Darmstädter Tagblatt 1914


Nr. 103., Mittwoch, den 15. April.

[  ][ ]

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
1777. Jahrgang
Ausg. A (mit Ill. Unterhaltungsbl.) monatl. 60 Pfg.,
Die 49mm breite Petitzeile oder deren Raumz.
vierteljährl. Mk. 1.30: Ausaabe B (mit Ill Unter=
im
Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg. auswärts 20 Pfg.;
haltungsblatt. u Ill. Wochen=Chronik) monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Reklamezeile oder Heren uſc=
60 Pfg. virelichelt heſ ih. Beſlame nehmen
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Rabat nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: dis
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Poſtimter. Verantwortlichkeit für Aufnahme gas
turen. Anzeigenerpeh. des In= und Auslandes. Bei
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 24 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Reichskanzler von Bethmann Hollweg hat
am Montag abend 11,25 Uhr von München aus ſeine
Reiſe nach Korfu fortgeſetzt.
Erzherzog Franz Ferdinand von Oeſter=
Treich ſtattete geſtern vormittag dem bayeriſchen
Königspaar in Vertretung des Kaiſers einen Be=
ſuch
ab.
In Abbazia trafen geſtern der öſterreichiſche Miniſter
des Aeußern Graf Berchtold und der italieniſche
Miniſter des Aeußern di San Giuliano ein.
Die ruſſiſche Kaiſerfamilie iſt am Montag in
Lipadia eingetroffen.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5 und 6.

Die Miniſterbegegnung
in Abbazia.

** Zu den erſten Staatsmännern, die ſich in dieſem
Jahre ein Rendezvous geben, gehören die Leiter der aus=
wärtigen
Politik Oeſterreich=Ungarns und Italiens, Graf
Berchtold und Marquis San Giuliano, die heute Mittwoch
in dem reizend gelegenen Abbazia zuſammentreffen wer=
den
. Der Beſuch Giulianos bei ſeinem öſterreichiſch= un=
gariſchen
Kollegen ſollte ſchon im letzten Herbſte in Buch=
lau
ſtattfinden, und alle Einzelheiten waren ſchon feſtge=
jſetzt
, als die Trieſter Ereigniſſe den Marquis Giuliano
veranlaßten, mit Rückſicht auf die öffentliche Meinung
Italiens von dem Beſuche abzuſehen. Wie ſeinerzeit ge=
meldet
wurde, habe er in Wien unter offener Darlegung
der Gründe einen Aufſchub der Viſite vorſchlagen laſſen.
Auf die Beziehungen zwiſchen den beiden Reichen konnten
die nationaliſtiſchen Reibereien nicht ernſtlich einwirken,
ſund die Einmütigkeit in den Balkanfragen iſt denn auch
in keinem Stadium getrübt worden.
Die perſönlichen Ausſprachen der Miniſter unſerer
beiden Alliierten haben ſich zu einer ſtehenden Gepflogen=
heit
herausgebildet und ſtets die beſten Früchte getragen.
Gerade vor einem Jahrzehnt war Abbazia ebenfalls der
Schauplatz einer ſolchen Begegnung der damals im Amte
befindlichen Miniſter Goluchowski und Tittoni. Für das
Einvernehmen zwiſchen Oeſterreich=Ungarn und Italien
ſind dieſe Zuſammenkünfte ſehr wichtig, ja vielleicht un=
erläßlich
, denn in der Auffaſſung über einzelne politiſche
Fragen hat ſich in beiden Ländern nicht zwiſchen den
Regierungen, aber vielfach in den Volkskreiſen manche
Verſchiedenheit gezeigt. Dazu kommen ab und zu Hetze=
reien
und Intrigen aller Art, durch welche ein Keil in
den Dreibund getrieben werden ſoll. Erfreulicherweiſe
haben ſich alle ſolche Bemühungen als zwecklos erwieſen,
und das öſterreichiſch=ungariſch=italieniſche Verhältnis
iſt immer freundſchaftlich geblieben.
Daß bei der bevorſtehenden Begegnung der beiden
Miniſter Stoff genug zur vertraulichen Ausſprache vor=
ſhanden
iſt, wird niemand beſtreiten wollen. Die noch
immer vorkommenden Kundgebungen der italieniſchen
Irredentiſten ſpielen dabei freilich kaum eine Rolle, im
VVordergrunde der Beſprechungen werden vielmehr Fragen
der internationalen Politil, insbeſondere das Balkan=
Problem, ſtehen, das auch am Schluſſe ſeiner Löſung
Schwierigkeiten über Schwierigkeiten macht, wie jetzt die
ſüdalbaniſche und die Inſelfrage wieder zeigt. Damit ſind
aber die Komplikationsmöglichkeiten längſt nicht erſchöpft,
die Pariſer Finanzkonferenz wird zum Beiſpiel manche
Meinungsverſchiedenheiten zeitigen. Auch ſonſt dürfte
die Neuordnung der ſtaatsrechtlichen Verhältniſſe auf der
Ballanhalbinſel im weiteren Verlauf der Dinge noch dieſe
und jene Frage aufwerfen, an welcher die beiden im
nahen Orient am meiſten beteiligten Weſtmächte ein großes
gemeinſchaftliches Intereſſe haben. Es gilt daher, für alle
Eventualitäten vorzuſorgen und für das weitere Zuſam=
mengehen
Oeſterreich=Ungarns und Italiens die Grund=
linien
feſtzuſtellen, was bei einer perſönlichen Ausſprache
der leitenden Miniſter weit größeren und leichteren Er=
folg
verſpricht als beim Notenaustauſch zwiſchen den Ka=
binetten
. Daß die beiden Mächte, auch wenn Herr von
Bethmann Hollweg an der Begegnung nicht teilnimmt, im
vollen Einvernehmen mit dem Dritten im Bunde, mit
Deutſchland: bleiben, braucht nicht beſonders betont zu.
werden. Mit um ſo größerem Intereſſe richten ſich aber

auch bei uns die Blicke nach dem Geſtade des Quarneros
und harren des Ergebniſſes der Beratungen, die vielleicht
nicht ohne Einfluß auf die internationale Politik der näch=
ſten
Zukunft ſind.

Spionitis.

Zeiten politiſcher Spannung pflegen
zumeiſt auch bei einem großen Teile des Volkes eine ge=
wiſſe
nervöſe Gereiztheit auszulöſen, die dazu
führt, ſelbſt alltägliche Dinge in einem beſonderen Lichte
zu betrachten. Irgend ein kleines Ereignis wird zur
Staatsaktion aufgebauſcht und beſonders graſſiert in
einer ſolchen Periode die Spionenfurcht. So iſt es denn
nicht weiter verwunderlich, wenn man jetzt in den Staaten
des Dreiverbandes derartige Erſcheinungen wahrnimmt,
und ſtändig kommen Nachrichten aus den genannten Län=
dern
über Verhaftungen von Spionen oder Zwiſchenfälle
der verſchiedenſten Art, und was hierbei an Erfindungs=
gabe
geleiſtet wird, ſpottet jeder Beſchreibung.
Was ſoll man ſagen, wenn die zur Genüge bekannte
Nowoje Wremja einen ſcharfen Hetzartikel gegen Deutſch=
kland
losläßt, weil im deutſchen Gymnaſium in Charkow
eine Vorleſung gehalten wurde mit dem Thema Die
Firma Krupp und die enorme Entwickelung der deutſchen
Geſchützinduſtrie im letzten Jahrzehnt‟. Das Blatt er=
blickt
darin eine offenſichtliche Reklame für das Haus
Krupp und behauptet, daß dieſes den Eindruck verwiſchen
wolle, den die Putilow=Enthüllungen der letzten Wochen
verurſacht hätten. Aehnliche Sachen verbricht man in
Frankreich, wo der Excelſior die wunderbare Mär zu mel=
den
weiß, daß eine bekannte deutſche Sektſirma in Reims
neue Kellereien errichten wolle, die ſich bis zum Schnittpunkt
einer ſtrategiſchen Bahnlinie ausdehnen ſollen, ſo daß das
Haus in der Lage wäre, bei einer Mobiliſation die ge=
ſamte
Bahnlinie zu zerſtören. Wahrſcheinlich wird man
demnächſt, wenn in der Kellerei mal ein Pfropfen von
einer Flaſche abſpringt, den Knall für das dumpfe Rol=
len
der da unten aufgeſtellten preußiſchen Kanonen halten.
In Rambouillet hinwiederum hat man einen Mann ver=
haftet
, der ſich durch irgend etwas verdächtig gemacht
hatte. Man fand bei ſeiner Durchſuchung ein äußerſt aus=
führliches
Tagebuch, das, wie man vermutet, in deutſcher
Sprache abgefaßt war. Man vermutet es aber nur und
weiß nicht genau, ob es nicht vielleicht auch eine andere
Sprache ſein kann. Natürlich wird die Nachricht trotzdem
veröffentlicht unter der Ueberſchrift Ein deutſcher Spion.
Es erinnert das an den Patriarchen im Nathan der
Weiſe: Tut nichts, der Jude wird verbrannt. Auch die
Behandlung, die dem bekannten Sportsmann Berliner
in Rußland zuteil geworden iſt, der jetzt tatſächlich wegen
Spionage vor Gericht geſtellt werden ſoll, ſpricht Bände.
Neuerdings bekommt man es auch in England wieder mit
der Angſt, und ſo weiß ein ſonſt ganz ernſthaftes
Blatt zu melden, von Hamburg aus würden in den
engliſchen Häfen Nachforſchungen über minderbemittelte
Marineoffiziere angeſtellt, um Perſönlichkeiten zu finden,
die für Spionagedienſte eventuell zu haben wären. Es iſt
nichts ſo dumm, als daß es nicht geglaubt würde, und ſo
ſteht es leider außer Frage, daß auch dieſe Treibereien
ihre Wirkung nicht verfehlen werden.
Auch an ſolchen kleinen Dingen ſieht man, daß wir
aller Vorausſicht nach recht bewegten Zeiten entgegen=
gehen
.

Pariſer Anleihen
und internationale Lage.

O Nach langwierigen Verhandlungen iſt in Paris
die große türkiſche Anleihe im Betrage von 800 Millionen
Francs abgeſchloſſen worden. Die Türkei hat ſich nicht
nur dazu verſtehen müſſen, Frankreich eine lange Reihe
wertvollſter Konzeſſionen in Kleinaſien und Syrien zu
bewilligen, ſondern mußte auch für den Hauptbetrag der
Anleihe die Verpflichtung übernehmen, nicht den kleinſten
Bruchteil davon auf die Vorbereitung eines Angriffes ge=
gen
einen fremden Staat zu verwenden. Grundſätzlich
betrachtet, erſcheint gerade dieſe Bedingung für einen
großen Staat recht drückend; praktiſch aber fällt ſie zu=
gunſten
der Aufrechterhaltung des Friedens in die Wag=
ſchale
und dürfte deshalb auch außerhalb Frankreichs den
Beifall der Geſchäftswelt finden, die eines neuen wirt=
ſchaftlichen
Aufſchwunges harrt. Für die weitere Auf=
hellung
des internationalen Horizontes kommt aber die
neue türkiſche Anleihe deshalb in Betracht, weil ſie die

Politik Frankreichs in friedlicher Richtung beeinflußt.
Denn eine Summe von 800 Millionen Francs iſt ſelbſt
für das reiche Frankreich unter den heutigen Verhältniſſen
kleine Kleinigkeit. Müſſen doch die Franzoſen ſelbſt mehr
als eine Milliarde Francs für ihre letzte Heeresverſtärkung
ausgeben, und dazu kommen noch die beträchtlichen An=
forderungen
, die Griechenland, Serbien und Bulgarien,
ſowie Mexiko an den Pariſer Kapitalmarkt teils ſchon ge=
ſtellt
haben, teils demnächſt ſtellen werden. Alle dieſe An=
leihen
zuſammen bedeuten einen Faktor, der dem Quai
d’Orſay die Befolgung einer Politik der Friedensſtörung
aus dem Grunde erſchwert, weil der ſtarke Abfluß fran=
zöſiſchen
Kapitals in das Ausland die unmittelbare finan=
zielle
Kriegsbereitſchaft Frankreichs nicht unerheblich
vermindert. Unter dieſem Geſichtspunkt darf die jetzige
Pariſer Anleihepolitik als ein Anzeichen dafür beurteilt
werden, daß die internationale Lage in der nächſten Zu=
kunft
wohl ein freundlicheres Ausſehen erhalten wird. Vor
übertriebener Vertrauensſeligkeit aber ſollte man ſich trotz=
dem
hüten; denn es iſt wiederum franzöſiſches Kapital,
das die Balkanſtaaten demnächſt inſtand ſetzen wird, ihre
Kriegsbereitſchaft von neuem herzuſtellen.

Deutſches Reich.

Die Ermittelung des deutſchen Volks=
vermögens
. Dem Bundesrat liegt augenblicklich, wie
ſchon gemeldet, eine Vorlage über Ausführungsbeſtim=
mungen
zu einer Wehrbeitragsſtatiſtik zur Beſchlußfaſſung
vor. Dieſe Statiſtik ſoll nach einer Preſſemeldung den
Zweck verfolgen, für die zukünftige Beſteuerung des in
Deutſchland vorhandenen Vermögens geeignete Unterlagen
zu gewinnen. Dieſe Auffaſſung iſt jedoch, Berliner
Meldungen zufolge, vollkommen irrig. Es handelt ſich
vielmehr lediglich um eine zuverläſſige Ermittelung des
deutſchen Volksvermögens. Die bisherigen, auf Schätzun=
gen
beruhenden Angaben über das deutſche Volkspermö=
gen
weichen in ihren Ergebniſſen ſtark von einander ab
und genügen auch geringen Anſprüchen an Zuverläſſig=
keit
in keiner Weiſe. Wer beſtrebt iſt, die wirtſchaftlichen,
ſozialen und kulturellen Verhältniſſe Deutſchlands zu er=
kennen
und zu beurteilen, wird dieſen Mangel häufig un=
angenehm
empfunden haben. Es iſt daher nur zu be=
grüßen
, daß die Reichsregierung die mit der Veranlagung
zum Wehrbeitrage ſich bietende Gelegenheit zur Auf=
machung
einer zuverläſſigen Reichsvermögensſtatiſtik er=
faßt
und dem Bundesrat einen Entwurf von Beſtimmun=
gen
über die Wehrbeitragsſtatiſtik vorgelegt hat. Der Um=
fang
der Erhebungen ergibt ſich aus den dem Entwurf
beigefügten Ueberſichten. Danach ſind eingehend geglie=
derte
Angaben über den Wehrbeitrag der natürlichen Per=
ſonen
von Vermögen und über den Wehrbeitraß der Ak=
tiengeſellſchaften
und Kommanditgeſellſchaften auf Aktien
zu machen, aus denen die für die Aufſtellung einer zu=
verläſſigen
Reichsvermögensſtatiſtik erforderlichen Zahlen
entnommen werden. Die wehrbeitragspflichtigen Einkom=
men
der natürlichen Perſonen werden dagegen nur mit
dem Geſamtergebnis der Veranlagung als ſolcher ohne
eingehende Gliederung aufgenommen. Das Verfahren iſt
derart geregelt, daß auf Grund der von den Veranlagungs=
behörden
für ihren Bezirk aufzuſtellenden Ueberſichten
Hauptüberſichten gefertigt und dieſe dann vom Kaiſerlichen
Statiſtiſchen Amte zuſammengeſtellt und veröffentlicht wer=
den
. Gleichzeitig wird erreicht, daß die Statiſtik über das
Geſamtergebnis der Veranlagung Rechenſchaft legt. Eine
Rückfrage oder eine beſondere Erhebung bei den Steuer=
pflichtigen
zum Zwecke der Statiſtik iſt nicht vorgeſehen.
Reichsſchatzſekretär Kühn unternimmt in
dieſer Woche eine Reiſe nach Süddeutſchland und wird in
München am 18. April vom König empfangen und am 19.
zur Hoftafel zugezogen werden, die für die badiſchen Herr=
ſchaften
ſtattfindet.
Der Kampf um den Kolonialgerichts=
hof
. Seit Jahren liegt dem Reichstag der Geſetzentwurf
über die Errichtung eines Kolonialgerichtshofes vor. Die=
ſer
Gerichtshof ſoll die dritte, die oberſte Inſtanz für kolo=
niale
Rechtsſtreitigkeiten werden. Die Vorlage ſchlägt als
Sitz des Kolonialgerichtshofes Berlin vor. Eine ſtarke
Strömung im Reichstage und in kolonialfreundlichen Ver=
einen
iſt für Hamburg. Nebenbei melden ſich aber als
Außenſeiter Leipzig und auch Potsdam. Die Folge iſt,
daß eine Verabſchiedung der wichtigen Vorlage dauernd
hintertrieben wird, weil man ſich über den Sitz des Ge=
richts
nicht einigen kann. Den Schaden aber haben die
Schutzgebiete. Um dieſem unerträglichen Zuſtande ein
Ende zu machen, werden einige kolonialfreundliche Ab=

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914:

Nummer 103.

geordnete aus allen bürgerlichen Parteien alsbald nach
Zuſammentritt des Reichstages beantragen, die Vorlage
wieder auf die Tagesordnung zu ſetzen und in dieſer oder
ſener Richtung zur Verabſchiedung zu bringen.
Der Spracherlaß für Elſaß= Lothrin=
gen
. Die Altnatl. Korr. ſchreibt: Die Verordnung des
reichsländiſchen Oberſchulrates, durch die den Lehrern die
deutſche Umgangsſprache zur Pflicht gemacht wird, hat bis
zum Berliner Tageblatt hin Anklang gefunden. Die Schul
behörde hat damit nur in pflichtmäßiger Weiſe ihre Für=
ſorge
für die Bildung und das Fortkommen der ihr an=
vertrauten
Schüler und Lehrer betätigt. Man hätte es
kaum für möglich gehalten, daß gegen dieſen Erlaß Wider=
ſpruch
erhoben wurde; dadurch konnte nur der böſe Wille
offenbar werden. Die, Kammer hat ſich durch den von
ihr beſchloſſenen Ausdruck des Bedauerns eine Blöße
gegeben. Wenn von den ſozialdemokratiſchen Interpellan=
ten
die Möglichkeit der Denunziation in den Vordergrund
geſtellt wurde, ſo kann dieſe Taktik gar nicht ernſt genom=
men
werden. Eine verſtändige Behörde weiß, was ſie
von Denunziationen zu halten hat, die aus unedlen Be=
weggründen
erfolgen. Im übrigen könnte man ja ſämtliche
Beſtimmungen des Strafgeſetzbuches zum Schutze des
menſchlichen Lebens mit der Begründung angreifen, daß
ſie zu Denunziationen Anlaß geben. Die elſaß= lothringi=
ſche
Zweite Kammer hat ſich der Abſicht hinreichend ver=
dächtig
gemacht, die Leute zu ſchützen, die gegen die ver=
ſtändige
Verordnung zuwiderhandeln wollen. Den Ab=
geordneten
, die ihr Bedauern über den Erlaß ausgeſpro=
chen
haben, iſt das Bedauern des Volkes ſicher. Man
darf die Hoffnung hinzufügen, daß die reichsländiſche Re=
gierung
, geſtützt auf die Zuſtimmung des deutſchen Volkes,
ſich durch das Bedauern der elſäſſiſchen Partikulariſten
von einer energiſchen Durchführung ihres Erlaſſes nicht
abhalten laſſen wird.
Der neue Statthalter von Elſaß=
Lothringen. Pariſer Blätter laſſen ſich aus Straß=
burg
melden, die Entſcheidung über den Nachfolger des
Grafen Wedel ſei bereits gefallen. Der künftige Statthal=
ter
werde der Prinz Karl von Ratibor und Corvey ſein
der frühere Polizeipräſident von Wiesbaden.
Aus den Kolonien.
Funkentelegraphenſtationen in den
deutſchen Südſeeſchutzgebieten. Zunächſt war
in Ausſicht genommen, vier große Funkentelegraphenſtatio=
nen
in den deutſchen Südſeeſchutzgebieten anzulegen, und
zwar auf Jap (Karolinen), auf Nauru (Marſchallinſeln)
Apia (Samoa) und Rabaul (Deutſch=Neuguinea). Die Sta=
tionen
auf Jap und auf Nauru ſind am 1. Dezember v. J.
in Betrieb genommen worden. Die Station auf Samoa
kann vorausſichtlich im Frühjahr dem allgemeinen öffent=
lichen
Verkehr übergeben werden, während die Station
Rabaul wegen außergewöhnlicher Schwierigkeiten bei den
Bauarbeiten erſt im Herbſt 1914 fertiggeſtellt ſein wird.
Für die Errichtung und den Betrieb ſämtlicher vier Sta=
tionen
iſt der Deutſchen Südſeegeſellſchaft für drahtloſe
Telegraphie A.=G. in Berlin unter Gewährung einer
jährlichen Reichsbeihilfe eine Erlaubnis für die Dauer
von 20 Jahren erteilt worden. Zu den Koſten der Anlage
und des Betriebes haben ſich die Firmen der Südſeeſchutz=
gebiete
, alljährlich namhafte Beträge beizuſteuern, ver=
pflichtet
, und zwar in Beträgen bis zur Höhe von 10000
Mark pro Jahr. Dadurch wurde die Durchführung des
Projekts ermöglicht. Die Worttaxe für gewöhnliche Tele=
gramme
aus Deutſchland nach Rabaul wird 4,90 Mark be=
tragen
, für Telegramme in offener Sprache (LCO= Tele=
gramme
) 2,45 Mark. Die Telegramme werden von der
Aufgabeſtation mittels Kabels nach Jap geſandt, wo ſich
die Zentralfunkentelegraphenſtation befindet. Von dort
werden ſie auf dem Wege der Funkentelegraphie nach
Jap, Nauru, Samoa und Rabaul weitergegeben.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Die Delegationen werden am 27. April in Peſt
zuſammentreten. Der wichtigſte Poſten des gemeinſamen

Budgets wird diesmal der Marinevoranſchlag ſein. Das
geſamte neue Erfordernis für den weiteren Ausbau der
Kriegsmarine wird auf etwa 420 Millionen Kronen ein=
geſchätzt
, welche auf ſechs Jahre verteilt werden ſollen.
Frankreich.
Ein Wahlmanifeſt des Prinzen Napo=
leon
. Der Prinz Viktor Napoleon hat anläßlich der be=
vorſtehenden
franzöſiſchen Kammerwahlen an den Vize=
präſidenten
des plebiszitären Ausſchuſſes, General Tho=
maſſin
, ein Schreiben gerichtet, das eine Art Wahlmanifeſt
darſtellt und eine ſehr ſcharfe Kritik des republikaniſchen
Regimes enthält. Es heißt in dem Schreiben u. a.:
Die Allmacht des Parlaments hat notgedrungen eine
ſchwache und ſchwankende Regierungsgewalt zur Folge ge=
habt
. Die Regierung iſt das Werkzeug einer Partei, die
regiert, und nicht für die Nation. Das einzige Heilmittel
iſt die Reviſion der Verſaſſung und die direkte Wahl des
Staatsoberhauptes. Man muß den Willen des Volkes
höher ſtellen als die Launen des Parlaments und an die
Spitze der franzöſiſchen Demokratie eine ſtarke, dauernde
und unbehindert tatkräftige Autorität ſetzen, die allein,
wie vor einem Jahrhundert, Frankreich den politiſchen,
religiöſen und ſozialen Frieden geben kann. Frankreich,
das die Skandale ſatt hat, ſtrebt eine Aexa der Ruhe und
Ehrenhaftigkeit an. Die Rechtspflege wird nicht mehr
reſpektiert. Man muß ihr die zur Erfüllung ihrer hohen
Aufgabe unabweisliche Unabhängigkeit zurückgeben. Man
muß den Arbeitern, die von ihrer Arbeit leben, wie den
großen kaufmänniſchen, gewerblichen und ſinanziellen
Unternehmungen die Sicherheit für die Zukunft verbür=
gen
. Die drückenden und vexatoriſchen Steuern beunruhi=
gen
alle Intereſſen. Das Parlament gibt aus, ohne zu
rechnen. Das Budget, das 5 Milliarden überſteigt, hat ſeit
fünf Jahren um eine Milliarde zugenommen. An dieſem
furchtbaren Anwachſen der Ausgaben hat das neue Mili=
tärgeſetz
nur einen verhältnismäßig kleinen Anteil. Unter
den gegenwärtigen Umſtänden konnte nur die Rückkehr
zur dreijährigen Dienſtzeit der Armee die Kraft und das
feſte Gefüge verleihen, welches ſie braucht, um die Größe
Frankreichs zu ſichern. Das Land hat die Militärreform,
die ſo ſchwer auf ihm laſtet, mit bewundernswerter Selbſt=
verleugnung
hingenommen. Wenn die Franzoſen ſich wie=
der
einmal auf den Namen Napoleon einigen wollten,
dann würde er die hervorragendſten Männer aller Par=
teien
anrufen, um mit ihnen auf der Grundlage der Volks=
ſouveränität
eine Regierung fruchtbarer Tätigkeit und
nationaler Verſöhnung zu gründen.
Vereinigte Staaten.
Die Panamakanalgebühren. Die in Lin=
coln
(Nebraska) erſcheinende Zeitſchrift Commoner bringt
einen von Bryan gezeichneten Artikel, in dem der Staats=
ſekretär
für die Aufhebung der Beſtimmung eintritt, welche
den amerikaniſchen Küſtenſchiffen Gebührenfreiheit im
Panamakanal gewährt. Bryan begründet ſeinen Stand=
punkt
damit, daß dieſe Gebührenfreiheit einer Beiſteuer
für den amerikaniſchen Seetransporttruſt gleichkäme, das
Programm der demokratiſchen Partei aber gegen jede Zah=
lung
von Hilfsgeldern ſei.
China.
Franzöſiſches Kapital und chineſiſche
Induſtrie. In induſtriellen Kreiſen Chinas herrſcht
das lebhafteſte Mißvergnügen über die neue 15=Millionen=
Francs=Anleihe, die der chineſiſchen Regierung von fran=
zöſiſchen
Bankiers gewährt werden ſoll. Es verlautet näm=
lich
, daß die Regierung ſich bei den Anleiheverhandlungen
verpflichtet habe, alle ſtaatlichen Unternehmungen in fran=
zöſiſchen
Beſitz übergehen zu laſſen, und es iſt leicht erklär=
lich
, daß ſich die junge aufſtrebende chineſiſche Induſtrie
dadurch geſchädigt fühlt.

* Berlin, 14. April. Auf dem hier tagenden zwei=
ten
Verbandstag des Allgemeinen Verbandes
der deutſchen Bankbeamten wurden zwei Be=
ſchlüſſe
angenommen. In dem erſten ſchließt ſich der Ver=
band
der Proteſterklärung der Groß=Berliner Bankbeam=
tenſchaft
gegen die Ausführungen des Direktors v. Gwin=
ner
in der Generalverſammlung der Deutſchen Bank vom
31. März 1914 an, in dem zweiten proteſtiert der Verband
gegen die Beſchlüſſe des Induſtrierates des Hanſabundes
als einen Anſchlag auf das Koalitionsrecht und erklärt
es eines Angeſtellten für unwürdig, fürderhin einem
Bunde anzugehören, deſſen maßgebende Inſtanzen eines
der elementarſten Grundrechte der Arbeit durch ein Aus=
nahmegeſetz
illuſoriſch zu machen beſtrebt ſind.

* Rio de Janeiro, 14. April. Das Prinzen=
paar
Heinrich von Preußen machte geſtern einen
Ausflug nach dem Corcovadoberge. Es wurde von dem
Generaldirektor der politiſchen und diplomatiſchen Ange=
legenheiten
im Miniſterium des Aeußern Frederico Car=
valho
begleitet, der einen Unfall erlitt, wobei er eine Knie=
ſcheibe
brach. Das Prinzenpaar beſuchte den Germania=
lub
und die deutſche Schule. Abends fand ein Bankett
im Präſidentenpalaſt ſtatt, auf welches ein glänzender
Empfang folgte. Der Miniſter des Aeußern Lauro Müller
blieb dem Empfang fern, da er erkrankt iſt.
* Valparaiſo, 14. April. Das deutſche Ge=
ſchwader
hat geſtern nachmittag in der Richtung nach
Punta Arenas die Heimreiſe nach Europa angetreten.
Vor der Abfahrt dankte der Chef des Geſchwaders den
Vertretern der Regierung für die herzliche Aufnahme, die
das Geſchwader in Santiago und Valparaiſo gefunden hat.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 15. April.

* Keine Audienzen. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
wird heute weder Audienzen erteilen, noch
Meldungen und Vorträge entgegennehmen.
* Vom Verwaltungsgerichtshof. Der Groß=
herzog
hat den Reviſor bei der Brandverſicherungs=
kammer
Jakob Petry mit Wirkung vom 16. April an
zum Bureauvorſtand bei dem Verwaltungsgerichtshof
ernannt.
Ernennungen. Der Großherzog hat den Bureau=
gehilfen
Adam Schmidt aus Freimersheim und den
Bureaugehilfen Ferdinand Debus aus Launsbach (Kreis
Wetzlar) zu Bureauaſſiſtenten bei dem Oberverſicherungs=
amt
Darmſtadt, ferner die Geometer 2. Klaſſe Theodor
Spamer aus Schotten, Peter Wolpert aus Heppen=
heim
a. d. W., Johannes Weimar aus Klein=Gumpen,
Peter Kumpf aus Heppenheim a. d. B. und Karl=
Metzger aus Hamm zu Kreisgeometergehilfen ernannt.
* Schulperſonalien. Der Großherzog hat den
Oberlehrer an der höheren Bürgerſchule zu Bingen
Dr. Peter Ehrhard zum Oberlehrer an der Oberreal=
chule
am Friedrichsplatz zu Offenbach und den Ober=
lehrer
an der höheren Bürgerſchule zu Vilbel Dr. Hermann
Stockhauſen zum Oberlehrer an der Oberrealſchule
zu Worms, beide mit Wirkung vom 20. April 1914 an,
ernannt. Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Karl Lepper aus Nieder=Stoll, Kreis Lauterbach, eine
Lehrerſtelle an der evangeliſchen Volksſchule zu Lampert=
heim
, Kreis Bensheim; ferner den Lehramtsaſpirantinnen
Maria Nover und Emilie Tugend aus Mainz
Lehrerinnenſtellen an der höheren Mädchenſchule in Mainz.
* Perſonalien der Eiſenbahngemeinſchaft. Der
Großherzog hat den Rezierungsrat Wilhelm
Kilian zu Hannover und den Regierungsbaumeiſter
Clemens Behle zu Erfurt zu Mitgliedern einer Eiſen=
bahndirektion
, ſowie die Regierungsbaumeiſter Ernſt
Kraft zu Köln und Hermann Wickmann zu Mainz
zu Vorſtänden von Eiſenbahnbetriebsämtern in der
Heſſiſch=Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft ernannt.
Mit Ermächtigung des Großherzogs wurde dem
Regierungsbaumeiſter des Maſchinenbaufachs Robert
Wagner in Mainz die etatsmäßige Stelle eines
Regierungsbaumeiſters in der Heſſiſch=Preußiſchen Eiſen=
ahngemeinſchaft
verliehen.
* Verliehen wurde das Ehrenzeichen für Mitglieder
Freiwilliger Feuerwehren durch Entſchließung des
Großherzogs an Adam Lukas in Bieber.
In den Ruheſtand verſetzt wurde der Schreib=
gehilfe
am Amtsgericht Alzey Johann Daniel Roſen=
thal
auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner
langjährigen treuen Dienſte.
*Erledigt iſt eine mit einem evangeliſchen Lehrer
zu beſetzende Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Rad=
mühl
. Dem Inhaber der Stelle kann eine Ortszulage
gewährt werden.
* Nationalliberale Partei. Der Vorſitzende der Na=
tionalliberalen
Partei im Reichstagswahlkreiſe Darm=
ſtadt
=Groß=Gerau hat für Sonntag, den 19. April,
nachmittags 3 Uhr, in den Saal des Reſtauranks Rum=
melbräu
. Allee 61 (am Hauptbahnhof), eine Verſamm=
lung
aller Vertrauensmänner des Reichstagswahl=
kreiſes
einberufen. Auf der Tagesordnung dieſer Ver=
ſammlung
ſtehen außer parteiorganiſatoriſchen Fragen
zwei beſonders wichtige und intereſſante politiſche The=
men
: Die Lage der Nationalliberalen Partei im Reiche
und in Heſſen und Vorbereitung der Landtagswahlen
Alle eingeſchriebenen Mitglieder der Partei in Darmſtadt
und auf dem Lande haben Zutritt zu diefer Verſamm=
lung
. Die Vertrauensmänner und die Mitglieder werden
dringend zum zahlreichen Erſcheinen in dieſer Verſamm=
lung
aufgefordert. Vorausſichtlich werden auch mehrere
Mitglieder des Landtages anweſend ſein.
* Der St. Eliſabethenverein kann dieſes Jahr auf
eine 50jährige Wirkſamkeit zurückblicken. Un=

Karl Goedeke.
(Zu ſeinem 100. Geburtstag, 15. April.)

** Jeder, der ſich mit der deutſchen Literaturgeſchichte
beſchäftigt, ja jeder, der im weiten Reich der Bücher ſich
einmal umgetan, hat den Namen Karl Goedekes mit Dank
genannt; er war ihm der ſichere Führer durch das weite
Labyrinth der Titel und Ausgaben, war ihm der freund=
liche
Helfer bei ratloſem Suchen. So iſt dieſer Gelehrte
deſſen Bienenfleiß und deſſen Genauigkeit auch im Klein=
ſten
ein vorbildliches Muſter entſagungsvoller Forſcher=
arbeit
darſtellen, ſo etwas wie der gute Geiſt der deut=
ſchen
Bücherfreunde geworden. Sein Grundriß zur
deutſchen Dichtung dieſes ungeheure Inventar unſeres
Schrifttums, das er voll Stolz aus den Quellen geſchöpft
nennen konnte, iſt längſt nicht mehr nur das unentbehr=
liche
Handwerkszeug der Studierenden, ſondern in der
gewaltigen Ausdehnung und Ausgeſtaltung, die das Werk
nach dem Tode des Einen durch die Zuſammenarbeit
einer ganzen Gelehrtenſchar erhalten hat, der Ratgeber
für die Welt der Bücherkäufer und Bücherverkäufer. Um
ein ſolches Buch zu ſchaffen, wie es keine Literatur der
Welt in gleicher Weiſe beſitzt, war ein echtes deutſches Ge=
lehrtenleben
voll nimmermüden Fleißes und idealſter Ge=
ſinnung
von nöten, und Goedeke hat es gelebt.
Als Sohn eines wohlhabenden Maurermeiſters in
Celle am 15. April 1814 geboren, hatte er das Glück, ſeine
Studienzeit während der höchſten Blüte der Univerſität
in Göttingen zu verbringen. Die Vorleſungen Dahl=
manns
gaben ihm einen großen Blick für die geſchichtliche
Entwickelung; der geniale K. O. Müller führte ihn in
die Schönheit der Antike ein; vor allem aber waren es
die Brüder Grimm und Gervinus, die ſeine Liebe zur
deutſchen Literaturgeſchichte beſtimmten. Mit ſchwärme=
riſcher
Verehrung hat er ſein ganzes Leben lang an den

Brüdern Grimm gehangen und ſich in ſeiner Beſcheiden=
heit
neben dem König Jakob Grimm nur als ein Hand=
langer
gefühlt, der ausbauen durfte, wozu jener den
Grund gelegt. Die Treue, die er den beiden Dioskuren
der Germaniſtik bewahrte, ließ ihn auch zum erſten Male
als Journaliſt und Dichter hervortreten. Nach dem Ver=
faſſungsbruch
des Königs von Hannover und der Ent=
laſſung
der Göttinger Sieben ſchrieb er ausführliche
Berichte für die Augsburger Allgemeine Zeitung und ver=
focht
zugleich die Ideen der Freiheit der Forſchung und
der Rechte der Bürger in politiſchen Dichtungen, von
denen das den Ariſtophanes nachahmende Luſtſpiel König
Kodrus zwar arg mißlungen iſt, die Gedichte aber einen
pathetiſchen Schwung und ein reiches Formtalent ver=
raten
. Auch lebendige Novellen hat Goedeke geſchrieben;
doch zum Dichter machte ihn nur die von leidenſchaftlichen
Gärungen erfüllte Zeit bis 1848, in der er politiſch als
eine bedeutende Perſönlichkeit hervortrat. In Wort und
Schrift rüttelte er die Hannoveraner auf und kämpfte für
die deutſche Reichsverfaſſung und die preußiſche Kaiſer=
würde
. Aber dieſe politiſche Epiſode ſeines Lebens, die
von ſeiner ſtolzen, unabhängigen und freien Geſinnung
zeugt, war ihm doch mehr Pflicht als Neigung. Als dann
die erzwungene Ruhe kam, ſchied er gern von dem Markt
des öffentlichen Lebens und vergrub ſich mit Luſt in ſeine
gewaltigen Bücherhaufen. Seinem Lieblingsdichter Pla=
ten
, den er in ſeinen Dichtungen nachgeahmt, war ſeine
erſte literarhiſtoriſche Studie (1839) gewidmet. Im Fron
einer Buchhandlung mußte er dann allerlei Tagesarbeit
verrichten, Neuausgaben machen; ja auch die Bearbeitung
eines Briefſtellers fiel ihm zu. Unterdeſſen hatte er ſeine
großen ſyſtematiſchen Sammlungen von Büchern be=
gonnen
, aus denen zunächſt ſeine ein ungeheueres neues
Material ausbreitenden Antologien entſtanden. Mochte er
die Dichter von 18131843 in einem Bande vereinigen,
mochte er in 11 Büchern deutſcher Dichtung vom Ausgang
des Mittelalters bis zur Gegenwart führen oder dem Mit=

telalter ſelbſt unter Verarbeitung einer gewaltigen Hand=
ſchriftenmenge
ein Werk widmen ſtets gab er ſo Reich=
haltiges
, ſo Fehlerfreies, wie es vorher nie geboten wor=
den
war.
Die gleichen Vorzüge weiſt die Rieſenarbeit des
Grundriſſes auf, die er nach dem Tode des Vaters 1855 in
dem ſtillen Celle begann. 25 Jahre lang hat Goedeke
daran gearbeitet, eine Bibliothek von mehr als 5000 Bän=
den
allein für dies Werk zuſammengebracht, und mit Stolz
konnte er ſich rühmen, daß er keine Angaben von anderen
übernommen, ſondern alle Bücher, die er erwähnt, ſelbſt.
geſehen habe. Die Arbeit nahm ihn ganz in Anſpruch;
das Suchen nach Büchern war dieſem glücklichen Finder
eine eben ſolche Freude wie das Einordnen in den Zu=
ſammenhang
. Eine feſte Stellung hat er, dem Unab=
hängigkeit
das Höchſte war, nie erſtrebt, und doch hätte er
eigentlich ans Brotverdienen denken müſſen, denn was er
beſaß, reichte nicht für die vielen Bücher, die er erwarb.
So mußte er ſich denn 1858 mit ſchwerem Herzen von ſeiner
einzigartigen Bibliothek trennen, und zog nun aus dem
einſamen Celle nach Göttingen, wo die Bibliothek ſeine
eigentliche Wohnung wurde, in der er den größten Teil
des Tages hauſte. Er hielt nun auch als Profeſſor form=
vollendete
Vorleſungen, in denen er ſein unbegrenztes
Wiſſen von Confucius bis H. Heine ausbreitete. Die
Literatur des 16. Jahrhunderts, das er als das ſpezifiſch
Deutſche überſchätzte, hat er in einer Fülle von Arbeiten
behandelt; daneben galt ſeine Liebe vor allem der klaſſi=
ſchen
Zeit; für die Goethe= und Schiller=Forſchung hat er
die Grundlage gelegt. Unter den neueſten Dichtern war
ſein intimer Jugend= und Duzfreund Geibel ſein beſonderer
Günſtling; ihm widmete er eine prächtige Biographie, die
aber durch das ablehnende Verhalten des jede Indiskre=
tion
fürchtenden Dichters ein Torſo blieb. Mitten in der
Arbeit, mitten unter Büchern, wie er gelebt, iſt er am 27.
Oktober 1887 geſtorben.

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Seite 3.

endlichen Segen hat er in den Reihen der Armen unſerer
Stadt geſtiftet, und zwar nicht nur bei Katholiken. Seit
ſeinem Beſtehen hat er nahezu eine Viertelmillion Mark
an die Armen geſpendet und auf dieſe Weiſe auch unſere
Stadtverwaltung ſtark entlaſtet. Die goldene Jubiläums=
feier
findet, wie bereits in dieſem Blatte mitgeteilt wurde,
am 2. und 3. Mai d. J. ſtatt unter dem Protektorat der
Großherzogin.
* Stenographiſches. Wie aus dem heutigen
Inſerat hervorgeht, eröffnet die Stenographen= Ver=
einigung
Gabelsberger in ihren Unterrichtsräumen,
Luiſenſtraße 10 II, neue Anfänger= und Fortbildungs=
kurſe
, die unter bewährter Leitung ſtehen.
* Prämiierte Hunde. Auf der in Mannheim abge=
haltenen
Internationalen Ausſtellung von Hunden aller
Raſſen gingen folgende Mitglieder des Vereins der Hunde=
freunde
von Darmſtadt und Umgegend mit ihren ausge=
ſtellten
Tieren ſiegreich hervor: Herr Barban erhielt für
Airedale=Terriers drei 1., einen 3. und Ehrenpreis; Herr
A. R. Müller für deutſche Schäferhunde einen 1. und einen
2. Preis; Herr Schellhaas=Groß=Bieberau für deutſche
Schäferhunde einen 1., einen 2., einen 3., einen Zucht=
gruppen
= und einen Ehrenpreis. Weiter wurden fol=
gende
Hunde prämiiert: Engliſcher Rennhund, Whippet,
Champ. Lady v. Brandt=Burg, Offene Kl. 1. Pr., Sieger=
Klaſſe 1. Pr., Prädikat: Vorzüglich; Beſitzer: Fritz Fratſch=
ner
, Eberſtadt. Ruſſiſcher Windhund Barſoi, Wuttki
v. Kaukaſus, Offene Kl. 3. Pr., Sieger=Kl. 1 Pr., Prä=
dikat
: Vorzüglich; Beſitzer: Fritz Fratſchner, Eberſtadt.
Ruſſiſcher Windhund Barſoi, Boy, Offene Kl. 2. Pr.
Ermunt.=Kl. 1. Pr., Begr. Kl. 2. Pr., Prädikat: Vorzüg=
lich
; Beſitzer: Leutnant Müller, Darmſtadt. Rauhhaariger
Pinſcher Seppel, Offene Kl. 2. Pr., Neul.=Kl. 2. Pr., Prä=
dikat
: Sehr gut; Ehrenpreis; Beſitzer: Hermann Felſing,
Auerbach. Rauhhaariger Dachshund Hinda v. St Georg=
Nadelöhr, Offene Kl. 2. Pr., Begrenzte Kl. 1. Pr.; Be=
ſitzer
: K. Fiſchbach, Apotheker, Pfungſtadt.
* Milchausſchank. Man ſchreibt uns: Die Beſucher
des Hallenſchwimmbades ſeien beſonders dar=
auf
aufmerkſam gemacht, daß in dem nördlichen Pavillon,
Ecke der Mühl= und Landgraf=Georg=Straße, von dem
Kreisverein Darmſtadt gegen den Mißbrauch geiſtiger Ge=
tränke
ein gemeinnütziger Milchausſchank er=
öffnet
worden iſt, woſelbſt warme und kalte Milch, Bröt=
chen
, Kuchen uſw. zu billigem Preiſe an Konſumenten ab=
gegeben
werden. Hoffentlich erfreut ſich derſelbe eines
ebenſo guten Beſuches wie das Milchhäuschen am Haupt=
bahnhof
.
Aus der Beſſunger Bücherhalle ( Beſſunger=
ſtraße
48) wurden im Monat März 1148 Bücher ver=
liehen
; eingeſchrieben als Leſer ſeit 1. April 1913 waren
535. Geſchenke gingen ein: Von Frau Geheimerat
Kraus 1 Jahrg. Zeitſchriften; von Frau Henkmann
2½ Jahrg. desgleichen; von Fräulein von Herff 2 Jahrg.
desgl.; von Frl. von Normann 18 Bde.; von Frau C.
Hebbinghaus 34 Bde. und 116 Hefte; von Frl. Bernt=
heiſel
10 Bde. und 63 Bändchen; von Herrn Oberſt
von Baur 2½ Jahrg. Heſſ. Chronik. Eine Zuſammen=
ſtellung
der ſtatiſtiſchen Zahlen von dem Geſchäftsjahre
April 1913 bis Ende März 1914 ergibt folgendes: An
148 Ausleihtagen murden 10149 Bände an 8247 Per=
ſonen
verliehen. Von letzteren waren 45,8 Proz. Hand=
werker
und Arbeiter, 6,5 Proz. Beamte, 13,5 Proz. Kauf=
leute
, 2 Proz. Militär, 4 Proz. Private und 28 Proz.
Schüler. Unter den ausgeliehenen Büchern waren
63,8 Proz. Romane, Novellen, Erzählungen, Dramen
und Gedichte, 3,03 Proz. Geſchichtswerke, 4,03 Proz.
Erdkunde und Reiſebeſchreibungen, 1 Proz. Naturwiſſen=
ſchaft
, 0,74 Proz. Haus= und Volkswirtſchaft, 27,4 Proz.
Zeitſchriften. Die Beſſunger Leſehalle iſt eine Veran=
ſſtaltung
des Darmſtädter Vereins für Verbreitung von
Volksbildung‟. Die Bücher werden verabfolgt, und
zwar unentgeltlich, an jedermann Dienstag, Donnerstag
und Samstag von abends 7½ 9 Uhr. Allen gütigen
Gebern, die bisher die Beſſunger Bücherhalle durch
Zuwendung von Geld, Büchern und Zeitſchriften unter=
ſtützt
haben, ſei herzlicher Dank ausgeſprochen.

Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.

C Konzert Gertrude Foerſtel. Auf das
heute, Mittwoch, abend in der Traube ſtattfindende Kon=
zert
der Kammerſängerin Gertrude Foerſtel=Wien ſei hier=
mit
nochmals hingewieſen. Der Ruf dieſer in Deutſch=
land
ſo berühmten Kammerſängerin hat ſich nicht nur
raſch über ganz Europa verbreitet, ſondern iſt längſt auch
bis nach Amerika gedrungen. New York Muſical Courier,
die führende Muſikzeitung Amerikas, ſagt von dieſer

Künſtlerin am 17. Juli 1912: Frl. Foerſtel iſt gegenwär=
tig
die meiſt= und beſtgenannte Konzertſängerin in Europa,
nicht nur wegen ihrer beſonders hohen und prachtvollen
Stimme, ſondern auch wegen ihrer gefühlvollen, tief klaſſi=
ſchen
Meiſterſchaft.

Hauptverſammlung des Landeslehrervereins.

(*) Darmſtadt, 14. April. Mehrere hundert Lehrer
aus allen Teilen der drei Provinzen des Heſſenlandes ſind
heute hier eingetroffen, um an der Vertreterver=
ſammlung
des Landeslehrervereins teilzu=
nehmen
, die im Kaiſerſaal tagte und ſich mit wichtigen
Standes= und Vereinsfragen befaßte. Obmann Huff=
Darmſtadt eröffnete kurz vor 10 Uhr die Verhandlungen.
Er beglückwünſchte mit herzlichen Wiorten das langjährige
Vorſtandsmitglied Lehrer Wagner aus Großen=Buſeck,
der in dieſen Tagen ſein 50jähriges Dienſtjubiläum feiert,
und übergab ihm in Anerkennung ſeiner Verdienſte in dem
Verein und im Schuldienſte eine Ehrenurkunde mit der
Ernennung zum Ehrenmitglied des Landeslehrer=
vereins
. Lehrer Wagner erklärte in ſeinen Dankesworten,
daß er auch ferner an der Hebung und Förderung von
Schule und Lehrerſtand und an der beſſeren Bewertung
der Lehrerarbeit mitwirken werde. Namens des Darm=
ſtädter
Lehrervereins begrüßte Lehrer Gerbig die Ver=
treter
der 3600 Mitglieder des Landeslehrervereins in der
Landeshauptſtadt und gibt bekannt, daß nachmittags die
Beſichtigungen des neuen Hallenſchwimmbades, der neuen
Peſtalozzi=Hilfsſchule und des Mauſoleums ſtattfinden
ſollen. Der frühere Schriftführer Lutz ſucht ſein Verhalten
in der Gehaltsangelegenheit zu entſchuldigen. Lehrer
Jung II ſpricht über die Fälle Jung und Kaiſer, betr.
Verbot von Vorträgen durch Lehrer. Die Vortragsfrei=
heit
der Lehrer entbehre einer geſetzlichen Grundlage, dieſe
ſei bei der Reviſion des Schulgeſetzes anzuſtreben. Den
Lehrern müßten die gleichen Freiheiten geſtattet ſein wie
den ſtaatlichen und kirchlichen Beamten. Die Lehrer wür=
den
ſicher keinen Mißbrauch treiben mit der Redefreiheit.
Eine dahingehende Entſchließung wird mit einer Abände=
rung
einſtimmig angenommen. Der Jahresbericht des
Unterſtützungsvereins proviſoriſch angeſtellter Lehrer zeigt
ein erfreuliches Bild; faſt ſämtliche Schulverwalter und
=verwalterinnen gehören dem Verein an. Die Einnahmen
betrugen 5273 Mark, die Ausgaben 3468 Mark, der Ueber=
ſchuß
1805 Mark, ſo daß das Vermögen auf 23 280 Mark
ſtieg. Infolge des günſtigen Abſchluſſes wird von nun
ab die monatliche Unterſtützung der Schulverwalter und
verwalterinnen in Krankheitsfällen von 60 auf 70 Mark
erhöht. Ueber die künftige Geſtaltung des
Schulboten, ſeines Verlages, Druckes, Inſeratenteiles
entſteht eine längere Ausſprache. Bekanntlich wurde der
bisherige Vertrag mit einer Gießener Firma auf der
Hauptverſammlung in Bad Nauheim 1913 gekündigt. Die
Bezirksvereine Lampertenheim und Wenings beantragen,
den Schulboten in vollſtändig eigene Verwaltung zu neh=
nen
. Der Vorſtand ſtellt nach Prüfung der Eingaben von
25 Firmen den Antrag, den Inſeratenteil einer leiſtungs=
fähigen
Firma gegen einen beſtimmten Anteil am Rein=
gewinn
zu überlaſſen. Der Antrag des Vorſtandes wird
mit großer Mehrheit angenommen. Als Druckort kommt
Darmſtadt in Betracht, weil von hier die günſtigſten An=
gebote
kamen, weil Darmſtadt zentral gelegen und Sitz
des geſchäftsführenden Vorſtandes iſt. Zugleich wurde
beſchloſſen, daß beim Abſchluß des Vertrages Fachleute zu=
gezogen
werden. Krapp=Darmſtadt hebt unter Beifall
hervor, daß der Vorſtand beſonders in der Schulboten=
frage
ſeine volle Schuldigkeit getan habe. Die Jahres=
rechnung
des Landeslehrervereins zeigt eine Geſamtein=
nahme
von 20573 Mark und eine Ausgabe von 19378 Mk.
Das Vermögen des Hauptvereins iſt auf 7800 Mark
geſtiegen.
Der Voranſchlag für das nächſte Vereinsjahr
wurde mit einer Einnahme von 19030 Mark, darunter
17550 Mark Mitgliederbeiträge, genehmigt. Inbezug auf
die Schritte des Geſamtvorſtandes gegen den Mißgriff des
früheren Schriftführers in der Gehaltsfrage ſtimmt die
ertreterverſammlung dem Vorſtand voll und ganz zu.
Zu Schriftführern werden durch Zuruf gewählt die Lehrer
Loos und Seitz=Darmſtadt. Ueber den Antrag Heu=
ſenſtamm
, der die allgemeine Feſtſetzung der Wohnungs=
entſchädigung
auf 500 Mark wünſcht, ſoll der Vorſtand
Erhebungen anſtellen und gelegentlich der Neuberatung
des Schulgeſetzes geeignete Schritte tun. Der Antrag des
Darmſtädter Lehrervereins, dahingehend, daß auf den
Lehrerbildungsanſtalten künftig Schulgeld, und zwar das
gleiche wie an den anderen höheren Schulen, erhoben wer=
den
ſoll, findet einſtimmige Annahme. Ferner wird der
Antrag angenommen, daß bei Eingemeindungen die
Lehrer der Vororte denen in der Stadt in jeder Hinſicht
gleichgeſtellt werden. Der Obmann machte zum Schluß

noch auf den Beſuch der allgemeinen deutſchen Lehrerver=
ſammlung
in Kiel in der Pfingſtwoche aufmerkſam.

R. Jugenheim a. d. B., 14. April. (Karfreitags=
Kirchenkonzert des evang. Kirchengeſang=
vereins
.) Man ſchreibt uns: Unſer ehrwürdiges
evang. Gotteshaus war heute faſt zu klein, um die Schar
der Andächtigen aufzunehmen, die gekommen waren, das
Gedenken an den Tag der Aufrichtung des Kreuzes auf
Golgatha mit einem Karfreitagskonzert würdig zu be=
gehen
. Herr Reallehrer Weide hatte es ſich angelegen
ſein laſſen, zu dieſer Feier eine dem tiefen Ernſt des Tages
Rechnung tragende würdige Vortragsfolge zuſammen=
zuſtellen
, die in feierlichen Akkorden vom Tage von Gol=
gatha
erzählte und in bezug auf die meiſterhafte Ausfüh=
rung
der einzelnen Chor= Sologeſänge und Violinvor=
träge
wohl keinen Wunſch unbefriedigt gelaſſen haben
wird. Frau Hofopernſängerin Marg, Dietzer=Hüttel=
Wiesbaden erfreute und erhob die Herzen der Gemeinde
durch ihren geſangstechniſch und ſtimmlich gleich meiſterhaf=
ten
Vortrag einer Reihe der ſchönſten Schöpfungen von
Mendelsſohn=Bartholdy, Ed. Diener, Fr. Schubert und
C. Dorn. Vorzüglich gelang der ausgeglichenen Geſangs=
kunſt
der Künſtlerin, um nur einiges beſonders zu be=
tonen
, das Diminuento und Largo in Schuberts All=
macht
und für die Wiedergabe des weihevollen Segens=
ſpruchs
von C. Dorn läßt ſich eine wirkungsvollere In=
terpretin
als Frau Dietzer=Hüttel infolge ihres in der
Mittellage und nach der Tiefe hin dunkel gefärbten klang=
vollen
Soprans nicht leicht denken. Für den inſtrumen=
talen
Teil des Konzerts (Violine) war in Fräulein Ilſe
Hoffmann=Darmſtadt eine junge Künſtlerin ge=
wonnen
worden, die mit tiefem Ernſt an die ihr geſtell=
ten
nicht zu unterſchätzenden Aufgaben hecantrat. Es ge=
lang
ihrer hohen Zielen zuſtrebenden Kunſt denn auch
leicht, das Intereſſe der Gemeinde in ihren künſtleriſchen
Bann zu ziehen. Die Reinheit des Tones, den ſie in allen
ihren ſeriöſen Darbietungen von Schumann, Bach und
Händel beizuhalten vermochte und weſentlich auch, daß
die junge Dame befähigt iſt, ihren ſchönen Ausführungen
Seele und eigne Inſpiration zu verleihen, ſicherten der
aufſtrebenden Künſtlerin einen vollen Erfolg. Wir hoffen
Frl. Ilſe Hoffmann auch einmal beim Vortrag weltlicher
Muſik im Konzertſaal zu begegnen. Die einſtudierten
Chöre wurden mit gewohnter Präziſion und feinſter
dynamiſcher Schattierung vom Kirchengeſangverein unter
Leitung von Herrn Reallehrer Weide=Darmſtadt zum
Vortrag gebracht. Sie trugen in ihrer ſchönen Ausfüh=
rung
ebenfalls nicht zum wenigſten dazu bei, auf den
Ernſt und die Bedeutung des Tages immer wieder aufs
neue hinzuweiſen. Herr Weide hatte ſich auch der Orgel=
begleitung
der einzelnen Geſangs= und Violinſtücke in
dankenswerter Weiſe unterzogen und entledigte ſich auch
dieſer heillen Aufgabe in gewohnter künſtleriſcher Art.
-h- Von der Bergſtraße, 13. April. (Die In=
fluenza
) iſt in manchen Orten der Bergſtraße epidemje=
artig
aufgetreten und haben die Aerzte zur Bekämpfung
dieſer heimtückiſchen Krankheit vollauf zu tun. In Ro=
dau
iſt der Bürgermeiſter Aßmann an dieſer Krankheit mit
hinzugetretener Lungenentzündung geſtorben und wurde
heute nachmittag beerdigt.
Gernsheim, 14. April. (Vom Untergange be=
droht
.) Eine Stunde öſtlich von Gernsheim an der
Straße nach Zwingenberg liegt am Waldesrand ein klei=
nes
Gehöft, der Wildehirſchhof. Er hieß früher Zu den
wilden Hörſten und ſoll als Hof Wolodam ſchon 773 ur=
kundlich
vorkommen. Man hat von ihm eine prächtige
Ausſicht über die Bergſtraße. Heſſiſche Landgrafen und
Großherzöge weilten hier oft, wenn ſie dem Weidwerk ob=
lagen
. Ein Gernsheimer Förſter hatte bisher dort ſeinen
Wohnſitz. Dieſem Hofe droht jetzt der Untergang. Die
Stadt Gernsheim hat ihrem Förſter in der Stadt ſelbſt
ein Wohnhaus erbaut und will den Wildehirſchhof nieder=
legen
laſſen. Es wäre zu bedauern, wenn dieſer idylliſch
gelegene Hof verſchwände. Will man ihn nicht mehr als
Forſtwartei benutzen, ſo könnte er doch, von vielen Mor=
gen
Acker= und Wieſenland umgeben, als Pachthof weiter
beſtehen. Würde eine einfache ländliche Wirtſchaft damit
verbunden, ſo würde mancher Wanderer gern dort ein=
kehren
und ſich der ſchönen Ausſicht freuen.
B. Goddelau, 13. April. (Raſcher Tod.) Als
heute morgen der Eiſenbahn=Streckenwärter ſeinen Bezirk
abging, fand er den von hier ſtammenden Bahnwärter
Hammel, einen Mann von etwal 55 Jahren tot auf ſeinem
Poſten. Ein Schlaganfall, der nach Gutachten des Arztes
ſchon etwa um 12 Uhr in der Nacht eingetreten ſein
dürfte, hatte ſeinem Leben ein jähes Ende bereitet.
T. Groß=Zimmern. 14. April. (Vortragsabend.)
Der Turnverein Groß=Zimmern veranſtaltete im Saale

Feuilleton.

* Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben. Am 11. 12. und
13. April fanden in Stuttgart die Sitzungen des Preis=
richterkollegiums
ſtatt, das über den vom Deutſchen Büh=
nenverein
für die beſte Don=Juan= Ueber=
ſetzung
ausgeſchriebenen Wettbewerb zu entſcheiden
hatte. An den Sitzungen, die Generalintendant Baron zu
Putlitz leitete, nahmen teil die Herren Profeſſor Fuchs=
München, Hofrat Gerhaeuſer=Stuttgart, Direktor Illing=
Stettin, Profeſſor Krebs=Berlin, Dr. Otto Neitzel=Köln,
Generalmuſikdirektor Dr. von Schillings=Stuttgart Dr.
Leopold Schmidt=Berlin, Geheimrat Lautenburg=Berlin
und Rechtsanwalt Arthur Wolff=Berlin. Es lagen ins=
geſamt
67 Bewerbungen vor Der Preis, der 10000 Mark
beträgt, wurde dem Werk mit dem Motto Ora cantiamo‟
zugeſprochen. Die Oeffnung der verſchloſſenen Kuverts
ergab, daß der Kammerſänger Karl Scheide=
mantel
der Preisträger iſt. Scheidemantel, der früher
der Stolz der Dresdener Hofoper war, lebt jetzt in Wei=
mar
in Penſion. Im Anſchluß an die Sitzungen hatte der
Könia von Württemberg die Herren am Montag zu einer
Frühſtückstafel im Wilhelmspalaſt geladen. Im Rah=
men
des in dieſem Sommer ſtattfindenden Muſikfeſtes
in Salzburg ſind Freilicht=Aufführungen auf dem
Naturthegter des Mirabellparkes beabſichtigt. Das Darm=
ſtädter
Hoftheater will den Orpheus von
Gluck, deſſen 200. Geburtstag in die Nähe des Mozartfeſtes
fällt, in einer ganz eigenartigen, der natürlichen Umgebung
angepaßten Inſzenierung dem Freilicht=Theater zuführen.
Für die dramatiſchen Vorgänge der Gluckſchen Oper in
der Unterwelt, auf der Erde und auf den Gefilden der
Seligen ergibt ſich in neuer ſzeniſcher Auffaſſung die Mög=
lichkeit
einer Art Myſterienbühne, für die der Hoftheater=
Intendant Dr. Eger einen originellen Plan entworfen hat.
Die Tänze ſollen von der Darmſtädter Duncanſchule
ausgeführt werden. Das Orcheſter, das ſich nach der jetzt
ſſchon beſtehenden Anlage des Naturtheaters unſichtbar
fhinter einer grünen Hecke befindet, wird von den Wienern
Philharmonikern geſtellt. Der Zuſchauerraum iſt durch
die Naturanlage eng=begrenzt und bietet nur einem kleinen

Publikum Platz. Deſto intimer und heimlicher wird die
Wirkung ſein. Die akuſtiſchen Verhältniſſe des Natur=
theaters
im Parke Mirabell wurden neuerdings erprobt
und ſind genau wie in einem geſchloſſenen Raume be=
ſchaffen
. Ein Mann, der den Mut hat, ſeine Ueber=
zeugung
auszuſprechen, iſt Clemenceau. Als der Salon
der ſchönen Künſte in Paris eröffnet wurde, fand man den
Platz, wo ſich eine Büſte Clemenceaus von Ro=
din
befinden ſollte, leer. Clemenceau hatte ſich bisher
nicht entſchließen können, ſeine Zuſtimmung zur Ausſtel=
lung
der Büſte zu geben, die er als gänzlich verfehlt be=
trachtet
. Er ſagte zu dem Bildhauer: Ich bin ein Fran=
zoſe
und kein Kalmücke. Was Sie da gemacht haben, iſt
eine Karikatur.
* Der höchſte Turm der Welt. Die belgiſche Haupt=
ſtadt
wird binnen kurzem behaupten können, daß ſie den
höchſten Turm der Welt beſitzt. Gelegentlich der zweiten
Sitzung der internationalen Kommiſſion für drahtloſe
Telegraphie, die augenblicklich in Brüſſel ſtattfindet, haben
die Mitglieder der Kommiſſion in Laeken bei Brüſſel der
Grundſteinlegung eines Turmes beigewohnt, der die re=
ſpektable
Höhe von 333 Metern erreichen ſoll. Der Turm
wird neben dem belgiſchen Königsſchloß errichtet werden
und 33 Meter höher ſein als der Eiffelturm in Paris. Der
Turm wird hauptſächlich wiſſenſchaftlichen Unterſuchungen
für drahtloſe Telegraphie dienen.
* Das Schickſal einer Brieftaſche aus dem Kriege
1870/71. Eine Brieftaſche, die im Kriege 1870/71 ver=
loren
ging, iſt jetzt gefunden und dem Beſitzer zugeſtellt
worden. An den Bürgermeiſter von Diedenbergen in
Heſſen=Naſſau gelangte eine Poſtſendung aus Albers=
weiler
in der Pfalz, die eine Brieftaſche enthielt, die der
Abſender dieſer Tage bei dem Umbau von Oekonomie=
gebäuden
gefunden hatte. Die Taſche enthielt eine gut
erhaltene Photographie und u. a. die Notiz Karl Kleber
aus Diedenbergen‟. Es wurde feſtgeſtellt, daß dieſer
Karl Kleber als Dragoner den Krieg gegen Frankreich
mitgemacht hut, in Albersweiler einquartiert war und in
einer Scheune die Brieftaſche verloren hatte. Der in der
Taſche enthaltene Name und Wohnort führte den Finder

auf den richtigen Weg, um den Beſitzer zu ermitteln. Die=
ſer
iſt allerdings ſchon ſeit 11 Jahren tot. Die Taſche
wurde ſeinen Nachkommen ausgehändigt, die das Stück
jedenfalls als teures Andenken an den Veteranen in Ehren
halten werden. Karl Kleber, dem die Taſche gehörte, hat
als Meldereiter den ganzen Feldzug mitgemacht und für
ſeinen Mut und ſeine Geſchicklichkeit auf manchem gefähr=
lichen
Ritt das Eiſerne Kreuz erhalten.
* Manſchettenknöpfe aus Blumen. Eine neue Exzen=
trizität
haben ſich die amerikaniſchen Dandies erdacht, ſo
berichtet die ſoeben erſchienene Oſternummer der Elegan=
ten
Welt. Wo bisher in den Manſchetten und in der
Front des Frackhemdes Knöpfe aus mattem Gold oder
koſtbaren Steinen leuchteten, da duften jetzt friſche Blumen,
die mit etwas Golddraht befeſtigt werden. Man ſieht
Nelken, Gardenien und ſogar kleine Orchideen. Natürlich
müſſen dieſe blühenden Knöpfe im Verlauf eines Abends
mehrfach erneuert werden. Und da es ſich meiſt um recht
koſtſpielige Blumen handelt, ſo iſt das Vergnügen auf die
Dauer nicht gerade billig, Aber für die amerikaniſchen
Snobs bedeutet ja der hohe Preis immer einen beſonderen
Reiz .
* Der Kuß im juriſtiſchen Sinne. Vom Recht zum
Küſſen handelt eine köſtliche Reichsgerichtsentſcheidung,
die alſo lautet: Ein Kuß iſt eine Einwirkung auf den
Körper des andern, die ſtets der Erlaubnis des Geküßten
bedarf. Ohne beſondere Erlaubnis darf man nur dann
küſſen, wenn man des ſtillſchweigenden Einverſtändniſſes
des andern gewiß ſei, alſo bei nahen Verwandten, Eltern
und Kindern, Liebesleuten. Wenn dagegen der andere
ſich nicht nur zum Scheine ziert, ſondern ernſthaft ſträubt,
iſt anzunehmen, daß er den Kuß als rechtswidrigen Ein=
griff
in ſein Perſönlichkeitsrecht und Verletzung ſeiner
Ehre betrachtet. Wer unter ſolchen Umſtänden einem
anderen einen Kuß zufügt macht ſich daher tätlicher Be=
leidigung
ſchuldig. Zur Erfüllung dieſes Tatbeſtandes
genügt es ſchon, daß der Kuß gegen den Willen dies ande=
ren
verſtößt; nicht nötig iſt es, daß er den Kuß auch ſelbſt
als beleidigend empfindet.

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 105.

des HerrnDelrieur einen Lichtbilder=Abend verbunden mit
Vortrag des Herrn Turnlehrers Braun, Frankfurt a. M.,
über das 12. Deutſche Turnfeſt in Leipzig. Der erſte Vor=
ſitzende
, Herr Wechſler, begrüßte die Turner und Gäſte, die
in großer Anzahl erſchienen waren. Herr Turnlehrer
Braun verſtand es vorzüglich zu ſchildern, wie ſich von
Jahns Zeihen 1811 bis zu dem heutigen Tage das Turnen
entwickelt hat. Die Lichtbilder vom Deutſchen Turnfeſt
in Leipzig waren ſehr gut, ſo daß man viele bekannte
Turner erkennen konnte.
Offenbach, 14. April. (Der verſtorbene
Generallleutnant von Carlſen) hat als Oberſt
und Kommandeur des 4. Großh. Heſſ. Infanterie= Regi=
ments
vom Jahr 1823 bis zum Jahr 1837 in Offenbach ge=
ſtanden
, wo er ſich vielzeitige Verdienſte um die Offen=
bacher
Bürgerſchaft und die Achtung derſelben in ſo hohem
Grade erwarb daß ihm im Mai 1837 das Ehrenbürger=
recht
der Stadt Offenbach erteilt wurde. Die Urkunde des
Ehrenbürgers hat nunmehr im hieſigen ſtädtiſchen
Muſeum einen würdigen Platz gefunden. Ergänzend
wurde dieſer Tage noch ein Bild des Genannten, ſowie
eine Biographie desſelben dem Muſeum übergeben.
Offenbach, 14. April. (Selbſtmordverſuch.)
Der Friedhofsarbeiter Knauer, ein Kriegsteilnehmer von
1870/71, brachte ſich geſtern auf dem Friedhof einen
Schußin die Bruſt bei. Er wurde ins ſtädtiſche Kran=
kenhaus
gebracht, wo ſich ſeine Verletzung als nicht lebens=
gefährlich
herausgeſtellt hat.
-h- Lorſch, 12. April. (Auszeichnung.) Herrn
Oberamtsrichter Geh. Juſtizrat Dr. Fiſcher wurde wegen
ſeiner erſprießlichen Dienſte im Deutſchen Flottenverein
das Ehrenwartabzeichen mit Diplom verliehen. Herr
Oberſtleutnant Mootz=Auerbach hat Herrn Dr. Fiſcher das
hübſche Abzeichen, auf das ein jeder Deutſche ſtolz ſein
kann, kürzlich überreicht.
Mainz, 14. April. (Ein verwegener Ein=
bruchsdiebſtahl
) wurde hier am erſten Feiertage
nachmittags im Hauſe Nackſtraße 15 ausgeführt. Zwei
elegant gekleidete Gauner gingen bei hellem Tage durch
die Haustür des Schuhwarenhändlers Herr in die Par=
terrewohnung
des Konfektionsſchneiders Völlinger. Mit
Stemmeiſen erbrachen ſie die Tür zur Wohnſtube, wo ſie
alles durchſuchten, Schränke erbrachen und ſelbſt die Bet=
ten
herauswarfen. Es fielen ihnen ein größerer Geld=
betrag
und eine Damenuhr in die Hände. Alsdann dran=
gen
ſie auf dieſelbe Weiſe auch in die nebenan liegende
Parterrewohnung des Kolonialwarenhändlers Schneider
ein, wo ſie die Ladenkaſſe erbrachen und beraubten. Von
der Dreiſtigkeit der beiden Spitzbuben zeugt die Tatſache,
daß ſie, beim Erbrechen der Zimmertür durch eine im
oberen Stock wohnende Frau überraſcht, dieſe dadurch
täuſchten, daß ſie ganz ungeniert die Hüte zogen und ſich
grüßend verbeugten. Die Frau ließ daher auch ihren
Verdacht ſchwinden Obwohl die Polizei mit einem Poli=
zeihund
bald erſchien, konnten die Gauner bis jetzt noch
nicht ermittelt werden.
Worms, 14. April. (Eine Flugmaſchine) iſt
heute vormittag auf dem Exerzierplatz gelandet. Führer
war Leutnant Backhaus von der Flugſtation Darmſtadt,
Begleiter Sergeant Giltig. (Automobilunfall.)
In der Rheinſtraße wurde heute vormittag ein Junge
durch ein Automobil des Elektrizitätswerkes überfah=
ren
und verletzt. Ob die Verletzungen lebensgefährlich
ſind, kann nicht angegeben werden. Nach Zeugenausſagen
ſoll der Junge aus einem Gäßchen unmittelbar vor das
Automobil gelaufen ſein, ſo daß den Chauffeur keine
Schuld treffe. (Verhaftet) wurde ein auf der Durch=
reiſe
begriffener 44 Jahre alter Fabrikarbeiter aus Bel=
gien
wegen Verdachts der Anwerbung eines
jungen Handwerksburſchen zur franzöſiſchen
Fremdenlegion.
Rhein=Dürkheim, 14. April. (Ein Opfer ſeines
Berufes) iſt der 26jährige Elektrizitätsarbeiter Koch
geworden. Koch war im hieſigen Verbandswerk der Rhein=
heſſiſchen
Ueberlandzentrale damit beſchäftigt, die Schalt=
tafeln
zu reinigen. Dabei wurde er vom Strom erfaßt und
erlitt ſchreckliche Verbrennungen am ganzen Körper. Der
Schwerverletzte wurde ſofort nach Worms ins Kranken=
haus
gebracht, ſtarb aber nach kurzer Zeit ſchon an den
Folgen der erlittenen ſchweren Verletzungen.
(*) Ober=Mörlen, 13. April. (Mit dem Projekt
einer elektriſchen Bahn von Bad=Nauheim
durch die Taunusorte nach Butzbach) beſchäf=
tigte
ſich im Gaſthaus zur Germania eine ſtark beſuchte
Verſammlung. Das Projekt iſt von dem Landtagsabge=
ordneten
Joutz angeregt worden und findet lebhaften An=
klang
. Auch das Uſatalbahnprojekt Bad=Nauheim-
Uſingen wurde in der Verſammlung beſprochen.
(*) Lollar, 12. April. (Ein ſchwerer Unfall)
ereignete ſich auf dem hieſigen Bahnhof. Eine Rangier=
maſchine
ſtieß mit ſolcher Wucht auf den Packwagen eines
Zuges, daß der Bahnbedienſtete Ludwig Steinmüller aus
Klein=Linden aus dem Packwagen geſchleudert wurde.
Er ſtürzte mit dem Kopfe auf eine Weiche und blieb be=

wußtlos liegen, Faſt hätte er den Tod gefunden, denn die
Räder des Wagens ſtreiften ſeinen Kopf. Steinmüller
hatte an Kopf und Hals erhebliche Verletzungen erlitten
und mußte der Gießener Klinik überwieſen werden.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 13. April. Der Oſter=
montag
, der nach den Prophezeiungen kühles, ver=
änderliches
Wetter mit Wind und Regen bringen ſollte,
trug einen ſonnigen und faſt ſommerlichen Charakter. Die
naturliche Folge war eine allgemeine Völkerwanderung
ins Freie. Außer dem Wetter übten die ſportlichen Ver=
anſtaltungen
des Tages, namentlich die Karlshorſter Pre=
miere
, zu der der Kronprinz und die Kronprinzeſſin er=
ſchienen
waren, eine große Anziehungskraft aus. Der
Maſſenbeſuch in Karlshorſt wurde auf 40000 Köpfe ge=
ſchätzt
. Schon im zweiten Rennen gingen über 100000
Mark durch die Wettmaſchine, und die Umſätze ſteigerten
ſich von Rennen zu Rennen. Der lebhafte Ruder= und
Segelverkehr auf den märkiſchen Gewäſſern hatte mehrere
Unfälle im Gefolge. Auf dem Langenſee kenterte ein Boot
mit zwei Inſaſſen im Kielwaſſer eines Dampfers. Ein
Ruderer ertrank. Die Berliner Molkereibe=
ſitzer
haben ebenfalls Stellung gegen die Intereſſen=
gemeinſchaft
Märkiſcher Milchproduzenten in einer Ver=
ſammlung
im Moabiter Geſellſchaftshauſe genommen. Es
gelangte eine Entſchließung zur Annahme, nach der die
Molkereibeſitzer, Milchpächter und Händler des Stadtteiles
Moabit auf das ſchärfſte die von der Intereſſengemein=
ſchaft
Märkiſcher Milchproduzenten in Szene geſetzte
Schleuderkonkurrenz verurteilen. Sie erblicken darin ledig=
lich
den Verſuch, den reellen Milchhändlerſtand zu ver=
nichten
, um auf dieſe Weiſe die Alleinherrſchaft auf dem
Berliner Milchmarkte an ſich zu reißen. Insbeſondere
richtet die Verſammlung an die geſamte Bevölkerung das
dringende Erſuchen, den Berliner Milchhandel in ſeinem
Kampfe gegen die Intereſſengemeinſchaft zu unterſtützen,
denn nur durch einhellige Unterſtützung des Milchhandels
ſeitens des Publikums kann die Gefahr eines Milchmono=
pols
abgewendet werden. Der unter dem Verdacht der
Denkmalsbeſchädigung in der Siegesallee
verhaftete ehemalige franzöſiſche Marineſtabsarzt Aſtier
hat die Tat vor dem Unterſuchungsrichter eingeſtanden.
Die Ermittelungen des franzöſiſchen Generalkonſuls haben
ergeben, daß Aſtier wegen Geiſteskrankheit aus der fran=
zöſiſchen
Marine entlaſſen iſt.
München, 13. April. (Von einem Straßen=
bahnwagen
überfahren.) Der 24 Jahre alte Stu=
dent
der Medizin Bendiks aus der Leopoldſtraße wollte
von einem Straßenbahnwagen abſpringen,
geriet unter die Räder des Anhängewagens und wurde
auf der Stelle getötet. Die Feuerwehr mußte ſeine Leiche
mit einem Hebebaum von dem Wagen befreien. Der Ver=
unglückte
iſt der Sohn eines Bielefelder Fabrikbeſitzers.
München, 14. April. (Verbrannt.) In der Oſter=
nacht
brannte das zwiſchen dem Stolber Moor und der
Aiblinger Aue im Torfmoor liegende Häuschen des Torf=
ſtechers
Senner nieder. Die vier Kinder Senners
im Alter von zwei bis acht Jahren, die allein im Hauſe
waren, kamen in den Flammen um Das Feuer ſoll aus
Rache von einem Torfſtecher, der mit Senner zwei Tage
vorher Streit gehabt hatte, gelegt worden ſein.
Nürnberg, 14. April. (Vier Perſonen ertrun=
ken
.) Bei einer Kahnfahrt auf dem Main verunglückte
bei Schweinfurt der Glaſergeſelle Stubenrauch mit
ſeinen beiden Kindern im Alter von acht und ſechs Jahren
und der zehnjährigen Tochter ſeines Bruders. Der Kahn
wurde von einer ſtarken Strömung erfaßt und ſtürzte um.
Alle Inſaſſen ertranken.
Villach, 14. April. (Raubmord.) In einem
Walde bei der Stadt wurde geſtern die verſtümmelte und
ausgeraubte Leiche eines 20jährigen Dienſtmädchens ge=
funden
. Als Mörder wurde durch einen Polizeihund
der Artilleriſt Laſſitſch geſtellt, der die Tat auch bereits
eingeſtanden hat.
Kirberg (Kreis Limburg), 14. April. (Im Streit
erſtochen.) Der Feldtelegraphiſt Hermann von der
in Freiburg im Breisgau ſtehenden 5. Funkerkompagnie
des 4 Telegraphenbataillons in Karlsruhe wurde bei
einem Wirtshausſtreit in der Nacht von Karfreitag auf
Samstag erſtochen.
Halle a. S 14. April. (Ertrunken.) Drei junge
Mädchen, die ſich mit Gondelfahren auf der Saale ver=
gnügten
, kamen dem Trothaer Wehr zu nahe und wurden
über das Wehr gezogen, wobei das Boot umſchlug. Nur
ein Mädchen konnte gerettet werden.
Kiel. 14. April. (Mord und Selbſtmord.) In
einem hieſigen Geſchäft hat der 30jährige Kaufmann
Moeckel aus Harburg ſeine Geliebte, Kätchen Reinecke aus
Hamburg, und dann ſich ſelbſt erſchoſſen.
Roſtock, 14. April. (Stiftung.) Anläßlich ſeiner
Ernennung zum Geh. Kommerzienrat hat der Inhaber der
Hofbuchdruckerei Guſtav Boldt 100000 Mark ge=

ſtiftet. Die Zinſen ſollen als Renten für die in den Ruhe=
ſtand
getretenen Angeſtellten, Gehilfen und Arbeiter ſeines
Geſchäfts verwendet werden.
Poſen, 14. April. (Entmenſchte Mutter.) Die
22jährige Ehefrau des Hilfskanzliſten Schachtſchneider hat
geſtern abend ihre vier Kinder im Alter von fünf Jahren
bis zu drei Monaten mit einer eiſernen Stange ſchwer
verletzt und dann einen Selbſtmordverſuch verübt. Ein
Kind iſt geſtorben; der Zuſtand eines zweiten iſt ſehr be=
denklich
. Die Frau iſt nur leicht verletzt. Der Grund der
Tat iſt, daß die Frau von ihrem Ehemann geſchieden
wurde und in den nächſten Tagen die gemeinſame Woh=
nung
verlaſſen ſollte. Sie war für ſchuldig erklärt worden.
Thiemendorf (Kreis Lauban), 14. April. (Die
eigene Frau erſchlagen.) Die Firleſchen Eheleute
wollten am Oſtermontag die Taufe eines Kindes abhalten.
Wegen der in Ausſicht genommenen Feierlichkeit entſtand
zwiſchen den Eheleuten ein Streit, der in Tätlichkeiten
ausartete. Der Mann erſchlug hierbei die Frau mit einer
Axt; er iſt entkommen.
Hirſchberg (Schleſien), 14. April. ( Muſeums=
eröffnung
.) Das mit einem Koſtenaufwand von
125000 Mark vom Rieſengebirgsverein erbaute Rieſen=
gebirgsmuſeum
iſt heute morgen in Gegenwart von
Vertretern aller Ortsgruppen des Vereins eröffnet worden.
Landrat von Bitter überbrachte im Auftrage des Re=
gierungspräſidenten
die Glückwünſche der Staatsregierung.
Troppau, 14. April. (Der Prior des Deutſchen
Ritterordens Maximilian Fink) iſt im Alter
von 79 Jahren geſtorben.
Meran, 14. April. (Todesfall.) Der Begründer
und Direktor des Neuen Oſtaſiatiſchen Muſeums in Köln,
Profeſſor Fiſcher, iſt geſtern nach kurzem Krankenlager
geſtorben. Bei einem Bergaufſtieg vor 10 Tagen hatte
hn ein= Herzſchwäche befallen, von der er ſich nicht wieder
erholte
Madrid, 14. April. (Panik im Theater.) Im
Stadttheater zu Tortoſa brach infolge eines blinden
Feuerlärms eine Panik aus. 20 Frauen und Kinder
wurden im Gedränge ſchwer verletzt.
London, 24. April. (Eiſenbahnunfall.) Der
Expreßzug London-Aberdeen iſt heute morgen in Burnt=
island
mit einer Güterzugslokomotive zuſammengeſtoßen.
Ein Lokomotivführer und ein Heizer wurden getötet,
vier Reiſende ſchwer verletzt. Der Expreßzug fuhr
mit einer Geſchwindigkeit von 60 engliſchen Meilen in
der Stunde. Durch die Gewalt des Stoßes wurde die
Maſchine des Expreßzuges neben das Gleis auf das Feld
geworfen, wobei ſie zwei Wagen mit ſich riß. Die
meiſten Fahrgäſte entgingen wie durch ein Wunder dem
Tode
Boſton, 14. April. (Brandunglück.) Bei dem
Brande eines fünfſtöckigen Wohnhauſes ſind ſieben Per=
ſonen
umgekommen.
Petersburg, 14. April. (Aufgefangene Ge=
ſpräche
.) In Archangelsk wurden von der Ra=
dioſtation
Geſpräche und Grammophon=Muſikſtücke in einer
fremdländiſchen Sprache aufgefangen. Die Fachkreiſe in
Petersburg beſchäftigen ſich lebhaft mit dem Vorgang.
Man vermutet, daß die Uebertragung auf die Radioſtation
Nauen zurückzuführen ſei, die etwa 2000 Kilometer von
der Empfangsſtation entfernt liegt Auf eine Anfrage des
Berliner Lokalanzeigers bei der Leitung der Nauener Sta=
tion
wurde ein Beſcheid erteilt, demzufolge die Peters=
burger
Vermutung richtig ſein dürfte.
Algier, 14. April. (Einſturz einer Terraſſe.)
Im Eingeborenenviertel ſtürzte die Terraſſe eines Hau=
ſes
ein, in dem ſich ein arabiſches Café befindet. Drei
Mohammedaner wurden getötet und 10 ſchwer verletzt.
Man befürchtet, daß noch weitere Leichen unter den Trüm=
mern
begraben ſind.
Tokio, 14. April (Das Erdbeben in Akita.)
lm Morgen des 15. März gegen 5 Uhr als faſt alles noch
im Schlafe lag, wurden plötzlich Stadt und Regierungs=
bezirk
Akita in Nordjapan von einem furchtbaren Erd=
beben
heimgeſucht. Die Stadt, die größte des gleich=
namigen
Regierungsbezirks, liegt nicht weit von der Küſte
des Japaniſchen Meeres im äußerſten Nordweſten Japans,
in einer armen Gegend, die wiederholt, auch dieſes Jahr
wieder, von Mißernten und Hungersnot heimgeſucht wor=
den
iſt. Das Erdbeben kam urplötzlich ohne irgendwelche
Warnung, mit furchtbar ſtarken ſenkrechten und horizon=
talen
Stößen, die gut zehn Minuten lang in ihrer ganzen
Stärke andauerten. Es war von einem merkwürdigen
donnerähnlichen Rollen begleitet, und unmittelbar danach
ſetzte ein gewaltiger Temperaturſturz ein, und Schnee und
Hagel begannen zu fallen. Das Erdbeben hatte ſofort
eine entſetzliche Wirkung. An vielen Stellen ſenkte ſich die
Erde, ſtellenweiſe um zwei Meter und mehr, tiefe Erdriſſe
bildeten ſich, zahlreiche Häuſer ſtürzten auf der Stelle ein
und begruben die Bewohner, in andern brach Feuer aus,
die Bahnlinien und Telegraphenverbindungen wurden
weithin unterbrochen. Der angerichtete Schaden hat ſich
als weit größer herausgeſtellt als zuerſt angenommen
werden durfte. Da 100 Menſchen getötet und mehr als

Großherzogliches Hoftheater.

Dienstag, 14. April
Kindervorſtellung.
W-l. Heute nachmittag fand eine gut beſuchte Kinder=
vorſtellung
ſtatt, bei der das einaktige dramatiſierte
Märchen Rotkäppchen von L. Tieck, bearbeitet von
Feodor Wehl, zur Aufführung gelangte. Das urſprüng=
liche
Märchen erſcheint hier in ſtark veränderter Faſſung.
Den Hauptinhalt der Handlung bilden Geſpräche zwiſchen
Rotkäppchen und der Großmutter, zwiſchen Rotkäppchen
und dem Jäger und zwiſchen Wolf und Hund. Der Wolf,
der hier als Bauernſchreck geſchildert wird, wird von
dem Jäger in dem Bette der Großmutter erſchoſſen, bevor
er das Rotkäppchen anfällt. Als Einleitung ſpricht das
Märchen, und den Beſchluß des Stückes bildet eine Moral
für die Kleinen. Frau Gothe war ein liebliches Rot=
käppchen
und ſprach ihre Rolle ſehr deutlich und hübſch;
ein gleiches Lob gebührt auch Herrn Schneider als
Jäger, während Frau Doſtal als Großmutter zu leiſe
ſprach. Große Heiterkeit erweckte das Auftreten des Wol=
fes
, unter deſſen Pelze ſich Herr Weſtermann verbarg,
der den Iſegrimm recht grimmig ſpielte. Sanftere Töne
ſchlug der Hund an, der auch naturgetreu bellte eine
neue Talentprobe des Herrn Waſſermann. Die Rolle
des Märchens ſprach Fräulein Horn. Den Höhepunkt der
Aufführung ſtellte die Erlegung des Wolfes dar, deſſen
verdiente Todesſtrafe von den Kleinen mit jubelndem Bei=
fall
begrüßte wurde. Die Regie hatte Herr Bau=
meiſter
.
An das Stück ſchloß ſich ein neues Ballett Oſtern
im Walde von Frau Hedwig Ehrle an, das aus
zwölf hübſch arrangierten Einzeltänzen mit eingeflochtenen
Oſtermotiven beſteht. Von dieſen gefielen am meiſten der
Serpentinentanz von Frl. Croneberg, der Pas de deux
von Frl. Croneberg und Frl. Rehr, der Spitzen=

tanz und die Variationen von den beiden genannten
Damen einzeln ausgeführt, und der Tanz der Oſterhaſen,
und Oſtereier der Damen Müller, Höhne, Salden,
Metzger und den Balletteleven. Aber auch die übrigen
Tänze, ſo der Aufzug der Hähne und Störche, an denen
das geſamte Ballettkorps beteiligt war, fanden lebhaften
Beifall beim kleinen Publikum. Die muſikaliſche Leitung
des Balletts unterſtand Herrn Kapellmeiſter Franz
Sautier.
Zum erſten Male:
Ein Walzertraum.
Operette in drei Akten von Felix Dörmann und Leopold
Jacobſon. Muſik von Oskar Straus.
W-l. Von Zeit zu Zeit hört man ſie gern, die Drei=
vierteltakt
=Melodien, auch wenn ſie, wie der durch die
ganze Operette ſich hindurchziehende Walzer (Leiſe, ganz
leiſe ꝛc.) nicht mehr ganz neu ſind. Ob und wieviel der
Rotſtift reinigend gewirkt hat, iſt uns nicht bekannt; in
der Geſtalt, wie die Operette hier erſchien, iſt ſie jeden=
falls
annehmbarer, als viele andere ihrer Gattung, ja ſie
gibt ſogar eine pſychologiſche Motivierung für die Ver=
irrung
ihres Helden, des Prinzgemahls der in der
Nacht nach der ihm auferzwungenen Trauung ſich in den
Strudel des Lebens ſtürzt und bei ſeiner Wiener Lands=
männin
, der feſchen Dirigentin einer Wiener Damen=
kapelle
Vergeſſenheit und Entſchädigung für ſein leeres
Herz ſucht, ſchließlich aber gebeſſert und reuig in die Arme
ſeiner jungen Gattin zurückkehrt. Humor und Sentimen=
talität
wechſeln, wie es in der Operette üblich iſt, mitein=
ander
ab, aber das Gefühlvolle, das im letzten Akte
Trumpf iſt, iſt nicht abſtoßend, wie in ſeichten Operetten,
in denen es nur als Folie für das Schlüpfrige dient. Die
Muſik iſt geſunder empfunden und weniger ſüßlich, als
man es an dieſem Genre ſonſt gewohnt iſt; der Stil iſt
der gleiche: mit Tanzweiſen wechſeln Soli und Duette
und Enſembles ab. Von ihnen ſind die bemertenswerte=

ſten das Lied Ich hab’ einen Mann und das Walzerduett
(Leiſe, ganz leiſe) im erſten Akte und das Duett zwiſchen
Niki und Franzi und das Piccolo=Duett im zweiten Akte,
das wiederholt werden mußte. Für ulkige Intermezzos
ſorgen die beiden Karikaturen des Fürſten von Flauſen=
thurn
und ſeines blöden Vetters.
Der erſte Akt mit dem Hochzeitsaufzug, in dem die
Damen in parodiſtiſchem Stil eines großen Hoffeſtes in
großer Hoftoilette und die Herren in allen möglichen und
unmöglichen Uniformen erſcheinen, war ſehr amüſant.
Lebensecht war das Bild des Reſtaurationsgartens mit
dem Muſiktempel der Wiener Damenkapelle im zweiten
Akte; dieſes lebenswahre Milieu entſprach der draſtiſchen
Muſik, die zur Heiterkeit und zum Frohſinn ſtimmen muß.
Im Grunde war dieſe aus dem vollen Leben gegriffene
Szene wohl die beſte des ganzen Abends.
Die Aufführung leitete Herr Kapellmeiſter Kleiber,
der als geborener Wiener der berufene Operettendirigent
iſt. Von den Künſtlern bewegte ſich Frau Becker= Ger=
der
als feſche Wienerin Franzi in dem leichten Operetten=
ſtil
am ſicherſten und traf ihn am beſten. Auch Herr
Harprecht als Prinzgemahl war im Spiel ſehr ge=
wandt
und flott, mit dem Geſang haperte es aber etwas.
Fräulein Feiſtle, welche die Partie der Prinzeſſin
Helene ſang, beſitzt, wie ſchon früher bemerkt, ungewöhn=
lich
ſchöne ſtimmliche Mittel und eine prächtige Bühnen=
erſcheinung
; ob aber die Operette gerade ihr Gebiet iſt,
möchten wir bezweifeln. Die komiſchen Rollen der Ver=
treter
der ausſterbenden Dynaſtie Flauſenthurn waren
durch die Herren Jordan und Jürgas in beſter Weiſe
beſetzt. Frau Müller=Rudolph als Oberkammer=
frau
ſchien heute nicht gut disponiert zu ſein. Kleinere
Rollen waren Herrn Globerger als Leutnant Montſchi
und Fräulein Widmann als derbkomiſche Paukenſchlä=
gerin
zugefallen. Herr Harprecht hatte als kundiger
Regiſſeur zu dem durchſchlagenden Erfolg, den die=Operette
zu verzeichnen hatte, weſentlich beigetragen.

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Seite 5.

doppelt ſo viel ſchwerer, oder leichter verwundet ſind und
über 600 Häuſer vollſtändig zerſtört, unzählige
aber mehr oder minder beſchädigt worden ſind, haben die
zehn Erdbebenminuten in Akita mehr geſchadet als die
ganzen Vulkanausbrüche von Sakuradſchima und Kago=
ſchima
. Das der Firma Mitſubiſchi gehörige Kupfer=
bergwerk
Arakawa iſt durch das Erdbeben zum großen
Teil unter Waſſer geſetzt worden, in einem andern Berg=
werk
bei Tſunodate ſind 300 Bergleute durch Einſtürze
verſchüttet, aber ſpäter wieder gerettet worden. Gräßliche
Szenen werden gemeldet, wie Häuſer über den Köpfen der
Bewohner zuſammenſtürzten, dieſe vom Gebälk begraben
wurden, die Verſchütteten und Geretteten ſich gegenſeitig
zu helfen ſuchten, Feuer hinzukam, das die hilflos Ein=
geklemmten
verzehrte, Ueberlebende über dem Jammer
irrſinnig wurden uſw. Sehr groß iſt der Schaden an
öffentlichem Eigentum. Straßen, Brücken, Bahnhofsge=
bäuden
. Seit dem furchtbaren Erdbeben im Jahre 1896
iſt im Regierungsbezick Akita ein ähnliches Erdbeben nicht
vorgekommen. Das unerwartet über Akita hereinge=
brochene
Unglück iſt um ſo ſchwerer zu verſtehen, als der
japaniſche Norden im allgemeinen unter Erdbeben wenig
zu leiden hat weshalb die Tokioer Seismologen das Erd=
beben
zunächſt mit unterirdiſchen Erdrutſchen erklären
wollten. Vielleicht findet ſich aber doch noch ein Zuſam=
menhang
mit der ſtarken Tätigkeit aller tätigen japaniſchen
Vulkane in dieſen Monaten. Denn der ſeit undenklichen
Zeiten für erloſchen geltende Berg Tſchokai,
der wunderſchöne, etwas über 2000 Meter hohe auch im
glühendheißen Sommer immer mit Schnee bedeckte ſo=
genannte
Fudſchi von Akita, der allerdings durch zwei
Krater auf dem Gipfel an eine längſt vergangene frühere
Ausbruchszeit erinnert, ſoll plötzlich nach dem Erdbeben
wieder einen Ausbruch gehabt und Feuer und Rauch in
die Lüfte geſpien haben Daß das Erdbeben vulkaniſchen
Urſprungs war, läßt ſich vielleicht auch daraus ſchließen,
daß in denſelben Morgenſtunden der nicht ſo ſehr weit
von Akita entkernte Vulkan Aßamajama den weitaus
ſchlimmſten von ſeinen vielen ſchlimmen Ausbrüchen in
den letzten Monaten gehabt hat. Das Erdbeben von
Akita war ſo ſtark, daß es im geſamten Gebiet zwiſchen
Aomori im Norden, Sendai im Oſten und Niigita im
Südweſten ſich als ungewöhnlich kräftiges Erdbeben be=
merlbar
machte, freilich ohne Schaden an Menſchenleben
und Eigentum anzurichten. Auf dem Tokioer Obſer=
vatorium
war es eine volle Stunde lang zu beobachten.
Die geſteigerte vulkaniſche Tätigkeit in ganz Japan hat ſich
weiter in einem furchtbaren Vulkanausbruch auf der zu
der nördlichen Oſchima=Gruppe gehörigen Inſel Su=
wanoße
=Schima verkündet, dem höchſtwahrſcheinlich wie=
der
zahlreiche Menſchenleben zum Opfer gefallen ſind.

Luftfahrt.

Unfall eines Darmſtädter Fliegers.
* Koblenz, 14. April. Als Leutnant Reinhard
von der Fliegerabteilung Darmſtadt heute morgen
auf dem hieſigen Flugplatz landete, zerbrach das Fahr=
geſtell
, ſo daß der Apparat abmontiert werden mußte und
mit der Bahn nach Darmſtadt zurückbefördert wird. Der
Flieger blieb unverletzt.

* Metz, 14. April. Ein franzöſiſcher Luft=
ballon
, ver am 11. April gegen Mittag in Paris auf=
geſtiegen
war, und am Morgen des 12. April die verbotene
Grenzzone bei Maiziéres überflogen hatte, iſt am 12. d. M.
nachmittags bei Hauſtadt im Kreiſe Merzig gelandet.
Die Luftſchiffer, mit Namen Emile Chaillé aus Billan=
court
(Seine) und Georges Ravaine aus Colombe (Seine),
hatten in der Gegend von Verdun in einer dicken Wolken=
ſchicht
die Orientierung verloren und waren nach dem
Oſten abgetrieben worden. Sie waren ganz überraſcht,
daß ſie ſich bei ihrer Landung auf deutſchem Boden be=
fanden
. Die ſofort angeſtellte Unterſuchung ergab für die
Luftſchiffer nichts Belaſtendes; gegen ihre Freilaſſung
wurden daher militäriſcherſeits keine Bedenken geltend
gemacht.

Turnen, Spiele und Sport.

* Pferdeſport. Rennen zu Berlin= Grune=
wald
, 14. April. April=Rennen. 1. Geſtüt Graditz’ Pa=
dua
(Winter), 2. Swift, 3. Marius. 21:10, 12, 13, 20.10.
Neuenhager Handikap. 5000 Mark. 1. E. u. G. Bug=
genhagens
Marcus (Slade), 2. Einwandfrei, 3. Induſtrie
150310; 35, 18, 26:10. Impuls=Rennen. 5000 Mark.
1. C. v. Brandt=Schmerwitz’ Marotte (H. Teichmann),
2. Heuſchrecke, 3. Vera. 82:10; 25. 28, 19110. Preis der
Nachtigall. 10000 Mark. 1. L. Scholls Blumenſegen (H.
Aylin), 2. Catena, 3. Brachvogel.
Rennen zu Auteuil, 14. April. Prix Trembleux.
3000 Fres. 1. Lucien Roberts Cob (Riolfo), 2. Briſe
Tout II, 3. Bonjour II. 24:10; 18. 44:10. Prir Valma=
jour
. 4000 Fres 1. Frank Carters Gondovar (W. Head),
2. Le Bavard. 3. Bonſoir. 21:10; 11. 9, 13:10. Prix
Mondeville. 10000 Fres. 1. G. P. Esbrans Nektar III
(Thibault), 2. Boran. 3. Le Morvan. 20:10114, 20110.
Prix Marin. 6000 Fres. 1. J. Henneſſys Le Syſtemier
(A. Carter),2. Le Minolier, 3. Fonraud. 17.10; 13. 28:10.
Prix du Guesclin. 4000 Fres. 1. A. Veil=Pieards
Bozkavio (Parfrement), 2. Saint Potin, 3. Patrick.

Beſuch des Erzherzogs Franz Ferdinand
von Oeſterreich in München.

* München, 14. April. Erzherzog Franz
Ferdinand von Oeſterreich iſt heute vormittag
9 Uhr in Vertretung des Kaiſers in München ein=
getroffen
, um den Beſuch des bayeriſchen =
nigspaares
im Juni 1913 am Wiener Hofe zu er=
widern
. Die Stadt prangt im Feſtſchmuck. Auf dem
Bahnhofe hatten ſich zum Empfange eingefunden: Der
König mit dem Kronprinzen und den Prinzen des könig=
lichen
Hauſes, teilweiſe in der Uniform ihrer bayeriſchen
Regimenter, der Miniſter des Aeußern Graf Hertling, der
Regierungspräſident, der Stadtkommandant, der bay=
riſche
Geſandte in Wien Freiherr Tucher von Simmers=
dorf
, das Perſonal der öſterreichiſch=ungariſchen Geſandt=
ſchaft
, der Polizeipräſident, die beiden Bürgermeiſter ꝛc.
Der ungariſche Geſandte v. Velios hatte im Münchener
Oſtbahnhof bereits den Hofzug beſtiegen und ſich dem Ge=
folge
angeſchloſſen. Auf dem rechten Flügel der Ehren=
kompagnie
hatten der Kriegsminiſter Freiherr Kreß von
Kreſſenſtein und der kommandierende General des erſten
bayeriſchen Armeekorps, Ritter v. Fylander, Aufſtellung
genommen. Unter den Klängen der Hymne Gott erhalte
Franz den Kaiſer fuhr um 9 Uhr der öſterreichiſche Hof=
zug
in die Bahnhofshalle ein. Erzherzog Franz Ferdi=
nand
, in der Uniform ſeines bayeriſchen 2. Schweren
Reiter=Regiments mit dem Bande des Hubertusordens,

entſtieg dem Zuge. Die Begrüßung zwiſchen ihm und
dem König war ſehr herzlich. Nach der Vorſtellung der
beiderſeitigen Gefolge, dem Abſchreiten der Ehrenkom=
pagnie
und deren Vorbeimarſch folgte ein kurzer Cercle
im Königsſalon und ſodann die Fahrt zur Reſidenz unter
lebhaften Ovationen eines zahlreichen Publikums.
Um 1 Uhr war in den Reichen Zimmern Familien=
tafel
. Kurz nach ſeiner Ankunft in der Reſidenz empfing
der Erzherzog den Miniſter des Aeußern Grafen von Hert=
ling
in Audienz. Der König telegraphierte an Kaiſer
Franz Joſef: Soeben habe ich zu meiner großen Freude
Franz Ferdinands hochwillkommenen Beſuch empfangen.
nſere Gedanken weilen in dieſer Stunde in treuer Ver=
ehrung
und aufrichtiger Freundſchaft bei Dir und dank=
bar
erinnern wir uns der vielen Liebe, die Du mir und
Marie Thereſe im vorigen Jahre in Wien erwieſen haſt.
Möge Gottes gütige Hand über Dir und Deinem erlauch=
ten
Hauſe walten. Dies iſt der von Herzen kommende
Segenswunſch, mit dem Marie Thereſe und ich Prinz Fer=
dinand
begrüßen. gez. Ludwig.
* München, 14 April. Heute nachmittag fuhr
König Ludwig mit dem Erzherzog= Thron=
folger
Franz Ferdinand und ſeinem Gefolge nach
Nymphenburg zur Beſichtigung des Schloſſes. Darauf
beſuchten die Fürſtlichkeiten den Botaniſchen Garten, der
bei dem Erzherzog=Thronfolger das größte Intereſſe er=
weckte
. Am Abend wohnte der Erzherzog im Königlichen
Hoftheater der Vorſtellung von Hoffmanns Erzählungen
bei und nahm dann das Souper bei dem Prinzen und
der Prinzeſſin Leopold, an welchem u. a. teilnahmen:
Kronprinz Rupprecht, die Prinzen Georg und Konrad, das
Gefolge und der Ehrendienſt des Erzherzogs, der öſter=
reichiſch
=ungariſche Geſandte mit Gemahlin und die Herren
der Geſandtſchaft.

Aus Korfu.

* Korfu, 12. April. Der Kaiſer und die Kai=
ſerin
, ſowin die Königin der Hellenen und
deren Umgebungen nahmen an dem Oſtergottesdienſt in
der Schloßkapelle teil, den Militäroberpfarrer Geheimer
Konſiſtorialrat Goens abhielt. Um 11 Uhr begab ſich der
Kaiſer nach der Stadt Korfu, wo er mit der königlichen
Familie vor dem Stadtſchloß der am heutigen Sonntage
als dem griechiſchen Palmſonntag zu Ehren des heiligen
Spiridion ſtattfindenden großen Prozeſſion zuſah, zu der
die Bevölkerung der ganzen Inſel zuſammengeſtrömt war.
Mittags fand im Achilleion Familientafel ſtatt, an der
der König und die Königin von Griechenland, die Prin=
zeſſinnen
Helene und Irene, ſowie Prinz Paul teilnah=
men
. Nachmittags wurde auf der Hohenzollern in
Gegenwart der Fürſtlichkeiten das übliche Eierſuchen
(Orangenſuchen) für die Mannſchaften veranſtaltet. Zum
Tee auf der Hohenzollern waren geladen die königliche
Familie, der griechiſche Miniſter des Auswärtigen Streit,
die Kommandanten der Kriegsſchiffe, die Spitzen der
griechiſchen Behörden, der deutſche Geſandte Graf von
Quadt mit Gemahlin, Konſul Spengelin mit Gemahlin,
Profeſſor Doerpfeld mit Familie und der hier weilende
Staatsminiſter Dr. Sydow mit Tochter. Das Wetter iſt
ſehr ſchön. Marinemaler Profeſſor Hans Bohrdt iſt als
Gaſt des Kaiſers eingetroffen.
* Achilleion, 14. April. Zur heutigen Früh=
ſtückstafel
waren geladen die Königin der Hellenen,
Prinz Chriſtoph und Profeſſor Caro=Athen. Das Wetter
iſt ſehr warm.
* Konſtantinopel, 14. April. Der deutſche
Botſchafter Freiherr von Wangenheim und der
Militär=Attachee Major Laffert ſind an Bord der Loreley
nach Korfu abgereiſt. Major Laffert begibt ſich
nach Nordalbanien zu den Arbeiten der Grenzregulie=
rungskommiſſion
.

Die Miniſterzuſammenkunft in Abbazia.

* Abbazia 14. April. Der Miniſter des Aeußern
Graf Berchtold der italieniſche Botſchafter in Wien,
Herzog v. Avarna, der öſterreichiſch=ungariſche Botſchafter
in Rom, Merey, und Sektionschef Graf Forgach ſind heute
vormittag hier eingetroffen. Der Kurort iſt feſtlich be=
flaggt
.
* Abbazia, 14. April. Der Miniſter des Aeußern
di San Giuliano traf heute nachmittag ½1 Uhr auf
dem Bahnhof ein, wo er von dem Grafen Berch=
told
dem Herzog von Avarna, dem Botſchafter Merey
und dem Sektionschef Grafen Forgach empfangen wurde.
Die Begrüßung war ſehr herzlich. Nach der Vorſtellung
des beiderſeitigen Gefolges fuhren die Miniſter im Auto=
mobil
, von der Bevölkerung ſympathiſch begrüßt, nach dem
Hotel Stephanie.
* Abbazia, 14. April Heute mittag fand ein in=
times
Dejeuner zu zwölf Gedecken ſtatt, nach welchem
die Miniſter einen Automobilausflug nach Draga di
Lovrana unternahmen. Abends vereinigten ſich die
Teilnehmer an der Zuſammenkunft zu einem intimen
Eſſen.
* Paris, 14. April Die Begegnung des Marcheſe
di San Giuliano mit dem Grafen Berchtold in
Abbazia wird von mehreren Blättern eingehend er=
örtert
. Der Temps ſchreibt u. a.: Italien verfolgt eine
eigene Mittelmeer=Politik außerhalb des
Rahmens der mit Frankreich und England abgeſchloſſenen
Abkommen, die zwar noch immer beſtehen, aber offen=
ſichtlich
zum größten Teil ihren Zweck erfüllt haben. Für
die neuen Beſtrebungen, welche Italien im öſtlichen
Mittelmeer hegt, will es ſeine Vereinbarungen ausſchließ=
lich
mit den Dreibundmächten treffen und ſich auf dieſe
allgemein ſtützen. Es iſt deshalb natürlich, daß es das
Bedürfnis empfindet, die Bande, durch die es mit ſeinen
beiden Verbündeten verknüpft iſt, noch enger zu geſtalten.
Dies iſt logiſch, ebenſo logiſch iſt es aber auch, wenn die
Mächte der Tripel=Entente angeſichts der ſich ausdehnen=
den
Aktion des Dreibundes die Notwendigkeit einer enge=
ren
Vereinigung empfinden. An gewiſſen Stellen,
namentlich in Petersburg, tritt man ſogar dafür ein, die
beſtehende Entente durch beſtimmte Verpflichtungen zu er=
ſetzen
und dieſe Hypotheſe wird vielleicht auch in Abbazia
erörtert werden. Aber wenn auch die Reiſe Giulianos
Beachtung verdient, ſo hat ſie nichts ungewöhnliches an
ſich. Die Tripel=Entente iſt durchaus nicht gelockert und
ohnmächtig. Das Journal des Debats hebt insbeſon=
dere
die Nebenbuhlerſchaft hervor, die ſich zwiſchen Oeſter=
reich
und Italien angeblich in Albanien offenbart und
meint, daß dieſe Rivalität nun auch unerwarteter Weiſe
auf einem anderen Gebiete, nämlich in Kleinaſien zu Tage
trete. Graf Berchtold und San Giuliano werden jeden=
falls
keinen Mangel an Geſprächsſtoff haben.

Engliſches Parlament.

* London, 14. April. Im Unterhauſe fragte
Reed (Unioniſt), ob das Auswärtige Amt der eng=
liſch
=deutſchen Gruppe, die an die türkiſche Re=
gierung
herangetreten ſei oder herantreten könnte, um be=
züglich
der meſopotamiſchen Oelfelder Konzeſ=
ſionen
zu erlangen, diplomatiſche Unterſtützung
zuteil werden laſſe, ferner, ob die türkiſche Regierung, ſo=
weit
England in Frage komme, vollkommene Handlungs=
freiheit
habe, ſolche Konzeſſionen nach Gutdünken zu ver=
geben
. Parlaments=Unterſekretär Acland erwiderte, er
könne während der Verhandlungen keine Erklärung ab=
geben
, abgeſehen von der Mitteilung, daß die türkiſche Re=
gierung
vor mehreren Jahren gewiſſe Verpflichtungen
übernommen habe, die ſie, wie er Grund habe zu glauben,
erfüllen werde. Denniß (Unioniſt) fragte, ob der grie=
chiſche
Miniſterpräſident Venizelos in einer Konferenz,
in welcher der König der Hellenen den Vorſitz führte, er=
mächtigt
wurde, von einem ſüdamerikaniſchen Staate ein
Schlachtſchiff zu kaufen, ob dieſer Ankauf erfolgt und ob
dieſe Schiffsvermehrung im Mittelmeer bei den Vor=
anſchlägen
zur Aufſtellung genügender Seeſtreitkräfte für
den Schutz britiſcher Intereſſen im Mittelmeer berückſichtigt
würde. Parlaments=Unterſekretär Acland erwiderte,
die britiſche Regierung habe keine Kenntnis von der er=
wähnten
Konferenz. Soweit ihr bekannt, ſei ein ſolcher
Schiffskauf nicht erfolgt. Premier= und Kriegsminiſter
Asquith hat nach Wiedererwählung unter lautem Bei=
fall
der Miniſteriellen ſeinen Sitz wieder eingenommen.
Parlaments=Unterſekretär Acland erklärte in Be=
antwortung
einer weiteren Anfrage, es ſei zur Kenntnis
des britiſchen Botſchafters in Waſhington gebracht wor=
den
, daß die britiſchen Intereſſen in Tuxpan
ernſtlich gefährdet würden, falls die mexikaniſchen
Inſurgenten ihre Tätigkeit in der Gegend von Tampico
wieder aufnehmen ſollten. Der Botſchafter habe darauf
am letzten Donnerstag dem Staatsſekretär in Waſhington
dieſe Sachlage vorgeſtellt. Noch an demſelben Abend
habe der Staatsſekretär den amerikaniſchen Konſul in
Tampico telegraphiſch angewieſen, den Kämpfenden bei=
der
Parteien einzuſchärfen, daß durch eine mutwillige
Vernichtung der Oelfelder eine ſehr ernſte Lage geſchaffen
werden würde. Der Botſchafter habe ferner durch den
britiſchen Vizekonſul in Elpaſo und von Carranza be=
friedigende
Zuſicherungen erhalten, daß Weiſungen zum
Schutze der den fremden Untertanen gehörenden Oel=
quellen
gegeben worden ſeien.
* London, 14. April. Die Unabhängige Arbeiter=
partei
beſchloß in einer Konferenz in Bradford mit 233
gegen 178 Stimmen, die Partei ſolle im Parlament künftig=
hin
unabhängig von den Liberalen vorgehen.

Aus Mexiko.

* Mexiko, 14. April. Die gerichtliche Unter=
ſuchung
über den Tod des Deutſchen Jacob=
ſen
hat folgendes ergeben: Am 10. April unternahm
Jacobſen mit ſeinem Freunde Duhme einen Ausflug
nach dem Ajuscoberge. Da die Gegend von Zapatiſten
wimmelt, waren ſie vor dem Ausflug gewarnt worden.
Irrtümlicherweiſe ſahen die Ausflügler eine Anzahl Ru=
rales
(regierungstreue Landgendarmen), die hinter ihnen
herkamen, für Zapatiſten an. Duhme floh, Jacobſen ſchoß
mit dem Revolver auf ſeine vermeintlichen Verfolger und
tötete ſich ſelber mit der letzten Kugel. Die Leiche wurde
auf dem hieſigen Friedhof beerdigt.
* Waſhington, 14. April. Ueber die Feſt=
nahme
amerikaniſcher Marineſoldaten in
Tampico wird eine weitere Unterſuchung eingeleitet
werden, bevor die amerikaniſche Regierung bezüglich der
Forderung auf Salutierung der Flagge weitere Schritte
unternimmt.
* Waſhington, 14. April. Die atlantiſche Flotte
hat Befehl erhalten, ſich zu ſammeln, um vor Tampico der
Forderung des Admirals Mayo auf Salutierung der ame.
rikaniſchen Flagge durch die Truppen Huertas Nachdruck
zu verleihen.
* Haag. 14. April. Angeſichts der Ereianiſſe in
Meriko erhielt das niederländiſche Panzerſchiff Korte=
naer
das zurzeit in Curacco ſtationiert iſt, den Befehl.
nach Tampico abzufahren.

Literariſches.

Im Verlag von Otto Hillmann, Leipzig, erſchien:
Luainsland Satiren von J. Weisbecker, Schrift=
ſteller
und Redakteur, Frankfurt a. M. Das Buch, das ſo
recht den Titel rechtfertigt, koſtet elegant broſchiert nur
75 Pfennig. Der Verfaſſer nimmt alles unter die kritiſche
Lupe und behandelt Zeit=Streitfragen in Politik und
Geſellſchaft in fein ſatiriſcher und humorvoller Weiſe. Am
Schluſſe des Bändchens iſt eine kleine Proſaſkizze Schiller
im Sachſehauſe angefügt, die in poetiſch freier Weiſe
Schillers Aufenthalt in Sachſenhauſen erzählt.
Die bekannte Sammlung Spiel und Arbeit,
die im Verlage von Otto Maier in Ravensburg erſcheint,
beginnt mit ihren beiden neueſten Bändchen (Nr. 57/58)
eine neue Serie über Phyſikaliſche Experimentierkaſten,
die ſicher wieder, wie die ganze Sammlung überhaupt,
das Entzücken unſerer Knabenwelt bilden und die ſich aus
dieſem Grunde auch vorzüglich zu kleinen, gern aufgenom=
menen
Gelegenheitsgeſchenken uſw. eignen werden. Die
beiden Bändchen ſollen ein Ganzes bilden und verſchiedene
im erſten Teile behandelte Kapitel ſind deshalb im zwei=
ten
Teil nicht wiederholt. Trotzdem ſind die Bändchen
auch einzeln zu haben. Der Preis eines jeden Bandes
beträgt 2 Mark.

Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)

* Berlin, 14. April. Dem Reichstage iſt, dem B.
T. zufolge, ein Geſetzentwurf zugegangen, nach dem
der Bundesrat ſtatiſtiſche Aufnahmen der Vor=
räte
von Weizen Roggen, Menggetreide, Miſchfrucht, Ha=
fer
, Gerſte, Mais, ſowie von den Erzeugniſſen der Ge=
treidemüllerei
für die menſchliche und tieriſche Nahrung
anordnen kann. Die Aufnahme kann ſich erſtrecken auf
die landwirtſchaftlichen Unternehmungen, auf Handel= und
Gewerbebetriebe, ſowie auf die Vorräte im Gewahrſam
von Kommunen und öffentlich=rechtlichen Körperſchaften
und Verbänden. Allgemeine Aufnahmen ſind erſtmalig in
zwei aufeinanderfolgenden Jahren vorzunehmen, ſpäter
früheſtens alle vier Jahre. Jedes Eindringen in Ver=
mögens
= und Einkommensverhältniſſe ſoll ausgeſchloſſen
ſein.
* Leipzig, 14. April. Der holländiſche Rennfahrer
van Nek, der vorgeſtern geſtürzt iſt. iſt heute nachmittag
geſtorben.

[ ][  ][ ]

Seite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 103.

* Poſen, 14. April. In der Nähe der großen Schleuſe
ſtürzten zwei Kaufmannskinder Orwat beim Spielen
in die Warthe. Der unverheiratete Malergehilfe
Orlowski konnte ein Kind retten, während er bei dem
Verſuche, das zweite Kind, ein zehnjähriges Mädchen,
aus dem Waſſer zu ziehen, mit dieſem ertrank.
* Ohligs, 14. April. Bei dem Gute Hackhauſen im
Kreis Neuß erſchlug der Arbeiter Romanowski
ſeinen Schwager den Arbeiter Friebe infolge Familien=
zwiſtigkeiten
mit einer Schaufel.
* Mantua, 14. April. Reichskanzler v. Bethmann
Hollweg iſt gegen mittag hier eingetroffen. Er beſich=
tigle
die Sehenswürdigkeiten und reiſte abends um
10 Uhr nach Brindiſi weiter.
* Paris, 14. April. Wie aus Lauſanne gemeldet
wird, wurde der Bruder der Frau Gueydan, der erſten
Gattin Caillaux’, von dem dortigen Unterſuchungsrichter
kommiſſariſch verhört. Er erhebt gegen die mehrfach aus=
geſprochene
Verdächtigung, daß er irgend jemand die
intimen Briefe Caillaux ausgeliefert habe, entſchieden Ein=
ſpruch
.
* Paris, 14. April. Der Ausſchuß der hieſigen Ara=
biſchen
Vereinigung richtete an den Großweſir eine De=
peſche
, in welcher er gegen die Verurteilung Azis
Alis proteſtiert und dem Großweſir den Rat gibt, im
Intereſſe der Sicherheit des türkiſchen Reiches alles auf=
zubieten
, um vom Sultan die Begnadigung Azis Alis zu
erlangen.
*Dieſö=Szent=Marton, 14. April. Bei Magyarſaros,
200 Kilometer von Peſt entfernt, brach unter vulkan=
artigem
Donnergetöſe bei den ſtaatlichen Bohrungen
Erdgas aus und entzündete ſich. Die rieſige
Feuerſäule war auch hier ſichtbar. Seit geſtern abend er=
ſtreckt
ſich das Hervorquellen des Gaſes auf über 160 Joch.
Da das Gas ſich an mehreren Stellen entzündete, ſind be=
reits
mehrere Gebäude abgebrannt. Infolge der durch die
Gasausbrüche hervorgerufenen Bodenveränderungen hat
ſich der Sarosbach ein neues Bett gebahnt.
* Durazzo, 14. April. Aus Oſtroſob (ſerbiſches
Vilajet Koſſowo) geflohene Albaneſen erzählen, daß die
blutigen Ereigniſſe in den letzten Tagen
darauf zurückzuführen ſind daß die Albaneſen die Er=
teilung
des Schulunterrichts in ihrer Mutterſprache ver=
langten
. Die Serben, welche die Forderung ablehnten,
und den Unterricht in ſerbiſcher Sprache erteilen, bezwecken
damit die Ausrottung der Albaner. In den letzten Tagen
haben die Serben etwa 1000 Häuſer von Albanern ver=
brannt
und viele Männer und Frauen getötet.
Hancock (Michigan), 13. April. Die Arbeiter des
Kupferbergwerkes von Calumet haben beſchloſſen, ihren
Streik der ſeit dem 23. Juli vorigen Jahres gedauert
hat, einzuſtellen.
Das Befinden des Königs von Schweden.
Stockholm, 14. April. Nach dem heute vor=
mittag
ausgegebenen Bulletin hat der König nachts zehn
Stunden ruhig geſchlafen, ſeit der Operation das erſte
Mal ohne Schlafmittel. Die Temperatur beträgt 37 der
Puls 60. Die Kräfte nehmen beſtändig zu und das Aus=
ſehen
zeugt von guter Geneſung.
(Schluß des redaktionellen Teils.)

Deutsche Bank Darmstadt
Eröffnung von laufenden Rechnungen
und provisionsfreien Scheck-Konten.
X3344

Modern billig.
TAPEENT Erste Fabrikate.
Hausbesitzer höchsten Rabatt!
Keine Ladenhüter oder Ramsch. (7710a
Schuchardtstrasse 14
Ringtreies
Tapetenhaus Jednl Ganssmann Tel. 2376.
Langjähriger Filialleiter der Firma Wilh. Ehrhardt.

Straussfedern-Engroshaus
Rudolf Wolff

Bismarckstr. 55
Prima Straußfedern
Paradies-Reiher
Kronen-Reiher
Stangen-Reiher
in nicht zu übertreffender Auswahl.
6956a) Einzelverkauf zu Engrospreisen.
LZ

L. C. Wittich’ſche
Hofbuchdruckerei
empfiehlt ſich zur Anfertigung ſämtlicher
Druckſachen in vornehmer Ausführung

Sonderleiſtungen:
Illuſtrations= u. Mehrfarbendrucke
Maſſenauflagen
Darmſtadt: Rheinſtraße 25
rnſprecher 1 und 426

Für blutarme Kinder und bleichſüchtige junge
Mädchen gilt die Ernährung mit Milch als ſehr
zweckmäßig; für viele aber iſt reine Milch ſchwer ver=
daulich
, andern widerſteht ſie. Beide Schwierigkeiten
überwindet man erfolgreich durch Zuſatz von Kufeke‟.
Dieſes bewährte Nährmittel wirkt zugleich appetit=
anregend
, kräftigend und verdauungsfördernd. J,9869
SEG2f
ächte Sodener Wineral-Pastillen sind seit fast
Faus 3 Jahrzehnten bewährt bei Husten, Heiserkeit,
Katarrh der buftwege etc.
ächte Sodener Mineral-Pastillen und nur
IGus diesel werden aus den bekannten, von alters
her zur Kur verordneten Gemeinde-Heilquellen
No. 3 u. 18 des Bades Soden a. Taunus gewonnen.
ächte Sodener Wineral-Pastillen müssen Sie
Tdus verlangen, wenn Sie die wirksamen Salze der
genannten Heilquellen haben wollen.
Ueberall zum Preise von 85 Pfg. pro Schachtel zu haben.
Gddusaacat
1,9605

von vorzügl. Wirkung
-Salbe H. 1.30 gegen Flecht u. oflene
Wunden, Rheumatismus, Nervosität, -
morrhoiden
u. a. Verlangen Sie Prospekt
mit Heilberichten (gratis) durch d. Fabr.
Sol Hans Heiss, Darmstadt, Ross-
dörferstrasse
22. Zu haben in Apotheken od. durch
Vermittlung der Fabrik.
(147a

M
(5766a
Trauer-Hüte
Trauer-Crêpe
Trauer-Grenadine
Trauer-Schleier
empfiehlt in bekannt grösster Auswahl
Adolf Geiger
Ecke Ludwigstrasse und Ludwigsplatz.

Geſchäftliches.

Mißmutig und übellaunig wird man durch
fade, eintönige Koſt, wie jeder ſchon an ſich beob=
achtet
hat. Angeregt und roſig wird dagegen die
Stimmung, wenn abwechslungsreiche Mahlzeiten den
Tag angenehm unterbrechen. Die Hausfrau kann darum
garnicht erfinderiſch genug ſein, um immer mal etwas
Anderes, ſchon lange nicht Dageweſenes auf den Tiſch
zu bringen. Guter Rat iſt da teuer. Und doch iſt dies
nicht ſo ſchwierig. Man ſehe ſich nur einmal das
Sorten=Verzeichnis der Knorr=Suppenwürfel an,
das kommt dem Abwechslungsbedürfnis ja direkt ent=
gegen
. In verlockender Weiſe werden da 48 verſchiedene
träftige und pikante Suppen aufgezählt, die bei jedem
Kaufmann gebrauchsfertig zu haben ſind. Folgt man
den Anregungen dieſer Sorten=Auswahl, ſo kann man
beiſpielsweiſe 6 Wochen hintereinander täglich eine
andere Suppe eſſen, welche jeden verwöhnten Magen be=
friedigt
. Ein Knorr=Würfel, der 3 Teller wohlſchmeckende
und nahrhafte Suppe ergibt, koſtet nur 10 Pfg.
Der Zeitungs=Katalog für 1914 der
Annoncen=Expedition Heinr. Eisler Ham=
burg
-Berlin iſt in bedeutend erweitertem Umfange
und erhöhter Auflage erſchienen. Dieſer neue unter den
großen Katalogen hat ſich raſch die Gunſt der Inſerenten
erworben, denen er wegen ſeinee vielen wiſſenswerten
und wichtigen Angaben ein unentbehrliches Nachſchlage=
buch
geworden iſt. Außer allen üblichen Angaben kann
aus dem Zeitungs=Katalog der Annoncen=Expedition
Heinr. Eisler für jede Zeitung noch feſtgeſtellt werden: ob
Beilagen angenommen werden, ob Matern anſtatt Kliſchees
verwendet werden, ob die Zeitungen morgens oder abends
erſcheinen und ob die Zeitungen vordatieren. Ferner ſind
die Erſcheinungstage der nicht täglich zur Ausgabe ge=
langenden
Zeitungen und Zeitſchriften zu erſehen, die
Auflage der Fachzeitſchriften und der Zeileninhalt einer
ganzen Seite. Die Firma Heinr. Eisler ſtellt außer dem
Katalog allen Inſerenten wieder ihren praktiſchen, aus
38 Maßſtäben beſtehenden Univerſal= Zeilen=
meſſer
(Deutſches Reichspatent) zur Verfügunge durch
den ein ſchnelleres und zuverläſſigeres Arbeiten als bis=
her
ermöglicht wird.

Dampfernachrichten.

Hamburg=Amerika=Linie. Mitgeteilt von dem Ver=
treter
: Adolf Rady in Darmſtadt, Zimmerſtraße 1.
Nordamerika: Amerika nach Neu=York, 11. April 4 Uhr
20 Min. morgens Lizard paſſiert Belgia 9. April
7 Uhr morgens in Neuorleans. Bulgaria über Rotter=
dam
nach Halifax und Baltimore, 9. April 9 Uhr
35 Min. abends Cuxhaven paſſiert Cincinnati.
vom Mittelmeer, 9. April 9 Uhr 45 Min. abends in
Neu=York. Cleveland von Genua und Neapel nach
Neu=York, 10. April 1 Uhr nachm. Gibraltar paſſiert.
Imperator 9. April 3 Uhr 15 Min. nachm. in Neu=
York. Kaiſerin Auguſte Victoria 9. April 10 Uhr
30 Min. morgens von Neu=York über Cherbourg und
Southampton nach Hamburg. Rhaetia nach Boſton,
10. April 8 Uhr morgens von Boulogne. Saint
Nicholas, von Galveſton kom., 11. April 3 Uhr morg. in
Hamburg. Südamerika, Weſtküſte Amerikas: Abeſ=
ſinia
nach der Weſtküſte Amerikas. 10. April 1 Uhr
25 Min. nachm. Cuxhaven paſſiert. Blücher von dem
La Plata kommend, 10. April 1 Uhr morgens in Ham=
burg
. Motorſchiff Chriſtian X. 10. April 12 Uhr
mittags in Roſario. Hohenſtaufen nach Mittelbraſilien,
10. April 1 Uhr nachm. von Boulogne. König Fried=
rich
Auguſt nach dem La Plata, 10. April 2 Uhr
30 Min. nachm. Queſſant paſſiert. König Wilhelm II.,
von dem La Plata kommend, 8. April 12 Uhr nachts
von Bahia über Liſſabon, Vigo, Southamton und Bou=
logne
nach Hamburg, Naſſovia von Braſilien,
10. April 1 Uhr nachm. in Neu=York. Pruſſia nach
Braſilien, 10. April 5 Uhr nachm. von Cadiz. Sieg=
mund
, von Nordbraſilien kommend, 10. April 11 Uhr
morgens in Havre. Valencia nach Braſilien, 10 April
8 Uhr morgens von Liſſabon. Valeſia, von Santos
kommend, 8. April 6 Uhr abends von Bahia. Oſt=
aſien
: Arabia 9. April 6 Uhr morgens von Manila
nach Yokohama. Aragonia 10. April 10 Uhr morgens
von Manila nach Iloilo. Belgravia 9. April 4 Uhr
nachm. von Kobe nach Mojt. Bermuda 9. April
morg. Perim paſſiert, heimkehrend. Braſilia‟ 11. April
in Manila, ausgehend. Fürſt Bülow‟ 9. April na chm

Perim paſſiert, ausgehend. Iſtria 11. April von Suez
nach Sabang. Ninive nach Sibirien, 10. April 3 Uhr
nachm Gibraltar paſſiert. O. J. D. Ahlers 10. April
2 Uhr nachm. in Hapre, heimkehrend. Sambig‟
11. April von Suez nach Singapore. Scandia‟ 8 April
9 Uhr abends von Singapore nach Penang. Schwarz=
burg
9. April 6 Uhr morgens von Manila nach Keelung.
Segovia 10. April 12 Uhr mittags in Antwerpen,
ausgehend. Spezia 10. April morg. Perim paſſiert,
heimkehrend. Verſchiedene Fahrten: Markomannia‟
nach Perſien, 11. April 8 Uhr morgens Dover paſſiert.
Vergnügungsdampfer Meteor, von der 3. Mittelmeer=
fahrt
, 10. April 7 Uhr morgens in Genua. Otavi,
von Weſtindien kommend, 10. April 10 Uhr 30 Min.
morgens Queſſant paſſiert.

Familiennachrichten.

Statt Karten!

Ein kräftiger Junge angekommen!
Alex. Mayer
und Frau, geb. lchenhäuser.
(*o903

(Statt beſonderer Anzeige.)
Todes=Anzeige.
Geſtern entſchlieſ ſanft unſere liebe Mutter
Susanne Fischer
im Alter von 83 Jahren.
(9740
Marie Fischer
Prof. Dr. Fischer
und Familie.
Darmſtadt, Inſelſtraße 40, den 15. April 1914.

Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt. Bei=
leidsbeſuche
u. Blumenſpenden dankend verbeten.

Todes=Anzeige.
Freunden und Verwandten teilen wir die
traurige Nachricht mit, daß heute unſer Vater
Franz Ludwig Vollhardt
Schloſſer
ſanft entſchlafen iſt.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Lina Vollhardt und Geſchwiſter.
Darmſtadt, den 14. April 1914.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 16. April,
nachmittags 2½ Uhr, vom Beſſunger Friedhof
aus ſtatt.
(B9733

Todes=Anzeige.
Heute vormittag 11 Uhr verſchied nach kur=
zem
ſchwerem Leiden im 33. Lebensjahre meine
innigſtgeliebte Frau, unſere gute Mutter
Anna Büchler
geb. Theiss
was teilnehmenden Verwandten und Bekannten
hierdurch mitteilen.
(B9738
Darmſtadt, den 14. April 1914.
Der tieftrauernde Gatte:
Martin Büchler nebſt Kindern.
Die Beerdigung findet Freitag nachmittag
3 Uhr, vom=Friedhofsportale aus, ſtatt.

Dankſagung.
Für die uns beim Heimgang unſerer lieben,
guten Mutter, Großmutter und Schwiegermutter
Kath. Hofmann
erwieſene Teilnahme ſagen wir unſeren herz=
lichſten
Dank.
(B9719
Anna Löll,
Barbara Eisenmenger.
Darmſtadt und Biebrich, den 14. April 1914.

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Seite 7.

Todes=Anzeige.
Heute vormittag 3¼ Uhr verſchied nach
ſchwerer Krankheit unſer guter Sohn und
Bruder, Enkel und Neffe
(9691
Karl Eymann
im 14. Lebensjahre.
Namens der Hinterbliebenen:
Ludwig Eymann u. Familie.
Darmſtadt, den 14. April 1914.
Die Beerdigung findet Donnerstag, 16. April,
nachmittags 5 Uhr, vom Portal des Darm=
ſtädter
Friedhofs aus ſtatt.
Von Kondolenzbeſuchen bittet man abzuſehen.

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.

Das nördliche Tiefdruckgebiet, das mit einem Aus=
läufer
Montag bei uns Trübung verurſachte, zieht nach
Nordoſten ab, während von Weſten her ſtarker hoher
Druck folgt. Wir haben heute zunächſt bei wechſelnder
Bewölkung und nordweſtlichen Winden trockenes, etwas
kühleres Wetter zu erwarten.
Ausſichten in Heſſen für Mittwoch, den 15. April:
Wechſelnd bewölkt, trocken, etwas kühler, nordweſtliche
Winde.

Tageskalender.
Mittwoch, 15. April.

Großh. Hoftheater, Anfang 7½ Uhr, Ende 10 Uhr
(Ab. B): Belinde‟
Vorſtellung um 8½ Uhr im Orpheum.

Todes=Anzeige.
Heute entſchlief im 79. Lebensjahre nach
längerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden,
unſere innigſtgeliebte Mutter, Schwiegermutter,
Großmutter, Schweſter und Tante
Frau
Elisabeth KörberWw.
geb. Zeiss.
Darmſtadt, den 14. April 1914.
Emilſtraße 19.
Um ſtille Teilnahme bitten
die trauernden Hinterbliebenen:
Familie Hch. Körber.
Die Beerdigung findet Freitag, den 17. April,
nachmittags 2½ Uhr, vom Portale des Fried=
(9739
hofs aus, ſtatt.

Konzert von Kammerſängerin Foerſtel um 8 Uhr im
Hotel Zur Traube‟
Motor=Schaupflügen von 95 Uhr auf dem
Kabinettsgut Kranichſtein.
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Hotel Heß um
8 Uhr. Bürgerkeller um 8 Uhr.
Verſteigerungskalender.
Donnerstag, 16. April.
Hofreite=Verſteigerung des Ph. Feldmann
(Liebfrauenſtraße 12) um 3 Uhr auf dem AmtsgerichtI
(Saal 219).
Hofreite=Verſteigerung der Konrad Wienold
Witwe (Tannenſtraße 39 und 41) um 11 Uhr auf dem
Ortsgericht II.
Ständige Rettungswache der Sanitätskolonne.
Telephonruf Nr. 2425.

Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei der Beerdigung meines lieben Gatten, des
Gastwirts
Peter Grohrock
ſage ich allen Freunden und Bekannten, insbe=
ſondere
dem Herrn Pfarrer Vogel für die troſt=
reiche
Grabrede, den Geſangvereinen Teutonia
und Germania, dem Sparverein Am Woog‟,
dem Heſſiſchen Odenwaldverein, den beiden Stamm=
tiſchgeſellſchaften
, dem älteren Sterbekaſſenverein
und den Mitarbeitern bei der Firma J. Diſchinger
meinen herzlichen Dank.
(9718
Eva Grohrock, geb. Maibach.
Darmſtadt, den 14. April 1914.

Städtiſche Leſe= und Bücherhalle, Louiſen=
ſtraße
20. Die Leſehalle iſt geöffnet an Wochen=
tagen
von 102 und von 69 Uhr, Sonntags von
111 und von 69 Uhr. Bücherausgabe findet
ſtatt an jedem Wochentage von ½11 bis ½1 Uhr und
abends von 6 bis 9½ Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil Max Streeſe; für den Anzeigenteil,
Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts=
leben
: Carl Friedrich Romacker, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren.
Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträg=
liche
werden nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte
werden nicht zurückgeſandt.

S Jeden Mittwoch Abend
Deli.
Skate Kartotter
Prannkuchen
Reform-Restaurant
Alexanderstrasse 4, 1. Stock.
(200)


Türschoner
(6895a
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

Wegen Aufgabe des Ge-
schäfts
zu verkaufen:
2 gr. Glas=Ladenſchränke, 2 Wagen
mit Gewichte u. d. Reſtbeſtand v.
Kolonialwaren u. Drogen, 1 Blech=
wagen
u. 1 Pritſchewagen. Näh.
Beſſungerſtr. 104, od. Schießhaus=
ſtraße
45, 3. Stock.
(*9514mif

Hochfeines gemischtes
Orr Ubst
(Back-Obst)
Pfd. 40, 60, 80, 100
garantiert nur aus neuen
kalifornischen etc. Edel-
früchten
hergestellt als:
Kalif. Sta. Clara-Pflaumen
Pfirsiche
Pfirsiche geschält
Aprikosen
Birnen
Amerik. Dampfäpfel
Amerik. Quarters-Aepfel
Ital. Kirschen
tal. Prünellen
Türk. Pflaumen
Türk. Pflaumen ohne Steine
etc.
A. Reichard
Kolonialwarenhaus.
Ecke Bleich- u. Casinostr.
Tel. 104. (7193a

Tüchtige kautionsfähige
Wirtsleute
für nur gute Wirtſchaft ſofort ge=
ſucht
. Offerten unter E 72 an
die Expedition ds. Bl. (9292a

Tüchtige kautionsfähige
Wirtsleute geſucht.
Offerten unt. F 78 Exped. (*9855

Wirtschafts-
Anwesen
auf dem Lande (Ried), in nächſter
Nähe Darmſtadts, an tüchtige
Wirtsleute zu vermieten. Off. u.
(9722
F 15 an die Exped.

Tücht., ſtrebſ. Wirtsleute, welche
Kaut. ſtellen können,
ſuchen gangbare Wirtſchaft
hier, auch auswärts.
zu mieten Offert. u. F 65 an die
(9637ms
Exped. d. Bl.

ie Korb= u. Stuhlflechterei Eck=
hardtſtraße
33 empf. ſich bei allen
Reparaturen ſow. v. Körb. u. Stühl.
zu d. billigſt. Preiſ. Arbeit wird ab=
geh
. Poſtk. gen. Gg. Treusch. (9678a

Privatentbindung und
Penſion (Fr.9230
Hebamme Schöner, Wiesbaden,
Bismarckring 15, II.

Samstag zw.
Verloren 6 u.7 Uhr abds.
große, runde Bernſteinbroſche
a. d. Wege Heidelbergerſtr. Schieß=
hausſtr
. Abzugeb. geg. gute Belohn.
Heidelbergerſtr. 9, I.
9629)

Verloren.
Am 2. Feiertag in Seeheim (im
Löwen) 1 Damenhandtäſchcher
verlor. Wiederbr. Belohn. (*9944
Darmſtadt, Frankfurterſtr. 16½ II.

uf der vorderen erſten Bank am
A Böllenfalltor am 2. Feiertag
nach 6 Uhr Handtäſchchen mit
Inhalt liegen geblieben.
Abzugeben gegen Belohnung
Georgenſtraße 1, 1. Stock. (9729

Schellenberg’s wellberühmtes
20 Jahre jünger‟
auch genannt Exlepäng‟.
Graue Haare
machen alt, man
sollte dieselben
entfernen, denn
man ist nur so
alt, wie man aus-
sieht
. Sieht man
jung aus, ist man
jung, sieht man
alt aus, ist man
alt,niemandfrägt
nach dem Ge-
burtsschein
.
Herm. Schellen-
bergs
20 Jahre
jünger auchge-
nannt
, Exlepäng‟
gibt jedem Haar
ſtumerns die früh. Farbe
wieder. Flasche
Mk. 3.50. Ueber
10Jahre erprobt.
Tausende Dankschreiben. Von
Aerzten, Professoren etc. ge-
braucht
u. empfohlen. Goldene
Medaille Leipzig 1913. Färbt
nach und nach unauffällig.
Man lasse sich nichts anderes als
ébensogut aufreden. (7837a
Zu haben bei
A. Daniel
Ludwigsplatz 8.

Sh
Säle

Waldſtr. 32, heller Raum als
Werkſtätte od. Lag. zu vm. (9724ms

Tapezier- und
Polsterarbeiten
ſowie Matratzen aufarbeiten werd.
zu jederzeit gut u. dauerhaft aus=
geführt
. John Schmidt, Tape=
ziermeiſter
, Mathildenſtr. 5. (B9714


A

üte werd. ſchön u. bill. garn. Altes
verw. Elisabethenstr. 49, II. (9128a

Pri
Tennisplatz
ſofort billig zu vermieten. Offert.
unt. P 90 an die Exped. (*9911

Mee
Erhältlich in den einschlägigen Geschaften
Teter-Qutachen duren die Fabrikanten
Er &Gebharelf Berlims M.

Zu haben Parfümerie Bley, Wilhelminenstrasse 33.

Mmmer

Bismarmkſtr. 37
6 Zimmerwohnung mit allem
Zubehör und Gartenanteil zu
vermieten. Anzuſehen täglich
zwiſchen 1 und 2 Uhr. Näh.
parterre daſelbſt. (9712ms
Frankfurterſtr. 90
chöne ger. 5=Zim.=Wohn. m. reichl.
Zubehör per 1. Juli zu vermieten.
Näheres daſelbſt, part. (9721a

Soderſtr. 14 (Kapellplatz) 1 ſch
4 Zimm.=W. (Manſ.) z. 1. Juli zu
verm. Zu erfr. im I. St. (9717ms
b. Schuchmann,
Artillerieſtr. 10, 2 Zimmer=
wohnung
an ruhge Leute. (*9904

Tannenſtr. 40 ſchöne Manſ.=
Wohnung zu vermieten. (B9713

Oölierte Zimmer

Mauerſtr. 12, II., gut möbl
Zimmer mit Penſ. ſofort. (9726a

Karlſtr. 30, Stb. II. r., möbl.
Zimmer p. ſof. zu verm. (*9886

Landgraf Georgſtr. 62, II., n
d. Schwimmb., möbl. Wohn= u. 2
Schlafz., ſep. Eing., zuſ. o. getr. (*9887

Waldſtr. 23, II, r. gut möbliert
Wohn= u. Schlafz. zu verm. (*9919ms

Mühlſtr. 42, I.
Schön mbl. Zim. ſof. zu verm. (39910

Schön möbl. Z. m. Schrbt. . Kauf=
. Beamt. Schützenſtr. 10½, II. (*mds

Mer

oderne 4 Zimmerwohnung
mit Bad, elektr. Licht, wo=
möglich
mit Garten, in der Nähe
der Liebig-Oberrealschule per 1. Juli
z.miet. geſ. Off. u. F4 1 Exp. (*9752gm

Moderne

Nroße 4=od. kl. 5 Zimmerwohn.
p. 5erwachſ. Perſ. im Johannes=
viertel
per 1. Juli geſ. Preis bis 600
Mark. Off. u. F 76 Exped. (*9871

Parterre=
wohnung
, 4 Zimmer mit Bad, v.
alleinſtehender Dame per Juli od.
Okt. geſucht. Off. mit Preisangabe
unter E98 an die Exp. (9532gmg

Zu mieten geſucht 34 Zimmer=
Wohnung, part., per ſof. Off.
unt. F 87 an die Exped. (*9909mf

Schöne 3 Zim.=Wohng.
in ruh. Lage, nicht part., per 1. Juli
zu mieten geſucht. Off. u. F 63
in die Exp.
(*9836

Suche

mobl. abgeſchl.
Wohnung
23 Zim. mit Küche. Off. mit
genauer Preisangabe u. F 81 an
die Expedition ds. Bl. (*9859msg

ſucht freundl. Zim. Nähe
Herr Rheinſtr. mit Waſchtiſch,
Schrank uſw. (alles and. vorhand.)
am liebſten mit ſeparat. Eingang.
Offerten mit Preisangabe unter
92 an die Exped. (*9908

ſucht einf. möbl.
Beſſ. Herl Zimmer mit voll.
Penſion. Offert. m. Preisangabe
unter F 85 an die Exp. (*9902
2 unmöbl. Zimmer
nur in nächſter Nähe des Luiſenpl.
geſ. Off. u. F88 a. d. Exp. (*9918

Ungen. gut möbl. Zimmer
geſucht. Off. mit Preisang. unter
F 71 an die Expedition. (*9880

mit 2 Kindern ſucht
Ehepadl 2 möbl. Zimmer
mit Küche. Offerten mit Preis u.
F93 an die Expedition. (*9933mdf

ſucht möbl. Zimmer.
Stud. Offerten erbeten unter
P 48 an die Exp. (*9776gim

uche per 1. Mai eine einf. möbl.
Manſ., ohne Kaffee, mögl. m.
Ofen. Off. mit Preis unt. F 61
an die Exp.
(*9839

Zimmerwohnung
mit Bad, Gas u. elektr. Licht, per
1. Mai geſucht. Offerten m. Preis
unter F 60 an d. Exped. (*9884

Iſt das möbl. Zimmer
Waldſtraße noch frei??
Werte Antw. erbet. unter
F 80 an die Exped. d. Bl.
(*9847)

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 103.

Weiblich

Fräulein ſucht Stelle als Ver=
käuferin
in der Lebensmittel
branche. Offerten unter F 70
an die Expedition. (*9879mds

Gebildetes Fräulein
geſetzten Alters, in Expedition
Inſeraten=, Lohn= u. Kaſſenweſen
ſowie allen Kontorarbeiten wohl=
erfahren
, tüchtig und zuverläſſig,
ſucht paſſende Stelle in einem
größeren Betriebe für Anfang Juli.
Angeb. u. F 82 Exped. (*9878mf
gebildet.
Kaufm. und im Haus-
erfahr
.
halt durchaus Fräul.
ſucht baldigſt paſſende Stelle.
Offerten unt. F 66 an die
(9633mdf
Exped. d. Bl.
Peir. ehleteie enidt ich t t.
a. d. Hauſe Gartenſtr. 18, III. (9577a

Tüchtige, zuverläſſige

Ein Mädchen v. Lande ſucht
ofort Stelle. Näheres Arheilger=
ſtraße
27a, 1. Stock. (*9826

J. ſaub. Lauffr. ſ. ſ. morg. 2 S
Beſchäft. in d. Nähe d. ob. Heinrich=
ſtraße
. Näh. Langgaſſe 33, II. (*9945

Junge ſaub. Frau ſucht Laufd.
und geht auch halbe Tage fort.
*9928md) Arheilgerſtr. 48, Hinterh

Stellen ſuchen Köch., Kinderfrl.,
Haus= u. Alleinmädch. ſof. u. 1. Mai
d. Johannette Weißmantel, gewerbs=
mäßige
Stellenvermittlerin, Karl=
ſtraße
30, Tel. 1909. (*9912

Gut empfohl. Putzfrau, gründl
u. erfahr., ſ. Arbeit in Herrſchaftsh.
Wendelſtadtſtr. 51, Hth. (*9923

Junge ſaubere Frau ſucht Lauf=
dienſt
. Hügelſtraße 20, Eingang
Schützenſtr., 2. Treppe rechts. (*9923

Frl. von 16 Jahr. ſucht Lehrſtelle
in einem Kolonialwarengeſchäft od
ähnlicher Branche. Koſt u. Wohn=
ung
wird gewünſcht mit Familien=
anſchluß
. Offerten unter F 86
an die Exp. ds. Bl.
(*9894

Männlich

Junger Kaufmann
Einj.=Ber., militärfrei, mit allen
Vüroarb. gründl. vertraut, rede=
gewandt
, la Zeugn., ſucht bald.
Stellung. Gehalt Nebenſache.
Off. u. B 89 a. d. Exped. (8229a

ſucht wöchentlich
Buchhalter an einigen Nach=
mittagen
das Beitragen der Bücher
zu übernehmen. Gefl. Off. unter
F 72 an die Exped. (*9877mds

Cnauffeur
Anfangs 20er Jahre, Führerſchein
3b, mit kl. Rep. vertr., ſucht Stell.
per ſofort oder ſpäter bei beſcheid.
Anſpr. Angebote an Fr. Menzer,
Weinheim (Bergſtraße). (*9937

Tüchtiger geprüſter Heizer u.
Maſchiniſt, verh., ſucht Stelle, evtl.
in Nähe Darmſtadts. Zeugn. vorh.
Näh. Wied a. M., Frankfurter=
ſtraße
51, pt., Michael Weis. (*9873ms

Weiblich

Junge Mädchen für häusliche
(*9856
Arbeiten geſucht.
Rhönring 41, I.

ſow. 1Lehr=
Tucht- Arbeiterinnen mädchen
ſucht Konfektion Bayer=Haack,
(*9846
Kapellplatz 14.

- Mädchen
finden dauernde u. lohnende
Beſchäftigung.
(9723a
Liebigſtraße 25, Hinterhaus.

per 1. Mai 1914 geſucht. Nur Damen, die bereits
dieſen Poſten in lebhaften Detailgeſchäften inne hatten,
wollen ſich melden.
(9706
S. Wronker & Co. Nachf.

Wir ſuchen zum ſofortigen Eintritt eine gewandte
Verkäuferin aus der Branche mit guten Zeugniſſen.
Ferner engagieren wir ein Lehrmädchen aus achtbarer
Familie unter ſehr günſtigen Bedingungen.
(9632
Schuhwarenhaus Conrad Tack & Cie, G. m. b. I.
Ludwigstrasse 17.

Cucht. Alleinmädchen
oder einfaches Fräulein, das gut
bürgerlich kochen kann und Haus=
arbeit
ſauber u. flink verrichtet, in
kinderloſen, guten Haushalt unter
günſtigen Bedingungen geſucht.
Hilfe vorhanden. Offerten unter
F45 an die Exped. d. Bl. (*9759gm
Verein für Hausbeamtinnen
Hoffmannſtraße 4
ſucht und empfiehlt Hausdamen
Stützen, Kindergärtn., Kinderfrl.
Wirtſchaftsfräulein uſw.
Sprechſtunden tägl. v. 35 Uhr
außer Mittwochs und Samstags
Donnerstags auch von 1011 Uhr
vormittags.
(1942a

Mädchen
für Küche und Hausarbeit per
ſofort geſucht. Rheingauer Wein
ſtube, Luiſenplatz 1.
(*9854

Unabh. Lauffraugeſucht.
Kranichſteinerſtraße 50, II. (*9851

Gewandtes, ſauberes Mädchen
für tagsüber ſofort geſucht.
*9858) Rheinſtraße 26, Laden.

Ein ſchulentl. willig. Mädchen
von 16 Uhr nachmittags geſucht.
(*9823
Frankfurterſtraße 120.

Tücht. Lauffrau ſofort geſucht.
Roßdörferſtr. 14, part. (*9840

Lauffrau für Vormittags geſ.
Dieburgerſtraße 76, III. (*9833

Tüchtiges Hausmädchen, welch.
etwas in der Küche bewand. iſt,
zu ſof. od. 1. Mai geſ. Hobrechtſtr. 5,
part., Prof. Heidebrock. (*9831mdf

Saub. Frau od. Mädchen vorm.
v. ½ 9½11, nachm. v. 23 Uhr
ſof. geſ. Alte Ireneſtr. 9, part. (*9829

Für Sonntag, den 19.April, eine
Kochfrau geſucht. Bleichſtraße 40,
2. Stock rechts.
(*9828

Mädchen
welche kochen können, zu 1 Herrn.
zu 2 Leuten, ſowie in gute Ge=
ſchäftshäuſ
. Hausmädch. u. Küchen=
mädch
. auf ein Schloß geſ. Frau
erta Neßling, gewerbsmäßige Stel=
lenvermittlerin
, Ludwigſtr. 8. (*mdf

Mädchen oder Frau
für vormittags zur Hausarbeit
ſof. geſucht. Waldſtr. 30, p. (9637md

Perfekte Köchin
für Villenhaushalt mit 2 Stuben=
mädchen
geſucht. Antritt ſof. od.
1. Mai. Anfangslohn 38 Mark.
Näheres in der Exped. (B9661

Tüchtiges älteres Mädchen
tagsüber ſofort geſucht (*9899
Heinheimerſtr. 69, part. links.

ſof. brav. tücht. Lauf=
Suche mädchen oder Frau
*9895)
iesſtraße 94.

Aelt. unabh. Mädch. od. Frauzin
mutterl. Haush. ſof. geſ. (*9905md
Luiſenſtraße 34, 3. St.

Jüng., ſauberes, gut empfohlenes
Alleinmädchen zu einzelner Dame
nach Auerbach ſofort oder ſpäter
geſucht. Vorzuſtellen Darmſtadt,
Heinrichſtr. 126, part. (*9889mf

Saub. Putzfrau f. jed. Samstag
von 912 Uhr geſucht. Landgraf
Georgſtr. 66, II., Schwank. (*9042

Sauberes Mädchen oder Frau
geſucht für zweimal am Tage.
Näh. in der Exped. (*9941

Jüng. Laufmädch. tagsüb. geſ.
*9935) Viktoriaſtr. 66, 1. St.

Saubere anſtändige Lauffrau
von 810 Uhr morgens geſucht
Mühlſtr. 26, I., rechts. (*9917

Braves Mädchen oder Frau
für Hausarbeiten ſofort geſucht.
Näh. in der Expedit. (*9913md

Gesucht!
Fräulein zum Servieren am
weißen Sonntag.
(9716md
Angeb. unt. F 89 an die Exp.

Sauberes, arbeitswilliges Mäd=
chen
tagsüber für Haushaltung
eſucht. Zu erfragen in der Ex=
pedition
dieſes Blattes. (9732ms

Köchinnen, Hausmädchen, Al=
leinmädchen
, Mädchen, welche
kochen und nicht kochen können,
Küchenmädchen geſucht für Privat=
und Geſchäftshäuſer. (*9920
Frau Mina Dingeldein,
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin
Eliſabethenſtraße 5, Tel. 531.

Zuverl. ſaub. Mädchen vorm.
bis nach dem Spülen ſof. geſucht.
Näh. in der Expedition. (*9926

Lauft. f. morg. od. nachm. geſ.
*9901) Mathildenpl. 3, Stb., II. r.

Männlich

Energiſcher verheirateter
Buchbinder
in ſelbſtändige dauernde Stellung
geſucht. Offerten mit Lohnanſpr.
unter F 79 an die Exp. (*9849mdf

Ein an selbständ. Arbeiten
gewöhnter Herr mit guten Um=
gangsformen
und guter allgem.
Bildung per ſofort geſucht. Der
mit klein. Reiſen verbund. Poſten
iſt dauernd u. gut bezahlt. Off. m.
Angaben über Stadt u. Alter unt.
H. 3396 an D. Frenz, G. m. b. H.
(Fr,9659
Mainz, erbeten.

aller Verufe
Offene Stellen enthält ſtets
die Zeitung Deutſche Vakanzen=
Poſt, Eßlingen 143. (I,1984

Bingen a. Rh.
unter direkt. Staatsaufsicht.
Eintr. tägl. Stellennachweis.
Prospekte frei. (I,5200

als Buchh., Rendant.
Verw., Amtssekret.,
d. 25 mon. Kurs.
Dir. Küſtner, Leipzig=Li. 147. 1800
Chefs ſuchen Beamte hier. (J,9667

Stelu

Lehrmädchen aus anſt. Familie
gegen ſofortige Vergütung geſucht
8490a)
Landwehrſtraße 15.

Einlegerin ſucht
zim)
W. Leske.

Steinackerſtr. 6, I, wird zu allein
ſtehendem ält. Ehep. ein im Haush.
erfahrenes,
geſetzt. Alt.
dchen geg. hohen
tüchtiges
Lohn z. alsbald. Eintr. geſ. (B9387

Ordentl. ſauberes Mädchen von
morg. bis nach dem Spülen geſ
*9893) Hölgesſtr. 8, H., 1. St.

Junges zuverläſſiges
Mädchen
aus guter Familie, event. Kinder=
gärtnerin
2. Klaſſe, nachmittags
zu einem einjährigen Kind geſucht.
Meldung mit Zeugniſſen
*9890mfs) Martinſtr. 79, 1. St.

Gartenmädchen ges.
Rheinſtr. 24, Blumenladen. (*9929

tüch
See Siektromonteure
für Hausinſtallation ſofort geſucht
Georg Reisinger (9507a
Roßdorf bei Darmſtadt.

Selbſt. Eiſenbetonarbeiter
f. dauernd geſ. Willy Andress,
Baugeſchäft, Mühlſtr. 26. (*9784im

Junger ſaub. Hausburſche
1718 Jahre alt, welcher ſchon in
Metzgerei tätig war, für ſofort
geſucht. Eliſabethenſtr. 58, zu er
ragen im Laden.
(*9891ms

Der Gerein zul Beschantung ven
Arbeitsgelegenheit für Blinde
unterhält eine Zentralſtelle für Vermittelung von Arbeit für ſeine
blinden Mitglieder und empfiehlt ſich zur Annahme von Aufträgen
in Korb= und Stuhlflechten, Bürſtenmachen, Klavierſtimmen,
Anfertigung von Seiler= und Strickarbeiten und feinen Zier=
körbchen
aus Peddigrohr.
(9044a
Verkauf und Annahme von Aufträgen bei
H. Bockhard, Eliſabethenſtr. 1, Seitenbau.

Uhpartenscher-Arbentenuchwels Darmstauf
Grafenſtraße 30, part. (Tele=
1. Gewerbliche Abteilung, phon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 812½ Uhr und von 2½6 Uhr.
Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber
und Arbeitnehmer.
Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 6
2. Dienſtboten=Abteilung, (Telephon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 912 Uhr und von 36 Uhr.
(2431a
Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von
20 Pfg. und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk. erhoben.
Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos.
Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohnungsnachweis.

Erhöhung des Einkommens
durch Versicherung von Leibrente bei der
Preussischen Renten-Versicherungs-Anstalt.
Sofort beginnende gleichbleibende Rente für Männer:
beim Eintrittsalter (Jahre): 50 55 60 65 70 75
jährlich % der Einlage: 7,248 8,244 9,612 (11,496/14,19e 18,120
Bei längerem Aufschub der Rentenzahlung wesentlich höhere Sätze.
Frauen erhalten wegen ihrer verhältnismäßig
längeren Lebensdauer entsprechend weniger.
Aktiva Ende 1912: 124 Millionen Mark.
Prospekte und sonstige Auskunft durch Chr. Emil Derschow
in Frankfurt a. M., Kaiserstrasse 76 u. Kaiserplatz 17. (J,4441

Süddeutsche Sitzmobellabrik sucht
einen in allen Stilarten durchaus erfahrenen
tüchtigen Meister und Vorarbeiter
zur ſelbſtändigen Leitung einer größeren Werkſtätte. Eintritt bald=
möglichſt
erwünſcht. Poſten dauernd und gut bezahlt. Schriftliche
Angebote mit Gehaltsanſprüchen unter Beifügung von Zeugniſſen
in Rudolf Moſſe, Stuttgart, unter S. A. 4490.
(I,9671

220
Eine großartige Sache!
Intellig. Leute mit etwas Barkapital können bei einig. Fleiß in
kurzer Zeit ein Vermögen bar verdienen! Keine
Lizenzgebühr! Alleinverkauf wird gegen Abschluß eines ent-
sprechenden
Quantums übertragen! Vorherige kostenlose Vor-
führung
, daher Risiko ausgeschlossen! Laden und große Spesen
nicht nötig; deshalb besonders für Handwerker etc. geeignet,
die unabhängig werden wollen. Der mehrfach gesetzl. gesch.
Apparat verdrängt große teure Haushaltmaschinen und wird von
jeder Hausfrau arm und reich wegen seiner hervorragenden
Leistungsfähigkeit und Billigkeit unbedingt gekauft. Auch kleine
Plätze mit über 2000 werden vergeben. Nur ernsthafte Selbst-
reflektanten
, die obigen Anforderungen entsprechen, wollen sich
wenden an Postlagerkarte 90, Frankfurt a. M. I.
(II,9547gim
Für ein Weltunternehmen
deſſen Fabrikat unter ſtaatlicher Kontrolle ſteht und bei Be=
hörden
, der Großinduſtrie, Armee und Marine glänzend ein=
geführt
iſt, wird tüchtige repräſentable Perſönlichkeit als General=
vertreter
geſucht. Gewährt wird für den Anfang ein monatliches
(9634
Fixum von Mk. 400.-
Bei befriedigender Tätigkeit langfriſtiger, unkündbarer
Vertrag mit ſteigendem Fixum. Herren, die den feſten
Willen haben, ſich durch Fleiß und Ausdauer eine wirkliche
Exiſtenz zu ſchaffen und die ein Kapital von ca. 1015 Mille
nachweiſen können, wovon jedoch nur einige tauſend Mark flüſſig
zu ſein brauchen, wollen ſich melden unter F 68 bei der Exp.

Srate
bekannte Hargarinefabrik
ſucht überall in Städten u. Dörfern
männliche oder weibliche, fleißige,
(E,9658
anſtändige
Hausierer
gegen guten Verdienſt. Offerten mit
Referenzen unt. K Nr. 100 an Ann.=
Exped. von Heinr. Eisler, Hamburg

Ein in der Waſſerfabrikation kund.
Burſche
evtl. auch für halbe Tage p. ſofort
geſucht. Fuhrmannſtr. 14. (*9801

Schuljunge
zur Beſorgung der Geſchäftsaus=

Kräftiger
auberer
gänge ſofort geſucht.
(*9848
A. Hufnagel, Hoflieferant
Wilhelminenſtraße.

per ſofort als Ausläufer geſucht.
J. Rehfeld. Ludwigſtr. 15. (9640

Jüng. kräftig. Hausburſche
(Radfahrer) mit guten Zeugniſſen
geſucht. Mathildenplatz 18, Wein=
handlung
.
(9737ms

Gewandt.,
ſtadtkund Fahrburſche geſucht
Zu erfrag.: Exped. d. Bl. (9519gim

für ſofort
1jung. Hausburſche geſucht.
9872)
Eliſabethenſtraße 6.

Tücht. Hausbursche
mit guten Zeugniſſen geſucht.
Oppenheimer & Co., Stirnweg 25,
am Hauptbahnhof. (9705

Tapezier-Lehrling sucht
*9796gim) A. Meurer, Kiesſtr. 55.

ſucht (6755a
Lehrling Glaſerei Mahr,
Roßdörferſtraße 19.

Lehrlina
für kaufmänniſch. Büro geſucht.
Offerten unter F 5 an die Ex=
pedition
d. Bl.
(9694mf

Ein braver Junge kann die
Schneiderei erlernen bei Gg.
Heid, Schneidermeiſter, Lichten=
bergſtraße
78
(*9694sms

Vorzugl. Privatmittagstiſch
für beſſ. Herren und Damen, für
Damen ſep. Hölgesſtr. 1, I. (8536a

[ ][  ][ ]

cummer 202.

Darmſtadter Tagblatt, Mittwoch, den 16. apri torz.

Seite 9.

Sab Boschbalter ue

denn der Mensch lebt nicht von dem, was er isst, sondern von dem, was er verdaut.
Niederlagen: In Drogerien, Kolonialwaren, Delikatessen-Geschäften, Obst- u. Gemüsehandlungen.
Wo nicht, bitte zu verlangen.

.-Fl. 10
15
25
Flaschenpfand
p. St. 10 Pfg.
Chabeso Cone
M. 1.20

Chabeso-Fabrik
Jos. Zürker
Darmstadt
Bleichstr. 26
Tel. 1023.: (146a

trifft Holländer

Koſ
fſalat
und
friſch geſtochener Spargel

ein.

Jede Hausfrau, welche billig ein=
kaufen
will, muß unbedingt den neuen
Marktſtand
Zum billigen Holländer‟
beſuchen.

Viele Aerzte empfehlen die
Heiligenquelle
zu Hildrizhausen
mit gutem Erfolg bei den
Folgen von Schlaganfällen
undArterienverkalkung.
Durch den Gebrauch hebt
ſich das Allgemeinbefinden
ſowie das meiſt geſchwächte
Gedächtnis und regelt den
Blutumlauf. Es iſt das einzige
Jodwaſſer, was nicht ſalzig
ſchmeckt u. wird wegen ſeines
Jodgehaltes mit Erfolg geg.
Kropfbildung verordnet.
Zu haben in der Haupt=
(6246a
niederlage
C. Naumann, Karlſtr. 45, Tel. 82
Preiſe: 60 Pfg. die Flaſche,
bei 25 Flaſchen 57 Pfg.
Literatur u. Zeugniſſe in der
Hauptniederlage.

Se Stahanont Salonr nit
6 Damenſchreiblſch und Seſel,
gekoſtet 1000 Mk., umſtändehalber
für 310 Mk. zu verkaufen (*9938mf
Alexanderſtr. 3, I., Hechler.

räd. Handwagen billig zu verk.
* Heinheimerſtr. 13, Stb. I. l. (*9943

Rheinſtraße 5, im Laden.
Holländer Kopfſalat
. . 3 Stück 60 Pfg.
Maikönigin‟
Spargel, I. Sorte, fein weiß, Pfd. 80 Pfg.
Spargel, II. Sorte . . Pfund 60 Pfg.
Erdnüſſe, geröſtet . . . Pfund 38 Pfg.
Große Citronen . 1 Stück 50 Pfg.
Große Citronen 10 Stück 45 Pfg.
Neue Malta=Kartoffeln
. 3 Pfund 6 Pfg.
Orangen . . . . Stück 7, 6, 5 Pfg.
Holländ. Kaffee= und
Lebensmittelhaus
Telephon 1558 Darmſtadt Telephon 1558.

Aleider=u. Küchenſchrank, wie neu,
ſowie 1 Tiſch u. a. m. preisw.
abzug. Kaſinoſtr. 24, II. (*9924

(*9760
gin
Iinlter
ädersteile
Speicherplatten
und Dachziegel
liefert billigſt
Seifert, Betriebsleiter
Pfaffenbeerfurth i. O.

Radfahrer=Stadtverſand.

(9708

Verreist
bis 20. April.
Dr. Blecher
Spezialarzt für Chirurgie
und Krankheiten der Harnorgane
Sandſtraße 2. (K9552
Zahnarzt
Albert Heuss
Zahnärztin
Heuss-Bannicke
verzogen von Kirchstrasse 12
nach
(9567a
Hügelstrasse 6, part.
(neben der Volksbank).
Neuer Fernruf 2432.
Chure=Brandt=
Maſſage
ſchnelle nachweisbare Erfolge bei
Frauenleiden. Frau A. Martens,
ärztl. dipl., früh. Aſſiſt. d. Dr. Thure=
Brandt.
(8929a
Institut Neues Leben,
Neckarſtraße 10, I.

werd. ſchick u. bill. garniert.
Hute Formen u. Zutaten auf Lag.
N. Krick, Kaupſtraße 37. (*9900mfg

Heue Jugugewehte Tel. 2231. Elisabethenstrasse 21.
Leichte Doppelflinte . .) mit
do. BüchsflinteMartiny Krupp= 3 friſch=
Scheibenbüchſe Mauſer Läufen
alle hochmodern, mit Ausrüſtung
preiswert abzugeben. (9466sgi zu verkaufen.
Frankfurterſtraße 38,
1. Oberſtock.

Beseitigen Sie das Zeichen des
Alters mit meinem
Haarfarbe-Wiederhersteller
Gloria‟
per Flasche Mk. 2.50 (für mehrere
Monate reichend) nur zu haben
bei
(2337a
Parfümerie Fr. Tillmann

melkende, Blehen
(*9897
Liebfrauenſtraße 49.

ebraucht. Wandererrad ſehr
G billig abzugeben. (9045a
Grafenſtraße 26.

Juchttauben, verſchied. Raſſen,
ſow. jg. Tauben, weg. Umzug
abzugeben. Neckarſtr. 13. (*9915

Briefmarken
Faksimiles.
Auswahl bill Joh. Chrlst=
mann
, Kempten (Bay.)

Eine 10 Mon.
alte deutſche Schäferhündin
(9565gi
billig zu verkaufen.
Ludwig Anthes V., Arheilgen,
Seeſtraße 9.

Kohlen, Holz, Briketts,
auch Sackzentner, billigſt. (2136a
K. Koch, Eliſabethenſtr. 49.

Junger Hund, männlich, glatt=
haarig
, Spitz oder Pinſcher, geſ.
*9882) Eliſabethenſtraße 17, II.

Wichtig

für

(971a

zu
5 jg. rebhf. Hühner verkaufen
Weinbergſtraße 34.
B9664)

zu verkaufen. (9630
1 Glucke Wendelſtadtſtr. 28, 2.

S Magenleidende
Reformkorsetten
z. Knöpfen, mit Gummi an
den Seiten Mk. 2.75.
L. & M. Fuld
Kirchstraße 12
gegenüber der Stadtkirche.
S Schwarz-weisse Rabattmarken. 6

von höchstprämiiert.
Hruteler schwarz. Wpandotes

werden

Arheilgen, Dieburgerstr. 1. (7222a

eben.

Geſpul abzugeben
9674) Britannia-Hotel, Rheinstr. 35.

113

abzugeb. Kann
auch gefahren
werd. (*9649dsm
Beſſungerſtr. 7.

1 Kaute Pferdemist
zu verk. Heidelbergerſtr. 26. (*9931

Schulstrasse 10
Telephon 71.

M. W. PrasselsKlavier-Stimmens
alle Reparaturen.
Telephon 2457.
Karl Arnold
3 Ecke Erbacherſtraße,
n. d. Schwimmbad. (8853a4

Streichhölzer
pro Paket 28 Pfg.
10 Pakete Mk. 2.70
solange Vorrat reicht.

Westentaschenfeuerzeug!
Kolbe, echte Schweden.
Unlon-Hölzer.
(9627)

die gesunde, wohl-
schmeckende
u. natürliche
Karmanrung,
besonders empfehlenswert
für Geistesarbeiter, Kinder
u. Wanderer, in prachtvoll.
Ware frisch eingetroffen
per Pfund 65 Pfg.,
im Karton Pfund 75 Pfg.
Gratis die Broschüre Die
getrocknete Banane und
ihr Wert u. Verwendung‟
mit 30 Anweisungen, bei
Einkauf v. 1 Pfd. Bananen.
Reformgeschäft
Arista‟

Auton Braunwarth, Darmstadt
3 Ernst-Ludwigstraße 3
(8305a
Fernruf 971.

Ich war am Leide mit einer
lechte
behaftet, welche mich durch das
ewige Jucken Tag u. Nacht peinigte.
In 14 Tag. hat Zuckers Patent-
Medizinal-Seife das Uebel be=
ſeitigt
. Dieſe Seife iſt nicht 1.50 M.,
ſondern 100 M. wert. Serg. M.
(In drei Stärken, à 50 Pf., M. 1.
u. M. 1.50). Dazu Zuckooh-
Creme (50 u. 75 Pf.) Bei Fr.
Schaefer, A. Logel, Ch. Schwinn,
Drogerien, Georg Liebig Nachf.,
Hoflieferanten u. Gg. Frz. Frank,
(R.2276
Parfümerie.

Meſteneie reiſeien in
Halbedelstein-Kolliers
empfiehlt (7431a
Ernst Macholdt, Schulstr. 4.
Grosses Lager in Uhren, Gold- und
Silberwaren.
Spezialität:
Trauringe, das Paar M. 1070.

la Saatkartoffeln
Norddeutſche Kaiſerkronen,
Frühroſen, Induſtrie, ſowie
la Odenwälder
Induſtrie=Speiſekartoffeln
empfiehlt zu billigſten Preiſen.
Wilhelm Stumpf
Rundeturmſtr., Tel. 694. (9730mfg
gebrauchtes Bett bill. zu verk.
Ludwigshöhſtr. 55, III. (*2225md
Getrocknete
Balanen

Gelegenheitskauf!
neue Künstlergardinen in
Leinen mit Poſamentierarbeit
u. eine Garnitur Allover net,
Künſtlerentwurf mit lila, da
zu ſpät geliefert, unter Fabrik=
preis
abzugeben (*9821
Schießhausſtr. 80, part.
Keuer ovalter Tiſch, Stühle, kleine
A Tiſche, Anrichte m. Aufſ., mehr.
Stück Linoleum, Seegrasmatr.
Näheres in der Expedition. (9735a
gut erhaltener Sitz=Liegewagen
zu verkaufen
(*9934
F. H., Tannenſtr. 23, 3. Stock.
eiſernes Kinder=
Schlaſſoſd bett mit Roßhaar=
matratzen
zu verkaufen. (*9932

Lääufe

aller Art,
Flaschen zahle die aller=
höchſten
Preiſe bei pünktl. Abholung.
Poſtkarte wird vergütet. Rubin,
Kaupſtraße 46, 2. Stock. (8145a
Haare
ausgekämmte und abgeſchnittene
kauft fortwährend zu den höchſten
Preiſen
(5563a
Friedrich Tillmann,
Eliſabethenſtraße 21.
werden zu allerhöchſt.
Flaſchen Preiſen gekauft.
W. Feldmann, Lohndiener,
Karlſtr. 73, Gartenh., I. (7936a
Sung!
Bin Donnerstag hier
und zahle für getragene Herren=
anzüge
, Hoſen, Stiefel die (9697a
höchſten Preiſe.
Schriftl. Off. u. F 62 an die Exped.
1n
Wer dort? (9698a
hier V. Schatz, Schloßgaſſe 23.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Möbel, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett.ſtets diehöchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.
Dierke-Gäbler
Atlas geſucht. (*9906mf
Heinrichſtraße 46 2. St.
Schreibtlich
wennmöglich Diplomat, zu kauf.
geſucht. Off. u. F 73 Exp. (*9875
Ein gebr. gut
erh. 2flammig. Petroleumkocher
zu kaufen geſucht. Offerten unter
F 74 an die Exped. d. Bl. (*9874
Zumie Nochste
Preiſe für getr. Kleider, Schuhe,
Wäſche uſw. Poſtkarte genügt.
A. Hochmann
Kl. Ochsengasse 16. (*9946mf
Weisweinflaschen
gebraucht, zu kaufen geſucht. Off.
unter K. 833 an die Annoncen-
Expedition von Chr. Kullmann,
Wilhelminenſtraße 9. (K9734

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 2es.

Te ZZmmereleeer
Das neue
(9693
Riesen-Sensations-Programm
enthält u. a.:
Die Doppelgängerin
Aufſehen erregendes Geſellſchafts=Drama in 3 Akten.
Jenny Smithſon, eine junge reiche Witwe, wird von
einem zurückgewieſenen Verehrer in einen Hinterhalt
gelockt und im Turme einer Schloßruine feſtgehalten.
Eine Verbrecherin, die ihr verblüffend ähnlich ſieht, ſpielt
auf Betreiben des rachſüchtigen Verehrers die Rolle der
jungen Witwe weiter, damit deren Verſchwinden nicht
bemerkt werde. Aber Frau Smithſon wird durch einen
Landsmann befreit und entlarvt das verbrecheriſche Paar.
Die Schuld derMutter
Großes Familien=Drama von prächtiger
Steigerung der Handlung in 2 Akten.
Ein ganz herrvorragend geſpieltes Schauſpiel.
Rizzios Tod
Ein Drama von atemloſer Spannung in 1 Akt.
Der Arzt widerWillen
Große Komödie in 2 Akten, mit dem berühmten Pariſer
Komiker Dranem in der Hauptrolle, nach dem gleichnamigen
Meiſterwerk von Moliere. Alles lacht Tränen!
ſowie das übrige Programm mit
originellen Humoresken, reizenden Komödien
und wunderbaren Natur-Aufnahmen.
Kommen! Sehen! Urteilen!
Reſervierter Platz 50 , 1. Platz 35 , 2. Platz 19 .

utes bürg. Mittag= u. Abendeſſen Ein gebr. Sitz=Liegewagen
Ludwigſtraße 10, II. (8676t15 Mk. zu vk. Darmſtr. 8. (*

Wichti!

(9016a

für Haus= und Fabrik=Beſitzer.
Spezialbüro empfiehlt ſich zur Uebernahme von Verwaltungen für Häuſer
und Liegenſchaften, fachmänniſcher Beratung und Leitung aller Hausangelegen=
heiten
, auch im Jahresabonnement. Bau= und Konzeſſionspläne, Mietinkaſſo bei
billigſter Berechnung von erfahr. Fachmann. Gefl. Anfragen unt. E5 an die Exped.

Kebzskunnen. FeRolnanpsssannen:
Sicher abführende Wirkung ohne
Reizung der Darmtätigkeif bei
Fettsucht. Magenleiden, ämorrhoiden-
Kabelfsahellk:
Durchgreifendes Mittel bei
Blasen-u. Nierenleiden,
Licht- Kheumatisw.
Harnsäure.
etc.

00

füllt.

MeßReslus-

BRÜNNEN:
WeisenaklchSTF abelle Eußepäs.
Bleichsucht. Blufarmuf.
Hervorragendes blutbildendes Mittel.
Ngrüklichks
MäRlENBHDER BRUINNENSALz.
BRÜNNEN-PASTILLEN.

Broschüren in Mineralwasserhandlungen. Apotheken, Drogerien.
Hauptniederlage für Darmstadt:
Friedrich Schaefer, Ludwigsplatz 7.

(7696a

Cölner Schwarzbrot
per Stück 50 Pfg.
im Ausſchnitt ¼ Pfd. 8 Pfg.
Weizenſchrotbrot
6
vielfach ärztlich empfohlen
bei
(1160a
Wilhelm Mitze
Hoflieferant.

Brot= und Wiener Feinbäckerei,
Ecke Hügel= und Schützenſtraße.

Grossh. Kabinettsgut
Kranichſtein (1156a
empfiehlt durch die eigenen Milch=
wagen
frei Haus
friſche beſte Voll= und
Kindermilch,
Schlagrahm,
ſüßen u. ſauren Rahm,
feinſte Tafelbutter,
friſche Eier eigen. Zucht.
Den weit. Verkauf meiner Kinder=
milch
habe Herrn
Wilhelm Reitinger,
Soderſtr. 2. Tel. 1834. übertragen.
Adolf Hagedorn.
Telephon 183.

SsuEPPEi(C
Wachholdersaft,

Macht das Aussehen gesund
und frisch und ist deshalb
das beste Schönheitsmittel.
Hubertus-Drogerie. Ballonpl. 5

Gelegenheitskauf
Schlafzimmer, echt eichen, mit
prima Patentmatratzen, Mk. 340,
ein ſolches mit 180 cm br. Schrank,
Wäſcheeinrichtg. und Apotheken zu
Mk. 520. Ferner polierte Spiegel=
ſchränke
, Diwan mit Umbau, Aus=
ziehtiſche
in jeder Ausführung,
hochf. Küche, Chaiſelongue, alles
ſehr billig, in guter Qualität, bei
Uhland, Möbelwerkstätte, Hügelstraße 29.

für
9921

Scher Flager
gebraucht, prachtvolle Tonfülle,
billig. (9536gm
Thies Nachf., Elisabethenstr. 12

Jugenloſe

Stenr soizboden
Kork=Eſtrich, Holz=Eſtrich, Bims=Eſtrich, Gips=Eſtrich,
Aſphalt=Kork=Eſtrich, Zement=Kork=Eſtrich.
Ausgleichsmaſſe für ausgetretene Holzböden und Holz=
treppen
ꝛc. Fugen=Kitte. Kork= und Aſphalt=Iſolierungen,
Zement= und Aſphalt=Arbeiten.
(*9939
sches Betonbau-, Steinholz, Isolierw.
Schuchmann
mit elektrischenr Betrieb, Darmstadt
10 Artilleriestrasse 10
Telephon 2091
Telephon 2091.

Wiesbaden
oppel-Inhalator
ganz hervorragende Erfolge
bei Lungen= und Kehlkopf=
leiden
, Bronchialkatarrh,
Luftröhrenkatarrh, Keuch=
huſten
, Kehlkopf=, Rachen=
und Naſenkatarrh, Lungen=
erweiterung
,
Heufieber,
Schnupfen, Erkältungen,
Folgen von Influenza und
Aſthma.
(6252a
Inhalator 8.00 Mk.
Niederlage:
Reformgeschäft
Arista‟
Anton Braunwarth
Fernruf 971 (6252a) Ernst-Ludwigstrasse 3.

Wichtig für Erfinder
iſt es, zu wiſſen, daß die zahlreich auftauchenden Angebote, die Ver=
wertung
von Erfindungen oder den ſogenannten Aufbau von Neu=
heiten
betreffend, zum Teil nichts anderes als Scheinangebote ſind, deren
Zweck darin beſteht, unerfahrene Erfinder zunächſt zur Nachſuchung hoch=
zubezahlender
Schutzrechte von ſehr zweifelhaftem Werte zu veranlaſſen,
während ſpäter die Verwertungsübernahme entweder direkt abgelehnt
oder eine faſt unfruchtbare Scheinverwertung eingeleitet wird. Für die
bekannten buchmäßig herausgeſandten Erfindungsprobleme gilt das Vor=
genannte
gleichfalls. Ausführliches hierüber durch Patent- und techn. Büro
Bahnhofstr. 3
Conrad Köchling, Mainz, Teleph. 2754,
Mitglied des Deutscher Schutzverband für geistiges Eigentum‟.
Rat u. Auskunft, sowie Broschüre kostenlos. (1014a

erzeugt, dünn aufgetragen, tief-
schwarzen
, nicht abfärbenden
Hochglanz und macht die Bürsten
nicht steif.

von 3 Mk. an gef.
Karlſtraße 41. Seitenb. (1162a

moderne Muſter, w. 1 Zwei Bettſtellenm. Sprungfeder=
O matratzen zu verkaufen. Soder=
ſtraße
94, II.
(*9843

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 1 neuer gelber Kinderſchuh mit Strümpfchen.
1 Roſenkranz mit braunen Perlen. 1 dunkelbraunes Damen= Porte=
monnaie
mit einigen fremden Münzen. 1 Quittung, auf den Namen
Eitel ausgeſtellt. 1 gelbe Nadel mit Perlen. 1 kleines ſchwarzes
Kinder=Samthandtäſchchen. 1 ſchwarzer Samtgürtel. 1 grauer Stoff
handſchuh. 1 brauner Kinderhandſchuh. 1 Paar grünwollene Hand=
ſchuhe
. 1 Anzahl Schlüſſel. 1 Notizbuch.
(9636
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Spitzhund, 1 Pinſcher, 1 Dobermann (zugelaufen).
Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier
ausgelöſt werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde
findet dortſelbſt jeden Werktag, vormittags 10 Uhr, ſtatt.
(9534

Voranſchlag für 1914.

Der durch die Stadtverordneten=Verſammlung feſtgeſtellte
ſtädt. Hauptvoranſchlag für 1914 und die Voranſchläge der
Nebenverwaltungen liegen vom 14. ds. Mts. ab während der Friſt von
einer Woche in den bekannten Dienſtſtunden auf dem Stadthaus,
Zimmer Nr. 39, zur Einſicht auf.
Innerhalb der Offenlegungsfriſt können ſchriftlich oder zu
Protokoll Einwendungen gegen ſeinen Inhalt vorgebracht werden.
In dem Voranſchlag iſt die Erhebung einer Umlage beſchloſſen,
zu der auch die Ausmärker herangezogen werden.
Darmſtadt, den 9. April 1914.
(9538gi
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Verlegung ſtädtiſcher Dienſtſtellen.

Von Mittwoch, den 15. ds. Mts. ab befinden ſich die Dienſträume
1. des ſtädtiſchen Armen= und Fürſorgeamts im Hauſe Wald=
ſtraße
6,
2. des ſtädtiſchen Verſicherungsamts im Erdgeſchoß des Stadt=
hauſes
, Rheinſtraße,
3. der ſtädtiſchen Rechtsauskunftsſtelle im Erdgeſchoß des Stadt=
hauſes
, Rheinſtraße.
Darmſtadt, den 9. April 1914.
(9537gs
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Haferlieferung.

Für die ſtädtiſchen Faſelſtallungen ſollen 60 Zentner Hafer
angeliefert werden. Angebote und Haferproben ſind bis längſtens
Donnerstag, den 16. I. Mts., vormittags 10 Uhr, einzureichen.
Die Bedingungen liegen im Stadthaus, Zimmer Nr. 39, zur
Einſicht auf.
(9584gi
Darmſtadt, den 11. April 1914.
Der Oberbürgermeiſter.
I. V.: Jaeger.

Aafrur!

Zahlloſe Opfer fordert alljährlich die Krebskrankheit. Die
operative Entfernung des Krebsherdes kann bei frühzeitigem Ein=
greifen
Heilung bringen, ſie iſt aber nicht immer möglich, und nur
zu oft wird die Krankheit als ſolche zu ſpät erkannt.
Der raſtlos forſchenden Wiſſenſchaft iſt es nun gelungen, in
dem ſogenannten Radium ein Mittel zu entdecken, das nach den bis=
her
erzielten Erfolgen dazu berufen erſcheint, den Leidenden ſelbſt in
vorgeſchrittenen Stadien wirkſame Hilfe zu bringen.
Die Beſchaffung dieſes Mittels erfordert freilich bedeutende
Koſten. Etwa 5000 Mk. ſind nötig, um unſer Stadtkrankenhaus
damit auszurüſten. Aber Darmſtadt wird nicht zurückſtehen wollen
hinter zahlreichen anderen, auch heſſiſchen, Städten, deren Bürger für
ihre leidenden Mitmenſchen namhafte Opfer gebracht haben. Auch
in Darmſtadt warten viele Kranke auf Erleichterung und Heilung,
auch hier hat ſich noch ſtets der gute Bürgerſinn bewährt, wo es
galt, für einen hohen Zweck Opfer zu bringen.
In allen Bevölkerungsſchichten iſt die Krankheit zu finden, alle
Kreiſe ſind darum an ihrer wirkſamen Bekämpfung intereſſiert. An
alle Kreiſe wende ich mich deshalb vertrauensvoll mit der Bitte, je
nach Kräften dazu beizuſteuern, daß das neue Heilmittel an=
geſchafft
werden kann.
Gaben werden von der Bank für Handel und Induſtrie, ſowohl
bei der Hauptniederlaſſung als auch bei der Geſchäftsſtelle Wilhel=
minenſtraße
14, der Deutſchen Bank und der Deutſchen Vereinsbank
in Darmſtadt zu dem Konto: Radiumfonds für das Stadtkranken=
(9529gid
haus Darmſtadt gerne entgegengenommen.
Darmſtadt, den 7. April 1914.
Der Oberbürgermeiſter.
Dr. Gläſſing.

Unterhaltungsarbeiten 1914, 1915 und 1916.

Die Unterhaltungsarbeiten für die nächſten 3 Jahre, einſchließ=
lich
Eiſen= und Tapetenlieferung, ſollen vergeben werden.
Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte, Grafen=
ſtraße
30, Zimmer Nr. 9, zur Einſicht offen. Die Unterzeichnung der
Bewerberliſte hat bis einſchließlich Montag, den 20. April 1914, vor=
(9692md
mittags 10 Uhr, zu erfolgen.
Darmſtadt, den 1. April 1914.
Stadtbauamt.

Verſteigerungs=Anzeige.

Mittwoch, 15. April 1914, vormittags 10 Uhr,
verſteigere ich im Verſteigerungslokal Zur Ludwigshalle, Ober=
gaſſe
, im Auftrag des Herrn Konkursverwalters Raab dahier die
zur Konkursmaſſe J. Schnitzer gehörigen Warenbeſtände, als:
Eine große Partie Schuhwaren (Herren=
und Damenſtiefel, Herren= und Damen=
Halbſchuhe, Mädchen= und Knabenſchuhe,
Kinderſtiefel), Hemden, Unterhoſen, Röcke,
Hoſen, Filz= und Strohhüte, Kragen, Son=
nenſchirme
u. a. m.;
ferner zwangsweiſe:
Hausmobilien durch alle Rubriken;
ſowie auf freiwilligen Antrag:
2 Betten und 1 Kleiderſchrank und ſonſtige Haus=
mobilien

öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung.
(9715
Verſteigerung beſtimmt.
Kapp, Großh. Gerichtsvollzieher
zu Darmſtadt.

Bekanntmachung.
Freitag, den 17. April 1914, vorm. 930 Uhr,

wird auf dem Hofe der neuen Trainkaſerne in der Eſchollbrücker=
ſtraße
die Matratzenſtreu der 4. Eskadron meiſtbietend verſteigert.

Bekanntmachung.
Dienstag, 5. Mai I. Js.,
vormittags 10½ Uhr,

ſoll die den Wilhelm Hilsdorf
Eheleuten dahier zugeſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
IV 890 268 Hofreite Hügel=
ſtraße
Nr. 32,
IV 889 72 Grasgarten da=
ſelbſt
,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden. (K88/13
Falls andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, wird Ge=
nehmigung
der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das einge=
egte
Meiſtgebot die Schätzung
nicht erreicht.
Darmſtadt, 30. März 1914.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (VIII,8315

Bekanntmachung.
Dienstag, 5. Mai I. Js.,
vormittags 11 Uhr,

ſoll die den Kutſcher Georg Dickel
Eheleuten dahier zugeſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
1382 462 Hofreite Kies=
ſtraße
Nr. 41,
1383 80 Grabgarten
I
daſelbſt,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
(K16/14
verſteigert werden.
Darmſtadt, 27. März 1914.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (VIII,8314

Bekanntmachung.
Dienstag, 5. Mai 1914,
vormittags 11 Uhr,

ſollen die den Heinrich Schäfer
Eheleuten dahier zugeſchriebenen
Liegenſchaften:
Flur Nr. qm
VI 487 77 Grasgarten
Moosbergſtr.,
VI 4877/10 193 Hofreite Nr. 94
daſelbſt,
VI 4877/10 95 Grasgarten
(Vorgarten) da=
ſelbſt
,
in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1, zwangsweiſe ver=
(K74/14
teigert werden.
Die Genehmigung der Verſteige=
ung
wird auch dann erfolgen,
wenn ein der Schätzung entſprechen=
des
Gebot nicht eingelegt wird und
indere rechtliche Hinderniſſe nicht
ntgegenſtehen.
Darmſtadt, 28. März 1914.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II
(Beſſungen). (IX,8313
Frantz.

Bekanntmachung.
Dienstag, 5. Mai 1914,
vormittags 10½ Uhr,

ollen die den Kaufmann Wil=
helm
Menges Eheleuten dahier
zugeſchriebenen Liegenſchaften:
Flur Nr. qm
V 336 523 Hofreite Martin=
ſtraße
Nr. 39,
V 337 49 Grasgarten( Vor=
garten
) daſelbſt,
n unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1, zwangsweiſe ver=
(K21/14
teigert werden.
Darmſtadt, 27. März 1914.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.)
Frantz. (IX,8316

er Plan über die Herſtellung
unterirdiſcher Telegraphen=
linien
in Darmſtadt liegt bei dem
Kaiſerlichen Telegraphenamt hier
von heute ab 4 Wochen aus. (9631
Darmſtadt, 11. April 1914.
Kaiſerliche Ober=Poſtdirektion

Anlage, Unterhaltung
von Gärten
Billige und fachgemäße Bedienung.
Rudolf Hank
Kunst- u. Landschaftsgärtner
Moosbergstraße 24.
(B7806

Schleitsteine
abgeſchliff. 90:95 cm, imm. a Lager
Feilenfabrik V. Michel
Landwehrſtraße 67. (8335a

Lachpappe
lsolierpappe
liefert billigſt
Mayer u. Sender
Waldſtraße 35. Tel. 670. (8120a

SUnion-Briketts

Prima Ruhrkohlen
in allen Sorten. (B4399
Trockenes Brennholz.
Man verlange Preisliſte.

Karlſtr. 54.

Erwerb von Grabſtätten (Wahlgräbern) auf dem
neuen Friedhof.

Nachdem die Stadtverordneten=Verſammlung den Tarif für
den Verkauf von Wahlgräbern (ſogenannten Erbgräbern) auf dem
neuen Friedhof an der Griesheimer Straße gutgeheißen hat, kann
jetzt bereits durch Vermittelung des Stadtbauamts der Erwerb ſolcher
Gräber erfolgen.
Die Erwerber unterwerfen ſich mit dem Kauf den Bedingungen
der demnächſt für den neuen Friedhof zu erlaſſenden Friedhofsordnung.
Die Grabſtätten koſten:
1. auf Plätzen an Hauptwegen (Ring= und Diagonalſtraßen)
und an beſonders angelegten freien Räumen . 200 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 1 Sarg oder 2 Aſchen=
reſten
. Die Grabſtätten müſſen mindeſtens 2 Plätze dieſer
Art umfaſſen, alſo für die Beiſetzung von 2 Särgen oder
4 Aſchenreſten ausreichen. Die Beiſetzung weiterer Aſchen=
reſte
iſt gegen die Entrichtung einer Gebühr von 25 Mk. für
jeden Aſchenreſt zuläſſig;
2. auf Plätzen an Seiten= und Nebenwegen .
100 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 1 Sarg oder 2 Aſchen=
reſten
. Im übrigen gelten für dieſe Gräber die gleichen
Beſtimmungen wie unter 1
3. auf Plätzen im Urnenhain für jeden Urnenplatz:
a) an der Urnenwand
250 Mk.
b) im Heckengarten .
150
c) an der Mauer
120
Die vorbezeichneten Grabſtätten ſind Wahlgräber, deren
Benutzung den Erwerbern auf einen Zeitraum von 50 Jahren
auf Grund der Beſtimmungen der Friedhofsordnung zuſteht.
Nach Ablauf dieſer Zeit fallen ſie an die Stadt zurück, wenn
ſie von den ſeitherigen Beſitzern nicht neuerworben werden.
Außer dieſen, die große Maſſe der vorhandenen Wahl= (Erb=)
Gräber bildenden Grabſtätten ſind dann noch in beſchränkter Zahl
in beſonders bevorzugten Lagen des Friedhofs Wahlgräber zu
höheren Preiſen vorhanden.
Es ſind dies folgende Grabſtätten:
4. in gemauerten Grufthallen im inneren Säulenhalbrund des
Haupteinganges . . . . . . . . . . Preis 6000 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 6 Särgen oder einer
größeren Anzahl Aſchenreſte
5. im äußeren Säulenbogen des Haupteinganges, Preis 4000 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 6 Särgen oder einer
größeren Anzahl von Aſchenreſten;
6. Urnenplätze in den Urnenwänden an dieſem äußeren Säulen=
bogen
für die Beiſetzung einer Urne
Preis 300 Mk.
7. Plätze gegenüber dem äußeren Säulenbogen unmittelbar
hinter dem Haupteingang
Preis 3000 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 6 Särgen oder einer
größeren Anzahl Aſchenreſte;
8. Plätze an der Hauptallee . . . . . . . Preis 2000 Mk.
ausreichend für die Beiſetzung von 6 Särgen oder einer
größeren Anzahl von Aſchenreſten.
Die Grabſtätten unter Ord.=Nr. 48 werden im übrigen unter
den gleichen Bedingungen wie die Grabſtätten unter Ordn.=Nr. 1 u. 2
als Wahlgräber, jedoch für eine Zeitdauer von 100 Jahren, abgegeben.
Die Beſtimmungen über die Abgabe und Herrichtung von
Reihengräbern (allgemeine Grabſtätten) erſcheinen demnächſt bei Er=
der Friedhofsordnung für den neuen Friedhof.
Darmſtadt, den 11. April 1914.
(9709md
Der Oberbürgermeiſter:
I. V.: Mueller.
Samstag, den 18. April
wird die Matratzenſtreu einer Eskadron auf dem Hofe der Kavallerie=
aſerne
an der Holzhofallee verſteigert. Der Verkauf beginnt um
9 Uhr 30 Minuten vormittags.
(9720
Leib=Dragoner=Regiment
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 24.

Nauheim, Kreis Groß=Geran.
Von Donnerstag, den 16. April I. J. ab, nachmittags 4¾ Uhr,
täglich auch Sonntags direkt am Bahnhof: (9736a
Gute Zug.
Spargermgret verhindungen

Mannheimer
Jubllaums-Matmarkt 1914 1914
3. bis 5. Mai.
Pferderennen am 3., 5. und 10. Mai
Ziehung der Lotterie bar Geld sofort am 6. Mai
42 Hauptgewinne, Jubiläumspreis Mk. 7000.
1958 Silberpreise und andere Gegenstände
zus. 2000 Gewinne im Werte von Mk. 60000..
Für die Wagenpferde 75%, für die Arbeitspferde und Rind-
viehgewinne
80% bar, für die Silberpreise der volle Geldwert.
Los Mark 1., 11 Lose Mark 10..
Kassier: Johs. Peters, O 7, 5.
Mannheim, im Januar 1914.
(II,7099
Landwirtschaftlicher Bezirksverein. Badischer Reunverein.
Lose zu beziehen durch J. F. Lang Sohn in Heddesheim.

enllecken
Dauer
Konfenbücher
Lose Blätter-System
Kein besonderes Register
übersichtlicher, praktischer, billiger
als gebundene Bücher
Ecke Rhein- und
Heinrich Lautz Grafenstrasse

Vorführung kostenfrei.

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwolh, den 15. April 1914.

Nummer 1os.

Stenographen Verenngung,Gabelsberger Wverei tur Gescharts Stehographe
Donnerstag, den 16. April, abends 8½ Uhr, und
Beginn der neuen Anfängerkurses samstag, den 18. April, nachmittags 4 Uhr.
Anmeldungen werden im Uebungslokal Luisenstr. 10, II., auch noch am Eröffnungsabend entgegengenommen.
(9539gm
Die Fortbildungskurse beginnen wieder am 14. und 17. April.

Unter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin Marie zu Erbach-Schönberg, Prinzessin
von Battenberg.
Tel. Th. Cchhmnte Sche Mäuchne Ia Vellkuidt
zugleich Gesangschule für Konzert, Oper und Haus.
Elisabethenstr. 36.
Gegründet 1851.
Fernsprecher 2482.
Das Sommersemester beginnt Montag, den 20. April.
Kunstschule: Vollständige Ausbildung in allen Fächern der Musik.
Dilettantenschule: Vom ersten Anfange bis zur höchstmöglichen Ausbildung.
Elementar-Klavier- und Violinschule: Für Kinder unter 10 Jahren zu ermässigtem Honorar.
Einzel- und Klassenunterricht je nach Wunsch.
Schriftliche oder mündliche Anmeldungen an die Direktion, Elisabethenstr. 36, erbeten.
Sprechstunden: Vormittags von 1012½ Uhr. Prospekte kostenfrei durch die Direktion,
die Musikalienhandlungen und das Verkehrsbüro.
(9390a
Die Direktion: Wilhelm Schmitt. Willy Hutter.
Darmstädter Sprach- u. Handelsschule
Leiter: Emil Held Hieron. Schneider.
Jahreskurse für Mädchen zur Ausbildung für den kaufmännischen Beruf.
Besondere Abteilung zu ermäßigtem Preise.
Nähere Auskunft bereitwilligst mündlich und schriftlich. Sprech-
stunde
täglich zwischen 1212¾ und 57 Uhr nachmittags.
(8311a

beethoven=Kontervatorium
für Muſik
Soderstraße 6 (Kapellplatz)
Das Sommer=Semeſter beginnt
Montag, den 20. April.
Proſpekte ſind koſtenlos in den hieſigen Muſikalien=
handlungen
, ſowie in dem Inſtitute zu haben.
Anmeldungen werden jederzeit entgegen genommen.
Der Direktor: Martin Vogel.
9604imdf)

(2
ineiche Reren . e.,
34
Staatlich konzessioniert und beaufsichtigt. Sexta bis Ober-
prima
aller Schulen. Vorbereitung auf Einjährigen-, Primareife-
(B8222
und Abiturienten-Prüfung.
Wie fast stets, so bestanden auch im Herbst 1913
sämtliche Kandidaten die Abiturienten- Prüfung.
Bisherige 68 Abiturienten, 60 Primaner, 145 Einjährige;
Erfolge: ausserdem bestanden 72 Schüler die Aufnahme-
prüfung
für andere Klassen.
Anmeldungen: Kiesstraße 95, Telephon 2501.

für Mädchen.

Der Unterricht beginnt am 24. April d. J., Karlstr. 16, I.,
vormittags 11 Uhr mit folgenden Unterrichtsfächern:
Buchführung, Wechsellehre, Korrespondenz, kaufm.
Rechnen, Stenographie, Maschinenschreiben,
Französisch und Englisch.
Anmeldungen nehmen entgegen: Frl. A. Ruths, Heidenreich=
ſtraße
29 und Frl. Ph. Walz, Karlſtraße 43.
Auskunft erteilt Frl. Neudecker, Schirmgeſchäft, Ernſt=
Ludwigſtraße 9.

6783a)

Der Vorsitzende
Profeſſor Kissinger.


Stenographie nach Gabelsberger!
Unſer nächſter Lehrgang für Anfänger in dem verbreitetſten
Syſtem Gabelsberger beginnt am
Dienstag, den 21. April 1914, abends 8½ Uhr

in unſeren eigenen Unterrichtsräumen
Mathildenplatz 8.
Honorar Mark 6.
Dauer ca. 20 Stunden.
Beſte Lehrkräfte.
Maschinen-Schreibunterricht
nach der Zehn=Finger=Blindſchreibmethode auf verſchiedenen
Maſchinen (Lontinental, Urania, Underwood, Remington, Adler.
Beginn jederzeit.
Tages= u. Abendkurſe.
Beſte Lehrträfte.
Billigſtes Honorar.
Kein Klaſſenunterricht.
Erſter und einziger Darmſtädter Verein, der Schreibmaſchinen=
unterricht
unter eigener Regie betreibt.
Jede Auskunft in unſerer Geſchäftsſtelle, Mathildenplatz 8,
von abends 7 Uhr ab.
Kaufmännische Stenographen-Gesellschaft Gabelsberger‟
E. V.
Mathildenplatz 8.
(9562gmg

S

Stenographie und
Maschinen-Schreiben
Die Nachfrage nach
Damen und Herren, die
perfekt ſind in Steno=
graphie
und Maſchinen=
ſchreiben
, iſt größer als
das Angebot. Nurgründ=
liche
Ausbildung in dieſen
Fächern bietet Ausſicht
auf gut bezahlte Stellen.
Wir legen daher beſond.
Wert auf ſachgemäße
Ausbildung, um beide
Fächer praktiſch ver=
werten
zu können. Der
Stenographie=Unterricht
erfolgt nach dem ver=
breitetſt
. Syſtem Gabels=
berger
: die Erlernung
des Maſchinenſchreibens
nach der einzig daſtehen=
den
Unterwood= Meiſter=
ſchafts
=Meth. (10 Finger=
Blindſchreibmethode) auf
verſchiedenen Maſchinen
durch bewährte Kräfte.
Der Unterricht kann bei
billigſtem Honorar je=
derzeitbegonnenwerden
.
Jede Auskunft in unſerer
Geſchäftsſt., Mathilden=
platz
8, v. abends 6½ U. ab.
Kaufmännische Steno-
graphen
-Gesellschaft
Gäbelsberger E.v.)
(Darmſtädter
Stenotypiſten=Schule)
Mathildenplatz 8.
6766a

Mathematik
d. akadem. gebild. Lehrer. Vorbrtg.
a. Einj.=, Finanz=. Geom.=, Matur.. Vorexamen, Nachhilfe. Sorgfält.
ſchnelle Förderung. Mäß. Honorar.
Wittmannſtr. 30, I.
(B8433

(dipl. Lehrerin)
Französin erteilt Unterricht.
Frankenſteinſtr. 49, III., r. (B7778

Gnaben=Handfertigkeitsunter.
Kw. ert. Speſſartring 11, pt. (8078a

Gründl. Klavier- u. Violinunterricht
G erteilt Georg Göbel, Muſik=
lehrer
, Neckarſtraße 3, Mittelbau,
part. (inkst.
(6991a

im Zuſchneid.
Unterricht und Kleider=
machen
erteilt gründlich
Emilie Greb, Damenſchneiderin,
Ernſt=Ludwigſtraße 15, I. (6844a

Grundlichen
Unterricht

im

Zeichnen, Zuſchneiden u.
praktiſchem Verarbeiten
erteilt
(9492a
Berta Münkel
Damenſchneidermeiſterin
Grafenſtraße 27, III.

Hühere Prinuiſchule Darmſiadt.
Grüner Weg 19. Inh. u. Leiter H. Rupp. Fernſpr. 1512.
Die Anſtalt bereitet in kleinen Gruppen zur Einj.=, Prim.=,
Fähnrichs= und Reifeprüfung, ſowie zum Eintritt in eine böbere
ſtaatl. Anſtalt vor. Beſchränkte Schülerzahl (höchſtens 40 Schüler);
daher durchaus ſorgfältiger, perſönlicher Unterricht. Die Anſtalt er=
zielte
ſtets ſehr gute, überraſchende Erfolge; man verlange Proſp.
u. Prüſungsergebniſſ. Mit der Anſtalt iſt eine von den beſten Kreiſen
vorzüglich empfohlene Familienpenſion verbunden. Anmeldungen
werden täglich von 121 Uhr und von 35 Uhr nachmittags in der
Anſtalt vom Vorſteher oder deſſen Vertreter, Herrn Lehramtsaſſeſſor
Michel entgegengenommen.
(B8043
Der Vorſteher: H. Rupp.

Mannheim
Realschule Schwarz (Gegr. 1873)
Gymn. Realkl. Sexta Prima. Einj.-Freiw. Abitur.
Klasse höchstens 10 Schüler Pensionat. Prospekte
durch die Direkt. Oberl. J. Müller, Dr. phil. Landhoff,
staatlich gepr. Lehrer.
(I,9371

Soennecken
K
Bonna-Feder

ründl. Anfangsunterricht in
Klavier wird erteilt. Gefl.
Offert. u. E 88 a. d. Exp. (9329a

Klavierschule
Frau E. Hochstätter
konſerv. ausgebildete Pianiſtin.
Anfangsgründe und vollſtändige
Ausbildung. Nur Einzelunterricht,
auch abends. Schulſtraße 15, 2. St.
Sprechſtunden 113 Uhr (8492a

bereitet zum Einjährigen=
Wer Eramen vor ? Offerten
unter F 84 an die Expedition
(*9915mf
dieſes Blattes.

Primaner u. Schweſter
ſuchen Aufnahme in Tennisklub.
Off. unt. F77 an die Exp. (*9865

Schuianzen
für Knaben und Mädchen
in beſter Verarbeitung
3. 2. 1.50 1.15 95 Pfg.
L. Engelhard Nachfolg.
Gr. Ochſeng. 27. (8582a

Schulbücher
(u. Lektüre) für Realgym. billig
abzugeb. Eliſabethenſtr. 37, I. (*9837

Wermanent=Briefmarkenalbum,
2 Bände, inkl. Nachtr. 1914,
faſt ungebraucht, zu verkaufen.
Offerten unter F 91 an die Ex=
pedition
dieſes Blattes. (*9030

Wegen Auflöſung des Haus=
haltes
ſind ſämtliche Haus-
u
. Küchengeräte etc. billig
(*9927mf
zu verkaufen.
Pallaswieſenſtraße 144, pt.

(Kut erhaltene Kücheneinrichtung
und ein ovaler Nußbaumtiſch
billig zu verkaufen
(9709md
Stiftſtraße 58.

L. & II. ruld

12 Kirchstrasse 12g
gegenüber der Stadtkirche
Schwarz-weisse Rabattmarken.

Schokolade
Kakao
Konfitüren
Cee Kaffee
Cakes
feinste Qualitäten, stets frisch, in
reichhaltiger Auswahl, sowie
Bonbonieren
und aparte Geschenkartikel
zu allen Gelegenheiten empfiehlt
billigst das Spezialgeschäft
August Wecks
vorm. Fr. Ganssmann
10 Ernst-Ludwigstr. 10
(im Hause Herm. Berger)
Fernsprecher 1755.
Zweiggeschäft Frankfurt a. M.-Süd,
Darmstädter Landstrasse 66, am
Wendelsplatz. (5668a

Ein Kinderſtz= u. Liegwagen zu
E verk. Danz, Bleichſtr. 46. (*3845mg

raſch u. billig!
Lmaille-Schilder
(6894a
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

gehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder zu verleihen.
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (7051a

Conserven
Brechspargel, 4 Sorten
Stangenspargel, 6 Sorten
Spargel-Köpfe, 2 Sorten
Erbsen, deutsche, 3 Sorten
Erbsen, franz., 5 Sorten
Erbsen m. Carotten, 2 Sort.
Schnitt- u. Brechbohnen
7 Sorten
2 Pfd-Dose von 35 Pf. an
Princessbohnen- 3 Sorten
Dicke Bohnen, Flageolets
Gemischte Gemüse, 2 Sort.
Cardons, Kohlraby.
engl. Geleris
Sellery in Scheiben
Spinat, Tomaten-Purée
Artischokenböden
Steinpilze, Morcheln,
Pfifferlinge,
Champignous, 5 Sorten
Trüffeln, 2 Sorten
A. Reichard
Colonialwarenhaus
Ecke Bleich- u. Casinostr.
Telephon 104. (5800a

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914

Seite 13,

Brautvaare!
Besichtigen Sie zwanglos und unverbindlich
in Ihrem eigenen Interesse nachstehende mit
bedeutender Preisermäßigung zu-
sammengestellte
Wohnungs-Einrichtungen.
5-Zimmer-Einrichtung mit Küche u. Vorplatz Mk. 3950.-
E-Zimmer-Einrichtung mit Küche u. Vorplatz . Mk. 3360.
ZZimmer-Einrichtung mit Küche u. Vorplatz Mk. 2940.-
3Zimmer-Einrichtung mit Rüche u. Vorplatz . Mk. 2910.-
3-Zimmer-Einrichtung mit Küche u. Vorplatz . Mk. 2450.-
-Zimmer-Einrichtung mit Rüche u. Vorplatz Mk. 1980.
3-Zimmer-Einrichtung mit Rüche u. Vorplatz Mk. 1380.
2-Zimmer-Einrichtung mit Rüche u. Vorplatz . Mk. 940.
A. Schwablr.
Haus für kompl. Wohnungseinrichtungen in allen Preislagen
Rheinstraße 41 (keine Läden) Marienplatz 9
Man achte genau auf die Firma! Laden mit 5 Schaufenstern-
Man verlange Preisliste und Abbildungen.

Dachdeckerarbeiten

werden prompt und billig aus=
eführt
L. Chriſten, Dachdecker,
(7508a
Riegerplatz 8.

Ziehung am 23., 24. u. 25. April
3. Strassburg. Münster
deid-Lotterie
60000 Lose. 9339 Geldgewinne Mk.:


3uoog
3oa
I 16958
Strassburg.
Münster- Beld-Lose à 3 Mk.
Porto und Liste extra 30 Pf.,
u haben in allen Lotteriegeschäften,
Loseverkaufsstellen und durch
Lud. Müller &C-
in
Berlin, Werderscher Markt 10.
J. Stürmer

in Straßburg 1. E., Langstr. 107

Vor
Behandlun

lasse sich den Be-
Jedes Vernünftige ichrungsprospekt
zur Behandlung der Haare Von der Wiege bis
ins Alter nebst Photographien, Anerkennungen
und Dankschreiben kostenfrei einsenden. (J,5708
Gg. Schneider, Stuttgart
Gymnasiumstr. 21A-Haarheikkundiger- Telephon 5703
Besitzer und Leiter des I. Württ. Naturheil-Institut
nur für Haar- u. Bartwuchsstörungen, Haarpflege.
Sprech- u. Behandl.-Stdn.: 9-12 u. 2-7 Uhr, Sonnt. v. 9-12 Uhr.

Nach
Behandlung!

Wiener, Brüsseler
rnehmer deutscher
Blusen
selbst für die stärksten Damen stets vorrätig.
Ich führe als Spezialität nur Blusen und widme
diesem Artikel ganz besondere Aufmerksamkeit.
Stets das Neuste.
Erstklassige, gute Verarbeitung, bestes Material. Vor
allem tadelloser Sitz ist die Hauptbedingung einer
Bluse, welche Sie bei mir in grösster Auswahl, bei
sehr vorteilhaften Preisen, stets vorrätig finden.
Blusen-Spezialist
Wilhelminenstr. 29. Telephon 2259.

Damenbinden
empfiehlt Rosine Federlin, Watten
geschäft, Schuchardſtr. 13, I. (1159a

garn. chik u. fein bill., ält. Zut.
Hüte w. verw., vorj. Hüte w. um=
faſſonirt
u. garn. Form. u. Zutat. bill.
Ludwigsplatz 8, Vorderh. III. (8901a

bewegung Hans einladend, ihr gegenüber ſich nieder=
zulaſſen
.
Seine Augen hingen bewundernd an ihrer geſchmei=
digen
Geſtalt, die in ein ſchimmerndes Seidengewand ge=
hüllt
war, das in prächtigen Falten an ihrer ſchlanken Fi=
gur
niederrauſchte, ſich ihr doch ſanft anſchmiegend. Hals
und Arme ließ das Gewand frei.
Sie ſtützte die Ellbogen auf die Lehnen des Seſſels
und legte die Fingerſpitzen ihrer erhobenen Hände leicht
aneinander, ſo daß die Aermel ihres Kleides weit zurück=
fielen
und faſt die ganzen ſchlanken, feinen Arme freilie=
ßen
, an denen einige zierliche Armbänder leiſe klirrten. In
ihrem dunklen Haar blitzte eine koſtbare Brillantagraffe
Ihre Füße, in zierlichen Halbſchuhen ſteckend, ſtreckte ſie
bequem vor, ſo daß man den feinen, durchbrochenen Sei=
denſtrumpf
und den zierlichen Knöchel ſah.
Ueberhaucht von dem roſigen Licht der elektriſchen
Birnen und umſpielt von den roten Flammen des Ka=
minfeuers
, glich ſie einer Märchenerſcheinung, die Herz
und Sinne bezaubern mußte.
Auch Hans erlag dieſem Zauber; ſein Herz pochte leb=
after
, und er fühlte, wie das Blut ihm ſtürmiſcher durch
die Adern ſtrömte.
Wie gut, daß Sie gekommen ſind, ſprach ſie mit leiſer,
ſchmeichelnder Stimme, die Wange an die Hand lehnend
und ihn mit einem ſüßen Lächeln unter halbgeſchloſſenen
Augenlidern hinweg anſehend. Mama mit ihrer Migräne
war ſo langweilig ich fühlte mich wirklich ganz verein=
ſamt
.
Und das iſt Ihnen ein ungewohnter Zuſtand, nicht=
wahr
? entgegnete er mit leichter Neckerei,

Sie ſcheinen mich, wie alle Welt, falſch zu beurteilen,
lieber Freund, fuhr ſie ernſter fort. Sie halten mich für
ein glänzendes Weltkind, ohne Innerlichkeit, nur am Aeu=
ßerlichen
haftend, das ohne dieſen geſellſchaftlichen Lärm
und Tumult ſich nicht wohlfühlt. Sie irren ſich in mir,
Baron.
Ich habe Sie ſtets nur in dieſem Lärm des Geſell=
ſchaftslebens
geſehen, ſuchte er ſich zu entſchuldigen.
Deshalb iſt es mir lieb, daß wir heute einmal allein
ſind. Da kann man ſich doch mal in ſeinem wahren We=
ſen
zeigen.
Liegt Ihnen daran, dieſes gerade mir zu zeigen, gnä=
diges
Fräulein? fragte er, und er fühlte ſeinen Herzſchlag
unter dem Blick ihrer Augen einen Moment ſtocken.
Ja. . . ſagte ſie dann, und ihr Buſen hob ſich unter
einem tiefen Atemzuge. Oder glauben Sie, daß ich nicht
erkannt habe, daß Sie unter all dieſen Masken und Fratzen
die einzig fühlende Bruſt ſind, daß Sie mich verſtehen
werden, wenn ich Ihnen ſage, daß ich mich in dieſer Um=
gebung
nicht glücklich fühle .
Und dieſe Umgebung iſt doch ſo ſchön . . .
Pah ich meine nicht die Aeußerlichkeiten. Die ge=
hören
nun einmal dazu ich meine die Menſchen=
Man umgibt Sie mit Liebe und Güte . . .
Ich brauche mehr ich brauche Verſtändnis mein
Freund habe ich Ihnen einen Freund gefunden?
Sie reichte ihm die Hand, die er ergriff und zärtlich
küßte. Fräulein Edith Sie wiſſen nicht, wie=glücklich
Sie mich machen, ſtammelte er.
Sie lächelte ihn an.
Mein Freund flüſterte He mit leiſer, ſußerſchmet=

Auch Rautheim ſchien ſie zu fühlen. Er verbeugte ſich
und ſagte: Ich rechne mir das zur Ehre an, gnädiges
Fräulein . .
Edith lachte leicht und ſpöttiſch auf. Dann wandte ſie
ſich an Hans: Kommen Sie, Baron ich zeige Ihnen
meine neueſten Momentaufnahmen Sie ſind auch dar=
unter
. . .
Ein flüchtiges Lächeln huſchte über das hagere Geſicht
Rautheims; dann entfernte er ſich durch eine Nebentür,
deren ſchwere Plüſchgarnitur geräuſchlos hinter ihm zu=
ſammenfiel
. Er ſchien hier vollſtändig Hausgelegenheit
zu kennen.
Edith und Hans waren allein.
In dem Gemach herrſchte eine ſchwüle, parfümge=
ſchwängerte
Luſt, die ſich betäubend faſt auf die Sinne
legte. Ein dicker, orientaliſcher Teppich bedeckte den ganzen
Fußboden; vor dem Marmorkamin, in dem ein Feuer lo=
derte
, mehr zum Schein als um der Wärme willen, lag
das prachtvolle Fell eines Eisbären; mehrere niedrige
Seſſel ſtanden um den Kamin, eine behagliche Plauderecke
bildend.
Edith löſchte den Kronleuchter aus, der eine ſtrahlende
Helligkeit verbreitete. Nun erhellten nur einige Birnen,
die aus dem Blumengerank um den Kamin hervorleuchte=
ten
, mit mattem roſigem Schein die Plauderecke des Ka=
mins
.
Laſſen Sie uns hier Platz nehmen und plaudern, ſagte
Edith und ſchmiegte ſich in einen Seſſel, mit läſſiger Hand=

Der Sieg des Herzens.
Roman von Otto Elſter.
Nachdruck verboten.)
11)

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Miktwoch, den 15. Aprit ..

Nummer 405.

Ausstellung
stilger., einfach bürgerlicher,
sowie vornehmer
Wohnungs-Einrichtungen
für jeden Geschmack, in
allen Holz- und Stilarten,
sowie Preislagen.

MebEE-FAUs

M
BMNMK

Neu eingeführt!

2Fer Freise-Bstchf

Differenz
zwischen
Bar- und
Zielpreis
nur 10 %

Ziel-
Preis

Besuch meiner Ausstellungsräume ohne
jede Kaufverpflichtung.

ADAM KARIN
Darmstadt, Bleichstrasse 51.

Uebervorteilung hierdurch ausge-
schlossen
, da jeder Gegenstand mit
zwei Preis-Auszeichnungen, Bar-
Preis und Ziel-Preis, versehen ist.
(5138a

Dr. Diert Selerer!

Ein neues System naturgemässer Fussbekleidung

von Dr. med. Chr. DIEHL., Kur-Direktor und prakt. Arzt.
Schutz dem gesunden Fuß Heil dem Kranken!
ALLEIN-VERKAUF:
Hoflieferant
Schuh-
Haus 1 Fedrfooeder Ludwigstraße 12.

(8543a

Flanoid Plale
faſt neu, weit unter Preis, ſchnell=
ſtens
abzugeben (9535gm
Thies Nachf., Elisabethenstr. 12.

B5
1

orzellankitt billigſt! (8961a
Wilh. Kastan, Kirchſtraße 5.

Liebliche, kleine Dingerehen
Ueber 30 Arten d. ſeltenſten Aquarienfiſche (eigen. Züchterei), Waſſer=
pflanzenkultur
., Laubfröſche, Sing= u. Ziervögel, Futter, Aquarien,
Käfige, Kakteen, alle Arten Hundekuchen uſw. Große Auswahl.
Zoologische Handlung
9410dsgi)
Zrenner. Karlstr. 16.

2 gut erh. Plüſchſeſſel billig =Weibch. bill. zu verk.
verkauf. Soderſtr. 56, II. (*9809imd A w. Hess, Waldſtr. 22, Stb. I. (8629a

wei antike Schreibſekretäre,
wei antike Kommoden,
Bwei antike Seſſel, ein antiker
Treſor umzugsh. ſof. preisw. zu
verk. Näheres im Tapetengeſchäft
(8144a
Grafenſtraße 4.

Futerhaltene Salongarnitur bill.
(8813a
zu verkaufen.
Ludwigsplatz 6, II.

neu u.
Mod. Herrenanzüge, getrag,
gut erh. Damenkleider in großer
Auswahl
(7978a
Ballonplatz 10, part.,
neben der Hofapotheke.

inderwagen, noch neu, ſehr
K billig abzugeben

(8999a
Riedlingerſtr. 19, 2. Stock.

Die gute alte Erbtante

Am liebsten komme ich zu Euch zum
Besuch, Kinderchen, weil es hier immer
denselben guten Kaffee gibt, wie bei mir
zu Hause, So einen Kaffee kann man
nur mit dem altbewährten
Weber’s Carlsbader Kaffeegewürz
zubereiten.

Weber’s Carlsbader Kaffeegewürz gibt
jeder Kaffeesorte den köstlichen Geschmack
des weltbekannten Carlsbader Kaffees
und hat sich daher seit 40 Jahren
im deutschen Haushalt eingebürgert.

chelnder Stimme, und da ſank er vor ihr auf die Knie,
umfaßte ihre ſchlanke Geſtalt und ſah mit heißen Augen
zu ihr empor.
Edith teure Edith, wär’ es möglich, daß Du mich
liebteſt?
Sie ſtrich ihm über die Stirn.
Ich habe Dich lieb, Hans, ſprach ſie, beugte ſich zu ihm
herab und küßte ihn auf den Mund, daß es ihm wie Feuer
durch die Adern rann.
Er wollte ſie in ſeine Arme ziehen.
Bleib ſo vor mir liegen, Hans, bat ſie lächelnd. Ich
liebe es ſo, in Deine Augen zu ſehen und mit Deinem
Haar zu ſpielen . .
Edith Edith ich liebe Dich .
Und wieder küßten ſie ſich, und dann preßte er ſein
Geſicht glücksberauſcht in ihren Schoß, und ſie ſtrich ihm
ſanft mit ihren weichen, warmen Händen über das Haupt,
daß ein Zauberbann ſeine Sinne umſpann und er alles
um ſich vergaß.
Biſt Du glücklich, mein Hans? fragte ſie leiſe.
Ich bin es, Edith und Du? Kannſt Du in mei=
ner
Liebe glücklich werden?
Ich kann es, mein Geliebter. Und ich möchte ſo gern
einmal ganz glücklich ſein. Bisher war es ja nur ein
Scheinglück, das mich umgab. Habe mich lieb, mein Hans
und ich werde glücklich ſein.
So laß mich mit Deinen Eltern ſprechen.
Ein harter Zug verſchärfte ihre Mienen.
Weshalb unſer Glück der Welt ſchon preisgeben?
fragte ſſie. Dann wird der Zauber von ihm abfallen und

hundert Alltäglichkeiten werden unſer Glück zernagen. Wir
haben uns lieb was braucht da die Welt dreinzureden?
Laß uns unſer ſüßes Märchenglück ſo lange wie möglich
vor der neidiſchen Welt bewahren und behüten; ſie wird
doch nur allzu bald unſerem Glück, unſerer Liebe nach=
ſpüren
und es zu zerſtören ſuchen. Die Welt iſt die Fein=
din
jedes wirklichen Glückes.
Wie recht Du haſt, meine Edith, entgegnete er, hinge=
riſſen
durch den Zauber ihrer zärtlichen Worte.
Und noch eines, mein Hans, fuhr ſie fort, ſeine Hände
in die ihrigen nehmend und ſanft ſtreichelnd. Hüte Dich
vor Rautheim er will nicht Dein und mein Glück
er verfolgt nur ſeine eigenen egoiſtiſchen häßlichen Pläne.
Ich weiß, was er beabſichtigt ich kenne ihn, ich verachte
und haſſe ihn. Wie ein Vampir ſaugt er an dem Glück un=
ſeres
Hauſes meine Mutter iſt ihm verfallen ſeit
einer unglückſeligen Stunde jetzt möchte er auch mich
in ſeinen Bann zwingen wie er Dich ſchon halb um=
fangen
hat. Hüte Dich hüte unſer Glück und unſere
Liebe vor ihm und ſeinen häßlichen Plänen.
Ich muß ihm dankbar ſein, daß er mich Dir zugeführt
hat.
Auch das hängt mit ſeinen Plänen zuſammen. Des=
halb
wollen wir unſere Liebe und unſer Glück vor ihm
geheim halten, bis er machtlos geworden iſt. Und wenn
mich nicht alles trügt, ſo hat ſeine Stunde bald ge=
ſchlagen
.
Ich kann Dich nicht verſtehen, Liebſte
Du wirſt mich einſtmals verſtehen lernen. Warte nur
noch kurze Zeit.
Und meine Sehnſucht nach Dir?

Sie umſchlang ihn mit den Armen und küßte ihn
leidenſchaftlich.
Deine Sehnſucht ſoll auch erfüllt werden, Geliebter,
flüſterte ſie und ſchmiegte ſich feſt und zärtlich in ſeine
Arme.
So ſaßen ſie eine Weile in enger Umſchlingung, und
Hans war es, als habe er ein Märchenglück in den Armen,
das ihn aus ſtrahlenden Augen anlächelte, ihn mit roten
heißen Lippen küßte und mit weichen, warmen Händen
ſchmeichelte.
Dann entwand ſie ſich ſeiner Umſchlingung, tief auf=
atmend
und die Hand auf das woggnde Herz preſſend.
Laß uns Abſchied nehmen für heute, mein Hans, ſprach
ſie leiſe. Auf Wiederſehen morgen und alle Tage.
Noch einmal warf ſie die ſchlanken Arme um ſeinen
Hals und küßte ihn. Dann floh ſie davon, als fürchte ſie
ſich vor ihrer eigenen Leidenſchaft.
Wie betäubt, wie träumend ſtand Hans eine Weile da.
Kaum konnte er daran glauben, daß er das Glück, das
ſchimmernde Märchenglück in den Armen gehalten, daß es
ſeine Lippen geküßt.
Aber noch fühlte er den weichen Druck ihrer Arme
noch den heißen Kuß ihrer roten Lippen, und wie ein
Trunkener war er, der im Rauſch vergeſſen, was ſonſt
ſeinem Leben Wert und Inhalt gegeben.
Er wartete die Rückkehr Rautheims nicht ab, ſondern
entfernte ſich, ſeinen Glücksrauſch in die Einſamkeit der
ſtillen, dunklen, kalten Winternacht bergend.
Erſt ſpät kam er heim in ſein einfaches Stübchen, das
ihm faſt wie ein Gefängnis erſchien.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Kucanr 105

Darmſaadker Tagorart, Mutwoch, den 15. April 1914.

Seite 15.

Frankfurter Kursbericht vom 14, April 1914.
Mitgeteilt von der Bank für Handel und Industrie. (Darmstädter Bank.)

Staatspapiere.
109,20
Dt. Reichsschatzang.
97,65
Dt. Reichsanleihe v. 1918
95,00
(do. . . . . p. 1925
87,10
4o. . . . . . .
18.50
do. . . . . . . . .
Freußische Schatzans. 4 1005
91.10
Staffelauleihe. . .
87.00
Consols . . .
(5,45
do. .
Bädische Staats-Anleihe: 4 96.90
91.80)
Jo. v. 9201
do.
82,60
Bayerische Ablös.-Rent:
L.-B.-Anl. kdb. ab 1900
140
do. unkdb. p. 191s
9.1t
do. unkdb. p. 1920 .
4 37,40
B-B- u. Allgem. Anl.
un kab. p. 1550
97,40
.do. Anleihe . . . .
.. 3½ 8150
do.
76.00
Hamburger Stuats-Anl.
do. v. 18579s .
5
do. . . . . .
1920
Hessische Staats-Anleihe
91.50
do. unkdb. p, 1921
4 97,50.
(0...
84.60
do. .. . . . . . . . .
7500
Sächsische Staats-Rente 3 77,80
Württembg. Staats-Anl
(unkdb. p. 1921). .
98,00
do. v. 79/80 . . . . .
88.10
do. . . . . .
77.00
Bulgarische Gid.-Anl.
6595
Griech, Anl. v. 1890 .
1.,6 55,50
do. v. 1887 Monopel
52,00
Italienische Rente.
Zigl 8550
Osterr. Staats-R. v. 1913 . 4½ 92,25
do. Sülber-Rente:
. 41
86,00
do, Papier-Rente .
do. Gold-Rente..
* 8550
de. einhaitl. Rente
4 1 82,30
Portug. Tab-Anl. 1891
do, inn. amort. 1905 . . 41
do, unif. Serie I
61,40
do.
III.
64.00
do. Spezial Titel. . .
905
Rumänen v. 1903.
90.60
do. Gold v. 1913.
91,25
do. Schatzsch. v. 1913
(*100,20
do. Gons.:
85,40
do. F. 1890 ..
9400
do. v. 1891 . . .
86.00
do. v. 1905 . .
86,00
do. v. 1908 .
85,80
do. v. 1910
85,60
Russische St.-Anl. v.
98,20
do. kons. v. 1880
*80.50
do. Gold v. 1890
do. v. 1902 . . . . .
90,00
Schweden v. 1880. .
do. v. 1886

Schweden v. 1890
Serben steuerfrei
87,10
do. amort. v. 1895 .
100
Türk. Egypt. Tribut . . .
do. kons. steuertreie .
do. Admin. v. 1903 . .
76,40
do. unif. v. 1903. ..
do. p. 1905. . .
chm
Ungarische Staats-Rento
1913 unkdh. bis 1923 . . 4½ 90,30
Ungar. Staatsk.-Scheine
13 1913.
99,15
83,20
do. Gold-Rente.
do. Staats-Kente 1910
81.40
82.10
do.
Kr.
Argent. innere Gold-Anl.
v. 1887
100,00
do. äußere v. 1890
do. innere v. 1838
do. äußere v. 1888 . .
40
do. v. 1897
Chile Gold-Anl. v. 1911.
do. v. 1859
d1o. v. 1906 ..
Chines. St.-Anl. v. 1895.
Jo. r. 1816 .
100,10
88,30
do. Reorg. Anl..
do. r. 185 .
90,80
9.00

Japaner . . . .
Innere Mexikaner . . . . . 5 64.00
84,15
Außere do. v. 1899
68.90
Moxikan. Gold v. 1904 .
do. cons.
43,00
do, Irrigat.-Anleihe
68,55
Buenos-Aires Prov.
65,85
Tamaulipas . . . . . .
Sa Paulo L. B.
596,70
do. v. 1913 .
Siam v. 1907. .
4½
96,20
Prioritäts-
Obligationen.
Südd. Eisenb.-Gesellsch.
V. 1895/97
v. 1904
Hess. Eisenb.-Akt.-Ges.
Oblig., gar. v. d. Stadt
93,95
Darmstadt. .
Nordd. Lloyd-Obligat.
920
Donau-Dampfschiff. v. 82) 4 91.50
Elisabethbahn . .
91,50
Franz-Joset-Bahn.
48650
Kaschau-Oderberger
§r1.50
Prag-Duxer .
Osterreich. Staatsbahn . 5 (102.90
85.60
do.
do.
3 74,75
do. Südbahn (Lomb.) . 5 98,00
4 71,80
do.
do.
.20/10 51.50
do. do.

77,05
Raab-Oedenburg
Kronprinz Rudolfbahn . 4
*85,10
Russ. Südwest . . . . . . .

Moskau-Kasan . . .
4½ 94,40
85,60
Wlndikaukas. . . .
86.00
Rläsan-Koslow . .
65,00
Pertugies. Eisenb.
87,40
do. ...
Livorneser
69.60
62,30
Salonique Monastir. . .
78,30
Bagdadbahn
30,10
Anstolische Eisenbahn
1 9350
Missouri-Pacitic I. .
do.: do. v. 1905 . .. 4..60,80
4 95.90
Northern-Pacitic . . .
492,80
Southern-Pacitic. .
St. Louis & San Francisco
Tehuantepec.
5 98,50
Ungar. Lokalbahn . .
Provinz-Anleihen.
96,20
Rheinprov. Obl. Em. 20/213½ 86.30
Zo. Em. 10 .
85,10
do. 9. .
3½
Posen Prov..
*95.90
Westfalen Prov. V. . .
95.50
Hess. Prov. Oberhessen .
3½ 85,20
do. Starkenburg.
Städte-
obligationen
.
94,80
Darmstadt. .
3½, 8t.50
do.
4 96,70
Frankfurt
3½ 88,50
do.
Gießen
4
3½ 86,75
do. . .
Heidelberg.
4 94,50
do.
3½
4- 94.90
Karlsruhe.
3½ 87,20
(o.
Magdeburg
95,20
Mainz . . .
3½ 5700
40. ..
94.50
Mannheim:
do.
96,50
München .
Nauheim .
1
95,00
Nürnberg
3½ 86,30
to. . .
Offenbach
94,00
do. v. 1914:
do.
97,00
Wiesbaden.
3½ 88,10
do.
94.50
Worms .
do. . . . . .
Lissabon v. 1888 .
9ta0
Moskau v. 1912
Stockholm v. 1880
Wien Komm. ..
98,95
Wiener Kassenschein
Zürich v. 1889.
Buenos Stadt v. 1892 . . . 6

Pfandbriefe.

Berliner Hyp.-Bk.-Pf. .
100,a.
do. unkab. 1918. . . .
9300
1915
do.
93,50
do.
1921:
94,251
do.
1922. .
90,50
do, .. ..
83,50
do. Komm.-Obl. unk. 1918
95,00
Frankf. Hyp.-Bk. pr. 1910
1915
96,00
do.
1920
do.
96,50
8640
de. Ser. 1219.
Kommunal-Oblig. Ser. 1.
unkdb. 1910 .
½ 86,50
Frankf. Hyp.-Kred.-Ver.
94,00
Ser, 1542
do. . . . . . . 4849
9600
do. unk. 1922 52
88400
do. 1913..
86.50
do. Ser, 45 .
Hess. Land.-Hyp.-Bk. Pf.
Ser. 12, 13, 16
96,90
96,20
do. . . . . 14, 15, 17
97,40
Co. unkdb. 1920
97,50
1923
do,
do. Ser, 1, 2, 68 .
84,20
84.10
35 .
6o.
81.20
do. kündb. 1915
do. Komm. unk. 1913
1914 4 96.50
do.
do.
1916
97,10
97,40
1920
do.
1923
97,50
do.
do. verlosb. u. kündb..
81.20
unkdb. 1915 3½ 84,20
do.
94.50
Meininger Hyp.-Blr. Pfdb.
95,80
do. ankdb. 1922. .
do. .
Rheinische Hyp.-Bk. Pfb.
94,00
unkab. 1917
1919
do. . . . . .
94,10
1921
(o. . . . . .
96,20
1924
do. . . . . .
dd. . . . . .
95,20
do. Komm. unk. 1923
1924 .
do.
96,40
Südd. Bod.-Kred.-Pfdbr. .
88,00
do. .
Bank-Aktien.
Bank für elektr. Unter-
nehmungen
Zürich . .
½ 15150
Berg.-Märkische Bank.
15t.10
Berliner Handelsges.. .
Darmstädter Bank . .
Deutsche Bank. . .
Deutsche Vereinsbonk. . 6 (11749
Dt. Effekt.- u. Wechs.-Bk. 6 1112,00
Disk.-Kommand.-Ant. . . 10 186,40
Dresdner Bank . . . . . . .8½ 1151,10

Frankfs Hppothek.-Bank! 10 (219
do. d6. Kred.-Ver.
Mitteldeutsche Kred.-Bk. 6½ 116,90
Nation.-Bank f. Deutschl. 6 1111.80
Pfälzische Bank . . .
Reichsbank . .
.. . . .8.42 136,50
Rheinische Kredit-Bank. 7 128.00
A. Schaaffhaus. Bk.-Ver.: 3 104,00
Wiener Bank-Verein . . . 8 1131,75
Aktien von Trans-
port
-Austalten.
Hamb.-Amerika-Packetf. 10 131,10
Norddeutscher Lleyd.§ 11506
Frankfurt. Schleppschiff. 4 (116.00
Südd. Eisenb.-Gesellsch. . 6½ 128,95
94.00Anatol. Eisenb. 60%-Akt. 5½ 1115,25
6 1 89,70f
Baltimore .
10 201,25
Canads.
Schantung:
§ (15500
Prinz Henry.
0 (215
Lombarden .
6 112,50
Pennsylvania:
Industrie-Aktien.
Badische Anilin-Fabrik . 28 640.00
Chem. Fabrik Griesheim 14 (269,00
96,90 (Farbwerke Höchst . . . . 30 643,00
Ver. chem. Fabr. Mannh.. 20 335,00
Zement Heidelberg . . . . 10 151.,80
Chemische Werke Albert) 30 447.00
Holzverkohl. Konstanz . 15 (31400
6 1129,20
Lahmeyer
§ 149,50
Schuckert, Nürnberg. .
12 217,25
Siemens & Halske.
5 (12500
Bergmann Elektr. . ..
3½ 86,00Allg. Eiektr.-Gesellsch. . 14 (246,50
25 385,00
Hagen Akkum.:
Deutsch. Übersee-Bloktr. 11 (177.90
0 82,50
94,00Zummi Peter
Adler-Fahrradwerke . . . 25 342,75
Maschinenfabr. Badenia. 6 1128,00Engl. Sovereigns. .
84,60 Wittener Stahlröhren
Gasmotoren, Oberursel .8½ 158,10
96.00 1dasmotoren, Deutz ..
Siemens Glas-Industrie . 15 236,50
23 318,00
Enzinger Filter .
10 (14628
Steaua Romana .
15 (19050
Zellstoff Waldhof. .
Bad. Zucker-Waghäusel .12,83/224,00
Neue Boden-Aktien-Ges.
83,50
Süddeutsche Immobilien 0 57,50
Bergwerks-Aktien.
117,40 1Aumetz-Friede .
12 (160.50
.. .12½1247,70Bochum. Bergb. u. Gußst. 14 2255
Leonhard, Braunkohlen . 9 (16200
Konkordia Bergbau
23 (367,50
Deutsch-Luxemb. Bergb. 10 (14069
. 10 221.50
Eschweiler. . . . . . .

ſr
Gelsenkirchen Bergw. . . 11 183.27
Harpen Bergbau. . . . . . 11 183½
Kaliwerke Aschersleben . 10 (136,50
Kaliwerke Westeregeln . 13 205,00
7 122.75 Königin Marienhütte . . 6 1 81,00
Laurahütte . . . . . .
§ 1151,50
Oberschles. Eisenbed.
6 84,00
Oberschl. Eisen-Industrie‟ 3 67.25
Phönix Bergbau . .
18 2387
Rheinische Braunkohlen 10 (230,50
Riebeck Montan . . .
12 1199,00
South West.-Afr. Shares . 5 (119½
Verzinsliche
Anlehenslose. (Zf.
Badische
. . TIr. 100 4
Cöln-Mindener . TIr. 1003½144,00
Holländ. Komm. . f. 100 3 115,00
7½ 14260Madrider . . . . . Frs. 100 3
Meininger Präm.-Pfdbr. .
140,30
Osterreicher 1860er Lose 4 179,50
Oldenburger . . . . TIr. 40 3 128,30
Raab-Grazer . . . . A. 150/2½112,00
Unverzinsliche
Mk.
Anlehenslose.
p. St.
-
Augsburger .
. A.7
Braunschweiger
TIr. 20
Mailänder .
Ps. 45
do.
Fs. 10
Meininger . . . . . . . . . A.7 36,90
Osterreicher v. 1864 . H. 100

do. v. 1858 . H. 100
A. 100 441,00
Ungar. Staats . .
Venediger . . . . .
Fs. 30 74,50
Türkische . . . . . . Fs. 400 167,00
Gold, Silber und
Banknoten.
20,42
20-Franks-Stücke .
16,30
4,20
Amerikanische Noten .
(121,50Englische Noten...
20,46
Französische Noten. .
81,30
Holländische Noten .
(169,35
Italienische Noten
81,05
Osterr.-Ungarische Noten. . 85,10
Russische Noten. .
Schweizer Noten. .
81,25
1Reichsbank-Diskont
do. Lombard Zak.;
Tendenz:
Stillest.

Handel und Verkehr.

Frankfurt a. M., 14. April. (Börſe.) Ent=
gegen
der Annahme, daß ſich nach den Feiertagen vielleicht
ein lebhafteres Intereſſe zeigen würde war an heutiger
Börſe anfangs eine Belebung des Geſchäfts nicht zu ver=
ſpüren
, und die Stimmung änderte ſich auch im Verlaufe
nicht. Die unentſchiedene und meiſt ſchwächere Haltung
der amerikaniſchen Märkte, welche ein deutliches Bild der
anhaltend unbefriedigenden Lage in der Induſtrie wieder=
gibt
, hält die Spekulation unter Druck und ſchreckt auch
unternehmungsluſtige Kreiſe ab, neue Engagements ein=
zugehen
. Im Einklang mit der Haltung der Heimatbörſen
ſchwächten ſich die Kurſe der Aktien von ruſſiſchen Banken
ab Auch heute wurden die Frachtenermäßigungen im
weſtlichen Kanada noch erörtert, doch konnten ſich Kanada=
aktien
in Reaktion auf die vorhergegangen ſtarken Kurs=
rückgänge
erholen. Die Börſe ſchließt bei ganz geringen
Umſätzen in luſtloſer Haltung. Der Kaſſamarkt war ſtill
und teils ſchwächer.
* Berlin, 14. April. Die Deutſche Ueberſeeiſche
Bank teilt mit: In der Depoſitenkaſſe der Banco
Alemane Transatlantico in Callao (Peru)
wurden Veruntreuungen des Vorſtehers dieſer Kaſſe auf=
gedeckt
welche ſich auf ca. 500000 Mark belaufen. Die be=
treffenden
Beamten ſind verhaftet worden. Das Vorkomm=
nis
gab zu dem während der Feiertage insbeſondere in
Spanien verbreiteten falſchen Gerüchte Anlaß, daß in
Lima die Filiale der Deutſchen Ueberſeeiſchen Bank, von
der die Depoſitenkaſſe in Callao abhängt, ihre Zahlungen
eingeſtellt habe, was natürlich unſinnia war. Auch auf das
Erträgnis der Bank wird dieſes Vorkommnis keinen Ein=
fluß
haben, da der entſtehende Ausfall aus dem für ſolche
Zwecke vorhandenen Delcrederefonds gedeckt wird.
Gewährung von Fahrpreisermäßi=
gung
an Veteranen aus dem Feldzuge 1864, die
nach den in Schleswig=Holſtein gelegenen Gedenkſtätten
dieſes Krieges reiſen. 1. Auf den preußiſch=heſſiſchen
Staatseiſenbahnen und den Reichseiſenbahnen in Elſaß=
Lothringen werden während der Monate April bis ein=
ſchließlich
Oltober 1914 den Veteranen aus dem Feldzuge
1864, die nach den in Schleswig=Holſtein gelegenen Ge=
denkſtätten
dieſes Krieges reiſen wollen, folgende Ver=
günſtigungen
gewährt: a) Hin= und Rückfahrt in der 3.
Wagenklaſſe aller Züge je zum Militärfahrpreis (1 Pfg.
für das Kilometer) b) Hin= und Rückfahrt in der 2.
Wagenklaſſe aller Züge je zum doppelten Militärfahrpreis
gegen Löſung von zwei Militärfahrkarten 3. Klaſſe
c) bei Benutzung von Schnell=(D=)Zügen iſt kein Zuſchlag
zu entrichten. d) 25 Kilogramm Freigepäck. Die Ver=
günſtigung
wird auch für den Fall gewährt, daß die Vete=
ranen
mehrere Gedenkſtätten beſuchen und die Rückreiſe
von einem anderen Punkt als dem Endziel der Hinreiſe
anzutreten oder einen anderen Rückweg zu nehmen wünſch=

int. 2. Die Vergäiſtaungen werden uißt genidhrt für
den Fall, daß die Veteranen von dem tarifmäßig zuge=
laſſenen
Reiſewege auf der Hin= oder Rückreiſe abzuwei=
chen
wünſchen, um bei dieſer Gelegenheit auch andere Orte
zu beſuchen, für dieſe Um= oder Seitenwege. 3. Als Aus=
weis
der Veteranen gilt eine Beſcheinigung a) eines
Truppenteils oder b) des heimatlichen Bezirkskomman=
dos
über die Teilnahme am Feldzuge oder e) der Militär=
paß
, ſofern er einen Vermerk über die Teilnahme am
Feldzuge enthält.

Landwirtſchaftliches.

Schlachtviehmarkt Darmſtadt. Schweine=
markt
am 14. April. Auftrieb durch Händler 256 Schweine.
Preiſe 1. Qual. (Schlachtgewicht 50 Kilogramm) 63 Mk.,
2. Qual. 62 Mk., 3. Qual. 62 Mk. Marktveclauf: rege,
Ueberſtand.
* Nieder=Ingelheim. 14 April. Am Don=
nerstag
, den 16. April, findet die Eröffnung des hieſigen
Spargelgroßmarktes ſtatt. Am Samstag, den
18. April, iſt auch Markttag, und vom 20. April ab iſt täg=
lich
Markt von nachmittags 3 Uhr ab. Der Markt bietet
Groß= und Kleinhändlern beſte Gelegenheit zum Ankauf
friſchgeſtochener Spargel und zunächſt auch von Rhabar=
ber
aus erſter Hand. In der Markthalle ſind bequeme
Räume zum Verpacken der Ware in eigene Körbe, ſowie
billige Beförderung der Körbe zum Bahnhofe.
Frankfurt a. M., 14. April. Schlachtvieh=
markt
. (Amtlicher Bericht.) Auftrieb: 949 Rinder,
darunter 270 Ochſen, 44 Bullen, 635 Färſen und Kühe,
ſerner 137 Kälber, 60 Schafe, 2357 Schweine. Preiſe
für 1 Zentner Lebendgewicht (Schlachtgewicht): Ochſen:
vollfleiſchige, ausgemäſtete höchſten Schlachtwertes im
Alter von 4 bis 7 Jahren 4852 (8690), junge fleiſchige,
nicht ausgemäſtete und ältere ausgemäſtete 4346 (7883).
mäßig genährte junge und gut genährte ältere 3842
(7077): Bullen: vollfleiſchige, ausgewachſene höchſten
Schlachtwertes 4446 (7376), vollfleiſchige jüngere 4043
(6974); Färſen und Kühe: vollfleiſchige, ausge=
mäſtete
Färſen höchſten Schlachtwertes 4448 (7986),
vollfleiſchige, ausgemäſtete Kühe höchſten Schlachtwertes
bis zu 7 Jahren 4144 (7679), wenig gut entwickelte
Färſen 3843 (7383), ältere ausgemäſtete Kühe und
wenig gut entwickelte jüngere Kühe 3640 (6572), mäßig
genährte Kühe und Färſen 3034 (6068), gering ge=
nährte
Kühe und Färſen 2027 (4661); Kälber: mitt=
lere
Maſt= und beſte Saugkälber 6266 (105112), ge=
ringere
Maſt= und gute Saugkälber 5660 (95102);
Schafe: Maſtlämmer und Maſthammel 4142 (9092);
Schweine: vollfleiſchige von 160 bis 200 Pfd. Lebend=
gewicht
4850 (6264) vollfleiſchige unter 160 Pfd.
Lebendgewicht 4750 (6163), vollfleiſchige von 200 bis
240 Pfd. Lebendgewicht 48½50 (6264) vollfleiſchige

von 240 bis 300 Pfd. Lebendgewicht 48½50 (6264).
Marktverlauf: Geſchäft in allen Viehgattungen
ruhig. Rindermarkt wird nahezu geräumt, Kälber und
Schafe werden ausverkauft und Schweine hinterlaſſen
Ueberſtand.
* Einen Wettbewerb für den beſten
Spargel veranſtaltet der praktiſche Ratgeber im Obſt=
und Gartenbau zu Frankfurt a. O. in Verbindung mit
der Gartenbauausſtellung des Gartenbauvereins vom
2.4. Mai, und zwar ſind Preiſe von 75 Mk. bis herunter
zu 5 Mk. für 3 Pfund Spargel ausgeſetzt. Die erſte Auf=
gabe
fordert 3 Pfund Spargel erſter Wahl, die zweite Auf=
gabe
3 Pfund zweiter Wahl. Einſendungen bis zum 2. Mai
1914. Bemerkenswert an dieſen Preisaufgaben iſt die Zu=
grundelegung
der üblichen Forderungen der Konſerven=
fabriken
bezüglich der Sortierung und der Zahl der
Stangen. Die Fabriken fordern nämlich daß bei erſter
Wahl nicht mehr als 12 Stangen und bei der zweiten
Wahl nicht mehr als 18 Stangen auf ein Pfund gehen.
Die Länge ſoll 20 bis 22 Zentimeter ſein. Es iſt alſo ſehr
erwünſcht, daß die Spargelzüchter, auch wenn ſie noch nicht
an Fabriken liefern, dazu erzogen werden, ihren Spargel
gleichmäßig zu ſortieren; dann wird ihre Ware markt=
gängiger
und die Verwertung des Spargels eine beſſere
ſein. Zur Zeit des Wettbewerbs wird in Frankfurt a. O.
am 3. Mai ein Spargelzüchter=Tag ſtattfinden, auf dem alle
zurzeit brennenden Fragen des Spargelzuchtgebietes er=
örtert
werden ſollen. Es wird geſprochen werden über:
die Zukunft des Spargelbaues und die kaliforniſche Kon=
kurrenz
, die Spargelſchädlinge, Vorbedingungen für einen
einträglichen Spargelbau, Erfasrungen auf dem Berliner
Engrosmark u. a. Diejenigen unſerer Leſer, die näheres zu
erfahren wünſchen, erhalten aufWunſch die betreffende Ver=
öffentlichung
vöm Geſchäftsamt des praktiſchen Ratgebers
in Frankfurt a. O. koſtenfrei zugeſandt.

Heſſiſche Erfinder. (Mitgeteilt von Dipl.=Ing.
Klemens Herszberg u. Co., Patent= und Ingenieur=
Bureau, Darmſtadt, Rheinſtraße 19.) Patent= Ertei=
lungen
: 12g. 273 323. Verfahren zur Darſtellung von
Alkyl= und Aralkylaminomethylalkyläthern. Fa. E. Merck,
Darmſtadt. 23. 1. 13. M. 50 210. 79 b. 273 518. Vorrich=
tung
mit mehrteiligen, an einer Trommel oder einem
Drehkreuz angeordneten Formen zum Vorpreſſen der
Tabakblätter an Maſchinen zur Herſtellung von Zigarren.
Otto Preisler Groß=Auheim bei Hanau, und Anton Fritz,
Darmſtadt, Steinackerſtraße 14. 27. 5. 11. P. 28171.
87 a. 273 407. Rohr= und Mutterſchlüſſel mit umſetzbarer
Backe. Adam Karl Göbel, Groß=Zimmern. 28. 1. 13.
G. 38 336. Gebrauchsmuſter=Erteilungen:
34e. 597431. Druckſtift. Karl Geſchwindner, Mörfelden
in Heſſen. 13. 3. 14. G. 36034. 341. 597 269 Brat= Back=
und Röſttopf mit Warmwaſſervorrichtung. Karl Theodor
Herrmann, Langen, Bez. Darmſtadt. 11. 3. 14. H. 65 719.

auf 2. Hypoth. nur von
1010 Mk. Selbſtdarleiher geſucht.
Off. unt. E 49 an d. Exped. (9159a

Mark 10000

mit 10 Prozent Nachlaß, per
April 1915 fällig, unter prima
Garantie ſofort zu verkaufen.
Anfragen an Agent Streng,
Landwehrſtraße 19½. (*9841

2000 Mark

Geſchäftskapital zu 5%
gegen doppelte Sicherheit geſucht.
Offerten unter F 59 an die
Exped. ds. Bl. erbeten. (*9822

4045000 Mark
erſte Hypothek von Selbſtgeber bald
auszuleihen. Offert. mit genauer
Objektsangabe unter F83 an die
Expedition.
(*9888
Keſchäftsm. ſ. 150200 Mk. zu
leih. geg. g. Sicherh. u. Bürg. Off.
unt. F 58 an die Exp. (*9850mdf
nerhalten ſichete Per=
Darlehen ſonen von Selbſtgeb.
gegen Sicherh. auf Möbel, Zeſſion,
Policen, ev. a. ohne Bürgen, ſowie
1. u. 2. Hypotheken durch (*9832ms
W. Schuchmann, Stiftſtr. 46.

in oder nahe Darm=
Kaufe Mill ſtadts gegen Tauſch
ein. neuzeitl. gut rentabl 4X5 Zim.=
Haus in beſter Lage. Offerten mit
näherer Beſchreibung u. Preis, unt.
Zuſicherung ſtrengſt. Verſchwiegen=
heit
, u. F 67 Expedition. (*9883

Eberstadt
1½ ſtöckiges Haus mit Neben=
geb
., großer Pflanz= und Obſt=
garten
unter ſehr günſt. Beding.
zu verkaufen. Offerten unt. F 75
an die Exvedition ds. Bl. (9670mfg
Eberstadt
Verſchiedene 1½ ſtöckige Häuſer
in der Nähe der elektr. Straßen=
bahn
per 1. Juli ds. Js. zu ver=
kaufen
. Günſtige Zahlungsbe=
dingungen
. Näh. durch Meyer
Heyum, Heidelbergerſtr. (9675mfg
Hofreire Obergaſſe 0
vollständig neu hergerichtet
zu verkaufen.
Nähere Auskunft erteilt die
Direktion der Städtiſchen Spar=
kaſſe
, Hügelſtraße 22, I. (806a

In ruhiger u. angenehmer Lage
nahe d. elektr. Straßenbahn iſt ein
Anweſen
zum Preis von 22000 Mark
erbteilungshalb. zu verkaufen und
kann die Uebergabe ſofort erfolgen.
Dasſelbe hat geräumige Keller,
parterre 3 Zimmer und Küche,
erſter Stock 3 Zimmer und Küche,
Dachſtock 3 Zimmer und Küche
nebſt Nebenräumen. Schön. Garten
mit Obſtbäumen, gedecktes Garten=
haus
, Waſchküche mit Regen=
ziſterne
. Der Flächeninhalt beträgt
307 Quadatmeter. Ernſte Reflek=
tanten
erhalten näheren Aufſchluß
unter F 69 an d. Exped. (9635mdf

Das Haus
Eichveraſtr. 24
11 Wohnräume, Küche und Bad
enthaltend, mit hübſchem Garten,
Gas u. elektr. Licht
iſt zu verkaufen.
Alles Nähere durch W. Girm=
ſcheid
, Hochſtraße 58.
(B4123
In Arheilgen
Hausverkauf!
Verkaufe mein ſchwer maſſives,
neugebautes Haus (mit 6 Zimm.
u. Küche), Stallung, Schuppen und
angelegt. Grabgarten verhältnish.
ſehr billig. Näheres zu erfragen
beim Beſitzer Ludwig Anthes V.,
Seeſtraße Nr. 9.
9566gi)

Fanarienhähne zu verkauf.
A Truffel, Bismarckſtr. 28, I. (6913s

[ ][  ][ ]

Knaben-Anzüge
aus gestreiften Waschstoffen
. 4.50, 2.75,
Kieler-Anzüge
aus solidem, gestreiftem Drell
9.50, 6.75
Knaben-Waschblusen
hell- und dunkelgestreift
1.65, 1.10,
Knaben-Sport- und Kieler-
Blusen
. 4.75, 3.75,

Mädchenkleider
aus soliden Waschstoffen, getupft oder ge-
. . . . . . 6.75, 4.00,
streift
Mädchenkleider
aus uni Leinen, mit bunter
. 8.50, 6.75,
Borde
Matrosenkleider
mit und ohne Abzeichen, amerikanische
Form
. . . . . . 9.50, 7.50,
1 Posten
Oxford-Mädchenkleider
jedes Stück . . . . . .
1 Posten
Oxford-Mädchenblusen
jedes Stück . . . . . . . .

Enorme Auswahl

Kinder-Schürzen
Knaben-Hosen
Sweaters, Hüte und
Mützen Südwester
Kragen Lavalliers
Strümpfe
Kinder-wäsche.
Riesig billige Preise.

Knaben-Waschhosen
mit Leibchen

Knaben-Sporthosen
ohne Leib mit Gürtel . . 4.5

Vorschriftsmäßige TURN
für Mädchen in allen Größen.
Röcke, Hosen und Blusen.

Markt

Markt

Mitglied des Rabatt-Sparvereins

Seite 16.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 109,

Jedermann bekömmlich und äußerſt wohlſchmeckend ſind
freie Obst- und
Aikohol-Beeren-Weine.

1. Wormſer Trauben=Nektar, weiß.
St. Petersberger, Hausmarke (Sylvaner=Riesling)
Riesling Ausleſe (1911er Edeltropfen).
Muskateller, weiß

2. Wormſer Tranben=Nektar, rot.
Portugieſer, Deutſcher
Burgunder, Deutſcher
Rotenberger.
3. Wormſer Obſt=Nektar.
Apfel, Marke Borsdorfer=Reinette
Birn, feinſt. Tafel
Heidelbeer
4. Wormſer Schaum=Nektar.
Muskateller=Sekt .
5. Extra=Spezialitäten.
Vino Vermut del Reno (Deutſcher Vermutwein für
Magenkranke, beſonders mit mangelnder Salzſäure)
Die Preiſe verſtehen ſich ohne Glas!

B. I. 1.10 060 1.35 0.70 1.75 0.95 1.15 0.65 1.90 1.60 0.85 0.70 0.40 0.70 0.40 1.- 0.60 2.20 1.25 3.00 1.55

jesundheitl. Nahrungs-
Reformgeschäft,, Arista‟
und Genussmittel)
Anton Braunwarth, Darmſtadt.
(6419a
Fernruf 971.
Ernſt=Ludwigſtraße 3

Grosse Auswahl garnierter
Damen- und
Mädchenhute
von Mk. 2.50 bis zu den feinsten.

L. &
Kirchstrasse 12

Fuld

Gegenüber der Stadtkirche.
(6417a)

Bohnenſtangen
geſpitzt
Haumpfahle
imprägniert
Gerüſtſtangen etr.
preiswert bei
Jonas Meyer
Holzhandlung
Darmstadt.
Stadtlager:
Ecke Zeughaus= u. Gartenſtraße.
Bahnlager: (9578a
Weiterſtädterſtr. 98.
Geld-Lotterie
zur Wiederherstellung des
Straßburger Münsters
Ziehung am 23., 24. u. 25. April 1914.
250,000 Lose und 9339 Gewinne,
zahlbar in bar ohne Abzug von M.
2.50000
75000
30000
etc. etc.
(Porto u. Liste
Lose àM. 3.30 30 Pf. mehr).
versendet, auch unter Nachnahme
die Glückskollekte
Ernst Otto Rilethmüller,
Hamburg 36 P.
IIn Oesterreich-Ungarn verboten.
Bädfenm
für Gärtner (*9757gi
kann jederzeit abgeholt werden
Abbruchſtelle, Luiſenplatz 7.

Sssssasgessss

Musikinstrumente
aller Art.
Christian Arnold

nur Ernst-Ludwigstrasse 8, am weissen Turm.
Alle Reparaturen billigst.

(3007a

Gelegenheitskauf.
Gebr. Planino nussb. 2 mod. Schlafzimmereinricht.

Mark 350 Karl Arnold
(7877a)
Ecke Erbacherstr. (Schwimmbad.

Zimmerkl., Badewanne, Petro=
eumofen
und Sonſtiges umzugs=
halber
zu verkauf. Näh. Müller,
Landgraf Georgſtr.= 64. (6729a

Gelegenheltskauf
2 Zimmer und Küche Mk. 450.
ſchönes Schlafzimmer mit echtem
Marmor u. Kriſtallſpiegel, Wohn=
zimmer
mit eleg. Diwan, u. Küche
(ganz neu). Weber, Tapeziermſtr.,
Rheinſtraße 47, Hinterhaus. (7117a

Haumam Germanla
sowie
Wolan Fahrrader
in jeder Preislage.
(7719a
August Engel
Darmstadt
Schuchardstr. 8
Gegr. 1869.

Namen, die sich im Korsett unbequem fühlen, sich aber elegant,
modegerscht und doch absolut gesund kleiden wollen, tragen

Kalastris kuterstasten.

D. R. P. Patente
aller
961a
Sofortiges Wohlbefinden. Grösste Leichtigkeit u. Be-
quemlichkeit
. Kein Hochrutschen. Vorzügl. Halt im Rücken,
Natürl. Geradehalter. Völlig freie Atmung und Bewegung.
Elegante schlanke Figur. Für jeden Sport geeignet. Für
leidende und korpulente Damen Spezial-Facons.
IIlustrierte Broschüre und Auskunft kostenlos durch:
Inh.: Frau E. Spreng,
Kalasiris-Spezial-Geschäft Schulstrasse. 12, 1. Stock.

[ ][  ][ ]

Nr. 193.

Mitwoch, 15. April.

1014.

Die neue Beſoldungserdnung
der Hofkapelle.

* Ueber die am 1. April in Kraft getretene Gehalts=
regulierung
bezw. serhöhung bringt die Deutſche
Muſiker=Zeitung einen beachtenswerten Artikel,
den wir hier folgen laſſen:
1. 28003800 Mk. (8X125 alle 3 J.): 1 Stelle.
2. 22003200 Mk. (8X125 alle 3 J.): 3 Stellen.
3. 20003000 Mk. (8X125 alle 3 J.): 8 Stellen.
4. 18002800 Mk. (8X125 alle 3 J.): 20 Stellen.
5. 17002700 Mk (8X125 alle 3 J.): 21 Stellen.
6. 18502200 Mk. (7250 alle 3 J.): 1 Stelle.
Die Einreihung in die Altersſtufen geſchieht gemäß
der bei der Hofkapelle zurückgelegten Dienſtzeit; eine Kürz=
ung
der bisherigen Bezüge findet nicht ſtatt.
(*27
So iſt denn endlich auch in Darmſtadt eine Reform
eingetreten; lange genug hat es gedauert und ſchwer
genug iſt es geworden. Nebſt einer anſehnlichen Aufbeſſe=
rung
iſt an Stelle einer buntſcheckigen 18=Klaſſenſkala eine
geordnete Beſoldung getreten. Und gerade dies letztere
iſt das Erfreuliche an der Sache, da die Stimmenbewer=
tung
vordem doch viel Ungerechtes in ſich barg. Daß wir
trotzdem mit den Endgehalten von 2700 2800 und 3000
Mark, in 24 Jahren erreichbar, vielen künſtleriſch gleich=
wertigen
Orcheſtern gegenüber noch weit zurückſtehen,
kann unſere Freude nicht trüben; ſind doch unter unſerem
neuen Intendanten eine Anzahl Verbeſſerungen einge=
treten
, die in ihrer Geſamtheit doch eine weſentliche
Hebung der Orcheſterverhältniſſe darſtellen. Ja, wir
haben Grund, anzunehmen, daß erſt durch den vor 1½
Jahren erfolgten Direktionswechſel, der auch der Darm=
ſtädter
Hofbühne ſeinen früheren achtunggebietenden

Z enere
cheſter als Kunſtſaltor ſo, in den Vordergrund gſtellt
wurde daß es den maßgebenden Perſonen daraufhin auch
möglich ward, für die Beſſerung auch der materiellen Lage
der Mitglieder einzutreten.
Und hier muß anerkannt werden, wie ſehr ſich Herr
Intendant Dr. Paul Eger für uns ins Zeug gelegt hat:
wie ſchnell er erkannte, wo es fehlte, was um ſo höher
anzuſchlagen iſt, da ihm von ſeiner früheren Tätigkeit am
deutſchen Landestheater in Prag bezüglich der Orcheſter=
verhältniſſe
gerade kein leuchtendes Beiſpiel vorſchweben
konnte. Herr Dr. Eger fand denn auch ſowohl beim Chef
des Großh Kabinetts, Herrn Geheimerat Römheld, wie
beim Staatsminiſter Exz. Dr. v. Ewald ein williges Ohr,
was letzten Endes durch die Beſchlüſſe der beiden Kam=
mern
der Landſtände zu ger obengenannten Reform
führte.
Mag nun, wie ſchon erwähnt, das Reſultat gegenüber
anderen Orcheſtern auch nicht ſo glänzend erſcheinen, ſo
darf doch nicht außer acht bleiben, daß es bei uns in ſo
langen Jahren Verſäumtes nachzuholen galt daß es be=
ſonders
zur Hebung der unteren Klaſſen erheblicher Mittel
bedurfte Es wird dies erſt klar aus der Tatſache, daß ge=
nau
ein Viertel der bewilligten Erhöhung der Großh.
Zivilliſte, alſo 31 250 Mark, für das Orcheſter allein aus=
geſchüttet
ſind.
Was aber noch dieſer Aufbeſſerung den beſon=
deren
Wert gibt, das iſt die damit Hand in Hand
gehende Erhöhung der Alters= und Hinterbliebenenver=
ſorgung
, welche von vordem in den penſionsfähigen
Hauptgehaltsklaſſen von 1300. 1530, 1668 und 1875 Mark
auf 2700. 2800 und 3000 Mack gerückt iſt, womit allen Mit=
gliedern
eine der größten Sorgen genommen iſt.
Wenn zurzeit noch einige kleine Mißſtände hinſichtlich
der Penſionen und Witwenpenſionen beſtehen, die zu=

S e n
der Anſtellung refultieren, ſo beſteht auch hierin die be=
gründete
Hoffnung auf Beſeitigung derſelben.
Wir wollen nicht ſchließen, ohne nicht auch der ein=
gangs
erwähnten ſonſtigen Verbeſſerungen zu gedenken.
Das ſind: Wegfall der Witwenkaſſebeiträge, Neubeſetzung
von fünf Bläſerſtellen, Einführung der kleineren Spiel=
operbeſetzung
, Bezahlung der Bühnenmuſiken hinter der
Szene und Doppelvorſtellungen, Zuweiſung beſſerer und
unbeſteuerter Freiplätze und, last not least, Einführung
der unkündbaren Anſtellung nach einem Probejahr, früher
nach fünf Jahren. Daß das Verhältnis der Behörde
zum Orcheſter ein ſehr loyales iſt, daß ſolches durch einen
vom Inbendanten anerkannten Vorſtand immer mehr ge=
fördert
wird mag nicht unerwähnt bleiben; durch bereit=
willige
Beurlaubungen des Orcheſters zu Privatkonzerten
in Darmſtadt und auswärts hat dies wiederholt ſeinen
Ausdruck gefunden. Alles in allem, das Orcheſter darf mit
dem Umſchwung der Verhältniſſe zufrieden ſein und iſt es.
Wir wünſchen nur, daß uns die obengenannten maß=
gebenden
Perſonen und mit ihnen ein ſtillwirkender und
uns allezeit tatkräftig unterſtützender Herr. Direktionsrat
Hofrat L. Winter, noch recht lange erhalten bleiben, dann
wird auch das Darmſtädter Orcheſter unter ſeinem kunſt=
begeiſterten
und =fördernden Großherzog Ernſt Ludwig
bald auch in materieller Beziehung eine erſte Stelle unter
den deutſchen Orcheſtern einnehmen

Frauenleiden, Stoffwechselerkrankungen,
Alterskrankheiten, unreiner Teint usw.
Paradiesische Lage, absolute Ruhe.
Neues Kurhaus mit allem Komfort

Versand der Schlangenquelle
zu Kosmetischen Hauskuren
in Luzusflaschen à 1 Liter Inhalt
Verleiht samtweiche Epidermis

Durch den Mineralwasserhandel
oder durch direkten Bezug in
Kistenpackungen à 12 Flaschen
ab Station Schlangenbad M. 12..
Postprobe-Karton à 2 Flaschen
zu M. 2. ab Schlangenbad.
Literatur durch
Verwaltung des
Königl. Badcs
Schlangenbad 2

SChöNHE115

WäSSER

indhwaue

Daufscher 1 co
aus Französischen

berühmtes u. bevorzugtes
Nervenbad

HEiLBRONN
Hurecht mit der ftammer-Schatsmarke. Überall erhäſtlich

verleiht ein rosiges, jugendfrische
Antlitz und ein reiner, zarter Teint.
Alles dien erzeugt die allein echte
M
GSfeckenpferd-Seife
.: die beste Lilienmilchseife ;
von Bergmann & Co. in Radebeul.
EEaiEi Ssck. 60 Pfg.: Uberall zu haben.

Diese Aunonee erscheint nur weuige Male, desinlb ausehmeiden und in die Korrespondens einresistrieren.
Spezialfabrik für
Transportanlagen
Wilhelm Fredenhagen
Maschinenfabrik und Eisengießerei
und Aufzüge.
1872 gegründet 1829

Offenbach am Main

Transport-Anlagen.
Elevatoren, Becherwerke,
Transporteure, Kreistransporteure,
Gurtförderer, Transportschnecken.

Aufzüge.

Zur Beförderung von Personen und
Waren für alle Antriebs- und Steue-
rungsarten
in modernster Aus-
I,8436
führung.

Werſchiedene Tiſche, Serverlich
Spiegel, eiſ. Kinderbettſtelle,
Uebervorhänge, Eisſchr., Veranda=
möbel
, verſch. Gaslüſter, bill. ab=
zugeben
. Näh. Expedition. (*9862

mit Schrank
Steinſammlung 40 Mark.
Podium mit Balluſtrade, mehr.
Plüſchſeſſel, wegzugshalber billig
zu verk. Näh. Expedition. (*9863

Eine komplete gebrauchte
Speiſezimmer=Einrichtung
für 300 Mk. zu verkauf. (*9904mf

Hochel. ſchw. Straussteder bill. zu
Gartenkies liefert 9)verk. Ziebfrauenſtr. 68, II. (*9907
ennrad billig zu verkaufen.
H. Kaus, Grüner Weg 93,
Telephon 1591. (B96603 Näheres Expedition. (*9898

Dehedcktr Hahdwasser
Unentbehrlich für Mund u. Zähne
Zweckmäßig u. wohlschmeckend
5139a
General-Depot für Hessen:
Carl Ziegler, Darmstadt

Enigodin
neues ſtarkwirkendes Huſtenmittel
rein pflanzlichen Urſprunges.
Ueberraſchend ſchnelle und ſichere Heilwirkung, von vielen
Aerzten beſtätigt, zum Teil begeiſterte Anerkennungen.
Sofortiges Nachlaſſen der Huſtenanfälle und der Atemnot. Löſt
den Schleim überraſchend gut und erleichtert den Auswurf.
Anwendung bei
Bronchial=Katarrhen,
Bronchial=Aſthma,
Keuchhuſten.
Frei von Alkohol und künſtlichen Be=
ruhigungsmitteln
, kein Geheimmittel,
garantiert unſchädlich. Von Kindern
und Säuglingen gern genommen. Preis
Mk. 225 in den Apotheken. (Gewonnen
aus einer zu Arzneizwecken
bisher nie benutzten Droge.)

Extr. Selaginell.
Saccharat eomp.

(I,8597

Meille Schmeiderer
nebſt Wohnung
befindet ſich jetzt
(*9814ms
14. Elisabethenstrasse 14.
Georg Schmeck, Schneidermeiſter.

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 103.

Sebhald
neiger.
V
Erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.
Inſertionspreis: 10 Pfg. die einſpaltige Petitzeile; von 10maliger Wiederholung an 10% Rabatt.

Zmmet Zimmer

Hermannstr. 31
gegenüber dem Beſſ. Hofgarten,
Haus mit Gas, elektr. Licht,
Zentralheizung, Warmwaſſer=
leitung
und ſchönem Garten
per ſofort zu vermieten.
Näheres Heinrichſtraße 82,
Baubüro.
(9202ms

Ecke=Heinrichau. Hofmannſtr. 26,
1. u. 2 St., herrſchaftliche Wohnung,
elektr. Licht, Gas, Bad, Veranda
u. reichl. Zubehör, per 1. Juli 1914.
zuſammen oder getrennt, zu verm.
(204ms
Näheres parterre.

Tintenvier tel.
Haus zum Alleinbewohnen
Schießhausſtraße 124
mit Vor= und Hintergarten, Ge=
ſamtfläche
820 am, modern ein=
gerichtet
, enth. Diele, neun, z. T.
ſehr große Wohnräume, 2 Kam=
mern
, Badezimmer, Küche mit An=
richtraum
, Loggic, Terraſſe uſw.
per ſofort
anderweitig zu vermieten.
Einzuſ. tägl. zw. 10 u. 12 Uhr
und 3 und 5 Uhr nachm. (5696ms
Näh. durch das Immobilienge=
ſchäft
C. W. Braun, Heinrichſtr. 70.

Das Haus
Aunaſtraße 54
enthaltend 12 Zimmer, Bad und
reichliches Zubehör, Garten, iſt
per 1. Juni 19 4 event. ſpäter zu
vermieten. Näheres bei (6202ms
J. Glückert. Bleichſtr. 31.

Heidelbergerstr. 43,
I. Etage, ſchöne 1012 Zimmer u.
vielem Zubehör, mit oder ohne
Stallung, Garten, per ſofort zu
vermieten. Näheres daſelbſt bei
J. Conr. Mahr. (B392ms

Das Haus Steinſtraße 35
iſt wegen Verſetzung des Frei=
herrn
Major von Röder ab
1. Juli 1914 anderweitig zu ver=
mieten
. Das Haus enthält 7 ge=
räumige
und 2 kleinere Zimmer
und in der Manſarde 3 ſchöne
Zimmer u. 6 Kammern, hatelektr.
Licht, Badeeinricht. u. einen ſehr
ſchönen Garten. Der Preis iſt pro
Jahr Mk. 3000.. Näh. Anfrag.
nur durch die Firma Joſ. Trier,
Wilhelminenſtraße 25. (7781ms

Behrens=haus
Mathildenhöhe, Alexandraweg 17,
zum 1. Auguſt d. Js. oder ſpäter
zu vermieten oder zu verkaufen.
Beſichtigung täglich von 46 Uhr
nachmittags. Auskunft erteilt
Kabinetts=Direktion
Altes Palais. (8134ms

Einfamilienhaus
Grüner Weg 85
11 Zimmer nebſt reichl. Zubehör,
2 Veranden, 2 Badez., Zentralheiz.,
der Neuzeit entſprechend einger=
alsbald
zu verkaufen, event. zu
vermieten. Näh. Ohlyſtraße 69,
parterre, Telephon 586. (B5727ms

Heidelbergerstr. 43
I. Etage
7 Zimmerwohn., Balkon, Garten
und reichl. Zubehör per ſofort mit
oder ohne Stall.
(B2989ms

Wilhelmstr. 25, part.
herrſchaftl. 7 Zimmerwohn. (große
Räume) mit reichl. Zub. u. Garten
auf 1. Juli od. früher, event. mit
Stallgebäude für 6 Pferde. Ein=
zuſehen
zwiſchen 1112 Uhr außer
Sonntags.
(B2997ms

Zu vermieten per ſofort
Hobrechtstr. 8, pt.,
herrſchaftliche ſchöne Wohnung,
7 Zimmer, Bad, Valkon, Garten
und ſonſt. reichliches Zubehör,
Zentralheizung, Gas u. elektr. Licht.
Näh. in der Wohnung. (B6009ms

Bismarckſtr. 52, 2. St.
7 Zimmerwohnung mit Veranda
und reichl. Zubehör per ſofort
zu vermieten.
(9205ms
Näh. part. u. Saalbauſtr. 71.

Herrschafts-Wohnung.
Eliſabethenſtr. 70 (4086ms
Beletage, hochelegant, mit eleſtr.
Lichtanlage, Kochgas, 7 Zimmern,
Badezimmer, geſchloſſ. Veranda,
Burſchenzim., Manſardenräume,
per 1. Juli zu vermieten. Auf
Wunſch Stallung und Remiſe.
Näh. zu erfr. im Büro im Seiten=
bau
zwiſchen 1112 u. 25 Uhr.

Bismarckstr. 65
Hochparterre, 7 Zimmer
nebſt 4 Zimmer in der Manſarde,
Gas= und elektr. Lichtanlage, mit
reichlichem Zubehör, per 1. Juli
1fd. Js. zu vermieten. Einzuſehen
von 25 Uhr nachm. Nähere Aus=
kunft
erteilt Herr Ludwig Trier,
Riedeſelſtr. 17, Tel. 1189. (8427ms

Bleichſtraße 30, 1. Etoge,
Zimmer mit Bad, eventuell 5
Zimmer mit Bad, per ſof. (9491ms

Moſerſtraße
elegante 6 Zimmer=Wohnung in
freier, ruhig. Lage, neu hergericht.,
mit reichlichem Zubehör, Veranda,
a. W. Fremdenzim., alsbald oder
ſpäter zu vermiet., evtl. möbliert.
Näh. Auskunft und Einſicht der
Pläne bei A. Kadel, Kranich=
ſteinerſtraße
37, I. (B7129ms

Sat entet. 2 .S ltuer.
elegante Herrſchaftswohn., 6 Zim.,
Badezin. und reichl. Zubeh. der
1. Juli zu vermieten. (5994ms
Näheres daſelbſt oder Baubüro
H. Sames, Pallaswieſenſtr. 26.

Landwehrſtraße 14, 3. St.
ſchöne 6 Zimmer=Wohnung mit
allem Zubehör und Garten per
ſofort zu vermieten.
Näheres daſelbſt 1. Stock und
Frankfurterſtraße 80. (7457ms

Artilleriestr. 6
herrſchaftl. Wohnung, 12 Zimmer,
1. u. 2. Stock, Stallung für 3 od.
6 Pferde, Remiſe, Burſchenzimmer
uſw., bis 1. Juli zu verm. Näh.
daſelbſt od. part. Preis 3000 Mk.
jährl. (Evtl. d. ganze Haus). (B9227

Zimme

Frankfurterstr. 18
(Herrngarten gegenüber)
7 Zimmerwohnung mit all. Zub.,
elektr. Licht, Gas, Zentralheizung,
Veranden, im 1. Obergeſchoß, per
ſofort zu vermieten.
Näheres Dipl.=Ing. Gg. Hinkel,
Frankfurterſtr. 16½. (5444ms
große,
Steinackerstr. 1, I., neuzeitl.
eingerichtete 68 Zim.=Wohnung
mit reichlichem Zubehör. (B9229m
Karlſtraße 66, 3. St., neu=
zeitliche
7 Zim.=Wohnung preisw.
zu vermieten. Näh. Heidelberger=
ſtraße
7, 2. St.
(7782ms

Ireneſtr. 9 (an d. Frankfurterſtr.)
ſchöne 6 Zimmerw. m. reichl. Zubeh.,
Gas, Bad, 2 Balkons, per 1. Juli
zu verm. Näh. nur 2. Stock. (8319ms
Heidelbergerſtr. 77, II., 6 Z.=
Wohn., ev. mit 1 od. 2 weit. Zim.
im III. St., mit Bad u. 2 Balk. z.
vm. Näh. im III. St. (B8374ms
Ernst-Ludwigstr. 12
Ecke Marktpassage
Erste Etage
6 Zimmer, Badezimmer u.
Zubehör, per 1. Juli zu
vermieten. Beſichtigung
1112 u. 34 Uhr. (8616a

Frankfurterſtr. 64, I. St.
6=Zim.=Wohng. nebſt Zubeh. per
1. Jult oder früher zu vermieten.
(8746ms
Näheres parterre.

Beckstr. 64, II., merwohn.,

eleg. 6 Zim=
Badez., Loggia, Erker, Küche, zwei
Kamm., Waſchk., Bleichpl., Vor=
u
. Hausgart. zu verm. (9193ms

Mathildenstrass 51
elegante Part.=Wohn. mit 6 Zim.,
große Veranda, elektr. Licht und
Gas, Gartenanteil Manſarden=
zimmer
und allem ſonſtigen Zube=
hör
zu vermieten. Preis 1300 Mk
Zu erfragen dortſelbſt. (9399ms

geräumige 5,
Martinstr. 17, evtl. 6 Zim.=
Wohnung zu verm. Gas, große
Veranda, Garten. Anzuſ. 111
und 47 Uhr täglich. (B9663ms

Saalbanſtr. 61, 2. Stock, ſchöne,
große 6 Zimmerwohn. mit Zubeh.
per 1. Juli zu vermieten, Näheres
parterre oder 2. Stock. (9643ms

Heidelbergerſtraße 81310
feine Herrſchaftswohng. (6 Zim.
evtl. auch 8 Zim. u. Stallg.) per ſof.
(B9462ms
zu vermieten.

Moosberg= u. Kiesbergſtr. Nr. 48,
per 1. Juli zu vermieten. Preis
520 Mark.
(B570ms

Bleichstr. 28 Wohn. mit Näheres parterre.
Bad, Veranda und ſonſt. Zubehör
zu vermiet. Näh. parterre. (1818ms

Eichbergstrasse 12
Zimmern, Küche, Bad, 2 Zimmern Riedeselstrasse 53, II. St.,
per ſofort zu verm. Einzuſehen Badezimmer, Veranda Gas, elektr.
täglich von 1012 Uhr. Näheres

ſch. 5 Zim.=
Biesstr. 57, I. Wohnung

ſofort zu verm.

(VIII. 1508ms

Mauerstrasse 34
Schöne, grosse 5 Zimmer-
wohnung
. Gas, Badezimmer,
Balkon u. Zubehör per sofort
Näh. das. bei Wilh. Nagel. (9655ms

Kiesſtraße 67, 1. Stock, Fünf=
zimmer
=Wohnung per ſofort zu
vermieten.
(2445ms

Heidelbergerſtraße 36, II., gr.
5 Zimmerw. m. a. mod. Zubeh.,
gr. Veranda, per 1. Juli zu verm.
Näh. 1. St. o. Lad. (Straub). (6779a

Hochſtr. 26 iſt die Wohnung
im 1. Obergeſchoß mit 5 Zim.
u. ſonſt. Zubeh. per 1. Juli d. J.
anderw. zu vermieten. Einzuſeh.
zwiſchen 46 Uhr nachmittags.
Näh. ert. Herr Architekt Weber,
Dieburgerſtr. 8.
(6723ms

Bleichſtraße 30, II. Etage,
5 Zimmer=Wohnung m. Bad, per 1 Balkon u. Zubehör für 1. Zuli
ſofort od. ſpäter zu verm. (708im=

5 Zimmer=
mit
Veranda u. Zubeh. z. 1. Juli.
Näh. Beckſtraße 67, II. (7385ms

Soderstr. 89, I., wohnung

Mrieriastr.25, 1. St.
ſchöne 5 Zim.=Wohn., Gas, Balkon
u. oll. Zub. p. 1. Juli zu vm. (7729ms

Roaselewetr 10, I.
5 Zimmerwohn verſehen mit Gas
u. elektr. Licht, Fremdenzimmer u.
weiteren zugehörigen Räumen zum
1. Okt. an ruhige Familie ohne
unerwachſene Kinder zu verm. Zu
beſichtigen von 11½2 u. 46 Uhr.
Näheres daſelbſt, ſowie Roquette=
weg
34.
(B7777ms

Hügelstrasse 30
2. Stock, beſtehend aus 5 Zimmern,
Fremdenzim., Badezim., Küche u.
all. Zub., Gas u. elektr. Licht ſof.
zu verm. Näh daſelbſt. (7875ms

Hobrechtſtraße 12 5 Zimmer=
Wohn. mit Bad zu verm. (B8434ms

Heidenreichstr. 31
part., freie Lage, 4 gr. 1 kleines Zim.,
2 Balkone, Badezim. uſw. (8413ms

Kiesſtr. 57 gr. Manſardenw.,
neu hergerichtet, 3 gr. u. 2 kl. Zim.
mit Gas, ſofort zu verm. (VIII8507

ſchöne große
Beckſtr. 63, part. 5. Z.=Wohng.
mit Bad, Gas, Veranda u. Zubehör
per 1. Juli zu vermieten. Näheres

daſelbſt I. Stock.

(8733ms

eine 5 Zim=
Karlſtr. 20
merwohn.
mit Zubehör per 1. Juli zu verm.
Näheres im 1. Stock. (8734ms

Mrioriastr. 73, I.
5 Zimmer u. Zubehör per 1. Juli
zu verm. Näh. im Part. (8830ms

5 ſchöne Zim.
Tannusstr. 3, Dart., u. Badezim.

per 1. Juli.
Näheres Waldſtraße 44.

(8833ms

5 ſchöue, groie Zinmer
mit reichlichem Zubehör per ſofort
oder ſpäter zu vermieten. Näheres
Landgr. Philipp=Anlage 4, II. (8804ms

Stilistr. 41, II.
ſchöne große 5 Zimmer=Wohnung
mit Gas, Bad, Veranda Bleich=
platz
, ſowie alles nötige Zubehör,
per alsbald oder ſpäter zu verm.
Näh. Hinterhaus, part. links, oder
Riedlingerſtr. 21. part. (8835ms

Feinriſrat 720
Elegante 5=Zimmer=Wohnung
in 2. Etage zu vermieten. (8759a Lukasweg 1, I., ſch. 5 Z.=Wohn.
mit allem Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. Näheres daſelbſt u.
Schöne 5 Zimmerwohnung, Ecke Frankfurterſtraße 80. (8854ms Frankfurterstr. 64, 3. St.
5=Zim.=Wohng. nebſt Zubeh. per
5 Zimmer=1 Juli oder früher zu vermieten.
(6747ms 2. Etag.
Rossdörferstr. 775 Zim.
Küche, Badez., gr. Veranda, Manſ.,
Gartenbtzg. m. all. Zubh. z. 1. Juli
iſt die Beletage, beſtehend aus fünf zu verm. Näh. part. (8926ms im Dachgeſchoß, Bodenkammer ., moderne 5 Zimmerwohnung mit
Schießhausſtraße 44. (B561ms Licht und ſonſtigem Zubehör per
1. Juli zu vermieten. Näheres
nebenan bei Junghans. (9235a Wilnganstr. 21, I.
5 Zimmer, Speiſek., Badez., 2 Balk.,
2 gr. Manſardez., m. Zubehör, per
1. Jult zu vermieten. Näheres
Nr. 23, parterre.
(B9226ms zu vermieten. Preis Mk. 600. 1Luisenpl. 1, III. rechts
mod. 5=Zimmerw. m. Bad, elektr.
Licht. Gas uſw., auf 1. Juli=
850 Mk. jährl. Einzuſ. v. 1112 u.
24 Uhr. Näh. 1. Stock. (B9228ms Aenbau Roßdörferſtr. 100
Nähe des Waldes und freie Aus=
ſicht
. herrſchaftl. 5 Zimmerwohn.
1. Stock per ſofort zu verm.
Näheres nebenan, 1. Stock. (4310s Karlſtraße 12, 5 Zimmer mit
Zub. p. ſofort. Näh. 1. St. (741s Sellengartenstr. 60 I.
dem Herrngarten gegenüber,
115 Zimmer=Wohnung mit Bad,
zu vermieten. Preis 1100 Mk.
Näheres parterre. (6049s Steinackerstr. 1, 1. Stock
Gr. neuzeitl. einger. 56 Z.=Wohn.
mit reichl. Zubehör.
(B3767s Frankiarierstr. 36, I.
gegeuüber dem Herrngarten, herr=
ſchaftliche
5 Zimmerwohn. mit Bad
u. ſämtl. Zubehör zu vm. (6395ms Martinſtr. 2½, part.
geräum. 5 Zim.=Wohn. mit Bad,
Veranda, groß. Garten wegzugs=
halber
per bald zu verm. (*9553ms Socaes
S9sos)
s Grünerweg20:
2 2. Stock, vornehme Wohnung, 2
§ 5 Zimmer, Badezimmer und
2 reichliches Zubehör, z. 1. Juli 4
§ zu vermiet. Näheres daſelbſt 2
im Gartenhaus. (B9461ms
Pesssgeg! Malbldestr. 50, I.
neuzeitl. 5 Zimmerwohnung zum
1. Juli. Preis 1100 Mk. (7942t zwei elegante, große
Virchſtr. 19 5 Zim.=Wohng. ſof.4 Zimmer=Wohnung zu vermieten.
od. ſpät. Zu erfragen im Bluſen=
geſchät
W. Schnell. (B8820t Bleichſtraße 30
2. Etage, 5 Zimmer mit Bad, per
ſofort zu vermieten. (9508ms Einzuſeh. nachm. v. 35 Uhr. Näh. part., 5 Zimmer mit Badekabinett!4 Zimmerwohnung für 420 Mk.
u. Zubehör p. ſofort zu vm. (9654ms

Neinrichetrase 141
eleg. Parterrewohnung, 5 Zimmer,
elektr. Licht, Gas, Veranda, Gart.
Auf Wunſch ſof. beziehbar. (9685ms
Näh. Ludw. Alter, Eliſabethenſtr.

Obere Taunusſtr. 19, part., ab
1. Juli ſchöne 5 Zim.=Wohn. mit
allem Zubehör, auf Wunſch mit
Vorgarten, zu vermieten. Näheres
Kranichſteinerſtr. 57, I. (9645ms

Frankfurterstrasse 6
1. und 2. Stock
ſchöne 5 Zimmer=Wohnungen mit
allem Zubehör, gegenüber dem
Herrngarten, per ſofort und 1. Juli
1914 preiswert zu vermieten.
Näheres parterre.
(9642ms

Zimmer

Rhönring 79 4 Zim.=Wohnung,
neuhergerichtet, mit allem Zubehör
ſehr preiswert v. ſofort zu verm.
Näh. daſelbſt im 1. Stock. (2996ms

Pallaswieſenſtraße 15, 2. St.,
ſchöne geräumige 4 Zimmer= Woh=
nung
, Gas, Veranda, per ſofort
Näheres parterre.
(9203ms

a. d. Frank=
Irenestr. 11, I. furterſtraße,
ſch. 4 Zim.=W. wegzugsh. an ruh.
Fam. z. 1. Juli z. vm. Näh. pt. (7125ms
5 Zim.=
Eckhardtstr. 21 Wohnung
zum 1. Juli.
(6131ms

Mathildenstr. 35, I.,
4 Z.=Wohn., Glasveranda, Badez.,
2 Kam. u. Gart. z. 1. Juni ev. 1. Juli
zu verm. Näh. zwiſchen 101 und
35 Uhr Soderſtr. 115, I. (6721ms

4 Zimmer-wohnung, u. Btage,
mit reichlichem Zubehör, per ſofort
zu vermieten. Näheres bei Keller,
Liebfrauenſtr. 93, 1. Stock. (6922ms

7 zwei 4 Zim.=Wohn.
Kiesſtr. 127 im 1. u. 3. St. z. vm.
Näh. im 2. St. od. part. (7732ms

Soderſtraße 52, 1. St., ſchöne
4 Zimmerwohnung zu vermieten.
Näheres parterre.
(7935a

frdl.
Beckstr. 69, part., 4 Zim.=
Wohnung an ruhige Mieter per
1. Juli zu vm. Zu erfr. eine Stiege
hoch. Anzuſ. v. 1012 vorm. (8526ms

Moosbergstr. 52
ſchöne 4 Zimmerwohn. mit Zubeh.
per 1. Juli zu verm. (B8156ms

Gutenbergstr. 31, I.
per 1. Juli vollſtändig neu her=
gerichtete
4 Zim.=Wohn. an ruhige
Mieter zu vermieten. (8421ms
Näheres parterre.
Frankfurterſtr. 11, Parterre=
Wohnung v. 4 Zimmern u. Zubeh. a.
ruh. Familie p. 1. Juli z. v. (8610ms

Mollerstr. 35.
Schöne 4=Z.=Wohng. im 2. Stock
m. Veranda, Manſ.=Zim. u. ſonſt. Zu=
behör
zu verm. Näh. 3. St. (8741ms

Mollerſtraße 2, Eckhaus, ſchöne
4 Zimmerwohnung ſofort zu vm.
Näheres parterre.
(8831ms
part, eine
Hochstrasse 8, 4 Zimmer=
wohnung
mit Zubehör p. 1. Juli
zu verm. Einzuſehen v. 1012 Uhr
vorm. Näh. Karlſtr. 20, I. (8778ms
Kaſiuoſtraße 23 4 Zimmer=
Wohnung ſofort zu vermieten.
Näheres im Laden. (8853ms
Ludwigsplatz 6, Manſarde,
4 Zimmerwohnung per 1. Juli
zu vermieten. Näheres Ph. Jung=
mann
, 2. Stock. (8806ms

Neue Schwanenstr. 69, I.
ſchöne 4 Zim.=Wohn., freie Lage,
Bad mit Badeeinricht., Veranda
und Manſarde zu verm. (9031ms

Alieestraße 1½ II. Stock
ſchöne 4 Zim.=Wohn. p. 1. Juli zu
verm. Näh. Nr. 1, part. (8920ms

Wilhelminenstr. 29
Näh. daſ. b. Weber. (321ms
Rhönring 17 iſt die Wohn. im
1. St. mit 4 Zimmer, Küche mit
Speiſek., Baderaum, 2 Veranden
u. reichl. Zubeh. per 1. Juli zu verm.
d. Archit. Weber. Dieburgerſtr. 8. (2197ms

Oiktorlastr. 24 Lindenhofstr. 7, I. ſchöne

eme
zu vermieten.
(9253ms

Roßdörferſtr. 23 ſchöne 4 Zim=
merwohnung
per 1. Juli zu verm.
Näheres durch L. Wagner,
Gutenbergſtraße 1, II. (9254ms

Schöne geräum. 4 Zimmerw.,
1. St., per 1. Juli ev. m. Lad. od.
Kell. Näh. Karlſtr. 30, I. (9260ms

Emilſtr. 27 ſchöne 4 Zimmer=
Wohnung mit Gas und allem
Zubehör per 1. Juli od. früher.
Näheres im 1. Stock. (9448ms

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Mähle
Wohnung
evtl. ſpäter zu verm.

Soderstr.1
m. Fremden= u. Mädchenz., Bad,
Veranda u. ſonſt. reichl. Zubehör, Pällaswiesenstr. 30

Liebigſtraße 42 Wohng. mit
Zubehör per 1. Juli zu vermieten.
Telephon 586.
(*9687sms

Niederramſtädterſtr. 7, pt.
4 und 5 Uhr.


Zubehör, Zentral=Heizung.
Ludwigsplatz 2, näheres im
(8807t
Laden.

Hermannstr. 15, part.
ſchöne 4 Zimmer=Wohnung an
zu vermieten.
Khönring 79, Erdgeschoss
ſchöne neu hergericht. 4 Zim.=Wohn
ſehr preiswert zu verm. (9569ms
Georgenstr. 1½
Näheres bei C. W. Braun,per 1. Juli zu vermieten.
Heinrichſtr. 70.
Magdalenenstr. 65
Fünfzimmerw. per 1. Mai zu verm.
Näh. Waldſtr. 3, II. (9683imds Magdalenenstr. 6
per 1. Juli od. ſpät. Einzuſ. von zu vm. Näh. Waldſtr. 3, II. (9684imds
bei Wenzel, 3. St.
Dieburgerſtr. 66 4 Zimmer=Werkſtatt.
Soderstrasse 44½
per 1. Juli. Näheres part. (*9869 part. neuzeitl. 3 Zimm.=Wohnung
Lauteſchlägerſtraße 5½, III.,
neuzeitl. 4 Zimmer=Wohnung per Näh. daſ. 1. Stock, vorm. (9650ms
1. Juli zu verm. Näh. 1. St. (*9835
Landwehrstr. 13, III., ſchöne 4 Zim.=
Wohn. p. 1. Juli, evtl. früh. Näh. im
3. St. u. bei Baer, Landwehrstr. 18. (8705a
Wohn. per 1. Juli zu verm. Näh.
Vrdh., 1 St., 15 Uhr. (9701ids zu vermieten.

Zimm

Näh. Bismarckſtr. 55, 1. St. (9656ms Zu erfragen im Laden. (9699ms
Forſtmeiſterplatz 4 ſchöne 3 Z.- Porzimoisterplatz5, 3 kleine Zim. u.
Wohnung ſof. zu verm. (B6076ms
1 Zim. in der Manſ. mit Zubehör
per ſofort oder ſpäter an ruhige
Mieter.
Bessungerstr. 587,
3 Zimmerwohnung zu mäß. Preiſe.
Näh bei Hammer daſelbſt. (6826ms
Erbacherſtraße 17, 2. Stck.
3=Zim.=Wohng. zu verm. (8735ms
Heinheimerſtraße 74, 1. Stock daſelbſt bei Störger. (5325ms
3 Zimmerwohnung per 1. Mai zu
vermieten.
(8611ms
Pareusſtr. 19, . d. Pallaswieſen=
ſtraße
, 3 Z.=W. i. 2. St. an ruh. Leute.
Pr. 410 M. Näh. 1. St. rechts. (8530ms
Zimmerſtraße 5, ſchöne 3 Zim.=
Wohnung mit großem Balkon, per
1. Juli zu verm. Preis 520 Mk.
Näheres parterre.
vor=
Bismarckstr. 20, I., nehme
3 Zimmerw. m. Badez. an ruhige
Mieter. Einzuſehen v. 103 Uhr.
Näheres parterre. (3802ms
Ecke Moller= u. Ireneſtr. 71.
Sch. 3=Zim.=Wohn. (evtl. kl. 4 Z.)
ſof. od. ſpät. Näh. part (8751ms
Schützenſtr. 20, 3= Zim.=Wohn.
m. Gas, im 1. St. p. 1. Juli z. ver=
mieten
. Näh. b. Fr. Schwebel. (8749ms
Roßdörferſtr. 59, II. St.
Zwei Wohnungen à 3 Zim., Ver.,
Speiſek., à M. 460. p. 1. Juli z. verm.
Ausk.: Wendelſtadtſtr. 40 I. (8748ms
Eines=
Eliſabethenſtr. 46 Hth. Z.=W.
m. Zub Näh. Frankftrſtr. 53. (8743ms
Wienersstr. 70 (Stb. 1. St.) Schöne
geräum. 3=Z.=Wohn. f. 1. Juli
z. v. Auf Wunſch Gartenant. (8738ms

Rhönring 43, 1. Stock, eine! Rhönring 31, II. rechts, gert Kloßdörferſtr. 46 4 Stb. freundl.
ſchön. 4 Zim.=Wohn. z. vm. (8924ms 3 Zimmerwohnung m. all. Zubeh. 2=Z.=Wohngn. an ruh. Mieter
1. Stock, 4 Z.=per 1. Juli zu vermieten. Näh. per Mai u. Juli zu verm. Einzuſeh.
daſ. u. Frankfurterſtr. 80. (8855ms bis 4 Uhr nachm. mit allem Zubehör per ſofort, Stiftſtraße 89, II., 3 Zimmer= Näh. Vorderhaus, part.
(9446ms wohnung p. 1. Juli zu verm. Pr.
in bevorz. freier370 Mk. Zu ſehen v. 10 12 u. v.
Lage, d. Neuzeit24 Uhr. Zu erfragen Mühl=am Marienplatz, 2 Zimmerwohn.
entſprechend, eleg. 4 Z.=Wohnung ſtraße 26, parterre. (8856ms im Seitenbau zu verm. (8803ms per ſofort zu vermieten. Ein= Hinterhaus, 1. Stock, 3 Zimmer= Tannenſtr. 20 eine ſchöne Zwei=
zuſehen
von 35½ Uhr. Näheres wohnung per 1. Juli zu vermieten. Zimmerwohnung zu vm. (B8927ms
Wendelſtadtſtr. 34, pt. (2443ms Näheres Vorderhaus, 2. Stock oder Neue Ireneſtr. 15 2 Zimmer=
I. St. 4=Zim.=Rheinſtraße 25, Contor A. (8922ms Pankratiusſtr. 30½,
Näheres daſelbſt u. Ohlyſtr. 69 pt. eine 3 Zimmerw. zu verm. (9188ms ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Speiſe= Näheres daſelbſt.
kammer u. Küche, 2 Keller uſw., p.
4=Zim.=Wohng. m. Zubeh. z. 1. Juli 1. Juli bill. zu verm. Näh. daſ. i. Rl. Wohn. für einz. Damen.
od. früher. Einzuſehen nachm. zw. Vorderh. p. b. Flickinger. (9189ms Freundl. 2 Zimm.= u. 1 Zimm.= merwohn. per 1. Juli zu vermiet. zuſammen.
Näh. Ludwigshöhſtr. 43. (B9224ms Frankenſteinſtr. 49 gr. 3 Zim=
merwohnung
mit Gas, Bad u. all. (Arheilgerstr. 35 Wohnung Louvre, Aliceſtr. 23, part.,
Schöne 4 Zimmer=Wohnung 3 Zimmer=Wohnung ohne Küche
ſofort zu vermieten Eberstadtper Juli zu vermiet. Näh. 2. Et. 2 Zim.=Wohn. per 1. Mai. Näh. Wohn. u. Räume im Htb. (9657m
bei Darmſtadt, Pfungſtädterſtr. 49,Beſichtigung 114 Uhr. (9192ms Waldſtraße 3, II. Nähe d. Main=Neckar=B. (8204gms Eckhardtſtr. 7, part., neuzeitl.
Zubehör zu verm. kleine ruhige Familie per 1. Juli Schießhausſtr. 14, 1. St Reichtraße 30
Küche per ſofort. ſchöne 4 Zimmerwohnung, ſowie! Lagerhausſtraße 26, 1. Stock Ecke Holzſtraße u. Brandgaſſe Lagerraum, für jedes Geſchäft ge=
Licht, Balkon, iſt ſofort zu verm. Zim., Gas und allem Zubehör Saalbauſtr. 26, Vorderh. Manſ.,
(9574ms Zu erfragen parterre. (8004oms Wohnung mit Küche per 1. Mai Kranichſteinerſtr. 59¾/10 ſchöne Vdh., 2. St., geräum. Dreizimmer= Anzufragen unter Chiffer F 42
4 Zimmerwohn., neu hergerichtet, wohn. m. 2 Kamm., hint. Glasabſchl. an die Exped. ds. Bl. (B9666s weit zu vermieten. 911 u. 35 Uhr. Näh. dortſelbſt Wienersſtr. 52 kleine 3 bis, 2 Wohn. an kleine Familie ſofort
(*9850md wohnung zu vermieten. (9653ms Eckhardtſtraße 19, Hinterh.,
3 kleine Zimmer, Küche u. Zubeh.
zu vermieten.
(9682ms 4 Zimmerwohnung mit Zubehör Lauteſchlägerſtraße 17, Hths., Schöne 3 Zimmerwohnung! Soderſtr. 78, part., unmöbl.
Löffelgaſſe 10. Manſ., 3 Zimmer an ruhige Leute
* (9652ms Müllerſtr. 31 große 3 Zimmer=
wohnung
mit Gas an ruh. Leute
per 1. Juli. Näheres part. (*9834ms Mollerſtr. 28, 2. Stock, ſchöne! Kaſinoſtr. 15, II., 3 Zimmer=
3 Zim.=Wohn. per ſofort zu verm. Wohnung mit Zubehör per 1. Juli. Georgenſtraße 1½ ſoll Wohnung Küche im Vrdh. Mk. 17. (B9665ms Martinſtraße 74. Liebigſtr. 46, 2. St., 3 Zim. u. Luiſenſtraße 34, Vorderhaus, Obergaſſe 18 kleine Wohnung
Manſarde, 3 Zimmer per 1. Mai.
Luiſenſtraße 36, Seitenb., kleine
(6761ms 2 Zimmer=Wohnung per ſofort.
Näh. Nr. 36, im Laden. (9641ms An Große Ochſengaſſe 12 Zwei=
Zimmerwohnung mit Küche per
ſofort zu vermieten. Näheres Seitenb.,
Lindenhofstr.
2 Zim.=
Wohn., 15 Mk. monatl. (B7116ms Forſtmeiſterplatz 5 (neuer Mittel=
bau
), beſſ. 2 Zim.=Wohn., Balkon,
Gas, monatl. 24 Mk., u. i. Seitenb.
2 Zim., Küche, monatl. 12 Mk. (B7401ms (6837a . In der ſtädtiſchen Hofreite
Lindenhofſtraße 5 iſt eine kleine
Wohnung, beſtehend aus zwei
Zimmern nebſt Küche, auf den
15. April ds. Js. z. vermieten. Näh.
im Stadthaus, Zimmer 56. (7487ms Hofgartenstrasse 9
2X2 Zim.=Wohn. ſofort. (7724ms 2 Zimmerwohn.
Kiesbergſtr. 60 u. allem Zubeh.,
im Dachſtock. Näh. part. (B8824ms Zimmer, Küche
Waldſtr. 30 und Zubehör, nur
an kleine Familie per 1. Mai, zu vermieten.
monatlich 15 Mk. iſt 1Manſ.=Whg.
Waldſtr
(2 Zim., Kam. und
Küche nebſt Zubehör) per 1. Mai

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Pankratiusstrasse 30
Eine 2=Zim.=Wohng. im Hinter=
hauſe
bili. zu vermieten. (8752ms

(8737ms Hügelstrasse 75, Rundeturmſtr. 12 gr. 2 Zim.=W n.
a. kl. Fam. p. 1. Mai. Näh. daſ. (B8828ms wohnung zu vermieten. (8925ms Sandstr. 42, mittelbau,
2 Zimmerwohnung mit Gas . Laden per ſofort. (9199m
Inſelſtraße 19, II. Hinterhaus, per ſofort oder ſpäter zu vermieten. (9443ms Kiesbergſtr. 49, part., 3 Zim= Wohnung, je mit Kabinett, evtl.! Näheres Stiftſtraße 52, part.
Teichhausſtraße 36, I. 2=Zimmer=
Komfort zu vermiet. (9196ms mit Zubehör zu vermiet. (9607ims mieten. Kann ſofort bezog. wer Seitenbau,
Magdalenenſtr. 6, parterre, geräumige 3 Zim.=Wohn. m. allem äesstrasse 15 2 Zimmer=
(9308ms wohnungen zu verm. (B9570gm Kiesſtraße 26 kleine 2 Zimm.=Laden u. Ladenzim. mit 5=Zim.
Wohnung zu vermiet. (VIII,9626 (B9417msg ſchöne 3=Zim.=Wohn. m. Gasltg. Roßdörferſtr. 63, freundl. 2 verm. Näh. Frankfurterſtr. 53. (8742ms
Bodenkammer, Keller u. Holzſtall Zimmerwohn. mit all. Zubeh. per Neckarſtr. 26 nächſt d. Drag.=Ke
per 1. Juli zu verm. Schöne Ausſicht 1. Mai zu vermiet. (9681ms kl=Laden m. Zim. p. 1. Juli. (8754ms nach d. Orangeriegart. (B9150ms Gardiſtenſtr. 16, I., ſchöne 2
Manſarde, 3 Zimmerw. m. Gas, Speiſek. u. Zu=
Zimmer mit behör zu vermiet. Näh. Eckhardt=
(9509msſtraße 1, 3. Et.
(9680ms 2 Manſardenräume, Gas, elektr. ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Manſ.=2 od. 3 Z.=Wohn. Näh. Laden. (*9868 eignet, in der Marktpaſſage zu 2 Zimmer, Küche. Zu erfr. 2. St. (*9819 Gr. Ochſengaſſe 16 gr. 3 Zim.=mer, große Küche. (*9830ms Vdh, 1. St., geräum. Vier= evtl. zu vm. Näh. Schulſtr. 8. (*9797gm 2, 3 u. 4 Zimmer=Wohnung Schützenstr. 4, d. Stadt.
in ſauberem Altſtadthaus an kleine, groß. hell. Laden m. 4 Zimmerw.
pünktlich zahlende Familie od. einz.
Perſon billig zu vermieten. Arheilgerſtr. 69, kleine 2 Zim.=
(9648ms Zimmerwohn. b. 1. Mai. Wunſch oder ſpäter zu verm. (9644ms Marktstr., zu vermieten. Zimmer Luisenstrasse 40
unmöbl. Zim. m. Waſſerl. (8059ms mit Gas u. Zubeh., monatl. 27 Mk. Kiesſtr. 94, unmöbl., ſchönes zu verm. Näh. N.=Ramſtädterſtr. 43,
Manſardenzimmer ſoſort zu verm. 1. St., Baldes Wwe.
Näh. parterre.
(8425ms in freier Lage zu vermiet. Näheres Zimmer, eventl. zum Möbelein=
(9651msſtellen, zu vermieten. (8520ms in Mitte der Stadt zu Kaffee= und Waldſtr. 39, Stb., eine 4 Zim.= Kranichſteinerſtraße 11, Vdh., Stiftſtr. 91 ſchönes, unmöbl. net, iſt ſofort zu verm. Offerten
vermieten.
(VIII,9588 Zimmer Für Photographen.
nebſt Atelier anderweitig vermietet
werden. Näheres durch C.W. Braun, Heidelbergerſtraße. (9676mfg
(B664ms zu vermieten.
(6806ms ſch. kleine
mit abgeſchloſſ. Vorplatz, paſſ. für
12 Perſ., per ſofort zu verm. Werkſtätte zu verm. (1917ms
Näheres parterre. (7157ms Gartenzimmer zu verm. (B8041ms Ludwigshöhſtraße 54 Man=
ſarden
=Wohnung an ruhige Leutel Werkstätl0 bis 1. Juli zu verm.
zu vermieten. (B8529oms Große Bachgaſſe 8 Wohnung
zu vermieten. Mk.
78 Zim.=Wohn.
mit Badezimmer u. Veranda
und ſonſtigen Bequemlich=
keiien
baldigſt zu vermieten.
Nähere Auskunft Heidel=
bergerſtraße
16. (9447msvon Jahren eine Schuhmacherei Villen-Kolonie Eberstadt
ſchöne 3 Zimmer=Wohn., neuzeitl.,
(7998ms
(7995ms Tannenhof, hint. d. Waldfrieden,
Alter Darmſtädter Weg 147. A Müie Bersiandt
zu verm. Näh. I. Stock. (8731ms Mühlſtr. 25 zu verm. 7 Zimmer,
Gart., herrl. Blick auf Berge u. Wald,
ruh. Lage, einige Min. v. Halteſt., lar
zum billig. Preis von 800 Mark. R
Näh 1. Nahmeizerhaus. (8633a H

Seite 19.

In dem ſtädtiſchen Gebäude

fechete
(hims
Näh. im Stadthaus, Zimmer 56.

n mit Zim., für jed. Geſc
Laden paſſ., groß und hell, zu
verm. Näh. Karlſtr. 30, I. (9200m Laden (für Filale geignet
ſofort zu vermieten. (2442m
Eliſabethenſtraße 37. Saalbauſtraße 38 ein ſchöne (9236a Laden mit geräum. 2 Zimmer
Wohnung, für jedes Geſchä
paſſend, in konkurrenzloſer Lag
per ſofort.
(9449ms (9261ms Nieder=Ramſtädterſtraße 6
Laden, in welch. m. Erfolg chen
Wäſchereifiliale betrieb. wurde, eig
ſich auch für Kaffeefiliale, zu ver=
Näh. Baubüro daſelbſt. (3002m Waldſtr. 7, Laden m. od. ohn (8996a Großer Laden an der Hoch
Zweiſchule per 1. Juli zu verm. (8001m Eilsabethenstr. 40
Wohng. evtl. geteilt per 1. Juli Modemner Laden
mit zwei Schaufenſter, Zimmer u.
vermieten.
(8056ms
Hermann Berger
Schloßgaſſe 21 2 große Zim= Ernſt=Ludwigſtraße 10, 2. St. Zentrum
alsbald zu vermieten. (9195m Blumenthalſtr. 107 Laden m
2 Zimmerw. iſt per 1. Juli ander
(9245ms
Näheres daſelbſt 1. Stock. Laden per 1. Jul.
Näh. Schillerplatz 2, III. (7396ms Ecke Nieder=Ramſtädter= und
Hoffmannſtraße ſchöner Laden,
2 Schaufenſter, Ladenzimmer, mit
oder ohne 3 Zimmerwohnung und
allem Zubehör per 1. Juli ds. Js.
(9422ids Großes Lokal
Speiſewirtſchaft vorzüglich geeig=
Parterre=Zimmer per ſofort zu unt. F 49 an die Exp. (9573a Eberstadt
Laden mit 2 bzw. 4 Zim., gegen=
über
der ev. Kirche, für jedes
Geſchäft paſſend, ſofort zu verm.
Näheres durch Meyer Heyum, Venräen Mathildenplatz 9
Erbacherstr. 40 Wohn.Werkſtätte zu vermieten. (9206ms Nieder=Ramſtädterſtraße 51 Wendelſtadtſtr. 27, Werkſt. u.
Martinſtr. 8 Manſardenwohn. perſch. Lagerräume per 1. Juli zu
an ruhige Leute per 1. Juli, ſowie verm. Näher. 1. Stock. (7127ms Roßdörferſtraße 3
mit od. ohne Wohn.
Näheres parterre. (7997ms Neckarſtr. 26, große, helle=Werk=
(9232a ſtatt per 1. Juli zu verm. (8414ms Pallaswiesenstr. 39
ſchöne Werkſtatt von ca. 90 qm
Bodenfläche, ev. mit kleiner Woh=
In ſchönſter Lage nung ſofort zu vermieten. Näh.
Eberſtadts eine frdl. Vorderhaus 2. Stock oder Rhein=
ſtraße
25, Contor A. (8923ms Riedeselstrasse 46
Schuhmacher=Werkſtatt in
welcher ſeit einer langen Reihe
mit beſtem Erfolg betrieben,
per ſofort zu verm. (8419oms
Näh. Eliſabethenſtr. 68, Tel. 454. Wendelſtadtſtr. 27, gr. heller
Keller m. Gas u. Waſſ., ſow. ſonſt.
Räume per 1. Juli z. vm. (7126ms

Georgenſtr. 1½

Me
Luisenstr. 10 Lagerräume
zu vermieten. Näheres durch C. W.
Braun, Martinſtraße 74. (B684ms

Lagerräume.
Im neuen ſtädtiſchen Lager
haus am Güterbahnhof und ir
alten ſtädtiſchen Lagerhaus
h.Lagerhausſtraße 31, ſind mehrere
zuabgeſchloſſene Lagerräume (vor
s16350 qm Flächeninhalt) tei
t)alsbald, teils per ſofort un
s 15. Mai 1914 zu vermieten.
Nähere Auskunft wird im Stadt
rhaus, Zimmer 64, erteilt.
2722ms) J. V.: Schmitt. r
Seime e Neue Niederſtr. 15, Stallung
sfür 3 Pferde ſofort zu ver
mieten.
(9207ms Wendelſtadtſtr. 49, Stallun
i.für 3 Pferde mit Remiſe ſofor
z. zu vermieten.
(7383ms Stallun
Frankturterstr. 22 für 3
Pferde, Remiſe, Heuboden un
*Burſchenzim. ſofort z. verm. (3418ms Stallung
im Soderviertel, nächſt d. Künſtler=
kolonie
, m. Burſchenzimmer, Sattel
kammer etc., wegen Verſetzung des
H. Majors Graf von Büdinger
per bald zu verm. Beckſtraße 54
uTelephon 957.
(8452a Mblierte Zimmer Moosbergſtr. 79, III., möbl
Zimmer billig zu verm. (B1562m Heinrichſtr. 69 möbl. Zim. m. e
1.Penſ., ev. f. 2 j. Hrn. paſſ. (4313ms Kiesſtr. 30, p., ſchön möbliert.
Zimmer zu vermieten. (2160ms Möbl. Zimmer per ſofol
zu vermieten.
(7182ms
Lauteſchlägerſtr. 9, part. Kaſinoſtraße 7, I., ſchön möbl.
Wohn= u. Schlafz. zu v. (6437ms Herdweg 66, II., 12 ſchöne gu
möbl. Zimmer an geb. Dame oder
Herrn (Dauermieter) z. v. (B7111ms Beckſtr. 83, Gartenh., I möbl.
Zimmer mit oder ohne Penſion
nur an Dame zu vermieten. An
zuſehen abends nach 6 Uhr. (7388ms Aliceſtraße 6, möbl. Zim. mit
und ohne Penſion. (7273a Saalbauſtraße 25, 3. Stock,
gut möbl. Zimmer. (7727ms Schloßgraben 11 ein fein möbl.
Zimmer zu vermieten. (7722m Hiesstr. 66, I.
2 kl. möblierte Zimmer (Wohn= u.
Schlaf=z.) mit Schreibtiſch u. Gas
ſofort zu vermieten. (7831ms Friedrichſtr. 18, 2. Stock, gut
möbl. Zimmer mit guter Penſion
ſofort zu vermieten.
Näheres parterre. (7994ms Aliceſtr. 23 (Penſion Loubre)
23 möbl. Zimmer oder Wohn=
und Schlafzimmer. (5723ms Aliceſtr. 6 möbl. Zimmer für
jede Zeitdauer zu verm. (7891a parterre, ein
Sandbergſtr. 61, ſchön möbl.
Zimmer ſofort zu verm. (8455a Saalbauſtraße 10, 1. St., gut
möbliertes Zimmer mit Gas und
Schreibtiſch zu verm. (8447ms Luiſenſtr. 30, part., groß., ſchön
möbl. Zim. mit Gas ſof. (8405ms Arbeiter kann einf.mbl. Z. imSb.
erh. Wendelſtadtſtr. 33, pt. (8755ms find. beſſ. Dame
Schönes Hein dauernd bei
kinderl. Fam. Gute bürgl. Penſ. mit
Fam.=Anſchl. Off. u. D 24 a. Exp. (8760a Heidelbergerstrasse 70, I.
möbl. Wohn. von 23 Z., Kücheꝛc.,
Glasabſchl. u. Gas, per ſofort zu
verm. Näh. Heidelbergerſtr. 70, II.,
oder Kiesſtraße 127, E. (7786ms Bismarckſtr. 26, I., ſch. möbl.
Wohn= u. Schlafz. z. vm. (8054ms Steinackerſtraße 12 großes
möbl. Wohn= (mit Nordlicht) und
Schlafzimmer zu verm. (B8032ms Waldſtraße 23 möbl. Zimm. m.
od. ohne Penſ. p. ſof. od. ſpät. (9244ms möbl. Zim. m. sep.
Hochſtr. 23, I., Eing. sof. (B9225 Soderſtr. 6½, I. (Kapellpl.) 2eleg.
Zimm Alleinmiet. z. 1. Mai. (3198ms Pallaswieſenſtr. 38, I., ſchön
möbl. Zimmer mit Penſion ſofort
zu vermieten.
(9259ms Rheinſtraße 20, 3. Stock, gut
möbl. Wohn= und Schlafzimmer
mit Gas zu vermieten. (8534a Gut
ſofort zu vermiet.
möbl. Zlmmer Untere Wilhelm=
ſtraße
55, I. (Nähe Artill.=Kaſ.). (*8m

Keller ſofort
bei C. W.

ſchön

zu verm.
Braun,
(9575ms

möbliert.
Haldstrasse 62
Zimmer

zu vermieten.

(7028t

[ ][  ][ ]

Seite 20.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 103.

Grafenſtraße 24, 1. St., gr.
ſchön möbl. Wohn= u. Schlafzim.,
(9310om
elektr. Licht.

Grafenſtr. 24, II., kl. frdl. mbl.
Z., Ausſicht n. d. Gart. (9307om

Trankfurterſtr. 17, 2. Gut möbl.
Wohn= u. Schlafz. z. verm. (8740ims

Wienersſtr. 63 zwei gut möbl.
Zimm. für gleich zu bezieh. (8155ims

gut möbl. Zim.
Karlstr. 29, I. m. elektr. Licht
zu vermieten.
(8317t

Mühlſtraße 28, 1. Etage, ſchön
möbl. Wohn= u. Schlafzimmer, ſep.
Eingang, zu verm.
(7595t

Heinrichſtraße 97, part., zwei
gut möbliert. Zimmer an ruhigen
(8055t
Mieter zu vermieten.

Krauichſteinerſtr. 59, IV, frdl.
möbl. Zimmer mit ſep. Eing. ſofort
zu verm. Preis 16 Mk. monatl. (8366t

Kaſinoſtr. 26, part., eleg. möbl.
(8322t
Zimmer zu vermiet

Ecke Frankfurter= u. Kahlert=
ſtraße
1, I., ſchön. groß. Balkon=
zimmer
, freie Ausſicht, Schreibt. u.
(2113t
Gas, ſof. zu vermiet.

Aliceſtr. 23 (Penſion Loubre)
23 möbl. Zimmer oder Wohn=
(9191t
und Schlafzimmer.

Lutſenſtr. 32, I., Vbh, ſch.möbl.
Zim. nach d. Straße zu verm. (*9808im

Waldſtr. 33, II. I., möbl. Zim.
m. Bücherſchr. u. Schreibt. (9480a

Sandvergſtr. 60, Hth., I., I. gut
möbl. Z. ſof. od. ſpät. (*9305mm

g. möbl.
Luisenstr. 10, Pf., Zimmer

per ſofort zu verm.

(7574oms

Nähe der Künſtlerkolonie möbl.
Zim., nur an ſol. Herrn od. Fräul.
zu verm. Näh. Exped. (*9198gms

Neckarſtr. 16 gut möbl. Wohn=
u
. Schlafz., evt. Penſ., z. vm. (6404oms

ſch.möbl.
Kurhaus Crautheim Zimmer

mit u. ohne Penſion.

(8456a

Erbacherſtr. 3, I., großes gut
möbliertes Zimmer, Schreibtiſch,
Gas, zu vermieten. (7087oms

Kaſinoſtraße 21, 2. Stock
gut möbl. Wohn= u. Schlafz. m
Schreibt., Gas ꝛe. bill. z. v. (6847ams

Steinſtraße 24, part., gut möbl.
Wohn= u. Schlafz., auf Wunſch mit
Klavier, preiswert zu verm. (6397mg

in ſeinem ruhigem
Kiesſtr. 58, Hauſe mit ſchönem
Garten fein möbliertes Zimmer
mit voller Penſion abzug. 9571ms

Riedlingerſtr. 17, I., nahe d.
Schwimmb., ſep. möbl. Z. (9649ms

Alexanderſtr. 5, I., ſch. möbl.
Wohn= u. Schlafz. ſof. (*9853

Schloßgartenplatz 7, nächſt der
Hochſchule u. dem Herrngart., frdl.
möbl. Zimm. an ruh. Herrn. (9647ms

2 möbl. Zimmer, Wohn= und
Schlafzimmer, zu vermieten. Näh.
in der Exped. d. Bl. (*9852mdf

Luiſenſtraße 16, II., möbliertes
Zimmer zu vermieten. (9695a

Neue Schwanenſtr. 72, II., 2
fein möbl. Zimmer. (*9870mdf

Eliſabethenſtraße 5, III., frdl.
möbl. Zimmer zu verm. (*9876md

Landwehrſtr. 31, Stb., möbl.
Zimmer b. Näh. bei Wolk. (*9867

Saalbauſtr. 26 möbl. Zimmer
zu verm. Zu erfr. 2. Stock. (*9818

Viktoriaſtr. 27, part., möbliertes
Zimmer mit ſep. Eingang. (*9817

Teichhausſtraße 32, II., ſchön
möbl. Zimmer zu verm. (*9816md

Pankratiusſtr. 5 gut möbl. Zim.
mit od. ohne Penſ. ſof. z. vm. (*9844ms

II., gut möbl.
Bismarckſtr. 74, Wohn= und
Schlafzimmer zu verm. (*9825

Alileſtraße 8, I., freundl. möbl.
Zimmer mit Penſion. (*9842

Grafenſtr. 39, II., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (9700omf

Frankturterstr. 58, II.
leer. gr. Balkonzim. zu verm., evtl.
mit Bett u. Waſchtiſch. (9593omf

Ecke Kies= u. Wienersſtr. 74,
parterre, ſchön möbl. Zimmer zu
(9702ms
vermieten.

Pareusſtraße 8, II., gut möbl.
Wohn= u. Schlafzim. mit Penſion
an älteren Herrn zu verm. (9646m

Gute Pension
finden 23 junge Mädchen, die
Lehranſtalten beſuchen wollen, in
gutem Hauſe bei Beamtenwitwe.
Schönes Heim, Hof und Garten.
Gefl. Offerten erbeten unt. F 3
an die Exv. ds. Bl. (B9386

Schüler finden gute Penſion
ei vollem Familienanſchluß
5693ms) Roßdörferſtraße 40.

find. gute bill.
T od. 2 Schüler
Penſion
Lagerhausſtraße 2, I.
(9247ms

od. Schülerim. ind.
2 Schüler liebev. Aufnahme
i. b. Fam. Gr. Gart. Klav. u. Bad i. H.,
evtl. Ueberwachung d. Schulaufgab.
8736ms) Liebigſtr. 39 (Johannisv.).

(Gymnaſiaſt oder
Schuler auch Realſchüler)
findet Verpflegung, Beaufſichti=
gung
und Nachhilfe bei höherem
Lehrer. Offerten unter F 44 an
die Exp. ds. Bl. erbeten. (*9754gi

Dillige Fenston
für Schülerinnen höherer Lehran=
ſtalten
. Gute Verpflegung, mütter=
liche
Aufſicht, evtl. Ueberwachung
der Schularbeiten. Offerten unt.
U 68 an die Expedit. (6951a
Zute Penſtion u. ſchön möbl. Zim.
an feine gebild. Dame u. Schül.
Gart., Klav. Heinrichstr. 105, p. (*msm

4 Schaufenſter
in dem Oktroiaufſichtshäuschen
an der Allee (Zufahrtsſtraße zum
Bahnhoh) ſind ſofort anderweit
zu vermieten. Nähere Auskunft
Stadthaus, Zimmer 64. (711a
Darmſtadt, 1. Juli 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
J. V.: Schmitt.

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein. Telephon Nr. 560.

Inſertionspreis: 10 Pfg. die einſpaltige Petitzeile; am

Zu vermieten:

Zum
Alleinbewohnen:
Her lentrm=
und Frankenſteinſtraße 70,
9 Zim., Zub., Bad, Veranda,
Balkon, elektr. Licht, Gas, m.
o. ohne Stallung weg. Ver=
(4092ms
ſetzung ſofort.
Villa Irene‟
neben Kurhaus Trautheim
(Gartenſtadt Nieder= Ram=
ſtadt
, Traiſa), enthaltend 7 gr.
Zimmer, Küche, Bad, Seiten=
gebäude
m. 2 groß. Zimmern,
Autogarage, elektriſch. Licht,
Waſſerleitung, mit großem
parkähnlichem Garten groß.
Baumgrundſtück u. Gemüſe=
garten
per ſofort zu verm.
evtl. zu verkaufen. Weiteren
Aufſchluß, ſow. Einſichtnahme
der Pläne ꝛc. b. Darmſtädter
Baugeſchäft, Heinrich Funk,
Grafenſtr. 23½, Telephon 446.

Haus Herdweg 97
neu hergerichtet
seit 10 Jahren von Herrn
Major v. Lössl bewohnt, ist
versetzungshalber anderw. zu
verm. Dasselbe besteht aus
14 Zim., Küche, Badez., Balkon
Verandas, Mädchenz., Keller,
Gas, elektr. Licht, Stallung f.
4 Pferde, Remise, Burschenz.,
Heuboden, Garten, nebst reichl.
Zubehör. Kann eventl. auch
geteilt, sofort, oder später
bezogen werden. Näheres
(1852ms
Herdweg 99, II.

im südl. Stadtteil, ent-
haltend
18 Zimmer,
grosser Garten nebst
reichl. Zubehör, mit
allem Komfort der Neu-
zeit
ausgestattet, evtl.
mit Stallung z. 1. Juli.
Einzuseh. v. 111 Uhr.
Näheres Verwaltungs-
u
. Verwertungs- Gesell-
schaft
für Immobilien
m. b. H., Nieder- Ram-
städterstr
. 14, Tel. 2464.
(6817ms
Soderstr. 136, I.
freie Lage, herrſchaftl. 8 Zimmer=
Wohn. mit reichl. Zub. Näheres
Heidenreichſtr. 31, part. (3863ms
Riedeſelſtraße 51
Haus zum Alleinbewohnen,
ca. 8 Zimmer, mit modernem
Zubehör. Näh. Eliſabethen=
ſtraße
68, Büro. (406ms

Meidelberserstr. 1
Ecke Riedeselstr., Herrſchaftl.
II. Etage, enth. 8 Zim. inkl. kompl.
groß. Bade= u. Ankleidezim., elektr.
Licht, Gas, Erker, Veranda zum
1. Juli oder früher. Näheres da=
(6209ms
ſelbſt 1. Etage.

Neckarstrasse 6, I.
Herrſchaftswohnung, 7 Zimmer,
große Diele, Bad, Veranda und
ſonſtiges Zubehör zu vermieten.
(715ms
Näheres parterre.

Strcheg 6, 14 . 1.

höhe)
moderne herrſchaftliche 6 Zimmerwohnungen mit allem
Komfort, Diele, Veranda, Loggia, Küche mit Anrichte und
Speiſekammer, Nebenräumen, Bad, elektr. Licht, Warmwaſſer=
bereitung
, Zentralheizung, Kohlen= u. Wäſcheaufzug, Dienſt=
treppe
uſw., zum Preiſe von 15002200 Mk., zu vermieten.
Beſichtigung von 1012 und von 24 Uhr. Nachfragen
Olbrichweg 6, I. I. im Büro.
Weiteren Aufſchluß, ſowie Einſichtnahme der Pläne bei
Heinrich Funk, Grafenſtraße 23½, Tel. 446.
(415ms

von 10maliger Wiederholung an 10% Rabatt.
(am Haupt=
(Mathilden= Hsürnweg 26 bahnhof)

Ohlystrasse 33
Parterrewohnung, 7 Zimmer, Bad,
2Verandas, Gas und elektr. Licht,
1 Souterrainz, 1 Fremdenzimmer,
2 Kammern ꝛc. z. 1. Juli. Beſicht.
p 11½ 1 Uhr und v. 3½5 Uhr
Näh. Roquettweg 3. (5397ms

Neckarstr. 6, 3. Stock
Herrſchaftswohnung, 7 Zimmer,
Diele, Bad. Veranda, Balkon und
Zubehör. Näh. daſ. part. (409ms

Hügelstr. 6, II.
ſchöne 7 Zim.=Wohnung mit Gas,
Aelektr. Licht, Veranda, Bad, Gar=
tenanteil
zum 1. Juli. Näheres
3. Stock.
(8887ms

Eichbergstr. 26
wegen Verſetzung des ſeitherigen
Mieters der 1. Stock m. 78 Zim.,
Küche, Bad, Fremdenzimmer in
der Manſ., Schrank=, Mädchen=
u
. Bügelzim., Gas u. elektr. Licht,
Gartenant. nebſt reichl. Zubehör.
Näh. part. od. bei Kanzleiinſpektor
Rudolf Rothermel, Waldſtr. 40,
Aparterre.
(412ms

Heinrichstr. 87, part.
7 Zimmer, Bad, gr. Veranda, reichl.
Zubeh., Gas, elektr. Licht, Warm=
matterleit
Gert. z. 1. Jufi. (926ims

Landwehrstr. 19½
Ecke Liebigſtraße, ſchöne, große
8 Zimmer=Wohnung mit allem
Zubehör per 1. Juli. (6117ms

Wilhelminenstr. 50, part.
herrſchaftl. 6 Zim.=Wohnung nebſt
Zubehör per ſofort. Näheres
Grafenſtr. 15, I.
(4388ms

Martinstr. 54, II.
herrschaftl. 6 Zimmerwohn.
mit Bad, Gas, elektr. Licht
etc. sofort. Näh. Darm-
städter
Baugeschäft, Hein-
rich
Funk, Grafenstr. 23½,
(405ms
Tel 446.

Hügelstraße 9, I.
67 Zimmer=Wohn. m. Bad, Gas,
elektr. Licht, Veranda u. all. Zub.
zum 1. Juli. Näh. part. (8103ms

Rheinſtraße 12½, II.,
herrſchaftl. 6 Zimmerwohn., m. all.
Komfort der Neuzeit ausgeſtattet,
Verandas, Lift, Zentralheizung,
Warmwaſſerbereit, Gas, elektr.
Licht, z. 1. Juli. Näh. dortſelbſt
S (7138ms
ſoder 3. Stock.

Annaſtr. 36, p.
6 Zimmer mit Bad. Gas. Bal=
kon
, Vorgarten, allem Zube=
hör
, event. gerades, geräum.
Fremdenzimmer im Oberge=
ſchoß
per ſofort.
Näh. 1. Stock. (1522ms

Friedrichstr. 13, I.
moderne, geräumige 6 Zimmer=
Wohnung mit Badeeinrichtung,
Fremdenzim., Mädchenz. u. reichl.
Zubeh. per ſofort zu verm. Näh
daſelbſt und bei Verwaltungs= u.
Verwertungs=Geſellſchaft für
Immobilien m. b. H., Nieder=
Ramſtädterſtraße 14, Tel. 2464,
auch Rhönring 113, I. (419ms

Martinstr. 60, part.
6 Zimmer, davon 1 Z. Manſarde,
gr. Veranda, Bad, Speiſek., Gas,
Gartenanteil, per ſofort. Näheresſ
Heinrichſtr. 58, I. (421ms

aiieplatz 13, 2. Stock,
laußergewöhnlich große 6 Zim.=
Wohn., ohne Gegenüber, Bade=
zimmer
, Speiſekam., Veranda, Gas,
elektr. Licht, viel Zub. zum 1. Juli
Preis 1400 Mark.
(8104ms

Roquetteweg 4, pt.,
elegante 6 Zimmer=Wohnung mit
Fremdenzim. u. reichl. Zubeh., Gas
u. elektr. Licht zum 1. Juli. Näh.(

Roquetteweg 2, parterre.

(4911ms

Saalbaustr. 75, p.,
6 Zim.=Wohn. m. neuerbauter,
gedeckter Veranda, Badezim.
auf d. Etage Gas, elektr. Licht
u. Zubeh. Näh. 1. St. 4093ms

Grüner Weg 30, I.
ſchöne 6 Zimmerwohn. nebſt allem
Zubehör zum 1. Juli. Zu er=
fragen
parterre.
(8459ms

Nieburgerst. 2, I.
ſchöne 6 Zimmer=Wohn. per ſofort
ſoder ſpäter.
(2464ms

Wendelstadtstr. 28, I.
3 große Zimmer mit reichl. Zubeh.:
Bad uſw. z. 1. Juli. Auf Wunſch
etwas früher. Näheres daſelbſt
2. Stock.
(9469ms

Martinstraße 76, II.
neuzeitliche 6 Zimmer=Wohnung
m. Bad, Gas, elektr. Licht, Garten
und allem Zub., weg. Verſetzung.
Näheres parterre
(8101ms

Heidelbergerstr. 132, I.
an der Landskronſtr., herr=
ſchaftl
. 6 Zimmerwohn. mit
Bad, elektr. Licht, Garten,
per ſofort. 1400 Mk. Näh.
bei Heinrich Funk, Grafen=
ſtraße
23½. Tel. 446. Beſicht.
von 24 Uhr nachm. (2473ms

1
Heidelbergerstr. 61710, II.
herrſchaftl. Wohnung, 6 ſchöne,
große Zim. mit Bad, Gas, elektr.
Licht und all. Zub., zum 1. Juli.
Näheres 3. Stock (*294ms
1

Mathildenstr. 10, I.
herrschaftl. 6 Zim.-Wohn.
mit Bad, Gas, elektr. Licht,
Balkon u. all. mod. Zubehör
zum 1. Juli. Näh. Soder-
straße
70, I. (5752ms

Friectenstr. 14 I.
große, elegante 6 Zim.=Wohnung
neuzeitl. einger., mit Balkon, Bad.
Gas, elektr. Licht, Garten u. Zub.
zum 1. Juli, 1250 Mk. pro Jahr
(8885ms
Näheres part.

Neckarstr. 20, II.
geräum. 6 Zim.=Wohn. mit Bad,
Gas u. all. Zub. z. 1. Juli. Näh.
auf dem Kontor der Brauerei
Rummel.
(8886ms,

ſchöne 6 Zim.=Wohn. f. ſof. (2465ms

parterre od.
Eliſabethenſtr. 52, 1. Stock,
6 Zimmer, Kabinett und Zubeh.
zum 1. Juni oder Juli. (9294ms

Mahſibeaſtaße 53, I.,
herrſchaftl. 6 Zimmerwohng. mit
elektr. Licht u. Gas, Manſardenz.
u. ſonſtig. Zubehör z. 1. Juli oder
ſpäter. Zu erfragen dortſelbſt
od. Landwehrſtr. 33. (7137ms

(Künſtler=
Stiftstr. 19, II. kolonie)
herrſchaftl. 6 Z.=Wohn. mit Balkon,
Veranda, Loggia, elektr. Licht, Bade=
zim
. m. Einricht., Gartenant. uſw.,
für ſofort oder ſpäter. Näh. part.
Telefon 1103.
(9264ms

Grafenſtr. 23, II. St., nächſt der
Rheinſtraße, eleg. 5 Zimmerwohn.,
elektr. Licht, Kochgas, Bad, reichl.
Zubehör, an ruh. Mieter alsbald
zu vermieten.
(433ms

Rossdörferstr. 75
ſchöne 5 Zim.=Wohn. mit eingericht.
Badezim, Veranda, all. Zubehör
per ſofort zu vermieten. Näh. bei
Jochheim, Taunusſtr. 1. (442ms

(Hanpt=
Stirnweg10 bahnb.)
neuzeitliche 5 Zimmerwohnung im
2. Stock für ſofort.
(2454ms

Meirichstr 62. at.
5 Zim.=Wohn. m. Veranda, Bad,
Gas, elektr. Licht. Daſelbſt 4 Zim.=
Wohn. im 2. Stock mit 2 Kam.,
Gas u. elektr. Licht. Garten kann
mitvermietet werden. (2737ms

Heidelbergerſtr. 77, part.,
lſchöne 5 Zim.=W. m. Bad, 2 Bal=
kons
, evtl. mit 6 Zimmer, Gas u.
elektr. Licht. Näh. 3. Stock. (449ms

Milmnaunstr. 36, I.
ſchöne 5 Zim.=Wohn., Bad und
Speiſekammer, Fremdenzim., gr.
Veranda u. Zubeh. z. 1. Juli. Näh.
part. oder Büro, Tel. 291 (4095ms

Georgenstr. 6, I. St.
6 Zimmer, Bad, Gas, Fremden=
zimmer
u. all. Zubehör per ſofort
Einzuſehen von 24 Uhr. Näh.
(1247ms
parterre.

Vordere Heidelbergerſtr. 21
gegenüb. der Heinrichſtr., 1. Stock,
ſchöne große 6 Zim.=Wohn. m. Bad,
Veranda, Balkon u. all. Zubehöls
zum 1 Juli.
(8457ms

in
Ludwigshöhstr. 1 gutem
Hauſe, 5 Zim.=Wohnung mit
Veranda, elektr. Licht, Warm=
waſſerbereit
., Zentralheiz.,
Linoleumbelag, 1. Stock, 950
Mk. pro Jahr, per ſofort.
Näh. Heinrich Funk, Grafen=
ſtraße
23½ Tel. 446. (4392ms

Rossdörferstr. 79, II.
ſchöne 5 Z.=Wohn. m. Bad, Veranda,
Gartenanteil u. all. Zub. z. 1. Juli.
Einzuſ. v. 111 Uhr. Näh. Hoff=
mannſtraße
16, I
(6447ms

Liebigstrasse 39, I.,
wegen Verſetzung, geräum. 5 Zim.=
Wohnung. Einzuſehen täglich von
1012 Uhr.
(6082ms

Kerſehung olgende Seite

[ ][  ][ ]

Nummer 103.
Nied.-Ramstädterstr. 64, I.
5 Zim.=Wohn. zu verm. (5754ms

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Seite 21.

5 od. 6 Zimmer=
Kiesſtraße 47 wohn. mit all.
Zubeh. u. Gart. z. 1. Juli. Preis
750 Mk. Näh. 1. St. (5761ms
Gervinusstr. 43

ſchöne 5 Zim.=W. z. 1. Juli. (8461ms

Saalbaustr. 13, I. u. II.,
5 Zi.=W. m. Zbh. Näh. part. (8880ms

Roquetteweg 6, I.
neuzeitl. 5 Zimmerwohng. m. Gas,
elektr. Licht und reichl. Zubeh. z.
1. Juli. Näh. im 2. Stock. (8522ms

Nieder-Ramstädterstr. 57a, II.
5 Zimmerwohn. mit all. Zubeh. z.
1. Juli. Zu erfragen part. ode
Landwehrſtr. 19½ (Lad.). (9472ms
Frankfurterstr. 84, I.
verſetzungshalber große 5 Zimmer=
Wohn. mit Bad, Warmwaſferheiz.
u. allem Zubeh. in freier Lage.
Näheres daſelbſt oder Gervinus=
ſtraße
42, part.
(9473ms

Rossdörferstrasse
4 Zim.=Wohn. m. Zubeh. p. ſofort.
Näheres Wendelſtadtſtraße 40.
Tel. 163.
(2125ms

Bismarckstr. 82
ſchöne 5 Zimmer=Wohnung zum
1. Juli. Anzuſehen von 111
und 35 Uhr.
(8521m

Bessungerstr. 111, I.,
ſchöne 5 Zim.=Wohnung mit Bad,
Veranda, Manſ.=Zim., Gartenant
Preis 800 Mk. Näh. Hausbeſitzer=
Verein od. Herdweg 39. (6446ms

Annaſtraße 10
5 Zimmer=Wohnung m. Zubehör.
Preis 650 Mk.
(8462ms

Schulstrasse 12, I.
5 Zim.=Wohn. mit all. Zubeh., in
welch, ſeit Jahren gutgeh. Etagen=
geſch
betr. wird. Näh. Roquette=
weg
3. Telefon 1416. (6811ms

Roquetteweg 2, II.,
elegante 5 Zimmer=Wohnung mit
Fremdenzim. und reichl. Zub., Gas
und elektr. Licht, zum 1. Juli. Näh.
daſelbſt parterre.
(8105ms
Martinsstrasse 97, pt.
herrschaftl. 5 Zim.- Wohn.,
darunt. 3 grosse u. 2 kleinere
Zimmer, Veranda, Erker,
Gas, elektr. Licht, Warm-
wasser
- und Etagenheizung
und reichl. Zubehör. Ein-
zusehen
v. 105 Uhr. Näh.
(5399ms
im 1. Stock.

Viktoriaplatz6, II.
5 Zim.=Wohn. mit Bad, Balkon
Veranda u. all. Zubeh. z. 1. Juli.
(8883ms
Näheres part.

Gartenstr. 17, II.,
5 Zim.=Wohn. m. all. Zubeh. zum
1. Juli. Nh. Viktoriaſtr. 26, pt. (8884ms

Gutenbergstr. 53, pt.
5 Zimmerwohn. mit Bad u. all.
Zubehör z. 1. Juli. Näh. Ver=
waltungs
= u. Verwertungs= Geſell=
ſchaft
für Immobilien m. b. H.,
Nieder=Ramſtädterſtr. 14, 1. Stock.
Tel. 2464, auch Rhönring 113,
1. Stock.
(8889ms

Gervinusstr. 54, 1. St.
5 Zimmer=Wohnung mit Zubehör
zum 1. Juli.
(9265ms

5 Zimmer=
Soderstr. 45, I. Wohnung
mit Zubebör zum 1. Juli. (9266ms

ſchöne ge
Viktoriastr. 70 räumige
Zimmer=Wohnung mit Zubehör
z. 1. Juli. Näh. daſ. 1. St. (9267ms

Friedrichstr. 40, II.
in meinem Hauſe, gegenüber d. alt
Bahnhöfen, geräum. 5 Zim.=Wohn.
nebſt Zubeh. z. 1. Juli an ruhige
Mieter. L. Schneider. (1533ms

Frankfurterstr. 14
eine 4 Zim.=Wohnung z. 1. Juli.
Näheres im Laden. (4914ms

Lichtenbergstr. 26,III
4 Zim. uſw. ſofort.
(4096ms
4 Zimmer=Wohnungen:
Lichtenbergſtr. 85, III.,
per ſofort.
Heinheimerſtr. 75, part.
zum 1. Juli.
Näheres Verwaltungs=
u
. Verwertungs=Geſellſchaft
für Immobilien m. b. H.,
Nied.=Ramſtädterſtr. 14, I.,
Tel. 2464, auch Rhön=
(1853ms
ring 113, I.

Ludwigsplatz 2
4 Zim.=Wohn. im 2. Stock, 1 Magd=
kam
., Trockenb., Waſchk. inkl. Zen=
tralheiz
., 780 Mk., p. ſofort. (1235ms

Rossdörferstr. 53, I.
4 Zim.=Wohn. mit Zubehör zum
1. Juli an kleine Familie. (8465ms

ſchöne 4 Z.=
Mauerſtr. 30, III., Wohn. mit
Veranda und all. Zub. z. 1. Juli
Näh. Kiesſtraße 84, II. (7143ms

4 Z.=Wohn.
Mauerſtr. 24, II., mit Gas z.
1. Mai billig zu verm. Näh. da=
ſelbſt
u. Kiesſtr. 84, II. (7142ms

Heidelbergerstr. 100
völlig neu renovierte, mod.
4 Zimmerwohn. mit großem
Bade= u. Schrankzim., Bade=
einrichtung
, elektr. Licht nebſt
(7791ms
Zubehr.
1. Stock Mk. 800
2. Stock Mk. 700
3. Stock Mk. 650.
Näh. Hch. Funk, Grafen=
ſtraße
23½. Telephon 446.
Eliſabethenſtraße 25
im Hinterbau 4 Zim.=Wohn. mit
(8469ms
Zubehör ſofort.

Kahlertſtr. 5½
4 Zim.=Wohn. im 2. St. m. Magd=
u
. Bodenkammer u. 1 Zim. i. der
Manſ., Bad m. Einricht. nebſt Zu=
behör
. Näh. Kahlertſtr. 7, part.,
und Stiftſtraße 13, part. (7790ms

Große frdl. 4 Zim.=Wohn.
1. Stock, in gutem Hauſe zum
1. Juli. Näh. Liebfrauenſtr. 84,
parterre.
(8468ms

Neue Schwanenſtraße 29, III.,
ſchöne 4 Zim.=Wohnung mit Gas,
frei gelegen, m. gr. Garten, ganz
nahe der elektr. Halteſtelle Schloß=
gartenplatz
, an ruhige Mieter od.
2 Damen.
(9474ms
Heinheimerstr. 81, II.
t große Zimmer nebſt Zubehö
zum 1. Mai. Näheres bei F. P.
Pitthan, Taunusſtr. 24, I. (9689ms
hoch=
Frankenſteinſtr. 62, part.
3 4 Zim.=Wohn. m. Badeeinricht.
u. Zub., wegen Verſetzung ſofort
Daſelbſt 2t. Stock freundl. 4 Zim.=
Wohn. m. Kabinett u. Zubeh. 650 M.
. 1. Juli. Anzuſeh. v. 25 Uhr
Näh. Hch. Funk, Grafenſtr. 23½
Telef. 446. (8874ms

4 Zim.=
Pankratiusstr. 8, II. Wohn.
mit Zubeh. zum 1. Juli. (6085ms

Bleichstrasse 19, I.
klein. 4 Zim.=Wohn. m. Gas und
Ill. Zubh. z. 1. Juli. (8877ms

Wienersstr. 47, III.
ſchöne 4 Z.=Wohn. m. Bad, Veranda
u. Zubehör zum 1. Juli. Näh. 1. od.
2. Stock und Kiesſtr. 68, I. (9268ms

Rossdörferstr. 34, II.
ſchöne 4 Z.=W., nach Süden geleg.,
m. Gas, Glasabſchl., z. 1. Juli. (9269ms

Heinrichstr. 106, III.
45 Z.=Wohnung mit allem mod.
Zubehör ſofort od. ſpäter. (9270ms

3 Zimmer

3 Zimmer=Wohnungen:
Karlſtraße 58, Manſ.
per ſofort.
Beckerſtr. 25, II.,
per ſofort.
Kranichſteinerſtr. 51
Villa, 1. Stock z. 1. Juli.
Näh. Verwaltungs= und
Verwertungs=Geſellſchaftf.
Immobilien m. b. H., Nie=
der
=Ramſtädterſtr. 14, I.,
auch Rhönring 113, I.,
Telephon 2464. (1544ms

3 Zimmer=Wohnungen:
Landgraf Georgstr. 36, I. St.
3 ſehr große Zimmer mit Zu=
behör
zum 1. Juli.
Mühlſtr. 38, II. St.
freundliche 3 Zimmer mit be=
wohnbarer
Diele u. Zubehör
zum 1. Juli.
Mühlſtraße 44, part.
geräumige 3 Zimmer mit
Zentralheizung zum 1. Juli.
Näh. Darmſtädter Bau=
geſchäft
, G. m. b. H., Grafen=
ſtraße
23½, Tel. 446. (9687ms
Wendelstadtstr. 56, II.
3 Zim.=Wohn. f. ſof.
(2460ms
Taunusſtraße 1, I., Aebenhau,
Hohler Weg, 3 Zim.=Wohn. m. Zub.
zum 1. Juni od. ſpäter. (7473ms

Schlossgasse 12
1. St., 2 Zim.=Wohn. für ſof. (2447ms

gegenüb. der
Holzſtr. 26, I., Stadtkirche

3 Zim.=W. m. Zbh. z. 1. Mai. (8866ms
Wendelſtadtſtr. 13, Stb., I.
3 Zim.=Wohn. m. Zub. ſofort. Näh.
(9476ms
Landwehrſtr. 19½.

Frankensteinstr. 44, part.
freundl. 3 Zim.=Wohn. mit Gas
z. 1. Juli, 330 Mk. Näh. Heinrich
Funk, Grafenſtr. 23½.
(8864ms

Wenckstr. 2, II.
3 Zim.=Wohn. mit Bad, Manſ.=
Zim. u. all. Zub. z. 1. Juli. (8865ms

Mollerſtr. 45, II., mod. 3 Zim.=
Wohn. mit allem Zubehör ſofort.
Näh. Grafenſtr. 22, Koch. (9271ms

Manſ., 3 Z.,
Grafenstr. 26, Küche, groß.
Vorplatz, zum 1. Juli. (9272ms

Erd=
Mühlſtr. 40, geſchoß.
3 Zimmerwohnung (2 Zimmer u.
Wohndtele) mit Veranda und Zu=
behör
. Näh. 1. Stock u. Heidel=
bergerſtraße
136, II. (8099ms

Wendelstadtstr. 26, I.
5 große Zimmer mit reichl. Zubeh.,
Bad uſw. zum 1. Juli. Alles Näh
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (9470ms

Karlstrasse 25
4 Zimm.=Wohn. mit Zub. p. 1. Juli
Näheres im Laden. (9280ms

Stiftstrasse 39, I.
4 Zimmerwohnung m. all. Zubeh.
zum 1. Juli.
(8876ms

Rhönring 107, III.
3 Zimmer mit Küche nebſt allem
Zubehör zum 1. Juli. Näh. bei
H. Bendheim, Georgenſtr. 13. (9274ms

Kirchstrasse 12,
3 Zim.=Wohn. m. Zubehör. Zu
erfrag. im Laden.
(1238ms

Moosbergſtraße 53 und 55
ſchöne 3= u. 4 Zim.=Wohn., 1. Stck.
Preis 450 u. 500 Mark. Näheres
(3541ms
Nr. 53, parterre.

Wendelstadtstr. 30, II. u. Seitb.
wei 3 Zimmer=Wohn. (7144ms

Schulstrasse 9, II.
3 Zim.=Wohn. m. Küche u. all
(8471ms
Zub. z. 1. Juli.

Hinterh., part.,
Karlstr. 60, 3 Zim.=Wohng.
für 290 Mk. ab 15. Mai. Großer,
ſonn. Hof, Bleichplatz, Waſchküche
vorh. Zu erfr. Vorderh., I. (9273ms

Zimmer

Schönes, großes Zimmer nebſt
Doppelkammer an einzelne Dame
oder Herrn in der Manſarde ſof.
Näh. Neue Stiftſtr. 23, II. (7786ms

Heidelbergerstr. 127, part.
2 Zweizimmerw. für ſof. 2461ms

Waldſtr. 23, Hinterh., 2 Zim.=
Wohn. m. Kam. ſofort. (7146ms

Wendelſtadtſtraße 40
Nanſ.=Wohn. v. 2groß. Zim. u. groß.
Küche an kinderl. Leute ſof. (6090ms

Manſ.=
Pankratiusſtr. 26½, Wohn.
von 2 Zim. u. Küche. (6815ms

Große Kaplaneigaſſe 60 Ein=
und Zwei=Zimmer=Wohn. ſofort.
Näh. 2. Stock.
(7474ms

Heinrichſtr. 106, pt., einzelnes
Zimmer mit eigenem Eingang
zu vermieten.
(3545ms

2 Zimmer=Wohnungen:
Sandbergſtraße 45,
2. Stock, ſofort.
Näher. Verwaltungs= und
Verwertungs=Geſellſchaft
für Immobilien m. b. H.,
Nieder=Ramſtädterſtr. 14,
1. St., auch Rhönring 113,
1. St., Tel. 2464. (1545ms
Weinbergstr. 11, Hths., pt.
große 2 Zim.=Wohn., pro Monat
20 Mk., z. 1. Mai. Näh. Arnold,
Vorderhaus, 2. Stock. (8860ms

Manſ.=Zimmer m. Kabinett u.
Keller in gutem Hauſe an einzelne
Frau, monatl. 12 Mk. Näh. Haus=
besitzer
-Verein.
(9278ms

2 Zimmer=Wohnungen:
Nieder=Ramſtädterſtr. 50
Seitenbau, Manſarde an ein=
zelne
Perſon, pro Monat
12 Mk., ſofort.
Sandbergſtraße 46
freundliche Manſarde, 13 Mk.,
ſofort.
Große Ochſengaſſe 14
Seitenbau, 1. St., freundliche
2 Zimmerwohnung, 15 Mk.,
ſofort.
Landgraf Georgstr. 36, II. St.
freundliche 2 Zim.=Wohnung
mit Gas und Zubehör per
1. Mai, 25 Mk.
Näh. Darmſtädter Bau=
geſchäft
, G. m. b. H., Grafen=
ſtraße
23½, Tel. 446. (9688ms

Hauptbahn=
Stirnweg 12, hof.
Laden f. ſof. zu verm. (2452ms

Blumenthalstrasse 47
Laden mit Wohnung per ſofort.
Näh. 1. Stock v. 103 Uhr. (4659ms

Heidelbergerstr. 44
ſchöner geräumiger Laden, mit
oder ohne Wohnung, alsbald zu
m. Näh. M. Hock daſ. (2453ms

Wendelstadtstr. 56
Laden zu vm. f. ſof. (2451ms

Grafenſtr. 25
groß. geräum. Laden mit
groß. Keller und Magazin
ofort. Näh. 1. St. (527ms

Großer Laden
mit o. ohne Wohnung
in Hauptverkehrsstraße
Offert. unter B 59 an
die Expedition. (8106ms

Großer Eckladen
mit Kontor, evtl. auch Wohnung
in guter Verkehrslage. Zu erfr.:
Hausbeſitzer=Verein. (8107ms

Grafenstrasse 26
großer Laden, Magazin, Werk=
ſtätten
, mit elektr. Anſchl., evt. mit
Wohnung, zum 1. Juli. (9279ms

Ueberdeckre Halle
zu vermieten. Näheres Kranich=
ſteinerſtraße
11.
(6081ms

Sandbergſtr. 59
große, helle Remiſe als Lagerraum
oder Werkſtätte. Breite Torfahrt.
Näh. Hinterh., 1. Stock, u. Heidel=
bergerſtr
. 136, 2. Stock. (7798ms

GeeteZime

Landgrafphil.=Anlage24½
Erdgeſchoß f. Geſchäftszim. oder
Lager f. ſofort.
(2449ms

Mod. helle Fabrikräume
im 2. u. 3. Stock, ca. 600 qm
groß, mit elektr. Einrichtung
und Zentralheizung, Aufzug,
ger. hellen Kellern im ſüdöſtl.
Stadtteil für ſaub. Gewerbe
oder Lagergeſchäft alsbald zu
vermiet. Näh. Heinrich Funk,
Grafenſtr. 23½, Tel. 446. (522ms

gut erh.,
nder=Liegewagen zu verk.
hsſtraße 24, 1. St.
(*9892

Fleisch u. veg. Kost von
60 Pf. b. M. 1. im Abonn.
bendtisch
Fleisch u. veget. Kost v.
50 Pf. bis 70 Pf. im Abonn.

Ausschank des berühmten
:: Wormser Weinmostes::

Kein Trinkzwang. (114
Damenzimmer.
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4. 1. Stock

Mittelgroß. Kaſſenſchrank
und 1 Schreibtiſch (Stehpult)
mit verſchließbaren Schränkchen zu
verk. Einzuſehen von 113 Uhr
Bismarckſtraße 57, I. (*9864mfs

Eichen=Scheitholz Mk. 1.
Buchen=Scheitholz 1.35
Tannen=Klötzchen . 1.35
per Zentner frei Keller.
la. trocken, kurz geſchn. u. geſpalt.
3812a
Martin Jahn‟
Brennholz=Dampfſchneiderei
Pallaswieſenſtr. 30. Tel. 305.

Kut erhalt. Damenrad billig zu
verk. Zu erfr. von 13 Uhr
Schloßgartenſtr. 69, Hinths. (*9881

Rollschutzwände
eigener, ſolider Fabrikation
(8581a
G. Gehbauer, nellsdenfabrik.
Nieder=Ramſtädterſtr. 69.

hat eine langjährige
Rino-Salbe hartnäckige Flechte
schnell geheilt. Verbindl. Dank.
Werde sie jedermann empfehlen.
E., 13. 11, 11. E. P., Gärtner.
Jeinen offenen Fuß hat Ihre
III Kino-Salbe schön geheilt. Alles
andere hat nichts geholfen, Ich werds
Rino-Salbe überall empfehlen.
St. G., 8. 12. II. C. K.
bewährt bei Bein-
Rino-Salbe leiden, Flechten,
Hautleiden, offenen Wunden, auf-
gesprungenen
Händen.
In Dosen von Mk. 1.15 und 2.25
zu haben in allen Apotheken.
Achten Sie beim Einkauf auf den
Namen Rino und die Firma
Rich. Schubert 8 Co., G. m. b. H.
Weinböhla- Dresden.
Man verlange ausdrückl. Rino.

Speiſezimmereinrichtung
(Eichenholz), Plüſchgarnitur
(reſedafarben), Nähtiſch, Gaslampe,
Hirſchgeweihe, Porzellan zu verk.
Näh. in der Expedition. (*9866

140/200,
Tsch. Efensand z. verkaufen.
Kiesſtraße 34.
(*9896

br. Fahrrad, gut erh., z. verk.
Gutenbergſtr. 35, II., I. (*9860

aputi

tötet Kopfläuse über Nacht.
Fiscons zu 30 und 50 Pfg. zu haben
in Darmstadt:
Adler-Drogerie
A. Fischer, I.8441

[ ][  ][ ]

Seite 22.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 103.

(ae
Heiserkeſtbersonleimung. akſwents.
Magen. Darm. Gicht- u. Biosenleiden.
Überell erhältlich in Apotheken Drogeg-und
Minerslwesser-Hsndlungen.

Turnen, Spiele und Sport.

* Fußball. Am Karfreitag ſpielte die erſte Mann=
ſchaft
des F.=C. Teutonia=Weiterſtadt gegen die erſte
Mannſchaft Sp.=V. Hofheim im Ried und konnte nach
überlegenem Spiel ein Reſultat von 222 Toren aufſtellen.
Am 1. Feiertag ſpielte die komplette Elf Teutonias in
Worms gegen den dortigen F.=C. Germania und mußte
ſich mit 210 Toren als geſchlagen bekennen. Am 2. Feier=
tag
ſpielte die zweite Mannſchaft mit Erſatz gegen die erſte
des F.=C. Viktoria=Klein=Gerau in Klein=Gerau und
konnte mit 3:2 Toren gewinnen.
Zum Diſtanzritt Pommern-Konſtantinopel. Herr
v. Simpſon=Beeſt hat am Freitag von ſeinem Gute aus
den Ritt angetreten und dürfte zur Zeit durch Schleſien
kommen. Er reitet einen oſtpreußiſchen Halbblutwallach
Mariano von Indikus aus der Maiglöckchen von Vasen
Das Pferd entſtammt der Zucht der Frau v. Schönfels=
Szirpupönen, deren Stutenſtamm bekanntlich kürzlich von
Herrn v. Zitzewitz=Weedern übernommen wurde. Hoffent=
lich
wird Herr v. Simpſon auf manchem Gute liebevolle
Aufnahme finden, denn es iſt auf ſolchem Dauerritt nicht
immer leicht, entſprechend unterzukommen.
* Pferderennen. Karlshorſter Premiere.
Preis von Friedrichsfelde; 3500 Mark Diſtanz 3400 Meter:
1. Herrn R. A. Waughs Delila (H. Teichmann) 2. Lucky
Jap (Maſſon), 3. Pois de Senteur (Gröſchel). Tot. 31110,
Pl. 16, 34, 72110. Unpl.: Siſter Phoebe (4), Domeline,
Viluco, Nellie, Red Park, Artiſts Dance, Goahead, Hack=
lers
Beauty, Bascaville. Sehr ſicher, ¾45 Lg.
Paſewalker Jagdrennen; Ehrenpreis und 3000 Mark, Diſt.
3200 Meter: 1. Hauptm. Rhaus Hammerſchlag (Leutn.
v. Platen, Kür.), 2. Planet (Lt. Frhr. v. Berchem), 3.
Schlagwerk (Lt. Frhr. v. Dörnberg). Tot. 22110, Pl. 14,
17, 21:10. Unpl.: Picador, Eſtramadura, Scherz (4), Mar=
garete
, Inſtruktor. Sehr leicht, 31½ Lg.-Hals.
Großes Berliner Hürdenrennen; 15000 Mark, Diſtanz
3500 Meter: 1. Herrn L. Scholls Arboretum (Strickland),
2. Schönbrunn (Brown), 3. San Franciscan (A. Reith).
Tot. 233110, Pl. 49, 22, 30:10. Unpl.: Orlov (4), Kentucky,
Huſarenliebe, Merry Mat, Jack. Jriſh Mike, Mitron
(ref.). Sehr ſicher, 11½1½ Lg. Orkadian= Jagd=
rennen
; Ehrenpreis und 6500 Mark, Diſtanz 4000 Meter:
1. Herrn K. v. Tepper=Laskis The Sinner (Lt. Erbprinz
zu Bentheim), 2 Glenmorgan (Lt. v. Egan=Krieger), 3.
Saint Mihiel (Grieffenhagen). Tot. 69110, Pl. 20, 23,
56:10. Unpl.: Coram Populo (gef.), Prognoſe (gef.),
Oberbayer, Liliput, Mooſe, Baby (4). Ueberlegen, 46
bis 3 Lg. Oſterpreis; 15000 Mark, Diſtanz 4200 Meter:
1. Graf Bernſtorffs Gyldenſteens Gefa (Naſh), 2. Tory
Hill II (Wiſchek), 3. Tüz (Brown). Tot. 68:10, Pl. 21, 28,
17110. Unpl.: Elk (4), Senſible Symons (gef.), Little
Ben Galiax, Aſtree III, Creeper II, Bauernfänger, Royal
Flaſh.: Kampf, Kopf1½6 Lg. Preis vom Jürgen=
See: Ehrenpreis und 6000 Mark, Diſtanz 3600 Meter:
1. Dr. Fr. Rieſes Künſtler (Lt. Frhr. v. Berchem) 2.
Erberich (Hr. Dodel) 3. Freude (Lt. Erbprinz zu Bent=
heim
). Tot. 28:10, Pl. 13, 17, 20110. Unpl.: Jungchen (4),
Jeanne la Folle, Hinduprinz, Vagabund. Sicher, ½3
Längen. Orakel; 5800 Mark, Diſtanz 1200 Meter: 1.
Geſtüt Mylinghovens Harmonia, 2. Göltz (Weatherdon),
3. Hochdruck (Hughes). Tot. 24:10. Drei gelaufen.
Sicher, ½4 Lg.
Magdeburg. Glückauf=Rennen; 3000 Mark, Diſt.
1000 Meter: 1. Herrn E. v. Bennigſens Matze (Kennedy),
2. Oval (Schläfke), 3. Nuba (Warne). Tot. 92:10, Pl.
30, 24, 17110. Unpl.: Calvin, Fata Morgana, Jofra,
Saale (4), Siler, Magnolia. Kampf, Kopf-Kopf.
Fels=Rennen; 5000 Mark, Diſtanz 1350 Meter: 1. Dr. F.
Wittes Granville (Shurgold), 2. Drakon (Davies), 3.
Ortrecht (Blume) Tot. 28110, Pl. 12, 12, 22:10. Unpl.:
Julius Cäſar, Naide, Dodona, Waſhington, Rodoſto=
Kampf, Hals1½ Lg. Flieger=Handikap; 5000 Mark,
Diſtanz 1350 Meter: 1. Graf Seydlitz=Sandreczkys Curſor
(Dietrich) 2. Sturmbraut (W. Plüſchke), 3. Will go
(Shurgold). Tot. 43:10, Pl. 14, 13. 26:10. Unpl.: Bal=
ſat
II (4), Wallnuß, Felſenkirſche, Bijou, Sieſta. Leicht,
1½ Lg. Großes Magdeburger Handikap; 20000
Mark. Diſtanz 1600 Meter: 1. Herrn H. Schlöskes Kröſus
(Archibald), 2. Mack Intyre (Smith), 3. Ortler (Warne).
Tot. 46:10, Pl. 19. 51, 54:10. Unpl.: Inigo (4), Quirl,
Gael Rhu. Journeyman, Carino, Cariho. Jewel, Girl,
Haarbuſch, Macte, Saint Cloud, Colleoni, Nettle, Blu=
menflor
, L’Amour. Leicht, Hals-Kopf-Hals. Saphir=
Rennen; 4000 Mark, Diſtanz 1350 Meter: 1. Herrn A.
v. Schmieders Droſſelbart (Slade), 2 Panther (Warne),
3. Monetta (J. Lane). Tot. 15:10. Drei gelaufen. Sehr
leicht, 23 Lg. Majeſtic=Rennen: 4000 Mark, Diſtanz
1500 Meter: 1. Herrn R. Arlts Saint George (Kühl),

2. Magna (Hleinih), 3. Salvator (Blume). Tot. 2110,
Pl. 12, 12, 17:10. Unpl.: Eigenlob, Andreas, Saturnin,
Landsknecht. Kampf, kurzer Kopf-2 Lg. Straußberger
Rennen; 3000 Mark, Diſtanz 1600 Meter: 1. Lt. Winterers
Kale (Kühl), 2. Jasmin (Schläfke), 3. Jeune Fille
(Hellebrand). Tot. 43:10, Pl. 20, 31, 46:10. Unpl.: Betty
Martin, Komet, Mount Coote, Willybrook. Llanludno,
(4), Marokko, Ferro, Hongrie, Panna. Kampf, Kopf bis
1 Länge.
Dresden. Preis von Lockwitz; 2800 Mk., Diſtanz
1900 Meter: 1. Herrn K. Hartmanns Park Hair (Leutn.
Streſemann), 2. Beni Mora (Hr. v. Schilgen), 3. Radis
Rouge (Dr Köhler). Tot. 23110, Pl. 12, 12, 15.10. Unpl.:
Balnkney Dommon (4), Parole, Erfinderin, Viscount.
Sicher, ¾4½2 Lg. Preis von Königſtein; 2500 Mark,
Diſtanz 1600 Meter: 1. Romolkwitz’ Pfalzgraf (Jentzſch),
2. Methuſalem (Scheffer), 3. Lockſpeiſe (Hamſhaw). Tot.
81:10, Pl. 21, 29, 25:10. Unpl.: Pikkolo, Barbaroſſa, Ilner,
Black River, Mumpitz (4). Leicht, 2½¾ Lg. Moritz=
burger
=Jagdhandikap: 2900 Mark, Diſtanz 3500 Meter:
1. Herrn W. Wolffs Ambo (Lt. Krüger), 2. Tetzel (Lt.
v. Lütken), 3. Wamba (Lt. v. Platen). Drei liefen. Tot.
17110, Pl. 22, 80:10. Sicher, 1½ L.Weile. Ehrenpreis=
Handikap; Ehrenpreis und 6500 Mk., Diſtanz 1500 Meter:
1. Herrn C. Fröhlichs Lockruf (Shatwell), 2. Pfeil (Mac
Farlane), 3. Buoy and Gull (Torke). Tot. 53:10, Pl. 20,
19, 27110. Unpl.: Chutbeh, Gernot, Gaboriau (4), Raute,
Sainte Brode (5), Luntrus. Leicht, 341½3 Lg.
Elbtal=Jagdrennen; Ehrenpreis und 3000 Mark, Diſtanz
4000 Meter: 1. Graf K. Wuthenaus Dan Mac Gregor
(Lt. v Lütken), 2. Feſtival (Lt. v. Platen), 3. Faux
Pas= II (Lt. Ramminger). Tot. 32110, Pl. 16, 21:10. Un=
plaziert
: Reine du Jour (gef.), Jago (gef.). Sicher, 111
bis 3 Lg. April=Flachrennen; 4000 Mark, Diſtanz 1900
Meter: 1. Graf C. v. Reventlows Baſileus (Bleuler), 2.
Borchhorſt (Scheffer), 3. Caban (Gagelmann. Tot. 23:10
Pl. 14, 16:10. Unpl.: Rama. Leicht, 3 Lg.-Hals-Kopf.
Bielefeld. Offizier=Jagdrennen; Ehrenpreis und
1000 Mark, Diſtanz 3200 Meter: 1. Lt. Frhrn. v. Brenkens
Cup Stealer (Lt. Graf Holck), 2. Orator III (Rittmeiſter
Hardenberg), 3. Haltefeſt (Lt. v. Zobel). Tot. 12110. Pl.
10, 12, 11:10. Unpl.: Myrrhic, Regal, Law, Little Mite,
Baſtion, Nicolette. Kampf, Kopf-Hals-4 Lg. Spa=
renberger
Hürdenrennen; 1500 Mark, Diſtanz 2800 Meter:
1. Herrn G. Eichholtz’ Undine (Schuller), 2. Traviata
(Gleiſer) 3. Trutchen (Kauliſch). Tot. 38110, Pl. 14, 12,
16310. Unpl.: Jutta, Skipio, Douceur, Reſeda. 43 Lg.
Bückeburger Jagdrennen; Ehrenpreis und 2000 Mark,
Diſtanz 3200 Meter: 1. Herrn G. Freeſes Uncle Doddin
(Lt. Meyer), 2. Erbſchaft (Lt. Schönborn), 3. Sweet
Roß (Lt. v. Raven). Tot. 138:10. Pl. 41, 20, 16:10. Unpl.
Cunctator (gef.), Yole, Lady Scholar, Spaniſh Galleon,
Choiſy le Roi Annibal. Sicher, ½34 Lg. Großer
Preis von Bielefeld; Ehrenpreis und 10000 Mark, Diſtanz
3800 Meter: 1. Herrn Ravensbergs Zero I (Gleiſer), 2.
Nicht doch (R. Francke), 3. Herodes (F. Houlubeck). Tot.
42:10, Pl. 16, 16, 27:10. Unpl.: Saint Sabinna (gef.),
Lermoos, Amdel, Knappe, Polia, Sirene, Fromme Helene,
(gef.). Ueberlegen, 87 Lg.-Hals. Kronprinz Wil=
helm
=Jagdrennen; Ehrenpreis und 3000 Mark. Diſtanz
3600 Mark: 1. Herrn Seiferts Savoy (Herr Schladitz), 2.
Titi II (Lt. v. Raven), 3. Waiſenknabe (Graf Bredow).
Tot. 177.10, Pl. 42, 15, 56110. Unpl.: Pikey, Holy Head,
Golden Garnet, Iron. Sehr ſicher, 32 Lg. Meyerhof=
Jagdrennen; 2000 Mark. Diſtanz 3200 Meter: 1. Herrn
H. Walters Lümmel I (Gleiſer), 2. Fliege (Schuller), 3.
Dekoration (R. Francke). Tot. 27110, Pl. 16:10. Unpl.;
Singberg (4). Kunſtſtück. Sehr leicht, 2½2 Lg.
Krefeld Eröffnungs=Flachrennen; 3000 Mark,
Diſtanz 1400 Meter: 1. Hrn. L Scholls Mato (E. Francke),
2. Shaky Lad (Surſon), 3. Theodoſius (Ludwig). Tot.
59:10, Pl. 17, 16. 18:10. Unpl.: Theobald, Adelheid, De=
bella
, Fantaſie, Tordante 21 Lg. April=Jagdrennen;
2400 Mark, Diſtanz 3000 Meter: 1. Rittm. Mylius’ Feſtiva
(Benedikt), 2. Rapp (Gerteis), 3. Lady Collie (Kreiſel).
Tot. 45:10. Pl. 17, 20, 15:10. Unpl.: Beaufort III, Saint
Homme, Elfland, Rax, Wahn. Sicher, 33 Lg. Hafen=
Flachrennen; 3000 Mark. Diſtanz 1200 Meter: 1. Herren
Beyer und Schmeißers Helmarich (Gödicke), 2 Meerkatze
(Matz), 3. Rekreation (Ludwig). Tot. 47110, Pl. 23, 43:10.
Unpl.: Konkordia, Minorität, Senechal. Leicht, 31 Lg.
Königshof=Jagdrennen; 2400 Mk. Diſtanz 3600 Meter:
1. Frhrn. F. v. Schraders Ben Trovato (Fritſche), 2.
Paien (Weißhaupt), 3. Uranus (Hetzer). Tot. 16:10.
Drei gelaufen. Sicher, ¾3 Lg. Oſter=Jagdrennen;
Ehrenpreis und 15000 Mark, Diſtanz 3200 Meter: 1. Hrn.
Guſtavus Rebarbara (Mew), 2. Jap (Gädicke), 3. Flo=
rika
(Dyhr). Tot. 97110, Pl. 32, 30, 30110. Unpl.: Sylvia
(4), Pilgrim, Marokko, Nelſon, Clou, Hausfrau, Quo
Vadis. Scharfer Kampf, Kopf-22 Lg. Jägerhof=
Jagdrennen: 1. Baron van Itterſums Bareſtock (Krauſe),
2. Fabian Way (Hoffmann), 3. Florimond Robertet
(Hammer). Tot. 36:10, Pl. 21, 49110. Unpl.: Golden
Lope (4), Alibi, Highland Flig. Sicher 11 Lg. Floh=
buſch
=Flachrennen; 2000 M., Diſtanz 1600 Meter: 1. Frei=
herrn
E. v Schraders Balagan (Fritſche), 2. Rainbow
Trout (Gädicke), 3. Chartreuſe (Ludwig). Tot. 31110,
Pl. 17, 15:10. Unpl.: Oiſeau de Feu, Waddleß. Sehr
ſicher, 23 La.

Paris, 13. April. Prir des Marronniers: 5000 Fr.,
Diſtanz 1800 Meter: 1. Monſ. A. Foulds Lucknow (M.
Henry), 2. Traquenard (M. Barat), 3. Wampum (G.
Mitchell). Tot. 55.10, Pl. 19, 18, 32110. Unpl.: Armen
(4), Tortocolis, Flocon, Iſagoras Deliro, Rolla II. 1½
bis 21½ Lg. La Bouſe: 10000 Francs, Diſtanz 2200
Meter: 1. Monſ. Ed. de Rothſchilds Careleß (O'Neill),
2. Roſimond (Mac Gee), 3. Aigle Blanc (Allemand),
Tot. 34:10, Pl. 22, 80110. Unpl.: Turlupin (4), Fairy Dale,
Alex. Kopf-Hals3 Lg. Prix Juigne; 20 000 Francs,
Diſtanz 2000 Meter: 1. Monſ. Ch. Carters Mon Petiot
(Sharpe), 2. Oracle (O'Neill), 3. Janville (J. Childs).
Tot. 166:10, Pl. 35, 17, 23:10. Unpl.: Rendezvous (4),
Gladius, Dandana, Jocko, Vobis, Sedio, Ferguſſon, Sire
de Saint Cyr, Kakoſimo, Rudolphe, Tirelarigot, Saint
Point. Hals21½ Lg. Prix de Barbeville; 6000
Francs Diſtanz 3000 Meter: 1. Monſ. A. Belmonts Ba=
vard
III (Ch. Childs), 2. On Ferme (M. Henry), 3.
Coral II (Mac Gee). Tot. 24:10, Pl. 14, 14:10. Unpl.;
Chouchoute (4) Le Cardeur. 4½1½ Lg. Prix
Perplexite: 15000 Francs, Diſtanz 2000 Meter: 1. Monſ.
Edm. Blancs Chut (G. Stern) 2. Frizzle (Sharpe), 3.
Rikuit (Garner). Tot. 21.10, Pl. 12, 16210. Unpl.: Da=
cier
. ½13 Lg. Prix de Villeron; 8000 Francs,
Diſtanz 2200 Meter: 1. Monſ. A. Belmonts Dramatiſte
(Sharpe), 2. Punch (J. Childs), 3. Bellagio (M. Barat).
Tot. 97110, Pl. 32. 29. 31:10. Unpl.: Allumeur, Oxyure,
Lord Godolphin, Wall Street, Moheli, Loureur, Hori=
zontal
, Searod, Baſalte, Our Love, Wurzel. ½23
Längen.
Auteuil 12. April. Prix Roman=Cak; 3000 Fr.
Diſtanz 3300 Meter: 1. Monſ. A. Bergs Negro (J. B.
Moreau), 2. Bonjour II (Berteaux), 3. Hindou II ( Thi=
bault
). Tot. 31:10 Pl. 16, 24, 22110. Unpl.: Saint Mac
(4), Candour, Coislin, Odr, Loriot (ausgebr.) 1½64
Längen. Prix Le=Gourzy; 20000 Francs, Diſtanz 4500
Meter: 1. Monſ. A. Veil=Picards Zenith II (Parfrement),
2. Lynx Eyed (Powers), 3. Lilium (Lancaſter). Tot.
55:10, Pl. 18, 18, 17:10. Unpl.: Manthorpe (4), Beau
Rivage II, Reindeer, Cornelia, Amabo, Rupeſtris II.
3½24 Lg. Prix du Preſident de la Republique;
50 000 Francs, Diſtanz 4500 Meter: 1. Monſ. J. Ronans
Aveyron (F. Williams), 2. Boſton IV (Bourdale), 3.
Scoff II (Head). Tot. 183:10 Pl. 43, 53, 24:10. Unpl.:
La Topaze (4) Montagnard, Mambrino, Roſely, Trianon
Univers II, Sea Lord, La Villetertre, Valiſe de Voyage,
Yoghi Kamrei, Serpenteau, Lelio IV. Hals-13 Lg.
Prix Turenne; 6500 Francs, Diſtanz 4800 Meter: 1.
Monſ. Fix’ Aigretto (Beſ.), 2. Le Mesnu (Monſ. Le
Reverend) 3. Celebre III (Monſ. Bavaur). Tot. 42110,
Pl. 32, 22:10. Unpl.: Aldebaran, Dry Gin, Auterrive,
Samphire, Faublas II, Sidobre II, Zeuxis, Escrive.
510¼ Lg. Prix Calabrais; 8000 Francs, Diſtanz
4500 Meter: 1. G. P. Esbrans Nectar IIII (Thibault), 2.
Aſtolphe (Haes jun.), 3. La Canche (Lancaſter). Tot.
33:10, Pl. 22, 24:10. Unpl.: Hoche (4), Valeria Le Mi=
notier
(gef.). 3 Lg.-Kopf-6 Lg. Prix du Pont=
d'Jena
; 5000 Francs, Diſtanz 3100 Meter: 1. Monſ. T.
P. Thornes Pretendante (G. Bernard), 2. Homere (A.
Chapman) 3. Babette II (J. Bara), 3. Capitgine
Fracaſſe (Parfrement). Tot. 46:10, Pl. 16, 32, 15 ( Ba=
bette
II), 19 (Capitaine Fracaſſe). Unpl.: Moonſhine (5),
Roſette, Va Tout, Beni Mered, Femina IV, Lutteuſe,
Invocation, Hunter. Kopf-6 Lg. Totes Rennen.
Saint=Quen, 11. April. Prix du Pays d’Auge;
3000 Francs, Diſtanz 3800 Meter: 1. Monſ. A. de Zuters
Louſtic IV (Pearſon), 2. Saint Leonard (Powers), 3.
Arpenteur (Dujardin). Tot. 102:10, Pl. 38, 21, 23:10. Un=
plaziert
: Veuve Joyeuſe (4), Canteloup II, Havelock,
Noſtradamus, Le Spadaſſin (gef.). 21½5 Lg. Prix
de la Hague; 4000 Francs, Diſtanz 3300 Meter: 1. Monſ.
P. Pantalls Escoville (E. Hardy), 2. Boule de Neige V
(R. Sauval), 3. Eve II (J. Bara). Tot. 80110, Pl. 15,
12. 14:10. Unpl.: Agenda (4), Frerot, Semmering, Cham=
bly
, Teſſin, Harry de Windt, Kamtſchatka, Dogwood. Hals
bis 88 Lg. Prix du Roumois: 6000 Francs, Diſtanz
3100 Meter: 1. Monſ Cte. Lairs Quai des Fleurs ( Po=
wers
), 2. Urbino (Berteaux), 3. Qui (Burns). Tot.
67:10. Pl. 26, 51:10. Unpl.: Rive Gauche, Soir de Paques,
Montifray, Leman. 533 Lg. Prix Gratin; 10000
Francs, Diſtanz 3600 Meter: 1. Monſ. Cte. Lairs Tele=
maque
II (Umhauer), 2. Ismen (R. Sauval), 3. Sinai
(F. Williams). Tot. 287110, Pl. 72, 17110. Unpl.: Siva II
(4), Petit Duc, Maſtigadour, Prince Chriſtian (gef.).
*1½5 Lg. Prix du Beſſin; 4000 Francs, Diſtanz
2800 Meter: 1. Monſ. M. de Waldners Onzain (F. Wil=
liams
), 2. Ramage (Head), 3. Formium (Thibault).
Tot. 39110, Pl. 13, 14:10. Unpl.: Oeyrce (4), Hallerie.
Hals41½ Lg. Prix du Perche: 3000 Francs, Diſt.
3400 Meter: 1. Monſ. D. Kelekians Monticello (A. Chap=
man
), 2. Liberateur (J. Bara) 3. Tribun II (Powers).
Tot. 55:10, Pl. 16, 20, 18:10. Unpl.: Moulieres (4), Ma=
telet
III, Coislin Pyrrha, Fitz Ronald, Skaliger, Her=
minette
, Remue Menage. 1½62 Lg.
sr. Radrennen. Leipzig. Großer Oſterpreis 100
Kilometer 1. Lauf 50 Kilometer: 1. Janke 35 Min. 55,2
Sek 2. Miquel 35.57,2, 3 Günther 37105,2, 4. Stellbrink
39.02,4, 5. Van Nek 40:51,2. 2. Lauf 50 Kilometer: 1.

A desehuEa1

Schürzen
Kinder-Schürzen, Gr. 4570, aus vorzügl.
waschechten Stoffen mit herrl. Besatz, jed. St. 95
Aparte Kinderschürzen in herrlichen Aus-
. 2.25, 1.85, 1.65, 1.25
führungen
Schwarze und farbige Lüstersehürzen
in allen Grössen zu billigen Preisen.
Ein Posten Knabenschürzen aus la Stoffen
Stück 40
Grosse Posten Kleiderschürzen aus wasch-
echt
. Stoff., ganz geschlossen, 5.50, 4.50, 3.50, 2.90, 1.95

Strümpfe

Kinderstrümpfe in schwarz und lederfarbig, her-
vorragende
Qualität

Grösse 1 2 3 4 5 6 7 8
Paar 35 40 45 50 55 60 65 70 75
Kindersöckchen, extrastark, mit Wollrand
Grösse 1 2 3
25 30 35 40 45 50 55 60
Grosse Posten Damenstrümpfe, hervorragende
Qualitäten, Paar 95

Mädchen-Hemden, Achselschluss, starker Stoff,
Gr. 40 45 50 55 60 65 70 75 80 cm
60 65 70 75 30 35 90 45 100
Mädchen-Hosen mit solider Stick., vorzügl. Cret.
Gr. 35 40 45 50 55 60 65 70
55 60 65 70 75 80 85 50
2 Serien Kinder-Lätzchen, Wert bis 75 p. St.
zum Aussuchen per Stück 35 u. 25

Tal. 2276.

5 Prozent Rabattmarken
(9710
auf alle Artikel.

lch bitte um Beachtung meiner Schaufenster.

[ ][  ][ ]

Nummer 103.

Seite 23

Miquel 36:8,1, 2. Janke 36:28,1, 3. Stellbrink 36:44, 1,
4. Günther 37144,3, Van Nek geſtürzt. Geſamtklaſſement:
1. Miquel (Continental=Pneumatik) 1112:05,3, 2. Janke
1:12:23,3, 3. Günther 1114:49,4, 4. Stellbrink 1115:47,3.
Hauptfahren: 1. Wegener, 2. Süßmilch ½ Lg., 3. Kudela,
Finn, Schwab, Großmann geſtürzt. Kleines Haupt=
fahren
: 1. Schwab, 2. Techmer, 3. Großmann, 4. Bader.
Prämienfahren: 1. Sennecke, 2. Wegener, 3. Kudela.
Dortmund Großer Oſterpreis, 60 Kilometer:
1. Lauf 20 Kilometer: 1. Wißmann 20.56, 2. Kieldſen 250
Meter, 3. Timmermann 270 Meter zurück. 2. Lauf, 40
Kilometer: 1. Kjeldſen 42:00, 2. Timmermann 305 Meter,
3. Wißmann 4800 Meter zurück (Reifenſchaden). Auf=
erſtehungs
=Preis: 1200 Meter: 1. Stabe, 2. Schürmann,
3. Peter. Frühlings=Prämienfahren, 4000 Meter: 1.
Stabe, 2. Schürmann 3 Lg., 3. Breidenbach. Glückauf=
Vorgabefahren, 2000 Meter: 1. Stabe (0), 2. Schürmann
(0), 4 Lg., 3. Tadewald (30).
Die Radfernfahrt Hamburg-Berlin für
Amateure die am Oſterſonntag unter Leitung des
Deutſchen Radfahrer=Bundes ausgefahren wurde, ſah 128
Teilnehmer aus den Gauen I (Hamburg), 17 (Hannover),
18 (Hamburg) und 20 Berlin) am Start. Von dem Rücken=
wind
begünſtigt, konnten die Fahrer ein ſehr ſchnelles Tempo
einſchlagen. Die Spitzengruppe vergrößerte ſich bald auf fünf
Mann, darunter Paul Kohl=Wilmersdorf. Nörenberg=
Berlin und Maak=Berlin, denen es im weiteren Verlauf
des Rennens gelang, ihre beiden anderen Konkurrenten
der Spitzengruppe abzuſchütteln. Bereits kurz nach 2 Uhr
mittags näherten ſich die drei Fahrer wieder dem Ziel in
Staaken bei Spandau, wo etwa 3000 Zuſchauer der An=
kömmlinge
harrten. Im Endſpurt ſiegte Nörenberg, der
Gewinner der diesjährigen Fernfahrt Berlin-Kottbus=
Berlin. Er gebrauchte für die 255 Kilometer lange Strecke
die ausgezeichnete Zeit von 7 Stund. 48 Min. 40 Sek.
Eine Länge zurück folgte Paul Kohl=Wilmersdorf, eine
halbe Länge vor Maak=Berlin. Vierter wurde Karl
Kohrl in 8.03:44 vor Boek ½ Lg. zurück und Sechſter
Lüthje=Hamburg in 8:04:27 Innerhalb der Maximal=
zeit
von 9¾ Stunden erreichten 78 Fahrer das Ziel. Den
Vereinspreis gewann R.=V. Zugvogel=Berlin vor
Krampe=Berlin und Adler=Lichtenberg.
sr. Die Radfernfahrt Rund durch Weſt=
deutſchland
kam am Oſtermontag mit Start und Ziel
in Gießen bei ſehr gutem Wetter und ausgezeichneten
Straßenverhältniſſen zum deitten Male durch den Deut=
ſchen
Radfahrer=Bund (Gau 9) zur Veranſtaltung. Das
Rennen führte die Profeſſionals über 266,4 Kilometer
von Gießen über Dillenburg, Siegen, Laaſphe, Kirchhain
und Grünberg nach Gießen zurück, während die Amateure
nur über eine 213,4 Kilometer lange Strecke zu fahren
hatten. Wie ein Telegramm meldet, ſtellten ſich
36 Berufsfahrer dem Starter, der das Feld morgens
6.40 Uhr entließ. 20 Minuten ſpäter folgten die 32 Ama=
teure
. Erſt auf den bis zu 700 Meter hohen Steigungen

zwiſchen Sieg und Lahn (zirka 140 Kilometer vom Start)
vollzog ſich die Sprengung der ſtarken Spitzengruppe. Die
beiden Ausreißer Aberger und Kotſch vergrößerten ſtän=
dig
ihren Vorſprung und trafen mit zirka 10 Minuten
Vorſprung vor der aus acht Mann beſtehenden zweiten
Gruppe am Ziel ein. Im Endſpurt gelang es Aberger=
Berlin, auf Continental=Pneumatik, Kotſch mit doppelter
Handbreite zu ſchlagen. Das genaue Reſultat war: Be=
rufsfahrer
: 1. E. Aberger=Berlin 8:01:04, 2. Kotſch=Kyritz
doppelte Handbreite, 3. R. Huſchke=Berlin 8:10:00, 4.
Bauer=Charlottenburg, 5. Düwel=Neukölln, 6. A. Huſchke=
Berlin, 7. Pütz=Köln, 8. Hübner=Dresden. 9. Siewert=
Berlin, 10. Lewis=Südafrika, alle dichtauf. Amateure:
1. E. Weber=Wermelskirchen 7121100, 2. K. Phiſter=
Schweinfurth 7:22:00, 3. Knappke=Frankfurt a. M. 7.40:45.
Bis zum Schluß der Kontrolle trafen 19 Berufsfahrer und
23 Amateure ein.
Treptow. Oſterpreis für Flieger: 1. Lorenz, 2.
Hofmann, 3. Raabe. Prämienfahren: 1. Lorenz, 2. Hof=
mann
, 3. Kops. Tandemfahren: 1. Lorenz-Hamann.
2. Raabe-Häusler, 3. Schmittchen-Theiß Troſtfahren:
1. Amort, 2. Kühnel, 3. Gemmel. 15 Kilometer=Dauer=
Rennen: 1. Demke 13:16,4, 2. Schulze 110 Meter, 3. Herm.
Przyrembel 1410 Meter. 50 Kilometer=Dauer=Rennen:
1. Demke 4412,2, 2. Schulze 1240 Meter, 3. Przyrembel
5580 Meter.
Die klaſſiſche Radfernfahrt Paris-
Roubaix (274 Kilometer) kam am Oſterſonntag zum
19. Mal zur Entſcheidung. 152 der beſten Straßenfahrer
der Welt ſtellten ſich morgens ½7 Uhr bei Paris dem
Starter. Die gute Klaſſe der Teilnehmer verhinderte ein
ſchnelles Auseinanderreiſſen des Feldes, denn in Amiens
(143 Kilometer lagen noch 70 Mann zuſammen in der
Führung und in Arras (211 Kilometer) paſſierte noch eine
30 Fahrer ſtarke Kopfgruppe die Kontrolle. Erſt kurz vor
dem Ziel auf der Rennbahn in Roubaix wurde das Feld
durch die vielen Ausreißverſuche geſprengt. Im Endſpurt
ſiegte Crupelandt nach 9 Stund. 1 Min. mit zwei Längen
vor ſeinem Landsmann Luguet, dem eine halbe Länge
zurück der Belgier Mottiat als Dritter folgte. Vierter
wurde der Schweizer Egg vor den Belgiern Roſſius und
Vanhouwaert.
sr. Lawn=Tennis. Deutſcher Tennisſieg in
Kopenhagen. Bei dem Internationalen Lawn=
Tennis=Turnier in Kopenhagen fielen am Oſterſonntag
bereits zwei Entſcheidungen, die beide einen Erfolg für
die deutſchen Tennisſpieler bedeuten. Im Schlußkampf
um die Meiſterſchaft im Damen=Einzelſpiel ſtanden ſich
Frl. M. Rieck=Hamburg und Komteſſe Schul=Dänemark
gegenüber. Die deutſche Weltmeiſterein erfocht mit 670,
6:2 einen leichten Sieg. Am Tage vorher hatte Frl. Rieck
einen ſchweren Stand gegen Frau Fieck=Schweden zu be=
ſtehen
gehabt, die ſie erſt nach hartnäckigem Kampf mit
9111, 6:3, 64 ſchlug. Das Herren=Doppelſpiel ſah das
deutſche Paar Rahe-Bergmann und die Schweden
Grönfors-Möller in der Entſcheidung, nachdem ſie tags

zuvor die Dänen Midſen=Waage Peterſen 644, 5.7, 6.0
abgefertigt hatten. Einen weiteren Erfolg hate Rahe im
Herren=Einzelſpiel, wo er den Dänen Trigaſt 6:3, 622
ſchlug.
sr. Der Diſtanzmarſch Homburg v. d. Höhe- Wies=
baden
für Berufsgeher, der am Oſterſonntag zum Aus=
trag
gelangte, endete mit dem Siege des Berliners Ru=
dolf
Heiduck, der die zirka 50 Kilometer lange Strecke in
4:31.27 zurücklegte. Zweiter wurde K. Reith=Wiesbaden
in 5.00115 vor den im toten Rennen einkommenden Feſch=
Cronberg und Rudow=Höchſt. Insgeſamt erreichten 12
von 22 geſtarteten Teilnehmern das Ziel.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Die vor einigen Tagen veröffentlichte Marktord
nung, welche mit dem 1. Mai in Kraft tritt, bringt unter
dem § 22 die Neuerung, daß von nun an ein ſogen. Groß
markt eingerichtet wird, welcher eine halbe Stunde vor
Beginn des allgemeinen Marktes, alſo bereits um ½6 Uhr
eröffnet wird. Dieſe neue Einrichtung ſoll auf Betreiben
einiger Obſt= und Gemüſehändler erfolgt ſein, liegt aber
nur in deren einſeitigem Intereſſe, um de=
Markt noch mehr zu beherrſchen wie ſeither, denn die
Händler wiſſen erfahrungsgemäß ganz genau, daß zu ſt
früher Stunde die Konſumenten reſp. Hausfrauen noc
nicht auf dem Markt erſcheinen können. Sie haben es mit
hin ganz in der Hand, die Großvorräte an ſich zu reißen
die Preiſe zu beſtimmen und dadurch das Publikum zu
zwingen, auch größere Quantitäten, wie es beiſpielsweiſ=
zur
Einmachzeit ſo häufig vorkommt, nicht, wie ſeither
direkt von Großhändlern oder von der Landbevölkerung
ſondern nur noch, natürlich mit entſprechendem Ver=
dienſt
, von den Händlern einzukaufen. Es ergeht hiermi
im allgemeinen Intereſſe die Bitte an die maßgebende
Stelle, nochmals eine eingehende Prüfung vorzunehmer
und den Beginn des Marktes allgemein nach wie vor au=
Uhr feſtzuſetzen. Die Lebenshaltung der Bevölkerun=
iſt
ohnehin heute eine ſo ungünſtige, daß die Behörder
alles vermeiden ſollten, um ſie ohne Not noch ungünſtige=
zu
geſtalten.

Haarmilch
reinigt, Kräftigt und erfriſcht
das Haar und die Hopfhaut.

Flaſche zu ? H. für mehxere Wachen ausrelchend.

(A9728

*8*8

(
E ae

Steinhäuser, Mühlstrasse, Georg Hübner, Karlstrasse 56,
und in allen durch Plakate gekennzeichneten Geschäften.

Paul März, Landwehrstrasse 19½,

Anton Fischer, Frankfurterstrasse 1
(II,6304

Niederlagen:

Kennen Sie schon

Krista Nährkaffee?

Wenn nicht, dann empfehlen wir dringend, sofort einen
Versuch zu machen. Er ist für Gesunde und Schwächliche
ein äußerst bekömmliches Getränk, wirkt anregend auf
Magen und Nerven und enthält die für eine gesunde Er-
nährung
so wichtigen
physiologischen Nährsalze.
Preis 1 Pfd.-Paket 50 Pfg. Infolge seines niedrigen Preises
ein sich steigender Beliebtheit erfreuender Ersatz für den
teuren Bohnenkaffee!
(8308a
Reformgeschäft Anton Braunwarth
Ernst-Ludwigstraße 3.
Fernruf 971.

Meiner werten Kundschaft zur gefl. Nachricht,
dass ich meine Damen-Konfektion u. Zuschneide-
Lehranstalt von Waldstrasse 35 nach
(nächst
Stiftstrasse 103 Rossdörferstr.)
verlegt habe.
Elise Reitz.
*9885)

(III,9610)

Jede verſtändige Mutter gibt
ihren Kindern Kathreiners Malzkaffee.
Kathreiners Malzkaſſee erhält die Kinder=
friſch
und kräftig und macht den Kleinen die
Milch ſchmackhaft. Tauſende von Arzten
empfehlen ihn.

[ ][  ]

Seite 24.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 15. April 1914.

Nummer 109.

Hauprbammner Darmstaut
Prachtvolle Restaurationsräume mit Garten.
Frühstück, Mittag- und Abendessen.
Reichhaltige Tageskarte.
Vorzüglichen Kaffee, Kuchen und Gefrorenes
Reine Weine:: Münchner und helles Bier.
Mässige Preise.
(9580a
Ernst Memlann, Horheterant.

Britannia-Hotel
neu renoviertes Restaurant
mit Nebenräumen
im 1. Stock

Offene Weine. Helles und dunkles Bier.
Diners, Soupers, Abendplatten von 1 Mk. an
Diners im Abonnement Mk. 1.25. (9677a

Heſſiſcher Landes=Lehrerinnenverein.
4. Hauptverſammlung Offenbach a. Main am 18. April 1914
in der Turnhalle der höheren Mädchenſchule. (B9662
Oeffentliche Verſammlung nachmittags 4 Uhr.
Die Lehrerin in der Fürſorgetätigkeit.
Fräulein E. Wilhelmy, Worms.

Kammersängerin
Gertrude Toerstel
Konzert

findet nunmehr

Mittwoch, den 15. April
abends 8 Uhr

Hotel Traube statt.
Karten Mk. 4,40, 3,30, 2,20, 1,10 in der Hofmusikalien- und
Pianohandlung Georg Thies Nachf., Leopold Schutter, und an
(8971ggm
der Abendkasse.
Luuwigshöhe.
Jeden Mittwoch und Samstag
Kur-Konzert.

Eintritt 30 Pfg. 10 Abonnementskarten (inkl. Steuer) Mk. 2.
(B8770
ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe.

Zur Konfirmation
empfehle als besonders geeignet:
1911er Deidesheimer .
Mk. 1.25
1911er Haardter Kalkgrube
1.40
1911er Ruppertsberger Linsenbusch
1.50
1911er Deidesheimer Schnepfenflug .
1.70
1911er St. Julien. Bordeaux.
1.60
per Flasche ohne Glas.
Tischweine. Schaumweine, Südweine
Cognac, Spirituosen
(6551a
Georg Schmitt
: Weinhandlung
Tel. 1157.
Landgraf-Philipp-Anlage 18.

Raiser pieoten Wafelwasser.

Vornehmstes

Natron-Lithlon-Quelle.
Bewährt gegen Gicht u. Rheumatismus .
Leicht verdaulich, daher
mentbehrſich für Magenleidende.
General-Vertreter: Martin Jahn,
Pallaswiesenstr. 30, Telephon 305. (1151a

Guelle.

Tachte
bradchsmuster 32 Warchzeichen

Diol. Ina. Klemens Herszhbern u. C0.
Patent- und Ingenieur-Büro (910a
Rheinstr. 19, I. Darmstadt Telefon 1695

war

ist

und

bleibt

dasbese%

von Kennern stets bevorzugte Getränk.
Leonhard Kaiser’s Blergrosshandlung Telephon 129

(1153a
Viktoriastrasse 58

Trauringe
ohne Lötfuge
Flach- u. Kugelform
in 8, 10, 14 u. 18 kar. Gold,
das Paar von 1080 Mk.
Gravierung gratis.
Alle Größen stets vorrätig.
L. Borné
Hofuhrmacher und Hoflieferant
Uhren, Gold- und Silberwaren.
25 Ernst-Ludwigstr. 25.

annorien
Reitſtiefel, Sattelzeug, Treſſen,
ſowie beſſ. getragene Herrenkleider
kaufe ich zu gewünſchten Preiſen.
Off. unt. F 64 an d. Exped. d. Bl.
Komme auch nach auswärts. (9696a

Kasherd, 3fl., billig zu verkauf.
Moosbergſtr. 93, H. I. (*9827

Sie werden unbedingt in
34 Tagen von Ihren
Schmerzen befreit, wenn
Sie morgens und abends
eine Taſſe von meinem
erprobten Rheuma-Tee
trinken. Selbſt Perſonen
mit Gelenk= Rheumatis=
mus
und veralteten rheu=
matiſchen
Leiden, beidenen
Pflaſter, Maſſage, Ein=
reibungen
, Bäder uſw.
nutzlos waren, wurden
durch meinen Tee in 4
Tagen geheilt. Verſand er=
folgt
portofrei gegen Nach=
nahme
von 2 Mk. durch
M. Lenneberg.
Remſcheid. (II, 28

Der Altbuchhorster Mark-
sprudel
Starkquelle (Jod=
Eiſen=Mangan=Kochſalzquelle) hat
mir bei einem alten
Frädehleiden
und chron. Blaſenkatarrh ſehr wert=
volle
Dienſte geleiſtet, die Schmerzen
und Schärfen völlig genommen und
eine wunderbare Kräftigung der
leidenden Teile bewirkt. Ich hätte
einen ſolchen Erfolg nie für möglich
gehalten, habe mich nie ſo wohl und
geſund gefühlt, wie jetzt nach der Kur
mit Ihrer Wunderquelle. Dieſelbe
wirkt vor allem glänzend auf die
Tätigkeit der Nieren, reinigt das
Blut und die Säfte. Seit ich Ihren
Markſprudel trinke, bin ich auch
völlig von meinen Menſtruations=
beſchwerden
, die mich jahrelang in
ſchrecklichſter Weiſe quälten, befreit.
Fr. R. L.‟Aerztl. empf. Fl. 65 u. 95 Pf.
in der Engros=Niederlage Friedr.
Schaefer u. in derHofdrogerie Chr.
Schwinn, Rheinſtraße 8. (E,8250

M
Nur bis Ende April.

Oar nzon

Heute

Mittwoch,
15. April
und folgende Tage:
In
PARISIANA5
KAMMERSPIELE

und
(9731
KÜNSTLER-CABARET

Ferdinand Seiler, Margot Bérn.
Occi u. Li, mod. Tänze Fritzi
Gella, Walter René, Richard
Manz etc.
Der geheimnisvolle Anbeter
Sketch in 1 Akt.

Ein Polterabend
Schwank in 1 Akt.

er Fruäwigter Vorrorkaut
in allen Verkaufsstellen gültig.

Samstag, 18. April
Repertoire-Wechsel.

Billig zu verk.:
Mod., hell pol. Schlafzimmer m.
Marm., Spiegelſchr., Patent= und
la Wollmatr., 2 Stühle u. Hand=
tuchh
., zuſ. 325 Mk., dunkel eich.
Diplomat m. engl. Zügen, 72 Mk.,
pol. Büfett 125 M., f. Mog.=Diwan
n. Umb. 110 M., gr. Kleiderſchrank,
130 cm br., m. 2 Schubkaſten, 50 M.
Waſchkom., Büchergeſtelle, pitch-
pine
Küche 110 M., Diwans, Verti=
kos
, Trumeauſpieg., Bettſtellen u.
Matr., alles in la Ausf. Ein Poſten
gr. ſchöne Bilder à 3,50 M. (*9815
Friedrich Holzer, Eliſabethenſtr. 46.

Auto=
Gelegenheitskauf.
Guterhaltener Opel=Wagen
2ſitzig (u. 2 Notſitze) iſt zum Preiſe
von 1000 M. zu verkaufen Darm=
ſtraße
10, Hof.
(*9838mf

die große, die praktiſche Mode,
in tadelloſer Ausführung bei
M. Neukirch
Eliſabethenſtr. 5, I. (1624a
Rüſchen=Bluſen, Armelpliſſee
werden unzertrennt pliſſiert.

Großherz. Hoftheater.
Mittwoch, den 15. April 1914.
148. Abonnem.=Vorſtellung. B 37.
Belinde.
Ein Liebesſtück in 5 Aufzügen
von Herbert Eulenberg.
Perſonen:
Belinde
. Charlotte Pils
Hyazinth, ihr Bru=
der
, ein Menſch
vom letzten Adel Br. Harprecht
Eugen, ihr Mann Hs. Baumeiſter
Roger, der Jüng=
ling
, ihr Bräuti=
gam
.
. . Kurt Ehrle
Ignaz, Rogers
Oheim.
. Johs. Heinz
Cäcilie, Rogers
Schweſter
. Eliſabeth Horn
Moritz
. A. Waſſermann
Philipp, der alte
Diener von Hya=
zinth
.
. Paul Peterſen
Das Haus wird erſt nach dem 3.
Aufzuge während der längeren
Pauſe erhellt.
Krank: Annem. Liſchke, Syb. Huber.
Preiſe der Plätze (Gewöhnl.
Preiſe): Sperrſitz: 1.13. Reihe
4.20 , 14.19. Reihe 3.40 ,
Parterre: 1.5. Reihe 2.90 ,
6.8. Reihe 2.35 , Proſzeniums=
loge
6.20 , Mittelloge 6.20 ,
Balkonloge 5.20 , 1. Rang 4.70 ,
2. Rang: 1.6. Reihe 2.70 , 7. u.
8. Reihe 2.15 , 1. Galerie 1.35 ,
2. Galerie 0.75 .
Kartenverkauf: an der Tages=
kaſſe
im Hoftheater von 9½1½
Uhr und eine Stunde vor Beginn
der Vorſtellung; im Verkehrsbüro
von 81 Uhr und von 2½ Uhr
bis kurz vor Beginn der Vor=
ſtellung
. (Im Verkehrsbüro wer=
den
auch telephoniſch Kartenbe=
ſtellungen
entgegengenommen.
Telephon Nr. 1582.)
Anf. 7½ Uhr. Ende 10 Uhr.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Donnerstag, 16. April. 149. Ab.=
Vorſt. C 37. Shakeſpeare=Zyklus.
Erſter Abend: Hamlet Kl.
Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Freitag, 17. April. 150. Ab.=Vſt.
D 38. Neu einſtudiert: Der
Wildſchütz. Gewöhnl. Preiſe.
Anfang 7 Uhr.
Samstag, 18. April. (Keine
Vorſtellung.)
Sonntag, 19. April. Außer Ab.
Frühlings=Feſtſpiele. 1.
Abend: In der neuen Inſze=
nierung
: Die Meiſterſinger
von Nürnberg‟. Erhöhte
Preiſe. Anfang nachmitt. 5 Uhr.
(Vergl. beſondere Anzeige.)

Programm
zu dem am Mittwoch, den
15. April, von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Großh. Garde=Dragoner=
Regiments Nr. 23.
1. Ouvertüre zur Operette
Leichte Kavallerie von Suppé.
Walters Preislied aus Die
Meiſterſinger von Nürnberg von
R. Wagner. 3. Fantaſie aus
Carmen von Bizet. 4. Mädchen
ſind wie die Englein Lied aus
Die Reiſe um die Erde in 40
Tagen von Jean Gilbert. 5. Valse
Boston tirée du Ballet Les
Millions d’Arlequin von R.
Dkigo. 6. In die weite Welt,
Marſch von Kühne.