Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
monatlich 6.50 M. und 1.00 M. Abtragegebühr,
durch die Agenturen 7.50 M. frei Haus. Einzel=
nummer 30 Pf. ,Beſtellungen nehmen entgegen:
die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23 (Fernſprecher 1,
2390 und 2391), die Agenturen und alle Poſtämter.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes., Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Anzeigenpreis:

29 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 1 M.
Bankanz. 1.20 M., Reklamezeile (92mm breit)3.50 M.
Auf vorſtehende Preiſe 500g Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 2,00 M., Bankanzeigen
2.75 M., 92mm breite Reßlamezeile 6.50 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23, die
Agenturen u. Anzeigenexpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konhurs oder
gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg.

Nummer 322

Donnerstag, den 1. Dezember 1921

Einzelnummer 30 Pfg.

Rußlands neue Wirtſchaftspolitik.
R.H. Das Beſtreben der Sowjetregierung geht ſeit
Monaten dahin, durch Wiedereinführung des Kapitalismus die
ungeheueren Schäden, die die kommuniſtiſchen Experimente der
ruſſiſchen Wirtſchaft zugefügt haben, zu beheben. Zu
dieſem Zweck wurden drei Mittel angewandt: erſtens die
Heranziehung ausländiſchen Kapitals durch Ver=
pachtung von Induſtrien und Wirtſchaftsgebisten, zweitens das
Arrendeſyſtem, durch das Induſtriebetriebe einheimiſchen
Undernehmern zur freien Ausnutzung und Verwaltung gegen
Pachtzahlungen übergeben werden ſollen, drittens das Truſt=
fyſtem, das die Zuſammenfaſſung einzelner über das Land
verbreiteter Induſtrien in Spitzenunternehmungen vorſieht, die
von der Regierutng finanziell unterſtützt werden.
Das Dekret über die Wirtſchaftskonzeſſionen au das Ausland
ermächtigte die Regierung, ausländiſchen Kapitaliſten für den
Zeitraum von neunzig Jahren das Beſitzrecht an beſtimmten
Induſtrien zu verleihen, gegen Abgabe von 25 Prozent der Pro=
duktion, Zahlung einer Pachtſumme, Einhaltung einer von Mos=
Xau vorg=ſchriebenen Arbeitsordnung und entſchädigungsfreie
Ueberlaſſung aller Neuanlagen nach Ablauf der Konzeſſions=
pflicht an den ruſſiſchen Staat. Der Verſuch, ſo das auslän=
diſche Kapital am Wiederaufbau der ruſſiſchen Wirtſchaft
zu indereſſieren, muß als völlig fehlgeſchlagen bezeichnet
werden, da die ausländiſchen Unterhändler, nachdem ſie Einblick
in die Verhältniſſe bekommen hatten, meiſt erklärten, daß ihnen
Sowjetrußland nicht die geringſte Garantie für eine dauernde
und zweckmäßige Arbeit von Großbetrieben gäbe. So unter=
mahm man den Verſuch, ſich auf die heimiſche Kapitalkraft durch
Anwendung der beiden anderen Mitt=l zu ſtützen. Zu dieſem
Zweck wurde die neue ruſſiſche Reichsbank gegründet,
die, mit einem Betriebvermögen von 2000 Milliarden Sowjet=
rubeln ausgerüſtet, in erſter Linie die Aufgabe haben ſoll, Pri=
watbetriebe zu beleihen. Seitdem vor zwei bis drei Monaten
Sie Dekrets über das Arrendeſyſtem erſchienen, ſind in
PPacht gegeben rund 600 Betriebe. Davon ſind Lebensmittel=
betriebe 240, und von dieſen wieder 210 einfache Mühlen. Außer=
Sem ſind unter den verpachteten Brtrieben Licht= und Seifen=
iedereien, Näh= und Strickſtuben. Man erkennt hieraus, wie
groß die Kapitalnot iſt. In erſter Linie ſind ſolche Betriebe in
Pacht genommen worden, die kein oder nur ein geringes Be=
riebsvermögen erfordern, die alſo dem Handwerk naheſtehen.
Devartige Betriebe gibt es natürlich in Rußland tauſende, ſo daß
Die wenigen verpachteten kaum eine Rolle ſpielen. Ueber die
erſten Anſätze iſt auch das Truſtſyſtem nicht hinausgekommen. Es
zat zur Bildung von Truſts auf dem Gebiet der Textilinduſtrie,
er Kohlen= und der Stahlproduktion geführt. Die Textilindu=
trie wird in ſieben Truſts für Tuch, Kammgarn uſw. zuſammen=
gefaßt. Die Kohleninduſtrie hat ſich im Donezbaſſin zu einem
Truſt vereinigt. Hier iſt wenigſtens der Erfolg zu verzeichnen,
baß in den ſeit Jahren ruhenden Gruben die Arbeit wieder
ufgenommen iſt, wenn ſie auch noch geringe Erträge liefert.
Nach dieſen Angaben kann man ſich vorſtellen, wie gering die
Produktion Sowjetrußlands iſt. Denn man iſt von dem Syſtem
der Staatsbetriebe zum Syſtem der Privatbetriebe ja deshalb
zurückgekehrt, weil die andere Betriebsform ſich als unproduktiv
rwieſen hat. Wenn nun aber die Zahl der Privatbetriebe eine
ſo geringe iſt und die Staatsbetriebe nichts liefern, ſo wird eine
weſentliche Aenderung nicht zu verzeichnen ſein. Tatſächlich
haben nur die Betriebe zur Bearbeitung tieriſcher Produkte, von
Fellen und Häuten, Ausfuhrwaven geliefert, und außerdem ein=
elne Hausinduſtrien, die Vorräte an Stickereien und Spitzen
uſammengebracht haben. Es zeigt ſich an ſolchen Ergebniſſen,
wi= ſchwierig es iſt, ein zerſtörtes Wirtſchaftsſyſtem wieder ſo=
weit herzuſtellen, daß es eine wenn auch nur kleine Rolle in der
„eltwirtſchaft ſpielen kann.
Um die deutſchen Reparationen.
London, 30. Nov. (Wolff.) Reuter erfährt, daß die bri=
liſche Regierung die deutſchen Reparations=
fragen jetzt von allen Geſichtspunkten aus eingehend be=
bandle.
London, 30. Nod. (Wolff.) Der Berichterſtatter des Daily
Telegraph ſchreibt: Im Hinblick auf die Tatſache, daß die bri=
tiſche Regierung der Anſicht ſei, die geſamte Repara=
tionsfrage im Lichte der augenblicklichen chaotiſchen Finanz=
verhältniſſe zu erörtern, fand geſtern nachmittag im Schatzamt
eine Konferenz von Sachverſtändigen ſtatt, die über drei
Stnden dauerte. Daran nahmen u. a. teil: der Schatzkanzler,
der britiſche Botſchafter in Berlin Lord d’Abernon und Sir
Fohn Bradbury. Ein von letzterem verfaßter Bericht wurde
lingehend erörtert und beraten und gewiſſe Vorſchläge entwor=
ſen, die Amerika vorgelegt werden ſollen.
London, 30. Nob. (Wolff.) Dem politiſchen Berichterſtat=
ter der Daily Mail zufolge hatte Rathenau geſtern abend
rine Unterredung mit Schatzkanzler Sir Robert Horme, um die
Frage der deutſchen Reparationszahlungen an
England zu erörtern. Eine weitere Zuſammenkunft zwiſchen
Rathenau und Horne iſt wahrſcheinlich, bevor Rathenau Lon=
don wieder verläßt. Rathenau trat geſtern zweimal mit den Di=
tektoren der Bank von England zuſammen, um die Finanzlage
vom Bankſtandpunkt aus zu erörtern. Daily Mail berichtet wei=
ter, daß die Frage eines Moratoriums für Deutſchland von
Horne eingehend erörtert wurde. Es wird offiziell mitgeteilt,
daß dieſe Frage ſpäter vom Kabinett behandelt werden wird.
Es könne zuverläſſig mitgeteilt werden, daß die führenden Ban=
ſen für dieſen Beſchluß eintreten.
London, 30. Nov. (Wolff.) Der diplomatiſche Berichterſtatter
des Daily Telegr. ſchreibt, daß entweder heute oder morgen ernſte
und dringliche Seiten des Reparationsproblems von dem Ka=
Rinett behandelt werden, ebenſo der Bericht Bradburys über das
Biesbadener Abkommen und der noch nicht veröffent=
lichte letzte Bericht Bradburys über das Ergebnis der von
der Reparationskommiſſion in Berlin angeſtellten Verſuche
über die finanzielle Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands. Außerdem
liegen, Daily Telegraph zufolge, zurzeit nicht minder wichtige

einden brſtiſchen Letſchaſters iu Berlin. Jod dAlenon, in
mündlicher oder ſchriftlicher Form eingeholt werden. Daneben
werde Amerika auch wegen der Beſprechungen von Stinnes wäh=
nend ſeines Beſuches in London und der geſtrigen Unterredung
athenaus mit britiſchen Beamten vorſtellig werden.
Laut Daily Telegraph ſind die bisherigen Verſuche der

eutſchen Regierung, von Londoner Banken eine Anleihe von 20

oder 30 Millionen Pfund Sterling zu erhalten, um die am ſchiffe, die faſt ausſchließlich leichte und raſche Kreuzer ſeien,
15. Januar fällige Reparationszahlung zu erleichtern, vergeblich und 90 000 Tonnen Unterſeeboote. Italien wolle eine ähn=
müſſe, ſei die Anſicht der Sachverſtändigen daküber, ob mangels ! Die Anſicht wurde vertreten, daß in ungefähr drei Wochen die
die Januarrate zu bezahlen. Die Anſicht der Sachver= werde.
ſtändigen geht — dem Berichterſtatter des Daily Tel=graph zu=
folge — dahin, daß Deutſchland unter ſolchen Umſtänden die Ja= ſche Standpunkt ſahin, daß nichts dagegen einzuwenden
nuarrate entweder gar nicht oder höchſtens zum Teil entrichten
kann. Es wird verſichert, daß die deutſche Regierung
keineswegs Mangel an gutem Willen gezeigt hat, 75 000 Tonnen an Unterſeebooten.
indem ſie ſich zu mehr verpflichtet habe, als ſie zu dieſem Zeit=
punkt ausführen kann. Allgemein wird der Anſicht Ausdruck
gegeben, daß der auf der Brüſſeler Konferenz ausgearbeitete Wafhington, 30. Nov. (Wolff.) Der Ausſchuß der nem
Zahlungsplan, der von dem Oberſten Rat zugunſten des Lon= Großmächte hat ſich für den Verzicht auf die Exterritorialitäts=
ſtungsfähigkeit Deutſchlands während der erſten Jahre darſtellte, der ausländiſchen Gerichtshöfe in China, vorausgeſetzt, daß das
parationen zu leiſten, und zwar in der Höhe des im Londoner befunden wird. Der Ausſchuß erörterte ferner die Forderuug
Abkommen angeſetzten Betnages, vorausgeſetzt, daß die Zah= Chinas, betr. die Zurückziehung der fremden Truppen. Die De=
lungen hauptſächlich in Waren ſtattfinden. Von kompetenter legationen ſind grundſätzlich für dieſe Zurückziehung, doch wird
Seite wird ſogar darüber hinaus hinzugefügt, daß die deshalb die Behandlung dieſes Punktes in einer weiteren Sitzung fort=
gehegten Befürchtungen, daß die deutſchen Bezahlungen in Wa= geführt werden.
ren in Großbritannien und England den Induſtrieintereſſenten
ſchweren Schaden zufügen würden, unbegründet ſeien. Die eng=
liſche Regierung werde — laut Daily Telegraph — beſchließen
müſſen, ob ſie den Alliierten vorſchlagen wird, Deutſchland mit ſtarke Spannung in den Beziehungen zwiſchen
Bezug auf die im Januar und Februar fälligen Zahlungen
einen Aufſchub zu gewähren, oder ob ſie auf den Zahlungen be= ſchwichtigenden Kommentare der hieſigen Preſſe vergebens hin=
ſtehen werden, was aber unwahrſcheinlich ſei. Außerdem würde
die engliſche Regierung zu beſchließen haben über die vorge= Auslaſſungen unterſtrichen, die heute morgen in Paris
mein die Anſicht, daß von der deutſchen Regierung gefordert
werden ſoll, daß ſie das deutſche Budget in Ordnung bringt
dieſe Weiſe könne eine relative Stabilität der Währung geſichert letzten Anwwort von dem entſcheidenden Punkt der ganzen An=
zeitweiligen Einſtelluhg der ſogen. Goldzahlungen durch Deutſch=
land in der Ausführung des Wiesbadener Abkommens finden,
ſofern dieſes Abkommen von den Alliierten ratifiziert wird, was nen umſtänden den Angorabertrag anzuerken=
zweifellos der Fall ſein wird.
London, 30. Nov. (Wolff.) In einer Nebe in Neu=York ! Die zweite Note, in ihrer politiſchen Tragweite viel=
derlip erklärt, die den Vereinigten Staaten geſchuldeten Be= ſtehen, daß England ſo lange eine Verminderung
auferlegten Reparationen undurchführbar ſeien.
Wenn die Reparationsbedingungen nicht weſentlich abgeändert Wiederherſtellung eines wirklichen Friedens in der Welt nicht
ſei den Alliierten ebenſo unmöglich, ihre Schulden an die Ver= und daß man, um den Zuſtand der Unruhe, die heute die mora=
wäre, ſeine Schulden an die Alliierten zu entrichten. Die den ſchied machen dürfe zwiſchen Flotten= und anderen Rüſtungen,
Vereinigten Staaten geſchuldeten Beträge müßten daher in eine laſſen keinen Zweifel, daß man in England Frankreich nicht nur
Schuld an die Menſchheit umgewandelt werden.
wird wahrſcheinlich unoffizielle beratende Teilnehmer zu der reicht werden, ſondern daß die engliſche Regierung dies vor aller
Konferenz von Bankiers der Entente entſenden, Welt auszuſprechen für nötig hält.
die in Paris oder London die Frage erörtern wird, wie die im
Zuſammenhange mit den deutſchen Reparationszahlun=/franzöſiſche Regierung hat die britiſche Regie=
gen ſtehenden Valutaſchwankungen zu verhindern ſind. Amerika rung die Aufmerkſamkeit der franzöſiſchen auf die Tatſache
wurde von den Ententebakiers eingeladen, ſich an der Kon= gelenkt, daß Frankreich das interalliierte Finanzabkommen vom
ferenz zu beteiligen.
Die Waſhingtoner Konferenz.
Der Stand der Verhandlungen.
Havasagentur in Waſhington hält es für möglich, daß Viviani, Regierung ausgehändigt, die ihrerſeits wiederum einen Teil
wem Beſchlüſſe über die Abrüſtung zur See bis dahin Großbritannien überwies trotz des Sonderabkommens außer=
dem franzöſiſchen Kolonialminiſter Sarraut überlaſſen werde, darauf hin, daß von Großbritannien, nicht erwartet werden
Frankreich in den Fragen des fernen Oſtens zu vertreten, könne, daß es verſchiedene andere erſtehende Finanzabkommen
ſprochen würden. Ebenſo wenig denke man in Waſhington an fort, ſei es intereſſant, daß ſich Rathenau, auf den mit Loucheur
den Vertretern in Waſhington. Präſident Harding habe offiziell augenblicklich in London aufhalte und aller Wahrſcheinlichkeit
keine derartige Abſicht zu erkennen gegeben. Bei dem letzten nach eime Unterredung mit dem Schatzkanzler haben werde.
ſchränkt: Wenn es der Konferenz gelingt, die zur Erörterung deutſchen Regierung einnehme, ſei man der Anſicht, daß der Be=
ſtehenden Fragen zu löſen, wäre es natürlich, ihr weitere Kon= ſuch mit dem Wiesbadener Abkommen zuſammenhänge.
ferenzen folgen zu laſſen, um die anderen Streitfragen zu regeln,
und wenn Deutſchland dabei intereſſiert wäre, ſo könnte es
eingeladen werden. Es handele ſich alſo, ſo fährt der Havas=
berichterſtatter fort, um eine Hypothefe und nicht um einen Plan.
Im übrigen würde die franzöſiſche Delegation es ablehnen, im neten Frau Dr. Lüders, Hamm, Koch (Weſer), Weiß, Erkelenz,
gegenwärtigen Zeitpunkte mit den deutſchen Vertretern in Wa= Knieſt, Kopſch, Pohlmann, Bahr (Frankfurt), Ziegler ( Weſt=
ſhington zuſammenzutreffen. Ihre Teilnahme ſei nicht vor= falen), Dr. Schücking, Dr.=Jug. Wieland, Schuldt (Steglitz),
geſehen worden und die bis jetzt erörterten Fragen berührten ſen, Delius, Sipkowicz, Dr.=Ing. Gothein von der Deutſchen
die Deutſchen nicht, denn die Abrüſtung Deutſchlands zu Lande
und zu Waſſer ſei, ebenſo wie ſeine Stellung im fernen Oſten, Demokratiſchen Pautei haben, folgende Anfrage an die
durch den Verſailler Vertrag beſtimmt worden. Es bleibe die Reichsregierung gerichtet:
Reparationsfrage. Bis jetzt ſei ſie als eine rein deutſch=
ſich als intereſſiert an ihrer Löſung betrachte, ſo müſſe ſie dafür daten im beſetzten Gebiet. Die Unterſuchung erweiſt
ken, und auch dann micht, ohne zuvor die Grundlagen und den Schmach ſcheuen. Auch in den behördlich behandelten Fällen
Rahmen der Verhandlungen feſtgeſtellt zu haben.
Der Streit umdie Seerüſtung.
Paris, 30. Nov. (Wolff.) Der Berichterſtatter des Matin der Perſönlichkeit und Ehre. Iſt die Reichsregierung bereit,
in Waſhington berichtet, Viviani hab= Staatsſekretär Hughes unbeſchadet der ſorgfältigen Verfolgung jedes Einzelfalles,
die Forderungen Frankreichs in bezug auf ſeine Ma= nun auch eine Zuſammenfaſſung dieſer Fälle zu geben und da=
rine übermittelt. Frankreich verlange 300 000 Tonnen Groß= nach bei der Entente wie bei den neutralen Staaten die Schmach

geweſen. Die erſte Frage, mit der ſich das Kabinett befaſſen liche Forderung ſtellen und Vivianis Verlangen unterſtützen.
einer ſolchen Annahme Deutſchland imſtande ſein werde, Konferenz ihre Arbeiten in den großen Linien beendet haben
London, 30. Nob. Reuter zufolge geht der franzöſi=
iſt, daß Italien eine ebenſo große Flottenſtreitmacht beſitzt
wie Frankreich, d. h. 300 000 Tonnen an Großkampfſchiffen und
Die chineſiſche Frage.
doner Abkommens getroffen wurde, das Maxinm der Lei= rechte in China ausgeſprochen und ebenſo für die Beſeitiguug
Man iſt der Anſicht, daß Deutſchland zu einem ſpäteren Zeit= Syſtem der chineſiſchen Geſetzgebung und Rechtſprechung von
punkt in der Lage ſein muß, in ſehr beträchtlichem Maße Re= einer internationalen Unterſuchungskommiſſion für ausreichend
Die engliſch=franzöſiſche Spannung.
* Aus Paris, 29. Nob., wird der Frkf. Ztg. gemeldet: Die
Frankreich und England, über deren Ernſt die be=
wegzutäuſchen verſuchen, wird durch zwei offiziöſe Reuter=
ſchlagene Dauer für das Moratorium, oder ob ſie ein, zwei oder eingetroffen ſind und hier außerordentliche Beſtürzung her=
dnei Jahre warten wolle. An dritter Stelle wird ſie die Be= vorgerufen haben. Die eine ſtellt gegenüber den Vertuſchungs=
dingungen zu erwägen haben, unter denen ein ſolches Mora= manövern der hieſigen Blätter feſt, daß der engliſch=franzöſiſche
torium gewährt werden wird. In dieſer Frage herrſcht allge= Konflikt wegen des Sondervertrages mit Angora un=
vermindert fortbeſteht. Die weiteren Ausführungen der Er=
klärung, daß es der engliſchen Regierung nicht um die Detail=
und der augenblicklichen Inflation Einhalt gebietet. Nur auf fragen zu tun iſt, mit denen die franzöſiſche Negierung in ihrer
werden. Dem Berichterſtatter des Daily Telegraph zufolge wird gelegenheit abzulenken verſucht hat, ſondern daß ſie nach wie vor
Frankreich ziveifellos eine ſehr weſentliche Erleichterung der rein an dem Standpunkt feſthält, daß die orientaliſch=türkiſche Frage
nur von den Alliierten gemeinſam geregelt werden könne, kön=
wen nur dahin aufgefaßt werden, daß England unter kei=
nen gedenkt.
hat der amerikaniſche Fjnanzmann Frank Van= leicht noch bedeutſamer als die erſte, gibt unzweideutig zu ver=
träge müßten für die Wiederherſtellung Europas verwendet wer= ſeiner Flotte nicht ins Auge faſſen könne, als
den. Jedermann außer Frankreich gebe zu, daß die Deutſchland Frankreich nicht gleichzeitig in eine Herab=
ſetzung ſeiner Armee einwillige. Die Sätze, daß die
würden, würde Deutſchland finanziell zuſammenbrechen. Es allein durch die Abrüſtung zur See bewerkſtelligt werden könne,
einigten Staaten zu bezahlen, wie es Deutſchland unmöglich liſche Atmoſphäre der Welt einflöße, zu beſeitigen, keinen Unter=
als verantwortlich dafür anſieht, wenn die großen Ziele, die ſich
Neu=York, 30. Nov. (Wolff.) Die Federal Reſerve Bank die Waſhingtoner Konferenz geſteckt hatz, nicht er=
London, 29. Nov. (Wolff.) In der letzten Note an die
13. Auguſt noch nicht ratifiziert hat, in dem feſtgeſetzt wurde, daß
die Reparationsſumme von einer Milliarde Goldmark, die
Deutſchland am 31. Auguſt bezahlt hat, verdeilt werden ſolle:
erſtens um die Koſten des Beſatzungsheeres zu beſtreiten, und
zweitens um den Prioritätsforderungen Belgiens Genüge zu
Paris, 29. Nov. (Wolff.) Der Sonderberichterſtatter der tun. In der Zwiſchenzeit wurde dieſe Summe der belgiſchen
zuſtand kommen, am 14. Dezember die Rückreiſe antreten und halb des Bereiches der Reparationskonvention. Die Note weiſt
in denen noch keine Beſchlüſſe gefaßt wurden. In engliſchen ratfiziere, wenm Frankreich nicht das Uebereinkommen vom
Kreiſen in Waſhington glaubt man nicht an das Gerücht, daß 13. Auguſt ratifiziert. Die britiſche Regierung erſucht auch un
Lloyd George zur Teilnahme an den Verhandlungen erſcheinen Einzelheiten darüber, welche Schritte Frankreich zu tun gedenke,
werde. Die Tatſache, daß der franzöſiſche Finanzſachverſtändige um die Intereſſen der übrigen Gläubiger Deutſchlands zu ſchützen,
Cheyſſon mit Briand abgereiſt ſei, beweiſe, daß die inter= wenn das Wiesbadener Abkommen in Kraft geſetzt werden
alliierten Schulden von der jetzigen Konfevenz nicht be= ſollte. Im Zuſammenhaug damit, fährt die Reutermeldung
eine bevorſtehende Zuſammenkunft der deutſchen Delegierten mit zuſammen das Wiesbadener Abkommen zurückzuführen ſei,
Journaliſtenempfang habe er ſich auf, folgende Antwort be= Trotzdem Rathenau augenblicklich keine offizielle Stellumg in der
Reichstag und beſetztes Gebiet.
SD. Berlin, 29. Nov. Die Reichstagsabgeord=
Kerſchbaum, Dietrich (Baden), Trieſchmann, Dr. Fick, Dr. P=ter=
1. Preſſe und Reichstagsverhandlungen ſind nahezu unuuter=
franzöſiſche Frage mit Deutſchland als Schuldner und Frankreich brochen erfüllt von Klagen und Berichten über Ausſchrei=
als Gläubiger betrachtet worden. Wen künftig die ganze Welt tungen farbiger und weißer franzöſiſcher Sol=
auch die Mittel zu ihrer Löſung finden und ſich am Riſiko betei= zahlreiche Fälle von Vergswaltigungen ſchlimmſter Art. Die
ligen. Nur wenn Frankreich ſolche Garantien geboten würden, meiſten Fälle aber bleiben wohl überhaupt unerörtert, weil die
könnte es an die Möglichkeit einer derartigen Verhandlung den= Betroffenen die öffentliche Verhandlung der ihnen angetanen
gelingt es durchaus nicht immer, ſtrafrechtliche Sühne und Exſatz
des Vermögensſchadens durchzuſetzen, abgeſehen von den durch
nichts wieder gut zu machenden Schädigungen an den Rechten

Zeite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 1. Dezember 1921.

Nummer 322.

darzuſtellen, die das beſetzte Gebiet bedrückt und die Menſchheit
ſchändet?
2. Die Quartierlaſten in den beſetzten Gebie=
ten ſind trotz der ungeheuren Aufwendungen des Reiches für
Kaſernen und Wohnungsbauten wirtſchaftlich und beſonders
auch ſeeliſch unerträglich geworden. Der Rechtsfrieden der eige=
nen Wohnung wird mißachtet, mit wertvollem Beſitz wird in
unverantwortlichſter Weiſe umgegangen, Luxus überflüſſigſter
Art auf Koſten der Quartiergeber, ſo beſonders in Wäſche und
ſonſtiger Ausſtattung, getrieben und zudem vielfach Sitte und
Sittlichkeit iſt einer Weiſe mißachtet, die die zu untätiger Dul=
dung verurteilten Fawilien zur Verzweiflung bringt. Was hat
die Reichsregierung zur Abwehr dieſer Uebelſtänd= bei der
Oberkommiſſion in Koblenz und ſonſt bisher unternommen?
Iſt ſie bereit, dieſe Uebelſtände genau zu unterſuchen, zuſammen=
zuſtellen und der ganzen Welt offenbar zu machen? Iſt ſie be=
reit, dieſe Uebelſtände eiligſt genau zu unterſuchen, zuſammen=
zuſtellen und der ganzen Welt offenbax zu machen? Iſt ſie be=
reit, eine Nachprüfung durch unparteiiſche Dritte anheim zu
geben und zu fördern?
Die Reichstagsabgeordneten Frau Dr. Matz, von
Schoch, Dr. Kahl und Brüninghaus von der Deutſchen Volks=
partei fragen an: Dem am 8. Februar d. J. in Mainz durch
einen Marokkaner überfallenen ſchwerverletzten Poſtſekres
tär Scheel und ſeiner ebenfalls ſchwerverletzten Nichte Alwine
Werther, die ſich noch immer in ärztlicher Behandlung befinden,
iſt bisher eine Entſchädigung durch die franzöſiſche Beſatzungs=
behörde nicht gewährt worden. Die dem Verletzten von der
beſſiſchen Regierung zuteil gewordene Unterſtützung von 1500
Mark reicht zur Deckung der Kurkoſten nicht aus, das verletzte
junge Mädchen hat bisher überhaupt keine Emtſchädigung er=
halten. Unter Bezugnahme auf die durch die Reichsregierung
auf unſere Anfrage Nr. 821 erteilte Zuſicherung der weiteren
Verfolgung der Entſchädigungsanſprüche der Verletzten gegen
den franzöſiſchen Staat fragen wir an, was die Reichsregierung
inzwiſchen getan hat, um die Befriedigung der Schadenerſatz=
anſpriche durchzuſetzen.
Eine engliſche Note über die Aufhebung
der Rheinſanktionen.
Paris, 29. Nov. Der Temps macht im Leitartikel die auf=
ſehenerregende Mitt=ilung, daß England eine Note an die
Botſchafterkonferenz gerichtet hat, um die Auf=
hebung der militäriſchen Sanktionen am Rhein
anzuregen. Englaud ſchlägt in der gleichen Note die Organi=
ſation einer weniger umfangreichen Kontrollbehörde zur Ueber=
wachung der deutſchen Abrüſtng vor.
Paxis, 30. Nob. (Wolff.) Einer Nachricht des Petit Jour=
nal zufolge wird ſich die Botſchafterkonferenz am 2. Dezember
mit einer Note der engliſchen Regierung beſchäftigen,
in der von der Aufhebung der militäriſchen Sank=
tionen am Rhein und von der Beſchränkung der militäri=
ſchen Kontrolle in Deutſchland die Rede iſt.
Die deutſch=polniſchen Verhandlungen.
Berlin, 29. Nob. (Wolff.) Die von der deutſch= pol=
niichen Kommiſſion für Oberſchleſien eingeſetzten
11 Unterausſchüſſe werden an folgenden Orten tagen: Der Aus=
ſchuß für die Eiſenbahnen in Kattowitz, Waſſer und Elektrizität
in Hindenburg, Geldweſen in Kattowitz, Poſt in Oppeln, Ein=
und Ausfuhr in Beuthen, Kohlen in Kattowitz, Arbeitgeber= und
Arbeitnehmerfragen ſowie ſoziale Verſicherung ebenfalls in Kat=
towitz, Grenzverkehr, für allgemeine Beſtimmungen juriſtiſcher
Natur, Konzeſſionen ſowie für das Recht der Mimnderheiten in
Beuthen.
Reichswirtſchaftsminiſter Schmidt über die
Wirtſchaftslage.
Kafſel, 30. Nob. (Wolff.) Geſteru abend ſprach in der
Stadthalle Reichswirtſchaftsminiſter Robert Schmidt über die
deutſche Wirtſchaftslage. Er gab dabei einen Ueber=
blick über die Arbeitslage der Induſtrie. Die Textilinduſtrie be=
ſchäftigte nur 80 Prozent ihrer Spindeln. Der Baumarkt liege
ebenfalls vollkommen danieder. In der Eiſeninduſtrie ſei eine
große Zahl von Hochöfen nicht in Betrieb. Auch in der Zement=
und Kalkinduſtrie, für die heimiſche Nohſtoffe genügend vor=
handen ſeien, würden dieſe Induſtrien an einer vollen Aus=
nützung der Konjunkturlage durch den Kohlenmangel, der auf
die Zwangslieferungen an die Entente zurückzuführen ſei, ver=
hindert. Die chemiſche Induſtrie leide unter der ausländiſchen
Konkurrenz, die während des Krieges ſtark geworden ſei. Die
Landwirtſchaft habe ſich dagegen wieder erholt. Die Haupt=
urſache der Preisſteigerung liege in der Entwertung der Mark.
Die bisherige Unterlaſſung der Erfaſſung der Sachwerte ſei ein
Grund mit für den Valutaſturz. Der Tiefſtand der Mark wirb=
kataſtrophal. Die Tonne amerikaniſcher Weizen koſte beiſpiels=
weife jetzt 14 000 Mark gegen 240 Mark vor dem Kriege. Der

jetzige Inlandspreis betrage 7000 Mark. Auch die Preiſe für
Butter und Milch ſeien ungerechtſertigt hoch. Abgeſehen von
Rußland, Polen und Oeſterreich ſei die Teuerung in Deutſchland
am größten. Der Grenzverkehr müſſe geſperrt werden. Wäh=
rend des Oktobers kamen über 120 000 Perſonen aus Dänemark,
um in Deutſchland zu hamſtern. Sehr wichtig wär= es, wemut
man den Eiſenmarkt ebenſo binden würde, wie wir die Preis=
geſtaltung der Kohle gebunden haben. Würden wir die Kohle
freigeben, ſo gäbe das Preisentwicklungen, die alle bisherigen
in den Schatten ſtellen würden. Der Miniſter ſagt: zum Schluß:
Ich überſchätze nicht die Einſicht mancher Leute in den Entente=
ländern, die heute ſchon erklären, daß die heutigen Reparations=
forderungen undenkbar ſeien. Der Vorſchlag der engliſchen Ju=
duſtrie laufe letzten Endes darauf hinaus, einen Teil der deut=
ſchen Aktien in ihren Beſitz zu bringen und damit einen gewal=
tigen Einfluß auf die Führung der deutſchen Induſtrie zu er=
halten.
Die Kreditaktion der deutſchen Induſtrie.
* Berlin, 30. Nov. In der geſtrigen Sitzung des Präſi=
diums des Reichsverbandes der deutſchen Iudu=
ſtrie erſtattete Hugo Stinnes eingehend Bericht über ſeine
Londoner Beſprechungen. Es ſchloß ſich daran eine eingehende
Ausſprache über die Kreditaktion der Induſtrie im Zuſam=
menhang mit der Frage einer ausländiſchen Anleihe. Dem Ber=
liner Lokalanzeiger zufolge kam man ſchließlich dahin überein,
den geſchäftsführenden Vorſitzenden des Verbandes, Geheimrat
Bücher, zum Reichskanzler zu entſenden, um ihm mitzuteilen,
daß der Reichsverband mit dem Vorſchlage Dr. Wirths einver=
ſtanden ſei, eine aus Mitgliedern der Induſtrie und der Finanz
gewählte Kommiſſion von ſechs Herren mit den engliſch= ameri=
kaniſchen Wirtſchaftskreiſen über die Kreditfrage in Verbindung
treten zu laſſen. Die Kommiſſion ſelbſt ſoll von Dr. Wirth be=
ſtimmt werden.
Rathenau in London.
* Wie der Londoner Korreſpondent der Voſſiſchen Zeitung
erfährt, haben zwiſchen Dr. Rathenau und dem Direktor der
Bank von England Sir Robert Kinderley zwei Konferenzen
ſtattgefunden. Weitere Konferenzen mit den erſten engliſchen
Finanzfachunännern und dem Schatzminiſter Sir Robert Horne
ſollen ſich unmittelbar anſchließen. Der Korreſpondent hält es
für möglich, daß Rathengu auch mit Lloyd George zuſammen=
treffen wird.
Berlin, 29. Nov. Die Tägliche Nundſchau erklärt, daß die
Reiſe Dr. Rathenaus nach London inſoferw einen
politiſchen Charakter trage, als Rathenau von ihrem
Ergebnis in gewiſſem Sinne ſeinen Wiedereintritt in das Kabi=
nett abhängig machen werde. Das Blatt erklärt, Rathenau ſtehe
dem Programm der Erfüllung auch jetzt ſchom weſentlich ſkep=
tiſcher als früher gegetiber. Er würde nur dann die Verant=
wortung für die Fortſetzung der Wirthſchen Politik übernehmen,
wenn er den Eindruck gewonnen, daß ſich die deutſche Wirtſchäft
mit Hilfe des Auslandes, vornehmlich Englands und Amerikas,
durch langfriftige Kredite und Lieferungsabkownen vor dem
drohenden Ruin retten könne. Nathenqu wolle ſich gleichfalls in
England darüber unterrichten, wie man dort über die Frage
der Sachleiſtungen denke. Ihm ſchwebe offenbar eine
Erweiterung ſeiner Sachleiſtungspolitik auch auf England vor.
Uebrigens ſcheine in gewiſſen induſtriellen Kreiſen, die Rathe=
nau nahe ſtehen, der Gedanke aufgetaucht zu ſein, als Gegenwert
für die der deutſchen Privatinduſtrie zu gewährenden Kredithilfe
große induſtrielle Aufträge im Ausland zu übernehmen.
Maßnahmen gegen den Wucher
und die Preistreiberef.
Berlin, 29. Nov. (Wolff.) Das Reichskabinett
beendete heute nachmittag unter Teilnahme der preußiſchen Mini=
ſter ſeine Beratungen über die durch die Teuerung geſchaf=
fene Lage. In Ergänzung und Verſchärfung der bereits be=
ſtehenden geſetzlichen Vorſchriften zur Bekämpfung des
Wuchers wird den geſetzgebenden Körperſchaften unverzüglich
eine Vorlage unterbreitet werden, welche die Veröffentlichung
ſämtlicher Verurteilungen wegen Schleichhandels und Preis=
treiberei durch die Preſſe vorſchreibt. Bei Verurteilung wegen
ſchwerer Fälle (Gefängnis über drei Monate) iſt außerdem Ver=
öffentlichung durch Anſchlag vorgeſehen. Ferner beſchloß das
Kabinett, die beſtehenden Preisprüfungsſtellen durch Kommiſ=
ſionen zu ergänzen, wie ſie ſich in manchen Städten bereits ge=
bildet haben. Dieſen Komiſſionen ſollen neben Vertvetern der
Verbraucher auch Vertreter der Gewerkſchaften angehören. Die
Preisprüfungsſtellen werden alsdann Anweiſungen zu entſchie=
denem Vorgehen gegen den Wucher erhalten. Zur Beſſerung der
Milchverſorgung werden in dem Haushalt des Reichsminiſte=
riums für Ernährung ud Landwirtſchaft für 1920 auf 1921
400 Millionen Mark bereitgeſtellt werden, und zwar für ſolche
Gemeinden, in denen die Miſchverſorgung beſonders notleidet,
das heißt, der Milchbedarf nur bis zu einem beſtmmten noch
feſtzuſetzenden Bruchteil g=deckt iſt. Von den 400 Millionen Mark
ſollen je ein Drittel die in Betracht kommenden Länder und Ge=

meinden aufbringen. Soweit die Gemeinden hierzu nicht in der
Lage find, ſoll das Reich auch die von den Gemeinden nicht auf=
zubringenden Mittel übernehmen. Den Geweinden ſoll in der
Verwendung der Mittel innerhalb der geſetzlichen Beſtimmung
freie Hand gelaſſen werden, doch ſind die Gemeinden darauf hin=
zuweiſen, daß ſich als Weg zur Beſſerung der Milchverſorgung,
ſoweit ſie unter ungenügender Anlieferung leidet, insbeſondere
der Ankauf von Futter, vor allem von ausländiſchem Kraftfutter,
und die verbilligte Abgabe ſolchen Futters an die Kuhhalter emp=
fiehlt, welche die Gemeinden beliefern und bei denen, wie zum
Beiſpiel bei den gemindlichen Abmelbwirtſchaften, eine Sicher=
heit dafür geſchaffen werden kann, daß die Mehrerzeugung von
Milch auch den Gemeinden zugute kommt.
Die Beſichtigung der Deutſchen Werke.
Berlin, 29. Nov. (Wolff.) Der Reichskanzler emp=
fing heute Nachmittag in Anweſenheit des Reichspräſidenten di—
Mitglieder der Genfer Internationalen Arbeitskon=
ferenz, die zurzeit in Deutſchland weilen, um ſich einen Ein=
blick in die durch die neuen Forderungen der interalliiertem
Kontrollkommiſſion geſchaffene Lage der Deutſchen Werke
zu verſchaffen. Die Abordnung der Arbeitskouferenz ſetzte ſich
zuſammen aus Vertretern der kanädiſchen, ſüdafrikaniſchen,
franzöſiſchen, belgiſchen, japaniſchen, braſilianiſchen, ſchweize=
riſchen, ſchwediſchen und ſpaniſchen Gewerkſchaften, denen ſich
ein amerikaniſcher Handelskammervertreter angeſchloſſen hatte.
An dem geſelligen Zuſammenſein nahmen teil: der Vizekanzler
Reichsſchatzminiſter Bauer, Reichsarbeitsminiſter Dr. Braun,
Reichstagspräſident Löbe, als Vertreter des Allgemeinen Gewerk=
ſchaftsbundes die Herren Leipart, Graßmann und Kunze, die
Direktoren der Deutſchen Werke Funke und Hauſer und einige
Vertreder der zuſtändigen Reichsreſſorts.
Paris, 30. Nov. (Wolff.) Der Sonderberichterſtatter des
Peuple, der die von den deutſchen Gewerkſchaften
eingeladene Delegation auf ihrer Reiſe durch Deutſchland be=
gleitete, teilt ſeinem Blatte aus Erfurt die Feſtſtellungen der
Delegation unter der Arbeiterſchaft der in Betracht kommenden
Deutſchen Werke mit. Alle hätten die gleiche Sprache ge=
führt, welcher Partei ſie auch angehörten. Alle habe er den
gleichen Willen bekunden hören, ſich der Wiederaufnahme der
ehemaligen Fabrikation zu widerſetzen, wie ſie auch alle — die
Komuntniſten ſo gut wie die anderen — gegen die Forderungen
der interalliierten Militärkontrollkommiſſion proteſtiert hätten,
Wenn es wahr ſei, fährt der Berichterſtatter fort, daß die Groß=
induſtrie für die Bedürfniſſe der moderten Armeen furchtbave
Kriegswaffen liefern könne, ſo gebe es doch nur eine Alternative:
entweder müſſe man jede induſtrielle Entwicklung verbieten oden
man müſſe bei denen ſelbſt, die an dieſer induſtriellen Tätigkeit
beteiligt ſeien, die Gaxantie dafür ſuchen, daß ſie nicht mehr in
den Dienſt des Krieges geſtellt werde. Die erſte Hypotheſe ſei
unannehmbar. Man werde in Frankreich ohne diel Mühe gewiß
Leute finden, die von Patriotismus dermaßen beeſelt ſeien, um
etwas derartiges zu verlangen. Aber es ſei unmöglich, anzu=
nehmen, daß in dem gegenwärtigen Zuſtande der Welt auf die
deutſche Induſtrieproduktion verzichtet werden könne, ebenſo
wie es abſurd ſei, einem Volke von Arbeitern die Unmöglichkeit
zum Leben aufzuerlegen.
Die Lage in Portugal.
London, 30. Nov. (Wolff.) Die Times erfahren, daß die
Lage in Portugal ſehr ernſt geworden ſei und daß ſich
bolſchewiſtiſche Wühlereien über das ganze Land verbreiteten.
Die Konſervativen und gemäßigten Parteien erklärten, ſie ſeien
nicht in der Lage, der extremiſtiſchen Bewegung Herr zu werden.
Die meiſten Geſandten der ausländiſchen Mächte haben, dem
Times zufolge, viele Briefe erhalten, in denen ihr Leben bedroht
wird. Demſelben Blatze zufolge wird die Frage einer auslän=
diſchen Intervention in Form eines Mandats jetzt von den
Mächten ernſthaft erwogen. Frankreich, Italien und Spanien
ſollen in Frage kommen zugunſten einer Löſung der augenblick=
lichen Krifis.
Die iriſche Frage.
London, 30. Nob. (Wolff.) Llohd George, Chamberlatn
und Lord Birkenhead hatten heute mit den Siunfeiner=
Delegierten eine Konſerenz, auf der eine Reihe völlig meuer
Vorſchläge erörtert wurde. Dieſe Vorſchläge werden Ulſter mur
vorgelegt werden, wenn die Sinnfeiner ihnen zuvor zugeſtimmt
haben. Hiermit ſind die Verhandlungen in ein neues Stadium
getveten.
London, 29. Nov. (Wolff.) Das Ulſterparkäment
wurde in Belfaſt eröffnet. Der Prewierminiſter von Ulſter,
Craig, gab eine Darſtellung der Beſprechungen mit
Lloyd George und erklärte, Ulſter lehne es unter den
gegenwärtigen Bebinguugen ab, in ein alliriſches Parlament
einzutreten. Die Vorſchläge der Regierung ſeien ganz unan=
nehmbar. Es würden aber Vorbereitungen zu einer Beſprechung
getroffen, durch die auf einem anderen Wege eine Regelung er=
zielt werden ſoll.

Scheiterhaufen für Bücher.
Anfang Dezember wird auf dem Tempelhofer Feld
in Berlin ein großer Scheiterhaufen errichtet werden, auf dem
30 000 Bücher verbrannt werden ſollen. Es handelt ſich
um eine öffentliche Brandmarkung der Schundliteratur. Zauber dieſer gefährlichen Literatur, wie z. B. die Geſchichten
Bekanntlich wird in den erſten Dezembertagen die Jugendpflege=
Woche in Berlin abgehalten. Es wird da u. a. auch gegen die
Schuundliteratur, die namentlich auf die Jugend verderblich ein=
wirkt, zu Felde gezogen werden. Die Jugend ſelber ſoll in gro=
ßen Maſſen dieſem Autodafé beiwohnen. Es iſt recht und billig. Das beweiſt das qute deutſche Märchen, das ſie in ſeine Zauber=
ja höchſte Notwendigkeit, daß gegen dieſe vergiftende Literatr welt zu bannen weiß. Der Knabe ſehnt ſich nach Abenteuern
enengiſch vorgegangen wird. Sie hat ſchon manches auf dem und Heldentaten, wüßte er kein Knabe ſein. Das Mädchen hat
Gewiſſen. Gewinnſüchtige Schriftſteller und Verlagsbuchhändler
haben leider nur mit zu großem Erfolg auf die empfängliche
Kinderphantaſie ſpekuliert. Großes Unheil haben ſolche Bücher
angerichtet, die trotz der Ueberwachung der Lehrer und Eltern
immer in die Hände und vor Augen der Kinder kamen. Ganz
früher waren die ſogenannten Indianerbücher Mode. Schon
die grellen Bilder lockten die jugendliche Neugier an, und
jügendlichen Gemüt oft eine nicht zu bändigende Abenteurerluſt
aufloderte, die ſich danon in verſchiedener Weiſe kundgab. Die
einen wurden träge und träumeriſch. Das waren die paſſiven
Naturen. Die anderen gingen aber zur Tat über. Sie wurden
Ausreißer und ſuchten in der Ferne das zu finden, was ſpielende
Phantaſie ihnen in heimlichen Stunden vorgegaukelt hatte. Meiſt
wurden ſie dann die Opfer ihrer Abenteuerenluſt. Das waren
die altiven Naturen. Das Indianertum iſt nicht nur aus der
Mode gekommen, ſondern eriſtiert ſo gut wie überhaupt nicht
imehr. An ſeine Stelle iſt das Detektiv= und Verbrechertum ge=
treten. Solche Schriften verſchlang die jugendliche Wißbegierde
noch viel mehr als die Indianerbücher, denn was darin geſchil=
dert wurde, lag nicht in weitentfernter Zone, ſondern in aller=
nächſter Nähe. Und es iſt nicht zu leugnen, daß manches derartige
Buch ſchuld an dem Verbrechertum jugendlicher Charakter=
ſchwacher geweſen iſt. Die Unſchädlichmachung ſolcher Lektüre
iſt alſo nicht nur lobenswert, ſondern notwendig. Nur fragt es
ſich, ob ein ſolches oſtentatives Autodafé, das bis an die Grenze
des Schaufpieleriſchen geht, wirklich Eindruck auf das leicht be=
wegliche jugendliche Gemüt macht und ob wirklich auch alle dieſe
Bücherteufel, die die jugendlichen Herzen umgarnen und vergif=
ten, durch den Feuertod vernichtet werden. Vielleicht wird da=
durch gerade bei mauchem das Gegenteil erzielt. Dieſer Flam=
mentod iſt eine zu grelle Rekſame für ſchlechte Jugendliteratur.
Ob unter dieſen 30 000 Büchern ſich durchweg Verdammenswertes
befindet, das muß allerdings der fürſorglichen Prüfung der In=

quiſitoren überlaſſen werden, und man kann und muß ihnen
glauben, daß ſie die richtige Auswahl getroffen haben. Wenn
man aber etwas vernichtet, das von der jugendlichen Phantaſie
mit Heißhunger begehrt wird, dann muß man auch für einen
gleichwertigen oder vielmehr beſſeren Erſatz ſorgen. Was iſt der
von Nick Carter? Doch vor allem der, daß ſie die jugendliche
Phantaſie in vollem Maße beſchäftigen; daß ſie nicht, wie ſo
manche allzu abſichtlich mit Moral durchtränkten Jugendbücher,
durch Langeweile abſtoßen. Die Kinderphantaſie will arbeiten.
ebenfalls ſeine geheimen phantaſtiſchen Träume, die die Welt der
Penſionatsliteratur nicht ausfüllen. Bietet man den Kindern
ähnliche Leſefrüchte, die aber entgiftet ſind, dann ſind weder
Scheiterhaufen noch ſtumpfe Geſetze nötig, denn dann wird es
ganz unbewußt nach dem Beſſeren greifen, das ebenfalls ſeine
aufwuchernde Phantaſie befriedigt, die leider manche aufrich=
tigen Jugendfreunde nicht berückſichtigen, da ſie ſelbſt ihre Kin=
namentlich der Inhalt erregte wild die Phantaſie, ſo daß in dem derzeit vergeſſen oder überhaupt keine durchlebt haben. Es wird
Sache der Jugenderzieher und vor allem der Jugendſchriftſteller
ſein, den unbezwinglichen Forderungen der Kinderphantaſie
Rechnung zu tragen. Und in dieſem Punkte iſt leider — nament=
lich von guten Schriftſtellern — noch lange nicht genug geſchehen.
Dieſes gutgemeinte Autodafé erinnert an ein anderes, das
nicht von Kindern, ſondern von ſchon erwachſener Jugend ab=
gehalten wurde. Gemeint iſt das Wartburgfeſt an den Tagen der
Völkerſchlacht im Jahre 1817. Da verbrannten ungefähr 800
Studenten ebenfalls Bücher und Schriften. Die ungrſtüm=
deutſche Freiheitsſehnſucht warf reaktionäre Druckerzeugniſſe in
das lodernde Feuer, u. a. auch Bücher von Immermaun (Ein
Wort zur Beherzigung), Wangenheim (Die Idee der Staatsver=
faſſung), Werner (Weihe der Kraft und Die Söhne des Tals),
Reinhardt (Die Bundesakte und Ueber Ob, Wann und Wie?),
Koſegarten (Vaterländiſche Lieder und Rede, geſprochen am Na=
poleonstag 1809), v. Haller (Reſtauration der Staatswiſſenſchaft)
u. a. m. Dieſes Autodafé, das unter den ehrlich nach Tugend
und Vaterlandsliebe ſtrebenden Burſchenſchaften große Begeiſte=
rung hervorgerufen hatte, erregte bei ernſten Leuten und nament=
lich bei Goethe nur ein mitleidiges Lächeln, denn durch Feuertod
laſſen ſich Geiſter, weder gute noch böſe, nicht vernichten. Möge
das Bücherautodafé auf dem Tempelhofer Felde nur als ein
Symbol betrachtet werden, dem die ſchaffende Tat: gute Jugend=
lektüre, folgen möge. Und die wird mehr nützen, als ein der=
artiges Symbol.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
Das Stimmenarchip.
M. Das deutſche „Barbarenvolk” hat wieder einmtal eine
wiſſenſchaftliche Tat vollbracht, die bis jetzt einzig in der Welt
daſteht. Es handelt ſich um ein Archiv oder auch Inſtitut. Nicht
eine gelehrte Schrulle hat es hervorgerufen, ſondern weltumfaſ=
ſender und weltverſöhnender Geiſt. Dieſes Archiv oder Inſtitt
foll in erſter Liwie den Weg zum Völkerverſtändnis ebnen. Bis=
her haben dies in allerdings beſchränkter Weiſe große Bihlio=
theken getan. Aus den Schriften und Büchern aller Völker, die
ſie bergen, ſprechen tauſendfache Stimmen und Sitten. Die
Bibliothek ruft längſt Begrabene wieder ins Leben zurück und
läßt ſie zu uns ſprechen. Wir lernen die Geſänge Homers ken=
nen und die Stücke des Bühnenerſchütterers Shakeſpeare. Unſer
Geiſt lernt die Philoſophie Platos und die Kants verftehen. Aber
dieſe Toten haben keine Stime. Wir nehmen wohl ihr Sinnen
und Denken wahr, hören ſie aber nicht. Wir wiſſen nicht, wie
Sophokles und wie Cicero geſprochen haben, und gerade die
tönende Sprache iſt die beſte Vermittlerin der Menſchen. Schrift
bleibt mr tote, nicht vernehmbare Sprache. Was gäben wir
darum wenn wir wüßten, wie die toten Sprachen ausgeſprochen
worden ſind. So aber können wir ſie nur leſen, mit dem Auge
taſtend und mit dem Geiſte mpfangend, das Ohr aber, das der
Vermitteler des Herzens iſt, bleibt unbefriedigt. Ein jedes Volk
ſpricht die griechiſche und lateiniſche Sprache ſo aus, wie es die
Art ſeiner Sprache verlangt.
Das neue Inſtitut, das uns die Völker durch ihre
Sprache näher bringt, befindet ſich in Berlin, und zwar in der
Preußiſche Staatsbibliothek, in der jetzt eine „ Lautabtei=
lung” eingerichtet worden iſt. Dort werden Grammophon=
platten aufbewahrt und dem Beſucher auf Wunſch zu Gehör
gebracht, die für den Gelehrten und Literaturfreund, namentlich
für den Völker= und Sprachforſcher, aber auch für den Muſiker
wichtiges Material tönend zu Ohr bringen. Dieſe Sammlang
iſt während des Krieges begonnen worden. Es wurden da in
den Gefangenenlagern umter der Leitung des Geheimrats
Stumpf phonographiſche Aufnahmen gemacht. Man könnte ſie
tönende Autogramme neunen. Da kann man Dialektgeſänge der
franzöſiſchen Soldaten hören. Da vernimnnt man das „It is a‟
long way to Tipperary” des engliſchen Soldaten. Ferner ein
ruſſiſches Balalaika=Orcheſter und Geſäng= afrikaniſcher Sol=
daten. Der Muſiker kam ebenſo ſeine Freude haben, wie der
Phyſiker und Mediziner (Kehlkopfbehandlung) an dieſen tönen
den Autogrammen Studien machen kann. Aber auch Tierſtinmen
ſind phonographiſch aufgenommen worden. Dieſe phonogra=
phiſchen Vorſtellungen werden zugleich auch bildlich durch photo=