Darmstädter Tagblatt 1929

Kinzelnmmmer 15 Pfennige

A
K
74
Bezugspreis.
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
ſch amaligem Erſchelnen vom 4. Novembet
Anzeigenpreis:

mber 2.18 Reichsmark und 22 Pfennis
zr. abgeholt 2.25 Reichsmarf, durch die
ſo Reichsmart frei Haus. Poſtibezugspreie
me Beſiellgeld monatlich 2.45 Reichsmart.
bieſt für Aufnahme von Anzeigen an
ragen wird nicht übernommen. Nicht=
zelner Nummern infolge höherer Gewalt
n Bezieher nſcht zur Kürzung des
Beſſellungen und Abbeſiellungen durch
Derbindlichkelt für uns. Poſiſcheckonto
Franfſunt a. M. 13041.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtiſcher mit v verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.‟ geſtattet.
Nummer 319
Sonntag, den 12. November 1929. 192. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfs.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/2Neichsmark. Anzeigen von auswäris 40 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Reklamee
zelle 3,00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reſchsmart
(4 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strelk uſw., erliſcht
jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konlurs oder gerſchtlicher Beitreibung fällt ſedes
Rabatt weg. Banſkonto Deutſche Bank und Darm
Kädter und Nationalbank.

Sorverennng dei Moßen Konferengen
Die Ausſichken der Saarverhandlungen.
Nächte Konferenz am 21. Januar.

Amerika und Ikalien ſtimmen zu.
EP. Wafhington, 16. November.
merikaniſche Regierung ließ die engliſche Regierung
5 ſie das Datum des 21. Januar 1930 als den Beginn
rüſtungs=Konferenz annehme. Die amerikaniſchen Sach=
werden auf der „Olympic” einige Tage vor der Er=
r Konferenz in England eintreffen
die Londoner Seeabrüſtungskonferenz
ich Italien, unbeirrt von irgendwelchen Prälimi=
ten und den Vorbeſprechungen Englands mit Amerika
dige Handlungsfreiheit vor. Indeſſen
gern eine vorherige Verhandlung mit Frankreich er=
r der zu dieſem Zweck in Paris unternommene Schritt
jetzt wenig Gegenliebe gefunden zu haben. Jedenfalls
Regierungsblätter bereits, wenn die Einigung mit
nicht zuſtandekomme, werde Italien ſeinen Standpunkt
ertreten, wo er mit dem franzöſiſchen nicht überein=
Nit dem Beginn der Konferenz am 21. Januar iſt
vverſtanden.
der Verſchiebung der Londoner Seeabrüftungskonfe=
ibt unſer A=Korreſpondent, ſpricht man in London
niger. Dafür wird viel über ein „ Mittelmeer=
geſprochen, über eine franzöſiſch= italie=
erſtändigung unter engliſcher Aegide. England
ſo viele Konflikte am Mittelmeer geſchürt, daß die
jerung ſcheinbar die Zeit für gekommen hält, auch
Frieden zu ſtiſten. Eine franzöſiſch=italieniſche Ver=
iſt ſchwer denkbar, wenn Italien nicht gewiſſe
der Frankreich gewiſſe Kolonien aufzugeben ſich ent=
die Grundlage des „Mittelmeer=Locarnos” ſoll die
r Mittelmeerflotten ſein. Für Frankreich iſt dieſe
g ſympathiſch. Italien konnte ſich bisher in bezug
ndoner Seeabrüſtungskonferenz noch nicht zu einem
Entſchluß aufraffen. Bald will man die Unterſee=
ten; bald will man auf ſie verzichten, je nach der Kon=
o die engliſch=franzöſiſche Rivalität gibt der italie=
llomatie eine vorzügliche Gelegenheit, ihre Geſchick=
zan und die Seegbräſtangskonferenz.
EP. London, 16. November.
Meldungen aus japaniſcher Quelle über eine Kriſe
rverhandlungen zwiſchen England und Japan über
hende Londoner Seeabrüſtungskonferenz erfährt der
Hie Korreſpondent des „Daily Telegraph”, daß dieſe
AIſen falſchen Eindruck der eigentlichen Tatſachen ver=
Sie es heißt, habe der japaniſche Botſchafter Matſu=
ſidenten keine formellen Vorſchläge unterbreitet, die
uf derartige Vorſchläge ſei bisher keineswegs von
dem japaniſchen Botſchafter erteilt worden. Von
mVerhältnis von 10:7in der Frage der
überlaſſen bleiben würde.
gniſchen Marinekreiſen zeigt man ſich jedoch über den
ſcen Ausgang der Londoner Seeabrüſtungskonferenz
erſchiedenheiten in den engliſch=japaniſchen Verhand=
Negierung entſchieden in Abrede.

konferenz.
Sſchen der Haager Schlußkonferenz verſchieben ſich
Tag. Während man in der Mitte der Woche noch
FAlhn der Beratungen in der erſten Dezemberwoche
DEeie Wieder alles unſicher gewotden. Herk Tatdieiu
SAkten. Er findet darin Unterſtützung bei dem Gene=
2 Völkerbundes, Sir Erie Drummond, der darauf
R der Januar ſchon ſtark belaſtet iſt durch die Rats=
N Flottenkonferenz. Da die Ratstagung ein zehn=
2Inlhum des Völkerbundes einleitet, möchte er gern
Jerenz nach Genf verlegen, und er führt zur Be=
Eih erſt im Februar ſtattfinden könnte. Die engliſche
* n, ſch deſen Erwägungen gegenüber nicht ganz ab=
Maten. Sie iſt ſchwankend geworden, und Herr Tar=
2 wmer noch andere Möglichkeiten offengehalten, ſo
ubeanwwortet bloiben muß.

Ein dechniſcher Fortſchritt iſt allerdings inſofern zu verzeich=
nen, als die franzöſiſche Regierung ihre Vorbe=
reitungen für die Saarkommiſſion endlich zum
Abſchluß gebracht hat. Zum Vorſitzenden hat Herr Tar=
dieu den Arbeitsminiſter Pernot, einen Mann der Gruppe Marin,
ernannt, der alſo ziemlich rechts eingeſtellt iſt. Der Präſident
der Saargruben, von dem man früher ſprach, hat alſo vor den
Augen Tardieus keine Gnade gefunden, weil er ihm wahrſchein=
lich als nicht genügend unnachgiebig galt. Dieſer Perſonenwechſel
hat zum mindeſten ſymptomatiſchen Charakter. Herr Pernot
wird, ſchon um das Vertrauen Tardieus zu rechtfertigen, uns
manche Nuß zu knacken geben. Die franzöſiſche Schätzung, daß
die Unterhaltungen in einer Woche erledigt ſein könnten, hängt

Hahlrecht ist
WahlpFlicht

Auch in den kommunalen Körper=
ſchaften händelt es ſich um
wichtigſie, jeden Einzelnen.
angehende F agen. Leberlaß die
Enſcheidung darübet nicht den
Anderen!
A

Minen Unterredungen mit Macdonald dem engliſchen völlig in der Luft. Die Verhandlungen können ſich bis in den
Dezember hinein erſtrecken, und da iſt von ausſchlaggebender Be=
ge und endgültige Antwort erfordert hätten. Eine deutung eine neue Rede, die der Zentrumsführer Kaas in Trier
gehalten hat. Er iſt dabei davon ausgegangen, daß die Zentrums=
fraktion im Reichstag die Schlüſſelſtellung für ein „Ja” oder
erkennung der japaniſchen Forderung „Nein” für den Youngplan in Händen hat. Wenn alſo die Fran=
zoſen die Saarverhandlungen in die Länge ziehen, dann hängt
onnen=Kreuzer durch die engliſche Re= das Schickſal des Youngplanes in der Luft, und ſelbſt die Be=
könne nicht die Rede ſein, da die Behand= endigung der diplomatiſchen Vorbereitungen für die Schlußkon=
Angelegenheit vorausſichtlich der Seeabrüſtungskon= ferenz würde daran nichts ändern, denn ohne das Zentrum iſt
eine Mehrheitsbildung im Reichstag unmöglich. Wir ſtehen alſo
tatſächlich heute noch genau auf der gleichen Stelle, auf der wir
im September ſtanden, weil das Eine das Andere bedingt und
ſſtiſch. Man hält es auf Grund der Meldungen über die Sabotagepolitik der Franzoſen jeden Fortſchritt hindert..
Auch unſer A=Korreſpondent in Paris beurteilt
wenig wahrſcheinlich, daß die japaniſchen Forderun= die Lage ähnlich, wie man ſie in Berlin ſieht, wenn auch mehr
ſtreuzerfrage in den vorbereitenden Beſprechungen an= mit Pariſer Einſchlag. Die Nachrichten über den Beginn der
den. Von gewiſſen Kreiſen wird daher der Vorſchlag Hagger Konferenz und über die Saarverhandlungen, ſchreibt er,
9 Japan ſich von der Konferenz zurückziehen ſolle, bleiben konfus. Das einzige, was ſich mit Gewißheit feſtſtellen
Forderungen nicht die gebührende Achtung fänden, läßt, iſt der Umſtand, daß man über das Verhältnis zu Deutſch=
in Kreiſen jedoch ſtellt man eine derartige Abſicht der land viel optimiſtiſcher urteilt als früher. Ein Teil der Einwen=
dungen der Rechtsparteien gegen die Politik Briands ſcheint in
nichts zu zerfließen, beſonders, was die Saarfrage betrifft. Die
D9e Häkſelraken um die Haager Schluß= rechtsſtehende Oppoſition iſt in dieſem Punkte vollſtändig konfus
und weiß nicht, was ſie will. Gegen die Konferenz im Haag
will man mit dem Volksbegehren in Deutſchland Propaganda
* Berlin, 16. Nov. (Priv=Tel.) machen. Doch die Regierung ſcheint den Aufſchub der Konferenz
nicht zu wünſchen.
Belgien will auf der zweiten Haager Konferenz
keine Schwierigkeiten machen.
EP. Brüſſel, 16. November.
Die plötzliche Abreiſe der belgiſchen Sachverſtändigen von der
Baden=Badener Bank=Konferenz hat ſowohl hier wie im Ausland
die Anſicht aufkommen laſſen, die belgiſche Regierung werde die
9un, daß, wenn die Beratungen vor Weihnachten nicht Bankſtatuten der Internationalen Bank nicht paraphieren. Wenn
” der Januar dann derartig belaſtet würde, daß in der erſten Mißſtimmung über die Ablehnung des belgiſchen
Wunſches, Brüſſel als Sitz des Bankinſtituts, vielleicht der Ge=
danke an eine ſolche Haltung erwogen worden iſt, ſo iſt man doch
hier nach reiflicher Ueberlegung, wahrſcheinlich auch nach Rück=
S ſtarken Drängens der deutſchen Regierung die Nät= ſprache mit Paris, anderer Meinung geworden. In maßgebenden
San und ſogar wo die Schlußkonferenz zuſammen= hieſigen Kreiſen verſichert man, daß die Belgier keinerlei Oppo=
ſition auf der zweiten Haager Konferenz machen würden.

Geldſorgen.
Von unſerem +=Korreſpondenten.
Rom, Mitte November.
Wenn in Amerika die Börſe in allen Nähten kracht, wenn in
Deutſchland kein Menſch mehr Geld hat, ſo iſt dies ein Troſt
für diejenigen, die auch im Pech ſitzen. Sie ſehen, daß es andern
nicht beſſer geht. „Est solamen miseris socios habuisse malorum”,
„Es iſt ein Troſt, Genoſſen im Unglück zu haben”, ſagten die
alten Römer. Die heutigen tönnen es wiederholen. Denn mit
ihren Finanzen ſieht es alles andere als glänzend aus. Man
wußte ja ſeit Jahr und Tag, daß irgend etwas nicht ſtimmen
müſſe. Aber was? Nur was hier und dort gemunkelt, was auf
der Börſe in Finanzkreiſen ganz leiſe weitererzählt wurde, das
konnte als Grundlage bei der Schilderung von Finanzfragen
dienen. Und das ſind unbeſtreitbar nicht gerade ſichere Quellen.
Die Wahrheit zu ſuchen oder zu erforſchen, iſt in einem Lande
unmöglich, in dem es kein Budget gibt, das durch irgendeine
unabhängige Inſtanz kontrolliert wird, und in dem die Statiſtiken
auch nicht gerade dem ſcharfen Tageslicht ſtandhalten würden.
Man war alſo nur auf Vermutungen angewieſen, die durch ge=
legentliche Indiskretionen Beteiligter unterſtützt wurden.
Nun hieß es ſchon lange, daß gewiſſe Kaſſen des Staates, die
eigentlich voll ſein müßten, nicht ſo ausſähen, wie man erwarten
dürfte. „Man muß auch heute noch ſehr vorſichtig mit der Wieder=
gabe all der verſchiedenen Gerüchte ſein, denn beweiſen kann
man natürlich nichts. Die Fahrkarten zur Grenze aber — das
mildeſte Rezept bei Mißgriffen— ſtehen leicht zur Verfügung.
Endlich aber hat der Herr Finanzminiſter ſelbſt ein paar An=
deutungen von ſich gegeben. Nun erſcheint es möglich, neben die
Angaben des Miniſters die Gerüchte zu ſtellen, um zu zeigen,
wie — ſelbſtverſtändlich — unrecht dieſe Gerüchte ſind.
Der Finanzminiſter hat im Miniſterrat unter anderm geſagt,
daß zwei Probleme der Finanzverwaltung beſondere Aufmerk=
ſamkeit verlangten. Das eine iſt die Amortifation der Staats=
ſchulden, das andere die Rückzahlung der Schatzſcheine mit neun=
jähriger Laufzeit. Gerade über dieſe beiden Fragen hat ſeit Mo=
naten ſich die Finanzwelt und die Börſe im kleinen Kreiſe unter=
halten. Törichte Schwätzer haben behauptet, daß der Regierung
keine Mittel mehr zur Verfügung ſtänden, die ihr geſtatten wür=
den, die Rückzahlung der Schatzſcheine durchzuführen, und die
Amortiſation der Staatsfchuld ſei ſchon geraume Zeit einge=
ſtellt, weil die dazu eigens geſchaffene Kaſſe ſeit langem bereits
leer ſei. Dieſe verabſcheuungswürdigen Gerüchte ſind natürlich
nicht wahr, — wenigſtens zum Teil nicht wahr — oder min=
deſtens nur zum Teil wahr. Denn der Herr Finanzminiſter
Mosconi ließ den Rauch des Opfers wallen und orakelte:
„Die Amortiſation der öffentlichen Schuld iſt, wie bekannt,
heute der „Autonomen Kaſſe” — (die ſeinerzeit zu dieſem Zwecke
geſchaffen wurde) — anvertraut, die mit den Ueberſchüſſen aus
der Staatsrechnung geſpeiſt werden ſollte. Die Erfahrung hat
gezeigt, daß das Syſtem, um wirklich wirkſam zu ſein, geändert
werden muß. Die Aenderungen hängen unmittelbar mit dem
Gang der Staatsrechnung zuſammen, die heute beſondere Auf=
ierkſamkeit verlangt. Sobald die augenblickliche, vorübergehende
Phaſe überwunden ſein wird und ſobald wie möglich, behält
ſich der Finanzminiſter vor, dem Miniſterrat ſeine Vorſchläge
zu unterbreiten.”
Ins gewöhnliche Deutſch übertragen heißt das alſo: Die
Kaſſe iſt leer, aus der die Amortiſation gezahlt werden ſollte.
Sie hat überhaupt nicht richtig funktioniert. Die Bilanz des
Staates hat keine Ueberſchüſſe gehabt. In die Gerüchte aber
umgekleidet bedeutet dies, daß die ganze Amortiſationskaſſe nur
ein Humbug war, daß ebenſo die Bilanzzahlen nicht ſtimmten,
und daß in den Kaſſen des Staates gähnende Leere herrſcht.
Man hat ſich — ſo ſagen die Klatſchbaſen — inzwiſchen damit
geholfen, daß man aus allen möglichen Quellen ſich die Gelder
von Fall zu Fall beſchaffte, die der Staat brauchte, und daß da=
bei vor allem eine in früherer Zeit als „prima, prima” ſichere
Kaſſe hat herhalten müſſen, die „Cassa dei Depositi e Prestiti”,
die Depoſiten= und Anleihe=Kaſſe. Das iſt jene Kaſſe, in der auch
all die rieſigen Summen ruhten, die als Kaution uſw. hinterlegt
werden müſſen. Da in Italien bei allen möglichen und unmöglichen
Gelegenheiten Kautionen geſtellt und von den Treuhändern oder
Notaren beim Staate deponiert werden müſſen, ſo kann man ſich
vorſtellen, wie wohl geſpeiſt dieſe Schatzkammer war. Und von ihr
wurde nun ſchon ſeit über einem Jahr von üblen Gerüchtemachern
behauptet, daß ſogar ſie ausgetrocknet ſei. Nun weiſt nach Mei=
nung der Finanzkreiſe in Mailand und Rom die Wendung des
Finanzminiſters von der „vorübergehenden Phaſe” daraufhin,
daß der Staat „vorübergehend” ſich gerade aus dieſer reichen
Kaſſe habe Geld borgen laſſen.
Wenn der Finanzminiſter ſelbſt in ſolchen Tönen von ſeinem
Kind ſprechen muß, ſo wird es begreiflich, wie ſehr die Gerüchte
überall Nahrung finden mußten. Und man verſteht auch, daß doch
nicht alles einfach aus der Luft gegriffen war. Die Finanz=
verhältniſſe Italiens ſind eben viel weniger ſchön, als wie ſie
bisher ftiſiert wurden. Die Kaſſen ſind leer, die Bedürfniſſe für
Partei und Wehrmacht aber ſehr groß. Wenn jetzt der Finanz=
miniſter endlich ſich dazu verſtanden hat, etwas von der üblen
Finanzlage zu erzählen, ſo beweiſt dies obendrein: die Gerüchte
ringsherum waren ſo ſtark, daß man irgendwie beruhigend wir=
ken mußte. Vor allem ſchon deshalb, weil in zwei Jahren die
Einlöſung eines weſentlichen Teils der neunjährigen Schatz=
ſcheine fällig wird. Ueber dieſe Scheine aber gingen ebenfalls ſehr
peinliche Gerüchte herum. Denn von ihnen behauptete man,
daß ihnen eine Zwangskonſolidierung bevorſtände.
Dieſe Schatzſcheine mit neunjähriger Laufzeit betrugen ur=
ſprünglich acht Milliarden Lire. Ein geringer Bruchteil wurde
freiwillig in „Littorioanleihe” umgetauſcht, ſo daß jetzt noch 764
Milliarden übrig bleiben. Davon ſind am 15. November 1931
3,81 Milliarden einzulöſen, der Reſt in drei Abteilungen bis zum
Nobember 1934. Nun hieß es ganz allgemein, daß der Staat
dieſe Schatzſcheine binnen kurzem durch eine Zwangskonberſion
o feſtlegen wolle, daß der Beſitzer zwar wieder einmal Geld
darauf borgen, aber die Scheine nicht als Bargeld benutzen könne.
Es gab jedenfalls allerlei Verſionen, die aber nicht immer gerade

Seite 2

Sonntag, den 17. November 1929

ſehr klar waren. Nun hat ſich der Finanzminiſter gezwungen ge=
ſehen, auch über dieſe Gerüchte zu ſprechen, indem er feierlich
erklärte, daß der Staat keine Zwangskonverſion beabſichtige Kein
Gedanke von Zwangskonverſion. Aber man wird dem Beſitzer
der Schatzſcheine die Wahl laſſen, ob er ſein Geld haben will,
oder bereit iſt, ſeine Schatzſcheine in ein anderes, noch mit be=
ſondern Vorteilen ausgeſtattetes Staatspapier umzutauſchen. Wer
aber wird es wagen, bar Geld zu fordern, wenn die Liebe zum
Vaterland von ihm verlangt, ein anderes Papier einzutauſchen,
das obendrein noch beſondere Vorteile bietet. Geld gab ich für
Papier, iſt die Loſung des Friedens. Es iſt ein Troſt, Genoſſen
im Unglück zu haben.

A Paris, 16. November.
Schon nach wenigen Tagen des Regierens unter Tardieu
hat ſich gezeigt, was wir vorausgeſagt haben, daß nämlich Tar=
dieu ſich nur halten kann, wenn es ihm gelingt, mit der Rechten
bzw. mit der Kammerlinken zu operieren. Die außenpolitiſchen
Aufgaben, vor welchen die Regierung Tardieu ſteht, ſind wenig
geeignet, ihre Lage gegenüber den Rechtsparteien zu erleichtern.
Das gilt noch mehr für die Finanzpolitik. Tardieus politiſche
Konzeption gewinnt immer mehr Geſtalt, und ſie ſteht in einem
ſtarken Gegenſatz zu der Lavierungspolitik, welche die Regierung
befolgen muß, um nicht geſtürzt zu werden. Tardieu möchte das
Stabiliſierungswerk fortſetzen, und zwar durch Schaffung einer
für internationale Transaktionen geeignete Geldeinheit. Das
iſt nämlich die Vorbedingung dafür, daß die franzöſiſche Finanz=
politik ſich der Weltlage anpaßt. In dieſem Punkte melden aber
die Verfechter der Aufwertung ihre Anſprüche an. Die Haltung
Louis Marins wird für die Regierung immer bedrohlicher. Und
vor jedem Vertrauensvotum wird man nervös, denn es iſt un=
möglich, im voraus zu wiſſen, ob die Regierung die nötige Mehr=
heit findet, und wie dieſe Mehrheit ausſehen wird. Seit der
Regierungserklärung hat ſich die Zuſammenſetzung bereits geän=
dert. Man muß ſich noch auf manche heikle Stunden in der
franzöſiſchen Kammer vorbereiten.

FP. Paris, 16. November.
Briand empfing heute morgen den franzöſiſchen Botſchafter
in London, de Fleuriau. Die Unterredung drehte ſich um die vor=
bereitenden Beſprechungen für die kommende Seeabrüſtungskonfe=
xenz, die der franzöſiſche Botſchafter in der letzten Zeit mit Mac=
donald ſowie dem japaniſchen Botſchafter in London gehabt hat.
Die bisherigen Beſprechungen, beſonders mit dem japaniſchen Bot=
ſchafter, ſcheinen zur Zufriedenheit Frankreichs ausgefallen zu ſein.
Manche Uebereinſtimmung in den politiſchen Richtlinien der bei=
den Länder iſt bei dieſen Verhandlungen zutage getreten.
Der belgiſche Sachverſtändige Frere, der nach der Abreiſe der
Hauptſachverſtändigen noch in Baden=Baden verblieb, iſt in
Brüſſel mit dem Bericht und den drei Projekten der Internatio=
nalen Zahlungsbank eingetroffen. Die beiden belgiſchen Haupt=
delegierten, Franck und van Zeeland, haben heute morgen die
Dokumente unterzeichnet und ſomit ihre Zuſtimmung zu den darin
enthaltenen Projekten gegeben. Mehr der Form halber haben ſie
nochmals ſchriftlich ihre Vorbehalte hinſichtlich des Sitzes der
Zahlungsbank wiederholt. — Heute mittag übergab Frere die
unterzeichneten Dokumente dem Präſidenten der Haager Konfe=
renz. Jaſpar. Sämtliche Unterſchriften ſind damit geleiſtet.

EP. Paris, 16. November.
Die großen außenpolitiſchen Fragen, die gegenwärtig ihrer
Erledigung harren, wurden heute mittag in einem unter dem
Vorſitz des Präſidenten Doumergue abgehaltenen Kabinettsrat
erörtert. Außenminiſter Briand erſtattete ausführlichen Bericht.
Im Anſchluß an die Sitzung wurde mitgeteilt, daß die deutſch=
franzöſiſchen Saarverhandlungen nächſte Woche beginnen werden.
Gleichzeitig wurde die Zuſammenſetzung der franzöſiſchen Dele=
gation für dieſe Verhandlungen bekanntgegeben. Schon der
Umfang dieſer Abordnung und die Qualität der entſandten Per=
ſönlichkeiten iſt ein Beweis dafür, welche Bedeutung die fran=
zöſiſche Regierung den bevorſtehenden Verhandlungen beimißt
und mit welchen Schwierigkeiten ſie anſcheinend rechnet.
Der Delegation gehören an der Miniſter für öffentliche Arbei=
ten, Pernot, als Präſident, der Vorſitzende des Aufſichtsrats der Re=
gierungsgruben im Saargebiet, Fontaine, als Vizepräſident, der
Vizepräſident des Staatsrats, Tiſſier, und der Direktor im Han=

* Das Grab Liebigs in München.
Von Theodor Ritſert.
Die Stadt Darmſtadt hat ihren größten Sohn, Juſtus von
Liebig, gebührend geehrt: ſie hat eine Straße nach ihm genannt,
ine Eiche in unſerem Walde trägt ſeinen Namen, zwei Denk=
mäler ſind ihm errichtet worden, ſein Standbild erhebt ſich über
em Eingang des Realgymnaſiums, an der Stelle wo ſein
Zeburtshaus ſtand, iſt das Liebig=Muſeum gebaut worden. In
zen Städten, wo er beſonders gewirkt und gelehrt hat, in
dießen und in München, ſtehen ſtattliche Marmordenkmäler, in
verſchiedenen Städten, z. B. in Gießen, München, Augsburg
ind Nürnberg, gibt es auch eine Liebigſtraße, an ſeinen Aufent=
alt in Heppenheim und Erlangen erinnern Gedenktafeln, in
Zießen haben wir eine Liebigshöhe und auch ein Liebig=Muſeum,
in hervorragende Chemiker wird die Liebig=Medaille verliehen.
In München, wo Liebig von 1852—1873 als Profeſſor der
Chemie an der Hochſchule lehrte, iſt er zur letzten Ruhe beſtattet
vorden. Auf dem neuen ſüdlichen Friedhof an der Thalkirchner=
nd Kapuzinerſtraße befindet ſich das Grab, an dem Hauptweg
on der letzgenannten Straße aus, auf der rechten Seite an
echſter Stelle. Auf meine Anfrage hatte mir ein Glied der
familie von Liebig im letzten Jahre brieflich die Lage des
zrabes beſchrieben, und als ich in den Herbſtferien dieſes Jah=
es den Friedhof beſuchte, konnte ich mit Hilfe eines Aufſehers
und eines Gärtners, der mich führte, das Grab leicht finden.
s bietet Platz für ſechs Perſonen und iſt im Verhältnis zu
ſen anderen Gräbern des Friedhofes recht groß, je drei Gräber
iegen nebeneinander, in der Mitte erhebt ſich in der Breite des
anzen, mit Immergrün bepflanzten Grabes ein weißmarmor=
er Grabſtein, der oben die lebensgroße Büſte Liebigs — nach
em Münchener Standbild — mit Geburts= und Sterbedatum
tägt, die gegen die Einflüſſe des Münchener Klimas durch
einen Glaskaſten geſchützt iſt. An dieſem Glasgehäuſe kann man
hon von weitem das Grab erkennen. In der Mitte des Grab=
eins ſteht: Familiengrab Carriere und von Liebig, und zwiſchen
ieſen Worten befindet ſich das Bronzemedaillenbild von Liebigs
Tochter, der Gattin Carrieres. Auf der unteren Hälfte des
teins ſtehen die Namen der hier Beſtatteten mit dem Geburts=
und Sterbedatum, aber ohne weitere Angaben. Links leſen
wir die Namen der Verſtorbenen aus der Familie Carriere:
Noritz Carriere, Profeſſor der Philoſophie an der Univer=
tät München, geboren 5. 3. 1817 in Heſſen, in Griedel bei Butz=
ach, geſtorben 18. 1. 1895 in München, und ſeine Gattin
gnes, geb. von Liebig (6. 6. 1829—29. 12. 1862). Sie war

Das Reichskabinett wird am Dienstag zuſam=
mentreten, um hauptſächlich landwirtſchaftliche Fragen und den
Handelsvertrag mit Schweden zu beſprechen, der Mitte nächſter Woche
unterzeichnet werden ſoll.
Der Staatsgerichtshof hat den Urteilstermin für die Klage der
Volksrechtpartei gegen den preußifchen Staat für
den Januar des nächſten Jahres anberaumt. Es handelt ſich bei dieſer
Klage um die Frage, ob die Beſtimmungen des preußiſchen Landes=
wahlgeſetzes, die die Bildung von Splitterparteien verhindern ſollen,
der Reichsverfaſſung widerſprechen.
Zum Unterſuchungsrichter in der Sache Lampel
und Genoſſen iſt Landgerichtsrat. Dr. Trzentszſchtke
ernannt worden. Er hat bereits geſtern in Wackenau einen Lokal=
termin abgehalten.
Der Generaldirektor der Reichsbahn= Geſell=
ſchaft Dorpmüller hat, unterſtützt von zwei Mitarbeitern,
dem Kongreß der Internationalen Eiſenbahnunion
beigewohnt. Er hat daran anſchließend eine Beſichtigungsreiſe
nach der Normandie und der Bretagne angetreten.
Eine Rektorenkonferenz hat beſchloſſen, den Hoch= gen. Gegenüber einer Erklärung Holowkos in Riga ſaß
ſchulbetrieb in Wien an der Univerſität, der Hochſchule für
Bodenkultur, der Hochſchule für Welthandel und an der Tierärztlichen
Hochſchule unter Aufrechterhaltung des Legitimationszwanges am Mon=
tag wieder aufzunehmen. Die Techniſche Hochſchule bleibt bis auf
weiteres geſperrt.
Der Oberkommiſſar des Völkerbundes, Graf Gra=
vina, weilte dieſer Tage in Warſchau und hatte mit dem polni=
ſchen Außenminiſter Zaleſki mehrere Beſprechungen über
Fragen, die ſich auf die wirtſchaftliche Lage der Freien Stadt Danzig
und ihre Entwickelung beziehen. Gravina iſt geſtern wieder in Danzig
eingetroffen.
Wie nunmehr offiziell bekannt gegeben wird, iſt Grigori Sokol=
nikoff, der Vorſitzende des Naphthaſyndikates, zum Botſchafter
der U.S.S.R. in England ernannt worden.
Ueber die Zuſammenſetzung des neuen ägyptiſchen
Parlaments beſtehen nach den Veröffentlichungen der Kandidaten=
liſten für die Neuwahlen, die vovgeſtern geſchloſſen wurden, keine Zwei= Vielleicht ſei die Annahme der Entſchließung ein (ſllag
fel mehr. Es gilt als ſicher, daß die Wafd=Partei mit über= den Völkerbund, der unter ſolchen Umſtänden eine ( ſchlief
wältigender Mehrheit in das neue Parlament ein=
ziehen wird.

delsnüniſterium, Serruys, als techniſche Berater. Mitglieder
der Delegation ſind ferner: Für das Miniſterpräſidium: der
Direktor der elſäſſiſch=lothringiſchen Angelegenheiten, Valot, für
das Außenminiſterium: die Bevollmächtigten Geſandten Labou=
laye und Coulondre, für das Finanzminiſterium: die Direktoren
Falnier, Villard und Haguenin, für das Miniſterium der öffent=
lichen Arbeiten: der Grubeninſpektor Guillaume, der Eiſenbahn=
direktor Grimport und der Grubendirektor Galliot, für das Han=
delsminiſterium: die Direktoren Elbel und Fighiera, und für das
Landwirtſchaftsminiſterium: Direktor Leſage.

EP. Paris, 16. November.
Eine bedeutende Konferenz über die Frage der Oſtreparationen
fand heute nachmittag unter dem Vorſitz des Miniſterpräſidenten
Tardieu ſtatt, an der Außenminiſter Briand. Finanzminiſter
Chéron, Arbeitsminiſter Loucheur, der Gouverneur der Bank von
Frankreich ſowie zwei hohe Beamte des Inſtitutes teilnahmen.
Bekanntlich kommen die Arbeiten des Youngkomitees für die Oſt=
reparationen infolge der ablehnenden Haltung der Ungarn. mit
denen übrigens zurzeit überhaupt nicht mehr unterhandelt wird,
und der Bulgariens ſeit Wochen, kaum vom Fleck. Welche Be=
ſchlüſſe bei dieſer Zuſammenkunft gefaßt worden ſind, iſt bisher
nicht an die Oeffentlichkeit gedrungen.

EP. London, 16. November.
Nach Informationen des diplomatiſchen Korreſpondenten
des „Daily Telegraph” erſcheint es nunmehr als wahrſcheinlich,
daß als Ergebnis der Unterredungen zwiſchen dem General=
ſekretär des Völkerbundes und der engliſchen Regierung die
urſprünglich auf den 20. Januar angeſetzte
Tagung des Völkerbundsrats entweder vor=
oder rückverlegt wird. Sollte die Ratstagung am
21. Januar nächſten Jahres eröffnet werden, ſo würde ſie
mit dem Beginn der Fünfmächtekonferenz zeitlich
zuſammenfallen, was allgemein als nachteilig empfunden wer=
den dürfte. Andererſeits ſoll ein Hinausſchieben des
Beginns der Seeabrüſtungskonferenz ſowohl
von England wie von Amerika als höchſt uner=
wünſcht bezeichnet werden. Angeſichts dieſer Umſtände
hält man es für unbedingt erforderlich, daß die
zweite Haager Konferenz ſobald als möglich,
am geeignetſten am 7., aber nicht ſpäter als am 15. Dezember,
abgehalten wird.
eine Tochter von Juſtus von Liebig, und auf Grund dieſer Ver=
wandtſchaft ruhen die Glieder der beiden Familien in einem
Erbbegräbnis. Außerdem iſt beſtattet bei ihnen das frühver=
ſtorbene Kind Eliſabeth Carriére (5. 8. 1857 — 17. 5. 1864).
Auf der erſten Stelle des Denkmals ſind ſieben Glieder der
Familie Liebigs verzeichnet: ſeine Gattin Henriette von
Liebig, geb. Moldenhauer, die am 28. 1. 1807 in Darmſtadt
als Tochter des Hofkommerrates Moldenhauer geboren iſt und
am 2. 10. 1881 in München=Reichenhall ſtarb. Dann zwei Söhne
Liebigs: Hermann (3. 2. 1831—2. 9. 1894), Landwirt und
Agrikulturchemikers), und Georg (17. 2. 1827—31. 12.
1903), Dr. med,, baheriſcher und heſſiſcher Geh. Hofrat und Pri=
vatdozent an der Univerſität München*), ſowie deſſen Gattin
Lina, geb. Marel (28. 10. 1834—17. 5. 1896), Außerdem ruhen
in dem Erbbegräbnis noch drei jung verſtorbene Enkelkinder
Liebigs, Kinder von Hermann und Georg: Agnes (1868—1874)
und Neſſie (1880—1887).
Der ganze Friedhof iſt; wie alle Münchener Friedhöfe, ſehr
gut gehalten; uns Darmſtädtern fällt die außerordenilich große
Menge der dicht beiſammenſtehenden ſteinernen Grabdenkmäler auf.
Auf dem neuen Teil des Friedhofs, wo Liebig ruht, können nur
noch Beſtattungen in Erbbegräbniſſe vorgenommen werden; der
Friedhof iſt viereckig, jede Seite etwa 150 Meter lang und ganz
mit einer 5—6 Meter hohen Backſteinmauer umgeben, hinter der
ſich eine nach innen offene, im ganzen etwa 600 Meter lange
Halle mit lauter Grüften befindet — eine Gruft neben der
anderen, und jede hat ein koſtbares oder prunkvolles Denkmal,
manche ſind auch mit Freskogemälden ſtatt der ſteinernen oder
metallenen Zier geſchmückt. Da lieſt man die Namen adeliger
und vieler reicher und angeſehener bürgerlicher Familien Mün=
chens, von berühmten Künſtlern und Gelehrten. Mancher und
manche, deren Namen in der Welt von gutem Klang ſind, haben
auf dieſem ſüdlichen Friedhof ihre letzte Ruheſtätte gefunden.
Dem einfachen Sinn Liebigs entſprach es, daß er nicht in dieſer
prächtigen Grufthalle, ſondern in einem einfachen Grabe im
Freien beſtattet wurde. Möge nach mir noch mancher Darm=
ſtädter zum Beſuche des Friedhofes und von Liebigs Grab beim
Beſuche Münchens Zeit finden. Aber „die unermeßliche Men=
ſchenmenge aus allen Schichten der Geſellſchaft, die ſich aus nah
und fern herbeidrängte, um dem geliebten Toten die letzten
Ehren zu erweiſen, legt beredtes Zeugnis für die Verheerung
und die Sympathie ab, deren ſich dieſer Wohltäter der Menſch=

heit zu erfreuen hatte.”**)

Numm 819
dee „Neue Auus mettdur
Auch Zaunius beſteht auf dem Wilng-//biel
Memel, 16. Tbemſe.
Der litauiſche Miniſter des Aeußern, Dr. Zauni
geſtern nachmittag, wie das „Memeler Dampfboot”,
meldet, die Preſſevertreter, um ſie über die Haur
litauiſchen Außenpolitik zu unterrichten. Zunächſt klärte
der Hauptpunkt der litauiſchen Außenpolitik ſei die Fe
hiſtoriſchen Grenze Litauens mit der Hauptſtadt Iſna.
übrigen Aufgaben der litauiſchen Außenpolitik ſeie nur
da, um Mittel und Wege zu finden, um zu dieſem eal zu
langen. Ungeachtet deſſen, werde aber die litauiſche ſßen
klar und unzweideutig geführt werden, um im Aus ſde k
Anlaß zur Verbreitung falſcher Geküchte zu geben, di ſeicht
beitragen könnten, die Feinde Litauens noch zu vern ſren.
ſeinen Darlegungen beantwortete Zaunius eine Rei ſvon
unter Ausſchaltung der Wilna=Frage bereit ſei, in e
digung mit Litauen zu treten, ſtellte Zaunius feſt, a=
auf den letzten litauiſchen Vorſchlag doch Antwort ſebe,
die litauiſchen Vorſchläge über Aufnahme der Handels 6
grundſätzlich angenommen habe. Polen habe nur Tein
litauiſchen Vorſchlägen noch Gegenvorſchläge machen bollen
aber bisher bei der litauiſchen Regierung nicht einget igen
Von einer Iſolierung Litauens könnte keine Rede ſein das !
er, nachdem er das Amt des Außenminiſters übern. men
feſtſtellen. Darüber, ob die Entſchließung des 9ſkerb
vom 10. Dezember 1927 über die Aufhebung des Kri ßzu
zwiſchen Litauen und Polen eine Niederlage für Lite mb=
wolle er nichts ſagen, denn dadurch würde er die foliti
Profeſſors Woldemaras einer Kritik unterziehen. T/E.
ßung ſei damals unter beſonderen Umſtänden zuſtand geko
zur Annahme gelangen ließ. Zaunius verneinte fe er, da
litauiſchen Regierungskreiſen wegen, der polniſch=de ſchen
ſtändigung Nervoſität herrſche. Es wäre verfehlt, ſ rkläne
zu glauben, daß die litauiſche Außenpolitik von deut Ppolniſg
Gegenſätzen abhängig ſei. Litauen ſei ſich bewußt, di
ſtändigung zwiſchen Deutſchland und Polen, einn / kom
mußte. — Ueber die Beziehungen Litauens zu d balti
Staaten erklärte der Außenminiſter, daß die Frage ſresh
ſchenStaatenbundes noch nicht akut ſei. Von einerKoor ſierung
Außenpolitik der drei baltiſchen Staaten Litauen, tland
Eſtland könne ſchon wegen der Wilna=Frage kein Rede
In dieſem Zuſammenhange wies Zaunius auf die kopoln
Strömung in Eſtland und Lettland hin. Nach der ſckkehr
deutſchen Geſandten nach Kowno Anfang Dezember fürden
Verhandlungen mit Deutſchland wegen der Beam frag
wegen der Zahlung von Penſionen und Renten im emelgel
wieder aufgenommen werden. Dieſe Verhandlungen ſürden
Deutſchland nur inſoweit geführt werden, als ſie nen:
nationalen und nicht innerpolitiſchen Charakter trü/

EP. Belgrad, 16. Beinſde
Ein amtliches Communiqus gibt Einzelheiten ü die
derzentrale in Agram, von deren Exiſtenz man zum FſtenM
anläßlich des Attentates gegen vier Polizeibeamte br ent
Wochen erfuhr. Dauach hat in Agram eine terr ſtich
ganifation beſtanden, deren führenden Mitglieder d ſore
Tagen in Belgrad verhaftete Chauffeur Babic, de Wöechn
Vranilowitſch, der Handelsgehilſe Poſpiſchil, de (hau
Soldin und der Arbeiter Krusnyak waren. Der gan
gehörten etwa 20 Perſonen an, die ſämtlich verhek w
Außerdem befinden ſich Angehörige und Bekannte F V
teten in Schutzhaft, die von der Geheimorganiſati / Kennt
gehabt haben dürften. Die polizeiliche Unterſuchung mn zu
Ergebnis, daß alle terroriſtiſchen Attentate der le n M
in Kroatien von dieſer Organiſation verübt worde ſind.
Chefredakteur Anton Schlegel wurde von dem Cha eur 4
erſchoſſen, wobei er von Vranilowitſch und Soldiy aunterſt
wurde. — Das Bombenattentat gegen die Genda /riekaſe
in Agram, das Bombenattentat gegen die Eiſenbe brücke
Roſivice und andere Anſchläge gegen Eiſenbahnbri fr wur
von dieſer Geſellſchaft ausgeführt. Der amtliche Ficht
hinzu, daß einige dieſer Terroriſten mit den geflüd en fro
ſchen Emigranten Dr. Ante Pavelic und Perſic in Fxbinde
geſtanden hätten. Schließlich wird feſtgeſtellt, daß Zah
Verhafteten nicht ſo groß iſt, wie ausländiſche Bläſ. bei
hätten, und daß ſich under den Verhafteten keine 1Pxei
ſönlichkeiten befanden, alſo auch kein Umverſitätspr Fot

Dieſe Angaben nach dem Heſſiſchen Geſchlechterbuch, Band 3.
**) Kohat, Juſtus v. Liebig. 1904. S. 320.

*
Das Werk Frans Maſereell=
Ausſtellung in der Mannheimer Kunſthal
Dank der Initiative von Divektor Hartlaub konn ?ie
heimer Kunſthalle das geſamte Werk einer ſo un /öhnn
Erſcheinung, wie ſie der belgiſche Graphiker und Moſ=
Maſereel darſtellt, zur Ausſtellung bringen. Uek Die
zen des Reiches wird man ihre Bedeutung erkennen Erſſe
erſten Male überhaupt die bisherige Arbeit d Ffun
der Oeffentlichkeit vorführt. Man hat ſie mit ein vut
Feier eröffnet, in Anweſenheit zahlreicher Kunſtkre
und Auslandes, darunter Maſereel ſelbſt. Dr. Hart.
hier dem Menſchen und Meiſter einer „paneuropäi
Henry van de Velde, der Bekenner einer neuen Au?
tapfere Bundesgenoſſe und Kamerad Maſereels in A
Völkerverſöhnung, gab zudem im überfüllten Haus
Bundes einen ungemein feſſelnden Einblick in das ſhe
ſeines jüngeren Freundes.
In erſtaunlicher Fülle liegt es in der Ausſte A
breitet. Man weiß, daß die Vorausſetzung von Ma
leriſcher Betätigung ſein Aufenthalt in der Schwei=
als empörter Künſtler und glühender Pazifiſt im
Romain Rolland, Jouve und all jener verbannten
die gegen den Wah=ſinn des Völkermordens ankän
ſchnitte ſtach. In der Genfer ſatiriſchen Zeitung
hämmerten ſie täglich die Beobachtung menſchlicher
Sehnſüchte ins Bewußtſein.
Von derſelben geiſtigen Haltung, wenn auch mit
Weltbild ſind ſeine zuſammengefaßten Bilderbogen
reden” und die „28 Bilder aus der Paſſion eines 9
ſind erſchütternde Menſchheitsdokumente. Die e
Werke ſeiner graphiſchen Kunſt folgten in der 9
die perſönlichſten Formungen Maſereels, underg!”
dungen des Epikers und Holzſchneiders: „Das Buch
die Bilderſerien „Die Sonne‟, „Die Idee‟, „Die Gi
Worte‟. Wo fand man ein Gegenſtück in der ze
Graphik, wo eine ſolch einzigartige, zur Einheit 1
ſenheit gebannte Empfindungswelt? Man erkannt
der filmhaften Holzſchnitt=Technik, mit ihrer raſend
den Bildabſpulung, man verglich nicht mit Unrecht d
mit der lebensbejahenden, hymniſchen Poeſie eines
man. Die durch den Münchener Kurt=Wolff=Verlag
den von Exemplaren aufgelegten Schwarz=Weiß=Roa

mmer 319

Sonntag, den 17. November 1929

Seite 3

* Berlin, 16. Nov. (Priv.=Tel.)
Montag tritt die Deutſchnationale Reichstagsfraktion
u die eine — wie uns ſcheinen will — unberechtigte
aa auslöſt. In gewiſſen politiſchen Kreiſen erwartet man,
Hieſer Gelegenheit die Gegenſätze innerhalb der Partei
tzen kommen und eine Aktion nach der einen oder ande=
erfolgt. Wir glauben nicht recht daran, halten es ſo=
einmal für wahrſcheinlich, daß auf dem Parteitag ſelbſt
Erploſion erfolgt. Der Grund? Weil es an der Ein=
des Willens fehlt. Die Gegnerſchaft Hugenbergs ſetzt
verſchiedenen Gruppen zuſammen. Da iſt der agrariſche
„ter Schiele und Schlange, dann der Jungkonſervative,
r Fraktion in Reinkultur überhaupt nicht vertreten iſt,
in ſeinen Gedankengängen etwa vertreten wird durch
Kindeiner=Wildau und Treviranus, hinter dem wahr=
auch der Hochmeiſter des Jungdeutſchen Ordens Mah=
Da iſt dann noch ein kleiner Teil der Induſtrie unter
der gbſeits ſteht. Endlich iſt da noch der Flügel der
„Nationalen Gewerkſchaften unter Lambach. Erſt wenn
gen iſt, dieſe 4 Strömungen in ein gemeinſames Bett
dann wären die Vorausſetzungen für eine Abſplitte=
ßeren Stils, und für die Bildung einer neuen Partei
Die Verſuche aber, die nach dieſer Richtung gemacht
ind, haben nach unſerer Kenntnis der Dinge zu einem
icht geführt. Im Gegenteil, die Agrarier und auch die
ervativen haben wohl die Ueberzeugung gewonnen, daß
och zu früh iſt und ſie warten müſſen, zum mindeſten,
Ausgang des Volksentſcheides. Wir glauben daher, daß
jonsſitzung mehr den techniſchen Vorbereitungen des
es dienen wird, der Ende der kommenden Woche be=
d daß auch in Kaſſel Herr Hugenberg ſelbſt ſich noch
wird. Freilich hat ſeine Stellung einen ſtarken Stoß
Es iſt daher keineswegs eine Unmöglichkeit, daß er noch
des Winters ſich von ſeinem exponierten Poſten zurück=
die Leitung der Partei in andere Hände übergehen

Berlin, 16. November.
In der vergangenen Nacht iſt es verſchiedentlich zu politiſchen
Zuſammenſtößen gekommen. Gegen 1 Uhr verſuchte in Neukölln
eine größere Menſchenmenge eine Wahlſäule der Deutſchnationa=
len Volkspartei zu beſeitigen. Auf eingreifende Polizeibeamte
wurden Steine geworfen und auch verſchiedene Schüſſe abge=
geben, die glücklicherweiſe niemand verletzten. Es gelang, mehrere
Ruheſtörer feſtzunehmen. Gegen 3 Uhr nachts verſuchten die
Tumultanten aufs neue, die Säule zu entfernen. Auch diesmal
wurde von der einſchreitenden Polizei die Nuhe bald wieder her=
geſtellt.
Um die gleiche Zeit kam es in Mariendorf zu einem Zu=
ſammenſtoß zwiſchen Reichsbannerleuten und Stahlhelmern. Ein
Mitglied des Stahlhelms wurde durch Schläge und Fuß=
tritte am Kopfe verletzt. Mehrere Beteiligte wurden
feſtgenommen.
In der Roſtocker Straße wurde eine kommuniſtiſche Klebe=
kolonne, von der vier Perſonen mit Schuß=, Stich= und Hieb=
waffen ausgerüſtet waren, zwangsgeſtellt.
Gegen 6 Uhr morgens, kam es zu einer Schlägere
zwiſchen zwei Klebekolonnen der National=
ſozialiſten und Kommuniſten. Eine unbeteiligte Per=
on hat durch einen Steinwurf eine Verletzung am Arm erlitten.
Drei Nationalſozialiſten und ein Kommuniſt wurden zwangs=
geſtellt. — Insgeſamt ſind 35 Perſonen zwangsge=
ſtellt worden, von denen der größte Teil nach Feſtſtellung ihrer
Perſonalien wieder entlaſſen werden konnte.