Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
178. Jahrgang
Anzeigenpreis:
monatlich 60 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., answ. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Wc=;
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellungen nehmen
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Boſtämter. Verantwortlichkeit füe Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
turen, Anzeigenerped. des In= und Auslandes. Bei
Konkurs od. gerichtl. Bettreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Der italieniſche Krieg. — Aus Belgien. — Der Krieg und die chemiſche Induſtrie. — Die
Lage in Rußland. — Zum Bergarbeiterſtreik in Wales. — Schweden und der Krieg.

Von den Kriegsſchauplätzen.
* Großes Hauptquartier, 19. Juli.
(W. T. B. Amtlich).

Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
In der Gegend von Souchez war nach
verhältnismäßig ruhigem Verlauf des Tages
die Gefechtstätigkeit nachts lebhafter. Ein
franzöſiſcher Angriff auf Sonchez wurde ab=
geſchlagen, Angriffsverſuche ſüdlich davon
wurden durch unſer Feuer verhindert.
Auf der Front zwiſchen der Oiſe und
den Argonnen vielfach lebhafte Artillerie=
und Minenkämpfe. Im Argonnerwalde
ſchwache Angriffsverſuche des Gegners ohne
Bedeutung.
Auf den Maashöhen, ſüdweſtlich von
Les Eparges, und an der Tranchée wurde
mit wechſelndem Erfolg weitergekämpft. Unſere
Truppen büßten kleine örtliche Vorteile, die am
17. Juli errungen waren, wieder ein; wir
nahmen 3 Offiziere und 310 Mann gefangen.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Windau beſetzt.
Deutſche Truppen nahmen Tukkum und
Shiuxt. Windau wurde beſetzt.
In der Verfolgung des bei Alt=Auz
geſchlagenen Geguers erreichten wir geſtern
die Gegend von Hofzumberge und nördlich.
Weſtlich von Mitan hält der Gegner eine
vorbereitete Stellung.
Oeſtlich von Popeljany und Kurſchany
wird gekämpft.
Zwiſchen Piſſa und Szkwa räumten die
Ruſſen ihre mehrfach von uns durchbrochenen
Stellungen und zogen auf den Narew ab.
Hier fechtende deutſche Reſerve= und Landwehr=
truppen haben in den Kämpfen der letzten Tage
in dem jeden feindlichen Widerſtand hegünſti=
genden Wald= und Sumpfgelände Hervor=
ragendes geleiſtet. Die Armee des Generals
von Gallwitz drang weiter vor; ſie ſteht jetzt
mit allen Teilen an der Narewlinie. Südweſt=
lich von Oſtrolenka-Nowogeorgiewsk.
Wo die Ruſſen nicht in ihren Befeſtigungen und
Brückenkopfſtellungen Schutz fanden, ſind ſie
bereits über den Narew zurückgewichen. Die
Zahl der Gefangenen hat ſich auf
101 Offiziere und 28 760 Mann er=
höht.
Auch in Polen, zwiſchen Weichſel und
Pilica, blieben die Ruſſen im Abzuge
nach Oſten.
Südöſtlicher Kriegsſchauplatz.
Der am 17. Juli in der Gegend nordöſtlich
von Sienno von der Armee des General=
oberſten v. Woyrſch geſchlagene Feind ver=
ſuchte in ſeinen vorbereiteten Stellungen hinter
dem Hzanka=Abſchnitt die Verfolgung zum
Stehen zu bringen. Die feindlichen Vorſtel=
lungen bei Ciepilo wurden von der tapferen
ſchleſiſchen Landwehr bereits im Verlaufe des

geſtrigen Nachmittags geſtürmt. Dieſelben
Truppen ſind in der Nacht in die dahinter=
liegende feindliche Hauptſtellung eingedrungen.
Ebenſo beginnt die feindliche Linie bei Ka=
ſanow und Baranow zu wanken. Die
Entſcheidung ſteht bevor.
Zwiſchen koberer Weichſel und Bug
dauerte der Kampf der unter dem Oberbefehl des
Generalfeldmarſchalls v. Mackenſen ſtehenden
verbündeten Armeen den ganzen Tag über in
unverminderter Heftigkeit an. An der Durch=
bruchsſtelle der deutſchen Truppen bei Pilasz=
kowice=Krasnoſtaw machten die Ruſſen die
verzweifeltſten Anſtrengungen, die Niederlage
abzuwenden. Eine ihrer Gardediviſionen wurde
friſch in den Kampf geworfen und von unſeren
Truppen geſchlagen. Weiter öſtlich, bis in die
Gegend von Grabowiec, erzwangen öſter=
reichiſche und deutſche Truppen den Uebergang
über die Wolica. Bei und nördlich von
Sokal drangen öſterreichiſch=ungariſche Truppen
über den Bug vor.

Unter dem Zwang dieſer Erfolge iſt der
Feind in der Nacht auf der ganzen Front
zwiſchen Weichſel und Bug zurückgegan=
gen; nur an der Durchbruchsſtelle weſtlich von
Krasnoſtaw verſucht er noch Widerſtand zu
leiſten. Die Ruſſen haben eine ſchwere
Niederlage erlitten. Die deutſchen Trup=
pen und das unter dem Befehl des Feldmar=
ſchalleutnants v. Arz ſtehende Korps haben
allein vom 16. bis 18. Juli 16250 Gefan=
gene gemacht und 23 Maſchinengewehre er=
beutet.
Nach gefundenen ſchriftlichen Befehlen war
die feindliche Heeresleitung entſchloſſen, ohne
jede Rückſicht auf Verluſte die nun von uns er=
oberten Stellungen bis zum äußerſten zu halten.
Oberſte Heeresleitung.
* Wie aus beigefügter Karte zu erſehen iſt, liegt
Tukkum auf der Strecke zwiſchen Windau und
Riga. Man erſieht daraus zugleich mit Ueberraſchung,
wie weit unſere Truppen ſchon in Nordweſtrußland vor=
gerückt ſind.

Die Offenſive im Oſten.
* Berlin, 19. Juli. An dem neuen kräftigen Vor=
ſtoß am Bug=Abſchnitt hat, wie der Berliner Lok.=
Anz. aus dem K. u. K. Kriegspreſſequartier meldet, die
preußiſche Garde einen hervorragenden Anteil. Am 16.
Juli wurde die Offenſive aufgenommen. Stark befeſtigte
ruſſiſche Stellungen auf bewaldeten Anhöhen wurden,
dank der wirkſamen Artillerievorbereitung, mit geringen
eigenen Verluſten in wenigen Stunden vom Feinde ge=
ſäubert. Am 17. Juli wurde Krasnoſtaw in erbittertem
Gefecht im Sturm genommen und der Gegner von den
nördlich dieſes Einſchnittes gelegenen kunſtvoll verſchanz=
ten Anhöhen vertrieben. Dadurch iſt die wichtige Eiſen=
bahnlinie Lublin-Cholm gefährdet. Der in

glänzender Stimmung kraftvoll vorgetragene Angriff be=
droht auch die anſchließende Front des Feindes. Die
Beute belief ſich allein am erſten Tage auf 3000 Gefangene
und zahlreiche Maſchinengewehre. Die Franzer nahmen
902, die Auguſtaner 602 Ruſſen gefangen.
* Wien, 19. Juli. Die Blätter verzeichnen mit
größter Genugtuung die nach relativ kurzer Kampfpauſe
an der ganzen nordöſtlichen Front energiſch auf=
genommene Offenſive der Verb ündeten. Mit
herzerhebender Freude, ſagt die Neue Freie Preſſe, ver=
nehmen Deutſchland und Oeſterreich=Ungarn aus den
geſtrigen Gefechtsberichten, daß die Verbündeten nicht nur
zwiſchen Weichſel und Bug, ſowie weſtlich der Weich=
ſel die Offenſive aufnehmen, ſondern daß auch im Norden
die Armeen Hindenburgs wie ein Ungewitter die ihnen

gegenübergeſtandenen ruſſiſchen Armeen anfielen und zu=
rückwarfen. Mit ſtolzer Bewunderung verfolgen Oeſter=
reich=Ungarn und Deutſchland die glänzenden Operationen
ihrer ruhmreichen Armeen. — Das Fremdenblatt ſagt:
Mit einem bedeutenden Geländegewinn und einer Beute
an Gefangenen und Material beginnen die Verbündeten
in einem Abſchnitt die Operationen. Die Ruſſen aber er=
leiden in der neuen Phaſe ſofort eine weitere beträcht=
liche Schwächung ihrer Streitkräfte und neue operative
Verluſte. — Das Neue Wiener Tgbl. ſagt: Mit Schlägen,
welche zwei ruſſiſche Fronten auf einmal eindrücken, ſetzt
die neue Offenſſipe auf der ganzen Linie ein
und ſchwächt den Gegner durch viele tauſend Gefangene.
— Die Zeit ſagt: Bis zu dem angekündigten Bericht Sa=
ſſanows in der Duma über die Kriegslage werden
zwei heiße Kampfwochen vergehen. Hoffentlich werden
noch mancherlei Dinge ſich zutragen, die ſeinen Rechen=
ſchaftsbericht weiter erſchweren und das Konto der An=
ſtifter des Krieges mit weiteren Paſſippoſten belaſten.
* Baſel, 17. Juli. Der Militärkritiker der Baſeler
Nachrichten ſchreibt nach einer Beſprechung der Kriegs=
lage: Zieht man die Hauptfaktoren der gegenwärtigen
Lage in Betracht: das Fortſchreiten der Opera=
tionen der Heere der Zentralmächte im
Oſten, das Aufhören der franzöſiſch=engliſchen
Durchbruchsverſuche im Weſten und den Stillſtand der
italieniſchen Angriffe im Süden, ſo kommt man
zu dem Schluſſe, daß ſich ganz allmählich eine Verſchie=
bung des Uebergewichts der deutſchen und öſterreichiſch=
ungariſchen Streitkräfte über die Heere der Entente fühl=
bar macht.
III Wien 18. Juli. Wie die Nowa Reforma
meldet, wurden Lublin und Cholm von der Zivil=
bevöllkerung geräumt, die man in Stadt und Gouver=
nement Wolodga unterbrachte.
Franzöſiſche Urteile über die Lage
im Oſten.
* Paris, 18. Juli. Im Eclair veröffentlicht Gengg
ral Perrot einen Artikel, welcher der ruſſiſchen Bot=
ſchaft vorgelegen hat. Er behandelt die Schlacht in
Pollen und wendet ſich gegen die viel verbreitete Auf=
faſſung, daß die deutſche Offenſive nunmehr aus
der nordweſtpolniſchen Front vorbreche. Perrot iſt davon
überzeugt, daß der Stillſtand der Armeen Macken=
ſens nur erfolgte, um erſt den Bau ſtrategiſcher Feld=
bahnen für den Nachſchub auszuführen. Wären die bei
Lublin und Cholm ſtehenden deutſchen und öſterreichiſch=
ungariſchen Armeegruppen weiter vorgeſtoßen, ſo hätten
ſie ſich zu weit von der Nachſchubbaſis entfernt. Man
müſſe von einem ſo glänzenden Heerführer wie Macken=
ſen, ſo ſchreibt Perrot, annehmen, daß er dieſe Schwie=
rigkeiten in Berechnung gezogen hat. Deshalb baue
Mackenſen anſcheinend Eiſenbahnen. Der Bau dieſer
Linien würde etwa 40 Tage erfordern. Vermutlich ſei er
ſchon bis hinter die deutſch=öſterreichiſch=ungariſche Front=
linie gediehen. Man dürfe deshalb erwarten, daß in den
allernächſten Tagen die Armeegruppen Mackenſens den
Angriff auf der ganzen Front vortragen. Im
Falle einer ruſſiſchen Niederlage an dieſer Stelle würden
die ganzen Verteidigungsbedingungen für
das ruſſiſche Heer über den Haufen gewor=
fen und dieſes in eine ſehr ernſte und ſchwierige Lage
kommen. Es ſei höchſte Zeit, daß die ruſſiſche Heeres
leitung eine Löſung aus dieſer Klemme finde.

* Paris, 18. Juli. (W. T. B. Nichtamtlich.) Die
Militärkritiker beſprechen ausführlich die letzten Er
eigniſſe auf der ruſſiſchen Front und erklä=
ren, die ruſſiſchen Tagesberichte ſeien unklar und
verworren, ſodaß man kein rechtes Billd
von der Lage gewinnen könne. Die deutſche
Offenſive an der Narewfront überraſche ſo=
wohl durch die Plötzlichkeit, als durch die Breite
der zum Offenſivſtoß angeſetzten Front. Die Militärkriti=
ker ſind der Anſicht, daß es der ruſſiſchen Heeresleitung
durch Verſtärkungen, welche von anderen Frontſtellungen
entnommen werden müßten, gelingen könne, der deutſchen
Offenſive Einhalt zu gebieten. Allerdings ſei die Eiſen=
bahnlinie Warſchau-Wilna-Petersburg ſchwer bedroht.
— Major de Civrieux erklärt im Matin, die letzten Er=
eigniſſe zwängen die Ruſſen an den Flügeln bei Lublin=
Cholm und Lomza=Prasznysz nicht zurückzugehen, denn
der Rückzug an dieſen Stellen würde das ruſſiſche
Zentrum in eine ernſte Lage bringen. Es ſe
beſſer in dieſem Falle, die Frontlinie zu berichtigen und
hinter die Weichſel zurückzugehen. Es ſei für die Armee
wichtiger, ſich der Umfaſſung zu entziehen und die Kraft
der eigenen Armee zu bewahren, als ſich um einiger Kilo=
meter Landes willen den größten Gefahren auszuſetzen,
Der Radical erwartet den Beginn einer entſcheidenden
Schlacht, deren Ergebnis eine unmittelbare Rückwir=
ung auf die franzöſiſche Front haben werde

Der Seekrieg.

* Rotterdam, 18. Juli. Der Nieuwe Rotter=
damſche Courant meldet aus London: Der norwe=
giſche Poſtdampfer „Vega” iſt geſtern mittag ohne
Ladung aus Bergen in Newcaſtle angekommen. Er war
von einem deutſchen Unterſeeboot gezwungen worden,
ſeine Ladung von 200 Tonnen Salz, 800 Fäſſern But=
ter und 4000 Kiſten Sardinen in die Seezu werfen.
Das Unterſeeboot blieb neben dem Schiffe und der Kom=
mandant überwachte die Ausführung des Befehls. Es iſt
das erſte Mal, daß die „Vega”, die jede Woche die Nord=
ſee durchfährt, angehalten wurde.
* London, 18. Juli. (Meldung des Reuterſchen
Bureaus.) Ein holländiſcher Dampfer landete in Aber=
deen die Beſatzung des ruſſiſchen Dampfers
„Balva”, der am Freitag auf der Höhe der Shetland=
Inſeln von einem deutſchen Unterſeeboot torpediert
worden war.

Der italieniſche Krieg.
Die Erfolge der öſterreichiſchen U=Boote.

* Berlin, 17. Juli. In erfreulicher Weiſe mehren
ſich die Erfolge der öſterreichiſch=ungariſchen
Unterſeeboote, ſo heißt es in der Voſſiſchen Ztg.
Der Berliner Lokalanzeiger ſchreibt: Wieder ein italieni=
ſcher Kreuzer verſenkt. Die Verluſte der italieniſchen
Flotte mehren ſich in ſchneller Folge. Wir können ge
ſpannt ſein zu erfahren, wie die Italiener dieſen neuen
Verluſt erklären und beſchönigen werden. Es kann für
erwieſen gelten, daß die natürliche Geſtaltung der Küſte
nicht das ausſchlaggebende Moment für die Erfolge der
öſterreichiſch=ungariſchen Unterſeeboote iſt. Vielmehr
müſſen wir der Umſichtigkeit und Tatkraft der verbünde=
ten Marine das Verdienſt zuſprechen, die, weit entfernt,
ſich vor der italieniſchen Schiffsübermacht zu verbergen
dieſe angreift, wo ſie zu erreichen iſt. Wir begrüßen des=

halb die neuen Ruhmestaten unſerer Verbündeten mit
herzlicher Freude.
Miniſterbeſprechungen im italieniſchen
Hauptquartier.
TU. Lugano, 19. Juli, Offenhar um Zeit zu er=
ſparen und um die Konferenzen mit dem König,
Cadorna und Salandra gleichzeitig abhalten zu
können, iſt General Porro nicht erſt nach Rom, ſondern
direkt ins Hauptquartier gereiſt. Die Stampa verſichert,
die wichtigen, in Paris und Calais gefaßten Beſchlüſſe,
die auf eine engere Waffenbrüderſchaft der Verbündeten
und eine verſtärkte Beteiligung Italiens am Weltkriege
abzielen, werden nochmals gemeinſam beraten werden, um
dann raſch zur Ausführung zu gelangen. Secolo meldet,
daß außer Salandra auch der neue Miniſter Barzilai
jedenfalls mit Cadorna im Hauptquartier Beſprechungen
hatte. Ein Freund Sonninos teilte einem Mitarbeiter des
Meſſaggero mit, daß Sonnino, ſobald er den amtlichen Text
des neuen Rotbuches genau kennt, mitteilen werde, ob die
Erwiderung der italieniſchen Regierung in einem neuen
Grünbuch, oder in einer einfachen Note zu beſtehen habe.
Wirtſchaftliche Sorgen in Italien.
— Der Avanti befaßt ſich nach der Zürcher Poſt vom
12. Juli in einem längeren Artikel mit der in Italien in=
folge des Krieges herrſchenden Arbeitsloſigkeit,
insbeſondere in Oberitalien. Schon im September des
vorigen Jahres ſeien, wie auch heute noch, tauſende über
tauſende von Arbeitsloſen vorhanden geweſen, die in
wahrhaft kläglichen Verhältniſſen gelebt hätten. Die
Beſchäftigungsloſigkeit ſei einerſeits durch den Stillſtand
gewiſſer Induſtrien, andererſeits durch die maſſenhafte
Rückkehr der Auswanderer verurſacht worden. Die Ge=
meinden, die Provinzialbehörden, die Wohltätigkeitsan=
ſtalten hätten ihr möglichſtes getan, um dem Notſtand zu
begegnen; ihre Arbeit ſei aber unzureichend geweſen.
Heute, nach dem Eintritt Italiens in den
Krieg, habe ſich die Frage der Arbeitsloſigkeit
in noch viel ernſterer Weiſe bemerkbar gemacht und dränge
ſich von Tag zu Tag mehr in den Vordergrund, zumal
die geſamte Preſſe einſtimmig der Anſicht ſei, daß der
Krieg außerordentliche Schwierigkeiten biete und keines=
wegs bald zu Ende ſein werde. Die Hilfstätigkeit müſſe
daher noch viel umfaſſender einſetzen. Schon im April
habe eine Umfrage ergeben, daß einzig in der Provinz
Mailand in 66 Gemeinden 13 432 Arbeitsloſe
vorhanden waren. In allen dieſen Ortſchaften ſeien not=
wendige Bauten zu errichten; ihre Ausführung als Not=
ſtandsarbeit ſcheitere aber daran, daß die Darlehenskaſſen
(Cassa depositi) jedes Anleihen verweigerten. Es müſſe
daher unbedingt und mit allem Nachdruck verlangt wer=
den, daß die Regierung zur Hebung dieſer Uebelſtände
eingreife.

Aus Belgien.

* Brüſſel, 18. Juli. Holländiſche Blätter veröf=
fentlichen einen Brief, den der Abgeordnete Frank in
Antwerpen an den Generalgouverneur gerichtet hat und
in dem er unter Hinweis auf die vorzeitige Entlaſſung
von flämiſchen Zivilgefangenen in ihre Heimat Schlüſſe
zieht auf eine vermeintliche unterſchiedliche
Behandlung der flämiſchen und walloni=
ſchen Bevöllkerung zum Nachteil der letzteren. Die=
ſer Brief, der übrigens mit dem franzöſiſchen Original
nicht wörtlich übereinſtimmt, iſt älteren Datums. Der Ge=

Auf den Schlachtfeldern
am Dnjeſtr.
II.

Eine ſchwere, ſchwüle Luft lagerte ſchon am frühen
Morgen über der weiten Ebene, die weſtlich des Stryj=
Fluſſes das ganze Gebiet zwiſchen den Nordabhängen der
Karpathen und dem oberen Dnjeſtrufer ausfüllt und erſt
kürzlich nach langwierigen, harten Kämpfen von Feinden
geſäubert worden war. Ein heißer Tag war angebrochen,
der Tag, an dem es unſeren braven Truppen gelingen
ſollte, faſt bis nach Halicz hinunter den Ruſſen ihre gewal=
tigen Stellungen am Nordoſtufer des Dnjeſtr endgültig zu
entreißen und damit auch dieſen, mit verzweifelter An=
ſtrengung verteidigten Flügel der feindlichen Front ins
Wanken zu bringen.
Da die vom Feinde zerſtörten Brücken noch nicht
wieder hergeſtellt und die Wege ſchlecht waren, mußten
wir weit nach Süden ausbiegen, um an die Kampffront zu
gelangen. Auf der breiten Kriegsbrücke, einem Meiſter=
ſtücke öſterreichiſcher Pioniere, ging es über den
Reges Leben herrſcht in dem breiten, jetzt halb ausgetrock=
neten Flußbett. Nach tagelangem Marſch oder Eiſenbahn=
transport ein friſches Bad in den kühlen Fluten des
reißenden Stromes. Wie die Glieder ſich recken und die
Muskeln ſich ſtraffen! Nur kurz iſt die Zeit der Raſt. Denn
Parole iſt: Vorwärts! An den Feind! — Aber jede Mi=
nute wird ausgenützt in aufjauchzender Jugendluſt. Juch=
hei! Noch ſind wir friſch und jung. Was kümmert uns
der Tod, der drüben hinter den blauen Hügeln auf uns
lauert. — Ein prächtiger Anblick, dieſe vielen hundert kräf=
tigen Leiber, die ſich in dem klaren Bergwaſſer tummeln,
zwiſchen den braunen Roſſen der Kolonnen, die von ihren
Fahrern in die Schwemme geritten werden.
Singend, mit Sträußchen und bunten Bändern an
Hut und Mütze geht ein langer Trupp öſterreichiſcher
Jungmannſchaft vorüber, dem nächſten Rekrutendepot zu.
Wie ihre Augen blitzen in dem einen Gedanken, der ſie
alle beſeelt: bald werden wir nun auch des Kaiſers Rock
tragen und eine Büchſe und werden gegen den Feind mar=
ſchieren. Wie ein Symbol des Sieges jubeln ſie vorbei,
und der Eindruck wird verdoppelt durch den Kontraſt
der trübſeligen grauen Maſſe, die ſich an der anderen
Seite der Straße ſchwerfällig nach Weſten bewegt: ein
endloſer Zug ruſſiſcher Gefangener. Ein deutſcher Land=
ſturmmann an der Spitze, ein zweiter als Nachhut. Mehr
der Bewachung braucht es nicht. Die müden Leute laufen

nicht davon. Sie ſind froh, daß ſie dem Tode entronnen
ſind. Wozu auch ſich opfern, wenn es doch keinen Zweck
hat, und wenn man nicht einmal weiß, wofür. Ich habe
iele ſolcher Gefangenentrupps geſehen und dabeigeſtan=
den, wenn ſie vor einen der höheren Stäbe geführt wurden.
Es war immer dieſelbe Geſchichte: „Iſt einer dabei, der
Deutſch verſteht?‟ — „Jawohl!” — Der Jude da vor=
reten!“ — „Warum haben Sie ſich gefangennehmen
laſſen?‟ Es hat ja doch keinen Zweck, der Ruſſe wird
immer geſchlagen!“
Daß dieſe Leute übrigens nicht immer ganz harmlos
ſind, davon wußte das Generalkommando des Reſerve=
korps ein Stücklein zu erzählen, deſſen Unterkunft wir uns
inzwiſchen genähert hatten.
Der Stab des Korps lag einmal ziemlich weit ab von
der Truppe in einem halbzerſchoſſenen Gehöft, als eines
Abends mitten in einem furchtbaren Schneeſturm ein
Transport von tauſend ruſſiſchen Gefangenen dort an=
langte. Mit Rückſicht auf das ſchlechte Wetter wurde be=
ſchloſſen, die Leute in der Scheune übernachten zu laſſen.
Die zerſchoſſene Tür wurde halbwegs wieder gebrauchs=
fähig gemacht und ein Poſten davor geſtellt, und alles
ſchien gut zu gehen, obwohl trotz der bereitgelegten Re=
volver an Schlaf unter ſolchen Umſtänden wenig zu den=
ken war.
Während der Nacht aber kamen immer neue Trupps
an, ſodaß ſchließlich aus den 1000 Mann 2500 wurden, die,
in der kleinen Scheune zuſammengepfercht, ihrer Lage ſich
immer mehr bewußt zu werden anfingen.
Immer drohender wurde der Lärm und das Klopfen
gegen das morſche Scheunentor.
Die Offiziere des Stabes hatten längſt ihre Lager=
ſtätten verlaſſen und ſich in einer Kammer zur Verteidi=
gung eingerichtet. Plötzlich gab das Scheunentor nach.
Unter wildem Geſchrei ſtürmten die Gefangenen heraus
auf das Haus zu, in dem die Offiziere mit ihren paar Or=
donnanzen die ungeheuere Uebermacht erwarteten. Die
Lage war im höchſten Grade bedenklich.
Da ein Schuß — und gleich darauf noch einer. — Ein
paar Schreie und dumpfes Stöhnen. Dann völlige Stille.
Fünf Minuten ſpäter waren ſämtliche Ruſſen mit
Ausnahme eines Toten und zweier Verwundeter, die ins
Haus geſchleppt wurden, wieder in der Scheune. Das
ſchneidige Eingreifen des Wachpoſtens hatte die Meutern=
den wieder zur Vernunft gebracht und ſie darüber be=
lehrt, daß ein deutſcher Stab nicht mit ſich ſpaßen läßt
auch wenn er einmal eine Nacht unter Bewachung von
2500 ruſſiſchen Gefangenen verbringen muß.
Hier lag der Stab des Korps einige Kilometer von
der großen Landſtraße entfernt in einem alten kleinen

Schloß mitten in einem ſehr ſchönen und ausgedehnten,
aber verwilderten Park. Das Haus ſchien, nach der Ein=
richtung zu urteilen, von einem polniſchen Künſtler be=
vohnt geweſen zu ſein, war aber jetzt ſo verwahrloſt, daß
verſchiedene von den Herren des Stabes es vorzogen, die
Nächte in ihren Kraftwagen zu verbringen, um ſo den
Quälgeiſtern zu entgehen, die in jenen Gebieten alle
Lagerſtätten zu beleben ſcheinen, ſeien ſie nun von Stroh
oder von üppigſter Seide. Nur das Speiſezimmer, in dem
ſogar ein Flügel nicht ſehlte, konnte der Würde für würdig
rachtet werden, einen ſo ausgezeichneten General mit ſei=
nem bewährten Stabe zu beherbergen, und hier verbrach=
ten wir nach der Heimkehr aus der . . . . ſchlacht in froher
Siegesſtimmung einen köſtlichen, unvergeßlichen Abend.
Doch der junge Generalſtabshauptmann, der uns in
die Gefechtsfront geleiten ſoll, mahnt zum Aufbruch. „Um
Mitternacht hat der Angriff begonnen. Unſere Truppen
fackeln nicht lange. Wenn Sie vom diesſeitigen Ufer aus
noch etwas ſehen wollen, müſſen wir eilen.”
Und in wilder Fahrt, ſteil bergauf und bergab, durch
Bäche und ſumpfige Schluchten geht es nun in nördlicher
Richtung dem Strome zu, der hier im Oſten an beiden
Ufern von anſehnlichen, meiſt bewaldeten Höhenzügen ein=
gerahmt iſt. Kanonendonner wird hörbar — eins — zwei
— drei: das ſind die Ruſſen. Und dann vier Schuß kurz
hintereinander, wenn unſere Batterien antworten. Lauter
und lauter wird das Dröhnen. Weiße Wölkchen erſchei=
nen vor uns am Himmel: feindliche Schrapnells.
Immer zahlreicher werden die Trupps Gefangener,
die uns entgegenkommen, immer häufiger die kleineren
und größeren Gruppen Leichtverwundeter, die, mit dem
Notverband verſehen, oft noch die wilden Spuren des
Nahkampfes an ſich tragend, aber in freudigſter Stim=
mung das nächſte Lazarett aufſuchen. Pferdekadaver
rechts und links neben dem Wege — gewiß von einer Bat=
terie, die dort den Berg hinauf mußte. Ein Doppeldecker
ſauſt in den Lüften vorüber. Man erkennt das Kreuz. Er
kehrt von einer Erkundigungsfahrt zurück und bringt ſeine
Meldung zum Korpskommando — wir ſind mitten im
Kampfgebiet.
Hinter einem Dorf, das, tief im Grunde liegend, einer
Kavallericabteilung Deckung bietet, ſteigt eine kahle Höhe
an, die letzte vor dem Flußtale, wo die Schlacht wütet.
Hart hinter ihrem Kamm iſt unſer nächſtes Ziel: der Ge=
fechtsſtand der . . . . . Zehn Minuten ſpäter beobachte ich
durch das Scherenfernrohr das Gefecht, während ich fünf=
zig Schritt vor mir die erſte feindliche Granate aus=
einanderberſten ſehe.
Richard Schott Sonderberichterſtatter.

neralgouverneur hat ſchon vor längerer Zeit dem Brief=
ſchreiber ausdrücklich erklären laſſen, daß von einer un=
gerechten Behandlung der walloniſchen Volksteile durch
die deutſchen Behörden in Belgien in keiner Weiſe ge=
ſprochen werden könne. Die Entlaſſung der Zivilgefan=
genen hänge nicht nur von dem Generalgouverneur, ſſon=
dern insbeſondere von den Militärbehörden in Deutſch=
land ab, die dabei naturgemäß vor allem nach dem mili=
täriſchen Geſichtspunkte verfahren müßten.
* Brüſſſel, 18. Juli. Der Generalgouver=
neur erläßt folgende Bekanntmachung: Wer es
unternimmt, im Alter zwiſchen 16 und 40 Jah=
ren Belgien ohne die vorgeſchriebene Er=
laubnis zu verlaſſen und wer es unternimmt,
Belgien zu verlaſſen, um in die Dienſte eines dem deut=
ſchen Reiche feindlichen Staates oder in ein Unternehmen
des Auslandes einzutreten, von dem anzunehmen iſt, daß
es für die dem Deutſchen Reiche feindlichen Staaten
Kriegsbedarf herſtellt, wird, ſofern nicht nach den Ge=
ſetzen des Deutſchen Reiches eine härtere Strafe verwirkt
iſt, mit Gefängnis bis zu 5 Jahren oder Geldſtrafe bis zu
10000 Mark oder mit beiden zuſammen beſtraft. Die
gleiche Strafe trifft denjenigen, welcher hierzu auffordert
oder es begünſtigt.

Der Krieg und die chemiſche Induſtrie.

G* Der gegenwärtige Krieg iſt ein Wirtſchafts=
krieg; England, Frankreich, Rußland griffen zu den
Waffen, um ihren Handel und ihre Induſtrie vom deut=
ſchen Wettbewerb zu befreien. Die Hoffnung, ſich des deut=
ſchen übermächtigen Handels entwehren zu können, wurde
in erſter Linie mit von der chemiſchen Induſtrie
gehegt, die ihren Bedarf faſt vollſtändig von Deutſch=
land zu decken hatte, wo ſich die Fabrikchemie zu unge=
ahnter Blüte entwickelt hatte, und tatſächlich bis zum
Kriegsausbruche den größten Teil des Weltmarktes be=
herrſchte.
Die Bedeutung der chemiſchen Induſtrie für unſer
Vaterland hat ſich gerade im Kriege in ihrer ganzen Wich=
tigkeit gezeigt. Hofften doch unſere Feinde, uns durch Ab=
ſchneiden der Salpeterzufuhr die Herſtellung von Spreng=
mitteln und die Darſtellung ſtickſtoffhaltiger Düngemittel
unmöglich zu machen und ſo den Kampf mit den Waffen
im Bunde mit der Aushungerung zu einem raſchen Ende
zu bringen. Aber hier gerade zeigte ſich Deutſchlands un=
erſchütterliche Weltmachtsſtellung. Den erforderlichen Stick=
ſtoff zur Salpeterſäureerzeugung holten unſere Chemiker
aus der Luft, die uns alle Bosheit der verbündeten Eng=
länder, Franzoſen und Ruſſen nicht abſchneiden kann, und
der vernichtende Schlag fiel auf ſeine Urheber zurück, in=
ſofern, als ſich bald zeigte, daß das Ausland vor der völ=
ligen Unmöglichkeit ſteht, ſich mit einer ganzen Reihe
wichtiger Chemikalien aus eigenem Können zu verſorgen,
die bis dahin von Deutſchland bezogen wurden.
Das gilt ganz beſonders von Heilmitteln und Farb=
ſtoffen. Die Firma Merck in Darmſtadt hat ja gerade=
zu ein Weltmonopol für die Darſtellung von Alkaloiden
und chemiſchen Medikamenten. Ob in Yokohama oder
Valparaiſo, ob in Kapſtadt oder in Kalkutta, ob in San
Franzisko oder in Melbourne: all die koſtbaren Stoffe, wie
Kokain, Atropin, Morphin, Adrenalin und unzählige an=
dere, alle Tinkturen und ſonſtigen Grundſtoffe der Apo=
theken erhält man in der Merckſchen Originalpackung.
Nicht anders liegen die Verhältniſſe auf dem Gebiet
der Teerfarbeninduſtrie, die hauptſächlich am Rhein und
am Main liegt. Auf der Londoner Weltausſtellung im
Jahre 1862 wurden zum erſten Male die Wunder der
neuen Farbenchemie ausgeſtellt; unter den Preisträgern
fanden ſich faſt nur engliſche und franzöſiſche Firmen.
Aber bald griff deutſche Betriebſamkeit den neuen In=
duſtriezweig auf! In den 80er Jahren ergab eine Rund=
frage, daß von den engliſchen Stückwaren=, Woll=, Seide=,
Garn= und Kaliko=Druckern und=Färbern 80 vom Hundert

deutſche Anilinfarben verwendeten, und dieſes Ver=
hältnis änderte ſich noch vor Ende des Jahrhunderts he=
trächtlich weiter zu unſeren Gunſten. Um 1900 gab es in
England 14 Teerfarbenfabriken; 1878 betrug der Wert der
engliſchen Produktion 9 Millionen Mark, 1895 nur 7 Mil=
lionen. Ueber die Urſprungsländer der Einfuhr gibt aber
die engliſche Statiſtik kein genaues Bild, da die meiſten
Teerfarbſtoffe, vom Rhein und Main kommend, über Hol=
land nach England gebracht werden und als hollän=
diſche Fabrikate in der engliſchen Statiſtik erſcheinen.
Die engliſche Ausfuhr an Teerfarbſtoffen belief ſich
1910 auf 3915000 Mk. Dagegen lieferte Deutſchland jähr=
lich etwa für 35 Millionen, rund das zehnfache, nach Eng
land, deſſen Bedarf ſich auf 45 Millionen Mark jährlich
beläuft, um Fabrikerzeugniſſe im Werte von etwa 4 Mil=
liarden Mark fertigzuſtellen, die 1½ Millionen Menſchen
beſchäftigen.
Begreiflich iſt, daß mit dem Kriegsbeginn die vor=
handenen Vorräte raſch zuſammenſchmolzen; aushelfen
konnte nur ein Land: die Schweiz. So wurde in England
vorgeſchlagen, im Einverſtändnis mit der Eidgenoſſen=
ſchaft fertige Anilinfabrikate gegen Halbfabrikate oder Roh
ſtoffe auszutauſchen, aber der Vorſchlag war ebenſo un
ausführbar, wie die Regierungsverſuche in England, eine
eigene Farbſtoffinduſtrie zu gründen. Die Aktienzeich
nungen ergaben bei 1 Million Pfund Kapital nur 122000
Pfund Barzahlungen, und ſo fiel der ganze ſchöne Plan
ins Waſſer. Die Engländer ſahen voraus, daß ſie nach dem
Kriege doch nicht konkurrenzfähig bleiben würden.
Darüber aber müſſen wir uns klar ſein, daß England
nach dem Kriege alle Anſtrengungen machen wird, ſich von
dem deutſchen Import freizumachen; ob es ihm gelingen
wird, für die Deckung des Eigenbedarfs und der Ausfuhr
Erfolge zu erreichen, die in Deutſchland das Ergebnis ge
waltiger geiſtiger und techniſcher Arbeit während mehrerer
Jahrzehnte waren, mag dahingeſtellt bleiben.
Auch dürfen wir nicht überſehen, daß in der Fett=
Oel= und Seifeninduſtrie England Deutſchland
ebenbürtig, wenn nicht überlegen, war, Betriebszweige, die
bei uns jetzt mehr oder minder aus Mangel an Roh=
naterialien lahmgelegt ſind.
Erfreulich für uns iſt aber, daß unſer größter Feind
durch die zeitweiſe Ausſchaltung des deutſchen Imports
ſelbſt in die ſchlimmſte Lage geraten iſt, wie am beſten die
ohnmächtige Wut über die eigene Hilfloſigkeit in der eng=
liſchen Preſſe zeigt. Uns ſelbſt aber iſt jetzt wohl erſt
im ganzen Umfange zum Bewußtſein gekommen, welche
Bedeutung die chemiſche Induſtrie für unſere Weltmacht=
ſtellung beſitzt, und der beſte Wertmeſſer hierfür iſt die
Höhe des Neides, mit dem ſie von England beurteilt wird.

Die Rückkehr der Sanitätsmannſchaften
und Schwerverwundeten.

* Konſtanz, 19. Juli. Zum Empfang der geſtern
hier angekommenen Sanitätsmannſchaften war
auch Prinz Max von Baden wieder auf dem Bahnhof er=
ſchienen. Nach ihrer Vernehmung, bei der die Mann=
ſchaften wieder lebhafte Klagen über die ihnen in
Frankreich zuteil gewordene Behandlung
äußerten, wurden ſie beim Mittageſſen durch Oberleutnant
und Adjutant Kimmig in herzlicher Anſprache begrüßt=
Am Nachmittag machten die Sanitätsleute einen Ausfluc
nach Waldhaus Jakob, wo ſie von der Stadt mit Kaffee
und Kuchen bewirtet wurden. Bei der um 4.20 Uhr er=
folgten Abfahrt des Zuges fand ſich auf dem Bahnhof eine
ſehr große Menſchenmenge ein, die den Scheidenden das
herzlichſte Lebewohl zurief.
* Konſtanz, 18. Juli. Die mit dem geſtern hier
eingetroffenen Schweizer Sanitätszug angekommenen
deutſchen Sanitätsmannſchaften äußerten wieder
ganz beſonders lebhafte Klagen über die ſchlechte
Koſt und Behandlung, ſowie über die Beſchimp=
fungen, die ſich durch die Bevölkerung, namentlich durch

Weiber, erleiden mußten. Viele von ihnen waren ſchon
ſeit dem 29. Auguſt in Gefangenſchaft und auf der Inſel
Korſika untergebracht worden, wo ſie bei der größten Hitze
die ſchwerſten Arbeiten verrichten mußten.
* Konſtanz, 19. Juli. Der heute vormittag 3.30 Uhr
hier eingetroffene Schweizer Sanitätszug brachte
66 Mann. Sie wurden in der bisher üblichen Weiſe herz=
lichſt empfangen. Auch ſie waren in der Schweiz wieder
ganz beſonders freundlich mit Blumen und Geſchenken be=
dacht worden. Bisher wurden 1700 ſchwerverwun=
dete Franzoſen aus Konſtanz abtransportiert.
Deutſche Schwerverwundete ſind bisher 600 hier angekom=
men, des weiteren über 900 Sanitätsmannſchaf=
ten. Ein Zug mit 700 franzöſiſchen Sanitätsmannſchaften
iſt geſtern aus Konſtanz abgegangen.
* Konſtanz, 19. Juli. In Gegenwart des Prinzen
Max von Baden, des Majors von Polentz und der
Präſidentin des hieſigen Frauenvereins wurden geſtern
nach 1 Uhr von Vertretern des hieſigen Ortsausſchuſſes
vom Roten Kreuz den Schweizer Damen Frau Bohny
und Freifrau v. Wattenwyl prächtige Blumenſträuße
überreicht. In den dabei gehaltenen Anſprachen wurden
die vielen und großen Verdienſte gewürdigt, die dieſe bei=
den Damen ſich um die Organiſation und die Durch=
führung des Austauſches deutſcher Kriegsuntauglicher und
deutſcher Sanitätsmannſchaften aus Frankreich auf
ſchweizeriſchem Boden erworben haben.

Die wirtſchaftliche Lage Oeſterreich=Ungarns.

* Wien, 18. Juli. Das Fremdenblatt ſchreibt:
Die Bewegung der Spargelder im erſten Halbjahr
1915 iſt von beſonderem Intereſſe, weil in dieſem Halb=
jahre das Sparkapital für die Zeichnung der beiden
Kriegsanleihen in ſtärkerem Umfang herangezogen
worden iſt. In dieſer Hinſicht iſt mit hoher Befriedi=
gung ſeſtzuſtellen, daß die Zeichnungen für die Kriegs=
anleihe ohne Inanſpruchnahme des großen Einlageſtocks
unſerer Bankinſtitute erfolgten, und daß dieſer im Gegen=
teil auch während des Krieges eine Verſtärkung erfährt.
Der Zuwachs bei den Wiener Bankinſtituten beträgt im
erſten Halbjahr 139 Millionen, das ſind 8 Prozent
der bisherigen Beſtände. Dies bedeutet für die Geſamt=
heit der Einlagegelder in der Monarchie, die bei Jahres=
ſchluß etwa 20 Milliarden betrugen, einen Einlagezuwachs
von 1600 Millionen, trotz der Emiſſion der Kriegsan=
leihen. Dieſe Ziffern beleuchten ſtärker als jedes andere
Beweismittel die ungebrochene wirtſchaftliche
Macht der Monarchie.

Die Lage in Rußland.

* Bukareſt, 19. Juli. Die in Jaſſy erſcheinende
Zeitung Opinia erhält von durchaus zuverläſſiger Seite
Nachrichten über die äußerſt ſchwierige Lage in Rußland
und über den drohenden Ausbruch einer all=
gemeinen Revolution. Mit großer Beſorgnis
ſehen die ruſſiſchen Behörden dem 21. Juli a. St. ent=
gegen, an dem in ganz Rußland kirchliche Umzüge ſtatt=
zufinden pflegen. Für dieſen Tag werden jetzt ſchon die
Garniſonen verſtärkt und man erwägt, ob man
die Prozeſſionen nicht überhaupt verbieten ſoll. Um die
Bevölkerung, die ſeit dem Falle Lembergs in größter Auf=
regung iſt, zu beruhigen, werden überall offizielle Tele=
gramme verbreitet, die verſichern, daß in den letzten Tagen
in der Richtung Lemberg neue erfolgreiche Kämpfe ſtatt=
gefunden hätten, bei denen 150000 Oeſterreicher und
Deutſche gefangen genommen worden ſeien, und daß alle
früheren ruſſiſchen Beamten in Galizien ſich zur Rückkehr
auf ihre Poſten bereithalten ſollen. In ganz Beßarabien
werde Befehl gegeben, die Ernte ſo raſch wie möglich ein=
zubringen und in das Landesinnere zu ſchaffen. Der Be=
fehl kann wegen des Mangels an Pferden und Wagen
nicht ausgeführt werden. Auch der Perſonen= und Güter=
verkehr iſt auf das Mindeſtmaß beſchränkt worden. Im

Kinder und Granaten.
Kriegsbriefe aus dem Weſten von Paul Richard.

:: Mein Quartier lag hinter der Kirche in einer von
uns beſetzten kleinen franzöſiſchen Stadt, die Tag und
Nacht von den Franzoſen mit Granaten belegt wurde.
Täglich forderten ſie ihre Opfer in Geſtalt von zerſtörten
Häuſern und Verletzten oder Getöteten unter der einhei=
miſchen Bevölkerung. Die Beſchießung, die ſchon wochen=
lang währte, ohne daß irgend ein militäriſcher Erfolg er=
zielt wurde, begann zu einer beſtimmten Tagesſtunde. Die
Geſchoſſe wurden wahllos über die ganze Stadt verteilt
ſo daß es keine Rolle ſpielte, in welcher Straße man
wohnte, da man überall die gleichen Ausſichten hatte, ge=
troffen zu werden. Wenn am Vormittag die erſte Granate
herangeſauſt kam, wurden die dort ziemlich lebhaften
Straßen leerer. Aber eine völlig leere Straße habe ich
auch ſelbſt während des ärgſten Bombardements nicht
geſehen.
Ich ſtehe an dem geöffneten Fenſter, das auf die
Straße hinausführt. Es iſt nachmittags drei Uhr. Nach
der üblichen Mittagspauſe von zwei Stunden, die von
der franzöſiſchen Artillerie pünktlich eingehalten wird,
müßte jetzt die Schießerei wieder einſetzen. Kaum gedacht,
fliegt auch ſchon die erſte Granate in die Stadt. Vor mei=
nem Hauſe ſpielen etwa ein Dutzend Kinder mit Pflaſter=
ſteinen, die ſie ſich aus einem Granatenloch mitten in der
Straße holten. Inzwiſchen ſauſt Granate auf Granate in
die Stadt. Die Kinder achten gar nicht darauf. Lärmend
und fröhlich ſpielen ſie weiter. Aber ich ſehe, wie die bei=
den Aelteſten der Schaar, zwei zwölfjährige Jungen, auf=
horchen, ſobald ſich ein Geſchoß nähert. Plötzlich ſind die
Kinder alle in dem mir gegenüberliegenden Hausflur ver=
ſchwunden. Eine Sekunde ſpäter heult eine Granate direkt
über unſere Häuſer hinweg und ſchlägt vielleicht hundert
Meter hinter uns ein. Das Gehör der Kinder mußte ſich
alſo im Laufe der Zeit ſo verfeinert haben, daß ſie aus
dem Geräuſch, das die Granate bei ihrem Flug durch die
Luft macht, feſtſtellen konnten, welche Richtung ſie nimmt.
Meine Anſicht beſtätigte ſich. Sauſten die Granaten meh=

rere hundert Meter rechts oder links über unſere Köpfe
hinweg, ſo ließen ſich die Kinder in ihrem Spiel nicht im
geringſten ſtören. Aber in dem Augenblick, wo der Ein=
ſchlag in unſerer Nähe zu befürchten war, ſtob die Schar
auseinander und nahm Zuflucht in dem Hausflur. Eben
waren wieder alle verſchwunden, als ein Geräuſch in einer
Entfernung von etwa hundert Metern in das ſchräg ge=
genüber liegende Eckhaus fuhr und mit großem Krach die
ganze Seite des Daches herunterriß. Das war das Sig=
nal für die Kinder, ſofort wieder hervorzukommen
und neugierig, wie ſie ja alle ſind, zu dem Hauſe zu eilen,
um ſich den Schaden zu beſehen. Im Zeitraum von einer
Minuten ſtanden außer zwei Erwachſenen wenigſtens fünf=
zig Kinder um das zertrümmerte Haus. Nun trat ein
Ereignis ein, das mich im Augenblick lachen machte, das
aber ebenſo gut zu dem grauenvollſten Drama hätte füh=
ren können. Ich war noch ganz in den Anblick dieſer wag=
halſigen Kindermenge verſunken, als die ganze Schar nach
drei Seiten Reißaus nahm. Bis dahin hatte ich Kinder
noch nie ſo laufen ſehen. Man rannte, fiel, überſtürzte
ſich, verlor die Pantoffeln, ſtand wieder auf, lief weiter,
ſchrie und brüllte. Aeltere ſchleppten ihre kleinen drei=
bis vierjährigen Geſchwiſter mit, riſſen ſie an den Armen
ſo daß ſie mehr ſchwebten als rannten. Aber viel ſchneller,
als ich es erzählen kann, war eine Granate da und ſchlug
genau in derſelben Richtung wie die eben explodierte, nur
etwa zwanzig Meter weiter, in das dahinter liegende
Haus ein. Die Wirkung, die dieſes Geſchoß auf die Kinder
ausübte, war überwältigend. Blitzſchnell — war es
Schreck oder taten ſie es aus Erfahrung — warfen ſich
die meiſten auf den Bauch. Und nun die Frechheit! Kaum
ſaß die Granate in dem Haus, da war die Rangenſchar
auch ſchon wieder beiſammen. Lachend wurden die Pan=
toffeln zuſammengeſucht, und die Kleinen, die eben noch
fürchterlich brüllten, lachten mit den Großen um die Wette
Ich weiß nicht, wie lange dieſe tollkühne Spielerei
noch gedauert hätte, wenn nicht etwas dazwiſchen getreten
wäre, was ihr ein Ende machte. Denn mit einem Male
zerteilte ſich die kleine Menge in aller Ruhe und alles
wanderte ſeiner Wohnung zu. Was den Granaten nicht
gelang, erreichten zwei deutſche Soldaten, die als Poli=