Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
monatlich 3,75 M. u. 50 Pfg. Abtragegebühr, durch
die Poſt bezogen 4,75 M. Einzelnummer 20 Pfg.
Beſtellungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle
Rheinſtraße Nr. 23 (Fernſprecher Nr. 1, 125
und 426), unſere Filialen, Landagenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh.
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

inzeigenpreis:
33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf
Bankanz. 1.00 M., Reklamezeile (92 mm breit) 2,80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 2501 Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Bankanzeigen
2.00 M., 92mm breite Reklamezeile 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23, die
Agenturen u. Anzeigenerpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streiß uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konhurs oder
gerichtl. Beitreibung fällt jeder Rabatt wea.

Nr. 37

Montag, den 7. Februgr

1921

Das Parlament der Deutſchen.
Von Dr. Otto Röhm=Darmſtadt.

Als Deutſchland den Waffenſtillſtand abſchloß, da glaubten
niele, man könne zu einem annehmbaren Frieden mit der Entente
kommen. Viele hofften beſonders deshalb darauf, weil ſie den
Verſprechungen der Feinde glaubten, daß wir annehmbare Be=
dingungen bekommen, wenn wir die Republik einführen. Alle
derartigen Hoffnungen haben ſich nicht erfüllt. Das ſahen wir
bald am Friedensvertrag und lernen es noch mehr an ſeiner;
Durchführung, insbeſondere an den Milliarden= Forde=
rungen für Kriegsentſchädigung, die man an uns ſtellt. Da=
gegen wird uns die internationale Arbeiterſchaft nicht ſchützen,
ebenſowenig, wie ſie irgendetwas zur Verhinderung des Welt=
krieges getan hat. Im entſcheidenden Moment heißt auf lange
Zeit hinaus die Loſung nicht: hie internationaler Sozialismus,
hie Kapital, ſondern: hie Deutſcher, hie Engländer, Franzoſe uſw.
Etwas anderes wäre in unſeren Zeiten ganz unnatürlich, und
das deutſche Volk hat ja auch den natürlichen Gefühlen entſpre=
chend bet Ausbruch des Krieges ohne Unterſchied der Partei den
nationalen Gedanken hochgehalten.

4A.

der

Leider iſt durch den Krieg und ſeine Folgen eine tiefe Spal=
tung der Deutſchen eingetreten. Die Gegenſätze unter den Par=
teien ſind größer als je. Dies muß ſich ändern. Der Friedens=
vertrag und die Haltung der Franzofen ſind geeignet, die
Einigkeit der Deutſchen jederzeit auf entſcheidende Pro=
ben zu ſtellen. Wir werden zwar nicht ſo bald wieder in der
Lage ſein, Kriege zu führen, und man könnte wünſchen, wir möch=
ten in der Zukunft nicht mehr vor dieſe Entſcheidung geſtellt wer=
den, aber es kommt zunächſt weniger darauf an, irgendetwas Be=
ſtimmtes zu wollen, ſondern darauf, die Deutſchen untereinander
ſo zu verſöhnen, ſo einander näher zu bringen, daß ſie ſich gegen=
ſeitig ohne Schwierigkeiten verſtehen und daß ſie in der Stunde
der Gefahr einen einheitlichen Willen haben. Dieſe Einheitlich=
keit des Willens iſt aber zurzeit weniger als je vorhanden, und
zwar deshalb, weil jede der zahlreichen politiſchen Parteien nach
Vormacht ſtrebt. Wenn man genauer zuſieht, iſt die große Maſſe
der Deutſchen keineswegs ſo ſehr geſpalten, ſondern zum größten
Teil werden die Gegenſätze künſtlich konſtruiert, künſtlich ins Volk
hineingetragen. Man kann ruhig ſagen, die große Maſſe der
Deutſchen will „Gleiches Recht für alle‟. Diefes gleiche Recht
wird aber nicht herbeigeführt, wenn man wichtige Entſcheidun=
gen im Staatsleben durch Mehrheitsbeſchlüſſe irgendeiner Partei=
koalition herbeiführt, ſondern es tritt dabei im Gegenteil eine
Vergewaltigung großer Minderheiten ein. Die Fehler unſeres
Staatslebens liegen alſo in der allzu großen Vielgeſtaltigkeit
unſeres Parteilebens und in der Vergewaltigung wichtiger Min=
derheiten, mögen dies nun rechts oder links gerichtete Minder=
heiten ſein. Im kaiſerlichen Deutſchland waren die links Gerich=
teten in der Minderheit und deshalb unzuſrieden, im republika=
niſchen Deutſchland fühlen ſich die rechts Gerichteten in derſelben
Lage. Es gilt alſo, dieſe beiden Fehler auszuſchalten, und ich
ſtelle dazu folgenden Plan auf:

1. Die Parteien einigen ſich dahin, daß das Parlament künf=
tig eine Arbeitsgemeinſchaft zweier gleichſtarker Parteien
ſein ſoll, einer Rechtspartei und einer Linkspartei. Das
heißt: von jeder dieſer beiden Parteien ſollen gleich viele
Abgeordnete im Parlament ſitzen.
Jeder Wähler wählt nicht nur die von ihm gewünſchten
Abgeordneten der Partei, zu der er ſich zählt, ſon=
dern auch die der anderen Partei. Die Perſonen, die die
meiſten Stimmen auf ſich vereinigen, ſind gewählt mit der
Maßgabe, daß ſtets gleichviel Abgeordnete beider Parteien
aus dem Wahlgang hervorgehen.
Dieſes Syſtem wird ſtarke innerpolitiſche Wirkungen hervor=
rufen. Die Vielgeſtaltigkeit der Parteien verſchwindet und gleich=
zeitig der Wahlkampf der Parteien, da jede der beiden großen
Parteien gleichviel Sitze erhält. Der Kampf im Parlament wird
verſachlicht, da eine Vergewaltigung ausgeſchloſſen iſt. Die Ab=
geordneten ſind gezwungen, ſachlich zuſammenzuarbeiten und
einen Ausgleich der Intereſſen zu ſuchen, anſtatt im Parlament
Wahlreden zu halten oder ſich anzupöpeln. Die Wähler beider
Parteien ſind gezwungen, die gegenſeitigen Abgeordneten und
ſich ſelbſt gegenſeitig kennen zu lernen, während im Gegenſatz
dazu das derzeitige Syſtem die an ſich zuſammenſtrebenden Men=
ſchen trennt bzw. nicht zuſammenkommen läßt. Die Abgeord=
neten beider Parteien ſind gezwungen, die Wünſche beider Par=
teien zu beachten, während ſie bisher zu einem großen Teil blind=
lings den eigenen Parteidogmen nachjagten, ohne daran zu den=
ken, daß andere Leute auch eine vernünftige Meinung haben kön=
nen. Das Syſtem, daß alle Wähler alle Abgeordneten wählen,
bürgt viel beſſer dafür, daß nur tüchtige Leute ins Parlament
lommen, weil die Wähler einer Partei in der Auswahl der Ab=
geordneten der anderen Partei noch kritiſcher ſein werden, als
bei der Auswahl der Abgeordneten ihrer eigenen Partei.
Nach außen wird der Welt gezeigt werden, daß die Deutſchen
einen einheitlichen eigenen Willen haben und nicht darauf war=
ben, bis ſie von irgendeinem „ſtarken Mann” nach rechts oder
links geführt werden wie eine Hammelherde. Einen ſolchen eige=
nen Willen erwartet man von den Deutſchen. Seine Betätigung
vürde das Vertrauen des Auslandes ſtärken, das nicht damit
zufrieden iſt und nicht damit zufrieden ſein kann, wenn im Herzen
von Europa eine labile Maſſe liegt, die ſelbſt keinen Willen hat
und auf den Führer wartet, von dem niemand weiß, wohin er
ühren wird. Das neue Syſtem wird aber auch den Franzoſen
ſeigen, daß wir nicht geneigt ſind, uns auseinanderreißen zu
aſſen, eine Abſicht, die ſie im laufenden Jahre zu verwirklichen
ſoffen. Die Milliarden=Forderungen, denen wir nicht ent=
prechen können, werden ihnen den Anlaß dazu geben, und ſie
verden Deutſchland ſprengen, wenn wir uns nicht beizeiten da=
ſegen vorbereiten.
Es iſt ſchon der Vorſchlag gemacht worden, angeſichts der
Nilliarden=Forderungen der Entente Proteſtverſammlungen in
fanz Deutſchland in die Wege zu leiten. Ich möchte dieſen Plan
richt unterſtützen, weil wir ſchon ſeit zwei Jahren umſonſt pro=
eſtieren, umſonſt das ſogenannte Weltgewiſſen anrufen, und
veil uns alle unſere Proteſte nur den Hohn der Franzoſen einge=
ragen haben. Beantworten wir die Forderungen der Entente
nit einer wirklichen Tat, wie ſie oben beſchrieben iſt! Dies wird
ins weit mehr nützen als Proteſte, die wenigſtens bis jetzt jedes=
al damit geendigt haben, daß wir nachgaben.

Der Stand der bolſchewiſtiſchen Bewegung
in Europa.
RW Das Ergebnis der Pariſer Konferenz veranlaßt
zu folgenden Betrachtungen: Bolſchewismus iſt nicht nur
blutiger Bürgerkrieg, ſondern bereits die Vorbereitung zu ihm,
nämlich die Zerrüttung der öffentlichen und wirtſchaftlichen Ver=
hältniſſe der Staaten. Dieſes Stadium iſt vielleicht als das ge=
fährlichſte zu bezeichnen, da ſein Erkennen ſehr ſchwierig iſt und
Gegenmaßnahmen daher nicht leicht durchgeführt werden können.
Von ihm ſind zurzeit alle Staaten Europas mehr oder weniger
befallen; manche von ihnen ſtecken noch in den Anfängen, andere
haben ſich auch dem zweiten, dem Bürgerkrieg, ſchon recht bedenk=
lich genähert.
Wie die Verhältniſſe in Deutſchland liegen, iſt bekannt; ſchon
die eine Tatſache, daß anläßlich der letzten Tarifverhandlungen
mit den Eiſenbahnern deren Organiſationen ungeſtraft genaue
Richtlinien über die Sabotage der Eiſenbahn im Falle eines
Streiks herausgeben konnten, iſt bezeichnend genug. In Oeſter=
reich iſt die Lage noch ſchlimmer als bei uns; dort genügt der
Wille zur Erzeugung der Tat. In der Tſchechoſlowakei ſieht es
nicht anders aus; die noch unter den Waffen befindliche große
Armee kann nur deshalb nicht entlaſſen werden, weil man ihr
Ueberlaufen zu den Kommuniſten im Falle der Auflöſung be=
fürchtet. Beim dritten der ehemaligen Bundesgenoſſen: Italien,
liegen die Verhältniſſe nicht minder ſchlimm. Der oberitalieni=
ſche Streik mit ſeinen Fabrikbeſetzungen und die bald hier, bald
dort aufflackernden örtlichen Unruhen ſind deutliche Zeichen. Be=
ſonders intereſſant iſt, daß auch auf die neutralen Staaten der
Bolſchewismus überzugreifen beginnt. So ſteht die Schweiz, in
der eine Geſellſchaft von ſogenannten Intellektuellen aus aller
Herren Länder einen nicht geringen Einfluß ausübt, vor ziemlich
großen Schwierigkeiten, da der außerordentlich günſtige Stand
des Schweizer Franken die Gewerbetätigkeit des Landes, beſon=
ders die Fremdeninduſtrie, äußerſt erſchwert, wenn nicht ſogar
lahmlegt. Unter ähnlichen Schwierigkeiten lebt Spanien, wo
ſchon wiederholt blutige Unruhen zu verzeichnen waren, in deren
Verfolg ſogar die Regierung zum Rücktritt ſich genötigt ſah. In
Holland, das in erſter Linie unter dem Daniederliegen der Schiff=
fahrt zu leiden hat, ebenſo in Skandinavien iſt die Lage zurzeit
bereits ſo geſpannt, daß ſkandinaviſche Staatsmänner offiziell
der Entente erklärt haben, die nordiſchen Länder würden dem
Bolſchewismus anheimfallen, ſobald Deutſchland bolſchewi=
ſiert ſei.
Auch in den außerenropäiſchen Ländern wird die bolſche=
wiſtiſche Gefahr als ſehr ernſt eingeſchätzt. Japan befürchtet die
Revolutionierung von ganz Oſtaſien, ſobald die bolſchewiſtiſche
Idee in Europa weitere Verbreitung gewinnt.
Nach außen hin verhält ſich allen dieſen Fragen gegenüber
die Entente vollkommen paſſiv. Frankreich tut ſogar noch alles,
um die Bolſchewiſierung Deutſchlands künſtlich zu beſchleunigen.
Abgeſehen von den über Deutſchland verhängten dauernden Be=
drückungen und Schikanierungen iſt es Tatſache, daß es die Pläne
auf Ausrufung der Räterepublik im Ruhrrevier gefördert hat,
um es ſofort beſetzen zu können, falls die deutſche Regierung zur
Bekämpfung des Bolſchewismus in den Induſtriebezirk Truppen
einrücken zu laſſen beabſichtige. England, das im eigenen Lande
mit Grauen aus der immer mehr anſchwellenden Arbeitsloſigkeit
die bolſchewiſtiſche Gefahr entſtehen ſieht, verſucht zwar nach
Möglichkeit, auf Frankreich einen beruhigenden Einfluß auszu=
üben, Erfolg hat es freilich damit — wie Paris zeigt — nicht
gehabt.
Wenn auch zurzeit an der Oberfläche alles ruhig iſt, ſo beſteht
doch nicht die geringſte Veranlaſſung dazu, ſich in läſſige Sicher=
heit zu wiegen. Solange nicht die Entente uns gegenüber grund=
ſätzlich eine andere Politik verfolgt, beſteht die bolſchewiſtiſche Ge=
fahr für uns und für die ganze. Welt. Ein bolſchewiſtiſches
Deutſchland bedeutet eine bolſchewiſtiſche Welt. Zu dieſer Er=
kenntnis werden die Ententeführer auch noch eines Tages
kommen.
Der Kampf um die Inſel Yap.
C.K. Eine ferne Inſel im Stillen Ozean, eigentlich
nur aus ein paar hewaldeten, von einem Korallenriff geſchützten
Vulkanſpitzen beſtehend, iſt jetzt zum Mittelpunkt eines heſtigen
diplomatiſchen Streites geworden. Das iſt die früher deutſche
Inſel Yap, deren Beſitz die Amerikaner den Japanern nicht
gönnen wollen und um derentwillen es zu entrüſteten Proteſten
amerikaniſcher Staatsmänner gekommen iſt. Nicht irgend welche
ſeltſamen prähiſtoriſchen Ueberreſte, wie auf der Oſterinſel, nicht
die ſehr beſcheidene Ausfuhr von Kopra, Schildpatt und Perl=
mutter reizen ſo die Begehrlichkeit der Völker, ſondern eine ein=
zige Tatſache: Yap iſt Kabelſtation, und um die Verteilung
dieſer früher deutſchen Kabel geht denn auch der erbitterte Kampf.
Die nur 430 Quadratkilometer große Inſel der Karolinengruppe
iſt ein außerordentlich wichtiges Bindeglied im internationalen
Gerkehr. Drei Kabel gehen von Yap aus: eins nach Guam, der
amerikaniſchen Inſel im Nordoſten, die wieder durch Kabel über
die Midwahinſel und Honolulu mit San Franzisko verbunden
iſt; ein zweites Kabel führt nach Schanghai und ein drittes nach
Menado in Holländiſch=Indien. So iſt die Kabelſtation von Yap
von höchſter Wichtigkeit für die amerikaniſche Verbindung mit
dem fernen Oſten. Aber infolge des Mandats, das der Völker=
bund auf der Verſailler Konferenz den Japanern über alle frühe=
ren deutſchen Beſitzungen nördlich vom Aequator übertragen hat,
gehört die Inſel den Japanern, und ſie haben die Verfügung
über die früheren deutſchen Kabel in der Hand. Amerika wehrt
ſich nun dagegen, daß es von jeder direkten Verbindung mit
Deutſchland und dem fernen Oſten abgeſchnitten wird und for=
dert, daß die Kabelſtation von Yap internationaliſiert wird. Dem
widerſetzt ſich Japan, und die Sache wird noch ſchwieriger da=
durch, daß die Geſetze des das Mandat habenden Staates auf
das Mandatsgebiet, angewendet werden und nach japaniſchem
Geſetz kein Fremder im Telegraphendienſt des Landes beſchäftigt
werden darf. Auf der internationalen Verkehrskonferenz, die
vor zwei Monaten in Waſhington tagte, ſind alle dieſe Fragen
eifrig erörtert worden. Großbritannien hat ſich bereit erklärt,
eines der früher deutſchen Kabel zwiſchen Amerika und Deutſch=
land gegen eines der amerikaniſchen Kabel nach England auszu=
tauſchen; aber die Franzoſen und die Japaner haben nicht das
gleiche Zugeſtändnis gemacht, und Amerika verlangt nun von
Großbritannien, daß es auf ſeinen japaniſchen Verbündeten
einen kräftigen Druck in dieſer Hinſicht ausübe. Im Oktober
1914 beſetzte die japaniſche Flotte die Inſel Yap, auf der ſich der
Regierungsſitz für das deutſche Bezirksamt Weſtkarolinen befand,”

nahm die deutſchen Gebäude und Einrichtungen in Beſitz und hat
ſich ſeitdem dort häuslich eingerichtet. Viele japaniſche Kaufleute
haben ſich auf den Karolinen= und Marſchall=Inſeln angeſiedelt,
und ein ſtändiger japaniſcher Dampferdienſt iſt von Yokoſuka
nach Yap eingerichtet.
Die Eingeborenen von Yap beſitzen übrigens wohl das ſelt=
ſamſte Geld in der Welt, denn es beſteht in Scheiben aus
Kalkſtein, die in der Größe zwiſchen 6 und 12 Fuß im Durch=
meſſer variieren und die zu großen Haufen vor der Hüttentür der
reichen Leute aufgebaut ſind.
Oberſchleſien.
Eine Entſchließung des Reichsverbandes der deutſchen Preſſe.
Breslau, 5. Febr. (Wolff.) In der Sitzung des Geſamt=
vorſtandes des Reichsverbandes der deutſchen
Preſfe im Sitzungsſaal des Oberpräſidiums wurde folgende
Eutſchließung einſtimmig angenommen: Der heute in Bres=
lau, vor den Toren des oberſchleſiſchen Abſtimmungs=
gebiets, tagende Geſamtvorſtand, des Reichsverbandes der
deutſchen Preſſe entbietet den in hartem Kampf vor der Entſchei=
dung ſtehenden Brüdern ſeinen Gruß. Seit vielen Jahrhunderten
iſt Oberſchleſien deutſches Land. Durch deutſche Arbeit und durch
deutſchen Siedler= und Gewerbefleiß hat das oberſchleſiſche Volk
die Segnungen der höheren Ziviliſation und den ſtärkſten wirt=
ſchaftlichen Aufſchwung empfangen. Der Verſailler Frieden hat
bewirkt, daß mitten in friedlicher Arbeit, durch rückſichtsloſen
Kampf gegen die deutſche Nationalität Zwietracht unter der
oberſchleſiſchen Bevölkerung entfacht wurde. Die Bodenſchätze
Oberſchleſiens kommen der geſamten Weltwirtſchaft zugute und
der Staat, der ſie beſitzt, hat das Mandat ihrer Behandlung und
größtmöglichſten Verwertung. Dafür bietet aber nur
Deutſchland, und nimmermehr Polen die Ge=
währ. Die deutſche Preſſe hat in einheitlicher Front, ohne
Unterſchied der Partei, das Ringen der Oberſchleſier um Er=
haltung ihrer Heimat beim deutſchen Vaterlande, um Rettung
deutſcher Kultur und deutſchen Gewerbefleißes vor drohendem
Untergang mit ernſter Anteilnahme unterſtützt. Sie wird es
wveiterhin tun, damit der Tag der Entſcheidung ſich zu einem
überwältigendem Siege oberſchleſiſch=deutſcher Kultur geſtaltet.
Im feſten Vertrauen auf die Heimattreue der Oberſchleſier wird
die deutſche Preſſe nicht müde werden, zum letzten Abſtimmungs=
kampfe aufzurufen, gämit Jeder ſeine Pflicht tut und Oberſchle=
ſien und Deutſchland zum Segen der Jahrhunderte alten gemein=
ſamen Kultur für immer miteinander verbunden bleiben.
Vor Eintritt in die Verhandlungen des Reichsverbandsvor=
ſtandes hatte der Oberpräſident der Provinz Niederſchleſien,
Zimmer, in ſeiner Begrüßungsanſprache u. a. folgendes aus=
geführt: Die vornehmſte Aufgabe für die nächſte Zeit iſt, auf die
ungehenre Wichtigkeit Oberſchleſiens für das
Wirtſchaftsleben ganz Deutſchlands, insbeſondere
Schleſiens, hinzuweiſen. Falls Oberſchleſien, was ja nicht an=
zunehmen ſei, uns verloren ginge, ſo würde auch die übrige Pro=
vinz Schleſien wirtſchaftlich zum erheblichſtem Teil vernichtet
werden. Darauf antwortete der Vorſitzende des Reichsverban=
des, Chefredakteur und Reichstagsabgeordneter Rippler, in=
dem er dem Oberpräſidenten für die verſtändnisvollen Worte
über die Bedeutung der Preſſe unter dem Zuſammenwwirken mit
den Behörden dankte, die Trennung Oberſchleſiens vom Deutſchen
Reiche jei nicht nur eine oberſchleſiſche oder preußiſche, ſondern
eine Angelegenheit des ganzeu europäiſchen Feſtlandes.
Ein Neutraler über das Verhalten der Franzoſen in Oberſchleſien.
Berlin, 5. Febr. (Wolff.) Der Berliner Korreſpondent
des Nieuwe Courant fagt auf Grund einer Reiſe, die er durch
Oberſchleſien unternommen hat, ganz unzweifel=
haft halte es die franzöſiſche Beſatzung unter
General Le Rond in Oberſchleſien einſeitig mit den Po=
len, und es ſei dringend erwünſcht, daß die Franzoſen aus
Oberſchleſien verſchwänden, um den Italienern und Engländern
Platz zu machen. Der Korreſpondent betont ferner die Sach=
lichkeit der deutſchen Propaganda in Oberſchleſien,
während die Polen zu einer ſachlichen Propaganda nicht in der
Lage ſeien und ihre Mittel Geld, ſchöne Verſprechungen und eine
ſorgfältig organiſierte unbarmherzige Terroriſierungder
geſamten deutſchem Bevölkenug ſoien.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Eine rohe Gewalttat.
T.1. Aachen, 6. Febr. Ueber einen unglaublichen
Akt roher Vergewaltigung, der durch deutſche Polizei
und Zeugen einwandfrei beſtätigt wird, wird aus Eſchweiler
berichtet: Danach haben der belgiſche Polizeiinſpektor Legeune
und ein Dolmetſcher Emends ſich in unglaublicher Weiſe an dem
Hilfsweichenſteller Nikolaus Müller vergangen. Durch die
Denunziation eines Polen war Müller beim belgiſchen Polizei=
inſpektor in den Verdacht gekommen, Waffen verſteckt zu haben.
Am 14. Januar wurde Müller in der Wohnung ſeines Schwie=
gervaters von den zwei vorgenannten belgiſchen Offizieren unter
brutalen Gewalttätigkeiten (Tritten, gegen den Unterleib und
Schläge ins Geſicht) verhaftet. Auf die Hilferufe des Unglück=
lichen eilte ein deutſcher Polizeiwachtmeiſter herbei und ver=
langte von den Offizieren die Legitimation. Dieſe wieſen ſich
aus, ſo daß die deutſche Polizei machtlos war. Der Verhaftete
wurde ſodann in das Bureau des belgiſchen Polizeiinſpektors ge=
bracht, um dort aufs neue zu einem Geſtändnis gezwungen zu
werden. Obwohl der Verhaftete inſtändig ſeine Unſchuld be=
teuerte, eine Leibesviſiation nur ein Taſchenmeſſer und eine
Hausſuchung nicht eine Waffe zutage gefördert hatte, gingen die
geradezu beſtialiſchen Mißhandlungen weiter. Am 15. Januar
wurde Müller, der durch die fortwährenden Mißhandlungen
kaum mehr bei Beſinnung war, und ſtändig bat, erſchoſſen zu
werden, damit die Drangſale ein Ende hätten, in eine Gefängnis=
zelle geſperrt. Am nächſten Tage erhielt der Gefangene auf ſein
inſtändiges Bitten zum erſten Male zu eſſen, und zwar Brot
und Käſe. Am ſelben Tage noch brachte man den Gefangenen
nach Aachen, wo er von zwei belgiſchen Offizieren nochmals ver=
hört wurde. Da ſich ſeine Unſchuld herausſtellte, wurde Mül=
ler, der ſich in ärztliche Behandlung begeben mußte, ent=
laſſen.
Beſchwerde gegen die neuen Verordnungen der Rheinland=
kommiſſion.
T.u. Koblenz, 6. Febr. Der Reichskommiſſiar für die
beſetzten rheiniſchen Gebiete hat gegen den Inhalt der
neuen Verordnungen der Interglliierten

See. 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 7. Februar 1921.

Nummer 37.

Rheinlandkommiſſion bei dieſer Einſpruch er=
hoben. Es handelt ſich vornehmlich um die Verordnung Nr. 64
(Beſtandsaufnahme der Hilfsmittel für militäriſche Zwecke), Nr.
65 (betr. Vereine und Unterrichtsanſtalten), Nr. 66 (Strafbarkeit
des Verſuchs und der Teilnehmerſchaft), Nr. 68 (Strafbarkeit
der Zuwiderhandlungen gegen Befehle und Anweiſungen), und
Nr. 69 (betreffend Leiſtungen des Deutſchen Reichs nach Art. 8
des Rheinlandabkommens). Nachdem die Rheinlandkommiſſion
dieſen Einſprüchen teilweiſe den Erfolg verſagt und zum Teil
noch nicht Stellung dazu genommen hat, hat der Reichskommiſ=
ſar ſich nunmehr unter eingehender Darlegung der durch dieſe
Ausübung des Verordnungsrechts für die Bevölkerung des be=
ſetzten Gebietes geſchaffenen Lage und der Beſchwerden über
die Handhabungen der Verordnungen ſich erneut an die Rhein=
landkommiſſion gewendet und nachdrückliche Vorſtel=
lungen erhoben. Er hat in längerer mündlicher Ausein=
anderſetzung mit der Kommiſſion beantragt, daß die einzelnen
Verordnungen nochmals zum Gegenſtand der gemeinſamen Er=
örterung und Nachprüfung gemacht werden und hat ſeinen frü=
heren Antrag wiederholt, ihm vor Erlaß von Verordnungen Ge=
legenheit zur Stellungnahme zu geben.

Aufgehobene Poſtüberwachungsſtelle.
T.u. Koblenz, 6. Febr. Die von der franzöſiſchen Be=
fatzungsbehörde am 22. Dezember vorigen Jahres in Höchſt am
Main eingerichtete Poſtüberwachungsſtelle iſt mit dem 25. Ja=
nuar d. J. aufgehoben worden.

Hermes gegen die Zwangswirtſchaft.
T.U. Hamburg, 6. Febr. Aus Anlaß der Anweſenheit des
Ernährungsminiſters Dr. Hermes fand geſtern eine Aus=
ſprache mit Intereſſenten im Sitzungsſaal der Handelskammer
ſtatt. In der Beſprechung wurden verſchiedene wirtſchaftspoli=
tiſche Punkte behandelt, bei denen die verſchiedenen Referenten
Vorſchläge machten und die Anſichten der Hamburger Kaufmann=
ſchaft zum Ausdruck brachten. Dr. Hermes gab bei Erörte=
rung der einzelnen Punkte Erklärungen ab und betonte,
daß er grundſätzlicher Gegner aller Z. wangs=
wirtſchaftsmaßnahmen ſei und die ihm gegebenen An=
regungen weiter verfolgen werde. Der Miniſter erklärte ſich fer=
ner bereit, über die einzelnen Fragen ſich in Sonderſitzungen mit
den Vertretern der einzelnen Intgreſſentengruppen zu bera en;
der Hamburger Kaufmannſchaft würde er in ihren Beſtrebungen
ſeine weitgehendſte Unterſtützung zuteil werden laſſen. Für ge=
wiſſe Artikel ſei unter den jetzigen Zwangsverhältniſſen die Bei=
behaltung der Ausfuhrverbote und die Kontingentierung noch
erforderlich, wo jedoch die Freigabe erfolgt ſei, müſſe ſie auch
vollkommen ſein. Dieſer Grundſatz ſei für ihn maßgebend.
Beſchlüſſe des Reichsrats.

* Berlin, 5. Febr. In der geſtrigen Sitzung des Reichsrates
wurde das Reichsmietengeſetz den zuſtändigen Ausſchüſſen
überwieſen, dem Geſetz über das Verordnungsrecht der Regierungen in
der Faſſung des Reichstages, dem Geſetzentwurf über die Vorlegung
der Betriebsbilanz, dem Norgeſetz über Erhebung einer Miets=
ſteuer zugeſtimmt. Der Reichsrat erklärte ſich auch einverſtanden mit
einem Antrag des Reichsbanbdirektoriums betreffend die Reichsbank=
hauptſtelle in Danzig. Mit Rückſicht auf die Verhältniſſe in Dan=
Fig und Memel wurde durch die Banknovelle zum Dezember vorigen
Jahres beſtimmt, daß die Reichsbank auch außerhalb des Reichsgebiets
Zweiganſtalten unter beſtimmten Bedingungen betreiben könne.
Schlzeßlich wurde noch eine Verordnung über Teuerungszuſchläge zu
den Schiffsvermeſſungsgebühren angenommen. Es ſollen Teuerungs=
zuſchläge nach den jeweiligen wirtſchaftlichen Verhältniſſen eingeführt
werden. Die Regierungen der Küſtenländer haben der Verordnung
zugeſtimmt. Die Neuregelung wird mit dem 1. März dieſes Jahres
in Kraft treten.
Die kommenden Steuern.

Berlin, 5. Febr. (Wolff.) Die Ankündigungen in der
Preſſe über die Vorlage von neuen Steuern bedürfen der Rich=
tigſtellung inſoweit, als die Reichsregierung einen Be=
ſchluß hierzu noch nicht gefaßt hat.

Der Kohlenüberfluß Frankreichs.
* Berlin, 5. Febr. Die Verhandlungen, die dieſer Tage zwi=
ſchen Vertretern der franzöſiſchen und der deutſchen
Regierung wegen Lieferung von Saarkohlen nach Süd=
deutſchland im Austauſch gegen Ruhrkohlen in Berlin ge=
führt wurden, ſind, wie die P. P. N. von zuverläſſiger Seite er=
fahren, ergebnislos verlaufen. . Mit Rückſicht auf die Ab=
fuhrſtockung der aus den Saargruben geförderten Kohlen war die
franzöſiſche Regierung an Deutſchland herangetreten und hatte
die Lieferung von Saarkohle angeboten, falls Deutſchlland eine
entſprechende Menge Ruhrkohle liefern wolle. Die deutſche Re=
gierung iſt an ſich bereit, Saarkohle kaufweiſe zu übernehmen,
muß es aber bei dem eigenen Mangel an hochwertiger Kohle ab=
lehnen, dafür Ruhrkohle zu liefern.

Weitere deutſche Proteſte.
„Hamburg, 5. Febr. (Wolff.) Der Reichsverband
des deutſchen Ein= und Ausfuhrhandels richtete an
das Reichsminiſterium des Auswärtigen und an das Reichs=
wirtſchaftsminiſterium ein Proteſt=Telegramm, in dem er den
ſchärfſten Widerſpruch gegen die Pariſer Beſchlüſſe, ins=
beſondere gegen die 12prozentige Ausfuhrabgabe, erhebt. Ihre
Ausführung käme einer völligen Abſchnürung der Zu= und Ab=
fuhrſtraßen von und zum Weltmarkte gleich. Auch die weitere
Einfuhr der für die deutſche Induſtrie nötigen Rohſtoffe würde
von Deutſchland nicht mehr bezahlt werden können. Aber auch
die Entente würde die von ihr geforderten Entſchädigungen nicht
erhalten. Der Reichsderband des deutſchen Ein= und Ausfuhr=
handels verlange deshalb von der Reichsregierung, daß ſie den
Gedanken der Ansfuhrbeſteuerung unter allen Umſtänden ab=
lehne.
München, 5. Febr. (Wolff.) Der Stadtrat in Mün=
chen nahm in einer außerordentlichen Sitzung Stellung gegen
das Pariſer Diktat. Der erſte Bürgermeiſter Schmidt (S.)
bezeichnete in ſeiner Anſprache die dem deutſchen Volke aufer=
legte Sühne als empörendes Unrecht, eine grobe Verletzung des
Friedensvertrags, einen dreiſten Rechtsbruch und als Hohn auf
den Frieden und Völkerbund, gegen den auch die deutſchen Städte
ſchärfſten Proteſt einlegen müßten. Da die Unabhängigen dar=
auf beſtanden, eine eigene Erklärung abzugeben, verließen die
bürgerlichen Stadtratsmitglieder geſchloſſen den Sitzungsſaal.
Dieſem Vorgehen ſchloſſen ſich während der Ausführungen des
Fraktionsvorſitzenden der Unabhängigen auch die berufsmäßi=
gen Stadträte, Bürgermeiſter Dr. Küfner und ein großer Teil
der ſozialdemokratiſchen Stadträte an.
München, 6. Febr. (Wolff.) Heute mittag fand auf dem
Odeonplatz vor der Feldherrnhalle eine Proteſtverſamm=
lung gegen die Beſchlüſſe der Entente ſtatt, der etwa 20000
Menſchen beiwohnten. Nach der Verſammlung, die Oberſt von
Xylander mit den Worten ſchloß: Lieber ſterben, denn als
Sklade der Entente verderben! bildeten ſich Demonſtrationszüge,
die vor das Hotel Vier Jahreszeiten, dem Hauptquartier der En=
tentekommiſſion, zogen, wo vaterländiſche Lieder geſungen wur=
den, worauf ſich die Menge zerſtreute.
Berlin, 5. Febr. (Wolff.) Der Reichsminiſter des Aeu=
ßern nahm heute Gelegenheit, ſich im Herrenhaus mit etwa 200
Vertretern der deutſchen Gewerkſchaften über die
durch die Pariſer Beſchlüſſe geſchaffene Lage auszuſprechen. Der
Miniſter beantwortete im Laufe der Ausſprache eine Reihe von
Fragen, die ihm aus der Verſammlung vorgelegt wurden. Es
ergab ſich dabei eine vollkommene Uebereinſtimmung der Vel=
treter der Gewerkſchaften mit dem von der Regierung
menen Standpunkt

der Völkerrechtsſachverſtändige Hudſon über das Mandat=
ſyſtem. Er wies darauf hin, daß die internationale Lage wäh=
rend der nächſten 50 Jahre entſchieden ſtabiler ſein würde, wenn
der Verſailler Vertrag einige afrikaniſche Kolonien
Deutſchlands in deutſchem Beſitz gelaſſen hätte.
Seiner Anſicht nach würde die Mandatsidee eine weit größere
Geltung und Bedeutung haben, wenn man auch Deutſchland ein
Mandat übertragen hätte.

Die Bereinigten Staaten und die Pariſer
Beſchlüſſe.
Berlin, 6. Febr. (Tel. unſerer Berliner Re=
daktion.) Das Genfer Journal meldet aus Paris, daß
der amerikaniſche Botſchafter eine einſtündige Unterredung
mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten hatte. Wie mitgeteilt
wird, wünſchen die Vereinigten Staaten eingehender über den
Inhalt der Pariſer Beſchlüſſe unterrichtet zu werden. Wie Havas
hierzu noch mitteilt, liege keinerlei Grund vor, anzunehmen, daß
ſich dieſer Schritt der Vereinigten Staaten gegen die Pariſer Be=
ſchlüſſe oder die dort beſchloſſenen eventuell zu ergreifenden Maß=
nahmen der Alliierten richtet.
Die üblichen Vorbereitungen.
Berlin, 6, Febr. (Tel. unſerer Berliner Re=
daktion.) Wie das Baſler Volksblatt meldet, ſeien an der
elſäſſiſchen Rheingrenze ungewöhnliche Truppenan=
ſammlungen wahrzunehmen. Unausgeſetzt rollen militäri=
ſche Transporte aus dem Elſaß nach dem beſetzten Rheinland.
Marſchall Foch wird am Montag in Straßburg erwartet.
Het Vaderland meldet aus Antwerpen: Hier ſind vier
neue engliſche Kompagnien eingetroffen, die nach dem
beſetzten deutſchen Gebiet weitergegangen ſind.

Franzöſiſche Hirngeſpinſte.

Berlin, 6. Febr. (Tel. unſerer Berliner Re=
daktion.) Wie der Lyoner Progres zu melden weiß, werde
den Deutſchen auf der Londoner Konferenz vorgeſchlagen werden,
ſie ſollten die Geſamtſumme der Entſchädigungen ſofort zah=
len. Wenn ſie jemand unter den Neutralen finden könnten,
der ihnen 220 Milliarden vorſtreckt, ſo würden die Alli=
ierten die Kontrollmaßnahmen und die Beſatzung ſofort zurück=
ziehen. Der Progres fragt, gibt es in Deutſchland keine ſtarke
Hand, welche ſämtliche Juwelen und Brillanten und ſämtliches
Gold und Silber beſchlagnahmen könne?

Das Schichkſal des Seydouxſchen Projekts.
Berlin, 5. Febr. (Wolff.) Zu den Ausführungen des
Temps und des Journal des Debats über die Stellung Deutſch=
lands zum Plan Sehdoux' bemerlt das Wolffbureau: Nicht
die deutſche Regierung hat ſich dem Plan Seydoux' entgegenge=
ſdellt, ſondern die Alliierten" haben durch die Annahme ihres
neuen Redarationsabkomnens den Plan Seydoux,, den zu dis=
kutieren ſich Deutſchland, bereit erblärt hat, ohne weiteres
befeitigt. Die Behauptung des Temps, daß das Seydoux=
Projekt infolge der von Deutſchland aufgelvorfenen Vorfragen
geſcheitert ſei, iſt nur ein Verlegenheitsmamöver.

Differenzen zwiſchen England und Frankreich ?
T.1. Notterdam, 6. Febr. Der Pariſer Vertreter des
Nieuw Rotterdamſche Courant erklärt, daß zwiſchen Eng=
land und Frankreich erhebliche Differenzen ein=
getreten ſeien. Die Pariſer Beſchlüſſe wären noch nicht endgül=
tig, weil man die deutſche Zahlungsfähigkeit in Lon=
don zu prüfen hat, wo die Beſchlüſſe nochmals von Grund
auf beſprochen werden ſollen.

Volksabſtimmung in der Steiermark über den
Anſchluß an Deutſchland.

Berlin, 6. Febr. (Tel. unſerer Berliner Re=
daktion.) Der Landtag von Steiermark hat für den 23.
März eine Volksabſtimmung über die Frage des An=
ſchluſſes an Deutſchland beſchloſſen.

Der Handelsverkehr mit Finnland.

* Helſingfors, 6. Febr. Die finniſche Regierung be=
ſchloß grundſätzlich, die Ausfuhr mit Ausnahme von
Getreide und Zucker freizugeben. Für Saatgetreide
kann die Ausfuhrerlaubnis gegebenenfalls bewilligt werden. Die
Einfuhr ſoll freigegeben werden, jedoch mit folgenden Einſchrä i=
kungen: Vorläufig, bis der Reichstag erhöhte Zollſätze für Lu=
zuswaren genehmigt hat, ſoll die Einfuhr von Waren, über die
das Handelsminiſterium ein Verzeichnis aufſtellen wird, ver=
boten ſein, außer in beſonders dringenden Fällen. Weizenmehl,
Weizengrütze und Zucker werden durch ſtaatliche Verſorgung ein=
geführt und rationiert. Tabak darf für den einheimiſehen Kon=
ſum 1921 höchſtens in einer Menge von 3,2 Millionen Kilo ein=
geführt werden. Die Kaffee=Einfuhr wird unmittelbar freige=
geben, die Roggeneinfuhr am 1. März. Die übrigen Beſtim=
mungen gelten nicht für den Handel mit Rußland, worüber dem=
nächſt Sonderbeſtimmungen erlaſſen werden; auch nicht für den
Handel mit Eſtland und Lettland, für welchen bis auf weiteres
die bisherigen Beſtimmungen gelten. Der Valutarat, ſowie die
Aus= und Einfuhrbewilligungs=Abteilung der Handel= und In=
duſtriedirektion werden aufgehoben.

Die deutſchen Kolonien.
Philadelphia, 5. Febr. Im Rahmen der von Oberſt
Hodſe und der führenden Zeitung von Philadelphia Public Led=
ger veranſtalteten Reihe von Vorträgen ehemaliger amerikani=
her Mitglieder der Pariſer Friedenskonferenz über
Verhandlungen und den Friedensvertrag ſprach

Das neue griechiſche Kabinett.
Berlin, 6. Febr. (Tel. unſerer Berliner Ned.)
Aus Athen wird gemeldet: Der König hat am Samstag den
bisherigen Finanzminiſter Kalogeropulos mit der Bil=
dung des neuen Kabinetts beauftragt. Das neue Kabinett
wird ſich folgendermaßen zuſammenſetzen: Kalogeropulos
Miniſterpräſident, Valtazis Außenminiſter, Gunaris
Kriegsminiſter, Marineminiſter der frühere Berliner Geſandte
Theotokis. Die übrigen Miniſter werden im Amt bleiben.
Kalogeropulos und Gunaris werden Griechenland auf der
Orientkonferenz in London vertreten. Als Stellvertreter von
Gunaris wird Protopapadakis amtieren. Kalogeropulos war
bereits mehrfach Miniſter und gilt als ein der Entente geneh=
mer Vertreter Griechenlands auf der Londoner Konferenz. Die
ſtärkſte Kraft des Kabinetts wird Gunaris ſein, ſind doch ſämt=
liche übrigen Miniſter Gunariſten. Verſuche von Rhallis, ein
Kabinett aus Unabhängigen oder Venizeliſten zu bilden, ſchei=
terte an dem Widerſtand Gunaris.
Paris, 6. Febr. Nach einer Havasmeldung aus Athen
iſt die Miniſterkriſe auf Weinungsverſchiedenheiten
zwiſchen Rhallis und Gunaris zurückzuführen, die beide
die Führung der zur Konferenz nach London zu entſendenden
griechiſchen Delegation übernehmen wollten.
In der Nationalverſammlung in Athen verlangte der zur
Regierungspartei zählende Abgeordnete Mizopulos, die Natio=
nalderſammlung ſolle gegen Venizelos ein Todesur=
teil ausſprechen.
Die Lage in der Türkef.
Die Bedingungen Muſtapha Kemal Paſchas.
Paris, 6. Febr. (Wolff.) Wie der Temps aus Konſtan=
tinopel meldet, hat Muſtapha Kemal Paſchas folgende
Bedingungen im Hinblick auf die Londoner Konferenz ge=
ſtellt: Der Sultan wird eine Irade veröffentlichen, durch das
die Regierung in Angora als die einzige türkiſche Regierung an=
erkannt wird; der Sultan verbleibt in Konſtantnopel, die Regie=
rung in Angora. Das Konſtantinopeler Kabinett wird aufge=
hoben; Angora garantiert die Zahlung der Apanage des Sul=
tans und der kaiſerlichen Familie und das Gehalt der Beamten.
Dieſe Bedingungen werden von der Regierung in Konſtantinopel
als unopportun gehalten, die Verhandlungen gehen aber weiter.

Die Streikbewegung.
* Nürnberg, 5. Febr. Nachdem die Verhandlungen betreffend
Schaffung eines Reichstarifs für die Herren= und Knabenkonfektion
geſcheitert ſind, haben ſich die Mitglieder, der Vorſtand und Beirat des
Bekleidungsarbeiter=Verbandes ſowie alle übrigen beteiligten Organi=
ſationen für den Streik entſchieden, der am 7. Februm
beginnt.
* Köln, 5. Febr. Im überfüllten Kriſtallpalaſt fand in der letzten
Nacht eine Verſammlung der Angeſtellten im Gaſtwirtsgewerbe
ſtatt. Es wurde mitgeteilt, daß die Arbeitgeber jegliche Verhandlungen
über die neuen Tarifvorſchläge abgelehnt und ſich gegenſeitig verpflich
tet hätten, eine Konventionalſtrafe von 10 000 Mark zu zahlen, wer
ſie auf etwaige Bedingungen der nAgeſtellten eingehen. Nach ſehr er
regter Ausſprache wurde der einſrimmige Beſchluß gefaßt, am Sams=
tag vormittag gegen 11 Uhr die Aubeit in allen Reſtaurants
Varietes und Theatein niederzulegen.

Ein Fernbeben.
* Königſtein i. T., 5. Febr. An der von Reinachſchen
Erdbebenwarte des Taunusobſervatoriums wurde heute früh ein
heftiges Fernbeben regiſtriert, das von 9 Uhr 35 Mi
nuten 14 Sekunden bis 11 Uhr andäuerte. Die zweiten Vor=
läufer trafen 9 Uhr 45 Min. 29 Sek., die Hauptwellen nach 1
Uhr ein. Die Herddiſtanz beträgt 9000 Kilometer.

Letzte Nachrichten.
* Berlin, 5. Febr. (Wolff.) Der frühere Chef des Admiral=
ſtabes, Graf Friedrich von Baudiſſin, iſt in Charlottenburc
im Alter von 69 Jahren geſtorben.
* Königsberg i. Pr., 5. Febr. Der Landespolizeidirekkor
des Memelgebietes hat infolge von Meinungsverſchiedenheiten mit
der franzöſiſchen Zivilbehörde bei dem franzöſiſchen Gouverneun
um ſeinen Abſchied gebeten.
* Wien, 5. Febr. Laut Mitteilung der Südbahndirektion ſin.
bei dem Eiſenbahnunglück bei Felixdorf 5 Reifende ge=
tötet, 16 ſchwer und eine größere Anzahl leicht verletzt worden
* Stockholm, 6. Febr. (Wolff.) Die Direktion des Stock=
holmer Freihafens beantragt, für die Erweiterung des Frei=
hafens noch 30 Millionen Kronen zu bewilligen. Der Freihafen
ſoll 1925 imſtande ſein, den Verkehr zu bewältigen.

Deutſcher Abend im Saalbau.

*Der Verein für das Deutſchtum im Ausland
(Deutſcher Schulverein) veranſtaltete am Samstag abend in
ſämtlichen Räumen des Städtiſchen Saalbaues einen Deut=
ſchen Abend, der einen glänzenden Verlauf nahm. Der
Schuſverein hat ſchon in früheren Jahren bewieſen, daß er Feſte
zu veranſtalten verſteht, und auch dem diesmaligen Abend,)
deſſen Arrangement und Leitng Frau Dr. Koepke in die
Hand genommen hatte, war ein reichhaltiges und gewähltes
Programm zugrunde gelegt worden. Vielleicht bot es zu viel
des Guten, da der künſtleriſche Teil nahezu 5 Stunden in An=
ſpruch nahm. Einige Einlagen zur „Fledermaus” hätten z. B.
unbeſchadet des künſtleriſchen Erfolges fortgelaſſen werden kön=
nen; auch war es ſchade, daß die Tanzbilder von Frl. Rober=
tine ans Ende geſetzt waren, da das Publikum ſchon zu ange=
ſtrengt war, um dieſe feine und vornehme Kunſt noch ganz nach
Verdienſt würdigen zu können. Doch war das Ganze, wie ge=
ſagt, von erfreulichem Gelingen und glänzendem Erfolge
gekrönt.
Den erſten Teil des Abends bildete ein von Hermn Direktor
Wilhelm Schmitt geleitetes Konzert, das mit der von dem
Orcheſter des Inſtrumentalvereins geſpielten „Oberon”= Ouver=
türe eröffnet wurde, wvorauf Herr Regiſſeur Hacker einen von
lage unſeres Vaterlandes ſchildernd, zum Zuſammenhalten und

1u8
f1
Hw
1d
Ein

Herrn Dr. Eugen Köſer verfaßten Prolog ſprach, der, die Not=

zur Einigkeit ermahnte und zur Unterſtützung unſerer Volks=
genoſſen im Ausland aufforderte, welchem Zweck die Veranſtal=
tung diente. Es folgten die Vorträge von vier Liedern für
Sopran „Frühlingsglaube” von F. Schubert, „Der Gärtner;
und „Ueber Nacht” von Hugo Wolf und „Heimliche Aufforde=
rung von R. Strauß durch Frau Thea Keſten Fey aus Eſſen,
die in liebenswürdiger Weiſe ihre bewährte Sangeskunſt in den
Dienſt des guten Zweckes geſtellt hatte und alle Lieder mit Ent=
faltung ſchöner ſtimmlicher Mittel und feiner und gereifter Kunſt
zum Vortrag brachte. Sie wurden von Herrn Hofrat Otten=
heimer muſtergültig begleitet. Den Beſchluß des Konzerts
bildete das Beethovenſche Konzert D=Dur für Violine und Or=
iheſter, geſpielt von Herrn Konzertmeiſter Emanuel von Zet=
lin aus Frankfurt und dem Inſtrumentalverein. Erſterer, ein
anſcheinend noch jugendlicher Künſtler, bekundete in der Löſung
ſeiner anſpruchsvollen und ſchwierigen Aufgabe ein hohes Maß
techniſchen Könnens und muſikaliſcher Beherrſchung, der Inſtrut=
mentalverein bewies hier und in dem nächſten Teil, auf welche
beachtenswerte Höhe der Leiſtungsfähigkeit ihn ſein jetziger Diri=
gent, Herr Direktor Schmitt, gebracht hat.
Der zweite Teil war Ein Abend beim Prinzen
Orlofsky benannt und beſtand in der Aufführung des
2. Aktes der „Fledermaus” und einer Anzahl Einlagen. Die
muſikaliſche Leitung lag in den Händen des Herrn Hofrats
Ottenheimer, Spielleiter war Herr Harprecht. Der ein=
leitende fröhliche Straußſche Walzer „Roſen aus dem „Süden”
bereitete die rechte Stimmung für die Aufführung vor. Außer
den Rollen des Eiſenſtein und der Roſalinde, die durch Herrn
Harprecht und Frl. Unckell vom Landestheater beſetzt
waren, wurden alle Rollen durch Mitglieder des Muſikvereins
geſungen und geſpielt, und es war verblüffend, was Herr
Harprecht aus dieſem künſtleriſch nicht geſchulten Enſemble ge
macht hatte; es klappte alles vortrefflich. Ganz beſonders gut
gekangen auch die Chöre. In der Nolle des Prinzen bewegte
ſich Fr. Anna Caroline Renſch mit der Sicherheit und Eleganz
einer Berufskünſtlerin. Vielen Beifall erntete Frl. Helga
von Brüning als geſanglich am meiſten beſchäftigte Adele,
eine ſichere und gewandte Vertreterin hatte die Ida in Frl=
Frieda von Nömheld gefunden. Das vorzüglich geſungene
ungariſche Lied trug Frl Unckell lebhaften Beifall ein. Die
übrige Beſetzung war die folgende: Frank, Gefängnisdirektor:
Hans Weßner, Doktor Falke: Ludwig von Holub, Iwan: Hans
Schiebelhuth. Der Chor ſetzte ſich zuſammen aus den Damen
Carola Ehrhardt, Eliſabeth von Helmolt=Holtenſen, Erna Hick=
ler, Eliſabeth Kleinſtenber, Liſelotte Martin, Milly Müller,
Annelieſe Petrenz, Aenny Petzold. Martha von Römheld, Hilde
Volk, und den Herren Friedrich Karl Apel, Erich Grundmann,
Kurt Jordan, Heinrich Kiſſinger, Friedel Malcherek, Hans
Müller, Karl Pirſch, Otto Rudolph, Dr. A. Stiefenhofer, Hans
Zeibig.
Die Reihe der Einlagen eröffnete eine reizende böhmi=
ſche Volka der drei Kinder Otto Röhm, Marianne Röhm und
Trudi Dietrich, die ſtürmiſchen Beifall erntete und wiederholk
werden mußte. Darauf ſang Frl. von Brüning zwei Lieder
im Tanzrhythmus von R. Sieczinsky und N. Scholz, die Herr
Kapellmeiſter Simon am Klavier begleitete und die vom Publi=
kum mit lebhaftem Beifall aufgenommen wurden. Ein Miß=
klang, der durch den Vortrag „Sadaiſtiſcher Gedichte” entſtand,
für deren Wahl die Leitung nicht verantwortlich iſt und die aus=
geziſcht wurden, blieb während des ganzen Abends vereinzelr
und wurde unter dem Eindruck der nachfolgenden Darbietungen=
raſch überwunden. Herr Harprecht und Frau Gothe führ=
ten drei moderne Tänze, Foxtrott, Fiſhwalk und Negertanz=
vor, in denen die elegante und groteske Kunſt in gleich gelun=
gener Ausführung und mit gleich durchſchlagender Wirkung zur
Geltung kamen. Erfriſchend waren die famoſen, echt anmuten=
den volkstümlichen Loiſachthaler „G’ſtanzel und Schnäda=
hüpfel”, „Loiſachthaler Figurentanz” und „Heidauer Prels”
glattler”, von denen die erſteren von den Damen Höh, Nober,
Rübſamen, Wagner, und den Herren Bräuning, Junker, Mohk,
Fiſcher und Dr. Scherer und die letzteren von den Herren Nobet=
und Zimmermann getanzt