Einzelnummer 15 Pfennige

Bezugspreis:

Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1. Oktober
bis 30. Ottober 2.18 Reſchsmari und 22 Pfennig
Abragegebühr abgeholt 228 Reichsmart, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſtbezugspreis
im Ott. ohne Beſtellgeld monatlich 2.25 Reichsmart.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von An eigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernrui obne Verbindliſchkeit für uns. Poſiſcheckonto
Franffurt a. M. 4304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nochrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 273
Sonntag, den 2. Oktober 1927. 190. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtad 25 Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg., Rellamezelle 92 mm
breit 2Reichsmarl. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reilame=
zeiſe 3.00 Reſchsmart. Alle Preiſe m Reichemart
44 Oollat — 420 Marll. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr. Streil uſw. erliſcht
jede Verpſichtung au Erfüllung der Anzeigen=
auſträge und Leſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlicher Beitreibung ſällt jeder
Rabatt weg. Bankkonto. Deutſche Ban” und Darm=
ſädter und Natonalban

* „Der große Menſch iſt eine lebendige Quelle des Lichts, ihm
nahe zu ſein, tut wohl. Es iſt das Licht, das die Dunkelheit der
Welt erleuchtete. Nicht Menſchenhand entzündete es. Es leuchtet
und mußte leuchten wie die Sonne, die am Himmel ſtrahlt. In
ihm enthüllt ſich der Dinge
Kern, wird das Weſen des
Menſchen offenbar, erſcheint die
Hoheit des Heldentums. Wen
es umfließt, der fühlt ſich ge=
borgen.” Man wird die Gefühle
des deutſchen Volkes, das heute
den 80. Geburtstag Hinden=
burgs feſtlich begeht, kaum beſ=
ſer zuſammenfaſſen können als
mit dieſen Worten Carlyles,
denn ſchwer iſt es, über eine
Perſönlichkeit wie die Hinden=
burgs zu ſprechen. Worte klingen
leicht hohl, phraſenhaft. Nicht
der große Feldherr, nicht der
Reichspräſident allein iſt Hin=
denburg dem deutſchen Volke.
Er iſt ihm die Verkörperung
des deutſchen Weſens in ſeinen
beſten Eigenſchaften, er iſt uns
zum Mythos geworden. „In
ihm enthüllt ſich der Dinge
Kern, wird das Weſen des
Menſchen offenbar, erſcheint die
Hoheit des Heldentums.” Mit
ähnlichen Worten hat ein ande=
rer Denker — Emmerſon — die
Wirkung der großen Perſön=
lichkeit geſchildert: „Die Völker
haben zu allen Zeiten ſich an
wenige große Männer ange=
ſchloſſen, die teils durch die
Kraft der in ihnen ſich verkör=
pernden Idee, teils durch die
Größe ihrer Aufnahmefähigkeit
zu der Rolle von Herrſchern
oder Geſetzgebern beſonders be=
rufen waren. Solche Män=
ner offenbaren uns die
geheimen Kräfte ur=
ſprünglicher Natur und
gewähren uns einen
Einblick in das Weſen
der Dinge.”
Zweimal ſchon ſchien das
Lebenswerk Hindenburgs abge=
ſchloſſen, zweimal wurde er von
neuem vor größte Aufgaben ge=
ſtellt. Der kommandierende Ge=
neral des 4. Armeekorps erbat
nach einer militäriſchen Lauf=
bahn, wie ſie nur wenigen be=
ſchieden, im Jahre 1911 ſeinen
Abſchied, um jüngeren Kräften
Platz zu machen. Der Auguſt
1914 ſtellte ihn vor die Auf=
gabe, Oſtpreußen vor dem
Feinde zu retten.
Den Feldherrnſtab legte er
aus der Hand, nachdem die
ſchwerſte der ihm geſtellten Auf=
gaben, die Zurückführung der
deutſchen Heere nach dem Zu=
ſammenbruch, vollendet. Das
Lebenswerk ſchien getan, ein
ruhiger Lebensabend ihm be=
ſchieden, deſſen Namen mit
ehernen Lettern im Buch der
Geſchichte verzeichnet.
Doch abermals rief ihn das deutſche Volk, und mit uner=
ſchütterlichem Pflichtgefühl folgte der 77jährige dieſem Ruf.
„Mein Amt und mein Streben gehören nicht dem einzelnen dem Deutſchen ein leuchtendes Vorbild gezeigt, daß er ihm ge=
Stande, nicht einem Namen oder einer Konfeſſion, nicht einer
Partei, ſondern, dem geſamten durch hartes Schickſal verbundenen
Kdeutſchen Volke in all ſeinen Gliedern.” Mit dieſem Bekenntnis, Reichspräſident dem deutſchen Volk zurief, ſind nicht Worte ge=
Kdas zugleich ein Gelöbnis war, hat Hindenburg das ihm vom blieben. Er hat ſich allem Parteiweſen und allem Parteiſtreit
Kdeutſchen Volke übertragene hohe Amt des Reichspräſidenten
ſübernommen. Mit gläubigem Vertrauen ſah das deutſche Volk
ißzu ihm auf. Was Hindenburg gelobt, hat er gehalten. Zwei tiſchſte Kritiker muß zugeben, daß er die nicht immer leichte Auf=
Fahre mit immer neuen Anforderungen ſind ins Land gegangen.
9Hoch über dem Streit der Meinungen ſteht der Präſident des
Beiches, vom ganzen Volk geachtet und verehrt. Vater des
Waterlandes hat ihn der deutſche Reichskanzler genannt und gehören zuſammen, denn ſie ſind unmittelbar aus den Wahlen
wamit dem ganzen deutſchen Volk aus dem Herzen geſprochen.
Wo immer Hindenburg ſich zeigt, fliegen ihm die Herzen zu; un=
muslöſchlich für jeden der Eindruck, der einmal ihm gegenüber
weſtanden. Nicht der ruhmgekrönte Feldherr, der dieſen Eindruck ſouveränität, die die Grundlage unſeres geſamten heutigen Ver=

hinterläßt, ſondern die große Perſönlichkeit. Wir danken Hinden=
burg für ſeine Taten im Felde, wir danken Hindenburg, dem
Reichspräſidenten, daß er trotz ſeines hohen Alters die ſchwere
Bürde des Amtes noch einmal auf ſich genommen hat und ſo

zum weithin ſichtbaren Symbol des Staatsgedankens für uns
geworden iſt. Wir danken Hindenburg, dem Menſchen, daß er
zeigt, wie er ſein ſollte.
Die Worte, die Hindenburg bei ſeinem Amtsantritt als
bewußt ferngehalten trotz mannigfaltiger Bemühungen, auch ſeine
Perſon in den Streit des Tages hineinzuziehen. Auch der ſkep=
gabe ſeiner hohen Stellung klar erfaßt hat, und daß er ſo im
politiſchen Getriebe in Wahrheit zum ruhenden Pol in der Er=
ſcheinungen Flucht geworden iſt „Reichstag und Reichspräſident
des deutſchen Volkes hervorgegangen. Aus dieſer gemeinſamen
Grundlage allein leiten ſie ihre Machtvollkommenheiten her.
Beide zuſammen erſt bilden die Verkörperung der Volks=

faſſungslebens bildet. Das iſt der tiefe Sinn der Verfaſſung,
auf die ich mich ſoeben durch mein Manneswort feierlich
verpflichtet habe.” In nichts zerflattert ſind alle die Beden=
ken, die ſeinerzeit gegen ſeine Wahl erhoben wurden.
„Ich ſchwöre bei Gott, dem
Allmächtigen und Allwiſſenden,
daß ich meine Kraft dem Wohle
des deutſchen Volkes widmen,
ſeinen Nutzen mehren, Schaden
von ihm wenden, die Verfaſ=
ſung und die Geſetze des Rei=
ches wahren, meine Pflichten
gewiſſenhaft erfüllen und Ge=
rechtigkeit gegen jedermann
üben werde, ſo wahr mir Gott
helfe.” Als Hindenburg den
von der Weimarer Verfaſſung
vorgeſchriebenen Eid vor den
verſammelten Vertretern des
deutſchen Volkes leiſtete, hat er
für die Verankerung unſerer
gegenwärtigen Staatsordnung,
für eine ruhige Weiterentwick=
lung unſeres ſtaatlichen Geſche=
hens mehr getan als tauſend
Geſetze und Reſolutionen.
Auch vom ganzen Ausland
wurde die Wahl Hindenburgs
zum Reichspräſidenten als ein
Markſtein der deutſchen Ge=
ſchichte angeſehen. Sein großer
Name hob das deutſche An=
ſehen weithin. Seine Wahl und
ſein Amtsantritt wurden mit
Recht aufgefaßt als das Zei=
chen dafür, daß das deutſche
Volk auf dem Wege ſei, die
ſchweren revolutionären Er=
ſchütterungen mit allen ihren
Begleiterſcheinungen zu über=
winden.
Was Hindenburg, der mehr
wie ein halbes Jahnhundert
ſeines Königs Rock getragen,
der Entſchluß gekoſtt haben
mag, ſich mit eigener Perſon
an die Spitze der deuitſchen Re=
publik zu ſtellen, darüber hat er
nie geſprochen; ebenſowenig ge=
ſprochen wie über die Selbſt=
überwindung, die es ihn ſicher=
lich gekoſtet hat, als er ſich da=
mals inmitten des allgemeinen
Zuſammenbruches den Volks=
beauftragten zur Verfügung
ſtellte. Nur an einer Stelle ſei=
ner Lebenserinnerungen findet
ſich ein Satz, der ermeſſen läßt,
wie tief im Herzen ihn der Zu=
ſammenbruch von 1918 getrof=
fen, dort, als er von der Sehn=
ſucht ſpricht, „nichts mehr wiſ=
ſen zu wollen von einer Welt,
in der die aufgewühlten Lei=
denſchaften den wahren Wert=
kern unſeres Volkes bis zur
Unkenntlichkeit entſtellten”. Was
er mit dieſer inneren Ueber=
windung für das deutſche Volk
K2—t
geleiſtet hat, hat erſt jetzt wie=
der der frühere Reichswehr=
miniſter Noske, ein ehrlicher
und überzeugter Sozialdemo=
krat, anerkannt.
Das Bewußtſein der Pflicht ſeinem Volke gegenüber hat
Hindenburg ſein ganzes langes Leben geleitet. Auch als der Ruf
des deutſchen Volkes zum letztenmal an ihn erging, hat er es
für ſeine Pflicht gehalten, dieſem Rufe zu folgen, und ihm
dafür dankbar zu ſein, haben ſicherlich auch diejenigen die aller=
größte Veranlaſſung, die ſich auf Grund irriger Erwägungen
damals gegen ſeine Wahl wandten
„Als Menſch” ſo ſchrieb Hindenburg in ſeinem großen Er=
innerungswerk, „habe ich gedacht, gehandelt und geirrt, Maß=
gebend in meinem Leben und Tun war für mich nicht der Beifall
der Welt, ſondern die eigene Ueberzeugung, die Pflicht und das
Gewiſſen.” In dieſem Bekenntnis von ergreifender Beſcheiden=
heit kommt die ganze Perſönlichkeit dieſes großen Menſchen zum
Ausdruck. In Liebe und dankbarer Verehrung begeht heute mit
ihm das deutſche Volk die Feier ſeines 80 Geburtstags. Ein
Wunſch aber iſt es, der uns alle beſeelt; Möge uns unſer
Hindenburg noch lange erhalten bleiben.
M.

Geite 2

Sonntag, den 2. Oktober 1927

Nummer 273

Auſtart dar Gesdelsragsſeier bes Reicsprafventen.
Die Gratulationen. — Die Ehrengabe des deutſchen Volkes. — Die Feſigabe der Reichs=
regierung. — Hindenburg=Dank der Oeutſchen Wirtſchaft. — Erſte Hilfe für die Kriegsopfer.

Perlin rüſtet zur Geburtstagsfeier.
Maſſenzuſtrom aus dem Reich. — Hochbetrieb bei der
Reichspoft. — Schwarz=rot=gold und Schwarz=weiß=rot
weiteifern in der Ehrung Hindenburgs.
In der Wilhelmſtraße herrſchte ſchon am Samstag Hoch=
betrieb. Eine große Anzahl von Neugierigen hielt bereits von
den frühen Mongenſtunden an den Bürgerſteig vor dem Präſi=
dentenpalgis beſetzt, während eine lange Kette von Gratulanten
vor einem Nebeneingang harrte, um ſich in die ausgelegte Ein=
zeichwungsliſte einſchreiben zu können. Inzwiſchen roullte ein
Auto nach dem anderen heran, denen nacheinander die Reichs=
miniſter, Vertreter der Länder, der Wirtſchaft und zahlreicher
Organiſationen entſtiegen, um dem Reichspräſidenten, der ſchon
von 10 Uhr ab ſeine Gäſte empfing, ihre Glüchwünſche zu über=
bringen und ihm zugleich die zahlreichen Geſchenke auszuhän=
digen, an deren Spitze ſelbſtverſtändlich die Hindenburg=
ſpende ſtand. Sie iſt wohl das ſchönſte Geſchenk, welches das
deutſche Volk ihm machen konnte. Daneben fiel die Reichs=
regierung mit ihrem prachtvollen Tafelſervice,
das ſich aus über 500 einzelnen Stücken zuſammenſetzt, auf.
Die Oſtpreußen überbrachten dem Reichspräſidenten die
Eigentumsurkunde über das Stammſchloß der
Hindenburgs, Gut Neudeck. Aber auch der Reichs=
präſident ſelbſt nahm nicht nurentgegen, ſondern
dachte vor allem an jene Kreiſe des deutſchen
Volkes, die durch Krieg und Kriegsnöte am
allermeiſten gelitten haben. Auf ſeinen Wunſch hin
wurden am 1. Oktober aus der Hindenburgſpende nicht weniger
als 1500 Kriegsinvaliden und Kriegshinterbliebenen je 200 Mark
überreicht. Ferner gab er einer ganzen Reihe von
Perſonen, die Freiheitsſtrafen zu verbüßen
hatten, die Freiheit wieder, ebenſo zog er ſämt=
liche Strafanträge zurück, die in ſeinem Namen
geſtellt waren, ebenſo wie er auch an die Regierungen der
Länder die Bitte gerichtet hatte, ihrerſeits für die Amneſtierung
dieſer Leute zu ſorgen, die wegen Angriffen auf ſeine Perſon der
gerichtlichen Verfolgung ſich ausgeſetzt hatten.
In der Landeshquptſtadt ſelbſt ging es am Samstag vor=
mittag noch ziemlich ruhig zu. Nur auf den Feſtſtraßen
waren noch Handwerker mit der Ausſchmückung be=
ſchäftigt, während allerdings hie und da bereits die Fahnen
hochgingen und die Geſchäfte Hindenburgbüſten und Dekoratio=
wen zur Schau ſtellten. Ein großes Berliner Kaffee hatte ſogar
auus Glühbirnen ein rieſiges Porträt des Reichspräſidenten her=
geſtellt, das in den Abendſtunden unter Beifall aufflammte.
Nachmittags allerdings machte ſich bereits Feſtbetrieb
bemerkbar, zumal aus dem Reich außerordentlich
biele Fremde und Teilnehmer, zu dem Reichs=
kriegertag herbeigeſtrömt ſind. Am Abend waren bereits
ſämtliche großen und kleinen Hotels, Penſionen und Hoſpize be=
legt, ſo daß in erheblichem Umfange Privatquartiere belegt wer=
den mußten. Am ſtäriſten dürfte wohl die Reichspoſt den
Geburtstag des Reichspräſidenten zu ſpüren bekommen haben.
Auf Anordnung des Reichspoſtminiſters iſt ein Sonderdienſt noch
eingerichtet worden, um ſtündlich ganze Waſchkörbe
voll Telegramme, Briefe und Pakete im Präſi=
dentenpalais abzuliefern. Die Reichspoſt hat aber
auch für ein beſonderes, auf Büttenpapier abgezogenes Tele=
grammformular geſorgt, auf das jedes Glückwunſchtelegramm
an den Reichspräſidenten übertragen wird. Für den erſten Tag
ſind nicht weniger als 10 000 Exemplare gedruckt worden, doch
mußten bereits an die Reichsdruckerei Nachbeſtellungen heraus=
gegeben werden. Die Nachfrage nach Fahnen und
Fahnentuch iſt in den letzten Tagen ſo außerordentlich ſtark
geweſen, daß die Läger der Berliner Fahnenſpezialgeſchäfte trotz
der getroffenen Vorſorgemaßnahmen vollſtändig ausverkauft ſind.
In einem Geſchäft wurden insgeſamt 15 000 Meter Fahnentuch
neben zahlreichen fertigem Fahnen verlauft, und zwar werden
ſchwarz=rot=goldene und ſchwarz=weiß=rote
Fahnen gleichmäßig ſtark verlangt.

Wenn heute alle Deutſchen, die es gut meinen und ehrlich
mit dem Geſchick der Volksgemeinſchaft, ſich zuſammenfinden mit
Glück= und Segenswünſchen für einen Deutſchen, für den einen,
dem das deutſche Volk voll Vertrauen mit der Aufgabe, ſein
Führer zu ſein, ſein Schickſal in die Hand gab, ſo iſt das etwas
auderes, iſt unendlich mehr als traditionelle Pflichterfüllung, iſt
ein im tiefſten Herzen widerklingender Wunſch für den Mann,
der auf dem Höhepunkt ſeines Erdenwallens ſteht, dahingehend,
daß Gott ihm die Kraft und die Fähigkeit geben möge, dieſes
höchſte Amt, Führer eines Sechzig=Millionen=Volkes zu ſein, noch
viele Jahre auszuüben. Wenn ſechzig Millionen Deutſche heute
nach Jahren der Wirrnis und Zerſetzung wieder in der Lage
ſind, zu einem Mann vertrauend und dankbar aufzublicken,
dann muß dieſer Mann einer der Erleſenen ſein, die einem Volke
nur ſelten geboren werden und die ihm vom Schickſal beſtimmt
ſind.
In Wahrheit: Paul von Hindenburg, der deutſchen Armee
Heerführer im ſchwerſten Ringen, das die Weltgeſchichte
ſah, des deutſchen Volkes Führer in ſchwerſter Zeit, iſt ein
vom Schickſal erleſener und begnadeter Menſch. Wir wollen
heute und an dieſer Stelle nicht Hindenburg als Heerführer, nicht
Hindenburg als Staatsmann feiern. Was er in dieſer Hinſicht
iſt, ſteht in das Buch der Geſchichte des deutſchen Volkes, und
ſoweit das weltumwälzende Ereignis des letzten Krieges in
Frage kommt, in der Geſchichte der Menſchheit unvergänglich
eingetragen.
An was wir aber, wir Deutſche, uns heute alle erinnern
wollen und ſollen, iſt die Menſchlichkeit Hindenburgs, iſt ſein
leuchtendes Vorbild als Deutſcher. Wie einſt mit dem Namen
Bismarck der Inbegriff allen Deutſchtums verkörpert war, iſt
heute Paul von Hindenburg ſchlechthin der Deutſche, iſt der
Mann, in dem die hervorſtechendſten Charaktereigenſchaften des
deutſchen Volkes in ausgeprägter Vollendung ſich verkörpern. Er
iſt heute die Inkarnation des deutſchen Volkscharakters. Schlicht
und beſcheiden, aber groß und unbeugſam, ſchweigſam und ernſt,
ohne Lebensfreude nicht zu kennen, Großes vollbringend, ohne
davon zu ſprechen, höchſtes Ziel unverrückbar im Auge habend
und zielbewußt verfolgend, ohne je auch nur Unerreichbares oder
zurzeit Unmögliches gewaltſam erſtrebend. All das überſtrahlt
von einer heißen, aber ſo ſelbſtverſtändlichen Liebe zu ſeinem
Volk, zu ſeinem Vaterland, das er durch ſo Schweres ſchreiten
fah und dem er in dieſem Schreiten voranging, überſtrahlt von
einer durch nichts beirrbaren, auch durch keinen Undank zu beein=
trächtigenden Treue, ſo ſteht heute der Mann vor uns, den
höchſter Feldherrnruhm in Kaiſerglanz umſtrahlte, der aber

Ueberreichung der Urkunde über die
Hindenburg=Spende.
Berlin, 1. Oktober.
Heute vormittag 11.15 Uhr fuhren vom Kuratorium der Hin=
denburgſpende Reichskanzler Dr. Marx, Arbeitsminiſter Brauns
und Miniſterialrat Karſtädt beim Präſidentenpalais vor, um
dem Reichspräſidenten namens des Kuratoriums eine künſtleriſch
wertvolle Adreſſe zu überreichen, in der dem Reichspräſidenten
das Verfügungsrecht über die bisher eingegangenen und noch
weiter zur Hindenburgſpende eingehenden Beträge übertragen
wird. Der Reichspräſident dankte den Herren und nahm die Ur=
kunde, die auf Pergament in goldener und ſchwarzer Schrift ge=
zeichnet iſt, entgegen. Das Dokument liegt in einer grünen Leder=
mappe, die am Kopf das Reichswappen zeigt, während in der
Mitte die Worte zu leſen ſind: „Zum 2. Oktober 1927‟.
Bei der Ueberreichung der Hindenburgſpende richtete Reichs=
kanzler Dr. Marx an den Reichspräſidenten folgende Anſprache:
„Am Vorabend Ihres 80. Geburtstages beehrt ſich die Reichs=
regierung, Ihnen, hochverehrter Herr Reichspräſident, das Ver=
fügungsrecht über die bisher eingegangenen und die noch weiter
zur Hindenburgſpende eingehenden Beträge zu übertragen. Sie
gibt dabei ihrer beſonderen Freude darüber Ausdruck, daß es
dank ihrer nahezu einmütigen Unterſtützung des geſamten deut=
ſchen Volkes daheim und draußen gelungen iſt, Ihnen, Herr
Reichspräſident, entſprechend Ihrem Wunſche die Möglichkeit zu
geben, ſtärker als bisher in Ergänzung der amtlichen Fürſorge
Not und Elend in den Kreiſen der Kriegsbeſchädigten und Kriegs=
hinterbliebenen zu lindern.”
Reichsminiſter Dr. Brauns berichtete anſchließend, daß,
einem Wunſche des Herrn Reichspräſidenten entſprechend, am
heutigen Tage 1500 in beſonders dringender Notlage befindliche
Kriegsbeſchädigte und Kriegshinterbliebene vorſchußweiſe aus
Mitteln der Hindenburgſpende mit Beihilfen von je 200 Mark,
alſo im Geſamtbetrage von 300 000 Mark, bedacht worden ſind.
Der Herr Reichspräſident erwiderte mit Worten herz=
lichen Dankes für die Männer, die die Hindenburgſpende ins
Leben gerufen und durchgeführt haben und verſicherte alle, die
durch ihre Gabe und Beteiligung das erfreuliche Ergebnis erzielt
haben, ſeiner beſonderen Dankbarkeit. Zum Schluß erbat der
Herr Reichspräſident von dem Herrn Reichskanzler und dem
Herrn Reichsarbeitsminiſter Vorſchläge über die Bildung und
Zuſammenſetzung eines Beirats, mit dem zuſammen er ſelbſt
über die Verwendung der Mittel der Hindenburgſpende im ein=
zelnen Entſcheidung treffen wolle, ſobald die Sammlung abge=
ſchloſſen ſein wird; er nehme an, daß dies Anfang November
geſchehen könne.
Das Geburtstagsgeſchenk der Reichsregierung
Der Herr Reichspräſident empfing ferner heute vormittag
den Herrn Reichskanzler und den Herrn Reichsvizekanzler, in
Begleitung des Staatsſekretärs in der Reichskanzlei, die ihm das
Geſchenk der Reichsregierung zu ſeinem 80. Geburtstag überreich=
ten. Das im Auftrage der Reichsregierung von der Staatlichen
Porzellanmanufaktur in Berlin angefertigte Geburtstagsgeſchenk
beſteht aus einer für 36 Perſonen beſtimmten Neuherſtellung des
Tafelſervices, das erſtmals vor 160 Jahren von der Manufaktur
für ihren Gründer, Friedrich den Großen, zu deſſen perſönlichem
Gebrauch ausgeführt worden iſt. Das hiſtoriſche Service wurde
erſt jetzt wieder in ſeinem ganzen Umfange mit zahlreichen Tafel=
leuchtern angefertigt. Es zeigt eine ſchöne Ausgeglichenheit zwi=
ſchen dem flüſſigen Schwung der Form und der wundervollen
Handmalerei, wie ſie ſich gerade in der Berliner Manufaktur vom
18. Jahrhundert bis heute erhalten hat. Jedes der über 500
Stücke trägt eine Verbindung mit dem Blauſchuppenmuſter, ein
anderes wiederum Motive und echte Vergoldung. Die Rückſeite
eines jeden Stückes zeigt neben der alten Szeptermarke eine auf
den 80. Geburtstag des Reichspräſidenten bezügliche Widmung.
höheren Ruhmes Lorbeerblatt um ſeine Stirne wand, als er zu
einer Zeit, da andere, da auch andere Große längſt von ihrem
Schaffen und Wirken verdient ausruhten, von des deutſchen
Volkes Vertrauen an ſeine Spitze berufen, es übernahm, ihm
auch im Frieden Führer zu ſein, nachdem feindliche Uebermacht
und Geſchickes Ungunſt ihm die ſchimmernde Wehr zertrümmert.
Was wir bewundern an dieſem Greis, der heute noch unge=
beugt und in der Vollkraft körperlichen Schaffens ſteht, iſt, daß
neben der Liebe und neben der vorbildlichen Treue, die
ſein ganzes Weſen leuchtend umſtrahlen, eiſernes Pflicht=
bewußtſein allein ſein Tun und Handeln leiten. Die Pflicht
über alles! Die Pflicht gegen ſein Volk, der gegenüber alles
Perſönliche ſchweigen muß. Wenn ein anderer Großer auf ſeinen
Grabſtein einmeißeln ließ „Ein treuer Diener ſeines Herrn”, ſo
iſt des Deutſchen Reiches zweiter Präſident Paul von Hinden=
burg mehr wie irgend einer berechtigt, daß ihm die Geſchichte
eines Tages, den Zunamen prägt: „Der treueſte Diener ſeines
Volkes”. Und wenn ihm dieſer Ehrentitel gegeben wird, iſt ihm
damit das Höchſte gegeben.
Wenn wir heute am 80. Geburtstag unſeres Reichspräſi=
denten in ehrlichſter Dankbarkeit zu ihm aufblicken und ihm
unſere herzlichſten Glückwünſche darbringen, ſo wollen wir dieſe
Dankbarkeit und dieſe Wünſche nicht laut im Munde führen,
ſondern wollen ſie durch die Tat beweiſen. Hindenburg ſelbſt
hat — auch das iſt ja bezeichnend für ſeinen vorbildlichen Cha=
rakter — den dringenden Wunſch geäußert, ſeinen 80. Geburts=
tag nicht in lauten Feiern zu begehen. Er, der im Kriege wie
jeder deutſche Soldat ſeine Pflicht getan, nur mit unendlich
größerer Verantwortung, ihm war das Leben von Millionen
anvertraut, deſſen Wille aber heute nur der friedlichen Wieder=
aufſtiegarbeit am deutſchen Volke, am Vaterland gilt, will nicht
laute Feiern. Was er aber will, iſt, daß die Schenkfreudigkeit
des Deutſchen, die ja vorhanden iſt im Palaſt und in der klein=
ſten Hütte, ihm Mittel an die Hand gäbe, mit denen er Wunden
heilen, Nöte ſtillen will, die die ſchwere Zeit ſo vielen von uns
ſchlug. Können wir ihm einmal unſeren Dank, die Erwiderung
ſeiner Treue dadurch ausdrücken, ſo ſollten wir es zum andern —
und dazu möge der heutige Tag uns allen Anlaß ſein — im
Nacheifern in der Erfüllung der Pflicht, die jeder Deutſche als
höchſte in ſich fühlen müßte, ſein Vorbild in allen Tugenden
des deutſchen Volkscharakters in uns aufleichten zu laſſen, das
Streben erweckend, ihm gleich zu werden. Liebe und Treue zur
deutſchen Nation, Selbſtloſigkeit und Pflichtbewußtſein und
Arbeit. Arbeit an uns und am Volk, an der deutſchen Nation,
vor allem daran, daß ein unverrückbares Gemeinſchaftsgefühl,
daß der Wille zur Gemeinſchaft uns alle eint, das ſind Geſchenke,
mit denen wir den Führer des deutſchen Volkes erfreuen können
und ſollen. Gott ſchütze ihn!
Max Streeſe.

Der Herr Reichspräſident ſprach den Herren mit Worten des
herzlichen Dankes ſeine Freude über die ſchöne Gabe aus und
bat, ſeinen Dank auch den übrigen Herren der Reichsregierung
ſowie der Staatlichen Porzellanmanufaktur, der Herſtellerin des
prächtigen Kunſtwerkes, zu übermitteln.
Weitere Geburtstagsempfänge. — Ueber=
reichung der Eigentumsurkunde über das
Stammgut Neudeck.
Im Laufe des Vormittags empfing der Herr Reichspräſi=
dent ferner ein aus führenden Männern der deutſchen Wirt=
ſchaft, nämlich Geheimrat Duisberg, Geheimrat Ravené, Geheim=
rat Rießer, Graf Roedern, Herzog, Plate Schäffer ſowie als Ver=
treter Oſtpreußens Kammerherrn von Oldenburg=Januſchau be=
ſtehendes Komitee, das dem Herrn Reichspräſidenten als „ Hin=
denburgdank” des deutſchen Volkes die Eigentumsurkunde über
das Stammgut der Familie von Hindenburg Neudeck in Oſt=
preußen übergab, welches dieſes Komitee aus freiwilligen Bei=
trägen aller Gruppen der deutſchen Wirtſchaft erworben und nun
dem Herrn Reichspräſidenten zum perſönlichen Geſchenk über=
tragen hat. — Ferner empfing der Herr Reichspräſident am heu=
tigen Tage zur Entgegennahme perſönlicher Glückwünſche den
Vorſtand des Deutſchen Offiziersbundes unter Führung des
Generals der Infanterie a. D. von Hutier, die Bundesleitung
des Stahlhelm unter Führung von Seldte, den von Dr. Löwen=
ſtein geführten Vorſtand des Bundes jüdiſcher Frontſoldaten,
ſowie eine von Herrn Dr. Unger=Breslau und Profeſſor Dr.
Schmeidler=Breslau geleitete Abordnung des Reichsverbandes
akademiſcher Kriegsteilnehmer, die dem Herrn Reichspräſidenten
als Ehrengabe eine Sammlung von Werken der im Kriege ge=
fallenen deutſchen Dichter überreichten. Neben einer Reihe pri=
vater Empfänge nahm der Herr Reichspräſident auch den Beſuch
des Vorſtandes des Allgemeinen. Deutſchen Jagdſchutzvereins
unter Führung des Prinzen Alfons von Iſenburg entgegen, der
dem Herrn Reichspräſidenten namens der deutſchen Jägerei
ſeine herzlichſten Glückwünſche ausdrückte und ihm den Ehren=
ſchild des Allgemeinen Deutſchen Jagdſchutzvereins überbrachte.
Der Zapfenſireich.
Für den Abend war vor dem Reichspräſidentenpalais eim
Fackelzug der Wachtkompagnie mit anſchließendem Zapfenſtreich
vorgeſehen. Schon ſtundenlang zuvor hatten ſich dichte Zu=
ſchauermengen zu beiden Seiten der Wilhelmſtraße und in den
Querſtraßen eingefunden, die ſchließlich unüberſehbar waren.
Mehrere Hundertſchaften Schutzpolizei mußten aufgeboten wer=
den, um die Maſſen zurück= und die Anmarſchſtraßen freizuhalten.
Punkt 9.15 Uhr bog denn auch die Wachtkompagnie in die Wil=
helmſtraße ein. Voraus mehrere Züge Fackelträger, dahinter
ein Muſikkorps, dann die Fahnen, darauf die eigentliche Ehren=
kompagnie, wiederum mehrere Muſikkorps und zum Schluß
dann noch einmal Fackelträger. Außerdem war der Zug von
fackeltragenden Reichswehrſoldaten zu beiden Seiten einge=
ſäumt. Unter nicht endenwollenden brauſenden Hochrufen
marſchierte die Kompagnie auf. Ein ſcharfes Kommando, eine
exakte Wendung der Ehrenkompagnie in Front des Präſidenten=
palais. Im gleichen Augenblick erſchien Reichspräſident v. Hin=
denburg in alter Generalsuniform auf dem blumengeſchmückten
Balkon. Stürmiſche Hochrufe der Menge, und die einzelnen Muſik=
korps marſchierten in den Vorhof. Unter tiefſtem Schweigen der
Menge ſetzte dann auf dem nur von den Fackeln erhellten Hof
die mehrere hundert Köpfe ſtarke Muſikkapelle ein. Ein reich=
haltiges Programm wurde in flottem Tempo erledigt, während
draußen beſonders bei dem Deutſchlandlied, das von den Zu=
ſchauern mitgeſungen und zu dem die Ehrenkompagnie präſen=
tierte, ſich lebhafter Beifall äußerte. Kurz nach 10 Uhr war die
eindrucksvolle Feier zu Ende. Wiederum ein Kommando und
als die Kompagnie abrückte, war kein Halten mehr. Die Poli=
zeiketten wurden einfach durchbrochen und über=
rannt, alles, was ſich draußen angeſammelt
hatte, drängte nach dem Präſidentenpalais und
unter nicht endenwollenden Hochrufen mußte
der Reichspräſident immer wieder auf den Bal=
kon hinaustre ten, bis dann ſchließlich die un=
geheure Zuſchauermenge ſich zerſtreute.
Ein Tag aus dem Leben des Reichspräſidenten.
Hindenburg gehört zu jenen ſeltenen Lieblingen der Natur,
denen ſie noch bis ins höchſte Alter volle Geſundheit und Rüſtig=
keit beſchieden hat. Seiten 80. Geburtstag feiert er mit der
Friſche, deren er ſich ſein ganzes Leben zu erfreuen hatte, und
er iſt auch noch in dieſem hohen Alter imſtande, das arbeits=
reiche und verantwortungsvolle Amt des Reichspräſidenten aus=
zufüllen. Dieſer Poſten iſt ja durchaus keine Sinekure, ſondern
nimmt den allergrößten Teil ſeiner Zeit in Anſpruch.
Wie Hindenburgs Arbeitstag verläuft, das iſt anſchaulich in
einem vor kurzem erſchienenen Büchlein „Ein Tag aus dem
Leben des Reichspräſidenten” von einem Eingeweihten geſchil=
dert worden. Hindenburg iſt als alter Soldat ein Frühaufſteher,
der ſich um ſechs oder ſieben Uhr morgens erhebt. Um acht Uhr
tritt er, von ſeinem Lieblingshunde Rolf, einem deutſchen
Schäferhund, begleitet, in den großen Garten hinter ſeinem
Palais. Da ſieht man ſeine hohe wuchtige Geſtalt im dunklem
Zivilanzug langſam über die Wege wandern, und das weiße
Haar des meiſt entblößten Hauptes ſchimmert durch das dunkle
Grün der Bäume. Nur bei ſchlechteſtem Wetter verzichtet er auf
dieſen Morgenſpaziergang in ſeinem Park, denn er hat ein
inniges Verhältnis zur Natur; Luft, Licht und Bäume ſind ihm
ſo ſelbſtverſtändliches Bedürfnis, daß er ſie auch in der Groß=
ſtadt nicht entbehren kann. Gegen neun Uhr ſetzt er ſich an
ſeinen Schreibtiſch, um die Arbeit zu beginnen. Im Büro iſt
unterdeſſen eine Flut von Akten und Schriftſtücken eingelaufen,
die geordnet werden, und die wichtigſten Papiere wandern in
die Mappe des Staatsſekretärs der Reichskanzlei, der ſeinem
Vorgeſetzten jeden Morgen um ½10 Uhr Vortrag hält. Der
Reichspräſident erhält dadurch einen Ueberblick über die Lage
der äußeren und inneren Politik, er erfährt, was die deutſchen
Auslandsvertreter berichten und was im Lande felbſt an wich=
tigen Dingen paſſiert iſt. Auch alle möglichen Geſuche und Bitt=
ſchriften werden, ihm unterbreitet. Außerdem legt ihm der
Staatsſekretär ein ſorgſam ausgearbeitetes Tagesprogramm
vor, in dem die bevorſtehenden Unterredungen und Veranſtal=
tungen verzeichnet ſind. Danach regelt ſich dann der weitere
Verlauf der Amtsſtunden. An den Vortrag des Staatsſekretärs
ſchließen ſich gewöhnlich die Vorträge einzelner Referenten der
Reichskanzlei, z. B. des Preſſechefs. Dann folgt eine Miniſter=
beſprechung, Empfänge finden ſtatt. Vertreter führender Wirt=
ſchaftsgruppen wollen dem Reichspräſidenten ihre beſonderen
Wünſche ans Herz legen. Ein neubeglaubigter Geſandter wird
feierlich eingeführt oder bedeutende Perſönlichkeiten des In= und
Auslandes machen ihm ſeine Aufwartung.
Beim Mittageſſen ſieht der Präſident nicht ſelten Gäſte, und
die Beſprechungen werden fortgeſetzt. Mehrmals im Jahre fin=
den größere Feſtlichkeiten ſtatt, im Sommer häufig im Garten,
im Winter in den prächtigen Räumen des erſten Stocks, denn

Nummer 273

Sonntag, den 2. Oktober 1927

Seite 3

Die Hindenburg=Amneſtie.
Zahlreiche Begnadigungen aus Anlaß des 2.Oktober.
Berlin, 2. Oktober.
Aus Anlaß ſeines 80. Geburtstages hat der Reichspräſident
auf Vorſchlag des Reichsminiſters der Juſtiz in 75 Fällen Stra=
fen, die von Gerichten des Reiches erkannt worden ſind, im Gna=
denwege erlaſſen oder gemildert. Die Gnadenerweiſe betreffen
Strafen, die vom Reichsgericht, vom Staatsgerichtshof zum
Schutz der Republik und von außerordentlichen Gerichten des
Reiches erkannt worden ſind. Sie ſind vorzugsweiſe ſolchen Per=
ſonen zuteil geworden, die aus politiſchen Beweggründen gehan=
delt haben. Dabei iſt auf die politiſche Einſtellung der Verur=
teilten, ſoweit ſie etwa in der Straftat zum Ausdruck gekommen
iſt, keine Rückſicht genommen worden. Berückſichtigt ſind bei den
Gnadewerweiſen vorzugsweiſe Straftaten, die zeitlich länger zu=
rückliegen, insbeſondere in die Jahre 1923 und 1924 fallen. Von
den 161 Perſonen, gegen die zurzeit wegen Hochverrats und an=
derer politiſcher Delikte der Gerichte des Reiches Strafen voll=
ſtreckt werden, ſind 70 begnadigt worden. Im ganzen ſind 75
Perſonen mit Gnadenerweiſen bedacht worden. Der Reichs=
präſident hat ſich ferner entſchloſſen, ſeine ſämtlichen Straf=
anträge wegen Beleidigung zurückzuziehen und bei den Länder=
vegierungen die Begnadigung der wegen Beleidigung ſeiner
Perſon bereits abgeurteilten Perſonen in Anregung zu bringen.
Die Länderregierungen haben ſich bereit erklärt, dieſer Anregung
zu entſprechen. Die Länder haben ihrerſeits den 80. Geburtstag
des Reichspräſidenten zum Anlaß genommen, in gleicher Weiſe
für die Strafen, die von ihren Gerichten erkannt worden ſind,
Einzelgnadenerweiſe in größerer Anzahl zu bewilligen oder in
Ausſicht zu nehmen.
Die Länder=Amneſtie.
Aus Anlaß des Geburtstages des Reichspräſidenten findet
bekanntlich in allen deutſchen Ländern eine Amneſtie ſtatt. In
Württemberg ſind 296 Verurteilte begnadigt
worden, davon ſind 67 Strafgefangene, die heute zur Ent=
laſſung kommen. Die ſächſiſche Regierung hat ebenfalls
eine Verordnung erlaſſen, durch die Strafen für politiſche Ver=
gehen aufgehoben wenden; u. a. iſt auch eine Herabſetzung und
Umwandlung von Strafen angeordnet. Ebenſo ſollen die Ver=
fahren in den Fällen ausgeſetzt werden, in welchen eine Begna=
digung anzunehmen iſt. Auch das Staatsminiſterium
Mecklenburgs gibt heute die beſchloſſenen Amneſtierungen
bekannt. Politiſche Verbrechen finden keine beſondere Berückſich=
tigung, namentlich iſt eine Begnadigung oder ein Straferlaß
für die von den mecklenburgiſchen Gerichten verurteilten Feme=
verbrecher nicht beſchloſſen worden. Das braunſchwei=
giſche Staatsminiſterium hat in etwa 60 Fällen Ein=
zelbegnadigung ausgeſprochen. Die Landesregierung
von Schaumburg=Lippe hat ſich ebenfalls dem Vor=
gehen des Reiches und der übrigen Länder angeſchloſſen und
Einzelgnadenerlaſſe in großer Zahl vorgenom=
men. — Der Bremer Senat hat bei 121 Gefangenen
teils vollen teils bedingten Straferlaß ſowie Straf=
milderungen eintreten laſſen. — Der Senat der
Freien Stadt Hamburg hat eine erhebliche Zahl von
Strafen erlaſſen oder gemildert. Insbeſondere wurden politiſche
Vergehen, ferner Straftaten, die aus Not begangen wurden und
Straftaten geringerer Bedeutung, die von erſtmalig beſtraften
Perſonen verübt wurden, berückſichtigt. In Baden ſind eine präſidenten von Hindenburg: Herrn Reichspräſidenten von
Anzahl Einzelgnadenerweiſe ausgeſprochen worden, Hindenburg, Berlin. Zum 80. Geburtstage entbiete ich
Darunter befinden ſich auch zwölf in Bruchſal inhaftierte, vom
Staatsgerichtshof zum Schutze der Republik ſeinerzeit verurteilte, lichſten Glück= und Segenswünſche. Das deutſche Volk hat am
Gefangene.
Umfangreiche Gnadenerweiſe in Preußen.
Im Einvernehmen mit dem Reiche hat das Preußiſche
Staatsminiſterium aus Anlaß des 80. Geburtstages des Reichs= gleicher ungeſchwächter Geſundheit und Kraft zu wirken. Ade=
präſidenten die Erteilung von Gnadenerweiſen in größerem
Maße in Ausſicht genommen. Es wird ſich bei den Gnaden=
erweiſen, abgeſehen davon, daß ſie ſich auch auf Geldſtrafen er=
ſtrecken, nicht nur darum handeln, durch Erlaß, Ermäßigung oder
Ausſetzung bereits in Verbüßung begriffener Strafen Haftent=
laſſungen zu bewirken, ſondern es wird in zahlreichen Fällen, in
denen die Strafen noch nicht angetreten ſind, eine völlige Ab=
ſtandnahme von der Vollſtreckung in Frage kommen. Die
Gnadenerweiſe werden im Laufe der nächſten
Wochen ausgeſprochen werden. Es iſt zu vermuten, daß es
ſich um mehrere Tauſend handeln wird.

Vom Tage.
In der Urabſtimmung der Berliner Straßenbah=
ner zu dem neuen Schiedsſpruchhaben ſich 11 390 für
Ablehnung und nur 822 Angeſtellte für Annahme des Schieds=
ſpruches erklärt.
Der litaniſche Miniſterpräſident Dr. Woldemaras
traf, aus Rom kommend, in Berlin ein und hatte im Auswärtigen Amt
mit Dr. Streſemann eine Unterredung.
Die deutſch=polniſchen Handelsvertragsverhand=
lungen ſollen am Mittwoch nächſter Woche wieder auf=
genommen werden, nachdem der deutſche Geſandte Rauſcher aus
Berlin neue Inſtruktionen erhalten hat.
In der polniſchen Oeffentlichkeit herrſcht die größte Erregung
darüber, daß die litauiſche Regierung 300 der Amtsſprache
nicht mächtige polniſche Lehrer entlaſſen will.
Der frühere polniſche Miniſterpräſident und jetzige Miniſter für
öffentliche Arbeiten im Kabinett Pilſudſki, der
Sozialdemokrat Moraczewfki, iſt aus der polniſchen Sozial=
demokratiſchen Partei ausgeſchloſſen worden.
Nach dreimonatigem Aufenthalt in Konſtantinopel iſt Kemal
Paſcha nach Bruſſa abgefahren, von wo er ſich nah einem kurzen
Aufenthalt nach Angora zurückbegibt.
Nach einer Havasmeldung aus Barcelona erklärte General Primo
de Rivera, daß die Eröffnung der ſpaniſchen National=
verſammlung am Nachmittag des 10. Oktober ſtattfinden
werde.
Nach einer Meldung aus Liſſabon beſchloß die portugie=
ſiſche Regierung, dem früheren Truppenführer Marſchall
Gomez da Coſta die Rückkehr von den Azoren, wohin
er ſeinerzeit verbannt worden war, zu geſtatten.
Wie verlautet, hat Luxemburg in Genf mit Frankrcich
und Belgien Schiedsverträge ausgearbeitet, denen ſpäter
ein gleicher Vertrag mit Deutſchland folgen ſoll.
Das argentiniſche Parlament nahm einen Geſetzentwurf
an, durch den außer in Frankreich auch die Geſandtſchaften und
Legationen in Großbritannien, Mexiko, Peru, Nruguay und beim
Vatikan zum Nang von Botſchaften erhoben werden.
Wie aus Tokio gemeldet wird, iſt Tſchiangkaiſchek in Ja=
pan eingetroffen und hat ſich in einen Erholungsort in der Nähe von
Nagaſaki begeben.
Das Exekutivkomitee der kommuniſtiſchen Internationale hat Trotzki
ausgeſchloffen.

220 Begnadigungen in Bayern.
Bei dem Gnadenakt der bayeriſchen Regierung aus Anlaß
des 80. Geburtstages des Reichspräſidenten handelt es ſich, wie
wir ergänzend mitteilen können, im ganzen um 220 Amneſtie=
rungen, unter denen ſich außer den ſchon Genannten befinden:
Graf Arco, der wegen der Erſchießung Eisners zum Tode ver=
urteilt, dann zu lebenslänglichem Zuchthaus begnadigt worden
war und ſchon vor längerer Zeit Strafunterbrechung zugebilligt
erhielt, ferner die Huſaren, die im katholiſchen Geſellenhaus das
Blutbad anrichteten; von den 16 Räterepublikanern, die ſich noch
in Haft befanden, werden 14 entlaſſen, nicht amneſtiert werden
von ihnen der Auer=Attentäter Lindner, der zu 14 Jahren Zucht=
haus verurteilt worden iſt, und der letzte Räterepublikaner Kopp,
der an dem Miesbacher Mord beteiligt war und erſt im Jahre
1924 aufgegriffen wurde. Separatiſten werden nicht amneſtiert.
Der Heſſiſche Landtagspräſident Adelung
ſandte nachſtehendes Glückwunſchtelegramm an den Herrn Reichs=
im Namen des Heſſiſchen Landtags Ew. Exzellenz die herz=
heutigen Tage Anlaß, mit großer Dankbarkeit ſeines Reichs=
präſidenten zu gedenken. Was Sie in ſchwerſten Zeiten dem
deutſchen Volke waren, wird für immer unvergeſſen bleiben.
Möge es Ew. Exzellenz vergönnt ſein, noch recht viele Jahre in
lung, Präſident des Heſſiſchen Landtags.
Der Bundesvorſtand des Reichsbanners Schwarz=Rot=Gold
ließ dem Herrn Reichspräſidenten aus Anlaß ſeines 80. Geburtstages
eine künſtleriſch ausgeführte Glückwunſchadreſſe überreichen, die folgen=
den Wortlaut hat: „An den Herrn Reichst Läſidenten Sr. Exz. Paul
v. Beneckendorff und v. Hindenburg, Berlin. Sehr geehrter Herr
Reichspräſident! Zu Ihrem 80. Geburtstage endbietet Ihnen, dem Ober=
haupt der Deutſchen Republik, das Reichsbanner Schwarz=Rot=Gold und
der Bund der Republikaniſchen Kriegsteilnehmer, die herzlichſten Glück=
wünſche. Der Bundesvorſtand. J. A. Hörſing, Höltermann, Dr.
Bohner, Hatzelmann.”

Die Heſſen in Berlin.
Die Fahne von 1742.
Von unſerer Berliner Redaktion.
Aus Berlin wird uns gedrahtet: Zu dem Reichskriegertag
ſind auch viele heſſiſche Vereine nach Berlin gekommen. Trubel
und Jubel am Standquartier der Heſſen, dem Königgrätzer
Hof, dem Anhalter Bahnhof gegenüber. Fortdauerndes Kom=
men und Gehen, letzte Parolen, an langen Tiſchen die Kamerad=
ſchaften aus Dietzenburg, Dieburg, Schafheim, Birſtein und
ſogar aus Lollar. Der Krieger= und Veteranenverein Lollar hat
ein Heiligtum mit nach Berlin gebracht: die Fahne von
1742. Generationen blicken voll Stolz auf dieſe Flagge. 1742,
zwei Jahre nach dem Regierungsantritt des großen Preußen=
königs entſtand das Banner. Fünf Mann vom Verein Lollar
geben ihm das Geleit. Ueber hunderte Kameraden blieben da=
heim, mußten bleiben, weil Reiſekoſten, Familie und Beruf ſie
zwangen, aber Wünſche und Gedanken webten ſie in das
Fahnentuch. Die Fahne: auf ſeidenem, blauen Grund die neun=
mal geſtreiften, doppelt geſchwänzten Löwen mit der Bügelkrone,
darunter die Jahreszahl 1742. Wunderſam iſt die Geſchichte
dieſes hoch in Ehren ſtehenden Kleinodes, das im Jahre 1846
ganz unverhofft in den Beſitz des Krieger= und Veteranenvereins
Lollar kam. Ein Mitglied fand die Fahne auf einem Korn=
ſpeicher hinter einem Balken verſteckt, verſtaubt, zerfetzt. Die
Ueberlieferung erzählt, wie das Banner entſtand. In jenen
Zeiten, im Anfang des 18. Jahrhunderts und beſonders wäh=
rend des ſiebenjährigen Krieges trieben ſich Banden im Heſſen=
lande herum, Marodeure, Strolche, davongelaufene Soldaten.
Räuberbanden ſtreiften durch die preußiſchen Wälder und wenn
die Nacht kam, dann fielen die Banden in die ſchlafenden Dörfer
ein, raubten und mordeten. Um ſich gegen dieſe Banden zu
ſchützen wurden Bürgergarden gebildet. Im Heimatdorf und
auf dem Trieb bei Gießen oder auf den Feldern von Heuchels=
heim wurde Abwehrdienſt geübt. Auch Lollar hatte ſeine Bür=
gergarde unter einem Hauptmann zum Abwehrdienſt ausge=
bildet. Dieſe Garde hatte eine Fahne, eine alte Feldfahne.
Heute iſt ſie das Panier des Krieger= und Veteranenvereins
Lollar, der auch der älteſte Kriegerverein Heſſens und der Haſſia
iſt. Wenn am Montag beim Reichskriegertag Fanfarenklänge
das Stadion durchjauchzen und ſich der Wall der Fahnen neigt,
dann ſenkt ſich auch dieſe Fahne von 1742 grüßend vor dem
greiſen Feldmarſchall.
Glückwünſche der Parteien.
Die Reichstagsfraktion der Deutſchen Volkspartei
hat an den Reichspräſidenten folgendes Glückwunſchtelegramm gerichtet:
„In treuer Anhänglichkeit übermittelt die Fraktion der Deutſchen
Volkspartei im Reichstage ihre aufrichtigen, aus dankbarem Herzen
kommenden Segenswünſche und verbindet damit die frohe Hoffnung, daß
ein gütiges Geſchick dem deutſchen Volk ſeinen als Menſch und Staats=
diener gleich vorbildlichen Reichspräſidenten noch eine Reihe von Jahren
erhalten möge. Gez. Dr. Scholz=Brüninghaus.”
Die Deutſchnationale Volkspartei
hat an den Herrn Reichspräſidenten folgendes Glückwunſchtelegramm
geſandt: „Hochverehrter Herr Reichspräſident! In unwandelbarer Treue
übermittelt Eurer Exzellenz die D.N.V.P. die innigſten Glück= und
Segenswünſche zu Ihrem 80. Geburtstag. Möge Gott der Herr, der
Ihren Lebensweg bisher ſo ſichtbar beſchirmt hat, auch in Zukunft mit
Ihnen ſein. Gott erhalte Eure Exzellenz dem deutſchen Volke noch
lange Jahre zum Segen unſeres geliebten Vaterlandes. Gez. Graf
Weſtarp.”
Das Glückwunſchtelegramm des demokratiſchen Parteivorſtandes
lautet: „Hochverehrter Herr Reichspräſident! Der Vorſtand der
Deutſch=Demokratiſchen Partei übermittelt Ihnen zu Ihrem 80. Ge=
burtstag die herzlichſten Glück= und Segenswünſche der deutſchen De=
mokraten. Die Wünſche gelten dem höchſten Repräſentanten des Deut=
ſchen Reiches, in dem ſich uns Würde und Einheit der deutſchen Re=
publik verkörpern. Sie gelten aber auch dem großen Führer im
Kriege und den Mann, der 1919 treu ausharrend half, das Chaos zu
verhindern. So ſind Sie allen ein Symbol der Pflichterfüllung, vielen
ein Führer zur Staatsgeſinnung geworden. Mögen Ihnen noch viele
Jahre der Geſundheit und des Schaffens beſchieden ſein. Vorſtand der
Deutſch=demokratiſchen Partei, Koch, Erkelenz, Fiſcher.”
Der Landesvorſtand der Bayeriſchen Volkspartei
hat dem Reichspräſidenten von Hindenburg in einem Schreiben die auf=
richtigen Glückwünſche zum 80. Geburtstage ausgeſprochen. Ferner hat
Kronprinz Rupprecht dem Reichspräſidenten ſeine Glüchwünſche
übermittelt.