Darmstädter Tagblatt 1926

Einzeinummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
Bei wöchenilich 2 maligem Erſcheinen vom 1. Jun.
bis 30. Juni 2,48 Reſchomark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 225 Reiſchsmarl, durch die
Agenturen 2,40 Reichsmart frei Haus. Poſtbezugspreis
im Juni ohne Beſtellgeld monatlich 2 25 Reichsmart.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewal”
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeſt für uns. Poſtſcheckionio
Franfurt a. M. 1304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuftrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachkichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 159
189. Jahrgang
Donnerstag, den 10. Juni 1926.

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſs Darmſiadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 40 Reichspfg., Rellamezeile (92 mm
breill 2 Reſchömark. Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reichspfg., 92 mm breite Rellame=
zeile 300 Reſchsmart. Alle Preſſe in Reichemart
(4 Dollar — 420 Marhl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder
Rabatt weg. Bankonto: Deutſche Bank und Darme
ſädter 8 Nationalbank.

Die neue Kriſe d
Die ungelöſte Ratskriſe.
* Berlin, 9. Juni. (Priv.=Tel.)
Der Kampf um die ſtändigen Ratsſitze ſcheint nach den letzten
Genfer Meldungen heftiger zu ſein, als Optimiſten erſt annah=
men. Der braſilianiſche Vertreter iſt zwar heute morgen in der
Ratsſitzung wieder erſchienen, ſeine angekündigte Erklärung
über die Haltung ſeines Landes in der Ratsfrage hat er jedoch
noch nicht abgegeben. Urſprünglich ſollte Mello Franco ſeine
Erklärung in einer Geheimſitzung abgeben. Der Präſident Guani
legte jedoch Wert darauf, daß dies öffentlich geſchehe, und Cham=
berlain ſetzte durch, daß der ganze Fragenkomplex erſt unter Aus=
ſchluß der Oeffentlichkeit durchgeſprochen werden ſollte. Praktiſch
läuft dieſe Regelung natürlich auf dasſelbe hinaus. Die Haltung
Braſiliens iſt gleichwvohl immer noch undurchſichtig. Die Meldung
des „El Globo”, daß Braſilien aus dem Völkerbunde ausſcheiden
werde, iſt offiziell noch nicht beſtätigt.
Unſicher iſt auch die Haltung Spaniens, deſſen Außenminiſter
öffentlich erklärt hat, daß Spaniens Standpunkt unverändert
bleibe, und doch habe Spanien ſein letztes Wort noch nicht ge=
ſprochen. Es werde zunächſt die endgültige Entſcheidung anderer
Nationen abwarten. Nach einer Mitteilung der „Morning Poſt”
iſt der bisherige Vertreter Spaniens Quinones de Leon auf An=
weiſung von Madrid ſo gut wie ausgeſchaltet und wird wahr=
ſcheinlich von ſeinem Poſten zurücktreten. Heute erſchien im Rat
als Vertreter Spaniens der Geſchäftsträger de Quer Bule, wie
es heißt, auf eine direkte Intervention des ſpaniſchen Königs,
und wenn es auch nur ſeine Abſicht war, den Ratsſitz Spaniens
wahrzunehmen und zu erklären, daß ſeine Inſtruktionen ihm ver=
bieten, an irgendeiner Abſtimmung teilzunehmen, ſo läßt ſich
das Hin und Her in der Haltung Spaniens nur ſo erklären, daß
der ſpaniſche Diktator Primo de Rivera und der König ſelbſt
nicht einer Meinung ſind. Bezeichnend in dieſem Zuſammenhang
iſt das Interview des Madrider Korreſpondenten des „Daily
Telegraph” mit Primo de Rivera, in dem dieſer erklärte, wenn
Spanien ernſte Hinderniſſe in den Weg geſtellt würden und wenn
es ſehe, daß ihm die Türe vor der Naſe zugeſchlagen würde, ſo
würde ſich Spanien nicht allzu hartnäckig in dem Wunſche zeigen,
dem Völkerbunde weiter anzugehören. Dies iſt eine andere
Sprache wie die des ſpaniſchen Außenminiſters.
Wie ernſt die Lage beurteilt wird, geht aus der Tatſache her=
vor, daß man nicht glaubt, auf der gegenwärtigen Tagung mit
dem Ratsproblem zu Ende zu kommen und eine außerordentliche
Tagung des Völkerbundsrates für Ende Juli oder Anfang Auguſt
ins Auge gefaßt hat. Dies iſt das Ergebnis der eingehenden
Verhandlungen zwiſchen Chamberlain und Briand kurz vor
Briands Abreiſe nach Paris. Die für den 28. Juni angeſetzte
zweite Tagung der Studienkommiſſion, die ſich abſchließend bis=
her nur mit der Regelung der nichtſtändigen Ratsſitze befaßt
hatte, würde demnach verſchoben werden müſſen. Auf dieſer
außerordentlichen Ratstagung, bis zu der das Ratsproblem wie=
der einmal zu vertagen wäre, ſoll dann endgültig der Eintritt
Deutſchlands im September mit höherem Druck vorbereitet wer=
den. Dies iſt natürlich ſolange proviſoriſch, bis eine klare Stel=
lungnahme Braſiliens und Spaniens erfolgt iſt. Es hat aber
ſehr viel Wahrſcheinlichkeit für ſich, da Braſilien und Spanien
auch heute kaum etwas werden ſagen können, was die Schwie=
rigkeiten mit einem Schlage aus dem Wege räumt. Für Deutſch=
land iſt die Sitnation inſofern nicht ungünſtig, als Deutſchland ja
in Genf nicht vertreten iſt. Es exiſtiert alſo auch kein für die
deutſche Außenpolitik Verantwortlicher, mit dem man in Genf
zu kuhhandeln verſuchen könnte. Die gegenwärtigen Ratsmächte
müſſen allein ausmachen, wie ſie den Eintritt Deutſchlands im
September ſicherſtellen, und Deutſchland wird kaum geneigt ſein,
im September in Genf zu erſcheinen, ehe die Situation nicht ganz
klar iſt, ſo daß ſein Eintritt, wie es optimiſtiſcherweſe ſchon im
März vorgeſehen war, nur noch eine feierliche Formalität wäre.
Eine Sondertagung des Völkerbundes?
Es ſcheint ſich zu beſtätigen, daß Briand vor ſeiner Abreiſe
nach Paris mit Rückſicht auf die Haltung Spaniens und Bra=
ſiliens die franzöſiſche Delegation erſuchte, dem Rat vorzu=
ſchlagen, Ende Juli oder Anfang Auguſt in Genf zu einer Son=
dertagung zuſammenzutreten, in der der Eintritt Deutſchlands
in den Völkerbund zum September vorbereitet werden ſoll. Eine
amtliche Beſtätigung dieſer Meldung war allevdings auch heute
von den franzöſiſchen Delegierten nicht zu erlangen. In Kreiſen
der britiſchen Delegation wird die Frage einer ſolchen außer=
ordentlichen Ratstagung noch offengelaſſen. Auch das Büro
Reuter meldet aus Genf, den Aufſchub der für den 28. Juni in
Ausſicht genommenen Tagung der Studienkommiſſion und gleich=
zeitig die Abſicht einer außerordentlichen Tagung des Völker=
bundsrates vor der Septemberſitzung.
Franzöſiſche Stimmen zur Völkerbundskriſe.
Die durch die Rücktrittsdrohung Braſiliens und
vielleicht auch Spaniens heraufbeſchworene Kriſe des
Völkerbundes wird von der franzöſiſchen Preſſe ſehr un=
einheitlich beurteilt. Der „Gaulois” erklärt, die Hauptſchuld treffe
Deutſchland, durch deſſen Intrigen (!) das Gebäude des Völker=
bundes gefährdet worden ſei. Briand und Chamberlain, die zu
retten verſuchten, was zu retten ſei, bemühten ſich, Braſilien und
Spanien zu einer Aenderung ihres Standpunktes zu bewegen.
Vielleicht wäre es beſſer, wenn Frankreich und England ſich über
einen Druck auf Deutſchland verſtändigen würden. Der
„Oeuvre” iſt dagegen der Anſicht, daß der Austritt Braſiliens
nicht den Sinn eines Proteſtes gegen den Eintritt Deutſchlands
in den Völkerbund habe. Er bedeute nur den feſten Willen Bra=
ſiliens, auf einem ſtändigen Ratsſitze zu beſtehen. Wie ungünſtig
auch der Eindruck ſein möge, ſo ſei ein zeitweiliger Rücktritt aus
dem Völkerbund doch beſſer als der Nichteintriti Deutſchlands,
carnoverträge nach ſich ziehen würde.
was die Ungültigkeit de

Toltelbandes.

Italien und die Völkerbundskriſe.
Die neue Kriſis des Völkerbundes macht in Italien um
ſo mehr Eindruck, als die Vorurteile und die Abnei=
gung gegen den Völkerbund in politiſchen Kreiſen nie
ganz überwunden wurden. Der Austritt Braſiliens wird als
ein um ſo ſchwererer Schlag empfunden, als dadurch dann kein
amerikaniſcher Großſtaat mehr dem Bund angehören würde. Die
Blätter betonen, daß Italien keine Verantwortung an dieſer
Kriſis treffe, da es im Völkerbundsrat ſowohl für die Zulaſſung
Braſiliens als Spaniens und Polens eingetreten ſei. In diplo=
matiſchen Kreiſen verlautet, England verwende ſich als Haupt=
intereſſierter des Bundes tatkräftig für die Gewährung eines
Ratsſitzes an Braſilien und Spanien. — Der ſasciſtiſche „Tevere‟
ſchreibt: Der Völkerbund hat ſich in der letzten Zeit raſch abge=
nutzt. Die Frage um Deutſchlands Eintritt, die Abrüſtung und
die kommende Debatte der Mandatsfragen ſeien alles Hinder=
niſſe, an denen der gute Wille der einen ſcheitert, während ſie
das Mißtrauen der anddren vermehren. Die konſervativen Staa=
ten, die die jetzige Karte Europas bewahren wollen, ſind für den
Völkerbund, während die anderen ihm mißtrauen. Da wir Ita=
liener mit der durch die Völkerbundsgründung hergeſtellten Ge=
rechtigkeit nicht zufrieden ſind, lieben wir auch das Werkzeug zur
Erhaltung dieſer Gerechtigkeit nicht.
Primo de Rivera und der Völkerbund.
EP. London, 9. Juni.
Die Britiſh United Preß hat auf eine Anfrage bei Primo de
Rivera über die Haltung Spaniens zum Völkerbund ein Tele=
gramm erhalten, in dem der ſpaniſche Diktator folgendes erklärt:
Spanien hat kein Abkommen mit Braſilien über ſeine zukünftige
Haltung gegenüber dem Völkerbund abgeſchloſſen. Spanien
arbeitet mit allen Ländern zuſammen, um einen ſtändigen Sitz
im Völkerbundsrat zu erlangen. Dieſe Forderung
ſtützt ſich auf die Ueberzeugung, daß Spanien eine Nätion
erſter Größe iſt. Dadurch, daß Spanien ſo handelt, legt es
nicht Beweis eines kriegeriſchen, ſondern eines friedliebenden und
ziviliſierten Charakters ab. Spanien iſt die geiſtige
Mutter von 150 Millionen Bewohnern der Erde.
Spanien hat im Verlauf der letzten hundert Jahren keine inneren
Unruhen gekannt und hat im Gegenteil auf allen Gebieten zum
Fortſchritt der Menſchheit beigetragen. Wenn ſeine Poſition nicht
anerkannt würde, würde Spanien wahrſcheinlich aus dem Völker=
bunde austreten. Aber es hofft, daß die Großmächte Spanien
letzten Endes doch noch in ihren Kreis aufnehmen werden.
Angeſichts der Verdienſte Spaniens um den Völkerbund, ſo
erklärte Primo de Rivera, habe Spanien das Recht auf einen
ſtändigen Sitz im Völkerbundsrat. Wenn Spanien daher ernſte
Hinderniſſe bei Erreichung dieſes Zieles in den Weg geſtellt
würden und wenn es ſehe, daß ihm die Tür vor der Naſe zuge=
ſchlagen würde, ſo würde Spanien ſich nicht allzu hartnäckig in
dem Wunſche zeigen, dem Bund weiter anzugehören.
Die Saarfrage vor dem Rat.
Saarbrücken, 9. Juni.
In politiſchen Kreiſen des Saargebietes hat die Haltung des
Regierungskommiſſars Stephens und des ſaarländiſchen Mitglieds
Koßmann, die ſich beide im Gegenſatz zu der Mehrheit der Re=
gierungskommiſſion in einem Gutachten an den Völkerbundsrat
gegen eine Belaſtung der franzöſiſchen Truppen im Saargebiet zu
einem angeblichen Schutz der Saarbahnen ausgeſprochen haben,
Zuſtimmung gefunden. Stephens iſt der Meinung, daß die
Forderung der Mehrheit der Regierungskommiſſion, die, wie ſich
wieder einmal zeigt, noch immer unter franzöſiſchem Einfluß ſteht,
auf eine dauernde Beibehaltung franzöſiſcher Truppen im Saar=
gebiet hinausläuft. Dieſe im Saargebiet allgemein vorherrſchende
Auffaſſung wird auch von Daily Telegraph” geteilt, der das
franzöſiſche Manöver ſehr treffend durch den Hinweis charakteriſiert,
daß die Franzoſen die Truppen, die ſie aus der einen Tür hinaus=
ſchickten, durch eine andere Tür wieder ins Saargebiet; zu bringen
verſuchten. Im Grunde genommen wäre die ganze Frage, um
die ſich die Debatte dreht, nämlich die Sicherung der Truppen=
transporte durch das Saargebiet, gegenſtandslos, wenn der Völ=
kerbund die Neutralität des Saargebiets reſpektiert. Dieſe ver=
bietet ſowohl Aufenthalt wie Durchzug von Truppen, ſodaß alſo
rechtlich die Notwendigkeit einer Sicherung des Durchzuges von
Truppen nicht gegeben iſt.
Das Konferenzprogramm der Kleinen Entente.
TU. Bukareſt, 9. Juni.
Die Regierungen der kleinen Entente=Staaten treffen gegen=
wärtig die Vorbereitungen für die Konferenz der kleinen Entente,
die, wie jetzt endgültig feſtſteht, am 17., 18. und 19. Juni in
Bled in Südſlawien, ſtattſindet. Es iſt ein ſehr umfangreiches
Verhandlungsprogramm aufgeſtellt worden, das wie folgt ge=
gliedert iſt:
1. Prüfung der allgemeinen politiſchen Lage,
2. Unterſuchung aller ſtrittigen Fragen innerhalb der kleinen
Entente ſowie der Haltung der kleinen Ententeſtaaten zur
allgemeinen europäiſchen Politik,
3. die politiſchen Streitfragen der europäiſchen Staaten zur
kleinen Entente und zu den einzelnen Mitgliedsſtaaten der
kleinen Entente.
Der wichtigſte Konferenzpunkt die Verlängerung der Freund=
ſchaftsverträge zwiſchen Rumänien und Jugoſlawien, zwiſchen
Rumänien und der Tſchechoſlowakei und zwiſchen Jugoſlawien
und der Tſchechoſlowakei ſoll jedoch ſchon vor der Konferenz be=
ſprochen und erledigt werden. Als Nebenfra,ge wird auf der
Konferenz die Regelung des unteren Donaulaufes erörtert
werden

Viel Geſchrei, drum wenig Wolle.
Von unſerem römiſchen Korreſpondenten.
Dr. R. T. Rom, Anfang Juni.
Das alte Sprichwort vom vielen Geſchrei der geſchätzten
Schafe, die dabei aber beim Scheeren nur wenig Wolle geben,
hat der Finanzminiſter Italiens in nicht ganz freiwilliger Weiſe
in eine neue Form abwandeln müſſen: Zu viel Geſchrei gibt
wenig Wolle ... für den Staatsſäckel. Der Finanzminiſter Graf
Volpi, Vertrauensmann der Banca Commerciale und Sachver=
ſtändiger für Muſſolinis Finanzpolitik, iſt ein ſehr geſcheiter Ge=
ſchäftsmann und glänzender Börſenkopf. Wenn es in Europa
einer verſteht, eine Bilanz ſchön aufzumachen, ſo iſt ſicher Graf
Volpi der Mann dazu. Unter dieſen Umſtänden und bei der
diktatoriſchen Behandlung der Finanzfragen unter der Herrſchaft
Muſſolinis, hat es alſo wenig Zweck, aus einem Budget etwas
herausleſen zu wollen, was man gar nicht hat hineinſchreiben
wollen. Die Zahlen, die der Finanzminiſter in ſeiner Budgetrede
in der Kammer gegeben hat, haben ſo wenig Wert wie die An=
gaben eines Kaufmanns, der nicht nur das Steueramt betrügen,
ſondern auch eine gute „Pleite” vorbereiten will. Man kann nicht
erfahren, wie die Poſten im Budget wirklich zuſtande gekommen
ſind, wie es ſich wirklich mit den Eingängen verhält, wie tatſäch=
lich die ausgeworfenen Poſten verwendet werden, kurz und gut,
eine Einſicht in die Unterlagen für die Budgetaufſtellung iſt nicht
möglich. Darum hat es bei dem Vertrauen, das man der Auf=
richtigkeit der heutigen italieniſchen Finanzverwaltung notge=
drungen entgegenbringen muß, keinen Zweck, an den Zahlen
Volpis irgendeine Kritik oder eine Nachprüfung vorzunehmen.
Volpi hat zwar wieder einen Ueberſchuß beim Haushalt heraus=
gerechnet — weh ihm, wenn er es nicht „herausgerechnet” hätte —,
aber er muß ſelbſt zugeben, daß die Handelsbilanz Italiens paſſib
iſt. Die viel geprieſene Valutakonjunktur für die italieniſche In=
duſtrie iſt vorbei. Sie war nie ſo glänzend wie von optimiſtiſchen
Beurteilern behauptet wurde, aber ſie genügte doch, um in
Italien eie ausreichende Beſchäftigung bei beſcheidenen Ge=
winnen zu gewähren.
Auch Volpis Mitteilung, daß Italien Verpflichtungen aus
der Regelung der ausländiſchen Schuld mit den Eingängen aus
den Reparationen gedeckt werden können, iſt für die Gläubiger
Italiens nur ein recht ſchwacher Troſt. Für Deutſchland aber iſt
dieſer Hinweis unter Umſtänden, die aus der Politik der nächſten
Jahre ſich ergeben können, ein ſehr wichtiger Hinweis.
Das Weſentliche in der Rede Volpis aber waren ſeine Aus=
führungen über den Zuſammenhang zwiſchen Wirtſchaft und Po=
litik. Wenn er in einer derartigen, von ihm in ſehr vorſichtiger
aber ganz unmißverſtändlicher Form geäußerten Art und Weiſe
vor der Kammer geſprochen hat, ſo kann man ohne jeden Zweifel
annehmen, daß er vorher ausführlich mit Muſſolini dieſes Be=
kenntnis erörtert und deſſen Zuſtimmung dazu erlangt hat. Da=
durch gewinnt Muſſolinis letzte Senatsrede nachträglich noch ein
beſonderes Relief. Muſſolinis Friedensſchalmeien im Senat
waren alſo nicht nur durch das politiſche Auslandsecho ſeiner
Reden an der Riviera bedingt und durch die veränderte politiſche
Lage nach dem deutſch=ruſſiſchen Vertrage und dem Ende des
Marokkokrieges beeinflußt, ſondern offenbar auch unter dem
Druck der Finanzlage und der mahnenden Worte des Grafen
Volpi und dem Einfluß der Banca Commerciale überlegt und
ausgeſprochen. Italien braucht ſelbſt augenblicklich wieder ein=
mal etwas mehr Frieden, weil das Geld knapp wird, und die
Hoffnungen auf Geld= und Gut=Erwerb durch kriegeriſche Unter=
nehmungen ſich doch nicht ſo einfach in die Tat umſetzen laſſen,
wie man es ſich wohl urſprünglich gedacht hat. Die internationale
Geldwirtſchaft iſt ſtärker als der Fascismus und die italieniſchen
Kaſſen.
Die imperialiſtiſchen Reden Muſſolinis, das dauernde Raſ=
ſeln mit dem Säbel und die verhetzte Mentalität der ganzen
Nation verſtimmen die Umwelt und machen die großen Geld=
zentren der Welt ſtutzig. Italien allein aber kann trotz des be=
rühmten Liktorenbündels des Fascismus nicht leben, es bedarf
auch trotz „Diſziplin und Ordnung” des Austauſches mit den
tiefer ſtehenden Nationen. Der Handel läßt ſich nicht fasciſtiſch
ſyndikaliſieren. Er braucht Vertrauen. Hier auf dem Gebiete
der Weltwirtſchaft kann Muſſolini nicht mit Befehlen und De=
kreten arbeiten, hier kann nicht durch einen Erlaß der Schein
einer Tat ausgeführt werden. Wo im innenpolitiſchen Treiben
durch einen Federſtrich, hinter dem die Macht der Miliz ſteht,
eine Regelung oder Neuordnung erzwungen werden kann und
wo dieſe Tatſache von heut auf morgen allen Italienern in Er=
ſcheinung tritt, da bedarf es in der Wirtſchaft in ihrem Zu=
ſammenwirken mit dem Auslande längerer Zeiträume, um irgend
ein Ereignis oder eine Einwirkung zur offnen Aeußerung zu
bringen, um einen Erfolg oder eine Beſſerung augenfällig der
Maſſe zu zeigen. Die Maſſe aber, verwöhnt durch das tägliche
Spiel mit dem Fortſchritt und dem Aufbau unter dem Fascis=
mus, dieſes Volk, dem man täglich eine neue Großtat der fas=
ciſtiſchen Verwaltung mindeſtens auf dem Papier der Zeitungen
vorführt, dieſes Volk wird ungeduldig, weil bei ſteigenden
Steuern die Entwertung des Geldes weiter Fortſchritte macht,
und weil die Arbeitsloſigkeit einſetzt. Man hat ſoviel von der
Größe des Vaterlandes geſprochen, ſo viel von dem glückſeligen
Zeitalter geredet, das jetzt unter Muſſolini angebrochen iſt, daß
das Volk leicht erſtaunt danach zu fragen beginnt, wo denn nun
der klingende Segen dieſer Glückſeligkeit bleibe.
Hier ſetzt nun Volpis vorſichtige Aufklärung bereits ein.
Geduld predigt er dem Volke. Vertrauen müſſe es haben — alſo
hat es doch wohl nicht ganz ſo viel Vertrauen in die Wirtſchafts=
lage, wie es infolge der Propaganda Vertrauen in die muſſo=
liniſche Politik hat. Man müſſe auf das Ausland Rückſicht
nehmen, weil die Wirtſchaftsdinge mit dem Auslande zuſammen=
hängen. Und hinter den Worten des Grafen Volpi ſteht die
Mahnung an Muſſolini und alle Fasciſten: Weniger laut und
weniger ſtolz reden, überhaupt weniger reden! Denn bei dem
vielen Geſchrei kann der Finanzminiſter nicht in der Wolle ſitzen.

Seite 2

Donnerstag, den 10. Juni 1926

Nummer 159

Die Völkerbundsratsſitzung.
Beendigung der öſterreichiſchen Finanzſanierung.
* Genf, 9. Juni. (Priv.=Tel.)
Zu Beginn der heutigen Vormittagsſitzung des Rades gab‟
der Präſident Gugni=Uruguay, eine Erklärung ab, wonach der
Rat ſich mit der Frage der franzöſiſchen Truppen im Saargebiet
bisher noch nicht beſchäftigt habe. Als Berichterſtatter über die
öſterreichiſche Finanzſanierung erinnerte Chamber=
lain an die entſetzlichen Elendsſchilderungen, die in dem Bericht
Lord Balfours über die Situation in Oeſterreich enthalten waren,
als der Völkerbund im Jahre 1922 ſich mit der Frage zu befaſſen
begann. Ein Zuſammenbruch des öſterreichiſchen Wirtſchafts=
lebens ſchien damals faſt unvermeidlich, und nur wenn man an
jenen Augenblick denke, könne man heute den Weg ermitteln,
der bisher zurückgelegt wunde. Chamberlain erinnerte wieder an
die Mitarbeiter des früheren Bundeskanzlers Dr. Seipel und
legte eine Reſolution vor, nach welcher der Rat beſchließt, daß das
Amt des Generalkommiſſars am 30. Juni dieſes Jahres zu Ende
geht, „machdem der Rat ſich davon Rechenſchaft abgelegt hat, daß
die ſinanzielle Stabilität geſichert iſt.”
Hierauf wurde beſonders dem Generalkommiſſar
Zimmermann und ſeinen Mitarbeitern für die Verdienſte ge=
dankt, die er dem Völkerbund und Oeſterreich erwieſen hat. Nach=
dem eine Reihe von Ratsmitgliedern, u. a. Scialoja, Beneſch und
Boneour ihre Befriedigung über die Beendigung der
öſterreichiſchen Finanzſanierung Ausdruck gegeben
hatten, wurde die Reſolution angenommen. Dr. Zimmermann
faßte in einer längeren Rede die wirtſchaftlichen Ergebniſſe zu=
ſammen, durch die Oeſterreich wieder eine normale Exiſtenz führt
und deſſen finanzielle Lage beſſer iſt, als die vieler anderer Län=
der. Dr. Zimmermann gedachte der wirtſchaftlichen Schwierig=
keiten, die heute noch Oeſterreich bedrücken; führte ſie aber im
weſentlichen auf die allgemeine Wirtſchaftslage Europas zurück,
für die er von der kommenden Wirtſchaftskonferenz Heilung er=
Moment ſei, indem heute der Völkerbundsrat feſtſtellen könne,
daß Oeſterreich ſeine Verpflichtungen erfüllt habe. Er könne nicht berechtigt, Transferierungen vorzunehmen. Es heißt viel=
daß an dem Reſultat der Sanierungsaktion nicht gerüttelt werden
dürfe.
Die Ungarn=Kontrolle.
Das Ungarn=Komitee des Rats hat beſchloſſen, daß der Ge=
neralkommiſſar Smith am 30. Juni bei Ablauf ſeiner Amts=
veralkommiſſars für Ungarn unbeſetzt bleibt. Für die Verwal=
tung und Kontrolle der Pfänder für die Sanierungsanleihe und
treter in Budapeſt haben werden. Sehr wahrſcheinlich wird der
bisherige Mitarbeiter des Generalkommiſſars, der Amerikaner
Taylor, zum Vertreter ernannt werden. — Dieſe Beſchlüſſe, die das Recht haben, gegen dieſe Bartransferierung Einſpruch zu
Finanzkomitees, Dubois, in ſeinem Bericht erklärt hat, tatſäch=
wachung der ungariſchen Finanzen fortbeſteht.
Ratsdebatte im Völkerbundsrat.
Heute morgen haben der Rat und vorher das Ungarnkomitee
des Rats Geheimſitzungen abgehalten. Weiter hat der Völker=
bundsrat ſich mit der für morgen auf der Tagesordnung ſtehen=
den Frage der Zuſammenſetzung des Rats beſchäftigt und einen
Bericht Iſhiis entgegengenommen über die Verhandlungen der
Studienkommiſſion für die Ratsfragen. Scialoja=Italien erhob
ſeine bekannte Forderung, daß die Zahl der Ratsmitglieder 14
nicht überſteigen dürfe, aber Chamberlain brach die Debatte ſo=
fort mit der Bemerkung ab, daß eine ſo wichtige Angelegenheit
nur in öffentlicher Sitzung verhandelt wenden dürfe. Das wird
natürlich zur Folge haben, daß die Frage morgen überhaupt nicht
oder nur in rein formaler Weiſe zur Sprache kommen wird, da
Braſilien und Spanien anſcheinend öffentliche Erklärungen nicht
abgeben wollen. Der Rat wird alſo wahrſcheinlich beſchließen,
daß es dem Ratspräſidenten mit dem Präſidenten der Ratskom=
miſſion, Bundesrat Motta, überlaſſen bleibe, wann eventuell eine
zweite Tagung der Ratskommiſſion ſtattfinden ſoll. Es iſt aber
ſehr möglich, daß die ganze Frage bis zur nächſten Ratstagung
überhaupt ruht, da keine Ausſicht beſteht, daß Braſilien und Spa=
nien ihre Haltung ändern.

Vom Tage.
Die Berlinerpolitiſche Polizei hat eine Anzahl Haus=
ſuchungen bei kommuniſtiſchen Funktionären vorge=
nommen und etwa 10 Perſonen verhaftet wegen der Verbrei=
tung der Broſchüre „Der Bürgerkrieg”, die zum bewaffneten Kampfe
gegen die beſtehende Verfaſſung aufrief.
Reichspräſident v. Hindenburg, fährt am Samstag nach Neu=
Strelitz zum Beſuch der dortigen Landesregierung. Der Reichsprä=
ſident wird bereits abends wieder die Rückreiſe nach Berlin antreten.
Im Schweizer Nationalrat ſchlug Bundesrat Motta als
Maßnahmen gegen die Verwendung von Schweizern
in der franzöſiſchen Fremdenlegion ein Geſetz vor, das den
fremden Staaten die Werbetätigkeit in der Schweiz unterſagt und den
Schweizern den Eintritt in fremde Dienſte verbietet.
Im Prager Abgeordnetenhaus kam es anläßlich der
Einbringung der neuen Schutzollvorlage zu wilden Tumulten.
Nach dem Konſtantinopeler Berichterſtatter des „Daily Expreß”
wird der türkiſche Außenminiſter Tewfik Nuchdy Bey zum
Botſchafter in Moskau ernannt werden.
In einer Sitzung der Liberalen Partei wurde der Antrag,
Lloyd George als Vorſitzenden der Partei erneut zu
beſtätigen, mit 20 gegen 12 Stimmen angenommen.
Tſchechiſche Kreiſe erwarten von der Herbſttagung des
Völkerbundes, eine Niederlage der ungariſchen Regie=
rung. Da die Kontrolle über das ungariſche Budget trotz des Vetos
Beneſchs aufgehoben wird, gelten jetzt alle Hoffnungen dem Antrage
Briands zur Ausarbeitung einer internationalen Konvention gegen
Falſchmünzer. Auf tſchechiſcher Seite wird gehofft, daß der Völkerbund
dieſen Entwurf ſo ſchnell wie möglich annehmen wverde, damit er bereits
zur Anwendung kommen könne, wenn die Fälſchungen tſchechi=
ſcher Noten in Ungarn zur Verhandlung kommen werden.

Die Bartransferierungen.
Die Hoffnungen der franzöſiſchen Preſſe, durch das Ueber=
weiſen einer größeren Barzahlung aus dem Reparationsfonds
wartet. Bundeskanzler Ramek dankte dem Nat und dem Gene= von Deviſen zur Unterſtützung des franzöſiſchen Franken zu er=
ralkommiſſar Zimmermann und erklärte, daß es ein hiſtoriſcher höhen, ſcheinen allmählich zuſammenzubrechen. Auf Grund des
Londoner Reparationsabkommens iſt der Reparationsagent noch
verſichern, daß Volk und Regierung Oeſterreichs einig darin ſeien, mehr im Abſchnitt 11, daß „die für die Zahlungen aus dem Ver=
trag in den Jahren 1924/25 und 1925/26 verfügbaren Summen
faſt ausſchließlich in Deutſchland” auszugeben ſeien, mit andern
Worten ,die Alliierten erhalten ausſchließlich oder in der Haupt=
ſache Sachlieferungen, während die Barzahlungen zurüchzuſtellen
ſind. Wenn jetzt in der franzöſiſchen Preſſe behauptet wird, Par=
ker Gilbert wolle 50 Millionen Dollar in wertbeſtändigen De=
periode auf ſeinen Wunſch zurücktritt und daß das Amt des Ge= viſen an die Gläubiger auszahlen, aus denen 26 Millionen an
Frankreich gelangen würden, ſo iſt das ein großer Irrtum der
Franzoſen, der wohl darauf baſiert, daß ſie Mark mit Dollar ver=
die Verwaltung und Kontrolle der Anleihereſte werden zwei wechſeln und in Wirklichkeit haben die Franzoſen ihre Jahres=
Treuhändergeſellſchaften gebildet, die einen gemeinſamen Ver= annuität nicht völlig ausgeſchöpft, ſodaß ihnen jetzt noch ein Be=
trag von 55 Millionen Goldmark auszuzahlen iſt. Nach dem
Buchſtaben des Abkommens würde die Reichsregierung allerdings
morgen in der öffentlichen Ratsſitzung genehmigt werden ſollen, erheben. Die Summe iſt aber nicht ſo erheblich, daß beabſichtigt
bedeuten alſo, daß die Kontrolle, wie der Präſident des wird, ein Schiedsgericht anzurufen. Hinter dieſer Ausgleichs=
zahlung ſteckt alſo das ganze Geheimnis der angeblichen Bar=
lich aufgehoben wid, ſoweit ſie das Budget betrifft, daß transferierung von 50 Millionen Dollar, mit denen die franzö=
aber doch durch die Perſon Taylors eine gewiſſe Ueber= ſiſche Preſſe ſeit Wochen hauſieren geht, um dem Frankenſturz
Einhalt zu gebieten.
Franzöſiſcher Miniſterrat. — Péret über die
Finanzlage.
Im heutigen Miniſterrat berichtete Briand zunächſt über die
Genfer Verhandlungen. Darauf erſtattete der Finanzminiſter
Pgret einen längeren Bericht über die Finanzlage und die von
der Regierung geplaten Maßnahmen. Er teilte insbeſondere
mit, daß ſein Miniſterium bereits Inſtruktionen für die Auf=
hebung des Zinsſcheinheftes gegeben habe. Der Kredit für die
Einführung dieſes Heftes im Betrage von 35 Millionen Franken,
werde zur Verſtärkung der Steuerkontrolle verwendet werden.
Mehr als bisher werde man ſich bei dieſer Kontrolle von den
äußeren Anzeichen des Reichtums leiten laſſen. Zur gegebenen
Zeit werde das Finanzminiſterium das Geſetz über die Kapital=
ausfuhr aufheben, wozu es nur einer Verordnung bedürfe. Das
Budget für 1927 ſei bereits in der Ausarbeitung begriffen; es
würden ſtarke Einſparungen vorgenommen, ſo daß es im näch=
ſten Jahre nicht mehr notwendig ſein werde, zu den ſogenannten
Loucheur=Steuern Zuflucht zu nehmen. Das Finanzſachverſtän=
digen=Komitee ſetze ſeine Arbeit in enger Fühlungnahme mit der
Regierung fort und werde ſeinen Bericht ſo raſch als möglich
einbringen.

Fragen der beſetzten Gebiete.
Der Streit um den Poſten des Staatsſekretärs Schmid.
Berlin, 9. Juni.
Der Haushaltsausſchuß des Reichstages beriet heute einen Aende=
rungsantrag der Regierungsparteien zur dritten Beratung des Haus=
halts für die beſetzten Gebiete, der dahin geht, die Stelle eines Staats=
ſekretärs im Miniſterium für die beſetzten Gebiete zu ſtreichen.
Abg. Eſſer (Z.) wies darauf hin, daß Herr Schmid zum Staats=
ſekretär ernannt worden ſei. Der Schwerpunkt innerhalb des Kabinetts
werde durch dieſe Ernennung verſchoben. Früher ſei Schmid politiſch
neutral geweſen, ſeit der Wahl vom Dezember 1924 ſei er aber als
Politiker, und zwar der Deutſchen Volkspartei, hervorgetreten. Damit
habe er den neutralen Boden verlaſſen, der vom Leiter der Angelegen=
heiten der beſetzten Gebiete gefordert werden müſſe.
Reichskanzler Dr. Marx gab eine geſchichtliche Darſtellung der
Entwicklung dieſer Angelegenheit. Von ihm ſei bei ſeiner vorigen Kanz=
lerſchaft 1924 mit Schmid ein Vertrag abgeſchloſſen worden, der ihm die
Bezüge eines Staatsſekretärs ſicherte. Der Reichspräſident habe ihm
in der Beſtellungsurkunde auch die Stellung eines Beamten und, ſoviel
er wiſſe, Ruhegehalt uſw., gewährt. Wie wohl nun Schmid die Bezüge
der Gehaltsklaſſe B V erhalte, ſei er bisher immer nur auf Dienſtvertrag
angeſtellt geweſen und habe im Etat beſonders aufgeführt werden
müſſen. Frühere Verſuche, dieſem Zuſtand ein Ende zu machen, ſeien
im Reichstag, im Sparausſchuß uſw. geſcheitert. So habe das Kabinett
jetzt die Gelegenheit der Etatfeſtſetzung benutzt, den Mißſtand zu beſeiti=
gen. Der Etat war bewilligt. Das Kabinett hielt ſich deshalb berechtigt,
Schmid zum Staatsſekretär zu ernennen. Nachdem das Miniſterium
für die beſetzten Gebiete nunmehr drei Jahre lang nebenamtlich ver=
waltet worden ſei, habe das Kabinett es nicht für richtig gehalten, das
Miniſterium wieder hauptamtlich zu beſetzen. Das Kabinett habe des=
halb gegen Herrn Schmids Ernennung zum Staalsſekretär keine Be=
denken gehabt und ſie ſei inzwiſchen erfolgt; Schmid habe ſie in der Hand.
Miniſterialdirektor Lotholz ſetzte in längeren juriſtiſchen Dar=
legungen auseinander, daß etatsrechtlich und finanziell keine Einwen=
dungen gegen die Umwandlung dieſer Stelle in die eines Staatsſekretärs
zu erheben ſeien.
Abg. Sollmann (Soz.) bemängelte die Ausführungen der Ne=
gierungsvertreter. Vor allem aber habe Schmid, obwohl er General=
kommiſſar der beſetzten Gebiete geweſen ſei, in weit über das erlaubte
Maß hinausgehender Weiſe weite Kreiſe des rheiniſchen Volkes, ins=
beſondere ſeine (Sollmanns) Partei angegriffen. Derartige politiſche
Extravaganzen, wie er ſie auch gegen die preußiſche Regierung erhoben
habe, dürfe ein ſolch hoher Beamter ſich nicht erlauben. Das bedeute
eine Unreife, die ihm das Vertrauen weiter Kreiſe mehrerer Parteien
gekoſtet habe.
Den weiteren Vorwurf, daß die Regierung ſich über Beſchlüſſe des
Reichstags hierbei hinweggeſetzt habe, wies Reichskanzler Dr. Marx an
Hand der Entwicklung der Angelegenheit zurück. Die ſpäteren Vor=
ſchläge der Parteien hätten kein durchführbares Ergebnis gehabt. So
habe die Regierung auf die erſten Vorſchläge des Reichstags und des
Ausſchuſſes zurückgegriffen, einen Staatsſekretär zu ernennen. Dieſer
Beſchluß ſei am 28. Mai gefaßt worden. Die Rede des Staatsſekretärs,
die hier Anſtoß erregt habe, ſei am 29. Mai gehalten, ſoviel er wiſſe.
Die Urkunde wurde Schmid am 31. Mai ausgefertigt, jedenfalls zu einer
Zeit, wo er (der Reichstenzler) noch nichts von dieſen Dingen gewußt
habe. Sollte Schmid die Grenzen überſchritten haben, die einem hohen
Veamten geſteckt ſeien, ſo werde der Reichskanzler das Erforderliche ver=
anlaſſen. Heute noch werde er die Angelegenheit weiter verfolgen, aber
er müſſe, ehe er etwas veranlaſſen könne, die Sache genau unterſuchen.
Abg. Erſing (Ztr. legte als ſeine Meinung dar, daß etatsrecht=
lich die Sache auch nicht in Ordnung ſei. Wenn ein Antrag zu einer
Poſition des Etats zuwickverwieſen werde, müſſe es auch die betreffende
Poſition. Das ſei nicht geſchehen. Die Laſt des nationalen Abwehr=
kampfes beim Ruhrkampf hätte die große Maſſe der Bevölkerung, d. h.
die Anhänger des Zentrums und der Sozialdemokraten, getragen, und
deren Vertrauen habe jetzt Schmid verloren. Die Belange der notlei=
denden Bevölkerung würden nicht mit der nötigen Energie von den
Beamten des Miniſteriums der beſetzten Gebiete gewahrt. Das zeige
z. B. das Schickſal der von den Engländern beſchlagnahmten Bäckerei
des Konſumvereins in Wiesbaden, für die der Verein nur 5000 Mark
Entſchädigung bei einem Schaden von weit über 100 000 Mark erhalten
habe.
Abg. Dr. Cremer (D.V.P.) verteidigte die Ernennung Schmids
zum Staatsſekretär. Der Reichskanzler müſſe nach den bisherigen Ver=
handlungen zu der Ueberzeugung kommen, daß die Umwandlung dieſer
Stelle in eine Staatsſekretärſtelle keinen Widerſpruch finden würde. Die
Rede Schmids ſei am 28. Mai, alſo dem Tage ſeiner Ernennung zum
Staatsſekretär, gehalten worden zu Eſſen im Kommunalpolitiſchen Aus=
ſchuß ſeiner Partei, alſo in geſchloſſener Verſammlung. Seiner Mei=
nung nach ſei die Rede nicht zu beanſtanden, ſondern aus dem Geiſt der
Verfaſſung geboren.
Zum Schluß betonte Abg. Efſer (Ztr.) noch, das Zentrum hätte
ſich wohl damit einverſtanden erklären können, daß Schmid unter einem
Miniſter arbeite. Es ſei aber nicht geneigt, zu dulden, daß durch die
Ernennung des Reichskommiſſars Schmid zum Staatsſekretär die Be=
ſetzung des Miniſterpoſtens für die beſetzten Gebiete unmöglich gemacht
würden, denn ſtaatsrechtlich ſtünde an der Spitze des Miniſteriums kein
Staatsſekretär, ſondern ein Miniſter.
Nach längerer Geſchäftsordnungsdebatte wurde alsdann die Abſtim=
mung über den Antrag auf einige Tage ausgeſetzt, um den Regierungs=
parteien eine Fühlungnahme mit der Regierung in dieſer Frage zu
ermöglichen.

*Ein Wandgemälde der Kreuzigung
aus der Kirche in Heuchelheim bei Gießen.
Im Lichthof des Gewerbemuſeums iſt in dieſen Tagen die
genaue Nachbildung eines alten Wandgemäldes ausgeſtellt, das
bei den Wiederherſtellungsarbeiten der Kirche in Heuchelheim
bei Gießen von der Tünche, die es vollſtändig bedeckte, befreit
wurde. Wer ſich der großen Ausſtellung von Nachbildungen alter
Wandmalereien erinnert, die im Jahre 1921 auf der Mathilden=
höhe ſtattfand, wird wohl auch gern dieſes Bild betrachten. Es
iſt nicht das einzige, was ſeit jener Zeit, der Sammlung des
Denkmalarchivs wieder zugefügt werden konnte, aber es iſt das
größte und bedeutendſte. Den Schildbogen eines Kreuzgewölbes
füllt es aus in einer Breite von 4,10 Metern und in einer Höhe
von 3,50 Metern. Das Gewölbe überdeckt den unteren Raum
eines dem 13. Jahrhundert entſtammenden Oſtturms, dem wahr=
ſcheinlich eine halbkreisförmige Apſis angefügt war. Die Apſis
wurde im Anfange des 14. Jahrhunderts beſeitigt und an ihrer
Stelle ein größeres, mit fünf Seiten des Achtecks abſchließendes
Chor errichtet, das heute noch beſteht. Das urſprüngliche Schiff
im Weſten des Turms wurde um 1500 durch ein neues erſetzt.
Auch Chor und Schiff weiſen alte Malereien auf, das Chor auf=
gemalte Quaderfugen an Wänden und Gewölbeflächen, da=
zuiſchen an den Polygonſeiten, wo ſich keine Fenſter befinden.
aufgemaltes gotiſches Maßwerk. Apoſtelfiguren in Lebensgröße,
die über dieſer Dekoration lagen — vielleicht um 100 Jahre
jünger — mußten beſeitigt werden, was ſich verantworten ließ,
da ihr Zuſtand ein ſehr mangelhafter war. Das Schiff zeigt
noch dürftige Spuren aus der Erbaungszeit um 1500, außerdem
auf Wänden und Decke gut erhaltene Barockmalereien des 17.
oder 18. Jahrhunderts von rein dekorativem Charakter, ferner
köſtlich bunte Bilder aus der bibliſchen Geſchichte auf den Brü=
ſtungen der um 1593 eingebauten Emporen.
Alles war übertüncht oder mit Oelfarbe überſtrichen. Im
vorigen und in dieſem Jahr wurde alles freigelegt und wieder
zur künſtleriſchen Wirkung gebracht. Man wird verſtehen, welch
reiches und farbiges Bild der aus verſchiedenen Jahrhunderten
erwachſene und daher an ſich ſchon wechſelvolle Kirchenraum bietet.
Das Wertvollſte aber iſt das Gemälde, das gegenwärtig hier
ausgeſtellt iſt, eine Kreuzigung. In der Mitte hoch aufgerichtet
Chriſtus am Kreuz, unten den Stamm umfaſſend Magdalena.
Longinus, der mit dem Speer die Seite Chriſti öffnet, iſt nach
der Legende blind, durch das Blut der Wunde erlangt er ſein
Augenlicht wieder. Ihm iſt ein Knecht beigegeben, der die Lanz
lenkt. Auf der anderen Seite des Kren
t der Haupima=
der zu ſeinem Begleiter die
Worte ſpricht: „Vera
ſtand vom Kreuz iſt

hannes gehalten, dabei Maria Salome und Maria Jacobi. Merk=
würdig, wie viel größer gerade die Figuren dieſer Gruppe von
Heiligen gehalten ſind gegenüber den anderen Figuren. Und
Chriſtus ſelbſt zeigt den gleichen großen Maßſtab. In der rech=
ten Ecke ſteht der gekrönte Pilatus, von dem Joſeph von Arima=
thia die Ausliefewung des Leichnams erbittet. Aus dieſer Reihe
von klagenden und handelnden Perſonen heraus erheben ſich die
Kreuze mit den Schächern, den freien Raum zu beiden Seiten
des Hauptkreuzes auf das glücklichſte füllend. Die Schächer ſelbſt
ſind mit gebrochenen und verrenkten Gliedern an ihren Kreuzen
feſtgebunden, der eine iſt bereits geſtorben, ein Teufel hat die
Seele an ſich geriſſen, der andere haucht eben ſeine Seele aus.
die von einem Engel in Empfang genommen wird.
Das iſt die Darſtellung einer Kreuzigung, wie ſie in der Zeit
nach 1400 wiederholt gemalt und auch in vielen Darſtellungen auf
uns gekommen iſt. Tafelbilder ſolcher Art finden ſich von einem
mittelrheiniſchen Meiſter aus der Zeit um 1420 im Städelſchen
Inſtitut zu Frankfurt a. M., aus derſelben Zeit datiert ein Bild
in Hildesheim „von einem viederſächſiſchen Meiſter”, vor allem
aber das berühmte Mittelbild am Altar in Niederwildungen vom
Meiſter Konrad von Soeſt aus dem Jahre 1404. In der Anord=
nung der Einzelgruppen kommt das letztere unſerem Bild am
nächſten. Die anderen zwei und alle, die ſpäter entſtanden ſind.
ſind figurenreicher, ſie zeigen noch die Gruppe der Würfler, ferner
Veronika mit dem Schweißtuch, berittene Hauptleute, Engel in
der Luft fliegend — Darſtellungen, die das Bild bereichern, aber
ſeine Klarheit beeinträchtigen. Je mehr wir uns dann der Mitte
des Jahrhunderts nähern, um ſo voller und dichter, um ſo un=
geordneter werden die Bilder — ein Grund vielleicht, die Ent=
ſtehung unſeres Bildes noch in die erſten Jahre des 15. Jahr=
hunderts zu verlegen. Die Tafelbilder — im Darmſtädter Mu=
ſeum iſt eines von etwa 1440 — ſind ihrer Technik entſprechend
farbiger und maleriſcher, ſind ſorgfältiger gemalt, bei unſerem
Wandbild, das, auf friſchen Putz gemalt, in kürzeſter Friſt ent=
ſtehen mußte, herrſcht die Zeichnung vor. Zumal im jetzigen Zu=
ſtand, wo mit der überdeckenden Tünche auch die Farben der
Flächen zum Teil mit abgehoben wurden, tritt die Zeichnung
mehr zutage, als vom Maler beabſichtigt war. Um ſo ſchärfer
erſcheint die Charakteriſtik der Figuren durch die ſicher hingeſetzten
Konturen. An einigen Stellen zeigt ſich noch die Vorzeichnung,
die der Maler dann bei dem endgültigen Auftragen verlaſſen
hatte. Trotzdem ſind nicht alle Farben verſchwunden. Ja gerade
in dieſem Bilde ſind mehr Farben auf uns gekommen, als nach
den Erfahrungen bei früheren Freilegungen zu erwarten war.
Die Erhaltung iſt eine auffallend gute. Die einzigen Be=
ſchädigungen ſind vor etwa 20 Jahren entſtanden, als man einen
Ultarſchrein auf eiſernen Stützen ausgerechnet in der Mitte des
ch unſichtbaren Bildes befeſtigte. Die Erhaltung iſt ſo gut, daß
Bild in der Kirche zu Heuchelheim den Eindruck vollkomme=
Inverſehrtheit macht. Und doch iſt kein Strich vom Maler

hinzugefügt, keine Farbe ergänzt, nur der ſchwärzlichegraue
Hintergrund iſt retuſchiert. Daß man die aus perſpektiviſch ge=
zeichneten Kreuzen zuſamengeſetzte Muſterung unterhalb des Bil=
des ergänzte, widerſpricht nicht den Grundſätzen der Denkmal=
pflege. Freilegung und Fixierung geſchah dunch den Maler Velte
in Nieder=Ramſtadt. Auch die ausgeſtellte, fabelhaft treue Auf=
nahme iſt von ihm. Es iſt derſelbe Maler, der den weitaus größ=
ten Teil der Aufnahmen jener Ausſtellung im Jahre 1921 her=
geſtellt hatte, und es gibt kein ſchöneres Zeugnis für ihn, als
daß er, der inzwiſchen unzählige Räume — kirchliche und pro=
fane — neu ausgemalt hat, der auf großer Reiſe die alte und
die neue Welt geſehen hat, doch den Sinn für die alten Sachen,
die Freude daran und die große Ehrfurcht vor ihnen nicht ver=
loren hat, vielmehr jedesmal wieder die gleiche Treue und Ge=
wiſſenhaftigkeit ihnen entgegenbringt, die ſie verdienen, die ſie
ihm mit immer neuen Offenbarungen lohnen. Walbe.