Darmstädter Tagblatt 1928

Einzelnummer 15 Pfenfige

Nwöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1. Dezember
31. Dezember 2.18 Reſchsmark und 22 Pfennig
tragegebühr, abgeholt 2.25 Neichsmarl, durch die
enturen 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſlbezugspreis
Dezbr. ohne Beſſellgeld monatlich 2.25 Reichsmart.
rantwortiſchkelt für Aufnahme von Anzelgen an
iimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
cheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
echtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
zugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſfellungen durch
enruf obne Verbindlichkelt für uns. Poſiſcheckonto
Franffurt a. M. 1301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landesbauptſtadt
Wöchentiche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet
Nummer 349 Sonntag, den 16. Dezember 1928.
191. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchspfg. Rellamezelle (92 mm
breit 2 Reiſchsmark. Anzelgen von auswärte 40 Reſchspi
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeile 300 Reichsmart. Alle preiſe in Reſchsmark
(4 Dollar — 420 Markl.
Im Falle höherer
Gewall, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auffräge und Leiſfung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fäll ſeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bank und Darm=
ſädter und Nationalbank.

Deutſch=Polniſcher Zwiſchenfall in Lugano.
der polniſche Außenminiſter macht den deutſchen Minderheiken ihre Rechke ſtreitig und wirft ihnen Hoch=
erral vor. — Scharfe Abrechnung Dr. Skreſemanns mit dem Geiſt des Haſſes. — Die polniſche Drang=
alierungspolikik vor dem ganzen Rak gebrandmarkk. — Dr. Skreſemann beankragt Prüfung des ganzen
Minderheiken=Problems auf der nächſten Rakstagung.

Eine Bombe explodierk.
ngriffe Zalefkis gegen den Deutſchen Bolksbund.
Der polniſche Vorſtoß ein polikiſches Manöver.
Lugano, 15. Dezember.
Im Völkerbundsrat, der ſich heute vormittag ausſchließlich kuſſion? Soll ich erwidern, daß an der Spitze der Wöerke in
t den deutſchen Minderheiten in Oberſchleſien befaßte, kam es
ch dem Abſchluß der Tagesordnung zu einem aufſehen=
regenden Zwiſchenfall. Der polniſche Außen=
iniſter Zaleſki verlas eine längere Erklärung, in der er
e Tätigkeit des deutſchen Volksbundes als in
ler Hinſicht in offenem Widerſpruch mit dem Geiſt
rGenfer Konvention ſtehend bezeichnete. Durch
zahlreichen Beſchwerdefälle, die vor dem Völkerbundsrat ge=
icht werden, ſolle in der Welt der Eindruck erweckt werden, daß
Rechte der deutſchen Minderheiten in Oberſchleſien verletzt
rden und die Verhältniſſe in Oberſchleſien unhaltbar ſeien.
ſch längeren ſtatiſtiſchen Angaben über die wirt=
aftliche Entwicklung Oberſchleſiens ſchloß er mit
Erklärung, daß die Beſchwerden des Deutſchen Volksbundes
begründet und lediglich dazu beſtimmt ſeien, den Eindruck zu
vecken, daß die Lage in Oberſchleſien noch unſicher ſei. Das
ſeute einen offenen Mißbrauch der Beſtimmungen
r Minderheitenverträge und der Genfer Kon=
ntion. Die Tagesordnung des Völkerbundsrates werde mit Bezugnehmend auf eine Wendung der polniſchen Erklärung über
ſchwerden des deutſchen Volksbundes überfüllt, und der Nat
rde auf dieſe Weiſe genötigt, Fragen zu prüfen, die bei einer
tigen Bewertung nur von untergeordneter Bedeutung ſeien.
ſe Diskuſſion könne nur das Anſehen des Völkerbundes
idigen.
leſemanns Ankwork läßt an Deuklichkeik nichts zu
wünſchen übrig.

Dieſe Erklärung, die vollkommen unerwartet nach Erledigung
auf der Tagesordnung ſtehenden oberſchleſiſchen Fragen ab=
eben wurde, rief beim Ratsmitglied Dr. Streſemann, der bei
em der Schlußſätze unter lebhaſtem Proteſt mit der Hand auf
Tiſch ſchlug, größte Erregung hervor. Unter ungeheurer
annung des dicht beſetzten Natsſaales ergriff Reichsaußen=
niſter Dr. Streſemann nach der engliſchen Ueberſetzung
Erklärung Zaleſkis das Wort, um in ſehr eindrucks=
Iler Weiſe ſich für die Minderheitenrechte und
ſonders für das vertragsmäßig feſtgeſetzte
icht des Deutſchen Volksbundes, ſich an den
ilkerbundsrat wenden zu dürfen, einzuſetzen.
führte dabei etwa folgendes aus:
Mit ſteigendem Erſtaunen bin ich der Rede des polniſchen
ßenminiſters gefolgt. Ich bedauere, nichts anderes ſagen zu
nen, als daß ausdieſer Rede der Geiſt des Haſſes
gen die deutſche Minderheit in Oberſchleſien
ſprochen hat, den er aufgerufen gegen Menſchen, die von
em Recht Gebrauch machen, welches ihnen durch den hier ver=
imelten Völkerbundsrat anerkannt worden iſt. Es kann ſein,
3 die einzelnen aus Oberſchleſien kommenden Beſchwerden von
fergeordneter Bedeutung ſind, aber dieſe Dinge, wo es
hum Fragenhandelt, ob ich mein Kind in meiner
genen Sprache, in meiner eigenen Kultur er=
ehen kann, die ſind vielleicht im Vergleich zu
indelsverträgen und andere vom polniſchen Außen=
niſter angezogene Gegenſtände von untergeordneter
*deutung. Hier handelt es ſich aber um einen
ilmenſchlicher Leiden undmenſchlicher Rechte,
e bom Völkerbundsrat ſelbſt anerkannt wor=
u ſind.
der polniſche Außenminiſter Zaleſki hat erklärt, es ſei un=
rhört, daß dieſe Menſchen von dieſem Recht des Appells an
den Rat Gebrauch machen. Mit erhobener Stimme wandte
lch Streſemann an das polniſche Ratsmitglied, um ihn ein=
ringlich zu fragen, wie er zu der Erklärung komme, daß die
Dehandlung dieſer Beſchwerden ein Mißbrauch der Zeit des
Nates ſei.

zenſatz zu dieſer Erklärung wies er auf die außerordent=
hevolle und unparteiiſche Arbeit des Berichterſtatters, des
hen Natsmitgliedes Adatei, hin, der mit keinem einzigen
uch nur dahingehende Andeutungen gemacht hat. Der
ſident, der franzöſiſche Außenminiſter Briand, hat mit
Vort zum Ausdruck gebracht, daß hier Mißbrauch mit dem
ſeiner Zeit getrieben wird. Unter wiederholter
ung des vertraglich feſtgelegten Rechtes
eutſchen Minderheiten in Oberſchleſien
2r. Streſemann weiter aus:
u die oberſchleſiſchen Minderheitenfragen der Zahl nach
* Tagesordnung des Rates ſteigen, warum wird dann
nrecht nur auf der einen Seite geſucht, warum denn in
menhang mit reinen Schulfragen eine Debatte über
Luſtrielle und wirtſchaftliche Entwicklung Oberſchleſiens
rufen?” Mit großer innerer Erregung fuhr Dr. Streſe=

mann dann fort: „Welche politiſchen Gründe haben Sie, über
die Kohlenproduktion Oberſchleſiens, über die Zinkproduktion
und überhaupt über die induſtrielle Entwicklung Ober=
ſchleſiens zu ſprechen? Soll ich Ihnen antworten mit An=
gaben über die induſtrielle Entwicklung Deutſchlands aus den
letzten Jahren? Was hat dies überhaupt mit der Errichtung
von Minderheitenſchulen zu tun? Warum überhaupt dieſe Dis=
Oberſchleſien im weſentlichen deutſche Männer ſtehen, deutſche
Intelligenz mitwirkt? Soll ich erwidern, daß ohne dieſe Mit=
wirkung die induſtrielle Entwicklung in Oberſchleſien nicht
erfolgt wäre? Warum rütteln Sie das alles auf? Warum
alte Wunden aufreißen?"
Unter ſehr energiſcher Betonung, daß der Völkerbund und
ſtänden wahren müſſen, verlangte dann das deutſche
Ratsmitglied, daß in einer grundſätzlichen Aus=
ſprache auf Grund der beſtehenden Verträge und Abmachungen
die Minderheitsrechte in der nächſten Tagung ſiſchen Miniſterpräſidenten zum mindeſten abgewartet werden.
des Völkerbundsrates behandelt werden. An den
polniſchen Außenminiſter ſich wendend, führte er dabei weiter
aus: „Ich habe nichts dagegen, wenn Sie ſich an den Völker=
bundsrat wenden wollen.
Seit wann iſt es den Minderheiten verboten, Organiſatio=
nen zu bilden und ihre Fragen vor den Rat zu bringen?”
den oberſchleſiſchen Abgeordneten Ulitzka gab Dr. Streſemann der
ſagte, wegen Hochverrats verfolgt werden würde, wenn er nicht
Abgeordneter wäre. Er wolle die Frage des Hochverrats hier
nicht vertiefen. Liebe zur alten Heimat und Hochverrat ſeien oft zu werden brauche, ſo hat ihm Dr. Streſemann mit vollem Recht
ſtark verwandt.
Unter entſchiedener Wahrung des Organiſationsrechtes
wandte er ſich gegen die polniſche Darſtellung, als ob der
Deutſche Volksbund auf die Dauer eine nicht zu duldende
Organiſation ſei, die den Beſtand des polniſchen Staates
erſchüttern und ihm Schwierigkeiten machen könne.
Er dankte in dieſem Zuſammenhang dem kanadiſchen Ratsmit=
glied Dandurant, der im Zuſammenhang mit der Erledigung
der auf der heutigen Tagesordnung ſtehenden oberſchleſiſchen
Fragen formell unter Berufung auf die Debatte der letzten Bun=
desverſammlung den Antrag geſtellt hat, das Verfahren der Min=
derheitenbeſchwerden grundſätzlich zu behandeln.
Der Reichsaußenminiſter betonte zum Schluß ſeiner Rede,
daß er nicht nur vom Standpunkt der deutſchen Minderheiten
in Oberſchleſien, ſondern auch vom Standpunkt der Minderheiten
überhaupt ſeine Stellungnahme aufrecht erhalten müſſe. Mit
aller Deutlichkeit erklärte er, daß, wenn der Völkerbund einen
anderen Standpunkt einnehmen würde, das Anſehen des Völker=
bundes erſchüttert würde. Gerade wegen des Schutzes der Min=
derheiten haben viele geglaubt, daß der Völkerbund etwas Neues
bringen werde.
Der Völkerbund muß ſeine Hand über den Minderheiten
und ihren Rechten halten. Geſchieht das nicht, dann wer=
den manche Mächte es ſich überlegen müſſen, ob ſie in dem
Völkerbund ihr Ideal ſehen können, das ſie veranlaßt hat,
ihm beizutreten.
Während der engliſchen Ueberſetzung einigten ſich Briand,
Chamberlain und Drummond, daß Briand reden müſſe. Bri=
and ſagte, daß der Zwiſchenfall wohl alle Teilnehmer
der Ratsſitzung peinlich berühre. Er wolle nicht, daß der
Rat mit dieſem Mißklang ſeine Tagung in Lugano abſchließe
und möchte deswegen ausdrücklich feſtſtellen, daß nichts
zu der Vermutung berechtige, daß der Völker=
bundsrat oder der Völkerbund auf irgendeine Art
die geheiligten Rechte der Minderheiten ver=
letzen werde. Dieſes Recht ſei feierlich vom Völ=
kerbunde verkündet und durch verſchiedene Konventionen
erneut beſtätigt worden. Der Rat ſei durchaus mit dem Bericht=
erſtatter einverſtanden, daß alle Minderheitenfragen in der detail=
lierteſten und unparteilichſten Art geprüft werden müſſen. Viel=
leicht könne man eine ſchnellere Methode finden, aber auf keinen
Fall ſolle das Recht der Minderheiten irgendeine Einſchränkung
erfahren. Er glaube, das einmütige Gefühl aller Ratsmitglieder
auszuſprechen, wenn er ebenfalls betone, daß das Minder=
heitenrecht eine Säule ſei, die der Völkerbund
oder der Völkerbundgrat nie zerbrechen dürfe.
*
Der polniſche Außenminiſter, Zaleſki, hat heute Preſſevertre=
ter empfangen, die ihn über ſeine Stellungnahme zur Rede des
deutſchen Außenminiſters Streſemann befragten. Zaleſki erklärte
dabei, er würde es begrüßen, wenn der deutſche Außenminiſter verſtändigenkommiſſion ſollte doch ſelbſtverſtändlich nicht nur die
die Frage des Minderheitenproblems vor dem Rat aufwerfen
würde. Er werde in dieſem Falle wahrſcheinlich mehr als Herr der ſie ſoll in erſter Linie die Aufgabe haben, die deutſche Lei=
Streſemann zu ſagen haben. Die ganze Schulfrage in Ober=
ſchleſien ſei durch den Deutſchen Volksbund zu einer politiſchen Höhe der Jahreszahlungen.
Angelegenheit gemacht worden, und man treibe mit ihr eine anti=
polniſche Propaganda, die den Zweck habe, eines ſchönen Tages
Oberſchleſien wieder mit Deutſchland zu vereinigen.

Die Woche.
Seit einer Woche tagt in Lugano der Völkerbundsrat und
nach langen Monaten der Krankheit und des Mißvergnügens
haben die drei Schöpfer des Vertragswerkes von Locarno wieder
einmal die erwünſchte Gelegenheit zu eingehender perſönlicher
Ausſprache. Daß dieſe Gelegenheit nach Kräften ausgenutzt wird,
darf man nach den faſt täglichen ſehr ausführlichen Beſprechungen
wohl ohne weiteres feſtſtellen, und zwar als ein Aktivum feſt=
ſtellen, inſofern als daraus hervorgeht, daß auf allen Seiten
zum mindeſten das Beſtreben vorhanden iſt, die politiſche Atmo=
ſphäre wieder einmal zu bereinigen. Auf der anderen Seite iſt
es ja allerdings keineswegs ein erfreuliches Zeichen für die Ent=
wicklung des Verhältniſſes der europäiſchen Völker zueinander,
daß zum mindeſten in den letzten zwei Jahren dieſe „Bereinigung
der Atmoſphäre” immer wieder die erſte Aufgabe derartiger Zu=
ſammenkünfte ſein mußte. Vor lauter Aufräumungsarbeiten
kommt man dann ſchließlich kaum noch zu der ſo notwendigen
Aufbauarbeit! Von einer poſitiven Förderung der politiſchen
Probleme konnte denn auch aus Lugano bisher noch nichts be=
richtet werden. Immerhin dürfte es einen nicht unwefentlichen
Fortſchritt bedeuten, wenn die Beſprechungen Dr. Streſemanns
mit Briand und Chamberlain eine Grundlage für die kommen=
den Verhandlungen ergeben würden, und zwar eine feſtere
Grundlage als die letzten Genfer Verhandlungen. Aber auch ein
ſolch mageres Ergebnis kann noch keineswegs als ſicher angeſehen
werden.
In der Rheinland=Frage haben ſich Briand und Chamberlain
am Vorabend der Begegnung von Lugano auf einen Rechts=
der Völkerbundsrat die Rechte der Minderheiten unter allen Um= Standpunkt feſtgelegt, der mit dem deutſchen völlig unvereinbar
iſt. Ob aber die jetzigen Beſprechungen die Möglichkeit einer
politiſchen Kompromiß=Löſung ergeben, die für alle Teile tragbar
iſt, muß insbeſondere in Anbetracht der Einſtellung des franzö=
Auch bei den jetzigen Beſprechungen iſt der franzöſiſche Außen=
miniſter wieder auf ſeinen alten Wunſch einer Kontrollkommiſſion
für die Rheinlande auch über das Jahr 1935 hinaus zurückge=
kommen, wobei es ja wirklich keinen Unterſchied macht, ob man
eine ſolche Komiſſion Feſtſtellungs= und Verſöhnungskommiſſion
oder Liquidationskommiſſion nennt. Die Rheinlande ſind Be=
ſtandteil des deutſchen Reichs, in denen ausländiſche Kontroll=
organe über die Friſten des Verſailler Vertrages hinaus ganz
gewiß nichts zu ſuchen haben, und wenn Briand die Sache durch
Meinung Ausdruck, daß Ulitzka wahrſcheinlich, wie Herr Zaleſki, die Erklärung ſchmackhafter machen wollte, daß bei Einſetzung
eines ſolchen Kontrollorgans nicht bei jeder Bagatellfache die
ſchwerfällige Maſchinerie des Völkerbundes in Bewegung geſetzt
erwidert, daß ſolche Bagatellſachen ja auf dem üblichen diplo=
matiſchen Wege erledigt werden könnten. Mehr wie einmal hat
Briand ſelbſt erklärt, daß die europäiſche Politik nicht mehr
zwiſchen Siegern und Beſiegten unterſcheiden dürfe, und daß das
deutſche Reich als völlig gleichberechtigte Großmacht in den Völ=
kerbund eingetreten ſei. Kann man ſich wundern, daß man ihm
allmählich mißtraut, wenn er im Namen der franzöſiſchen Regie=
rung immer wieder verſucht, Eingriffe in die deutſchen Souveräni=
tätsrechte durchzuſetzen?
Auch in der Reparationsfrage iſt man ſcheinbar bisher kaum
weitergekommen. Daß das Problem an ſich in Lugano nicht
erörtert werden würde, ſtand ja allerdings von vornherein feſt.
Aufgabe der dortigen Beſprechungen aber ſollte es ſein, die Mei=
nungsverſchiedenheiten zu beheben, die über die Formalitäten der
Ernennung der Sachverſtändigen entſtanden waren. Sir Williane
Tyrell, der engliſche Botſchafter in Paris, ſollte dieſer Tage nach
einer Meldung des Petit Pariſien Poincaré davon in Kenntnis
geſetzt haben, daß die engliſche Regierung zu dem franzöſiſchen
Entwurf für die Antwort auf die deutſche Demarche vom 30.
Oktober in der Frage der Bildung der Sachverſtändigenkommiſſion
ihr Zuſtimmung gegeben habe und nur einige Vorbehalte rein
formaler Art mache, und der Temps gab unmittelbar darauf den
Inhalt der angeblich fertig geſtellten Antwortnote der fünf Mächte
wieder. Danach ſollten u. a. die Sachverſtändigen zwar von den
Regierungen „bezeichnet”, aber von der Reparationskom=
miſſion „ernannt” werden, während die deutſchen Sachverſtän=
digen von der Reichsregierung oder von der Kriegslaſtenkom=
miſſion ernannt werden ſollten. Aber auch die Vereinigten Staa=
ten ſollten von der Reparationskommiſſion eingeladen werden und
die Ernennung ihrer Sachverſtändigen ſollte ebenfalls durch die
Reparationskommiſſion erfolgen. Von beſonderer Bedeutung
waren weiterhin die Ausführungen der angeblichen Note über das
Mandat des Sachverſtändigen=Ausſchuſſes. Hierzu wurde geſagt:
„Das Mandat des Ausſchuſſes wird feſtgelegt werden. Die Sach=
verſtändigen werden die Anzahl der Annuitäten, die Deutſchland
zur Tilgung ſeiner Reparationsſchuld zu bezahlen hat, feſtſetzen.
Die Höhe dieſer Annuitäten iſt vom Dawes=Plan beſtimmt wor=
den, und zwar mit 2½ Milliarden Goldmark, die vom nächſten
Jahre an durch den ſogenannten Wohlſtandindex erhöht werden
können. Das Dawes=Abkommen hat jedoch die Zahl der Annui=
täten nicht feſtgeſetzt. Außerdem werden die Sachverſtändigen
ein Programm für Kommerzialiſierung der deutſchen Schulden
aufſtellen.‟ Dieſe Meldung des Temps aber ſoll nach den in
Berlin vorliegenden Nachrichten nicht zutreffen, ſowohl hinſichtlich
der Ernennung der amerikaniſchen Sachverſtändigen durch die
Reparationskommiſſion als auch die Umgrenzung des Mandates.
Die Sachverſtändigenkommiſſion hat vielmehr bisher keineswegs
die Zuſtimmung aller Gläubigerſtaaten gefunden, ganz abgeſehen
von der Auffaſſung der Vereinigten Staaten in der Frage der
Ernennung ihrer Vertreter. Es iſt nur zu wünſchen, daß dieſe
Berliner Auslaſſung recht hat, denn eine Sachverſtändigen=
Unterſuchung in der vom Temps ſkizzierten Weiſe hat für das
deutſche Reich wohl kaum noch irgendein Intereſſe. Die Sach=
Endſumme, d. h. die Zahl der Annuitäten feſtſtellen, ſon=
ſtungsfähigkeit zu prüfen, insbeſondere auch im Hinblick auf die
Eine nicht unerhebliche Rolle hat in Lugano der engliſche
Außenminiſter Chamberlain geſpielt. Es mag dahingeſtellt bleiben,
ob ſeine Aktivität beflügelt wurde durch die außerordentlich herbe

Seite 2
Kritik, die ſeine Politik faſt in der geſamten engliſchen Preſſe letzt=
hin fand. In Paris iſt man jedenfalls von ſeinem jetzigen Wirken
recht befriedigt. Das braucht uns jedoch nicht ohne weiteres
peſſimiſtiſch zu ſtimmen, trotzdem ja Chamberlain ganz gewiß nicht
als Freund einer ehrlichen deutſch=franzöſiſchen Verſtändigung
angeſehen werden kann. Schließlich gibt es außer Reparations=
und Räumungsfrage auch noch andere politiſche Probleme, und
wenn Chamberlain in dieſen Tagen mehrfach mit dem italieni=
ſchen Vertreter zuſammengekommen iſt, ſo dürfte es ſich bei dieſen
Unterhaltungen weniger um die Reparationsfrage als um die
Mittelmeerfrage gehandelt haben, da man ja weiß, daß die Fran=
zofen die Gelegenheit von Lugano dazu benutzen wollten, um ihr
nicht gerade erfreuliches Verhältnis zu Italien zu verbeſſern.
Aber auch in dieſer Hinſicht ſcheint einige Skepſis angebracht, und
ſo wird man mit aller gebotenen Zurückhaltung abwarten müſſen,
wie die perſönlichen Unterhaltungen von Lugano ſich bei den kom=
menden diplomatiſchen Verhandlungen auswirken werden.
Zurückhaltung! Es iſt zu einer recht wenig erfreulichen Ge=
pflogenheit in Deutſchland geworden, jede außenpolitiſche Aktion
alsbald in breiteſter Oeffentlichkeit nach allen Richtungen hin zu
unterſuchen. Dabei denkt man weniger daran, wie ſehr uns der=
artige öffentliche Unterſuchungen über Erfolg oder Mißerfolg
ſchaden können und müſſen, als an die Möglichkeit innerpolitiſcher
Auswertung. Unſer unſeliges Liſtenwahlſyſtem hat eine derartige
Ueberzüchtung rein parteipolitiſchen Denkens im Gefolge gehabt,
daß ſchlechthin jede Frage durch die parteipolitiſche Brille be=
trachtet wird, auch die, welche mit Parteipolitik aber auch gar
nichts zu tun hat.
Das gilt von den Fragen der Außenpolitik ebenſo wie von
den wirtſchaftlichen Dingen. Umgekehrt liegt es auf der Hand,
daß z. B. das Hineintragen rein wirtſchaftlicher Erörterungen
in das politiſche Parteigetriebe unter Umſtänden für die Parteien
ſelbſt ſehr nachteilige Folgen haben kann. Das hat die Zen=
trumspartei eben erſt bitter erfahren müſſen Bedrängt
durch die ſozialdemokratiſche Konkurrenz waren die chriſtlichen
Gewerkſchaften im Ruhrkampf die eigentlichen Rufer im Streit,
und bei ihrer engen Verbundenheit mit der Zentrumspartei, die
als politiſche Partei ohne Selbſtaufgabe kaum einen einſeitigen
Intereſſenſtandpunkt einnehmen konnte, ergaben ſich mit Natur=
notwendigkeit ſchwere Konflikte zwiſchen Partei und Gewerkſchaft.
Auch der Zentrumsparteitag hat dieſe Konflikte nicht endgültig
zu beheben vermocht. Das dürfte aber auch keinem anderen
Parteitag gelingen, ſelbſt wenn es ihm vielleicht gelänge, die
Gegenſätze etwas mehr zu überkleiſtern, als dies in Köln der Fall
war. Nicht nur im Intereſſe des deutſchen Volkes alſo, ſondern
auch im Intereſſe der politiſchen Parteien würde es liegen, wenn
es gelänge, durch einen Ausbau des Reichswirtſchaftsrates zu
einer zweiten berufsſtändiſch aufgezogenen Kammer die Fragen
der Wirtſchaft bis zu einem gewiſſen Grade zu entpolitiſieren und
ihnen dadurch ſachlicher Behandlung zu ſichern. Längſt erkannt
iſt zwar die dringende Notwendigkeit durchgreifender Reformen,
aber dieſe Erkenntnis allein kann die Tat nicht erſetzen.
M.

Rehraus in Lugano.
Als Briand heute nachmittag die geheime Ratsſitzung verließ,
gab er den franzöſiſchen Journaliſten noch eine kleine humori=
ſtiſche Schilderung des Zwiſchenfalles von heute vormittag, in=
dem er ſagte: „Ich hatte mich gerade einem kleinen Schläſchen
hingegeben, wie es meiner Stellung als Ratspräſident zukommt
und dachte, nun ſei alles bald überſtanden, da plötzlich verdun=
kelte ſich die Sonne und ich hörte einen Kanonenſchuß donnern.
Ich dachte ſofort, daß dies der Moment ſei, um die Sache zu
Ende zu bringen und ſchloß deshalb die Sitzung ab.
Mit der geheimen Sitzung heute nachmittag hat die 53.
Tagung des Völkerbundsrates in Lugano ihr Ende gefunden,
Sir Auſten Chamberlain iſt ſofort nach London abgereiſt. Die
übrigen Delegationen fahren zum Teil heute abend ab oder ver=
bringen noch bei dem herrlichen Wetter den Sonntag in Lugano
und ſeiner ſchönen Umgebung.
Die Abrüſtungskonferenz auf dem Marſch.
*. Die Komödie um die Abrüſtungskonferenz ſcheint etwas
gefährdet zu ſein. Jedenfalls wird neuerdings davon geſprochen,
daß die Unterausſchüſſe im nächſten Frühjahr zuſammenberufen
werden ſollen. Bisher haben ſich England und Frankreich da=
hinter verſchanzt, daß die Kommiſſion erſt nach dem Amtsantritt
des neuen amerikaniſchen Präſidenten ihre Arbeiten aufnehwen
könne. Dieſen Vorwand hat ihnen das Staatsdepartement der
Vereinigten Staaten aus der Hand geſchlagen, indem es offenbar
nach Rückſprache mit dem künftigen Präſidenten Hoover erklärt
hat, daß es jederzeit bereit ſei, ſich an den Beratungen zu betei=
ligen, ſobald erſt einmal eine Einladung erfolgt ſei. Die Ame=
rikaner haben damit zu erkennen gegeben, daß ſie ſich mit der
Sabotage der Abrüſtungsverhandlungen nicht in Verbindung
bringen laſſen wollen.

Sonntag, den 16 Dezember 1928
Dee ſadämnernäatſche Honnet
vot demt Hat.
Die Ankwork Boliviens an den Völkerbund.
* Lugano, 15. Dez. (Priv.=Tel.)
Die bolivianiſche Regierung hat wegen der Demarche des
Rates in dem Konflikt zwiſchen Paraguay und Bolivien heute
dem Völkerbundsrat ein ſehr langes und ausführliches Tele=
gramm geſandt, in dem der Präſident der bolivianiſchen Regie=
rung, Fernando Giles, Paraguay beſchuldigt, einen Handſtreich
gegen eine kleine bolivianiſche Garniſon unternommen und ſeinen
Generalſtab und ſtarke militäriſche Kräfte an der bolivigniſchen
Grenze konzentriert zu haben. Solange Paraguay keine Ga=
rantie in dieſem Konflikt gegeben habe, der nun ſchon jahrzehnte=
lang ſpiele, ſehe ſich Bolivien außerſtande, friedliche Verhand=
lungen aufzunehmen. Paraguay habe durch ſeinen unerwarteten
und unentſchuldbaren Angriff die Artikel 10 und 13 des Völker=
bundpaktes verletzt. Deshalb erhebe die bolivianiſche Regierung
feierlichſt vor dem Völkerbundsrat gegen Paraguay die Beſchul=
digung, der Angreifer zu ſein.
Der Völkerbundsrat hat ſich heute nachmittag in nichtöffent=
licher Sitzung mit dem Konflikt zwiſchen Paraguay und Bolivien
befaßt. Er hat den Ratspräſidenten Briand beauftragt, den Re=
gierungen beider Staaten ein Telegramm mit der erneuten Auf=
forderung zu ſchicken, den Frieden wieder herzuſtellen. Das Tele=
gramm ſoll in ſehr energiſcher Form gehalten ſein. Es wird
nach diplomatiſchem Brauch erſt veröffentlicht, wenn es den bei=
den Regierungen zugeſtellt iſt. Die geſamte Korreſpondenz zwi=
ſchen dem Rat und den beiden Regierungen, ſoweit ſie den Kon=
flikt angeht, wird den Mitgliedern des Völkerbunsrates zur
Kenntnis gebracht werden. Der Ratspräſident wird beauftragt,
die Angelegenheit weiter zu verfolgen und unter Umſtänden, ſo=
fern es ſich als notwendig erweiſen ſollte, eine außerordentliche
Ratstagung einzuberufen.
Eine ſcharfe Ankwork des Rakes an Bolivien.
Das Telegram, das der Rat auf Vorſchlag Briands an die
bolivianiſche Regierung geſandt hat, erklärt, daß der Völker=
bundsrat die feſte Hoffnung habe, daß die Parteien ſich ſtengſtens
jedes Aktes enthalten, der die Situation verſchävfen und eine
friedliche Löſung erſchweren könnte. Am Ende ſeiner 53. Tagung
drücke der Rat in Lugano die feſte Ueberzeugung aus, daß die
Verpflichtungen des Völkerbundspaktes von den beiden Parteien
reſpektiert würden. Der Artikel 12 des Völkerbundspaktes zwinge
die Mitglieder, bei jeder Gefahr eines Bruches der Beziehungen
zwiſchen ihnen in irgendeiner Form von den im Pakt vorge=
ſehenen Mitteln der friedlichen Löſung von Streitfällen Gebrauch
zu machen. Der Pakt mache jeden Staat, der ſich an dieſe Beſtim=
mungen nicht halte, für die materiellen und internationalen Fol=
gen eines ſolchen Bruches verantwortlich. Vor allem wüſſe jede
Verſchärfung der Lage durch militäriſche Maßnahmen aufs
ſtrengſte vermieden werden. Der Präſident des Rates ſei beauf=
tragt, den Ereigniſſen zu folgen und die Ratsmitglieder durch
das Generalſekretariat über die Entwicklung der Dinge auf dem
Caufenden zu halten.
In einem Telegramm an Paraguay, das in den Grundzügen
denſelben Wortlaut hat, erklärt der Rat jedoch, daß er „mit der
allergrößten Sorgfalt die Darlegung des Standpunktes der Re=
gierung von Paraguay geprüft habe‟. In dem Telegramm wird
den beiden Regierungen durch den Rat gegenſeitige Kenntnis von
ihren an den Völberbund gerichteten Beſchwerdetelegrammen ge=
geben.
Die vom Rat vorgeſehene außerordentliche Ratstagung, die
im Falle einer Verſchärfung des Konflikts zwiſchen Bolivien und
Paraguay einberufen wird, dürfte in Paris, am Sitze des amtie=
renden Ratspräſidenten Briand, ſtattfinden.
Bolivien rüſtel weiter.
Aus La Paz wird gemeldet, daß Bolivien, das bereits die
Jahresklaſſe 1929 mobil gemacht hat, nun auch noch die Jahres=
klaſſen 1928 und 1927 einberufen hat. Von den 13 000 bisherigen
Freiwilligen ſind 3000 für den Heeresdienſt eingezogen worden.
Die Hotels, Reſtaurants und Lichtſpieltheater von La Paz haben
beſchloſſen, einen Wochenerlös für die Speiſung des Kriegsfonds
zu ſpenden. Mehrere Privatperſonen haben der Regierung Auto=
mobile und Flugzeuge geſchenkt. Eine Automobilfirma hat der
Regierung ihren ganzen Vorrat an Automobilen und Motor=
rädern zur Verfügung geſtellt. Im ganzen Lande werden flam
mende Reden für den Krieg gehalten, und die Preſſe unterſtützt
dieſe Bewegung.
Aus Paragugy liegen nur wenige Meldungen vor, da eine
ſcharfe Preſſezenſur ausgeübt wird. Die verſchiedenen Parteien
haben beſchloſſen, die Varteikämpfe während der Dauer des Kon=
flikts mit Bolivien ruhen zu laſſen.

1
Franz Schuberk und Liſzk.*)
* „Unſere Pianiſten ahnen kaum, welch herrlicher Schatz in
den Claviercompoſitionen von Schubert zu heben. Die meiſten
durchſpielen ſie en passant, bemerken hier und da Wiederholun=
gen, Längen, anſcheinliche Nachläſſigkeiten . . . und legen ſie
dann bei Seite. Allerdings rrägt Schubert ſelbſt etwas Schuld
an der ſehr ungenügenden Pflege ſeiner vorzüglichen Clavier=
Werke. Er war zu übermäßig productiv, ſchrieb unaufhaltſam,
Geringfügiges und Bedeutſames, Hohes und Mittleres ver=
mengend, ſcherte ſich nicht um die Kritik und ließ nur immerhin
ſeine Schwingen walten. Wie der Vogel in der Luft, lebte er in
der Muſik und ſang dabei Engelweiſen.
O raſtlos quellender, liebevoller Genius! O mein trauter
Heros des Jugend=Himmels! Wohlklang, Friſche, Kraft, An=
muth, Träumerei, Leidenſchaft, Befänftigung, Thränen und
Flammen eniſtrömen Dir aus Herzens=Tieſen und Höhen, und
faßt läßt Du die Größe Deiner Meiſterſchaft vergeſſen ob dem
Zauber Deines Gemüths!
So ſchreibt in einem Briefe an Prof. Dr. Lebert aus der
Villa d’Eſte am 2. Dezember 1868 Franz Liſzt in heller Begei=
fterung über Franz Schubert, deſſen Kompoſitionen erſt bei der
Nachwelt die Würdigung gefunden haben, die ihnen zu Lebzeiten
ihres Schöpfers verſagt geblieben war. War doch Schubert, der
einſam und zurückgezogen von der Welt ſeine Werke in Wien
vollbracht hatte, nur von einem kleinen Kreis, ſeiner Freunde
geſkätzt und anerkannt worden! Erſt als der zu Schubert’s
Zeiten bekannte und beliebte Sänger Vogel ſeine Lieder fang
drang ſein Ruf in die Oeffentlichkeit, doch bald waren ſeine
Kompoſitionen wieder tergeſſen.
Erſt in der Zeit der Hochromantik kamen Schumann und
Liſzt wieder auf ſie zurück und beſtaunten den ungeheuren
naiven Reichtum des Schubert’ſchen Werkes. Liſzt, der ſtets das
Beſtreben hatte, zu Nutzen der Kunſt und Künſtler zu wirken,
nahm ſich vor allem der Schubert=Geſänge an, die er bearbeitete
und durch die er ſeinen eigenen Paraphraſen und Fantaſien den
poetiſchen Grundcharakter gab, ohne jedoch den Geiſt des
Shubert’ſchen Originales zu verletzen. In ſeinem Beſtreben,
alle Werke der Geſamtliteratur durch ſein Klavierſpiel dem gro=
ßen europäiſchen Publikum vorzuführen, machte er auch dieſe
von ihm tranſkribierten Geſänge bekannt, und ſo erfüllte Liſzt
damit ſeine kulturelle Miſſion.

*) Die angegebenen Briefſtellen ſind den „Franz Liſzt Briefen” ge=
ammelt von La Mara, entnommen. Die den franzöſiſchen Briefen von
Liſzt entnommenen Stellen werden hier zum erſtenmal in deutſcher
Ueberſetzung veröffentlicht.

Mit ſeinen Tranſkriptionen Schubertiſcher Märſche und
Tänze, ſchaffte er Schubert, die Anerkennung, die ihm in einer
Zeit, in der Mazurkas, Walzer und Menuette populär waren,
nicht verſagt bleiben konnte. Er ſchreibt ſelbſt über Schubert’s
Walzer, daß ſie „mehr Erfindung zeigen als viele große Coni=
poſitionen, — ältere oder neuere” (Brief an Prof. Sigmund
Lebert, am 27. März 78 — Budapeſth). Und daß dieſe Bearbei=
tungen auch ſein künſtleriſches Empfinden begeiſterten, ſagt er
anläßlich der Inſtrumentierung Schubert’ſcher Märſche in einem
Briefe vom 28. Dezember 59 — Weimar, an Eduard Liſzt:
„ . Dieſe kleine Arbeit iſt mir, glaube ich, gut gelungen und ich
werde ſie weiter, fortſetzen, da ſie mir manches Anziehende
darbietet.”
Liſzt’s edles Beſtreben, die Kunſt Schubert’s dem Verſtänd=
nis der Nachwelt näher zu bringen, ſpiegelt ſich in vielen ſeiner
Briefe wieder, ſo ſchreibt er u. a. aus Weimar am 19. April 1852
an ſeinen Lehrer Carl Czerny:
„.. Ich bin Ihnen noch Dank für die Mühe ſchuldig, die
ſie ſich gemacht haben, indem Sie Herrn von Hardegg, dem Sie
mich bitte beſtens empfehlen wollen, die Schubert=Fantaſie,
die von mir bearbeitet worden iſt, haben ſtudieren laſſen. Es
iſt vielleicht zu bedauern, daß dieſes Werk, das recht feine
Details enthält, erſtmalig im Redoutenſaal, der hauptſächlich
ſür das Klavier ſo „redoutable” und undankbar iſt, aufgeführt
wurde. An einem weniger großen Ort, wie etwa im Muſik=
Verein=Saal, wären der Virtuoſe und das Werk ſicherlich mehr
zur Geltung gekommen. Wenn ich nicht befürchtete, unbeſchei=
den zu erſcheinen, ſo würde ich Herrn von Hardegg bitten, es
gelegentlich ein zweites Mal auszuführen und zwar in einem
Konzertſaal von mittlerer Größe . . ." (Original franzöſiſch.
Auch der Kammerſängerin Marie Breidenſtein in Erfurt,
die ſich mit Vorliebe der Wiedergabe Liſzt’ſcher Kompoſitionen
widmete, empfahl er, in ihren Programmen don ihm inſtrumen=
tierte Schubert=Lieder, wie „Die junge Nonne” und das wunder=
bare Lied „So laßt mich ſcheinen, bis ich werde” zu bringen
Es genügte Liſzt jedoch nicht allein, die Geſänge, Walzer,
Märſche, Symphonien uſw. von Schubert zu inſtrumentieren
und konzertierenderweiſe dem Publikum zu vermitteln, ſondern
er nahm ſich u. a. auch die in Vergeſſenheit geratene Oper
„Alfonſo und Eſtrella” vor, die immer ein Schmerzenskind
Schubert’s geweſen war. Das Libretto dieſer Oper war für eine
Zeit, die in literariſcher Beziehung an einen Operntext größere
Anſprüche ſtellte, unbraſchbar geworden, und es war geboten,
ihr eine neue Dichtung zugrunde zu legen. Lifzt verſprach ſich
nur dann einen unzweifelhaften Erfolg, wenn dieſer Oper ein
„Libretto gegeben wurde, das auf gleicher Höhe mit der reizen=
den Muſik ſtünde‟. Er betont dies u a. in einem Briefe vom

Nummei 349

Zaleſkis Abfuhr.
Dr. Skreſemann ein ſtarker Anwalt der Minder=
heiten.
* Nun hat auch der Völkerbundsrat in ſeiner letzten Sitzur
noch ſeine große Senſation gehabt: das Rededuell zwiſchen de
polniſchen Außenminiſter Zaleſki und dem deutſchen Außenmit
ſter Dr. Streſemann, wobei der Pole ſich eine ſchwere Abfu=
holte. Was den Polen veranlaßt hat, die Beſchwerden der deu
ſchen Minderheiten zu einem politiſch zugeſpitzten Vorſtoß zu b
nutzen, iſt nicht recht erſichtlich. Vielleicht hat er die Gelegenhe
wahrnehmen wollen, um ſich als Ratsmitglied wichtig, und d
durch den Weſtmächten die Bedeutung Polens klar zu mache
was wieder in der Richtung der Forderung eines Oſtlocarn=
geht. Praktiſch hat er ſich dabei allerdings vollkommen verrechne
Wir bedauern es nicht, daß dieſe Exploſion einmal erfolgt
Was Polen uns in den letzten Jahren zugemutet hat, war ſche
längſt unerträglich geworden. Es gehörte eine ſehr ſtarke Ec2u
dazu, alle die Provokationen zu ertragen. Nun iſt von Pol
ſelbſt die Handhabe dazu gegeben worden, einmal in öffentlich
Sitzung über das Thema zu ſprechen und den unerhörte
Skandal dieſer Vergewaltigung polniſche
Staatsbürger deutſcher Zunge vor der geſamten We
feſtzunageln. Herr Zaleſki hat ſich darüber beſchwert, daß
Klagen der deutſchen Minderheit vor dem Rat ſich fortgeſe
häuften, und hat daraus auf ein bewußtes Spionageſyſtem g
ſchloſſen. Er hätte beſſer die Urſachen in anderer Richtung
ſucht, nämlich bei den Polen ſelbſt. Wenn die polni;
Drangſalierungspolitik nicht immer mit neuen Ec
kanen zu quälen ſuchte, wäre eine Beſchſwerde nicht nodwende
Polen hat ſich zum Schutze der Minderheite
verpflichtet, bricht dieſe Verpflichtung ab
täglich und darf ſich alſo nicht wundern, wenn die Minde
heiten, deren einzige Hoffnung noch der Völlkerbund iſt, ſich
dieſe Inſtanz wenden, um vor der Vernichtung und Ausrottur
bewahrt zu bleiben. Wir können es verſtehen, wenn Dr. Strei
mann die unter Diplomaten ſonſt übliche Sprache änderte un
ſeinem Temperament die Zügel ſchießen ließ, um einmal
zeigen, wie wenig der Vorwurf des Hochverra
gegen die Deutſchen in Polen berechtigt iſt, de
ich bis zur letzten Grenze der Selbſtloſigke
in das vom Völkerbund über ſie verhängte un
recht gefügt und ihre beſte Kraft eingeſet
haben, um das polniſche Reich vor dem wir
ſchaftlichen Zuſammenbruch zu bewahren. Daf
hätten ſie von ihrem Staat etwas anderes als dieſen Undank ve
dient. Das wird auch bei der nächſten Ratsſitzung zur Sprae
kommen. Deutſchland hat offiziell den Antra
geſtellt, das ganze Minderheitenproblem au
die nächſte Tagesordnung zu ſetzen und gründl
durchzuſprechen. Durch dieſen von Polen provozierten Zwiſche
fall iſt Deutſchland in die Rolle hineingerückt, die ihm na
dem Friedensvertrag von ſelbſt zufiel: es iſt der gegebene An
walt der Minderheiten in Europa, und wird je
von allen Möglichkeiten, die das Völkerbundsſtatut gibt, reſtle
Gebrauch machen.
Guke Aufnahme der Skreſemann=Rede in Lugane
Die Kontroverſe zwiſchen Dr. Streſemann und Zaleiki v=
heute beſchäftigt die Geiſter in Lugano weit mehr, als der fo
melle Abſchluß der Beſprechungen zwiſchen den Außenminiſter
Streſemann, Briand und Chamberlain. Der unvermutete vo
niſche Vorſtoß wird allgemein als eine Provokation aufgeſaß
um ſo mehr, als niemand im Rat von der Abſicht Zaleſkis, ein
ſolch ſcharfe Rede zu halten, Kenntnis hatte. Die dieferen Gründ
für das Verhalten der Polen ſucht man in allen Kreiſen darin
daß Polen über ſeinen Ausſchluß aus den Verhandlungen zw
ſchen den drei Außenminiſtern aufs tiefſte verſtimmt iſt und de=
halb heute die Vormittagsſitzung dazu benutzte, um dieſer Ve
ärgerung gegen ſämtliche Hauptmitglieder des Rates einen Au
druck zu geben. Man unterſtellte Zaleſki ſogar, daß er mit die
Rede ſeine innerpolitiſche Situation in Polen wieder verbeſſer
wollte, die durch ſeine erzwungene Inaktivität während der L.
ganeſer Beſprechungen gelitten hat.
Die Entgegnung Dr. Streſemanns wird allgemein als b
rechtigte Zurückweiſung der polniſchen Provokation angeſehen.
neutralen Kreiſen betrachtet man die Rede jedoch weiterhin au
noch als einen Gewinn für den Völkerbund ſelbſt, da Streſemau
durch ſie die von Beelaerts van Blookland im September aufg
nommene Bewegung für die Löſung des Minderheitenproblen
in ſeinem ganzen Umfange fortſetzt. In allen Kreiſen, die a=
einen prinzipiellen Löſungsverſuch des Minderheitenproblen
durch den Völkerbund hindrängen, wird deshalb die Rede Stref
manns als ein wertvoller Beitrag zu dieſer Frage begrüßt.

4. Februar 1851 aus Weimar an den Muſikverleger Léon Ese
dier in Paris:
.. . . . Betreff3 der Pünktlichkeit würden Sie ganz
Recht ſein. mir Vorwürfe bezüglich der Oper von Schubert
machen. (Daß Sie das nicht getan haben, dafür bin ich Ihne
dankbar; denn dem Anſchein nach hätte ich ſie, wenn auch ga
gegen meinen Willen, verdient.) Ich hoffe, daß Belloni S
inſormiert hat, daß das einzige Weſen, das ich für die Rei
ſchriſt dieſer langen Arbeit gebrauchen kann, bis jetzt n
dringenden Aeſchäftigungen überhäuft geweſen iſt. Es wi
jedoch noch ungefihr 3 Monate dauern, bis ich Ihnen die
3 Akte ſchiken kann, deren Schickſal ich in Ihre Hände le‟
und für die man, mit Hilfe eines intereſſanten Textes alu
liche Ausſichten an der „Komiſchen Oper” vorausſehen kan
Ich werde mit mehr Einzelheiten dann darauf zurückkomme
wenn ich im Stande bin, Ihnen die Klavierpartitur (mit C
ſang) zu ſchicken. an der ich bis jetzt nur in zu ſeltenen Mu=
ſtunden arbeiten konnte. Aber ich verſpreche Ihnen, dies nie
länger ad calendas graecas hinaus zu ſchieben.” (Origin
franzöſiſch.
Liſzt dachte für die Uraufführung dieſer Oper natürlich
keinen anderen Ort als an Paris, die Sonne, am europäiſche
Muſikfirmament der damaligen Zeit. Denn nur von dört al
konnte ein künſtleriſches Werk Weltgeltung bekommen.
ſchreibt er am 24. Februar 1850 an Breitkopf und Härtel;
„.. Was Schubert’s Oper anbetrifft, ſo hat mich ei=
kürzliche Erfahrung vollſtändig in meiner Meinung, die
ſchon ſeit den erſten Piano=Proben im letzten Frühjahr b.
ihr hatte, beſtärkt: „nämlich, daß die zarte und intereſſan
Partitur von Schubert durch die Schwere des Opernter!
gleichſam erdrückt wird! Dennoch gebe ich die Hoffnung nii
auf, dieſes Werk mit Erfolg geben zu läſſen. Aber dieſer L
folg ſcheint mir nur unter der einzigen Bedingung mogti
einen anderen Text der Schubert’ſchen Muſik unterzulege
lind da durch ein ſeltſames Geſchick, für das ich mich kaum
beklagen habe, ein Teil des Erbes von Schubert mein Gul 9
worden iſt, ſo werde ich mich gerne zur rechten Zeit und.
rechten Ort um die Vorbereitungsarbeit und die Auffuhru=
dieſer Oper bemühen, für die es m. E. von Vorteil wäre, we.‟
ſie zuerſt in Paris aufgeführt würde. Von Belloni habe
gehört, daß es Ihnen ganz leicht möglich ſein wird, mik Le
vollſtändige Eigentumsrecht dieſer Partitur für Frankreie. 2
ſichern. Wenn dies der Fall iſt, würde ich entſprechende 9"
nahmen für das Gelingen dieſes Werkes ergreifen . . .
(Original franzöſiſch.)
Es gelang Liſzt ſchließlich, „Alfonſo und Eſtrella” zwar Me
in Paris, wohl aber am 24. Juni 1854, am Geburtstäge. ”
Großherzogs, in Weimar zum erſten Mel aufführen. De.L"

Nummer 349

Sonntag, den 16. Dezember 1928

Geite 3

miniſter.
Briands Verſuch, auf Umwegen zur Inveſtigakions=
zommiſſion zu gelangen, geſcheikerk. — Ein gemein=
ſchaftliches Communigué.
Lugano, 15. Dez. (Priv.=Tel.)
Auf Grund einer kurzen Beſprechung zwiſchen Streſemann,
griand und Chamberlain einigte man ſich heute nachmittag auf
inen Communiqustext, der noch im Laufe des Nachmittags ver=
ffentlicht werden ſoll, der ſpäter ausgegeben wurde und folgen=
en Wortlaut hat:
„Die Ratstagung hat es uns ermöglicht, die ſeit langem
nterbrochene perſönliche Verbindung zwiſchen uns wieder auf=
unehmen und in einen Meinungsaustauſch einzutreten,
er von ſehr großem Nutzen geweſen iſt. Dieſe Beſpre=
jungen haben uns dazu geführt, ſtärker denn je davon überzeugt
u ſein, daß eine Politik der Verſöhnung und An=
äherung unſerer Länder am geeignetſten iſt, den
frieden zu ſichern. Dieſer Politik bleiben wir
reu. In dieſem Geiſte werden wir die Verhand=
ungen fortſetzen, die auf Grund der Vereinbarungen ein=
eleitet worden ſind, die zwiſchen den ſechs intereſſierten Mächten
m 16. Sepfember d. J. in Genf zuſtande gekommen ſind. Wir
nd entſchloſſen, alles im unſerer Macht ſtehende zu tun,
mſoſchnell wie möglich zu einer vollſtändigen
öſung der aus dem Kriege herrührenden
öchwierigkeiten zu gelangen und auf dieſe Weiſe auf
zrund gegenſeitigen Vertrauens die gedeihliche Entwicklung der
jeziehungen unſerer Länder zu ſichern.”