Darmstädter Tagblatt 1921


04. Juli 1921

[  ][ ]

Bezugspreis:

monatlich 3,75 M. u. 75 Pf. Abtragegebühr, durch
die Agenturen 4.50 M. frei Haus, durch die Poſt
Fezsgen 4,75 M. Einzelnummer 25 Pf. Beſtellungen
nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23
( Fernſprecher 1, 125 und 426), die Agenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von An=
zeigen
an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen.
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Nummer 182

Montag, den 4. Juli 1921

Einzelnummer 25 Pfg.

Die verfehlte Dividendenbeſteuerung.
Der Hanſa=Bund ſchreibt uns:
Auch die Kapitalertragsſteuer wird an der Quelle
erhoben und bringt infolgedeſſen ihre ſtattlichen Beträge. Für
und gegen ihre Berechtigung iſt Vieles geſagt worden. Zweifel=
los
iſt das fundierte Einkommen, alſo das aus Kapitalrente lei=
ſtungsfähiger
als das Arbeitseinkommen. Seine ſtärkere Heran=
ziehung
kann auf dem Wege der Vermögensſteuer, der Erb=
ſchaftsſteuer
wie ſchließlich der Kapitalertragsſteuer erfolgen.
Der Fehler der Erzbergerſchen Finanzreform iſt, alle drei Wege
gleichzeitig beſchritten und damit Vermögen und Kapital in
überaus gefährlicher Weiſe vernichtet zu haben, ihre Neubildung
zu verhindern, mindeſtens ſtark zu erſchweren. Da das Reichs=
notopfer
bis zu 65 Prozent, die Nachlaß= und Erbſchaftsſteuer
bis zu 75 Prozeut des Vermögens wegſteuern, ſo bleibt gerade
bei den größeren Vermögen nur ein ſehr kleiner Bruchteil des
urſprünglichen Beſtandes übrig. Wir haben ihn in dem Artikel
über die Erbſchaftsſteuer für einen konkreten Fall auf 1 Pro=
zent
berechnet. Unterliegt aber das Kapital bereits ſolch un=
geheurer
Belaſtung, ſo iſt eine Berechtigung für eine
geſonderte Kapitalertragsſteuer nicht mehr
anzuerkennen.
Andererſeits kann ſich das Reich dieſer ſicheren Methode, das
Hapitaleinkommen zu erfaſſen, um ſo weniger entſchlagen, als
in fteigendem Maße in Deutſchland arbeitendes Kapital in aus=
ländiſche
Hand kommt, was nach Geltendmachung der Repara=
tionsforderungen
noch ganz anders als bisher der Fall ſein
wird. Da erweiſt es ſich als großer Mangel, daß dieſes aus
deutſcher Arbeit ſtammende Kapitaleinkommen nicht voll zur
Einkommenſteuer herangezogen werden kann. Wo der Auslän=
der
daraus in Deutſchland nur 10 Prozent Steuern entrichtet,
muß der Inländer neben der 10prozentigen Kapitalertragsfteuer
noch bis zu 60 Prozent Reichseinkommenſteuer bezahlen. Na=
türlich
wird von gewandten Steuerſchiebern dieſe Rieſendiſſe=
renz
dazu ausgenutzt, deutſche Vermögenswerte nach dem Aus=
land
zu verſchieben, wo ſie nur die 10prozentigen Kapital=
ertragsſteuer
zu tragen haben.
Je unerträglicher aber die unſinnigen Staffelſätze der Ein=
kommenſteuer
ſind, um ſo unmöglicher erweiſt es ſich, die
Kapitalertragsſteuer zu erhöhen, ſofern ſie nicht auf
die erſtere zur Anrechnung kommt. Das iſt bisher nur in ſehr
beſchränktem Maße und nur bei den unterſten Steuerſtufen der
Fall. Dork findet ſofern ſie höher iſt als die Einkommen=
ſteuer
dieſer Stufen ſogar eine Rückvergütung der überſchie=
ßenden
Kapitalertragsſteuer ſtatt. Führt man das allgemein
durch, ſo beſteht kein Hinderungsgrund mehr, dieſe Steuer be=
trächtlich
zu erhöhen. Das würde die Steuerhinterziehung aus
Renteneinkommen unmöglich machen und der Reichskaſſe ſo
außerordentliche Vorteile bringen, daß man ſich ruhig zu einer
Ermäßigung auch der höherem Staffelſätze der Einkommenſteuer
entſchließen könnte.
England hat, als es ſich vor etwa 15 Jahren zu dieſem
Syſtemr entſchloß, damit die beſten Erfahrungen gemacht. Das
Steuererträgnis hob ſich gewaltig und die Veranlagungs= und
die Erhebungskoſten gingen beträchtlich zurück.
Würde man die Hapitalertragsſteuer auf 50 Prozent ſtei=
gern
, ſo würde beiſpielsweiſe ein Zenſit, der ein Einkommen
von 250 000 Mark hat, wovon 60 000 Mark aus Arbeit und
190000 Mark aus Kapitalvermögen von ſeiner Einkommen=
ſteuer
von 109 100 Mark nur noch 14 100 Mark nachzuzahlen
haben, da bereits 95 000 Mark in der Kapitalertragsſteuer abge=
führt
wären. Ein Steuerpflichtiger mit 40 000 Mark reinem
Nenteneinkommen, deſſen Steuerleiſtung 6350 Mark beträgt,
würde noch 13 500 Mark herausbekommen, da ihm 20000 Mark
als Kapitalertragsſteuer vorweg abgezogen ſind.
Das Verfahren würde ſich ganz einfach geſtalten: Der
Steuerpflichtige läßt ſich von ſeiner Bank beſcheinigen, wieviel
an Dividenden und Zinſen von Wertpapieren er erhalten hat
und fügt dieſer Beſcheinigung die Steuerquittungen über für
Hypotheken= oder ſonſtige Darlehenszinſen ihm abgezogene Ka=
pitalertragsſteur
bei. Auf Grund dieſer Nachweiſe wird feſt=
geſtellt
, was er noch zu zahlen oder herauszubekommen hat und
das auf ſein Kontokorrent verrechnet. Da die 50 Prozent doch
von den Dividenden, Zinſen und Ausbeuten ſeiner Wertpapiere
abgezogen werden und ſich das jeweils im Kurs ausdrückt, hat
er keine Veranlaſſung mehr, zur Steuererſparung ſeine Effekten
zu verkaufen oder ſie ins Ausland zu verſchieben.
Wenn man bis zu einer ſolchen Höhe der Kapitalertrags=
ſteuer
ginge, könnte man auf die Körperſchaftsſteuer,
die heute 10, in ſeltenen Fällen bis zu 20 Prozent beträgt, ganz
verzichten. Der Gewinn des ausländiſchen Aktionärs oder
Gewerken würde ja ganz anders herangezogen werden als bis=
her
, vvo er an Körperſchafts= und Kapitalertragsfteuer nur 19
Prozent, im Höchftfall 28 Prozent zu tragen hat. Es würde
aber auch eine beiſpielloſe Vereinfachung des ganzen
Steuerweſens und ſeiner Anwendung bringen und damit
eine gewaltige Erſparnis an Erhebungs= und Ver=
waltungskoſten
. Allerdings müßte dabei Vorſorge ge=
troffen
werden, daß die Geſellſchaft nicht auf Verteilung ange=
meſſener
Gewinne verzichtet und zugunſten ihrer Geſellſchafter
Theſaurierungspolitik treibt. Wo das geſchieht, müßte die Ka=
pitalertragsſteuer
von dem angemeſſenen, wenn auch nicht ver=
teilten
Gewinn erhoben werden. Eine ſolche Maßuahme emp=
fiehlt
ſich ſowieſo, da zu dem Zweck, die Gewinne zu verſtecken
uend die Einkommenſteuer zu ſparen, ſchon jetzt von Aus= und
Inländern Geſellſchaften gegründet werden, die die Gewinne
nicht verteilen.
Die Körperſchaften würden durch eine ſo hohe Ka=
pitalertragsſtener
annähernd ebenſo hoch belaſtet wer=
den
, als der private Geſchäftsmann, deſſen Höchſtleiſtung ſtets
unter 60 Prozent bleiben wird. Heute, wo die Körperſchaft
meiſt nur 10 Proz., ſelten einmal 20 Proz. Steuer zu tragen hat,
iſt der private Unternehmer vielfach gar nicht mehr in der Lage,
den Wettbewerb gegen die körperſchaftliche Konkurrenz aufzu=
nehmen
und daher gezwungen, ſein Unternehmen in die Geſell=
ſchaftsform
zu überführen. Die Klagen der Privatunternehmer
über ihre Konkurrenzunfähigkeit gegenüber den Geſellſchaften
lediglich wegen der Steuerdifferenzierung würden dann größ=
tenteils
gegenſtandslos werden. So wenig eine Benachteiligung
der Geſellſchaſten am Platze iſt, ſo wenig darf eine ſolche des
Pridatunternehmers erfolgen. Gleiche ſteuerliche Gerechtigkeit
für alle!
Deshalb müſſen auch die wiederholten drohenden Ankün=
digungen
des früheren Finanzminiſters Dr. Wirth, eine
ſtarke Erhöhung der Körperſchaftsſteuer vorzu=

nehmen, abgelehnt werden. In demagogiſcher Weiſe wird auf
die Rieſendividenden, der Aktiengeſellſchaften geſchimpft. Man
überſieht dabei, daß deren werbende Anſagen in Goldmark ge=
ſchaffen
worden ſind, alſo auch eine Goldverzinſung verlangen
müſſen. Wenn eine hollündiſche, ſchwediſche oder Schweizer Ge=
ſellſchaft
heute 6 Prozeut verteilt, ſo hält jeder das mit Recht
für eine normale, ja beſcheidene Dividende. Aber für den deut=
ſchen
Aktionär, der ſ. Zt. die Aktien mit 100 gekauft hat, iſt das
eine 90prozentige Dividende in Papier. In Wirklichkeit hat
aber auch der nicht mehr als eine 6prozentige Verzinſung ſeines
urſprünglichen Anlagekapitals. Und genau ſo geht es mit den
alten deutſchen Geſellſchaften. Unſere Gruben= und Hütten=
werke
, Maſchinenfabriken und Spinnereien, chemiſchen und Por=
zellan
=Fabriken repräſentieren in ihren alten Anlagen Gold=
werte
. Wollte man ſie heute bauen, ſo müßte man, um ſie zu
ſchaffen, das 1220fache an Papiermark aufwenden, wie vorher
an Goldmark.
Jeder Arbeiter verlangt eine Erhöhung ſeines Lohnes ent=
ſprechend
der geſunkenen Kaufkraft des Geldes; aber wenn der
Aktionär der Gewerke, der Geſellſchafter einer G. m. b. H. ver=
langt
, daß die in Papiermark bezahlte Dividende, Ausbeute uſw.
ſich ebenfalls dem geſunkenen Geldwert anpaßt, ſo erhebt ſich ein
Mordsgeſchrei. Wer im Frieden aus Aktien= oder Kuxen= oder
Geſellſchaftsanteilen ein Einkommen von 10 000 Mark bezog,
war wohlhabend, heute iſt das ein tief unter dem Exiſtenzmini=
mum
bleibendes Proletariereinkommen. Der Geſchäftsmann, der
ſeinen Hinterbliebenen ein ſolches Vermögen hinterlaſſen hat,
glaubte ſie geſichert, glaubte, wenn er nach einem arbeitsreichen
Leben ſich damit zur Ruhe geſetzt hatte, ſeinen Lebensabend
ohne Sorgem verbringen zu können. Heute ſind alle dieſe in
ſchwerſter Not, wenn die Dibidenden nicht über die Friedens=
höhe
geſteigert werden.
Man bilde ſich auch nicht ein, daß die Aktien durchweg in
den Händen reicher Leute ſeien, die die Wegſteuerung vertragen
können. Die Deutſche Bank hat feſtgeſtellt, daß dreiviertel
ihrer Aktien ſich in kleinen Händen befinden. Wohl ſuchen ein=
zelne
Gruppen durch Käufe einwal die Mehrheit und damit den
entſcheidenden Einfluß auf dieſe ober jene Geſellſchaft zu er=
langen
, aber iſt dieſes Ziel erreicht, gehen meiſt die Aktien wie=
der
in kleine Hände über. Vor allem vererben ſie ſich. An dem
Papier, zu dem ihr Mann Vertrauen gehabt hat, hängt die
Witwe, hängen die Kinder.
Aber auch die großen Vermögen ſind, wie wir in
einem früheren Artikel gezeigt haben, eine volkswirtſchaftliche
Notwendigkeit. Wer ſoll demn die zur Shärkung der Betriebs=
mittel
unentbehrlichen jungen Aktien aufnehmen, wenn die grö=
ßeren
Aktionäre nicht die Gelder aufbringen und wie ſollen ſie
dies, wenn die Dividenden ſo gering bemeſſen werden, daß ſie
gerade nur zur Deckung des Lebensunterhaltes auslangen!
Wenn jede Kapikalneubildung bei uns unterbunden wird! Dann
können nur die Steuerdefraudanten einerſeits, die Ausländer
andererſeits die jungen Aktien beziehen. Dann geht das Ver=
mögen
des deutſchen Volkes unaufhaltſam in ausländiſche Hand
über. Das hält ſelbſt der Abgeordnete Ledebour für das größte
Unglück. Nur auf ſteuerlichem Gebiet will der die Konſequenz
dieſer ſeiner richtigen Auffaſſung nicht ziehen.
Der Kurs eines Wertpapieres richtet ſich nicht nur nach
dem inneren Wert, ſondern vornehmlich nach den verteilten Di=
videnden
. Werdew dieſe künſtlich niedrig gehalten, ſo bleibt auch
der Kurs niedrig. Ein Kurs von 1000 iſt, in Gold ausgedrückt,
ja nur ein ſolcher von 65, denn unſere Valuta iſt auf ſu des
Goldwertes geſunken. Die Unternehmungen, die vor dem Krieg
200 und 300 ſtanden, müßten, da ſie in ihrer Subſtanz nicht ent=
wertet
ſind, heute ihrem inneven Wert nach 3000 und 4500 ſtehen.
Das Ausland mit vollwertiger Valuta kauft uns heute dieſe
hochwertigem Unternehmungen zu Spottpreiſem weg, und es
wird dabei unterſtützt durch das Geſchrei des früheren Finanz=
miniſters
Dr. Wirth, der Sozialdemokraten und ſelbſt mancher
bürgerlicher Zeitungen, deren Redakteure ſich nicht die Mühe ge=
nommen
haben, die Sache kritiſch durchzudenken.
Die Verſchleuderung dieſes Beſitzes an das Ausland wirkt
volkswirtſchaftlich noch viel ſchlimmer als die mit Recht ſcharf
bekämpften Schleuderverkäufe von Waren nach dem Ausland,
denn ſie verſchleudern die Subſtanz des deutſchen Volkswer=
mögens
. Schon um dieſe Gefahr nicht zu vergrößern, muß man
dem blöden Geſchrei gegen Kursſteigerungen und hohe Dividen=
den
nachdrücklich entgegentreten. Damit ſoll freilich keinem Un=
ternehmer
ein Freibrief gegeben werden, um hoher Dividenden
willen, die Preiſe ſeiner Erzeugniſſe künſtlich zu erhöhen, letz=
tere
dem Publikum zu verſteuern. Wie wenigzentſcheidend aber
der Gewinn meiſt den Preis des Produkts beeinflußt, dafür als
Beiſpiel die einwandfrei feſtgeſtellte Tatſache, daß 1920 im Ruhr=
revier
die verteilten Gewinne und Ausbeuten auf den Gruben=
preis
von 230 Mark für die Toyne Steinkohlen nur 2 Mark aus=
machten
. In ihm ſinken aber auch Verzinſung und Amortiſation
der Anlagen.
Ein kluger Finanzminiſter müßte hohe Dividenden
und Ausbeuten, ebenſo wie hohe Kurfe freudig begrüßen.
Denn ſie bringen ihm in Körperſchafts=, Kapitalertrags= und
Einkommenſteuer, ſchließlich im Börſenumſatzſtempel geſteigerte
Einnahmen für die Reichsk iſſe. Es kommt nur darauf an, dieſe
Steuern ſo zu geſtalten, daß ſie dieſe Erträge auch wirklich brin=
gen
, daß ſie nicht durch Ueberſpannung zur Steuerflucht und
Hinterziehung anreizen, daß ſie auch den ausländiſchen Beſitzer
treffen und nicht durch Kompliziertheit einen großen Teil des
Steueraufbringens verſchlingen.
Die deutſchen Zahlungen.
Die Tätigkeit der Kontrollkommiſſion.
Paris, 2. Juli. (Wolff.) Der Temps dementiert,
offenbar von amtlicher Seite aus unterrichtet, die Nachricht der
Pariſer Agentur Information, daß die Ententevegierungen
von der deutſchen Regierung verlangten, den franzöſiſchen
Kontrollkommiſſar beim deutſchen Finanzminiſterium
im Statiſtiſchen Amt zu beglaubigen. In Wirklichkeit han=
dele
es ſich um die bereits bekannte Anordnung, daß die Ga=
rantiekommiſſion
in Berlin" ihre Nachrichten= Kontrollorganiſa=
tionen
unterhält, die natürlich in enger Fühlung mit der deut=
ſchen
Regierung und deren zuſtändigen Behörden ſtehen. Die
Garantiekommiſſion veröffentlicht ein amtliches
Communigué, in dem im weſentlichen geſagt wird, 1. daß
der Tarif der Ausfuhr im Sinne des Londoner Zahlungsſtatuts
genau feſtgelegt werden müſſe; dabei machte ſie gleichzeitig auf
die Schwierigkeiten aufmerkſam, die mit der Verwendung der
Ausfuhrziffern als Index für die nicht feſtſtehenden Jahreszah=
lungen
verbunden ſind. Dieſe beiden Einwendungen habe die

Carantiekommtiſſion an die dafür zuſtändige Reparationskommiſ=
ſion
weitergeleitet; 2. daß die Verwendung der Zolleinnahmen
zur Sicherſtellung der deutſchen Zahlungen die Zollpolitik un=
günſtig
beeinfluſſen müßte. Die Garantiekommiſſion habe die
Mittel angegeben, um dem abzuhelfen und im übrigen auf den
jetzt geltenden Anordnungen beſtanden; 3. daß die 26 prozen=
tige
Ausfuhrabgabe wegfalle. Die Garantiekom=
miſſion
aber behielt ſich das Recht vor, auch dieſe Beſtimmung
aufrechtzuerhalten, wenn die nötigen Deviſen auf andere Weiſe
nicht zu beſchaffen wären. Die deutſche Regierung habe die=
jenigen
Hilfsquellen angegeben, die nach ihrer Meimung an die
Stelle der im Londoner Abkommen vorgeſehenen zu teten hät=
ten
, wovon die Gayantiekommiſſion unter Vorbehalt der oben
mitgeteilten Stellungmahme Kenntnis genommen habe. Bei
dieſer Gelegenheit habe die Kommiſſion die deutſche Regierung
darauf aufmerkſam gemacht, daß das ganze Syſtem der
deutſchen Zahlungen auf einer gewiſſen Feſtig=
keit
des Markkurſes beruhe und daß dieſe wiederum
vor allem das Gleichgewicht des Budgets und dement=
ſprechend
die nötigen Finanzreformen vorausſetze. Endlich habe
die Gayantiekommiſſion auseinandergeſetzt, auf welche Weiſe ſie
ſich Gewißheit über die Richtigkeit der deutſchen Ausfuhr, der
Zoll= und Steuerſtatiſtk zu verſchaffen gedenke. Das Commu=
nigué
fügt hinzu, was das Jahr vom 1. Mai 1921 bis 1. Mai
1922 anlange, ſo ſeien die deutſchen Zahlungsverpflichtungen
größtenteils durch die ſchon bezahlte eine Milliarde Goldmark,
durch die Naturallieferungen und das Ergebnis der Ausfuhr=
abgabe
gedeckt, ſo daß die deutſche Regierung wahrſcheinlich
nicht mehr als für 30 Millionen Mark ausländiſche. Deviſen
werde zu erwerben haben. Dabei ſei vonausgeſetzt, daß die
deutſchen Statiſtiken mit den Tatſachen übereinſtinmen.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Opfer der Entente.
Eſſen, 2. Juli. Wie vor kurzem gemeldet wurde, hat die
belgiſche Beſatzungsbehörde in Duisburg die Beſchlag=
nahme
der Keſſel für die Kinderſpeiſung verfügt
und trotz dringender Eingaben dieſe Verordnung nicht aufge=
hoben
. Wie dringend notwendig eine beſſere Erährung der
Kinder im rheiniſch=weſtfäliſchen Induſtriegebiet iſt, wie ſie durch
die Quäkerſpeiſung angeſtnebt, durch die Beſchlagnahme der
Keſſel aber verhindert wird, beweiſen die Feſtſtellungem des
Duisburger Schularztes und des Leiters des Duisbunger Bak=
teriologiſchen
Inſtituts. Danach ſind die Dusbunger Kinder
im Alter bis zu 14 Jahren im Wachstum um 8 bis 10 Zenti=
meter
, im Gewicht um etwa 10 Prozent hinter den noral ent=
wickelten
Kindern und in der Geſamtentwicklung um rund zwei
Jahre zurückgeblieben. Wenn man dieſe Feſtſtellungen berück=
ſichtigt
, kann das Verhalten des belgiſchen Stadtkommandanten
nicht anders als barbariſch bezeichnet werden. Die Bergleute
der Wanner Zechen haben mit Rückſicht auf den außerordentlich
ſchlechten Geſundheitszuſtand der Duisburger Kinder beſchloſſen,
eine Sonderſchicht zugunſten des Hilfswerks für dieſe Kinder zu
fahren, damit die Kinder nach Bädern und Sommerfriſchen zur
Wiederherſtellung ihrer Geſundheit geſchickt werden können.
Die Rheinländer wollen keine Abgliederungsabſtimmung.
Köln, 2. Juli. Am 9. Juni d. J. faßten bekanntlich die
politiſchen Parteien des Rheinlandes in einer gemeinſamen Ta=
gung
in Königswinter den Beſchluß, bei der Reichsregierung
dahin vorſtellig zu werden, daß für die Zeit der Beſetzung der
Rheimlande keine Abſtimmng im Sinne des § 18 der Reichs=
verfaſſung
ſtattfindet. Auf dieſen Beſchluß kommt die Zeitungs=
korreſpondenz
des Rheinlandes zurück mit Rückſicht auf die zur=
zeit
beim Reichsminiſterium des Innern mit den Reichstags=
fraktionen
geführten Verhandlungen über eine ſtillſchweigende
Verlängerung der im Artikel 167 vorgeſehenen Sperrfriſt für
dieſe Abſtimmung. Die Konferenz meint, es ſei dringend er=
wünſcht
, wenn die maßgebenden Berliner Inſtanzen an den
Beſchluß der Parteien des Rheinlandes, der einwal gefaßt iſt
und feſtſteht, ſich halten würden, insbeſondere, da die Sonder=
bündler
am Rhein neue Vorſtöße unternehmen. Ihnen und
ihren Hintermännern müßte mit aller Deutlichkeit gezeigt wer=
den
, daß ſie nur ein kleines winziges Häuflein ſeien und kein
Recht hätten, im Namen der Rheinländer zu ſprechen. Vertreter
der Rheinländer in politiſchen Dingen ſind die politiſchen Par=
teien
, welche am 9. Jumi in Königswinter getagt haben. Auch
die Kommuniſten erklären nochmals, daß ſie jede Loslöſungs=
beſtrebung
bekämpfen.
Deutſch=amerikaniſche Heiraten.
Köln, 2. Juli. (Tel.=Union.) Ein Armeebefehl des ameri=
kaniſchen
Kommandes in Koblenz, der ſich mit der Hei=
ratserlaubnis
der amerikaniſchen Soldaten be=
faßt
, beftimmt, daß die Erlaubnis nur nach einer Prüfung des
Charakters der Erwählten erteilt werden darf. Die Prüfung
muß ergeben, daß gegen das deutſche Mädchen als Frau eines
amerikaniſchen Soldaten und als Bürgerin der Vereinigten
Staaten nichts einzuwenden iſt. Der heiratsluſtige Amerikaner
muß außerdem 100 Dollar deponieren, die die Reiſekoſten ſeiner
Frau nach Amerika decken ſollen. Die Erlaubnis wird nur ſo=
weit
erteilt, als Beförderungsmöglichkeiten nach den Vereimig=
ten
Staaten beſteht. Nur die höheren Dienſtgrade dürfen ihre
Frauen in Deutſchland bei ſich behalten.
Oberſchleſien.
Ein Proteſt gegen die Amneſtie.
Breslau, 3. Juli. (Wolff.) Die vereinigten deutſchen
Parteien und Gewerkſchaften Oberſchleſiens übermit=
telten
der interalliierten Kommmſſion folgende Erklärung:
Die interalliierte Kommiſſion glaubt den polniſchen Auf=
ſtand
durch das Räumngsabkommen beilegen zu können. Die
ſüdliche Bevölkerung Oberſchleſiens hat Grund zur Annahme,
daß dieſer Aufſtand nicht der letzte iſt. Die Forma=
tionen
der Aufſtändiſchen gehen bewaffnet und
geſchloſſen zurück; ſie werden mit ihrem Kriegsgerät nach
Polen tnansportiert, ſoweit ſie von dorther gekommen ſind. Die
aus Oberſchleſien ſtammenden Aufſtändiſchen gehen mit ihren
Waffen in die Heimatsorte. Die in deutſcher und pol=
polniſcher
Sprache gedruckte polniſche Preſſe bereitet ſchon itzt
einen neuen Aufſtand vor. Wir verweiſen auf den von der Zen=
ſur
zugelaſſenen Artikel Unſer Glaubensbekenntmis in Nr. 88
des Oberſchleſiſchen Wegweiſers vom 1. Juli. Bei den am
29. Juni veranſtalteten polniſchen Demonſtrationen forderten die
Redner, darunter mehrere Geiſtliche, offen dazu auf, ſich für
den nächſten Aufſtand vorzubereiten.

[ ][  ][ ]

Seite Z.

Wir betrachten die Beilegung des Aufſtandes als eine Pauſe
vor neuen ſchweren Ereigniſſen. Unſere Beſorgwis vor der Zu=
kunft
wird verſtärkt durch die von der polniſchen und Pariſer
Preſſe verbreitete Nachricht über eine unmittelbar bevorſtehende
Amneſtie. Es iſt die eigene Angelegenheit der interalliierten
Kommiſſion, wenn ſie entgegen ihrer feierlichen Proklamation
vom 11. Februar, entgegen ihrer Bekanntmachung vom 3. Mai
die Verletzung ihyer Autorität durch eine Amneſtie ungeſühnt
laſſen will. Aber ſo wenig wie wir Vergeltungsmaßnahmen
gegen die große Maſſe der mißgeleiteten polniſchgeſinnten Volks=
teile
erſtreben, ſo ſehr fordern wir mit allem Nachdruck, daß die
fürden Aufſtand verantwortlichen und im Aufſtand
an verantwortlicher Stelle tätig geweſenen Perſoyen zur
Rechenſchaft gezogen werdem, weil ſie Schuld an dem furcht=
baren
Verbrechen tragen, das an Oberſchleſien verübt wurde,
Nach unſerem Rechtsbewußtſein dürfen unter die Amneſtie nicht
fallen: 1. der bisherige polniſche Plebiſzitkommiſſar Korfanty
und die Mitglieder des Vollzugsausſchuſſes, 2. die Kommandan=
ten
von Formationen der Afſtändiſchen, die Orts= und Kreis=
kommandanten
, auf deren Befehl und unter deren Verantwor=
tung
die Verbrechen verübt wurden, 3. die Vorſitzenden und Bei=
ſitzer
der Feldgerichte der Aufſtändiſchen, die ſich richterliche Ge=
walt
über Leib und Leben der friedlichen Bevölkerung, ſowie
alle diejenigen Perſonen, die widerrechtlich ſich öffentliche Aemter
anmaßten, 4. alle Teilnehmer des Aufſtandes, die am 3. Mai Be=
amte
der interalliierten Kommiſſion waren, imsbeſondere die
Kreisbeiräte, Beamten und Poliziſten Oberſchleſiens und Spe=
zialpolizei
, 5. alle diejemigen Perſonen ohne Unterſchied der Na=
diomalictät
, die Verbrechen und Vergehen gegen Leib und Eigen=
tum
begingen. Die nach dem Auguſtaufſtand erlaſſene Amneſtie
vom 29. November erweckte bei den Polen den Eindruck, daß
ihre Taten von vornherein Straffreiheit genießen.
Sie behaupten und verbreiten heute aber, daß ſie für die in die=
ſem
Aufſtande begangenen Taten Straffreiheit verlangen werden.
Sollte die interalliierte Kommiſſion eine derartige Amneſtie
erneut erlaſſen, ſo würde ſie ſchon jetzt den vierten polni=
ſchen
Aufſtand begünſtgen. Nach acht Wochen der Recht=
loſigkeit
fordern wir von der interalliierten Kommiſſion nach
Wiederherſtellung ihrer Autorität, daß ſie gegen die Leiter des
Aufſtandes und gegen die Hauptſchuldigen nach den Grundſätzen
verfährt, die ſie in ihrer feierlichen Bekanntachung vom 1. März
1920 verkündete.
Anmerkung des Wolff=Bureaus: Bekanntlich wurde die be=
fürchtete
Amneſtie bereits erlaſſen. Die vorſtehende, ſchon vor=
her
abgegebene Erklärung der deutſchen Parteien und Gewerk=
ſchaften
Oberſchleſiens ſchiebt der interalliierten Kommiſſion aus=
drücklich
die Verantwortung dafür zu, daß eine auch die Ur=
heber
des letzten Aufſtandes umfaſſende Amneſtie mit Notwen=
digkeit
einen vierten Aufſtand hervormtfen muß. Ein Teil der
intevalliierten Kommiſſion machte zwar ſchom lange mit den Ver=
brechern
gemeinſame Sache, jetzt aber gilt für die ganze inter=
alliierte
Kommiſſion das Goethewort: Ein Richter, der nick ſtrg=
fen
kann, geſellt ſich endlich dem Verbrecher.
Zur Lage.
Tarnowitz, 3. Juli. (Wolff.) Hier trafen engliſche Qwar=
tiermacher
ein, die für eine eintreffende große engliſche
Truppenabteilung Underkunft vorbereiten.
Oppeln, 3. Juli. (Wolff.) Die Einrichtung der polni=
ſchen
Ortswehren wird mit aller Macht fortgeſetzt und
darf als nahezu abgeſchloſſen gelten. Ihre Mitglieder ſind zwar
nicht offiziell mit Piſtolen und Handgranaten bewaffnet, ver=
fügen
aber über eine genügende Mnge anderer Waffen und aits=
reichende
Munition. Kraftwagen mit Mumition und Waffen gin=
gen
ſtändig under polniſcher Begleitung nach dem Süden des
Abſtimmungsgebiedes ab. Wie immer wieder verſichert wird,
werden große Waffenbeſtände in Wäldern der
Kreiſe Rybnik und Pleß vergraben, um beim Aus=
bruch
des vierten polniſchen=Aufſtandes bei der Hand zu ſein.
Gleiwitz, 3. Juli. (Wolff.) Donnerstag nachmittag um
3 Uhr fand die Beerdigung der drei beim Angviff der pol=
niſchen
Inſurgenten am 26. Juni geöteten jungen Leute, Moy,
Berger, Kruczny, ſtatt. Ueber 10000 Perſonen gaben das Ge=
leite
. Der Leichenzug verlief ohne Zwiſchenfall.
Königshütte, 3. Juli. (Wolff.) Abends hielten die In=
ſurgenten
in der Nordſtadt die Paſſanten an und nahmen
alle feſt, die grüne oder heine Legitimation hatten. Auf Ver=
fügung
des Kreiskontrolleurs wurden alle Feſtgenommenen, etwa
60, geſtem wieder freigelaſſen.
Opfertag für Oberſchleſien.
Berlin, 2. Juli. (Wolff.) Anläßlich der im ganz Deutſch=
land
bevorſtehenden Opfectage für Oberſchleſien iſt
die neueſte Nummer der Großen Berliner illuftnierten Halb=
wochenſchrift
, eine Sondernummer über Oberſchleſien, erſchienen.
Sie bringt von amtlichen Stellen geſammeltes teils erſchüttern=
des
Bildermaterial über die Leiden der deutſchen Oberſchleſier,
ſowie u. a. eimen Artikel über die polniſch=franzöſiſche Verſchtvö=
rung
zum Raube Oberſchleſiens, das Falſchſpiel Leronds. Die
Nummer wird am Opfertage zum Preiſe von einer Mark ver=
kauft
, wovon drei Viertel dem Oberſchleſier=Hilfswerk zufließen.
Die Behandlung der Polen in Deutſchland.
Berlin 3. Juli. (Wolff.) Die aus Polen und Deutſchen
zufammengeſetzte Poſener Kommiſſion (Jakubowiez,
Jankowiek, Klinke, Lesniewski, Naumann, Reinecke) kehrte am
3. Juli aus dem Ruhrgebiet nach Berlin zurück. Sie gab über
das Ergebnis ihrer bisherigen Reiſe für die deutſche und pol=
niſche
Preſſe nachſtehende Erklärung ab:
Die polniſchen Arbeiter im Ruhrgebiet ſind wegen ihrer
Stammeszugehörigkeit keiner Ausnahmebehandlung
unterworfen. Abgeſehen von wenigen Einzelfällen fanden keine
Entlaſſungen ſtatt, geſchweige denn Ausweiſungen. Die ſtaat=
lichen
Behörden, Arbeitgeber= und Arbeitnehmerverbände ſind
gleichermaßen beſtrebt, das friedliche Zuſammenleben der beiden
Nationalitäten ſicherzuſtellen. Verfehlungen einzelner Perſonen
finden Ahndung, auch wenn dieſe Perſonen eine amtliche Stellung
bekleiden. Alle Beteiligten, darunter auch vor allem die Ver=
treter
der lokalen Preſſe beider Sprachen, waren darüber einig,
daß alles getan werden müſſe, um in Polen ſowohl wie in
Deutſchland Gegenſätze auszugleichen. Die Kommiſ=
ſion
begibt ſich am 4. Juli in das Niederlquſitzer Braunkohlen=
revier
.
Berlin 3. Juli. (Wolff.) Sämtliche polniſchen Zeitungen
melden, die für den 1. Juli beabſichtigte Exmiſſion der bis=
herigen
deutſchen Domänepächter könne noch nicht aus=
geführt
werden, weil die entſprechenden Gerichtsurteile noch nicht
erlaſſen ſind. Die Uebergabe an die neuen Pächter wird daher
bis zur Erlaſſung der Urteile verſchoben.
Zu den deutſch=franzöſiſchen Verhandlungen.
T.1. Paris, 2. Juli. Wie das Journal mitteilt, haben
die deutſchen Delegierten bei den letzten Verhandlungen im
Quai d’Orſay den Antrag geſtellt, eine erweiterte Zah=
lung
in Natura auf eine größere Anzahl von
Jahren feſtzuſetzen. Wie das Blatt ſagt, iſt eine Verlän=
gerung
von fünf Jahren zugeſtanden worden. Das Journal
teilt auch mit, daß die Garantiekommiſſion in Berlin ſofort als
Garantie für die Bezahlung der Jahresraten die Totalität der
deutſchen Zolleinnahmen für ſich verlangen werde. Unter dieſen
Umſtänden hätte dann die Aufrechterhaltung der Zollgrenze am
Rhein keinen Zweck mehr.
Auch Japan verzichtet auf das Beſchlagnahme=
recht
.
Berlin, 2. Juli. (Wolff.) Die japaniſche Regie=
rung
hat dem Auswärtigen Amt davon Mitteilung gemacht,
daß ſie auch für den Fall, daß Deutſchland vorſätzlich ſeinen Ver=
pflichtungen
nicht nachkomme, nicht beabſichtige, auf Grund des
8 18 Anlage 2 zum Teil 8 des Verſailler Friedensvertrages das
Eigentum deutſcher Staatsangehöriger mit Beſchlag zu be=

Darmſtädter Tagblatt, Moutag, den 4. Juli 1921.

legen. Dieſer Verzicht bezieht ſich auf alle deutſchen Güter,
die ſich in Japan oder in von ihm verwalteten Gebieten befin=
den
, und ſchließt ausdrücklich Bankkonten, ſowie Waren, die ſich
an Bord japaniſcher Schiffe befinden oder in Konſignation nach
Japan geſandt ſind, ein.
Eine finniſche Handelsvertretung in Rußland.
Kopenhagen, 2. Juli. (Wolff.) Der Berlingske Tidende
wird aus Helſingfors telegraphiert: Die finniſche Handels=
abordnung
, die ſeinerzeit von der finniſchen Regierung nach
Rußland entſandt worden war, hat nach ihrer Rückkehr einen
ausführlichen Bericht über ihre Reiſe veröffentlicht. In dem
Bericht wird zum Ausdruck gebracht, daß ein ſyſtematiſcher
Warenaustauſch mit Rußland für Finnland große
Vorteile haben und zur Wiederherſtellung des finniſchen
Wirtſchaftslebens beitragen würde. Die Abordnung ſchlägt vor,
in Moskau eine ſtändige finniſche Handesvertretung einzuſetzen.
Der griechiſch=türkiſche Krieg.
Paris, 2. Juli. (Wolff.) Der Temps meldet, daß zwiſchen
dem 24. und 23. Juni vor der Räumung von Ismid die
griechiſchen Matroſen und Hilfstruppen das mohamedaniſche
und iſrgelitiſche Viertel der Stadt geplündert hätten.
Etwa hundert Häuſer, ſeien in Brand geſteckt worden. Man
habe 60 Leichen gefunden, von denen die meiſten die Hände auf
dem Rücken zuſammengebunden hatten. Das griechiſche Ober=
kommando
und die griechiſchen Offiziere hätten ſich geweigert,
einzuſchreiten.
T.U. London, 2. Juli. Der Kampf in dem Gebiet von
Uſchak hat einen ſehr ernſten Charakter angenomimen. Die
Griechen haben eine Offenſive in der Richtung auf Cataja er=
öffnet
, ſie wurden jedoch nach erkittertem Widerſtand, von den
Türken in einer Gegenoffenſide zurückgeworfen.
T.U. Konſtantinopel, 2. Juli. Die kemaliſtiſchen
Truppen ſind an der von den Alliierten als neutral be=
zeichneten
Linie angekomien. Nach den letzten Nach=
richten
aus wohlinformierier Quelle ſcheint keine Gefahr zut be=
ſtehen
, daß die kemaliſtiſche Bewegung ſühz nach Konſtantinopel
ausdehnen wird. Die in Ismid befindlichen kemaliſtiſchen Sol=
daten
führen ſich ſehr gut auf und ſcheinen geneigt, die neue
Linie zu achten. Die kemaliſtiſchen Befehlshaber ſind angewieſen
worden, jeden Konflikt mit den Alliierten zu vermeiden. Nach
dem Daily Expreß haben die Aliierten an die Hohe Pforte eine
Note gerichtet, worin ſie erklären, daß eine Verletzung der neu=
tralen
Zone in der Gegend von Ismid als eine Kriegshandlung
betrackttet werden wird. Jzzed Paſcha ſoll in dieſer Beziehung
dringende Mahnungen nach Angora gerichtet haben.
Es ſcheint, daß Tſchitſcherin ſich nach Angora begeben
hat. Hierin liegt ein heikler Punkt der gegenwärtigen Lage.
Der engliſch=japaniſche Vertrag.
London, 2. Juli. (Wolff.) Daily Chronicle zufolge wurde
in der geſtrigen Sitzung der Reichskonferenz die Frage einer
Konferenz zwiſchen Amerika, Japan und Eng=
land
neuerdings erörtert. Die Verhandlungen werden Montag
fordgeſetzt. Der politiſche Korneſpondent des Blattes will wiſſen,
daß mian in den Vereinigten Staaten glaube, daß große Nei=
gung
für ein Abkommen zwiſchen den drei gemannten Mächten
beftehe. Die Times welden, daß die Mitteilung, daß der Ver=
tuag
mit Japan im Juli erlöſchen werde, auf der Konferenz
große Ueberraſchung hervorrief. Infolgedeſſen hätten ervegte
Erörderungen ſtattgefunden. Es verbautet, daß geſtern morgen
alle Premierminiſter, ausgenommen Lloyd George, geſprochen
hätten. Nachmittags ſppachen beſonders General Smuts und
Hughes.
London, 2. Juli. (Wolff.) Reuter meldet, daß in allen
verantwortlichen Kreiſen diefes Geheimnis bezüglich der Be=
ratung
der Reichskonferenz über das engliſch=japaniſche
Bündnis bewahrt werde. Ein großer Teil deſſen, was ver=
öffentlicht
würde, ſei unvollkommen und daher irveführend. Der
Gedanke eimes internationalen Abkommens über den
Stillen Ozean ſei früher ſchon von Staatsmännern erwogen
worden, aber bisher ſei weder an die Vereinigten Staaten noch
an Japan in dieſem Sinne hevangetreten worden, noch ſei über=
haupt
ingendein konkrever Vorſchlag erfolgt.
London, 2. Juli. (Wolff.) Mit Rückſicht darauf, daß die
im vonigen Jahre im Juli von Großbritannien und Japan an
den Völkerbund gerichtete Mitteilung bezüglich einer eventuellen
Abänderung des engliſch=japaniſchen Vertrages zu
dem Zwecke erfolgte, ihn mit den Völkerbundſatzungen im Ein=
klang
zu bringen, ſei es nicht notwendig, wie vorgeſchlagen, das
Büdnis vom 6. Oktober zu verlängern. Der Vertrag läuft
daher vom 13. Juali ab auf ein weiteres Jahr.
London, 2. Juli. (Wolff.) Mit Rückſicht auf die einander
vielfach widerſprechenden Meldungen, betyeffend die Erneuerung
des Bündniſſes mit Japan, veröffentlicht Reuter eine
Mütteilung, worin es heißt:
Die vorigen Juli an den Völkerbund geſandte Note wurde
von den juriſtiſchen Beratern der Krone als Kündägung des
Bündnisvertrages angeſehen. Danach würde alſo der Vertrag
dieſen Monat enlöſchen. Vor zwei Tagen ſtieß aber der höchſte
juriſtiſche Beamte der Krone, der Lordkanzler, die früheven Ur=
teile
um und entſchied, daß die Note an den Völkerbund keine
Kündigung des Vertrages bedeute, welche Anſicht übrigens
Lord Curzon ebenſo wie die japaniſche Regierung von Anfang
an vertraten. Japan iſt von der veränderten Auffaſſung Groß=
britanniens
verſtändigt. Da der Vertrag, ſelbſt wenn er am
13. Juli gekündſigt werden ſollte, automatiſch ein Jahr weiter
laufen würde, wird der Vorſchlag wegen Verlängerung des Ver=
trages
um drei Monate nicht weiter erörtert.

Tagung des Reichsverbandes der deutſchen
Preſſe.
Hamburg, 2. Juli. (Wolff.) Der Delegiertentag
des Reichsverbandes der deutſchen Preſſe begann
am Samstag abend in dem Hamburger Gewerbehaus mit einer
Sitzung des Hauptvorſtandes. Abends empfing der
Senat die Teilnehmer des Delegiertentages in dem goldenen
Saal des Hamburger Rathauſes. Bei dieſem Anlaß hielt Bür=
germeiſter
Dr. Dieſtel eine Anſprache, in der er hervorhob,
daß es das erſtemal ſei, daß der Senat ſeit Kriegsausbruch die
Teilnehmer des Kongreſſes als Gäſte bei ſich ſehe. Er verglich
die gegenwärtige Lage Hamburgs mit der nach dem großen
Brande von 1842, der den dritten Teil der bewohnten Innenſtadt
in Schutt und Trümmer legte, und führte in dieſem Zuſammen=
hang
aus: Da damals ganz Deutſchland an dem furchtbaren Ge=
ſchick
der erſten Handelsſtadt werktätigen Anteil nahm, wird ſich
Deutſchland heute unſerer Bitte nicht verſagen, den beiden Hanſa=
ſtädten
, die es an ſeiner ſchmalen Nordſeeküſte beſitzt, wieder in
den Sattel zu helfen und ihnen wieder Raum= und Ellbogen=
freiheit
zu geben, damit ſie ihrer Beſtimmung als erſte Ein= und
Ausfuhrplätze unſeres Vaterlandes wieder gerecht werden können.
Dr. Dieſtel betonte ſodann, daß gerade die Angehörigen des
Berufs, deſſen Leitſatz es ſei, einer Idee zu dienen, Verſtändnis
dafür haben würden, daß man in Hamburg das Ideal der
hanſeatiſchen Miſſion für Deutſchland nicht preiszugeben gewillt
ſei. Dr. Dieſtel ſagte weiter: Als Sie den Reichsverband der
Preſſe als Organiſation der deutſchen Schriftleiter und Tages=
ſchriftſteller
gründeten, ſchwebte Ihnen als höchſtes Ziel vor, die
Leiſtung zu erhöhen und in gemeinſamer Arbeit, nicht getrennt
durch den Gegenſatz parteipolitiſcher Anſchauungen, die beſten
Vorausſetzungen für die Leiſtung zu ſchaffen. Niemand kann
die Gefahr verkennen, die gerade gegenwärtig die deutſche Preſſe
bedroht, die Gefahr, daß ſie nicht mehr Führerin des Volkes iſt,
ſondern ſich unter den Willen derer beugt, welche geführt werden
ſollen. Sie ſind der Unterſtützung aller derer ſicher, denen das
Wohl unſeres Volkes am erzen liegt, wenn Sie ſich zu ziel=
bewußter
Energie zuſammenſchließen und die alten Ideale hoch=
halten
, für die ſich die Beſten Ihres Berufes immer eingeſetzt
haben. Wir betrachten in Deutſchland die Freiheit der Preſſe

Mummer 18Z.
als eine der hohen ſittlichen Forderungen unſeres ſtaatlichen und
kulturellen Lebens. Die höchſte Freiheit aber bedeutet auch hier
tiefſtes Begreifen der Verantwortung, die jeder Einzelne gegen=
über
der Geſamtheit trägt. Bürgermeiſter Dr. Dieſtel ſchloß
ſeine Anſprache, indem er der Hoffnung Ausdruck gab, daß die
Teilnehmer des Delegiertentages den Eindruck empfangen, daß
man in Hamburg nicht daran denke, zu verzagen, ſondern ent=
ſchloſſen
ſei, gemeinſam mit den übrigen Volksgenoſſen an dem
Wiederaufbau des Vaterlandes zu arbeiten. Auf die mit lebhaf=
tem
Beifall aufgenommene Anſprache erwiderte der erſte Vor=
ſitzende
des Reichsverbandes, Hauptſchriftleiter Heinrich Ripp=
ler
=Berlin.
Hamburg, 2. Juli. (Wolff.) Reichskanzler Dr. Wirth
richtete an den in Hamburg tagenden Reichsverband der deut=
ſchen
Preſſe folgendes Telegramm: Der diesjährigen Ver=
bandstagung
wünſche ich einen erfolgreichen Verlauf. Möge es
ihr gelingen, die nicht nur im Standesintereſſe, ſondern im In=
tereſſe
der geſamten deutſchen Politik wichtige Stellung der deut=
chen
Preſſe weiter zu feſtigen.
Reichsminiſter des Aeußern Dr. Roſen drahtete an den
Delegiertentag des Reichsverbandes: Zu meinem lebhaften Be=
dauern
ſah ich mich durch dringende amtliche Pflichten genötigt,
meine Abſicht der Teilnahme an der Hamburger Tagung in letz=
ter
Stunde aufzugeben. Indem ich dem Delegiertentag meine
beſten Wünſche für einen erfolgreichen Verlauf der Verhand=
lungen
ausſpreche, hoffe ich, daß es dem Wirken des Reichsver=
bandes
der deutſchen Preſſe gelingen wird, die Unabhängigkeit
der geiſtigen Arbeit auf der Grundlage einer gefeſtigten mate=
rieilen
Stellzang der deutſchen Publiziſtik mehr und mehr zu
feſtigen. Ich bin überzeugt, daß damit nicht nur der Sache des
in dem Reichsverbande vereinigten Berufes gedient ſein wird,
ſondern dem allgemeinen vaterländiſchen Intereſſe, das mit dem
Wohlergehen und dem Hochſtand der deutſchen öffentlichen Mei=
nung
aufs innigſte verknüpft iſt.

Dantegedächtnisfeier.
Berlin, 3. Juli. (Wolff.) Eine eindrucksvolle Gedächt=
nisfeier
zum 600jährigen Todestage Dantes
vereinigte heute die politiſche und wiſſenſchaftliche Geſellſchaft
Berlins in der Staatsoper. Unter den Anweſenden befanden
ſich der Reichspräſident Ebert, der Reichskanzler, zahlveiche
Reichsminiſter ſowie preußiſche Mſiniſter, Mitglieder des Reichs=
rates
, des Reichstages und des preußiſchen Landtages, ſowie die
Spitzen verſchiedener Berliner Geſellſchaftskreiſe. Der italieniſche
Botſchafter Fraſſati war mit dem ganzen Perſonal der Bot=
ſchaft
erſchienen. Die Feier wurde von dem Leiter der Sing=
akademie
, Profeſſor Georg Schumann, wit dem Vortrag der
Sonatze von Gabrieli für Blasinſtrumente aus 1560 eingeleitet.
Sodann hielt Profeſſor Adolf v. Harnack eine kurze, tiefwir=
kende
Anſprache über die Bedeutung Dantes als eines der Füh=
rer
der geiſtigen Kultur des Abendlandes. Hierauf brachte die
Singakademie die Motette Paleſtvinas Tu es Petrus zum
Vortrag. Profeſſor Ernſt Troeltſch hielt die Gedächtisrede,
die ſich insbeſondere mit der Frage beſchäftigte, was Dante uns
in der Not der gegenwärtigen Zeit bedeuten könne. Der Vor=
tvag
des Chorals Wachet auf von Philipp Nicolai aus dem
Jahre 1599 bildete den Schluß der Feier.
Aus dem gleichen Anlaß findet im Kaiſer=Friedrich=Muſeum
eine Ausſtellung von Handzeichnungen aus dem
Beſitz des Kupferſtichkabinetts zur Divina comedia von Dante
ſtatt. Darmter befinden ſich ſehr wertvolle Stüche von Bodcelli.

Preußiſcher Landtag.
Berlin, 2. Juli. (Wolff.) Der Geſchäftsordnungsaus=
ſchuß
des Landtages beendete heute in ſeiner dritten Leſung die Neu=
beſtimmgen
über die Geſchäftsordnung und nahm ohne
weſentliche Aendevung den Beſchluß des Unterausſchuſſes über die Neu=
aufſtellung
der Ondnungsbeſtimmungen an. Danach iſt der Präſi=
dent
berechtigt, den Abgeordneten, der in grober Weiſe die Ordnung
verletzt, von der weiterem Teilnahme an der Sitzung auszuſchließen.
Leiſtet der Abgeordnete der Aufforderung, den Soal zu verlaſſen, keine
Folge, ſo wird die Sitzung unterbrochen und der Abgeordnete verliert
ohne weiteres das Recht der Teilnahme an den folgenden achr Sitzungen.
In beſonders ſchweren Fällen kann der Aelteſtenrat durch einen mit
34 Mehrheit der Stimmen gefaßten Beſchluß einen Abgeordnetem von
der Teilnahme an höchſtens 15 Sitzungstagen des Landtages ausſchlie=
ßen
. Ein ausgeſchloſſener Abgeordneter darf an den Ausſchußſitzungen
nicht eilnehmen. Die Frage, ob dem ausgeſchloſſenen Abgeordneten die
Diäten entzogen werden ſollen, wird bei der Aenderung des Djäten=
geſetzes
behandelt werden. Der unabhängige Sozialdemobrat Abg.
Meier bemerkte in der Debatte über die Ausſchlußfrage, die neuen Ord=
nungsbeſtimmungen
würden nichts nützen, und fügte hinzu: Wir haben
die Macht, Ihnen fogar das Licht auszudrehen. Für die Neuregelung
ſtimmten die Mehrheitsſozialiſten und die bürgerlichen Parteien.
Berlin, 2. Juli. (Wolff.) Im Hauptausſchuß des Land=
tages
wurde heute der unabhängige Antrag auf eine baldige Vor=
legung
des Geſetzes über die Sozialiſierung des deutſchen
Bergbaus nach dem Vorſchlag der Sozialiſierungskommiſſion gegen
die Stimmen der ſozialiſtiſchen Gruppen abgelehnt.

Die Streikbewegung.
Kriſtiania 2. Juli. (Wolff.) Der Streik der norwegi=
ſchen
, in der Küſtenſchiffahrt beſchäftigten Seeleute iſt geſtern
beendet worden. Die Gehälter der Matroſen und Heizer werden um
12 Prozent und vom 1. Dezember ab um weitere 5 Prozent, die Ge=
hälter
der Maſchiniſten ebenfalls um 12 Prozent und ab 1. Dezember
um weitere 12 Prozent herabgeſetzt. Auch bei den anderen Seeleuten
ſteht ein Lohnabbau bevor.
London 2. Juli. (Wolff.) Nach einer Meldung des Daily Tele=
graph
wurden bei der Abſtimmung der Bergleute 832840 Stim=
nen
für und 105 820 Stimmen gegen die Wiederaufnahme der Arbeit
abgegeben.

Letzte Nachrichten.
Memel, 2. Juli. (Wolff.) Dem Memeler Dampfboot zufolge
iſt in der vergangenen Nacht ein Einbruch im Memeler
Poſtamt verübt worden. Es wurden 5 Millionen Mark in
neuen Tauſendmarkſcheinen und für mehr als 30000 Mark Brief=
marken
und eine Reihe von Wertpaketen geſtohlen. Für die
Wiederbeſchaffung des geſtohlenen Gutes iſt eine Belohnung von
100 000 Mark ausgeſetzt.
Wien, 2. Juli. (Wolff.) Der Profeſſor der Urologie an der
Wiener Univerſität Otto Zuckerhandl iſt an einem Herz=
ſchlag
geſtorben.
Paris, 2. Juli. (Wolff.) Wie Havas meldet, iſt Car=
pentier
in der vierten Runde von Dempſey geſchlagen
worden.
Rom, 2. Juli. (Wolff.) Bonomi hatte heute früh eine Unter=
redung
mit de Nava, der als Anwärter für das Außen=
miniſterium
bezeichnet wird.
London, 3. Juli. (Wolff.) Die Ruſſiſche Handels= und In=
duſtriebank
, die 1914 der Britiſchen Bank für den Außenhandel
750 000 ruſſiſche Rubel lieh und jetzt die Rückzahlung
nach engliſchem Kurſe verlangt, wurde bei der Reviſionsver=
handlung
von den Lords mit der Klage abgewieſen. Sie erhält
alſo ſtatt eines Gegenwertes von 7826 Pfund Sterling nur
einen Gegenwert von 5000 Pfund.
London, 2. Juli. (Reuter.) Wie das Bergwerksdepartement
mitteilt, werden nach dem Erlöſchen der Notſtandsma nahmen
über die Kohlenverſorgung alle Beſchränkungen in Bezug
auf die Verteilung und den Verbrauch engliſcher oder eingeführter
Kohle mit dem 4. Juli aufgehoben.
Neu=York, 3. Juli. (Wolff.) Präſident Harding unter=
zeichnete
die Friedensreſolution, die den Frieden
mit Deutſchland und Deutſch=Oeſterreich bedeutet.
Wafhington, 2. Juli. (Wolff.) Das oberſte Gericht des Di=
ſtriktes
von Kolumbien hat dem Verwalter von beſchlagnahmten
feindlichen Vermögen befohlen, der Gräfin Bernſtorff, der
Gattin des ehemaligen deutſchen Botſchafters in Waſhington,
Geld und Wertpapiere im Betvage von einer Million Dollar zu=
rückzuerſtatten
, welche während des Krieges beſchlagnahmt wor=
den
waren.

[ ][  ][ ]

prummer 18Z.

Waſhington, 2. Juli. (Wolff.) Das Ackerbaubureau ſchätzt
den Durchſchnidtsſtand der Baumwolle auf 69,2 Prozent,
den Ernteertrag auf 8 433000 Ballen.
Peking, 2. Juli. (Wolff.) Ein Regierungserlaß ratifi=
ziert
das chineſiſch=deutſche Abkommen und ermächtigt
das chineſiſche Miniſterium des Auswärtigen, mit der deutſchen
Regierung die Ratifikationsurkunden auszutauſchen.
Peking, 2. Juli. (Wolff.) In chineſiſchen Kreiſen herrſcht
Erregung wegen ,des Vorgehens der japaniſchen Behör=
den
in Kwetung,; die die japaniſche Goldwährung zur Zwangs=
währung
machen. Die chineſiſche Regierung proteſtierte dagegen
bei der japaniſchen Regierung; die chineſiſche Preſſe bezeichnet das
Vorgehen Japans als eine neuerliche Verletzung der chineſiſchen
Souveränität.
Darmſtadt, 4. Juli.
Landestheater. In der heutigem Aufführung von Leo Falls
Kaiſerin ſingt Klaua Roediger die Partie der Maxia Thereſia
und Adolf Jäger vom Opernhaus in Frankfurt a. M. die Partie des
Großherzos Franz. In der am Mittwoch, den 6. ds., ſtattfindenden
diesjährigen letzten Aufführung von Zigeunerbar,on ſingt Alma
Saccur die Saffi und Hermann Schramm vom Opernhaus in Frank=
furt
a. M. den Barinkay.
8 Provinzialausſchuß. 1. Der Emma Kaffenberger, die
wegen Hehlerei verurteilt iſt, wird auf Antrag des Kreisamts der Trödel=
handel
unterſagt. 2. Ingenieur Karl Gaule in Offenbach ficht einen
Stadtverordnetenbeſchluß an, der ihn als Leiter des Elektrizitätsamts
Offenbach vom 1. Juli 1921 ab penſioniert. Gaule beſchwert ſich auch
weiter, weil er in Gruppe 10 ſtatt 11, wie ſeine Kollegen mit gleicher
Vorbildung, eingereiht ſei. In Frage ſteht, ob die Klage gegen den
Stadtverordnetenbeſchluß binnen Monatsfriſt rechtzeitig erhoben iſt. Das
Urteik ergeht dahin: Die Klage des Ingenieurs Gaule wird, 1. ſoweit
ſie Gewährung freier Wohnung betrifft, wegen Unzuſtändigkeit, 2. ſo=
weit
ſie Einſtufung in Gruppe 11 begehrt, als unzuläſſig, 3. ſoweit ſie
die Penſionierung angeht, als unbegrundet abgewieſen. Der Streit=
wert
iſt auf 10 000 Mark feſtgeſetzt.
3 Sozialiſierung des Beſtattungsweſens. Nach Mitteilungen des
Deutſchen Städtetags kommt eine Vorlage des Beſtattungsamts der
Stadt Dresden über die Sozialiſierung des Beſtattungsweſens in
Dresden zu dem Ergebnis, daß eine Verſtadtlichung nicht in Be=
tracht
kommen kann, ſolange nicht das geplante Kommunaliſierungsgeſetz
vorliegt.
Druckſachenkarten gegew die ermäßigte Gebühr von. 10 Pfg. dür=
fen
nur einen gedruckten oder mechaniſch vervielfältigten Wortlaut ent=
halten
. Letzterer kann auch durch verſchiedene Vervielfältigungsverfahren,
z. B. teils durch Buchdruck, teils durch Hektographie hergeſtellt ſein;
jedoch nicht ſo, daß an einer offen gelaſſenen Stelle des Vordrucks nach=
träglich
Namen, Zahlen, Warewangaben oder andere Zuſätze durch ein
Vervielfältigungsverfähren eingetragen ſind. Der Abſendungstag, der
Abſender, ſowie deſſen Stand und Wohnort nebſt Wohnung, kann auf
Druckfachenhaaten handſchriftlich angegeben werden. Es kann außerdem
auf dem linken Teil der Vorderſeite der Druckſachenkarte eine
Buchungsnummer angegeben oder ein kurzer Hinweis auf den Inhalt,
oder auf Vorgänge, die die Sendung veranlaßt haben z. B. laut
Rechnung vom 15. 6. oder betrifft Auftrag vom 15. 6. handſchrift=
lich
viedergeſchrieben werden. Weitergehende handſchrift=
liche
Zuſätze, Aenderungen, Streichungen, Unter=
ſtreichungen
, wie ſie in einzelnen beſonderen Fällen bei Druck=
ſachen
zugelaſſen ſind, dürfen Druckſachenkarten nicht enthalten.
Druckſachen in Form offener Karden mit ſolchen bei Druckſachen zuge=
laſſenen
handſchriftlichen Zuſätzen uſw. müſſen mit 15 Pf. freigemacht
werden. Die Druckſachenkarten dürfen die Größe der amtlich ausgegebe=
nen
Paketkarten nicht überſchreiten. Antwort= oder Anhängekarten
dürfen mit ihnen nicht verbunden ſein. Zwei= oder mehrteilige Kar=
ten
, Doppelkarten oder irgendwie gefaltete Karten ſind als Druck=
ſachenkarten
nicht zugelaſſen. Dagegen können Anſichtskarten als
ſolche verſandt werden, wenn ſie, abgeſehen von der Angabe des Abſen=
ders
und des Abſendungstages, keine handſchriftlichen Zuſätze und Aen=
derungen
enthalten.
Neue Bücher.
Bivs. Die Geſetzeder Welt von R. H. Francé mit
zahlreicheno Abbildungen und Tafeln. 6 Lieferungen zum Preiſe von
je 18 Mk.* Lieferung 1 (128 Textſeiten und 39 Abbildungen) im Ja=
nuar
, Lieferung 2 (96 Textſeiten und 55 Abbildungen) erſchienen. Ver=
lag
von Franz Hanfſtaengl=München. Während die 1. Lieferung von
Francés großem Werke Bios. Die Geſetze der Welt, das wohl als das
Lebenswerk des Autors angeſprochen werden darf, die Ziele und Wege
aufzeigt, die Francé verfolgen will, um den Sinn der Weltgeſetze zu
erſchließen, enthält die 2. Lieferung das neue Weltbild ſelbſt, das ſich
für Francé durch dieſe Einſtellung ergibt. Zuerſt ordnet Francé die
verwirvende Fülle der Erlebniſſe dadurch, daß er ſie zu einem Stufen=
ban
von verſchiedenen Daſeinsformen zuſammenfügt, zwiſchen denen be=
ſtimmte
, ſtets wiederbehrende Beziehungen beſtehen. Das Auftreten die=
ſer
Indegrationsſtufen des Seins wird nun durch den ganzen Koß=
mos
verfolgt. Das klingt hier vielleicht allzu theoretiſch, wird aber
von Francé in greifbarſter Anſchaulichkeit durchgeführt, vom unſichtbar
Kleinen angefangen, vom Quantum, Atom, Molekül, über die geformte
Materie in ihren Ausprägungen als Kriſtall, Zelle, Zellengemeinſchaft
und als Organismenſtaat bis zu den Weltkörpern und Sonnenſyſtemen.
* Neu erſchienene Broſchüren: Wachtfeuer, Nr. 10,
Jahrgang 1921. Deutſche Künſtlerblätter. Berlin W., Wilhelmſtr. 48.
Thoma=Heft. Preis 1,20 Mk. Bayern, die Pfalz und die Wittels=
bacher
von Dr. F. C. Freudenberg. 80 Geh. 2,60 Mk. Verlag Dr. F. P.
DDatterer u. Co. (Sellier), Freiſing=München. Geldentwertung, Grund=
ind
Hausrente. Grundſätzliches zur Geſundung der Staatsfinanzen und
ider Wohnkultur. Das Kleinrentnerproblem von Max Grande, Inge=
rnienr
in Mannheim. Preis 5 Mk. G. Braunſche Hofbuchdruckerei und
Verlag, Karlsruhe i. B., Karl=Friedrichſtraße 14. Die Geiſtesver=
faſſung
der ruſſiſchen Bolſchewiſten. Auch ein Beitrag zur materialiſti=
ſchen
Geſchichtsauffaſſung. Von Dr. Ludwig Bendix. Preis 3 Mk.
Herausgegeben von Aufbau und Werden‟ Der Firn, Verlag für
praktiſche Politik und geiſtige Erneuerung, Berlin W. 35. Was heißt

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 4. Juli 1921.

Seite F.

Kunſtgenuß? Eine allgemeinverſtändliche Einführung in die Aeſthetik
nach acht Vorträgen und Uebungen von Dr. Karl Zimmermann. Ver=
öffentlichungen
der Dresdener Volkshochſchule. Herausgegeben von Dr.
Karl Reuſchel. Preis geh. 7 Mk. ausſchließlich Teuerungszuſchlag.
Stimmen aus dem Leſerkreiſe.
(Fük die Beröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Vexantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des Preſſe=
geſetzes
in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)
Ich kann dem Einſender des Eingeſandts, das ſich auf die
Ruheſtörung in der Grafenſtraße bezieht, nur beiſtimmen. Seit einiger
Zeit liege ich krank im Stadtkrankenhaus und hätte die Nachtruhe ſehr
nötig. Mit größtem Unwillen vernehme ich daher die viehiſchen Töne,
die meine Ruhe in erheblichſtem Maße ſtören. Hat denn das Stadt=
krankenhaus
kein Recht, derartigen Lärm in ſeiner Nähe zu verbieten?
Und iſt denn die Lage unſeres Vaterlandes derart roſig, daß man faſt
überſchnappt vor lauter Uebermut?
In Kaſſel hat ſich eine nachahmenswerte Sitte eingebürgert.
Jeden Samstag abend gegen 9 Uhr laſſen Kaſſeler Geſangvereine oder
Kirchenchöre auf einem öffentlichen Platz ihre Lieder erſchallen. Eine
ſchönere Einleitung zu dem folgenden Sonntag läßt ſich kaum denken.
Die Nacht ſenkt ſich ſchon allmählich hernieder, Sonntagsſtille iſt ſchon
eingekehrt, da ertönt friſch und klar ein ſchöner Choral, Die Himmel
rühmen des Ewigen Ehre oder Das iſt der Tag des Herrn oder
ähnliche ergreifende Weiſen. Ein Volkslied oder ein vaterländiſches
Lied folgt. Hunderte, ja Tauſende lauſchen den lieblichen Klängen. Ein
milder Lon, ja echter Sonntagsfrieden ſenkt ſich in die Herzen der
ſchwer bedrückten Menſchheit und läßt etwas Freude einkehren. Wäre
es nicht möglich, daß ſich unſere Geſangvereine, Kirchenchöre, Muſik=
vereine
uſw. zuſammenſchlöſſen und abwechſelnd die Bewohner Darm=
ſtadts
durch derartige ſchöne Genüſſe erfreuen würden? Viele Darm=
ſtädter
würden eine derartige Einrichtung mit dankbarer Freude be=
grüßen
.
Teuerungszahlen und Ortsklaſſeneinteilung.
Die Beamten= und Lehrerſchaft der Stadt Dieburg
erſtrebt ſchon ſeit längerer Zeit die Einſtufung Dieburgs in
eine höhere Ortsklaſſe, ohne bei den zuſtändigen Stellen Ge=
hör
zu finden. Es wurde einwandfrei nachgewieſen, daß die Lebens=
haltung
in Dieburg teurer iſt als in den benachbarten Städten Darm=
ſtadt
, Frankfurt und Mainz. An den zuſtändigen Stellen ſcheint man
aber dieſe Tatſache nicht zu beachten oder nicht beachten zu wollen, denn
merkwürdigerweiſe werden auch die allmonatlich für ſtatiſtiſche Zwecke
ermittelten Teuerungszahlen für Dieburg nicht veröffentlicht, wie ver=
lautet
, weil ſie wiſſenſchaftlich nicht ganz einwandfrei ſeien. Dabei
handelt es ſich um behördlich ermittelte und beglaubigte Zahlen. Trotz
der nachgewieſenen Teuerung iſt Dieburg in Klaſſe D eingereiht und
ſeine Beamten und Lehrer beziehen je nach Gruppenzugehörigkeit und
Kinderzahl 3000 Mark bis 10000 Mark jährlich weniger als die Beam=
ten
der Nachbarſtädte, trotzdem ſie für Bildungszwecke und dergleichen
weit höhere Aufwendungen machen müſſen als dieſe. Die Beamten=
und Lehrerſchaft von Dieburg empfindet die Nichtberückſichtigung ihrer
berechtigten Wünſche als eine ungerechtfertigte, durch nichts begründete
Härte und hat ſich zur Wahrung ihrer wirtſchaftlichen Intereſſen zu
einer Vereinigung zuſammengeſchloſſen. Man will nun dem
Beiſpiel anderer ländlichen Beamtenvereinigungen folgen und einen
Bund der Landbeamten ins Leben rufen, der dann ebenfalls Maſſen
hinter ſich hat, denn nur dadurch ſcheint es möglich zu ſein, wirtſchaft=
liche
Intereſſen wirkſam vertreten zu können. Daß durch dieſe Neu=
organiſation
wiederum ein ſcharfer Riß zwiſchen Stadt und Land ent=
ſteht
, mag das Verdienſt der Behörden bleiben, die dem Notſchrei vom
Lande nicht die erforderliche Beachtung ſchenken.
Reichs’poſt und Reichs’eiſenbahn.
Neueren Anordnungen des Verkehrsminiſters zufolge ſollen bei der
Eiſenbahnverwaltung die Fernſprecher der Eiſenbahnverwaltung in den
Bureaus erheblich vermindert, insbeſondere die Poſtfernſprechanſchlüſſe
wegen ihrer hohen Koſten auf ein Weniges beſchränkt werden. Vor
etwa 10 Jahren, als wir noch mit ſogenanntem Geheimratsgeiſt re=
giert
wurden, verfügte dasſelbe Miniſterium, daß zur möglichſt raſchen
und einfachen Geſchäftserledigung in weiteſtem Umfange der Fernſpre=
cher
in Anſpruch zu nehmen ſei, wie dies in der Privatinduſtrie ſchon
längſt geſchehe. Wo nicht genügend Fernſprecher vorhanden waren,
mußte das Netz damals ſchleunigſt ausgebaut werden. Wie erklären ſich
nun die Gegenſätze von damals und heute? Liegen ſie etwa in dem
neuen Geiſte, der jetzt überall einkehren ſoll? Das wohl nicht, aber der
neue Geiſt ſcheint der ihm geſtellten Aufgaben wicht gewachſen zu ſein.
Iſt es nicht ein Unding und für den gewöhnlichen deutſchen Bürger ganz
unbegreiflich, daß die Reichseiſenbahn von der Reichspoſt bei den
Fernſprechanſchlüſſen als Privatunternehmer betrachtet wird und als
ſolcher dieſelben Gebühren bezahlen muß wie letzterer? Ja, ſo iſt es;
und bei dem heutigen großen Defizit der Eiſenbahn müſſen daher in
erſter Linie die Fernſprechanſchlüſſe verringert werden, damit das De=
fizit
der Eiſenbahn verkleinert und auf die Poſt abgewälzt wird. Wenn
hierbei in der Verwaltung der Geſchäftsgang erſchwert wird und mehr
Beamte erforderlich werden, ſo tut das nichts, die Sachausgaben an die
Reichspoſt ſind ja vermindert und das iſt die Hauptſache. Der Unkun=
dige
har überhaupt keine Ahnung von dem Verhältnis der Poſt zur
Eiſenbahn und mancher würde ſtaunen, wenn er wüßte, wie viel Beamte
ſich täglich abquälen, um die gegenſeitigen Anſprüche gewiſſenhaft feſtzu=
ſtellen
, damit die Reviſionsinſtanzen nicht einmal finden, daß bei den
kleinſten gegenſeitigen Leiſtungen wicht eine dieſer Reichsbehörden zu
kurz gekommen iſt.
Spiel, Sport und Turnen.
Kreisinternes Damen= und Jugendwettſchwimmen im Großen Woog
vevanſtaltet vom Darmſtädter Schwimmklub Jungdeutſchland.
Noch am Morgen des 3. Juli ſchien die Vevanſtaltung durch
trübes Wetter beungünſtigt zu werden. Bald jedoch hellte ſich der Him=
mel
auf, ſo daß eine warme Temperadur während des ganzen Nach=
mittags
herrſchte. Eine Zuſchauermenge von über 1500 Perſonen, unter
denen die Großherzogliche Familie ſich befand, beſuchte daher das gut
verlaufene Feſt. Die Rennen liefen alle progvammäßig ab. Obwohl
die Veranſtaltung nur für Damen und Jugend vorbehalten war, zeigten
die Rennen einen guten Sport. Beſonders indereſſant waren die Damen=
konkurrenzen
, die Darmſtadt faſt alle überlegen gewann. Auch das
Kreisſpiel in der Vorrunde um die Deutſche Meiſterſchaft zwiſchen

Sachſenhauſen und Nikar=Heidelberg, das Letzteres mit 7:2 Toxen ge=
wann
, erregte großes Intereſſe.
Ergebniſſe: I. Jugendjuniorlagenſtaffel, 4X50
Meter. 1. Darmſtädter S. C. Jungdeutſchland 2 Min. 51,8 Sek., 2. Offen=
bach
96 2 Min. 56,2 Sek., 3. I. Mainz 01 3 Min, 06 Sek.
II. Jugendbruſt, 50 Meter (Vereine ohne Winterbad): 1. K.
Hippler, T.=G. Worms, 50/s Sek., 2. Mayer=Höchſt 51½/s Sek., 3. Küne=
mund
, I. Mainz 01, 527/s.
III. Damenjaniorbruſt, 100 Meter: 1. Hilde Müller,
D.S. C. 7D., 1 Min. 48,2 Sek., 2. M. Bero, D.S.C7D., 1 Sek. 53,2
Min., 3. Oefner, Frankf. Union, 1 Min. 58,4 Sek.
IV. Jugendjuniorrücken, 100 Meter: 1. H. Fuchs, Offen=
bach
96, 1 Min. 30 Sek., 2. Fr. Braun, Offenbach 96, 1 Min. 34,2 Sek.,
3. F. Rittler, Augsburg, 1 Min. 07,3.
V Damen, bel., 100 Meter: 1. C. Cramer, D.S. C. 7D., 1 Min.
34:½s Sek., 2. L. Keller, D.S.C. 7D., 1 Min. 25,3 Sek., 3. K. Noll,
Nikar=Heidelberg, 1 Min. 55,2 Sek.
VI. Jugendſpringen: 1. E. Ritter, Augsburg, 31½/s Punkte,
2. E. Waktrin, I. Mainz 01, 27/s Punkte, 3. Fr. Böcher, D.S. C. 7 D.,
26½s Punkte.
VII. Damenjunſor, lange Strecke, 200 Meter: 1. Oefner,
Frankf. Union, 4,14, 2. L. Härtner, Ludwigshafen S. V., 4,21 P.
VIII. Damenjuniorbruſtſtaffel, 3X50 Meter: 1. Mann=
heim
2 Min. 39,3 Sek., 2. Darmſtadt 2 Min. 39,3 Sek., 3. Hanau 2 Min.
48,4 Sek.
IX. Jagendjuniorbruſt, 50 Meter: 1. Neumann, Mainz 05,
45 Sek., 2. G. Ritler, T.=V. Augsburg, 3. A. Gſottſchneider, Würzb.
Kickers, 48 Sek., 4. Böttinger, D.S. C. 7 D., 481/ Sek.
X. Damenjuniorbruſtſtaffel, 3X50 Meter: 1. E. Frankf.
F. G. 2 Min. 44,/4 Sek., 2. Darmſtadt 2 Mm. 45,3 Sek.
XI. Jugendſtaffel, 3X50 bel.: 1. Nikar, Heidelberg, 1 Min.
51¾z Sek., Darmſtadt 2 Min. ⁄s Sek., Mainz 01 2 Mi. 13,1 Sek.
XII. Damenjuniorrücken, 100 Meter: 1. H. Müller, D.S. C.
7D., 1 Min. 52,1 Sek., 2. M. Nagel, D.S. C. 7 D., 1 Min. 52/s Sek.,
3. E. Frey, D.S. C. 7D., 1 Min. 54,4 Sek
XIII. Damenjugend, bel., 50 Meter: 1. H. Leuſer, Nikar= Hei=
delberg
, 45’’s Sek., 2. E. Nagel, D.S. C, 7D., 47/5 Sek., E. Weiker
56½½s Sek.
Waſſerballſprel. Sportvereinigung Sachſenhauſen 03 Ni=
kar
=Heidelberg, Kreisſpiel um die Deutſche Meiſterſchaft. Das Spiel
beginnt mit großer Ueberlegenheit Heidelbergs. Schon kurz nach Be=
ginn
fallen bei Sachſenhauſen 4 Tore, die Heidelberg ſeiner ſchwimme=
riſchen
ſowie techniſchen Ueberlegenheit verdankt. Die tadelloſe Kom=
bination
Nikars entſcheidet das ganze Spiel. Nach Halbzeit erſt kom=
men
die verblüfften Sachſenhäuſer zur Beſinnung und beginnen ihre
unfaire Spielweiſe auch hier anzuwenden. Schließlich wird ein Mann
Sachſenhauſens herausgeſtellt, worauf ſofort ein Tor fällt. Das Spiel
endigt mit 7:2 Toren für Nikar=Heidelberg, nachdem der Sachſenhäuſer
Tormann einige Bälle ſehr gut hielt.
XIV. Jugendſeiteſchw., 100 Meter: 1. Spengelmann, Nikar=
Heidelberg, 1 Min. 28,2 Sek., 2. R. Benke, I. Frankf. S. C., 1 Min.
34 Sek., 3. Ihrig, D.S. C. 7 D., 1 Min. 36 Sek.
XV. Damenbruſt, 100 Meter: 1. Toni Bopf, D.S.C. 7D.,
1 Min. 45,3 Sek., 2. K. Noll, Nihar=Heidelberg, 1 Min. 46 Sek., 3. So=
phie
Müller, I. Frankf. S. C., 1 Min. 48,1 Sek.
XVI. Jugend, belſebig, 300 Meter: 1. Heini Fuchs, Offen=
bach
96, 4 Min. 50 Sek., 2. Klein, Nikar=Heidelberg, 5 Min. 19 Sek.,
3. Ritzhaupt Karlsruhe S. V., 5 Min. 28 Sek.
XVII. Knabenbruſt, 50 Meter: 1. K. v. Halle, Nikar= Heidel=
berg
, 494/s, 2. Prinz, Mainz 05, 504/, 3. Funk, Undine=Mainz.
XVlla. Mädchenbruſt, 50 Meter: 1. D. Brandt, Höchſt, 54 Sek.,
2. L. Cilles, Worms T.=G., 54½/s Sek., 3. L. Reitinger, D.S. C. 7D.,
55 Ser.
XVIII. Jugendbruſtſtaffel, 3X50 Meter: 1. Darmſtadt
2,20 Min., 2. Kickers=Würzburg 2,201/s, 3. Heidelberg 2,22 Möin.
XlX. Damenjugendbruſt, 50 Meter. 1. H. Weiker,
D. S. C. J. D. 521/s, 2. M. Wimmer, E. Frankf. S. C. 535/, 3, E.
Nagel, D. S. C. J. 532/s, 4. H. Lenſer, Nikar=Heidelberg, 54/s,
M. Klüpfel, Hanau S. V. 5541,
XK. Damenfuniorſtaffel 3X50 Meter, 1. D. S. C. J. D.
2 Min. 27/s Sek., 2. Neuſtadt 3 Min. 167/s Sek.

Unſere Agentur befindet ſich jetzt bei
Krautgärten=
Frau Jakob Gerhardt
ſtraße 106.
Beſtellungen auf das Darmſtädter Tagblatt werden
dortſelbſt jederzeit angenommen. (7524a

Tageskalender.
Landestheater, Anfang 7 Uhr, Ende 10 Uhr (Miete gelb ?): Die
Kaiſerin.
Orpheum, Anfang 73 Uhr: Der Veilchenfreſſer.
Verſteigerungskalender.
Dienstag, 5. Juli.
Mobiliar=uſw.=Verſteigerung um 10 Uhr zu Schloß Philipps=
ruh
bei Hanau.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Kurt Mitſching;
für den Anzeigenteil: Paul Lange. Druck und Verlag: L. C.
Wittichſche Hofbuchdruckerei. Sämtlich in Darmſtadt.
Die heutige Nummer hat 4 Seiten.

Familiennachrichten

STATT KARTEN.

Die Verlobung ihrer ältesten Tochter
lrene mit dem Regierungsbauführer
Herrn Diplom-Iagenieur Jacob Malsy
beehren sich anzuzeigen
Ober-Postrat Jahn u. Frau
Thekla, geb. Provence.
Darmstadt, 3. Juli 1921
Bismarckstr. 52, II.

Meine Verlobung mit Frl. lrene Melitta
Jahn, Tochter des Ober-Postrats Herrn
Georg Jahn und seiner Frau Gemahlin
Thekla, geb. Provence, beehre ich mich
anzuzeigen.
Jacob Malsy
Diplom-Ingenieur
Leutnant d. R. a. D. im ehem Feld-
Artillerie-Regiment 27, Oranien.
Ickern (Bez. Dortmund)
Heinrichstr. 20

annunnnnnngunnnnnnnn
Dnaennnnnnnannnnanasnnnnn!

Die glückliche Geburt eines
gesunden Töchterchens zeigen
hocherfreut an
Eduard Münch und Frau
Emilie, geb. Zindel.
Darmstadt, dew 3. Joli 1921
Saalbaustraße 78.
(7784

Trauer=Kleider
werden ſofort gefärbt (6767a
Färberei Reingold
Wilhelminenſtr. 6. Kranichſteinerſtr. 28.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlichſter An=
teilnahme
, die überaus reichen Blumen=
ſpenden
und insbeſondere für die troſt=
reichen
Worte des Herrn Pfarrer
Beringer, bei dem ſchweren Verluſt,
der uns betroffen hat, ſagen wir hier=
(*26176
durch innigen Dank.
Philipp Reichert.
und Kinder.

Weißbinderarb.
jußerer Putz, jeden Stils,
werden zn herabgeſetzten
Preiſen ausgeführt. Ang.
u. J 129 Gſchſt. (* ug0

Wohnungstauſch

Beamter in Hanau w.
ſchöne 3 Zimmerwohnung
mit einer ſolchen in Darm=
ſtadt
zu tauſchen.
Angeb. unter J 62 an
die Geſchäftsſt (7567md

Möbl. Zimmer

Mod. einger. Wohn= u.
Schlafzim. m. 2 Bett., a.
einz. abzug. Beſte Verpfl.
Penſion Helveti: nur
Artillerieſtr. 6. (*26008g0

Immobilien

Wir ſuchen
f. zahlreiche Kaufliebhaber
verkäuflicheHäuſer
jeder Art und erbitt. An=
gebote
von Seldſteigentümern
Grundſtüchs=Offerten=Berlag
Frankfurt a. Main
Schillerhof. (1,7737

Haus
mit freiwerd. 5=Zimmerw.
und Geſchäftsräumen zu
verkaufen. Angeb. unter
J 63 an die Geſchäfts=
ſtelle
d. Bl. (*255731g

Maher & Sender
Teleph. 670, Waldſtr. 35,

Wieſen
hinter dem Schlachthauſe,
2200 und 1700 Mtr.,
unter g. Bedingungen zu
berk. Angeb. unt. K 37
a, d. Geſchäftsſt. (*26095

Wirofferieren Billen, Geſchäfts=, Etagen= u.
Landhäuſer mit ſof fretwerdenden Wohnungen
in allen Preislagen.
(*20477mfg
Reelle Bedienung! Strengſte Diskretion!
Säddeutſche Agentur für Immobilien und Hypotheken
Brand & Weber
Tele hon 3130.
Waldſtraße 16.

Suche
für ſchnell ent=
ſchloſſene
Käufer:
Hotel, Haus mit Wirt=
ſchaft
, auch aufdem Lande,
Lebensmittel=Geſchäfte,
Zigarren=Geſchäft oder
ſonſtige Geſchäfte; ferner
Privat= u. Geſchäftshäuſer
mit freiwerdender Woh=
nung
. Ausführl. Angeb an
Adolf Dingeldein, Darm
ſtadt, Immobilien=Büro
Eliſabethenſtr. 5, 2. Stock.
Lelephon 3065. (*6171

oder
Biud Einzelhaus
mit Garten in Darmſtadt
oder unmittelbarſter Um=
gebung
zu kaufen geſucht
Angebote unt. J 91 an
die Geſchäftsſt. (* 25687fsg

Geldverkehr
erhalten ſol. Leute
Geld jed. Standes i. jed
Höhe gegen Sicherheit d.
Phil. Monz, Mainz,
Poſtſchließf. 40. Bei Anfr
Marken beilegen. (7504a

Wer leiht
auf 4 Jahre 4000 Mark
nebſt Zinſen auf Möbel=
ſicherheit
? Näheres Ge=
ſchäftsſt
. d. Bl. (* 26170

60000 Mark
gegen 6%Binſ. u. Immob.=
Sicherh. /Hypothek) p. ſof.
geſucht. Objekt ſehr gut
Gefl. Angeb. unt. K 13 an
die Geſchäftsſt. (*25968

15000 Mn.
ſofort gegen gute Sicher=
heit
und 10 / Binſen von
Geſchäftsdame geſ. Gefl.
Angebote u K 53 an die
Geſchäftsſtelle. (*2615

10000 Mn.
gegen gute Sicherheit bei
Gewinnanteil auf 12 J.
von hieſigem Geſchäft ge=
ſucht
. Angeb. unter K 44
an die Geſchäftsſt. (*26140

geg hoheZinſ
500Mk. u. monatliche
Rückzahl. v Beamt. in ſich.
Stell zu leih geſ. Nur von
Selbſtgeber. Ang. u. K 12
an die Geſchäftſt. (*25967

Offene Stellen E
Weiblich

Ich ſuche zum möglichſt
baldigen Eintritt für
dauernd eine perfekte
Stenotypiſtin
(250300 Silben), die im
Diktat ſowohl wie im Ma=
ſchinenſchreiben
beſonders
gewandt iſt, möglichſt auch
in engliſch. Korreſpondenz.
Schriftl. Angeb. m. Zeug=
niſſen
u. Lichtbild erbeten
an Joſeph Trier, Möbel=
fabrik
, hier. (7776goi

ann

Junge Leute, fahrwoll.,

die z. See
rhalt vorher Aufklärung
u. Rat. Anskunftei, Ham=
burg
36, Schließfach 112.
(1,7495
B 22.

verden auf neu geſchliffen
Abziehen 15 Pfg.
Schleifen 30 Pfg.
Friedrieh Tillwann
Eliſabethenſtr. 21
Schleiferei (5696a
mit Motorbetrieb.
Aunahme ſämtlicher
Schleifereien.

gibt ſchnell,
Geld oiskret und
bar bis 5 Jahre, Raten=
rückzahlung
. Weſt=Lützow,
Berlin W 223, Winterfeld=
ſtraße
8. Gegr.1900.47637=

Oefehte Schuhe
aller Art werden mit dem
beſten Kernleder geſohlt
und gefleckt. Nur bei
Kirchſtr. 10
Ruhin/saden), (565*

[ ][  ]

Darmſtädter Tagbiatt, Montag, den 4. Juli 1921.

Rummer 18Z.

PdusrTeder Käufe Velsstaf err Urte Waserte

in unserem

COSSOH
Salddie Tadder ſadt !
HLOTALOT UoOLOAAOLS

MIarlzt 7

Welsswaren

Kretonne starkfädige, solde Oualtät - .Mtt. 1.2S.
Kretonne feinfadige Ware, für Leibläsche Mt. 8.90
Bettdamast is0 om br., ſa Ware .. . ltr. 29.50
160 cm breit, Bandstreifen,
Bettdamast pins Fabritst. . . . . Mſtr. 39.50
Bettuchdowlas t6o em br. gebleicht Mtr. 23.50
150 cm breit, schwere
Bettuchnessel Oualtst . . . . . . . ſt. 19.80
Messel 90 cm breit, Solide Oualität . . .Mtr. 6.90
Messel / kg Ware, le Ware
Mtr. 9.50
Oraue Handtuchstoffe 30 cm br.
Uſtr. S.25
2 Oersten-1
Weiße korn-wandtuchstoffe Mtr. 6.95

Aus unserer Kleiderstoff-Abteilung

Satintuch-
doppelbreit
, in allen modernen Farben

Gardinen

Stückware und abgepasst
Scheibengardinen weiß, sol. Ousl. Mtr. S.90
bis 130 cm,
Breite Gardinenstoffe neue Muster
... . Meter anfangend 12.50
in guten Oualitäten ..
Ein Fosten
2l, Meter lang, ca. 150 cm br.,
HalbStOTeS in besten modernen Mustern,
la Erbstüll, mit hübschen Einsätzen . . . Stück 12.50
in enorm groſer Auslchl.
Brise-BiseS Ousl-Mars, neue Muster Stück S.90
Läuferstoffe ca. 65 om breit . . . . Mtt. 9.50
130 cm br., gar. feder-
Bettbarchente dehte Ware, echtrot Mtr. 39.50
Ein Posten
grau Leinen
Tischdecken od. Tuchdecken St. SS.- 69.50

Aus unserer Konfektions-Abteilung
Strickjacke in elen modernen Farben-
89
stellungen, Solide Qualität

(7754

Palast-Lichtspiele
Grafenstr. 18 (Kaisersaal) Tel. 2522
Hente letzter Tag!
Uober den Nalken
Sensationelles Abenteuer- und Zir-
knsdrama
in 5 grossen Alten mit
HARRY PIEL
4. Abenteuer d. weltberühmten H. Piel.
Besonderer Vorgang aus dem Inhalt:
Sprung ans Wolkenhöhe aus dem
Besselballon mit dem Pferde am
Fallschirm. (7761
Lya, das Sportmädel!
Heiteres Lustspiel in 3 Akten mit
Uya Ley-

Der Name bürgt für nutes Bronnen, Backe
und Hlaltbarßelk.
Reichhaltiges L-ager und billige Preise.
Hedh Scteilt Lalfuf u
DARMSTADT, Kirchstraße 6.
Telophon 34 und 170. (5878a

R
LSch-Enoakot
breit,
zu billigsten Preisen
TAFRIENRRDIh empdehlt g514a
Schnl-
Taperbandus Haertärar H.

Alte bekannte deutſche
Feuerverſicherungs=Geſellſchaft
die alle Verſicherungszweige mit Ausnahme.
von Leben betreibt, ſucht einen
energiſchen
Hauptvertreter f. Darmſtadt
mit guten Beziehungen zu Handel und
Induſtrie.
(1,7396
Gutes beſtehendes Geſchäft mit er=
heblicher
Einnahme iſt vorhanden.
Es kommen nur ſolche Bewerber in
Frage, welche ſich dem weiteren Ausbau
des Geſchäftes der ſehr gut eingeführten
Geſellſchaft ernſtlich widmen wollen.
Angebote werden unter P. 2. M. 4044
an die Geſchäftsſtelle d. Bl. erbeten.

Auslandszucker

garantiert ſaecharinfrei, 99 %, heller Kriſtall, karten=
frei
, zum äußerſten Tagespreis, in großen u. kleinen
Mengen ab Lager lieferbar.
1V, 7748
Leo Haas, Mainz, Stadthausſtr. 15
Telephon 4395.
Fertige
Gartenlauben u. Kütten
liefert frei Grundſtück billigſt (7681a
Heinheimerſtr. 76
Karl Schimmer, Tel. 212.

K

Teilzahlung
offer. Firma
Evertz & Go.

Saalbauſtr.
Anzüge,
Mäntel,
Röcke,
Kleidchen,
Bett= und
ete

38, 1. Stock
Koſtüme,
Fleider,
Bluſen.
Schürzchen,
Leibwä che
ete. 73159

Buchführung
Einrichtung, 8 Führung,
Abſchluß, Bilanz, Bücher=
Reviſionen durch (6966a
H. Röpke, Buchhalter
u. Bücherreviſor, Frank=
furterſtr
. 22, Fernſpr. 897.

Rohrmöbel
Seſſel 50 Mk.
Wiliy Klöß
Beſfultgerſtr. 70. B7671

ee
9i
Miteſſer Flechten
verſchwinden meiſt ſehr
ſchnellwemn man denschaum
von Zucker’s Patent=
Medirinal-Seile abends
eintrockuen läßt. Schaum erſ
morgens abwaſchen und ui
Zuckooh-Creme nachſteich
Proßarlige Wirkung, von
Tauſendent beſtätigt. Inallen
Apolheken, Drogerſen. Par=
ſumerie
= 1 Trülzurgeſchäſten
(TP.7803)

f. m. Nichte,
Suche ſchöne Blondine.
mittelgr., ev. 24 J. alt,
tüchtige Haush, jed, ohne
Verm. u. Ausſteuer, einen
ſolid,, geb. Herrn im Alter
b. 4050 J. in g. Stelle
zw. Heirat.
Ww. m. 1 K. nicht aus=
geſchl
. Ausf Ang., möal.
m. Bild, erb. unt. J 72
a. d. Geſchäftsſt. *25993

Jung. Mann, 27 F., eb.,
m. klein, Landwirtſch, ſucht
mit nett. Frl v. Lande zw.
Heirat
bekannt zu werd V.rſchw.
Ehrenſache. Angeb u. K27
an d. Geſchäftsſt.erb. iesso

Heirat.
Fengeb., hübſche, jun e
Dame a. wohlh. Fam., 271,
reine Verg, ſonnig natürl
Weſen, ſucht Briefw. mit
durchaus geb Herrn, vorn,
ebl. Char, ang. Aeuß zw.
ba:d. Heirat.
Angeb. unt ehrl Darl. der
Verh. unt. K 18 an die Ge=
ſchäftsſtelle
d. Bl. (*26011

Liebhaber=
Photogrophen
Entwickeln,
Kopieren uſw.
innerhalb 24 Stunden
bei mäßigſt. Berechng.
Cartharius
Photoaraph (7633a
Ludwigspl. S, Tel 1703
Käufe
ZeilLosck
Zahle die höchſten Preiſe
f. getr Damen= u. Herren=
Kleider, Schuhe, Wäſche
uſw., ſow. Boden=u. Keller=
kram
, Papier. (7557o
J. Blum
Lauteſchlägerſtr. 4, Laden.

Lioreen aller Art, ſowie
getragene Kleider kauft
Kl. Bach=
Zarnicer, gaſſe 5
Telephon 2912. (7141a
Ich kaufe alle Arten
Flaſchen
und zahle die beſten Preiſe.
Poſtkarte genügt. Be=
ſtellungen
werden ſofort
erledigt. (7631a
Lauteſchläger=
J. Blum, ſraße 12, pi.
Zei. 2oll
Zahle hohe Preiſe für
getrag. Fleider. Schuhe,
Wäſche, ſowie Boden= u.
Kellerkr m uſw.
M. Karbowitz, Obergaſſe,
Ecke Schloße, 1*25619080
Aäutu Uus!
Angebote mit Angabe der
Sorte, Quantum, Station.
Preis uſw. unter I 80
an die Geſchſt. (r 16170s9
l
Frauen=

Haare
kauft fortwährend zu höch=
ſten
Preiſen (56959
Fr. Tillmann
Etiſabethenſtraße 21.

* Unjon-Iheater:

Nan
Mierendorn
im geiner Doppel.
Glanzrolle und
Maria Zelenka
in (777286
Tch
bin Du.. .
Ein seltsam-tragisches
Geschehnis in 5 Akten.
Der Musikant
von Tegernzee
Gebirgsdrama in 4 Akt.

Residenz-1heater

Grdfin=
sGaleucka

(Hapoleons Liehe)
Spannendes Sitten-
drama
in 6 groß. Akten
Hauptdarsteller:
Hella Moja
Magnus Stifter.
Die fünfte Dimenslon
Lustspiel in 2 Akten
mit Rndi Oehler.

Candf- Necder

Die Ratte
von Harry Piel
Detektir-n. Abenteurer-
drama
in 4 Akten
In der Hauptrolle:
Heinrich Schroth
als Ioe Deebs.
Das Geheimnis
einer Nacht
Detektivroman
in 4spannenden Akten
Erlch Ka sor-Fitz
als Hauptdarsteller.

Wollen Sie
wirklich hohe Preiſe für
alle Sorten Flaſchen und
Felle, ſowie Boden= und
Kellerkram erzielen, ſo
beſtellen Sie nur (7544a
Eppſtein
Schwanenſt= ße 7, Hth.
Poſtk. wird vergütet.
Komme ſofort.

21. Mein=Selt,Kogn
Elaschen
v. 5 St. an hole sofort ab
Kanin-,Has.-,Liegent.
Ausgekämnte
Frauen-Haare
Papier, Zeitg.,Büch.
Alt-=Zeitschrikt. ( 25938
teisen, Metalle, Säcke,
AIL Striekmolle Lumpen
Stan. Posk. gen. Tel. 1446
Kaufe alles v. 50 gr an.
Frau Goläwanu, Cr. Bachs 3.

Kaufe ſtets zum löchſten
Tagespreis

in Gegenſtänden, ſowie in
Bruch. Alte Kahngebiſſe,
alte Briefmarken, (72722
E. Behringer, Karlſtr. 110

KHlenaff
Z
u6
raſſer eine DAcet verkf.
*26039/ Heinheimerſtr. 3.

We
3. Ju zu verk. (r26073
Roßdörferſtr. 159.

Verkäufe
Eisſchränke
in verſch. Größen preisw.
abzugeben (*25596do
Saalbauſtraße 4.

Eisſchrank
zu berk. Anzuſ. b. 11-12,
5.8. Thomas 2 Zimmermann,
Neckarſtr. 8. (*26103

Facke, Sommerſt., mittl.
Gr., Hirſchgeweih abzug.
Landgraſ=Georahr. 36, III. (.

Git.
erhalten. Kinder Wägen
billig zu verkaufen Ober=
gaſſe
3, Hths. (*26162

Zu verk.: Herrenrad
m. Freil. neue Bereifgz
ein Rennſattel. Krämer,
Bleichſtr 39. (*26148

Dauenrad m.Freil. z. vk. An=
zuſ
12-1. Näh. Gſchſt.4

Klubſofa
mit Gobelinbezug, preis=
wert
zu verk. Friedrich
Eigenbrodt. Herdweg 182
Fernruf 1698. (*26085od

Kuhrabendsl=
Bismarck=
Diele
Neue Kapelle
Beſte Darbietungen
int Küche u. Keller.
Künſtleriſch ausge=
ſtattete
Näume (mn2

Klavierſtimmen
ſofort 45789
Arnold=Sohn
Eche Erbacherſtraße. Tel. 2457
n. d. Schwimmbad.

Anfang 28

Orpheum
Montag,
Heute 4. Juli
und folgende Tage:
Reu=Aufführungen:
Der (7763
Veilchen freſſer
Ein luſt. Soldatenſpiel
aus vergangen. Tagen
in 4 Akten.
von Guſtav v. Moſer.
Regie: Bruno Harprecht.
Einlaß 7 Anfang 348.
Ende ea. ½11 Uhr.

Heſſ. Landestheater
Montag, 4. Juli.
11. Vorſtellg. d. Sommerſplelzeit
Miete gelb.
Die Kaiſerin.
Gewöhnl. Opernpreiſe.
Anf. 7 Uhr. Ende 10 Uhr
Vorverkanfand, Tages=
kaſſe
im Landestheater nur
Wochentags von 10-1 Uhr.
Dienstag, 5. Jult,
Miete grün:.
Zum erſten Male:
Zwangs=
einquartierung
.
Schwank v. Franz Arnold
2 und Ernſt Bach.
Gewöhnliche Schauſpielpreiſe.
Anfang 7½ Uhr.