Darmstädter Tagblatt 1923

nzeigenſchlüſſel 200 Millionen

Einzelnummer 2,5 Milſiarde
ark

Bezugspreis:

wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 11. bis 17.
zemper 110 Milliarden Mk. und 10 Milliarden Mt.
ragegebühr, abgeholt 412 Milliarden Mk. durch die
nturen 120 Milliarden Mk. frei Haus. Poſibezugs=
s (freibleibendl ohne Beſtellgeld 4,320 Milliarden Mk.
bzahlung 50 Milliarden Mt. Verautwortlichkeit für
nahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird
übernommen. Nichterſcheinen einzelner Nummern
ige höherer Gewali berechtigt den Bezieher nicht
Kürzung des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Ab=
zllungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für uns.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 4301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 312 Sonntag, den 11. November 1923 186. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breſte Zeiſe im Kreiſe Darmſtadt 150 Mark
Finanz=Anzeigen 200 Mark, Reklamezeile (92 mm
breit) 800 Mark. Anzeigen von auswäris 200 Mk.,
Finanz=Anzeigen 300 Mark, 92 mm breiie Reklame=
zelle 1000 Mark. Dieſe Preiſe ſind mit der jeweils
gültigen Schlüſſelzabl zu multiplizieren. — Im
Falle höherer Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Sireit
uſw., erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der
Anzeigenaufträge und Leiſfung von Schadenerſatz
Vei Konkurs, oder gerichtlicher Beitreibung fälſt
ſeder Nabatt weg. Bankfonto: Deuiſche Bank und
Darmſtädter 8 Nationalbank.

Scht
mer
dentlic
z, die
hier
jie das B6
arte

nnings 4
O: Mit Big
Lie 1i/
Porta.

vonntag

Anerikas Abſage.
Der franzöſiche Vorſchlag abgeſehnt.
London, 10. Nov. (Wolff.) Neuter meldet aus Waſhing=
Präſident Coolidges Wortführer teilte im Weißen
uſe mit, der Präſident, ſei der Anſicht, daß die Unter=
chung, die in Uebereinſtimmung mit dem franzöſiſchen Vor=
ag auf die Reparationsſähigkeit Deutſchlands
r einen begrenzten Raum beſchränkt ſei, zwecklos
dvergeblich ſein würde. Der Wortführer fügte hin=
daß die Vereinigten Staaten keinem nützlichen Zweck dienen
nten, wenn ſie an einer derartigen Unterſuchung teilnehmen
rden. Aus dieſem Grunde ſei die Waſhingtoner
gierung nicht geneigt, bei der Einberufung
ternationaler Sachverſtändiger mitzuwir=
In, wenn ſie nicht in der Lage ſein werden, einen weitreichen=
„ umfaſſenden finanziellen Plan vorzulegen. Es ſei nicht
erwarten, daß eine derartige Veränderung in Deutſchlands
tſchaftlicher Lage innerhalb fünf Jahren eintreten könne.
Franzöſiſche Note über die Erfaſſung der
deutſchen Auslandsgtthaben.
Paris, 10. Nob. Das Miniſterium für auswärtige Ange=
enheiten veröffentlicht, obwohl durch die Ablehnung der Ver=
igten Staaten die Angelegenheit geklärt iſt, heute abend noch=
Is eine Note über den franzöſiſchen Standpunkt hinſichtlich
Kompetenz des Sachverſtändigenkomitees. Die neue Ver=
ntlichung hat die Erfaſſung der deutſchen Auslandsguthaben
Gegenſtand. Die franzöſiſche Regierung beruft ſich auf die
März dieſes Jahres auf dem Kongreß der internationalen
idelskammern angenommene Reſolution über die dringende
wendigkeit der Reviſion der Reparationsfrage als Vorbedin=
g für eine Sanierung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe der
zen Welt. Ohne ſich im mindeſten um dieſe Verbedingung zu
mern, nimmt die Erklärung des Quai d’Orſay lediglich den
3 iten Teil der Reſolution für ſich in Anſpruch, in dem geſagt
*o, daß es von höchſter Wichtigkeit ſei, daß der Schuldner den
gimten Umfang und den moraliſchen Charakter ſeiner Ver=
Pchtungen anerkenne, und daß die Reſtitutionen und Repara=
*ien bis zur äußerſten Grenze der deutſchen Zahlungsfähig=
* zu leiſten ſeien, wobei fämtliche Hilfsquellen, ſowohl die
eren wie die äußeren, heranzuziehen ſind. Die franzöſiſche
fierung verſichert, ſie wäre bereit, auf ihrem Gebiet eine
juete über die deutſchen Auslandsguthaben in größtem Um=
5ge zu erleichtern. Auf eine Prüfung der deutſchen Zahlungs=
gkeit und des Reparationsplans auf länge Sicht wolle ſie
f erſt einlaſſen, wenn hinſichtlich der deutſchen Auslandsgut=
en völlige Klarheit geſchaffen ſei.
Baldwin über die Lage.
London 9. Nov. (Wolff.) Premierminiſter Baldwin
irte auf einem Bankett in der Gildhall, die heute beendete
Ahskonferenz ſei über einen Bericht übereingekommen der
* inigen Tagen veröffentlicht werden ſolle. Sie habe Beſchlüſſe
Celt über Fragen wie das Waſhingtoner Abkommen, über den
Ten Oſten und die augenblickliche Lage auf dem Kontinent.
23 die Verteidigungsfrage betreffe, ſo ſei es Sache der Regie=
1gen, zu erkkären, welche Form der Verteidigung notwendig
1 geeignet ſei. Ferner habe ſie beſchloſſen, ſtets bereit zu ſein,
einſam mit anderen Völkern zu erwägen, welche Möglichkeit
eine weitere Beſchränkung der Nüſtungen beſteht. Bezüglich
Frage der Reichsvorzugsbehandlung erklärte Baldwin, die
ferenzmitglieder ſeien nicht in der Lage geweſen, ſo weit zu
4n, wie einige Dominions gewünſcht hätten. Sie hätten je=
einen endgültigen Schritt in der Richtung eines engeren
Unmerziellen Zuſammenarbeitens getan. Wie=
weiter oder wieviel raſcher ſie in dieſer Richtung ſchreiten
den, hänge vom engliſchen Volk ab. Kriege, Revolutionen,
rſüchteleien und Streitigkeiten ſeien ſämtlich dem britiſchen
ereſſe in gleichem Maße abträglich. Die britiſchen Miniſter
berechtigt, den Schutz des britiſchen Handels in den Vorder=
id der britiſchen Außenpolitik zu ſtellen.
Die Lage in Weſteuropa ſei weiterhin ſehr beſorgnis=
gend. Die Regierung bemerke mit Befriedigung, daß Zeichen
uter Bereitſchaft auf Seiten der Vereinigten Staaten, mit
opa zuſammenzuarbeiten, vorhanden ſeien. Dies bedeute kei=
Fei Verſuch, Amerika in europiäſche Verwickelungen hinein=
dehen oder es zum Schiedsrichter, europäiſcher Schickſale zu
* hen. Die Vereinigten Staaten würden jede dieſer Deutungen
drücklichſt zurückweiſen. Aber Amerikas Intereſſe an der
* ſchaftlichen Erholung Europas, wobei es unvermeidlich eine
utende Rolle ſpielen muß, bedeutet nichts weniger als eine
trolle. Die Vereinigten Staaten ſind infolge ihres Abſeite=
ns in der Lage, Urteile zu fällen und Ratſchläge zu geben,
* von allen anerkannt und angenommen werden müſſen. Ob
* Anſtrengungen, eine Konſerenz zuſtande zu bringen, zum Er=
führen werden, das zu ſagen, ſei noch zu früh, aber es ſei
enkbar, daß man Europain den Abgrund treiben
und daß die Mächte dem mit gefalteten Händen zuſehen
Ten. Das ganze Gewicht der britiſchen Autori=
werde zugunſten des Zuſammenwirkens mit
erikain die Wagſchale geworfen werden. Groß=
Tannien müſſe ſich von ſeinem eigenen Intereſſe leiten laſſen,
m es auf die Millionen ſeiner Arbeitsloſen blicke. Unſere
cht iſt in erſter Linie die Pflicht gegenüber unſerem eigenen
ke.
Nie italieniſche Preſſe zu den innerdeutſchen
Vorgängen.
Rom, 10. Nov. (Wolff.) Die Blätter beſprechen die inner=
ſchen Vorgänge ausführlich, aber abwartend, wobei die
iſtiſchen Kreiſe ihre Sympathie für den Rechtskurs nicht ver=
ſen. Corrier d’Italia ſchreibt, die italieniſche Regierung
e jede Einmiſchung in die innerdeutſchen Verhältniſſe ab,
n nur der Verſailler Vertrag unangetaſtet bliebe und die
enzollern nicht auf den Thron zurückkehrten. Frankreichs
rachgiebigkeit habe den jetzigen Zuſtand geſchaffen. — Die
dung ſchildert, Frankreiehs törichtes Beſtreben, das deutſche
k zu vernichten, als ſich ſelbſt ſchädigend.

Vom Tage

Ludendorff, der ſich eine Zeitlang in Gewahrſam der Polizei
befand, iſt aus der Haft entlafſen worden, nachdem er ſein
Ehrenwort gegeben hatte, ſich uicht weiter an der Sache zu be=
teiligen.
General von Seeckt, der Inhaber der vollziehenden Gewalt, hat die
Verbreitung von Meldungen aus Bahern freigegeben.
Der Goldumrechnungsſatz für die Reichsſteuern
am 11. und 12. November beträgt 150 Milliarden.
Nach einer Hadasmeldung aus Düſſeldorf werden demnächſt in
Koblenz neue Verhandlungen ſtattfinden, in denen die
Grundlage der neuen Emiſſionsbank und die Aus=
gabebeſtimmungen, für die neue Währung feſtgelegt
werden ſollen.
Die ungariſchen Abga. Ulain und Szemere und der
Architekt Bobula, die ſich bisher in Polizeigewahrſam befanden, wur=
den geſtern vormittag wegen des Verbrechens des Verſuches zum Auf=
ruhr der Staatsanwaltſchaft übergeben.
Gemäß Verordnung vom 10. Oktober, wurde geſtern die Zoll=
grenze zwiſchen Frankreich und der Schweiz an die
politiſche Grenze zurückverlegt. Die Schweiz hat dagegen proteſtiert.
Dem Telegraaf zufolge iſt bei einer Zuſammenkunft des Inter=
nationalen Gewerkſchaftsbundes mit den internationalen
Berufsſekretariaten beſchloſſen worden, Maßregeln zu ergreifen, um den
Deutſchen Gewerkſchaftsbund finanziell zu unterſtützen.

Almtlicher Oollarkurs 631575000000
Die Militärkontrolle.
Die Antwort der Reichsregierung.
Berlin, 10. Nov. (Wolff.) Am 3. Oktober richtete die
Botſchaſterkonferenz an den deutſchen Geſchäftsträger in Paris
in der Frage der Wiederaufnahme der Kontrollhandlungen durch
die Inzeralliierte Militärkontrollkommiſſion eine Note.
Die Botſchafterkonferenz iſt in einer weiteren Note vom
3. November auf die Angelegenheit zurückgekommen.
Der deutſche Geſchäftsträger beantwortete dieſe beiden Noten
der Botſchafterkonferenz am 10. November weiſungsgemäß
folgendermaßen:
Im Auftrage meiner Regierung beehre ich mich, der Bot=
ſchafterkonferenz auf die Note vom 3. November folgendes er=
gebenſt zu erwidern: Nachdem die Botſchafterkonferenz mit Note
vom 3. Oktober unter Hinweis auf die ſchweren Folgen, die im
Falle der Aufrechterhaltung des bisherigen Standpunktes ein=
treten könnten, das Verlangen geſtellt hatte, daß die Wiederauf=
nahme der Kontrollhandlungen durch die Interalliierte Militär=
kontrollkommiſſion alsbald ermöglicht werde, iſt die Reichs=
regierung unverzüglich in eine eingehende und ſorgfäl=
tige Prüfung der Frage eingetreten. Es liegt der
Reichsregierung nach wie vor fern, die Ver=
pflichtungen zu beſtreiten, die ſich für ſie aus den
Beſtimmungen des Verſailler Vertrages ergeben. Sie ſieht ſich
jedoch zu der Erklärung genötigt, daß ſie im gegenwär=
tigen Zeitpunkt tatſächlich nicht in der Lage iſt,
dieſen Verpflichtungen in allen Punkten" gerecht zu werden.
Deutſchland befindet ſich angenblicklich in einem Zuſtande
ſchwerſter innerpolitiſcher Erſchütterung. Die Reichs=
regierung glaubt davon abſehen zu können, die Urſachen und
Gefahren dieſer Kriſis der Botſchafterkonferenz in dieſem Zu=
ſammenhang im Einzelnen darzulegen. Nach den Verhältniſſen,
wie ſie ſich tatſächlich in Deutſchland geſtalteten, würde die
Wiederaufnahme der Kontrollhandlungen im
gegenwärtigen Augenblick neuen Konfliktſtoff ſchaffen,
der eine weitere innerpolitiſche, und zwar eine außerordentliche
Belaſtung darſtellt. Dieſe Belaſtung würde um ſo ſchwerer ſein,
als nach übereinſtimmenden Aeußerungen fämtlicher mit der
Frage befaßten inneren Stellen das Erſcheinen der interalliierten
Kontrollorgane zurzeit Zwiſchenfälle zur unaus=
bleiblichen Folge haben würde. Somit würden ſich zu
den innerpolitiſchen auch außenpolitiſche Schwierigkeiten hinzu=
geſellen. Die Reichsregierung darf annehmen, daß auch die
Botſchafterkonferenz die Aufrechterhaltung der inneren Ruhe und
Ordnung in Deutſchland als Vorbedingung für eine wirtſchaft=
liche Geſundung und als Grundlage für die künftige Leiſtungs=
fähigkeit Deutſchlands anſieht. Die Botſchafterkonferenz wird
ſich der Erkenntnis nicht verſchließen können, daß der gegenwär=
tige Zeitpunkt nicht dazu geeignet iſt, von der deutſchen Regie=
rung die ſtrikte Durchführung der in der Note vom 3. Oktober
geſtellten Forderungen zu verlangen. Die Reichsregierung
bittet daher die Botſchafterkonferenz, dieſe Forderungen
unter den obwaltenden Umſtänden zurückſtellen zu wollen.
Die deutſche Note überreicht.
Paris 10. Nov. Der deutſche Geſchäftsträger, Botſchafts=
rat von Höſch, hat die deutſche Antwort auf die Note der Vot=
ſchafterkonferenz, betr. die Wiederaufnahme der Militärkontrolle,
heute abend überreicht. Wie Havas berichtet, wird die Bot=
ſchafterkonferenz in ihrer am Montag ſtattfindenden Sitzung zu
dem Inhalt der Note Stellung nehmen. Es ſei wahrſcheinlich,
daß im Laufe dieſer Sitzung auch die Fragen beſprochen wer=
den, die durch die Rückkehr des Kronprinzen nach Deutſchland
aufgeſorfen wurden.
Der franzöſiſche Schritt beim Reichskanzler.
Berlin 10. Nob. Der von Paris angekündigte Schritt
des franzöſiſchen Botſchafters in Berlin beim deutſchen Reichs=
kanzler iſt am Freitag nachmittag 5 Uhr erfolgt. Der Beſuch des
franzöſiſchen Botſchafters hatte lediglich den Zweck, die deutſche
Regierung darauf aufmerkſam zu machen, daß die Errichtung
einer Diktatur in Deutſchland für die Haltung Frankreichs Fol=
gerungen nach ſich ziehen würde, und die franzöſiſche Regierung
den Standpunkt vertrete, daß das demokratiſch=parlamentariſche
Syſtem in Deutſchland die Vorausſetzung für geregelie Beziehun=
gen zwiſchen den beiden Ländern ſei. Es handelte ſich jedoch
keineswegs um einen Schritt ultimativen Charakters.

Die Poche.

Der Münchener Putſch iſt in der Hauptſache erledigt. Eine
Epiſode nur — und doch notwendigerweiſe von überaus ernſten
Folgen. Der Marxismus hat abgewirtſchaftet, und die deutſche
Sozialdemokratie hat in dieſen wichtigen Jahren nicht die Führer
gefunden, die in der Lage geweſen wären, aus den Tatſachen
die allein möglichen Folgerungen zu ziehen, die in der Lage ge=
weſen wären, aus der deutſchen Sozialdemokratie die nationale
deutſche Arbeiterpartei zu entwickeln. Nicht klarer und ſchärfer
kann das ausgeſprochen werden, als wie es der Sozialiſt Bern=
hard Rauſch, früherer Preſſechef Noskes, in einem Brief an den
Vorſtand der V. S. P. D. getan hat, in dem er ſeinen Austritt
aus der Partei erklärte. „Die alte Klaſſenkampfpartei hat ſich
der Aufgabe, vor die ſie nach dem Zuſammenbruch im November
1918 geſtellt war, nicht gewachſen gezeigt. In einem Volk, das
zum Paria der Welt gemacht wurde, konnte die Partei der
Arbeiterſchaft Führerin der Nation ſein, aber ſtatt im Namen
der Freiheit das Recht des unterdrückten deutſchen Volkes mit
llammendem Pathos einer feindlichen Welt entgegenzuſetzen,
wurde die Partei zur typiſchen Repräſentantin larmoyanter
Schwäche und nationaler Duckmäuſerei. Sie kam aus der alten
Befangenheit, der alles Nationale von vornherein verdächtig iſt,
nur halb heraus und trieb wertvolle Volksteile, die ſich ſonſt
ihrer Führerſchaft willig anvertraut hätten, ins gegneriſche
Lager.” . . . „Indem die Partei den Kampf für die Republic
ſtatt als nationale Sammlung mit den Methoden des Klaſſen=
kampfes führte, hat ſie ſelbſt zur Schwächung der Republik ent=
ſcheidend beigetragen.‟ . „Wenn jetzt die Partei am Ende
ihres Lateins iſt, ſo deshalb, weil das Parteiführertum nicht
begriffen hat, daß die beſte Parteipolitik eine poſitive Staats=
politik geweſen wäre. Der enge Parteiſekretärgeiſt hat die
wenigen politiſchen Köpfe, über die die Partei verfügte, aus=
geſchaltet. So wurde die Geſchichte der Partei zum Partei=
gericht.‟ . „Die Partei wird mich wieder in ihren Reihen
ſehen,” ſo ſchließt der überzeugte Sozialiſt ſein Schreiben, „wenn
ſie doch noch die Kraft haben ſollte, ſich innerlich zu reinigen
und ſich auf ihre hiſtoriſchen Aufgaben zu beſinnen. Tut ſie das
nicht, ſo iſt ihr Schickfal beſiegelt. Und wenn dann einſt die
erblühende deutſche Volkskraft mit klirrendem Maſſenſchritt durch
die Geſchichte ſchreiten wird, werden über dem kläglichen
Trüm nerhaufen der alten deu ſchen Sozialdemokratie die Worte
ſtehen: Gewogen und zu leicht befunden.”
Der Marxismus hat abgewirtſchaftet, eine Tatſache, die auch
in den weiteſten Kreiſen der intelligenten deutſchen Arbeiter=
ſchaft längſt erkannt iſt. Die Seele des deutſchen Arbeiters ringt
mit neuen Gedanken. Die Größe des nationalen Bewußtſeins
hat er längſt erfaßt. Derſelbe deutſche Arbeiter, der in Flan=
dern und in Oſtpreußen, in Serbien und in der Champague
freudig ſein Leben hingegeben hat für ſein Vaterland, er bringt
auch heute unter der Knute fremder Eroberer an Rhein und
Ruhr tagtäglich ſchwerſte Opfer für ſein Volk. Und man kann
die Seele des deutſchen Arbeiters wohl kaum mehr verkennen,
als es jener marxiſtiſche Theoretiker letzthin tat, als er erklärte,
„der deutſche Arbeiter kennt kein Vaterland”
Die furchtbare Not lehrt uns mehr und mehr erkennen, daß das
Schickſal des Einzelnen unlöslich verbunden iſt mit dem der
Volksgeſamtheit und daß nur wahrhaft nationale Einſtellung,
die wahrlich keine Parteiſache iſt, die Rettung aus der Not brin=
gen kann. Stärker und ſtärker iſt die nationale Bewegung in
Deutſchland geworden, ſo mächtig iſt ſie, daß ernſthafter Wider=
ſtand ihr heute in Deutſchland kaum noch geleiſtet werden kann.
In dem Augenblick aber, in dem unverantwortliche Heißſporne,
radikale. Dogmatiker, die organiſche Entwicklung des deutſchen
Volkes durch gewaltſame Umſturzverſuche ernſthaft gefährden
können, in dem gleichen Augenblick gefährden ſie auch auf das
ernſteſte die nationale Bewegung überhaupt. Kein ſchwererer
Schlag konnte dieſe treffen, als der törichte Umſturzverſuch der
Münchener Putſchiſten. Wir haben von Herrn Hitler niemals
viel gehalten. Wir konnten niemals in ihm den Apoſtel der
Freiheit ſehen. Daß aber der Mangel an politiſcher Einſicht bei
einem Manne von den geiſtigen Ausmaßen Ludendorffs
ſo weit gehen konnte, daß er ſich dem wahnwitzigen Staatsſtreich=
verſuch eines Hitler anſchloß, iſt geradezu verhängnisvoll. Man
mag über den General Ludendorff und ſeine politiſche Ein=
ſtellung denken, wie man will. Die Fachkritik mag auch an dem
Heerführer in ſtrategiſcher Hinſicht manche Kritik im einzelnen
üben, die Tatſache bleibt doch beſtehen, daß er ſich als Heer=
führer während des Weltkrieges unvergängliche Verdienſte um
das deutſche Volk erworben hat, und es iſt eine tragiſche Aus=
ſicht für jeden Deutſchempfindenden, einen ſolchen Mann dem=
nächſt als Hochverräter vor Gericht gerechter Verurteilung ent=
gegenſehen zu müſſen. In wenigen Stunden iſt die bayeriſche
Regierung des Putſches Herr geworden. Nur ſcheinbar war die
Zuſtimmung des Generalſtaatskommiſſars v. Kahr gegeben, der,
ſowie er die Arme frei hatte, mit aller Energie den Aufruhr
niederſchlug. Es mag klug geweſen ſein, daß Herr v. Kahr
dieſes Scheinmanöver machte, nachdem er ſich anfänglich durch
die Ereigniſſe hatte überraſchen laſſen. Es unterliegt keinem
Zweifel, daß die Gefahr eines Obſiegens der Putſchiſten wenig=
ſtens in München groß geweſen wäre, wenn Herr v. Kahr
anders gehandelt hätte. Die Tatſache aber, daß Herr v. Kahr
ſich durch die Ereigniſſe völlig überraſchen ließ, ſtellt dem
Politiker nicht gerade ein günſtiges Zeugnis aus. Das klägliche
Ende des Münchner Putſches hat ein Gutes jedenfalls gehabt:
Es hat ſich mit aller Deutlichkeit gezeigt, daß die Staatsgewalt
im Reich und in Bayern trotz aller inneren Wirrniſſe wieder
ſo ſtark iſt, daß ſie jedes radikalen Umſturzverſuches ſpotten
kann.
Auch in Frankreich wird man das einſehen müſſen, wo man
die Früchte der franzöſiſchen Politik ſchon heranreifen zu ſehen
glaubte und wo man ſich bereits erdreiſtete, die deutſche Innen=
politik diktieren zu wollen. Der franzöſiſche Geſandte in Berlin
wurde noch vor den Münchener Ereigniſſen beauftragt, der
Reichsregierung mitzuteilen, daß Frankreich die Bildung einer
diktatoriſchen Regierung in Deutſchland nicht dulden werde.
Ein unerhörter Eingriff in das ſtaatliche Eigenleben Deutſch=
lands, welcher nur mit der ſehr energiſchen Zurückweiſung zu
beantworten war, daß ſich die deutſche Regierung devartige
Uebergriffe in innerpolitiſche Verhältniſſe verbittet, Uebergriffe
von ſeiten Frankreichs, deſſen Politik zum größten Teil die
verworrenen Verhältniſſe bei uus geſchaffen. Die außenpolitiſche

Seite 2.

Daruſtädter Tagblatt, Sonutag, den 11. Rovember 1923.

Rummer 312

Situation iſt für Frankreich gegenwärtig ſicherlich nicht ganz
einfach, und ſie wird ſelbſt nicht weſentlich erleichtert werden,
wvenn es Poincaré gelingen ſollte, die von den Vereinigten
Staaten und England geplante Sachverſtändigen=Konferenz in
der Reparationsfrage zu vereiteln. Wenn man jetzt an Deutſch=
land das Anſinnen ſtellt, daß dieſes einer Wiederaufnahme der
Tätigkeit der famoſen Nollet=Kommiſſion zuſtimme, ſo geſchieht
das nicht nur, um Deutſchland Schwierigkeiten zu machen, ſon=
dern auch, um der drohenden Iſolierung Frankreichs entgegen=
zuarbeiten. Sowohl in dieſer Frage wie in der der Rückkehr
des früheren deutſchen Kronprinzen nach Deutſchland glaubt
man die zerſtörte Einheitsfront der Alliierten vielleicht wieder
herſtellen zu können. Daß es in beiden Fragen für die Reichs=
regierung nur eine Antwort gibt, nämlich eine ſcharfe Zurück=
weiſung der unerhörten Zumutung, iſt eine Selbſtverſtändlich=
keit. Mehr wie dreiſteſte Provokation iſt es, wenn man fran=
zöſiſche Offiziere in Uniform in ganz Deutſchland herumreiſen
laſſen möchte, mehr wie eine Provokation iſt es, wenn man der
Reichsregierung verbieten will, daß ſie dem deutſchen Kron=
prinzen die Rückkehr aus der freiwilligen Verbannung geſtattet.
Der deutſche Kronprinz iſt deutſcher Staatsbürger wie jeder
andere und hat das gleiche Recht auf den Schutz des Staates
wie jeder andere Deutſche, und wenn die deutſche Regierung
ihm dieſes Recht zugeſteht, ſo iſt das eine Sache, die lediglich ſie
und das deutſche Volk angeht! Soweit ſind wir denn doch
auch heute noch nicht, daß wir uns vom äußeren Feind befehlen
laſſen müſſen, was wir bei uns im eigenen Land zu tun oder
zu laſſen haben.
Nachdem die Maßnahmen der Reichsregierung auf wäh=
rungstechniſchem Gebiet zunächſt eine gewiſſe Erleichterung ge=
bracht haben, eine Erleichterung, die uns über die ſchwierige
Uebergangszeit bis zur Einführung wertbeſtändiger Zahlungs=
mittel hinweghelfen ſoll, nachdem die drohenden innerpolitiſchen
Gewitterwolken, ſich etwas verteilt haben, wird die deutſche
Reichsregierung ſich nunmehr vor ihre wichtigſte Aufgabe geſtellt
ſehen, Klärung herbeizuführen hinſichtlich unſeres Ver=
hältniſſes zu Frankreich. Nicht länger mehr kann der
brutalen Vergewaltigung unſerer Brüder und Schweſtern an
Rhein und Ruhr zugeſehen werden, nicht mehr kann abgewartet
werden, ob das Vorgehen Englands und der Vereinigten Staa=
ten vielleicht in einigen Wochen unſere Lage erleichtert. Nicht
um wirtſchaftliche Wünſche handelt es ſich bei Herrn Poincaré
in der Reparationsfrage, ſondern um die Vernichtung Deutſch=
lands.
In kürzeſter Friſt wird der deutſche Reichstag zuſammen=
treten, und die Reichsregierung wird an das deutſche Volk die
Schickfalsfrage zu ſtellen haben, ob es ihr auf ihrem Wege zu
folgen gedenkt, den der Kanzler bereits in ſeiner Hagener Rede
andeutete. Im Lebenskampf der Nation aber verſinkt aller
innerpolitiſche Hader zu erbärmlicher Zedeutungsloſigkeit. II.

Der frühere Kronprinz wieder in Deutſchland.
Haag, 10. Nov. (Wolff.) Nach einer amtlichen Meldung
iſt der ehemalige deutſche Kronprinz heute früh von
Wieringen nach Deutſchland abgereiſt. Er hat die
Grenze bereits überſchritten.
Hamburg, 10. Nov. Das Niederländiſche Korreſpondenz=
büro meldet: Nach einer der niederländiſchen Regierung über=
mittelten Information hat der vormalige deutſche Kronprinz die
Inſel Wieringen verlaſſen, um ſich nach Deutſchland zu begeben.
Er hat ſich dazu entſchloſſen, nachdem ihm die deutſche Regie=
rung vor einigen Wochen zu verſtehen gegeben hatte, daß ſie ge=
gen eine Rückkehr keine Bedenken erhebe, und nachdem der vor=
malige deutſche Kronprinz einen vorſchriftsmäßigen deutſchen
Paß erhalten hätte. Die Reiſe erfolgte per Auto. Heute vor=
mittag hat der Kronprinz die Grenze paſſiert. Er befand ſich
nur in Begleitung ſeines Adjutanten Mildner und eines
Dieners.
Deutſche Note über die Rückkehr des Kronprinzen.
Berlin, 10. Nov. Der deutſche Geſchäftsträger in Paris
iſt angewieſen worden, die Note der Botſchafterkenferenz vom
9. Nobember, in der angefragt wurde, ob die deutſche Regie=
rung dem ehemaligen Kronprinzen die Ermächtigung zur Rück=
kehr nach Deutſchland tatſächlich erteilt habe, wie folgt zu beant=
worten: Der frühere Kronprinz ſtellte bereits vor einigen Wochen
bei der deutſchen Regierung den Antrag, ihm die Rückkehr nach
Deutſchland zu geſtaten. Die deutſche Regierung hat bei Prü=
fung des Antrags keinen Grund rechtlicher oder tatſächlicher Art
erkennen können, der es gerechtfertigt hätte, einem deutſchen
Staatsangehörigen die Heimkehr zu ſeiner Familie zu verwehren.
Sie hat daher die zuſtändige deutſche Auslandsvertretung er=
nrächtigt, dem früheren deutſchen Kronprinzen auf ſeinen An=
trag einen Paß für die Einreiſe nach Deutſchland auszuſtellen.

Telegramine an die Reichsregierung.
Berlin, 10. Nov. (Wolff.) Bei der Reichsregierung ging
folgendes Telegramm des Senats von Lübeck ein: Der Senat
ſteht in der Verurteilung der verbrecheriſchen Vorgänge in
Bahern einmütig hinter der Reichsregierung und wird ſie in
ihren Beſtrebungen zum Schutze der Reichsverfaſſung und der
Einheit und Freiheit des Deutſchen Reiches mit allen Kräften
unterſtützen. Der Senat gibt ſich der Hoffnung hin, daß es der
Reichsregierung baldigſt gelingen werde, den verfaſſungsmäßigen
Zuſtand wieder herzuſtellen.
Berlin, 10. Nov. (Wolff.) Der oldenburgiſche Miniſter=
präſident richtete an den Reichskanzler folgende Drahtung: Das
oldenburgiſche Staatsminiſterium ſteht in dieſer ſchweren Zeit
entſchieden auf der Seite der Reichsregierung und wird alles
tum, um die verfaſſungsmäßige Ordnung im Lande aufrecht zu
erhalten.
Abg. Dr. Peterſen zur Lage.
* Hamburg, 10. Nov. (Priv.=Tel.) In einer großen
Verſammlung ſprach der demokratiſche Reichstagsabgeordnete
Dr. Peterſen über die außen= und innenpolitiſche Lage, wo=
bei er beſonders das Währungsproblem behandelte. Er ſprach
die Hoffnung aus, daß wir in acht Tagen das wertbeſtändige
Geld haben. Wenn das der Fall ſei, müſſe die Deviſenverord=
nung fallen. Denn durch die Zwangswirtſchaft können wir
unſere Wirtſchaft nicht wieder hoch bringen. Auch für das
Wohnungsweſen müſſe die Aufhebung der Zwangswirtſchaft
kommen. Zum Schluß beſprach der Redner die Ereigniſſe in
Bayern. Er ſei der Meinung, daß es ſich nur um eine zweite
Auflage des Kapp=Putſches handele. Es beſtehe noch immer die
Gefahr, daß das Reich zerfallen könne. Darum müßten wir
an dem Gedanken feſthalten, daß die demokratiſche Verfaſſung
nicht eine Folge der Nevolution, ſondern der Ausfluß des freien
Willens des deutſchen Volkes ſei. Das müſſe den Bayern klar
gemacht werden.
Deutſche Volfspartei und die Deutſchnationglen
Berlin, 10. Nob. Nachdem über die geſtrige Fraktions=
ſitzung der Deutſchen Volkspartei, entgegen den Abſichten der
Fraktion Mitteilungen in die Preſſe gelangt ſind und zwar ſolche,
die den Tatbeſtand völlig unrichtig wiedergeben, ſieht ſich der
Vorſitzende der Fraktion, Herr Dr. Scholz, veranlaßt, folgendes
zu erklären: Der Wunſch der großen Mehrheit der Fraktion ging
dahin, den Vorſitzenden zu beauftragen, mit dem Herrn Reichs=
kanzler in dem Sinne zu verhandeln, daß der Herr Reichskanzler
die Fraktionen der Deutſchnationalen Volkspartei und der Baye=
riſchen Volkspartei auffordern möchte, angeſichts der Not der
Zeit ſich die Mitwirkung in einem von allen bürgerlichen Par=
teien gebildeten Kabinett nicht zu verſagen. Die ſelbſtverſtänd=
liche Vorausſetzung für die große Mehrheit der Fraktion wäre
dabei das Verbleiben des Reichskanzlers Dr. Streſemann in ſei=
nem Amt. Nachdem die deutſchnationale Fraktion demgegenüber
durch die Korreſpondenz des Vereins deutſcher Zeitungsverleger
eine Erklärung verbreiten läßt, wonach ihre Stellung in der am
geſtrigen Abend abgehaltenen Sitzung unverändert dahin ging,
daß der Rücktritt des Reichskanzlers Dr. Streſemann als unbe=
dingt erforderlich angeſehen würde und die Verhältniſſe einen
Aufſchub nicht geſtatten, entfällt für die Fraktion der Deutſchen
Volkspartei die Vorausſetzung, unter der der Beſchluß gefaßt
war, ſodaß er ſich dadurch erledigt. Wenn ſomit die erneuten
Bemühungen der Deutſchen Volkspartei, alle bürgerlichen Kräfte
zu gemeinſamer Arbeit in der Regierung zuſammenzufaſſen, er=
neut erfolglos geblieben ſind, ſo trägt hierfür die deutſchnationale
Fraktion die alleinige Verantwortung.
Fraktionsberatungen in Bayern.
München, 10. Nov. Die Bayeriſche Volkspartei drückte
in ihrer Fraktionsſitzung einhellig ihre Freude barüber aus, daß
die geſetzliche Entwickelung und der gute Namen Baherns be=
wahrt werden konnten. Die Fraktion ſprach ihren Dank für die
mutige und freudige Pflichterfüllung der Reichswehr und der
Landespolizei und insbeſondere für das tatkräftige und kluge
Eingreifen des Generalſtaatskommiſſars und der Mitglieder der
Staatsregierung aus. — Der Landesvorſtand und die Land=
tagsfraktion der Deutſchen Demokratiſchen Partei tiaten zu glei=
cher Zeit zu Beratungen zuſammen. Von dieſer Partei wurde
die ſofortige Einberufung des Landtags verlangt.
Die Opfer des Hitler=Putſches.
* München, 10. Nov. (Prib.=Tel.) Die Zahl der toten
Opfer beim Freitagsputſch iſt auf 18 geſtiegen. Unter dieſen be=
finden ſich 4 Offiziere und Beamte der Landespolizei. In der
Stadt iſt es völlig ruhig. Starke Patrouillen berittener Landes=
polizei mit Lanzen und umgehängten Karabinern reiten durch
die Stadt. Ihr Erſcheinen genügt, um Anſammlungen ſofort aus=
einanderzutreiben.

Buchdruckerſtreik in Berlin.
Berlin, 10. Nov. Durch den Schiedsſpruch des
Reichsarbeitsminiſterium eingeſetzten Schlichtungsausſchuſſes
für das Buchdruckgewerbe der Spitzenlohn für die Lohnw
vom 3. bis 9. November endgültig auf 3,5 Billionen Mark ſef
ſetzt worden, nachdem für dieſe Zeit bereits Vorſchüſſe in
von 1,5 Billionen gezahlt worden ſind. Für die Woche
10. bis 16. November wurde der Wochenlohn auf 25 Goldy
feſtgeſetzt, der ſoweit als möglich in wertbeſtändigen Zahlur
mitteln ausgezahlt werden ſoll. Dieſer Schiedsſpruch hat
Zuſtimmung der beteiligten Parteien nicht gefunden. In vie
Betrieben iſt es heute morgen zu Arbeitsſtockungen gekomp
die die Durchführung der Zahlung in wertbeſtändigen Zahlur
mitteln in dem bisher in Ausſicht genommenen Umfang ford
Angeſichts der Folgen, die eine weitere Stillegung des No=
druckes für die geſamte Bevölkerung haben müßte, hat ſich
Reichsarbeitsminiſterium veranlaßt geſehen, den Schiedsſp=
für verbindlich zu erklären, und zwar zunächſt nur für Ber
da die Verhandlungen hinſichtlich der Durchführung des Schie
ſpruchs für das Reichsgebiet noch nicht ſtattfinden können.
Reichsarbeitsminiſter richtete an die beteiligten Verbände
dringende Erſuchen, doch ſich beiderſeits auf den Boden
Schiedsſpruchs zu ſtellen, und damit die Wirtſchaft vor ſchwe
Erſchütterungen zu bewahren, um ſo mehr, als die vorgeſeh
Lohnfeſtſetzung in Goldmark zunächſt nur für eine Woche
und dann eine Nachprüfung des feſtgeſetzten Betrags immer
möglich erſcheint.
Infolge des wilden Streiks der Berliner Buchdrucker
zum Teil ſotvohl die Berliner Mittagszeitungen, als auch
größte Teil der Abendblätter nicht erſchienen. Bisher wurde
die Deutſche Zeitung, der Vorwärts und das chriſtliche Gew
ſchaftsblatt „Der Deutſche” gedruckt. Auch die Betriebe der
tendruckerei, mit der Reichsdruckerei, ſind von dem Streik erf
worden.
Einer Meldung des „Deutſchen” zufolge, hat das Reie
arbeitsminiſterium heute mittag die Arbeitgebervertreter u
auch die Gewerkſchaften zu ſofortigen erneuten Verhandlun=
über die Frage der Buchdruckerlöhne gebeten. Von den Komn
niſten wird verſucht, den Streik ins politiſche Fahrwaſſer
bringen. Sie verbreiten die Streikparole: „Gegen den Pap
geldſchwindel”
Drohende Ausſperrung im Zeitungsgewer!
Berlin, 10. Nov. (Wolff.) In den Notendrud
reien und Zeitungsdruckereien in Berlin iſt
wilder Streik ausgebrochen, der nicht von der Organ
tion, ſondern von den Betriebsräten ausgeht. Die Akzide
druckereien arbeiten. Die Vertreter der Arbeitgeber beſchlof
heute vormittag, dem ſtreikenden Perſonal folgendes zu eröffn
Das Perſonal legte unter Tarif= und Kontraktbruch die Arl
nieder, trotzdem der Schiedsſpruch vom Reichsarbeitsminiſter
fällt worden war. Wir erklären, daß wir den Schiedsſpruch
nehmen, und geben dem Perſonal bis heute abend zum Beg
der Nachtſchichten Friſt, die Arbeit wieder aufzunehmen.
ſchieht das nicht, ſo bleibt unſer Betrieb, geſchloſſ
bzw. wird heute geſchloſſen. Die nichtgearbeitete Zeit n.
nicht bezahlt.
Entlaſſungen im Ruhrgebiet.
Köln, 10. Nov. (Wolff.) Die Kölniſche Volkszeitt
meldet aus dem Ruhrgebiet: Am 10. November tritt bei
Thyſſenwerken die Entlaſſung ſämtlicher Ingenieure, Arbei
und Angeſtellten in Kraft. E3 werden insgeſamt 60= bis. 70
Perſonen betroffen. Bei der Firma Krupp werden etwa
Prozent der Belegſchaft entlaſſen.
Berechnung der Zeitungspoſibezugspreiſe
Goldmaxk.
Berlin, 10. Nov. Der Verein Deutſcher Zeitungsverle
teilt mit: Die Reichspoſtverwaltung trug den ernſten Vorſtell.
gen der Zeitungsverleger Rechnung und genehmigte die Ber=
nung des Poſtbezugspreiſes in Goldmark, ſchon für den Mo
Dezember. Die Verleger, ſoweit ſie der Gruppe 1 der Poſt
tungsliſte angeſchloſſen ſind, haben nach dem bekannten Kart
ſyſtem der Verlagspoſtanſtalten ſpäteſtens bis zum 14. Novem
früh den Bezugspreis, unmittelbar, und den für ſie in Fr.
kommenden Abfatzpoſtanſtalten bis zum 16. November früh i
für den Bezug gültigen Bezugspreiſe in Goldmark anzumelt
Die am 1. November für den Dezember=Poſtbezugspreis an
meldeten Grundzahlen werden ſomit gegenſtandslos. E
Schlüſſelzahl wird nicht mehr ausgegeben. Die Poſt nimmt
noch Abonnements in Goldmark an. Die Poſt leiſtet bereits
19. November die erſte Teilzahlung für den Dezemberbezug
den an dieſem Tag gültigen Umrechnungskurs für die Reie
ſteuern. Der Reſt der Bezugsgelder wird am 1. Dezember a
bezahlt, und zwar zum Umrechnungskurs vom 25. Noveml
Dieſe Regelung gilt nur für Dezember. Sie iſt für die
Gruppe 1 angeſchloſſenen Verleger obligatoriſch.

Gnn

* Das Bühnenbild.
Theaterphiloſophiſche Bemerkungen.
Von Karl Menninger.
Auf der Bühne iſt der Menſch das Wichtigſte. Durch ihn
wird das objektive Kunſtwerk, das im Text beſchloſſen iſt, einem
neuen Kunſtprozeß, der Aufführung, unterworfen. Man kann
nicht ſo ganz einfach ſagen, die Aufführung „verlebendige” das
Kunſtwerk des Buchdramas, oder „bringe es erſt zur vollen, end=
lichen Ausrundung”; Lear oder Hamlet haben auch geleſen ihre
ganze Wucht. Andererſeits iſt das Kunſtwerk der Aufführung
nicht durchaus unabhängig vom Textdrama, nicht aus jedem zu
gleicher Höhe treibbar; es iſt verbunden mit ihm, aber doch
nicht eindeutig durch es beſtimmt.
Sinnvolle Mehrdeutigkeit, hier alſo die Möglichkeit von
Aufführungen verſchiedener Ausdeutung ein und desſelben
Buchſtoffs, iſt ein Attribut des Lebendigen. Sie ergibt ſich
eben daraus, daß die Aufführung das einzige Kunſtwerk iſt,
deſſen integrierender Faktor lebendig iſt: der Menſch in ſeiner
Individualität iſt ſeine „Seele‟. Auch die Labilität einer Auf=
führung würzelt in ihm. Und ihre unmittelbare und in die
Maſſen gehende Wirkung.
Der Menſch iſt auf der Bühne das Wichtigſte.
Je niehr etwas mit ihm zu tun hat, reſoniert auf das, was
er zu ſein hat im Spiel, um ſo wichtiger iſt es. Auf die Bühne
gehört nur, was ihm hilft, ſich Ausdruck zu geben. Und das iſt
außer ſeinen Mitſpielern nur noch der Raum. Darunter nicht
die „Ausſtattung” verſtanden, ſondern die Atmoſphäre, die jeder
Menſch ſtets um ſich trägt, und auf die wir reagieren, ohne ihn
zu kennen. Im Leben iſt ſie nicht ſichtbar, verdichtet ſie ſich nichr
zu „Raum”, weil hier gar nicht die Erkenntnis des Menſchen
angeſtrebt wird; auf der Bühne aber iſt gerade das das Ziel,
Dem X. begegne ich auf der Straße gleichgültig, denn ich habe
gar kein Intereſſe an ſeiner ſeeliſchen Geſtalt, obwohl ich viel=
leicht ſpüre — „aus ſeiner Atmoſphäre” — daß er ein ekelhafter
Kerl iſt. Im Augenblick aber, wo eine Perſon derſelben Ekel=
haftigkeit die Bühne betritt, iſt es mir gerade und nur um den
Blick in ſeine Seele zu tun. Hier auf der Bühne iſt dieſer Menſch
„allein” mit ſich und herausgehoben aus der alle gleichmachenden
verwiſchenden Alltäglichkeit, hier geht er mich unmittelbar an
und zwingend aus metaphyſiſchem Grund: er wird mein „ Näch=
ſter” und der Spiegel des Kräfteſpiels meiner eigenen Seele,
(Daher rührt die oft diskutierte ethiſche Wirkung des Theaters.)
Dieſem Menſchen muß wie der tönenden Saite Reſonanz
gegeben werden, um zum Vollklang zu kommen. Die ſchafft ihm

der „Raum”. Zu ihm verdichtet ſich ſeine „Atmoſphäre‟ Zwi=
ſchen Raum und Seele beſteht dann Wechſelwirkung, beide ſpie=
geln ſich ineinander. Bald iſt er der kosmiſche Dunſt, aus dem
ſich die Seele und ihr Geſchick ſo und nicht anders gebiert, bald
iſt die Seele die Kraftquelle und er nur der Reſonanzkörper, der
ihre Wellen grundierend widerſcheint.
Dieſe beiden Funktionen des Raumes möchte ich als den
„geiſtigen” und den „ſinnlichen Raum” trennen, um zwei End=
punkte der Strecke zu haben, auf der ſich die möglichen Zwiſchen=
glieder aufreihen laſſen. Mitte wäre dann die Verſchmelzung
beider Räume.
Der ſinnliche Naum iſt der Widerſchein der aufgefan=
genen Ausſtrahlungen der Seele, der Stimmung. Er überſetzt
ſie in Form, Farbe und Licht. Er hat ſo nur die Funktion, Reſo=
nanz zu geben, und wie ein Spiegel die Strahlen von dem Men=
ſchen in ſeinem Brennpunkt aufzufangen und ſie verſtärkt aus
der Bühne hinauszuleiten. In Darmſtadt waren die Inſzenie=
rungen von „Viel Lärm um Nichts” und der „Komödie der
Irrungen” in dieſem Sinne „ſinnliche Räume”, obwohl ſie von
der Topographie abſtrahiert waren. Die warmen Farben und
das luftige Gitter gaben Ton auf das, was ſich zwiſchen ihnen
herunterſpielte. Und auf die von Zeit und Ort unabhängige
reine Heiterkeit ſtimmte die „Neutralität” des Raums.
Stärker noch tritt dieſe Funktion des Raums, Stimmungs=
reflektor zu ſein, bei der Oper auf. Ich neige ſogar dem Extrem
zu, daß man ſie nur auf das rein Bildhafte hin inſzenieren
könne. Das Bildhafte iſt der Ausdruck des rein Sinnlichen, des
Epiſchen, der Statik. Ich glaube, daß das gerade ein Stil=
element der Oper iſt. Der Akzent der Oper liegt auf dem Aku=
ſtiſchen, auf den Inſtrumental= und Vokalſtimmen. Rein=
Töne aber klingen ohne geiſtige Ueberſetzung ſofort in der
Seele an. Nicht das Wort, ſondern der Ton iſt hier Träger.
Das, was nur der Sinne bedarf, um in uns Reſonanz zu fin=
den, heißt mir hier ſinnlich, nicht alſo nur das, was in den
Sinnen bleibt und nicht von der Oberfläche in die Tiefe geht.
Deshalb iſt der ſinnliche, bildhafte Raum der Oper adäquat.
Die Sinnlichkeit erfordert Hingabe, Erſchloſſenheit, weniger
geiſtige Aktivität. Die Oper hat keine Probleme zu löſen.
Denn ihr fehlt das Wichtigſte: das geformte Wort und damit die
Logik. Rein techniſch verbietet ihr das die unnatürliche „ Sprech=
weiſe” das Wort zu zerdehnen und in Tönen zu brechen. Wäre
es anders, würde man einfach Wallenſtein oder Hamlet kompo=
nieren; beſſere Librettiſten könnte man ſich wahrlich nicht
wünſchen.
Wagne: hat es ja berſucht, muſikaliſche „Dramen” zu ſchrei=
ben, alſo inehr als das rein „Sinnliche” zu geben. Ich meine
nicht, daß) ſe
Werke eine künſtleriſche Erfüllung bedeuten.

Jedenfalls nicht alle, und die ſchönſten, künſtleriſch erträglichſt
ſind — ſeine opernhaften. Doch man ſteinige mich nicht, de
das iſt ein weites Feld. Im übrigen gibt es ja Leute, die
künſtleriſche Möglichkeit der Oper überhaupt beſtreiten. A
richtig zuzugeben iſt ihnen, daß es nicht ganz leicht iſt, ſie
beweiſen und ihre Stilkriterien eindeutig feſtzulegen, a
res narrant.
Danach wäre es alſo ſtilvidrig, Fidelio auf der Stilbül
zu ſpielen. Stilbühne iſt eine Art Fachwort für den „geiſtig.
Raum‟. Damit iſt aber nicht geſagt, daß nun der „ſinnli
Raum” in Flitter und Naturalismen erſticken müſſe und keit
Konzentration auf große Fläche, Grundfarbe und Grundfo
fähig ſei. (Ich erinnere an den Verſuch bei „Hagith”.) Verſt
man das unter Stilbühne, ſo iſt zwiſchen ihrer formal
und ihrer geiſtigen Funktion zu unterſcheiden; die V
wiſchung dieſes Unterſchieds hat die Inſzenierungs= und Urtei
verwirrung in Sachen der Stilbühne angerichtei. Einmal g
es ſehr fein mit ihr, und das andere Mal ging es abfolut !
nicht, und es hätte doch gehen müſſen, wenn die Stilbühne 1
eine Dekorationsangelegenheit wäre. Der Raum hat eben n.
nur die Aufgabe, dekoratider Hintergrund zu ſein. Wir möch
hier, wo es uns nicht auf die formale, ſondern auf die ph
ſophiſche Möglichkeit des Raums ankommt, das Wort Stilbi,
vermeiden.
Und ſo meinen wir denn, daß Fidelio nicht möglich ſei
der Bühne zu Hölderlins „Oedipus”, daß alſo zur Oper
bildhafte, ſtatiſche, ſinnliche Raum gehöre, und nicht der „geiſti!
Geiſtiger Raum erſchöpft ſich nicht, in der Reflexion
Stimmung, geiſtiger Raum leitet weiter in die Ferne oder int
niert die Atmoſphäre, das Klima, in dem der Menſch wurde 1
nun ſein Geſchick zu beſtehen hat. Die Abſtraktion von der ſu
lichen Dinglichkeit auf der kubiſchen Bühne zu „Oedipus” 2
anderes als „Stimmung”, die harte Kontraſtierung des Menid
mit den ſinnlich noch nicht weich gewordenen Urformen iſt
mittelbar Konfrontierung mit dem unerbittlichen Schickſal.
„Hamlet”=Terraſſe mit einer Horizontalbaluſtrade ſcharf du
den grauen Nordhimmel gezogen, gibt nicht den topographiſd.
Raum, ſondern die Atmoſphäre, die die graue Tat und
graue Grübelei Hamlets gebar. Ebenſo bedarf Macbeth me
der Luft als der Dinge. Die geiſtige Intenſität verblaßt
ſinnliche Oberfläche der Dinge, um frei und durch ſie ungebund
durch den Raum zu zucken: Dinge müſſen ihr noch Imp.
geben, nicht ſie abſorbieren: Dynamik muß der „geiſt
Raumi” ausdrücken.
Zur Klärung möchte ich hier eine Schattierung erwähnl
die, obenhin betrachtet, eine „Ausnahme” von unſeren Erd!
ungen zu ſein ſeheint, in der der philoſophiſche „geiſtige‟ Ra=