Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
178. Jahrgang
Anzeigenpreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
monatlich 70 Pfg.: Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellungen nehmen
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
Nr. 1 u. 426). unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
turen, Anzeigenerped. des In= und Auslandes. Bei=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Fürſorge für den gewerblichen Mittelſtand. — Ruſſiſches. — Die engliſch=franzöſiſche
Anleihe. — Portugal am Scheidewege. — Die Lage auf dem Balkan.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 5. Oktober.
(W. T. B. Amtlich.)
Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
Engliſche Handgranatenangriffe auf
das Werk nördlich von Loos wurden wieder
abgewieſen. Bei den vergeblichen Angriffen
auf dieſes Werk haben die Engländer außer
den ſonſtigen ſehr beträchtlichen Verluſten an
Toten und Verwundeten über 80 Gefangene
und 2 Minenwerfer in unſerer Hand gelaſſen.
Das von den Franzoſen auf der Höhe nord=
weſtlich von Givenchy beſetzte Grabenſtück iſt
geſtern zurückerobert. Vier franzöſiſche
Maſchinengewehre wurden dabei erbeutet.
In der Champagne lag ſtärkeres feind=
liches Artilleriefeuer auf der Stellung nord=
weſtlich von Souain, wo auch Angriffsabſichten
beim Feinde erkennbar waren. Unſer Artillerie=
feuer verhinderte ein feindliches Vorgehen.
Bei Vanquois kamen wir mit Minen=
ſprengungen dem Feinde zuvor. Zahlreiche
feindliche Minenſtollen wurden abgegnetſcht.
Feindliche Flieger bewarfen den Ort
Biache=St. Vaaſt, nordöſtlich Arras, mit
Bomben. Ein Einwohner wurde getötet; ſonſt
entſtand kein Schaden.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeld=
marſchalls von Hindenburg.
Nach ihren Niederlagen am 3. Oktober haben
die Ruſſen geſtern die Angriffe gegen unſere
Stellungen nur mit ſchwachen Abteilungenwieder=
holt; ſie wurden leicht abgewieſen. Bei den
anderen Heeresgruppen hat ſich nichts ereignet.
Ruſſiſche Patrouillen tragen, wie ein=
wandfrei feſtgeſtellt iſt, zur Täuſchung unſerer
Truppen deutſche Helme. Es iſt ſelbſtverſtänd=
lich, daß ſolche ruſſiſche Militärperſonen, wenn
ſie in unſere Hände fallen, nach dem Kriegsrecht
behandelt werden.
Oberſte Heeresleitung.
Die Offenſive im Weſten.
* Berlin, 5. Okt. Ueber die leichtſinnige
Führung bei der weſtlichen Offenſive be=
richtet der Korreſpondent Scheuermann in den vön
ihm bedienten Blättern aus dem Großen Hauptquartier
vom 4. Oktober:
Unter den engliſchen Gefangenen hört man viele
Klagen darüber, daß ihre Führung in einem Maße ver=
ſagt habe, welche alle perſönliche Tapferkeit des gemeinen
Mannes zu einer nutzloſen Aufopferung gemacht habe.
Wie es mit der engliſchen Führung beſtellt war, davon
gibt die Gefangennahme eines engliſchen Generals ein
Beiſpiel. Dieſer war mit ſeinem Stabe vollkommen
aus der Fühlung mit ſeinen Truppen geraten und hatte
in der Meinung, ſicher vor den von ihm geſchlagenen
Deutſchen zu ſein, im Unterſtande eines deutſchen Haupt=
manns ſich zur Raſt niedergelegt. Davon, daß die hier
vorübergehend eingedrungenen Engländer ſchon längſt
teils aufgerieben oder völlig zurückgedrängt waren, hatte
dieſer Diviſionsſtab keine Ahnung bis zu dem Augenblick,
wo einige ſchleſiſche Kriegsfreiwillige mit Handgranaten
vor dem Unterſtand erſchienen und den in Siegesträumen
ſchlafenden engliſchen General, ſowie den kartenſpielenden
Generalſtab gefangen nahmen. Die ſranzöſiſchen Ge=

fangenen, unter denen viele bei den Angriffen angetrun=
ken waren, erklärten auf die Frage warum ſie gegen alle
Regel und Vorſicht in dichten Maſſen, ungedeckt und in
langſamem Schritt vorgegangen ſeien, daß man ihnen
geſagt habe, der Sieg ſei bereits errungen und ſie könnten
unbekümmert vorgehen. Die Deutſchen ſeien alle von der
franzöſiſchen Artillerie erſchoſſen. Das hätten ſie geglaubt,
bis ſie die mörderiſchen Verluſte, die ſie unmittelbar vor
den deutſchen Stellungen erlitten hatten, plötzlich über
den wahren Ausgang ihrer großen Offenſive belehrten.
* Bern, 4. Okt. In Beſprechung der Kriegslage
ſtellt Stegemann im Bund feſt, daß die große fran=
zöſiſcheengliſche Offenſſive noch immer feſtſtecke.
Der verſuchte Durchbruch ſei als mißglückt anzu=
ſehen. Ueber den Charakter des großen Angriffes heißt
es unter anderem: Nach unſerer Schätzung ſind bei dieſem
gebremſten Durchbruch an 2 Millionen Schuß im Trom=
melfeuer verſchwendet und über 30 Diviſionen im Sturm
vorgeworfen worden. Das zeigt, daß der Sturm nicht bei
Loos und Tahure enden ſollte, und erhellt außerdem aus
dem Tode und der Gefangennahme hoher Offiziere, die
ſich an die Spitze der Truppen ſetzten, um dieſen die Rich=
tung anzugeben und ſie zum Siege fortzureißen. Nicht.
nur den erſten ſchlimmen Moment, ſondern auch die erſte
ſchlimme Woche hat die deutſche Defenſive überſtanden.
Sie konnte ſogar zu Gegenſtößen übergehen.
Der König von Sachſen an ſeine Truppen.
* Dresden, 4. Okt. Der König hat anläßlich der
letzten Kämpfe an der Weſtfront an die Generale
v. Kirchbach und Lucius folgendes Telegramm ge=
richtet:
General der Artillerie v. Kirchbach. Nach Meldung
des Militärbevollmächtigten haben ſich die Truppen Ihres
Korps ohne Ausnahme in den ſchweren Kämpfen der letz=
ten Tage ausgezeichnet geſchlagen und verdienen für her=
vorragende Tapferkeit größte Anerkennung. Es gereicht
mir zu beſonderer Freude, dem Korps meine vollſte An=
erkennung dafür ausſprechen zu können und in der wärm=
ſten Weiſe allen Beteiligten zu danken. Getreu der alten
ruhmreichen Tradition meiner Armee haben ſie neue, un=
vergängliche Lorbeeren um ihre Fahnen gewunden. So=
wie die Verhältniſſe es geſtatten, gedenke ich meine braven
Soldaten perſönlich zu begrüßen.
Generalleutnant Lucius. Nach Meldung des kom=
mandierenden Generals Armeekorps hat die Diviſion
in der Zeit, wo ſie dem Korps unterſtellt war, in einem
beſonders ſchwierigen Teile der Stellung in wochenlangem
Ausharren unter ſchweren Verluſten Hervorragendes ge=
leiſtet. Ich ſpreche den beteiligten Truppen meine beſon=
dere Anerkennung und meinen wärmſten Dank dafür aus.
„Habt Geduld und Vertrauen!”
S. Der franzöſiſche Hochmut kommt vor dem Fall.
In allen Tonarten verſicherten die Pariſer und nach ihnen
auch die italieniſchen Blätter, daß die Deutſchen in ihren
Verteidigungskämpfen im Weſten bereits
Zeichen der Ermüdung geben und daß der Durchbruch
durch die zweite Linie den Verbündeten keine allzu erheb=
lichen Opfer auferlegen würde. Und kein Blatt ließ an
der „Tatſache” rütteln, daß die erſte deutſche Linie nicht
mehr exiſtiere. Da ſehen ſich die am Abend des 1. und
am Morgen des 2. Oktober erſcheinenden Zeitungen in
Paris veranlaßt, eindringliche Predigten gegen die zu=
nehmende Ungeduld und das Mißtrauen der Bevölkerung
zu halten. Am bemerkenswerteſten erſcheint die Mahnung
des Temps, die folgenden, die Lage der Franzoſen kenn=
zeichnenden Wortlaut hat:
„Die Champagneſchlacht entwickelt ſich unter günſtigen
Umſtänden. Es wäre aber ſehr nützlich, wenn die öffent=
liche Meinung ruhig bliebe und ſich vor allen voreiligen
Meldungen hüten wollte, mögen ſie kommen, woher ſie
wollen, und eine beliebige Tendenz haben. (Hier hat der
Zenſor einen neuen Satz geſtrichen.) Die Schlacht hat
einen großen Umfang angenommen. Sie kann vielleicht
14 Tage dauern wie die Schlacht bei Mulden zwiſchen
Japanern und Ruſſen. Sie wird nicht ohne Zwi=
ſchenfälle enden, wie ſolche bereits geſtern in den
amtlichen Berichten bei der Darſtellung der Kämpfe im

Weſten der Meierei von Navarin erwähnt worden ſind.
Es gibt keine Schlacht, in der der Sieger keine teilweiſen
Schlappen erleidet.‟ Der Temps möchte für ſeine Behaup=
tung die Schlacht von St. Privat als Schulbeiſpiel heran=
ziehen. „Damals dauerten die Schlachten nur einen Tag.
Heute aber können ſie zwei Wochen dauern. Bereiten wir
uns alſo darauf vor, von teilweiſen Mißerfolgen zu hören,
und ziehen keine voreiligen Schlüſſe, ſondern halten feſt
an den amtlichen Berichten, die mit aller Ruhe und ohne
Uebereilung aufgeſetzt ſind. An der Front befindet ſich
unſere Sache auf dem beſten Wege. Aber wir müſſen
wiederholen: habt Geduld und Vertrauen! Geduld. weil
die Schlacht noch mehrere Tage anhalten wird, Vertrauen,
weil unſere Führer es verdienen und weil unſere Sol=
daten Wunderbares leiſten und ſich in ihren Tugenden
ihrer Väter würdig zeigen, die den Ruhm der franzöſiſchen
Baſſen unter Turenne und Napoleon hochgehalten haben,
ſchließlich, weil unſere Soldaten das notwendige Kriegs=
material im Ueberfluß beſitzen.”
Es iſt daher ſchwer zu verſtehen, weshalb das fraus
zöſiſche Volk ſo wenig Geduld und Vertrauen beſitzt, wenn
die Dinge an der Front ſo ſtehen, wie ſie der Temps aus=
malt. Jedenfalls wird es auch in Paris Leute geben,
die bei den Meldungen über das Eindringen franzöſiſcher
Truppenteile in die zweite deutſche Stellung die Köpfe
geſchüttelt haben mögen, zumal Herr Joffre ſelber gleich=
zeitig berichten mußte, daß der Feind ihm hier und da
mancherlei unliebſame Ueberraſchungen bereitet. Im
Matin ſucht der Abgeordnete Galli den Nebel und das
Unwetter für die Verzögerungen in der Joffreſchen Aktion
verantwortlich zu machen. Auch er beginnt und ſchließt
ſeine Betrachtungen über das verlangſamte Vorrücken der
Verbündeten mit dem Ausruf: „Geduld und Vertrauen!”
Und der Senator Humberi, der im Journal noch immer
nach Kanonen und Munition ruft, hat die Entdeckung
gemacht, daß der eigentliche, der große Krieg eben
erſt begonnen hat. „Noch haben wir nicht
den Sieg errungen, aber wir begrüßen ſchon die
Morgenröte des Sieges. Man muß ihn nur herbeiwün=
ſchen, leidenſchaftlich wollen, ihm alles opfern, was wir
an Gedanken, an Kraft und Eifer beſitzen. Die Auf=
gabe iſt noch ungeheuer ſchwer.”
Wenn der Sieg demjenigen in den Schoß fiele, der ihn
am leidenſchaftlichſten herbeiwünſcht, dann allerdings
hätten ihn die Herren Franzoſen ſicherlich ſchon längſt an
ihre Fahnen geheftet. Aber es gehört zum Siegen eben
noch etwas mehr als heiße Wünſche und leidenſchaftliches
Flehen. Wenn es wahr wäre, was der Temps in ſeiner
Ausgabe vom 29. September hochmütig erklärt hatte, daß
nämlich die erſte deutſche Linie bezwungen wäre und daß
es ſich jetzt darum handele, durch die zweite durchzubrechen,
ſo hätte der Temps am 2. Oktober ganz und gar nicht not=
wendig gehabt, ſeinen verzweifelten Ruf: Habt Geduld
und Vertrauen! auszuſtoßen.

Der Seekrieg.
Die Behandlung der Briefpoſt auf
neutralen Schiffen.

* Kriſtiania, 4. Okt. Das deutſche aus=
wärtige Amt hat vor einiger Zeit der norwegiſchen
Geſandtſchaft in Berlin in einer Note mitgeteilt,
der deutſche Admiralſtab habe über die Wegnahme der
Poſt von dem Dampfer „Haakon VII.” eine Unter=
ſuchung eingeleitet, die folgendes ergeben habe:
Die über Bord geworfene Paketpoſt enthielt nach der
Meldung des Kommandanten des Unterſeebootes Bann=
waren, darunter Wolwaren und Lebensmittel, die für
feindliche Mächte beſtimmt ſein konnten. Unter dieſer
Vorausſetzung wurde ſie nach Lage der Umſtände gemäß
Artikel 54 der Londoner Deklaration ohne weiteres ver=
nichtet. Eine Paketſendung, deren Inhalt nicht als Bann=
ware anzuſehen war, wurde vom Kommandanten zurück=
gegeben. Selbſtverſtändlich unterliegt die Rechtmäßigkeit
der Verſenkung der Prüfung der deutſchen Priſengerichte,
ſo daß die Beteiligten Gelegenheit haben, etwaige Ein=
wendungen auf gerichtlichem Wege zu erheben. Von den
Briefſendungen wurden, wie in der Note weiter ausge=
führt wird, vier Poſtſäcke mit ſeindlichen Beſtimmungs=
orten von dem Kommandanten mitgenommen und an
die deutſchen Behörden abgeliefert. Die Briefpoſt wird
durch das Haager Abkommen nicht geſchützt, da ver=
ſchiedene Kriegführende, wie Rußland, es nicht rektifiziert

haben, ſo daß es nach Artikel 9 in dem jetzigen Kriege keine
Anwendung findet. Die Feinde Deutſchlands durchſuchen
die deutſche Briefpoſt auf neutralen Schiffen mit großer
Rückſichtsloſigkeit und haben ſie ſogar teilweiſe beſchlag=
nahmt, ohne daß, ſoweit bekannt, wirkſamer Widerſpruch
dagegen erhoben worden wäre. Deutſchland hat daher
Anſpruch auf das gleiche Recht, ſo daß das Vorgehen des
Kommandanten nicht als völkerrechtswidrig angeſehen
werden kann. Der Einſpruch der Königl. Norwegiſchen
Regierung, heißt es in der Note weiter, kann daher nicht
als begründet angeſehen werden. Deſſenungeachtet hat
die Kaiſerlich Deutſche Regierung, um in möglichſt großem
Umfange die Intereſſen der neutralen Länder zu ſchonen,
beſchloſſen, bis auf weiteres die Briefpoſt auf
neutralen Schiffen unberührt zu laſſen, ſelbſt
wenn ſie nach einem feindlichen Lande beſtimmt ſein
ſollte. Uebereinſtimmend hiermit hat ſie die von dem
Dampfer „Haakon VII.” entfernte Briefpoſt ungeöffnet
der deutſchen Reichspoſtverwaltung übergeben, von
welcher ſie unverzüglich der norwegiſchen Poſtverwaltung
zugeſtellt worden iſt. — Die norwegiſche Regie=
rung hat nach Empfang dieſer Note der deutſchen Re=
gierung mitgeteilt, daß ſie es nicht für nötig halte, die
rechtliche Seite der in Betracht kommenden Frage von
neuem zu erwägen, da ſie mit Befriedigung von der
praktiſchen Löſung Kenntnis genommen habe, welche die
deutſche Regierung in ihrer Mitteilung an die norwegiſche
Regierung gegeben habe.
Der „Heſperian” das Opfer einer Mine.
* Amſterdam, 5. Okt. (Zenſ. Frkft.) Reuter meldet
aus Waſhington: Die Marineoffiziere, die das Metall,
das an Bord des „Heſperian” gefunden worden iſt,
unterſucht haben, ſind durchaus überzeugt, daß das
Dampfſchiff durch eine Mine zugrunde gegangen iſt. Der
Bericht wird in dieſer Woche dem Marineminiſter Daniels
unterbreitet werden.

Der italieniſche Krieg.
Die Kriegsausgaben Italiens.

* Mailand, 4. Okt. Der Secolo meldet aus Rom,
daß die Kriegsausgaben Italiens bis jetzt in
Millionen Lire folgende waren: Juni: Heer 311,4 Mill.
Marine 5,1 Mill., Juli: Heer 383,9 Mill., Marine 29,8
Millionen, Auguſt: Heer 279,7 Mill., Marine 30,3 Mill.
Dieſe Ziffern bedeuten Kriegsmehrausgaben, verglichen
mit den Ausgaben des gleichen Zeitraums 1914. Die Ge=
ſamtausgaben für gewöhnliche Kriegskoſten des
Militärbudgets ſind folgende: Juni: Heer 396,6 Mill.,
Marine 77,1 Mill., insgeſamt 463,7 Mill., Juli: Heer
460,1 Mill., Marine 50,4 Mill., insgeſamt 510,5 Mill.,
Auguſt: Heer 405,4 Mill., Marine 80,3 Mill., insgeſamt
485,7 Mill.
Wobleibt das Parlament?
* Rom, 5. Okt. Der Abgeordnete Mazzoni fordert
in einem Leitartikel im Avanti, daß das Parlament
eröffnet werde. Er ſagt, ſelbſt in Rußland, wo man
geſetzmäßiger wie in Italien verfahren ſei, erhoben alle
Parteien gegen die Vertagung der Duma Einſpruch. In
Italien aber wage niemand aus der Demokratie den
Mund aufzutun; nur ein paar liberale Blätter proteſtier=
ten gegen die Zenſur. Das Parlament müſſe wieder
tagen, da die Sozialdemokraten und das Land wiſſen
wollten, wie es mit den Verluſten, den Finanzen und den
Ausgaben ſtehe.
Gemaßregelte Generäle.
TU Lugano, 5. Okt. Zuſammen mit den vorgeſtern
zur Dispoſition geſtellten Generälen Haſalli, Nava,
Reiſoli, Mirone, Giove, Caputo und Amadei ſind mit
den voraufgegangenen bisher in vier Wochen 33 Gene=
räle aus der italieniſchen Armee entfernt worden.

Fürſorge für den gewerblichen Mittelſtand.

Der Geſamtausſchuß des Allgemeinen deutſchen
Genoſſenſchaftsverbandes hat ſich in ſeiner Herbſtſitzung

mit der Fürſorge für die aus dem. Kriege
heimkehrenden Gewerbetreibenden be=
ſchäftigt. Er erklärt es für Pflicht der Allgemeinheit,
den aus dem Kriege heimkehrenden Gewerbetreibenden,
die nicht allein aus eigener Kraft feſten Boden gewinnen
können, zu helfen. Zwei Wege ſollen dem Ziel dienen:
Gewährung von Darlehen an den Gewerbetreibenden,
damit dieſer die Selbſtändigkeit wiedergewinnen kann,
oder, wo dieſer Weg nicht gangbar, Schaffung von
Arbeitsgelegenheiten. Unter Umſtänden würde es über=
haupt erwünſcht ſein, dem Gewerbetreibenden, der lange
Zeit draußen im Felde geſtanden, erſt Gelegenheit zur
Arbeitsbetätigung zu bieten. Pflicht der einzelnen
Bundesſtaaten ſei es, die nötigen Mittel bereitzuſtellen.
Sie ſeien für die Schaffung der notwendigen Einrich=
tungen zuſtändig. Die künftige Entſchädigung der
Bundesſtaaten durch das Reich bleibe vorbehalten. Der
Grundgedanke der Hilfsaktion ſolle ſein, zu verhindern,
daß der Mittelſtand infolge des Krieges Einbuße an
ſelbſtändigen Exiſtenzen erleidet. Es ſolle aber nicht
in jedem Fall die Hilfe zur Wiedereröffnung eines ein=
geſtellten oder zur Begründung eines neuen Betriebes
führen. Zwergbetriebe und Betriebe, denen die Be=
dingungen für die künftige Entwicklung fehlen, liegen
nicht im Intereſſe der Allgemeinheit und ebenſowenig
im Intereſſe der Unterſtützten. Es müſſe daher die
Möglichkeit offen bleiben, dem Gewerbetreibenden eine
ſeinen Kenntniſſen und Fähigkeiten entſprechende Be=
ſchäftigung zu verſchaffen.
Zur Durchführung dieſer Hilfsaktion ſeien Bezirke
zu bilden — nicht zu große — mit einem „Ausſchuß zur
Fürſorge für die aus dem Kriege heimkehrenden ſelb=
ſtändigen Gewerbetreibenden”, der aus Mitgliedern der
Regierung, der Gemeinden, der Handwerkskammern und
Genoſſenſchaftsverbände beſteht. Für enge Verbindung
mit dem, den neuen Verhältniſfen entſprechend auszu=
bauenden Arbeitsnachweis ſei Sorge zu tragen.
Von der Kriegskreditkaſſe für den deutſchen Mittel=
ſtand, e. G. m. b. H., in Berlin werde erwartet, daß
ſie ſich durch entſprechende Maßnahmen auf gleiche,
auch nach dem Kriege beſtehende Bedürfniſſe einzu=
richten ſucht.
Ferner hat der Geſamtausſchuß Vorſchläge des
Anwalts gebilligt, die ſich auf eine Regelung der Be=
friedigung des Hypothekenkreditbedürf=
niſſes beziehen. Die Vorſchläge gehen davon aus,
daß ein geordnetes Taxweſen der Wertbeſtimmung zu=
grunde gelegt wird. Eine Geſundung des Hypotheken=
kreditweſens verlange ausreichende Gelegenheit für die
Beſchaffung von Amortiſationskredit. Die Frage der
Beſchaffung zweiter Hypotheken laſſe ſich nicht loslöſen
von der Frage der erſten Hypothek. Die Hypotheken=
banken müßten die entſprechenden organiſatoriſchen Ein=
richtungen alsbald vornehmen. Die Errichtung von
Pfandbriefanſtalten ſei zu empfehlen. Kommunale (oder
in größeren Bezirken) Einrichtungen müßten gebildet
werden, um die Beſchaffung zweiter Hypotheken zu er=
leichtern. Die Gründung von Hypothekenbankvereinen
öffentlich=rechtlichen Charakters ſei zweckmäßig. Erwünſcht
ſei, daß die Kreditinſtitute (Banken und Kreditgenoſſen=
ſchaften) die Vermittlung von Hypotheken als beſonderen
Geſchäftszweig betreiben.
Aus den Beſchlüſſen, die für den gewerblichen
Mittelſtand von Bedeutung ſind, iſt ſodann noch her=
vorzuheben der Beſchluß, der eine Ergänzung der
Geſchäftsaufſicht durch Regelung des Kon=
kursabwendungsverfahrens verlangt. Betont
wird dabei, daß ein dringendes Bedürfnis vorliege, ſo=
daß ſchon im Wege der Kriegsgeſetzgebung die not=
wendigen geſetzlichen Beſtimmungen erlaſſen werden ſollen.

Die neuen Uniformen in Bayern.
* München, 4. Okt. Es ſteht zu erwarten, daß auch
die Uniformen der bayeriſchen Armee in ähnlicher Weiſe
den praktiſchen Bedürfniſſen angepaßt werden, wie es in
Preußen geſchehen iſt und daß deshalb vorausſichtlich die
Farben Blau und Grün bei den Uniformen verſchwinden
werden. Die Einzelheiten hierüber ſind vorausſichtlich in
Bälde zu erwarten.

Ruſſiſches.
Ein Kulturdokument.

* Burzews Berichte ſeiner Erlebniſſe in Sibi=
rien, von ihm ſelbſt erzählt, in der Birſchewija Wjedo=
moſti vom 21. September wiedergegeben, enthalten fol=
gendes:
„Den Weg nach Sibirien habe ich zweimal zurück=
gelegt, einmal vor 30 Jahren, einmal jetzt. Jetzt wie da=
mals habe ich faſt in derſelben Zelle der Peter=Paul=
Feſtung, in derſelben Zelle des Unterſuchungsgefängniſſes,
in demſelben ſibiriſchen Gefängniſſe und auf denſelben
Etappen geſeſſen. Aber welch ein Unterſchied!
Vor 30 Jahren behandelte man uns als politiſche Ver=
brecher, wir durften für uns bleiben; jetzt aber wurde ich
aus Petersburg in einem Waggon mit Kriminalverbre=
chern zuſammen transportiert. Warum feſſelte man mich
mit Handfeſſeln und zog mir Arreſtantenkleider an? Aus
den Zeitungen erſehe ich, daß die Reichsduma ganze Stöße
von Briefen und Erklärungen von Verſchickten bekommen
hat — davon eine große Anzahl gerade aus der Gegend,
in der ich mich befand. Aber das iſt nur ein blaſſer Ab=
glanz alles deſſen, was ich erlebte und wovon ich Zeuge
war.
Die Verſchickten an der ganzen Angara hungern ohne
Unterſchied. Die Lebensbedingungen ſind ganz unerträg=
lich. Der Polizeioffizier, der zur Beaufſichtigung der Ver=
bannten an der Angarg da iſt, ſagte mir perſönlich: „Ich
bin das Beil. Mich ſchwenkt man, mit mir hackt man zu.
Und ich hacke ſchonungslos.” Ich zitiere hier ſeine WWorte
wörtlich und kann bezeugen, daß er die erhaltenen In=
ſtruktionen pünktlich ausführt. Ich habe viele furchtbare
Gefängniſſe geſehen — aber ein ſolches wie in Jeniſſeiſk,
zugleich Kloake und Brutſtätte aller Art Krankheiten —.
habe ich noch nie geſehen. Ich kann nur ſchaudernd an die
Tage zurückdenken, die ich in dieſer Kloake verbracht habe.
Gefängnis und Verbannung ſcheinen in Rußland nicht
nur Strafe zu ſein, ſondern auch Folter. Derſelbe Polizei=
beamte ſagte mir: „Wenn Sie länger hier bleiben, ſo wür=
den wir Sie vernichten und vertilgen.” Und ich zweifle
nicht daran, daß er ſein Vorhaben ausgeführt hätte. Ich
hatte nicht die Erlaubnis, auf die Dorfſtraße zu gehen,
und Tag und Nacht wich der bewaffnete Aufſeher nicht
von meiner Seite. Wie mich das entnervt hat, iſt leicht
zu verſtehen. Ich ſetze hinzu, daß über alle dieſe Dinge
die ſibiriſche Preſſe ausführlich berichtet hat. Wer Ohren
hatte, zu hören, der hörte!”
Räumung Rigas.
* In Riga ſind, wie das B. Tagebl. meldet, alle
Telephone abgenommen worden. Die Aktien=
geſellſchaft der Rigaer Straßenbahnen, die gegen
die Räumung der Stadt Einwendungen erhoben hatte,
erhielt von dem Vorſitzenden der Rigaer Evakuations=
kommiſſion den Befehl, unverzüglich mit der teilweiſen
Mäumung ihrer Betriebe zu beginnen. Die Ausrüſtung
einer der drei Stationen, vier Waggons, ein Motor und
eine Dynamomaſchine wurden ſamt den dazu gehörigen
Werkſtätten zuerſt geräumt. Bis zum 30. September
mußte die ganze Räumung vollzogen ſein. Die geräumten
Gegenſtände werden nach Petersburg gebracht. Dieſer
Tage ſollen auch alle Tuche, Kleider und Pelze aus den
Magazinen in Riga weggeführt werden. Sogar die in
den Leihhäuſern verpfändeten Sachen werden fort=
geſchafft. Es iſt eine Polizeiverfügung ergangen, wonach
verboten wird, Goldgeld zurückzuhalten. Innerhalb von
drei Tagen muß alles Goldgeld abgeliefert werden, wofür
die Beſitzer Papiergeld empfangen. Verheimlichungen

Aus Tſingtauer Briefen . . .
Von L. Malten.

Je mehr von der Kriegsſtimmung zu uns drang, deſto
eigenartiger geſtaltete ſich unſer Verhältnis zu den Japa=
nern — oder vielmehr das ihrige zu uns. Wir gingen
nach wie vor unſeren Obliegenheiten nach ſie gingen
uns ſcheu aus dem Wege. Aber auch ihr Benehmen gegen
ihre Bundesgenoſſen war, wie wir uns bald genug über=
zeugen ſollten, kein rühmenswertes.
Alles geſchah wie unter einem Druck. Man ging ſich
aus dem Wege. Wir wußten wohl, daß wir, wenn es
zu einer Belagerung kam, unſer deutſches Gut verteidigen
und ſchützen würden bis zum letzten Mann — bis zum
letzten Hauch . . ., aber wir wußten auch, daß wir einer
Uebermacht zu trotzen hatten, die ungeheuer war! Indeſſen,
je näher die ſchwarze Wolke rückte, je dunkler ſie wurde
deſto höher ſchwoll unſren Braven hier draußen der Mut.
Wo man ſich begegnete — deutſch zu deutſch — da war es
in den Augen wie eine Geheimſprache: „Wir halten aus.
Männer und Frauen . . ., das war gleich.
Und dann kam es.
Die Japaner rückten langſam von Norden, von Lung
Ku aus, wo ſie ihre ſchweren Belagerungsgeſchütze gelan=
det hatten, auf Tſingtau los.
Von Sze=Fang, jenſeits des Watts bis nach Tſchau=
ſchau, unterhalb von Fu=Schan, zogen ſich unſere Befeſti=
gungen hin. Es waren fünf Infanteriewerke mit Gräben
und Stacheldraht, mit Schanzen und Minen. In jedem
Werk lagen 150 Mann mit Maſchinengewehren, und in
den Zwiſchenſtänden ſtanden die Feldartilleriſten, alles
in allem 3500 Deutſche. Voller Todesmut ſtanden ſie.
Und was in dieſen acht Tagen an Manneskraft in Kampf
und Leiden — und an heißen Gebeten von Frauen= und
Mädchenlippen zum Himmel geſtiegen iſt, das weiß Gott
allein. Einer Uebermacht von 30000 Japanern — wir
wiſſen aus dem ruſſiſch=japaniſchen Kriege, wie wenig
dieſer Gegner zu unterſchätzen iſt — trotzte unſere kleine
winzige Schar.
Und draußen auf dem Meer feuerten die Schiffe. Die
Iltis=, die Bismarck= und die Siauni=wa=Batterien.
Nahe bei den Inſeln, die „Heuhaufen” — von unſeren
Soldaten auch „Max und Moritz” genannt — lagen in

den langen Reihen die japaniſchen Kriegsſchiffe und feuer=
ten ihre 30,5=cm=Granaten, jede 6 Zentner ſchwer, auf die
Infanterie=Werke, deren Unterſtände aus 1½ Meter dickem
Beton, Zement und Eiſen beſtanden.
Unſere größten Geſchütze waren nur 28 cm und reich=
ten natürlich nicht hin, um das ſchreckliche Feuer des Fein=
des zu erwidern. Von allen Seiten fuhren die 6 Zentner
ſchweren Granaten in unſere ſchöne Stadt, wo wir deut=
ſches Leben gepflanzt, deutſcher Kultur und deutſcher
Kunſt die Wege geebnet hatten, wo deutſcher Hände Fleiß
gebaut und gewaltet bis zu dieſer ſchweren Zeit . . . und
wo deutſche Tränen hinſtürzten über den rohen Betrug
verräteriſcher Freunde.
Es gab kein Halten mehr und kein Beſinnen. Schwie=
gen die großen Ungetüme, die mit nicht zu beſchreibendem
Lärm in die offene Stadt ſchlugen, ſo kamen die Schrapnell=
kugeln, 500—3000 an der Zahl, in der Luft krepierend, die
bis auf 500 Meter im Umkreis jedes lebende Weſen weg=
fegten wie einen ſchwachen Halm.
Hausmauern ſtürzten ein, haustiefe Löcher gähnten
auf den Straßen. Menſchen und Tiere flüchteten in die
Keller und die Klüfte der Erde.
Am 30. September hatte das furchtbare Bombarde=
ment begonnen. Wir hauſten ſeitdem in einem dunklen
Keller, mehrere Familien zuſammen. Unſere Jungen
waren draußen im Kampf. Die Männer — jung verhei=
ratete ſowie ſehr reife, mit grauen Bärten — ſtanden im
Kugelregen. und wir wußten nicht, ob einer von ihnen
übrig bleiben würde.
Ueber der Stadt erſchienen japaniſche Luftflieger und
warfen Dynamitbomben auf die Straße.
Merkwürdig genug, daß kein einziger Europäer davon
getroffen wurde; nur einige Chineſen wurden teils ver=
wundet, teils getötet.
Aber unſere armen Soldaten draußen in den Werken!
In der erſten Zeit bin ich oft hinausgegangen, den
Weg nach Fuſchano über Taitungſchen, das heute ein
großer Trümmerhaufen iſt. Tag und Nacht donnerten
die Granaten gegen die Verſchanzungen und zerſchlugen
alles, was da war.
Da ſtanden die Japaner bei Litſium zum Appell, und
von der Bismarckhöhe ſchlug ein Schuß hinein und mähte
400 Männer fort.
Am 4. November wurde ich durch einen Telephon=
ſpruch abgerufen; ich möchte in die Hochſchule kommen,

die in ein Lazarett umgewandelt war, da die Granaten im
Gouvernements=Lazarett die Kranken verwundet hatten.
Es war in der Morgenfrühe. Die Straßen waren öde
und menſchenleer — wie ausgeſtorben. Die meiſten Euro=
päer und auch die Chineſen waren geflohen.
Mein Herz war ſchwer.
In der Ferne grollten die Geſchütze.
Ein Bild furchtbarer Verwüſtung bot die ganze
Stadt. Die Dächer waren von den Häuſern geriſſen. Das
große Telephonnetz, das über die Stadt geſpannt iſt, war
zerſtört, Telegraphen= und Telephondrähte lagen wirr auf
den Straßen, nur mühſam fand ich voran.
Die Bäume waren durch den entſetzlichen Luftdruck
geborſten — wie von Rieſenhänden umgeknickt.
Im Lazarett angekommen, wurde ich auf ein Zimmer
geführt, wo man nach mir verlangt hatte, ich fand meinen
lieben Jungen — — ſterbend.
Zu gleicher Zeit lag der andere im Seemannshaus
mit verbundenen Händen.
Am 5. November, des Abends um 9 Uhr, haben wir
in der Nähe der Hochſchule am Meer meinen Jungen zur
Ruhe gebettet.
Einen Sarg gab es nicht mehr. Die Leiche lag auf
einem Brett in ein weißes Laken eingewickelt, das die
Kameraden mit Blumen und Tannengrün geſchmückt
hatten.
Am 7. November, morgens um ½7 Uhr, wurde auf
dem Signalberge die weiße Flagge der Uebergabe gehißt,
und das fürchterliche Bombardement, das durch acht Tage
und Nächte gedauert hatte, hörte endlich auf.
Wie wir uns gewehrt haben! Mann für Mann.
150 Tote und 200 Verwundete zählte das Häuflein,
das gegen die zwölffache Uebermacht gekämpft hatte. Auf
ſeiten der Feinde ſollen mehrere Tauſend Mann gefallen
ſein. Mit unglaublicher Verachtung ſprechen die Japaner
von ihren Bundesgenoſſen.
Während ſie ſelbſt im Kampf geſtanden haben, ſpielten
ihre würdigen Bundesbrüder hinter der Front Baſe=Ball
und begnügten ſich mit dem billigen Ruhm, die Japaner
aufzuhetzen und gegen die kleine Macht anzutreiben. Sie
ſchämen ſich offenbar dieſer Bundesgenoſſenſchaft — die
kleinen gelben Japſe.
Der frühere engliſche Konſul Eckford hatte gehofft,
die ganze deutſche Kaufmannſchaft, die zu den Fahnen

von Goldgeld werden mit 3000 Rubel Geldſtrafe und drei=
monatlicher Haft beſtraft.
Der Revaler Stadtrat hat den Rigaer Stadtrat ver=
ſtändigt, Reval ſei derart mit Flüchtlingen
überfüllt, daß der Kommandant der Seefeſtung „ Pe=
ter der Große” jeden weiteren Flüchtlingszuſtrom auch
aus Riga unterſagt hat. Die Konſuln Englands, Frank=
reichs und Belgiens ſind aus Riga abgereiſt. Den
Schutz ihrer Untertanen hat der Konſul der Vereinigten
Staaten übernommen, der ſomit jetzt die Intereſſen ſämt=
licher kriegführenden Staaten, die in Riga Konſulate
unterhälten hatten, in dieſer Stadt vertritt.
Das Kabinett Goremykin bleibt!
* Der Corriere della Sera erfährt aus Petersburg,
daß die Hoffnung auf ſofortige Wiederein=
berufung der Duma geſcheitert ſei. Die Duma
trete erſt, wie es vorgeſehen war, Mitte November zuſam=
men. Der Miniſterrat habe ferner beſchloſſen, daß Abord=
nungen jener ruſſiſchen Gemeindevertretung, ſowie der
Semſtwos, deren Kongreſſe in Moskau ſtattfanden, vom
Zaren nicht empfangen werden. Als Grund der
Ablehnung der Audienz war die aufrühreriſche Sprache
der genannten Kongreſſe angeführt. Goremhkin genieße
nach wie vor das volle Vertrauen des Zaren. Das Mini=
ſterium bleibe unverändert.
Der Petersburger Korreſpondent der Berlingske Ti=
dende erfährt nach dem B. T., daß der Miniſterrat im
Hauptquartier des Zaren zu wichtigen Entſchlüſſen über
die Räumung bedrohter Gebietsteile Rußlands geführt
habe. Es ſei ferner beſchloſſen worden, den zum Zaren
geſandten Deputationen der Moskauer Semſtwo=Kongreſſe
keinen Zutritt zum Zaren zu gewähren. Auch die Frage
einer Reorganiſation des Kabinetts im fortſchrittlichen
Sinne wurde gar nicht erſt erwogen, da der Miniſterrat
ſich einig war, daß Verhandlungen über dieſen Gegen=
ſtand die Autorität der Regierung erſchüttern könnten.
Mangel an Nahrungsmitteln in Rußland.
* Petersburg, 5. Okt. Seit länger als Wochen=
friſt fehlt es in Petersburgnicht nur an But=
ter, Zucker und Petroleum faſt gänzlich, ſondern
auch der Mehl=und Brotmangel wächſt ſich gerade=
zu zu einer Kalamität aus. Die Zeitungen aller Richtun=
gen ſind voll von Zuſchriften und Beſchuldigungen. Vor
den Bäckereien ſtehen tagtäglich lange Reihen Wartender
ſeit den frühen Morgenſtunden. Es iſt vielfach zu bluti=
gen Kämpfen gekommen. Rjetſch veröffentlicht einen ge=
harniſchten Leitartikel, in dem er auf Deutſchland hinweiſt,
das dank ſeiner vortrefflichen Organiſation der Aushun=
gerung auch für die nächſte Kriegszeit glücklich entronnen
ſei, während Rußlands Städte tatſächlich unmittel=
bar vor einer Hungersnot ſtänden. Der Rjetſch
ſchließt mit der Forderung auf Einführung von Brotkar=
ten und Monopoliſierung von Getreide und Zucker nach
deutſchem Muſter.

Der franzöſiſche Fliegerangriff auf Luxemburg.

* Luxemburg, 5. Okt. (Zenſ. Frkft.) Die Auf=
regung und Entrüſtung über das geſtrige zweckloſe
Bombardement von Luxemburg durch franzö=
ſiſche Flieger haben ſich nicht gelegt, da die nachträglich
bekanntgegebenen Einzelheiten die Sinnloſigkeit der feind=
lichen Aktion ſcharf hervortreten laſſen. Die Zahl der ab=
geworfenen Bomben beträgt 16. Es waren teilweiſe
Brandbomben, 27 Zentimeter lang und 71 Milli=
meter dick und trugen verſchiedene Aufſchriften, wie „b138
14d” oder „kesbp — 9. 09” uſw. Die Oertlichkeiten,
wo die Bomben abfielen, boten nicht das geringſte militä=
riſche Intereſſe, da die meiſten in der Nähe von Kirchen,
des Regierungsgebäudes, des Großherzoglichen Schloſſes,

zu Boden kamen. Das Bahnhofsviertel und der Bahnhof=
ſelbſt wurden nicht bedacht. Die Zahl der Opfer beträgt
vier, von denen zwei Mitglieder der Luxemburgiſchen
Militärmuſik, einer namens Götz ein geborener Oeſter=
reicher, der andere Dubie mit Namen, ein geborener Bel=
gier iſt, ſchwerer verletzt ſind. Ein Deutſcher namens
Hornung aus Heidelberg hat eine unbedeutende Fleiſch=
wunde am Unterſchenkel erhalten; ein luxemburgiſcher Ar=
beiter iſt ebenfalls verletzt. Einige Bomben platzten nicht.
Anderer Schaden als zerſtörte Fenſterſcheiben wurde nicht
angerichtet. Alle Opfer des Angriffs ſind außer Gefahr.
Die Großherzogin nebſt ihrer Mutter und einigen
Geſchwiſtern ſtatteten den Verwundeten in der Klinik Be=
ſuche ab. — Die franzöſiſche Meldung über den Flieger=
angriff auf die Stadt Luxemburg hat hier förmlich ver=
blüfft. (Frkf. Ztg.)

Die engliſch=franzöſiſche Anleihe.

* London, 5. Okt. Economiſt meint, daß allein
England und Frankreich die amerikaniſche
Anleihe trotz ſieben Prozent erreichen konnten. Das
Blatt ſagt: Der paſſive Widerſtand der Deutſch=Amerikaner
gegen die Anleihe muß furchtbar geweſen ſein, und führt
eine Stelle aus dem Neu=York Commerce Journal an,
in dem es heißt: Eine Prozeſſion von Männern zog durch
das Bankenviertel miſt großen Plakaten und Aufſchriften,
die lauteten: „Wallſtreets Schande”, „der Geldtruſt leiht
Millionen amerikaniſchen Geldes dem bankerotten Eng=
land, dem bankerotten Frankreich und dem bankerotten
Rußland, und Milliarden für König Georg.‟ Die Pro=
zeſſion hielt vor dem Morganhauſe, wo ſich eine Menſchen=
menge anſammelte, die von der Polizei zum Auseinander=
gehen aufgefordert wurde. Der Economiſt ſagt: Dieſe
Beſchreibungen erinnern an einen erbitterten Wahlkampf;
wir können uns Glück wünſchen, daß das Geſchäft abge=
ſchloſſen iſt. Das Blatt ſchließt, indem es den Abſchluß
als höchſt unbefriedigend bezeichnet und die Nation auf=
fordert, ſich durch Sparſamkeit weiteren derartigen Not=
wendigkeiten zu entziehen.

England 1815 und 1915.

In einer Betrachtung des Daily Chronicle über
„Englands Hilfsquellen und Verpflich=
tungen” finden wir eine pikante Gegenüberſtellung ſei=
ner wirtſchaftlichen Stellung vor 100 Jah=
ren mit der wirtſchaftlichen Klemme, in der es ſich heute
befindet.
In den 15 Jahren, die der Schlacht von Waterloo
vorausgingen, verdoppelte ſich die britiſche Einfuhr und
ſtieg der Verbrauch von Rohbaumwolle in den Fabriken
Lancaſhires von 50 auf 100 Millionen Pfund. Trotz der
Berliner Dekrete machten engliſche Induſtrie und engli=
ſcher Handel enorme Fortſchritte, und England ging aus
dieſem langen Völkerkrieg tatſächlich wirtſchaftlich ſtärker
hervor, als es in ihn eingetreten war. Wie anders heute
Nach noch nicht 15 Monaten Krieg iſt ſeine wirtſchaftliche
Not bereits ſo groß, daß es in den Vereinigten Staaten
zu demütigenden Bedingungen Geld aufnehmen
muß, und ſeine Induſtrie hat ſo gelitten, daß
ſein Ausfuhrhandel in den erſten acht Kriegsmonaten um
volle 1465 Millionen Mark zurückgegangen iſt.
Heute muß es allerdings Hunderttauſende von Soldaten
nach dem Feſtlande ſchicken, wo damals Tauſende genüg=
ten, und wenn es an die große Allianz, die Napoleon
ſchließlich zu Boden rang, 11 Millionen Pfund Sterling
in Subventionen zahlte, ſo haben es ſeine heutigen Alli=
ierten bereits weit über eine Viertelmilliarde Pfund Ster=
ling gekoſtet.

Englands Vergewaltigung der Neutralen.

* Kopenhagen, 5. Okt. National Tidende
ſchreibt: Mit ſteigender Ueberraſchung iſt Dänemark

Zeuge, daß England nicht nur die Zurückſchaffung
des bereits in Kopenhagen ausgeladenen amerikani=
ſchen Fleiſches nach England verlangt, obſchon
in Dänemark ſelbſt ſtarke Nachfrage nach billigem Fleiſch
in den ärmeren Schichten beſteht, ſondern jetzt auch den
dritten Dampfer „Frederick VIII.” zurückgehalten und von
Kirkwall nach einem anderen engliſchen Hafen mit den
Paſſagieren beſördert hat, um dort die Fleiſchladung aus
Amerika zu löſchen. Es bedeutet dies die Verſchärfung
der Kontrolle und Mißtrauen in das loyale Verhalten
Dänemarks bei der Erfüllung der ihm von der engliſchen
Regierung auferlegten Pflichten, es bedeutet ferner einen
erheblichen Schaden für die Reedereien und Importeure
ſowie eine ſtarke Beläſtigung der gleichfalls in England
zurückgehaltenen Paſſagiere. Ueber die Urſache dieſer ver=
ſchärften Order verlautet, daß England trotz klarer gegen=
teiliger Erklärungen der däniſchen Regierung behauptet,
daß das amerikaniſche Fleiſch das däniſche Fleiſch erſetzen
ſolle, das Dänemark nach Deutſchland lieferte. Die
däniſche Regierung verſuchte durch den engliſchen Geſand=
ten Vorſtellungen über die Rechtswidrigkeit des
Verfahrens und die Notwendigkeit des Imports bil=
ligen amerikaniſchen Fleiſches für den däniſchen Konſum
zu machen, bislang aber erfolglos. Man verhehlt ſich
nicht, daß die Schwierigkeiten größer ſind, als man ur=
ſprünglich vermutete.

London ſoll noch mehr verdunkelt werden.