Darmstädter Tagblatt 1928


12. September 1928

[  ][ ]

Hr örau Bwotfchen zwoei Beiren.

Roman von Ludwig von Wohl.
Copyright by Carl Duncker Verlag, Berlin 1927.

Und ſofort tauchten die Nächſten Quaſten, Schürzen, Pinſel
da die Hände in die dickflüſſige ſchwarze Maſſe und fielen über
e Nackte her, die ſich verzweifelt im Kreiſe drehte und ihr Ge=
zu
ſchützen ſuchte.
Es half ihr wenig.
Zwei furchtloſe Mädchen hielten, kreiſchend vor Lachen, ihre
ſirde feſt, und was an ſie gelangen konnte, beſchnnierte ſie nach
ſeü ften. Zum Schluß ſchüttete wan den halben Keſſel über das
pier aus, das nichts Menſchliches mehr hatte.
Federn her!
Ein paar Federbetten wurden herumgereicht und aufgeſchnit=
m
. Gleich darauf wirbelte es von weißen Flocken, die ſich ſo=
ri
auf den vom Teer klebenden Körper feſtſetzten. In wenigen
ſinuten glich die Geteerte einem rieſigen ſeltſamen Vogel.
Allright.
Allright."
Than go on!
Ein Tritt machte die Gefederte laufen ſofort ſetzten die
eleber nach ſchlugen und traten nach ihr.
Sie mußte laufen laufen laufen
So trieben ſie ſie der Stadt zu.
Maud Webſter ergriff Ethel Luckys Arm.
Was iſt?
Die Arbeiterin machte ein entſetztes Geſicht.
Endlich komme ich wieder zum Atemholen. Uff ich habe
KScht, ſie hätten mir den Bruſtlaſten eingedrückt.
Was iſt denn was wollen Sie?
Was ich will? Seit ner Viertelſtunde will ich Ihnen ſagen,
ſti. Sie ine Falſche gefaßt haben das war im Leben nicht die
rinzeſſin
Was ſagen Sie da? Nicht die Prinzeſſin?!
Maud grinſte.
Das war Milly Markus die Aufſeherin. Geſchieht ihr
higens ganz recht hat ſowas ſchon lange verdient. Aber die

Dienstag, den 11. Geptember 1928
Prinzeſſin ſieht anders aus die Weiber müſſen die Zimmer
verwechſelt haben. Oder aber
Ethel Lucky rannte. Sie rannte, was ihr ſchwächlicher Kör=
per
hergab. Sie erreichte die Maſſe der Frauen ſprach
auf ſie ein.
Die meiſten freilich waren nicht zu halten.
Aber dreißig oder vierzig kehrten doch wieder um.
Sie gehen mit, Miß Webſter, ſagte die Lucky, ihren Fehler
kalt ignorierend, obwohl ihr der Gedanke, eine Unſchuldige ge=
teert
zu haben, nicht gerade angenehm war. Abgeſehen von all
dem anderen das war eine Handhabe für die Gerichte
Wir dürfen die Schuldige nicht entkommen laſſen!
Einen kurzen Moment dachte ſie ſogar daran, den Verfolgern
der unſchuldig Gelynchten nachzuſchicken ſie aufklären zu laſ=
ſen
. Aber das Unglück war nun einmal im Zug.
Es war nichts mehr zu retten, höchſtens zu verderben.
Vorwärts alſo wo ſteckt die Prinzeſſin??
Wir werden ſie ſchon finden, lachte Maud Webſter und
rannte ins Haus. Alles drängte ihr nach.
Komm, ſagte Topſy leiſe. Sie müſſen Sachen packen.
Gleich.
Bleich wie eine Wand machte Giſela einen Schritt zur Tür.
Aber eine Schwäche erfaßte ſie und ſie mußte ſich an den Schrank
lehnen.
Ich kann nicht.
Topſy nickte mit einer Grimaſſe.
Nicht ſchön zu ſehen das. Aber noch imer beſſer, als
wdenn arme Nigger teeren und dann anzünden. Sie das noch
immer tun unten im Süden. Markus hat’s verdient ganz
gut ſo. Aber warum Miſſus immer zuſehen immer am Fenſter
ſtehem bleiben! Komm, Miſſus!
Langſam ſchleppte ſich Giſela die Treppen zu ihrem Zimmer
hinauf. Topſy begleitete ſie.
Möchte wiſſen, warum die Markus für Sie halten! meinte
Topſy ernſthaft. Doch nicht viel Aehnlichkeit . . ."
Für mich?"
Topſy ſah Giſela ganz erſtaunt an.
Naturally für Miſſus. Haben Prinzeſſin Thraun teeren
und federn wollen. Das doch Miſſus!
Woher?
Alle wiſſen’s. Maud Webſter ſchöne Wut auf Miſſus. Ich
glauben ihr Mann ſie einmal furchtbar betrogen!

Seite 15
Man weiß, wer ich bin
Es war nur ein Hauch. Jetzt war es aus. Ganz aus. Man
mußte hinaus in den heulenden, tobenden Skandal in den
Schmutz, der von allen Seiten drohte.
Ihr Hirn wirbelte.
Sie ſtanden vor der Tür von Giſelas Zimmer.
Weit offen ſtand dieſe Tür. Und im Zimner war alles
durcheinander. Die Schubläden aufgezogen ihr Inhalt ver=
ſtreut
umgeſtürzte Möbel zeugten von einem wilden Kampf.
Giſela trotz aller Mattigkeit begriff.
Die Markus hatte ihre Neugierde nicht bezähmen können.
Sie war in ihr Zimmer eingedrungen, hatte ihre Sachen durch=
wühlt
, um herauszubekommen, ob ſie die Shandalprinzeſſin
war oder nicht. Dabei hatten ſie die Weiber überraſcht, die ſie
natürlich für die rechtmäßige Beſitzerin des Zimers hielten.
Und ſo
Eilige Schritte hallten auf den Steinſtufen.
Scharf zog Topſy den Atem in die kleine eingedrückte
ſchwarze Naſe.
Sie ſuchen Sie, Miſſus, flüſterte ſie erregt. Jetzt keine
Zeit mehr zum Sachenpacken. Miſſus Geld?
Giſela antwortete nicht ſie zitterte an allen Gliedern. Da
packte Topſy ſie beim Arm und riß ſie fort.
Den Korridor entlang hier in den Waſchraum.
Das Fenſter auf draußen iſt die Rettungsleiter.
Wir wüſſen hinunter ſchnell.
Giſela zögerte.
Das Negermädchen ſtieg voran, zog ſie nach.
Vorſichtig, Miſſus aber ſchnell. Sonſt wir ſie haben da
und noch viel Teer auf dem Hof.
Niemals wußte Giſela ſpäter, wie ſie, die ſich vor Erſchöp=
fung
und Aufregung kaum auf den Beinen halten konnte, die
ſchmale Rettungsleiter heruntergekommen war.
Ihr Kleid ging in Fetzen ſie merkte es gar nicht.
Hier war die kleine Tür für die Lieferanten.
Aber verſchloſſen natürlich. Kurz entſchloſſen drückte Topſy
die Scheibe ein. Sie ſchlüpften hindurch.
Beißend ſchnitt ein Glasſcherben in Giſelas Hand, daß es
warm an ihr herabrieſelte.
Hier lag Topſys Zimmer.
Wie ein Blitz huſchte die kleine Negerin hinein, kramte unter
ihren Sachen holte ein verſchnürtes Bündel hervor, ſchob es
(Fortſetzung folgt.)
unter den Arm.

12jähr. Kind er=
ſält
erfolgreiche
Iachhllfe.
Nurgda Kriegk, Pri=
a
-Lehrerin, Rhein=
truaße
17. II. / 23581

Ertgliſch, Franzöſ.
ur. Anf. und Fortge=
hritten
. Preiserm.
ür Schülernachhilfe.
NoFfmann, Heinrich=
Htü.ße 42, II. (* 28609is

Mlavier= und
Molin=Unterricht
rieilt Kammermuſiker
Stmrmfels, Guten
en gſtr. 51,

MSl. Rlavierunterr.
WEinzelunterricht)
dr. Anf. u. vorgeſchr.
Scvüler (b. mäßigem
ömn. erteilt. 174
2. Indorf. Darmſt.
Etowanenſtr. 72, III.
GeldverkehrK

Hypo=
theken

ſoermittelt diskret
und ſchnell
August Brück
Schützenſtr 8,
Ecleph. 1778 1689
Guar Abwicklung eines
Gesländekaufes wer=
derm
1000 Mk. auf
eiutlge Monate ge=
ſurrht
. Sicherheit, Ge=
bi
.nn 200 . Ang. u.
G 160 Gſchſt. (*2359

50 z. hoh Sicherh.
u. Vergüt. kurzfriſtig
geſ. Angeb. u. G 162
an d. Geſchſt. (*23599

Mittag= und
Abendtiſch
von 5095 Pfg.
vegetariſcheu Fleiſch=
(144a
rüche
Reform=Reſtaurant
Alexanderſtr. 4, I.

beſchlagnahmefrei, in
gulen Lagen, ſucht
A. Mittelſtaedt,
Eliſabethenſtraße 34,
(14479)
Beſchlagnahmdfreie,
neuzeitlich eingericht.
4evtl. 3 Zimm.=
Wohnung
mit Zubehör in guter
Lage Darmſtadts von
älterem Ehepaar jetzt
ad. ſpäter zu mieten
geſucht. Angeb. mit
Preis u. G 165 an
die Geſchäftsſtelle
11449 a
erbeten

hezb., el.
Zimmer, Licht, in
Hauſe geſ. Ang. u
G154 Geſ.ſt. ( 23583

2 einzelne gute
Zimmer
Nähe Alexanderſtr.,
ab 18. Sept. geſucht.
Angeb. erb. (*23614
Andrée
Café Ryeingold
1 leeres Zimmer mit
Küchenbenutzung od.
Kochgelegenh. od. rI
Küche m. Manſ. von
jung. Ehepaar z. 1.
Okt. geſucht. Angeb
m. Preis unt. G 153
an Geſchſt. 23578

Kinderl. Ehep. ſucht
ein beſchlagnahmefr
Zimmer mit Küche u.
Keller, evtl. Manſ o
2 leere Zimm Ang.
m Pr. unt. G 168 an
die Geſchſt C23610

Einzelne Dame ſucht
2 größere Zimmer in
ruhiger Lage, wenn
etwas Küchenbenutz
dabei. Gasvorrichtg.
angenehm, aber nicht
ausſchlaggeb. Ang. u.
G155 Geſchſt. (14475

Suche zur Eröffn ing
einer Pragis
2 möbl. Zimmer
Sprech= u. Wartez.),
nögl im Zentr. der
Stadt. Gefl. Ang. m.
Pr. unt. F. L. 820 an
die Geſchſt. (14519

Eine Garage
für zwei Perſonen=
Wagen Nähe Ballon=
platz
für ſof geſucht.
Angeb. anNeumann,
Magdalenenſtraße 1,

Umzugshaiber
zu verkauf.: Teppich,
330/266, nußb. Tiſch,
115/70, kl. eich. Stand=
uhr
m. Baneel, ſchw.
Etagere, m. Bronze,
geſchnitzte ſchw. eich
Galerie, 2,80 mlang,
div. Bilder, Servier=
brett
. Anzuſehen nur
zwiſch. 46 nachmitt
Näh. Geſchſt. ( 23580
Gelegenheits=
kauf
!
ſchwer eich. Büfett,
für Hotel oder Café
geeign, 1 geſchnitzter
Ständer preiswert im
Anktionshaus
Krummeck.
1 Bleichſtraße 1.
(*23588)

Eine faſtneue eicheoe
Bettſtelle m Sprung=
rahmen
und 3teilige
Wollmatratze f. 85
zu verkauf. Rheinſtr.
Nr. 43, pt. *23655

Eine Anzahl
a Fahrräde
geben weit unter
Preis ab. (14432g
Donges & Wiest
Eliſabethenſtr. 25½

Eichengeſchnitzter
großer

bill zu verk. (*2360*
Martinſtr. 2½, II.

Bettſtelle mit Matr.
bill. zu verk. ( 2361e
Niebergallweg 22, an
der Pauluskirche.
Blumenk ippe, weiß,
1 gr., ſchön. Auszugtiſch
u. 1 Toilettetiſch zu ver=
kaufen
. Frankfurter=
ſtraße
, Eingang Emil=
ſtraße
pt. Altersheim,
Zim. 7. (*23657

Die MAleALiNe
NAA

Wanderer
4= Sitzer, 5/20, wie
neu, billig abzugeb
Donges & Wiest.
14421a)

Raff Re
Violine
kleider,
mit Futeral bill. ab=
zugeb
. Heinheimer=
ſtr
. 32, b. Kraft,
Milch handlg. (* 33638

Gr. Kleiderſchrank
2tür. eſtrichen, kl.
Vorrats ſchrank billig
zu verk.; zw. 2-3 Uhr.
Annaſtr. 31. 2365

Zu verkaufen
zwei Büropulte, ein
faſt neues Fahrrad,
Gas=Badeofen,
emaill. Badewanne,
Feuerlöſcher,
(Wintrich Type 6)
Waſchmaſchine
mit Ofen (Kraus
Frankfurterſtr 36,
25621
1. Stock.

Guterh. Motorrad
(D=Rad) billig z. vk.
Ob.=Ramſtadt, Lang=
beinweg
13. ( *23631
Gelegenheit!
Wanderer
4½ PS,, ſehr gut er=
hal
en. (14426a
Donges & Wiest.

Wanderer
Zyl., 5,4 PS., ſehr
gut erhalten, billig kaufen Sie in
abzugeben. 144233
Donges & Miest. Benz & Comp.

Herrenrad 20.
Damenrad 38. M.
Damen= und Herren=
rad
, wie neu, billig
zu verkaufen, evtl
Teilzahlung. (14448a
Karlſtraße 14, Laden.

Zementpfoſten
zu verk. Frankfurter=
23566
ſtraße 105. De-Rad
R. 06, allerneueſtes
Mod ll, u. Garantie.
Donges & Wlest.
(14428a) M. 8-U.
750 ccm 6 PS
in beſtem Zuſtand,
mit Boſch=Zündlicht
u. Horn im Auftrag
günſtig zu vk. (*23635
Auto-Elektro
Heidelbergerſtr. 2 9/40 Dixi=
Limouſine,
fabrilneu, weit unter
Preis abzug. 114433a
Donges & Wiost. Imperia=
Motorräder Darmſtadt nur be
Grafenſtr. 20/22.(14049a
6/25
Adler=Limouſine Donger & Miest.
Dklbl. Kinderwagen
zu verkaufen. 15.
Näh Geſchſt.
M. 5. U.
IIc neuwertig
zu verkaufen. 114514a
. Donges & Wieſt
Darmſtadt.

Schreibmaſchine,
gut erhalt. Taſten=
Schreibm, zu 80
abzugeb. Darmſtadt,
Mauerſtraße 23,
3 Treppen. 23585
ſoka=Motorrad
Mk 180 14430a
Donges & Wiest.

1 Piano (ſchwarz),
krenzſaitig, preisw z.
verkauf. Herdweg 95,
Gartenhaus. 23663
Gelegenheitskauf
Schlafzimmer
guterh., bill ig gegen
bar zu verk. Heine,
Beſſungerſtr 47, I.
23623

[ ][  ][ ]

geite 2
cbhe aber noch eine andere ſchwache Stelle im britiſchen Herr=
ſchaftsbereich
des Stillen Ozeans, und das ſei das Fehlen eines
/ ſtarken Flottenſtützpunktes, ſolange Singapore noch nicht aus=
gebaut
ſei. Trotzdem würde ſich Japan im Falle eines Krieges
mit England letzten Endes, und zwar vorausſichtlich noch ſchnel=
ler
als im Kampfe mit den Vereinigten Staaten, einer überlege=
nen
Streitmacht gegenüber ſehen. Großbritannien käme hierbei
der Ausgang des Weltkrieges zunutzen, der ihm ſeine ſämtlichen
europäiſchen Gegner vom Halſe geſchafft habe; es ſei denn, daß
ſich eine franzöſiſch=italieniſch=deutſche Mächtegruppierung zum
Angriff auf England zuſammenfände. Englands Ziel müſſe ſein,
den Japaner vom aſiatiſchen Feſtland zu vertreiben. Damit wäre
der Sieg errungen, da ſich die japaniſche Inſelwelt, auf ſich allein
geſtellt, nicht würde halten können. Aber auch dieſer Sieg würde
nicht leicht fallen, ſchon um deſſentwillen nicht, weil ſich England
im Verlauf des Ringens manche Feindſchaft zuziehen könnte.
Fall C: England und die Vereinigten Staaten befinden ſich
im Kriege, Japan wahrt ſtrikte Neutralität. Wie ſich die ſtrate=
giſche
Lage in dieſem Falle entwickeln würde, darüber ſchweigt ſich
Fox kennzeichnenderweiſe aus. Unter allen Umſtänden jedoch, ſo
ſagt er, würde das Endergebnis ſein, daß Japan Herr des Stillen
Ozeans wäre.
Wir glauben, daß Sir Fox die Sachlage im allgemeinen rich=
tig
dargeſtellt hat. Wie ſich die Verhältniſſe letzten Endes geſtal=
ten
werden, kann niemand vorausſagen. Meine perſönliche Auf=
faſſung
iſt die, daß es dem engliſchen Stolz am liebſten wäre, im
Verein mit Japan den gewaltigen Nebenbuhler Amerika aus dem
Felde zu ſchlagen. Japan würde hierbei die Kaſtanien aus dem
Feuer holen müſſen.
Im Spiegel der engliſchen Preſſe.
London, 11. September.
Briands geſtrige Rede vor der Völkerbundsverſammlung er=
regt
das Hauptintereſſe der geſamtem Preſſe. Die Auswirkung
der Rede tritt in den Ueberſchriften zutage, unter denen politiſch
ſo entgegengeſetzte Zeitungen wie Morning Poſt und Daily
Herald die Rede veröffentlichen. Während die hoch konſervative
Morning Poſt im Fettdruck verkündet Deutſchland noch nicht
entwaffnet, führt das Arbeiterblatt. Daily Herald am Kopf=
ende
die Ueberſchrift: Die Abrüſtungskonferenz in Gefahr‟. Der
Tadel wird auf Rußland, Deutſchland und Amerika geworfen.
Alle Blätter beſchreiben die Beſtürzung, die die Rede Briands
in Deutſchland erzeugt habe, wo ſie als ein ſehr ſchwerer Schlag
für die Politik der franzöſiſch=deutſchen Verſtändigung angeſehen
werde. Daily Telegraph bezeichnet Briands erſtaunliche‟
Rede als einen Schlag für Deutſchland. Daily News and
Weſtminſter Gazette erklärt, daß Locarno und der Friedenspakt
bisher noch Dokumente ſeien, die einer Illuſtvation durch ange=
meſſene
Taten bedürften. Die beiden Verträge ſeien das, was
man aus ihnen mache, und es ſei ganz zweäldienlich, einmal zu
fragen, was Briand eigentlich aus Locarno gemacht habe. Wenn
der Friedenspakt ſich nach einigen Jahren ebenſo fruchtlos wie
Locarno erweiſen ſollte, danm möge ſich die Welt zu der Frage
berechtigt fühlen, ob Frankreich auch eine Nation ſei, die wirk=
lich
vom Frieden reden könne.
Daily Herald bezeichnet Briands Anclagen gegen
Rußland, Deutſchland und die Vereiwigten Staaten als Unſinn,
und zwar als einen ſehr gefährlichen Unſinn. Es ſtehe außer
jedem Zweifel, daß England und Frankreich die Wirkungskraft
ihrer Streitmacht aufs äußerſte erhöhten. Die einfachſte Tat=
ſache
ſei, daß Frankreich und England zenh Jahre nach Friedens=
ſchluß
nicht an der Abrüſtung, ſondern an der Verbeſſerung und
Erhöhung der zerſtörenden Macht ihrer Streitkräfte arbeiten. Die
Ausführungen Briands können die künftigen Abrüſtungsver=
handlungen
nur zu einem Fall gegenſeitger Beſchuldigungen
machen, woraus lediglich erhöhte Bitterkeit, offener Kampf und
Unfriede entſtehen könnte.
Schweizer Preſſeſiimmen.
EP. Baſel, 11. September.
Die Neue Zürcher Zeitung ſchreibt zur Rede
Briands, ſie ſei faſt überall außer bei den Franzoſen und
ihren engſten Anhängern als ein Rückſchlag empfunden wor=
den
. Eigentlich ſei es mehr Poincaré als Briand geweſen, der
in Genf geſprochen habe. Der Berner Bund meint: Als
Ganzes betrachtet, war Briands Rede, und zwar namentlich für
ſeine Freunde und Bewunderer, eine Enttäuſchung. Briand hat
merkwürdig ſcharf und aggreſſiv geſprochen. Seine Antwort war
ein unnötiger Schlag gegen Müller, aber auch gegen ſich ſelbſt.
In den Baſler Nachrichten heißt es: Von Briands Rede
gilt, was er ſelbſt von der des Reichskanzlers geſagt hat: Es
war die Rede, die er halten mußte. Was ſie in bezug auf die
Kriegsbereitſchaft Unangenehmes für Deutſchland enthielt, war
*Heſſiſches Landestheater.
Großes Haus. Dienstag, den 11. September.
Judith.
Muſikdrama von Nené Morax, Muſik von Arthur Honegger.
Die heurige Oper wurde mit einem Bühnenwerk des franzö=
ſiſchen
Schweizers Arthur Honegger eröffnet, deſſen Oratorium
David im porigen Winter vom Muſikverein gebracht, große
Beachtung efunden hat. Mit einer wohlvorbereiteten, von Gene=
ralmuſikdirektor
Dr. Böhm muſikaliſch glänzend geleiteten Auf=
führung
, mit einer überaus betriebſamen Regie und durchgearbei=
teten
Inſzenierung der Herren Rabenalt und Reinking
und unſerem virtuos ſpielenden Orcheſter war das faſzinierende
Werk in Anweſenheit des Komponiſten ein intereſſanter Anfang.
Die aus den apokryphen Schriften der Bibel bekannte Erzäh=
lung
von Holofernes grauſiger Ermordung durch Judith, ein
Bühnenſtoff ohnegleichen, hat durch Hebbel ſeine klaſſiſche Prä=
gung
erhalten. Hebbel erweiterte abweichend von der Bibel den
Judithcharakter nach der menſchlichen Seite. Er läßt ſie ihre
Keuſchheit hingeben für den Mord, der ihr dadurch zur Sühne
wird. Und er erhöhte den Holoſernes zum Mannestyp des ſinn=
lichen
Gewaltmenſchen. Bei Honegger=Morax iſt Judith wieder
das kaltberechnende Weib der Bibel, deren Liſt und Rachſucht der
unflätige Trunkenbold Holofernes erliegt, ohne daß ſie ein
Opfer bringt.
Das Stück iſt weder ein Drama noch ein Muſikdrama, ſon=
dern
ein ſzeniſch aufgeführtes Oratorium, etwa im Sinne von
Samſon und Dalila, und auch wie dieſes franzöſiſche Werk ſehr
geſchickt aus ſeiner Zeit heraus gebildet; damals ſentimental,
heute radikal. Die eigentliche Handlung iſt auf vier Textſeiten des
zweiten Aufzuges zuſammengedrängt und hat weder Entwicklung
noch Begründung. Vorher und nachher erſter und dritter Auf=
zug
ſind nur die allgemeinen Situationen der Verzweiflung
und des Siegesjubels eines Volkes gezeichnet. Charakterſchilde=
rung
wird nicht gegeben; bei Judith und Holofernes ſchwach an=
gedeutet
, für die Figuren der Magd, eines Oſias, Bagras fehlen
ſie völlig. Der ganze Stoff wird als bekannt vorausgeſetzt. Alle
Perſonen erſcheinen lediglich als Träger von Stimmen, die ſich
mit zahlreichen Chören vereinigen oder ſich von ihnen abheben.
Sie ſind. Sie werden nicht. Dieſe Helden wären es auch wirk=
lich
ſolche intereſſieren nicht. Kein Drama alſo, ein Oratorium,
auch in der Wirkung konzertmäßig. Das Werk gipfelt nicht in der
Ermordungsſzene, ſondern im Schlachtenchor des dritten Aktes,
der bei verdunkelter Bühne geſungen wird; das letzte Bild fällt
trotz der großen Fuge ſtark ab.

Mittwoch, den 12. September 1928
Vom Tage.
Durch Vermittlung des gegenwärtig in Berlin weilenden perſiſchen
Hofminiſters Timur Taſch ſind eine große Reihe neuer Verträge
zwiſchen Perſien und anderen Möchten abgeſchloſſen worden, ſo
auch mit Deutſchland, durch welche die anderen Mächte ihre
Kapitulationen haben fallen laſſen.
Der afghaniſche Geſandte Ahmed Aſi Khan, welcher ſein
Amt in Berlin ſeit drei Jahren verſehen hat, verließ geſtern abend
Verlin. Der König hat ihn zurückberufen, weil er ſeinen Rat bei
den inneren Reformen in Afghaniſtan beuötigt.
Die Art der Erledigung der Beſchwerde des
Deutſchen Volksbundes über die mhaltbaren Sicherheitsver=
hältniſſe
im Polniſch=Oberſchleſien durch den Völkerbundsrat
hat in deutſchen Kreiſen Oſtoberſchleſiens ſchwere
Enttäuſchung hervorgerufen.
Der rumäniſche Miniſterpräſident Bratianu iſt am Sonntag
abend, aus Genf kommend, in Venedig eingetroffen.
Der franzöſiſche Außenminiſter Briand wird am Freitag
und Samstag in Paris weilen, um an dem franzöſiſchen
Miniſterrat teilzunehmen. Am Sonntag dürfte Briand wieder nach
Genf zurückkehren.
Der radikale Abgeordnete Montigny, der bekannte Freund
Caillaux;, hat Briand brieflich mitgeteilt, daß er ihm nach dem
Wiederzuſammentritt der Kammer, über die Frage der
Rheinlandräumung und über die deutſch=franzöſiſchen Beziehungen im
allgemeinen zu interpellieren gedenke.

in liebenswürdige Komplimente für das deutſche Genie ein=
gehüllt
.
Der in Genf weilende Auslands= und Chefredakteur der
Baſler Nachrichten ſchreibt zur Rede Briands, daß der franzö=
ſiſche
Außenminiſter weniger an ſeine deutſchen Zuhörer als an
ſeine Herrſchaften in Paris gedacht habe. Dieſe hättew die kräf=
tige
Freitagsrede des deutſchen Reichskanzlers geleſen und er=
wartet
, daß Briand mit der polemiſchen Scheidemünze nicht ſpar=
ſam
umgehen werde. Er habe dieſe Erwartung erfüllt, weil er
als gebranntes Kind das Feuer fürchte. Nach einem Hinweis
auf Briands Sturz anläßlich der Konferenz von Cannes heißt es
in dem Artikel weiter: Damals war Briand 59 Jahre alt und
zog ſich zurück; er konnte warten. Jetzt iſt er 65 Jahre alt und
gefundheitlich durchaus nicht mehr auf der Höhe, kann alſo nicht
mehr ſo gut warten. Darum hat er es vorgezogen, den heimi=
ſchen
Chauviniſten etwas in den Rachen zu werfen, damit ſie ihn
nicht wieder freſſen. Er hätte dies unterlaſſen und die Genfer
Stimmung ſchonen können, wenn er nicht wirklich im Sinne
hatte, in der Sache der Rüſtungsbeſchränkung Fortſchritte zu
machen. Gerade weil er dies will, mußte er in die Fanfare
blaſen. Wir glauben alſo an eine gute, nicht am eine ſchlimme
Abſicht Briands.
Fünf Jahre Diktator von Spanien.

Miniſterpräſident Primo de Rivera
hat vor fünf Jahren am 12. September 1923 die Staatsleitung
von Spanien übernommen. Der damals 53jährige Generalgouver=
neur
von Katalonien hat das parlamentariſche Miniſterium ge=
waltſam
geſtürzt, die Volksvertretung aufgelöſt und ſich zum
Diktator gemacht. Zwei Jahre lang regierte er mit Hilfe eines
militäriſchen Direktoriums. Später entſchloß er ſich doch zur
Bildung eines aus bürgerlichen und militäriſchen Miniſtern be=
ſtehenden
Kabinetts und zur Schaffung einer beratenden Kammer.
Dem Muſiker bietet ein ſolch konzentriertes Buch ein geeig=
netes
Gerippe zu choriſcher Verwertung, zu Zwecken eigenartiger
Klangwirkungen, orcheſtral und ſtimmlich intereſſanter Form=
bildung
, außerordentlich kunſtvollen Satzbaus. Für ſoliſtiſche Be=
tätigung
iſt kaum Naum gegeben. Nirgends aber werden ſeeliſche
Vorgänge, die ja auch der Text nur andeutet, ſeeliſch verarbeitet,
geſchweige ausgeſchöpft. Ueberall ſpricht der Verſtand, freilich ein
ſtarker, ernſter und erfahrener, oft gepaart mit wuchtigem Tem=
perament
, nicht das Herz.
Wie geſchaffen für ein Werk ſo robuſter Art iſt die atonale
Muſik, die der Komponiſt folgerichtig zur Anwendung bringt. Es
wird damit als Kind einer gärenden Uebergangszeit gekennzeich=
net
; ſein Leben wird nicht von langer Dauer ſein. Der Atonalität
fehlt Wechſel der Tonarten. Das hat wohl eine ſtarke Einheitlich=
keit
zur Folge, aber auch beim Verzicht auf jeglichen Stimmungs=
unterſchied
ermüdende Eintönigkeit. Die fehlende Charakteriſie=
rung
wird durch Rhythmik auszudrücken verſucht, durch exotiſche
Themenbildungen die Zeichnung, durch extreme Inſtrumentation
die Farbe. Ihre Wirkungen bleiben jedoch nur illuſtrativ, ſie grei=
fen
nicht an die Nieren. Die oft gekünſtelte Schreibweiſe ſtellt
überdies eine exakte Wiedergabe häufig in Frage. Der nicht eben
große äußere Erfolg gründet ſich auf die effektvollen Maſſen=
wirkungen
des ernſten Werkes und auf den Eindruck der impo= Moderne, behandelt. Das Litevaturverzeichnis weiſt nicht weniger a
nierenden Geſamtleiſtung.
Den Soliſten wird es ſchwer gemacht, zur Geltung zu kom=
men
. Sie finden kaum eine Gelegenheit, ſich gefanglich auszu=
leben
oder gar muſikaliſch zu geſtalten. Ihre knappen Rollen ſind
alle matt, ſchwer und undankbar. Elſa Varena in der Titel=
rolle
, Hans Komregg als Holofernes und Theo Herrmann
als Hoheprieſter ſetzten mit ihren ſchönen Stimmen ihr beſtes
Können ein, um das Mögliche herauszuholen. In noch kleineren
Aufgaben bewährten ſich Regina Harre, Eugen Vogt. Herbert
Grohm und Maria Kienzl, die, hier zum erſten Male auf=
tretend
, eine feingebildete Stimme hören ließ. Alles tritt zurück
gegen die Chöre, die mit bewundernswerter Technik und aus=
geſuchteſter
Eigenart gearbeitet ſtärkſte Wirkung haben und trotz
gehäufter Schwierigkeiten ausgezeichnete Ausführung erhielten
(Emil Kaſelitz). Das muſikdramatiſch ſo wenig gefeſtigte Stück
bedarf ſicherlich einer ſtarken Regie und einer packenden Inſzenie=
indes
zuviel getan zu ſein. Die Regie überwucherte und er=
drückte
die Muſik; ſie überbot ſich in exerziermäßigen Bewegun=
gen
und Aufmärſchen, deren Zwang die Ausführenden wie die Künſtler auf ihrem Lebensgang begleitet, und die nicht nur die Kum:
Zuhörer von der Muſik ablenkten. Auch hier zuviel klügelnder
Verſtand. Gute Einzelheiten Anfang und Schluß des erſten Auf=
zuges
und manches im letzten Bild. Die Inſzenierung gab im
erſten farben= und formenreichen Bild trotz zerſtreuendem Zuviel
gute Spielmöglichkeiten, auch das vierte Bild war eindrucksvoll e

Nummer 254
Müllers Antwort an Briand.
Erklärungen des Reichekanzlers vor der inter=
nationalen
Preſſe.
* Genf, 11. September. (Priv.=Tel.)
Der Reichskanzler empfing heute abend kurz nach ½10 Uhrn
die internationale Preſſe. Das Intereſſe der Preſſevertretern
drückte ſich in einer außerordentlich ſtarken Beteiligung der Jou=u
naliſten aus. Zunächſt wies der Kanzler darauf hin, daß er mn
Deutſchland zu den Leuten gehöre, die ſchon in der Kriegszeitt
den Völkerbundsgedanken propagiert hätten. Er ſei nachh
Genf gekommen, um den deutſchen Standpunkti
zuvertreten, nicht, um ſeinen Parteiſtandpunrtt
darzulegen. Weite Kreiſe des deutſchen Volkes ſtünden demn
Völkerbund kritiſch gegenüber. Man müſſe dabei beſonders dier
Nachkriegsbedingungen in Deutſchland berückſichtigen. Dieſesz
Kritik halte er für die Entwicklung des Völkerbundes auch fürn
nötig. Er betrachte den Völkerbund als die Keimzelle einern
künftigen Organiſation der Völker, die Kataſtrophen, wie dieu
von 1914 verhindern müßte. Was das Vertrauen zum Völden= anlange, ſo beſtünde wahrſcheinlich zwiſchen der deutſchenn
und der franzöſiſchen Auffaſſung kein Unterſchied, aber es düvſen
nicht ſo ſein, daß die Kritik ſchweigen müſſe, weil wan vor demm
Völkerbund ſtramm ſtehen ſolle.
In der Abrüſtungsfrage habe er nicht ſeinem
Parteiſtandpunkt dargelegt. In dieſer Frage ſeien
ſich alle Parteien in Deutſchland einig. Er glaube, es ſei not=1
wendig geweſen, in der Abrüſtungsfrage in Genf einmal eim
deutliches Wort zu ſprechen. Daß er aus ſeiner Kritik keine Pro=
paganda
habe machen wollen, gehe ſchon aus der bisherigen Mi
arbeit Deutſchlands an den Sicherheits= und Abrüſtungsberatun=b
gen hervor. Man müſſe ſich aber doch immer daran erinnern, daßl
Deutſchland als einem 65 Millionen=Volk im Verſailler Vertragu
das Verſprechen gegeben worden ſei, daß die deutſche Abrüſtung)
den Anfang der allgemeinen Abrüſtung bilden ſolle. Dieſes Ver=p
ſprechen, das nicht nur an Deutſchland, Oeſterreich, Ungarn mtu
Bulgarien gegeben worden ſei, ſei bisher zum größten Teil nochh
nicht eingelöſt. An der Tatſache, daß Deutſchland ein 65 Millionen=n
volk ſei, werde ſich ſchwer etwas ändern laſſen. Die Einführunge
malthuſinaiſcher Grundſätze werde wohl nicht leicht vorzunehmern
ſein. Der Kanzler wies darauf hin, daß man ſich auch immern
weiter von dem Zeitpunkt entferne, zu dem in Deutſchland nocht
ausgebildete Mannſchaften vorhanden waren, und daß vor allern
Dingen infolge der Inſlationserfahrungen wohl kein Menſchh
mehr bereit ſein würde, Kriegsanleihe zu zeichnen. Die Entt
waffnung Deutſchlands ſei, wie ihm von einem alliierten Offiziers
verſichert worden ſei, ein ungeheures Werk geweſen. Es wollgl
etwas heißen, wenn man von 40000 Offizieren im Jahre 19100
36 000 habe entlaſſen können.
Die heutige Heeresform ſei Deutſchland aufgezwungen wor:
den. Auch die Heeresform anderer Länder nähere ſich ihr immenn
mehr, da mit der Verkürzung der Ausbildungszeit in allen Län= mit einer allgemeinen Wehrpflicht ein Ausbildungsheer vonn
Kapitulanten, Unteroffizieren und Offizieren beſtehe, das ſich
durchaus mit der deutſchen Reichswehr vergleichen laſſe. Was dieſ
Verwendbarkeit der deutſchen Induſtrie anlange, ſo müſſe er=
daran
erinnern, daß ein zukünftiger Krieg, wenn er je ms-
brechen
ſollte, wahrſcheinlich ein ſchneller Angriffskrieg ſenn
werde, der eine Umſtellung der Induſtrie gar nicht erlaube.4
Außerdem fehlten dem deutſchen Heer alle modernen Waffen, dieſ
ſchwere Artillerie, Flugzeuge, Tanks uſw. Daß Deutſchland ſeinan
Handelsmarine ſo ſchnell wieder aufgebaut habe, ſei ſeine Pflich4
geweſen. Wenn es Reparationen zahlen folle, müſſe es ſeimen
wirtſchaftlichen Kräfte in jeder Beziehung benutzen. Zu der Red./
Briands würden von derſelben Tribüne noch einige ſachlichA
Berichtigungen vorgenommen werden, die notwendig ſeien.
Der Kanzler ging dann noch auf die Rheinlandbeſprechunger. /
ein. Er wies auf den bekannten deutſchen Standpunkt hin un
erklärte, daß er zu der allgemeinen Ausſprache von heute nach
mittag leine Einzelheiten mitteilen könne. Auf die Frage wege=?
einer evtl. Rheinlandkontrolle anwortete der Kanzler, daß es ſich
dabei höchſtens um eine Uebergangsmaßnahme handeln könne
Auf eine zweite Frage wegen des Anſchluſſes wies der Kanzle=
auf
den Verſailler Vertrag hin, in dem die Prozedur angegebe
ſei, nach der ſich der Anſchluß vollziehen könne, und daß dazd
eine Aenderung des Verſailler Vertrages gar nicht nötig ſei.

utſche
aufzu
Es
das

et, währet
sächtun
Die
ſäſche de
vgeren Forma
in der Stadt
biteht iadt.
n Königsht
nicht etwe
um engliſch
die den
Fatſache ihr
ten Stan
ten ſich bereit
che Grenze
Moſe Fugzel
den ſeit einigen
ten Manövergebi
hu den Anſchein,
zoſen ihre ganze
ſeilnahme an de
eboten haben,
Wirklichkeit nur
Bruchteil der na
Slugzeugen zähle
Luftſtreitkräſte he
ſtein iſt eigens
manöver eine 7
tet worden. Tal
ihrer friedliche
übrigt ſich

imn

run

und brauchbar. Das Zeltlager des dritten und vierten Bilden
ſchien mir in der Idee gut, farbig verfehlt, das letzte allzu ſchemol
tiſch aufgebaut und aufdringlich. Das Ballett im zweiten Aufzu)
hätte entbehrt werden können. Der anfangs matte Beifall, de
ſchließlich den Komponiſten und den Dr. Böhm hervorrief, gau
V. H.
der Darſtellung, die ihn gewißlich verdient hat.
Ap. Muſikliteratur. Im Verlag von R. Piper u. Co., München, E2
ſchiem Muſikgeſchichte in Selbſtzeugniſſen von 24
Hermann Unger (Preis geh. 8 Mk.). Das 474 Seiten umfaſſenchd
Buch hat einen ſozuſagen enzyklopädiſchen Wert. Mit geradezu erſtau.d
lichem Fleiß iſt hier eine Fülle von Material zuſammengetragen das d0
Stimmen jener Geiſter vernehmen läßt, die letzten Endes Geſchichte a0
macht habem und das eine Ueberſicht über die Geſchichte der Muſik vcd
den älteſten Zeiten an bis gur Gegenwart gibt. In Briefen, Geſpräche:
Kundgebungen, Anekdoten und Berichtem von Zeitgenoſſen und Schrift
ſtellern zieht hier die ganze Muſikgeſchichte an uns vorüber. Nicht ne.
alle prominenten Komponiſten und Muſiker ſprechen über ſich und ih.
Kunſt und die der anderen, ſondern auch die Dichter und Philoſophe
und Berühmtheiten alter und neuer Zeit. Sänger und Virtuoſen äußern
ſich über ihr Verhältnis zur Muſik. Auch die Bibel und die antü
Dichtkunſt ſind herangezogen. Der Stoff iſt in den ſechs Kapiteln, w.
Primitiwven und die alten Kulturvölker, romaniſche und gothiſche Kultr:
Barock und Vorklaſſiker, die Klaſiker, Rowantik. Nachromantk uwd
110 benutzte Quellen auf. Ein reiches Namen= und Sachregiſter erleioe
tert das Nachſchlagen und die Lektüre dieſes bedeutſamen Buches, de*
den Vorzug hat, daß es nicht im Zuſammenhang geleſen zu werd=, ſondern in einzelnen Leſeſtüchken reiche Anregung und Belehrus=
gewährenden
Stoff bietet. Dem Laien, der heute weder Vorwiſſen noo
Muße aufbringen kann, um noch ſo populär gemeinte Fachmuſikgeſchire!
ten zu leſen, iſt hier einer der Wege geebnet, der ihn zu einer ern=
haften Anteilnahme an einer der ſchönſten Abſchnitte der Geiſtesgeſchich=
dr
Menſchheit hinleitet. Ernſt Deeſeh: Die Spieldoſc
Muiker=Awekdoten. Neue, veränderte Auflage in der Sammlung Mm
kaliſche Volksbücher, herausgegeben von Adolf Spemann und 6u=P
Holle. Stuttgart 1928. J. Engelhorns Nachf. In Leinen 4 RM.
Die Muſikaliſchen Volksbücher wollen dem Muſiker, dem Muſikwiſſe=
ſchaftler
, dem Muſikfreund und dem Muſiklaien, alſo dem ganzen Vol.0
das weite Gebiet der Muſik erſchließen und auf dieſe Weiſe mitarbeit
an der Erhaltung und ſteten Neubildung eines unſerer edelſten Gütgk=!
der muikaliſchen Kultur. Das in demſelben Verlage erſchienene B.50
von Hans Hollerop Muſikeranekdoten übertrifft das vorliegende B.90
an Umfang und Inhalt. Solche Bücher, die ſich mit der Perſönlichke
rung, um überhaupt zur Geltung zu kommen. In beiden ſchien der Künſtler und den Vorgängen aus ihrem Leben beſchäftigen, werd=
immer gern geleſen. In dieſen Anekdoten, die mit großem Fleiß uD
vieler Liebe geſammelt ſind, ſpiegelt ſich der Humor wieder, der Sel
ſondern auch das Leben von der heiteren Seite auffaſſen. unzählle
Einzelheiten aus Künſtlers Erdenwallen, gewollte und ungewollte Kom Witz, humorvolle Selbſtkritiken liefern die Steine zu dieſerr
bunten und reichen Moſaik, ein Buch, das in hohem Grade ergötzlich
und deſſen Lektüre ein ſtilles Lachen auslöſt, und das man immer wieh5
aufſchlägt, bis man es ganz zu Ende geleſen hat.

[ ][  ][ ]

Mummer 254

Mittwoch den 12. September 1928

Seite 3

Kanonen im Frieden.
ſach Locarno nach dem Pakt von Paris
ſech franzöſiſch=engliſche Manöver in der Eifel
* Trier, 10. September. (Priv.=Tel.)
Seit einigen Tagen bietet das geſamte Eifelgebiet ein über=
s
kriegeriſches Bild. Allenthalben ziehen graublaue Truppen=
lannen
durch das Gelände, das ſich von Düren über Euskirchen,
eu olſtein, Trier bis nach Neuerburg und Prym erſtreckt. Eine
ſarterie nach der anderen raſt über die Landſtraßen und Aecker,
nd, zahlloſe Tanks tun ein übriges, Spuren der Zerſtörung, für
e der deutſche Steuerzahler letz=
m
Endes aufzukommen hat, zu
inrerlaſſen. Es iſt ein trauriges
ſchrauſpiel, das ſich der deutſchen
ſeisölkerung des Manövergebietes
ſSietet, während die Diplomaten

Kelloggpakt, in Einklang bringen läßt, bleibt unverſtändlich. Beide
oben erwähnte Abmachungen ſehen lediglich die Möglichkeit eines
Defenſivkrieges vor, es ſei denn, daß ſich der Vertrags=
partner
einer bewußten und vorbedachten Verletzung der Ver=
träge
ſchuldig macht.
Mißtrauen Amerikas gegen das engliſch=
franzöſiſche
Floiten=Abkommen.
New York, 11. September.
New York Herald and Tribune meldet aus Waſhington,
das Intereſſe an den weiteren Entwicklungen hinſichtlich der zwi=
ſchen
Großbritannien und Frankreich getroffenen Vereinbarungen

zu. Kriegsächtung und Abrüſtung

ſrrchen. Die Stadt Trier ſteht
ſerifalls ganz im Zeichen der
urrchmärſche der Truppen, die in
useren Formationen die Stra=
in
der Stadt paſſieren und den
ſerkehr ſtark behindern. Die 8.
ſithen Königshuſaren, bei denen
ſſich nicht etwa um iriſche, ſon=
emi
um engliſche Truppen han=
eli
=, die den Zuſatz iriſch nur
ſr Tatſache ihres in Nordirland
elegenen Standortes verdanken,
tren ſich bereits auf die luxem=
urgiſche
Grenze zu in Bewegung.
aplloſe Flugzeuggeſchwader wer=
en
, ſeit einigen Tagen im geſam=
n
. Manövergebiet beobachtet. Es
u. den Anſchein, als ob die Fran=
bſen
ihre ganze Luftmacht für die
ellnahme an den Manövern auf=
elroten
haben, obwohl es ſich in
Firklichkeit nur um einen geringen
nichteil der nach Tauſenden von
lugzeugen zählenden franzöſiſchen
u tſtreitkräfte handelt. In Gerol=
ein
iſt eigens für die Beſatzungs=
emöver
eine Flugzeughalle errich=
t
worden. Tag für Tag ſchreckt dröhnender Kanonendonner die
dier friedlichen Tätigkeit nachgehende Bevölkerung auf. Es er=
brigt
ſich eigentlich, noch beſonders hervorzuheben, daß die ganze
ſerend, ſowohl die zahlloſen Bauerndörfer als auch die zerſtreut
mnlliegenden Gehöfte mit ſtärkſter Einquartierung belegt ſind.
Daß unter ſolchen Umſtänden die Stimmung der Bevölke=
ung
außerordentlich gedrückt iſt, liegt auf der Hand. Dabei ſpie=
en
, die vor einigen Tagen vom Echo de Paris gemachten Aus=
in
rungen über die ſtrategiſchen Ziele der manövrierenden Ar=
iien
noch eine ganz beſondere Rolle. Als Generalidee liegt dem
ramzöſiſchen Manöverplan die ſofortige Beſetzung feindlichen,
liw deutſchen Gebietes, ſowie anſchließend daran die Durch=
rochung
der übrigens vollkommen unbefeſtigten deutſchen Rhein=
nie
zugrunde. Es handelt ſich alſo um einen ſehr ſorgfältig aus=
errbeiteten
Angriffsplan auf das Deutſche Reich, nicht etwa
ur um eine ſäbelraſſelnde Drohung dem wehrloſen Deutſchland
eikenüber. Der zweifellos ſehr ſachverſtändige Verfaſſer des
Etikels im Echo de Paris läßt ſich, kurz zuſammengefaßt, wie
olst aus: Die großen Manöver der franzöſiſchen Rheinarmee
ſnDen in dieſem Jahre in jenem Berg= und Waldgebiet der Eifel
att, über die ein Vorſtoß feindlicher Armeen durch die Zer=
irung
der Hauptverkehrswege ſehr ſchwierig und praktiſch un=
nu
glich gemacht werden könnte eine Zerſtörung, die man ſehr
vahl im voraus vorbereiten und im entſprechenden Augenblick
hriellſtens durchführen kann. Der Nordrand der Eifel bildet mit
em Rhein die Front, die unſere Beſatzungskräfte im gegebenen
fülle unverzüglich ſichern müßten.
Wie man aus dieſem Plane erſieht, ruht die Hauptbetonung
ſes Planes auf dem Angriffswillen der Franzoſen mit
ſern Ziele, in das unbeſetzte Deutſchland vorſtoßen zu können.
Ere ſich dieſe Auffaſſung mit den beiden großen Friedens=
ihnachungen
nach dem Kriege, dem Locarnovertrag und dem
* Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheatern.
Helia.
Zwei recht gute Sachen bringen die nächſten Tage: Vio=
antha
nach Ernſt Zahns Roman Schatten und Die
IIe Lola‟. Ein ſehr ernſter und ein recht luſtiger Film.
Die tolle Lola, die die Vorſtellung eröffnet, iſt eine
in gewöhnlich temperamentvolle Tänzerin, eine in Magdeburg
Sorene Spanierin, die Tochter aus erſter Ehe der Gattin eines
Unrietédirektors, die der Filmzufall eines Tages der Vater
ſemnt ſie noch nicht in das Engagement gerade dieſes Varietés
bingt, das außer dem Stiefvater noch von einem Kompagnon
eegiert wird. Die beiden Kompagnons ſind in Alter und Charak=
ei
: ſehr verſchieden, aber in der Vorliebe, richtiger in der liebe=
vlllen
Behandlung ihrer hübſch bebeinten Varietédamen ſind ſie
eis ander gleich. Die tolle Lola, die natürlich ihre Mama beſucht, die
aber keine Ahnung davon hat, daß ihre Tochter beim Varieté iſt,
merkt das ſehr bald und ſpielt eine entzückende Doppelrolle, ein=
mal
als ſchüchterne Tochter, zum anderen als berühmte ſpaniſche
Tänzerin. In beiden Rollen verdreht ſie den Direktoren die
Köpfe. Das gibt zu einer ganzen Reihe von luſtigen Zwiſchen=
fällen
Anlaß, die ſich ſchließlich in der Heilung des ſtiefväterlichen
Varietédirektors und in der Heirat ſeines Kompagnons auflöſt.
Airklich eine recht gute Unterhaltung, deren Reiz erhöht wird
durrch eine große Reihe von Bildern aus dem vornehmen Varieté,
aurs der Lebewelt, aus wundervollen Landſchaften in der
Sit. Moritzer Gegend und aus dem Karneval in St. Moritz.
Die handelnden Hauptperſonen ſind nur wenige. An ihrer
Switze ſteht Lilian Harvey, die die Titelrolle mit dem ganzen
Aufgebot ihrer temperamentvollen Grazie und Liebenswürdigkeit
ſtſielt. Hans Junkermann und Harry Halm ſind ſehr gute
Aaarietédirektoren, und Julia Serda=Junkermann ſpielt
die Agate Dornwald ſehr mit Recht ohne Uebertreibung. Von die=
ſem
Uebertreibung hält ſich Julius Szöreghy nicht ganz fern,
oder dafür ſpielt er ja einen ſpaniſchen Impreſario und Tanz=
weiſter
.
Violantha iſt eine an ſich meiſterhafte Verfilmung des
Romans Schatten von Ernſt Zahn. In dieſer meiſterhaften
Berfilmung liegt allerdings auch ſeine Schwäche; was beſonders
u=der guten, aber dem Tempo unſerer Zeit weltentrückten Erzäh=
ling
Ernſt Zahns erträglich iſt, hätte in dem Film, zumal man
An umtaufte, durch Kürzungen und durch eine flotteres Tempo
ſarkere Wirkung gebracht. Der Film atmet die ganze ſentimen=
ſrle
Einſtellung zum Leben und zu den Leidenſchaften, die Ernſt
ahns Roman auszeichnen, wieder. Die Fimſchilderungen ſind
9nau wie der Roman ins Einzelne gehend. Was aber der Er=
zahlung
zum Vorteil gereicht, die ins kleinſte gehende Schilderung

Die Leiter des engliſch=franzöſiſchen Manövers im Rheinland.

über die Flottenſtärken läßt das Intereſſe an dem Kelloggpakt
zurücktreten. In amerikaniſchen Marinekreiſen iſt man der Anſicht,
das Abkommen beabſichtige die Verhinderung des Baues von
10 000=Tonnen=Kreuzern ſeitens der Vereinigten Staaten, wäh=
rend
England den Bau kleiner Kreuzer fortſetzen könne. Weiter
verlautet, Coolidge beabſichtige auf diplomatiſchem Wege feſtzu=
ſtellen
, ob England und Frankreich auf der neuen Flottenkonfe=
renz
gegen die Vereinigten Staaten zuſammenarbeiten wollen.
In dieſem Falle, ſo wird in politiſchen Kreiſen erklärt, werde ſich
in Amerika ein beträchtlicher Unwillen regen, der ſich in einem
Zweifel an die Aufrichtigkeit einiger Unterzeichner des Kellogg=
paktes
ausdrücken werde. Die bereits erwähnte Erklärung Brit=
tens
, des Vorſitzenden des Flottenausſchuſſes des Repräſentanten=
hauſes
, deute an, welchen Verlauf die hieſigen politiſchen und
parlamentariſchen Erörterungen nehmen werden, falls nicht eine
prompte Klärung der Atmoſphäre durch diplomatiſche Korre=
ſpondenz
erfolge.
Japan ſiimmt dem engliſch=franzöſiſchen
Abkommen zu.
EP. Tokio, 11. September. naliſten zu bohnen.
Auf einer Kabinettsſitzung erklärte der Premierminiſter Ta=
naka
, daß die japaniſche Regierung inoffiziell England habe wiſ=
ſen
laſſen, daß Japan im Prinzip dem engliſch=franzöſiſchen
Marine=Abkommen zuſtimme. Japan erachte jedoch die Ausfüh=
rung
des Abkommens für ſchwierig. Da Amerika bis jetzt noch
klärung abwarten. Der Marineminiſter Adwiral Okada be=
tonte
, daß Japan das Abkommen als einen weiteren Schritt auf
dem Wege zur Weltabrüſtung begrüße.
und Detailmalerei ſeeliſcher Vorgänge, beeinträchtigt die Darſtel=
lung
durch das lebendige Bild. Allerdings hilft die gute Qualität
der Bildaufnahmen und die im übrigen ſehr geſchickte, ganz aus=
gezeichnete
illuſtrierende Regie über die Längen hinweg. Eine
Reihe wundervoller Aufnahmen aus der St. Gotthard= Gebirgs=
welt
, ebenſo gut geſtellte Innenaufnahmen und Milieuſchilderun=
gen
werden bereichert durch Aufnahmen aus militäriſchen Uebun=
gen
im Gebirge, ſo daß der Geſamteindruck des Films doch ein
ſehr guter bleibt.
Die Handlung dürfte als bekannt vorausgeſetzt werden:
Violantha, ein armes Ding, das bei moraliſch minderwertigen
Verwandten in dienender Stellung iſt, erliegt eines Tages den
Verführungen eines Offiziers, der bald darauf nach Amerika
flüchten muß. Sie findet jenſeits des Paſſes eine neue Heimat,
findet in dieſer in dem Bürgermeiſter einen Gatten und eine gut
bürgerliche Stellung, bis nach Jahren der verſchollene Bruder
zurückkehrt, in dem Violantha ihren Verführer wieder erkennt.
So bricht zum zweiten Male tragiſches Schickſal über die unſchul=
dig
Schuldige herein, das erſt durch den gewaltſamen Tod des
Verführers gelöſt wird.
Henny Porten findet in der Titelrolle eine ungemein dank=
bare
Aufgabe, die ſie mit der ganzen Meiſterſchaft ihrer Darſtel=
lungskunſt
löſt. Schlicht und innig, ohne jemals nach Effekten zu
haſchen oder zu übertreiben. Wilhelm Dieterle iſt ihr ein
ebenbürtiger Partner. Auch er geht über den ſchlichten Rahmen
gibt, nie hinaus. Von den übrigen Darſtellern, die durchweg gut
ſind, gebührt beſonderer Erwähnung Mathilde Suſſin, Alexan=
der
Saſcha und der kleinen Inge Landgut. Neben der
Wochenſchau, die wie immer reichhaltig und aktuell iſt, ſei auch
wieder der ausgezeichneten Kapelle gedacht, die unter ihrem Lei=
ter
, Kapellmeiſter Ernſt, gerade für dieſen Film eine gut illu=
*
ſtrierende Muſik ſpielt.
*Der Verlag Georg Müller
kann im Oktober dieſes Jahres auf ſein 25jähriges Beſtehen unter beſonderer Berückſichtigung ihrer Geſchichte und Didaktik an der
zurückſchauen. Er nennt ſich ſelbſt, der Richtung anderer Verlage
gegenüber (Fiſcher, der Verlag des Naturalismus, Diederichs,
des Kulturwollens, Inſel, der verfeinerten äſthetiſchen Literatur, Meßmann iſt zum nichtbeamteten a. o. Profeſſor ernannt worden.
Pieper, des Impreſſionismus, der eigentlichen Modernität in
Vergangenheit und Gegenwart . .) den Verlag des Optimis=
mus
. Bedenkt man, daß Otto Julius Bierbaum, dem Gründer
befreundet, damals gewiſſermaßen das Symbol des Unterneh=
mens
war, dann mag man das Wollen und Tun dieſes Verlages
ohne Bedenken unter dieſem weiteren Geſichtspunkt verſtehen.
Von einer Verlagsrichtung iſt gar nicht zu reden. Er will ſam=

Die Genfer
Räumungs=Beſprechungen.
Die erſie gemeinſame Fühlungnahme.
* Genf, 11. September. (Priv.=Tel.)
Die Unſicherheit über den Abſchluß des franzöſiſch=engliſchen
Flottenabkommens, die durch gewiſſe engliſche Blätter verſtärkt
wird, macht ſich auch in den intereſſierten franzöſiſchen und eng=
liſchen
Kreiſen in Genf deutlich fühlbar. In den franzöſiſchen
Kreiſen führt man den Unterſchied, der ſich im Ton
der Reden Cuſhenduns und Briands dem deut=
ſchen
Reichskanzler gegenüber bemerkbar macht,
teilweiſe auf das Beſtreben zurück, die Franzoſen in
der Entwaffnungsfrage langſam darauf vorzu=
bereiten
, daß England wieder ſeinen eigenen
Weg gehen wird. In dieſem Sinne faßt man auch die Zu=
ſtimmung
Cuſhenduns auf, der im Gegenſatz zu Briand heute
dem deutſchen Reichskanzler darin Recht gab, daß die Entwaff=
nung
bisher nur langſam fortgeſchritten ſei. In franzöſiſchen
Kreiſen äußert man daher auch ſchon das Bedenken, daß avtl.
die nächſte Tagung der Vorbereitenden Abrüſtungskommiſſion
nicht ſo ſchnell einberufen werden dürfte, wie es im Anfang der
Bundesverſammlung hieß, und daß man ſich auf einen ſpäteren
Termin als Mitte November gefaßt machen müſſe.
Die Beklemmung über die geſtrige Entgleiſung Briands
ſcheint ſich in der Rheinlandfrage zum Vorteil für die deutſche
Delegation auswirken zu wollen. In franzöſiſchen Kreiſen be=
tont
man wenigſtens recht optimiſtiſch, daß die Verhandlungen in
einem ſpäteren Stadium ſicher zu Ergebniſſen führen würden.
In Genf allerdings würden lediglich Vorverhandlungen geführt.
Man müſſe dann als nächſten Schritt ins Auge faſſen, die juriſti=
ſchen
und finanziellen Sachverſtändigen der intereſſierten Staaten
zuſammenbringen und durch ſie den Boden für diplomatiſche Ver=
handlungen
in der Rheinlandfrage vorbereiten zu laſſen, die
eventuell ſchon in zwei oder drei Monaten ſtattfinden könnten.
Auch Briand hat heute einigen deutſchen Preſſevertretern auf
deren Fragen ähnliche Erläuterungen gegeben über den Inhalt
der Beſprechungen, die heute nachmittag um 5 Uhr zwi=
ſchen
Hermann Müller, Schubert, Cuſhendun,
Briand, Hymans und Scialoja ſtattfinden. Als Grund
dafür, daß man in Genf kaum zu irgendwelchen Ergebniſſen ge=
langen
werde, gab Briand an, daß kaum eine der Delegationen
überhaupt imſtande ſei, ernſthafte Beſprechungen zu führen, da
keine von ihnen die für dieſe Beſprechungen dringend notwen=
digen
Sachverſtändigen bei ſich habe.
Der Meinungsaustauſch wird fortgeſetzt.
* Genf, 11. September. (Priv.=Tel.)
Die Beſprechungen über die Rheinlandfrage, an der außer
dem Reichskanzler Müller Staatsſekretär Schubert, Cuſhendun,
Briand, Hymans und Scialoja auch der japaniſche Delegierte
Baron Adatſchi als Angehöriger der Botſchafterkonferenz teil=
nahm
, dauerte von 5 Uhr bis 7 Uhr 45. Die Beſprechungen
werden am Donnerstag um 10 Uhr vormittags fortgeſetzt. Hy=
mans
wird in dieſer Sitzung durch Moncheur vertreten werden,
da er ſich am Donnerstag zu einer Kabinettsſitzung nach Brüſſel
begibt. Briand, der für Freitag zu einer Kabinettsſitzung in
Paris erwartet wurde, bleibt wahrſcheinlich noch bis Samstag
in Genf.
Ueber die Beſprechungen verlautet bei den Delegationen nur,
daß man in erſte Verhandlungen eingetreten ſei. Es iſt unter
den Delegierten abgeſprochen worden, daß über den Inhalt der
Beſprechungen Schweigen bewahrt wird. Ueber die Be=
ſprechungen
wird, folgendes Communiqué ausgegeben: Heute
nachmittag fand in der in Ausſicht genommenen gemeinſamen
Beſprechung über die Rheinlandräumung ein Meinungsaustauſch
ſtatt, der am Donnerstag vormittag 10 Uhr ſeine Fortſetzung
findet.
Als Reichskanzler Müller an der Seite Briands im Hotel
Beaurivage die Treppe herunterkam und der verſammelten Jour=
naliſten
anſichtig wurde, wechſelte er mit Briand lächelnd einige
Worte. Dann ging er voraus, um einen Weg durch die Jour=
Der neue Völkerbundsrat, dem nunmehr auch
Spanien, Venezuela und Perſien angehören, verſammelt ſich am
Mittwoch nachmittag 4 Uhr zum erſten Male. Es liegt ihm be=
reits
eine umfangreiche Tagesordnung vor, die den ungariſch=
nicht
geantwortet habe, werde Japan mit einer offiziellen Er= rumäniſchen Optantenkonflikt und den Stand der Verhandlun=
gen
zwiſchen Polen und Litauen enthält. Der Rat wird in ſeiner
erſten Sitzung die Nachfolger für die jetzt ausgeſchiedenen Be=
richterſtatter
ernennen.
meln, was Gutes da iſt, wenn auch mit ſüddeutſchem Einſchlag,
immerhin, wenn man die Geſamtausgaben Strindberg, Wede=
kind
, Gogol; Stendhal, Paul Ernſt, die Erinnerungen Ernſt
Moritz Arndts, Oehlenſchlägers, Saint=Simon und die vielen
anderen dazu in Betracht zieht, dann iſt die große Vielſeitigkeit
erwieſen. Der Verlag hat eine gaſtroſophiſche Bücherei, eine
Sammlung Lebenskunſt, die nur auf Lebenslaune und Genuß
eingeſtellte Bücherei der Abtei Thelem . . . und wer die 2000
Nummern des neueſten Kataloges, in dem die nicht mehr vor=
handenen
Werke ſtehen, durchſieht, der iſt über die Arbeit und
Leiſtung, vor allem über die Sorgfalt der ganzen Leitung er=
ſtaunt
. Die Briefſammlungen, das Prachtwerk der Würzburger
Reſidenz, um eines für viele ähnlicher Werke zu nennen, die
Bücher der Rokokozeit und des Barock und der Renaiſſance, das
große hiſtoriſche Material . . . und dann eben unſere Schriftſteller,
von denen die bedeutenderen der letzten Vergangenheit faſt alle
einmal im Verlage Müller publiziert haben: Wilh. von Scholz,
Benno Rüttenauer, Kolbenheyer, Weigand, Röttger, Wilhelm
Schäfer uſw. uſw. . . . es würde zu weit führen, noch mehr ein=
zelnes
zu nennen. Es iſt kein Gebiet, aus dem nicht im Verlage
Müller bedeutende Werke vorliegen, und eben das ſichert ihm das
Intereſſe des an dieſen Dingen beteiligten Volkes"," es wird
ſo manches Feſt gefeiert, als ſei es im Weſen der Nation von
Bedeutung. Das Vierteljahrhundertbeſtehen eines Verlages, der
die bedeutendſten Geiſter vereinigt der Gegenwart wie Vergan=
der
Erzählung, die ſeiner Rolle inneren und äußeren Rahmen genheit, iſt ſicherlich der Beachtung wert. Möge es dem Verlag in
unſer aller Intereſſe beſchieden ſein, auf dem bisherigen Wege
friſch und wie immer recht optimiſtiſch weiter zu ſchaffen. Der
Optimismus hat ſich für ihn ſelbſt als beſte Weltanſchauung er=
Erich Bockemühl.
wieſen.
Von Deutſchlands Hohen Schulen.
Halle a. S.: Dr. Erich Beſſel=Hagen, bisher Privatdozent in
Halle a. S., der im Juli d. Js. von der philoſophiſchen Fakultät der
Univerſität Bonn als Privatdozent für das Fach der Mathematik zu=
gelaſſen
wurde, hat einen Lehrauftrag zur Vertretung der Mathematik
Bonner Univerſität erhalten.
Berlin: Der Privatdozent für Augenheilkunde Dr. med. Alois
Freiburg i. Br.: Profeſſor Dr. Wolfgang Krull hat den Ruf auf
das durch den Weggang des Prof. Radon an der Univerſität Erlangen
erledigte Ordinariat der Mathematik angenommen und bereits ſeine
Ernennung in Erlangen erhalten. Die Berufung nach Roſtock hat
Krull abgelehnt.
Wien: Am 31. Auguſt verſchied in Raabs a. d. Thaya der Ordi=
narius
für altteſtamentliches Bibelſtudium in der katholiſch=theologiſchen
Fakultät Prälat Dr. theol. Johs. Döller im Alter von 60 Jahren.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Mittwoch, den 12. September 1928

Rummer 254

Die Lage der Landwirtſchaft.
Dr. Schacht über die Stellung der Reichsbank
zur Landwirtſchaft.
Köln, 11. September.
Im Anſchluß an die auf dem 7. Allgemeinen Deutſchen Bankiertag
heute vormittag zum Thema Die Lage der Landwirtſchaft und ihre
Bedeutung für das Bankgewerbe erſtatteten Referate ergriff Neichs=
bankpräſident
Dr. Schacht das Wort, um ſeinerſeits die Stellung der
Reichsbank zur Lage der deutſchen Landwirtſchaft zu umreißen. Dr.
Schacht führt unter anderem aus: Es iſt nicht das erſte Mal, daß von
dem Deutſchen Bankiertag Auswirkungen auf die deutſche Landwirt=
ſchaft
ausgehen, die eine weittragende Bedeutung gehabt haben. Ich
glaube, daß der Umſtand, daß der Zentralverband diesmal auf ſeine
Tagesordnung die Frage der deutſchen Landwirtſchaft geſetzt hat, eine
ähnliche Auswirkung ausüben kann, insbeſondere nachdem wir aus den
Referaten eine Beurteilung und Beleuchtung des Problems erhalten
haben, die in einem gewiſſen Gegenſatz ſteht zu der Art und Weiſe,
wie die Landwirtſchaftsfragen vielfach in der deutſchen Oeffentlichkeit
beurteilt worden ſind. Der Redner warnte vor der Verknüpfung der
landwirtſchaftlichen Fragen mit parteipolitiſchen Intereſſen. Vom
Standpunkte des verantwortlichen Leiters der Notenbank aus ſei zu
ſagen, daß bis zum Kriege die Landwirtſchaft und das Zentralnoten=
inſtitut
nicht allzuviel Berührungspunkte gehabt hätten. Das ſei unter
dem Druck der Verhältniſſe des Krieges anders geworden. Die Reichs=
bank
habe ſich um die landwirtſchaftlichen Dinge ſtark kümmern müſſen,
es habe nicht an Kritikern gefehlt. Notwendig ſei aber ein Zufammen=
wirken
zwiſchen Landwirtſchaft, Banken und Induſtrie, um eine ge=
ſicherte
Kreditgrundlage zu ſchaffen. Ich glaube ſo fuhr der Redner
fort , für die Reichsbank erklären zu können, daß wir bereit ſind, auf
dieſem Wege in nachdrücklichſter Weiſe mitzuarbeiten. Es kommt letz=
ten
Endes nur auf den Willen zur Tat an. Gerade die äußeren Er=
eigniſſe
der allerletzten Tage ſollten uns immer wieder in den Kopf
hämmern, daß wir uns auf unſere eigene Kraft verlaſſen müffen. ( Leb=
hafter
Beifall.) Die Hoffnung auf ausländiſche Hilfe iſt ein Aktivum, das
ich auch nicht mit einer Mark in meine Bilanz einſtellen möchte.
Eigene Kraft muß bei uns hundertprozentig zu Buche ſtehen.
Entſchließung des Deutſchen Bankiertages
zur Kreditverſorgung der Landwirtſchaft.
Im Anſchluß an die heutigen Vormittagsreferate des VII. Allge=
meinen
Deutſchen Bankiertages über die Lage der Landwirtſchaft wurde
eine Entſchließung einſtimmig angenommen, in der zum Ausdruck ge=
bracht
wird, daß, um eine aktive Mitarbeit der deutſchen Banken und
Bankiers an der Verbeſſerung der Lage der Landwirtſchaft durch Ver=
ſorgung
ihres Kreditbedarfs über das heutige Maß hinaus zu ermög=
lichen
, die wichtigen Vorbedingungen von der Landwirtſchaft ſelbſt ge=
troffen
werden wüßten. Es ſeien Einrichtungen anzuſtreben, welche
einen Erſatz der Perſonalkredite durch Warenkredite ermöglichen und
die geſtatten, dem Landwirt durch Beleihung ſeiner geernteten Erzeug=
niſſe
Betriebsmittel zur Weiterführung der Wirtſchaft zur Verfügung
zu ſtellen. Um dieſes Ziel zu erreichen, verlangt die Entſchließung ver=
ſtäukte
Einführung der Standardiſierung der einzelnen Erzeugniſſe auf
Grund amtlicher Normativbeſtinmungen, Entwicklung des Lagerhaus=
weſens
, Ausbildung des Rechtsinſtituts des handelbaren Lagerſcheins.
Hinſichtlich der Perſonalkredite dürften auf dem Wege der Geſetzgebung
und Verwaltung unter keinen Umſtänden Maßnahmen getroffen wer=
den
, die geeignet ſind, die Provinzbanken zugunſten anderer Gruppen
des Kreditgewerbes aus der Geſchäftsverbindung mit der Landwirtſchaft
auszuſcheiden. Bei der Geldbeſchaffung im Wege des Hypothekarkredits
muß dahin geſtrebt werden, im Verkauf von Pfandbriefen auch deutſche
Werte in noch größerem Umfange zu erſchließen. Zur Erreichung dieſes
Zieles ſowie zur Verbilligung des von der Landwirtſchaft zu zahlenden
Sypothekenzinſes bedarf es dringender Beſeitigung des Steuerabzuges
vom Kapital. Die Einengung des landwirtſchaftlichen Beleihungs=
geſchäftes
der privaten Hypothekenbanken und ihres Pfandbriefabſatzes
zugunſten öffentlich=rechtlicher Inſtitute bedeutet eine Schädigung auch
der Intereſſen der Landwirtſchaft.

Der Kongreß der chriſilich=organiſierten
Metallarbeiter Deutſchlands.
Nach Saarbrücken hat der Vorſtand des chriſtlichen Metallarbeiter=
verbandes
Deutſchlands für den 16. September und folgende Tage ſeine
Verbandsgeneralverſammlung einberufen. Der chriſtliche Metallarbei=
terverband
iſt die ſtärkſte Berufsorganiſation im Geſamtverband der
chriſtlichen Gewerkſchaften Deutſchlands. Ueber 120 000 Metallarbeiter
haben ſich ihm angeſchloſſen. Auch in der chriſtlichen internationalen
Gewerkſchaftsbewegung zählt er zu den ſtärkſten Organiſationen. Neben
den gewählten Delegiertenn werden auch die aus der Bewegung hervor=
gegangenen
Staatsmänner und Parlamentarier erſcheinen, wie Staats=
miniſter
Dr. Hirtſiefer, Oberpräſident Gronwoski=Weſtfalen, Bürger=
meiſter
Kloft=Eſſen uſw., ſowie von parlamentariſcher Seite die Reichs=
tagsabgeordneten
Giesberts, Becker=Arnsberg, Schlack. Vorausſichtlich
wird auch der frühere langjährige und verdienſtvolle Reichsarbeits=
miniſter
Dr. Brauns an der Tagung teilnehmen. Daneben werden die
Abgeſandten der Bruderverbände aus Holland, Belgien, Frankreich,
Schweiz, Oeſterreich, Ungarn und Spanien kommen.
Neben einem bereits im Druck erſchienenen Geſchäftsbericht, in dem
u. a. eingehend die wirtſchaftliche Lage der Metallinduſtrie und deren
Arbeiter behandelt werden, ſtehen noch folgende Punkte auf der Tages=
ordnung
:
1. Geſundheitsgefahren und Geſundheitsſchutz der
Metallarbeiter. Berichterſtatter: Bayeriſcher Landesgewerbe=
arzt
Miniſterialrat Profeſſor Dr. Koelſch=München.
2. Das Arbeiterſchutzgeſetz und unſere Forderungen. Berichterſtatter:
Verbandsſekretär Kreil, Mitglied des Reichswirtſchaftsrats.
3. Einführung einer Verbandsinvalidenverſicherung. Berichterſtatter:
zweiter Verbandsvorſitzender Schmitz.
Auf dieſen Gebieten will der chriſtliche Metallarbeiterverband hel=
fend
eingreifen. Neben dem Schutz der Geſundheit ſoll durch die Ein=
führung
einer Verbands=Alters= und Invalidenverſicherung den chriſt=
lich
organiſierten Metallarbeitern im vorgerückten Alter geholfen
werden.
Zunahme der unterſtützten Arbeitsloſen.
In der Zeit vom 16. bis 31. Auguſt iſt die Zahl der Haupt=
unterſtützungsempfänger
in der Arbeitsloſenverſicherung wieder=
um
in geringem Umfange geſtiegen (von rund 567 700 auf 574 500
oder um 1,2 v. H.). Wie in den vorhergehenden 14 Tagen iſt die
Steigerung nur auf die Zunahme der männlichen Hauptunter=
ſtützungsempfänger
zurückzuführen, deren Zahl um rund 9200
oder 2,3 v. H. geſtiegen iſt. Die Zahl der weiblichen Haupt=
unterſtützungsempfänger
iſt im Gegenſatz hierzu um 2500 oder
1,5 v. H. zurückgegangen. In der Kriſenunterſtützung iſt in der
Berichtszeit die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger ſowohl
bei den Männern als auch bei den Frauen weiter zurückgegangen,
und zwar bei den Männern um 0,6 v. H., bei den Frauen um
20 v. H. Insgeſamt fiel die Zahl der Hauptunterſtützungs=
empfänger
von 80900 auf 80200 oder um 0,8 v. H.
Die Trauerfeier für Graf Brockdorff=Rantzau.
Berlin, 11. Sept.
Heute vormittag fand in der Dreifaltigkeitskirche eine Trauerfeier
für den verſtorbenen deutſchen Borſchafter in Moskau, Grafen Brock=
dorff
=Rantzau, ſtatt, der auf ſeinem Gute Annettenhöhe bei Schleswig
beſtattet werden wird. Neben den Angehörigen und zahlreichen Freun=
den
war in Vertretung des Reichspräſidenten Staatsſekretär Dr. Meiß=
ner
, als Vertreter der Reichsregierung Reichsminiſter Dr. Curtius, fer=
ner
die Reichsminiſter Wiſſell und Dietrich=Baden erſchienen, ſodann
die Vertreter des Auswärtigen Amtes, als Vertreter der preußiſchen
Regierung Staatsſekretär Dr. Weismann, vom diplomatiſchen Korps der
türkiſche und der ſpaniſche Botſchafter, von der ruſſiſchen Botſchaft Fran
Kreſtinski und Votſchaftsrat Bratman=Brodowski in Vertretung des von
Berlin abweſenden ruſſiſchen Botſchafters Kreſtinski, der Leiter der
ruſſiſchen Handelsvertretung, Begge, die Gattin des ruſſiſchen Volkskom=
miſſars
Lunatſcharski und faſt ſämtliche in Berlin akkreditierten Ge=
ſandten
, außerdem Vertreter des Reichstages, des Reichsrates, der Wirt=
ſchaftskreiſe
, des Reichsheeres und der Marine ſowie anderer Behörden
mit ihren Damen.

Sozialdemokratie und Panzerkreuzer.
Gegen den kommuniſtiſchen Volksentſcheid.
* Berlin, 11. September. (Priv.=Tel.)
Der Reichskanzler hat recht gehabt, daß er ſich wegen der
Tagung des ſozialdemokratiſchen Parteiausſchuſſes am Dienstaa;
nicht nach Berlin bemüht hat. Er muß ſeiner Sache ſehr ſicherr
geweſen ſein. Die Regie, die bei der Zuſtimmung der Miniſterr
zum Bau des Panzerkreuzers ſo wenig klappte, hat dieſesmal !
ausgezeichnet funktioniert und den ganzen Sturm wenigſtens vor=
läufig
abgeblaſen. Drei Fragen waren es, mit denen ſich die
Parteivertretung beſchäftigen ſollte: die Stellung zumn
Volksentſcheid, die Stellung zum Weiterbau dess
Panzerkreuzers und die Einberufung eines Par=. Beim Volksentſcheid war es verhältnismäßig leicht.
zu einer Verſtändigung zu kommen. Auch der radikale Flügely
wehrte ſich dagegen, wie die Kommuniſten auf der ſozialdemo= Wieſe zu graſen ſuchen. Hier iſt denn auch eine Ent= gefaßt worden, daß der Volksentſcheid kein geeignetess
Mittel ſei, die Frage des Panzerkreuzerbaues zur Entſcheidungo
zu bringen, weil es den Kommuniſten nicht auf die grundſätzlichen
Frage ankomme, ſondern ſie in ihm eine Gelegenheit erblicken.
die Sozialdemokratiſche Partei zu verleumden und zu beſchimp=
fen
, woraus ſich für die Sozialdemokraten von ſelbſt die Pflichtu
ergebe, dieſer Aktion auf das entſchiedenſte entgegenzutreten.
Bei den beiden anderen Punkten war immerhin mit einem
ſtarken Gegnerſchaft zu rechnen. Die Partei hatte deshalb auchtk
ihre Vertreter nicht in den Reichstag berufen, der ſonſt eigentlichnt
das übliche Verſammlungslokal iſt, aber den Nachteil hat, daßi
ſtürmiſche Auseinanderſetzungen durch die Türen der Außenweltzl
bekannt werden. Man hatte ſich daher in das Gebäude des Vor=
wärts
zurückgezogen, das gegen neugierige Ohren ſchalldicht ab= iſt. Immerhin gelang es auch hier raſch, die Oppoſitionn
abzudrehen. Der Parteiausſchuß hat feſtgeſtellt;
daß der Bau des Panzerkreuzers nach wie vor
durch die Partei abgelehnt wird. Das Prinzice
iſt alſo gewahrt. Von einem Zurückziehen der
Miniſter aus der Regierung iſt gar nicht mehr
die Rede. Ueber die ſchwierige taktiſche Frage, was nun ge=s
ſchehen ſoll, wenn die zweite Rate für den Panzerkreuzer irn
den Etat eingeſtellt und im Reichstag vorgelegt wird, ſoll
durch einen rechtzeitig einzuſetzenden Partei,
tag entſchieden werden, der dann gleichzeitig ein neues=
Wehrprogramm aufftellt, für das man eine Programmkommiſſiorn
eingeſetzt hat, deren Arbeiten vermutlich einige Monate in Ann
ſpruch nehmen werden. Vor Anfang des nächſten Jahres iſt alſa;
mit einem Parteitag nicht zu rechnen.
Pacellis Abſchied von Berkin.
Auf dem Katholikentag in Magdeburg hat der Vorſitzende=
Fürſt Löwenſtein, dem päpſtlichen Nuntus Pacelli namens der=
deutſchen
Katholiken Lebewohl gefagt. Zunächſt nur in upvern
bindlicher Form, aber man wird doch annehmen dürfen, daßt
eine derartige Aeußerung nicht gefallen wäre, wenn nicht der=
Abſchied Pacellis abſolut ſicher wäre. Damit werden Gerüchtet
beſtätigt, die ſchon ſeit längerer Zeit umgehen, daß der Nuntus=
zu
engerer Verwendung in der päpſtlichen Diplomatie auserſehenn
iſt. Es wird ausgeſprochen, daß er bei nächſter Gelegenheit zung
Kardinal ernannt und dann nach Rom zurückkehren wird. Gurn
unterrichtete Kreiſe deuten ſogar an, daß er zum Nachfolger des
Kardinalſtaatsſekretärs Gaſpari berufen ſei. In Berlin wird man)
ihn nur ungern ſcheiden ſehen.

Familiennad

Heute entſchlief ſanft nach langem Teiden
im 83. Lebensjahr unſere liebe, treuſorgende
Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Ur=
großmutter
, Schweſter und Tante

geb. Siein
Witwe des verſt. Geheimerat von Marguard.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Luiſa von Marquard
Emy von Jagemann
geb. von Marquard
Elſa von Marquard
Meta von Marquard=Girod
geb. von Marquard
Alfred von Jagemann
Oberſileutnant a. D.
Darmſitadt, den 10. September 1928.
Die Einſegnung ſindet Donnerstag, den 13. September
um 11 Uhr auf dem alten Frledhof an der Nieder=
Ramſtädterſtraße ſtatt.
114570

Statt jeder beſonderen Anzeige.
Unſer lieber Bruder, Schwager und Onkel
Karl Wenglein
iſt unerwartet an einem Herzſchlage verſchieden.
Die Beiſetzung hat in der Stille ſtatt=
gefunden
.
Namens der Hinterbliebenen:
Max Wenglein
Karl Müller, Köln.
Darmſiadt, 11. September 1928.

Am 9. d. Mis. verſchied nach kurzem, ſchwerem Leiden
in Babenhauſen im 71. Lebensjahre der Königliche
Generalleutnant a. D.
Freiſe
Excellenz.
Der Entſchlafene war langjähriger Kommandeur der
II. Abteilung unſeres Regiments in Babenhauſen und
letzter Friedens=Kommandeur der Großherzoglich Heſſ.
Feldartillerie=Brigade, die er im Jahre 1914 von Sieg
zu Sieg auf Frankreichs Boden führte, bis ein beſonders
tragiſches Geſchick ihn an der Marne in franzöſiſche Ge=
fangenſchaft
geraten ließ.
Wohl ſelten hat ein Vorgeſetzter ſich reſtlos die Liebe
ſeiner Untergebenen in dem Maße erworben, wie
Excellenz Freiſe. Uns Offizieren war er ein Vorbild
treueſter Pflichterfüllung, ritterlichſter Geſinnung und
echtefter Kameradſchaft.
Als ein Wahrzeichen der alten, ruhmreſchen Zeit wird
ſein Andenken in unſeren Reihen fortleben.
Verein der Offiziere des ehem. 2. Großh.
Heſſ. Feldartillerie=Rgts. Nr. 61.
Dſe Einſegnung findet ſtatt am 12. September 1928,
9.30vorm., im Schloß in Babenhauſen. Die Einäſcherung
erfolgt im Sinne des Verſtorbenen in aller Stille.
14580)

Heute vormittag 1/s12 Uhr verſchied nach
kurzem ſchweren Leiden unſere innigſigeliebte
Schweſter, Tante und Großtante
Fräulein
Sorolhen Magr
im 79. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Marg. Schmank Ww., geb. Mahr.
Darmſtadt, 11. September 1928
Annaſtraße 8, I.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 13. b8. Mis.,
nachmittags 4 Uhr, auf dem alten Friedhof. Nieder=
Ramſtädterſtraße, ſtatt.
(14573

Todes=Anzeige.
Nach langen, ſchweren Leiden
entſchlief ſanft unſere gute, liebe
Mutter, Schwiegermutter, Groß=
mutter
und Tante
Luiſe Winkel Wwe.
geb. Kraft
im 76. Lebensjahr.
Im Namen der trauernd. Hinterbliebenen:
Peter Winkel
Ludwig Winkel
Mag. Ruhmann
Suſanna Conrad.
Darmſtadt, Hamborn, 12. Sept. 1928.
Die Beerdigung findet Mittwoch
nachmittag 2 Uhr auf dem Wald=
friedhof
ſtatt. (*23751

ZUCKERRRANk?
Dann nur Insural das neue, hervor-
ragend
bewährte Spezialmittel. Kein Diät-
zwang
. Einzigartige, direkt verblaffende
Erfolge. Probe und Broschüre mit hoch-
interessanten
Erfolgsberichten von Arzten
und Laien kostenlos nur durch alleinige
Hersteller: Deutsche Vital-Gesellschaft
m. b. H., Berlin 75, Rathenower Str.
73. Original-Packung: 9,75 Mk. In Apo-
theken
zu haben.
(TV13411

Dr. med. Ernst Draudr
wird vom 12. bis Ende September vew=
treten
durch die Herren:
72371.1
Geh. Med.=Rat Dr. Happel, Sandſtr. 10
ſin der 1. Woche).
Dr. Leydecker, Heinrichſtraße 23
(ab 25. September).
Dr. Mayer, Eliſabethenſtraße 70.
San.=Rat Dr. Noellner, Hölgesſtraße 120
Dr. Schiffer, Theaterplatz 2.
Dr. Wißmann, Stiftſtraße 7. 237A.
Von der Reise zurück
Hervenarzt Dr. Becher
Hügelstraße 5. 144114

Geh. Sanitätsrat
Dr. Arthur Hoffmann
haf seine ärztliche Praxis wieder
aufgenommen. (145994
Sprechst. ½3½4, Samstag 121.
Fork mIt dem FuKSCRNeT
ohne geſundheitliche Schäd gung m. Etym=
bei
garant. Heilwirkung. Originalfl. 2i
4 50 zu haben bei Willy Hermes, Lande
theaterfriſeur, Luiſenſtraße 8 und Enge=
Drogerie H. Schaub, Karlſtr. 28. 1308.

hen
beſiſches
ginnt der Vorve
elangt in
tag, 16. Sept.
hrung.

Darzen
entfernt
(13319a
Peter-Orth, Martinstraße 78

Verkäufe

erh. Fahrrad

Ke Me
verk. Preis 25 Mk.
Beſſungerſtr. 116 I.
(*23706)

Bielefelder
Wäsche
Leinen
Herren-,
Damen-
Gebrauchs-
Wäsche

Stühle werd. v. 1.
an geflochten. Arbeit
wird abgeholt. Karte
genügt. Frau M.
Pfleger, Fuhrmann=
ſtraße
10, Hth., I. I.
(*23705)

Afe
für 18 zu verkauf.
Sackgaſie 12. (*23766

große Heizkörpe

Wee
wie neu, für Zen=
tralheizung
billig zu
verkf. Frank, Eliſa=
betbenſtr
9. (* 23740

Motorrad unterſt.
Lagerraum ſofort 2i
vermieten. Wal3
ſtraße 30. (*23111s

STEIGBOT
Schnell=Lieferwag 4
Generalvertretung=
BAUMERT
Erbacherſtr. 1 Tel.4
12027a1

Insbesondere:
Braut-
Wäsche nach Maß

Meine Praxis
befindet sich jetzt

Landwehrstr 14

Fieedrien sChaeter 8 Bodenttuud Hr.

Ausstatungen Df. méC. Mauhelm
Sprechst. 89, 24 Uhr. Telefon 4200.
Verkauf nur
an Private
und 1144 12
Georg Hey/!,0t00-Rekord -Kragen zurrieden!

reinigt mühelos Parkett und Linoleum
per Liter Mk. 1.25

V1318

Darmstadt
Wilhelminenstr. 311
Ruf 1074

Friedrich Schaefer, Ludwigsplatz 7. Telephon 45 and 45.

[ ][  ][ ]

Nummer 254

Aus der Landeshauptſiadt.
Darmſtadt, 12. September.
Verkehrsregelung.
E Der ſtändig zunehmende Straßenverkehr hat auch in Darmſtadt
iner Häufung der Verkehrsunfälle geführt, die ſich zu einer ernſten
ibahr für alle Straßenpaſſanten auszuwirken droht. Vielfach wird
Den nichtkraftfahrenden Bevölkerungskreiſen die Zunahme der Ver=
h
: unfälle ausſchließlich den Kraftfahrern zugeſchrieben. Dieſe Auf=
ſ
ung iſt irrig. Ein großer Teil der Unfälle wird beſonders von den
isgängern und Radfahrern durch Unkenntnis der geſetzlichen Beſtim=
urigen
und durch Unachtſamkeit verurſacht.
Nach den Beſtimmungen der Straßenverkehrsordnung haben alle
ſiſorer von Kraftfahrzeugen und Fuhrwerken, ſowie Radfahrer die Ab=
des
Stillhaltens durch ſenkrechtes Hochhalten des Armes oder der
ettſche, die Abſicht des Umwendens und des Verlaſſens der bisher ver=
Ir ten Fahrtrichtung durch wagrechte3 Halten des Armes oder der
ettſche in der Richtung des Wechſels rechtzeitig zu erkennen zu geben;
ur Abgeben der Zeichen kann auch eine mechaniſche Einrichtung be=
net
werden. Den Weiſungen und Zeichen der Polizeibeamten iſt
ſonge zu leiſten. Insbeſondere iſt auf den Haltruf oder das Haltzeichen
Polizeibeamten ſofort anzuhalten. Als Verkehrszeichen gelten:
Winken in der Fahrtrichtung Freie Fahrt!,
Hochheben eines Armes Achtung, halten!",
z ſeitliches Ausſtrecken eines oder beide Arme Halt!.
Für den Straßenverkehr in Darmſtadt iſt beſonders charakteri=
ſT
), daß ſich kaum ein Radfahrer um dieſe geſetzlichen Beſtimmungen
drr die Zeichengebung kümmert. Dadurch wird naturgemäß mancher
u: kehrsunfall hervorgerufen. Die Polizeiorgane werden zukünftig un=
awſichtlich
mit aller Schärfe gegen Wegebenutzer vorgehen, die den
ziwhenden Vorſchriften zuwiderhandeln.
Eine beſondere Gefahr für die Sicherheit des Verkehrs wird auch
ah die Unachtſamkeit der Fußgänger hervorgerufen. Von beſonderer
Irhtigkeit iſt, daß die Fahrbahn nur in ſenkrechter Richtung über=
urrt
wird und das Stehenbleiben auf ihr unterbleibt. Auf den Bürger=
enen
iſt ſtets die rechtsſeitige Hälfte zu benutzen und gleichfalls das
Sehrsſtörende Stehenbleiben zu unterlaſſen. Das Warten auf
cikenenfahrzeuge und Kraftomnibuſſe hat auf dem Bürgerſteig oder
etwa vorhandenen Schutzinſel zu geſchehen. Die Fahrbahn iſt erſt
eim Halten der Schienenfahrzeuge oder Omnibuſſe zu betreten.
Es iſt zu hoffen, daß der vorſtehende Hinweis genügt, um einen
eſeren Befolg der Verkehrsvorſchriften durch das Darmſtädter Publi=
in
herbeizuführen und dadurch die Sicherheit des Straßenverkehrs
ewrößert wird.
Der Verkehr in den Einbahnſtraßen.
Unter Bezugnahme auf die Polizeiverordnung vom 19. Juni 1928,
er effend die Einrichtung von Einbahnſtraßen und Parkplätzen in
darrmſtadt, die am 22. Juni 1928 im Amtsverkündigungsblatt veröffent=
aüt
wurde, ſehen wir uns veranlaßt, zur allgemeinen Belehrung noch=
a
!8 auf die für den Fahrverkehr in den Einbahnſtraßen geltenden
ſätimmungen hinzuweiſen. Demnach iſt jegliher Verkehr, einſchließ=
A. der mit Fahrrädern, in der geſperrten Richtung verboten, jedoch
uf fen Fahrräder in der verbotenen Richtung über den Fahrdamm ge=
rckt
ſverden. In der erlaubten Richtung dürfen Fahrzeuge die Ein=
ga
nſtraße in ihrer ganzen Breite benutzen und nur auf der linken
te der Fahrbahn anhalten. Schienenfahrzeuge müſſen auch in der
urbahnſtraße rechts überholt werden, es ſei denn, daß der Abſtand
ufſehen Schienenfahrzeug und Wegrand ein Rechtsüberholen nicht zu=
utt
. Alsdann müſſen die Fuhrwerke hinter den Schienenfahrzeugen
effahren, bis die Möglichkeit eines Ueberholens beſteht.
Die Polizeibeamten ſind angewieſen, die Befolgung der erlaſſenen
8 Tizeiverordnung genaueſtens zu überwachen.
Abdrücke der Polizeiverordnung vom 19. Juni 1928 ſind auf dem
Sallizeiamt, Hügelſtraße, Zimmer 16, gegen Erſtattung von 10 Pf. zu

Hefſiſches Landestheater Darmſtadt. Morgen Donnerstag be=
innt
der Vorverkauf für Richard Wagners Lohengrin‟. Das
Lark gelangt in völlig neuer Einſtudierung und Inſzenierung Sonn=
g
16. Sept., um 18 Uhr als erſte Vorſtellung der Miete I. zur Auf=
ünrung
.
Heute findet die erſte Wiederholung von Don Carlos in der
egen Inſzenierung Eberts ſtatt. Die Beſetzung iſt dieſelbe der erſten
15fführung. Beginn 19.30 Uhr. Miete B (erſte Vorſtellung).
Die für Samstag, 15. Sept., angeſetzte Vorſtellung von Bettel=
uSent
muß wegen der Vorbereitungen zur Neueinſtudierung des
Lohengrin ausfallen. Sie wird am Mittwoch, 19. September, als
neite Vorſtellung der Miete E nachgeholt.
Ausſtellung Marburger Töpferkunſt im Gewerbemuſeum
ſoni Donnerstag, den 13., bis Montag, den 17. September. Ein
rmltes bodenſtändiges Gewerbe, Volkskunſt im wahren Sinne
ſes Wortes, ſcheint der wirtſchaftlichen Entwicklung der letzten
führzehnte zufolge dem Ausſterben zu verfallen: die Marburger
hämtöpferei, deren erſte Anfänge bereits in der früheſten Zeit
iegen. Dieſen Niedergang zu hemmen und das in jahrhunderte=
agem
organiſchen Wachstum als Kulturgut unſeres Volkes
Breifte in unſere heutige Zeit zu verpflanzen, iſt Zweck dieſer
Iu=Sſtellung, der wir auch hier, in der Heimat der Töpferei, einen
illichen Erfolg wünſchen, wie ſie ihn in über 180 Städten des
Rüiches hatte.
Der kathol. Kirchenchor St. Martin und St. Marien unter der
Lertung des Herrn Kammermuſikers K. Lindner macht nochmals auf
enien am 14. September im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landesthea=
eiss
ſtattfindenden Schubertabend aufmerkſam. Wie aus den
Pmkaten und Anzeigen erſichtlich iſt, haben Frau Horn=Stoll und
ſas Schnurrbuſch=Quartett gütigſt ihre Mitwirkung zugeſagt.
Aus der Vortragsfolge ſei kurz erwähnt: Wanderers Nachtlied‟, Der
Ead und das Mädchen und Ave Maria (Frau Horn Stoll); Streich=
Anartett D=Moll Op. poſth.: Allegro Andante con moto Scherzo
Alllegro moto) Preſto (Schnurrbuſch=Quartett). Die deutſche Meſſe‟
ufd Die Macht (Kirchenchor St. Martin und St. Marien) und Die
Armacht (Frau Horn=Stoll und Kirchenchor). Am Flügel Herr Kam=
ma
rmuſiker Horn. Wir verweiſen nochmals auf die Vorverkaufsſtellen:
Mruſikalienhandlung Arnold (am Weißen Turm), Muſikalienhandlung
bfß (Eliſabethenſtraße), Buchhandlung Griesheimer (Wilhelminenplatz)
un d Papierhandlung Gehring (Pankratiusſtraße 8), bei denen noch
ſrrrten in ganz geringer Anzahl zu haben ſind.
Orpheum. Die ungeküßte Eva. Heute Mittwoch,
dem 12. September, letztes Gaſtſpiel. Die ſehr beachtliche Darſtel=
lung
durch erſte Kunſtkräfte (ſ. Anzeige) fand in den letzten Tagen
erhhöhte Beachtung und viel Beifall. Der Beſuch des heutigen,
liten Spielabends mag daher nochmals empfohlen werden. An=
fang
8 Uhr.
Deutſcher Seeverein, Ortsgruppe Darmſtadt. Anläßlich der am
2 September in Darmſtadt ſtattfindenden Hauptverſammlung
dS Landesverbandes Heſſen des Deutſchen Seevereins veranſtaltet die
heeſige Ortsgruppe im großen Saale des Bürgerhofs bei freiem Ein=
uitt
einen Vortragsabend. Der Leiter der volkswirtſchaft=
lichen
Abteilung am Seefiſcherei=Inſtitut in Weſermünde, Kapitän
it eichart, ſpricht über Die deutſche Hochſeefiſcherei‟ Er führt die
=ihörer auf Gorch Focks ſturmerprobten Seglern oder auf den winzi=
gan
Fiſchdampfern in die ſtürmiſche Nordſee, an die Küſte des ſagen=
umwobenen
Island oder des eiſigen Nordmeeres, zeigt den emſigen
Ztrieb im größten Seefiſchmarkt des Feſtlandes und gibt intereſſante
Aaifſchlüſſe über die weitere Behandlung und Verwertung des Fanges,
ä es im Verſandgeſchäft, ſei es in der Induſtrie. Die Ausführungen
nerden durch ſehr gute farbige Lichtbilder ergänzt.
Das Anweſen Hügelſtraße 13, 15 und 17e ging aus ſeitherigem
Aamilienbeſitz in Alleinbeſitz von Möbelfabrikant Artur Feidel, Darm=
udt
, und Innenarchitekt Otto Feidel, Darmſtadt, über.

Seite 5
Mittwoch, den 12. September 1928
An=Berin.
Uimnerangent an unBurmſtäer une

Kürzlich erſchien ein dünnes Büchelchen, ein Vortrag von Frau
Profeſſor Stahl, der Witwe des Mathematikers Hermann Stahl,
geb. zu Fränkiſch=Crumbach, das ſehr anziehend geſchriebene Züge aus
dem Leben einer Schweſter des bekannten Darmſtädter Arztes Medizi=
nalrat
Dr. med. Bernhard Huth (17631843) bringt.*) Suſanne
Huth, geboren 1772, war 179096 in Rom als Malerin. Folgende Ge=
ſchichte
wird von ihr überliefert. Sie malte in einer Nebenkapelle einer
der vielen Kirchen Roms eifrig an einer Nachbildung eines Heiligen=
bildes
. Da zog eine Prozeſſion von Mönchen vorüber. Der erſte, der
vorbeiging, machte eine Verbeugung; Sanne erwiderte mit höflichem
Knix. Der zweite, dritte, vierte, alle verbeugten ſich, und Sanne knixte
und knixte. Erſt als der fünfte während der Verneigung ſich des Lachens
nicht enthalten konnte, merkte Sanne, daß über ihrem Haupte ein
Muttergottesbild hing, dem alles Verneigen gegolten hatte. Auch die
Geſchwiſter ſcheinen eine ſehr urwüchſige Geſellſchaft geweſen zu ſein,
von einer Schweſter wird fehr hübſch erzählt, wie ſie ſich verlobt. Der
Bruder Bernhard wird unter die Darmſtädter Originale gezählt (ſiehe
Eſſelborn, Die Darmſtädter Originale, S. 53). Zunächſt einiges über
Sanne. Dieſe hatte in Rom den preußiſchen Botſchafter Uhden,
einen geiſtig hervorragenden Menſchen, kennen gelernt. Er war äußerſt
unglücklich mit einer Italienerin verheiratet; ſie war eine lüderliche
Frau, er ließ ſich von ihr ſcheiden, und man ſagt, aus Rache dafür habe
ſie das Kind aus dieſer Ehe vergiftet. Das ſchwerkranke, ganz ver=
laſſene
Kind brachte Sanne mit in ihr Vaterhaus in die Behandlung.
Im nächſten Jahr heiratete ſie den Vater des Kindes, und ſie ſiedelten
nach Berlin über, wo dieſer eine hohe Stellung im Miniſterium antrat.
Bernhard fuhr von Jena, wo er ſtudierte, nach Weimar, um das nach
Berlin durchfahrende Paar auf der Hochzeitsreiſe zu begrüßen. Er
ſchreibt in einem Brief an ſeinen Vater: Keinem edleren konnte dieſe
reine Seele anvertraut werden. . . . Eine edle Tat, die nur durch Auf=
opferung
entſtehen kann, lohnt ſich von ſelbſt. Er meint damit den
Entſchluß Sannes, dieſem kranken Stiefkind, das während der Hoch=
zeitsreiſe
von Krämpfen geſchüttelt auf ihrem Schoß lag, im ganzen
Sinn des Wortes Mutter zu ſein. Soviel zunächſt über dieſe, wir kom=
men
ſpäter noch einmal auf ſie zurück. Ein Jahr, nachdem Bernhards
Frau geſtorben war mit Hinterlaſſung von 4 Kindern, macht dieſer mit
den beiden Aelteren eine Reiſe nach Berlin, um ſich aus ſeiner trüben
Stimmung herauszureißen. Am 16. Juni 1829 hielt eine geräumige
Kutſche (Haudere genannt) vor Bernhards Haustür in der Rheinſtraße.
Der große Koffer aus Seehundsfell wurde hinten mit feſten Stricken
befeſtigt. Und nun beginnt eine lange Fahrt, die Hinreiſe dauerte 4

*) Nanna Stahl, Tante Sanne. Ein Stückchen Alt=Berlin.
Tübingen. Oſiander 1928.

Wochen in 14 Stationen, die Rückreiſe 9 Tage und Nächte. Unter
großem Jubel des ganzen großen Hauſes auf der Muſeumsinſel aber
klettern aus der Familienkutſche übernächtig 4 Mädchen heraus. Eins
dieſer kleinen Mädchen, Mathilde, die ſpätere Frau Pfarrer Stahl
in Fränkiſch=Crumbach, lehnte ſich nach 50 Jahren als altes
Mütterchen auf das Brückengeländer, um ſich im Geiſt noch einmal
Tante Sannes Haus, das längſt verſchwunden war, zu vergegenwär=
tigen
. Als die Cholera zum erſtenmal in Deutſchland auftrat, eilte
Huth, ohne von der Regierung beauftragt zu ſein, nach Berlin, um
ſie genau kennen zu lernen. In dem Wirtshauſe, wo er mit den übrigen
Aerzten abends zuſammenkam, er, um ein Beiſpiel der Furchtloſig=
keit
zu geben, eine große Menge des ſo verpönten Gurkenſalats, ohne
daß es ihn das Geringſte ſchadete. Er wurde in Darmſtadt bei ſeiner
Rückkehr wie ein Held empfangen. Bei einem Fackelzug ihm zu Ehren
ſagte er u. a.: Ihr müßt nur Männer ſein und Euch nicht fürchten,
dann ſchadet auch die Cholera nichts; denn ſeht nur mich an, ich bin ſo
geſund zurückgekehrt, als ich vorher geweſen war. Er wurde in Darm=
ſtadt
noch viel gefeiert. Eine beſondere Feier veranſtaltete die Loge
Joh. d. Ev. zur Eintvacht ihrem ehrw. Ehrenmitglied. Bei der Tafel
wurde ein Feſtlied von Karl Baur geſungen. Ob das in dieſem
Blatt (dem Frag= und Anzeigeblatt) damals erſchienene Lied,
das in launigen Knittelverſen die Taten Huths feierte, auch von dieſem
gedichtet war, konnte ich bis jetzt noch nicht feſtſtellen. Folgende Grab=
ſchrift
, vielleicht von ihm ſelbſt herrührend, machte ſpäter die Runde:
Hier ruht der Doktor Huth, und das iſt gut; doch was der Welt am
meiſten frommt, iſt, daß er nicht mehr wiederkommt. Dies iſt übrigens
nichts Neues, wenn ich mich recht erinnere, hat Leſſing ein ähnliches
Sinngedicht gemacht. In der Nähe vom Grab von Ploennies haben ſeine
Freunde dem Dr. Bernhard Huth (17831843), dem hochherzigen
Manne, aufopfernden Arzte, dem Förderer der Kunſt und alles Guten
ein Denkmal mit ſeinem Bildnis geſetzt. Wer gern noch mehr über
dieſen damals volkstümlichſten Mann Darmſtadts wiſſen will, den ver=
weiſen
wir auf die Jugenderinnerungen von Friedrich Ritſert
(Heſſ. Volksb. 64/5 S. 68 ff.) und die ungedruckten von Georg Lud=
wig
Kriegk, zuletzt Stadtarchivar in Frankfurt (mitgeteilt von
D. Dr. Diehl in Heſſ. Chronik T 203 ff.)
Und nun noch einmal zu den Erinnerungen der Tante Sanne von
Alt=Berlin, ſie ſind ganz köſtlich. Sie wohnt mit der Sippe des alten
Blücher den Schadows in einem Hauſe. Sie verkehrt viel mit
Fichte, Schleiermacher, mit Muſikern, wie mit Goethes
Freund Zelter, der Sängerin Hauptmann=Milder, ſie hat
enge Freundſchaft mit den Iſſlands u. a. All dieſe Männer und
Frauen treten in den Briefen an ihren Bruder leibhaftig vor uns
K. Noack.
hin.

Zum 100. Geburtstag von Eduard Sonne!
Am 13. September 1828, im Jahre vor dem eigentlichen Geburts=
jahr
des europäiſihen Eiſenbahnweſens, als die Nkakete Stephenſons
ihre Siegesfahrt zurücklegte, erblickte Eduard Sonne in Ilfeld am
Harz das Licht der Welt. E= gehört zu dem namhafteſten Förderern
des Ingenieurweſens in Praxis und Wiſſenſchaft. Nach ſchwer erkämpf=
tem
Studium in Hannover und Göttingen und erfolgreicher praktiſcher
Betätigung bei Eiſenbahnbauten im Nordweſten Deutſchlands, nahm er
1866 einen Ruf als Profeſſor an die polytechniſche Schule in Stuttgart
an, die er, inzwiſchen zum württembergiſchen Baurat ernannt, 1872
verließ, um einen Ruf als Profeſſor der Ingenieurwiſſenſchaften für
Eiſenbahn= und Waſſerbau an die damalige polytechniſche Schule in
Darmſtadt zu folgen.
Sonne entfaltete in Darmſtadt als Lehrer, Schriftſteller und Ver=
waltungsbeamter
an der Hochſchule eine erfolgreiche, durch Wahl zum
Rektor wiederholt anerkannte, unermüdliche Tätigkeit. 1886 wurde er
zum Geheimen Baurate ernannt.
Erneut zum Rektor gewählt, bat er 1895 zur Ueberraſchung und
zum lebhaften Bedauern ſeiner Amtsgenoſſen, ſich der Vertretung der
Hochſchule nach außen bei den neuen Hochſchulbauten nicht mehr gewach=
ſen
fühlend um Verſetzung in den Ruheſtand.
Ein beſonderes Merkmal der Perſönlichkeit Sonnes liegt in der
ſtarken Betonung ber Bedeutung von Mathematik und Naturwiſſen=
ſchaften
für die Entwicklung der Technik und ferner in der Hervorhebung
der wirtſchaftlichen Geſichtspunkte bei der Arbeit des Ingenieurs. Seine
zahlreichen Veröffentlichungen atmen dieſen Geiſt und zeichnen ſich durch
großzüigige, nicht in Einzelheiten verſinkende Art der Behandlung aus.
Er iſt Bearbeiter von 12 Abſchnitten des Handbuchs für ſpezielle
Eiſenbahntechnik, in dem er Grundlegendes über Bahngeſtaltung,
Linienführung, Oberbau und Signalweſen ſchuf. Er gab auch die An=
regung
zur Entſtehung des weltbekannten Handbuches der Ingenieur=
wiſſenſchaften
(Leipzig, Engelmenn), für das er auch ſelbſt Beiträge
lieferte. Zu ſeinem 80. Geburtstag verlieh ihm die Techniſche Hoch=
ſchule
Darmſtadt die Würde eines Dr. Ing. ehrenhalber. Am 25. Fe=
bruar
1917 ſchied Eduard Sonne, bis auf die allerletzte Zeit in voller
geiſtiger Rüſtigkeit, im hohen Alter von 88 Jahren aus dem Leben. Er
zählt zu den hervorragenſten Förderern der Darmſtädter Hochſchule, die
ſein Andenken ſtets in hohen Ehren halten wird.
Profeſſor E. Reuleaux, Darmſtadt.

Friedrich Schaefer, Darmſtadt, Ludwigspl. 7, Tel. 45

Die Freie Literariſch=Künſtleriſche Geſellſchaft eröffnet ihre
dieswinterliche Tätigkeit am Montag, den 8. Oktober, im Kleinen Haus
des Landestheaters mit einem Tanzabend von Urſula Falke,
der Tochter des Dichters Guſtav Falke. Die junge Tänzerin wird ſich
mit ihren neuen, intereſſanten Maskentänzen in Darmſtadt einführen.
Das Winterprogramm der Geſellſchaft, das eine abwechſlungsvolle
Reihe hervorragender kunſtleriſcher Abende vorſieht, wird in nächſter
Zeit veröffentlicht werden.
Herrngarten=Kaffee. Heute Mittwoch, 12. Sept., abends, ver=
anſtaltet
das Stadtorcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters Willy
Schlupp im Herrngarten=Kaffee wiederum ein großes Konzert, zu
welchem nur volkstümliche Muſikſtücke zum Vortrag gelangen.

Snsain dndw Ltr. 1.20 und 150
Original-Seifenspender, Stück nur 3
Sparsamster Seifenverbrauch t. Toiletten u. Waschräume
Parfümerie Müller, Rheinstr. 6 und Filiale Grodhaus
am weißen Turm.
14581

Theater=Gaſtſpiel. Die bekannten hervorragenden Bühnenkünſt=
ler
Georg Alexander und Erich Kaiſer=Titz nebſt Enſemble gaſtieren
nunmehr beſtimmt in Darmſtadt, und zwar, wie jetzt feſtſteht, am näch=
ſten
Donnerstag, Freitag und Samstag (nur dieſe drei Tage!). Zur
Aufführung eglangt das brillante Luſtſpiel von Somogy: Sybille?
ausgeſchloſſen! mit einer glänzenden Rollenbeſetzung.
Dieſes ſicherlich hochintereſſante Gaſtſpiel dürfte weitgehendes Inter=
eſſe
in den Kreiſen des theaterbeſuchenden und kunſtverſtändigen Publi=
ums
finden. Wo die Gaſtſpiele ſtattfinden, wird morgen an gleicher
Stelle bekanntgegeben.

Ernährung und Wirtſchaft.
Während der Ausſtellungsdauer finden in der Feſthalle im dork
eingebauten Vortvagsraum täglich machmittags Vorträge berufenſter
Fachleute ſtatt über die wichtigſten zur Ernährung und Wirtſchaft ge=
hörenden
Gebiete. Inhalt und Reihenfolge ſei hier kurz angegeben. Zur
bequemerem Orientierung der Hausfrauen vom Darmſtadt und Umgebung
werden die jeweiligen Vorträge mit genauer Zeitangabe während der
Ausſtellungswoche täglich in den Zeitungen der Stadt bekanntgegeben.
Es werden im Vortvag behandelm:
Donnerstag, 27. September: Herr Daecke, Ober=Beerbach, Land=
bau
und Ernährung; Herr Dr. med. Sachs, Darmſtadt, Säuglings=
und Kleinkindernährung.
Freitag, B. September: Herr Dr. Winckel, Berlin, Ernährung
der Familie und Ernährung an der Arbeitsſtätte‟.
Samstag, 29. September: Herr Dr. med. H. Bottenberg, Frank=
furt
, Roh oder gekocht?; Frl Dr. Brendler, Referentin im Reichs=
milchausſchuß
Berlin, Die Milch im Haus und Volkswirtſchaft
Sonntag, 30. September: Herr Miniſterialrat von Oſtertag,
Stuttgart, Die Bedeutung der Fleiſchverſorgung und das Fleiſch
als Nahrungsmittel; Herr Reichert, Weſermünde, Wert und Ver=
wertung
von Seefiſchen.
Montag, 1. Oktober: Herr Profeſſor Kreutz, Darmſtadt, Was
ſoll die Hausfrau beim Lebensmitteleinbauf berückſichtigen?
Dienstag, 2. Oktober: Frau Berte Schmidt=Bickelmann, Chemitz,
Hausfrau und neuzeitliche Ernährung.
Außerdem finden Freitag, den 28., und Samstag, den 2. Sep=
tember
, Monvag, den 1. Oktober, und Dienstag, den 2. Oktober, Vor=
träge
und Vorführungen der Heſſ. Eiſenbahn A.=G. und der Direk=
tion
der Städt. Betriebe ſtatt, deren Inhalt noch bekanntgegeben wird.

Gnſtav=Adolf=Stiftung. Von prächtigem Sommerwetter begün=
ſtigt
, feierte der Darmſtädter Zweigverein der Guſtav=Adolf=Stiftung
am berfloſſenen Sonntag in Weiterſtadt ſein Jahresfeſt. Zum
erſten Male ſeit 22 Jahren war er wieder in die Gemeinde eingekehrt;
es zeigte ſich aber bald, daß er ſich noch immer des warmherzigen In=
tereſſes
unter ihren Gliedern erfreute. Schon der Kindergottesdienſt
am Vormittag, den Studienrat Dr. Zimmermann= Darmſtadt
hielt, füllte das wunderſchön erneuerte, trauliche Gotteshaus mit einer
großen Schar von Kindern und Erwachſenen und öffnete die Herzen
für die weltweite Arbeit evangeliſcher Bruderliebe in vier Erdteilen.
Der Feſtgottesdienſt am Nachmittag, in deſſen Mittelpunkt die kraft=
volle
, aus eigenem, tiefen Erleben in der Diaſpora geborene Feſtpredigt
von Pfarrer Köhler=Darmſtadt über Offenbarung Joh. Kap. 3
Vers 2 ſtand, ſah die Kirche bis zum letzten Platz gefüllt, ja ſtellenweiſe
überfüllt. Feine Darbietungen des Poſaunenchors Griesheim und vor=
zügliche
Geſänge des Kirchenchors Weiterſtadt halfen dazu, dieſe Stunde
zu einem weihevollen Erlebnis zu geſtalten. So fanden die begeiſter=
ten
Worte des Vorſitzenden des Zweigvereins, Pfarrer Vogel= Darm=
ſtadt
, den Feſttag zu einem lebendigen Denkmal des Glaubens und der
Liebe zu machen, ein lebhaftes, innerlich empfundenes Echo in der gan=
zen
Gemeinde. Auch die Nachverſammlung erfreute ſich eines guten
Beſuchs. Neben den Gemeindegliedern hatten ſich auch Damen des
Guſtav=Adolf=Frauenvereins Darmſtadt mit ihrer Vorſitzenden, Frau
Kirchenrat Dingeldey, ſowie ein Fähnlein der Mädchenvereinigung der
Petrusgemeinde wie im Gottesdienſt ſo auch hier unter den Zuhörern
eingefunden. Der Nechenſchaftsbericht, den Pfarrer Weiß=Darmſtadt
erſtattete, bot ein Bild von den Leiſtungen und Aufgaben des Heſſiſchen
Guſtav=Adolf=Vereins und betonte die Notwendigkeit geſteigerter Opfer=
bereitſchaft
angeſichts der wachſenden Nöte in der Diaſpora des In=
landes
und Auslandes. Ueberaus feſſelnd war der Vortrag von Pfr.
Erich Meyer=Frankfurt a. M., der acht Jahre in Kairo, Aegypten,
gelebt und vor drei Jahren Gelegenheit hatte, ſich von der neu begon=
nenen
deutſch=evangeliſchen Aufbauarbeit im Orient perſönlich wieder
zu überzeugen. Seine drei Bilder von dem Karmel und den dort
lebenden deutſch=evangeliſchen Schwaben, vom Oelberg mit ſeinen hei=
ligen
Erinnerungen und dem flutenden Leben der Weltſtadt am Nil,
an der Eingangspforte zu den blühenden Baumwollfeldern, gruben ſich
tief in das Gedächtnis der Zuhörer ein. Und auch die anſchaulichen
Schilderungen von Pfarrer Werner=Erzhauſen, der aus der ſchick=
ſalsſchweren
Geſchichte ſeiner früheren Gemeinde Mühlheim, aus ihren
Kämpfen und Ringen gegen kirchenfeindliche Strömungen und um
eigenen Zuſammenſchluß lebendig erzählte, fand den warmen Dank der
Verſammlung. Man hatte Augen bekommen für die um Volkstum
und Glaube ringenden Brüder, das zeigte der flotte Abſatz der ange=
botenen
Schriften; man hatte ſich in herzlicher Verbundenheit der zer=
ſprengten
und unterdrückten Glieder unſerer evangeliſchen Kirche er=
innert
, das bewies der anſehnliche Ertrag der Feſtgaben, die mit 109,60
Mark der diesjährigen Baugemeinde Ober=Roden bei Dieburg zur
Vollendung ihres Kirchenbaues überwieſen werden konnten.
Die Prämie der Preußiſch=Südbeutſchen Klaſſenlotterie. In
der geſtrigen letzten Ziehung der Preußiſch=Süddeutſchen Klaſſenlotterie
wurde als erſtes Los die Nummer 146 500 mit einem Gewinn von 1000
Mark gezogen, auf welches beſtimmungsgemäß die Prämie in Höhe von
500 000 RM. entfällt. Das Gewinnlos wurde in Achteln teils in Bres=
lau
, teils in Altona geſpielt. Kurz darauf wurde der zweite Haupt=
gewinn
von 300 000 RM. gezogen, und zwar auf die Nr. 280 387, die
in Achteln in Heilbronn und in der zweiten Abteilung in Vierteln in
Mannheim geſpielt wird.

Hue e
Hue e
A Se

[ ][  ][ ]

*Die Fahrt des Hiſtoriſchen Vereins
nach Offenbach.
Der letzte Ausflug in dieſem Sommer galt nicht bloß Alt=Offenbach,
ſondern es ging zur Haußtverſammlung des Verbandes
der heſſiſchen hiſtoriſchen Vereine. Der Gaſtgeber der
Offenbacher Verein, hatte es an nichts fehlen laſſen. Er bot uns, ebenſo
wie die älteſte Offenbacher Zeitung, einen herzlichen Willkommengruß
mit prächtigen Bildern aus Offenbach, der früheren Fürſtl. Iſen=
burgiſchen
Reſidenz, dem Hort der Refugies der
Idylle des jungen Goethe, dem Ort des aufſtreben=
den
Gewerbefleißes, der Stadt des Leders und Eiſens;
ferner eine Feſtnummer der Blätter des Offenbacher Geſchichtsvereins
Alt=Offenbach, ſowie endlich Zum Gedächtnis an Goethes Lili
Ein ganz modernes Goethe=Moſait, rhapfodiſch bekritelt von J. Frank.
Die Sitzungen wurden abgehalten im Iſenburger Schloß. Nachdem der
Vorſitzende Landgerichtspräſident Dr. jur. Nees=Mainz die Teil=
nehmer
begrüßt, führte Profeſſor Brockmann: Bilder aus Alt=
Offenbach vor. Einleitend führte er aus, man denke zuerſt an das
gewerbefleißige Offenbach der Lederwaren u. a., und ſei ganz erſtaunt,
eine reiche geſchichtliche Vergangenheit vorzufinden. Die meiſten denk=
würdigen
Gebäude könne er nur im Lichtbild vorführen. Eine Aus=
nahme
macht das alte Iſenburger Schloß. Auf den Grund=
mauern
einer älteren Burg von 1448 wurde der herrliche Renaiſſance=
bau
155659 errichtet; 1564 aber brannte er, vom Blitz getroffen, ab,
wurde aber 1578 wieder aufgebaut. Der bekannte Wilh. Lübke führte
dieſen graziöſen Frühling der neuen Zeit in die Kunſtgeſchichte ein.
Ein daran angebrachrer Kopf, der dem Michelangelo ähnlich ſieht, iſt
wahrſcheinlich ein Bildnis des Baumeiſters. Im Dreißigjährigen Krieg
war es das Hauptquartier Guſtav Adolfs. An der Südſeite iſt jetzt das
Grabdenkmal der Sophie Laroche angebracht. In raſcher Folge zo=
gen
nun im Bild die alten, meiſt verſchwundenen Häuſer vorüber, die von
P. Bernard, Metzler, d'Orville, das Gaſthaus zum Adler
und Hirſchen, das Pfefferkuchen=Haus Fleiſchmann, die Häuſer
von Joh. Andr, Anton A., in dem Senefelder die erſten
Steindrucke machte, der Fürſt Wolfgang Ernſt von Iſenburg
und ſein Bruder Karl, Sophie Laroche, Goethe, Lili
Schönemann. Dann folgten alte Pläne und Anſichten von Back,
Hergenröther, Bode u. a., und zuletzt noch das jetzt noch vor=
handene
alte Theater. Es folgten dann bei zwangloſem Zuſam=
menſein
im Gaſthaus Spörb muſikaliſche und dichteriſche Vorträge von
Damen und Herren.
Am Sonntag begannen dann die Verhandlungen der 18 im Ver=
band
zuſammengefaßten Geſchichtsvereine. Nach der Begrüßung durch
Bürgermeiſter Eißnert wurden die neuen Satzungen beraten. Der
Wechſel des Vorſtandes hat ſich nicht bewährt. Den Vorſitz hat jetzt
dauernd Darmſtadt, und es wurde der Vorſtand der Brandverſiche=
rungskammer
, Geh. Rat Fr. von Hahn, zum 1. Vorſitzenden ge=
wählt
, zum 2. der bisherige Vorſitzende Landgerichtspräſident Dr. Nees,
zum Schriftführer Archivaſſeſſor Dr. Clemm. zum Kaſſenprüfer Dr. L.
Kraft. Aus jeder Provinz ſollen zwei Beiſitzer gewählt werden; aus
Starkenburg die Profeſſoren Henckelmann=Bensheim und Brock=
mann
=Offenbach. Es folgte ein Bericht über die Vereinszeitſchrift
Volk und Scholle von dem Schriftleiter W. Müller, der
zu tatkräftiger Werbung dafür ausklang. Zum nächſten Verſammlungs=
ort
wurde Oppenheim beſtimmt. Um 11 Uhr beſichtigten wir das
mit der Stadtbücherei verbundene Heimatmuſem, das Stadtbibliothekar
Völker erläuterte. Man iſt erſtaunt über die Fülle der Altertümer
jeder Art. Beſonders ſei, noch auf eine reichhaltige Sammlung von
Offenbacher Fayenee aufmerkſam gemacht, ferner auf die
Beckerſchen Fälſchungen, er ſelbſt nennt ſie Nachahmungen, antiker
Münzen u. a. Vielleicht hören die Leſer dieſes Blattes gern, daß auch
ein Bild unſeres Profeſſors Hermann Müller, eine Anſicht des
Stockhauſen Hauſes mit den Koſaken davor, zu ſehen iſt. Müller
war bekanntlich Anfangs der 70er Jahre des vorigen Jahrhunderts
Lehrer an der Kunſtgewerbeſchule daſelbſt. Für Numismatiker war um
12 Uhr die Beſichtigung der Sammlung von K. A. Mayer, der Geld=
umlauf
in Paläſtina 500 vor Chr. bis Judas Makkabäus 135 n. Chr.
Dann beſichtigten wir das jetzt ſeitens der Stadt angekaufte und als
Nathaus benutzte Schloß des Freiherrn von Büſum mit ſeiner
prachtvollen Inneneinrichtung. Nach dem Mittageſſen mit allen mög=
lichen
Tiſchreden, zum Schluß ſogar einer Schilderung in launigen
Verſen des Verlaufs der Tagung von Stadtbibliothekar Völker, ging
es uuich dem Weltruf genießenden Ledermuſeum, wo wir von
dem Begründer, Profeſſor Eberhard, und ſeiner Gehilfin, Fräulein
Dr. Rivoir, empfangen wurden. Wir haben vor drei Jahren eine
genaue Beſchreibung davon in dieſem Blatt geliefert. Es kommen
aber fortwährend neue Stücke hinzu. Das Muſeum iſt ganz auf die
örtlichen Verhältniſſe zugeſchnitten die Verſchmelzung eines kunſtge=
werblichen
mit Völkerbeſchreibungs=Muſeum in den Lederarbeiten. Ein
Ledervolk ſind z. B. die Herero. Das Muſeum wird ſoeben um=
geordnet
; die Räume ſind ſchon viel zu eng. Wenn die Umſtellung
fertig iſt, wird das Muſeum wieder allgemein zugänglich ſein. Wir
empfehlen dann den Beſuch ſehr. Soviel für heute. Um 4 Uhr
beſichtigten wir dann unter Führung des Oberſtudiendirektors Dr.
Müller den diOrvilleſchen Maingarten. Das fälſchlich als
Goethetempel dieſer iſt längſt verſchwunden bezeichnete Badehaus
ſtammt aus dem Jahre 1806; eine hübſche Grotte iſt an der einen Seite.
Zuletzt dankte noch einmal der Präſident Dr. Nees allen, die ſich
bei der Tagung durch Vorbereitung, Vorträgen und Führungen ver=
dient
gemacht haben, herzlich. Ganz erfüllt von all dem Denkwürdigen
und Schönen traten wir die Rückfahrt an.
K. Noack.

Der Wanderausſchuß der Turngemeinde Darmſtadt 1846 ladet
hiermit die Mitglieder zur 6. Wanderung ein, die am Sonntag,
den 16. September, ſtattfindet; ſie verſpricht außerordentlich genußreich
zu werden. In Bad Homburg, bis wohin wir mit der Bahn fahren,
werden wir zuerſt einen Gang durch die Kuranlagen machen und die
Brunnenanlagen beſichtigen; dann wird unſer Weg durch den Jubi=
läumspark
und durch Kirdorf führen. Auf einem herrlichen Waldweg
gelangen wir dann nach der Saalburg. Nach auch hier vorgenommener
Beſichtigung lenken wir unſere Schritte auf den Herzberg. Dort halten
wir Mittagsraſt. Mittagstiſch iſt zum Preiſe von 1,50 Mk. zu haben.
Der Abmarſch erfolgt dann an dem Hirſchgarten vorbei durch den
Schloßgarten nach Bad Homburg zurück. Auch werden wir nicht ver=
ſäumen
, die berühmte Erlöſerkirche zu beſuchen. Für Jugendliche Ein=
zeichnungsliſte
beim Hausmeiſter (Fahrpreis 1.70 Mk.). Die Zuſam=
menkunft
iſt auf 6.45 Uhr am Hauptbahnhof feſtgeſetzt.

Der Menſchlichkeit freie Bahn.
Ein Beitrag zur heſſiſchen Rechisgeſchichte.

Von Dr. Adolf Müller.

Weit und beſchwerlich war und iſt der Weg zur Menſchlichkeit.
Immer wieder ſtraft roheſte Tat der Gemeinſchaft all die ſchönen Worte
vom Fortſchritt der Menſchheit, von Brüderlichkeit und Nächſtenliebe
Lügen. Gerade um deswillen ſind die Menſchen doppelt liebenswert,
die es wagten, Vorkämpfer einer edleren, menſchlicheren Denkart zu
ſein.
Es iſt ein Schickſal, eine berühmte Frau zu beſitzen, zumal wenn
die Ehe unglücklich iſt. Wer dazu von den Göttern noch einen ſpötti=
ſchen
Beobachter als Geſchenk erhielt, braucht ſich über ſeinen Nach=
ruhm
keinen lieblichen Träumen mehr hinzugeben. Er iſt gerichtet.
Landgraf Ludwig IT. von Heſſen=Darmſtadt hatte eine berühmte
Frau die Große Landgräfin und einen geiſtvollen, berühmten
Spötter als Untertanen Johann Heinrich Merck. Kein Wunder, daß
ſein Bild in der Geſchichte durch arge Flecken entſtellt wird. Und doch
iſt in dieſem Menſchenleben neben ſtarken Schatten auch helles Licht
zu finden. Ludwig IT., der Pirmaſenſer Exerzierſoldat, der Barbar,
der die Geige verachtete und die Trommel zu ſeinem Liebling erkor,
der Gefallen daran fand, täglich mit rohen, ungebildeten Landsknechten
und gemeinen Dirnen umzugehen, war ein Menſch.
Das ausgehende 18. Jahrhundert war in Deutſchland eine Zeit des
jugendfrohen, kraftbewußten Ringens um eine neue Form und um
einen neuen Inhalt der Kunſt und des Lebens. Durch die Dichtung
unmittelbar auf das Leben einwirken zu wollen, iſt ein bezeichnender
Zug jener Tage.
Im Jahre 1764 behandelte Beccaria die Frage, ob. die für die
Kindesmörderinnen gebräuchliche Todesſtrafe nicht allzu grauſam ſei.
Der Widerhall, den die wirkungsvolle Schrift des Italieners in der
deutſchen literariſchen Jugend fand, war Sturm und Drang.
Schiller, Goethe, Lenz, Wagner, ſie alle nahmen leidenſchaftlich
Stellung.
Und doch waren alle dieſe zum Teil ſtürmiſchen Ergüſſe zunächſt
Vepier. Der Pirmaſenſer aber handelte. Im Jahre 1769 wurde einem
Mädchen aus. Dauernheim der Prozeß gemacht, weil es angeblich ſein
Kind gleich nach der Geburt vorſätzlich getötet hatte. Nach geltendem
Recht ſtand darauf der Tod durchs Schwert. Die Unglückliche war nach
menſchlichem Ermeſſen verloren, zumal ihr die Folter ein Geſtändnis
entlockte hatte. Das Gericht und die Kollegien (Miniſterien) forderten

V.H.C., Zweigverein Darmſtadt. Von herrlichſtem Wetter be=
günſtigt
, wurde am Sonntag, 9. September, die 11. Wanderung
unternommen. Dem Rufe der Führer diesmal zwei Damen war
eine ſtattliche Zahl wackerer Wanderer, die wieder einmal die Alltags=
ſorgen
abgeſchüttelt hatten, gefolgt. Die Sonne meinte es den ganzen
Tag über gut und während der Mittagsraſt machte ſie ſogar recht heiß.
Die Führerinnen hatten ſchöne und abwechſlungsreiche Wege, die des
öfteren durch herrliche Wieſentäler und durch ſchattige Waldungen, bald
bergauf, bald bergab führten, gewählt. Die Marſchleiſtungen wurden
hierdurch zeitweiſe erheblich geſteigert, und mancher Schweißtropfen
rieſelte zu Boden. Herrliche Fernblicke wurden dem Auge geboten.
Wunderſchöne Lagerplätze waren ausgeſucht, und die Führung ver=
ſuchte
, eine Trocken=Wanderung durchzuführen, was ihr aber nur bis
zum Nodenſteiner gelang. Hier mußte eine dreiviertelſtindige Stär=
kungspauſe
eingelegt werden, um die durſtigen Kehlen einigermaßen
zu erguicken. Die Wanderung begann in Reinheim und führte durch
Groß=Bieberau, über die Nonroder Höhe und Rodenſteiner nach dem
Endziel Reichelsheim, wo man gegen 3 Uhr nachmittags eintraf und bei
Gaſtwirt Werner einige vergnügte Stunden verbrachte. Küche und
Keller boten hier Vorzügliches. Bei allen Wanderern löſte die Wande=
rung
volle Befriedigung aus. Daß alles gut verlief, iſt den beiden
Führerinnen der Wanderung, V.H.C.=Schweſtern Fornoff und
Götz zu danken. Man trennte ſich mit dem Bewußtſein, wieder eine
herrliche Wanderung in echtem V.H.C.=Geiſt mitgegangen zu ſein.
Dahlierſchau hei H. Schnlz. Das prachtvolle Herbſtwetter hatte
einen wahren Menſchenſtrom zu der ausgezeichneten Dahlienausſtellung
bei H. Schulz geführt. Sogar aus der weiteren Umgebung waren Blu=
menfreunde
gekommen, um die entzüchende Königin unter den Herbſt=
hlumen
in ihrer üppigen Schönheit und Farbenfülle zu bewundern. Auch
Veueime und Schulklaſſen hatten die günſüige Gelegenheit bemutzt, die
würdigſten Vertreter der einzelmen Dahlienklaſſen kennen zu lernen.

Aus den Parteien.

Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei. Die
Mitglieder treffen ſich morgen abend pünktlich 8 Uhr am Oſtbahnhof
zu einem Abendſpaziergang. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten.
Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei. Wir
erinnern nochmals an das heute nachmittag auf dem Heiligen Kreuz
um 4 Uhr beginnende geſellige Zuſammenſein und bitten um zahlreiches
Erſcheinen. Gäſte ſind willkommen.

Maae M R
Landestheater Großes Haus, Anfang 19½ Uhr, Ende 22 Uhr,
B 1: Don Carlos Kleimes Haus: Keine Vorſtellung. Ore
pheum, abends 20 Uhr: Die ungeküßte Eva‟ Konzerte:
Schloß=Kaffee, Kaffee Rheingold, Hotel Schmitz, Frankfurter Hof.
Herrngarten=Kaffee, abends 8 Uhr: Konzert. Turn=
halle
am Woogsplatz, abends 20 Uhr: Konzert des erblindeten
Künſtlerpaares Ellen Probſt und Guſtav Probſt. Ludwigs=
höhe
, nachm. 16 Uhr: Kur=Konzert. Kinovorſtellangen:
Helia, Palaſt=Lichtſpiele, Reſidenz=Theater.

einmütig von dem Fürſten ein Todesurteil. Die Verteidigung hat!
vergeblich auf die Schmerzen hingewieſen, die das arme Weih jedag=
kleren
Gedankens beraubt hätten.
In dieſem Augenblick griff Ludwig IX. ein. Auf dem betreffendsn
Aklenſtück ſteht in Ludwigs unbeholfener Schrift:
Ich geſtehe, daß ich garnicht der Meinung von allen Cotz
legüs bin aus dieſen hier folgenden Urſachen.
Und nun hält der Pirmaſenſer Soldat ſeinen gelehrten Räten einſt=
Vorleſung, die nichts von juriſtiſchen Spitzfindigkeiten weiß, aber dei.,
mehr natürlichen Verſtand und menſchliches Gefühl verrät:
Ein durch die Tortur erzwungenes Geſtändnis kann nicht hinlän=
lich
ſein .. . . . . Der König von Preußen hat die Tortur abgeſchaf,
und ich will hier ein gleiches haben, ſo beginnt er ſeine Ausführungenr
Das Leben ſei heilig. Beſonders in zweifelhaften Fällen müſſe 1a.
Richter ſehr behutſam verfahren, maßen man ein einmal genommemz!
Leben nicht wieder geben könne. Frauen ſeien vor Gericht im Nag=
teil, weil man ihnen nicht glaube. Die öffentliche Beſchimpfung, 4ie
derartige unglückliche Frauen treffe, ſei oft der Anlaß zu dem Verbra.l
chen. Nicht die Kirchenbuße der Gefallenen, die Fürſorge der Nira=
für
die Bedrohten ſei ein Gegenmittel. Der Pfarrer und der Amtmaun
ſeien zu beſtrafen, weil ſie es unterlaſſen hätten, ehtzeitia einzt=
ſchreiten
. Voll tapferer Verantwortungsfreudigkeit verſchmnäht Ludrmu
den beliebten Ausweg, ſein Gewiſſen durch ein Uniberſitätsgutachtun
zu entlaſten. Er ſchreibt: Mein Gewiſſen iſt keiner Univerſität we
vertrauet. Die Profeſſores ſind Menſchen und können ſich in ihrm
Meinungen ebenſo wie andere betrügen. Kurz, Ludw u I. lehute
ab, das Urteil zu beſtätigen, und gebot, in Güte, ohne Drohungen mi
der Angeklagten zu ſprechen, und zwar ſeien dazu Pfarrer urd .
teidiger berufen. Geſtehe das Weib, aus freien Stücken, dann laſſe i
der Gerechtigkeit ihren Lauf, eher nicht. Der Erfolg? Es m)
kein Todesurteil.
Ludwig IX. hat mit jenem Urteilsſpruch von 1769 vieles gu 1. Was die Beſten ſeiner Zeit erſtrebt, wuofür ein Goethe, on
Schiller ſich eingeſetzt, er hat es getan. Ganz unberührt von dem geiſſ=
gen
Schwung der Zeit, hat der grobe, ungebildete Soldat die gleiüe
Löſung geſunden: denn er war ein Menſch trotz alledem.

Deutſcher Theologentag in Frankfurt a. Ml
Nachdem der 1. Deutſche Theologentag veranſtaltet von
theologiſchen Fakultät, der Univerſität Berlin im Oktober 19971
Ciſenach ſtat geſunden hat, wird nunmehr der 2. Deutſche Tbeoau
gentag veranſtaltet von der Ebangeliſch=theologiſchen Fatulu
der Univerſität Bonn in Frankfurt a. M. vom 9.12. Oktoa./
1928 abgehalten werden.
Eine große Anzahl hervorragender Profeſſoren der ebangeliſcht
Theologie wird hier Vorträge halten. Mittwoch, den 10. Oktoll=/
vormittags 9½ Uhr, wird die erſte Hauptverſammlung durch den B.)
ſietzenden Prof. D. Pfennigsdorf=Bonn eröffnet. Profeſſor 53
Hermelink=Marburg ſpricht ſodann über den chriſtlichen Erlöſunn=
gedanken
bei Luther. Donnerstag, den 11. Oktober, vormitt,
9½ Uhr: 2. Hauptverſammlung. Vortrag von Prof. D. Lohmet=
Breslau über: De= Begriff der Erlöſung im Urchriſtentum. Freit,
den 12. Oktober vormittags 9.15 Uhr: 3. Hauptverſammlung. Vortt!
von Geh. Nat Prof. D. Lütgert=Halle a. S. über: Der Erlöſungsgedar
in der gegenwärtigen Glaubenslehre. Am Nachmittag des 10.
tober tagt die ſyſtematiſche praktiſch=theologiſche und miſſionswif.
ſchaftliche, am Nachmittag des 11. Oktober die neuteſtamentliche
teſtamentliche und religionswiſſenſchaftliche Sektion: In dieſen Sektioall
werden weſentlich die Erlöſungsgedanken in der Religionsgeſchichte 7./
alten Teſtament, im Hellenismus und Urchriſtentum uſtp, behan.
werden. Außerdem bietet die Geſellſchaft für Kirchengeſchichte
Dienstag, den 9. Oktober, folgende Vorträge en: vormit.,
10 Uhr: Die Bedeutung der Kirche für Luther (Prof. Dr. KoF
meher=Breslau); 12 Uhr: Adalbert Falk und die Stellung de E1
gerlichen Liberalismus ſeiner Zeit zu Chriſtentum und Kirche (Proſ.
Dr. Erich Foerſter=Frankfurt a. M.); 4 Uhr: Kaiſergeſchichte 1
Kirchengeſchichte (Prof, Dr. Wilhelm Weber=Halle a. d. S.). El
dieſe Verſammlungen finden in den Näumen der Univerſität ſtatt.
Neben einer Begrüßungsverſammlung am Dienstag, den 9. k
tober, 8½ Uhr abends, im Volksbildungsheim finden 2 Gotta/
dienſte ſtatt: 1. Eröffnungsgottesdienſt Dienstag, den 9. Oktoldy)
6 Uhr abends, in der Matthäusktrche. Predigt: Prof. D. Althau
Göttingen: 2. ein liturgiſcher Gottesdienſt Donnerstag, den 11. Olta 4.
abends 8.30 Uhr, in der Katharinenkirche. Zu beiden Gottesdien,
werden die Gemeinden freundlichſt eingeladen.
Die Geſchäftsſtelle der Tagung iſt der Evangeliſche Volksdien!
Frankfurt a. M., Brentanoſtraße 21, der alle näheren Auskünfte iu
Wohnung, Teilnehmerkarten uſw. erteilt.
Allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen, die ſich daſelbſt bis au
20. September angemeldet haben, wird ein ausführliches Merkblat.
dem auch die Neferenten und Referate in den einzelnen Sektionen au
geben ſind, von dort aus zugehen.

Betannter Chot
Archeſterdirig
I.

Weiterbericht.
* Gießen, 11. September=
Die kühlen Luftmaſſen, die Deutſchland überflutet haben, führe
einen Temperaturrückgang von zirka 35 Grad herbei. Durch
Einfluß des hohen Druckes, der ſich von Weſten her nach Mitteleu=!, wird ſich zunächſt wieder eine Schönwetterlage entwiak!
Nach anfänglich kühler Nacht ſetzt wieder allgemeine Erwärmung
Ausſichten für Mittwoch, 12. September: Meiſt heiteres, nachts 120
res, tagsüber wärmeres Wetter; trocken.
Ausſichten für Donnerstag, 13. September: Keine weſentliche Ae=
rung
, jedoch wärmer.

NSL•VEREINIGTE FAHRZEUGWERKE A-G. NECKARSULM WÜRTTEMBERG
Motor- und Fahrradvertretung: Benz 8 Co, Darmstadt, Grafenstr. 20/22. I. S. U.-Fahrradvertretung: August Engel, Fahrradhandlung, Darmstad

[ ][  ][ ]

Nummer 254

Aus Heſſen.

E. Wixhauſen, 11. Sept. Vom ſicheren Tode errettet hat ein hieſiger
ſurger Mann namens Pfaff ſeinen Arbeitskollegen in einer Neu= Iſen=
ſuger
Dampfheizungsanlagenfabrik. Es ſollten ſechs mit Sand gefüllte
elhre mittels Kranen abgelaſſen werden. Hierbei rutſchten dieſe aus
Kette. Ein Arbeiter, der ſich gerade unter den rutſchenden Nohren
rhand, wäre zerſchmettert wordem, wenn der hieſige Arbeiter nicht in
eüter Sekunde durch ſelbſtloſes Abfangen und Ablenken die Rohre aus
he er Fallrichtung gebracht hätte. Der Arbeiter kam ſo mit einer Fuß=
el
letzung davon und der hieſige Arbeiter kam mit zu Fall und trug
uSer einer kurzen Bewußtloſigkeit Verbällungen im Rücken davon.
Falle Achtung ſei dem jungen Manne gezollt.
J. Griesheim, 11. Sept. Am Mittwoch, 12. September, von 8½
Uin bis 10 Uhr abends, findet auf dem hieſigen Truppenübungsplatz
lochtſchießen mit Gewehren und Maſchinengewehren ſtatt. Der be=
ninte
Zirkus Haupt wird am nächſten Donnerstag wieder hier eintref=
und am Freitag abend auf dem Platz am kalten Eck ſeine Eröffnungs=
(arſtellung geben. Eine Hauptattraktion des Zirkus Haupt ſind deſſen
zlliegende Menſchen
Aa. Eberſtadt, 10. Sept. Die Abtragung des Eſels=
pfes‟
. Die Abtragung der Eberſtadt im Sudweſten vorgelagerten
nddüne, des ſog. Eſelskopfes wird fortgeſetzt. An manchen Tagen
urrden bis zu fünf und ſechs Waggons Sand abtrausportiert und mit
Bahn nach Schwaben oder Würtiemberg verladen. Ueber die Ab=
mrgung
des Eſelsbopfgebietes und deren Zſoeckmäßigkeit bzw. Notwen=
keit
haben ſich Meinungsverſchiedenheiten geltend gemacht. Insbe=
umdere
hat ſich von geologiſch und heimatkundlich intereſſierter Seite
sderſpruch gegen die Abtragung der Cberſtädter Düne bemerkbar ge=
urcht
. Aus dieſen Kreiſen wird die Abtragung des Eſelskopfes ſehr
ſecquert, denn geologiſc und floviſtiſch ſei der Eberſtädter Düne ſüd=
ſit
; der Provinzial=Pflegeanſtalt eine der prächtigſten geweſen. Auch
Wbe die von Kiefern und Pappeln bewachſene Dünenkuppel dem ſüd=
riſtlichen
Teil des flach liegenden Eberſtadts emen ganz beſenderen
Meiz verliehen.
G. Ober=Ramſtadt, 11. Sept. Die Zeit der Technik ſchreitet vor=
wrrts
, und es wäre ein nutzloſes Beginnen, wollte man hemmend in die
huder der fortſchreitenden Kultur eingreifen. Eine neue Zeit braucht
we Wege und neue Ziele. Wie mancher, der nach des Tages Laſt und
Nrühe ſehnend das Ende der Woche wünſcht, ſucht in oft ermüdender
Caanderung und Fahrt das Ziel ſeiner Wünſche, ein Plätzchen zur ſtillen

Total-Ausverkauf

wegen Aufgabe meines Geschäfts

Überzeugen Sie ſich ſelbſt von der Güte
der Qualitäten, den ſtark reduzierten
Preiſen der zum Verkauf kommenden
Waren, wie Kammgarne, alle Farben,
Covercoats Marengo und Gabardine für
Paletots und Damenkoſtüme uſw. Sie
wrdenbeſtimmt zufrieden ſein. Zahlungs=
bedingungen
nach Übereinkunft. 13543a

Ph. Laumann obermstr. R.
Wendelstadtstraße, 8, nächst der Bismarckstraße

Hekannter Chor= u.
Orcheſterdirigent
ſtelllt ſich mittelſtar=
ſtenm
Männerchor als
Envrleiter zur Ver=
fiungung
. Chöre bis zu
80 Sangern bevor=
zugt
. Anſchriften u
E. 132 an d. Geſchſt.
(1V. 13690)

Idealiſt
Aſelbſtändig. Poſit.
inſcht m. tugendh.,
hmzensgeb. ev. Dame
oſſchlanker, ſympath.
Eſiſchein. unt. 28 J.
die künſiler. Viol. od.
av. ſp., z. gemeinſ.
uſiz. bek. z w. Evtl.
Heirat. Str. Dis=
get
Zuſchrift m. voll.
Aor u. G 226 an d.
Sſchäftsſtelle erbet.
(*237671

Zunge Frau o. Kind,
ſa uldl. geſch., 40 J,
en ang., mit Wohn=
Ernrichtung, wünſcht
zwoecks Heirat mit ſo=
lisem
, charat ervoll.
Herrn in ich Lebens=
ſtch
=llung in Verbind.
zu treten. Witwer m.
cuend nicht ausgeſchl
Auig unt. G 220 an
dee Geſchſt 4525

Gitarre=, Flaschen

Mandolin=u. Zitherunter.
bei Gerbig,Neckarſtr. 24,
Htis., I. Daſ. In=
ſtrumente
bill. (10278a

Sekt=Wein=, Kognar=
kauft
Zwickier,
Schwanenſtr. 12.
Teleph. 1760. (23680

EEII
Wittmann= Kaſſenſchrank, ſowie
Makur ſtraße 30, I. einige Arbeitstiſche
zu kaufen geſucht.
Angebote unt. G 205
Stenographie an d Geſchſt. (*23719

(B1161)

Maſchinenſchreiben
Anfänger=, Diktat=u.
Redeſchriftkurſe,
Beginn 15. Oktober,
M. Neumann,
Waldſtraße 4. (14553a

Guterh. Lederſeſſel
zu kaufen geſ. An=
geb
. m. Angabe des
Preiſes unter G 196
an d. Geſchſt. (*23698

Nachhilfe=Unterr.
u Vorber a. d Abitur
ert Student m. mehr=
jähr
. Erfg. Mathem.
Phyſ., Chemie. An
beſt. Unterr.=Zirk. kön.
n. Sch. teiln. Angeb.
u. G 215 an d. Gſchſt.
23734

Zu engl. Converſat.=
Zirkel werden Teil=
nehmer
geſ. Grüner=
weg
35 I. (*23707

Tiermarkt!

Ke
ofen zu kf. geſ. Ang.
mit Preisangabe u.
d 186 Geſch. (23e78

1 Vertiko, 1 tür. Kleider=
ſchrank
, Küchenſchrank,
1 Tiſch, 2 Nachtſchränkch.
z. kauf. geſ. Ang. unt
G 214 an die Geſchſt
(*23 733)

Rüde
Boxerkgeſucht.
Angeb. u. G 197 an
die Geſchſt (*23700

Achtung!
Ameri an. Leghorn
Febr= und ſpätere
Brut, u. Legehühner
umſtdhalb. zu verk.
Zu erfr. Lichtenber 23, Laden. 23744

Wer den
noröoſtdeutſchen Mcr
erobern will

benutze die führende Großzeitung
Pommerns und der Grenzgebiete
den
Stettiner

uflage 80000
Enicheint WGall 3, auc Monlogs, 0 Reich iſluttrlent

Mittwoch, den 12. Geptember 1925
Erholung. Wie leicht könnte er, was er in der Ferne ſucht, in der Nähe
finden! Aber leider kennt auch der moderne Menſch die Heiwat, die
nähere Umgebung mit ihren Schönheiten nicht ſo, wie es gehofft wer=
den
müßte. Trotzdem er vielleicht Tag für Tag ſich darinnen ergeht,
weiß er die Schönheiten nicht zu würdigen. Sein Glück wohnt eben
nicht in der Heimat, ſondern in der Ferne. Auch Ober=Ramſtadt birgt
eine Menge ſtiller, lauſchiger Plätze, die ſo recht zur Erholung geeignet
ſind, die aber auch dem ſchönheitsdurſtigen Auge eine Fernſicht bieten,
wie ſie abwechſlungsreicher kaum ein Ort des Odenwaldes bieten kann.
Prachtvolle Wälder laden zum Beſuche ein und ſpenden erquickende
Kühle dem, der ſie ſucht. Leider ſind Wege und Plätze nur dem Wiſſen=
den
bekannt, kein Wegweiſer, keine Markierung führt den ſuchenden
Wanderer. Hier muß Wandel geſchaffen werden. Ein Ort, deſſen auf=
blühende
Induſtrie, deſſen Bedeutung in Vergangenheit und Gegenwart,
deſſen Lage den Schlüſſel für das Modautal bildet, darf dem Fremden,
darf der Umgebung kein Buch mit ſieben Siegeln bleiben. Der alten
Centſtätte muß der Zugana zum Verkehr geöffnet und ein Platz ge=
ſchaffen
werden, der ihre Reize und Vorzüge der Mitwelt in belebende
Erinnerung bringt. Beſſere Bedingungen, ſowohl wirtſchaftliche wie
verkehrstechniſche, müſſen daher erſchloſſen und ausgebaut werden. Dazu
gehören aber fleißige Hände. Hände die nicht nur für die Gegenwart,
ſondern auch auf Sicht zu arbeiten imſtande ſind. Gin Einzelner vermag
nichts, das ganze fördern kann nur die Maſſe. Großes Werk gedeiht
wur durch Einigkeit. Wer hilft mit?
Le. Groß=Umſtadt, 11. Sept. Autobrand. Als am letzten Sams=
tag
ein der Heag gehöriges Kleinauto an dem bei der Zöllerſchen Woh=
nung
aufgeſtellten Tank Benzin aufgefüllt hatte, entzündete ſich dasſelbe
beim Weiterfahren auf bis jetzt noch unaufgeklärte Weiſe. Eine hohe
Stichflamme ſchoß hervor, und in wenigen Minuten war das Auto ein
Raub der Flammen. Der Inſaſſe konnte ſich zum Glück noch unverſehrt
retten. Der Imker=Verein Groß=Umſtadt hielt im Gaſthaus Zur gol=
denen
Krone ſeine Monatsverſammlung ab. Der Schriftleiter der
Biene‟. Herr Henſel aus Hirzenhain, ſprach über. Imkerfragen‟. Die
Ausführungen des erfahrenen Altmeiſters waren außerordentlich lehr=
reich
und intereſſant und gaben Veranlaſſung zu einer regen Ausſprache.
Zu gleicher Zeit fand auf Anregung des hieſigen Männergeſangver=
eins
im Saale des Gaſthauſes Zum weißen Roß, ein Volksliedertag
ſtatt, zu welchem ſich etwa ſieben Vereine von hier und aus der nächſten
Umgebung eingefunden hatten. Die zum Vortrag gebrachten Chöre gaben
durchweg ein erfreuliches Bild von der raſtloſen und ſegensreichen Arbeit
auf dem Gebiete des Volksliedes. Auch auf unſerem neu hergerichteten
Sportplatz ging es den ganzen Nachmittag lebhaft zu. Zwecks Schieds=
richterprüfung
wurde eine Anzahl Handballwettkämpfe ausgetragen.

Geite 7

4I. Hächkt i. D, 10. Sept. Jahn=Gedächtnisfeier. Ein
prächtiger Spätſommer=Sonntag begünſtigte in hohem Maße die im
Arnoldſchen Garten von den Vereinen des unteren Mümlingtales im
Gau Odenwald der Deutſhen Turnerſchaft abgehaltene Gedächtnisfeier
zu Ehren des deutſchen Turnvaters Jahn. Die Turnvereine der Nach=
bargemeinden
Sandbach, Neuſtadt, Wald=Amorbach und Mümling=
Grumbach hatren ſich erfreulicherweiſe recht zahlreich bereiligt. Nach
einem Umzug durch die Ortsſtraßen unſeres Stätdtchens, unter Vor=
antritt
des Muſikkorps der Freiwilligen Feuerwehr, begann anſchließend
auf dem Feſtplatz Wetturnen an den Geräten und vollstümliches Tur=
nen
. Beſonders lebhaſtem Intereſſe begegneten hier die mit größtem
Eifer und Mühe ausgeführten Uebungen der jugendlichen Turnerinnen
und Turner, die ſich mit Recht an die Seite ihrer älteren Turnfreunde
ſtellen dürfen, ohne deren erſtaunliche Leiſtungen zu ſchmälern. Nach
Beendigung des Turnens hielt Herr Lehrer Raitz die Gedenkrede. Im
gut gewählten Worten würdigte er das Schaffen und die Bedeutung
für das deutſche Volk des großen Turuvaters Jahn, deſſen 150. Ge=
buutstag
wir am 11. Auguſt feiern konnten. Bei der anſchließenden
Preisverteilung konnte der Vorſitzende des hieſigen Turnvereins, Herr
A. Hackmer, 120 Turnerinnen und Turnern je ein Diplom mit dem Bild=
nis
Jahns überreichen. Die Feier war umrahmt von Muſikvorträgen
der hieſigen Feuerwehrkapelle. Die gure Beteiligung der Einwohner=
ſchaft
gibt Zeugnis von dem lebhaften Intereſſe, das dem ſchönen Turn=
ſport
in unſerem Städtchen entgegengebracht wird.
Höchſt i. O., 11. Sept. Sonntag, 16. September, findet nach=
mittags
1½ Uhr Gottesdienſt für Gehörloſe im evangeli=
ſchen
Gemeindehaus dahier ſtatt.
Ai. Vielbrunn, 11. Sept. Odenwaldklub. Am Sonntag
unternahm unſere Ortsgruppe ihre 9. diesjährige Wanderung mit dem
Ziel Lärmfeuer und dem Ergebnis einer allgemeinen Enttäuſchung.
Ein von hohom, jede Fernſicht behindernden Waldbeſtand eingeſchloſſe=
ner
Platz mit 9 die Stätte einſtiger Herrlichkeit kennzeichnenden Quader=
ſockeln
war der hiſtoriſche Genuß der ausgedehnten Wanderung auf
ſonnendurchglühten Wegen. Nihr eine hohe Säule zeugt von ver=
ſchwundener
Pracht, nur durch den Namen Lärmfeuer iſt allgemein be=
kannt
die Höhe, wo vor Zeiten ein Ausſichtsturm mal ſtand. Ein Blick
von einer nahen Lichtung über Odenwald und Rheinebene entſchädigte
uns etwas für die ausgeſtandenen Strapazen und gab uns einen Vor=
geſchmack
deſſen, was der Turm, dem ja eine Wiedergeburt verheißen
iſt, dem Auge zu bieten vermag durch einen Blick in die weite Runde.
* Hirſchhorn, 11. Sept. Waſſerſtand des Neckars am
10. Sept.: 0,40 Meter; am 11. Sept.: 0,49 Meter.

A Veer 900 S Aeeerk

ette dres Kostrrete
nahrhafte Gericht ist. . .

PPETITLICH, wohl=
schmeckend
, nahr=
haft
Quäker Ra=
pidflocken
! Und im
Gegensatz zu an=
deren
Haferflocken
nur 5 bis 5 Minuten
Kochzeit welche Ersparnis an
Zeit, Arbeit und Gas!
Quäker Rapidflocken stammen
von in der Sonne gereiften, außer=
gewöhnlich
großen Haferkörnern,
die nach einer Spezialmethode
präpariert werden. Jedes Korn
enthält kräftigende Proteine, leicht=
verdauliche
Kohlehydrate, lebens=
notwendige
Vitamine. Diese Speise
erhält Sie widerstandsfähig wie
kein zweites Getreidenährmittel,
ohne überflüssiges Fett anzusetzen.
Vor allem Kinder lieben diese
nahrhafte Speise. Bouillon, Ge=
müsesuppen
, Tomatenpüree mit
einer Einlage von Quäker Rapid=
Hocken sind besonders wohl=
schmeckend
. Quäker Rapidflocken
eignen sich zu jeder Mahlzeit.

2 e eg

Fragen Sie noch heute bei Ihrem
Kolonialwarenhändler nach Quäker
Rapidflocken sie sind in Pfund=
und ½=Pfundpackungen erhältlich.
Sie werden von dem ausgezeich=
neten
Geschmack entzückt sein
vor allen Dingen keine Spelzen,
kein staubiger Abfall!
Verlangen Sie auf einer Post=
karte
eine Grafisprobe Quäker
Rapidflocken. Sie werden nach dem
ersten Versuch dieser Marke treu
bleiben. Alle Quäker Rapidpackun=
gen
enthalten einen Gutschein für
schwerversilbertes Besteck.

Aokte

Vorschläge für die Zubereitung
dieser köstlichen, schnellkochen-
den
Speise
Für sich (als Porridge):
Man rühre langsam einen TeilCuäker
Rapidflocken mit zwei Teilen Wasser
(vorher nach Geschmack zu salzen) an.
Man lasse die Mischung 5 bis 5 Mi=
nuten
durchkochen und serviere sie
mit Zucker und Milch oder Sahne, oder
würze sie mit etwas Vanillezucker.
In Tomatensuppe:
Auf 1 Liter kochendes Wasser nimmt
man 40 Gramm Quäker Rapidflocken,
1, Liter Tomatenpüree, schmeckt mit
Pleffer und Salz ab, kocht die Mischung
S bis 5 Minuten, rührt sie durch ein Sieb,
gibt 20 Gramm Butter oder Fett und
etwas Fleischextrakt dazu, läßt das
Ganze noch einige Minuten kochen
und richtet die Suppe an.

Quäker Hatermühle Abt. A. 10 Elsen (Bez. Düsseldort)

(IPrde5

[ ][  ][ ]

Seite 8

Mitſwoch, den 12. Geptember 1928

Natmmer 254

Ein Röhrentrocknungsſchuppen
nach amerikaniſchem Muſter in Großhauſen.
Als erſter hat der Tabakbauverein Großhauſen einen
Nöhrentrocknungsſchuppen nach amerikaniſchem Syſtem gebaut. Dieſer
Röhrentrocknungsſchuppen wurde im Beiſein eines Vertreters der
Landwirtſchaftskammer am Freitag, den 7. September, in Betrieb ge=
nommen
. Die heſſiſchen Tabakbauvereine und die Landwirtſchaftskam=
mer
hoffen, daß die Einführung der Röhrentrocknung dem heſſiſchen
Tabakbau mancherlei Vorteile bringen wird und eine raſche und gute
Trocknung des Tabaks erreichen läßt. Falls die Erfolge in Großhauſen
befriedigen, iſt mit der weiteren Erbauung von ſolchen Schuppen auch
in den anderen tabakbautreibenden Gemeinden zu rechnen. Der Trok=
kenſchuppen
wird in den nächſten Tagen weiterhin im Betrieb ſein und
kann jeder, der Intereſſe daran hat, ſich denſelben anſchauen.

Eingemeindungspolitik in Heſſen.

L. Michelſtadt, 11. Sept. 30jähriges Stiftungsfeſt des
Ziegenzuchtvereins Michelſtadt. Sein 30jähriges Beſtehen
nahm der Verein zum Anlaß, dieſen Tag in einer groß angelegten Feier
würdig zu begehen. Durch eine am Samstag nachmittag auf dem alten
Turnplatz ſtattgefundene Jubiläumsſchau mit Prämiierung wurden die
Veranſtaltungen eingeleitet. Ausgezeichnetes Material wurde hier den
Preisrichtern vorgeführt und den Ziegenzüchtern für ihre mühevolle, er=
folgreiche
Arbeit durch einen entſprechenden Preis, in Form einer
Ehrenurkunde und eines Geldbetrages, Dank und Anerkennung gezollt.
Zur eigentlichen Jubiläumsfeier war für Sonntag nachmittag in den
Grünen Baum eingeladen. Mit einem flott geſpieltem Muſikſtück
nahm dieſe Veranſtaltung ihren Anfang, deren Programm einen abwechſ=
lungsreichen
und amüſantem Verlauf verſppach. Fräulein Sofie Struwe
trug einen von Herrn Bürgermeiſter Ritzel verfaßten Prolog vor. Nach
der Begrüßungsaſprache durch den Vorſitzenden ergriff im Auftrag der
Stadtverwaltung und in Verhinderung des erkrankten Bürgermeiſters
Herr Beigeordneter Neff das Wort, um die Glüchwünſche der Stadt zu
entbieten. Hierauf ergriff Herr Landwirtſchaftsdirektor Schönheit vom
Landwirtzſchaftsamt Michelſtadt das Wort zur eigentlichen Feſtrede, die
in vollendetem Aufbau uns einem klaren Ueberblick über die 30jährige
Geſchichte des Ziegenzuchtvereins verſchaffte. Als Vertreter der Land=
wirtſchaftskammer
Darmſtadt war deren zweiter Vorſitzender, Hem
Geibert=Biebesheim, erſchienen und überbrachte die Grüße und Glück=
wünſche
derſelben. Ihm folgte der Generalſekretär des Landwirtſchafts=
kammer
=Ausſchuſſes für die Provinz Starkenburg, Herr Landwirtſchafts=
rat
Dr. Roder=Darmſtadt, der Worte der Anerkennung und des Lobes
für den Ziegenzuchtwerein Michelſtadt fand. Auch gedachte er der un=
eigennützigen
, aufopfernden Tätigkeit des Herrn Landwirtſchaftsdirektors
Schönheit, der ſich die Pflege und Förderung der Ziegenzucht zur beſon=
deren
Aufgabe gemacht habe. Die Glückwünſche der Stadt Michelſtadt
übermittelte Herr Beigeordneter Neff, der im warmen Worten der ſteten
Vovwärtsentwicklung des Vereins gedachte. Für das Landwirtſchaftsamt
Michelſtadt ſprach Herr Landwirtſchaftsdirektor Schönheit, der die guten
Beziehungen, welche das Amt in dem letzten Jahren mit dem Verein
unterhält, erwähnte, was darauf zurückzuführen iſt, daß der Vorſtand
des Amtes gleichzeitig auch die Leitung des Vereins führt. Es hielten
alsdann noch dem Tag angepaßte Reden: Herr Püiddhan, Vorſitzender
des Ziegenzuchtvereins Wöllſtein, Herr Jakob Mai=Hähnlein, Vorſitzen=
der
des Ziegenzuchwvereins Hähnlein, Oberlehrer Helbig=Siedleben, Ad.
Müller=Erbach für den Mümlingtal=Verband, Siebert=Groß=Umſtadt,
Bürgermeiſter Haußner=Stockheim, Dr. Seitz, Veterinärrat Erbach, Hotz=
Kimbach bom heſſ. Schafhalterverband, Giebenhain=Steinbach, Bohlän=
der
=Höchſt i. O., Hartmanm=Michelſtadt, Krämer=Michelſtadt und Erl.
Graf Alfred zu Erbach=Fürſtenau. In ſeinem Schlußwort dankte Herr
Köbel für die überaus zahlreichen Gratulgtionen und verlieſt noch eine
Anzahl brieflicher Glüchwünſche. Der Vertreter der Landwirtſchaftskam=
mer
verleiht dem Verein im Auftrag der Kammer die bronzene Medaille
mit Urkunde. Herr Generalſekretär Dr. Roder ſtellt für dem Landwirt=
ſchaftskammer
=Ausſchuß 100 Mark zur Verfügung und überreicht Herrn
Köbel die bronzene Medaille mit Urkunde vom Reichsverband der
Ziegenzuchtvereine. Nachdem noch die drei anweſenden Gründer, Herr
Johs. Beller, Herr Adam Löb 1. und Herr Joh. Trumpfehler geehrt
waren, fand die Feier ihrem Abſchluß. Am Abend traf man ſich im
Schmerkers Garten, um der Vorführung eines ſehr intereſſanten Ziegen=
zuchtfilms
beizuwohmen, der großen Anklang bei den Beſuchern ge=
funden
hak.
Hebſtahl, 11. Sept. Preisſchießen des Schützenver=
eins
Diana‟ Das am Sonntag, den 2. September begonnene
Preisſchießen wurde am Sonntao, den 9. September, fortgeſetzt und
gegen Abend beendek. Der Schießſtand des Vereins, muſtergültig auf
dem Gelände des Gaſthwſes. Zum Hirſch erbaut, war von zahlreichen
Schützen der näheren und weiteren Umgebung und Freunden des edlen
Schießſports bevölkert. Von beſtem Wetter begünſtigt, nahm die Ver=
anſtalvung
einen ſchönen Verlauf. Die Verteilung der Preiſe bei deren
Einkauf der Verein keine Koſten geſcheut hatte und die allgemeine Zufrie=
denheit
erregten, fand nach Einbruch der Dunkelheit ſtatt. Es erhielten:
Aufgelegt: 1. Preis: Karl Lang, Hetzbach, 57 Rg. 2. Preis: Wilhelm
Völker, Eberbach, 56 Rg. 3. Preis: Heinrich Völker, Unter=Sensbach,
56 Rg. 4. Preis: Wilhelm Volk, Beerfelden, 56 Rg. 5. Preis: Peter
Gärtner, Hebſtahl, 56 Rg. 6. Preis: Georg Gärtner, Hebſtahl, 56 Rg.
7. Preis: Wilh. Gärtner 3 Hebſtahl, 55 Rg. 8. Preis: Dr. Jäger,
Beerfelden, 55 Rg. 9. Preis: Wilhelm Siefert, Beerfelden, 55 Rg.
10 Preis: Chr. Held, Eberbach, 54 Rg. 11. Preis: Fritz Ihrig, Beer=
felden
, 54 Rg. 12. Preis: Herr Seibert, Ebersberg, 54 Rg. 13. Preis:
Adam Heiß 2., Unter=Sensbach, 54 Rg. Freihändig: 1. Preis:
Wilhelm Völker, Eberbach, 55 Rg. 2. Preis: Karl Lang, Hetzbach, 53 Rg.
3 Preis: Heinrich Völker, Unter=Sensbach, 53 Rg. 4. Preis: Chr. Held,
Eberhach 51 Rg. 5. Preis: A. Hümmler, Eberbach, 49 Rg. 6 Preis:
Georg Gärtner, Hebſtahl, 46 Rg. 7. Preis: Wilhelm Gärtner 3., Heb=
ſtahl
, 46 Rg.
H. Aus dem Gorxheimer Tal, 11. Sept. Unerhört! Einem
Kleinbauern aus unſerem Tal wurde vor kurzem eine Kuh gepfändet,
die zu 500 Mark taxiert war. Bei der Zwangsverſteigerung durch den
Gerichtsvollzieher wurde mit 250 Mark der Zuſchlag erteilt. Die Schuld
betrug 250 Mark, und bis zu dieſer Höhe bot der Gläubiger mit. Ein
Handelsmann erhielt dann die Kuh für obigen Preis.
Ap. Bensheim (Bergſtr.), 11. Sept. Aus der Bensheimer
Stadtverordnerenverſammlung. Aus der geſtern, unter
dem Vorſitz von Bürgermeiſter Dr. Angermeier ſtattgefundenen Sitzung
der Bensheimer Stadtverordnetenverſammlung iſt zunächſt bemerkens=
ſvert
, daß der letzte und bedeutungsvollſte Punkt der Tagesord=
nung
, nämlich die Errichtung eines Familienbades gemein=
ſam
mit der Gemeinde Auerbach, eine Reihe von kommunalpolitiſch in=
tereſſierten
Herrem aus Auerbach, darunter Landrat z. D. Dr. Luthmar,
im Zuſchauerraum an dem Verhandlungem teilwehmen läßt. Zunächſt
ſind es Probleme der Verkehrstechnik, mit denen das Plenum ſich befaſ=
ſen
muß. Der von Tag zu Tag ſich ſteigernde Automobil= und Laſt=
kraftwagenverkehr
läßt unſer Stadtbauamt an eine Verbreite=
rung
der nördlichen Zufahrt zur Lorſcher Eiſenbahn=Unterführung den=
ken
. Das Einbiegen in dieſe nach Worms führende Verbehrsſtraße wird
hierdurch erheblich überſichtlicher und gefahrloſer. Der dabei novwen=
dige
Geländeerwerb begegner keinen nennenswerten Schwierigkeiten, da
der dazu benötigte Geländeſtreifen unbebaut iſt. Die Koſten des Pro=
jekts
werden auf 7000 RM. beziffert, von denen die Provinzialſtraßen=
verwaltung
die Hälfte übernehmen will. Dem Projekt wird einmütig
zugeſtimmt. Durch die Verlegung der Saurerſchen Automobilgarage
nach der früheren Bensheimer Eiſengießerei wird die bisher ſo ſtille, an
ſich ſehr ſchmale Gartenſtraße in Zukunft einen lebhaften Automobilver=
kehr
erhalten. Um eventuellen Gefahren vorzubeugen, wird dieſe
Straße, von der Rodenſteinſtraße ab bis zur Bahnunterführung, zu
einer Einbahnſtraße (von Oſten nach Weſten) erklärt. Für den An=
bau
zweier neuer Säle an das Gewerbeſchulhaus in der Heidelberger=
ſtraße
, wofür bereits ein Baukredit von 21000 RM. zur Verfügung
ſtand, wird ein Nachtragskredit von zuſammen 12000 RM. angefordert
und bewilligt. Der Anbau kommt ſomit im Ganzen auf 33 000 RM. zu
ſtehen. Der Innenausbau ſoll derart beſchleunigt werden, daß die drin=
gend
benötigten neuen Säle zu Beginn des Winterhalbjahres fertig=
geſtellt
ſind. Stadtv. Kraemer wüinſcht dabei, daß für die Zukunft
Koſtenvoranſchläge ſo aufgeſtellt werden, daß Nachtragskredite vermieden
zverden. Für die bauliche Renovierung des Muſeumsgebäudes, des
Wambolder Hofes, und noch eines anderen ſtadteigenen Hauſes werden
im ganzen 4000 RM. bewilligt. Für die Umbauarbeitem an der
Kommerzienrat Müllerſchen Villc, der jetzigen Bürgermeiſter=Dienſtwoh=

* Die Bürgermeiſterwahl in Ober=Ingelheim, über deren Einzelheiten
an dieſer Stelle mehrfach berichtet wurde, erregt um verſchiedener Fra=
gen
willen, die mit ihr direkt verbunden ſind, beſonderes Intereſſe über
das Weichbild der Gemeinde hinaus. Zum beſſeren Verſtändnis ſeien
die einzelnen Phaſen der Wahl hier kurz wiederholt. Vor etwa drei
Jahren beſchloß der Gemeinderat in Ober=Ingelheim, an die bisher
ehrenamtlich verwaltete Stelle des Bürgermeiſters der Gemeinde einen
Berufsbürgermeiſter zu berufen. Auf Wunſch des Kreisamtes wurde
die Ausſchreibung der Stelle noch zurückgeſtellt, um den Erfolg der
unterdeſſen eingeleiteten Verhandlungen mit Nieder= In=
gelheim
wegen Zuſammenlegung beider Gemeinden abzuwarten.
Nachdem Nieder=Ingelheim in einer unter Vorſitz des Kreisdirektors
von Bingen ſtattgefundenen Sitzung ſeines Gemeinderats die Aufgabe
der eigenen Verwaltung abgelehnt hatte, ſchrieb der Gemeinderat von
Ober=Ingelheim nunmehr die Stelle eines Berufsbürgermeiſters aus.
Unter den 263 eingegangenen Bewerbungen wurde alsdann eine engere
Wahl getroffen und drei Kandidaten zur perſönlichen Vorſtellung ein=
geladen
. Die nächſte Gemeinderatsſitzung ſollte alsdann ſie war für
den 3. September angeſetzt die endgültige Wahl treffen. Wohl auf
Veranlaſſung einiger Gegner der Anſtellung eines Berufsbürge mei=
ſters
übergab inzwiſchen, d. h. kurz vor dem Wahltermin, das Heſſiſche
Miniſterium des Innern die Anregung, man möge in Ober=Ingelheim
noch einmal abwarten, da mit Nieder=Ingelheim neue Verhandlungen
wegen des Zuſammenſchluſſes eingeleitet werden follen. Das Mini=
ſterium
ging dabei von dem ſachlich richtigen Geſichtspunkte aus, daß,
wenn exſt in Ober=Ingelheim ein Berufsbürgermeiſter angeſtellt, die
Frage der Zuſammenlegung beider Gemeinden auf weite Friſt zurück=
geſtellt
ſei. Gleichzeitig kündete aber auch das Miniſterium an, daß,
wenn von einer der beteiligten Gemeinden ein Antrag auf Zuſammen=
legung
geſtellt würde, dem Landtag eine entſprechende Geſetzesvorlage
vorgelegt werde, die den anderen Teil zu ſeiner Einwilligung zwinge.
Damit erhält die Angelegenheit, bisher nur von lokaler Bedeutung,
allgemein=politiſches Intereſſe. Denn wenn den Gerüchten, die ſich
freilich auf Aeußerungen maßgebender Perſönlichkeiten ſtützen, nach=
gegangen
werden darf, dann iſt ſeitens des Miniſteriums des Innern
nicht mehr und nicht minder beabſichtigt, als in der geplanten Ver=
waltungsreform
die Möglichkeit der Zuſammenlegung zweier Gemein=
den
aus wirtſchaftlichen oder ſonſtigen Gründen ſelbſt gegen den
Willen des einen Partners einfach auf dem Wege der Verordnung
zu ſchaffen. Man will auf dieſe Weiſe den Widerſtand, der ſich in
manchen Landgemeinden gegen die Ausdehnungspolitik der Städte auch
nach im ganzen noch rein ländlichen Gemeinden rege macht, kurzerhand

nung, wird ein geringer Nachtragskredit von 1200 RM. angefordert und
debattelos bewilligt. Um die Drucklegung der Jahresberichte des
Bensheimer Gymnaſiums und des Mädchew=Lyzeums, Anſtalten, deren
ſachliche Koſten bekanntlich der Stadt obliegen, im nächſten Jahre ſicher=
zuſtellen
, werden ſtädtiſcherſeits je 100 RM. bewilligt. Der letzte Be=
vatungsgegenſtand
, der die Anträge der Bürgerlichen Vereinigung und
der Linken auf die Errichtung eines Familienbades be=
trifft
, nimmt das Hauptintereſſe der ganzen Sitzung für ſich in An=
ſpruch
. Die vor 26 Jahren erbaute ſtädtiſche Badeanſtalt, damals gewiß
eine anerkennenswerte kommunalpolitiſche Leiſtung, iſt den heutigen Ver=
hältniſſen
und Bedürfniſſen nicht mehr genügend, daher auch ihre Un=
rentabilität
. Die Tatſache, daß die Gemeinde Auerbach jetzt ihrer=
ſeits
die Errichtung eines modernen Schwimmbades, übrigens unmittel=
bar
an der Bensheimer Gewarkungsgrenze, profektiert, ließ den Gedan=
ken
lebendig werden, Bensheim und Auerbach möchten
gemeinſam ein den neuzeitlichen Anſprüchen genügendes Schwimm=
bad
, mit Licht= und Luftbad, vielleicht ſogar in Verbindung mit einer
großen Sportplatzanlage, errichten. Die Gemeinde Auerbach ihrerſeits
iſt geneigt, mit Bensheim in dieſer Frage zuſammenzugehen, beſteht
jedoch auf der Errichtung eines Familienbades. Ueber dieſes Profelt
ſollten ſich nunmehr die Bensheimer Stadtväter ihrerſeits äußern. Die
Rechte und die Linke begrüßen dieſes Profekt auf das lebhafteſte und
haben beide dahingehend formulierte Anträge eingebvacht. Das Zen=
trum
, dem Gedanken eines Familienbades innerlich wenig hold, verſucht
eine Vertagung der Entſcheidung, während die Stadtverwaltung, dem
Projekt mit Auerbach wenig ſympathiſch, finanzielle Bedenken in den
Vordergrund rückend, am liebſtew die alte Bensheimer Bade=Anſtalt
ausgebaut hätte. In ausgedehnten Erörterungen, die bisweilen einer
gewiſſen Situationskomik nicht entbehren, wird denn alsdann das Pro=
blem
eines Familienbades nach ſeiner ſittlichen Seite hin ausgiebig be=
handelt
. Die Rechte (Stadv. Krgemer) und Linke (Stadtv. Roß), nicht
minder auch der Vertreter der Demokraten (Stadwv. Löw), betonen
weiter, daß die ſich jetzt bietende Gelegenheit, mit dem benach=
barten
Auerbach kommunglpolitiſch in engere Füh=
lung
zu treten, unter keinen Umſtänden preisgegeben werden
dürfe. Die Schaffung womöglich eines Bergſträßer Stadions
ſolbe verhüten, daß Bensheim=Auerbach anderen Kurorten gegenüber
ins Hintertreffen geraten, velmehr ein neuer Anziehungspunkt für den
Bergſträßer Fremdenverkehr geſchaffen werden ſoll. Nach zweiſtündiger
Debatte wird ſchließlich der Antrag des Zentrums auf Vertagung abge=
lehnt
. Die nachfolgende Abſtimmung über die prinzipielle Frage der Er=
richtung
eines Familienbades gemeinſam mit Auerbach ergibt die grund=
ſätzliche
Zuſtimmung des Kollegiums (mit 12:10 Stmmen) zu dieſem
Projekt.

für

brechen. Mag hier vielleicht noch eine gewiſſe Berechtigung für einen
gelinden Zwang vorliegen obwohl dadurch die ſonſt ſo ſehr gerühmte
Selbſtverwaltung einen Todesſtoß bekäme , ſo liegt gar kein Grund
zu drakoniſchen Maßnahmen vor, wenn es ſich um Gemeinden han=
delt
, die in ihrer ganzen Struktur ſich ungefähr gleichen. Wenn wir
von dem angeführten Ingelheimer Fall, der hier nur als Muſterbei=
ſpiel
angeführt wurde, abſehen, ſo werden bei der gegen den Willen
der Bevölkerung vorgenommenen Vereinigung zweier ſolcher Gemein=
den
ganz vorſichtig geſprochen , Vorteile und Nachteile ſich die
Wagſchale halten. Denn hierbei handelt es ſich nicht um das Aufgeſien
in ein großes Gemeinweſen, das kapitalkräftiger oder wenigſtens kredit=
fähiger
iſt und dadurch der in ſein Stadtgebiet einbezogenen Gemeinde
Vorteile verſchaffen kann (was freilich nicht immer der Fall iſt; die
Blütenträume mancher eingemeindeten Ortſchaft kamen bald zum Wel=
ken
) nein, hier ſtehen ſich vielmehr zwei Kontrahenten gegenüber
die beide, wenn vielleicht auch in verſchiedenen wirtſchaftlichen Formen.
gleichſtark ſind, oder ſich dünken zu ſein. Eine Unterordnung unter ein
überragend ſtärkeres Gemeinweſen kann in dieſem Falle nicht in Frage
kommen und damit können die Vorteile eines ſolchen Zuſammen=
ſchluſſes
für den einen oder auch für beide Partner ſehr problematiſſcher
Natur ſein. Jedenfalls werden die Gemeinden ſich vorher alle Folge=
rungen
, die aus einer Zuſammenlegung entſtehen können, recht genau
überlegen und den Schritt zum Aufgeben ihrer Selbſtändigkeit nur
dann tun wollen, wenn ſie dies in voller Freiheit, ohne jeden Druck
von oben, können.
Wenn die geplante Verwaltungsreform den Zwang in dieſer Frage
vorſehen ſollte, ſo wäre das ein falſcher Weg, um wirtſchaftliche Not=
wendigkeiten
zu löſen. Dinge, die ſich in langen Jahrzehnten ent,
wickelt haben, kann man nicht auf dem Wege der Verordnung, fondern
nur durch freie Vereinbarung der Beteiligten ändern. Es erſcheint viel I
richtiger, wenn man das Ausdehnungsbedürfnis der Städte, ſoweit es z
wirklich vorhanden und nicht künſtlich um der Höhe der Einwohner=
zahl
willen gemacht wird, wohl zu befriedigen ſucht, dabei aber die
Intereſſen der landwirtſchaftlichen Vororte nicht hintenanſetzt. An=
ſonſten
treibt man die für die Ernährung der Stadt notwendige gcker=
bautreibende
Bevölkerung immer weiter von der Peripherie der Stadt
weg und zwingt dieſe (wie das z. B. in Rheinheſſen der Fall wäre),
in jahrzehntelanger Arbeit geſchaffenen wertvollſten Kulturboden, zu
Häuſerbauten preiszugeben. Wirtſchaftliche Notwendigkeiten werden/
ſich von ſelbſt durchſetzen. Die Regierung ſoll dabei gewiß ihre Hand a
nicht außerhalb des Spieles laſſen die Endentfcheidung liege aber
bei den Beteiligten ganz allein, die die Sache nicht vom grünen Tiſch.
ſondern aus den Bedürfniſſen des Lebens heraus betrachten. U.

Die
Aal

zunal 1.
die Schuld
fien Nacht
F Bhl. P.
nucß augendh
zamerht de. St
Eideh, uncte
ſche Laud
W dch eine.
Indseu hate
Speiſemad
ſt war u.
ahl der

Auban. Slad Watchäfgeksog
Dann bitte, nur Hellpon verlangen. Dieses milde Kopf-
waschpulver
verschönert alle Haare (blonde und dunklei wunderbar.
Es gibt bestimmt nichts besseres für Ihr Haar!
(I. St 1253
H. Aus dem Kreiſe Heppenheim, 11. Sept Obſtverſteigerung.
Am Donnerstag, den 13. d. M., ſoll der Obſtertrag auf folgenden Teil=
ſtrecken
, vormittags 7 Uhr bei Darsberg beginnend, verſteigert werden:
Darberg, Grein, Neckarſteinach, Schönau, Hirſchborn, Langental,
Schönbrunn; am Freitag, den 14. d. M., 7 Uhr vorm., bei Hirſchhorn
beginend: Hirſchhorn, Finkenbach, Airlenbach, Beerfelden bis OlfenerHöhe.
W. Heppenheim, 11. Sept. Einweihung des Ketteler=
Kinderheimes. Sonntag nachmittag ſand die feierbiche Einweihung
der hieſigen Kleinkinderſchule ſtatt. Die Feſtrede hielt Herr Domkapitu=
lar
Lenhard, der auch die Weihe des Hauſes vornähm. Als Vorſpruch
ſeiner Rede wählte er die Worte Laſſet die Kleinen zu mir kommen
und wehret ihnen nicht. Von dieſen Worten ausgehend ſprach er von
der wahren Kindesliebe, von der Achtung, die dem Kinde gebührt, und
von der Verantwortung der Eltern den Kindern gegenüber. Herr
Kreisdirektor Pfeiffer, ſowie der Bürgermeiſter unſerer Stadt gaben
ihrer Freude darüber Ausdruck, daß nun für die Jugend Heppenheims
ein ſo ſtattliches Heim errichtet iſt. Herr Prälat Miſchler dankte in
herzlichen Worten allen denjenigen, die zum Gelingen des Baues bei=
getragen
haben. Hier erwähnte er beſonders den von der Stadt ge=
währten
Zuſchuß. Zur Verſchönerung der Feier ſang der Kirchenchor
einige Lieder. Die Muſikkapelle wurde vom Konfikt in Bensheim ge=
ſtellt
. Außer den nötigen Räumen für die Kleinkinderſchule hat man im
Ketteler=Kinderheim der D.J.K. einen Sitzungsſaal und weiter drei
Familien Wohnung geſchaffen. Der Subrektor des,Konſikts Beusheim
dankte als Vorſitzender des Ketteler=Gaues im Namen der D.J.K. der
Stadt für die Zuweiſung des Sitzungsſaales. Sämtliche Redner bei der
Feierlichkeit betonten und wünſchten, daß das Kinderheim ein Ehren=
denkmal
für die Stadt und den Biſchof werde, der ihm den Namen ge=
geben
hat Der Nenbau der Starkenburg. Nun kann

man wohl von der Vollendung des Neubaus der Starkenburg ſprechen,
denn man iſt bereits mit dem Ausarbeiten der Tragkonſtruktion für das
Betondach alſo dem letzten Stockwerk der Burg beſchäftigt. Die

Storkenburg winkt nun wieder ſtolz in ihrer alten Schönheit vom Berge
herab und erfreut ſo das Auge des Einheimiſhen wie auch das des
Fremden. Mit der Fertigſtellung des Inneren der Burg und ſomit auch
mit der Einweihung derſelben iſt wohl in dieſem Jahre nicht mehr zu
rechnen.

Landesverſammlung
des Evangeliſchen Bundes in Oppenheim.
II.
Auf der weit hinausſchauenden Landskrone kamen die Glieder 7
des Evangeliſchen Bundes zur Begrüßungsverſammlungg
zuſammen. Das Spiel Luther in Oppenheim ließ erneut den Geiſt 1
des Ortes lebendig werden. Die Lutherdarſtellung war vorzüglich. Dass
Spiel mußte zweimal wiederholt werden. Die zunehmende Oeffentlich= des Bundes trat klar hervor in den Grußworten dern
kirchlichen und weltlichen Behörden. Es ſprachen: Kreisdirektor Her=, Bürgermeiſter Dr. Rhumbler, Superintendent Zentgraf)
Dekan Schäfer, Profeſſor Lic. Bornkamm als Vertreter der n
theologiſchen Fakultät; ferner Vertreter des rheiniſchen, pfälzer, weſt=
fäliſchen
, brandenburgiſchen, naſſauiſchen, öſterreichiſchen Hauptvereins,
ferner des evangeliſchen Arbeiterverbandes. Eine beſondere Bedeutungy
erhielt die Landesverſammlung durch den am Montag zum erſtenmal!
zuſammengetretenen Evangeliſchen Beamtenausſchuß;;
evangeliſche Beamte aller Grade führte die immer dringender werdendes
Notwendigkeit der Wahrung ihrer Intereſſen zuſammen. Nach ein= Referaten wurde beſchloſſen, demnächſt in weitgehende Wer= einzutreten. Namhafte evangeliſche Beamte haben die Führung u
übernommen.
Die aus dem ganzen Lande ſehr gut beſuchte Mitgliederver=
ſammlung
beſchäftigte ſich eingehend mit der Verbreiterung der 7
Baſis der Bundesarbeit, der Ausgeſtaltung ſeiner Preſſearbeit, der5
bſterreichiſchen Arbeit u. a. m. Das beſondere Intereſſe konzentriertes
ſich auf den Vortrag von D. Kremers=Bonn über Zur Frages
einer deutſch=proteſtantiſchen Politik. In gründlicher geſchichtlichery
Beleuchtung zeigte der Redner die religiöſe Verpflichtung Tes Chriſtenn
zum Dienſt am Staat, nicht zur Macht; ſelbſt an dem Staak, der ſich)
ſelbſt gelöſt hat von allen religiöſen Grundkräften und ſich rein alst
Wohlfahrtsſtaat verſteht. In der politiſchen Unklarheit und Verant=
wortlichkeit faſt aller Kreiſe kann zwar nicht die proteſtantiſche Partei,)
wohl aber die proteſtantiſche Gewiſſenhaftigkeit und die proteſtantiſchs,
Perſönlnhkeit retten.
Mit einer geſelligen Veranſtaltung fand die bedeutſame Tagung
ihren Abſchluß.
* Gernsheim, 11. Sept. Wafferſtand des Rheins anu
10. Sept.: 0,05 Meter; am 11. Sept.: 0,10 Metzer.
Offenbach a. M., 11. Sept. Ein Wohltätigreitskonzer:
veranſtaltete am Sonntag der Orthſche Männerchor Darmſtadt unte=r
Leitung ſeines bewährten und rührigen Dirigentem, Herrn Chormeiſte:?
Carlos Diether, den Inſaſſen des Bernhardtſtiftes und Verſorgungss
hauſes. Der Chor brachte unter der ſicheren Stabführung ſeines Dirigem
ten eine Reihe von Männerchörew ganz ausgezeichnet zu Gehör, die aun
die Inſaſſen des Hanſes überwältigenden Eindruck machten. Im An=
ſchluß
an das Konzert fand durch die Direktion eine Führung der Gäſt4
durch die geſamten Anlagen ſtatt, und mit vielen Wiederſehensgrüßer!
der Anſtaltsinſaſſen ſchieden die Sänger.
Ad. Gimbsheim, 11. Sept. Ertrunken iſt beim Baden irn
Rhein der Wjährige Sohn des Landwirtes A. Willius an derſelbe:s
Stelle, wo das Waſſer in dieſem Sommer bereits ein Opfer gefordem,
hat. Der junge Mann, der von einer auswärtigen Kirchweihe kanu
wollte ſich durch ein Bad erfriſchen. Kaum war er jedoch im Waſſer hiny
ter einer Kribbe, als er bereits um Hilfe rief und unterging. Herbe: Waſſerſportler kamen zu ſpät.
* Nierſtein, 11. Sept. Aufgeſpießt. In einem Gehöft 1
Nierſtein ſtürzte Montag nachmittag der 21jährige Winzer Karl Schne‟
der von dort von einem hohen Strohhaufen herab, direkt auf die Hol:
ſpitzen eines Leiterwagens. Der junge Mann fiel mit dem Rücken aub
und wurde von den Holzſpitzen förmlich aufgeſpießt. Mit ſchweres
Rückenverletzungen wurde er durch das Oppenheimer Sanitätsauto in
Krankenhaus gebracht.
I. Gau=Algesheim, 10. Sept. Ausfuhr von Burgunde:
und Portugieſer=Trauben. Die Verbringung von ganz
Burgunder= und Portugieſertrauben aus der hieſigen reblausverſeuchte?
Gemarkung zum Zwecke der Rotweinbereitung kann nur in ſolche G=
markungen
erlaubt werden, die unmittelbar an die hieſige Gemarkun
grenzen und ſelbſt verſeucht ſind, und unter der weiteren Vorausſetzung:
daß die Ausfuhr in äußerlich gut gereinigten Fäſſern und Bütten e.
folgt. Im übrigen bleibt die Ausfuhr ganzer Trauben zur Weinben=
tung
aus der hieſigen Gemarkung verboten. Zwwiderhandlungen unte?
liegen hohen geſſetzlichen Strafen.
Ah. Alzey, 10. Sept. Preisſchießen desRheinheſſiſche=
Jägervereins. An dem letzten Tontaubenſchießen und dem Schi4
ßen auf die Haſenſcheibe beteiligten ſich eine große Anzahl Schütze:
Für die Klaſſe 4 wurden die Tauben ſehr ſchwierig geworfen, den R
Klaſſern wurde es etwas leichter gemacht. Die Preisträger in Klaſſe 2
Tontaubenſchießen, ſind: 1. Johann Hermann Lang=Wendelshein?
2. Eugen Finger jun.=Flomborn; 3. Julius Grode=Gau=Odernheim;
Ernſt Stauffer=Flomborn; 5. Dr. Schloſſer=Alzey. Klaſſe B, Anfänger
1. Friedrich Rickerich=Flonheim; 2. Förſter Hirſchmann=Wendelshein=
3. Karl Klehla=Flonheim; 4. Arnold=Biebelnheim; 5. Hch. Kupper=Gl0.
heim. Auf Haſenſcheiben: 1. Aug. Krebs=Flonheim; 2. Hch. Stauſſe
Flomborn; 3. Dr. Schloſſer=Alzeh; 4. Erwin Neef=Bermersheim;
Arnold=Biebelnheim.

Zu dem Eiſen
wird noch gemelde
imn ganzen 20 Pel
und 14 Mämer,
beaburger Kranker
hen im Brünner
Namen von zehn
wurden 18 Perſo
Der Lokom
beizer waren
waren an den

4

[ ][  ][ ]

Nummer 254

Mittwoch, den 12. September 1928

Seite 9

Zugunglück
der Tſchechoſſowakei
90 Tote, 33 Schwerverſetzte.
EP. Brünn, 11. September.
Geſtern nachmittag ſtieß der Schnellzug Prag
äen bei Lundenburg mit einem anderen Zug
ſammen. Es gab 19 Tote. Bei dem Schnell=
/*=Unglück bei Lundenburg in der Tſchechoflo=
uii
handelt es ſich um den um 15 Uhr 45 Min.
Dem Wiener Nordbahnhof fälligen Prager
ſurellzug. Nach bisherigen Meldungen haben
(Perſonen bei dem Unglück den Tod gefunden,
arend etwa 30 ſchwer verletzt wurden. Von
ſern wurde im Laufe des Abends ein Hilfszug
ſch der Unglücksſtelle entſandt.
Die Urſache des Unglücks
wie verlautet, darauf zurückzuführen ſein, daß
Bokomotibführer des Schnellzuges das auf Halt
ſtaande Signal überfahren hat und ſomit an dem
grück die Schuld trägt. Die Nachrichten, die in
ſpäten Nachtſtunden einliefen, laſſen erkennen,
Ddie Zahl der Opfer zwiſchen 20 und 25 ſchwankt.
mnuß angenommen werden, daß ſich unter den
ſümmern der erſten beiden Wagen noch einige Tote
ſirden. Under den Reiſenden befand ſich auch der
mniſche Landwirtſchaftsminiſter Angeleseu, der
ir durch einen glücklichen Zufall dem Tod entging.
ſiesllescu hatte ſich knapp vor dem Zuſammenſtoß
den Speiſewagen begeben, der als letzter Wagen
gkkuppelt war und am wenigſten Schaden gelitten
Die Zahl der in den Brünner Krankenhäuſern
ſindlichen Schwerverletzten beträgt 33. Von einer
s 18 Perſonen beſtehenden engliſchen Touriſten=
ſſellſchaft
, die ſich gleichfalls in dem Zug mit dem
e Preßburg befand, fehlt in Preßburg bis jetzt jede
ſtwricht.
Die Opfer
der Eiſenbahnkataſtrophe.
Bu dem Eifenbahnunglück auf der Station Saitz
ſitie noch gemeldet: Bei dem Zuſammenſtoß wurden
gganzen 20 Perſonen getötet, davon drei Frauen
w 14 Männer, außerdem ſtarb ein Mann im Lun=
inſeurger
Krankenhaus; zwei weitere Perſonen ſtar=
u
im Brünner Krankenhaus. Bisher wurden die
ſan ien von zehn Perſonen feſtgeſtellt. Schwerverletzt
urden 18 Perſonen, leicht verletzt 50 Perſonen.
Der Lokomotiovführer des Scnellzuges ſowie der
eitzer waren ſofort tot; drei der übrigen Toten
agen an den Uniformen als Eiſenbahner zu er=
maen
. Der Heizer des angefahrenen Güterzuges
ufde in die Feuerung der Lokomotive hineingepreßt
n). erlitt furchtbare Brandwuden, denen er erlag.
g. Unglück wurde durch unrichtige Stellung der Ein=
hrtsweiche
verurſacht, die der Weichenſteller Mat=
uiss
Bortoſie aus Saitz bediente und für die der
Fe5 chenaufſehr Albrecht Fibich aus Lundenburg ver=
anvortlich
iſt. Beide wurden ſofort vom Dienſte
2oenſiert. Die Gleiſe dürften bis 4 Uhr früh für
eDurchfahrt der Schnellzüge wieder frei werden.

Deutſcher Katholikentag in Magdeburg.
Große Heerſchau der katholiſchen Organiſationen.

Feierliche Meſſe im Ehrenhof der Stadthalle.
Der alljährlich ſtattfindende Katholikentag hat die Vertreter aller katholiſchen Organiſationen
Deutſchlands in Magdeburg verſammelt. Eine feierliche Meſſe beſchloß die erfolgreiche Tagung.

Raubüberfall?
Koblenz. In der Nacht vom Sonntag auf
Montag wurde ein alter Bauersmann vom Hunsrück
auf den zur Zeit trocken liegenden Fundamenten der
Kaimauer unterhalb des Zollhafens an der Moſel in
ſeinem Blute liegend aufgefunden. Er gab an, er ſei,
von der Landwirtſchaftlichen Ausſtellung in Rauen=
thal
kommend, unterwegs von einem Mann ange=
ſprochen
und plötzlich die Kaimauer hinuntergeſtoßen
worden, wo er ſchwerverletzt liegen blieb. Der
Schwerverletzte hatte noch einen ſehr bedeutenden
Geldbetrag bei ſich und auch ſonſt fehlte, ſoweit feſt=
geſtellt
wurde, nichts. Es iſt daher nicht unmöglich, daß
der angebliche Bandit wohl dachte, bei dem hohen
Sturz würde ſein Opfer beſinnungslos liegen bleiben
und er könne dann ſein Opfer unauffällig berauben.
Schwerer Zuſammenſtoß eines Motorradlers
mit einem 10jährigen Radfahrer.
Schwenningen. Auf der Landſtraße zwiſchen
Schwenningen und Geißlingen ſtießen ein 19jähriger
Motorradfahrer, der Sohn des hieſigen Fabrikanten
Schuler, und ein 10jähriger Radfahrer namens Fried=
rich
Reible zuſammen. Beide wurden ſo ſchwer ver=
letzt
, daß ſie im Krankenhauſe ſtarben.

Raubmord im Bremer D=Zug.
Berlin. Ein furchtbares Verbrechen iſt nachts
in dem Zuge zwiſchen Hamburg und Bremen be=
gangen
worden. Der Direktor Nordmann von der
zum Wannenbergſchen Margarinekonzern gehörenden
Delmenhorſter Margarinefabvik iſt von einem bisher
unbekannten Täter ermordet, beraubt und aus dem
fahrenden Zuge geworfen worden. Die verſtümmelte
Leiche wurde von Bahnbeamten gefunden. Ueber die
näheren Einzelheiten des Verbrechens iſt noch nichts
bekannt. Die Kriminalpolizei und die Gerichtskom=
miſſion
befinden ſich am Tatort und haben Spür=
hunde
auf die Spur des flüchtigen Mörders geſetzt.
Typhuserkrankungen in Hagen.
Hagen (Weſtfalen). Während in Hohenlimburg
die Typhusepidemie, wobei etwa 50 Perſonen er=
krankten
und ſieben Todesfälle zu verzeichnen waren,
zum Stillſtand gekommen iſt, ſind durch die Anſteckung
zweier Einwohner Hagens in Hohenlimburg auch in
Hagen mehrere Typhusfälle aufgetreten. Durch dieſe
ſind zwei weitere Perſonen angeſteckt worden. Es
ſtehen fetzt vier Typhuserkrankungen einwandfrei feſt,
wovon zwei tödlich verlaufen ſind. Einige weitere
Verdachtsfälle unterliegen der Beobachtung.

Eine Wiener Verhaftung in der
Kriegsanleibe=Schiebung.
Berlin, 11. September.
Die Unterſuchung des Kriegsanleihe=Skandals in
den in Deutſchland insbeſondere der junge Stinnes
verwickelt iſt, hat auf das Ausland übergegriffen.
Während die bishrigen Ermittlungen ſich auf Amſter=
dam
, London, Paris und Bukareſt beſchränkten, hat
im Auftrag der Berliner Staatsanwaltſchaft die Wie=
ner
Wirtſchaftspolizei im Laufe des Samstags und
Sonntags in Wien eine Reihe Hausſuchungen vorge=
nommen
, als deren Ergebnis nunmehr aus Wien die
Verhaftung eines Wiener Agenten gemeldet wird.
Hierzu erfahven wir noch: Das Berliner Strafgericht,
das ſich mit der Kriegsanleiheangelegenheit befaßt,
hatte vorige Woche einen Kriminalkommiſſar mit
einem Haftbefehl nach Wien geſandt, der gegen einen
in Wien wohnhaften Agenten ausgeſtellt war. Da
dieſer Mann polizeilich unter vollem Namen gemeldet
war, konnte er bald ermittelt und in Haft genommen
werden. Er wurde dem Landgericht übergeben und
dürfte, da er kein Oeſterreicher iſt, nach Berlin aus=
geliefert
werden. Nach der Feſtnahme wurde eine
Hausſuchugn in der Wohnung des Agenten vorge=
nommen
, die jedoch keinen Zuſammenhang ſeiner
Perſon und ſeiner Tätigkeit mit der Fälſchungsange=
legenheit
ergab. Vielmehr hatte der Verhaftete den
Auftvag, in den Balkanländern, beſonders in Ru=
mänien
, Stücke deutſcher Kriegsanleihe zu erwerben
und nach Berlin zu bringen. Er ſelbſt dürfte keine
Fälſchungen vorgenommen haben. Der Mann iſt in
der Wiener Kaufmannswelt vollkommen unbekannt,
und es iſt anzunehmen, daß er in der großen Fäl=
ſchungsaffäre
nur untergeordnete Dienſte geleiſtet hat.
Der Deutſche Sparkaſſen= und Giroverband zu
den Vorgängen bei der Stadtſparkaſſe St. Ing=
bert
(Saargebiet).
Die Erörterung der bedeuerlichen Vorgänge bei
der Stadt=Sparkaſſe St. Ingbert (Saargebiet) hat
teilweiſe zu unrichtigen Verallgemeinerungen und
falſchen Schlußfolgerungen bezüglich des deutſchen
Sparkaſſemweſens geführt. Dies iſt, worauf der
Deutſche Sparkaſſen= und Giroverband mit Recht hin=
weiſt
, darauf zurückzuführen, daß teilweiſe in der
Preſſe der für die richtige Beurteilung weſentliche
Umſtand nicht oder nicht genügend hervorgehoben
worden iſt, daß es ſich um eine im Saargebiet lie=
gende
und damit faktiſch der Zuſtändigkeit und Auf=
ſicht
der deutſchen Länder entzogene Sparkaſſe han=
delt
. Für den Fall St. Ingbert kann weder die
deutſche Sparkaſſenorganiſation vevantwortlich ge=
macht
werden, noch bieten die Verhältniſſe im Spar=
kaſſenweſen
des Saargebiets Anlaß zu einer Kritik
des deutſchen Sparkaſſenweſens überhaupt. Seit Be=
ginn
des Saarregimes iſt jeder Verkehr zwiſchen den
ſaarländiſchen Sparkaſſen und den von früher her zu=
ſtändigen
deutſchen Sparkaſſenverbänden faktiſch un=
terbrochen
. Das bedeutet, daß insbeſondere die im
übrigen bei deutſchen Sparkaſſen obligatoriſchen regel=
mäßigen
Reviſionen und Kontrollen durch die Spar=
kaſſenvorſtände
unterbleiben mußten, wodurch über=
haupt
erſt Mißſtände in dem jetzt in St. Ingbert
aufgedeckten Umfang einreißen und durch Jahre ver=
ſchleiert
werden konnten.

OUER DURCH
DEUTSCHLANDI
In breusender Fahrt mit dem
CÜIROEN-PHAETONI
De, Kenner erteht den Wert der Ein-
zelheiten
, die Citroön enderen voreus
het: Die Sauglutbremse wirkt auf alle
vier Röder und stoppt eut wonige Meter!
Der leutlos und slestisch erbeitende
Motor ist geschützt durch Filter für Bon-
zin
, Lukl und Oel. E, hält durch bei
schwerster Fahrt! •Vollkommen schätzt
das Allwetter- Vordeck gegen Rogen
und Sturm RM. 4250. ab K6ln.

ETROEN AUTOMOBIL. A. G. RGLN-POLL

11y Holz In ger, Darmstadt, Rundeturmstraße 18

Wroßer vierrädriger
Meandwagen bill. zu
werk. Näh. *23724
Landskronſtr. 55, I.

Paar ſehr guterh.
Halbſchuhe (Gr. 39)
für 10 Mk. zu verk.
Im Geiſenſee 1 II.
(*23714)

Herrenrad
mit el, Licht zu verk.
Peſchko, Landskron=
ſtraße
79. (14549

Motorrad
gut erhalten, zu verk.
Eliſabethenſtraße 55
*23756)

Guterialtene, große
Waſchbütte u. Spar=
ofen
mit Backofen
billig zu verk. ( 23746
Hochſtraße 45; part,

DIE SONNEDER TROPEN
schenkt uns die köstlichen Olfrüchte, die zur
Herstellung der Margarine VERA dienen:
Die Kokospalme der Siidsee spendet das
feine, nahrhafte Speisefett, das sich unter
dem Namen Palmin‟ Weltruf erwarb.-
Die gehaltvollen Friichte der Olpalme, die
mildsfißen Erdnüsse Afrikas und Indiens sind
weitere wertvolle Gaben der Natur, die in
den Rama-Werken Verwendung finden.
Wie bei allen Frichten, so gibt es auch hier
erhebliche Oualitätsunterschiede, In die Oſ-
mühlen
der Rama-Werke gelangt allein
die Auslese dieser Früchte. Diese Tatsache
ist in erster Linie bestimmend füir die hohe
Oualität der

Dienskam

(TV. 1724

[ ][  ][ ]

Gouverneur a. D. Dr. Seitz
65 Jahre alt.

Die Herbſtmanöver in der Ackermark.

35. Deutſcher Juriſientag
in Salzburg.
Soll man das Eherecht ändern?

Graue Schützenlinien bewegen ſich über die Stoppel=
felder
der Uckermark. Zwiſchen Angermünde und
Prenzlau herrſcht reges Leben und Treiben. Die
3. Diviſion hält hier gegenwärtig ihre diesjährigen
Herbſtübungen ab. Bei klarem Wetter werden die
Gefechte ausgefochten. Höhe auf Höhe wird genom=
men
, immer vorwärts heißt es beim Angreifer, und
der Verteidiger ſucht ſeine Stellungen zu halten. Ein
Vergleich zwiſchen dieſen Herbſtübungen und unſeren
Vorkriegsmanövern iſt natürlich unmöglich. Dennoch

Gefechtslagen vollziehen ſich pünktlich und einwand=
frei
. Die Truppen zeigen durchweg eine friſche und
gute Haltung, auch nach langen ermüdenden Mär=
ſchen
und Gefechtsübungen. Etwa 10 Kilometer An=
marſch
, dann Entwicklung zum Gefecht, Vorgehen
über Sturzäcker, kleine Raſten, dann Weitermarſch
zum nächſten Quartier, das erſt gegen Abend erreicht
wird und ſchon am nächſten morgen um drei Uhr
wieder verlaſſen werden muß, um den Feind um 4,30
Uhr anzugreifen; ſo kommen Marſchleiſtungen von

Anmarſch der Kavallerie.

muß aber unſer zuſammengeſchmolzenes Heer ver=
ſuchen
, mit dem Wenigen, was uns der Verſailler
Vertrag noch gelaſſen hat, gefechtsmäßige Uebungen
n größerem Umfange durchzuführen, um Truppe
und Führer richtig auszubilden. Wer die Reichswehr
bei ihren Manöverübungen beobachtet, gewinnt den
Eindruck, daß hier keine militäriſche Spielerei aus=
geführt
wird. Führer und Truppe nehmen es
äußerſt ernſt, und die Aufgaben, die an beide geſtellt
werden, ſind nicht leicht. Der Fachmann erkennt ſo=
fort
, daß faſt alle Offiziere über lange Kriegser=
fahrungen
verfügen. Die Truppenführer ſind ſämtlich
auf die kriegsmäßige Geſtaltung der Uebungen be=
dacht
. Streng getadelt wind jede Maßnahme, die ſich
mit der im Ernſtfalle getroffenen nicht in Einklang
bringen ließen. Daß die Reichswehrübungen nur
ein annähernd vichtig Bild des modernen Kampfes
geben können, iſt erklärlich, fehlen uns doch die
Hauptwaffen, wie ſchwere Artillerie, Tanks, Flieger
und vieles andere mehr.
Trotz der dem deutſchen Heere auferlegten großen
Beſchränkungen kann man der Truppe den hohen
militäriſchen Wert nicht abſprechen. Die Bewegungen
in ſchwierigem Gelände unter Annahme verwickelter

30 bis 40 Kilometern am Tage aus, die ohne
Schwierigkeiten durchgeführt we. . . Die Truppen
marſchieren auch dann noch in gurer Ordnung, ein
ſicheres Zeichen für die ſtrenge Diſziplin und die gute
Schulung der Reichswehr.
Nicht zu vermeiden iſt, daß ſich hier und dort ein=
mal
ein Verſtoß gegen die Regeln der Kriegskunſt
bemerkbar macht, denn es wird ja nicht ſcharf geſchoſ=
ſen
. Wenn ſich auch jetzt größere Stäbe offen auf
der Anhöhe zeigen, ſo würden ſie doch wohl ſehr
ſchnell in Deckung gehen, wenn ſcharf geſchoſſen wer=
den
würde. Auch die Feldküchen würden kaum bis
auf wenige 100 Meter an den Feind heranfahren und
ſich von ihm unter Feuer nehmen laſſen. Ebenſo=
wenig
, wie ſich Maſchmengewehre auf 50 Meter Ent=
fernung
ſtundenlang beſchießen würden ohne daß der
eine oder der andere außer Gefecht geſetzt wird. Der=
artige
militäriſche Schönheitsfehler beſagen aber
noch nichts über den Wert einer Truppe. Sie wer=
den
immer bei Manövern vorkommen, auch wenn die
Führung alles tut, um die Lage möglichſt gefechts=
mäßig
zu geſtalten und darauf bedacht iſt, ein dem
Ernſtfalle wenigſtens einigermaßen entſprechendes
Bild zu geben.

Schwerer Schiffszuſammenſtoß im Hamburger Hafen.

Bewegtes Hamburger Hafenbild.
Eine ſchwere Dampferkataſtrophe hat ſich auf der Unterelbe ereignet. Der engliſche Kohlendampfer
Cernwood hat den mit 300 Perſonen beſetzten Paſſagierdampfer Königin Luiſe‟ 1500 Meter vor
der Blankeneſer Landungsbrücke gerammt. 40 Perſonen wurden ſchwer verletzt. 4 Frauen werden
vermißt. Die Königin Luiſe wurde auf den Strand geſetzt, der Dampfer Cernwood abge=
ſchleppt
. Wären nicht gleich die zahlreichen, das Hamburger Hafenbild belebenden Barkaſſen zur
Stelle geweſen, die viele über Bord geſprungene Fahrgäſte gerettet haben, hätte das grauenvolle
Unglück noch mehr Opfer gehabt.

Der Ruhm der Welt.
(a) Wir kennen Sie nicht, und von uns unbe=
kannten
Leuten nehmen wir keine Schecks. . ." Mit
dieſen Worten wurden am 11. Juli zwei junge Leute
in einem beſcheidenen Reſtaurant in dem Städtchen
Nord Platte im fernen Nebraska abgefertigt, wo ſie
ſich in aller Morgenfrühe je eine Taſſe Kaffee und
zwei Brötchen hatten vorſetzen laſſen. Die Rechnung
bezifferte ſich auf zehn Cents pro Mann, und der
eine der beiden jungen Leute hatte ein Scheckbuch
aus der Taſche gezogen und ein Formular auf vier
Dollar ausgefüllt, um ſich etwas Kleingeld zu ver=
ſchaffen
. Beſonders vertrauenserweckend war das
Aeußere der beiden Gäſte ja nicht gerade, ſie trugen
Ueberhoſen und ziemlich ſchmierige Arbeitskleider.

Der eine, ein baumlanger Menſch, durchſtörberte
ſchließlich ſeine Taſchen und fand auch richtig die
zwanzig Cents. Er und ſein Gefährte waren am
Abend vorher auf dem Fluge von Detroit in dem
kleinen Lufthafen von Nord Platte angelangt und
beide hatten ein Gaſthaus ums andere aufgeſucht,
waren überall abgewieſen worden und hatten ſchließ=
lich
mit einem billigen Logierhauſe, das nur eine
kleine Stufe über dem ſtädtiſchen Aſyl für Obdachloſe
ſteht, fürlieb nehmen müſſen. Das Konterfei des
Langen iſt ſeit einem Jahr in hunderten Millionen
Exemplaren in der amerikaniſchen Preſſe veröffent=
licht
worden; in Nord Platte aber ſcheint man ſich
mit den Geſichtszügen Oberſt Charles A. Lindberghs
noch nicht vertraut gemacht zu haben.

Reichsjuſtizminiſter a. D. Dr. Eugen Schiffern
wurde vom Ausſchuß des 12.16. September
Salzburg ſtattfindenden Juriſtentages zum W.
ferenten, der intereſſanten Frage beſtellt, ob eiv
grundſätzliche Aenderung in der Behandlung vum
Eheſtreitſachen empfehlenswert ſei. Da die Ergebniit
des Juriſtentages von der Geſetzgebung ſehr beachis=
werden
, ſieht man der Stellungnahme Schiffers
nicht nur in Fachkreiſen mit Spannung entgegen.1
Eine gelungene Revanche.
(k) London. Der Prinz von Wales ließ Bie
einiger Zeit ſein herzkrankes Lieblingspferd (au=
Welt erfuhr von dieſer gewichtigen Staatsaktiorn)
von einem berühmten Facharzt nicht etwa Tiaſe=
arzt
unterſuchen und behandeln. Die engliſiſte
Preſſe ſtellt nun ſchmunzelnd feſt, daß es in der Z
nichts Neues unter der Sonne gäbe und weiſt
einen ähnlichen Fall hin, der ſich ebenfalls in Ens=
land
abſpielte. Der bekannte Maler Whiſtler beſſz
einen Hund, den er wie ſein eigenes Kind liebte. 20
das Tier einmal ſchwer krank wurde, ließ der Ma. p=
ſeinen
Freund, dem berühmten Profeſſor Sir Moau
Mackenzie ſagen, er möge ſchleunigſt zu ihm kommen.
es ginge um Leben und Tod. Sir Mackenzie dach=
natürlich
, ſein Freund wäre plötzlich erkrankt, bron
die Sprechſtunde ab und eilte Hals über Kopf ;
dem Künſtler. Als er dann erfuhr, wer leben= erkrankte, ſagte er kein Wort des Vatz
wurfes, unterſuchte das Tierchen, ſchrieb Medili=
mente
vor und entfernte ſich in aller Freundſchas=,
Nach etwa einer Woche trommelte ſodann der Diem
des Profeſſors den Maler in der ſiebenten Morgep
ſtunde mit der Nachricht aus dem Bett, ſein He=
wünſche
dieſen in einer unaufſchiebbaren Angelegsp
heit zu ſprechen. Whiſtler dachte an große Beſtelluv
gen und kam der Einladung unverzüglich nach.
hätte heute viel zu tun gehabt, lieber Profeſſor;
ſagte er zu Sir Mackenzie, bei ihm angelangt,
Sie aber betonten, daß es ſich um eine äußerſt wiiv
tige Angelegenheit handele, zögerte ich keinen Augep
blick. Verfügen Sie über mich! Ja, mein liell=
Whiſtler, erwiderte Mackenzie mit einem feinm
Lächeln, die Sache duldet keinen Aufſchub. Mainr
Haustor befindet ſich in einem menſchenunwir=
digen
Zuſtande. Da wollte ich Sie herzlich bitten, 6=
Malerarbeit freundlichſt zu übernehmen und mt=
möglich
heute noch ausführen. Ich mußte mich *
Sie wenden, ſind Sie doch der renommierteſte
Malermeiſter in meiner Nähe! . . ." Whiſtler T3
ſich in die Lippen und verſtand. Wortlos drell=
er
ſich um, holte von Hauſe das Werkzeug und .
ledigte höchſt perſönlich den ehrenvollen Auftr
Vierundzwanzig Stunden ſpäter hatten ſich die E=
den
Freunde ausgeſöhnt . . .
Ein Teil von Amundſens
Flugzeug gefunden.

iraden.
ſtraff
den einzeln
gten A0 die
Mm. glatt
der 4 n
Meter in de
benötigt
während
te Leiſtut
Uſpiel
ng die
nkfurter
erietzmg und
nicht ſtellen kon
eriſtierend, ſchl.
Werlegenen
Tech war dieſes
bewältigte, eine
Kampf in echt
70. Der Schi
einwandfrei.
Spiel lieferten
ſtadt ud Rot
legenheit June
der Rot=Weißer
gewinnt, went
derpreis des Er
Der Schiedsri
Der Aben
Darmſtädt
mung bis in
Den Gäſten he
das iſt die
ein Vereit
lann. Der

Lnfſafel.
1912, 4
las Ha
19
berenfreiſtil
414,

Einer der beiden Schwimmer des Flugbooie
Latham
wurde von einem Fiſchdampfer aus dem Meere
fiſcht. Bekanntlich flog Amundſen an Bord
Latham in die Eiswüſte, um Nobile zu rett.
Seither fehlt jede Nachricht von dem Bezwinger 4!
der Pole. Das Auffinden des Schwimmers bew=!
nur, daß das Flugzeug in Trümmer ging.
ſchwache Möglichkeit, daß Amundſen noch lebt, ble2
weiter beſtehen.

Gouverneur Dr. Thevdor Seitz
begeht am 12. September das Feſt ſeines 65. Ge=
burtstages
. Er ging aus dem badiſchen Staatsdienſte
hervor und ging bereits 1894 nach Kamerun. Nach
cinigen Dienſtjahren im Berliner Kolonialamt wurde
er 197 Gouverneur von Kamerun und 1911 von
Deutſch=Südweſtafrika. Seiner erſprießlichen Tätigkeit
hat erſt der Verluſt der Kolonie ein Ende geſetzt.
Seither ſpielt er im Vorſtand der Deutſchen Kolonial=
geſellſchaft
eine führende Rolle.
Unfall des Berlin Rom=Expreß=
Zuges.
Berlin, 11. September.
Nach einem Telegramm aus Mailand iſt in der
vergangenen Nacht der Expreß=Zug BerlinRom
nur mit knapper Not einem kataſtrophalen Zuſam=
menſtoß
entgangen. Ein vor ihm fahrender Güterzug
hatte bei Trieſt 13 Wagen verloren. Der auf dem
letzten Wagen befindliche Bremſer des Güterzuges
ſprang ab und rannte dem Expreß entgegen. Der
Führer des mit 90 Kilometer fahrenden D=Zuges be=
merkte
die Warnungsſignale des Bremſers, und es
gelang ihm, die Geſchwindigkeit auf 30 Kilometer
herabzumindern. Bei dem dann folgenden Zuſam=
menſtoß
entſtand in vier Güterwagen Brand, der
auch auf zwei Perſonenwagen übergriff. Die Loko=
motive
wurde zertrümmert. Der Führer des D=Zuges
und drei Reiſende wurden leicht verletzt. Der Sach=
ſchaden
wird auf eine Million Lire geſchätzt.
Drei Vermißte bei dem Schiffsunfall
vor Blankeneſe.
Altona. Wie jetzt zu dem Zuſammenſtoß zwi=
ſchen
den Dampfern Königin Luiſe und Corn=
wood
auf der Elbe vor Blankeneſe amtlich feſtgeſtellt
iſt, werden außer dem bereits als vermißt gemeldeten
Prokuriſten Standke noch die Kontoriſtin Fiſcher aus
Elmshorn und das Dienſtmädchen Moeller aus Wedel
vermißt. Während von den beiden erſten feſtſteht, daß
ſie auf dem Dampfer Königin Luiſe waren, konnte
dies von der Letztgenannten nicht genau feſtgeſtellt
werden; da das Mädchen aber am Sonntag abend zu
dem Feuerwerk ging und bisher nicht zurückgekehrt iſt,
muß mit der Möglichkeit gerechnet werden, daß auch
es ein Opfer des Zuſammenſtoßes wurde. Von den
ſechs Verletzten konnten vier aus dem Krankenhquſe
entlaſſen werden; die übrigen beiden Frauen werden
vorausſichtlich bald entlaſſen werden.
Die Grönland=Flieger mit einem Motorboot
verunglückt.
Kopenhagen. Nach einem Telegramm des
Landvogts in Südgrönland iſt am 6. d. Mts. ein
Motorboot vier Meilen von der Mündung des Si=
mimtak
=Fjords auf ein Riff gelaufen und geſunken.
An Bord befand ſich Profeſſor Hobbs mit ſieben Be=
gleitern
, darunter die Grönlandflieger Haſſel und
Cramer, die das Boot gemietet hatten. Alle konnten
ſich an Land retten. Zwei zur Beſatzung gehörende
Grönländer begaben ſich in der Bootsjolle nach
Kanganiut, um Hilfe zu holen. Eine Hilfsexpedition
mit Lebensmitteln und Geräten iſt abgegangen, um
die Geretteten abzuholen und eventuell das geſunkene
Boot zu heben.
20 Tote im Autorennen
um den Großen Preis von Europa

Materaſſi,
der berühmte italieniſche Automobilfahrer, fuhr bei
dem Verſuch, einen Konkurrenten um den Großen
Preis von Europa auf der Monza=Bahn zu über=
holen
, in die Zuſchauermenge hinein. Er hat mit
185. Kilometer Geſchwindigkeit 61 Menſchen über=
fahren
, überſchlug ſich inmitten der Zuſchauer und
ſtarb. Von ſeinen Opfern ſind 20 tödlich und 41
ſchwer verletzt worden. Trotz den Genug=Rufen des
Publikums wurde das Reunen ſonderbarerweiſe zu
Ende geführt und Chiron auf Talbot zum Sieger
erklärt.

[ ][  ][ ]

Nummer 254

Mittwoch, den 12. Geptember 1928

Voipp Aefnarp

Geite 14

Schwimmen.
Waſſerſportliche Veranſtaltungen
im Alexanderbad in Erbach i. O.
b. Erbach, 10. September.
Von herrlichem Wetter, tropiſcher Sonnenhitze, begünſtigt, ſchien
ei letzte Sonntag wie geſchaffen zum Austrag von Wettkämpfen in dem
ufſen Element. Hierdurch in erſter Linie wurden die vom Erbacher
zcowimmklub veranſtalteten Wettkämpfe (gauoffen) für den Verein und
er- Gau ein voller Erfolg. In herrlichem Fahnenſchmuck in den Lan=
e
und Stadtfarben kündet das wunderbar angelegte Alexanderbad
großes Ereignis. Ueber alles Erwarten gut iſt der Beſuch, trotz der
Ten Veranſtaltungen der letzten Zeit hier und in der Umgegend.
Liit über 1000 Perſonen bekunden ihr Intereſſe an dem Waſſerſport
g. urch, daß ſie der Einladung unſeres Schwimmklubs in ſo impoſanter
ſcl gefolgt ſind. Die Veranſtaltungen ſtehen unter Leitung des Be=
1*Storſitzenden, Herrn Gießmann=Darmſtadt, der mit einem Stab be=
zrter
Mitarbeiter für eine reibungsloſe Durchführung der Veran=
ottung
in meiſterhafter Weiſe ſorgt. Durch das ſpäte Eintreffen des
1Ehaffenburger Vereins verzögert ſich der Beginn der Kämpfe um
eixau eine Stunde. Die Reſultate teilen wir am Schluß dieſer Ans=
ün
rungen mit, doch ſei hier auf einzelne Momente näher eingegangen.
dim Löwenanteil des Erfolges konnte Jung=Deutſchland‟ Darmſtadt
tu- dem Olympiateilnehmer und deutſchen Mittelſtrechenmeiſter F. Ber=
ei
- für ſich in Anſpruch nehmen. Die Jung=Deutſchland=Schwimmer
eSieſen ſich gegen ihre Konkurrenzen, die auch meiſt in hervorragender
fom antraten, in den meiſten Fällen überlegen. Hier iſt verauſchau=
ia
t, was ſtraffe Zucht und eiſernes Training aus einem Verein bzw.
us den einzelnen Mannſchaften herauszuholen vermag. In einem
nugelegten 20=Meter=Freiſtilſchwimmen zeigt Berges ſein Können, er
ewältigt die Strecke in 2,29 Minuten, die erſten 100 Meter hat er in
Min. glatt zurückgelegt. Die beſte eZit, die ſeit dem Beſtehen des
Ixanderbades hier geſchwommen wurde, erzielt ebenfalls Berges, und
nar in der 4 mal 100 Meter Herren=Freiſtilſtaffel, er bewältigt dieſe
M Meter in der fabelhaften Zeit von 1,5 Min. Die Jung=Deutſchland=
5ffel benötigt in dieſer Konkurrenz eine Durchſchnittszeit von 1,11
han., während der zweite Sieger, Hellas Hanau, mit dem ebenfalls
ine gute Leiſtung darſtellenden Reſultat von 1,55 Min. abſchneidet. Im
Amſſerballſpiel traten zuerſt Hellas=Hanau gegen Erbacher S. C. an. Der
Isgang dieſes Treffens war vorauszuſehen, da Erbach für den
Frankfurter Schwimmklub in die Breſche geſprungen war, der wegen
Vrrletzung und Krankheit einiger Spieler die gemeldete Mannſchaft
ſricht ſtellen konnte. Die Erbacher Mannſchaft, erſt ein viertel Jahr
aſſtierend, ſchlägt ſich tapfer, kann jedoch gegen den in jeder Beziehung
ilrlegenen Gegner, wie dies vorauszuſehen war, nicht aufkommen.
eich war dieſes Treffen das erſte, das die erſte Waſſerballmannſchaft
heuvältigte, eine ſportliche Tat, da ſie einen im Voraus ausſichtsloſen
4ampf in echt ſportlicher Weiſe aufnahm. Das Spiel ſtellte ſich auf
7. Der Schiedsrichter, Herr Wenzel von Rot=Weiß Darmſtadt, leitete
irrwandfrei. Ein ſcharfes, jedoch im ſportlichen Rahmen bleibendes
S eiel lieferten ſich die erſten Mannſchaften Jung=Deutſchland Darm=
tedt
und Not=Weiß Darmſtadt. Hier tritt bald die techniſche Ueber=
en
enheit Jung=Deutſchlands klar zu Tage, auch der größere Spieleifer
er Rot=Weißen kann dieſen den Sieg nicht bringen. Jung=Deutſchland
jarvinnt, wenn auch nicht in dieſer Höhe, verdient 7:1, damit den Wan=
de
preis des Erbgrafen zu Erbach vorläufig in ſeinen Beſitz bringend.
2rr Schiedsrichter, Herr Pracht vom 1. Frankfurter S.C. leitete gut.
Der Abend vereinigt die Mitglieder des Erbacher S.C. mit ſeinen
Larmſtädter Freunden im Vereinslokal, wo man in fröhlicher Stim=
mung
bis in die ſpäte Nacht hinein verſammelt iſt zu löblichem Tun.
Larn Gäſten hat es hier gefallen, das Publikum iſt reſtlos befriedigt, und
dess iſt die Hauptſache. Leiſtungen und Erfolge ſind ſo, wie ſie wohl
ein Verein einer Kleinſtadt wie Erbach nicht bald wieder aufweiſen
ain. Der Erbacher S.C. iſt auf dem beſten Wege da ihm ein guter
Nachwuchs ſicher iſt , auf waſſerſportlichem Gebiet ein Faktor zu
wurden.
Ergebniſſe:
100=Meter=Lagenſtaffel (Vergleichsſchwimmen der Bezirksſieger der
Vereine ohne Winterbad): 1. Offenbacher Schwimmgeſellſchaft 1922
Popp, Huhn, Strauß), 4.34,8 Min. (Alleinkampf.)
Bruftſtaffel, 3X100 Meter, für V. o. W.: 1. Hanauer Schwimmverein
1212, 4.46,4 Min. 2. Poſtſportverein Frankfurt, 4,54,2 Min. 3. Hel=
las
Hanau. 4. Schwimmklub Undine Groß=Auheim, 5,56 Min.
Franiorlagenſtaffel, 3X100 Meter: 1. Frankfurter Schwimmklub, 4.26,4
Min. 2. Hellas Hanau, 5.18 Min.
Imniorfreiſtil, 100 Meter: 1. Klüh, 1. Frankfurter S.=C. 1.12; 2. Kunkler
1. Frankfurter S.=C., 1.16; 3. Gimbel, Rot=Weiß Darmſtadt, 1.16,4;
4. Scharf, Hellas Hanau, 1.26.
Janiorbruſtſchwimmen, 200 Meter: 1. Heppert, Poſtſportvevein Frank=
furt
, 3.20; 2. Ernſt Weichſel, Rot=Weiß Darmſtadt, 3.22,8; 3. Köh=
ler
, Groß=Auheim, 3.38; 4. Sattler, Groß=Auheim, 3.47,2.
Srreckentauchen: 1. Stütz, Hellas Hanau, 49 Meter in 50 Sekunden;
2. Hövels, S.=C. Gelnhauſen 46 Meter in 50 Sekunden; 3. Dahmer,
Rot=Weiß, 44 Meter in 45 Sek.; 4. Frey, Groß=Amheim, 33 Meter
in 28 Sek.; 5. Muhn, Erbacher S.=C., 28 Meter in 27 Sekunden.
Ferrenfreiſtilſtaffel, 4X100 Meter: 1. Jung=Deutſchland Darmſtadt,
4.47,4: 2. Hellas Hanau 6.2.
5/100 Meter, Freiſtilſtaffel (Vergleichsſchwimmen): 1. Offenbacher
Schwimmverein 1922, 7.30,4 (zugeſprochen, da Alleingang).
Skhauſpringen. Sieger: Federlin, Jung=Deutſchland Darmſtadt.
200 Meter Freiſtil: Berges Darmſtadt, 2.29.
4,50 Meter, Mädchen, Bruſt: Hanauer Schwimmverein 1912, I. 3.32,
II. 3.39.
Bafſerball, Enbſpiel um den Wanderpreis der Stadt Erbach: Hellas
Hanau Erbacher S.=C. 7:0. Endſpiel um den Wanderpreis des
Erbgrafen zu Erbach: Jung=Deutſchland Darmſtadt Rot=Weiß
Darmſtadt 7:1.

Fußball.

RSpV. Germania 03 Pfungſtadt Viktoria Walldorf 0:8 (0:2).
Das Endergebnis dieſes Kampfes am vergangenen Sonntag bildete
zwweifellos die größte Ueberraſchung in der Starkenburg=Kveisliga, hatte
man doch eher das umgekehrte Reſultat erwartet. Die Niederlage
Affungſtadts findet ihre Urſache weder im eigenen Verſagen noch in
eimer überragenden Leiſtung der Gäſte. Nicht lange nach Beginn muß=
tem
zwei Spieler der Gaſtgeber, Marquard und Crößmann, verletzt den
Allatz verlaſſen und dürften wohl für längere Zeit außer Gefecht geſetzt
ſein. Die ſo dezimierte Mannſchaft konnte auch infolge der notwendig
grwordenen, keineswegs vorteilhaften Umſtellung gegen den kompletten
Gegner nichts ausrichten, zumal auch Steinmetz und Voß an alten Ver=
1atzungen laborieren. Es wird einer glücklichen Hand bedürfen, um die
Frage der Neubeſetzungen zu löſen. Viktoria Walldorf lieferte wie er=
wartet
ein ſchnelles und eifriges Spiel. Der Torhüter und der Mittel=
geufer
waren die Hauptſtützen der Mannſchaft. Ausdrücklich ſei feſtge=
ſtellt
, daß die Gäſte an den erwähnten Vorfällen keinerlei Schuld trifft.
Der Schiedsrichter leitete ſehr gut.
Germanig 03 Pfungſtadt Reſ. Viktoria Walldorf Reſ. 3:0.

Kampfloſe Siege bei Rot=Weiß. Das Berliner Herbſt=Tennisturnier
des LTTC. Rot=Weiß fand am Montag einen ſehr matten Abſchluß.
A roitzheim hatte für Montag eine dienſtliche Beſprechung nach Hamburg
vereinbart was der Turnierleitung bereits am Sonntag bebannt war!
ſo daß Prenn kampflos Meiſter von Preußen wurde. Auch in den
Mamenkonkurrenzen rächte ſich die ſchleppende Abwicklung. Durch die
Abreiſe der Damen Friedleben und Schomburgk fiel das Damendoppel
Umpflos an Frl. Buß=Frau Ledig, nachdem dieſe Frl. Hoffmann=Frl.
Nallmeyer 6:2; 6:4 geſchlagen hatten. Im Gemiſchten Doppel fielen
diie Paare Schomburgk=Prenn und Friedleben=Rahe aus. So wurde der
Zheg frei für Frau Neppach=Dr. Kleinſchroth und Frau Fritſch=Lorenz.
Setztere, die Frl. Kallmeher=Harrask 6:1, 4:6; 6:3 ausgeſchaltet hatten,
Aiterlagen dann im Endſpiel trotz des glänzenden Flugballſpiels von
skau Fritſch 4:6; 6:8 gegen Frau Neppach=Kleinſchroth. Als letzte
Tonkurrenz wurde das zweite Herreneinzel entſchieden, das Lindenſtädt
:5; 6:3 gegen Jgenicke gewann.
William T. Tilden trägt ſich nach Mitteilungen aus Amerika mit
em Gedanken, Berufsſpieler zu werden.
Jan Kozeluh errang die tſchechiſche Tennismeiſterſchaft durch einen
Sieg über den Oeſterreicher Mateika.
Wentorf=Altona iſt von ſeinem Verein disqualifiziert worden, ſo
wohl ein anderer Torwart am Sonntag gegen Dänemark ſpielen
wwird.

Leichtathletik.
Internationales Abendſportfeſt in Düſſeldorf.
Lammers ſchlägt Geerling. Nurmi gewinnt die 3000 Meter in 8:29 M.
Düſſeldorf kann ſich rühmen, in dieſem Jahre von allen deutſchen
Städten die meiſten ud beſten leichtathletiſchen Vevanſtaltungen gehabt
zu haben. Wie die voraufgegangenen Feſte, ſo war auch das Abend=
ſportfeſt
am Dienstag mit ſeiner guten Beſetzung ein voller Erfolg.
5000 Zuſchauer ſahen in allen Wettbewerben prächtige Kämpfe und
ſchöne Leiſtungen. Mit beſonderem Intereſſe wurde das Rennen Die
Stunde verfolgt, bei dem Nurmi leider nicht an den Start ging. Von
17. Teilnehwern endeten nach ſcharfen Kämpfen ſchließlich Kohn und
Huſen im toten Rennen auf dem erſten Platz. Ueber 100 Meter konnte
Lammers den jungen Frankfurter Geerling knapp ſchlagen. Im 3000
Meter=Laufen zeigte dann Paovo Nurmi ſeine große Klaſſe. Er ſiegte
unangefochten in 8:29 Minuten. Boltze wurde in der neuen deutſchen
Rekordzeit von 8:35,4 Min. Zweiter vor Schaumburg und Kilp.
100 Meter: 1. Lammers=Oldenburg 10,6 Sek.; 2. Geerling=Frankfurt
10,7 Sek.; 3. Schüller=Krefeld 11 Sek. 110 Meter Hürden:
1. Leiſtner=USA. 15 Sek.; 2. Welſcher=Frankfurt, Handbreite zurück; 3.
Steinhardt=Karlsruhe 15,1 Sek. Die Stunde: 1. Kohn=Berlin
und Huſen=Hamburg 17,833,5 Km., wotes Rennen. 3. Brauch=Berlin,
½ Meter zurück. Diskus: 1. Hirſchfeld 45,65 Meter; 2. Hoffmeiſter
45,20 Meter. Speer: 1. Hoffmeiſter 58,62 Meter; 2. Schnackertz=
Köln 56,50 Meter; 3. Molles=Königsberg 56,13 Meter. Kugel=
ſtoßen
: 1. Hirſchfeld 15,67 Meter; 2. Schröder 13,31 Meter. 3000
Meter: 1. Nurmi=Finnland 8:29,4 Min.; 2. Boltze=Hamburg 8:35,4
Min. (Neuer deutſcher Rekord); 3. Schaumburg=Hünxe 843,2 Min.
(Neuer DT.=Rekord); 4. Kilp=Düſſeldorf. Das Feſt war durch den
DSC. 99 gut organiſiert.
Deutſche leichtathletiſche Siege in Paris.
400 Meter in Weltrekordzeit! An der Spitze der Sprinter!

Körnig.
Engelhardt.

Engelhardt lief auf dem Pariſer leichtathletiſchen Sportfeſt
400 Meter in Weltrekordzeit. Er hat den vor vier Jahren
von dem Engländer Liddell aufgeſtellten Weltrekord von
47,6 Sek. erreicht und beſte internationale Konkurrenz beſiegt.
Körnig hat über 200 Meter den berühmten engliſchen Neger
London überlegen geſchlagen und die ausgezeichnete Zeit von
21,6 Sekunden erreicht.

Main=Rhein=Gau Deutſche Turnerſchaft.
Durngemeinde DarmſtadtTv. Obernburg 10:5 (6:1).
Obernburg, das eine techniſch gute Mannſchaft ins Feld ſtellte, fand
eine Hauptſtütze an ſeinem Tormann. In der erſten Halbzeit entwickelte
ſich ein ſehr ſcharfes Spiel, in welchem der Darmſtädter Sturm ſehr
gefährlich wurde, während der von Obernburg ſich nicht rihtig durchzu=
ſetzen
weiß. In der zweiten Halbzeit hat Obernburg mehr vom Spiel
und kommt etwas in Fahrt. Den Vorſprung, welchen ſich Darmſtadt
in der erſten Halbzeit ſicherte, konnte Obernburg trotz aller Anſtrengung
nicht mehr einholen.
Tv. Heppenheim II.Tv. Gernsheim II. 6:1 (3:0).
Das Ergebnis entſpricht annähernd dem Spielverlauf. Trotz Fehlen
eines geprüften Schiedsrichters befleißigten ſich beide Mannſchaften
eines offenen Spiels.
Tv. Arheilgen II.Turngemeinde Darmſtadt 3:8 (2:0).
Gleichmäßig verteiltes Feldſpiel. Beide Mannſchaften zeichneten ſich
durch faires und ruhiges Betragen aus.
Tv. Arheilgen (Jgb.)Turngemeinde Darmſtadt (Jgb.) 5:1 (2:1).
Die ungewohnten neuen Spielregeln beeinflußten das Spiel zu An=
fang
ſehr merklich und war dieſes ſehr hierdurch gehemmt. Die beſſere
Technik der Arheilger Jugend machte ſich jedoch bald bemerkbar. Der
Schnelligkeit der Arheilger war die Darmſtädter Mannſchaft nicht ganz
gewachſen. Erwähnenswert iſt auch bei dieſem Spiel das ruhige Ver=
halten
der Mannſchaften.
Oas Kaiſerbergfeſt der Turner.
Lammers und die bekannten Turner am Start.
Das traditionelle Kaiſerbergfeſt der Deutſchen Turnerſchaft verſam=
melte
am Sonntag bei ſeiner 45. Wiederholung im Duisburger Stadion
Turner und Turnerinnen aus allen Teilen des Reiches im Wettbewerb.
Mit beſonderer Spannung ſah man den volkstümlichen Wettbewerben
entgegen, ſollten doch hier die bekannteſten Volksturner der DT. an den
Start gehen. Lammers, der für ſeinen dritten Platz beim olympiſchen
100=Meter=Lauf hier noch einmal geehrt wurde, lief ſeinen Gegnern in
10,6 Sek. förmlich davon. Der deutſche Hürdenmeiſter Steinhardt, der
hier für ſeinen Heimatverein, Turnerbund Oberhauſen, ſtartete, ſiegte
leicht in 15,2 Sek. für die 110 Meter Hürden. Bei der 4mal 100 Meter=
Staffel ſtellte der Hamburger Turnerbund mit 42,7 Sekunden einen neue
Turner=Höchſtleiſtung auf. Die wichtigſten Ergebniſſe lauteten:
100 Meter offen: 1. Korte=Osnabrück 11 Sek.: 2. Liſt=Berlin 11,2
Sekunden. 100 Meter Einladung: 1. Lammers=Oldenburg 10,6 Sek.;
2. Nobel=Hamburg 3 Meter zurück. 200 Meter Einladung: 1. Loh=
mann
=Barmen 22.5 Sek. 400 Meter: 1. Rottmann=Hagen 51,4 Sek.
1500 Meter: 1. Vach=Barmen 4:08,6 Min. 110 Meter Hürden:
1. Steinhardt=Oberhauſen 15,2 Sek.; 2. Köſter=Berlin 15,4 Sek. 5000
Meter: 1. Schaumburg=Hünxe 15:27,6 Min. 4mal 100 Meter: 1. Ham=
burger
Turnerbund 42,7 Sek. (Neue D.T.=Höchſtleiſtung); 2. Berliner
Turnerſchaft 43,2 Sek 4mal 400 Meter: 1. Berliner Turnerſchaft
3:28,4 Min. 3mal 1000 Meter: 1. Oberhauſen 1873 8:20 Min.
10mal 100 Meter Städteſtaffel: 1. Barmen 1:53,6 Min.; 2. Düſſeldorf.
Stabhochſprung: 1. Kehrſtepan=Eſſen 3,60 Meter; 2. Regener= Dort=
mund
3,50. Weitſprung: 1. Dahms=Osnabrück 6,50 Meter. Diskus:
1. Lignau=Dortmund 41/43 Meter. Kugel: Lignau 13,79 Meter.
Speer: 1. Spix=Eſſen 57,90 Meten.

Schießſport.
Schießſportelub Windmühle Darmſtadt 1924.
Am Sonntag, den 9. September, weilten die Windmühlſchützen bei
der Priv. Schützengeſellſchaft in Auerboch, um an dem traditionellen
Herbſt=Hammelſchießen teilzunehmen. Da zur ſelben Zeit die Mann=
ſchafts
=Wettkampfe im Groß=Kaliber der OdenwälderSchützen= Vereini=
gung
ausgetragen wurden, war eine überaus gute Beteiligung bei dem=
ſelben
zu verzeichnen, zumal es die Auerbaher Privilegierten verſtehen,
allen Schützen in ſportlicher wie geſellſchaftlicher Beziehung das An=
genehmſte
zu bieten. Nachfolgend die Preistväger des Clubs.
Hammelſchießen, 50 Meter freihand: 1. Pr. Gräf 35 Ringe (eim
fetter Hanmel), Schneider 35 Ringe, Ehrig 34 R., Preſtel 33 R.
Meiſterſcheibe, 50 Meter Auflage: Gräf 35 Ninge, Preſtel 35 R.,
Ehvig 35 R., Schneider 34 R.

Geſchäftliches.
Roſenſchau und Dreſſola=Apparate=Ausſtellung. Ein reicher Blumen=
flor
erwartete am Samstag und Sonntag die Beſucher der Roſenſchau
im Saale der Geſ. Eintracht, Eliſabethenſtr 12. Sämtliche Roſen der
Teehybrid=, Pernetia= und Polyantha=Sorten waren in prachtvollen
Exemplaren vertreten, darunter die neueſten Züchtungen. Auch in
Dahlzen waren zirka 120 Sorten vertreten von der kleinſten Pompon=
Dahlie bis zur größten Rieſen=Dahlie. Unter den Dahlien traten be=
ſonders
die drei eigenen Züchtungen Fr. Dr. Schuchard, Liſelotte und
an Andenken an C. Bauer hervor. Ergänzt wurde der Blurmenflor
durch ein reiches Sortiment winterharter Blütenſtauden.
Zwiſchen den einzelnen Blumenarrengements waren geſchmackvoll
die verſchiedenen Modelle der Dreſſola=Apparate verteilt. Als Neuheit
wurde unter anderem ein Apparat gezeigt, welcher außer einem wunder=
baren
vollen Ton die Eigenſchaft hat, ſich ſelbſttätig ein= aus= und um=
zuſchalten
. Für die muſikaliſche Unterhaltung ſorgte die neue Dreſſola=
Großton=Anloge, welche hier zum erſten Male öffentlich gezeigt wurde.
Die wit der Ausſtellung verbundene große Arbeit wurde den Vevan=
ſtaltern
(Gärtnereibetrieb E. Bauer und Dreſſola=Verkaufsſtelle R. Hinz)
durch einen unerwartet guten Beſuch gelohnt. Sämtliche Blumenvaſen
wurden von der Firma Otto Nietſchmann gütigſt zur Verfügung geſtellt.

* 31. Preußiſch=Süddeutſche Klaſſen=Lotterie.
29. Tag der 5. Klafſe 31. Preußiſch=Süddeutſcher (257. Preußifcher)
Klafſenlotterie. In der VormittagsZiehung des 10. September
fielen zwei Gewinne zu je 25 000 Mark auf Nr. 370 231, vier Gewinne
zu je 10000 Mark auf die Nrn. 52 697 88 070, vier Gewinne zu je 5000
Mark auf die Nrn. 43 197 199 601, vier Gewinne zu je 3000 Mark auf
die Nrn. 79 095 86 412, zwei Gewinne zu je 2000 Mark auf Nr. 70 463.
34 Gewinne zu je 1000 Mark auf die Nrn. 43723 44154 57965 64977
92217 99268 112969 123827 183049 207982 219454 256973 261846 270142
340592 365304 367708, 74 Gewinne zu je 500 Mark auf die Nrn. 22225
22441 33544 33811 42459 59547 60605 61984 63354 72492 90295 113881
114234 115857 126558 135002 136102 139238 144635 152527 161517 180792
191499 198856 208246 224499 231352 236175 252329 255012 274847 286510
291830 321039 344095 364963 364976; ferner 224 Gewinne zu je 300 Mk.
In der Nachmittags=Ziehung fielen acht Gewinne zu 3000 Mark
auf die Nrn. 26989 196874 218698 263123, zwei Gewinne zu je 2000 Mk.
auf die Nr. 54 006, 14 Gewinne zu je 1000 Mark auf die Nrn. 16209
25934 120586 166138 274027 313315 372082, 36 Gewinne zu je 500 Mk.
auf die Nrn. 31413 40232 145521 152466 175832 178592 226025 233761
236499 251710 251960 252363 270892 296187 302817 305362 347213 365331,
ferner 96 Gewinne zu je 300 Mark. Im Gewinnrade verblieben:
zwei Prämien zu je 500 000 Mark, zwei Gewinne zu je 300 000 Mark,
zwei Gewinne zu je 10 000 Mark, zwei Gewinne zu je 3000 Mark, acht
Gewinne zu je 2000 Mark, 16 Gewinne zu je 1000 Mark, 44 Gewinne
zu je 500 Mark und 148 Gewinne zu je 300 Mark.

Rundfunk=Programme.
Frankfurt.
Mittwoch, 12. Sept. 12.15: Schulfunk: Engliſcher Vortrag.
6 15.05: Rektor Wehrhan: Die Wardierer, das Handgemal und
andere Geſchichten von den Zünften. o 16.35: Funkorch.: Opern=
Muſik. Mitw.: Rob. vom Scheidt (Bariton). o In der Pauſe;
Vereinsnachrichten, Mitteilungen. o 18.10: Büchſtunde. o 18.30:
Dr. Harald Schütz: Griechiſch=römiſcher Humor. o 19: Senckenberg=
Viertelſtunde. O 19.15: Franzöſiſche Literaturproben. o 19.30:
Franzöſiſcher Sprachunterricht. O 20: Schweizer Abend. Von Bern:
Doret: Marche de concert. Flury: Paſtorale und Tanz.
Schoeck: Lieder. Ausf.: Felix Loeffel (Konzertſänger), Stations=
rcheſter
Bern. Baſel: Huber: Sonata quaſi fantaſia für Violine
und Klavier. Prof. Bernoulli: Vorleſung. Ausf.: Fritz Hirt
(Violine), Bruno Maiſchhofer (Klavier). Bern: Marſch; Zwei
Jodellieder; Typiſcher Schwyzer=Ländler; Uf de Bärge; Hrtelied:
Potpourri über Schweizer Volksweiſen. Ausf.: Berner Jodlerklub,
Ländlerkapelle Zwahlen=Bern.

Stuttgart.
Mittwoch, 12. Sept. 12.30: Schallplatten. O 15: Kinderſtunde.
Tante Gretle, Onkel Ott, Funkorch. o 16.15: Funkorch. Herm.
Lingor (Geſang). o 18: Landwirtſchaftsnachrichten. o 18.15: H.
Phil. Weitz lieſt aus eigenen Werken. O 18.45: Dr. Pfaff=Giesberg:
Die Anfänge und Grundformen der menſchlichen Wirtſchaft. O 19.15:
Einführung in die ſpaniſche Sprache. o 20.02: Schweßer Abend.
Bern: Stationsorcheſter: Doret: Marche de concert. Flury:
Paſtorale und Tanz. Lieder von O. Schoeck (geſungen von
Felix Loeffel). 20.30: Baſel: Huber: Sonata fantaſia. Ausf.:
Fritz Hirt (Violinvirtuoſe), B. Maiſchhofer (Flügel). Prof. C. A.
Bernoulli: Vorleſung. 21.10: Bern: Ländlerkapelle Zwahlen,
Bern: Marſch. Berner Jodlerklub: Bi us im Bärnerland: Mp
ſchön: Schwyz. Typiſcher Schwyzer Ländler. Uf de Bärge;
Hirtelied, Potpourri über Schwetz; Volksweiſen. o Anſchl.: Nach=
richten
,
Berlin.

Mittwoch, 12. Sept. Margarete Weinberg: Wiſſenſchaft=
liche
Leiſtungen der Frau. O 16.30: Gartendirektor Ludw. Leſſers
Zimmerpflanzen im Herbſt. O 17: Jugendſtunde. Hänſelein, willſt du
tanzen, Tanzlieder und Spiele. Mitw.: Gertrud van Eyſeren mit
ihrer Waldi=Gruppe. o 17.30: Unterhaltungsmuſik. Orcheſter Otto
Kermbach. O 19: Dr. Tichauer: Die Tätigkeit des Anwalts
vor Gericht. O 19.30: Elſe Keſting: Wie ſteht es um die Geſundheit
der berufstätigen Frau? O 20: P. Weſtheim: Von der Schönheit zur
Wahrheit in der Kunſt. O 20.30: Schweßer Abend. Funkorch.
Dirigent: Seidler=Winkler. Hegar: Feſt=Ouvertüre. Keller:
Legenden. Meyer: Gedichte. Suter: Muſik zu dem Feſtſpiel
St. Jakob an der Birs Chieſa: Aus Märzenwetter
Schaffner: Aus Verhängniſſe‟ Hans Huber: Sommernächte,
Serenade in vier Sätzen. Mitw.: G. Hadank (Rezitat.). o Anſchl.:
Tagesnachrichten. O 22.30: Nacht=Muſik. A. Guttmanns Sinfoniker.
Flügel: Ben Geyſel.
Stettin. 19: Direktor Löffler: Die Stettiner Funkſchau 1928.

Deutſche Welle. Mittwoch, 12. Sept. Berlin: Nachrichten.
12: Rektor Lorentz u. Dr. Franzmeyer: Sport und Geſundheit.
O 12.30: Mitteilungen des Reichsſtädtebundes. O 12.40: Mitteilun=
gen
des Verbandes der Preuß, Landgemeinden. 6 13.30: Berlin=
Nachrichten. O 14.15: Kindertheater. 15: Stud.=Dir. Dr. Georges:
Kulturgefahren. O 15.35: Wetter und Börſe. 2 16: Oberſchullehrer
Weſtermann: Bericht über die Tagung Rundfunk und Schule‟.
6 16.30: Dr. Landau: Der deutſche Garten. 17: Hamburg:
Stücke großer Meiſter. o 18: Dr. Fels: Deutſchlands Handels=
beziehungen
zu Sowjet Rußland. o 18.30: Franzöſiſch für Fort=
geſchrittene
. O 18.55: Ing. Behr: Kalkulation. 19.20: Prof.
Dr. Mersmann: Einführung in das Verſtehen von Muſik. O 20.30:
Schweizer Abend. Dirigent: Seidler=Winkler. Berliner Funkorch.
O Anſchl.: Preſſenachrichten. O 22.30: Nachtmuſik. Mitw.: Louis
van de Sande (Baß), A. Guttmanns Sinfoniker.

Hauptſchriftleitu.ig. Rudolf Maup
Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft: Rudolf Mauve; für Feutſleton, Reich und
Ausland und Heſſiſche Nachrichten: Max Streeſe; für Sport: Dr. cugen Buhlmann;
für den Handel: Dr. C. H. Quetſch; für den Schlußdienſt: Andreas Bauer; für
Die Gegenwart: Dr. Herbert Nette; für den Inſeratenteil: Willp Kuhle: Druck
und Verlag: L. C. Wittich ſämtlich in Darmſtadt
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

[ ][  ][ ]

Nummer 234

Mitwoch, den 12. Sept.

uak

Die Konjunktur
einzelner Wirtſchaftszweige.

Das Inſtitut für Konjunkturforſchung behandelt in einem jetzt her=
auskommenden
Teil B (Heft 2) der Vierteljahrshefte zur Konjunktur=
forſchung
die Konjunktur einzelner Wirtſchaftszweige von einander ge=
trennt
, ſodann die Konjunktur des Auslandes. Anhängend werden
Zahlenüberſichten wiedergegeben, die deutſche und internationale Ge=
biete
erfaſſen. Dem allgemeinen Ueberblick über die Lage der einzelnen
Wirtſchaftszweige entnehmen wir: In der Landwirtſchaft beein=
trächtigen
die gedrückten Preiſe für Schlachtvieh und die im Verhältnis
zu den Futtermitteln ungünſtigen Preiſe für Vieherzeugniſſe in Ver=
bindung
mit den hohen Zinsſätzen die Rentabilität. Allerdings konn=
ten
ſich die Schweinepreiſe in den letzten Monaten von ihrem Tiefſtand
erholen und ſind ſeit Beginn des neuen Wirtſchaftsjahres, namentlich
in den letzten Wochen, nicht unbeträchtlich geſtiegen. Die im letzten
Teil des Wirtſchaftsjahres 1927/28 zu verzeichnende feſte Haltung der
Getreidepreiſe konnte ſich in den letzten Wochen unter dem Eindruck
guter Ernteausſichten, namentlich für Weizen, nicht mehr behaupten.
Der Tätigkeitsgrad der Induſtrie hat ſich im ganzen weiter
leicht abgeſchwächt. Doch zeichnet ſich die Lage durch
eine bemerkenswerte Widerſtandsfähigkei aus. A. f=
tragseingang
und Rohſtoffeindeckung neigen in ihrer konjunkturellen
Bewegung, wenn auch nur zögernd, zur Abſchwächung. / Produktion
und Beſchäftigung ſind weiter leicht geſunken. Dies gilt insbeſondere
für die Verbrauchsgüterinduſtrien. Die Produktionsmittelinduſtrien
ſind im ganzen noch gut beſchäftigt. Im Kohlenbergbau bewegt
ſich die Produktion trotz des leichten Rückgangs in den letzten Monaten
noch auf verhältnismäßig hohem Stande. Die Produktions= und Ab=
ſatzlage
im Braunkohlenbergbau hält ſich jedoch weiter auf beträchtlicher
Höhe. Die eiſenſchaffende Induſtrie verfügt noch über einen
hohen Auftragsbeſtand. Die Produktion war jedoch in den letzten
Monaten etwas niedriger als im erſten Vierteljahr. Ebenſo iſt der
Inlandsabſatz in einzelnen Zweigen zurückgegangen. Dagegen hat ſich
das Ausfuhrgeſchäft weiter belebt. Produktion und Einfuhr von Nicht=
eiſenmetallen
blieben auch im zweiten Vierteljahr im ganzen
unverändert hoch, bei leicht ſinkender Tendenz gegen Ende des Viertel=
jahres
. Auftragseingang, Auftragsbeſtand und Beſchäftigungsgrad der
Metallwalzwerke waren bei unbedeutender Saiſonabſchwächung wäh=
rend
des ganzen Vierteljahrs befriedigend. Dagegen haben Abſatz und
Beſchäftigung in der Metallwareninduſtrie im Juli abgenommen. In
der Textilinduſtrie ſank die Produktion nach der vom Inſtitut
für Konjunkturforſchung berechneten Indexziffer der Textilproduktion
von 117,3 (Juli 1924 bis Juni 1926 100) im Durchſchnitt des zweiten
Vierteljahres 1927 auf 104,5 im zweiten Vierteljahr 1928. Im Juli
1928 wurde ein Stand von 97,5 erreicht. Rückgängig war insbeſondere
der Inlandsabſatz, was auch aus der ſinkenden Einfuhr von Garnen
und Geweben hervorgeht. Im Auslandsabſatz traten dagegen keine
weſentlichen Veränderungen ein. Die Beſchäftigung der Leder=
induſtrie
iſt auf den niedrigſten Stand ſeit Oktober 1926 geſunken.
In der Schuhinduſtrie wird die Produktionskapazität gegenwär=
tig
nur zu etwa 55 v. H. ausgenutzt. In den letzten Wochen iſt in
beiden Induſtriezweigen eine leichte Beſſerung eingetreten. In der
keramiſchen Induſtrie iſt gegenüber dem erſten Vierteljahr 1928 keine
weſentliche Aenderung eingetreten. In der Glasinduſtrie kenn=
zeichnen
fortſchreitende Kapazitätserweiterung als Folge von Ratio=
naliſierung
, Mechaniſierung und Einführung neuer Herſtellungsmetho=
den
die allgemeine Lage. Die Beſchäftigung, insbeſondere in der Fach=
glasinduſtrie
, iſt noch gut. Auf dem Baumarkt iſt trotz ſaiſon=
mäßiger
Zunahme der Beſchäftigung etwa ſeit Anfang Mai eine kon=
junkturelle
Verſchlechterung feſtzuſtellen. Die gewerbliche Bautätigkeit
hat nur zögernd zugenommen. Im Wohnungsbau ſteht einer im Ver=
gleich
zum Vorjahr günſtigen Entwicklung der Bauvollendungen ein
anhaltender Rückgang der Bauerlaubniſſe gegenüber. Dementſprechend
iſt für das zweite Halbjahr im Vergleich zum Vorjahr mit einem Aus=
fall
an Wohnungsvollendungen zu rechnen. Im Einzelhandel
hat ſich die Steigerung der wertmäßigen Umſätze verlangſamt. Der
konjunkturelle Rückgang in den Vorſtufen des Einzelhandels zeigt, daß
der Einzelhandel in faſt allen Zweigen vorſichtig disponiert. Die Güter=
beförderung
der Reichsbahn im öffentlichen Verkehr, insbeſondere
auch der Verſand von Produktivgütern, iſt nach einem ſcharfen Abfall
von März bis Mai im Juni wieder geſtiegen, desgleichen die Wagen=
geſtellung
, die ſich von März bis Mai etwa auf gleichbleibender Höhe
bewegt hatte. Die geſamte Nachrichtenübermittelung der Reichspoſt iſt
in ihrem Umfang ſeit Herbſt 1927 ſo gut wie unverändert. Der durch
die Poſt vermittelte Zahlungsverkehr geht nach Stückzahl und Betrag
der Ueberweiſungen leicht zurück.

Der Ausweis der Reichsbank

Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 7. September hat die ge=
ſamte
Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks, Lombards und
Effekten um 297,7 Millionen auf 2533,4 Mill. RM. abgenommen, und
zwar hat ſich der Beſtand an Wechſeln und Schecks um 214,2 Mill. auf
2389,7 Mill. RM. und der Lombardbeſtand um 83,5 Mill. auf 45,4
Mill. RM. verringert. Die Anlage in Effekten iſt mit 93,8 Mill. RM.
weiterhin unverändert geblieben. An Reichsbanknoten und Rentenbank=
ſcheinen
zuſammen ſind 243,1 Mill. RM. in die Kaſſen der Bank zu=
rückgefloſſen
; im einzelnen hat der Umlauf an Reichsbanknoten um
219,3 Mill. auf 4453,7 Mill. RM., der an Rentenbankſcheinen um 23,8
Mill. auf 546,3 Mill. RM. abgenommen. Dementſprechend haben ſich
die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 32,4 Mill. RM.
erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 505,1 Mill. RM. eine Abnahme
um 59,5 Mill. RM. Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen De=
viſen
insgeſamt ſind mit 2449,7 Mill. RM., im einzelnen die Gold=
beſtände
mit 2269,7 Mill. RM., die Beſtände an deckungsfähigen Gold=
ſen
mit 180,0 Mill. RM. ausgewieſen. Die Deckung der Noten durch
Geld allein beſſerte ſich von 48,1 Prozent in der Vorwoche auf 51,0
Prozent, die durch Gold und deckungsfähige Deviſen von 52,3 Prozent
auf 55,0 Prozent.

Metallnotierungen.

Berliner Produktenbericht vom 11. September. Die Berliner Pro=
duktenbörſe
, die wegen des Magdeburger Getreidemarktes von Inter=
eſſenten
etwas ſchwächer beſucht war, ſtand nach der letzten Verflauung
im Zeichen einer weſentlichen Beruhigung. Das Ausland zeigte ſich
im großen und ganzen wohl neuerlich williger, doch bot im Gegenſatz
hierzu die nachlaſſende Ausfuhr dem Zeitmarkt eine Stütze. September=
und Oktoberweizen waren nicht behauptet, dagegen konnte Dezember
unverändert, März 1 Mk. höher eröffnen. Roggen mit Ausnahme des
September ebenfalls feſter. Das Mehlgeſchäft, das ſich nicht gebeſſert
hat, unterſtützt weiter die vorſichtigen Käufe der Mühlen. Prompter
Hafer wenig verändert, ſonſt ſchwächer. Von Gerſte wird nur gute
Brauware zu höheren Preiſen geſucht.

Wirtſchaftliche Rundſchau.

Frankfurter und Berliner Effektenbörſe.

Raiffeiſen=Hauptgenoſſenſchaft, e.G.m.b.H., Frankfurt a. M. Die
Genoſſenſchaft berichtet zum 30. Juni über ein befriedigendes Geſchäft z
während des abgelaufenen Jahres trotz der weiteren Verſchlechterung g
der Wirtſchaftslage in der Landwirtſchaft. Die eigene Kapitalbildungo
machte gute Fortſchritte, ſo daß die Geſamtbaſis der Hauptgenoſſen,
noch eine geſündere geworden iſt. Der Geſamtwarenabſatz erhöhte ſichy
von 12,71 auf 13,45 Mill. RM. Es verbleibt ein Bruttogewinn vonn
529 400 RM., nach Abzug der Unkoſten und Abſchreibungen ein Rein=
gewinn
von 60 200 RM. Hieraus werden 6 Prozent Dividende auf die
Geſchäftsguthaben der Mitglieder vorgeſchlagen.

Frankfurt, 11. September.
Nachdem ſchon an der geſtrigen Abendbörſe die Haltung im Ver=
laufe
zur Schwäche geneigt hatte, war die Tendenz zu Beginn der heu=
tigen
Börſe unſicher und überwiegend etwas ſchwächer, da die Briand=
rede
in Genf eine merkliche Verſtimmung hervorrief. Dazu kam die
Zurückhaltung in Anbetracht des heutigen Prämienerklräungstages, zu
dem jedoch nur in geringem Umfange noch etwas Medioware an den
Markt kam. Wenn auch weiterhin ſeitens des Publikums kaum Orders
verlagen, wurde dieſes wenige Material doch ohne Schwierigkeiten auf=
genommen
infolge der Befriedigung über die normale Neichsbankent=
laſtung
nach dem heute fälligen Ausweis. Die Umſatztätigkeit war im
allgemeinen wieder außerordentlich gering. Bei nicht ganz einheit=
licher
Kursentwicklung lagen die erſten Notierungen der geſtrigen
Abendbörſe meiſt bis etwa 1.5 Prozent abgeſchwächt. Nach den erſten
Kurſen konnte ſich die Haltung bei weiterhin ſehr ſtillem Geſchäft etiras
erholen. Reichsbank waren gegen geſtern abend 5 Prozent erhöht. Sie=
mens
plus 2.25 Prozent. Der Geldmarkt blieb auch heute unverändert.
Tägliches Geld 6,5 Prozent, Geld bis Ultimo 89 Prozent. Am
Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4.1973, gegen Pfunde
20.361, London-Kabel 4.8512½, Paris 124.23, Mailand 92.72½,
Madrid 29.27, Holland 12.101/g
An der Abendbörſe wirkte die Verſtimmung über die ver=
ſchlechterte
Lage in Genf zwar weiter geſchäftshemmend und Umſätze
kamen wieder nur ganz vereinzelt zuſtande, die Stimmung war jedoch
eher etwas feſter, da andererſeits der allerdings erwartete reibungsloſe
Verlauf des Liquidationstages befriedigte.
Berlin, 11. September.
Die Börſe eröffnete bei ausgeſprochener Geſchäftsunluſt leicht ab=
geſchwächt
, jedoch nicht ganz ſo ſchwach, wie man nach dem vorbörs=
lichen
Freiverkehr, der noch ganz unter dem Eindruck der Briandrede
ſtand, erwartet hatte. Da Poſitionslöſungen weder von ſeiten der
Provinz noch der Spekulation in nennenswertem Umfange erfolgt ſind,
hielten ſich die Kursrückgänge in Grenzen. Die beabſichtigten Inter=
ventionen
einiger Großbanken, die für den Fall ſtärkerer Kursrück=
gänge
vorgeſehen ſein ſollten, kamen daher nicht zur Ausführung.
Man beurteilt die Lage allgemein etwas ruhiger, hält ſich aber auch
angeſichts der unſicheren Tendenz der New Yorker Börſe und der neuer=
lichen
Verteuerung des dortigen Geldſatzes äußerſt zurück; in beſchränk=
tem
Maße wollte man auch wieder Intereſſennahme des Auslandes
bemerken, das mit limitierten Kaufaufträgen am Markte war. Nach
Feſtſetzung der erſten Kurſe konnte ſich die Tendenz, ausgehend von
der Befeſtigung einiger Spezialwerte, wie Reichsbank, A. E.G. und
Spenska, in denen umfangreiche Auslandskäufe getätigt wurde, durch=
weg
etwas freundlicher geſtalten. Gegen Schluß kam das Geſchäft faſt
vollſtändig zum Erliegen. Einige Umſätze fanden nur noch in Farben
und Reichsbankanteilen ſtatt. Die Börſe ſchloß zu teilweiſe leicht wei=
henden
Kurſen. Nachbörslich waren die Kurſe kaum verändert.
9.
10. 9. 11
10. 9 1 11. 9
A. E. G
182. 180,6eslöirſch aupfer ..
1.35.125/135.125
Augsb.=Nürnb. Mia
99.75
Höſch Eiſen ...
138. 1131.75
Baſalt .. .
78. *
72.5
72.25 Hohenlohe Werke
Bergmann. .
198. 197.5 Kahla Porzellan.
137. 135
Berl. Karlsruhe J
73. 72. 6251Kali Aſchersleber
1e70,5 1271.5
Berl. Hand.=Geſ.
Salzdetfurth.
292.5 292.
455. 1453.5
Braunkohl. = Brike
180.25 1 180.
Weſteregeln
9278.5 1e78.
Bremer Wolle.
238.75 239. Lindes Eismaſch.
1181.
Danatbank. . .
273.75 271.75 18. Loewe& Co.
1240. 1238.
Deutſche Bank.
167.75 167. Lingel Schuh ..
46.
46.5
Diskontogeſ.
166.3751 165.5 (MannesmannRöhren 11375 1136.5
Dresdner Bank.
170. 170. MNiederlauſitzer Kohle
167.5
Deutſche Maſchine
53.25 / 53.5 Nordd. Lloyd.
153.75 152.5
Deutſche Erdöl".
138.5 137.75 Orenſtein. . .
118. 1117.
Deutſche Petroleu
87. 86.5 Polyphon".
1478.75 1476.
Dynamit Nobel.
124.5 125. /Rütgerswerke.
105. 1104.

Die Liquidation der Gebrüder Paſſavant G. m. b. H., Frankfurt4
a. Mai. Nach dem nunmehr vorliegenden Liquidationsplan dieſes inn
Zahlungsſchwierigkeiten geratenen Frankfurter Seidengroßhandelshauſess
ſollen die Gläubiger mit ihren in die Liquidationsbilanz eingeſtelltenn
Forderungen in Raten voll befriedigt werden. Zinſen werden vomn
30. Juni 1928 ab nicht vergütet. Die Ausſchüttungen aus der Liquida=
tionsmaſſe
ſollen derart erfolgen, daß mit einer Teilausſchüttung vorn
Ende September begonnen wird, wobei Forderungen bis 300 RM. vonm
ausgezahlt werden können. Dieſe erſte Ausſchüttung beträgt für Franf=
furt
etwa ¼ Mill. RM. und für Baſel etwa 190000 RM. Der Ab=
wickelungsplan ſieht, wie erwähnt, eine 100prozentige Abfindung dern
Gläubiger vor. Die Verluſte werden für Frankfurt mit 649 833 RM
für Baſel mit 748 109 RM. und die Liquidationskoſten mit 250 000 RM 1.
angegeben. Dieſer nach den Bilanzen unter Berückſichtigung der Ver=
zichte
einiger Gläubiger in Frankfurt und Baſel verbleibende Verluſtm
vermindert ſich noch um folgende Poſten: Stammkapital 700 000 RM.
Aufwendung der Familie Paſſavant 700 000 RM., ſonſtige Zuſchüſſeſt
108 000 RM. und Reſerve in den Aktiven 139 942 RM. Der Geſamt=t
verluſt von 1647 942 RM. iſt demnach zu 100 Prozent gedeckt. Dieſ
Gläubiger mit beſonderen Sicherheiten nehmen erſt ab 1. Juli 193
an den Ausſchüttungen teil, nur wenn aus den Sicherheiten bis zumm
1. 7. 1929 nichts oder nur Unweſentliches erlöſt iſt, nehmen die hierbein
in Frage kommenden Gläubiger an den Ausſchüttungen mit einer be= Quote teil. Eine beſondere Reſerve dürfte noch in der For=m
derung an den Alien Property Cuſtodian enthalten ſein, die mit nurn
60 Prozent ihres Wertes (alſo 189 000 Dollars) eingeſetzt worden itn

Die Lage der deutſchen Maſchineninduſtrie im Auguſt 1928.

im Juli beybachtete Abſchwöchung des Inlandsgeſchäftes ſetzte ſich inm
Auguſt fort. Die Zahl der Firmen mit ungenügendem Eingang vorm
Anfkagen, der Inlandskundſchaft erhöhte ſich um 10 v. H. In ann

Elektr. Lieferung
J. G. Farben..
Gelſenk. Berg.
G. f. elektr. Untern
Han. Maſch.=Egeſt.
Hanſa Dampfſch.
Hapag.
Harpner..
Hemoor Zement.

181.75 180 25 Sachſenwerke 122. 263. 260.5 Siemens Glas 146.5 126 25 125.5 Ver. Glanzſtoff. 567. 268.5 264. Ver. Stahlwerke. 96. 50. 5o. Volkſtedter Porzellan 66.875 193.75 191.5 Wanderer Werke.. 136.5 162. 161. Wiſſner Metall. . 161.5 151. 150.5 Wittener Gußſtahl .. HH. 1264.75 264.75

148.5
565.
96.5
66.5
138.
160.5
55.5

Deviſenmarkt.

Helſingfors ..
Wien ..
Prag".
Budapeſt ..
Sofia ..
Solland ....."
Lslo ........
Kopenhagen
Stockholm .
London ..
Buenos Aires
Neu=York
Belgien".

10.
Geld/Brief
59.08
12.428
73.07
3.027
168.09/168. 43
111.81
111.84

9.
10.555/10.575
39.20
2.448
73.21
3.033
112.0:
1 12.06

112.181112 40
20.342/20.382
1.765/ 1.769
4.19354.201
58.275/58.395

11. 9.
Geld Brief
10.558 10.578
59,085 59.205
2.428 12.4481
73.07/ 73 211
3.027/ 3.0331
168.06 168.40
111.83/112.05
111.85/112.07
112.21/112.43)
20.842 20.3821
1.765/ 1.76
4.1935 4 201:
58.29 58.41

Italien ..
Paris ..
Schweiz.
Spanien..
Danzig.
Japan. . .
Kio de Janeiro",
Jugoſlavien ..
Bortugal ..."
Athen ......."
Lonſtantinopel
Kanada. .
Uruguag.

10. 9.
Geld / Brie
21.93521.975
16.365 16.40:

80.72
69.50
81.31
1.918

80.88
69.64
81.471
1.922

0.4985/0.5005
7.3731 7.387

18.83
5.425
2.173
4.196
4.271

18.8
5.435
2.17
4.204
4.279

11 .9.
Geld /Brief
21.935 21.975
16.365 16.405
80.71 80.87
69.45 69 59
81.31/ 81.47
1. 916/ 1.920
1.499 10.501
7.375 7.389
18.88/18.92
5.425/ 5.435
2.176/ 2.180
4. 195/ 4.203
4.271/4.279

nähernd gleichem Verhältnis gingen auch die Inlandsaufträge zuwjckn
Dagegen gelang es den am Auslandsgeſchäft beteiligten Firmen, etwasu
mehr Auslandsaufträge als im Juni hereinzuholen. Dieſe reichtern
jcd h nicht aus, um den Ausfall an Inlandsbeſtellungen zu decken. Auche
ſcheint eine weitere günſtige Entwicklung des Auslandsabſatzes noche
keineswegs geſichert, da der Eingang von Anfragen aus dem Auslanäu
im Auguſt hinter dem Ergebnis der beiden vorhergehenden Monaten
zurückblieb. Der Beſchäftigungsgrad betrug an der Zahl der tatt
ſächlich geleiſteten Arbeiterſtunden gemeſſen ſeit Monaten faſt unverw
ändert etwa 75 v. H. des Sollſtandes, und hat auch im Auguſt nur ganzu
wenig um rund 1 v. H. nachgelaſſen. Bei der ſeit einer Reiheß
von Monaten feſtzuſtellenden Widerſtandsfähigkeit der Wirtſchaftslageg
iſt mit einer weiteren ruhigen Entwicklung auch für die nächſte Zeitz
zu rechnen.
Rückgang des Ruhrkohlenabfatzes im Monat Auguſt 1928. Wie wirü
von maßgebender Seite erfahren, iſt der Abſatz des rheiniſch=weſtfälin
ſchen Kohlenſyndikats im Monat Auguſt 1928 gegenüber dem Vormonau
etwas zurückgegangen. Der durchſchnittliche arbeitstägliche Abſatz fürn
Rechnung des Syndikats hat ſich auf etwa 232 000 Tonnen Kohle belauu
fen gegenüber 237 000 To. arbeitstäglichem Duchſchnitt im Juli. Bes
merkenswert iſt, daß die Abſatzverminderung ſich in erſter Linie auf dasd
unbeſtrittene Gebiet erſtreckt, und zwar iſt hier der Abſatz von runän
133 000 To. arbeitstäglich im Juli auf 124 000 To. im Monat Auguſſ
zurückgegangen. Dagegen hat der Abſatz ins beſtrittene Gebiet einen
Erhöhung von arbeitstäglich 104 000 To. im Juli auf arbeitstäglickt
108 000 To. im Monat Auguſt erfahren. Von dem Abſatzrückgang iſſi
in erſter Linie das Geſchäft in Hausbrandkohle und Brechkoks betroffer?
worden. Der geſamte Koksabſatz zeigt infolge des Fortfalls der Rabattt
eine nicht unweſentliche Verringerung. Im unbeſtrittenen Gebiet wurr
den im Monat Auguſt 448 000 To. insgeſamt abgeſetzt gegen 522000
To. insgeſamt im Vormonat. Auch im Koksabſatz haben ſich die Zifferrn
in bezug auf das beſtrittene Gebiet gegenüber dem Vormonat bezeich
nenderweiſe gebeſſert. Der geſamte Monatsabſatz ins beſtrittene Gebie=
belief
ſich nämlich im Auguſt auf 732 000 To, gegen 716 000 To. im Vor
monat.
Vom Holzmarkt ſchreibt uns unſer Mitarbeiter: Trotz der leichten
Beſſerung der Abſatzverhältniſſe ſieht man der weiteren Entwicklung des
Holzgeſchäftes mit gewiſſen Sorgen entgegen. Es iſt unmöglich, die
Preiſe für Tiſchlerware auf eine der Bewertung des Rohholzes en 5
ſbrechende Höhe zu bringen und die Sägewerksinduſtrie arbeitet ſchos
ſeit Monaten unbefriedigend. Dazu kommen ungünſtige Nachrichter
aus Polen, wonach 190 Holztraften wegen Waſſermangels in de
Gegend von Grodno, auf dem Bug und in Wolhynien feſtliegen. Dief?
beträchtlichen Mengen erreichen den Weichſelmarkt nicht mehr, und a0
entſteht dadurch in der Rohholzbelieferung ein beträchtlicher Ausfal!
Ferner ſind auch die Angebote in Fichten= und Tannen=Schnittmaterian
die zur Zeir aus der Tſcheckoſlowakei und aus Oeſterreich vorlieger!
beträchtlih: Breitware (Bauholz) wird mit 45 Mark frei Grenze ar,
geboten. Die Leiſteninduſtrie, die gut beſchäftigt iſt, verarbeitet abr
faſt nur noch blaue, aſtfreie Seiten, die verlangt, indeſſen kaum arz
geboten werden. Die Nachfrage nach Erlenſchnittholz iſt größer gewog
den, und es wurden verſchiedene Einſchnitte zu 95 Mark je Kubikmete:
frei deutſch=polniſcher Grenze bei Bentſchen, deutſcherſeits unverzollll
meiſt von 35 Millimeier aufwärts, verkauft. Am Eichenmarkt iſt e
ruhig, Parkettholz war angeboten. Birke wurde mehrfach zu 68 u4
70 Mark je Kubikmeter frei Grenze umgeſetzt.

vanunvzarn

Die Metallnotierungen in Berlin vom 11. September ſtellten ſich für
Elektrolytkupfer prompt eif Hamburg, Bremen oder Rotterdam ( Notie=
rung
der Vereinigung f. d. Dt. Elektrolytkupfernotiz) 140 RM. Die
Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes (die
Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung
und Bezahlung) ſtellten ſich für Original Hüttenaluminium, 9899
Prozent, in Blöcken, Walz= oder Drahtbarren 190 RM., desgleichen in
Walz= oder Drahtbarren, 99 Prozent, 194 RM., Reinnickel, 9899 Pro=
zent
) 350 RM., Antimon Regulus 8389 RM., Feinſilber (1 Kg. fein)
7980,50 RM.

Die Berliner Metallnotierungen vom 11. September ſtellten ſich für
Kupfer: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, Auguſt

D e
anleihe von 1927
6% Baden Frei=
ſtaat
von 1927.
6% Bah. Freiſtaat
von 1927.
6% Sachſen Frei=
ſtaat
von 1927.
7% Thüringer Frei
ſtaat von 1927.

84

126,75 (127). September 126,25 (127,25), Ottober 126,50 (126,75), Novem=
ber
, Dezember 126,75 (127). Tendenz; ruhig. Für Blei: Januar,
Februar, März 44 (44,25), April 44,25 (44,50), Mai 44,25 (44,50), Juni
41,25 (44,25), Juli 44,25, Auguſt 44,25 (44,50), September 44 (44,50),
Oktober 44 (44), November, Dezember 44 (44,25). Tendenz: befeſtigt.
Die Metallnotierungen an der Londoner Börfe vom 11. September
ſtellten ſich für Kupfer (Tendenz: willig): Standard p. Kaſſe 6234
bis 621/½s, 3 Monate 63½2us, Settl. Preis 6234, Elektrolyt 6834 bis
691 beſt ſelected 65½66½, Elektrowirebars 69½; Zinn (Tendenz:
ruhig): Standard p. Kaſſe 209½½8, 3 Monate 208½½, Settl. Preis
2093 Banka (inoff. Not.) 217½, Straits (inoff. Not.) 213½; Blei
(Tendenz: feſt): ausländ, prompt 22½, entft. Sichten 22, Settl. Preis
22½; Zink (Tendenz: ruhig): gewöhnl. prompt 2434, entft. Sichten
241/,g, Settl. Preis 24½; Queckſilber (inoff. Not.) 233424; Wolfram=
erz
(inoff. Not.) 16½.

Otſche. Anl. Auslo=
ſungsſch
. +
Ablöſungsanleih
Dtſche. Anl. Ablö=
ſungsſch
. (Neub

Dtſche. Schutzge
bietsanleihe

6% Bad.=Bad. v. 26
6%Berlin v. 24
8% Darmſtdt. v. 26
79 Frkf. a. M. v. 26
8%Mainz v. 26
8½Mannh. v. 26
8½Nürnberg v 26

Dat
2 Rhein.=Weſtf.,
Bd.=Credit
8% Südd. Bod.;
Cred.=Bank.
39 Württ. Hyp.=B

Dt. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.=Anl.
* Ausl. Ser. I.
Ser.

6% Daimler Benz
von 27
Klöckn=Werke
Berlin v. 26.
O Mainkrw. v. 26.
% Ver. Stahlw
mit Opt. v. 20
8%Voigt & Häffner
26

51:,
68.5

76.5

Miern e
Deutſche Bank ...
Eff.-u. Wechſel=
bank
.. ..
Vereinsbank ..!.
Diskonto=Geſellſch..)
Dresdner Bank ...
Frankf. Bank
Hyp.=Bk..
Pfdbr.=Bk.
Gotha. Grundkr. B.
Mein. Hyp.=Banl
Metallbank. .
Mitteld. Creditbk.
Nürnb. Vereinsbk.
Oſt. Creditanſtalt . .
Pfälz. Hyp.=Bank
Reichsbank=Ant.
Rhein Creditbank
Hyp.=Bank
Südd. Bod.=Cr. Bk.
Wiener Bankverein

Mie Fuce
Cement Heidelberg

Karlſtadt
Chem. WerkeAlbert.
Fabrik Milch
Dalmler=Benz ..
Dt. Atl.=Telegr.. .
Eiſenh. Berlin
Erdö.
.
Gold= u. Stib.=Anſtalt
Linoleumwert
Eichbaum, Brauer.
Elektr. Licht u. Kraft
Liefer.-Geſ.
Eſchw. Bergwert
Eßlinger Maſchinen
Ettlinger Spinnere

213

Produktenberichte.

Frankfurter Produktenbericht vom 11. September. Bei ziemlich
ſtarkem Angebot verkehrte der Frankfurter Produktenmarkt in flauer
Haltung. Die weiter ſchwachen Auslandsnotierungen übten einen ſtar=
ken
Druck auf die Stimmung aus, die Preisgeſtaltung wurde jedoch
kaum davon berührt, da ſich die Umſätze in engſten Grenzen hielten.
Etwas Intereſſe beſtand nur für Sommergerſte. Mais für Futter=
zwecke
war ſtärker vernachläſſigt. Die Preiſe wurden wie folgt feſt=
geſetzt
: Weizen 22,7523,65, Roggen 22, Sommergerſte 26, Hafer inl.
21,7522, Weizenmehl 3333,50, Roggenmehl 30,7531,25, Weizenkleie
12,9013, Roggenklcie 13,50, Mais für Futterzwecke 20,75.

8% Berl. Hyp.=Bf.
8% Frkf. Hyp. Bk.
8
Pfbr.
80 Heſſ. Landesk.
82
8% Kom. Landes=
bank
. Darmſtadt
82 Mein. Gyp.9*
8% Pfälz. Hyp.Bk.
8% Preuß. Ctr.=
Stadtſchaft. . . . .

98
9/.5
97.5
97.5
89.5
88

5% Bosn. L. E. B.v.
1914..
... 38.75
4½% Oſt. Schatz=
anw
. v. 1914
4% Oſt. Goldrentel
4½% Num. Gold
von 1913
23
4% Türk. Admin.
1. Bagd.

Zollanl.
4½8 1913 Ungarn!
1914
42 Ung. Godr. 26.5

A.-G./. Verkehrswi.
Dt. Eiſenb.=Geſ..
Dt. Reichsbahn=
Vorzge.
Hapag".
Nordd. Lloyd. . . ..
Schantung=Eiſenb
Südd. Eiſenb.=Geſ.

183
61

136
167

Nf 6
145
79.5
138.1

Faber, Fo)., Bleiſt. 36
J. G. Farbenindſtr. 260.5
Felt. & Guilleaum.
Feinmech. (Fetter)/ 82
Frkft. Ga3
145
Hof
98.5
Geiling & Cie.
Gelſenk. Bergwerk/126
Geſ. elektr. Un=
ternehmungen
264.5
Goldſchmidt Th. 103
Gritzner Maſchinen, 120.75
Grün & Bilfinger. 1173.25
Oafenmiyle Frkft. /140
Hammerſen (Osn.
Harpener Bergbau
Henninger, Kempf, 187.75
Hilpert Armaturfb. 84.5
Hindrichs=Aufferm. /10)
Hirſch Kupfer
134
Hochtief Eſſen .../ 79.5
Holzmann, Phil. . .1141

117
269

Holzverk.=Induſtrie
Ilſe Bergb. Stamm
Genüſſe
Junghans Stamm.
Krüi Aſchersleben.
Salzdetfurth.
Weſteregeln .
Kammgarnſpinn. .
Karſtadt, R. . . . .
Klein, Schan. ..
Klöcknerwerke ..
Kraftw. Alt=Württ.
Lahmeye: & Co
Lech, Augsburg
Löwenbr. Münch.
Lüdenſcheio Metal
Lutz Zeor Darmſt.
M..n W. Höchſt
Main;. Akt.=Br.
Mannes n Röhren
Mansfeld. Bergb..
Mars=Werte
Metallgeſ. Franift.
Miag, Mühlenbau
Motorenfb. Darmſt.
Neckar . Fahrzeug
Nicolay Hofbr
Overbedir
Oſterr. Alpine Mon.
Otavi Minen
P=
nion
Frrf.
Phönis Bergbau
Reinig. Gebb
R) Braunkohlen. .
lektr. Stamm
Stahlwerke . .
Riebeck Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerke ... ."

98

89.1

272
453
279.5
238

05
91

Schachtleben A. G.
Schöfferhof=Bind..
Schramm Lackfrb.
Schriftg. Stempel.
Schuckert Elektr.,
Schwarz Storchen.
Siem. Glasinduſtr.
Siemens & Halste
Südd. Immobilien
Zucker=AG.
Strohſtoff. Ver.
Tellus Bergbau.
Thür. Lief.=Geſ.
Tucher Brauerei
Unterfr. Kr..=Elel
r..Vert.
Ve tywer!
Ver. f. Chem. Ind
Gummifabrik
Berlin=Frank
Laurahütte
Stahlwerfe
Ultramarin . . .
Zellſt. Berlin
Vgtländ. Maſchinen
Voig & Haeffner
Wanß & Freytag.

205
345
129.5
116
201
181

80
95.5
145.5
282
119

5
Fan

[ ][  ][ ]

Nummer 254

Sgeutſche Erntevorſchätzung für Getreide und Frühkartoffeln Anfang
mſt 1928. Nach den zu Anfang Auguſt vorgenommenen Erntevor=
üuningen
läßt ſich nach den Angaben des Statiſtiſchen Reichsamtes
ſoas geſamte Reichsgebiet mit einer recht befriedigenden Getreide=
cti
rechnen, wobei jedoch zu berückſichtigen iſt, daß zur Zeit der
ſiszung das Getreide zumeiſt noch auf dem Halm ſtand. Wegen der
ganen Witterung im Frühſommer ergab die Ernteſchätzung für Früh=
feln
einen erbeblich niedrigeren Ertrag als 1927. Bei Zugrund=
rg
der vorgeſchätzten Hektarerträge und der ermittelten Anbau=
han
wird für 1928 eine Geſamternte errechnet von Roggen: 7 813000
ucen (mithin mehr gegen 1927: 979 000 To.), von Weizen und Spelz
:3670 000 Tonnen (Weizen mehr 214000 und Winterſpelz mehr
(Tonnen), von Gerſte von 2 894000 Tonnen (mehr 153 000 To.),
Safer von 6 144 000 Tonnen (weniger 203 000 To.) und von Früh=
tefeln
von 2 316 000 Tonnen (weniger 385 000 Tonnen).
f5rankreichs Außenhandel mit Deutſchland. Soeben wird die Sta=
ſt
über ben franzöſiſchen Außenhandel in den erſten ſieben Monaten
Rahres 1928 veröffentlicht. Daraus ergibt ſich, daß Deutſchland im
giöſiſchen Außenhandel unter den Einfuhrnationen an dritter Stelle
An erſter Stelle ſtehen die Vereinigten Staaten von Amerika,
veiter England, an dritter Deutſchland. Der Wert der deutſchen
ihr in dieſen ſieben Monaten betrug 2597 Millionen Franken; das
d rund 125 Millionen Franken mehr als in der gleichen Zeit des
erhres. Unter den Ausfuhrländern ſteht Deutſchland ebenfalls an
uer Stelle hinter England und Luxemburg. Die franzöſiſche Aus=
nach
Deutſchland iſt zwar gegen das Vorjahr etwas zurückgegan=
iſt
aber noch um rund 800 Millionen größer als die deutſche Ein=
nach
Frankreich. Die deutſche Handelsbilanz bleibt alſo mit Frank=
trotz
des neuen Handelsvertrags vorläufig immer noch paſſiv.
Viehmärkte.
Mainzer Viehhofmarktbericht vom 11. September. Die Zufuhr
in heutigen Viehmarkt war außerordentlich ſtark, befonders auf dem
ſoigviehmarkt. Es wurde ſeit Beſtehen des hieſigen Viehmarktes heute
ärkſte Auftrieb feſtgeſtellt. Ebenſo ſtark war der Beſuch von Händ=
in
aus dem Rheingau und dem Niederrhein. Verglichen mit dem
fwieb des Marktes der vergangenen Woche waren auf dem Groß=
ſbmiarkt
221 Stück mehr angetrieben. Bei anfangs lebhaftem Geſchäft
ſm die Preiſe bei Ochſen 13 Mk. nach. Einen Preisaufſchlag von
Mark konnte man bei fleiſchigen Bullen konſtatieren. Kühe und
ſren ergaben keine Preisveränderung. Nachdem die beſten Tiere
6 ſucht, flaute das Geſchäft ſpäter ab, doch konnte langſam geräumt
rden. Der Kälbermarkt war um 15 Stück beſſer beſchickt wie in
Worwoche. Die beſten Maſt= und Saugkälber wurden gegen den
rmionat um 2 Mk. ſchlechter bewertet. Das Geſchäft ging nur lang=
mlvorwärts
, doch konnte ausverkauft werden. Auf dem Schweine=
irtt
waren neun Stück mehr angetrieben wie auf dem Vormarkt. Das

Mittwoch den 12. September 1926

Seite 43

ſwäft war mittelmäßig. Die Preiſe gaben an der unteren Grenze
haark nach und zogen aber an den oberen Grenzen 1 Mark an. Es

verblieb ein kleiner Ueberſtand. Angetrieben waren 56 Ochſen, 26
Bullen, 733 Kühe oder Färſen, 390 Kälber und 1280 Schweine. Im
einzelnen wurden pro 50 Kilo Lebendgewicht, je nach Qualität, folgende
Preiſe erzielt: Ochſen 4551, 3540, Bullen 3042, Kühe 4246,
3642, 3036, 2028, Färſen 4860, Kälber 6270, 5060, Schweine
7678, 7680 und 7681 Mark.
Amerikaniſche Kabelnachrichten.
* Chikago, 11. Sept. (Priv.=Tel.)
Weizen: Beſſere europäiſche Nachfrage und Berichte von lebhaf=
terem
Mehlgeſchäft bewirkten heute eine Preisſteigerung. Gegen Schluß
kam es auf teilweiſe Hedgingsabgaben nordweſtlicher Firmen zu einer
Abſchwächung.
Mais: Der Markt verlief in recht feſter Haltung auf den hauſſe=
günſtig
aufgenommenen Regierungsbericht, beſſere Lokonachfrage und
Käufe ſüdweſtlicher Firmen.
Roggen: Die Stimmung war recht unregelmäßig. Während Käufe
öſtlicher Firmen und die Wetterberichte ſrimulierend wirkten, kam es
ſpäter auf baiſſelautende Privatberichte zu einer Abſchwächung.
Hafer: In Zuſammenhang mit der feſten Haltung des Lokomarktes
und beſſere Exporttätigkeit in entfernteren Terminen konnten die Preiſe
anziehen.
New York 11. Sept. (Prib.=Tel.)
Baumwolle: Bei ſehr ſtarker Geſchäftstätigkeit mußten die Kurſe
auf Liquidationen und Hedgingsabgaben eine ſtarke Abſchwächung er=
leiden
. Gegen Schluß konnten ſich die Notierungen auf Deckungskäufe
von dem niedrigſten Stand wieder erholen.
Kaffee: Die Preiſe erfuhren heute eine Steigerung auf Deckungen
des Handels und der europäiſchen Importeure. Gegen Schluß kam es
zu einigen Glattſtellungen.
Zucker: Bei ruhiger Geſchäftstätigkeit ſetzten die Preiſe niedriger
ein. Später konnten ſich die Preiſe etwas befeſtigen, wofür man i
erſter Linie markttechniſche Gründe maßgebend hielt.
Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 11. Sept.:
Getreide: Weizen, Sept. 108½, Dez. 112½, März 117½; Mais,
Sept. 96½, Dez. 76½, März 77½; Hafer, Sept. 40½, Dez. 411/s,
März 43½; Roggen, Sept. 90½/, Dez. 9128, März 95½
Schmalz: Sept. 12,80, Okt. 12,85, Dez. 13,07.
Fleiſch: Rippen, Sept. 14,15, Okt. 14,125, Dez. 13,825: Speck
loco 14,625; leichte Schweine 11,7513,30, ſchwere Schweine 12,15
bis 13; Schweinezufuhr Chicogo 19000, im Weſten 55 000.
Chicagver Baumwolle: Okt. 17,30, Dez. 17,3738.

Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 11. Sept.:
Getreide: Weizen, Rotwinter 158½, Hartwinter 124½; Mais
neu angek. Ernte 91; Mehl ſpr. wheat clears 5,756,15; Fracht
nach England 1,32,1 sh, nach dem Kontinent 913 C.
Schmalz: Prima Weſtern loco 13,55; Talg extra loſe 8½.
Kakao: Tendenz kaum ſtetig, Umſatz in lots 47, loco 10½,
September 10,81, Oktober 10,91, November 11,11, Dezember 11,26,
Januar 1929 11,35, Februar, März 11,35, April. 11,42, Mai 11,55.
Kleine Wirtſchaftsnachrichten.
Staatsſekretär Sautter vom Reichspoſtminiſterium behandelte an=
läßlich
einer Stuttgarter Tagung die Frag= der Tarifpolitik der Reichs=
poſt
. Dabei betonte der Staatsſekretär mit Nachdruck, daß eine Erhöhung
der Tarife der Neichspoſt nicht in Fruge komme, ſolange die jetzige Preis=
geſtaltung
bleibe.
Die Heinrich Lanz AG., Mannheim, ſieht infolge Ablaufens der
Saiſon ſich gezwungen, in nächſter Zeit größere Entlaſſungen man
ſpricht von 1200 Arbeitern vorzunehmen. Das Geſchäft an ſich war
Eisher lebhaft und dauert jetzt noch an.
Der 19. Genoſſenſchaftstag des Reichsverbandes Deutſcher Konſum=
vereine
e. V. zu Köln hat einſtimmig am Montag eine Entſchließung
angenommen, in der das Zugabeveſen gegeißelt wird und geſetzgebe=
riſche
Maßnahmen dagegen gefordert werden.
Nachdem ſich im Moſelgebiet, vorwiegend im Mayener Bezirk,
Abſatzſchwierigkeiten in der Baſalt=Lava=Induſtrie ergeben haben, die
die Grubenbeſitzer veranlaßten, ſich zu einem Verkaufsſyndikat zuſam=
menzuſchließen
und um Subvenvionen mit öffentlichen Mittelm ein=
zukommen
, ſind letzthi auch in der Dachſchieferindnſtrie Stillegungen
und Betriebseinſchränkungen erfolgt.
Die Metallwirtſchaft erfährt, daß der Kartellvertrag der euro=
päiſchen
Aluminiumerzeuger zu den gleichen Bedingungen wie bisher
um drei Jahre verlängert worden iſt.
Die luxemburgiſche Eiſeninduſtrie wird die Arbeiterlöhne herauf=
ſetzen
, um dieſelben der geſtiegenen Indexziffer anzupaſſen. Aus derſel=
ben
Urſache wurden die Gehälter der Eiſenbahnbeamten erhöht.
Die Zahl der däniſchen Arbeitsloſen iſt im Laufe der vergangenen
Woche von 37 073 auf 35 832 zurückgegangen. Der Rückgang um 1240
Perſonen hat auf dem däniſchen Arbeitsmarkt die bisher günſtigſte Lage
dieſes Jahres geſchaffen.
Das ungariſche Zementkartell wurde auf die Dauer von 5 Jahren
verlängert.
Polen iſt einer der Hauptlieferanten auf dem europäiſchen Flachs=
markt
und wird nur noch von Rußland übertroffen. Im Wirtſchaftsjahr

1927/28 führte nämlich Rußland 25 000 Tonnen Flachs aus, Polen im
Kalenderjahr 1927 21 000 Tonnen, Lettlanb 15 000 Tonnen. Die Flachs=
ausfuhr
von 1927 ſtellt für Polen den Rekord, der Nachkriegszeit dar.

Lustspiel von Georg Alexander und VohherSag
SenocyErich Kaiser-Fitz Fellag
HHusgeschtossen. mit
DOlllOT
Samstag
nebst Ensemble

HannEHamnnEEnan
HAnnnanHna5

Theinstr. 2

Schloß-Café

Rheinstr. 2

Nachdruck verboten!

TTäglich nachmittags u abds Künstler-Konzerte
Leitung: Kapellmeister Curt Fischer
Mittwoch den 12 Sept, nachm. 4 Uhr
Extra-Konzert
Abends 8½ Uhr; Gesellschafts-Abend
Jeden Freitag, abends 8½, Uhr: Sonder-Konzert
Mittwochs, Samstags und Sonntags:
Verlängerte Pollzeistunde S
HEzHAHAMAAHHEAEIHHHRRBEAHAHAHEAHAHaA

1 Portion la Katfee mit 2 Stück Kuchen Mk. 1.00
Herrliche Lage Schattiger Garten Tierschau
Ueberraschungen für Kinder 14571
WANNNTHNNTNNNNK
Landestheater
mr IOrpheum unr
Großes Haus.
Miete B 1
FMMur noch h eute Mittwoch
Mittwoch, 12. Sept
Der große Erfolg!
Anfang 19.30 Uhr
Die ses WEnde nach 22,30 Uhr
In der Neu=Inſzenierung
angeküßte Eua Don Carlos
Infant von Spanien
Wastspiel-Ens. Theater d. Westens W/Dramatiſches Gedicht
von Fr. v. Schiller
WBerlin mit der glänzenden Orig-

Preiſe 110 Mk.
WBesetzung: Antonie Borchardy,

AlLotte Terry. Oskar Neruda, Karl
Stepanek, H. J. Laugwitz u der
Eva-Girls.

Karten: de Waal, Rheinstr. 14,
Verkehrsbüro. Preise von 1.10 an

udwigshohe

Telephon 591

Zeute 14. Kur=Konzert
531
Anfang 4 Uhr
u5 geführt vom Stadtorcheſter unter per=
(önlicher Leitung des Kapellmeiſters
Willy Schlupp.
ſinttritt 50 Z. Zehnerkarten ha

Hortngeliek onle
Heute
Mittwoch, 12. September, 20 Uhr

Losses Konkel
(Streichorchester) St. 14576
Stadtorchester
Leätung: Kapellmeister W. Schlupl

Wendelſtadtſtraße 1½
Mäßl. Zimmerg pt., ſch. mbl. Zmm.,

Fühlſtr. 38 II., ſch
ol. Zimm. zu vm.
1. Okt. (*23690md

ſep Eing., an ruhig.,
ſol. Herrn zu verm.

Kleines Haus.
Geſchloſſen.
W14554

Kiesſtr. 49 in gut
Hauſe 2 ſchön möbl.
Zim., Schreibt., el L.
ſof. z. verm. (14486=

Heinrichſtr. 89 part.,
ſchön., groß. Zimm.
mit 1 bis 2 Betten,
Lochgelegenheit und
elektr. Licht zu vm.
Zu erfrag. im 1. St.
23676)

Waldſtraße 16 part.,
gut möbl. Zimmer
GRf
vermiet.

Herderſtr. 16, I.
in gut. Hauſe freier
Lage ſchön möbliert,,
ſonniges
Wohn=u. Schlafz.
zu verm el. Licht,
Schreibtiſch

beinrichſtraße 82, I.,
gut möbl. Wo n= u
Schlafz m el. Licht
per 1. 10 od. ſpät. an
berufst. Herrnz verm.
(14556a

Viktoriapiatz 10, I.,
ſonn., g. möbl. Zim.,
ſep Eing., an ſol. be=
ruſst
Herrn zu verm.
(*23238fzm)

Wienerſtraße 89 I.,
Schlafſt. an berufst.
Arb. zu vm. (*23675

kommt beute alle zum
Kinder-
Mittwoch!
Ihr erhaltet ein schönes
Geschenk und Guere
Sltern
10Prosent Rabatt
auf hellfarbige Cchuhe.
Schuhhaus
Satoz
Schillerplatz 8

Bleichſtr. 35, II. ſch.
Wohn= u. Schlafzim.
m. 2 Betten z. 1. Okt
zu verm. (*23577im
Möbl. Wohnungen
Gut möbl. 3 Z.=W.
mit Küche, Bad, el.
Licht, vollſt. abgeſchl.,
an ruh., kinderl. Fa=
milie
abzugeb. Preis
100 . Angeb. unt.
G 217 an die Ge=
ſchäftsſtelle
. (14560a

HGä
jeb.: Schöne 3 Z.=
Wohn im 1. Stock.
Geſ.: 45 Z.=Wohn.
Angeb. u. G 204 an
die Geſchſt. (14550
Tauſche meine 2 Z.=
Wohng., 1. St, geg
3 Zim=Wohn. Gefl.
Ang. u. G 212 Gſchſt.
(*23728)

Uo dIA

2 Zimmer

Ireneſtr. 2, part
gut möbl. Zimmer,
elektr. Licht, in gut.
(*23749
Hauſe.

Heinrichſtr. 87, behl
ſchön möbl. Zimmer
mit evtl. Klavierben.
zu verm. (*23743

Schleiermacherſt. 18
Et., ein gut möbl
Zimm. ſof. zu verm
(*23737)

Wienerſtraße 70 II.,
1 größ. Zimmer mit
2 Betten und elektr.
L. ſof. z. vm. (*2371,

Waldſtraße 46, möbl.
Zim., el. Licht, ſo
zu vermieten, 7 M
pro Woche. (*23710

Schulſt. 2, I.,Stb.,möbl.
Zimm, heizb., ſep.
Eing., zu vemieten
(2358eimd)

Bismarckſtr. 82, II.,
gut möbl. Zimm zu
vermieten. ( 2375*

Wienerſtr. 72, part.,
zu verm.
(*23750
Landwehrſtr. 24, pt.
hübſches Zimmer, ei.
Licht. (*23560in

Ballonpl. 7, H., Theo=, möbl. Zim.z vm.
*23748

Hochſtr. 30, I., 2 leere
od teilw. möbl. Z a
1 Dame zu vm. Kell.
u Küchenben. Vorm
vor 11, nachm. bis 4.
23539gmg!
AAuswärt. Wohn.
Eine 3 evtl. 4 Z.=W.
Neubau/,Küche, Kor=
ridor
, Z. f. Bad, el.
Licht, Waſſerl., Klo=
ſett
i. H. uſw. in Erz=
hauſen
p. alsbald zu
verm. Näheres Bahn=
gut
möbl. Zim ſof, ſtraße 12½h- (23687
Stallungen
mit Neben=
Skall raum, ebtl. als
Garage, zu vermiet.
Lichtenbergſtraße 23.
23738mt

Hachener Poft

ist U1C Tageszeitung, die im Regierungs-
bezirk
Aachen u. im holländischen Grenzbezirk
ſtark verbreitet iſ4
deshalb haben Anzeigen vollen Erfolg!

Sttssssttsssttsssssstsssssatt
Heute Mittwoch
Familien-Kaffeekränzchen
im Kühlen Grund im Mühftal

(Von Eberstadt 25 Minuten)
(*23717
2* Bestbekannter Bohnenkaffee die Kanne 4 Tassen 080
Zwetschen- und Sträußelkuchen 0.25 Großer schatt.
Garten mit herrlichem Ausblick. Gemätliche Räume.
P Hupkeld-Konzert frei! Autobushaltestelle.
*
Ssstssssssssstts

Kleine Anzeigen an und Verkäufe uſo.)
finden durch das Darmſtädter Tagblattz
die weiteſie Verbreitung

Modern hergerichtete
Beſchäfts=u.
Büroräume
mit Zentralheizung,
elektr. Licht u. Gas
verſehen, für ſofort
zu verm. (*23729m=
Näheres zu erfahrer
im Büro Rheinſtr, 53.

Große, helle
Büro= und
Lagerräume
Erdgeſch Elektr., Gas
und Zentralheiz; zu
vermieten Näh. be
Ph. Ullrich & Co.
Liebigſtr. 25, Fern=
ſprech
. 1719. ( 23730

Kleiner, heller
Laden
in verkehrsreicher
Straße (Zentrum für
ſauberes Geſchäft
ſofort zu vermieten.
Gefl. Anfr. u. G 128
Geſchſt. *23509gm

erkſtättend
Werk ſtätte
(Autoreparatur mit
Tankſtelle), auch für
jeden anderen Be=
trieb
geeignet, zu
vermieten 14532g
Gaſthaus
DT9, Zum Rieſen
Zwin enberg
a. d. Bergſtraße.
Zumſeten geſucht
MeMNe
Wohnung
von 3t Zimmern
wird von Witwe
eines höheren Offi=
ziers
zum 1. Okt. od.
15. Nov. geſucht.
Angeb. u. G 225 an
die Geſchſt. 1456

Garage

für Perſonenauto ſo=
fort
geſucht. (*2372
Elgema,
Eliſabethenſtraße 34.

Beſchlagnahmdfreie,
neuzeitlich eingericht
4 evtl. 3 Zimm.=
Wohnung
mit Zubehör in gute
Lage Darmſtadts vor
älterem Ehepaar jetzt
ad. ſpäter zu mieten
geſucht. Angeb. mit
Preis u. G 165 an
die Geſchäftsſtelle
erbeten (14490=

Wohnung
beſchlagnahmefrei,
24 Zimmer, auch
teilweiſe möbl., in
guter Lage, v. jung.
Ehepaar zum 1. 10.
geſucht, Angeb. mit
Preis u. G 202 an
die Geſchſt. 1455

gut möbl. Zimm.
ſucht junges geb.
Ehepaar für ſofort
oder 1. 10. Angeb
mit Preis u. G 201
in d. Geſchſt. (14551

Einf. Zimmer
z 1. Okt. geſ. Teilw
möbl. oder leer ſca.
20 ℳſ. Angeb. unter
G 188 an die Ge=
ſchäftsſtelle
. (*23681

Suche zum Bügeln
leer, heizb. Zimmer
mit ſep. Eingang im
Martinsv. Angeb. u
G 210 Gſchſt. (*2372

Norweg. Stud.
ſucht per ſofort ſchön
Uibor. Diihaier
nit elektr. Licht
Angebote u. G 198
an die Gſchſt, (*23703

Ke
2 leeee Zimmer,
vorzw b. einz. Frau,
Ruh. Lage hier oder
Bergſtr. Mögl. Mit=
tagstiſch
, Garten.
Briefe erbet. Kern,
poſtlag. Seeheim,
(*23760)

2 leere Zimmer und
Küche geg. Hausarb.
zu mieten gef. An=
gebote
unter G 189
an d. Geſchſt. (*23684

Per 1. Okt. zu
mieten geſ.
2 leere Zimmer mit
Küche in zentr. Lage.
Ang. unt. G 208 an
die Geſchſt. (* 23723md

Junges Ehep lar GBe=
amter
) ſucht beſchlag=
nahmefr
, 3 Zimmer=
Wohng. z; annehmb,
Preis. Angebote u.
G 211 Gſchſt. 23727

Elegantes, ungeſtörtes
Wohn= und
Schlafzimmer
in nur beſter Gegendz
bevorzugt Künſtler=
kolonie
, Tintenviertel=
geſucht
; mögl ſeparat.
Angeb. unt. P. S. 381
an Ala-Haaſenſtein
EBogler, Hannover.
(II. Hbg. 14547)

Wo findet jg. An=
geſtellter
gemütliches
Zimmer ? Am liebſt.
bei alleinſt. Dame,
Gefl. Angebote unt,
G 207 Gſchſt. *23721

Geb., ſol. Dame ſucht
ſof. f. einige Mon.
klein., einfach möbl.
Zimmer
in nächſt. Nähe der
Sandſtr. Angeb. unt.
G 190 Geſch. (*23685

Aelt., gebild. Dame
ſucht I. Zimmer mit
Küche od. getr. Koch=
jelegenh
. (etw. Kellen
benutz i. Darmſt. od.
Umg. Ang. u. G 213
an d Geſchſt. (23781

Jung. Arbeiter ſucht
einf. möbl. Zimmer,
auch Manſarde. An=
gebote
unter G 200
an d. Geſchſt. (33709

[ ][  ][ ]

Seite 14

Mittwoch, den 12. September 1928

Nummer 254

Die drau zwlſchen zbei Beiten.
Roman von Ludwig von Wohl.
Copyright by Carl Duncker Verlag, Berlin 1927.

29)
Einen kurzen, traurigen Blick warf ſie auf ihr Zimmer
es war wie ein Abſchiednehmen.
Jetzt huſchten überall Schritte Schimpfen ertönte. Jemand
lachte.
Da unten müſſen ſie ſein, ſchrie eine Stimme.
Da da ſind ſie auch ich habe ſie geſehen!!
Schnell fort, aber wohin!! Die Schlüſſel zum großen Portal?
Sie hängen da, Gott ſei Dank.
Aber da rennt es ſchon die Treppe hinunter.
Und Maud Webſter voran alle Weiber hinter ihr her.
Da iſt ſie
Haltet ſie feſt!
Mit der Kraft der Verzweiflung drehte Giſela den ſchweren
Schlüſſel um das Tor iſt ſchlecht geölt es will nicht
Wie eine Katze ſpringt Topſy der kreiſchenden Webſter an den
Hals vier blutende Furchen ziehen ihre Nägel über das Ge=
ſicht
der Arbeiterin auf jeder Seite.
Sie taumelt zurück.
Packt das ſchwarze Viehzeug!
Aber die Tür iſt auf. Giſela ſtürzt hinaus, hat noch die
Geiſtesgegenwart, den Schlüſſel abzuziehen.
Topſy ſchlägt wie raſend um ſich ſie iſt ein wirbelnder
kleiner ſchwarzer Dämon.
Die Weiber ſind eine Sekunde lang verdutzt und da hat ſie
ſich ſchon glücklich herausgedreht, und ſie drücken die Türe zu und
ſchließen ſie ab.
Dreißig wütende Weibergeſichter ſtarren ſie hinter dem
ſchweren Schmiebeeiſen an wie Beſtien.
Sie rennen über den Hof. Topſy ſtößt im Lauf den Teer=
keſſel
um zäh fließt der Brei über die Steine.
Das Tor hinaus. Frei. Endlich. Aber jetzt?!
Sie laufen ſtm die Straße entlang. Die Häuſer von
Detroit ſchimmern ihnen entgegen. Ein Radfahrer ſauſt heran.
Er ſieht ſie ſcharf an. Wendet direkt hinter ihnen.
Fährt hinter ihnen her. Eine neue Gefahr? Er führt etwas
an den Mund. Ein ſcharfer Pfiff ertönt ein zweiter, entfern=
ter
gibt das Echo.
Und dann brauſt es ſchon heran ein ſchwarzer, mächtiget
Wagen. Er hält mit einem Ruck.
Ich bin ſehr glücklich, Sie gefunden zu haben, ſagt Js=
kander
Girgis weiche Stimme. Ich ſuche Sie ſeit Wochen. Erſt
geſtern erhielt ich eine beſtimmte Spur.
Grüßend fährt der Radfahrer vorbei. Girgis nickt ihm zu.
Mein Gott, wie blaß Sie ſind, Madame und Ihr Kleid
ein widerwärtiges Land, dieſes Amerika. Kommen Sie mit
mir. Wir werden

Giſela unterbrach ihn. Sie hatte den Arm erhoben.
Mitnehmen, brachte ſie mühſam hervor und ſchob Topſy an
den Wagen heran. Und dann wankte ſie und wäre gefallen,
wenn Topſy nicht ſchnell zugegriffen hätte.
Die Nacht verbrachte ſie in todesähnlichem Schlaf in einem
kleinen eleganten Hotel. Topſy lag vor ihrem Bett und ſchnarchte
in rhythmiſchen Tönen.
Am Morgen fuhr der Schnellzug mit ihnen nach Süden.
XI.
Was iſt denn los? fragte Ted Moran flüchtig intereſſiert.
Er fuhr von Seneca J. Burroughs, wo er den Abend verbracht
hatte, nach Hauſe.
Der alte Anwalt in ſeiner Vorortvilla war ſo ziemlich der
einzige Menſch, mit dem er noch verkehrte. Ueberall ſonſt waren
plötzlich die Türen verſchloſſen. Gelichter

(7515a
Kin derwagen
aller Art, neueste Modelle eingetroffen. Es ist Inr Vorteil,
wenn Sie unsere Wagen besichtigen und die Preise hören.
J. Donges & Wiest, Elisabethenstraße 25½

Der Chauffeur ſtoppte ab.
Aus einer öden Seitenſtraße lief wie gehetzt eine ſeltſam
plumpe, weißgefiederte Geſtalt.
Hinter ihr her drängten lachend und ſchreiend Weiber und
Straßenkinder.
Der Chauffeur zog eine Grimaſſe.
Da haben ſie eine geteert und gefedert, Sir.
Ted Moran ſchüttelte unwillkürlich den Kopf. Allerhand das!
Man war ſchließlich im friedlichen Staate Michigan, in der ge=
ſegneten
Stadt Detroit und nicht in den dark and bloody
grounds.
Kein Poliziſt weit und breit!
By Tove, ſagte der Chauffeur verblüfft. Ich will gehängt
ſein, wenn das nicht eine Fraut iſt.
Es war kaum zu erkennen.
Awkul indeed, ſagte Ted Moron entrüſtet. Hin, Jones,
Der Chauffeur kratzte ſich bedenklich hinter dem Ohr. Frauen
das war keine angenehme Sache.
Aber er wagte keinen Widerſpruch. Der Wagen ruckte an
und glitt auf weichen Sohlen neben dem ſchreienden laufenden
Knäuel von Weibern her.
Ted Moran beugte ſich vor.
Wir müſſen das arme Geſchöpf ins Auto nehmen, flüſterte
er dem Chauffeur zu. Wenn ich ſage go on geben Sie
Gas, verſtanden? Jones nickte. Wenn man ſchon eine Ver=
rücktheit
tut, ſoll man ſie ganz tun.
Halloh, ſagte Ted Moran laut. Was iſt denn das für ein
Vogel da vorn?
Ein paar von den wilden Weibern lachten.
Aber keine antwortete.
Da lief ein niedliches, geſchminktes junges Ding.
Ted Moran zog den Hut.

leiſe.

Was hat denn die Frau da vorn verbrochen? fragte ers
Das Mädel ſah auf.
Das iſt die Prinzeſſin Thraun, Sir! Sie haben doch ſichen
gehört
Ted Moran ſtieß einen Fluch aus, daß das Mädel förmlich=
zurückprallte
. Aſchfahl war er geworden.
Go on, Jones!
Der Chauffeur ſchrak zuſammen bei dieſem Ton.
Auch die Weiber ſahen ſich um.
Der Wagen ſchoß vorwärts.
Dicht neben ihm lief jetzt mit letzter Kraft eine arme, mür
klebriger Schwärze und Federn überzogene Frau.
Ted Moran griff zu ein Ruck ſie lag auf dem Tritm.
brett
Hinten ſchrien die Weiber wie raſend
Mit aller Kraft zog Ted Moran die beſudelte Frau in der
Wagen, bettete ſie auf die Polſter.
Nach Hauſe, Jones, aber ſchnell.
In ſich zuſammengekauert nach Luft ringend, lag die ſelu,
ſame Geſtalt im Fond.
In ſeinem Arbeitszimmer ging dann Ted Moran mit großen
Schritten auf und ab, zündete ſich ununterbrochen friſche Zigarer=
ten
an und warf ſie nach drei Zügen in den Aſchenbecher.
Natürlich war es eine Narrheit, die Prinzeſſin in ſeine Woß,
nung bringen zu laſſen. Cate und Mary, die ſie im Badezimmen
in Ordnung brachten, waren gute und zuverläſſige Geſchöpfe, dio
an ihm mehr hingen als an ſeiner Frau. Mabel hatte ſie ov=
launiſch
und ungerecht behandelt.
Aber man kann von keiner Frau verlangen, daß ſie den
Mund hält. Von der beſten nicht.
Aber verdammt man konnte doch das arme Geſchöpf nich=
in
dieſem Zuſtand in einem Hotel abliefern! Es war ja eirn
Niederträchtigkeit eine Niederträchtigkeit! Und ſchlief=
lich
durfte man nicht vergeſſen, daß man Schuld an der ganzo
Sache hatte. Und dieſe Schuld wurde immer größer, ſcheints.
Er verſuchte, ſich zu konzentrieren, an das Morgen zu der
ken. Aber es entſchlüpfte ihm immer wieder.
Es war ja zum Kotzen!
Da ſtand er, ſechs Fuß hoch, mit zwei reſpektablen Armeg
und einem brain, das ſich ſehen laſſen konnte und verſtarm
ſein Geſchäft und weil er einmal, einmal, Himmet
donnerwetter wenn man wenigſtens etwas davon gehglg
hätte.
Aber nicht einmal das! Nur kreingefallen war man hatt
das arme Ding, das ſie da hinten im Badezimmer abſcheuerten
mit in den Dreck gezogen, und wurde freundlich, aber ſicher auu
ſeiner Firma rausgedrängelt.
Die Eröffnungen Everetts geſtern waren ja klar genug gn
weſen. Entweder du gehſt auf ein paar Jahre, bis Gras übn
deine Frau gewachſen iſt oder wir können die Bude zr/
machen. Daſür hatte man nun
(Fortſetzung folgt.)

ſech.
in den Näl
r.B)z
dieſer Zeit

t, der
der Oberb
Bekann
iſt: Erweit
loſenve
A
der
Bekann
Ueber das Ver
lon & Haas, G.
dation in Dar
den 31. Oktob

vonn Bolen

Ailngen Tgesolen

gehen die größten Vorräte zur Neige.
Mittwoch u. Bonnerstag
die beiden letzten Tage
unserer

Es wäre Ihr eigener Schaden, wenn
Sie uns nicht besucht hätten.

DTOr

Ludwigstraße 14

14574

NEW-IMPERla4
Motorräde=
BAUMERT
Erbacherſtr. 1. (13865=

B. M. W.-
Hotorrad
mit eleftr. Licht,
Boſch=Horn,
Sozius
Tachometer
wie neu
äußerſt preiswert
abzu geben. (145-6a
I. Donges & Wiest
Darmſtadt.

25 4tück gute
Toil.=Seife nur 1.90
Handtücher Stch. 29 Pfg.
Dam.=Hemd 89 Pfg.
u. Porto. Katal, grat
M. Grossmann
München 50/144.
(I. Mch. 13722)

Bubikopk-Pflege
Dauerwellen
Hennefärben
Damensalon
Schreiber

Ve
Herren= und
Damenräder
äußerſt bill. abzugeb.
Benz & Comp.
rafenſtr. 20/22. (14050a

Bulg.=Kleid.u. Bluſen
werden bill, angefert.
Schmidt, Laute=
ſchlägerſtr
. 46, 2. St.
(*23742)

Ein Poſten
Waſch=
körbe

viereckige, 75 cm lang,
olange Vorrat, Stüt
M. 3.75
Ludwig Netz
Karlsſtr. 20. (14565a

Verkäufe

ſchreibſekretär
Biedermeier) mit
Säulen preiswert zu
verkaufen. Soder=
traße
29 I. (1454

Mod. Kinder
wagen
weiß Riemenfederg.,
ſowie Stubenwagen Start und Horn,
in beſtem Zuſtande
zu verk. Heidelber=

B. M. W.
R 42, 500 ccm, wie
neu, ſehr billig b.
Donges & Wiest.
(14578a)

Ausziehtiſch
billig zu verkaufen.
Nickels, Bruchwieſen=
ſtraße
2 I. (*23696

14830 Benz=
Perſonenwagen
6=Sitzer, mit Licht
billig abzugeben.
Autoschmidt
2/Lindenfels i. Odw.
Telephon 71. (14536 625
Adler=Limouſint
neuwertig
zu verkaufen. 114514=
J: Donges & Wieſt
Darmſtadt. Einige ſehr guterh
Anzüge, faſt neu, aus
gut. Hauſe, für ält
Herrn mittl. Gr., ſehr
preisw. zu vk. Hein=
rich
=Fuhrſtraße 19 p.
*23674) ſrei, fahrbereit, bill
zu verkaufen (*23752
Griesheim
Frankfurterſtraße 1.
und 2 Volt=Aceuſoiv. Federbetten, gut er=
halten
, zu verkaufen.
Aliceſtr. 22I. *23732 2

Diehyglenisch verpackte
ons Hannraiste
fr. 40 in Ia Gnalitzt O0
ekommen Sie nur in der
164a
Parfümerie FRANK
Elisabethenstraße 2 (Alleinverkanf)

Fahrräder
ſowie ſämtl. Erſatz=
teile
am vorteilh, bei
Hugo Walkenhorst
Kirchſtraße 8.
Reparaturen äußerſt
billig.
(13325=

Bücher. Noten
Zeitſchriften
werden gut u. preis
wert gebunden
Horn, Alexander=
ſtraße
4. 1 (145a

140 160 Liter
Hofmilch
ab 1. 10. abzugeben.
Angeb. unt. G 209
an d. Geſchſt. (*23726

Polſtermöbel
Dekorationen
Matratzen.
Nur eigene Her=
ſtellung

Carl Herber
Luiſenſtr. 34/36.
Teleph. 1916.
(22676ms)

Mehr als
preiswert

(13530a

Herren-Oberhenden
Sport-Adelmann

Bau=Elebator
für Transport von
Backſtein., Speis uſw.
an Bauſtelle ſowie
eine Kabel=Winde u.
85 Stück ſcheitrechte
eiferne Bogen mit
Schließen bill. abzug.
Anfrag. unt. G 183
an d. Geſchſt. (*23671

Schwere, ſehr gut er=
haltene
Bauwinde,
3 Ganggetriebe, ge=
eignet
f. Elektr. An
trieb u. Handbetrieb
mit 20 mm Durchm.
Drahtſeil, preisw. z
verk. Ph. Maurer
Grafenſtr 22. (*23735

V.1054
Große, ſchöne 1145 75
Palme
wegen Platzman n
zu verkaufen. Kin
ſtraße 114, 1. S44
Ein ſehr guterheſt
Piano
(Meiſterinſtr.) pres
wert zu vk. Saalboal
ſtr. 41 II., I. (232,
Gebraucht. Gash=
mit
Bratofen bmit
abzugeben 123
Holgesſtr. 14,
F. neuer Sitz=Lie
wagen preiswert
verkauf. Schukne-i
ſtraße 58 III. (575

Wir empfehlen unſeren Mitgliedern aus der Marinieranſtalt
der Großeinkaufsgeſellſchaft deutſcher Konſumpereine:
aus, friſchen Heringen,
Feinſte Rollmöpſe gut gewürzt
Stüc 124
aus friſchen Heringen,
Feinſte Bismarckheringe gut gewürzt. . . Stüc 10
in 1 Liter=Doſen,
Feinſte Rollmöpſe 9u Stück Inhalt ver Doſe 95
Ta neue holländiſche Vollheringe su9
Bezirks=Konſum=
Verein Darmſiadt (94
m.
b
H.

[ ][  ][ ]

ſtummer 254
een Amtsverkändigungen des Kreisamts
mittadt und den Bekanntmachungen des
Polizeiamts Darmſtadt.
Geefunden: 1 vergoldetes Kettchen mit
Syſt. 1 ſchwarzer Damenhalbſchuh.
ſſi=depeitſche. 1 Paar neue Damen=
mfe
, Rolle Garn uſw. 1 Lackſpangen=
c
)(Größe 22) 1 Marktkorbdeckchen.
Raufhaus Gebr. Rothſchild liegen=
zilben
und auf dem Fundbüro abge=
hyt
worden: 1 Damenperlenbeutel. Ein
ſo Buch für Anker=Regiſtrier=Kaſſen.
augrüne Damenlederhandtaſche. Ein
einer Damenohrring. Mehrere Dimen
veunonnaies mit Geldinhalt.
V8ir weiſen ausdrücklich darauf hin,
un letzter Zeit teilweiſe ſehr wertvolle
zregenſtände, abgeliefert worden ſind,
z düe ſich die Eigen ümer noch nicht ge=
oi
1 haben: Die Gegenſtände können
den Intereſſenten während der Dienſt=
beſichtigt
und in Empfang genommen
pnn.

Mittwoch, den 12. Geptember 1928

Rechnung der Kaſſe der
chinenbau= und Gewerbe=
ſchite
für 1040.
Lfie obige Rechnung nebſt Urkunden
ſem während einer Friſt von einer
ce in den Räumen der Stadtkaſſe
aFenſtr. 28) zur Einſicht offen. Wäh=
D. dieſer Zeit kann jeder Beteiligte
u. dem Rechnungsergebnis Einſicht
wen und ſchriftliche Bemerkunger
zu einreichen.
(st14533
Darmſtadt, den 7. Sept. 1928.
Der Oberbürgermeiſter.

Bekanntmachung.
ſtmifft: Erweiterung der Arbeits=
loſenverſicherungspflicht
.
Aeurch die Verordnung des Herrn
za Barbeitsminiſters über Pflichtver=
fei
ungsgrenze, Gehalts= und Beitrags=
iſtn
in der Angeſtelltenverſicherung
v. der knappſchaftlichen Penſionsver=
fer
ung der Angeſtellten vom 10. Aug.
18 (RGBl. 1, S. 372) ſind die Ange=
ilen
mit einem Jahreseinkommen bis
14400 RM. ab 1. September 1923
giſſtelltenverſicherungspflichtig und da=
auch
in dieſem Umfange verſiche=
n
28= und beitragspflichtig in der Ar=
ſtAloſenverſicherung
geworden. Bei der
ritchnung des Jahreseinkommens (8400
MO bleiben die Zuſchläge außer An=
, welche mit Rückſicht auf den Fa=
Unenſtand (Frauen= und Kinder= uſw
ſichläge) gezahlt werden. Vergl. hier=
3, Abſ. 1, Satz 2 des Angeſtellten=
rſtcherungsgeſetzes
vom 28. Mai 1924,
(st14546
BBl. I, S. 563.
MOarmſtadt, den 10. Sept. 1928.
Arbeitsamt Darmſtadt.

Bekanntmachung.
UTeber das Vermögen der Firma Deb=
mn
& Haas, G. m. b. H. in Liqui=
hon
in Darmſtadt iſt heute, am
6 eptember 1928, vormittags 11 Uhr,
8 Konkursverfahren eröffnet worden.
rMechtsanwalt Dr. Straußin Darm=
dr
iſt zum Konkursverwälter ernannt.
femer Arreſt mit Anzeigefriſt und For=
rungsanmeldefriſt
ſind bis zum 3. OR=
ber
1928 beſtimmt, erſte Gläubiger=
rſammlung
auf denſeben Tag, vor=
thags
10 Uhr, vor dem unterzeich=
tm
Gericht, Zimmer 202, und allge=
einer
Prüfungstermin auf Mittwoch,
e. 31. Oktober 1928, vormittags
Uhr, daſelbſt.
(14523
Darmſtadt, den 8. Sept. 1928.
Heſſiſches Amtsgericht I.

Faſelvieh=Verkauf.
Die GemeindenErnſthofen=Herchenrode
thaufen am 18. September Ifd. Js.
liſttags um 12½ Uhr, auf der Bür=
ſrmeiſterei
auf dem Submiſſionswege
gutgehaltene
Faſelochſen
und einen
Eber.
Engebote auf ein Pfund Lebendge=
itöt
ſind bis zum obigen Termin bei
eisBürgermeiſterei einzureichen, woſelbſt
u/c die Verkaufsbedingungen eingeſehen
(14544
ſüden können.
Ernſthofen, den 10. Sept. 1928.
ſeſſſ. Vürgermeiſterei Ernſthofen
Maul.

Am Donnerstag, den 13. Sept.
998, nachmittags 3 Uhr, verſteigere
h. in meinem Berſteigerungslokal Lu=
ſemſtraße
32 meiſtbietend gegen Bar=
(14567
ahllung:
900 Flaſchen Rheinwein, 20 Flaſchen
SSekt, 1 Kraftwagen (Wanderer), ein
(Herrenfahrrad, 1 Schreibmaſchine, ein
lälubſeſſel, 1 Sprechapparat, elektriſche
Sampen, 1 Warenſchrank. 1 Damen=
vad
, 1 Romanbibliothek (150 Bände),
Schreibtiſch, 1 Nähmaſchine, eine
WSadentheke 1 Heißluftduſche ſowie
Möbel aller Art.
Ferner anſchließend an Ort u. Stelle
ſirrſchenallee 30, Kartonnagefabrik:
1 doppelter Schreibpult, 1 Schreib=
maſchine
(Archo).
Weinheimer,
Gerichtsvollzieher.

Bauarbeiten.
Folgende Arbeiten für das Bauvor=
haben
der Siege in Kranichſtein
ſollen vergeben werden:
Dachdecker, Spengler,
Glaſer, Schreiner,
Weißbinder, Schloſſer,
Inſtallation, Elektr. Anlagen,
Tapezierer, Ofen= und Herdlieferung,
Straße= und Wegebauherſtellung.
Angebotsformulare ſind auf dem
Büro der unterzeichneten Firma zu haben.
Pläne können bei der Siege eingeſehen
werden.
Die Angebote müſſen bis ſpäteſtens
Montag, den 17. ds. Mts., auf dem
Büro, Stiftſtraße 19, abgegeben ſein.
Freie Auswahl unter den Bietern iſt
vorbehalten.
(14577
H. W. Dittmann & Co., Hoch= und Tiefbau
Darmſtadt, Stiftſtraße 19
Fernruf 1322.

Erste Versicherungs-Gesellschaft mit
Mittelstandskrankenkasse sucht für den
dortigen Platz mit Bezirk (TV.14540
einen Außenbeamten
Auch ein Nichtfachmann, der über ein
gutes Akquisitions- und Organisations
talent verfügt, kann eingearbeitet wer-
den
, Geboten wird Fixum ande lige
Provision und Reisespesen Angebote
und. Beifügung von Zeugnisabschriften,
evtl Erfolgnachweisen und kurzem Le-
benslauf
under J V. 3059 an Invaliden-
dank
, Ann.-Exped., Frankfurt a. M.

Weiblich

Gewandte Stenoty
piſtin (120 Silben
ſucht, da ſchon älter
36 Jahre), per ſofort
Stelle bei beſcheidenen
Anſprüchen. Ang. u
G 187 Geſchſt. *23679

Jung. geb. Mädchen
26. J., erf. in Küche
u Haush., ſucht paſſ.
Stellg z. 1. Okt bei
Fam.=Anſchl. a, Stütze
od Haustocht. Ange=
bote
an (*1452=
M. Werwach,
Benneckenſtein (Harz
Gallenberg 2.

Aelt. Mädchen, das
ſchon i. Stellung war,
ſucht Beſchäftig, ein
paar Std am Tg. od.
bis n. d. Spülen. Jo=
hannesviertel
bevorz
Angeb. unt. G 216 an
die Geſchſt. (*2373

Geb. Dame ſucht ver=
antwortungsv
. Wir=
kungskreis
als Haus=
dame
od. dergleichen.
Ang. unt. G 218 an
die Geſchſt. (*2374:

Erstkl. amerikan.
Automobilfabrik
mit techn. Neuheiten ( konkurrenz=
los
) vergibt Generalvertretung
unter günſtigen Bedingungen.
Bevollmächtigter in der Woche
anweſend. Angebote befördert
unter D. M. 243 die Geſchäfts=
ſtelle
dieſes Blattes. (1.14539

Sehr gut empfohl.
Weißnäherin
uchtn. beſſ. Kunden
Angeb. unter F 187
au die Geſchäftsſtelle.
*23035mgm)

Kräftiger
Junge
aus achtbar. Familie
als Schleifer= u. Gal=
vaniſeur
=Lehrling geſ.
Joh. Hofferbert,
Emaillier= u. Vernick=
lungswerk

Darmſtadt,
Saalbauſtraße Nr. 33,
*23702ms)

Mannlich

Junger Mann
23 J. alt, ſ. Stellung
rgend welcher Ar
(für hier). Gute Pa=
piere
ſtehen zur Ver=
fügung
. Z. Zt nod
in ungek. Stellung
Angebote u. G 194
Geſchäftsſt. / 23694mg

Gmmobiieng

Kaffee Reſtaurant,
brauereifrei, an kapi=
talkräftigen
Pächter
ab 1. Okt, vom Be=
ſitzer
ſelbſt zu ver
pachten; es kommer
auch Brauereien in
Frage. Angeb. unt
G 223 Geſchſt (*2376=

Suche für meinen
Sohn, 15 Jahre alt,
Kouditor=Lehrſtelle.
Angeb u. G 224 an
die Geſchſt (23761


Puchhalter
z. Zeit Bürochef n größ. Unternehmen.
d. beſ. geb, ſucht Stellung, evtl als Ge=
ſchäftsführer
im unbeſ. Deutſchl., Darmſt.
oder Odenw. bevorzugt Angeb. unter
G 219 an die Geſchäftsſt.
14562

Ein Garten
ca. 4500 qm, zu
kaufen geſucht. An=
gebote
über Größe,
Preis u. Lage erbet.
C 221 an d. Ge=
ſchäftsſtelle
(*2375=

Bergſtraße!
Willa
in guter Lage
6 Zimmer u Zu=
behör
, ca. 1500 qm
Garten, ſofort zu
vermieten. Mo=
natlich
. Mietpreis
120. (II.14537
Näheres durch
Wolff. Moos & Co.
Immobilien
Bensheim a d.B.

Eckhaus
mit Bauplatz
25 Zimmer, Eiskeller
für Wirtſchaft beſon=
ders
gut geeignet, in
ſehr verkehrsreicher,
guter Lage, erbtei=
lungsh
. bill. zu ver=
kauf
. Ang. u. G 39
Geſchſt. (*23276fgm

4X3=Zimmer= Haus
mit Veranden in gut.
Zuſt. im Süden ſof.
zu verk. Angeb. unt.
G 163 Geſch. (*23600

Dfene Steleng

Weiblich

Perfekte
Stenotypiſtin
für ſofort geſucht, die
eine größere wiſſen=
ſchaftliche
Arbeit ein=
wandfrei
nach Diktat
ſchreiben kann. Ma
ſchine vorhand. Eil=
angebote
unt. G 22:
an die Gſchſt. ( 2375:

Bilanz=u ſteuerſicher
Buchhalterin
vormittags v. 812
Uhr ſoſort geſ. An=
geb
. u. G 193 an d
Geſchäftsſt. (*23601

Friſeuſe
geſucht. (*23639im
Franz Hummer
Grafenſtr. 25.

, ſofort durchaus
tüchtige
ältere Perſon
durchaus ehrlich
in feine Beamten=
familie
, 2 Perſonen,
geſucht. Dauerſtellg.
Angeb. unt. G 203 an
die Geſchſt. 237 18

Mädchen
v. Land m. g. Zeug=
niſſen
z. 1. Okt. geſ.
Saalbauſtr. 67, Gth.
(*23741)

Tüchtiges
Servierfräulein
für einige Tage zur
Aushilfe geſ. (14557
Traube
Eberſtadt.

Suche ſof. unabhäng
jung. Mädchen. Näh.
Gutenbergſtr. 58 II.
Vormitt. 811 Uhr
(*23715)

2 Mädchen
für Küche und Haus
geſ. Näh. Grafen=
ſtr
. 18 pt. (*2370Imd

Jüng. beſſ. Fräulein,
ehrlich und gewiſſen=
haft
, für Haush. und
Geſchäft geſ. Ang. u.
G 191 Geſch. (*23688

SONZ
mit Weinreſtaurant, nahe bei Darmſtadt,
gute Exiſten;, an nur durchaus tüchtige
Madchen Fachleute unter günſtigen Bedingungen
zu verpachten.
z. 1. Okl. geſucht evt. Näheres durch den Alleinbeauf ragten
Wendelſtadtſtraße 28, Ferd. Braun, Immobilien=Verwertung
Karlſtraße 66. (*23763md Fernruf 517.
Ein fleißiges, älteres
Mädchen Aufallsebache!
bei hoh. Lohn und
guter Behandl. ſucht
HAUS
zum 15. 9., evt. ſpät.,
Kaffee=Reſtaurant mit pa. Kolonialwaren= und Feinkoſt=
Henn, Villenkolonie /Geſchäft in beſt. Lage Darmſt Jahr.=Umſ.
Eberſtadt. (14522 nachweist. 60000., Familienverhältn.

Ordentl., jüng ehrl
fortbildungsſchulfr.)
tagsüber. Wenz
23693)

Fleißiges, ehrliche
Mädchen
aicht u. 17 J., tags=
über
für kleine Fam.
ſofort geſ. Stein=
ſtraße
5 II. (*23682

halb. bei 1520000 Anz. zu verk, durch
Conrad & Hellmund
Darmſtadt *23758
Waldſtraße 3

Junges Mädchen
für tagsüber geſucht.
Näh Geſchſt. 23757

Für 2 Kinder, ge=
ſundes
, wohlerzog.
Kindermädchen
tagsüber geſucht.
Vorzuſtellen vorm.
Wilh. Jägerſtr. 1, I.
23759)

Etagenhaus
in der Nähe des neuen Palais, ſehr
rentables Objekt, eventl. nach Vereinbarung
eziehbar, iſt bei größerer Anzahlung ver=
käuflich
. Preis Mk. 85000. Verkaufsbed.
durch den Alleinbeauftragten (*23764md
Ferd. Braun, Immobilien=Verwertung
Karlſtraße 66.
Fernruf 517.

Ein ordentliches
Mädchen
oder Fran
für tagsüber ſofort
geſucht. Wittmer,
Narktſtraße 1. (14575

Männlich

Täglich RM. 20.
nebſt Speſen und
Jahresrenie verdte=
nen
rührige Herren
welche Stadt=u. Land
kundſchaft beſuchen
wollen. Konkurrenz=
loſe
Sache. Leichte
Tätigkeit, tägl, bares
Geld. Dauernder Ver=
dienſt
. Jeder Rad=
fahrer
u jede Haus=
frau
iſt Intereſſent
Angeb an Schließfach
473 Mannheim.
TV.14538)

Gef. ält., zuverläſſ.
Mädchen, ehrlich und
reinlich, f. alle Arb.
für 15. Oktob. oder
1. Nov. Hügelſtr. 28
(*23686ms)

Tüchtiger erfahrener
Werkzeug-
macher

per ſofort geſucht
Angebote u. G 199
a die Gſchſt. ( 23704

Stenotypiſtin
tüchtige Arbeitskraft die flott
dieAdlermaſchine bedienenkann.
mit guter Schulbildung, für ſof
geſucht. Angebote mit Lebens=
lauf
, Gehaltsanſprüchen, Licht=
bild
und Zeugnisabſchriften unt.
G 185 an die Gſchſt. (14527

Einfamilienhaus
mit 8 Räumen und reſchl. Zubehör in
der Gartenſtadt Hohler Weg per ſofort
zuvermieten od. zu verkaufen. Anfragen
unter G 192 a. d. Geſchſt (23689ms

Verloren

Verloren
Mittwoch, 5. Sept.
Hauptpoſtamt ſchw
Portemonnaie mi
über 30 u. Marken.
Belohnung. Nachricht
an Karl Zuleger,
Heeheim a. d. B. (*23692

Heller Pelz
b.aßbl. Seidenfutter,
Samstag nachſt a. d.
Weg von Heidelber=
gerſtr
. Kiesſtr. verl.
Geg. g. Bel. abzug.
Moll, Kiesſtr. 86.
(* 23722)

R
Teckelhündin
2jährig, beſte Ab=
ſtammg
., ſehr ſchönes
Tier, preisw. z. verk.
Bnchhandl. Schlapp,
Schulſtraße 5. (*23736

Darlehen
an Beamte und
Feſtbeſold Keine
Lebensverſicherg.
Keine Vorkoſten.
Vertretung:
H. Heimbach
Vittoriaſtraße 45,
parterre 13873a

Junger Kaufmann
ſuchr ſich mit 23000 gegen Sicherſt, d.
Kapit, an gutem Unternehmen tätig, zu
beteiligen, oder Filiale, zu übernehmen.
Angebote u. G 195 Geſchäftsſtelle. (*23697

Aus Dollar=Anleihe ſtehen große Mittel zu
ca 8½9% pro Jahr einſchließlich Damno
und Zinſen zur Verfügung Anträge nicht
unter 100000 Mk. von nur erſtklaſſigem
Geldnehmer unter E 4 an Gſchſt. ( 23186

Seite 13

mittwoch
Else anrufen.
wegen Freitag
Kino

(. St. 14284

sonnabend
fur Sonntag Ligaretten besorgen,
aber gute!

freita
mit Else
Kino

Und Aste Har O.)

[ ][  ]

13531a

Regen-
Loden-
Trenchcoat-
Regenhaut-
Mäntel und
Pelerinen
Windiacken
Led.-Bekleidung

Qualltät bei

Sport-Adelmann

aber auch preiswert.

Für die jüdiſchen Feiertage

23747
empfehle:
Junge Gänſe, jg. Enten, jg. Hahnen
fette Hühner, lebend und
geſchlachtet.
7u
Beſtellungen frühz, erbeten 1
L. Schröder, Kiesſtr. 15. Tel. 1969.

Die guten und billigen
Romanbücher,
Jugendschriften
in großer Auswahl bei
Wagner
Elisabethenstraße 7. 220a

Di echeree

NSU.

NSU.-Ponny, jetzt ſteuer= und
führerſcheinfrei. Viertaktmotor.
Vorführung jederzeit, koſtenlos und
unverbindlich. Bequeme Raten

Vertreter:
Benz & Comp., Motorräder
Graf nſraße 2022. (14369a

Zwetſchen, Tomaten,
Piizen, Kartoffein
verkauft zu billigſien Tagespreiſen
Vierling, Hofmeierei

Telephon 184. 41.4507g

An- und
Verkaut von Brillanten
Gold- und Silbergegenstände. (138557
Kurkz-Wulf, Rheinstraße 22.

Menr 00
u. Silberwaren

Beſtecke in 800 u.
ſchwer verſilbert.
Taſchen=
Präziſionsuhren
Armbanduhren

Damen-Hemden
Trägerform, mit Hohleaum u Klöppel-
...155,09!
Garnitur .
Damen-Hemden
65
Trägerform, mit eleganter Valencienne-
oder
reieher Klöppel-Ausfährung 1.95,
Damen-Nachthemden
195
Fantasie-Ausfahrung, m. hübsch. Stick.-
Motiren und Klöppelspitze . . . 2.45,
Damen-Nachthemden
90
in aparter Valeneienne-Ausführung, gute
Batist-Oualität . . . . . . . . . 4.50,
Hemdhosen
15
moderne Form, mit Stickerei-Motiven
und Hohlsaum-Garnierung . . . . 195,
Elegante Hemdhosen
975
reiche Valencienne Austührung, in weiß
N9 4
und farbis .. . . ."
Prinzeß-Röcke
495
m. Valenc.-Aust. 3.90, 2,75, mitKlöppel-
..
Garnierung
Kunstseid. Unterkleider 990
mit Spitzen-Garnitur, entzückende
Kate ....... A&

große Auswahl
Trauringe.
Fachmänniſche Be=
dienung
. 14528a
A. Baum
uhrmacher
Roßdörferſtraße 53.
Kein Laden.

KEader Maegs
.4.4 Ringſtraße 108,
Ecke Dieburzerſtraße,
23699)

Ludwig Nöſinger

Erſtes Fiſch=Spezial=Geſchäft
Eliſabethenſtr. 42 Tel. 367

Für die jüdiſchen Feſttage offeriere:
Lebende Spiegelkarpfen
Blaufelchen
ſſehr preiswert
ſowie alle weiteren Fiſchſorten.
Prompter Stadt= u. Fernverſand, 2

Feine
Maß=Schneiderei
fertigt Anzüge zum
Preiſe von 35 Mk.,)
Paletots 30 Mk. an.
Garantie für tadellof.
Sitz und Verarbeit.
2 Anproben. Ang. u.
E 224 Geſchſt. (78392

Fahrrad=Decken
und Luftſchläuche

extra prima,
aufen Sie billig

B. Orio
Karlſtraße 1 (12417a

Paßbilder

in einer Stunde
billig und gur.
Thiele Nachf.
vur Dieictr. , Td.1312,

Damen. 1ud
Herren=Hüte

werd, faſſoniert, ge=
reinigt
und efärbt.
Für fachmänn. Aus=
führ
, wird garant.
J. Kiffel
39 Grafenſtraße 39
14384a)

la friſche zarte Stangenbohnes
Pfund 40 3
la Mainzer blütenw. Blumenkokl
ſehr bilig
la Mainzer runde Tomate
zum Ganzeinmachen und Roheſſen
per Pfund 30 Z, bei mehr billiger
empfiehlt
(e23iin
Fran Stilling Vtw., Kochſtraße.

Wolle 1. Daungn
0 Reinigen u. Aufaw
belten, ſowie Ners
Srepporucn anfertigung. Beſſt
Referenzen Bl.IT 2./ Ballonplatz é (143300

Für nur 14 Pfennige
wasehen und plätten wir
jeden Stärke-Kragen

KrägenNäScherei Reingold

Elisabethenstr. 28. Kranichsteiverstr. 28.
Marktpassage. 19r0

Rolladenrebaraturen

werden prompt u. illigſt ausgefühng
gleichzeitig empfehle, ich meine aut 1
matiſche, diebesſichere patent Rolladers
verſchlüſſe, J. H. Reuter, Inh. Kao=
Schneider Nachf Aliceſtr. 30, Telephon ann
10951a1

Ha Tafelbatten

heute Ca. 1.70 Mark verPfy
verſendet zu billigen Tagespreiſey
Auf Wunſch Pfundſtücke.
E. Lorenschelt
Hetzdekrug. IBin953) Gegr. 107

Matratzen und
Polster-Möbel
aller Art
Zahlungs-Erleichterung
Weiss & Co.
Wendelstadtstraße 38, Tel. 908
Kein Laden.
14266a

112358a

Jagd-
patronen

ermäßigte Preise!

Robert

Hüpner

Darmstadt
Jagd-Sport-Fischerei
Ernst-Ludwigstr. 11

Kartoffellieferung.
Liefere jedes Quan=
tum
la Speiſe ar of=
ſeln
zum Tagespreis
frei Keler. Beſtel=
lunge
zu richten an
Fritz Breunig,
Habitzheim (Odenw.),
23570msg!

Email=
Schilder
ise
ſchnell und billigſt
Ernst Erämer
am Marktplatz
1371891

Waſchlederhandſchuhe
fürDam, m. Waſſ. u. Seife waſchb. v. 4.00

Elegant und beſonders preiswert:

Ludwigsplatz 2 12739a

Uefert,reparier
Parkettböden und reinigt

Gebrüder Lang
Mählſtraße 26 (12697a Telephon 1433.

Wirhſane Wanzenmittel.

empfiehlt Drog. Secker Nachf., Ludwigs=
(B9872
höhſtraße 1.

Wegen Umzug
nach
Gertatsttale 1e

bleibt mein Büro am 13. und 14. September
geschlossen.

Lotterie-Ohnacker

Ludwigstr. 1

99

SalatäTIeer MeslboblelT

ga. B00 Paar Straßen-Schuhe

verkaufen Wir zu fabe
Elnlge Be
Damen

Rahmenware
Chevrol.-Schnürschuhe
Größe 36137 und 41/42 B.50
Rahmenware
Boxcalf-Spangenschuhe
Groge 36/37 und 41/42 10.50
Rahmenware
Chevrol.-Spangenschuhe
Große 36/40 11.50

Ihaft billigen Preisen.
Isplele:
Herren

Lackl.- u. braune Box-Halbschuhe zslsr, aſ1 12.50

Rahmenware

Ruhmenware
Chevrol.-Herren-Halbschuhe Größe 4448 12.50
Rahmenware
Boxrind-Herren-Halbschuhe
Gröge 44/48 14.30

Lackl. u. braune Box-H.-Halbschuhe

m Einsatz
(r. 4045 18.50

Sämtliche Artikel sind im Passage-Fenster ausgestellt!

Allerbeste Gelegenheit zum Erwerb billiger und guter Rahmenschuhe,

selbst eine kleine Reise für den auswärtigen Käufer rentiert sich.


igte ſich heute
nnonglen Rech
Shaffung der a1
zon der Wirkit
Dachtung der
der Organiſatio
de Tätigkeit d
jür die Ein
dium der W
und Verbrauche
in der Kohlenprl
Unordnung bril
gien und P
und Holzprodu
Aktion zur He
üſche Kommiſt
zür Int

den Budgetü
Beſonders tre
Staaten für d
Mitglied der
d03 Audzet au
ür 2 der 2.4
reichen, man
brach ſich geger
us weil man
ſcdigen würd
Die humg
weiter mit d
Fer

Deutſchlal

der Abr
ſgderte Gtraf
9
ſh Ungarn be
Deie zu regeln.

Schanndis tildalleh sottel Maulsskane 1Z

Darmstadt

Inhaber Paul Mathäs