Darmstädter Tagblatt 1923

nummer 150000 Mark

Bezugspreis:
Bei wöchentl. 7 maligem Erſcheinen (freibleibend) monate
ſch 1410000 M. und 90000 M. Abtragegebühr, Abholen
1450000, durch die Agenturen 4500000 M. frei Haus. Be=
ſellungen nehmen entgegen: die Geſchäfisſtelle Rhein=
ſe 33 Femſprecher 4 300 1. 2391) de Agentunen und
alle Poſſämter. Verantwortichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nſcht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
ung des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſſeſe
lungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns.
Poſiſcheckonto: Frankfurt a. M. 13041.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 253 Donnerstag, den 13. September 1923 186. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 300000 M
Finanz=Anzeigen 450000 M., Reklamezeile (99 mm
breit/ 1400000 M. Anzeigen von auswärts 450000 M.,
Finanz An eigen 800000 M. 92mm breite Reßlame=
zeile 1800000. Anzeigen nehmen entgegen: Geſchäfts=
ſtelle Rheinſtraße B3, die Agenturen und Anzeigen=
expeditionen. Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg,
Aufruhr. Streiß uſw., erliſcht jede Verpflichtung
auf Erfüllung der Anzeigenauſträge und Leiſtun
von Schadenerſatz. Bei Konhurs oder gerichtlicher
Beitreibung fällt jeder Rabatt weg. Bankkonto
Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank

Deutſchlands Perſtändigungswille.
Ohne außenpolitiſche Löſung keine Finanzregelung. — Zunächſt Löſung des Ruhrkonflikts. — Heranziehung des Privat=
beſthes.— Aufgabe des paſſen Widerſſands nur nach genüigender Sicherheit.— Streſenamn fordert Gerechtigkeſt.

Streſemanns Antwort an Poincaré.
* Berlin, 12. Sept. (Priv.=Tel.) In der Preſſeabteilung
der Reichsregierung fand heute abend auf Einladung ihres Lei=
ters ein Empfang der Preſſe ſtatt, zu dem Reichskanzler Dr.
Streſemann, die Reichsminiſter und eine größere Anzahl hervor=
ragender Perſönlichkeiten erſchienen waren. Nach einer kurzen
Begrüßungsanſprache des Miniſterialdirektors Kalle ergriff
der Reichskanzler Dr. Streſemann das Wort zu einer länge=
ren Rede. Nachdem der Reichskanzler eine Darſtellung der wirt=
ſchaftlichen und finanziellen Lage gegeben hatte und insbeſon=
dere auf die Maßnahmen zu ſprechen gekommen war, die getrof=
fen worden ſind, um dem Währungsverfall entgegenzu
treten, fuhr er fort:
Aber auch poſitive Mittel zur Aufhaltung des Verfalls
Währung, wie die Errichtung einer Goldnotenbank, bri=
dieſe Frage nicht zur Heilung.
Offenheit iſt beſſer als Illuſion
und deshalb will ich es offen ausſprechen: Ohne Löſun
außenpolitiſchen Konflikts iſt die Finanzfrage nicht in Ord
zu bringen, der Verfall der Mark nicht aufzuhalten und
wirtſchaftliche Geſundung nicht herbeizuführen.
Die Regierung hat ſich vom Tage ihres Amtsantritts a
Löſung des Ruhrkonflikts zur Aufgabe geſtellt.
iſt klar, daß die Löſung nicht allein durch die Fortſetzung
paſſiven Widerſtandes erfolgen könnte. Machtpolitiſch iſt, wi
ein führendes reichshauptſtädtiſches Blatt es jetzt darſtellt, dieſe
Frage nicht zu löſen. Auch der ehemalige Reichskanzler Dr.
Cuno hat, wie er wiederholt verſichert hat, niemals davon ge=
ſprochen, daß Verhandlungen über die Reparationsfrage erſt nach
der Räumung des Ruhrgebietes erfolgen ſollten.
Das Ziel des pafſiven Widerſtandes konnte nur ſein:
das Ruhrgebiet zu befreien.
Eine intereſſante hiſtoriſche Parallele hat der frühere Kron=
prinz Rupprecht in München anläßlich einer Zuſammenkunft
eines dortigen Offiziersverbandes gezogen. Mit vollem Recht
betonte er, daß Selbſtvertrauen nicht Selbſterhebung ſein dürfe.
Er erinnerte, daran, daß Friedrich der Große ſich die
Maximen Richelieus zur Richtſchnur gemacht habe, daß dem
Krieg zur Seite ſtets Verhandlungen mit den Feinden laufen
müßten, ebenſo wie er den Ausſpruch des großen Preußenkönigs
zitierte, bei widrigem Winde müſſe man die Segel reffen. Von
einem ſolchen Geſichtspunkte ausgehend hat die Regierung gehan=
delt. Sie würde ſich das größte Verdienſt erwerben, wenn ſie
den Ruhrkonflikt ſo bald als möglich abkürzen könnte. Aber die
bisherige Fühlungnahme zeigt ſogleich die beſtehen=
den Schwierigkeiten.
Für uns iſt entſcheidend die Frage der Souveränität über
das Rheinland und die Wiedergewinnung der Freiheit des
Ruhrgebietes. Dafür ſind wir bereit, reale Garantien zu
geben.
Der franzöſiſche Miniſterpräſident hat kürzlich in einer Rede
ausgeführt, er zöge die poſitiven Sicherheiten, die Frankreich in
Händen habe, den ſchönſten theoretiſchen Rechten vor. Er be=
abſichtige nicht, die Pfänder (Ruhrgebiet und Rheinland) gegen
allgemeine Garantien auszutauſchen. Er hat weiter betont, daß
die Garantien, die ich in Vorſchlag gebracht habe, zu den Hypo=
theken gehörten, welche der Verſailler Vertrag den Allierten
aus dem Geſamtbeſitz des Reiches und der Länder gebe. Dieſe
Auffaſſung des franzöſiſchen Miniſterpräſidenten muß ich als
irrtümlich bezeichnen. Nach dem Verſailler Vertrag haftet
für die Verbindlichkeiten Deutſchlands das Vermögen des Rei=
ches und der Länder. Was ich in meinen Darlegungen vorge=
ſchlagen habe, betraf
die unmittelbare Heranziehung des Privatbeſitzes
und geht deshalb in dieſem Punkte über den Verſailler Vertrag
hinaus. Ebenſo iſt aber dieſe Heranziehung des Privatbeſitzes
ein realiſierbares Pfand für die Sicherheiten des Verſailler Ver=
trages, die dieſe zurzeit nicht ſind. Wenn auf Reichsbeſitz und
Privatbeſitz der Wirtſchaft als Pfandrecht an erſter Stelle
Hypotheken zugunſten des Reiches eingetragen werden, und
zwar in Höhe eines beſtimmten Prozentſatzes dieſes Beſitzes,
ſo könnten dieſe Hypotheken als ein reales und mobiles Wert=
objekt in eine Treuhandgeſellſchaft eingebracht werden,
an deren Verwaltung die Reparationsgläubiger beteiligt werden
könnten. Die Zinſen aus den Hypotheken würden der Treu=
handgeſellſchaft zufließen. Dieſe wäre in der Lage, auf Grund
der Hypotheken und der Zinserträgniſſe durch Ausgabe von
Obligationen Anleihen aufzunehmen. Dadurch wäre die Mög=
lichkeit gegeben, auch Frankreich ſofort in den Beſitz größerer
Zahlungen zu ſetzen, ebenſo wie die Einzahlungen in angemeſ=
ſener Zeit fließend zu machen wären. Eine derartige Löſung iſt
ſicherlich kein theoretiſches Recht und keine allgemeine Garantie,
ſondern eine reale Tatſache, frei von jeder Zweideutigkeit. Sie
kann Frankreich in den Beſitz von Zahlungen ſetzen, wodurch die
von franzöſiſcher Seite aufgeſtellten Forderungen für die Räu=
mung des Ruhrgebietes erfüllt wären. Dieſe Löſung bedingt
zu ihrer Verwirklichung die Wiederverfügung Deutſch=
lands über das Ruhrgebiet und die Wiederher=
ſtellung ſeiner Souveränität über das Rhein=
land.
Dieſe Löſung iſt geeignet, die Frage des paſſiven Wider=
ſtandes zu erledigen, wenn man uns Sicherheiten dafür
gibt, daß auf Grund einer ſolchen Vereinbarung das Nuhr=
gebiet geräumt wird und im Rheinlande die alten Rechte
wiederhergeſtellt werden.
Gibt man uns Sicherheit dafür, daß jeder, der Rhein und
Ruhr ſeine Heimat nennt, frei der Heimat wiedergegeben wird,
ſo beſteht kein Grund mehr dagegen, dieſes große, einſt blühende

Wirtſchaftsgebiet ſeiner alten Arbeitsfreudigbeit wiederzugeben.
Ich hoffe auf die Möglichkeit einer ſolchen Regelung.
Frankreich hat durch ſeinen Miniſterpräſidenten wiederholt
erklärt, daß es keine Annexionen beabſichtige, daß es nicht an der
Ruhr zu bleiben gedenke. England befindet ſich mit dieſer Auf=
faſſung ſicherlich in Uebereinſtimmung. Belgien würde die Wie=
derherſtellung normaler wirtſchaftlicher Verhältniſſe ſicherlich be=
grüßen. Wir ſind überzeugt davon, daß auch die Auffaſſung
Italiens ſich in derſelben Nichtung bewegen wird. Uns bewegt
jetzt die Frage, ob die deutſche Wirtſchaft die ihr zugemuteten
Belaſtungen wird tragen können. Wir wiſſen, in welch ſchwerer
Zeit wir uns befinden. Aber ich darf mit Genugtuung darauf
hinweiſen, daß dem gegenwärtigen Kabinett von führenden Per=
ſönlichkeiten der Wirtſchaft Leiſtungen angeboten worden ſind in
einer Höhe, die uns die Ausführung der heute von mir vorge=
ſchlagenen Zahlungen ermöglichen werden. Wenn es um die
Entſcheidung geht zwiſchen Freiheit des Landes
und Beſitz des Einzelnen, ſo müſſen wir hoffen, daß
die deutſche Wirtſchaft ſich nicht niedriger einſchätzt, als jene oſt=
preußiſche Landſchaft, die einſt durch Hingabe ihres Beſitzes als
Pfand für den Staat Preußen die Abtragung einer großen
Kriegsentſchädigung ermöglichte und die 100 Jahre gebraucht
hat, um die Verbindlichkeiten zu amortiſieren, dafür aber auch
ein leuchtendes Beiſpiel vaterländiſcher Pflichterfüllung ge=
geben hat.
In der von mir vorhin erwähnten Rede des ehemaligen
Kronprinzen Rupprecht in München ſindet ſich der gute Satz;
„Es handelt ſich jetzt nicht um dynaſtiſche Fragen, es handelt
ſich um die Exiſtenz von Reich und Land. Es handelt
ſich darüber hinaus auch nicht um Fragen der Parteipolitik oder
um einzelne Intereſſen von Berufsſtellen, ſondern um Leben
und Sterben des deutſchen Volkes. Irgend eine
Verſtändigung iſt allerdings davon abhäpgig, ob man glaubt,
daß eine Stimmung zwiſchen Frankreich und Deutſchland geſchaf=
fen werden kann, auf der ſich eine ſolche Verſtändigung aufbauen
läßt. Ob dies möglich iſt, iſt eine Frage, die ich nur vom deut=
ſchen Standpunkt aus beantworten kann. Jedenfalls iſt ſie not=
wendig.
Der franzöſiſche Miniſterpräſident hat in ſeiner letzten Rede
auf die Art und Weiſe hingewieſen, in der einſt nach dem Kriege
1870/71 die Verhältniſſe zwiſchen Frankreich und Deutſchland
wieder geregelt worden ſind, und hat mir empfohlen, die Kor=
reſpondenz zwiſchen Thiers und dem Grafen Saint Valliers und
dem Generalfeldmarſchall v. Manteuffel nachzuleſen und daraus
die Folgerungen für die deutſche Einſtellung gegenüber dem
Frankreich der Gegenwart zu ziehen. Mir iſt die Korreſpondenz
wohl bekannt und ich darf darauf hinweiſen, daß gerade dieſe
Korreſpondenz davon zeugt, daß Deutſchland als okkupierende
Macht nach einem gewonnenen Kriege, ſich ſehr, wohl bewußt
war, daß ein friedliches Nebeneinanderleben der Nationen auch
die Schonung berechtigter Empfindlichkeiten im Verkehr der
Nationen
in ſich trägt. Graf Saint Valliers ſchreibt dem Miniſterpräſiden=
ten Thiers unterm 2. März 1873 daß er mehr als einmal die
Art und Weiſe des deutſchen kommandierenden Generals Frank=
reich gegenüber loben müſſe, daß er ihm von ſeiner Geſinnung
mehr als eine Probe gegeben habe, und daß er unter ſtarkem
Druck ſeine Truppen trotz gewiſſer Widerſtände in Baracken=
lagern untergebracht hätte, um die franzöſiſche Bevölkerung zu
ſchonen. Dem deutſchen Generalfeldmarſchall gebühre, wie Graf
Saint Valliers in einem anderen Briefe vom 23. September 1873
verſichert, eine Seite aufrichtiger Dankbarkeit in den franzöſiſchen
Annglen.

Die Art der Wiederaufnahme der Bezie=
hungen zwiſchen zwei Nationen nach einem furcht=
baren Kriege tritt vielleicht noch mehr als in dieſem Brief=
wechſel in den Memoiren des erſten Botſchafters der franzöſiſchen
Republik in Berlin de Goutant Biron zutage, der fortgeſetzt in
der Lage war, darüber zu berichten, wie ſehr Deutſchland ſich be=
mühte, der Periode des Kriegs die Aera des Friedens folgen
zu laſſen. Bei der Antittsaudienz des franzöſiſchen Botſchafters
beim deut ichen Kronprinzen fiel die Aeußerung:
Glücklicherweiſe iſt der Krieg zu Ende. Jetzt gilt es, den
Frieden zu erhalten. Man will den Frieden!“
So klingt es aus den Berichten des franzöſiſchen Botſchafters
nach Paris wieder, und von dem Fürſten Bismarck ſagte
Thiers in einem Briefe an den franzöſiſchen Botſchafter mit
Recht, daß große Geiſter ſtets ein gewiſſes Maß von Gerechtig=
keit beſitzen, das bei gebotener Gelegenheit zutage trete, und
wenige Tage darauf ſetzte er dieſen Gedanken über die damalige
Politik des deutſchen Reichskanzlers fort mit den Worten:
„Danken Sie Herrn v. Bismarck, daß er auf unſere Wünſche
eingegangen iſt. Um zu tun, was er getan, mußte man den
Preis im Auge haben, und dieſer Preis iſt errungen worden.
Er beſteht in der weſentlichen Beſchwichtigung der nationalen
Leidenſchaften als der beſten Garantie für den Frieden.”
Und noch ein letztes Zitat aus jener Zeit: Am 20. März 1873
ſchrieb der franzöſiſche Außenminiſter Remuſet an ſeinen Bot=
ſchafter in Berlin:
„Wir werden nun in unſeren alltäglichen Beziehungen mit
Preußen etwas Ruhe eintreten laſſen und beweiſen, was wir
immer ausgeſprochen haben, daß die Näumung des Gebietes
erſt den Frieden vollenden und befeſtigen wird.
Die Okupation iſt, ſolange ſie dauert, ein Weg des Krieges.
Wenn heute unter anderen Verhältniſſen wie 1873 Deutſch=
land, das bereit iſt, die Folgerungen aus einem verlorenen
Kriege auf ſich zu nehmen, dem Frankreich der Gegenwart gegen=
überſteht, ſo möchte ich wünſchen, daß auch diejenigen Perſön=
lichkeiten, in deren Hand mehr als je das Geſchick Frankreichs
liegt, von denen die Ruhe und Befriedung Europas abhängt,
ſich von dem Geſichtspunkt leiten laſſen mögen, daß es jetzt gilt,
den Frieden zu wollen, den Frieden zu erhalten durch eine Poli=
tik der Gerechtigkeit, die geeignet iſt, die nanionalen Leidenſchaf=
ten zu beſchwichtigen und damit die Garantie für einen wirk=
lichen Frieden zu geben.
Deutſchland kapituliert nicht.
* Berlin, 13. Sept. (Priv.=Tel.) Von den am frühen
Morgen erſcheinenden Verliner Zeitungen liegt uns zur Reichs=
kanzlerrede ein Kommentar des Vorwärts vor, der u. a. folgen=
des ſchreibt: Der Reichskanzler Dr. Streſemann hat geſtern auf
dem Empfangsabend der deutſchen Preſſe nicht nur geſprochen,
ſondern er hat auch wichtiges geſagt. Er hat mit ſeiner Rede von
den vielberedeten Vorderhandlungen und Fühlungsmaßnahmen
den Schleier ſortgezogen und hat gezeigt, wie es wirklich ſteht.
Deutſchland kapituliert nicht, um nachher zu verhandeln, ſondern
es verhandelt un nicht zu kapitulieren. Vor allem iſt es notwen=
dig, einen Ap des Ruhrkonſlikts zu beſeitigen und damit die
Kampffront wieder ſrei zu machen, um auf dem Kampffeld die
Meinungsverſchiedenhetten auszutragen. Hier iſt die Reichsre=
gierang auf dem richtigen Weg. Und wenn auf der einen Seite
ein wenig Einſicht, auf der unſeren ein wenig Geduld vorhanden
iſt, dann iſt auch wieder Hoffnung erlaubt.
Paris erwartet eine deutſche Note.
U. Paris, 13. Sept. Die geſtrigen Abendblätter kündigen
an, daß eine deutſche Note, welche auf den geſtern ewarteten Er=
klärungen Streſemanns baſiert, in zwei Tagen bei den allierten
Regierungen eintreffen wird.
Vor einer Kursänderung.
TU. Prag, 13. Sext. Wie hier verlautet, hat die belgiſche
Regierung in Paris angeregt, die Wiederaufnahme der Lieferung
von Reparationskohlen als gleichbedeutend mit der Einſtellung
des paſſiven Widerſtandes anzuerkennen, ohne daß ein offizieller
Widerruf in Berlin verlangt würde.
2
Poincaré informiert ſich.
* Paris, 13. Sept. Die Anweſenheit des Vorſitzenden des
Berliner interallierten Garantiekomitees in Paris wird mit Ge=
heimniſſen umgeben. An amtlicher Stelle wird die Anweſenheit
Haguenins in Paris als eine regelmäßige Reiſe dieſes Herrn
nach Paris bezeichnet, die zur Aufrechterhaltung der Verbindung
mit der Reparationskommiſſion dienen ſoll. Nach Mitteilungen
von durchaus zuverſichtlicher Seite können wir erklären, daß
Haguenin in inoffizieller Sendung nach Paris gekommen iſt und
daß er nicht nur der Neparationskommiſſion, ſondern auch der
franzöſiſchen Negierung, d. h. Poincaré, über die Lage in Deutſch=
land Bericht erſtatten wird. Haguenin beurteilt die deutſchen
Verhältniſſe ſehr peſſimiſtiſch. Sein Bericht iſt als ein Gutachten
aufzufaſſen. Als ſolches wird es für die in Gang zu bringenden
deutſch=franzöſiſchen Beſprechungen von Bedeutung ſein. Hague=
nin ſteht auf dem Standpunkt, daß die politiſchen Verhältniſſe in
Deutſchland für eine Verſtindigung ſehr günſtig ſind, und das die
Regierung Streſemann die beſte Vorausſetzung darſtellt. Die
Schwierigkeit liege in der Frage des paſſiven Widerſtands, doch
glaubt man dieſen umgehen zu können, indem man dieſe Frage
vorläufig in Schwebe läßt und in fortgeſetzten inoffiziellen Be=
ſprechungen, die ſich noch lange hinziehen dürſten, die Repara=
tionsfrage zu eine beiderſeits befriedigenden Löſung zu bringen
ſucht. Der paſſive Widerſtand, ſo behauptet Haguenin, wäre da=
nach von ſelber erloſchen.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donuerstag, den 13. September 1923.

Rummer 253.

Perſtändigungsmöglichkeiten.
tungen Streſemanns mit dem franzöſiſchen Botſchafter erregen den ſolle, wenn in der Ruhrfrage ein Abkommen zuſtande komme und
hier ein großes Aufſehen und werden in allen politiſch intereſſier= eine Einigung mit den Alliierten erfolge.
ten Kreiſen lebhaft beſprochen. Der Quai dOrſay hat geſtern
abend noch den franzöſiſchen Preſſevertretern gegenüber die Tat=
ſache dieſer Beſprechung abgeleugnet. Gegen mittag hat die Ha=
vas=Agentur folgende Meldung ausgegeben:
Der franzöſiſche Votſchafter in Berlin hat in den letzten Ta=
gen Unterhaltungen mit dem Reichskanzler Streſemann gehabt.
Sie hatten geſtern eine neue Unterhaltung. Man verſichert jedoch
in autoriſierten Kreiſen, daß die Reichsregierung noch kein präzi=
ſes Angebot formuliert hat, da der paſſive Widerſtand im Ruhr=
gebiet noch nicht vollſtändig beendet iſt.
Der Temps brachte eine ähnlich lautende Nachricht ohne die
zu der Meldung, Streſemann und der franzöſiſche Botſchafter
hätten bisher nur einen Meinungsaustauſch über die allgemeine
Lage gehabt. An der Börſe hatten die Meldungen über die
deutſch=franzöſiſche Fühlungnahme ein Steigen des Franken zur
Folge, das ſich während der Nachbörſe noch fortſetzte. Die Mark
fiel auf 25 Centimes für eine Million.
Am Quai d’Orſay wurde heute abend vor allem Wert dar=
auf gelegt, zu betonen, daß es ſich bei den Berliner Unterhaltun= funden worden ſind.
gen keineswegs um einen diplomatiſchen Schritt handle und auch
nicht um den Beginn von Vehandlungen, auf die Frankreich und
Belgien ſich nach ihren bekannten Erklärungen nicht vor Einſtel=
lung des baſſiven Widerſtandes einlaſſen könnten, ſondern ledig=
lich um Sondierungen von deutſcher Seite. Weiter wurde erklärt,
was bisher in dieſer Hinſicht geſchehen ſei, habe alles nur relati=
ven Wert. Im Miniſterium des Aeußern wurde in dieſem Zu=
ſammenhang vor Senſationsgerüchten, die beſonders von engli=
ſchen Blättern verbreitet würden, eindringlich gewarnt.
Auch der Meldung des Echo de Paris, daß eine hohe fran=
zöſiſche Perſönlichkeit am Samstag nach langen Unterredungen
mit deutſchen Miniſtern in Berlin nach Paris abgereiſt ſei, iſt
nach amtlicher Verſicherung keine Bedeutung beizumeſſen.
Die Preſſenachricht, daß die deutſche Regierung um das
Agrement Frankreichs für einen neuen Botſchafter in Paris nach=
geſucht habe, wird am Quai dOrſay als falſch bezeichnet.
Die nationale Liberte bemerkt zu den Meldungen über die
Berliner Unterhaltungen, von ernſten Verhandlungen könne
nicht die Rede ſein, ſo lange der Reichskanzler nicht normale
diplomatiſche Beziehungen wieder hergeſtellt und den „ unſicht=
baren Geſchäftsträger” durch einen richtigen Botſchafter erſetzt
habe. Der Temps erklärt im Leitartikel, deutſche Vorſchläge hät=
ten keinen Zweck, wenn ſie Frankreichs Verzicht auf die Pfänder
im befetzten Gebiet vorausſetzten. Es ſei zu Deutſchlands Vor=
teil, wenn die im Verſailler Vertrag vorgeſehene Generalhypothek
für einen anderen Zweck reſerviert bleibe. Der Temps warnt
weiter vor einer Vermiſchung von Sicherheitsproblem und Re=
parationsfrage.
-
Paris beſtätigt die Fühlungnahme.
IU. Paris, 12. Sept. Am Quai d’Orſay wurde geſtern
abend die deutſch=franzöſiſche Fühlungnahme beſtätigt, doch be=
tont man gleichzeitig, daß Botſchafter de Margerie von Dr.
Streſemann kein deutſches Angebot entgegengenommen habe, zu=
mal, ſo wird amtlich mitgeteilt, der franzöſiſche Botſchafter in=
ſtruiert ift, als Vorbedingung für offizielle Verhandlungen die
Einſtellung des paſſiven Widerſtandes und die Beſetzung des
Pariſer Botſchafterpoſtens als unerläßlich zu bezeichnen. Der
Temps fürchtet bereits die deutſchen „Bedingungen” und droht,
daß die Verhandlungen ſcheitern müßten, wenn die Frage der
Zahlungsfähigkeit in den Vordergrund geſchoben wird und der
Kanzler auf allgemeine Garantien beſtehe.
Der belgiſche Geſandte beim Reichskanzler.
EU. Paris, 12. Sept. Dem Petit Pariſien wird aus
Brüſſel gemeldet: Informationen haben kürzlich die Uebergabe
einer deutſchen Note über die Reparations= und Ruhrfragen an
die belgiſche Regierung gemeldet. Hinſichtlich Belgiens ſind die
Dinge noch nicht ſo weit gediehen. Die Independence belge
erklärt, verſichern zu können, daß vor einigen Tagen der Reichs=
kanzler den Grafen de la Faille, den Geſandten Belgiens in
Berlin, zu einer mündlichen Unterhaltung über die neue Haltung
Deutſchlands in der Reparationsfrage aufgefordert habe. Herr
de la Faille ſei dem Wunſche Streſemanns nachgekommen und
habe an ſeine Regierung berichtet. Die Unterhaltungen dauern
in einem zufriedenſtellenden Sinne an.

Vom Tage.
Die New=Yorker Times veröffentlichen einen längeren Artikel,
nach dem aus New=Yorker finanziellen Kreiſen verlautet, daß eine
Verhandlungen zwiſchen Berlin und Paris. Ankeihe von 1 Mikliarde Dollar, für die Nettung
Deutſchlands vor dem Zuſammenbruch den hauptſäch=
II. Paris, 12. Sept. Die Meldungen über die Unterhal= lichſten Gegenſtand der Erwägungen der internationalen Bankwelt bil=
Wie wir hören, wird das Reichsfinanzminiſterium zum 15. Sept.
eine weitere Erhöhung der Ermäßigungen für den Lohnabzug ein=
treten zu laſſen. Es ſei beabſichtigt, die ſteuerfreien Beträge zu verdop=
peln, ſo daß künftig ein Einkommen von rund 170 Millionen Mar=
pro Monat bei einem verheirateten Steurpflichtigen mit zwei Kin=
dern ſteuerfrei wäre.
Von dem kommandicrenden General, iſt bei der Stadtverwaltnug
Dufsburg ein Erlaß eingetroffen, wonach die Verkehrsſperre
über Duisburg und den Brückenkopf am 16. September
aufg ehoben wird.
Der Düſſeldorfer Berichterſtatter der Chicago Tribune meldet,
Berliner Datierung als eigene Information. Die Liberté bemerkt daß Krupp von Bohlen=Halbach und drei andere deutſche
Induſtrielle aus dem Gefängnis Delendorf nach der
Privatwohnung des Gefängnisdirektors gebracht
worden ſind.
Miniſterpräſident Poincaré iſt aus Sampigny wieder nach Paris
zurückgekehrt.
Die Times berichten aus Oſaka, daß einer offiziellen Meldung
zufolge bis zum letzten Freitag in Tokio 84114 Leichen ge=
Frankfurter Oollarkurs 107730000
Von Ruhr und Rhein.
Immer noch Duisburger Geiſeln.
Köln, 12. Sept. (Wolff.) Wie aus Duisburg berichtet
tird, muß die Stadt wegen des Unglücks auf der Hochfelder
Eiſenbahnbrücke am 30. Juni immer noch den Franzoſen Geiſeln
ſtellen. Am letzten Samstag ſind 23 weitere Bürger aufgefordert
worden, ſich den Franzoſen zu ſtellen.
Geldraub.
Wildweſtſzene in einem Bankhaus.
Duisburg, 12. Sept. (Wolff.) Am 3. September vormit=
tags erſchien unter der Führung eines belgiſchen Offiziers in dem
vom Publikum dicht beſetzten Geſchäftsſal, der Reichsbankſtelle
Duisburg eine Schar Zivilkommiſſare, die unter lautem Rufe
„Hände hoch”, das geſamte Perſonal zuſammenriefen und die
Vorſtandsbeamten iſolierten. Gleichzeitig wurde die im Keller
befindliche Druckerei überfallen und deren Perſonal gewaltſam
gezwungen, die zum Verſchneiden vorbereiteten fertiggedruckten
Papiergeldbogen fertig zu durchſchneiden und ausgabefertig zu
machen. Es wurden insgeſamt 50 Milliarden Mark geraubt.
Aufhebung der Grenzſperream 15. September
Ludwigshafen, 12. Sept. (Wolff.) Wie uns von der
Regierung in Speyer mitgeteilt wird, hat der franzöſiſche Kreis=
delegierte die Regierung der Pfalz davon in Kenntnis geſetzt, daß
der Zeitpunkt des Endes der Grenzſperre auf den 15. September,
Mitternacht, feſtgeſetzt worden iſt. Es muß darauf aufmerkſam ge=
macht werden, daß aus dieſer formalen Mitteilung des Vertre=
ters der Beſatzungsbehörde nicht hervorgeht, ob mit der Been=
digung der verſchärften Sperre nun ohne weiteres die alten Päſſe
wieder in Kraft treten, oder ob nicht neue ausgeſtellt werden.
Englands Entſcheidungsmöglichkeiten.
London, 12. Sept. (Wolff.) Der diplomatiſche Berichter=
ſtatter des Däily Telegraph ſchreibt: Die britiſche Regierung
würde ſich ſehr bald zu entſcheiden haben, falls der paſſive Wi=
derſtand im Ruhrgebiet eingeſtellt und franzöſiſch=deutſche Ver=
handlungen eingeleitet werden. Es ſcheinen drei Alternativen zu
beſtehen: 2. Großbritannien kann auf eine allgemeine Regelung
zwiſchen den Alliierten und Deutſchland beſtehn; 2. kann es direkt
und ſeparat mit Deutſchland über ſeinen eigenen Reparationsan=
teil verhandeln und gleich ſeine Forderungen mit Bezug auf die
alliierten Schulden aufrecht erhalten; 3. es kann zu der Politik
der Iſolierung zurückkehren und auf Reparationen verzichten,
aber auf volle Zahlung der alliierten Schulden beſtehen.

Sachſens Miniſterpräſident.

Zeigner=Geßler.
Vemühungen zur Beilegung des Konflikts.
IU. Berlin, 12. Sept. Der ſächſiſche Miniſterpräſident
Dr. Zeigner war, wie bereits gemeldet, geſtern in Berlin. Es hat,
wie von zuſtändiger Stelle mitgeteilt wird, in der Reichskanzlei
eine Beſprechung ſtattgefunden, die vier Stunden dauerte und an
der eine große Reihe von Perſönlichkeiten, u. a. ſämtliche Mit=
glieder des Kabinetts teilgenommen haben. Das Material, das
über den Konflikt Zeigner—Geßler vorlag, wurde dabei in ein=
gehendſter Weiſe beſprochen. Es hat ſich unter den anweſenden
Mitgliedern des Kabinetts vollſtändige Uebereinſtimmung in der
Beurteilung dieſes Materials ergeben. Von ſeiten der Reichs=
regierung wird alles geſchehen, um dieſen überaus unangeneh=
men Konflikt aus der Welt zu ſchaffen. Es iſt zu hoffen, daß von
der Gegenſeite nichts getan wird, um das Bemühen der Reichs=
regierung zu vereiteln.
Eine neue Entgleiſung Zeigners.
EU. Dresden, 12. Sept. Am Montag abend ſprach im
großen Saal des „Tivoli” Miniſterpräſident. Dr. Zeigner vor
einer von dem ſozialdemokratiſchen Poſtbeamtenausſchuß einbe=
rufenen Verſammlung von Reichspoſt= und Telegraphenbeamten.
Der Miniſterpräſident machte in ſeinem Referate Ausführungen,
die für derfaſſungstreue Beamte ungeheuerlich waren. Er ſagte
u. a., die Beamtenſchaft habe doch noch recht große Geduld und
Ruhe. Alſo, meine Damen und Herren, etwas mobiler. Es muß
Ihnen doch zu bedenken geben, wenn man Ihnen vom Regie=
rungstiſche aus nahelegt, daß Sie mobiler ſein ſollen. Was wür=
den die Arbeiter tun, wenn ſie in ihrer Lage wären? Sie würden
längſt die Sanftmut verloren haben. Dr. Zeigner wandte ſich
dann in beiſpielloſer Weiſe gegen die Landwirtſchaft und das
Kapital, vornehmlich aber gegen die Reichsregierung. Eine Ent=
ſchließung brachte zum Ausdruck, daß die Dresdener Poſtbeam=
tenſchaft die Handlungen und Maßnahmen des ſächſiſchen Mini=
ſterpräſidenten ſtütze und hinter ihnen ſtehe.
Demgegenüber kann man ſagen, daß das kleine. Häuflein
Poſtbeamter und =Beamtinnen, das am 10. September im „ Ti=
voli” in Dresden beiſammen war, nicht der Vertreter der Reichs=
poſtbeamten, weder von Sachſen, noch von Dresden iſt. Die Ent=
ſchließung wird von der überwältigenden Mehrheit der verfaſ=
ſungstreuen Poſt= und Telegraphenangeſtellten nicht getragen.
Die Reichsindexziffern für die Lebenshaltung.
Berlin, 12. Sext. (Wolff.) Die Reichsindexziffer für die
Lebenshaltungskoſten beläuft ſich nach den Berechnungen des
Statiſtiſchen Reichsamtes auf 5051946. Die Steigerung gegen=
über der Ziffer für die Vorwoche (1 845 261) beträgt ſomit 173,7
Prozent.
Markkataſtrophe.
* Berlin, 12. Sept. (Priv.=Tel.) Unaufhaltſam raſt die
Mark weiter in den Abgrund. Bei einem Dollarſtand von über
1009 Millionen kann man nicht mehr davon ſprechen, daß es eine
ernſthafte internationale Bewertung der Papiermark noch gibt.
Eine Vergleichung der letzten offiziellen Kurſe zeigt überraſchend,
daß der Kurs in Newyork immer hinter dem Kurs von Berlin
zurückbleibt. Damit iſt aber abſolut nicht geſagt, daß die Bewer=
tung der Papiermark in Berlin durch Spekulationen gemacht
würde. Auf dem Berliner Markt iſt der Umſatz an Deviſen ganz
geringfügig, aber in Newyork gibt es überhaupt keinen Markt,
und die dort genannten Kurſe werden nicht durch Käufe erzeugt,
ſondern ſind reine Phantaſienennungen. Wenn die Entwicklung
in dieſer Weiſe fortgeht, ſo wäre das letzte Limit für die deutſche
Papiermark durchaus wirkungslos. Auch die Wertſteigerung auf
dem Effektenmarkt iſt nichts anderes als der letzte Todesſturz der
Papiermark und die Flucht aus der Papiermark in die Sachwerte.
Die Mark in Baſel nicht mehr notiert.
C. Baſel, 12. Sept. An der Baſeler Börſe wurde heute
zum erſten Male die deutſche Mark nicht mehr notiert. Die deut=
ſche Mark hat damit das Schickſal des ruſſiſchen Rubels erreicht.
Das belgiſche Graubuch.
Paris, 12. Sept. (Wolff.) Wie der Temps aus Brüſſel
meldet, wird das belgiſche Graubuch am Freitag veröffentlicht.
Der Preſſe iſt es geſtattet worden, bereits heute von dem Inhalt
Kenntnis zu nehmen. Der intereſſanteſte Teil davon ſind, die
bisher underöffentlichten belgiſchen Inſtruktionen an die Botſchaf=
ter in Paris, London und Rom bezüglich der Reparationsfrage.
Aus dieſen ſind dem Temps zufolge der unabhängige Charakter
der belgiſchen Politik ſowie die Anſtregungen erſichtlich, die Bel=
gien gemacht habe, um um jeden Preis die Entente aufrecht zu
erhalten. Außerdem ſeien ſämtliche Schriftſtücke in vollem Um=
fange im Graubuch veröffentlicht.

Heſſiſches Landestheater.
Großes Haus. — Mittwoch, den 12. September:
Der Roſenkavalier.
Komödie für Muſik von Richard Strauß.
Dieſes glänzende Werk, im Großen Hauſe in neuer In=
ſzenierung nach längerer Pauſe mit einer bemerkenswert guten
Aufführung wieder herausgebracht, iſt wie kein anderes geeignet,
die Spielzeit würdig zu eröffnen. Feſtlich in Stoff und Aufbau
des Dramas, in Formen und Farben der Muſik, ſchillernd und
prickelnd von allen Reizen, deren Theaterkunſt fähig iſt, heiter
bis zur Ausgelaſſenheit, kühn und feſſelnd in Plan und Aus=
führung. Es iſt unſtreitig neben „Ariadne” Straußens beſtes
Bühnenwerk, jedenfalls das einheitlichſte, vor allem aber ent=
ſpricht es am weiſten ſeinem ureigenſten Weſen.
Die Oper iſt ein Meiſterwurf. Sie gab vor zehn Jahren,
in einer noch von Richard Wagner beherrſchten Zeit, ein Werk
völlig von jenem abgewandt, im Rückgriff auf die alte Ueber=
lieferung. Es war die erſte moderne Oper im alten Begriff und
bewies, daß das Muſikdrama nicht die einzige Form, vielmehr
nur ein Seitenzweig der Oper bedeutet. Ein wertvolles Text=
buch Hoffmannsthals liegt zugrunde. Der Stoff ſteckt voller
Intrigen, Konflikte, Pikanterien. Eine wirbelnde Unruhe des
Dialogs in allen Szenen, ein Ueberfluß von ineinander gefloch=
tenen Nebenhandlungen, Ueberraſchungen, Heimlichkeiten, Ver=
weihslungen. Genaueſte ſzeniſche Anordnungen und Regievor=
ſchriften ſcheinen Komponiſt, Spielleiter, Darſteller überall zu
binden. Man hat den Eindruck, als habe der Textdichter ſich jede
erdenkliche Mühe gegeben, ein Stück zu ſchreiben ſtrotzend von
Schwierigkeiten für die Kompoſition. Das waren aber alles nur
umſomehr Reize für den Hexenmeiſter Strauß, der gerade da erſt
recht in ſeinem Element zu ſein ſcheint, wo es am tollſten zugeht.
Mit überlegener Meiſterſchaft bezwang er die Aufgabe, das
durchaus nicht überſichtliche und leider mit allzuviel Wiener
Geſchnas verſehene Drama durch eine beredte Muſik leicht ver=
ſtändlich zu machen. Dieſe Muſik, wiewohl auch nicht frei von
Geſchnas, bezwingt unmittelbar. Der Zwieſpalt zwiſchen Rokoko=
ſtoff und Gegenwartsmuſik wird verdeckt und beherrſcht durch
einen quellenden Reichtum angelehnter und erfundener Formen
und Farben eines raffinierten, aber nicht überladenen, glänzend
inſtrumentierten Orcheſterſatzes. Pfeffer und Salz, Witz und
Keckheit Straußiſcher Mache entſpricht dem Geiſt gerade dieſes
übermütigen Stückes aufs glücklichſte. Erfindungsleere, Trivig=

les und Banales verſchwindet in der Fülle von Geiſt, Schwung
und Anmut, die dieſer im alten Stil gearbeiteten, nur ſich all=
zulang dehnenden Oper ihr Gepräge gibt. Behaglich genießt
man dieſes Feuerwerk von Phantaſie und Laune und läßt die
Moral beiſeite.
Die Inſzenierung dieſer Oper bietet keine Schwierigkeiten.
Man hat ſich hier mit einer billigen Löſung, dem Stück einen
hiſtoriſchen Rahmen zu geben, nicht begnügt. Mit größerem
Ernſt, tieferem Eindringen in Weſen und Eigentümlichkeit der
Komödie und ihrer Muſik haben Herr Schlembach und Herr
Pilartz ihre Aufgaben angefaßt. Es iſt eine überzeugende,
eigenartige Schöpfung entſtanden, bei der ich nur geringe Ein=
wendungen zu machen habe. Nicht geglückt ſcheint mir die An=
ordnung der erſten Szene des erſten Aktes. Der Alkoven iſt zu
weit weg vom Orcheſter und verdeckt zudem durch Vorhänge den
Stimmenklang allzuſehr. Im zweiten Akt iſt durch Einbeziehung
des Treppenhauſes und der Treppenanlage im Vordergrund viel
Reiz und Entwicklungsraum geſchaffen. Genial ſcheint mir die
Löſung des dritten Aktes. Hier iſt durch dreiechigen Einbau die
Vorſtellung des kleinen Extrazimmers getroffen und dennoch
großer Spielraum vollendet gegeben.
Das Orcheſter führte Ballings Meiſterhand. Erſtaun=
lich, wie es dieſer in allen Sätteln gerechte Künſtler verſtand,
der äußert intriganten Partitur Klarheit zu geben und alle
Farben blühen zu laſſen. Entzückend gar, wie er die vielen
Walzer zum Klingen brachte. Das Orcheſter ſpielte aber auch
prachtvoll.
Wieviel möchte ich über die Perſonenbeſetzung ſagen. Zeit
und Platzmangel zwingen zur Kürze.
Mit der dankbaren Marſchallin=Rolle hatte man Frau
Jacobs betraut. Sie ſchnitt die Figur nach ihrer Perſönlich=
keit. Man kann anderer Auffaſſung ſein. Aber das iſt gerade
das Reizvolle der Rolle. Wie ſie aber daraus ein Ganzes ſchuf,
zeigte die große Künſtlerin, die immer aus dem Vollen ſchöpft.
Bewundernd hörte man die faſt müheloſe Bewältigung dieſer
teilweiſe hochliegenden Sopranrolle durch eine Altiſtin. — Fräu=
lein Werle konnte keine beſſere Rolle haben, ſich einzuführen,
als die entzückende des Oktavian. Sie iſt wie geſchaffen dafür.
Liebreiz in der Erſcheinung, eleganter, bildhübſcher Wuchs, eine
warmgefärbte, ausgiebige Stimme, die heute freilich etwas be=
hindert erſchien, viel Temperament, offenbare Spielbegabung.
Intelligenz und ein grundmuſikaliſches Weſen ſind die Vorzüge,
mit denen ſie die Figur ausſtattete und durchführte. Am liebſten
war ſie mir als Bub und Mariandl im erſten Akt. Im zweiten
fehlte mir noch größerer Reichtum im Spiel, Mienen und Geſten
und Kraft der Stimme. Im dritten gelangen ihr die komiſchen

Stellen faſt beſſer als die galanten und lyriſchen. Im ganzen
eine Leiſtung zündend und erfreulich. — Der ſchönen Sofien=
Rolle lieh Fräulein Albrecht echte Herzenstöne und ein natür=
liches Spiel. Ihre hohe, tragende Stimme bewährte ſich beſon=
ders im großen Terzett und den Duetten des letzten Aktes. —
Für die klippenreiche Rolle des Ochs von Lerchenau war Herr
Kuhn ein geradezu idealer Vertreter. In überlegener Weiſe
meiſterte er die ſchauſpieleriſche Seite ſo hervorragend wie die
geſangliche. Ohne ſich zu Uebertreibungen hinreißen zu laſſen —
wozu gerade dieſe Rolle reizt — blieb er nicht einen Zug der
äußerſt ſchwierigen Rolle ſchuldig und hob ſie zu dem, was ſie iſt:
zur tragenden des ganzen Stückes. Der Höhepunkt der glänzen=
den Leiſtung ſchien mir die bis ins feinſte ausgearbeitete letzte
Szene des zweiten Aktes. — Den Faninal faßte Herr Biſchoff
ſcharf von der parodiſtiſchen Seite an und traf damit das Rich=
tige. — Valzarchi und Anning — das italieniſche Element im
Wiener Leben — wurden höchſt charakteriſtiſch von Frau Kuhn
und Herrn . . . gegeben. — Fräulein Stefanowa war eine
ſtimmgewaltige Duenna und hat ſich im Spiel offenſichtlich ver=
vollkommnet. — Für die vielen Nebenfiguren waren beſte Kräfte
aufgeboten; ich muß ſie alle loben, ohne ſie einzeln nennen zu
können. Die Oper ſtellt auch an ſie große Anſprüche, ſie wollen
alle geſpielt und geſtellt ſein, dieſe „Livreen” Oktavians, Fani=
nals, der Marſchallin, das ganze Antichambre und Levée, alle
die Lakaien, Läufer, Haiducken, Küchenperſonal, Muſikanten, die
Haushofmeiſter, Wächter, Polizei — der kleine Neger nicht zu
vergeſſen! Es ging am Schnürchen: ernſte Arbeit vieler Proben
fand ihren Lohn.
Man konnte mit dieſer erſten Aufführung, auch wenn Klei=
nigkeiten beſſerungsfähig ſind, wohlzufrieden ſein.
v. H.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
Der Hilfsbund für deutſche Muſikpflege
e. V., der ſeit drei Jahren beſteht und überaus ſegensreich ge=
wirkt hat, wendet ſich an alle Muſikfreunde Deutſchlands mi
der dringenden Bitte, dem Hilfsbunde als Mitglieder beizutreten
Dem Vorſtande, an deſſen Spitze Profeſſor Georg Schumann
ſteht, gehören unter anderem Prof. Fleſch, Prof. Keſtenberg
Prof. Georg Schünemann un
an. Muſiker, die
der augenblicklichen ſchweren
können ſich unter Darleg
ſtelle des Hilfsbundes
Schillſtraße 9, wende

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 13. September 1923.

Seite 3.

Vom Völkerbund.

Die Korfu=Frage.

Die Lage auf dem Danan.

Generaldebatte über den Ratsbericht.

Genf, 12. Sept. (Wolff.) Nach Abſchluß der Debatte über
den Wiederaufbau Oeſterreichs trat die Völkerbunds=
verſammlung heute im zweiten Teil ihrer Sitzung in die alljähr
liche Generaldebatte über den Ratsbericht ein,
die ſchon am Beginn der Vorwoche hätte ſtattfinden ſollen, aber
auf Wunſch des Völkerbundsrats bis heute aufgeſchoben worden
war, da der Rat eine Beſprechung des italieniſch=griechiſchen
Konflikts und der Frage der Zuſtändigkeit des Völkerbundes ver=
meiden wollte.

Vor Eintritt in die Debatte über den Ratsbericht gab auf
Grund eines Beſchluſſes des Rats und vorheriger Fühlung=
nahme mit den Verſammlungsmitgliedern der Ratspräſident
Iſhij folgende Erklärung ab: Die Frage des italieniſch=
griechiſchen Konflikts beſchäftigt weiter die Aufmerkſam=
keit des Rats, während gleichzeitig wichtige Verhandlungen hier=
über ſtattfinden. Wir hoffen, zu einem befriedigenden Abſchluß
der Frage zu gelangen. Aus dieſem Grunde bin ich überzeugt,
daß die Verſammlungsmitglieder ſich vorläufig jeder Debatte
über dieſe wichtige Angelegenheit enthalten werden.
Als einziges Mitglied der Verſammlung antwortete Lou=
don (Holland), daß er mit Intereſſe von dieſer Erklärung
Kenntnis genommen und ihr nichts hinzuzufügen habe. Er
glaube aber, die Meinung der meiſten Verſammlungsmitglieder
auszuſprechen, wenn er dem Wunſche Ausdruck verleihe, daß der
Völkerbundsrat noch vor Schluß der diesjährigen Tagung eine
neue Mitteilung über die Frage machen werde.
Hierauf trat die Verſammlung in die Generaldebatte
über den Ratsbericht ein, wobei als erſter Redner Ed=
wards (Chile) eine ausführliche Rede hielt, die vor allem den
Beſchlüſſen der panamerikaniſchen Konferenz von
Santiago gewidmet war.
Im erſten Teil der heutigen Sitzung ſchloß die Verſammlung
die Ausſprache über die Wiederaufrichtung Oeſterreichs ab.
Straßburger (Polen), Hanotaux (Frankreich), Cecil
(England), Scialoja (Italien), Quinones (Spanien) und
Abramowitſch (Jugoſlawien) hielten längere Reden, in
denen ſie Oeſterreich und den Völkerbund zu den bisherigen Er=
folgen der Hilfsaktion beglückwünſchten.

Die Botſchafterkonferenz zur Beſetzung Korfus
Paris, 12. Sept. (Wolff.) Die Botſchafterkonferenz hat
heute vormittag von 11 bis 1½ Uhr getagt und von verſchiede=
nen Inſtruktionen Kenntnis genommen. Nach dem Temps iſt
davon geſprochen worden, die Bedingungen feſtzuſtellen, von
denen die Räumung Korfus abhängt. Man hat ſich dabei mit der
Feſtſtellung von Formulierungen beſchäftigt, die, wie man hofft,
heute nachmittag endgültig feſtgelegt werden können. Die Vor=
beratungen wurden auf 5½ Uhr nachmittags vertagt. Der italie=
niſche Botſchafter hat in der Angelegenheit erklärt, daß die In
ſtruktionen, die er von Muſſolini erhalten habe, ſehr verſöhnlich
ſeien. Sobald Griechenland ſeinen guten Willen gezeigt haben
werde, und nachdem es die Verpflichtung, die die Botſchafterkon=
ferenz ihm auferlegt habe ausführe, würden die Italiener Korfu
räumen, das ſie nicht einen Tag länger beſetzt halten wollten.
Meinungsverſchiedenheiten in der Botſchafterkonferenz.
* Paris 13. Sept. (Priv.=Tel.) Die Botſchafterkonferenz
iſt geſtern um 11 Uhr zu einer Sitzung über die Ausführung der
Griechenland geſtellten Bedingungen zuſammengetreten. In der
Hauptſache war indeſſen von der Räumung Korfus die Rede.
Trotz erregter Debatte wurde keine Verſtändigung in dieſer Frage
erzielt. Die Zuſammenkunft wurde um 1.20 Uhr mittags abge=
brochen und um 5 Uhr nachmittags von neuen wieder aufgenom=
men, wobei die Ausſprache fortgeſetzt wurde. Nach Ausgang der
zweiſtündigen Beratung wurde der Preſſe folgendes Communigug
mitgeteilt: Die Botſchaſterkonferenz hat über die Modalitäten,
betr. die Ausführung der am 7. September in der Frage des Ja=
ninaſtreitfalls getroffene Entſcheidung beraten und wird ihre Ar=
beiten am Donnerstag nachmittag 5 Uhr fortſetzen.
Obgleich die hieſigen offiziöſen Kreiſe über die Regelung der
Frage der Räumung Korſus ziemlich optimiſtiſch ſind, beſteht an
einer tiefgehenden Meinungsverſchiedenheit innerhalb der Bot=
ſchafterkonferenz tatſächlich kein Zweifel mehr. Der engliſche
und italieniſche Standpunkt prallte hart aufeinander.
Fiume.
TU. Rom, 12. Sept. Der Fiume=Konflikt erſcheint heute
weſentlich gemildert und die Gefahr beſchworen, daß Italien
eigenmächtig vorgeht, falls Südſlavien bis zum 15. September
die italieniſchen Vorſchläge nicht unverändert und endgültig an=
genommen hat. Vielmehr iſt Italien nunmehr bereit, weitere
ſüdſlaviſche Gegenvorſchläge anzuhören und gewiſſe Aenderun=
gen zuzugeſtehen. Die offiziöſe „Tribuna” betont, daß Italien
kein Intereſſe daran habe, die Dinge zu überſtürzen.