ſtillſtandes
vor. Das Wirtſchaftskomitee des Völkerbundes, das
ein Vorprojekt für eine internationale Konvention in dieſer Frage
ausgearbeitet hat, ſchlägt die Einberufung der Regierungskonfe=
renz
für den 15. Februar vor. Bis zum 31. Dezember müſſen die
Regierungen bekannt geben, ob ſie an dieſer Konferenz teilnehmen
werden. Am Rat iſt es dann, nach Maßgabe der Zahl und der
wirtſchaftlichen Bedeutung der Teilnehmerſtaaten, die Konferenz
nach Genf einzuberufen. Der Rat wird auch diesmal wieder die
ungariſche Optantenfrage, die ihn ſchon jahrelang beſchäftigt, und
eine Reihe neuer oberſchleſiſcher Minderheitenbeſchwerden vorfin=
den
. Neben den gewöhnlichen Verwaltungsfragen, darunter dies=
mal
die Berichterſtattung über die Mandate Süſtweſt=Afrika, Pa=
läſtina
und Samoa, die ein beſonderes Intereſſe beanſpruchen wer=
den
, hat der Rat verſchiedene Kommiſſionen zu ernennen, dar=
unter
11 Juriſten für die Angleichung des Völkerbundes an den
Kellogg=Pakt. Wahrſcheinlich wird er auch eine zweite Juriſten=
kommiſſion
einſetzen für das Studium der Frage, in welcher Weiſe
aus dem Internationalen Gerichtshof im Haag eine Beratungs=
inſtanz
für die Schiedsgerichte zwiſchen den verſchiedenen Staaten
gebildet werden kann. Außerdem muß von ihm ein Sachverſtän=
digenkomitee
zur Durchführung einer Unterſuchung über den
Frauenhandel im Orient und in den Ländern des Fernen Oſtens
eingeſetzt werden.
Die Ratstagung wird von dem Vertreter Polens präſidiert
werden.

Bunorseulstbacen i der Schlverd.
Bundesrat Muſy ſchweizeriſcher Bundespräſidenk.

Die vereinigte Bundesverſammlung trat heute vormittag
um 8,30 Uhr unter dem Vorſitz des neuen ſozialdemokratiſchen
Nationalratspräſidenten Graber zuſammen, um die Nachfolger
des verſtorbenen Bundesrats Scheurer und des am Jahres=
ende
zurücktretenden Bundesrats Dr. Haab zu beſtimmen. Mit
einer abſoluten Mehrheit von 117 Stimmen wurde der Berner
Nationalrat und Präſident der Bauernpartei Minger mit 148
Stimmen gewählt. Der freiſinnig=demokratiſche Nationalrat
Schüpbach erhielt 57 Stimmen. Dann wurde zur Wahl des
Nachfolgers Dr. Haabs geſchritten. Im erſten Wahlgang er=
hielten
Stimmen: der demokratiſche Züricher Regierungsrat und
Ständerat Dr. Wettſtein 91, der freiſinnige Nationalrat Dr.
Meher 81 und der Sozialdemokrat Dr. Klöti 60.
Im zweiten Wahlgang für den für Zürich zu beſetzenden
Bundesratsſitz erhielten Ständerat Dr. Wettſtein 91, National=
rat
Dr. Meyer 81 und der Sozialdemokrat Dr. Klöti 60 Stim=
men
. Nationalrat Dr. Meher dankte für das ihm erwieſene
Vertrauen, erklärte aber, auf eine Wahl verzichten zu müſſen.
Er erſuchte ſeine Freunde, ihre Stimme dem offiziellen Kandi=
daten
der radikalen demokratiſchen Gruppe zu geben.
Der dritte Wahlgang ergab das folgende Bild: Dr. Meyer
107 Stimmen, Ständerat Dr. Wettſtein 66 und Dr. Klöti 63
Stimmen. Dr. Meyer betonte nochmals, daß er eine Wahl
nicht annehme. Im folgenden Wahlgang ſcheidet der Sozial=
demokrat
Dr. Klöti aus.
Im vierten Wahlgang wurden für Nationalrat Dr. Meyer
112 Stimmen abgegeben, während auf ſeinen Gegenkandidaten,
den Demokraten Dr. Wettſtein, 87 Stimmen entfielen. Der ge=
wählte
Dr. Meyer bedankte ſich für die ihm durch die Wahl er=
wieſene
Ehre, verlangte aber eine Bedenkzeit von 24 Stunden,
um ſich mit ſeinen Parteifreunden über die Annahme der Wahl
zu beſprechen. Der Rat nahm davon Kenntnis. Darauf wurde
Bundesrat Minger vereidigt.
Zum Bundespräſidenten für 1930 wurde Bun=
desrat
Muſy mit 143 Stimmen gewählt. Zum Vizeprä=
ſidenten
des Bundesrats für 1930 wurde Bundesrat Häberlin
mit 177 Stimmen berufen. An Stelle des verſtorbenen Bundes=
richters
Z’graggen wurde der Kandidat der ſozialiſtiſchen
Gruppe, Rechtsanwalt Camille Guggenheim, Suppleant des Ber=
ner
Obergerichts, mit 92 Stimmen gewählt.

Zur Sngerlneg !n

Das Blalt wender ſich. Großer Erfolg der
Regierung.

Nach übereinſtimmenden Meldungen aus zuverlä
hat die Stellung der Nankingregierung infolge e
Erfolges der national=chineſiſchen Truppen bei g
weſentliche Befeſtigung erfahren. Den Regierungs
es gelungen ſein, die vereinigten Streitkräfte der g
und des Generals Schanfatkwai in einer faſt 24ſtündt
entſcheidend zu ſchlagen. Als Folge dieſer Niederlae
Schanfatkwai und die Truppen der Kwangſiarmee
müſſen. Die Verluſte auf beiden Seiten ſeien ſehr a
Insgeſamt ſeien bei dieſen Kämpfen 5000 Mann get
Die Nationalregierung will weitere 7000 Aufſtändi
genommen oder entwaffnet haben. An Kriegsmaterie
6000 Gewehre erbeutet worden.
Meldungen aus Hankau zufolge ſoll der aufſtän
ral Tang=Senſchi in der Nähe von Loyang gleichfe
Regierungstruppen eine Niederlage erlitten haben.
wird in Hankau die Lage der Nankingregierung g
günſtiger bezeichnet.

ab

Enkſpannung in Ching.
Die letzten Ereigniſſe deuten darauf hin, daß

AASr
Hiche
rfungd
dent
Auft
1W
re
Be.
de
ifgert
klaſſe

Regierung günſtiger iſt, als es noch vor zwei Tag
ſchein hatte. Der Beſchluß der Zentrale der Kuor
Führer des nationaliſtiſchen linken Flügels We
aus der Partei auszuſchließen, und die Veröffen
Telegrammwechſels zwiſchen Dſchiangkaiſchek und
neur der Provinz Schanſi Yenſiſchan, der ſeine Loy
über Nanking zum Ausdruck bringt, werden in Nan
weis dafür angeſehen, daß von dem angekündigten
bruch keine Rede ſein könne. Alle Nachrichten deuter
daß die Regierung nördlich von Kanton einen Si
tragen hat und den Feldzug gegen den in Honan r/
M
General Tangſengtſchi aktiv vorbereitet.

A.
Die rufſiſch=chineſiſohen Verhandluns

Nhüäht
Aus Suifenho wird gemeldet, daß der chineſiſch
mn al
zur chineſiſch=ruſſiſchen Konferenz über die Regelun
M
wegen der oſtchineſiſchen Eiſenbahn, Tſaiyunſcheng
Mu
nach Blagoweſchtſchenſk begeben habe; er werde, d.
ruſſiſchen Delegierten Simanowſki die notwendigen
=großen
gen zur baldigen Eröffnung der Konferenz treffen,
Wind
der langwvierige Streitfall beigelegt werden dürfte.
Abwer
nahe bevorſtehenden Beſprechungen zur Beilegung 2
Mibol
in der Frage der oſtchineſiſchen Eiſenbahn ſetzen


Flugzeuge ihre Bombenabwürfe auf chineſiſche Gr.

So ſollen ſie geſtern wieder Bomben über der Stadt
abgeworfen und beträchtlichen Schaden auch an
Eigentum angerichtet haben.

nd dar

Die jugoflawiſche Wirkſchaft gegen das völ
*
proiekk eines Zollwaffenutlſtande.

Die Vertreter ſämtlicher Wirtſchaftsorganiſationen
längerer Beratung über die vom Völkerbund vorge
ternationale Konvention für den Abſchluß eines Zu
ſtandes eine Entſchließung angenommen, in der feſt
daß dieſer Vorſchlag eine größe Ungerechtigkeit ge
kleinen Staaten und beſonders Jugoſlawien darſtelle,
Zollſchutz nicht ſo extrem vorgegangen ſei wie die an
ten. Um jedoch die internationalen Wirtſchaftsverhäl
zu können, werde auch dieſer Vorſchlag angenomn
vorausgeſetzt, daß ſich ſämtliche Staaten aller Vor
ſichtlich der Agrarzölle enthalten und daß die B
über das Dumping in der Konvention präziſer formu

Puppen=
wagen

Spielſachen
kaufen Sie am aller
(*ids
billigſten im

V1
Möbel=Verttieb

Nob. Heerwagen
Gr. Ochſengaſſe 10

Zu verk.: 1 Seſſel,
4 gepolſt. Stühle,

Sandſtraße 24. (*ds

Wg. Wegz. b. z. vk.
Sofa m. 2 Klubſeſſ.
(Gobel.), 1 gr. nßb.. Kommode, 1 gr.
eich. Waſchkom. mit
Marm. u. Spiegel
1 kl. weiß. Waſcht.
mit Marm., 1 grß.
Flurgard. 1 Kleid., 1 Notengſt.
Holz), Spiegel. (*
Aliceſtraße 2, II.

Zu verk.: Sitzbdw.,
Prismenlüſt., Büch.
Bild., Kleid., Sp., Glas. Porz.
Pflzpreſſe, allerlei
Kleinigk., Kellerkr.,
Eßtraggeſch. Saal=
bauſtraße
69, pt.

Waſchkommode mit
Spieg.,Diwan, Sofa,
Seſſel, nußb.
Schreibtiſch 48.
1= u. 2tür. Kleider=
ſchr
., Tiſche, Stühle,
Waſchkommod. 23.
Küchenſchränke28.
32. zu verkauf.
Mathildenplatz 1.
Hofeingang. (19805

ter (Eiche):
Auszieht.,
le. 2 Seſſel,
h., bill. z. vk.
4 od. 7
enberg 31, pt.
auluskirche.

Sehr billig
u verkaufen
Groß. Oelbild (bek.
Orig.), verſch. Bil=
der
, ½=Geige, ganz
hervorrag. Inſtrum.,
½=Geige,
Bronzefig., Hermes,
Ziergef., Damenrad
(Exzelſior, noch gz.
neu), verſchiedene
Spielſachen (ſehr g.
erhalten), 2 Lern=
pulte
, Gasheizofen,
Weinſchrank, Stuhl=
ſchlitten
, Bücher für
Kinder u. Jugendl.
Ofen, eiſ.Bett, Koff.
Heß,
Alexandraweg 6, I.

Eine

Heihnachts

SoclTasclanln

Nähliſch
Eiche m. Barockfüß.
u. 5 Schubkaſten,
Friſiertoilette
mit ovalem Spiegel
billigſt zu verkaufen
Schwarzer,
Bildhauer. Heidel=
bergerſt
. 61. Werkſt.

Zu verk. ſchw. Tuch=
Koſtüm mit Bluſe,
Gr. 46. 12
Viktoriaſtr. 25, II.

Guterhalt. Winter=
paletot
prsw. abzg.
Näh. Geſchäftsſt.

Guterhalt, ſchweres
Tafelklavier (Lipp)
300 z. vk. Näh
Eliſabethenſtr. 45,II
(ms.

4 u. /4 Geige

preisw. zu verkf.
Kittlerſtraße 38, I.

Konzert=Zither
verk., 20 .
Viktoriaſtr. 42, pt.

Grammophon mit
Platt. bill. zu vk.
Roßdörferſtr. 23, I.

tor, 2 Bilder
ech. Herren=
ſ. gut, ſchm.

9/41), Hrn.., mtl. Fig.,

bzugeben (
hſtr. 21.

Herd b. zu
zaumabend.
egſtr. 37. (

Umſtändehalber (*
billig abzugeb.:
Lux.=Schrankappar.,
ſch. Tiſchgrammoph.
m. ſelbſt. Abſt. ( bei=
des
ſ. gt. Werke), g.
Mandol. 7, Ztr..=Nähmſch. neuſt.
Syſt., u. Lgſchiffch.=
Nähmaſch., Fußbtr.
15.. Kiesſtr. 80, I.

Piano
g. erh., z. vk. Land=
wehrſtraße
12, III.

Wir gewähren ab heute auf alle

DamenMadchen-u

Aaut Kallekersn

Spez.-Geſchäft!
Ständerlampen,
Schreibtiſchlampen,
Holzlüſter.
Kleine Anzahlung.
Ohne Aufſchlag.
Alexanderſtraße 16.

Einige faſt neue
Damen=, Herren= u.
K.=Räder prsw. z. v.
Nathildenpl. 1. Hth.

W. K. C. Herren=
Fahrrad m. el. Bel
gut erh.. f. 30 z.
verk. Schaub. Nie=
derſtr
. 25. Gartenh.

Brul
W Publ
M0
(ch
Ve
Buick
ür durcha

Hauant zurden
böflit
N Friedbe=
kreisg

Med

kaufen Sie am beſten und b.
vom Fachmann. Gebe auf
rate von 48 Mark an 1 Ja
Teilzahlung geſtat:

Muſikhaus Bund. Sau

Faſt neuer
Kinder=Klappſtuhl K
verkf.
für 10
Näh. Geſchäftsſt. ( Priv=

ſin Staat
eſſor
bgen, Dr. med
an

Wäſcherolle, Wring=
maſch
.., Petrol.=Ofen
Kartoffelkaſten,
Schlittſchuhe zu vk.*

Gutenbergſtr. 61, II

Schön. Geſch.: Seid
u. woll. Kinderkolt.
kl. Teppichvl. el. St.
lamp., Gl. u. Porz.,
Büchre u. v. a. Mar.
tinſtraße 30,I.

9

Tabatt!

DARMSTADT

(19806)

LUDWIGSTR. 14

Sitz=Lgw. m. Vd.
Kind.=Klappſtuhl
Kn.=Fahrr., 1 gr
Kind.=Kino m.
gr. Kaufld. ſ. bill.
abzg. Göbel. Eliſa=
bethenſtr
. 35,II r.

6- . Näh.

Luftdruckgew. z. vk.
Gſchſt.

Puppenſtube und
Küche mit Möbel
billig zu verkaufen.

Dieburgerſtraße
Gerhard.

Karuſſell
für Kinder z. Auf=
u
. Abſchlagen, ſehr
sw. abzg. Weiter=
ſtädterſtr
. 6,pt. I. Eſg

Puppenſchrank
u. P.=Kommode b. z.
verk. Emilſtr. 17,I.
(ab 9 Uhr).

1 großer Kaufladen
zu verkaufen. Alte
Niederſtraße 18. C.

Große Puppe, eine
Anzahl Geſchichten=
bücher
, f. neu. b.z.v.
Näh. Geſchäftsſt.

N.=Ramſt.

Puppenherd zu vk.

Str. 36, II.

Guterhalt. Puppen=
ſtube
zu verkauf. (
Kleinhens. Nieder=
Ramſtädterſtr. 61.

haus v.

Mung an
Teleg
füir Kle
innere
Univer
D dem berei
Wgeboten
Kerufung na
Rdemaiſeun. a
Siberbemuſe

geſucht.
Site Fehbeſens
B. 65 a
ſoch Das
Gries!
EAiu Ae

Solid g
haus
ſtelle d.
Ulleinbe
Kche. E.
ſer, Ver
bezhb.,
Obſt=u
ten prS!
Ang.u.
4: od. 5
Whg.
Verm
Sehr I
lung. A.
B. 30 a.

Scweiß= und
Hande des
und Einr
i der Ei
Die Nrnsis
D Gomuth
Hide Reicksdlt
urtſchaft. A
Lewichte.
ihe Darſtell

od. Acke
kauf.
B.38 C.

Bergſtraßé
Für Geflügelzucht beſtene

Wohnhaus, 8 Zimmer ie
mit anſchließend 3 Morgel.

weiterer Geländeankaul, I.
verkaufen. Preis Mk 220
zahlung Mk. 115 000.
durch: Wolff, Mook EP
bilien, Bensheim a. b.

Luns de
Ruchen.
Serbendung,
Sin dertalie
Goch=,
Lief
Sienbane
7. 9
Sombar,
den
Mit in Deu
Eide Rau
ng
1929.
**
Neie Möbel
Ease
Sausten F die
Darnde des
Rane, Iau
Een, Die
neHörige
Rungen ar
Eeiß auf 4.
Eee Ael
BSenid Ian.
Dom

ung
unkmeld=
Itr=
Daie
tiodten
2

versendet nutzlos Geld. Die praltisch. N.
Hausfrau kennt den sichersten Weß 3i. ke
guten Hanspersonals: die Heiue 4ueß.
starken Darmstädter Tagblatt!

Wriche
eit ehn
Eindch
Zn
en
Sp
Ly
Nac

[ ][  ][ ]

imet 346

Aus der Landeshaupkſtadk.

Samstag, den 14. Dezember 1929

Seite 3

eDerit.
Darmſtadt, 14. Oezember.
Een Naseslst,
Eande elas
ere Aufwerlung der alken Spareinlagen.
Dieſichen Trugde.! a tädtiſche Sparkaſſe in Darmſtadt hatte bereits an Weih=
Ein zi
c
1926 als eine der erſten deutſchen Sparkaſſen beſchloſſen, den
iimss gsſatz für die alten Spareinlagen vorläufig auf 20 Pro=
uds
chien Steitüt. 41. Goldmarkbetrags feſtzuſetzen. Eine, nach endgültiger Feſt=
Sidesrhdi in einer 5i1 Tumm r Aufwertungsmaſſe, etwa mögliche höhere Aufwer=
2 Falge dieſe nas be damals ausdrücklich vorbehalten. Nachdem nunmehr
lpben der a. Am tungsmaſſe (Hypotheken, Darlehen, Wertpapiere uſw.) end=
e
beiden Seiten: ſtig, eſtellt iſt, iſt die Städtiſche Sparkaſſe in Darmſtadt in der
SEen Könpdien Fudn
alten Spareinlegern auch in dieſem Jahre eine beſondere
weitere 700 Mühn= reude zu bereiten, durch die Mitteilung, daß der ſeitherige
lim ungsſatz von 20 Proz. auf 28 Proz. erhöht werden
ein Wachicth
den alten Sparern durch die 8prozentige höhere Aufwertung
nite 1 mende Summe berechnet ſich auf rund 2,5 Millionen
folge ſoll zu ſr elbſtverſtändlich erhalten auch diejenigen Sparer, die den W=
on
Lohy genrh Aufwertungsbetrag in der Zwiſchenzeit ſchon abgehoben
en, rhöhte Aufwertung nebſt 3 Prozent Zinſen vom 1. Januar
eriten F as sträglich vergütet.

ingkeuie Zu- werden die umfangreichen Umrechnungsarbeiten durchge
Beendigung dieſer Arbeit werden die Sparer demnäch
6 Sliche Bekanntmachung zur Vorlage der alten Bücher zwecks
hi ſchrel g der höheren Aufwertung bzw. zur Empfangnahme der
hzalkl aufgerufen.
Uf hu ſDies arkaſſe iſt ſelbſtverſtändlich wie ſeither gerne bereit,
M i big-
ünſchen
der alten Sparer auf vorzeitige Auszahlung der
n Aufwertung Rechnung zu tragen. In dringenden Fällen
ule in
amu ie Auszahlung der 8prozentigen Erhöhung ab 20. Ifd. Mts.
fün
ſgem it Rückſicht auf die große Zahl der für die Höheraufwertung
frass mmenden Sparkonten (rund 60 000 Stück) werden die Ein=
di

gegr, die demnächſtigen weiteren Mitteilungen in der Tages=
der
it
larten.
Die= rrkaſſe hat ſeither alle Geſuche auf vorzeitige Auszahlung
derden
ungsbeträgen, insbeſondere von alten und bedürftigen Ein=
aungeäin

kſichtigen können und bis Ende November 1929 rund 2 Mil=
in
über 32 000 Auszahlungspoſten bereits ausbezahlt.
tun eich
inMt
eihnachtsausſtellung Künſtlerhille‟
(Kunſthalle, Rheinkor).
Huf
dn 4 ſe, jährige Weihnachtausſtellung in der Kunſthalle am Rhein=
jie

allen Künſtlern der Provinz Starkenburg, gleich, welcher
der di hmesl angehören, beſchickt wurde, hat im Vergleich zu früheren
Süuu. nac
isſtellungen ein beſonders glückliches künſtleriſches Niveau.
be; g yu ße Aw tung, in den unteren Räumen Graphik und Aquarelle, in
Mre
Räumen Malerei, Plaſtik und Kunſtgewerbe, dient eben=
Narß F zus oßen Vorteil des Geſamtbildes, iſt wohltuend in der Be=
Re u hune 1 d gibt einen geſchloſſenen Geſamtüberblick. Man entdeckt
ſt werdn /= die ohiſchen Blätter der fleißigen Offenbacher, daneben die
in zur Belue möige wechſelung der Darmſtädter Gruppe, die zarten oft ſehr
Eiſenhahn zu weranet vollen Blätter des Drei=Städtebundes und eine Reihe an=
ſe
auf chinfüt er 9l- ertiger Blätter, als Ganzes äußerſt abwechſelungsreich in
ſtiv m künſtleriſchem Ausdruck. In den obeven Räumen iſt die
mben über M exei
das Kunſtgewerbe (Elfenbeinſchnitzereien der Erbacher,
en Schuden u ftikener Antes, Habicht, Rich. Werner, gemalte Tücher, Bänder,
ſen uu Zücher von Rehbein) untergebracht, in ebenfalls geſchickter

ſirtſchaftst

ordnur! Brüderlich hängen moderne und alte Schule nebeneinan=
aagof
Mu
und. n ſo für das betrachtende Publikum höchſt lehrreiche Ver=
AeAeAAſchsmcu te. Inmitten dieſer farbigen und heiteren Atmoſphäre
efiegfiüſtbendelt
Publikum von Wand zu Wand, von Vitrine zu Vitrine.
Aiküſtür Enn: 8 zum Ankauf des ausgeſuchten Kunſtwerkes wird, am
it ſetiſal chmals überprüft, große Debatten finden ſtatt, ob es die
Wi ſter vu Scheld, das franzöſiſche Straßenbild von Hofferbert, Blu=
e
vom Välterhuf ien voru eitwieſer, Toller, Bornemann oder Ulmann und ſo viel
den Abſchluf eres F ſoll, und die ausgezeichneten Arbeiten der Offenbacher ver=
na
angenommen u ßem die Debatte. Inzwiſchen bringen die Künſtlerinnen und
ne größe Unguchtu hitle Iin Kaffee und Kreppel, zarte junge Damen entwickel,
einen
neaflel n Verkauf von Loſen der Lotterie der Künſtlerhilfe, ein
onders Jugoſuhien kemdlichh Zlick garantiert den Gewinn. So bietet der Beſuch dieſer
m vorgegangen iu Msſtelluu der durchaus empfohlen werden kann, auch genußreiche
mationalen Anſdhriz mnden
dieſer Vorſchlag U.
fämtliche Stauten / ErI4t wurden: Am 26. November die Kreisärzte Medizinalräte
Thec: Höfling in Erbach i. O. zum Kreisarzt des Kreisge=
enthalten
10 M dheits,8 3 Friedberg, und Dr. Hermann Orth in Schotten zum
er Konventiun Uih), üsarzt / Kreisgefundheitsamtes Heppenheim, unter Belaſſung ihrer
ſtöbeze ng Medizinalrat, beide mit Wirkung vom 1. Januar
GutzMüll 2 Arl em Staatsdienſt entlaffen wurde: Am 11. Dezember der
ſtentlich= rofeſſor für innere Veterinärmedizin an der Landesuni=
FAluhücſtät irzi eßen, Dr. med. vet. Johannes Nörr, mit Wirkung vom
Janua u /0 an.
kaufen Sie A 6 B8 ing an die Unwerſität Gießen. Einer Meldung des

vom Fachnant.
rate von

yſterdar3 Telegraaf zufolge hat die heſſiſche Regierung den Divek=
K
für Kleinhaustiere, Univerſitätsprofeſſor Dr. H. Jakob,

ofel f
ür innere Tierkrankheiten, Tierheilkunde und Pharma=
Riu Bnoz
der Univerſität Gießen angeboten. Vorausſichtlich wird
MNchdd ue teiſt
ob, dem bereits im Jahre 1924 eine Profeſſur an der Uni=
aſtät
g
angeboten wurde, die er damals aber ablehnen mußde,
Faſt neuer
Kinder=Klanzſu Pangl ſ) Berufung nach Deutſchland annehmen.
(N
Gdbemuſeum. In den letzten Monaten hat die Bibliothek
für 10
äh. Geſchäßsl 2I8 beſiſt! Gewerbemuſeums die nachverzeichneten Werke aus dem
Kaxyſſill aehiet de- wverbeweſens erworben: Kleinlogel, Einflüſſe auf Beton,
Koch, Das neuzeitliche Beiz= und Polierverfahren.
für 9.0
bitz, RR echnik. 6. Die elektriſchen Wellen, 1929. Nieſe und Krökel,
gutba 9 Schweiß= und Schneideverfahren, 1929 Sauerwald, Lehr=
kallkunde
des Eiſens und der Nichteifenmetalle, 1929.
Sirge und Einrichtung der ſelbſttätigen Drehbänke, 19.
Such der Eiſen= und Stahlgießerei, 2. Aufl., 3 Bände,
Puppel
na, Die Praxis des Kürſchners, 1928. Schirmer, Technik
Ba re
kürſco) ei, 1929. Homuth, Die neuzeitliche Zuſchneidekunſt des
ſchners: Deutſches Reichs=Adreßbuch für Induſtrie, Handel, Ge=
b
4üd.
grober Kau fut Gie r andwirtſchaft, Ausgabe 1930. Klimpert, Lexikon der
ünzen,
ze, Gewichte, Zählarten und Zeitgrößen aller Länder,
Wace
einfaßliche Darſtellung des Eiſenhüttenweſens, 13. Aufl.,
e3, Die Praxis des Reſtaurators, 1929. Warlimont, Das
Rtlid
trocknen, 1929. Monroy, Das Holz, Darſtellung ſeiner
2 rer
8 Kraftfahrzeug,

Wdig 1 s Giſenbaues. Aufl, 1999. Frölich=Spöt
undes 29. Sombart, Gewerbeweſen, 2. Aufl., 2 Bände, 1929.
2r hnungsbau in Deutſchland nach dem Weltkriege 19B8.
der olgreiche Kaufmann, 1929. Ehmke, Ziele des Schrift=
ichtS
Aufl., 1929. Anweiſung für Mörtel und Beton, 2. Aufl.,
Das neue Möbel, 1929. Lörcher, Das Grabkreuz aus
n. 12 ichröder, Herſtellung von Büchern und Zeitſchriften, 1930.
Du iloßmuſeum iſt die vor einiger Zeit angekündigte Zinn=
ensr
ung Parade des ehemaligen Feldartillerie=Regiments
* vos nem Inhaber nunmehr fertiggeſtellt und bei den täg=
heM
Ben Fühl en zu ſehen. Die Direktion des Muſeums hat ſich bereit
ary fis emalige Angehörige der beiden Darmſtädter Artillerie=
Aiwenterl, den Führungen am Sonntag, den 15. Dezember, vor=

*2 d2 iintrittspreis auf 30 Pf. pro Perſon zu ermäßigen. In
We
Imms! Woche ſind an jedem Vormittag um 11 und 11.30 Uhr
ühen Die Madonna von H. Holbein d. J. kann täglich von

945 bis
Uhr vormittags geſondert von den Führungen beſich=
iet
efiät werde=
Fſ1 Technik. Rund um die Welt mit Graf Zep=
elin

neueſten Funkmeldungen ſind die großen Vorbereitun=

ſe 2 4 eutige Weltrundfahrt abgeſchloſſen. Die Flug=
* br um letzten Male darauf hin, daß die Paſſagier=
heine

Hrund der erfolgten Anmeldungen möglichſt noch vor
2 Mdt
Saalbau im Laufe des heutigen Tages
N der K
e der Heag, Darmſtadt, Luiſenſtraße 16, Schal=
eF
Ɨlöſen ſind, damit abends jeder Andrang vermieden
Die Irt verſpricht einen ſehr lohnenden Verlauf zu nehmen.
Sgeg men Funkſprüche laſſen darauf ſchließen, daß die Emp=
W
* i S n und Amerika einen glänzenden Verlauf nehmen wer=
Luchb ebtl. vorkommenden Notlandungen in anderen Erdteilen
W
D gender Weiſe Vorſonge getroffen: vorzüglich ausgebil=
SS Hites rſchaften werden auf den Hauptplätzen aufgeſtellt. Man
SDort U II mit großer Spannung unter Teilnahne der geſamten
iwierurt e Ankunft des Luftſchiffes, das in einer bis jetzt nie da=
Aar Jesben eee
Spfährt.

Das neue Poſitamt I Darmſtadt.
Beſichkigung der umgebanken Schalter=Anlagen. Inkereſſanke Zahlen aus dem Poſtbekrieb.
120 000 kägliche Poftauflieferungen in Darmſtadk. Modernſte Schalter=Anlagen
und modernſtes Telegraphen= bzw. Telephon=Amk.

Der Präſident der Oberpoſtdirektion, Leiſter, hatte geſtern
nachmittag zu einem Vortrag über die Verkehrsentwicklung des Ober=
poſtdirektionsbezirks
und zur Beſichtigung der Neuanlagen der Poſt=
ämter
I und II und des Fernſprechamtes Darmſtadt eingeladen. Der Ein=
ladung
hatten Folge geleiſtet außer den Herren Staatspräſident Ade=
lung
, Finanzminiſter Kirnberger, Miniſter des Innern
Veuſchner und Landtagspräſident Delp die Herren Provinzial=
direktor
Gebhardt, Oberbürgermeiſter Mueller, Reichsbank=
direktor
Müller, Polizeidirektor Dr. Uſinger, Vertreter bzw.
Vorſtände der Handelskammer, der Handwerkskammer, des Verkehrs=
verbandes
, der Induſtriellenvereinigung, des Arbeitgeberverbandes,
der Landwirtſchaftskammer, des Einzelhandels und vieler ſonſtiger
ſtaatlicher und ſtädtiſcher Behörden. Die Herren verſammelten ſich
zunächſt im Prüfungsſaal der Oberpoſtdirektion, wo Präſident Leiſter
nach kurzer herzlicher Begrüßung einen Vortrag hielt über
die Berkehrsenkwicklung des Oberpoſtdirekkions=
bezirks
Darmſtadt.
Der Herr Präſident führte einleitend aus: Während die Poſtverwal=
tung
ſich früher ängſtlich von der Oeffentlichkeit abſchloß, iſt in den
letzten Jahren in dieſer Richtung ein erheblicher Wandel eingetreten.
Seit die Deutſche Reichspoſt zu einem ſelbſtändigen Unternehmen auf
kaufmänniſcher Grundlage wurde, wurde auch die Notwendigkeit er=
kannt
, der breiteſten Oeffentlichkeit, ſoweit das angängig iſt, Aufklärung
darüber zu geben, was in dem weitverzweigten Betriebe geleiſtet wird
und was für die Zukunft, für den weiteren Ausbau des zweitgrößten
Unternehmens des Deutſchen Reiches geplant worden iſt. Der Vor=
tragende
ging dann eingehender, unter Zugrundelegung von Zahlen
und Daten, auf die Verkehrsentwicklung ein. Wir geben in dieſer
Richtung aus ſeinem Vortrag das Nachſtehende wieder:
Der Verkehrsumfang des OPD.=Bezirks beträgt:
107 Poſtämter, 3 Telegraphenämter, 3 Telegraphenbauämter, 264 Poſt=
agenturen
, 11 Poſtſtellen, 536 Poſt= und Tel.=Hilfsſtellen, 10 Tele=
graphen
=Hilfsſtellen und 20 Zweigpoſtanſtalten.
An Verkehrs= und Betriebsverbeſſerungen in
Darmſtadt wurden 2 Stadtpoſtagenturen in der Roßdörferſtraße
und in der Mollerſtraße eingerichtet. Es beſtehen mithin: 2 Poſtämter
in der Rheinſtraße und dem Hauptbahnhof, 2 Zweig=Poſtämter in der
Hermann= und Stiftſtraße, 2 Poſtagenturen. Durchgeführt iſt die Zen=
traliſierung
der Briefabfertigung im Poſtamt am Bahnhof und durch
den Umbau der Schalteranlagen beim Poſtamt 1 die Schaffung einer
Vorhalle und eines Zugangs zu den Schließfächern auch während des
Schalterſchluſſes. Der Wegfall der einſtündigen Mittagspauſe, ununter=
brochene
Schalteröffnung (Sommer und Winter) von 818 Uhr ent=
ſpricht
modernen Forderungen. Ebenſo die Schaffung eines beſonderen
Raumes für Auflieferung von Telegrammen zur Nachtzeit. Die In=
ſtandfetzung
des Gebäudes der Oberpoſtdirektion innen und außen er=
folgt
im nächſten Jahr.
Neuerrichtet wurden das Telegraphenamt Gießen 1924/26,
das Bahnhofspoſtgebäude Offenbach 1925/27, der Um= und Erwei=
terungsbau
Poſtamt Offenbach 1926/28, der Neubau des Tele=
graphenamtes
Mainz am Münſterplatz wurde begonnen 1927, vor=
ausſichtliche
Inbetriebnahme Herbſt 1930. Neue Poſtgebäude wurden
errichtet in Alsfeld, Dieburg, Beerfelden, Langen, Lich. Ein ſolches
in Pilbel iſt im Bau. In Michelſtadt iſt ein neues Verſtärkeramt für
das neue Kabel Frankfurt (Main)Stuttgart im Bau. In Oppenheim
iſt der Umbau zur Aufnahme des neuen Selbſtanſchlußamtes Oppen=
heim
=Nierſtein fertiggeſtellt. Umbauten ſind im Gang in Bingen und
Worms (Selbſtanſchlußbetrieb). In Worms wird gleichzeitig ein Ver=
ſtärkeramt
für das neue Kabel Frankfurt (Main)Saarbrücken erbaut.
Die allgemeine Verkehrsentwicklung zeigt eine
dauernde Zunahme der gewöhnlichen Briefſendungen und ſeit Ein=
führung
des Päckchenverkehrs eine dauernde Zunahme desfelben. Be=
ſonders
beliebt iſt das 2=Kilo=Päckchen. Die Verlängerung der Schalter=
dienſtſtunden
war an zahlreichen Orten nötig. Ebenſo die Ausdehnung
des Fernſprechdienſtes auf dem flachen Lande von 820 Uhr. Dazu
kommt erhebliche Erweiterung des Kraftpoſtnetzes. Schließfachanlagen
wurden geſchaffen bei 44 Poſtämtern. 79 Wertzeichengeber ſind im
Bezirk aufgeſtellt, 67 Freiſtempler eingeführt. Eine Verbeſſerung des
Poſtweſens auf dem flachen Land erfolgt durch die Ein=
führung
der Landverkraftung. Eine Verſuchslinie in Offen=
bach
(Main) wurde am 1. Juni 1928 zur Verſorgung des Rodgaus
eingerichtet. Seit 1. Auguſt 1929 7 weitere Linien von Friedberg,
Büdingen und Beerfelden aus. Berührt werden von dieſen Linien
insgeſamt 32 Poſtagenturen und 75 Poſtſtellen. Für nächſtes Jahr
unter der Vorausſetzung, daß Mittel verfügbar ſind, weitere 9 Linien.
Dann noch etwa 56 Linien bis zur Landverkraftung des geſamten
Bezirks. Im Telegrammverkehr iſt allgemeiner, erheblicher
Nückgang zu verzeichnen. Die Einziehung zahlreicher Telegraphen=
leitungen
war die Folge. Schaffung von Hauptzentralen in Frankfurt
(Main), Berlin, Hamburg, Düſſeldorf. Benutzung der Fernſprechkabel
zum Telegraphenbetrieb, ferner Einheitstelegraphenapparat Spring=
(Schreibmaſchinen ähnlich, einfache Bedienungsweiſe, Liefe=
ſchreiber

rung der Telegramme ſogleich in Druckſchrift) brachten notwendige
Erſparungen.
Hingegen ſtieg dauernd der Fernſprechbetrieb. Die Zahl
der Teilnehmer im Bezirk beträgt 34 500. 133 Fernſprechvermittlungs=
ſtellen
. Täglich werden rund 80 000 Orts= und 21 000 Ferngeſpräche
vermittelt. 2 Prozent der Vermittlungsſtellen im Bezirk ſind auto=
matiſiert
: Offenbach (Main), Gießen, Friedberg (Heſſen), Bad Nau=
heim
, Michelſtadt=Erbach, Langen, Nierſtein, Oppenheim, Alsfeld, Lich,
Dieburg. Im Umbau ſind Mainz, Bingen, Worms, Fürth, Vilbel,
Seligenſtadt. Im Werden iſt die Einrichtung eines Schnellverkehrs=
netzes
für die Städte Darmſtadt, Mainz, Bingen, Rüdesheim, Wies=
baden
, Friedberg, Bad Nauheim, Groß=Gerau, Bensheim, Höchſt (Main),
Frankfurt (Main), Hanau, Worms, Mannheim, Heidelberg. Das Ver=
legen
von Schnellverkehrskabeln erfolgt: In dieſem Jahr Frankfurt
(Main)Darmſtadt-Mannheim. Vorausſichtlich Sommer 1930. Es
folgt Schnellverkehrsamt in Darmſtadt für den Verkehr mit Mann=
heim
, Frankfurt (Main), Wiesbaden Mainz. Weiter Schnellverkehr
MainzBingen, Frankfurt (Main)FriedbergBad Nauheim, Mann=
heim
Worms iſt in Ausſicht genommen.
Redner betonte dann die große Bedeutung des Bezirks für den
durchgehenden internationalen Fernſprechver=
kehr
. Durch den Bezirk laufen die Kabel Frankfurt-Karlsruhe
Stuttgart, Frankfurt (Main)-Köln, Frankfurt (Main)Dortmund,
Frankfurt (Main)Hannover, Neuanlagen Frankfurt (Main) Saar=
brücken
über Worms für Verkehr mit Frankreich, Frankfurt (Main)
Stuttgart über Michelſtadt. Für Verkehr Norddeutſchland mit Schweiz
über Italien.
Die finanzielle Lage der Deutſchen Reichspoſt
iſt nicht gut. Nach dem Geſchäftsbericht für das Rechnungsjahr 1928
iſt zu verzeichnen: Gewinn 235,9 Millionen RM., beſtehend aus 120
Millionen RM. Barzuſchuß an das Reich, 115,9 Millionen RM. Ver=
mögenszuwachs
der Deutſchen Reichspoſt. Demgegenüber iſt die jähr=
liche
Vermehrung der Betriebsanlagen von 281,9 Millionen in 1925
auf 139,4 Millionen in 1928 zurückgegangen. 1929 ſtanden nur noch
85 Millionen für Vermehrung der Anlagen zur Verfügung, und dabei
iſt eine Ablieferung an das Reich von 151,5 Millionen vorgeſehen.
Von den für 1926 vorgeſehenen Anleihen von 170 Millionen konnten
bisher nur 150 Millionen mit einem Ertrag von 146 Millionen auf=
genommen
werden.
Die finanzielle Lage der Reichspoſt iſt alſo geſpannt. Deſſen=
ungeachtet
erwachſen ihr, neben Sparmaßnahmen, Verpflichtungen zum
Ausbau in weitgehendem Umfang, will ſie den geſteigerten Verkehrs=
anſprüchen
Rechnung tragen. Ein Teil dieſer Notwendigkeiten iſt auch
der Umbau des Poſtamtes I in Darmſtadt.
Im Anſchluß an den Vortrag, für den die Hörer mit herzlichem
Beifall dankten, folgte
die Beſichtigung des Fernſprechamtes.
Wir werden zu einer gegebeneren Zeit gerade über dieſen intereſſan=
teſten
und wichtigſten Teil des Poſtbetriebes eingehender ſchreiben. Für
heute ſei nur konſtatiert, daß ein modernes Fernſprechamt faſt ein
techniſches Wunder iſt, und ein Wunder auch menſchlicher Erziehungs=
arbeit
und Leiſtungsfähigkeit. Sowohl das Lokal, wie das Fernſprech=
netz
, d. h. die Vermittlungen, ſind in einem Saal vereinigt. Etwa
200 Damen ſitzen hier. 20 Damen ſprechen anhaltend, und
trotzdem herrſcht in dieſem Raum eine faſt unheimliche Stille. Das
iſt eine geradezu grandioſe Erziehungsarbeit. Die Damen der Ver=

mittlung erhalten einen beſonderen Unterricht im Sprechen. Dieſe
glänzend ausgebildete Sprechtechnik ermöglicht es den Damen, ſich
mit den Teilnehmern des Telephonnetzes zu unterhalten, ohne daß
in dieſem Saal auch nur ein lautes Wort fällt! Ein Sum=
men
geflüſterter Geſpräche, die dem Fernſprechteilnehmer aber durch=
aus
laut und vernehmlich zu Gehör gebracht werden. Dazu kommt
aber eine geradezu ſtaunenswerte Nerven= und körperliche Arbeit. Jede
dieſer Damen hat 270 Verbindungen in der Stunde herzuſtellen und
zu trennen. Sie hat mit beiden Armen weit zu reichen, ohne ihren
Platz verlaſſen zu können, darum iſt eine beſtimmte Größe vorge=
ſchrieben
. Sie hat neben dieſer körperlichen ein erhebliches Quantum
geiſtiger Arbeit zu leiſten, d. h. geſpannteſt aufzumerken, wo ein Anruf
erfolgt (ausſchließlich durch Lichtzeichen), daß ein Geſpräch zu Ende iſt,
wo Reklamationen erfolgen und dergleichen mehr. Wer auch nur eine
ganz kurze Zeit den Damen in dieſem Fernſprechamt zuſieht, dem wird
es gehen wie dem Herrn Staatspräſidenten, dem wir wohl alle im
Stillen zugeſtimmt haben, der in ſeiner Dankrede für das Geſehene u.
a. ſagte, er werde nie mehr ungeduldig werden oder gar ſchelten, wenn
eine falſche Verbindung oder gar ähnliches ihn ärgere.
Wahrlich, der Laie macht ſich keinen Begriff von der Kompliziert=
heit
dieſes Betriebes. 6300 Anſchlußnummern werden in
dieſem Saal hergeſtellt.
Ein techniſches Wunder iſt auch die Herſtellung und Beförderung
der Telephongebührenzettel für Ferngeſpräche, die von einer Zentrale
aus auf laufendem Band zu der betreffenden vermittelnden Beamtin
gehen, wo das laufende Band die Zettel ſelbſttätig auswirft.
An die Beſichtigung des Vermittlungsſaales ſchloß ſich die des
großen Raumes, in dem die vielen tauſend Drähte zuſammenlaufen,
in einer ſo wundervollen Anordnung, daß jederzeit, in kürzeſter Friſt,
eine evtl. Störung feſtzuſtellen iſt. Dieſe Gehirn= und Herzzelle des
ganzen Fernſprechamtes, das Reſultat langjähriger techniſcher Fort=
ſchritte
und Errungenſchaften, läßt ſich überhaupt kaum für den Laien
beſchreiben.
Der neue Schalterraum,
der im Anſchluß daran beſichtigt wurde, wird am Montag dem öffent=
lichen
Verkehr übergeben werden. Es war eine ausgezeichnete Leiſtung
in baulicher und verwaltungstechniſcher Hinſicht, den Umbau unſeres
völlig veralteten Schalterraumes in dem alten Gebäude ohne Störung
des Betriebes vorzunehmen und an ſeine Stelle einen ganz modernen
Schalterraum zu ſetzen, wie ihn ganz wenige Städte noch beſitzen, und
wie er das Reſultat langjähriger Erfahrungen und modernſter For=
derungen
zum Thema Verkehr zwiſchen Publikum und Beamten dar=
ſtellt
. Der Schalterraum iſt überhaupt nicht wiederzuerkennen. Wir
haben bereits eingehender vor wenigen Wochen über den damals ſeiner
Vollendung entgegengehenden Umbau geſchrieben. Heute iſt das Werk
vollendet. Ein einziger großer, lichtdurchfluteter und luftiger, aber
völlig zugfreier Raum iſt geſchaffen worden, in dem keine undurch=
ſichtige
Wand iſt. Wo aus Gründen der Ordnung und des techniſchen
Verkehrs Abtrennungen notwendig waren, ſind Glaswände geſchaffen,
und aus einem Glasverſchlag iſt auch der leitende Beamte in der Lage,
den Betrieb völlig zu überſehen. Das Publikum kann mit den Beam=
ten
frei und ungebunden verkehren. Jegliche Verſtändigung iſt er=
leichtert
und bequemer geſtaltet, ſowohl für die Beamten wie für das
Puhlikum. Daß auch in hygieniſcher Hinſicht dieſe neuen Schalter=
räume
allen Anforderungen entſprechen, iſt ebenſo ſelbſtverſtändlich
wie die Tatſache, daß die zuſtändigen Abteilungen Schalter zu ſagen
wäre falſch leicht zu finden ſind. Neben großen Nummern ſind ein=
gehende
Bezeichnungen angebracht, die das Auffinden der zuſtändigen
Abfertigungsſtelle erleichtern. Unnötig, zu behaupten, daß reichlich
Schreibgelegenheit vorhanden iſt, und daß auch ſonſt in jeder Beziehung
der Bequemlichkeit des Publikums Rechnung getragen wurde. Herr
Poſtbaurat Humbert (Frankfurt) hat wirklich Vorbildliches geleiſtet.
Von dem eigentlichen Schalterraum zu trennen iſt der Raum für die
Auflieferung von Telegrammen und Eilbriefen, für die Schließfächer
uſw., d. h., während der Betriebsſtunden iſt alles in einem Raum
vereinigt. Werden die Schalter geſchloſſen der Mittagsſchluß fällt
künftig weg , kann durch ein lichtes Eiſengitter der Schalterraum
abgeſchloſſen werden, während Schließfach und Telegrammannahme auch
nachts geöffnet bleiben.
Auch die Fernſprechzellen ſind nicht nur vermehrt, ſondern be=
quemer
ausgeſtaltet worden, und ſchon am Haupteingang iſt eine An=
zahl
von Fernſprechzellen für Automaten (Münzverkehr) angebracht.
Im Poſtamt II
am Hauptbahnhof iſt nach umfangreichem Umbau, in erſter Linie
Aufſtockung des Gebäudes, die ganze Briefabfertigung untergebracht
worden. Im Poſtamt I in der Rheinſtraße iſt alſo überhaupt keine
Briefabfertigung mehr, was erheblich zur Vereinfachung
des Betriebes beiträgt. Nur die Entkartung iſt hier geblieben. Auch
hier iſt dieſe wichtige Betriebsſtelle in einem großen Saal vereinigt.
Täglich werden hier zwiſchen 90120 000 ankommende Briefe ſortiert,
geſtempelt, in die zuſtändigen Poſtſäcke verpackt, und gehen von hier
aus direkt zu den jeweiligen Zügen an die Bahn. Stempelmaſchinen,
die in der Minute 300 Sendungen ſtempeln können, bei Poſtkarten gar
400, ſind in Tätigkeit, daneben eine Reihe von Handſtempelſtellen.
lußer dem für Darmſtadt gewiß umfangreichen Betrieb iſt bei der
Firma Merck z. B. eine beſondere Abfertigungsſtelle für Druckſachen
eingerichtet worden. Außer dieſen werden im Monat etwa 3400000
Druckſachen von Darmſtadt verſandt.
Im Poſtamt II. iſt auch im vorigen Jahr eine große Halle erſtellt
worden zur Unterbringung der Poſtkraftwagen, die ſtändig vermehrt
werden müſſen.
*
Nach der Beſichtigung fanden ſich die Teilnehmer im Hotel Zur
Poſt (Guſtav Schiel) zu einem kurzen geſelligen Zuſammenſein ein,
währenddem ein Imbiß gereicht wurde. Präſident Leiſter nahm
hierbei Gelegenheit, nochmals herzlichſt für das rege Intereſſe zu dan=
ken
, das die Exkurſionsteilnehmer dem beſichtigten Teil des Betriebes
entgegengebracht haben. Statspräſident Adelung dankte im Namen
der Gäſte für die freundliche Einladung und für den durch die Beſich=
tigung
erteilten ſehr inſtruktiven Anſchauungsunterricht, der ſicher für
jeden Teilnehmer intereſſant und nützlich war. Im allgemeinen werde
leider wenig von der Poſt geſprochen, wenn, dann werde meiſtens ge=
ſcholten
über irgendetwas, das nicht funktioniert. Es ſollten recht viele
Laien ſich einmal dieſen komplizierten Betrieb anſehen. Viele würden
anders denken und das Schelten laſſen. Man konnte ſich überzeugen,
daß der Betrieb an jeden einzelnen Beamten und jede Beamtin die
größten Anforderungen ſtellt. Man hatte den Eindruck von einer
enormen Arbeitsleiſtung, die bewältigt werden muß und die in ihrer
Eigenart Anforderungen ſtellt, von denen der Laie ſich keinen Begriff
macht. Er habe ſagte der Herr Statspräſident im Stillen das
Gelübde abgelegt, künftighin bei Telephongeſprächen mehr Geduld zu
haben und beſtimmt nicht mehr zu ſchelten. Auch im Namen der
Regierung ſpreche er herzlichſten Dank aus für die wichtigen Anregun=
gen
, die die Beſichtigung gegeben, und vor allem für die neuen An=
ordnungen
und neuen Errungenſchaften, die zu ſehen waren. Auf den
Umbau des Poſtamtes Darmſtadt können wir wohl alle ſtolz ſein, wir,
denen der Umbau zugute kommt, und die Poſtverwaltung, die ihn ge=
ſchaffen
hat. Sicher hat die Beſichtigung und habe auch der Umbau
wohl dazu geholfen, im Kampf um die Exiſtenz unſerer Oberpoſt=
direktion
unſere Stellung zu ſtärken. Mit dem Wunſch, daß die gleiche
Tatkraft, wie ſie hier von der Oberpoſtdirektion Darmſtadt erwieſen
wurde, im ganzen deutſchen Poſtbetrieb herrſchen möge, daß dieſer
Betrieb auch weiter zum Beſten unſerer ganzen Wirtſchaft blühen und
gedeihen möge, ſchloß der Herr Staatspräſident.
Die Herren blieben dann noch in angeregtem Gedankenaustauſch
einige Stunden beiſammen.
*

Weihnachtsbitte. Die Heilsarmee, Schulzengaſſe 3, gedenkt am
kommenden Weihnachtsfeſte einer Anzahl Familien und Kindern eine
Freude zu bereiten. Unſere Sammeltöpfe an verſchiedenen Stellen der
Stadt, durften wir, Dank der Behörde, auch in dieſem Jahre aufſtellen,
und nun bitten wir unſere Freunde und Gönner uns unterſtützen zu
wollen, denn nur dann wird es uns möglich ſein unſer Vorhaben aus=
zuführen
. Auch ſonſtige Gaben, wie Kleidungsſtücke Naturalien, Ge=
bäck
und Spielſachen nimmt dankbar entgegen A. Schmidt, Stations=
leiterin
.
Verein ber Freundinnen funger Mäöchen. Wir weiſen nochmals
auf das vielverſprechende Weihnachtskonzert hin, welches am Sonntag,
dem 15. Dezember, 5.30 Uhr, in der Petruskinche ſtattfindet. Karten
ſind noch am Kircheneingang zu haben.

[ ][  ][ ]

Seite 6

Samstag, den 14. Dezember 1929

Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landeskhegkers.
Großes Haus.
Sonntag, den 15. Dezember. Anfang 14 Uhr. Außer Miete. Das
Weihnachtsmärchen Peterchens Mondfahrt von
G. v. Baſſewitz. Preiſe 0,503 Mk.
Anfang 20 Uhr, Ende nach 22 Uhr. Heſſenlandmiete III..
Ein Walzertraum, Operette von Oskar Straus.
Preiſe 110 Mk.
Montag, den 16. Dezember. Geſchloſſen.
Dienstag, den 17. Dezember. 19.3022 Uhr. A 11. Zum erſten
Male. Angelina Oper von Roſſini. Preiſe 110 Mk.
Mittwoch, den 18. Dezember. 14.30 Uhr. Außer Miete. Das
Weihnachtsmärchen Peterchens Mondfahrt von
G. v. Baſſewitz. Preiſe 0,503 Mk.
Donnerstag, 19. Dezember. 16 u. 20 Uhr. Außer Miete. Zweimal:
Das Weihnachtsmärchen Peterchens Mondfahrt
von G. v. Baſſewitz. Preiſe 0,503 Mk.
Freitag, den 20. Dezember. Geſchloſſen.
Samstag, den 21. Dezember. 2022.30 Uhr. L. 11. M 2. Ange=
lina
, Oper v. Roſſini. Preiſe 110 Mk.
Sonntag, den 22. Dezember. 14 Uhr. Außer Miete. Das
Weihnachtsmärchen Peterchens Mondfahrt von
G. v. Baſſewitz. Preiſe 0,803 Mk.
20nach 22 Uhr. H 5. Bühnenvolksbund. Weh dem,
der lügt, Luſtſpiel von Grillparzer. Preiſe 110 Mk.
Kleines Haus.
Sonntag, den 15. Dezember. Anfang 15 Uhr, Ende 18 Uhr. U 1.
Darmſtädter Volksbühne, Gr. 14. Der Waffen=
ſchmied
, Komiſche Oper von Lortzing. Preiſe 13 Mk.
Anfang 20 Uhr, Ende nach 22 Uhr. R 5. Darmſtädter Volks=
bühne
, Gr. 14. Die ander Seite Schauſpiel von
R. C. Sheriff, Deutſch von H. Reiſiger. Preiſe 1,205 Mk.
Montag, den 16. Dezember. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne
Kleines Haus. Im Schatten des Yoſhiwara‟. Der
erſte Original=Japan=Großfilm. Preiſe 0,802 Mk. Film=
gemeinde
der Volksbühne.
Dienstag, den 17. Dezember. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne
Kleines Haus. m Schatten des Yoſhiwara‟. Der
erſte Original=Japan=Großfilm. Preiſe 0,802 Mk.
Mittwoch, den 18. Dezember. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne
Kleines Haus. Im Schatten des Yoſhiwara‟. Der
erſte Original=Japan=Großfilm. Preiſe 0,802 Mk.
Donnerstag, den 19. Dezember. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne
Kleines Haus. Im Schatten des Yoſhiwara‟. Der
erſte Original=Japan=Großfilm. Preiſe 0,802 Mk.
Freitag, den 20. Dezember. 20nach 22 Uhr. Zuſatzwiete TVs.
Lady Fanny und die Dienſtbotenfrage, eine
ganz gut mögliche Geſchichte v. Jerome K. Jerome. Preiſe
1.206 Mk.
Samstag, den 21. Dezember. 20 Uhr, Ende nach 22 Uhr. Zuſatz=
miete
VIIs. Die andere Seite, Schauſpiel von R. C.
Sheriff, Deutſch von H. Reiſiger. Preiſe 1,206 Mk.
Sonntag, den 22. Dezember. Anfang 20 Uhr, Ende nach 22 Uhr.
Zuſatzmiete Is. Lavidabreve‟, Oper von M. de Falla.
Vorher: Die Hochzeit in Cremona. Tanzpanto=
mime
. Muſik von Glinka. Preiſe 1,206 Mk.
*
Heſſiſches Landestheater. Peterchens Mondfahrt das
erfolgreiche Weihnachtsmärchen, gelangt heute Samstag um 16.30 Uhr
nachmittags und um 20 Uhr abends, ſowie worgen Sonntag, um 14
Uhr nachmittags, zur Aufführung. Da die heutige Nachmittagsvor=
ſtellung
bereits ausverkauft iſt und auch für die morgige Sonntags=
vorſtellung
die meiſten Plätze bereits ausverkauft ſind, empfiehlt ſich
der Beſuch der heutigen Abendvorſtellung, für die noch günſtige Plätze
verfügbar ſind. Es wird beſonders darauf aufmerkſam gemacht, daß
eine Erhöhung der Preiſe für die Abendvorſtellung nicht vorge=
nommen
iſt.
Lortzings komiſche Oper Der Waffenſchmied wird heute
Samstag, um 19,30 Uhr, und morgen Sonntag, um 15 Uhr nachmittags,
im Kleinen Haus unter muſikaliſcher Leitung von Carl Bamberger in
Szene gehen. In den Hauptrollen: Harre, Herrmann, Gerlach, Vogt, letzten Wiederholungen der Operette Wiener Blut in drei Akten, Muſik
Kuhn, Jacobs, Debus. Die heutige Aufführung finder für die Volks=
bühne
, Geweinde F. Gruppe III und IV, die morgige Nachmittags=
vorſtellung
für die Jugendgemeinde U der Volksbühne, Gruppe I bis
IV, ſtatt.
Ein Walzertraum von Oskar Straus, deſſen wirkungs=
volle
Neuinſzenierung in allen bisherigen Wiederholungen ſtärkſten Bei=
fall
finden konnte, kommt morgen Sonntag, um 20 Uhr, im Großen
Haus unter muſikaliſcher Leitung von Carl Bamberger mit der be=
kannten
Beſetzung (Bunſel, Harre, Philips, Ney, Maletzki, Tibaldi,
Liebel, Vogt, Keßler, Gothe, Saggau) zur Aufführung. ( Heſſenland=
miete
III.)
Die andere Seite die grandiofe Kriegsdichtung des Eng=
länders
R. C. Sheriff, wird morgen Sonntag, um 20 Uhr, im Kleinen
Haus mit den Kräften der Erſtaufführung (Minetti, Weſtermann, Hinz,
Gallinger, Wemper, Jürgas, Baumeiſter, Haenel, Pfaudler, Schindler)
wiederholt. (Bühnenvolksbund, Miete R, Gruppe I bis T.)
Kulturfilmbühne im Kleinen Haus Im Schatten des
Yoſhiwara, der erſte originaljapaniſche Großfilm, der von Mons ſtellung den Schauenden die Geburt Chriſti erleben. Die zahlreichen
tag, den 16. Dezember, bis einſchließlich Donnerstag, den 19. Dezember, einfarbigen Bildausſchnitte vom Inhalt der Iſenheimer Weihnachtstafel
in der Kulturfilmbühne des Kleinen Hauſes zur Vorführung gelangt, und von ihrem märchenhaften Formenreichtum werden einen nicht mehr
iſt ein Film von ebenſo ſtarker, ergreifender Schönheit, wie kraſſer, dra= zu ſteigernden Eindruck geben. Den geſanglichen Teil hat fpeundlicher=
in
den letzten Jahren an induſtriellen Filmprodukten in Europa aus=
geboten
wurde. Die Aufführung des Films wird auch in Darmſtadt
eine Senſation bedeuten.
Weihnachtsſchecks des Landestheaters. Die Generaldirektion des
Heſſiſchen Landestheaters brinat, wie im Vorjahre, Weihnachtsſchecks im
Werte von 5 RM. bis 50 RM. zur Ausgabe, die für jede beliebige
Vorſtellung Verwendung finden können. Die Schecks werden mit einer
Preisermäßigung von 10 Prozent an den Tageskaſſen, ſowie bei der
Mietabteilung des Heſſiſchen Landestheaters ausgegeben und ſtellen das
geſchmachvollſte und willkommenſte Weihnachtsgeſchenk dar.
Die Porza=Ausſtellung in Berlin zeigt u. a. außerordentliche Porträt=
Photographien von Hermann Collmann=Darmſtadt, der mit dieſer
Ausſtellung in die allererſte Reihe der modernen Photo=
graphen
tritt.
Orpheum Märchentheater. Morgen Sonntag, den 15. Dezem=
ber
, nachmittags 3,30 Uhr, finder die Erſtaufführung des Märchens
Das Aſchenbrödel, in 3 Akten für die Bühne bearbeitet von Maria
Clara Keller, ſtatt. Jedes Kind, welches die Aufführung beſucht, erhält
von Knecht Rupprecht ein Geſchenk. Kartenverkauf Verkehrsbüro und
bei Hugo de Waal. Preiſe von 40 Pf. an. (Siehe Anzeige.)
Kaplaneigemeinde. Sonntag, den 15. Dezember, abends 8 Uhr,
wird im Gemeindehaus der Kiesſtraße unter Beteiligung des Frauen=
vereins
und des Jugendbundes eine Adventsfeier abgehalten, zu der
die Gemeindeglieder freundlichſt eingeladen ſind. (Teekarten koſten
30 Pf.)

Petrusgemeinde (Männervereinigung). Vortrag des Herrn
Pfarrer Weiß über: Uebergangs= oder Untergangserſcheinungen in
Ehe= und Familienleben von heute? Der Redner legte dar, wie die
Statiſtik über die unheimliche Zunahme der Eheſcheidungen in Deutſch=
land
eine erſchütternde Sprache von der Zerrüttung des Familien=
lebens
rede, er ging den Urſachen dieſer Erſcheinung nach und fand
ſie neben religiöſer Gleichgültigkeit hauptſächlich in dem Mangel an
Gemeinſchaftsgefühl, der weitverbreiteten Genußſucht, den ſchlimmen
ſozialen Zuſtänden, beſonders der Wohnungsnot, der Durchtränkung
des Lebens mit ungeſunder Erotik in Buchweſen und Kunſt. Trotz
alledem hat der Vortragende die Ueberzeugung, daß es ſich in Deutſch=
land
bei all dieſen betrüblichen Dingen nur um Uebergangs= nicht um
Untergangserſcheinungen handeln kann, und daß der geſunde Sinn
unſerer Frauenwelt, beſonders auch der wieder erwachende Idealismus
unſerer Jugend (beiderlei Geſchlechts) jene von außen an unſer Volk
ſich herandrängende falſche Auffaſſung von Ehe= und Familienleben
abweiſen wird. Ein erfreuliches Zeichen von dem tiefen Eindruck
des Vortrages war die ergiebige, an wertvollen Gedanken reiche Aus=
ſprache
. Nacheinander brachten Erzieher, Juriſt und Arzt gehaltvolle
Ergänzungen. Es ſprachen Herr Rektor Page, Herr Kunſtmaler und
Zeichenlehrer Eckert, Herr Landesgerichtsrat Dr. Lehr und Herr Dr.
med. Happich. Aus reichem Wiſſen und ihrer Erfahrung heraus unter=
zogen
ſie, jeder von ſeinem beſonderen Standpunkte aus, die zur Be=
ſprechung
ſtehenden Fragen einer feſſelnden Betrachtung. Reicher Bei=
fall
wurde Herrn Pfarrer Weiß ſowie allen übrigen Rednern geſpendet.

Ein recht hübsches Geschenk
für den Herrn
Tanz-Hemden Bielefelder Fabriket . . . . . 6.90
Zefir-Hemden Bielefelder Fabrikat . . . . . 5.90
Tricoline-Hemden moderne Muster . . . . 8.50
Oxford-Hemden mit festem Kragen u. Krawatte 7.50
Flanell-Hemden m. Kragen,besonders preiswert 3.90
Nachthemden kochechte Besätze . . . . . 4.50
Schlafanzüge aparte Dessins . . . . . . . 12.50

Unsere Spezialität
Feinste Trikoline-Hemden
in den neuesten Modefarben

Unsere riesige Auswahl trägt dem einfachen
und verwöhntesten Geschmack Rechnung!

NA
Heigerdaänider,Baukigsh.nt
Das gute Spezielgeschäft nur für Herren-Hoden

Weihnachtsfeier des Vereins für Leibesübungen Rot=Weiß, V.f. R.,
Darmſtadt. Heute abend 8,30 Uhr feiert der Verein für Leibes=
übungen
Rot=Weiß, V.f.R., im Konkordiaſaal, Waldſtraße, ſein
diesjähriges Weihnachtsfeſt. Das Programm bringt im erſten Teil
feierliche und ernſte Darbietungen; der zweite Teil trägt mehr heiteren
Charakter. Zur Ausſchmückung des Feſtes haben ſich außer zahlreichen
Mitgliedern Fräulein Schnelle, Herr Hans Ausfelder, ſowie
der beſtbekannte Geſangverein Sängerluſt‟ Darmſtadt in uneigen.
nütziger Weiſe zur Verfügung geſtellt. Zum Abſchluſſe der Vortrags=
folge
wird von Mitgliedern des Rot=Weiß, V.f.R., die Poſſe Der
Weihnachtsbraten von dem Darmſtädter Lokaldichter Rüthlein
aufgeführt, die ihre heitere Wirkung nicht verfehlen ſollte. Der Niko=
laus
, der alle Jugendmitglieder beſchenkt, wird ſelbſtverſtändlich auch
dieſes Jahr nicht fehlen. Die Veranſtaltung verſpricht ein gemütliches
Familienfeſt zu werden.
C Neu engersſien
in großer Auswahl
Die beliebten Damenſträmpfe

Preislagen
Keformhaus Gos, m. rngliſch.
Darmſtadt, Scke Gliſabethen- und Buiſenſtraße

Jaret.

Orpheum. Es wird hiermit nochmals beſonders auf die zwei
von Johann Strauß, heute, Samstag, und morgen, Sonntag, hinge=
wieſen
. Die bekannten Vergünſtigungen haben an beiden Tagen Gül=
tigkeit
. (Siehe Anzeige.)

Spezial-Reparatur-Werk
für Electromotore, Dinamos, Apparate
Ankerwickelei / Mechanik / Dreherei
Jacsb Zeller, Pallaswiesenstraße 85 (19768 S

Die Volkshochſchule Darmſtadt ladet noch einmal zu der am
Sonntag, dem 15. Dezember, 11,30 Uhr, im Feſtſaal der Höheren Lan=
desbauſchule
, Neckarſtraße 3, ſtattfindenden Weihnachtsveranſtaltung ein.
Der beſonders einzigartige Eindruck dieſer Weihnachtsfeier wird be=
ſtimmt
von dem ſchlichten Verſuch eines künſtleriſchen und inhaltlichen
Zuſammenwirkens von Bild und Lied. Das Bild, die Iſenheimer Weih=
nachtstafel
, läßt ganz abſeits von allen bekannten volkstümlichen Dar=
matiſcher
Spannung. Der Yoſhiwara=Film läßt alles hinter ſich, was weiſe die Darmſtädter Madrigal=Vereinigung unter Leitung von Pro=
feſſor
Dr. Noack übernommen. Wir weiſen noch auf die Anzeige in
der heutigen Nummer dieſes Blattes hin.

Nur in
Miue
dies Woche 2111108 GOTalUOwihelminenstr. 33.

(19411a)

Evgl. Jugendgemeinſchaft Darmſtadt. Am Sonntag, 15. Dez.,
Darmſtädter Künſtler auswärts. Wir entnehmen dem Tempo; abends 8 Uhr, findet in der Schloßtirche ein Adventsjugendgottes=
dienſt
ſtatt. Herr Studienrat Lie. Wißmann hat den Gottesdienſt
übernommen. Wir laden die evgl. Jugend Darmſtadts recht herzlich
dazu ein.

Oraralka
Mäßige Monatsraten
Darmstadt, Ernst-Ludwlastraße 18 b/19127

Ladenſchluß am 24. dezember.

Der Reichstag hat am 10. Dezember 1929 das Geſet
Ladenſchluß am 24. Dezember verabſchiedet. Nach dem
ſatz 1 dieſes Geſetzes dürfen offene Verkaufsſtellen am
nur bis 5 Uhr nachmittags, und ſolche, die ausſchließlich
gend Lebensmittel, Genußmittel oder Blumen verkaufen
nachmittags für den geſchäftlichen Verkehr geöffnet ſein.
Verkaufsſtellen ſind alle Läden, Buden und andere Ve
heiten innerhalb und außerhalb von Gebäuden, ſofern vor
jedermann zugänglichen Stelle aus Waren abgegeben we
ſtehen. Zu den offenen Verkaufsſtellen zählen auch die Wa
Die Verlängerung der Verkaufszeit bis 6 Uhr nach
nicht für die Lebens= und Genußmittelabteilungen der W
Der Abſatz 2 des Artikels 1 dehnt die Vorſchriften des
die Verkaufsſtellen der Konſumpereine und ähnlicher Ve.
Verkaufsſtellen auf Eiſenbahngelände, und zwar auch auf
der Sperre gelegenen, und auf den Hauſierhandel und e
aus. Die Vorſchriften des Geſetzes finden keine Anwend,
theken, auf den Marktverkehr und auf den Handel mit
bäumen.
Das Geſetz hat nur inſofern für Gaſt= und Schankwi
deutung, als auch in dieſen am Heiligabend von 6 Uhr gu
an Gäſte zum Genuß auf der Stelle verabreicht werden
Ladenſchluß iſt es in Gaſt= und Schankwirtſchaften wie au
geſchäften verboten, Waren an Käufer zum Mitnehmen g
Das neue Geſetz regelt nur den Ladenſchluß am 9. D
die Ladenöffnung an dieſem Tage. Dieſe richtet ſich nack
einzelnen Arten von Verkaufsſtellen geltenden Vorſchriften
Der Artikel 2 des Geſetzes bedroht Zuwiderhandlung
ſtrafe. Die Höchſtſtrafe beträgt nach dem Geſetz über Ver
und Bußen vom 6. Februar 1924 10 000 Reichsmark. A
läſſige Zuwiderhandlung iſt ſtrafbar.
Das Geſetz tritt mit dem Tage der Verkündigung i
alſo ſchon für das bevorſtehende Weihnachtsfeſt.

Anfrechkerhalkung der Anwarkſchaft 1
Angeſtellkenverſicherung.
Für die Zeit vom 1. Januar 1926 an iſt es zur Auf=
der
Anwartſchaft erforderlich, daß jeder Verſicherte vom 2.
derjahre ſeiner Verſicherung mindeſtens 8, vom 12. Kale
jährlich mindeſtens 4 Beitragsmonate nachweiſt. Die An
liſcht zunächſt, wenn dieſe Mindeſtzahl nicht erreicht wird.
wieder auf, wenn der Verſicherte ſoviel freiwillige Beiträge
forderlichen Mindeſtzahl von Beitragsmonaten fehlen, i
zwei Kalenderjahre nachentrichtet, die dem Kalenderjahre
folgen. Es können alſo die etwa noch erforderlichen Beit
Jahr 1927 noch bis zum 31. Dezember 1929 ngchentrichtet
Der Entwurf eines Geſetzes zum Ausbau der Angef.
rung ſieht allerdings vor, daß alle Anwartſchaften bis zum
1929 als aufrechterhalten gelten, auch wenn in einzelne
wenig Beiträge oder keine Beiträge entrichtet wurden. Da
ungewiß iſt, ob dieſer Entwurf Geſetz wird, empfehlen wir,
rechterhaltung der Anwartſchaft erforderlichen Ueiträge bis
des Jahres nachzuentrichten, denn nach Eintritt des Verſie
iſt die Nachentrichtung freiwilliger Beiträge regelmäßig un
Die freiwilligen Beiträge werden nicht zurückgezahlt, a
wegen einer etwa ſpäteren Gefetzesänderung nicht notwer
wären.
Freiwillige Beiträge für die Zeit vom 1. April 19B8 ar
dem jeweiligen Einkommen entſprechenden Gehaltsklaſſe,
aber in Klaſſe B zu entrichten. In Klaſſe B können Beitr
ſolchen Verſicherten geleiſtet werden, die ohne Einkommer
deren Einkommen im Monat den Betrag von 100 RM. nie
Für die Zeit vor dem 1. April 1928 ſind freiwillige Beitre
in der Gehaltsklaſſe zu entrichten, die dem Durchſchnitt
4 Pflichtbeiträge entſpricht oder am nächſten kommt. In ei
ren Beitragsklaſſe iſt die freiwillige Weiterverſicherung
dann zuläſſig, wenn dieſe Gehaltsklaſſe dem Einkommen des
entſpricht.
Perſonen, die in eine nach 8 11, 8 12 Nr. 16, 8 17 des
verſicherungsgeſetzes verſicherungsfreie Beſchäftigung überg
können nach Art. 4 des Geſetzes vom 29. März 1938 ei
S. 117) freiwillige Beiträge für die Zeit vom 1. Oktober
weichend von den Beſtimmungen noch bis zum 31. Dezeml
jeden Monat nachentrichten.

ißt.
züt
4
Ruf
4.
ſch
g erage
Tuict.
ſ0 dder
pe das C
mn Fchler,
Ar, bert
nud
E
irenzune
Unteil e
aiten zu
Rezen Unt
Ru
M. B. in
weht baftbefel
in A
Dr Adolf
dten
G. in

Sanitätslöhnungsanſprüche ehemaliger Kriegsgefang
ſchreibt uns: Seit faſt 10 Jahren kämpft ein großer Teil
kriegsgefangenen Sanitätsperſonals um die Auszahlung d
zuſtehenden Gebührniſſe aus der Zeit engliſcher Kriegsge
Nunmehr hat die engliſche Regierung die Anſprüche mit
unhaltbaren Begründung abgelehnt, ſie könne die Forderun
nachprüfen. Die Reichsregierung hat ſich mit dieſer Haltur
laut amtlicher Mitteilung abgefunden und glaubt dasſelt
in Betracht kommenden Gläubigern Englands zumüten
Die Reichsvereinigung ehem. Kriegsgefangener wird jedoch
richt ihrer Bundesleitung zufolge die durch die Genfer
begründeten Forderungen etwa 3½ Millionen Marl
Aeußerſten verfechten. Ein Zuſammenſchluß aller
berechtigten iſt notwendig. Alle diejenigen Angehörigen
Sanitätsperſonals, die aus engliſcher Kriegsgeſangeuſchaft n
nisenſprüche haben, werden daher gebeten, umgehend ich
Adreſſen mit Perſonalangaben (Geburtstag und sort, letzte
keil, Zeit der Gefangenſchaft, Gefangenenlager) an die Reichs
ehem. Kriegsgefangener, Abt. Sanitätsperſonal, Berlin A
damer Str. 26 b, einzureichen. Sie erhalten dann aufllärenk
Verſende kein Geld in gewöhnlichen oder eingeſchriebe!
Immer wieder läßt ſich das Publikum dazu verleiten, bare‟
Wertſachen in gewöhnlichen oder eingeſchriebenen Briefen 31
Es bietet hierdurch ungetreuen Elementen innerhalb und au
Poſtbeamtenſchaft Anreiz und Gelegenheit, ſich auf eine verh
bequeme und leichte Weiſe Geld zu verſchaffen. Den Schak
der Regel der Abſender; denn wird der Geldinhalt der Bref
ſo erhält er bei gewöhnlichen Briefen überhaupt keinen 1
geſchriebenen Briefen nur dann Erſatz, wenn der ganze Br.
Brief mitſamt dem Geldinhalt, in Verluſt geraten iſt. Vi
ſchreibbrief dagegen nur ſeines Wertinhalts beraubt, ſ0
Deutſche Reichspoſt nach den Beſtimmungen des Poſtgeſeyes
ſatz Darum venſende kein Geld in gewöhnlichen oder einc
Briefen! Die einzig richtige Art, Geld zu verſchicken, ſt. 2d
anweiſung, Zahlkarte oder Geldbrief.
Geſtempelt und doch nicht nachunterſucht. Ein heſie
ſtand im Verdacht, Fleiſch, das er von auswärts in Dur
führte, nicht der Schlachthofverwaltung zur amtlichen Gelle.
und Unterſuchung vorgeführt zu haben. Nach Lage der *
angenommen werden, daß dieſer Metzger Fleiſch, das voßt he
ſtadt eingeführt wird, ſelbſt mit einem nachgemachten Stemt
um ſch von der Zahlung der Gebühren für die Nachlnter
drücken. Dieſe Annahme haben ſich durch die Ermiteluyge
minalpolizei beſtitigt. Der falſche Stempel wurde bergeſt,
Fleiſch mit dem gefälſchten Stempel wurde beſchlagnghlt.
Schuldigen wurde ein Strafverfahren eingeleitet.
Feſtgenommen. Ein in Darmſtadt wohnhoftet.
wurde wegen Unterſchlagung von Dienſtgeldern feſtgend.
Höhe des unterſchlagenen Betrages iſt noch nicht ſecheſt.
Unterſuchung iſt eingeleitet.

haben
i der
ſen.
3 Mo

duir Kan
M am

Mg3
Metei
Fa

in enormer Auswahl
zu billigsten Preisen

bei

[ ][  ][ ]

Seite 7

P. Eberſtabt, 18. Dez. Volkshochſchulkurſe. Der Orts=
ausſchuß
für Volksbildung und Jugendpflege weiſt darauf hin, daß der
zurzeit im Gange befindliche Volkshochſchulkurſus in der nächſten Woche
beendet werden wird. Der Referent, Studienrat Jacob=Darmſtadt,
wird das Thema Die geiſtigen und politiſchen Strömungen des 19.
Jahrhunderts am Montag und Dienstag abſchließend behandeln. Die
Hörer werden erſucht, ſich alſo nächſte Woche auch am Montag abend
im Vortragsſaal der Georgſchule einzufinden. Am Dienstag iſt den
Hörern Gelegenheit zur Ausſprache über das Thema des Referenten
geboten.
Aa. Eberſtadt, 13. Dez. Der Turnverein 1876 hält am Sams=
tag
abend (14. Dezember) in ſeinem Vereinslokal eine Mitgliederver=
ſammlung
ab. Baudarlehen. Nach einer Mitteilung der Bür
germeiſterei wird die Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte voraus=
ſichtlich
für einige Wohnhausneubauten Baudarlehen zu verhältnismäßig
günſtigen Bedingungen an Verſicherte in der Reichsverſicherungsanſtalt
zur Verfügung ſtellen. Intereſſenten (Verſicherte in der Reichsverſiche=
rungsanſtalt
), die im kommenden Jahre bauen und von dem Angebof
der Verſicherungsanſtalt Gebrauch machen wollen, ſollen ſich bis 20. De=
zember
auf dem Gemeindebauamt melden.
Cp. Pfungſtadt, 13. Dez. Lokalgeflügelausſtellung. Am
Samstag und Sonntag hält der hieſige Geflügelzuchtverein eine große
Lokalgeflügelausſtellung ab, die im Saal des Gaſthauſes Zum goldenen
Lamm ſtattfindet.
Aa. Nieder=Beerbach, 13. Dez. Pfarrereinführung. Der
neue Pfarrer Nieder=Beerbachs, Pfarrer Illert wird am Sonntag durch
den Dakan des Dekanats Eberſtadt, Pfarrer Vogel=Gernsheim, in ſein
Amt eingeführt werden. Pfarrer Illert wurde in Leeheim geboren,
Zunächſt war er Pfarrer in Burkhards und Eſchenrod in Oberheſſen
und danach 10 Jahre in Wolfsheim in Rheinheſſen tätig. Zuletzt war
er über 28 Jahre Pfarrer zu Oſthofen.
G. Ober=Ramſtadt, 13. Dez. In der am 11. d. M. ſtattgefundenen
Gemeinderatsſitzung fragte Gemeinderat Fornoff wegen der Sportplatz=
frage
des Arbeiterſportvereins an. Bürgermeiſter Rückert erwidert, daß
dieſerhalb in Küzre eine außerordentliche Sitzung ſtattfinden werde.
Den erſten Punkt der Tagesordnung bildete die Prüfung der Rechnun
gen der Gemeinde und des Gemeidnewaſſerwerks für das Rechnungsjahr
1928. In Gemäßheit des Art. 174 Abf. 1 der L.G.O. wird während
der Beratung dieſes Punktes, Gemeinderat Müller zum Vorſitzenden ge=
wählt
. Der Bürgermeiſter erſtattete alsdann einen Verwaltungsbericht,
ein umfangreicher Auszug aus den vorliegenden beiden Rechnungen war
ſämtlichen Gemeinderatsmitgliedern mit der Einladung zur Sitzung
zugeſtellt worden. Beigeordneter Braband erkennt die ausführliche Be=
richterſtattung
dankend an und möchte dieſe in der Lokalpreſſe ver=
öffentlicht
wiſſen, hierin wird er von Gemeinderat Fiſcher unterſtützt
Der Antrag wird angenommen. Für die Rechnungsprüfungskommiſſion
erſtattet Gemeinderat Burger Bericht dahin, daß Beanſtandungen nicht
erhoben werden. Beide Rechnungen werden alsdann vom Gemeinderat
ohne Bemerkungen angenommen. Ueber die Verleihung eines Orts=
wappens
an die Gemeinde Ober=Ramſtadt wird die Verfügung des
Kreisamts vom 29. v. M. bekanntgegeben. Nach Einſicht der beiden
Entwürfe wird beſchloſſen, den Entwurf 2, auf ſilbernem Grund ge=
zeichnet
, zur Verleihung zu beantragen. Auf Antrag des Kommandos
der Freiw. Feuerwehr Ober=Ramſtadt ſoll für die einzelnen Führer die
Heſſiſche Feuerwehrzeitung auf Gemeindekoſten beſtellt werden. Der
Ankauf einer Wellblechhalle aus einer Konkursmaſſe wird beſchloſſen.
Die Halle ſoll in der Faſelhofreite Aufſtellung finden. Gemeinderat
Fornoff beantragt, daß die Halle zu Wohnzwecken nicht verwendet wird.
Die kreisamtliche Verfügung vom 3. 12. über die Winterbeihilfe an
Hilfsbedürftige wird bekanntgegeben. Im Rahmen dieſer Beſtimmun=
gen
wird ſich auch in dieſem Jahre die Gemeinde an den Aufwendun=
gen
mit 35 Prozent beteiligen. Die Einweihung des neuen Rathauſes
wird auf den 21. Dezember verlegt. Für die am 22. Dezember ſtatt=
findende
Abſtimmung (zweiter Volksentſcheid) bildet die Gemeinde nur
einen Abſtimmungsbezirk. Abſtimmungslokal iſt der untere Saal des
alten Rathauſes. Der Abſtimmungsvorſtand wurde gewählt.
Ct. Lengfeld i. O., 13. Dez. Am Sonntag, den 15. Dezember, treffen
ſich hier die Mitglieder des Reit= und Fahrvereins des vorderen Oden=
waldes
, um eine Jagd hinter den Hunden des Heſſ. Reitervereins zu
reiten. Die Führung liegt in bewährter Hand des Herrn Rittmeiſters
Loeſch. Die Jagd nimmt ihren Beginn um 1.30 Uhr in Lengfeld und
endigt in der Nähe des Zipfen.
Al. Höchſt i. Odw., 13. Dez. Heute morgen gegen 4 Uhr brach in
der Werkſtätte des Schreinermeiſters Peter Heuſel auf bis jetzt noch un=
aufgeklärte
Weiſe Feuer aus, das bald auch auf die danebenſtehende
Scheuer übergriff. Die erſt in den letzten Jahren errichtete Werkſtätte
wird nach der Straße durch die Scheuer verdeckt. Durch dieſen Umſtand
wurde das ausgebrochene Feuer erſt ſpät bemerkt. Es war gerade noch
möglich, das Vieh, das in den Stallungen der Scheuer untergebracht
war, in Sicherheit zu bringen. Die bald eingetroffene Höchſter Feuer=
wehr
konnte jedoch von den angegriffenen Gebäuden nichts mehr retten.
Es gelang ihr jedoch, bei dem herrſchenden ſtarken Wind, der die Funken
über die ganze Umgegend verſtreute, ein weiteres Uebergreifen auf ſtark
bedrohte nachbarliche Gebäude abzuwenden. Die angrenzende Scheuer
des Viehhändlers Jſak Kahn hatte auch bereits Feuer gefangen, das
noch rechtzeitig gelöſcht werden konnte. Die beiden Gebäulichkeiten des
Schreinermeiſters Heuſel brannten ſchließlich bis auf die Grundmauern
nieder.
Gernsheim, 13. Dez. Waſſerſtand des Rheins am
12. Dezember 0,66 Meter, am 13. Dezember 0,35 Meter, morgens
5.30 Uhr.
Hirſchhorn, 13. Dez. Waſſerſtand des Neckars am
12. Dezember 0,95 Meter, am 13. Dezember 1,00 Meter, morgens
5.30 Uhr.

Häßlich gefärbter Zahnbelag. Ein Kummer waren ſtets meine
gelben Zähne. Nachdem ich alle Hilfsmittel angewandt hatte, verſuchte
ich es mit Chlorodont und die Wirkung war erſtaunlich. Heute erfreue
ich mich geſunder weißer Zähne. Gez. E. Jacobi, Landsberg a. d.
Warthe.
(TV.,1015

DuA4,
Ails
Hine h.

nmer 346

Samstag, den 14. Dezember 1929

Bezirksſchöffengericht.

Dien Aeita
Ein Autounfall, der ſich am 9. Auguſt d. J., nachmittags
S und ſolche, die chamrir der Frankfurter Straße in Michelſtadt ereignete, hat gegen
Ee Aeihr
3 einem kovermieter eine Anklage wegen fahrläſſiger Törung zur Folge
Dulichen Verkehr. Kgebam Ein Berliner Herr machte eine Autotour an genanntem Tage
Ah
von rsbach aus, die ihn über die Kreidacher Höhe nach Neckar=
Shalb von Geßzu ASteir= und auf dem Rückwege nach Erbach und Michelſtadt führte
Ste Wchy
An I. em Platze wurde das Rathaus beſichtigt. Am Fürſtenauer
Juenie etchen
ein achtjähriger Schüler den Tod. Der Angeklagte beſtreitet
e Werdaicet
Id mit dem Hinweiſe darauf, daß er mit 20 Kilometer Ge=
Senukartelalt
m= eit gefahren ſei. Der Junge ging rückwärts und ging vom
Frottw ſerunter. Es erhebt ſich die Frage, ob Angeklagter in dieſer
Hin Laehmi ie
Situel, den Wagen hätte zum Stehen bringen können. Der Tod des
Seueichibereime und Bindes vermutlich durch innere Verblutung erfolgt, eine Sektion
Se beide, u
und auf derr i ſui ſtattgefunden. Der Bruch der Wirbelſäule ſteht nach dem
Befurry es Arztes feſt.
eists iar
gmu agter will beim Anſichtigwerden der ſpielenden Kinder Sig=
N und auf den dal a n haben. Die Straße iſt dort durchaus überſichtlich. Am
er waren dier Bremſen des Dürkoppwagens nachgeſehen und
ſage
Sin oern für Goſt. men Du g befunden worden.
ragefalle ſpielt die ſogenannte Schreckſekunde eine große Rolle
der Stelle

a Wslchien zu Fen. t, ob der Fahrer dem Kinde nicht durch ein Weiterenachlimks=
iſte
und Schanle rſt
ſchz, ahrenn e ausweichen können. Wenn man an kleinen Kindern vorbei=
Ein ir Hauifer zim Mi. ährt,
man immer mit der Möglichkeit rechnen, daß eines derſelber
E ind, Een Atenſck
u8 de jruppe herausſpringt. Der Sachverſtändige vertritt dieſen
Iem Tage. Dieſ Ajruns) urnd nimmt deshalb ein allerdings geringes Verſchulden
Snhlisielen gelienien d. e8 Ar1 nkers an.
Biens bebrpſt An
D aatsanwalt betont, daß Kinder immer für Auto= und Motor=
Rträgt nach dem 9 Tadfah= ein ſtarkes Gefahrenmoment bilden, daß mit Unbedachtſam=
ſt
de==gebenutzer gerechnet werden muß, daß Angeklagter ſah, daß
d Let Wad Ritzu n Ki- Im den Rücken zuwandte. Dieſes Gefahrenmoment hat Ange=
ſt
ſtrafbhar.
gater nnt, und deshalb mußte er den Wagen gegebenenfalls ganz
Ein Spe Fr Haft Wrera
Dieſe Fahrläfſigkeit hat den eingetretenen Erfolg verur=
Sue Beihnachtsit cht. Strafantrag geht auf eine Geldſtrafe von 500 Mark an Stelle
ner ch verwirkten zweimonatigen Gefängnisſtrafe, da das Ver=
zulder
inger Natur iſt. Der Verteidiger will die vom Sachverſtän=
gen
gezogene reichsgerichtliche Rechtſprechung für den vorliegen=
Hind We Mdäilten Fra cht gelten laſſen. Hintennach ſei gut reden, der Chauffur
WerTo.
oder ſo verhalten müſſen. Ueber die Fahrläſſigkeit im
ite
Duedenentaen zu
das Gericht ohne das Reichsgericht ſelbſt zu entſcheiden.
ei Fehler, bei Kindern allzuviel Signal zu geben, da letzteres
Jetde, Sch MNäte Kinl verwirre. Der Angeklagte habe automobiltechniſch richtig
rich deß ieder Nenſätrk.
rfahr
nd habe die Entfernung vom Bürgerſteig auf 2 Meter er=
Did mindeſens g in

eitragsm
Berufsfahrläſſigkeit ſei zu verneinen. Es ſei vielleicht z. B
ie Nächm
Min
ſer, Straßenkreuzung raſcher zu nehmen, um ſo geſchwinder aus
Sied nict rnt od r Geſt nzone zu kommen.
erſicherte ſobiel freib
Das1 teil erkennt auf 140 Mark Geldſtrafe an Stelle einer an
von Beitragsmonai,

die etwa noch erforden
Lppter iWh mr oeiten. 9t Haftbefehl.

entrichtet, die dem hult, Aen zweiwöchigen Gefängnisſtrafe.
2. n Unterſchlagung im Amt hat ſich ein Oberleutnant der
uvo, B. in Aſchaffenburg, zu verantworten. Bei ſeinem Aus=
SelFe ich Miöih W *3. S Adolf Drodt in Wallerſtädten iſt angeklagt, am 5. Sep=
daß
alle Anmriſchien 4r
in Wallerſtädten zwei andere Perſonen mit einem Meſſer
gelten, auch wem i
erletzt ſaben, indem er dem einen in Bruſt und Lunge und dem
Beiträge entrichtet
deren die linke Kopfſeite ſtach. Er will, um ſich zu verteidigen,
Snien Geies wisd, emäu im MI. gegriffen haben. Die Verletzten waren auf dem Rhein=
ichir
Senorderichen Aas lderhoro chäftigt. Die Tat geſchah in der Dunkelheit gegen 10,30
ſten, dem nach Eir
Nre
ſer Stecherei fiel ein Schuß. Der Angeklagte hat blindlings
eiwilliger Beitäge MAEIm ſich
hen. Urteil: 3 Monate Gefängnis. Zum Meſſer zu greifen,
räge werden nicht zun u ſtand Anlaß.
en Gejexeränderung iit,
für die Zeit vom 1. Arn 4
nen entſprechenden G/
2Kanarienzucht= und Vogelſchutzverein, gegr.
ſchen. In Klaſſe B i0
ſtiet werden, die am 0 ver) iltet vom 13. bis 15. Dezember in den Räumen des Ha=
Heinheimerſtraße 8, eine Kanarien=Ausſtellung, verbun=
Mer Hd
nat den
niierung von nur erſtklaſſigen Sängern. Insbeſondere ſei
Kpril 123 fnd frinzlnft5 mit
nrichten, die dn ?ho vieſen, daß an Hand von Vogelſchutz=Lehrgeräten zu ſehen
ſichſin ſm ;wie 5 näßiger Vogelſchutz betrieben wird. Eine reichhaltige Tom=
oder
am
w44 hietn Sonntag, den 15. Dezember, von vormittags 107 Uhr
freiwill
ends E enheit, einen ſchön gefiederten Kanarienvogel zu gewinnen.
Behaltsklaſſe dem Eul ntritt (Vgl. Anz.)
Iſotel Prinz Heinrich findet Samstag und Sonntag
nach 811, 51R.1
derumgsfreie Biſtäu end. 9=4:t mit Tanz ſtatt. Der Beſuch wird beſtens empfohlen.
eſetzes vom 2. Män 14
Aus den Parkeien.
für die Zeit
nungen noch bis zun
RA sgemeinſchaft junger Volksparteiler. Wie

Lokale Beranſtallungen.

niprüche ehemaliprr 9
fahren kampft ei 0.
sperſonals um de Au.
aus der Zeit eilg
Regierung die A
abgelehnt, ſie 6oll
jerung hat ſ
gefunden

eits mu
Grürz
meinſched
Haus
ſter Tes
gskunft
urmſtadr4

22
Nondfasi
Wienezr
ant DrO
belig

eilt, findet am kommenden Sonntag in Frankfurt a. M.
gSverſammlung einer Landesgruppe Heſſen der Reichs=
anger
Volksparteiler ſtatt. Die Sitzung beginnt um 3 Uhr
Kaufmannsgehilfen, Savignyſtraße 43, ſtatt. Die Darm=
mer
fahren 13.47 Uhr ab Hauptbahnhof Darmſtadt. Nähere
ilt die Landesgeſchäftsſtelle der Deutſchen Volkspartei
mmerſtraße 1, Fernſprecher 3540.
Ta alender für Samstag, den 14. Dezember 1929.
destheater, Großes Haus, 16.30 Uhr: Peterchens
20.00 Uhr: Peterchens Mondfahrt. Kleines Haus,
2.30 U + 4: Der Waffenſchmied. Orpheum, 20.15 Uhr:
Konzerte: Schloßkaffee, Schloßkeller, Rhein=
ut
.
er S ſtube, Reichshof, Alte Poſt, Darmſtädter Hof, Kaffee
onobcu portplatz=Reſtaurant, Kaffee Jöſt, Stadt Malaga, Wein=
übe
S=S nfels, Hotel Prinz Heinrich, Zum Schwimmbad, Reſtau=
nann
. Kinovorſtellungen: Union=Theater,

Aus Heſſen.
Heſſiſcher Straßenberichk
für die Woche vom 15. bis 21. Dezember 1929.
(Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil=Club.)
Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen.
Nieder=WöllſtadtOkarben vom 18. 11. bis auf weiteres Einbahn=
verkehr
. Der Verkehr von Frankfurt in Richtung Friedberg erfolgt, wie
ſeither, über Okarben-Nieder=Wöllſtadt, derjenige in Richtung nach
Frankfurt wird jedoch in Nieder=Wöllſtadt über Ilbenſtadt Burggräfen=
rod
Groß=Karben-Kloppenheim umgeleitet. Für letzteren Verkehr iſt
die Straße Nieder=WöllſtadtOkarben geſperrt.
Sonſtige Straßen in Heſſen.
Lampertheim-Neuſchloß, Km. 0,954,2, vom 5. bis B. 12 geſperrt.
Umleitung: BürſtadtLorſch.
Ortsdurchfahrt Wallertheim (Neuſtraße zwiſchen Schimbsheimer=
und Bahnhofſtraße) vom 30. 9. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung:
Schimbsheimer=, Geſellchen= und Bahnhofſtraße.
Ortsdurchfahrt Sellnrod in Richtung Altenhain vom 16. bis 19. 12.
geſperrt. Umleitung: Wohnfeld.

An. Arheilgen, 13. Dez. Muſikantengilde. Der kleine Chor
der Darmſtädter Muſikantengilde ſingt dieſen Sonntag nachmittags
4 Uhr im hieſigen Gotteshauſe unter Leitung von Günther Simony
Der über ein vorzügliches Stimmenmaterial verfügende Chor fand bis
jetzt allenthalben Anklang mit ſeinen Darbietungen und wird ſicherlich
auch hier am Sonntag eine volle Kirche finden. Auch die hieſige
Bürgermeiſterei weiſt darauf hin, daß das Spargelkraut innerhalb
dieſer Woche beſeitigt werden muß, andernfalls die Entfernung auf
Koſten des Pflichtigen vorgenommen wird. Der Ortsausſchuß für
Arbeiter=Wohlfahrt nahm geſtern bei der hieſigen Geſchäftswelt eine
Sammlung vor, um Minderbemittelten eine Weihnachtsfreude
zu bereiten. Wie man hört, ſoll die Sammlung ein recht günſtiges Er=
gebnis
gehabt haben. Der vom Geſangverein Frohſinn veranſtal=
tete
Theaterabend verlief in ſchönſter Weiſe und fand günſtigſte Auf=
nahme
. Es iſt beabſichtigt, die Aufführung zu wiederholen. Auch die
hieſige Kapelle Anthes (25 Mann ſtarkes Blasorcheſter) wird am kom=
menden
Sonntag abends 8 Uhr wieder einmal im Saale des Gaſthaufes
Zum goldenen Löwen ein Konzert geben. Das ſehr reichhaltige
Programm weiſt Namen von gutem Klange, wie Bizet, Suppé, Teike,
Kümmel u. a., auf. Solis für Piſton und Poſaune werden durch ein=
zelne
Mitglieder der Kapelle zum Vortrage gebracht werden und iſt der
Beſuch des Konzertes ſehr empfehlenswert. In der Leitung der
hieſigen Orcheſtervereinigung iſt wiederum ein Wechſel einge=
treten
. Für den zurückgetretenen Herrn Tiefel wird Herr Kammer=
virtuoſe
Kümmel=Darmſtadt die Leitung der Vereinigung übernehmen.

Segen Orkäftungsgefahn
Kusten Keiserkeit Naturk.

Naun
Kafsers
ne
aral
Brus

en

O

K
viehrale 15000 Zeugnluse. Zu haben in Lpoch
R
Boutel 40 Pfg. Dose 90 Pfg
I,St. 2731)
F. Eberſtadt, 13. Dez. Nachtrag zumOrtsbauſtatut für
die Baulandumlegung Darmſtädterſtraße‟. Der Ge=
meinderat
hat in ſeiner Sitzung vom 5. d. M. einen (5.) Nachtrag zum
Ortsbauſtatut angenommen, der die Bauweiſe in dem Gebiet der Bau=
landumlegung
Darmſtädterſtraße regelt. Für das genannte Gebiet
wird die offene Bauweiſe vorgeſchrieben. Zur Wahrung des Charak=
ters
der pffenen Bauweiſe ſind ſichtbare Brandmauern und Brand=
geſimſe
an Haupt= und Nebengebäuden zu vermeiden. Die Abſtände
der einzelnen Gebäude voneinander oder von der Nachbar= Grundſtücks=
grenze
ſollen außer in der Neuen Darmſtädterſtraße mindeſtens 3,50
Meter betragen. In der Neuen Darmſtädterſtraße müſſen die Haupt=
und Nebengebäude von den Grenzen der Nachbarhofreiten mindeſtens
3,50 Meter oder voneinander mindeſtens 7 Meter entfernt bleiben. Aus=
nahmsweiſe
kann an Straßenteilen, wo keine Vorgärten vorgeſehen
ſind, mit Zuſtimmung des Gemeinderats und Genehmigung der Bau=
polizeibehörde
geſchloſſen gebaut werden. Alle Gebäude und baulichen
Anlagen einſchließlich der Einfriedigungen ſind, ſoweit ſie von öffent=
lichen
Verkehrswegen aus ſichtbar ſind, in ihrer architektoniſchen Ge=
ſtaltung
, insbeſondere im Umrißbild, der Höhe der Bauten, der Dach=
geſtaltung
, der Verwendung der Bauſtoffe und der Behandlung der
Wandfläche mit Rückſicht auf den baulichen Zweck in entſprechender
Weiſe auszuführen und zu unterhalten. Binnen 4 Jahren nach der
Errichtung eines Gebäudes iſt es allſeitig zu verputzen und gegebenen=
falls
mit Anſtrich in harmoniſcher Farbenwirkung zu verſehen, falls die
Umfangwände nicht aus behauenen Steinen oder in gleicher Weiſe be=
hauenen
Betonflächen beſtehen.

n. Sit
M

[ ][  ][ ]

Seite 8

Samstag ten 14 Dezember 1929

Nachrichken des Skandesamks Darmſtadk.
Sterbefälle. Am 7. Dezember: Margarete Schupp, 3 J., Gries=
heim
, Kreis Darmſtodt, hier Grafenſtraße 9. Am 6. Dezember: Helene
Katharina Formhals, 62 J., ledig, Hochſtraße 13. Johann Konrad
Wörner, Privatier, 79 J., Rheinſtraße 47. Am 7. Dezember: Eliſe
Schnellbächer, geb. Ripper, 36 J., Ehefrau des Landwirts, in Erlau,
hier Lagerhausſtraße 24. Am 8. Dezember: Karoline Mathilde zu Put=
Litz, geb. Siebold, 84 J., Witwe des Buchhandlungsbeſitzers, Inſelſtr. 20.
Am 7. Dezember: Ludwig Schaffner, Schreinermeiſter, 32 J., Gräfen=
hauſen
, hier, Grafenſtraße 9. Am 10. Dezember: Johannes, Karl Maul,
Kaufmann, 62 J., Karlſtraße 59. Am 9. Dezember: Lina Hofferberth,
geb. Keller, 53 J., Ehefrau des Metzgermeiſters, in Rodau, hier Er=
bacherſtraße
25. Anna Maria Franziska Noll, ohne Beruf, ledig, Große
Ochſengaſſe 32. Joſepha Hahn, geb. Bichler, 72 J., Ehefrau des Poli=
zei
=Oberſekretärs i. R., Kiesſtraße 64. Am 10. Dezember: Helene
Schwarzberger, 1 Monat, Walldorf, hier Heinheimerſtraße 21. Am
9. Dezember: Anna Marie Geiß, geb. Werner, 78 J., Witwe des Kreis=
ſtraßenwarts
, Gutenbergſtraße 24. Johann Jakob Luſt, Kutſcher, 76 J.,
Kiesſtraße 2
Am 10. Dezember: Friederike Caroline Rentzel, geb.
Rückert, 72 J., Witwe des Oberlehrers i. R., Profeſſor Dr., Stiftſtr. 21.
Anna Wolfſtädter, 1 Stunde, Schulzengaſſe 22. Luiſe Wolfſtädter,
1 Stunde, Schulzengaſſe 22. Heinrich Friedrich Schultheis, 68 J., Rek=
tor
i. R., Nieder=Ramſtadt, hier Erbacherſtraße 25.

DR
Kirchliche Nachrichken
Evangeliſche Gemeinden.
3. Adventsſonntag (15. Dezember).
Kollekte in allen Kirchen für die Wiederherſtellung der Kirche in Hom=
berg
an der Ohm.
Stadtkirche. Samstag, 14. Dez., abends 8.30 Uhr: Andacht.
Sonntag, 15. Dez., vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Lauten=
ſchläger
. Vorm. 11.15 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarver Lauten=
ſehläger
. Nachm. 5 Uhr: Abendgottesdienſt mit Feier des heiligen
Abendmahls (Einzelkelch). Pfarrer Vogel.
Stadtkapelle. Vorm. 8.30 Uhr: Morgenandacht. Pfarrer Kleber=
Vorm.
ger. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Heß.
11.15 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer Vogel.
Schloßkirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Köhler
Abends 8 Uhr: Adventsgottesdienſt der Jugendgemeinſchaft. Studien=
rat
Lic. Wißmann.
Konfirmandenſaal im Schloß. Dienstag, 17. Dezember, abends
8 Uhr: Mädchenvereinigung der Schloßgemeinde. Mittwoch, 18.,
und Samstag, 21. Dez., nachm. 24 Uhr: Handarbeitsſchule der Stadt=
gemeinde
. Samstag, 21. Dez., nachm. 4 Uhr: Weihnachtsfeier der
Handarbeitsſchule. Abends 8 Uhr: Jugendvereinigung der Stadt=
gemeinde
, Poſaunenchor.
Gemeindehaus (Kiesſtraße 17). Sonntag, 15. Dezember, abends
8 Uhr: Adventsfeier des Frauenvereins der Kaplaneigemeinde.
Jugendvereinigung der Stadtgemeinde. Montag, 16. Dezember,
abends 8 Uhr: Adventsfeier der Mädchenvereinigung der Reformations=
gemeinde
. Jugendbund der Oikasgemeinde (ältere Abteilung).
Dienstag, 17. Dezember, abends 8 Uhr: Kirchenchor der Stadtkirche.
Jugendvereinigung der Stadtgemeinde. Mädchenvereinigung der Re=
formationsgemeinde
(jüngere Abteilung). Mittwoch, 18. Dezember,
nachm. 4 Uhr: Jungſchar der Stadtgemeinde. Abends 6 Uhr: Bibel=
ſtunde
(1. Petrusbrief). Dekan Zimmermann. Abenos 8 Uhr: Kir=
chenchor
der Stadtkapelle und Schloßkirche. Jugendbund der Markus=
gemeinde
(ältere Abteilung). Mädchenvereinigung der Reformations=
gemeinde
(ält. Abteilung). Donnerstag, 19. Dezember, abends 8 Uhr:
Adventsfeier des Frauenvereins der Reformationsgemeinde. Jugend=
vereinigung
der Stadtgemeinde. Jugendbund der Lukasgemeinde
(jüngere Abteilung). Frauenvevein der Lukasgemeinde, Nothilfe=
Kreis. Freitag, 20. Dezember, abends 8 Uhr: Lukasgemeinde: Ad=
ventsabend
. Vortrager Walter Lehmann: Weihnachtsgedichte von Mar=
garete
Weinhandl Deutſche Weihnachten in Lichtbildern. Jugend=
Jugendbund der
bund der Markusgemeinde (jüngere Abteilung).
Kaplaneigemeinde.
Amtshanölungen an Auswärtigen: Pfarrer Goethe.
Krankenpflege durch Diakonen: Hauptſtation im Diakonenheim,
Heidelbergerſtraße 21. Fernſprecher 2883.
Evang. Wohlfahrtsdienſt: Gemeindehaus, Kiesſtr. 17, Vorderhaus,
1 Treppe. Sprechſtunden vorm. von 1012 Uhr und nachm. von 56
Uhr. Fernſprecher 4584. Jugendfürſorge, Jugendgerichtshilfe, Soziale
Gerichtshilfe, Rechtsauskunftsſtelle (auch für Steuer= und Verſicherungs=
angelegenheiten
), Beratung in Wohnungsangelegenheiten, Eheberatung,
Trinkerfürſorge, Wanderer= und Gefangenenfürforge.
Gemeindeamt für Kiuchenſteuerangelegenheiten: Gemeindehaus.
Kiesſtraße 17, Hinterhaus. Geſchäftsſtunden vorm. von 812 Uhr und
nachm. von 36 Uhr. Fernſprecher 2379. Dienstags und Freitags
nachm. geſchloſſen.
Zahlſtelle für das Kirchnotgeld: Gemeindehaus, Kiesſtraße 17,
Hinterhaus, Zimmer 4. Zahltage: Montag, Mittwoch und Donners=
tag
, vorm. von 912 Uhr, und Donnerstag, nachm. von 47 Uhr,
Evangeliſches Arbeiterſekretariat (Feierabend, Stiftsſtraße 51):
Rechtsausk
nftsſtelle. Sprechſtunden vormittags von 101 Uhr. Fern=
ſprecher
2288
Martinskirche. (Kollekte für die Kirchenrenovierung in Homberg;
a. d. Ohm.) Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Bergér.
Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Weſt.
Landeskirchenrat D. Waitz. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesdienſt für die
Martinsgemeinde Oſt. Pfarrer Beringer. Abends 6 Uhr: Predigt=
gottesdienſt
. Pfarrer Beringer.
Montag, 16. Dezember, abends 8 Uhr: Bibelbeſprechung im Klein=
kinderſchulgebäude
, Liebfrauenſtraße 6.
Mittwoch, 18. Dezember,
abends. 8 Uhr: Bibelſtunde im Martinsſtift. (2. Artikel: Das Ge=
richt
.) Abends 8 Uhr: Bibelſtunde im Gemeindehaus. 1. Petri 3,
Martinsgemeinde (Verſammlungen). Dienstag, den 17. Dezember,

abends 8 Uhr im Martinsſtift: Kirchenchor; im Gemeindehaus: Jugend=
vereinigung
. Donnerstag, 19. Dezember, abends 8 Uhr im Martins=
ſtift
: Mädchenvereinigung Oſt; im Gemeindehaus: Mädchenvereinigung
Weſt; Mauerſtraße 5: Poſaunenchor. Freitag, den 20. Dezember,
abends 8 Uhr im Gemeindehaus: Mütterabend Weſt; Jugendvereini=
gung
(ältere Abteilung). Samstag, den 21. Dezember, nachm. 3.30
Uhr, Mauerſtraße 5: Weihnachtsfeier der Kleinkinderſchule. Nachm.
5 Uhr im Gemeindehaus: Weihnachtsfeier der Handarbeits= und Strick=
ſchule
.
Johanneskirche. Vormittags 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer
Wagner. Vorm. 11.15 Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. 5 Uhr:
Predigtgottesdienſt mit heiligem Abendmahl. Pfarrer Goethe.
Montag, 16. Dezember, abends 8 Uhr: Kirchenchor und Mütterabend
im Gemeindehaus. Mittwoch, 18. Dezember, nachm. 5 Uhr: Helfer=
ſitzung
beider Bezirke.
Die Johanneskirche iſt wochentags von 7.30 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht
geöffnet.
Paul=Gerhardt=Haus (Gemeindehaus der Waldkolonie). Vorm. 10
Uhr: Hauptgotesdienſt mit Feier des heil. Abendmahls. Pfarraſſiſtent
Georgi. Vorm. 11.30 Uhr: Kindergottesdienſt. Dienstag, 17. Dez.,
abends 8.15 Uhr: Bibelſtunde.
Befſunger Kirche (Petrusgemeinbe). Vorm. 10 Uhr: Hauptgottes=
dienſt
mit Ordination des Pfarramtskandidaten W. Wollweber durch
Dekan Zimmermann. Vormittags 11.30 Uhr: Kindergottesdienſt.
Pfarrer Weiß.
Veranſtaltungen: Sonntag, 15. Dezember, nachm. 5.30 Uhr:
Weihnachtsfeier des Vereins der Freundinnen junger Mädchen in der
Kirche. Abends 8.15 Uhr: Adventsabend der JJugendbünde im Ge=
meindeſaal
. Montag, 16. Dezember, abends 8.15 Uhr: Weihnachts=
feier
der Mädchenvereinigung.
Dienstag, 17. Dezember, abends 8.15
Uhr: Kirchenchor. Mittwoch, 18. Dezember, abends 8 Uhr: Bibel=
ſtunde
im Gemeindehaus über: Perſon und Briefe des Petrus.
Pſarrer Weiß. Donnerstag, 19. Dez., abends 8 Uhr: Weihnachts=
feier
des Mütterabends. Freitag, 3. Dezember, nachm. 2.30 Uhr;
Weihnachtsfeier der Kinderſchule. Abends 6 Uhr: Weihnachtsfeier der
Strickſchule Abends 8 Uhr: Bibelſtunde im Saal der neuen Train=
kaſerne
. Pfarraſſiſtent Georgi. Abends 8 Uhr: Mädchenchor.
Abends 8.15 Uhr: Kirchenchor. Samstag, 21. Dezember, abends 7.30
Uhr: Singekreis.
Pauluskirche. (Kollekte für Homberg a. d. Ohm.) Vorm. 10 Uhr:
Hauptgottesdienſt. Pfarrer Müller. Vorm. 11.15 Uhr: Kindergottes=
dienſt
. Pfarrer Müller.
Veranſtaltungen: Sonntag, 15. De ember, abends 8 Uhr:
Jugendvereinigung: Adventsgottesdienſt in der Schloßkirche.,
Montag, 16. Dezember, abends ½8 Uhr: Jugendbund: Weihnachts=
feier
. Dienstag, 17 Dezember, abends 8 Uhr: Kirchenchor. Mitt=
woch
, 18. Dezember, abends 8 Uhr: Bibelſtunde. Pfarrer Müller.
(5. Bitte.) Donnerstag, 19. Dezember, abends 8 Uhr: Mütterabend:
Weihnachtsfeier. Freitag, 20. Dezember, abends 8 Uhr: Kirchenchor.
Samstag, 21. Dezember, abends 8 Uhr: Jugendvereinigung.
Stftskirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Hickel.
Nachm. 4 Uhr: Weihnachtsfeier des Kindergottesdienſtes. Evang.
Sonntagsverein: Nachm. 47 Uhr: Vereinsſtunden ( Geburtstags=
ſeier
). Donnerstag, den 19. Dezember, abends 8 Uhr: Betſtunde.
Luth. Gottesdienſt (Selbſtändige evang.=luth. Kirche) am 3. Advent,
15. Dezember, im Feierabend, Stiftsſtraße 51, 10 Uhr: Predigt= und
Abendmahlsgottesdienſt. 9.30 Uhr: Beichte. Pfarrverwalter Lucius.
Stadtmifſion (Mühlſtraße 24). Sonntag, vorm. 9 Uhr: Gebets=
ſtunde
. Vorm. 11.15 Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. 3.30 Uhr:
Bibelſtunde. Prediger Kleinſchmidt. Montag, nachm. 4 Uhr: Miſ=
ſionsarbeitsſtunde
. Abends 8.30 Uhr: Kriegerdankbund. Dienstag,
nachm. 4 Uhr: Frauenbibelſtunde. Abends 8.30 Uhr: Blaukreuz=
Bibelſtunde. Prediger Semmel. Mittwoch, abends 8.30 Uhr: Gem.
Chor. Donnerstag, abends 8.30 Uhr: Bibelſtunde. Prediger Sem=
mel
. Freitag, abends 8.30 Uhr: Weihnachtsfeier in der Kinderſchule,
Beſſungerſtraße 80. Samstag, abends 67 Uhr: Eiſenbahner= Ver=
einigung
. 8.15 Uhr: Poſaunenchor. Sonntag, 22. Dez., nachm.
4 Uhr: Sonntagsſchul=Weihnachtsfeier.
Jugendbund für E. C. (Mühlſtraße 24). Sonntag, nachm. 2,30 Uhr:
Bibelbeſprechſtunde für junge Männer. Nachm. 4.45 Uhr: Bibel=
beſprechſtunde
für junge Mädchen. Dienstag, abends 8.30 Uhr: Mäd=
chenkreis
. Mittwoch, abends 8.15 Uhr: Freundeskreis für junge
Männer. Donnerstag, abends 8 Uhr: Gebetsſtunde für junge
Männer. Sonntag, 22. Dezember, abends 8 Uhr: Jugendbund=
Weihnachtsfeier.
Chriſtlicher Verein junger Männer e. V. (Alexanderſtreſe 22, In=
fanterie
=Kaſerne, Hof links). Sonntag, 15. Dezember, abends 8 Uhr:
Vortrag von Herrn Dr. Hammer über: Chriſtliche Kunſt.
Mittwoch,
Montag, 16. Dez., abends 8.36 Uhr: Familienbibelſtunde.
18. Dezember, abends 8.30 Uhr: Jungmännerbibelſtunde. Donners=
tag
, 19. Dezember, abends 8.30 Uhr: Jung=C.=Heimabend. (Die heil.
Adventszeit und wir.) Freitag, 20. Dezember, abends 8.30 Uhr:
Turnen (Ludwigsoberrealſchule).
Frauenkreis im Heim. Samstag,
21. Dezember, nachm. 3 Uhr: Jungſcharſtunde.
B.=K., Bund deutſcher Bibelkreiſe (Alexanderſtraße 22, Inf.= Ka=
ſerne
, Hof links). Samstag, 14. Dezember, nachm. 4.30 bis 5.30 Uhr:
Spielen im Heim; anſchließend Bibelſtunde. Mittwoch, 18. Dezember,
abends 8 Uhr: Heimabend für Aeltere. Donnerstag, 19. Dezember,
abends 8.15 Uhr: Budenabend für Jüngere.

Internationale Bibelforſcher=Vereinigung, Ortsgrude
Reſtauration Fürſtenſaal, Grafenſtraße 20. Jeden Dienste
8 Uhr: Bibelſtudium mit Diskuſſion. Jedermann herzlich e
Sonntags vormittags 10 Uhr: Kinderverſammlung.

Die Chriſtengemeinſchaft (in der Städt. Akademie für Tonkunſt,
Eliſabethenſtraße). Sonntag, den 15. Dezember, vormittags 10 Uhr:
Menſchenweihehandlung.
Sonſtige Gemeinſchaften.
Chriſtlich wiffenſchaſtliche Vereinigung (Chriſtian Science Society)
Aula der Landesbauſchule, Neckarſtr. 3. Gottesdienſte jeden Sonntag,
vorm. 10 Uhr, und jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat, akends
8.15 Uhr.
Chriſtliche Verſammlung, Zimmerſtraße 4. Sonntag, vorm. 11.15
Uhr: Sonntagsſchule. Nachm. 4.30 Uhr: Wortverkündigung. Mitt=
woch
, abends 8.15 Uhr: Gebetſtunde. Freitag, abends 8.15 Uhr: Wort=
betrachtung
. Jedermann herzlich eingeladen.

Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt (Mollerſtraße 40)
15. Dez., vorm. 9,30 Uhr: Andacht. Nachm. 4 Uhr: Evaugeli=
digung
. Abends 8 Uhr: Jugendbundſtunde. Mittwoch.
Uhr: Bibelſtunde. Jedermann herzlich eingeladen.
Möttlinger Freundeskreis. Montag, den 16. Dezemb
8 Uhr im Feierabend, Stiftſtraße 51: Bibelſtunde.
Methodiſten=Gemeinde (Evang. Freikirche), Wendelſtadt
Sonntag, 15. Dezember, abends 1,8 Uhr: Predigt über: Fa
nung auf das kommende Heil. Prediger E. Bültge. Mit
18. Dezember, abends 8 Uhr: Bibel= und Gebetsſtunde. g
Bültge. Zu allen Verſammlungen iſt jedermann herzlich
Gemeinde gläubig getaufter Chriſten (Baptiſten), Maue
Sonntag, den 15. Dezember, vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. n
Sonntagsſchule. Nachm. um 4 Uhr: Predigt. Mittwoch
abends 8.15 Uh
Bibelſtunde. Zu diefen Verſammlungen
mann freundlichſt eingeladen.
Evang. Gemeinſchaft, Schulſtraße 9. Sonntag, vormittae
Predigt; 11 Uhr: Sonntagsſchule; 8 Uhr: Predigt. Mont
8.15 Uhr: Jugendverein. Dienstag, abends 8.30 Uhr,
Mittwoch, nachm. 3 Uhr: Katechetiſcher Unterricht.
abends 8.15 Uhr: Bibelſtunde. Jedermann iſt herzlich e
P. Schanz, Prediger.
Heilsarmee, Schulzengaſſe 3. Sonntag, vorm. 8 Uhr Ge
Vorm. 10 Uhr Heiligungsverſammlung. Vorm. 11.30 Uhr
ſchule. Nachm. 3 Uhr Wegweiſer=Unterricht. Nachm. 5 u
Verſammlung. Abends 8 Uhr Adventsfeier. Montag, gber
Jugendliga. Dienstag, abends 8 Uhr: Mitgliederverſam
Mittwoch, abends 5 Uhr: Kinder=Verſammlung; abends 8 u5.
liche Verſammlung. Donnerstag, abends 8 Uhr: Hein
Freitag, abends 8 Uhr: Heiligungs=Verſammlung.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I., Hindenburgſtr. ſehe
Sonntag, den 15. Dez., vorm. 9.30 Uhr, nachm. 4 Uhr, und
den 18. Dezember, abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Neugpoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II., Bismarck
Sonntag, den 15. Dez., vorm. 9.30 Uhr, nachm. 4 Uhr, und
den 18. Dezember, abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Freunde und Gönner herzlich willkommen.
Auswärtige Gemeinden.
Evangeliſche Gemeinde Roßdorf. 3. Advent, 15. Dez.
Jahresfeſt des Frauenvereins. Vorm. 10 Uhr: Hauptg
Feier des heil. Abendmahls. Kollekte für den Frauenvereir
½2 Uhr: Dankgottesdienſt. Nachm. 3 Uhr im Gemeindeſag
Arbeiter= und Handwerkerverein. Vortrag Arbeiterſekrelä
Volk in Not. Abends 8 Uhr Bibelſtunde: Jeſus und die
Montag Frauenverein. Dienstag Kirchengeſangverein
ſaunenchor. Mittwoch Jugendbund Wartburg. Donners
mädchenverein.
Evangeliſche Kirche zu Ober=Ramſtadt. Samstag, 14.
8 Uhr: Eröffnung der Weihnachtsausſtellung und des Wei
kaufes der Jugendvereine. Sonntag, 15. Dezember, 10 Uhr
dienſt. 1 Uhr: Kindergottesdienſt. 5 Uhr: Advents=Abendg
(Die Weihnachtsausſtellung iſt am Sonntag von 11 Uhr ab
Tag geöffnet.) Montag: Jugendverein. Mittwoch: Kirod
Donnerstag: Poſaunenchor. Freitag: Mädchenverein
Jugendverein.
Evangeliſche Gemeinde Eberſtadt. Sonntag, 15. Dezem.
10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Anſchließend: Kindergottes
Montag: Jugendgemeinde, Probe.
Dienstag: Frauen
Mittwoch: Jugendgem., Buben=Jungſchar. Kirchenchor.
tag: Jugendgemeinde, Probe. Freitag: Jugendgem.,
ſchar. Poſaunenchor.
In der Provinzial=Pflegeanſtalt. Sonntag, den 15. Dezen
mittags ½2 Uhr: Gottesdienſt.
Evangeliſche Gemeinde Traiſa. Sonntag, den 3. Advent,
vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. Vorm. 11 Uhr: Kindergotte?
Großen. 13 Uhr: Kindergottesdienſt der Kleinen. 20 Uhr:
andacht. Donnerstag, 20 Uhr: Frauenverein.
Evangeliſche Gemeinde Erzhauſen. Sonntag, 3. Advent,
vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. Vorm. 11 Uhr: Kindergotte.
Montag: Kirchenchor Dienstag: Frauenabend. Mittwe
mannſchaft. Donnerstag: Kirchenchor. Freitag: Mädck
gung. Samstag: Jungmannſchaft. 4 ,
74
Auswärtige Gemeinſchaften.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf, Dieburger Straß
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8 Uhr: Gottesdienſt.
Neugpoſtoliſche Gemeinde Ober=Ramſtadt, Bahnhofſtraße
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Neuapoſtoliſhe Gemeinde Nieder=Ramſtadt, Bahnhofft
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim, Groß=Gerauer &
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8.30 Uhr
Gottesdienſt
Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen, Alte Darmſtädter
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Eberſtadt, Weingartenſtraße
Sonntag, den 15. Dez., nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
abends 8.30 Uhr: Gottesdienſt.
Freunde und Gönner herzlich willkommen.
Internationale Bibelforſcher=Vereinigung, Ortsgrupbe
Reſtauration zur Harmonie, Pfungſtädterſtraße 7, I. Jeden 20.
abends 8 Uhr: Bibelſtudium mit Diskuſſion. Jedermank
willkommen.

das
Re
2Aaer
J
Beru.
nur
Bare
u.
jachwe
Fra.
Annaſt:

Aure
gür dbei Oi.
rt ge
z8 bis
Uen
dea giochte.
zugn
nad
Nart
Rür Ar=
verſte

Haſcheli
V
ſtr. 15
t.
Zauais ſehe
unt.
ſchſt. (29

ue denolfRis
Anfängerinnen
forigen Eintrit
uft B 49 an die

1. 1.
Eintritt ſp
inſpr.
der Gehe
ur B. 19 an die C
Für End
Mueht
M 1000
huetdienſt
ci
durch Ver
Patent= B. 1 a.*
Näheres
Meiſter,
P.5ü
ündenfelſer
Düre
2. (19728 Eliſabethe
(1.

Muhrtspſlege bezw. Fürſor
gebil
eVertretunge
waniſatoriſch befähigt
An=
Herrn
üändigen Mitarbeit
* unter Angabe d perſt
erbeten unt. B 44 an d.

Fabrik für
iut und Marz
und Konfitüren ſucht
Huckereien, Konfitüren=G
Nen gut eingeführten
Vertreter
Enüar guten Erfolgen
ſeſt Feſtanſtellung in
mt Angabe der bisher
cild ete. erbeten u

Erstklassige, stets trische
Anoden-Batterien
der Firma Dr. E. Liedel, Elektrotech-
nische
Fabrik, Frankturt am Main
mit besond. Schutz gegen Selbstzerstörung
über ½/. Billiger
Volt: 60 90 100 120 150
RM.: 480 7.20 8 9.60 12.
zu haben bei
Firma August Engel
Inh. W. A. Raabe & H. Hunold,
Schuchardstraße 8. (16029a

Praktiſche

für den Herrn
(19618b
Hüte
Mützen
Oberhemden
Kragen
Krawatten
Handschuhe
Gamaschen

finden Sie in reicher Auswahl zu
bekannt billigen Preiſen.

Gegen Kasse kauften wir eine Ladung
7
NI
*
wie Schüsseln, Fleischplatten, Tassen, Teller
Satz Schüsseln, weiß und bunt, Waschgar-
nituren
, einzelne Becken u. Schusseln usw.
und bringen solche enorm billig zum
Verkauf. Sie müssen sich unsere Aus-
lagen
anseheni
KÜGHENMAGAZIN
EIDOIAMIA

Brund Rugener !
Geigenbaumei
Bau feiner Strelchiunsteum.
Lager von alten u.
Meistergeigen, Br:
und Cellis, Schüler
Zupf-Instrumente,
hörteile, ft. gunt
Saiten. WMS Kt Bequeme Zahlu
Bedingung

Ludwigstr. 10

Ludwigstr. 10

19769

B000 Harl
erſparter Ladenmiete kommen mein
ſchaft jährl. zugute. Wollen auch S
Vorteil genießen, ſo kommen Sie
mir, ehe Sie ein Bild kaufen oderel
laſſen. In meinen Ausſtellungs
finden Sie alles, vom einfachſten
druckbis zum beſt. Oelgemälde ganz
preiswerte Wohn= und Schlafzimm!
Konkurrenzlos im Pres
Eliſabethenſtr.
Bilder=König Eingang d9 2

A.
Bhendager seoeriodren /Schnsgans Bith. Heabäner
Grafenſtraße 18
Darmſtadt
Herren=, Damen= und Kinderſchuhe
nur in bekannt guter Qualität.
AA.
(18789a
Billige Preiſe.
TIAOOMABAIBamenkaſchen weit unter Preis.
Warme Hausſchuhe, Kamelhaar.
vereße Bt Eictsngassc N2 46/ E. Böckner, Lauteſchlägerſtrage 17.
A Arbeits=Schuhe, Marke Hertha.
Teilzahlung geſtattet.

nur gute Qualitäten und zu billigſten
Preiſen. Große Auswahl in Treſors u.
Brieftaſchen, Berufs= und Aktenmappen.

Felle

wie Haſen, Reh, Hirſch, Ziegen uſw.,
ſowie Füchſe, Marder, Iltis uſw.
(18742a
kauft zu den höchſten Preiſen
Lippmann Mag
Ankaufsſtelle: Kleine Ochſengaſſe 14, am
Schlachthausplatz, Telephon 157 u. 158,I

Photo=
Alben

pnf Cartharil
La ne
ein Jodcehe.
Eiſales Grskenstal. Se De.

De,
Aube
On.

[ ][  ][ ]

Ke
4
WBLICH

Beunschden
toße
Sk.
Zimer 34
*
Ainder
jederm
Eende Au.
Dag
gendl
5
Montg
fräu ) 19 Jahre,
oße 5
llung, am
ich
*
Evan
Kindern.
ſeh
Frei
Ue
inges nt. B. 37
2u.
Ne
n d deſchſt.
Einde Feiy
B
E
Ee Fih.
in
Ee Gite Au
WZLICH

Ein ide GitzFEiurt tüſchtiges
4 Uhr
eit

das gut bürgerlich
kochen kann, in klei=
neren
Haushalt per
Januar geſucht.
Beruckſichtigt werd
nur ſolche, die auf
Dauerſtellg. reflekt.
u. beſte Referenzen
nachweiſen können.
Frau Brunner,
Annaſtr. 26. (19768

Tücht., zuverläſſiges
Hausmädchen
ab für d. bei gutem Lohn ſo=
fort
geſucht. Vorzu=
ſtellen
mit lückenloſ.
nachm. 3 Zeugniſſ. bei Frau
Martha Bauer,
Kins irtnerin /Eberſtadt, Villenkol.
ſtr 159½ (Halte=
Zeugnis ſtelleSchirmſchneiſe)
(19802)

Se ae Wichen
esnße 21, Enta, ichs t. 17 3
D Prelit
9
28 bis
Ee ie Gert geich
Hidice it uers
Ana Aiy
Iſtr. 21.Ir
L. Somntad, dom y Ar Aus f. bald/Neue Darmſtädter=
Sunlit. A.
ucht.
eier inerit 1.
* Aöbe
St Y0, Birl nt. B. 48
Diß 2 Mf. Mio
hſt. (*sgI
inder=Verſa
d
Me
Wund, dr
Dimerstag,
m
3 8
Deundesderianlun
Wir ſuchen einige
Lumſtadt T, Gindenhl
2a Wr nacr Aingy e Stenotyplstinnen
0
(
3üis
ide Larnſtaſt U. g eb-Anfängerinnen zum ſo=
T 930 Uhr, nachm
fortigen Eintritt.
19769
2d uhr: Gotälnl
Rich milkommen, ngel it. B 49 an die Geſchättsſt.
Side Bemtirin m
Vebdorf. 3 Adtem z /Wir, ſen perfekte
(19681b
Emz
eins. Vorm. 10 U. fäßie
(in
Kollek.
ir in Heiut ete Mendlgpiftin
90
L 2 ünr im Eam ſan intritt, ſpät. 1. 1. 30. Angeb
Ein Arfht
Aei it A der Gehaltsanſprüche, Alter
hr Bi
üſtew. u1 B. 19 an die Geſchaftsſtelle.
Diensztn Ku
gendeaund Dorkart - Ana Lich Für Ende d. Mon
tüchtig. Buchhalter
geſ. Nur ſelbſtgeſchr.
Der Ramnitadt, Eerts. Me 10,00
htsausſtel
9 ud
Off. m. Angabe d.
tundenlhn. w. be=
Samta, 4. Drst zuſes rdienſt
denſt. 5 Uhr, Mansk, meh/ rch Ver= rückſichtigt. Ang.
aim Sonnag don 10 jeb m. Patent=/B. 1 a. d. Gſchſt. (*
ugen
Mttz euhei-1 Näheres g
Freitag: Mäddentemurch
Meiſter, Adr.-Schreiber
enbe P. Fürth) für heute geſucht.
Fberſtadt. Sonntag 1 Odw.,
denfelſe
Dürerhaus,
Anſchließend: Kuſeg N. (19728/Eliſabethenſtr. 25½
Pr=
V
Diensty.
(19800)
ben=Jungſchar. Kinteut
*. Freitag: Juhezun Für W-/ Irtspflege bezw. Fürſorgetätigkeit
keim ertretungen gebildeten u
eanſtalt. Sonntag, /144
iniſatoriſch befähigten
enſt.
Traiſa. Sonntag, den 74.
Herrn
Vorm. 11 Uhr: ſrzur ſe Andigen Mitarbeit geſucht.
tesdienſt der
Aleina. 9 Angeb. 4 inter Angabe d perſönl. Ver=
hr
: Frauenverein, jältniſ / beten unt. B 44 an d. Geſchſt.
hauſen. Sonntg 4A-
Ra
orm.
Fabrik für
ag: Frauenabend. !
ſirchenchor. Frel
ſchit. tou 1tund Marzipan

Damen-Strümpfe, echtMacco
verstärkte Sohle u. Verse, 1.95, 1.45, 0.30

ge Gemeinſchiſſt Maſſesl nd Konfitüren ſucht bei Kon=
voreier
: ckereien, Konfitüren=Geſchäften
19741
de Roßdorf, Air. 0 Fgl i gut eingeführten
zm. 4 Uhr, und Dmrss
ertreter
Lber=Ramſtal, 974
4 Uhr, und Bwlies ſt nach- bar guten Erfolgen. Bei Be=
ährung
yt Feſtanſtellung in Ausſicht
Nieder=Runhall hgebotr! * Angabe der bisherigen =
4 Uhr, ud Bais ſkeit, bild, ete, erbeten unter B 43
die Eäftsſtelle des Blattes.
Griesheim, Geßtie.
4 Ur, und Dmße
Aheilgen M 4Ver W Vorwärtskommen?
Uhr i h ür den 1 trieb von Markenartikeln an
ſribate Stadt und Land ſuchen wir
Eberſaod, T, ſter ſer inſtig. Bedingungen tüchtige
1 Ur, ud Aule

Dieteſie.

deborzugſ erden Perſonen, die in Doktor=
ſichem
Tee gereiſt haben. Kein Ver=
Artikeln. Ausführl. Angeb.
ſt.B 5). Geſchäftsſt. d. Bl. (IV.19754

Damen-Strümpfe, feinfädige
känstl. Seide, verst. Flors, 2.95, 2,75, 1.60
Damen-Strümpfe, reine Wolle,
gewebt n. Wolle m. Seide, 3.75, 2,95, 1.30

Strämpfe
Haferl-Socken, meliert un
mitardig . .. .. .. 210, 1.85, 1.30
Herren-Socken, feine elg. Must.
Wolle und Kunstseide, 2.50, 1.95, I.80
Ka
Trikotagen

Kinder-Schlupfhogen
durcbgefütt., alle Größ, 0.85, 0.68, 0.46
Dam.-Schlupfhosen, Baum-
wolle
, angerauht, allekarb, 1.95, 1.45, 0.16
Dam.-Schlupfhosen, künstl. D
Seide, gut gerauht . . . 3,50, 2,75, 4,40
Dam.-Untertaillen, weiß ge-
strickt
, m. n. ohne Arm, 1.45, 125, 0.80
Unterhosen und Jacken für
Herren, Wolle, gemischt, 2,75, 2.25, 1.00

Schlaf-Anzüge, Flanell. m. sch.
Verschnärung. u. Besätz., 9,75, 8.50,
Hosenträger-Garnituren
bestehend aus: 1 P. Hosenträg., je
P. Aermel- u. Sockenhalt., 3.50, 2.75,

we lere, therger.
mm.
üchenb.
Kell. verufst.
geute zu mieten.
äheres / ranich=
teinerſtr
.
leers nnigt
immer Küchen=
pee
den,, gum zb., an
Einzeß I. (in)
äl rderloſ.
Rff
S nur
ſar-). verm.
.
Kaſinoſtr9 ,I.

2-Zim.-Wohng.
m. Zubeh. a. kdloſ.
Familie ſof. z. vm.
Näh. Geſchäftsſt. (
Beſchlagnahmefreie
2, ev. 1 ſehr großes
Zimmer mit großer
Küche ſof. zu verm.
Auf Wunſch teilw.
möbl. Extra Glas=
abſchluß
. Angeb. u.
B. 56 a. d. Geſch.(

abrikafons-
Lager-

450 qm in 4 Etagen, ganz
vder geteilt, mit Büro und
großem hellen Keller, Stadt=
zentrum
, ab 1. Jan. 1930 zu
vermieten Ang. unt. B 62
an die Geſchäftsſt. (19794

Heinrichſtraße 82, I.
zut möbl. Wohn=u.
Schlafz. mit el. L
per ſof. od. ſpät. an
berufstät Herrn zu
vermieten. (157550
II
Bleichſtr. 40,
ſchön. hell. mbl. Z
ſofort zu verm. (*

7 II. Saalbauſtraße 22, I.
Kaupftr. 44,
möbl. Zim. z. vm.

gt.. mbl. Z., el. 4
z. 1. 1. 30 z. vm. (*
Kiesſtraße 13
m. Zim. a. berufst
Hrn. z. vermiet. (
Darmſtraße 10,I.
nbl. Zim. z. vm.

Inſelſtr. 24, part.
möbl. Zim. z. vm.
Soderſtr. 40, I. I.
möbl. Zim. zu vm.
ſof. od. 1. Jan.
Heinheimerſtr. 22,II
mbl. Zim. zu vm. (

Nd.=Ramſt. Str. 57
pt, tlw. m. od. I. Z.
nit Kochgel. z. v.

Wendelſtadtſt. 26,II.
1 verkauf.
ſchon. möbl. Zim. m. Eſchollbrück
el. Licht zu verm. (* tergaſſe 27

34 an geräumig. mit zwei
E 19735b Schaufenſtern ( Lud=
wigshöhſtraße
1½)
Micl-Tim günſtig zu vermiet.
Dimt. durch Aug. Brück,
d- 2 abzug. Schützenſtraße 8, I.
(18353a)

d Gelucht. =3.=Whng. womögl. Hein=
Lchſt Lieder=Ramſtädterſtr., Hof=
mann

Riedlingerſtr., Kapellplatz.
R s Higrnernaange
ngeEl unter A. 105 an die Ge=
Matce
*fsg

die
*
U. Donng.
Manſarde, Keller, Elektr
Sicht u. 2 erleitung. Nähe Darmſtadt
mnibu . Bahnverbindung), ſofort
Neybarzt verm. Friedensmiete 50
eine
dsvergutg. Penſ. Beamter
Vvprzug-Argeb. u. B. 41 a. Gſchſt. (
K
735 merwohnung
eDr ar4 Lage, möbl. oder teilweiſe
Dn Imckt ihe, Bad, Zube ör zu ver=
S Slialheizung, Balkon. Nähere‟
Der Ge/ tsſtelle ds. Bl.
*

Grafenstraße 22, im Hause Benz
Größte Auswahl in erstklassigen Damen-
und Herren-Armbanduhren, Taschenuhren,
Hausuhren, Regulateure, Wecker und
Küchenuhren
Zur Einführung trotz
niedriger Freise 10 l0 uZträ-Rabatt
HA. Sikt Uhrmacher
Eigene Reparatur-Werkstätte

19815

O

Zimmer
ſof beziehb Hügel=
ſtr
. 15, Laden. Tag
lich ab 1119 Uhr
(15571a)
Wittmannſtr. 25, II.
3 mbl. Zim. m.
Küchenb. z. vm. dſi

Eckhardtſtr. 21, I.
Z. mit Penſ. z. vm.
msg) Nähe Herrngarten
23 gut möb. Zim.
an einz. Herrn od. Saalbauſtr. 78 part.
23 ſchön mbl. Z.
m. 3 Bett. u. Kch.. ſof. z. vm. Wd.
auch einz. abgb. (* Neckarſtr. 16. Ludwig
gut möbl. Wohn= u.
chlafz., el. L., a. beſſ.
m.,
ſol. Herrn zu v kinderl. Ehep., evtl.
mit Küchenben p. 1. 1. 30 abzug. Ang.
u. B. 58 Geſchſt. (* v. m. Venſ. (19279a Viktoriaſtraße 42,
Stock. bei Kaiſer,
fein möbl., neuher=
ger
., gut hzb. Zim.
zu verm. (19679a m. 2=3.=W., Kch.,
Has. el. L. z. vm. Soderſtr. 45, II.
frdl. mbl. Zim. mit
I. Licht per 1. Jan.
zu vermieten. (*ms

Ohlyſtraße 71, pt.
Schön mbl. Wohn=
u
. Schlafzimmer m.
geſchl. Loggia und
Bad zu verm. (

Schön. möb. Eckzim.
gut hzb., ſof. z. vm.
Ploenniesſtr. 10, III
Ecke Pallaswieſenſt.

Feldbergſtr. 71, II.r.
nöbl. Zim. mit el.
Licht zu verm. (*

enderger Shtger denang
Verlagsgeſelſchaft Mittelſtand m. b. H.
Hürnberg, Kühnertsgaſſe 33
Fernſprecher 24130
*
Die Nürnberger Bürgerzeitung iſt das Sprachrohr
des Nürnberger und fränk. Hausbeſitzes, des Gaſt=
wirte
=Gewerbes, des ſelbſtändigen Handwerkes und
Gewerbes wie überhaupt des geſamten Mittelſtandes.

Die wöchentlich erſcheinenden Beilagen Nürnberger
Hausbeſitzer=Zeitung, Fränk. Gaſtwirte=Zeitung
und Süddeutſche Mittelſtands=Zeitung erfreuen
ſich an Hand ihrer wertvollen redaktionellen Beiträge
größter Beachtung, ſtets ſteigender Beliebtheit und
ſtempeln die Nürnberger Bürger=Zeitung zur
frößten deutſchen Mittelſtandszeitung im Sinne
der Wirtſchaftspartei.
Das geſteigerte Intereſſe überträgt ſich naturgemäß
auch auf den Anzeigenteil, ſo daß Anzeigen von auſ=
fallend
guten Erfolgen begleitet ſind.
Verlangen Sie unverbindlich Probenummern u. Preis=
angebot
, wir ſtehen Ihnen hiermit gerne zu Dienſten.

[ ][  ][ ]

Sette 10

Samstag, den 14. Dezember 1929

Numn

Die Geburt ihres Töchterchens
zeigen an
Auguſt Grimm u. Frau
Helene, geb. Germann.
Darmſtadt, den 12. Dez. 1929
z. Zt. Stadtkrankenhaus.

Ihre am Sonntag, den 15. Dez.
1929, 3½ Uhr nachmittags, in
der Martinskirche ſtattfindende
Trauung geben bekannt
Guſitav Dieter u. Frau
Marie, geb. Mohr.
Darmſiadt, Roßdörferſtr. 47.
(*

auf gute Photos
Weihnachtsaufträge schon jetzt erbeten
Die Interessengemeinschaft
Darmstädter Ehotographen

Luise Brockmager
Herm. Collmann
Fritz Emrich
Alb. Fraatz
Lucie Giesinger
U. Hansen 46783

Atelier Hoffmann
Theod. Perabo
Rudolf Rost
Hans Schramm
C. u. H. Stockhausen
Gebr. Umbreit

Von Sonntag,
den 15. Dezember,
ab 10 Uhr vormittags
bis 7 Uhr abends

Atelier-Ausftellun

Statt Karten.
Unſere liebe, gute, treubeſorgte Mutter,
Schwiegermutter, Großmutter, Schwägerin
und Tante
Frau

iſt nach kurzem, ſchwerem, mit größter Geduld
ertragenem Leiden in der Nacht von Donners=
tag
auf Freitag ſanft entſchlafen.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſiadt, den 13. Dezember 1929.
(
Hügelſtraße 41.
Die Beerdigung findet am Montag, den 16. Dezember,
nachmittags 3 Uhr, auf dem Friedhof an der Nieder=
Ramſtädterſiraße ſtatt.

Statt Karten.
Heute verſchied ſanft im 83. Lebensjahr unſere
liebe, gute Mutter und Großmutter
Roſalie Georg
geb. Kuhn.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Willi Georg und Frau
Anna Thielbeer, geb. Georg
und Kinder.
Darmſtadt, den 13. Dezember 1929.
Lucasweg 7.
Die Beerdigung findet in aller Stille ſtatt.
Beileidsbeſuche dankend verbeten.

Kiesstr. 58 2,
Zu deren Best
ladet ganz erge
ein
PROF. H. R.

Oberhemden grbeitung . . . . . . .. von 9.50 an
Schlafanzüge in modernſter Ausführung, von 9.00 an
Krawatten reiche Auswahl, neuſte Muſter von 1.3San
Handſchuhe, Kragen, Socken, Anterwäſche
alles in erprobten Qualitäten.
(19759
Ludwigs=
Hanoſchuh=Hauptmann platz ?

Statt beſonderer Anzeige.
In Berlin entſchlief ſanft nach kurzer, ſchwerer Krank=
heit
meine liebe Tochter, unſre gute Schweſter,
Schwägerin und Tante.
Luiſe Becker
im 53, Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
Frau Mathilde Becker, geb. Jonghaus
Fritz Bechker, Aſſeſſor a. D.
Lisbeth Becker, geb. Weiſe.
Darmſtadt, den 12. Dezember 1929.
Heinrichsſtraße 95.

Anfang Januar beziehe ich wieder meine ſeit
70 Jahren innegehabten, durch Umbau neuhergerich=
teten
vergrößerten Geſchäftsräume, Kirchſtr. 10½
Um den Umzug zu erleichtern, gewähre ich bei
allen bis dahin erfolgten Einkäufen einen
Sonder-Rabatt von 10%
Benutzen Sie daher dieſe günſtige Gelegenheit, Ihre Weihnachts=
einkäufe
in wirklich gediegenen und preiswerten
Uhren-, Gold- und Silberwaren
bei mir zu tätigen. Ihre Aufmerkſamkeit möchte ich gleichzeitig
auf mein großes Tager in reizenden und beſonders preiswerten
Bleikristallen, die ſich beſonders als beliebte Weihnachts=
geſchenke
eignen, lenken.
(19777b
A. Sperber, Uhren-, Gold- und Silberwaren
Gegründet 1830
während des Umbaus noch: Kſrchstraße 8 gegenüber der Siadikirche

Für Weihnacht
Erst bedenke.
dann schenke.
Elektr. Koch- und Heizgeräte sind die schö
bellebtesten Weihnachtsgeschen
Sie finden in großer Auswahl:
Elektr. Bügeleisen, komplett . . . . Mk.
Elektr. Kochtöpfe, komplett . . . . Uk.
Elektr. Kochplatten, komplett . . . Mk.
Elektr. Fön (Haartrokenapparate) . . . Mk.
Elektr. Brotröster. . . . . . . . von Mk.
Elektr. Helzöfen . . . . . . . von Mk.
Elektr. Kaffeemaschinen . . . von Mk.
Elektr. Staubsauger (Vampyr) von Mk.1
Bei Einkauf dieser Geräte erhalten Sie je ein
für die Weihnachts-Verlosung bei Hea

getissenb‟
ien Hendentuch.

Fedeiet

Kissenbt
und pracht voll

tSe

Stoffen;

de -Rissenbd
ereien zu wunderbarel
Foie Siohe .
de -Kissenbe

Gelegenheitskauf,

S.

bereße
L. Lange
aune Borden ...

Telefon 399

Elektr. Institut

Meine Sprechſtd. für
Kreps-
Kranke
ſind jetzt werktags
von 1012 Uhr.
Dr. med. Dientz,
Frankfurt a.M.

Mainzerlandſtr.
(17193a)

50.

Chaiſelong.
verſtellbar . . 40.
Diwan . . 80.-
Mülonat

eiche

110.

75.

Bücherſchek
eintürig . . . 68
eintürig
zweitürig . . . 98.
Sptei=
wären

ſtaunend billig.
Puppenwagen
von 4.50 an.
Möbel-Verkrieb
Rob. Heerwagen
Gr. Ochſengaſſe 10.*

Süße Orangen . . . 3 pfd. 0
prachtvolle Mandarinen 3 pb. 7 14 Luße Fosten
Süße Malaga=Traul
Faßbender audwig THfIOKMA
Früchteſtand am Markt (gege

Beſuchen Sie den
Ausverk
in Stores und 2
bei.
Bella Katzm
Marſtallſtraße
Sonntag geöff

in 2

19
*

u
das Praktischste Weihnachtsgeschenk
fürDamen
jar Helten

in farbig Chevreau
niedere und
hohe Absätze

farb. Boxcalf, Chevr.
schwz.
und Lackleder
mit u. ohn. Zwischens.
Rahmenware

Schuhhaus Friedrich
Ludwigstraße 12
Inhaber Paul Mathäs

Soeder
Ludwigstraße 12

Die Mäbenn
In meinem Spezialgeschäft
billiger und besser
KUlster mt n ch fsd
APaletots 8
TAnzüge md
SHosen laug ud
Lodenmäntel, Gummimäntel,
Lumberjacks, Joppen, Knal
in nur guten Onalitä
Gg. Schmec
Gr. Ochsengase 28, im Oike
Dame
Nan
B.70 Herrenſchlen
Prima Kernlede
Feinſte fachmänniſche Ausft
Schuhinſtandſetz:
Fortschr
99
Dieburgerſtraße 2 (a!
Pfungſtadt, Sandſtraße 89 Ha
Griesheim, Rathenauſtr 77. 2al
.. . und da0l1
Weihnachten

e
Eüich

t,Fei

Mretiusstral

Rte

Lebt

Tauenstr!

Neusdocol

Mu dreil

Si.
66

Der ſucht
thefen, 9

Lanſe
Sprechſt. t
Sonnt 1o.

von

Eus en nt
Ent

Ri

[ ][  ][ ]

Zimer 346

Samstag, den 14. Dezember 1929

Seite 11

S2nieh.
Lender
eniche
Seit

O.

AAL AHL
HAOOA HOHOTA RTOlO
Welllwaren als praktisches Weihnachts-Geschenk, auf Wunsch in hübschen Geschenkpackungen.
Sie,
Luren eine Riesenfülle guter Qualitäten mache ich Ihnen den Einkauf ganz besonders leicht.
eeutJa7 BrOßzdsige Spezialgeschäßt bietet Ihnen die größten Vorteile.
LuGos

80 cm breit, nur wirklich
fim ger Gelegenheitsposten gute Aussteuer Quglitäten

Anforeé u. Hemdentuche

teilweise mit kteinen
Bleichtlecken . . bis

Se

unter
regulärem
3 Preis

Ree

Posten II

Posten III

Mtr.

A8: I. 383 Ur. N8.

9

je ekissenbezüge
u em Hemdentuch, ausgebogt,
LUnnacfe dxrbeitet ...
au dle
Kissenbezüge 4

30

edenke.
95
ind Werscde Au hngecht
und prachtvoll gestickte
ien Weidlzellilihers is guten Stolfen. . ..14, L.hl0
Hiei D Rit im gr. 1 e- Rissenbezüge
Sien Landletz e, Sitsd eien Lt,munderbarenllolfen,
Beie, bamalt ons gute Stolle . ... . . 29, 1.00
eien, Kandt zeir
Dröe-Kissenbezüge 9
Sertookengpparzte) / .I
enes Gelegenheitskauf ringsum
ier Li-Lliſteml .. . . . Stlak 495, 9400
en..

Bett-Damaste 0ß
Blumen-Muster, 130 cm breit, besonders
schöne Quglitäten . .Mleter 1.65, 1.45,
Bett-Damaste1 9ß
Blumen-Muster, 160 cm breit, große
Sortimente . . . . . Mleter 2.95, 1.95, 1.60
Bett-Damaste
D5
130 cm br, Hochglanzware, rein Macco
besonders billgs .... . lleter 295, 1.:00
Bettuch-Halbleinen
50 u. 160 cm breit, nur besonders gute
Aussteuer Qualitsten . . . 295, 250 1.00

Damen-Hemden.
hochfeine Sachen mit Stickereien, aus
besonders guten Stoffen . . 1.95, 1.45,
Crolsé-Hemden.
vollständig groß, aus gutem Biber, mit
Stickerei und Feston. . . . 2.95, 1.95,
Damen-Nachthemden
hochfeine Ausführungen, aus gut. Stoff.
besonders billig : . . . 4.95, 3.95, 2,95,
Damen-Hemdhosen
ganz außergewöhnlich billig, hoch-
elegant
verarbeitet 3.95, 3.50, 2.95,

90
9ß
1.5
0b
1.50
1.00

Reinw. Kleiderstoffe
prachtvolle uni Farben, außergewöhn-
lich
billig . . . . . . . . . . . Meter

Reinw. Kleider-Rips
130 cm breit, schwere Qualitäten, be-
deutend
unter regulärem Preis, Meter
Mantelstioffe
die allerneuesten Sachen, bedeutend
im Preise ermäßigt . . . . 7.90, 4.75,
BedruckteWasch-Samte
die allerneuesten Muster, erstklassige
Fabrikate, gute Cöperware, Meter 1.95,

1.40
0
350
9.40
14.

Gerite Hila PTLRROTLOTM ganz besonders billig

e ſat
enorme Posten
eitngelts-Verlan
Heraßettücher
Lange
Mcthr untf Umg ne Berden .. ........ . . . . Stlak 405, 3.0, 2nc, Iadé

Posten I

Posten II

Posten III

Posten IV

Posten V

2.98
Vh

Kacht

Aach
Nach

At
D
Sebpdecken
doppelseitis Satin, mit guter Wolltallung

32.00, 29.50, 19.50, 13,50,

9.I5

rleiſe Bragen. zk
prachboll Danderau
große Posten
eit Aur g
Falbene Stl okwaren

boei tend unter Prels

Heschälf.
haus

Auswel
in Stores u0

19758

Darnslall
Ludwigstr. 65

R

Iin weien Drage.

Bof 11
Marſtallt
Sonnta/ /t
oschäfts-Kröffnung!
Der verehrten Einwohnerschaft, Nachbarschaft,
Die Haauk
Freunden und Bekannten zur Kenntnis, daß ich
mit dem heutlgen Tage eine
4Ulstel Aot-, Feinbäckerei, Konditorei
eröffne. Es wird mein eitrigstes Bestreben sein,
* Paleiel.
meine Kunden durch Verabreichung von Ouali-
Andi
tätswaren in jeder Beziehung zufriedenzustellen.
MHosel
Um geneigten Zuspruch bittet
Hu et
He e
gug P2 kratiusstraße 58 Erhsr Ladwig
Kchllfl. 4 0. Ee Liebtrauenstraße) Brot, Feinbäckerei u. Konditorei
(19766

Wer ſucht Darlehen, Lypo=
theken
, Bau= und Kaufs Geld
der wende ſich an (em
K. Diersch
Darmſtadt, Roßdörferſtraße 9,pt
Sprechſt. tägl. außer Samst. 2½6 Uhr,
Sonnt 10-12 Uhr. Anfr Rückporto beifg

E
Wer ſucht Geld!3oo M. Für jed.
Zweck, Bau=, Kaufgelder, Hypotheken,
Darlehen. Sprechz. 9½a-12½, 3-6 Uuhr,
Sonnt. 1012. Samst nachm. geſchl.
E. Henß, früher F. Köſter, Frank=
furt
a. M., Schillerſtr. 30, 3. Stock
Auf.) Keine Vermittlung (Flugn2g

Baulzo!?
U5 schönste Weibnachis-Gesohenk ein Gasgerät!
Dichen Sle unsere Ausstellung Grafenstraße 3o

Vortührung der Geräte im Be-
or
( n Feiertagen auch
trieb. Pachr. Auskunkt über
Sar3 gs und Sonntags
Tarite und Ratenzahlungen.
Sec von 1416 Uhr.
Dektion der Städtischen Betriebe Darmstadt.
St1 814

Alleinſtehende beſſere Dame
tagsüber außerhalb des Häuſes, ſucht 2leeve
oder teilw. möbl. Zimmer, möglichſt Nähe
Frankfurterſtr. Angeb. u. B 42 Gſchſt.

K

Daimler 1½ Ton.=
Lieſernag.
maſch. gut imſtand
m. faſt neu. Elaſtik=
bereifung
billig ab=
((19547b
zugeben
Autobetr. Brutſcher,
Pfungſtadt. Tel. 72,

8124 Brennabor=
Andufie
auch a. Lieferwag,
geeign. maſchinell
gut imſtand, billig
abzugeben (19546b
Autobetr Brutſcher.
Püungſtadt. Tel. 72.

Opel=Wagen, 4 PS.
gut erhalten, billig
zu verkaufen.
Kahlertſtraße 13.

D.=Motorrad
500 Gom
billig zu verkaufen
Eſchollbrückerſtr. 14.

Motorräder
mit u. ohne. Führ=
Schein bill. zu verk.
Kahlertſtr. 13.

nei
Limousine
zu kaufen geſucht.
Angeb. unt. A 44 an
die Geſchſt. 119513b

Alkes def. Auko
zu kauf. geſ. Angb.
mit Preis u. B.33
an die Geſchſt.

V

Stud, ſucht z. 1.1.
elegantes Zimmer
in feinem Hauſe.
Zentralheiz bevor=
zugt
. Angeb unter
B. 54 a. d. Geſch. (*

Jg. Ehep. o. Kind
ſucht p. ſof. beſchn. 2=Zim=Wohn.
m. Küche. Ang m.
Pr. u. B. 5t Gech*

12. Räume
zu mieten geſucht z.
Lagern v. Reklame=
material
. Angeb. u.
B. 52 a. d. Geſch. (*

Von gutſituiertem, jungerem kinderloſen Ehepaar
wird per 1. Jan. 1930 34 Zimmer=Wohnung,
möglichſt mit Zentralheiz, in ruhiger Lage geſucht.
Angeb. erbeten unt. L. V. 740 an die Geſchſt. d. Bl.
(19681b

An unsere landwirte
und verwandter Berufe.

Aelt, ſol. Fräulein
ſucht einf. hzb. mb.
Manſardz. 9. Bedg
Angebote u. B. 1
an die Geſchſt. (

überzeugung bringt Wahrheit!
Auf Grund der Warnung vom Hessischen Land-
bund
gegen die Krankenunterstützungskasse Nothilfe
Deutscher Landwirte und verwandter Berute, haben
Mitglieder der Ortsgruppe Hahn bei Pfungstadt, Herrn
Adam Kratt 15. in Hahn, aut das Haupibüro
der Nothilte in Ludwigshaten a. Rh. gesandt um
sich an Hand der Originalbelege und Bücher per=
sönlich
zu überzeugen. Herr Adam Kratt /5. gbt
uns die beste Auskunft über den geordneten Ge=
schäftsgang
, welcher durch einen beeiaisten Blicher-
reuisor
bewacht wird bei der Nothilte Deutscher
Landwirte, Herr Adam Kratt 15, hat Einblick ge-
nommen
über kausende von Unterstützungsaus-
zahlungen
, welche berelts an unsere Berufskollegen
besahlt wurden.
Es sind daher alle Angriffe gegen dle Mothilfe als
ungerehtfertist zu betrzehten und mir können nur
emptehlen, das durch Beitrit Im kolleglalem Sinne
die Krankenunterstützungskasse Mothilfe Deutscher
Landwirte und verwandter Berufe auch ternerhin
unterstätzt wird.
Im Auftrag von Mitgliedern der Ortsgruppe Hahn
bel Pfungstadt
Adam Kraft 15.
Landwirt in Hahn bei Pfungstadt
Weitere Auskunft erteilt Bez.-Direktion Darmstadt,
(19791
Wihelmstraße 53, part.

[ ][  ][ ]

Seite 12

Samstag, den 14. Dezember 1929

Tifschtücher
Größe 125/160, weiß Drell,gute
Gebrauchsware .....

Größe 100/150, in
karierten Dessins . .

Tischtücher
Größe 130/160, Halbleinen, in
schönen Mustern . . . ..

Kaffee-Decken
Gr. 130/160, aus gutem Wasch-
erepe
, weiß mit farbigen Karos

Tischtücher
Größe 130/160, rein Leinen,
in hübschen Dessins . . .

Kaffee-Decken
Größe 120/150, gewebt, in
schönen Mustern und Farben
Künstler-Decken
Größe 130/160, in schöner
Blumenmusten . . . . . .
Künstler-Decken
aus gutem Crépe, in modernen
Farben und Mustern ..."
Kaffee-Decken.
Größe 130/160, Kunstseide, in
modernen Farben .. ..
Mittel-Decken
Größe 80/80, weiß m. farbigen
Mustern . . . . . . . ..

Größe 125/160,mit 6 Servietten
weiß mit farbiger Borde.

Gr. 125/160, m. 6Serviett., Halb-
leinen
, weiß mit tarbiger Borde

Damast-Gedeck
Größe 130/160,mit 6 Servietten,
weiß mit farbiger Borde ..
Kunstseiden-Gedeck
Größe 130/160,mit 6 Servietten,
weiß mit farbiger Borde.

Kissen-Bezuge
mit hübsch. Klöppeleinsatz,
aus gutem Kretonne . . .

Gläsertuch, . /rot kar., stra-
pazierfähige
Ware 0.75, 0.40,

a m a st
35
r., uns. selbstausgerüsteten
hübsch, Streifen, 2.15,1.85,
Zetit-Damast/7ß
30 cm breit, glanzreiche Oualitäten,
hübschen Mustern 2.75, 2.40,

Kissen-Bezüge
mit Stickerei-Einsatz, gut
verarbeitet . . . . . . .

Gerstenkorn, reinweiße Onal.
mit bunter Borde, 0.68, 0.58,

kräftige Oualitäten
0.,68, 0.58,

gut gerauhte,

Hau stteuich
150 cm breit,mit verstärkterllitte. be=
sonders
kräftigeGualitäten, 2.50,2.30,
Bettuch-Biber
ca. 150 cm br., gut geköperte, kräftige
Qualitäten .. . . . . 1.95, 1.75,
Beittzuch.-Biber
150 cm breit, hervorragende ge-
bleichte
Köpernare , . 2.60, 2.40.

Kissen-Bezüge
mit schönen Stickerei-Ecken

Waffel-Gebild, unsere vorzügl.
Spezial-Onalität. 0.78, 0.(5,

80 cm breit, unsere vor
südd. Finette-Qualitäten,
Renfor
80 cm breit, bewährte feinfädige

Wäschegualitäten . . . 1.00, 0.78,
Creitonnie
80 cm breit, starkfädige Ware,
für Bettwäsche .. . . 0.95, 0.75,

Parade-Kis sen
mit Klöppel-Einsatz u. Spitze
Verarbeitet .. . . . .."

Handtuch-Stoff
grau Halbleinen, schöne,
kräftige Qualität. 0.95, 0.70,

ako-Imitation
cm breit, hervorragende Ouali-
ten
, für feine Wäsche . . . 1.20,
Unsere bewährten Qualitäten!
Halbleinen m

Kolter-Tücher.
gebogt, aus kräftig, Kretonne

weiß Halbleinen, Jacquard, in
schönen Dessins 1.10, 0.98,

Kolter-Tücher
mit schönem Stickerei- Ein-
satz
, aus gutem Kretonne . .

Mict

grau, rein Leinen, besond.
gute Fabrikate . 1.30, 1.10

kter Mitte
hervorragende
..... . 2.75

Bett-Tücher
aus gutem Haustuch, 225 cm
laps ."

Halbleinen Gerstenkorn, mit
roter Borde . . 0.98, 0.80,

Oualität

Knaben-Schürzen
aus einfarbig. Zefr, hübsche
Ausführung, Größe 40...

Damen-Taschentücher
weiß Batist, mit gestickten
Ecken . . . . . 0.28, 0.25,

Damen-Taschentücher
Batist, imitiert, Occhi, weiß u
w8. mit bunt. Rand 0.38, 0.28,

Hänger-Schürzen
für Mädchen, aus hüschem
gestreiften Zeffr, Größe 40

Damen-Taschentücher
mit gestickten Ecken,
3 Stück im Karton 1.15, 0.95,

Damen-Gummi-Schürzen
in riesiger Dessin-Auswahl
0.98, 0.64,

Herren-Taschentücher
weiß Linon und weiß mit
buntem Rand . .0.35, 0.20,

Damen-Schürzen
Jumperform, extra weit,
aus gestreiften Siamosen

Herren-Taschentücher
weiß und weiß mit buntem
Rand, Batist ...
Damen-Taschentücher
Batist, m. gest, Ecken, 3 Stek.
im Karton, mit Köln. Wasser
Kinder-Tücher
mit häbschem buntem Rand
0.18. 0.15, 0.10,

Damen-Schürzen
Jumperform, aus Satin,
in neuen Mustern . . .

Damen-Schürzen
Jumperform, mit schönen
indanthrenfarb. Bordüren

Damen-Schürzen
Jumperform, aus gestreift.
Leßr . . . ......

Darmstadt, Markt und Ernst-Ludwigsplall

Ken

[ ][  ][ ]

ver 346

ibe- Dil,
i Wickh
Ein Aeten

v. Miller in Amerika

Eines Dlil,
Eidendcheir
Eeneiche.
ies-Dit,
Einde zite.
Eine Kchl.
ine lit,
E Eich eul
Ein Wicten ditl
Nnedier Dit,
Ei Wich Ait.
Dudesien ein
Rasdte Dist
Ain Gch, Raich
Dien mif Mata
ie let,
Hide Ladich, Haustst.
Benda FRiea eil
ittel-Dee

fmr

Leit

*
M
5
A
12 Zadsteng it
har
cher.
andtuch-Staft

erklie Tin ſit

m FPa

r. h. c. Oskar v. Miller (links), mit
Frau Bomhard, und L. A. Osborne,
ſes größten amerikaniſchen Elektro=
inzerns
Weſtern Electric.
iller, der Schöpfer des Deutſchen
ſeilt auf der Rückfahrt von der
kraftkonferenz gegenwärtig in den
Staaten. Der Zweck ſeines längeren
iſt die Neueinrichtung arbeits=
ſtitute
in New York. Chicago und
Philadelphia.
esvögel und andere Seltenheiten
im Frankfurter Zoo.

h=
Handtuch-Staf er
erstenkorn, reinreibe(
lung
bunter Borde 101i0 ſer ur
ſo 17
hra
andtuch-Stof
halt
affel-Gebild ansere Fürr,
Bez 4
pezial-Qualität. 0,78, Iſ
ſes
B 1
andtuch-Staller ka-u
einen, stiur it Brai
äftige Onalität 0c 11 Hovdrrt
demie.31
Nög!
Atuch-Slallinges
en, Jaumnnd ; ſesten
Desaus 1.10 1 Lung
beſſ=
Slau /hekſchef
Ueh-di0 den
en, deaid Meugurn
rikzte 19 10 genartt.

Ukommenes Geſchenk hat der bekannte
Ifreund und =Kenner J. Spedan Le=
r
reichhaltigen und muſtergültigen
ender Vögel eine Anzahl beſonders
oünſchenswerter Stücke dem Frankfur=
indt
, eine erfreuliche Folge der vor
on Direktor Dr. Priemel bei ſeinem
England angeknüpften freundſchaft=
gen
. Die herrlichen Paradies=
zuerſt
erwähnt; es ſind ein Noter
Paradiesvogel, ſo genannt
roten Farbe ſeiner Schmuckfederbüſchel
ten, eine Art, die nur auf drei In=
h
von Neuguinea (Waigu, Batanta
rkommt, und zwei Faden= Para=
nämlich
ein älteres, ausgefärbtes und
nchen von Neuguinea; beim voll aus=
edieſer
Art iſt die fadenförmige Ver=
Weichenfedern, worauf ſich der Name
rs merkwürdig. Weiter kamen mit:
e Arten der farbenprächtigen, pinſel=
i
=Papageien von =Auſtralien
und ſchließlich drei ſeltene Eulen,
höne hinterindiſch=malayiſche Masken=

und s nordiſche Vögel, der niedliche Sper=
/ſſauz kleinſte europäiſche Eule und der
NeDi ſußkauru 2 beide auch vereinzelt in Deutſchland
teukan Tſmmen I deshalb zur Ergänzung der Eulen=
0c 9 lung ur. o erwünſchter waren.

dem Auto in die Fulda.
ei Kohlhaus ſind in der vorletzten
en mit dem Auto in die Fulda ge=
en
wurde auch von einer Dame ge=
herweiſe
kamen die Inſaſſen mit
*d davon. Mit Hilfe von Ortsein=
der
Wagen wieder aus der Fulda

Ein gs
chentiadk
pit Ki ze tberſt.ch
19 ſen A. 1
ltſchaft
Hu
HN Dirge 21
angenru.
Bes for,
wurä,
Hu ee
Lanx

atiſtenführer wegen Betrugs
verhaftet.
Die hieſige Polizei verhaftete einen
er aus Idar, der von der Staats=
brieflich
verfolgt wird. Becker war
tiſt tätig und hatte ſich das Amt
ters in einer Stadt an der unteren
Nach dem Zuſammenbruch ſeines
nach Verübung einiger Betrügereien.
1s Amtsgerichtsgefängnis Oberſtein
dagoge Rudolf von Laban
50 Jahre alt.

Cudolf von Laban,
Theoretiker und Pädagoge der
dewegung, feiert am 15. Dezem=
eburtstag
. v. Laban ſtammt aus
Handte ſich ſchon frühzeitig dem
wo er bald, zu den führenden
rte. Seine Theorien legte er in
ten nieder. In letzter Zeit be=
rwiegend
um den Ausbau einer
uen Tanzſchrift.

Samstag, den 14 Dezember 1929

Seite 13

Niederholung der engliſchen Flagge,
die ſeit dem 31. Dezember 1925, alſo faſt genau vier Jahre lang, über Wiesbaden wehte. Gleich=
zeitig
iſt die engliſche Beſatzung aus Wiesbaden abgerückt.

Wieder blutige Revolke im Zuchthaus von Auburn.

Das ſtaatliche Zuchthaus in Auburn (Staat New York),
m dem wieder eine blutige Maſſenmeuterei ausgebrochen iſt.
Die Sträflinge überwältigten die Wächter, töteten einen Aufſeher und ſetzten den Zuchthausdirektor
gefangen, dem ſie mit Erſchießen drohten, falls man ſie nicht in Kraftwagen davonfahren laſſe.
Truppen eröffneten einen Kampf mit Tränengasbomben auf das Gebäude. Es gelang, den Direktor
und vier Aufſeher zu befreien. Dabei wurden acht Sträflinge erſchoſſen.

Der Düſſeldorfer Mörder in Eger
verhaftek?
Eger, 13. Dezember.
In einer kleinen Gaſtwirtſchaft wurde am Don=
nerstag
ein Mann unter dem Verdacht verhaftet,
im Zuſammenhang mit den Düſſeldorfer Morden
zu ſtehen. Der Verhaftete iſt der 31jährige Chauf=
feur
Joſef Mayer aus Lehenſtein bei Eger, der ſeit
dem Jahre 1927 wegen Deſertion geſucht wird und
wiederholt wegen ſchwerer Verbrechen vorbeſtraft iſt.
Auffällig iſt eine bei ihm vorgefundene Aufzeichnung,
deren Schriftzüge größte Aehnlichkeit wit einem
Schreiben des vielgeſuchten Düſſeldorfer Mörders
aufweiſen. Weiter wurde von der Egerer Polizei
feſtgeſtellt, daß die Beſchreibung des mutmaßlichen
Düſſeldorfer Mörders auf den Mayer außerordent=
lich
gut paßt und er ſich zurzeit der Morde in Düſ=
ſeldorf
aufgehalten hat. Die Egerer Staatspolizei
hat ſich ſofort mit den Kriminalbehörden in Düſſel=
dorf
in Verbindung geſetzt.
Nieſtroy entlaſſen.
Berlin. Der zur Aufklärung der Düſſeldorfer
Morde in Nowawes verhaftete Knecht Nieſtroy iſt
geſtern entlaſſen worden. Seine Ausſagen ſind in=
zwiſchen
durch einen ebenfalls ermittelten Reiſe=
gefährten
, einen Melker, noch beſtätigt worden. An
Hand von Krankenkaſſenſcheinen und Beſcheinigungen
über zahnärztliche Behandlung iſt nun erwieſen, daß
Nieſtroy für den Fall Maria Hahn nicht in Betracht
kommen kann.
Mord und Selbſtmord in Groß=Oſtheim.
Groß=Oſtheim. Geſtern früh 10 Uhr wurde
in einem Stall die 16jährige Tochter des Landwwirts
Peter Hock in einer großen Blutlache liegend mit
durchſchnittener Kehle aufgefunden. In der Scheune
des kleinen Anweſens wurde wenige Minuten ſpäter
die Leiche des etwa 30 Jahre alten Knechts Chriſtian
Weirich aufgefunden, der offenbar das Mädchen er=
mordet
und dann ſich ſelbſt durch einen Karabiner=
ſchuß
entleibt hat. Weirich war früher einige Jahre
bei der Fremdenlegion geweſen. Das Motiv zu der
Tat iſt noch nicht bekannt. Die Gerichtsbehörden
aus Aſchaffenburg weilen am Tatort.
Schwere Verfehlungen eines Göttinger
Reichsbahnoberinſpektors.
Göttingen. Der Reichsbahnoberinſpektor
Kruſe, der die hieſige Stationskaſſe verwaltet, iſt
wegen Unterſchlagung von insgeſamt 113,000 RM. in
Haft genommen worden, nachdem die Unter=
ſchlagungen
am Donnerstag aufgedeckt worden ſind.
Die Reichsahndirektion Kaſſel teilte dazu mit, ſie
müſſe mit Rückſicht auf die ſchwebende Unterſuchung
davon abſehen, Erklärungen über die näheren Um=
ſtände
der Verfehlungen abzugeben.

der Giſtmiſcherinnen=Prozeß in Szolnok
Budapeſt, 13. Dezember.
Vor dem Gerichtshof des Theiß=Städtchens Szol=
nok
, das bereits vor fünf Jahren im Mittelpunkt des
öffentlichen Intereſſes ſtand, als der Prozeß über
den ſogenannten Zſongrader Bombenanſchlag ver=
handelt
wurde, beginnt am Freitag der Monſtrepro=
zeß
gegen 36 des Giftmordes angeklagte Einwohne=
rinnen
der Dörfer Tiſzakürt und Nagyrev. Nach den
Vorerhebungen ſind von den Angeklagten 50 Per=
ſonen
getötet worden, indem man ihnen Arſenik im
unauffälligen Doſen verabreichte. Der Giftſtoff wurde
von zwei Hebammen in Verkehr gebracht und an
Frquen verkauft, die ſich den Mann vom Halſe ſchaf=
fen
wollten, um den Liebhaber zu ehelichen, oder
die aus Motiven der Erbſchleicherei ihre nächſten
Verwandten aus dem Wege zu räumen wünſchten.
Der Anfang der Giftmorde liegt gute zehn Jahre
zurück, aber erſt vor einigen Monaten wurden auf
Grund einer anonymen Anzeige eine Reihe von Ver=
ſtorbenen
exhumiert, nach und nach immer mehr
Frauen des Giftmordes überführt und der Staats=
anwaltſchaft
überliefert. Unter den Verhafteten und
denjenigen, die ihre Verhaftung zu befürchten hat=
ten
, ſind nicht weniger als fünf Selbſtmordfälle vor=
gekommen
. Unter den Selbſtmörderinnen befanden
ſich auch die beiden Hebammen, die das Gift an die
übrigen verkauft hatten. Die beiden Hotels der
kleinen Stadt ſind bis zum letzten Zimmer beſetzt.
Nicht nur ſämtliche Budapeſter Tageszeitungen ſind
vertreten, auch zahlreiche ausländiſche Zeitungen,
darunter mehrere deutſche, haben Berichterſtatter ent=
ſandt
. Von den 36 Angeklagten werden heute vier
vor den Richter treten, darunter die Hauptange=
klagte
, die 65jährige Frau Lipka, die nicht weniger
als vier Menſchen mit Arſen umgebracht hat. Der
geſtrige Tage hat übrigens eine neue Senſation ge=
bracht
, da in einer dritten Ortſchaft die Obduktion
eines füngſt verſtorbenen Ehemannes das Vorhan=
denſein
von Arſenik ergeben hat. Die Frau des
Verſtorbenen wurde verhaftet.
Ein Poſtſack des Zeppelin auf dem Dach.
Pirmaſens. Auf dem Dach eines Hauſes im
der Schloßſtraße wurde ein Poſtbeutel mit Karten=
grüßen
vom Graf Zeppelin aufgefunden. Die
Karten, die mit dem Poſtſtempel vom 28. Juli ver=
ſehen
waren, ſind anläßlich der Pfalzfahrt des Luft=
ſchiffes
über der Stadt abgeworfen worden. Da die
Signalflagge, die um den Poſtbeutel gewickelt war,
ſich nicht gelöſt hatte, iſt der Abwurf unbeachtet ge=
blieben
. Die Karten, die nach verſchiedenen Städten
des In= und Auslandes gerichtet waren, ſind dank
der ſchützenden Hülle bis auf zwei noch veyſandfähig.
Sie wurden ſofort zur Poſt gegeben.

Fingierke Rechnungen.
Berlin, 13. Dezember.
Der Fall des Stadtoberingenieurs Möllerke, der
vor zwei Tagen wegen Amtsunterſchlagung und Ur=
kundenfälſchung
in Haft genommen wurde, wird der
Staatsanwaltſchaft Veranlaſſung geben, ſich nicht nur
mit den Verfehlungen dieſes ſtädtiſchen Beamten zu
befaſſen, ſondern darüber hinaus in die höchſt ſon=
derbaren
Geſchäftspraktiken der Berliner Brennſtoff=
geſellſchaft
, eines ſtädtiſchen Unternehmens, hinein=
zuleuchten
. Aber auch ohne ein Eingreifen des
Staatsanwalts werden ſich die Gerichte mit den Vor=
gängen
, zu beſchäftigen haben, da das Bezirksamt
Berlin=Steglitz die Berliner Brennſtoffgeſellſchaft für
den ihm entſtandenen Schaden in Höhe von 47000
Mark regreßpflichtig machen will. Der Stadtober=
ingenieur
Möllerke hatte die Aufgabe, Beſcheini=
gungen
auszuſtellen, nach denen beſtätigt wurde, daß
die für die Schulen und Rathäuſer des Bezirksamts
Berlin=Steglitz in Rechnung geſtellten Kohlen tat=
ſächlich
geliefert wurden. Der damalige Direktor der
Brennſtoffgeſellſchaft, Brolat, der als Direktor der
Städtiſchen Verkehrsgeſellſchaft auch in der Sklarek=
Affäre eine Rolle ſpielt, wußte darum, daß ſeine
Brennſtoffgeſellſchaft fingierte Rechnungen einreichte,
Großfeuer in München.
München. Am Donnerstag abend wurde die
Berufsfeuerwehr zu dem großen Sägewerk der Firma
Borſt gerufen, das in Brand geraten war. Infolge
des herrſchenden Sturmes war auch das Holzlager
einer nebenan liegenden Firma ſtark gefährdet. Das
Feuer in dem Sägewerk breitete ſich mit großer
Schnelligkeit aus. Niedergebrannt ſind die Maſchinen=
halle
, die Schreinerei und die Sägehalle. Die Feuer=
wehr
arbeitete bis in die Mitternachtsſtunden mit
13 Schlauchleitungen. Sehr tragiſch endete in dieſem
Zuſammenhang ein Telephongeſpräch mit dem Pro=
kuriſten
eines anderen Werkes. Dieſer war der An=
ſicht
, es handle ſich um das Werk ſeiner eigenen
Firma und erſchrak am Telephon derart, daß er vom
Schlage getroffen tot zuſammenbrach. Die Ent=
ſtehungsurſache
des Brandes iſt noch nicht bekannt.
Sturmmeldungen aus dem Nordſeegebeit.
Hamburg. Der heftge Sturm, der am Don=
nerstagnachmittag
und am Abend im Nordſeegebietz
wütete, erreichte in Hamburg eine Stärke von 31,
in Bremen ſogar von 33 Sekundenmetern. In
Cuxhaven wurde ein Teil der am Waſſer liegenden
Straßen überſchwemmt. Auch die Rettungsſtation
iſt überflutet. In der Nähe des Elbfeuerſchiffes 3
ſind über 25 Seeſchiffe aller Größen vor Anker ge=
gangen
, die ſich teilweiſe in Seenot befinden. Ein
franzöſiſcher Dampfer, der ſich vom Anker losgeriſſen
hatte, wurde von zwei Schleppern in Sicherheit ge=
bracht
, ebenſo ein engliſcher Dampfer. Infolge des
ſchweren Sturmes iſt auch der Eiderdeich im Schwaa=
ber
Koog gebrochen. Zirka 50 bis 60 Meter Deich
ſind völlig im Waſſer verſchwunden. Sämtliche Län=
dereien
dieſer Gegend ſtehen unter Waſſer. Die Be=
wohner
von Jevenberg können ihre Geſchäfte nicht
verlaſſen. Weitere Deichbrüche wurden bis jetzt ver=
hindert
.
Schnee und Gewitter im Rieſengebirge.
Hirſchberg. Im Rieſengebirge gingen am
Donnerstag nachmittag Wintergewitter nieder. Zu=
gleich
trat im Hochgebirge auch Schneefall ein, der
am Freitag vormittag andauerte. Der heftige Wind
hat ſtarke Verwehungen hervorgerufen.
Wintergewitter.
Freiburg. Die Nährmittelfabrik Zapf in
Zell am Harmersbach wurde bei einem Gewitter, das
am Donnerstag abend über Oberbaden und die See=
gegend
zog, vom Blitz getroffen und eingeäſchert. Ein
weiterer Blitzſchlag traf die Hochſpannungsleitung
des Kraftwerkes Laufenberg. Zahlreiche Städte des
badiſchen Bodenſeegebietes, wie Singen, Radolfzell
uſw., waren infolgedeſſen ohne Strom.
Ein Leuchtturm von der Umwelt abgeſchnitten,
Paris. Wie der Matin berichtet, iſt der
Leuchtturm von La Vieille (Bretagne) ſeit 24 Tagen
von der Außenwelt abgeſchnitten. Wegen des Un=
wetters
konnte man bisher mit den Leuchtturmwär=
tern
, denen die Lebensmittel ausgegangen zu ſein
ſcheinen, nicht in Verbindung treten.
Aufſehen erregende Entdeckung eines
amerikaniſchen Bakteriologen.
New York. Der bekannte Bakteriologe Prof.
Falk von der Uniberſität Chicago hat eine Aufſehen
erregende Entdeckung gemacht. Nach ſechsjähriger
Arbeit iſt es ihm gelungen, den Influenzaerreger zu
erkennen und einwandfrei zu iſplieren.

Jugendrichter Ben Lindſen ſeines
Amkes enkhoben.

Ben Lindſey,

der weltberühmte amerikaniſche Jugendrichter in
Denver (Colorado), von dem die Parole der
Kameradſchaftsehe ſtammt, iſt plötzlich ſeines
Amtes enthoben worden. Es wird ihm vorge=
worfen
, Beſtechungshonorare angenommen zu
haben.

[ ][  ][ ]

Seite 14

Samstag, den 14. Dezember 1929

NZC haben Sie
N

ud
u
in unserer Abteilung Damen-Konfektion. Riesenmengen neuer Mänt
Kleider und Hüte zu besonders billigen Preisen sind eingetroffen. L
guten Oualitäten, modernen Formen und feschen Ausführungen machen Ihn
den Weihnachts-Einkauf besonders vorteilhaft.

A95
aa50
75
AA schon für
10
15 Na50
Kleider schon für 68

A
2.
2A
175
R75
R9S
oschon für
8

Unsere preiswerten
Pullovers und Westen
sind schöne Weihnachts-Geschenke!

Knaben- und Mädchen-

Konfektion

in reicher Auswa

Sonntag ist unser
Geschäft
von 1 bis 6 Uhr
geöffnet

DARMSTADT, MARKT UND ERNST-LUDWIGS-RLATZ

Sonntag ist unse
Geschäft
von 1 bis 6 Uh
geöffnet

10/40 P. S. Buiok
billig zu verkaufen. Nehme kleineren
Wagen in Zahlung. (19743
Fahrzeunhaus F. Blust, Lorsch (Hessen)

Zu äußerſt billigen Preiſen!
Schwarzwälder Kirſchwaſſer 500/o
Zwetſchgenwaſſer, Kirſchlikör uſw.
in der bekannten hervorragenden Qua=
lität
, in Kiſten von 6 Flaſchen an, offen
ab 5 Liter, Preisliſte und Geſchmack=
probe
gratis.
Kühner & Berges,
Sasbach 4, b. Achern (Schwarzw.),
15588)

Während der Feiertage
iſt der Aufenthalt im

NSeic4
für Sie ein Genuß!
Beſte Verpflegung!
Mäßige Preiſe!
An den Feiertagen ſteht Ihnen mein Wagen
koſtenlos zur Verfügung; ab Station Groß=
Bieberau!
Hochachtungsvoll:
297005)
Gottfried Friedhof.

Paßbilder
1 Stunde
billig und gut.
Thiele Nachſ.
nur Bleichſtraße.
Teleph. 1912,415574a

Klavier-Arnold
Elisabethenstr. 29

Empfehle

Ja

ine die geieinge.
1 a Großwinkernheimer Weiß=
ver
Liter loſe 85 Pf., die
wein, Flaſche 65 Pf.
Ockenheimer Kuhweg.
p. Ltr. loſe 95 Pf., die Flaſche 75 Pf.
Peler Klein, Feldbergſtr. 67.

Warum?
kaufen Sie Ihre
Brille
bei (19658a
Opüiker Spaelhe
Schuchardſtraße 11.

A

Kakteenhaus
mit Inhalt. f. Gas
u. elek. Heizung, zu
verk. Für Liebhaber
ſeltene Gelegenheit.
Möße
Arbeilgerſtr. 10. C

laſiſcher

ca. 1500 Bilder, in Mappen geordnet,
zu verkaufen. Angebote unter B 61
an die Geſchäftsſt, ds. Bl.
(19793

Clubſeſſel
Backenſeſſel
Chaiſelongue
Divan
Matratzen aller Art
Federn und Daunen
kaufen Sie billigſt und gut
Roth, Magdalenenſtr. 11
Advent=Sountage geöffnet. (19367b

Entzückende

ao
Genalde
billigſte Weihnachtspreiſe (193399
Kunstsalon I. Hergt
Schützenſtraße 13 (am Ludwigsplatz)

Das boste Weihnachtsgeschenk
ein Rundfunkgerät
das beste Rundfunkgerät ein TElEFUNKEN9
für Vollnetzbetrieb .. . . . . ohne Röhren RM 510.

Dozu ein TElEFUNKEN-
Laufsprecher
ARCOPHONS RM 98.

sehen Sie m lut
Schautenstern, s f
5 Stockwerken Ee
Ausstellungs-Hau

Biie beehren Sie mich mit lhnren 9

Sie finden de Eit
Auswahl, die sc bei
Modelle und vor Vel
niedrige PIls

Eaanig Birftein=

Darmstadt

Heinrichs

Jetzt auch Sonntags nachmittags geöft:

Hotel-Restaurant
apost
Ait
am weißen Turm
Tel. 1410 /Bes. Wilhelm Desch/ Tel. 1410

We

Suuf Biere
Würzburger Bürgerbrän hell
0,45 Liter 35 Pfg.
Re
Markgrafenbräu Kulmbach
0,45 Liter 35 Pfg.
ferner: Dorkmunder Unlon Pilsner
Hackerbräu München hell und dunkel

(19745

Rheinelektra
Darmstadt
Ernst-Ludwigstraße 10

Schöne el. Lampe
für 10 zu vk. (
Hügelſtraße 8, II.
1 Werkſtattofen. (
kln. eiſern. Ofen,
W.=Mangel, Staf=
felei
, Bilderrahm. z.
verkf., Heidelberger
Str. 73. anzuſ. vm.
b. 10 nm. b. ½4 U.
Gleichſtrom=
Molor 122 PS.
mit Anlaſſer, ſtar=
kes
Vorgelege, bill.
zu verkaufen. (*sg
Heinheimerſtraße 9.,/ Hochſtraße 4
3 elek. Lampen, 44
Glühb., gut erhalt.,
1 Damenfahrad,f
neu, 1 Teppich, 22
zu 300, neu. z. verk.
Zu erfragen in der
Geſchäftsſtelle.
Z. verk.: Eiſenbahn
mit Uhrwerk, Lok.
Spur I (3 Wag., gr.
Schienenbahn 2 m.
lg. u. Bahnhof),
Knaben=Mantel u.
Joppe, faſt neu (12
b. 14 J.), 1 Violine
m. Kaſt., gr. Kanone
Landwehrſtr. 2, II.*

Friſch eingetr
Ia Mainzer Sellerie zu Sala
(Rieſenköpfel,
Ia Mainzer Schwarzwurzel 2
3 Pfd. 1 ,
Ia Mainzer feſter Roſenkohl
Ia Mäuschen=Kartoffeln 10
50 Pfd. 5
Ia feſte Zwiebeln 1 Pfd. 125
Ia Goldparmäne=Aepfel ! P
6P
ſprachtvoll ſchön
Ia neuer Meerrettich Pfd. 80
Ia neuer Knoblauch per Pfd.
empfiehlt
Aug. Stilll
Beſtellungen ſret hor

Das
hrint

[ ][  ][ ]

mer 346

Samstag, den 14. Dezember 1929

Seite 15

Aus dem deutſchen Oſten.

Sneteice

Her charaktervollſten deutſchen Landſchaften iſt die Steil=
Samlandes. In ſchroffer Lehne fällt hier das hohe,
ilte Ufer zur Oſtſee ab, deren Wellen faſt alljährlich
but von ihm fordern, dafür aber den Bernſtein zurück=
nirgends
auf dem ganzen Erdball auch nur annähernd
per Menge gefunden wird wie hier auf dieſer Halbinſel
ns.
Hie Steilufer bei Groß=Dirſchkeim und bei Warnicken
Neder Maic Zipfelberg bei Groß=Kuhren nicht geſehen hat, der kanu
Vorſtellung von dem Zauber der von Pillau bis zum
Kranz reichenden Bernſteinküſte des Samlandes im
Oſten machen.
Dei Meehen NEs Samland iſt eine der alten Landſchaften des alten
ndes; von ſeinen wenigen Erhebungen iſt neben der
Hohen Landſpitze Brüſterort mit ſeinem Leuchtturm des
mit dem 110 Meter hohen Galtgarben zu nennen:
em Galtgarben findet man die Reſte der bedeutendſten
ichen frühgeſchichtlichen Fliehburgen.
rſte Kunde vom Bernſtein gibt uns die helleniſche
omer erzählt in ſeiner Iliade von den Trojanerinnen,
4
iſtliche Armbänder aus Elektron (Bernſtein) getragen
rojaner und Griechen erhielten dieſes Elektron in
verarbeitetem Zuſtand von den Phöniziern, dem Han=
ſ
ler Vorzeit, die es von der Bernſteinküſte holten.
Aot erzählt, daß der Bernſtein ſowie das Zinn aus dem
Europa kämen, wo ſich der Eridamos in das nördliche
ze. In dem Eridamos wollen einige Ausleger die
Lipland, andere die Radaune in Weſtpreußen wieder=
s
berichtet, daß an den Ufern eine Bai, Mentonomon
in Volk unter dem Namen Guttones wohnte, von dem
ſr! agesſchiffahrt die Inſel Abalus oder Balthia läge, an
e ſich der Bernſtein fände, deſſen ſich die Einwohner
Holzes bedienten, und den ſie auch an ihre Nachbarn,
ies, verkauften. Man glaubt dieſe Bai Mentonomon
triſche Haff anſehen zu müſſen; dann wäre das Sam=
Inſel geweſen, und die Guttones der alte preußiſche
n der Guden.
ztien
rüheſte Denkmal jener Handelsbeziehungen mit den
äiſchen Ländern birgt ein aſſyriſcher Obelisk, der ſich
Teleher Auo ery itiſchen Muſeum in London befindet. Die Keilſchrift
dem 10. Jahrhundert vor Chriſti Geburt ſtammenden
Slbeſagt, daß eine Expedition in Meeren, in denen der
rſy im Zenit ſteht, Safran, welcher anzieht, gefiſcht habe.
berichtet, daß die Prunkwaffen der alten Helden mit
a1 Bernſtein) geziert waren, das der ſtrahlenden Sonne
Sonntag ist Usſer r war.
Geschzt In/ /kene ſind zierliche Bernſteinketten und Amulette aus=
booorden
, welche den grazilen Königstöchtern aus ur=
chen
Geſchlecht als koſtbarſte Kleinodien mit ins Grab
on 4 18 2 berdl iren.

iin

geoſget Tal’s war es bekannt, daß die Aeſtyer, das ſind die Eſthen,
Bed ein, den ſie Gleſum nannten, als Auswurf des Mee=
ſan
) n und an die Römer verhandeln. Die Eſthen wohn=
abe
) jener Zeit um das Kuriſche Haff, alſo auch im Sam=
im
frühen Mittelalter hieß das Kuriſche Haff Das
ſent
Erſt ſpäter ſind die Eſthen weiter nach Oſten ge=
Inun Zeiten vor=Chriſti Geburt hielt man es keinem
eifesſ terworfen, daß der Bernſtein ein Mineral ſei. Die
ihn aus den goldhellen Tränen entſtehen, welche die
he
veſſt des Phgeton, die Heliaden, weinten, als ſie in Pap=
EMeuaſce vo indelt wurden. Sogar bis ins Mittelalter hinein
de. Bernſtein als Mineral angeſprochen, obgleich der im
Jaincen =hundert nach Chriſti Geburt lebende Naturforſcher
hiust: Aeltere die Meinung ausgeſprochen hatte, das Elek=
Lull
Bernſtein wäre vegetabiliſchen Urſprungs, er ſei
rtgesi denes Fichtenharz‟. Dieſe Anſicht kommt der Wahr=
sehen
seifſeEl ihe, erreicht ſie aber nicht ganz. Die neueſten wiſſen=
Sohzutensa ſſtligl Forſchungen haben ergeben, daß der Bernſtein aus
zu) teilung der Coniferen gehörigen Bernſteinbaume floß.
5 Sſocſe. 8 B einharz wurde teils an den Wurzeln der Bernſtein=
Ausseluß ime 1 geſchieden, teils tropfte es von den Zweigen auf die
ders de liegenden Blätter. Es ſind noch die Rätſel zu
Junſen,
dieſer Bernſteinbaum von der Erdoberfläche ver=
unky
iſt, ob er einſt Teile des baltiſchen Meeres bedeckte,
ihd
denel zt die Wogen frei ſpielen, oder ob er durch Wind und
sie ſatz ietter 7, durch eine plötzliche Naturkataſtrophe vernichtet wor=
iſtsn
er Umſtand, daß die Hauptfundorte des Bernſteins,
zeſch K.
ande der Oſtſee, mit dichten Wäldern harzhaltiger
Modele 2 idelhrd" beſtanden waren, trug viel zu der Annahme bei, daß
jeäri, Be=A in ein Baumharz ſei: der Bernſteinwald des Sam=
des
7o auf einem in der Kreidezeit gebildeten Boden.
Diel rauen chemiſchen Analyſen haben ergeben, daß der
ſtein us mehreren Harzen beſteht, und ferner aus einem
Rriſckh) Oele (Bernſteinöl, Oleum succini) in geringer Menge
aau ner flüchtigen Säure (Bernſteinſäure), welche durch
ſbliny a und Behandlung mit Alkalien als Bernſteinſalz
aet Suo9 ) gewonnen und in der Medizin angewendet wird.

Die Farbe des Bernſteins iſt mannigfaltig: am bekannteſten
iſt wohl der klare Bernſtein goldgelber Färbung mit kriſtallener
Durchſichtigkeit und diamantenem Feuer; es gibt aber auch faſt
weißen, ſogenannten elfenbeinfarbigen Bernſtein, ferner gelb=
braunen
, auch ins rötliche ſpielenden Bernſtein und endlich auch
Bernſteinſtücke mit grünlichen und bläulichen Adern. Die zahl=
reichen
Variationen von Farbe und Form geben den Schnitzern
oft viel intereſſantere Anregungen zur Bearbeitung des Bern=
ſteins
als dies Elfenbein und andere Halbedelſteine tun.
Das Geheimnis ſeiner Herkunft, das Rätſel des Bernſteins
machte den Bernſtein zum Lieblingsſtein der Alten, und auch
heute noch iſt der Bernſtein beliebt. Die Inder knüpften an ihn
einen ſeltſamen Aberglauben. Sie trennten ſich nie von ihren
Amuletten aus Bernſtein, in denen jedes Glied die Seele eines
Familienangehörigen einſchloß, deſſen Tod durch das Springen
des betreffenden Steines angekündigt wird.
Als Amulett und als Ketten wurde Bernſtein viel getragen.
Vielſach war die Meinung verbreitet, daß Bernſtein= Perlen=
ſchnüre
, den Kindern um den Hals gelegt, das Zahnen erleich=
tern
würden. In katholiſchen Ländern wurde Bernſtein viel
als Räucherbernſtein in den Kirchen neben dem Weihrauch be=
nutzt
. Im Orient zogen Türken, Perſer und Chineſen den
Geruch des Bernſteins den nach unſeren Begriffen ſchöneren
dort einheimiſchen aromatiſchen Stoffen vor. Bernſteinketten um
den Hals getragen, ſtanden in dem Rufe, Drüſenanſchwellungen
des Halſes zu verhindern. Der Umſtand, daß die Bewohner der
Südhänge der Alpen, bei denen der Kropf ſehr häufig auftrat,
zur Linderung dieſes Leidens Halsketten aus Bernſtein trugen,
führte zu der falſchen Annahme, daß der Bernſtein aus dem Po
gefiſcht würde und daß der Po der Eridamos ſei.
Der Handel mit dem Gold der Oſtſee dem Bernſtein, war
ein Tauſchhandel. Dieſer gedieh glänzend im Zeitalter Roms,
als die Großen an den Ufern des Tiber den Wunſch hatten,
in den Beſitz von Bernſtein zu kommen. Durch des Kaiſers
Nero Entſendung eines römiſchen Ritters wurde die Bernſtein=
büſte
des oſtpreußiſchen Samlandes dem römiſchen Handel er=
ſchloſſen
. Die ſogenannte Bernſteinſtraße führte von der Bern=
ſteinküſte
die Weichſel hinauf bis Thorn, von dort über Gneſen
durch Sacrau bei Breslau die in den bekannten Sacrauer
Gräbern aufgefundenen Münzen, Schmuckſachen und bronzenen
Gegenſtände liefern einen Beweis des lebhaften Handelsver=
kehrs
zwiſchen den römiſchen Provinzen und Oſtgermanien ,
das Odertal hinauf durch das heutige Schleſien, durch Mähren
entlang dem Tal der March, unweit deren Mündung am rechten
Ufer der Donau die Ruinen des alten Carnuntumt 40 Kilo=
meter
öſtlich von Wien, den ſehr wichtigen römiſchen Handelsplatz
an der Donau bezeichnen, der zugleich Winterquartier der römi=
ſchen
Truppen und Station der Donauflottille war. Von Car=
runtum
führte die Bernſteinſtraße weiter durch Steiermark
nach der Po=Ebene und von dort nach Rom.
Es iſt nicht unintereſſant, feſtzuſtellen, daß außer der nach
Rom führenden Bernſteinſtraße eine zweite große, nicht min=
der
bedeutende Handelsſtraße beſtand, die von der Bernſteinküſte
nach Byzanz, der Hauptſtadt Oſtroms, und von dort über Klein=
aſien
nach dem Orient führte. Dieſe Handelsſtraße lief das
Weichſeltal hinauf bis zur Einmündung des San=Fluſſes, das
Sau=Tal hinauf bis Przemysl, von dort durch ein kleines
Seitental bis zum Oberlauf des Dnjeſtr, den Dnfeſtr entlang
bis zu ſeiner Mündung ins Schwarze Meer weſtlich Odeſſa,
dann zu Schiff durch das Schwarze Meer und den Bosporus
nach Byzanz. Zahlreiche Funde orientaliſcher Silbermünzen
und Schmuckgegenſtände bis ins 6. Jahrhundert vor Chriſti Ge=
burt
liefern den Beweis für den lebhaften Handel, der ſeit älte=
ſten
Zeiten mit den ſüdlichen Ländern und mit dem Orient be=
ſtand
.
Nach dem Verfall des Römiſchen Reiches ſcheint der Bernſtein
der einzige Handelsgegenſtand geweſen zu ſein, der die wechſel=
ſeitigen
Bziehungen zwiſchen den Völkern des Nordens und des
Südens aufrecht erhalten hat.
Bernſteinſtücke werden auch an der Küſte Jütlands, an der
Ems, an den niederländiſchen Geſtaden, an der franzöſiſchen und
ſpaniſchen Küſte, ferner im Mittelländiſchen Meere bei Genua
und an der Küſte Siziliens, und endlich auch in Grönland und
in der ſarmatiſchen Ebene gefunden, aber den bei weitem ſchönſten
und zugleich auch in bezug auf die Menge ergiebigſten Bernſtein
liefert die Oſtſee, und zwar ganz beſonders zwiſchen den Mün=
dungen
der Weichſel und des Memelſtromes: die vornehmlichſte
Stelle nimmt aber das Samland mit ſeiner Bernſteinküſte ein
Angeſtellte Strandreiter ſuchen meiſtens zu Fuß in den
früheſten Morgenſtunden den an Land geworfenen Bernſtein.
Viel mehr Bernſtein wird aber durch das Schöpfen aus der
See und durch Nachgrabungen im Innern des Landes gewon=
nen
. Das Schöpfen oder Fiſchen des Bernſteins aus der
See wird anmittelbar nach einem Sturme vorgenommen, wenn
der Wellengang ruhiger geworden iſt. Die Leute ſchreiten in die
See und ſchöpfen mit einem Kätſcher den zu Lande treibenden
Seetang heraus; dieſer wird dann am Ufer ausgebreitet und
von den Frauen und Kindern der Fiſcher nach Bernſtein abge=
leſen
. Das Stechen des Bernſteins geſchieht mit denſelben
Mitteln, es iſt ein ſorgfältiges Suchen am Strande der ruhigen
See. Auch im Winter wird Bernſtein gewonnen; in das Eis
werden hierzu Oeffnungen eingehauen.

Das Graben des Bernſteins iſt viel jünger als das
Fiſchen. Es wird zum erſten Male im Jahre 1556 erwähnt,
woraus geſchloſſen werden kann, daß es den Deutſchordensrittern
noch unbekannt war.
Friedrich der Große genehmigte auf Vorſchlag der Kriegs=
und Domänenkamer in Königsberg, als die Ergebniſſe des
Grabens des Bernſteins erheblich abnahmen, die Gewinnung
des Bernſteins auf bergmänniſche Weiſe durch Schachte und
Stollen; dieſes bergmänniſche Verfahren hat ſich jedoch nicht
gelohnt.
In alten Zeiten war jedermann das Aufleſen des Bern=
ſteins
erlaubt; die Deutſchordensritter führten eine Steuer, das
Bernſteinregal, ein. Das Städtchen Fiſchhauſen, gegründet
vom Heiligen Adalbert, und einſt Sitz des Samländiſchen
Biſchofs, wurde Sitz des Bernſteingerichts. Der Bernſteineid,
den die Stranbewohner leiſten mußten, verpflichtete ſie, keinen
Bernſtein für ſich zu behalten. Dieſer Bernſteineid wurde erſt
nicht lange vor dem Jahre 1800 abgeſchafft. Die Bernſtein=
gewinnung
wurde nun vom Staate meiſtbietend verpachtet. Die
bekannte Firma Stantien und Becker erzielte bei der Bern=
ſteingewinnung
in den 60er Jahren des vorigen Jahrhunderts
ſolche Erfolge, daß die Pachtſumme, die früher dreißigtauſend
Mark betragen hatte, auf achthunderttauſend Mark ſtieg.
Der Bernſtein iſt der Magnet geweſen, der die Kulturvölker
des Orients nach dem germaniſchen Norden zog; auch heute noch
geht das Gold der Oſtſee von der Bernſteinküſte des Sam=
landes
aus in alle Länder der Welt! Die Neger Afrikas legen
ihr Vermögen in dieſem deutſchen Stein an und ſchmücken ſich
und ihre Weiber mit den ſchweren goldgelben Bernſteinketten.
Zu Roſenkränzen verarbeitet geht der Bernſtein nach dem Orient.
Die Fellachen in Aegypten ſchmücken das Sattelzeug ihrer Ka=
mele
mit dem nordiſchen Golde, im Kaukaſus werden die alt=
ruſſiſchen
Volkstrachten mit Bernſtein geziert, und in Deutſchland
iſt in der Bückeburger Gegend der Bernſtein noch heute der
Schmuck der Braut. In der Zeit des Barock wurde Bernſtein
ganz beſonders begehrt und auch vielfach von Goldſchmieden
und Schnitzern zu Kunſtwerken verarbeitet, die Bewunderung
erheiſchen. König Friedrich I. ließ im Charlottenburger Schloß
ein Kabinett herſtellen, deſſen Wände, Türen, Möbel und Zierate
aus Bernſtein gefertigt oder mit Bernſtein verziert waren. Dieſes
Kabinett ſchenkte Friedrich Wilhelm I. dem Zaren Peter dem
Großen von Rußland: im Schloſſe Zarſkoje Sſelo bildet es noch
heute eine Sehenswürdigkeit.
Das 19. Jahrhundert verlor das Intereſſe am Bernſtein,
der nunmehr als Maſſenartikel zu Andenken verarbeitet wurde.
Neuerdings wird dem Strandſegen der ſogenannten blauen
Erde die Mode von morgen prophezeit. Es iſt Tatſache, daß
in Amerika und in Paris in letzter Zeit großes Intereſſe für
den Bernſtein vorhanden iſt, und es wäre dem vom deutſchen
Vaterland abgetrennten urdeutſchen Oſtpreußen nur zu wün=
ſchen
, daß das Gold der Oſtſee von neuem ſeinen Siegeszug
durch die Welt antritt!
Das Samland gehört mit zu dem Teile Oſtpreußens, in dem
noch heute der Elch, der König der nordiſchen Wälder, hauſt.
Ebenſo lange wie das Elchwild in Oſtpreußen beheimatet iſt,
iſt dieſes hiſtoriſch denkwürdige Land von Germanen bewohnt
worden und ſo lange der Elchhirſch noch in Oſtpreußen ſchreien
wird, ſolange wird Oſtpreußen, dieſes leider von ſo vielen deut=
ſchen
Brüdern und Schweſtern zu unrecht verkannte deutſche
Juwel, deutſch bleiben trotz polniſcher Habgier! Und damit
wird auch das Gold der Oſtſee an der Bernſteinküſte des Sam=
landes
ein deutſcher Schmuckſtein bleiben bis ans Ende
der Welt!
Ei.
Rundfunk=Programme.
Frankfurt a. M.
Samstag, 14. Dez. 10.30: Schallplatten. o 11.15: Studien=
rätin
Cilla Geis: Das geiſtliche Volkslied. o 13.30: Schallplatten.
15.15: Jugendſtunde. Aus dem deutſchen Liederkranze. Ausf.:
Mädchenklaſſe Va der Schwanthaler Schule.
16: Stuttgart:
Konzert des Funkorcheſters. Mitw.: Elſe Werth, Käte Mann, H.
Hanus. O 18.05: M. Niederlechner: Verkäufer und Käufer alter
Bücher. O 18
: Spaniſcher Unterricht. O 19.05: Das Mikrophon
in Warenhaus und Läden. Sprecher; Friedel Falke=Leonhardt und
Dr. Laven. O 19.30: Trio=Konzert. Ausf.: Frankfurter Trio= Ver=
einigung
. O 20.15: Dortmund: Bunter Abend. Mitw.: H. Harbeck,
Senff=Georgi. 8 22.25: Kaſſel: Unter Junggeſellen. Eine heitere
Stunde. O 23.30: Tanzmuſik.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle. Sonnabend, 14. Dez. 12: Künſtleriſche Dar=
bietungen
für die Schule. Weihnachtsveſper
Orch. und Chor
der Staatl, Bildungsanſtalt. 15: Dir. Friebel: Aus der Rundfunk=
abteilung
des Zentralinſtituts für Erziehung und Unterricht. 15.40:
Maria Regina Jünemann: Frauenbücher. O 16: Prof. Jöde: Sing=
und Spielmuſiken der Gegenwart. O 16.30: Hamburg: Inſtrumental=
Kabarett des Scarpa=Orch. o 17.30: Dir. Remmers: Ziel und
Grenzen beamtenwirtſchaftlicher Selbſthilfe. 18: Vortrag. O 18.30;
Franzöſiſch für Anfänger. O 19: Stille Stunde. Sterne über uns
20: Ruſſiſches Künſtler=Theater Zwetnoffs Arlekin. Spaniſche
Revue Barſoni. 6 21: Das Jeſuskind in Flandern
von Felix
Timmermans. Sprecher: Gerd Fricke. O. Danach: Tanzmuſik.
Fred Bird=Tanzorcheſter.

D
RAPIG
Fachmännische
PHOTO Bedienung

08.
cl.
vosster Gmbh.
Ernst-Ludwigstr. 14
Tel. 2140 (18354a

Aussobneiden!


zP0

N

1a
*
18
V

WA
2Wer

Pfarrer Heumann’s
Heilmittel
gegen Arterienverkalkung/Asthma fHlune-
A
läden / Darmleiden / Brkiltwng / Plechte
Gallensteine / Gicht / Hämorrhoiden / Hauntleiden
/Lungenleiden /Magenleiden / Nervositlt /Offene
amatimmus /Schmerzen aller Art /Schlaflosigkeit/Ve
Wassersucht u. v. a. m. Das große Pfarer Hen-
mit
allem Wissenswerten über die HeilmittelPfarre
mebst vielen wertvollen Ratschlägen fürGesunde und
en Einsendg. diesesInserates kostenlos durohLudw.
Co., Nürnberg S 13. Pfarrer Heumann‟,Heilmittel
Flsch und m Originalpreisen grhältlich bei der
Ven-Apotheke, Darmstadt
TV 256
Ballonplatz 11.

of
NTapmopel Geb. Fräulein
Proße M ahl
Me
er g
GMe M

vüle Verarbeitung
Hiade Der Im Fachmann geanten i. ſich.S.
Fie Tan Weinschenkſbiskr. u. Verm pbt
Dorbd mhaus, Schustergasse
HSiche zzahlung werden Korbmöbel d. Geſchäftsſtelle. (
18747a
Een aufbewahrt.
Hoilten es Beparsi en prompt und billis./k

27 J., geſ., gute Er=
billige
Preise ſchein., hausl. erzg.,
m. Ausſt. u. Verm.,
v. Briefwechſel mit
zw. Heirat. Streng
Angeb. u. B. 20 an

Strumpfhaus

Vol

fndet man die geschmackvollsten
und preiswertesten
Strickwaren
Strumpfwaren
Unterzeuge
Handschuhe
Tücher u. Schals
In Wolle und Selde?
Ohne Zweifel
im Strumpfhaus

m Schul-
L straße

Modernes Spezlalhaus
für erstklassige
Oualitätswaren.
H

Rt
Grödte und bedeutendste Zeſtung der Pfalz
Ke
Mtglch 33000 Exempfaren de
Wr,
weſtaus höchste Auflage aller
N
pfälzischen Tageszeitungen

[ ][  ][ ]

Seite 16

Samstag, den 14. Dezember 1929

Dom Süsarttk

Neue Auſikbücher.

Siegfrieb Ochs: Der Deutſche Gefangverein für gemiſchten Chor,
4. Bd. Max Heſſes Verlag, Berlin=Schöneberg. Geb. 4. RM.

Kurz nach dem Tode des Berliners Meiſterdirigenten erſchien,
von ihm ſelbſt noch für den Druck vorbereitet, der letzte Band ſeines
umfaſſenden Werkes, in dem er ſeine künſtleriſche Erfahrung als Diri=
gent
andern zu übermitteln ſuchte. Mit der gleichen begeiſternden Leb=
haftigkeit
, mit der er dirigierte, gibt er nun auch ſeine Anweiſungen,
und der letzte Band behandelt Chorwerke von Berlioz, Liſzt, Mendels=
ſohn
, Schumann, Wolf, R. Strauß, Verdi und Max Reger. Wieder
verbindet ſich hier Betrachtung der Kunſtwerke als Ganzem mit Ein=
gehen
auf viele kleine Einzelheiten, die für Aufführungen von größter
Bedeutung ſein können, ſo daß jeder Dirigent die Mühe nicht ſcheuen
ſollte, ſeine eigene Auffaſſung mit der eines ſo bedeutenden und in
ſeinen Gedanken ſo eigenen Meiſters wie Siegfried Ochs zu vergleichen=
So dürften die 4 ein Ganzes darſtellenden Bändchen in der Bibliothek
keines Oratorienvereins, keines Dirigenten großer gemiſchter Chöre,
keines, der ſich zum Kritiſieren berufen fühlt, fehlen.

E. Welleſz: Die neue Inſtrumentation. Max Heſſes Verlag, Berlin.
Geb. 5,50 RM.,
Die berühmte Inſtrumentationslehre von H. Berlioz galt bis heute
als das bedeutendſte Werk auf dieſem Gebiet, ſowohl für den Lernenden
als auch für den, der die hiſtoriſchen Zuſammenhänge lebendig ſchauen
will. Beſonders wertvoll war es, daß Richard Strauß dieſes klaſſiſche
Verk bearbeitete und bis zu ſeiner Richtung hin vervollſtändigte. An
dieſen Stand der Dinge knüpft Welleſz, der bekannte Komponiſt und
Wiſſenſchaftler an, indem er die Errungenſchaften der Inſtrumentation
im Stilwandel der drei letzten Jahrzehnte in ähnlicher Anordnung
und Tendenz wie bei dem älteren Werke darlegt, alſo eine Weiter=
führung
und Vervollſtändigung bis auf den heutigen Tag bietet. Zwei
wertvolle Kapitel über das Orcheſter im 19. Jahrhundert und den
Stil des Kammerorcheſters leiten ein, und es folgt dann als Haupt=
teil
die Darſtellung der heute gebrauchten Inſtrumente und ihrer Ver=
wendung
, wobei bezeichnenderweiſe die Reihenfolge: Holzbläsinſtru=
mente
, Blechblasinſtrumente, Schlaginſtrumente und Streichinſtrumente.
Auch in dieſem neuen Werk möchten wir beanſtanden, daß Harmonium
und Orgel bisherigem Gebrauch gemäß unter den Schlaginſtrumenten
aufgeführt ſind, bei beiden ſcheint uns aber weniger die Anſchlagsart
als vielmehr die Tonerzeugung für den Klang wichtig zu ſein, ſo daß
unſeres Erachtens beide Inſtrumente den Blasinſtrumenten zuzu=
zählen
wären.

H. Mersmann: Muſiklehre. Max Heſſes Verlag, Berlin. Broſchiert
8,50 RM., gebunden 11,50 RM.
Im Miktelpunkt der muſikpädagogiſchen Tagung in Mainz vor
zwei Monaten ſtand eine Arbeitsgemeinſchaft von Profeſſor Dr. H.
Mersmann, in der dieſer ſeine Muſiklehre als Zuſammenfaſſung und
Verſchmelzung der früher getrennten Diſziplinen Harmonielehre, Kon=
trapunkt
, Formenlehre den Muſiklehrern näher brachte. Was bei der
Kürze eines ſolchen Kurſes Bruchſtück bleiben mußte, oft nur Andeu=
tung
, das zeigt in klarer Durcharbeitung das geſchloſſene Werk, das
von den Elementen Ton, Metrum, Rhythmus, Kadenz, Melodik aus=
gehend
unter ſteter Berückſichtigung äſthetiſcher und hiſtoriſcher Mo=
mente
zuerſt die Polyphonie, dann die Harmonik und zuletzt die Form
aufbaut. Jedem Abſchnitt ſind Aufgaben für den Lernenden ange=
gliedert
, die jedoch weniger als Möglichkeit für den Selbſtunterricht
angeſehen werden können, als vielmehr demienigen dienen können, der
in ſeiner Unterrichtsart ſich mehr dew von Mersmann vorgeſchlagenen
muſikaliſchen Geſamtunterricht zuzuwenden gedenkt. Unter den muſik=
pädagogiſchen
Werken der neueſten Zeit nimmt dieſe Muſiklehre einen
ganz beſonders hohen Rang ein, durch die Selbſtändigkeit ihrer Ge=
danken
und die Logik der Durchführung. Sie bereitet eine ganz neue
und weniger zerſplitterte Art der Muſikerziehung vor und wendet ſich
an die Lehrenden, welche von der Unzulänglichkeit bisheriger Arbeits=
F. N.
weiſe überzeugt ſind.

Frohes Gehen zu Gott von Daniel Conſidine S. J. Autoriſierte Ueber=
tragung
aus dem Engliſchen 16. 144 Seiten Text und 9 Bilder
in Kupfertiefdruck. Feinſtes Ballonleinen mit Goldſchnitt 2,40 RM.
Verlag Ars ſgcra Joſef Müller, München 23.
Das iſt nun einmal ein befreiendes Büchlein! Nicht mit ſcharf
intellektueller Note gerade, als ob uns Grabmann unterweiſen wollte,
nicht wie Abraham a Sta. Clara, der da beginnend mit allen Teufeln,
durch ſeine gewitterſchwangeren Reden die Luft freimachen möchte
nein, ein Büchlein, das in ausgeſucht engliſcher Zartheit und Höflich=
keit
das lebendige Teſtament eines begeiſternden Seelenführers über=
mittelt
.
Anleitung zu zoologiſchen Beobachtungen. Von Profeſſor Dr. Friedr.
Dahl. 2. verbeſſerte Auflage (Sammlung Wiſſenſchaft und Bildung
Band 61). 160 Seiten Gebunden 1,80 RM. Verlag von Quelle
u. Meyer in Leipzig.
Es liegt zweifellos in weiten Kreiſen ein ſtarkes Bedürfnis nach
einer allgemeinverſtändlichen Anleitung der Beobachtung unſerer Tier=
welt
vor, dem durch das Erſcheinen dieſes Buches in muſtergültiger
Weiſe Rechnung getragen wird. Denn Verfaſſer weiß in geſchickteſter
Weife und geſtützt auf langjährige praktiſche Unterweiſung den Natur=
freund
dazu anzuleiten, alles was da kreucht und fleucht in ſeinen Eigen=
heiten
aufzuſpüren und zu erkennen. Nach einem einführenden Kapitel,

das der Bionomie im allgemeinen gewidmet iſt, gibt er im zweiten
Teil eine äußerſt inſtruktive Anleitung in die ſchwierige Kunſt des
richtigen zoologiſchen Beobachtens; der dritte Teil zeigt, was man
beobachten ſoll und wie man die gewonnenen Einblicke unter allgemeine
Geſichtspunkte bringen kann.

Georg Hermann: Vorſchläge eines Schriftſtellers, 251 Seiten, bro=
ſchiert
4. RM., Leinen 6. RM. Baden=Baden 1929. (Merlin=
Verlag.)
Die Lebendigkeit des Geiſtes, die den wahren Schriftſteller kenn=
zeichnet
, wirkt ſich in dieſem Buche im allerhöchſten Maße aus und
gibt dem Alltäglichen einen neuen Blickpunkt und ein verändertes Ge=
ſicht
. Georg Hermann ſieht das Menſchliche, wo der Fachmann nur das
wiſſenſchaftliche Problem erfaßt. Immer beſitzt dabei der Dichter den
tieferen Blick. Georg Hermann bringt ſehr kluge Gedanken über die
Fürſorge für entaſſene Gefangene, über die alte und neue Generation,
über das Weſen des Buchhandels, über wirtſchaftliche und künſtleriſche
Probleme jeder Art. Dies Buch kann in vielen Punkten zu einer
Quelle innerer Erneuerung werden.

Erich Scheurmann: In Menſchenſpuren um die Welt. Ein Buch der
Sehnſucht und Erfüllung. Broſch. 4,80 RM., Leinen 7. RM. Brun=
nen
=Verlag, Karl Winckler, Berlin SW 48.
Ueberdrüſſig der europäiſchen Ziviliſation macht ſich ein deutſcher
Künſtler auf, den Menſchen zu entdecken. Er reiſt nicht, wie andere,
in der Luxuskabine, ſondern zuſammen mit Auswanderern in der
dritten Klaſſe, und er hat das Herz und den Blick für die Schickſale
von Enterbten. Ueber Auſtralien kommt er nach Samoa. Er kennt
die Südſee bereits, und beim Wiederſehen vertieft ſich ihm der Ein=
druck
: hier liegt das Paradies der Menſchheit und wir
teilen ſeine Trauer, daß auch dieſe ſeligen Eilande bereits dem Unter=
gang
durch abendländiſchen Geſchäftsgeiſt geweiht ſind. In den Frieden
ſeines Malerdaſeins fällt, furchtbarſtes Zeugnis europäiſcher Kultur=
widrigkeit
, der Krieg. Scheurmann kommt nach Amerika, wirkt hier als
Wanderredner für die deutſche Sache, bis ſich die Staaten zu unſeren
Feinden ſchlagen und er, zuſammen mit ſeiner mutigen Frau, nach
Ueberwindung ſchwerſter Widerwärtigkeiten zurückkehren darf und in
der Heimat die Welt, die doch im Grunde die ſeine iſt, findet.
Ein Buch, zum Berſten gefüllt mit wunderlichen Menſchen und aben=
teuerlichen
Erlebniſſen.

Wilhelm Lichtenberg: Ein Auto und kein Geld, Roman 261 Seiten
broſchiert 3,50 RM., Leinen 4,80 RM., Baden=Baden 1929. Merlin=
Verlag.
Lichtenberg ſchildert in ſeiner humorvollen Weiſe das Schickſal
eines Dekorateurs und eines Wiener Mädels, wie der Dekorateur durch
den ſo lieben Zufall mit einem Los einen Lincoln 100 PS Wagen ge=
winnt
und durch den Beſitz dieſes Wagens überall Kredit erhält und
in die Rolle eines Marquis hineingedrängt wird, während Abenteuer
auf Abenteuer folgt, umweht von Riviera=Luft in illuſterer Geſellſchaft.
Ein Roman voller Humor, voll Spannung und voll kluger Lebens=
weisheit
.

Nach dem Kriege von Winſton S. Churchill. Amalthea=Verlag, Zürich,
Leipzig, Berlin 1930. 450 Seiten mit ein= und mehrfarbigen Karten=
beilagen
.
* t. Im Anſchluß an das bekannte zweibändige Werk desſelben
Verfaſſers Die Weltkriſis 1916/18 unterzieht nun der Band Nach
dem Kriege den Abſchluß des Weltkrieges, ſeine Liquidation und den
Wiederaufbau der europäiſchen Beziehungen bis Locarno einer leiden=
ſchaftsloſen
, objektiven und klaren Betrachtung. Churchill war bei allen
großen Entſcheidungen des Weltkrieges beteiligt und verſucht es als
Gentleman, auch dem Gegner gerecht zu werden. Intereſſant, wie offen
der Verfaſſer zugibt, daß es England immer verſtand, eine Koalition
gegen die ſtärkſte Kontinentalmacht zuſammen zu bringen, und daß
mit dem Sieg des revolutionären Rußlands die Bedrohung Indiens
ihre drohenden Schatten verloren hatte.
Wir erfahren in dem Werk Einzelheiten über die Meutereien, die
nach Kriegsende im engliſchen Heer in Calais und in der Heimat ein=
ſetzten
, das Abenteuer auf Gallipoli, die Tragödien Griechenlands und
Irlands, der Wiederaufſtieg der Türkei und die Intereſſenkämpfe Eng=
land/Frankreich
in Kleinaſien, um nur einige Kapitel aus dem leben=
dig
geſchriebenen Werk herauszugreifen, entſtehen in neuer Beleuchtung=
Offen ſchreibt der Verfaſſer, daß die vorzeitige Mobiliſierung der
Armeen des Zaren Frankreich gerettet hat, offen gibt er zu, daß Wilſon
die flehenden Deutſchen mit äußerſter Härte behandelte und die Waffen
der Verſchleppung mit meiſterhaftem Geſchick brauchte!
Wir leſen, wie die Auslegung der 14 Punkte auf eine exaktere
Formel hätte gebracht werden können, wenn wir ſtatt einem Waffen=
ſtillſtand
einen Verhandlungsfrieden verlangt hätten und wie die
Dominien ſchließlich damit einverſtanden waren, ihre Souveränität
über unſere früheren Kolonien unter dem Deckmantel eines Mandates
zu verhüllen. Die Kämpfe um die Auslieferungen des Kaiſers, die
Kämpfe zwiſchen Wilſon und Clémenceau, der Einfluß der polniſchen
Wahl=Stimmen in Amerika auf die Löſung der Oſtfragen und die
Sicherheitsbeſtrebungen Frankreichs tauchen aus der Fülle der von
Churchill behandelten Probleme auf. Die Anſchlußfrage, der
Churchill in der Theorie nichts entgegen ſetzen kann, wird lediglich vom
Standpunkt des unerwünſchten Machtzuwachſes für Deutſchland und
der Bedrohung der Tſchechoflowakei behandelt und nach Churchill iſt
die Vereinigung Deutſchlands und Oeſterreichs verboten, ausgenommen
mit der einſtimmigen, vorausſichtlich unerreichbaren Einwilligung des
Völkerbundrats! Dieſe Worte wollen wir uns merken!
Der anſtändige, aufrechte Ton des Buches und der hohe Grad
von Objektivität gegenüber dem früheren Kriegsgegner ſichern auch
dieſem Werk Churchills eine weite Verbreitung.

Die Algi=Pamir-Expedilien im 1
Von B. R. Friedrichs.

Der Entdecker alten Schlages war ein Abenteurer,
hinauszog. Die moderne Großexpedition, wie wir ſie in) ſernB
Forſchungsfahrten der Amerikaner Griggs, Andrews.
Deutſch=Ruſſiſchen Alai=Pamir=Expe
uns haben, darf ſich auf kein unvorhergeſehenes VP
Hier wird das überraſchende Abenteuer zum Organiſe Fsſt.
Betriebsunfall, der die ganze Fabrik in die Luft ſpre= F
ging es denn auf dem breiten Weg der Alai=Pamir=
F3in g
friedlich zu. Dieſes Verdienſt kann zum großen Teil
führer Willi Rickmer Rickmers für ſich beanſprug
gabe, eine Großexpedition auszurüſten und durchzuführ

wveniger Mut als zum Vorſtoß ins Unbekannte. Die

TEih
wortung für Dutzende von Teilnehmern und Million Fcu,
dert kühne und kühle Ueberlegungen. Börſenſpekulat
ja keineswegs des abenteuerlichen Reizes. Wenn mat nz
Rickmers in ſeinem Reifebuche*) erzählen hört, beugt me
4
zu einem hochachtungsvollen Kratzfuß. Arbeitſamkeit
des Verfaſſers erklimmen den höchſten Grad menſchliche aſz
Aber immerhin, es mag andere Männer geben, die ih ſn
Wiſſen nicht nachſtehen. Rickmers iſt jedoch auch eit ſFſodt,
im Klettergebirge dichteriſch=humorvoller Reportage. Dren
umtoſten Höhen ſeiner würdig philoſophiſchen Anſcha
weiſe den Forſcherbetrieb, die Erdkunde als lebensnotw ſteg
wiſſenſchaft aller Völker, dergeſtalt dem länderverbinde
Uue R
Zeit folgend. Die Gefährten tragen jeder ihr Steinchen
Ganzen bei. Alai! Alai! riefen die erſten Kirgiſen, al Huee
Grasflächen des Kiſilſutales erblickten. Alai bedeutet Feue
fluß, Reichtum. Geologen, Ethnographen, Sprachkundler Bor u.
Topographen werden immer wieder auf den Ueberfluß
an Ergebniſſen der Alai=Pamir=Expedition 192728 zur ſ.Fo g.
die Maſſe Menſch iſt einmal ſo ſubjektiv und anbetung ſe 4/
ſich mit wiſſenſchaftlichen Leiſtungen nicht zufrieden gi. Sw Nu,
ſich die Bewunderung vor den Forſchungsreſultaten erſ / Dem 6.
dentum der einzelnen Teilnehmer zur Begeiſterung. T ſteſ,
der längſte Gletſcher der Erde, der höchſte Berg Rußlan nsdnn
deckt, wiederentdeckt oder beſiegt. Und unter welchen i raſth,
Leiden ſtellten die Forſcher oben auf den Bergesſp
ſtrumente auf! Da liegen ſie ſterbenskrank, hilflos in
Sac
Schneeſturm erfrieren ſie die Hände und Beine, und i=
ſtein
zerſchellen die Knochen. Der Abenteurer iſt doch
geſtorben. Nur iſt er ein kollektiver Abenteurer gewor ſnl.,
teurer für das Kollektiv. Das große Unternehmen flr fwſchs
das Strombett der Forſchung vorwärts. Nur die ei=
Schwimmer, die zur Erkundung unbekannter Strömur 51g
Ganzen zeitweiſe löſen und mit mutigem Satz ins rei Ge
ſpringen, geraten dabei oft in Lebensgefahr. Weil ſie c uh
ſind, tauchen ſie alle bedenkenlos in die Dunkelheit I
Ziele zu erreichen, die zuſammen das univerſale, groß
Deutſch=Ruſſiſchen Alai=Pamir=Expedition ausmachen.
Geſicht der Forſchung von heute: jeder arbeitet für
ſanikl.
Dieſe grandioſe Willensballung kommt in dem vielſeitig ſ-c ſn
Führers immer wieder zum beredten Ausdruck. Rick=
U
ſich nicht als eigene werte Perſon, wie Schopenhar
ſondern als Rädchen im Getriebe des Ganzen. De ſchnikeu
auch ſeine Gefährten an dem Buche mit. Mit einem v een re
wir in dieſem Pic Lenin (7150 Meter) unter den
zukunftsfreudig aus: Die Sache hat ſich gelohnt!

*) W. Rickmers, Alai! Alai! Arbeiten und Erlebnil / Leuſch
Nuſſiſchen Alai=Pamir=Expedition. Mit 90 Abbildunger Siu
men, einer Ueberſichtskarte und 2 Tiefdruckpanoramen. ſtan 1
RM., Leinen 15. RM. F. A. Brockhaus, Leipzig.

China ſiegt. Gedanken und Reiſeeindrücke aus dem revolt
der Mitte. Von Erich von Salzmann. Kartoniert
Ganzleinen gebunden 8. RM. Hanſeatiſche Verlag
burg 36 und BerlinLeipzig.

en M
10

Salzmann ſchneidet hier in neuer Form das große
an, das ſich heute vor der ganzen Kulturwelt erhebt. A
faſt ausſchließlich die kulturellen und ſozialen Verhält
gezeigt wurden, betrachtet er China rein politiſch=völ
Menſchenalter hat er im Lande ſelbſt gelebt, die Seele
Volkes bis ins tiefſte erforſcht. Er kennt ſeit faſt 30 Jahr
chineſiſchen Führer perſönlich; er war der Gaſt Yuan Schi
Gaſt Sun Yat ſens. Wie kein anderer iſt er darum in
gegenwärtige Entwicklung der Dinge zu beurteilen; und
Beobachtungen zieht er die Schlüſſe, kommt oft zu überre
wohlbegründeten Reſultaten. Das Beſondere an dem
der Verfaſſer den Mut hat, als erſter auch die dunkle
großen Chinaproblems im einzelnen herauszukehren un!
Er ſagt das, was ſonſt in den Archiven der Kabinette ber
man der Offentlichkeit nicht preisgibt, zeigt China ſo, wi=
heit
iſt, und zerſtört damit die roſige Chinaſuggeſtion, in
ſche Propaganda den Europäer nach dem Fall der eng!
bevormundung verſetzt hat. Es gibt zur Zeit kein äl
das Reiſe, Politik und Wirtſchaft in einer ſolchen Form

Landlbu

Oi HMert kris
Lar
Vohe Bau
han

it stets gut und b.

KAUFTIM SUTEN

SPEZIALGESCHAFT

18722a

Tabak-Pfeifen und Keparaturen
V. Dörsam (B.13042
Eessungerstr. 37.

Eine große
SH

Unser weltberühmtes Spezialbier

kommt im Laufe des Monats Dezember nach außerhalb Bayern zum
Versand und wird

ab 24. Dezember in allen außerbaueriſchen Städten ausgeſchenkt.

Um sicher zu sein, auch wirklich Salvator und nicht etwa eine der vielfachen
Nachahmungen desselben zu erhalten, beachte man die nachstchend abge-
bildete
, auf jedem Fassc und jcder Flasche angebrachte Schutzmarkc.

A. G. Paulanerbräu Salvatorbrauerci
und Thomasbräu
München

Große Auswal
ca

Warmgefülie
Damen, Herren- und

ihu1

sowie alle nur denkbar
Schuhwa
kauten Sie bi

Killf

Feldſalat P
Roſenkohl
Spinat ..."
Wirſing . .
Rotkraut
Meerrettich nac
Hollänt

[ ][  ][ ]

amer 346

Ee e Aiche
E
Eesten
Ee el
Eeun Sal.
EUhn
Ein Sclte Iy
ie Raot 1 1
Ein Dr do
Ein din zur
ners iu.
Dezutriſten
Din Rihy
Eeilsehn
eben
inge
Herichen Nei.
ei
Nen Kratz
e Wcien.
Wdere g
ers
ic Runorbol
Meüi hr
die Erdr
Prgeſtalt d.
ten Lagen
Eiefen die
tales erblick
eu, Ethnogrg
er dieder
Pamir=
nal
ſo
Leiſtung
D den F
eilnehmer
Erde, der
beff
ſcher oben
n ſie ſterb
die
ſchen
in

Samstag, den 14. Oezember 1929

Seite 12

Freudige Nachrichten für
Weihnachts-Einkäufe!
So lautete der Titel unserer Weihnachts-Anzeige im De-
zember
des Jahres 1875, in den Darmstädter Zeitungen.
Ein neuer Preis-Courant
zeigte damals unserer Kundschaft an, daß wir zum nahen
Weihnachtsfeste besondere Vorteile anzubieten hatten.
Dienst am Kunden,
dieses viel gebrauchte Schlagwort des modernen Ge-
schäftsmannes
, ist für uns ein altgewohnter Brauch, dem
wir heute ebenso folgen, wie vor vierundfünkzig Jahren.
Freudige Nachrichten
dem Weihnachts-Käufer 1929!
Diese Worte können wir mit gleichem Recht auch in die-
sem
Jahre unserer Anzeige voransetzen, denn: Umtang-
reiche
Lager, große Auswahl und erprobte Qualitäten
preiswerter Damen-, Herren- u. Kinder-Schuhe
erwarten die Kundschaft in unseren Verkaufsräumen.

Freudige Hachrichten für Weihnachts-Einkaufe

Bon allen Seiten meiner Lieferanten laufen fortwährend Telegranue ch, daß
Golge der plötzlich eingetretenen Geſchäftsſtockung die Rshmaterialien m
36 Procent
abgeſchlagen ſind, außerdem kommt noch hierzu, daß die Arbeitshäſte fetzt vortheſlhaſter
u haben ſind. Folge deſſen laſſe von heute ab einen nenen Preis=Couraut erſcheinen, um wie
in gewohuter Weiſe meine werthe Kundſchaft dieſe Bortheile mitgenießen zu laſſer
Preis-Courant:
Für Herren:
z7*
NudT.
R A wit
65
K
*
Benſemicnmn 7 Ssltäns.
..:
Buanoranktal

z.
au Wichen md Rebrſellm ..o
Dcchl.
Pe=
4n:
A a
T
Für Damen:
45.

ich

R
*.

Rr
R u
Ren
W r
D Laff
m
Rim
Jur
2.
Ui
Ueſtelle
tn:
Aat4
Winterſchuhe und Stiefel.
Da dieſe Artikel für dieſe Saiſon ſchon gegen alle Erwartung umgeſetzt habe, bin
im Stande, atwas ganz Anßergewöhnliches bieten zu können.
Für Herren:
c. Tmzyw
D2!
*
dier 2 Din
Silwersffell Di
.:
..."

MM
Machis .
5: 10:
Güdefelu mi Schufte ri Lirſellg md Mel, ſost hlchke ni Heliſera 2/.3/.
Für Dauen:
Rr miKNk nw z 20m

Zeruigte
Ro
1:n

..
45:
* 1:7:
Wemorfcka 2u de Ga, dsres i
Aa
AWen Lte
Kubrddttfin vir WWS B R!
Ruichk=
Aunis
Re

Mine Prih
iwce
N
He
un unte
n.
i aäich
ar.
Ma
V Heiinete
A

2. C Jaeeb, Schnffabrikan,
Ecke der Schirn= ud großen Ochſengaſſe.

PFEII

Schillerpl.
Altestes Schuhhaus am Platze

Vergamenk
a andbutter
Jarad iri frische Landeler
papier
chtel oße Bauernhandkäse
bezieh. Sie ſehr bill.
kauf 2/ ie stets gut und billig im

perigst
gesch
u4
loller!

Aheodor Göckel
38 u. Sandbergstr. 35/19649b

Echte
die 2 atſchenkiefer=Bonbons
Warnge
öügli! ewährt bei Huſten, Heiſer=
chleimung
, ſind wieder vor=
Ee eSe
ſtig ur) ur allein zu haben bei:
laufiſls Belhaub, Med.=Drogerie,
Schulſtraße. (19542a! Kein Laden.

Papiergroßhandlg.
Skurnik, Bleichſtr. 46.
Lel. 1791. (19755
Fahrrad-
Beleuchtungen
weit unter Laden=
preis
bei (18802a
Fahrrad=Hahn
Schwanenſtraße 20,
Ecke Schloßgartenpl=

Und dann eine gute Uhr
eine Ankra-Uhr in der modernen
Ausführung mit erstaunlich genauer
Zeitangabe, so eine Uhr, die einem
Freude macht
Eine Original-Ankra
Selbst die billigste ist eine gute Uhr.
Alleln-Verkauf: (19816
Uhrmacher Kolb
Elisabethenstraße 31

Weihnachts=
Schallplatten
und viele 100 andere
Neuaufnahmen
ſoeben eingetroffen.
Fr. Gütting,
Schuchardſtraße 10.
(19569a)

Htr. HeiaEiSSeA

der allerbeſte
AaffogT!4
Nuſſeeſtller
1,25 , empfiehlt
Ernſt Crämer
am Markt. /19711a

Zuerst
zu
Gütting, Schuchardskr. 10
Noch viemals so billig!
Sprechapparate 39., 40., 15., 90.-
Schallplatten 1.50, 3.50, 5., 7.25
Fahrräder 59.-, 76.-, 90.-, 100.-
Nähmaschinen 150.-, 150.-, 195.-, 22I.-
Standahren 100.-, 150.-, 150.-, I79.-
Armband- und Taschenahren
(19568b
7.50, 11., 10.-, 50.
Zahlungserleichterung.

1s beste für Rheumatismus und lchias
Größe 30X40 13.50 Mk.

19770

zue hsvange, Schulstr. 6
Telephon 399
chMff Hlell ches Instfeut

Faüie

5
goc W
zund M
Wre
000
Mr W
on
R

1
6
ADLSTER=
965
HOBE
So‟7 Sie nicht kaufen,
U
be‟ Sie nicht auch meine
nei Modelle besichtigt
NE1 1, einzigartig in ihrer
O9 ät u. Preiswürdigkeit
ZILUNGS-
SEICHTERUNG
A le Lagerware
11o Sonder-
Wihnachts-Rabatt
!
HTER FROLIUTT
WSER-RAMSTADTER STRASSE 45

9
Beßol, Rabatt
Total-Ausverkaut
19775
wegen Geschäftsaufgabe
Eine bessere Gelegenheit zum billigen Einkauf wirklich schöner
und zweckmäßiger Festgeschenke kann Ihnen garnicht geboten
werden. Meine große Auswahl müssen Sie kennen lernen!
Geschenk- Vorschläge:
Hübsche Korbmöbel aller Art Neuartige Stroh- und Basttaschen
Brotkörbchen Handarbeitskörbchen Arbeitsständer Papierkörbe
Schwarzwälder Volkstruhen•Gedrehte Dosen zum Füllen Wäsche-
truhen
und Puffs Präsentkörbe Puppen Puppenwagen und 1
Spielwaren Klappmöbel in weiß. und naturlackiert
Alles Genannte und vieles mehr sehr billig!
KIA
KA
Karlstraße 20 /Eingang durch Torhalle

Puppenwagen
aller Art nur im
Spezialgeſchäft
Donges u. Wieſt,
Eliſabethenſtr. 25½
Preiſe enorm redu=
ziert
, größte Aus=
(19488b
wahl.

Heubauten
Angebote unverbl.
H. H. Ditmam & Ca.
Hoch- n. Tteſbau
Vernruf 1322, Sunstr.

Wohlgeschmack

Gunch

18

Eee
arc

Sbets 8
Seerrs t4
Kräutermeicker
30 Vl. 2
V
Co

Vorzüglichen
n4
Apfel= und Johaunisbeerwein
Lieferung von 10 Flaſch. an frei Haus.
Obſt= und Beerenweinkelterei
Adam Wol
Waldſtk. 23.
Telephon 1689.

Bekömmlichlei

[ ][  ][ ]

Samstag, den 14 Dezember 1929

Allgäder
Horlagen
Brücken, Decken
Linoleum, Stre
Teppiche, Li
Sonderpreile
für Teppiche

Unn
zuinn
wFinti
Hiin

Was soll ich schenken?

Hinin
(an
11n
Haa

Porzellan
Kristall
Keramik
Lederwaren
Raucherartike
Damenschmuck
Reiseartikel

Jngmann

Ludwigsplatz 6
Bitte Schaufenster bea
Am Heiligabend ab 5 Uhr ge

St

Elektr. Rauchverze

Hae e
Je e
He e
Hes e
PA

das beliebte und praktische Gesche

Achten Sie auf die Marke Original-A

A ne
Hes e
Wr

Haus der Geschenke
für Groß und Klein
(19765)

Frei=
Schlachkho banr.
Von 811 Uhr (54a
und von 4 Uhr ab:
Rind=u. Schweinefl.


a rc
We

Total-Ausverkauf
wegen Geſchäftsaufgabe
Aachener. Tuchhaus, Karlſtr. 12
nur noch bis Dienstag. Kaufen Sie
darum noch ſchnell einen
Anzug- oder Mantelstoff
denn nie wieder kaufen Sie ſo billig.
Sonntag v. 16 Uhr geöffnet. (19555a

Die Liſte der nach den B
des Ausführungsgeſetzes
viehſeuchengeſetz und des (
die Entſchadigung für an
Klauenſeuche gefallene Rind
an anſteckender Gehirn=
marksentzündung
und Ane
lene Pferde beitragspflich
beſitzer liegt vom
16. bis 24. Dezember 19 RM0
während der Dienſtſtunden
haus, Zimmer 48. zur Einſi
Einwendungen ſind wäk
Zeit daſelbſt vorzubringen. ſ4.
Der Oberbürgermeiſ

Einen gebrauchten
Aktenſchrank ( Roll=
jalouſie
), gut erh.,
zu kauf. geſ. Angb.
u. B. 46 an Gſchſt.

Guterhaltener
Trumeaux=Spiegel
zu kaufen geſucht.
Angebote unt. B. 35
an die Geſchäftsſt.

Beit-Chaiselongue
Uaalselongue-Decken
Sessel, Divan
in großer Auswahl B12176
Jakob Heymann
Tapeziermeister Bessungerstr. 55

Felle
kft. zu höchſt. Preiſ.
Ranis, Mathilden=
platz
4, i. Pf. Hof.*

In Zwangsvollſtreckung
Heſſiſchen Landes=Bank geg
wird das Verfahren einſtw
ſtellt und der Termin vom
1930 aufgehoben.
Darmſtadt, den 13. Dez. 19
Heſſiſches Amtsgerick

für ſchlanke Fig.
Grammoph.=Platten
zu kaufen geſ. Ang.

Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts
Darmſtadt und den Bekanntmachungen des
Polizeiamts Darmſtadt.
Als gefunden iſt gemeldet: 1 Double=
Armband. 1 ſchwarzer Damenpelz, ein
Autoerſatzreifen (Dounl.=Cord), 1 Porte=
monnaie
mit Inhalt, 3 geſchlachtete
Hühner, 1 Photographenappar., 1 Brief=
tiſche
, 1 Kindermütze, 1 Damenhut, eine
Patentſchreibtafel, 2 Herrenhandſchuhe,
Kaſtenwagen, 1 Korallenhalskette, 2
Damenhandtaſchen mit Inhalt, 1 Buch,
Verſicherungskarte.
Zugelaufen: 2 Deutſche Schäferhunde,
1 Wolfshund.
Wir machen wiederholt darauf auf=
merkſam
, daß auch noch Fundgegenſtände
vorhanden ſind, die in früheren Bekannt=
machungen
verzeichnet ſind. Intereſſen=
ten
können die Fundgegenſtände wäh=
rend
der Büroſtunden auf Zimmer 1 be=
ſichtigen
.

Schreibmaſchine
Ang. mit Marke u.

Geſucht gut erhalt. Freitag, den 27. Dezer
vormittags 11 Uhr, ver
freihändig gegen Barzahlung
ſtadt i. Odw.
1 Perſonen
(Adler), 4ſitzer, 25 P8. N
Zuſammenkunft der Steigli
Rathaus in Michelſtadt i. O1
Vogel
Gerichtsvollzieher.


r.
Darmſtädte
uit nock
der die

schwarze
Kinder-Stiel
Ree
18/19

Rindbol-Herrel
Halbschuhe
elegante Torm

1 braunled. Herren=
Handſchuh rechts m.
Spange gef., kürzl.
vor U. T. verloren.
Geg. Belohn. abzg.
Rheinſtr. 44, I.

Rindbok=
Kinder-Stie
31/35 6.90, 2

klichen
1 Aus=

K- Herren-
albschuhe

Hs e

Heae e
Ba n

Zu den bei der Heſſiſchen Staatsforſt=
verwaltung
üblichen Bedingungen kom=
men
zum ſubmiſſionsweiſen Verkauf:
Los I:
Buche Schwellen 1. Kl. 100 Fm.
Los II:
Buchen Stammholz (Gütekl. N.) Kl. 3
20 Fm., Kl. 4 5 Fm.
Die Buchen=Schwellen lagern in den
Förſterbezirken Böllenfalltor und Beſ=

Beliebte Weihnachtsgesch

af-Herrel‟
Ze
A 2

gräfkt. Straßenstiete.
2u8h 220, M

in sehr großer Auswahl:
Schlupthosen und Prinzessr0
Hemdhosen und Unterziehsehll
Gamaschen und Gamaschennd-
Strümpfe und Handschuhe
äußerst preiswert.

Nubuk-Pum
schwarze 14
garnitur,
T. 41-4b88

ſunger Forſthaus: das Buchen= Stamm=
holz
im Förſterbezirk Böllenfalltor. An=
gebote
mit der Aufſchrift Submiſſion
werden erbeten bis Samstag, den 21.
Dezember 1929, vorm. 9 Uhr, an das
Forſtamt Darmſtadt, Holzhofallee 10.
Nähere Auskunft erteilt die unterzeich=
nete
Stelle (Fernruf 2897), ferner Herr
Förſter Benſel, Forſthaus Böllenfall=
tor
(Fernruf 3445), und Herr Förſter
Kolb zu Beſſunger Forſthaus ( Fern=
ruf
2666).
(19744
Darmſtadt, den 12. Dezember 1929.
Heſſ. Forſtamt Darmſtadt.
Friſch eingetroffen
mit einem großen Transport
erſtklaſſiger hochtr und
abgekalbter oſtpreuß. 8

Braunel
Kinder-S0
31/35 825.

gindbox-Here
Eanen

Strumpfwaren / Unterkleidung
Rheinstrasse 1.

Ludwigstr. 6
hr geötfnet.

Ludwigsplatz
Sonntag von

Telefon 526 (*) Heinheimerſtr. 111

O

[ ][  ][ ]

2
äuer
Ogen
2A Deceh
Seieich
epbiche

nmer 346

Samstag, den 14 Dezember 1929

Seite 19

Daert Tant nan sannnn

Zußbhall.
i erein Darmſtadt 1898 P. f. 2. Neu=Iſenburg
DeNd
Verbandsſpiel! Selten ſtellt das letzte Spiel der Verbands
Minde Aaite
d Entſcheidungstreffen dar! Für den morgigen Kampf auf
on am Böllenfalltor iſt die Lage ſo, daß im Falle des Sieges
imiſchen ſich die 98er den Verbleib in der Bezinksliga ge=
La LEppiehe rc en, wähnend ein Unentſcheden oder eine Niederlage ein klares
d. pann gibt, wenn das Reſultat des gleichzeitig in Mainz ſtatt=
Udenn Treffens von Mainz 05 gegen Haſſia Bingen bekannt iſt.
s3 Ber handelt es ſich alſo um einen Entſcheidungskampf im
hchre nne des Wortes. Deſſen müſſen die Spieler des Spv. 98 ein=
ſenkI
.
um mit allen ſportlichen Mitteln den Kampf gegen den
Reife-1 ſehr ſpieltüchtigen Gegner beſtehen zu können. Wieder er=
unesl
das Publikum, unter allen Umſtänden ſür unbedingte Auf=
ſte
ung der Ordnung beſorgt zu ſein; bei aller Wichtigkeit des
effe- ann nichts darüber hinwegtäuſchen, daß es ſich immer nur
Ama
fportliches Spiel handelt. Das Treffen der
ga nnſchaften beginnt pünktlich um 2 Uhr. Um
Ee ilerti
wird das Spiel der beiderſeitigen Ligareſewven auf dem
2 Nchaufenster übt ausgetragen.
Einestelten
F. C. Einkracht Sp. ). Seeheim.
Ar mmenden Sonntag, vormittags 11 Uhr, treffen ſich oben=
lann
kannſchaften zum fälligen Verbandsſpiel auf dem Sportplatz
der hanz. Im Vorſpiel trennten ſich beide Mannſchaften mit
dem atſchieden. Seeheim hat ſich jedoch im Laufe der letzten
iele länzend geſchlagen und verbeſſert, daß die Mannſchaft zur=
eim
ehr günſtigen Platz in der Tabelle einnimmt. Erſt am ver=
RauEhlefugen- Sonntag konnte ſie gegen die gefürchteten Geinsheimer mit
ab /Is zwei weitere Punkte an ſich reißen. Eintracht hat durch
ſe a ächte Mannſchaft die letzten Spiele, meiſtens aber auf frem=
SSwe Mid Prakhche g PE5 verloren und muß ſich deshalb am Sonntag ganz gehörig
von 10,25 g tren um überhaupt mit einem Erfolg rechnen zu können. Die
m I2 en werden am Sonntag vorausſichtlich faſt alle wieder mit
T de Nake Origlnuf der rtie ſein und es iſt deshalb ein ſpannendes und recht ſchönes

euete aud Rios Sents ire in Dreche Gafſteten duringſetes
zuchd rgeladen.
Polizeiſporkverein Darmſtadi.
eitragsloiſhtun
MEiAANE Anx4 tmenden Sonntag begibt ſich die 1. Fußballmannſchaft des
un BpAAc Oberroden, um das vor fünf Wochen abgeſetzte Vorrun=
N0zſpielk! Yzuholen. An dem Stärkeverhältnis der beiden Gegner hat
RoſteA der in 7 Zwiſchenzeit nichts geändert, ſo daß auch das ſeinerzeit Vor=
ggeſar
ſeute noch gilt. Allerdings müſſen die Poliziſten bei dieſer
legem! beweiſen, daß die am letzten Sonntag gegen Rot=Weiß,
Metbelif
W zeigte ſchwache Leiſtung nur eine vorübergehende Erſchei=
Die Liſte der nd mg is! Die Mannſchaft hat nämlich das Zeug in ſich wenn ſich
des Ausfü
Unasgt
* voll und ganz einſetzt, auch die ſtärkſten Mannſchaften
viehſeud
ſeres 2 iſes auf fremden Plätzen zu ſchlagen. Wenn die Polizei=
die
Entſche
nnſchh hre Aufgabe in Oberroden unter dieſem Geſichtspunkt auf=
*
Klauenſe
iche gefüle
der immer eifrig ſpielenden Oberrodener Elf iſt eine ſolche
an anſte
eſicher Gs ahnuru cht nötig wird es in Oberroden ein intereſſantes Spiel
marks,
ben, ; es hoffentlich genau ſo werbend verlaufen möge wie das
lene Pierde Nüs rjährt=
beſitzer
liegt von
16. bis 2. Ausk!
1. 5. C. Union.
während der Dieſt
haus Zimmer 9 u. Am: Dezember muß Union nach Walldorf zur Viktoria. Obwohl
Udorn iſter Anwärter auf die Meiſterſchaft iſt, geht. Union den ge=
Einwendunge E 5ſchnn. Gang nicht ohne Hoffnung. Die Beſſunger werden wieder
Zeit daſehlt Dish, mblett: eten können und ſollten Walldorf einen Sieg ſchwer machen.
Der Oiefur-

T.1 Sp. B. Meſſel Anion Wiehauſen 1:4.
Deſ Wisl erwarten, ſetzte der Neuling Meſſel, dem Meiſterſchafts=
an
Zwauzul wärte 3 ighauſen auf eigenem Gelände ernſthaften Widerſtand ent=
gen
, F. 8 bei Halbzeit das Spiel noch 0:0 ſtand. Erſt nach dem
beſiſchen Lndeks Dechſer
ſich Wixhäuſen durch und konnte ſeine erſpielte Feldüber=
wird
das Aerſchl genheiti Toren ausdrücken.
ſtellt und d cm Am y menden Sonntag treffen ſich die beiden Meiſterſchaftsanwär=
1930 aufgeheben r Sp.B) u=Iſenburg und Wixhauſen in Wixhauſen. Es dürfte dann
Damſtaht zu4 4 Pal ſicht nach die Vorentſcheidung zur Meiſterſchaft fallen.

Rutif

Handball.
175
Zuddeu ſche Rundſchau.

Freſtag 1nMk
Die 1 allendſte Erſcheinung an den letzten Kampftagen war die
vormitags 2 Ausgeglf) jeit der Spielſtärke in allen Gruppen. So ſind am Main
freihändig gu9 , den Dar ter Spitzenmannſchaften plötzlich wieder zwei beachtens=
ſtadt
/ 939, berte G,d: erſtanden, FSV. Fronkfurt und V.f.R. Schwanheim, die
erding9 2 Darmſtädter ſchon zu weit davongelaſſen haben, um ſie
hun im 1 ſpurt noch zu erreichen. Immerhin iſt der 3:2Sieg der
über die heſſüſchen Poliziſten aller Ehren wert. E
Perit Schank
lommt B
Spb. 98 Darmſtadt ſehr zuſtatten, der jetzt gegen Polizei
Adleh sN Dier, geg! Schwanheim und FSV. Frankfurt ſogar neun Punkte Vor=
gufammglichldt
Verung G Mot=Weiß Darmſtadt entfernt ſich mit Rieſenſchritten aus
fhaug iu 99 2er Abſtk) one, während Spog. Arheilgen und Rot=Weiß Frankfurt
enwär? am ſtärhſten bedroht ſind. Aber auch T.= u. S.=V. Langen
W Ro die nbacher Kickers ſind der Gefahr noch nicht entronnen.
ſen ließ ſich der Spitzenreiter, Mainz G5, von S.=V.
dce Whieshadr men Punkt abnehmen, bleibt aber weiter im ſicherſter An=
wriſchaff
r den Titel, zumal die Wormſer Poliziſten durch ihre Nie=
rage
T okaltreffen gegen Alemannia den zweiten Rang einbüßten.
De Ale A uen haben ſich, faſt ſchon verloren gegeben, wieder fein
Echsge 2 und ſind heute die ſchlagkräftigſte ENf der Mibelungen=
ſodte
. 23 lbſtieg haben ſie dem Reichsbahn=D.= u. S.V. Wiesbaden
erlaſſer3 r bereits ausſichtslos abgeſchlagen iſt.
Am : in iſt in der zweiten Abteilung die Entſcheidung gefallen.
M Ait 5:2 * m Polizei Mannheim hat ſich der V.f. R. Mannheim die
nhdeder zhleiſterſcl vor Pfalz Ludwigshafen errungen. T.V. Neulußheim
derr puak); das Ende. In der erſten Abteilung iſt der Zweikampf
ſchen nnheimer T.=G. und F.=K. Mannheim immer noch im
ade Woe, Lennge, E2 nd Spbg. 07 Mannheim und F.=G. G Ludwigshafen ver=
ens
Sy ſtreben, vom Ende wegzukommen.
An 5.
Saar iſt der Altmeiſter S.= u. S.=Vgg. Saarlouis nun
Snich ir tter Fahrt. Mit 4:3 überholte er den Polizei=S.=V. Trier
Me Laund erres die Spitzengruppe. An dem führenden S.V. 0 Trier wird
er aber . mehr vorbeikommen.
i 2 ttemberg macht der S.=V. Reutlingen von ſich reden.
Dnnungl, am Tabellenende, bekam er Zuzug aus dem Turnerlager
9 eit von Sieg zu Sieg. Zuletzt ſchlug er den Zweiten, Sppg.
Dngen) und liegt jetzt geborgen im Mittelfeld. Die Sportfreunde
ſud
Ringen en ſein Erbe angetreten. Die Spitze halten nach wie vor

Sut er Kickers, wenn ihnen das Siegen auch nicht mehr ſo
Sicht ſälkl ie in der erſten Runde. Wiederholt ſchon mußten ſie in
Der Ptte3 rit ihren Gegnern bis zum Wechſel den Vortritt laſſen.
dbayern haben Kleeblatt und Club noch gleiche
In
Ssſchter, m Kampf um den dritten Platz hat jetzt Polizei Bam=
berg
übe
L. Bayreuth die Oberhand behalten. ASV., Franken und
Sul8e 2 berg heißen die Abſtiegskandidaten.
A 2 bayern iſt die Lage klar. München 1860 iſt Meiſter.
LS Al en und SSB. Um haben Anwartſchaft auf die beſten
DnBe N 3 SSV. München und F.=V. Ulm 94 ſtehen vor dem Abſtieg.
Zeiſporkverein Rol=Weiß, B. ſ. R.
0 renden Sonntag nachmittag hat die Polizei einen Lokal=
Sier. E 5. fR. Not=Weiß zum fälligen Verbandsſpiel als Gaſt auf
ihrem Pr4
Die Polizei hat den Vorteil des eigenen Platzes. Wnn
Ne Weißen in der letzten Zeit eine merkliche Formverbeſſe=
ung
Nec Haben, fo iſt doch kaum anzunehmen, daß es ihnen ge=
deA
oßen Gegner zu bezwingen. Zweifellos wird das Spiel
Hemend , hoffen, auch ſehenswert. Der Spielbeginn iſt auf 2 Uhr
Lppitind Ftgeſetzt. Babenhaufen: 2. Mannſchaft Polizei.

Sporkverein Darmſtadk 1898 Fußballſporkverein
Frankfurk.
Neben dem noch ausſtehenden Rückſpiel gegen den Polizeiſport=
verein
Darmſtadt dürfte das morgige, in Frankfurt ſtattfindende Tref=
fen
gegen den Fußballſporwerein Frankfurt für die 98er das ſchwerſte
Spiel der noch auszutragenden Verbandskämpfe darſtellen. Die Hand=
baller
des Fußballſportvereins ſind in letzter Zeit zur Form des Vor=
jahres
aufgelaufen, wie zweifellos aus der Enappen Niederlage auf
dem hieſigen Sportplatz (5:7) zu erkennen iſt. Auf eigenem Platze
werden die Blau=Schwarzen, die insbeſondere über eine ſehr gute Hin
termannſchaft verfügen, ihren Ehrgeiz daran ſetzen, den 98ern die erſten
Punkte abzunehmen. Aber auch die 98er wiſſen, um was es geht. Ge=
lingt
es ihnen, ſich in Frankfurt die Punkte zu ſichern, ſo dürſte der
dadurch erhaltene Vorſprung vor dem Tabellenzweiten mit vier Punkten
ihnen begwündete Hoffnung auf die Gruppenmeiſterſchaft gewähren,
während eine Niederlage den Vorſprung auf ein Maß zurückführen
würde, das die Meiſterſchaftsfrage ungelöſt ließ. Das Spiel findet auf
dem Platze des Fußballſportvereins ſtatt und beginnt pünktlich um
das Ver=
12.45 Uhr. Die Ligareſerven fahren nach Griesheim, um
je dritte
bandsrückſpiel gegen die dortige Viktoria auszutragen.
Mannſchaft tritt in Darmſtadt gegen Eppertshauſen an. Für die
Jugendabteilung beſteht Spielſperre.
Sporkklub Bikkoria 06 G. V., Griesheim b. 9.
Um die dreiwöchige Pauſe zwiſchen Vor= und Rückrunde nicht unnütz
verſtreichen zu laſſen, hat Griesheim die Ligamannſchaft von Olympia
Weiſenau zu einem Freundſchaftsſpiel verpflichtet. Vor dieſem Treffen,
das um 2,30 Uhr beginnt, ſpielt die 1. Handballmannſchaft im Verbands=
rüchſpiel
gegen Sp.V. 98 Darmſtadt, 2. Mannſchaft. Die 2. Handball=
mannſchaft
ſpielt vormittags um 11 Uhr in Darmſtadt gegen Rot=Weiß,
V.f. R., 2. Mannſchaft. Von Intereſſe dürfte noch die Mitteilung
ſein, daß Griesheim nun auch den Damen=Handballſport aufgenommen
hat. Vorläufig finden Montags regelmäßig Trainingsabende in der
Turnhalle ſtatt. Man hofft, bis zum Frühjahr den Spielbetrieb auf=
nehmen
zu können.
Handball in der Deutſchen Turnerſchaft
9. Kreis, Main=Rhein=Gau.
Meiſterklaffe:
Bükkelborn Nauheim.
Endſpiel um den Gruppenbeſten.
Was wohl niemand für möglich gehalten hätte, der die Nauheimer
Mannſchaft in ihrem überzeugenden Spiel gegen den Turnverein Büttel=
born
geſehen und bewundert hat, wäre am vergangenen Sonntag bei=
nahe
zur Tatſache geworden, indem es Nauheim lediglich gelang, gegen
die Tgde. 1846 Darmſtadt mit einem unentſchiedenen Reſultat aufzu=
warten
. Nauheim fand ſich in der erſten Halbzeit gar nicht zurecht und
mußte bis zur Pauſe bereits 3 Tore hinnehmen. Nur durch eine bewun=
dernswerte
Aufopferung gelang es der Mannſchaft, bis zum Schluß=
pfiff
wenigſtens ein Unentſchieden zu erreichen (4:4). Nunmehr liegt es
bei Büttelborn, zu beweiſen, ob die in Nauheim erlittene Niederlage
auf einen ſchlechten Tag oder aber nur auf die Kaltſtellung ſeines Spie=
lers
Feick zurückzuführen war. Büttelborn konnte in ſeinem Spiel gegen
Nauheim nicht überzeugen was auf verſchiedene unſichere Punkte in
der Mannſchaft zurückzuführen war. Jedenfalls wird Büttelborn am
Sonntag wieder mit kompletter Mannſchaft auf dem Plan erſcheinen,
und es wird ſich zeigen, welcher Verein die größere Spielerfahrung be=
ſitzt
, um Punkte und Meiſterſchaft mit nach Hauſe zu nehmen, dem
Beſſeren den Sieg! Das Spiel beginnt um 3 Uhr auf dem Sportplatz
des Tv. 1846 Groß=Gerau an der Kirſchenallee.
Tgſ. Darmſtadt Bickenbach wird deshalb doch noch Intereſſe erwecken,
da die Gäſte einen großen Namen zu verteidigen haben. Wenn
die Gäſte demnächſt um den Gaumeiſter ſpielen, ſo darf dieſes
Treffen als Vorprobe gewertet werden.
A=Klafſe: Egelsbach Seeheim; Roßdorf Pfungſtadt.
B=Klaſſe: Auerbach Zwingenberg.
C=Klafſe: Büttelborn Lorſch; Crumſtadt Eſchollbrücken.
Jugend: Seeheim Pfungſtadt.
Das Schlußgeplänkel ſieht noch dieſe Spiele vor, und mit dem
Abpfiff der Begegnungen haben die diesjährigen Meiſterſchaftsſpiele
ihr Ende gefunden. Meiſterſchaft auf der einen und Abſtieg auf der
anderen Seite. Doch eine Hoffnung beginnt ſich zu regen bei denen,
die das bittere Los zogen. Der Gedanke an eine Neuorientierung in
der Klaſſeneinteilung iſt nicht von geſtern. Wenn er auch noch nicht
ſpruchreif iſt, ſo wird ſeine Ausführung doch manchen Mangel abſtellen.
Turngeſelſchaft 1875 Darmſtadt Turnverein
Bickenbach, 1. Mannſchaften.
Am Sonntag nachmittag 3 Uhr ſtehem ſich beide obige Mannſchaften
zu einem Wiederholungsſpiel in der Pflichtrunde nochmals gegenüber.
Das letzte Spiel konnten die Platzbeſitzer mit 3:2 Toren gewinnen. Der
ſeinerzeit, amtierende Schiedsrichter hatte aber das Spiel 5 Minuten
zu früh abgebrochen; infolgedeſſen iſt das Spiel für Sonntag, den 15.
Dezember, nachmittags 3 Uhr, nochmals feſtgelegt worden. Vorher, um
1.45 Uhr, ſpielt die 1. Jugendmannſchaft gegen die 3. Mannſchaft der
Turngemeinde 1846 ein Freundſchaftsſpiel.
Fechken.
Mannſchaftskampf Techn. Hochſchule Darmſt. Turn=
1
gemeinde darmn. 184b im Blorett u. leichten Häbel.
Vorgenannte Mannſchaften, beſtehend aus je vier Fechtern, treten
morgen, Sonntag, zum friedlichen Wettkampf in der Otto=Berndt=Halle
der Techniſchen Hochſchule an. Es dürfte wohl nicht allgemein bekannt
ſein, daß die Fechtabteilung der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt an
Zahl (Durchſchnittsbeſuch 55 Teilnehmer pro Uebungsabend) und Qua=
lität
der Fechter mit eine der ſtänhſten aller deutſchen Hochſchulen und
Univerſitäten iſt. Im Laufe der Semeſter iſt eine ſtattliche Anzahl
guter Fechter herangewachſen, was durch die bisherigen Erfolge bei
akademiſchen Meiſterſchaftskämpfen bewieſen iſt. Die Turmer=Fechter
wiſſen, daß ſie es mit einem beachtenswerten Gegner zu tun haben. Es
iſt zu erwarten, daß ſich in beiden Waffen ſpannende Kämpfe entwickeln,
die dem Kenner der Fechtkunſt abwechſlungsreichen Genuß bieten, ſowie
auch jedem Intereſſenten bei freiem Eintritt Gelegenheit gegeben
iſt, den Wettkämpfen beizuwohnen. Der Beginn iſt pünktlich 10 Uhr
vormittags feſtgeſetzt. Die Leitung der Wettkämpfe liegt in den Hän=
den
des Herrn Hochſchulfechtmeiſters A. Kaiſer. Die Kampfvichter wer=
den
von beiden Mannſchaften geſtellt.
Kraffſpork.
Der zweite Kreis erzwingk im Rückkampf gegen den
vlerken Kreis ein ehrenvoles 9:9.
Müller beſiegt Gehring.
Folgender Brief aus dem zweiten Kreis ging uns zu:
Wir vom zweiten Kreis waren uns klar, daß wir das Vorkampf=
ergebnis
von 14:4 beim Rückkampf nicht wiederholen würden, zumal
der Kampf in Pirmaſens ſtattfand. Ein ganz ſchwacher Kampfleiter
und ein fanatiſches Publikum machten dieſen Freundſchaftskampf zur
Farce, und dieſe ungünſtigen Eindrücke wurden trotz der guten geſell=
ſchaftlichen
Veranlagung der Pirmaſenſer Kraftſportler nicht ganz ver=
wiſcht
. Es gehört ſchon allerhand dazu, eine Mannſchaft, welche in
fairer, ritterlicher Weiſe ihre Kämpfe zum Austrag brachte und am
Schluſſe des Kampfes der Mannſchaft des vierten Kreiſes, welche nur
mit drei oder vier Mann noch vertreten war, den Sportruf darbrachte,

in ganz gemeiner Weiſe auszupfeifen. Auch die Waage, mit der die
Ringer abgewogen wurden, war ein Kapitel für ſich. Es war dieſe
Manipulation eigentlich unnötig, denn wir ließen doch ſchon in Dieburg
das Uebergewicht von Gaubatz gelten. Ohl, im Bantamgewicht, kam
gegen Schluß ſehr gut auf, ohne jedoch den Punktſieg von Gaubatz ver=
hindern
zu können. Auch Joh. Ohl hatte ſich in den erſten fünf Mi=
nuten
eines guten und vor allem ſehr ſtarken Gegners zu erwehren.
Nachdem dieſer jedoch ſein Pulver verſchoſſen hatte, war der Schulter=
ſieg
ſehr bald ſichergeſtellt. Mit dem Leichtgewicht begann für uns das
Trauerſpiel. Gehring=Pirmaſens wirft Weider mit Ueberwurf durch
eine flache Brücke. Der Kampfleiter entſchied, weiterzuringen. Jedoch
die Haltung des Publikums belehrt ihn eines andern. Er pfeift den
Kampf, der ſchon wieder begonnen hatte, ab und erklärt den Vertreter
des vierten Kreiſes zum Sieger. Auch das Weltergewicht endete für
uns mit einer kraſſen Fehlentſcheidung. Schultheiß war unbedingt der
Beſſere, führte den Kampf über die volle Zeit und verlor. Hier ließ
ſich der Kampfleiter erſt die Punktzettel der beiden Punkter geben und
dann erſt füllte er ſeinen Zettel aus. Bräun hatte im Mittelgewicht
in Heusler=Schifferſtadt einen ſehr guten Gegner, der jedoch nach 12 Mi=
nuten
die Waffen ſtrecken mußte. Auch hier dürfte der Kampfleiter
etwas voreilig gepfiffen haben. Siebert traf im Halbſchwergewicht auf
den bärenſtarken Böhmer=Pirmaſens. Obwohl dauernd im Angriff, der
naturgemäß bei der ungeheuren Kraft des Gegners, nicht ſo in die
Augen fiel, mußte er nach zwanzig Minuten eine Punktniederlage hin=
nehmen
. Wir laſſen ſie jedoch in Anbetracht deſſen, daß Siebert mal
kurz auf eine Schulter kam, gelten. Siebert mußte dieſen ungemein
ſtarken Ringer mit anderen Waffen bekämpfen. Im Schwergewicht gab
es einen kurzen Kampf. Gehring glaubte, ſich eine Brücke leiſten zu
können, die jedoch Müller verhinderte, und die Niederlage war fertig.
Die Mannſchaft des vierten Kreiſes war trotz Fehlen von Rupp weit
ſtärker wie beim Vorkampf. Wenn unſere Ringer trotz ungünſtiger Um=
ſtände
ein Unentſchieden erkämpften, ſo iſt dies ein deutlicher Beweis
für ihr Können. Wir werden in Zukunft beſtrebt ſein, weit mehr wie
dies ſeither der Fall war, ſolche Kämpfe zum Austrag zu bringen, die
beſtimmt einen weitaus größeren ſportlichen Wert beſitzen, wie dies
bei den Punktkämpfen der Fall iſt. Wie wäre es mit ſogenannten Pokal=
kämpfen
für Kreismannſchaften? Hier könnte beſtimmt für den Verband
etwas herausſpringen.
Durch den Kreiskampf fanden in der Oberliga nur zwei Kämpfe ſtatt.
Frankfurt konnte über Mainz 11:9 ſiegen, das nur ſechs Mann zur
Stelle hatte. Beide Mannſchaften haben gegen die Vorjahre erheblich
an Kampfkraft eingebüßt. Sie ſollten in dieſem Jahre für die Tabellen=
ſpitze
keine Rolle ſpielen. Bei Mainz fallen die mittleren Klaſſen aus,
während Frankfurt in den unteren Klaſſen heute wenig zu beſtellen hat.
Darmſtadt konnte Bingen mit 14:6 das Nachſehen geben. Heinz und
Hoffmann erfochten für Bingen zwei Schulterſiege, während die übrigen
Klaſſen an die Darmſtädter fielen.
Darmftadk 1910 Vorwärts 05 Gtoß=Zimmern.
Heute abend um 8 Uhr in der Turnhalle, Soderſtraße 80.
Wer wird Sieger? Gelingt es den Darmſtädtern, für die hohe Vor=
kampfniederlage
Revanche zu nehmen? Dieſe beiden Kardinalfragen
intereſſieren nun ſeit einigen Tagen die Anhänger des Kraftſports in
beiden Lagern. Zieht man das beiderſeitige Stärkeverhältnis in Erwä=
gung
, ſo müßte man den Vorwärtsleuten auf Grund der in der Vor=
runde
gezeigten hervorragenden Leiſtungen unbedingt die beſſeren
Chancen zuerkennen. Außerdem werden ſie vor allem darauf bedacht
ſein, ſich gerade von dem Neuling nicht in ihrem derzeitigen Siegeszug
hemmen zu laſſen. Nun zu den Einheimiſchen. Bei ihnen geht es
hauptſächlich darum, ihrem durch den erwähnten Umſtand etwas rampo=
nierten
Sportlauf wieder zu Anſehen zu verhelfen. Auch die in den
letzten Kämpfen gezeigte gute Form läßt erkennen, daß ſie diesmal in
der Lage ſind, dem Kreismeiſter eine vollſtändig ausgeglichene Partie
zu liefern. Weiter ſind auch die zwei Punkte von ausſchlaggebender
Bedeutung, die Gäſte benötigen ſie als Anrecht auf den diesjährigen
Titel, währenddem ſie die Gaſthalter auch ungern vermiſſen, denn der
Beſitz berechtigt zu einem guten Platz. Alſo zwei Faktoren, die für
den heutigen Kampfverlauf von eminenter Bedeutung ſind. Zieht man
dies in Betracht, dann wird es unzweifelhaft zu dem härteſten Kampf
kommen, der innerhalb Darmſtadts Mauern je zum Austrag gelangte.
Möge er im Intereſſe unſerer guten Sportſache einen echt ſportlichen
und fairen Verlauf nehmen und dem Beſſeren den Sieg bringen.
Die Leitung des Kraftſportvereins 1910 bitter die Beſucher des heutigen
Kampfabends noch darum, da ein großer Andrang zu erwarten iſt, ſich
nicht in den letzten Minuten einzufinden, damit die reibungsloſe Ab=
wickelung
an der Kaſſe nicht gefährdet wird.
Die tabellariſche Lage der Oberliga=Mannſchaftskämpfe im 2. Kreis
geſtaltet ſich nun wie folgt:

Vereine
Kämpfe gew. unentſch. verl. Siegp.=Verh. Pkte. 03 Bad Kreuznach * 65:32 10 Vorwärts Gr.=Zimmern 6 10 A.K. Sachſenhauſen K. 2. Darmſtadt 1910 19 1888 Mainz 43:53 1886 Frankfurt
6 44:70 Siegfried, Kl.=Oſtheim B:50 1898 Bingen 40:98 0

Die engliſche Lawn=Tennis=Aſſociation beſchloß, beim internatio=
nalen
Tennisverband den Antrag zu ſtellen, daß jedes Land einmal im
Jahr ein Turnier veranſtalten darf, bei dem Berufsſpieler und Ama=
teure
zugelaſſen ſind.
Meiſter=Heidelberg, der zurückgetretene zweite Vorſitzende des Deut=
ſchen
Rugbyverbandes und erſte Vorſitzende des Süddeutſchen Ver=
bandes
, erhielt vom Deutſchen Rugby=Fußballverband die goldene
Ehrennadel.

Geſchäftliches.
Paulaner Mönche waren es, die unter der Regierung des
Kurfürſten Ferdinand Maria 1657 in ihrem Bräuhaus ein zu großem
Ruf gelangtes, gutes Bier brauten, das alle anderenübertraf.
Alljährlich, am Feſte des Ordensſtifters der Paulaner Mönche aus=
geſchenkt
entſtand bald aus dem Namen Heilig=Vaterbier
auch Sankt=Vaterbier, der altbekannte Salvatvr, So
alte Tradition iſt mit dieſem guten Trunk verhnüpft! Schon vor
Weihnachten beginnt von der alten Brauſtätte der Paulaner Mönche
aus, wie alljährlich, wieder von der Aktiengeſellſchaft Paulanerbräu,
München, der Werſand des Spezialbieres Salvator. Am 24. Dezem=
ber
beginnt der Ausſtoß.
Wekkerbericht.
Nach dem Abzug der Nordſeeſtörung nach der Oſtſee und dem Bal=
tikum
hat ſich von Südweſten her der hohe Luftdruck über Deutſchland
ausgebreitet und erreicht im ſüdlichen Teil bereits Barometerſtände von
über 770 Millimeter. Trotz des Hochdruckeinfluſſes entwickelt ſich keine
Schönwetterlage, denn die feuchte Weſtluft führt noch zu Bewölkung
und vereinzelten Niederſchlägen. Zwiſchen Jsalnd und den britiſchen
Inſeln rückt eine neue Störung heran, die bereits über Nordweſteuropa
abermals unbeſtändiges, regneriſches und wärmeres Wetter verurſacht.
Wenn auch bei uns durch den ſich dazwiſchen ſchiebenden hohen Druck
eine leichte Beſſerung eintritt, ſo iſt ſie nur von kurzer Dauer und be=
reits
im Laufe des morgigen Tages dürften ſich die Randſtörungen des
neuen Fallgebietes wieder bemerkbar machen.
Ausſichten für Samstag, den 14. Dezember: Nach anfänglich kühlem,
teils neblig=wolkigem, teils aufheiterndem Wetter wieder milder,
Bewölkungszunahme und Niederſchläge.
Ausſichten für Sonntag, den 15. Dezember: Meiſt wolkiges Wetter, mild,
noch zeitweiſe Niederſchläge.
Hauptſchriftleitung. Rudolf Maup=
Veranwortich für Polliſk und Wirtſchaft: Rudelf 1
upe; für Feuiſſeion, Neich md
urt: Dr. Eugen Buhimann,
Ausland und Heſiſche Nachrichten: Max Streeſe; für Spo
für den Handel: Dr. C. H. Quetſch; für den Schlußdienſk: Andrea Bauer;
Die Gegenwart: Dr. Herberi Rette; für den Inſeratentel: Willy Kuble: Dim
und Verlag: L. C. Wittich ſämtlich in Darmſia
Fär unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückiendung nicht Übernommen.

Die heutige Nummer hat 24 Geiten.

[ ][  ][ ]

Nammer 346

Samstag, den 14

Die beſſiſchen Kreditgenoſſenſchaften.
Für die 28 heſſiſchen Kreditgenoſſenſchaften betrug die Geſamtbilanz
nach den jetzt vorliegenden Zahlen am 31. Oktober 1929 an Aktiven zu=
ſammen
75 970 Mill. RM., davon an ausgeliehenen Geldern 55,4 Mill.,
Grundſtücken und Einrichtungen 1675, ſonſtiges Vermögen 1616, Wechſel
9961, Wertpapiere 1,6, Guthaben bei Banken und Genoſſenſchaften 1,7
und Barbeſtände 3832 Mill. Auf der Paſſivſeite erſcheinen die Mit=
gliederguthaben
mit 7,8, Rücklagen 3484, Spareinlagen 40 137, ſonſtige
Kundenguthaben 17 621, Bankſchulden 2137, Akzeptverbindlichkeiten 1.23.
ſonſtige Schulden einſchließlich Reingewinn 3,566 Mill. Die Bürgſchaf=
ten
betragen am gleichen Tage 2,1 Mill. und die Giroverbindlichkeiten
4025 Mill. RM.
Die Intereſſengemeinſchaft Deutſcher Juteinduſtrieller hat die Richt=
preiſe
für Gewebe erhöht auf 1,20 RM. je Kg. H. Sowohl die Textil=
wie
die Lederinduſtrie traten als Käufer von Jutegeweben auf zwecks
Eindeckung für die nächſten drei Monate.
Wirkſchaftliche Rundſchan.
Eichbaum=Werger=Brauerei A. G., Worms. Der A.R. beſchloß, für
1928/29 auf das Kapital der nunmehr vereinigten Brauereien wieder
12 Prozent Dividende vorzuſchlagen. Infolge der günſtigen Witterung
der zweiten Jahreshälfte war der Geſamtausſtoß höher als im Vor=
jahre
. Auch in den erſten Monaten des neuen Jahres war der Abſatz
aus dem gleichen Grunde günſtig, während der augenblickliche Bierkon=
ſum
zu wünſchen übrig läßt. Die Ausſichten für das laufende Jahr
ſind infolge der noch nicht geklärten Frage der Höhe der Bierſteuer und
der Rückwirkungen dieſer Maßnahme auf den Konſum noch nicht zu
überſehen.
Die Lage der Pforzheimer Edelmetall= und Schmuckwareninduſtrie
im September/November 1929. Für die Edelmetall= und Schmuck=
wareninduſtrie
iſt die Berichtsperiode gekennzeichnet durch die alljähr=
lich
in dieſer Jahreszeit eintretende, ſaiſonmäßig bedingte Belebung des
Geſchäftsganges und Beſchäftigungsgrades. Die Produktionsverhält=
niſſe
ſind nach wie vor ſchwierig. Die Rohmaterialpreiſe blieben zwar
für Platin, Gold, Steine und für Kupfer ſtabil und fielen für Fein=
ſilber
von ca. 73,50 RM. auf 68,50 RM. per Kilo. Die durch die allge=
meine
Kapitalknappheit und die Unüberſichtlichkeit der politiſchen und
wirtſchaftlichen Verhältniſſe bedingte Verkürzung der Lieferfriſten jedoch
zwang zur rechtzeitigen Ausführung der Aufträge und drängte ſo bei
uberdies noch unregelmäßigem, ſtoßweiſem und erſt ſpät einſetzendem
Auftvagseingang die Saiſon auf eine ganz außergewöhnlich kurze Zeit
zuſammen. Im Abſatz konnten die Verkaufspreiſe im großen und gan=
zen
gehalten werden. Die Zahlungsweiſe hat ſich weiter verſchlechtert.
Der Wettbewerb des Auslandes macht ſich auf dem Weltmarkt wie auch
auf dem heimiſchen Markt mit ſtarker Verminderung des Intereſſes
für Qualitätsware zunehmend bemerkbar. Der in der Berichtsperiode
im ganzen erzielte Umſatz iſt daher dem Wert nach, namentlich auf dem
heimiſchen Markt, erheblich hinter dem des Vorjahres zurückgeblieben
und hat der Menge nach ihn wohl nur in einzelnen Artikeln erreicht
oder übertroffen. In der Uhren= und Uhrengehäuſefabrikation hat
ſich der Beſchäftigungsgrad, gleichfalls lediglich ſaiſonmäßig bedingt,
gegen die Vorperiode gebeſſert, jedoch nicht durchweg und gleichmäßig.
Für ſchwer verſilberte Tafelgeräte und Beſtecke belebte ſich bei un=
veränderten
Rohmaterialpreiſen das Geſchäft erſt in den beiden letzten
Monaten.
Incafſobank Amſterdam Frankfurter Allgemeine. Zwiſchen der
Incaſſobank Amſterdam und der Frankfurter Allgemeinen kam wegen
einer Forderung des holländiſchen Inſtituts von rund 250 000 RM.
an die Frankfurter Induſtrie=Kredit G. m. b. H. eine Einigung zu=
ſtande
, ſo daß in der Anfechtungsklage vor dem Landgericht in Frank=
furt
a. M. ein Antrag beider Parteien Annahme fand, wonach der An=
ſpruch
der Incaſſobank anerkannt wurde. Das Gericht wird jedoch erſt
nach 10 Tagen das Urteil verkünden. Die Incaſſobank verpflichtet ſich,
erſt vier Wochen nach Urteilsverkündung, das Urteil vollſtrecken zu
laſſen. Die durch ihre Bürgſchaft verpflichtete Frankfurter Allgemeine
kann wegen des beſtehenden Zahlungsverbots vorerſt nicht in Anſpruch
genommen werden. Das Schickſal der Frankfurter Induſtrie=Kredit
wird ſich wegen außergerichtlichen Vergleiches oder Konkurſes in der
zum 19. d. M. angeſetzten Gläubigerverſammlung entſcheiden. Dieſe
Gründe waren wohl die Veranlaſſung zu der obengenannten Entſchei=
dung
. Wie der Fwd. weiter erfährt, hat ſich der Gläubigerausſchuß
der Frankfurter Induſtrie=Kredit nunwehr über die weitere Abwickelung
bei der Induſtrie=Kredit G. m. b. H. feſtgelegt. Auch iſt der von der
Deutſchen Treuhand=Geſellſchaft bearbeitete, neu überprüfte Status der
Induſtrie=Kredit G. m. b. H. fertiggeſtellt. An der urſprünglich in
Ausſicht genommenen Quote von 25 Prozent wird auch jetzt noch feſt=
gehalten
. Der Gläubigerverſammlung wird erneut der Vorſchlag auf
außergerichtliche Abwickelung zur Abwendung des ſchwierigen Konkurſes
unterbreitet.
p. Bürkle=Bank in Freiburg im Konkurs. In der erſten Gläubiger=
verſammlung
teilte man nach Basler Nat.=Ztg. mit, daß die Verpflich=
tungen
der Bank ungefähr 6 Millionen Mark betragen, denen theoretiſch
5 Millionen Mark Guthaben gegenüberſtehen. Ueber die mögliche Höhe
der Quote iſt noch nichts zu ſagen.
Die Anleihe=Ermächtigung für den öſterreichiſchen Finanzminiſter.
Die Regierung hat geſtern im Nationalrat einen Geſetzentwurf einge=
bracht
, durch den der Finanzminiſter ermächtigt wird, eine Anleihe im
Höchſtbetrage von 725 Mill. Schilling aufzulegen und innerhalb eines
Höchſtbetrages auf die Anleihe Vorſchüſſe aufzunehmen oder zur Be=
ſtreitung
der einſtweiligen Erforderniſſe eine kurzfriſtige Anleihe zu be=
geben
. Der Finanzminiſter wird ermächtigt, zur Sicherſtellung der An=
leihe
Pfandrechte auf Bundesvermögen oder Bundeseinnahmen einzu=
räumen
.
Die polniſche Jahresproduktion an Eiern. Die polniſche Jahres=
produktion
an Eiern wird auf drei Milliarden Stück im Werte von
500 Millionen Zloty berechnet. Hiervon gelangen etwa 1 Milliarde
Stück jährlich zur Ausfuhr. Die Eierproduktion hat das Vorkriegs=
niveau
bereits überſchritten. Die Exportmöglichkeiten werden für die
nächſten Jahre auf 10 000 Waggons angegeben. Die Firmen, die zum
Eierexport zugelaſſen ſind, werden vom ſtaatlichen Exportinſtitute in
Warſchau genau regiſtriert. Das neue, vervollſtändigte Verzeichnis der
polniſchen Eierexporteure iſt in dieſen Tagen vom Warſchauer Export=
inſtitut
den polniſchen Konſulaten in Deutſchland zugeſtellt worden, die 6o. Döche Beichgu
es den intereſſierten deutſchen Firmen vorlegen.
Mekallnokierungen.
Die Berliner Metallnotierungen vom 13. Dezember 1929 ſtellten
ſich für Elektrolytkupfer auf 169.75, Originalhüttenaluminium 190.00,
desgleichen 194.00, Reinnickel 350.00, Anmmon Regulus 6569, Fein= 8
ſilber 66.7568.50 Rm.
Die Berliner Metalltermine vom 13. Dezember 1929 ſtellten ſich für
Kupfer: Januar 133.00 (134.00), Februar 133.00 (133.25), März
133.00 (133.50), Alpril 133.00 (133.00), Mai 132.75 (133.00), Juni 132.75
(132.75), Juli 13
5 (133.00), Auguſt bis Oktober 138.00 (133.50),
November 133.50 (133.75), Dezember 134.50 (134.50), Tendenz: ſchwächer.
Für Blei: Januar und Februar 41.75 (42.50), März 42.00 (42.50), Dtſche. Anl. Auslo=
April bis Juli 42.00 (42.75), Auguſt und September 42.25 (43.00), Ok=
tober
und November 42.75 (43.25), Dezember 41.75 (43.00). Tendenz:
ſtetig. Für Zink: Januar 38.50 (39,75), Februar 38.50 (40.50)
März 39.25 (41.00), April 38.75 (41.50), Mai 40.00 (41.75), Jum 40.50
(4200), Juli 41.00 (42.00), Auguſt und September 41.76 (42.25), Okto= Dtſche. Schutzge=
ber
42.00 (42.25), Nobember 42.00 (42.50), Dezember 88.50 (40.50). Den=
denz
: puhig. Die erſten Zahlen bedeuten Geld, die in Klammern
Brief.
Produkkenberichke.
Berliner Produktenbericht vom 13. Dezember. Infolge des gegen=
wärtigen
unbefriedigenden Preisniveaus hält die Landwirtſchaft mit An=
gebot
von Brotgetreide und Hafer ſehr zurück und bringt nur, ſoweit
es der dringende Geldbedarf erfordert, Material an den Makt. Obwohl
das Mehlgeſchäft keineswegs eine Belebung erfahren hat, wurden unter / 8% Heſſ. Landesbk.
dem Eindruck der feſteren Auslandsmeldungen für Weizen und Roggen
eins bis zwei Mark höhere Preiſe bewilligt, jedoch hält ſich die Umfatz= 8½ Heſſ. Landesbr
tätigkeit weiter in engen Grenzen. Am Lieferungsmarkt bleiben die 4½% Heſſ. Lds.,
Dezemberſichten gedrückt, dagegen waren für ſpätere Lieferung Preis=
ſteigerungen
um 1½2 Mark zu verzeichnen, ſo daß ſie ihr Report
erneut vergrößert haben. Weizen= und Roggenmehle haben bei wenig
veränderten Preiſen weiter ſehr ruhiges Geſchäft. In Hafer hat das
Inlandsangebot auch nachgelaſſen. Bei vorſichtiger Nachfrage des Kon=
jums
iſt das Preisniveau etwa gehalten. Gerſte in unveränderter
Marktlage.

Frankfurker und Berliner Effekkenbörſe.
Frankfurt a. M., 13. Dezember.
Die Börſe ſtand naturgemäß im Zeichen der Diskuſſion über die
Regierungserklärung und die anſchließende Debatte. Da deren Aus=
gang
nicht bekannt iſt, unterliegt die Börſe mehrfachen Schwankungen
je nach dem Einfluß von Gerüchten oder Tatſachen. Ein weiteres
weſentliches Moment für die Börſenbewegung bilden die Bemühungen
des Reiches um einen Auslandskredit, die aber günſtiger ausgefallen
ſeien, da ein Konſortium von Dillon Read in New York und Mendel=
ſohn
, Berlin, prinzipiell über das Jahresende hinaus einen Ueber=
brückungskredit
gewähren will. Auch werden die Ausſichten des Ber=
liner
Dollarkredites etwas günſtiger bezeichnet. Aufträge von außen
durch das Publikum oder vom Auslande liegen kaum vor. Die Speku=
lation
zeigt das Bedürfnis raſcheſter Glattſtellung, ſo daß die Schwan=
kungen
um 2 Prozent nach oben und unten mehrfach ſich raſch ab=
löſten
. Immerhin lagen die Kurſe bemerkenswerterweiſe insgeſamt
durchweg ½2 Prozent feſter gegenüber der geſtrigen Abendbörſe. Der
Farbenmarkt eröffnete ¼Prozent höher und konnte raſch 1½ Prozent
dazu gewinnen, um ſpäter wieder dieſen Gewinn zu verlieren. Aehn=
lich
war die Bewegung am Elektromarkt. Siemens 2, AEG. 1, Licht
u. Kraft 1, Gesfürel ½, Schuckert 1½ Prozent höher. Auf feſtere hollän=
diſche
Kurſe Aku nochmals um 2½ Prozent gebeſſert. Auch Zellſtoff=
werte
freundlicher, Waldhof um 234, Aſchaffenburger Zellſtoff um
1 Prozent gebeſſert. Eine ſtärkere Aufwärtsbewegung zeigten Reichs=
bankanteile
bis 286½. Am Montanmarkt betrugen die Kursbeſſerungen
durchſchnittlich ½ Prozent, Kaliwerte bis 2 Prozent höher. Großbank=
aktien
, in denen unveränderte Dividenden erwartet werden, kaum ver=
ändert
. Schiffahrtsaktien dagegen gedrückt, Hapag um 1½, Nordd. Lloyzd
1½ Prozent. Von Einzelwerten gewannen Süddeutſche Zucker ¼,
Rutgers ½ Metallgeſellſchaft ½ Prozent. Unverändert lagen Holz=
mann
und Scheideanſtalt. Neubeſitzanleihe kaum verändert, aber eine
Kleinigkeit ſchwächer. Im übrigen lag der Rentenmarkt vollkommen
ſtill. Der Börſenverlauf blieb auch ſpäterhin nervös und unſicher,
konnte aber die feſte Tendenz mit ziemlicher Widerſtandskraft durch=
ſetzen
. Tagesgeld bei 6½ Prozent etwas leichter. Pfund gegen Mark
W,38½, Dollar gegen Mark 4,1767½, LondonNew York 4,88.
An der Abendbörſe kamen nur vereinzelte Umſätze zuſtande, und
die Spekulation übte größte Zurückhaltung, da immer noch kein Er=
gebnis
der Fraktionsverhandlungen vorlag. Die Kurſe waren meiſt
knapp gehalten bzw. leicht gedrückt. Je ½ Prozent niedriger lagen
J. G. Farben und Licht und Kraft. Schuckert gaben 1½ Prozent nach.
Im Verlaufe konnte eine Belebung des Geſchäfts nicht eintreten.
Berlin, 13. Dezember.
Die heutige Börſe eröffnete nach einem abwartenden Vormittags=
verkehr
und einer eher zur Schwäche neigenden Vorbörſe über Erwarten
widerſtandsfähig. Das geſtrige Schlußniveau war ſchon zu den erſten
Kurſen größtenteils wieder erreicht. Das Ausbleiben der New Yorker
Diskontermäßigung war bereits überwunden und die innerpolitiſche
Situation wurde ſchon wieder recht optimiſtiſch beurteilt. Später machte
ſich allerdings Geſchäftsloſigkeit wieder ſtärker bemerkbar, ſo daß ſich die
höchſten Kurſe nicht voll behaupten konnten.
Amerikaniſche Kabelnachrichken.
Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 13. Dez.:
Getreide. Weizen: Dezember 120,50, März 127,½, Mai 1317,
Juli 131½: Mais: Dezember 90, März 94, Mai 96½, Juli
97,50; Hafer: Dezember 4434, März 48, Mai 49½: Roggen:
Dezember 1027, März 103½, Mai 10178.
Schmalz: Dezember 10,22½, Januar 10,50, März 10,75,
Mai 10,92½.
Fleiſch. Rippen: : Speck, loko 10,50, leichte Schweine 9,50
bis 9,55, ſchwere Schweine 9,25 bis 9,60; Schweinezufuhren: in
Chicago 40 000, im Weſten 106 000.
Baumwolle: Dezember 17,07, Januar 17,16.
Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 13. Dez.:
Schmalz: Prima Weſtern 10,95; Talg, extra, loſe 734.
Getreide. Weizen: Rotinter n. Ernte 139½, Hartwinter
n. Ernte 130½; Mais 104, Mehl 5,906,30; Getreidefracht:
nach England 1,620 Schilling, nach dem Kontinent 89 Cts.

Die Bankzuſammenbrüche in Amerike
Die Zuſammenbrüche von Klein= und Mittelbanken in de
ten Staaten haben einen großen Umfang angenommen. 199
:3n
den Vereinigten Staaten rund 8000 Nationalbanken und
Privatbanken, zuſammen rund 31000 Banken; derzeit gibt
nur rund 7500 Nationalbanken und 18 500 States Banks
alſo 26 000. Die Anzahl der Banken hat ſich demnach in
um 5000 vermindert; da nur ein geringer Teil davon dur
in andere Bankinſtitute aufgenommen wurde, kann man au
der letzten acht Jahre faſt zwei Bankzuſammenbrüche rechnen
Jahresbericht des Federal Reſerve Board gibt den Umfan / o.
lungseinſtellungen von Banken in den Vereinigten Staate
maßen an: 1921: 520 Banken mit einem Kapital von 22
lar und Depoſiten in der Höhe von 198 Millionen 3540000
354 Banken mit 13 743 000 Dollar Kapital und 110 721000
ſiten; 1923: 650 Banken mit 21 978 000 Dollar Kapital un
Dollar Depoſiten; 1925: 612 Banken mit 24 441000 D,
und 172 900 000 Dollar Depoſiten; 1926: 956 Banken mit 32
lar Kapital und 272 488 000 Dollar Depoſiten; 1927: 662
24 763 000 Dollar Kapital und 193 891 000 Depoſiten; 192
mit 19 715 000 Dollar Kapital und 138 642000 Dollar 2
ganzen 5004 Banken mit 188 719 000 Dollar Kapital und
Dollar Depoſiten. 598 Banken mit einem Kapital von 22
lar und 215 339 000 Dollar Depoſiten haben ihren Betrieb
oder längerer Zeit wieder aufgenommen. Das Durchſchnitt
zahlungsunfähig gewordenen Banken betrug 38000 Dollar
ſchnittliche Höhe der Depoſiten rund 300 000 Dollar. Die
brüche derart vieler Lokalbanken haben weite Kreiſe der ar
Bevölkerung ſchwer geſchädigt.
o. Mi
A
Rleine Drelſchaftsnachrichten.
Der Privatdiskont wurde an der geſtrigen Berliner
ls v. H. auf 7 v. H. erhöht.
Die Preisindexziffer der Metallwirtſchaft ſtellte ſich
zember auf 119,2 gegen 119,0 am 4. Dezember, ſtieg alſo um
Das Kaliſyndikat gewährt wiederum auf alle Aufträge
ten Lieferung bis 20. Dezember die übliche Sondervergütu
bzw. bei Wechſelkrediten ein zinsfreies Ziel auf drei Mong
longationsmöglichkeit bis 15. November 1930.
Die Verſammlung der deutſchen Fahrradfabriken nahm 1
Kommiſſion ausgearbeiteten Vorſchläge zur Bildung eine
gemeinſchaft der deutſchen Fahrradinduſtrie auf der Baſis de
entgegen. Nach einer Ausſprache ſtellte ſich die Verſammlu
auf den Standpunkt, daß auf dem Boden des Syndikats
dung der Verhältniſſe in der Fahrradinduſtrie herbeigef:
könne.
Die alte Privatbankfirma Gebrüder Zahn in Kaſſel hat
durch die Inſolvenzen verſchiedener Kaſſeler Bankfirmen E
nen Ruins die Zahlungen einſtellen müſſen. Wie uns die
teilt, iſt der Status durchaus aktiv. Zwei Drittel der Det
reits abgeholt. Die Depots ſind vollkommen in Ordnung.
Die Baufirma H. Klotz u. Co. in Frankfurt a. M. grü
Zuſammenfaſſung ihres europäiſchen Geſchäftes in Baſel mi
läufigen Kapital von 30 000 Franken ein Unternehmen für
und Betonbau, die Eiſenbeton=Gleitbau A.=G., Baſel.
Ueber das Vermögen der Badiſchen Holzwerkzeugfabrik
Otto Mainzer u. Co., in Baden=Oos, iſt zur Abwendung de
das Vergleichsverfahren eröffnet worden. Vergleichstermin
3. Januar 1930 anberaumt.
Die Bank für Mittelſachſen legt anläßlich ihres 50jäl
läums eine kleine Feſtſchrift vor, die den Entwicklungsgant
nehmens ſchildert. 1928 wurden 12 Prozent Dividende v
Aktienkapital beträgt zurzeit 1 Mill. RM.
Nach einer Mitteilung iſt durch die Union des Mines Pe
Britiſh and Continental Bancing Co. Ltd., London, die R.
Induſtriebank, Amſterdam, mit einem Kapital von 10 Mill.
det worden. 2 Mill. hfl. hiervon ſind bereits placiert.
Nach Verlautbarungen hat die argentiniſche Regierun
fuhr von Eiſen verboten.

109
Vers
Weihr

billigen Pr
Sie finden
An den Adve
Kunden mit

Berliner Kursbericht
vom 13. Dezember 1929

e
Danatbank".
Deutſche Bank u.
Disconto=Gef.
Dresdner Bank
Hapag
Hanſa Dampfſch.
Nordd. Lloyd
A. E. G.
Bahr. Motorenw.
J. P. Bemberg
Bergmann Elektr.
Berl. Maſch.=Bau
Conti Gummi
Deutſche Cont. Gas
Deutſche Erdöl

Fee
230.50 Me Mee
f. G. Farben
Gelſenk. Bergw. Veefe
177. Mae
Rütgerswerke 261.
38.50 Helſingfors Währung
100 finn. Mk. Ger
10.44 Brieſ
10.507 Schweiz 122.25 Salzdetfurth Kalt 314.50 Wien 100 Schillinel5 58.85 Spanien 146.50 ſGeſ.felektr. Untern. 1. Leonh. Tietz 11. 0 Prag 100 Tſch. Kr. 145. Harpener Bergbau 131. Verein. Glanzſtoff 185. Budapeſt 100 Pengb 395 73.19 ba5
Kck 95.3r Soeſch Eiſen 108.50 Verein. Stahlwerke 101.50 Sofia 100 Leva 3.017 3.(2 Rio de Janeiro 142.25 Phil. Holzmann 81.- Weſteregeln Alkali 88. Holland 100 Gulden 168.35 168.69 Jugoſlawien 94.25 Kali Aſchersleben 179. gsb.=Nrnb. Maich. 7. Oslo 100 Kronen 11
1.8: 112.07 Portugal 155.75 Klöcknerwerke 90.50 Baſalt Linz 29. Kopenhagen 100 Kroner 11.95 112.17 Athen 80.25 Köln=Neueſſ. Bgw. 106.625 ſBerl. Karlsr. Ind 1. Stockholm 100 Kronen 112.53 Konſtanttnopel 153.75 dw. Loewe
K. 149.- Hirſch Kupfer 117.50 London 1 2=Stg. 20.3* 9
25/ Rairo 200. Nannesm. Röhr. 90.71 Hohenlohe=Werke Buenos=Aires 1 Pap. Peſ= 1.74 727 Kanado 59.50 Maſch.=Bau=Untn. 9 Lindes Eismaſch. Ntge New Yort 1 Dollar 4.17 4. 1795 Urnguah 142. Nordd. Wolle 3 Herm. Poege 23.50 Belgien 100 Belga 58.36 58.505) J8land 151.50 Oberſchleſ. Kolsw. 93.25 VogelTelegr. Draht 66.50 Italien 100 Lire 21.83 21.875/ Tallinn (Eſtl.) 11 91. Orenſtein & Koppell 66.50 Wanderer=Werke 44. Paris 100 Franes 16.425 16.465 Riga

Deviſen=
vom
13. Dezem

Währu

inie
d2 Ar
ta
100
100 Gulden
Men
Milreis
100 Ding
00 Escudos
00 Drachm
2
türr.

Frankfurter Kursbericht vom 13. Dezember 1929.

anl. v. 27 ....."
6% Baden Frei=
ſtaat
v. 27 ...."
6% Bahern Frei
ſtaat v. 27 ....
80 Heſſen Volks=
ſtaat
v. 28 ....
v. 28
6% Preuß. Staats=
anl
. v. 28 ..... .
0 Sachſen Frei=
ſtaat
v. 27 ....
7%Thüringer Frei=
ſtaatv
. 27 ...."
ſungsſch. X/. Ab=
löſungsanl
. . . ..
Dtſche. Anl. Ablö.
ungsſch. (Neub.)
bietsanleihe .. ..
8% Bad.=Bad. v. 26
6% Berlin v. 24 ..
%o Darmſtadt v. 28
v. 28
72 Frkf.a.M.v.26.
2 Mainz v. 28 ..I
O Mannh. v. 26..
8% Nürnbergv. 26
Goldpfbr.. . .
Goldoblig. ....
Hyp.=Bk.=Liquid
Pfbr. . . . ..
Preuß. Lds.
Pfbr.=Anſt. Gold
pfbr......
. Lds.
Pfhr.=Anſt. Gold
vbl. .... ......"

e Keu

Landesbk. Golbobl.
8½KaſſelerLandes=
71.5
krebit Golbpfbr.
8% Naſſ. Landgsbk.
f
Goldpfbr. . . . . . .
8a
Dt. Komm. Sam=
89.25I mel=Ablöſ.=Anl.
+ Ausl. Ger.
91.4
*Ausl. Ser. II.
Dt. Komm. Samm.

Abl. (Neubeſitz).
75.25 1 8% Berl. Hyp.=B!
t.-Pfbr.
4½%Li
8% Frkf.
p. Bk.
4‟/,% Lig. Pfbr
50.051
Pfbr. Bk...
Lig. Pfrb. .
4,,
7.8
*
ein. Hyp. Bk.
Lig. Pfb.
4
Pfälz. Hyp.B

20 Lig. Pfbr.
8% Preuß. Boden
creb.=Bank . .."
85
4½% Lig. Pfb.

8% Preuß. Centrl.
83
Bodencr.=Bk.
94.25 /4½
Lig. Pfb
82
% Rhein. Hyp.B!
85.5 4:/,% Lig. Pfbr.
Rhein.=Weſtf.
Bd.=Credit.. . ..
8% Südd. Bod.=
Cred.=Ban1. . . .
96.5
8% Württ. Hyp.=B.
Aie
6% Daimler Benz
von 27 ... . .. ..
73.5
8% Dt. Linol. Werke
v. 26 ........."
8% Klöckner=Werke
R
Berlin v. 26 ..
70 Mainkrw. v,26
7% Mitteld. Stahl=
25
werke v. 27..."

Aff
64.5
17.75
97
nG
98.5
75.6
6.5
19.9
9
78.5
97

g7.5
75.5
97
79.3
95
M.5
97.25

22

182½,Salzmannu. Co.
v. 26 ....... ..
% Ver. Stahlwerke
mit Opt. v. 26...
8% VoigtéHäffner
von 26 .. . . . . ..
J. 6. Farben Bonds
v. 28. .........
5% Bocn. L.E.B
1914 ......
4:.% Oſt. Schatz=
anw
. v. 1914...
4% Oſt. Goldrente
5elovereinh. Rumän.
3½
Lie
.
2o Türk. Abmin.
Bagdad

Zollanl
%o ungam 191:
1914
Goldr.
4%
Artien
Accum=Berlin
Adlerw. (v. Klehzer)
AEG. Stamm
AndreaeNoris Zahn
Baſt Nürberg.
Bergm. El. Werke . /20
Brown BoverickCie
Brüning & Sohn..
Buderus Eiſen ..
Eemen: Heidelbe
Karlſtadt
Chem. Werke Albert
Chade ... . . . . . . . . 1343
Contin. Gummiw./142
Daimler=Benz..."
Dt. Atl. Telegr. . . .
Eiſenh. Berlin
Erdöl ........"
Gold- u. Silb.
ſcheide=Anſtalt . /2
Linoleumwerk
Thckerhoff u. Wid=
mann
....."

20.5
3611,
8.n5
13.9
7.05
n5a
7.2

157
114
1208
117
33.5
60
116

94

Elektr. Licht u. Kraft/154
Liefer=Geſ.
Eſchw. Bergwerk. . /206
Eßlinger Maſchiner
Ettlinger Spinnerei/215
J. G. Farbeninduſtrl178
Feinmech. (Jetter). 65.5
Felt. & Guilleaum.
Frkft. Gas .......!
Hof .. .. ..."
Beiling & Cie..."
Gelſenk. Bergwerk /121.75
Geſ. elektr. Unter
nehmungen .. . . /152.5
Goldſchmidt Th. .
Gritzner Maſchiner
Grün & Bilfinger/167
Hafenmühle Frlft.. /400
Hammerſen (Osn.

Harpener Bergbau
Henninger, Kempf
aturfbrl102
Hilpert Ar
Hinderichs=Aufferml 74
Hirſch Lupfer. .. n55
Hochtief Eſſen ..."
81.75
Holzmann, Phil..
Holzverk.=Induſtrieſ 79
Flie Bergb. Stamm/217
24
Genüſſe
Junghan Stamml 48
KaliAſchersleben 1181
14
Salzdetfurth ..
188
Weſteregeln..
Kammgarnſpinn. .
Karſtadt, R. .....
Klein, Schanzl. . . ./1126
Klöchnerwerke .. .
Lahmeher & Co...
g. ..1103
Lech, Augsbu
Löwenbr. Münch. /271
Lüdenſcheid Metall/ 65
Lutz Gebr. Darmſt.
Rainfr.-W. Höchſt. /1C5.25
Mainz. Akt.=Br. .. /204
Drauliesit Möhren 91.25

30

27
62.8
46.5

zo
1112

Mansfeld Bergb...
MarswerkeNürnbg.
Retallgeſ. Frankf
Niag. Mühlenbau. 1120
Montecatini Maild./ 52.5
Motorenfb. Darmſt. 49.25
Reckarwerke Eßling. /126
Nicolay, Hofbr.
Oberbedarf. . . . . . . 69
Otavi Minen .. . .! 53
Phönix Bergbau / 99.
Reiniger, Gebb.. / 99.
Rh. Braunkohlen.
Elektr. Stamm. /140
Stahlwerke . . /104.5
Riebeck Montan
Roeder Gb. Darmſt. /108
Rütgerswerke .
Sachtleben A. G. .1164
Schöfferhof=Bind. 1266
Schramm Lackfabr. / 95.5
Schriftg. Stempel/.
Schuckert Elektr. . .11
Schwarz=Storchen /151
Siem. Glasinduſtr.

Siemens & Halsk
Strohſto ft. Ver.. . . 118
65
Südd. Immobilien
Zucker=A. G...
Svenska Tändſticks 321
Tellus Bergbau /110.5
Thür. Liefer.=Geſ.
Tucher=Brauerei.. 1132.5
Unterfr. Krs.= Elek=
tr
.=Verſ. .. .. . .. / 96.25
Beithwerle. . ... ../ 9.50
Ver. i. Chem. Ind.
Frankf. 67.5
Laurahütte. . ..
Stahlwerke ...
Ultramarin. . . . /135
G0S
Zellſt. Berlin".
71.5
Vugtländ, Maſchin,
Poigt & Kacffner. 222.5

68
75

Bayß & Fr
Begelin Rul
Werger Brau
Zellſtoff Aiſche
Memel..

allg. Di. Eredi
Bk.f. Brauind
Berl. Handelst
AAS
om
Z. S
Darmſt. u. 9
au n
Dislonto=Geſe
Deutſche Eff
Ge
*
Dresdener be.
Frantf. Bot
Bem*
br. Bk.
Gotha. Grund!
Mein. Gyb. B2
Nürb. Vere‟
Huue ne
p.Bd
Hamfegl
Reid
gheinEredibhk
v.Ben!
Sadd. 8c Kr
Has e
geich
A.,6.
Huss nt
Dt.Meihsk.
Vorzge.
bobl."
A Ar
Hu n
eädd Gichbe S
eiz
Manz
Berſit
Verf
Franfong Riä-

Seich
eit Mit
Mchir
diber, g
Uhr.

eſtf
äle

Mitv.
Manf Leiche

[ ][  ][ ]

Ain Nit
Ein i den Perite
Den mid Sien Kailt
E in Walile
ular Kabt
200 Aur 41.
Lunta Ri 24lt
D Wnß, K äiche
Sie Ztolie. 4
Haeßtiun Aihit
Wu Wocht
Eaun dur 1u
Wn ehen 4u
Depoſt
Een Hoben im 1
Wendare, 214.
Runier Etan gu
ien aund 70 20.
idn Win er Aitt.
ſi9t.

kaufen Sle unsere guten dualltäten
1NO1-U rr UA

Die niedrigen Weihnachtspreise
unserer Pelz-Abteilung
sind Stadtgespräch!

TWIO1 Pe Ohne U 2. Se dene Kle de F.

ORS

ch RI

Vollene Kleider
drigen Preisen!

ie mr iert aftim 4y
*r Metallbirächfk 1un
aun 4 Lesra, Fit
hrt wiederum auf al I.
euber die iliche entek!
insris del au n4
Nodember 191.
Leutſchen Fahrradfabrier :
Vorſchläge zur Ag.
chradinduſtie auf berk.
prache ſtellte ſich die 2.
auf dem Vodn d.
der Fathräintlt *
na Gebrüder Kahr n94
hiedener Kaſiſer Auk
einſtellen miſſer. Aix.
altb. Mi 474
ſind bollamnn 1n 1 u. Co. in Frankfun 4. !
bäſchen Geſchäfz 19
frmfen ein Uit
eton=Gleitbau A.0, 4.
er Badiſchen Holzwerkzuz
den Los, iſt zur A=
Fnet worden. Prlit-

Wir kauften von ersten Firmen der Branche Lagerposten weit unter regulärem Preis und haben einen großen Teil
unserer Läger diesen niedrigen Preisen ohne Rücksicht auf den tatsächlichen Erstehungspreis angepaßt. Wir geben
Ihnen schon jetzt eine außerordentlich günstige Anschaffungsmöglichkeit guter Mäntel und Kleider.

09

Sonntag von 2 bie
geöftnet

FRANKFURT A. M.

achſen legt anläſich igt
t bor, die den Gint
Ae
urden 12 Pro
it 1 Mi. 7M.
durch die Unan dir ..
gmeing Co, 20, Lnt4
mit einem Kabitl 4u
ferndon ind lertz i. die argentinicht s.

Vergessen Sie nicht
IIle Weihnachts-Einkä

zz billlgen Prelsen bel uns zu decken,

Sle finden bei uns alles, was Sie suchen.
An den Advents-Sonntagen werden unsere
Kunden mit Kaffee u. Kuchen gratis bewirtet

Mrkt 5
Pi4 u. 1. St.

Billigste
Bezugs-
guelle
.

WEieud
m 0eM
1a8 ehun
zeil ieauikeanit
zuecſiet
He e
dus. a Wtzunite
Mach

Auf den Weihnachtstisch
ein Hut von

Elisabethenstrasse Nr. 4
Das Haus der guten Hüte
Ha77

Gut erkt sberzieh.
Veſtes enſchirm
Eh. An) 3 Uhr. abzugeben B ckſtraße 8 1.
Saalba u 26.

Eut, mit Garantiert Ky
Steil).0 ither a.nteſtfriſche Aimn

Moderner Divan
(Mohair=Bezug)
neu. billig zu vkf.
P. Brunken,
Eliſabethenſtraße 42
Werkſtatt)!. (*!.

VoM
DEUTSCHEN REICH
Außer 24 Doppelkarten in Kupferstich
120 Seiten geographisch-statistische Nach-
weise
/ Flächeninhalt und Bevölkerung
AlphabetischesOrtsverzeichnis /Verkehrs-
ungaben
/ Orts- und Stadtbevölkerung
Abgetretene Gebiete / Ehemalige
Schutegebiete.

DER
GANZENWELT
Außer 24 Doppelkarten in Kupferstich
96 Seiten geograpbisch-statistische Nach-
weise
über jeden Erdteil / Größenzahlen
der Erde / Fläche und Tiefe der Meere
Meerengen / Bevölkerung der Erde
Währungen See- und Landverkehr.

Preis mur 3.50 Mk. Für jede Ausgabe
Herausgegeben vom Darmstädter Tagblatt‟

Erhältlich in allen Buchhandlungen, bei den Agenturen des
Darmstädter Tagblatt und beim Verlag Rheinstraße 23.
(19242b

Lloydreisebüro; Rheinstr. 17
Das Büro iſt wieder eröffnet und erteilt
unentgeltliche Auskunftin Eiſenbahnfahrten,
Beſorgungen von Fahrſcheinheften, Aus=
ſtellung
von Schiffskarten nach allen Welt=
teilen
, Beratung in allen Reiſeangelegen=
(V,19782
heiten. Telephon 186.
Berkauf von Zigarren u. Zigaretten erſter Firmen.

Weihnachtskerzen von 40 Plg. an

F. neu. Nat= Nerz=
pelz
f. Hrn=Mtl. z.
lpk. Martinſtr. 301. 2

Ae
Kerzen in allen Farben und Größen
Lichthalter, in einf. Ausführung
ebenſo mit Kugelgel. Chriſtbaumſchmuck
in allen Ausführungen u. Preislagen bei
Anton Bischer, Adler=Drogerie
Telefon 186 WV 19783 Frankfurterſtr. 12.14

Konzertzither, ſchön.
Klang, Anſchaffgpr.
120 . ev. a. Zith.. m. Reſonanz=
boden
, ſ. prsw. ah=
zugeb
, ſowie Tiſch=
Wäſchemangel.
Kiesſtraße 120, I.

Machen Sie die Freude
und stellen Sie auf den Weihnachtstisch unseren vorzügl. in allen Preislagen erhältlichen
COSTARICA-KAEEEE
in geschmackvollen, von Künstierhand entworfenen Gratis-Geschenk-Dosen ist er
ein ebenso hübsches wie nützliches Geschenk. Das mit jedem Einkauf zur Ausgabe
gelangende Gratls-Los, mit wertvollen Gewinnmöglichkeiten ausgestattet, wiid

Besuchen Sie bitte unsere Verkaufsstelle, Sie können dort gratis‟ PObieTeh.
Kirchstraße- EekeHelzstraße

[ ][  ][ ]

Seite 22

Samstag, den 14. Dezember 1929

err danf!
von
VMnnn Lg
Urheber=Rechtsſchutz durch Verlag Oskar Meiſter, Werdau i. Sa.
71)
Nachdruck verboten
Ja, der Konkurrenzkampf, der überall üblich iſt. Jeder
möchte an der Spitze ſein.
Ich meine nicht den ehrlichen Konkurrenzkampf, der das
belebende Element des ganzen Geſchäftslebens iſt. Nein, Mr.
Towler, Sie ſind ein gutes Stück von dem Wege des ehr=
lichen
Kaufmannes abgewichen.
Ich bitte Sie, Mr. George! brauſte Mr. Towler auf.
Es iſt ſo! Das Abweichen war ſogar ſo ſtark, daß es Sie
mit dem Geſetz in Konflikt gebracht hätte, wäre von mir und
Willington ein Strafverfahren eingeleitet worden, denn ſchließ=
lich
muſſen wir Sie als den alleinigen Chef der Firma Toſpler
verantwortlich machen.
Bis zu einem gewiſſen Grade beſtimmt. Mr. George, ich
habe doch bereits einmal mit Ihnen über dieſen dunklen Punkt
geſprochen. Ich habe ſofort alle Hebel in Bewegung geſetzt, ſo
daß ſich eine ſolche Sache nicht mehr ereignen kann.
Die Gewähr dafür haben wir nicht, Mr. Towler, ſagte
George ernſt. Sie haben die Lumpen, die dieſe verſchiedenen
Sachen in Szene ſetzten, nicht entlaſſen.
Mr. Towler biß ſich auf die Lippen. Er war im Augen=
blick
um die Antwort verlegen.
George aber fuhr fort: Sprechen wir nicht mehr über die
Sache. Aber nehmen Sie die Ueberzeugung mit, Mr. Towler,
daß wir von jetzt an keinerlei Rückſicht mehr kennen werden,
denn das bin ich meinen Werken ſchuldig.
Mr. Towler hatte einen ſpöttiſchen Ausdruck im Geſicht.
Mr. George, ſagte er ſtark betont, Sie umlauert ſtändig
die Gefahr. Es wäre gut, wenn Sie ſich jetzt zurückziehen
würden, denn wenn es der Verbrecherwelt gelingt, Sie unſchäd=
lich
zu machen, dann fällt das Erbe ja an Mrs. Millans.
George war erſtaunt.
Davon ſteht kein Paſſus im Teſtament!
Im Teſtament nicht, aber es hat ſich bei dem Gericht noch
ein Zuſatz gefunden, der als Zuſatzbeſtimmung verlangt, daß
das Erbe an Mrs. Millans fällt, wenn Sie im Kampfe gegen
die Verbrecherwelt unterliegen.
Es iſt ſeltſam, daß ich von dieſem Zuſatz bisher noch keine
Nachricht erhalten habe. Doch das iſt ja auch gleichgültig. Sterbe
ich, dann mag mit dem Gelde werden, was will. Ich habe keine
Angehörigen. Die Verbrecherwelt arbeitet alſo gewiſſermaßen
für Sie mit, Mr. Towler.
Das möchte ich nicht behaupten, aber es könnte ſein, daß
Mrs. Millans eher zu einem Kauf zu gewinnen wäre, als Sie,
Mr. George.

Das kann mir dann gleichgültig ſein. Mich intereſſiert nur
der Umſtand, daß alſo Miß Millans mich gegebenenfalls beerben
muß. Das iſt intereſſant und läßt verſchiedene Rückſchlüſſe zu.
Damit war das Thema beendet.
Mr. Towler überreichte George noch den Scheck über zehn=
tauſend
Dollar, die verlorene Wette.
Dann verabſchiedete er ſich. Jörns trat wieder ein.
Eben hat Sie ein unverſöhnlicher Feind verlaſſen, Mr.
George, ſagte er.
Warum nehmen Sie das an?
Weil ich unter Ihnen gelernt habe, Geſichter zu beurteilen
und in ihnen zu leſen. Towler haßt Sie.
Beſtimmt! ſagte George.
Dann gab er Jörns noch verſchiedene Verhaltungsmaß=
regeln
und verabſchiedete ſich von ihm und Papers.
*
Am Abend war ganz Chicago entſetzt. Eine raſende Wut
entflammte die Bevölkerung, denn . . . die Kugel hatte ihren
George niedergeſtreckt.

Wausaasftonsssstite maien 1. Fensierleder shnd

Mop, Bohver, Besen, Fuß-
prakt
. Geschenke für die
Hausfrau. Grödte Auswahl,
uongs Nar Fansfraw: IIl. preise in Sper. Gesch
Seifenhaus am Schillerplatz, Inhaber Hans Knos, Berurak 2073

Endlich hatte die Kugel den Mann getroffen und ihn, wie
es hieß, lebensgefährlich verletzt.
Das ganze Polizeipräſidium war in Aufregung. Den
Mörder es war Philippſon faßte man.
Fünf Kugeln, aus nächſter Nähe abgefeuert, ſaßen in ..
Jörns Leibe.
Der Polizeipräſident Jörns wurde nach dem Kran=
kenhaus
gebracht, und man ſtellte feſt, daß eine Kugel die rechte
Lunge getroffen hatte. Die anderen Schüſſe waren weniger ge=
fährlich
. Aber der Blutverluſt war ſo groß geweſen, daß faſt
keine Hoffnung für das Leben Jörns beſtand.
Eine maßloſe Wut packte die Polizeibeamtenſchaft Chicagos.
In derſelben Nacht wurden Razzien über Razzien gehalten
und nicht ganz ohne Erfolg.
Die Bevölkerung war aufs allerſtärkſte erregt.
George hörte davon, als er im Eden weilte.
Die im Eden anweſenden Beamten fahen ſich fragend an.
Keiner verſtand es, denn der Präſident weilte doch unter ihnen.
George ſchilderte ihnen die Situation und ſie atmeten auf.
Georges Bruſt ging raſend
Er war wie ein Löwe im Käfig, ging wohl hundertmal hin
und her, bis er ſich beruhigte.
Dann beſchloß er, Benn aufzuſuchen.
Im Büro der Mac Millan=Werke.
Eine Stimme ſchrillt plötzlich über die Köpfe der emſig Ar=
beitenden
durch den langen Saal: Ein Attentat! Ein Atten=
tat
! Sie ..". ſie haben ihn erſchoſſen!

Alles in Aufregung.
Benn, der eben mit dem erſten Buchhalter geſproch=
erbebt
. Was iſt geſchehen? ruft er laut dem Unglücsr
Der Chef iſt erſchoſſen worden! heulte Bobby.
auf, denn er war der Sprecher. Unſer George iſt
worden!
Benn iſt blaß geworden, der Hauptbuchhalter ner
nicht minder.
Benn greift zum Apparat und ruft das Präſidium
Die Zentrale meldet ſich.
Er fragt, und das Herz erzittert ihm. Es iſt 9
George iſt lebensgefährlich verletzt. Er iſt nach dem
hauſe geſchafft worden. Höchſte Gefahr! Die Lunge
Wird kaum mit dem Leben davonkommen.
Benn iſt fahl, als er den Hörer auflegt. Schon u
ihn eine Schar der Angeſtellten und Büromädels. Ver=
in
dieſem Augenblick der Unterſchied zwiſchen Chef un
ſtellten.
Iſt es wahr, iſt es wahr, Mr. Tuller?
Und er muß zuſtimmen. Nun wird es totenſtill i
Die Mädchen ſchluchzen auf. Er, der ſtarke, der große
... erſchoſſen!
Und die Meldung geht durch die Säle. Auch Suſan
quiſt hört es und bricht faſt zuſammen. Mit bebenden
ſchleppt ſich das Mädchen nach dem Büro.
Inzwiſchen iſt Benn ein Mann gemeldet worden.
Aber Benn will ihn nicht ſprechen. Er hat ſich a
und will nach dem Krankenhaus fahren.
Doch der Fremde läßt nicht locker. Es ſei dringe
Schließlich kommt er in das Privatkontor Benns
die Tür hinter ſich und legt den Finger auf den Mu
Ich bins . . . George, ſagte ſeine Stimme heiſer.
iſt ſchwer getroffen worden.
Benn ſtarrt ihn an. Er will ſprechen, aber er kann
Es würgt in ſeiner Kehle.
Endlich würgt er unter Tränen hervor: Robert,
Du .. . lebſt . . . biſt unverletzt?!
George ſteht erſchüttert. Trotz der Bitternis der
da ein anderer für ihn die Kugel erhalten hat, empfinde
Freude. So tief iſt Benns Liebe zu ihm! Ein warme,
will in ihm aufwallen.
Ja, ich lebe. Die Schurken haben Jörns getroff
arme Junge! Benn, ich kann jetzt nichts für ihn tun.
dich, ſorge für alles und laſſe niemanden an das Kra=
heran
, niemanden. Sprich mit den Aerzten, damit nie
ihm gelaſſen wird, nicht Towler, nicht Eaſtmann, niema
nicht Heligne. Hörſt du!
Ja, ja!
Die Tür hatte ſich geöffnet.
Die Köpfe der Männer fuhren herum.
Suſanne Lindquiſt ſteht vor ihnen, bleich und ſch ſt!
zitternden Knien und bebenden Lippen.
Miſter . . . Tuller, ſchluchzte ſie auf, iſt .. . iſt
daß ſie .. . ihn erſchoſſen haben?
Die Männer ſtehen erſchüttert ob dieſer verzweifelter
Sie ſehen, daß das Mädchen leidet, als ob es um da
Leben geht.
(Fortſetzung

des Hale
Bo e
Metestel
2a re
geſder 92
geshels

7

für Adventskranz,
Weihnachtsbaum.
Geburtstagstiſch
u. Haushalt
in allen Größen
und Preiſen.
G. Kanzler
Parfüm. Schulſtr. 12
(19044a)
Fahrradlampen
ür Carbid und
Elektriſch von
Mk. 2. an
Donges & Wlest
Grafenſtr. 43/45.
19475b
Schöne praktiſche
Weihnachls=

für wenig Geld:
Fahrradlampen,
Carbid u. elektr.,
von 2 Mark an,
Motorradlampen,
Motorrad= Uhren
Motorr.=Tachomet.
J. Donges u. Wieſt,
Grafenſtr. 43
L1948ob)

Heschenke
Armbanduhren,
Taſchenuhren,
mod. Zimmeruhren
Küchenuhren und
Wecker (19158a
i allen Preislagen
m. Garantie, auch
auf Teilzahlung.
P. Grünfeld
Uhrmacher
Große Ochſengaſſe 30

Geſpielte und neue

Salon-Flügel

kreuzſ., w. neu, kauf.
Sie gut u. bill. auch
geg. Teilzahl. in d.
Pianohandl. Fiſcher
Bleichſtr. 39.
Sonntag geöffnet.
Prakt. Weih=
nachtsgeſchenk
!
Alte und moderne
Damen=, Herren= u.
Kinderhüte
werd. neu umgearb.
Fachm. Ausführung.
Auguſt Schäfer,
Hutfaſſonieranſtalt
Schützenſtraße 14.
Zu verk.: Waſchtiſch
m. Marm. 20 . gr.
Spiegel m. Marm. 9 .
Friedrichſtraße 18XI

Ae*

SA

A

Knabenrad u. Näh=
maſchine
, verſenkb.,
bill. zu verkauf. (*sg
Barkhausſr. 15, pt.

Mod. Speiſezim., ENickelſervice f. Kaff.
ſol. gearb., außerſtlSinger=Nähmaſchin.
prsw. z. vk. Schrn. / Schlitt. b. 4
k. (ak
1
Ubland, Karlſtr. 54.19 Uhr) Emflſte 17.

Aufpolieren
von Möbeln
Uhland.
Schrein.,
Karlſtraße 54. 4*

Nähmaſch.=Reparat.
aller Fabrikate
T. Lepper, Seekatz=
ſtraße
25. Tel. 3975.

Ein schöner Weihnachtsbrauch
220 Jahren:
Tanna gegenüber
das alte und so gute Kölnisch Wasser
als kleincund dochwertvolleCabel
Wer sich Farina gegenüber wünscht.
und wer Farina gegenüber als Uab
für den Weihnachtstisch erwählt, tolst einen
lieben, suten Brauch von alter her.
Mchten Sie genau auf den Namen und aut die rote Ju
marke, die Sie auf den vornehmen Ceschenkescunge
von Farina gegenüber überall wiederkinden
Freisc: 1.95, 2.10, 2.,65 usw. bis 8.-R0

Zur Aukkläruns! Dasechte, Farinagesende.
ist nur im resulären Handel in einschls88e
Ceschätten erhältlich.

[ ][  ][ ]

DE n Aich.
ie Shat
Eende il
Ee ie
U
Eind Wit.
LEete
Eit ei

Nri ner 346.
HAEUR

Samstag, den 14. Dezember 1929

Seſte 23

*e
Sa lag
mien
se lag
am d.

Uhr

2 letzie Auttührungen

ER BLUTR
WIEK
Klass. Operette in 3 Akten. Musik Joh. Strauß
Als Grätin Frledel Gierga
(19762
Karten: Verk-Büro u. De Waal. Preise von Mk. 1.00 an

E2 Mdendtamar Sros 2 Haus
Ein Gie Afch
ien Wi0 Aask
sisches

16.30 Uhr

Sinericid Mrit, Ear Stheater
20 Uhr
nstag
Din Mr-alts 1t. u mder 1gs
1P4 (Gr. 3 u. 4)

Ei Win chlen
SbrHitGeßlsHaus
Eende eit Kochl
Mulonder, Au
nadh den Ain
L7.
Een ich uestete KGch
ie Doch il
endauis jahen
dt nicht locker, 8
R das Pribuin
legt
umng hen
Ginger u
ſeine etm Mam 2än.

Afr. 530,.30, 300

Peterchens Mondfahrt
Preise 0503 Mk.

Peterchens Mondfahrt
Preise 0503 Mk.

Der Waffenschmied
Preise 1.2065 Mk.

Haf

DARMSTADTER
HEINEA

Wedhen Uheu
iter
en berdin 4

Kegelklub
Monkag
1890 (B19599
ſucht noch einige
ältere Kegelbrüder.
Lit
Zur Linde‟
Beſſunger Str. 39.

Aan
Achtung!
Beſſungerſtraße 6
Reſtaur. Bickelmann
ſind 2 ſchöne ſepar.
Nebenzimmer für
kleine Vereine frei.
(19761

Klein. Vereinslokal
für Weihnachts= u.
Fam.=Feiern n. ein.
Tage frei. Ballon=
platz
4. J. Schemel.

ntioal

Strümpfe wd. bill.
angeſtrickt,
Roßdörferſtr. 23, I.*

BUCHERSTUBE
Bitent
I RED BODENHEIMER
Ma=
39
EN
Jeachten Sie bitte unsere große
APner-Druck-Ausstellung
den a /

Fzten, ſir.
Eaftmnag

Heit

Bruckmann-Drucke
Phoenix-Drucke
GoL-Original-Radierungen
Oinesische Holzschnitte
aus dem 17. Jahrhundert
Original-Arbeiten
Da-1 kädter- und auswärtiger Künstley

Unes Räume zind heute ab 5). Uhr geöffnet,
am Sonntag von 16 Uhr,
Acch

mische Bodega
Hügelstraße 35
Samstag und Sonntag
ct
UIhsdler-konzert
Beste flegte spanische und deutsche Weine
(19817)
per Glas von 0.30 an

EUM
ORPN
(Märchen- Theater)

Sonntag
15. Dez.
nachmltt.
½4 Uhr

Preise von
).401.50

Erstaufführung
Hschenhrödel
in 3 Akten von Maria
Clara Keller
Vorverkauf: Verk.-Büro
und De Waal. (19774

K
eMonopole
8r
A.
Heute
immungsmusik
B.
mlt Gesangselnlagen (16814a d

Restaurant Reichshof
Rheinſtraße 35
Heute Samstag Abend von 8½ und
morgen Sonntag Abend von 6½
KONZERI
Reichhaltige Mitag= und Abendkarie
Mäßige Preiſe
Mäßige Preiſe

Hei
iM
W
it
M

HoF Prinz Heinriche
Sa4 tag u. Sonntag (6
Aaz-Abend
9
Re
KRR4
Saloß-Oafé
heinstraße 2. 19770
Her, Abend 8½, Uhr
Ge ellschafts-
Abend.
L-Ine Konditorei.

MI AIellelleilz
IN GROSSE, HELLE
VERKAUFSRAUME
SIE KONNEN NUN
ZUM FES

AUS UNSERENENOR-
MEN BESTANDEN
NOcH SEHR PREISWERT
TEPPICHE
LAUFER
BETTVORLAGEN
DIUANDECKEN
MGBELSTOFFE
GARDINEN
MIT EINEM SONDER-
RABATT VON

O

O O BEI UNS KAUFEN
AUSGENOMMEN SIND MARKEN-ARTIKEL
AITANS
A
A M WELS.SEM TU RM

1a‟
Ausziehtiſch 3
8 N.
Kleiderſchrk.
zu verkaufen Krk.),; EConomu
hausſtraße 10,II.
flüſſ. Edel=Wachs=

KHee aaagggg
HäIE AAHHASAHHAHHaA

zz

stag und Sonntag
NZERT
12½ Uhr abends
Stadt Malaga

ae euene Bende.

Von heute ab
Großer Weinabschlag
Galbe Liter) JaLkF, Galbe Liten
1929er Oppenheimer
garantiert natur
NuF B5 Pfennig
in Worten füntundfünfzig Ptennig
Ueberall bekannt die gute Küche
Täglich Konzert derWeltberühmnten

19778

Politur.
Landwehrſtr. 21½,I.
Dauernd Herr. u. D.
z. Vertrieb geſucht.
(15215a)

M

W

*

Ie c amstädterstraße 14
uan Codina
Vuf über die Straße.
Wwene guteiungugwarlunas
IE hahnhof M 1d e Bestaurag
IiM
(57a
rne-plädz 3
Ss.. . . Künsler-Konzert
Maeans 2-5 Ihr. Sonnlags ab 4 Uhr nachm

T

Darmstädter Lichtspleltheater

Helia
Wilhelminenstr. 9

Union
Rheinstraße 4

Syanische
Winhalle
Karlsstraße 58
Emptel Weine Spirituosen, Liköre,
HirbS 2ualttäten Spezialttat
intein a anischen Weinen ;Malaga,
Hoskst Samos, Tarragona, Ma-
deira
, / rwein, Sherry. 8. Genis.
Jc

Me Me
Der Spion von Odessa‟ Dazu das Lachspieli Vier
Beginn 8½ Uhr.
Herren suchen Anschluß‟

Das gute Lustsplelprogrammt Champagner‟
und Das verrückte Sanatorium
Beginn 3½ Uhr
TV.19804)

Morgen Honntag, den 15. Dezember 1929,
Kanarien=Ausſtellung
und Ausſtellung für praktiſchen Vogelſchutz
AA
Hanauer Hof, Heinheimerſtraße 8.
Tombola,
(12771)
Eintritt frei!

Heute Hamstag und Sonntag
Stimmungs=Konzert
Es ladet freundlich ein
Bihelm Aintelmann. Gebdelbergerſtraße 40

Heute ab 6 Uhr
Dippchas mit
Kartoffelklöse
Hasenbraten

HarneHneche
Feſtſaal der Höheren Landesbauſchule
Neckarſtraße 3
Nas Lenbeiner Heihnachismunder

Meihnachisbid und Heitnachtslien"

Die Lichtbilder ſind zuſammengeſtellt und
werden gedeutet von Dr. E. Zeh, die Lie=
der
werden geſungen von der Darmſtädter
Madrigal=Bereinigung unter Leitung von
Profeſſor Dr. Noack.
Karten für unſere Mitglieder 50 Pfg., für
Nichtmitglieder 75 Pfg.
Volkshochſchule Darmſtadt

Darmstadt
Gegründet 1911

Spanische Weinstabe

Mathildenplatz 8
Fernsprecher 3281

Fur alle Gelegenheiten und kommenden Festtage emptehle auserlesenste Auslandweine in reicher Auswahl. Feinste
wischrumdbessertweine, wiellalags, Tarragona, oseatel, Sherry, Tokzyer, Bordeauz, Burgunder, Chile, lnsel Samos,
Douro-Port Madeira usw. Neu aufgenommen 1928er Edenkobener, tein und preiswert. Verlangen Sie bitte meine Preisliste.
Rf

oßhior
ph=
Sohlodbiet allel Schuopuerhalle!
Telephon 3459
Marktplatz 5
Heute
K4

Metzelsuppe

wozu treundlichst einladet.
Gg. Hotterbert

Samstag und Sonntag
Schlachtfeſt u. Konzert
Philipp Rummel
Bleichſtraße,

Samskag Mekzelſuppe
wozu freundlichſt einladet (*
J.Schemel, Ballanplaß4.

Heute Metzelſuppe
mit Konzert
2u
Gaſthaus Dum Schwimmb

am Meßplatz

AeinttabeStorgenterd
Heute
Has im Topf
mit Kartoffelklößen
Samstag und Sonntag 19769
ONZERT
Soderstraße 6½ Inh.: Franz Recke.

Hotel
Behrens-Hufnagel
Telefon 1481
Tralsa
nhaber Kar •Behrenejr
Beliebter Ausflugsplatz bei Darmstadt
Mitta-stisch ven 12-2 Uhr
Empfehle meine Säle owie Vereins-
zimmer

111587a

[ ][  ]

e
Ko

Sonntag von
1.6 Uhr geöffnet

wenn rings im Kreise alles glückstrahlend die Geschenke
betrachtet und wenn dann die Namen der Spender
genannt werden, möchten Sie da nicht, daß gerade
Ihre Gaben besonders gut gefallen und große Freude
auslösen? Wie einfach ist es dies zu erreichen!
Gchen Sie an dem Tag da Sie Ihre Weihnachtseinkäufe
machen zu dem Haus, das Ihnen wirkliche Weihnachts-
stimmung
verkaufen kann. Besuchen Sie zuerst Tietz!
Ob. Sie nur ein oder gleich ein Dutzend Geschenke
kaufen wollen, das ist gleich. Bei Tietz werden Sie
sicherlich das Gewünschte finden. Wir sind sogar
sicher, daß Sie nicht enttäuscht sind wenn Sie in letzten
Minute noch etwas kaufen wollen. So groß sind unsere
Vorräte. Unnötig zu sagen, daß Sie immer die guten
Tietz-Oualitäten zu den niedrigen Tietz-Preisen
erhalten. - Folgen Sie deshalb unserem Ratschlag und
gehen Sie an dem Tag, an dem Sie
ergt Ihre Weihnachtseinkäufe machen vollen