DAT-1926

Einzeinummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchenilich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Jun . bis 30 . Juni 2 , 48 Reſchomark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 225 Reiſchsmarl , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Juni ohne Beſtellgeld monatlich 2 25 Reichsmart . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewal ” berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeſt für uns . Poſtſcheckionio Franfurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachkichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 159 189 . Jahrgang Donnerstag , den 10 . Juni 1926 . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſs Darmſiadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm breill 2 Reſchömark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzelgen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 300 Reſchsmart . Alle Preſſe in Reichemart ( 4 Dollar — 420 Marhl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankonto : Deutſche Bank und Darme ſädter 8 Nationalbank . Die neue Kriſe d Die ungelöſte Ratskriſe . * Berlin , 9 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Der Kampf um die ſtändigen Ratsſitze ſcheint nach den letzten Genfer Meldungen heftiger zu ſein , als Optimiſten erſt annah= men . Der braſilianiſche Vertreter iſt zwar heute morgen in der Ratsſitzung wieder erſchienen , ſeine angekündigte Erklärung über die Haltung ſeines Landes in der Ratsfrage hat er jedoch noch nicht abgegeben . Urſprünglich ſollte Mello Franco ſeine Erklärung in einer Geheimſitzung abgeben . Der Präſident Guani legte jedoch Wert darauf , daß dies öffentlich geſchehe , und Cham= berlain ſetzte durch , daß der ganze Fragenkomplex erſt unter Aus= ſchluß der Oeffentlichkeit durchgeſprochen werden ſollte . Praktiſch läuft dieſe Regelung natürlich auf dasſelbe hinaus . Die Haltung Braſiliens iſt gleichwvohl immer noch undurchſichtig . Die Meldung des „ El Globo ” , daß Braſilien aus dem Völkerbunde ausſcheiden werde , iſt offiziell noch nicht beſtätigt . Unſicher iſt auch die Haltung Spaniens , deſſen Außenminiſter öffentlich erklärt hat , daß Spaniens Standpunkt unverändert bleibe , und doch habe Spanien ſein letztes Wort noch nicht ge= ſprochen . Es werde zunächſt die endgültige Entſcheidung anderer Nationen abwarten . Nach einer Mitteilung der „ Morning Poſt ” iſt der bisherige Vertreter Spaniens Quinones de Leon auf An= weiſung von Madrid ſo gut wie ausgeſchaltet und wird wahr= ſcheinlich von ſeinem Poſten zurücktreten . Heute erſchien im Rat als Vertreter Spaniens der Geſchäftsträger de Quer Bule , wie es heißt , auf eine direkte Intervention des ſpaniſchen Königs , und wenn es auch nur ſeine Abſicht war , den Ratsſitz Spaniens wahrzunehmen und zu erklären , daß ſeine Inſtruktionen ihm ver= bieten , an irgendeiner Abſtimmung teilzunehmen , ſo läßt ſich das Hin und Her in der Haltung Spaniens nur ſo erklären , daß der ſpaniſche Diktator Primo de Rivera und der König ſelbſt nicht einer Meinung ſind . Bezeichnend in dieſem Zuſammenhang iſt das Interview des Madrider Korreſpondenten des „ Daily Telegraph ” mit Primo de Rivera , in dem dieſer erklärte , wenn Spanien ernſte Hinderniſſe in den Weg geſtellt würden und wenn es ſehe , daß ihm die Türe vor der Naſe zugeſchlagen würde , ſo würde ſich Spanien nicht allzu hartnäckig in dem Wunſche zeigen , dem Völkerbunde weiter anzugehören . Dies iſt eine andere Sprache wie die des ſpaniſchen Außenminiſters . Wie ernſt die Lage beurteilt wird , geht aus der Tatſache her= vor , daß man nicht glaubt , auf der gegenwärtigen Tagung mit dem Ratsproblem zu Ende zu kommen und eine außerordentliche Tagung des Völkerbundsrates für Ende Juli oder Anfang Auguſt ins Auge gefaßt hat . Dies iſt das Ergebnis der eingehenden Verhandlungen zwiſchen Chamberlain und Briand kurz vor Briands Abreiſe nach Paris . Die für den 28 . Juni angeſetzte zweite Tagung der Studienkommiſſion , die ſich abſchließend bis= her nur mit der Regelung der nichtſtändigen Ratsſitze befaßt hatte , würde demnach verſchoben werden müſſen . Auf dieſer außerordentlichen Ratstagung , bis zu der das Ratsproblem wie= der einmal zu vertagen wäre , ſoll dann endgültig der Eintritt Deutſchlands im September mit höherem Druck vorbereitet wer= den . Dies iſt natürlich ſolange proviſoriſch , bis eine klare Stel= lungnahme Braſiliens und Spaniens erfolgt iſt . Es hat aber ſehr viel Wahrſcheinlichkeit für ſich , da Braſilien und Spanien auch heute kaum etwas werden ſagen können , was die Schwie= rigkeiten mit einem Schlage aus dem Wege räumt . Für Deutſch= land iſt die Sitnation inſofern nicht ungünſtig , als Deutſchland ja in Genf nicht vertreten iſt . Es exiſtiert alſo auch kein für die deutſche Außenpolitik Verantwortlicher , mit dem man in Genf zu kuhhandeln verſuchen könnte . Die gegenwärtigen Ratsmächte müſſen allein ausmachen , wie ſie den Eintritt Deutſchlands im September ſicherſtellen , und Deutſchland wird kaum geneigt ſein , im September in Genf zu erſcheinen , ehe die Situation nicht ganz klar iſt , ſo daß ſein Eintritt , wie es optimiſtiſcherweſe ſchon im März vorgeſehen war , nur noch eine feierliche Formalität wäre . Eine Sondertagung des Völkerbundes ? Es ſcheint ſich zu beſtätigen , daß Briand vor ſeiner Abreiſe nach Paris mit Rückſicht auf die Haltung Spaniens und Bra= ſiliens die franzöſiſche Delegation erſuchte , dem Rat vorzu= ſchlagen , Ende Juli oder Anfang Auguſt in Genf zu einer Son= dertagung zuſammenzutreten , in der der Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund zum September vorbereitet werden ſoll . Eine amtliche Beſtätigung dieſer Meldung war allevdings auch heute von den franzöſiſchen Delegierten nicht zu erlangen . In Kreiſen der britiſchen Delegation wird die Frage einer ſolchen außer= ordentlichen Ratstagung noch offengelaſſen . Auch das Büro Reuter meldet aus Genf , den Aufſchub der für den 28 . Juni in Ausſicht genommenen Tagung der Studienkommiſſion und gleich= zeitig die Abſicht einer außerordentlichen Tagung des Völker= bundsrates vor der Septemberſitzung . Franzöſiſche Stimmen zur Völkerbundskriſe . Die durch die Rücktrittsdrohung Braſiliens und vielleicht auch Spaniens heraufbeſchworene Kriſe des Völkerbundes wird von der franzöſiſchen Preſſe ſehr un= einheitlich beurteilt . Der „ Gaulois ” erklärt , die Hauptſchuld treffe Deutſchland , durch deſſen Intrigen ( ! ) das Gebäude des Völker= bundes gefährdet worden ſei . Briand und Chamberlain , die zu retten verſuchten , was zu retten ſei , bemühten ſich , Braſilien und Spanien zu einer Aenderung ihres Standpunktes zu bewegen . Vielleicht wäre es beſſer , wenn Frankreich und England ſich über einen Druck auf Deutſchland verſtändigen würden . Der „ Oeuvre ” iſt dagegen der Anſicht , daß der Austritt Braſiliens nicht den Sinn eines Proteſtes gegen den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund habe . Er bedeute nur den feſten Willen Bra= ſiliens , auf einem ſtändigen Ratsſitze zu beſtehen . Wie ungünſtig auch der Eindruck ſein möge , ſo ſei ein zeitweiliger Rücktritt aus dem Völkerbund doch beſſer als der Nichteintriti Deutſchlands , carnoverträge nach ſich ziehen würde . was die Ungültigkeit de Toltelbandes . Italien und die Völkerbundskriſe . Die neue Kriſis des Völkerbundes macht in Italien um ſo mehr Eindruck , als die Vorurteile und die Abnei= gung gegen den Völkerbund in politiſchen Kreiſen nie ganz überwunden wurden . Der Austritt Braſiliens wird als ein um ſo ſchwererer Schlag empfunden , als dadurch dann kein amerikaniſcher Großſtaat mehr dem Bund angehören würde . Die Blätter betonen , daß Italien keine Verantwortung an dieſer Kriſis treffe , da es im Völkerbundsrat ſowohl für die Zulaſſung Braſiliens als Spaniens und Polens eingetreten ſei . In diplo= matiſchen Kreiſen verlautet , England verwende ſich als Haupt= intereſſierter des Bundes tatkräftig für die Gewährung eines Ratsſitzes an Braſilien und Spanien . — Der ſasciſtiſche „ Tevere‟ ſchreibt : Der Völkerbund hat ſich in der letzten Zeit raſch abge= nutzt . Die Frage um Deutſchlands Eintritt , die Abrüſtung und die kommende Debatte der Mandatsfragen ſeien alles Hinder= niſſe , an denen der gute Wille der einen ſcheitert , während ſie das Mißtrauen der anddren vermehren . Die konſervativen Staa= ten , die die jetzige Karte Europas bewahren wollen , ſind für den Völkerbund , während die anderen ihm mißtrauen . Da wir Ita= liener mit der durch die Völkerbundsgründung hergeſtellten Ge= rechtigkeit nicht zufrieden ſind , lieben wir auch das Werkzeug zur Erhaltung dieſer Gerechtigkeit nicht . Primo de Rivera und der Völkerbund . EP . London , 9 . Juni . Die Britiſh United Preß hat auf eine Anfrage bei Primo de Rivera über die Haltung Spaniens zum Völkerbund ein Tele= gramm erhalten , in dem der ſpaniſche Diktator folgendes erklärt : Spanien hat kein Abkommen mit Braſilien über ſeine zukünftige Haltung gegenüber dem Völkerbund abgeſchloſſen . Spanien arbeitet mit allen Ländern zuſammen , um einen ſtändigen Sitz im Völkerbundsrat zu erlangen . Dieſe Forderung ſtützt ſich auf die Ueberzeugung , daß Spanien eine Nätion erſter Größe iſt . Dadurch , daß Spanien ſo handelt , legt es nicht Beweis eines kriegeriſchen , ſondern eines friedliebenden und ziviliſierten Charakters ab . Spanien iſt die geiſtige Mutter von 150 Millionen Bewohnern der Erde . Spanien hat im Verlauf der letzten hundert Jahren keine inneren Unruhen gekannt und hat im Gegenteil auf allen Gebieten zum Fortſchritt der Menſchheit beigetragen . Wenn ſeine Poſition nicht anerkannt würde , würde Spanien wahrſcheinlich aus dem Völker= bunde austreten . Aber es hofft , daß die Großmächte Spanien letzten Endes doch noch in ihren Kreis aufnehmen werden . Angeſichts der Verdienſte Spaniens um den Völkerbund , ſo erklärte Primo de Rivera , habe Spanien das Recht auf einen ſtändigen Sitz im Völkerbundsrat . Wenn Spanien daher ernſte Hinderniſſe bei Erreichung dieſes Zieles in den Weg geſtellt würden und wenn es ſehe , daß ihm die Tür vor der Naſe zuge= ſchlagen würde , ſo würde Spanien ſich nicht allzu hartnäckig in dem Wunſche zeigen , dem Bund weiter anzugehören . Die Saarfrage vor dem Rat . Saarbrücken , 9 . Juni . In politiſchen Kreiſen des Saargebietes hat die Haltung des Regierungskommiſſars Stephens und des ſaarländiſchen Mitglieds Koßmann , die ſich beide im Gegenſatz zu der Mehrheit der Re= gierungskommiſſion in einem Gutachten an den Völkerbundsrat gegen eine Belaſtung der franzöſiſchen Truppen im Saargebiet zu einem angeblichen Schutz der Saarbahnen ausgeſprochen haben , Zuſtimmung gefunden . Stephens iſt der Meinung , daß die Forderung der Mehrheit der Regierungskommiſſion , die , wie ſich wieder einmal zeigt , noch immer unter franzöſiſchem Einfluß ſteht , auf eine dauernde Beibehaltung franzöſiſcher Truppen im Saar= gebiet hinausläuft . Dieſe im Saargebiet allgemein vorherrſchende Auffaſſung wird auch von Daily Telegraph ” geteilt , der das franzöſiſche Manöver ſehr treffend durch den Hinweis charakteriſiert , daß die Franzoſen die Truppen , die ſie aus der einen Tür hinaus= ſchickten , durch eine andere Tür wieder ins Saargebiet ; zu bringen verſuchten . Im Grunde genommen wäre die ganze Frage , um die ſich die Debatte dreht , nämlich die Sicherung der Truppen= transporte durch das Saargebiet , gegenſtandslos , wenn der Völ= kerbund die Neutralität des Saargebiets reſpektiert . Dieſe ver= bietet ſowohl Aufenthalt wie Durchzug von Truppen , ſodaß alſo rechtlich die Notwendigkeit einer Sicherung des Durchzuges von Truppen nicht gegeben iſt . Das Konferenzprogramm der Kleinen Entente . TU . Bukareſt , 9 . Juni . Die Regierungen der kleinen Entente = Staaten treffen gegen= wärtig die Vorbereitungen für die Konferenz der kleinen Entente , die , wie jetzt endgültig feſtſteht , am 17 . , 18 . und 19 . Juni in Bled in Südſlawien , ſtattſindet . Es iſt ein ſehr umfangreiches Verhandlungsprogramm aufgeſtellt worden , das wie folgt ge= gliedert iſt : 1 . Prüfung der allgemeinen politiſchen Lage , 2 . Unterſuchung aller ſtrittigen Fragen innerhalb der kleinen Entente ſowie der Haltung der kleinen Ententeſtaaten zur allgemeinen europäiſchen Politik , 3 . die politiſchen Streitfragen der europäiſchen Staaten zur kleinen Entente und zu den einzelnen Mitgliedsſtaaten der kleinen Entente . Der wichtigſte Konferenzpunkt die Verlängerung der Freund= ſchaftsverträge zwiſchen Rumänien und Jugoſlawien , zwiſchen Rumänien und der Tſchechoſlowakei und zwiſchen Jugoſlawien und der Tſchechoſlowakei ſoll jedoch ſchon vor der Konferenz be= ſprochen und erledigt werden . Als Nebenfra , ge wird auf der Konferenz die Regelung des unteren Donaulaufes erörtert werden Viel Geſchrei , drum wenig Wolle . Von unſerem römiſchen Korreſpondenten . Dr . R . T . Rom , Anfang Juni . Das alte Sprichwort vom vielen Geſchrei der geſchätzten Schafe , die dabei aber beim Scheeren nur wenig Wolle geben , hat der Finanzminiſter Italiens in nicht ganz freiwilliger Weiſe in eine neue Form abwandeln müſſen : Zu viel Geſchrei gibt wenig Wolle . . . für den Staatsſäckel . Der Finanzminiſter Graf Volpi , Vertrauensmann der Banca Commerciale und Sachver= ſtändiger für Muſſolinis Finanzpolitik , iſt ein ſehr geſcheiter Ge= ſchäftsmann und glänzender Börſenkopf . Wenn es in Europa einer verſteht , eine Bilanz ſchön aufzumachen , ſo iſt ſicher Graf Volpi der Mann dazu . Unter dieſen Umſtänden und bei der diktatoriſchen Behandlung der Finanzfragen unter der Herrſchaft Muſſolinis , hat es alſo wenig Zweck , aus einem Budget etwas herausleſen zu wollen , was man gar nicht hat hineinſchreiben wollen . Die Zahlen , die der Finanzminiſter in ſeiner Budgetrede in der Kammer gegeben hat , haben ſo wenig Wert wie die An= gaben eines Kaufmanns , der nicht nur das Steueramt betrügen , ſondern auch eine gute „ Pleite ” vorbereiten will . Man kann nicht erfahren , wie die Poſten im Budget wirklich zuſtande gekommen ſind , wie es ſich wirklich mit den Eingängen verhält , wie tatſäch= lich die ausgeworfenen Poſten verwendet werden , kurz und gut , eine Einſicht in die Unterlagen für die Budgetaufſtellung iſt nicht möglich . Darum hat es bei dem Vertrauen , das man der Auf= richtigkeit der heutigen italieniſchen Finanzverwaltung notge= drungen entgegenbringen muß , keinen Zweck , an den Zahlen Volpis irgendeine Kritik oder eine Nachprüfung vorzunehmen . Volpi hat zwar wieder einen Ueberſchuß beim Haushalt heraus= gerechnet — weh ihm , wenn er es nicht „ herausgerechnet ” hätte — , aber er muß ſelbſt zugeben , daß die Handelsbilanz Italiens paſſib iſt . Die viel geprieſene Valutakonjunktur für die italieniſche In= duſtrie iſt vorbei . Sie war nie ſo glänzend wie von optimiſtiſchen Beurteilern behauptet wurde , aber ſie genügte doch , um in Italien eie ausreichende Beſchäftigung bei beſcheidenen Ge= winnen zu gewähren . Auch Volpis Mitteilung , daß Italien Verpflichtungen aus der Regelung der ausländiſchen Schuld mit den Eingängen aus den Reparationen gedeckt werden können , iſt für die Gläubiger Italiens nur ein recht ſchwacher Troſt . Für Deutſchland aber iſt dieſer Hinweis unter Umſtänden , die aus der Politik der nächſten Jahre ſich ergeben können , ein ſehr wichtiger Hinweis . Das Weſentliche in der Rede Volpis aber waren ſeine Aus= führungen über den Zuſammenhang zwiſchen Wirtſchaft und Po= litik . Wenn er in einer derartigen , von ihm in ſehr vorſichtiger aber ganz unmißverſtändlicher Form geäußerten Art und Weiſe vor der Kammer geſprochen hat , ſo kann man ohne jeden Zweifel annehmen , daß er vorher ausführlich mit Muſſolini dieſes Be= kenntnis erörtert und deſſen Zuſtimmung dazu erlangt hat . Da= durch gewinnt Muſſolinis letzte Senatsrede nachträglich noch ein beſonderes Relief . Muſſolinis Friedensſchalmeien im Senat waren alſo nicht nur durch das politiſche Auslandsecho ſeiner Reden an der Riviera bedingt und durch die veränderte politiſche Lage nach dem deutſch = ruſſiſchen Vertrage und dem Ende des Marokkokrieges beeinflußt , ſondern offenbar auch unter dem Druck der Finanzlage und der mahnenden Worte des Grafen Volpi und dem Einfluß der Banca Commerciale überlegt und ausgeſprochen . Italien braucht ſelbſt augenblicklich wieder ein= mal etwas mehr Frieden , weil das Geld knapp wird , und die Hoffnungen auf Geld = und Gut = Erwerb durch kriegeriſche Unter= nehmungen ſich doch nicht ſo einfach in die Tat umſetzen laſſen , wie man es ſich wohl urſprünglich gedacht hat . Die internationale Geldwirtſchaft iſt ſtärker als der Fascismus und die italieniſchen Kaſſen . Die imperialiſtiſchen Reden Muſſolinis , das dauernde Raſ= ſeln mit dem Säbel und die verhetzte Mentalität der ganzen Nation verſtimmen die Umwelt und machen die großen Geld= zentren der Welt ſtutzig . Italien allein aber kann trotz des be= rühmten Liktorenbündels des Fascismus nicht leben , es bedarf auch trotz „ Diſziplin und Ordnung ” des Austauſches mit den tiefer ſtehenden Nationen . Der Handel läßt ſich nicht fasciſtiſch ſyndikaliſieren . Er braucht Vertrauen . Hier auf dem Gebiete der Weltwirtſchaft kann Muſſolini nicht mit Befehlen und De= kreten arbeiten , hier kann nicht durch einen Erlaß der Schein einer Tat ausgeführt werden . Wo im innenpolitiſchen Treiben durch einen Federſtrich , hinter dem die Macht der Miliz ſteht , eine Regelung oder Neuordnung erzwungen werden kann und wo dieſe Tatſache von heut auf morgen allen Italienern in Er= ſcheinung tritt , da bedarf es in der Wirtſchaft in ihrem Zu= ſammenwirken mit dem Auslande längerer Zeiträume , um irgend ein Ereignis oder eine Einwirkung zur offnen Aeußerung zu bringen , um einen Erfolg oder eine Beſſerung augenfällig der Maſſe zu zeigen . Die Maſſe aber , verwöhnt durch das tägliche Spiel mit dem Fortſchritt und dem Aufbau unter dem Fascis= mus , dieſes Volk , dem man täglich eine neue Großtat der fas= ciſtiſchen Verwaltung mindeſtens auf dem Papier der Zeitungen vorführt , dieſes Volk wird ungeduldig , weil bei ſteigenden Steuern die Entwertung des Geldes weiter Fortſchritte macht , und weil die Arbeitsloſigkeit einſetzt . Man hat ſoviel von der Größe des Vaterlandes geſprochen , ſo viel von dem glückſeligen Zeitalter geredet , das jetzt unter Muſſolini angebrochen iſt , daß das Volk leicht erſtaunt danach zu fragen beginnt , wo denn nun der klingende Segen dieſer Glückſeligkeit bleibe . Hier ſetzt nun Volpis vorſichtige Aufklärung bereits ein . Geduld predigt er dem Volke . Vertrauen müſſe es haben — alſo hat es doch wohl nicht ganz ſo viel Vertrauen in die Wirtſchafts= lage , wie es infolge der Propaganda Vertrauen in die muſſo= liniſche Politik hat . Man müſſe auf das Ausland Rückſicht nehmen , weil die Wirtſchaftsdinge mit dem Auslande zuſammen= hängen . Und hinter den Worten des Grafen Volpi ſteht die Mahnung an Muſſolini und alle Fasciſten : Weniger laut und weniger ſtolz reden , überhaupt weniger reden ! Denn bei dem vielen Geſchrei kann der Finanzminiſter nicht in der Wolle ſitzen . Seite 2 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Nummer 159 Die Völkerbundsratsſitzung . Beendigung der öſterreichiſchen Finanzſanierung . * Genf , 9 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Zu Beginn der heutigen Vormittagsſitzung des Rades gab‟ der Präſident Gugni = Uruguay , eine Erklärung ab , wonach der Rat ſich mit der Frage der franzöſiſchen Truppen im Saargebiet bisher noch nicht beſchäftigt habe . Als Berichterſtatter über die öſterreichiſche Finanzſanierung erinnerte Chamber= lain an die entſetzlichen Elendsſchilderungen , die in dem Bericht Lord Balfours über die Situation in Oeſterreich enthalten waren , als der Völkerbund im Jahre 1922 ſich mit der Frage zu befaſſen begann . Ein Zuſammenbruch des öſterreichiſchen Wirtſchafts= lebens ſchien damals faſt unvermeidlich , und nur wenn man an jenen Augenblick denke , könne man heute den Weg ermitteln , der bisher zurückgelegt wunde . Chamberlain erinnerte wieder an die Mitarbeiter des früheren Bundeskanzlers Dr . Seipel und legte eine Reſolution vor , nach welcher der Rat beſchließt , daß das Amt des Generalkommiſſars am 30 . Juni dieſes Jahres zu Ende geht , „ machdem der Rat ſich davon Rechenſchaft abgelegt hat , daß die ſinanzielle Stabilität geſichert iſt . ” Hierauf wurde beſonders dem Generalkommiſſar Zimmermann und ſeinen Mitarbeitern für die Verdienſte ge= dankt , die er dem Völkerbund und Oeſterreich erwieſen hat . Nach= dem eine Reihe von Ratsmitgliedern , u . a . Scialoja , Beneſch und Boneour ihre Befriedigung über die Beendigung der öſterreichiſchen Finanzſanierung Ausdruck gegeben hatten , wurde die Reſolution angenommen . Dr . Zimmermann faßte in einer längeren Rede die wirtſchaftlichen Ergebniſſe zu= ſammen , durch die Oeſterreich wieder eine normale Exiſtenz führt und deſſen finanzielle Lage beſſer iſt , als die vieler anderer Län= der . Dr . Zimmermann gedachte der wirtſchaftlichen Schwierig= keiten , die heute noch Oeſterreich bedrücken ; führte ſie aber im weſentlichen auf die allgemeine Wirtſchaftslage Europas zurück , für die er von der kommenden Wirtſchaftskonferenz Heilung er = Moment ſei , indem heute der Völkerbundsrat feſtſtellen könne , daß Oeſterreich ſeine Verpflichtungen erfüllt habe . Er könne nicht berechtigt , Transferierungen vorzunehmen . Es heißt viel= daß an dem Reſultat der Sanierungsaktion nicht gerüttelt werden dürfe . Die Ungarn = Kontrolle . Das Ungarn = Komitee des Rats hat beſchloſſen , daß der Ge= neralkommiſſar Smith am 30 . Juni bei Ablauf ſeiner Amts= veralkommiſſars für Ungarn unbeſetzt bleibt . Für die Verwal= tung und Kontrolle der Pfänder für die Sanierungsanleihe und treter in Budapeſt haben werden . Sehr wahrſcheinlich wird der bisherige Mitarbeiter des Generalkommiſſars , der Amerikaner Taylor , zum Vertreter ernannt werden . — Dieſe Beſchlüſſe , die das Recht haben , gegen dieſe Bartransferierung Einſpruch zu Finanzkomitees , Dubois , in ſeinem Bericht erklärt hat , tatſäch= wachung der ungariſchen Finanzen fortbeſteht . Ratsdebatte im Völkerbundsrat . Heute morgen haben der Rat und vorher das Ungarnkomitee des Rats Geheimſitzungen abgehalten . Weiter hat der Völker= bundsrat ſich mit der für morgen auf der Tagesordnung ſtehen= den Frage der Zuſammenſetzung des Rats beſchäftigt und einen Bericht Iſhiis entgegengenommen über die Verhandlungen der Studienkommiſſion für die Ratsfragen . Scialoja = Italien erhob ſeine bekannte Forderung , daß die Zahl der Ratsmitglieder 14 nicht überſteigen dürfe , aber Chamberlain brach die Debatte ſo= fort mit der Bemerkung ab , daß eine ſo wichtige Angelegenheit nur in öffentlicher Sitzung verhandelt wenden dürfe . Das wird natürlich zur Folge haben , daß die Frage morgen überhaupt nicht oder nur in rein formaler Weiſe zur Sprache kommen wird , da Braſilien und Spanien anſcheinend öffentliche Erklärungen nicht abgeben wollen . Der Rat wird alſo wahrſcheinlich beſchließen , daß es dem Ratspräſidenten mit dem Präſidenten der Ratskom= miſſion , Bundesrat Motta , überlaſſen bleibe , wann eventuell eine zweite Tagung der Ratskommiſſion ſtattfinden ſoll . Es iſt aber ſehr möglich , daß die ganze Frage bis zur nächſten Ratstagung überhaupt ruht , da keine Ausſicht beſteht , daß Braſilien und Spa= nien ihre Haltung ändern . Vom Tage . Die Berlinerpolitiſche Polizei hat eine Anzahl Haus= ſuchungen bei kommuniſtiſchen Funktionären vorge= nommen und etwa 10 Perſonen verhaftet wegen der Verbrei= tung der Broſchüre „ Der Bürgerkrieg ” , die zum bewaffneten Kampfe gegen die beſtehende Verfaſſung aufrief . Reichspräſident v . Hindenburg , fährt am Samstag nach Neu = Strelitz zum Beſuch der dortigen Landesregierung . Der Reichsprä= ſident wird bereits abends wieder die Rückreiſe nach Berlin antreten . Im Schweizer Nationalrat ſchlug Bundesrat Motta als Maßnahmen gegen die Verwendung von Schweizern in der franzöſiſchen Fremdenlegion ein Geſetz vor , das den fremden Staaten die Werbetätigkeit in der Schweiz unterſagt und den Schweizern den Eintritt in fremde Dienſte verbietet . Im Prager Abgeordnetenhaus kam es anläßlich der Einbringung der neuen Schutzollvorlage zu wilden Tumulten . Nach dem Konſtantinopeler Berichterſtatter des „ Daily Expreß ” wird der türkiſche Außenminiſter Tewfik Nuchdy Bey zum Botſchafter in Moskau ernannt werden . In einer Sitzung der Liberalen Partei wurde der Antrag , Lloyd George als Vorſitzenden der Partei erneut zu beſtätigen , mit 20 gegen 12 Stimmen angenommen . Tſchechiſche Kreiſe erwarten von der Herbſttagung des Völkerbundes , eine Niederlage der ungariſchen Regie= rung . Da die Kontrolle über das ungariſche Budget trotz des Vetos Beneſchs aufgehoben wird , gelten jetzt alle Hoffnungen dem Antrage Briands zur Ausarbeitung einer internationalen Konvention gegen Falſchmünzer . Auf tſchechiſcher Seite wird gehofft , daß der Völkerbund dieſen Entwurf ſo ſchnell wie möglich annehmen wverde , damit er bereits zur Anwendung kommen könne , wenn die Fälſchungen tſchechi= ſcher Noten in Ungarn zur Verhandlung kommen werden . Die Bartransferierungen . Die Hoffnungen der franzöſiſchen Preſſe , durch das Ueber= weiſen einer größeren Barzahlung aus dem Reparationsfonds wartet . Bundeskanzler Ramek dankte dem Nat und dem Gene = von Deviſen zur Unterſtützung des franzöſiſchen Franken zu er= ralkommiſſar Zimmermann und erklärte , daß es ein hiſtoriſcher höhen , ſcheinen allmählich zuſammenzubrechen . Auf Grund des Londoner Reparationsabkommens iſt der Reparationsagent noch verſichern , daß Volk und Regierung Oeſterreichs einig darin ſeien , mehr im Abſchnitt 11 , daß „ die für die Zahlungen aus dem Ver= trag in den Jahren 1924 / 25 und 1925 / 26 verfügbaren Summen faſt ausſchließlich in Deutſchland ” auszugeben ſeien , mit andern Worten , die Alliierten erhalten ausſchließlich oder in der Haupt= ſache Sachlieferungen , während die Barzahlungen zurüchzuſtellen ſind . Wenn jetzt in der franzöſiſchen Preſſe behauptet wird , Par= ker Gilbert wolle 50 Millionen Dollar in wertbeſtändigen De= periode auf ſeinen Wunſch zurücktritt und daß das Amt des Ge = viſen an die Gläubiger auszahlen , aus denen 26 Millionen an Frankreich gelangen würden , ſo iſt das ein großer Irrtum der Franzoſen , der wohl darauf baſiert , daß ſie Mark mit Dollar ver= die Verwaltung und Kontrolle der Anleihereſte werden zwei wechſeln und in Wirklichkeit haben die Franzoſen ihre Jahres = Treuhändergeſellſchaften gebildet , die einen gemeinſamen Ver = annuität nicht völlig ausgeſchöpft , ſodaß ihnen jetzt noch ein Be= trag von 55 Millionen Goldmark auszuzahlen iſt . Nach dem Buchſtaben des Abkommens würde die Reichsregierung allerdings morgen in der öffentlichen Ratsſitzung genehmigt werden ſollen , erheben . Die Summe iſt aber nicht ſo erheblich , daß beabſichtigt bedeuten alſo , daß die Kontrolle , wie der Präſident des wird , ein Schiedsgericht anzurufen . Hinter dieſer Ausgleichs= zahlung ſteckt alſo das ganze Geheimnis der angeblichen Bar= lich aufgehoben wid , ſoweit ſie das Budget betrifft , daß transferierung von 50 Millionen Dollar , mit denen die franzö= aber doch durch die Perſon Taylors eine gewiſſe Ueber = ſiſche Preſſe ſeit Wochen hauſieren geht , um dem Frankenſturz Einhalt zu gebieten . Franzöſiſcher Miniſterrat . — Péret über die Finanzlage . Im heutigen Miniſterrat berichtete Briand zunächſt über die Genfer Verhandlungen . Darauf erſtattete der Finanzminiſter Pgret einen längeren Bericht über die Finanzlage und die von der Regierung geplaten Maßnahmen . Er teilte insbeſondere mit , daß ſein Miniſterium bereits Inſtruktionen für die Auf= hebung des Zinsſcheinheftes gegeben habe . Der Kredit für die Einführung dieſes Heftes im Betrage von 35 Millionen Franken , werde zur Verſtärkung der Steuerkontrolle verwendet werden . Mehr als bisher werde man ſich bei dieſer Kontrolle von den äußeren Anzeichen des Reichtums leiten laſſen . Zur gegebenen Zeit werde das Finanzminiſterium das Geſetz über die Kapital= ausfuhr aufheben , wozu es nur einer Verordnung bedürfe . Das Budget für 1927 ſei bereits in der Ausarbeitung begriffen ; es würden ſtarke Einſparungen vorgenommen , ſo daß es im näch= ſten Jahre nicht mehr notwendig ſein werde , zu den ſogenannten Loucheur = Steuern Zuflucht zu nehmen . Das Finanzſachverſtän= digen = Komitee ſetze ſeine Arbeit in enger Fühlungnahme mit der Regierung fort und werde ſeinen Bericht ſo raſch als möglich einbringen . Fragen der beſetzten Gebiete . Der Streit um den Poſten des Staatsſekretärs Schmid . Berlin , 9 . Juni . Der Haushaltsausſchuß des Reichstages beriet heute einen Aende= rungsantrag der Regierungsparteien zur dritten Beratung des Haus= halts für die beſetzten Gebiete , der dahin geht , die Stelle eines Staats= ſekretärs im Miniſterium für die beſetzten Gebiete zu ſtreichen . Abg . Eſſer ( Z . ) wies darauf hin , daß Herr Schmid zum Staats= ſekretär ernannt worden ſei . Der Schwerpunkt innerhalb des Kabinetts werde durch dieſe Ernennung verſchoben . Früher ſei Schmid politiſch neutral geweſen , ſeit der Wahl vom Dezember 1924 ſei er aber als Politiker , und zwar der Deutſchen Volkspartei , hervorgetreten . Damit habe er den neutralen Boden verlaſſen , der vom Leiter der Angelegen= heiten der beſetzten Gebiete gefordert werden müſſe . Reichskanzler Dr . Marx gab eine geſchichtliche Darſtellung der Entwicklung dieſer Angelegenheit . Von ihm ſei bei ſeiner vorigen Kanz= lerſchaft 1924 mit Schmid ein Vertrag abgeſchloſſen worden , der ihm die Bezüge eines Staatsſekretärs ſicherte . Der Reichspräſident habe ihm in der Beſtellungsurkunde auch die Stellung eines Beamten und , ſoviel er wiſſe , Ruhegehalt uſw . , gewährt . Wie wohl nun Schmid die Bezüge der Gehaltsklaſſe B V erhalte , ſei er bisher immer nur auf Dienſtvertrag angeſtellt geweſen und habe im Etat beſonders aufgeführt werden müſſen . Frühere Verſuche , dieſem Zuſtand ein Ende zu machen , ſeien im Reichstag , im Sparausſchuß uſw . geſcheitert . So habe das Kabinett jetzt die Gelegenheit der Etatfeſtſetzung benutzt , den Mißſtand zu beſeiti= gen . Der Etat war bewilligt . Das Kabinett hielt ſich deshalb berechtigt , Schmid zum Staatsſekretär zu ernennen . Nachdem das Miniſterium für die beſetzten Gebiete nunmehr drei Jahre lang nebenamtlich ver= waltet worden ſei , habe das Kabinett es nicht für richtig gehalten , das Miniſterium wieder hauptamtlich zu beſetzen . Das Kabinett habe des= halb gegen Herrn Schmids Ernennung zum Staalsſekretär keine Be= denken gehabt und ſie ſei inzwiſchen erfolgt ; Schmid habe ſie in der Hand . Miniſterialdirektor Lotholz ſetzte in längeren juriſtiſchen Dar= legungen auseinander , daß etatsrechtlich und finanziell keine Einwen= dungen gegen die Umwandlung dieſer Stelle in die eines Staatsſekretärs zu erheben ſeien . Abg . Sollmann ( Soz . ) bemängelte die Ausführungen der Ne= gierungsvertreter . Vor allem aber habe Schmid , obwohl er General= kommiſſar der beſetzten Gebiete geweſen ſei , in weit über das erlaubte Maß hinausgehender Weiſe weite Kreiſe des rheiniſchen Volkes , ins= beſondere ſeine ( Sollmanns ) Partei angegriffen . Derartige politiſche Extravaganzen , wie er ſie auch gegen die preußiſche Regierung erhoben habe , dürfe ein ſolch hoher Beamter ſich nicht erlauben . Das bedeute eine Unreife , die ihm das Vertrauen weiter Kreiſe mehrerer Parteien gekoſtet habe . Den weiteren Vorwurf , daß die Regierung ſich über Beſchlüſſe des Reichstags hierbei hinweggeſetzt habe , wies Reichskanzler Dr . Marx an Hand der Entwicklung der Angelegenheit zurück . Die ſpäteren Vor= ſchläge der Parteien hätten kein durchführbares Ergebnis gehabt . So habe die Regierung auf die erſten Vorſchläge des Reichstags und des Ausſchuſſes zurückgegriffen , einen Staatsſekretär zu ernennen . Dieſer Beſchluß ſei am 28 . Mai gefaßt worden . Die Rede des Staatsſekretärs , die hier Anſtoß erregt habe , ſei am 29 . Mai gehalten , ſoviel er wiſſe . Die Urkunde wurde Schmid am 31 . Mai ausgefertigt , jedenfalls zu einer Zeit , wo er ( der Reichstenzler ) noch nichts von dieſen Dingen gewußt habe . Sollte Schmid die Grenzen überſchritten haben , die einem hohen Veamten geſteckt ſeien , ſo werde der Reichskanzler das Erforderliche ver= anlaſſen . Heute noch werde er die Angelegenheit weiter verfolgen , aber er müſſe , ehe er etwas veranlaſſen könne , die Sache genau unterſuchen . Abg . Erſing ( Ztr . legte als ſeine Meinung dar , daß etatsrecht= lich die Sache auch nicht in Ordnung ſei . Wenn ein Antrag zu einer Poſition des Etats zuwickverwieſen werde , müſſe es auch die betreffende Poſition . Das ſei nicht geſchehen . Die Laſt des nationalen Abwehr= kampfes beim Ruhrkampf hätte die große Maſſe der Bevölkerung , d . h . die Anhänger des Zentrums und der Sozialdemokraten , getragen , und deren Vertrauen habe jetzt Schmid verloren . Die Belange der notlei= denden Bevölkerung würden nicht mit der nötigen Energie von den Beamten des Miniſteriums der beſetzten Gebiete gewahrt . Das zeige z . B . das Schickſal der von den Engländern beſchlagnahmten Bäckerei des Konſumvereins in Wiesbaden , für die der Verein nur 5000 Mark Entſchädigung bei einem Schaden von weit über 100 000 Mark erhalten habe . Abg . Dr . Cremer ( D . V . P . ) verteidigte die Ernennung Schmids zum Staatsſekretär . Der Reichskanzler müſſe nach den bisherigen Ver= handlungen zu der Ueberzeugung kommen , daß die Umwandlung dieſer Stelle in eine Staatsſekretärſtelle keinen Widerſpruch finden würde . Die Rede Schmids ſei am 28 . Mai , alſo dem Tage ſeiner Ernennung zum Staatsſekretär , gehalten worden zu Eſſen im Kommunalpolitiſchen Aus= ſchuß ſeiner Partei , alſo in geſchloſſener Verſammlung . Seiner Mei= nung nach ſei die Rede nicht zu beanſtanden , ſondern aus dem Geiſt der Verfaſſung geboren . Zum Schluß betonte Abg . Efſer ( Ztr . ) noch , das Zentrum hätte ſich wohl damit einverſtanden erklären können , daß Schmid unter einem Miniſter arbeite . Es ſei aber nicht geneigt , zu dulden , daß durch die Ernennung des Reichskommiſſars Schmid zum Staatsſekretär die Be= ſetzung des Miniſterpoſtens für die beſetzten Gebiete unmöglich gemacht würden , denn ſtaatsrechtlich ſtünde an der Spitze des Miniſteriums kein Staatsſekretär , ſondern ein Miniſter . Nach längerer Geſchäftsordnungsdebatte wurde alsdann die Abſtim= mung über den Antrag auf einige Tage ausgeſetzt , um den Regierungs= parteien eine Fühlungnahme mit der Regierung in dieſer Frage zu ermöglichen . * Ein Wandgemälde der Kreuzigung aus der Kirche in Heuchelheim bei Gießen . Im Lichthof des Gewerbemuſeums iſt in dieſen Tagen die genaue Nachbildung eines alten Wandgemäldes ausgeſtellt , das bei den Wiederherſtellungsarbeiten der Kirche in Heuchelheim bei Gießen von der Tünche , die es vollſtändig bedeckte , befreit wurde . Wer ſich der großen Ausſtellung von Nachbildungen alter Wandmalereien erinnert , die im Jahre 1921 auf der Mathilden= höhe ſtattfand , wird wohl auch gern dieſes Bild betrachten . Es iſt nicht das einzige , was ſeit jener Zeit , der Sammlung des Denkmalarchivs wieder zugefügt werden konnte , aber es iſt das größte und bedeutendſte . Den Schildbogen eines Kreuzgewölbes füllt es aus in einer Breite von 4 , 10 Metern und in einer Höhe von 3 , 50 Metern . Das Gewölbe überdeckt den unteren Raum eines dem 13 . Jahrhundert entſtammenden Oſtturms , dem wahr= ſcheinlich eine halbkreisförmige Apſis angefügt war . Die Apſis wurde im Anfange des 14 . Jahrhunderts beſeitigt und an ihrer Stelle ein größeres , mit fünf Seiten des Achtecks abſchließendes Chor errichtet , das heute noch beſteht . Das urſprüngliche Schiff im Weſten des Turms wurde um 1500 durch ein neues erſetzt . Auch Chor und Schiff weiſen alte Malereien auf , das Chor auf= gemalte Quaderfugen an Wänden und Gewölbeflächen , da= zuiſchen an den Polygonſeiten , wo ſich keine Fenſter befinden . aufgemaltes gotiſches Maßwerk . Apoſtelfiguren in Lebensgröße , die über dieſer Dekoration lagen — vielleicht um 100 Jahre jünger — mußten beſeitigt werden , was ſich verantworten ließ , da ihr Zuſtand ein ſehr mangelhafter war . Das Schiff zeigt noch dürftige Spuren aus der Erbaungszeit um 1500 , außerdem auf Wänden und Decke gut erhaltene Barockmalereien des 17 . oder 18 . Jahrhunderts von rein dekorativem Charakter , ferner köſtlich bunte Bilder aus der bibliſchen Geſchichte auf den Brü= ſtungen der um 1593 eingebauten Emporen . Alles war übertüncht oder mit Oelfarbe überſtrichen . Im vorigen und in dieſem Jahr wurde alles freigelegt und wieder zur künſtleriſchen Wirkung gebracht . Man wird verſtehen , welch reiches und farbiges Bild der aus verſchiedenen Jahrhunderten erwachſene und daher an ſich ſchon wechſelvolle Kirchenraum bietet . Das Wertvollſte aber iſt das Gemälde , das gegenwärtig hier ausgeſtellt iſt , eine Kreuzigung . In der Mitte hoch aufgerichtet Chriſtus am Kreuz , unten den Stamm umfaſſend Magdalena . Longinus , der mit dem Speer die Seite Chriſti öffnet , iſt nach der Legende blind , durch das Blut der Wunde erlangt er ſein Augenlicht wieder . Ihm iſt ein Knecht beigegeben , der die Lanz lenkt . Auf der anderen Seite des Kren t der Haupima= der zu ſeinem Begleiter die Worte ſpricht : „ Vera ſtand vom Kreuz iſt hannes gehalten , dabei Maria Salome und Maria Jacobi . Merk= würdig , wie viel größer gerade die Figuren dieſer Gruppe von Heiligen gehalten ſind gegenüber den anderen Figuren . Und Chriſtus ſelbſt zeigt den gleichen großen Maßſtab . In der rech= ten Ecke ſteht der gekrönte Pilatus , von dem Joſeph von Arima= thia die Ausliefewung des Leichnams erbittet . Aus dieſer Reihe von klagenden und handelnden Perſonen heraus erheben ſich die Kreuze mit den Schächern , den freien Raum zu beiden Seiten des Hauptkreuzes auf das glücklichſte füllend . Die Schächer ſelbſt ſind mit gebrochenen und verrenkten Gliedern an ihren Kreuzen feſtgebunden , der eine iſt bereits geſtorben , ein Teufel hat die Seele an ſich geriſſen , der andere haucht eben ſeine Seele aus . die von einem Engel in Empfang genommen wird . Das iſt die Darſtellung einer Kreuzigung , wie ſie in der Zeit nach 1400 wiederholt gemalt und auch in vielen Darſtellungen auf uns gekommen iſt . Tafelbilder ſolcher Art finden ſich von einem mittelrheiniſchen Meiſter aus der Zeit um 1420 im Städelſchen Inſtitut zu Frankfurt a . M . , aus derſelben Zeit datiert ein Bild in Hildesheim „ von einem viederſächſiſchen Meiſter ” , vor allem aber das berühmte Mittelbild am Altar in Niederwildungen vom Meiſter Konrad von Soeſt aus dem Jahre 1404 . In der Anord= nung der Einzelgruppen kommt das letztere unſerem Bild am nächſten . Die anderen zwei und alle , die ſpäter entſtanden ſind . ſind figurenreicher , ſie zeigen noch die Gruppe der Würfler , ferner Veronika mit dem Schweißtuch , berittene Hauptleute , Engel in der Luft fliegend — Darſtellungen , die das Bild bereichern , aber ſeine Klarheit beeinträchtigen . Je mehr wir uns dann der Mitte des Jahrhunderts nähern , um ſo voller und dichter , um ſo un= geordneter werden die Bilder — ein Grund vielleicht , die Ent= ſtehung unſeres Bildes noch in die erſten Jahre des 15 . Jahr= hunderts zu verlegen . Die Tafelbilder — im Darmſtädter Mu= ſeum iſt eines von etwa 1440 — ſind ihrer Technik entſprechend farbiger und maleriſcher , ſind ſorgfältiger gemalt , bei unſerem Wandbild , das , auf friſchen Putz gemalt , in kürzeſter Friſt ent= ſtehen mußte , herrſcht die Zeichnung vor . Zumal im jetzigen Zu= ſtand , wo mit der überdeckenden Tünche auch die Farben der Flächen zum Teil mit abgehoben wurden , tritt die Zeichnung mehr zutage , als vom Maler beabſichtigt war . Um ſo ſchärfer erſcheint die Charakteriſtik der Figuren durch die ſicher hingeſetzten Konturen . An einigen Stellen zeigt ſich noch die Vorzeichnung , die der Maler dann bei dem endgültigen Auftragen verlaſſen hatte . Trotzdem ſind nicht alle Farben verſchwunden . Ja gerade in dieſem Bilde ſind mehr Farben auf uns gekommen , als nach den Erfahrungen bei früheren Freilegungen zu erwarten war . Die Erhaltung iſt eine auffallend gute . Die einzigen Be= ſchädigungen ſind vor etwa 20 Jahren entſtanden , als man einen Ultarſchrein auf eiſernen Stützen ausgerechnet in der Mitte des ch unſichtbaren Bildes befeſtigte . Die Erhaltung iſt ſo gut , daß Bild in der Kirche zu Heuchelheim den Eindruck vollkomme = Inverſehrtheit macht . Und doch iſt kein Strich vom Maler hinzugefügt , keine Farbe ergänzt , nur der ſchwärzlichegraue Hintergrund iſt retuſchiert . Daß man die aus perſpektiviſch ge= zeichneten Kreuzen zuſamengeſetzte Muſterung unterhalb des Bil= des ergänzte , widerſpricht nicht den Grundſätzen der Denkmal= pflege . Freilegung und Fixierung geſchah dunch den Maler Velte in Nieder = Ramſtadt . Auch die ausgeſtellte , fabelhaft treue Auf= nahme iſt von ihm . Es iſt derſelbe Maler , der den weitaus größ= ten Teil der Aufnahmen jener Ausſtellung im Jahre 1921 her= geſtellt hatte , und es gibt kein ſchöneres Zeugnis für ihn , als daß er , der inzwiſchen unzählige Räume — kirchliche und pro= fane — neu ausgemalt hat , der auf großer Reiſe die alte und die neue Welt geſehen hat , doch den Sinn für die alten Sachen , die Freude daran und die große Ehrfurcht vor ihnen nicht ver= loren hat , vielmehr jedesmal wieder die gleiche Treue und Ge= wiſſenhaftigkeit ihnen entgegenbringt , die ſie verdienen , die ſie ihm mit immer neuen Offenbarungen lohnen . Walbe . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Das Frankfurter Schauſpielhaus hat Fritz v . Unruhs Drama „ Bonaparte ” gleichzeitig mit den Reinhardt = Bühnen in Berlin zur Uraufführung angenommen . Das Werk wird in der erſten Hälfte der kommenden Spielzeit unter der Spielleitung des Intendanten Weichert zur Aufführung gelangen . " . — Die neuentſtehende Welt . Das unter dieſem Titel kürzlich im Verlage von Otto Reichl in Darmſtadt erſchie= nene Buch hat auch im Auslande großes Aufſehen erregt . Es ſind bereits Ueberſetzungen in Amerika , Frankreich , Spanien und Ungarn in Vorbereitung . B . Die Puderwahl für den Sommer . Mit dem Herannahen der heißen Tage und des ſtarken Sonnenlichtes entſteht der Dame die Aufgabe , auf die Wahl ihres Geſichtspuders beſondere Auf= merkſamkeit zu verwenden . Sie muß nach dem Rat eines be= rühmten Schönheitsdoktors verſchiedene Farbnuancen vermiſchen . Das tut ſie am beſten , indem ſie von jeder Farbe etwas auf den Nücken ihrer Hand reibt und dann auf der Haut erprobt , welche Schattierung ihr am beſten ſteht . Das Kaufen eines gerade moder= nen Puders kann zu ſehr ungünſtigen Wirkungen führen . So iſt zum Beiſpiel der Ockerton , der Brünetten ſehr gut ſteht , für Blondinen nicht verwendbar . Eine der beſten neuen Tönungen , die ſich nur für den dunkleren Teint eignet , heißt „ Banane‟ . „ Amande verte ” , eine gelblich = grüne Nuance , wird von Damen be= vorzugt , die die durch die Hitze hervorgerufene Röte dämpfen wollen . Unter den Pudertönungen für den Abend iſt ein blaſſes Bläulich = Mauve , das ſich beſonders zum Pudern des Halſes und der Arme eignet , wenn man eine ſchwarze Toilette trägt . Nummer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Seite 3 Ein ſtiller Tag . Von unſerer Berliner Redaktion . Im Reichstag gab es am Mittwoch zunächſt auf den Tri= bünen ſehr viele enttäuſchte Geſichter . Man hatte ſich allgemein darauf eingeſtellt , daß ſo etwas wie ein großer Tag ſich aus der erſten Leſung des Geſetzentwurfs über die Fürſtenabfindung ergeben würde . Statt deſſen hat das Hohe Haus ſich in die Ein= zelheiten des Knappſchaftsgeſetzes derartig feſtgebiſſen , daß der Seniorenkonvent beſchloß , die Fürſtenabfindung erſt am Don= nerstag zur Debatte zu ſtellen . Allerdings ſind auch dabei große Senſationen nicht zu erwarten . Die Regierung wird die Vorlage , wie wir bereits ſagten , mit einer Erklärung einbringen , worin noch einmal auf die Ge= fahren der Enteignung hingewieſen wird . Vermutlich wird der Innenminiſter , der Demokrat Külz , ſprechen . Es iſt aber immer= hin möglich , daß im letzten Augenblick der Kanzler ſich doch noch entſchließt , das Wort zu ergreifen . Die Kommuniſten wollen den Verſuch machen , ihre Interpellation wegen des Hindenburg = Briefes bei dieſer Gelegenheit mit einzuſchmuggeln , werden aber vermutlich keine Unterſtützung bei der Mehrheit finden , da auch die Sozialdemokraten ſich mit einer kurzen Erklärung begnügen wollen . Die Regierungsparteien gehen gemeinſchaftlich vor . Es wird ſich alſo das eigenartige Bild ergeben , daß die Demokraten , deren Organiſationen im Lande mehr oder minder verſteckt für die Enteignung ſich einſetzen , vom Reichstag aus dieſe ganze Politik desavouieren . Die ganze Debatte wird alſo wahrſcheinlich aus einigen Brandreden der Kommniſten und der Deutſchvölki= ſchen beſtehen . Dann geht die Vorlage an die Kommiſſion , wo ſie bis nach dem Volksentſcheid liegen bleibt . Intereſſant war am Mittwoch lediglich eine Debatte im Hauptausſchuß , die vom Zentrum und den Sozialdemokraten wegen der Ernennung des bisherigen Generalkommiſſars für die beſetzten Gebiete Schmid zum Staatsſekretär entfeſſelt wurde . Herr Schmid iſt nicht nur Deutſchvolksparteiler , ſondern ſogar Mitglied der volksparteilichen preußiſchen Landtagsfraktion , Grund genug für Zentrum und Sozialdemokraten , im Zeichen der preußiſchen Weimarer Koalition gegen ihn einen beſonderen Zorn zu haben . Es war ein immerhin eigenartiges Bild , als ein Zentrumsredner nach dem anderen aufmarſchierte und dem Reichskanzler Dr . Marx ſchwere Vorwürfe machte , daß er dieſen Mann zum Staatsſekretär gemacht habe , der — das war die Ein= kleidung , worin der Angriff erfolgte — das Vertrauen des be= ſetzten Gebietes verloren habe . Darüber wird man verſchiedener Meinung ſein können . Der ganze Vorſtoß hat ja auch nur rein taktiſchen Zweck . Er iſt etattechniſch gar nicht zu vertreten , da die Mittel für den Staatsſekretär im Etat bewilligt ſind und die Ernennung ordnungsmäßig erfolgt iſt . Politiſch dagegen hat er wohlüberlegte Hintergründe . Dabei iſt die politiſche Oppoſition nicht einmal die Hauptſache , ſondern das Zentrum möchte in irgendeiner Form doch noch das Miniſterium für die beſetzten Gebiete einem ſeiner Abgeordneten in die Hand drücken und will den Widerſtand der Deutſchen Volkspartei dadurch beſeitigen , daß es den deutſchvolksparteilichen Staatsſekretär attackiert . Helfen wird das vorausſichtlich nicht viel . Auch dieſer Sturm im Waſſer= glas wird vorübergehen , wenn er auch nicht dazu beiträgt , die Beziehungen zwiſchen den beiden Regierungsparteien herzlicher zu geſtalten , obwohl auch das Zentrum ſich ſagen müßte , daß es unklug ift , in dieſem Augenblick aus parteipolitiſchen Gründen neuen Zündſtoff zuſammenzutragen . Die Reparationszahlungen im 2 . Annuitäts= jahre bis 31 . Mai . Berlin , 9 . Juni . Nach dem von dem Büro des Generalagenten für Repara= tionszahlungen ausgegebenen Bericht über die Einnahmen und Zahlungem im 2 . Annuitätsjahre bis 31 . Mai betrugen die Ge= ſamteinnahmen in dieſem Annuitätsjahre bis 31 . Mai 823 294982 Goldmark . Unter Hinzurechnung des Barbeſtandes am 31 . Auguſt 1925 von 107 013 271 Goldmark ergibt ſich Geſamtbarbe= ſtand von 930 308 253 Goldmark . Für Mai allein ergibt ſich eine Geſamteinnahme von 88012 258 Goldmark . Die Geſamtzahlun= gen an die verſchiedenen Mächte beliefen ſich im Mai auf 88 173 032 , in dem zweiten Annuitätsjahre bis 31 . Mai auf 746 275 190 . * Zur Ausſtellung von Carl Behers Theater= dekorationsentwürfen im Gewerbemuſeum . Indem ich einer an mich ergangenen Aufforderung , etwas über die im Kunſtgewerbemuſeum ſtattfindende Carl Beyer = Ausſtellung zu ſchreiben , nachkomme , muß ich vorausſchicken , daß es ſich bei dieſer Ausſtellung , deren äußerer Anlaß der 100 . Ge= burtstag des Künſtlers iſt , keineswegs um einen Ueberblick über das Schaffen desſelben oder eine qualitative Ausleſe aus dem Nachlaß handeln konnte , ſondern lediglich um die eine Seite ſei= ner Tätigkeit , der des Theatermalers . Es kamen eigentliche Ge= mälde , 4 Landſchaften , Naturſtudien , Illuſtrationen und Figür= liches nicht zur Ausſtellung . Gewiß wäre es wünſchenswert geweſen , den ganzen Künſt= ler , vor allem den Landſchaftsmaler , der in ſeinen Naturſtudien viel feines geſchaffen und in ſeiner unbefangenen Wahrheits= liebe oft ſeiner Zeit geradezu voraus war , erſtmalig vorzu= führen , doch war dazu jetzt nicht Raum und Gelegenheit . Auch von den noch überaus zahlreichen Entwürfen zu Theaterdeko= rationen konnte nur ein Bruchteil zur Ausſtellung gelangen , in= des gibt die beſcheidene Auswahl doch ein abwechſlungsreiches Bild und wirkt auch durch die verſchiedenartige Ausführung der Entwürfe in Oel , Tuſche , Aquarell , Rohrfederzeichnung , Bleiſtift keineswegs ermüdend durch zuviel gleichartiges Material . Es ſei ergänzend an dieſer Stelle auch noch an die Theater= kunſt = Ausſtellung im Landesmuſeum 1924 erinnert , bei der über 50 Arbeiten Carl Beyers zu ſehen waren , ebenſo an die Roquette = Ausſtellung im Städtiſchen Muſeum , die ſeine Entwürfe zum „ Roſengarten ” brachte . Für unſere heutigen Augen muß eine Ausſtellung von The= aterdekorationen , deren Entſtehungszeit 50 bis 75 Jahre zurück= liegt , naturgemäß befremdlich wirken . Die Bühnenkunſt von heute iſt nach ganz anderen Geſichtspunkten aufgebaut . Es wäre un= recht , von dem Vertreter einer früheren Zeit Anſchauungen zu verlangen , die erſt eine viel ſpätere Zeit gebracht . Im vorliegen= den Falle iſt es aber auch noch nötig , die beſonderen Verhältniſſe des Darmſtädter Hoftheaters in den Jahren der Tätigkeit meines Vaters ( 1851 — 1880 ) zu beachten , um einiges Verſtändnis für den oft überladenen Stil jener Zeit zu finden . Schon lange vor Antritt ſeiner Stellung war die Darmſtädter Hofbühne weit und breit bekannt als Stätte hervorragender Aus= ſtattungen . Von weit her kamen Sonntags die Kunſtfreunde ſogar in Extrazügen aus Frankfurt , Gießen , Mainz , Aſchaffen= burg , Heidelberg und Mannheim , um die großen Prunkopern , Schauſpiele und die damals ſo beliebten Pantomimen , Balletts und Feerien zu ſehen , die in Darmſtadt in glänzendſter Weiſe zur Aufführung kauen . Die Prachlentfaltung erſtreckte ſich auch auf klaſſiſche Werke des Schanſpiels . So wird berichtet , daß in Schil = Deutſcher Reichstag . Die Oebatte über das Reichsknappſchaftsgeſetz . * Berlin , 9 . Juni . ( Eig . Beric , ½ . ) Präſident Loebe eröffnet die Sitzung um 3 Uhr 20 Minuten . Die zweite Leſung des Reichs = Knappſchaftsgeſetzes wird fortgeſetzt . Der grundlegende § 1 der Vorlage wird gegen die Kommuniſten ange= nommen . Zur Annahme gelangt ferner ein Antrag Leopold ( Dnatl . ) , wonach für die Betriebe der Arbeitgeber eine angemeſſene Entſchädigung für bereits laufende Penſionen ehemaliger Verſicherter zu erſtatten iſt . Abg . Dr . Ha denkamp ( Dnatl . ) fordert die freie Arztwahl für die Krankenverſicherten in der Knappſchaftsverſicherung . Abg . Aufhäuſſer ( Soz . ) begründet einen Antrag , wonach für Angeſtellte die Jahresarbeitsverdienſtgrenze in der Krankenverſicherung gleich derjenigen in der Penſionsverſicherung für Angeſtellte ſein ſoll . Abg . Dr . Moldenhauer ( D . V . P . ) erklärt namens der Regie= rungsparteien , daß dieſe die deutſchnationale Forderung ablehnen müißten . Abg . Frau Klum ( Kom . ) wünſcht Zahlung des Krankengeldes in voller Höhe des Tariflohnes . Abg . Gerig ( Ztr . ) beantragt , es der Kaſſe zu überlaſſen , höher beſoldete Angeſtellte in die Krankenverſicherung einzubeziehen . Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns hält dieſen Weg für gangbar . In der Abſtimmung wird der Antrag Gerig angenommen , ebenſo ein Antrag Leopold ( Dnatl . ) , wonach der Reichsarbeitsminiſter auf An= trag der Bezirksknappſchaft mit Zuſtimmung der Reichsknappſchaft beſtimmen kann , daß die Krankenverſicherung der auf kleineren und räumlich getrennten Betrieben beſchäftigte Knappſchaftsmitglieder durch die zuſtändigen Ortskrankenkaſſen durchgeführt wird . Der deutſchnatio= nale Antrag über die freie Arztwahl wird abgelehnt . Bei den Beſtimmungen über die Penſionsverſicherung begrüßt der Abg . Lambach ( Dnatl . ) die Verbeſſerungen des jetzigen Zuſtandes , insbeſondere durch die Beſeitigung der Doppelverſicherung . Abg . Becker ( Soz . ) verlangt Ausdehnung der Alterspenſion auf allen Gebieten des Bergbaues , auch auf die Arbeiter über Tage . Abg . Schwan ( Kom . ) lehnt das Geſetz ab . Abg . D . Mumm ( Dnatl . ) befürwortet einen Antrag , auch für den Erzbergbau zu beſtimmen , daß Berufsunfähigkeit auf Antrag auch dann als vorhanden angeſehen wird , wenn der Antragſteller das 55 . Lebens= jahr vollendet , 360 Beitragsmonate zurückgelegt und keine gleichwertige Lohnarbeit mehr verrichtet . Der Antrag Mumm wird mit 216 : 154 Stimmen abgelehnt . Der Abſchnitt über die Penſionsverſicherung wird dann im Hamrmel= ſprung mit 189 : 142 Stimmen angenommen . In den Verwaltungsbe= ſtimmungen iſt vorgeſehen , daß die Organe zu zwei Fünfteln aus Ver= trevern der Arbeitgeber und zu drei Fünfteln aus Vertretern der Ver= ſicherten beſtehen . Abg . , Dr . Moldenhauer ( D . V . P . ) beantragt , daß die Organe je zur Hälfte aus Vertretern der Arbeitgeber und der Verſicherten zuſam= mengeſetzt ſein ſollen . Die paritätiſche Zuſammenſetzung allein gewähr= leiſte eine reibungsloſe Arbeit . Abg . Huſemann ( Soz . ) tritt ffür die Ausſchußfaſſung ein . Abg . Schwan ( Kom . ) fordert , daß ſämtliche Organe nur aus den Vertretern der Verſicherten zuſammengeſetzt werden . Darauf werden die Beratungen abgebrochen , da noch etwa 70 Ab= ſtimmungen zur Erledigung ſtehen . Das Haus vertagt ſich auf Donnerstag , 12 Uhr : Erſte Leſung der Regierungsvorlage zur Fürſtenabfindung , Deutſch = ruſſiſcher Vertrag , Knappſchaftsgeſetz . — Schluß 7 Uhr 45 Min . Das Volksbegehren in Heſſen . Der „ Heſſiſche Wirtſchafts = und Ordnungs= block ” ſchreibt uns : Ein Darmſtädter Blatt bringt heute Angaben über das vor= läufige Ergebnis der Unterſchriftenſammlung für das Volks= begehren auf Auflöſung des Heſſiſchen Landtags . Der „ Heſſiſche Wirtſchafts = und Ordnungblock ” legt Wert auf die Feſtſtellung , daß die genannten Angaben nicht auf offiziellen Mitteilungen , ſondern lediglich auf Schätzungen beruhen , die naturgemäß kein genaues Bild geben . Gegenwärtig werden die abgeſchloſſenen Unterzeichnungsliſten geſichtet , was einige Zeit in Anſpruch nimmt . Nach wenigen Tagen wird der „ Heſſiſche Wirtſchafts = und Ordnungsblock ” das Geſamtergebnis des Volksbegehrens auf Auflöſung des Landtags der Oeffentlichkeit bekannt geben . So= viel ſei heute ſchon geſagt , daß der erzielte Erfolg alle Erwar= tungen übertroffen hat . " lers „ Jungfrau von Orleans ” der Krönungszug , an dem mehr als 200 aufs koſtbarſte gekleidete Perſonen , darunter eine große Kinderſchar , teilnahmen , ein beſonderes Schauſtück war ; auch eine beſondere Muſik war dazu komponiert worden . Den päſſenden Rahmen zu ſolchen Anfführungen hatten die Theatermaler zu ſchaffen . Die Darmſtädter Theatermaler , Vorgänger des Vaters , Phil . Chriſtian Seekatz und ſein Sohn Emich , Joh . Franz Gout , Joh . Georg Primaveſi , Ernſt Friedrich Schmittſpahn , Heinrich Schil= bach , Gilbert Lehner , Auguſt Schwedler ſen , und andere waren alle geſchickte Leute , hervorragende Meiſter ihres Faches geweſen — indes galten nicht ſie als die Schöpfer der gerühmten Deko= rationen , ſondern die Maſchinenmeiſter , die auch die unmittel= baren Vorgeſetzten der Maler waren . Wir wiſſen , daß Hofmaler Heinrich Schilbach , der ein ſo ausgezeichneter feinſinniger Maler und Menſch war , mit den beſten Künſtlern ſeiner Zeit befreundet und von ihnen hochgeſchätzt * ) , daß er totunglücklich über ſeine unfreie Stellung am Hoftheater geweſen , daß er ſich dem Ma= ſchinenmeiſter unterordnen mußte und daneben nur ungenügend zur Würdigung kam . Einen intereſſanten Beleg für dieſe Erfah= rung , die ſpäter auch mein Vater machen mußte , habe ich in einem Theaterzettel aus dem Jahre 1836 , der zur Feier der 25 jährigen Dienſtzeit des Maſchinen = und Theatermeiſters Jgnatz Dorn herauskam . Dieſer Zetdel der großen komiſchen Pantomime „ Die bezauberte Roſe oder die Nachtmuſik ” , von Dorn ſelbſt arran= giert , iſt umrahmt mit 26 kleinen Szenenbildern von „ nach eige= ner Idee gefertigten Dekorationen ” aus den 25 Jahren ſeiner Tätigkeit . Von den Malern iſt keine Rede , alles galt für Dorns Werk ! So iſt es noch lange Zeit geblieben . Die Maſchinenmeiſter — es ſei nur an Brandt Vater und Sohn erinnert — waren hier in Darmſtadt hervorragende Techniker , die mit ihren Verwand= lungen , Verſenkungen , Beleuchtungen , ſzeniſchen Ueberraſchungen und viel verblüffenden Künſten weithin Aufſehen machten * * ) , und kein Geringerer als Richard Wagner ſelbſt war es , der bei ſeinen Muſikdramen in techniſchen Dingen den Darmſtädter Maſchinenmeiſter Carl Brandt befragte . Ueber des Vaters Lebensgang und ſonſtiges Wirken habe ich an anderer Stelle ( ſiehe „ Volk und Scholle ” , die Zeitſchrift des Hiſtoriſchen Vereins , Aprilheft 1926 ) eingehender berichtet . Intereſſenten ſeien hierauf verwieſen . Adolf Beyer . * ) Ludwig Richter , der Schilbach in Rom kennen und lieben gelernt , blieb mit ihm fürs Leben in inniger Freundſchaft verbunden . In ſeinen „ Lebenserinnerungen eines deutſchen Malers ” ſchreibt er an mehreren Stellen in wärmſter Anerkennung von unſerem Darmſtädter Meiſter . Schilbach iſt 1851 geſtorben . * * ) Es dürfte in dieſem Zuſammenhang wohl intereſſieren , daß man ſür die erſte Aufführung des „ Prophet ” ( Meyerbeer ) am 1 . April 1850 in Paris einen elektriſchen Sonnenapparat herſtellen ließ , deſſen Leuchten bei dem Sonnenaufgang im Nebel damals von erſtaunlicher Wirkung war und ungeheueres Aufſehen machte . Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 30 Minuten . Miniſterialdirektor Spamer beantwortet auf eine Kleine Anfrage der Abgeordneten Fr . Birnbaum über die Auszahlung von Vorzugs= renten an bedürftige Altanleihebeſitzer , daß ein ſolches Vorzugsrecht nicht beſtehe . Das Haus tritt ſodann in die Tagesordnung ein . Zur Beratung ſtehen ein Antrag der Abgeordneten Heräus , Birnbaum , Balſer und Steinhäuſer , in dem die Errichtung eines Mutterheims in Mainz ge= wüinſcht wird , und ein Antrag der Abgeordneten Roth u . Gen . , der die Errichtung eines Mutter = und Säuglingsheims fordert . Miniſterialdirektor Spamer weiſt darauf hin , daß in Mainz dem= nächſt Räume für ein Mutterheim freigemacht werden . In Gießen ſei ein ſolches Heim in der Kliik bereits vorhanden und in Darmſtadt be= ſtehe eine entſprechende Einrichtung im ſtädtiſchen Krankenhaus . Die Anträge werden den Ausſchußanträgen entſprechend für erledigt erklärt . Der Entwurf eines Geſetzes zur Ausführung der Reichsverordnung über die Fürſorgepflicht vom 13 . Februar 1924 wird in erſter Leſung angenommen . Die zweite Leſung wird ſpäter erfolgen . Zu einem Antrag der Abgeordneten Heräus , Birnbaum und Hatte= mer zum Hebammenweſen beantragt der Ausſchuß , dieſen Antrag der Regierung zur Berückſichtigung zu überweiſen . Das Haus beſchließt demgemäß . Die Vorſtellung des Vereins der Aerzte Heſſiſcher Heil = und Pflege= anſtalten wegen Weitergewährung der ſeither gewährten Vergütung für Unterrichtserteilung an den Krankenpflegeſchulen , zu dem der Finanz= ausſchuß Annahme beantragt hatte , wird abgelehnt . Nachdem zwei Vorſtellungen über Höherſtufungen in der Beſoldung erledigt waren , ſtimmt das Haus einer Regierungsvorlage zu , in der nachträglich die Bewilligung von Mitteln zur Sicherung der Lebens= mittelverſorgung im Herbſt 1923 erbeten wird . Es handelt ſich um eine finanzielle Regulierung aus der Inflationszeit . Die Summe — rund 105 000 Mark — wird bewilligt . Ein Antrag des Abgeordneten Lautenbacher über Vorlage einer Statiſtik der Wohnungsſuchenden wird für erledigt erklärt , da dieſem Wunſche inzwiſchen entſprochen iſt . Ein Antrag der Abgeordneten Dr . Werner und Gen . , „ Barmat= ſkandal und Kredite für Landwirtſchaft und Gewerbe ” , der vor mehr als einem Jahr geſtellt wurde , wird in Uebereinſtimmung mit dem Ausſchußantrag der Regierung als Material überwieſen . Einem Antrag der Abgeordneten Leuſchner und Gen . zur Vor= lage eines Geſetzentwurfes über die Herbeiführung der paritätiſchen Wirtſchaftsvertretungen wird zugeſtimmt . Dem Hauſe liegen 3 Anträge ( Dr . von Helmolt , Weckler und Rechthien ) zur Regulierung der Nidda und der Nidder vor . Dazu liegen drei Ausſchußanträge vor . In dem erſten wird die Regierung erſucht , die Regulierung in Verbindung mit der Erwerbsloſenfürſorge durch= zuführen und die Gemeinden in dem Sinne anzuhalten . In dem zweiten wwird einem früheren Antrag Dr . Werner eine andere Faſſung gegeben ; es wird darin die Regierung erſucht , ſich mit Preußen und dem zuſtän= digen Reichsſtellen wegen der Niddaregulierung in Verbindung zu ſetzen . In dem dritten Ausſchußantrag wird beantragt , die oben erwähnten Anträge der Abgeordneten für erledigt zu erklären . Dieſe Anträge werden angenonrmen . Ein Antrag des Abg . Reiber über den Stellenvorbehalt für Ver= ſorgungsanwärter wird für erledigt erklärt , ebenſo ein Antrag der Ab= geordneten Werner und Gen . wegen Vergebung ſtaatlicher Arbeiten . Ferner werden gemäß den Ausſchußanträgen noch mehrere andere An= träge erledigt , darunter iſt auch ein Antrag der Abgeordneten Lückel und Gen . über den Dammrutſch auf der Strecke Alzeh — Worms . Dieſer Antrag wird auf Grund der Regierungserklärung für erledigt erklärt . Dem Hauſe liegen etwa 10 Anträge vor , in denen gewünſcht wird , daß eine Anzahl von Orten in eine höhere Ortsklaſſe verſetzt wird , und zwar beziehen ſich dieſe Anträge auf die Orte Neu = Iſenburg , Lampert= heim , Viernheim , Klein = Krotzenburg , Groß = Steinheim , Klein = Steinheim , Bieber , Hainſtadt , Flonheim , Wendelsheim , Sprendlingen ( Rheinheſſen ) , Wörrſtadt ( Rheinheſſen ) , Nieder = Weiſel , Roßdorf und Gundernhauſen . Alle dieſe Anträge werden für erledigt erklärt . Der Theaterausſchuß , der vor einigen Wochen gewählt worden iſt , wird formell durch Beſchluß des Landtags beſtätigt . Ein Antrag der Abgeordneten Dr . Werner und Gen . auf Einſetzung eines Ausſchuſſes zur Prüfung der Frage des humanen Tötens der Schlachttiere wird abgelehnt und dann die Sitzung geſchloſſen . Am Donnerstag werden Ausſchußſitzungen ſtattfinden . — Nächſte Sitzung Freitag , vormittags 10 Uhr . Schiedsſpruch gegen die Reichsbahn . Berlin , 9 . Juni . In dem bebannten Streit zwiſchen Reichsbahn und Reichs= regierung hat heute das Reichsbahngericht in Leipzig wie folgt entſchieden : Die Verbindlichkeitserklärung von Schiedsſprüchen über die Arbeitsbedingungem der Reichsbahnarbeiter ſteht nicht im Wider= ſpruch mit dem Reichsbahngeſetz und der Geſellſchaftsſatzung . Demgemäß iſt die am 16 . Januar 1926 vom Reichsarbeitsmini= ſterium ausgeſprochene Verbindlichkeitserklärung wirkſam . Die „ Telegraphen = Union ” erfährt hierzu von der Reichs= bahn , daß für die deutſche Reichsbahngeſellſchaft , damit dieſer Streit erledigt iſt . Sie wird ſich nach Zuſtellung des Entſcheides mit den Tarifparteien wegen Durchführung des ſeinerzeit gefäll= ten Schiedsſpruches in Verbindung ſetzen . * Die Gartenbau = Ausſtellung zu Oresden . In jedem Sommer findet ſeit 1922 in Dresden eine Jahres= ſchau deutſcher Arbeit ſtatt , auf dem nur Höchſtleiſtungen auf dem zur Schau geſtellten Gebiet gezeigt werden . In dieſem Jahre faßte die Ausſtellungsleitung den überaus glücklichen und weite Kreiſe intereſſierenden Gedanken , eine Gartenbau = Ausſtellung zu veranſtalten , die bis in den Oktober hinein dem Publikum zu= gänglich iſt . Was dieſe Ausſtellung heute ſchon zeigt , iſt bereits ein wah= rer Frühlingsblütentraum . Was ſie aber über den Sommer noch bringt , iſt — je nach der Jahreszeit — äußerſt vielverſprechend . Die Dresdener Schau gliedert ſich zunächſt in eine Gartenkunſt und gartentechniſche , ferner in eine wiſſenſchaftliche und eine Induſtrieabteilung . Plan für eine Sommerreiſe in die Gartenbau = Ausſtellung zu Dresden : 11 . — 14 . Juni : 1 . Blumenſchmuck = und Raumkunſt = Ausſtellung . 10 . — 13 . Juli : 1 . Roſenſchau und 2 . Blumenſchmuck = und Raum= kunſt = Ausſtellung , Kirſchen = , Frühobſt = und Früh= gemüſeſchau . 7 . — 10 . Aug . : Sommerblumen = und Liebhaberſchau , Kakteen = Ausſtellung . 3 . — 6 . Sept . : Herbſtblumenſchau . 7 . — 9 . Oktbr . : Obſt = , Gemüſe = und Chryſanthemenſchau . Im Rahmen der Gartenbau = Ausſtellung vom 12 . Juni bis 10 . Oktober Internationale Kunſt = Ausſtellung . Teilnehmer : alle europäiſchen Länder , ſowie Amerika und Japan . — Zu einem Rundgang durch die Hallen und das enorme , 30 Hektar umfaſ= ſende Gelände braucht man 4 Stunden . ( Anm . d . Red . : Zu Füh= rungen durchreiſender Darmſtädter ſteht Herr Fr . W . Fuchs , Dresden N 6 . Königſtraße 2 , I . , bereitwilligſt zur Verfügung ! ) Rückblick auf die Eröffnungs = Frühlings= blumenſchau am 23 . April . Wie ein Märchen wirkte die Frühlingsblumenſchau in den 15 großen Hallen und Eckpavillons , deren Dome ſich ſo hoch wölb= ten , daß man im Freien zu wandeln glaubte . Eine Fülle blühen= der Kamelien , hoher und niedriger Azaleen , Rhododendron , Hor= tenſien , gelben Cytiſus uſw . entzückte das Auge . In dieſem Blütenmeer unterſchied man Spezialblumenkulturen , deren Züch= ter Weltruf genießen . Alles „ Blumenadel ” höchſte Leiſtung auf Grund langjähriger Erfahrung . Dieſe Gartenbau = Ausſtellung iſt die größte und ſchönſte , die je in Deutſchland gezeigt worden iſt . Friedrich Wilhelm Fuchs , Dresden . Seſte 4 Donnerstag , den 10 . Junt 1920 Nummer 159 Endlich Klarheitund Wahrheit über die Marneſchlacht 1914 . Von Oberſt Immanuel . Soviel auch von Freundes = und Feindesſeite ſeit Kriegs= ende über die Marneſchlacht geſchrieben worden iſt — es ſind in der Tat hunderte von Bänden in den verſchiedenen Sprachen — , ſo wentg konnte bisher eine wirklich klare und wahre Vorſtellung der verhängnisvollen , geradezu tragiſchen Ereigniſſe anerkannt werden . Die engliſchen und franzöſiſchen Schilderungen , unter benen es immerhin einige brauchbare und ſachliche Werke gibt , ſind mehr oder weniger einſeitig eingeſtellt und klingen faſt durch= weg dahin aus , daß das „ Marnewunder ” den Ruf der deutſchen Unbeſiegbarbeit gebrochen und die Grundlage des Endſieges des Feindbundes geſchaffen hat . Auf deutſcher Seſte ſind leider mehrere gehäſſige Schmähſchriften ans Tageslicht gekommen , deren parteipolitiſcher Zweck es iſt , das alte Heer unter der alten Führung herabzuſetzen und zu beſchimpfen , gewiß kein ſchönes Bild in unſerem Unglück , das auch die Gegenparteien mit Faſ= ſung , Zurückhaltung , Würde tragen ſollten . Andererſeits liegen wiele deutſche Rechtfertigungsſchriften , meiſtens in Geſtalt von „ Memoiren ” vor , die , ſo nützlich ſie auch ſind , doch nur einſeitige Auffaſſungen zu vertreten vermögen . Eine Fülle von Rätſeln und dunklen Fragen brängte ſich über die Anlage der Schlacht auf deutſcher Seite , über den mangelnden Einfluß der deutſchen Oberſten Heeresleitung auf den Gang der Schlacht , über die ſo heiß umſtritene „ Sendung des Oberſtleumants Hentſch ” von der Heeresleitung zu den Armeeoberkommandos , über den unglück= lichen Rückzugsentſchluß der 2 . Armee Bülow , über die Art und Ausdehnung der Rückwärtsbewegung auf . Unter dieſen Geſichtspunkten wurde das amtliche deutſche Geſchichtswerk über die Marneſchlacht 1914 mit berechtigter Span= nung erwartet . Jetzt liegt es in den Bänden III und IV des großen Werkes : „ Der Weltkrieg 1914 bis 1918 ” , bearbeitet im Reichsarchtv , vor . Was die beiden erſten Bände geboten und für die Fortführung des Werkes verſprochen haben , iſt voll und ganz gehalten worden : eine klare Darſtellung , die , ohne ſich in Nebenſachen zu verlieren , die großen Vorgänge nach Urſache . Verluſt , Folge an der Hand der Urkunden darlegt , zugleich aber auch eine wahre Beleuchtung bringt , deren Aufgabe die rückſichts= loſe Unparteilichkeit iſt . Die beiden Bände leſen ſich , auch für den Nichtberufsſoldaten , ſo verſtändlich , ſo ſpannend , daß die Be= arbeiter ihre nicht leichte Pflicht trefflich gelöſt haben . Der Ver= lag ( E . S . Mittler u . Sohn , Berlin ) hat das Werk m bewährter Weiſe mit vorzüglichen Karten und in gediegener Ausſtattung , einfach und würdig , herausgebracht . Der Band III behandelt den Zeitabſchnitt „ Von der Sombre zur Marne ” , der Band IV die Schlacht ſelbſt . Man wird der Schriftlettung die Berechtigung zuerkennen , daß ſie zwei umfang= reiche , koſtbare Bände den Ereigniſſen zugewieſen hat , welche das Ningen an der Marne betreffen . Die Vorgänge , getragen von dramatiſcher Spannung und erfüllt von erſchütternder Tragik , ſind von einſchneidender , in gewiſſem Sinne von entſcheidender Bedeutung für den Geſamwverlauf und den Ausgang des Welt = krieges geworden . Durch die Marneſchlacht wurden wir in die Abwehr gedrängt . Das war dem deutſchen Heere auf Grund aller ſeiner Ueberlieferungen und Erziehungsgrundſätze ſo unge= wohnt , daß unſere beſte Kraſt gelähmt war , daß wir nicht mehr Hammer , ſondern Amboß wurden . Das iſt unſer unglück geweſen . Das deutſche Volk von heute hat aber einen Anſpruch darauf , die inneren Zuſammenhänge und die tieferen Urſachen der für unſer Vaterland ſo ſchickſalsvollen Schlachtentſcheidung kennen zu lernen . Dieſen Wunſch haben die Bearbeiter erfüllt . Grundlegend für den Kampf an der Marne war der Befehl der deutſchen Heeresleitung vom 27 . Auguſt abends , hervorge= gangen aus den ſiegreichen Eingangsſchlachten im Weſten , aus der Eroberung von Lüttich und Namur , aus dem Siege von Tannenberg , aus den Erfolgen des K . u . K . Heeres in Südoſt= polen und Oſtgalizien . So gipfelten denn die Anordnungen vom 27 . Auguſt für die Weſtfront in dem Satze : „ Seine Majeſtät be= fehlen den Vormarſch des deutſchen Heeres in Nichtung auf Paris . ” Hierzu ſollte die 1 . Armee gegen die undere Seine weſtlich der Oiſe , die 2 . auf Paris , die 3 . , 4 . , 5 . über die Marne , die 6 . und 7 . über die Moſel oberhalb Toul vorgehen , ſomit all= gemeine Verfolgung mit dem Verſuch , den Feind nirgends mehr zum Halten kommen zu laſſen . Hieraus entwickelten ſich die ſieg= reichen Schlachten der 1 . und 2 . Armee im Naum von St . Quen= tin , der 3 . , 4 . , 5 . Armee an der Mags , an der Aisne , in den Ar= gonnen , um Verdun , die Einſchließung von Maubeuge , die Ein= richtung der deutſchen Macht in Belgien . Dagegen gelang der Durchſtoß der 6 . und 7 . Armee über die Meurthe und Moſel vor= erſt nicht . Unter dem Eindruck der ( mit Ausnahme bei der 6 . und 7 . Armee ) überall ſiegreich fortſchreitenden Verfolgung drang am 2 . September bei der deutſchen Oberſten Heeresleitung die Ab= ſicht durch , die Maſſe des franzöſiſchen Heeres von Paris nach Südoſten abzubrängen , wodurch ſie der 6 . und 7 . Armee in die Hände getrieben worden wäre , falls der Uebergang dieſes deut= ſchen Flügels über die obere Moſel gelang . Ungeheuer verant= wortungsſchwer war der Entſchluß vom 2 . September : „ Da hier= bei auf tätige Anteilnahme der mit dem Schutz der rechten Heeres= flanke betreuten 1 . Armee verzichtet werden ſollte , war der Ver= lauf der Verfolgung der 2 . Armee für das Gelingen des Planes von höchſter Bedeutung . Daneben fiel aber ebenſo , ſchwer die Frage ins Gewicht , ob der Druck der deutſchen Mitte und des linken Flügels ſtark genug ſein würde , die Franzoſen auf der ganzen übrigen Front ſo zu feſſeln , daß ihnen die Möglichkeit ge= nommen wurde , durch Truppenverſchiebungen großen Stils ihrem weichenden Weſtſlügel nun Halt zu geben oder gar zu einem ume= faſſenden Gegenangriff zu ſchreiten . ” Hierin liegt im Grunde genommen ſchon das Geheimnis , warum die Marneſchlacht kein deutſcher Sieg werden konnte , ſon= dern trotz aller tapferen Einzelleiſtungen doch einen unglücklichen Ausgang genommen hat . Die Gründe waren : die Schwäche des deutſchen rechten Flügels , die großen Geländevorteile der Fran= zoſen in der Mitte , die Unmöglichkeit für die Deutſchen , auf ihrem linken Flügel die uneinnehmbare Moſelfront zu bewältigen . Die Franzoſen unter Foffre hatten unſere nachteilige Lage mit Geſchick ausgenutzt und , allerdings dunch Zahlenmehrheit und durch ihre ausgeruhten Truppen unterſtützt , den Stoß gegen unſere Weſtflanke geführt . So hervorragend die 1 . Armee Klucks focht , der ſich hier als Heerführer auf der Höhe gezeigt hat , ſo wenig waren wir imſtande , den Gegenangriff der Franzoſen und Engländer gegen die Lücke zwiſchen der 1 . und 2 . Armee abzu= wehren — hierzu fehlte das , was die Hauptſache der Entſcheidung ſtets iſt , die große Schlachtenveſerve . Die endgültige Entſcheidung , zugleich die Quelle unſeres Un= glücks , ergab der allbekannte deutſche Hauptbefehl vom 4 . Seb= tember abends . Er ordnete den allgemeinen Angriff an . „ An dem Wortlaut fällt auf ” ſagt das neue Werk , „ daß die 1 . Armee zwiſchen Oiſe und Marne ( alſo nördlich der Marne ) verblet= ben ſollte . Tatſächlich befand ſie ſich , wie der Oberſten Heeres= leitung bekannt war , bereits mit dem größten Teil ihrer Kräfte ſüdlich der Marne . ” General Joffre rang ſich gleichzeitig zum Angriffsentſchluß durch : doppelte Umfaſſung der Deutſchen von der Mags und von Paris her . Der 4 . Armee ( Langle de Cary ) und der Armee= abteilung Foch fiel die frontale Abwehr zu . Die 3 . Armee Sar= rail ſollte in nordweſtlicher Richtung die weſtlich der Argonnen vorgehenden Deutſchen , die 5 . Armee Franchet dEſperay , die Engländer , die 6 . Armee Maunoury den deutſchen Weſtflügel umfaſſend , angreifen . „ Hiermit riß Joffre die Initiatnve an ſich ” , ſagt das Werk — leider mit Recht . Die ſehr ausführliche Schlachtenſchilderung lieſt ſich wie em gewaltiges Drama . Alle Entſchlüſſe auf beiden Seiten ſind quel= lenmäßig belegt . Wir ſehen den verfrühten , nicht mit genügen= den Kräften unternommenen Stoß der Armee Maunoury aus Paris gegen das ſchwache , ganz umzingelte 4 . Reſervekorps Gro= nau nördlich der Marne , hierauf den Entſchluß Klucks , ſeine ganze Armee über die Marne zurückzuführen und Maunourh , wie es geſchah , zu werfen . In der klaffenden Lücke zwiſchen der 1 . und 2 . Armee leiſtete die deutſche Reiterei unter Marwitz und Nichthofen heldenhaften Widerſtand , bis ſie nach tagelangem Kampf vor den Eugländern und dem linken Flügel der franzöſi= ſchen 5 . Aimee hinter die Marne weichen mußte . Inzwiſchen ran= gen die 2 . und 3 . Armee in langſamem ſiegreichen Vorgehen , wäh= rend die 4 . mit großen Geländeſchwierigkeiten vorteilhaft kämpfte , die 5 . in den Argonnen ſich wacker feſtbiß , die 6 . und 7 . noch vor der Molefront ſtanden . Da fiel die Entſcheidung bei der 2 . Armee : Bülow entſchloß ſich im Einverſtändnis mit dem Oberſtleutnant Hentſch , dem Abgeſandten der Oberſten Heeresleitung , die 2 . Ar= mee zurückzunehmen , da er ihre Weſtflanke nicht mehr für halt= bar hielt . Hiermit war die Notwendigkeit des allgemeinen Abbrechens der Schlacht und des Rückzuges gegeben . Als die entſcheidenden Gründe des unglücklichen Ausganges führt das Werk an : Anhäufung zu ſtarker deutſcher Kräfte ( 6 . und 7 . Armee ) in Lothringen , wo ſie brach lagen ; notwendige Bin= dung von etwa drei Korps in Belgien ( zwei vor Antwerpen , eins vor Maubeuge ) ; Abgabe zweier Korps nach Oſtpreußen ; Fehlen einer gemeinſamen Leitung auf dem Entſcheidungsflügel , alſo am Weſtflügel ; zu ſcharfe Schwenkung der Deutſchen an Paris vorbei nach Südoſten , alſo Preisgabe der Weſtflanke : Mangel an einer großen allgemeinen Reſerve hinter dem Weſtflügel ; zu weite Entfernung der Heeresleitung ( Luxemburg ) vom Entſchek= dungspunkti übertriebene Beſorgnis des Generals v . Bülow , beſtärkt durch Oberſtleutnant Hentſch , um die Gefahr eines Durch= bruches des Gegners in der Lücke zwiſchen der 1 . und 2 . Armeer Verſagen des erkrankten Generaloberſt v . Moltke als General= ſtabschef ; „ der unter blutigen Opfern erſtrittene Sieg der deut= ſchen Truppen konnte nicht behauptet werden , da der Wille des Feldherrn gebrochen war‟ . Dem deutſchen Heere ſelbſt zollt das Werk höchſte Anerkennung : Das Schickſal der Armee von 1914 , der unter ſo erſchütternden Umſtänden der heiß erkämpfte Sieg gerade in dem Augenblicke , in dem ſie ihn ſicher in der Hand zu haben wähnte , wieder entriſſen wurde , und der ſelbſt der Feind hohe Bewunderung gezollt hat , iſt voll tief ergreifender Tragik ! ” Mit Ergriffenheit legen wir das Werk aus der Hand . . . TAllSeOOte Ler elserlZele Waschsteffe Seidenstoffe Serie I . Serie II Serie III Serie IN grecha potea Waschstoffe wtahune voe Unter „ Kh Ke K 68 658 Serie I Serie II Serie II . Serie III Kunstseide , in über- wältigender Answahl , her - Große Posten VVOSCTTSGTGC vorragenden Qualitäten Ueter G . is Aaht Af Ias Ein ganz schwere Ouali - 80 cm breit , mit klein . 80 cm breit , schwere Grope de Chine täten , Utr . 6 . 75 , 4 , 35 D . 5 S Posten HblIG DMtdb Kunstäefekten , Utr . Ards KoN - s 0 idt Nare . . . . leter Aas 9 Anßergenöhnlich bilig 3000 Heter Croisé - Finetté Ueter 0 . 85 , 0 . 68 Geschäfts- haus Heute wurde uns ein Sohn geboren . Oscar Werner Kießmann u . Frau Hilde , geb . Sturmfels . Darmſtadt , den 9 . Junl 1926 . Heſmrſchſtraße 184 . ( 4 Saco 9 UAA Todes = Anzeige . Heute früh 5 Uhr verſchied nach kurzem ſchweren Leiden meinlieber , guter Sohn , unſer unvergeßlicher Bruder , Schwager und Onkel . Herr Karl Kraff Kaufmann im Alter von 40 Jahren , ( 8622 5 Die trauernden Hinterbliebenen : Karl Kraßf Familie Auguſt Ernſt Familie Wilhelm Schmidt . Darmſtadt , den 9 . Juni 1926 . Feldbergſtr . 60 . Die Beerdigung findet am Freitag . den 11 . Juni ds . J 8 . , nachmittags 93 Uhr , vom Portal des alten Friebhofs an der Nieder = Nam= ſtädterſtraße aus ſtatt . Heute entſchlief ſanft nach kurzem TLeiden mein lieber Gatte , unſer guter Pater , Bruder , Schwager , Onkel , Vetter und Neſſe Georg Härting Weinhändler Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Margarete Härting , geb . Kaus und Kinder . Darmſiadt , den 8 . Juni 1926 . Die Beerdigung findet Freitag , den 11 . Juni , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Namſtädterſiraße ſat . ( 15248 Einkoch = Apparate . Frucht= preſſen , Eismaſchinen . Spirituskocher , Flie= genſchränke empf , in gr . Ausw . ſehr billig ! = E . Erämer Ludwigſtr . 7 . Woog , 9 . Junt 1928 . Waſſerhöhe 3 , 93 m Luftwärme 180 C . Waſſerwärme vorm Uhr 180 C . Woogs = polizel = Wache , Brief . unter Kr M . abholen ! 152541 SalusOel u . Tabletten = Vertauf ! befindet ſich noch wie früher ( 14771 eic Beſſungerſtr . 81 , pt . K Welches Kohlen : geſchäft lief . Kohlen geg guteschneiderarb . Angebote u . D . 180 Geſchäftsſt . essd Jung . , ſtrebſ . Mann . 25 J . alt , ſ . Mädchen mit etwas Vermögen zwecks ſpät . Heirat kennen zu lern Ang . , w . m . mit Bild , w . zurückgeſandt w . , unt . D 189 Gſchſt , ( * 15240 Verein ehemaliger 61 er Artilleriſten Kreisgruppe Darmſtadt . Geſtern verſchied nach kurzem Leiden unſer lieber Kamerad Wein = Reſtaurateur Die Beerdigung findet Freitag , den 11 . ds Mts . , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhofe an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt , Die Kameraden werden ge= beten , ſich zahlreich an der Be= erdigung zu beteiligen . ( Zu= ſammenkunft 2 ½ Uhr am Por= tale des Friedhofes ) . ( 8618 Der Vorſtand . Sch . A . 1826 Erbitte Nachricht , wohin Mitteilung geben kann . ( e 17 ( 8618 Parmstadt Lundhentassr . 48 Oracteloehse KennenSie ſchon das Original „ Spranzband ” . D . R . Patent Nr . 3092912 . Es wird durch die ärztl , Fachpreſſe als eine umwälzung auf dem Gebiet der Bandagentechnik be= zeichnet , iſt unbedingt zuverläſſig und dient für alle Arten von Brüchen , ſowohl für Männer und Frauen , als auch für Kindert ſelbſt im zarteſten Alter . nd ohne Feder , Rein Gummibanoohne Schenkelriemen Volle Garantie für tadelloſen Sitz . Tag und Nacht tragbar , daher viele natürliche Heilungen . Aerztl . Gutachten ſowie über= zeugende Anerkennungen werden vorgelegt . Julius Schreiber Spezialiſt für Bruchleiden ( 6886 a Darmſtadt , jetzt Bismarckſtr . 58 , 1 . Stock , Sprechſt , nur jeden Samstag 10 — 6 Uhr . 4 Lppunn Undfri FiimngsLer zumm Odplisnt Kaptnsäint : Oprzzzzuint in Oi 4 Mwiern ! Pinſel alle Größen empf . SeckerNachf , Ludivigshöhſtraße 1 . B . 4359 Nummer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 10 . Juni . — Erledigt iſt eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Lich ( Kreis Gießen ) . Wohnung kann beſchafft werden . — Schloß = Durchgang . Infolge der Bauarbeiten muß der Durchgang am Markte für einige Zeit von 7 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags geſchloſſen werden . — Heſſiſches Landestheater . Ab Sonntag , den 13 . Juni , läuft bis einſchließlich Donnerstag , den 17 . Juni , im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters — Anfang abends 8 Uhr — der Film „ Südtirol , die Grenzwacht deutſcher Kultu : ‟ . Der Film zeigt die Schönheiten Tirols , Sitten und Gebräuche ſeiner Bevölkerung , und gibt auch Abſchnitte aus der abwechſlungsreichen Geſchichte dieſes Landes , das ſich oft der Willkür fremder Eroberer mit Zähigkeit zu erwehren wußte , und deſſen Bevölkerung unter ſchweren Opfern an ſeinem Deutſchtum feſthalten muß . In der am Freitag , den 11 . Juni , ſtattfindenden Aufführung von Puccinis „ Bohéme ” ſingen in den Hauptpartien die Damen Werle ( Mimi , Kapper und die Herren Jörn , Aldori ( Marcell ) , Kuhn , Hagner und Ney . — Rezitationsabend Heinrich Heilinger — Balladen der Liebe . Auf den heute abend im Kleinen Haus ſtattfindenden Rezitations= abend Heinrich Heilingers , des ehemaligen Charakterhelden des Heſſiſchen Landestheaters , ſei hierdurch nochmals empfehlend hin= gewieſen . Wie uns mitgeteilt wird , ſind ab 7 Uhr nachmittags im Kleinen Haus noch eine Anzahl , reſtlicher Karten zu 3 und 4 Mark zu haben . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Rotkreuztag 1926 . Die Freiwillige Sanitäts = Hauptkolonne vom Roten Kreuz Darmſtadt zählt zur Zeit 169 aktive Mitglieder . Sie under= hält die ſtändige Sanitätswache vom Roten Kreuz in der Saalbauſtraße ( Tel . 400 ) , welche im abgelaufenen Kalenderjahr folgende Hilfeleiſtu . gen zu verzeichnen hatte : Krankentransporte innerhalb der Stadt 2266 , Krankentransporte von und nach außerhalb 219 , Fahrſtuhlausfahrten 165 . ſonſtige Hilfeleiſtungen 29 . Die Verleihanſtalt für Krankenpflegeartikel wurde in Anſpruch genommen 210 mal . Außerdem wurden bei Sport und ähnlichen Veranſtaltungen 22 Wachen geſtellt , bei welchen 306 Hilfe= leiſtungen gemeldet ſind . Ferner wurden in beiden Häuſern des Heſſi= ſchen Landestheaters zu jeder Vorſtellung je zwei Mann zur Wache beordert . Da die eingehenden Transportgebühren die Unkoſten für die Sanitätswache nicht decken , wird ein weſentlicher Teil der Sammelein= nahmen des Rotkreuztages auch dieſer ſegensreichen Einrichtung zugute kommen . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Groß war die Zahl der Wanderinen und Wanderer , die an der Sternwanderung nach Lichten= berg am letzten Sonntag teilnahmen . Außerordentlich ſchwül war das Wetter während der ganzen Wanderung , ſo daß auch die nicht unter Fettanſatz leidenden , ſonſt recht ſpottluſtigen Klubiſten in ausgiebigen Schweiß gerieten . Trotzdem darf die Darmſtädter Ortsgruppe , die ja bekanntlich beim lieben Petrus einen Stein im Brett hat , nicht klagen , kam ſie doch ungewaſchen nach Lichtenberg . Andere Ortsgruppen dagegen , die gleichfalls nach Lichtenberg ſtrebten , hatte es „ derwiſcht ” , Froh waren alle , als nach mehrſtünd’gem Marſch in Nieder = Modau bei Gaſtwirt Mager Raſt gehalten wurde . Auf dem Weitermarſch nach dem Endziel gab es an der Schnakenmühle eine Ueberraſchung . Fröhliche Muſik ſchallte der Wanderſhar entgegen , und munterer ging es auch von da , mit der Muſik an der Spitze , nach Lichtenberg . Nach dem gemeinſchaft= lichen Mittageſſen bei Klubfreund Schellhaas fanden ſich dann die ein= zelnen Ortsgruppen im neuhergerichteten Ritterſaal des Schloſſes zu fröhlichem Treiben zuſammen . Herr Oberſtudiendirektor Kiſſinger hielt die Begrüßungsanſprache und nahm anſchließend die Weihe des Ban= ners der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs vor . Die Geſangs= abteilungen der Ortsgruppen Lichtenberg und Darmſtadt verſchönten den Nachmittag durch ihre Vorträge , und die Beſſunger Mädchengruppe des Jung = Ordenwaldklubs erntete mit ihren ſchönen Lanzen reichen Bei= fall . Schließlich wurde noch durch Herrn Profeſſor Dr . Köſer die Ehrung eines verdienſtvollen Odenwaldklubmannes vorgenommen . Nachdem erſt in allerletzter Zeit eines der verdienſtvollſten Mitglieder des Odenwald= klubs , Herr Oberſekretär Lowe , ſeinen 70 . Geburtstag gefeiert hat , konnte jetzt Herr Oberſtudiendirektor Dr . Kiſſinger ſeinen 60 . Geburts= tag feiern . Auch er zählt zu den verdienſtvollſten Mitgliedern des Odenwaldklubs , und als kleine Anerkennung überreichte ihm Herr Dr . Köſer von dem Hauptausſchuß eine Meerſchaumpfeife mit dem gol= denen Klubzeichen , und von der Darmſtädter Ortsgruppe das für den vorausſichtlichen Verbrauch der nächſten Zeit berechnete Quantum Tabak . Wohlverdienter Dank wurde den beiden Führern der ſchönen Wande= rung , den Herren L . Bauer und Ph . Gwald , gezollt , die ja immer in vorbildlicher Weiſe führen und die mit Genugtuung auf den Verlauf der Wanderung zurückblicken können . * Markusgemeinde . Der allmonatliche Gemeindeabend fin= det diesmal am kommenden Montag , den 14 . Juni , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus Kiesſtraße ſtatt und wird einen ortsgeſchichtlichen Vortrag des Herrn Eiſenbahnaſſiſtenten Anton bringen über das Thema : „ Totenkult in Darmſtadt , ſeine Friedhöfe , die Stadtkapelle und Stadt= kirche als Begräbnisſtätten‟ Wie viele Familienerinnerungen bergen dieſe geweihten Plätze für alle Eingeſeſſenen aus alter und neuer Zeit ; da iſt wohl zu hoffen , daß der Vortrag recht zahlreiche Zuhörer findet . Auch Freunde unſeres Gemeindevereins und Gäſte ſind herzlich will= kommen . — Bei dieſem Anlaß möchten wir noch dankbar des letzten Vortrags gedenken , mit dem uns im Mai Herr Arbeiterſekretär Lau= fer erfreute , der ſich über den „ Sozialen Gedanken in den Kundgebun= gen der evangeliſchen Kirche ” verbreitete . Herr Laufer hatte ſich damit in höchſt dankenswerter Weiſe ein Schaffensgebiet unſerer Kirche zum Vorwurf genommen , das ſich in der Neuzeit als außerordentlich wichtig entwickelt hat . In klarer , ſachlicher Weiſe wurden die Grundgedanken umſchrieben , die den letztjährigen großen Kirchenzuſammenkünften in Bethel ſowohl wie in Stockholm Gewicht gaben . Und Herrn Laufer ge= lang es , ſie in knappem Rahmen ſeinen Zuhövern aufzuzeigen , wobei ihm ſeine eigene Tätigkeit auf ſozialem Gebiete zuſtatten kam . Wieviel Seelennot mit ſozialer Not verbunden iſt und wie der evangeliſch = chriſt= liche Geiſt zur Bindekraft und zum Träger des Volkslebens berufen ſei , wurde in mannigfachen Ausſührungen und oft ganz neuen Geſichtspunk= ten dargeſtellt , ebenſo die Zukunftsaufgabe , das Chriſtentum nicht nur zu lehren , ſondern zu leben , ja in dem eigenen Leben jedes Einzelnen als angewandtes Chriſtentum vorzuleben . Die Verbindung von Chri= ſtentum mit dem öffentlichen und Familienleben und der Wirtſchaft in Handel und Wandel wurde in all den Zuſammenhängen aus eigenem Erleben und Erfahren höchſt anſchaulich dargeſtellt ; es war nur zu be= dauern , daß nicht eine größere Zuhörerzahl einer ſo freundlichen Dar= ſtellung praktiſcher Lebensaufgaben in evangeliſch = chriſtlichem Geiſte folgte . Es ſchien bald , als ob der ſteinige Weg , von dem Herr Laufer zum Schluß ſprach , im Saale ſelbſt ad oeulcs gebracht werden ſolle . Möchte die wachſende Kirchlichkeit , die feſtgeſtellt wurde , dazu beitragen , auch den Ertrag ſolcher verdienſtlicher Vortagsarbeit in die Wirklichkeit umzuſetzen . — Männer = Vereinigung der evangeliſchen Petrusgemeinde . Die letzte Monatsverſammlung hatte ihre beſondere Bedeutung und ihr eigenartiges Gepräge dadurch , daß ſie dem Gedächtnis Paul Ger= hardts gewidmet war . Im Mittelpunkt des Abends ſtand ein Vor= trag des Herrn Pfarraſſiſtenten Paul Gerhard Schäfer , über den Lebensgang und das Lebenswerk des für die evangeliſche Chriſtenheit ſo bedeutſamen geiſtlichen Sängers . Der Vortragende zeichnete ein anſchau= liches , auf den neueſten Forſchungsergebniſſen aufgebautes Bild der Schickſale des durch die Schrecken des 30 jährigen Krieges und mancher= lei Widerwärtigkeit innerhalb ſeines Familien = und Berufslebens ge= läuterten Mannes , der in allen Lagen ſeines wechſelvollen Daſeins ſich einen feſten Glaubensmut und ein unerſchüitterliches Vertrauen auf die Vatergüte ſeines Gottes bewahrt hat . — Eine Keunzeichnung der Eigen= art Paul Gerhardtſcher Dichtung in Verbindung von Leſeproben ſihloß ſich an . Als eine ſ hätzenswerte Ergänzung des im Vortrage Gebote= nen dürfen die LichtSilder bezeichnet werden , welche die Züge des Gottes= mannes , die Stätten ſeines Wirkens oder maleriſche Darſtellungen ſei= ner Lieder ( Rudolf Schäfer ) wiedergaben . — Die Anweſenden bezeugten ihre Anteilnahme an dem Vortrag durch den Geſang einiger der ſchön= ſten Paul = Gerhardt = Lieder . Sie ließen zuletzt das durch ſeine unüber= treffliche Schlichtheit in Wort und Ton ſich auszeichnende „ Nun ruhen alle Wälder ” auf Herz und Gemüt wirken , und gingen , das Bild und Gedächtnis des gottbegnadeten und gottgeſchenkten Geiſteshelden vor der Seele lebendig , mit der Ueberzeugung auseinander : „ Er war unſer ! “ Das evangeliſche Chriſtenvolk aber darf getroſt und freudig ſagen : „ Er iſt unſer ! ‟ Denn Paul Gerhardt lebt und wird leben durch ſeine Lie= der , die Glaubenskraft und Troſt entzünden in unzähligen Herzen auf dem ganzen weiten Erdenrund bis in die fernſten Zeiten . In dieſen Worten liegt keine Uebertreibung , denn die wertvollſten Paul = Gerhardt = Lieder ſind überſetzt in alle Kulturſprachen , ja in die Sprache von Völ= kern , die abſeits jeder Kultur ſtehen , zu denen aber Miſſionare der evangeliſchen Chriſtenheit die Segnungen ber Religion Jeſu gebracht haben . Zur Sondergebäudeſieuer . In Ergänzung dr bereits früher getroffenen Beſtimmungen über Erleichterungen bei der Sondergebäudeſteuer hat der Finanzminiſter die nachſtehenden weiteren Erleichterungen angeordnet : 1 . Verzugszuſchläge werden erſt erhoben , wenn Zahlung nach dem 1 . September Ifd . Js . erfolgt . 2 . Die Zwangsbeitreibung beginnt für die erſten zwei Steuerziele erſt am 1 . Auguſt 1926 . 3 . Die Einſpruchsfriſt wird allgemein bis zum 15 . Juli Ifd . Js . er= ſtreckt . 4 . Steuerermäßigung tritt auf Antrag des Steuerpflichtigen auch ein a ) wenn die Bruttorente mehr als 4 Prozent , aber weniger als 5 Prozent des Steuerwerts beträgt ; b ) für gewerblich genutzte Gebäude oder Gebäudeteile , deren Räume durch Betriebseinſchränkungen oder ungünſtigen Geſchäftsgang gegenüber der Vorkriegszeit erheblich geringer ausgenutzt wer= den . Vorausſetzung dabei iſt ſtets , daß eine geringere Ausnutzung der vor dem 1 . Juli 1918 hergeſtellten gewerblichen Räume ſtatt= findet . Falls ein Betrieb in der Inflationszeit Neubauten vor= genommen hat , die jetzt wieder ſtillgelegt ſind , ſo genügt dies für einen Erlaß der Steuer nicht . 5 . Auf Antrag des Steuerpflichtigen iſt die Steuerſchuld in Höhe der auf die vermieteten Räume entfallenden Steuern zu erlaſſen , wenn die Einziehung der Forderung an Miete gegen den Beſitzer der Räume dem Eigentümer nach Lage der Sache nicht möglich iſt und die Unmöglichkeit glaubhaft gemacht wird . Dieſe Erleichterungen wurden mit einer von dem Verband der Haus= beſitzer entſandten Kommiſſion beſprochen und von dieſer gutgeheißen . Die Mitglieder der Kommiſſion erklärten ſich bereit , in den Haus= beſitzervereinen darauf hinzuwirken , daß die Hausbeſitzer die ſtark über= laſteten Finanzämter nicht mit unerfüllbaren Forderungen in Anſpruch nehmen , ſondern ihre etwaigen Geſuche im Rahmen der oben erwähn= ten und bereits fmiher zugeſtandenen Erleichterungen halten . Bei dieſer Gelegenheit wird erwähnt , daß Erleichterungen , wie ſie unter Ziffer 4 a vorgeſehen ſind , auch für die nach 1918 erbauten Sied= lungshäuſer gelten . Sofern deren Bewertung entgegen den geſetzlichen Beſtimmungen nach den tatſächlichen Geſtehungskoſten vorgenommen worden ſein ſollte , kann im Rechtsmittelverfahren Richtigſtellung bean= tragt werden . Auch hier läuft die Rechtsmittelfriſt bis 15 . Juli I . Js . des Darmſtädter Tagblatt Vierzehntägige Autoreiſe nach Süddeutſch= land und der Schweiz ( am 20 . Juni ) : Die Reiſe beginnt in Darmſtadt und berührt Heidelberg , Wildbad , Baden = Baden , Triberg , Höllenthal , Freiburg , Badenweiler , Baſel , Bern , Gurnigelbad , Thun , Interlaken , Berner Oberland , Luzern , Vierwaldſtätter See , Brunnen , Zürich , Schaffhauſen , Bodenſee , Stuttgart , Bad Mergent= heim , Rothenburg v . T . , Miltenberg . Preis für Autoreiſe Darmſtadt — Darmſtadt , Unterkunſt und Verpflegung , Trinkgelder und Handgepäckbeförderung 390 RM . Bemerkung : Für die Autofahrt iſt nur Handgepäck ( 20 X 68 X 45 cm ) zugelaſſen . Es iſt die Möglichkeit gegeben , ſich Gepäck nachſenden zu laſſen . Es ſtehen erſtklaſſige Geſellſchaftswagen ( bei ungünſtiger Witterung durch Verdeck geſchützt ) zur Verfügung . ( 8652 Näheres durch den Verlag des Darmſtädter Tagblatt — Fallſchirmwettbewerb auf dem Flugplatz Darmſtadt . Der auf den vergangenen Sonntag angeſetzte Fallſchirmwettbewerb des Heſſenflieger = Vereins für Luftfahrt mußte wegen Ungunſt der Witterung auf kom= menden Sonntag , den 13 . Juni , nachmittags 3 Uhr , verlegt werden . Dieſer Fallſchirmwettbewerb gilt nicht nur der Schauluſt , ſondern hat eine tiefere Bedeutung in bezug auf Rettungsmöglichkeiten ſowie ſicheres Funktionieren des Fallſchirms ſelbſt . — Die Aufgabe , die den vier Fall= ſchirmabſpringern , welche am Wettbewerb teilnehmen , geſtellt iſt , iſt durchaus nicht leicht zu löſen . Eine Ziellandung aus 500 bis 1000 Meter Höhe ſetzt voraus , daß der Fallſchirmabſpringer mit den Wind= verhältniſſen vertraut iſt , ſowie die Fallgeſchwindigkeit ſeines Schirmes kennt . — Es erfordert aber auch eine gewiſſe Uebung in der Orientie= rung von oben , woran ſich das Auge erſt gewöhnen muß . Die wechſeln= den Windſtrömungen ſind ein Faktor , der im voraus nicht immer über= blickbar iſt . Es kommt alſo darauf an , zielklar im richtigen Augenblick den Sprung durchzuführen . Es bleiben hernach allerdings noch die Möglichkeiten , mit dem Ventil nachzuhelfen , um möglichſt dem Ziel nahe zu kommen . Die Mindeſthöhe des Abſprunges von 500 bis 1000 Meter geſtaltet die Aufgabe ſchwierig , aber um ſo intereſſanter wird die Löſung ſein . — Den Fallſchirmabſpringern ein herzlichs „ Glück ab ! ” zu ihrem Wettkampfe aus höheren Regionen . Neben dieſem Fallſchirmwettbewerb wverden Kunſt = und Sturzflüge vorgeführt ; ebenſo finden Paſſagierflüge für Intereſſenten der Fliegerei ſtatt . — Städtiſches Orcheſter . Wie alljährlich , ſind auch in dieſem Jahre wieder die Gartenkonzerte im Städtiſchen Saalbau an jedem Donnerstag = Abend vom Städtiſchen Orcheſter geplant . Bis jetzt haben ſie ſich leider durch die Ungunſt der Witterung noch nicht ermöglichen laſſen . Die Konzerte beginnen , ſo wie es warm genug iſt , um im Freien ſitzen zu können . Um auch bei zweifelhafter Witterung dem Publikum ein Gartenkonzert zu bieten , findet heute abend ausnahmsweiſe in dem Beſſunger Herrngarten ( Orangeriegarten ) ein Promenadekon= zert unter H . Hauskes Leitung ſtatt . Eintrittspreis 30 Pfg . Es ſei beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß im Orangeriehaus heute abend während und nach dem Konzert Wirtſchaftsbetrieb iſt . — Die Schornſteinfeger = Zwangsinnung für Heſſen veranſtaltete in der Feuerwache hier einen Feuerlöſch = und Brandſchaukur= ſus , der eine außerordentlich gute Beteiligung zu verzeichnen hatte . Obermeiſter Karpfinger = Darmſtadt eröffnete mit Begrüßungswor= ten den Kurſus und wies auf die beſondere Bedeutung der Kenntniſſe im Feuerlöſchweſen und der Brandſchau hin . Bedingt ſeien derartige Kurſe durch die neue Prüfungsordnung und durch die Richtlinien des Verbandes . Für die einzelnen Zweige hatten ſich Branddirektor Win= ter = Darmſtadt , Brandinſpektor Herborn ( Berufsfeuerwehr der Firma Merck ) , Brandmeiſter Ehrhardt und Bauinſpektor Hild = Darmſtadt zur Verfügung geſtellt . Die einzelnen Vortragsſtunden be= ſchäftigten ſich mit Waſſerverſorgung , Feuerlöſchleitungen , Konſtruktion der Hydranten und Schieber , Anlage von Brandteichen und Feuerlöſch= brunnen , mit den baupolizeilichen Vorſchriften , Gerätekunde und Knoten übungen . Den Schluß des erſten Tages bildete eine Vorfüihrung der Löſch = und Rettungsgeräte und ein Brandangriff unter Leitung von Branddirektor Winter und Brandmeiſter Ehrhardt . Die äußerſt exakt ausgeführten Uebungen zeigten die Schlagfertigkeit unſerer Berufswehr auf allen Gebieten . — Der zweite Tag galt zunächſt den allgemeinen Regeln für die Brandbekämpfung und dem Rettungsweſen , Angriffs= technik und chemiſchen Löſchverfahren ; dann ging man über zu Maß= nahmen bei Bränden in elektriſchen Anlagen oder deren Nähe , Ver= halten bei Gasleitungen , Mineralöl , Karbid und Zelluloidbränden . — Einen beſonderen Raum nahm das Feuerlöſchweſen in Stadt und Land ein , und zum Schluß ging man auf verſchiedene Arten von Bränden und ihre Bekämpfung und Selbſtentzündung ein . — Wenn man bedenkt , wieviele Millionen Werte im Jahre dem Feuer anheimfallen , ſo muß man derartige Kurſe ſehr begrüßen . Feuerwehr und der Beruf der Schornſteinfeger ſind von jeher eng miteinander verbunden , ia in den meiſten Landorten ſind die Schornſteinfeger mit an erſter Stelle bei den freiwilligen Feuerwehren . — Von dieſen Gedankengängen geleitet , kann man ſagen , daß der nun zum erſten Male in größerem Maße abgehal= tene Kurſus für die Allgemeinheit größte Bedeutung haben dürfte . — Hohes Alter . Am 11 . Juni feiert Frau Eliſabeth Becker Wwe . geb . Gonſeleichter , Holzſtraße 10 , in geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 80 . Geburtstag . * Einweihung eines Erholungsheimes . Nach einer regneriſchen Woche war ein ſtiller ſchöner Abend ge= kommen . Von der Höhe grüßte die erleuchtete alte Kirche von Zwingen= berg an der Bergſtraße . Vor dem Kirchlein blies der Poſaunenchor der evangeliſchen Jungmannſchaft Guſtavsburg Bachſche Choräle . Evan= geliſche Jugend hatte ſich verſammelt , um das neue Erholungsheim des Verbandes der evangeliſchen weiblichen Jugend in Heſſen einzuweihen . Jugend und Erwachſene kamen in die Kirche zu einer Abendandacht , in der Herr Pfarrer Beyrich aus Münzenberg über den Text ſprach : „ Ich ſchäme mich des Evangeliums von Chriſto nicht , denn es iſt eine Kraft Gottes , die da ſelig macht alle , die daran glauben‟ . Eine ſtille Stunde der Sammlung und der Freude ſoll die Abendſtunde ſein und der Tag der Einweihung ein Tag des Bekennens , des Bekennens , das das grüne Kreuz , das Zeichen der weiblichen evangeliſchen Jugend , verſinnbildlicht . Dies war der Grundgedanke der Anſprache . Nach der Andacht ſchloß der Abend mit einem Abendlied der Bläſer vor der Kirche . Am Sonn= tag früh um 6 Uhr läuteten die Kirchenglocken den eigentlichen Tag der Einweihung ein . Um 7 Uhr blies der Chor an verſchiedenen Plätzen und erfreute Jung und Alt durch ſeine Choräle . Und gegen 9 Uhr zogen ſie heran , evangeliſche Mädchen aus allen Gauen unſeres Heſſenlandes mit friſchem Sang und wehenden Wimpeln . Faſt 2000 junge Menſchen ſammelten ſich hinter dem Kirchlein mit der Zwingenberger Gemeinde zum Feſtgottesdienſt , in dem der Vorſitzende des heſſiſchen Verbandes , Herr Pfarrer Strack aus Pfungſtadt , über das Wort predigte : „ Ein jeg= licher ſei geſinnet , wie Jeſus Chriſtus auch war . ” Lob und Dank gegen Gott und die Mahnung an die Jugend , den Zielen des Verbandes und ſeinem Herrn und Meiſter treu zu bleiben , klangen in ernſten Worten in Ohr und Herz der großen Gemeinde . Nach dem Gottesdienſt zog die Jugend im Feſtzug zur Orbishöhe , zum neuen Heim , wo die Einweih= ungsfeier ſtattfand . Sie wurde durch einen dreiſtimmigen Chor des Lydiavereins Worms eingeleitet : „ Der Herr iſt groß in ſeiner Macht . ” Herr Oberkirchenrat Zentgraf ſprach über das Jeſuswort : „ Ich muß heute zu deinem Hauſe einkehren ! ‟ Er führte aus , daß die Errichtung dieſes Heims ein Sieg ſei über Tauſende von Hinderniſſen und daß ſie zeige , daß evangeliſche Jugend doch etwas vermöge , trotz der Schwierig= keit unſerer Zeit . Chriſtus muß in jedes Haus kommen , wenn anders es ein rechtes Haus ſein ſoll , ſo kommt er auch in dieſes Haus und ſchließlich auch in unſer aller Herzen , wie trüb und traurig es auch oft darin ausſehen mag . So ſei gerade auch dieſes Haus , das Heim evan= geliſcher Jugend , dem Erlöſer geweiht ! Nach dem Singen des Bundes= liedes , währenddeſſen am Flaggenmaſt die Fahne mit dem grünen Kreuz gehißt wurde , übergab Herr Architekt Kohl aus Zwingenberg den Schlüſſel zum Haus . Hierauf folgte ein Choral des Bläſerchors : „ Lobe den Herrn ” , und dann die Beſichtigung des Heims . Während der Mit= tagspauſe ſetzte ſtarker Regen ein , der leider die im Freien geplante Nachfeier vereitelte . Man fand ſich deshalb von 2 Uhr ab in der Kirche und in dem großen Saal des Gaſthauſes zum Löwen wieder zuſammen , und die frohen Geſichter verrieten nichts von dem ungünſtigen Wetter draußen . Bei der Nachfeier wurden herzliche Grüße und Wünſche darge= bracht , unter anderem von Herrn Beigeordneten Kiſſel aus Zwingenberg , von Herrn Direktor Haſſinger von der heſſiſchen Zentralſtelle für Volks= bildung und Jugendpflege , von Ihrer Durchlaucht , der Fürſtin Eliſabeth von Erbach = Schönberg , als der Vorſitzenden des Verbandes evangeliſch= kirchlicher Frauenvereine in Heſſen , von Fräulein Kolb von der Inneren Miſſion , von Pfarrer Saal als dem Bundeswart des evangeliſchen Jünglingsbundes in Heſſen , von Fräulein Weiß , der Vertreterin des Frankfurter Verbandes der evangeliſchen weiblichen Jugend , und Herrn Oberkirchenrat Zentgraf . Bei Vorträgen des Poſaunenchors , bei Ge= ſang und Reigen nahm die Nachfeier einen ſchönen Verlauf , bis um 5 Uhr die einzelnen Gruppen zu ihren Zügen gingen . Die ganze Ver= anſtaltung gab mit ihren faſt 2000 Teilnehmern ein herrliches Zeugnis von dem Wachſen der evangeliſchen Jugendarbeit und von dem ernſten Wollen evangeliſcher Jugend . Möge auch das neue Heim eine Brunnen= ſtube evangeliſchen Lebens werden zum Segen unſerer Jugend und damit auch zum Segen unſeres ganzen deutſchen Volkes ! — Mozartverein . „ Das Feſt am Rhein ” findet Sonntag , 8 . Auguſt , ſtatt . Kenner wiſſen , daß man Rheinfeſte im hohen Sommer veran= ſtaltet , wenn des Stromes Fluten die grelle Hitze wonniglich kühlen . Es iſt dem Verein gelungen , den ſchönſten Dampfer der Köln = Düſſeldor= fer Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft zu mieten . Der Salondampfer „ Un= dine ” faßt 1380 Perſonen ; er wird aber nur mit 600 Teilnehmern be= laſtet werden , damit die Möglichkeit bleibt , an Bord ein behagliches Feſt mit Konzert und Tanz zu veranſtalten . In achtſtündiger Fahrt wird „ Undine ” die Feſtteilnehmer den ſchönſten Punkten des Rheins zuführen . Nähere Angaben erfolgen demnächſt durch Anzeigen . — Die Kriegerkameradſchaft Haſſia feiert am 13 . Juni in Bingen ihren Verbandstag . Dieſer Tagung kommt inſofern eine beſondere Be= deutung zu , weil es nach vielen Jahren das erſte Mal möglich iſt , daß ſich die Vertreter dieſes großen Verbandes zur jährlichen Beratung in einer Stadt in Rheinheſſen treffen . In früheren Jahren wäre es nicht durchführbar geweſen , eine ſolche Tagung im beſetzten Gebiet abzuhal= ten . Die Kriegerkameradſchaft Haſſia ( der Heſſiſche Landesverband des Deutſchen Reichskriegerbundes Kyffhäuſer ) iſt ein Verband von etwa 700 Vereinen mit 43 000 Mitgliedern . Neben ihren anderen Wohlfahrts= einrichtungen hat nach dem Kriege die Sorge für die Kriegsopfer die erſte Stelle eingenommen . Sämtliche Kriegsbeſchädigten und Kriegshinter= bliebenen , die einem der 700 Vereine angeſchloſſen ſind , werden in allen Fragen der Fürſorge nicht nur beraten , ſondern auch koſtenlos vor Ge= richt und bei den Behörden vertreten . Wenn auch an der Beſprechung aller Fragen beim Verbandstage nur die Abordnungen der Bezirke ſtimmberecktigt ſind , ſo werden doch alle Kameraden herzlichſt eingeladen , der Tagung in Bingen beizuwohnen . Am Samstag , den 12 . Juni , fin= det abends 8 Uhr ein Begrüßungsabend im Bahnhof ſtatt . Am Sonn= tag , den 13 . Juni , iſt anſchließend an die um 9 Uhr beginnende Tagung gemeinſames Mittageſſen ebenfalls im Bahnhof . Abends findet eine Schloßbeleuchtung ſtatt . Sämtlichen Kameraden wird Gelegenheit ge= boten , zu ermäßigten Preiſen die vom Rhein = Mainiſchen Verbande der Gaſtwirte veranſtaltete Ausſtellung zu beſuchen . Zur Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am Donners= tag , den 10 . Juni 1926 , nachmittags 5 Uhr , im Saalbau iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt : 1 . Anſchaffungen für das Mütterheim im Krankenhaus . ( Berichterſtatter Stadtverordneter Dr . Kolb . ) 2 . Kre= diterweiterung für verſchiedene Rubriken des Wohlfahrsamts . 3 . Ander= weitige Verwendung der Kokslagerhalle im ſtädtiſchen Gaswerk . ( Be= richterſtatter Stadtverordneter Schneider . ) 4 . Einführung der elektriſchen Beleuchtung in den Schulen . 5 . Ergänzung der Haus = und Badeord= nung für das Hallenſchwimmbad . ( Berichterſtatter Stadtverordneter Ziegs . ) 6 . Umbau des Wächterhauſes im Herrngarten . ( Berichterſtatter Stadtverordneter Haury . ) 7 . Dichtung des Herrngartenteiches . 8 . Ver= längerung des Kanals in der Moſerſtraße . ( Berichterſtatter Stadtver= ordneter Altendorf . ) 9 Herſtellung eines Kanals in der Michgelisſtraße nächſt dem Dornheimer Weg . 10 . Herſtellung eines Kanals in der Bruſt= ſtraße zwiſchen Martinsſtraße und Niebergallweg . 11 . Neueindeckung des Daches der Turnhalle am Kapellplatz . 12 . Mitteilungen . C . Die Mai = Witterung in Darmſtadt . Der letzte Monat des dies= jährigen meteorologiſchen Frühlings war vorwiegend trüb , kühl und regneriſch . Das Monatsmittel der Temperatur betrug 120 Grad Cel= ſius ( 2 , 2 unter normal ) , während ſich die Gegenſätze auf 24 , 0 am 1 . und 00 am 10 . ſtellten . Sommertage fehlten demnach , während auf dieſen Monat durchſchnittlich bereits 3 entfallen . Die Bewölkung war ſtark , da nur 2 heitere Tage vorkamen neben 13 trüben , und die Monats= ziffer der Bewölkung ſich auf den hohen Wert von 7 , 1 ſtellte ( 1 , 7 über normal ( , wobei die Ziffer 10 völlige Trübung bedeutet . Die öſtliche und weſtliche Windrichtung hielten ſich annähernd die Wage . Die 16 Tage mit Niederſchlag lieferten eine Menge von 73 , 7 Millimetern ( 16 über normal ) , wovon 25 , 5 auf den 3 . und 15 , 1 auf den 29 . entfielen . Am Abend des 16 , ſtellte ſich ein kurzer , aber ziemlich ſtarker Hagelſchlag ein , der mancherlei Schaden anrichtete . Der Barometerſtand ſchwankte zwiſchen 753 , 2 Millimetern am 25 . und 733 , 0 am 16 . bei einem Monats= mittel von 745 , ( 3 unter normal ) . Der meteorologiſche Frühling des Jahres 1926 ( März , April , Mai ) wies ein Temperaturmittel von 9 , 8 Grad Celſius auf , während die Niederſchlagsmenge 153 Millimeter be= trug . Beide Ziffern decken ſich faſt ganz genau mit dem langjährigen Durchſchnitt . Hinſichtlich der Niederſchlagsmenge im Mai iſt noch beizu= fügen , daß die ſonſt trockenſte Provinz Rheinheſſen in dieſem Monat die größte Niederſchlagsmenge aufwies , mit den Gegenſätzen von 140 , 2 Millimetern in Wöllſtein und 72 , 1 in Bingen . In Starkenburg ſchwankte die Menge zwiſihen 129 , 8 in Böllſtein und 60 , 1 in Offenbach , in Ober= heſſen , zwiſchen 98 , 9 in Herchenhain und 39 , 8 in Reimenrod ( Kreis Alsfeld ) . — Ein Unglücksfall ereignete ſich geſtern nachmittag gegen 36 Uhr in der Nieder = Ramſtädter Straße . Der fünfjährige Erwin Ranft ſprang aus dem Hauſe Nieder = Ramſtädter Straße Nr . 18 gerade in eine in der Richtung nach dem Kapellplatz fah= rende Autodroſchke . Er wurde von dem Trittbrett erfaßt und kam unter den Wagen zu liegen , der glücklicherweiſe ſofort zum Stehen gebracht werden konnte . Der Junge wurde nach dem Städtiſchen Krankenhaus verbracht . Dort wurde ein Kieferbruch feſtgeſtellt . Weitere Verletzungen lebensgefährlicher Art ſind nicht erfolgt . Seife 6 Nummer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Altertumsdenkmalpflege in Heſſen . Dem Jahresbericht des Römiſch = Germaniſchen Cen= tral = Muſeums zu Mainz , das zurzeit die Altertums = Denkmalpflege in den Provinzen Starkenburg und Rheinheſſen verſieht , entnehmen wir darüber folgende Angaben . Noch mehr als im vergangenen Jahre wurden die Beamten für die Denkmalpflege in Starkenburg ( Behn ) und Rheinheſſen ( Behrens ) in Anſpruch genommen . a ) Starkenburg . Die Altertums = Denkmalpflege in der Provinz Starkenburg erforderte im Berichtsjahre , faſt 100 ganztägige Beſuche . Die wichtigſten Objekte waren ein neolithiſcher Pfahlbau bei Goddelau ( der erſte wiſſenſchaftlich beobachtete im Ried ! ) , zwei beſonders reich ausgeſtattete Gräber der germaniſchen Spät = Latsnezeit von Groß = Gerau ein Fund römiſcher Gefäße ( wohl Handels= niederlage ) bei Büttelborn , ein landesgeſchichtlich bedeutſamer Münzfund im Ried bei Erfelden ( zwei Legions = Denare des Marc Anton , zwei Denare des Tiberius , ein poſthumes Mittelerz des Auguſtus und als ſpäteſtes Stück ein Mittelerz des Caligula vom Jahre 37 n . Chr . ) , die Aufdeckung eines Gebäudes neben der Baſilika von Steinbach im Odenwald und vor allem mit mehr als drei Vierteln der geſamten Arbeitszeit die Ausgrabung in der Burg Dreieichenhain , wo die ſpät = karolingiſche Jagdvogtei und eine ottoniſche Turmburg aufgedeckt wurden . Ueber die Er= gebniſſe der Grabungen hielt der Denkmalpfleger Vorträge vor dem Denkmalrat , dem Mittelrheiniſchen Architekten = und Inge= nieur = Verein und dem Hiſtoriſchen Verein für Heſſen . Veröffent= lichungen der ſtarkenburgiſchen Altertums = Denkmalpflege : „ Ur= geſchichte von Starkenburg ” und „ Führer durch die römiſche Granit = Induſtrie auf dem Felsberg im Odenwald . ” b ) Rheinheſſen . Es waren 30 auswärtige Beſichtigungen notwendig . Neo= lithiſche Siedelungsſtellen wurden feſtgeſtellt bei Finthen ( Michelberger Typ , Stichkeramik und Spiralkeramik ) Parten= heim ( Spiralkeramik ) und am Wartberg bei Alzey ( Spiralkera= mil ) . Neolithiſche Gräber bei Planig ( Hinkelſtein ) und Wein= heim bei Alzeh ( zwei Zovenbrecher ) . Einzelfunde bei Ockenheim ( ſpiralkeramiſche Flaſche und unverzierter Becher der Zonen= keramik ) . Aus der ſpäten Bronzezeit ſtammen Siedelungen bei Bretzen= heim ( Bronzemeſſer , nadel , Gefäßſcherben ) , bei Wöllſtein ( Scher= ben aus der Ziegelei Jungl ) und auf dem Schloßberg in Neu= bamberg ( Scherben ) . Der frühen Hallſtattzeit gehören Grab= funde von Worms , Weſtendſchule , an ( Lanze , Meſſer , Nadel aus Bronze , Tongefäße ) . Ein wichtiger Hüttengrundriß der mittleren Hallſtattzeit konnte bei Alzey gewonnen werden ( Taſſe mit Innenbemalung ) , ebendaher ein Skelett = Grab der gleichen Zeit ( große , reich verzierte Urne und Bronzetaſſe ) . Intereſſante Ge= fäße der Hallſtattzeit von Finthen . Aus Biebelnheim Frauengrab ( Fibel , 2 Arm = , 2 Beinringe aus Bronze , Flaſche ) und Männergrab ( Eiſenſchwert , Urne ) der frühen Laténezeit . Aehnliche Frauengräber vom Linſenberg bei Mainz und von Oſthofen . Eine Wohngrube dieſer Stufe bei Partenheim ergab einen intereſſanten Hüttengrundriß und einige Keramik . Auch aus der Spätlatenezeit liegt ein Hausgrundriß vor , von Alzeh . Ein Grab mit mehreren Gefäßen von Wons= heim ; ein Schwertbruchſtück als Einzelfund von Weinheim bei Alzeh ; Scherben aus einer Hüttenſtelle von Partenheim . Aus römiſcher Zeit ſind vor allem die Grabungen am ſpä= ten Kaſtell Alzeh zu nennen ( Graben , Innenbauten , Brandſchicht der Mitte des 4 . Jahrhunderts ) . Im anſchließenden Vieus Einzelfunde , darunter Bronzearmband mit Inſchrift . Ein Grab= feld nördlich der Selz feſtgeſtellt mit frühen und ſpäten Fun= den . In Bingen weitere Gräber an der Schloßbergſtraße , darun= ter Brandgrab mit zahlreichen ärztlichen Inſtrumenten und einer ſchönen Bronzeſchüſſel . Aus Weiſenau großer Grabſtein mit Nennung der Ala Seboſiana . Im Schutt aus der Binger Pfarr= kirche aufgeleſen ein Inſchrift = Bruchſtück ( Altar des Merkur ? ) , Brandgräber in Oppenheim und Nieder = Ingelheim feſtgeſtellt . 3 Steinſärge mit Gläſern von Wackernheim . Spuren römiſcher Villen bei Heidesheim ( Georgskapelle ) , Finthen ( zweimal ) , Biebelnheim und Bechtolsheim . Römerſtraße bei Dautenheim nochmals freigelegt und vermeſſen . Drei frühchriſtliche Inſchriften ( eine ganz , zwei Bruchſtücke ) , eingemauert in der Krypta der Binger Pfarrkirche , neu bekannt geworden . Frühes Töpfchen ( noch alemanniſch ? ) von Biebeln= heim . Einzelne Grabfunde fränkiſcher Zeit von der Kloſter= kaſerne bei Weiſenau , von Wonsheim , Ober = Saulheim und Nieder = Olm . Vorträge von Behrens in Heidesheim , Nieder = Flörsheim und Stadecken ; Veröffentlichungen : Rheinheſſen in ſeiner Vergangen= heit H . 6 ( Oppenheim von K . Wernher ) , Berichte und Aufſätze in der Germania und in Heimatſchriften . So vorteilhaft die Beteiligung des Central = Muſeums an der heſſiſchen Denkmalpflege für die letztere war , nicht nur hin= ſichtlich der Beobachtungen im Gelände , ſondern auch für die techniſche und wiſſenſchaftliche Behandlung der Funde , eine ſo ſchwere Belaſtung bedeutet ſie heute für das Zentral = Muſeum , indem bei dem Mangel an Arbeitskräften deſſen eigentliche Auf= gaben vielfach hinter den dringenden Tagesanforderungen für den archäologiſchen Landesdienſt zurücktreten mußten . Die Be= auftragung des Zentral = Muſeums , durch die heſſiſche Regierung erfolgte ſeinerzeit wegen der beſonderen Verhältniſſe im beſetz= ten Gebiet . Jetzt liegen die Dinge wieder anders , ſo daß die Be= treuung aller drei Provinzen am beſten wieder einem Landes= denkmalpfleger übertragen würde , wie es früher war . Nur er iſt in der Lage , einheitliche Geſichtspunkte für ganz Heſſen zu ver= folgen und die wünſchenswerte , engere Verbindung mit dem Heimatdienſt und der Volkskunde herzuſtellen . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchufſes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 12 . Juni , vormittags 9 Uhr : 1 . An= trag der Stadt Darmſtadt auf Enteignung des in den Weberweg fallen= den Geländes des Dr . Ad . Spiegel zu Darmſtadt , Dieburger Str . 150 ; 2 . Geſuch des Friedrich Scheib zu Darmſtadt um Erteilung der Erlaub= nis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft mit Branntweinausſchank im Hauſe Große Kaplaneigaſſe 2 zu Darmſtadt ; 3 . Beſchwerde des Alt= händlers Philipp Müller III . zu Bretzenheim gegen den Beſcheid des Kreisamts Groß = Gerau vom 30 . Januar 1926 wegen Verſagung der Er= laubnis zum Handel mit unedlen Metallen ; 4 . Klage des Ad . Sattig III . zu Dieburg als Vertreter ſeines Sohnes Johann Peter Sattig gegen den Beſchluß des Kreisausſchuſſes Dieburg vom 2 . Dezember 1925 wegen Nichterteilung der Erlaubnis zum Führen eines Kraftrades ; 5 . Klage des Karl Brunner zu Brandau gegen den Beſcheid des Kreisamts Die= burg vom 9 . Febr . 1926 wegen Nichterteilung eines Wandergewerbe= ſcheins an die Klara Brunner ; 6 . Klage der Katharina Fauſt geb . Neu zu Mühllzeim a . Main gegen den Beſcheid des Kreisamts Offenbach vom 24 . März 1926 wegen Nichterteilung des Wandergewerbeſcheins . * Der Panzerkreuzer Potemkin „ ein hiſtoriſch = ruſſiſcher Nationalfilm ” . Um es vorweg zu ſagen : es wäre ehrlicher und treffender , dieſen Film als das zu benennen , was er in Wirklichkeit iſt : „ Bolſchewiſtiſcher Propagandafilm der ruſſi= ſtellendes Moment angeblich auf Grund von amtlichen Protokollen die Meuterei der Matroſen auf dem Panzerkreuzer „ Potemkin ” während des ruſſiſch = japaniſchen Feldzuges wiedergibt , , ein für die Gegenwart beſtimmtes Proxagandamittel für den Bolſchewis= mus , von der Sowjetregierung finanziert und lanciert , iſt , iſt allgemein bekannt , wenn es auch von gewiſſer Seite beſtritten wird . Wir laſſen es dahingeſtellt ſein , ob dieſer Film für den ſichten weniger günſtig ſcheinen . Das Kernohſt , beſonders die Birn= gebildeten und denkenden Menſchen die von den Urhebern be= als dieſen Behörden die Entſtehung und die mit der Verbreitung des Films beabſichtigte Wirkungsmöglichkeit in Deutſchland be= kannt wurde . Die Freigabe des Films für Deutſchland darf als erneuter Beweis dafür angeſehen werden , daß unſere Film = nen und alle Mitglieder ſind eifrigſt bemüht und ſehen es als ihre höchſte zenſurbehörden dringendſt reformbedürftig ſind , was Eingeweih= ten längſt klar iſt und von dieſen längſt gefordert wurde . Wir Deutſchen haben am eigenen Leibe ſpüren müſſen , welch verheerende Wirkung verhetzende Filme , die ſich während des Krieges und in der Nachkriegszeit im Ausland gegen uns rich= teten , haben können . Wir ſollten es darum nicht nur aus Grün= den politiſcher und wirtſchaftlicher Klugheit , ſondern aus ein= fachem Anſtandsgefühl heraus unterlaſſen , derartige tendenziöſe Hetzfilme herzuſtellen und , ſoweit ausländiſche Machwerke in welch’ große und ſchöne Aufgaben auf allen Gebieten der Kultur , der Technik , der Wiſſenſchaft und der Kunſt der Film zu löſen im= ſind , die aber zum mindeſten für Jahrzehnte hinaus den Bedarf an Filmvorwürfen in reicher Fülle decken könnten . Es iſt be= los der Fall iſt , gute , ja hervorragende Filmregiekunſt und eben= ſo hervorragende Darſtellung ſich in den Dienſt völkerverhetzen= der , die Menſchen nicht einender , ſondern zum Klaſſenkampf , zum Haß aufpeitſchender Filme hergeben konnten . Ebenſo tief be= dauerlich iſt , daß hier gutes deutſches Geld ausländiſcher Ver= hetzungspropaganda geopfert wird . * Unfälle . Geſtern mittag gegen 1 Uhr ging in der Beſſungerſtraße ein Pferd durch und verletzte dabei eine Schülerin . Die Verletzte wurde durch die Sanitätswache ( Tel . 400 ) in das Städtiſche Krankenhaus ver= bracht . — In einer hieſigen Fabrik wurde bei einer Schlägerei ein Lehr= ling am linken Bein verletzt , ſo daß er von der Sanitätswache ( Tel . 400 ) in das Städtiſche Krankenhaus verbracht werden mußte . — Ferienſonderzüge . Im Lloyd = Reiſebureau , Rheinſtraße 17 , liegt jetzt der amtliche Fahrplan über die Ferienſonderzüge — ermäßigte Preiſe — offen . Das Reiſebureau iſt von vormittags 8 Uhr bis um 7 Uhr nachmittags ununterbrochen geöffnet . * Erleichterte Geſellſchaftsreiſen — Herabſetzung der Teilnehmerzahl . Die Reichszentrale für Deutſche Verkehrswerbung teilt mit : Mit Wir= kung vom 10 . Juni 1926 wird die Ausführung von Geſellſchaftsreiſen erheblich erleichtert . Die Mindeſtteilnehmerzahl , die bisher auf 30 Per= ſonen feſtgeſetzt war , iſt auf 20 Perſonen , und die Mindeſtentfernung für eine Fahrt von 50 Klm . auf 30 Klm . herabgeſetzt worden . Bekannt= lich wird eine Ermäßigung des Fahrpreiſes von 25 Prozent für jeden Teilnehmer gewährt . Lokale Veranſkaltungen . — Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . , Darmſtadt , Bekanntlich findet am 20 . Juni I . J . das Gaufrauenturnen in Bensheim ſtatt . Eine ſtattliche Zahl Turnerinnen haben ſich zu dieſem Wettkampf gemeldet . Um nun den Mitgliedern und Intereſſenten zu zeigen , in welcher Weiſe die Turnerinnen für dieſe Prüfung bei uns beſchäftigt werden , findet am Samstag , den 12 . Juni d . J . , abends 8 ½ Uhr , im Turnhauſe ein „ Turnabend der Turnerinnen ” ſtatt . Alle Altersklaſſen treten an , um zu zeigen , was ſie unter Leitung ihres Turnwarts ge= lernt haben . Es iſt Sache der Mitglieder , durch zahlreiches Erſcheinen ihr Intereſſe zu bekunden und ſo mitzuhelfen , alle weiter anzueifern zu noch größerer Vervollkommnung . Bedenket Turnerinnen und Tur= ner , daß wir 1927 das Mittelrheiniſche Kreisturnfeſt in unſerer Stadt feiern wollen , deshalb heißt es , mit vollen Kräften mitwirken . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Wir laden hiermit unſere Mitglieder zu der am Sonntag , den 13 . Juni , ſtattfindenden Wanderung herzlichſt ein . Wir treffen uns um 7 . 15 Uhr am Oſt= bahnhof und fahren um 7 . 34 Uhr mit der Bahn bis nach Wiebelsbach . Von hier aus beſteigen wir den Breuberg , wo die Burg beſichtigt wer= den kann . Bis zur Mittagszeit ſind wir in Rimhorn , wo im Gaſthaus Eckhardt das Mittageſſen eingenommen wird . Nach ausreichender Naſt ſetzen wir unſere Wanderung fort und marſchieren am Hainhaus vorbei nach dem Endziel König . Die Eiſenbahn bringt uns alsdann wieder nach Darmſtadt . Die jugendlichen Teilnehmer unter 20 Jahren fahren auf Jugendfahrſchein , für den beim Hausmeiſter eine Einzeichnungsliſte aufliegt . Auch die Teilnehmer am Mittagstiſch wollen ſich in die an gleicher Stelle aufliegende Liſte einzeichnen . — Petrusgemeinde . Die Frauen der Gemeinde ſeien auf den Frauen = Abend heute Donnerstag , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus ( Eichwieſenſtraße ) hingewieſen und eingeladen , an dem u . a . über die 3 . Evangeliſche Frauentagung , die vorige Woche in unſerer Stadt ab= gehalten wurde , berichtet werden wird . Kunſinotizen . Ueder Werte , Rünffler und künſtleriſche Deranſtaltungen , deren im Nachſtebenden dre ddnung geſchlebt , bebält ſich die Redattion ibr Urtell vor . Reſidenz = Theater . Gunnar Tolnges , der „ Maharadſcha ” in der Rolle eines jungen lebensluſtigen Landpfarrers iſt mal etwas ganz andeves . Daß er ſich auch ohne den gleißenden Prunk eines indi= ſchen Fürſten alle Sympathien zu erobern weiß , bezeugt ſein neuer Groß= film „ Ihre kleine Majeſtät ” , der ganz auf die heitere Note geſtimmt iſt . — Als weiteren Film bringt das R . = T . den Roman eines Spielers in acht Akten , betitelt : „ Klub der Harmloſen ” * union = Theater . Das U . = T . bringt zwei deutſche Filme mit guter Beſetzung . „ Claire die Geſchichte eines jungen Mädchens ” , ſchildert in fünf packenden Akten den Leidensweg eines Mädchens , das trotz Armut und Sorgen keine Spur von dem rechten Weg abweicht . Nach vielen Verſuchungen und Verdächtigungen findet Claire ( Lia de Putti ) noch das erſehnte Glück . — „ Sklaven der Liebe ” iſt ein Drama in fünf Akten in freier Bearbeitung nach dem Bühnenwerk „ Die Hochzeit von Valene ” von L . Ganghofer und M . Brociner . In den führenden Rollen ſind vertreten : Ellen Kürti , Cläre Lotto , Olga Engl . Clementine Pleßner , Albert Steinrück , Charles Willy , Kaiſer u . a . Tageskalender für Donnerstag den 10 . Juni 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 ½ Uhr P 12 ( Darmſtädter Volksbühne ) Schülermiete rot 10 : „ Die Zauberflöte ” — Kleines Haus , abends 8 Uhr : Vortragsabend Heinrich Heilinger ( Balladen der Liebe ) . — Orpheum : Keine Vor= ſtellung . — Zirkus Birkeneder , Meßplatz , abends 8 Uhr : Ab= ſchieds = Vorſtellung . — Beſſunger Herrngarten ( Orangerie= garten ) abend 8 Uhr : Promenaden = Konzert . — Kinovorſtel= lungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſtlichtſpiele . Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 9 . Juni . Die gegenwärtige Zeit bringt unſeren Land= wirten angeſtrengte Arbeit , doch wäre dazu warmes ſommerliches Wetter ichen Sowjetregierung‟ . Daß dieſer Film , deſſen dar = vonnöten . Das bisherige böige regneriſche Wetter müßte unbedingt eine durchgreifende Aenderung erfahren . Warme , ſommerliche Witterung täte jetzt den Feldern und Wieſen ſehr not . Zurzeit ſind unſere Land= wirte mit dem Hacken der Kartoffeln und dem Setzen der Dickrüben = und Gemüſepflanzen beſchäftigt . Das Korn , welches in unſerer Gemarlung die hauptſächlichſt gepflanzte Körnerfrucht bildet , ſteht gut im Halm und gegenwärtig in Blüte . Was die Obſtausſichten betrifft , ſo ver= ſprechen Kirſchen eine gute Ernte , während für die Zwetſchen die Aus= bäume , brechen faſt unter der Laſt der angeſetzten Früchte , doch weroen abſichtigte Wirkung auslöſt . Jedenfalls iſt es unerfindlich , daß noch viele durchfallen . Aepfel verſprechen eine Mittelernte . Im allge= die deutſche Filmprüfungsſtelle , daß die deutſchen Zenſurbehörden meinen wird von der Landwirtſchaft mit Zufriedenheit auf das Erträg= dieſen Film für Deutſchland freigeben konnten , auch dann noch , nis des Jahres 1926 in die Zukunft zu ſehen ſein . — Außer einer neuen einheitlichen Kleidung hat der hieſige Turnverein 1876 für ſein nächſten Sonntag ſtattfindendes 50 jähriges Jubelfeſt auch ein neues Vereins= abzeichen anfertigen laſſen , das alle Mitglieder zum freien Eintritte beim Feſte berechtigt . — Die Arbeiten auf dem Feſttlatze haben begon = Pflicht an , ihre Arbeitskraft in dieſen Tagen freiwillig zur Verfügung zu ſtellen . Alle wollen durch opfarwillige Mithilfe zeigen , das es Glieder des ganzen ſind . Viele wenig machen ein viel , vereinte Kräfte führen zum Ziel ! * Griesheim , 7 . Juni . Wer gegenwärtig durch unſere Kornfelder geht , wo der Roggen in Blüte ſteht , wird die Wahrnehmung machen daß ſich an vielen Aehren kahle Stellen befinden , die ausſehen , als ob ein Pilz hier ſeine zerſtörende Wirkung ausgsübt habe . Der Halm iſt bis zum oherſten Glied ganz geſund ; nur zeigen die oberſten Bläuter und Blattſcheiden oder die Baſis der Aehrenſpindel bleiche ſtrohfarbig Frage kommen , in Deutſchland laufen zu laſſen . Wir wiſſen , werdende Flecke oder Binden . Die Aehre erſcheint unten oder auch in der Mitte ganz kahl und die kahle Stelle iſt braungliedrig , lachsfarbig punktiert , weiter aufwärts mit anfangsfädigen ſpäter etwas breiter ſtande iſt . Aufgaben , die im Grunde genommen unerſchöpflich werdenden pavierartigen Spelzen bedeckt . Die Spitze der Aehre kommt vielfach zur normalen Entwicklung und in dem Maße , wie man ſich vem grünen Gipfelteil der Aehre nähert , werden die fandenartigen , weißen Spelzen derber und größer und nehmen allmählich die grüne natürliche dauerlich , daß , wie es beim „ Panzerkreuzer Potemkin ” zweifel = Beſchaffenheit an . Die kahle Stelle der ſich krummförmig biegenden Aehre erſcheint knotig . Dier hervortretenden Knoten ſind die Anſatzſtel= len der Blütchen , die durch dünne Spindelglieder getrennt ſind . Dieſe lachsfarbigen Punkte erweiſen ſich als Pilzraſen , und da ſich dieſes Pilzgeflecht auch im Innern des Gewebes befindet , ſo erlangt man zu= nächſt die Ueberzeugung , daß der Pilz die Urſache der Lückenhaftigkeit der Aehre iſt . Wenn man aber viele Aehren unterſucht , findet man reichlich ſolche Fehlſtellen ohne jede Pilzvegetation , woraus ſich ergibt , daß der Pilz nicht etwa im Halm in die Höhe gewachſen iſt , ſondern ſich ſtellenweiſe von außen angeſiedelt hat . Mikroſkopiſche Unterſuchungen der Deutſchen Pflanzenſchutzſtelle ergaben , daß bei den lückigen Aehren die Anſatzſtellen der Körner ungemein ſtark beſchädigt ſind und dieſe Schädigung ſich durch Verquellung der zuleitenden Gefäßſtränge geltend macht . Dieſe mikroſkopiſche Feſtſtellung wurde durch die Einwirkung hinſtlicher Fröſte auf blühreifen Roggen gemacht . Die vielen lücken= haften Aehren , die , wie man uns mitteilt , beſonders auf den Kornäckern im öſtlichen Gemarkungsteil antrifft , rühren alſo nicht vom Pilz , ſondern von den Froſtnächten her , die wir noch in allerjüngſter Zeit haren , Sollten auch in anderen Gemarkungsteilen gleiche Wahrnehmungen ge= macht werden , ſo wolle man Herrn Beigeordneten Feldmann hiervon Mitteilung machen . * Griesheim , 7 . Juni . Einen großen Erfolg erzielte aber= mals der hieſige Gefangverein „ Sängerbund ” unter Leitung ſeines vor= trefflichen Dirigenten , Herrn Wilhelm Etzold = Darmſtadt . Der Sänger= bund beteiligte ſich am 6 . d 3 . Mts . an dem „ Geſangswettſtreit der Sängerluſt = Budenheim , bei dem im ganzen 30 Vereine um die Sieges= palme rangen . Im Klaſſenſingen errang der Sängerbund den erſten Klaſſenpreis , im Ehrenſingen den erſten Ehrenpreis . Durch einen Irr= tum in der Addition der Punktzahl war der Ehrenpreis erſt der Cä = lia = Finthen zugeſprochen , bei der Preisverteilung klärte ſich dieſes dem feſtgebenden Verein unterlaufene Verſehen auf . Im höchſten Ehren= ſingen ſiegte abermals der Sängerbund . Herr Wilhelm Etzold bot die beſte Leiſtung des ganzen Wettſtreits Ghöchſte Punktzahl ) und erhielt den Dirigentenpreis . Der Sängerbund errang bis jetzt im ganzen 34 Preiſe , die die vorzüglichen Leiſtungen des Vereins und ſeines Diri= genten hinreichend dokumentieren . * Eberſtadt , 9 . Juni . Jugendtag . Der diesjährige Jugendtag der hieſigen Schulen findet am Samstag , den 26 . Juni ſtatt . Er wird auf dem Sport = und Feſtplatz im Walde abgehalten werden . — Wahl= berechtigt . Zum bevorſtehenden Volksentſcheid ſind hier etwa 5135 Perſonen wahlberechtigt . * Eberſtadt , 8 . Juni . Wieſenſchluß . Der über die Wieſen der Gemarkung Eberſtadt angeordnete Wieſenſchluß iſt mit Wirkung von dieſer Woche ab aufgehoben . — Turnerſieg . Die Turngeſellſchaft e . V . holte am Sonntag abend ihre Jugendturner und Jugendtur= nerinnen vom Verbandsjugendturnen des Südweſtdeutſchen Turnver= bandes in Oſſenheim bei Friedberg mit klingendem Spiele an der Bohn ab . Es waren 16 Preiſe errungen . Beſonders gut abgeſchnitten hat auch der Jugendturner Adolf Engel desſelben Vereins bei den Jugend= kämpfen des Sportvereins in Darmſtadt . H . Eberſtadt , 9 . Juni . Der Voranſchlag der Gemeinde ſowie der des Gemeindewaſſerwerks für das Rechnungsjahr 1926 liegen von heute an eine Woche lang auf der Bürgermeiſterei zur Einſicht offen . Während dieſer Zeit können Einwendungen ſchriftlich oder zu Protokoll erhoben werden . — Die Eröffnung des diesjährigen Obſtmarktes findet am Mon= tag , den 14 . Juni , ſtatt . Als Marktlokal dient die Gartenwirtſchaft des Gaſthauſes . Zum Schwanen ” . — Im 80 Lebensjahre verſtarb am 7 . ds . Mts . der Lokomotivführer i . R . Chriſtian Pritſch 1 . — Am 9 . ds . Mts . begehen die Eheleute Ludwig Altendorf und Eliſabeth geb . Mik das Feſt der Silbernen Hochzeit . * Hahn bei Pfungſtadt , 9 . Juni . Unfall . Zwiſchen hier und Eich geriet der Sohn eines Backſteinfabrikanten unter das eigene Kohlen= fuhrwerk . Auf den Wagen waren ungefähr 60 Zentner geladen . Ueber die Schwere der Verletzungen des jungen Mannes iſt noch nichts bekannt . * Nieder = Beerbach , 9 . Juni . Der Gemeindevoranſchlag für 1926 ſchließt in Einnahme und Ausgabe mit 59000 Mk . Durch Um= lage ſind 10000 Mk . arfzubringen . * Roßdorf , 9 . Juni . Beim Volksentſcheid am 20 . Juni iſt die Ge= meinde wie bei den früheren Wahlen in 2 Abſtimmungsbezirke eingeteilt . Das Abſtimmungslokal des 1 . Bezirks iſt im Schulhaus Erbacher Straße , das des 2 . Bezirks im Rathaus . Abſtimmungsvorſteher des 1 . Bezirks iſt Bürgermeiſter Lorenz , Stellvertreter Gemeinderat Becker . Abſtim= mungsvorſteher des 2 . Bezirks Beigeordneter Nicolay , Stellvertreter Gemeinderat Grünewald . r . Babenhauſen , 9 . Juni . Die Generalverſammlung der Freiw . Sanitätskolonne , die am Montag abend im Gaſthaus Michels= bräu ſtattfand , war ſehr gut beſucht . Studienrat Weiß als Kolonnen= führer erſtattete nach Begrüßung der Kameraden den Rechenſchaftsbericht über das verfloſſene Geſchäftsjahr . In ihm wurden allein 27 Kranken= transporte in die Krankenhäuſer der Nachbarſtädte ausgeführt . In mehr als 50 Fällen wurde durch Anlegen von Verbänden die erſte Hilfe ge= leiſtet . Bei verſchiedenen größeren ſportlichen Veranſtaltungen übernahm die Kolonne den Sanitätsdienſt . Die Uebungen dienten zur weiteren Ausbildung der Mitglieder . Ihr Beſtand beträgt zurzeit 39 Aktive , die alle gegen Unfall und Haftpflicht durch das Rote Kreuz verſichert ſind . Im Laufe des letzten Jahres wurde eine zweite Räderbahre angeſchafft , die dringend nötig war . Am kommenden Sonntag ſoll eine größere Uebung ſtattfinden . — Bei dem Bundestag des Mitteldeutſchen Steno= graphenbundes Stolze = Schreh in Kaſſel erhielten von Mitgliedern des hieſigen Vereins W . Körbler einen 1 . und Ehrenpreis und K . Seh= nert einen 1 . Preis in der Abteilung 140 Silben ; F . Mohrhardt , E . Pilger , A . Fendt 1 . Preiſe in der Abtl . 120 Silben . Ein ſchö= ner Erfolg ! Wo ist die Frau , die ihre eisene zarte Haut den Wirkungen eines scharfen Waschpulvers aussetzen würde ? Nirgendsl - Warum aber nun die zartfaserigen Gewebe feiner Leibwäsche solchen zersetzenden Vorsängen hingeben ? Manschone die Wäsche wie sich selbst , indem man nur milde , sute Seife verwende , die in ihrem reichen Schaum den Schmutz auflöst und dank ihrem hohen Fettgehalt die Gewebe schmiegsam und weich erhält . Nummer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Seite 7 Michelſtadt , 8 . Juni . Verwaltungsbelaſtung . In iner großen Denkſchrift , die der Bürgermeiſter dem Gemeinderat er= iſſtattete und die dieſer ohne Debatte zur Kenntnis nahm , ſtellte der Würgermeiſter die Koſten der ſtädtiſchen Wirtſchaft im Jahre 1913 der= ſienigen des Jahres 1925 gegenüber . Er wies darauf hin , daß man Weiſpielsweiſe im Jahre 1913 keine Aufwendungen für die Behebung WDder Wohnungsnot zu machen hatte . Der Etat des Jahres 1925 ſei mit mmindeſtens 31 000 , — Mk . hierfür belaſtet . Die Aufgaben der allgemeinen Werwaltung ſind gegenüber 1913 rieſenhaft geſtiegen . Anhand eingehen = Ader Tatſachengegenüberſtellung wurde der Beweis für die hier vor = Uliegende Mehrbelaſtung angetreten . Intereſſant war , daß die Stadt SMichelſtadt , im Jahre 1913 insgeſamt nur 7 Unterſtützungsempfänger Abeſaß , während ſie heute neben N 6 Erwerbsloſen 50 Sozialrentner , 40 SKleinrentner und einige Dutzend Wohlfahrtsunterſützungsempfänger zu gernähren hat . Allerdings kommt hierbei die Steigerung der Bevöl = Eerungszahl in Betracht , die im Jahve 1913 3630 , im Jahre 1919 3420 , Fim Jahre 1915 4033 nach der letzten Volkszählung betrug . Der Bür= ggermeiſter wies darauf hin , daß die Mehrbelaſtung der Verwaltung ſſich an wenigen Zahlen allein ſchon feſtſtellen läßt . Das Reichsgeſetz = Eblatt von 1808 umfaßt 676 Seiten , das von 1914 umfaßt 556 Seiten , Tdas von 1925 umfaßt 1636 Seiten . Der Perſonenverkehr und die ge= fſamte übrige Inanſpruchmahwe der Verwaltung hat ſich vervielfacht . NGeklagt wird über die ſtärkere Belaſtung mit Dingen , die die Verwaltung gals ſolche nichts angehen , beiſpielsweiſe über die Verpflichtung zur Aus = Fſtellung von Karten zur Invaliden = und Angeſtelltenverſicherung und die rneue Belaſtung durch die Ausführung des Art . 10 der Sonderſteuerver= tordnung . In Verfaſſungsangelegenheiten wird die Verwaltung heute eauch viel ſtärker wie früher belaſtet . In den letzten 6 Jahren waren 2 * Reichspräſidentenwahlen , 3 . Reichstagswahlen , 2 . Landtagswahlen , 2 Kreis = und Provinzialtagswahlen , 2 Gemeinderatswahlen , 3 Beigeord= rnetenwahlen durchgeführt worden . Ferner kommen hinzu das Volksbe= egehren zur Fürſtenabfindung , das Volksbegehren wegen Auflöſung des Eheſſiſchen Landtages u . a . m . Die Verwaltung von 1913 hatte noch nicht einmal ein Einwohnermelderegiſter . Inzwiſchen hat der Bürgermeiſter eeine Einwohnerkartei anlegen laſſen . Die Bautätigkeit hat in den letzten Jahren ebenfalls vermehrte Arbeit verurſacht . In den letzten ſechs „ Jahren hat die Stadt fünf neue Bauquartiere angelegt , neue Straßen gebaut , Fußwege hergeſtellt und dergleichen mehr . Alles Dinge , die in idem Vergleichsjahre 1913 nicht in die Erſcheinung traten . Aehnliche Bil= äder zeigen auch die Feſtſtellungen bei der Stadtkaſſe . Eine Neihe von Aufgaben , die früher bei dem Finanzamt erledigt wurden , ſo die Auf= ſtellung der verſchiedenen Steuerheberollen , fallen heute der Kaſſe zur Laſt . Die Ausgaben des Jahres 1913 betrugen 274000 Mk . , die des Jahres 1924 betragen 993 000 Mk . An Tagebucheinträgen wurden bei der Stadtkaſſe im Jahre 1913 4200 vollzogen , im Jahre 1924 8500 . An Hilfstagebucheinträgen 5200 gegen 19600 im Jahre 1924 . Die Stadt Michelſtadt erhob im Rechnungsjahre 1913 nach der Volkszählung von 1910 pro Kopf der Bevölkerung 30 Mk . an Steuern , im Jahre 1925 , nach der Volkszählung von 1925 , einſchließlich Anteilen an der Einkom= mens = und Körperſchaftsſteuer pro Kopf 44 Mk . Das iſt eine Steigerung von 47 Prozent . In Offenbach beträgt dieſe Steigerung 43 Prozent , in Darmſtadt 60 Prozent , in Mainz 55 Prozent , Bensheim 48 , Worms 80 , Gießen 43 , Heppenheim 27 und in Neu = Iſenburg 48 Prozent . * Ober = Kainsbach , 8 . Juni . Freitag abend fand vom Verband der Heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften ein Lichtbilder = Vortrag über die Gewinnung und Verwendung des Torſſtreues ſtatt , der wieder außerordentlich ſtark beſucht war . Herr Landwirtſchaftsinſpektor Schlavinski hielt an Hand ſehr intereſſanter Lichtbildaufnahmen einen Vortrag . Die Verſammlung lohnte denſelben mit reichem Beifall . An der anſchließenden Diskuſſion beteiligten ſich vor allem Herr Landwirt= ſchaftslehrer Frech , Darmſtadt , und Herr Direktor Götzinger . Nach dem Vortrag trug der Frauenchor Ober = Kainsbach noch mehrere Lieder vor , die Zeugmis gaben von den tüchtigen Teiſtungen des jungen Ver= eins . Noch lange blieben alle Teilnehmer gemütlich beiſammen und wechſelten Geſangsvorträge und ſonſtige Unterhaltungen miteinander ab . Am Schluſſe dankte der Direktor der örtlichen Genoſſenſchaft den Rednern für die ausgezeichneten Ausführungen mit dem Wunſche , daß dieſe Veranſtaltung ſich bald wiederholen möge . * Werſau , 8 . Juni . Am Freitag abend fand in der Wirtſchaft Hein= rich Illert die diesjährige Generalverſammlung der Landwirtſchaftlichen Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaft ſtatt . Der Herr Direktor Andreas Schanz eröffnete die Verſammlung und verlas das Protokoll der letzten Generalverſammlung . Er erſtattete den Geſchäftsbericht und wies darauf hin , daß der Umſatz ſich in dieſem Jahre ganz bedeutend geſteigert habe . Die Bilanz trug der Rechner , Herr Lautenſchläger , vor . Der ausgewieſene Reingewinn wurde je zur Hälfte dem Reſervefonds und der Betriebsrücklage zugewieſen . Dem Vorſtand und Aufſichtsrat wurde einſtimmig Entlaſtung erteilt . Das ausſcheidende Vorſtandsmitglied Friedrich Schmitt wurde einſtimmig wiedergewählt , ebenſo das Aufſichts= ratsmitglied Peter Büchler . In der anſchließenden Diskuſſion beſchrieb ein anweſender Vertreter des Verbandes der Heſſiſchen Landwirtſchaft= lichen Genoſſenſchaften die große Not der Landwirtſchaft , da die Mittel zur Beſchaffung von Kunſtdünger ud Saatgut fehlten , andererſeits die Einziehung der Steuern aus der Subſtanz große Beträge aus der Wirtſchaft entziehe . Der Wechſelkredit mit der hohen Zinsbelaſtung ſei für die Landwirtſchaft gänzlich unbrauchbar . Am wichtigſten ſei vor wie nach die Kapitalneubildung aus eigenen Mitteln . Der Redner empfahl dringend , alle Spargelder durch die Genoſſenſchaft der Wirtſchaft zuzu= führen und entkräftete die Bedenken gegen die Goldwährung . Weiter wurde darauf hingewieſen , daß die Induſtriekonzerne ſich immer mehr zuſammenſchließen und die Landwirtſchaft dieſen geſchloſſenen Mächten vielfach noch zerſplittert gegegüberſtehe . Um auf die Prelsgeſtaltung der landwirtſchaftlichen Produkte Einfluß auszuüben und ihre Inter= eſſen wirkungsvoll vertreten zu können , müßten die Landwirte noch viel mehr ihre Organiſationen und Genoſſenſchaften unterſtützen . Zum Schluſſe wurde noch darauf hingewieſen , daß die Bezugs = und Abſatz= genoſſenſchaft kein Kreditinſtitut ſei und die Mitglieder ermahnt , pünkt= lich ihren Zahlungsverpflichtungen nachzukommen , da andernfalls die Gefahr großer Schädigung der Allgemeinheit vorliege . Es iſt geplant und wäre warm zu empfehlen , wenn die Genoſſenſchaft ähnlich der ande= ren Genoſſenſchaften den Sparkartenverkehr einführen würde , um den Mitgliedern den Bezug ihrer Waren zu erleichtern . Darüber ſoll in einer ſpäteren Verſammlung nochmals geſprochen werden . Das Spar= kartenſyſtem hat ſich überall gut bewährt und wird auch für die hieſigen Mitglieder von großem Nutzen ſein . Das Geld der Bauern gehört auch in die Genoſſenſchaften der Bauern . Herr Direktor Schanz dankte zum Schluſſe für die Ausführungen und ermahnte eindringlichſt die Mitglie= der , treu zu der Genoſſenſchaft zu halten . A . Reichelsheim i . O . , 9 . Juni . Kirchengeſangvereins= feſt . Das in unſerem geſchmückten Orte am Sonntag veranſtaltete Jahresfeſt der Kirchengeſangvereine des Dekanats Reinheim , zu dem zahlreiche Vereine aus nah und fern herbeigeeilt waren , galt dem An= denken des vor 250 Jahren geſtorbenen , ſo fruchtbaren Dichters herz= erquickender geiſtlicher Lieder , Paul Gerhardt . In den von Herrn Nektor Thomas aus Fränkiſch = Crumbach geleiteten Maſſenchören , wie im Einzel = und Gemeindegeſang rührten vertonte Dichtungen dieſes tiefangelgten Predigers ans Herz der die Kirche bis zum letzten Platz füllenden Be= ſucher . In ſeiner äußerſt tief empfundenen und erbaulich wirkenden Feſtpredigt wußte Herr Pfarrer Meiſinger von Fränkiſch = Crumbach durch Einflechten zahlreicher Liederſtrophen aus dem reichen Schatze Paul Gerhardtſcher Poeſie das Gemüt derſelben zu befruchten und gottergeben zu ſtimmen . Hierzu trugen auch die von Frl . Milli Reinshagen von hier mit feiner Empfindung geſungene und von dem Organiſten Herrn Lehrer Lotz auf der Orgel begleiteten Liederſtrophen aus : „ Wach auf mein Herz und ſinge‟ . „ Sollt’ ich meinem Gott nicht ſingen ” und „ Befiehl du deine Wege ” das ihrige bei . Zum Eingang des Gottesdienſtes trug der neugegründete Poſaunenchor aus Reinheim das Lied . Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre ” vor . Den liturgiſchen Teil des Gottesdienſtes hatte Herr Pfarrer Klingelhöfer von hier übernommen , und unter Leitung von deſſen Frau ſang auch die Chorſchule . Leider konnte die auf dem Reichenberg vorgeſehene Nachfeier , in der noch Maſſen = und Einzelchöre zu Gehör gebracht werden ſollten , wegen Gewitterregen nicht zur Ausführung gebracht werden . Heſſiſcher Genoſſenſchaftstag in Groß = Gerau . Am 12 . und 13 . Jui 1926 findet in Groß = Gerau der 58 . Verbands= tag des Verbandes der Erwerbs = und Wirtſchaftsgenoſſenſchaften für die Provinzen Starkenburg und Oberheſſen und die II . Tagung der Ar= beitsgemeinſchaft Heſſiſcher Kveditgenoſſenſchaften ſtatt . Es handelt ſich hier um die Genoſſenſchaften Schulze = Delitzſcher Richtung , zu denen auch die Darmſtädter Volksbank zu Darmſtadt zählt , und die ſeit einer Reihe von Jahrzehnten im Rahmen ihres Verbandes eine für den heſ= ſiſchen Mittelſtand ſegensreiche Tätigkeit ausüben . Die Bedeutung der Kreditgenoſſenſchaften für den gewerblichen und kaufmänniſchen Mittelſtand hat ſich gerade in den beiden letzten ſchweren Jahren der endloſen Kriſen offenbart . Man darf ruhig behaupten , daß ohne ihr Beſtehen weite Kreiſe des Mittelſtandes wirtſchaftlich zu= ſämmengebrochen wären . Genau wie in den ſechziger und ſiebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts ſprangen auch diesmal die Kredit= genoſſenſchaften in die Breſche , als es ſichtbar wurde , daß wirkſame Hilfe von dritter Seite für die gewerblichen Kreiſe nicht in Frage kommen konnte . Obwohl durch die Inflation ſelbſt ungeheuer geſchwächt , or= ganiſierten ſie ihrer Ueberlieferung eingedenk , auf neue die wirtſchaft= liche Selbſthilfe und zogen ihre Mitglieder zu verantwortungsbewußter Mitarbeit in der Verwaltung heran . Einer für alle , alle für einen ! war die Loſung . Aus der Einigkeit heraus wurde die wirtſchaftliche Kraft und das Anſehen der deutſchen Genoſſenſchaften neu geboven und unter ſchwicrigſten Verhältniſſen weiterentwickelt . Voll berechtigten Stolzes darf heute der Genoſſenſchaftler auf das kurze Stück Weges der letzten Enkheim , Eſchersheim , Sachſenhauſen , Höchſt , Aſſenheim , Groß = Karben , zwei Jahre zurückblicken , auf dem hart , aber erfolgreich am Wieder= aufbau gearbeitet wurde . Noch bleibt Vieles zu tun übrig , in noch ſtärkerem Maße als bisher müſſen die Angehörigen des Mittelſtandes in die Kreditgenoſſenſchaften hinein zu ihrem eigenen Nutz und Frommen . Unverdroſſen arbeiten iw= zwiſchen die Genoſſenſchaften weiter an dem großen Ziele der Wieder= aufrichtung unſerer deutſchen Wirtſchaft . In welcher Weiſe ud mit welchem Erfolge , darüber legen die jährlich ſtattfindenden Verbandstage beredtes Zeugnis ab . So kommt dieſen Tagungen eine über ihren engeren Bezirk hinaus= gehende Bedeutung zu , auf die in breiter Oeffentlichkeit in geeigneter Weiſe immer wieder hingewieſen werden muß . Ueber die im Heſſenlande geleiſtete Arbeit wird der Verbandstag in Groß = Gerau Aufſchluß geben . Mitteilungen über den ſicherlich intereſſanten Verlauf laſſen wir an dieſer Stelle folgen . Oberheſſen . E . Auerbach , 9 . Juni . Mißglückter Einbruch . In der Nacht vom Samstag auf Sonntag verſuchten Diebe in das Gebäude der Untererhebeſtelle Auerbach einzudringen . Dieſelben nahmen ihren Weg von dem nebenanliegenden Grundſtück über die Grenzmauer und ge= langten auf dieſe Weiſe in den Hofraum , mußten jedoch , als ſie die Türe zu öffnen verſuchten , durch das heftige Gebell des in dem Dienſtraum untergebrachten Hundes ſchleunigſt den Rückzug antreten . Infolge des entſtandenen Lärmes ſchveckten auch die Nachbarn auf und konnten dieſe mur noch feſtſtellen , daß es ſich um vier Perſonen handelte , die unerkannt entkamen . * Bensheim , 9 . Juni . Mandatsniederlegung . Herr Fabrikant W . Euler jun . hat ſein Stadtverordnetenmandat nieder= gelegt . — Schwerer Unfall . Als die Brüder Heeb von hier mittels eines Bulldoggs eine ſchwere , für den Wegbau Reichenbach — Elmshauſen beſtimmte Fuhre Steine durch Elmshauſen fuhren , wollte einer von ihnen , der 28 Jahre alte Johann Baptiſt Heeb , auf den Wagen ſteigen . Dabei glitt er aus und das eine Rad des Bulldoggs ging über ihn hinweg . Er war ſofort tot . * Lampertheim , 8 Juni . Trotz des ſchlechten Wetters hatten ſich am Sonntag eine größere Anzahl auswärtiger Schüitzenvereine zum an= geſetzten Vereinspreisſchießen auf dem muſtergiltigen , ſchön gelegenen Schießſtande des hieſigen Schützenvereins eingefunden , was von dem kameradſchaftlichen Geiſt , der in dieſen Vereinen ſteckt , beredtes Zeugnis ablegte . Schon morgens 8 Uhr ſetzte das Schießen ein , das nur durch den wolkenbruchartigen Regen um 2 Uhr mittags eine kleine Untet= brechung erleiden mußte und bis 6 Uhr abends dauerte . Mit dem 1 . Ehrenpreis im Mannſchaftsſchießen konnte die „ Schützengilde‟ Bensheim bedacht werden , währed den 2 . Ehvenpreis der Schützenverein Lorſch errang . — Der Ehrenpreis im Schnellfeuerſchießen auf Figurenſcheibe , Zeitdauer 50 Sekunden , fiel der Mannſchaft des Schützenvereins Erbach i . O . zu , welche bei 3 Mann 13 Treffer zu verzeichnen hatte . — Die Ehrenſcheibe Lampertheim erwarb ſich der Schütze Degen = Kleinhauſen mit 10 Ringen . Beim Preisſchießen für den einzelnen Schützen er= hielten : a ) im ſtehend freihändigen Schießen : 1 . Preis : Schambach = Bensheim mit 26 Ringen , 2 . Preis : Bayeno = Lampertheim mit 25 Ringen , 3 . Preis : Degen = Kleinhauſen mit 25 Ringen , 4 . Preis : Schumacher = Kleinhauſen mit 24 Ringen , 5 . Preis : Langelott = Bensheim mit 22 Ringen . b ) knieend : 1 . Preis : Dalchau = Lampertheim mit 28 Ringen , 2 . Preis : Degen = Kleinhauſen mit 27 Ningen , 3 . Preis : Maus = Lampertheim , mit 27 Ringen , 4 . Preis : Schmidt = Erbach i . O . mit N . Ringen , 5 . Preis : Maus = Lampertheim mit 27 Ringen . e ) liegend freihändig : 1 . Preis : Köhler = Bensheim mit 28 Ringen , 2 . Preis : Stellwag = Erbach i . O . mit 28 Ningen , 3 . Preis : Klein = Bensheim mit 28 Ringen , 4 . Preis : Dr . Gündner = Lorſch mit 2 Ringen , 5 . Preis Degen = Kleinhauſen mit M Ringen . Im September wird auf dem Schießſtande das Bezirksſchießen des Bezirks I des Badiſchen Sportverbandes für Kleinkaliberſchießen abgehalten . * Biebesheim , 8 . Juni . Am Sonntag fand in hieſiger Gemeinde das diesjährige Guſtav = Adolf = Feſt des Zweigvereins Ried = Modau ſtatt , welches einen ſchönen Verlauf nahm . Trotz Ungunſt der Witterung hatte ſich eine ſtattliche Feſtgemeinde in der ſchönen , geräumigen Kirche zum Gottesdienſt eingefunden . Der Feſtprediger Herr Pfarrer Koch , Wolfskehlen , ſprach in packenden Worten von der alle rechte Guſtav = Adolfs = Arbeit tragenden Kraft , nämlich der aus dem wahren Glauben emporſteigenden Bruderliebe . — Nach der Begrüßung ſeitens des Orts= geiſtlichen und der üblichen Berichterſtattung erzählte in der Nachver= ſammlung u . a . Herr Dekan Vogel aus der Baugeſchichte ſeiner G . = A . = Kirche zu Gernsheim , für deren entſtandenen Turmſchaden er um die zweite Kollekte bat ; ein anderer Redner , Herr Pfarrer Storck , Heppen= heim , ſchilderte die großen Nöte der Evangeliſchen in der ausländiſchen Diaſpora , beſonders in Polen und den ehemals öſterreichiſchen Gebieten , wo er früher ſelbſt als Diaſporapfarrer ſtand . — Beide Firmen waren umrahmt von eindrucksvollen Geſängen des Kirchenchores , der beiden hieſigen Geſangvereine und der Jungmädchenvereinigung . — Die an= ſehnliche Kollekte wurde den Guſtav = Adolfs = Gemeinden Bürſtadt und Gernsheim überwieſen . ” — Dreieichenhain , 9 . Juni . Das 376 jährige Jubiläums= ſchießen der Privaten Schützengeſellſchaft Dreieichenhains dauert bis 12 . Juni dieſes Jahres . Abends 8 ½ Uhr des vorgenannten Tages be= wegt ſich ein Fackelzug vom Lindenplatz durch die Stadt um die bengaliſch beleuchtete Schloßruine nach dem herrlich im Walde gelegenen elektriſch beleuchteten Feſtplatze . Daſelbſt Feſtkommers , Geſangsvorträge , tur= neriſche Aufführungen , Muſik und Tanz . Sonntag , den 13 . Juni , mor= gens 6 Uhr Weckruf . Ab 8 Uhr vormittags Empfang der auswärtigen Vereine und Schützenbrüder . Mittags 1 ½ Uhr Aufſtellung des hiſto= riſchen Feſtzuges auf dem Lindenplatz mit verſchiedenen hiſtoriſchen Wagen und Gruppen , u . a . „ Auszug der Mainzer Schützen ” zum Lan= desſchießen in Darmſtadt im Jahre 1673 und vieles andere . Umzug durch die Straßen der Stadt nach dem Feſtplatz , daſelbſt großer Feſt= rummel . Montag vormittag 9 Uhr Frühſchoppen auf dem Feſtplatz mit Konzert . Nachmittags großes Vollsfeſt . Die vevehrliche Einwohner= ſchaft von Dreieichenhain bitten wir , durch Schmücken der Häuſer zur Verſchönerung unſeres Feſtes beizutragen . Hirſchhorn , 9 . Juni . Waſſerſtand des Neckars . Am 8 . Juni : 1 , 70 Meter ; am 9 . Juni : 1 , 64 Meter . Gernsheim , 9 . . Juni . Waſſerſtand des Rheins . Am 9 . Juni : 3 , 13 Zentimeter . * Aus der Wetterau , 8 . Juni . Ergänzend zu dem Bericht „ Jugend= treffen im Turngau Wetterau ” ſei noch erwähnt : Unter den zahlreichem Turnvereinen des Südweſtdeutſchen Turnerbundes befanden ſich auch u . a . die Vereine Darmſtadt , Wixhauſen , Langen , Dietzenbach . Die tur= neriſchen Leiſtungen wurden von dem Bundesvorſitzenden Noth als von= züglich bezeichnet . Es erhielten Preiſe , 1 . Abteilung : 1 . L . Lepper = Waldgirmes ( 155 Punkte ) ; 2 . Wilhelm Haller = Dietzenbach ; 3 . W . Weitzel = Kaichen ; 2 . Abteilung : 1 . mit 155 Punkten Fritz Hauſt = Darm= ſtadt ; 2 . A . Luh = Leihgeſtern ; 3 . H . Sehring = Langen ; 3 . Abteilung ( Frauenriege ) : 1 . mit 160 Punkten M . Kreiling = Wieſeck ; 2 . M . Wolf = Dietzenbach und Lieſel Schuchmann = Darmſtadt . — Eine Darmſtädter Tur= nerin turnte die Freiübungen für das Bundesfeſt in Tübingen ſehr exakt vor . * Vilbel , 9 . Juni . In dem benachbarten Harheim wurde die Leiche einer Frau aus der Nidda geländet . Es handelt ſich um eine 60 Jahre alte Witwe , die vermutlich in einem Anfall von Schwermut vor einigen Tagen den Tod in der Nidda geſucht hat . * Friedberg , 7 . Juni . Der Schützenverein , einer der angeſehenſten Vereine unſerer Stadt , feierte vorgeſtern und geſtern ſein 20 jähriges Stiftungsfeſt unter Beteiligung der hieſigen Einwohnerſchaft und Vereine und zahlreicher auswärtiger Schützenvereine , z . B . aus Frank= furt ( fünf Vereine ) , aus Offenbach ( vier ) , aus Vilbel , Oſtheim , Oberrad , Nieder = Wöllſtadt u . a . Vom Vorſtand des Verbands Mitteldeutſcher Schützenvereine für Kleinkaliberſchießen waren erſchienen Ehrenvorſitzen= der Gumbsheim und Oberſchützenmeiſter Hilz = Frankfurt . Bei der Er= öffnungsfeier am Samstag abend ſprach Vorſitzender Karl Ferber die Feſtrede , am Hauptfeſttage ( Sonntag ) hielt Bürgermeiſter Dr . Seyd eine Anſprache . Aus dem Werdegang des Vereins ſei erwähnt , daß die Anfänge des Schießſports in Friedberg bis ins 14 . Jahrhundert zurück= gehen ; die damalige Schützengilde verfügte über ein Geſchütz , das heute noch im Muſeum gezeigt wird . Zur Verſchönerung des Feſtes wirkten mit der Geſangverein Liederkranz und der Stemm = und Ringklub . WSN . Bad = Nauheim , 9 . Juni . Rabindranath Tagore in Bad = Nauheim . Der weltberühmte Dichter Rabindranath Tagore , der zur Zeit als Gaſt der italieniſchen Regierung in Rom weilt und dort Vorträge hält , wird ſich eines Herzleidens wegen demnächſt nach Bad = Nauheim zur Kur begeben . * Gießen , 9 . Juni . Städtiſche Bautätigkeit zur Ver= minderung der Wohnungsnot . Am Kugelberg werden ſei= tens der Stadtverwaltung 20 ſtädtiſche Wohnungen errichtet . Es han= delt ſich um 10 Wohnungen zu drei Zimmer nebſt Küche und 10 Woh= nungen zu zwei Zimmer und Küche , da es gerade an ſogen . Kleinwoh= nungen fehlt . Im Hinblick auf möglichſte Koſtenerſparnis ſollen die Ge= bäude in einfacher , aber würdiger Architekturform ausgeführt werden . Die weitere farbige Behandlung , der äußeren Putzflächen der Häuſer ſollen das ſchöne Bild der Baugruppe vervollſtändigen und die Ausfüh= rung in heimiſcher Bauweiſe gewährleiſten . Durch die Neubauten will man nicht nur den Mangel an Kleinwohnungen beheben , ſondern zu= gleich auch zahlreichen Erwerbsloſen Arbeits = und Verdienſtmöglichkeit ſchaffen . * Butzbach , 8 . Juni . 80 Jahre Turnverein . Zu einer erhebenden Feier geſtaltete ſich am Samstag und Sonntag das 80 jährige Jubiläum des Turn = und Sportvereins . Dem Feſtakt wohnten Vertreter der ſtädtiſchen und ſtaatlichen Behörden ſowie der turneriſchen Orggni= ſationen bei . Für die heſſiſche Regierung ſprach Schulratz Haſſinger = Darmſtadt , der dem alten Verein dafür dankte , daß er allzeit das Panier der Deutſchen Turnerſchaft hochgehalten habe . Kreisdirektov Gebhardt = Friedberg überbrachte die Grüße des Kreisamts Friedberg , Bürgermeiſter Dr . Janſen , beglückwünſchte für die Stadt Butzbach , die im ganzen Mittelrheingebiet als alte Turnerſtadt bekannt und die Hei= mat bedeutender Vorkämpfer des deutſchen Turnens , wie F . L . Weidig , Moritz Kuhl . Profeſſor Wamſer , geweſen ſei . Der Mittelrheinkreis , für den der Kreisvertreter , Schulrat Schmuck = Darmſtadt , ſchon ein Tele= gramm geſchickt hatte , war durch den Kreiskaſſenwart Ph . Röbig = Rodel= heim vertreten , der unter dem Beifall der großen Feſtverſammlung an die bekannten und verdienten Turner , Redakteur K . Schmeider und J . Häuſer , den Ehrenbrief des Mittelrheinkreiſes überreichte . Gau= vertreter Pfeiffer überbrachte vom Heimatgau Heſſen die Glückwünſche , und Studienrat Schuchmann = Friedberg grüßte für den engeren Turn= bezirk . Die lange Kette der Anſprachen , in die ſich auch noch Glück= wunſchsreden einzelner Turnvereine ſowie der Vertreter der hieſigen Schulen und Vereine einreihten , wurde unterbrochen von geſanglichen und turneriſchen Darbietungen . Die letzteren wurden beſtritten von den anweſenden Gäſten , vom Turnverein Bieber = Offenbach und von der Weſtfalen = Finnlandriege der D . T . , die ganz hervorragende Leiſtungen bot und die Zuſchauer nicht aus dem Staunen herauskommen ließ . Schulrat Haſſinger zog in einem packenden Schlußwort das Fazit des Abends , der angeregt habe zu weiterer ernſter Tat im Dienſte von Volk und Vaterland . * Lich , 8 Juni . Zur Ueberwindung dererſten Not , die infolge der Lungenſeuche unter den Landwirten und Viehzüchtern unſerer Stadt entſtanden iſt , fand auf Anregung des Landwirtſchafts= kammerausſchuſſes für Oberheſſen eine Verſammlung der hieſigen Land= wirte ſtatt . Da an der furchtbaren Lungenſeuche bis heute nahezu 200 Stück Rindvieh abgeſchlachtet werden mußten , ſo iſt die Beſchaffung von Erſatz nach Anſicht ſämtlicher Verſammlungs= teilnehmer eine dringende Notwendigkeit . Es wurde beſchloſſen , die Landwirtſchaftskammer aufzufordern , durch ihre Viehvermittlungsſtelle den hieſigen Viebeſitzern bei Beſchaffung von Nutzvieh behilflich zu ſein . Von einer Einführung aus Oberbaden wurde vorläufig Abſtand ge= nommen , weil bis jetzt nur Nutzvieh benötigt wird . Die Viehbeſitzer im Kreiſe Alsfeld und Lauterbach ſollen zur Beſchickung der Prämien= märkte zu Alsfeld und Ulrichſtein aufgefordert werden , damit die Licher Landwirte ihren Bedarf decken können . * Lauterbach , 9 . Juni . Schülerfahrten an den Rhein . Ueber 2000 Schülev und andere Perſonen des Kreiſes Lauterbach betei= ligten ſich am Freitag und Samstag an den Rheinfahrten . Der Sonder= zug am Freitag ſammelte auf der Vogelsbergbahn die Ausflügler , traf um 9 Uhr in Mainz ein , von wo die Fahrt mit den Dampfern Undine und Rheinluſt den Rkein abwärts erfolgte . Abends um 10 Uhr brachte der Sonderzug die Schüler zurück . Der heutige Sonderzug ſammelte die Schüler auf der Bahnſtrecke nach Fulda zu und fuhr über Gelnhauſen nach Frankfurt . Die Fahrt auf dem Rhein erfolgte ebenfalls mit den beiden Dampfern Rheinluſt und Undine . Der Sonderzug brachte abends die Teilnehmer nach ihren Heimatorten zurück . * Alsfelb , 8 . Juni . Die Landwirtſchaftskammer veranſtaltete in Verbindung mit dem Kreispferdezuchtverein eine Pferde = und Fohlenprämiierung . Der heſſiſche Warmblutzüchterverein hatte drei goldene Plaketten geſtiftet , die an die Züchter Raab = Alsfeld , Kalb= fleiſch = Billertshauſen und Pfeffer = Dammeshof verteilt wurden . Oekono= mierat Korell und Landſtallmeiſter Schörke = Darmſtadt ſprachen ihm An= erkennung für die züchteriſchen Leiſtungen aus . Sie warnten vor einer Aufgabe der Fohlenzucht , da in zwei bis drei Jahren die Nach= frage nach guten Fohlen größer würde . Es erhielten 1 . Preiſe : Korell = Schwabenrod , Hch . Raab = Alsfeld , Karl Fink = Leuſel , Karl Korell = Schwabenrod ; 2 . Preiſe : Friedrich = Erbenhauſen , Junker = Grebenau , Kalbfleiſch = Billertshauſen . Die Ueberreichung der drei goldenen Pla= ketten des Warmblutzüchterverbandes nahm Baron von Riedeſel vor . * Oberſeemen , 9 . Juni . Der Wilddieb Karl Kipper konnte bei Oberlais feſtgenommen werden . Da er einige Tage vorher einen Förſter überfiel und deſſen Gewehr wegnahm , ſo wurde er von der Gendarmerie in den Wald geführt . Er wollte aber die Stelle nicht mehr wiſſen , wo er das Gewehr verſteckt habe . Tags darauf brannte eine hohle Eiche im Walde nieder , die ihm als Verſteck gedient hatte . Man nimmt an , daß die „ Jagdgenoſſen ” des Kipper den Baum verbrannten , um etwaige Beweisgegenſtände gegen ihren Genoſſen zu beſeitigen . Seite 8 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Nummer 159 Schwimmende Haltepunkte für Luftſchiffe . Von Bruno Pochhammer . Bei ſpäterer größerer Ausbreitung des Luftſchiffverkehrs wird einmal die Platzfrage brennend werden , denn die immer größer werdenden Abmeſſungen zukünftiger Luftſchiffe erheiſchen rieſige Ausdehnungen für Landeplätze . Auch bei Haltepunkten , an denen Hallen nicht vorgeſehen ſind , ſondern nur Veranke= rungsmaſte , wird es nicht immer leicht ſein , geeignete . Landungs= gelände zu finden , die allen denjenigen verkehrs = ſowie fahrtech= niſchen Bedingungen entſprechen , von denen die Wirtſchaftlichkeit des Luftſchiffverkehrs ſchließlich abhängt . Man wird daher zwealmäßigerweiſe daran denken , ſchwim= mende Luftſchiffhaltepunkte anzulegen , etwa in der Art , wie die Abbildung zeigt . Die Verwendung des Ankermaſtes auf einem ſchwimmenden Körper iſt bereits an dem amerika= niſchen Schiff „ Patoka ” erprobt . Man braucht jedoch als Halte= punkt keinen Dampfer , der unter eigener Kraft beweglich iſt , ſon= dern man wird Schwimmkörper von noch größerer Breite und Tragfäbigkeit wählen , die neben einer Gasanſtalt Lagerräume und Unrerkunftsgelegenheit für Fahrgäſte und Beſatzungen der Schiffe bergen . Auch wird man Werkſtätten vorſehen , damit die anlegenden Luftſchiffe nicht nur ausgerüſtet , ſondern auch aus= gebeſſert werden können , wenn es nötig iſt . Eine ſolche Betriebsart von dem Waſſer aus bietet viele Vorteile , dafür ſpricht die Tatſache , daß auch im Flugbetrieb immer mehr Stimmen laut werden , die die Verwendung des Groß = Waſſerflugzeuges für den Luftverkehr fordern . Die Gründe zu dieſer Forderung , die für beide Gattungen von Luft= fahrzeugen gemeinſame ſind , liegen auf der Hand : Das Waſſer bietet eine glatte Landungsfläche , und die Frage der Landeplätze , die für Notlandungen beſonders im Flugverkehr immer noch eine auf die Waſſerfläche niedergehen und dort warten kann , wenn aus irgendwelchen Gründen ein ſofortiges Anlegen am Maſt nicht möglich iſt . Für ſolche Manöver , aber auch für das Liegen am Maſte fällt es ſehr ins Gewicht , daß der nur in geringem Maße ſtattfindende Wärmeaustauſch zwiſchen Waſſer und Luft äußerſt günſtige atmoſphäriſche Betriebsbedingungen erzeugt , und zwar nicht nur bezüglich der günſtigen Schichtung der Temperaturen nach der Höhe , die keine ſchädlichen Sonnenböen und daher Un= ruhe in der Luft aufkommen läßt , ſondern auch betreffs des Ganges der unbedeutenden täglichen Temperaturveränderung der Luft über der Liegeſtelle . Der Vorteil geringer Temperaturſchwankungen über dem Waſſer vereinfacht die Bedienung des Luftſchiffes beim Liegen am Maſt inſofern , als der Druck , mit dem die Bugſpitze des Schiffes auf dem Maſt aufliegt , in demſelben Maße verringerten Veränderungen unterworfen iſt , da die ſtatiſchen Gleichgewichts= verhältniſſe im Schiff unmittelbar von den Wärmeunterſchieden der Luft und des Traggaſes abhängen . Es werden daher auf dem Waſſer nicht nur die — naturgemäß leicht gebauten — Ver= bände des Luftſchiffes geſchont , ſondern auch das Bedienungs= perſonal , beſonders die Beſatzung , die nach der Fahrt ſtets ruhe= bedürftig iſt . Freilich wird bei aufkommendem Strm das Luftſchiff auch über dem Waſſer unruhig liegen und in Gefahr kommen , ebenſo vom Ankermaſt loszureißen , wie es wiederholtermaßen über Land vorgekommen iſt . In ſolchen Fällen empfiehlt es ſich , ab= zulegen und den Sturm in der Luft abzuwettern . Aber es mag in dieſer Hinſicht von Intereſſe ſein , die Wirkung von Wind= düſen zu erproben , die — an der Maſtſpitze drehbar befeſtigt — dazu beſtimmt ſind , eine in der Längsrichtung des Schiffes be= ſchleunigte Luftſtrömung zu erzeugen , und dieſe von der Bug= ſpitze über die ganze Länge des Schiffes hinwegzuführen . Man kann ſo einen wirkſamen Schutz des Luftſchiffes gegen ſeitlich auftreffende Windſtöße in höherem Maße erzeugen , je ſtärker der Wind wird , weil die zur Beruhigung der Lage des Luftſchiffes benötigten Kräfte der Energie der bewegten Luftmaſſen , d . h . dem Winde ſelbſt entnommen werden , und weil dieſe Kräfte mit dem Quadrat der Windgeſchwindig= keit anwachſen . Es genügt , um ſich über die vorteilhafte Wirkung der Wind= düſe klar zu werden , die Ungunſt der Bedingungen ins Auge zu faſſen , unter denen ein Luftſchiff ohne Düſenſchutz bei ſtür= miſchem Wetter am Ankermaſte zu liegen gezwungen iſt . Der Angriffspunkt der Mittelkraft des Winddruckes liegt bei ſehr kleinen Schräglagen zur Windrichtung weit vor dem Luft= ſchiffskörper . Durch dieſe Tatſache und die andere , daß die Luft= maſſen in ſtets wechſelnder Richtung und — bezüglich ihrer Stärke — in kurzen Wellen mit verſchiedener Schwingungsweite auftreffen , entſteht das Beſtreben der Windkräfte , den gefeſſelten Kopf des Luftſchiffes in heftig ſchwingende Bewegung zu ver= ſetzen . Da der Feſſelungspunkt ſtarr iſt , werden äußerſt ungünſtig wirkende Beanſpruchungen auf die Konſtruktion des vorderſten Bugteiles hervorgerufen , denen dieſe nicht immer mit Sicherheit zu widerſtehen vermag . Um die Lage des Luftſchiffes bei ſchlechtem Wetter einiger= maßen zu ſichern , hat man zu dem Aushilfsmittel gegriffen , die = Opuln Spiet und Tarnen . Der Sport des Sonntags . Das bedeutſamſte Sportereignis des kommenden Sonntags ſpielt ſich im Fußball ab und zwar iſt es der Endkampf um die deutſche Fußballmeiſterſchaft , der die Intereſſen der geſamten deutſchen Sportwelt feſſelt . Im präch= tigen Frankfurter Waldſtadion ſoll ſich zwiſchen der SpVg . Fürth und dem Berliner Meiſter , Hertha = Berliner SC . , der letzte Akt des großen Filmes „ Deutſche Meiſterſchaft ” abſpielen . Es ſind keine unbekannten Mannſchaften , die da um den Deutſchmeiſter = Titel ringen . Die SpVg . Fürth hat ſchon einmal , 1913 den ſtolzen Titel beſeſſen und iſt ſeitdem eine der populärſten deutſchen Mannſchaften . Auch die Berliner Hertha war ſchon einmal , im Jahre 1906 nahe daran , deutſcher Meiſter zu wer= den . Sie unterlag damals dem V . f . B . Leipzig , der in den folgenden Jahren dreimal den Meiſtertitel erſtritt , nur knapp mit 2 : 3 Toren . 1924 = 25 und 1926 wurde die Hertha , die ſich inzwiſchen dem Berliner Sport= klub angeſchloſſen hatte , zweimal Fußballmeiſter der Reichshauptſtadt . Die Erfolge der Hertha baſieren , wie die letzten Triumphe über FSV . Frankfurt und Hamburger SV . noch bewieſen haben , nicht auf Zu= fälligkeiten , vielmehr iſt ein hervorragendes techmiſches und taktiſches Können der Elf die ſolide Grundlage für ihre Erfolge . Die Berliner ſtehen an Kultur ihrer Spielweiſe und im Leiſtungsvermögen ihrer Ein= zelkräfte ſicher nicht weit hinter den Fürther Kleeblättern zurück und ge= rade dieſer Umſtand iſt es , der den Endkampf der beiden Titelanwärter beſonders intereſſant erſcheinen läßt . So kann auch die Frage nach dem wahrſcheinlichen Gewinner des Treffens nur ſehr ſchwer beantwortet werden . Jeder „ Tip ” könnte trügen , da die Chancen beider Mannſchaf= ten durchaus gleichwertig ſind . Der bisherige deutſche Meiſter , 1 . FC . Nürnberg , gaſtiert am Sonntag ebenfalls in der Mainmetropole , um dort am Vormittag einer alten Rückſpielverpflichtung gegen Germania 94 Frankfurt nachzu= kommen . Tagszuvor ſpielen die Klubleute gegen den FC . Idar . Der Kampf um den Aufſtieg iſt nun in zwei ſüddeutſchen Bezirken erledigt und wird auch in einem dritten , im Mainbezirk , wahrſcheinlich am Sonntag abgeſchloſſen . Erringt V . f . R . 01 Frankfurt im Kampfe gegen V . f . L . Neu = Iſenburg am Sonntag auch nur einen Punkt , dann ſteigt er im Verein mit Viktoria 94 Hanau auf . Verlieren die Frankfur= ter , ſo ſtehen alle drei Mannſchaften punktgleich und der Aufſtiegskampf kann von vorne beginnen . Im Bezirk Bayern ſpielen : SpVg . Ingol= ſtadt gegen Würzburger Kickers , im Bezirk Württemberg = Baden : Frei= burger FC . gegen Phönix Karlsruhe und SpVg . Cannſtatt gegen FC . Konſtanz . Leichtathletik . Der olympiſche Sport nimmt von Sonntag zu Sonntag an Umfang und Bedeutung zu . Der 13 . Juni bringt neben zahlreichen nationalen Veranſtaltungen auch wieder drei „ Internationale‟ — Bei den ſchwei= zeriſchen Hochſchulmeiſterſchaften , die am 12 . und 13 . Juni in Zürich ſtattfinden , iſt der deutſche Hochſchulſport durch ſo bekannte Kräfte wie Körnig , Stortz , Faiſt und Suhr Karlsruhe , Schauffele , Mahlitz uſw . vertreten . Fechten . Im Kaiſerſaal zu Erfurt kommen am 12 . und 13 . Juni die deutſchen Fechtmeiſterſchaften zur Durchführung . Titelverteidiger aller drei Her= renmeiſterſchaften ( Florett , Säbel , Degen ) iſt Erwin Casmir vom Frank= furter Fechtklub Hermannia , die Florettmeiſterſchaften der Damen ver= feidigt Frl . H . Mayer vom Offenbacher FC . 93 . Schwimmen . Im neuerbauten Dresdener Schwimmſtadion werden am Samstag und Sonntag die „ Internationalen ” von Poſeidon Dresden ausgetragen . Nund 30 Vereine aus Ungarn , Oeſterreich , der Tſchechoſlowakei und Deutſchland haben für dieſe Kämpfe ihre Meldungen abgegeben . Ins= geſamt werden 14 Meiſter und Meiſterinnen des In = und Auslandes am Start erſcheinen . — Eine annehmbare Beſetzung haben auch die „ Ver= bandsoffenen ” von Deſſau 04 gefunden . — Für die in Zürich ſtattfin= denden ſchweizeriſchen Hochſchulmeiſterſchaften wurden auch einige deutſche Schwimmer , und zwar Hochfelder = Freiburg , Cordes = Magdeburg und Bod= din = Breslau gemeldet . Rudern . Einen außerordentlichen Umfang weiſt am Sonntag das ruderſport= liche Programm auf . Acht große Regatten bringt der Tag . In erſter Linie iſt die internationale Lübecker Regatta zu nennen ; ſie findet im Nahmen der 700 Jahr = Feier der Stadt Lübeck ſtatt und weiſt neben her= vorragender deutſcher Beſetzung auch die Teilnahme erſtklaſſiger däni= ſcher Ruderer auf . — Für die 40 . Mainzer Ruderregatta meldeten 32 Vereine aus Köln , Mainz , Mannheim , Offenbach , Worms , Frankfurt a . Main , Kaſtel uſw . 147 Boote und 832 Ruderer . — Sehr gut beſetzt iſt auch das Deutſche Bodenſee = Rudern in Konſtanz . — M Vereine , darunter die bedeutendſten Berliner und Breslauer Vereine gaben ihre Meldungen für die Regatta in Frankfurt a . d . O . ab . — Schließlich wären noch die Regatten in Dresden , Halle a . d . S . und Roſtock zu nennen . An der 41 . Großen Wiener Regatta nimmt auch ein deutſcher Verein und zwar der Deggendorfer RV . teil . Motorſport . Mit einer Geſchicklichkeitsprüfung ( Samstag ) und einer Schönheits= konkurrenz ( Sonntag ) geht am Samstag und Sonntag das Baden = Badener Automobilturnier zu Ende . — Bereits am Freitag und Sams= tag kommt auf einer 33 Km . langen Rundſtrecke bei Niddegen die Eifel= rundfahrt 1926 zur Durchführung . — Auf der größten deutſchen Renn= bahn , der Berliner Avus kommen am Sonntag Motorradrennen zur Ab= wickelung , die in der deutſchen Meiſterſchaft für ADAC . = und DMV . = Klubmannſchaften gipfeln . Radſport . Der BDR . bringt am Sonntag in allen Gauen die Meiſterſchaften im Einer = Streckenfahren über 150 Km . zum Austrag . — Als dritter Lauf der DRU . = Straßenmeiſterſchaft gilt das über 279 , 8 Km . führende Straßenrennen „ Um den großen Handels = Induſtrie = und Preſſe = Preis der Stadt Hannover , an dem die namhafteſten DRU . = Fahrer teilnehmen . ſem durch ſeitiges Ruderlegen eine ewas ſchräge Richtung zum Winde zu geben . Der Vorteil dieſer Maßnahme iſt , daß an Stelle einer ruckweiſe umſpringenden Belaſtung der Bugkonſtruktion nunmehr eine etwas ſtätigere , einſeitige eintritt . Hierbei entſteht durch den Druckunterſchied zwiſchen der Luvſeite gegen= über der Leeſeite des Schiffes eine gewiſſe ſtätigmachende Poten= tialität der Lage , andererſeits erwächſt aber der Nachteil , daß nicht nur das ganze Schiff , ſondern auch beſonders die Bugteile gefährlichen Querkräften unterworſen werden , von denen die vorn angreifenden beſtrebt ſind , die Bugkappe abzuſcheren . ( Die Form der nach dem Losreißen von Luftſchiffen an der Maſtſpitze hängengebliebenen Bugteile läßt dieſe Querbeanſpruchung deut= lich erkennen . ) Durch die Anwendung der Winddüſe wird ein ſtätiger , in der Richtung der Längsachſe des Luftſchiffes wirkſamer Winddruck erzeugt , dem ſowohl die Feſſelungsvorrichtung , als beſonders die Eigenart der bisherigen Bugkonſtruktionen beſtens gewachſen ſein würden . Da das Leitwerk des Luftſchiffes beſtimmungsgemäß dieſelbe ſtätigmachende Wirkung ausübt wie die Düſe , ſo braucht der Durchmeſſer dieſes Körpers im Verhältnis zu dem des Luft= ſchiffes nicht übermäßig groß ausgeführt zu werden , um den ge= wünſchten Zwecken zu genügen , das heißt — um es zuſammen= faſſend zu wiederholen — um Luftſchiffen beſonders dann ein ruhiges Liegen am Verankerungsmaſte zu gewähren , wenn der Wind auffriſcht , und um ſie vor dem Losgeriſſenwerden zu be= wahren . Turnen . Ankunft der deutſchen Turner in New York . Die aus den 9 beſten deutſchen Geräteturnen zuſammengeſtellte „ Amerika = Niege ” der Deutſchen Turnerſchaft iſt unter der Führung des erſten Vorſitzenden der D . T . , Dr . Berger , wohlbehalten in New York eingetroffen . Die deutſchen Turner wurden am Schiff vom New Yorker Turnverein und einem Vertreter des deutſchen Konſulats herzlich will= kommen geheißen . — Nach einer Beſichtigung der Stadt wurde eine Ab= ordnung der Turner vom Oberhaupt der Stadt New York empfangen , — Auf ihrer Fahrt nach Chicago machen die deutſchen Turner in Buffalo und Cleveland Halt , um dort Muſtervorführungen zu geben . Sodann beteiligen ſie ſich am Deutſchen Tag in Chicago . Im Anſchluß hieran begibt ſich die deutſche Vertretung zu dem vom 15 . bis 20 . Juni in Louisville ſtattfindenden Turnfeſt des Amerikaniſchen Turnerbundes . — Am 21 . und 22 . iſt die deutſche Riege dann Gaſt in St . Louis und Cincinnati . Wettkämpfe in volkstümlichen Uebungen in Neuſtadt . Am Sonntag , den 13 . Juni , vormittags 9 Uhr , beginnen die Wett= kämpfe auf dem neuen Sportplatze . ( Die Züge , die von Eberbach und Wiebelsbach kommen , kreuzen 7 Uhr 30 in Höchſt , dann 1 Stunde Marſch über Sandbach nach Neuſtadt ) . Es kommen zur Durchführung : 1 . Fünf= kampf für Männer ( offen für alle ) : 100 Meter Lauf , Hochſprung , Weit= ſprung ; Kugelſtoßen und Speerwurf . 2 . Vierkampf für Frauen , offen für alle ) 100 Meter = Lauf , Hochſprung , Weitſprung , Kugelſtoßen . 3 . Einzel = und Meiſterſchaftskämpfe . Lauf : 100 , 200 , 400 , 800 , 1500 Meter , 110 Meter Hürden . Sprung : Hoch = , Weit = , Stabhoch = , Stabweit = und Dreiſprung . Stoß : Kugel 7 , 5 Kg . aus dem Kreis , Stein 15 Kg . mit An= lauf . Wurf : Diskus , Schlagball , Speer , Schleuderball und Kugel ( Kugelſchocken ) . Dieſe Wettkämpfe werden in allen Stufen ausgetragen , Voraus= ſetzung dafür ſind drei Meldungen für einen Wettkampf . Die Meldungen müſſen ſofort ( Stufe des betr . Teilnehmers nicht vergeſſen ) an H . Diehl , Gauwart für volkstümliche Uebungen , Erbach i . O . , einge= reicht werden . Meldungen für das Turn = und Sportabzeichen in den volkstümlichen Uebungen ſind ebenfalls an dieſelbe Stelle zu richten . Ge= übte Turner haben hier Gelegenheit , einen großen Teil der vorgeſchrie= benen Uebungen zu erfüllen . ( Das Schwimmen in Gruppe 1 ( 300 Meter in 9 Minuten ) kann innerhalb eines Jahres eingeholt werden . ) Nur die erſten Sieger erhalten goldenen Kranz , auch bei Mehrſiegen nur einmal . Die anderen Sieger bekommen Urkunden ausgeſtellt . Meldegelder kommen nicht zur Erhebung . ( Eintritt 50 Pfg . ) Jeder Verein hat auf drei Teilnehmer einen Kampfrichter zu ſtellen . — Die Vorſtände werden gebeten , Kreiszeitung Nr . 22 vom 1 . Juni zu beachten . Leichtathletik . Ferienwoche der Athletikabteilung Sp . V . 98 D . Der gleiche ſchöne Sonnenſchein wie in den Oſterferien war uns in den Pfingſtferien beſchieden . Demgemäß war auch diesmal die Beteili= gung von ſeiten der Schüler außerordentlich groß . Die Erfahrungen der Oſterwoche wurden verwertet , ſodaß dadurch der Uebungsbetrieb inten= ſiver geſtaltet werden konnte . Es waven bis zu zehn Uebungsleiter tätig , um die Maſſen zu beſchäftigen . Daß wir in der glücklichen Lage ſind , wenigſtens vorläufig über drei Spielfelder zu verfügen , gab die Möglich= keit , gleichzeitig ſechs Spielmannſchaften antreten zu laſſen . Damit waren aber auch die Spielmöglichkeiten erſchöpft , ſodaß die Vereinsleitung Um= ſchau nach Erweiterung halten wird . Die täglichen Uebungsſtunden wickelten ſich nach folgendem Programm ab : 10 Uhr Antreten , nach Altersklaſſen getrennt . Die geſchloſſenen Abteilungen der einzelnen Jahrgänge begannen mit Laufſchule , die als Grundlage für alles Fol= gende anzuſehen iſt . An die Laufſchule ſchloß ſich wirkungsvoll die ge= meinſamen Uebungen der Grundgymnaſtik an , die in ihrer Wirkung durch die ſtrahlende Sonne bei leichteſter Bekleidung unſchätzbaren Wert erreichten . Allerdings mußten gegen Ende der Woche die Beſtrahlungen etwas kontrolliert und durch Oelbenutzung die Haut geſchützt werden . Für die Geräteübungen mußten die Jahrgänge in Gruppen zu zehn Leuten aufgelöſt werden , um eine abwechſlungsreiche Beſchäftigung zu ſichern . Die Unterabteilungen wechſelten ab mit Weit = und Hochſprung , Ball = und Speerwerfen , Medizinball und Kugelgymnaſtik , Tauziehen und Ring= kampf . Die zweite Hälfte des Morgens wird nach kurzer Pauſe mit Handballſpielen mannſchaftsweiſe ausgefüllt . Für die Läufer an der Frankfurter Stadtſtaffel wurde dann die Zeit der Woche genutzt , um das Weſen des Staffellaufes mit Einzelheiten einzuüben . Als Schluß der Vormittagsarbeit wurde eine gründliche körperliche Reinigung im gut= geheizten Waſchraum mit heißem Waſſer und Seife vorgenommen . Auch der Wert dieſer Einrichtung bei der hygieniſchen Erziehung wird ſich reichlich lohnen . Der Verlauf der vergangenen Ferienwochen hat der Athletikabtei= lung gezeigt , daß die Großzügigkeit , mit der die Sache ausgeführt wurde , ihrer wert war . Und für die kommenden Kurſe wird ſie alle Kräfte und Mittel bereithalten , um in jeder Weiſe gerüſtet zu ſein . Der Wert dieſer Arbeit iſt in jeder Hinſicht unbeſtreitbar und könnte bei der Mitarbeit der amtlichen Stellen , ähnlich der Ferienſpaziergänge , noch weit mehr gefördert werden . Daß die Ferienbeſchäftigung der Schüler auch vom Elternhaus anerkannt wird , zeigt ſich darin , daß viele ihre kleinen Ge= ſchwiſter mitbrachten , die ſich auf dem eigens angelegten Kinderſpielplatz vergnügten . Aber in dieſer Hinſicht wird in Zukunft noch Vorbildliches zu ſchaffen ſein . Schließlich würden wir uns für das nächſte Mal freuen , wenn auch außer den Schülern Lehrer für die Sache ſich intereſſieren würden . Der Abſchluß der Woche brachte den Teilnehmern den ſchönſten Lohn . Denn mit zwei Mannſchaften je 15 traten die Darmſtädter Schü= ler in neuer Sportkleidung in Frankfurt beim Staffellauf auf und durf= ten nach ſiegreichem Kampf all das Neue des Siegergefühls , des Auf= marſches , der Preisverteilung und Rundfahrt miterleben . Es war eine Abſchlußveranſtaltung , die in den Jugendherzen den Grundſtein zum ſportlichen Leben in ſportlicher Auffaſſung legen wird . Körnig , Malitz , Schlößke , Schnurr , Storz , Faiſt , Rüter , Krauſe , Bauer , Suhr in Darmſtadt . Am heutigen Donnerstag traniniert , abends halb 7 Uhr die am Sonntag in Zürich gegen die Schweiz ſtartende Deutſche Studenten = Ländermannſchaft auf dem Hochſchulſportplatz . Herr Dipl . Hochſchul= turn = und Sportlehrer Söllinger , der die Studenten = Ländermannſchaft nach der Schweiz begleitet , wird hier in Darmſtadt aus den anweſenden Leichtathleten die gemeldeten Staffeln zuſammenſtellen und einüben . Wahrſcheinlich treten den Studenten = Länderſtaffeln einige Darmſtädter Kombinationen entgegen . — Alle Darmſtädter Intereſſenten ſind für die= ſen Abend freundlichſt eingeladen . Motorſport . 6 . Badiſches Autoturnier Baden = Baden . Stumpf = Lekiſch auf „ Hag ” = Wagen der Firma Gebr . Gaſtell , Mainz = Mombach , hat wieder wie in der vorigen Woche glänzend in ſeiner Klaſſe geſiegt . Stumpf = Lekiſch hat die Rennſtrecke 55 , 1 Km . in 2 Min . 58 Sek . mit einer Durchſchnittsgeſchwindigkeit von 100 Km . = Stunden mit nor= malem Sportwagen zurückgelegt . 2 . Sieger Otto Hofmann , mit 3 Min . 17 Sekunden . Schwimmen . Beſtätigte Höchſtleiſtungen . Der Sportausſchuß des Deutſchen Schwimmverbandes hat jetzt einige neue Höchſtleiſtungen , die in den letzten Wochen aufgeſtellt wurden , als neue deutſche Rekorde beſtätigt und zwar : Herren : 200 Meter Rücken : 2 , 49 , 9 Min . K . Boddin = ASV . = Breslau ( 22 . 5 . 26 in München ) . — Damen : 200 Meter Freiſtil : 3 : 04 , 8 Minuten Frl . Anny Rehborn = DSV . = Bochum ( 22 . 5 . 26 in München ) . — 400 Meter Nücken : 7 : 00 , 8 Min . Frl . H . Wunrath = DSV . = Hildesheim ( 22 . 5 26 in Magdeburg . ) F . Ha . Da . - Tabak 250 g 40 J empfiehlt Fr . Hartmann Grafenſtraße 20 ( Fürſtenſcal ) . ( 6023 a Ein Verluch mit MMassklbagſet macht Sie zum begeiſterten Anhänger dieſes idealen Haarpflegemittels ½ Ltr . 5 . 50 , 1 Ltr . 10 . — . ( IN . 8384 ſtreichfertig , empfiehlt Secker Delfarben Nachf . Ludwigshöhſt . 1 , /B 4360 Wander = Ruckſäcke , Gamaſchen Windjacken , Hemden , Stutzen Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 121 epariert H . Haas = Waſchbütten Beſſungerſtr . 25 . 64268 Nmmer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Seite 9 Reich und Ausland . Hagung der freibeitlich nationalen Angeſiellten . In den Stadtſälen zu Marburg fand am 5 . und 6 . Juni der Gau= ur des Gewerkſchaftsbundes der Angeſtellten ( GDA . ) ſtatt . Der vom Hrruvorſitzenden und der Gaugeſchäftsſtelle vorgelegte Jahresbericht be= ſadelte eingehend die wirtſchaftlichen und ſozialen Fragen . In mehr= auher Hinſicht konnte der GDA . bedeutſame Erfolge ſeiner Arbeit ſſuEhen . Die wirtſchaftlichen Einrichtungen des Bundes , wie Stellen= ogenkaſſe , Stellenvermittlung , Krankenkaſſe und Rechtsſchutz , erwieſen ſia = für die Mitglieder in den Fällen der Not als eine ſtarke Stütze . Erien großen Teil des Berichtes nimmt die Bildungsarbeit ſowie die ſeis Lehrlingsweſens ein . Es iſt gelungen , in Frankfurt a . M . und E esbaden eine Regelung des Lehrlingsweſens zum Zwecke der beſſeren I : sbildung und Verhütung einer Ueberfüllung des Standes zu erreichen . Der bisherige Gauvorſtand , in dem alle Bezirke des Gaues vertreten n wurde mit Hugo Neubert Frankfurt a . M . als Vorſitzenden wieder= wählt . Als ſtimmberechtigte Vertreter des Gaues zum Bundes = und Iy geſtelltentag des GDA . im September 1926 in Hamburg wurden ewählt : Wagner , Zſchemiſch und Röhre Frankfurt a . M . , Heinze= eAſel , Jayme = Darmſtadt , Joſeph Hanau , Neu = Höchſt , Hofferbert = Mainz „ S Wagner = Wiesbaden . Am Sonntag , den 6 . Jumi , fand vormittags im großen Saal der 5 — dtſäle zu Marburg eine ſtark beſuchte öffentliche Kundgebung ſtatt . Smdwerordneter Geßner = Frankfurt a . M . begrüßte die Vertreter der 3 Thörden , ſowie die befveundeten Vereine und ſtellte feſt , daß der vom HA . vertretene Gedanke der Einheitsorganiſation in den weiteſten * rseiſen der Angeſtellten auch im vergangenen Jahre Anklang gefunden nSe , ſodaß der GDA . nach wie vor die größte Angeſtelltenorganiſation Die Zahl der Mitglieder hat im letzten Jahr zugenommen . In Ortsgruppen ( zu denen zahlreiche Einzelmitglieder kommen ) ſind an 0200 Angeſtellte innerhalb des Gaues als Untergliederung des großen 3 — ndes organiſiert . Der GDA . appelliere an die denkenden Ange = „ Ulten , er ſchließe Partei = und Kaſſenfragen aus , weil ſie mit gewerk= ch — ftlicher Arbeit nichts zu tun haben und der Einigung der Angeſtellten n . Wege ſtehen . Der GDA . ſei beſtrebt , ſachliche Arbeit zu leiſten und tlle das Geſamtintereſſe des Standes an die erſte Stelle . Der ſtellbertretende Bundesvorſteher Otto Debald Berlin ſprach ſer die Arbeit des GDA . als Dienſt am Volke . Die ſachlichen Aus= ünrungen fanden lebhafte Zuſtimmung und wurden von dem Vertreter e — Handelskammer ſtark unterſtrichen und die Arbeit des GDA . auf em Gebiete der Berufsbildung und des Lehrlingsweſens beſonders an= r annt . Der Gautag nahm einſtimmig folgende drei Entſchließungen iy . die zu den brennendſten Tagesfragen Stellung nehmen : Entſchließung . Die zum Gaurtag des GDA . am 5 . und 6 . Juni in Marburg ver= aurmelten Vertreter von 20000 Angeſtellten von Heſſen , Heſſen = Naſſau , Aaldeck und Bezirk Wetzlar erheben einmütigen Proteſt gegen die immer rän = kev zutage tretenden Verſuche der deutſchen Arbeitgeber , die Folgen ſer Wirtſchaftskriſe durch Lohn = und Gehaltsdruck Arbeitszeitverlän= ſerunge nund Abbau der Sozialpolitik einſeitig der Arbeitnehmerſchaft Wzuerlegen . Nur durch eine zielbewußte Höherbewertung der menſch= iceen Arbeitskraft kann der Wiederaufbau der deutſchen Wirtſchaft er= ongen . Der ſozialreaktionären Einſtellung der deutſchen Arbeitgeberſchaft rellen die Angeſtellten die im Sinne der höheren Entwicklung unſeres Elturlebens beſondere Forderungen nach Verkürzung der Arbeitszeit , anmäßigen Ausbau der Sozialpolitik und höhere Bewertung der fetſtigen Arbeitskraft entgegen . Sie bekennen ſich zum Einheitsgewerkſchafts = Gedanken , den ſie im BDA . verkörpert ſehen und geloben , mit aller Kraft für deſſen Stär= ung einzutreten . Entſchließung . Die zum Gautag des GDA . am 5 . und 6 . Juni 1926 in Marburg ve ſammelten Vertreter der Angeſtellten von Heſſen , Heſſen = Naſſau , Faldeck und Bezirk Wetzlar erblicken in der Bevorzugung der früheren OFiziere und abgebauten Beamten bei der Einſtellung , eine ungerecht= er tigte Benachteiligung der über weitergehende Berufserfahrungen ver= ünenden Angeſtellten . Die Weitergewährung von Penſionen ohne Rüchſicht auf den Arbeits= n — dienſt ſteht nicht im Einklang mit der vom Staat und der Wirtſchaft o oft geforderten Sparſamkeit . Die Verſammelten begrüßen die bisherigen Maßnahmen der Bundes= eſtung des GDA . und fordern , daß bei Penſions = und Wartegeld= n . pfängern , die in der Privatwirtſchaft Stellung finden , die Renten= verüge für die Dauer der Beſchäftigung ruhen . Die deutſche Wirtſchaft wird nur dann konkurrenzfähig ſein , wenn diee tüchtigſten und erfahrenſten Angeſtellten an die Spitze der Betriebe mid Abteilungen — nicht aber Betriebsfremde oder Verwandte — gätellt werden . Entſchließung . Die am 5 . und 6 . Juni zum Gautag des GDA . in Marburg ver= ſornmelten Vertreter der Angeſtellten proteſtieren gegen die Verſuche , die Sonntagsruhe im Handelsgewerbe zu beſchränken . Die Sonntagsruhe hat keine Schädigung für die Geſchäftswelt ge= braacht . Der Umſatz wird nur mit der Kaufkraft der Maſſe geſteigert . Anch haben ſich die Käufer an den Ladenſchluß gewöhnt . Die Verſammelten erwarten von dem Reichstag und den Behörden , deßß ſie dem allgemeinen Verlangen der Angeſtellten ſowie den weiteſten Kreiſen der Geſchäftsinhaber Rechnung tragen und dem deutſchen Volke die Sonntagsruhe erhalten . Sie verlangen ferner , daß die Behörden eine Verlängerung der denſchlußſtunde an den Wochentagen nicht zulaſſen . Als Ort für den nächſten Gautag wurde Worms a . Rhein gewählt . Die einmütig verlaufene Tagung zeigte eine zuverſichtliche Stim= mtng ſtrotz der Schwere der Zeit . Es kam mehrfach zum Ausdruck , daß dis Angeſtellten als Wirtſchaftsträger gewillt ſind , für den weiteren sialen Aufſtieg einzutreten . * Frankfurter Chronik . Gine 60 000 Mark = Briefmarkenſammlung ge= ſtohlen und wiedergefunden . Nach dem Polizeibericht wurde her von der Kriminalpolizei der 33 jährige Sattler Walter Franke , alias Frohwein , aus Dresden gebürtig , feſtgenommen , welcher dringend ver= dirchtig iſt , an dem am 12 . April d . J . bei einem zum Nachteile des Pro= feſiſors Schäfer in Meißen erfolgten Einbruch teilgenommen zu haben . Im ſeinem Beſitz befand ſich die ſeinerzeit geſtohlene klaſſiſche Mexiko = und Eutropa = Briefmarkenſammlung , die einen Wert von 60 — 65 000 Mark drrſtellt . Wie weiter bekannt wird , hatte Franke , der ſich in einem Wiesbadener Hotel unter dem fingierten Namen „ Frohwein ” eingetragen hrtte , dem hieſigen Briefmarkenhändler Otto Haſe einen Teil der bereits urngeklebten Sammlung zum Kaufe angeboten . Da einzelne Marken , b = = ſonders altdeutſche und mexikaniſche , in den Fachzeitungen als ge= ſtuhlen gemeldet und ganz genau beſchrieben worden waren , wurde der Hrändler ſtutzig und der ließ den Mann , als er wiederkam , um Geld zu heelen , von der Kriminalpolizei feſtnehmen . Man fand bei ihm Gepäck= ſBeine . In den Koffern Frankes wurde dann tatſächlich der größte Teil der geſtohlenen Briefmarkenſammlung entdeckt und dem Beſtohlenen wreder zugeſtellt . Franke hatte die Abſicht , die wertvolle Sammlung nch der Schweiz zu ſchaffen und dort zu veräußern . Durch das Eingreifen drr Polizei konnte er aber noch rechtzeitig an dieſem Vorhaben verhindert uerden . — Ein biſſiger Wächter . Der Milchhändler Guſtav Beck auns Frankfurt erhielt , weil ſein Hund einen Paſſanten gebiſſen hatte , ennen Strafbefehl über 20 Mark , wogegen er Berufung einlegte . Der Eänzelrichter verwarf jedoch die Berufung und erhöhte die Strafe un Zſe Mark auf 50 Mark . In der Begründung heißt es , daß dieſer Fall ſih von den Bewachungen unterſcheide , zu denen ein Hund innerhalb ernes abgeſchloſſenen Raumes verwandt werde . Der Angeklagte legte wiederum Berufung ein . Es wird intereſſant ſein , welchen Standpunkt ſe Strafkammer als Berufungsinſtanz einnehmen wird . — Schlie= ung eines Varietétheaters . Das Varietétheater „ Kriſtall= laſt ” in der Großen Gallusſtraße , ein weithin bekanntes Vergnügungs= vkal , hat ſeit Anfang dieſes Monats wegen der ſchwierigen wirtſchaft= ahen Lage den Betrieb ſchließen müſſen , nachdem , wie bereits bekannt , ſchon ſeit einiger Zeit Schwierigkeiten beſtanden haben . G Feuer im unterirdiſchen New York . TU . Berlin . Die „ B . Z . ” meldet aus New York : Oeldurchtränkte Holzteile , welche am Manhattan = Ufer den Hudſon abwärts trieben , ge= rreten bei der 125 . Straße , anſcheinend durch Selbſtentzündung in Brand . Das Feuer drang in die Kanaliſationsröhren ein und verurſachte in den Gullys eine Reihe von Exploſionen , wodurch eine Anzahl Perſonen ver= letzt und der Straßenverkehr unterbrochen wurde . Die Gully = Exploſionen efflanzten ſich bis zum Broadway fort . Automobile wurden durch den L = uftdruck umgeworfen und unter den flüchtenden Straßenpaſſanten ent= ſt and eine Panik , wobei viele Perſonen verletzt wurden . Flugzeugnotlandung in Lankwitz . Berlin . Dienstag vormittag ging laut „ B . Z . am Mittag ” übber Lankwitz ein Flugzeug ſehr ſchnell nieder und fiel auf ein Feld in deer Gemarkung Marienfelde . Es handelt ſich um eine Schulmaſchine , diie mit zwei Perſonen beſetzt war . Der Doppeldecker überſchlug ſich bei der unfreiwilligen Landung und wurde ſchwer beſchädigt . Die Inſaſſen Eyd ohne ernſtere Verletzungen davongekommen . Ein Waſſer = Derby . Oder ſoll man ſagen : „ Ein Moraſt = Derby ? ‟ Es war jedenfalls ein Rekord = Derby . Es hat auch in 24 geregnet , aber der Landregen war nicht ſo ſchlimm wie die Kälte . Es hat auch in 25 ein Regen = Derby ge= geben , aber der Wind in halber Sturmſtärke war ſchlimmer . Das Derby 26 wird aber die Geſchichte übergehen als ein Tag der Sintflut , gegenüber der Landregen und Sturm als ein ſchöner Sommertag er= ſcheinen . Es goß ſchon am Tage vorher und die Nacht hindurch . Vom frühen Vormittag des Derby = Tages ſelber wurde es bereits zum Nieder= ſtürzen von Waſſerfluten , das ſich nur in kurzen Pauſen zu einem Platzregen milderte . Dazu kam noch die Kalamitat , daß wegen Kohlen= mangels nicht nur die ſonſtigen Sonderzüge ausfielen , ſondern ſogar der gewöhnliche Dienſt ſtark beſchränkt worden war , ſodaß es zu einem Derby älteſten Stils wurde , an dem die Straßen den Strom der Zehn= tauſende aufnehmen mußten . Das hätte ohne die Sintflut ſehr maleriſche und intereſſante Bilder liefern können . Zu Fuß , zu Rad und Motor= rad , in kleinen Eſelwagen , in Equipagen , in ſtilvollen Coaches mit wun= dervollen Vollblut = Viergeſpannen zog es konzentriſch auf allen Wegen nach Epſom heran . Wenn ſtrahlender Sonnenſchein darüber gelegen hätte ! Dieſe Viererzüge allein hätten den Derby = Pilger belohnt . So hatten die Regenſchirme die abſolute Herrſchaft , und ſtatt des bunten Gewimmels einer heiteren , in Erwartung geſpannten Menſchenmenge auf dem grünen Raſen des klaſſiſchſten Rennplatzes der Wlet , ſah man nur Schirme , nichts als Schirme darunter nur Regenmäntel , Galoſchen . hohe ruſſiſche und Ueberziehſtiefel . Alles triefend , alles nur an Dach und Fach denkend , ſoviel nur zu erreichen war , und das war herzlich wenig eigentlich nur in den bedeckten Logen zu haben . Wo war das fröhliche Leben und Treiben anderer Tage ? Wo das Umdrängen der Buchmacher , der Zigeuner auf dem „ Hügel ” , die ſonſt ſo viele humor= volle Holiday = Leute anlockten ? Selbſt eine Zigeunerin hätte ſich in dem Niederſtrom nicht ihre Pfeife oder gar eine Zigarette anzünden können . Viele Beſucher blieben überhaupt in ihren Wagen , wenn dieſe ein Ver= deck hatten . Im Paddock gingen keine Rennpferde in der Runde ſpa= zieren . Keine Sportliebhaber drängten ſich um ſie . Für den ſchwachen Beſuch war mehr Raum als für die zehnfache Zahl verfügbar . Und doch waren ſchließlich die Zäune um die Bahn von Regenſchirmen beſetzt . Der Aufgalopp zum Start lockte ſchließlich trotz allem Unwetter die Schirm= reihen zu mehrfacher Gliederung heran . Von den 19 Pferden waren wohl alle bewettert , aber das Hauptintereſſe konzentrierte ſich doch nur auf den eigentlichen Favoriten „ Colorado ” des Lord Derby , den „ Coro= nach ” des Lond Woolavington , des Chefs der berühmten Whisky = Firma Buchanan , den „ Swift and Sure ” des Lord Aſtor und von einer ge= ringeren Schar auf den „ Lancegahe ” des Mr . Singer , Sohnes des Nähmaſchinen = Erfinders . Die Wetten auf ihn ſtanden allerdings nur 40 : 1 . Coronach war ſoeben erſt beim „ 2000 Guinegs ” mit 5 Längen von Colorado geſchlagen worden . Letzterer iſt nur ein kleineres Pfevd . Croonach iſt ein großer , ſehr edel ausſehender Renner . Der Verlauf des Rennens läßt ſich mit wenigen Worten wiedergeben . Es iſt von vorn= herein zu bemerken , daß das Geläuf natürlich ſehr tief war , und daß die Renner daher außerordentliche Kräfte anwenden mußten , um durchzu= halten . Coronach ſetzte von vornherein ein unter dieſen Verhältniſſen ſehr ſtarkes Tempo ein . Er lief in die Gerade ein mit Colorado wenige Längen hinter ſich , Swift and Sure nur um eine halbe Länge hinter und außerhalb Colorado . Hinter Swift and Sure einige Längen zurück Lancegaye , der ſich vortrefflich herangearbeitet hatte . Colorado machte einen ſtark erſchöpften Eindruck . Er konnte Coronach offenbar den Sieg nicht mehr ſtreitig machen . So hatte das Pferd des Lord Aſtor treffliche Chancen , wenigſtens auf den zweiten Platz . Da aber nahte das Schickſal . Auch Epſom beziehungsweiſe das Derby hat wie Baskevville einen un= heimlichen Hund , der immer die Bahn zu durchkreuzen pflegt . Es würde ſich , für die geſchickten Londoner Detektive ſicher lohnen , den Spuren dieſes Hundes bis zu ſeinem Eigentümer zu folgen . Diesmal ſtürzte er im ſpannendſten Augenblick auf die Gruppe der erſten drei los . Coronach und Colorado waren ſchon vorbei , aber Swift and Sure lief er direkt in den Weg , ſodaß dieſer völlig aus der Haltung kam . Wenn ein Rennpferd in dieſem Schlußtempo aus dem Greichgewicht ge= bracht wird , iſt es ohne Weiteres klar , daß es in der nächſten Minute kaum wieder im richtigen Schwunge iſt . So ſauſte Mr . Siners Renner vorbei , und da Colorado ausgepumpt war , auf den zweiten Platz . Coronach ging mit 5 Längen Vorſprung im Canter am Ziel vorbei . Er hatte ſeine Revenge gegen Colorado erfochten . Swift and Sure konnte nur noch Vierter werden . Da ihr Vater nicht zugegen war , führte ſein einziges Kind , Mrs . Macdonald = Buchanan den Sieger ohne Regenſchirm , aber mit großem Triumph in die Umzäunung des Waage = Hauſes ein , von zahlloſen Glüchwünſchern umdrängt . Der ſiegreiche Jockey Childs hatte beim Abſitzen ein flüchtiges Lächeln in ſeinen ſonſt ſtets be= wegungsloſen Bügen . Er iſt eine intereſſante Perſönlichkeit . Er küm= mert ſich nicht ſehr um ſeine Rennſiege , wennſchon ein Derbyſieg wohl auch ſein Herz etwas ſchneller ſchlagen macht . Er findet ſein Hauptver= gnügen darin , ein Pferd zu meiſtern , das der Kunſt anderer Jockey’s ge= ſpottet hat , und eine koſtbare Roſe in dem Garten ſeiner kleinen Villa bei Neading zu ziehen , den er mit größter Liebe pflegt . Er reitet ſeit 25 Jahren in größeren Rennen . In Frankreich geboren , hat er in ſehr . jungen Jahren ſeine Lehrzeit in England durchgemacht . Er wurde dann in dem Stalle Weinberg erſter Jockey , für den Fred Daring als Trainer tätig war . Fred hat von den fünf letzten Derby = Siegern drei trainier : Captain Cuttle , Manna und Coronach , und hat ſomit , obſchon er die Dreißig kaum überſchritten , ſeltene Erfolge aufzuweiſen , und zwar für denſelben Stall , für den ſein Vater Sam die beiden klaſſiſchen Devby = Sieger Galtee More und Ard = Patrick trainierte . Wie bekannt , iſt hier das Syſtem der „ Sweeps ” eingeführt . Zu dieſen Syndikatswetten werden Loſe zu niedrigem Preiſe 15 — 10 Schilling , verkauft und ge= zögen . Die glücklichen Gewinner finden auf ihren Karten den Namen eines zu dem betreffenden großen Rennen genannten Pferdes . Falls dies nicht noch zurückgezogen wird , ſteigt natürlich der Wert des Loſes , und es melden ſich genug Käufer für den Erwerb eines Anteils . Die reichſtdotierten „ Sweepſtakes ” ſind das Calcutta = und das Börſen = Sweep . Gewinner des erſten Loſes in den Calcutta iſt der Departementschef der Schiffsmakler = Firma Hartley Cooper u . Co . , Mr . Biſhop . Sein Los auf Coronach gewann 120000 Pf . St . Er hatte ſieben Achtel für je 13 000 Pf . St . verkauft , gewinnt alſo immerhin noch für ſeine 15 Schil= ling 28 000 Pf . St . Als ſein Laufburſche zu ihm mit der Nachricht her= einſtürzte , hat er ſeine Arbeit kaum unterbrochen . Miß Axena Farr , eine jugendliche City = Angeſtellte , hatte ein Los auf Lancegaye gezogen . Sie ſaß mit ihrer Mutter im Capital = Kino , als ſie auf der Leinewand las , daß ſie 30 000 Pf . St . gewonnen habe . Sie ſtürzte an das Telefon und rief ihren Vater zu , er ſolle ſofort mit einer Freundin in den Deeraum des Capitols kommen , und ſie feierten zu Viert dort das freu= dige Ereignis . Nach einer Mitteilung ſollen auf Colorado 2 , 4 Millionen Pfund Sterling geſtanden haben . Kinoreform in der Schweiz . Im Nationalrat ſtehen ſich zwei Richtungen gegenüber . Die eine ſieht die Löſung in einem regionalen Konkordade der Kantone mit Vorzenſur , während die andere die Bedürfnisklauſel für das Kino= gewerbe durch die Kantone einführen laſſen möchte . Es gilt , den ſchlech= ten Kino durch den guten Film zu verdrängen und dieſe an ſich ſo be= wundernswerte Erfindung zu dem ausgeſtalten , was ſie von Anfang an hätte werden ſollen : zu einem Mittel edler Unterhaltung und Volks= bildung . 30 Häuſer in Dünaburg niedergebrannt . Riga . Eine furchtbare Brandkataſtrophe hat die Stadt Düna= burg heimgeſucht . In einem am Markt gelegenen Hauſe entſtand Feuer , das ſich über die auf dem Markt ſtehenden hölzernen Verkaufsbuden hinweg auf die Nebengebäude übertrug . Trotz ſofort undernommener Löſchverſuche wurden 20 Häuſer ein Raub der Flammen , Sport Zun jeder Jahzeszeit 1 st angenehmer , wenn man ein Erfrischungsmittel bei sich hat . Es gibt kein besseres als Pfeffer- münztäfelchen . Belebend und anregend , erhöhen sie die Spannkraft und machen die Anstrengungen leicht Doch achten Sie mir auf den Namen der echten LLERS PFEFEERMÜNZ 1 V . 8605 ) Vertr . : O . Brückmann , Darmstadt , Rheinstr . 12 ¼ Die Pläne des Fliegers de Pinedo . Mailand . De Pinedo trifft in Marina di Piſa eifrige Vorbe= reitungen für ſeinen neuen Weltflug . Die Regierung hat für die Finanzierung des Unternehmens 7 Millionen Lire bewilligt . De Pinedo wird zur Ausführung ſeines Fluges das neueſte Modell eines Dornier Wal verwenden . An dem urſprünglich deutſchen Apparat ſind in Marina die Piſa verſchiedene Veränderungen vorgenommen worden , die die Leiſtngsfähigkeit des Flugzeuges bedeutend erhöhen ſollen . Pinedo läßt ſeinen Apparat mit 2500 PS . Jſotta Fraſhini = Motoren ausſtatten , die ihm eine Geſchwindigkeit von 150 Kilometer in der Stunde ermög= lichen . Der neue Weltflug de Pinedos wird von Rom aus gehen und über Gibraltar , die Kanariſchen Inſeln zuerſt nach Braſilien führen , von wo er nach Argentinien über die Anden nach Chile fliegen wird . Von hier aus beabſichtigt de Pinedo ſich nach dem ſüdlichen Stillen Ozean über die Oſter = Inſel , Samoa und Neu = Seeland nach Auſtralien zu wenden . Von hier will er nach Tokio fliegen und den Rückflug den chineſiſchen und indiſchen Flüſſen entlang nehmen . Von Kalkutta aus wird ſich de Pinedo nach der afrikaniſchen Küſte und Kiſimaio wenden , um , wenn möglich , ganz Afrika zu überfliegen . Zum Tode des Exſultans Mechmed VI . Mailand . Die noch immer in der Magnolienbilla in San Remo aufgebahrte einbalſamierte Leiche Mechmed VI . wird auf einem franzöſiſchen Schiff nach Syrien überführt , um , dem letzten Willen des Sultans gemäß , in einer Moſchee von Mekka beigeſetzt zu werden . Der türkiſche Prinz Zaruch , deſſen Gattin Tochter der erſten Frau Mech= meds VI . iſt , leitet die Ueberführung . Der Hof des Exſultans in San Remo wird aufgelöſt . Seinen drei Frauen und einigen Dienern hat die Regierung von Angora die Rückkehr in die Türkei geſtattet , während andere , gegen das derzeitige Regime zu ſehr kompromittierten Hofleute in der Verbanmung bleiben müſſen , weil ihnen in der Türkei die Todes= ſtrafe droht . Der Hof Mechmeds II . iſt in finanzielle Schwierigkeiten gekommen , weil mit deſſen Auflöſung die Apanage der engliſchen Re= gierung aufgehört hat . Unter dem Nachlaß Mechmeds ſollen ſich wich= tige politiſche Dokumente befinden , darunter eine juriſtiſche Anklage= ſchrift gegen die Regierung Kemal und eine dokumentierte Verteidigung der politiſchen Haltung des Sultans gegenüber England und den anderen europäiſchen Mächten vor und nach dem Weltkrieg . Sein Nachfolger Abdul Megid II . ſetzt von ſeiner Zufluchtsſtätte Nizza aus den Kampf um das Kalifat unentwegt fort und will damit die Oberhoheit über die Muſelmanen wahren . Die Feſtlichkeiten in Barcelona . Barcelona . Der Beſuch der deutſchen Linienſchiffe in Barce= lona wurde durch zahlreiche eindrucksvolle Veranſtaltungen gefeiert . Die ſpaniſchen Sportklubs ließen Einladungen zu ſportlichen Wett= kämpfen ergehen , an denen die deutſche Kolonie und die Schiffsbe= fatzungen , insgeſamt mehrere Tauſend Deutſche teilnahmen . Am Montag folgten Admiral , Offiziere und Mannſchaften einer Einladung zu einem Stiergefecht . Abends gab die Stadt ein Feſtbankett , bei dem Oberbürgermeiſter Baron Viver die deutſchen Gäſte begrüßte und gleichzeitig den zum erſten Male in Barcelona anweſenden deutſchen Botſchafter Grafen Welzeck feierte . Der Botſchafter pries in ſeiner Antwort die weit vorgeſchrittene Handels = und Induſtrieſtadt Barcelona und gedachte der treuen Freundſchaft Spaniens in guten und in ſchweren Zeiten . In zahlreichen Kundgebungen der Preſſe und der Oeffentlichkeit kam die Sympathie für die deutſchen Gäſte zum Ausdruck . Geſchäftliches . Mütter , ſchickt Eure Kinder in Luft und Sonne , es gibt nichts Beſſeres für ihre Geſundheit , die ihre Zukunft iſt . Aber die Luft zehrt , und die Sonne macht müde ; die Kinder müſſen beim häufigen Aufent= halt im Freien beſonders gut ernährt werden devweigern aber in ſommerlicher Ermattung die Aufnahme ſchwerer Nahrung . Gebt Euren Kindern kräftige Butterbrote , die ſchmecken immer , ſind nahrhaft und bekömmlich und die beſte Ergänzung der ſommerlichen Erholung im Freien . Natürlich braucht’s keine Naturbutter zu ſein , das wäre ja un= erſchwinglich . „ Rahma = Margarine buttergleich ” ſchmeckt genau ſo wie beſte Butter und hat auch denſelben Nährwert . Dabei koſtet „ Rahma = Margarine buttergleich ” nur 50 Pfg . das ½ Pfund . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 10 . Juni . 4 . 30 : Hausorcheſter . Cherubini : Zwiſchen= aktsmuſik . Ali Baba ” . — Meyerbeer : Ballett a . „ Robert d . Teufel ” . — Gounod : Ballett a . „ Margarethe‟ . — Ponchielli : Ballett a . „ La Gioconda‟ ” . — Bizet : Ballett aus Carmen‟ O 5 . 45 : Aus den „ Lebensläufen ” von Marcel Schwob . Sprecher : Studtmann . O 6 . 15 : Uebertr . von Caſſel . Prof . Dulberg : Grundlagen der Operninſzenierung ” O 6 . 45 : Vereinigung für Heimatkunde . O 7 : „ Das Feſt der Jugend‟ Vortr , von A . Pieſenecker . O 8 : Uebertr . aus Kurhaus Wiesbaden . Wiener Männergeſangv . O . 8 : Caſſeler Lehrergeſangv . Muſik . Leitg . : Kapellm . Laugs vom Staatstheater , Mitw . Lola Stein , Staatstheater . Schubert : Männerchöre . — Lieder am Klavier . — Schumann : Männerchöre . — Bruckner : Männer= chöre . — Brahms : Lieder . — Lafite : Männerchöre . — Baritonſolo : Fr . Schröder . — Anſchl . Uebertr , von Berlin : Tanzmuſik . Siuttgart . Donnerstag , 10 . Juni . 4 . 15 : Rundfunkorch . Ganne : Loth= ringer Marſch . — Strauß : Thermen , Walzer . — Wagner : Pilger= chor und Einzug der Gäſte aus „ Tannhäuſer — Träume . — Album= blatt . — Chor des Friedensboten aus „ Rienzi ” — Paderewsky : Menuett . — Armandola : Ballett = Suite . O 6 . 15 : Vortrag Dr . Heid= ler = Berlin . O 6 . 45 : Aerzte = Vortrag : Die Einwirkungen des Höhen = und See = Klimas auf die lebenswichtigen Organe . O 7 . 15 : Schach , O 8 : Liederabend des Quartetts „ Gemütliche Schwaben ” Linde= mann : Schwäbiſcher Liedermarſch . — Kromer ; Mer ſitzet unter Aepfelbäum . — Nagel : Das Ringlein . — Schumann : Wohlauf noch getrunken . — Koſchat = Eſterl : Paraphraſe über „ Verlaſſen bin i ” Braun : sKübele rinnt . — Wengert : Heimkehr . — Angerer : Zieh‟ mit . — Ochs : Variationen über „ Kommt a Vogerl geflogen ” — Wengert : Stoß an . — Wohlgemuth : Wach auf ! — Silcher : Nun leb wohl du kleine Gaſſe . — Wohlgemuth : Mutterſegen . — Jenſen : Murmelndes Lüftchen . O 9 . 30 : Klaſſiſcher Humor der Weltliteratur . 6 . A . Deutſcher Humor im 17 . Jahrh . Alte Muſik aus dem 17 . Jahrhundert . Mitw . : Max Heye , Karl Köſtlin . Rundfunkorch , Berlin . Donnerstag , 10 : Juni . 12 : Für den Landwirt . O 4 : W . Müller : Rüdersdorf : „ Die deutſche Jugenderzählung und ihre Mei= ſter ” . O 5 : Konzert . Davidoff : Albumblatt . — Schubert : Moment muſikal ( Otto Hutſchenreuter , Cello ) . — Luſtgarten : Bekelſprung . — Kauder : Seh’ ich dich . O Luſtgarten : Vergänglichkeit ; Tanzlied . — Koſakenlied ( Marja Zigany , Sopran ) . — Neuere Klaviermuſik fürs Haus . ( Karl Rathaus . ) — E . Bach : Menuett . — S . Bach : Bouree . — Popper : Mazurka ( Otto Hutſchenreuter ) . — Der Lieb= ſten Preis . — Am Strande . — In Großwardein . — Gab dem Ungarlande . — Charlie iſt mein Liebling ( Marja Zigany ) . — Neuere Klaviermuſik fürs Haus ( Karl Rathaus ) . O 6 : Tee = Muſik aus Adlon ( Marek Weber ) . O 7 : Prof . Großmann : Chemiſche Tages= fragen ” , O 7 . 25 : Dr . R . Potonie : Die Neuzeit der Erde bis zum Auftreten des Menſchen . O 7 . 50 : Einf . zur Operette . Die beiden Nachtigallen ” am 11 . Juni . O 8 . 30 : Die Feuersbrunſt , von A . Remiſow . Vorg . von Roſe Lichtenſtein . O 9 : Humor . Streich= quartett ( Lambinon = Quartett ) . O 10 . 30 : Tanz = Muſik . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 10 . Juni . 3 : Prof . Dr . Amſel und Oberſchullehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 : Elſe v . Liſzt , Leiterin d . Jugendgerichtshilfe : Die Jugendgerichtshilfe . Ihre Tätigkeit zur Vorbereitung der gerichtl . Maßnahmen . O 4 : Direktor Rake : Das Fürſorgeerziehungsheim . O 4 . 30 : Mitteilungen des Zentralinſtitutes . O 5 : Dr . Michaelis : Von der Erkrankung der Zähne und des Zahnfleiſches . Wetterbericht . Wettervorausſage für Freitag , den 11 . Juni 1926 . nach der Wetterlage vom 9 . Juni 1926 . Veränderliche Bewölkung mit ſchwacher Aufheiterung , wenig Tem= veraturänderung , ſüdliche bis weſtliche Winde , noch Regenfälle . Die Heſſiſche Oeffentliche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer het 14 Seiten . Nummer 159 Donnerstag , 10 . Juf Geſchäftsabſchlußder Oeutſchen Reichsbahn = Geſellſchaft . Berlin , 8 . Juni . Nunmehr legt das größte Betriebsunternehmen der Welt , die Deutſche Reichsbahn = Geſellſchaft zum erſten Male ſeit der Abſchaffung der kame= raliſtiſchen Buchführung der alten Reichseiſenbahn ihren nach kaufmänni= ſchen Grundſätzen aufgeſtellten Jahresabſchluß für ihr erſtes Geſchäfts= jahr vor , das vom 1 . Oktober 1924 bis 31 . Dezember 1925 reicht . Mit einem Aktienkapital von 13 , 5 Milliarden RM . ſteht das Unternehmen bei weitem an erſter Stelle unter den deutſchen Aktiengeſellſchaften . Wie ſich aus der Bilanz ergibt , hat das Geſchäftsjahr einen günſtigen Verlauf genommen . Aus dem Neingewinn in Höhe von rund 156 Mil= lionen RM . kommt eine 7 prozentige Vorzugsdividende mit rund 3 Mill . RM . zur Ausſchüttung . Auf neue Rechnung werden rund 153 Millio= nen RM . vorgetragen . Der Betriebsüberſchuß beträgt 818 , 7 Millionen RM . , von dem 399 , 3 Millionen RM . für den Dienſt der Reparations= ſchuldverſchreibungen , 113 , 3 als Zuweiſung zur geſetzlichen Ausgleich= rücklage und 150 als Nückſtellung für Betriebsrechtabſchreibung und Ver= luſtgefahren verwendet werden , ſo daß ſich der Reingewinn , wie oben bemerkt , auf 156 Mill . RM . ſtellt . Gegenüber dieſer privatwirtſchaft= lichen Finanzwirtſchaft kannte die ehemalige Reichsbahnverwaltung keine Abſchreibungen bzw . Rücklagen . Der Betriebsabſchluß weiſt an Geſamt= einnahmen 5 , 688 Milliarden RM . und an Geſamtausgaben 4 , 849 RM . davon perſönliche 3 und ſachliche 1 , 8 Milliarden aus . Die Gefellſchaft hat im Geſthäftsjahr neben ausreichender Unterhal= tung der Bahnanlagen für Erneuerung und Anlagezuwachs 998 Millio= nen RM . verausgabt . In der Bilanz figurieren unter den Aktiven das Betriebsrecht an übernommenem Reichseiſenbahnvermögen in Höhe von 24 , 5 Milliarden RM . ( wie in der Eröffnungsbilanz ) , Betriebsvorräte mit 485 Millionen RM ( 632 Millionen RM . ) . Dieſe ſtellen den Wert des Beſtandes an Betriebsſtoffen , Oberbau = und Bauſtoffen , Werkſtoffen und Erſatzſtücken dar . Ueber die Liquidität geben die Ziffern für Kaſſe mit 144 Millionen RM . und Bankguthaben mit 344 , 5 Millionen RM . Auskunft ( zuſammen 488 , 5 Millionen RM . ) gegenüber 163 Millionen RM . am 1 . Oktober 1924 ) , Forderungen betragen 118 ( 73 ) Mill . RM . Bei den Verbindlichkeiten ſind die Reparationsſchuldverſchreibungen wieder mit 11 Milliarden eingeſetzt . Die Betriebsrücklage beträgt wie= der 756 Mill . RM . Schulden werden mit 38 , 3 Mill . RM . angegeben . Die Deutſche Reichsbahn konnte , wie ſeitens der Verwaltung im Heſchäftsbericht ausgeführt wird , nur durch ſtarke Droſſelung aller ſach= lichen Ausgaben , die nicht der Erhaltung der Betriebsſicherheit dienen , das Gleichgewicht zwiſchen Einnahmen und Ausgaben wahren . Das Unternehmen hofft , daß noch im Laufe des Geſchäftsjahres 1926 eine Beſſerung eintreten wird , ſo daß weitere Maßnahmen außer den bisheri= gen Einſchränkungen der Ausgaben nicht nötig werden . Die finanzielle Belaſtung durch perſönliche Ausgaben belief ſich auf ein Mehr von über 270 Millionen RM . gegenüber dem Anfang des Geſchäftsjahres . Soweit der Perſonalabbau durch die Kriegs = und Nachkriegsverhältniſſe hervor= gerufen war , kann er in faſt allen Bezirken , mit Ausnahme der Werk= ſtätten , als abgeſchloſſen gelten . Die Bahn hat am Ende des Geſchäfts= jahres rund 60 Prozent aller Gütermengen zu Ausnahmetarifen beför= dert , gegenüber 52 Prozent zu Beginn des Geſchäftsjahres . Es bleibt die Hauptſorge der Deutſchen Reichseiſenbahngeſellſchaft , zur Abwendung aller Gefahren für den deutſchen Charakter der Bahn , die ihr durch das Geſetz auferlegten finanziellen Verpflichtungen zu erfüllen . Zur Emiſſion der 150 Mill . Rm . Reichsbahn = Vorzugsaktien . Wie wir bereits meldeten , ſind von den 150 Millionen Reichsmark Vorzugsaktien der Deutſchen Reichsbahn = Geſellſchaft , die jetzt zur Zeich= nung aufgelegt werden , 50 Millionen Rmk . von der Reichspoſt und der Reichsfinanzverwaltung ( wie es heißt , mit 12 monatiger Sperrfriſt ) über= nommen worden . Die aus London ſtammenden Meldungen , wonach dieſer Betrag im Auslande plaziert werden ſoll , werden von Reichsbank= ſeite als unzutreffend bezeichnet . Die verbleibenden 100 Millionen Rmk . werden ab 10 . Juni ( bis einſchl . 17 . Juni ) zum Preiſe von 95 , 5 Prozent franko Stückzinſen zur Zeichnung aufgelegt . Die Zeichner erhalten nicht die Vorzugsaktien ſelbſt , ſondern nur von der Reichsbank , die die über= nommenen Vorzugsaktien treuhänderiſch verwaltet , Zertifikate über 500 bis 10000 Rmk . Für kleine Sparer ſollen im übrigen Zertifikate uber 200 Rmk . im Geſamtbetrage von 5 Millionen Rmk . ausgegeben werden . Die Zertifikate , die reichsmündelſicher und bei der Reichsbank lombar= dierungsfähig ſind , werden an den deutſchen Börſen eingeführt werden . Neben der 7 prozentigen feſten Dividende haben die Zertifikate auch noch Anrecht auf eine Superdividende . Die Ausſchüttung einer Dividende von 1 Prozent an die Stammaktionäre wirde z . B . die Verteilung einer Zuſatzdividende von 3 ½ Prozent auf die Vorzugsaktien zur Folge haben . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 9 . Juni 1926 . Die durchweg feſte Haltung der J . G . Werke , die in den letzten Tagen ſelbſt den größten Anſtrengungen der Baiſſiers einen zähen Widerſtand entgegengeſetzt haben , gab der Börſe ein ſtarkes Rückgrat und veranlaßte heute die Spekulation zu Deckungen größeren Um= fanges , ſodaß der Kurs der Farbenwerte von 187 auf 192 hinaufſprang . Die Tatſache , daß morgen die Generalverſammlung der J . G . der Farbeninduſtrie ſtattfindet , von der man unter Umſtänden günſtige Er= läuterungen hinſichtlich der Geſchäftslage erwartet , mag auch etwas zur Befeſtigung des Kurſes beigetragen haben . Scheinbar haben auch noch Käufe in J . G . Werten zur Generalverſammlung ſtattgefunden . Außer= dem darf nicht unbeachtet gelaſſen werden , daß morgen an dem J . G . Kurs 10 Prozent für die Dividende abgehen , ſodaß ſich ſchon rein börſentechniſch ein gewiſſer Aufſchlag des Kurſes rechtfertigt . Von dieſem Gebiete ausgehend , verbreitete ſich die feſtere Tendenz auf alle anderen Märkte , insbeſondere auch auf den Elektromarkt , der Kurs= beſſerungen bis zu 2 Prozent aufwies . Auf dem Montanmarkt traten wieder in Verbindung mit den J . G . Werten beſonders Rheinſtahl und Riebeck Kursſteigerungen von 3 bis 4 Prozent hervor , während die übrigen Montanwerte Kursbeſſerungen von 1 bis 2 Prozent aufzu= weiſen hatten . Banken und Schiffahrtswerte waren nur mäßig höher . Von den Werten des Metallbankkonzerns waren dagegen nur Deutſche Gold und Silberſcheideanſtalt gut erholt . Das Geſchäft war zwar etwas lebhafter , erreichte aber lange nicht die Umſätze der vergangenen Woche . Auf den deutſchen und ausländiſchen Rentenmärkten war das Geſchäft wieder ſehr klein , und die geſtrigen Kurſe konnten nur ſehr knapp be= hauptet werden . Der Freiverkehr war ebenfalls etwas feſter . Becker Stahl 27 , Benz 66 , Brown Boveri 86 , Entrepriſe 8 , Growag 58 , Hanſa= bank 95 , Helvetia 45 , Krügershall 106 , Ufa 45 , und Unterfranken 76 ½ . In der zweiten Börſenſtunde wurde die Umſatztätigkeit ſtark eingeſchränkt . Jetzt kam auch etwas mehr Material an den Markt , ſodaß auf den meiſten Gebieten leichte Kursabſchwächungen hingenommen werden mußten , doch wurden dadurch bei weitem die anfänglichen Gewinne nicht aufgezehrt . Nur die J . G . Werte blieben nach wie vor im Mittelpunkt des Intereſſes und waren auch bis zum Schluß zu 192 verlangt . Täg= liches Geld ſehr leicht 4 Prozent . Auch an der Abendbörſe ſtanden wieder die J . G . = Werte im Mittel= punkte des teilweiſe recht lebhaften Geſchäfts . In Erwartung der mor= gigen Generalverſammlung wurden weitere Meinungskäufe vorgenom= men , namentlich für Berliner Rechnung , wie ſchon an der Nachbörſe , ſo daß der Kurs bis 196 hinaufging . Gegen die ſtark erhöhten Nachbörſen= kurſe wurden abermals Kursbeſſerungen von 2 Prozent für faſt alle führenden Werte des Montan = und Elektromarktes durchgeſetzt . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 9 . Juni . An der Börſe herrſchte heute eine ziemlich freundliche Stimmung infolge beruhigterer Auffaſſung hinſichtlich der innerpolitiſchen Lage . Die Fortdauer des engliſchen Bergarbeiterſtreiks drückte die Kaufluſt für Montanwerte . Gerüchtweife ſprach man von dem Zuſtandekommen des internationalen Röhrenkartells . Die Baiſſeſpekulation fuhr mit Deckungs= käufen fort . Auch von der Provinzkundſchaft und vom Ausland lagen Kaufaufträge vor . Infolgedeſſen ſtellten ſich die Anfangskurſe der Indu= ſtriewerte vielfach um 1 bis 2 Prozent , mitunter auch um 2 bis 3 Proz . höher , Farbeninduſtrien um 3 , 25 Prozent höher . Kaliwerte wurden von der Beſſerung wenig berührt . Für Elektrizitätswerte beſtand gute Kauf= luſt , AEG . , Geſ . f . elektr . Unternehmungen , Siemens und Halske 2 bis 3 Prozent höher . Von Maſchinenfabrikaktien wurden einige Werte in die Höhe geſetzt , L . Loewe vorübergehend um 6 , 5 . Schiffahrtsaktien und Bankenwerte nahmen an der Aufwärtsbewegung bei feſter Haltung nur geringen Anteil . Von deutſchen Anleihen war Kriegsanleihe gebeſſert . weil die in den letzten Tagen in Umlauf geweſenen Gerüchte von einer baldigen Umtauſchmöglichkeit in neue Reichsanleihe als nicht zutreffend erklärt wurden . Später wurde das Geſchäft weſentlich ruhiger , und die anfänglichen Gewinne konnten ſich nicht voll behaupten . Die Stimmung blieb aber im Allgemeinen feſt . Der Geldmarkt blieb flüſſig . Tägliches Geld , 4 bis 5 , 5 Prozent , Monatsgeld 5 , 25 bis 6 , 5 Prozent . — Im weite= ren Verlauf ließ das Geſchäft bei abbröckelnden Kurſen weſentlich nach , die Gewinne der erſten Stunde gingen zum großen Teil wieder verloren . In Schiffahrtswerten ſetzte vorübergehend lebhaftes Geſchäft ein . Im übrigen konzentrierte ſich das Geſchäft für einzelne Spezialwerte wie : Deſſauer Gas , Charl Waſſer . — Privatdiskont beide Sichten 4 , 5 Proz . Gegen Schluß der Börſe befeſtigte ſich die Stimmung wieder allgemein . Lebhafteres Geſchäft war jedoch nur in Favoritpapieren . Auch nach= börslich blieb die Stimmung gut erhalten . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſo Bamag = Meguin Berl . E . W . Vorzu Berlin . KarlsruheJ Braunkohlen = Briketts Bremer Vulkan . Bremer Wolle Deutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen Deutſch . = Nieb . Tel . . Deutſche Erdöl . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . Donnersmarckhütte . Dynamit Nobel . . . F . G . Farben . . " Elektr . Lieferung . . . R . Friſter . . . . . " Gaggenau Vorz . . . Gelſenk . Gußſtahl . . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen Han . Maſch . Egeſt . . Hanſa Dampſchf . . . 8 . 6 . 9 . 6 . 8 . 6 . 9 . 6 . 90 . — 92 . — Hemoor Zement 159 . — 77 . — S . Hirſch Kupfer . 93 . — 95 . — 35 . — Höſch Eiſen . . 103 . — 104 . — 88 . 75 Hohenlohe Werke 16 . 25 16 . 625 69 . — 68 . 375 Kahla Porzellan 73 . 25 73 . 75 114 . 25 115 . 75 Lindes Eismaſch . 134 5 135 . 75 55 . — 55 . — Lingel Schuh . 30 . — 30 . — 104 . 875 104 . 5 Linke u . Hofmann" , 56 . 25 60 . — L . Loewe u . Co . 158 . 5 165 . 25 58 . 25 60 . — C . Lorenz 102 . — 102 . 75 66 . 25 Ndl . Kohle . . 115 . 5 108 . 5 112 . 375 Nordd . Gummi . 74 . — Orenſtein . . 75 . 5 6 . — 115 . 5 115 . 5 Rathgeber Waggon 38 . — 38 . — 70 . — 70 . — Rombacher Hütten 27 . 375 25 . 625 94 . 5 95 . 5 Roſitzer Zucker 64 . 5 1 e 6 . — 191 . 5 Rütgerswerke . 85 . — 85 . — 122 . 75 126 . — Sachſenwerk 74 . 5 74 . 25 95 . — 45 . 25 Sächſ . Gußſtahl . 72 . 1 . 5 72 . 25 46 . — 46 . 5 Siemens Glas 119 . 25 26 . — 25 . 5 Ver . Lauſitzer Glas 114 . — 150 . 155 . 12 Volkſtedter Porzell . 39 . 5 131 . — 130 . 5 Weſtf . E . Langendre 41 . 5 40 . — 59 . — 60 . — Wittener Gußſtahl" . 45 . — 44 . — 133 . — Wanderer = Werke . 129 . — 129 . —

Amſterdam = R . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . . " Kopenhagen . . Stockholm . . . Helſingfors . . . Italien . London . New = York . . . Paris . Schweiz . . Spanien" . Deviſenmarkt . 8 . 6 . Geld /Brief 168 . 60 169 0 6321 1 . 636 126 * 93 37 / 93 . 10 . 552 10 . 58210 . 532 / 10 . 594 20 . 107 20 . 459 / 29 . 7124 4 . 195 / 4 . 205 12 70 3 . 16 31 . 35 63 , 67 63 83 9 . 6 . Geld 158 . 59 1 . 694 12 . 74 93 . 16 Briefl 169 . 03 1 . 638 12 . 71 93 . 4 11 . 08 / 111 . 36 / 111 . 08 / 111 . 35 Rio de Janeir = 112 . 26 112 . 541 12 . 53 / 112 . 6 ) Bulgarien . 15 . 54 15 . 581 15 . 52 / 15 . 26 lKonſtantinopel . 4 . 12 . 5 . 81 . 19 64 . 07 2 . 56 39 6 f . 231 VienD . = Oſt . ab = Prag . . . . . " Budapeſt . Fapan . Belgrad ſſabon . 7 . 305 /Danzig . Athen Kanada . . . . Truguah . . . . . . 8 . f . Geld Brief 59 . 2 : 59 . 3 12 . 305 2 . 484 5 . 865 5 . 63 1 . 974 1 . 273 0 . 653 C . 65 ‟ 3 . 06 3 07 7 . 437 7 . 427 2 . 251 2 . 264 24 Z 21 . 49 30 . 93 81 . 1 5 . 19 5 . 21 137 T . 207 4285 4 275

9 . 6 . Geld / Brief 59 . 24 / 59 . 38 12 . 415 12 . 455 5 . 862 / 5 . 683 969 / 1 . 971 0 . 652 0 . 654 3 05 / 3 . 05 7 . 504 7 . 424 2 . 235 2 . 245 21 . 445 21 . 23 : 80 . 94 / 91 . 14 5 . 19 / 5 21 4 . 157 7 267 4 . 265 / 4 . 275 Die Eiſen = und Stahlwaren = Induſirie im Mai . Die ſchwierige Lage der deutſchen Eiſen = und Stahlwaveninduſtrie hat ſich nach dem Monatsbericht des Eiſen = und Sahlwaren = Induſtrie= bundes auch im Mai nicht gebeſſert , im Gegenteil , in verſchiedenen Be= zirken iſt eine weitere Verſchlechterung der Wirtſchaftslage eingetreten . Im einzelnen wird aus verſchiedenen Induſtriezweigen wie folgt berichtet : Auch im Monat Mai 1926 iſt ein Nachlaſſen der ſeit Monaten auf der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie des märkiſch = weſtfäli= ſchen Landes laſtende Depreſſion nicht feſtzuſtellen . Angeſichts der Tat= ſache , daß der Monat Mai unter normalen Verhältniſſen in verſchie= denen Zweigen eine Entſpannung hätte bringen müſſen , iſt die Ver= minderung der Erwerbsloſen um einige Hundert kein Anzeichen für eine Wendung zum Beſſeren . Auch iſt dieſe , gemeſſen an der Geſamtzahl der Arbeitsloſen von rund 18000 ſehr geringfügig . Der Tiefſtand der Depreſſion ſcheint auch in der märkiſche = weſtfälligen Induſtrie noch nicht überſchritten zu ſein . Insbeſondere macht es ſich unangenehm bemerk= bar , daß infolge der horizontalen Staffelung der Frachttarife die in dem märkiſchen Lande anſäſſige Eiſen = und Stahlwareninduſtrie entfernter liegende Abſatzgebiete verliert und ſich gegenüber den in dieſen Gebieten liegenden Fertigwarenfabriken auf dem Markte nicht halten kann . Be= züglich des Auslandsabſatzes iſt gleichfalls keine Belebung , eher ein Rück= gang der Aufträge feſtzuſtellen . In der Baubeſchlag = und der Schraubeninduſtrie hat die Nachfrage im Mai auch etwas nach= gelaſſen . Jedenfalls hat die Verſandmenge im Mai nicht die Höhe der beiden Vormonate erreicht . Infolge der immer noch ſehr geringen Bau= tätigkeit iſt vorerſt wohl kaum mit einer erhöhten Nachfrage zu rechnen . Der bisher ſchon ſehr gedrückte Beſchäftigungsgrad der Remſcheider Werkzeugfabriken hat ſich im ganzen noch etwas verſchlechtert . Wenn auch nur eine geringe und nicht einmal einheitliche Bewegung zu ver= zeichnen iſt . Der Auftragseingang hat ſich auch kaum geändert . In dem Beſtreben , ihre Handelsbilanz wieder aktiv zu geſtalten , verderben die Vereinigten Staaten Preiſe und Geſchäfte durch regelrechtes Dumping . Für die Velberter Induſtrie , die im großen und ganzen unter den gleichen Mißlichkeiten leidet , hat das Frühjahr durch anhaltende Stille am Baumarkt noch eine beſondere Enttäuſchung gebracht . Die Berichte aus dieſem Bezirk lauten daher ſehr peſſimiſtiſch . Im Schmalkalder Induſtriebezirk erſcheint die Lage gegen den Vormonat nicht weſentlich geändert . Der Geſchäftsgang iſt derart , daß in den meiſten Betrieben verkürzt oder mit verringerter Belegſchaft gearbeitet wird . Im Export wird von einer geringen Be= lebung nach Südamerika vereinzelt gemeldet , nach anderen Gegenden wiederum iſt das Geſchäft andauernd ganz daniederliegend England tritt wohl hier und dort mit Aufträgen auf , auch für Spanien iſt jetzt die Ausſicht , zur Tätigung neuer Geſchäfte gegeben , da die Zollverhält= niſſe ja nunmehr ſtabiliſiert ſind Wirtſchaftliche Rundſchau . Steigerung der deutſchen Kohlenausfuhr nach Frankreich im April . Die franzöſiſche Kohlenproduktion betrug im April in Kohle 4 200 222 To . , Koks 301 200 To . und in Briketts 312937 To . Hiervon entfielen auf den Bergbau Nordfrankreichs , wie dem Fachblatt „ Induſtrie = Kurier ” berichtet wird , eine Produktion von 2 582 569 To . Kohle , 235 840 To . Koks und 189 325 To . Briketts . Die Ein = und Ausfuhr geſtaltete ſich nach franzöſiſchen Ermittelungen wie folgt : Es wurden eingeführt : 1570 000 To . ( 1352000 ) Kohle , 437 000 To . ( 518 000 ) Kors und 74000 To . ( 91000 ) Briketts . Die Einfuhr engliſcher Kohle iſt auf 735 000 To . ( 830 000 ) zurückgegangen . Dagegen erhöhten ſich die Bezüge aus Deutſchland auf 609 600 To . ( 404 600 ) , aus Belgien auf 155 600 To . ( 59 400 ) und aus Holland auf 59 400 To . ( 48 600 ) . Als Kokslieferant ſtand Deutſchland mit 346 000 To . ( 409 000 ) an erſter Stelle . Zu dem Verzicht Belgiens auf Reparationskohle . Die Meldungen der belgiſchen Preſſe , daß Belgien beabſichtigt , künftig auf Reparations= kohle zu verzichten , werden in Berlin beſtätigt . Die Reichsregierung hat an die belgiſche Regierung die Frage gerichtet , welchen Grund ſie hierfür geltend mache und in welchem Umfange der Verzicht erfolgen ſoll . Eine Antwort hierauf ſteht noch aus . Eine Reihe von Anzeichen ſprach aller= dings für die Abſicht der belgiſchen Regierung , ſich hümftig der Repara= tionskohle als Transfermittel nicht mehr zu bedienen , da der Anteil Belgiens aus den Dawesannuitäten im dritten Annuitätsjahr ſtark ge= kürzt wird . In den letzten Monaten hatte die belgiſche Regierung monat= lich 233 000 To . an Reparationskohle bezogen . Zur Schaumwein = Nachbeſteuerung . Von der Nachrichtenſtelle des Reichsfinanzminiſteriums wird mitgeteilt : Auf Grund des Art . III § 13 des Geſetzes über Steuermilderungen zur Erleichterung der Wirt= ſchaftslage vom 31 . März 1926 wird folgendes verordnet : Schaumwein ( Traubenſchaumwein ſowie Fruchtſchaumwein und andere ſchaumwein= ähnliche Getränke ) , der ſich am 1 . Juli 1926 außerhalb des Herſtellungs= betriebes oder eine Zollniederlage befindet , unterliegt einer Nachſteuer . Schaumwein im Beſitz von Eigentümern , die weder Ausſchank noch Han= del mit Getränken betreiben , bleibt , ſofern die Geſamtmenge nicht mehr als 50 Flaſchen beträgt , von der Nachſteuer befreit . Die Nachſteuer be= trägt für Schaumwein und für ſchaumweinähnliche Getränke , mit Aus= nahme ſolcher aus Fruchtwein ohne Zuſatz von Traubenwein , in Achtel = Flaſchen 0 , 12 , in Viertel = Flaſchen 0 , 25 , in halben Flaſchen 0 , 50 , in gan= zen Flaſchen 1 , 00 und in Doppelflaſchen 200 Rmk . ; feir ſchnumwein= ähnliche Getränke aus Fruchtwein ohne Zuſatz von Traubenwein in Viertelflaſchen 0 , 05 , in halben Flaſchen 0 , 10 , in ganzen Flaſchen 0 , 20 und in Doppelflaſchen 0 , 40 Rmk . Alkaliwerke Ronnenberg A . = G . Die Alkaliwerke Ronnenberg , die zum Wintershallkonzern gehörige große Kaligeſellſchaft , ſchließt das Geſchäftsjahr 1925 wiederum mit einem erheblichen Verluſt ab , ſodaß wie im Vorjahre auch diesmal eine Dividende nicht verteilt werden kann . Die ordentliche Generalverſammlung der Kaliinduſtrie wird am 28 . Juni in Kaſſel in der Stadthalle ſtattfinden . . Arandfärter Karbderice soür d . Gunt Lesd . Staatspapiere a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe . 4 % Reichsanleihe . 3 ½% 3 % Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½% TNundV R . - Schatz . 4 ½%VI . - IX . „ 4 % D . Schutzgb . . . . Sparprämienanl . 49 Preuß . Konſ . . . 83 ½% . . ! 3 % 4 %Baden alt . . . 3 ½% „ 3 % „ 1896 4 %Bayern . . . . . . 3 ½% „ . . . " 3 % . . 8 - 16 % Heſſ . unt . 2 49 „ . . . 8 ½% „ . . . " 8 % 49 Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche 29 Bos . E . B 1914 4 % „ L . Inv . 1914 4 ½% 1898 „ . 4 ½% „ 1902 4 ½ 5 % Bulg . Tabak . 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 191 : 4 % 4 Oſt . Schatz . 14 5 . 65 0 . 375 0 . 4 0 . 405 18 . 5 0 . 39 0 . 36 An 36 . 5 3 . 5 3 . 4 12 . 5 3 . 75 16 . 9 Oſt . Goldr . 41 /s% Silberr . 4 % „ einh . R . ( kon . ) 3 % Port , ( Spz . ) II 5 % Rum . am . R . 03 % Gold . 13 . „ am . konv . am . 05 18 2 . 9 4 . 03 8 . 15 2 . 7 4 420 Türk . ( Adm . 03 „ ( Bagd . ) I „ ( Bagd . ) I 7 131 , „ 1911 Boll . 122 , 4 ½½ Ung . St . 1913 ½% 0 4 % z St . 1914 Goldr . St . 10 . Kronr . Eif . Tor Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . „ äuß . 99 4 % Gold . 04 . 30 „ konſ . inn . ½% Irrigat . 3 % 0 Tamaulipas . . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 1932 6 % „ Gold . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . , Goldpfdbr . R . 1 . 8 % Frtf . Hyp . = Bk . = Reihe 2 5 % Fkſ . Pfandbr . B . Gold Reihe 21 79 18 17 . 6 17 . 85 16 . 75 1 . 6 21 . 5 Aee 40 . 25 22 . 95 . 5 4 . 5 97 98 . 5 79 Em . 31 90 . 5 5 % Neck . AG . Gld 23 / 8 % Pfälz . = Hyp . = Bk . 8 % Rh . = Hyp . Gd . 24 5 % Rhein = Main = Donau . . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . . Hz . 2 : 50 Bdw . Kohl . 22 50 Fr . Pf . Bk . G . I 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 ‟ Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 Roggan . . 23 82 Mannh . Stadt . . 23 Kohl 6 % Offenb . Holz . 5 % 0 Pfälziſche = Hpp . Bk . Gld . . . . . 24 5 % Pr . Kaliw . . . . D Pr . Roggenw . 50 Nh . H . B . Gb . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . 50 „ Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Frkf . Hyp . = Bk . . . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . Preuß . Pf . br . = Bk Rhein . Hyp . = B . Südd . Bodenkr . Württ , Hyp . = B . . . . 77 97 . 5 97 . 25 17 . 5 12 . 5 2 . 03 13 . 9 72 14 . 50 7 . 8 2 . 25 5 . 6 2 . 5 6 . 2 2 14 . 85 14 . 85 11 . — * 12 . 7 9 . 65 9 . 09 10 . 2 10 . 75 20 . 9 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . Naſſau . Ldsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . . 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % Neue „ 4 ½Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . . . 3 %Oſt . „ 1885 . . 3 %Oſt . „ Erg . Netz 4 ½ Rud . Silber . . 4 % Rud . Salzkg . ) 4 ½% 0 Anat . , S . I 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . . Bad . Bk . . Bkf . Brauind . . . . . Barmer Bankv . Bay . Hyp . = . Wchſ . Berl . Handelsgeſ . . . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . . . . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . . Frankf . Br . . . . . . " Frkf . Hyp . = Bk . . . 97 . 5 Frkf . Pfdbr . = Bk . . . 108 . 47 * Gotha Grundkr . Bk . 18 Metallbank . . 105 6 . 32 Mitteld . Creditb . 109 Oſterr . Creditanſt 6 . 60 Pfälz . Hyp . = Bk . . . . 103 Reichsbank = Ant . . . 149 . 5 4 . 15 Rhein . Creditbk . 102 Rhein = Hyp . = Bk . 110 2 . 3 Südd . Disc . = Geſ . . 105 13 . 25 Wiener Bankverein 5 . 4 13 . 25 Bergwerks = Akt . 7 Berzelius 42 17 . 1 Bochum . Bergb . Buderus . 71 . 5 Dt . Luxemburg . 159 17 Eſchw . Bergw . . 127 . 5 6 Gelſenkirch . Bgw . 115 3 . 6 Harp . Bergb . 121 . 75 121 , Ilſe Bergb . 110 „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . 82 126 . 25 Kali . Salzdetfurt . 1 — 5 29 . 5 Kali . Weſterregln 133 . 25 Klöcknerwerke 78 Mannesm . = Röhr . 103 . 5 Mansfelder . 91 ¾ , 99 Oberbedarf . 53 . 5 134 . 75 Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) 57 140 92 Otavi = Ant . 29 Phönix = Bergb . 87 113 . 5 90 Rhein . Braunk . Rhein . Stahlw . . . . 119 158 Rombach . Hütte . 108 . 5 A . Riebeck Montan 135 . 731 Tellus Bgb . 132 . 25 ) Ver . Laur hütte . 109 84 Induſtrie = Akt . 128 . 75 Eichbaum ( Mannh . ) 64 115 25 Henninger . . . . . . . 135 B 2 Löwenbr . = Rünchenl 206

Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . 191 . 5 Schwarz = Storchen 105 Werger . 117 Akkum . Berlin . . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleher 59 A . E . G . Stamm . . 121 . 5 6 %A . E . G . Vzg . A . . 79 . 5 5 % A . E . G . Vzg . B . 69 . 5 Amme Gieſecke . . 90 Aſchaff . Zellſtoff 91 . 25 Badenia ( Weinh . ) 10 Bad . Maſch . Durl . 93 . 7 Bad . Uhren , Furtw 29 . 1 Bamag = Meguin . . 35 Bahr . Spiegel . . . 45 Beck & Henkel . . . 21 Bergmann El . 118 . 75 Bing Metall . 49 Brem . = Beſigh = Ol . 49 Cement Heidelb . . 95 . 8 Cement . Karlſtadt 114 . 75 Cement . Lothr . . . Chem . Albert . . . . 95 Chem . Brockh . . . 42 Chem . Milch . . . . " 51 Daimler Motoren . 62 . 5 Dt . Eiſenhandel . . Deutſche Erdöl . . 113 D . G . u . Silb . Scheit 126 Dingler Maſch . . 6 . — 5 Dresd . Schnellpr . 95 Dürrkopp . . . 66 Dürr . Ratingen . . 40 Dhckerhoff & W . 49 . 9 Eiſenw . Kaiſersl . . . 21 . 5 Eiſenw . L . Meher . 12 . 5 El . Lieferung . . . El . Licht = u . Kraft 120 . 5 Elſ . Bad Wolle . . Emag . 0 . 265 Email . Ulrich . . . 32 . 5 Enzinger Berke . . . 74

Eßlinger Maſch : . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . Faber & Schleicher / 65 Fahr , Pirmaſens . . Farbenind . F . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter Feiſt , Sekt . . . . . . Frankfurter Gas" . Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . / 43 Fuchs Waggon . . . Geiling & Cie . . . . 42 . 5 Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . " Greffenius . . . . . . " Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkf . . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . " Hartm & Braun . . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hoch = Tiefbau . . Holzmann . . . . . . . 67 Holzverk . Ind . . . . Hydrom . Breslau . / 29 Fnag . . . . Funghans Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch Karſtadt R . Klein . Sch . & Becker Knorr , Heilbronn . / 91 . 5 Konſerv . Braun . . Krauß , Lokom . . . . Lahmeyer . . . . . . . 121 . 5 Lech . Augsburg . . . 105 44 . 75 Lederw Rothe . 31 Spicharz Lingel Schuhw . . . Löhnberg . Mühle . 35 37 Ludwigsh . Walzm . 69 192 . 5 Lüdenſcheid Metal 46 131 . 5 Luther , Mühlenb . 90 68 Lux Induſtrie . . 28 34 Mainkraft Höchſt 9 . . 25 85 Metallgeſ . Frkf . . . 119 . 5 6 5 . 25 Meyer , Dr . Paul . . Miag . Mühlenb . . . " 1117 0 . 52 * Moenus Stamm . . 30 . 25 Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . 45 Neckarſ . Fahrz . . . . 84 . 25 Neckarw . Eßlingen . 48 . 5 Beters Union 90 Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . . . . . . . Porzellan Weſſel 3 I A 59 72 Prometh . Frkf . . . Rein Gebb . & Schall 74 . 75 62 . 25 Rhein . Elektr . . . . . 105 . 5 76 Rhein . Metall = Vz . 23 24 . 75 Rückforth . . . . . . . . " 30 Rütgerswerke . . 87 60 Schleußner . . . . . . 94 79 Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . 57 58 ½ Schramm . Lackf . . . 65 59 . 9 Schrift . Stempel Schucker Elektr . . . . 1112 28 0 . 6 Schuhf . Weſſel . . . Schuhf . Herz 35 27 . 25 83 : = Schultz Grünlack . . 44 8 ) Seilind Wolff . . 44 . 5 33 Sichel & Co . . 102 Siemens Glas . . . 115 56 Siemens & Halske . 1 53 . 5 Südd . Immob . 56 35 Thür elektr . Lief . . . 87 . 73 45 Uhren Furtwängl . 24 Beithwerke . . Ver . f . Chem . Ind . 57

Ver . d . Olfbr . Mann . Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin" . Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Seil Wahß & Freytag Wegelin Rußfbr . Zellſt . Waldhof Zuckerf . Waghäu Zuckerf . Fre — — enth . Zuckerf . Beit un . Zuckerf . Offſtein" . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Verſicherungs = Akt . A . Dt . Ei enbahn Dt . Eiſenb . = Geſ . 76 . 5 El . Hochbahn Berl . S chantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ . / 110 Hapag . . . . . . . Nordd . Lloyd . . . . . Frkf . Allg . Verſ . FFrankona Rückv . Darmſt . Werte Bahnbedar ; Dampft Rodberg Helvetia Konſ . . Gebr . Lutz . . Motorf . Darmſt Gebr . Roeder . . Benuleth & Ellenb . 48 . 5 55 J 5 a 61 . 25 42 . 5 89 32 109 . 5 76 . 5 66 66 84 68 . 5 3 . 30 136 . 25 93 . 5 62 13 Nummer 159 Donnerstag , den 40 . Junf 1920 Seite 11 Schwierigkeiten bei den deutſch = ſchweizeriſchen Handelsvertragsver= eandlungen . Der Schweizeriſche Bundesrat beſchäftigte ſich in einer Sonderſitzung mit dem Stande der Handelsvertragsverhandlungen zwi= drhen Deutſchland und der Schweiz . Wie die Nationalzeitung meldet , rklärte der Vorſteher des Volkswirtſchaftsdepartements , daß dieſe Ver= eandlungen Schwierigkeiten begegnen . Es ſeien zwiſchen den beider= beitigen Delegationen wiederholt längere Beſprechungen , zum Teil in aer Schweiz , zum Teil in Berlin , geführt worden , wobei jede Partei p . ähe um die Intereſſen ihres Landes gerungen habe , was Produktion ind Handel anbetreffe . Der Bundesrat habe jetzt für die ſchweizeriſche Delegation neue Richtlinien aufgeſtellt . Generalverſammlung der Mannheimer Verſicherungsgeſellſchaften . Die Generalverſammlungen der Mannheimer Verſicherungsgeſellſchaft innd der Kontinentalen Verſicherungsgeſellſchaften , in denen 64 Aktionäre nnit 13 609 Stimmen bzw . 40 Aktionäre mit 4877 Stimmen vertreten wvaren , erledigten die Reſumtiven und ſetzte die Dividende auf 12 Proz . eſt . Ueber das Geſchäft im laufenden Jahre teilte der Vorſitzende mit , ſaß in der Privatverſicherung eine Beſſerung der wirtſchaftlichen Kon= unktur ſowohl in Deutſchland als auch im Auslande nicht feſtgeſtellt rverden könne . Die Prämieneingänge höben ſich nur langſam gegen die gleichen Perioden des Vorjahres . Auch Storno = Bedürfniſſe ſeien immer Froch nicht erſchöpft . Das Inkaſſo habe ſich erfreulicherweiſe etwas ge = Seſſert . Voigt u . Haeffner A . G . , Frankfurt a . M . In dem nunmehr vor= iegenden Geſchäftsbericht für das Jahr 1925 teilt die Geſellſchaft , deren Slktien in Berlin und Frankfurt a . M . notiert werden , mit , daß der im Serbſt 1924 einſetzende Aufſchwung bis zum Herbſt des Berichtsjahres ingehalten habe und durch einen ebenſo überraſchenden Rückgang ab= gelöſt worden ſei . Die Geſellſchaft iſt ſtets beſtvebt geweſen , durch Ver = Sinfachung des Betriebes , geſteigerte Durchführung der Normaliſierung ind Vervollkommnung der Fabrikationsmethoden die Vorbedingungen Für eine günſtige Rentabilität des Unternehmens zu ſchaffen . Die An = Bahl der beſchäftigten Arbeiter und Angeſtellten ſtellte ſich im Herbſt auf 44200 Köpfe , iſt aber im laufenden Jahre um etwa ein Drittel vermindert mvorden . Infolge des Ausbaues eigener Induſtrien iſt das Geſchäft mit ſem Auslande nach wie vor ſchwierig . Hohe Eingangszölle machen den Deutſchen Wettbewerb entweder unmöglich oder zwingen zu außerordent = Tich niedrigen Preiſen . Nach dem vorliegenden Geſchäftsbericht ergibt ſich ein Reingewinn von 664 354 Rmk , ( einſchließlich Vortrag ) , im Vor = Hahre 654 863 Rmk . Die Verwaltung beantragt , hieraus , wie im Vor = Hahr , auf Stammaktien 7 Prozent Dividende , auf Genußrechte 4 Proz Zui verteilen , 50 000 Rmk . den Wohlfahrtskaſſen zuzuwenden und 48 078 Sſimk . vorzutragen . Die Ausſichten für die Zukunft ſchildert die Ver = Hualtung als undurchſichtig , doch erwartet ſie von einem Zuſammen= ſchrumpfen der produzierenden Firmen für die verbleibenden Geſell= ſchaften beſſere Zeiten . Heidelberger Straßen = und Bergbahnen A . = G . Die Heidelberger Straßen = und Bergbahnen A . = G . erzielt im Geſchäftsverkehr 1925 einen Reingewinn von 251 528 RM . gegenüber 249 768 RM . im Vorjahre . Nach dem Vorſchlage des Aufſichtsrates ſollen hieraus wieder 5 Prozent Dividende auf die Stamm = und 6 Prozent auf die Vorzugsaktien ver= teilt werden , während auf neue Rechnung 5058 RM . ( 6430 ) vorgetragen werden ſollen . Die Bilanz ſchließt in Einnahmen und Ausgaben mit 5 , 09 Millionen RM . ( 4 , 83 Mill . RM . ) ab . Piehmärkte . Berliner Viehmarkt vom 9 , Juni . Auftrieb : 182 Ochſen , 334 Bullen , 734 Kühe und Färſen , 232 Kälber , 7070 Schafe , 8289 Schweine , 13 Zie= gen , 32 Schweine aus dem Ausland . Preiſe : Ochſen a ) 57 — 61 , b ) 52 bis 55 , c ) 46 — 50 , d ) 40 — 45 ; Bullen a ) 53 — 56 , b 50 — 52 , c ) 45 — 48 ; Kühe und Färſen a ) 54 — 59 , b ) 43 — 49 , c ) 33 — 38 , 0 ) M — 30 , e ) 22 — 25 ; Freſſer 40 ; Kälber b ) 66 — 71 , c ) 55 — 65 , d ) 48 — 52 , e ) 40 — 45 ; Stall= maſtſchafe a ) 55 — 60 , b ) 43 — 52 , c ) 30 — 40 ; Schweine b ) 77 , c ) 76 — 77 , d ) 74 — 75 , e ) 72 — 73 ; Säue 69 — 71 ; Ziegen 20 — 25 . Marktverlauf : Bei Rindern und Schweinen ziemlich glatt , bei Kälbern und Schafen ruhig ; ſchwere Kälber ſchwer verkäuflich . Weiterführung des Wächtersbacher Viebmarktes . Die ſtädtiſchen Kör= perſchaften haben die Weiterabhaltung des Wächtersbacher Nutzviehmark= tes beſchloſſen . Man neigt der Anſicht zu , daß der ſeit etwa 200 Jahren beſtehende und früher ſehr bedeutende Wächtersbacher Nutzviehmarkt ſich bald wieder einbürgern wird . Der nächſte Markt findet am Mittwoch , den 23 . Juni , ſtatt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 9 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Die Aufwärtsbewegung machte im Anfangsverkehr Fort= ſchritte , da aus dem Frühjahrsweizengebiet zu trochenes Wetter gemeldet wurde . Als ſpäter aus dem weſtlichen Winterweizengebiet der Eintritt von wohltuenden Niederſchlägen gemeldet wurde , wurde die Haltung ſchwach . Erſt im Schlußverkehr führte eine beſſere heimiſche Lokonach= frage und die Erwartungen , welche an die Regierungsberichte geknüpft wurden , die nach Börſenſchluß bekannt wurden , eine Erholung herbei . Die Termine konnten etwa auf geſtrigem Niveau ſchließen . Mais : Baiſſedeckungen und die zeitweiligen Hauſſebewegungen am Weizenmarkt verurſachten zunächſt eine ſtetige Haltung . Als aber ſpäter günſtigere Witterungsberichte eintrafen und die Ankünfte größer waren , als erwartet wurde , trat eine Abſchwächung ein . Die Termine ſchließen meiſt ½ Ct . unter geſtern . Hafer : Ungünſtige Ernteberichte und kleine Zufuhren verurſachten einen feſteren Marktverlauf . Baumwolle : Anfangs zeigte der Markt eine ſchwächere Haltung auf niedrigere Liverpooler Kabel , als fällig und auf Meldungen von wohl= tuenden Niederſchlägen in den Süd = und Nordatlantiſchen Staaten , Später trat eine Befeſtigung ein , da jetzt von europäiſchen Spinnereien günſtige Berichte eintrafen . Die Lokofirmen nahmen außerdem Stützungskäufe vor . Die Termine ſchließen mit Einbußen von einigen Punkten . Kaffee : Der Markt zeigt ein ſchwaches Ausſehen auf die niedrigen braſilianiſchen Wechſelkurſe und im Einklang mit den herabgeſetzten For= derungen . Die Termine gaben 30 — 40 Punkte nach . Zucker : Auch heute lag der Markt etwas ſchwächer , da Hedge = Ver= käufe vorgenommen wurden und die Nachfragen der Raffinerien hinter den Erwartungen zurückblieben . Kakgo : Anfangs machte die Abwärtsbewegung weitere Fortſchritte , Später wurde jedoch die Haltung feſter , da die Baiſſe Deckungskäufe vornahm und höhere Liverpooler Kabel dem Markt einen Halt boten . Produktenberichte . Berlimer Produktenbericht vom 9 . Juni . Die Umſatztätigkeit geht im Berliner Produktengeſchäft mehr und mehr zurück . Den glatten und hochgehaltenen Inlandsforderungen für „ Brotgetreide ſteht lediglich Deckungsfrage gegenüber . Da andererſeits das Ausland mit ſeinen ſchwankenden Preiſen nach hier keine Anregung bringt , eröffnete das Kursniveau wenig verändert . Im Zeitgeſchäft ließ der Mangel an wei= teren Inlandsabladungen aus neuer Ernte den Weizen etwa 1 Mark höher eröffnen . Roggen befeſtigte ſich nur leicht bei geringer Unterneh= mungsluſt . Futtergerſte mehr gefragt und feſt . Hafer in guten Sorten höher angeboten . Oelſorten zeigen vereinzelt Anſätze zu gebeſſerten Preiſen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Verhandlungen über eine Vereinheitlichung des Ta= rifes für die Diamantenſchleifer auf einer Vertreterverſammlung des internationalen Weltbundes der Diamantſchleifer in Wiesbaden ſind ergebnislos verlaufen , nachdem die Antwerpener Vertreter die Ein= führung des Guldentarifs abgelehnt haben . Durch eine im Niederländiſchen Staatsanzeiger veröffentlichte Kgl . Verordnung wird die Durchfuhr von ausländiſchem Fleiſch durch Holland mit ſofortiger Wirkſamkeit verboten . Wie aus Wien gemeldet wird , verlautet in dortigen Finanzkreiſen , daß die Oeſterreichiſche Nationalbank , die bisher in der Zinsfußfrage meiſtens den Beſchlüſſen der Deutſchen Reichsbank folgte , zunächſt keine weitere Ermäßigung der Diskontrate vornehmen will . Aus Anlaß der von der Sowjetpreſſe gebrachten Meldungen über eine europäiſche Muſtermeſſe in Leningrad teilt das Handelskommiſſariat mit , daß es nicht die Abſicht habe , eine ſolche Meſſe zu organiſieren . Laut „ Bradſtreet ” betrug im Mai in einer Reihe amerikaniſcher Großſtädte der Wert der herausgegebenen Neubauerlaubniſſe 301 Millionen Doll . gegenüber 319 Mill . Doll . im gleichen Monat des Vorjahres und 330 Millionen im April dieſes Jahres . Die Hudſon Motors Co . in New York reduzierte ihre Preiſe für Autos um 30 — 100 Dollars . Bekanntlich hatte die Geſellſchaft am 5 . Februar ihre Autopreiſe um 27 80 Doll . erhöht . Im Mai betrug die Einfuhr von Teerfarben in den Ver= einigten Staaten 392000 Pfund im Werte von 343000 Doll . Davon entfallen auf Deutſchland 60 Prozent der Einfuhr und auf die Schweiz 28 Prozent . Der Schweizer Anteil hat ſomit einen weiteren Rüchgang erfahren . Wie verlautet beträgt die Abnahme des Auftragsbeſtan= des beim amerikaniſchen Stahltruſt gegenüber dem Vormonat diesmal nur 225 000 Tonnen . in das ( 15274 Union - Theater — 5 — 6 ‟ , — 8 Zeginn der Vorstellungen : 3 Uhr . Bad Langenschwalbach IV . 4991 im Taunus Blutarmut Frauenleiden• Herzkrankheiten Sellerie und ( * 15260 Lauchpſlanzen gibt ab Gemüiſegärtnerei Hutl Duller . Tekke Salabra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stützer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 Das hervorragende Doppelprogramm : Gunnar Tolnaes in seiner neuen Lustspiel - Schöpfung Ihre kleine Maiestät 5 Akte Klub der Harmlosen Ein Menschenschicksal in wirbelnden Kreiseln des Ronletts , 8 Akte „ Er ” als Aushilfsdiener mit Harold Llovd Die neueste Wochen - und Modenschau . Anfang 31 / , Uhr . ( 15277 Bessunger Herrngarten ( Orangerlegarten ) Donnerstag , den 10 . Juni 1926 , abends 8 Uhr Promenaden - Konzert Leitung : H . Hauske . ( St . 8595 No A FUNFSITZER B 9 S . - RM Anzahlung ( einschl . Versicherung ) , Rest in 12 Monatsraten bei vorkriegs mäßigem — Zinsfuße — FR . RINNER&CO . Autorisierte Fordvertretung Darmstadt , Rheinstr . 30 , Telephon 2826 BALMSTTETCHISPIEE Habe im Auftrag wegen Geschäftsaufgabe zu verkf . 1 Tafelklavier in gutem Zuſtande , 1 — kleiner Marmortiſch , 1 Eisſchrank ( 2 tür . ) , 2 Spiegel m . Goldrahmen , hoch 180 cm , breit 90 cm . 6 Wandbilder ( Jagdſtücke ) , 1 groß . eiſ , runder Garderobehalter , 3 eiſ . Schirmhalter zum anſchrauben , 1 Büfett , geeignet als Warenſchrank , mit Aufſatz und Uhr , 1 Schrank ( früherer Muſikautomat ) , 2 Wandbretter zum Aufhängen der Stammgläſer groß . mod . Küchenſchrank mit Anbau und Schiebetüren , 1 großer Küchentiſch . 40 Stück : / , und 30 Stück ’ſ . , Biergläſer , Weingläſer , Für 40 Perſonen Porzellan , 15 Stück hohe Milchtöpfe , 5 Stück Einmachtöpfe ( Steingut ) , 3 Einmach = Fäſſer , 1 Partie Gasglockenm . Zubehör , Steh= licht , 1 Dezimal = Wage , 1 Patent = Bier = Rohr = Reinigungsapparat mit Sand , 1 Fahnenſtange . ( * 15214 PhllIpp Biksch , Wirtschaft 6 Woogsplatz 6 Miek - Pianos frei . ( 6765 a Arnold & Soh Eliſabethenſtr . 28 , Z Lampenschirm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . ℳK 40 1 , 50 „ 2 , 00 „ 2 , 60 „ 3 , 40 „ 70 „ alle Formen gl . Pr . a Jap = Seide 4 , 80 . ℳ+ Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 „ Fern . ſämtl . Zubehör wie Seidenfranſen Wickelband uſw . billig Spez . = Geſch . A . Metz Beſſungerſtr 9 . ( B‟ Fuhren jeder Art w . ſchnell , billig u . gewiſſenhaf ausgeführt ( * 15250 Kaſinoſtraße 10 , part . Sie erhalten bei mir geg , wwöchent= liche Teilzablung von ( 5632 a Mik . 1 . — an billige Taſchenuhren , Wecher , Armband= u . Küchenuhren uſw . P . Grünfeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 30 Bitte Ausweis= papiere mitbringen . Das größte Filmdrama , das Sie je gesehen ! Der gewaltigste Eindruck in Ihrem ( 8621 Leben ! CCh . Reich Darmstadt emptehlen sich zur kurzfr Ausführ . a . Spezialarb . d . Färberel , Bleicherei , Appretur , Decatur Chemische Reinigung gegründet 1905 Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1501 ( 240 a ) Tel . 1472 D . = Fahrrad Dürkopp fabrikneu , ſehr günſt . zu verkauf . Ludwig= ſtraße 6 , II . ( * 15231 Neues Herrenrad dillig zu verkaufen , Specht , Seiters= weg 11 , part . ( * 15215 Gutes Belprogramm ! Neueste Wochenschaul Union - Theater Lia dePutti in dem neuen Sittentilm in 5 Akten : Glafre . — Die Geschichte eines jungen Mädchens Sklaven der Liebe Ein Film , bezwingend in der Schönheit seiner Bilder und erschätternd durch die Größe menschlicher Leidenschaft . Die neueste Wochenschau , ( 15 e 76 Anfang 31 / , Uhr . Landestheater Donnerstag , 10 . Juni F 12 Darmſtädt . Volksbühne ) Schülermiete rot 10 Die Zauberflöte Oper von Mozart Anf . 7 ½ , Ende n . 10 ½Uhr Preiſe : 0 . 80 — 8 Mk . Rlein . Haus . ( V . 8650 Vortragsabend Heinrich Heilinger Balladen der Liebe Anfang 8 Uhr Hdierſicnen ſofort ( 6763 a Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 . — Tel . 2457 u . 975 . — Weißbinderarbeit geg . Schreinerarbeit zu vergeben . Ang . u . D 192 Geſchſt . ( * 15255 Konſervatoren Maſchinen u . For= men . = Zubereitungs = ( 8541 a urtikel . Gebr . Hartmann . Darmſtadt . Tel . 1795 . Geſchäftshaus für das Bäckerei = , Konditorei= u Gaſtſtättengewerbe Rlavierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtraße 12 . ( 15062 iog ) Theaterzettel für Donnerstag , 10 . Juni ( Ohne Gewähr ) „ Die Zauberflöte‟ Perſonen : Saraſtro . . . . . . . . Heinrich Hölzlin Tamino . . . . . . . . . Joſef Poerner Sprecher . . . . . . . . Imre Aldori Jacob Sattler Erſter Prieſter . . Bweiter Priefter . . . . Albert Meiſe Königin der Nacht . . . . A . v . Kruhswhk Pamina , ihre Tochter . . Margar . Albrecht Erſte ) Dame in Dien = Gertrud Gercke Zweite ſten der Königin . Martha Liebel Dritte ) der Nacht Anna Jacobs Erſter Knabe . . . . Sitta Müller = Wiſchin . . Annelies Roerig Zweiter Knabe Dritter Knabe . . . . . . Käthe Welzel Karl Ebert Papageno . . Paula Kapper Papagena . . . Monoſtatos , ein Mohr . Eugen Vogt Erſter Wächter an der Feuer = und Waſſerpforte . . . Rudolf Strzeletz Zweiter Wächter an der Feuer = und Waſſerpforte . . . Georg Mundt Prieſter , Knaben , Sklaven , Gefolge , Volk . Dumen w . eerren Sute werden auf mod . Formen umfaſſoniert , Oſe neuen Strohhut = Muſſer liegen auf . Hutfabrik Hirschfeld Telephon 1089 Grafenſtraße 22 225 a Geſchäftszeit durchgehend von 8 ½/ , — 6 Uhr . ( 226 a erhalten Sie in folgenden Niederlagen : Karl Wagner , Lebensmittelhdl . , Grafenſtr . 8 ; Karl Braun , Kol . = Waren , Wendelſtadtſtr . 27 ; Heinrich Roßmann , Kol . = Waren , Inſelſtr . 29 ; Helfrich = Frey , Feinkoſth . , N . = Ramſtädterſt . 29 ; Bernh . Klein , Lebensm , Pallaswieſenſtr . 121 , Wilhelm Mitze Bäckerei , Darmſtadt , Hügelſtraße 19 . Täglich bei ausverkauftem Haus ! arlzel Mrodzel Worellmn ! Seite 12 Nummer 159 LE URHEBER - RECHTSSCHUTZ DURCH VERLAG OSKAR MEISTER WERDAU 49 ) ( Nachdruck verboten ) Nach Erledigung der Formalitäten und Beantwortung eini= ger Perſonalfragen richtete der Vorſitzende an den Zeugen die entſcheidende Frage : „ Sie haben Ihren Stiefbruder des Mordes an Ihrem Sohn Erich angeklagt ? ” Rf „ Wollen Sie dem Gericht Ihre Gründe , zu dieſer Anklage noch einmal mitteilen ? ” Einen Augenblick ſchwieg der Kommerziennat , während Ge= richt und Publikum geſpannt auf die weiteren Worte des Ge= fragten warteten . „ Ich habe alles zu Protokoll gegeben . Ich bitte , mich von einer Wiederholung zu entbinden . Es ſtrengt mich zu ſehr an . ” Der Vorſitzende ließ ſich daraufhin das Protoholl geben und las es ſelbſt laut vor . Dann begann er Fragen zu ſtellen . Sie beſchuldigen die Brüder Michgel alſo des gemeinſamen Mordes , um ſich in den Beſitz Ihres Vermögens und dann mit= tels Ihres Geldes wieder in den Beſitz des Michaelshofes zu ſetzen . Sie behaupten , daß beſonders Ihr Stiefbruder Klaus mit fanatiſcher Leidenſchaftlichkeit an dem Gute des Vaters hing . Stimmt alles ſo ? " „ Ja . ” Kaum hörbar kam es heraus . „ Erzählen Sie uns einmal genauer die Gründe , die die Feindſchaft zwiſchen Ihnen und den Angeklagten ſchufen . ” Der Komerzienrat ſchwieg . Da ſtand Werner auf . „ Wollen Sie uns hören , Herr Richter ? ” „ Ja . ‟ Der Oberlandesgerichtsrat lehnte ſich zurück . „ Er= zählen Sie uns von der Feindſchaft , die die Brüder Michgel trennte . " Und Werner ſprach . Vom Kampf um die Heimat . Was Werver erzählte . I . Unſer Leben währet ſiebzig Jahre . Und wenn es köſtlich geweſen iſt , ſo iſt es Mühe und Arbeit geweſen . Wenn das Bibelwort auf einen Menſchen zutraf , dann auf den Doktor Michael , der vor rund vierundzwanzig Stunden in Gegenwart ſeiner Söhne das Zeitliche geſegnet hatte . Jetzt ſaßen die Brüder zuſammen im großen Herrenzimmer und ſprachen über dies und jenes . Gedämpft unkerhielten ſie ſich und ſahen einander fragend an . Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Da war der Kommerzienrat Andreas Michgel , der älteſte Sohn , ein Mann , Mitte der Vierzig , mit langem , ſchwarzem Voll= bart , den er ſich ſtändig und wiederholt ſtrich . Er war in Berlin durch Kriegslieferungen groß geworden und mimte jetzt den Brü= dern gegenüber den feudalen Herrn . Max Michael , ſeines Zeichens Poſtnſpektor , ein Jahr jünger als der Kommerzienrat , ein glatzköpfiger Herr mit einer merk= würdig trockenen Stimme , ſaß ihm mit verkniffenen Lippen gegenüber . Sie unterhielten ſich beide , und doch hörte keiner ſo recht auf den anderen , denn jeder hatte eine Frage auf dem Lippen und ſcheute ſich , ſie auszuſprechen . Der dritte der Brüder , wiederum auch nur ein Jahr an Alter gegen den Poſtinſpektor zurück , ſtand am Fenſter und ſah auf den verſchneiten Wald . Verſchloſſen und herb war ſein Antlitz . Manchmal ſchien er wie ein Träumer , der halb nachtwandelnd durchs Leben geht , dann wiederum hatte man das Gefühl , als ob Heimlichkeit und Tücke in ſeinen Zügen ſich verſteckte . Er lebte mit ſeiner Frau und ſeinen beiden Töchtern iſoliert von den Brüdern , einſam auf ſeinem Gut in der Nähe von Rauta . Das waren die Söhne aus der erſten Ehe des Dr . Michael . Mit fünfundvierzig Jahren vermählte er ſich zum zweiten Male mit einem zarten , ſtillen Mädchen . Dem Liebesbunde entſproſſen zwei Knaben , Zwillinge , nach deren Geburt die junge Frau ſtarb . Doktor Michael trug ſchwer am Tode ſeines jungen Weibes . Er wurde ein ſcheuer Sonderling , der nur noch ſeinen beiden Knaben lebte , die wiederum alle Liebe ihrer jungen Seelen auf den Vater übertrugen . Sie hatten nie Mutterliebe erfahren , die beiden ſchlanken , jetzt dreiundzwanzig Jahre alten Menſchen , die auf dem terraſſen= förmigen Anbau am Hauſe ſtanden und ſchweigend auf die weiße Landſchaft ſahen . Werner Michael , Studend der Jurisprudenz , und ſein Bruder Klaus Michgel , der ſeines Vaters umfangreiches Gut bewirtſchaftete . Klaus war mit Leib und Seele Landwirt . Die Brüder ſahen ſich heute , wo der Ernſt des Ereigniſſes eine ehrliche Trauer auf ihre jungen Geſichter gebannt hatte , äußerſt ähnlich . Werner , der lebhaftere von den beiden , ſah den faſt angſt= erfüllten Blick , den Klaus auf die in tiefem Schnee gebettete Berg= landſchaft warf . „ Was ſinnſt du , Klaus ? ” fragte er den Bruder . Klaus ſchreckte auf , eine heiße Angſt brach aus ſeinen Wor= ten : „ Was wird werden , Werner ? ” „ Was ſoll werden ! Du bewirtſchafteſt das Gut weiter . Vater hat es doch im Teſtament ſo beſtimmt . ” „ Vater will es . Ich weiß , Werner , und doch liegt der Ge= danke wie ein Alp auf mir , daß ich das Stück Erde , das ich ſo liebe , an dem ich hänge mit aller Kraft meines Herzens , einmal verlaſſen muß . ” Erſchrocken ſah Werner den Bruder an . „ Wer könnte dich von der Heimat verjagen ? ” Klaus ſchwieg eine kurze Weile , dann hob er den raſſigen Kopf : „ Unſere Brüder aus Vaters erſter Ehe , Werner . ” Werner wehrte ab : „ Nein , Klaus ! — Daß ſie uns nicht lie= ben , das weiß ich . Aber Vaters Beſtimmung im Teſtawent wer= den ſie gewiß reſpektieren . ” „ Es iſt keine Beſtimmung , Werner . Lediglich die Bitte ſpricht er aus . Wenn nun die Brüder auf Auszahlung dringen ? ” Werner ſchwieg . Die Sorge des Bruders ergriff ihn in glei= chem Maße . Klaus fuhr fort : „ Daß ich nicht zehntauſend Mark aufnehmen kann , das weißt du , geſchweige denn hunderttauſend Mark , die mindeſtens erforderlich wären . Die Geldknappheit iſt zu groß . ” Werner raſſte ſich auf und legte den Arm herzlich auf des Bruders Schulter . „ Komm ” zu den Brüdern . Wenn es wirklich not tut , dann werden wir um die Heimat kämpfen . ” Sie traten umſchlungen ins Haus . Als ſie in dem großen Herrenzimmer bei den Stiefbrüdern ſaßen , kam nur mühſam ein Geſpräch zuſtande . Den drei Brüdern lag nur eine Frage auf den Lippen , die ſie nicht auszuſprechen wagten . Nach des Vaters Teſtament woll= ten ſie fragen . Aber die ehrliche Trauer , die auf den Geſichtern der jüngſten Brüder lag , hielt ſie davon ab . Vorläufig wenigſtens . Bis Juſtizrat Ballermann kam . Der joviale , weißbärtige Herr wurde von Klaus und Werner als ein treuer Freund des Hauſes äußerſt herzlich empfangen . Klaus nahm ihm den Mantel ab und eilte , eine Flaſche alten Burgunders für den Juſtizrat zu holen . Die Abweſenheit von Klaus benutzte der Kommerzienrat . „ Herr Juſtizrat , ich muß an Sie als meines Vaters Rechts= beiſtand eine Frage nach ſeinem — Teſtament richten . Halten Sie es nicht für pietätlos . Ich bin aber durch Geſchäfte ſo überhäuft , daß ich heute noch abreiſen muß . ” „ Kann ich Ihnen ja ſchreiben , Herr Michael . ‟ Der alte Herr haßte die Titel , und die Frage des Aelteſten empfand er trotz der Begründung recht taktlos . Andreas , der Kommerzienrat , ſtrich ärgerlich den ſchwarzen Vollbart . Das wäre eine unpraktiſche Sache , Herr Juſtizrat . Ich nehme an , ſo kompliziert wird Vaters Teſtament nicht ſein . ” „ Nein . Er vermacht Ihnen , ſeinen fünf Söhnen , zu gleichen Teilen ſeinen Beſitz und erwartet , daß das Gut in der gleichen vorbildlichen Weiſe weiter verwaltet wird , alſo durch Ihren Bru= der Klaus . An barem Geld ſind kaum zweitauſend Mark auf den Bankkonten vorhanden . Sie könnten alſo lediglich die Zinſen der Anteile beanſpruchen . Der Wert iſt insgeſamt mit zweihundert= fünfzigtauſend Mark angeſetzt . Sie erhalten alſo jeder fünfzig= tauſend Mark verzinſt . An eine Auszahlung iſt nicht zu denken . Sie wiſſen doch , daß es unmöglich iſt , Geld zu leihen . ” Die drei älteren Brüder ſahen ſich an und ſchwiegen . Klaus trat eben ein und bewirtete den Juſtizrat . ( Fortſetzung folgt . ) P 9 D — 0 Kau MMiset mad - dai Bausfagrrbernsan ! O Gegen Gicht . Stein - und Stoffwechselleiden ! — Auskunft auch über Hauskuren durch die Badeverwaltung . Ermäßigte Mittelstandskuren 3 Wochen : Pauschalpreis Mk . 189 . — , Erstes Haus ! Der neue Badehof : Sol - und Moorbäder im Hause . ( UV . 419 in größeren Quantitäten bei ſofor= tiger Abnahme gegen Kaſſe weit unter Tagespreis abzugeben . Angebote unter E 199 an die Geſchäftsſtelle . ( 8637 Ve Strickfacke ſgrün ) am 4 . d . Mts . an d . Beſſ Apotheke entw . hat , iſt erkannt . Abzug . Beſſungerſtr . 1 , I . , an= dernf . Anzeige erfolgt ( B 8689 ) Klavierſtimmen ſofort ( 7490 a Arnold = Sohn Tel . : 2455 u . 275 . Biwan Chaiſelongue Klubſeſſel Matratzen aller Art in großer . Auswahl liefert preiswert K . Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſtr . 11 Tel . 1084 , ( * 15066 id Geldverkehrß TätigerTeilhaber für Ziegelei und Land= wirtſchaft mit einigen TauſendMarkgeſucht Anfragen unt . D 198 a . d . Geſchſt . ( * 15268 Greiner’s Antisepton unübertroffen für Kopf und Haar . Mehrfach prämiiert . mit gold . Medaillen Zu haben bei Herm . Franck Friſeur ( 1462 Mathildenplatz 19 Hauptniederlage ( Fabriklager ) Wiederverkäufer erh . Ware zu Fabrikpreiſen Markt 4 Tel . 641 Karlsſtr . 47 Empfehle täglich friſche ( 8640 heutig Tages = Erdbeeren preis Pfund 90 2 Bananen . . Pfund 669 Tafeläpfel Pfund 80 2 , 1 . - Orangen . . Stuck 20 , 15 = Erfriſchungs = Drops Pfd . 20 an Hüten u . Beutel liefert billigſt Jalob Skurnik Darmſtadt ( 8398 a Wendelſtadtſtraße 28 Telephon 1791 . K meiner Heese ne Ne e a n Fk = A re Gfi Zu mieten geſuchti Wer kann leeren Raum z . Un= terbring , v . Möbeln abgeben ? Angeb . u . B 186 Gſchſt ( 15237 Junges Ehepaar ſucht für vorübergehend möbliertes Zimmer mit Kochgelegenheit Angebote u D 187 Geſchäftsſt . ( 15245 „ Adler = ” Schreibmaſchine ℳN 150 ( Gelegenheit ) Mier Der Nheinſtr . 39 . 8521 omt Beiladung von u . nach Frankfurt und ſonſtige Fuhren nimmt an Fritz Walther Neckarſtraße 4 . Teleph . 2277 . ( 15234 Nücher . Naten Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden . Horn . Alexander= ſtraße 4 , I ( 48132 Auf Kredit reell — billig Möbe aller Art Anzüge Gummi = Mamer Balias Wagner Darmſitadt Karlſtraße 30 ( 8110 a ) Jg . Dame ſucht für 14 Tage , ab 17 . d . Mts . 1 gut möbl . Zim . in beſſ . Gegend Darmſt . Ang . unt . D 196 an die Geſchſt . ( * 15262 Tiermarkt ömmobilien ! Spitz MRattenfänger ) billig abzug . ( * 15221 Eſchollbrückerſt . 24 , II . 1 Glucke Aüken , mit 9 8 Legehühn . u . 1 Ital . Hahn abzug ( e 15212 Landwehrſtr . 45 . Nähe Tintenviertel Herrſchaftshaus in beſt . Zuſtande , enth . 9 Zimmer , Garten , Zentralheizung , gr . Balkone und Terraſſe , bald beziehb . , unt , günſt . Bed . z . verk . durch Albert Mittelſtädt Riedeſelſtr 21 ( 8641 ) Fernſprecher 234011 Wirtſchaft mit Gartenwirtſchaft , am Bahnhof eines Städtchens in der NähevonAſchaffen= burg , auch für Metz= ger geeignet , wegen Sterbefall ſofort günſtig zu verkaufen Anfragen unt . D 197 a . d . Geſchſt . ( * 15267 Vergſiraße ! Preisw . z . verkauf . Landhaus 6 Zim . u . Zubehör , 900 qm . Garten , ſofort beziehbar ! Preis ℳ 15000 — , Anz . : Vereinbarg . Näheres ( 8585 md R . Fiege Seeheima . d . B . Aablmentwescn in entwicklungsreichem Landſtädtchen Heſſen , an der Bahnlinie Babenhauſen — Eberbach , mit ſofort be= ziehbarem Wohnhaus , 2 große , je zweiſtöckige Fabrik= gebäude , je Gebäude ca . 18 Meter lang mit Büro , Lager und Fabrikgebäude , großem Hofraum , ſchöner Obſt = und Gemüſegarten ( Bauplatz ) , ſofort äußerſt günſtig zu verkaufen . Große Ausdehnungsmöglich= keit vorhanden . Angeb . u . D 205 an d . Geſchſt . ( 8646 Pas führende - Wirtscbaftsblatt ( Seines grossen Beriks Helteste und angesehenste Zeitung der Grodstadt Cassel Bekannt vielseitiger Inhall - Tahlreiche Beilagen EFoigsieheres Apzeigerblalt durch seine starke Verbreitung in den kaufkrälligsten Kreisen von Cassel Hessen , Waldeck und Nachbargebie ! unentbehrlich für gute Reklame Verlangen Sie Probenummern , Anzeigentarife usw . Goldgrube Bäckerei dopp . Auszugsofen , Knetmaſchine , alles komplett , nebſt ( II . 8629 Mühle mit reichlicher , guter Kundſchaft , direkter Umgebung , mit Wohnhaus anſchließend 8 Mor= gen Land , in Rhein= heſſen , nahe Mainz , direkt am Bahnhof , nur Familienverhält= niſſehalber für 45000 Mk . bei 20 000 Mk . Anzahlung zu verk . Entſchloſſene Käufer beſichtigen durch Geiſenhof . Roth & Kämmerer Frankfurt a . Main , Taunusſtr . 52 — 60 Zu verkaufen einLandhaus neu er= baut , in ruhiger Lage , verwendbar als Ein= u . Zweifamil . = Haus , alsbald beziehbar , be= ſchlagnahmefrei . — Aniformen Nähere Auskunft er= hältlich u . D 184 an die Geſchſt . ( * 15232 Klavier gut erhalt . , geg . Bar= zahlung zu kauf . ge= ſucht . Angeb . unter D 179 an die Ge= ſchäftsſtelle ( E 15205 Veichen Sie die Näsche mit Henko - Gleich - Sodg ein . Sie haben ein viel leichteres Vaschen , wenn Sie richtig einueichen Henko locbert Schmutz und Fiecke und erleichtert das Waschen ausserordentlich . ( bergestelll in den bekannten Versilverken ) Gelegen- heitskäufe in Juwelen Gold Silber - Waren und Uhren finden Sie stets bei ( 4633 a Kurtz - Wulf Pädagogstr . 2 . An = und Verkaut . Guterh . Fahrrad geg . Barzahlg . z . kauf . geſ . Angeb . unt . D 190 Geſchäftsſt . ( 15249 Guterhalt . Knaben = Fahrrad zu kauf . gel Angebote mit Preis= angabe unt . D 191 Geſchäftsſt . ( * 15257 Mtauf getragener Herrenkleider Schuhe , Wäſche uſw . Barnicer Kiesſtraße 31 , 1 . St . ; Vorderh . Kein Laden . Teleph . 2912 . ( 15216 Flurgarderobe zu kf . eſ . Ang . unt . D 116 an die Geſchſt . ( * 15207 DARKEITBODEN WALLEN HOLZABTEN AEpAearUREN - RElMtsuns H VERLANGENSIE UMNERSO 4 ANGEBOT GEBRIANG FHühlSTR . 26 TEL/ 433 5313 a Gut erhalt echter Perſerteppich , ca . 2 ½ X 3 ½ m , aus Privat= hand preisw . zu kauf . geſucht . Angeb . unt . D 194 Geſchſt ( 15252 Ueberſee = Koffer guterh . , zu kauf . geſ . Ang . m . Pr . u . D 178 Geſchäftsſt . e 15 a 18 Eine frohe Botschaft : Sie brauchen sich kein neues Lino- leum zu kaufen ! Sparen Sie das Geld und pflegen Sie Ihren Bretterboden mit der „ lichtechten Bütfel - Beize‟ , Oelwachsbeize rot ! Dann erhält er ein warmes , vornehm behagliches Aussehen gleich rotem Linoleum und obendrein einen Glanz wie neues Parkett . Der Anstrich ist lichtecht und naßwischbar . Kinderleicht aufzutragen ! Pfunddose auf 500 g , nicht nur auf 420 g ausgefüllt ! Merke für immer : Farbe und Glanz / Nur „ Büffel ” kann’s ! Lishtochte Bäfgel - Beize G Oel - Beize , lichtecht und naßwischbar Nur echt mit dem „ Büffel im Sechseck‟ ! Nummer 159 Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Seite 13 Mer K gecht Eiche , m . weiß , SNarmor u . Kriſtall = Facettſpiegel , 490 ℳ Möbelhaus A . Menger BBleichſtr . 17 . ( 8435 a Jg . Frau ſ . morgens Laufdienſt . Werner , Landwehrſt . 29 ( * 15238 Männlich Jung . kräftig , , ſtadt= kundiger Mann ſucht Beſchäft , gleich welch . Art . Angebote unt . D 182 Geſchſt . / * 1523 ) Kraftfahrer/ 15320008 F . = Schein 2 und 3 b , 26 J . , ſolid , verläßl Fahrer und ſorgfält . Wagenpfleger , willie zu j . Nebenarb . , ſucht Stellung . Ang . erb . u . D 176 an d . Gſchſt Jüngerer Chauffeur , Führerſch . 2 u zb , ſich Fahrer u . arbeitsw . , ſ . Stllg Vermittl . hono= riert . Ang u . D 177 an die Geſchſt . ( * 15201 Sfene Stelen — Weiblich Perfektes , ſelbſtänd . Mädchen für meinen Haushalt geſucht . ( B 8645 J . Nohl Wilhelminenſtraße 10 Mädchen nicht unter 17 Jahr , findet Gelegenheit , in Stellung als Haus= mädchen den feineren Haushalt zu erlernen in gut . Haus in Darm= ſtadt z . 15 . od . 1 . Juli . Noch ein Mädchen im Hauſe . Angeb . unter D 183 Geſchſt ( * 15225 Geſucht zum 15 . d . M . ehrl , ſolid . u . fleiß . Alleinmädchen mit gut , Zeugn . für größ Haushalt . Nicht unter 19 J . ( * 15247 Mathildenſtr . 48 , II . Lehrmädchen aus guter Familie geſucht . Zu erfrag . in d . Geſchſt . ( * 15233 Männlich ( Mahagoni ) in tadelloſem Zuſtand , um= zugshalber zu verkaufen . Ein= zuſehen von 11 bis 6 Uhr ( B . 8632 Eichberg= ſtraße 8 , P . Gr . Eisſchrank für MMetzger oder Wirte Fzu verkaufen . ( * 15210 Jaud , Roßdörferſtr . 24 2 . Stoff : Gummi = * Mäntel , ſow . 2 Wind= jacken , für Herren ( Gr . 48 - 50 ) billig zu verkauf . Kiesſtr . 31 , 1 . St . , Vdh . ( * 15217 Ausnahme = Angebot ! EWolles , abgeſperrtes echt eiche Schlafzimmer 180 cm br . Spiegel= ſchrank , m . engl . Bügen ( Kriſtall = Facettgläſer ) echtem Marmor Mk . 650 . — Eudwig Mäller Karlſtr . 47 — 49 . ( * 15259 Gebr . Damenrad , guterh . , billig abzug . Eidenmüller , Kahlert= ſtraße 13 . ( * 15264 1 neues ( 8543 a Herren = u . Damenrad pottbillig abzugeben . Landwehrſtr . 45 . D . = u . H . = Rad weit u . Preis zu verk . ( 8317 a Barkhausſtr . 15 , part . Wanderer = Motorrad , 4 ½ PS . , preisw , per Kaſſe zu vk . Ludwigshöhſtr . 1 ½ ( Laden ) . Tel . 2351 , ( B 86300 Hordrraber D . Rad , Modell 25 1 Geuldner 1 N . S . U . , 3 P 8 . 1 N . S . U . - Ponny preisw . zu verkaufen Rheinſtraße 43 Remiſe . ( * 15266 8 PS . HSU . - Motorrad billig zu verkauf . od . leichtere Maſchine zu tauſchen geſ . ( * 15265 Lahlertſtraße 13 . Getr . Anzüge billig zu verkaufen ( * 15101 Mühlſtr . 26 , II . I Präziſionsreißzeug , fabrikneu , billig zu verkaufen ( * 15244 Herdweg 11 . Zu verkaufen 1 Kinderſportwagen mit Dach , guterhalt . Nachzufrag . Riedeſel= ſtraße 21 , pt . ( 8615 1 Säulenofen mit Rohr u . zwei 10 kg = Waagen billig zu ver= kaufen bei Vock Erbacherſtr . 12 . ( - 15240 Wtellengeſuche ß Weiblich Junges Mädchen 20 Jahre , die mit all . Hausarbeit . u . Nähen vertraut iſt , ſuchtStel= lung als Hausmädch , zum 1 . 7 . od . früher . Berta Werner , Zwingen= berg , Heſſen . ( * 15251 Aelt , Mädchen , das kochen u . Hausarbeit /Chauffeur , 22 Jahre verrichten kann , ſucht alt , Führerſchein 3 b ) Beſchäftig , tagsüber ſ . Anfangsſtell geg . Gardiſtenſtr . 21 , I . , I . 5227 ) 2 Mädchen ſuchen D 188 Gſchſt . 15242 und Putzen . Näheres Nied . = Ramſtädterſtr Nr . 17 , I . , bei Jöſt ( * 15229 ) Mädchen , 22 J . , im halbe Tage . Ang . u . Kochen und Haushalt ! D 181 Geſchſt ( * 15224 erfahr . , ſucht Stellg . Suche f . mein . 12 jähr . bis nach d . Spülen Angeb . u . D 193 an Beſchäft , Seitz , Magda die Geſchſt , ( * 15253 Reiſen von beſt eingeführter Firma , Büro = Einrich= rungen u . Maſchinen , Papterwar , geſucht , Hrn . v . Fach bevorz . Ang unt . D 130 an die Geſchſt . ( 8535 imd 4 möblierte Zimmer mit 3 Betten , weiteres Zimmer mit Ga herd , Bad , elektr . Licht , Zentralheizg . in Herrſchaftshaus per 1 . Juli anruhige Mieter abzugeben . Anzuſehen 12 - 2 , 4 - 6 . Schießhausstrasse 125 . ( * 15236 ) Ke Hügelſtr . 77 , III möbl . Wohn = u . Schlaf= zim . , el . L . , ab 15 . Jun zu vermieten . ( 8570 g Rheinſtr . 75 ( Wührer ) möbl . Zimmer , evtl . m Penſ . z vm . ( 8379 a Mhe Küchenbenutz , od . 2 Schlafzim . zu verm freie Lage , Balkon . Näh . Roßdörferſtr . 89 b . Frau Berz , ( 71520808 Bleichſtr 35 ſch . möbl . Zim . m . 2 Bett . z . vm . / 215243 ) Heidelbergerſtr . 98 , 2 . St . , gut möbl . Zim= mer , ſof . bez . , b . allein- ſteh . Herrn an einzel . Herrn zu verm . ; el . Licht , mit Bed . ( 15228 : Liebfrauenſtraße 74 , Vdh . , II . lks . , möbl . Zim . z . verm . / 215261 Herdweg 45 , pt . , bei Maunz . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , el . L , zu verm . Anzuſ . von 9 - 2 Uhr . ( * 1525 e Mauerſtr . 10 , ſpart . 1 möbl Zim . mit od . ohne Penſion ab 15 , Junt zu vm . ( * 15219 Unsene Halfeekannen grau , 13 om . . . 0 . 95 Milchtöpfe , ge- stanzt , 15 cm , mit Ausguß dauenn noin noch keinee Zeit ! 3 Stück gute Scheuertücher znsammen 0 . 95 3 Stück gute Lilienmilch - Seife . . . . . . . znsammen 0 . 50 1 gutes Fensterleder ur . 0 . 95 1 haltbares Marltnetz ur . 0 . 75 farbig . . 1 Einkaufs - Beutel ur . 1 . 95 Ia Ledertuch . . . 1 Plätteisen ur . 0 . 95 abgerundet . 1 Kohlen - Fügeleisen M . 3 . 50 Ia Fabrikat . 1 Waschbrett ur . 0 . 95 mit Zinkeinlage 0 . 95 1 Wäscheleine ut . 0 . 58 Ia Hanf , geklöppelt 1 Waschkorb uk . 2 . 50 Oral , Ia Weiden 1 Aermelbrett ur . 0 . 95 Moltonbezug 1 Reibmaschine dr . 1 . 95 Ia Fabrikat . Nudelpfannen Netzemaille , 18 cm V . 90 1 Relbelsen ur . 0 . 38 Weißblech , verz . . 1 Kehrschaufel u . 0 . 48 lackiert . 1 Kaffee - oder Zuckerbüchse . Mk . 0 . 45 lackiert . 1 Brotkorb durehbrochener Rand . . . . Mk . 0 . 60 Suppenschüg- gein , weiß , ge - 1 Fettlöffelblech stanzt , 2 cm 0 . 95 ur . 0 . 95 lackiert . . . . 1 Blumen - Gießkanne u . 0 . 95 lackiert . 1 Möbel - Klopfer ur . 0 . 85 echt Rohr 1 Kokog - Besen ur . 0 . 58 groß . . . . 1 Spiel - Anzug ur . 0 . 95 waschecht 1 Kinder - Kittel ur . 0 . 95 in vielen Farben . . 1 Hnaben - Waschbluse Mt . 1 . 95 waschecht . . . 1 Hnaben - Schillerhemd ur . 1 . 65 Ia Zephir . . . . . 1 Hnaben - Waschanzug Ia Drell , mit Matrogenkragen Uk , 4 . 30 1 Hauskleid für Damen , Zephir . . . . . . Mk . 1 . 90 1 Moussefine - Kleid neue Uuster . . . . . . . . . M 4 . 2 . 90 1 mod . Kleid eleg . Karos , waschbare Kunstseide 4 . 30 1 Voll - Vofle - Bluge Jumperform , Bubi Krag , Jabotgarn . 3 . 90 1 Kostüm - Rock Ut . 1 . 95 dunkelblau . . . 1 Zephir - Bluse ut . 1 . 95 Hemdenfasson . . 1 Pallover reizende Meuheit „ Stück Uk . 5 . 95 , 4 . 90 1 Prinzeß - Rock 2 . 50 mit breiter Stickerei" , 1 Hemdhose Nr . 1 . 95 Windelform . 1 Frottier - Badetuch ur . 2 . 75 100 X 100 cm 1 Bade - Anzug ut . 1 . 95 Trikot , mit Besatz . 1 Gumml - Bademätze ut . 0 . 50 . 1 Herren - Unterhose 1 . 25 M haltbare Onalität . . 1 Paar Sport - Stutzen ur . 0 . 95 mit Borde . . . . . . Nachttöpfe , w 8 . gestanst , 22 m 0 . 95 Einkoch - Apparate schwer verzinkt , mit Einsatz 6 Klammern u . Therwometer Ar Liege - Stühle mit gutem Bezug , Armlehne 5 . 95 und Fußverlängerung . 8 . 50 , Warenhaus Geschwister ZaZeo Anſtreicherarbeiten . Das Anſtreichen der eiſernen öffent= lichen Bedürfnishäuschen ſoll vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen und Bedingun= gen liegen bei dem Städt . Tiefbauamt , Zimmer Nr . 6 , während der Dienſtſtun= den zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotsſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Mittwoch , den 23 . Juni lfd . Js . , vorm . 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 9 . Juni 1926 . Tiefbauamt . ( st 8625 geringe Vergütung , fährt evtl . auch tage= weiſe . Angebote unt . Arbeit für halbe und Abgebaut . Beamter ganze Tage „ Waſchen ſehr gewiſſenhaft , ſucht Beſchäftigung irgend welcher Art , eventl kaſſieren , als Hilfe im Lager od . dergl . Auck Fungenf . nachm . eine lenenſtr . 21 , I . ( * 15213 Ve Frauen zumSortieren ( leichte Arbeit ) ſofort geſucht Helmenſtein & Hering G . m . b . H . , Sand= bergſtr . 16 / 20 ( B . 8629 In kleinen Haushalt wird ein tücht . Allein= mädchen , das ſelb= ſtändig kochen kann , für ſofort geſ . Nur ſolche mit gut . Zeug= niſſen wollen ſich vor= ſtellen , Heinrichſt . 11 , 1 . Stock . ( 15202 Ve tagsüber und abends zum Servieren geſ . Täh Geſchſt . ( 15241 Ein tüchtiges ehrlich Alleinmädchen per 1 . Juli geſ . ( * 15204 Hoffmann Viktoriaſtraße 42 , Gutemp= fohlene . Hilfe bis n . d . Spülen auf 4 — 6 Wochen geſucht . Näh . Geſchſt . ( r 15206 Ehrl . ſehr gewandt , Mädchen tagsüber geſ . ( * 15209 Ernſt = Ludwigſtr . 16 , I . Eingeführte Wendelſtadtſtr . 8 , I . , an der Bismarckſtr . , Kohlenhandlung enöbl . B . mm . 51 bm . ſucht ſtadtkund Ver = ( * 15049 id treter mit guten Be= ziehungen geg . Pro = /Bleichſtr . 9 , p . , mbbl . viſion . Angebote u . Wohn = u . Schlafzim . , D 195 an die Ge = ſep . Eing . , a . ſol . Herrn ſchäftsſtelle . ( B 8631 zu verm . ( * 15106 ds Arteinverttiev einer geſ . geſch . Neuheit bei gutem Verdienſte länderweiſe evtl . auch bezirksweiſe zu vergeben . An= gebote unter N . G L . . 365 an Ala = HaaſenſteincVogler , Mürnberg . ( II , Mch 8644 Ve Zimmer ſofort beziehb . Hügel ſtraße 15 , Lad . ( 7728 a 3 gut mübl . 0 d . teil= weiſe möbl . Zimmer mit Balkon u . Koch= gelegenh . ( Gas ) , ſow . elektr . Licht — voll= kommen renoviert — per 1 . Juli zu ver= mieten . Zu erfrag , in d . Geſchſt ( * 5211 Bismarckſtr . 24 , II . mbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer , event , mit 2 Bett . , zu vm . ( 8600 a Ahaſtr . 12 , I . , Schmidt , gut möbl . Zimmer zu vermieten für Herrn oder Dame ( * 15223 Ludtwigſtr 16 , II . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 15235 Am Freitag , den 11 . Juni 1926 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich Pallaswieſenſtr . 85 , im Hofe , zwangs= weiſe meiſtbietend gegen Barzahlung : vierſchiedene Büromöbel , wie Roll= ſchränke , Schreibtiſche Stehpulte , Schreibmaſchinentiſche , Drehſtühle und Schreibtiſchſeſſel . Außerdem verſchie= dene Kleiderſchränke . ( 8634 Darmſtadt , den 9 . Juni 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Am Freitag , den 11 . Juni 1926 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : 1 Kredenz , 2 Büfetts , 1 Spiegel , 1 Marmoruhr , 2 Etageren , zwei Lampentiſchchen mit elektr . Lam= pen , 6 Lederſtühle , 1 Damen= ſchreibtiſch , 1 Zimmerteppich , eine Schreibmaſchine „ Mercedes ” , 2 Büfetts , 2 Schreibtiſche , 2 Schreib= tiſche , 1 Vitrine , 1 Laſtkraft= wagen , 1 Klavier „ Kühnſt ” , zwei Büfetts , 1 Kommode , 1 Schreib= pult , 1 Aktenrollſchrank , 1 Kla= vier , 2 Büfetts , 1 Herrenrad , 2 Kredenzen , 1 Hobelmaſchine , 2 Ladentheken , 10 Waſchgarni= turen , 1 Metzgereimaſchine . Darmſtadt , den 10 . Juni 1926 . ( 8648 Portner Gerichtsvollzieher . Am Freitag , den 11 . Juni 1926 , nachmittags 5 Uhr , verſteigere ich Moosbergſtr , 53 nachſtehende Gegen= ſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Bar= zahlung : ( 8623 1 Kaſſenſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Schreibtiſchſeſſel , 1 Schreibmaſchine , Continental ” , 1 Fahrrad , 2 Dezimalwaggen , 100 000 Anſichtspoſtkarten ver= ſchiedener Art . Die Verſteigerung findet vorausſicht= lich beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 9 . Juni 1926 . Portner , Gerichtsvollzieher . Am Freitag , den 11 . Juni 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Bleich= ſtraße 40 gepfändete Gegenſtände aller Art zwangsweiſe gegen Barzahlung , ins = ( 8651 beſondere : 1 Kinoapparat , Häkelgarne , Decken , 1 Klein = Auto , Möbel aller Art , Schreib= maſchinen , 1 Reißzeugkaſten , 1 Kaſſen= ſchrank u . verſch . Sorten Käſe u . a . m . Verſteigerung beſtimmt . Darmſtadt , den 9 . Juni 1926 . Bender Stellvertr , des Gerichtsvollziehers Jungermann in Darmſtadt . Parkeltböden Abhobeln , Abziehen , Abreiben , Bohnern und Wachſen wird prompt u . fachm . ausgeführt Fbel ELotz , Eliſabethenſtr . 31 , Tel 461 . ( 3594 a Offenbach - Darmſtadt . Geboten : in Offen= bach , freie Lage , 3 Zimmer , Manſarde , Bad , Balton uſw . Geſucht : in Darm= ſtadt 3 — 4 Zimmer= wohnung in guter ( 8638 Lage . Angebote an Alters Tauſchbüro Eliſabethenſtraße 34 , Wohnungstauſch ! Ziete : ſchöne 5 Zim= merwohnung , Bad/ fließendem Waſſer , Veranda , Balkon , in Nähe vom Bahn= hof . Suche : ſchöne 4 Zim= mer od . 6 — 7 Zim . mit Zubehör im Zentrum . ( 8642 Angebote an das Wohnungstauſch= büro J . Glückert , Bleichſtraße 29 . Liebigſtr . 8 , II . , gut möbl . 3 . z . b . ( * 1526301 / Wohnungstausch ! 3 Zimmer 3 Zimmer und Küche , teilweiſe möbl . , zu vm . ( 8639 Näheres Alters Tauſchbüro Eliſabethenſtraße 34 , Suche gutgelegene 5 Zimmer = Wohnung , evtl . große 4 Zimmer = Wohnung mit Zubehör . Biete 1 Oreizimmer = Wohnung in gutem Hauſe , ſüdl . Lage und 1 Zwei= zimmer = Wohnung im Zentrum der ( * 15239 Stadt . Angebote unter D 185 Geſchäftsſt . d 8 . Bl . Donnerstag , den 10 . Juni 1926 Nummer 159 eiven ige Sommerl Seiden - Batist weiß , unter Preis" . Crepon in schönen frischen Farben Wasch - Mousseline n Riesen - Sortimenten . . 0 . 98 , 0 . 78 , Dirndl - Zephir echtfarb . , in frisch . Must . 1 . 18 , 0 . 95 , Crépe maroco 100 cm , in streng mod . Must . 1 . 25 , doppelbreit , in schönen Mustern 1 . 65 , Ere tté Ia Fabrikat , neue Dessins . . . 1 . 20 . Voll - Woile 115 om , einfarbig und gemust . , Ia Schweizer Ware . in streng modernen Blumenmustern Fortsetzung Seiden - Reste in Serien enorm Billig ? Waschseide Kunstseide , in hübschen Karos und 1 . 65 , 1 . 45 , einfarbig . Waschseide Kunstseide , Ersatz für reine Seide , weiche Oual . , in schön . Dessins 2 . 95 , Woll - Mousseline 80 cm br . , reine Wolle , in hübschen Mustern . . . . . . . 1 . 95 , Woll - Mousseline 80 cm , reine Wolle , bestes Fabrikat , in den allerneuesten Mnstern . 2 . 95 , Linnen 80 cm br . , in 20 Farben , indanthrenfarbig , licht - Iuft- koch - und wetterecht . . Meter HEINRICH HEILINGER ehemal . Mitglied des Hessisch . Landestheaters Darmstadt BALLADEN DER LIEBE aus den schönsten erzählend , Dichtungen der Weltliteratur Rezitationen größtenteils frei aus dem Gedächtnis Donnerstag , 10 . Juni , abends 8 Uhr / Ende vor 10 Uhr Kleines Haus Hessisches Landestheater ( 8082 a Karten zu Mk . 4 . — , 3 . — . 2 . — , 1 . 50 . Vorverkauf : Bücher- stube Bodenheimer , Zigarrenhaus Guttmann , Schutter , Klaviersalon Arnold , Wilhelminenstr . , Blumensalon Müller fabrikneu , moderner Vierſitzer mit elektr . Licht , Anlaſſer , Ballon reifen , weit unter Fabrikpreis . Selten günſtige Gelegenheit . und Freundinnen sind immer kritlsch . aber wenn ein Boden u 0 prlchtig günzt und so sauber ist , daß man darauf essen könnte , kann man ihm seine Anerkanmung nlaht versagen . Und es orsählt siceh auen so not , wie vo= nio Plage mon mit zeinem Boden hat , gelt man Loba - Parket - Bodenwachs vervendet . E= dringt augenblicklich in den Boden ein . ein paar Büistensttichen Hochglans und ist zo ausglebig , daß man müchtig Geid damit zpart . Ludwig Nöſinger 42 untere Eliſabethenſtraße 42 367 Telephon 367 In lebendfriſcher Ware eingetroffen : Kabliau im Schnitt Pfund 50 J Seelachs im Schnitt . . . Pfund 40 3 Bratſchellfiſch Pfund 28 5 Nordſeeſchellfiſch , Kabliau , Seehecht , ; Rotzungen , Zander uſw . ( 8643 Rheinſtr . 39 , 8520 omt Geschöftsfnhaben ! Sie erhöhen Ihren Umſatz ohne Zweifel , wenn Sie in der Ausſtattung Ihres Ladens und Schaufenſters mit der Zeit gehen . Alle Ausſtattungs = und Einrichtungs = Gegenſtände für ſämtl . Branchen erhalten Sie äußerſt preiswert im Spezialgeſchäft Sean Sohn Land graf = Philipp = Anlage 12 , gegenüber dem alten Bahnho ) Telephon 3472 / Poſiſchließfach 167 . Zwangsloſe Beſichtigung meiner Ausſtellungsräume kann für Sie nur von Vorteil ſein . 1992 Heilbutt im Schnitt Pfund 1 . 30 Rheinſalm im Schnitt Pfund 3 . 40 Neue Matjesheringe per Stück 15 H Kieler Bückl . , ger Schellfiſch , Lachsher . Prompt . Verſand nach allen Stadtteilen Vertreter : C . Körbel , Darmstadt , Rheinstr . 47 . ( Telephon 1739 . Ladentheken , 2 große Gläsſchränke , verſchiedene Regale , 1 Nähmaſchine , 2 Kurbelmaſchinen , verſchied . Stühle , 1 großer Zuſchneidetiſch , Lagerkäſten , ller Urten Dekorationsmaterial Wilhelminenſtr . 35 . ( use 2 s Markt 4 : Karlsſtraße 47 Telephon 641 Bürgmöbel - Bürobedart 9 Lal ? Darmstadt 28 Rheinstr . 28 Mainz , Große Bleiche 23 ( 2536 a Verſand freisaus Empfehle : lebendfriſchen Schellfiſch Seehecht Kabliau Seelachs Große Schollenl Bratſchollen Makrelen Rotzungen Goldbarſch Backfiſche Salm imSchnitt G . Krauth , Eſchollbrück ( 4311 a Straße 3 . Drahtzäune Gitter aller Art Karl Brückner Darmſtadt Holzſtraße mit ganzer oltahleinlage la Qualität New - Imperial Motorräder Ludwig Baumert 81609 Für wenig Geld gute Schuhe . Nieder - Ramstadt . Bei kleiner Anzahlung be= kommen Sie den beſten Schuh . Aus weispapiere ind mitzubr . Str . Dishret , zuge Paßbilder in einer Stunde ( 6764 a Nur bei billig und gut . Rubin , Kirchſtraße 10 /Thiele Nachf . neben Schade & Füllgrabe . ( 178 a nur Bleichſtr . 2 , Tel . 1912 15203 Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Inh . : Jak . Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 Telephon 543 Donnerstag und Freitag friſch ein= treffend : Pfund 25 3 Bratſchellfiſch . Fiſchkoteletts . . Pfund von 40 H an Kabliau , Schellfiſch , Seehecht , See= lachs im Schnitt , Rotzungen , Steinbutt Heilbutt im Ausſchnitt Pfd . 2 . 20 — Bodenſee = Blaufelchen — Breſem , Zander , Rheinbackfiſche Friedfiſhbäckerei von 11 — 1 Uhr im ( * 15270 Betrieb — Neue Matjesheringe — Käſe Butter Eier DARMSTADT See - Reisen - Büro seit 1873 Vermittlung nach allen Weltteilen See - und Vergnügungsreisen Mur Frankfurterstr . 12 / 14 — Tel . Auskunft in allen einschlägigen Fragen . Otto CCietschmann Nachf . 10 Luckoigstraße 10 Hochfeine neue Matjes= heringe Stück 35 u . 25 . 5