Darmstädter Tagblatt 1923

23000 Mark

Bezugspreis:
zöchentl.7 maligem Erſcheinen (freibleibend) monat=
5000 M. und 30 000 M. Abtragegebühr, Abholen
10, durch die Agenturen 345 000 M. frei Haus. Be=
igen nehmen entgegen: die Geſchäftsſielle Rhein=
(Fernſprecher 4, 2390 u. 2394), die Agenturen und
oſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
gen an beſimmten Tagen wird nicht übernom=
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge
er Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kür=
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtel=
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.
Poſiſcheckonto: Franffurt a. M. 4304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshaupiſtadt
Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 229
Montag, den 20. Auguſt 1923
186. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 28000 M
Finanz=Anzeigen 42000 M., Reklamezeile (92 mm
breit: 123000 M. Anzeigen von auswärts 42000 M.,
Finanz=Anzeigen 63000 M., 92 mm breite Reklame=
zeile 175060 M. Anzcigen nehmen entgegen: Geſchäfts=
ſtelle Rheinſtraße 23, die Agenturen und Anzeigen=
eroeditionen. Im Falle höherer Gewalt, wie Krieg,
Aufruhr, Streik uſw., erliſcht jede Verpflichtung
auf Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung
von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerichtlichee
Beitreibung fällt jeder Rabatt weg. Bankkonto
Deutſche Bank und Darmſtädter 8 Nationalbank=

Jeſſerung der Lebensmittelverſorgung des
Ruhrgebietes.
. Gelſenkirchen, 19. Aug. Die Lebensmittellage beſſert
von Tag zu Tag und infolgedeſſen nimmt auch die Beruhi=
z der Bevölkerung ſichtbar zu. Wie jetzt bekannt wird, hat
franzöſiſche Generalſtab bei der Oberkommiſſion eine Ein=
eingebracht, worin er die Beſetzung von 14 weiteren
ſten im Ruhrgebiet für erforderlich hält.
Vernichtung von Reichsbahnnoigeld.
TII. Koblenz, 19. Aug. Die Reichsbahnderwaltung hat
intlich vonr Finanzminiſter die Ermächtigung erhalten,
ine über eine Million auszugeben. Die Rheinlandkommiſ=
hat nunmehr beſchloſſen, den Umlauf dieſer Scheine im
zten Gebiet zu verhindern. Scheine dieſer Art, die in das
zte Gebiet kommen, werden beſchlagnahmt und vernichtet,
Entſchädigung für die Beſitzer.

Vom Tage.

Zum Polizeipräſidenten von Braunſchweig iſt der Stuttgarter Rechts=
anwalt Dr. Guido Haas, ein Demokrat, berufen worden.
Der Temps veröffentlicht eine Londoner Debeſche, wonach der
frühere Reichskanzler Dr. Cuno in den nächſten Wochen erwartet wird,
wohin er durch Mitglieder der engliſchen Botſchaft in Berlin, die ſich
augenblicklich auf Urlaub in London befinden, eingeladen worden ſei.
Das Straßburger Landgericht hat der Beſchwerde des Barons
Klaus Zorn von Bulach wegen Verhängung des Konkurſes über ſein
Vermögen ſtattgegeben.
Die Chicago Tribune meldet aus Panami: Nach noch nicht beſtätig=
ten Telegrammen ſollen ſiebzehn amerikaniſche Marineſoldaten bei einem
Aufſtand in San Domingo getötet worden ſein. Der amerikaniſche
Dampfer „Rocheſter” ſei dorthin abgegangen.
Nach einer Havasmeldung aus Madrid ſind am 18. Auguſt in Spa=
niſch=Marokko Operationen eingeleitet worden, um die Umgebung von
Tiaraui und Afraiu von Rebellen zu ſäubern, wobei die Spanier Ver=
luſte in Höhe von 200 Toten und Verwundeten erlitten.

Franzöſiſche Stimmungsmache.
nearés Eintreten für Englands Teilnahme an der Ruhrpolitik. Das,,friedfertige” Frankreich

Paris, 19. Aug. (Wolff.) Während ſeines Aufenthalts
harleville ergriff Poincaré dreimal das Wort. Nach
s hat er zunächſt bei dem Empfang im Rathaus zu Charle=
an die Schreckniſſe der deutſchen Beſetzung erinnert und
anderem erwähnt, daß Charleville der Sitz des Haupt=
tiers geweſen ſei. Der Kaiſer, der König von Sachſen, der
skanzler, viele Generäle und Admirale hätten ſich hier in
Stadt vier Jahre lang aufgehalten. Das ſeien Erinne=
en, die man nicht vergeſſen könne. Behalten wir die Er=
uing daran, nicht um zu ſchmähen, nicht um zu haſſen, ſon=
um beſſer zu verſtehen, beſſer zu begreifen und beſſer auf
Hut zu ſein.
Poincaré begab ſich dann in den Generalrat des Ardennen=
rtements, wo er nach einer Begrüßungsanſprache das Wort
Dff und ſeine Freude, über die außerordentlichen
rengungen ausdrückte, die das Departement zum
deraufbau ſeiner Ruinen gemacht habe.
In einer ausführlichen Rede nahm dann Poincaré das
bei der Einweihung des Kriegerdenkmals. In dieſer
ſchilderte er die Kämpfe um Charleville, die ſchließlich zur
erbefreiung der Stadt führten. Er ſagte: Welche Tage
u noch heute für die befreiten Gebiete! Der Sieg ſtand
yren Augen in vollem Glanze. Sie ſahen ihn, fühlten ihn.
ielten ihn in der Hand und waren überzeugt, daß er nie=
mehr entſchwinden würde. Die Alliierten ſchienen ſo einig,
Iz aufeinander, ſo bewußt ihrer Solidarität und der gegen=
en Grundſätze, die ſie ſich verſprochen hatten. Es ſchien
offenſichtlich, daß die Alliierten, nachdem ſie zuſammen für
4 emeinſchaftliche Sache ſo langwierige und ſchwere Opfer
Acht hatten, ſich nicht mehr trennen könnten, daß ſie Seite
eite im Frieden das Werk vollenden würden, deſſen Grund=
ie auf den Schlachtfeldein gelegt hätten. Sie verkündeten
zrundſätze, die die Verantwortlichkeit Deutſchlands aus=
en und das Recht der verbündeten Mächte, insbeſondere
om Einbruch betroffenen Länder, auf Reparationen der
nen Schäden wurde feierlichſt bekräftigt.
ie Bündniſſe überlebten den Krieg. Die Alliierten konnten
, daß das Monument, das ſie mit ihrem Blut errichteten,
m: aufrecht beſtehen bleiben würde, unzerſtörbar und nicht
ß3ſchüttern. Die Nationen aber und die Menſchen begreifen
roßen Zuſammenbrüchen und großen moraliſchen Kriſen
lotwendigkeit einer Einigung beſſer, als wenn ſie ſich im
Ee herzlicher Freundſchaft und der Wiedergeneſung befinden.
—taliener haben ein Sprichwort, das auf die ganze Menſch=
Oingewendet werden könnte: Paſſeta in pericollo gabbato
Unto. Das bedeutet, man könne von Freundſchaft ſagen,
—eſelbſt, wenn ſie feierlichſt verkündet wird, bisweilen ein
vernachläſſigt wird, wenn der erſte Rauhreif darauf fällt.
anze öffentliche Meinung der Völker muß ſich gegen einen
igen Egoismus auflehnen, denn er iſt unheilvoll für ihre
in und ſtändigen Intereſſen. Wenn der Bund uns das
gerettet hat, wenn er das Leben nicht nur Frankreichs
ſondern das Leben aller Alliierten insgeſamt und jedes
2 Inen insbeſondere gerettet hat, ſo iſt es nicht möglich, daß,
das Leben gerettet iſt, der Bund vernichtet wird. Was
Aanbetrifft, ſo würden wir jedes Wort und jede Tat, die
f ausginge, dieſen Bund zu zerſtören, verurteilen. Wir
alle Anſtrengungen gemacht, um unſere eigenen Leiden
leichtern, und wir werden auch gerne daran mitarbeiten,
die Leiden aller unſerer Verbündeten erleichtert werden.
land beklagt ſich z. B. über eine lange und ſchmerzliche
eitsloſigkeit. Wie ſollten wir nicht den Wunſch
zu fehn, daß England ſeine wirtſchaftliche Tätigkeit in
7 Umfange ſieder aufnimmt? Wir erlauben uns nur den
iken, daß die engliſche Regierung ſich täuſcht, wenn ſie ſich
det, daß dieſe Arbeitsloſigkeit eine direkte oder indirekte
ge der Ruhrbeſetzung iſt. Als ich mich im vergan=
Jahre um dieſe Zeit in London befunden habe, ſtanden
richt im Ruhrgebiet, es gab aber damals in England und
chottland mehr Arbeitsloſe als gegenwärtig. Greifen wir
ens nach der letzten Handelsſtatiſtik, die die engliſche Re=
E ug veröffentlicht hat. Sie zeigt, daß ſeit unſerem Ein=
* h in das Ruhrgebiet, alſo ſeit Januar. bis Ende Juli, die
und Ausfuhr Großbritanniens an Gewicht und Wert gegen=
der Ein= und Ausfuhr in den erſten ſieben Monaten des
ngenen Jahres zugenommen hat. Ja noch mehr, der
ſitverkehr durch England, das heißt das, was für die eng=
Schiffahrt das größte Intereſſe hat, iſt im Vergleich zu
Jahre 1922 um 13,5 Prozent geſtiegen. Ich will daraus
aus nicht ſchließen, daß England aus der Ruhr=
tzung Nutzen gezogen hat. Ich hätte gewollt, daß
and aus dieſer Beſetzung einen großen Nutzen gezogen
und zwar an unſerer Seite. Aber ich habe das Recht, es
ſprechen, daß, wenn es in England Arbeitsloſe gibt, dies
raus nicht die Schuld des Generals Degoutte iſt. Ebenſo=
A iüt es möglich, an Hand irgendwelcher Dokumente die

Geſetzmäßigkeit unſerer Kampfergreifung zu beſtreiten. Es iſt
zu einfach, darauf mit verſchiedenen Artikeln des Friedens=
vertrages von Verſailles und mit früheren gemeinſchaftlichen
Abmachungen unter den Alliierten zu antworten und die Ge=
ſetzmäßigkeit unſeres Vorgehens zu beweiſen. An=
ſtatt vielmehr Streitigkeiten dieſer Art zu entfeſſeln, wiſſen wir,
daß der eine wie der andere beſſer daran tun würde, eine prak=
tiſche Löſung für ein Problem zu ſuchen, das für jeden der
Alliierten von großem Intereſſe iſt. Europa wird ſein wirt=
ſchaftliches und ſein moraliſches Gleichgewicht erſt an dem Tage
wiederfinden, an dem der Friede in Europa auf ſolider Grund=
lage aufgebaut iſt und an dem die Gerechtigkeit, die unſere
Armeen zur Führung des Krieges bewaffnet hat, endlich in
Sicherheit darin herrſchen können wird. Die unterzeichneten
Verträge und die Gerechtigkeit fordern, daß die angerichteten
Schäden in voller Höhe bezahlt werden. Frankreich verlangt
nichts anderes und kann nichts anderes wollen. Wir werden
uns alſo, habe ich nicht recht, ſchließlich verſtändigen müſſen. In=
dem wir unſere Wege fortſchreiten, hoffen und wünſchen wir
uns durchaus nicht von unſeren Verbündeten zu trennen, und
wir ſind ſicher, daß wir nicht nur für das Wohlergehen Frank=
reichs, ſondern auch für den Wiederaufbau ganz Europas han=
deln. Wenn ſich übrigens die Dinge an Hand der zahlloſen
Zeugniſſe beurteilen laſſen, ſo begreift die öffentliche Meinung
der ganzen Welt jeden Tag beſſer die Aufrichtigkeit unſerer Ab=
ſichten und wird, in ſteigendem Maße, für uns günſtig. Die
öffentliche Meinung beginnt ſelbſt den Vorwurf des Im=
perialismus ein wenig ſcherzhaft oder lächerlich
zu finden, mit dem ſeit drei Jahren gegen uns zu Felde ge=
zogen wird und den man in verſchiedenen Anklagereden von
überquellender Bitterkeit in den letzten Monaten noch zu ver=
ſtärken verſucht hat. Wie oft hat man nicht verſucht, die Schatten
Ludwigs XIV und Naßoleons aus ihren Gräbern wieder auf=
erſtehen zu laſſen, um es ſo darzuſtellen, als leiteten ſie auch
heute noch das republikaniſch=demokratiſche Frankreich. Sogar
im Reichstag hat Streſemann am Vorabend vor ſeiner Er=
hebung zur Würde des deutſchen Reichskanzlers uns den Vor=
wurf gemacht, daß wir Napoleon nachzuahmen ſuchten
und daß wir die deutſche Seele nicht verſtänden und ſie durch
imperialiſtiſche Provokationen reizten. Sind indeſſen wir es,
von denen die Herausforderungen kommen? Wer hat denn ſeit
der Unterzeichnung des Verſailler Friedensvertrages ſich gewei=
gert, die hauptſächlichſten Klauſeln dieſes Vertrages zur Aus=
führung zu bringen? Wer hat ſich der Auslieferung der Kriegs=
ſchuldigen entzogen? Wer hat bewußt die Kontrolle der Ent=
waffnungskommiſſion verhindert? Wer hat ſich den Kopf zer=
brochen, um ſich zahlungsunfähig zu machen? Ich will, um
ein Wort Ronans zu ergreifen, zugeben, daß die Haltung Napo=
leous den germaniſchen Völkern gegenüber nicht immer frei von
Ungeſchicklichkeit geweſen iſt, indeſſen waren es, wie dies Albert
Sorge ausgezeichnet dargelegt hat, jedesmal, wenn der Kaiſer
mit den Beſiegten Verträge abgeſchloſſen hat, die europä=
iſchen Koalitionen, die ihn dazu geführt haben,
den Kriegwieder von neuem anzufangen. In Wirklich=
keit war es der Geiſt der Revolution, den Preußen
in uns zu bekämpfen ſuchte. Von dem Tage an, an dem
ſich der nationale Geiſt in Deutſchland mit dem preußiſchen Im=
perialismus verband, konnte Deutſchland an Frankreich nichts
mehr verſtändlich finden. Der organiſierte Feudalismus in
Preußen und Pommern wandte ſich gegen die modernen Ideen
in Frankreich. Eine Macht, die nach ihrem Inſtinkte ein Feind
der franzäſiſchen Grundſätze war, erhob ſich dort an den Ufern
der Oſtſee und haßte in Napoleon, vor allem den Sohn der
Rebolution. Warum hat denn Deutſchland unter dem Vorwand,
ſeine Einheit ſchneller durchzuführen und ſie für die Zukunft zu
befeſtigen, trotz der treuerffüllten Proteſte ihrer Bewohner zwei
Provinzen geknechtet? War dies nicht ein Verbrechen, das 44
Jahre hindurch auf die allerſchwerſte Art auf der Ruhe und dem
Frieden Europas laſtete? Und als Deutſchland, verwirrt durch
eine Art von Größenwahnſinn, der die Völker, der die Menſchen
verwirrt, im Jahre 1914 zu dem tollen Angriff auf Bel=
gien und uns ſchritt, hat ſich da ein einziger unter unſeren Ver=
bündeten gefunden, der unſer Recht auf die Wiedereinverleibung
von Elſaß und Lothringen beſtritten hätte? Seit 1870 hatte
ſich alſo das Gewiſſen der Menſchheit noch nicht an dieſe Unge=
rechtigkeit gewöhnt und keine Verjährung hatte ſich bilden
können. Wollten doch heute unſere Freunde, wollten auch die,
die nicht an unſerer Seite gekämpft haben, an dieſe Lehre der
Geſchichte denken. Ein auf der Ungerechtigkeit ge=
gründeter Friede iſt immer gefährdet und un=
erträglich, ein Friede aber, den man auf die Gerechtigkeit
hätte gründen wollen und den man dann aus dem Rahmen
herausgleiten ließ, iſt noch unbeſtändiger. Rühren wir nicht an
dem Friedensvertrage und faſſen wir den Entſchluß, der klug,
vernünftig und friedfertig iſt, nämlich die eingegangenen Ver=
pflichtungen zu achten und ihnen Achtung zu verſchaffen.

Der Schrei nach dem Rhein.
Unter der Ueberſchrift „Franzöſiſche Mordbrenner am deut=
ſchen Rhein” hat ein Alt=Eiſäſſer aus zeitgenöſſiſchen Berichten
und Bildern eine eiſchütternbe Chronik der Leiden zuſammen=
geſtellt, denen das Rheinland durch franzöſiſche Raubzüge in den
letzten 5 Jahrhunderten ausgeſetzt war, und deren Darſtellung
gerade heute, in den Tagen eines Rückfalls der franzöſiſchen Ge=
walthaber in dem ſo oft angewandten Vandalismus, von beſon=
derem Intereſſe iſt. Das feſſeind geſchriebene und mit vielen den
Sadismus der franzöſiſchen Soldateska Ludwigs XIV. und an=
derer Rheinverwüſter illuſtrierenden Bilder geſchmückte Buch
endet der Verfaſſer mit folgenden Betrachtungen:
Le eri du Rhin — Der Schrei nach der Rheingrenze, geht,
wie wir geſehen haben, als kreiſchende Note durch die europäiſche
Geſchichte, ſolange Frankreich beſteht. Sobald die Franzoſen ſich
ſtark genug fühlen, ſo oft Deutſchland, das aus keinem Unglück
lernt, in ſeiner heilloſen inneren Uneinigkeit eine Schwäche zeigt,
iſt der Franzoſe auf dem Marſche nach dem Rhein, und wenn er
am Rheine ſteht, über den Rhein.
1797 hat Frankreich die Rheingrenze erreicht. Aber genau
wie ſchon Ludwig XüV. nicht ohne Kehl und Philippsburg auf
der rechten Stromſeite ausgekommen iſt, finden jetzt die Fran=
zoſen, daß die „alte Grenze Galliens in dieſem Punkte mittel=
mäßig” ſei. Sie brauchen Brückenköpfe bis an die Grenzen Meck=
lenburgs und bis nach Danzig hin, und es hängt auch heute nur
von dem Grade deutſcher Zerriſſenheit und Ohrmacht ab, ob zu
dem wiedererſtandenen linksrheiniſchen Saar= und Donnersberg=
Departement ein erneuertes Departement de la Roer das Auf=
marſchgelände wird, das ihnen wieder den Weg bis zur. Elbe
öffnet.
Auch nachdem ein Weltbund der mißhandelten Völker den
Franzoſen 1815 die geraubten deutſchen Rheinlande wieder ent=
riß, außer dem Elſaß, das ihnen als Einfallstor nach Deutſch=
land verblieb, nahm Frankreich, dem ein ſo glimpflicher Friede
bewilligt worden war, ſeine alte Politik wieder auf. So oft die
Regierungen des Landes wechſein, die Begierde nach dem Rhein
bleibt.
Mitten im ſcheinbar ungetrübten Frieden ſind von ſüddeut=
ſchen Dichtern, die aus den von Mélac und den Sanscoulotten
verwüſteten Ländern ſtammten, die Trotzlieder geſungen worden:
Sie ſollen ihn nicht haben, den freien deutſchen Rhein! und: Zum
Rhein, zum Rhein, zum deutſchen Rhein, wer will des Stromes
Hüter ſein! Es ſind Verteidigungslieder, kein Wort vom Angriff
iſt in dieſen deutſchen Kriegsgeſängen enthalten.
Ob Napoleon III., der ſchon 1857 dem engliſchen Prinz=
gemahl geſtanden hat, er brauche die Rheingrenze, um ſich in der
Herrſchaft zu erhalten, die Franzoſen mit dem kaiſerlichen Glanze
ſeines Oheims lockt; ob ſein Gegenſpieler und ſpäterer Erbe,
der kleine Thiers, der 1840 Deutſchland den Krieg erklären will,
um die Rheingrenze zu gewinnen, eine Ablenkung der gärenden
Volksſtimmung nach außen braucht: in nichts ſind ſie einig, als
in dieſer Forderung der Rheingrenze.
Als 1870 dieſer Angriff erfolgt, der zur Ueberraſchung der
Franzoſen diesmal ein darauf gerüſtetes Deutſchland trifft,
täuſcht ſich niemand auf der Welt darüber, welches das wahre
Ziel dieſes neuen franzöſiſchen Friedensbruches iſt.
Die Times ſchreiben am 16. Juli 1870:
„Das größte nationale Verbrechen, das ſeit dem erſten
franzöſiſchen Kaiſerreich geſchehen, iſt nun vollzogen. Ein un=
gerechter, abſichtlich angelegter Krieg iſt erklärt. Den Zweck
dieſes traurigen Krieges kennt die Welt jetzt: es iſt das linke
Rheinufer . . lleber das eine kann gegenwärtig kein Zweifel
beſtehen: daß aller Welt Sympathien ſich jetzt dem angegriffe=
nen Preußen zuwenden.
Napoleon hat ſich zu einer unpolitiſchen und verbreche=
riſchen Tat hinreißen laſſen; die Gedanken des erſten Kaiſer=
reichs ſcheinen der Fluch des zweiten werden zu wollen.”
Die Daily News urteilen am 16. Juli 1870:
„Von franzöſiſcher Seite iſt der Krieg nur Ehrſucht und
Angriff. Der ſcheußliche Kommentar der Zeit zu der groß=
artigen Prahlerei, daß das Kaiſerreich der Friede ſei. Der
Kaiſer möchte ſeinen Oheim nachahmen und ſein Reich bis an
den Rhein ausdehnen. . . . . Der 15. Juni 1870 wird in der
Geſchichte als der Tag eines großen Verbrechens verzeichnet
ſtehen.”
Zu ganz ähnlichem Ergebnis kommen auch die engliſchen
Wochenſchriften, ſo die Saturday Review:
„Der veraltete Ehrgeiz, das linke Rheinufer zu nehmen,
iſt in all der alten Unwiſſenheit auf dem Gebiete der Geogra=
phie, der Geſchichte und der praktiſchen Möglichkeit wieder=
belebt worden. Die Wühler, welche gegen die Unäbhängigkeit
eines benachbarten Nebenbuhlers loseifern, haben noch zu ler=
nen, daß Deutſchland eine große und patriotiſche Nation iſt,
die hinter Frankreich weder in den Künſten des Friedens noch
des Krieges zurückſteht und an Zahl überlegen iſt. Und zu
glauben, daß Deutſchland — ſelbſt wenn es vom Glück ver=
laſſen werden ſollte — ſich einer Zergliederung fügen werde,
bloß weil ein großer Strom ſein Gebiet durchſchneidet, iſt eine
veraltete Selbſttäuſchung .
„Einen veralteten Ehrgeiz” hat 1870 die Saturday Review
die franzöſiſche Gier, ſich den Rhein zu nehmen, genannt. Er
iſt leider heute ſo wenig veraltet wie je. Aber es macht in.
manchen Kreiſen vielleicht doch nachdenklich, daß am 7. Juli 1916
im Oeuvre, alſo in jener Zeitung, die von deutſchen Verſtän=
digungsfreunden ſo gern angeführt wird, Lorin ſchreiben durfte:
„Das Publikum muß endlich die Gültigkeit der zugleich
franzöſiſchen und europäiſchen Theſe anerkennen, daß Deutſch=
land am Rheine endigt. Dieſe natürliche Grenze zu gewinnen,
iſt die unwiderſtehliche Tendenz unſeres nationalen Weſens.
Die Geſchichte lehrt, daß die preußiſche Herrſchaft über die
Rheinlande ſeit 1815 eine für die Ruhe der Welt mörderiſche
Widerſinnigkeit iſt. Wenn wir dieſe okzidentale Frage nicht
löſen, ſichern wir unſere Kinder nicht gegen die Schrecken eines
neuen Krieges. Der Rhein iſt nicht preußiſch, er iſt ein alter
galliſcher Strom.”
Unſere heutige Nummer enthält den Sport des Sonntags

Nummer 229.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 20. Auguſt 1923.

Seite 2.

Von der „mörderiſchen Widerſinnigkeit”, daß deutſches Land
beutſch iſt und deutſch bleiben will, bis zu dem Anerbieten, in
dieſes Land als „Befreier” einzurücken, iſt der Weg des Gedan=
kens nicht weit. Spielen ſie ſich nicht auch heute wieder an der
Saar, in der Pfalz, am Rhein und an der Ruhr als Befreier
auf, wie ſie als Befreier in das Elſaß kommen wollten? Wagen
nicht die Franzoſen, deren Arbeiterfürſorge die rückſtändigſte,
deren Kapitalismus der kleinbürgerlich=raffgierigſte iſt, deren
innere Politik ganz auf den Rentner und Kapitaliſten zugeſchnit=
ten iſt, heute ſchon wieder dem deutſchen Arbeiter das Lied von
der „Befreiung” vorzuſpielen? Es iſt ihre älteſte Lügenphraſe,
mit der ſie ihre Räubereien zu decken verſuchten. Immer haben
ſie die Deutſchen „befreit”. Schon Heinrich II. verſichert, er rücke
nur ein „zum Schutze deutſcher Freiheit, wie Gott bezeugen
möge” und befreit die Deutſchen von den drei Bistümern Metz,
Toul und Verdun. Und nach gelungenem Raube empfiehlt er
ſich abermals als „Schützer des Heiligen Römiſchen Reiches und
Rächer der Freiheit Germaniens”. Als Schützer der Reichsfrei=
heit greift Frankreich in den Dreißigjährigen Krieg ein. Will es
etwa das Elſaß, die zehn Reichsſtädte rauben? Mazarin erklärt,
Frankreich trüge den größten Teil der Kriegslaſt nur für die
Freiheit Deutſchlands. Als 1670 Marſchall Créqui mordend und
ſengend in Lothringen einfällt, läßt er ausblaſen: „Der aller=
chriſtlichſte König nimmt das Land in ſeinen Schutz!” — und
brennt das Herzogsſchloß in Nanzig nieder. Nur für die deutſche
Freiheit waren die Sanseulotten nach dem Rheinlande gekom=
men — wie ſie gehauſt haben, haben wir erfahren . nur um
deutſcher Freiheit zu dienen, gründeten ſie damals die eisrhena=
niſche Republik, wie ſie heute die Rheiniſche Republik gründen
wollen, und befreien Deutſchland vom linken Rheinufer. Und
noch Napoleon III. entſinnt ſich der altbewährten Rattenmelodie,
als er 1870 in der Kriegsproklamation an ſein Volk verkündet:
„Wir führen nicht Krieg gegen Deutſchland, deſſen Unabhängig=
keit wir achten.”
Das alles war Lug und Trug, Seelenfang mit hohlen Wor=
ten. Sie ſagten Freiheit und brachten Sklavenketten. Mord,
Brand, Plünderung und Schändung waren ihre Taten, unaus=
ſprechliches Elend ihr Andenken, Schande der Lohn derer, die
ihnen glaubten.
Deutſches Volk! Wirſt du durch tauſendjährigen Schaden
nicht klug werden?
Senator Huberts Ergänzung zur Poincarérede
TU. Paris, 19. Aug. Bei der heutigen Denkmalsenthüllung
in Charleville ergriff auch der Senator Hubert das Wort. Seine
Ausführungen verdienen eine gewiſſe Beachtung, da ſie, wie
verſchiedentlich angenommen wird ,als Ergänzung zur Rede
Pomcares aufzufaſſen ſind: Wir wollen Deutſchland weder zer=
ſtören, noch zugrunde richten. Wir verlangen nur, daß es ſich
nicht an unſeren Sicherheiten vergreift. Wir haben uns nie ge=
weigert, die Unterhandlungen aufzunehmen, ſelbſt wenn unſere
Verbündeten uns allein laſſen wollen" bin ich meinerſeits der
Anſicht, daß wir im Intereſſe der geſamten Welt nicht das Recht
haben, unter dieſen Bedrohungen Verhandlungen zu unterneh=
men. Wir haben es nicht auf die deutſche Demokratie abgeſehen,
wir bekämpfen vielmehr die induſtrielle Kaſte, die bald ebenſo
zu fürchten iſt wie die militäriſche Kaſte von einſt, die Deutſch=
land anführt, und die, wenn der geſunde Verſtand des Volkes
eines Tages zur Geſinnung kommt, erſterben wird. Es iſt ein
neues Lebeweſen, welches durch ſeine Selbſtſucht das Land dem
Verderben entgegenführt, da bereits jenſeits des Rheines die
Anzeichen der kommenden Kataſtrophe auftauchen. Deutſchland
verbleibt nur ein Rettungsmittel, die Lohalität. Wir vernehmen
wohl die Stimme, welche uns zum Verzicht auffordert. Wir ken=
nen die Stimmen der Finanzleute, die die Zahlungsfähigkeit
Deutſchlands verlangen. Deutſchland wuß uns bezahlen und es
kann uns bezahlen. Frankreich hat eine außerordentliche An=
ſtrengung vollbracht als es den Sieg davontrug. Es iſt Zeit, daß
Dertſchland endlich zur Wiederherſtellung unſerer Trümmer et=
was beiträgt.
Der Temps zur Charleviller Rede.
Paris, 20. Aug. (Priv.=Tel.) Die geſtrige Rede Poincarés
hat in eingeweihten Kreiſen keine Ueberraſchung hervorgerufen.
Nach den unverbindlichen Erklärungen Streſemanns im Reichs=
tage, auf die der Temps vom Samstag antwortete, kommt nun
die Rede Poincarés. Der Temps erklärt in ſeiner geſtrigen
Abendausgabe, er begreift die Inhaltsloſigkeit der Ausführungen
Poincarés, abgeſehen natürlich von denen, die ſich auf England
beziehen. Die Rede des Miniſterpräſidenten ſei vor allem intereſ=
ſant durch das, was er in ihr eigentlich hätte ſagen wollen und
was zu verſchiedenen Vermutungen Anlaß gebe. Manche glauben,
daß die Rede des Senator Hubert in dieſem Sinne bezeichnend
ſeien. Ganz allgemein wird aber angenommen, daß Poincaré
ſich heute mit Rückſicht auf die dem deutſchen Reichskanzler Dr.
Streſemann drohenden Schwierigkeiten, von denen die Lebensge=
fahr, in der der Kanzler ſich befinde, nicht als die geringſte an=
zuſehen ſei. Deshalb habe ſich Poincaré eine große Zurückhaltung
auferlegt, und es heißt, daß der franzöſiſche Miniſterpräſident ihn
nicht aufgeben wolle, bis Streſemann das Viſier geöffnet und ſein
wahres Geſicht gezeigt habe. Der Temps von geſtern abend fin=

Kanalſchwimmer in 3 Jahrzehnten.
* Die Durchſchwimmung des Aermelkanals, die dem Ameri=
kaner Süllivan gelungen iſt, bedeutet eine Leiſtung, die bisher
nur einmal vollbracht wurde und die man ſeit einem halben
Jahrhundert mit den allergrößten Anſtrengungen vergebens er=
ſtrebt hat. Die Verſuche, den Kanal zu durchſchwimmen, waren
jeden Sommer vor dem Kriege in England Gegenſtand der größ=
ten Aufregung, und einige dieſer unermüdlichen Kanalſchwimmer
genoſſen eine große Popularität. Die Ueberwindung des Kanals
war für die Briten faſt zu einer „fixen Idee” geworden, und der
Jubel über das zweite Gelingen nach faſt 50 Jahren dürfte ihnen
ſehr durch die Tatſache getrübt werden, daß der kühne Schwim=
mer ein Amerikaner war. Der erſte und bis auf Sullivan uner=
reichte Kanaldurchſchwimmer war der Kapitän Matthew
Webb. der am 23. Auguſt 1873 den Sieg über die heimtückiſche
Waſſerſtraße errang. Bei ſeinem erſten Verſuch wurde Webb,
nachdem er 13½ engliſche Meilen zurückgelegt hatte, von einer
Strömung fortgeriſſen, die ihn ſoweit abtrieb, daß er den Ver=
ſuch aufgeben mußte: 12 Tage ſpäter erreichte er dann glücklich
die Küſte von Calais, nachdem er 21½ Stunden im Waſſer ge=
weſen war. Sullivan hat 27 Stunden 23 Minuten gebraucht.
Webb, ein Rieſe mit einem gewaltigen Bruſtkaſten, ſchildert die
letzten Stunden ſeines Schwimmens als „einen langen Kampf
mit der Ohnmacht, bei dem jeder Stoß ihm der letzte zu ſein
ſchien, den er noch machen könnte‟. Webb war für ſeine Leiſtung
von Profeſſor Bibbero trainiert worden, der ſeine Schüler 24
Stunden ohne jeden Aufenthalt gehen ließ. Er war der Anſicht,
daß jemand, der nicht 24 Stunden hintereinander marſchieren
kann, niemals fähig ſein wird, die gleiche Zeit zu ſchwimmen.
Außerdem wurde Webb regelmäßia Meerwaſſer in den offenen
Mund gegoſſen, um die Schlingmuskeln an eine automatiſche
Verſchließung gegen das Waſſer zu gewöhnen, dem der Schwim=
mer bei unruhiger See nicht entgehen kann. Nach Webb haben
Jahrzehnte hindurch immer wieder Schwimmer die Durchque=
rung unternommen und ſind mehr oder weniger früh vor dem
Ziel geſcheitert. Bei manchem waren es nur noch zwei, eine ſo=
gar eine halbe engliſche Meile, die ſie vom Sieg trennte, aber
ſtets wurden ſie durch einen Unfall an der Vollendung gehin=
dert, entweder von widrigen Strömungen abgetrieben, durch
ſchlechtes Wetter mutlos gemacht oder von Seekrankheit, Krampf
oder Erſchöpfung befallen. Die berühmteſten Kanalſchwimmer
nach Webb waren Holbein, Weidmann und Burgeß. Holbein
machte ſeinen erſten Verſuch 1901; im folgenden Jahr nahm er

det die Haltung Poincarés durchaus verſtändlich, da die deutſche
Regierung den Wunſch nach Beendigung des deutſch=franzöſiſchen
Konflikts nicht laut genug betont habe. Der Miniſterpräſident
habe aber auch nicht direkt geantwortet auf die Erklärungen, die
Herr Streſemann vor ſeinem Antritt des neuen Amtes ausge=
ſprochen habe. In dem Buch der franzöſiſch=deutſchen Beziehun=
gen, ſo fügt der Temps hinzu, ſei das Blatt Streſemann noch
unbeſchrieben.
Die Aufnahme in Berlin.
EU. Berlin 19. Aug. In unterichteten Kreiſen wird
die Rede Poincarés mit einer gewiſſen Enttäuſchung aufgenom=
men. Man betont, daß ſie gar keine Diskuſſionsbaſis biete und
daß ihr anſcheinend das übliche Mittel zugrunde liegt, Zeit zu ge=
winnen. Eine Erklärung der Reichsregierung über die Rede wird
nicht erfolgen, doch erſcheint es nicht ausgeſchloſſen, daß Reichs=
kanzler Dr. Streſemann auf einige von Poincaré berührte Punkte
zurückkommen wird.”
Der Temps gegen die Goldanleihe.
Paris, 18. Aug. (Wolff.) Der Temps ſchreibt in einem
Leitartikel über die Stellung Frankreichs zur deutſchen
Goldanleihe: Man erzähle, daß Streſemann durch
die Note der Reparationskommiſſion unangenehm überraſcht
worden ſei. Das ſeien aber ganz ungerechtfertigte Eindrücke.
Was das Privileg anbetreffe, an das die Reparationskommiſſion
mit gutem Recht erinnert habe, ſo ſei ein ſolches Privileg nur
für eine deutſche Regierung hinderlich, die ſchlechten Wil=
lens ſei. Wenn Deutſchland ſeine Finanzen wieder in Ord=
nung bringe, in der Abſicht, ſeine Reparationen zu bezahlen,
dann gebiete es das offenſichtliche Intereſſe, daß Frankreich die
deutſche Regierung gewähren laſſe, ihr eventuell ſogar be=
hilflich ſei. Wenn aber die finanzielle Reorganiſation
Deutſchlands den Zweck oder die Beſtimmung habe, dem
Kampf gegen Frankreich Nahrung zu geben und damit
die Zahlung von Reparationen zu verzögern, dann dürfe Frank=
reich nichts vernachläſſigen, um die Hilfsmittel in die Hand zu
bekommen, deren man ſich gegen Frankreich bedienen möchte. Es
hänge alſo von der deutſchen Regierung ab, ob Frankreich ſich
der Goldanleihe günſtig oder feindlich gegenüberſtellen werde.
Botſchafter Kreſtinski beim Reichspräſidenten.
TU. Berlin 19. Aug. Der Reichspräſident empfing ge=
ſtern den ruſſiſchen Botſchafter Kreſtinski, der als nunmehriger
Vertreter des Bundes ſozialiſtiſcher Sowjetrepubliken ſein Be=
glaubigungsſchreiben überreichte. Der Botſchafter gab in einer
Anſprache der Erwartung Ausdruck, daß ihm dieſelbe wohl=
wollende Unterſtützung in ſeiner neuen erweiterten Tätigkeit zu=
teil werde, die er während ſeiner zweijährigen Wirkſamkeit in
Berlin gefunden habe. Der Reichspräſident begrüßte in ſeiner
Erwiderungsanſprache den Botſchafter mit dem Wunſch, daß die
neue ſtaatsrechtliche Form dem Aufbau der Beziehungen zwi=
ſchen Deutſchland und Rußland förderlich ſein werde.
Nach Strafverbüßung ausgewieſen.
Der Obertelegrapheninſpektor Ditter und der Telegraphen=
inſpektor Horn aus Worms, die am 6. April von den Fran=
zoſen verhaftet worden ſind, ſind am 14. Auguſt zu je 4 Monaten
Gefängnis und 5 Millionen Mark Geldſtrafe bzw. weiteren
6 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Die Unterſuchungs=
haft iſt auf die Strafe angerechnet und die Beamten ſind nach
Zahlung der Geldſtrafe am 16. Auguſt aus der Haft entlaſſen
und ausgewieſen worden.
Von den Franzoſen erſchoſſen.
TI. Recklinghauſen, 19. Aug. Am 17. Auguſt wurde
der Tiſchler Guſtav Werne unter der Eiſenbahnbrücke Friedrich=
ſtraße von einem franzöſiſchen Poſten erſchoſſen, weil er
angeblich auf den Anruf „Halt” nicht ſtehen geblieben war.

Zwei Franzoſen im Streit getötet.
TU. Ausdem Ruhrgebiet, 19. Aug. In Lünen ſind
zwei franzöſiſche Kriminalbeamte im Verlauf von Streitigkeiten
mit Deutſchen getötet worden. Einzelheiten über den Vorfall
fehlen noch.
Kommuniſtiſche Oenunzianten.
U. Oberhauſen, 19. Aug. Auf Veranlaſſung von
Kommuniſten ſind 11 Feuerwehrleute von den Franzoſen ver=
haftet worden, weil ſie Piſtolen bei ſich trugen.

Dortens Pläne.
TU. Paris, 18. Aug. Der Berichterſtatter des Matin im
Rheinland ſuchte geſtern Dr. Dorten in Wiesbaden auf und
hatte folgendes Interview:
Frage: Was gedenken Sie im einzelnen zu tun?
Antwort: Wir müſſen den Verbündeten zunächſt beweiſen
daß wir ein Werk der Erfüllung und des Friedens im Aug
haben. Wir Rheinländer wollen, daß Frankreich und Belgie
angemeſſene Reparationen erhalten. Wir ſind bereit, die Laſte=
zu übernehmen, die uns zufallen; doch verſetzt uns Berlin in di
Unmöglichkeit einer Erfüllungspolitik.
Frage: Welche Pläne haben Sie?
Antwort: Zunächſt wollen wir die Emiſſion eine
rheiniſchen Währung erwirken. Ich möchte mich nick
auf Einzelheiten über dieſen Plan einlaſſen, da Berlin die Ge
legenheit wahrnehmen würde, unſeren Plan zu ſabotieren. D
das Reich die Rheinlande auch weiterhin terroriſiert, denken w
daran, die Verbündeten um Hilfe zu bitten in der Art, daß d
offiziellen franzöſiſchen und belgiſchen Banken dieſe Emiſſio
garantieren. Ich glaube, daß die Franzoſen und Belgier dab
ſehr gut fahren werden, ſobald einmal die erſten Schwierigkeite
dieſes Unternehmens überwunden ſein werden.
Frage: Wie werden Sie das Wirtſchaftslebe
in Ordnung bringen?
Antwort: Um gegen die augenblickliche Kriſis anzukämpfe
halten wir es für wünſchenswert, uns an der Verwaltun
des Landes, zu beteiligen. Wir beabſichtigen daher, ein
rheiniſchen Wirtſchaftsausſchuß zu ſchaffen, um d
Schwierigkeiten einer ſtändig heikler werdenden Situation abz
helfen. Unſere Steuern dürfen fortan nicht mehr nach Berlin z
Stärkung des paſſiven Widerſtandes geſchickt werden, denn n
Sie vielleicht wiſſen, kommt dieſes Geld nach dem Rheinland
die Kaſſe der Ruhrhilfe zurück und wird dazu verwandt, ſowo
unſere Bevölkerung zu beſtechen wie auch den zur Vorbereitu
der Revanche dienenden Haß zu nähren.
Frage: Und die Frage der Sicherung?
Antwort: Auch damit werden wir uns befaſſen, denn
ſelbſt haben das größte Intereſſe daran, einen künftigen Kri
der unſer Land verwüſten würde, zu vermeiden. Wir wünſch
daher, mit Frankreich und Belgien eine dauern
und freundſchaftliche Fühlungnahme herzuſtell
Frage: Wenn Preußen aber einen Uebelrfa
im Rheinland wagen würde ?
Antwort: Das iſt eine ſehr beänaſtigende Frage.
Frage: Wird Preußen an den Rhein zurückkehren?
Die Antwort kann nicht ich, ſondern Marſcha
Foch geben. Wir unſererſeits müſſen uns damit begnüg
aus dem Geiſte unſeres Volkes, die Idee zu vertreiben, 1
Preußen noch allmächtig iſt und imſtande, die Franzoſen v
Rhein zu verjagen. Es handelt ſich hierbei um das Anſel
Frankreichs am Rhein, und um dieſen Gedanken mündlich kI
zuſtellen, hatte ich meinen letzten Pariſer Aufenthalt drei Mor
in die Länge gezogen.

Franzöſiſche Wirtſchaft.

Eſſen, 19. Aug. (Wolff.) Nach Meldungen ſteht
Zeche Elbe wo die Franzoſen den Verſuch machten,
Kokereien in eigenen Betrieb zu übernehmen, vor dem Ve
ſeuchen. Die ganze Arbeiterſchaft iſt in den Ausſtand get
ten. Eine Reihe Angeſtellter, in der Hauptſache Feuerwehrlei
wurden verhaftet.

Diebſtähle.

Eſſen, 18. Aug. (Wolff.) Am Mittwoch wurden einem
ſtädtiſchen Kaſſenboten 5 Milliarden ſtädtiſches Notgeld von fran=
zöſiſchen „Kontroll”=Beamten geraubt.
Eſſen, 18. Aug. (Wolff.) Beamte der Reichsbankneben=
ſtelle Witten wurden auf dem Wege von der Bahn zu ihrem
Geſchäftslokal um 50 Milliarden Mark von den Franzoſen
beraubt.

Syſtematiſcher Raub.
Düſſeldorf 19. Aug. (Wolff.) Die Franzoſen beſch
nahmten geſtern bei der Bankleitung des Stummkonzerns 1
eine Milliarde Lohngelder. Gleichzeitig haben ſie die Druck
Bagel beſetzt und ſämtliche Vorräte an Reichs= und Stadte
fortgenommen. Auf Vorſtellungen aus Wirtſchaftskreiſen
wortete der franzöſiſche General, die Beſatzung werde von j
ab Geld überall da nehmen, wo ſie es finde. Die hieſige Reid
bankſtelle iſt von den Franzoſen wieder freigegeben.
Gegen den Glreik.
Berlin, 19. Aug. (Wolff.) In einer Vollverſamml
der gewerkſchaftlichen Organiſationen und des Afabundes
Berlin wurde beſchloſſen, an die Mitgliedſchaften und die a=
ſchloſſenen Verbände die dringende Forderung zu richten, a
von unverantwortlichen Stellen angeſtrebten wilden Streiks
ſchiedenen Widerſtand entgegenzuſetzen.
Spaniſche Verluſie in Marokko.
Paris 18. Aug. (Wolff.) Nach einer Havasmeldung
Madrid wird amtlich aus Melilla gemeldet, daß bei einem N
gefecht bei Taferſit ein ſpaniſcher Hauptmann und drei Sold
verwundet wurden. Ein Bataillon der Fremdenlegion, das
Wiederherſtellung der Telephonlinie nach Fahra vornel
wollte, wurde von Riffleuten beſchoſſen. Zwei Leutnants
ſieben Soldaten wurden getötet, ein Hauptmann, ein Oben
nant und 50 Soldaten wurden verwundet.

den Kampf wieder auf und ſchwamm ſogar länger als Webb,
nämlich 22½ Stunden. Bei anderen Verſuchen ſchwamm Holbein
Strecken, die größer waren, als die Entfernung der beiden
Kanalküſten hin und zurück beträgt. Einmal ſchwamm er in
weniger als 12½ Stunden 43 engliſche Meilen, ein andermal in
13 Stunden 47 Minuten über 45 Meilen. Auch nach dieſer Lei=
ſtung war er noch friſch, aber am Sieg hinderten ihn immer
widrige Umſtände. Die Hochſaiſon der Kanalſchwimmerei war
um 1904. In dieſem Jahre wurden nicht weniger als fünf Ver=
ſuche gemacht, und die beſte Leiſtung vollbrachte Weidmann,
der damals zuerſt von dem Rieſen Burgeß begleitet war.
Dieſer wurde dann einige Jahre lang der Hauptchampion, und
machte mehr als ein Dutzendmal den Verſuch, ohne je den Mut
zu verlieren, aber freilich auch ſtets, ohne ans Ziel zu gelangen.
Neben ihm trat in den letzten Jahren vor dem Krieg J. Wolff
hervor, der mehr als 20 Verſuche unternommen hat, um die ver=
hältnismäßig ſchmale und doch ſo gefährliche Waſſerfläche zu
überwinden. Wie jetzt wieder mit Sullivan eine Frau um den
Preis rang, ſo haben ſich auch ſonſt ſchon Frauen am Kanal=
ſchwimmen beteiligt. Die berühmteſte unter ihnen war An=
nette Kellerman, die einmal ziemlich nahe am Ziel war
und nur infolge eines ſchweren Anfalls von Seekrankheit das
Weiterſchwimmen aufgeben mußte.
ck.

C.K. Eine „drahtloſe” Schulprämie. Die allgemeine Vor=
liebe für die drahtloſe Telephonie, die beſonders unter der Ju=
gend herrſcht, hat ſich der Lehrer einer höheren Pariſer Schule
zunutze gemacht. Da er bemerkte, daß die Jungens an nichts
größerem Vergnügen fanden als an dem telephoniſchen Zu=
hören, ſo legte er in ſeinem Arbeitszimmer eine Empfangs=
ſtation an, und zweimal in der Woche geſtattete er denjenigen
Schülern, die ſich durch die beſten Leiſtungen ausgezeichnet hat=
ten, bei ihm die muſikaliſchen Darbietungen mitanzuhören, die
vom Eiffelturm aus geſendet werden. Dieſe drahtloſe Schul=
prämie rief in der Klaſſe den lebhafteſten Wettbewerb hervor=
jeder wollte an dem Vergnügen teilnehmen. Die Unaufmerk=
ſamen und Faulen beſſerten ſich zuſehends und die ganze Klaſſe
leiſtete Vorzügliches.
C.K. Der Tod eines großen ſpaniſchen Malers. Joanuin
Sorolla Baſtida, der jetzt im Alter von 50 Jahren in Cercedilla
geſtorben iſt, galt ſeinen Landsleuten für den größten ſpaniſchen
Maler der Gegenwart. Wenn er auch in Kunſtkreiſen des Aus=
landes nicht den Ruhm erlangte, wie andere moderne Meiſter,
ſo z. B. Zuolaga oder der zum Franzoſen gewordene Picaſſo, ſo