Darmstädter Tagblatt 1913

en
Stz
1117
Metr. 210
enburg) M
Köniag

armſtädten
Tad

Abonnementspreis
Inſerate
176. Jahrgang

monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt,
n ärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
ii ren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
ſtr Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſHriebenen Tagenwird nicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.
N 254.
Freitag, den 24. Oktober.
1913.
würde eine einheitliche reichsgeſetzliche Regelung der
Die heutige Nummer hat 18 Seiten.
Armeen anderer Länder gemacht werde, wie dies im
Frage den größten Schwierigkeiten begegnen.
Laufe der Geſchichte ſo oft geſchehen ſei. Dieſe Erklärung
Angeſichts dieſer ganzen Sachlage dürfte es noch gute
des Staatsſekretärs ſei, bemerkt hierzu der Korreſpondent,
Wege haben, bis die Frage den Gegenſtand der Reichs=
die große Note in den Aeußerungen des Großadmirals
Das Wichtigſte vom Tage.
geſetzgebung bilden wird.
geweſen. Im übrigen habe ſich Herr von Tirpitz in
Kaiſer hat geſtern vormittag ſeine Reiſe nach
r
ſehr freundlicher Weiſe über die britiſche Flotte ausge-
Konopiſcht angetreten.
ſprochen, die ſeine hohe Bewunderung gefunden habe.
Herzog=Regent von Braunſchweig hat
ſſer
Er perſönlich pflege die beſten Beziehungen zu vielen Of=
Staatsſekretär v. Tirpitz über
Enen außerordentlichen Landtag auf Mon=
fizieren der engliſchen Flotte.
tag, den 27. Oktober, einberufen.
Deutſchlands Marinepolitik.
Zum Schluß ſagt der Korreſpondent, daß der Groß=
11. Internationale Tuberkuloſe= Kon=
ſit
* Der Daily Chronicle veröffentlicht einen
admiral betont habe, er freue ſich, feſtſtellen zu können,
ferenz wurde geſtern in Berlin eröffnet und dauerr
langen Bericht über eine Unterredung ſeines Berliner
daß kein Grund für irgendwelche Streitigkeiten oder Miß=
lüs Samstag.
verſtändniſſe zwiſchen den beiden Ländern vorliege. Er
Vertreters mit dem Großadmiral v. Tirpitz. Der Ver=
ſettern nacht erfolgte die Inbetriebnahme des
treter des Blattes wurde vom Staatsſekretär ſehr freund=
wünſche nur, daß das britiſche Volk beſſer über
euen Karlsruher Hauptbahnhofs mit dem
die deutſche Flotte und deren Aufgaben
lich empfangen; dieſer erklärte ihm gleich zu Beginn der
=Zuge 24.
Unterredung, daß er gern bereit ſei, offen mit ihm über
unterrichtet werde, als dies bisher der Fall ge=
ſettern begann vor dem Kriminalgericht in Berlin= Alt=
die Lage zu ſprechen, da Deutſchland nichts zu
weſen ſei. Daher verſpreche er auch dem Berliner Korre=
iKoabit der Prozeß gegen Brandt und Gen.
verheimlichen habe, und es nur gut ſei, wenn man
ſpondenten des Daily Chronicle, ihm Gelegenheit zu ge=
ſurch einen Automobilunfall bei Frankenſtein
über die deutſchen Intenſionen in England ſo zutreffend
ben, ſo viel als nur möglich von der deutſchen Flotte zu
Pfalz) wurden der Regierungsrat Feiertag und Gym=
ſehen, damit er ſeine Landsleute möglichſt gut mit der
wie nur möglich unterrichtet ſei. Er wolle der britiſchen
naſiallehrer Seufert aus Kaiſerslautern getötet. Ein
deutſchen Flotte bekannt machen könne. Je beſſer man
Regierung keinen falſchen Eindruck ſeiner Politik geben.
teritter Inſaſſe ſtarb ſpäter an ſeinen Verletzungen.
Aber er wünſche, daß Volk und Regierung in England
gegenſeitig unterrichtet ſei, deſto leichter könne man ſich
der Phelps Dodge=Kohlengrube in Dawſon
über die Tatſachen genau informiert ſeien. Das
verſtändigen.
(Neu=Mexiko) ſind 130—160 Mann durch ſchlagende
deutſche Flottenbauprogramm ſei durch das Ge=
Better verſchüttet worden. Fünf wurden ge=
rattet.
ſetz feſtgelegt und daran könne nichts geändert werden.
Deutſches Reich.
Das Geſetz werde pünktlich und genau durchgeführt wer=
Tageskalender zur Geſchichte der
Reiſe des Kaiſers nach Oeſterreich.
den. Eine Beſchränkung des Bauprogramms ſei niemals
Befreiungskriege.
Der Kaiſer hat ſeine Reiſe nach Oeſterreich geſtern vor=
vorgekommen, und wenn einmal ein Schiff ein bißchen
Oktober
1813: Einzug Friedrich Wilhelms III.
in
mittag um 8 Uhr 55 Minuten von der Station Wildpark
früher angefangen wurde, ſo ſei dies lediglich aus be=
erlin.
.—
Napoleon in Erfurt.
aus angetreten. Die Ankunft in Beneſchau war auf 5 Uhr
triebstechniſchen Gründen geſchehen, nämlich um auf den
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.
40 Min. feſtgeſetzt. Von dort begibt ſich der Kaiſer nach
Werften die Arbeit gleichmäßig durchhalten zu können.
dem Jagdſchloß Konopiſcht. Für Freitag und Samstag
Wenn aber in England von einer Beſchleunigung deut=
ſind Jagden feſtgeſetzt. Im Gefolge befinden ſich: Haus=
ſcher Schiffbauten geſprochen werde, zeige dies, daß man
Die Arbeitsloſenverſicherung.
marſchall Freiherr von Lyncker, Generaladjutant General=
über die Art der Bereitſtellung und Verteilung der Bau=
oberſt v. Pleſſen, General à la suite Generalmajor von
—— Das ſchwierige Problem der Arbeitsloſenverſiche=
gelder nicht orientiert ſei.
Chelius, Flügeladjutant Oberſtleutnant von Mutius, Leib=
ſing iſt in der bayeriſchen Kammer auf Grund einer In=
Der Großadmiral erklärte wiederholt, er wünſche, daß
arzt Oberſtabsarzt Dr. von Niedner, Wirklicher Geheimer
ſtpellation der Liberalen, ſowie infolge von Anträgen
alles, was Verdacht oder Mißtrauen zwiſchen den beiden
Rat von Treutler, Vertreter des Auswärtigen Amtes. Die
s Zentrums und der Sozialdemokratie, zur Erörterung
Mächten erregen könnte, beſeitigt würde. Die öffentliche
Abreiſe von Beneſchau erfolgt am Samstag abend. Am
Langt. Man forderte ſeitens der Volksvertretung ange=
Meinung in Großbritannien ſolle genau über das
Sonntag, den 26. d. M., trifft der Kaiſer vormittags 11 Uhr
hhiss der herrſchenden Arbeitsloſigkeit Maßnahmen zu
Schiffbauprogramm in Deutſchland orien=
in Penzing ein und begibt ſich von dort nach dem Schloß
ſiem Bekämpfung und vor allem die Einführung einer
tiertſein, aber äuch wiſſen, daß es mit Pünktlichkeit und
Schönbrunn. Die Rückfahrt von Penzing wird um 9 Uhr
ſbeitsloſenverſicherung durch das Reich beziehungsweiſe
Regelmäßigkeit durchgeführt wird. Auch ſei es unrich=
abends angetreten. Der kaiſerliche Hofzug paſſiert Breslau
ſoern. Die hierbei vom Regierungstiſche gemachten
tig, von einer Erweiterung des Flottengeſetzes zu
am Montag, den 27. d. M., gegen ½8 Uhr morgens und
ſſtefführungen waren nicht ohne Intereſſe auch über die
ſprechen. Die Erweiterung, die geſchehen ſei, ſei ſo zu er=
trifft um 2 Uhr 17 Min. in Station Wildpark wieder ein.
ſrr==weißen Grenzpfähle hinaus. Der Miniſter des In=
klären, daß der Reichstag früher ſchon einen Teil der For=
Fer
Freiherr von Soden erklärte, daß an die Einführung
Einberufung des Reichstags. Wie der
derungen der Reichsregierung zurückgewieſen habe, wor=
Rei
durch Reichsgeſetz geregelten Arbeitsloſenverſicherung
auf dieſelbe aber ausdrücklich erklärt habe, daß ſie ſpäter
Präſident des Reichstages Dr. Kaempf einer Korreſpon=
abſehbarer Zeit nicht gedacht werden könne, wenn er
mit einer Nachtragsforderung die abgelehnte Summe ver=
denz auf Anfrage mitteilt, iſt bisher eine Entſchließung
ſch zugeben müßte, daß eine ſolche ihm als die beſte und
langen werde. Dies ſei dann auch geſchehen. Hierzu be=
über den Tag der Einberufung des Reichstages noch nicht
gekkmäßigſte Löſung des Problems erſcheine. Unter die=
merkt der Korreſpondent, daß er von deutſcher Seite, aber
gefaßt worden. Gegen die Wiederaufnahme der Reichs=
nicht aus dem Reichsmarineamt, erfahren habe, daß die
Umſtänden könne Bayern unmöglich auf dem Wege
tagsarbeiten, die im Beſtreben möglichſt frühzeitigen Be=
Landesgeſetzgebung vorgehen, insbeſondere im Hin=
letzte Erweiterung des Geſetzes im Jahre 1912 doch auf
ginns, wie gemeldet, für den 20. November, den Ver=
4 darauf, daß Bayern kein ſelbſtändiges Wirtſchaftsge=
die politiſche Lage im Jahre 1911 zurückzuführen geweſen
tagungstermin ſelbſt, in Ausſicht genommen war, erhoh
ſei. Herr von Tirpitz habe das aber nicht geſagt.
ßtibilde. Weiter machte der Miniſter noch geltend, daß
ſich konſervativer Widerſpruch. Man meinte, daß die
vayeriſche Induſtrie ſich in einer wenig günſtigen Lage
Im weiteren Verlaufe des Geſprächs legte der Groß=
Feier des Bußtages am 19. November dadurch beeinträch=
Ein de und ohnehin ſchon mit mißlichen Verhältniſſen
admiral ſtarkes Gewicht darauf, zu erklären, daß die
tigt würde.
deutſche Flotte nur zum Zweck der Verteidi=
kämpfen habe. Aus dem gleichen Grunde könnten
Ein Diſziplinarverfahren gegen Un=
h die Städte nicht auf dem Wege der Geſetzgebung ge=
gung geſchaffen ſei, und nicht zu Angriffszwecken, genau
bekannt? Wie die Magdeburgiſche Zeitung von gut
ſo wie die Armee. Deutſchland baue eine ſtarke Flotte
ungen werden, eine Arbeitsloſenverſicherung einzu=
unterrichteter Seite wiſſen will, ſoll eine Diſziplinarunter=
zum Schutze ſeines Handels, damit es ſeine Stimme in
ſiren und obendrein die Arbeitgeber zur Beitragsleiſtung
ſuchung anhängig gemacht worden ſein, um feſtzuſtellen,
der Welt geltend machen könne. Er könne nicht einſehen,
ſſanzuziehen. Gleichwohl will die bayeriſche Regierung
auf welchem Wege der Brief des Kronprinzen an den
warum man dies Deutſchland verarge. Ein Angriffs=
Hand zur Linderung der durch die Arbeitsloſigkeit
Reichskanzler in die Oeffentlichkeit gelangt iſt.
ſtingten Schädigungen reichen und ſtaatliche Zuſchüſſe
krieg ſeitens Deutſchlands ſei vollſtändig undenk=
Der Kampf zwiſchen den Aerzten und
wwentuellen kommunalen Arbeitsloſenverſicherungen
bar. Weiter ſagte der Staatsſekretär, er könne nicht be=
Krankenkaſſen. Der Verband der Aerzte Deutſch=
ſwi hren; angeſichts der ungünſtigen Finanzlage ſeien die
greifen, warum man gerade die deutſche Flotte als eine
lands bittet uns um Aufnahme nachſtehender Erklärung:
el allerdings ziemlich knapp und könnten nur aus der
Gefahr anſehe. Ueberall würden große Flotten gebaut.
Der Betriebskrankenkaſſenverband ſucht die Verant=
idgetreſerve genommen werden.
wortung für das Scheitern der Einigungsverhandlungen
In Frankreich, in Rußland, in den Vereinigten Staaten,
mit den Aerzten von ſich abzuwälzen durch die Behaup=
Man muß zugeben, daß Herr von Soden an die Sache
ja ſelbſt Griechenland trage ſich mit dem Gedanken, ſeine
tung, die Aerzteorganiſationen hätten von vornherein die
ie
Voreingenommenheit herangetreten iſt, und nach
Seemacht bedeutend zu verſtärken. Auch die ſüdamerika=
Vorſchläge der Krankenkaſſen rundweg abgelehnt, obwohl
Ballichkeit Vorkehrungen zu treffen ſucht, um dem herr=
niſchen Republiken rüſteten zur See, ganz abgeſehen von
dieſe ſich zugunſten des Friedens außerordentlichen Be=
ſchränkungen in ihren wichtigſten geſetzlichen Rechten
ſinden Uebelſtande der Arbeitsloſigkeit abzuhelfen. Man
Oeſterreich=Ungarn und Italien, die auch große Flotten
hätten unterwerfen wollen, Hinſichtlich des Honorars über
nd den Standpunkt der bayeriſchen Regierung erklärlich
bauen. Frankreich und Rußland ſeien zudem Verbündete
deſſen Höhe überhaupt nicht verhandelt worden ſei, hätten
pem, zumal die Arbeitsloſenverſicherung gerade ein
und ſie geben zuſammen viel mehr Geld für ihre Flotte
die Kaſſen nur die von den Aerzten vorgeſchlagene Be=
meſſungsgrundlage nach Einzelleiſtungen nicht anerkennen
ſoblelem iſt, deſſen Löſung nach wie vor auf Schwierig=
aus als Deutſchland. Warum wolle man in England ge=
können, ſie hätten überhaupt nur ſolche Forderungen ab=
rade nur Deutſchland das Recht abſprechen, eine Flotte
ſten= ſtößt, ohne daß man einen gangbaren Ausweg fin=
gelehnt. welche die Auslieſerung der Kaſſen an die Aerzte=
könnte. Auch iſt es erklärlich, daß man in Arbeitgeber=
für den Schutz des deutſchen Handels zu bauen?
organiſationen bedeuteten. Hierzu iſt zu bemerken, daß
die Kaſſenverbände überhaupt keine formulierten Vor=
Der Korreſpondent ſagt, daß im Laufe der Unter=
ſiſem ſich entſchieden dagegen wendet, zu einer derartigen
ſchläge gemacht, vielmehr nur ihre ſeit Jahren bekannten
redung der Großadmiral wiederholt geneigt ſchien, ſich
Picherung auch noch ſelbſt beizuſteuern, indem man er=
ablehnenden Erklärungen wiederholt haben. Dagegen
R.
über den Alarm luſtig zu machen, den man in England
daß dies Sache der Arbeitnehmer allein ſei.
In
haben die Aerzte auf wichtige Rechte verzichtet, die ſich für
wegen der deutſchen Flotte mitunter zu ſchlagen pflege.
ſchiedenen Orten hat man bereits Arbeitsloſenverſiche=
ſie aus der Gewerbeordnung und dem geſetzlichen Recht
der Freizügigkeit ergeben, Rechte, aus denen ſie ſeither
Er ſagte weiter, er wünſche nicht, die britiſche Flotten=
ſigten mit ſtädtiſcher Subvention eingeführt, aber die ge=
ſchon durch die Uebermacht der Kaſſen verdrängt waren;
politik in irgend einer Weiſe zu beeinfluſſen, aber ebenſo
ſichh en Erfahrungen ſind noch zu geringe, um auf deren
hinſichtlich der Wahl des Aerzteſyſtems haben die Aerzte=
könne man verlangen, daß man Deutſchland mit ſeiner
it weiter aufbauen zu können. Auch kommen hierbei
organiſationen zugeſtanden, daß Kaſſenverträge nach dem
Flotte das tun laſſe, was es für die Sicherheit des Lan=
ſfigg örtliche Verhältniſſe in Frage, ſo daß eine Verall=
Syſtem der organiſierten freien Arztwahl oder nach dem
des für notwendig halte. Auf keinen Fall könne Deutſch=
Kaſſenarztſyſtem oder nach dem Diſtriktsarztſyſtem abzu=
ſier nerung nicht gut angängig iſt, wenn nicht Mißſtände
land zugeben, daß es wiederum zum Schlachtfeld der
ſchließen ſeien. Hinſichtlich des Honorars iſt die Einzel=
porgerufen werden ſollen. Auch aus dieſem Grunde

leiſtungsbezahlung durchaus nicht allgemein verlangt wor=
den, ſondern nur die Möglichkeit der Beibehaltung dieſes
Syſtems. Im übrigen iſt den Kaſſen angeboten worden
daß die Vergütung entweder nach Einzelleiſtungen oder
nach Jahrespauſchale erfolgen ſoll. Für den Fall ferner,
daß bei Pauſchalvergütung eine Sondervergütung für ge=
wiſſe Einzelleiſtungen zugelaſſen ſein ſollte, haben die
Aerzteorganiſationen Maximalgrenzen zugeſagt, des=
gleichen für den Fall, daß nur nach Einzelleiſtungen be=
zahlt würde. Schließlich ſind den Kaſſen Kontrollinſtanzen
für die geſamte kaſſenärztliche Tätigkeit angeboten worden,
mit dem Recht, einzelnen Aerzten gegenüber Honorar=
kürzungen vorzunehmen. Wie bei ſo weitgehendem Ent=
gegenkommen der Betriebskrankenkaſſenverband von For=
derungen der Aerzte ſprechen kann, die die Auslieferung von
Krankenkaſſen an die Aerzteorganiſationen bedeuten, iſt
um ſo unbegreiflicher, als für den Fall von örtlichen Mei=
nungsverſchiedenheiten ein Schiedsamt ſeitens der Aerzte=
organiſationen vorgeſchlagen wurde, welches unter dem
Vorſitz des Direktors des zuſtändigen Oberverſicherungs=
amtes oder Landgerichtspräſidenten endgültig und rechts=
verbindlich entſcheiden ſoll. Nachdem inzwiſchen das ge=
ſamte Verhandlungsmaterial der Oeffentlichkeit zugängig
gemacht worden iſt, wird dieſe entſcheiden können, welcher
Partei die Schuld an dem nunmehr bevorſtehenden Kampf
beizumeſſen iſt.
— Die Mehrheit im württembergiſchen
Landtage. Bei der Erſatzwahl im Oberamte Gera=
bronn behauptete die Volkspartei gleich im erſten Wahl=
gange ihre bisherigen Mandate. Nach dem Siege der
Nationalliberalen Partei in Rottweil verfügt nunmehr
die Linke in der Zweiten Kammer endgültig über 47
Sitze, die Rechte, die das Präſidium ſtellte, über 45 Sitze,
während bisher beide Parteien je 46 Sitze hatten. Die
noch ausſtehende Landtagserſatzwahl in Stuttgart=Amt iſt
zwiſchen den Parteien der Linken, den Nationalliberalen
und Sozialdemokraten auszufechten.
— Das Ergebnis der badiſchen Land=
tagswahlen wird von den Blättern der verſchiedenen
Richtungen als ein ſchwerer Schlag für den Großblock=
gedanken bezeichnet. Man ſtellt übereinſtimmend feſt, daß
ein Ruck nach rechts erfolgt iſt. Die ſozialdemokratiſche
Preſſe geſteht die Niederlage offen ein, tröſtet ſich aber da=
mit, daß der Erfolg bei der letzten Landtagswahl anormal
groß geweſen ſei. Solche unter außergewöhnlichen Ver=
hältniſſen errungenen Wahlerfolge könnten nur unter
außergewöhnlichen Verhältniſſen gehalten werden. Die
Sozialdemokraten werden mindeſtens drei Mandate ver=
lieren.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.

Die Auswandererfrage. Das Subkomitee
des Budgetausſchuſſes ſetzte die Erörterung über die Aus=
wandererpropaganda der Canadian Pacific fort. Ko=
liſcher legte ein Schreiben vor, das ihm vom Verwaltungs=
rat der Oeſter.=Amerika=Linie zugegangen war, in wel=
chem die gegen die Geſellſchaft erhobenen Vorwürfe als
unrichtig zurückgewieſen würden. Bei der auf Verlangen der
Geſellſchaft ſeitens des Handelsminiſteriums durchgeführ=
ten Unterſuchung ergab es ſich, daß die Propaganda durch
die Oeſterreich=Amerika=Linie oder ihre Agenten nicht ge=
trieben wurde, ſondern, daß es ſich vielmehr um die Ab=
wicklung des Prepaitsgeſchäftes handelte, wobei die Paſſage
durch die braſilianiſche Regierung bezahlt wurde. Der
Miniſter des Innern Heinold ſtellte feſt, daß nach der Lage
der Akten zur Beförderung von Freipaſſagieren ſeitens der
braſilianiſchen Regierung ein bewilligender Erlaß ſeitens
des Miniſteriums nicht ergangen iſt.
Frankreich.
Aus Marokko. Der Deputierte Long, der als Be=
richterſtatter für die marokkaniſche Anleihe eine Studien=
reiſe nach Marokko unternommen hat und ſich gegenwärtig
in Rabat aufhält, erklärte einem Interviewer, daß er alle
Anſtrengungen machen werde, um die Bewilligung der
Anleihe zu beſchleunigen. Man müſſe insbeſondere ohne
Verzug die erforderlichen Hafenbauten in Caſablanca in
Angriff nehmen, da Verpflichtungen diplomatiſcher Natur
und die Entwicklung dieſer Stadt dies unabweislich ge=
macht haben. Was die Frage der Hauptſtadt anlange, ſo
habe ihn ſeine Reiſe in der Anſicht beſtärkt, daß dafür nur

eine hiſtoriſche Stätte in Zentralafrika ſich eigne, die ühri=
gens berufen ſein werde, auch ſonſt eine Rolle zu ſpielen
ſobald die Verbindung zwiſchen Marokko und Algerier
vollſtändig hergeſtellt ſein werde.

England.

Das Landproblem. In einer Rede in Swin=
don erklärte Lloyd George, die Mittel zur Löſung des
Landproblems müßten gründlich, durchgreifend und er=
ſchöpfend ſein. Zuerſt müßte das Landmonopol mehr
unter die Aufſicht und die Direktion des Staates gebracht
werden. Die Fragen betreffend die kleinen Pachtungen, die
Rechtsſtreitigkeiten zwiſchen Beſitzer und Pächter und die
Aufforſtung und Urbarmachung des Landes würden alle
dem neuen Landminiſterium unterſtellt. Dieſe Vorſchläge
beruhten auf den einſtimmig gefaßten Beſchlüſſen des
Kabinetts.

Spanien.

Zurinneren Lage. In einer Verſammlung von
126 liberalen Diſſidenten, Abgeordneten und Senatoren
übte deren Führer Garcia Prieto ſcharfe Kritik an der Re=
gierung aus, namentlich in bezug auf die Löſung des letzten
Ausſtandes in Barcelona, das marokkaniſche Problem und
die Reiſe des Herrn Poincaré. Das von Prieto entwickelte
Programm nimmt zu dem Geſetz über die provinzialen
Zweckverbände eine ausweichende Stellung. Es will die
Reform des Senats nur innerhalb der beſtehenden Ver=
faſſung durchgeführt wiſſen und umgeht die Frage der
Kultusfreiheit, indem es ſie für unweſentlich erklärt. Das
Bemerkenswerteſte war die Erklärung, daß ſeine Gruppe
die Berufung an die Regierung verlange, um ein libe=
rales Programm zu verwirklichen, für deſſen Ausführung
Graf Romanones, der die Kammern ſeit zehn MMonaten
geſchloſſen halte, keine Gewähr biete. Hiermit ſcheint ein
endgültiger Zuſammenbruch der liberalen Partei einge=
treten zu ſein und nimmt die Wahrſcheinlichkeit einer dem=
nächſtigen Berufung der Konſervativen zu.

Portugal.

Der neueſte Monarchiſtenputſch iſt nach im
ganzen übereinſtimmenden, wenn auch von der Zenſur
offenbar ſtark verſtümmelten Depeſchen erfolglos verpufft.
Ob die Regierung durch ihr ausgedehntes Spitzelſyſtem zu
gut bedient war oder die Monarchiſten durch Geſchwätzig=
keit und allgemeinen Mangel an Vorſicht und Entſchloſſen=
heit ihr die Sache erleichtert hatten, muß ſich demnächſt
erſt herausſtellen. Jedenfalls munkelte man ſchon ſeit eini=
gen Wochen von einer bevorſtehenden Erhebung. Seit
drei oder vier Tagen fanden ſich ſchon geheimnisvolle Mit=
teilungen in Zeitungen aus Madrid und von der ſpani=
ſchen Grenze, und im Anfang dieſes Monats hatie manch
einer aufgehorcht, weil zuverläſſig verſichert wurde,
es ſeien in den letzten Tagen ziemlich umfangreiche Ab=
ſchlüſſe von Verſicherungen von Geſchäftsgebäuden und
Wohnhäuſern in Portugal gegen Gefahren von Aufruhr
und Bürgerkrieg bewerkſtelligt worden. Die vorliegenden
amtlich eingegebenen oder zenſurierten Depeſchen ſind in
mancher Hinſicht ſehr lückenhaft und überhaupt unbefrie=
digend. Während es richtig zu ſein ſcheint, daß der Auf=
ruhrverſuch in Liſſabon unterdrückt und in Oporto der
Ausbruch verhindert wurde, verlautet zuverläſſig, daß eine
Beteiligung von Truppen und Polizei zwar nicht in ſon=
derlichem Umfange, aber doch hier und da vorgekommen
iſt und daß eine Anzahl von Offizieren ſich unter den wie=
der ſehr zahlreichen Verhafteten befinden. Auch wird von
zerſtörten Brücken und Telegraphen, Zeitungseinrichtun=
gen und allerdings angeblich nur zeitweiſe unterbrochenem
Verkehr berichtet. In Liſſabon legt man der Sache kein
übermäßiges Gewicht bei; das Anſehen der republikani=
ſchen Regierung iſt zwar neuerdings mehr und mehr ge=
ſunken, allein die Ausſichten der Monarchiſten haben ſich
keineswegs entſprechend gehoben, und man erwartet weder
von den Führern noch von der Maſſe des monarchiſtiſchen
Anhanges große Dinge.
Blättermeldungen aus Badajoz geben Einzelheiten
über die Vorkommniſſe in Liſſabon am letzten Montag:
Die ganze Nacht über durchſtreiften Patrouillen die Stra=
ßen, wobei zahlreiche bewaffnete Gruppen zerſtreut oder

* Denkſchrift über den Rückgang der Ge=
burten. Wie verlautet, ſoll über die Erhebungen, die
über den Rückgang der Geburten angeſtellt ſind, eine ein=
gehende Denkſchrift ausgearbeitet werden, die dem zu=
ſtändigen Reſſortminiſter vorgelegt werden wird. Gegen=
wärtig ſind noch nicht alle Berichte, die eingefordert wur=
den, bei dem zuſtändigen Reſſort eingegangen. Rund=
fragen über den Geburtenrückgang ſind gerichtet an Geiſt=
liche, Aerzte und Lehrer, die ſich eingehend über ihr Urteil
und ihre praktiſche Erfahrung zu außern haben. Dann
dürften ſich die Erhebungen auch mit den einzelnen Be=
völkerungsklaſſen befaſſen, unter denen ein Geburtenrück=
gang ſich vornehmlich bemerkbar macht. Bisher iſt im
allgemeinen ſeſtgeſtellt worden, daß in den unteren Schich=
ten der Bevölkerung der Geburtenrückgang weſentlich ge=
ringer iſt als in den mittleren und oberen. In Anbe=
tracht der anerkannten Bedeutung, die der Feſtſtellung der
Urſachen des Geburtenrückganges innewohnt, ſoll eine
möglichſt genaue und eingehende Darſtellung der Urſachen
des Geburtenrückganges gegeben werden, die allein eine
Beurteilung der wichtigen Frage zuläßt, auf welche Weiſe
ein planmäßiges Vorgehen gegen die bedauerliche Erſchei=
nung vorzunehmen iſt. — Helfen wird’s aber nicht!

* Wien, 23. Okt. Mehrere Blätter beſprechen den
Beſuch Kaiſer Wilhelms in Konopiſcht
und Schönbrunn. Die Neue Freie Preſſe
ſchreibt: Der Beſuch iſt mehr als ein Freundſchafts= Jagd=
beſuch. Er gibt vor allem auch nach außen hin den Be=
weis, daß die Vorgänge in der Weltpolitik das herzliche
Verhältnis zwiſchen den Höfen und Völkern nicht getrübt
haben, ſondern wenn möglich noch inniger geſtalteten. Daß
die Gefahren für Europa und den europäiſchen Frieden
vorübergegangen ſind, ohne zu den ſchwerſten Erſchütte=
rungen zu führen, verdankt die Welt in erſter Linie der
Feſtigkeit des Dreibundes. Oeſterreich=Ungarn mit ſeinen
bedeutenden Intereſſen auf dem Balkan konnte, geſtützt auf
das Bündnis mit Deutſchland und Italien, dieſe Inter=
eſſen energiſch vertreten, ohne daß dadurch die Kataſtrophe
eines Weltkrieges entſtand. Der deutſche Reichskanzler
betonte wiederholt nachdrücklichſt die Bundestreue Deutſch=
lands. — Die Reichspoſt führt aus: Der Beſuch, zu

verhaftet wurden, die beabſichtigten, Polizeipoſten aufzu=
heben und Gefangene aus der Haft zu befreien. Mehrere
Perſonen wurden verwundet. Zahlreiche Aufſtändiſche
verkleideten ſich als Polizeibeamte. Der größte Teil der
Feſtgenommenen wurde durch eine Abteilung von 200
Matroſen verhaftet, die um 1 Uhr nachts mit Maſchinen=
gewehren aus dem Arſenal ausgerückt war. Die Mini=
ſterien und Geſandtſchaften wurden ſtreng bewacht und alle
monarchiſtiſchen Zeitungen unterdrückt. Wie verſichert
wird, war die Regierung erſt um 5 Uhr früh wieder Herr
der Lage. Die Verhafteten erklären, ſie hätten beabſichtigt.
die wahre Republik einzuführen.

Schweden.

Sven Hedin als Verteidiger Schwe=
dens. Der Aſienreiſende Sven Hedin erklärte neulich in
einer Rede bei einem Regimentsfeſt in Falun in Schwe=
den, daß Norwegen und Dänemark eine für Schweden ſo
wenig freundliche Politik verfolgten, daß es möglicher=
weiſe über kurz oder lang zu einer kriegeriſchen Ausein=
anderſetzung kommen werde. Dabei werde es Schweden
hoffentlich nicht an einem Stenbock, dem Sieger über die
Dänen zu Anfang des achtzehnten Jahrhunderts, fehlen.
Das ſchwediſche Kriegsminiſterium hat jetzt den Komman=
deur des 3. Armeekorps um ſchnellſte Aufklärung, durch
wen Sven Hedin zum Regimentsfeſt eingeladen wäre, und
um den Wortlaut der Rede erſucht. Hedin hat vergeblich
verſucht, den in der ganzen ſkandinaviſchen Preſſe ent=
feſſelten Sturm durch den Verſuch, die Rede harmlos zu
deuten, zu beſchwichtigen.

serbien.

Die 250=Millionen=Anleihe. In den Ver=
handlungen über die Geſetzesvorlage, betr. die 250= Mil=
lionen=Anleihe legte der Finanzminiſter Patſchu in der
Skupſchtina die ſchwierige finanzielle und internationale
Lage dar, welche in ungünſtiger Weiſe auf den Geldmarkt
zurückgewirkt hätten. Trotzdem ſei es der Regierung ge=
lungen, eine relativ günſtige Anleihe abzuſchließen, da
dieſelbe bei einem Zinsfuße von 6 Prozent einen Noten=
kurs von 84¾4 aufweiſe. Es wäre fraglich, ob die übrigen
Balkanſtaaten eine derartig günſtige Anleihe würden er=
langen können. Der Miniſter erſuchte ſchließlich um An=
nahme der Vorlage. Nach kurzer Debatte wurde die
Sitzung vertagt.

Kurioſe Theaterzettel.

Von Hermann Kienzl=Berlin.

Nicht von den vielbeſungenen Meerſchweinchen ſoll
die Rede ſein. Die kleinen Wanderſchmieren, die zu Hun=
derten die Städtchen und Dörfer heimſuchen, leiſten heute
wie in alten Zeiten dem Zwerchfell häufigen Tribut, wie=
wohl die wahre Elendskomödie hier nur zu oft hinter
dem Flitter und der Schminke grinſt. Man ſoll nicht allzu
hochmütig ſein. Auch in der Weltſtadt gedeiht die Klein=
ſtädterei, auch die ſtolzen Hochburgen der dramatiſchen
Kunſt ſind vor Spott nicht ſicher. In der „guten” alten
Zeit zumal herrſchten beamtete Komiker im Reiche des
ſchönen Geiſtes. Ich meine die Zenſoren. Nirgends klin=
gelte ihre Schellenkappe ſo laut, als in Wien, wo ſich ſeit
Joſefs II. kunſtfroher Tat (ſeit der Erhebung des Burg=
theaters zum Hof= und Nationaltheater, am 8. April 1776)
die deutſche Muſterbühne entwickelte. Man leſe in Schrey=
vogels Tagebüchern (herausgegeben von Dr. Karl
Gloſſy in den Schriften der Geſellſchaft für Theater=
geſchichte), welchen Kampf der große Reformator in acht=
zehn Jahren gegen die Mächte der Finſternis zu führen
hatte, um die Werke der Klaſſiker durch die Zenſur zu brin=
gen, oder von ſchändlichen Verballhornungen zu befreien.
Man ſehe ſich Schillers fromme „Jungfrau von Or=
leans” an, wie ſie Heinrich Laube noch bei ſeinem Amts=
antritt in Wien vorfand und dann in ſeinem Buche „Das
Burgtheater” beſchrieb: Ein Herr Eſcherich hatte in die
klaffenden Riſſe, die ſein gehorſamer Rotſtift gezogen,
ſeitenlang ſeiner eigenen Dichtung Miſt geſtopft, hatte die
Mutter Karls VII. zu deſſen Schweſter, die Mätreſſe Agnes
Sorel zu einer ſehr legitimen Königin, den Baſtard Du=
nois zu einem Prinzen und Vetter des Königs gemacht.
— Bezeichnend für die öſterreichiſche Kultur zur Zeit der
großen Revolution iſt ein Brief des Wiener Hoftheater=
dichters Jünger, der ſich in meinen Händen befindet.

Er iſt datiert vom 10. April 1791, an Auguſt v. Kotzebue
gerichtet und betrifft deſſen Schauſpiel „Das Kind der
Liebe‟. Schon der Titel des Stückes erregte Anſtoß. Es
wurde ſpäter bei der Aufführung im Burgtheater umge=
tauft und hieß: „Der Straßenräuber aus kindlicher Liebe‟
In dem Stück kommt ein evangeliſcher Pfarrer vor ( neben=
bei bemerkt: das Vorbild des Pfarrers Heffterding in Su=
dermanns „Heimat”). Dem mußte ein anderer bürger=
licher Beruf zugeteilt werden, weil man, wie Jünger
ſchreibt, „nicht gewohnt iſt einen Pfarrer als Liebhaber
zu ſehen, denn unſere geiſtlichen Herren laſſen ſich in der=
gleichen kritiſchen Lagen weder zuſehen noch behorchen.”
Hauptſächlich aber hatte der Zenſor verlangt, daß der
Ehrenmann, der in dem Drama ein verführtes Mädchen
heiratet, ſeinen Adelscharakter ablege, weil es, „wie der=
malen die Sachen ſtehen, für unſeren Adel politiſch not=
wendig iſt, ſich gegen Mesalliancen zu ſtemmen”.. Und um
ſchließlich nur noch ein Beiſpiel aus der Fülle der geiſtigen
Not zu greifen: Schöner hat der öſterreichiſche Bureaukrat
ſeiner ſelbſt nicht ſpotten können, als indem er ein Luſt=
ſpiel „Der Rechnungsrat und ſeine Tochter” mit dem Ver=
merk unterdrückte: „Da die Tendenz dahin geht, das Pro=
tektionsweſen in der bureaukratiſchen Sphäre zu verſpot=
ten, ſo wurde die Aufführung nicht geſtattet”
Ein beißend luſtiges Buch wäre die Chronik der Wie=
ner Zenſur! Und eine Literatur wüchſe aus den anderen
deutſchen Theaterſtädten hinzu. Aber für diesmal ſei
harmloſerer Scherze gedacht, die auch nicht unwichtig ſind
für das Charakterbild vergangener Zeiten. Im Verlage
von Paul Kegler (Wien) iſt in dieſen Tagen eine Stati=
ſtik des Wiener Burgtheaters erſchienen, die
den Zeitraum von mehr als 136 Jahren — vom 8. April
1776 bis zum 1. Januar 1913 — umfaßt. Alle Schauſpie=
ler, die in dieſer Zeit am Burgtheater gewirkt oder gaſtiert
haben, ſind aufgezählt und alle Stücke, die dort aufgeführt
wurden. Auch die Zahl ihrer Aufführungen iſt angegeben
Es iſt trockenes, aber bedeutſames Material für die The=
atergeſchichte, das „Otto Rub, der Verfaſſer, aus den

Archiven und den alten Theaterzetteln geſichtet und ge=
ſchichtet hat. Das dicke Buch bringt nur Namen und Zah=
len. In kleinen Fußnoten jedoch werden ab und zu die
originellen Vermerke, Anzeigen und Erläſſe
wiedergegeben, die Intendanz und Direktion auf den
öffentlichen Theaterzetteln bekannt gemacht
hatten. Zutreffend bemerkt in einem Geleitwort Hugo
Thimig der gegenwärtige Leiter des Burgtheaters,
daß dieſe Zettel=Vermerke ein kulturelles Detail und eine
„Statiſtik des Geſchmackes” geben, aus denen der Hiſtori=
ker ſich ein Sittengemälde vergangener Zeiten bilden könne.
Man ſtelle ſich nur vor, daß heute an den Litfaßſäulen ein
Theaterzettel mit der hier folgenden Kundmachung aus
dem Jahre 1779 prangen würde:
„Faſchingsdienstag um dreyviertel auf neun Uhr
Abends iſt im k. k. Hoftheater auf dem heimlichen
Gemach eine dreygehäuſig ſilberne Uhr mit einer tom=
pakenen Kette, mit der Aufſchrift Brünn, vergeſſen wor=
den. Der redliche Finder wird höflichſt gebeten, ſelbe
gegen gute Bezahlung an die k. k. Theaterkaſſe zu bringen.”
Mit den Jahren ſchritt die Deutlichkeit fort. Denn
eine dieſer häufigen Verluſtanzeigen lautet am 2. Novem=
ber 1797: „Es iſt Dienstag im Nationaltheater auf der
Retirade eine ſpinnſpeckene Sackuhr liegen geblieben.
Der edle Finder derſelben wird höfl. erſucht, ſelbe gegen
Rekompenz an die Theaterkaſſe abzugeben.”
Auf ſolche
Weiſe wurde ſtimmungsvoll etwa zu Leſſings Minna von
Barnhelm” eingeladen! — Beſonders gemütlich klingt es,
wenn der Zuſchauer, der ein „rothtaffetnes Paraplui”
gegen ein anderes „rothtafetnes” ausgetauſcht hat,
aufgefordert wird, das unrechte Gut „zu dem Feld=
webel in das Theater zu bringen oder zu ſchicken, allwo
das zurückgelaſſene zu haben, anſonſten es jeder bezahlen
müßte, der es aufzuheben gehabt.
Auch ernſte Erinnerungen, die freilich der Theaterzettel
damals nicht ahnen konnte, werden geweckt. So wird am
30. Oktober 1781 Glucks „Iphigenie” angekündigt: „Wegen
höchſterfreulicher Nachricht über die glückliche Entbindung

m
des
urde, welches unter dem
beruhten auf den einſtimmig gefaßten Beſchlüſſen
idigen Oberverſicherungs=
Kabinetts.
tten endgültig und rechts=
Spanien.
chdem inzwiſchen das ge=
er Oeffentlichkeit zugängig
Zurinneren Lage. In einer Verſammlung von
entſcheiden können, welcher
26 liberalen Diſſidenten, Abgeordneten und Senatoren
ehr bevorſtehenden Kampf
übte deren Führer Garcia Prieto ſcharfe Kritik an der Re=
gierung aus, namentlich in bezug auf die Löſung des letzten
württembergiſchen
Ausſtandes in Barcelona, das marokkaniſche Problem und
ahl im Oberamte Gera=
die Reiſe des Herrn Poincaré. Das von Prieto entwickelte
kei gleich im erſten Wahl=
Programm nimmt zu dem Geſetz über die provinzialen
e. Nach dem Siege der
Zweckverbände eine ausweichende Stellung. Es will die
tottweil verfügt nunmehr
Reform des Senats nur innerhalb der beſtehenden Ver=
mmer endgültig über 47
aſſung durchgeführt wiſſen und umgeht die Frage der
ium ſtellte, über 45 Sitze,
Kultusfreiheit, indem es ſie für unweſentlich erklärt. Das
e 46 Sitze hatten. Die
Bemerkenswerteſte war die Erklärung, daß ſeine Gruppe
vahl in Stuttgart=Amt iſt
die Berufung an die Regierung verlange, um ein libe=
en, den Nationalliberalen
rales Programm zu verwirklichen, für deſſen Ausführung
ſten.
Graf Romanones, der die Kammern ſeit zehn Monater
er badiſchen Land=
geſchloſſen halte, keine Gewähr biete. Hiermit ſcheint ein
Blättern der verſchiedenen
endgültiger Zuſammenbruch der liberalen Partei einge=
chlag für den Großblock=
treten zu ſein und nimmt die Wahrſcheinlichkeit einer dem=
übereinſtimmend feſt, daß
nächſtigen Berufung der Konſervativen zu.
Die ſozialdemokratiſche
n ein, tröſtet ſich aber da=
Portugal.
n Landtagswahl anormal
Der neueſte Monarchiſtenputſch iſt nach im
außergewöhnlichen Ver=
ganzen übereinſtimmenden, wenn auch von der Zenſur
folge könnten nur unter
offenbar ſtark verſtümmelten Depeſchen erfolglos verpufft
n gehalten werden. Die
Ob die Regierung durch ihr ausgedehntes Spitzelſyſtem zu
deſtens drei Mandate ver=
gut bedient war oder die Monarchiſten durch Geſchwätzig=
keit und allgemeinen Mangel an Vorſicht und Entſchloſſen=
nd.
heit ihr die Sache erleichtert hatten, muß ſich demnächſt
erſt herausſtellen. Jedenfalls munkelte man ſchon ſeit eini=
Ungarn.
gen Wochen von einer bevorſtehenden Erhebung. Seit
Das Subkomitee
rage.
drei oder vier Tagen fanden ſich ſchon geheimnisvolle Mit=
Erörterung über die Aus=
teilungen in Zeitungen aus Madrid und von der ſpani=
Ko=
adian Pacific fort.
chen Grenze, und im Anfang dieſes Monats hatte manch
as ihm vom Verwaltungs=
einer aufgehorcht, weil zuverläſſig verſichert wurde.
zugegangen war, in wel=
es ſeien in den letzten Tagen ziemlich umfangreiche Ab=
erhobenen Vorwürfe als
ſchlüſſe von Verſicherungen von Geſchäftsgebäuden und
Bei der auf Verlangen der
Wohnhäuſern in Portugal gegen Gefahren von Aufruhr
sminiſteriums durchgeführ=
und Bürgerkrieg bewerkſtelligt worden. Die vorliegenden,
daß die Propaganda durch
amtlich eingegebenen oder zenſurierten Depeſchen ſind in
der ihre Agenten nicht ge=
mancher Hinſicht ſehr lückenhaft und überhaupt unbefrie=
ſich vielmehr um die Ab=
digend. Während es richtig zu ſein ſcheint, daß der Auf=
handelte, wobei die Paſſage
ruhrverſuch in Liſſabon unterdrückt und in Oporto der
ung bezahlt wurde. Der
Ausbruch verhindert wurde, verlautet zuverläſſig, daß eine
ellte feſt, daß nach der Lage
Beteiligung von Truppen und Polizei zwar nicht in ſon=
Freipaſſagieren ſeitens der
derlichem Umfange, aber doch hier und da vorgekommen
ewilligender Erlaß ſeitens
iſt und daß eine Anzahl von Offizieren ſich unter den wie=
n iſt.
der ſehr zahlreichen Verhafteten befinden. Auch wird von
zerſtörten Brücken und Telegraphen, Zeitungseinrichtun=
eich.
gen und allerdings angeblich nur zeitweiſe unterbrochenem
eputierte Long, der als Be=
Verkehr berichtet. In Liſſabon legt man der Sache kein
ſche Anleihe eine Studien=
übermäßiges Gewicht bei; das Anſehen der republikani=
en hat und ſich gegenwärtig
chen Regierung iſt zwar neuerdings mehr und mehr ge=
m Interviewer, daß er alle
unken, allein die Ausſichten der Monarchiſten haben ſich
um die Bewilligung der
keineswegs entſprechend gehoben, und man erwartet weder
n müſſe insbeſondere ohne
von den Führern noch von der Maſſe des monarchiſtiſchen
enbauten in Caſablanca in
Anhanges große Dinge.
ungen diplomatiſcher Natur
Blättermeldungen aus Badajoz geben Einzelheiten
tadt dies unabweislich ge=
über die Vorkommniſſe in Liſſabon am letzten Montag:
der Hauptſtadt anlange,
ſo
Die ganze Nacht über durchſtreiften Patrouillen die Stra=
ſicht beſtärkt, daß dafür nur
ßen, wobei zahlreiche bewaffnete Gruppen zerſtreut oder
Z

Er iſt datiert vom 10. April 1791, an Auguſt v. Kotzebue
gerichtet und betrifft deſſen Schauſpiel „Das Kind der
aterzettel.
Liebe‟. Schon der Titel des Stückes erregte Anſtoß. Es
wurde ſpäter bei der Aufführung im Burgtheater umge=
ienzl=Berlin.
tauft und hieß: „Der Straßenräuber aus kindlicher Liebe‟
genen Meerſchweinchen ſoll
In dem Stück kommt ein evangeliſcher Pfarrer vor ( neben=
anderſchmieren, die zu Hun=
bei bemerkt: das Vorbild des Pfarrers Heffterding
in Su=
er heimſuchen, leiſten heute
dermanns „Heimat”).
bürger=
Dem mußte ein anderer
chfell häufigen Tribut, wie=
icher Beruf zugeteilt werden, weil man, wie
Jünger
die hier nur zu oft hinter
chreibt, „nicht gewohnt iſt, einen Pfarrer als Liebhaber
grinſt. Man ſoll nicht allzu
zu ſehen, denn unſere geiſtlichen Herren laſſen ſich in der=
Weltſtadt gedeiht die Klein=
gleichen kritiſchen Lagen weder zuſehen noch behorchen.”
ochburgen der dramatiſchen
Hauptſächlich aber hatte der Zenſor verlangt,
daß der
ſer. In der „guten” alten
Ehrenmann, der in dem Drama ein verführtes Mädchen
te Komiker im Reiche des
heiratet, ſeinen Adelscharakter ablege, weil es, „wie der=
e Zenſoren. Nirgends klin=
malen die Sachen ſtehen, für unſeren Adel politiſch not=
tt, als in Wien, wo ſich ſeit
wendig iſt, ſich gegen Mesalliancen zu ſtemmen”.. Und um
der Erhebung des Burg=
t
chließlich nur noch ein Beiſpiel aus der Fülle der geiſtigen
altheater, am 8. April 1776),
Not zu greifen: Schöner hat der öſterreichiſche Bureaukrat
ſickelte. Man leſe in Schrey=
einer ſelbſt nicht ſpotten können, als indem er ein Luſt=
ausgegeben von Dr. Karl
piel „Der Rechnungsrat und ſeine Tochter” mit dem Ver=
er Geſellſchaft für Theater=
merk unterdrückte: „Da die Tendenz dahin geht, das Pro=
große Reformator in acht=
ektionsweſen in der bureaukratiſchen Sphäre zu verſpot=
ten, ſo wurde die Aufführung nicht geſtattet”.
e der Finſternis zu führen
er durch die Zenſur zu brin=
Ein beißend luſtiges Buch wäre die Chronik der Wie
rballhornungen zu befreien.
ner Zenſur! Und eine Literatur wüchſe aus den anderen
deutſchen Theaterſtädten hinzu.
Aber für diesmal ſei
omme „Jungfrau von Or=