Darmstädter Tagblatt 1915

eng





O

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
178. Jahrgang
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
monatlich 60 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die stmm breite Reklamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich,80 Pfg. Beſtellungen nehmen
enigegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.:
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
turen Anzeigenerped. des Zn und Auskandeg. Bei
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

* Großes Hauptquartier, 2. März. (W. T. B.
Amtlich.)

Erneute, wieder mit ſtarken Kräften angeſetzte An=
griffe in der Champagne brachen meiſt ſchon in
unſerem Feuer unter gewaltigen Verluſten für
den Feind zuſammen. Nahkämpfe an einzelnen Stel=
len waren durchweg für uns ſiegreich. Unſere Stellungen
blieben feſt in unſerer Hand.

Im Argonner Wald eroberten wir mehrere Grä=
ben, machten 80 Gefangene und erbeuteten 5 Minenwerfer.

Angriffe auf Vauquois wurden blutig abgewieſen.

Die in den Vogeſen in den letzten Tagen von uns
errungenen Vorteile wurden trotz heftiger Gegenangriffe
feſtgehalten. Geſtrige Abendangriffe der Franzoſen nord=
öſtlich Celles waren für den Feind beſonders ver=
luſtreich.

Ruſſiſche Vorſtöße ſüdöſtlich und ſüdlich des Augu=
ſtower Waldes waren erfolglos. Ruſſiſche Nacht=
angriffe nordöſtlich Lomza und öſtlich Plozk wurden
zurückgeſchlagen.

Oberſte Heeresleitung.

* Zürich, 1. März. Die Neue Zürcher Zeitung
ſchreibt zur Lage u. a.: Ein Bewegungskrieg beſter
Form war es, was kürzlich in Oſtpreußen geliefert
wurde. Imponiert dem Laien in erſter Linie die enorme
Beute und die große Zahl an Gefangenen und Geſchützen,
ſo weiß der Fachmann nicht, was er mehr bewundern ſoll,
die einfache Geſamtanlage, die muſterhafte Verſchleierung
der Bewegungen, die Raſchheit derſelben, die Konſequenz
in der Durchführung, oder die Ausdauer und Leiſtungs=
fähigkeit der Truppen. Kein Wunder, daß auch der Geg=
ner ſeine Anerkennung nicht verſagt, und der Temps den
bejahrten Hindenburg mit dem jugendlichen Bona=
parte vergleicht und ihm nachrühmt, daß er wie dieſer
unter beſter Ausnutzung der zu Gebote ſtehenden Mittel
es verſteht, an dem richtigen Ort der Stärkere zu ſein.
Das Blatt ſieht voraus, daß es noch harter und lang=
wieriger Arbeit bedürfen wird, um der ruſſiſchen Fluß=
und Feſtungsſchranke Herr zu werden, und ſchließt: Viel=
leicht aber überraſcht Hindenburg die Welt über kurz oder
lang mit einem neuen Meiſterſchlage!

* Zürich, 1. März. (Ctr. Bln.) Die Operationen
im Oberelſaß und den Vogeſen im Februar
laſſen ſich kurz wie folgt zuſammenfaſſen: Anfang Februar:
Nach der Eroberung des Hirzſteins und des Hartmanns=
weilerkopfes ſetzten die Operationen im Lauchtal ein. Am
13. Februar wurden die Höhen von Hiſſen und Oberſen=
gern an dem ſüdlich vom Münſtertal ſich hinziehenden
Gebweilertal (Lauchtal) von den Deutſchen erſtürmt. Sen=
gern und Remſpach folgten. Von Münſter aus begann der
Vorſtoß gegen die Stellungen, welche die Franzoſen ſeit
September in der weiteren Umgebung von Münſter inne=
hatten. Am letzten Samstag wurde der Reichsackerkopf
im Sturm genommen und ſüdlich davon Müllbach und
Metzeral, ſowie im ſüdlichen Nebental Sondernach faſt
ohne Kampf beſetzt. Am Montag folgte dann die Erſtür=
mung des Sattelkopfes und des Hohrodberges. Seither
ſind die Deutſchen über Stoßweier noch weiter weſtlich
vorgedrungen.

* Von der ruſſiſchen Grenze, 1. März. (Ctr.
Bln.) Aus dem Feſtungsbereich Kowno und
Grodno ſind zahlreiche ruſſiſche Juden ausgewieſen
worden, weil ſie in den amtlichen ruſſiſchen Liſten als
„politiſch verdächtig” verzeichnet ſind, trotzdem dieſe Ju=
den bereits teilweiſe länger als ein Jahrzehnt im Fe=
ſtungsbereich wohnhaft ſind. In den letzten Tagen ſind
zahlreiche „verkappte Deutſche” in allen möglichen Ver=
kleidungen feſtgenommen worden. Natürlich haben dieſe

nach Meinung der ruſſiſchen politiſchen Polizei Spionage
getrieben. Eine Anzahl von Perſonen ſoll nach kurzem
Verhör einfach ſtandrechtlich erſchoſſen worden ſein. In
der Umgebung von Kowno ſind zum Schutze der Forts
Waldſtrecken niedergelegt, um Schußfeld für die Artillerie
zu gewinnen. Flatterminen ſind von den Sappeurtrup=
pen angelegt worden. Verſchiedene Waldſtrecken ſind durch
Stacheldrahtverhaue derart befeſtigt, daß ſie als Feſtungen
im kleinen angeſehen werden müßten. Auch die ſtark
ſumpfreichen Gegenden ſind geſchickt zur Verteidigung
inſtand geſetzt worden.

* Konſtantinopel, 2. März. Das Haupt=
quartier teilt mit, die feindliche Flotte ſetzte
heute mit größeren Zwiſchenpauſen die Beſchießung
der Batterien von Sed=ul=Bahr fort. Feindliche Ver=
ſuche, an einzelnen Stellen Erkundungsabteilungen zu
landen, ſcheiterten. Schließlich wurden fünf feindliche
Panzerſchiffe, die gegen andere unſerer Batterien erfolg=
los feuerten, von ſieben darauf abgefeuerten Granaten
getroffen und zum Rückzug genötigt.

* Konſtantinopel, 2. März. Die ſämtlichen
türkiſchen Blätter erklären einmütig, daß die Beſchie=
ßung der Dardanellen keine Wirkung haben
werde, daß ſie weder den Entſchluß der Türkei, bis zum
endlichen Siege auszuharren, ändern werde, noch auf die
militäriſchen Operationen der Verbündeten der Türkei
irgend einen Einfluß haben könnte. Die Blätter weiſen
darauf hin, wie ſehr England und Frankreich
heute von Rußland unterjocht ſeien, da ſie heute
die Verwirklichung der jüngſt in der Duma öffentlich ver=
kündeten ruſſiſchen Pläne unterſtützten, gegen die ſie ſich
ſelbſt ehemals beharrlich gewandt haben. Die gegenwär=
tigen Ereigniſſe zeigen, daß Rußland nicht wegen
Serbien Krieg führe, ſondern um einerſeits
Oeſterreich=Ungarn und Deutſchland niederzuſchmettern,
und andererſeits England und Frankreich zu erſchöpfen
und hierauf die Frage der Meerengen und Konſtantino=
pels aufzuwerfen. — In der Beſprechung der jüngſt
erſchienenen Broſchüre des Bruders des rumäniſchen Mi=
niſterpräſidenten Bratianu und unter Bezugnahme
auf die von ruſſiſchen Staatsmännern in der Duma jüngſt
abgegebenen Erklärungen führt Jeune Turc aus, man
müſſe ſo geſchickten Staatsmännern wie Goremykin, Sa=
ſonow, Gurko und Miljukow Dank wiſſen, die den Fein=
den Rußlands den größten Dienſt erwieſen haben. Jetzt
ſeien die Balkanländer, insbeſondere Griechenland und
Rumänien, gewarnt, daß ein ruſſiſcher Sieg der Errich=
tung eines ungeheueren ruſſiſchen Reiches von Moskau
bis zum Epirus gleichkäme, das die dazwiſchen liegenden
Staaten für immer aufſaugen würde.

* Paris, 1. März. Der Temps meldet aus Le
Havre: Der engliſche Dampfer „Harpation”, deſſen
Wrack vorgeſtern bei Kap Antifer geſehen wurde, ver=
ſank, bevor er nach Le Hapre geſchleppt werden konnte.

* Paris, 2. März. Petit Journal meldet: Bei
Morlaix an der Nordküſte des Departements Finiſterre
trieb ein Rettungsboot an, in welchem ſich die
Leichname zweier Neger befanden. Das Rettungsboot
gehörte nach der Aufſchrift zu dem Dampfer „Liver”, der
vermutlich von einem Unterſeeboot verſenkt worden
iſt. Die Behörden haben eine Unterſuchung eingeleitet.

* Baſel, 1. März. Die Nationalzeitung meldet, daß
in den Häfen Folkeſtone, Caläis, Boulogne
und Havre ſtrenge Vorſchriften erlaſſen worden ſind,
die die Mitfahrt irgend einer Militärper=
ſon in Paſſagierſchiffen für den Reiſeverkehr zwiſchen
Paris und London verbieten. Dies ſolle eine Sicherheit
geben, daß ſolche Schiffe nicht als Truppentransportſchiffe
verſenkt werden. Uebrigens glaubt man, daß ſchon die
große Schnelligkeit der Turbinendampfer und ihr Fahren

während der Nacht, wo die Benützung des Periſkops un=
möglich iſt, ſie vor der Torpedierung ſchütze.

* Von der holl ändiſchen Grenze, 1. März.
Das Echo de Paris meldet, daß die Mitteilung, die
England und Frankreich heute den neutralen
Mächten zuſtellen werden, eine Erklärung enthält, worin
es heißt, daß ſämtliche neutralen Schiffe, die
mit Gütern beladen ſind, von denen anzunehmen iſt, daß
ſie nach Deutſchland beſtimmt, deutſches Eigentum
oder von deutſcher Herkunft ſind, angehalten
und nach einem Hafen der Verbündeten gebracht werden
ſollen. Es würden die nötigen Anordnungen getroffen,
damit der durch Rückwirkung auf die Neutralen aus die=
ſem Vorgehen entſtehende Schaden abgewandt oder nach
Möglichkeit vermieden werde. Die Köln. Ztg. bemerkt
hierzu: Den Schaden von dieſer Gegenmaßregel wür=
den vor allem die Neutralen haben, die ſich überſee fortan
nur ſchwer mit den deutſchen Waren verſorgen könnten,
die ihnen unentbehrlich ſind, zum Beiſpiel mit Farbſtoffen.
Sogar unſere Feinde würden zu dem Schaden, den ihnen
unſere Sperre bereitet, indirekt noch neuen fügen, da der
Weltmarkt mit höheren Preiſen auf die gänzliche Ab=
ſperrung Deutſchlands antworten würde. Für Deutſch=
land aber macht es am wenigſten aus, daß man es nun
ganz als eingeſchloſſene Feſtung behandeln will; es hat
genug an allem, um durchhalten zu können.

Die amerikaniſche Note.

Berlin, 2. März. (Amtlich.) Der amerika=
niſche Botſchafter hat im Auftrag der Regierung
der Vereinigten Staaten der Deutſchen Regie=
rung folgende vom 22. Februar datierte Note überreicht:

Die Amerikaniſche Regierung geſtattet ſich im Hinblick
auf den Schriftwechſel, der zwiſchen ihr und den Regie=
rungen Deutſchlands und Großbritanniens über den Ge=
brauch neutraler Flaggen durch engliſche
Handelsſchiffe und die Kriegsgebiets=
erklärung der deutſchen Admiralität ſtatt=
gefunden hat, der Hoffnung Ausdruck zu geben, daß die
beiden kriegführenden Regierungen im Wege gegen=
ſeitiger Zugeſtändniſſe eine Grundlage für eine
Verſtändigung finden möchten, deren Ergebnis darauf
abzielt, neutrale, dem friedlichen Handel obliegende Schiffe
von den ernſten Gefahren zu befreien, denen ſie bei der
Durchfahrt durch die die Küſten der kriegführenden Länder
berührenden Meere unterworfen ſind.

Die Amerikaniſche Regierung bringt ergebenſt in An=
regung, daß eine Verſtändigung etwa auf Grund ähn=
licher Bedingungen wie der nachſtehenden erreicht werden
möge.

Dieſe Anregung ſoll in keiner Weiſe als ein
Vorſchlag der Amerikaniſchen Regierung gelten, denn
dieſe iſt ſich naturgemäß wohl bewußt, daß es ihr nicht
zukommt, Bedingungen für eine Vereinbarung zwiſchen
Deutſchland und Großbritannien vorzuſchlagen, obwohl
die vorliegende Frage ſie ſelbſt und das Volk der Ver=
einigten Staaten unmittelbar und in weitgehendem Maße
intereſſiert. Sie wagt lediglich ſich die Freiheit zu nehmen,
die nach ihrer Ueberzeugung einem aufrichtigen
Freund eingeräumt werden darf, der von dem Wunſche
geleitet wird, keiner der beiden beteiligten Nationen Un=
gelegenheiten zu bereiten und möglicherweiſe den gemein=
ſamen Intereſſen der Menſchlichkeit zu dienen. In der
Hoffnung, daß die Anſichten und Anregungen der Deut=
ſchen und Britiſchen Regierung über eine Frage, die für die
ganze Welt von hervorragendem Intereſſe iſt, zutage ge=
fördert werden, wird das im nachſtehenden vorgezeichnete
Verfahren angeboten.

Deutſchland und Großbritannien kommen dahin
überein,

1. daß treibende Minen von keiner Seite einzeln
in den Küſtengewäſſern oder auf hoher See ausge=
legt werden, daß verankerte Minen von keiner Seite
auf hoher See, es ſei denn ausſchließlich für Verteidi=
gungszwecke innerhalb Kanonenſchußweite von einem
Hafen, gelegt werden, und daß alle Minen den Stem=
pel der Regierung tragen, die ſie ausgelegt, und ſo
konſtruiert ſind, daß ſie unſchädlich werden, nachdem
ſie ſich von ihrer Verankerung losgeriſſen haben:

2. daß Unterſeeboote von keiner der beiden Re=
gierungen zum Angriff auf Handelsſchiffe irgend einer

Nationalität Verwendung finden außer zur Durch=
führung des Rechtes der Anhaltung und Unterſuchung;
1, daß die Regierungen beider Länder es zur Bedingung
ſtellen, daß ihre beiderſeitigen Handelsſchiffe neu=
trale Flaggen als Kriegsliſt oder zum Zweck der
Unkenntlichmachung nicht benutzen.

Großbritannien erklärt ſich damit einverſtan=
den, daß Lebens= und Nahrungsmittel nicht
auf die Liſte der abſoluten Konterbande
geſetzt werden und daß die britiſchen Behörden
Schiffsladungen ſolcher Waren weder ſtören noch anhalten
wenn ſie an Agenturen in Deutſchland adreſſiert ſind, die
von den Vereinigten Staaten namhaft gemacht ſind, um
ſolche Warenladungen in Empfang zu nehmen und an
konzeſſionierte deutſche Wiederverkäufer zur ausſchließ=
lichen Weiterverteilung an die Zivilbevölkerung zu ver=
teilen.

Dlutſchland erklärt ſich damit einverſtanden, daß
Lebens= oder Nahrungsmittel, die nach Deutſchland aus
den Vereinigten Staaten — oder je nachdem von irgend
einem anderen neutralen Lande — eingeführt werden, an
Agenturen adreſſiert werden, die von der Amerikaniſchen
Regierung namhaft gemacht werden; daß dieſen ameri=
kaniſchen Agenturen die volle Verantwortung und Aufſicht
bezüglich des Empfangs und der Verteilung dieſer Ein=
fuhr ohne Einmiſchung der Deutſchen Regierung obliegen
ſoll; ſie ſollen ſie ausſchließlich an Wiederverkäufer ver=
teilen, denen von der Deutſchen Regierung eine Konzeſſion
erteilt iſt, die ihnen die Berechtigung gibt, ſolche Lebens=
und Nahrungsmittel in Empfang zu nehmen und ſie aus=
ſchließlich an die Zivilbevölkerung zu liefern; ſollten die
Wiederverkäufer die Bedingungen ihrer Konzeſſion irgend=
wie überſchreiten, ſo ſollen ſie des Rechtes verluſtig gehen,
Lebens= und Nahrungsmittel für die angegebenen Zwecke
zu erhalten, und daß die Deutſche Regierung ſolche Le=
bens= und Nahrungsmittel nicht für Zwecke irgendwelcher
Art requirieren oder veranlaſſen wird, daß ſie für die be=
waffnete Macht Deutſchlands Verwendung finden.

Indem die Amerikaniſche Regierung die im vorſtehen=
den ſkizzierte Grundlage für eine Verſtändigung unter=
breitet, möchte ſie nicht ſo verſtanden werden, als ob ſie
irgendein Recht der Kriegführenden oder Neutralen, das
durch die Grundſätze des Völkerrechts feſtgelegt iſt. aner=
kennt oder verleugnet, ſie würde vielmehr die Verein=
barung, falls ſie den intereſſierten Mächten annehmbar
erſcheint, als einen modus vivendi betrachten, der ſich mehr
auf Zweckmäßigkeit als geſetzmäßiges Recht gründet, und
der auch die Vereiniaten Staaten in ſeiner gegenwärtigen
oder in einer abgeänderten Faſſung nicht bindet, ehe er
von der Amerikaniſchen Regierung angenommen iſt.

Eine gleichlautende Note iſt an die Britiſche Regie=
rung gerichtet worden

Die Note der Amerikaniſchen Regie=
rung iſt unter dem Datum des 28. Februar von der
Deutſchen Regierung folgendermaßen beant=
wortet worden:

Die Kaiſerlich Deutſche Regierung hat von der An=
regung der Amerikaniſchen Regierung für die Seekrieg=
führung Deutſchlands und Englands gewiſſe Grundſätze
zum Schutze der neutralen Schiffahrt zu vereinbaren, mit.
lebhaftem Intereſſe Kenntnis genommen. Sie erblickt
darin einen neuen Beweis für die von deutſcher Seite voll
erwiderten freundſchaftlichen Gefühle der
Amerikaniſchen gegenüber der Deutſchen
Regierung.

Auch den deutſchen Wünſchen entſpricht es, daß der
Seekrieg nach Regeln geführt wird, die, ohne die eine oder
die andere kriegführende Macht in ihren Kriegsmitteln ein=
ſeitig zu beſchränken, ebenſowohl den Intereſſen der Neu=
tralen wie den Geboten der Menſchlichkeit Rechnung tra=
gen. Demgemäß iſt ſchon in der deutſchen Note vom
16. d. M. darauf hingedeutet worden, daß die Beachtung
der Londoner Seekriegsrechts=Erklärung durch Deutſch=
lands Gegner eine neue Lage ſchaffen würde, aus der die
Folgerungen zu ziehen die Deutſche Regierung gern bereit
wäre.

Von dieſer Auffaſſung ausgehend, hat die Deutſche
Regierung die Anregung der Amerikaniſchen Regierung
einer aufmerkſamen Prüfung unterzogen und glaubt darin
in der Tat eine geeignete Grundlage für die
praktiſche Löſung der entſtandenen Fra=
gen zu erkennen. Zu den einzelnen Punkten der ameri=
kaniſchen Note darf ſie nachſtehendes bemerken:

1. Was die Legung von Minen betrifft, ſo würde
die Deutſche Regierung bereit ſein, die angeregte Erklä=
rung über die Nichtanwendung von Treibminen und die
Konſtruktion der verankerten Minen abzugeben. Ferner
iſt ſie mit der Anbringung von Regierungsſtempeln auf
den auszulegenden Minen einverſtanden. Dagegen er=
ſcheint es ihr für die kriegführenden Mächte nicht angängig
auf eine offenſive Verwendung verankerter Minen völlig
zu verzichten.

2. Die Deutſche Regierung würde ſich verpflichten, daß
ihre Unterſeeboote gegen Handelsſchiffe irgend=
welcher Flagge nur inſoweit Gewalt anwenden werden,
als dies zur Durchführung des Rechts der Anhaltung
und Unterſuchung erforderlich iſt. Ergibt ſich die feindliche
Nationalität des Schiffes oder das Vorhandenſein von
Konterbande, ſo würden die Unterſeeboote nach den allge=
mein völkerrechtlichen Regeln verfahren.

3. Wie die amerikaniſche Note vorſieht, ſetzt die an=
gegebene Beſchränkung in der Verwendung der Unterſee=
boote voraus, daß ſich die feindlichen Handelsſchiffe des
Gebrauchs der neutralen Flagge und anderer
neutraler Abzeichen enthalten. Dahei dürfte es ſich von
ſelbſt verſtehen, daß ſie auch von einer Bewaffnung ſowie
von der Leiſtung jeden tätlichen Widerſtandes abſehen, da
ein ſolches völkerrechtswidriges Verhalten ein dem Völker=
recht entſprechendes Vorgehen der Unterſeeboote unmög=
lich macht.

4. Die von der Amerikaniſchen Regierung angeregte
Regelung der legitimen Lebensmittelzufuhr
nach Deutſchland erſcheint im allgemeinen annehm=
bar; die Regelung würde ſich ſelbſtverſtändlich auf die See=
zufuhr beſchränken, andererſeits aber auch die indirekte
Zufuhr über neutrale Häfen umfaſſen. Die Deutſche Re=

gierung würde daher bereit ſein, Erklärungen der in der
amerikaniſchen Note vorgeſehenen Art abzugeben, ſodaß
die ausſchließliche Verwendung der eingeführten Lebens=
mittel für die friedliche Zivilbevölkerung gewährleiſtet.
ſein würde. Daneben muß aber die Deutſche Regierung
Wert darauf legen, daß ihr auch die Zufuhr anderer der
friedlichen Volkswirtſchaft dienenden Rohſtoffe, einſchließ=
lich der Futtermittel, ermöglicht wird. Zu dieſem Zwecke
hätten die feindlichen Regierungen die in der Freiliſte der
Londoner Seekriegsrechts=Erklärung erwähnten Rohſtoffe
frei nach Deutſchland gelangen zu laſſen und die auf der
Liſte der relativen Konterbande ſtehenden Stoffe nach den
gleichen Grundſätzen wie die Lebensmittel zu behandeln.

Die Deutſche Regierung gibt ſich der Hoffnung hin,
daß die von der Amerikaniſchen Regierung angebahnte
Verſtändigung unter Berückſichtigung der vorſtehenden
Bemerkungen zuſtande kommt und daß auf dieſe Weife die=
friedliche neutrale Schiffahrt und der fried=
liche neutrale Handel unter den Rückwirkungen
des Seekrieges nicht mehr als unbedingt nötig zu leiden
haben werden. Solche Rückwirkungen würden ſich übri=
gens noch weſentlich verringern laſſen, wenn — worauf
bereits in der deutſchen Note vom 16. d. M. hingewieſen
worden iſt — Mittel und Wege gefunden werden könnten,
um die Zufuhr von Kriegsmaterial aus
neutralen nach kriegführenden Staaten=
auf Schiffen irgend welcher Flagge auszuſchließen.

Ihre definitive Stellungnahme muß ſich die deutſche
Regierung ſelbſtverſtändlich bis zu demjenigen Zeitpunkte
vorbehalten, in welchem ſie auf Grund weiterer Mitteilun=
gen der Amerikaniſchen Regierung in der Lage iſt, zu über=
ſehen, welche Verpflichtungen die Britiſche.
Regierung ihrerſeits zu übernehmen be=
W.T. B.
reit iſt.

II.

Aus dem Großen
Hauptquartier wird
uns geſchrieben:

Im Januar wurde
im nördlichen Ungarn
eine neue Armee ge=
bildet. Deutſc
öſterreichiſch=ungariſche
Truppenteile wurden
unter dem Oberbefehl
des Generals der In=
fanterie von Linſin=
gen vereinigt zum
Vorgehen über die
allgemeine Linie Ka=
locſa-Laz-Okörmezö
Volocz- Vezerszal=
las und nordweſlich
gegen die ruſſiſchen
Stellungen auf den
ungariſch=
und nördlich gelegenen
Paßhöhen. Die opera=
tiven Bewegungen
dieſer Armee waren
in Einklang zu brin=
gen mit dem Vor=
ſchreiten der öſterrei=
chiſch=ungariſchen Nach=
bar=Truppen.

Gegen Ende Ja=
nuar trat die neue
Armee, in ihren ein=
zelnen Gruppen teil=
weiſe vermiſcht mit
öſterreichiſch= ungari=
ſchen Verbänden, den Vormarſch an in den Tälern des
Talabor, Nagy=Ag, der Latorza, der Vecſa und weſtlich,
während ſchwächere Kräfte des Bundesgenoſſen in allge=
meiner Linie Kaloeſa-Laz=Gegend von Volocz ſicherten.
Hier ſpielten ſich zunächſt nur Kämpfe von geringerer Be=
deutung ab, bis die Geſamtoperationen der Armee auf
Straße Okörmezo-Toronya und bei Volocz- Vezers=
zallas auf ſtärkeren Feind ſtieß. Einer deutſchen, hinter
dem rechten Flügel der linken Nachbararmee an den
Uzſok=Paß vorgeſchobenen Diviſion fiel die Aufgabe zu,

aus Gegend Hnyla zunächſt in Richtung Libuchora in den
Rücken des vor der Front der neuen Armee ſtehenden
Gegners vorzuſtoßen.

Bereits in der letzten Januarwoche (25. 1.) hatte die
Armee in erfolgreichem Vorgehen das Höhengelände bei
und öſtlich Leveles gewonnen, feindliche Gegenangriffe
von Toronya abgewieſen, das Maſſiv des Menscil (1346)
beſetzt und die Gebirgszüge des Kliwa (803) und weſtlich
davon nach ſchweren Kämpfen geſtürmt. In der Front
wurden wiederholt heftige ruſſiſche Angriffe auf die

) Der Verſuch der verbündeten engliſchen und fran=
zöſiſchen Flotte, durch eine ſtarke Beſchießung den Durch=
gang durch die Dardanellen zu erzwingen, bedeutet ein
neues Kapitel in der Geſchichte dieſer berühmten Meer=
enge, mit der ſo viele politiſche und ſtrategiſche Probleme
verknüpft ſind. Der engliſche Admiral Duckworth, der
Führer der britiſchen Flotte, dem es am 19. Februar 1807
zum letzten Mal gelang, wider den Willen der Türken in
die Meerenge hineinzukommen, hat einen Angriff auf die
Dardanellen „eine der gefährlichſten und ſchwierigſten Un=
ternehmungen der Kriegsgeſchichte” genannt, und die eng=
liſchen Blätter, die den neuen Verſuch der Forcierung be=
ſprechen, zeigen ſich wenig hoffnungsfreudig, denn nur
ein kühn durchgeführter Angriff mit ſehr ſtarken Truppen
vom Lande aus, der die Operationen einer großen Flotte
unterſtützt, könnte einige Ausſicht auf Erfolg gewähren.
Jedenfalls hat bisher die ganze Kriegsgeſchichte der Dar=
danellen erwieſen, daß ſie, wenn die Türken auf ihrer
Hut ſind, und die durch die natürliche Lage gegebenen
Vorteile durch Befeſtigungen wirkſam unterſtützten, un=
einnehmbar ſind.

Ihre ſtrategiſche Bedeutung haben die Dardanellen
erſt ſeit dem Aufkommen der Geſchütze erhalten, denn die
Kanonen beherrſchen nun die enge Straße, während vor=
her die Durchfahrt nur durch eine Flotte verhindert wer=
den konnte. Doch hatte der Hellespont, wie ihn die Alten
nannten, ſchon vorher in der Kriegsgeſchichte eine große
Rolle geſpielt, ſeit dem berühmten Uebergang des Terxes,
der auf einer rieſigen Brücke aus 360 Schiffen ſtromauf=
wärts und 314 Schiffen ſtromabwärts ſeine gewaltigen
Heere hinüberführte. Alexander der Große ſetzte dann hier
nach Aſien über. 1356 überſchritten die Türken die Meer=
enge und hatten nun als Herren von Konſtantinopel und
Beherrſcher des Landes nur einen Angriff vom Meere aus
zu fürchten. Von nun an war das Problem einer ſtar=
ken Befeſtigung der Dardanellen für die Sultane eine Le=
bensfrage, der ſie immer wieder ihre Aufmerkſamkeit zu=
wandten. So hat auch Moltke bei ſeinem Beſuch in der
Türkei eine Denkſchrift über die Befeſtigung der Dardanel=
len für den Großherrn ausgearbeitet. Zunächſt erbaute
Sultan Mohammed II. 1462 die beiden „alten” Schlöſſer

Seddil=Bahn und Tſchanak=Kaleſſi, jetzt Kale=Sutanieh;
ihnen gegenüber errichtete 1650 unter Mohammed IV. der
Großweſir Achmed Köprüli die „neuen‟ Dardanellen=
ſchlöſſer Kum=Kale und Killid=Bahr. Alle ſpäteren Be=
feſtigungen wurden dann um dieſe mit Rieſenkanonen
ausgerüſteten und vielfach ausgebauten Schlöſſer grup=
piert. Immer wieder haben die Türken dieſe großartigen
Befeſtigungsanlagen den Fortſchritten des Fortiſikations=
weſens und der Waffentechnik anzupaſſen gewußt und bis
in die neueſte Zeit an ihrer „Moderniſierung” gearbeitet;
wenn ſie dies einmal vernachläſſigten, ſo hat ſich das bit=
ter gerächt. Lange Jahrhunderte waren die Türken im=
ſtande, die Hauptſtadt zu ſchützen, und wußten in den hef=
tigen Kämpfen mit den Venezianern die Durchfahrt durch
die Dardanellen ſtets zu verhindern. Erſt am 26. Juli
1770 gelang es ſieben ruſſiſchen Kriegsſchiffen unter dem
Befehl des Admirals Elphinſtone, die Türken zu überrum=
peln; ſie drangen unbehindert durch die Befeſtigungen
durch, da die Geſchütze keine Munition hatten, gelangten
aber nur an Kum=Kale und Seddil=Bahr vorbei bis Ke=
pes=Burun; weiter wagten ſie ſich nicht vor. Der heilſame
Schrecken, der durch dieſen Ueberfall verurſacht wurde, ver=
anlaßte die Türken zur Ausbeſſerung der Befeſtigungen;
doch wurden dieſe Arbeiten, die der Baron von Tott zu=
nächſt energiſch durchführte, bald wieder vernachläſſigt.
Die Folge davon war, daß 1807 eine engliſche Flotte von
acht Linienſchiffen, vier Fregatten und einer Anzahl klei=
nerer Fahrzeuge ohne jede Behinderung die Dardanellen
paſſierte. Am 20. Februar 1807 erſchien zum erſten Mal
ſeit 1453 eine feindliche Flotte vor der Hauptſtadt des
ottomaniſchen Reiches. Große Erfolge konnte ſie aber
nicht erzielen, denn die Türken armierten nun ihre Schlöſ=
ſer und Forts mit fieberhafter Eile; die Engländer fürch=
teten, in eine Falle zu geraten und traten am 2. März
eiligſt den Rückzug an, wobei ſie durch die nunmehr in=
ſtandgeſetzten türkiſchen Geſchütze ſchwere Beſchädigungen
erlitten.

Seitdem iſt keine Erzwingung der Durchfahrt mehr
geglückt. Die Blockade der Dardanellen durch die Ruſſen
1829 war ohne Erfolg, und die Durchfahrten der Ruſſen
1833, der Engländer und Franzoſen 1853 und der Eng=
länder 1878 erfolgten mit Erlaubnis der Hohen Pforte
und geſchahen zum Schutze der Türken. Auch die Beſchie=
ßung durch die Italiener im Jahre 1912 verlief ohne jeden
Erfolg.

R . . . den 4. I. 1915.
Mein lieber Herr B.!

Herzlichen Dank für den Neujahrsgruß, über den ich=
mich rieſig freute! Jeder Brief, der uns hier draußen er=
reicht, zieht uns gleichſam für einen kurzen Moment den
Vorhang zurück von der Welt, in der man aufgewachſen=
iſt und in der man froh und zufrieden gelebt hat und die
trotz der verhältnismäßig kurzen Zeit von fünf Mona=
ten wie in unerreichbare Ferne gerückt erſcheint, nach der.
man ſich wie nach einem Traumbild, nach einem Para=
dies zurückſehnt. Und gerade Ihr lieber Brief rief in
mir die Bilder wach von der Stelle, wo ſich der ſtrebende
und arbeitende Mann am wohlſten fühlt: für uns Archi=
tekten der Zeichentiſch. Wie ich Ihre lieben Zeilen las,
da war es mir, als trete ich aus dem kühlen Rathaus
auf den Ring und es ſchlügen mir die ſommerlich warmen
Winde des Auguſts entgegen; ich hatte für eine kurze Mi=
nute wieder innerlichen Kontakt mit dem Leben, das am
2. Auguſt ſo plötzlich abriß. Denn mag es hier ſchneien,
regnen, frieren, unſere liebe Heimat ſteht im Geiſte ſo
vor uns, wie wir ſie verlaſſen haben, in heller, lichter
Sommerpracht. Und hier!? — — Dreck und nochmals
Dreck, Zerſtörung, Verwüſtung und Untergang, alſo ge=
nau die unſerem beruflichen Betätigungsdrang entgegen=
geſetzte Denkungsart, die auf Schönheit, Aufbau und Neu=
ſchöpfung geſtellt iſt. Tags ſchläft man nicht, und nachts
arbeitet man. All das, was man braucht, um dies oder
jenes zu erreichen, fehlt; überall, wohin man greift, iſt
nichts. Und glaubt man, man hat gefunden, was nötig iſt,
um den gegebenen Befehl ausführen zu können, dann iſts
zerſtört. Das Ueberwinden der tauſenderlei Schwierig=
keiten, dieſes dauernde Sichwehrenmüſſen, es erfordert
ganz abgeſehen von der körperlichen Leiſtung — einen ſol=
chen Aufwand von Energie und Denkarbeit, daß man ſich
manchmal über ſich ſelbſt wundert, daß das die eigenen
Nerven aushalten. Ruhe gibts nicht, kanns einfach nicht
geben. Ob Sonn= oder Werktag iſt, weiß man nicht;
im Datum ebenfalls verkommen. Immer nur weiter ar=
beiten. „Heute machen Sie das, heute machen Sie noch
das. Heute reiten Sie noch dorthin und unbedingt heute

*) Von einem Darmſtädter an einen Fachgenoſſen in
Dresden.

Rieztrkaschöben (*34) mit großen Verluſen für den Geg=
ner abgewieſen, die Vortruppen der Armee nach Einnahme
von Vezerszallas in die Gegend Abranka und weſtlich
vorgeſchoben.

Wenige Tage ſpäter ſchlug der rechte Flügel den
Feind erneut, nahm die Orte Toronya-Felſöſebes-
Majdanka-Tarfalu und verfolgte den ſchnell zurückgehen=
den Feind auf Wyſzkow.

Die Operationen wurden in dem ſchwierigen Ge=
birgsgelände durch die Witterung ſehr beeinträchtigt. Faſt
überminſchliche Anſtrengungen hatten die Truppen im
Marſch und beſonders im Angriff zu überſtehen, unge=
wohnte Hinderniſſe des Gebirgskrieges zu überwinden.
Mühſam und beſchwerlich geſtaltete ſich der Marſch auf den
verſchneiten, ſteil anſteigenden oder in zahlreichen Serpen=
tinen auf die Paßhöhen ſich windenden Straßen. Eis
und Schnee, Glätte, tief ausgefahrene Gleiſe erſchwerten
den Vormarſch außerordentlich. Ins Ungeheuere aber
wuchſen die Hinderniſſe und Anſtrengungen ſie zu über=
winden, ſobald die Truppe die Straße verlaſſen und ſich
zum Angriff entwickeln mußte. Steile, glatte Schnee=
hänge waren zu überſchreiten, vereiſte Sturzbäche zu über=
winden. Häufig ſanken die Schützenlinien bis zur Schul=
ter in den Schnee ein. So geſtaltete ſich der Angriff zu
einem unerhört ſchweren, mühſamen Vorarbeiten in haben ſich die Ski=Kompagnien außerordentlich bewährt.
Weg gegen die feindliche Stellung im Feuer des Vertei=
digers durch den tiefen Schnee ausſchaufeln. In dieſen
Schneegaſſen mußte der Angriff vorgetragen werden,
während der Gegner Hinderniſſe vor ſeinen Stellungen
in Geſtalt von ausgedehnten Schneewällen auftürmte, die legt. Geräuſchlos, faſt unſichtbar in den weißen Schnee=
den Angreifer dicht vor den Drahthinderniſſen in weichen mänteln, huſchen dieſe Patrouillen über die Hänge, durch
Schneemaſſen verſinken ließen. Die hereinbrechende Dun=
kelheit fand die kämpfende Truppe im leuchtenden Schnee
dicht vor den Stellungen. Wochenlang erwartete die
Armee bei ihren vielen Angriffen auf den Paßhöhen und
einzelnen Gebirasrücken in Höhen von über 1000 Meter,
häufig in eiskaltem Winde bei 20 Grad unter Null, den
heranbrechenden Tag und den zu erneuernden Angriff.

Hier haben die Truppen in den ungewohnten Ver=
hältniſſen der Kriegführung im winterlichen Hochgebirge
Höchſtleiſtungen vollbracht, wie wohl kaum eine andere
Truppe in ähnlicher Lage. Schwere Opfer mußten aller=
dings gebracht Verluſte ertragen werden.

Unter ſolchen Verhältniſſen konnten die operativen
Bewegungen und die Angriffe nur ſchrittweiſe und lang=
ſam vorſchreiten. Der frontale Angriff unter ſolchen
Schwierigkeiten koſtete bedeutende Verluſte, die Umfaſ=
ſungsbewegungen beanſpruchten lange Zeit in den wege=
armen, vollſtändig verſchneiten Nebentälern, endloſe Zeit,
wenn ſie quer über die Gebirgszüge angeſetzt werden
mußten. Wenn gleichwohl die Armee vordrang und auch
heute mit Erfolg vorwärts geht, ſo iſt dies einer wirklich
unvergleichlichen Truppe zu verdanken und einer Füh=
rung, die ſich den neuen Verhältniſſen und allen Schwie=
rigkeiten anzupaſſen verſtand.

Anfangs Februar ſtießen die angeſetzten Umfaſſungs=
kolonnen auf ſtarke Fronten, die der Gegner durch heran=
gezogene Verſtärkungen beſetzt und befeſtigt hatte. Teile
des rechten Armeeflügels, umfaſſend gegen den Bergſattel
von Wyſzkow vorgehend, warfen nach heftigem Kampf
den Feind auf Seneczow zurück. In der Front wurde
der Verbias=Sattel (an Straße Vezerszallas-Tucholka)
geſtürmt. Auch die auf dem linken Flügel umfaſſend gegen
den feindlichen Rücken angeſetzte Diviſion ſtieß in Gegend
von Smorze auf eine ſtarke Stellung. Durch neuauftre=
tenden Feind aus nördlicher Richtung in linker Flanke
und im Rücken bedroht, befreite ſich dieſe Diviſion durch
einen erfolgreichen Angriff auf die Stellung bei Smorze
ſelbſtändig aus ihrer gefahrvollen Lage und griff noch
am Abend des 2. Februar einen neuen Gegner bei Anna=
berg an. Ein Sieg der Diviſion bei Annaberg mußte
dem die Lyſa=Höhen haltenden Gegner den Rückzug ab=
ſchneiden. Auch auf der übrigen Front wurden in die=
ſen Tagen weitere Teilerfolge erzielt. Der Lyſa=Paß
wurde geſtürmt; viele Gefangene blieben in unſerer Hand.
Die Höhen nördlich und ſüdlich des Paſſes räumte der
Gegner einige Tage ſpäter und zog ſich über Tucholka
nach dem Zwinin I zurück. Die nach ſiegreichem Angriff
bei Annaberg freigewordene Diviſion wurde über Gegend
Smorze-Magura in den Kampf gegen die Flanke der
ſtarkbefeſtigten Stellung vor dem rechten Flügel der lin=
ken Nachbartruppe und ſpäter auf den Zwinin II ein=
geſetzt.

Die Kämpfe, die ſeit mehreren Wochen im Quellen=
gebiet des Talabor (Gebirgszüge des Menczul 1454), in

Linie Wyſkow-Sattel-Rozanka in Gegend weſtlich
Tuchla und auf dem Zwininrücken geführt werden, ſind
verluſtreich und ſchwer. Aber mit unerſchütterlicher Ener=
gie arbeitet ſich die Südarmee von Stellung zu Stellung
vor. Die Gebirgshinderniſſe und Schwierigkeiten des
Angriffs werden überwunden und mit ihnen der Feind,
der bis jetzt etwa 9000 Gefangene, Geſchütze und 13 Ma=
ſchinengewehre in unſerer Hand ließ.

Die Berichte der ruſſiſchen Preſſe ſprechen von der
„bedeutenden Offenſivkraft des in den Karpathen operie=
renden Gegners”; ſie entſchuldigen ihr Zurückweichen „in
vorher zugerichtete Poſitionen” mit der rückſichtsloſen
Kraft der Offenſive des Feindes; ſie heben ihr Aushal=
ten an einigen Punkten trotz des „noch immer ſehr gro=
ßen Druckes des Gegners” hervor; ſie rühmen das = Feſt=
halten einer Stellung und ihren „heroiſchen Widerſtand
gegen zehn aufeinanderfolgende Bajonettangriffe”.

Die unter gemeinſamer Führung kämpfenden deut=
ſchen und öſterreichiſch=ungariſchen Truppen dürfen ſtolz
ſein auf dieſe Anerkennung ihrer Leiſtungen durch den
Gegner.

III.

Bei den bisherigen Kämpfen und Gefechten der zu=
ſammengeſetzten deutſch=öſterreichiſch=ungariſchen Armee
Schnee und Eis; der einzelne Schütze mußte ſich ſeinen Die Nahaufklärung iſt von den Leiſtungen der Schnee=
ſchuh=Patrouillen abhängig; der Infanteriſt würde zu
den Wegen im tiefen Schnee, im mühſamen Steigen von
Höhe zu Höhe Stunden gebrauchen, während die Schnee=
ſchuh=Patrouille dieſe Strecken in kürzeſter Friſt zurück=
die bewaldeten Bergrücken, erſcheinen bald in der Flanke,
bald im Rücken der feindlichen Stellungen. Auch zur
überraſchenden Feuerwirkung von den Paßhöhen oder
ſeitlich gelegenen Bergrücken ſind dieſe Abteilungen von
großem Wert, da ſie auch Maſchinengewehre auf nied=
rigen Schlitten mitnehmen können.

Eine vorzügliche Leiſtung bewies eine etwa 30 Mann
ſtarke Ski=Abteilung vor kurzer Zeit im Gelände der
Höhen und weſtlich Okörmezö (im Tale des Naay=Ag
gelegen). Dieſe von einem Offizier geführte Abteilung
erhielt den Auftrag, in der Gegend von Cſuſzka gegen
den Rücken der dortigen feindlichen Kräfte einzugreifen.
Auf Umwegen über die verſchneiten Höhenzüge gewann
die Abteilung zunächſt die Flanke, dann den Rücken des
Feindes. Hier entwickelte ſie unmittelbar auf einer im
Rücken des Gegners gelegenen Höhe eine Schützenlinie.
Auf ein Zeichen des Führers glitt die Abteilung ab,
bremſte etwa 60 Schritt hinter der feindlichen Linie und
eröffnete ein raſendes Schnellfeuer auf den völlig über=
raſchten Gegner, der in großer Verwirrung die Flucht
ergriff.
W. T. B.

Verluſt der Reichstagsmitgliedſchaft von
Landesverrätern.

** Das landesverräteriſche Verhalten der von reichs=
ländiſchen Wählern in den Reichstag entſandten Ueber=
läufer Weill und Wetterlé hat die Frage, wie die
Reichstagsmitgliedſchaft während des Krieges verloren
gehe, zu einer praktiſchen Angelegenheit gemacht. Der
Würzburger Juriſt Profeſſor Dr. R. Piloty, der dieſen
Fällen in der neueſten Ausgabe der Deutſchen Juriſten= im ruſſiſchen Heer kämpfen. Nach wie vor müſſen die=
zeitung (Berlin, O. Liebmann) eine Rechtsunterſuchung Juden ihren Aufenthalt auf die ihnen zugewieſenen
widmet, gelangt zu dem Ergebnis, daß das geltende
Recht vollkommen ausreichende Handhaben bietet, um
die Beendigung der Reichstagsmitgliedſchaft landflüchti=
ger Verräter im Kriegsfalle zu begründen. Jedenfalls
iſt es bezeichnend für die deutſche Gründlichkeit, daß die
die der allgemeinen Verachtung anheim gefallen ſind und das Krankenhaus verlaſſen, ſo werden ſie, falls ſie un=
bei einer etwaigen Rückkehr mit ſchwerer Zuchthausſtrafe
bleiben können.

Eine Mahnung an die italieniſche Preſſe.

* (Ctr. Bln.) Rom, 2. März. Das Giornale d’Italia
ermahnt, offenbar im Sinne der Regierung, die Preſſe,
alle Erörterungen über Verhandlungen
betreffs der italieniſchen Neutralität und et=

waiger Entſchädigungen daſür einzuſtellen, da folche
Erörterungen den Erfolg der diplomatiſchen Tätigkeit be=
einträchtigen und im Ausland Zweifel an der Einmütig=
keit des italieniſchen Volkes erwecken könnten. Die gegen=
wärtig äußerſt delikate Frage erfordere Schweigen
über die Aufgaben der Regierung und Ver=
trauen zu ihrer Einſicht, Vaterlandsliebe und Entſchloſſen=
heit, ſowie den Verzicht auf alle öffentliche Kritik, Befrag=
ung und Anſtachelung der leitenden Männer. Dieſe Er=
mahnung ſcheint vornehmlich an die Stampa gerichtet zu
ſein, die aus angeſehener Feder die Aufforderung zu bal=
diger Klärung der Entſchädigungsfrage in Wien ver=
öffentlicht hatte. (Voſſ. Ztg.)

Die wieder aufgelebte Audacious.

* Amſterdam, 2. März. Ein hieſiges Blatt be=
richtet nach dem Neu=York Herald vom 15. Februar, daß
das engliſche Großkampfſchiff „Audacious”
nächſte Woche wieder mit der großen Flotte vereinigt wer=
den ſolle. Hiernach hat das Schiff am 15. Februar völlig
repariert die Belfaſter Werft Harland und Wolf verlaf=
ſen. Die „Audacious” war dem Neu=Yorker Herald zu=
folge nach der Havarie vom 27. Oktober gegenüber der
iriſchen Küſte nicht geſunken, wie es anfangs hieß. Nach=
dem das Leck unter der Waſſerlinie verſtopft worden war,
hielt ſich das Schiff über Waſſer und wurde einige
Stunden nach der Abfahrt des White Star=Dampfers
„Olympic”, der auf das Notſignal herbeigekommen war,
nach dem Trockendock geführt. Die britiſche Admi=
ralit ät beabſichtigt, auch weiterhin Schweigen
über die Havarie des Schiffes zu beobachten und wird
die Wiedereinſtellung in den Dienſt nicht veröffentlichen.
(Aha!) Die Oeffentlichkeit in England ſoll von der Ver=
einigung der „Audacious” mit der Flotte erſt erfahren,
wenn ſie an einem Seegefecht teilgenommen hat oder
aber nach dem Kriege. Neu=York Herald berichtet weiter,
daß „Audacious” durch die Exploſion, die den Kiel ver=
letzte, viel Waſſer erhielt, ſo daß ſie ſehr tief in See latz.
Sie wurde in dieſem Zuſtande von an Bord der „ Olym=
pic” befindlichen Paſſagieren photographiert und erſcheint
auf den Photographien als ſinkend; aber es gelang, das
Leck zu verſtopfen und das Schiff 140 Meilen weit nach
Belfaſt zu ſchleppen. (Beſonders glaubwürdig klingt dies
alles nicht. Die Red.)