Darmstädter Tagblatt 1926

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1. Jun.
bis 50. Junl 2,48 Reſchsmark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 2,25 Reſchmart, durch die
Agenturen 2,.40 Reichsmarl frei Haus. Poſſbezugspreis
m Junl ohne Beſſellgeld monatlich 2.75 Reiſchsmarl.
Veraniwortlichteſt für Aufnahme von Anzelgen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummem infolge höherer Gewal
berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des
Bezugspreſſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlſchkeit für uns. Poſiſcheckonto
Franffurt a. M. 1304

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesfpiegel in Bild und Wort
Nachdruck lämtlicher mit + verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 170
Montag, den 21. Juni 1926.
189. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſz Darmſtiadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchspfg., Rellamezelle (92 mm
breill 2 Reiſchsmark. Anzeſgen von auswärte 40 Reichpfg.
FinanzAlnzeigen 60 Reſchäpfg., 92 mm breie Rellame=
zeile 300 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſcheman
t Dollar — 420 Martl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr. Streit uſw. erliſcht
ede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeſgen=
auſtäge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konkurs oder gerichtiſcher Beſtreibung fällt ſedes
Nabat weg. Banſtionto: Deutſche Banl und Darm=
ädter 8 Naioralbgpl.

Die Mg
4

Mare Demlattone
Schwere Niederlage der „Enteignungs”=Anhänger: Stimmberechtigte 39 593362, Ja=Stimmen 14409608,
Nein=Stimmen 583 353, ungültige Stimmen 558257.

Der Sieg des Rechts.
Die Schlacht iſt geſchlagen. Die Bilderſtürmer, die das nach=
holen wollten, was ſie in der Revolution verſäumt hatten, haben
eine ſchwere Niederlage erlitten. Daß ſie die 20 Millio=
nen erreichen würden, die zur Fürſtenenteignung notwendig ſind,
haben ſie ſelbſt zuletzt in ihren kühnſten Träumen nicht mehr er=
wartet. 15 Millionen aber war doch die Mindeſtzahl, die ſie nach
Hauſe bringen mußten, um wenigſtens mit Ehren beſtehen zu
können. Nicht umſonſt haben ſie Propaganda dafür gemacht, daß
auch diejenigen, die nicht mit Ja ſtimmen, wenigſtens zur Ab=
ſtimmung hingehen. Sie rechneten darauf, daß auf dieſe Weiſe
wenigſtens im Ganzen 20 Millionen zuſammenkommen und ſie
dann durch Anzweiflung des verfaſſungsmäßigen Charakters der
Frageſtellung ihren Willen doch noch durchſetzen würden. Nicht
einmal das iſt ihnen gelungen. Sie werden die Dinge drehen und
wenden können, wie ſie wollen; ihre Niederlage iſt un=
beſtreitbar. Selbſt dann, wenn man ihnen zugibt, daß ſie im
Volksentſcheid noch 2 Millionen Stimmen mehr herausgeholt
haben als im Volksbegehren. Aber iſt das wirklich ein Wunder?
Ein Volk, das durch die Inflation enteignet iſt, bildet immer ein
brauchbares Objekt für theoretiſche Enteignungskonſtruktionen
auf Koſten anderer. Die Sozialdemokraten haben deshalb auch
wohl gewußt, was ſie taten, als ſie den eigentlichen Charakter
des Volksentſcheides umbogen und ihn aus einer politiſchen zu
einer rein finanziellen Frage machten und — ſo ſeltſam das
klingt — haben ſie vielleicht gerade dadurch ihr Spiel verloren.
Es mag dahingeſtellt bleiben, wie die Abſtimmung ausgefallen
wäre, wenn es ſich tatſächlich lediglich um die Fürſtenvermögen
gehandelt hätte. Aber eben weil die Fanatiker des Volksentſchei=
des aus ihm einen Kampf um das Eigentum, einen
Kampfumdie ſittlichen Grundlagen unſeres Staats=
begriffes machten, eben deshalb haben ſie verloren. Mögen ſie
jetzt über Wahlterror llagen. Schuld an ihrem Mißerfolg haben
nur ſie ſelbſt. Wobei aber trotzdem zugegeben iſt, daß ſie ihren
Zielen, die ſie neben der Enteignung verfolgten, nähergekommen
ſind. Wenn man heute die Bilanz des Volksentſcheides zieht,
dann wird man feſtzuſtellen haben, daß die Demokraten ſo
gut wie aufgerollt worden ſind. Sie haben trotz der Parole ihrer
vernünftigen Mitglieder ſich zu Gefolgsmannen der So=
zialdemokraten hergegeben. Noch ſchmerzlicher muß es für
das Zentrum ſein, daß im Weſten, ohne Rückſicht auf die
ſtramme Parole nicht nur der Parteileitung, ſondern auch des
Epiſkopats, ſeine Anhänger in hellen Haufen zu den
Sozialdemokraten gelaufen ſind. Deutſchnationale,
Volkspartei und Wirtſchaftspartei haben ihre Anhänger beiſam=
men gehalten. Die Spekulation auf Rentner und
Sparer iſt mißglückt. Der Süden und der Oſten haben
ſich glänzend geſchlagen, aber im induſtriellen Weſten
hat das Zentrum eine ſchwere Niederlage erlit=
ten. Sie wird ſich weiter auswirken mindeſtens inſoweit, als
das Zentrum jetzt ein ſtarkes Intereſſe daran hat, Neuwahlen
zu vermeiden und zuſammen mit ſeinem Kanzler Marx darauf
hinarbeiten muß, eine poſitive Regelung des Problems der Für=
ſtenabfindung zu treffen, die den Appell an die Wähler vermei=
det, wenigſtens ſolange, bis das Zentrum ſeine Parteiorganiſio=
nen wieder feſt in der Hand hat.
In Darmſiadt
haben, wie auch ſonſtwo im Reich, die Freunde der rechts= und
geſetzloſen Fürſtenenteignung, voran die Kommuniſten, es ſich
viel Geld und einen großen Aufwand an Arbeit und Propaganda=
mitteln koſten laſſen, um noch in letzter Stunde ihre Freunde an
die Urne zu holen. Am Samsag abend bereits fanden große
Straßenumzüge mit Muſikkapellen, die merkwürdigerweiſe alle
gute alte Militärmärſche ſpielten, ſtatt, zu denen ſich allerdings
die hier und da angeſtimmte dritte Internationale und Mar=
ſeillaiſe etwas eigenartig ausnahm. In den Umzügen wurden
Fahnen, ſelbſtverſtändlich knallrote, und Transparente mit ent=
ſprechenden Inſchriften mitgeführt. Irgendeinen Erfolg hatten
weder dieſe Umzüge noch die im Laufe des Sonntags ſich wieder=
holenden Laſtautofahrten mit Muſikkapellen, die Verteilung von
Flugblättern und dergl. mehr. Es ergab ſich die bezeichnende
Tatſache, daß trotz dieſer Agitation die große Mehrzahl der be=
ſonnenen Wähler ſich für Recht und Geſetz ausſprachen und mehr
Reſpekt und mehr Achtung vor der Weimarer Verfaſſung an den
Tag legten als die Kreiſe derjenigen, deren berufene Vertreter
dieſe republikaniſche Verfaſſung geſchaffen haben. In Darmſtadt
ſtimmten nur 30 Prozent der Wahlberechtigten für die entſchädi=
gungsloſe Fürſtenenteignung, während 70 Prozent ſich dagegen
ausſprachen. Irgendwelche Unruhen haben ſich nicht ereiguet.

Das Ergebnis im Reich.

Dos amtliche vorläufige Wahlergebnis.
Der Reichswahlleiter veröffentlicht gegen 2 Uhr nachts fol=
gendes vorläufige Ergebnis:
Zahl der Stimmberechtigten
39 593 362,
Ja=Stimmen
14409 608,
Nein=Stimmen
583 353,
ungültige Stimmen
558257,
Geſamtſtimmen
1551 218.

Das Ergebnis in Heſſen.

Schwache Wahlbeteiligung.
Verſchiedene Zwiſchenfälle.
Die Wahlbeteiligung hat, ganz abgeſehen von den Bezirken
mit überwiegender Arbeiterbevölkerung, keineswegs die Hoff=
nungen der Anhänger und Befürworter des Enteignungsgeſetzes
erfüllt. Vielfach iſt ſogar nach den vorliegenden Meldungen in
ausgeſprochen induſtriellen Gegenden nur eine ſchwache
Beteiligung feſtzuſtellen, die allerdings wieder durch eine
ſtärkere Stimmabgabe in den Domänen der Kommuniſten und
Sozialdemokraten aufgehoben worden iſt. Seltſamerweiſe wei=
ſen Gebiete wie Oberſchleſien, das Ruhrgebiet und Sachſen Be=
teiligungsziffern auf, die überraſchen müſſen, wenn man bedenkt,
daß gerade hier eine ganz andere Beteiligung erwartet wurde.
Ueberraſcht hat vor allem auch die Jutereſſeloſigkeit bei jenen
Schichten des thüringiſchen Volkes, die unzweifelhaft im Lager
der Linksparteien ſtehen, während andererſeits die Münchener
Arbeiterſchaft vollzählig aufmarſchiert zu ſein ſcheint. Hier iſt
allerdings von den Parteiorganiſationen durch Ausgabe von
Kontrollmarken ein Stimmabgabezwang ausgeübt worden, dem
ſich die Gewerkſchafts= und Parteimitglieder nicht zu entziehen
vermochten. Dagegen lauten aus allen Teilen die Nachrichten
über die Beteiligung der bürgerlichen Kreiſe faſt gleich, die es
faſt durchweg abgelehnt haben, ſich an dem Stimmabgabegeſchäft
zu beteiligen.
Zu Zwiſchenfällen iſt es natürlich überall gekom=
men, die aber, allgemein betrachtet, durch das raſche Eingreifen
der Polizei zu keinerlei folgenſchweren Ausſchreitungen ſich aus=
zuwachſen vermochten. Lediglich in Ammendorfbei Halle
hat es einen blutigen Zuſammenſtoß gegeben bei dem,
was noch nachzuprüfen iſt, Gewehre und Maſchinen=
gewehre in Aktion getreten ſein ſollen.
Die Propaganda wurde am Sonntag lediglich vom
Reichsbanner Schwarz=Rot=Gold und den Kommuniſten getra=
gen. Sie hielt ſich aber überall in mäßigen Grenzen und
entfaltete ſich nur in den Arbeitervierteln der Städte ewas
ſtärker.

Seſte 2

Monkag, den 21. Junf 1920

Nummer 170

Die franzöſiſche Kriſe.
Herriot verzichtet. — Briand erneut mit der
Kabinettsbildung beauftragt.
TU. Paris, 20. Juni.
Die Kabinettskriſe hat eine ſenſationelle Wendung genom=
men. Während heute morgen um 4 Uhr Malvy beim Verlaſſen
der Kanmer den Journaliſten erklärte, daß die Bildung des
Kabinetts gute Fortſchritte mache und ſeine Zuſammenſetzung
offiziell gegen Mittag bekannt gegeben würde, iſt im Laufe des
Vormittags dann amulich mitgeteilt worden, daß Herriot auf
die Kabinettsbildung verzichtet und ſeinen Auftrag
in die Hände des Präſidenten der Republik zurückgelegt habe.
Der Grund, der Herriot zur Verzichtleiſtung veranlaßte, war,
wie er beim Empfang der Preſſevertreter ſelbſt erklärte, daß der
Abgeordnete Champetier de Ribes, Mitglied der linksdemokrati=
ſchen Gruppe, das ihm angebotene Miniſterium der Penſionen
nicht anzunehmen können glaubte. Durch den Eintritt des ge=
nannten Abgeordneten in das Kabinett ſollte der Charakter der
republikaniſchen Konzentration deutlich zum Aus=
druck gebracht werden. Seine Weigerung hat auch die Abgeord=
neten Pietri und Romier veranlaßt, die ihnen zugedachten Porte=
feuilles des Budgets und des Schatzamtes gleichfalls auszu=
ſchlagen. Um 7½ Uhr morgens wurde Herriot vom Präſidenten
der Republick empfangen, den er von dem Fehlſchlagen ſeiner Be=
müthungen in Kenntnis ſetzte. Um 9 Uhr morgens hat Doumergue
ſeine Beſprechungen wieder aufgenommen. Als erſter wurde
Senatspräſident de Selves berufen. Um 10 Uhr wurde Briand
empfangen und kurz vor 12 Uhr wurde in einer amtlichen Mit=
teilung erklärt, daß Briand erneut den Auftrag zur
Kabinettsbildung angenommen habe. Briand hat
im Laufe des Nachmittags ſeine Bemühungen aufgenommen und
wird entweder heute abend noch oder morgen vormittag dem
Präſidenten der Republik von ſeinen Arbeiten Kenntnis geben.
Briandbeider Arbeit. — Caillaux und Poincaré
EP. Paris, 20. Juni.
Im Laufe des Nachmittags und Abends fanden ſich bei
Briand zahlreiche Politiker und faſt alle früheren Miniſter Briands
im Quai dOrſay ein, ſo Painlevé, de Monzie, Laval, Eynac,
Franclin Bouillon, Durand und Péret. In einer Preſſeer=
klärung teilt Briand mit, daß er bereits einen feſt um=
riſſenen Finanzplan ausgearbeitet habe und damit
rechne, morgen mittag dem Präſidenten der Nepublik ſein Mi=
niſterium vorſtellen zu können. In dieſem Falle werde die Re=
gierung am Donnerstag vor die Kammer treten, für die er ſoviel
Arbeit habe, daß an eine Vertagung vor Ende Juli nicht zu
denken ſei.
Wie wir erfahren, hat Bräand tatſächlich die Abſicht,
Caillaux zur Uebernahme des Finanzminiſte=
riums aufzufordern, vorausgeſetzt, daß Poin=
caré, auf deſſen Mitarbeit Briand in erſter Linie Wert legt und
für den das Juſtizminiſterium oder das Miniſterium für öffent=
liche Arbeiten in Frage kommt, damit einverſtanden iſt.
In politiſchen Kreiſen rechnet man allerdings ſehr mit der Mög=
lichkeit, daß Caillaux, der ſtets den Standpunkt vertreten hat, daß
der kommende Finanzminiſter zugleich Miniſterpräſident ſein
müſſe, Briands Angebot ablehnen wird.
Für die Radikale Partei, die durch den Mißer=
folg Herriots in eine äußerſt delikate Situation
zu dem neuen Kabinett Briand getreten iſt, ſcheint noch eine
interne Auseinanderſetzung bevorzuſtehen. In einer heute nach=
mittag abgehaltenen Sitzung, in der Herriot Bericht über
ſeine Bemühungen und die politiſche Entwicklung er=
ſtattete, kam es zu äußerſt lebhaften Diskuſſionen, vor allem durch
eine ſcharfe Kritik Franclin Bouillons, der ſich
ſchließlich ſogar der Abſtimmung über eine Glüchwunſchadreſſe an
Herriot widerſetzte. Die Gruppe wird ſich morgen zuſammen=
finden, um über die Stellungnahme zu Briands Kabinett zu be=
raten, wobei allerdings die Wahrſcheinlichkeit beſteht, daß dieſe
Beratung zu ſpät kommt und die neue Regierung bereits gebildet
ſein wird.

Vom Tage.
Wie mitgeteilt wird, werden die Verhandlungen zwiſchen
Deutſchland und der belgiſch=luxemburgiſchen Wirt=
ſchaftsunion über den Abſchluß eines Abkommens zur Regelung
des kleinen Grenzverkehrs heute in Aachen beginnen.
Der Kohlenmangel in England macht ſich immer ſtärker
bemerkbar. Nach Berechnungen des bekannten Wirtſchaftlers Monetz hat
der Kohlenſtreik für das Land bisher einen Verluſt von 100 Millionen
Pfund Sterling zur Folge gehabt, davon 20 Millionen für Lohnausfall.
hin arbeiten, daß ſeine Partei die Aufforderung zum
Rücktritt wieder zurückzieht.
In einer Rede über Rußland erklärte Churchill, er wolle ein
warnendes Wortan alle diejenigen richten, welche Ruß=
land Kredite gewähren, da ſie Gefahr liefen, ihr Geld zu ver=
lieven. Sie müßten verſtehen, daß in dieſem Falle der engliſche Staats=
ſchatz unter keinen Umſtänden irgend eine Haftung für dieſe Verluſte
übernehmen könne.
denten verhaftet. Eine Anzahl Bücher und Papiere wurden beſchlag=
nahmt.
Die Miniſter der Kleinen Entente haben beſchloſſen, die
Kandidatur Polens ſür einen ſtändigen Sitz im Völker=
bundsrat zu unterſtützen.

Der Kampf Lloyd George—Wilſon.

* Kopenhagen, 21. Juni. (Priv.=Tel.)
Das Buch Tardieus über die Behandlung der nordſchleswig=
ſchen Frage auf der Konferenz von Verſailles wird heute im
Buchhandel erſcheinen. In ſeinem letzten vorbeſprechenden Ar=
tikel macht der konſervative Abgeordnete Holger Anderſen heute
abend in der „Nationaltitende” Aufſehen erregende Enthüllun=
gen über die Verhandlungen im Oberſten Rat der Alliierten in
den Tagen vom 23. Mai bis 15. Juni 1919. Tardieu erklärt,
daß ſich in dieſen Tagen eines der wichtigſten Dramen der Ge=
ſchichte abſpielt. Alles, was in monatelangen Verhandlungen
aufgebaut worden war, droht zuſammenzuſtürzen. Zu dieſer
Zeit eröffnete Lloyd George im Rat der Vier eine Offenſive
gegen den Friedensvertrag und zwar, weil er fürchtete, daß
Deutſchland die Unterzeichnung des Friedensvertrages ablehnen
und in Berlin die Revolution ausbrechen könnte. Er lief Sturm
gegen die Grundlagen des Friedensvertrages. Hierbei nahm er
ſich der Sache Deutſchlands mit derſelben Gewaltſamkeit an, mit
der er die ſtrengſte Strafe für den deutſchen Kaiſer gefordert
hatte. Er erklärte, wenn man ſich nicht nach ihm richten würde,
ſo würde der Krieg von neuem anfangen. Wenn die Alliierten
durch ihre übertriebenen Forderungen die deutſche Regierung zu
Fall bringen würden, ſo wäre niemand da, der unterſchreiben
könnte. Er fragte weiter, ob man denn noch zwei bis drei Jahre
eine Lage wünſchen könnte, die weder Krieg noch Frieden bedeu=
tet. Wenn Deutſchland dies wünſche, ſo ſei das ſeine Sache;
er müſſe aber erklären, daß England dies nicht mitmachen werde.
Tardieu berichtet weiter, daß Wilfon und Clemencequ über dieſes
Verhalten Lloyd Georges ſehr überraſcht gewefen ſeien. Tardieus
Lage, ſei gleichzeitig ſehr ſchwienig geworden, weil er kurz vorher
zuſammen mit Lloyd George die Rheibeſetzung bekämpft hatte.
Wilſon wurde daraufhin ſchwankend, und zwiſchen ihm und
Lloyd George kam es verſchiedentlich zu heftigen Auseinander=
ſetzungen, ſo daß Clemenceau vermitteln mußte. Wilſon er=
klärte ſogar, daß er ſich nicht mehr an den Verhandlungen betei=
ligen werde, wenn dieſe in dem von Lloyd George angeſchlagenen
Ton fortgeſetzt werden ſollten. Tardieu ſchildert weiter, wie
Clemenceau feſt geblieben ſei und Lloyd George gegenüber er=
klärt habe, daß er alle ſeine Vorſchläge ablehne. Die Franzoſen
kennen die Deutſchen beſſer als die Engländer. Je mehr Zugeſtänd=
niſſe man ihnen mache, deſto mehr forderten ſie. Wenn die
derzeitige deutſche Regierung nicht unterſchreibe, ſo würde dies
eine andere tun. Am Abend des 13. Juni blieb dann endlich
Clemenceau in dieſem gewaltigen Kampf Sieger. Beſonders
intereſſant ſind die Mitteilungen Tardieus über die Verhand=
lungen in Bezug auf den Kieler Kgnal. Die Frage der Errich=
tung einer internationalen Kanalzone oder eines Kanalſtaates
habe niemals der Friedenskonfetenz vorgelegen; auch ſei die
nordſchleswigſche Frage an die Kieler Kanalfrage niemals ge=
knüpft worden. Zum Schluß kommt Holger Anderſen noch ein=
mal auf die dritte Zone zu ſprechen, wobei er feſtſtellt, daß die
Abſtimmung in dieſer Zone nicht von den vier Großen geſtrichen
worden wäre, wenn nicht die däniſche Regierung und der däniſche
Reichstag ſich auf denſelben Standpunkt wie die Deutſchen ge=
ſtellt hätten.

Das deutſch=franzöſiſche
Wirtſchaftsproviſorium.
Beſchleunigte Verhandlungen in Paris.
* Berlin, 20. Juni. (Priv.=Tel.)
Nach einer Meldung der Pariſer Havasagentur hat die
Wie man in eingeweihten Kreiſen hört, wird Dr. Beneſch da= deutſche Handelsvertragsdelegation geſtern vormittag die Zuſtim=
mung des Reichskabinetts zu dem Vorſchlag der franzöſiſchen Re=
gierung, betreffend den Abſchluß eines Teilabkommens übermit=
telt, das ſich auf gewiſſe Arten landwirtſchaftlicher und induſtriel=
ler Erzeugniſſe erſtrecken ſoll. Angeſichts der Tatſache, daß die
Parlamentsferien in Deutſchland und Frankreich nicht mehr fern
liegen, ſollen die Handelsvertragsverhandlungen beſchleunigt
weitergeführt werden.
Die Mitteilung der amtlichen franzöſiſchen Agentur über den
Die Polizei hat eine Anzahl Hausſuchungen in Kalkutta bevorſtehenden Abſchluß, eines Handelsprovi=
und Umgebung vorgenommen, und neun Perſonen, darunter einige Stu= ſoriums zwiſchen Deutſchland und Frankreich
iſt ſehr zu begrüßen. Dieſe Meldung kommt inſofern nicht mehr
ganz unerwartet, als ja bekannt war, daß Miniſterialdirektor
Poſſe gelegentlich ſeines kürzlichen Aufenthaltes in Berlin mit
dem Reichskabinett die Grundlage des kommenden promſoriſchen
Abkommens beſprochen und von dieſem beauftragt worden iſt, auf
Grund der von franzöſiſcher Seite gemachten Vorſchläge die Ver=
handlungen weiter zu führen. Auch einer beſchleunigten Weiter=
führung der Verhandlungen kann von deutſcher Seite nur zuge=
ſtimmt werden. Damit würden die Verhandlungen, die über den
Abſchluß eines Handelsvertrages zwiſchen Deutſchland und
Frankreich ſeit nunmehr eineinhalb Jahren geführt werden, ihr
vorläufiges Ende erreichen. Das Abkommen ſoll nach der vor=
liegenden Meldung ſowohl von der franzöſiſchen Kammer als
auch vom deutſchen Reichstag noch in der gegenwärtigen Parla=
mentsſeſſion, alſo vor Eintritt in die Sommerferien, abgeſchloſ=
ſen werden. Zur näheren Beurteilung des Abkommens, muß
natürlich erſt deſſen Abſchluß abgewartet werden. Es iſt aber an=
zunehmen, daß es trotz ſeines proviſoriſchen Charakters ein regel=
rechtes Handelsabkommen ſein wird, wie es beiſpielsweiſe erſt
kürzlich zwiſchen Deutſchland und Schweden abgeſchloſſen iſt.
Kohleneinfuhr nach England.
Von unſerem Korreſpondenten.
C.M. P. London, 20. Juni.
Nach Meldungen der „Times” iſt das erſte Cargo amerika=
niſcher Kohlen für die Südweſtbahn in Dover eingetroffen. Es
beſtand aus 5000 Tonnen, die der däniſche Dampfer „Nordkap”
direkt in die Waggons auslud. Andere ähnliche Ladungen befin=
den ſich auf dem Transport über den Atlantik.
Der Dampfer „Albrecht W. Selmer” iſt mit 3300 Tonnen
deutſcher Kohlen von Rotterdam in Barry eingetroffen. Der
Dampfer „Clytha” hat 1500 Tonnen belgiſcher Kohlen in Penarth
ausgeladen. Der Dampfer Gwentland” iſt heute mit einer wei=
teren Ladung in Newport fällig und andere Cargos werden in
wenigen Tagen erwartet. Die eingeführten Kohlen ſind für
Fabriken in Südwales beſtimmt.
In Hull, Grimsby, Immingham und Goole ſind während
der letzten paar Tage mehrere Kohlenladungen vom nahen Kon=
tinent ausgeladen worden, und es ſind Veranſtaltungen für die
Charterung mehrerer Dampfer für weitere Transporte getroffen.
Die Kohlen ſtammen größtenteils aus Oberſchleſien und
Weſtfalen und ſind in Hamburg und Rotterdam verladen
worden. Auch polniſche Kohlen werden erwartet. Mehrere tau=
ſend Tonnen Kohlen ſollen in den nächſten paar Tagen im Hum=
ber eintreffen. Die eingeführten Kohlen ſollen für Fiſcherei=
dampfer Verwendung finden, um den Fiſcherſatz aufrecht zu er=
halten, für die Kraftſtanonen der ſtädtiſchen Trambahnen und
zur Verſorgung der Schleppdampfer. Fiſchereidampfer von Hull
erhalten hinreichend Kohlen, um Hoek van Holland zu erreichen,
wo ſie ihren vollen Kohlenbedarf einnehmen können, um nach den
nördlichen Fiſchereigründen von Island, dem Weißen Meere
und Feroe zu gelangen. Arbeiterſchwierigkeiten für die Löſchung
der Kohlen haben ſich nicht fühlbar gemacht.
Bisher iſt nur eine Ladung von 600 Tonnen belgiſcher Koh=
len nach Briſtol gelangt. Es ſchweben aber Verhandlungen für
weitere Verſchiffungen. Der Dampfer „Canto” wird für heute
abend mit 1000 Tonnen wahrſcheinlich deutſcher Kohle in
Newcaſtle erwartet. Wenigſtens eine amerikaniſche Kohlenladung
iſt für Avoymouth beſtimmt. Die Vereinigung der Dockarbeiter
dort hat zwar einige Anfragen geſtellt, aber bisher die Ausladung
belgiſcher Kohle von dem Dampfer „Weſterdale” nicht geſtört. In
Plymouth iſt eine Ladung amerikaniſcher Kohle für die Regie=
rung auf dem Dampfer „Heſperus” eingetroffen.

*Perſönliche Erinnerungen an
Generalmuſikdirektor Michael Balling.
Von Alfred Bock.
Immer war es ein Feſttag für mich, wenm Michael Balling
bei mir Einkehr hielt. Ich ſchätzte den genialen Dirigenten nach.
ſeinem vollen Wert. Er war nicht nur Muſiker, er war auch
Philoſoph. Ein Schein von Kälte, mit dem er ſich uugab, konnte
die, die ihn gewau kannten, nicht darüber täuſchen, daß Gefühls=
innigkeit der Grundzug ſeiner Weſenheit war. Ueber die Ver=
worrenheiten des Weltlaufs trug ihn metaphyſiſcher Optimismus
hinaus. Er gehörte zu den Schönheitsgläubigen, die auf die
Endwicklungsfähigkeit der Ideale bauen. In hohem Maße war
ihm die Kunſt des Erzählens zu eigen. Er trug mit ſchlichten
natürlichen Worten ſo ausgezeichnet vor, daß die Aufmerkſamkeit
der Zuhörer feſtgehalten, ja mehr und mehr geſteigert wrde.
Oft geſchah’s, daß ſein Geſpräch an die letzten Fragen der Menſch=
heit rührte, ſtets hatte man die Empfindung, daß alles bei ihm
aus hochgeſtimmter Seele ſtrömte. Was ich hier wiedergebe, habe
ich nach Stunden anregender Unterhaltung mit ihm gedächtwis=
treu niedergeſchrieben.
In Spanien hatte Balling in großen Städten die „ Meiſter=
ſinger” mit ſtarkem Erfolg dirigiert. In Sevilla wurde die
Prügelſzene da capo verlangt. Ein Engländer von Diſtinktion
wohnte der Aufführung der „Meiſterſinger” bei, beſuchte Balling
und nahm ihn mit in die Alhambra, wo ſie beim Kaſtellan näch=
tigten, unendlich tiefe Eindrücke erlebten. Balling erſteigt den
Mont Serrat. In der Kirche wird er von einem Knabenchor emp=
fangen, der wie „Poeſie der Luft” aus zauberhaften Fernen klang.
Die ſchönſten Menſchen begegneten Balling in Katalonien, wo
noch die gotiſche Raſſe in den blauen Augen und blonden Haaren
erkennbar iſt. — Balling erzählte von ſeiner Tätigkeit in Eng=
land. In Mancheſter wirft er dem Büngermeiſter an den Kopf:
„Ihr Engländer habt nur Hirn für Sport!‟ Er ſetzt ſechs Kon=
zerte für Arbeiter durch, dirigiert in Leebs, wo die vor Schmutz
ſtarrenden Kohlenarbeiter dichtgedrängt bis ans Orcheſter vor=
geſchoben ſtanden und lauſchten.
Die altersgraue Prinzeſſin Alexandrina von Mecklenburg,
die Balling in Windſor traf, erzählte ihm von ihrem Beſuch bei
Goethe, der damals hoher Siebziger war. Die Herrſchaften har=
ren ſeiner im Empfangszimmer, erwarten einen Mann von im=
ponierender Geſtalt. Statt deſſen erſcheint der Dichter als ein
Mann von nur mittlerer Größe. Die Augen aber mit ihrem
wunderbaren Glanz faſzinieren dermaßen, daß man wie berückt,
wie geblendet ſtand. Mit einem Male wuchs Goethe, da er zu
ſprechen begann, in die Höhe: Die Frankfurter Mundart ver=

leugnete ſich nicht. — Balling erzählt von ſeinem Freund Pro=
feſſor Schweninger. Dieſer, zu Biswarck gerufen, traf den Für=
ſten, der nicht mehr ſchlief, in Verzweiflung. Schweninger ver=
ordnete dem Kanzler abends Sekt und Bier, heißt ihn ſich nieder=
legen, unterhält ſich mit ihm, ſtreicht unauſhörlich über Bis=
marcks Hand. Der Fürſt ſchläft ein, ſchläft volle ſieben Stunden.
Schweninger wurde, während er Bismarcks Leibarzt war, vom
Sultan nach Konſtantinopel berufen, heilte dieſen von beſchwer=
lichem Nierenleiden. Der Sultan läßt Schweninger durch ſeinen
Großvezier fragen, welches Honorar er ſich ausbedinge. Schwe=
ninger antwortet, er wolle nicht zu viel und nicht zu wenig for=
dern, darum ziehe er es vor, keine Summe zu beſtimmen. Darauf
telegraphierte der Sultan an Bismarck, was er Schweninger an=
bieten und welche Auszeichnung man ihm geben ſolle. Bismarck
antwortet, für einen Arzt von Schweningers Bedeutung ſei kein
Honorar und keine Auszeichnung groß genug. Nun gibt ihm der
Sultan eine halbe Million Mark und verleiht ihm den höchſten
türkiſchen Orden mit Brillanten.
Richard Wagner, erzählt Balling, war auf dem Klavier ſo
ungeſchult, daß er die Taſten bewwechſelte, er ſpielte nie ſelbſt ein
Inſtrument. Während Schumann, Brahms und andere am Kla=
vier komponierten, konnte bei Wagner davon keine Rede ſein.
Coſima Wagner berichtete Balling, wie groß ihres Mannes Am=
teil an Nietzſches „Geburt der Tragödie aus dem Geiſt der Muſik”
geweſen ſei. Wagner beſprach mit Nietzſche das Werk, arbeitete es
mit ihm durch. Lu Salomé ſaß in Luzern auf einer Bank am
See neben Nietzſche. Dieſer begann zu weinen. „Hier habe ich die
ſchönſte Zeit meines Lebens verbracht!” (mit Richard Wagner),
preßte er hervor. In den Geſellſchaften des Hauſes Wahnfried,
ſoviel bedeutende Perſönlichkeiten auch anweſend ſein mochte, war
Coſiwa Wagner ſtets die, die alle an Gewandtheit überragte,
eine anregende Unterhaltung zu führen. Richard Wagner blieb
den geſelligen Zuſammenkünften fern. Ein vornehmer Engländer,
von Lord Hamilton an Balling empfohlen, beſucht den „Parſifal”,
Nach dem erſten Akt trifft ihn Balling in Tränen aufgelöft, aufs
tiefſte ergriffen. Derſelbe Engländer, der am Hydepark in London
ein ſchloßartiges Anweſen beſaß, reiſte Balling nach, wenn dieſer
Konzerte gab. — Daß Meyerbeer den altehrwürdigen Luther=
ſaal in den „Hugenotten” in Verzerrung verwertet hat, machte
ihn Richaud Wagner beſonders verhaßt. — Während ſeines
Aufenthalts in Zürich, verkehrte Richard Wagner mit Gottfried
Keller. Dieſer war in Coſima verliebt. Wagner wußte es und
foppte den Dichter: „Heut abend bring ich (ins Wirtshaus) die
Coſima mit!” Keller wurde rot bis unter die Stirn. — Balling
beſitzt Beethovens Notizen über deſſen „Meeresſtille und glück=
liche Fahrt”, Langes Hin= und Hertaſten, bis die unabläſſig
wogenden Ideen Geſtalt gewinnen. Beethovens Komponieren
war ein ſchweres Ringen.

Balling war zu Bismarck nach Friedrichsruhe geladen. Man
hatte ſofort das Gefühl, einer überragenden Perſönlichkeit gegen=
überzuſtehen. Wunderbar war Bismarcks milder und doch durch=
dringender Blick. „Sie gehen nach Neuſeeland?” ſagte Bismarck
zu Balling. „Darum beneide ich Sie. Wer etwas lernen will,
kann nichts Beſſeres run, als ſich in der Welt umſehen!“ — Als
Hofkapellmeiſter in Karlsruhe plante Balling die Gründung einer
geſelligen Vereinigung, der unter anderem Hans Thoma, Trüb=
ner, Schönleber angehören ſollten. Man kam denn auch einmal
zuſammen, indeſſen ſprachen die Maler kein Wort miteinander.
Unbefriedigt trennte man ſich. Später ſprach Thoma zu Balling:
„Daß es ſo kommen würde, hätte ich Ihnen vorausſagen können!“
— Als Anfänger hatte Thoma in Düſſeldorf das Bilb ſeiner
Mutter und Schweſter gemalt. Mit größter Mühe bewog er einen
Kunſthändler, ihm einen Rahmen um das Bild machen zu laſſen.
Verkaufspreis des Bildes 30 Mark. Aber nicht einmal zu diefem
Spottpreis wurde es verkauft. Thoma nahm es wieder an ſich.
Später, da der Stern ſeines Ruhmes am Kunſthimmel ſtrahlte,
bot ihm ein Liebhaber für dasſelbe Bild 60 000 Mark. Der Mei=
ſter gab es nicht dafür her. — Im Teater Coſtanzi zu Rom ſetzt
es Balling trotz des allgemeinen Gebrülls „Luce, luce!” durch, die
„Walküre” in verdunkeltem Raum zu dirigieren, erntet ſchließlich
toſenden Beifall. Ebendort dirigierte er vor den unruhigen Itg=
lienern zwei Sinfonien von Beethoven und hatte einen großen
Erfolg. —
Tee beim Großherzog von Boden. Balling trinkt den heißen
Tee nicht. Der Großherzog läßt ihm eine Flaſche kühlen Sekt
bringen. Prinz Max kommt: „Aaha, der Herr Balling!” „Ja,
ſagt der Großherzog, „für ihn iſt der Sekt; anderen noch Sekt zu
geben, kann ich wir nicht leiſten!“ — Ballings Verehrung für
Goethe war grenzenlos. „In ſeiner Größe und Tiefe ſteht Goethe
mit beiden Füßen feſt auf der Erde und weiſt auf das Meta=
phyſiſche hin.” — Balling war eine durchaus religiöſe Natur.
Gott galt ihm als die lebendig ſchöpferiſche Wahrheit, ſein Glaube
an ihn war ihm Halt und Troſt. „Daß ich ſehnſüchtig nach Gott
verlange, gibt mir die Gewißheit, daß er exiſtiert.”
Wenn Michael Balling den Taktſtock ſchwang, brach ſein inner=
ſtes Weſen hervor. Er dirigierte mit edler Einfachheit, man ſpürte
den eigentümichen Reiz ſeiner Individualität. Elektriſche Ströme
wechſelte mit ſtürmiſcher Leidenſchaftlichkeit. Elektriſche Ströme
ſprangen auf das Orcheſter über. Die Sicherheit ſeiner Talt=
gebung war eminent. Mit überlegenem Geiſt drang er in die
feinſten Züge der Kompoſition ein. Der „Fidelio” war’s, den ich
vor des Meiſters Hinſcheiden zum letzten Male unter ſeiner Lei=
tung hörte. Mich umklangen die Stimmen einer anderen Welt.
Unvergeſſen lebt der Abend im Landestheater zu Darmſtydt in
mir weiter.

mit C.=Koffer von
Frankfurt a. M. von
Freitag N. bitte um
Zeichen. Hauptpoſtl.
H. L. 1905. (16121
Alleinſt. gebild. Frl.,
40 J. alt, mit voll=
ſtänd eingericht. 4 Z.=
Wohng, wünſcht mit

werden wie nei ge=
ſchliffen
Stück 10 Pf.
(Gillette 15 Pf.)
Annahme aller
Schleifereien. (3877a
Friedrich Tillmann
Eliſabethenſtr. 21

gebild. Herrn in ſich.
Poſition, am liebſten
Staatsbeamten, be=
kannt z. werd, zwecks
Heirat. Ang.u. E 231
Geſchäftsſt. (*16027sg

men, reich. Auslän=
derinn., Realitäten,
Einheirat Herr. a. oh
Vermög. Ausk. fofort.
1000 Dankſchr. Sta=
brey, Berlin 113,
Stolpiſcheſtr. (7461a

Schreib=
maſchine
vermietet

in einer Stunde (6764a
billig und gut.

FüNFSITEER

ZWEISNZER.
M3000

nur Bleichſtr.o. Tel. 1912.

liefert billigſt

Jakob Skurnik
Darmſtadt (8398a

ſofort (6763a

Wendelſtadtſtraße 28
Telephon 1791.

STADTODUDE
Mr200

DREISITZER.
/3200

Eliſabethenſtr. 28.
— Tel. 2457 u. 975. —
Weißbinder= und
Lackier=Arbeit wird
von Anfänger billig
n. gut ausgef. Ang. u.
F 10 Gſchſt. (16110

Kluge

kaufen

Seifenpulver
alle Waſchmittel zu
den billigſten Tages=
preiſen nur
Seifen=Lehner
Waldſtraße 11.
Wiederverk. höchſte
Rabatte. (1456a

SlEBENSTEER
Mrode

VIERSITZER.
M3600

1aN
lieh duu
deere Mitte!
„Sublto‟
fuur.

„oſort
Kn

entſernt. Kelne Hautreizt
Mſtea,
Garantie absolvt uns
rels 150 P
sicherer Eriolg.
Preisgete Fold Medt. Wiele Dratzschr
Versund gegen Nacbnah

Parf. Tillmann
Elisabethenstrasse 21
7829a

(6765=

PÜLLMANN
LIMOUSINE

VIERSITZER-
LimouSINE
M4300

Eliſabethenſtr. 28

liefert Weißbinderarbeit.
zu billigſten Preiſen

Gefl. Angeb. unt. F45
Geſchäftsſt. (9124g0

1TONNER.
CHASSIS

Lastauto-

UEFERAGEN
M3400

Gütting, Schuchard=
ſtraße 10. (8894
Telephon 3014.

Julius

Darmſtadt
Karlſiraße 30
(8110a)

Großartige Wirkung, vo
Tauſenden beſtätigt. Inaller.
Apotheken, Drogerien, Par=
TAmerie- u. Friſeurgeſchäften.

TV. 466

Nummer 170

Auf dem Wege zu Panafrika.
Von
Wolfgang Weber.
Die folgenden intereſſanten Ausführungen ſtützen ſich
auf die Beobachtungen, die der Verfaſſer — der erſte
Deutſche, der nach dem Weltkrieg Afrita bereiſen konnte
— auf ſeiner zemralaſrikaniſchen Expedition gemacht hat,
von der er ſoeben zuruagetehrt iſt. Wenn wir auch zur=
zeit keinen Einfluß in Afrita haben, ſo iſt doch die Kennt=
nis der dortigen Bewegungen für uns im Hinblick au
die Zukunft von größtem Wert. Die Schriftleitung.
Wer heute abſeits des Weges von Kap Kairo wandert, wird=
eine Veränderung in der ganzen Struttur Afrikas bemerken, die
für die Zulunft dieſes Eroteiles entſcheidend iſt. Wenn ein oſt=
afrikaniſcher Negerhäuptling halbnaat in ſeinem Auto herum=
fahrt, wenn ein anderer im Sudan nach ſeinen Maskentänzen am
Radioapparat die Pariſer Oper hört, wenn in Gegenden, die vor
25 Jahren auf der Karte noch weiß waren, als erſter Europäer
ein Steuerbeamter auftaucht, ſo iſt damit nicht nur das äußere
Geſicht Afrikas verändert. Mit dieſen grotesken Momenten iſt
der Geiſt Europas in den ſchwarzen Erdteil eingezogen. In
Südafrika, in den Minen Südweſts, an den Staudämmen des
Sudan und den vielen hundert anderen Stellen, an denen der in=
duſtrielle Geiſt Europas ſich die ſchwarzen Maſſen nutzbar macht,
taucht das neue afrilaniſche Geſpenſt auf: ſchwarzer Kommunis=
mus. Wenige Monate Arbeit, und aus dem ungelenken, in eine
karrikaturhaft wirkende europäiſche Kleidung geſteckten, einſt ſo
ſtolzen „Wilden” hat ſich der ſelbſtbewußte Afrikaner gebildet.
Er betrachtet ſich als den berufenen und überlegenen Feind der
wenigen Weißen und hetzt die anderen Eingeborenen gegen dieſe
auf.
Dies alles iſt das Ergebnis einer Entwicklung, die erſt vor
wenigen Jahren begonnen hat. In den Jahren, da Weiße mit
den N. ßen kämpften, und die Europäer dasſelbe weit ſchreck=
licher taten, was ſie den Schwarzen ſtrengſtens verboten hatten
— in dieſen Jahren iſt ihr Nimbus zerſtört worden. Die Auto=
rität a=priori, die der Handvoll Weißen rieſige Gebiete zu beherr=
ſchen half, iſt gebrochen, und damit iſt auch die Mauer gefallen,
die früher den Schwarzen die Augen vor den Weißen ſchloß. Mit
einem Schlage ſind ſie ſich darüber klar geworden, daß ſie nur
mit den Waffen Europas Europa werden ſchlagen können. Sie
ſind nicht mehr die unwiſſenden Herero und Mahdi von einſt,
ſie ſind nicht mehr die Leute von Benin und Dahome, die ſich
ſelbſtändig machen wollten, aber noch nie ein Maſchinengewehr
geſehen hatten. Das ganze intenſive ungebrochene Intereſſe des
Negers richtet ſich jetzt dem weißen Erdteil zu. Alle Kulturſtufen