Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
178. Jahrgang
Ansgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
monatlich 70 Pfg.; Ausgabe B (mit Iluſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Raulm
Chronik) monatlich 30 Pfg. Beſtellungen nehmen
entgegen die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Ktreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.=
Nr. 1 u. 426), unſere Filiglen Landagenturen u. alle
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filaien u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen, Anzeigenerped. des In= und Auslandes.Bei
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Der Balkankrieg. — Kriegsverräter in Belgien. — Die Kräftegruppen des Welt=
kriegs. — Franzöſiſche Kammer. — Engliſches Parlament. — Mißſtimmung in England. — Die Vergewaltigung
der Schweiz durch England. — Churchill als Prophet.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 20. Nov.
(W. T. B. Amtlich.)
Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
Feindliche Monitore, die Weſtende be=
ſchoſſen, zogen ſich vor dem Feuer unſerer
Küſtenbatterien wieder zurück.
An der Frontſtellenweiſe lebhaſte Artillerie=,
Minen= und Handgranatenkämpfe.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Keine weſentlichen Ereigniſſe.
Balkan=Kriegsſchauplatz.
Nova=Varos, Sjenica und Raska
ſind heſetzt, im Ibartale iſt Dren, öſtlich
des Kapaonik iſt Prepolae erreicht. 2800
Serben wurden gefangen genommen, 4
Geſchütze erbeutet.
Oberſte Heeresleitung.

Der Seekrieg.

* Paris, 19. Nov. Wie das Journal aus Mar=
ſeille meldet, haben die Kapitäne der Ueberſee=
Dampfer des Hafens Marſeille in einer Sonder=
ſitzung Maßnahmen erörtert, die zur Verteidigung
gegen Unterſeeboots=Angriffe geeignet ſchei=
nen. Die Kapitäne ſind zu der Anſicht gelangt, daß im
Mittelmeer dieſelben Abwehrmaßnahmen ergriffen wer=
den ſollten, die in der Nordſee ſo gute Ergebniſſe zeitig=
ten. Die Kapitäne haben ferner den Marineminiſter um
die Ermächtigung erſucht, Geſchütze mit Bedie=
nungsmannſchaften zur Bekämpfung der Unter=
ſeeboote an Bord ihrer Schiffe nehmen zu dürfen.

Der italieniſche Krieg.
Die Interventioniſten der Straße.

* Mailand, 19. Nov. Die revolutionäre Richtung
der Interven tioniſten läßt keinen Zweifel darüber be=
ſtehen, was ſie mit ihrer neuen Aktion beabſichtigt.
Geſtern ſchrieb der Popolo d’Italia: „Wir Interven=
tioniſten der Straße ſind es geweſen, die Salan=
dra die Macht verliehen haben. Er darf uns nicht ent=
wiſchen. Er iſt unſer und muß die große Idee des ver=
gangenen Mai erfüllen, ſonſt werden wir uns mit der=
ſelben Energie gegen ihn wenden, mit der wir Giollitti
zerſchmettert haben. Wir werden auch Salandra zer=
ſchmettern. Das ſtellen wir ein für allemal feſt, und
in dieſen Tagen beginnen wir einen neuen, großen und
heftigen Feldzug.” In derſelben Nummer konſtatiert
das Blatt mit Genugtuung, der Aufruf an die Fasci habe
einen vollen Erfolg ergeben. In Pavia und Genua ſeien
neue Organiſationen entſtanden. Jetzt gelte es, die
Tätigkeit in derſelben Weiſe, in denſelben Lokalen wie
por dem 25. Mai neu aufzunehmen und unverzüglich
öffentliche und private Verſammlungen zu veranſtalten,
um gerüſtet zu ſein, ſobald der Zentralausſchuß die Mit=
glieder auf die Straße rufe.

Der Krieg im Orient.

** Konſtantinopel, 20. Nov. Das Haupt=
quartier meldet:
* An der Dardanellenfront beiderſeits Geſchütz=
feuer, an dem ſich einige feindliche Panzerkreuzer beteilig=
ten. Gelegentlich eines Wolkenbruchs in der Nacht des
18. November wurden zwei feindliche Landungsbrücken

zerſtört. Ein Schlepper und neun große Barken des Fein=
des ſtrandeten. Bei Ari Burnu dauerte beiderſeits das
Gewehr= und Geſchützfeuer, ſowie der Kampf mit Bom=
ben an. Unſere Artillerie zerſtörte dabei eine Bomben=
werferſtellung und eine Maſchinengewehrſtellung des
Feindes bei Kanaliſert. Die Beſchießung von Kaba
Tepe durch den Feind von Land und See aus richtete
keinen Schaden an. Bei Sedd=ul=Bahr beiderſeits
Gewehrfeuer und Bombenwerfen. Der Feind bewarf be=
ſonders unſere Schützengräben im Zentrum anhaltend
mit Bomben. — Sonſt nichts von Bedeutung.
* Berlin, 20. Nov. Ueber Genf erfährt der Ber=
liner Lokalanzeiger, daß geſtern vor Schluß der letzten
franzöſiſch=engliſchen Miniſterberatung Asquith eine De=
peſche des Oberkommandierenden an den
Dardanellen bekanntgab, in welcher eine erhebliche

Verſtärkung der osmaniſchen Artillerie feſtge=
ſtellt und auf die übrigen großen Schwierigkeiten und
Hinderniſſe bei den Nachſchüben und der Verpflegung der
alliierten Truppen hingewieſen wird.
* London, 20. Nov. Daily News ſagt in einem
Leitartikel: Wenn eine vernünftige Politik ein Aufge=
ben der Halbinſel Gallipoli erheiſcht, dann
wäre es Wahnſinn, ſich durch falſche Sentimentalitäten
umſtimmen zu laſſen. Das Blatt erwartet eine Unter=
ſtützung von ſeiten Italiens und fährt fort: „Vor allem
muß das lange Zögern Rußlands aufhören. Nichts
war in dieſer ganzen Frage erſtaunlicher, als daß ſich
Rußland demjenigen Kriegsſchauplatze fernhielt, wo
ſeine Verantwortung und ſeine Intereſſen durchaus vor=
wiegen. Es iſt undenkbar, daß dies unbegrenzt fort=
dauern darf.”

Der Balkankrieg.

Der Feldzug gegen
Serbien.
* Sofia, 19. Nov.
Amtlicher Bericht vom 18.
November: Die Ope=
rationen auf al=
len Fronken ent=
wickeln ſich mit großem
Erfolg für uns weiter
fort. Unſere Armeen, die
überall vordringen, ha=
ben heute folgende Er=
gebniſſe erzielt: Nach
dem franzöſiſchen
Rückzüge von der
Front Gradsko-Nikodim
ſüdlich Veles und jen=
ſeits der Cerna, einem
Rückzuge, bei welchem die
franzöſiſchen Soldaten
ihre Gewehre und Aus=
rüſtungen wegwarfen,
nahmen unſere Truppen
heute durch einen kühnen
Frontalangriff Sonicka=
Glava, einen wichtigen
ſtrategiſchen Punkt, ein,
den Paß der Babuna=
Planina, an der Straße
Veles-Prilep. Die Be=
ſitznahme dieſes Paſſes
öffnet unſeren Truppen
die Tore von Prilep
und Monaſtir. Unſere
Abteilungen be=
ſetzten hheute Pri=
lep. Unſere Truppen,
die in der Gegend von
Tetowo (Kalkandelen)
operierten, ſind heute
gegen Süden vorgedrun=
gen; ſie ſchlugen die
Serben und beſetzten Go=
ſtiwar, von wo aus ſie
den Feind in Richtung

Kiſchewo verfolgen. Die bulgariſchen Kolonnen, die
auf der Front Katſchanik-Gilaniv-Kopiliak=Berg mit
allgemeiner Richtung Gilani-Priſtina operierten, durch=
brachen die Rückzugsbewegung des ſerbiſchen Zentrums
und eroberten Gilani. Unſere Abteilungen befinden ſich
heute weſtlich dieſer Stadt in einer Entfernung von 15
bis 18 Kilometern von Priſtina. Wir machten 2000
Gefangene und erbeuteten 18 Geſchütze, 20 Muni=

ticnswagen, 2000 Gewehre und zahlreiches ſonſtiges
Kriegsmaterial. Unſere Armee, die im Abſchnitt
zwiſchen der früheren türkiſch=ſerbiſchen Grenze in der
Gegend von Lescovae operiert, iſt den Serben auf den
Ferſen und bedrängt ſie in nächſter Nähe. Sie erreichte
die Linie Arhaneska=Planina, Höhe 1128, Dorf Radiwo=
lac, Kopiliak=Berg, machte 300 Gefangene und erbeutete
eine Batterie von vier Geſchützen mit Beſpannung, ſowie

zahlreiches Pioniermaterial. Unter der Brücke von
Alexandrovac entdeckten wir 13 Geſchütze, die die Serben
in die Morawa geworfen hatten.
* Lyon, 19. Nov. Nouvelliſte de Lyon meldet aus
Salloniki: Das diplomatiſche Korps in Ser=
blen zieht ſich nach Skutari zurück, da ihm der Weg
nach Monaſtir abgeſchnitten iſt.
* Berlin, 20. Nov. Alle Blätter betrachten die
Entſcheidung in Serbien als bevorſtehend. Der
Berliner Lokalanzeiger berichtet: Die Schleier von den
militäriſchen Vorgängen in Serbien fallen. Vor uns
entrollt ſich das Bild eines groß angelegten und ſeit Ta=
gen unter den ſchwierigſten Verhältniſſen in der Durch=
führung begriffenen Angriffes auf die noch im Felde be=
findlichen feindlichen Streitkräfte. Die Ereigniſſe ſteigern
ſich mit unheimlicher Wucht in dem Maße, als ſie von
der bosniſchen Grenze durch den Sandſchak über die
Grenzwälle des Amſelfeldes nach dem Koſovopolje über=
gehen. — Zum Eindringen der öſterreichiſchen Streit=
kräfte in mehreren Kolonnen in den Sandſchak heißt es
in einem Bericht der Voſſiſchen Zeitung: Auf der vom
Lim bis zum Jankow Kamen reichenden, über 70 Kilo=
meter breiten Front ſind K. u. K. Streitkräfte in den
Sandſchak eingedrungen. Für die zahlreiche türkiſche Be=
völkerung kommen ſie als Befreier, und gleich bei dem
Einzug in die erſte eroberte Stadt des Sandſchaks, Pri=
boj, fand ein begeiſterter Empfang ſtatt In dieſen
Sandſchak=Städten gemahnt noch viel an die Zeit, da hier
K. u. K. Militärbehörden reſidierten. Die Kaſernen und
anderen ſtaatlichen Gebäude zeigen faſt durchweg öſter=
reichiſch=ungariſchen Zuſchnitt. Die neuſerbiſchen Türken
haben die guten, freundſchaftlichen Beziehungen nicht
vergeſſen. Die deutſchen Verbände, ſo heißt es weiter, die
über Kurſumlja gegen Priſtina in Marſch ſind, haben
Vorelo und Rudare hinter ſich gelaſſen und ſtreben gegen
die Brvenica. Die Annäherung der Bulgaren an Pri=
ſting iſt für den Rückzug dieſer von den Deutſchen zurück=
gedrängten ſerbiſchen Formationen bedrohlich. — In
der Deutſchen Tageszeitung heißt es: Es iſt kaum mehr
zweifelhaft, daß die Serben an keinen Widerſtand mehr
denken, da ſie insbeſondere, entgegen der Annahme von
früher, keine befeſtigte Stellung mehr vorbehalten
haben, wo ſie bis zum Eintreffen ihrer Verbündeten aus=
halten könnten. Sie ſcheinen nur noch auf Rettung in
der Flucht nach Montenegro hin zu hoffen. Dem ſtellen ſich
aber die ungeheueren Schwierigkeiten des Geländes, die
ſchlechten Wege, die Hochgebirge und unſer ſchnelles Vor=
rücken entgegen. Nach faſt ſommerlich hellen und warmen
Tagen iſt plötzlich der Winter hereingebrochen. Die Beute
von Kraljewo iſt über Erwarten groß und mehrt ſich noch
täglich. Unter anderem ſind über 65000 Liter Benzin,
große Mengen Munition und Sprengmaterial und Sani=
tätsmaterial in ſolchen Mengen erbeutet worden, daß
weitere Nachſchübe aus der Heimat ſich erübrigen.
Die Not Montenegros.
* Amſterdam, 19. Nov. (Zenſ. Frkft.) Das
Haager Vaderland meldet: Der Montenegriner Doktor
Svetozar Gergikh, der in London verſucht, ein Hilfs=
komitee für Serbien und Montenegro zu bilden, habe
einem engliſchen Journaliſten folgendes mitgeteilt: Auf
dem Balkan ſei der Zuſtand von Montenegro
beinahe ebenſo ernſt geworden wie der Serbiens. Die
von einer Panik ergriffene ſerbiſche Bevölkerung, unge=
fähr 2. Millionen Menſchen, überſtröme das kleine Land
auf der Flucht aus der Heimat. Selbſt in Friedens=
zeiten könne Montenegro ſeine Bevölkerung von nicht
mehr als ½ Million nur kümmerlich unterhalten. Es
ſei alſo zu begreifen, wie verzweifelt der Zuſtand ſei,
nun die Zahl der Menſchen ſich plötzlich verfünffacht
habe. Die Bauern von Montenegro, ſowie die einge=

wanderten Flüchtlinge würden von einer Hungersnot
bedroht.
Die „Balkankirmes”.
* In ſeinem Homme Enchalne kennzeichnet Clémen=
ceau bittern Tones die Verfehltheit der Unternehmungen
bisher an den Dardanellen und auf Gallipoli. Die
Balkan=Expedition ſtehe unter denſelben Vor=
zeichen. Dann fährt er fort: Was ſagt man uns jetzt?
Ich habe mit meinen eigenen Ohren eine hohe Perſönlich=
keit reden hören, daß das deutſche Vorgehen im Orient
nur eine einfache „Diverſion” ſei, um die Schlappe Wil=
helms II. in Rußland zu maskieren. Wenn wir
ſolche Schlappen in Frankreich häſtten,
wären unſere Truppen zum mindeſten ſchon in Brüſſel,
Antwerpen, Aachen und Köln. Was die Diverſion an=
geht, ſo könnten die Leute vom Quai dOrſay zum min=
deſten nicht vergeſſen, daß es eine orientaliſche Frage gibt.
Voll wegwerfender Ironie betitelt Clémenceau
ſeinen Aufſatz über dieſen ganzen militäriſchen, diplo=
matiſchen Balkanrummel Frankreichs und Englands
ILa foire des Balcans” (Die Balkankirmes). Man
braucht von deutſcher Seite dem Urteil nichts hinzuzu=
fügen.
Italieniſche Lügenmeldungen.
* Paris, 19. Nov. Die grieechiſche Ge=
ſandtſchaft iſt von ihrer Regierung beauftragt wor=
den, die aus Rom ſtammenden phantaſtiſchen Naſchrich=
ten über die Ankunft einer Miſſion von deutſchen
Offizieren in Athen zu dementieren. Die einzigen
deutſchen Offiziere, die nach Athen gekommen ſind, ſind
der militäriſche Attaché der deutſchen Geſandtſchaft, von
Falkenhauſen, der von ſeinem Urlaſub zurückgekehrt iſt,
der Gehilfe des Attachés, von Bülow, und der zweite
Militärattaché Bruber. Dieſe Oſſiziere waren nicht Ge=
genſtand anderer Aufmerkſamkeiten, als die ihrer diplo=
matiſchen Eigenſchaft zukommen. Es iſt=nicht richtig, daß
die Beſichtigung des Lagers der Alliierten ihnen er=
leichtert wurde, noch daß ſie in einem beſonders inti=
men Verhältnis mit dem griechiſchen Generalſtab ſtan=
den und funkentelegraphiſche Stationen in Griechenland
eingerichtet hätten.
Bulgariens Kriegsziek.
* Konſtantinopel, 29. Nov. Tasvir=i=Efkiar
veröffentlicht eine Unterredung mit dem bulga=
riſchen Geſandten Koluſchew, der u. a. aus=
führte: Bulgarien wird Wert darauf legen, infolge des
Krieges auch in der bulgariſch=ſerbiſchen Konvention von
1912 nicht einbegriffene Gebiete, in denen jedoch der
bulgariſche Nationalgedanke ſeit jeher eingepflanzt war,
wie das Morava=Tal und die Landſtriche von Niſch und
Vranja, einzuverleiben, um dadurch ſeine nationale
Einheit zu ſichern. Koluſchew hob hervor, daß viele Volks=
teile in Serbien Bulgaren ſeien und erinnerte daran, daß
ſelbſt Paſitſch bulgariſcher Abſtammung ſei, was ihm ſei=
nerzeit in Belgrader Hofkreiſen zum Vorwurf gemacht
wurde. Die franzöſiſch=engliſche Expedition in Mazedo=
nien erklärte Koluſchew für eine Komödie. Anſtatt die
Serben retten oder Sofia oder gar Konſtantinopel erobern
zu wollen, hätten die Franzoſen lieber trachten ſollen,
ihr eigenes von den Deutſchen beſetztes Land zu retten.
Der Geſandte brandmarkte in den ſchärfſten Ausdrücken
die Beſchießung von Dedeagatſch und betonte zum Schluß,

daß die füriſchbulgariſchen Beziehungen nach dem Krieg
ſich auf wirtſchaftlichem Gebiete entwickeln würden.
Die Lage in Griechenland.
* Athen, 19. Nov. (Zenſ. Frkft.) Zuverläſſig ver=
lautet, daß die griechiſche Regierung angeſichts
der Gefahr des Uebertritts ſerbiſcher Truppenverbände
auf griechiſches Territorium zu einer entſcheidenden
Stellungnahme entſchloſſen iſt. Der Miniſter des
Aeußern erklärte geſtern den Chefs der fremden Miſſio=
nen, daß, wenn dieſer Fall eintrete, Griechenland in
Wahrung ſeiner Neutralität die übertretenden ſerbi=
ſchen Truppen ſofort entwaffnen und bis
zur Beendigung des Krieges in einem Konzentrations=
lager unterbringen würde. Griechenland müſſe vermei=
den, daß der Krieg auf ſein Gebiet hinübergetragen wird.
Die geſamten Entente=Mächte waren von dieſer entſchie=
denen Erklärung des griechiſchen Kabinetts denkbar un=
angenehm berührt. (Frkf. Ztg.)
(Zenſ. Bln.) Aus Budapeſt meldet der Berl.
Lok.=Anz.: Peſti Hirlap meldet aus Saloniki: Der grie=
chiſche Generalſtab ſetzt alles daran, um den effekti=
ven Präſenzſtand des Heeres zu vergrö=
ßern. Es werden auch Männer zu den Waffen einbe=
rufen, die bisher keinerlei Waffendienſt geleiſtet haben.
Auch auf Kreta wurde die Aushebung der bisher nicht
zum Waffendienſt herangezogenen Männer angeordnet,
was außer dem militäriſchen Zweck auch die Beſtrebun=
gen der Venizelos=Partei notwendig machte. Nach An=
ſicht militäriſcher Stellen wird nach Durchführung der
letzt angeordneten Verfügung der effektive Präſenzſtand
des griechiſchen Heeres eine halbe Million Mann
betragen.
* Athen, 20. Nov. Die Geſandten der Vierver=
bandsmächte haben der griechiſchen Regie=
rung eine Erklärung überreicht und betont, daß der
Vierverband ſich außerſtande ſehe, den Serben Hilfe zu
bringen und genügend Truppen zu landen,
bevor die griechiſche Frage geklärt ſei und Ga=
rantien Griechenlands vorliegen, daß dies nicht beabſich=
tige, den Vierverbandstruppen Schwierigkeiten zu berei=
ten. Eine derartige Garantie gebe nur die Abrüſtung
Griechenlands.
Rumänien.
* Bukareſt, 19. Nov. Auf Grund einer Ver=
ſtändigung mit der ungariſchen Eiſen=
bahnverwaltung wird die rumäniſche Eiſenbahn=
direktion entſprechende Maßregeln ergreifen, durch die
der Verkehr Bukareſt-Verciorova in einigen Tagen auf=
genommen werden kann.
* Wien, 19. Nov. Auf eine Anregung des Kriegs=
miniſteriums haben ſich die drei großen öſterreichiſch=
ungariſchen Donauſchiffahrtsgeſellſchaften
dahin geeinigt, den Schleppladungsverkehr mit den
unteren Donauländern einheitlich abzuwickeln. Zunächft
wurden die täglichen Poſtſchiffahrten zwiſchen Orſova
und Ruſtſchuk am 15. November in beiden Richtungen
aufgenommen.

Zum Zuſommentritt des Reichstags.

* (Zenſ. Bln.) Nach der Tägl. Rundſchau wird für
die Geſchäftsführung während der bevorſtehenden Ta=
gung des Reichstags vorausſichtlich wieder ein

Zum Totenſonntag.

** Unſerer Toten zu gedenken mahnt uns der heu=
ige Sonntag. Und in dieſem Jahre, wie im vergangenen,
ſind es vor allem unſere Gefallenen, deren Ge=
dächtnis wir erneuern. Unſere Gefallenen — damit mei=
nen wir nicht bloß die, welche auf dem Schlachtfelde den
Heldentod ſtarben; auch die rechnen wir ihnen zu, die im
Lazarett, vielleicht nach langem Kampf, ihren Wunden
erlegen ſind, auch die, welche Krankheit oder Siechtum im
Schützengraben oder auf anſtrengenden Märſchen ſich ge=
holt und die vielleicht in der Heimat, von den Eigenen
gepflegt, ihr Leben geendet haben. Sie alle, die in
treuer Pflichterfüllung ihr Leben eingeſetzt und fürs Vater=
land ſich geopfert, ob ihnen hier oder in der Ferne ihr
Grab gegraben ward, — ſie alle ſtehen heute vor unſerer
Seele, und wir gedenken ihrer mit unauslöſchlicher
Dankbarkeit. Was wäre aus unſerem Vaterlande
geworden, wenn ſie nicht als ſtarker Wall unſere geſeg=
neten deutſchen Gaue geſchützt hätten vor der verheeren=
den feindlichen Flut! Wer hinausſchaut auf den Greuel
der Verwüſtung, da, wo der Krieg gehauſt, und den Frie=
den der Dörfer und Städte in der Heimat, der kann nicht
anders als mit unauslöſchlicher Dankbarkeit derer ge=
denken, die geſtorben ſind, damit wir leben könnten. Mit
einer Dankbarkeit, die auch in Taten ſich bewäh=
ren wird; ſo mancher von ihnen hat — als letzte Sorge —
noch an ſeine Lieben in der Heimat gedacht; ſie ſollen
nicht umſonſt auf uns gerechnet, auf unſeren Beiſtand,
unſere Fürſorge gehofft haben! — Und unſer Dank wird
hrfürchtige Bewunderung, wenn wir uns
ſagen, ſie haben als etwas Selbſtverſtändliches das voll=
bracht, was in Friedenszeiten als etwas ganz Außer=
ordentliches angeſtaunt wird: das eigene Leben opfern
für anderer Leben. Sie ſind in die Fußſtapfen jener
Liebe getreten, von der es heißt: „Niemand hat größere
Liebe denn ſie, daß er ſein Leben läßt für ſeine Freunde.”
Aber Dank und Bewunderung hilft Herzen, die vieles,
vielleicht alles für dieſe Welt verloren haben in den Ge=
fallenen, nicht hinweg über die tiefe Trauer des Ver=
luſts, über das Heimweh und das lange, bange Vermiſſen.
Vielen iſt ja die Sonne ihres Lebens untergegangen.
Darum ſoll die Trauer ihr Recht haben, wir wollen ſie
heilig halten und ſie nicht ſtören, nicht durch Zudringlich=
keit und nicht durch laute Freude. Aber eine unfrucht=
bare Trauer ſoll es nicht ſein, die immer nur im Schmerze
wühlt und über das „Warum?” nicht hinauskommt und
ſich ermüdet im Grübeln, Klagen, Anklagen und im Be=
neiden anderer, die vom Leid verſchont ſind. Eine
Trauer ſoll es ſein, die immer begleitet iſt von dem hei=
ligen Entſchluß: Wir wollen unſerer Toten

wert ſein! Wir wollen uns ſelbſt vergeſſen, ans große
Ganze denken und fürs Vaterland wirken! Und eine
hoffnungsloſe Trauer ſoll es nicht ſein, die nur auf Tod
und Grab hinſtiert und vergißt, daß das Leben ſtärker
iſt als der Tod. Wir wollens feſthalten: Unſere Toten
leben, ſie leben in einem anderen, höheren Leben; tot ſind
ſie nur für den irdiſchen Blick, verloren ſind ſie nur für
den irdiſchen Sinn. Die hoffnungsvollen Anlagen und
Keime reifen in einer höheren Welt; was einer Gutes
wirkt, iſt eine Saat für die Ewigkeit.
Die Kreuze alle, die unſere Soldaten auf die Grä=
ber ihrer Kameraden pflanzen, ſie künden die große
Wahrheit: durch Kreuz zur Krone, durch den Tod zum
Leben; und wenn die Ueberlebenden in ſtillen Stunden
durch den Friedhof wandeln, ſo klingt es ihnen nicht bloß
entgegen: „Ach wie bald, ſchwindet Schönheit und Ge=
ſtalt” ſondern ſie vernehmen auch etwas von dem
Triumphlied: „Tod, wo iſt dein Stachel? Hölle, wo iſt
dein Sieg?” Und das alte Prophetenwort gewinnt neue
Kraft: „Er wird den Tod verſchlingen ewiglich!“
— Die Farben der Trauer. (Eine Betrachtung zum
Totenſonntag.) Gar mannigfach iſt die Skala der Farben,
die in der Geſchichte der Trauerſitten der Völker
eine Rolle geſpielt haben. Außer der grünen und roten
Farbe, die immer als die Farben des Lebens und der
Freude gegolten haben, ſind faſt alle Farben zu verſchie=
denen Zeiten und bei verſchiedenen Völkern zu den äuße=
ren Kennzeichen der Trauer geworden. Bei den Aegyp=
tern war z. B. die Tracht während der Trauer gelb, und
bei den Aethiopiern grau. Gelb war auch bei den Kelten
die Trauerfarbe; noch heute trägt in einigen Gegenden
der Bretagne das weibliche Trauergefolge gelbe Hauben.
Die katholiſche Kirche verwendet bekanntlich zum Zeichen
der Trauer außer der ſchwarzen Farbe das Violett. Mit
violetten Tüchern werden zu Beginn der Faſtenzeit, die
der Leidenswoche vorausgeht, die Altäre in den Kirchen
umkleidet; im Konklave tragen die Kardinäle zum Zei=
chen der Trauer um den verſtorbenen Papſt ſtatt des roten
einen violetten Ueberwurf. In China, Japan und Siam
trägt man weiße Trauergewänder; die Chineſen gebran=
chen daneben die blaue Farbe als Trauerfarbe, indem ſie.
in der Zeit der Trauer um einen Verſtorbenen ihre Briefe
mit Blau ſchreiben und ſiegeln. In Deutſchland und in
den meiſten übrigen europäiſchen Ländern herrſchte lange
Zeit die weiße Farbe als äußerer Ausdruck der Trauer
vor; eine Zeitlang trauerte man bei uns im Mittelalter
auch in Braun. Wenn unſere altgermaniſchen Vorfahren
die weiße Farbe als Trauerfarbe bevorzugten, ſo liegt
die Erklärung dafür klar auf der Hand. Die weiße Farbe
als die Farbe des Winters und des Schnees galt ihnen

als Symbol des Todes und der Vernichtung. Wir ſpre=
chen heute noch vom bleichen Tode, und ſelbſt die Dichter
unſerer Zeit bezeichnen vielfach noch den Schnee als
das Leichentuch der Natur. Die alten Germanen ſtell=
ten ſich ihre Hauptgöttin Freia in ihrer Eigenſchaft als
Totengöttin in ein weißes Kleid gekleidet vor. Auch bei
den übrigen Farben bedarf es nicht kühner Deutungsver=
ſuche, um ſich ihre Entwickelung zu Trauerfarben er=
klären zu können. Blau iſt die Farbe der Ferne, gelb und
braun die der fallenden Blätter im Herbſt, grau iſt die
Farbe der Aſche. Schwarz als die Farbe des Todes
ſpielte ſchon bei den alten Griechen und Römern die her=
vorragendſte Rolle. Mehr als einmal ſpricht der alte
Homer vom ſchwarzen Tode; die ianua nigra (ſchwarze
Tür) hieß bei den Römern die Tür, die zur Unterwelt
führen ſollte, und nigra oder atra hors, nigra dies
hatten bei ihnen nicht nur die Bedeutung von unheilvoller
Stunde oder Tag, ſondern auch von Todesſtunde und
Todestag. In den letzten Jahrhunderten hat ſich nun
überall und immer mehr die ſchwarze Farbe als Trauer=
farbe durchgeſetzt; ſie iſt zur vorherrſchenden Trauerfarbe
faſt in der ganzen Welt geworden. In einem ganz be=
ſonderen Falle aber verwenden wir heute noch die weiße
Farbe als Zeichen der Trauer. Bei den Blumenſpenden,
die wir unſeren teuren Dahingeſchiedenen widmen, geben
wir ſtets den weißen Blüten vor allen anderen den Vox=
zug. Die weiße Roſe erſcheint uns als beſonderes Sinn=
bild der Trauer; mit ihr zieren wir die Särge der Ver=
ſtorbenen und die Totenkränze, die wir auf ihr Grab
legen. Steht uns zu dieſem Zweck die weiße Roſe nicht
zur Verfügung, ſo erſetzen wir ſie durch andere weiße
Blumen, wie Chryſanthemen, Levkoyen, Aſtern uſw. Wie
wenige ſind ſich aber deſſen bewußt, daß ſie bei der Ver=
wendung der weißen Blumen zum Zeichen der Trauer
eine Sitte befolgen, deren Urſprung wir bis in die älteſte
germaniſche Vorzeit nachgehen können!
* Hundert Jahre Totenfeſt. Heute Sonntag findet, wie
die Frkf. Ztg. mitteilt, in Preußen zum 100. Male To=
tenfeier ſtatt. Eine merkwürdige Fügung will es nun,
daß ſie in dieſem Jahre wieder die Bedeutung ihrer erſt=
maligen Feier erhält Wie aus einem an die Konſiſtorien
gerichteten Schreiben des Evangeliſchen Oberkirchenrates
hervorgeht, folgte der von Friedrich Wilhelm IIII. ange=
ordneten Gedächtnisfeier für die von 1813—1815 gefal=
lenen Krieger die alljährliche Totenfeier in Preußen
am letzten Sonntag des Kirchenjahres. So gab die Ge=
dächtnisfeier für die gefallenen Krieger die Anregung
zur allgemeinen Totenfeier. In dieſem Jahre wird die
Totenfeier von ſelbſt in erſter Linie zur Gedächtnisfeier
aller derer werden, die für das Vaterland ihr Leben
ließen.

Uebereinkommen der Farteien erſielt werden. Zu die=
ſem Behuf werden die Parteiführer kurz vor dem Zu=
ſammentritt des Hauſes eine Beſprechung mit dem
Reichskanzler abhalten. Der Haushaltsausſchuß wird
erſt am 1. Dezember, alſo am Tag nach dem Zuſammen=
tritt des Hauſes, die Arbeiten aufnehmen. Der größte
Teil der Arbeit des Reichstages wird in vertraulichen
Ausſchußſitzungen geleiſtet werden und die Geheimhal=
tung dieſer Beratungen ſoll diesmal auf das ſtrengſte
gewahrt werden. Ein Antrag Schiffer=Magdeburg wird
ſich mit der Milderung des Belagerungszuſtandgeſetzes
beſaſſen und für die Möglichkeit eintreten, bei geringeren
Vergehen die Gefängnisſtrafe durch Geldſtrafe zu er=
ſetzen. Sämtliche Parteien, ſowie der Staatsſekretär Dr.
Lisco, ſind damit einverſtanden. Im Mittelpunkt der
Verhandlungen wird die Denkſchrift der Regierung über
die kriegswirtſchaftlichen Maßnahmen ſtehen. Der
Reichshaushaltsplan wird noch nicht vorgelegt werden.
Endlich wird eine Reichskanzlerrede im Plenum
erwartet.

Die Kriegsverräter in Belgien.

* Berlin, 20. Nov. Die Nordd. Allg. Zeitung
bringt einen Artikel über die Kriegsverräter in
Belgien, in dem es heißt:
Weil Belgien dank dem raſchen Erfolge der deutſchen
Waffen ſeit über einem Jahre aus dem Krieg ausgeſchie=
den und der deutſchen Verwaltung unterſtellt worden iſt,
weil ſeit der Löwener Revolte keinerlei größere Unruhen
mehr ſtattgefunden haben, ſcheint die außerdeutſche Welt
zu glauben, in Belgien hätten nun Frieden und Frie=
densrecht zu gelten. Belgien iſt heute vor allen Dingen
die Zufahrtsſtraße des deutſchen militäriſchen Nachſchubs
für die Heere an der Weſtfront; darum warfen ſich unſere
Feinde auf nichts ſo ſehr, als auf die Eiſenbahnſpionage,
und es war daher doppelt gefährlich, daß ſich die Spio=
nagetätigkeit und die Sprengattentate ge=
rade in den Tagen vor der September=Offenſive ins viel=
fache ſteigerten. So wurde in Maaſtricht von der hollän=
diſchen Polizei anfangs September ein Schiff mit 1100
für Lüttich beſtimmten Bomben aufgehalten. Zu der glei=
chen Zeit faßte die holländiſche Polizei an der Limburger
Grenze zahlreiche mit Sprengſtoffen verſehene belgiſche
Soldaten ab. An verſchiedenen anderen Stellen gelangen
den deutſchen Behörden gleiche Verhaftungen. Schließ=
lich führte die Vernehmung der Attentäter zur Entlar=
vung und Verhaftung des höheren belgiſchen Polizeibe=
amten Poels in Brüſſel, in deſſen Wohnung ein
ganzes Lager von Sprengſtoffen gefunden
wurde. Iſt das Frieden oder Krieg? Während der gan=
zen Okkupation waren beſondere Geheimverbände mit der
ſtändigen Ueberwachung der Truppentransporte beſchäf=
tigt. Bei allen dieſen Geſellſchaften waren es Frauen,
die die wichtigſten Rollen ſpielten; ſei es, weil ſie weniger
beargwohnt werden, oder weil ſie ſich durch ihr Geſchlecht
vor den ſchwerſten Strafen ſicher glaubten. In den bis=
her verhandelten Prozeſſen ſind 44 Frauen verurteilt
worden. Wäre es nicht Wahnſinn geweſen, dieſe Frauen,
die ſich ſelbſt in die Reihen der Kämpfenden gedrängt hat=
ben, aus wahrhaft nicht hierher gehörenden Gefühlen von
den ſtrengſten Strafen auszunehmen?
Wer iſt für die Verurteilung ſolcher Frauen verant=
wortlich? Wir, die die Selbſterhaltung zum Gegenſchlag
zwang, oder die anderen, die dieſe Frauen zu Kriegszwek=
ken mißbrauchten? Aber, ſchreien unſere Feinde, die
Frauen gehören vor ein Zivilgericht, und ihre Erſchießung
iſt Barbarei. Im Kriege werden Kriegsverbrechen von
einem Kriegsgericht abgeurteilt; aber nicht einmal ein
Kriegsgericht iſt notwendig. Wir brauchten den Apparat
der ordentlichen militäriſchen Gerichte gar nicht einmal
in Bewegung zu ſetzen, ſondern könnten für das Kriegs=
gebiet in Belgien einfach das Standrecht verkündigen.
Aber wir verzichten auf dieſes Recht. Verbrechen gegen
die deutſche Armee werden in einem Verfahren abgeur=
teilt, das durchaus die Formen und — wie viele Frei=
ſprechungen heweiſen — die Objektivität von Friedens=
gerichten hat, nur daß ſein Geſetz nicht das des Friedens,
ſondern das weit ſtrengere, den militäriſchen Bedürfniſ=
ſen angepaßte, des Krieges iſt. Dieſes Geſetz aber ſchimp=
fen unſere Feinde brutal und unmenſchlich, weil es nicht
nur Spionage, ſondern auch die Zuführung von Mann=
ſchaften an den Feind mit dem Tode bedrohe. — Was
iſt gefährlicher, die Uebermittlung einer Nachricht an den
Feind oder die fortdauernde Verſtärkung ſeiner Mann=
ſchaften? Miß Cavell geſtand, daß ſie 250 Mann — alſo
eine kriegsſtarke Kompagnie — über die Grenze geſchafft
hätte. Ganz andere Zahlen über die von belgiſchen
Organiſationen außer Land geſchmuggelten Wehrfähigen
nennen von Zeit zu Zeit die belgiſchen Flüchtlings=
blätter. Zum Beiſpiel die Belgique, die ſich auf die
wörtlichen Aeußerungen eines belgiſchen Majors beruft,
der ſchon im September ſagte: Was weniger bekannt
ſein wird, iſt, daß ungefähr 20000 Wehrfähige
aus dem beſetzten Belgien zu dem Heer ſtießen, die
unter Lebensgefahr die holländiſche Grenze überſchritten.
Aber ſo lautet der letzte immer wiederholte Anwurf der
feindlichen Oeffentlichkeit, die Strafen ſind verbrecheriſch
und viel zu hart, weil die inkriminierten Taten aus den
edelſten Beweggründen begangen worden ſind. So
lange es ging, verſuchten wir mit Freiheitsſtrafen aus=
zukommen.
Die Zahl der Erſchoſſenen iſt immer noch ſehr gering
gegenüber der Zahl der Kriegsverräter. Es wird in den
Händen der Belgier liegen, die Zahl der Opfer nicht zu
vergrößern, denn keine noch ſo laute und heuchle=
riſche Empörung im Ausland wird uns von
der Pflicht abhalten, unſere Soldaten, deren
Vaterlandsliebe ſich draußen vor dem offenen Feind ſo
wundervoll bewährt, vor Bedrohung durch die mißleitete
Vaterlandsliebe unſerer Feinde zu ſchützen.

Abgetaner Schwindel.

* Aus Berlin wird der Frkf. Ztg. geſchrieben: Un=
nötige Mühe war eigentlich alles, was in Wort und
Schrift geſchehen iſt, um den Vorwand zu wider
legen, daß England der Beſchützer der Neutralität und
der Beſchützer der kleinen Staaten ſei. Die Arbeit, die
engliſche Diplomatie und die engliſches und franzöſiſches
Geld in kleinen und großen Staaten geleiſtet hat, der
wirtſchaftliche und handelspolitiſche Druck, den die eng=
liſche Seeherrſchaft gegen die Neutralen ausüht, ſie haben

durch Tatſachen längſt allr Welt vor Augen geführt, daß
ihr Beſchützer in Wahrheit ein Tyrann iſt, der Gefolg=
ſchaft verlangt oder mit Vernichtung droht. Und nun iſt
dieſes Griechenland mit ſeinen ausgedehnten und
ungeſchützten Küſten ein wahres Muſterbeiſpiel für
die Gewalttätigkeit engliſcher Diploma=
tie, denn ſie iſt es, die die Führung hat in dieſem jetzt
bis aufs Aeußerſte geſteigerten Zwangsverfahren gegen
Griechenland, das neutral bleibt und ſeine Exiſtenz nicht
durch Hineinziehen in den Wirbel der Balkankämpfe ge=
fährden will, und dem dieſer Wunſch nach Neutralität
wie Verrat und Verbrechen angerechnet und geahndet
werden ſoll.
Ueber den ganzen Schwindel, den England
mit Belgien getrieben hat, und der bei Beginn
des Krieges in der öffentlichen Diskuſſion und auch in
der Meinung des Auslandes eine ganz übertriebene Rolle
geſpielt hat, iſt in Zukunft kein Wort mehr zu verlieren.
Die Gewalt, die die Herren an der Themſe, dieſe Be=
ſchützer der kleinen Nationalitäten im Verein mit ihren
franzöſiſchen Verbündeten jetzt gegen Griechenland an=
wenden, ſpricht mehr als alle Argumente und Dokumente.
Aber auf eines warten wir noch: Auf die Ent=
rüſtung Amerikas und gewiſſer anderer nentra=
ler Länder über das Verfahren, das jetzt gegen Grie=
chenland von der Entente beliebt wird; auf die Ent=
rüſtung aller derer, die dreiſt und ungerecht und ſchmä=
hend über Deutſchlands Politik und deutſches Weſen
wegen unſeres Durchmarſches durch Belgien geurteilt,
und darauf allein ihre Parteinahme begründet haben.

Die Kräftegruppen des Weltkriegs.

G* Ein nordamerikaniſcher Ingenieur T. R. Findlay
hat mit anerkennenswerter Unbefangenheit die Kräfte=
verteilung im Weltkriege auf Grund des Einfluſſes von
Kohle und Eiſen und der induſtriellen Entwickelung.
der kriegführenden Mächte unterſucht, und kommt dabei
zu Schlüſſen, die für uns außerordentlich günſtig ſind
und das beſtätigen, was wir ſchon früher, von anderen
Geſichtspunkten ausgehend, ausführten.
Findlay vertritt die Anſicht, daß im gegenwärtigen
Kriege zum erſten Male in der Weltgeſchichte die indu=
ſtrielle Macht als entſcheidender Faktor auftritt, und daß
die gewerbliche Entwickelung eines Volkes ſich am deut=
lichſten in den Erzeugungsziffern von Kohle, Eiſſen und
Stahl widerſpiegelt; in dieſer Richtung ſteht von vorn=
herein feſt, daß Rußland, Frankreich und Italien ſich in
keiner Weiſe mit der deutſchen Erzeugung meſſen können,
und infolgedeſſen auch nicht in der Herſtellung von Muni=
tion und Kriegsmaterial. Davon abgeſehen aber weiſt
er weiter nach, wie ſehr unſere verbündeten Feinde hinter
uns zurückſtehen in Organiſſationsfähigkeit
und Verwaltungsgeſchick, die faſt noch wichtiger ſind, als
beruht nach Findlay auf der gleichen Entwickelung wie
ander.
Vor 150 Jahren, ſo etwa iſt ſein Gedankengang, hat=
ten die Menſchen kein anderes Hilfsmittel zur Vollendung
ihres Tagewerks, als menſchliche und tieriſche Muskel=
kraft und kleine, unvollkommene Anfänge von Wind= und
Waſſerkraftbenutzung. Jetzt brauchen wir Hände und Ge=
danken, um unendlich viel größere Kräfte wirkſam zu
machen, und das mit ſo ſtaunenswertem Erfolg, daß eine
völlige Aenderung unſerer Lebensweiſe und eine von
Grund aus umgeſtaltete Beziehung zwiſchen den einzel=
nen Völlkern die Folge war.
Die Quelle aller Macht iſt heute die
Kohle. Die Kraft der Kohle wird durch Ma=
ſchinen entwickelt, die aus Metall hergeſtellt ſind,
und ſo kann das menſchliche Arbeitsfeld nicht beſte=
hen ohne große Induſtrien. Allein das Vor=
handenſein großer krafterzeugender Induſtrien beweiſt,
daß das Land, das dieſe entfaltet, eine andere und höhere
Organiſation beſitzt, als ein anderes, das ſie entbehrt.
Hieraus ergibt ſich die Folgerung, daß, wenn früher
ebenſo wie heute ein Franzoſe ein ebenſo tüchtiger Menſch
als Einzelmenſch iſt, wie ein Amerikaner oder Deutſcher,
doch die Möglichkeit beſteht, daß im induſtriellen
Sinne die franzöſiſche oder ruſſiſche Na=
tion vielleicht nur ein Viertel ſo lleiſtungs=
fähig iſt, wie die amerikaniſche oder die
deutſche, und zwar ohne Rückſicht auf die Bevölke=
rungsziffer.
Mechaniſche Induſtrie iſt heute nur unter drei Na=
tionen weit verbreitet und entwickelt, in Deutſchland, den
Vereinigten Staaten und Großbritannien. Es ſoll da=
mit nicht geſagt ſein, daß andere Länder keine Induſtrie
beſitzen, aber die genannten erzeugen etwa 90 v. Hundert
aller Kohlen der Welt und beſitzen und arbeiten mit 90
v. Hundert aller vorhandenen Maſchinen. Es mag ein
Zufall ſein, daß alle drei Völker germaniſchen Urſprungs
ſind, und daß gerade ſie von den Ländern Beſitz nahmen,
die Kohle enthielten; das bleibt aber nebenſächlich für die
daraus folgende Entwickelung.
Rußland erzeugte 1911 mit etwa 263000 Arbeitern
annähernd 4 Millionen Tonnen Roheiſen, Deutſch=
land dagegen 1910 mit 590000 Arbeitern 15 Millionen
Tonnen. Zu Beginn des Krieges, führt Findlay aus,
hatte Deutſchland, wenn man die Zahlen von 1912 zu=
grunde legt, eine Erzeugung von ungefähr 20 Millionen
Tonnen; zu dieſen iſt heute der Ertrag Belgiens mit 2½
Millionen Tonnen und etwa 65 v. Hundert derjenigen
Frankreichs mit etwa 3½ Millionen Tonnen ſowie die
polniſche gekommen, ſodaß den Deutſchen heute eine Ver=

ſorgung mit ungeſühr 26 bis 27 Miklionen Ton=
nen zur Verſügung ſteht.
Bei Kriegsausbruch betrug die Produktion der Allli=
ierten, die gegen Deutſchland kämpfen, zuſammen etwa
19 800000 Tonnen (Großbritannien 8,8 Millionen,
Frankreich 5 Millionen, Belgien 2,5 Millionen, Rußland
2,5 Millionen und Kanada 1 Million).
Heute beträgt die Produktionsmöglichkeit des Vier=
verbandes auf Grund der Roheiſenziffern kaum über
14 Millionen Tonnen, ſelbſt wenn Italien einbezogen
wird.
Aus dem Vorſtehenden ergibt ſich, daß Deutſch=
land zu Anfang des Krieges eine Roheiſenindu=
ſtrie beſaß, die der ſeiner verbündeten Gegner gleich=
kam, jetzt aber ein Uebergewicht im Verhältnis
von 2:1 erreicht hat.
Die Beſetzung von Belgien und Nordfrankreich nahm
den Verbündeten Induſtrien, die mehr als 50 Millionen
Tonnen Kohlen verbrauchten und über 6 Millionen Ton=
nen Roheiſen jährlich erzeugten. Auf dieſe Weiſe wurde
dem Vierverbande eine Induſtrie genommen, die zwei
Drittell der ganzen Produktion Großbritanniens dar=
ſtellt. Außerdem aber war die deutſche Induſtrie weit
beſſer für die Produktion von Kriegsbedarf geeignet als
die engliſche.
Die Ereigniſſe haben bewieſen, hebt Findlay hervor,
daß der Feldzug durch Belgien eine militäriſche
Notwendigkeit war. „Es iſt mir keine Erklärung bekannt,”
fährt er fort, „worin dieſe Notwendigkeit beſtand. Aber
wir können uns heute leicht klarmachen, wie wichtig der
Beſitz der belgiſchen Induſtrie für Deutſchland war.
Deutſchland war ſich wahrſcheinlich bewußt, daß die bel=
giſche Induſtrie zu ſeiner Bekämpfung herangezogen
würde, falls es die dortigen Induſtriebezirke nicht beſetzte,
und daß, wenn Belgien nicht tätig am Kriege teilnahm,
dies ſicher in Form von Munitionslieferungen an die
Verbündeten geſchehen würde. Und dem vorzubeugen, war
eine zwingende militäriſche Notwendigkeit.” (Schluß folgt.)