Darmstädter Tagblatt 1929


05. Dezember 1929

[  ][ ]

mer 10 Pfenchige

wio
mie
hem:

*

Nof
Tat
Ta
A
N
Tar
9
Bezugspreis.
Anzeigenpreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
2maligem Erſchelnen vom 1.Dezember

ber 2.48 Reichsmark und 22 Pfennig
abgeholt 2.25 Reichsmart, durch die
Reichsmart frei Haus. Poſibezugspreis
Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichsmarl.
eit für Aufnahme von Anzeigen an
gen wird nicht übernommen. Nicht=
iner
Nummern infolge höherer Gewalt
Bezſeher nicht zur Kärzung des
Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckkonio
Frantfurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſi. Tagbl. geſtattet.
Nummer 337
Donnerstag, den 5. Oezember 1929. 192. Jahrgang

2 mm breite Zele im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
FinanzeAnzelgen 40 Reſchepfg. Relamezeile (92 mm
breitl2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite elame
zeile 300 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reichsmark
(1 Dollar 420 Markl. Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konturs oder gerſchtlſcher Beltreibung fänlt ſeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bant und Darme
ſtädter und Nationalbank.

Führerrebolte bei den Oeutſchnationalen
e e Auskritke aus der Deutſchnakionalen Volksparkei bezw. Fraklion. Die ganze chriſtlich=ſoziale
de wirft Hugenberg den Fehdehandſchuh hin. Rückkrikk des Grafen Weſtarp vom Frakkionsvorſit.
Die Auskriksbewegung greift auch auf die Preußen=Frakkion über.
Soldaten, eben weil die Parteiorganiſationen hinter Hugenberg
ſtehen. Die Deutſchnationalen ſuchen ſich aus der ſchweren Ver=
2 Zerſehungserſcheinungen.
legenheit zu helfen, indem ſie die ganze Austrittsbewegung zu
bagatellieren ſuchen und gleichzeitig den Ruf nach Neu=
ga
Parkel in Gärung. Ruf nach Neuwahlen, wahlen ausſtoßen. Eine verzweifelte Parole, denn nichts

* Berlin, 4. Dez. (Priv.=Tel.)
mugenberg hat es alſo fertig bekommen, die Deutſch=
g
1folkspartei auseinanderzuſprengen, ſo daß der Aus=
Zolksentſcheides unter dieſen Umſtänden noch kläg=
Erſcheinung treten wird, als dies ohnehin der Fall
ſſer jre. Herr Hugenberg hat alſo ohne Rückſicht
ſei- impfparole ſeinen Kopf durchgeſetzt. Vielleicht hat er
ub-4 die Oppoſition mit Rückſicht auf die Mandate es
nis um äußerſten kommen laſſen und ſich ſeinem Druck
Darin hat er ſich getäuſcht, und es hat ſich gezeigt,
wi rausſagten, daß in dem Augenblick, wo der Stein
Rollen gekommen iſt, ihn niemand mehr aufhalten
Abgeordnete Lambach hat am Dienstag den Anfang
m ſind ſeine chriſtlich=ſozialen Freunde Hartwig und
n die ebenfalls ein Ausſchlußverfahren eingeleitet
e, gefolgt. Unmittelbar darauf haben ſich die Abge=
önne
, Lejeune=Jung und Treviranus von der Frak=
kwoch
iſt die Bewegung weikergegangen.
echriſtlich=ſoziale Gruppe, unter ihr der
Mumm, hät Herrn Hügenberg den Fehde=
ngeworfen
. Für die Partei beſonders ſchmerzlich
r Behrens, Herr v. Lindeiner=Wildau,
ge=Schöningen, Prof, Hötzſch und v. Keu=
F): Beiſpiel gefolgt ſind. Im ganzen ſind bisher
agsabgeordnete aus der Fraktion und
Partei ausgetreten. Die Bewegung
auf den Preußiſchen Landtag über=
wo
bisher zwei Abgeordnete ausgetreten ſind.
den ihnen folgen. Im Augenblick iſt die Bewegung
id gekommen, aber wohl noch nicht endgültig. Die
n haben ſich darum bemüht, auch den Fraktions=
Graf v. Weſtarp zu ſich herüberzuziehen. Er
Is begreiflichen Gründen nicht folgen können, da ihn
tei zu viel Erinnerungen verbinden. Er hat ſich
amit begnügt, ſeinen Fraktionsvor=
rzulegen
, will aber weiterhin in Fraktion und
Un. Aber auch
N2 ckkrikk vom Frakkionsvorſik iſt als Krikik
ejedes weitere Work ſcharf genug.
lJangen, dann wäre vermutlich noch eine größere
Abgeordneten ihm gefolgt, ſo daß die Fraktion un=
ei
Teile geſpalten geweſen wäre. Herr Hugenberg
Weſtarp zu danken, daß ihm dieſe ſchwere Niederlage
Abgeſchloſſen aber iſt natürlich die Entwicklung
2 ganze Anzahl von Perſönlichkeiten, die führend in
eit ſind wir denken nur an den früheren Miniſter
iben ſich ihre Entſchließung vorbehalten, um zunächſt
SlPahlkreisorganiſationen in Verbindung zu treten,
nde zum großen Teil für den kommenden Sonntag
eInd. Die Stärke des Parteiführers Hugenberg lag
daß er die Parteiorganiſationen hundertprozentig
Sleite hatte. Noch bei der Beſprechung vom Sonntag
en 44 Provinzialverbänden mit Ausnahme des Ver=
falen
=Süd, ſich alle auf ſeine Seite geſtellt, ſogar
lbgeordneten. Es wird ſich zeigen müſſen, ob die
innerhalb der Fraktion auch auf die Entſcheidungen
alorganiſationen von Einfluß iſt. Davon wird es
ie ſtark die Zahl der Abgeordneten iſt, die noch der
Rücken kehren.
iche Richkung die neue Bewegung
einſchlagen wird,
lugenblick noch nicht überſehen. Herr Hugenberg hat
gehabt, daß die Oppoſition ihm zuletzt nicht ge=
nüberſtand
, ſondern daß der Austritt tropfenweiſe
erſt nachträglich der Verſuch gemacht werden muß,
Einheitliches Gebilde neben der deutſchnationalen
iinen läßt. Anſätze dazu gehen von den Chriſtlich=
De Abg. Behrens, Mumm, Lambach, Hülſer und
En ſich zu einer chriſtlich=ſozialen Gruppe im Reichs=
ngeſchloſſen
und ſich gleichzeitig bereit erklärt, mit
Aus der deutſchnationalen Fraktion ausgeſchiedenen
eine Arbeitsgemeinſchaft zu bilden. Hemmungen
Nge Arbeitsgemeinſchaft könnten daraus entſtehen,
Der Abgeordneten nicht aus der Partei ſelbſt aus=
Skotzdem wird man vermutlich zunächſt dieſen Weg
SS ſprechen alle Anzeichen dafür, daß ſchon zu Be=
Imenden Woche dieſe neue Gruppe in einer Geſamt=
beſtens
15 Abgeordneten Fraktionsſtärke gewinnt.
andelt es ſich vorläufig noch um Offiziere ohne

könnte gerade den Deutſchnationalen unangenehmer ſein als in
einem Augenblick, wo die ganze Partei ſich in Gärung
befindet, einen Wahlkampf aufzunehmen. Vielleicht würde es
Herrn Hugenberg gelingen, einen großen Teil der ausgetretenen
Abgeordneten zur Strecke zu bringen, aber trotzdem würde ſeine
Fraktion halbiert werden. Auch ſie wird Zeit brauchen, um ſich
zu reorganiſieren, ſo daß alſo für ihn die Reichstagsauflöſung
das gefährlichſte Experiment wäre. Vielleicht iſt das aber gerade
ein hochwillkommener Grund für die Sozialdemokraten, um im
kommenden Frühjahr verſtärkten Druck auf eine Auflöſung des
Reichstages und nach Neuwahlen auszuüben.
Ausſchluß des Graſen Dohng aus der 2.N. B.P.
Der Landesderband Oſtpreußen der D.N.V.P. hat den
Grafen Dohna, der in der Berliner Börſenzeitung vor einigen
Wochen einen Artikel gegen den Hugenberg=Kurs der Partei
veröffentlicht hatte, aus der Partei ausgeſchloſſen. Dem Aus=
geſchloſſenen
ſteht die Berufung an das Parteigericht zu. Ob
er davon Gebrauch machen wird, gilt als ungewiß.
2af
ſchaffsminiſter=Konferenz.

Die Pläge der Reichsregierung zur

Berlin, 4. Dezember.
Unter dem Vorſitz des Reichsernährungsminiſters fand am
Mittwoch im Reichsernährungsminiſterium eine Beſprechung
mit den Landwirtſchaftsminiſtern der Länder ſtatt. Zur Erörte=
rung
ſtand in der Hauptſache die kürzlich vom Habinett verab=
ſchiedete
Agrarzollvorlage. Reichsminiſter Dietrich legte
eingehend die geplanten Maßnahmen der Reichsregierung dar,
die ſich auf die vier bedeutenden bandwirtſchaftlichen Gebiete
Roßgen, Weizen, Kartofſeln, Vieh und Fleiſch erſtrecken. Bei
den Verhandlungen mit Polen ſei mon im weſent=
lichen
über die Angebote der früheren Regierungen nicht hinaus=
gegangen
. Die in der Oeffentlichkeit geäußerten
Befürchtungen wegen der polniſchen Schweineeinfuhr ſeien
daher unbegründet, um ſo mehr als die Einfuhr auf ſyn=
dilatsmäßigem
Wege erfolgen ſolle. Auf dem Kartoffel=
markt
liege die Sache völlig im Argen. Die größte Gefahr
ſei hier die Desorganiſation der Erzeuger und
die Ueberſchwemmung des Marktes mit unver=
kauften
und zum Teil unſortierten Kartoffeln.
Erforderlich ſei die Schaffung einerbrauchbaren Ab=
ſatzorganiſation
durch die Erzeuger. Ein Stan=
dardiſierungsgeſetz
für Kartoffeln ſei in Vorbe=
reitung
und liege zurzeit den Länderregierungen vor.
Für Weizen ſei nicht nur der Vermahlungszwang
eingeführt, ſondern auch verlängert worden und werde entſpre=
chend
durchgeführt. Ein verhältnismäßig kleiner Kontrollapparat
habe ſich als ausreichend erwieſen. Die Erntebewegung ſei in
dieſem Jahre ziemlich glatt vonſtatten gegangen. Die bisherigen
Erfahrungen hätten gezeigt, daß bei Weizen ebenſo wie bei
Zucker eine Preismanipulation auf alle Fälle möglich ſei. An=
ders
liege es beim Roggen. Hier biete der Zoll keine
Löſung des Problems. In den letzten Monaten habe
die Getreidehandelsgeſellſchaft in enger Zuſammenarbeit mit dem
Miniſterium eine nachhaltige Stützungsaktion unternommen.
Dieſe Maßnahme hätte ſich für eine Stabiliſierung des Sorten=
preiſes
nicht als ausreichend erwieſen. Entgegen anders lauten=
den
Meldungen ſei die Getreidehandelsgeſellſchaft durchaus in=
takt
. Bisher ſei weder ein Verluſt des eigenen Kapitals, noch
des ihr vom Reich zur Verfügung geſtellten Kredits eingetreten.
Die Stützungsaktion am Huſumer Markt habe den gewünſchten
Erfolg gebracht.
Milch= und Molkereiwirtſchaft hätten im Laufe
der letzten Jahre eine nachhaltige Förderung erfahren. Das In=
krafttreten
der neuen Zölle für Butter und Rahm ſei nunmehr
geſichert. Nach Verabſchiedung des Reichsmilchgeſetzes werden
weitere Schäden bereinigt. Hier ſei eine völlige Umſtel=
lung
des Milch= und Molkereiweſens auf dem
Wege der Organiſation durchgeführt. Auf jeden Fall
liege der ſtärkſte Hebel für Sanierung und Wiederaufbau bei der
Viehwirtſchaft. Wenn die Zollvorlage der Regierung verabſchie=
det
ſei dürfte die Zollfrage vorerſt als erledigt betrachtet werden.
Die nächſte Forderung ſei eine grundſätzliche Umſtel=
lung
der Landwirtſchaft in bezug auf Produk=
tion
und Abſatz, der ſich Regierung und Landwirtſchaft
mit ganzer Kraft zuwenden müßten.
Die Erklärungen des Miniſters fanden bei den Landwirt=
ſchaftsminiſtern
lebhaftes Intereſſe und Anerkennung. Die von
verſchiedener Seite geäußerten Bedenken und Abänderungs=
wwüinſche
zu einzelnem Punkten der Regierungsvorlage ſollen die
Grundlage bilden für die weitere Behandlung der Vorlage in
Reichsrat und Reichstag.

Sorgen der befreiten Zone.

Von
Paul Steinfurth.
Wer die wundervollen Mitternachtsfeiern miterlebt hat, in
denen die Bevölkerung der geräumten Zone die Stunde der
Freiheit grüßte, kann erſt ganz ermeſſen, was es bedeutet, daß
hier ein ſchwerer ſeeliſcher und materieller Druck von einem der
ſchönſten Teile deutſchen Landes, einem der beſten Stämme
unſeres Volkes genommen worden iſt. In dieſer Mitternachts=
ſtunde
waren alle Schichten und Stände eins in dem beinahe
unfaßbaren Gefühl der Schickſalsgemeinſchaft auch in einer
Stunde nationaler Freude. Wer noch eine Beſtätigung dafür
nötig hatte, daß die deutſche Außenpolitik den einzig möglichen
und poſitiven Weg gegangen iſt, dem hätte man wirklich nur
empfehlen können, an einer dieſer wahrhaft feſtlichen und volks=
tümlichen
Feiern teilzunehmen, die am deutſchen Eck in Koblenz,
in der altehrwürdigen Kaiſerſtadt Aachen, in Jülich und all den
größeren und kleineren Orten Zeugnis ablegten von dem, was
unſere Brüder am Rhein bisher getragen haben, und von dem
Sehnen nach Freiheit, das nun Erfüllung gefunden hat. Wie
irre, traumhaſte Schreckbilder zog die Erinnerung an all das
Schwere noch einmal vorüber, die Erinnerung an die ſchlimm=
ſten
Zeiten jenes Druckes, den militäriſche Beſetzung immer für
ein friedliches Land bedeuten muß, der aber in der Zeit bis
Locarno ſogar Formen hatte, deren Grauſamkeit über das er=
trägliche
Maß noch hinausging. Erinnerung auch an jene ſchreck=
liche
Zeit des Separatiſtenſpuks, der mit Ausnahme der Pfalz
nirgends in einer ſo niederträchtigen und gefährlichen Art ge=
fördert
wurde und aufgetreten iſt wie in Aachen. Das alles iſt
für ein weiteres Stück unſeres Vaterlandes jetzt vorbei. Auch
in der zweiten Zone ſind die Hoheitszeichen der Fremoherrſchaft
niedergeholt.
Aber es wäre falſch, anzunehmen, daß damit unſere Auf=
gabe
für das befreite Gebiet ſchon zu Ende iſt. Im Gegenteil, es
würde kurzſichtig und derhängnisvoll ſein, wenn man in dem
erſten Jubel der Befreiungsſtunde die Notwendigkeiten über=
ſehen
wollte, die gebieteriſch Unterſtützung und Hilfe verlangen,
wenn das Werk nicht unfertig bleiben ſoll. In der Tat iſt bei
allen Geſprächen, die man mit führenden Männern der beſetzten
Zone haben kann, feſtzuſtellen, daß ſie ſich ernſte Sorgen machen
über das, was nun werden ſoll. Man muß ſich einmal vor=
iſtellen
: Das Rheinland iſt Grenzgebiet. Als ſolches hatte
es unter dem Krieg ganz beſonders zu leiden. Die militäriſchen
Maßnahmen hatten hier ihre beſondere Baſis. Sie mußten alle
wirtſchaftlichen, wie überhaupt alle Erwägungen zurückdrän=
gen
, die das Gebiet in ſeiner Entwicklung fördern konnten. Zu
dieſer zwangsläufigen Verkümmerung, der Verluſte von vielen
Beziehungen nach dem Saargebiet und Elſaß=Lothringen kamen
endlich die Schäden der Beſatzung.
Gewiß hat das Reich nach ſeinen Kräften geholfen. Aber
es gibt auch Schäden, die dem gewöhnlichen Auge nur ſchwer
erkennbar ſind. Und doch ſind dieſe ſozuſagen unſichtbaren
Schäden vielleicht die ſchwerſten. Als Beiſpiel braucht man nur
eine der beiden größten Städte der geräumten Zone anzuneh=
men
. Im Bereich von Aachen iſt im Ruhrkampf das große Werk
Rote Erde der Gelſenkirchener Bergwerks A.=G. zum Erliegen
gebracht worden. Die Kamine rauchen auch heute noch nicht
wieder. 4500 Arbeiter ſind dadurch erwerbslos geworden. Dann:
Junkers war durch die droſſelnden Beſchränkungen, die Ver=
ſailles
und Beſatzung dem deutſchen Luftverkehr und der Luft=
fahrtindnſtrie
auferlegten, gezwungen worden, ſeine urſprüng=
lichen
Aachener Betriebe nach Deſſau zu verlegen. Bilanz: 6000
Erwerbsloſe. Das macht für eine einzige Stadt von nur zwei
Werken allein eine Armee von über 10 000 Arbeitsloſen. Mag
man auch ſagen, ein Teil von ihnen ſei inzwiſchen wieder unter=
gekommen
, ſo iſt doch nicht zu beſtreiten, daß ſie auf den allge=
meinen
Arbeitsmarkt des Bezirks ſchwer drücken. Unter dieſen
Umſtänden braucht man ſich nicht darüber zu wundern, daß die
Wohlfahrtsausgaben im Etat der Stadt eine ſo phantaſtiſche Höhe
erreichen. Ihnen ſteht, wie zum Hohn, auch noch der Steuer=
ausfall
gegenüber, der mit den Stillegungen und Einſchränkun=
gen
automatiſch verbunden iſt.
Dazu kommt noch, daß viele Orte der geräumten Zone ebenſo
wie Aachen Heil= und Erholungsbad ſind. Aachen iſt ſeit Jahr=
hunderten
wegen ſeiner Hilfe bei Ischias und Rheuma in der
ganzen Welt berühmt. Aber die Beſatzung, ihre Tatſache allein
ſchon, hielt viele Heilungſuchende fern. Eine Stadt wie Aachen
ſteht alſo vor dem Problem, einmal: Induſtrie zurückzuſiedeln
und deren Export in das nachbarliche Grenzland zu fördern;
zum anderen die Frequenz des Kurbetriebes ſo zu heben, daß
die koſtſpieligen Kur= und Badeeinrichtungen zum mindeſten er=
halten
werden können.
Es iſt wohl anzunehmen, daß ſich das nun, da die Hem=
mungen
gefallen ſind, ganz von ſelbſt beſſern wird. Aber die
Lage des Gebietes iſt doch ſo ſchwierig, daß man die Sorgen
ſeiner Führer unbedingt verſtehen muß. Das angeführte Bei=
ſpiel
iſt doch auch nur eines unter der Mannigfaltigkeit der Nöte.
Es wird alſo einer Menge Takt und Verſtändnis bedürfen, um
tiefwirkende Fehler und Unterlaſſungen zu vermeiden. Man
weiß, daß das Reichsminiſterium für die beſetzten Gebiete das
ſogenannte Weſtprogramm aufgeſtellt hat oder noch daran arbei=
tet
. Man kennt aber auch die Grenzen, die die finanzielle Lage
unſeres Reiches dieſem Programm zieht. Noch liegen die Ver=
hältniſſe
erfreulicherweiſe ſo, daß das Rheinland in der Tat
innerlich geſund und kräftig iſt, alſo kein dauerndes Notſtands=
gebiet
zu ſein braucht, wie andere Grenzlande, namentlich im
Oſten. Wenn wir, das heißt: Regierung und Bevölkerung der
unbeſetzten Gebiete, das Unſere tun, um dieſen Teil unſeres
Vaterlandes, der 11 beſonders ſchwere Jahre hinter ſich hai=
wieder
in den Sattel zu heben, dann wird er eines baldigen
Tages auch allein wieder reiten können. Aber zunächſt tut Pflege
und Hilfe not. Auf Grund vieler Unterhaltungen habe ich den
Eindruck, daß man das in dieſem Augenblick mit der Eindring=
lichkeit
unterſtreichen muß, die eine große vaterländiſche Sache
verdient. Sonſt dürften ſchwere Enttäuſchungen nicht zu ver=
meiden
ſein.

[ ][  ][ ]

Seite 2

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Das Repablikſchatzgeſetz vor dem Reichstag

Kommuniſten Skandal.
Die Sihung ſiebenmal abgebrochen. 24 Kommuniſten
aus dem Saal gewieſen.
* Berlin, 4. Dez. (Priv.=Tel.)
Der Deutſche Reichstag hat am Mittwoch wieder einmal
ein Beiſpiel praktiſcher Erziehung zum Par=
lamentarismus
gegeben. Anlaß dazu gab das Republik=
ſchutzgeſetz
. Eigentlich keine ſehr aufregende Sache, da es ſchon
viele Jahre in Kraft war und jetzt in verwäſſerter Form wieder=
kehrt
. Aber die Kommuniſten wollten den Reichsinnenminiſter
Severing nicht zu Worte kommen, laſſen und ihn ſyſtematiſch
niederbrüllen. Sie hatten dazu ihre Fraktion in voller Kriegs=
ſtärke
befohlen und auch die Tribüne zum Mitſpielen beſetzt.
Aber den Sozialdemokraten iſt Herr Severing tabu, und ſie ent=
wickelten
eine Energie, die man bei vielen anderen Gelegen=
heiten
vermißt hat. Als Vizepräſident v. Kardorff nicht gleich
ſcharf zugriff, ſchickten ſie Herrn Dittmann zu ihm und verlang=
ten
energiſches Eingreifen. Der Präſident zog darauf ſchärfere
Saiten auf. Er ermahnte die Kommuniſten zur Ruhe, und als
das nichts half, begann er mit Ausweiſungen aus dem Saal.
Die Kommuniſten, die in der letzten Zeit nicht gewohnt waren,
ſo unſanft angepackt zu werden, empörten ſich darüber nach
Vorſchrift und blieſen zum Sturm, ſo daß Herr v. Kardorff die
Sitzung abbrechen mußte. Das war nicht nur einmal
nötig, ſondern ſiebenmal, da die Kommuniſten den Reichs=
innenminiſter
immer mit dem Rufe Arbeitermörder empfingen,
und die Tribüne ſetzte von neuem ein. Zuletzt übernahm Präſi=
dent
Löbe die Zügel und ließ zunächſt die Tribünen räumen.
Während der Unterbrechung wurden nicht weniger als 24 Kom=
muniſten
, das iſt mehr als die Hälfte der Fraktion, des
Saales verwieſen. Ein betrübliches Schauſpiel, wie die
Abgeordneten wie ungezogene Schulbuben, die
v. m Lehrer wegen ſchlechten Benehmens an die Luft geſetzt wur=
den
, einer nach dem anderen hinauszogen. Sobald die Kommu=
niſten
merkten, daß es Ernſt wurde und ihnen Diäten und Frei=
fahrkarten
zu entgehen drohten, fügten ſie ſich, und Herr Seve=
ring
konnte ſeine Rede beenden. Die erſte Leſung des Geſetzes
ging raſch vorbei, und das Geſetz ging an den Rechtsausſchuß.
Es gehl guf an. Severing kann vorerſt nicht
zu Work kommen.
Auf der Tagesordnung der Mittwochsſitzung ſtand als erſter Punkt
das Republibſchutzgeſetz. Ein kommuniſtiſcher Antrag, dem ſich auch die
Nationalſozialiſten anſchloſſen, die Beratung des Geſetzes abzuſetzen und
die Beſprechung über die Ablöſung der Markanleihen fortzuſetzen, wurde
gegen die Stimmen der Antragſteller und der Deutſchnationalen ab=
gelehnt
.
Abg. Pieck (Kom.) bezeichnete das Geſetz als ein Geſetz gegen die
Kommuniſten, mit dem Severing das Bismarckſche Sozialiſtengeſetz ko=
vieren
wolle.
Auch der deutſchnationale Redner, Abg. Dr. Everling, lehnte
das Geſetz ab, welches ein Geſetz gegen die innere Freiheit ſei und den
Youngplan ergänze, der ein Geſetz gegen die äußere Freiheit darſtelle.
Darauf wollte Reichsinnenminiſter Severing das Wort ergreifen und
wurde mit den Rufen von kommuniſtiſcher Seite empfangen: Muſ=
ſolini
! Henker=Miniſter! Bluthund! Sie haben.
den Mat, Arbeiter zu morden!
Vfzepräſident von Kardorff erſuchte um Ruhe, man habe
ja auch den kommuniſtiſchen Redner ruhig angehört. Severing war in
dem furchtbaren Lärm nur mit Mühe zu verſtehen. Er ſagte, ein Ver=
gleich
mit dem Sozialiſten=Geſetz ſei unmöglich, da der vorliegende Ent=
wurf
kein Ausnahmegeſetz ſei. Als er dann fortfuhr: Sie dürfen
nicht vergeſſen." wurde er von den Kommuniſten unter=
brochen
: daß Sie ein Henker ſind! Von ſozialdemokratiſcher
Seite hörte man ſtürmiſche Raus=Rufe. Die Sozialdemokraten riefen
dem Vizepräſidenten zu, er möge für Ordnung ſorgen. Der Lärm
verſtärkte ſich trotzdem immer mehr.
Abg. Dittmann (Soz.) begab ſich zum Präſidentenſtuhl und nahm
dort Aufſtellung. Von den Kommuniſten wurde dem Abg. Dittmann
zugerufen: Achtgroſchenjunge! Erneute Proteſte bei den
Sozialdemokraten.
Vizepräſident von Kardorff, bat wiederholt, die Plätze
einzunehmen und ſich ruhig zu verhalten. Auf weitere kommuniſtiſche
Beſchimpfungen hin ſchloß er dann den Abg. Neubauer von der Sitzung
aus. Als der Vizepräſident zunächſt nicht den Namen des ausgewieſenen
Abgeordneten kennt, wies er auf dieſen kommuniſtiſchen Abgeordnete und
fragte: Wer iſt denn der da? Von den Kommuniſten wurde darauf
ſtürmiſch ewwidert: Was heißt der da? Als der Vizepräſident den
Abgeordneten Neubauer zum Verlaſſen des Saales aufforderte, riefen die
Kommuniſten im Chor: Abtreten! Vizepräſident von Kardorff ver=

ließ ſchließlich ſeinen Platz und begab ſich in die Reihen der Sozial=
demokraten
, um mit ihnen zu verhandeln. Die Sitzung war unter=
brochen
. Von den Kommuniſten wurde digſer Hergang mit ſtürmi=
ſchem
Händeklatſchen aufgenommen.
Der Lärm gehl weiter.
In der Pauſe trat der Aelteſtenrat zuſammen.
Um halb 6 Uhr wurde die neue Sitzung eröffnet. v. Kardorff
teilte mit, er müſſe wegen ſchweren Verſtoßes gegen die Ordnung des
Hauſes die Abgg. Jadaſch, Beutling und Papke (Kom.) auf=
fordern
, den Saal zu verlaſſen. Als die drei Abgeordneten unter lau=
tem
Lärm der Kommuniſten den Saal nicht verließen, wurde die Sit=
zung
wiederum auf eine Viertelſtunde unterbrochen.
Nach Wiedereröffnung der Sitzung wird der kommuniſtiſche Abge=
ordnete
Maddalena aus dem Saale verwieſen. Gleichzeitig teilte der
Vizepräſident mit, die Abgg. Jadaſc Beutling und Papke ſeien auf
acht Sitzungstage ausgefchloffen.
Als Reichsinnenminiſter Severing dann wieder das Rednerpult be=
trat
, rief Abg. Koenen (Kom.): Nieder mit dem ſchändlichen Arbeiter=
mörder
! Koenen wurde aus dem Saale verwieſen und die Sitzung
wieder unterbrochen.
In der neuen Sitzung ſtellte der Vizepräſident feſt, daß Koenen
für acht Tage ausgeſchloſſen ſei. Er forderte den immer noch im Saal
anweſenden Abgeordneten auf, ſofort das Haus zu verlaſſen, worauf
Koenen rief: Der Bluthund Severing darf nicht zu Wort kommen
Nieder mit ihm! Darauf wurde die Sitzung wiederum unterbrochen.
Während der Pauſe verließen die meiſten ſozialdemokratiſchen Ab=
geordneten
den Saal. Als die Publikumstribünen geräumt wurden,
krüllten die Kommuniſten: Das iſt die Freiheit der Nepublik! Severing
foll ſich ſchämen! Rotfront! Schließlich verließen auch verſchiedene
Kommuniſten, unter ihnen Abg. Koenen, unter lautem Lachen der So=
zialdemokraten
den Saal. Die Sozialdemokraten riefen ihnen nach:
Ihr Feiglinge!
Während der Pauſe wurde bekarnt, daß der kommuniſtiſche Abge=
ordnete
Koenen von Kriminalbeamten aus dem Reichstag entfernt
wurde.
Gegen 7 Uhr eröffnete Vizepräſident v. Kordorff wieder die
Sitzung und erteilte ſofort dem Innenminiſter Severing das Wort.
Ehe der Miniſter ſeine Rede fortſetzen konnte, ſchwang ſich ein kom=
muniſtiſcher
Abgeordneter auf die Rednertribüne und verlangte das
Wort zu einer Erklärung. Unter ſtürmiſchen Schlußrufen der Mehr=
heit
proteſtierte er gegen die Vorgänge und warf dem Miniſter Seve=
ring
ein neues Verbrechen gegen die Arbeiterſchaft vor. Vizepräſi=
dent
v. Kardorff wies den Abg. Frölich (Kom.) aus dem Saale. Als
der Miniſter dann beginnen wollte, wurde von den Kommuniſten im
Chor gerufen: Wir klagen Sie des Maſſenmordes an! Darauf wur=
den
auch die Abgg. Rädel, Schreck, Stöcker, Torgler, Heckert und Neu=
bauer
aus dem Saale gewieſen. Abg. Heckert rief: Ich denke nicht
daran, dieſen Sauſtall zu verlafſen! Da nicht ſämtliche Ausgewieſenen
den Saal verließen wurde die Sitzung wieder unterbrochen.
Nach Wiedereröffnung wies Vizepräſident v. Kardorff wegen gro=
ber
Verletzung der Ordnung die Abgeordneten Hörnle, Münzenberg,
Gräf=Dresden, Geſchke, Kippenberger und Pfeiffer aus und unterbrach
die Sitzung, damit alle ſofort den Saal verließen.
Endlich kann Severing ſprechen.
Unter lebhaften Aha=Rufen üübernahm nunmehr Pröſident Loebe
die Leitung. Als der Reichsinnenminiſter das Wort nehmen wollte,
wurde von den Nationaglſozialiſten gerufen: Nieder mit Severing!
Auch die Kommuniſten ſetzten mit neuen Rufen ein. Die Abg. Frau
Oberlach (Kom.) wurde aus dem Saal gewieſen, ebenſo ein weiterer
kommuniſtiſcher Abgeordneter, der gerufen hatte: Nieder mit dem Po=
lizeiknecht
!
Nach den verſchiedenen Sitzungsunterbrechungen konnte Reichsinnen=
miniſter
Severing ſeine Rede zu Ende führen, in der er erklärte, er
halte es nicht für notwendig, auf die zahlreichen Beſchimpfungen zu ant=
worten
. Nur mit dem Abgeordneten Koenen, der den Vorwurf des Ar=
beitermordes
erhoben habe, wolle er eine Ausnahme machen. Es ſei der
gleiche Abgeordnete Koenen, der nach dem mitteldeutſchen Aufſtand ihm
wiederholt nächtlichewweile Mitteilung machte, daß in der Nähe von
Berlin ſich ſchwarze Formationen zuſammenzögen, und daß es angezeigt
ſei, die Mittel des preußiſchen Staates gegen dieſe rechtsgerichteten Or=
ganiſationen
einzuſetzen. EEin weiterer kommuniſtiſcher Abgeordneter
wurde ausgewieſen.)
Der Präſident fügte unter lebhaftem Beifall der Mehrheit hinzu,
er wolle ſchon in der morgigen Sitzung eine Verſchärfung der Ord=
nungsbeſtimmungen
vovſchlagen.
Miniſter Severing erklärte weiter er habe in der Tat die Be=
waffnung
proletariſcher Hundertſchaften abgelehnt und die ſogenannten
proletariſchen Kontrollkommifſionen aufgehoben. Dieſe Kommiſſionen
ſeien nur in die Läden der Gowerbetreibenden, und nicht im die Kontore
der großen Truſts und Konzerne gegangen. Er ſei Gegner des Fascis=
mus
. Aber der Kampf gegen ſie könne nicht nach dem Syſtem der Kom=
muniſten
, jeden Fasciſten niederzuſchlagen, geführt werden. Die Voll=
macht
zu bewaffneter Aufrecht=rhaltung der Ordnung könne nur ſtaat=
lichen
Organen gegeben werden. Das vorliegende Geſetz richte ſich gegen
alle, die mit Gewalt oder Beſchimpfungen den Staat bekämpfen. Dabei
werde kein Unterſchied zwiſchen rechts und links gemacht. Wenn man
von rechts und links den politiſchen Kampf mit geiſtigen Waffen führen
wollte, würde ein Republikſchutzgeſetz nicht nötig ſein. Auf die Inter=
pellation
wegen des Stahlhelmverbots werde er im Ausſchuß durch die
Vorlegung eines Weißbuches antworten, das die Fälle aufführe, in denen

* Der Ohrenmenſch.
Von Alfred Richard Meyer.
Wenn die moderne Zoologie nach Dr. Th. Zell die Tiere
heute in Augen= und Naſentiere einteilt, ſo könnte ein Pſychologe
leicht in die Verſuchung kommen, die Menſchen analog in Augen=
und Ohren=Menſchen zu katalogiſieren je nachdem ſie lieber
ins Kino gehen oder ſich den Abend durch den Rundfunk ange=
nehm
vertreiben laſſen. Der Augen=Menſch ſcheint der primi=
tivere
zu ſein; aber auch bei ihm iſt der Eindruck eines Films
weſentlich von der Begleitmuſik abhängig wenn ihm das viel=
leicht
nicht gleich von Anfang an bewußt iſt. Der Zuſammen=
hang
von Auge und Ohr iſt ähnlich konſtruiert, möchte ich meinen,
wie der Geſchmack und Geruch; ein Sinn wird durch den anderen
verſtärkt. Aber es kann auch das gehehen: daß der Sinn des
Auges unter Umſtänden den des Ohces erheblich beeinträchtigt,
daß der Genuß eines Kunſtwerkes im Theater ein getrübter wird.
Künſtleriſche Naturen ſind hier beſonders empfindlich Beiſpiel:
Dr. Alfred Döblin, der kürzlich geſtand, daß ihm Triſtan und
Iſolde, von der Berliner Oper durch den Rundfunk übertragen,
ein weit ſtärkeres, ungetrübteres Erlebnis als je in einem Theater
geweſen ſei. Die Vorausſetzung der Intelligenz, als mitſchöp=
feriſcher
Faktor, kann demnach dem Werkzeug des Ohres doppelte
Bedeutung verleihen.
Wenn ein kleines Kind photographiert werden ſoll und durch=
aus
nicht ins Objektiv blicken will, muß eine Klingel gewaltſam
ſeine Aufmerkſamkeit erregen und die Erwartung verſtärken:
daß gleich ein Kasperle aus dem Apparat hervorguckt. Mit dem
Ohren=Menſchen mag es ganz ähnlich gehen. Denn wie ſagt
doch Schiller, da er über das gegenwärtige deutſche Theater
ſpricht: Der Weg des Ohrs iſt der gangbarſte und nächſte zu
unſerm Herzen! Man denke darüber ein wenig nach und er=
innere
ſich beſonderer Eindrücke beim Rundfunk, den der Dichter
nicht kannte, zu dem wir ihn aber wohl bekehrt haben dürften.
Es gilt den Weg: des Sehens durchs Gehör. Obgleich die gegen=
teilige
Anſicht Goethes (in Eckermanns Geſprächen) nicht unter=
ſchlagen
ſein ſoll, indem er ſich über die Oper Moſes von
Roſſini alſo ausließ: Ich begreife Euch nicht, Ihr guten Kinder,
wie Ihr Süjet und Muſik trennen und jedes für ſich genießen
könnt. Ihr ſagt, das Süjet tauge nicht, aber Ihr hättet es
ignoriert und Euch an der trefflichen Muſik erfreuet. Ich be=
wundere
wirklich die Einrichtung Eurer Natur, und wie Eure
Ohren im Stande ſind, anmutigen Tönen zu lauſchen, während
der gewaltige Sinn, das Auge, von den abſurdeſten Gegenſtänden

geplagt wird. Das Auge der gewaltigſte Sinn? Sprechen
nicht ſchon gegen dieſes Wort die künſtleriſchen Erlebniſſe der
Blinden? Als ich einmal den Dichter Oskar Baum kennen lernte,
den blinden, erſchuf er ſich meine Geſtalt und mein Ausſehen ganz
nach dem inneren Bild meiner Worte und erſt dann, wie zur
Beſtätigung, taſtete er mich ab.
Erinnert Euch bitte des Gedichtes von Arthur Rimbaud:
Vokale‟:
A: ſchwarz, E: weiß, J: rot, U: grün, O: blau; und ſelbſt
wenn wir von unſerer deutſchen Sprache aus mit dieſen Farben=
Aſſoziationen nicht einheitlich einverſtanden ſein können, ſind
wir es vielleicht hinſichtlich des Gedichtſchluſſes:
O: Orgelton im Bogen über Flöten
der Fuge Bach. In Winternächten monddurchkühlt.
Omega: Donner einer Bucht aus Morgenröten.
(Nachdichtung: Paul Zech.)
Oder bielleicht geht es Euch leichter ein durch dieſe alte
Sprechübung der Schauſpieler auf O:
Droben thront der Nonnen Kloſter
Ohne Troſt und ohne Wonnen.
Man ſpreche das einmal laut nach ernſt oder humoriſtiſch.
Und da fällt einem die groteske Ballade in U=Dur von Detlev
von Liliencron ein:
Es lebte Herr Kunz von Karfunkel
Mit ſeiner verrunzelten Kunkel
Auf ſeinem Schloß Punkpunkel
In Stille und Sturm.
Seine Lebensgeſchichte war dunkel,
Es murmelte manch Gemunkel
Um ſeinen Turm.
(Das Pſeudonym meines Freundes Munkepunke ſteht in
ſeltſamem Gegenſatz zu dem angeblich guten Geiſt Minkepinke,
der, nach Friedrich Auguſt von der Marwitz, ſeit 1743 zu Prenz=
lau
, dem Erbprinzen Ludwig von Heſſen=Darmſtadt, Komman=
deur
des zwölften Infanterieregiments, erſchien, nachdem der
böſe Geiſt Orlofix weggetrommelt war.)
Ernſthafter geſprochen: die indiſchen Upaniſchaden ſtellen im
Odem allen Sinne der Sprache voran: Als Sprache durch=
dringen
den Menſchen alle Bezeichnungen. Durch die
Sprache erlangt er alle Bezeichnungen. Und es iſt gar nicht
gut, wenn es immer die geſchulte Sprache eines Schauſpielers
iſt. So kann man den Wunſch des Dichters Hans Kyſer durch=
aus
verſtehen, wenn er ſein jetzt mit Erfolg aufgeführtes Hör=

Numme

der weſtdeutſche Stahlhelm gegen die Staatzordnung der
Dieſe Organiſation, ſo erklärte der Miniſter, wollte eine m
Macht aufrichten, um einen Kampf gegen die Staatsordnung
liniſchem Muſter zu führen. Zu der Interpellation über di
die Agitation gegen das Volksbegehren erklärte er, daß die
rung zu dieſen Ausgaben ſteht und demnächſt beim Hausr
dafür Indemnität nachſuchen werde. In einem Nachtrao
500 000 Mark angefordert werden. Das Volksbegehren koſte /
und der Volksentſcheid wird ungefähr 2½ Millionen ko
Hört!) Der Stahlhelmführer hat bereits neue innerpoliti
gehren angekündigt. Wir werden eine Neviſion der Reichsſt
und des Volksentſcheidsgeſetz=s vorſchlagen, daß, wer ſo leicht
begehren einleitet, auch für die Koſten aufkommen muß. 6
Mehrheit.) Der Abgeordnete Dr. Everling hat mich
Fanatiker genannt. Ein Fanatiker ja, aber ein Fanatiker re,
Pflichterfüllung. (Beifall bei der Mehvheit.)
Abg. Dr. Bell (Ztr.) bedauerte, daß ein Republikſcht
haupt noch notwendig ſei. Das Zentrum behalte ſich ſei
nahme im einzelnen für die Ausſchußberatung vor.
Abg. Dr. Wunderlich (D. Vp.) erklärte, man mögt
form ſtehen, wie man wolle, die Noywendigkeit, die beſteh
form und Reichsflagge zu ſchützen, könne nicht bezweifelt w
Abg. Stampfer (Soz.) ſagte die Mitarbeit ſeine=
Zwiſchen dem Redner und einem deutſchnationalen Abge=
ſpinnt
ſich eine Auseinanderſetzung, während der der ſozial
Abgeordnete Simpel aus dem Saal gewieſen wird.
Abg. Emminger (Bayer. Vp.) erinnerte daran, da
Partei früher ſchwerſte Bedenken gegen dieſes Geſetz geäu
Inzwiſchen ſei aber das Geſetz weſentlich verbeſſert worden
Abg. Frick (Nat.=Soz.) nannte das Geſetz ein Armut
Republik, und wird zweimal zur Ordnung gerufen, als
Regierung ſei nur der Büttel Frankreichs.
Die Vorlage geht an den Nechtsausſchuß. Das Auskie
wurde endgültig verabſchiedet. Gegen 10 Uhr vertagt
auf Donnerstag, 12 Uhr.

Es wird ernit mit der Sinanzre g
Nächſte Woche Beralung des Progrann El
Reichsfinanzminiſters im Reichskabin
Das Reichskabinett hat jetzt endlich mit der B.
neuen Finanz= und Wirtſchaftsreform begonnen.
annehmen, daß dazu das Vorgehen der Reichstags
Deutſchen Voltspartei ſehr viel beigetragen hat, die

Folgerungen ziehen müßte. Angeſichts der Wirtſcha geiu
es auch nicht gut verantwortet werden, die Entſchei
hinauszuſchieben. Wir müſſen endlich wiſſen, woh
gehen ſoll. Deshalb arbeiten die Parteien auch dar fin
die Reform möglichſt beſchleunigt und daß Klark Sarud
ſchom vor Weihnachten geſchaffen wird. Nur ſo iſt e rhu
möglich, auf der zweiten Haager Konferenz irgend et. Sera
zuholen. Das Ausland hat ſich davauf eingeſtellt, ir
unſerer bedrängten Lage alle Bedingungen, die man Tauf
Haager Konferenz evtl. noch ſtellen wird, annehn r veid
Wir müſſen daher den Gegenbeweis führen, und na Eich
Franzoſen zeigen, daß wir zur Not auch ohne den Enc
weiterleben können.
Die Abſicht der Regierung geht nun dahin, ſchon Kau
der nächſten Woche das Programm des man
miniſters, das im Weſentlichen feſtſteht, durchzu en
dann ſofort mit den Parteiführern zu beſprechen. Zunſd
eine Einigung und eine Bindung über die Reform Siuu
ren, in der Form, daß alle Regierungsparteien ſich Ckie
tigſten Punkte, alſo Senkung der Einkommenſteuer, lſted
und Gewerbeſteuer, ſowie auf Durchführung der V Flind
abgaben in den Gemeinden feſtlegen. In welchem T
Reform ſelbſt dann durchſetzen laſſen wird, iſt eine a eit
Man darf nicht vergeſſen, daß es ſich um eine Ma ein
von etwa 1200 Millionen handelt, und daß dazu 1 fwon
Vorbereitungen, und zwar auch in den einzelnen F
notwendig ſind. Auf der anderen Seite ſind von 70 Xlia
die durch den Younsplan gegenüber dem Dawes.
würden, mindeſtens 300 Millionen für dringende A/.ben
anſprucht, ſo daß vermutlich nur 3400. Million
Steuerſenkung zur Verfügung bleiben. Das iſt vie
ſim Vergleich mit den Bedürfniſſen der Wirtſchaft.
halb aber iſt es notwendig, unſer geſamtes
weſen ſofort und vollkommen umzubauen. A
zwiſchen den Regierungsparteien eine grundſätzlick End
erzielt worden iſt, wird auch eine Verſtändigung ü ſSie
niſchen Einzelheiten möglich ſein. Das große Frage En
bleibt, inwieweit überhaupt die Sozialdemokraten e: Lerſ
tige Finanzreform mitmachen wollen. Es iſt not 77
tunlichſt bald Klarheit geſchaffen wird, um die in eL.an
der Wirtſchaft ſich zeigende Mutloſigkeit durch Wit /N
Vertrauens beſeitigen zu können.

ſpiel Prozeß Sokrates lieber durch ganz einfache M Een
nicht durch Schauſpieler geſprochen haben wollte.
Sinne kann es auch nur begrüßt werden, wenn de jndſl
jetzt mehr als früher den Dichter ſelbſt leſen läßt.
immer ſein idealer Vorleſer, ſelbſt wenn er nicht ide
höchſter Sprechkunſt vorlieſt. Seine Modulation,
ſein Wiedererleben des Manuſkripts das iſt ja
Reiz, den wir bei einem Schauſpieler meiſt entbek E
der Nebenſächliches viel zu wichtig nimmt, der Rhete
bramarbaſiert, der ſchließlich ganz umgeſtalten kanr.
ferenzierung der Sprache ſtrebt zu einem immer mi=
zierten
Ohr. Hier liegen alle Geſtaltungsmöglichkeiter
funks, auch ohne Bildfunk. Schon vor Rimbaud h
Wiſſenſchaft mit dem Sehen durchs Gehör beſch
Münchner Johann Nepomuk von Nußbaum, Pl
Augenheilkunde, war der erſte, der dieſe Frage
ragendſten Phyſiologen Deutſchlands, Italiens, Frau
legte. Der Mailänder Profeſſor ughetti teilt den
Arztes Dr. 3. mit, der ſchon als Student feſtſtellte:
ihn ſchwarz, E gelb, J rot, O weiß, U kaffebraun.
einiger Worte abgewandelt: ballata empfindet er ſch!
copo weiß, nsvé gelb, liri rot, mai ſchwarz und
Tönen der Klarinette herrſcht ihm das Gelb vor,
und Trompete goldgelb, beim Piano weiß. Hyſterike
bei Leibſchmerzen, Kopf= und Zahnweh verſchiede
empfindungen. Manchem unſerer Leſer werden E
auſſteigen, deren Uebermittlung mir wichtig wäre.
leicht zur Klärung unſeres Problems beitrügen. 2
durch den Rundfunk viel näher als jemals gerüch.
Ohr=Menſchen allmählich vor die Augen=Menſchen
die Sinnenreize feiner, intimer, künſtleriſcher ſind."
möglichſt empfindliche, im Erlebnis verfeinert gehe
fangsſtation vorausſetzen.
Von Deutſchlands Hohen Schulen.
Leipzig: Der planmäßige außerordentliche Profe!l2
Heldrich hat einen Ruf an die Univerſität Benct 00
für bürgerliches und römiſches Recht als Nachfolger des
berufenen Prof. Dr. Hans Albrecht Fiſcher erhalten.
Marburg i. H.: Dem nichtbeamteteten außerordentls
und Oberſtudienrat am Gymnaſium ebendg Dr. Wichen.
iſt der bisher von Fr. Dertel innegehabte Lehrſtuhl der. 4
an der Univerſität Grag angeboten worden.
Münſter i. W.: Profeſſor Dr. Joſef Lulas ſt. Au.
als Ordfnarius für Staats=, Verwaltungs= und Völterrecz
philoſophie an der Uniderſität geſtorben.

[ ][  ][ ]

Seite 3

imer 337

Franzöſiſche Sorgen.
klengegenſähe mit Ikalien. Der Konferenz=
I vart. Parlamenkariſche Guerillakämpfe.
zon unſerem B=Korreſpondenten.
Paris, 4. Dezember.
ondon ſoll die Anſicht vorherrſchen, daß Frankreich auf
rrüſtungskonferenz ſich hart und unnachgiebig zeigen
Tach der Meinung der engliſchen Preſſe, werde jede
Regierung, die in der Unterſeebootfrage nachgebe, ge=
Hen. Ebenſo ſoll die Situation bei Anwendung des
mer Abkommens auf die Zahl der Kreuzer liegen.
behauptet, der Quai d’Orſay habe den italieniſchen
jüber die Parität der franzöſiſchen und italieniſchen
att abgelehnt. In Paris dagegen behauptet man nach
daß noch nichts Endgültiges zwiſchen Italien und
in bezug auf die Seeabrüſtungskonferenz vereinbart
ber man kann ſich an den fünf Fingern abzählen,
hickſal ein italieniſcher Vorſchlag, der auf die Parität
Flotten hinzielte, erfahren würde. Er würde in
t abgelehnt werden. Denn Frankreich wird nie und
e Ueberlegenheit Italiens zur See akzeptieren; denn
fry iſiſch=italieniſche Parität würde in der Praxis die ab=
te
erlegenheit der italieniſchen Flotte bedeuten, die ja
u ittelmeer zu operieren braucht. Darauf iſt ſchon oft
ewieſen worden. Und es iſt ſehr wahrſcheinlich, daß
tunden der Regierung Tardieu gezählt wären, wenn
London in der Flottenfrage zu weitgehenden Kon=
rſtehen
würde. Die Rechte wäre dann nämlich gründ=
t
. Deshalb bereits jetzt die ernſt zu nehmende rechts=
nd
-/ poſition.
ltung Italiens iſt nach wie vor ſchwankend. Anſchei=
ie
italieniſche Außenpolitik die Entſcheidung ſolange
nu iglich hinauszögern, ſo daß die italieniſche Delegation
tſc ich gar nicht mit einem feſten Programm nach London
ndi ſoll in London erſt in letzter Minute die italie=
tellung
fixieren. Das hält man in Rom für ſehr
und ſehr geſchickt. Mehr als einmal hat ſich aber
ilieniſche Diplomatie zwiſchen zwei Stühle geſetzt ..
dieſ rbereitungen der Konferenzen im Haag und in London
E lächſten Völkerbundstagung bereiten der franzöſiſchen
erm viele Sorgen. Rein techniſch ſind da ſchwierige Pro=
anden
; denn faſt zu gleicher Zeit ſollen drei Kon=
zer
halten werden.
Vos ilieniſcher Seite ſind Stimmen laut geworden, welche
ſebung der Völkerbundstagung wegen der Seeab=
nas
ferenz mißbilligen und lieber von einer Verſchiebung
Ges iſtungskonferenz wiſſen wollen. Merkwürdigerweiſe
Stimmen auch in Pariſer Kreiſen, die ſich ſonſt für
aus Rom kommt, begeiſtern, Anklang gefunden. Man
icht)ämlich im Falle einer Verſchiebung der Ratstagung
geverluſt für den Völkerbund. Ein Preſtigeverluſt
its jetzt vorhanden; denn die Tatſache, daß die wich=
fen
jetzt nicht in Genf geregelt werden, iſt unleug=

ge
ſter?

IEI
ee3


IE

ommen noch die Schwierigkeiten der franzöſiſchen
. Der Kammer=Barometer ſteht auf Sturm. Die
Tardieus hat die Mehrheitskriſe nicht zu löſen ver=
ade
in den letzten Tagen haben ſich die Dinge zum
r gewandt. Der Zuſammenhalt in den einzelnen
feſter geworden. Es gelang z. B. nicht, die Radi=
in
ihrer Oppoſition zu erſchüttern, und die Marin=
benfalls
einheitlicher geworden. Franklin Bouillon
rdergrunde. So ſelten ſeine Aktionen ſonſt auch von
nt waren, ſo vermag er jetzt doch der Regierung und
ihe Briand Schwierigkeiten zu bereiten. Ueberhaupt
was wie einen Anti=Briandismus. Das
gräßlich; aber es wird gebraucht und gedruckt.
vie die Linke ſind mit der Außenpolitik unzufrieden.
einer allzuoffenen Auseinanderſetzung über die
aber gerne aus dem Wege gehen, weil es ſich nicht
Außenpolitik, ſondern auch um die Perſon Briands
ſoſition gegen Tardieu ſelbſt geht jeden Tag ſchärfer
wirft ihm die immer ſtärker hervortretende allgemeine
ftskriſe vor. Tatſächlich iſt die Lage an der
t, und man hört viele Klagen aus Kreiſen des Han=
Induſtrie. Dieſe Klagen werden von den Gegnern
lverſicherung, über deren Schickſal die Kam=
ſcheiden
muß, ſehr ſtark betont. Tardieu beging den
ir haben das an dieſer Stelle bereits bei der Mini=
geſagt
, daß er ſeine auf die allgemeine Proſperi=

Heſſiſches Landeskheaker.
8 Haus. Mittwoch, den 4. Dezember 1929.
kſpiel der Habima: Davids Krone‟
5die nach Calderon von Iſchak Lamdan.
liſche Welt tut ſich auf. Der Kampf um Davids
em Droma von Calderon de la Barca zu Grunde
ſchak Lamdan bearbeitet und in die hebräiſche
Habima zurückübertragen.
ppelte Handlung.
die ſundhafte Liebe zwiſchen König Davids Kin=
on
, Davids älteſter und beſter Sohn, entbrennt in
3u Thamer, der Schweſter. Aus der Leidenſchaft er=
und Haß. Feindſelig jagt er die Geſchändete auf
eren Bruder Ammon ermordet Abſalom, und dem
Geſchwiſterliebe folgt der altteſtamentariſche Konflikt
ſter und Sohn, die Auflehnung Abſaloms gegen
zu Abſaloms Untergang führt. In acht Bildern
Handlung, deren Kern hier herausgeſchält iſt, und
Tſtandnis ein Programmheft geboten wird, ab. Bei
Vertheit der Handlung wäre es zweckmäßig, durch
des Hauſes zwiſchen den Bildern den Zuſchauern
Elk zu geben, ſich mit den Vorgängen der folgenden
rut zu machen.
entliche Vorzug dieſer Aufführung des vor zehn
Doskau gegründeten Hebräiſchen Theaters Ha=
in
der bildhaften Wirkung. Wie ſchöne Holz=
Eil die Figuren auf der Bühne: die würdige Geſtalt
Anld im faltenreichen, elfenbeinfarbigen Gewand (A.
der ausdrucksvoll bewegte Ammon (S. Finkel),
Totzöpfige Thamer (A. Rowina), der dunkle, ge=
thauptmann
(E. Bertonoff), der rote Knabe
wi Friedland).
Heinen Geſtalten ſchließen ſich zu bildhaft ſchönen
Aimen, ſo wenn David im weißen Gewand ſich über
e Söhne erhebt, oder wenn bei dem Feſt der Schaf=
Yne im Rhythmus ſich ſchwingen.
Liſche Wirkung der Handlung wird durch die Fremd=
e
erſchwert, wie überhaupt die Inſzenierung auf
Izelheiten feſtgelegte ſkulpturenhafte Darſtellung ab=
D der Form iſt ſie nicht ſo ſtarr, wie in dem früher
hbuk, während andererſeits die intereſſanten,

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Bom Tage.
Die niederländiſche Regierung hat nunmehr vom Präſidenten der
Baager Konferenz, Jaſpar, die Mitteilung erhalten, daß man beabſich=
rige
, die zweite Haager Konferenz am 3. Januar 1930 im Haag be=
ginnen
zu laſſen.
Das vom Mimiſterpräſidenten Jaſpar neugebildete belgiſche Kabimett
hat dieſelbe Zuſcmenſetzung wie das vorhergehende. Hiermit iſt die
Miniſterkriſe beendet. Der Kabinettsrat wird am Freitag den Text der
Regierungserklärung ausarbeiten, die am Dienstag vor dem Parlament
verleſen werden ſoll.
Die Berliner chineſiſche Geſandtſchaft ſtellt in einer
Erklärung feſt, daß ruſſiſche Truppen in chineſiſches Gebiet eingebrochen
ſeien, wodurch die Sowjetregierung ihre auf Grund des Kelloggpaktes
übernommenen Verpflichtungen verletzt habe. Die chineſiſche Gefandt=
ſchaft
wendet ſich gegen die Irreführung der öffent=
lichen
Meinung der Welt durch die Propaganda der
Sowjetunion.
In Stärke von 365 Perſonen iſt von Moskau über Riga und Kowno
der dritte Landtransport der deutſchſtämmigen
Bauern aus Rußland in Eydtkuhnen eingetroffen.
Der vierte Landtransport von etwa 650 Perſonen iſt von Moskau ab=
gegangen
. Der fünfte Abtransport über Land iſt in Ausſicht ge=
nommen
.
Bogomoloff, der zum Botſchaftsrat der Sowjetbotſchaft in London
ernannt wurde, wurde von ſeinem Amt als Sowjetgeſandter in War=
ſchau
entbunden.
Bei der Nachwahl im Bezirk von Tamworth gelang e8
dem Konſervativen Sir Arthur Steel=Maitland, mit einer Mehrheit
von 10 736 Stimmen gegenüber dem Kandidaten der Arbeiterpartei als
Sieger hervorzugehen.
In Mukden wurde zwiſchen dem Marſchall Tſchang=Hfi=liang und
dem Bankhaus Morgan ein Vertrag abgeſchloſſen, in dem Morgan ſich
bereit erklärt, der Mukdener Regſierung 40 Millionen chineſiſche Dollar
zur Verfügung zu ſtellen gegen Verpfändung der Bodenſchätze der
Nordmandſchurei. Tſchang=Hſi=liang wird dieſen Betrag für den Aus=
bau
ſeiner Armee verwenden.

tät hinzielenden Reformen in einem ungünſtigen Augenblick an=
kündigte
. Man wirft ihm jetzt vor, daß die Wirtſchaft nicht
proſperiert. Das iſt unleugbar. Die Steuerherabſetzungen ſind
ungenügend. Aber Tardieu iſt für die allgemeine Wirtſchaftslage
nicht verantwortlich; ſie hängt mit den Ereigniſſen der Weltwirt=
ſchaft
zuſammen. Scharfe Angriffe plant man auch gegen die
Polizei. Man wirft ihr vor, daß ſie ihren Wirkungskreis
vielfach übertrete.
Jeder Artikel des Budgets wird angegriffen, und man
weiß natürlich im Voraus nie, wann die Situation eine ernſte
Wendung erhalten kann. Briand und Tardieu entwickeln zwar
eine große Geſchicklichkeit in den parlamentariſchen
Guerillakämpfen, aber eine Regierung, die nach links
nicht bis zu Painlevé oder nach rechts nicht bis zu Marin reicht,
muß auf Ueberraſchungen gefaßt ſein.
Der Sklarek=Skandal vor dem Unkerſuchungsausſchuß.
* Berlin, 4. Dezember, (Priv.=Tel.)
Der Sklarebausſchuß des Preußiſchen Landtages hat am
Dienstag vor= und nachmittags geſeſſen und eine ganze Reihe
von Angeſtellten der Berliner Kleideranſchaffungsgeſellſchaft ver=
nommen
, darunter auch den früheren Direktor Novarra,
der gegen Oberbürgermeiſter Böß ſchwerſtes Geſchütz
auffuhr. Er ſtellt nämlich die Behauptung auf, daß Dr. Böß
ſeinerzeit als Stadtkämmerer von ihm 60 Meter Stoff verlangt
habe, der pro Meter 5 RM. gekoſtet habe. Herr Böß habe je=
doch
nur 1 RM. bezahlt, da bei ſeinem kleinen Gehalt der nor=
male
Preis zu hoch ſei. Deswegen iſt Novarva ſpäter denun=
ziert
, aber in einem eingeleiteten Verfahren fveigeſprochen wor=
den
, weil ihm eine ſtrafbare Handlung nicht nachgewieſen werden
konnte. Novarra, nach deſſen Worten bei der Kleiderver=
triebsgeſellſchaft
und bei der Kleideranſchaffungsgeſellſchaft
offenbar nur Gauner und Betrüger angeſtellt waren, behaup=
tet
, daß zu ſeiner Zeit ſchon in der Bekleidungs=
ſtelle
Millionenſchiebungen hätten aufgedeckt
werden können. Er ſelbſt ſucht ſich als Opfer
ſeiner Umgebung hinzuſtellen und ſeine Unſchuld
herauszuſtreichen. Bei den übrigen Zeugenvernehmungen gab
es nichts ſonderlich Neues. Senſationen hat es auch am Mitt=
woch
nicht gegeben, wie überhaupt alle Vernehmungen recht uner=
giebig
waren. Aus Herrn Böß war auch nichts herauszuholen.
Alle vielmehr ſuchten ſich mit dem Syſtem zu entſchuldigen. Auch
Herr Brolat, der mit 72000 Mark Jahreseinkommen ausgeſtat=
tete
ſozialdemokratiſche Präſident der Berliner Verkehsgeſell=
ſchaft
hielt ſich vorſichtig zurück, ſo daß man ſchließlich auf ſeine.
weitere Vernehmung verzichtete. Lediglich Herr Bennecke ge=
währte
einen Einblick in Sklareks=Trick mit den Renntips. Er
ſelbſt will durch ſeine Frau in die peinliche Situation hinein=
gekommen
ſein. Am Donnerstag wird die Vernehmung des
Oberbürgermeiſters Böß fortgeſetzt und vielleicht durch das
Kreuzverhör dann ergiebiger ſein.

der Dichter Rudolf Herzog 60 Jahre all.

Rudolf Herzog.
Am 6. Dezember wird der rheiniſche Dichter Rudolf Herzog
60 Jahre alt. Seine erſten Erfolge hatte er mit den Dramen
Protektion (1893) und Herrenmoral (1894). Seine Romane
Die vom Niederrhein Die Wiskottens. Die Stoltenkamps
Wieland der Schmied u. v. a. haben Rieſenauflagen erlebt.

religiöſen Zeremonien und Bräuche des Dybuk bei Calderon=
Lamdan fehlen. Schauſpieleriſch traten die Rowina, Finkel
und Meßhin hervor.
Der Aufführung dankte warmer Beifall des nur ſchwach
Z.
beſuchten Hauſes.

Großes Haus. Dienstag, den 3. Dezember.
Tosca.
Muſikdrama nach Sardou, Muſik von G. Puccini.
In der Titelrolle gaſtierte heute Franzi v. Dobay aus
Freiburg. Die zierliche, ſchlanke Sängerin hat ein intereſſantes

Der Heſſiſche Landkag zum Fünf=Uhr=
LAdenſchluß am Beihnachtsabend.
Ausſprache über Wohnungszwangswirkſchaft
und Wohlfahrkspflege.

Die geſtrige Sitzung des Heſſiſchen Landtags wurde von Präſident
Delp um 10,30 Uhr eröffnet. Das Haus war nicht ſehr ſtark beſetzt.
Die Tagesordnung brachte neben der Erledigung einer Reihe von An=
trägen
u. a. die Stellungnahme des Miniſters für Arbeit und Wirtſchaft
zum 5=Uhr=Ladenſchluß am Heiligen Abend. Der Miniſter ſprach ſich
für dieſe Regebung aus. Im übrigen kann der Heſſiſche Landtag eine
Beſtimmung zum Ladenſchluß nicht erlaſſen. An der Sitzung nahm
Staatspräſident Dr. Adelung und die heſſiſchen Miniſter teil.
Durch die Regierungsantwort wird der ſozialdemokratiſche Antrag
auf Vorſtellungen bei der Reichsregierung um baldige Vorlage des

Die kommuniſtiſchen Anträge Beſteuerung übergroßer Wohnungen
und Lockerung der Wohnungszwangswirtſchaft, ſowie der Antrag Haury
und Genoſſen Lockerung der Wohnungszwangswirtſchaft werden zu=

Abg. Hamann (Kom.) wünſcht, daß zum Bau billiger Wohnungen
die geſamte Wohnungsſonderſteuer verwandt werde.
Abg. Haury (D. Vp.) bezeichnet die Behauptungen des Vorredners
über die Verhältniſſe beim Wohnungsamt als dewagogiſch.
Abg. Mann (Soz.) wendet ſich gegen die Mietberechtigungskarte.
Abg. Haury (D. Vp.) erblärt ſich mit der Antwort der Regierung
zufrieden und weiſt nochmals auf die Vorteile der Mietberechtigungs=

karte hin.
Miniſter Korell erklärt, Auskünfte, die er über die Mietberech=
tigungskarte
eingezogen habe, lauteten zum Teil gar nicht ſo günſtig.
Uebrigens beſtehe gegen Familien mit Kindern geradezn eine Pſychoſe.
Er ſei zwar Anhänger der freien Wohnungswirtſchaft, unter den heu=
tigen
Verhältniſſen könne man aber nur ſchrittweiſe vorgehen. Er be=
tonte
weiter, daß ja im Jahre 1932 die Hauszinsſteuer abgeändert und
zum Teil aufgehoben werde.

Die Abg. Wolf (V.R.P.) und Frau Heräus (Dn.) ſtimmen dem
Antrag Haury zu. Der Antrag wird durch die Regierungsantwort für
erledigt erklärt, die Anträge der Kommuniſten werden abgelehnt. Die
Anträge der Kommuniſten gegen die Leiſtung von Pflichtarbeit der
Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger, auf Erhöhung der Bezüge für So=
zial
= und Kleinrentner und der Richtſätze für die Fürſorgeunterſtützten
ſowie auf Verzicht der Rückzahlung von empfangenen Unterſtüitzungen
werden durch die Antwort der Regierung, die ſich in entgegenkommendem
Sinne ausſpricht, für erledigt erklärt.

Ein Antrag der V.R.P. und ein Zuſatzantrag Dr. Niepoth (D. Vp.),
man möge unnötige und unbillige Härten vermeiden, wird gemäß dem
Ausſchußbeſchluß behandelt. Zu den Anträgen nehmen die Abg. Ha=
mann
(Kom.), Axt (V.R.P.), Miniſterialrat Linkenheld, Abg.
Galm (Kom.) und Abg. Delp (Soz.) Stellung. Die Abg. Galm,
Hamann und b. d. Schmitt werden zur Ordnung gerufen.
Bei Beratung des demokratiſchen Antrags wegen Ueberſchreitung
der Verkaufszeiten ſchneidet Abg. Weſp die Fvage des 5=Uhr= Laden=
ſchluſſes
am 24. Dezember an, die gegenwärtig auch im ſozialpolitiſchen
Ausſchuß des Reichstags beraten wird. Er tritt für den 5=Uhr= Laden=
ſchluß
ein.

Hierzu erklärt Miniſter Korell, auch er trete für den 5=Uhr=
Ladenſchluß ein, im vorigen Jahre ſei die Einführung an der Haltung
der Arbeitgeber geſcheitert. Auch die Hausfrauenverbände, ebenſo wie
eine große Anzahl Arbeitgeber und das Landeskirchenamt hätten ſeinem
Aufruf zum 5=Uhr=Ladenſchluß lebhaft zugeſtimmt. Die Vorwürfe des
Einzelhandels lehne er ab. Auch ohne Syndikus zu ſein, könne man von
einer Branche etwas verſtehen. Da die andere Seite eine grundſätzlich
ablehnende Stellung einnehme, was er genau wiſſe, brauche er ſie nicht
äimmer wieder von neuem zu Beſprechungen einzuladen. In dieſe durch
das Gewiſſen vorgeſchriebene Frage dürften Wirtſchaftsintereſſen nicht
hineinſpielen. Die Geringſchätzung der ethiſchen oder rebigiöſen Gründe
durch den Einzelhandel ſei bedauerlich. Wenn in dieſem Jahr eine güt=
liche
Regelung nicht zuſtande komme, werde ſie ſpäteſtens im nächſten
Jahr geſetzlich geregelt, falls nicht noch jetzt im Reichstag das einge=
brachte
Initiativgeſetz angenommen werde. Dem Einzelhandel entſtehe
wegen des zwei Stunden frütberen Ladenſchluſſes kein Schaden.
Abg. Reiber (Dem.) wünſcht eine entſprechende Erziehung des
kaufenden Publikums und dankt dem Miniſterium für ſein Vorgehen.
Die Abg. Steffan (Soz.) und Dr. Wolf (V.R.P.) ſchließen
ſich ihm an, ebenſo im Namen der Frauen und Mütter die Abg. Frau
Heräus (Dntl.).
Abg. Dr. Werner (wild) proteſtiert gegen die Beſudelung alles
deſſen, was Chriſten heilig ſei durch den Kommuniſten v. d. Schmitt
und Galm (Komm. Opp.) und lehnt den demokratiſchen Antrag ab.
Der Antrag wird für erledigt erklärt, ebenſo ein demokratiſcher An=
trag
auf Verlegung eines Feldbereinigungsamtes von Ober=
heſſen
nach Rheinheſſen. Eine Reihe von Eingaben wird mit den
Ausſchußbeſchlüſſen für erledigt erklärt.
Auch die Große Anfrage Eberle (Dem.) wegen des Zuſammenbruchs
der Mainzer Getreidekreditbank wird durch die Regie=
rungsantwort
als erledigt betrachtet.
Anſtelle des verſtorbenen Abg. Lückel (Soz.) wird Abg. Schwö=
bel
(Soz.) als ſtellvertretendes Mitglied zum Staatsgerichtshof ge=
wählt
. Anſtelle des Abg. Lautenbacher (Ztr.) tritt Abg. Frau Hatte=

Aeußere und ein nettes Auftreten. Ihre helle Stimme iſt fein
und angenehm klingend, aber nicht groß, nicht füllig. Bühnen=
temperament
war in geringem Maß bemerkbar, Spiel und Aus=
drucksvermögen
unentwickelt. Das ganze Format der Künſtlerin
hat etwas ſoubrettenhaftes, kleines. Sie iſt für das Charakterfach
unſerer Bühne nicht ausreichend.
v. H.

* Mannheimer Opern=Uraufführung. Das Mannheimer National=
theater
brachte den Muſikroman Die Rückkehr von Darius Mil=
haud
zur deutſchen Uraufführung. Obwohl die Entſtehung des Werkes
ins Jahr 1913 zurückreicht, weiſt es doch in verblüffender Weiſe viele
Keimzellen des Neuartigen auf, mit dem Mſibhauds weiteves Schaffen
die franzöſiſche Operntradition durchbrach. Seine Forderung, Seeliſches
aufzureißen, es Zug um Zug mit lyriſchen Elementen zu beleben, zu
bedrängen, fand der Komponiſt in der ſchlichten Geſchichte ſeines lands=
männlichen
Freundes Franeis Jammes erfüllt. Deſſen Roman La
brébis égarée gab ihm die textliche Unterlage, von Erich Orthmann für
die Mannheimer Inſzenierung mit dem Titel Die Rückkehr überſetzt,
eingerichtet und einſtudiert. Schlicht, überhaucht von Schwermut, über=
quellend
an Empfindung und Gefühl, verläuft die ſeeliſche Verwirrung
von Fvangoiſe, einer veichen Gutsbeſitzersfrau, die eines Künſtlers willen
Gatten und Kinder verläßt, um nach einer Zeit der Not und Krank=
heit
ſich zurückzufinden zu ihrem Manne, der das verirrte Schäfchen
liebevoll wieder aufnimmt. In dieſen Roman blinkt die Sonne der
Provence, in die Worte der Sehnſucht und des Verlangens fällt der
Duft gemähter Wieſen. Von ähnlicher eklogiſcher Linienführung iſt die
Muſik Milhauds. Sie überzieht den Umriß der Erzählung mit ewiſch
breiten Tönen, allzu breit mitunter ausgeprägt und ſo den Rand der
Langwveile ſtreifend. Mit einer Behutſamkeit, die in einer Gebetſzene
zu unendlicher Zartheit führt, wird das Seeliſche aufgedeckt. Der Spiel=
leiter
Dr. Hein erfand mit Hilfe des Bühnenbildners Dr. Löffler für
den muſikaliſchen Roman ſtimmungsvolle Bildausſchnitte, ſtellte in ſie
die iFguren, die Bildniſſen Renoires entſtiegen ſchienen. Ein Terzett
leſender Frauen regiſtrierte dazwiſchen den zeitlichen Ablauf der bür=
gerlichen
Legende. Helmuth Neugebauer, Adolf Loeltgen, Edit Merker
meiſterten trefflich die Hauptpartien, der junge Helmuth Schlawing das
Orcheſter für den erkrankten Erich Ordhmann einſpringend. Nur zögernd
gab das Publihum der Neuheit ſeine Anerkennung. Dr. Honvad Orr.

Das Weihnachtsheft der Neuen Linie, ſteht ganz im Beichen
des bevorſtehenden Feſtes. Reiſeaufſätze Europäiſche Weltſtädte um
Weihnachten von Helene v. Noſtiz, von Walter Georg Hartmann ung
C. F. W. Behl laſſen den Blick in die Ferne ſchweifen. Vielſeitige
Anregungen für Weihnachtsgeſchenke erleichtern die Qual der Wayl
nicht zu vergeſſen, allerlei Rezepte, für delikate Weihnachtseſſen und
Weihnachtsleckereien, die der Dame des Hauſes beſonders willkommen
ſein werden. Das ungewöhnlich reichhaltige Heft, der Frau von heute
unentbehrlich, iſt allenthalben zu haben, wo nicht, direkt vom Verlag
Otto Beher, Leipzig, Weſtſtraße 72. Es koſtet nur 1 Mark, ob wvohl es
einen Gratisbezugsſchein für einen Schnitt nach freier Wahl enthält.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Numme

jie
sind
erstaunt
von der Fülle
preiswerter Ar-
tikel
, die sich für
Geschenke besonders
eignen!

1 Paar eleg. Seidenstrümpfe
oder
1 eleg. Beldenschlüpfer
oder
1schönes D.-Nachthemd
oder
1 Schulranzen
für Knaben u. Mädchen, od.
1 vollgroße Tischdecke

1 elegant. Seiden-Schal
oder
gute Jumper-Schürze
oder
6 Batist-Taschentücher
mit Hohlsaum, oder 1
Hleinen-Damasthandtuch
oder 1
Kopfkissen
ausgebogt

1 gutes Oberhemd, weiß
oder
Herren-Nachthemd, vollgroß
oder
Techtleder Aktenmappe
oder 1 schöne
Tapestry-Bettvorlage
oder 1 Paar elegante
D.-Strumpfgamaschen

1 eleg. Herren-Garnitur
farbig, Unterjacke u. Hose, oder
1 eleg- Kinder-Pullover
oder
1 Herren-Flanell-Hemd
mit Kragen, oder
6 Herren-Kragen
4fach, oder 6 gute
Küchen-Handtüch.

Küche

Besteckeg
IaSoling P.0S2
Bohner
schner 5.75, 0.0
Fleischmaschineng
Alex.-Werk . 8.50, C
Kaffee-Mühlen
Ia Werk . . . . . 3.
Reibmaschlnen

Bräter
rund, 1.85,1.45
Bräter oral
m. Deck. 3.25, L-GU
Küchen-
Waagen 2.75. K.de
Gewichts-Waagen
m. 2Messingschalen .. DrV0ß
asten!
ert.
3.25. 1.00
Porzellan
zService echt Porz.
nS.m. Gold 35.-, 29.50 10.00
2rvice echt Porze
Verzonen 79 58, 4.45.
scht Porzellan, Steilig.
Heichnugen. . .. .. 5.95.
1.95

Steingag

Waschgarnituren moderne
Formen u. Muster 7.50, 6.95, Kede
Waschgarnituren 5 teilig,
mit Golddekore 11.50, 9,75, 7.50,
Tonnen-Garnituren 16teilig,
Delft und andere Dekore .... . 11
Katfee-, Zucker-, Tee- und
Kakao-Dosen mit Deckel".

mer (Ztr.) in den Aufſichtsrat der Wohnungsfürſorgegeſellſchaft für
Heſſen ein.
Die Strafverfolgung des Abg. Stumpf (Komm.) wird abgelehnt.
Die Regierungsvorlage betreffend Niederſchlagung des Strafverfahrens
gegen Hch. Baumgärtner wird genehmigt, ebenſo wird der Entwurf
eines Abänderungsgeſetzes zu dem Geſetz über das Beſteuerungsrecht
der Religionskörperſchaften vom 14. Dezember 1928 ſowie die Regie=
rungsvorlage
betreffend Inſtandſetzung der Solquellen in Bad Salz=
hauſen
genehmigt. Die Anträge der Abg. Schreiber und Gen., Zulaſ=
ſung
der Amtsgerichtsanwälte, zum übergeordneten Landgericht, Aende=
rung
des Geſetzes, die Ausführung des deutſchen Gerichtsverfaſſungs=
geſetzes
vom 3. September 1878 betr, wird der Regierung als Material
überwieſen. Der Antrag der Abg. Schreiber und Gen., auf Aenderung
des Geſetzes, die Ausführung des deutſchen Gerichtsverfaſſungsgeſetzes
vom 3. September 1878, wird genehmigt. Genehmigung finden weiter
ohne Debatte die Regierungsvorlage betreffend Errichtung eines Neben=
gebäudes
mit Dienſt= und Warteräumen (für 4 oder 5 Beamte), ſowie
mit einem Unterſtellraum für Motorfahrzeuge bei der Gendarmerie=
ſtation
Beerfelden, ſowie die Regierungsvorlage, Erlaß eines zweiten
Geſetzes zur Ergänzung des Geſetzes über die Wahlen für Gemeinden
und Gemeindeverbände (Kreiſe und Provinzen) vom 7. Oktober 1925.
Der Antrag der Abg. Hattemer und Gen. zur Bekämpfung der
Tuberkuloſe wird der Regierung in befürwortendem Sinne als Material
überwieſen. Zuſtimmung finden die Eingaben der Clara Grein, Vor=
ſitzende
des Verbandes Offenbacher Frauenvereine, Anſtellung einer
Polizeipflegerin in Offenbach; des Verbandes Heſſiſcher Frauenvereine
Darmſtadt, Anſtellung von Polizeibeamtinnen; des Verbands Darm=
ſtädter
Frauenvereine, Anſtellung einer Polizeibeamtin in Darmſtadt,
ferner die Eingabe des Erich Schulz zu Bad=Nauheim, Kurorcheſter in
Bad=Nauheim betr.
Zum Schluſſe wird von Regierungsrat Dr. Siegert auf die Kleine
Anfrage des Abg. Reiber betr. Ausſchreitungen der Stahlhelmleute im
Darmſtädter Hauptbahnhof geantwortet. In der Antwort iſt im weſent=
lichen
nur das wiederholt, was wir bereits beröffentlicht haben. Ueber
die wichtige Frage, die Urſache des ganzen Konflikts zwiſchen Stahlhelm=
leuten
und Ziviliſten, iſt bedauerlicherweiſe auch in der Regierungs=
intwort
nichts geſagt.
Schluß der Beratungen 34 Uhr. Nächſte Sitzung am Dienstag,
vormittags 10 Uhr.

5-Uhr=Ladenſchluß am Heil. Abend vom Reichskags=
ausſchuß
für ſoziale Angelegenheiten angenommen.
Nach einem Beſchluß des Reichstagsausſchuſſes für ſoziale
Angelegenheiten dürfen am Heiligen Abend offene Verkaufs=
ſtellen
nur bis fünf Uhr, Lebensmittelgeſchäfte und Blumen=
geſchäfte
ſowie Genußmittelgeſchäfte bis ſechs Uhr geöffnet ſein
Was muß praktiſch geſchehen?
Ein Appell des Vereins für das Deutſchtum im Ausland
für die Rußlanddeutſchen.
Hauptvorſtand und Landesverbände des Vereins für das
Deutſchtum im Ausland haben den nachſtehenden Rettungs=
appell
beſchloſſen, der ſich in erſter Linie an die Reichsregierung
und die internationalen Fürſorgeorganiſationen richtet:
Nach ruſſiſchen Meldungen ſollen von den 13 000 deutſchen
Bauern, die bei Moskau zuſammengeſtrömt waren, 9000 wie=
der
in den ruſſiſchen Winter zurückgeſchickt wer=
den
. Es handelt ſich um diejenigen Bauern, die zurzeit noch
keine Ueberfahrtmöglichkeit nach Kanada oder Braſilien haben.
Das ganze deutſche Volk und darüber hinaus die Weltöffentlich=
keit
, die Kreiſe um den Genfer Völkerbund und beſonders auch
die öffentliche Meinung Amerikas ſind von banger und berech=
tigter
Sorge um das Schickſal dieſer Deutſchen erfüllt. Sie dür=
fen
auf keinen Fall in ihrer völligen Hilfloſigkeit ihrem Schickſal
überlaſſen werden. Auch von deutſchen amtlichen Stellen iſt die
Ueberzeugung zum Ausdruck gebracht worden, daß der Rück=

transport für den größten Teil dieſern
wurzelten Menſchen den Untergang b
würde.
Der Verein für das Deutſchtum im A
der als eine Volksbewegung von Millionen Menſchen
land und in Oeſterreich in nunmehr einem halben Fr
praktiſcher Arbeit den großen Gedanken der Hilfsver
aller Deutſchen ohne Unterſchied der Staatsangehö=
tritt
, dankt der Reichsregierung, daß ſie ſich
dieſer ſelbſtverſtändlichen Volksverbundenheit tatkräft
deutſchen Volksgenoſſen in Rußland eingeſetzt hat,
Der V.D.A. richtet die dringliche Bitte an die m
Stellen, durch geeignete Maßnahmen der internat
humanitären Fürſorge das Schickſal dieſer
telbarer Todesgefahr ſchwebenden Deutſchen zu übert
Der V. D.A. erhebt ebenfalls die Aufforderung,
dieſen anſcheinend dem Untergang preisgegebenen
Bauern, die jahrhundertelang Volksart und Väterglg
den ſchwierigſten Verhältniſſen bewahrt haben, Sie
land im deutſchen Oſten zur Verfügung
Die Möglichkeit, eine ſolche mit ſparſamſten Mitte
gehende Oſtſiedlung durchzuführen, iſt gegeben, wie ſit
gehenden Verhandlungen der Fachleute erwieſen
deutſche Volk wird ſich niemalsdamit a
daß Tauſende deutſcher Bauern elend z
gehen, während der deutſche Oſten auf
von der Art und Geeignetheit dieſer R
derer geradezu wartet.

DLIIAITALLAA
DLHTETTAIA

Für-
Mk.
1 eleg. Damen-Schirm
oder
1 schöne Bett-Kolter
oder
1 eleg. Kinder-Kleld
oder
1 gestr. Kinder-Anzug
oder 1 gutes Croisé-
Damen-Nachthemd

Für

Mk.

1 moderner Pullo
oder 1 Paar gefütterte
Damen-Nappa-Handse
oder
1elegante Damen-Handta
oder
1Herren-Arbeitswe‟
oder 1 elegantes
Theater-Umschlagtue

A
W
S
A

Barmstadt

19138

Ludwigstraße 14

Schöne 2=Z3.=Wohn.
m. Küche u. Keller
ein Monat frei,
wenn f. einige Mon.
Miete im voraus
gezahlt wird. Anfr.
u. W. 44 Geſchſt.

1 groß, hell. Zimm.
m. Küchenben. u. 1
Keller ſof. zu verm.
Ballonplatz 3, I. Ik.
(Hinterhaus).

Frdl. Manſarden=
Zimmer
zu vermieten. Elek.
Licht, abgeſchl. Vor=
platz
. Angeb. unter
W. 107 Gſch. (19123


Laden
geräumig, mit zwei
Schaufenſtern ( Lud=
wigshöhſtraße
1½
günſtig zu vermiet
durch Aug. Brück,
Schützenſtraße 8, I.
(18353a)

At

Liebigſtr. 8, II., gut
möbl. 3. zu vm. (*

Gervinusſtr. 73, II.
2 möbl. Z. m. Bal=
Ehep. zu verm. (*id
Wendelſtadtſtr. 26,II
ſchönes möbl. Z. m.
el. Licht zu vm. (*id
N.=Ramſt. Str. 36,III.
Z.m. lev.2Bett.z. vm.
(Eids)
Vornehm möblierte
Zimmer
ſof beziehb Hügel=
ſtr
. 15 Laden. Täg=
lich
ab 1119 Uhr
(15571a)
Kranichſt.=Str. 57,II.
gut möbl. Z. z. v.

Ballonplatz 9 (Otto)
groß. möbl. Zimm.,
kon u allein. Küch.= ſeparat, m. el. Licht,
Benutz. an kinderl. ſofort z. vermieten.*

Klappacherſtr. 9, II.
gut möbl. Zim., el.
Licht, zu verm. (*df

Martinſtr. 74, pt.
2 möbl. Zimmer,
auch einzeln. zu
vermieten.

Möbl. Manſ.=Zim.,
heizb., el. L., z. vm.
Näh. Geſchäftsſt.

Elektrische Bügeleisen
3 Kg. komplett mit 2 Meter Schnur
Mk. 9.50
Fön (Haartrockenapparat)
Mk. 21.

Karlſtr. 65½I. (Ecke
Annaſtr.) ſchön mbl.
W.= u. Schlafz. mit
Küche (el. L.) z. v.
*ds.

Möbl. Zimmer
ſof. zu verm. Rein=
heim
i. O.. Heinrich=
ſtraße
25. (19136

Schulstr. 6

E. LANGE

Telefon: 399

Bel Einkauf von Heiz- und Kochapparaten erhalten
Sie ein Freilos der Heag.
19160

Bismarckſtr. 82. pt.
möbl. Wohn= und
Schlafzim. mit ſev.
Eing. u. elek. Lich=
ſofort
zu vermieten.
auch einzeln.

Dieburgerſtraße96
ſchöne
Autogaragen
(neu errichtet) per
ſof. zu verm. Ausk
ert. Polizeihaupt=
wachtmeiſt
. Gardt
daſelbſt. (17528a

Wilhelminenſtr. 11
Lagerraum
und Keller
zu vermieten.

Schöner hell. Raum
mit el. Licht, Waſ=

ſer, auch als Woh=
nung
ſof. zu verm
Anfrag. u. W. 115
an die Geſchäftsſt.

Im Zentrum
großes Lager
mit Büro, Waſſer, elektr. Kraft, auch f!
kl. Fabrikbetrieb geeignet, per ſofort zu
vermieten. Angebots unter U 119 an die
(16680a
Geſchäftsſtelle ds. Blattes,

2 leer
mit ſep.
geeigrz
ähnl. Zu
vermiete
marckſtr.

[ ][  ][ ]

nmer 337

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Seite 8

Aus der Landeshauptſtadt.
Darmſiadt, 3. Dezember.
verſammlung der heſſiſchen Lichkſpieltheaker=
befiher

en im Hotel Zur Traube ſtatt. Unter den Gäſten bemerkte
Kertreter des Polizeidirektors Herrn Aſſeſſor Köhler. Der
I der Traube war gut beſetzt, ein Beweis, wie ſehr den
Kichtſpieltheaterbeſitzern die brennenden Fragen am Herzen
r Vorſitzende des Landesverbandes der Lichtſpieltheaterbeſitzer
r und Heſſen=Naſſau E. V., Sitz Frankfurt, Herr Matter=
begrüßte
die Verſammlung herzlich und gab ſeiner beſonde=
Ausdruck, daß der Beſuch ſo ſtark ſei, trotzdem lediglich die
Lichtſpieltheaterbeſitzer, nicht von Heſſen=Naſſau, geladen wur=
Hen zur Debatte ſtehenden Fragen hat der Verband ſchon
olge erzielt; allerdings ſei manches Mitglied noch ſehr lau
erinnere nur daran, daß von zirka 140 Fragebogen nur
rtet wurden). Heute gelte es, feſt mitzuarbeiten, wenn man
erreichen wolle. Der Vorſitzende gab ein ausführliches Refe=
jje
auf der Tagesordnung ſtehenden Fragen. Im ganzen
Reich beſtänden nicht ſoviel Vorſchriften wie in Heſſen. Das
die Heſſiſche Stempelſteuergebühr ſei zu einer
nden, wo es noch gar keine Kinos gab. Es ſtelle eine reine
hühr dar (ein Konzeſſionsgeſetz ſei es nicht). Man müſſe
energiſch ablehnen. In Bahern und Mitteldeutſchland habe
teuer abgeſchafft. Es handele ſich um große Beträge (3 Mk.
is 360 Mk. pro Monat). Man kämpfe heute einen Exiſtenz=
könne
keine Sonderſteuer vertragen. Man habe ſo viele
uern, daß man durch Uebereinkunft mit der Regierung ver=
ſem
) ſe, die Steuer abzuſchaffen. Von einer Stundung habe man
Mpielverbote und Programmeinſchränkun=
Karfreitag, Palmſonntag und Totenſonn=
en
als ſchwere Schäden empfunden. Nirgends würden die
ſſio= enger gehandhabt, als gerade in Heſſen. Man verlange
daß die Verordnungen zentraliſiert würden und nicht in
Stadt ſo, in der anderen wieder anders gehandhabt werden
luch das Heſſiſche Jugendſchutzgeſetz, nach dem
n der Beſuch nur in Begleitung Erwachſener erlaubt ſei,
finanzielle Nachteile. Auf der einen Seite gehen Erwachſene
in derartige Jugendfilme, und andererſeits ſeien die in
nenden Filme ja für Jugendliche zenſiert und könnten alſo
ieſen allein beſucht werden. Der Aufrundungs=
rph
in der Vergnügungsſteuer= Verord=
in
der Inflationszeit entſtanden und hätte damals Berech=
abt
; heute, wo man wieder mit Pfennigen rechnen müſſe,
e Berechtigung mehr. Es ſei gewiß, daß dieſer Paragraph
twinde. Zum Schluß mahnt der Vorſitzende nochmals drin=
uſammen
zu halten. Der Verband habe ſchon viel erreicht,
rker Verband kann mehr erreichen, als ein Einzelner.
ſehr lebhaften Ausſprache wurde dem Vorſitzenden zuge=
n
erkennt allgemein an, daß die Steuerſätze für viele Kinos,
ſolche, die nur eine beſchränkte (tageweiſe) Spielzeit hätten,
den Darmſtädter Sätzen, viel zu hoch ſeien. Unter den
rednern ſprach u. a. Herr Berger, Direktor der Helia=
ater
. Er verlas ein Schreiben des Herrn Oberregierungs=
rebs
, in dem zum Ausdruck kam, daß man die Eingaben
) prüfen und behandeln werde. Er bat, alle Präzedenzfälle
utlich bekannt zu geben, damit man an der rechten Stelle
erden könne. Auch er habe ſcharf gegen die Stempelgebühr
Er legte ſeine Schritte dar, die er im Sinne der zur Debatte
ragen unternommen hatte. Die Diskuſſionsredner billig=
rgehen
ihres Vorſtandes und verlangten in Anbetracht der
en Not der Kinobeſitzer reſtloſe Abhilfe. Am Schluſſe
Kommiſſion heſſiſcher Theaterbeſitzer eingeſetzt, die unter
Beratung einen Antrag an den Heſſiſchen Landtag richten
fhebung des Stempelſteuergeſetzes in bezug auf die als ſtän=
bebetriebe
anzuſehenden Lichtſpielunternehmen, da das frü=
lſteuergeſetz
ausſchließlich das fahrende Schauſtellergewerbe,
denſtändig war, erfaſſen wollte. Die Kommiſſion ſoll in der
ſe um Milderung der Jugendſchutzbeſtimmungen vorſtellig
hnachtsmeſſe der Künſtlerhilfe am Rheintor. Seit geſtern
ittags=Café im Gange. Die Künſtlerinnen und Künſtler=
in
es in eigener Regie übernommen. Sie bereiten Kaffee
id ſervieren ſelbſt den an gemütlichen Tiſchen mitten unter
erken ſitzenden Gäſten. Der Beſuch der Ausſtellung wächſt
1 Tag. Verkäufe haben eingeſetzt. Es wird gebeten, den
VH.
zu unterſtützen.
feichnung. Der 2. Preis der Geſellſchaft zur Förderung der
tion in Frankreich, Stiftung Antoine Claraz (Association
ger Lillustration des livres en France, Fondation Antoine
is) in Paris, wurde ſoeben dem deutſchen Maler, Bildhauer
ker Dr. Daniel Greiner. Jugenheim a. d. Bergſtr.,
Sgezeichneten Holzſchnitte zur Geneſis (1. Buch Moſes) zu=
Internationaler Wettbewerb. 1929.
nerquartett Eintracht. Das Glücksmädel, Operette
en von Max Reimann und Otto Schwarz, wird der Glanz=
er
am 29. Dezember im Feierabend ſtattfindenden Weih=
werden
. Die Aufführung der Operette, welche in allen
großen Erfolg erzielt hat, dürfte in Darmſtadt, beſonders
Sängerkreiſen, lebhaftes Intereſſe hrvorrufen. Ein gut=
rcheſter
(ehemal. Militärmuſiker) unter Leitung unſeres
Thordirektors Herrn Wilh. Mayer bietet Gewähr für gute
ge Muſik.

Ons Toogswaffel.

Verſchiedentliche Beſchwerden über die Beſchaffenheit des Woogs=
waſſers
im letzten Sommer haben das Amt für Leibesübungen veranlaßt,
das Woogswaſſer chemiſch unterſuchen zu laſſen. Es fanden zwei
Unterſuchungen ſtatt, am 29. Auguſt und R. September. Den
Ergebniſſen entnehmen wir die nachſtehenden Begutachtungen:
1. Die Probeentnahme des Woogswaſſers fand am 29. Auguſt ſtatt.
Um eine recht gute Durchſchnittsprobe des Badewaſſers zu erhalten,
wurde der Große Woog von vier Seiten aus durchfahren und längs
des Kahnes von der Oberfläche und aus verſchiedenen Tiefen mittels
Kettenablaßgefäßen Waſſer entnommen. Die Temperatur des Waſſers
war nur leicht ſchwankend, und je nachdem tiefere Stellen oder Friſch=
waſſerzuſtrom
vorhanden war, zeigte das Thermometer 2222,223
Grad C. an.
Im Ausſehen war die Waſſerdichtungsprobe im großen Füllgefäß
von 10 Litern ziemlich getrübt, hervorgerufen durch fein verteilte,
ſuspendierte Stoffe, einer Niederſchlagsmenge organiſcher und anorga=
niſcher
Natur, ſowie leicht organiſchen Schwebeſtoffen der Grün= und
Blaualgen, die einen großen Teil des Woogswaſſers auf der Oberfläche
überziehen. Beſonders ſpezifiſch hervortretender Geruch war nicht er=
kennbar
; bei der Unterſuchung dagegen trat der Geruch des Waſſers
etwas erdig und leicht muffig hervor. Die Farbe des Waſſers war gelb=
grünlich
, bedingt durch die Algenarten. Die einzelnen feſtgeſtellten
Werte, anpaſſend der Eigenſchaft eines Badewaſſers, liegen relativ gut,
mitunter ſogar recht günſtig, ſo der Gehalt an gebundenem Chlor, der
Oxydierbarkeit, Alkalinität und gebundener Schwefelſäure. Auffallend
niedrig befinden ſich die Werte an Abdampfrückſtand, Glühverluſt, Kie=
ſelſäure
, Kalkſalz und Rohfettſtoffen, ebenſo die Geſamthärte mit nur
9,5 Grad D.H., das einem guten Leitungswaſſer gleichkommt. Schäd=
liche
Einflüſſe durch Nitrate, Nitrite und Sulfide waren nicht nachweis=
bar
, und freies ſowie gebundenes Ammoniak nur in geringer Menge
vorhanden; dies iſt fedoch nicht als Beweis für Abgänge (Dejektionen)
anzuſehen, da Algen auch Luftſtickſtoff verarbeiten können, und außerdem
keine Phosphorſäure, die hierfür maßgeblich iſt, nachgewieſen wurde.
Die chemiſch=bakterielle Verbindungsform auf Waſſerverſeuchung durch
etwaige menſchliche oder tieriſche Dejektionen nach Cauſſe, ſowie der
Reaktionen auf Fäkalien nach Grieß und Caro verliefen negativ. Weiter=
hin
ergab die Analyſe eine noch reichliche Menge an Sauerſtoff, der durch
Afſimilation, durch Abbau der Kohlenſäure von den Algen gebildet
wurde. Dieſer Sauerſtoff iſt im Entſtehungszuſtande (in statu nascenti

Auf 803 Einwohner Darmſtadts ein Arzk.
Zu einem Artikel unter dieſer Ueberſchrift in Nummer 320 Seite 3
des Darmſtädter Tagblatt ſchreibt uns die Ortsgruppe Darm=
ſtadt
des Reichsverbands Deutſcher Dentiſten folgendes:
In Darmſtadt entfallen nach dem Artikel auf einen Zahnarzt 3211
Einwohner. Wir ſtellen feſt, daß in Darmſtadt außer den genannten
Zahnärzten noch 41 Dentiſten praktizieren, welche bei Aufſtellung einer
Statiſtik mitgezählt werden müſſen. Demnach ergibt ſich, daß in Darm=
ſtadt
69 Zahnbehandler vorhanden ſind, ſo daß auf einen Zahnbehand=
ler
bei einem Einwohnerſtand von zur Zeit 90350 nicht 3211, ſondern
nur 1309 Einwohner kommen. In den übrigen angeführten Städten
dürften die Verhältniſſe ähnlich liegen.

Zur
Gesund-
haltung
!

V 1639

Friedrich Schaefer, Darmstadt, Ludwigspl. 7, Tel. 45

Stenographie. Die Stenographen=Vereinigung Gabelsberger
Handwerkerſchule Ecke Karl= und Nieder=Ramſtädter Straße,
eröffnet am Freitag, den 6. Dezember, neue Kurſe in Reichskurz=
ſchrift
, und zwar Anfänger= Fortbildungs= und Redeſchriftkurſe, unter
Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer der Stenographie. (Siehe auch die
heutige Anzeige.)
Die Erſtaufführung des erſten deutſchen Polarfilms, zu dem der
Expeditionsleiter Dr. Grotewahl ſelbſt ſpricht, findet heute 20.15
Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz ſtatt. Karten ſind noch an der
Abendkaſſe zu erhalten, ebenſo für die Schülervorſtellung, welche nach=
mittags
17 Uhr ſtattfindet.

G8
OP

odenen
heifen TI.u55o8

* Auf dem Hochſchulſportplatz zog ſich geſtern ein Student einen
Bruch des Handgelenks zu, ſo daß die Städtiſche Rettungs=
wache
ihn zum Arzt bringen mußte.
* Ecke Eliſabethen= und Wilhelminenſtraße ſtießen geſtern abend
zwei Autos zuſammen. Dabei erlitt der Chauffeur einer Kraftdroſchke
eine Verletzung am Knie, konnte ſich aber ſelbſt zum Arzt begeben.

chemiſch äußerſt oxydationsfähig und bewirkt ſo eine rein natürliche
Desinfektion.
Zuſammenfaſſend geht aus der eingehenden Unterſuchung hervor,
daß das Woogswaſſer in chemiſcher ſowie in chemiſch=bakterieller Ver=
bindungsform
von reiner Beſchaffenheit iſt, wozu die meiſt auf der
Waſſeroberfläche ſchwimmenden Pflanzenteile der Algenarten (Blau=,
Grün= und Kieſelalgen) weſentlich dazu beitragen, eine gründliche
Selbſtreinigung und Friſche des Badewaſſers zu beſorgen. Durch das
Vorkommen dieſer ſtark aſſimilierten Algen und der ebenſo reichlichen
Menge an gelöſtem Sauerſtoff liegt eine Gefahr auf, Waſſerverſeuchung
nicht vor. Das Woogswaſſer iſt ſomit nach dem Unterſuchungsergebnis
als ein relativ gutes und reines Badewaſſer zu bezeichnen.
2. Der Große Woog wurde am 27. September von 4 Seiten durch=
fahren
und längs des Kahnes von der Oberfläche und aus verſchiedenen
Tiefen Waſſer entnommen, ebenſo einige Proben für Sauerſtoffbeſtim=
mungen
bei der Inſel, im Schilf und aus der Nähe des Frauenbades
gezogen.
Die Temperatur des Waſſers zeigte im Mittel 15,5 Grad C. an.
Im großen Füllgefäß von zirka 10 Litern war das Waſſer leicht getrübt,
durch Schwefelſtoffe und Suspenſionen fein, verteilter organiſch und
anorganiſcher Stoffe bedingt. Die reichlich vorhandenen Schwebeſtoffe
waren durch verſchiedene Algenarten, die den größten Teil der Ober=
fläche
des Woogswaſſers ſchlauchartig überziehen, durchſetzt. Der Geruch
war erdig bis leichtmuffig und die Farbe des Waſſers gelbgrünlich, meiſt
durch die Algen hervorgerufen. Die im Sinne eines Badewaſſers feſt=
geſtellten
Gehalte ſind auch diesmal recht günſtig ausgefallen, bei einzel=
nen
Werten ſogar ſehr gut. Schädlich auf die Natur des menſchlichen
Organismus wirkende Stoffe waren nicht erkennbar und mehvere Be=
ſtandteile
kommen dabei einem guten Leitungswaſſer gleich. Freie
Kohlenſäure wurde nicht feſtgeſtellt und der gelöſte Sauerſtoff der an
verſchiedenen Stellen entnommenen Waſſerproben fiel in der Unter=
ſuchung
ſehr günſtig aus, ein Beweis, daß die Kohlenſäure durch Aſſi=
milationsprozeß
der Algen abgebaut und der Sauerſtoff in statu mes-
cendi
recht wirkſam war, hierbei eine rein natürliche Desinfektion all=
gemein
hervorrufend. Auch die chemiſche Verbindungsform der bak=
teriellen
Art auf Waſſerfäkalien fiel negativ aus.
Im Ueberblick nach allem Feſtgeſtellten iſt das Woogswaſſer von
günſtiger Beſchaffenheit, wobei kein Grund zur Beanſtandung irgend
eines Waſſerbeſtandteiles vorliegt.

Goldene Hochzeit. Am Samstag, den 7. Dezember, feiern die
Eheleute Philipp Kroll und Frau Katharina geb. Wenz, hier
Beſſunger Straße 88, das Feſt der Goldenen Hochzeit.
Treue Mieter. Am 1. Dezember waren es 35 Jahre, daß Frau
Wwe. Geider, und Frau Pauly nahezu 25 Jahre im Hauſe
Frankfurter Straße 88 wohnen.
Hefſiſches Landestheater Darmſtadt. Zweites Habima=
Gaſtſpiel: Der Schatz‟. Die Habima wird heute Donnerstag
um 19.30 Uhr im Großen Haus ihre neueſte Einſtudierung, die Tragie=
farce
Der Schatz, nach Scholem Aleichem, zur Aufführung bringen.
Im Kleinen Haus findet heute Donnerstag um 2. Uhr die erſte
Wiederholung der erfolgreichen Tanz=Pantomime Die Hochzeit
in Cremona (Muſik von Glinka) und der Kurzoper La vida
breve von Manuel de Falla unter muſikaliſcher Leitung von Carl
Bamberger ſtatt. Zuſatzmiete III, Miete T, Gruppe 2 Nr. 51100.)
Adams komiſche Oper Der Poſtillon von Lonjumeau
wird morgen Freitag um 19.30 Uhr im Kleinen Haus mit Stadelmaier,
Walter, Kuhn, Vogt, Ney in den Hauptrollen, unter muſikaliſcher Lei=
tung
von Carl Bamberger in Szene gehen. (Zuſatzmiete TII. Miete T,
Gruppe 6, 7, 8, Nr. 251450.)
Ein Walzertraum von Oskar Straus, der große Operet=
tenerfolg
dieſer Spielzeit, kommt Samstag, den 7., und Sonntag, den
8. Dezember, jeweils um 20 Uhr, im Großen Haus zur Aufführung.
Der Vorverkauf für beide Vorſtellungen iſt im Gange.
Peterchens Mondfahrt, das von allen Kindern mit
Spannung erwartete Weihnachtsmärchen wird erſtmalig am Samstag,
den 7. Dezember, nachmittags 15 Uhr, im Großen Haus zur Auffüh=
rung
kommen. Die Inſzenierung beſorgt Günter Haenel, deſſen vor=
jährige
Märchenaufführung noch unvergeſſen iſt. Die Bühnenbilder
entwirft Elli Büttner; muſikaliſche Leitung Erwin Palm. Der Vor=
verkauf
hat lebhaft eingeſetzt.
Flotows Oper Martha wird ſtatt des urſprünglich angekündig=
ten
Barbier von Sevilla Sonntag, den 8. Dezember, um 19.30 Uhr,
im Kleinen Haus in Szene gehen. Die Aufführung iſt der Heſſen=
landmiete
II (nicht der Zuſatzmiete VI) zugeteilt.
Für die Märchen=Vorſtellungen Peterchens Mondfahrt
im Landestheater hat dankenswerterweiſe der Darmſtädter Bezirkskon=
ſümverein
, wie ſchon im Vorjahre, 10 000 Lebkuchen geſtiftet, die an
die kleinen Beſucher des Märchens zu Verteilung kommen ſollen. Da
eine weitere Ueberraſchung für die Kinder vorgeſehen iſt, würde ſich
die Generaldirektion des Landestheaters freuen, wenn ſich noch einige
Schüilerinnen im Alter von 1517 Jahren für die Perteilung zur Ver=
fügung
ſtellen und ſich dieſer Tage im Sekretariat melden würden.
Das Feſt der Technik findet nicht, wie geſtern irrtümlich mit=
geteilt
, am Sonntag, ſondern am Samstag, den 14. De=
zember
ſtatt.
Verloſung des Frauenvereins der Paulusgemeinde. Wir machen
auf die imn der heutigen Nummer veröffentlichte Gewinnliſte der zu
Gunſten des Volkskindergartens beranſtalteten Verloſung aufmerhſam.
Das Abholen der Gewinne muß Freitag und Samstag dieſer Woche,
von ½10 bis ½1 Uhr und ½8 bis ½6 Uhr, im unteren Sitzungszimmer
des Kindergartens ſtattfinden.

[ ][  ][ ]

Seite 6

Donnerstag, den S Dezember 1929

Kunfterziehungswoche in Mainz.
Gründungsverſammlung der Heſſiſchen Arbeitsgemeinſchaft für Zeichen=
und Kunſtunterricht.
Am Donnerstag, dem 28. November 1929, fanden ſich die Teilneh=
mer
der kunſtpädagogiſchen Tagung im Weißen Roß in Mainz zu=
ſammen
. Als Vertreter des Heſſiſchen Miniſteriums für Kultus und
Bildungsweſen war Oberregierungsrat Henrich erſchienen, der nach der
Begrüßung die Bereitwilligkeit der heſſiſchen Schulbehörde zum Aus=
druck
brachte, die zu gründende Arbeitsgemeinſchaft in ihren Beſtrebun=
gen
ſoweit als möglich zu unterſtützen. Er hob hervor, daß das Mini=
ſterium
für Kultus und Bildungsweſen den Willen der Arbeitsgemein=
ſchaft
zur Selbſtändigkeit ſchätze; es ſei gerade Aufgabe der Schule, die
neuen Gedanken aufzunehmen und ihre Stichhaltigkeit im Rahmen der
Lehrpläne praktiſch zu erproben.
Nach einer anregenden Ausſprache wurden folgende Entſchließung
und Nichtlinien einſtimmig angenommen:
Entſchließung:
Die Teilnehmer der Mainzer kunſtpädagogiſchen Tagung aus allen
Schulgattungen und ohne Unterſchied des Standes geben ihren Willen
zur Zuſammenarbeit dadurch kund, daß ſie heute (am 28. November
1929) die Gründung einer heſſiſchen Arbeitsgemeinſchaft für Zeichen=
und Kunſtunterricht beſchließen.
Richtlinien für die Heſſiſche Arbeitsgemeinſchaft für Zeichen= und
Kunſtunterricht:
I. Zweck und Ziel: Die Arbeitsgemeinſchaft will den Zeichen= und
Kunſtunterricht an den heſſiſchen Schulen ſo fordern, daß durch ihn die
bildgeſtaltenden Kräfte der Jugend geweckt und nach ihrer Eigengeſetz=
lichkeit
entfaltet werden, daß ferner eine Erziehung zu ſelbſtändigem
künſtleriſchem und geſchmacklichem Urteil erreicht werden kann. Die Ar=
beitsgemeinſchaft
erſtrebt die Erneuerung der künſtleriſchen Volkskultur.
II. Aufbau und Ausbau: Die Arbeitsgemeinſchaft bildet einen frei=
willigen
und unabhängigen Zuſammenſchluß aller heſſiſchen Lehrkräfte,
die mit lebendigem Intereſſe den Zeichen= und Kunſtunterricht fördern
wollen.
Die Arbeitsgemeinſchaft beſteht aus einzelnen Ortsgruppen,
wie ſolche bereits in Darmſtadt und Mainz vorhanden ſind. Die Orts=
gruppen
wählen einen Vertrauensmann, der zu den Sitzungen
einlädt und die Geſchäfte führt. Die Ortsgruppen wählen zwei weitere
Mitglieder, die dem Vertrauensmann in allen Angelegenheiten zur Seite
ſtehen und mit ihm den örtlichen Arbeitsausſchuß bilden.
Die Vertrauensmänner aller Ortsgruppen werden in einen Haupt=
ausſchuß
zuſammengefaßt, der aus ſeiner Mitte einen Ver=
trauensmann
wählt. Der Hauptausſchuß bildet das Bindeglied
zwiſchen der Arbeitsgemeinſchaft und dem Heſſiſchen Miniſterium für
Kultus und Bildungsweſen.
Alle Standesfragen ſind von der Erörterung
in der Arbeitsgemeinſchaft ausgeſchloſſen. Anmel= hat ſich der Maurer Val. Metz von Lorſch zu verantworten. Er be=
dungen
bei den Vertrauensmännern der Ortsgruppen.
Es iſt erwünſcht, daß Ortsgruppen nicht nur in den großen Städten, rad. In der Nacht vom 29./30. Mai d. J. fuhr Metz mit dieſem Motor=
ſondern
überall dort entſtehen, wo Bedürfnis und Möglichkeit vorhan= rad noch einmal zu einem Mädchen nach Bürſtadt. Ein in Nieder=
den
ſind.
III. Mittel und Wege: Der Erreichung der unter I genannten und von Nieder=Beerbach war ein Auto beordert worden, um Erſatz=
Ziele dienen:
1. Regelmäßige Zuſammenkünfte in den Ortsgruppen mit Referaten kommende Auto hielt gerade, als Metz in die herumſtehende Menge
und Ausſprachen über die in der Praxis ſich ergebenden Fragen
des Zeichen= und Kunſtunterrichts, gegebenenfalls Veranſtaltung her ein ſchweres Gewitter niedergegangen, Angeklagter fuhr in ſehr
von Lehrbeiſpielen.
2. Vorträge im Austauſch der Referenten aus den Ortsgruppen.
3. Veranſtaltung öffentlicher Vorträge von Autoritäten des Fachge= Drehung nach links der vorhandenen Situation ausweichen wollen. Die
biets durch die Ortsgruppen.
4. Gemeinſame Tagungen aller Ortsgruppen mit Vorträgen, Aus=
ſprachen
und Ausſtellungen in Zuſammenarbeit mit dem Heſſiſchen Schmied Schwöbel von Alsbach wurde getötet und einige weitere Per=
Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen.
5. Nachweis und Vermittlung von Fachliteratur und von Anſchau=
ungsmaterial
.
6. Unterſtützung der Schulbehörden durch Beratung und Vorſchläge von 4 Monaten Gefängnis.
in allen Fachfragen.
Anfragen und Anmeldungen ſind vorläufig bis zur Bildung wei=
terer
Ortsgruppen an den Vertrauensmann der Ortsgruppe Darm=
ſtadt
, Studienaſſeſſor Pfeiffelmann, Grafenſtr. 2/uo, 1. Stock, zu richten. ſei. Bei Nacht ſei ein Verſchätzen ſehr leicht möglich, der Angeklagte

Die Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſterreichifchen
Alpenvereins beging ihr 45. Stiftungsfeſt, in mit Tannengrün
und Edelweiß feſtlich geſchmücktem Fürſtenſaal. Der erſte Vorſitzende
der Sektion, Herr Miniſterialrat Guntrum, begrüßte während des
Mahls die ſehr zahlreich erſchienenen Mitglieder und das Ehren= und
Gründungsmitglied Herrn Mühe. Sein beſonderer Gruß galt den
Gäſten, insbeſondere den Vertretern der Schweſterſektion Darmſtadt
und der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs. In längerer Rede
gab er u. a. einen Ueberblick über die Tätigkeit des Alpenvereins und
gedachte des verdienſtvollen Wirkens der früheren Sektionsvorſitzenden,
Kunſtmaler Fritz, Oberamtsrichter Seibert, Kaufmann Egenolf,
Kaufmann Roll und Oberſtaatsanwalt Wünzer. Die Glückwünſche
der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs überbrachte Herr Prof.
Dr. Köſer; er wies in ſeiner Rede auf die gemeinſamen Ziele der
beiden Wandervereine hin, die auch in ſonſtiger Beziehung eng ver=
bunden
ſind. Iſt doch der frühere Vorſitzende Oberamtsrichter Seibert
der Begründer der Odenwaldmarkierung und ſind doch die Vorſitzenden
Oberſtaatsanwalt Wünzer und Miniſterialrat Guntrum ſeine Nachfol=
ger
in der Leitung des Odenwaldwegbezeichnungsausſchuſſes. Herr
Robert Schneider hatte in bekannter meiſterhafter Weiſe das
Protokoll des letzten Stiftungsfeſtes bearbeitet, und Herr Theodor
Schneider brachte dieſes in ſeiner Vertretung zum Vortrag. Die vor=
züglichen
muſikaliſchen Darbietungen der Hauskapelle des Mozartver=
eins
unter Leitung des Herrn Grünpeter erhöhten die Feſtſtim=
nung
. Weiter wurden die Anweſenden erfreut durch die künſtleriſch
hochſtehenden Solovorträge der Herren Gruß (Tenor), Fricke ( Kon=
trabaß
). Wilk (Flöte) und Kehr (Klarinette). Die Begleitung am
Klavier hatte während des ganzen Abends in dankenswerterweiſe Herr
Niebergall übernommen. Der erſte Vorſitzende Guntrum brachte
in einem Lichtbildervortrag zahlreiche Bilder von den in den letzten
Jahren gemachten Sektionsausflügen und einige herrliche Aufnahmen
aus dem Hüttengebiet der Starkenburger Hütte im Stubai (Tirol). Die
Beſchaffung des umfangreichen Bildmaterials hatte freundlichſt Herr
Lennartz übernommen. Herr Reichsbankrat, Rhumbler er=
mahnte
als Knecht Rupprecht verſchiedene Mitglieder und hielt ihnen
in humorvollen Verſen ihre Eigenheiten vor. Auch fehlte es nicht an
gemeinſamen Liedern, die von den Mitgliedern Prof. Dr. Köſer und
A. Ober verfaßt waren. Das Ehrenzeichen für Bjährige Mitgliedſchaft
konnte den Herren Oberforſtrat Ruths und D. Petrenz verliehen
werden. In liebenswürdiger Weiſe hatten übernommen den Druck der
Einladungskarten Herr G. Rebel (Fa. Hch. Menzlaw), den Druck
der Lieder Herr C. G. Jſe (Fa. Hch. Elbert) und den künſtleriſchen
Einband der Liederbücher Herr Gg. Böcher. Der übliche Nach=
mittagsgang
am Sonntag nach Nieder=Modau beſchloß bei reger Be=
teiligung
das wohlgelungene Feſt.
Der Wanderklub Falke 1916, Darmſtadt, beſchloß mit einer
Halbtageswanderung am Sonntag, 1. Dezember, ſein Wanderprogramm
1929. Sie führte vom Rheintor nach der neuen Siedlung am Dorn=
heimer
Weg, die uns dadurch überraſchte, daß wir ſtatt der erwarreten
kleinen Siedlung eine Stadt für ſich vorfanden. Dann führten uns
die Führer Friedrich und Scheid auf recht ſchönen, doch leider
etwas aufgeweichten Wegen über den Gehaborner Hof nach Weiter=
ſtadt
(Frühſtücksraſt bei Gaſtwirt Linner), und von hier zum Waſſer=
werk
der Firma Merck, dann durch die jedem Darmſtädter ſo ziemlich
bekannte Täubches Höhle zum Endpunkt: Firma Merck. Die Wan=
derung
ſtand im Zeichen des erſten Advents. Nicht nur, daß das Wet=
ter
trüb und regneriſch, Wald und Feld erinnerten in ihrer farbloſen
Verlaſſenheit an die Vergänglichkeit alles Irdiſchen, und ermahnten zur
Einkehr. So konnte man denn beobachten, wie die Schar andachtsvoll
ihres Weges zog, und als ſpäter zum Klampfenſpiel einige Lieder er=
klangen
, ſo gaben ſie dieſer Stimmung Ausdruck. Herr Oberreallehrer
Schäfer nutzte dieſe Stimmung geſchickt aus und ſprach in feinſinni=
gen
, warmen Worten über die Bedeutung des Advents, wie über die
Stellung des Wanderers zur Kirche. Wir ſind ihm hierfür dankbar.

Im Hotel Prinz Heinrich heute Donnerstag abend
großes Schlachtfeſt mit Konzert. Der Beſuch iſt ſehr zu empfehlen.
Deutſchnationaler Handlungsgehilfen= Ver=
band
., Ortsgruppe Darmſtadt. Der erſte Vortrag der Vortragsreihe
Die Deutſche Geſchichte als Grundlage der Gegenwartspolitik findet
am Donnerstag, den 5. Dezember, abends 8.30 Uhr, im Heim der
Kaufmannsgehilfen, Rheinſtraße 35, ſtatt. Herr Dr. Baron Scott
von Piſtolekors ſpricht über das Thema: Germanen und Deut=
ſche‟
(Das Problem Raſſe und Volk). Gleichzeitig verweiſen wir
unſere Mitglieder auf den Nikolaus=Abend am Samstag, den 7. Dez.,
und die Kinderbeſcherung am Sonntag, 8. Dez., nachmittags 4 Uhr.

Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern

Helia.
Das zweite Leben, iſt in der Regie von Rowland v. Lee,
wohl nach der Idee des Schauſpiels von R. Bernauer und N.
Deſterreicher, entſtanden, aber doch zu einer ganz eigenen und
recht wertvollen Filmhandlung geſtaltet worden. Die Idee iſt für den
Film dankbar und beſſer zu verwirklichen, wie auf der Bühne. Die
Idee nämlich, daß eine Frau, die auf der Reiſe einem Verführer verfällr
während der Zug entgleiſt und als tot gemeldet wird. Der Vater des
Gatten, der den Betrug entdeckt, verurteilt aber die durch ihre Schuld
Gerettete dazu, für Gatten und Kind tot zu bleiben. Sie wird ſo in
ein Abenteurerleben getrieben, in dem ſie ihren Gatten einſt wieder
trifft. Er verliebt ſich in die Frau, in der er nur eine Aehnlichkeit
mit der Gattin zu erkennen glaubt, und geſteht ihr ſchließlich, daß er
ſeine verſtorbene Frau nicht geliebt habe, daß er ſie vielmehr in der
Nacht, da er ſie auf Reiſen ſchickte, mit einer Freundin betrog. Doppelte
Schuld wird ſo zur doppelten Tragik im Leben. Der Fabeldichter findet
den Ausweg ſo, daß er die totgeſagte Gattin einer anderen Liebe ent=
gegenführt
. Sie darf ihr Kind mitnehmen. Die Rolle der Gerda
fand in Pola Nigri in dieſem Film eiue faſzinierende Verkörpe=
verung
.
In Balalaika=Nächte hat Gina Manes ausnahms=
weiſe
einmal eine Rolle, in der ſie nicht das weibliche böſe Element
vertritt, ſondern Leidende iſt. Die Handlung ſelbſt intereſſiert nicht
ſonderlich, wohl aber intereſſieren die Bilder und Bildfolgen, die einen
intereſſanten Einblick geben in das Leben ruſſiſcher Emigranten in
Paris. Beide Filme erfüllen ihre Aufgabe, gute Unterhaltung zu
geben.

p. Wegen fahrläſſiger Tötung und fahrläſſiger Körperverletzung
nutzte zu Fahrten von und zur Arbeitsſtätte Mannheim ein Motor=
Beerbach ſtationiertes Auto befand ſich auf der Rückfahrt von Oppau,
teile zu bringen und die Paſſagiere aufzunehmen. Das von Oppau
hineinfuhr. Die Nacht war ſehr dunkel, es regnete, auch war kurz vor=
dunkler
Nacht mit Karbidlicht mit etwa 60 Kilometer Geſchwindigkeit,
die der Sachverſtändige für zu groß erklärt. Metz habe, durch eine
Geſchwindigkeit war für die gegebenen Umſtände zweifellos zu groß.
Metz und ſein Beifahrer auf dem Motorrad kamen zu Fall, der
ſonen verletzt.
Der Staatsanwalt betont die grenzenloſe Fahrläſſigkeit des Ange=
klagten
; ſeine Ausführungen gipfeln in einem Strafantrag in Höhe
Der Verteidiger hält den Tatbeſtand nicht für völlig geklärt und
hält dafür, die Fahrgäſte ſeien auf eigenes Riſiko gegen den Willen
des Chauffeurs ausgeſtiegen geweſen. Im übrigen handele es ſich um
eine freie Landſtraße, für die keine Höchſtgeſchwindigkeit vorgeſchrieben
habe zudem nach dem Zeugnis ſeines Beifahrers die Geſchwindigkeit
herabgeſetzt gehabt. Die auf 30 Kilometer herabgeminderte Geſchwindig=
keit
ſei, da kein Hindernis zu beobachten geweſen ſei (das zudem hätte
beleuchtet ſein müſſen), völlig erlaubt geweſen. Der Antrag geht in
erſter Linie auf Freiſprechung, im Falle der Verurteilung ſeien reichlich
mildernde Umſtände vorhanden.
Das Urteil erkennt auf 3 Monate Gefängnis.

Volkshochſchule. Wir machen darauf aufmerkſam, daß unſeren
Mitgliedern für die Aufführung des Habima=Theaters er=
mäßigte
Karten in unſerer Geſchäftsſtelle zur Verfügung ſtehen.
Die Piscator=Bühne in Darmſtadt. Carl Credé, der Autor des
ab Sonntag, den 8. Dezember, im Orpheum in der Inſzenierung
Erwin Piscators zur Erſtaufführung gelangenden Schauſpiels 8 218,
iſt der Enkel des weltberühmten Gynäkologen und lebt als praktizieren=
der
Arzt in Celle. Er iſt weiteſten Kreiſen bekannt als Verfaſſer des
rückſichtsloſen Bekenntnisbuches Vom Korpsſtudenten zum Sozialiſten
und der wahrhaft erſchütternden Tatſachenbücher Frau in Not und
Volk in Not herausgegeben zuſammen mit Käte Kollwitz. Crede,
der in ſeinem Berufe ſelbſt einmal, von der kalten Schneide dieſes
Paragraphen betroffen worden iſt, iſt alſo wie kein anderer dazu be=
rufen
, dieſes Problem zu behandeln. (Siehe Anzeige.)
Heute Donnerstag, am Freitag und Samstag bleibt das Orpheum
geſchloſſen.
Preußiſch=Sübdeutſche Klaffenlotterie. In der am 15. und 16.
November ſtattgefundenen Ziehung 2. Klaſſe 34. (260.) Lotterie ſind die
beiden Hauptgewinne von je 100 000 RM. auf Nr. 226 984 in den bei=
den
Abteilungen 1 und 2 gefallen. Die dritte Klaſſe, deren
Ziehung am 13. und 14. Dezember ſtattfindet, bringt neben anderen
größeren Treffern wieder zwei Hauptgewinne von je 100 000 RM. Die
Erneuerung der Loſe zur dritten Klaſſe muß planmäßig ſpäteſtens
bis zum 6. Dezember, 18 Uhr, bei Verluſt des Anrechts in
der zuſtändigen Lotterie=Einnahme geſchehen. Die Beachtung dieſer
Friſt wird dringend empfohlen, da über die nicht rechtzeitig erneuerten
Loſe anderweit verfügt werden muß.
Die Totengedenkfeier des Vereins zur Abhaltung lutheriſcher
Gottesdienſte und muſikaliſcher Andachten in der Schloßkirche fand am
vergangenen Mittwoch ſtatt. Außer den von früheren Andachten her
bekannten Kompoſitionen des Frankfurter Komponiſten Otto. Braun
Eine Totenfeier=Muſik, Wir ſingen einen guten Ton und Selig iſt,
wer ſein Geſchick wurde in dieſem Jahre noch eine Vater=Unſer= Mo=
tette
geboten, die, von echter Religioſität getragen und dabei im beſten
Sinne modern vertont, für die andächtigen Zuhörer zu einem wirklichen
Erlebnis wurde. Jedenfalls hat ſich die lutheriſche Gemeinſchaft ein
Verdienſt erworben, wenn ſie gerade dieſen Komponiſten für ihre Be=
ſtrebungen
gewann, der neuen Kirchenmuſik in der Schloßkirche eine
Stätte zu erobern. Als Ausführende waren vier Frankfurter Künſtler
erſchienen, die in den Solis wie in den Quartettpartien ganz Hervor=
ragendes
leiſteten. Der ſchöne Sopran der Frau Oppenheim, der volle
Alt der Frau Kickhefel, der blühende Tenor des Herrn Buetzſchneider
und der ſchöne, abgerundete Baß des Herrn Dierſch vereinigten ſich,
die auch textlich neuen Kompoſitionen auf das beſte zur Geltung zu
bringen. Die Fülle der Stimmen war oft ganz erſtauulich. An der
Orgel wirkte Herr Organiſt Niebergall mit viel Geſchmack und Takt.
Die Oboe=Partie lag in den bewährten Händen des Herrn Eimler.
Berichtigung. Das Stiftungsfeſt des Darmſtädter Schwimm=
klubs
Jung=Deutſchland findet nicht, wie irrtümlicherweiſe in der
vorigen Donnerstags=Nummer berichtet wurde, am Sonntag, 26., ſon=
dern
Samstag, den 25. Januar, in ſämtlichen Näumen des
Saalbaues ſtatt.
Aus den Parkeien.

Deutſche Volkspartei. Wir weiſen auf unſere Mit=
gliederverſammlung
am Donnerstag, den 5. Dezember, abends 8.15 Uhr,
im Fürſtenſaal (Grafenſtraße) hin. Die Herren Altendorf und Welkow
ſprechen über Ergebnis und Auswirkung der Darmſtädter Stadtrats=
wahl
. Anſchließend führen wir den Zeppelin=Weltfahrtfilm: Reiſe
um die Welt in 20 Tagen und einen Beifilm vor. Wir erwarten recht

lreichen Beſuch.
Der Ausſchuß für Handel, Gewerbe und Induſtrie der Ortsgruppe
armſtadt der Deutſchen Demokratiſchen Partei beſchäf=
te
ſich in ſeiner ſtark beſuchten Sitzung erneut mit dem Problem
Sozialbverſicherung. Im Anſchluß an fünf die Dauerſtellenloſigkeit
älteren Angeſtellten, die Erhöhung der Pflichtgrenze in der Kranken=
rſicherung
und ähnliches betreffende Anträge entwickelte ſich eine ſehr
regende Diskuſſion, die mit der Annahme dieſer Anträge abſchloß.
ur Frage der Berufsausbildung und Berufsberatung konnte infolge
r vorgerückten Stunde nicht mehr Stellung genommen werden.
ichſte Sitzung: Montag, den 9. Dezember, abends, im Parteibütw.

Aus Heſſen.
* Gegenwärkiger Schweinebeſtand in g
gegenüber anderen deutſchen Lände
Nach der neueſten Schweinezwiſchenzählung im De
vom 2. September 1929, weiſt das Land Heſſen 927
beſitzende Haushaltungen auf, unter den 3 643985 im gan
Reich ohne Saargebiet.
Die Geſamtzahl der bei dieſer jüngſten Erhebu
ſeſtgeſtellten Schweine beläuft ſich auf 313 300 Stück,
Schweinen im Deutſchen Reich. Im geſamten Schweineb
wir Heſſen an neunter Stelle der nach abnehmender
geordneten Teile der ſiebzehn deutſchen Länder, während
ſeiner Bevölkerungszahl das ſiebtgrößte deutſche Land i
gegenwärtige Schweinehaltung angeht, ſo ſteht Heſſen unt
über Heſſen bevölkerungsärmeren Ländern Mecklenburg=
Oldenburg.
Ferkel unter acht Wochen wurden bei dieſer neueſt
zählung in Heſſen 72600 gezählt, innerhalb einer Ge
5 372 100 Ferkeln im ganzen Reich. Heſſen hat weniger s
ihm gegenüber kleineren Länder Oldenburg und Mecklenb=
Jungſchweine acht Wochen bis noch nicht ein
alt, beſitzt Heſſen 147800 Stück, von ihrer 8 283 100 St
ſchen Reich. Diesmal befindet ſich Heſſen wieder am n
der deutſchen Länder, unter den im Verhältnis zu Heſſen
ärmeren Ländern Mecklenburg=Schwerin und Oldenburg.
An Schweinen, die ein halbes Jahr bis
ein Jahr alt ſind, kommen aus der deutſchen Ge
4286 100 Stück auf Heſſen 76 900 Stück. Mit dieſer A.
wir Heſſen am achten Platz der deutſchen Länder, unter
Mecklenburg=Schwerin. Innerhalb dieſer Gruppe der
Heſſen 500 Zuchteber und 8 600. Zuchtſauen, davon 4100
Schweine, die ein Jahr alt und älter
Heſſen im ganzen 16 000 Stück, von 1 652 500 Stück im gan
Reich. Unter den ſiebzehn Ländern des Reichs zeigt hi
neuntgrößte Anzahl dieſer Schweine. Heſſen bleibt bei 4
der Schweine zurück hinter den gegenüber Heſſen bevölker
Ländern Mecklenburg=Schwerin und Oldenburg. Im ein=
wir
unter dieſen ein Jahr alt und älteren Schweinen i
Zuchteber und 13 600 Zuchtfauen, hiervon 6600 trächtige.

J. Griesheim, 4. Dez. Herr Gendarmeriewachtmeiſter
hier begegnete dieſer Tage einem Manne, der von Haus z
Da ihm deſſen Gebaren etwas verdächtig vorkam, ſtellte
und verlangte ſeinen Ausweis. Dabei ſtellte ſich heraus, d
genannter. Naturheilkundiger aus Offenbach war, der kra
aufſuchte, ſie unterſuchte und ihnen das gleich mitgebrachte
verordnete. Wie Herr Niſchwitz feſtſtellen konnte, iſt dieſer
ſein Schwindel in mehr als 20 Fällen geglückt. Der Schn
zur Anzeige gebracht. Am 1. Dezember d. J. ſchied Fräu
jetzige Frau Stephan, aus Anlaß ihrer Verheiratung aus
beim hieſigen Poſtamt aus. Frau Stephan, die über für
Telephon= und Schalterdienſt gewiſſenhaft verſah, war dur
liches und zuvorkommendes Benehmen nicht nur bei dene
dem Poſtamt zu arbeiten hatten, ſondern auch bei den
Poſtamts beliebt und geſchätzt. Am Sonntag, den 8. De
abends, veranſtaltet die Sängervereinigung Germania g
dem Philharmoniſchen Orcheſter im Feſtſaal Zum grüne
ein großes Geſangs= und Inſtrumentalkonzert. Am Do
5. Dezember, abends, findet auf dem Rathaus eine öffentli
ratsſitzung ſtatt.
E. Wixhaufen, 3. Dez. Theaterabend. Sonntag,
findet im Saale des Gaſthauſes. Zur Krone ein Thee
Freien Turn= und Sportgemeinde ſtatt Zur Aufführung
bekannter Volksſtück Der Meineidbauer.
Cp. Pfungſtadt, 4. Dez. Schilfrohrernte. In
gelangt die Schilfrohrernte an der Gemeinde=Torfgrube.
rung. Eine Beſichtigung des Schilfrohres durch den Fell
Gemeinderates hat ergeben, daß der diesjährige Stand des
als ſehr gut bezeichnet werden kann. Nach den Beding
Hälfte der Steigſumme in bar vor der Aberntung un
Hälfte bis zum 1. Anguſt 1930 zu entrichten. Bürgſchaft
werden. Waldankauf. Die Gemeinde hat am alten
weg eine Waldparzelle von 563 Quadratmetern zum Preiſe
angekauft. Ferner wurden zwei weitere Waldparzellen 1
2469 Quadratmetern im ſogenannten Stallbergsgrund und
Parzelle von 1200 Quadratmetern am Bickenbacherweg zu=
585 Mark käuflich erworben. Wettſchwimmen. Ar
Sonntag, den 8. Dezember, findet in der hieſigen Städtiſch
halle ein Wettſchwimmen zwiſchen den Freien Turnern A=
Pfungſtadts ſtatt. Einer der älteſten hieſigen Einwohne
Georg Bergauer, wohnhaft Mühlbergſtraße 8, konnt
tag ſeinen 85. Geburtstag begehen. Zur Hebung des
bildes ſoll nach einem Beſchluß des Gemeinderates in 1 9aN
gaſſe am Schwimmbad und über der Brücke im Oberdorf
neben der Modau mit Zierbäumen angepflanzt werden.
geliſche Kirchengeſangverein veranſtaltet am
ſeinen diesjährigen Familienabend, der im Rheiniſchen 4 Eh4
ten werden ſoll, Zur Aufführung gelangt u. a. ein ſoziale
das den Titel Ohne Gott trägt. Nach den Eintragun
Standesamt wurden im November 1929 13 Knabe
Mädchen geboren. Todesfälle kamen in Pfungſtadt ſelk Ec
Allerdings ſtarb im Darmſtädter Krankenhaus ein junge=
Pfungſtadt. Die Zahk der Eheſchließungen betrug im No
Todesfall. Frau Katharina Böttiger, geb. Klöppi
Alter von 79 Jahren geſtorben.
Cp. Hahn bei Pfungſtadt, 3 Dez. Chorkonzert. Miäh
geſangverein Sängerluſt hielt am Sonntag abend im Ver 1l0
Frick) einen Unterhaltungsabend ab. Die Leiſtungen des
wieſen, daß er gute Fortſchritte gemacht hat. Beſonders
wert iſt es, daß der Chor eine ganze Reihe ſchöner deutſche
zu Gehör brachte, die voll und ganz den Beifall des zahlr
nen Publikums fanden.
Aa. Eberſtadt, 4. Dez. Adventslieder brachten
vormittag Mädchen der Geſangsabteilung des Jugendbun,
Gemeinſchaft in der Provinzial=Pflegeanſtalt zu Gehör.
waren über den Adbentsgruß ſehr erfreut. Advents T.
Bund Königin Luiſe, Ortsgruppe Eberſtadt, hält am
abend (5. Dezember) bei Jakob in der Oberſtraße eine Ad)
(k) Roßdorf, 3. Dez. Der im Saale des Gaſthauſes
vom hieſigen Franenverein zu Gunſten der Herſtellung de
anſtaltete Verkaufstag muß in allen ſeinen Teilen als woh.
zeichnet werden. Gegen 2 Uhr nachmittags ſetzte ein ſta=
nach
den Lokalitäten ein, die alsbald ſtark überfüllt warer
auswärts war der Verkaufstag gut beſucht. Neben den die
die ſeitens der Gemeindeglieder beſchert und zum Teil au
geſtellt waren, haben auswärtige Firmen und Freunde den
bedacht, ſo daß die Verkaufsſtände reichlich ausgeſtatet u
nur Denkbare war vorhanden und viele Weihnachtswünſch
erfüllen. Ancs an leiblichen Genüſſen fehlte es nicht. Die
umfaugreichen Arbeiten und Vorbereitungen waren gut ge
gemein war man ſiber das Gebotene ſehr zufriedengeſtellt
träge der Kepellen Kreiſel und Sauerwein, Geſang, Gei
Kinderſpiele und Reigen ſorgten fortgeſetzt für Unterhaltur
ſamteinnahme war ein Betrag von rund 5000 Mark zu
All denen, die zum guten Gelingen des ſo muſtergültig
Verkaufstages beigetragen haben, gebührt herzlicher Dank=.
rat zum freien Verkauf ſind noch Gegenſtände im Werte vo)
vorhanden.
G. Ober=Ramſtadt, 4. Dez. Eine außerordentliche O
ſitzung fand am 3. d. M. ſtatt. Es werden zunächſt die Ei
Angebote für Lieferung von Büromöbel für das neue Ratk
gegeben und wird dieſe nach den einzelnen Loſen an die Ve
den vergeben. Ebenſo wurde über die Beſchaffung der St.
Sitzungsſaal und eines feuerſicheren Schrankes für die *
beſchloſſen. Von der kreisamtlichen Verfügung vom 28. Ne
Kanaliſierung der Wehr= und Ernſt=Ludwigſtraße, wird *
nommen und beſchloſſen, Antrag auf Genehmigung nach
Bachgeſetzes zu ſtellen. Die Pflaſterung des Fußſteiges.
häuſerweg ſoll öffentlich ausgeſchrieben werden.
Tageskalender für Donnerstag, den 5. Dezewpe.
Heff. Landestheater, Großes Haus, 1930 Uh*.
Gaſtſpiel Habima Der Schatz. Kleinet baus *
miete III: Ig rida brere und Gine Hocheit in L
Orpheum: Geſchloſſen. Konzerte: Schleße
keller, Rheingauer Weinſtube, Hotel Print Hheinrich
Saalbau 17 und 20 Uhr: 5. Akademie=Konzert.
turnhakle 2.15 Uhr: Vortuag Dr. Grotzchos
deutſche Polarfilm. Kinovarſtellungen
Helſia:

Afi
Eas
jen
*
Zei
Sil

Kir
(h

Uche
Ein

FFan
4ab
(tad

fer
K
Su
Eiſt


(Sfuf
En
Aaf
deaul
kzuf
4. d
Fn
ter
Deniet
L

[ ][  ][ ]

mmer 337

Donnerstag, den 5. Oezember 1929

Seite 7

Spätherbſtzauber in Kranichſtein.

wildgellendem Jauchzen empfängt mich der Kauz weit draußen
finſteren, ſchweigenden Waldeinſamkeit. Langſam, faſt zag=
ich
ſeinem ſchauererweckenden Ruf und trete geräuſchlos in
ggründliche, geheimnisbergende Dämmerdunkel des hohen
Noch funkeln am tief ſchwarzblauen Morgenhimmel einzelne
ihrer märchenhaft glitzernden Zauberpracht, doch ſchon lichtet
binten halb verſchämt der alles überſpannende Schleier der
itherbſtnacht, und ganz allmählich ſchwebt im Oſten der junge
f.
btig ſchleiche ich am Rande der breiten Schneiſe entlang,
ſpannt auf das ſchrille Pfeifen der Mäuſe, die dicht neben
Ftig über das leicht gefrorene Fallaub haſten, auf das leiſe,
drene Summen des Frühwindes in den Kronen der drei
Eichen, und auf das geſpenſterhaft raunende Blättergeflüſter
mſponnenen Jungbuchen.
r heller wird es im raumen Altholz. Das wildſchaurige,
Ulende Jauchzen des Kauzes verſtummt, die blinkenden Sterne
ihren mattſckimmernden, ehernen Zauberglanz, und auf der
eſe zerfetzt ein eiskalter Hauch ruckweiſe die ſtahlblauen, weiß=
unſtſchleier
unter den rauhreifüberpuderten Zweigen der ver=
Hängebirken.
blich kommt Leben und Weben in den ſchweigſamen Spät=
Die ſchmucken Meiſen werd/; munter und turnen zierlich
chem Geläute um die leicht ſchwankenden Aeſte der alten,
zerzauſten Wetterfichte, in der düſteren Dickung halbrechts
altend eine Amſel, ein Buchfink lockt herriſch, in der breiten
ſecke am Graben ſchmettert ein winziger Zaunkönig ſeine
zte, kecke Weiſe in den frühen Morgen hinaus, ſilberhell
luſtig=laute Lachen der Spechte aus der Tiefe des hohen
den Tannen ſchwatzen mit rauhen Stimmen die ſcheu=
äher
, und überall ertönt der ſchüchterne, wehmütig klingende
zutraulichen Dompfaffen.
s trete ich hinter den dicken Stamm einer breitäſtigen Zwil=
denn
eben taucht dort drüben hinter den niederen, blau=
annen
ein großer, dunkelbrauner Fleck auf und verharrt
Behutſam nehme ich das Glas an die Augen, doch da iſt der
Fleck ſchon wieder verſchwunden. So warte ich denn, bis
iem erſcheint, und faſſe ihn dann mit dem Glaſe. Es iſt ein
Ilttier. Jetzt äugt es ſichernd zu mir herüber. Eine geraume
det es angeſtrengt, während die langen, dunklen Luſer un=
en
, dann zieht es vertraut weiter, um gleich darauf in die
Dickung zu treten.

Von Gerhard Heſſe.

Schon will ich weiterpürſchen, da gewahre ich dicht vor mir einen
feiſten Krummen, der unter einer kleinen, rotlaubigen Jungbuche in
ſeiner weichen Saſſe ſitzt und mit halbgeſchloſſenen Sehern vor ſich hin
döſt. Vorſichtig trete ich einen Schritt näher, und noch einen, aber
da richtet er plötzlich die breiten, ſammetſchwarzen Löffel, die eben noch
ſchlaff herunterhingen, ſteil in die Höhe, ſtreckt die kurzen Vorderläufe
und äugt mich einen Augenblick verdutzt an. Dann fährt er mit einer
blitzſchnellen Wendung aus der Saſſe und verſchwindet im Zickzack zwi=
ſchen
den aſchgrauen Stämmen, daß ich nur noch die blendend weiße
Blume erkennen kann. Fort iſt er, und ich ſchleiche langſam weiter.
Jetzt hüllt ſich der langgeſtreckte Wolkenſchleier drüben im Oſten in
ein ſeichtes Roſarot. Die Sonne kommt. Blutrot, in ein loderndes
Glutmeer gehüllt, hebt ſie ſich majeſtätiſch über die ſchlanken Wipfel
der düſteren, blauſchimmernden Fichten jenſeits des Gatters und über=
flutet
nach und nach den ganzen Wald mit ihrem reichen, rubinfarbe=
nen
Zauberſchein.
Die braunrote, riſſige Borke der hohen Kiefern verwandelt ſich zu=
ſehends
in gleißendes Gold, auf den ſilbergrauen Altbuchenſtämmen
ſpielen mit einem Male grell leuchtende Flimmerzeichen, und glitzernde,
glänzende Halme ſchmücken die breite Schneiſe. Ningsumher prangt
alles in zauberhafter Spätherbſtpracht.
Mit heiſerem Gequarre rudert ein Flug ſchwarzglänzender Krähen
über die ſonnenumfluteten Kronen der glattſchäftigen Buchen, und dort
hinten ſtreicht ein weißbrauner Buſſard mit trägem Schwingenſchlag
am Rande der in ſpärliches Gelbkupferrot gehüllten Roteichenjugenden
entlang und fußt in der alten Wetterfichte. In dem leicht gefrorenen
Lehmboden des flachen Grabens ſpürt ſich ein Marder. Langſam folge
ich mit den Augen der ſchwer erkennbaren Spur bis dahin, wo unter
einem niederen Erlenſtrauch ein blau=grüngelber Fleck hervorſchimmert.
Dort hat der heimtückiſche Schleicher eine niedliche Blaumeiſe erwiſcht
und meuchlings abgemordet. Nur gut, daß ihm ſolch ein Fang höchſt
ſelten gelingt. Wie wunderſchön die farbenfreudigen, zierlichen
Federchen aus dem glitzernden, funkelnden Graſe leuchten.
Urplötzlich kommt mit einem kurzen, ſchrillen Pfiff ein großer Klei=
ber
angefeuert und bleibt an dem flechtenumwucherten Stamm einer
ſchmächtigen Eiche hängen. Scheu ſieht er ſich um und geht dann daran,
alle Nindenſpalten genau nach Inſekten und Larven abzuſuchen. Das
dauert ein Weilchen, dann ſtiebt er mit einem durchdringenden Angſt=
laut
davon, denn dicht vor ihm kommt eine fuchsrote Eichkatze ange=
hopſt
. Kaum hat ſie mich mit ihren ſchwarzglänzenden Augen gewahrt,

ſo raſſelt ſie mit wütendem Gefauche an der Eiche hinauf und holzt
eilig weiter.
Ich mache noch einen kleinen Umweg an der großen Lichtung vor=
bei
und gehe dann langſaw heimwärts durch den prachtvoll ſonnigen
Spätherbſtzauber.
Jagd und Fiſcherei im dezember.
(itgeteilt vom Heſſiſchen Jagdklub e. V., Darmſtadt.)
Mit Beginn des Dezember ſchließt in Heſſen die Schußzeit für Reh=
wild
, und zwar für männliches und weibliches, und für Feldhühner
Dieſe Beſtimmung des Heſſiſchen Miniſteriums des Innern iſt beſonderi
bemerkenswert, weil noch zahlreiche ältere Jagdwaffenpaßformulare um=
laufen
, auf denen andere Hegzeitvorſchriffen vermerkt ſind.
Offen iſt die Jagd auf Edel= und Damwild, Schwarzwild, Raub=
zeug
, Kaninchen, beſonders auf Haſen, Faſanen und Enten. Der Haſe
iſt jetzt vollwertig, und die Treibjagden ſind im Gange. Da die Schuß=
zeit
auf den Haſen bis zum 15. Januar dauert, drängen ſich dieſe nicht
allzuſehr zuſammen.
Der Zug der Wildenten und Gänſe dauert noch an.
Pflicht des Jägers iſt es jetzt, die Futterplätze regelmäßig zu be=
ſchicken
, die Salzlecken in Ordnung zu halten und hinter dem Raub=
zeug
her zu ſein. Gift gehört nicht in die Hand des Jägers.
Unter den Fiſchen beißen Hecht, Aeſche, Regenbogenforelle und
Barſch noch. Renke und Bachſaibling haben Schonzeit.

m. Aus dem Lande, 2. Dez. Berufsberatung. Die Berufs=
beratungsſtelle
in Darmſtadt hält im Laufe des Monats Dezember eine
Reihe von Sprechſtunden für Beruſsberatung und Lehrſtellenvermitt=
lung
ab. Die Hauptſtelle in Darmſtadt, Bismarckſtraße 70, ſteht täglich,
ausgenommen Samstags, zur Verfügung von 1012 Uhr und von
1316 Uhr. Weiter halten Sprechſtunden ab die Nebenſtelle Erbach
auf dem Kreisamt, Dienstags von 1316 Uhr, die Nebenſtelle Dieburg,
in der Ringſtraße, Donnerstags von 1316 Uhr, die Nebenſtelle Bens=
heim
im Wambolterhof Freitags von 1316 Uhr.
*
Waſſerſtands=Nachrichten vom 4. Dezember. Rhein: Hünin=
gen
0,59, Kehl 1,78, Maxau 3,54, Mannheim 2,14, Mainz +0.M, Bin=
gen
1,28, Caub 1,25; Köln 1,69 Meter. Main: Schweinfurt 0,79,
Würzburg 0,73, Lohr 1,12; Groß=Steinheim 2,37; Frankfurt 2,45; Koſt=
heim
Staatspegel 0,29, dito Waſſertiefe 1,72, dito Fahrtiefe 1,42 Mtr.
Gernsheim, 4. Dez. Waſſerſtand des Rheins am
3. Dezember: 9,94 Meter; am 4. Dezember: 0,88 Meter.
Hirſchhorn, 4. Dez. Waſſerſtand des Neckars am
3. Dezember: 0,65 Meter; am 4. Dezember: 0,70 Meter.

Bpdechen ung Baunendecken

ine hundertfache
uswahlerleichtert
nen den Einkauf

Steppdecken weiche, narme Falluns, zneisettig Satim 21.00 14
Steppdecken bunte U. einkarb. Satins, Wolltällung 34. 29. 2D. Art, bunt und einfarbig, Wollfüllung
Steppdecken"
65., 59., 52., 48., 33.*
in all. Farb., einfarb., bunte Satins einfarb. mit
Daunendecken Bordare, jen. 4rd 110. 100,95.,78.,69. 03.

Parmstade
otten-Buchdaßl erane 2.
tes Spezialhaus tur Metallbetten, Messingbetten, Kinderbetten, Holzhetten. Federn, Dainen, Deckbetten, Kissen

Enorme Auswahl
Holldecken, Kamelhaardecken, Halbwolldecken,
Baummollene Jacguarddechen
je nach Art
69.54.48.42.36.32.27.
25. 22. 1750 16. 1315 bt. 9.5
Kinderdecken / Wagendecken
Puppendecken. (19180

ſich fir Welhnachten ein erftk.
geſpielt v.neu
kaufen, ſo beſich=
tigen
Sie mein
MC Lager in verſch.
und Marken=Inſtrumenten z.
billigen Preiſen.

tr., kreuzſait, wie neu, billig.
n Telzahlung. Beſte Neferenzen.
Esl g geöffnet von 16 Uhr.)
jand dlg. Siſcher, Bleichſtr. 39.

Wisauer Ringli

bei

(144889

Whelm Mitze
kerei und Konditorei
9ar/ Fadt, Hügelstraße Hr. 19.

er Wein
ichten fördert Gemütlichkeit,

120 RMk. Eigene Flaſchen
(19126b
werden gefüllt.
Weinbau und
ich Prieß,Beinverſand,
m bei Alzey (Rheinheſſen).

chafft frohe Laune.

Wer gute Ware kauft, ſpart!
Zmitiert=Teder=Handſchuhe
. von Mk. 1.50 an
Nappa=Handſchuhe für Damen
. . . von Mi. 6.50 an
Nappa;Handſchuhe für Herren .. . . . . . . von Mk. 7.50 an
Gef. Nappa=Handſchuhe für Damen und Herren von Mk. 7.30 an
Handſchuh=Haupimann
(19168
2 Ludwigsplatz 2

Gewinnliſſe
Verloſung zum Beſten des Volkskindergartens der
Paulusgemeinde.
Nr. 3. 16, 17. 18, 20, 22, 42, 57, 64, 77. 80, 99. 116, 31,
32, 50, 54, 61. 64, 71 76. 80, 83 236, 55, 58, 75, 98. 309,
11. 13. 22. 28. 32, 35, 39, 40, 49, 55, 70, 77. 82, 96. 403,
32, 38, 50, 55, 60, 76. 77, 78, 80, 81, 85. 503, 04, 11. 17.
20, 24, 37, 40, 51, 62, 66, 67, 68, 72, 73 97 601, 08, 24,
27, 32, 33, 53, 56, 71. 80, 86. 89. 96. 703, 11, 33, 37, 62,
94, 96. 808, 11. 17. 19, 26, 32, 33, 34, 36, 77. 84. 89. 95,
98. 910. 11 18. 27 50, 56, 58, 64, 69, 79, 86, 97. 1000,
01, 05, 15, 20, 26, 34, 45, 58, 59, 60, 68, 76, 77. 8
7. 91
1100, 02. 04, 08, 14, 38, 40, 42, 47, 49, 52, 66, 72. 74. 93.
1212 17 29, 34, 36. 38. 40, 49, 53, 67, 74, 78, 82. 1304,
08, 12. 13. 14, 18. 21, 23, 28, 39, 41, 45, 47, 68, 69, 70, 83,
86, 87, 96. 1411, 15, 20, 24, 27, 39, 43, 49, 59, 63, 64, 82,
86. 95. 1503 08 09, 11. 12, 17, 18, 19, 26, 29, 49, 56, 70,
83, 88, 92, 99. 1601. 02, 06, 12, 14, 31, 42, 50, 55, 56, 61,
67. 77, 79: 80, 94. 1700, 01, 03, 23, 29, 31, 45, 50, 51, 64,
67 77 81. 85. 1801, 03. 22, 39, 41, 42, 45. 58, 82, 97.
1908, 20, 24. 26, 29, 32, 38, 40, 43, 44, 45, 63, 70. 80, 85,
89, 92, 95.
Die Gewinne können Freitag, den 6., und Samstag, den
7. Dezember, von ½10½1 Uhr und von ½3½6 Uhr im
Kindergarten (Seiteneingang) abgeholt werden. (19142

Verſäumen Sie nicht den

(indna

Total=Ausverkauf
im Aachener Tuchhaus, Karlſtr. 12,
denn nie wieder kaufen Sie einen Anzug=
ſtoff
ſo bilig. Nur noch einige Tage!

Wolle und Daunen
Reinigen und Auf=
arbeiten
,ſowieNeu=
Stf
oeucm anfertigung. Beſte
Referenzen BLITT‟, Ballonplatz 6. (7404a

3e Verſteigerung Hügelſtra
Aitag, den 6. Dezember 1929, mittags 2 Uhr, verſteigere ich im gefl.
Auſtrage allererſter Kreiſe folgendes gebrauchtes, ſehr gut erhaltenes
Herrſchafts=Mobiliar:
nzimmer, ſehr ſchön, 1 Schlafzimmer, Eiche, 1 Küche, reichhaltig,
nzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Salon, Kirſchbaum, verſchiedene
2 u. Brücken, echt, Oelgemälde, gute Meiſter, 1 Standuhr, altesStück.
ammophon mit Platten, Schreibtiſch, Stühle, Tiſche aller Art, Waſch=
n
mit Marmor, Nachttiſche mit Marmor, Betten (Nußb. u. lackiert), Spiel=
derſchränke
Nußb. u. Tanne), Blumentiſche, kl. Tiſche, Ziertiſche, Bil=
n
, Reiſetaſchen, Polſterſeſſel, Hocker, Bilder, Vaſen, Biedermeier=Uhr,
Egruppe, Säulen, viele Bücher, Noten, Kommoden, Vertikow, Eisſchrank,
rank, Beleuchtungen, venetianiſche Leuchter, Küchentiſch, großer Glas=
1r Geſchäft geeignet), Kinderbett, Steintöpfe, Handtuchhalter, Schreibpult,
jegel, alte Truhe, Ruderapparat für Sportvereine, Bronzen, Porzellan Auf=
Dſroſchrelbtiſche, Gobelin, Tiſchdecken, Divandecken, Kelimdecken n. v. a.
g. Donnerstag, den 5. Dezember, von mittags 12 Uhr bis 7 Uhr und
Aud: Freitag morgen von 9 bis 12.30 Uhr.
Auktions=- und Möbelhaus Wilhelm Sallt
Telephon 4576.
Iſtraße 27.
Dme von Verſteigerungen aller Art Kulanteſte Bedienung.
konen und Beſuche unverbindlich (auch auswärts), (19166

Bupvenklinfk
A. Schictnn.

Alexanderſtraße 7.
Reichhaltiges Lager in
Erſatzteilen und fertigen
Puppen. Beſonders
große Auswahl in Pup=
penperrücken
. Repara=
turen
billigſt. (17443a

KAUFTIMS

UON AIIÖLSOT
GU

18722a

kaufen Sie am beſten und billigſten nur
vom Fachmann. Gebe auf alle Appa=
rate
von 48 Mark an 1 Jahr Garantie.
Teilzahlung geſtattet. (18788a
und, Sch
groft. 4

MeiaPTaIltert
Neue Sendungen in allen Fellarten, nur
gute Oualitäten. Jedes Stück eine
besondere Leistung!
R00
1au
98
155
184
00
250
225
2000
GiV
Wir bitten um Besichtigung!

Talfaatot
Spezialhaus für Damen- u. Mädchen-Kleidung

[ ][  ][ ]

Seite 8

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

K orb m ö bel

I. iegestühle

Triumptstühle
N achtstühle
Wäschetruhen und Puffs
Bast- und Kokosmatten
Kokosläufer
Arbeitskörbe und Ständer
Papierkörbe
Delikateßkörbe
K 1appsessel
K Lappstühle
K Lapptische
KLappbänke
in weiß und naturlackiert

Tot
Ausderkauf
wegen Geschäfts-Aufgabe
Ich will mit meinem gesamten, reich assor-
tierten
Warenlager so schnell wie möglich
räumen und gewähre daher je nach Artikel
19-50 Rabatt

Eine bessere Gelegenheit zum billigen Ein-
kauf
wirklich schöner Weihnachtsgeschenke
kann Ihnen gar nicht geboten werden.

TAAVIA

OTZ

Wäschekörb
Wäsche-Klammern u. Seile
Bürsten und Besen
Fensterleder und Schwämme
Staub- und Putztücher
Mop und Moppolitur
Bohner und Bohnerwachs
Klopfer und Kleiderbürsten
Japan-Reisetaschen
Puppenstubenwagen
Kindersessel
Kindertische
Puppen und Spielwaren
Kunstgewerbl. Artikel
wie Truhen, Leuchter usw.
G 1 as b 11der
G 1a s ampeln

Karlsstraße

Eingang durch Torhalle

Statt beſonderer Anzeige.
Heute verſchied nach längerem, mit großer
Geduld ertragenem Leiden, mein lieber, un=
vergeßlicher
Mann, unſer guter Vater, Bruder,
Schwager und Onkel
Carl Heim
Architekt und Gewerbelehrer.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Erna Heim, geb. Blödner
Heinz Heim
Annelieſe Heim.
Darmſtadt, den 3. Dezember 1929.
Wienerſtraße 66.
Die Beerdigung findet am Freitag, den 6. Dezember,
vormittags 11 Uhr, auf dem Waldtriedhof ſtatt.
Von Beileidsbeſuchen bitten wir gütigſt Abſfand zu
nehmen.

Herzlichen Dank für die uns bei dem
allzufrühen Heimgang unſeres geliebten
Gatten, Vaters, Sohnes und Bruders
Heinrich Lautz
erwieſene innige Teilnahme an unſerem
(19112
großen Schmerze.
Gertrud Lautz, geb. Beyer
und Kinder
Heinrich Lautz und Frau, geb. Bach
Annh Hetzler, geb. Lautz.
Alsbach a. d. B., Darmſtadt, Oezember 4929.

Dankjagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme zu
dem ſchweren Verluſt unſerer lieben Entſchlafenen
Frau
Murgütele deunhutot Bib.
geb. Blumenſchein
ſagen wir innigen Dank. Insbeſondere danken wir
für die Kranzſpenden und die troſtreiche Grabrede des
Herrn Pfarrer Berger.
Im Namen der Trauernden:
Ludwig Mank.
Darmſtadt (Rhönring 73), den 4. Dez. 1929.

Trauerkleider
färbt kurzfristig undbertroffen zu
74a
mäßigen Preisen
Färberei Reich
Darmstadt, gegr. 1905,
chemische Wäscherei.
Fabrik: Pallaswiesenstraße 146.
Laden: Ernst-Ludwigstr: 4, am
weißen Turm. Tel 1501, 1472.

Kinderliebendes
Ehepaar nimmt ein
48 Jahre altes
Kind (Mädchen) v.
guter Herkunft in
Pflege. Näh. in der
Geſchäftsſt. (19122

Kind gul. Herk.
wird, in liebevolle
Pflege gen. Ang. u.
W. 101 a. d. Geſch.*

Dankſagung.
Für die unſerem lieben Entſchlafenen
Herrn Heinrich Merkel
entgegengebrachte Liebe und Verehrung, ſowie für die vielen
Kranz= und Blumenſpenden und die Beweiſe herzlicher Teil=
nahme
ſagen wir, auch im Namen aller Verwandten, herz=
lichen
Dank.
Marie Merkel, geb. Vögler
Heini Merkel
Theo Merkel
Georg Merfel.
Darmſtadt, den 4. Dezember 1929.
119147

Dankſagung.

Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme beim He=
unſerer
lieben Mutter

Fanny Feitler

ſagen wir Allen Dank. Ganz beſonders dank
Herrn Rabbiner Dr. Waſſermann für ſeine troſ=
Worte, Schweſter Kätchen für die liebevolle
dem Frauenverein, für die Aufmerkſamkeit un
denen, die ihr das letzte Geleit gegeben haben.
Die trauernden Hinterblie
Cäcilie Silber und Ki
Lilly Feitler
Familie Harry Frie?
Familie Guſtav Heß.
Seeheim, New York, Broklyn, Michigan, den 5. Dez.

Kaufen Sie Ihre
Lederhandſchuhe
in Nappa=, Wild= und
Waſchleder
Stoffhandſchuhe

mt

L. B. O.=
Damenſtrümpfe
in Wolle und Seide,
nur I. Wahl

im Spezial=Handſchuh=Geſchäft
Heinrich Schmidt
Ernſt=Ludwigsplatz 2. Am weißen Turm.

Sag

Kaß

bei Spreiz- bei Ballen- bei Senk- und bei Knöchel fuß oder"
Ermädung beschwerden Knickfuß schwäche

Mag-Faßbänden
werden nach sorgiältiger Prüfung
Ihrer Füße im May-Fußspiegel von
einer staatl. geprüften Schwester
In unserem Supinatorium
sorgtältigst verpasst.
Freitag, den 6. und Samstag,
den 7. Dezember 1929, ist
eine Supinator-Schwester
von der Frankfurter Zentrale
anwesend.
Machen Sie sofort einen
Versuch, er ist für Sle un-
verbindlich
.
19443
Reformhaus Eos
Darmstadt, Ecke Elisabethen- u. Luisenstr.

Trauergarderoben
werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt
Reingol
Kranichſteinerſtr. 28.
Eliſabethenſtr. 4
(Huthaus Titze).
Telephon 736
Telephon 736
14712a
Marktpaſſage
Bitte benau auf Firma und Straße zu achten.

Orthopädiſche
Schuhe
für Beinverkürzung.,
Klump= u. Spitzfüße
uſw., Reparaturen
A. K1441
Kiesſtraße 1. (16909a

Künsll. Gehisse
Goldkronen u. Brüchen
werden noch vor dem
Feſte fertiggeſtellt,
Teilzahlung!
Frau Joſeph, Dentiſtin
J. Joſeph. Dentiſt
Marktplatz 4 im Fiſch=
haus
Fertig. (18603b

Fußpflege
meſſerloſe Behdlg.
ſpez. f. Nagelbehdlg
Ref. erſter Häuſer
Aug. Dreſcher
Fußpflege
Spez.
Bismarckſtr. 56p.
Teleph. 1882. (13296a
Anfertigen v. Hand=
arbeit
,, auch angef
zu Weihnachten. w.
übernommen. (*ids
AmHerrenacker13,p.

Vorsicht! beim Kauf vo
Hochfrequenz=Beſtrahlungs=
Nicht jeder Apparat iſt ein Heil
befragen Sie ſich erſt unverbin
Fachmann, welcher Ihnen auf (
langer prakt, therapeutiſcher
richtige Auskunft u. Anleitg.
Rich. Kauſchmann, Waldſtr.

AAFVeNM
Reparaturen
4
Neue Puppen gr. Aus
A. Daniel. Ludwigsblat

AIA
die an Fußbeschwerden leid
MuSsen
69
Rf
Vom 4. bis 7. Dezember. W
Schwester Charlotte, geprü
Orthopädf
in unserer orthapädisch
Schuhabteilung anwese
sein, um unsere Kundsch
beim Kauf von Schuhen, Mar

Rff

Der orthopädische Schun
mit eingearbeiteter Fuß-Stülee
KOSTENLOS zu berste

Speie

Darmstadt ni

Ludwigstral

[ ][  ][ ]

Billige Geschenke
pesonders billigen Rehfe
sin Ruhe

K

erhalten Sie durch die
Ae Hee
Ren
Damast
nen-Muster,
90=

boe
schmeres Haustuoh,
mit Hohlsaum . .
Bettuch-Ha
150 cm breit, bes0!
Onalitäten. .."
Bettuch-Hal
150 em breit, SNl
Bettuch-H2
150 und 160 cm

Mehrere

Ueter

rstklagsige
darunter
Posten !

gett-Damast
rein Mako,
Ueter
130 cm breit,
Bett-Damast
130 em breit, Blumenmnster:
Hn
gett-Damast
130 em breit, reich ake, Aek.
Hee ir

s inkl. Samstag
en=Künstlerdeske oder 3 Bute Gersten‟
z gutes Frottler-Handtuch.
vder 1 schworer Jaeguard-Kolter 99
groß, echt indanthren.


MLM T Aau

Geschäfts=
Haus

Darmstadt
Ludwigstr. 15

u
OALLLAAOA

ſer 337

Donnerstag, den 3. Dezember 1929

Seite 9

M

Akusſtatzung an. Den größten Vorteil dieſer dankenswert iſt ſo gut wie das andere.
en Beſtrebungen haben neben den koſtbaren bibliophilen
einderbücher und ſpiele gehabt. Eine Reihe deutſcher Ver=
jeſtem
Wege, führend überhaupt zu werden. Von dieſen
jen uns eine Reihe von weihnachtlichen Neuerſcheinungen
chweg von allererſter Qualität ſind. Es iſt bei beſtem
2 wäre auch ungerecht, denn eine Einzelkritik würde gegen=
ägen
, einem kritiſchen Gegenüberſtellen gleichkommen, und
ungerechter Beurteilung führen. Was die Verlage, von
Nede ſein ſoll, herausgebracht haben, iſt faſt reſtlos erſt=
rmfaßt
Geſchenkwerke zur Unterhaltung und Belehrung,
m Bilderbüchern, in denen eine Fülle wertvolſter Anregun=
Te, für erzieheriſchbildende Betätigung, für Sport und
überhaupt allgemeinbildend gegeben werden. Zu dieſen
heinen können, gehören die der Union Deutſchen
fellſchaft, Stuttgart. In erſter Linie die bei=
rnnten
und umfangreichen Bücher Der gute Kamerad
änzchen.
gamerad, 43. Band. Illuſtriertes Knabenjahrbuch. Ei
irker Quartband mit 673 Abbildungen und 12 Kunſtbei=
inen
gebunden 19 RM. Das Kränzchen, 41. Band.
Mädchenjahrbuch. Mit zwei großen illuſtrierten Haupt=
weiteren
Erzählungen. Plaudereien über Geiſtesbildung,
Aidung, Haus, Küche, Garten, Frauenberufe, Nezepte, Sport,
2 Seiten ſtarker Quartband mit 614 Abbildungen und 12
In Leinen geb. 12 RM. Dieſe beiden Standardwerke
Sidliteratur haben ſich in den Jahrzehnten ihves Erſchei=
viele
Freunde und Freundinnen erworben, daß eine
Umfangs bieten dieſe reich iUluſtrierten Bände eine ſolche
kann, daß ſowohl Der gute Kamerad wie Das Kränz=
bisherigen
Freunden ſicherlich auch dieſes Jahr wieder
uerwerben werden
m beſchränken wir uns darauf, folgende Werke aus dem
des Urwaldes, Im Weltmeer verirrt‟. Das Wetter=
Die Prinzeſſin von China und der Drache‟.
der Verlag, ſo ausgezeichnete Erfolge gehabt über
nerarbeiten, Ausnähen, Konturenkleben Endlich einmal
iner, Naturſpielzeug.
Qualität und Ausſtattung geradezu ſtaunend miedrig.
her erſchienenen künſtleriſchen Stalling=Bücher wird in mit den Wolken zu keiner blaſſen Phantaſterei.
durch 4 neue ergänzt, an denen die bekannten Künſtler.

nen zu Bilderbüchern geſchaffen, die auch Erwachſene noch entzücken
und Bideroncher Jur den Deihnachtstiſch. Köonmen, ſoweit ſie ſich irgenduie ud irgendno noch ein Binichen ind=
licher
Empfindungsmöglichkeiten gewahrt haben. Die 4 neuen Bilder=
mnderer
Biebe und auch mit beſonderen Erfolgen nahmen kücher ſind: Das Englein auf dem Maskenball‟. Die Wunderbun
zußgeneche in der Nachtrienseit ſia des deutſchen Buchs, im Mer, Im Blunfenhimmetl z Die gücklichen Mausleuti. Gimes.
Der Verlag J. F. Schreiber, Eßlingen a. N., iſt eben=
dieſem
Gebiete ſeit Jahrzehnten führend in Deutſchland, fals ſeit Jahren bekannt für die Herausgabe nicht nur unterhaltender,
ſondern auch belehrender Bilder= und Beſchäftigungsbücher. Vor allem
ſeine techniſchen Modellierbogen liegen als Neuheiten vor.
Luftſchiff Graf Zeppelin, 94 Zentimeter lang, 190 RM. Dor=
glich
, alle dieſe kleinen und größeren Werke einzeln auf= mer=Flugſchiff Do K‟, 60:70 Zentimeter groß, NM. 1.80. Die innere
Anteilnahme des deutſchen Volkes an dieſen techniſchen Errungenſchaften
geht ſoweit, daß jetzt viele Familien in ihren Zimmern Graf Zeppe=
lin
und Do X in verkleiertem Maßſtab hängen haben als Sym=
bol
deutſcher Tatkraft. Die Ausführung iſt wirklichkeitsgetreu. Auf
Grund der praktiſchen Anlage und guten Paßfähigkeit iſt ein leichtes
Zuſammenkleben möglich.
In der Reihe der Beſchäftigungs= und Arbeitsbücher ſind heraus=
gekommen
drei neue Hefte: Nr. 79: Einfache chemiſche Verſuche. Von
en der Jugendliteratur, die ſeit Jahrzehnten in ſteigenden Günter Wehner. 0,90 RM. Nr. 80: Phyſikaliſche Apparate, zum
Selbſtherſtellen, Heft III. Anleitung zur Herſtellung elektriſcher Schwach=
ſtromapparate
, 1. Heft, von Karl Seeger. 1,60 RM. Nr. 81: Appa=
rate
, Uebungen und Modelle zur Menſchenkunde, Heft 1: Atmung und
Blutkreislauf. Von Studienrat Johannes Behr. 1,60 RM. Sie ſind
auf zweckbewußte, wiſſenſchaftliche Bildungsarbeit in Schule und Haus
eingeſtellt.
Außerdem führen wir als empfehlenswert noch Folgendes an:
Spielzeugſchachtel. 7 vielfarbige Bildertafeln und Verſe von Irma
von Pfannenberg, Verfaſſerin des weitverbreiteten Bilderbuches Vom
Chriſtkind und ſeinen Trabanten. In Figur geſchnitten und erhaben
geprägt, 2,40 RM. Luſtige Tiere aus aller Welt. Verſe und Bilder
von Karl Rohr, Verfaſſer der bekannten Bilderbücher Teddy,
Jumbo, Fritz und Franz uſw. In Buntumſchlag, fein gebunden
in Halbleinen, 2,40 RM. Peters Chriſtnacht. Ein Weihnachts=
geſchichtlein
von Hans K. Meisner. Mit feinen Farbendruckbildern
um noch bonnöten ſcheint. Neben Erzählungen größeren von Rolf Winkler. 180 RM. Als Weihnachtsmann ausgeſtanzt.
Waldnacht. Mit 14 prachtvollen farbigen Bilderſeiten von Marianne
egungen, eine ſolche Fülle auch von Belehrung, daß man Frimberger. Text von Gertrud 3. Klett. In feinem, farbigem Gin=
band
. 1,90 RM. Wer ſpielt mit? Ein luſtiges Malbuch von Karl
Nohr 0.80 RM. Tierſcherze‟. Ein neues Malbuch von Karl Rohr.
0,60 RM. Schreibers künſtleriſche Bilderbücher tragen Freude und
unaufdringliche Belehrung zugleich in jedes Haus. Allen liegt der
3yanzuführen: Eine Jagd unter der Erde‟, Vom Back=, wertvolle Gedanke zugrunde, den Kindern nur das Gute und Beſte in
vom Jüngling zum Herrn, Durch Freud und Leid, einfacher oder auch urwüchſiger Darſtellung nahe zu bringen.
Die Bücher von Williams u. Co, Verlag, G. m. b. H., Dresden, erſchienen iſt, und Odol empfiehlt.
Berlin=Grunewald, ſind für reifere Kinder beſtimmt, denen
2g Otto Maier, Ravensburg, widmet ſich ſeit es in erſter Limie auf Leſen ankommt. Die Kinderwelt heißt die
beſonders der Herausgabe von Spielen, Geſellſchafts= neueſte Roihe dieſes Verlages, die für Kinder von 59 Jahren beſtimmt man den ſtattlichen Band aufſchlägt, wirkt er friſch, weſentlich und
inere und größere Spielrunden, für jung und alt. Mit iſt. Die bis jetzt vorliegenden drei Büchlein enthalten jedes eine einzelne dunchaus zeitgemäß. Als getreuer Spiegel des Fortſchritts auf den ver=
Jahren herausgekommenen erſten Elo=Spielen Fang in ſich abgeſchloſſene, reizend illuſtrierte Geſchichte und laſſen erkennen,
daß man hier mit ſicherer Hand und feinſtem Einfühlen in die Geiſtes=
are
dieſes Spiels ſind verbreitet , daß er eine ganze welt und Wünſche unſerer Kleinen ein Werk ſchafft, das zum bleibene Hier kann wirklich jung und alt, der Roifende wie der Gereiſte. Ein=
Spiele folgen ließ, von denen wir hier ohne erſchöpfend den Beſitz unſerer Kinderliteratur werden wird. Von Hugh Lof= blick in die raſtloſe Geiſtesarbeit der Gegenwart gewinnen. Frohes
eine Anzahl anfügen: Die neuen Glo=Spiele: Fuba, ting, dem Autor der weltbekannten und in Deutſchland ſo ſehr be=
u
8, Große Walze. Ein entzückendes Kleinkinderſpiel; liebten Doktor=Dolittle=Bücher, ſtammt der erſte Band Der böſe Gutz= mit ihren vielſeitigen Intereſſen. Fachmänner von Nang geben da
Kultivierte Quartettſpiele: Deutſche Dichter, Kompo= herr und die guten Tiere, ein Werk, das ebenſo wie die Dolittle= Auskunft über Tonfilm, Zebvelinbau, Rieſenkrane, Berufsflieger=
eratur
, Plaſtiſche Kunſt. Billige Beſchäftigungsſpiele: Bücher, von wahrem Dichtertum, gütigem Humor und liebevoller ſchulung, Technik in der Heilkunde, Reklameweſen, Farbenphotograbhie,
urmenkleben, Ausnähen, Knöpfelegen, Beſchäftigungs, Kenntnis der Tierwelt dunhdrungen iſt. Von Scherenſchnitten Lotte die gigantiſchen Werke der deutſchen chemiſchen Induſtrie, Pibet u. b. a.
Reinigers, der Schöpferin der Dolittle=Filme, luſtig begleitet, erzählt Das reich illuſtrierte Werk koſtet 7,50 NM.
Uierbogen: Puppenſtube. Giſenbahn, Fabrik. Siedlung. Lofting die Geſchichte der armen Frau Tubbs. Lotte Hanſen iſt die
er Laubſäigearbeit: Tierfig, Jagd Holzſpielſachen Einf. Autorin der folgenden zwei Bändchen: Jürgens Abenteuer mit den
erippenfiguren. Spiel und na, ſchon mehr Arbeit: Wolken und Die Kaputtmacher. Jürgen, für den ſchon in der Stadt
Funkhaſteln. Der Mutter fürs Kind: Huber, Kmder= das ſchönſte Spiel das Betrachten der Wolken iſt, in denen er Autos, waſchen Wäſche‟. Es ſind nchtige Anſchauungsbilder mit Einzeldar=
Eiſenbahnzüge, Flugzeuge, Tiere und ſeltſame Fabelweſen erblickt, reiſt ſtellungen, die der Verlag herausbringt. Diesmal wurde der gkad.
bewegen ſich durchweg zwiſchen 1,30 und 3,50 RM., in mit ſeinem Onkel auf deſſen Bauerngut in Virol. Einſt, als er die
g Gerhard Stalling Oldenburg widmet Wolken, ſich auf die nahen Bergkuppen ſenken; er eilt ihnen nach und darſtellungen und auf der anderen lebenswahre Zuſammenfaſſungen
mehr der Herausgabe künſtleriſcher Bilderbücher, auf erreicht ſie nach einer beſchwerlichen Klettevei. Die ungekünſtelte,
ung in jeder Beziehung größter Wert gelegt wird. Die naturwahre Erzählungskunſt Lotte Hanſens macht Jürgens Abenteuer
Zu den leiſtungsfähigſten Verlagen auf dieſem Gebiete zählt auch
und Literaten, H. v. d. Lneſebeck, W. Dingler Sophie ſeit Jahren die Franckhſche Verlagsanſtalt Stuttgart. Freund des Neuſeelandforſchers, ein ſehr gutes Unterhaltugsbuch für
Holſt, L. Staudt=Boerb, H. Skarbina und E. Wenz= Auch dieſer Verlag legt in erſter Linie Wert darauf, micht nur unter=
beitet
haben. Hier ſind es beſonders die Künſtler, die haltend, ſondern auch belehrend zu wirken, dabei aber derart erziehe= eine große Rolle fpielt. Das Buch iſt herausgegeben von Andreas
as kndliche Gemüt, auf Herz und Seele, und vor allem riſch, daß das eigentlich Belehrende was bei Kindern ſehr wichtig
Kleinen einzuſtellen vermochten. Sie haben Illuſtratio= iſt nicht in den Vordergrund tpitt, ſondern daß in erſter Linie das

Unterhaltend=Feſſelnde die Kinder gefangen nimmt und ſie dadurch in=
direkt
auf belehrende Gebiete hmüberführt. Darüber hinaus gibt der
Verlag in vielen ſeiner Eyſcheinungen Anvegungen für Väter und
Mütter zur Herſtellung von Spielzeug für ihre Kinder, dann aber
auch ähnliche Anregungen leichterer Art, für die Kinder ſelbſt beſtimmt,
die naturgemäß am ſelbſtgebauten Spielzeug weit größere Freude haben
als an oft teuer gekauftem. Von den Neuheiten, die der Verlag Franch
uns in dieſem Jahre zur Beſprechung ſandte, führen wir als beſonders
empfehlenswert an das jetzt im 7. Band vorliegende Jugendjahrbuch:
Durch die weite Welt, ein Jahrbuch für Natur, Sport und Technik,
vereinigt mit Schiff ahoi, Jugendkosmos und Flemming= Knaben=
buch
. B2 Seiten, reich illuſtriert. Ganzleinenband, 6 RM. Auf allen
Wegen, im Flugzeug, Luftſchiff, Auto, zu Schiff, zu Fuß, zu Pferd, im
Renntierſchlitten, im Indianerkanu, im Safaritrott führt dieſes Jahr=
buch
durch die ſchöne, große, bunte Welt. Durch die weite Welt bringt
in dieſem Jahre außerdem eine Anleitung zum Selbſtbau eines betriebs=
fähigen
Bildfunk=Empfängers, ferner die einzige, ſonſt nirgends ver=
öfentlichte
Tabelle über das Schickſal aller Zeppeline von L.8. bis
2.3. 1, eine große, vielfarbige Offſettafel Die Nahrung des Men=
ſchen
, und ſchließlich die umfangreiche, packende Erzählung Der flie=
gende
Pſeil, eine Geſchichte aus dem Leben des größten hiſtoriſchen
Indianer=Häuptlings, und das alles neben dem ſonſtigen reichen
Inhalt.
Außerdem führen wir von der Franckhſchen Verlagsbuchhandlung
an: Mädchenſpielzeug‟. Der große Hornlöffel, Baſtelbuch, Dr.
RobinSohn, Allerlei Tiere und Diere unter ſich.
Von ſtark religiöſem Einſchlag ſind die Weihnachts= und Kinder=
hücher
des Verlags Foſef Müller München. Von dieſem
Verlag liegt uns vor: Die erſte Weihnacht‟. Die Geſchichte vom lieben
Chriſtkindlein. Gemalt von Joſef Madlener, geſchrieben von Joſef
Minichthaler, 42. B Seiten Text mit 12 farbigen Bildern. In Halb=
leinen
5 RM. Die erſte Weihnacht nicht Märchen, nicht Legende,
nicht Sage, ſondern Geſchichte, echte, wahre, urſprüngliche Geſchichte,
Quellengeſchichte nach den Gpangelien. Und wer hätte ſie beſſer ſchrei=
ben
können als Joſef Minichthaler, deſſen Stil ſo einfach, klar, unge=
künſtelt
iſt wie der Text der heiligen Urkunden ſelbſt? Aber wir wollen
Weihnachten auch ſchauen: Was uns Madlener in dieſem wundervollen
Weihnachtsbuch von Bethlehems und Nazareths Geheimniſſen zu er=
zählen
weiß, iſt ſo kindertümlich, ſo innig und herzig, daß jedes Blatt
tiefſte Erbauung und quellfriſche Erquickung bedeutet. Ferner er=
ſchien
im gleichen Verlag: Das Gotteskind, ein ſinnvolles Spruch=
büchlein
, und Agnes, ein frommes Büchlein ähnlichen Inhalts.
Daß auch geſchickte Reklame ſich die Wirkung der Märchenbücher
nicht entgehen läßt, davon zeugt Tante Zahnweh, ein hübſches Mär=
chenbuch
, von E. M. Simon illuſtriert, das bei Lingner u. Kraft,
Der Deutſche Verlag für Jugend und Volk, Leip=
zig
, legt vor: Frohes Schaffen, das Buch für jung und alt. Wo
ſchiedenſten Gebieten vermittelt er in ſeinen zahlreichen, flott geſchrie=
benen
, glänzend illuſtrierten Aufſätzen den neueſten Stand der Dinge.
Schaffen iſt ſo recht das Buch für unſere heutige zielſtrebige Jugend
Im gleichen Verlag erſchien Kind und Heim, 6 Bilderbücher für
kleine Kinder: Unſer ſchönes Zimmer. Guten Morgen Kleider
machen Leute, In der Küche. Vom Eſſen und Trinken‟. Wir
Maler Prof. Herbert Schimkowitz mit der künſtleriſchen Geſtaltung be=
Hühner und Schweine fütterte, erblickt er, wie ſeine alten Freunde, die traut. Je zwei gegenüberliegende Seiten bringen auf der einen Ginzel=
desſelben
Sachgebietes. So vereinigen dieſe Bilderbücher die Vor=
züge
der Lebensechtheit mit wichtigen Vorſtellungshilfen für das Er=
faſſen
der Einzelheit.
Schließlich ſei vom gleichen Verlag noch empfohlen Cäſar, der
die reifere Jugend, in dem in erſter Linie die Treue eines Hundes
Reiſchek (Sohn) und mit Bildern von Franz Roubal, ſowie mit Owigimal=
aufnahmen
aus dem Nachlaß des Forſchers reich illuſtriert.

[ ][  ][ ]

Seite 10

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Numm

Der 80jährige Generalſeld
Mackenſen.

Von Major a. D. Rudolf A!
Vor einem Jahre war es, da
gariſche Nation dem auf ſeinem Gute
Pommern lebenden Genevalfeldmarſcha
ſen drei Vollblutpferde mit prachtvol
zum Geſchenk als Zeichen ihrer ehrlich
Die Ungarn hatten es mit einem Mal
wiſſen zu tun bekommen, das doch in
ſchlug ſeit dem ſchmachvollen 16. Deze
ihre Regierung den Generalfeldmarſe
Foth internierte. Die Ungarn, vor
riſchen Regimenter, waren dem
Auguſt von Mackenſen, der nun an
ſeinen 80. Geburtstag feiern kann,
pflichtet, und zwar ſchon ſeit den erſter
Kriegsjahres 1915, da er an der Spitz
geſtellten 11. Armee bei Gorlice

Reich und Ausland.
Wieder ein Perſonenauto in den Rhein
gefahren.
Lorch. Auf der Rheinuferſtraße oberhalb des
Ortes geriet ein Perſonenauto, das mit dem Chauf=
feur
und einem Herrn aus Koblenz beſetzt war, auf
dem durch den Regen ſchlüpfrig gewordenen Pflaſter
ins Schleudern und fuhr in den Straßengraben. Um
den Wagen wieder flott zu machen, gab der Fahrer
Vollgas. Das Auto kam zwar aus dem Graben, je=
doch
verlor der Führer die Gewalt über das Steuer.
Der Wagen fuhr über die Straße und ſtürzte ſamt
den Inſaſſen die an dieſer Stelle nicht durch ein Ge=
länder
geſchützte drei Meter hohe Ufermauer hinab in
den Rhein. Der Führer wurde durch die Schutzſcheibe
geſchleudert und trug ſchwere Schnittverletzungen
davon, während der andere Inſaſſe mit leichteren
Verletzungen davonkam. Nur dem niedrigen Waſſer=
ſtand
des Rheines iſt es zu verdanken, daß das Un=
glück
keine ſo ſchrecklichen Folgen nach ſich zog, wie
es das bei Frei=Weinheim gehabt hat. Das Auto
wurde nur leicht beſchädigt und konnte wieder flott
gemacht werden.
Todesſturz vom Gerüſt.
Neuwied. Auf den Wickingwerken ereignete ſich
ein tödlicher Unfall. Ein 26jähriger Arbeiter aus
dem Hunsrück ham durch einen Fehltritt zu Fall und
ſtürzte von einem 7 Meter hohen Gerüſt in die Tiefe.
Der Tod trat auf der Stelle ein.
Verhängnisvoller Ausgang einer Schwarzfahrt.
Bad Godesberg. Der Sohn einer Bonner
Gemüſehändlerin weilte mit mehreren Freunden und
Freundinnen auf einer Tanzfeſtlichkeit in Poppelsdorf
und lud dieſe ſpäter zu einer Fahrt mit dem Liefer=
wagen
ſeiner Mutter ein. Obgleich der junge Mann
noch keinen Führerſchein beſaß, ſetzte er ſich ans
Steuer und raſte davon. Der Wagen geriet ins
Schleudern und prallte in voller Wucht gegen einen
Baum. Drei Perſonen wurden ſo ſchwer verletzt, daß
ſie in das Krankenhaus eingeliefert werden mußten.
Der leichtſinnige Fahrer trug nur leichtere Verletzun=
gen
davon, machte ſich aber gleich nach dem Unglück
aus dem Staube.
Schweres Erploſionsunglück.
UIm. In der hieſigen Karoſſeriefabrik Käßbohrer
ereignete ſich ein ſchweres Exploſionsunglück. Zwei
Arbeiter wollten einen Schweißapparat in Ordnung
bringen, wobei der zuvor entleerte Gasbehälter aus
bisher unbekannter Urſache plötzlich explodierte. Einer
der Arbeiter wurde getötet, während der andere in
ſchwerverletztem Zuſtande ins Krankenhaus gebracht
werden mußte. Die Reparatur wurde von den Ar=
beitern
ohne Auftrag und ohne Wiſſen der Firma
vorgenommen.
Als vermeintlichen Einbrecher erſchoſſen.
Würgburg. Am Portal des Schloſſes in
Niederſtetten wurde der 21jährige Ortsbürgerſohn
Otto Rupp in ſeinem Blute liegend von Heimkehren=
den
aufgefunden. Trotz ſofort herbeigeeilter änztlicher
Hilfe ſtarb er nach kurzer Zeit. Der im Schloſſe
wohnende Forſtaſſiſtent Müller gab an, es hobe ſich
jemand am Schloßtor zu ſchaffen gemacht; er habe
den Betreifenden für einen Einbrecher gehalten und
in der Richtung gegen ihn einen Schuß abgegeben.
Müller wurde in Haft genommen. Der Vorfall be=
darf
noch der Aufklärung.
Ein Feuerwehrhauptmann a. D.
als Brandſtifter.
In der Niederlaſſung einer Freiberger Firma in
Himmelsfürſt bei Brand=Erbisdorf waren am 1. und
30. November Brände ausgebrochen, durch die große
Sachſchäden entſtanden waren. Als Täter wurde jetzt
der ehemalige Feuerwehrhauptmann Gutsbeſitzer B.
Kircheis aus Brand=Erbisdorf feſtgenommen. Er hat
die Brände angelegt, um für ſeine ehemalige Kom=
pagnie
die Prämie zu erhalten. Der Verhaftete iſt
geſtändig. Er war einer der Hauptbeteiligten im
Bauernprozeß im September d. J. vor dem Schwur=
gericht
in Freiberg. Er wurde damals zu ſechs Mo=
naten
Gefängnis verurteilt, für die ihm eine Be=
währungsfriſt
zugebilligt wurde.
Ueberfall auf der Landſtraße.
Fulda. Auf offener Straße wurde der 24jähr.
Sohn eines hieſigen Landwirts, als er ſich mit ſeinem
Fuhrwerk auf dem Heimwege befand, von zwei Ange=
hörigen
einer feindlichen Familie überfallen. Die
beiden Burſchen richteten ihr Opfer ſo furchtbar zu,
daß es jetzt ſchwerkrank darniederliegt.
England feiert den deutſchen Oſtafrika=
kämpfer
General v. Lektow=Vorbeck.

General v. Lettow=Vorbeck,
der deutſche Führer der Oſtafrika=Kämpfe, der zu
dem großen Londoner Feſteſſen der engliſchen
Afrikakämpfer geladen war, an dem auch ſein
ehemaliger Gegner General Smuts teilnahm,
hielt eine mit brauſendem Jubel aufgenommene
Rede, in der er die Tapferkeit und Ehrenhäftig=
keit
ſeiner Feinde hervorhob und der Hoffnung
auf einen dauernden Weltfrieden Ausdruck gab.

Ankunft der wolgadeutſchen Flüchklinge in Swinemünde.

Die Auswanderer verlaſſen das Schiff Rykow,

Auf dem Wege vom Schiff zum Eiſenbahnzug.
Der erſte Strom der deutſchruſſiſchen Flüchtlinge hat die deutſchen Grenzen überſchritten. Es ſind
alle Vorbereitungen getroffen, um den Bedauernswerten ihre ſchreckliche Lage zu erleichtern. Be=
ſonders
iſt ein umfaſſender Sanitätsdienſt eingerichtet worden, um alle eventuelle Seuchen im Keim
zu erſticken.

Erſtes Originalbild des furchkbaren Hauseinſturzes in Marſeille.

Bei den Aufräumungsarbeiten.
Im alten Teil von Marſeille ereignete ſich ein Hauseinſturz, bei dem 20 Perſonen unter den
Trümmern begraben wurden. Obwohl Polizei und Feuerwehr ſofort die Rettungsarbeiten auf=
nahmen
, konnten bisher erſt 13 Perſonen als Leichen geborgen werden.

Wegen Unterſchlagung von 180 000 Mark
verhaftet.
Dresden. Unter dem Verdacht der Unter=
ſchlagung
von mehr als 180 000 Mark wurde der
36 Jahre alte Kaſſier Döring feſtgenommen und der
Staatsanwaltſchaft zugeführt. Döring war in dem
vor einigen Tagen in Zahlungsſchwierigkeiten gera=
tenen
: Bankhauſe Albert Kuntze u. Co. in Dresden
angeſtellt. Er hat ſich in dieſer Stellung das Geld
in den letzten vier Jahren nach und nach angeeignet.
Den Fehlbetrag verdeckte er durch falſche Buchungen.
Die erlangten Beträge hat er verwettet und für ſich
verbraucht.
Eine Schülerin, die 31 Einbrüche verübt hat.
Peine. Eine aus Gadenſtedt ſtammende 15jähr.
Schülerin iſt ſeit einigen Tagen aus ihrem Eltern=
haus
verſchwunden. Nachdem von den Eltern An=
zeige
erſtattet wurde, verlautet jetzt polizeilicherſeits,
daß die junge Dame nicht weniger als 31 Ein=
bruchsdiebſtähle
in den letzten Wochen im Kreiſe
Peine ausgefühet hat. Bis jetzt iſt es noch nicht ge=
lungen
, der jugendlichen Verbrecherin habhaft zu
werden.

Raubüberfall auf ein Perſonenauto
bei Palermo.
Mailand. Ein räuberiſcher Feuerüberfall wird
aus Agrigento bei Palermo gemeldet. Ein Auto, in
dem ſich ein Ingenieur, ſeine Familie und ein Ar=
beiter
befanden, wurde von Räubern überfallen. Der
Führer mußte das Auto an einer Kurve in der Nähe
der Villa des Ingenieurs zum Stehen bringen, da
der Weg mit Felsblöcken verſperrt war. In dieſem
Augenblick begann eine wilde Schießerei auf die In=
ſaſſen
. Der Führer des Autos wurde durch einen
Herzſchuß getötet, der Ingenieur und ſeine Frau
wurden verletzt. Dann wurde das Auto von den
Banditen umzingelt, die den Ingenieur und den Ar=
beiter
feſſelten. Sie forderten darauf die Frau des
Ingenieurs auf, mit ihnen in die Villa zu kommen,
um ihnen dort das Bargeld und die Wertſachen her=
auszugeben
. Die Fra war gerade dabei, dem Be=
fehl
der Räuber zu gehorchen, als die Räuber das
Geräuſch eines herannahenden Autos zu vernehmen
glaubten und in wilder Flucht verſchwanden. Die
Erhebungen wurden eingeleitet.

Generalfeldmarſchall Auguſt v.
durchbrach und ihre ſiegreichen Fahn
freite Przemyſl und Lemberg bis au
und Pinſk vortrug. Damals war de
ſen in aller Munde. Der ſiegreiche F
mit der ganzen Macht ſeiner ritterli
keit Offiziere und Mannſchaften zu b
holte bereits im Herbſt desfelben J
neuen entſcheidenden Schlag aus.
donnerten an der Donau, Belgrad
Frucht des Sieges, Montenegro
Griechenlands Nordgrenze entwickelte
ſchwerer Stellungskrieg. Da blieſen
1916 die rumäniſchen Hörner zum
ſen rückte in der Dobrudſcha ein,
zugeteilten 9. Armee des Genera
zuſammen in den erſten Dezembertag
mänen am Argeſul und
n. Bul
war Mackenſen als Oberbefehlshaber
Armeen auf der Balkanhalbinſel
Krieges tätig. Nach dem Waffenſt
ſeine Diviſionen mit feſter Hand zu
Dezember 1918 jenes ſchimpfliche
rung erfuhr, aus der er erſt ein vol
befreit werden ſollte.
Ein ſpaniſcher Dampfer unter Fug
Madrid. Vor Sandander iſt
Dampfer Reina de Losangeles
Fünf Perſonen ſind ertrunken.
Die Beſatzung einer Schaluppe Lunſe
Santander. Im Hafen von
la Baquera ſank eine Schaluppe. Die
beſtehende Beſatzung iſt ertrunken.
Das hiſtoriſche Palais Miranda
vernichtet.
London. Wie aus Valladolid
richtet wird, vernichtete ein Großfeue
Palais Miranda. Viele Kunſtſchätze
ſind verbrannt. Ueber die Unſache des
nichts bekannt geworden.
Die engliſche Wiſſenſchaft 1 1
deutſchen phyſiker Profeft Sille

Profeſſor Max Plant
erühmte theoretiſche Phyſiker
rſitat, erhielt von der eng
zur Förderung der Wiſſenſe
ung

[ ][  ][ ]

mer 337

Seite 11

2r 8äumen Sie nicht meine 14 Schaufenster-Ausstellungen zu besichtigen!
Slalnenerregende Auswahl in meinen s0 ausgedehnten Ausstellungsräumen.
19164a
Idgediegendste Oualitätsware.

Möbel-Industrie Feidel, Darmstadt, Hügelstraße 13,,15 u. 17.

Aufsehenerregende Preise.

10. N. Blohunaf
it von 10,00 abends bis 1.00
an meinem Fiat=Wagen der
jeſtohlen worden. Obige Be=
demjenigen
, welcher mir den
räter namhaft macht, daß ich
r gerichtlich belangen kann.
teur Guhl, Landestheater.
(19115

Heike

Juhren,
hren.
eruhren
en und
(19158a
zislagen
ie auch
ahlung.
nfeld
cher
igaſſe 30

Schreiner empf. ſ. i.
Aufpolieren
v. Möbeln. Meiſer,
Marienplatz 1

Mpalide
(vom Lande) ſucht
Heimarbeit in elekt.
Artikeln. Angeb. u.
W. 113 an die Ge=
ſchäftsſtelle
. (19133

Jgſtrebſ. Schneider=
gehilfe
ſucht p. ſof.
Stell. H. Schneider,
Nieder=Beerbach,
Obergaſſe 24. *

T

E

erin,
ſchon i.
Verkauf
ſucht St.
r. vorh.*
105 Gſt.

5h. Frau
ung im
ganz od.
lushilfe.
er W. 37
häftsſt. *
LIEK
tkundig.
ine Un=

Jüngere
Kontori
zum ſofortigen Ein=
trittgeſ
Beherrſchung
d Einheits=Kurzſchrift
iſt Bedingung. An=
geb
: u. W120 an d.
Geſchäftsſtelle.

Weißnäherin
hat noch Tage frei,
geht auch üb. Weih=
nacht
. z. Aushilfe gl.
welcher Arbeit, Off.
u. W. 109 Geſch. (*

Ord. Mädchen für
vorm. in Mon.=St
geſ. Näh. Geſchſt. (*

hr erh. Ord. Mädchen
rbeit gl. für Küche u. Haus=
eg
mäß arbeit geſ. Rhein=
Ang u. gauer Weinſtube.
Geſch. (*lLuiſenplatz 1.

tr 19ſährigen Sohn achtbarer
Bolontärſtelle in der Schuh=
tailgeſchäft
oder Großhanolg.
g gleich welcher Art. In der
bewandert und auch Kennt=
ographie
, Maſchienenſchreiben
hrung. Letzte Beſchäftigung
ern. Eintritt kann ſofort er=
ſeres
unter W 116 an die Ge=
s
. Bl.

MZMRLIcH
Verkaufsſchlager
tägl. 30 Mk. Bargeld
f Damen u Herren)
Pfungſtadt
Eberſtädterſtraße 71.
(175159)

Führ. Saatbauſtelle
ſtellt tücht. Vertret.
ein zum Verkauf v.
Saatgut. Angeb. u.
W. 93 a. d. Geſch.*

Wer ſchreibt
Briefadreſſen?
Ang. mit Preis u.
W. 112. Gſt. (19431

Jungen
mnd Mäöchen
von 14 16 Jahr. f.
leichte Arbeit geſ.
Lautz, Rheinſtr. 20.
(19134)
Techniker
geübter Zeichner,
v. gr. Fabrik ge=
ſucht
. Solche die
i. Ofen= u. Herd=
facherfahren
ſind,
bevorzugt. Angeb.
von nur gewiſſen=
haft
u. raſch arb.
Herren im Alter
v. etwa 1924 J.
m. Gehaltsanſpr.,
Zeugnisabſchrift.,
Ref. u. V. 88 an
d. Geſchſt. (18806b

Dieses Schild
ist das Wahr-
zeichen
gut
eingerichteter
Werkstätten.
Hlier wird die
elektrische Aus-
rüstung
v. Kraft=
fahrzeugen
rasch
gut u. preiswert
ergänzt und in=
Standgesetzt.

Boschdienst

Sandstraße 44 Telephon 2894
19119b

Ot

Feieswaf.
u. Schlafzimmer
von gebildetem led.
Herrn für ſof. ge=
ſucht
, möglichſt Bis=
marckſtraße
. Angeb.
unt. 3.5 Geſchſt.

Suche ſofort
2.-3Il. Räune
für Lager u. Geſch.=
Zwecke, eventl. mit
Wohnraum Ang= u.
W. 110 a. d. Geſch*

Pianos zu vermieten
A. W. Zimmermann
Grafenstraße 21, nächst der Rheinstraße

D

2 Zimmer m. Küche
(beſchlagn.=frei) v.
kinderl. Ehep ſofort
zu mieten geſ Ang.
u. W. 114 Geſchſt.
Leeres Zimmer!
ev. mit Küche oder
Raum, der ſich daz.
herricht, läßt geſ. 0
Ang. u. W. 36 Gſch.
1 gr. leer. Zim.
oder 2 kleine Zimm.
geſucht. Angeb. unt
W. 104 Geſchſt.

Nur 5 Mark
kostet
eine schöne Nachttischlampe!
(Messinglampen mit Papierschirm)
in größter Auswahl eingetrotten.

Schulstraße 8

L. Lange

R 3

nsHee
ſofort geſucht.
Debus. Nieder=
Ramſt. Str. 57a. (*

At

Kl. Kaſſenſchrank,
Ladenregal.
(300 X115X42),
Nationalkaſſe 453X
Anthracitofen
billigſt (19117al
Wilhelminenſtr.21.I

1 einf Bettſt. (Holz),
1. Waſchkommode,

En3

zerungs Anzeige.
eitag, den 6. Dez. 1929,
1s 3 Uhr, verſteigere ich in
ſteigerungslokal, hier, Hügel=
derſchiedene
Gegenſtände
angsweiſe gegen Barzahlung.
ſichtlich beſtimmt ver=
rd
:
1 Tiſch, 1 Metalldrehbank.
notor, 1 Fordlieferwagen.
ot, den 5. Dez. 1929. (19170
Portner
vollzieher in Darmſtadt.

den 6. Dezember 1929,
Ihr, verſteigere ich im Lokale
e 27 öffentlich zwangsweiſe
hlung:
(19151
ſtiſche, 5 Oelgemälde, drei
hone, 3 Fahrräder, 1 Sofa,
7d. 1 Kredenz, 1 kl. Kaſſen=
Standuhr.
eſtimmt:
naſchine (Ideal), 1 Schrank=
zon
, 5. Puppenſportwagen.
dt, den 4. Dez. 1929.

Metzger

Berichtsvollzieher.

1.
51
15

eitag, den 6. Dez. 1929,
F 10 Uhr, ſollen in meinem
gslokale Luiſenſtr. 32/34 fol=
er
zwangsweiſe gegen Bar=
ſeigert
werden, insbeſondere:
ren, verſchiedene Sorten,
Weihnachtskerzen, ein
ank, 1 Schreibtiſch, 2 Kappel=
rſchinen
, 1 Chaiſelongue, ein
Hund (Spaniel), 2 Wa=
brdleitern
, 1 Kommode, acht
derſchuhe, 2 Paar Arbeiter=
Paar Knabenſchuhe, 5 Paar
ihe 6 Paar Winterſchuhe,
inſchuhe 1 Theke, 2Schraub=
Schweißapparat, 1 Schreib=
hrankapparat
, 1 Kleiderſchr.
ſch mit Marmor.
n Anſchluß hieran an Ort
Mathildenplatz 19:
9rank, 1 Standuhr. (19152
2t, den 4. Dez. 1929.
ungermann
Dollzieher in Darmſtadt.

1 : Nachttiſch.
1 gr. eiſ. Kinderbett=
ſtelle
, 1 klein. Steh=
pult
, 1 Aushänge=
kaſten
, verſch. Aus=
legekaſten
, 1 großes
Firmenſchild a. Holz
billig zu verkaufen
Näh. Geſchäftsſt. (

Gebrauchke
Gegenſtände:
1 Ausſtellſchrank m.
Kühlvorrichtung
2 Nationalkaſſen
1 Fruchtpreſſe.
1 Wäſchemangel
1 Eisſchrank
1 Dauerbrandofen
1 großer Spiegel
zu verkauf. (19124
Bahnhofsplatz 20.

Wünſchen Sie preiswerte

dann

Jatenkungen

Rheinſtraße 4.

Strümpfe Unterzeuge ,Wollwaren

10144

Aelt. alleinſt. Frauf
ſucht leeres Zimmer
od. Manſ. m. Koch=
ſof
, ev. m. Kamin=
nſchluß
. Angeb. u.
W. 29 a. d. Geſch.*

Kinderl. berufstät.
Ehepaar ſucht
2ſeie 3n
mit Küche p. 15. 12.
odd. 1. 1. 30. Ang.
u. W. 102 Geſch. (5

Suche eine
beſchlagnahmefreie
2-33. Wohh.
ev. geg, vierteljähr.
Miete im voraus.
Ang., mit Preis u.
W. 100 Geſch. (*dsi

Jung. Ehep. mit 2
Kindern, v. Nord=
deutſchl
. zugezogen,
Mann i ſich. Stell.
ſucht 2 3. u. Küche
od. gr. Z. u. Küche
Genehm. v. Wohn.=
Amt vorhanden.
Angeb. unt. W. 117
an die Geſchäftsſt.*

Einf. möbl. Zimmer (2 40 m lang) und
vorübergehend zu Schreibmaſch=Tiſch
miet. geſ. Angeb. 1. zu kaufen geſ. Ang.
W 125 Geſchſt.

Ausländer
ſucht ſonniges, ſehr)
gut möbl. Zimmer
mit Zentralheiz, ab
Jan. Angeb u.!
W. 97 a. d. Geſch.*

Kl. 2-3 ZimeeWohn.
m. K. v. beſſ. Dame.
hier oder Umg , per
1. Febr. vd. März geſ.
Angeb. mit Preis u,
2. 3 an die Geſchſt (*

5 od. 6 Zim.=Wohn.
beſchlagnahmefrei.,
gute Lage, v. 2 Perſ.
ſofort zu mieten geſ.
Angeb. mit Preis u.
W 121 Geſchſt. (*

Grammoph.=Platt.,
gut erh; z. kf. geſ.
Ang. u. W. 103 Gſt

Kinderbett
(Eiſen od. Holz) zu
kaufen geſucht Ang.
u. W. 95 Geſchſt.

Glasaufſatz
u. W. 98 Geſchſt.

Gut erh. Eiſenbahn,
Spur I, zu kaufen
geſucht. Angeb unt.
2. 1 an d. Geſchſt.

KleinerBücherſchrank
vder Bücherregal zu
kaufen geſ. Angeb u.
2. 2 an d. Geſchſt. *

Kaufe
getragene Kleider,
Schuhe uſw., ſowie
Boden= und Keller=
kram

Speier
Kleine Schſengaſſe 4
Poſtkarte genügt.

Guterhalt kleiner
Waſch= u. Nachttiſch
zu kaufen geſ. Ang.
u. W. 123 Gſchſt. (*

Ot

Rothl. Hahn,
J. alt. zu verk*
krankfurter Str. 40

2 Springer, 35 Ztr.
Miſt. 10 . Hühner
zu verkf. Marien=
platz
1. Zim 47.

Paſſendes
Weihnachtsgeſchenk!
1 runde (1.80 m)
geſtr. ſeid. Tiſchdecke
(altgold) zu verkf.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Gold. 14kar. Herren=
uhr
, 1. ſilb. Herren=
uhr
(Omega=Werk),
6=mm=Kleinkal.= Ge=
wehr
(HWZ.) Pup=
pen
=Wohn=u. Schlaf=
zimm
., Kinderſport=
wagen
, Smoking
ar. Figur bill. z. vk.
Mathildenpl.10 II.

3t Adler
Laſtkraft=
wagen

38 PS.
gut erhalten
ſpottbillig
abzugeben. (19005b
Gebr. Lutz A.-G.
Landwehrſtr. 38.

Flurgarderobe, . m. Spiegel,
4flam elektr Wohn=
zim
.=Lüſter, Waſch=
maſchine
abzugeben.
Nikolaiweg 14.
(19155).

Wohlmuth‟=Galv.=
Heilapparat mit 12
Elem. u. viel. Elek=
trod
, Mahag=Kaſt.
bill z.vk. Kauſchmann
Waldſtraße 35.
3 P. Damenſtiefel.,
Größe 39.
1 großes Deckbett
gut. Hauſe z. vk.
Näh. Geſchſt. (19114

Mokorräder
N.S.U., faſt neu.
D=Rad,
Horer 250 ccm.
zu verkf. Günſtige
Zahlungsbeding.
Kahlertſtraße 13.

Gut erhalt, Herren=! .
Wintermantel und
Kamelhaar= Wind=
jacke
f. ſchlanke Fig.
hillig zu verkaufen.
Jahnſtr. 65, I. (*

Tadell. erh. Anzüge
für gr. ſtark Herrn.
2 Mäntel für ſchl.
Fig, bill. zu verk. (*
Herrngartenſtr. 33.

Zu verkaufen:
1 4fl. el. Leucht. 10.
1 1fl. el Zuglampe 5
2 1fl. el. Pend. je 2,
1 1fl. el. Wandarm
Am Erlenberg 28.

Cuk.-Anzug
wie neu, nur einig.
mal getragen, für
mittl. ſchlanke Fig.
billig zu verkaufen.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Opel=Limouſine
faſt neu, zu verkauf.
Günſtige Zahlungs=
bedingungen
.
Kahlertſtraße 13.

Guterh. ſchw. Dam=
Tuchmantel z. verk.
Wienerſtr. 91. I (*

Neuer dunkl. Maß=
Anzug, Gr. 46 ſtatt
130 nur 80 Mk.
ſchwz.Mantel, Gr.
50. 1 dunkl. Mantel.
Gr. 48, billig zu vk.
Hoffmannſtraße 19.
Schneiderei.

Faſt neue Küchen=
waage
bill. zu verk.
Rhönring 101. Mſ.*

Faſt neues Damen=
Markenrad z. vk.*
Ernſt=Ludwigſt 13,II

Dunkelbl., ſehr gut
erh. Kinderwagen
zu verkaufen.
Rhönring 50, II

Guterh ſchwz. klein.
Küchenherd. (Rohr
links) bill. abzugeb.
Bleichſtr. 39, pt.

Faſt neuer Herd
klinks) zu verkauf.
Rhönring 39, I. (*

Leicht=Motorrad,
ſteuer= und führer=
ſcheinfrei
, abzugeb.
Buxbaum.
Luiſenſtraße 32.

Sehr gute 24=Geige
nebſt Zubehör billig)
zu verkaufen. Hoff=
mannſtraße
12, pt.*

Schüler=Geige
preiswert zu verk.
Kittlerſtraße 38, I.
(18576b1

Neuer Klubſeſſel
zu verkaufen.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Sportwag., Kinder=
ſtuhl
u. Laufſtall
zu verkaufen. Land=
wehrſtr
. 6, pt.

Größ. Dauerbrenner
(Junker &. Ruh)
zu verkauf. Keller,
Herrenacker 8.

Erſtkl. Sprechmaſch,
gr. Tiſchapp., wun=
derb
. Wiedergabe u.
Lautſtärke neu250.,.
f. d. Hälfte zu verk.
Kauſchmann.
Waldſtraße 35.

Grammophon
m. Platt. ( Schrank=
apparat
), wie neu,
billig zu verkaufen.
Herdweg 55, pt. (*

Zu verkaufen:
H.=Fahrrad (Adler,
extra ſtark), f. neu,
80: pol. verſtellb.
Krankentiſch 5. :
kl. Stehpult 3 7
gr. Obſthürde 8 ℳ‟
Dauerbrenner 8
Gervinusſtr. 79. p.

Violine.
guter, voller Ton.
ſehr preisw. z. vert.
(25 N). Wittmann=
ſtraße
27. part.

Kindermagen

faſt neu.
zu verkaufen. Näh.
Geſchäftsſtelle.
Zimmerbabywagen,
faſt neu, bill zu vk.
Schützenſtr. 10½. (*

Teppich 383½ m.
gebraucht. Fahrrad
preiswert abzugeb.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Neue Geige
mit Bog. u. Kaſten
zu verkaufen. Anz.
zwiſch. 12 u. 1 Uhr
Näh. Geſchäftsſt.

Friſcher
Pferde
zu verkauf (19128b
A. & J. Monnard,
Feldbergſtr. 38.

Uf
Aafgsit
A
in dem schönen und praktischen Geschenk-Körbchen enthält;
1OLDTM-Shampoon Dr. Röhm D. R. P.
2OLDVM-Seife
v
7 OLbFN-Bac
7 z v
Die Oldym-Präparate sind durch ihre Enzyme unerreicht wirksam;
VMSR

Erhältlich
in den guten
elnechlägigen Geschäften. au
In jeder Packung finden
Sie den Illustrierten

Ratgeber

Oldym-Bad: Vornehm
parfümiert die Haut wird
glatt und geschmeidig
nechhaltiges Wohlbehagen.
Oldym Seife: Allerfeinste
Toilette-Seife, entfernt Un-
reinheiten
,wird auch vonem-
pfindlichster
Haut ertragen.
Oldym. Shampoon:,Zum
Blondieren u.,dunkle Haare‟.
Auch stark fettes Haar
wird duftig und locker.
Meeeee
Freude machenwollen, dann
schenken Sie die Oldym-
Weihnachtspackung zu 3..

Über dle neue natürliche
Körperptlege mlt Oldym

[ ][  ][ ]

Seite 12

Donnerstag, den 3. Dezember 1929

Rumne

Srln Shlel und Tatnen.
wenn es überhaupt vom Ende wegkommen will. Der Tabellen=
ſtand
hat ſich wieder etwas verſchoben. Die Reihenfolge iſt nun:
Sundal.

Geſchäftliches.

Sporkverein Darmſtadt 1898 Alemannia Worms.
Durch die Niederlage des Sportvereins 1898 in Langen iſt für die
Darmſtädter Mannſchaft die Gefahr des Abſtieges wieder groß gewor=
den
. Bei der jetzigen Geſtaltung des Tabellenendes läßt ſich nur ſo viel
ſagen, daß die 98er dem Abſtieg dann beſtimmt entgehen, wenn ſie die
beiden noch auszutragenden Spiele gegen Alemannia Worms und V.f. L.
Neu=Iſenburg gelvinnen; in dieſem Falle würde die Sportvereins=Elf
11 Punkte erreichen, während der F.C. Langen im für ihn günſtigſten
Falle nur 10 Punkte erzielen kann. Man darf dem F. C. Langen wohl
zutrauen, daß es ſeiner Energie gelingt, den Sportverein Wiesbaden
am kommenden Sonntag in Langen zu beſiegen. Alſo haben die Darm=
ſtädter
allen Grund, die kommenden Spiele hölliſch ernſt zu nehmen.
Schwer wird insbeſondere der Kampf des kommenden Sonntags gegen
Alemannia Worms in Darmſtadt werden. Die Wormſer Alemannen
tragen damit ihr letztes Verbandsſpiel dieſer Saiſon aus. Es geht bei
ihnen, die für die Troſtrunde nicht mehr in Frage kommen, darum, ob
ſie vor Mainz 05 den vierten Tabellenplatz ſich ſichern können oder
ob ſie mit dem 5. Tabellenplatz ſich beſcheiden müſſen. Deshalb werden
auch die Gäſte mit Einſatz allen Könnens zu ſpielen beſtrebt ſein. Für
die 98er wird es ſehr ſchwer ſein, die in Worms erlittene Niederlage des
Vorſpieles (0:3) wettzumachen. Man weiß ſelbſtverſtändlich auf
Seiten der 98er Mannſchaft die Bedeutung des Spieles einzuſchätzen.
Es gilt, gehegte Hoffnungen auf Sieg in Erfüllung zu bringen, um in
letzter Stunde die Abſtiegsgefahr zu bannen.
Schon jetzt wird darauf hingewieſen, daß die Mitwirkung von =
linger
durch deſſen Hinausſtellung in Langen nicht gefährdet iſt. Der
Schiedsrichter des letztſonntäglichen Spieles hat der Sportbehörde gegen=
über
erklärt, daß der Platzverweis des Darmſtädter Spielers, deſſen
Spielweiſe bisher nie zur Kritik wegen unfairen Verhaltens Anlaß gab,
auf einem Irrtum beruhte.

Olympia Worms Spiele gew. unentſch. verl. Punkte 10 10 Olympia Lorſch V.f. R. Bürſtadt Olympia Lampertheim 12 V.f. L. Lampertheim 10 FV. Biblis Sportverein Hochheim Sportverein Horchheim Starkenb. Heppenheim Sportv. Herrnsheim Norm. Pfiffligheim
FV. Hofheim 10

Der Lautſprecher wie er ſein ſoll. Heutzutage genigt ei
daß der Lautſprecher einen großartigen architektoniſchen
eine mächtige Trompete beſitzt, während die akuſtiſchen Qu
nachläſſigt bleiben. Man kann akuſtiſch ganz andere Amt
Man beulangt, daß alle Töne einwandfrei gehört werden.
ſchlag, von den tiefſten Baßtönen bis zu den höchſten Töne
Beim Arcophon z. B. iſt dieſe Aufgabe reſtlos gelöſt. T
unverzerrte, klangreine Wiedergabe der ganz tiefen und de
Töne, d. h. eines Tonfangs von 7½ Oktaven, wird in ver
facher Weiſe durch die eigenartige Falzung der Memb
Dieſe geſtattet nämlich ein freies Ausſchwingen der hohen
Nähe des Falzes und der tiefen Töne an den wemäger
Außenflächen der Membrane.

Kreisliga Südheſſen.

Nur Olympia Worms iſt bei den Ligavereinen in Süddeutſchland
immer noch ohne Punktverluſt!
Die üblichen Senſationen blieben auch diesmal wieder nicht
aus. Da iſt vor allem der, wenn auch knappe Sieg der Riedleute
in Horchheim, der Bombenſieg der Bergſträßer, die damit erneut
bewieſen, daß ſie weit beſſer ſind, als der Tabellenſtand beſagt.
Herrnsheim hielt auch dem Kreisligaroutinier und Exmeiſter
Olympia Lorſch recht beachtlich ſtand. Im übrigen ſehen die
Reſultate ſo aus:
Olympia Worms V.f.L. Lampertheim
3:0
Sportverein Herrnsheim Olympia Lorſch
Sportverein Hochheim Normannia Pfiffligheim 2:1
Sportverein Horchheim FV. Biblis
2i.
Starkenburgia Heppenheim FV. Hofheim . . 5:0
In ununterbrochenem Siegeszug ſtrebt der Südheſſenmeiſter dem
Ziele zu. Auch der zehnte Spielſonntag wurde glatt überſtanden;
ſchön und fair wurde das Spiel zu Ende geführt. Die Kleeblät=
ter
waren dabei die techniſch beſſere Mannſchaft ſie haben ihre
gute Spitzenſtellung unbedingt verdient. Die Gäſte aus Lampert=
heim
erhielten drei Elfmeter zugeſprochen, die jedoch nichts ein=
brachten
. Im Uebereifer wird bei ihnen viel vermaſſelt, haupt=
ſächlich
die jungen Sturmer beſitzen noch nicht die nötige Kreis=
ligaroutine
. In Herrnsheim ging es hart auf hart. Damit hat
nun der vierte Kreisligaroutinier erfahren müſſen, daß die Punkte
in Herrnsheim nicht ſo im Vorbeigehen geholt werden können.
Dabei entſpricht das Ergebnis nicht ganz dem Spielverlauf. Zu=
erſt
hatte nämlich Herrnsheim ein Tor erzielt, das aber vom
Schiedsrichter nicht gegeben wurde. Als ſich ſpäter ein ähnlicher
Fall für Lorſch ereignete, entſchied der Unparteiiſche Tor. Natur=
lich
kochte die Volksſeele wieder einmal. Der Lokalkampf in Hoch=
heim
war ſehr hart, was drei Platzverweiſe zur Folge hatte. Beide
Mannſchaften zeigten kein großes ſpieleriſches Können: Hochheim
war letzten Endes die glücklichere Partei und hat dadurch ſeinen
Mittelplatz erneut gefeſtigt. Die Riedleute hatten nach ihren ſeit=
herigen
unglücklichen Spielen wenig Hoffnung, in Horchheim
etwas zu holen, ſo war allgemein die Anſicht. Es kam aber
wieder einmal anders. Die Bibliſer fanden ſich, waren eifrig,
auch techniſch den heute unter Form ſpielenden Einheimiſchen über
und ſchwangen ſich dadurch an die Spitze der Mittelgruppe. Das
Spiel hatte ſehr unter den mißlichen Platzverhältniſſen zu leiden.
Hoch ging es in Heppenheim her! Es hat ſich erneut gezeigt, daß
die Bergſträßer mit ihrem ſchnellen Flügelſpiel Tore erzielen
müſſen. Man braucht die Heppenheimer nicht zu den Abſtieg=
kandidaten
zu zählen. Hofheim dagegen muß ſich ſchwer aufraffen,

F. Sp.V. Groß=ZimmernV.f.R. Erbach 3: 2 (1: 2).
Zum fälligen Verbands=Rückſpiel ſtanden ſich obige Mannſchaften
am vergangenen Sonntag in Groß=Zimmern gegenüber. Der Platz war
trotz des vorher niedergegangenen Regens in ſehr guter Verfaſſung.
Bei den Gäſten überragte der Mittelläufer. Ein beſonderes Lob ver=
dient
auch der Torwächter, der eine Reihe der ſchwerſten Bälle hervor=
ragend
meiſterte. Groß=Zimmern war diesmal gegen das letztgelieferte
Spiel in Michelſtadt nicht wieder zu erkennen. Es mangelte an allen
Ecken und Enden. Ueberzeugen konnte höchſtens der rechte Läufer und
der linke Sturmflügel; alles andere kam nicht über ſchlechten Durch=
ſchnitt
hinaus. Herr Stotz aus Eppelheim als Schiedsrichter
leitete ſehr korrekt.
Zweite Mannſchaften 6:1 für Groß=Zimmern.
F.C. Union WixhauſenSp.Kl. Offental 7:2.
Auch dieſes Verbandsſpiel konnte Wixhauſen überlegen gewinnen,
obwohl die Mannſchaft nicht reſtlos befriedigen konnte. Man merkte
die achtwöchige Ruhepauſe, beſonders beim Sturm, der vor der
Pauſe nicht in Schwung kommen wollte. Offental konnte weiter nichts,
als einen ungeheuren Eifer zeigen.
Das Spiel war anſtändig und fair.
Die Handballmannſchaft verlor gegen Germania Pfungſtadt 8:4.
1. Jugend gegen Sp.Vgg. 04 Arheilgen 0:2.
1. Schüler gegen 2. Schüler Sp.V. 98 Darmſtadt 7:0.
Sclolinmen.
Schwimm-Wekkkampf zwiſchen Univerſikäl Köln und
Techniſcher Hochſchule Darmſtadk.
Am Dienstag, 10. Dezember, wird den Anhängern des Schwimm=
ſportes
in Darmſtadt die Möglichkeit geboten, Zeugen hervorragender
Kämpfe zu ſein. Das Programm verſpricht aufregende Staffeln und
ein hochwertiges Waſſerballſpiel.
Köln hat einen neuen Hochſchulrekord in der 4X100=Meter= und
der 6X100=Meter=Freiſtilſtaffel angemeldet.
In dieſer Staffel ſtarten unter anderem auch Waſſermann von
Sparta=Köln, der von den Deutſchen Meiſterſchaften in der 3X100=
Meter=Staffel her bekannt iſt.
Im Waſſerballſpiel (mit 7er=Mannſchaft) ſind die Kölner den Darm=
ſtädtern
durchaus ebenbürtig. Der Ausgang des Treffens läßt ſich da=
her
ſchwer vorausſagen.
Die Kölner treten mit 15 Leuten an, darunter Siegel, Waſſermann,
Seriba, Hülſer uſw.
Die Veranſtaltung findet abends 8 Uhr 30 Min. in der Männer=
ſchwimmhalle
des Städtiſchen Schwimmbades ſtatt.
Der Beſuch empfiehlt ſich ſehr, da bei niederen Preiſen hochwerti=
ges
ſportliches Können gezeigt wird.
Kraftſpork.
Sp. Siegfried e. 5. Pfungftadt Nd. Kainsbach 11:9.
Wohlbehalten und frohen Mutes kehrte am vergangenen Sonntag
unſere Ringermannſchaft von dem Mannſchaftskampf in der A=Klaſſe
von Nieder=Kainsbach nach Hauſe. Gewonnen! klang es aus aller Mund.
Mit 11:9 Punkten für Pfungſtadt endete das Treffen. Kainsbach be=
wies
wiederum, daß in ſeinen Reihen gutes Material vorhanden iſt.
Die Pfungſtädter Mannſchaft, die umſtändehalber etwas umgeſtellt wer=
den
mußte, hatte alles einzuſetzen, um den Sieg an ſich zu bringen.

Rundfunk=Programme.
Frankfurt a. M.
Donnerstag, 5. Dez. 12.15: Schallplatten: Muſi
gendſtunde. O 15.15: Jugendſtunde. 6 16: Konzert de
Mitw.: Alice Brandt=Rau (Sopran), Konzertmſtr
line). E. J. Kahn (Klavier). o 18: Bücherſtunde.
Stenographiſcher Fortbildungskurſus. O 18.40: Kaſſel:
meiſter Dr. Stabner: Kommunale Finanzfragen. o 19.
ſcher Unterricht. o 20: Frankfurter Opernhaus: Das
Lächelns. Operette in drei Akten. Muſik von Lehar,
Literariſcher Abend. Die Wellblechhütte‟, Erzählung
Seghers. Sprecher: L. Rewalt. O 23: Kammermu
ger: Sonatine für Klarinette und Klavier. Milhau
für Violine und Klavier. Klarinette: W. Schütze. Vic
Amar. Klavier: H. Rosbaud.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle. Donnerstag, 5. Dez. 9: Ad. Hof
dem Berliner Leben vor 50 Jahren Die Schlacht
Kloſter 9.30: Aus Bremerhaven: Wanderungen
Ozeandampfer Dresden des Norddeutſchen Lloyd. o
teilungen des Verbandes der Preuß. Landgemeinden, o
platten. O 14.30: Jugendſtunde. M. Vollmberg: Die ge
Queckſilbermine. O 15: Rektor Winter: Frohe Feſte
Kindern. o 15.45: Frauenſtunde. Dr. Edith von Lölhe
frauenkrankheiten und ihre Verhütung. S 16: Oberſtu
Reiske: Jugend und Klaſſizimus. O 16.30: Berlin: Ko
poſitionen von Plantſcho Wladigeroff. Ausf.: Lüben
(Violine), am Flügel der Komponiſt. o 17: Hans Pf
Henny Wolff (Sopran). 17.30: H. Teßmer: Muſikbi
Prof. Dr. Metz: Die Türkenkriege und das rheiniſche
O 18.30: Spaniſch für Fortgeſchrittene. O 18.55: Ga
Reichelt: Was muß der Landwirt alles vom Anbau
gemüſe wiſſen? e 19.20: H. Stolzmann: Die kaufm
Zeichen der Arbeitsteilung des modernen Großbetriebe=
Der Abbruch der großen Weichſelbrücke bei Marienwer
walde. 20: Programm der Aktuellen Abteilung. 0 20.
trios. Beethoven: Variationen über das Lied Ich bin
der Kakadu. Schumann: Trio F=dur. Trio=Vereini s
Dr. Schumann (Flügel), Prof. W. Heß (Violine),
(Cello). O 21.15: Hamburg: Schreben Schrift. (En 2
Breef un Blöd.) Von Rud. Kinau. Geleſen vom Dichte
Funk=Tanzunterricht. W. Carlos. O Danach: Tanzmuſik. 9
Tanzorcheſter.

G

Wekkerbericht.

Das Jslandtief hat ſeine Lage wenig verändert. A
luftwellen an der Südſeite bewegen ſich oſtwärts und ve
des, trübes und regneriſches Wetter. Noch immer wirl
hafte Witterungscharakter anhalten, wenn auch die Tempe
das Zufließen etwas kühlerer Luftmaſſen allmählich einen
fahren. Niederſchläge, jedoch nicht mehr ſo ergiebig, tre.
auf.
Ausſichten für Donnerstag, den 5. Dezember: Immer n.
ges Wetter; bei wechſelnder Bewölkung zeitweiſe
mild, ſpäter leichte Abkühlung.
Ausſichten für Freitag, den 6. Dezember: Wenig Aenderur
lage.

Erl.

Wenn Vaten
waschen mülte,
kaufteer zu Weilnackten

Hauptſchriftleltung: Rudelf Maupe
Veranwwornlch für Pollikk und Wirtſchaft: Rudolf Maupe; für Feu
Ausland und Heſſiſche Nachrichten: Max Sireeſe; für Sport: Dr. Eug
für den Handei: Dr. C. H. Quetſch; für den Schlußdienſt: Andre
Die Gegenwart‟: Dr. Herberi Neite; für den Inſeratentell: Will /50
und Verlag: L. C. Wiitich ſämtlich in Darmſtal
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht
Die heutige Nummer hat 16 Gei

Einfamilien-Haus
in ruh. Lage Darmſt
Bad u. Zubehör. Preis
zahl. 810 000 , ferne
neuerb. 2-Famili h
in Eberſtadt, 2X3 Zim=
ſonderſteuerfrei
, ſof. be
18 000 , Anz. 56000
Conrad & Hellmu
Waldſtraße 3 Telefon


LiohhorHasehinaseinke

T

Größte Waschmaschinenfabrik Deutschiandg
Uben 2000 Angestellte und Arbeiten

Baro anfd Hasstchadgsrärnr Barmstan.
gegenüber dem Hauptbahnhof
(V.12570)

Der Zeit entsprechend:
Praktische
Geschenkel
In großer Auswahl und billigsten Prelsen finden Sie
diese bei uns. Leider können wir Ihnen nur einen Bruch-
teil
unserer Rlesen-Bestände in unserem Schaufenster zeigen.
Wir bitten daher um zwanglose Besichtigung unserer
(19148
Verkaufsräume.
Küchenmagazin
MIETSCHMANM

Darmstadt

Ludwigstr. 10

I. Stock
Wegen Aufgabe meiner Geschäftsräume
Wilhelminenstraße 21,
Uhren und optische Waren
mit 10 bis 30% Nachlaß
Louis Andreß Uurmachermeister
19116

Zurückgeſetzte
Laginafehinen
erſtklaſſiges Fabrikat
ſehr preiswert abzu=
(189950
geben
Donges & Wiest
Grafenſtr. 43/45

Ie

zum Gerben nimmt
an; Tierausſtopferei
E. Achen, Kaſino=
ſtraße
26. (17341a

Damen erh guten
bürgerl. Priv.= Mit=
tagstiſch
zu 90 Pf.
ILdgr.=Geoxgſtr. 32.

1 Obſtbaumſtück und
Pflanzgart. a. Nord=
bahnhof
f. mehrere
Jahre zu verpacht.
oder zu verk. Gef.
Ang. u. 3. 7 Gſchſt.


Achkung!
Geſchäftshaus. Eck
haus, u. 1 Etagen=
haus
in gut. Lage
im Martinsviertel
gegen kl. Anz. ſehr
preisw. zu verkauf.
Angeb. unt. W. 108
a. d. Geſchäftsſt.

In Landhaus, ruh
geleg., 2 gut möbl.
Wohn= u. Schlafz.
mit od. ohne Penſ
ev. Küchenben., gl.
o. ſpät. z. vm. Mit
benutzung v. Keller
Waſchküche. Garage.
Adr. Poſtlag. M.M
Nieder=Ramſtadt. (*

Hentf. Helanissen
Das beste für Rheumatismus und lchlas
Größe 30 X 40 13.50 Mk. (19159

E Lange,
Elektrisches Institut

Schulstr. 6
Telephon 399

Geſchäftshaus mit
ſchon. Laden, 5=Z.=
Wohnung beziehb.
16000 (Anzahl.
78000 ). Bezie=
bare
3= u. 4=Zim.=
Häuſer. Einfamil.. Landhäuſ. z. verk.
Hotels, Gaſthäuſer,
Wirtſchaft., Lebens=
mittelgeſch
. hier u.
aus wärts abzugeb.
Dingeldein ſenior,
nur Landwehrſtr. 39,
Telef. 2067. (19165

Inkell. Hert
Vertret. d. Geſch.=
Inhab mit 3000.
Int.=Einl. geſ. Ang.
u. W. 106 Geſchſt.

Louss M.
Hypothek
a. Geſchäftshaus in
erſt. Lage geſ. Gefl.
Ang. v. Selbſtg. u.
W. 94 a. d. Geſch.(*

Hypot
beſorg Ei
Bedir
ſchlieſ

in g.

Schucha

Lebensmittelgeſch.
mit ſchöner 3. Z.=W.
u. Küche geg. Tauſch=
wohn
. (3 Z.) abzug.
Ang. u. W. 122 Gſch.*

Dicker Braunschw
im Ausschnitt
Oldenburg. Deik. 1 I2
Honlskuchen nae
Odenwälder Lebk!
Stück 0.10
Odenwälder Eier-?
Alle Sorten N
Früchte in beste
neuer E!
2
Hürnberger k
im großel.
Früchte in Geschen
Anton Brau
Ernst Ludhnls
19153)

[ ][  ][ ]

mmer 332

Donnerstag, den 5. Dez

Hudung einer Reichszenkkalkafſe e. G.m. b. H.
der deutſchen Beamkenbanken.

em Deutſchen Beamten=Genoſſenſchafts=Verband und dem
Beamten=Wirtſchaftsbund angeſchloſſenen Beamtenbanken des

ben auf ihrer Tagung in Kaſſel die neue Reichszentralkaſſe,
H.e gegründet. Dieſer Zuſammenſchluß der Beamtengel!
iſt beamten= und volkswirtſchaftlich von großer Bedeutung.
Intereſſe der Beamtenbanken außerordentlich zu begrüßen,
den Anſchluß der Reichszentralkaſſe an die Preußiſche Zen=
enſchaftskaſſe
(Preußenkaſſe) ein ſtarker finanzieller Rückhalt
amtenbanken gegeben iſt.
Kaſſel verſammelten Beamtenbankenvertreter nahmen fol=
fchließung
an: Die in Kaſſel verſammelten Beamten=
allen
Teile des Reiches begrüßen die durch Verſchmelzung

kaſſen der ſüddeutſchen und der nordweſtdeutſchen Beamten=
ichte
Gründung einer Reichszentralkaſſe der deutſchen Be=
n
und deren Anſchluß an die Preußiſche Zentralgenoſſen=
Die Beamtenbanken danken der Badiſchen Beamtenbank
Zeitung für die ſelbſtlöſe Uebernahme der Vorarbeiten für
ng der Reichszentralkaſſe und für die erfolgreiche Führung
hlungen mit der Preußiſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe. Von
tenbanken im Reiche wird erwartet, daß ſie ſich der Reichs=
anſchließen
und durch tatkräftige Unterſtützung ihrer Be=
m
dazu beitragen, das neue Spitzeninſtitut der deutſchen Be=
virtſchaft zu einer ſtarken, allen Anforderungen gewachſenen
um h= und Garantieſtelle zu machen.

her Gründung erfahren wir noch von beſonderer Seite: Die
ing der Badiſchen Beamtenbank, e. G.m.b.H., zu Karlsruhe
ogenen Verhandlungen zwecks Schaffung einer zentralen

bsſtelle für die Beamtenbanken waren in den letzten Tagen
gekrönt. Die beiden ſeither ſchon beſtehenden Bezirkszentral=

tlich die Zentral=Kaſſe der Süddeutſchen Beamtenbanken
Larlsruhe und die Zentralkaſſe der Nordweſtdeutſchen Be=

e.G.m. b.H. Hannover, haben ſich zu einer Reichszentral=

rtſchen Beamtenbanken mit dem Sitz in Karlsruhe
und von den übrigen, dem Deutſchen Beamtengenoſſen=

d als Reviſionsverband angehörenden Beamtenbanken des
ges hat bereits die übergrößte Anzahl ihren Beitritt zur
kaſſe erklärt. Gleichzeitig wurde auf Grund beſonderer
g die Anlehnung der Beamtengeldwirtſchaft an die Preu=
algenoſſenſchaftskaſſe
(Preußenkaſſe) vollzogen, und damit
geldwirtſchaft ein ſtarker Rückhalt geſchaffen.

Witkſchafkliche Rundſchau.

fkeiten der Bankfirma Georg Köth, Bensheim. Durch
bungen in den letzten Tagen iſt die Bankfirma Georg Köth
a. d. B. in Schwierigkeiten geraten und ſieht ſich gezwun=
ſe
zu ſchließen. Wie die Firma den Gläubigern mitteilt,
dazu entſchloſſen, obwohl ſie keineswegs überſchuldet ſei.
Status vom 30. November betragen die Aktiven insgeſamt
M., darunter 35 735 RM. Wechſel, die im Einzelfalle 1000
berſteigen, ferner 50 152 RM. eigene Effekten, 245 000 RM.
Effekten=Lombards, 823 469 RM. Debitoren, die zum
geſichert ſind. Die Paſſiven betragen demgegenüber ins=
alls
1,223 Mill. RM., darunter 147000 RM. Kapital.
von Steuern, Verſicherungen uſw. beträgt der buchmäßige
zuß in Wirklichkeit rund 118 000 RM. Unter den Paſſi=
ſich
338 575 RM. voll gedeckte Bankforderungen, 609 000
ren und 98 000 RM. Effektenſchuld. Außerdem beſtehen
bale. In einer am 14. Dezember ſtattfindenden Gläubiger=
ſollen
Beſchlüſſe über die Abwicklung der Angelegenheit
Es ſind Verhandlungen mit einer Großbank eingeleitet
deren Unterſtützung bei der Abwicklung zu erlangen.
Wormſer Volksbank. Nach dem in der dritten Gläubiger=
vorgelegten
Status ſtehen Aktiven von 79 928 RM. Paſ=
von
92 258 RM. gegenüber. Einſchließlich Abwicklungs=
ſich
ein Fehlbetrag von 12330 RM. Bei vorſichtiger
b mit einer Quote von etwa 80 Prozent gerechnet.
Stollwerck A.=G., Köln. Der Reingewinn für das am 30.
Geſchäftsjahr 1928/29 ſtellte ſich nach 752 517 (762 502)
bungen einſchließlich 110 677 RM. Vortrag auf 1 527 880
vurden einſchließlich der Sonderausſchüttung von 752 500
n freigegebenen amerikaniſchen Eigentum 2 314 108 RM.
wieſen). Der auf den 30. 12. einzuberufenden G.=V. ſoll
werden, wieder 9 Prozent Dividende auf die Stammaktien
* auf die Vorzugsaktien zur Ausſchüttung zu bringen.

Kleine Wirkſchaftsnachrichken.

ſie

Me
ery
3

1

pro

dungen der zum Deutſchen Kaliſyndikat gehörenden Kali=
vember
betrugen 843 703 Doppelzentner Reinkali gegen
elzentner im gleichen Monat des Vorjahres. Die Ab=
den
erſten ſieben Monaten (Mai-November) des laufen=
jres
betragen 6 469 843 Dz. gegen 6 748 498 Dz. in den
Nonaten des Düngejahres 1928/29.
ierigkeiten in den Verhandlungen über die Bildung eines
der Aluminiumwareninduſtrie haben ſich in der letzten
rgrößert, daß die Verhandlungen als endgültig geſcheitert
d.
ufſichtsratsſitzung der Joſef Vögele A.G., Maſchinenfabrik
bauanſtalt in Mannheim, wurde der Abſchluß für das
per 30. September 1929 genehmigt. Der am 19. Dez.
G.V. wird vorgeſchlagen, den verbleibenden Reingewinn
206 513 RM. (203 252) wie folgt zu verteilen: 5 Prozent
das A.K. und 20 153 (15 347) RM. Vortrag auf neue

izer Aktienbrauerei ſchlägt für das abgelaufene Geſchäfts=
dende
von 13 (12) Prozent vor.
ſtrigen Kommiſſionsſitzung der Internationalen Rohſtahl=
n
Lüttich wurde in Verfolg der früheren Maßnahmen
icht auf die Lage des Exportmarktes beſchloſſen, die Pro=
*zember um 10 Prozent herabzuſetzen.
Hläubigerverſammlung des zuſammengebrochenen Bank=
Stuttgart wurde mitgeteilt, daß den Gläubigerforde=
25 Mill. RM. Aktiven von etwa 625 000 MM. gegenüber=
ehtſpricht
einer Quote von rund 30 Prozent. Die Ver=
Gloß mit überwiegender Mehrheit, Eröffnung, des Kon=
zu
beantragen.
* Mitteilung der Verwaltung der italieniſchen Staats=
Dieſe im abgelaufenen Rechnungsjahr einen Reingewinn
onen Lire erzielt.
Eltungsrat von Chade beſchloß, eine Dividendenerhöhung
19 daß auf die bisherige Teilausſchüttung 7 (6) Prozent
Holdpeſetas entfallen.
bom Außenminiſterium veröffentlichten Statiſtik geht
iker den Abnehmern braſilianiſcher Waren Deutſchland
Ele hinter den Vereinigten Staaten ſteht.

Diehmärkke.
ſarkt in Gießen am 3. Dezember waren 1233 Stück
2 Kälber aufgetrieben. Der Handel war durch das
uodeutſchen Händler ſchleppend.
Metallnokierungen.
Hietallnotierungen vom 4. Dezember ſtellten ſich für
0 MM., Original Hüttenaluminium 190 RM., des=
Meinnickel 350 RM., Antimon Regulus 6569 RM.,
68 RM.
Detall=Termine vom 4. Dezember ſtellten ſich für
Mur. Februar, März 133,75 (134,50), April, Mai 133,75
a Auguſt, September 134 (134,50), Oktober, Novem=
ei
:

Dezember 134 (137). Tendenz ſt
ruar März 40,50 (41,50), Abril, Mai, Juni, Juli,
romber, Oktober 42 (42,50), November 42,50 (42,75),
W). Tendenz: feſter. Für Zink: Januar 40,75
3 (41,75), März, Aprik 41,75 (42), Mai 41,75 (42,25),

Juni 42 (42,25), Juli 42 (42,50), Auguſt 42,25 (42,50), September, Ok=
tober
42,50 (42,75), November 42,75 (43), Dezember 40,50 (41,50). Ten=
denz
: feſt. Die erſten Zahlen bedeuten Geld, die in Klammern bei=
gefügten
Brief.

Frankfurker und Berliner Efſektenbörſe.

Frankfurt a. M., 4. Dezember.
Nachdem die geſtrige Abendbörſe durch eine erneute Baiſſe in
Kunſtſeidewerten ungünſtig beeinflußt wurde, war die Tendenz heute
im Gegenſatz hierzu trotz weiterer Kurseinbrüche in Kunſtſeideaktien
recht feſt. Zu Beginn des offiziellen Marktes färbte aber trotzdem die
ſchwache Veranlagung von Aku= und Bembergaktien etwas auf die
Allgemeintendenz ab, und die hohen vorbörslichen Kurſe konnten ſich
nicht ganz behaupten. Das Geſchäft war aber im allgemeinen lebhafter,
da Aufträge beſonders aus dem Auslande in etwas größerem Umfange
eingetroffen ſein ſollen. Aber auch die ſehr feſten geſtrigen internatio=
nalen
Börſen machten einen vorteilhaften Eindruck, ſo daß der Weg zur
Beſſerung der Börſenſituation geebnet war, zumal die gute Verfaſſung
der internationalen Geldmärkte berechtigte Hoffnungen auf eine beſſere
Zukunft des Börſengeſchäftes zuließen. Die Spekulation zeigte größeres
Deckungsbedürfnis, ſo daß bei lebhafter Umſatztätigkeit in Spezialwer=
ten
teilweiſe recht erhebliche Erholungen zu verzeichnen waren. Eine
Ausnahme machten, wie ſchon erwähnt, Kunſtſeideaktien. Verſtimmend
wirkte hier die vorausſichtliche Dividendenreduzierung bei Bemberg und
der wahrſcheinlich gänzliche Ausfall einer Dividendenauszahlung bei
Aku. Von holländiſcher Seite ſoll ziemlich Material an den Markt ge=
kommen
ſein. Die Baiſſeſpekulation griff weiter an. Aku=Aktien eröff=
neten
erneut 6,5 Prozent und Bemberg zirka 6 Prozent niedriger. Durch
beſonders feſte Haltung fielen am Kalimarkt Salzdetfurth mit plus
7 Prozent und Weſteregeln mit plus 4 Prozent auf. Von Chemie=
werten
machte ſich für J. G. Farben lebhafteres Intereſſe bemerkbar
bei einer Beſſerung von 3 Prozent. Am Elektromarkt zogen AEG. und
Schuckert je 2 Prozent, Siemens 2,5 Prozent und Chade 3,5 Mark an.
In den Vordergrund traten noch Deutſche Linoleum mit plus 5,5 Pro=
zent
. Zellſtoffwerte bis zu 3,5 Prozent feſter. Montanwerte lagen ſtil=
ler
; die Beſſerungen gingen hier nur bis zu 1,5 Prozent. Am Banken=
markt
konnten Reichsbankanteile ihre Aufwärtsbewegung mit plus
6 Prozent fortſetzen. Die übrigen Werte dieſes Marktes waren bis zu
1 Prozent gebeſſert. Am Automarkt lagen 1,5 Prozent feſter. Wayß
u. Freytag plus 2 Prozent. Renten leicht gedrückt.
Im Verlaufe unterlag das Kursniveau mehrfachen Schwankungen.
Zumeiſt war es bei lebhafterem Geſchäft gut behauptet, teilweiſe bis zu
2 Prozent gegen Anfang feſter. Siemens gaben aber 1 Prozent nach.
Bemberg und Aku waren weiter angeboten und erneut bis zu 3 Pro=
zent
ſchwächer. Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 7 Prozent weiter
leichter. Am Deviſenmarkt konnte ſich das Pfund international wieder
befſern. Man nannte Mark gegen Dollar 4,1760, gegen Pfunde 20,378,
London-Kabel 4,8810, Paris 123,90, Mailand 93,22, Madrid 34,90,
Holland 12,08¾
An der heutigen Abendbörſe ſetzte ſich die Bewegung am
Farbenmarkt fort. Es lagen J. G. Farben 1,25 Prozent feſter. Die
übrigen Märkte waren zwar freundlicher, aber nicht im Rahmen der
Farbenbewegung befeſtigt. Im Verlaufe traten Realiſationen von
Kuliſſe und Publikum auf, ſo daß die Anfangsgewinne wieder verloren
gingen. Die freundliche Grundſtimmung blieb jedoch behauptet.

Berlin, 4. Dezember.
Die Abſchwächungen am Schluſſe der geſtrigen Börſe, die hau tſäch=
lich
auf Vorſtößen der Baiſſepartei, hervorgerufen durch die Schwäche
des Kunſtſeidemarktes, baſierten, mußten zwangsläufig ſchon bei den
kleinſten Anregungen bzw. Kaufaufträgen heute durch eine Erholung
abgelöſt werden. Die erſten Kurſe lagen dann auch in der Tat bemer=
kenswert
feſt, und Spezialwerte gewannen bis zu ſieben Prozent. Die
Umſatztätigkeit war im Vergleich zu dem Vortagen etwas lebhafter, wo=
bei
allerdings das Publikum nur wenig in Erſcheinung trat. Das vor=
handene
kleine Auslandsintereſſe ſpielte aber auch kelativ mit und be=
wirkte
, verbunden mit den Deckungen der Spekulation die bereits er=
wähnte
ſtärkere Befeſtigung. Man wies vor allem auf den feſten geſtri=
gen
New Yorker Börſenſchluß und die zu erwartende Diskontſenkung in
London hin. Bei der Mehrzahl der Papiere ging der Gewinn nicht
über 4 Prozent hinaus. Die Bewegung auf dem Kunſtſeidemarkt löſte
im Verlaufe der Börſe eine allgemeine Verſtimmung aus, ſo daß das
Geſchäft auch auf den übrigen Märkten merklich nachließ und die Kurſe
infolgedeſſen etwas abbröckelten. Als dann am Kunſtſeidemarkt Stütz=
ungskäufe
einzuſetzen ſchienen, bekam der feſte Grundton der Börſe
wieder die Oberhand und das Kursniveau konnte ſich im weiteren Ver=
laufe
, wenn auch nicht ganz einheitlich, etwas heben.

Die Atbeitsmarkklage im Reich.

Anſteigen der Arbeitsloſigkeit.
Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 25. bis 30.
November 1929 waren die Zugänge an Arbeitsloſen in der Berichts=
woche
wieder zahlreicher als in der Vorwoche. Die Bewegung hat ſich
vor allem in Pommern, Oſtpreußen, Schleſien, Niederſachſen und
Mitteldeutſchland beſchleunigt, wo die Landwirtſchaft nunmehr einen
größeren Anteil an der ſaiſonüblichen Verſchlechterung des Arbeitsmark=
tes
hat. Die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger in der verſiche=
rungsmäßigen
Arbeitsloſenunterſtützung ſpiegelt dieſe Entwicklung deut=
lich
wieder. Sie ſtieg in der Berichtswoche um 88000 auf 1142000 (27.
November) an. In der Vorwoche hatte die Zunahme rund 74000 und
in der Woche vorher etwa 60 000 betragen.
Die Zunahme der Arbeitsloſigkeit war etwas ſchwächer als zur glei=
chen
Zeit des Vorjahres, ſo daß ſich die Mehrbelaſtung des Arbeits=
marktes
gegenüber dem Vorjahre weiter leicht verringert hat. Am 31.
Oktober betrug die Ueberlagerung in der Arbeitsloſenverſicherung rund
219 000 Hauptunterſtützungsempfänger, am 15. November etwa 29000
und Ende November dürfte ſie noch etwa 170 000 betragen.
Während an den letzten Stichtagen nur Weſtfalen eine geringere
Belaſtung als im Vorjahre aufwies, hat nun auch wieder Bayern die
Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger in der Arbeitsloſenverſicherung
am gleichen Stichtag des Vorjahres unterſchritten. Am ſtärkſten be=
laſtet
, gemeſſen am Stand des Vorjahres, waren Sachſen und Schleſien,
Mitteldeutſchland und Heſſen.

Amerikaniſche Kabelnachrichten

Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 4. Dez.:
Getreide: Weizen, Dezember 129, März 136½, Mai 139½,
Juli 140½: Mais, Dezember 90½, März 96½, Mai 98½, Juli
100½; Hafer, Dezember 47½, März 50½, Mai 52; Roggen, De=
zember
109, März 109, Mai 107½,
Schmalz: Dez. 10,60, Jan. 10,975, März 11,175, Mai 11,35.
Fleiſch: Speck, loco 9,75; leichte Schweine 99,50, ſchwere
Schweine 99,55: Schweinezufuh en in Chicago 30000, im
Weſten 145000.
Chicagver Baumwolle: Dezember 17,25, Januar 17/43.
Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 4. Dez.:
Schmalz: Prima Weſtern 11,35; Talg, extra loſe 8.
Getreide: Weizen, Rotwinter n. Ernte 147, Hartwinter n.
Erunte 137: Mais 104½: Mehl 66,50; Getr. Fracht nach Eng=
land
1,62 sh, nach dem Kontinent 89 C.
Kakao: Tendenz willig, Umſatz 240, Loco 9½, Dezember 9,
Januar 1930 9.19, März 9.49, Mai 9.80, Juli 10.03, Sept. 10.25.

Produkkenberichte.

Frankfurter Produktenbericht vom 4. Dezember. Die heutige Pro=
duktenbörſe
verkehrte trotz feſter Auslandsbörſen nur in ruhiger Hal=
tung
bei teilweiſe etwas höheren Preiſen. Sonſt war das Preisniveau
gut behauptet. Lediglich in Mehlen, fanden größere Bedarfsumſätze.
ſtatt. Weizen 26,7526,90, Roggen 19,7520,00; Gerſte 19,2519,75;
Hafer 1818,75; Mais 18,75; Weizenmehl ſüdd, und niederrhein. 39,25
bis 40; Roggenmehl 28,5030,00; Weizenkleie 10,5010,60; Roggenkleie
10,75. Tendenz: ruhig.
Berliner Produktenbericht vom 4. Dezember. Die ſcharfen Preis=
ſteigerungen
an den Auslandsmärkten, namentlich an den argentiniſchen
Terminbörſen, die auf unbefriedigende Druſchreſuktate in Argentinien
zurückzuführen waren, haben hier zu, einer leichten
elebung
Verankaſſung gegeben. Die Nachfrage für Mehl hat ſich gebeſſert und
die Mühlen bewilligten für Weizen und Roggen die etwa zwei bis drei
Mark höheren Forderungen des Inlandes, ohne daß ſich das Angebot
weſentlich verringert hat. Am Lieferungsmarkt lagen beſonders die
Dezemberſichten bei Preisſteigerungen um dreieinhalb Mark feſt, die
Reports haben ſich weiter verringert, was auf eine Geſundung der
Marktlage ſchließen läßt. Die ſpäteren Sichten ſetzten anderthalb bis
zweieinhalb Mark höher ein. Weizen= und Roggenmehle ſind in den
Mühlenofferten bis fünfzig Pfennig erhöht, auf dieſem Preisniveau
waren lebhaftere Umſätze für den laufenden Bedarf zu beobachten. Für
Hafer ſind die Forderungen gleichfalls höher gehalten, werden vom
Konſum jedoch nur zögernd bewilligt. Gerſte findet nur in beſſeren
Brau= und Induſtriequalitäten Beachtung.

Berliner Kursbericht
vom 4. Dezember 1929

Deviſenmarkt
vom 4. Dezember 1929

Re
Danatbank
Deutſche Bank u.
Disconto=Geſ.
Dresdner Bank
Hapag
Hanſa Dampfſch
Nordd. Lloyd
A. E. G.
Bahr. Motorenw.
J. P. Bemberg
Bergmann Eleftr
Berl. Maſch.=Bau
Conti Gummi
Deutſche Cont. Gas
Deutſche Erdöl

Väff
237.50

149.

148.
100.75
145.
98.75
160.
86.25
163.
206.25
55. 125
144.50
160.50
94.62.

Meie Weee
J. G. Farben
Gelſenk. Bergw.
Geſ. f.elektr. Untern.
Harpener Bergbau
Hoeſch Eiſen
Phil. Holzmann
Kali Aſchersleben
Klöcknerwerke
Köln=Neueſſ. Bgw.
Ludw. Loewe
Mannesm. Röhr.
Maſch.=Bau=Untn
Nordd. Wolle
Oberſchleſ. Koksw.
Orenſtein & Koppel

159.50
181.50
125.25
163.25
130.50
109.
85.
191.
92.75
G1.25
162.
91.50
42.75
101.25
K6.Fl5
n1.2

Kae
Rütgerswerke
Salzdetfurth Kali
Leonh. Tietz
Verein. Glanzſtof
Verein. Stahlwerke
Weſteregeln Alkali
ſAgsb.=Nrnb. Maſch.
Baſalt Linz
Berl. Karlsr. Ind.
Hirſch Kupfer
Hohenlohe=Werke
Lindes Eismaſch.
Herm. Poege
Vogel Telegr. Draht
Wanderer=Werke

R.
70.50
318.
151.
148.
103.50
197.
73.
30.125
68.
119.
81.
152.
22.
65.
48.

Helſingfors
Wien
Prag
Budapeſt
Sofia.
Holland
Hslo.
Kopenhagen
Stockholm
Lonbon
Buenos=Aires
New York
Belgien
Italien
Paris

Währung
100 finn. Mk.
100 Schilling
100 Tſch. Kr
100 Pengo
100 Leva
00 Gulden
100 Kronen
100 Kronen
100 Kronen
1 2.Stg.
1 Pap. Peſo
1 Dollar
100 Belgo
100 Lire
100 Franes

Ze70
10.485
58.71 58.83
12.377
73.02
3.0/4
168.42
11.811
111.91
112.40
20.36 20.40
1.728
4.1715
18.375 58.495
21.84 21.88
16.425/ 16.456

Ri
10.505
12.39
73. 16
3.020
168.70
112.0:
112.13
112.62
1.73
4.1795

Schweiz
Spanien
Danzig
Japan

Fugoſlawien
Portugal
Athen.

Kairo
Kanabo
ruguah
F3land.
Tallinn (Eſtt.
Riga

Bährung Geld 100 Franfen 81.065 100 Peſetas 58.05 100 Gulden / 81.41 1 Yen 2.044 11 Milreis 10.490 100 Dinar 7.400 100 Escudo 18.80 100 Drachm. 5.43 1 türk. 2 1.868 1 ägypt. 2 20.88 1 canad. Doll. 4. 128 1 Goldpeſo. 4.016 100 eſtl. Kr. 92.14 100 eſtl. Kr. 11.69 100 Lats 80.46

Brie
81.225
58.17
81.57
2.048
0.494
7.414
18.84
5.44
1.872
20.92
4.137
4.024
92.32
1.91
80.62

Frankfurter Kursbericht vom 4. Dezember 1929.

Dtſche. Reichs=
anl
. v. 27 .....!
6% Baden Frei=
ſtaat
v. 27 ....."
60 Bahyern Frei=
ſtaat
v. 27

80 Heſſen Volks=
ſtaat
v. 28 .....
v. 2
8%0
6% Preuß. Staats=
anl
. v. 28 ......
6% Sachſen Frei=
ſtaat
v. 27 D
7%Thüringer Frei=
ſtaat
v. 27 ..

87.3
73
76

8% Darmſt. Komm.
Landesbk. Goldob
8 ½KaſſelerLandes=
krebit
Goldpfbr.
8% Naſſ. Landesbk
Goldpfbr.

84.25
89.5

91.4

Dt. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.=Anl.
+ Ausl. Ser.
*Ausl. Ser. II
Dt. Komm. Samm.
Abl. (Neubeſitz

46
18

75

Dtſche. Anl. Auslo=
ſungsſch
. XI= Ab=
löſungsanl
..
Dtſche. Anl. Ablö=
ſungsſch
. (Neub.)

Dtſche. Schutzge=
bietsanleihe
..

8% Bad.=Bad. v. 26
60 Berlin v. 24.
8% Darmſtadt v. 26
Frrf.a.M. v. 26
80 Mainz v. 26
80 Mannh. v. 26..
82 Nürnbergv. 26.

84
82:1,

85.5

80 Heſſ. Landesbk.
Goldpfbr..
8% Heſſ. Landesbk.
Goldoblig.
4½% Heſſ. Lds.=
Hyp.=Bk.=Liquid.
Pfbr.
80 Preuß. Lbs.=
Pfbr.=Anſt. Gold=
pfbr

8% Preuß. Lds.
Pfbr.=Anſt. Gold=
vbl
..."

8% Berl. Hyp.=B1
4½0 Liqu.=Pfbr.
8% Frkf. Hyp. Bk.
4:/,% Lig. Pfbr.
%o Pfbr. Bk..
41/,% Lia. Pfrb.
8% Mein. Hyp. Bk.,
4½½= %n Lig. Pfbr.
8% Pfälz. Hyp.Bk
4½% Lig. Pfbr
8% Preuß. Boden=
ered
.=Bank
4½‟ Lig. Pfb
80 Preuß. Centrl.=
Bodencr. Bk.
4½ Lig. Pfb.
8% Rhein, Hyp. Bk.
/=%0 Lig. Pfbr.
3% Rhein.=Weſtf.
Bd.=Credit ... . .
% Südd. Bod.
Cred.=Ban1.. . .
8% Württ. Hyp.=B

97

96.5
75
96.5
79.8
78.4

82/, Salzmannu. Cv.
v. 26....
7%Ver, Stahlwerkel
mit Opt. v. 26 ..
3% VoigtckHäffner!
von 26 ........"
F. G. Farben Bonds
v. 28. .........!.
5% Bosn. L.E.B
v. 1914
41.% Oſt. Schatz=
anw
. v. 1914...
4% Oſt. Goldrente
5‟/overeinh. Rumän.
4½½
4% Türk. Admin..
1. Bagdad
Je
Bollanl
41,0 ungarn 1913
19141
4½-
Goldr.
Aktien

76.4

97.5
761I,
79.5

96.5

97.5
97.25

6% Daimler Benz
von 27 ...
8% Dt. Linol. Werke
v. 26
3% Klöckner=Werke
Berlin v. 26 ..
Mainkrw. v,26
% Mitteld. Stahl=
werke
v. 27

86.5
81

30.25

Accum=Berlin
Adlerw. (v. Kleher).
AEG. Stamm
AndreaeNoris Zah
Baſt Nürnberg.
Bergm. El. Werke
Brown BoverickCie
Brüning & Sohn,
Buderus Eiſen ..
Semen: Heidelber,
Karlſtad
Chem. Werke Albert
Chade ...........
Contin. Gummiw.
Daimler=Benz.
Dt. Atl. Telegr. . ..
Eiſenh. Berlin.
Erdöl ......"
Gold= u. Silb.=Anſtalt.
Linoleumwerk
Dhyckerhoff u. Wid=
mann
...

J6
114

112.5
85.75
63.5
117.5
164
333
145
38.5
100

Elektr. Licht u. Kraſ
Liefer=Geſ
Eſchw. Bergwer!.
Eßlinger Maſchinen
Ettlinger Spinnere
J. G. Farbeninduſt.
Feinmech. (Jetter).
Felt. & Guilleaum.
Frkft. Gas ......."
Hof........
Geiling & Cie...."
Gelſenk. Bergwerk
Geſ. elektr. Unter=
nehmungen
.. .."
Goldſchmidt Th.
Gritzner Maſchiner
Grün & Bilfinger
Hafenmühle Frkft.
Hammerſen (Osn.)
Harpener Bergbau
Henninger, Kempf.
Hilpert Armaturfbr
Hinderichs=Aufferm
Hirſch Kupfer... ..
Hochtief Eſſen ...."
Holzmann, Phil.. .
Holzverk.=Induſtrie
Ilſe Bergb. Stamml216
Genüſſe
Junghan. Stamn
KaliAſchersleb
Salzdetft
Weſtereg
Kammgarnſp=
Karſtadt, R
Klein, Scha
Klöcknerwer
Lahmehe
Lech. A
Löwenbr.
Lüdenſche
Lutz Gebr. Darn
Mainkr.=W. Höchſt./
Mainz. Akt.=Br. . . .
annesm. Röhren

Nf
158.5
200
31
213
180.5
63
116

e
18
Ak2

131
165
102

116
74.5
84
80
125.5

189.5
1316.5
196

Mansfeld Bergb.. .
MarswerkeNürnbg.
Metallgeſ. Frankf.
Miag. Mühlenbau.
Montecatini Maild.
Motorenfb. Darmſt.

Reckarwerke Eßling.
Nicvlay, Hofbr.
Oberbebarf
Otavi Minen ....

132
91.5
160.5
103.5
273.5
65

Phöniz Bergbau
ao
Reiniger, Geb
Rh. Braunkohlen. /245
Elektr. Stamm. /142.5
Stahlwerke . .. /106
Riebeck Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerke
Sachtleben A. G. . ./168
Schöfferhof-Bind., /270
chramm Lackfabr./ 93
Schriftg. Stempel /113
Schuckert Elektr. . . 1184.5
Schwarz=Storchen.
Siem. Glasinduſtr.
Siemens & Halsfel291.25
Strohſto ff. Ver.. . . 1186
Südd. Immobilien/ 69
Zucker=A. G... /160.5
Sbenska Tändſticks /318
Tellus Bergbau ../111.5
Thür. Liefer.=Geſ../ 98
Tucher=Brauerei.
Unterfr. Krs.= Elek=
tr
.=Verſ.
Beithwerle.
Ver. ſ. Chem. Ind.
Frankf./ 68
6
Laurahütte. .
Stahlwerke
Ultramarin. 138
Zellſt. Berlin 1104
Vogtländ. Maſchin.
igt & Haeffner. 22

*o
113
122
52.75

127

Wanß & Freytag
Wegelin Rußfabr.
Werger Brauerei..
Zellſtoff. Aſchaffbg..
Memel .......
Waldhof ....."

82.75
98
182
137.5
114.5
182

71.2

96.2*
7.50

103.25

Allg. Dt. Creditanſt
Bk. f. Brauinduſtr.
Berl. Handelsgeſ..
Comm. u. Privatb.
Darmſt. u. Nt.=Bk. .
Deutſche Bank....
Eff.=u. Wechſel=
ban
.
Diskonto=Geſellſch
Dresdener Bank".
Frankf. Bank ..."
Hyp. Bank..."
Pfdbr.=Bk. ..
Gotha. Grundkr. B.
Mein. Hyp.=Bank
Nürnb. Vereinsbk
Oſt. Creditanſtalt" ,
Pfälz. Hyp.=Bank
Reichsbank=Ant. . .
Rhein. Creditbk.
Hyp.=Ban1.
Südd. Bob.-Cr. Bk.
Wiener Banwereit

116.5

54.25
237.25
149

A..G. ſ. Verkehrsw.
Allg. Lokalb. Kraftw
70 Dt. Reichsbahr
Vorzge. . ...
Hapag.. . . . . . . ..
Nordd. Lloyd ...
Schantung=Eiſenb.
Südd. Eiſenb.=Ge

114
149
148
100
22.5
126
118
113
140
30.25
129.5
280.5
110
141.5
139
12.5

116.5

Allianz. u. Stuttg.
Verſicherung .. .
Frkft. Allg. Verſ.=G
Frankona Rück= u.
Mitv.
T
Mannh. Verſich.

86
100.1
98I.
2.50
110

148
94

[ ][  ][ ]

Seite 14

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Numm

Holel Pring Heinrich e
Heute Donnerstag Abend
Schlachtfest
mit Konzert.
Soobobeooooo

Weinſtuben zum Kaplan
Mühlſtraße 68, am Kapellplatz.
Heute Donnerstag und Freitag
großes Schlachtfeſt.
Außerdem täglich guter
Mittag= und Abendtiſch.
Es ladet höflichſt ein
Joh. Peter Vernhardt.

Fremdenzimmer
von Mk. 2. an.
Gaſthaus Schwanen
Georgenſtr. 1½. Tel. 4569, (19140a

Café Einsiedel str.79

Meie
Neu eröffnet. Daselbst Messeler
Schwarzbrot (*) Frau Liebert.


Frankfurter Brenden.
empfiehlt
(19017b
Konditorei
Michael Schnitzler
Wilhelminenplatz Nr. 2 Feines Bestellgeschäft

Bickogragkie
Neue Kurse in Reickskurzschrift
sowie Fortbildungskurse
beginnen am
Freitag, den 6. Dezember, abends
7 und 8 Uhr, in der
Handwerkerschule
Ecke Karl- u. Nieder- Ramstädter-
straße
. Anmeldg. daselbst. (18884b
Diktatkurse laufend
Sienoar, Vereinig. Labelsberger

Sprechapparake
ſchon v. 30. an,
unerreicht in Ton=
fülle
und Klang=
ſchonheit
!
Unverbindliche Vor=
führung
jederzeit!
Zahlungs=
erleichterung

Fr. Gütting,
Schuchardſtraße 10.
18265b) Musikn
Inſtrumente
bei Gerbig, Neckar=
ſtr
. 24, Hts. I. billig
(15790a) 80100 Liter Hof=
milch
nach Ort od.
Hauptſtadt abzugeb.
Anfr. unt. 3. 6 an
die Geſchſt.
9150 Weihnachts=
wunſch
!
Fräulein, 26 J. alt
gut häuslich erzogen
kath. wünſcht ſoliden,
berufstät. Herrn zw.
Heirat kennen zu
lernen. Witwer mit
Kind nicht ausgeſchl.
Ernſtgem. Zuſchr. m
Bild, das ſof. zurück=
geſand
wird, unter
Anonym, zwecklos
unt. W 90 Geſchſt. (* Welches
nette, lebensfr. =
del
würde ein. 24 J.
alten, ernſt veranl.
Herrn aufheiternde
Kameradin ſein?
Ev. ſpät. Heir, nicht
ausgeſchl. Nur ernſt=
gem
. Zuſchr., wenn
mögl. m. Lichtbild,
ſind unt. W. 124 an
die Geſchäftsſt. dieſ.
Blattes zu richten.

Weg. vorgerückt Alters ſucht d. In=
haber
ein. erſtkl., ſeit 35 Jahren be=
ſtehenden
, gutfund. Kolonialwaren=
Großhandlung, mit alter treu. Kund=
ſchaft
, für ſeine einzige Tochter einen
ſeriöſen, vermögenden jungen Mann
aus guter Familie zwecks
Einheiratung.
Branchekenntn. nicht unbedingt ver=
langt
. Strengſte Diskretion wird zu=
geſichert
, Off. unt genauer Angabe
der Verhältniſſe beförd. u. M. M. 219
Rudolf Moſſe, Mannheim. (I.19121

vor der Ehe
von der Ehe

Helia
Wilhelminenstraße 9

ahlhelm

aließlich Freitag
Das zweite Leben mit POL.ANE
Balalaika-Nächte"" von Marcel Lherbie

Union-Theater
Rheinstraße 4

Puppenperücken.
aus echtem Haar kaufen Sie am vor=
teilhafteſten
beim Fachmann. Halte ein
großes Lager in allen Farben, Größen
und Friſuren. Ausgekämmtes Haar
kann bei Neuanfertigung verwandt
(19045a
werden.
Haarformer Kanzler, Schulſtr. 12.

wiſſen muß

Von Dr. Kühner=Eiſenach, A. dem Inh.
Die Liebez. and. Geſchlecht. Geſchlechtstrieb
und Schamgefühl. Heirat oder nicht. Die
Vergangenh. d. Mädch. Jungfräulichk., Ehe
Geſundheit, Geſchlechtskrankh. Die Wahl d.
Ehegatt. Was liebt d. Weib a. Manne? Was
liebt d. Mann a Weibe ? Verh. i. d. Ehe, Verl.
Hochz., Flitterwochen. Erzieh. z. Ehe. Sex,
Hygiene. Unglückl. Ehen. D. Wund. d. Zeu=
gung
. Knabe od. Mädchen n. Wunſch. Das
Buch bringt volle Aufkl. Liebe u. Ehe. Pr.
2.50,0 fr. W. A. Schwarzes Verlag Dresden
(I. Dr. 156
N 6 287

Der Sohn der Taiga" mit LONCHANEY
Geheimpolizisten mit EDDIE POLO
Mur noch heute!
Beginn 3½ Uhr.

Besorgen Bie sich Karten!

Für die

(19157

v Piscator-Premiere
W am Sonntag, den 8 Dezember, abends 8 Uhr, im Orpheum

Wir erhielten unter Beziehung auf
ſtädter Stahlhelmtag ſo zahlreiche Anmel
Anfragen, daß deren Beantwortung einige
ſpruch nimmt.
Wir bitten daher auf dieſem Wege
liche Nachſicht, wenn die Beantwortung
ſofort erfolgen kann. Gleichzeitig laden
ſich an uns gewandt haben, und alle Natio
die ſich für den Stahlhelm intereſſieren,
unſerer am Donnerstag, den 12. ds. Mis nR
rant Sitte, Karlſiraße, ſtattfindenden
Mitgliederverſamm
ein Unſere Anſchrift iſt: Stahlhelm, fam
Froniſoldaten, Reſtaurant Sitte, Karlſir
Der Stahlhelm, Bund der Fron IMu
Ortsgruppe Darmſtiadt.

Preic 125-4,50

Karten im Verkehrs=Büro und
de Waal, Rheinstr. 14. (19157

Vortrag
von Fräulein Hellwig
Hess, Eisenbahn-A.-G.
Darmstadt, Luisenstr. 1216.

WeRI-WF11N
Montag, den 9. Dezember 1922, 20 Uhr,
Im Großen Haus des Hess. Landestheaters
Friedrich Rehbock
25 Jahre Dirlgent des Mozart-Vereins
OMe
Sollst: Heinrich HölzlIn, Staatstheater, Wiesbaden
Orchester: Landestheater-Orchester
Im Programm:
Die Tageszeiten!vRich, Strauß
Karten für Mitglieder bel O. Titze, Ellsabethenstr. 4
Karten für Nichtmitglieder bei Heß, Ellsabethenstr. 34,
Klavler-Arnold, Ellsabethenstr. 28, Chrlstlan Arnold
am Welßen Turm
(18873b

Ihr Vorteil
iſt es, wenn Sie
Muſik=
Inſtrumente
gleich v. Geigenbauer
Mar Gerbert
kaufen!
Nur Rheinſtraße 12,
Eingang Grafenſtr.
Reparaturen werden
fachmänniſch ausgef.

Offentlicher Vorty
T. B. e. V., Ortsgruppe Darmſ
Die deutsche Abwe
Redner: Herr H. Pommer, Würzbu
Freitag, den 6. Oezember, abends 8 9
im Bürgerhof, Elifabethenſtraße
Deutſchgeſinnte Männer und Frauen ſind
eingeladen.
Eintritt 30 Pfg.
(*) Deutſche Aue

Iich
che

Achkung! Obſt
Renette 12 .
Eßäpfel 10
Kochäpfel 7 ℳi.Ztr.
von 10 Pf. a. fr. H
Klöppinger
Moosbergſtr. 58 (*

Paßbilder
1 Stunde
billig und gut.

Thiele Nachſ.
nur Bleichſtraße 9,
Teleph. 1912. (15574a

Gold Schweiz. Rep.=
Uhr m. ſchwer, 14 k
gold. Kette zu verk.
oder gegen Herren=
Brillantring entſpr
Wertes zu tauſchen.
Anfr. u. W 118 an
die Geſchäftsſtelle. (*

Große
Kate=
abhar

W. B
Ji.
Kfe

Großes Haus 193022 Uhr
Hessisches
Außer Miete

Landestheater
Donnerstag
5. Dezember 1929

Kleines Haus

Zus.-M. III, 4
T. Gruppe 2
2022.30 Uhr

Der Schat.
Eine Tragitarcenach Schol
Preise
La vida brei
Die Hochzeit in C
Preise 1.50

leiche
10

Du bist ein idealer
Ehemann geworden!
Nur geschmackvolle und praktische Dinge hast Du mir in
diesem Jahre geschenkt: man sagt, daß Männer nicht gut
einkaufen können, jetzt bin ich vom Gegenteil überzeugt!
Dein Lob trifft auch meine Freundinnen, die mich so gut
beraten haben.... . .!"
Freundinnen ....."
Jede hat mir ein anderes Geschenk empfohlen und immer
haben sie das richtige getroffen! Jetzt bist Du neugierig!
Meine Freundinnen waren die Anzeigen im Darmstädter Tag-
blatt
, in Zukunft werde ich mich noch enger mit ihnen befreun- darauf aufmerkſam.
den, sie haben mir manchen unnötigen Gang abgenommen,
wenn ich morgens das D. T. durchblätterte, konnte ich am
gleichen Tag in das Geschäft gehen, das mir in der liebens-
würdigen
und unaufdringlichen Form der Anzeige die An-
gebote
in das Haus brachte!"
Kaufleute, die inserieren, erfüllen den höchsten Kundendienst!

sind die Oberhem
Pogne
und dabei so bil.
Gcke Trankfurter- und C. Fel Langlährige
Garankie
auf meine einzig
ſchönen
Stkand
Wanduhren
Bei mir kaufen
heißt ſparen!
Angenehme
Zahlungsweiſe
Fr. Gükking
Schuchardſtraße 10.
18268b) 5 Maf
Dam.=
3.5 Naf
Herr. 1.
E
Uexay fzd Haf Ernd
Eisa Eadl.

A
(17110a)
Hausfrauen=
bund
.
Wir machen unſere
Mitglieder freundl.
daß zu unſ. Advents=
feier
am Dienstag,
10. Dez., nachm. 4
Uhr i. Saalbau, nur
noch bis FreitagAn=
meldung
, angenom=
men
werden können.
Ruf 4114. (19169
Bandſägen
werden gut u. bill.
gelöt. Eſchollbr. Str.
Nr. 6, II.,Hibler. dsg

fachm. 1aM
Spe: B5i
Johs F!
frühe. Beiſl
sch 1
Prot ſSit
(aus
Biener
geſchw:
Ausſch E
A
Brand ſmor
funkel.
den, K
Doſe
In d.
ſtadt.
Reinh.
heim, K
N
4=
bill. zu

Die elektrische Zubereitung
von Weihnachtsgebäck!

Morgen Freitag, 6.
abends 8 Uhl
Kostproben! Eintiſt.

[ ][  ][ ]

mer 337

Donnerstag, den 5. Dezember 1929

Seite 15

utt

Aann At

Hisſchutz durch Verlag O3kar Meiſter, Werdau i. Sa.
Nachdruck verboten
verzichtete darauf, George das auszureden, denn er
s genau, daß das Wort Robert Georges galt. Wenn
te, ſo geſchah es nicht aus der Laune des Augenblicks
Sidern es war lange und gründlich erwogen. George
unter keinen Umſtänden davon ab.
znen zu Hauſe an und ſchlüpften in das behaglich
rus.
kam ihnen entgegen: Wir haben Beſuch, Mr. George,
derr aus New York.
denn?
Namen will er Ihnen ſagen, Mr. George. Ich habe
üindlich durchſucht. Es iſt nämlich nach meiner Ueber=
n
dufter Junge, der alte Herr. Sieht aus wie ein
tverer Junge. Hat keine Waffen bei ſich. Ohne Ge=
kleidete
ſich um und betrat mit Benn das Wohn=
ſagte
er zu Benn: Sei ſo gut, lieber Junge, und
pen Gaſt einmal rein.
du ihn allein ſprechen?
rd am beſten ſein.
erließ das Zimmer, und nach wenigen Augenblicken
alter, greiſenhafter Menſch, ſchlecht angezogen, mit
Alkoholikers, herein. Er blieb im Rahmen der Türe
ſtarrte George frech an.
vollen Sie von mir? Wer ſind Sie?
te kicherte leiſe vor ſich hin und trippelte näher.
ſiehſt gut aus, mein Junge, beſſer als ich! Habe
Sing=Sing weggemacht. Hah . . . ſieh mich nur an,
orge. Kennſt du deinen lieben Pflegevater Eddu
mehr?
ſtarrte den Greis wortlos an.
tuine von Menſch war Eddu Pakker?
kte George und zugleich Wut, daß dieſes Scheuſal, das
3 ſchönſte ſeines Lebens, um Kindheit und JJugend,
itte, ſich zu ihm wagte.

Er erhob ſich, trat hart zu dem Alten und packte ihn an der
ſchmutzigen Jacke.
Du ... du biſt Eddu Pakker! Hahaha . . . ſiehſt gut
aus! Muß ich ſagen. Das Schickſal hat wohl ein wenig mit
dir abgerechnet, alter Schurke?
Eddus Augen blickten böſe. Er verſuchte, ſich dem harten
Griff zu entwinden, aber er hatte es nicht nötig, denn George
ieß ihn gleich darauf los.
Was willſt du? Bringſt du mir meine Kindheit und
Jugend wieder, die du mir einſt geſtohlen haſt?
W, das schinocke4

Ertrischend, weich, sahnig, nahrhaft und dem
schwächsten Magen bekömmlich.

Alieks

kalt oder heiß - ergänzt die tägliche
Kost. Auch in Tabletten als köstliche
N Näscherei erhältlich. (Nicht auflösen.)
T Zu haben in Apotheken und Drogerien in
* Packungen zu Mk. 4., 2 20 und 1.
Verlangen Sie kostenlos Broschüre Nr. 43
Horlicks-Vertriebsgesellschaft m. b. H., Frankfurt a. Main.

Der Alte grinſte. Dann meckerte er wieder boshaft und
ſagte: Bringen . . . nein, Söhnchen . was holen möchte ſich
Eddu Pakker. Bin ohne Geld. Biſt doch jetzt ein reicher Mann
... haſt deinen . . . haſt Mac Millans beerbt. Biſt ſogar Poli=
zeipräſident
! Feine Karriere, mein Söhnchen! Gratuliere! Aber
man hat’s verflucht auf dich abgeſehen. Wollen nicht wetten,
wer am längſten lebt.
Da kannſt du recht haben. Aber, wenn du annimmſt, daß
ich dir auch nur einen Dollar gebe, dann irrſt du dich ſchwer.
Einen Dollar! kicherte der Alte. Du wirſt mir heute einen
kleinen Scheck geben über . . . na, ſagen wir mal über ein=
tauſend
Dollars. Das langt ſchon eine Weile.
So, meinſt du, daß ich feurige Kohlen auf deinem Haupte
ſammle, alter Schurke? Ich denke nicht daran!
Wenn es dem Herrn Präſidenten nicht behagt, dann werde
ich morgen zur Redaktion einer großen Zeitung gehen und genau
erzählen, was Robert George früher war. Haſt Taſchendieb ge=
lernt
weißt du das noch? Heh! Warſt nicht ungeſchickt, aber

beim erſten Male haben ſie dich geklappt, oder haſt du dich
klappen laſſen.
Stimmt! Habe mich faſſen laſſen, Eddu! Alſo das
willſt du publik machen? Alter Tor, du erzählſt Chicago
nichts Neues. Ich habe aus meiner Lebensgeſchichte keinen
Hehl gemacht. Die Senatoren der Stadt und viele andere ken=
uen
ſie genau, werden ſie auch weitererzählt haben, denn ich häbe
niemand zum Schweigen verpflichtet. Damit kannſt du mich
alſo nicht ſchrecken.
Der alte Mann, der eben noch ſo ſiegesſicher war, ſiel mit
einem Male zuſammen. Er duckte ſich und ſah plötzlich ſeinen
einſtigen Pflegeſohn ganz unterwürfig an.
Du ... du wirſt deinen alten Pflegevater nicht verhungern
laſſen, ſagte er mit weinerlicher Greiſenſtimme.
Ah . . . pochſt du jetzt an mein gutes Herz, alter Teufel?
Satan, der du warſt! Robert George ſoll jetzt, da du abgewirt=
ſchaftet
haſt, dich Peiniger belohnen? Warſt dein Leben lang
ein ſo ausgepichter Schurke, wie ich kaum einen zweiten fand.
Glaubſt du, daß du dein ganzes niederträchtiges Leben aus=
löſchen
kannſt, wenn du jetzt, da du ſchwach und ſiech biſt, bereuſt?
Geh . . . laß mich allein!
Er drehte ihm den Rücken zu.
Doch der Alte ſtand feſt und ſah zu Boden. In ihm arbei=
tete
es.
Robert George, ſagte er heiſer, ich . . . verhungere . .
Geh zu Deinesgleichen, laß dich in Silvers Bande ein=
reihen
.
Bei Nennung dieſes Namens zuckte der Alte zuſammen.
Was ... was weißt du von Silver? ſtotterte er.
George drehte ſich raſch um.
Er faßte den Alten mit den harten, erbarmungsloſen Augen
und ſagte raſch: Halt, jetzt kannſt du dir hundert Dollar ver=
dienen
! Sage mir, erzähle mir von Silver.
Der Alte ſchüttelte den Kopf.
Ich kann dir nichts von ihm ſagen. Ich bin drei Tage
in Chicago. Ich habe in Weißkopfs Keller von Silver gehört,
aber ich weiß nichts, gar nichts. Daß ... daß er der Herr zu
ſein ſcheint über alle in Chicago, das . . . ahnte ich.
So verſuche Näheres zu erfahren, bringe mir Einzelheiten.
Dann ſollſt du gut verdienen.
Der Alte ſchüttelte voll Angſt das greiſe Haupt. Kann
nicht! Sie ſchlagen mich tot, wenn . .. wenn ich nur eine Frage
tue. Weißkopf . .. der hat mich ſchon rausgeſchmiſſen aus dem
Keller.
Dann geh!
Aber der Alte blieb immer noch ſtehen.
George brüllte ihn an mit allem Haß, den er ſeit vielen Jah=
ren
in ſich trug: Geh! Geh! Ich mag dich nicht mehr ſehen!
(Fortſetzung folgt.)

AALLOTIUAE.

Kindern Trikotagen

Bamenr Triketagen
Damen-Normalhosen
50
offene Form, wollgemischte Wintergnalitäten
3.50, 2.45,
Damen-Schlupfhosen
75
mit weichem Innenfutter und kunstseidener
Decke . . . . . . . . . . . 3.40, 2.70, 2.10,
Damen-Reformhosen
15
mit angerauhtem Futter, in grau und marine,
gute Qualität . .. . . ..

Trikotagen

Herren-Einsatzhemden
weiß, makoartig, mit modern gemusterten Ein-
sätzen
.
3.10, 2.25,
Herren-Einsatzhemden
weiß, echt Mako, gute Fabrikate, mit schönen
Einsätzen . ..
... . . 5.50, 4.95,
Herren-Plüschhemden
mit schönen Einsätzen, nur gute Oualitäten
7.25, 5.25.

inder-Schlupthosen
lit weichem Innenfutter, in schönen Farben
1.20, 0.95,

Damen-Schlupfhosen
mit warmem Futter, reich sortiert in schönen
Farben
2.40, 1.35

Herren-Rutterhosen
solide Grundware, mit weichem Innenfutter,
besonders billig

Linder-Schlupfhosen
11r weichem Futter und kunstseidener Decke
1.40, 1.20,
Linder-Schlupfhosen
Tolle mit Kunstseide plattiert
2.25,

Kinder-Schlupfhosen
44
mit weichem Futter, in vielen Farben

Damen-Unterziehhose
gewebt, solide Oualitäten
1.45, 0.9*
Damen-Untertaillen
kräftige, gestrickte Fabrikate
2.35, 1.75, 1.25
Damen-Hemdhosen
gewebt, in schönen Formen, solide Onalitäten
3.50, 2.25, 1.45,

Herren-Normalhosen
weiche, wollgemischte Qualitäten, gute Paß-
formen
. . . . . . . . . . . 4.60, 3.50, 2.70,
Herren-Rutterhosen
weiche, strapazierfähige Qualitäten und gute
Verarbeitung . . ."
. . . 4.40, 3.50,
Herren-Normalhemden
wollgemischt, unsere beliebten Winter- Ouali-
täten
. . . . . . . . 4.40, 3.50,

Das schönste Weihnachts-
Geschenk für Sportsleute

s-Anzüge

in vielen Preislageu!

Linder-Leibhosen
ormal, wollgemischte Oualitäten
2.25, 1.90, 1.30,

Linder-Hemdhosen
Lnd kräftige wollgemischte Fabrikate
2.00, 1 85,

Häben-Futterhosen
Ssonders kräftige Strapazier-Gualitäten
2.50, 2.30,

AAOTAOT

Darmstadt, Markt und Ernst-Ludwigsplatz

19139

[ ][  ]

Donnerstag, den 3. Dezember 1929

Moegggdladoalboate eTadt

denn hier finden die die guten Tietz=Qualitäten zum

eF let

nadeatgrigen

Ludwig Nöſinger
Eliſabethenſtr. 42.
Tel.365
Billige und friſche Konſumfiſche!
Bratſchellſiſch 30 3 Goldbarſch o. K. 383
Gr. Heringe urNr. Schelſiſch o K. 409
Kabliau o. K. 4 30 9Seelachs i.Sch. 5o9
Feinſter holl. Kabliau, holl. Angel=
ſchellfiſch
, Rotzungen uſw.
Meine Spezialität: Feinfiſche der
Saiſon wie: Lachsforellen, Blau=
felchen
, Rheinſalm
Billiges Sonderangebot:
P M
la blutenweiß. Tafelzander g5 3
Ala feinſt Heilbutt i. gz Fiſch 90 D.=
Aus meiner Nheinfiſcherei.
Leb. Rheinhecht, Aale, Schleien,
Breſem, Pfd. 60 H. Rheinbackfiſch
Pfd. 40 H.
Friſcheſte Räucherwaren für jeden
Geſchmack.
Echte Kieler Sprotten und Süß=
bücklinge
, Makrelen, Schellfiſch,
Seelachs uſw.
Muſcheln Pfd. 20 3, 5 Pfd. 95 3
Die beliebten 1 Ltr. Marinaden
Fiſchkonſerven-
Täglich friſch gebackene Fiſche
Prompter Stadt= u. Fernverſand.

Dunkler Ueberzieher
f 12. ℳN abz. Soder=
ſtr
. 104, II. (19156

Alkoda=Gasherd m.
Bratofen bill. z. vk.
Näh. Geſchäftsſt.

Friſch von der See!

ohne
Kabltau Kopf
OO)
Pfund OA Pfg.
i. Aus=
Kabliau ſchnitt
Pfund 35 Pfg.

Schade und
Füllgrabe

Rischhaus Fertig
Mark 4 Telephon 641 Karlſtr. 47
Großer
E Wchadschtag
Prima friſche Backiſche
Friſche grüne Heringe / Pfd. 30 3
Goldbarſch 45 J Seelachs 55 J
Ff. blütenweißer Schellfiſch Pfd. 80 3
Silberlachs 80 3. Kabliau 70 3
Ia Fiſchfilet tafelfertig Pfd. 80 3
1a Heilbutt im ganzen Fiſch Pfd. 85 3
im Schnitt Pfd. 1.20.,
Rotzungen Pfd. 1.00, Makrelen 65 J
Fleiſchſalat.
1 Pfd. 35 3
Heringsſalat
14 Pfd. 30 9
Krabben i. Majonaiſe 4 Pfd. 50 3
Seeaal in Geles.
14 Pfd. 35 3
Hering in Gelee
14 Pfd. 25 3
Rollmöpſeu. Bismarckheringe St. 15 3
la Süßbüicklinge
Pfd. 559
la friſche Tafelbutter ½ Pfd. 1.10.,X

Fenchelhonig
Glas 60 3 an. Drog. Secker Nachf.
Ludwigshöhſtr. 1 Teleph. 244. B13259

19146

Feinſter Bratſchellfiſch . . Pfd. 0.30
Grüne Heringe.
Pfd. 0.35
Feinſter Kabliau und Schellfiſch
ganz ohne Kopf.
Pfd. 0.45
Feinſter Nordſee Angelſchellfiſch
mit Kopf.
Pfd. 0.65
Blutfriſcher Nordſee=Seelachs, ge=
putzt
, im Schnitt.
Pfd. 0.50
Blutfriſch Nordſee=Kabliau, ge=
putzt
, im Schnitt Pfd. 0.60 u. 0.70
Blutfr. Schellfiſch, gep. i. Schn. 0.70
Edel=Filet, o. Haut u. Krät. Pfd. 0,75
Feinſt. W. Stöhr im Schn. Pfd. 0.90
Fſt. Seehecht im Ausſchn, gep. 0.90
Feinſt. Goldbarſch o. Kopf Pfd. 0.45
Feinſt. Rotzungen . . . . . Pfd. 0.70
Nordſee Schollen
Pfd. 0.50
Pfd. 1.10
Lebendfr. Ftußhecht
Lebendf. Zander
Pfd. 1.20
Lebendfr. Breſem u. Rotaugen 0.70
Jeden Abend ab 5 Uhr heiß aus der
Pfanne, friſch gebackene Fiſchkoteletts
Pfd. nur 0.50. ganze Schellfiſche 0.40
Fſte, ſüße u. ſcharfe Bücklinge, echte
Kieler Sprotten, geräucherte ſüße
Makrelen u. Schellfiſche. Große Aus=
wahl
aller Sorten feinſt. Salzheringe
neue Marinaden loſe u. i. jed Packung.
EmkincheRdhI
Alleininhaber: Rühl
Kiesſtraße 41. Telephon 2599.

Elektr. Rauchverzehrer
das beliebte und praktische Geschenk
von 10,25 an

Achten Sie auf die Marke Orlginal-Aerozon
Besichtigen Sie bitte meine Schaufenster
Tel 399 L. TANGE schulstr. 6
Elektr. Instltut
(19162

An- und
Verkauf von Brillanten
Gold- und Silbergegenständen. 17907a
Kurtz-Wulff, Rheinstr. 22.

D.K,NI.
ſehr bilig abzug.
Donses & Wiest,
189966)

Modelne Bostecke
durch Großkonzern-Einkauf besonders preiswert!

Preise per Stück
Passende Etnis
enorm billig es
poliert
moderne
Muster Urs
gut versilb.
elegantes
Muster ee
vereromt
durch Säure
nicht.
angreifbar Kauteliel . a50 02 2a n e EGlöffel... 0.75, 0.50 1.95, 1.45 125 Eßgabel... 0.75, 0.50 Eßmesser. 1.35, 0.95 1.95, 1.45
2.25, 2.00 125
1.95 Küchengabel 0.75, 0.50 1.95, 1.45 1.25 Tortenschaufel. ... 1.25, 0.25 2.45, 1.75 1.50 Vorleger .. 5.50, 4.75 9.75, 6.75 6,5o Gemüse-od. Soselöff. 3.50, 2.75 6., 575 3.45

Kleinbestecke, 800 Silber,
Tortenschaufel, Zuckerlöffel, Brotgabel,
Buttermesser, Käsemesser, Konfektgabel,
Orangeschäler . . . . . . . jedes Stück U

Kleinbestecke, Stahlbronce Tortenschaufel, Zuckerlöffel, Buttermesser,
messer, Konfektgabel, Brotgabel, Orangen-
schäler
, Speiseschieber, Kuchengabel mit
Schneide . . . . . . . . . jedes Stück U Käse-
V30 Kleinbestecke, Perlmuit Tortenschaufel, Zuckerlöffel, Brotgabel,
Buttermesser, Käsemesser, Konfektgabel,
Orangenschäler . . . . . . . jedes Stück 0.95

Für

Weihnachten!

Armband-,
Taschen-,
Wan d-
Stand-Uhren
Wecker
gold. u. silb. Ringe
äußerst billig und
sehr gut!
Zahlungserleichterung !
Fr. Gütting
Schuchardstraße 10
18266b

Packpapier
in Bogen u. Rollen
bezieh. Sie ſehr bill.
Papiergroßhandlg.
Skurnik. Bleichſtr 46,
Telef. 1791. (16292a

H. Rosenthal

Derjenige Herr,
welcher ſeine.
Dame liebt
u. ſchätzt, lenkt ſeine
Schritte ins Leder=
waren
=Fachgeſchäft.
Daſelbſt findet er
das paſſendſte
Weihnachsgeſchenk
in Damen=, Beutel=,
Beſuchs= und Reiß=
verſchluß
=Taſchen in
großer Auswahl zu
billigſten Preiſen.
Karl Möſer
Lederwarenfabrika=
tion
. Nieder= Ram=
ſtädter
Straße 27
Kein Laden I
(18622b)

Analikäts=
Taſelbeſtecke!
in ſchwerſter dopp. Ausführung
mit gar. 90 gr. Sil=
berauflage
, 25jähr.
ſchriftl. Garantie b.
tägl. Gebrauch lie=
fert
direkt an Priv.
Katalog koſtenlos.
E. Kohl, Solingen,
Schabergerſtraße.
(48886b).

Reitinger 4 Bl
Inh. Jakob Laute
Eliſabethenſtraße 19
Erſtklaſſiges Fiſchſp. Beſchi
Billige Seefi
Bratſcheuſiſche 0.30 Kal
Grüne Heringe 0.35 Sche
Bratſchollen 045 Go Sch44
Nordſ.=Seelachs i. Aus)
Fsl. Kabeljau
Holl. Angelſchellfiſch, 4
hecht, Steinbutt, Seezuu
Schollen.
Ia Heilbutt im Ausſch
weiter, der Saiſon entſp
Fiſchkocher ſtehen unſer=
ſchaft
jederzeit zur TJgung.
Rheinſalm u. Silberſa
Leb. Spiegelkarpfen, E
Rheinhecht, Breſem, 7m
Pfund 0.4
Rheinzander, Tafelzank Mäichet
Aale. Näucherlachs, I: Sdelale
Räucherwaren in gröf
Fiſchkonſerven in alle ſachl
Friedfiſhbäckerei täglig
Bekanntlich wir nur da.
NB. Prompt. Stadt= und

Fäger
Tel,
*i
Wiau, 8e
Rotzultk
Fri. Kud

SElusval
Betrieh.
Ee g0.
2wverſa

Weihnachts-9 Fage
Kawatten, herrli
18971 Fabriklager 1 n90
Kronprinzenstr. 55,

Welzs
Ecke Bleich= u. Kaſinofſr.
Billige?
Friſch von der
s5
Goldbarſch o Kopf.pei
Kabliau o. K., g Fiſch*
Schellfiſch o. K.,g.
Seelachs im Schnit z
Bratſchelfiſch.90 .
cheubiſch.