Darmstädter Tagblatt 1913


02. August 1913

[  ][ ]

Inſerate
Abonnementspreis
176. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
verbunden
mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
ſowie von unſeren Agenturen und
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
den Annoncen=Expeditionen. Bei
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 36 Seiten.
Das Wichtigſte vom Tage.
Bei einer Brückenſchlagsübung über den Rhein
bei Straßburg i. Elſ. ſchlug ein Ponton um, wobei
2 Pioniere ertranken.
Der franzöſiſche Senat hat am Donnerstag die
Beratung der Militärvorlagen begonnen,
die vorausſichtlich 8 Tage in Anſpruch nehmen wird.
England hat den Vereinigten Staaten mitteilen laſſen,
daß es ſich an der Ausſtellung in San Fran=
zisko
1915 nicht beteiligen werde.
Aus Coro in Venezuela ſind Meldungen eingegangen,
welche die Empörung der Garniſon beſtäti=
gen
. Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß die Be=
wegung
von den Anhängern Caſtros geführt
wird.
Die Gewerkſchaftsverbände in Johannes=
burg
beſchloſſen, keinen Generalſtreik zu
verkünden.
Tageskalender zur Geſchichte der
Befreiungskriege.
2. Auguſt 1813: Napoleon trifft in Bamberg ein und hält
Truppenſchau über das bayeriſche Obſervationskorps.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Wehrbeitrag und Beſitzſteuer.

Vom Eeheimen Oberregierungsrat Dr. Hoffmann,
vortrag. Rat im Reichsſchatzamt, Berlin=Großlichterfelde.
II. (Schluß.)
Das Beſitzſteuergeſetz iſt die Umbildung der
gleichnamigen Anlage des Regierungsentwurfs eines Ge=
ſetzes
, betr. Aenderungen im Finanzweſen, zu einem für
das geſamte Reichsgebiet gleichmäßig geltenden Reichs=
ſteuergeſetze
. Der Reichstag hat darauf beſtanden, daß
das Poſtulat einer Beſitzbeſteuerung zu Zwecken des
Reichsbedarfs, das von ihm ſchon länger aufgeſtellt wor=
den
war und auch im Geſetz vom 14. Juni 1912, wenn
auch unter anderen Verhältniſſen, Ausdruck gefunden
hatte, im Wege einer unmittelbaren Reichsſteuer verwirk=
licht
werden ſollte. Daß der Bundesrat trotz ſeiner aus
der Sorge für die finanzielle Selbſtändigkeit der Bundes=
ſtaaten
hergeleiteten Bedenken gegen direkte Reichsſteuern
dieſer Regelung ſchließlich doch zugeſtimmt hat, liegt in
der Beſonderheit der in Rede ſtehenden Steuer begründet.
Die Vermögenszuwachsſteuer (Beſitzſteuer) macht den
innerhalb gewiſſer Zeitabſchnitte eingetretenen Ver=
mögenszuwachs
zum Gegenſtand der Beſteuerung.
Sie wird hiernach zwar in periodiſchen Zeitabſchnitten ver=
anlagt
, trifft den in der Perſon des Vermögensträgers ein=
getretenen
Vermögenszuwachs als ſolchen aber nur einmal
zu dem auf die Vermögensbildung folgenden Veranlag=
ungszeitpunkt
und dann nicht wieder, iſt inſofern alſo nicht
periodiſch und unterſcheidet ſich eben hierdurch von den
landesgeſetzlichen, alljährlich erhobenen Vermögensſteuern,
in die ſie demnach nicht unmittelbar eingreift. Die For=
derung
, daß die bisherigen Einkommensſteuern und die
Vermögensſtenern den Bundesſtaaten vorbehalten bleiben
ſollen, iſt daher in dieſem Sinne erfüllt geblieben.
Die Beſitzſteuer wird erhoben von dem Unterſchiede
zwiſchen dem reinen Werte des ſteuerbaren Geſamtver=
mögens
am Ende des jeweiligen dreijährigen Veran=
lagungszeitraumes
und dem reinen Werte des ſteuerbaren
Geſamtvermögens am Anfang dieſes Zeitraumes. Auf
den Urſprung des Vermögenszuwachſes wird hierbei im
allgemeinen grundſätzlich nicht eingegangen. Die Abgabe
trift den Vermögenszuwachs gleichbiel, ob er verdienter
oder unverdienter Vermögenszuwachs iſt, ſie trifft ihn
insbeſondere auch dann, wenn er in einer Erbſchaft oder
Schenkung von Elkernſeite her ſeinen Grund hat. Sie
ſchließt mit anderen Worten eine Deſzendenten= Erb=
ſchafts
= und Schenkungsſteuer in ſich ein. Da alles Ver=
mögen
phyſiſcher Perſonen einmal die Pforte der Erb=
ſchaft
vaſſieren muß, erledigt ſich der Einwand, als ob
dieſe Steuer nicht mit der Zeit alles Vermögen einmal
erfaßte.
Was die Vermögenszuwachsſteuer vor der Erbſchafts=
ſteuer
auszeichnet, beruht in den Beſonderheiten ihrer
Struk ur, die auch gegenüber den vielfachen ſonſtigen
grundſätzlichen Einwendungen gegen dieſe Beſitzſteuerart
gerechterweiſe gewürdigt werden müſſen. Sie vermeidet
ein Eindringen in innere Familienverhältniſſe zu einer
Zeit, wo ein ſolches Eindringen, wie beim Tode oder in
Schenkungsfällen, beſonders läſtig empfunden wird. Auch
wird der Zuwachs zur Steuer nur inſoweit herangezogen,
als er als Aktivvermögen in die Erſcheinung tritt, nicht
auch inſoweit, als er lediglich eine Ueberſchuldung der
Steuerpflichtigen beſeitigt hat. Auch ſoweit der Zuwachs
bis zur Zeit der Veranlagung wieder weggefallen iſt,
bleibt er außer Betracht. Beſonders wichtig iſt folgen=
des
: Der Vermögensſtand zu Beginn des Veranlagungs=
zeitraumes
wird für die Ermittelung des Zuwachſes nur
dann zum Vergleiche herangezogen, wenn er zu einer Ver=
ſteuerung
geführt hatte. War dies nicht der Fall, weil das
Vermögen des Steuerpflichtigen gegenüber einem frühe=

ren Veranlagungszeitpunkte zurückgegangen war oder ſich
doch nichtterhöht hat, ſo wird auf diejenige weiter zurück=
liegende
Veranlagung zurückgegriffen, die den letzten höch=
ſten
. Vermögensſtand, der zu einer Verſteuerung geführt
hat, darſtellte. Eine neue Heranziehung zur Steuer kommt
alſo erſt dann und nur inſoweit in Frage, wenn und ſo=
weit
dieſer Vermögensſtand wieder überſchritten wird,
dann allerdings mit dem Zuwachſe ſelbſt dann, wenn die=
ſer
ſich in einem längeren als dreijährigen Zeitraume an=
geſammelt
hat.
Im übrigen baſieren die Vorſchriften des Beſitzſteuer=
geſetzes
vollſtändig auf denen des Wehrbeitragsgeſetzes,
ſoweit das Vermögen in Betracht kommt. Folgendes Be=
ſondere
iſt hervorzuheben:
Die Steuerpflichtigkeit beſchränkt ſich auf die phyſi=
ſchen
Perſonen. Ausländer ſind mit dem Zuwachs am
geſamten ſteuerbaren Vermögen (zu dem auch hier das
im Auslande befindliche Grund= und Betriebsvermögen
nicht gehört) jedoch ſchon dann ſteuerpflichtig, wenn ſie
im Deutſchen Reiche einen Wohnſitz oder dauernden Auf=
enthalt
haben.
Iſt ein Ehegatte, deſſen Vermögen mit dem des an=
deren
zuſammengerechnet war innerhalb des Veranlag=
ungszeitraumes
geſtorben, ſo iſt der aus dem Erbfall her=
rührende
Zuwachs des anderen Ehegatten ſteuerfrei, es
ſei denn daß das ererbte Vermögen in der Hand des an=
deren
Eheteils der Zuwachsbeſteuerung unterliegen würde.
Die erſtmalige Feſtſtellung des Vermögenszuwachſes
erfolgt zum 1. April 1917 für den vom 1. Januar 1914
bis 31. Dezember 1916 gegenüber dem nach dem Wehr=
beitragsgeſetz
feſtgeſtellten Vermögen entſtandenen Zu=
wachs
, ſpäter von drei zu drei Jahren für den in den
vorangegangenen drei Kalenderjahren entſtandenen Zu=
wachs
mit den bereits erwähnten Einſchränkungen. Die
Entrichtung der Steuer verteilt ſich auf einen dem Veran=
lagungszeitraum
folgenden, mit dem 1. April beginnen=
den
dreijährigen Erhebungszeitraum.
Die Steuerſätze ſind gleichzeitig nach zwei Geſichts=
punkten
geſtaffelt, einmal nach der Höhe des ſteuerpflich=
tigen
Zuwachſes und ſodann nach der Höhe des Geſamt=
wertes
des ſteuerbaren Vermögens (einſchließlich des Zu=
wachſes
). Die erſte Skala beginnt bei einem ſteuerpflich=
tigen
Vermögenszuwachs von nicht mehr als 50000 Mark
mit einem Steuerſatze immer für den ganzen Erheb=
ungszeitraum
von 0,75 v. H. des Zuwachſes und endet
bei einem Zuwachs von mehr als 1 Million Mark mit
einem Steuerſatz von 1,5 v. H. des Zuwachſes. Die zweite
Skala beginnt bei einem 100000 Mark überſteigenden Ge=
ſamtvermögen
mit einem Zuſchlagsſatze von 0,1 v. H. des
Zuwachſes und endet bei einem Geſamtvermögen von
mehr als 10 Millionen Mark mit einem Zuſchlagsſatze
von 1. v. H. des Zuwachſes. Ein Zuwachs von nicht mehr
als 10 000 Mark iſt ſteuerfrei, ebenſo jeder Zuwachs, der
mit dem ſonſtigen Vermögen zuſammen nicht mehr als
20 000 Mark ausmacht. Bei einem Geſamtvermögen zwi=
ſchen
20 000 und 30 00 Mark iſt der 10 000 Mark über=
ſteigende
Zuwachs nur inſoweit ſteuerpflichtig, als er die
20 000 Mark überſteigt. Eine Steuerermäßigung beim
Vorhandenſein von mehr als zwei unterhaltsberechtigten
Kindern iſt auch hier vorgeſehen, ebenſo bei einem in den
Veranlagungszeitraum fallenden Erwerb einer Erbſchaft
für den noch nicht mündigen Abkömmling, deſſen ſteuer=
bares
Geſamtvermögen 50000 Mark nicht überſteigt.
Was die Wertermittelung anlangt, ſo kann auf An=
trag
der Steuerpflichtigen bei Grundſtücken anſtelle des
gemeinen Wertes der Betrag der nachgewieſenen oder
glaubhaft gemachten Geſtehungskoſten (Erwerbspreis und
auf das Grundſtück gemachte, noch vorhandene Aufwend=
ungen
) treten Als ſolcher ſoll für vor dem 1. Januar
1914 erworbene Grundſtücke der bei der Veranlagung des
Wehrbeitrags feſtgeſtellte Grundſtückswert gelten. Im
übrigen hat als Erwerbspreis bei Erwerb von Todes
wegen oder durch Schenkung oder beim Erwerb von
Aſzendenten der gemeine Wert und bei den früher ge=
nannten
privilegierten Grundſtücken der Ertragswert zu
gelten.
Im Veranlagungsverfahren tritt an die Stelle der
Vermögenserklärung die Beſitzſteuererklärung, zu der alle
noch nicht veranlagte Perſonen mit über 20000 Mark Ver=
mögen
und andere Perſonen, deren Vermögen ſich ſeit
der letzten Vermögensfeſtſtellung um mehr als 10000 Mark
erhöht hat, verpflichtet ſind. In Nachlaßfällen kann außer=
dem
von den Erben ein Verzeichnis über das zum Nach=
laß
gehörige Kapital= und Betriebsvermögen gefordert
werden.
Das Ergebnis der amtlichen Vergleichung der Ver=
mögensfeſtſtellungen
iſt im Beſitzſteuer= oder im Feſtſtel=
lungsbeſcheid
enthalten. Die Steuer iſt in Halbjahrs=
oder
Vierteljahrsteilen zu zahlen. Stundung iſt zuläſſig.
Ableben innerhalb des Erhebungszeitraumes berührt die
Verbindlichkeit der Erben zur Zahlung der noch nicht fälli=
gen
Teilbeträge nicht.

Die Regelung der albaniſchen
Fregr.

* Die öſterreichiſchen Blätter ſtellen in Beſprechung der
Beſchlüſſe der Botſchafterkonferenz hin=
ſichtlich
Albaniens feſt, daß vieles tatſächlich er=
reicht
wurde, was Oeſterreich=Ungarn und Ita=
lien
angeſtrebt hatten. So ſei zunächſt die türkiſche
Souveränität oder Suzeränität gänzlich ausgeſchaltet
worden; ebenſo’ ſei der Plan, der zur Organiſierung der

Verwaltung zu entſendenden internationalen Kommiſſjon
direkte Verwaltungsrechte einzuräumen, abgelehnt wor=
den
, desgleichen die von der Tripelentente vertretene Ab=
ſicht
, an die Spitze dieſer Kommiſſion einen Funktionär
zu ſtellen, welcher das Amt des Chefs der Exekutive auszu=
üben
hätte. Endlich fand das beſonders von franzöſiſcher
Seite geförderte Streben, daß der internationalen Kom=
miſſion
die Befugnis zuſtehen ſolle, die Exekutivorgane
nach freiem Ermeſſen anzuſtellen, nicht die Zuſtimmung
der Mächte. Daher werden die bereits beſtehenden ein=
heimiſchen
Behörden die Verwaltung ausüben, während
der internationalen Kommiſſion die Aufgabe zufällt, ein
detailliertes Statut für den Verwaltungsdienſt an Ort
und Stelle auszuarbeiten.
Die italieniſche Tribuna ſchreibt in einem Artikel über
die Regelung der Grenze Südalbaniens:
Unſere Lage im unteren Adriatiſchen
Meer erfordert es unbedingt, daß das Cap Stylos die
Ethelia=Bai und das Territorium von Goritza vollkommen
zu Albanien gehören. Die Londoner Konferenz dürfte
dieſe Löſung, in der unſere lebhafteſten Intereſſen im
ſüdlichen Adriatiſchen Meere zuſammengefaßt werden, auf
keinen Fall ablehnen, ohne daß das Preſtige Italiens
in ſeinen eigenen Gewäſſern und die Möglichkeit, die
Küſten der Abruzzen und Apuliens zu verteidigen, ver=
mindert
würde da eine nichtitalieniſche Torpedoboots=
flottille
, die ſich im Kanal von Korfu oder in der Um=
gebung
vom Cap Stylos oder in der Bai von Ethelia
verbergen würde, ſchneller in Bari oder Brindiſi ſein
könnte als eine von Tarrent kommende italieniſche Flot=
tille
. Das Gleiche muß von der Lebensfähigkeit des neuen
Albaniens geſagt werden. Jedes weitere Zugeſtändnis
im Norden der Mündung des Calamas würde eine Ab=
bröckelung
und Schwächung Albaniens und dädurch die
Urſache von politiſchen Umtrieben werden. Oeſterreich
und Italien willigten in eine Grenze, die weit nördlichen
als die Linie endigt. Hätten ſie mehr gewähren können?
Dies würde eine Schuld und eine Abſurdität be=
deuten
, da die Mächte ein dauerhaftes Albanien wollen
und ſich nicht ſelbſt widerſprechen können. Wer Süd=
albanien
kennt, weiß, daß ihm das Territorium Goxitza
nehmen, es um den fruchtbarſten und bevölkertſten Teil
beſchneiden hieße. Man würde ihm alle Möglichkeiten
eines ökonomiſchen und moraliſchen Fortſchritts nehmen,
In bezug auf die Behauptungen gewiſſer Blätter ſagt die
Tribung: Die Fragen, betreffend die Südgrenze Alba=
niens
, und die ägäiſchen Inſeln ſind vollſtändig vonein=
ander
verſchieden. Die Frage der Inſeln geht nur Italien
und die Türkei an. Sie wird durch den Vertrag von
Lauſanne geregelt. Die albaniſche Frage iſt international
und muß durch die Mächte geregelt werden.

Deutſches Reich.

Internationale Regelung des Ar=
beiterſchutzes
. Im September werden, wie ſchon be=
richtet
, in der Schweiz zwei Konferenzen von Regierungs=
vertretern
mehrerer Staaten ſtattfinden, die ſich mit der
internationalen Regelung des Arbeiterſchutzes zu befaſſen
haben. Neben der Aufſtellung einer Statiſtik bildet den
Hauptgegenſtand der Beratung ein internationales Ueber=
einkommen
über das Verbot der gewerblichen Nachtarbeit
jugendlicher Arbeiter bis zu 18 Jahren und über die Feſt=
ſetzung
der täglichen Arbeitsdauer von höchſtens 10 Stun=
den
für Frauen und jugendliche Arbeiter bis zu 18 Jahren.
An dieſer Konferenz werden als Vertreter des Deutſchen
Reiches teilnehmen: der Direktor der ſozialpolitiſchen Ab=
teilung
im Reichsamt des Innern, Wirkl. Geh. Rat Dr.
Caſpar, der Geh. Oberregierungsrat vom preußiſchen
Miniſterium für Handel und Gewerbe, Frick, der Referent
für Arbeiterſchutz im Reichsamt des Innern, Geh. Regie=
rungsrat
Dr. Leymann, ein preußiſcher Gewerbeaufſichts=
beamter
und mehrere Gewerbeinſpektoren aus den Bun=
desſtaaten
.
Kriegsminiſter und
Preſſe. Dem
Reichsverband der deutſchen Preſſe ging folgendes
Schreiben des preußiſchen Kriegsminiſteriums zu:
Für die freundliche Ueberſendung der Nummer 6 der
Mitteilungen Ihres Verbandes ſage ich aufrichtigen Dank
und nahm mit großem Intereſſe von den Verhandlungen
über die Aufgabe der Preſſe in Kriſenzeiten über die Be=
handlung
militäriſcher Nachrichten durch die Preſſe Kennt=
nis
. Ich kann Sie aber verſichern, daß es dieſen Ein=
blickes
in Ihren Meinungsaustauſch nicht bedurfte, um
mein Verſtändnis für die Bedeutung der Preſſe im allge=
meinen
wie ihre Beſtrebungen im beſonderen zu wecken.
Sie wollen überzeugt ſein, daß ich der deutſchen Preſſe
die Erfüllung ihrer ſchwerer verantwortungsvollen Auf=
gabe
, ſoweit es an mir liegt, mit allen Kräften erleichtere.
v. Falkenhayn.
Die in dem Schreiben erwähnte Nr. 6 der Mitteilungen
enthielt einen ausführlichen Bericht über die Düſſeldorfer
Delegiertenverſammlung des Reichsverbandes der deut=
ſchen
Preſſe. Wie weiter gemeldet wird, war die von der
Preſſe wiederholt angeregte Errichtung eines Preſſebureaus
im Kriegsminiſterium ſchon durch Kriegsminiſter v. Hee=
ringen
eingeleitet worden und gelangt nun unter deſſen

[ ][  ][ ]

Nachfolger zur Durchführung. Zu dieſem Zweck wird
im nächſtjährigen Militäretat die Stelle eines beſonderen
Referenten angefordert werden.
Hohe Krankenziffer und freie Arzt=
wahl
bei den Krankenkaſſen. Die Korreſpon=
denz
des Verbandes der Aerzte Deutſchlands ſchreibt:
Viele Krankenkaſſen erheben bekanntlich gegen die von
der deutſchen Aerzteſchaft geforderte organiſierte freie
Arztwahl den Einwand, daß ſie die Aerzte den Wünſchen
der Kaſſenmitglieder gefügig mache und dadurch die Kaſſen
übermäßig mit Krankengeldkoſten belaſte. In dieſem
Sinne wurde in verſchiedenen Zeitungen auf ein Vor=
kommnis
hingewieſen, welches vor kurzem zwiſchen dem
Vorſtand der Ortskrankenkaſſe der Schneider zu Berlin
und dem Verein Berliner Kaſſenärzte mit freier Arztwahl
ſich abſpielte: Der Kaſſenvorſtand beſchwerte ſich bei jenem
Aerzteverein über die auffallende Zunahme der arbeits=
unfähig
geſchriebenen Kaſſenmitglieder. Der Aerztever=
ein
erkannte dieſe Beſchwerde als berechtigt an und er=
ſuchte
die Kaſſenärzte, bei der Beurteilung der Arbeits=
unfähigkeit
ſo ſorgſam wie möglich zu verfahren. Die An=
nahme
, daß hier wieder einmal die ungünſtige Wirkung
der freien Arztwahl bewieſen ſei, iſt falſch, denn der Ver=
ein
Berliner Kaſſenärzte mit freier Arztwahl hat mit der
von der deutſchen Aerzteſchaft geforderten freien Arztwahl
nichts zu tun, er iſt vielmehr trotz ſeines Namens unter
Mitwirkung von Kaſſenverwaltungen zur Bekämpfung die=
ſes
Syſtems gegründet worden, und die mit ihm im Ver=
tragsverhältnis
ſtehenden Kaſſen laſſen nicht jeden ver=
tragsbereiten
Arzt zur Kaſſenpraxis zu, ſondern nur
ſolche Aerzte, die von den Vertrauensärzten der Kaſſen
vorgeſchlagen werden. Dabei können die Kaſſen auch vor=
geſchlagene
Aerzte ablehnen. Obiges Vorkommnis be=
weiſt
, daß übermäßiges Entgegenkommen der Aerzte gegen
die Wünſche der Kaſſenmitglieder nicht nur, wie die
Kaſſen vielfach behaupten, bei der organiſierten freien
Arztwahl vorkommt, ſondern auch bei einem Kaſſenarzt=
ſyſtem
, das von den Führern der Krankenkaſſenorgani=
ſationen
als vorzüglich geprieſen wird.
Arbeitsloſenverſicherung in Bayern.
Nach der Voſſiſchen Zeitung wird die bayeriſche Regie=
rung
das Problem der Arbeitsloſenverſicherung bezw.
der Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit, für die ſich kürzlich
der Prinz=Regent perſönlich eingeſetzt hat, in einer Weiſe
zu löſen verſuchen, daß zwiſchen den Städten der einzel=
nen
Regierungsbezirke durch gemeinſames Statut eine
Vereinbarung herbeigeführt wird und ſich die einzelnen
Kreisregierungen und Städte finanziell unterſtützen.

Ausland.
Oeſterreich=Ungarn.

Eine neue Militärvorlage. Die öſterrei=
chiſche
Kriegsverwaltung arbeitet zurzeit eine neue Mili=
tärvorlage
aus. Das Rekrutenkontingent ſoll von 25000
auf 30000 Mann bei dem gemeinſamen Heere und 10000
Mann bei jeder Landwehr erhöht werden. Dadurch ſoll
hauptſächlich der Friedensſtand der Artilleriekompagnien
von 85 bis 90 Mann auf 120 bis 130 Mann erhöht wer=
den
. Die Formationen an der ruſſiſchen und Balkangrenze
ſollen noch weiter geſteigert werden. Jedes Feldartillerie=
Regiment ſoll eine ſechſte Batterie erhalten. Die ungari=
ſche
Honved=Kavallerie ſoll verſtärkt werden. Mehrere
Flußübergänge in Galizien werden gleichzeitig befeſtigt
werden. Die Vorlage ſoll im Herbſt den Parlamenten
unterbreitet werden.

Frankreiche

Der Senat und die dreijährige Dienſt=
zeit
. Der Senat nahm den von der Kammer bewillig=
ten
Kredit zur Beteiligung Frankreichs an der Buchge=
werbe
=Ausſtellung Leipzig 1914 an. Der Senat nahm
darauf die direkten Steuern an und ging zur Beratung
des Geſetzes über die dreijährige Dienſtzeit über.
Der Vorſitzende der Heereskommiſſion, Boudenoot,
legte dar, daß das Geſetz über die dreijährige Dienſtzeit
keineswegs ein Rückſchritt oder eine Reaktion ſei und er=
klärte
dann, weshalb die Regierung die neuen militäri=
ſchen
Anſtrengungen ins Auge gefaßt habe. Die Kommiſ=
ſion
habe ohne Begeiſterung, aber mit dem feſten über=
legten
Willen, die Macht Frankreichs intakt zu erhalten,
der Vorlage zugeſtimmt. Der Redner verglich die fran=
zöſiſchen
mit den deutſchen Effektivſtreitkräften und zog
daraus den Schluß, daß eine ſofortige beträchtliche An=
ſtrengung
geboten ſei. Boudenoot widerlegte dann ver=

ſchiedene Gegenentwürfe, die eine kürzere Dienſtzeit ein=
führen
wollen. Der Redner ſchloß: Das Geſetz muß min=
deſtens
am 15. Auguſt angenommen ſein und ſeine Mängel
müſſen erſt dann ausgemerzt werden. Clémenceau unter=
brach
Boudenoot am Schluſſe ſeiner Rede mit den Wor=
ten
: Wenn die nötigen Verbeſſerungen nicht jetzt vorge=
nommen
werden, ſo wird es nie geſchehen! Die Wahr=
heit
muß geſagt werden! General Pau als Regie=
rungskommiſſar
erklärte, daß in der gegenwärtigen De=
batte
von den eventuellen Gegnern Frankreichs nicht ab=
geſehen
werden könne. Der Redner zog ſodann die deut=
che
Armee zum Vergleich heran und ſagte: Es werden
ernſte Anſtrengungen nötig ſein, wenn Frankreich nicht aus
der Reihe der Nationen geſtrichen werden ſoll. Der Ge=
neral
wies dann darauf hin, daß Deutſchland ſich vor al=
lem
damit befaßt habe, den Effektivwert ſeiner Armee zu
erhöhen, Es ſei wahrſcheinlich, daß Frankreich ein glei=
ches
tue, obgleich es friedfertig ſei und gegen niemand
einen Angriff plane. (Beifall.) Pau fuhr fort: Es iſt
mit Einſtimmigkeit im Senat erklärt worden, daß es nicht
genügt, ſtark zu ſein, ſondern, daß wir dem Gegner Ach=
tung
vor unſerer Stärke einflößen müſſen. Um dieſes zu
erreichen, müſſen wir aus unſerer militäriſchen Organiſa=
tion
alles entfernen, was mit dem Grundſatz der Kraft
nicht übereinſtimmt. Anders handeln, hieße den Gegner
verſuchen. Wenn man die Ausbildung in Betracht zieht,
ſo bemerkt man, daß zwiſchen der deutſchen und franzöſi=
ſchen
Armee ein Gleichgewicht beſteht. Es beſteht jedoch
nicht mehr, wenn das Datum der Einſtellung geändert
wird. Folglich iſt es notwendig, ein drittes Kontingent
einzuſtellen.
Der Senat vertagt ſodann die Fortſetzung der Ge=
neraldiskuſſion
auf Freitag vormittag. Er beſchloß gleich=
zeitig
, die Verhandlungen Freitag abend abzubrechen und
erſt am Dienstag wieder aufzunehmen. Infolge des Be=
ſchluſſes
des Senats, wegen der Departementswahlen
am Montag keine Sitzung abzuhalten, wird die Debatte
über das Dreijahrgeſetz wahrſcheinlich erſt am 8. Auguſt
beendet werden können. An dieſem Tage ſoll auch die
Parlamentsſeſſion geſchloſſen werden. Man glaubt, daß
die Parlamentsferien bis zum 4. November dauern
werden.
Geheimhaltung von Angelegenheiten
der Fremdenlegion. In einem Erlaß des fran=
zöſiſchen
Kriegsminiſters wird an alle in Betracht kom=
menden
militäriſchen Stellen die Aufforderung gerichtet,
lle die Fremdenlegion betreffenden Angelegenheiten
ſtrengſtens geheimzuhalten. Der Miniſter weiſt darauf
hin, daß in letzter Zeit die Fremdenlegion Gegenſtand
mehrfacher öffentlicher Betrachtungen und Erörterungen
war, die angeblich die Verhältniſſe der Fremden=
legion
falſch darſtellten und geeignet waren, in der großen
Oeffentlichkeit ein falſches (?) Bild von den Einrichtun=
gen
der Fremdenlegion aufkommen zu laſſen. Dieſe Tat=
ache
könne nicht ohne Rückwirkung auf den Stand der
Fremdenlegion bleiben. Es ſei darum dafür zu ſorgen,
daß möglichſt wenig in der Oeffentlichkeit über Weſen und
Art der Legion mitgeteilt werde.

England.

Nichtbeteiligung Englands an der Aus=
ſtellung
in San Franzisko. Dem Reuterſchen
Bureau zufolge hat England den Vereinigten Staaten
ſeinen Entſchluß mitgeteilt, an der Ausſtellung in San
Franzisko 1915 zur Feier der Eröffnung des Panama=
kanals
ſich nicht beteiligen zu wollen. Das Auswärtige
Amt und die amerikaniſche Botſchaft lehnen es ab, eine
Erklärung darüber abzugeben. Telegramme aus Neu=
York ſchreiben den Entſchluß der Köntroverſe über den
Frachttarif im Kanal zu.
Der Streit zwiſchen dem Verbande
der Werftarbeiter und dem Arbeitgeber=
verbande
iſt in ein entſcheidendes Stadium eingetre=
ten
, nachdem dieſem mitgeteilt worden war, daß die Ab=
ſtimmung
unter den Angeſtellten die Annahme der Ange=
bote
der Arbeitgeber betreffs der Löhne ergeben habe. Die
Vereinbarung wurde von allen Parteien angenommen.
Damit iſt der Friede auf ein Jahr geſichert.
Die Invaſionsfurcht. Die erſte Folge der
Flottenmanöver wird nach der Daily Mail die ſein, daß
die Admiralität mit großer Beſchleunigung die geſamte
engliſche Küſte mit einem Gürtel von Hydroplanen ver=

ſehen wird, die in Abſtänden von je 50 und 100 Kilometern
ihre Standquartiere erhalten. Man hat bei dem erſten
Teil der Manöver tatſächlich die Erfahrung gemacht, daß
eine Invaſion unter gewiſſen Bedingungen im Bereich
der Möglichkeit liegt und daß der Hydroplan das beſte
Schutzmittel dagegen iſt.

Holland.

Die Miniſterkriſe. Eine Verſammlung von
Deputierten und Mitgliedern aller liberalen Parteien er=
örterte
die Haltung, die man gegenüber der Miniſterkriſe
einnehmen ſolle, nachdem ſich die Sozialiſten geweigert
haben, Portefeuilles anzunehmen. Die Verſammlung be=
dauerte
einſtimmig die Ablehnung, da ein aus Liberalen
und Sozialiſten zuſammengeſetztes Kabinett in der Kam=
mer
eine genügende Majorität beſeſſen hätte, um das all=
gemeine
Wahlrecht zur Annahme zu bringen. Die Ver=
ſammlung
entſchied, daß die von den Sozialiſten geſtellten
Bedingungen für die Unterſtützung eines liberalen Kabi=
netts
nicht die Möglichkeit der Ausführung des Pro=
gramms
gewährleiſten. Infolgedeſſen erklärte ſich die
Verſammlung gegen die Bildung eines Kabinetts der ver=
einigten
Liberalen.

Amerika.

Die Vereinigten Staaten und Mexiko.
Im Verlaufe der Konferenz des Botſchafters Wilſon mit
der Senatskommiſſion für auswärtige Angelegenheiten
erklärten mehrere Mitglieder derſelben, den Mitteilungen
des Botſchafters müſſe ernſte Beachtung gezollt werden.
Der Botſchafter ſetzte die Kommiſſion davon in Kennt=
nis
, daß Huerta die Lage beherrſche, da er die Konſtitu=
tionellen
aus zahlreichen feſten Plätzen vertrieben habe,
Man glaubt indeſſen zu wiſſen, daß der Präſident Wilſon
und Staatsſekretär Bryan glaubwürdige Nachrichten er=
hielten
, daß die Macht der Konſtitutionellen die Schätzung
des Botſchafters weit übertreffe und daß Huerta nur
einen kleinen Teil der Republik beherrſche. Der Botſchafter
empfahl der Regierung der Vereinigten Staaten, ſie ſolle
die Regierung Huertas beſchränkt anerkennen, wofür ſich
Mexiko verbürgen ſoll, im Oktober Wahlen zu veranſtalten,
ſowie das Leben und das Eigentum der Amerikaner zu
ſchützen und ihre Erſatzanſprüche zu befriedigen. Der
Botſchafter erklärte, Huerta habe ihm geſagt, er werde bei
den Wahlen nicht für die Präſidentſchaft kandidieren. Der
Botſchafter drückte die Ueberzeugung aus, daß Madero
und Suerez ohne Zuſtimmung oder Wunſch Huertas er=
mordet
worden ſeien. Einer Information im Weißen
Hauſe zufolge, zieht Präſident Wilſon die Anerkennung
Huertas nicht in Erwägung, obwohl eine vollkommen
freundliche Politik Mexiko gegenüber befolgt wird.
Die Panamakanalausſtellung. Staats=
ſekretär
Bryan erklärte, er gebe die Hoffnung noch nicht
auf, daß Großbritannien und Deutſchland ihre Entſchlüſſe
nochmals erwägen, an der Panamakanalausſtellung in
San Franzisko teilzunehmen. Er fügte hinzu, daß wei=
tere
Unterhandlungen eingeleitet würden in der Abſicht,
beide Länder zur Teilnahme zu veranlaſſen.
Die Unruhen in Venezuela. In Willemſtad
auf Curacgo ſind Telegramme aus Coro (Venezuela) ein=
gegangen
, welche die Empörung der Garniſon betätigen.
Die Rebellen ſeien ans Ruder gelangt und übten die
Funktionen der Regierung aus. Alle Anzeichen deuten
darauf hin, daß die Bewegung von den Anhängern
Caſtros geführt wird, der einen auf der Höhe von Cura=
cao
liegenden Dampfer zur Verfügung haben ſoll. Von
dem Schiffe ſind noch keine Nachrichten nach Neu=York
gelangt; es wurde auch noch nicht geſehen. Eine Anzahl
Briefe liegt für Caſtro auf dem Poſtamt von Willemſtad.

Südafrika.

Kein Generalſtreik. In der Verſammlung
der Gewerkſchaftsverbände wurde eine Reſolution ange=
nommen
, in der erklärt wird, daß im gegenwärtigen Zeit=
punkt
kein Generalſtreik verkündet werden ſoll, ſondern
daß die Arbeiter ſich zur Abſtellung der Unzuträglichkeiten
bei ihren Organiſationen verwenden ſollen.

Die Schröder=Stranz=
Expedition.
Vom Marinemaler Rave, Hamburg.
Bis zur Trennung der letzten Teilnehmer.
Nachdruck verboten.)

Wieder iſt aus Spitzbergen ein myſteriöſes Telegramm
erſchienen, das verſchiedene Auslegungen zuläßt. Es
ſcheint, als wenn eine der beiden Hilfsexpeditionen Spu=
ren
oder Nachrichten von Schröder=Stranz gefunden hat
oder ihn ſelbſt mit ſeinen Begleitern. Obwohl das Tele=
gramm
auf Mißverſtändniſſe zurückgeführt wird, fragt
man ſich von neuem: Iſt es denn überhaupt mög=
lich
, daß die vier Menſchen noch am Leben
ſein können? Dieſe Frage iſt entſchieden
zu bejahen. Allerdings kommt alles darauf an, wie
Schröder=Stranz und Begleiter ſich den verſchiedenen
Schwierigkeiten angepaßt haben. Selbſt wenn man rech=
net
, daß, als ſie im Norden von Nordoſtland auf Eis ge=
ſetzt
wurden, die Möglichkeit vorlag, daß ſie einen größeren
Teil ihrer Ausrüſtung beim Hinüberſchaffen nach dem
Feſtlande verloren hätten, ſo war ein Ueberwintern da=
elbſt
immer noch möglich, wenn es gelang, Waffen und
Munition zu retten. Treibholz iſt am Strande dort mei=
ſtens
zu finden, mit deſſen Hilfe ſich im Schnee eine Hütte
errichten ließe, die ſelbſt bei großer Kälte genügend Schutz
bieten würde. An Wild iſt kein Mangel, und da das
Fleiſch dort oben nicht verderben kann, ſo konnte für den
ganzen Winter Fleiſchvorrat geſchoſſen werden. Auch in
der Polarnacht bei Mondſchein iſt immer noch etwas Jagd
möglich. Leutnant Schröder=Stranz iſt ein ſehr energiſcher
Mann und guter Schütze, der jederzeit, wenn notwendig,
ſein Leben für andere aufs Spiel ſetzen würde. Rührend
iſt, wie ſeine Mutter auf Befragen voll feſter Ueberzeug=
ung
ſagte: Wer meinen Sohn kennt, weiß, daß er wieder=
kommt
! Ausführliche Nachrichten ſind ſicher in den näch=
ſten
Tagen zu erwarten, da die Friſt abläuft, die die bei=

den Hilfsexpeditionen Staxrud und Lerner
zu ihrer Suche nach Schröder=Stranz benötigten.
Als wir am 5. Auguſt 1912 freudig und frohen Mutes
Tromſö auf unſerem Herzog Ernſt verließen und nach
dem Norden ſegelten, ahnte niemand von uns, welch' trau=
rigem
Los wir entgegengingen. Nach ſtürmiſcher Ueber=
fahrt
verſuchten wir vergeblich im Oſten Spitzbergens,
freies Fahrwaſſer zu finden. Wir kehrten um, und in glat=
ter
Fahrt fuhren wir die Weſtküſte Spitzbergens
hinauf. Am 12. Auguſt liefen wir in die Magdalenenbai
ein, um Friſchwaſſer für die Maſchine zu ſchöpfen. Zu
unſerer Ueberraſchung ſahen wir daſelbſt einen mächtigen
Ozeanrieſen vor Anker; es war die Viktoria Luiſe‟
der Hamburg-Amerika=Linie. In aller Haſt
wurden noch einige Zeilen geſchrieben, dann ging es ins
Boot und zum Beſuche an Bord des Dampfers. Mit wel=
cher
Begeiſterung und Freude wurden wir von allen be=
grüßt
und wie erſtaunt betrachteten wir uns die vielen
eleganten Damen, denn wir waren auf der achttägigen
Fahrt während des ſtürmiſchen Wetters auf dem engen
Schiff ziemlich mitgenommen und die Gelegenheit zum
Waſchen und Raſieren war äußerſt rar. In liebenswür=
diger
Weiſe ſtellte der Kapitän uns das nötige Friſch=
waſſer
zur Verfügung. Zum Lunch eingeladen, konnten
wir noch einmal all das Herrliche, was die Kultur bietet,
enießen. Unſer kleines Schiff war mittlerweile längs=
ſeits
gekommen und erhielt mit einem Schlauch ſeine Waſ=
ſerfäſſer
friſch gefüllt. Dann mußte von den freundlichen
Gaſtgebern Abſchied genommen werden, und unter Muſik=
begleitung
, Tücherſchwenken und Hurrarufen ging es wei=
ter
nach Norden.
Schon bald bot ſich Jagdgelegenheit und
Schröder=Stranz erlegte einige Robben deren Filet
uns ein ausgezeichnetes Steak lieferte. Beim Nordkap
wurde der erſte Eisbär geſichtet, auf den ſogleich mit
einem Boot die Jagd unternommen wurde. Neugierig
kam der Herr Amtmann wie die Norweger den Eis=
bären
nennen, auf das Boot zu und ſank, von zwei Kugeln
getroffen, am Rande des Eiſes tot nieder. Das Fell
wurde mitgenommen, und die Bärenſchinken wanderten
als willkommene Delikateſſe in unſere Küche.

Am 14. Auguſt wurde der erſte Verſuch mit den Hun=
den
im Schlittenziehen gemacht. Das Reſultat
war allerdings nicht ganz zufriedenſtellend, doch lag das
in der Hauptſache an dem zu ſcharfen Körnern vereiſten
Schnee, auf dem ſich die Hunde die Pfoten blutig liefen.
Am 15. Auguſt hatten wir das Nordkap umſegelt
und waren auf dem 80 25 nördlicher Breite und 21' 15
öſtlicher Länge. Hier aber machte das Packeis ein weite=
res
Vordringen unmöglich. Der Leiter, Leutnant
Schröder=Stranz, der einen Teil der Nordküſte
von Nordoſtland feſtlegen und dann quer durch Nordoſt=
land
nach der Treurenbergbai und von dort weiter nach
Croßbai wollte, ließ alles dazu Notwendige aufs Eis
laden. Als Begleiter gingen mit der Geograph Dr. Mayr,
Kapitänleutnant Sandleben und Sekretär Schmidt.
Nachdem wir alle geholfen hatten, die Schlittenexpeditign
auszurüſten, und ſämtliche Gegenſtände ſich auf dem Eis
befanden, wurde herzlicher Abſchied genommen. Treibeis
hatte inzwiſchen die weite Bucht gefüllt und drohte, das
Schiff ganz einzuſchließen; dem zu entgehen, war ſchnell=
ſter
Rückzug nötig. Noch einmal ſchallte über die Bai
Hurrarufen, drei Schüſſe wurden gelöſt hüben und drüben
und unter Mützenſchwenken ſahen wir wehmütig die Ka=
meraden
entſchwinden.
Nachdem wir das Nordkap wieder hinter uns hatten,
begann für die Wiſſenſchafter erſt richtig ihre eigentliche
Tätigkeit. Am reichſten Ausbeute machte der Zoologe Dr.
Detmers da die Vögel noch nicht fortgezogen waren
und es auch ſonſt viel Jagdgelegenheit gab. So wurde
am 18. Auguſt auch ein Walroß erlegt, dieſer immer ſelte=
ner
werdende Koloß der Arktis. Der Botaniker Dr. Mye=
ſer
fand nun auch häufiger Gelegenheit, an Land zu
gehen, um Mooſe, Flechten und Pflanzen zu ſammeln
während der Ozeanograph Dr. Rüdiger auf dem Schiff
reichliche Betätigung für ſeine wiſſenſchaftlichen Studien
fand. Endlich konnte auch ich meinen künſtleriſchen Stu=
dien
nachgehen.
Nachdem wir in die Sorgebai oder Treuren=
bergbai
eingelaufen waren, errichteten wir dort in dem
Holzhauſe der früheren ſchwediſchen Gradmeſſungsexpedi=
tion
ein Depot für den Leutnant Schröder=Stranz am 22.

[ ][  ][ ]

* Indogermanen und Germanen. Nach
Mitteilung des Wolfſſchen Bureaus ſoll der Kaiſer in
der prachtvollen Rede, die er anläßlich der Enthül=
lung
der Frithjofſtatue hielt, geſagt haben: Sie
ſoll das Wahrzeichen für Skandinavier, Deutſche, Angel=
ſachſen
und alle diejenigen Stämme ſein, die mit Stolz
ſich zu der gewaltigen Gruppe der indogermani=
ſchen
Völker zählen! Wie er (Frithjof) ſo daſteht, ſchwert=
froh
und ſchwertgewohnt auf die vornehmſte und Lieb=
lingswaffe
der Germanen, auf ſein gutes Schwert
Angurwadel geſtützt, das ſtets Böſes ſchlug, litt
Unrecht nie: in männlicher Zuverſicht und in un=
erſchrockenem
Selbſtgefühl, ſo ſoll er alle Indo=
germanen
daran erinnern, daß ſie eines Stam=
mes
, eines Blutes ſind, daß es ihnen durch Got=
tes
Gnade vergönnt geweſen iſt, in der Vergangenheit
Großes für die Entwicklung der Welt und ihrer Kultur
zu leiſten, und daß ſie treu und feſt zuſammenhalten ſollen
um auch in Zukunft die großen Aufgaben, die Gott ihnen
ſtellen wird, zum Segen der ganzen Menſchheit gemein=
ſam
zu löſen.
Es iſt kaum anzunehmen, daß der Kaiſer bei dieſen
poetiſchen Worten an die große Gruppe der indogermani=
ſchen
Völker gedacht hat, die ſich nicht bloß über Europa,
ſondern auch über Aſien erſtrecken, ſondern an die ger=
maniſche
Abzweigung dieſer großen Völkerklaſſe, zu
denen die Deutſchen, Skandinavier, Niederländer und
Engländer gehören.
* Die Gaſtwirte und das Berliner
Tageblatt. In der Montagsausgabe des Berliner
Tageblattes iſt der letzte Beſchluß der Leipziger Gaſtwirte
in der Angelegenheit des deutſchen Turnfeſtes mit der Be=
merkung
beantwortet worden, daß die Leipziger Gaſt=
wirte
eine mannhafte Unwahrheit begangen hätten. Die
Leipziger Gaſtwirte ſind die Antwort darauf nicht ſchuldig
geblieben. Wie aus Leipzig gemeldet wird, kam in der
Verſammlung der Leipziger Gaſtwirte=Innung abermals
die Berichterſtattung des Berliner Tageblattes über das
2. deutſche Turnfeſt zur Sprache. Nach kurzer Ausſprache
wurde folgender Antrag zur Annahme vorgeſchlagen: Der
ſächſiſche Gaſtwirte=Verband wird erſucht, ſich mit dem
Deutſchen Gaſtwirte=Verbande in Verbindung zu ſetzen,
damit in ſämtlichen Lokalen des heute 45000 Mitalieder
zählenden Reichsverbandes alle im Verlage von Rudolf
Moſſe erſcheinenden Blätter nicht mehr aufgelegt werden.
Dieſe Entſchließung wurde einſtimmig angenommen.
* Der deutſche Pionier in Kanada
Die Entwickelung Kanadas ſowohl in ſeiner wirtſchaft=
lichen
Bedeutung als auch in ſeiner Volkszahl vollzieht
ſich in einer geradezu überraſchenden Schnelligkeit. Nach
den Mitteilungen des Vereins für das Deutſchtum im
Ausland hat ſich die Bevölkerung des Landes im letzten
Jahrzehnt um beinahe 2 Millionen vermehrt. Sie ſtieg
von 5.3, auf 7,2 Millionen. In einem Artikel des Deut=
ſchen
Herold entwirft Rudolph Brauß ein Bild dieſer Ent=
wicklung
, in dem er unter anderem erwähnt, daß die Ver=
einigten
Staaten, die einſt ſo gefürchteten Konkurrenten,
im Wettbewerb zurücktreten, während die Prairieſtaaten
des kanadiſchen Weſtens immer mehr die Kornkammern
des engliſchen Weltreichs werden und daß bei der gewal=
tigen
Ausdehnung der erſchloſſenen Gebiete auf lange Zeit
hinaus an einen Stillſtand in dieſer Bewegung nicht zu
denken ſei. Der deutſche Bauer aber müſſe als der Pionier
in dieſer Entwickelung bezeichnet werden. Die kanadiſche
Regierung leitete die Einwanderung in großzügigem
Stil. Vor allem ſuchte ſie, ſagt Brauß, die Deutſchen
zu gewinnen: Kanada wußte ja nur zu gut, daß ſie mit
dem deutſchen Bauer in der Kultur des Landes rechnen
mußte. Nachdem nun der öſtliche Teil ſo ziemlich beſie=
delt
war, fing man an, den Weſten, namentlich Alberta
und Saskatchewan, zu beſiedeln. Gerade dieſe Periode
iſt für die Deutſchen wichtig, zumal mit dieſer die Kultur
beginnt. Die Deutſchen waren es, die den Wagemut be=
ſaßen
, die kanadiſchen Mittelſtaaten zu bevölkern. Sie
waren die Pioniere, die in harter Arbeit dieſes Wunder
verrichtet haben. Ohne dieſe deutſchen Pioniere wären
kein Saskatchewan, kein Alberta, keine Städte und Ort=
ſchaften
und, was wohl Hauptſache iſt, keine blühenden
Getreidefelder!

Stadt und Land.

Darmſtadt, 2. Auguſt.
* Vom Hofe. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
begaben ſich am Donnerstag nachmittag 4,15 Uhr
in Begleitung Ihrer Königlichen Hoheit der Groß=
herzogin
im Auto auf Jagd nach Jägersburg. Die
Rückkehr nach Jagdſchloß Wolfsgarten erfolgte 9,30 Uhr
abends. (Darmſt. Ztg.)
Perſonalien vom Techniſchen Oberprüfungsamt.
Der ſeitherige Vorſitzende des Techniſchen Oberprüfungs=

amts Geheimerat Dr. Theodor Schäffer iſt auf ſein
Nachſuchen durch Entſchließung Sr. Königl. Hoheit des
Großherzogs unter Anerkennung ſeiner langjährigen
verdienſtvollen Tätigkeit von dieſem Amt enthoben
worden. An ſeiner Stelle wurde der Vorſitzende der
Miniſterial=Bauabteilung Miniſterialrat Dr. Kratz zum
Vorſitzenden des Techniſchen Oberprüfungsamts und zu
deſſen ſtändigem Stellvertreter, dem in dieſer Eigenſchaft
die Vorbereitung und Abhaltung der Prüfungen ſelbſt
obliegen ſoll, der vortragende Rat in der genannten
Miniſterialabteilung Geheime Oberbaurat Imroth
ernannt. Zum Mitglied des Techniſchen Oberprüfungs=
amts
wurde ferner der ſtändige Hilfsarbeiter in der
Miniſterial=Bauabteilung Finanzrat Emmerling
beſtellt.
Perſonalien von der Techniſchen Hochſchule.
I. Der Großh. Miniſterialrat i. P. Geheimerat Dr.
Schäffer iſt auf ſein Nachſuchen von der Stelle eines
ſtändigen Kommiſſars des Großh. Miniſteriums der
Finanzen bei den Diplomprüfungen an der Großk
Techniſchen Hochſchule enthoben worden.
II. Auf
Grund der aus Allerhöchſtem Auftrag erlaſſenen Bekannt=
machung
des Großh. Miniſteriums des Innern und des
Großh. Miniſteriums der Finanzen vom 8. Januar 1906.
betreffend die Erſetzung der Vorprüfung und der erſten
Hauptprüfung für den Staatsdienſt im Baufache durch
die Diplomprüfung, ſind zu ſtändigen Kommiſſaren
des Großh. Miniſteriums der Finanzen bei den Diplom=
prüfungen
der Großh. Techniſchen Hochſchule beſtellt
worden: 1. der Geheime Oberbaurat Imroth für das
Bauingenieurfach und das Maſchinenbaufach, 2 der
Geheime Oberbaurat Klingelhöffer für das Hoch
baufach. Den Kommiſſaren iſt die Ermächtigung zur
gegenſeitigen Vertretung erteilt worden.
Charakterverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Bauaſſeſſor Bauinſpektor Rudolf
Reuling zu Darmſtadt und dem Kreisbauinſpektor
des Kreiſes Worms Ludwig Pietz, zurzeit in Darm=
ſtadt
, den Charakter als Baurat erteilt.
Uebertragen haben Se. Königl. Hoheit der
Großherzog dem Pfarrer Ferdinand Anthes zu
Brensbach die evangeliſche Pfarrſtelle zu Geiß=Nidda,
Dekanat Nidda; ferner wurde übertragen dem Schul=
amtsaſpiranten
Adam Schmier aus Pfordt eine Lehrer=
ſtelle
an der Gemeindeſchule zu Rainrod, Kreis Schotten.
* In den Ruheſtand verſetzt haben Se. Königl.
Hobeit der Großherzog den Notar Juſtizrat Otto
Sommer in Mainz auf ſein Nachſuchen, unter An=
erkennung
ſeiner langjährigen treuen Dienſte, mit Wir=
kung
vom 1. Oktober 1913.
* Das Großh. Regierungsblatt Nr. 20 enthält:
1. Geſetz, die Aufhebung des kurheſſiſchen Geſetzes vom
28. Juni 1865 über die Verwertung der Forſtnutzungen
aus den Staatswaldungen betreffend. 2. Bekannt=
machung
, die Friedrich=Reichard=Derſcheidt=Stiftung
betreffend. 3. Bekanntmachung, die Spamer=Borck=
Stiftung betreffend. 4. Bekanntmachung, die Bildung
einer beſonderen Bürgermeiſterei Metzlos=Gehaag be=
treffend
. 5.
Bekanntmachung, die Errichtung eines
ſelbſtändigen Standesamts für die Gemeinde Buchſchlag
betreffend. 6. Bekanntmachung, Anſchlußgleis der Firma
M. Rothſchild & Comp. zu Friedberg betreffend.
g. Ferienſtrafkammer. Zwei hoffnungsvolle Offen=
bacher
Burſchen, die 15jährigen Formerlehrlinge Andreas
Jung und Jakob Reichling, die bereits beide ge=
ringfügig
vorbeſtraft ſind waren am 23. Mai nach Ar=
beitsſchluß
in ihre Arbeitsſtelle, die Gießerei von Freden=
hagen
, eingeſtiegen und nahmen zwei vom Meiſter auf=
bewahrte
Lohndüten mit insgeſamt 17,58 Mark Inhalt
mnit. Das Gericht erkannte auf Gefängnisſtrafen von 10
bezw 5 Tagen.
Der 29jährige vorbeſtrafte Fuhr=
mann
Johann Adam Kern von Griesheim a. M. zog in
der Nacht zum 26. Juni mit der 24jährigen Joſefine Marie
Seibold von Vilbel obdachlos durch die Straßen
Offenbachs. Dabei kundſchaftete Kern eine Gelegenheit
aus, wo er bequem aufgehängte Wäſche holen konnte. Er
ſchlich ſich in aller Morgenfrühe in ein Gehöft in der
Spiesſtraße und entwendete eine dort aufgehängte Bluſe,
zwei Schürzen, einen Unterrock und ein Hemd im Geſamt=
wert
von etwa 20 Mark. Dieſe Wäſche benutzte die Sei=
bold
. Kern gab zur Entſchuldigung an, die Seibold, mit
der er ein Verhältnis unterhielt, ſei ſehr in Not geweſen.
Er ſelbſt ſei auf gelegentlichen Verdienſt angewieſen, da er
durch die über ihn verhängte Polizeiaufſicht fortwährend
ſeine Arbeit verliere. Das Gericht verurteilte ihn wegen
Rückfallsdiebſtahls zu 6 Monaten Gefängnis, ab=
züglich
ein Monat der Unterſuchungshaft, die Seibold
wegen Hehlerei zu 3 Wochen Gefängnis, die durch die
Unterſuchungshaft als verbüßt erachtet wurden. Im

Januar erhielt der Gendarmerie=Wachtmeiſter Adler in
Waldmichelbach einen Brief aus Siedelsbrunn, in
dem darüber Klage geführt wurde daß in der Neujahrs=
nacht
von einer Muſikkapelle ruheſtörender Lärm ver=
urſacht
worden ſei. Der Brief ſchloß mit den Worten, wenn
Anzeige nicht erſtattet wird, wird weiter gefahren, wenn
Sie nicht dafür ſorgen, wird die Sache anders. Unter=
ſchrieben
war er mit dem Namen Stein. Die angeſtellten
Ermittelungen ergaben, daß eine Perſon namens Stein den
Brief nicht unterſchrieben haben könne. Als Täter kam
chließlich der 30jährige Taglöhner Adam Schwöbel in
Verdacht. Dieſer betreibt eine Wirtſchaft und hatte kurz
vorher ein Strafmandat erhalten, weil in ſeiner Wirtſchaft,
Tanz ohne Erlaubnisſchein veranſtaltet wurde. Die An=
zeige
war auf einem Briefbogen des Radfahrervereins
Einigkeit in dem Schwöbel Rechner iſt, geſchrieben. Der
Titelkopf war abgeſchnitten. Der Angeklagte, der ſich des=
halb
geſtern wegen Urkundenfälſchung und Drohung vor
der Ferienſtrafkammer zu verantworten hatte, leugnete.
Er nimmt an, daß dies nur ein Racheakt ſeiner politiſchen
Gegner ſei. Schrift=Sachverſtändiger Landgerichts=
ſekretär
Pähler gibt ſein Gutachten dahin ab, daß der
Brief von Schwöbel herrühre. Das Gericht erachtete den
Angeklagten als dringend verdächtig, aber die Beweiſe
nicht für ausreichend und ſpricht den Angeklagten deshalb
von Strafe und Koſten frei.
Vom Großh. Hoftheater. Die Hoftheaterleitung
beabſichtigt die Einführung muſikaliſcher und
literariſcher Abende die an abonnementsfreien
Tagen bei populären Preiſen den breiteſten Kreiſen Ge=
legenheit
bieten ſollen, die Werke klaſſiſcher und moderner
Meiſter kennen zu lernen. Das Programm dieſer Abende
dürfte einen Einführungsvortrag, deklamatoriſche und
Geſangsdarbietungen, ſowie auch einaktige dramatiſche
Werke des betreffenden Dichters oder Komponiſten
bringen. Durch dieſe Neueinführung werden die Volks=
und Arbeitervorſtellungen nicht betroffen, deren weiteren
Ausbau das Hoftheater dadurch beabſichtigt, daß auch die
Neuinſzenierung in Oper und Schauſpiel bei ermäßigten
Preiſen zugänglich gemacht werden ſoll.
Rh. Von der Techniſchen Hochſchule. Während der
großen Ferien ſind die Hör= und Zeichenſäle der Tech=
niſchen
Hochſchule geſchloſſen mit Ausnahme der Zeichen=
ſäle
123 im Erdgeſchoß, 220 und 274 im I. Obergeſchoß,
317 und 357 im II. Obergeſchoß. Der Ausſchuß der
Studierenden hat ſich in der letzten Studenten= Ver=
ſammlung
des Sommer=Semeſters aufgelöſt. Dagegen
hat ſich der Studentenverband, der ſich im letzten
Studienjahre vertagt hatte, wieder aufgetan. Als Vor=
ſtand
wurden folgende Herren gewählt: 1. Vorſitzender
Schwab (Germania), 2. Vorſitzender Berninger (Akad.
Chor), 1. Schriftführer Himmelreich (Wingolf), 2. Schrift=
führer
Günther (Rugia), Kaſſenwart Faatz II. (Rheno=
Gueſtfalia). 1. Bücherwart Hauff I. (Rheno=Gueſtfalia),
2. Bücherwart Mönninghoff (V. d. St.).
Meiſterprüfung für Handwerker. Nach dem Reichs=
geſetz
vom 30. Mai 1908 dürfen im allgemeinen nur noch
ſolche Perſonen Lehrlinge im Handwerk anleiten, welche
die Meiſterprüfung beſtanden haben. Am 1. Oktober
1913 iſt die geſetzliche Uebergangsfriſt
abgelaufen, welche Handwerkern die Ab=
legung
der Meiſterprüfung ohne Nachweis
der beſtandenen Geſellenprüfung geſtat=
tet
. Mit Rückſicht hierauf wurde von den Meiſterprü=
fungskommiſſionen
Starkenburg und Rheinheſſen der
Schlußtermin für die Anmeldung zur diesjährigen
Meiſterprüfung ſo weit wie möglich hinausgeſetzt auf
1. Oktober 1913 um bis dahin den Handwerkern,
die keine Geſellenprüfung beſtanden haben, Gelegenheit
zur Ablegung der Meiſterprüfung zu geben. Bis zu die=
ſem
Schlußtermin muß jedoch die Anmeldung einſchließlich
der erforderlichen Papiere ordnungsgemäß vorliegen.
Nach dem 1. Oktober 1913 kann die Zulaſſung zur Mei=
ſterprüfung
nur dann erfolgen, wenn der Nachsweis der
beſtandenen Geſellenprüfung erbracht iſt. Eine Ausnahme
hiervon iſt nach Geſetz nur für ſolche Handwerker vorge=
ſehen
, die bereits am 1. Oktober 1908 im Beſitz der An=
leitungsbefugnis
waren. Es liegt daher im Intereſſe der
in Betracht kommenden Perſonen, die Friſt auszunützen,
und ſobald wie möglich die Vorbereitungen für die Mei=
ſterprüfung
in Angriff zu nehmen. Mit Ablegung der
Meiſterprüfung wird die Berechtigung zur Führung des
Meiſtertitels, ſowie die Befugnis zum Anleiten von Lehr=
lingen
erworben. Zwecks Zulaſſung zur Meiſterprüfung
iſt an das Sekretariat der Handwerkskammer zu Darm=
ſtadt
die Prüfungsgebühr mit 35 Mark zu entrichten. Mit
der Quittung hierüber verſendet die Kammer zugleich das
vorgeſchriebene Anmeldeformular, das, ausgefüllt mit den
geforderten Anlagen, an die Meiſterprüfungskommiſſion
der betreffenden Provinz einzureichen iſt. Zuſtändig iſt

Auguſt. Am 25. Auguſt rückte das Eis heran, und als wir
verſuchten, fortzukommen, war es zu ſpät wir
waren eingeſchloſſen! Mehrere Male wurden Verſuche
unternommen, fortzukommen und die Weſtküſte zu er=
reichen
, aber ſtets ſperrten Eismaſſen bei Verlegenhuk uns
den Weg.
Da machte am 8. September der Kapitän Ritſcher
den etwas überraſchenden Vorſchlag, das Schiff zu ver=
laſſen
, um zu Fuß nach der Adventbai zu gehen
mit der Begründung, daß nach Ausſagen der Mannſchaft
dann noch Gelegenheit wäre, in demſelben Jahre nach
Europa zurückzukehren. Der Plan fand bei den drei
Gelehrten trotz mancherlei Bedenken Zuſtimmung, während
ich entſchieden dagegen war. Ritſcher telegraphierte ſpä=
ter
, daß das Schiff aus Proviantmangel verlaſſen wurde,
doch war dies abſolut nicht der Fall. Wir hatten Pro=
viant
für faſt ein ganzes Jahr, und zwar hatten wir von
Deutſchland aus, wie einwandfrei nachgewieſen wurde,
für acht bis neun Monate mitgenommen; dazu wurden
in Tromſö noch verſchiedene Fäſſer Bohnen, Erbſen, Hart=
brot
, Mehl, Speck, Salzfleiſch, Salzfiſch und etwa fünfzehn
Zentner Trockenfiſch zugekauft. Außerdem fanden wir in
Spitzbergen, wie auch das Schiffstagebuch nachweiſt, reich=
liche
Jagdgelegenheit, ſo daß von Proviantmangel gar
nicht die Rede ſein konnte. Schröder=Stranz hatte übri=
gens
alle in Tromſö vor der Abfahrt noch auf die Mög=
lichkeit
einer Ueberwinterung hingewieſen
und es jedem freigeſtellt, wenn er deswegen Bedenken
hätte, zurückzutreten. Da niemand ſich meldete, wurde
jeder von, ihm einzeln gefragt, und jeder gelobte mit
Handſchlag, zu dem Leiter und ſeiner Sache zu halten. Da=
mals
wäre es alſo die erſte Pflicht des Kapitäns geweſen,
ſich von dem Proviant genau zu überzeugen. Die Ent=
ſchuldigung
alſo, er hätte nicht gewußt, daß ſo viel Pro=
viant
vorhanden war, kommt gar nicht in Frage. Auch
unſere ſonſtige Ausrüſtung, die von erſten Firmen geliefert
wurde, war vorzüglich und reichlich genug. Jedenfalls iſt
dem Leutnant Schröder=Stranz wegen der Ausrüſtung kein
Vorwurf zu machen.
Nachdem die Verſuche, die Bucht zu verlaſſen, fehl=
ſchlugen
, wurde, wie bekannt, das Schiff am 21.
September verllaſſen, um nach Adventbai zu

gehen. Beim Antreten der Tour wurde, da der Schlitten
ſich als zu ſchwer erwies, ein beträchtliches Quantum des
Proviants zurückgelaſſen. Die erſten fünf Tage brachten
uns gleich alle Widerwärtigkeiten einer herbſtlichen Schlit=
tentour
im Gebirge, ſo daß wir nur etwa 16 Kilometer in
dieſer Zeit zurücklegten. Unſer Proviant war bereits zum
größten Teile aufgezehrt, ſo daß eine Umkehr notwendig
wurde. Da erklärten Dr. Moeſer und Dr. Detmers
daß ſie allein weiter wollten, da ſie auf alle Fälle
noch in dieſem Jahre nach Europa möchten und für ſie
beide noch genügend Proviant für den Marſch nach der
Adventbai vorhanden war. Ihnen wurde von Dr. Rüdi=
ger
und mir abgeraten, und da Dr. Rüdiger inzwiſchen
den Vorſchlag gemacht hatte, unſeren Proviant vom Schiff
aus zu ergänzen, um den Weitermarſch machen zu können,
ſagte ich Dr. Detmers, er möchte wenigſtens mit nach dem
Schiff kommen und ſich einen leichten Schlitten zum Fort=
ſchaffen
der Sachen holen. Dr. Detmers und Dr. Moeſer
hofften aber, allein ſchneller nach der Adventbai zu kom=
men
und wollten deshalb keine Zeit mehr verlieren. Rit=
ſcher
erklärte uns, wenn die beiden Herren zu gehen
wünſchten, könne er ſie nicht zurückhalten. Ritſcher zeigte
überhaupt in all ſeinen Handlungen eine große Unent=
chloſſenheit
und befolgte eigentlich nur die Ratſchläge des
launenhaften Eislotſen. Das mag daher kommen, daß
Ritſcher noch ſehr jung war und vorher nie ein Schiff
ſelbſtändig geführt hatte.
Nachdem wir unſeren Proviant vom Schiffe aus er=
gänzt
hatten, trafen wir mit Dr. Moeſer und Dr. Detmers
zwar noch wieder zuſammen, doch ſahen wir ſie am
1. Oktober mittags zum letzten Male. Am Morgen des
1. Oktober hatte ich noch mit Dr. Detmers und Dr. Moeſer
geſprochen. An der Wijdebai machten wir am 1. Okt.
mittags ſchon auf Vorſchlag des Eislotſen Lager, wäh=
rend
Dr. Detmers und Dr. Moeſer, um den Tag auszu=
nutzen
, auf dem Eiſe der Wijdebai weitergingen. Später
ſind wir mit den beiden nicht mehr zuſam=
mengetroffen
. Sie ſind in der Wijdebai ver=
unglückt
.
Auf Vorſchlag des Eislotſen wurden auf der Wijde=
bai
ein Schlafſack und viele andere Sachen
im Stich gelaſſen, um den ſchweren Schlitten zu

erleichtern. Später wurden auch noch Schlitten, Kochapparat
u. a. zurückgelaſſen. Den Schlitten ſägte ich halb durch,
nahm die ſchweren Neuſilberkufen ab und lud mein gan=
zes
Gepäck darauf; da ich es für zu notwendig hielt, um
es im Stiche zu laſſen. Die anderen trugen ihr Gepäck auf
dem Rücken, weil ſie es für vorteilhafter hielten. Nachts
mußten immer 2 Wache gehen, da des fehlenden Schlaf=
ſackes
wegen nicht alle gleichzeitig ſchlafen konnten. Mög=
lich
, daß hierbei Dr. Rüdigerslinker Fuß erfror
und am rechten die Zehen. Letzteres ſtellte ſich heraus, als
wir die Hütte am zweiten Tag erreicht hatten und Dr.
Rüdiger ſeinen Stiefel ausziehen wollte. Buchſtäblich war
der linke Fuß im Stiefel feſtgefroren. Das Auftauen des
Fußes nahm lange Zeit in Anſpruch und am anderen Tag
war er ſo entſtellt, daß ſeine Heilung, wenn ſolche über=
haupt
möglich war, Monate dauern würde. So kam es,
daß ich mich erbot, bei Dr. Rüdiger zu bleiben,
während die anderen vier weitergingen, um von der
Adventbai einen Hundeſchlitten zum Transport von Dr.
Rüdiger zu ſchicken. Wir gaben unſere eigenen Schlaf=
ſäcke
her, weil in der Hütte rohe Felle vorhanden waren,
mit denen wir uns dort behelfen konnten. Ritſcher ver=
ſprach
Dr. Rüdiger mit Handſchlag, innerhalb vier Wochen
Hilfe zu ſenden; auf alle Fälle wollten wir ſechs
Wochen warten, weil der Proviant ungefähr für
dieſe Zeit reichen würde.
Meine Gründe, weshalb ich bei Rüdiger blieb, waren
folgende: Wir beide waren geborene Hambur=
ger
und uns gegenſeitig ſympathiſch. Ich wußte, daß ich
Dr. Rüdiger durch meine praktiſchen Kenntniſſe nützlich
werden konnte andererſeits war mir das häufige neue, faſt
kopfloſe Entſchlußfaſſen von Ritſcher zuwider, und ich
wußte, daß es ſpäter in dieſer Beziehung nicht viel beſſer
werden würde. Zwar war ich mir klar bewußt, daß ein
Unglück die Hilfe für uns verhindern könnte, aber dann
blieb immer noch der Rückmarſch nach dem
Schiff und den hoffte ich ermöglichen zu können, wenn
Dr. Rüdigers Fuß ſich inzwiſchen beſſerte.

[ ][  ][ ]

für die Prüflinge aus der Provinz Starkenburg
die Meiſterprüfungskommiſſion in Darm=
ſtadt
. Vorſitzender Stadtbaurat Steinberger da=
ſelbſt
. Für die Zulaſſung weiblicher Gewer=
betreibender
ſind die für männliche Kandidaten gel=
tenden
Beſtimmungen maßgebend, doch werden während
der bis 1. Oktober 1913 erſtreckten Uebergangsfriſt weib=
liche
Handwerker auch dann zur Meiſterprüfung zugelaſ=
ſen
, wenn ſie die vorgeſchriebene Lehr= und Geſellenzeit
nicht nachzuweiſen vermögen.
Familiengeſchichtliches. Man ſchreibt uns: Die
hier wohnenden Familien Ensling wird es ſicherlich
intereſſieren zu erfahren, daß ihre Urahnen aus dem
Württembergiſchen ſtammen und zwar aus der vormals
freien Reichsſtadt Bopfingen, die jetzt ein aufblühendes
Gemeinweſen von zirka 2000 Seelen bildet und in der
Nähe von Nördlingen liegt. Nach einer kürzlich bei alten
Familienpapieren entdeckten Urkunde des Rates des hei=
ligen
römiſchen Reiches freier Reichsſtadt Bopfingen,
die ſich jetzt im Beſitze des Herrn Philipp Ensling, Laute=
ſchlägerſtraße
Nr. 5½ befindet, hat ſich anfangs des 18.
Jahrhunderts ein 1683 zu Bopfingen geborener Metzger
Jakob Enßlin hier niedergelaſſen. Wie aus Enßlin
der Name Ensling entſtand, läßt ſich nicht mehr aufklären,
zweifellos ſind aber die Träger beider Namen identiſch.
Früher wurde es mit den Namen=Beurkundungen nicht ſo
genau genommen und mancher änderte aus irgend welchen
Gründen willkürlich, unbeanſtandet, ſeinen Namen. Schon
im erſten Adreßbuch von Darmſtadt vom Jahre 1819 findet
ſich die Schreibweiſe Ensling. Es waren um dieſe Zeit
hier anſäſſig: ein Wilhelm Ensling, Bürger und Metzger,
zugleich Ratsverwandter ein Michael Ensling,
Hofgerichtsadvokat ein Philipp Ensling, Bür=
ger
und Wirt, ein Philipp Ensling, Bürger und Metzger.
Ende der 60er Jahre des 19. Jahrhunderts waren hier
wohnhaft: Ensling, A., Fuhrmann, Ensling, Adam, Wirt
und Bierbrauer, Ensling, Witwe des Wirts, Ensling,
S., Witwe des Schuhmachers, Ensling, Paul, Kaufmann
und Mehlhändler. In Bopfingen trägt eine Reihe ange=
ſehener
Bürger heute noch den Namen Enßlin, darunter
befindet ſich der Stadtſchultheiß.
Dienſtjubiläum. Geſtern beging Herr Eiſenbahn=
Buchhalterei=Vorſteher Emil Voigt ſein 25jähriges
Dienſtjubiläum bei der Süddeutſchen Eiſenbahn=
Geſellſchaft. Seitens ſeiner vorgeſetzten Direktion wurde
hm ein Anerkennungsſchreiben nebſt namhaftem Geld=
geſchenk
überwieſen; auch ſeitens der Oberbeamten und
Beamten genannter Geſellſchaft wurde der Jubilar mit
einem Blumenarrangement und Geſchenken beehrt.
Die Turngemeinde Darmſtadt veranſtaltet morgen
Sonntag, ihr diesjähriges Sommerfeſt. Für Unter=
haltung
, ſowie Beluſtigung der Kinder iſt in reichſtem
Maße geſorgt. Der eingerichtete Schießſtand im kleinen
Turnſaal iſt von morgens 11 Uhr an geöffnet; es können
hierbei ſchöne Preiſe herausgeſchoſſen werden, was einem
jeden Anhänger des Schießſports zu empfehlen iſt. Die
Turn= und Singmannſchaft wird ebenfalls zur Unterhal=
tung
beitragen. Am Abend findet Tanz ſtatt. Fremde
können durch Mitglieder eingeführt werden. Ausweis für
Mitglieder: 2. Quartalskarte.
§ Milchreviſionen. Während des Monats Juni
ſind durch die hieſige Polizei 2815 Milchreviſionen
vorgenommen worden. Hierbei wurden neun Proben
wegen zu geringem Fettgehalt und wegen Waſſerzuſatzes
beanſtandet und daher zwecks Unterſuchung dem chemiſchen
Unterſuchungsamt überwieſen. Infolge dieſer Bean=
ſtandungen
war die Entnahme von zwei Liefer= und
vier Stallproben erforderlich. Außerdem wurden 20 Liter
gewäſſerter Milch dem Verkehr entzogen.
Schlägerei. Ein Arbeiter aus Griesheim wurde
in der Nacht von Donnerstag auf Freitag gegen 12 Uhr
bei einer auf dem Marktplatz ſtattgefundenen Schlägerei
derart bearbeitet, daß er aus Mund und Naſe blutete.
Er iſt nach dem Städtiſchen Krankenhaus gebracht
worden.

* Kinotheater. Im Reſidenz=Theater am
weißen Turm ſteht in dieſem Programm ein Liebes=
roman
in 3 Akten: Das Weib ohne Herz (Vitoſkop) im
Mittelpunkt. Das vom Regiſſeur Max Mack inſzenierte

Filmdrama iſt frei von jeder Effekthaſcherei, und einzelne
Szenen ſind wahre Meiſterwerke der kinematographiſchen
Technik. Die Firma Leon Gaumont iſt durch den Flieger=
roman
Der Rekord (2 Akte) und Kindliches Spiel
(1 Akt) vertreten. Beſonders der erſtere Film iſt durch ge=
ſchickt
eingeflochtene herrliche Landſchaftsbilder und die
Schlußbilder, in denen der junge Graf Buchenau den
Höhenrekord ſchlägt und von ſeinem Lehrer Hirth beglück=
wünſcht
wird, ganz hervorragend. Die Nordiſche Film=
kompanie
iſt mit einer pikanten Humoreske: Angenehmer
Irrtum vertreten, während die amerikaniſche Firma
Thanhouſer eine reizende Komödie: Das ſchuldige Baby
Im Union=Theater (Kunſtlichtſpiele
bringt.
Rheinſtr. 6) begegnet man in dem heute beginnenden Pro=
gramm
wieder einmal der berühmten Filmdiva Aſta Niel=
ſen
, und zwar in dem vieraktigen Urban Gadſchen Drama
Der Tod in Sevilla‟ Ein weiteres hervorragendes, vor=
nehm
abgetöntes und von erſten Pariſer Schauſpielern
dargeſtelltes Filmdrama iſt das dreiaktige Es war ein
Traum Um nun den Beſuchern ein wirklich vollkomme=
nes
Programm zu bieten, wurde das Programm außer
einem Drama als Einlage noch durch das tiefergreifende
Drama Das Kind für den Vater vervollſtändigt. Auch
das Journal iſt diesmal beſonders intereſſant dadurch,
daß es die neueſten Pariſer Moden, einen Fußballwett=
kampf
zwiſchen Oeſterreich und Italien und die Ueber=
ſchwemmungen
in Breslau bringt. Unvergleichlich ſind
die Naturaufnahmen Buddhiſtiſche Sitten in China und
Hirſche und Antilopen die das Wiſſen jedes Beſuchers
bereichern, ohne langweilig zu ſein. Neben dem vielen
Ernſt wurde aber auch der Humor nicht vernachläſſigt, der
in den Humoresken Alma iſt ungeſchickt. Entwiſcht=
und Moritz als Pflegevater das Beſte bringt, was ge=
boten
werden kann. Die Lüftungsanlagen des U. T. ſind
bekannt, ſo daß die Räume auch in den heißen Tagen einen
angenehmen Aufenthalt bieten.
* Konzerte. Ludwigshöhe. Morgen, Sonntag,
konzertiert die Kapelle des 1. Badiſchen Leibdragoner= Re=
giments
aus Karlsruhe unter Leitung des Obermuſik=
meiſters
Herrn Köhn. Die Kapelle erfreut ſich in Karls=
ruhe
großer Beliebtheit und wird ein auserleſenes Pro=
gramm
zur Ausführung bringen. (Siehe auch Anz.)
Heſſiſcher Hof. Heute, Samstag, konzertiert nach
einem beſonders gewählten Programm die Kapelle des
Großh. Heſſ. Artillerie=Regiments Nr. 61 unter Herrn
Webers Leitung. Beſonders bemerkt ſei noch, daß das
Programm einem oft geäußerten Wunſche gemäß vier
Ouvertüren enthält. (Siehe auch Anz.)

§§ Heppenheim, 1. Aug. Unſer Kirchweihfeſt
wird am Sonntag, den 3. Auguſt, gefeiert und Montag,
den 4. Auguſt, der Jahrmarkt abgehalten. Erſt
wenige Jahre ſind es her, daß man wieder dazu über=
gegangen
iſt, dieſe beiden Tage zu einer volkstümlichen
Feier zu geſtalten. Aber von Jahr zu Jahr fand dieſer
Gedanke weiteren Ausbau und immer lebhafteren An=
klang
. Der größte Betrieb iſt immer in unſerem alt=
bekannten
Gaſthof Halber Mond deſſen Beſitzer
es ſich ganz beſonders angelegen ſein läßt, die beiden
Tage zu einem Anziehungspunkte für nah und fern zu
geſtalten. Am Kirchweihſonntag findet von 4 Uhr ab
in dem ſchönen Halbmondgarten ein Militärkonzert
ſtatt. Die Muſik ſtellt die bekannte leiſtungsfähige
Kapelle des Leib=Dragoner=Regiments Nr. 24 aus
Darmſtadt unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters
Rühlem ann. Abends wird ein zweites Konzert ab=
gehalten
, von 7 Uhr ab iſt Tanzgelegenheit. Am Markt=
tag
(Kirchweihmontag) iſt von 6 Uhr nachmittags ab Tanz=
vergnügen
. Am Sonntag und Montag abend wird
große Illumination des Gartens, bengaliſche Beleuch=
tung
, Feuerwerk, Fakelpolonäſe uſw. ausgeführt. Die
auswärtigen Beſucher werden noch beſonders darauf
hingewieſen, daß in ſpäter Stunde günſtige Eiſenbahn=
Zugverbindungen nach allen Richtungen die Heimreiſe
ermöglichen. Die Feier der beiden Tage findet unter
allen Umſtänden ſtatt; ſollte das Wetter für den Aufent=
halt
im Freien nicht günſtig ſein, dann wird dieſelbe,
ſoweit nötig, in die Saalräume verlegt.
Zotzenbach, 1. Aug. Stationsbeamter Meinhard wollte
nach Abgang des letzten Abendzuges die Laternen aus=

löſchen, als er von hinten in wahrſcheinlich räube
riſcher Abſicht niedergeſchlagen wurde. Au,
ſein und ſeiner Frau Hilferufe flüchtete der Täter und
konnte den wahrſcheinlich an der Stationskaſſe beabſichtig=
ten
Raub nicht ausführen.
Mainz, 1. Aug. Die in mehreren Mainzer Blättern,
erſchienene Nachricht, wonach auf der Mainz=Binger Bahn=
ſtrecke
die früher rot=weiß geſtrichenen Signalmaſten jetzt
ſchwarz=weiß geſtrichen worden ſeien, iſt dahin zu berich=
tigen
, daß eine Aenderungnicht eingetreten iſt. Der
Anſtrich wurde nur erneuert und zwar ſo wie
er ſchon ſeit Jahren geweſen iſt, nämlich: die Vorderſeite
worunter die dem Zuge zugewendete Seite zu verſtehen iſt
mit dem Signalflügel iſt rot=weiß und nur die Rückſeite
ſchwarz=weiß geſtrichen. Die den Gleiſen zugewendeten
Flächen haben nur weißen Anſtrich. Die Bemerkung, die
Signalmaſten ſeien in den preußiſchen Landesfarben ge=
ſtrichen
, trifft alſo in der Hauptſache nicht zu, vielmehr
wird bei dem Anſtrich dem beſtehenden heſſiſch=preußiſchen
Eiſenbahngemeinſchaftsverhältnis in ſinngemäßer Weiſe
Ausdruck verliehen. Ein älterer Knabe badete
geſtern in der Nähe von Kaſtel im Rheine und ließ ſeine
Kleider unter Beaufſichtigung zweier jüngerer Brüder am
Ufer zurück. Als der Badende ziemlich weit im Waſſer
war, kamen zwei junge Burſchen und nahmen den beiden
Brüdern mit Gewalt die Kleider und ſtahlen 72 Pfennige.
Mit dem Geld verſchwanden ſie. Auf Anzeige gelang es
der Polizei, die Räuber in den Perſonen der 16= und
20jährigen Taglöhner Joſ. Mattern und Bruno Faber aus
Kaſtel feſtzunehmen. Mattern wird ſich vor der Straf=
kammer
und Faber vor dem Schwurgericht zu verant=
worten
haben.
Oppenheim, 1. Aug.
Auf Antrag des hieſigen
Ruderklubs beabſichtigt der Mitteldeutſche Regatta=
verband
, im Anfang September ein Dauerrudern
abzuhalten. Die Fahrt beginnt von Gernsheim, ſo
dann muß der Altrhein durchfahren werden. Endzie
iſt Oppenheim. Für die Veranſtaltung, die in Sport
kreiſen großes Intereſſe findet, ſind jetzt ſchon eine größere
Anzahl ſehr wertvoller Preiſe in Ausſicht geſtellt.
M. Nackenheim, 1. Aug. Vom ſchönſten Wetter be=
günſtigt
, nimmt die Getreideernte einen raſchen
Verlauf. An die ſehr gut ausfallende Roggenernte ſchließt
ſich in nächſter Woche die Einfuhr der Gerſte, deren Stand
den Landmann ebenfalls befriedigt. Der wiedergekehrte
Sonnenſchein belebt auch die Hoffnungen des Win=
zers
. Die ausgiebige Feuchtigkeit der verregneten Vor=
woche
kam namentlich unſerem trockenen Tonſchieferboden,
wo auch die Reben zuerſt und gleichmäßig verblüht haben,
ſehr zu ſtatten. Im allgemeinen iſt der Stand der Wein=
berge
befriedigend und verſpricht, falls der Sauerwurm
nicht ſtark auftritt, eine gute Mittelernte. Der Schaden,
den Peronoſpora und Oidium verurſacht haben, iſt in hie=
ſiger
Gemarkung kaum nennenswert; ein Ausfall iſt nur
da vorhanden, wo die Vorbeugungsmaßregeln läſſig be=
trieben
wurden. Die Nachfrage nach Weinen der vor=
jährigen
Kreszenz iſt etwas lebhafter geworden.
Bingen, 1. Aug. Die Entlaſſung von 15 beim
Bau der neuen Rheinbrücke beſchäftigten Arbeitern hatte
zur Folge, daß ſämtliche Arbeiter die Arbeit
niederlegten. Von ſeiten der Arbeitnehmer wird
behauptet, daß die den Bau führende Firma wiederholt
verſucht hätte, längere Arbeitszeit oder geringere Löhne
einzuführen. Auch ſei in ſanitärer Hinſicht auf der Bau=
ſtelle
nicht alles in wünſchenswerter Weiſe erledigt worden.
(*) Büdingen, 1. Aug. Der ſchlechte Jahresabſchluß
der hieſigen Molkerei veranlaßte die Hauptver=
ſammlung
der Molkereigenoſſenſchaft zu
dem Beſchluß, die Molkerei zu verkaufen. Am
31. Dezember ſpäteſtens hört der Betrieb auf. Eine
große landwirtſchaftliche Kreisſchau findet
vom 20. bis 22. September hier ſtatt. Es kommen zur
Ausſtellung alle Zweige der Viehzucht, die verſchiedenſten
Gebiete des Ackerbaues und des Obſtbaues. Aus dieſem
Anlaß ſoll ein Feſtzug ſtattfinden.

Feuilleton.

C K. Der größte Kran der Welt. Trotz hartnäckiger
Verſuche iſt es bisher weder der engliſchen noch der ameri=
kaniſchen
Induſtrie gelungen, die deutſchen Leiſtungen im
Bau von Schwerlaſtkranen zu übertreffen; beſonders in
den letzten Jahren hat die Technik auf dieſem Gebiete in
Deutſchland große Fortſchritte gemacht. Ihren äußeren
Ausdruck findet dieſe wachſende Leiſtungskraft unſerer
Induſtrie in dem gewaltigen neuen Rieſenkran, der in
Hamburg auf den Werften von Blohm und Voß Auf=
ſtellung
gefunden hat und der für ſich den Ruhm bean=
ſpruchen
kann, der größte Kran der Welt zu ſein. Die erſte
Aufgabe, die dieſes gigantiſchen Meiſterwerkes moderner
Technik harrt, iſt, wie die Bauwelt berichtet, die Fertig=
ſtellung
des 56000 Tonnen großen Schweſterſchiffes des
Imperator‟ Der Rieſenkran, der weithin ſichtbar das
Hafenbild beherrſcht, iſt als Hammerwippkran gebaut und
beſitzt eine Tragfähigkeit von nicht weniger als 250 000
Kilogramm. Der mächtige Ausleger iſt 56 Meter lang,
ſein vorderer Arm kann hochgeklappt werden um bei wei=
ter
wachſenden Höhenabmeſſungen der Schiffe auch in Zu=
kunft
noch allen Anſprüchen zu genügen. Iſt der Aus=
leger
hochgeklappt, ſo ragt ſeine Spitze nicht weniger als
100 Meter über den Waſſerſpiegel empor. Das Rieſen=
werk
wird durch Elektrizität betrieben und verfügt über
zwei voneinander ganz unabhängige Hebezeuge; das eine
von ihnen, eine ſogenannte Katze kann ihre Laſt von
250000 Kilogramm in 34½ Meter und 110000 Kilogramm
in 53 Meter Entfernung von der Kranmitte tragen. Oben
auf dem Ausleger ſteht dann noch ein fahrbarer Drehkran
von 20000 Kilogramm Tragkraft. Mit ihm kann ein Ar=
beitsfeld
von 147 Meter Durchmeſſer oder faſt 17000 Qua=
dratmeter
Fläche beſtrichen werden. Der Gedanke, daß
dieſes majeſtätiſche Eiſengerüſt durch nur zwei Mann in
Bewegung geſetzt und geleitet werden kann, hat faſt etwas
Phantaſtiſches, aber in der Tat genügt ein einfacher Hebel=
druck
, um die Rieſenkräfte des ganzen Hebewerkes zu ent=
feſſeln
. Der Steuermann des großen Kranes hat ſeinen
Platz in einem kleinen Steuerhauſe, das unter dem Laſt=
arme
des Auslegers angebracht iſt. Von hier aus regu=
liert
er alle Bewegungen der mächtigen Konſtruktion, und
in der Dunkelheit unterſtützen ihn dabei die Scheinwerfer,
die neben dem Führerſtande angebracht ſind und die je=
weilige
Arbeitsſtelle taghell erleuchten.
Der Tarif des gebrochenen Herzens. Die Schaden=
erſatzſumme
von einer Million Mark, die die ſchöne Daiſy
Markham wegen Bruches des Eheverſprechens von dem
Marquis von Northampton erhalten hat, iſt weitaus die
größte Summe, die jemals von einem engliſchen Gexichts=
of
als Preis eines gebrochenen Herzens feſtgeſetzt

wurde. Dieſer Rekordſumme am nächſten kommen die
400000 Mark, die Lord John Campbell in zwei Raten
einer Dame aus Lancaſhire, Miß Logan, zahlte; aber die=
ſes
Opfer ſcheint freiwillig gebracht worden zu ſein; der
Lord ließ es nicht zu einer Gerichtsentſcheidung kommen.
Eine engliſche Wochenſchrift, die die wichtigſten dieſer
ſenſationellen Prozeſſe zuſammenſtellt, gibt eine Art Tarif,
in dem Summen von 200000 und 120000 Mark an erſter
Stelle ſtehen. 200000 Mark ſind bereits mehrere Male
jungen Damen zuerkannt worden ſo der Schauſpielerin
Miß Finney, der der Viscount Garmoyle die Ehe ver=
ſprochen
hatte, Miß Thereſa Gladys Knowles, deren Hoff=
nungen
der 64jährige Herausgeber der Heiratszeitung
Leslie Duncan nicht erfüllte, und Helen Turner, die ein
reicher Weinkaufmann aus Liverpool ſitzen ließ. Die ge=
wöhnlich
von engliſchen Gerichten Damen der guten Ge=
ſellſchaft
zugeſprochenen Schadenerſatzſummen betragen
zwiſchen 4000060 000 Mark. In Amerika iſt man weniger
freigiebig. Der größte Betrag, der hier bisher einer
Sitzengelaſſenen zuerkannt wurde, belief ſich auf 180000
Mark; ihn erhielt Miß Clara Campbell, der der Inhaber
einer großen Kaffeefirma ewige Treue gelobt hatte, ohne
ſie zu halten.
R. Kurioſer Sammler. Seitdem die Welt ſteht, hat es
immer Leute gegeben, deren ganze Lebenstätigkeit ſich im
Sammeln auf irgend einer Art von Gegenſtänden konzen=
trierte
. Was wird nicht alles geſammelt? Kunſtwerke,
Reliquien, Bilder, Münzen, Briefmarken, Uhren, Tabaks=
pfeifen
, Stöcke, Uniformen, Waffen, Möbel, bis herab zum
neueſten Schlager, Reklamemarken, finden ſtets ihre leiden=
ſchaftlichen
Liebhaber. Daß aber jemand alte Schuh=
ſohlen
ſammelt, iſt wohl noch nie dageweſen und doch
leſe ich von einem ſolchen Sammler in dem intereſſanten
Briefwechſel, den die berühmte Dichterin Annette von
Droſte=Hülshoff mit ihrer Freundin Eliſe Rüdiger führte
Laſſen wir ſie ſelbſt ſprechen: Werden Sie nicht böſe
darüber ich kann nicht anders und habe einen unerbitt=
lichen
Treiber hinter mir. Einer meiner Onkels vergeht
nämlich in glühender Sehnſucht nach Schuhſohlen, und
zwar dünnen feinen, von ſchönen jungen Damen in Geſell=
ſchaft
oder auf Bällen getragen, denn er iſt ein Mann von
Geſchmack. Die Sache iſt, daß er ſehr hübſch drechſelt und
chnitzelt und ſeine Kunſtprodukte nachher mit den rauhen
Sohlen, wie man ſie früher nur unter den Pariſer, jetzt
aber unter allen Zeugſchuhen findet, poliert. Es iſt ihm
ſchwer, welche zu bekommen, weil die meiſten Damen zu
eitel ſind, alte zerriſſene, niedergetretene und beſchmutzte
Schuhe in Herrenhände, und wären es auch nur die eines
alten Junggeſellen, kommen zu laſſen. Jetzt iſt er aber
ganz auf dem Trocknen damit, ſo daß er mehrere ſehr
hübſche Sachen deshalb nicht vollenden kann und quält
mich bis aufs Blut um eine Beyſteuer. Haben Sie alſo

ein Paar recht alte Schlurren (das ſind die beſten), ſo hel=
fen
Sie mir aus der Not. Das Aeußere macht keinen
Unterſchied, er nimmt ſie mit größtem Danke in allen For=
men
, platt wie ein Pfannenkuchen und in Fetzen an den
Seiten drumher, das iſt alles gleich. Und ich werde ihm
ja auch nicht ſagen, von wem ſie ſind . . . . Wenn ich auch
nur ein Paar bekomme; ich ſelbſt habe ihm meinen Vor=
rat
ſchon früher gegeben und habe eben jetzt nichts. Aber
Sie müſſen mir nichts ſchicken, was Sie noch brauchen
können, ſonſt erhalten Sie es wieder mit Proteſt von mir
zurück und wenn Sie nichts haben, ſo iſt das weiter auch
kein Unglück, er muß ſeine Netze dann auswärts aus=
werfen
, das iſt es alles. Nur muß ich bemerken, daß das
obere Zeug daran bleiben muß, weil nur mit Hilfe von
dieſem die Sohlen gehörig zu faſſen und zu handhaben
ſind. Scheuen Sie ſich nicht, etwas ganz niederträchtig
Schlechtes zu ſchicken; er iſt es nicht anders gewöhnt und
er erfährt nie, von wem die Almoſen kommen, die ihm
ſeine Verwandten prokurieren, das iſt eine Bedingung,
die gewöhnlich von den Damen gemacht wird uſw.
ml. Maſſenſterben von Bienen und Fliegen. Der Preis
des Honigs hat derzeit in England eine ſchier unglaubliche
Höhe erreicht. Es iſt dies auf die ſtarke Abnahme der
Bienenvölker zurückzuführen, die durch eine geheimnisvolle
Seuche in wenigen Monaten dezimiert worden ſind. Nach
Ausweis der Unterſuchungen einer wiſſenſchaftlichen Kom=
miſſion
iſt der Herd der Epidemie die Inſel Wight. Von
hier aus hat ſich die Seuche über Süd= und Mittelengland
verbreitet. Sie ſoll durch Bienen eingeſchleppt worden
ſein, die vom Kontinent zu Zuchtzwecken eingeführt wur=
den
. Im Unterhaus verhandelte man deshalb auch in die=
ſen
Tagen über einen Geſetzentwurf, der beſtimmt iſt, den
Import ausländiſcher Bienen zu regeln. Man hofft da=
durch
der gefährlichen Epidemie Einhalt zu tun. Es iſt
im übrigen ein Glück im Unglück, daß in England nicht
nur die Bienen, ſondern gleichzeitig auch die Fliegen ver=
ſchwinden
, deren Zahl bisher in beſtändiger Steigerung
begriffen war. Die oben genannte wiſſenſchaftliche
Unterſuchungskommiſſion hat feſtgeſtellt, daß die Vermin=
derung
der Fliegen mit der Verbreitung des Automobils
in Zuſammenhang zu bringen iſt. Durch den Fortfall der
Stallungen ſind den Fliegen die Ernährungsverhältniſſe
ſo erſchwert worden, daß ſie angeſichts der Erſchwerung
hrer Lebensbedingungen dem Untergange geweiht ſind.
* Ein neuer Streik. In Berliner Maſſenſtreik= Ver=
ſammlungen
iſt von verſchiedenen Rednern anſtelle des
Maſſenſtreiks der Gebärſtreik empfohlen worden. Man
ſieht, daß den Genoſſen trotz der ſchlechten Zeiten der
Humor noch nicht ausgegangen iſt. Es wird allen Ernſtes
behauptet, daß der Gedanke dieſes Streiks namentlich
unter den ſozialdemokratiſchen Frauen Anklang gefunden
hat; leider wird nicht geſagt, bei welchen Jahrgängen.

[ ][  ][ ]

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 31. Juli. Die 100 Ber=
liner
Schulkinder, die als Gäſte des Kronprinzen in
der Langfuhrer Huſarenkaſerne vier Wochen lang verpflegt
werden, werden in den nächſten Tagen nach Danzig ab=
fahren
. Von jeder Gemeindeſchule iſt ein Knabe erwählt
worden. Verſchiedene Firmen ſpendeten Gegenſtände zur
Unterhaltung und Belehrung der kleinen Ferienreiſenden
Eine Firma ließ die begleitenden Lehrer in der Benutzung
der von ihr geſpendeten photographiſchen Apparate unter=
weiſen
.
Heute nachmittag erſchoß ſich in ſeiner
Wohnung, Rankeſtraße 29, der Oberleutnant im württem=
bergiſchen
Ulanen=Regiment König Karl Nr. 19 Dietzſch.
Der Offizier, der zur Kriegsakademie kommandiert war,
hatte erſt vor etwa einem Vierteljahr geheiratet. Die
Brüder Karl und Richard Gebhardt wurden ver=
haftet
. Sie ſind geſtändig, falſche Fünfmarkſtücke her=
geſtellt
und in den Verkehr gebracht zu haben.
Wiesbaden, 1. Aug. Wie kürzlich berichtet, hat der
Magiſtrat von Wiesbaden ein neues Bahnprojekt
Wiesbaden- Frankfurt durch das Ländchen
dem Miniſter der öffentlichen Arbeiten zur Genehmigung
vorgelegt. Der Miniſter hat daraufhin zunächſt die Elek=
trizitäts
=Aktien=Geſellſchaft Lahmeyer, die ſchon ſeit Jahr
und Tag ſich damit beſchäftigt, eine elektriſche Schnellbahn
Frankfurt-Wiesbaden herzuſtellen, beauftragt, die Ver=
handlungen
mit den in Betracht kommenden Gemeinden
und Kreiſen zu beendigen und endgültig nachzuweiſen, daß
das Unternehmen finanziell geſichert iſt, und zwar bis
zum 1. Oktober 1914.
Wiesbaden, 1. Aug. Am Elſäſſiſchen Platz wurde
heute vormittag von einer Zigeunerin ein drei
bis vier Jahre altes Kind namens Keller entführt.
Die hieſige Polizei hat an alle benachbarten Behörden das
Signalement der Zigeunerin weitergegeben, jedoch fehlt
bis jetzt noch jede Spur.
Straßburg, 1. Aug. Bei einer Brückenſchlagsübung
ſchlug geſtern um die Mittagszeit in der ſtarken Strö=
mung
des hochgehenden Rheins ein mit zehn Mann beſetz=
tes
Ponton um, wobei zwei Pioniere, Skrade aus
Kottbus und Schiemank aus Friedeberg, beide vom Pio=
nierbataillon
Nr. 15. den Tod in den Wellen fanden. Ein
dritter Pionier erlitt einen Beinbruch. Die übrigen ſieben
Mann der Beſatzung konnten heil das Ufer erreichen.
Ueber die näheren Umſtände und die Urſache des Unglücks
wird erſt die eingeleitete Unterſuchung genügende Auf=
klärung
bringen.
Köln, 31. Juli. In der Verſuchsabteilung der Gas=
motorenfabrik
Deutz ereignete ſich heute vormittag eine
Exploſion. Ein Ingenieur iſt den erlittenen Ver=
letzungen
bereits erlegen. Ein Arbeiter wurde ſchwer
verletzt.
Köln, 1. Aug. Seit einiger Zeit machte eine
Räuberbande Mittel= und Weſtdeutſchland unſicher
und raubte unter Benutzung von Masken und Vorhalten
von Waffen große Summen. Die Polizei verhaftete
jetzt gelegentlich eines Einbruchsdiebſtahls den Metzger
Hahn. Derſelbe geſtand. mit dem flüchtigen Schriftſetzer
Volker Raubzüge ausgeführt und auch an dem Raubmorde
in München=Gladbach, wo die Haushälterin eines Ka=
plans
ermordet worden iſt, teilgenommen zu haben.
Siegen (Rheinland), 31. Juli. Auf einer Hochzeit
in Büdenholz wurde in der vergangenen Nacht bei Strei=
tigkeiten
ein Burſche ins Herz geſtochen; er war ſo=
fort
tot. Ein anderer Burſche wurde lebensgefährlich ver=
letzt
. Die zwei Täter wurden verhaftet.
Eſſen, 1. Aug. Heute früh ſchoß ein junger Mann
auf die 19 Jahre alte Kontoriſtin Margarete Buſſen
die vor der Türe eines Baugeſchäftes in Eſſen= Rütten=
ſcheid
, bei dem ſie beſchäftigt iſt, ihn erwartete. Das
Mädchen wurde lebensgefährlich verletzt und in das Kran=
kenhaus
gebracht. Der Täter ſchoß ſich darauf in den
Mund und verletzte ſich ſchwer. Der Grund der Tat iſt
verſchmähte Liebe.
Hagen (Weſtfalen). 31. Juli. In Dolar bei Freß=
burg
ſtürzte beim Neubau der katholiſchen Kirche ein
Gewölbebogen ein. Vier Arbeiter ſtürzten ab;
zwei ſind tot. zwei wurden ſchwer verletzt.
Anklam, 1. Aug. Geſtern abend gegen 9 Uhr fuhr
ein mit zwei Fähnrichen beſetztes Motorrad gegen
den Kleinbahnzug der Mecklenburg=Pommerſchen
Schmalſpurbahn. Fähnrich von Stieteneron vom Garde=
ſchützenbataillon
, der vom Rad ſtürzte, erlitt erhebliche Ver=
letzungen
am Kopfe und der Fähnrich von der Marwitz
vom Ulanen=Regiment Nr. 3 trug ſchwere innere Verletzun=
gen
davon. Das Rad wurde vollſtändia zertrümmert.
Wien, 31. Juli. Anläßlich ſeiner 70jährigen Geburts=
tagsfeier
erhielt Peter Roſeager unzählige Glück
wünſche, darunter ſolche vom Miniſterpräſidenten Grafen
Stürakh und vom Unterrichtsminiſter Huſſarek. Der Reichs=
kanzler
v. Bethmann Hollweg ſandte folgendes Tele=
gramm
: An dem heutigen Tage, an dem allerorten rei=
chen
und frohen Schaffens gedacht wird, wünſche ich Ihnen
herzlichſt Glück und weiteren frohen Dichtermut.
Wien, 31. Juli. Nach einer Blättermeldung aus
Cilli hat die Schauſpielerin Helene Odilon
bei einem Automobilunfall auf der Straße zwiſchen Cilli
und Laibach ſchwere innere Verletzungen erlitten.
Bern, 1. Aug. Aus der Schweiz kommen Nachrichten
über eine neuerliche Verſchlechterung des Wet=
ters
. Im Jura und Wallis aingen geſtern abend ſtarke
Hagelſchläge und Regenfälle nieder. Die Gotthardſtraße
iſt an verſchiedenen Stellen durch Erdmaſſen verſperrt.
Paris. 1. Aug. Der anläßlich des Diebſtahls des
Perlenhalsbandes gegen einen hieſigen Poſtbeam=
ten
ausgeſprochene Verdacht hat ſich als unbegründet er=
wieſen
. Dieſer Poſtbeamte hatte zwar vor ewei Jahren
einem hieſigen Juwelier ein Perlenhalsband verkauft,
dasſelbe war jedoch, wie nunmehr feſtgeſtellt iſt, von einer
Dame, bei der er als Hausverwalter bedienſtet war, zum
Geſchenk gemacht worden.
Lille, 1. Aug. Vor dem Kriegsgericht fand
geſtern ein Prozeß gegen den Artillerie=Unteroffizier
Deflorane ſtatt, der bei einem Fort als Wachtpoſten
geſtanden hatte und von der Geliebten eines Soldaten
verleitet worden war, den Poſten zu verlaſſen und ins
Wirtshaus zu gehen. Der Kommandeur des 1. Armee=
korps
erklärte in einem Schreiben an den Regimentsober
ſten, daß ein Exempel ſtatuiert werden müſſe, da die Forts
im Norden und Nordoſten Frankreichs von zahlreichen
Spionen überwacht würden. Er würde deshalb, ſelbſt
wenn das Kriegsgericht Deflorane freiſpräche, über den
letzteren eine 60tägige Gefänanisſtrafe verhängen. Der
Verteidiger Defloranes proteſtierte gegen dieſe Drohung,
die einem Befehl gleichkomme, den Angeklagten zu verur=
teilen
. Das Kriegsgericht ſprach den angeklagten Un=
teroffizier
mit 5 gegen 2 Stimmen frei.
London, 31. Juli. Der Panzerkreuzer Kina Alfred‟
ſtieß auf hoher See bei Kap Spurnhead mit dem ſpa=
niſchen
Dampfer Umba zuſammen. Die Umba
ſank äußerſt raſch. Die Beſatzung wurde durch den King
Alfred gerettet. Taucher unterſuchen den Panzer=
kreuzer
.
Ottawa, 31. Juli. Heute vormittag iſt ein Güter=
zua
der Grand=Trunk=Eiſenbahn auf der Hochebene von
Ontario in eine auf dem Gleiſe befindliche Viehherde
gefahren und entgleiſt. Fünf Paſſagiere wurden getötet.

Der Raubmord im Eiſen=
bahnzuge
.

* Darmſtadt, 1. Aug. In Berlin wurde geſtern
ein junger Menſch, der ſich Heller nennt und angeblich
Schloſſer iſt, verhaftet. Er war ſeit Montag von
Frankfurt aus als der mutmaßliche Raubmörder des Holz
großhändlers Brechner verfolgt worden. Man fand bei
ihm mehrere 1000 Mark. Er wohnte bis Samstag in
Frankfurt, Hohenzollernſtraße 18, und iſt des Einbruchs
in einen Laden der Mainzer Landſtraße überführt. Heller
behauptete, als Schloſſer zu arbeiten, doch trieb er ſich
dazu viel zu ſehr tagsüber herum. Seit Samstag nach=
mittag
, alſo ſeit dem Mordtag, wurde er, wie ein Frank=
furter
Blatt erfährt, nicht mehr im Hauſe geſehen. Nun
wurde im dritten Stock des Hauſes Hohenzollernſtraße 18
bei dem Gemüſehändler Koch, der in der Mainzer Land=
ſtraße
einen Laden hat, eingebrochen und für meh=
rere
hundert Mark Sachen geſtohlen; darunter fün
Taſchenuhren und einen Stock mit ſilbernem Griff. Als
Herr Koch die Schilderung des Mannes las, der bei der
Pfandleihſtelle Ambroſius die Uhr und die Kette des
Herrn Brechner verſetzt hatte, fiel ihm bei Heller die Aehn=
lichkeit
mit dem Raubmörder auf; dazu kam noch, daß
Heller verſchwunden blieb. Herr Koch teilte ſeine Wahr=
nehmungen
der Polizei mit und ſprach dabei den Ver=
dacht
aus, daß der angebliche Heller auch den Einbruch
bei ihm verübt haben werde. Daraufhin wurde nun die
verſchloſſene Manſarde aufgebrochen. Man ſoll darin
Pfandſcheine über verſetzte Uhren gefunden haben; auch
fand man noch eine ſilberne Kette, die aus dem Einbrsch
bei Herrn Koch herrührte. Auf dem Waſchtiſch ſtand eine
Schüſſel mit blutigem Waſſer. Heller muß
alſo Blut an den Händen oder im Geſicht gehabt haben,
als er ſich reinigte. Er ſchloß ſeine Manſarde ab und iſt
ſeitdem im Haus nicht mehr geſehen worden.
Jedoch hat ſich die Annahme, daß dieſer Heller der
Raubmörder an dem Kaufmann Brechner ſei, nicht be=
ſtätigt
. In Berlin wurde allerdings ein von Frank
furt aus geſuchter Einbrecher feſtgenommen, ein gewiſſer
Johann Boch aus Höchſt. Er hat in der Nacht vom 21.
zum 22. Juli aus einem Schreibtiſch im Parterre des
Hauſes Holzhauſenſtraße 66 in Frankfurt 3000 Mark ge=
ſtohlen
. Mit der Mordaffäre hat er, wie die Frkf.
Ztg. aus Berlin erfährt, nichts zu ſchaffen, vermut=
lich
auch nicht der Schloſſer Wilhelm Heller, der
verdächtig iſt, einen Einbruch im dritten Stock Hohen=
zöllernſtraße
18, wo er in einer Manſarde wohnte, verübt
zu haben, und ſeit Samstag verſchwunden iſt. Die Po=
lizei
richtet auf ihn, wie auf viele Dutzend andere, ihr
beſonderes Augenmerk, aber für eine Täterſchaft
von Heller in der Mordaffäre fehlt jeder
Beweis. Ueberhaupt mehren ſich die Anzeigen, die
bei der Frankfurter Kriminalpolizei über der Tat verdäch=
tige
Perſonen gemacht werden, mit jedem Tage. Alle Mit=
teilungen
und Anzeigen gehen durch die Hände des Poli=
zeirats
Dr. Auerbach, des Kriminalkommiſſars Sil=
berſtorff
und des Kriminalwachtmeiſters Wegener.
Drei der Mordkommiſſion angehörende Beamte ſind ſtän=
dig
unterwegs, um die Anzeigen näher zu prüfen und die
Verdächtigen zu ermitteln. Nebenbei ſind mehrere Beamte
ſtändig mit der Regiſtratur beſchäftigt, denn auch da gilt
es, alte Akten hervorzuholen und ſich über die An= und
Abmeldung der in Betracht kommenden Perſonen zu in=
formieren
. Man hat die Hauptzeugen, darunter vor allen
Dingen einen Ingenieur Brennecke, der in Buchſchlag
wohnt, ſchon mehrmals vernommen, um möglichſt ge=
naue
Beſchreibungen des als Täter in
Frage kommenden Mannes zu erhalten.
Brennecke und andere der Zeugen befanden ſich als Paſſa=
giere
in jenem Zug, der nach Sprendlingen fuhr. Es hat
ſich feſtſtellen laſſen, daß der mutmaßliche Täter, der um
½12 Uhr in Sprendlingen ausſtieg, ſich auf eine Bank in
der Nähe des Bahnhofes ſetzte und dieſe erſt wieder ver=
ließ
, als der andere nach Darmſtadt fahrende Zug ab=
ging
, den auch Dr. Brechner beſtieg. Es iſt nicht ausge=
ſchloſſen
, daß es der Täter nicht auf dieſen, ſondern ur=
ſprünglich
auf einen Kaſſierer der Baufirma Minthe in
Mainz abgeſehen hatte. Dieſe Firma läßt nämlich an der
Bahnſtrecke Frankfurt-Darmſtadt ein neues Gleis, Unter=
führungen
uſw herſtellen. Ihr Kaſſierer fährt jeden
Samstag von Mainz nach Frankfurt und von hier nach
Sprendlingen. Dort ſteigt er aus, um die Arbeiter
zu entlohnen, und er fährt alsdann, nach Babenhauſen
weiter, wo er gleichfalls Arbeiterlöhne zu zahlen hat.
Der Angeſtellte der Firma es ſoll nicht immer ein und
dieſelbe Perſon ſein hat ſtets viel Geld bei ſich und
fährt zweiter Klaſſe. Die Unterſuchungen der Polizei er
ſtrecken ſich da ſie mit allen Möglichkeiten rechnen muß,
auch nach dieſer Richtung.
Als dritter Zeuge, der über den mutmaßlichen Täter
Anhaltspunkte gab, wurde der Bahnſteigſchaffner von
Sprendlingen vernommen, mit dem der verdächtige
Fremde, der am Mordtage mit dem Ingenieur von
Frankfurt bis Sprendlingen fuhr und dort mit ihm zu=
ſammen
ausſtieg. geſprochen hat, bevor er 12 Uhr 5 Mi=
nuten
in den Zua nach Darmſtadt ſtieg. Nach den zu=
ſammengefaßten
Ausſagen dieſer drei Hauptzeugen ſteht
der Täter anſcheinend im 26. Jahre, hat bleiches, ſchma=
les
Geſicht und etwas eingefallene Wangen. Der Schnurr=
bart
ſoll klein und blond oder dunkel, die Größe mittel
(1.601.62 Meter) ſein: die Kleidung wird als dunkel und
mittelmäßia gut geſchildert. Das Haar ſoll ſich anſchei=
nend
im allgemeinen anſchmiegen, doch fiel eine Strähne
auf die Stirn. Der Menſch machte nicht den Eindruck
eines Arbeiters in bezug auf Hände. Geſichtsfarbe uſw.
ſondern denjenigen eines etwas heruntergekommenen An
gehörigen der mittleren Stände, eines kleineren Reiſen=
den
oder dergleichen. Das Aeußere war derart, daß Frau
Ambroſius, welche für das Frankfurter Pfandhaus jene
Annahmenebenſtelle verſieht, an dem Beſitz einer ſilbernen
Uhr nebſt goldenen Kette durch ihn keinen Anſtand nahm
und den redlichen Erwerb und die Echtheit nicht an=
zweifelte
.

Luftfahrt.

Aufklärungsübung mit Flugzeugen und Kavallerie.
* Mainz, 1. Aug. Eine Aufklärungsübung
mit Flugzeugen und Kavallerie hat geſtern
abend in der unteren Rheinebene begonnen. Von der
Fliegerſtation Darmſtadt ſtiegen um 7 Uhr
Fliegerunteroffizier Stephan mit Oberleutnant v. Dufay
auf Euler=Doppeldecker und Fliegerunteroffizier Stein=
dorf
mit Hauptmann von Dewall auf Aviatik= Doppel=
decker
nach Mainz auf, wo die Landung auf dem großen
Sand um ½8 Uhr erfolgte. Gefreiter Gohrlt rutſchte beim
Aufſtieg in Darmſtadt ab und beſchädigte die eine Seite
des Euler=Doppeldeckers. Der Flieger ſelbſt blieb unver=
letzt
. Die Uebung wurde heute früh ½7 Uhr mit Kaval=
lerie
in dem nördlichen Odenwald fortgeſetzt,

* Worms, 1. Aug. Heute morgen 6.15 Uhr landete
hier auf dem Exerzierplatz der Pilot Burggraf mit
Leutnant a. D. Kuhlmann als Beobachter auf Goedecker=
Eindecker Nr. 8. Mit dieſem Flug legte Burggraf ſeine
Feldpilotenprüfung ab. Er war um 5.15 Uhr heute mor=
gen
von Station Darmſtadt abgeflogen und in einer
Höhe von 1600 Metern mit einer Geſchwindigkeit von etwa
100 Kilometern von Darmſtadt direkt nach Mannheim ge=
flogen
, das er mehrmals umkreiſte. Von Mannheim aus
ſteuerte er linksrheiniſch direkt auf Worms zu, woſelbſt die
vorgeſchriebene Landung ſtattfand. Die beiden Flieger
wollten mit einer Rechtskurve auf dem Exerzierplatz nieder=
gehen
, entdeckten aber im letzten Moment noch zwei Grä=
ben
. Deshalb drehten ſie nochmals nach links, überflogen
mit knapper Not ein etwa 2 Meter hohes Gebüſch und
fuhren dann auf dem Boden auf, wobei der Apparat in
einen etwa 2 Meter tiefen Graben zu ſtehen
kam. Beim Niedergehen hatte der Motor etwas geſtockt
Durch den Anprall wurde die Tragſtange des linken Flü=
gels
etwas verbogen, und die Gummifeder auf der linken
Seite des Apparats, die den Anprall auf den Boden ver=
mindern
ſoll, ſprang ab. Der Schaden an der Tragſtange
war bald behoben, während an der Reparatur der Gummi=
feder
noch gearbeitet wird.

* Straßburg, 1. Aug. Um 8.55 Uhr paſſierte, von
Baden=Oos kommend, das Militärluftſchiff Z. 5
in mäßiger Höhe die Stadt. Das Luftſchiff iſt auf einer
Uebungsfahrt begriffen. Die Führung liegt in den
Händen des Oberleutnants Schütten.

Handel und Verkehr.

H. Frankfurt a. M., 1. Aug. ( Börſenwochen=
bericht
.) Nachdem in der Bukareſter Friedenskonferenz
bereits eine fünftägige Waffenruhe beſchloſſen wurde,
glaubt man jetzt ſehr zuverſichtlich an eine baldige Einig=
ung
. Die Börſen verkehrten während der erſten Wochen=
hälfte
in vorwiegend feſter Stimmung und konnte ſich auch
das Geſchäft im ganzen lebhafter geſtalten. Mit den be=
ſtimmter
auftretenden Friedensausſichten kommt jetzt auch
das Privatpublikum wieder zahlreicher mit Orders, und
wenn nicht alle Anzeichen trügen, ſo dürfte eine weitere
Aufwärtsbewegung die Folge ſein. Allerdings ſind die
Ausſichten noch Zukunftsmuſik, für welche aber die Börſen
ſtets gerne empfänglich ſind. Am Geldmarkt iſt jetzt keine
weſentliche Veränderung eingetreten und der Privasdis=
kont
variierte zwiſchen 4¾ und 4½ Prozent. Nachdem
bereits im Laufe des Juli das Uebernahmekonſortium
der am 7. März d. J. zur Subſkription aufgelegten 400
Millionen Mark preußiſcher 4prozentiger Schatzanweiſun=
gen
, rückzahlbar 1917, die Aufteilung der Stücke beſchloſſen
hat, ſind Donnerstag den unterbeteiligten Konſortialen
die Stücke in Natura ausgehändigt worden. Es handelt
ſich hierbei um anſehnliche Beträge, da dem Konſortium
ſeinerzeit die Plazierung der Schatzanweiſungen nur teil=
weiſe
gelang, obwohl der Subſkriptionspreis von 99 Pro=
zent
den Kapitaliſten noch im März dieſes Jahres einen
großen Reiz zu bieten geeignet war. Man nimmt an, daß
das Konſortium damals auf etwa 163 Millionen Mark
ſitzen geblieben iſt. Daß die Aufforderung an die Unter=
beteiligten
zur Uebernahme und Bezahlung am 30. Juli
ſchon per nächſten Tag, alſo zum Monatsende, erfolgte,
wurde vilefach ſehr unangenehm empfunden, da man ſeine
Gelddispoſitionen zum Ultimo bereits getroffen hatte und
nun durch die Verfügung ſehr unliebſam überraſcht wurde.
Man konnte darin mit Recht einen Mangel an Rückſicht
der Konſortialmitglieder auf die Unterbeteiligten erblicken,
den man von dieſer Seite nicht hätte erwarten ſollen.
Bezüglich der obwaltenden Verſtimmung zwiſchen den
beiden großen Schiffahrtsgeſellſchaften ſcheint eine ruhi=
gere
Anſicht Platz gegriffen zu haben, und man erwartet
eine baldige Verſtändigung, die ja im eigenen Intereſſe
der Geſellſchaften liegt. Auch ſind die Befürchtungen eines
allgemeinen Streiks im ſüdafrikaniſchen Goldgebiet nicht
eingetroffen, und man ſieht dieſerhalb ebenfalls einer Ver=
ſtändigung
entgegen. Erfreulich lauten die Nachrichten
vom amerikaniſchen Eiſen= und Stahlmarkt, ſowie vom
Kupfermarkt, ferner von der gebeſſerten Lage am deutſchen
Stabeiſenmarkt. Nachdem die Verhandlungen wegen Bil=
dung
eines Stabeiſenverbandes am 24. Juli aufgegeben
worden ſind, iſt genau das Gegenteil von dem eingetreten,
was ein großer Teil des Handels erwartete. Die Preiſe
für Stabeiſen ſind nicht weiter nach unten gegangen, ſon=
dern
haben ſich im Gegenteil befeſtigt. Die Bewegung
geht auch diesmal von dem Exportmarkte aus. Schon ver=
gangenen
Mittwoch konnte man an der für den Auslands=
markt
maßgebenden Brüſſeler Börſe große Käufe ſeitens
einiger Exporthäuſer bemerken, die zum Teil zu 94 Mk.,
zum Teil aber auch zu 95 Mk. fob Antwerpen netto Kaſſe
Unterkunft fanden.
Am folgenden Tage wurden die belgiſchen Werke mit
Aufträgen beſtürmt. Die in Belgien maßgebenden großen
Geſellſchaften, wie Ougrée, Eſpérance=Lougdoz und Athus=
Grivegnée, konnten ſich deshalb ſchnell für die nächſten
Monate verſorgen und haben ihre Preiſe entſprechend er=
höht
. Der Preis ſtiegeinſolgedeſſen auf 96 Mark fob und
heute werden von einigen Werken bereits 97 Mark netto
gefordert. Es hat den Anſchein, als wenn die Bewegung
im Auslande noch etwas anhalten würde, denn es ſollen
ſich noch große ungedeckte Mengen in der Zwiſchenhand
befinden. Die Veranlaſſung zu der Aufwärtsbewegung
liegt, ſo ſonderbar dieſes auch klingen mag, in dem Schei=
tern
der Stabeiſen=Verhandlungen. Der zu bildende Stab=
eiſenverband
hat nämlich vorgeſehen, aus einer Kaſſe für
die Ausfuhr eine Prämie von 12 Mark pro Tonne zu be=
zahlen
. Die Zwiſchenhand rechnete nun damit, daß die
Werke, um dieſe Prämie in ausgiebiger Weiſe benützen
zu können, ſtärker exportieren und damit auch die Preiſe
weiter ermäßigen würden. Jetzt hat ſich natürlich die
Sache gewendet; die Preiſe verfolgen ſteigende Richtung.
Im Inlande ſind auch große Mengen plaziert worden.
Der Auslandpreis ſteht heute für die Werke an der Saar,
in Luxemburg und Lothringen 23 Mark pro Tonne über
dem Inlandpreis. Die Folge wird deshalb ſein, daß ſich
auch der Inlandpreis nach oben regulieren wird. Zu
den Einzelheiten des Verkehrs übergehend, waren die Um=
ſätze
in deutſchen Renten ſehr mäßig; nur für die 3 prozen=
tigen
Gattungen zeigte ſich ſtärkere Nachfrage, wobei
Preiserhöhungen bis etwa zwei Zehntel eintraten.
Von den ausländiſchen Staatsfonds, die im allge=
meinen
gute Stimmung bekundeten, waren insbeſondere
Oeſterreichiſch=Ungariſche, die verſchiedenen ruſſiſchen, ſo=
wie
Chineſiſche bevorzugt. Die günſtiger lautenden Mel=
dungen
aus China ſtimulierten ſowohl auf die letzteren,
ſowie auch auf die Geſamthaltung der Börſe. Der Ban=
kenmarkt
war durchaus feſt, und einzelne, wie Darmſtädter,
Oeſterr. Kredit, Diskonto, Dresdener und Deutſche, anſehn=
lich
höher. Die letzthin eingeführten Aktien der Peters=
burter
Internationalen Bank ſchließen gegen die Vorwoche
um 2 Prozent höher. Am Markt für Transportaktien ſind
die belden Schiffahrts, Schantung= und Oeſterr. Staats=

[ ][  ][ ]

bahn anſehnlich erholt. Südbahn waren ſehr ruhig und
ohne Kursbewegung.
Das Montangebiet zeigte größeres Animo auf das
unerwartete Spekulationsintereſſe infolge der günſtigeren
Berichte aus der Induſtrie. Am meiſten konnten Deutſch=
Luxemburger, Phönix und Harpener Bergbau avancieren;
aber auch die übrigen Aktien ſchließen mehr oder minder
beſſer.
Auch das Kaſſainduſtriegebiet war zeitweiſe recht leb=
haft
und ſind überwiegend Kurserhöhungen zu verzeich=
nen
. Zunächſt ſtiegen Schuckert und Brown=Boveri um
über 5 Prozent auf das gemeinſame Projekt der Fränki=
ſchen
Ueberlandzentrale. Motorenfabrik Oberurſel konnten
faſt 9 Prozent gewinnen auf die Auslaſſung in der Gene=
ralverſammlung
, daß man mit einer Geſellſchaft einen
Lizenzvertrag abgeſchloſſen habe, durch den dem Unterneh=
men
das alleinige Fabrikations= und Verkaufsrecht der ihr
patentierten Flugmotoren für Deutſchland übertragen
wurde. Dieſer Flugmotor hat ſich nach dem Urteil von
Autoritäten und berühmten Fliegern in bezug auf Be=
triebsſicherheit
und Leiſtungen ſeit Jahren als an der
Spitze aller exiſtierenden Syſteme ſtehend erwieſen. Man
hoffe von der Aufnahme der Fabrikation auf die weitere
Entwickelung der Geſellſchaft. Adlerwerke Kleyer lagen
ruhiger; gegenüber von Gerüchten, die Geſellſchaft habe
größere Arbeiterentlaſſungen vorgenommen, wird mitge=
teilt
, daß lediglich die bis in die letzte Zeit hinein not=
wendig
geweſene ſehr unwillkommene Nachtarbeit ein=
geſtellt
wurde, wodurch etwa 200 Mann entbehrlich gewor=
den
ſind. Dieſe Einſtellung habe ſich ermöglichen laſſen,
weil infolge der erweiterten Fabrikationseinrichtungen
der Tagesbetrieb jetzt ausreicht. Von Kaliwerten konnte
Weſteregeln bis 188 avancieren.
Die Freitagsbörſe war im allgemeinen feſt geſtimmt
und beſonders Elektrizitätsaktien bevorzugt; nur an dem
Montanmarkt erfolgte durchweg Abſchwächung auf die
Nachricht, daß die beabſichtigte Geldbeſchaffung für
Deutſch=Luxemburger auf Schwierigkeiten ſtößt. Deutſch=
Luxemburger mußten etwa 2½ Prozent von ihrer vorheri=
gen
Steigerung nachgeben.
Ferner ſchließen: 4proz. Reichs von 1913 98.60, 4proz.
Reichs (unkündbar bis 1918) 97.60 G., 3½proz. Reichs
84.50, 3proz. Reichs 74.25, 4proz. Heſſen von 1899 9660,
4proz. Heſſen von 1906 96.30, 4proz. Heſſen von 1908/09
96.30, 4proz. Heſſen (rückzahlbar bis 1921) 98.20, 3½proz.
Heſſen 82.70, 3proz. Heſſen 72.60, 4proz. Darmſtädter 93.65,
3½proz. Darmſtädter 86, 4proz. Heſſ. Land.=Hyv.=Pfdbr.
(S. 2326) 97.20 G., 4proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S.
) 97.40 G., 3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 35
83.90 G., 3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 911)
84.30 G., 4proz. Heſſ. Kom.=Pfdbr. (S. 1314) 97.20, 4proz.
Heſſ. Kom.=Pfdbr. (S. 1516) 97.40 G., 3½proz. Heſſ.
Kom.=Pfdbr. (S. 13) 84.40 G., 3½proz. Heſſ. Kom.=Pfdbr.
(S. 4) 84.30 G., 4proz. Naſſ. Landesbank=Pfdbr. 99, 3 ½=
proz
. Naſſ. Landesbank=Pfdbr. 91.50, 3proz. Naſſ. Landes=
bank
=Pfdbr. 88 G., Genua=Loſe 207. Meininger=Loſe 34.50,
Türkiſche Loſe 156.40, Ungariſche Loſe 380.50, Raab= Gra=
zer
=Anrechtsſcheine 38.80, Gothaer Präm. II 114.90 G.
Donau=Regulierungs=Loſe 160, 4proz. Bagdad=Anl. 78.20,
4proz. konvert. Türken 1905/11 73, 4½proz. Serben 86.506.,
Darmſtädter Bank 114½, Süddeutſche Eiſenbahn=Geſell
ſchaft 125, South=Weſtafrika 112½, Otavi=Anleihe 109,
Otavi=Genußſcheine 81, Kaliwerke Weſteregeln 188, Alu=
minium
260, Süddeutſche Immob.=Geſellſchaft 48.50 G.,
Deutſche Gold= u. Silber=Scheideanſtalt 604,75, Chemiſche
Mühlheim a. M. 62, Lack= und Farbenfabriken Schramm,
Offenbach a. M., 273, Holzverkohlung 309, Reiniger, Geb=
hard
und Schall 197.80, Rütgerswerke 186.20. Akkumula=
toren
390, Benz=Motoren 228, Daimler=Motoren 338. Mo=
toren
Oberurſel 170, exkl. 8½ Prozent Dividende, Adler=
werke
Kleyer 405. Dürkopp=Maſchinen Bielefeld 360. All=
gemeine
Elektrizitäts=Geſellſchaft 243½, Brown=Boveri
151, Faber & Schleicher A.=G. Offenbach a. M. 127, Wag=
gonfabrik
Fuchs=Heidelberg 144 B., Ludwigshafener Walz=
mühle
159.50 B.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.!

Wie unſere Stadtväter beſorgt ſind, im Martins=
viertel
mehr Luft und Licht zu ſchaffen durch Ver=
breiterung
der Straßenzüge, für Verkehr, durch elektriſche
Straßenbahn, freie Plätze uſw. beweiſt die eben vorgenom=
mene
Verbreiterung der Pankratiusſtraße wieder. Auch
haben wir auf dem Riegerplatz jede Woche zweimal
Markt, vielleicht würde auch der dritte Markttag auf dem
Platz genehmigt. Auch für einen Brunnen iſt geſorgt, aber
wie es ſcheint, mehr für Kinder, als für die Allgemeinheit.
Es iſt nicht recht verſtändlich, daß dieſem koloſſalen Unſug.
nicht ſchon Einhalt geboten wurde. Von einem ſtädtiſchen
Beamten, der in dieſer Hinſicht Rat für Abhilfe gab,
wurde geſagt, er habe in der Sache Schritte getan, wäre
aber mit den Worten beſchieden worden, es wäre ein
öffentlicher Brunnen und nichts dagegen zu machen. Es
wäre nach unſerer Anſicht doch ſehr einfach, den Brunnen
an den Nichtmarkttagen zu ſchließen, da der Brunnen doch
bloß für den Markt iſt. Die Kinder beläſtigen ſonſt nur
die Paſſanten durch Spritzen und treiben an dem Brunnen
allerlei Unfug. Wir haben doch eine tüchtige und aufmerk=
ſame
Polizei, wie wäre es, wenn am dortigen Platz ſich
öfter ein Polizeiorgan ſehen ließ, damit dem Unfug am
Brunnen, dem Graben von Löchern, ſowie dem Muſizieren
bei offenem Fenſter abends nach 11 Uhr geſteuert würde.
Vielleicht helfen dieſe Worte zur Abſtellung des Unfugs
und wären der Behörde dankbar
Mehrere Anwohner des Riegerplatzes.

Der am Samstag verübte Raubmord gibt wohl
berechtigte Veranlaſſung zu folgendem Hinweis. Die
Schutzmannſchaft in Darmſtadt führt, einerlei ob bei Tag
oder Nacht, als einzige Waffe nur den Säbel bei ſich, aber
keine Schußwaffe, die unbedingt erforderlich iſt, ſowohl
für die eigene Verteidigung, wie zum Schutze des Publi=
kums
. Denn ohne Schußwaffe iſt oft der Schutzmann im
Ernſtfalle direkt machtlos. Es bedarf wohl nur dieſer An=
regung
, daß die ganze Schutzmannſchaft für Tag= oder
Nachtdienſt ſofort mit einer Schußwaffe ausgerüſtet wird.

Der Verftarbeiterſtreik.

* Berlin, 1. Aug. Die Morgenblätter melden: Zur
Beſprechung des Werftarbeiterſtreiks und zur
Beilegung der Differenzen zwiſchen den Strei=
kenden
und dem Zentralvorſtand iſt eine außerordentliche
Generalverſammlung des Deutſchen Metallarbeiterverbän=
des
auf den 8. und 9. Auguſt nach Berlin einberufen. Die
Obmänner der ſtreikenden Werftarbeiter in Hamburg er=
ließen
geſtern eine lange Erwiderung auf die Erklärung
des Hauptvorſtandes. Sie geben darin der Ueberzeugung

Ausdruck daß der Vorſtand, wenn er die Gründe für die
plötzliche Arbeitseinſtellung genau prüfe, den Arbeitern recht
geben werde. Die Stettiner Metallarbeiter hielten geſtern zwei
Verſammlungen ab, in denen ſie ſich auf die Forderung
einigten, daß die Generalverſammlung den Spruch der
Werftarbeiter anerkenne. Die Lübecker Werftarbeiter lehn=
ten
es ab, in den Ausſtand zu treten. Die dortige Ma=
ſchinenbaugeſellſchaft
erhöht den Stundenlohn um zwei
Pfennig.

Die Ludwigshafener Kaſſenräuber.

* Luremburg. 31. Juli. Aus Eſch an der Alzette
wird der Wacht gemeldet, daß heute nachmittag die beiden
Kaſſenräuber, die in Ludwigshafen in die
Badiſche Anilin= und Sodafabrik eindrangen, erkannt wor=
den
waren. Zwei Gendarmen machten ſich auf ihre Ver=
folgung
und trafen einen von ihnen in einem Konfektions=
laden
, wo er ſich einen neuen Anzug kaufte. Der Ver=
brecher
feuerte auf die Beamten und verletzte einen der=
ſelben
am Knie. Der andere Gendarm zog dann ſeinen
Revolver und ſtreckte den Verbrecher durch
einen Schuß in den Rücken nieder, ſo daß er
auf der Stelle tot war.

Ein neuer Zwiſchenfall in Nancy.

* Paris, 31. Juli. Nach einer Blättermeldung aus
Nancy trafen daſelbſt geſtern mittag auf dem Rhein=
Marne=Kanal zwei Vergnügungsjachten ein,
deren eine dem Berliner Kaufmann Merten gehört und
den Namen Meteor führt, während die andere Jacht
Ajax Eigentum eines Lütticher Kaufmanns iſt. Jedes
der Schiffe hatte ,dem Brauche entſprechend, ſeine Natio=
nalflagge
gehißt. Der Anblick der deutſchen Flagge rief
bei den Hafenarbeitern große Erregung hervor, und einer
derſelben riß, als Herr Merten ſich in der Stadt befand
die deutſche Flagge herunter, warf die Flaggen=
ſtange
in den Kanal und nahm das Flaggentuch mit ſich.
Bald darauf wurde der Hafenarbeiter J. Schengen als der
Uebeltäter ermittelt. Er legte ſofort ein volles Geſtändnis
ab und erzählte, er habe die Flagge im Hofe ſeines Hauſes
verbrannt. Das Zuchtpolizeigericht verurteilte
ihn zu zehn Tagen Gefänanis. Nach einer weiteren Mel=
dung
ſoll Schengen die Tat im Rauſche vollbracht haben,
ohne daß er wußte, um welche Flagge es ſich handelte.

Der neue Balkankrieg.

Die Friedenskonferenz in Bukareſt.
* Bukareſt, 31. Juli. Die Anſprache, mit der
Miniſterpräſident Majorescu die geſtrige Sitz=
ung
der Friedenskonferenz eröffnete, lautet:
Es iſt für mich die erſte und angenehmſte Pflicht, Sie
namens des Königs willkommen zu heißen und Ihnen für
die freundliche Aufnahme zu danken, welche der Vorſchlag
bei Ihnen fand, nach Rumänien zu kommen und ſich hier
zu bemühen, die ſchwierigſten Fragen zu löſen, die für die
Zukunft der in der Konferenz vertretenen Staaten von be=
ſtimmendem
Einfluß ſein werden. Ich bin überzeugt, daß
wir alle von dem Wunſche beſeelt ſind, das Werk, zu dem
wir hier verſammelt ſind, zu einem gedeihlichen Ende zu
führen und den chriſtlichen Völkern, die ſich zurzeit noch
im Felde belinden, durch ein Präliminarabkommen oder
einen definitiven Vertrag einen dauernden Frieden zu
ſichern, der auf einem gerechten Gleichgewicht zwiſchen
unſeren Staaten beruht. Es wäre ein gutes Vorzeichen
für die Erfüllung unſerer Miſſion, wenn wir gleich in der
erſten Sitzung uns über eine der dringendſten und wich=
tigſten
vorläufigen Maßnahmen einigen könnten. Ich
meine die Notwendigkeit einer Waffenruhe in dem Augen=
blick
, wo wir zuſammentreten, um über die Bedingungen
eines für alle Kriegführenden annehmbaren Friedens zu
beraten. Ich glaube, eine Pflicht der Menſchlichkeit zu er=
füllen
, wenn ich eine mindeſtens fünftägige Waffenruhe
vorſchlage.
* Bukareſt, 31. Juli. Die zweite Sitzung der
Friedenskonferenz fand heute nachmittag 4 Uhr
ſtatt. Vorher hatten die rumäniſchen Delegierten in
einer vertraulichen Konferenz endgültig die Grenzpunkte
deren Abänderung Rumänien verlangt, topographiſch feſt=
gelegt
. In der Plenarſitzung der Konferenz wurde dem
Protokoll der vorhergehenden Sitzung zugeſtimmt, das
von allen Delegierten unterzeichnet wurde. Majorescu
ſchlug vor, daß die Mitglieder der Konferenz ſich in den
ſtrittigen Punkten bei entſprechender Gruppierung gegen=
ſeitig
in beſonderen Sitzungen Vorſchläge machen ſollten
derart, daß die hauptſächlichſten Fragen bereits erörtert
und geklärt vor die Konferenz zurückkämen. Die Führer
der Miſſionen ſtimmten dem Vorſchlage zu Morgen früh
werden die Delegierten der Verbündeten mit den bulgari=
ſchen
Abgeſandten arbeiten. Am Nachmittag um 4 Uhr
findet eine Plenarſitzung ſtatt, deren Dauer von dem
Umfang der geleiſteten Arbeit in den Sonderſitzungen
abhängt.
* Bukareſt, 1. Aug. (Meldung der Agence Rou=
maine
.) Die rumäniſchen und bulgariſchen
Delegierten kamen geſtern abend unter dem Vorſitz
des Finanzminiſters Marghiloman im Miniſterium des
Aeußern zuſammen, um die Rumänien und Bul=
garien
geſondert angehenden Fragen zu beſprechen. Da
die Bulgaren gegen den von der rumäniſchen Regierung
vorgeſchlagenen Verlauf der neuen Dobrudſcha=Grenze Ein=
wendungen
machten, ſo wurde die Beſprechung auf morgen
verſchoben, damit die Bulgaren den Wert der vorgeſchla=
genen
geographiſchen Punkte einer genauen Prüfung unter=
ziehen
können. Die ſerbiſchen und griechiſchen Delegierten
hatten am Abend eine vertrauliche Beſprechung über die
Formulierung der Forderungen, die ſie bei der morgigen
vertraulichen Beſprechung mit den bulgariſchen Delegierten
erheben wollen.
* Bukareſt, 31. Juli. Es wird viel beachtet, daß
trotz des angeblichen Widerſtrebens der Verbündeten gegen
die Einſtellung der Feindſeligkeiten die
rumäniſche Auffaſſung ſchließlich doch die Ober=
hand
gewonnen hat was als Zeichen dafür angeſehen
wird, daß ſich der mäßigende und beruhigende Einfluß der
rumäniſchen Delegierten auch weiterhin geltend machen
wird. Auf Seiten der bulgariſchen Delegierten beſteht der
Wunſch, vorerſt jene Punkte zur Sprache zu bringen, über
die eine Einigung vorausſichtlich leicht erzielt werden
wird. Man glaubt, daß dies bezüglich der künftigen ſer=
biſch
=bulgariſchen Grenze eher möglich ſein wird, als be=
züglich
der bulgariſch=griechiſchen Grenze. Der Ober=
kommandierende
Erbprinz Ferdinand iſt hier eingetroffen.
Die Haltung der Mächte.
* London, 31. Juli. Im engliſchen Unter=
hauſe
erklärte Grey: Die Mächte halten es nicht für
wünſchenswert, unter Anwendung von Zwangsmaßregeln

zu intervenieren, um die urſprünglichen Anſchäu=
ungen
zu behaupten. Aber ich muß dieſe Erklärung er=
gänzen
, indem ich ſage, daß die Mächte bezüglich der
Aegäiſchen Inſeln und Albaniens fortfahren, auf ihrer
Entſcheidung zu beharren, und daß ſie im Falle Albaniens
unter der Anwendung von Zwangsmaßregeln intervenie=
ren
werden, um ihrer Entſcheidung Achtung zu ver=
ſchaffen
. Es darf darum nicht angenommen werden, daß
ſie überhaupt keine Aktion in irgend einem Falle unter=
nehmen
werden. Zwar läuft kaum ein Fall dem anderen
genau parallel, doch kann ich kein Unternehmen als wün=
ſchenswert
bezeichnen, das eine Trennung der britiſchen
Regierung von den übrigen Mächten zur Folge haben
könnte, auch unter Umſtänden, die bisher noch nicht ein=
getreten
ſind und nicht vorausgeſehen werden können. Die
Haltung der Mächte iſt, was jede einzelne Macht anlangt,
durch Rückſichten beeinflußt, die ihr eigenes Intereſſe er=
fordert
, was die Geſamtheit der Mächte anlangt, durch
den gemeinſamen Wunſch, den Frieden Europas zu be=
wahren
. Ich glaube, ihre Aktion wird weiter von dieſen
beiden Intereſſen geregelt.
Internationale Anleihe an Montenegro.
* London, 31. Juli. In der Sitzung der Bot=
ſchaftervereinigung
am Donnerstag der vorigen
Woche hatten die Botſchafter von der Erklärung des mon=
tenegriniſchen
Bevollmächtigten Woinowitſch Akt ge=
nommen
, daß ſämtliche montenegriniſchen Truppen Alba=
nien
geräumt hätten. Die Botſchafter waren dahin über=
eingekommen
, an die Regierungen der Großmächte die
Bitte zu richten, daß ſie ihre Montenegro wiederholt ge=
gebene
Zuſicherung, in eine internationale An=
leihe
an Montenegro zu willigen, beſtätigen und Mon=
tenegro
bei den Entwäſſerungsarbeiten am Skutariſee
unterſtützen möchten. Man glaubt, daß die Anleihe ſich auf
30 Millionen Francs belaufen wird, die zu gleichen Tei=
len
unter den Großmächten verteilt werden. Montenegro
hat die Mächte daran erinnert, daß es als Grenzberich=
tigung
die von dem Stamm der Clementi bewohnte En=
klave
mit Vraka am rechten Ufer des Skutariſees wünſcht
und außerdem das rechte Ufer des Bojana. Montenegri=
niſche
Kreiſe verſichern, Montenegro werde für die Grenz=
berichtigungsanſprüche
bei den Friedensverhandlungen in
Bukareſt in beſtimmteſter Form eintreten.
Griechiſche Siege.
* Athen, 31. Juli. (Amtlich.) Neuerdings werden
zwei vollſtändige Siege der Griechen ge=
meldet
. Als die Bulgaren ihre Angriffe bei Djumaja
wieder aufnehmen wollten, wurden ſie zurückgeſchlagen,
bevor ſie Zeit hatten, Verſtärkungen heranzuziehen. So
erlitten ſie eine kataſtrophale Niederlage. Nichtsdeſtoweni=
ger
fuhren ſie fort, die griechiſchen Flanken anzugreifen.
Sie erſchienen ſehr verſtärkt vor dem linken griechiſchen
Flügel im Norden von Petſchewo und ſuchten nach
Süden gegen die Täler der Bregalnitza und des Zelavitz
vorzudringen. Die Griechen waren gezwungen, ſich zurück=
zuziehen
und eine Verteidigungsſtellung auf den Höhen
im Nordweſten Petſchewos einzunehmen. Die Bulga=
ren
unternahmen drei Tage lang erfolgreiche Angriffe und
wurden mit ſchweren Verluſten zurückgeſchlagen. Zwei
griechiſche Diviſionen griffen die Bulgaren in der Flanke
an, eroberten nach erbittertem Kampfe die Höhen von
Haſſan Paſcha und Lesca und vertrieben den Feind dann
von allen Höhen. Die Bulgaren wollten bei Petſchewo
die griechiſche rechte Flanke angreifen, wurden jedoch
zurückgeworfen. Eine andere bulgariſche Abteilung, die
aus ſechs Bataillonen und acht Kanonen beſtand, kam von
Tatar Paſardzik und griff ein griechiſches Bataillon bei
Mahomia an. Das griechiſche Bataillon mußte ſich vor
den bedeutenden feindlichen Streitkräften gegen Preveri=
hani
zurückziehen, jedoch kam Hilfe und die rechte grie=
chiſche
Diviſion ſchlug den Feind vollſtändig. Die Ver=
luſte
der Bulgaren ſind bedeutend.
Serbiſche Erfolge.
* Belgrad, 31. Juli. (Serbiſches Preſſebureau.) Die
ſerbiſchen Einſchließungslinien näherten ſich
Widdin bis auf zwei Kilometer. Die Serben haben
Novoſelo, das ganz dicht bei Widdin liegt, eingenommen.
Dicht an der alten Grenze im Angeſicht Vlaſſinas ver=
ſuchten
die Bulgaren in einer letzten Anſtrengung drei
Stürme auf unſeren rechten Flügel. Der Feind wurde
zurückgewieſen und hat beträchtliche Verluſte er=
litten
. Die Bulgaren ſind vollſtändig erſchöpft durch die
letzten Anſtrengungen und ſtehen vor völliger Auflöſung.
Letzte Nachrichten.
* Belgrad, 1. Aug. Das Serbiſche Preſſebureau
dementiert nachdrücklichſt die Sofioter Meldung über
angebliche Erfolge der Bulgaren auf ſerbiſchem
Gebiet, wobei die Serben große Verluſte erlitten haben
ſollen, ſowie die bulgariſche Meldung über den angeb=
lichen
Vorſtoß der Bulgaren gegen Kotſchani. Gerade
das Gegenteil geſchah, wie das Preßbureau in ſeinem letz=
ten
Telegramm gemeldet hatte.
* Bukareſt, 1. Aug. Erbprinz Ferdinand
iſt wieder in das Hauptquartier der Operationsarmee
abgereiſt.
* Wien, 1. Aug. Die Neue Freie Preſſe meldet aus
Kalafat: Widdin wurde vorgeſtern bis 9 Uhr
abends von den Serben bombardiert. Auf beiden
Seiten gab es insgeſamt über 1000 Tote. Durch das
Bombardement wurde die halbe Stadt in einen Trüm=
merhaufen
verwandelt. 200 Einwohner wurden
getötet und 600 verwundet. Die Verſuche der Serben,
noch vorgeſtern abend in Widdin einzudringen, wurden
durch die bulgariſche Artillerie vereitelt. Geſtern wurde
um 6 Uhr morgens das Bombardement auf eine Ent=
fernung
von 6 Kilometer wieder aufgenommen und dauerte
mittags noch heftiger an. Am Nachmittag um 3. Uhr
fuhren die rumäniſchen Delegierten auf einem Dampfer
von Kalafat über die Donau nach Widdin, um den Krieg=
führenden
die in Bukareſt beſchloſſene Waffentuhe mitzu=
teilen
und den Befehl zur Einſtellung der Feindſeligkeiten
zu übermitteln.
HB. Paris, 1. Aug. Der Petersburger Korreſpon=
dent
des Figaro erfährt an zuſtändiger Stelle, Rußland,
das feſt entſchloſſen ſei, für die Einverleibung Kawalas
und der Athos=Halbinſel in bulgariſches Gebiet einzu=
treten
, befindet ſich in der Frage Kawalas in voll=
ſtändiger
Uebereinſtimmung mit der öſterreichiſchen Diplo=
matie
. Rußland würde nicht nur die Zuteilung dieſer
beiden Bezirke an Griechenland energiſch bekämpfen, ſon=
dern
ſich auch jeder anderen, ſeinen Wünſchen nicht ent=
ſprechenden
Löſung dieſer Angelegenheit widerſetzen. Das
einzige Zugeſtändnis, das es machen wolle ſei eine grie=
chiſch
=bulgariſche Grenze, die von Cap Elevthon oder aller=
höchſtens
von dem kleinen Hafen Elki=Kawala ausgehe.

[ ][  ][ ]

Die Unruhen in Ehina.

* Mukden, 31. Juli. Die Nationaliſten
flüchten aus der Mandſchurei. Ueber die Provinz
Kirin iſt der Kriegszuſtand verhängt worden.
* Hankau, 31. Juli. Hukau wurde kampflos
eingenommen. General Lui (neutral) iſt aus Kiu=
kiang
nach Anhui geflohen. In der Nähe von Saho iſt
ein Kampf im Gange.
* Schanghai, 31. Juli. Die Pauſe des
Kampfes hält an offenbar, da Vechandlungen über
die Uebergabe der Wuſung=Forts im Gange ſind. In
dem Bezirke von Schanghai ſind die Truppen der Rebellen
auf 1600 Mann zuſammengeſchmolzen. Das internatio=
nale
Schutzkomitee hatte geſtern eine beträchtlich geringere
Zahl von Flüchtlingen zu verſorgen, ein Beweis dafür,
daß die Bevölkerung wieder Zuverſicht gewinnt und
heimkehet.

Darmſtadt, 2. Auguſt.
e. Sturz aus dem Fenſter. Die 17jährige Helene
Eggert ſtürzte geſtern abend 8¼ Uhr aus dem
Fenſter der im dritten Stock gelegenen
elterlichen Wohnung in der Kirchſtraße. Die Ver=
unglückte
hatte ſich zum Fenſter hinausgelehnt, wobei ein
Blumenbrett, auf das ſie ſich ſtützte, nachgab. Dadurch
verlor ſie das Gleichgewicht und ſtürzte in den aſphaltier=
ten
Hof hinab. Anſcheinend erlitt ſie außer einem Knö=
chelbruch
und Kopfverletzungen auch innere Verletzungen.
Die Rettungswache brachte die Verunglückte ins Kranken=
haus
.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 1. Aug. Der Kaſſenbote der Firma Fiſch=
bein
u. Mendel verlor auf dem Wege zur Reichsbank
eine Taſche mit 22000 Mark. Er ſollte dieſe Summe
auf der Reichsbank einwechſeln.
Berlin, 1. Aug. Der Bote der Firma Fiſchbein und
Mendel, dem 22000 Markabhanden kamen, gibt
an, daß ihm das Geld in der Elektriſchen ge=
ſtohlen
wurde. Die Rocktaſche war aufgeſchnitten. Wie
das unbemerkt geſchehen konnte, iſt rätſelhaft.
* München, 1. Aug. Die Bayriſche Staats=
zeit
ung veröffentlicht folgende Erklärung: In der Preſſe
wird neuerdings darauf verwieſen, daß der Beamte des
Miniſteriums des Aeußern, der im März mit Miniſter
Freiherrn v. Hertling in Berlin weilte von der vielbe=
ſprochenen
Affäre Phönix=Ballin wiſſe und
über ſie dem Abg. Erzberger Informationen gegeben habe
Demgegenüber ſind wir zu der Erklärung ermächtigt, daß
der betreffende Beamte, Legationsrat v Stockhammern,
den Direktor der Hamburg=Amerika=Linie, Ballin, nicht
kennt, und daß er weiter mit Erzberger nur jene Worte
wechſelte, die bei einer Vorſtellung unter Fremden üblich
und hergebracht ſind.
* Bremen, 1. Aug. Heute vormittag wurde dem
Kaſſenboten der Speditionsfirma F. H. Bachmann.
der einen Betrag von 8000 Mark von der Reichsbank
holte, auf dem Rückwege von zwei Individuen in der
Nähe des Kontors Pfeffer in die Augen geſtreut und die
zwei Beutel mit dem Gelde geraubt. Während der
eine Räuber entkam, wurde der andere, der mit dem ge=
raubten
Gelde auf einem Rade zu entfliehen ſuchte, von
einem anderen Radfahrer verfolgt und zu Fall gebracht,
ſo daß er verhaftet werden konnte. Die Perſonalien des
Verhafteten konnten bisher noch nicht feſtgeſtellt werden.
* Salzburg, 1. Aug. Der Landespräſident Graf
Schaffgotſch iſt heute an den Folgen eines Schlag=
anfalles
geſtorben.
Paris, 1. Aug. Im Senat bekämpfte Deſtour=
nelles
Conſtant die Geſetzvorlage über die Drei=
jahr
=Dienſtzeit, die die Kriegsgefahr verſchärfe,
anſtatt ſie zu beſeitigen. Er habe das Vertrauen zu den
Geſchicken Frankreichs, das er aus tiefſter Seele liebe, aber
er wünſche nicht, daß man Frankreich nach dem kaiſerlichen
Deutſchland forme. Maujan kam bei der Prüfung der
Vorlage nach der techniſchen Seite zu dem Ergebnis, daß
allein die dreijährige Dienſtzeit Frankreich befähige, einen
Angriff auszuhalten. Der Sozialiſt Flaiſſieres ſagte, das
Geſetz ſei eine Aufforderung zum Stillſtand im Fort=
ſchritte
der Menſchheit. Doumer als Berichterſtatter er=
widerte
, der Fortſchritt der Menſchheit ſei nicht mit dem
Verfalle Frankreichs verbunden. Ournac ſagte: Wir wollen
keine neue Invaſion erleben. (Beifall.) Chappuis rief:
Frankreich wurden zwei Provinzen amputiert. Das iſt
genug. (Lebhafter Beifall.) Flaiſſieres verteidigte die
zweijährige Dienſtzeit.
Berlin, 1. Aug. Heute vormittag wurden wiederum
bei zwei hieſigen Rechtsanwälten Haus=
ſuchungen
vorgenommen, weil ſie im Verdacht ſtehen,
Prüfungsarbeiten für Referendare und
Aſſeſſoren gegen Bezahlung angefertigt zu haben.
Die Hausſuchungen förderten belaſtendes Material zutage.
HB. Berlin, 1. Aug. Wie verlautet, hat Präſi=
dent
Huerta, deſſen Anerkennung von der Union ver=
weigert
wird, General Felix Diaz von ſeiner diplo=
matiſchen
Miſſion nach Japan zurückberufen. Voraus=
ſichtlich
wird er verſuchen, ihm die Präſidentſchaft in die
Hände zu ſpielen, nachdem er eingeſehen hat, daß er ſich
ſelbſt nicht halten könne. Raul Madero, der Bruder des
ermordeten Präſidenten, hat ſich den Rebellentruppen Car=
ranzas
angeſchloſſen.
Spandau, 1. Aug. Bei einer Filmaufnahme
in Pichelswerder, an der etwa 35 junge Leute zu Pferde
teilnahmen, ſcheute ein Pferd und warf ſeinen
Reiter ab. Er trug einen Schenkelbruch und Kopfverletz=
ungen
davon.
H. B. Frankfurt, 1. Aug. Geſtern kam hier ein Ameri=
kaner
an und ſtieg in einem vornehmen Hotel ab. Als
er ſeinen Koffer öffnete, bemerkte er den Verluſt von
Brillanten im Werte von 4000 Mark. Wie ver=
mutet
wird wurde der Schmuck in Bremen geſtohlen.
H. B. Schwetzingen, 1. Aug. Nach dem Genuß von
Pilzen erkrankte in Neu=Lußheim die Familie des
Maurermeiſters Kern. Zwei Kinder im Alter von 2 und
6 Jahren ſind bereits geſtorben. Der Mann liegt lebens=
gefährlich
danieder. Die Frau und ein Kind befinden ſich
auf dem Wege der Beſſerung.

H. B. Donaueſchingen, 1. Aug. In der Reſidenz des
Fürſten von Fürſtenberg wurde unter den muſikaliſchen
Beſtänden der alten fürſtlichen Hofkapelle eine bisher un=
bekannte
Sinfonie in D-dur von Joſeph
Haydnentdeckt, die anſcheinend aus der Reifezeit des
Meiſters ſtammt.
HB. Eſſen, 1. Aug. Heute morgen gegen 8 Uhr feuerte
der Volksſchüler Eichholz aus Sotrop auf ein
Bureaufräulein der Firma Schwarz drei Revolver=
ſchüſſe
ab, die das Mädchen in den Rücken trafen. Hier=
auf
ſchoß ſich der Junge eine Kugel in den Mund, die ſei=
nen
ſofortigen Tod herbeiführte. Ueber das Motiv der
Tat iſt nichts bekannt.
Stendal, 1. Aug. Der Maſchiniſt Dieckmann aus
Wittenberg trat beim Oelen der Lokomotive auf ein an=
deres
Gleis, als ein D=Zug heranbrauſte und ihn über=
fuhr
. Er war ſofort tot.
(Schluß des redaktionellen Teils.)

Dr. Kuhns Nußöl, 1.20, 0.60.
F
Graue Hade Färbe=Pomade Nutin, 2.00, 1.00,
giftfrei. Franz Kuhn, Kron.=Parf., Nürnberg.
Hier: F. B. Grodhaus, Seifenfabr. a. weißen
Turm, ſowie in Apotheken, Drog. u. Parfüm. (V,8625

GEORG KUGEL-, Architekt
Wittmannstrasse Nr. 4, Tel. 763
übernimmt das Anfertigen von Entwürfen,
Bauplänen, als auch Uebernahme der Bau-
leitung
etc. für alle Arten von Bauwerken.
Fertige Ausführung von: Villen, Landhäuser,
Einfamilienhäuser, Industrie-Bauten etc.
ohne Mehrkosten gegen den Voranschlag.
Kleine Wohnhausbauten. & Herrichten von
Wohnungen. * Ausführung von Umbauten.
Baugelände wird jederzeit nachgewiesen. & Schnellste
Ausführung gegen mässiges Honorar, auch
auswärts. * Besuch zur Besprechung jederzeit kostenlos.
(B12060

00
Taße bal. Schw., So0mfähe
u. 4. M., Prosp. freillohenlustkurorf
Bohrenbuchd. verkehrsv. u. Bürgermeisteramt. (II,13478

Die Srstugntose Ter

1
Asbel=Fabrir

Gg. Ehrhardt Sohne
Oksakten ſ
a Darmſtadt
erwerben sch Curch Mr. Sckmäsgen Shonen
Jormen, die Gure 2e. Makerial, und Der Gebei,
Tamer neue Jaunst.e waden ge-
belen
, die standige dusstellung von Nuserwoh-
nungen
Felobergetr. 56 zu beachligen und koslen-
lose
Dudendung des neuen Albums Wohnlicke
Jnnenraumet zu verlangen. (15944a

(12352a

für Spezial-Auskünfte, Er-
Detektiv-Instltutmittelungen, Beobachtungen
u. Vertrauens-Angelegenheiten.
Uebernahme nur einwandfreier Aufträge. Garantie für
gewissenhafte Erledigung. Kiesstr. 34, I. Tel. 1668. (VII,831

Verlobten

die ihr künftiges Heim gediegen, ge-
schmackvoll
und modern einrichten
wollen, wird eine Besichtigung meiner
feinbürgerlichen
Wohnungseinrichtungen
empfohlen. Meine Möbel zeichnen
sich aus durch künstlerische Formen-
schönheit
, grundgediegene Qualität u.
infolge niedrigster Geschäftsspesen durch
besondere Preiswürdigkeit.
OTTO KUNKEL
Gr. Ochsengasse 21/23. Tel. 287.
(10791a

enn manche Hausfrau wüßte, wie ſchnell und be=
quem
wohlſchmeckende Speiſen ſich bereiten, ja,
ſelbſt nicht ganz gelungene Gerichte im letzten Augen=
blicke
ſich noch verbeſſern laſſen, ſo würde ſie öfters ihre
Zuflucht zu den bewährten Produkten der Nahrungs=
mittel
=Induſtrie nehmen. Vorzügliche, kräftige Fleiſch=
brühe
z. B. erhält man mit Maggi’s Bouillonwürfeln,
einfach in kochendem Waſſer aufgelöſt. Mit Maggi’s
Suppenwürfeln können im Nu wohlſchmeckende und
ſättigende Suppen in 40 verſchiedenen Sorten, jede von
reinem Eigengeſchmack, bereitet werden. Maggi’s
Würze ſchließlich verfeinert ungemein den Geſchmack
fader Suppen, Saucen, Gemüſe, Salate uſw., macht
die Speiſen bekömmlicher.

Todes=Anzeige.
Tieftrauernd teilen wir hierdurch mit, daß
meine treuſorgende Frau, unſere liebe Mutter
Wilhelmine Neumann
geb. Kaul
nach langem, ſchwerem Leiden im Alter von
35 Jahren verſchieden iſt.
(16458
In tiefer Trauer:
Gustav Neumann, Eisenbahnschaffner
und Kinder.
Darmſtadt, den 1. Auguſt 1913.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 3. Auguſt,
nachmittags 3 Uhr, vom Portale des Beſſunger
Friedhofs aus, ſtatt.

Todes=Anzeige.
Heute früh verſchied plötzlich mein lieber,
guter und treuer Freund
Herr Hermann Diehm
Kaufmann
50 Jahre alt, was ich ſchmerzerfüllt Verwandten,
Freunden und Bekannten desſelben hierdurch
mitteile.
(16459
Carl Emil Vierheller.
Darmſtadt, den 1. Auguſt 1913.
Die Beerdigung findet auf Wunſch des Ver=
ſtorbenen
in aller Stille ſtatt.

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Das Hochdruckgebiet hat ſich verſtärkt und weiter
oſtwärts ausgebreitet. Unter ſeinem Einfluß haben wir
tagsüber warmes, heiteres Sommerwetter; nachts lagen
die Temperaturen infolge der ſtarken Ausſtrahlung
ziemlich tief (Lauterbach: Minus 5%). Wir werden vor=
läufig
unter Hochdruckeinfluß bleiben.
Ausſichten in Heſſen für Samstag, den 2. Aug.:
Heiter, trocken, warm, Gewitterneigung, mäßige nord=
öſtliche
Winde.

Tageskalender.
Samstag, 2. Auguſt.
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr.
Heſſiſcher Hof
um 8 Uhr.
Sonntag, 3. Auguſt.
Sommerfeſte: Turngemeinde Darmſtadt um 4 Uhr.
Geſangverein Melomanen um 4 Uhr im Schützen=
=
Zimmerſchützen=Vereinigung um 4 Uhr im Re=
ſtaurant
Windmühle‟
Ausflug des Ortsgewerbevereins nach Weinheim ( Ab=
fahrt
6.13 Uhr).
Rheinfahrt des Tourenklubs Die Wetterfeſten ( Ab=
fahrt
. 6.29 Uhr).
Turnfahrt der Turngeſellſchaft nach dem Niederwald
(Abfahrt 6.29 Uhr).
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Brauerei Erker
um 4 Uhr. Reſtaurant Zum Herrngarten um 7½
Uhr. Brauerei=Ausſchank Fay.
Tanzkränzchen um 4 Uhr in der Stadt Pfungſtadt.
Verſteigerungskalender.
Montag, 4. Auguſt.
Hofreite=Verſteigerung des Friedrich Röder
(Frankenſteinſtr. 58) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 9 und 3 Uhr
Herdweg 45.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: i. V. Kurt
litſching; für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und
Mitteilungen aus der Geſchäftswelt: Hans Heitz, ſämtlich
in Darmſtadt. Für den redaktionellen Teil beſtimmte
Mitteilungen ſind an die Redaktion des Tagblatts zu
adreſſieren. Etwaige Honorarforderungen ſind beizu=
fügen
; nachträgliche werden nicht berückſichtigt. Un=
verlangte
Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt.


6
(14025a
Das Bier für die Familie. Unerreicht in seiner Wohlbekömmlichkeit.

[ ][  ][ ]

bedeutet für jeden Käufer eine

da wir fast unser gesamtes Lager

unterworfen haben.

Nur solange Vorrat!
Socken

Damen-Handschuhe
durchbrochen, ohne Fir
5
kurz oder lang . .

Trikot, mit Druckknopf
Paar . ..... .

Unser gesamtes Lager in

weissen Batistblusen

eingeteilt in Serien
Serie III 4
18 Serie IV
Wertbis.-1.
Wert bis 4.
z. Aussuchen 4 z. Aussuchen4

Serie V
Wert b. 6.
z. Aussuch.

Serie II
Wert b. 2.50
z. Aussuch.

Serie I
Wert b. 1.50
z. Aussuch.

Wert b. 7.50
z. Aussuch.

Nur solange Vorrat! Eine Partie
fort
Reinwoll. halbleruge Blusen
25
elegant gestickt, in vielen Farb.,
auch weiss.
jede Bluse jetzt nur

Ein Posten

Ein Posten

Batist mit Stickerei
Serie I
II 75

versch. Farben
zum Aussuchen jedes Stück

eingeteilt in Serien zu nachstehenden spottbilligen Preisen.
Serie II
110 Serie III 448 Serie IV 910
Wert bis 3.75
Wert bis 4.75
Wert bis 2.75
jetzt Stück
jetzt Stück 4
jetzt Stück

Serie I
Wert bis 1.95
jetzt Stück

Blusen-Kragen
Serie IH) SerieII
WB. Stick.
wB. mit bunt
jd. Stück &s 7 jd. Stück

weit unter
Preis.
9 Serie III
Bulgarenkrag.
8 jed. Stück

Einen Posten
weitreduzierter Kinderkleidchen
aus weiß Batist, auf Tischen ausgelegt zum Aussuchen.
5 Serie
Serie 1 P5 Serie
Serie 2
Serie

schwere Ware
unter Preis
jetzt Stück

imitiert Macco
jetzt Stück

[ ][  ][ ]

übertrifft alle bisherigen Angebote dieser Art.

Extra-Rabatt

Auf alle im Preise
nicht herab-
gesetzten
Waren

Ausgenommen:
Markenartikel und Garne.

kauft, spart viel Geld!

Stickereien
(jedes Stück 4½ m)

per
Stück

imt. Klöppel-Volant
grau Leinen, hoch, für Röcke,
weit unter Preis . . jetzt

aus gutem Stoff,
waschbar . jetzt St.

Noch nie dagewesen!

Sensationell billig!

Besätze, Spitzen, Einsätze

eingeteilt in Serien, ohne Rücksicht auf den Wert oder Selbstkostenpreis. Darunter Sachen bis 1.80 Mk. per Meter.

Ein Posten
Innafaa
ind
Dluckschurzen
doppelseitig be-
druckt

jetzt Stück

Ein Posten

Ein Posten

Ein
Posten Knaben-
blau
, bis zu 10
Jahren passend,
zum Aussuchen
jetzt Stück

Merite.
auf Leinen ge-
stickt
jetzt St.

gchlanfer
unter Preis
jetzt Stück

Ein
Posten Tee-Geder
Damasttischtuch mit
farb. Bordüre, 6 passende
Servietten, ½ Leinen .

grau, mit Volant
unter Preis
jetzt Stück . .

in Streifen u. Schotten, reine Seide,
jeder Coupon die Bluse jetzt

Ein Posten

2 Serien Damenstrümpfe
Baumwolle, gewebt, schwarz und braun

weit unter Preis!
Baumw., gewebt,
16 schwärz u. lederf.
für das
9
Alterbis
2 12Jahre 28

jetzt Stück

für das
Alterbis
3 7 Jahre

für das
Alterbis
4 Jahre

Eine Partie
Brot-
kapseln

lackiert . . jetzt

Eine Partie
Schirm-
ständer

lackiert . . jetzt

Geleekumpen

Gummi-
Absätze
rund, für Damen
jetzt 4 Paar

verschiedene Grössen jetzt

Kaffee-Service
9teilig, echt Porzellan

Besonders billig!
echt
EB-Service, Porzellan
23teilig, ganz moderne Rosendekore
jetzt nur
Wert 20. Mk. .

3 teilig, dekoriert
Serie

3 dekoriert.

[ ][  ][ ]

Jolten u. Denwaren

Fertige Betten
für Erwachsene

Vollständiges Bett
Mk. 25.-
Deckbett . . . . . Mk. 7.50
2 Kissen
. . . 4.50
Strohmatratze . . .
5.50
Eisenbettstelle
mit Rost .
. . 7.50
zusammen Mk. 25.00

Vollständiges Bett
Mk. 34.20
Deckbeit . . . . . Mk. 10.50
2 Kissen
. . . 5.70
Seegrasmatratze . . . 10.50
Eisenbettstelle
7.50
mit Rost
zusammen Mk. 34.20

Vollständiges Bett
Mk. 48.
Deckbeit . . . . . Mk. 14.75
2 Kissen
. . 6.25
Seegrasmatratze . . 11.50
Eisenbettstelle mit
Sprungfedermatratze . 15.50
zusammen Mk. 48.00

Grösse und Füllung ist
vollständig.

Bettfedern und Daunen
riesig billig!

Sämtliche Teile werden auch
einzeln abgegeben.

Vollständige Kinderbetten

Deckbettchen . . Mk. 4.
1 Kissen . . . . 1.50
Strohmatratze . 3.50
Eisenbettstelle mit
2 Seitenteilen und
Vorhangstange . 9. Mk. 19.-

Deckbettchen . . Mk. 5.80
1 Kissen . . . . 2.20
Seegrasmatratze 8.55
Eisenbettstelle mit
2 Seitenteilen und
Vorhangstange . . 10.35
zusammen Mk. 26.90

Seegras-Matratzen
von 9.50 Mk.

Woll-Matratzen
von 22 Mk.

Patent-Matratzen
mit Gegendruck 14.50 Mk.

Kinderbettstelle
0
mit Vorhangstange
Mk. 6

Kinderbettstelle
weiss, in schöner Aus- 090
führung . . . . Mk. 6

Kinderbettstelle
weiss, in elegant. Aus- 1900
führung . . . Mk. 12

Bettfedern: Daunen
Kapok
Seegras : Roßhaare
auch pfundweise

Bettfedern
garantiert doppelt gereinigt
1 Pfd. grau 1.00 I 1 Pfd. weiss 3.00
1 Pfd. grau 1.50 1 Pfd. weiss 3.50
1 Pfd. grau 2.25 1 Pfd. weiss 4.00

Fertige Bettbezüge
Kopfbezüge
Steppdecken: Kulten
Strohsäcke


0
Darenkauf
Markt 7.
Markt 7 Guggenheim & Marz

Bekanntmachung.

Die Rechnerſtelle der Bezirksſparkaſſe Reinheim iſt neu zu
beſetzen. Der vorgeſehene Gehalt beträgt 2400 Mk. bis 4000 Mk.,
dazu freie Dienſtwohnung mit Garten. Ev. Vordienſtzeit wird
angerechnet.
Geeignete, im Rechnungsdienſt durchaus erfahrene, kautions=
fähige
Bewerber wollen ſich innerhalb 14 Tagen mit Vorlage
ihrer Zeugniſſe und einer ausführlichen Lebensbeſchreibung an die
unterzeichnete Direktion wenden.
(16248ds
Reinheim, den 29. Juli 1913.
Die Direktion der Bezirksſparkaſſe Reinheim.
J. V.: Breidenbach.

Wer Forderungen an den früheren Agenten
W. Sälz
früher in Darmſtadt, Viktoriaſtraße 85, zu ſtellen hat,
wird gebeten, ſolche alsbald bei uns anzumelden.
(16349
Hanse
Allgemeines Handels-Institut
Heinrich Moeller, Rheinstrasse 4.

Gebrauchte Schreibmaschinen
verkauft und verleiht, neue Maschinen liefert nach Wunsch,
Ia Referenzen, hohen Rabatt, günstige Zahlungsbedingungen
*4677)
Friedr. Rühl, Kranichsteinerstrasse 591/10-

Die beſte Gelegenheit
gebrauchte Möbel aller Art am ſchnellſten und
ſicherſten zu verwerten, bietet mein Unternehmen:
Uebernahme zur Versteigerung und Verkauf
vollständiger Haushaltungen, wie Nachlässe,
einzelne Möbel etc.
Auf Wunſch vorherige Taxation. Geſchäftsprinzip: korrekt,
diskret und bill. Berechnung. Abrechnung kann ſofort nach
Verſteigeruug und Verkauf erfolgen.
Weg= und Umziehenden beſtens empfohlen.
Bitte meine Verſteigerungs= und Verkaufsanzeigen zu beachten.
Beste Referenzen.
(4303a
Johannes Krummeck, Auktionator u. Taxator
Telephon 1774 Bleichstrasse Nr. 1. Telephon 1774

Mitte nächſter Woche erſte Sendungen
70
Fienteigebigs Freiseibeeren

Gütige Vorausbeſtellungen erwünſcht,
und werden die Beſtellungen genau der
Reihe des Eingangs nach ausgeführt!
Frühzeitiger Einkauf empfiehlt ſich!

2
Franrenthaler quger

Mathildenplatz 1
orlz Laldau Telephon 116.

Kurſe vom 1. Auguſt 1913.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InPrez.
Bf.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 98,60
3½ Deutſche Reichsanl. . 84,50
74,25
do.
4 Preuß. Schatzanweifg. 98,60
3½ do. Conſols . . . 84,70
74,30
do.
do.
97,70
4 Bad. Staatsanleihe.
90,50
do.
3½
80,40
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 98,90
82,90
do.
3½
73,80
3
do.
4 Hamburger Staatsanl. 97,80
4 Heſſ. Staatsanleihe . . 98,20
3 do. do. (unk. 1918) 96,30
82,90
do.
3½
72,70
do.
75,40
4 Sächſiſche Rente.
4 Württemberg unk. 1921 97,49
do. v. 1875 94,10
3½
5 Bulgaren=Tabak=Anl. 93,80
1¾ Griechen v. 1887
Italiener Rente . . 100,00
4½ Oeſterr. Silberrente 85,40
4 do. Goldrente . . . 90,00
do. einheitl. Rente . 81,10
3 Portug. unif. Serie I 62,00
do. unif. Ser. III 64,89
3 do. Spezial . . . . 10,00
5 Rumänier v. 1903 . . 98,70
v. 1890 . . 93,70
4 do.
v. 1905 . . 86,50
4 do.
4 Ruſſen v. 1880 . . .
do. v. 1902 . . . . 89,90
4½ do. v. 1905 . . . . 99,50
86,00
3½ Schweden . . . . .
4 Serbier amort. v. 1895 79,00
4 Türk. Admin. v. 1903 77,00
4 Türk. unifiz. v. 1903
4 Ungar. Goldrente . . . 83,90
* do. Staatsrente. . . 81,06

In Pret=
Zſ.
5 Argentinier . . . . . . 98,80
81,30
do.
4½ Chile Gold=Anleihe . 90,50
5 Chinef. Staatsanleihe. 97,70
91,20
4½
do.
91,70
Japaner . . .
77,00
5 Innere Mexikaner. .
3
do.
4 Gold=Mexikanerv. 1904 74,00
5 Gold=Mexikaner . . . .
3 Buenos Aires Provinz 65,30
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
10 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
. . . . . . . 139,30
7 Nordd. Lloyd . . . . . 117,70
6½ Südd. Eifenb.=Bef. . 125,00
Aktienausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60½
Einz. Mk. 408 . . 112,75
6 Baltimore und Ohio . 98½
6 Schantungbahn . . . . 120,50
8 Luxemb. Prince Henri 156,00
0 Oeſt. Südbahn (Vomb.) 26,25
6 Pennſylvania R. R. .113,50
Letzte Induſtrie=
Aktien.
Hivid.
4 Brauerei Werger
60,00
28 Bad. Anilin= u. Soda=
542,75
Fabrik . . . .
14 Chem. Fabrik Gries=
230,00
heim . .
30 Farbwerke Höchſt . . 605,75
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim . . . . 328,00
10 Cement Heidelberg . . 140,20
30 Chem. Werke Albert 445,00
14 Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 309,00
5 Lahmeyer. . . . . . . 122,00

Letzte
In Proz.
Divid
8 Schuchert, Nürnberg 151,50
12 Siemens & Halske 217,25
5 Bergmann Electr. . . 127,00
10 Deutſch. Ueberſee Electr. 163,00
0 Gummi Peter . . . . 73,40
0 Kunſtſeide Frankfurt
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 405,00
9 Maſchinenf. Badenia 145,00
0 Wittener Stahlröhren
9 Steana Romana Petr. 154,25
15 Zellſtoff Waldhof . . 223,25
12,83 Bad. Zucker= Wag=
häuſel
. . . . . . . 203,00
0 Neue Boden=A. A.=Beſ. 68,50
0 Südd. Immobilien . 48,50
Bergwerks=Aktien=
168,50
10 Aumetz=Friede
14 Bochumer Bergb. u.
Gußſt. . . . . . . 219½
11 Deutſch=Luxemburg.
Bergb. . . . . . . 148,60
10 Gelſenkirchener . . . . 180,50
9 Harpener . . . . . . . 190,25
18 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 251,40
3 Oberſchl. Eiſen=Ind.=

Carv. . . . . . .
6 Laurahütte . . . . . . 168,50
10 Kaliwerke Aſchersleben
Weſteregeln 188,00
13
7½ South Weſt Africk 113,25
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Gef.
4½ Nordd. Lloyd=Obl.
Eliſabethbahn, freie . . 89,00
4 Franz=Jofefs=Bahn . .
71,80
3 Prag=Duxer . . . .
5 Oeſterr. Staatsbahn . 100,90
4 Oeſterr. Staatsbahn . 87,10
3
do.
5 Oeſterr. Südb. (Loms.) 96,30
do.
4

InProt,

2¾0 Oeſt. Säbb. (Lomb.) 51,70
74,30
3 Raab=Oebenburg
4 Kronprinz Rudolfbahn 87,20
4 Ruſſ. Südweſt. . . . . 84,00
-
4½ Moskau=Kaſan . .
4
.
4 Wlabichawchas . . . . 85,30
4 Rjäſan Koslow . . . 85,30
3 Portugieſ. Eiſend. .. 73,90
4½
85,00
do.
24
68,00
Lworneſer . . . .
3 Saloniaue=Monaſtie . 61,00
4 Baadadbahn .
. . .. 78,30
4½ Anatoliſche Eiſenb.. 91,30
4 Miſſouri=Paciſte. . .
4 Northern=Paciſie . . . 95,00
4 Southern=Paciſie . . . 90,00
5 St. Louis und San

Franeiscs. . . . .
-
5 Tehnantepee . . . . .
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zſrich . . 192,00
7½ Bergiſch=Märkiſche
Bahn . . . . .
9½ Berlin. Handelsgef. .158,50
6½ Darmſtädter Bank . 114,00
12½ Deutſche Bank . . . 245,00
6 Deutſche Vereinsbank . 114,75
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 112,00
10 Diskonto=Kommandit 181,10
8½ Dresdener Bank . . 149,00
10 Frankf. Hppoth.=B. 205,50
6½ Mitteld. Kreditbank 113,90
7 Nationalb. für Deutſchl. 114,25
7 Pfälziſche Bank. . . . 122,90
6,95 Reichsbank . . . . 133,00
Rhein. Kreditbank. . .127,00
5 A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 108,20
½ Wiener Bankverein . 129,30
Pfandbriefe.
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16 u. 17. . . 94,90

St.
InProz.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19. . . . . . . 85,40
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S.1519, 2126 93,50
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 95,00
3½
84,00
do.
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 97,40
3½
84,40
do.
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Ban
S. 12, 13, 16
96,80
S. 14. 15, 17, 24/26
1823. . . . . . .
96,80
3½Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
84,40
S. 1 u. 2, 68 . ..
S. 35 . . . . . . . . 83,90
84,30
S. 911 . . . . . . .
4 Meininger Hyp.=Bank 95,50
31
do.
84,40
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 94,60
3½ do. (unk. 1914) . . 83,40
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 97,80
3½
84,80
do.
Städte=
Obligationen.
-
Darmſtadt . . . . .
3½
do.
86,30
Frankfurt.
96,40
31
do.
95,40
Gießen . . . . . . . . .
31
.
93,80
Heidelberg .. ...
3½
do.
84,00
Karlsruhe . . . . . .
31
do.
84,50

4 Magbeburg. . . . . .
-
3½
do.
Mainz . . . . . . . . 93,50
31
do.
Mannheim . . . . . . 94,80
89,00
3½
do.
94,70
4 München . . . . . .
3½ Nauheim . . . . .
Nürnberg. . . . . . . 98,00
31
84,00
do.

4 Offenbach. . . . . .

125
In Pros
3½ Offenbach . . . . .
4 Wiesbaden . . . . . . 96,90
3½
do.
4 Worms. . . . . . . . 94,05
3½
do.
85,00
4 Liſſaboner v. 1886 .
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100
3½ Cöln=Mindner 100 135,25
3 Holl. Komm. . fl. 100
3 Madrider . . Fs. 100
4 Meininger Pr.= Pfand=
briefe
. . . . . . . 135,20
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 177,40
3 Oldenburger . . . . . . 125,20
2½ Raab=Grazer fl. 150 111,00
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
.7
Augsburger. . . . .
Braunſchweiger Tlr. 20 196,00
Freiburger . . . . Fs.15
Mailänder . . . . Fs.45
do. . . . . Fs.10
Meininger . . . . . fl. 7
Oeſterreicherv. 1864fl. 100
do. v. 1858fl. 100 499,00
Ungar. Staats . . fl. 100 379,00
Venediger . . . . Fs. 30
Türkiſche . . . . Fs. 400 155,00
Gold, Silber und
Banknoten.
20,40
Engl. Sovereigns . . . .
20 Franks=Stücke . . . . 16,22
Amerikaniſche Noten. . . 4,19
Engliſche Noten . . . . . 20,46
Franzöſiſche Noten. . . . 80,95
Holländiſche Noten. . . . 169,60
Italieniſche Noten . . . . 79,00
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,60
Ruſſiſche Noten . . . .
Schweizer Noten. . . . . 81,15
Reichsbank=Diskonto.
Reichsbank=Lombard Zsf. 7%

[ ][  ][ ]

An die Schulvorſtände der Landgemeinden des Kreiſes.

Trotz mehrfacher Warnungen durch die Behörden iſt der grobe und gefährliche
Unfug, nach vorüberfahrenden Fuhrwerken und Fahrzeugen, insbeſondere Auto=
mobilen
, mit Steinen zu werfen, noch nicht beſeitigt. Beſonders ſind die geſchloſſenen
Automobile dieſer Beläſtigung ausgeſetzz, und häufig dann, wenn die Inſaſſen mit
Rückſicht auf den Straßenverkehr durch die Ortſchaften langſam fahren.
Ebenſo ſind ſonſtige Beläſtigungen des Fuhrverkehrs, insbeſondere das
abſichtliche Stehenbleiben auf der Fahrbahn bei herannahenden Fahrzengen,
das Anſchreien vorüberfahrender Fuhrwerke und Fahrzeuge, das Nachlaufen
und Anhängen an die Fuhrwerke ungehörig und oft ſehr gefährlich.
Dieſem Unweſen kann nur dann wirkſam geſteuert werden, wenn ihm neben
den polizeilichen Behörden auch die Schulverwaltungsſtellen mit allem Nachdruck ent=
gegentreten
.
Wenn Schulkindern die Obhut kleiner Kinder anvertraut iſt, wie dies auf dem
Lande häufig vorkommt, ſo haben dieſelben ihr beſonderes Augenmerk darauf zu
richten, daß die Kinder von der Fahrbahn wegbleiben und daß ſie die Fahrbahn nur
dann überſchreiten, wenn keine Fuhrwerke, insbeſondere keine Kraftfahrzeuge, in der
Nähe ſind.
Wir empfehlen Ihnen daher wiederholt, mit allen Mitteln der Belehrung, der
Verwarnung und, ſofern erforderlich, der Beſtrafung auf die Schuljugend entſprechend
einzuwirken und dabei namentlich auch daran zu erinnern, daß für etwa angerichteten
Schaden die Eltern im vollen Umfange aufzukommen haben würden, ebenſo wie die
Eltern auch, wie aus der nachſtehend abgedruckten Vorſchrift des Heſſiſchen Polizei=
ſtrafgeſetzes
hervorgeht, in Strafe genommen werden können.
Darmſtadt, den 1. Auguſt 1913.
Großherzogliche Kreisſchulkommiſſion Darmſtadt.
Fey.
Auszug aus Artikel 44 des Heſſiſchen Polizeiſtrafgeſetzes.
Wenn Eitern, Vormünder oder andere Perſonen, deren Obhut Kinder unter
12 Jahren oder ſonſtige unzurechnungsfähige Perſonen (§§ 51 und 55 des Deutſchen
Strafgeſetzbuchs) anvertraut ſind, es an der erforderlichen Aufſicht über dieſelben haben
fehlen laſſen und dieſe während der Zeit, wo ſie ohne ſolche Auficht waren, eine mit
Polizeiſtrafe bedrohte Handlung begangen haben, ſo werden die zur Beaufſichtigung
verpflichteten Perſonen beim erſten Fall polizeilich verwarnt, im Wiederholungsfalle
aber bis zu einem Dritteile der auf die Uebertretung ſelbſt geſetzten Strafe belegt.
An die Ortspolizeibehörden der Landgemeinden und die Gendarmerie
des Kreiſes.
Sie wollen nachdrücklich darauf achten, daß von den durch die Ortſchaften
fahrenden Kraftfahrzeugen die vorgeſchriebene Fahrgeſchwindigkeit (15 Kilometer
in der Stunde) nicht überſchritten wird. Bei Zuwiderhandlungen iſt das Kennzeichen
zu notieren und Anzeige zu erheben. Auch Pferdefuhrwerke dürfen durch die Ort=
ſchaften
nicht übermäßig ſchnell fahren.
In engen Ortsſtraßen, desgleichen beim Bergabfahren auf ſteilen Ortsſtraßen,
ſowie beim Ein= und Ausfahren in oder aus Höfen oder Häuſern und an Orten,
wo die Paſſage durch den Zuſammenfluß von Menſchen verengt wird, darf niemand
anders als im Schritt fahren oder reiten.
Darmſtadt, den 1. Auguſt 1913.
(16387sid
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.

Bekanntmachung.

Der Entwurf eines Anſchlußgleiſes der Darmſtädter Konſum=, Spar= und
Produktionsgenoſſenſchaft m. b. H. in der Weiterſtädterſtraße dahier liegt in der
Zeit von Montag, den 4. Auguſt, bis Montag, den 11. Auguſt d. Js. ein=
ſchließlich
auf Großh. Polizeiamt dahier zur Einſicht der Intereſſenten offen.
Einwendungen gegen den Entwurf ſind innerhalb der Offenlegungsfriſt bei
Meidung des Ausſchluſſes bei Großh. Polizeiamt vorzubringen.
Darmſtadt, den 31. Juli 1913.
(16390
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Reinhart.

Bekanntmachung.

Die Kreisſtraße von Darmſtadt nach Griesheim vom Abzweige des Weas nach
dem Truppenübungsplatze bis vor Griesheim (km 4,5 bis 5,5) iſt wegen Ansführung
von Kleinpflaſter von Mittwoch, den 6. Auguſt d. Js. ab auf ca. 3 Wochen
für ſämtliches Fuhrwerk (Geſpanne, Automobile, Motorräder uſw.) geſperrt.
Der Durchgangsverkehr hat während der Dauer der Kleinpflaſterherſtellung den
aufgeſtellten Tafeln entſprechend zu erfolgen.
Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Anordnungen ſind nach § 2 der Polizei=
verordnung
vom 12. Februar 1908 ſtrafbar.
Darmſtadt, den 28. Juli 1913.
(16261a
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.

Bekanntmachung.

Mit Rückſicht auf die beginnenden Scharfſchießübungen der Feld=Artillerie auf
dem Truppenübungsplatz bringen wir Nachſtehendes zur aſlgemeinen Kenntnis=
1. Es wird auf unſere Polizeiverordnung vom 10. März 1908 hingewieſen,
wonach das Betreten des Truppenübungsplatzes Darmſtadt Zivilperſonen
ohne Erlaubnisſchein der Kommandantur verboten iſt.
2. Wer die bei den Uebungen der Artillerie verſchoſſene Munition ſich wider=
rechtlich
zueignet, wird mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft (§ 291 des
Reichsſtrafgeſetzbuches).
3. Die Erlaubnis zum Suchen verſchoſſener Munition auf dem Truppenübungs=
platz
Darmſtadt wird keiner Zivilperſon erteilt.
4. Die auf dem Uebungsplatze gelegentlich gefundenen und die im Auslauf=
gelände
aufgehobenen Munitionsteile müſſen an die im Lager eingerichtete Ab=
nahmeſtelleabgeliefert
werden, welche dafür entſprechende Geldvergütung zahlt.
5. Zünder mit Zündladung, einzelne Zündladungen oder blindgegangene Ge=
ſchoſſe
dürfen unter keinen Umſtänden berührt werden, weil dies mit Lebens=
gefahr
verbunden iſt. Ein Nachgraben oder Freilegen von tiefer in die Erde
eingedrungenen Geſchoſſen iſt ſtreng verboten. Dabei iſt es gleichgültig, ob
das Geſchoß eine Granate oder ein Schrapnel, ob es mit Zünder verſehen
iſt oder nicht, ob der Finder von der Ungefährlichkeit überzeugt iſt
oder nicht. Der Finder hat zunächſt weiter nichts zu tun, als den Fund zu
melden und nötigenfalls die Stelle kenntlich zu machen.
Die Zertrümmerung der Blindgänger uſw. iſt lediglich durch die von dem
Funde in Kenntnis zu ſetzende Kommandantur zu veranlaſſen. Der Finder
erhält als Findergeld für ein blindgegangenes Geſchoß mit Zünder 1 Mk.
(Eine Mark für einen einzelnen ſcharfen Zünder oder für ein Geſchoß ohne
Zünder 50 Pfg. (Fünfzig Pfennige). Am Geſchäftszimmer der Komman=
dantur
des Truppenübungsplatzes, ſowie am Sprengſtückſchuppen und am
Feuerlöſchgeräteſchuppen (Baracke Nr. 104) ſind Abbildungen von gefährlichen
Zündern pp. ausgehängt.
Das Betreten des Uebungsplatzes gleich nach dem Abſchießen iſt den
Zivilperſonen mit Erlaubnisſchein verboten. Es iſt dies erſt eine Stunde
nach Bendigung des Schießens und unter keinen Umſtänden früher
geſtattet. Denienigen Perſonen, welche gegen dieſes Verbot verſtoßen, wird
der Erlaubnisſchein zum Betreten des Platzes entzogen.
(9132a
Darmſtadt, den 15. April 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Werner.

Bekanntmachung.

Die nachſtehende Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppenübungs
platz bringen wir hierdurch zur allgemeinen Kenntnis.
(14797a
Darmſtadt, den 29. Juli 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Reinhart.

Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppen=Uebungsplatz Darmſtadt
für die Zeit vom 2. bis 16. Auguſt 1913.

Die
Dauer der
Datum
Tag.
Truppenteil Abſperrung Abſperrung! Bemerkungen
erſtreckt ſich
von 1 bis
100 V.
2. Aug. 1 Samstag
4 N.
90 V.
5. Aug. Dienstag
Infanterie
Bis zum
70T
10 N.
6. Aug. Mittwoch
Land=
und
10 A
80 V.
9. Aug. 1 Samstag
graben
Kavallerie 100 P. 40 M
11. Aug. Montag
100 V. 40 N.
16. Aug. 1 Samstag

Bekanntmachung.

Am 4. und 5. Auguſt 1913, von 7 Uhr vormittags bis zum Einbruch der Dunkelheit,
wird Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des XVIII. Armeekorps auf
dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten werden.
Schußrichtung vom Steinhügel, 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher
Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach.
Das gefährdete Gelände:
im Norden: Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich,
Weſten: Dammweg-Brunnersweg ausſchließlich,
Süden: Forſthaus Steinacker-Steinhügel ausſchließlich,
Oſten: Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches=
wieſe
-Sauwieſe-Schreibertswieſe-Geishecke einſchließlich
wird während des Schießens durch Poſten, Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt.
Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten (Polizei=
Verordnung Kreisamt Darmſtadt, 25. September 1909.)
Darmſtadt, den 25. Juli 1913.
(16263a
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
I. V.: Dr. Reinhart.

Das Komite für den Obſt= und Kartoffelmarkt Darmſtadt beabſichtigt mit dem
vom 19.21. Oktober d. Js. zu Darmſtadt ſtattfindenden Obſt= und Kartoffelmarkte
eine Verloſung von Obſt, Obſtwein, Gemüſen, Konſerven uſw. zu verbinden.
Großherzogliches Miniſterium des Innern hat die nachgeſuchte Erlaubnis zur
Veranſtaltung dieſer Verloſung unter der Bedingung erteilt, daß bis zu 7000 Loſe zu
0,30 Mk. das Stück ausgegeben werden dürfen und mindeſtens 60% des Bruttoerlöſes
aus dem Verkaufe der Loſe zum Ankauf von Gewinngegenſtänden zu verwenden ſind.
Der Vertrieb der Loſe iſt in den Kreiſen Darmſtadt, Dieburg und Groß=Gerau
geſtattet.
(16341

Bekanntmachung.

Karl Collin beabſichtigt auf dem Grundſtück Flur I Nr. 297¾10, gelegen zu
Gräfenhauſen, eine Schlächterei zu errichten.
Pläne und Beſchreibung hierüber liegen 14 Tage lang, vom Erſcheinen dieſes
in der Darmſtädter Zeitung und dem Darmſtädter Tagblatt an gerechnet, auf dem
Büro der Großh. Bürgermeiſterei Gräfenbauſen zur Einſicht der Intereſſenten offen.
Etwaige Einwendungen ſind binnen dieſer Friſt bei Meidung des Ausſchluſſes
bei Großh. Bürgermeiſterei Gräfenhauſen vorzubringen.
Darmſtadt, den 28. Juli 1913.
(16340
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Ahl.

Berlin, den 14. Juli 1913.;
Ankauf volljähriger Truppendienſtpferde
im Herbſt 1913.

1. Zum Ankauf von warmblütigen volljährigen Reit= und Zugpferden ſollen
im Großherzogtum Heſſen die nachbezeichneten öffentlichen Märkte abgehalten werden:
von der 7. Ankaufskommiſſion:
am 7. Oktober, 8 Uhr vormittags, Butzbach (Oberheſſen);
von der 8. Ankaufskommiſſion:
am 8. September, 8 Uhr vormittags, Darmſtadt;
Alzey (Rheinheſſen).
9.
2. Die Pferde ſind in geringem Umfange für Kavallerie, in der Hauptſache für
Feldartillerie und Train, die von der 7. Kommiſſion zu kaufenden zum Teil auch für
Maſchinengewehr=Kompagnien beſtimmt.
3. Beim Ankauf werden die Anforderungen zugrunde gelegt, die für den Re=
monteankauf
maßgebend ſind; mit Rückſicht auf die große Zahl der für den ſofortigen
Truppengebrauch erforderlichen Pferde wird allgemein ein ſcharfer Maßſtab angelegt
werden.
Zugpferde für Maſchinengewehr=Kompagnien müſſen in Sielen gehen, ſind
paarweiſe mit 1000 Kilogramm Laſt im tiefen Boden vom Bock vorzufahren und
dürfen keine Schimmel ſein.
Es werden nur Pferde angekauft im Alter von fünf bis zu zehn Jahren und
in einer Größe von 1,52 Meter bis 1,66 Meter Stockmaß ſ(ohne Eiſen gemeſſen)
Von dieſen Alters= und Größengrenzen wird nicht abgewichen werden Pferde,
die erſt 4½ jährig ſind, oder bei denen das Zahnalter Zweifel zuläßt, müſſen daher
zurückgewieſen werden. Tragende Stuten ſind vom Ankauf ausgeſchloſſen.
4. Die angekauften Pferde werden ſofort abgenommen und den Truppenteilen
unmittelbar überwieſen. Die Bezahlung erfolgt gegen Quittung bar oder mittels Schecks.
5. Pferde mit Mängeln, die geſetzlich den Kauf rückgängig machen, ſind vom
Verkäufer gegen Erſtattung des Kaufpreiſes, der Transport= und ſonſtigen Koſten
zurückzunehmen, desgleichen ſolche Pferde, die ſich binnen 45 Tagen nach dem Ankaufs=
tage
als Kl phenaſte erweiſen und Stuten, deren Trächtigkeit nachträglich feſtgeſtellt
wird. Da dies häufig erſt im vorgeſchrittenen Stadium möglich ſein wird, muß vor
dem Verkauf gedeckter Stuten gewarnt werden.
Die geſetzliche Gewährsfriſt wird für periodiſche Augenentzündung auf 28 Tage,
für Kehlkopfpfeifen auf 21 Tage verlängert. Mit Rückſicht auf die durch die Zurück=
nahme
für den Verkäufer entſtehenden Unkoſten wird empfohlen, die Pferde vor dem
Verkauf beſonders auf Roaren eingehend zu unterſuchen.
Zur Anzeige von dem Mangel eines Pferdes iſt nicht nur die Kommiſſion, die
es gekauft hat, ſondern auch jede andere Stelle der Heeresverwaltung berechtigt, alſo
auch der Truppenteil, dem das Pferd überwieſen iſt.
6. Verkäufer, die Pferde vorführen, die ihnen nicht eigentümlich gehören, müſſen
ſich gehörig ausweiſen können.
7. Der Verkäufer iſt verpflichtet, jedem verkauften Pferde eine neue ſtarke, rind=
lederne
Trenſe mit glattem, ſtarkem, einfach gebrochenem Gebiß und eine neue Kopf=
halfter
von Leder oder Hanf mit zwei mindeſtens 2 Meter langen Stricken unent=
geltlich
mitzugeben.
8. Die Verkäufer werden erſucht, die Schweife der Pferde nicht übermäßig zu
beſchneiden und die Schwanzrübe nicht zu verkürzen.
9. Vorſtehende Ankaufsbedingungen gelten ſinngemäß auch für nicht öffentliche
(16391
Märkte.
Kriegsminiſterium
Remonte=Inſpektion.
(gez.) Haack.

Antliche Rachlichten des Großſ. Polteiante Darnied,

Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Dachshund, 1 Boxer. 1 Foxterrier (zugelaufen). Die
Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt
werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dort=
ſelblt
ieden Werktag, vorm. um 10 Uhr, ſtatt.
(16388

Sonntagsruhe in den Apotheken. Am Sonntag, den 3. Aug.,
lind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende
Apotheken geöffnet: Hof=Apotheke, Ballonplatz, und Adler=Apotheke,
Wilhelminenplatz. Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab
geſchlofſen.

(*4517s
Briefmarken kauft
Karlſtr. 73, Hinterh. part.

Wauſsealt. Aahugeb., 1 ain 30 Pfg, Stitr. 1
N G. Best, Lud wigshöhstr. 60, I. (16008a

Ein Zarm. Gaslüſter m. Auer=
brenner
, auch f. Wirtſch. ge=
eignet
, billig zu verkaufen (*4604
Grüner Weg 18.

bilig zu
Ein Kinderwagen verk.
Delp, Liebfrauenſtr. 73. (*4580

[ ][  ][ ]

Verkaufspreiſe der Fleiſch= u. Wurſtwaren i. d. Haupt= u. Reſidenzſtadt Darmſtadt
(Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger=Innung.)

per½ kg
Ochſenfleiſch
. 96 Pfg.
Rindfleiſch . .

Fett, roh
,,
,,
Fett, ausgelaſſen . . .
Leber
80
, ,
Kalbfleiſch
. . . . 100
. 100
Hammelfleiſch

Bruſt .
70
Schweinefleiſch, Bauch=
lappen
mit Zugabe. 90
Schweinefleiſch, Bauch=
lappen
ohne Zugabe 100
Schweinefleiſch, Braten=
ſtücke

100
Kotelett, Kotelettſtück u.
geſalzenes Fleiſch . 110

per ½ kg
Dörrfleiſch . . . . . 120 Pfg.
Speck
120
Schmalz, ganz und
90
ausgelaſſen .
Schinken m. Bein . . . 120
. 140
Rollſchinken .
Schinken (gekocht) im
240
Ausſchnitt
Lenden u. Schnitzel
140
Fleiſch ohne Knochen u.
gehacktes Fleiſch
130
Rippenſpeer m. Knochen 120
Rippenſpeerohne Knochen 140
Schwartenmagen,
Fleiſch= u. Bratwurſt 96
Leber= u. Blutwurſt .
80 .

Straßenbahnen und Juhrwerksverkehr
Bekanntmachung.

Da ſich in letzter Zeit die Zahl der Zuſammenſtöße von Fuhr=
werken
, Autos und Fahrrädern mit Wagen der elektriſchen Straßen=
bahn
auffallend vermehrt hat, bringen wir nachſtehende Polizeiver
ordnung in Erinnerung.
Darmſtadt, 28. Juli 1913.
Großherzogliches Polizeiamt.
J. V.: Stumpf.

Polizei=Verordnung,

betreffend: Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Ver=
kehrsſtörungen
aus Anlaß des Betriebs der Straßen=
bahnen
in der Stadt Darmſtadt.
Zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus
Anlaß des Betriebs der Dampfſtraßenbahn und der Elektriſchen Bahn
auf den öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen der Haupt= und
Reſidenzſtadt Darmſtadt wird für deren Bezirk nach Anhörung der
Stadtverordneten=Verſammlung und mit Genehmigung des Groß=
herzoglichen
Miniſteriums des Innern d. d. 31. Juli 1899 zu Nr. M.
J. 21958 auf Grund des Art. 56 Abſ. 2 Ziff. 1 der Städte=Ordnung
hierdurch verordnet, was folgt:
1. Beladenen Laſtfuhrwerken, ſowie ſolchen, welche weges
ihrer Beſchaffenheit oder Ladung ſchwer lenkbar ſind, iſt das Befahren
der Schienen der Straßenbahnen in ihrer Längsrichtung, ſoweit de
Fahrdamm neben dem Gleiſe genügende Breite hat, um den Bahn=
körper
vermeiden zu laſſen, verboten.
§ 2. Soweit die Gleiſe der Straßenbahnen in der Mitte der
Straße liegen, haben die in der Bewegung befindlichen Reiter, Rad=
fahrer
, Fuhrwerke, Handwagen und ſonſtigen Fahrzeuge, ſowie Vieh=
transporte
ſich ſtets rechts zu halten, es ſei denn, daß die rechte Seite
des Fahrdamms auf irgend eine Art geſperrt iſt.
§ 3. Bei dem Ertönen der Signalglocke haben Fußgänger,
Fuhrwerke, Reiter, Radfahrer und Viehtransporte ſich rechtzeitig von
den Gleiſen zu entfernen und den Straßenbahnwagen vollſtändig
auszuweichen.
Solange ein Zug bzw. ein elektriſcher Straßenbahnwagen ſich
in Bewegung befindet, iſt das Ein= und Ausſteigen und der Verſuch
dazu verboten.
Es iſt verboten, Fuhrwerke oder Vieh in denjenigen Straßen
durch welche die Straßenbahnen fahren, ohne Aufſicht oder unter
Aufſicht unerwachſener Perſonen frei ſtehen zu laſſen. Fuhrwerke
oder Vieh dürfen auch bei gehöriger Aufſicht nur dicht an der Kante
des Fußſteiges und müſſen mindeſtens ſo weit von dem Gleiſe der
Straßenbahn ſtehen bleiben, daß der Betrieb der letzteren nicht ge=
ſtört
wird. Andernfalls iſt das Anhalten in der Straße überhaupt
unzuläſſig.
Es iſt ferner unterſagt, Vieh frei auf dem Bahnkörper laufen
zu laſſen, und es ſind Perſonen, welchen die Aufſicht über die
auf der Straße oder ſonſt in der Nähe der Bahn befindlichen
Tiere obliegt, dafür verantwortlich, daß der Bahnkörper von den
Tieren nicht betreten wird, ſowie daß dieſelben vorkommenden Falls
alsbald wieder von jenem weggetrieben werden.
Die Polizeibeamten, ſowie die Bahnbedienſteten ſind befugt
aufſichtslos daſtehendes Fuhrwerk und Vieh, ſowie ſonſtige Gegen=
ſtände
, welche die Gleiſe verſperren, zu entfernen.
§ 4. Das Hinüberſchaffen von Pflügen, Eggen und anderen
Geräten, ſowie von Baumſtämmen, Bauholz und anderen ſchweren
Gegenſtänden über die Schienen der Straßenbahnen darf, ſofern
jene Gegenſtände nicht getragen werden, nur auf Wagen oder unter=
legten
Walzen erfolgen.
Es iſt verboten, die Bahnanlagen, ſowie die Betriebsmittel zu
beſchädigen, feſte Gegenſtände auf die Fahrbahn zu legen oder ſonſtige
Fahrthinderniſſe anzubringen, Weichen umzuſtellen, falſchen Alarm
zu erregen, Signale nachzuahmen oder andere betriebsſtörende Hand=
lungen
(wie insbeſondere auch das Anhäufen oder Abwerfen von
Schnee, Eis uſw. auf das Bahnplanum) vorzunehmen.
Der Gebrauch ähnlicher Signalglocken, wie diejenigen der
Straßenbahnen, iſt verboten. Per onen, welche beim Herumfahren
von Verkaufswagen ſich durch beſondere Signale dem Publikum be=
merklich
machen, haben hierzu vorher polizeiliche Genehmigung zu
erwirken und die dabei geſtellten Bedingungen einzuhalten.
§ 5. Das Klettern auf die für die elektriſche Bahn aufgeſtellten
Maſten, das Behängen der zu dieſer Bahn gehörigen Drähte mit
irgend welchen Gegenſtänden, ſowie das Anfaſſen der elektriſchen
Leitungen iſt verboten.
§ 6. Fahnen dürfen an Gebäuden oder an Maſten nur ſo
angebracht werden, daß ſie die Drähte der elektriſchen Bahn oder der
Telegraphen= und Telephonleitungen nicht berühren können.
§ 7. An Straßenkreuzungen oder Abzweigungen haben Perſonen,
Fuhrwerke, Handwagen und ſonſtige Fahrzeuge, Reiter, Radfahrer,
Viehtransporte uſw., welche das Gleis überſchreiten wollen, ſo recht=
zeitig
zu halten, daß die Wagen der Straßenbahnen in ihrer Fahrt
nicht gehindert werden.
Fuhrwerke, Fahrzeuge, Reiter, Radfahrer, Viehtransporte uſw.
haben, ſobald das Signal der Straßenbahnen ertönt, wenn nicht be=
ſondere
Tafeln den Haltepunkt bezeichnen, mindeſtens 5 Meter vor
der Straßenkreuzung bezw. Abzweigung Halt zu machen.
§ 8. An den Straßenkreuzungen der von Straßenbahnlinien
durchzogenen Straßen haben Leiter von Fuhrwerken, Automobilen
und ſonſtigen Fahrzeugen, Reiter, Radfahrer uſw. die Gangart derar
zu verkürzen, daß ein Halten vor dem Gleis noch möglich iſt und
der Straßenbahnwagen ungehindert weiterfahren kann.
§ 9. Es iſt verboten, Kinder in oder unmittelbar neben den
Gleiſen der Straßenbahnen ſpielen zu laſſen. Ebenſo iſt verboten,
zwiſchen dem Bahngleiſe mit Kinderwagen entlang zu fahren.
§ 10. Entſtehen Verkehrsſtörungen oder Gefährdungen durch
Zuſammentreffen der Straßenbahnen mit Fuhrwerk, größeren Menſchen=
anſammlungen
oder dergleichen, ſo iſt jedermann, insbeſondere auch
das Bahnperſonal gehalten, ſich den Anweiſungen der einſchreitenden
Polizeibeamten unverzüglich zu fügen.
§ 11. Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Vorſchriften
werden, ſofern nicht im gegebenen Fall Strafvorſchriften des Reichs=
ſtrafgeſetzbuchs
, des Polizeiſtrafgeſetzbuchs oder der Bahn=Ordnung
für die Nebeneiſenbahnen Deutſchlands Anwendung zu finden haben,
mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark beſtraft.
§ 12. Gegenwärtige Polizei=Verordnung tritt am Tag ihrer
Verkündigung in Kraft. Gleichzeitig wird die Polizei=Verordnung
gleichen Betreffs d. d. 23. 12. 1897 aufgehoben.
Darmſtadt, den 15. Auguſt 1899.
(16286ds
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.

Bekanntmachung.

Mittwoch, 13. Auguſt 1. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Kaufmann Auguſt
Kuhlmann, z. Zt. in Brisbane in
Auſtralien, und deſſen Sohn Fried=
rich
Wilhelm Kuhlmann daſelbſt,
im Grundbuch hieſiger Gemarkung
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
III 596¾/10 244 Hofreite Rhön=
ring
Nr. 11,
III 596 65 Grasgarten,
Vorgarten,
daſelbſt,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
(K87/12
verſteigert werden.
Falls andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, kann Ge=
nehmigung
der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das eingelegte
Meiſtgebot die Schätzung nicht er=
reicht
.
Darmſtadt, 14. Juli 1913.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I
(V,15586
Müller.

Bekanntmachung.

Montag, 11. Anguſt 1. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Mathias Schieß=
linger
dahier zugeſchriebene Lie=
genſchaft
:
Flur Nr. qm
IV 242 534 Hofreite Land=
graf
Philipps=
anlage
Nr. 24,
in unſerem Büro zwangsweiſe ver=
(K89/12
ſteigert werden
Darmſtadt, 2. Juli 1913.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V,14585

Heue (1640
prachtvolle Holländer

Vonnerigc
Marinierte Heringe
in milcher Sauce
Neue Riesen
Rollmöpse
fr. Bismarck-Heringe
Feinste geräucherte
Makrelen
Scharfe Bücklinge
Kieler Süßbücklinge
friſch eingetroffen, empfiehlt
e Fisch-
Fellig handlung
Karlſtr. 47. Tel. 641,

etr. weiß. Leinen=Koſtüm, für
Mädch. v. 1416 Jahr., f. 15 M.
abzugeb. Grafenſtr. 35, I., r. (*4699

I
pa
m erſtes Haus
Frankturter lief. an kredit=
fähige
Herren Anzüge nach Maß
geg. Teilzahlg. Anfragen an den
Darmſtädt. Vertr. unt. Postausweis=
karte
744 Darmstadt.
(*4489fs

Empfehle mich im Liefern von
Grabdenkmälern
aller Arten. Billige Preiſe, reelle
(709a
Bedienung
Peter Karn,
Friedhof=Allee. Telephon 135
Wohnung: Friedrichſtraße 11.

SamiHa

Schraufhs
Gemahlene
Salmiak-Verpentin-Seife
roimigt und schont die
Wäsche;
gro Paket 15 Pfg.
Bestes und billigstes
Seifengulver.

Stipendium.

Aus der von den Baurat Klunk Eheleuten zum Andenken
an ihren am 6. Oktober 1870 verſtorbenen Sohn, den Dr. med. Klunk
gegründeten Stipendienſtiftung für Studierende der Medizin ſoll
ein Stipendium von jährlich 257 Mk. 14 Pfg. vergeben werden.
Vorausſetzungen zum Bezuge des Stipendiums ſind:
1. Heimatberechtigung in Darmſtadt. Wenn geeignete Bewerber
aus Darmſtadt nicht auftreten, ſo kann das Stipendium auch
an einen Bewerber aus einem anderen Orte der Provinz
Starkenburg vergeben werden
2. gute Zeugniſſe über ſittliches Verhalten und fleißige Benutzung
der Studienzeit
3. mindeſtens einjähriges Studium auf einer deutſchen Hochſchule;
4. daß die Bewerber nicht bereits ein Stipendium haben, das
ihnen ausreichende Mittel zum Unterhalt und zur Pflege ihrer
Studien gewährt, ſo daß der Beſitz eines geringeren anderweiten
Stipendiums den Bezug des gegenwärtigen nicht unbedingt
ausſchließt.
Da das Stipendium bis nach Ablauf des vierten Studienjahres
bezogen werden kann, ſo kann ſich die Bewilligung, je nach bereits
zurückgelegter Studienzeit, auf 1 bis 3 Jahre erſtrecken.
Die Vergebung erfolgt durch die hieſige Stadtverordneten=
Verſammlung.
Bewerbungen um das Stipendium ſind unter Vorlage ent=
ſprechender
Zeugniſſe bis längſtens den 8. September d. Js. hier
einzureichen.
(14587a
Darmſtadt, 26. Juni 1913.
Der Oberbürgermeiſter
Dr. Gläſſing.

Darmſtädter Herbſtmeſſe 1913.

Für die vom 21. bis 30. September 1913 dauernde
Herbſtmeſſe und die am 21., 22. und 28. September ds. Js. ſtatt=
findende
Beſſunger Kirch= und Nachkirchweihe ſind noch auf dem
Wege des ſchriftlichen Angebots zu vergeben:
a) Herbſtmeſſe
mehrere Plätze für Schaubuden von 818m Front und 67 m Tiefe.
b) Beſſunger Kirch= und Nachkirchweihe
ein Schau= oder Schießbudenplatz bis 8m Front und 6m Tiefe.
Die Bedingungen mit Angebotsſchein und Plan ſind gegen
Einſendung von 50 Pfg. von dem Unterzeichneten zu beziehen. Sie
liegen nebſt dem Plan auch bei dem ſtädtiſchen Marktmeiſter ( Rat=
haus
am Marktplatz) zur Einſicht offen.
Allen Angeboten ſind genaue Angaben über die Größe und
die einzelnen Abmeſſungen der Geſchäfte beizufügen. Angebote au
Schaubudenplätze müſſen außerdem eingehende Angaben über die
Art des Unternehmens enthalten.
Angebote ſind, unter Verwendung der vorgeſchriebenen An=
gebotsſcheine
und mit der Aufſchrift Angebot auf Meßplätze ver=
ſehen
, bis ſpäteſtens
Donnerstag, den 7. Auguſt
bei dem Unterzeichneten einzureichen.
Bemerkt wird, daß etwa übrig bleibende Schaubudenplätze ꝛc.
mit den Verkaufsplätzen am Dienstag, den 2. September, vormittags
9½ Uhr, im oberen Lokale der Turngemeinde am Woogsplatz mit=
verſteigert
werden.
Darmſtadt, den 28. Juli 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
(16280ds
J. V.: Schmitt.

Darmſtädter Wochenmarkt.

Die nachſtehende Bekanntmachung Großh. Polizeiamts Darm=
ſtadt
bringe ich mit dem Anfügen zur öffentlichen Kenntnis, daß die
Marktwagen am Schloßgraben und erforderlichen Falles auf dem
Platz weſtlich des Hallenſchwimmbades nächſt der alten Stadtmauer
aufzuſtellen ſind.
Darmſtadt, den 25. Juli 1913.
(16234mss
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Schmitt.

Bekanntmachung.

Betreffend: Wochenmarkt.
Der Wochenmarkt iſt auf den alten Schlachthofplatz ausge=
dehnt
worden
Die Anfahrt der Marktfuhrwerke zum Schiller= und alten
Schlachthofplatz hat von der Alexanderſtraße und dem Schloßgraben
her zu geſchehen.
Darmſtadt, den 18. Juli 1913
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
I. V.: Stumpf.

Lieferung
von Weißzeug, Bettwerks= und Kleiderſtoffen, Wolle uſw. für
das ſtädt. Pfründnerhaus u. das ſtädt. Armenhaus zu Darmſtadt.

Es ſollen die nachverzeichneten Gegenſtände auf dem Ver
dingungswege angeſchafft werden, nämlich:
150 m graues Köperfutter .
0,80 m breit
150 Schecktuch zu Putzlumpen . .
0,70
100 Leinen zu Bettüchern
1,401,50
50 graues Leinen zu Küchenhandtüchern 0,50
100
Strohſäcken . . . 1,20
Matratzendrell
100
. 1,20
50 Baumwollſtoff zu Frauenkleidern . 0,80

50 Druckzeug
0,80
50 Gebild Leinen zu Kinderhandtüchern 0,50
100 Halbleinen zu Kinderbettüchern 1,401,50
25 graues Leinen zu Küchenſchürzen
0,90
50 blaues
Schürzen
0,80
60 Baumwollſtoff zu Männerkleidern . 1,20
100 Oxfordſtoff zu Hemden .
0,80
50 Baumwollſtoff zu Frauenröcken
0,70
6 Dtzd. farbige Taſchentücher für Männer
Kinder
20 kg graue Wolle zu Strümpfen.
Wir laden Lieferungsluſtige ein, ihre mit bezüglicher Aufſchrift
verſehenen Angebote verſchloſſen am Samstag, den 9. Auguſt d. Js.,
vormittags zwiſchen 10 und 11 Uhr, in den im unteren linken
Hausflur des Stadthauſes aufgehängten Kaſten für Verdingungs=
angebote
einzulegen, Muſterſtücke dagegen bei dem Oberverwalter
der ſtädt. Armenanſtalten, Frankfurterſtraße 35, abzugeben. Der
Letztere wird den Intereſſenten jede gewünſchte Auskunft erteilen,
auch Muſter uſw. vorlegen.
Wir bemerken noch, daß die Preiſe lediglich in dem Angebot
und nicht auf den einzureichenden Muſterſtücken anzugeben ſind.
Die Muſterſtücke ſollen mit einem Zeichen verſehen ſein, welches
auch in dem Angebot enthalten ſein muß. Das Zeichen darf nicht
ſo gewählt werden, daß aus demſelben die anbietende Firma er=
kennbar
iſt.
Darmſtadt, den 23. Juli 1913.
(16056ss
Städtiſches Armen= und Fürſorgeamt.
Krapp.

Schlachtviehmärkte Darmſtadt

im Schlachtviehhof neben dem ſtädtiſchen Schlachthof. Schweine=
märkte
: Montags, Mittwochs und Donnerstags. Kälbermärkte:
Montags und Donnerstags. Bei Kälbermärkten iſt der Verkauf
von Großvieh geſtattet. Bahnanſchluß. Modernſte, ſeit 3. Februau
ds. Js. geöffnete Neuanlagen.
(4329a
Nähere Auskunft erteilt die Schlacht= und Viehhofdirektion

[ ][  ][ ]


Bekanntmächung.

Während des Umbaues am Eingang des Stadtkrankenhauſes,
Grafenſtraße Nr. 9, iſt der Hauptzugang in der Grafenſtraße geſperrt.
Der Eingang zum Krankenhauſe befindet ſich bis auf weiteres in der
Bismarckſtraße, durch das Tor neben der Sanitätswache. (16393soi
Darmſtadt, den 1. Auguſt 1913.
Die Krankenhausdirektion.
J. V.: Dr. Friedrich.

ie Bauarbeiten für den Stallneubau in der Kaſerne der
II61 zu Babenhauſen ſollen in 8 Loſen, und zwar:
V Dachdeckerarbeiten,
Los
Los I Erd=, Maurer= und
VI Schloſſerarbeiten,
Aſphaltarbeiten,
VII Weißbinder= und An=
II Steinhauerarbeiten,
ſtreicherarbeiten,
III Zimmerarbeiten,
IV Lieferung von Säulen ꝛc. VIII Pflaſterarbeiten,
öffentlich vergeben werden.
Die Zeichnungen und Bedingungen liegen in dem Geſchäfts=
zimmer
des Militär=Bauamts Darmſtadt, Riedeſelſtraße 60, II.,
während der Dienſtſtunden, vormittags von 8½ bis 12½ und nach=
mittags
von 3 bis 6 Uhr, offen und können daſelbſt eingeſehen wer=
den
, auch können die Verdingungsunterlagen von da gegen poſt=
und beſtellgeldfreie Einſendung bezogen werden, und zwar: Los I
1,20 Mk., Los II und IV zu je 0,55 Mk., Los III und VI zu je
0,70 Mk., Los V zu 0,60 Mk., Los VII zu 0,85 Mk. und Los VIII
zu 1,00 Mk.
Die ausgefüllten Angebote mit den dazu gehörigen Proben
ſind verſiegelt, poſt= und beſtellgeldfrei, mit der bezüglichen Auf=
ſchrift
verſehen, an vorgenanntes Baubüro am Dienstag, den
12. Auguſt 1913, und zwar für Los I bis ſpäteſtens 9½
Uhr,
Los II 10, Los III=10½, Los IV 10½, Los V 10% Los VI 11,
Los VII 11¼ und Los VIII 11½ Uhr einzuſenden, woſelbſt um die=
ſelbe
Zeit die Eröffnung erfolgt.
(16366
Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage.
Militär=Bauamt.

die Erd=, Maurer=, Aſphalt=, Steinmetz=, Zimmer=, Schmiede=
und Eiſen=, Dachdecker=, Klempner= und Betonarbeiten für
ein Mannſchaftsgebäude, die Schloſſer= und Anſtreicher=
arbeiten
für 2 Stallgebäude, 1 Reithaus und 1 Beſchlag=
ſchmiede
, ſowie die Erdarbeiten für Barackenbauten der Kaſerne
für drei Train=Kompagnien an der Eſchollbrückerſtraße, ſüdweſt=
lich
der Main=Neckarbahn, ſollen in 10 Loſen, und zwar:
Erd=, Maurer= und Aſphaltarbeiten,
Los
II Steinmetzarbeiten,
III Zimmerarbeiten,
IV Schmiede= und Eiſenarbeiten,
V Dachdeckerarbeiten,
VI Klempnerarbeiten,
VII Betonarbeiten,
VIII Schloſſerarbeiten,
IX Anſtreicherarbeiten,
X Erdarbeiten für Baracken,
öffentlich vergeben werden.
Die Zeichnungen und Bedingungen liegen im Geſchäftszimmer
des Neubaubüros an der Eſchollbrückerſtraße während der Dienſt=
ſtunden
, vormittags von 912 und nachmittags von 36 Uhr, offen
aus. Daſelbſt können die Verdingungsunterlagen für
Los I zum Preiſe von 2,00 Mk.
II
0,50
III 1,00
,, 0,50
, 1,00
, 1,00
1,00
Mi . .
1,50
VIII
2
1,50
IX 2.0

0,50
X
gegen poſt= und beſtellgeldfreie Einſendung des Betrages bezogen
werden.
Die ausgefüllten Angebote nebſt den vorgeſchriebenen Proben
ſind verſiegelt, mit entſprechender Aufſchrift verſehen, bis Montag
den 11. Auguſt 1913, und zwar: Los I 10, Los II 1050 Los III 104,
Los IV 11, Los V 1130
Los VI 114 Los VII 12 Uhr vormittags,
Los VIII 3, Los IX 3½, Los X 350 Uhr nachmittags an genanntes
Geſchäftszimmer poſt=und beſtellgeldfrei einzuſenden, zu welchen Zeit=
punkten
die Eröffnung erfolgt.
(IV,16361,85
Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage.
Militär=Bauamt.

Verſteigerungs=Anzeige.

Mittwoch, den 6. Auguſt l. Js., vorm. 9 Uhr,
verſteigere ich in dem Fabrikgebäude der
Vereinigten Runstdruckereien G. m. b. H.,
Frankenſteinſtraße 33,
die zur Konkursmaſſe gehörenden Gegenſtände und zwar:
1 Atelier=Kamera (60/60); 1 Atelier=Kamera (45/50) mit
Schwingſtatif und Zubehör; div. große Kopierrahmen;
1 Anleim=Maſchine; 1 Bohr=Maſchine; 1 Voltmeſſer;
1 Oelreinigungs=Apparat; 1 Oelſpar=Apparat; 1 ſäure=
feſten
großen Tontrog; 1 elektr. Flügel; 1 Motor, ½ PS.,
1350 Umdrehungen, 110 Volt Gleichſtrom; 2 Dezimal=
Wagen; 1 Partie Steindruckfarben; 1 eiſener Kohlen=
transportwagen
; 1 Stoßkarren, zweirädrig
große
Partie Werk= und Arbeits=Tiſche, lithographiſche Pulte,
Tiſchplatten, Böcke, große und kleine Regale ꝛc.
Ferner die Kontor=Einrichtung, beſtehend aus:
1 Kaſſenſchrank: 1 Diplomaten=Schreibtiſch; 1 Schreib=
Maſchine (Adler); 1 Schreib=Maſchine (Remington)
1 Kopier=Maſchine; einfache und doppelte Stehpulte und
verſchiedene andere Pulte und Arbeits=Tiſche; 2 Kleider=
ſtänder
; Leitern, Stühle und ſonſtige Gegenſtände; elektr.
Pult= und Arbeits=Lampen; 1 Gasherd; 1 Gas=Ofen;
Petroleum=Ofen und viele andere kleine Geſchäftsgegen=
ſtände
und Utenſilien.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
Bezahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 2. Auguſt 1913.
(16337si
Ernst Wolff
Konkursverwalter.

Jagdverpachtung.

Montag, den 11. Auguſt l. J., nachm. 1 Uhr,
wird auf hieſigem Rathaus die Feldjagd der Gemarkung Lengfeld
auf 6 Jahre öffentlich verpachtet; das Jagdgebiet umfaßt 913 ha.
Der Bahnhof Lengfeld liegt inmitten des Jagdbezirks und von
Bahnhof Wiebelsbach=Heubach iſt der Jagdbezirk in ca. 8 Minuten
zu Fuß zu erreichen.
Lengfeld, am 24. Juli 1913.
(15996ss
Großh. Bürgermeiſterei Lengfeld.
Jundſchuh.

vom Samstag, den 2. Aug. bis Samstag, den 9. August

Prozent
auf sämtliche
Prozent
auf sämtliche
Prozent
auf sämtliche
Prozent

Sacco-Anzüge
Sport-Anzüge
Gummi-Mäntel
Bozener Mäntel
Pelerinen
Anzüge! Marke
Wasch- Blusen
Hosen 1 Durg‟
Ulster, Paletots
Wasch-Westen
Flanell-Hosen
Strand-Hosen
Wasch-Anzüge
Tussor-Anzüge
Flanell-Anzüge
Lüster-Anzüge
Lüster-Saccos
Woll-Anzüge
Wasch-Anzüge
Sport-Anzüge
Ein Posten
Blusen-
Anzüge
reine Wolle, ganz gefüttert
offen und geschlossen
Grösse 812

für Herren
u. Jünglinge
für Knaben
für Herren
u. Junglinge
für Herren
ue Jungiinge
für Knaben
für Knaben
von
1015 Jahren

S
Ludwigstrasse 17.
(16362

Pferde=Verſteigerung.

Donnerstag, den 7. Auguſt d. J., vorm. 10 Uhr,
ſollen im Großh. Hofmarſtalle dahier drei ſeit mehreren Wochen
kaſtrierte Landgeſtütsbeſchäler, ſowie verſchiedene Stallgerätſchaften
verſteigert werden.
Darmſtadt, den 26. Juli 1913.
(16342
Großherzogliche Landgeſtüts=Direktion.
von Willich.

Verſteigerungs-Anzeige.

Montag, den 4. Auguſt I. J., vormittags 9 und nachmittags
3 Uhr, nötigenfalls noch Dienstag, den 5. Auguſt, von 9 Uhr an,
verſteigere ich im Auftrag des Pflegers die zum Nachlaſſe des Güter=
expeditions
=Vorſtands A. Dauber gehörigen Haushaltungsgegenſtände
in deſſen Wohnung,
Herdweg Nr. 45, 1. Stock
und zwar:
Sofa mit 6 Stühlen mit gepolſterten Rücklehnen (roter
Plüſch), 1 Seſſel (geſtickt), 2 ältere Sofa, verſchiedene Seſſel
und Stühle, 1 Krankenfahrſtuhl, 1 Glasſchrank und 1 zwei=
türiger
polierter Kleiderſchrank, 1 Herrenſchreibtiſch, 2 Kom=
moden
, Uovaler Tiſch, 1 viereckiger Klapptiſch, 1 Auszieh=
tiſch
, Bauern= und Ziertiſchchen, Nähtiſchchen, 1 Brandkiſte,
2 komplette Betten mit Sprungfeder= und Roßhaarmatratzen,
Waſchkommode mit Marmorplatte und Nachttiſchchen, 1 Eis=
ſchrank
, 1 Küchenſchrank und ſonſtige Küchenmöbel, ſodann
Bilder, Spiegel, Porzellan, Glas und Nippſachen, Teppiche,
Vorhänge uſw., 1 Polyphon mit 17 Platten, 1 Regu=
lator
mit Gewichten, eine große Partie Kleider, Leib=,
Bett= und Tiſchwäſche.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
(16256ds
Zahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 30. Juli 1913.
1
Aar hst Woln, Amtsgerichtstaxator
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Me ee
M Kommode, Rauchtiſch und
Kinderſtühlchen weit unterm Preis
zu verkaufen
(*4696
Karlſtraße 38,

Jahrrad m. Freil. f. 33 M. ſof. zu
pk. Alexanderſtr. 25, I. r. (*4680

zimmerrein, gut ge=
Wolfſpitz zogen, groß. prächt.
Tier, nach ausw. zu verk. (*4326ms
Näh. Schloßgartenſtraße 45, III.

Ein junger wachſamer Hund
zu verkaufen
(*4637
Fr. Schneider, Blumenthalſtr. 109.

Zuchthühner
(diesjährige)
extra ausgeſuchte Tiere; ältere
Hühner, junge Hähne werden ein=
getauſcht
.
(*4632
K. Glöckner, Darmſtr. 33a, 2. St.
Duchthühner, Ital., 1913er Früh=
brut
, in gr. Ausw. u. all. Farb.,
in 4-6 W. legend, empf. fortw. billigſt
13811a) Schröder, Karlſtraße 27.

A
Weg. Aufgabe der
Achtung! Zucht verk. ich bill.
4 ruſſiſche Trompetergänſe, weiß,
1,8 Hamburger Goldlack. (*4581si
Georg Wild, Arheilgen,
Wernerſtraße 33.

zu verkaufen (*4576
Pfantauben Liebfrauenſtr. 112.

Blucke m. 10 J. (Plymouth=Rocks)
zu vk. Weinbergſtr. 40, I. (*4658

Dunge Haſen billig zu verkauf.,
*4654) Grafenſtr. 4, Htb. 1. St.

Ein grüner Papagei (anfang. zu
ſprech.) u. kl. Zwergrehpinſcher
umſtändehalber billig zu verkaufen
*4690)
Schützenſtr. 6. 2. St.

[ ][  ][ ]

Der Krupp=Prozeß.

(Zweiter Tag.)
* Berlin, 1. Aug. Die heutige Verhandlung be=
gann
gegen 9,15 Uhr. Die Mehrzahl der Zeugen wurde
zunächſt bis 1 Uhr mittags entlaſſen. Die Verhand=
lung
wird öffentlich weitergeführt. Es wurde
in die Zeugenvernehmung eingetreten, nachdem der Ver=
handlungsführer
eine geſtern erfolgte Aeußerung des Ver=
teidigers
, Rechtsanwalts Dr. Barnau, über die Glaub=
würdigkeit
des Zeugen Brandt richtiggeſtellt hatte. Der
Zeuge Polizeirat Koch gab eine Darſtellung der von ihm
geleiteten polizeilichen Beobachtung Brandts und der An=
geklagten
und gab an: Nachdem Brandt längere Zeit
beobachtet worden war, ließ ich ihn feſtnehmen. Auf
dem Polizeipräſidium legte Brandt ein Geſtändnis ab,
namentlich, daß er Mitteilungen aus dem Kriegsminiſte=
rium
von Pfeiffer erhalten habe. Den Namen Pfeiffer
nannte Brandt von ſich aus; auch die übrigen Namen
nannte er, wodurch der beſtehende Verdacht beſtärkt wurde.
Ich hatte den Eindruck, Brandt ſagte die volle Wahrheit
Er machte durchaus keinen gebrochenen Eindruck. Tilian
behauptete geſtern, daß er an dem Tage, wo ihn die Poli=
zei
beobachtet haben will, gar nicht in Berlin, ſondern in
Magdeburg war. Polizeirat Koch bekundet weiter: Ich
bin überzeugt, daß Brandt offen die Wahrheit geſaat hat
denn er ſah ein, daß ihm ein Geſtändnis nur von Vorteil
ſein könne. Bei der Hausſuchung in der Voßſtraße wur=
den
acht verſchiedene Abſchriften von nach Eſſen geſandten
Kornwalzen gefunden. Die Beobachtung Brandts
erfolgte ununterbrochen, ausgenommen zur Nachtzeit. In
die Beobachtung teilten ſich mehrere Beamte. Brandt gibt
an, 46 Jahre alt, evangeliſch und verheiratet zu ſein. Er
iſt nicht vorbeſtraft.
Der Verhandlungsführer erſucht den Zeugen, wegen
der Wichtigkeit der Ausſagen ſich ſtrenge an die Wahrheit
zu halten. Die Vereidigung des Zeugen wird vorläufig
ausgeſetzt. Brandt bekundet: Ich hatte bei Krupp einen
Poſten im Preisbildungsbureau. 1906 wurde ich nach
Berlin verſetzt auf Veranlaſſung des Herrn von Schütz.
Die Firma wollte mich anfangs nicht nach Berlin gehen
laſſen. Mein Gehalt betrug in Eſſen 5200 Mark, Woh=
nungsgeldzuſchuß
gab es nicht. In Berlin ſagte mir Herr
von Schütz, ich ſollte mich nach den Preiſen erkundigen.
und er hat mir ſtreng verboten, unerlaubte Mittel hierbei
anzuwenden; es läge im Intereſſe der Heeresverwaltung,
wenn Krupp mit ſeinen Preiſen heruntergehe. v. Schütz
war mit meiner Tätigkeit ſehr zufrieden und berichtete in
dieſem Sinne auch nach Eſſen. Ich habe mich mit Zeug=
feldwebeln
in Verbindung geſetzt und auch von ihnen Ma=
terial
erhalten. Meine Berichte wurden vertraulich be=
handelt
. Mein Gehalt betrug zunächſt in Berlin 5200 M.
und Wohnungsgeldzuſchuß. Seit September 1909 erhielt
ich 6500 M.; außerdem wurden mir meine Auslagen er=
ſetzt
. Herr von Schütz war ſehr entgegenkommend und ge=
ſtattete
mir, auch die Koſten meines Umzuges zu liqui=
dieren
.
Der Verhandlungsführer ſtellt feſt, daß der Zeuge in
acht Monaten 2700 M. liquidiert hat, einmal innerhalb
eines Zeitraumes von 14 Tagen mehrere hundert Mark.
Die Frage, ob dieſe hohen Ausgaben notwendig geweſen
ſeien, wird von dem Zeugen entſchieden bejaht. Zuletzt
betrug das Gehalt Brandts 7000 M. plus 3500 M. Reprä=
ſentations
= reſpektive Funktionszulage, die Weihnachts=
gratifikationen
bis zu 2000 M. Dieſe ſtellen meine Erſpar=
niſſe
dar. Die Zulagen dürften in dem kameradſchaftlichen
Verkehr mit Kruppſchen Beamten und ehemaligen militä=
riſchen
Kameraden verbraucht worden ſein. Im übrigen
lebte ich ſehr beſcheiden mit meiner Frau und meinen drei
Kindern, daher wurde es mir möglich, mich in Rahnsdorf
anzukaufen. Im übrigen war mein Vorgeſetzter Direktor
Budde, deſſen Aſſiſtent Herr Muth war. In Berlin mußte
ich Herrn von Metzen vertreten, namentlich im Verkehr mit
den Behörden, wozu ich jedesmal beſonderen Auftrag von
der Firma bekam. Ich befand mich in einer Zwitterſtel=
lung
als Bureauchef und Vertreter der Firma. Herrn von
Metzen gefiel mein Verkehr mit den Behörden nicht recht.
Daß ich mich den Angeklagten gegenüber als Krupp auf=
geſpielt
habe, trifft nicht zu. Ich hatte auch ſämtliche
Briefe zu öffnen mit Ausnahme der Privatbriefe für Herrn
v. Metzen oder Herrn v. Schütz. Verhandlungsführer:
Enthielten nicht dieſe Privatbriefe die wichtigſten gehei=
men
Dinge? Zeuge: Das iſt ausgeſchloſſen. Ich kenne
alles Material, ich kenne auch ſämtliche Konſtruktionen in
marine= und militäriſchen Dingen. Geheimniſſe gibt es
hier vor mir nicht. Mehr als 50 Prozent der Berichte be=
zogen
ſich auf die Konkurrenzpreiſe, ich wollte damit mei=
nen
Eifer bekunden; die meiſten Berichte waren überflüſ=
ſig
. Herr von Schütz hätte das Material auch ohne mich
bekommen. 2½ Jahre lang habe ich die Vertretung allein
führen müſſen, da Herr von Metzen kränklich und viel ab=
weſend
war. Nach dem Tode des Herrn von Schütz führte
ich einige Monate die Geſchäfte als Vertreter des Ver=
treters
, und zwar ſelbſtändig. Von den Kornwalzen be=
hielt
ich Nachſchriften oder Kopien zurück, die ſpäter be=
ſchlagnahmt
worden ſind. v. Metzen ſtand ſich ſchließlich
mit der Firma nicht mehr; in dieſer Zeit nahm v. Metzen
mehrere Kopien an ſich und gab ſie mir nicht mehr zurück,
obwohl ich ihn wiederholt darum erſuchte. Anſcheinend
wollte er damit einen Druck auf die Firma Krupp aus=
üben
. Er ſagte eines Tages, ich ſolle mich nur der Firma
gegenüber ſichern, er hätte ſich auch geſichert. Von dieſem
Geſpräche machte ich Herrn Direktor Dräger Mitteilung.
Die Kornwalzen, von denen Liebknecht Kenntnis erhalten
hat, fallen in dieſe Zeit, wo Herr von Metzen ſich mit
Krupp überworfen hatte. Verhandlungsführer:
Wiſſen Sie, wer Herrn Liebknecht das Material übergeben
hat? Zeuge: Meiner feſten Ueberzeugung nach kann nur
Herr von Metzen in Frage kommen.
Verhand=
lungsführer
: Sie ſelbſt kommen nicht in Frage?
Zeuge: Nein, ich wäre doch ein Tor, wenn ich mich
mit Liebknecht in Verbindung geſetzt hätte, man bereitet
ſich doch nicht ſelber Unannehmlichkeiten. Verhand=
lungsführer
: Es iſt die Rede davon geweſen, daß
Sie bei der Verwahrung der Kopien nicht die notwendige
Vorſicht geübt haben; ſo haben Sie eine Kopie mit in Ihre
Wohnung genommen. Zeuge: Ich habe einige Ko=
pien
mit in die Wohnung genommen, um ſie dort zu ver=
nichten
, im Bureau hatte ich keine Gelegenheit dazu gehabt.
Verhandlungsführer: Haben Sie das Mate=
rial
nicht abſichtlich zurückbehalten, vielleicht, um eine
Waffe in der Hand zu behalten, wie es Herr von Metzen
getan hat? Zeuge: Nein. Wenn mir derartiges in
den Sinn gekommen wäre, ſo hätte ich dem Herrn Direktor
Dräger von dem Geſpräche mit Herrn von Metzen keine
Mitteilung gemacht. Ich habe ſie mit nach Hauſe genom=
men
, um ſie dort zu vernichten. beſonders das Notizbuch.
Ueber artilleriſtiſche Geheimniſſe, Kruppſche Patente uſw.
glaube ich nie geſprochen zu haben. Keineswegs habe ich
aber über Kruppſche Geheimniſſe jemals etwas verlauten

laſſen. Rechtsanwalt Ulrich: Hat der Zeuge nicht auch
ſeine Umzugskoſten und ebenſo ſeine Möbeleinrichtung
in die Liquidation hineingeſchuſtert? Zeuge: Das
entſprach den Abmachungen mit dem Direktorium.
Rechtsanwalt Ulrich: Hat der Zeuge Ausſicht oder die
Hoffnung gehabt, Vertreter der Firma Krupp in Berlin
zu werden? Zeuge: Eine ſolche Ausſicht iſt mir er=
öffnet
worden. Ich habe auch kein Hehl daraus zu machen
brauchen. Auf das Herabdrücken der Kruppſchen Preiſe
mußte bei kleinen Heereslieferungen hingearbeitet wer=
den
, weil die Armeeverwaltung ein Intereſſe daran hatte
daß Krupp ſich auch an dieſen Lieferungen beteiligte, die
bis dahin abſichtlich abgelehnt worden waren. Rechts=
anwalt
Ulrich: War der Zeuge dahin informiert, daß
es zwiſchen der Armee und Krupp keine Geheimniſſe gab?
Zeuge: Das trifft zu. Je mehr Krupp erfährt, deſto
beſſer für die Armee,
Der Zeuge erklärt auf Befragen: Den Angeklagten
Tilian lernte ich auf einem Kegelabend kennen, wobei ich
ihm meine Wünſche, die ich für harmlos hielt, vortrug
Ich wollte namentlich Konkurrenzpreiſe wiſſen. Regel=
mäßig
fanden die Zuſammenkünfte nicht ſtatt. Meine frü=
heren
Ausſagen in der Unterſuchungshaft ſtanden unter
dem Eindruck einer ſeeliſchen Depreſſion. Ich hatte
Selbſtmordgedanken und litt noch unter den Folgen einer
Gehirnerſchütterung. So iſt es gekommen, daß ich nicht
Herr meiner Sinne war. Das Protokoll iſt voll von Un=
richtigkeiten
. Verhandlungsführer: Sie haben
davon geſprochen, Tilian Geld in die Hand geſteckt zu ha=
ben
. Zeuge: Das muß eine Verwechslung ſein,
meine dahingehende Aeußerung fällt unter meine Depreſ=
ſion
während der Unterſuchungshaft. Ich kann dieſe Be=
hauptung
nicht aufrecht erhalten. Die Weihnachtsgratifi=
kation
habe ich an Pfeiffer gegeben, weil ich ein gutmüti=
ger
Menſch bin (Bewegung), und weil ich den Pfeifferſchen
Kindern eine Weihnachtsfreude machen wollte. Der Zeuge
Brandt äußert ſich darauf in einer Unterredung mit dem
Verhandlungsführer über die Rubrizität ſeines Notiz=
buches
. Die einzelnen Firmen ſind in dem Notizbuche mit
Buchſtaben bezeichnet. Der Zeuge aibt an, daß nicht alles
in dem Notizbuch eingetragene Material von den An=
geklagten
ſtamme, er habe auch manches von anderer Seite
erhalten. Der Zeuge bemerkt auf Befragen des Rechtsan=
walts
Wirth: Ich glaube nicht, daß ich noch Darlehn=
forderungen
an den Angeklagten Tilian habe. Tilian hat
die ihm geliehenen Summen in der Regel am Monats=
erſten
zurückgezahlt. Der Zeuge hat, wie ich feſtſtellen
möchte, heute ſeine urſprünglichen Ausſagen ganz weſent=
lich
eingeſchränkt. Zeuge: Ich befand mich während
meiner Vernehmung in einem derartigen ſeeliſchen Zu=
ſtande
, daß ich alles über mich ergehen ließ. Vieles iſt
niedergeſchrieben, was den Tatſachen nicht entſpricht.
Anklagevertreter Dr. Welt: Der Zeuge hat bei ſeiner
Vernehmung nie etwas davon verlauten laſſen, hätte er
das getan, dann würde ſelbſtverſtändlich jede Rückſicht ge=
nommen
worden ſein. Zeuge: Es tut mir heute leid,
daß ich von meinem krankhaften Zuſtande keine Mitteilung
machte, ich war völlig gebrochen. Kurz vor meiner Ver=
haftung
hatte ich durch einen Unfall eine Gehirnerſchütte=
rung
erlitten, die mir ſehr zu ſchaffen machte. Rechtsan=
walt
Dr. Barnau beantragt die Ladung des prak=
tiſchen
Arztes Dr. Wangemann=Friedrichshagen, der
Brandt ſeit ſeinem Unfall behandelt hat. Dr. Wange=
mann
ſoll über die Art und die Schwere des Unfalles, ſo=
wie
über die Folgeerſcheinungen Auskunft geben. Der
Zeuge macht Mitteilung über ſeine Beziehungen zu Dröſe
Er hat früher bekundet, Dröſe hätte eine Gefälligkeit von
ihm verlangt und unter anderem gewünſcht, von Krupp
angeſtellt zu werden. Darauf habe er geantwortet, er
werde in dem gewünſchten Sinne tätig ſein, wenn er als
Gegenleiſtung von Dröſe Nachrichten erhalte und wenn
dieſer ihm Auszüge aus dem Beſtellbuche verſchaffe. Heute
behauptet der Zeuge, ſeine damalige Ausſage ſei falſch ge=
weſen
oder nicht richtig wiedergegbeen worden. An=
klagevertreter
Dr. Welt: Sie hatten die Unterſtützung
des Herrn von Schütz nachſuchen können. Zeuge: Herr
v. Schütz hätte es unbedinat abgelehnt, etwas in einer
ſolchen Sache zu tun. Er hatte mir ſtreng verboten, zur
Erlangung von Informationen unerlaubte Mittel anzu=
wenden
. Der Zeuge betont nochmals, er habe keine Aus=
künfte
von Dröſe erhalten und fährt fort: Wenn ich frü=
her
das Gegenteil behauptet habe ſo iſt es eben unter dem
Einfluß meiner ſeeliſchen Depreſſion geſchehen. Angeklaa=
ter
Dröſe hat in ſeiner Wohnung mir einen Einblick in
das Beſtellbuch gegeben. Angeklagter Dröſe: Nein,
es war das Forderungsbuch, in dem keine Preiſe enthal=
ten
ſind. (Es wird feſtgeſtellt, daß der Inhalt der Bücher
ſich materiell nahezu deckt.) Welche Mitteilungen ich von
dem Angeklagten Schleuder erhalten habe, kann ich nicht
ſagen. Regelmäßige Zuſammenkünfte hatten wir nicht.
Welche Geldbeträge ich ihm gegeben habe, weiß ich nicht
mehr. vielleicht im ganzen 200 Mark, für ſeine Auslagen
für Autos und Porto. Soviel ich weiß, habe ich ihm eine
Weihnachtsgratifikation nicht gegeben.
Angeklagter Schleuder: Ich habe tatſächlich nur
meine Auslagen erſtattet erhalten, niemals habe ich
Brandt geſagt, daß ich im Dalles ſei. Zeuge: Ich
habe das letztere aber öfter herausgehört aus ſeinen Rede=
wendungen
. Von dem Angeklagten Hinſt habe ich einzelne
Notizen über Konkurrenzpreiſe erhalten. Rechtsanwalt
Ulrich: Betreffen dieſe Preiſe die kleinen Feldgeſchütze?
Hat Hinſt ſich durch Blumenarrangements an Frau Brandt
revanchiert? Zeuge: Die meiſten Kornwalzen bezogen
ſich auf dieſe Waffe. Geldgeſchenke habe ich ihm nicht ge=
macht
. Die Auslagen habe ich ihm nur erſtattet. Ange=
klagter
Hoge: Brandt hat mich derart ausgefragt, daß
ich nur ſeine Anſichten und Erfahrungen zu beſtätigen
hatte. Zeuge: Ich war über alles informiert. An=
geklagter
Hoge: Ich hatte in meiner Rate viel mit Bau=
ten
zu tun und mußte zum Beiſpiel bei Telephonanlagen
auch mit Unternehmern verhandeln.
Verhand=
lungsführer
: Das iſt etwas ganz anderes, im Ver=
kehr
mit Brandt waren Sie zur Auskunft nicht berechtigt.
Angeklagter Hoge: Ich gebe zu, gegen die Dienſtvor=
ſchriften
ungehorſam geweſen zu ſein. Daß ich durch
Handſchlaa zur Verſchwiegenheit verpflichtet worden bin,
iſt mir nicht bewußt, ich habe den Handſchlag durch der
General nur als Begrüßung aufgefaßt. Verhand=
lungsführer
: Das haben Sie als Offizier geglaubt
Herr Leutnant Hoge? Darauf tritt eine halbſtün=
dige
Pauſe ein.
Um 1½ Uhr eröffnet’ der Vorſitzende, Kriegsgerichts=
rat
Dr. Cörres, wieder die Sitzung. Major Sames=
vom
Feuerwerkslaboratorium gibt Kenntnis von einer
Verfügung der Feldzeugmeiſterei, die den Angeſtellten die
Verpflichtung zur ſtrengſten Dienſtverſchwiegenheit aufer=
legt
. Oberſtleutnant Jung vom Kriegsminiſterium
wird darüber vernommen, ob eine Verfügung beſteht, durch
die der Firma Krupp Vorrechte eingeräumt werden, und be=
merkt
, die Behauptung,daßdie Firma Krupp eine Vorzugs=
ſſtellung
genieße, trete ſehr häufig auf und iſt jetzt auch
wieder vorgebracht worden. Ich bin ſeit 1899 im Kriegs=
miniſterium
tätig und habe ſeitdem dauernd mit den Aus=
ſſchreibungen
zu tun. Ich kann die Behauptung von der
Eriſtenz einer derartigen Verfügung nur auf das aller=
entſchiedenſte
zurückweiſen. Es beſteht eine Verfügung, die
vorſchreibt, daß die Firma Krupp zu den Ausſchreibungen
zuzuziehen ſei. Wie die Anfträge ſpäter verteilt werden,

iſt eine ganz andere Sache. Ich wiederhole, daß eine Ver=
fügung
, durch die der Firma Krupp eine Vorzugsſtellung
eingeräumt iſt, mir nicht bekannt iſt. Wenn ſie exiſtiert,
müßte ſie mir unter allen Umſtänden bekannt ſein.
Es werden hierauf die Protokolle über die kom=
miſſariſchen
Vernehmungen von Offizieren verleſen,
die ergeben, daß es den Zeugfeldwebeln ſtreng verboten
iſt, mit den Vertretern einzelner Firmen zu verhandeln
und ihnen Auskünfte zu erteilen. Zeuge Major a. D.
Wollenhaupt bekundet ebenſo, daß dem Perſonal
der Feldzeugmeiſterei nicht geſtattet iſt, Vertretern der
Privatinduſtrie, namentlich über Konkurrenzpreiſe Aus=
kunft
zu geben. Der Verkehr mit dieſen Herren liegt
lediglich den Dezernenten ob. Auch mir iſt von einer Ver=
fügung
, die vorſchreibt, daß Krupp von allen Aufträgen
einen gewiſſen Prozentſatz erhalten muß, nichts bekannt.
Zeuge Friedrich, Expeditionsſekretär am Reichs=
verſicherungsamt
, gibt an, daß er mit Tilian enge Freund=
ſchaft
gehalten habe. Er ſei ein ruhiger und aufrichtiger
Menſch. Zeuge hatte Kenntnis von ſeinen Zuſammenkünf=
ten
mit Brandt. Er wußte auch, daß er von Brandt ge=
legentlich
kleine Geldgeſchenke erhalten hat. Später zog ich
mich zurück, weil er ſich anſcheinend zu ſehr nach Brandt
hingezogen fühlte. Einen Vertrauensbruch habe ich ihm
nicht zugetraut. Ich hatte den Eindruck eines freund=
ſchaftlichen
Verkehrs. Zeuge Rohn. Bureaudiätar der
Gemeinde Steglitz, erklärte: Der Angeklagte Hinſt iſt mein
Freund auf der Feldzeugmeiſterei geweſen. Er hat mir
einmal 100 Mark geliehen, die er von Brandt nicht erhal=
ten
hatte, ſondern von einem Onkel in Hamburg, den ich
kannte. Flott gelebt hat Hinſt nie. Zeugin Friſeuſe
Frau Wiacoreck wird eindringlich auf die Heiligkeit
des Eides hingewieſen und erklärt dann mit ſchwacher
Stimme ihre Beziehungen zu Schleuder. Verhand=
lungsführer
: Was veranlaßte Sie dazu. den Ver=
kehr
aufzugeben? Zeuain: Weil er mit Brandt ver=
kehrte
. Verhandlungsführer: Auf Brandt
brauchten Sie doch nicht eiferſüchtig zu ſein. (Heiterkeit.)
Zeugin: Das nicht, aber ich vermutete etwas ande=
res
bei Brandt. Schleuder erhielt öfter von Brandt grö=
ßere
Summen. Ich habe ihn wiederholt vor Brandt ge=
warnt
. Ich war ihm abhold. Zweimal hat mir Schleu=
der
Geld gezeigt, das er von Brandt erhalten hatte.
Rechtsanwalt Groſſe: Haben Sie den Brief ſelbſt ge=
ſchrieben
oder ſtammt er vom Verein der Rechtsfreunde?
Zeugin: Geſchrieben habe ich ihn ſelbſt. Ich habe
aber eine Rechtsauskunft vorher eingeholt. Die Zeugin
wird beeidigt.
Sodann wird in der Vernehmung des Zeugen
Brandt fortgefahren: Pfeiffer war ein Schulkamerad=
von
mir. Wir haben lange miteinander verkehrt. Die
Vernehmung wird nochmals unterbrochen, da der Zeuge
Dauſel morgen auf Urlaub gehen will, er erklärt,
Pfeiffer hat wiederholt Darlehen von Darlehnsvermittlern
erhalten, die er zurückzahlte in Raten von 5 bis 20 M.
Die Vernehmung von Brandt wird wieder aufgenommen.
Die Beziehungen mit Pfeiffer habe ich 1907 wieder aufge=
nommen
. Es iſt möglich, daß ich ſeine Erzählungen hin
und wieder gebraucht habe. Wir waren etwa ſieben= bis
achtmal im Theater. Manchmal hat Pfeiffer bezahlt. Ich
gab ſeinen Kindern zu Weihnachten auf Veranlaſſung mei=
ner
Frau 100 Mark. Das beruhte übrigens auf Gegen=
ſeitigkeit
. Ob ich ihm größere Geldgeſchenke machte, weiß
ich nicht. Ob ich von ihm Material zu einer Korn=
walze
bekommen habe, kann ich auch nicht ſagen. Ver=
handlungsführer
:: Haben Sie außer von Pfeif=
der
auch von anderer Seite aus dem Kriegsminiſterium
Nachrichten erhalten? Zeuge: Nein! Verhand=
ungsführer
: Wie erklärt ſich der Brief, nach dem
Sie in der Haubitzenfrage erfahren haben, daß die Ge=
ſchütze
der Firma Ehrhardt vorgezogen werden ſollen?
Iſt es richtia, daß Sie dieſe Nachrichten vom Militärſtab
erhalten haben? Zeuge: Das kann ich nicht genau
angeben, beſchwören kann ich es nicht Verhand=
lungsführer
: Hatten Sie zu der kritiſchen Zeit auch
mit anderen Herren aus dem Kriegsminiſterium Beziehun=
gen
? Zeuge: Nein! Verhandlungsfüh=
ker
: Die Kenntnis konnte doch nur aus dem Kriegg=
miniſterium
ſtammen? Zeuge Brandt: Ich glaube
beſtimmt ſagen kann ich es nicht. Seit meinem Unfall
hat mein Gedächtnis ſehr gelitten. Verhandlungs=
führer
: Es iſt doch merkwürdig, daß Sie ſich ſolche
Freunde ſuchten, von denen Sie im Hinblick auf ihre
dienſtlichen Stellungen etwas erfahren konnten.
Zeuge: Ich tat dies, weil Herr von Schütz wünſchte,
etwas auf dem Laufenden zu bleiben.
Angeklagter
Pfeiffer erklärt, daß ihm die Erklärung Brandts, nach=
dem
er in der Vorunterſuchung ihn ſo ſchwer belaſtet habe
nicht genüge. Ich habe ihm niemals Material für eine
Kornwalze gegeben.
Verhandlungsführer:
Halten Sie hier keinen Vortrag. Was könnte Brandt ver=
anlaßt
haben, ſeinen beſten Freund der Fälſchung zu be=
zichtigen
. Angeklagter: Ich habe auch verſucht
mir darüber eine Antwort zu finden. Vielleicht wollte er
verhindern, daß ich weiter auf meinem Wege gehen
cönnte, während er im Gefängnis ſitzt. In der weiteren
Auseinanderſetzung nannte Pfeiffer das Verhalten
Brandts perfide Brandt: Ich bedauere auf das
tiefſte, daß Pfeiffer augenblicklich ſchweren Schaden lei=
det
. Es folat die Vernehmung der Frau Branht.
Rechtsanwalt Barnau: Geſchah die Gabe von 100 M.
an die Kinder von Pfeiffer auf Ihr Anraten? Zeu=
gin
: Das trifft zu. Auch, daß mein Mann einen
ſchweren Unfall erlitten hatte, trifft zu. Zeuain aibt
eine ausführliche Darlegung des Unfalls. Mein Mann
leidet infolgedeſſen in einem hohen Grad an Gedächt=
nisſchwäche
. Kriegsgerichtsrat Welt: Iſt man an
Ihren Mann herangetreten, um ihn in ſeinen Ausſagen
zu beeinfluſſen?
Zeugin: Darauf verweigere ich
meine Ausſage. Kriegsgerichtsrat Welt: Dann be=
antrage
ich einen Gerichtsbeſchluß. Zeuain: Mein
Mann hat ſich nur kurze Zeit mit den Angeklagten unter=
halten
. Hierauf wird die weitere Vernehmuna ausge=
ſetzt
und für den Reſt der heutigen Sitzung um 4 Uhr
30 Minuten die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen. Die nächſte
Verhandlung findet morgen, 9 Uhr 15 Minuten, ſtatt.

Handel und Verkehr.

* 14 Millionen Briefmarkenheftchen.
Das Markenheft iſt eine der zweckmäßigſten neuen Ein=
richtungen
der Reichspoſt. Es führt ſich offenbar immer
mehr ein. Im ganzen ſind bis jetzt davon 14 Millionen
Stück gedruckt. Nach Abzug des Vorrates bei den 15000
Poſtanſtalten mögen etwa 12 Millionen Stück abgeſetzt
ſein. Bei einem Werte von 24 Millionen Mark ſind dies
nicht weniger als 360 Millionen einzelne Wertzeichen, ein
recht beträchtlicher Teil des geſamten Abſatzes an Brief=
marken
. Im Jahre werden jetzt etwa 4 bis 5 Millionen
Briefmarkenheftchen gebraucht. Es iſt nicht immer mög=
lich
, die nötige Zahl von Anzeigen für die Heftchen zu be=
kommen
. Wiederholt ſind deshalb Serien in Höhe von je
einer Million ohne Anzeigen hergeſtellt worden. Auch bei
den Heftchen mit Anzeigen wird ein Teil der Herſtellungs=
koſten
von der Reichspoſt getragen. Maßgebend iſt eben
die große Bequemlichkeit der Einrichtung für das Publi=
kum
. Für die Herſtellung der Heftchen mußte die Reichs=
druckerei
eine beſondere Abteilung einrichten.

[ ][  ][ ]

Während der letzten

Ausgenommen hiervon sind einige Markenartikel, sowie Waren, die bereits im Preise herabgesetzt sind.

Abschlag
Frische Italienische Tomaten
per Pfund 18 Pfg.
(16449
in Orig.=Steigen ra. 15/18 Pfd. Brutto per pfd. 15 Pfg
Neues Sauerkraut per Pfund 10 Pfg.
Neue Salzgurken . . per Stück 8 Pfg.
Neue sorfierte holl. Heringe
Neue Ia, holl. Heringe
per Stück 10 Pfg.
per Stück 8 Pfg.
2 Stück 18 Pfg.
2 Stück 14 Pfg.
Neue holl. Speckbückinge . . per Stück 10 Pfg.
Neue Kartoffeln 10 Pfd. 35 Pfg.
Zuſendung frei Haus.
Telephon 137
EManderruld Kirchstr. 1

von hoher medizinischer Bedeutung.
Elisabethenstr. 35
Niederlage Karl Bender, relephon 119l.

Städt. subv. unter Staats-
aufsicht
stehende

Höhere
Handelsschule Landau (Pfalz).
g für Schüler von 1120 Jahren.
. Handelsrealschule 1911/12 26 Einjährige.
glelenngg zur kaufm. Ausbildung für junge
I. Halhjähr. Handeiskurge Leute von 1630 Jahren.
Schul- und Pensionatsräume in imposanton Neubauten.
Gewissenhafte Beaufsichtigung; anerkannt gute Verpflegung.
Ausführliche Prospekte versendet Diroktor A. Harr.

Henaufnahme
13. Oktober 1913,
(I,16345)

Gehaltreiche Natron-Lithion-Quelle
DAUNER-SPRUDEL
Ein Qualitäts-Tafelwasser (13905a
von hervorragendem Wohlgeschmack.
Nach Gehalt und Zusammensetzung der natürlichen
Hauptbestandteile, Natron, Lithion, Chlorcalcium,
Magnesium etc.als Kurwasser

Ich wohne jetzt

Franklurterstr. 10, pf.
Sprechstund. Werktags 24 Uhr.
nut 8
Dr. Roch, Alzt. 2

zuhnarzt
Chümmel
(16267
verreiſt. dsi
Verreist
AIb. räber
Dentist (*41880ms
Ludwigsplatz 1, 1. St.

Spezial-Laboratorium für


lt
Untersuchungen
H. Metzler
8.
Tel. 1130. Schützenstr. 7, II.
Wissenschaftlicher Vertreter der
Naturheilmethode und Elektro-
homöopathie
auf Grundlage der
Diagnose aus den Augen.

Herrſchaftl. Jagdwagen, 4ſitz. mit
Klappſitz, zu verk.; nehme auch
älteren od. Halbverdeck m. abn. Bock
in Zahlung. Offerten unter F 2
an die Expedition d. Bl. (*4669

Hängelampe,
Uhr (Regulator), Betſtelle m.
Sprungrahmen, kl. Sofa und ein
*4682
Backenjeſſel zu verkaufen
Ludwigſtraße 10, 1. St.

Mathematik d. akad. gebild. Lehrer
Sorgfält. ſchnelle Förderung. Mäß.
Honor Wittmannſtr. 30, I.(B14573

(Gründl. Notenlehre u. Klavier=
unterricht
wird billig erteilt.
(*4438ds
Gutenbergſtraße 6.

Fer erteilt franz. Anfangs=
W unterricht? Off. mit Preis
unt. E 99 an die Exped. (*4673

Zigarren
Reste besserer Marken
10 St. 65 Pfg. (16139a
Emmericher Waren-Expedition
Elisabethenstr. 12 Telephon 979.

faneefnt
Erauiuusstalfungen
wie Leinen u. Cretonne für Leib=
und Bettwäſche, Damaſte, Tiſch=
tücher
, Servietten, Handtücher,
Wiſchtücher, Barchent uſw. erhalten
Sie direkt von der Fabrik zu
billigſten Preiſen. Anfrag. unter
F 3 an die Exped. d. Bl. (*4665

auf dem
½ Morgen Hafer Halm
zu verkaufen. Näheres Fuhrmann=
ſtraße
7 bei Karl Stenernagel. (*4619so

erkaufe im Auſtr. 1 Rohrchaiſe=
longue
(unverſtellbar), 4 feine
Rohrſtühle, 1 gr. Sportwagen zum
Zuſammenkl., vernickelt, ſpottbillig
*4684) Forſtmeiſterſtr. 4, 2. St.

Eine gebrcht.
Schuhmacher=
maſchine
, zwei
gebr. Schnei=
dermaſchinen

(Ringſch.), drei
gebr. Famil.. Ein w.

neu herg. Ger=
mania
=Rad m.
Gar. z. verk. Repar. in Nähmaſch. u.
Fahrräd. prompt u. billig. (*4695
Aug. Zürtz, Waldſtr. 18.

, m.
hoCoh.
Ein Wuribeutschesehäterhunde
zu verkaufen. W. Gebhardt, am
Schießhaus, Heſſenwerke. (*4374ms

wird zum
Angorakater Hecken ge=
ſucht
. Off. u. E 98 a. d. Exp. (*4653

Achtung!
Ankauf von getrag. Schuhwaren
zu konkurrenzl. Preiſen. Poſtk. gen
Michael Fick, Schuhmacherei
Holzſtraße 24. (13576a

werden zu aller=
Flaſchen höchſt. Preiſ. ge=
kauft
. W. Feldmann, Lohndiener,
Karlſtr. 73, Gartenhaus. (15835a

Achtung! (14898a
für

Flaschen zahle wegen dring. Bed.
d. höchſt. Preiſe. Poſtk. wird verg.
Rubin, Kaupſtraße 46, II.

Etändiger An= u. Verkauf von
Möbel, auch ganzer Nachläſſe,
bei reeller Bedienung.
(16205a
L. Schuchmann, Woogſtraße 5.
Poſtkarte genügt.

Ein feuerſicherer
Bücherſchrank
od. ein geräumiger Kaſſenſchrank
zu kaufen geſ. Konsumverein,
Schloßgartenpl. 11. Tel. 94. (16289dsi

gut erh. Kinder=Klappwagen zu
kaufen geſucht. Angeb. mit
Preis u. E 87 a. d. Exped. (*4633


Ich kaufe
getr. Herren= u. Damen=Kleider,
auch Stiefel, Bettfedern, Gold,
Silberꝛc. Zahle Ihnen ſtets kon=
kurrenzl
. Preiſe. Der erſte Verkauf
überzeugt Sie. Poſtkarte genügt.
Max Schnitzer, Schloßgaſſe 33.
Telephon 2097.
(15857a

Gebr. Ausziehtiſch zu kaufen
geſucht Soderſtr. 22. (*4593

in noch gut erh., ſaub. Bett u.
Cebenſolchen Waſchtiſch z. kaufen
geſ. Angeb. u. E 73 Exped. (*4578
Eine guterhaltene
Schreibmaschine
zu kaufen geſucht. Gefl. Offerten
unt. E 97 an die Exped. (16438

Rra
os für Seereiſe
Georauchte Koſſtr geſucht.
Offerten mit Maß=, Material= und
Preisangabe u. E54 Exp. (*4556

[ ][  ][ ]

beginnen heute Samstag, den 2. August.
Von bedeutenden Schürzenfabriken kaufte ich grosse Posten Damen- und Kinder-
schürzen
weit unter Preis. Diese Schürzen sind aus guten Stoffen hergestellt
und zeichnen sich ganz besonders durch Ia Verarbeitung, tadellosen Sitz und
neueste Fassons aus. Der Verkauf bezweckt, jede Dame von der Leistungsfähigkeit
meiner Schürzen-Abteilung zu überzeugen und bietet eine nicht sobald wiederkehrende
hervorragend günstige Kaufgelegenheit.

Grosse Extra-Auslagen
Schürzen

Servier-Schürzen
Reform-Schürzen
mit
Zierschürzen Träger

gestreift Siamosen, mit Borde gar-
miert

Stück 65)

Kleider-Schürzen
mit Aermel, türkischer Satin und gestreiften
Siamosen, volle Weiten
2.75 3.50 4.25

1 Posten

Haus-Schürzen
aus gutem gestreiftem Siamosen, mit
Tasche .
Stüek 78

in en ent getelien belte,
mit Spieltaschen und hübschen
Knaben-Schürzen,
Borden garniert
48
68 95 1.25

Zierschürzen, ohne Träger, weiss und farbig
55 75 95 1.25
Ia Dowlas, mit hübschen
Englische Servierschürzen Stickerei-Binsäten .
1.25 1.65 1.95 2.25
Grosse Posten Kinderschürzen, weiss und farbig, weit unter Preis!

Ein Posten Wasch-Unterröcke

aus früheren
Saisons .

Fortsetzung meines Extra-Verkaufs in Resten und Abschnitten.

[ ][  ][ ]

Wer Odol konſequent täglich
anwendet, übt nach unſeren
heutigen Kenntniſſen die denk=

bar beſte Zahn= und Mundpflege aus.
Preis: ¼ Flaſche (Monate ausreichend) M. 1.50,
½ Flaſche M. .85.
(I,15965

Ein voller Tag ging hin über die Nachprüfung, Ab=
nahme
und Plombierung der Wagen, die dann für die
Nacht bis zum Start in den Exerzierhäuſern des 32. In=
fanterie
=Regiments unter ſtrenge militäriſche Bewachung
geſtellt wurden. Den Vorabend füllte die unerläßliche
Inſtruktionsverſammlung der Fahrtteilnehmer aus, die
ſchon einen Begriff davon vermittelte, welche Schwierig=
keiten
die Durchführung einer ſolchen Fahrt bietet und
die auch ſchon ahnen ließ, daß nicht alles ſo klappen
würde, wie’s wohl wünſchenswert geweſen wäre. Dann
ein etwas verſpätet angefangener Begrüßungsabend und
ſchließlich ein paar Stunden Nachtruhe. Früh 6 Uhr war
Start. Der erſte Tag der Fahrt führte von
Meiningen=Würzburg=Nürnbergnach
Regensburg.
Meiningen ſelbſt ſchlief noch, als der Hupen vieltönend
Geheul durch die Straßen jagte. Etwa 90 Wagen ſtellten
ſich dem Start. Ein Dutzend Preſſevertreter nahmen an
der Fahrt teil, friedlich und freudig, und auch kriegeriſch
geſtimmte Kollegen. Wenn in der Folge bis zum Schluß
der Fahrt irgendwo ganz fürchterlich geſchimpft wurde,
war ſicherlich der Kollege von den Münchener Neueſten
nicht weit, der ſeinem gepreßten Herzen auf gut bayeriſche
Art Luft machte. Doch das nur nebenbei. Ich habe die
unbeſtrittene Ehre und das nicht immer ungetrübte Ver=
gnügen
, dem Wagen der Fahrtleitung zugeteilt zu wer=
den
, dem niemand vorfahren darf, der alſo nicht ge=
zwungen
iſt, Schmutz und Geſt Pardon=ruch, der vor=
fahrenden
Wagen über ſich ergehen zu laſſen; der überall
zuerſt eintrifft d. h. eintreffen ſollte und die
beſten Quartiere für ſich in Anſpruch nehmen kann, der
in den Mittagsſtationen ſicher noch heiße Suppe kriegt
und der auch ſonſt noch ſo mancherlei Annehmlichkeiten
verheißt, die man auf einer ſo ausgedehnten Fahrt ſehr
wohl zu ſchätzen weiß, deſſen Inſaſſen aber dafür auch
des höchſt zweifelhaften Vergnügens teilhaft werden, die
erſten und kräftigſten Donnerwetter über ſich ergehen laſſen
zu müſſen, wenn irgendwo irgendetwas nicht funktio=
nierte
. Unſeren kräftigen neuen Hanſawagen ſteuert ſein
Beſitzer, Herr Guſtav Freyſe=Hannover, dem der be=
kannte
Sportſchriftſteller Herr Meville=Berlin aſſi=
ſtiert
. Mein Fahrtgenoſſe iſt der Vertreier der Kontinen=
talwerke
, Herr Holtzheuer=Hannover, der unerſchöpf=
lich
im Witzeerzählen iſt und damit über die ungemüt=
lichſten
Situationen, deren allerlei unſerer harrten, hin=
weghilft
. Herr Freyſe erweiſt ſich ſehr bald als durchaus
zuverläſſiger Fahrer, deſſen ſicherem Steuer wir uns rück=
haltlos
anvertrauen können, wir haben alſo Muße, uns
ganz dem Genuß der herrlichen Landſchaft hinzugeben.
Die Fahrt führt von Meiningen ſüdwärts nach
Henneberg, deſſen Wahrzeichen, die alte Stammburg der
Henneberger, von ragender Höhe grüßt, zur ſteilen Schwe=
denſchanze
und dann bald durch den köſtlich friſchen Wald
nach Franken hinein, deſſen erſtes Dörfchen, Eußenhauſen,
uns herzlichſt mit Hurra und Hoch begrüßt. Und dieſe
herzliche Begrüßung wiederholt ſich faſt in jedem Ort
während der ganzen Fahrt. Die Lehrer haben ihre Schul=
kinder
links und rechts der Chauſſee aufgeſtellt fein
ſittſam die Trennung der Geſchlechter durchgeführt und

Durch Sonne und Wolkenbruch
im Auto.
A. D. A.=C.=Wagenfahrt 1912.
I.

Man mag der Leitung der A. D. A.=C.= Wagen=
fahrt
1913 Vorwürfe gemacht haben in bezug auf Män=
gel
in der Organiſation, die hin und wieder nicht unbe=
rechtigt
waren, das eine aber muß wohl jeder Teilnehmer
der Fahrt anerkennen: die Strecke war ausgewählt,
wie es beſſer und ſchöner nicht hätte ſein können. Sie
führte durch wahrhaft herrliche Teile des ſchönen deut=
ſchen
Vaterlandes und Tirols und erſchloß dabei vielfach
automobiliſtiſches Neuland, denn anders iſt kaum die Be=
geiſterung
, mit der jung und alt die Automobilkolonne
begrüßten, und die faſt kindliche Freude der ganzen Bevölker=
ung
über das Erſcheinen der ſonſt doch nicht ohne Grund
wenig gern geſehenen, ratternden und fauchenden Gäſte,
die es ſo beſonders gut verſtehen, einen guten Geruch
zu hinterlaſſen, zu erklären. Schon in Meiningen, der
reizend gelegenen Reſidenz des Herzogs von Sachſen=
Meiningen, das beinahe drei Tage hindurch im Zeichen
des Kraftwagens ſtand die Fahrt nahm hier ihren
offiziellen Anfang herrſchte eine Feſtesſtimmung, die
mancherlei Unbequemlichkeiten in den Unterkunftsquartie=
ren
vergeſſen ließ. Die paar Hotels waren überfüllt und
die Mehrzahl der Teilnehmer mußten in Privatlogis
untergebracht werden.

alle haben ihre Feldblumenſträußlein, die ſich dann in
reichem Segen über die Wageninſaſſen ergießen. Mit
dieſem wohlgemeinten Blumengruß iſt’s nun allerdings
eine eigene Sache. Wer auch nur bei 3040 Kilometer
Geſchwindigkeit einen derartigen Gruß der lieblichen
Florakinder ins Geſicht bekommt, der ſehnt ſich ſicher nach
keinem zweiten Gruß. Und für mit Augengläſern Be=
wehrte
ſind dieſe Grüße geradezu eine Gefahr. In ein=
zelnen
Orten ſind gar Fanfarenbläſer aufgeſtellt, die
jeden Wagen mit einem Tuſch begrüßen. Fahnen und
Fähnchen ſind überall ausgeſteckt und auch über die Straße
geſpannte Girlanden und Ehrenpforten grüßen uns oft.
Aber all der herzliche Empfang kann nicht zum Verwei=
len
laden, denn unſere Fahrt iſt eine Non Stop=Fahrt
(ohne Halt) und jeder unfreiwillige Halt wird mit Straf=
punkten
belegt.
Ueber Mellrichſtadt, dem uralten nördlichſten Städt=
chen
Bayerns, gehts durch zahlloſe ſchmucke Dörfer. Der
Weg iſt reich an landſchaftlichen Reizen und intereſſanten
Denkmälern vergangener Zeiten. Wie ein wandelndes
Panorama ziehen Dorf und Stadt, Ort und Oertchen an
uns vorüber; da das Tempo gezwungenermaßen mäßig,
können wir dem ungetrübten Genuß uns hingeben. Ge=
ſegnete
Fluren, ſaftig grüne Felder und würzige Wälder
rollen vorbei, und gegen Mittag bricht auch die Sonne,
die uns ſo lange nicht wohlgeſinnt war, durch den Dunſt=
ſchleier
und taucht all die Herrlichkeiten in goldenen
Schimmer. Prachtvoll iſt ſo eine Fahrt über die Höhen
auf guten Straßen. Bei Neuſtadt a. S. paſſieren wir
das fränkiſche Saaletal, von der Höhe links grüßt die
Ruine der alten Kaiſerpfalz Salzburg, die größte roma=
niſche
Ruine Deutſchlands, und dann ſind, mit dem
Schindberg beginnend, eine Anzahl Steigungen in der
Rhön zu bezwingen, die für manchen Motor ſchon eine
Prüfung ſeines Könnens bedeuten. Beim Paſſieren der
letzten Ausläufer der hohen Rhön ſehen wir links das
Weltbad Kiſſingen liegen, dann kommt Werneck, das aus
ſeinem ſchönen hiſtoriſchen Schloß eine Irrenanſtalt ge=
macht
hat, und dann, nach weiteren 30 Kilometern durch
fruchtbares Hügelland, an blühenden Ortſchaften vorbei,
die altehrwürdige Kilianſtadt Würzburg, als deren
Wahrzeichen von hoch droben die ſtolze Veſte Marienberg
herniedergrüßt. Leider muß auch dieſe herrliche, an
ruhmvollen Erinnerungen reiche Stadt durchfahren wer=
den
. Durch ein Seitentor verlaſſen wir Würzburg wie=
der
, um bergwärts Rottendorf zu erreichen, und dann,
auf kurvenreichem und auch ſonſt allerlei Gefahren für den
Wagenlenker bergendem Wege, Kitzingen, wo der Main
wieder überſchritten wird, dann das in geradezu über=
raſchender
Weiſe an Rothenburg erinnernde Iphofen.
Durch den Steigerwald gehts, vorbei an dem ſchönen
Schloſſe Schwarzenberg, durch weitere fruchtgeſegnete
Hügellandſchaft und dann über die Regnitzbrücke hinein
nach Fürth, der ſtolzen Rivalin Nürnbergs mit ihren rie=
ſigen
Fabrikanlagen. Im ruhmreichen alten Nürnberig,
dem Glanzpunkt der Fahrt durch das herrliche Franken=
land
, wird endlich Halt gemacht zu kurzer Mittagsraſt.
Leider bleibt wenig Zeit, die Kunſtſchätze der herrlichen
Stadt zu beſichtigen, die ein Albrecht Dürek, ein Lukas

Gelegenheitskauf
V-
10
a-Relen
ulärer Wert
1.bis 12.50
t pro Stück
Mk.
da Schönheitsfehler.
(15343a
ust Enoe
chardstr. 8.

renntannäpfel
er 85 Pf., bei 10 Hl. 80 Pf.
hagma
Ichtenzapfen
ktoliter 35 Pf., bei 10 Hl. 30 Pf.
leinrich Keiler Sohn
Heidelbergerstrasse 28.
Tel. 101.
(B13898
Mfahafh C
abtia Schlnter,
kirchſtraße 27
en u. Ueberziehen ver
g und gut.
(10874a

50
5
einzelne Stücke, sowie ganze Braut- u. Wohnungs-
Ausstattungen unter koulanten Bedingungen
Auf Credit
Die Anzahlung ist gering und wird so bemessen, dass
sich jeder leicht ein gemütliches Heim schaffen kann.
Die Abzahlung bestimmt der Käufer selbst seinen Ver-
(16371
hältnissen entsprechend.
aunkarf
Darmstadt:: Bleichstr. 30
Aeltestes, grösstes und leistungsfähigstes Geschäft
am Platze.

Prima ſelbſtgekelterten
Heldelbeer Woll
empfiehlt per Flaſche von 75 Pfg
an (bei Abnahme von 30 Fl. billiger
1
Blllpp Bartt)
Weinhandlung
(13582a
Darmſtadt
Dieburgerſtr. 5. Telephon 1646.

Gelenenhelskauf!
Einige
Fahrräder
zurückgeſetzt, mit Garantie, billigſt.
Hölgesstraße 1 (15863a

Korn
kann jederzeit bei uns angefahren
werden. Raph. Störger Söhne,
(16321a
Bismarckſtraße 68.

avia
I. Hess. Versich. geg. Ungester.
Ibel & Lotz, G. m. b. H.
Eliſabethenſtr. 31. Telephon 461.

Vertilgung von Ungeziefer jeder
Art, wie Wanzen, Käfer, Ratten,
Mäuſe, Motten uſw. billigſt unt.
Garantie und ſtrengſter Diskretion.

Für Hausbeſ., Hotels, Bäckereien,
Reſtaur. uſw. Verſicherung gegen
Ungeziefer beſonders zuempfehlen.
Aenßerſt geringe Jahresprämie.
Koſtenloſe Ausſprache an Ort und
Stelle. Poſtkarte genügt. (11272a

[ ][  ][ ]

Cranach, Peter Viſcher, Veit Stoß, Adam Kraft und wie
die großen Söhne des geſegneten Nürnberg alle hießen,
geſchaffen haben. Nach kaum anderthalb Stunden ſchon
ertönt das ſchrille Signal zur Weiterfahrt.
Auf hügeliger Straße gehts weiter durch den Loren=
zer
Wald nach Feucht, nach Neumarkt, der Perle der Ober=
pfalz
, hinter dem der Martinsberg eine ſtarke Steig=
ung
bringt, die aber von allen Teilnehmern genommen
wird. Und nun beginnt die Landſchaft bald den Jura=
gebirgscharakter
zu zeigen. Seltſame Felſenformationen
tauchen auf und die Gegenden ſind von einer Vielgeſtaltig=
keit
, daß immer neue, entzückende Bilder dem Auge ſich
bieten. Schroffe Jurafelſen wechſeln mit lieblichen Aus=
blicken
auf idylliſch gelegene Wohnſtätten, bis wir all=
mählich
wieder ins Tal gelangen, und ehe wir uns recht
verſahen ſo feſſelten die Reize der Landſchaft paſſieren
wir ſchon die alte ſteinerne Brücke, die hineinführt nach
Regensburg, dem Ziel der erſten Etappe. Die alte
freie Reichshauptſtadt mit ihrer faſt 2000jährigen ruhm=
vollen
Vergangenheit bietet ſo viel des Intereſſanten und
Sehenswerten; aber leider iſt auch hier die Zeit zu kurz,
vor allem reicht ſie nicht zu dem Beſuch der Wallhalla bei
Donauſtauf und der Befreiungshalle bei Kehlheim, auf den
wir mit ſchmerzlichſtem Bedauern verzichten müſſen.
Für die zweite Etappe
Regensburg=Deggendorf=Zwieſel=
Paſſau=Freilaſſing=Salzburg
gab uns eine reizende Frankfurterin, deren liebenswür=
dige
Anmut in ſchroffem Gegenſatz zu ihrer ſchwarzen

Seele ſtand, folgenden Wunſch mit auf den Weg, den ſie,
in zierlichem Brieflein an ein Blumenſträußchen gebun=
den
, beim Verlaſſen von Regensburg uns in den Wagen
warf:
Autofreunde.
Fahrt Ihr ohne mich von dannen,
Wünſche ich Euch meinetwegen,
Auf der Fahrt ein Dutzend Pannen
und in Salzburg Schnürlregen.
M. G. aus Frankfurt.
Leider ſollte die Spenderin dieſes Wunſches Recht
behalten. Wir bekommen unſere Pannen und bekamen
den Schnürlregen, als wir in Salzburg ankamen. Aber
vorher erſchloß auch dieſe Etappe Schönheiten der Land=
ſchaft
von unvergleichlichem Reiz. Südoſtwärts gings
durch die weite Donauebene. Vor Barbing konnte man
die Ruhmeshalle wenigſtens liegen ſehen. Der ſäulen=
getragene
Marmorbau Leo von Klenzes auf dem über 30
Meter tiefen, mehrfach abgeſtuften Unterbau, der ſich am
linken Donauufer faſt 100 Meter hoch über den. Donau=
ſpiegel
erhebt, iſt weithin ſichtbar. Bei Geisling tauchte
das Schloß Wörth des Fürſten von Thurn und Taxis
aus dem dunklen Waldesgrün und ſpäter, bei Pfatter, die
Ruine des Schloſſes Brennberg, dann gings über Berge
und Gefälle nach Straubing hinein, der alten Herzogs=
ſtadt
. Hinter Aiterhofen, Straßkirchen und wie die Städt=
chen
und Dörfer alle heißen, gehts direkt hinein in den
Bayeriſchen Wald und wieder der Donau entgegen in
das reizend am Berghange gelegene Deggendorf hinein,

hinter dem die landſchaftlich ungemein reizvolle Ruſel
paſſiert wird, die 778 Meter hoch liegt und den Paßüber=
gang
zum inneren Bayeriſchen Wald bildet. Dieſes herr=
liche
Waldgebirge Bayerns iſt wieder ſo reich an Schön=
heiten
und intimen Reizen, daß man aus dem Schauen
und Staunen nicht herauskommt. Wo immer eine Höhe
zu erklimmen iſt, winkt ein, wenn auch kurzer, ſo doch un=
endlich
reicher Rundblick, und im Stillen ſegne ich den
Motor, der hin und wieder ſtreikt und dadurch ungewollt
zu längerem Verweilen zwingt. Ueber Höhen und durch
Schluchten gehts weiter bis ſchließlich ein ausgedehntes
Gefälle nach Paſſau führt, der ganz prachtvoll amDonau=
ufer
gelegenen alten Biſchofsſtadt, wo des zweiten
Tages Mittagsraſt iſt. Im Ratskeller winkt ein köſtlich
Mahl. Nur wenige größere Städte im Deutſchen Reiche
können ſich hinſichtlich des überraſchend ſchönen landſchaft=
lichen
Eindrucks mit Paſſau meſſen. Die 20000 Einwoh=
ner
zählende Stadt liegt höchſt maleriſch am Zuſammen=
fluß
der braunen Ilz und des weißlich=grünen Inn mit
der Donau. Die Romantik dieſes, aus vier Stadtteilen
ſich zuſammenſetzenden Bildes wird noch erhöht durch
die trutzigen Feſtungsbauten, von denen vor allem das
alte Niederhaus, das ſich in die Waſſer der Ilz und Do=
nau
vorſchiebt, reizend wirkt. Auf der Höhe des belaub=
ten
Georgsberges thront die Feſtung Oberhaus, jetzt Mi=
litärſtrafanſtalt
, die in den blutigen Fehden der Biſchöfe
mit den Bürgern einſt eine bedeutende Rolle geſpielt hat.
Geſchichtlich bekannt iſt der Paſſauer Vertrag, der 1525
den Augsburger Religionsfrieden vorbereitete. M. St.

Irs Riesenfafte
wächst von Tag zu Tag der Gebrauch von Persil.
Das selbsttätige Waschmittel
für jede Art von Wäsche.
wäscht, bleicht
H
ez desinfiziert
gleichzeitig, ist garantiert unschädlich, einſach in der Anwendung
und ermöglicht
müheloses, schnelles und billiges Waschen.
Nehmen Sie keinen welteren Zusatz von Selfe, Selfen-
pulver
etc., Sie beeinträchtigen dadurch nur dle Wirkung
von Persit und verteuern unnütz dessen Gebrauch.
1
Ueberzeugen Sie sich durch einen Versuch. Es lohnt!
HENKEL. &. Co., DUssELDORF.
Alleinige Fabrikanten auch der allbeliebten
Ueberall erhältlich.
Nur in
Niemals lose.
Original Paketen.

2
L

Aufonlobt
mietweise!
Vierzylinder mit ſehr be=
quemer
Karoſſerie für halbe
und ganze Tagestouren,
Reiſen ꝛc., mit Chauffeur,
billig zu vermieten.
Anfragen unter C 98 an
die Exped. ds. Bl. (15981a

Ein gu erbaltenen
Lanvauer
mit ſilberplattiertem Pferde=
geſchirr
billig abzugeben.
Näheres i. d. Expedition d. Bl.

Gebrauchter, gut erhalt.
Landauer
billig zu verkaufen, desgleichen ein
einſpänner Pferdegeſchirr. Zu
erfragen Liebfrauenſtraße 75 oder
Artillerieſtr. 10 part. (*4333msm

Ji
Bubſcher Kinderwagen
billig. Arheilgerſtr. 74, II. r. (*4586

Zu verk. weg. Verkl. d. Haush.
ein 2tür. Kleiderſchr., 1 Kom.,
1 Waſcht., 1 Nachttiſch, 1 Nähmaſch.,
1 Schreibpült, Lampen, Bilder u.
Diverſes. Moſerſtr. 5, pt. (*4585so

Verschied. Möbel
Tiſch, Stühle, gr. Kom., Schrank,
Regulator, Wandſchirm, kl. Bauern=
tiſch
zu verk. Anzuſehen zwiſchen
34 Uhr. Karlſtr. 65, III. (*4559

Großer, Ga=
aus

asten Holz
Ateiliger Schauf
1,80 m hoch, 5 m breit, iſt zu ſehr
billigem Preiſe abzugeb. (*4465sm
Felmer, Hölgesſtraße 8.

Stutzflügel
guterhalt., zu verk. Herderſtr. 11, p.
Schultze, Kammermuſiker. (*4477dsi

Fahrrad
mit Freil., wie neu hergerichtet,
ſehr billig abzugeben.
(16275a
Hofl. Ober, Karlſtr. 30.

Eichen=Scheitholz Mk. 1.
Buchen=Scheitholz 1.30
Tannen=Klötzchen
1.40
per Zentner frei Keller.
Ia. trocken, kurz geſchn. u. geſpalt.
Bei Abnahme v. 5 Z. an billiger.
Martin Jahn (9267a
Brennholz=Dampfſchneiderei
Pallaswieſenſtr. 30. Tel. 305.

Petroleumampel u. Lampe, 1 Gas=
lampe
, 1 Gaslüſter, 3fl., 1 Gas=
herd
mit Geſtell billig zu verk.
*4396ds)
Heidenreichſtr. 39.

Frühkartoffeln, gelbfleiſchig, zu
4569
C verk. Kumpf 50 Pfg.
Frau Poth. Darmſtr. 3.

M
äglich frisch.
Dickmilch
Heidelbeeren in Milch
Rote Grütze
Flammeris
Kaltschalen
(16199md
eietm Nestaulan.
Alexanderstrasse 4. I.

[ ][  ][ ]

aus allen Abtellungen
debr.
6
Heute Sameta
lnschnu
Enerm Lllnig
e und Abschnifte

entste

alel Wolllebp.

garantiert reines Gärungsprodukt, mit hohem Weingehalt,
paſteuriſiert und filtriert, frei von Eſſigaalen, in bekannter Güte
und Haltbarkeit, empfiehlt in Korbflaſchen von 3 und 5 Liter Inhalt
J. J. Diefenbach.
Jede Korbflaſche iſt mit Siegel= und Firmenſtempel ver=
ſehen
. Niederlagen in den bekannten Kolonialwaren= und Delikateſſen=
handlungen
.
(15980a

Heſ. Ungeziefer=Vernichtungs=Zentrale Karl W. Schäfer.
Blumenthalſtr. 41 (Spezial=Geſchäft für Ungeziefer=Vernichtung).
Telephon 1859. la Anerkennungen von Behörden pp. Poſtkarte
(16142a
genügt.

Als Spezialität empfehle:
Täglich friſche Dickmilch in
Gläſern und Krügen
Süßen Rahm Sauren Rahm
Schmierkäſe
Lauterbacher Schnippches
Ueberrheiner Delikatess- Bauernhand-
käse
, ſowie gr. Ausw. in garant.
vollfetten in= u. ausländ. Käſen
Täglich friſche Trink=Eier
la allerf. Holl. Süßrahmtafel=
butter
, vom Block ſowie in ½ Pfd.
Stücken zum Tagespreis
la oberheſſiſche Landbutter
per Pfd. 1.30, bei Abnahme von
10 Pfund zu 1.20
Wiederverkäufer Vorzugspreiſe.
Lieferung frei Haus.
Verſand nach allen Stadtteilen
15046a
Ewalds
Eier-, Butter- u. Käsespezialgeschäft
Telephon 1163 Elisabethenstr. 56.

a0
dand, Kies u. Schlacke
können angefahren werden. Näh.
Fritz Schmitt, Arheilgerſtr. 6. (16109ids

Berdiskleidung
für jedes Gewerbe.
(8554a
Staubmäntel, Chemikerkittel, Malerkittel, Mechaniker-
kittel
, Schriftsetzerkittel. Blaue Ueberkleider (Hosen u.
Jacken, gerade und schräg geknöpft), Konditor- und Koch-
jacken
, Kochmützen. Friseurblusen u.-Jacken, Arbeits-
blusen
, Graue Drellhosen und-Jacken. Arbeiterhemden
von den billigsten bis zu den besten. Blaue, grüne und
weisse Arbeits-Schürzen.

Laaussohn
Schustergasse 16
neben der Krone‟

Sterilisierapparate, Konservengläser, Fruchtsaftseiher

hervorragend in ihrer Güte
praktisch und billig.
(15199a
Niederlagen bei
A. Anton, Elisabethenstr. 1, Telephon 832
C. J. Wenz, Elisabethenstr. 8, Telephon 217

Spedition Honnard, Feldbergstr. An- u. Abnolung v. Gütern
u. Reise-Effekten etc. Prompte Bedienung. Teleoh. 555. (695a

Für Tennis-Spieler!

In meiner Sport-Abteilung gewähre ich

Wahrena dem Saison-Ausverkauf
auch auf Tennisschläger, Herren- und Damen-
Sport-Jacken, Touristen-Artikel etc. bei Kassa
10% Rabatt.
u. Fhl. Meder, Darmstauf
Rheinstrasse 12¼4. (15670sms
Spezialhaus für Herren-Modewaren und Sport.

Wie wir vergeben unſern
Schuldigern
Roman von E. Krickeberg.
(Nachdruck verboten.)
11

Höre, Heini, ſagte ſie ſtrenger, als ſie je mit dem
Kinde geſprochen hatte, laß mich nun endlich mit deinem
Onkel in Ruhe. Er iſt verreiſt und kommt überhaupt
nicht mehr wieder.
Das ſagſt du bloß ſo, Mutti, ſchmollte das Bürſchchen.
Onkel hat doch verſprochen, Erdbeeren oder Birnen zu
bringen bitte, Mutti, Heini ißt ganz gewiß nicht mehr
ſo viel.
Schäme dich, Heini, ſo naſchhaft zu ſein. Aber ich
unterſage dir jetzt auf das ſtrengſte, noch einmal etwas von
dem Onkel zu erbetteln oder anzunehmen.
Heini machte ein Mäulchen. Dann kommt er aber
doch wieder, Onkel Eberhardtchen, meinte er diplomatiſch.
Kind du biſt ſchrecklich. Glaubſt du wirklich, daß er
ſolch kleine Naſchkatze wiederſehen mag?
Das machte keinen Eindruck auf Heini. Er ſchüttelte
ſorglos den Kopf. Väterchen Harto bringt doch auch
immer Leckerles mit!
Richtig, Heini, Vater Harto kommt ja bald denke
doch, der liebe, gute Vater Harto!
Der liebe, gute Vater Hartochen! jubelte Heini. Mutti,
zieh mich ſchnell an, Vater Hartochen bringt mir ein
Pferdchen mit, und ich will ihm raſch einen ſchönen Stall
bauen.
Anita atmete auf. Für eine Weile waren des Kleinen
Gedanken abgelenkt. Sie gab der Mutter Müllern, die

ihre Wirtſchaft beſorgte, die nötigen Anweiſungen und
ging aus, um Geſangſtunden zu erteilen.
Das Wetter war plötzlich umgeſchlagen und die
Sonne brannte ſchon am Morgen drückend heiß hernieder.
Vollſtändig erſchöpft von dem Weg durch die ſchwülen,
ſtaubigen Straßen und der ſchlafloſen Nacht, kehrte Anita
gegen Mittag heim.
Sie hatte nur eben ſo viel Zeit, Heini zu begrüßen,
da erſchien ſchon wieder eine neue Schülerin, um im Hauſe
bei ihr Unterricht zu nehmen.
Reſigniert ſchritt die junge Frau zum Inſtrument.
Das war nun einmal ihr Los ſo, Tag für Tag, jahraus,
jahrein. Sie gehörte zu jenen Menſchen, die nicht müde
und nicht krank werden dürfen. Unglücklicherweiſe war
dieſe Schülerin gerade ein geſanglich nur mäßig begabtes
junges Mädchen, Tochter eines reichen Mannes, der
à tout prix dem Golde ſeiner Tochter die Folie großer
natürlicher Talente geben wollte. Im Grunde iſt ja alles
im Leben Uebung, techniſche Fertigkeit warum ſollte
man da nicht auch ſingen lernen ohne Stimme dichten
ohne Empfindung man bezahlt eben das Studium.
Unglücklicherweiſe hatte das Goldfiſchchen ſich gerade
auf das Mignonlied kapriziert; innerlich ſtöhnte Anita,
während ſie mit nervöſen Fingern die erſten Töne der Be=
gleitung
anſchlug: Heiß’ mich nicht reden, heiß mich
ſchweigen.
Eine endloſe Stunde mußte ſie dieſe Folter ertragen
Die falſchen Töne ſtachen ſie wie Nadeln, und die geziert
ſelbſtbewußte Art des jungen Mädchens machte ſie inner=
lich
raſend, und während ſie mit unendlicher Selbſtbe=
herrſchung
die Schülerin wieder und wieder korrigierte und

belehrte, hätte ſie ihr am liebſten das Notenheft an das
wohlfriſierte Köpfchen geworfen.
Die Apathie, mit der ſie die Stunde begonnen hatte,
wich allmählich einer gereizten Nervoſität. Endlich er=
trug
ſie dieſe Marter nicht länger.
Ich werde Ihnen die Arie einmal vorſingen, erklärte
ſie und begann auch ſogleich, nur um nicht mehr dieſe
harte Stimme hören zu müſſen.
Heiß mich nicht reden, heiß’ mich ſchweigen
Machtvoll, glockenrein, mit hinreißender Gewalt ſtrömten
die Töne über ihre Lippen. Anita ſang nie bezaubernder,
als wenn der Drang ſie beherrſchte, ſich von einer inner=
lichen
Unruhe frei zu machen.
Auch diesmal übte die Muſik die beſänftigende Wir=
kung
auf ſie aus. Mit ihrer gewöhnlichen Faſſung trat
ſie nach beendeter Stunde zu Heini ins Zimmer um
ſchon im nächſten Augenblick förmlich zurückzuprallen.
Da ſaß Heini an ſeinem Spieltiſchchen, ſo eifrig da=
mit
beſchäftigt, eine große Schachtel funkelnagelneuer
Zinnſoldaten aufzubauen, daß er nicht einmal den Ein=
tritt
der Mutter bemerkte und neben ihm auf einem
niedrigen Fußbänkchen, den Kopf in die Hand geſtützt und
offenbar nur mit halbem Ohre dem Geplauder des
Kleinen lauſchend er Onkel Eberhardt.
Heini, rang es ſich wie ein Aufſchrei von den Lippen
der Frau.
Der Kleine wandte ſich harmlos um. Ach, Mutti,
komm doch ſchnell her, ganz ſchnell, und ſieh, was Onkel
Eberhardtchen mir mitgebracht hat: Reiter und Attalariſten
und Muſchketiere und Kanonen auch! Und als höchſter

[ ][  ][ ]

nventuf-
usverkauf

Wir veröffentlichen keine Preise, sondern bitten die verehrlichen Kunden, sich von unseren
reduzierten Inventur-Preisen
(15259a
ohne Kaufzwang zu überzeugen
Telephon 2104
Telephon 2104 H. NAU & 50h
Schustergasse 16.
Schustergasse 16
Neben der Krone‟

Schlosserei und mechanische Werkstätte
H. R. Iingler
Darmstadt, Landwehrstrasse 47
Autogene Schweißerei, Walzenguß-Anstalt
Dreh- und Hobelarbeiten
Reparaturen an Maschinen, Motoren und Apparaten
jeder Art.
(16176a

Unerreicht in Qualität und Preis! (6412a
Preislagen. Mk. 85-, 115.-, 125.-, 135.-, 145..
Auqust Engel
Schuchardstr. 8. Darmstadt Telephon 1128.

Ernteseile
empfiehlt
(B16332
Friedr. Schneider, Ludwigshöhſtr. 19.

8 Stück, m. Köcher,
Golfſtöcke, wegzugshalber für
25 M. zu verkaufen. Näh. in der
(*4125oms
Expedition.

Holz=Schiebkarren zu verkaufen
*4491fs) Forſtmeiſterſtraße 20.

Original Hallers

Petroleumkocher
garant. gefahr- u. geruchlos
von 85 Pfg. an.
Original Hallers
Gaskocher
sparsam im Gebrauch
von 95 Pfg. an.
Spirituskocher
in bewährten Fabrikaten
von 35 Pfg. an.
Otto (13421a
achf
Motschmann
G. m. b. H.

Bei der Hitze

ist Roprwaschen
mit den neuesten Wasch- und elektr. Haar-Trockenapparaten
das beste Mittel zur Haarpflege.
Angenehmstes und gesündestes Haartrocknen durch Zentral-Frockenanlage.
Kopfwaschen mit Frisur Mk. 1.00. Kinder 75 Pfg.
Separate Salons zur Schönheitspflege. Gesichtsdampfbäder. Manikure.
Anfertigung aller Haararbeiten.
(16338so
Fr. Müller
Größtes Spezial-Damengeschäft am Platze
Tel. 1466: Wilhelminenplatz 2 an der kath. Kirche.

Underwood-Maschinen-Schreib-Büro
Vervielfältigungs-Anstalt
Zirkular-Druckerei Schreib-Büro
Ernst-Ludwigstr. 9. Tel. 648. 14132a

Fernsprecher 819.

Suppenwurze
unübertroffen
in Flaschen à 0,40, 0.75, 1,40 und
4.20, sowie nachgefüllt und in Korb-
flaschen
pro kg 3,20 in allen einschl.
Geschäften zu haben.
(12350a

Vertreter: Otto Caspary
Darmstadt.
Arheilgerstr. 10.

Große und kleine Einmach=
fäſſer
billig zu verkaufen
Dieburgerſtraße 41. (16268ds

Easbadeoſen (Hängeoſen) und
Bemaill. Wanne zu kauf. geſ. Off.
unt. E 25 an die Exp. (*4393ds

Trupf kam hinterdrein: Siehſt du, Mutti, der Onkel will
mich doch wieder ſehen, er hat’s geſagt, ganz gewiß! Und
verreiſen tut er überhaupt nicht, ſiehſt du! Aber Onkel
Eberhardtſchen ſpielt lange nicht ſo ſchön wie Vater Harto,
Er ſitzt bloß immer und horcht, wie du ſingſt.
Eberhardt war aufgeſprungen und langſam ſeiner
Schwägerin entgegengetreten, die wie gebannt an der
Schwelle ſtand.
Verzeihen Sie mein Eindringen, Frau Schwägerin,
bat er betreten, aber herzlich. Sie haben mein Läuten
nicht gehört, da Sie gerade ſangen. Heini öffnete mir
höchſt eigenhändig die Tür und war ſo liebenswürdig,
mich in ſein Allerheiligſtes zu führen. Ich hoffe, Sie zür=
nen
ihm und mir nicht, da ich zu meinem heutigen Beſuch
ja keine ſo ungewöhnliche Zeit wie geſtern, ſondern die
vorſchriftsmäßige Beſuchszeit gewählt habe.
Anita faßte ſich gewaltſam. Darf ich fragen, was Sie
zu mir führt?
Schon wieder zu mir führt, wollen Sie ſagen, ergänzte
er mit halbem Lächeln. Die Unruhe um Heinis Befinden.
Ich als Urheber ſeines Unwohlſeins habe mich rechtſchaffen
geſorgt um das Kind. Da es aber, Gott ſei Dank, ſchon
wieder vollkommen wohlauf iſt, durfte ich mich mit vollem
Behagen dem unverhofften und, wie Sie meinen werden,
unverdienten Genuß, Ihrem Geſang zu lauſchen, hingeben.
Voll unverhohlener Begeiſterung ruhte ſein Auge auf
ihr, und plötzlich ſtreckte er ihr mit impulſiver Bewegung
die Hand hin und rief mit einem Herzenston: Ich danke
Ihnen, Anita!
Anita! Dies Wort aus ſeinem Munde durchzuckte
ſie wie ein elektriſcher Schlag und da ſah er ſie wieder
an mit dem Blick, halb traurig, halb bittend, der ſie em=
vörte
und hypnotiſierte zu gleicher Zeit. Ihre Stirn
wurde finſter, ihre Haltung feindſelig abwehrend.
Sie haben mir nicht zu danken für ein Lied, das ich
nicht für Sie geſungen habe, ſagte ſie hart.
Auch die Sonne ſcheint nicht allein für mich, aniwortete

er ruhig, und doch empfinde ich dankbar ihre wohltuenden
Strahlen. Und wie ein erleuchtender Sonnenſtrahl iſt
auch Ihr Lied über mich gekommen.
Ich habe das Unglück, ſehr oft den tiefen Sinn Ihrer
Worte nicht zu verſtehen, ſpottete ſie mit blaſſen Lippen.
Er iſt leicht erklärt: geſtern noch war mir Ihr In=
neres
wie das verſchleierte Bild zu Sais. Ich meinte,
Ihre herbe Jugend und das Unglück Ihres Lebens habe
das warme Leben in Ihnen zu Eis erſtarrt. Jetzt weiß
ich, unter der froſtigen, reſervierten Außenſeite pocht ein
heißes, ſehnſuchtskrankes Herz. Ihr ſchroffes Abweiſen
kann mich nicht mehr beirren, Anita.
Ihr Auge flammte auf. Mein Herr was erlauben
Sie ſich!
Sie vergeſſen, daß ich Ihr nächſter Anverwandter
bin. Werden Sie es denn nicht endlich Ihrem Stolz ab=
gewinnen
können, dem Bruder Ihres Mannes die ihm
gebührende Anrede zu gönnen?
Wollen Sie Ihren Spott mit mir treiben?
Anita . ..
Mein Herr, das geht nicht ſo weiter, rief ſie mit flie=
gendem
Atem. Es muß endlich klar werden zwiſchen uns.
Wir ſind doch nicht Kinder, die miteinander Verſtecken
ſpielen. Ich wollte Ihnen ſchreiben heute abend, wenn
mein Tagewerk vollbracht war. Wir können aber auch
mündlich verhandeln vielleicht iſt’s ſogar beſſer ſo
Es iſt auch mein dringender Wunſch, Klarheit in unſer
Verhältnis zu bringen. Aber wollen wir das ſo zwiſchen
Tür und Angel abmachen?
Sie trat in das Zimmer zurück, aus dem ſie gekom=
men
war, ihn mit einer Handbewegung einladend, ihr zu
folgen. Und dann ſaßen ſie einander wieder gegenüber
unter dem Bilde des Verſtorbenen, wie das erſtemal
aber ſie hatten beide nicht Zeit, zu ihm emporzublicken.
Anita begann das Geſpräch mit einer eigentümlichen
Haſt. Sie bemühte ſich vergebens, ihrer Stimme die
nötige Feſtigkeit zu gebeu.

Sie haben heute wieder meinem Sohn ein Geſchenk
gemacht, obgleich Sie wiſſen müſſen, daß das meinem
Wunſche entgegen iſt; und wenn ich Sie fragen würde, mit
welchem Recht Sie das tun, würden Sie wieder wie bis=
her
auf Ihre Verwandtſchaft hinweiſen. Wie aber kön=
nen
Sie ein verwandtſchaftliches Recht in Anſpruch nehmen
einem Kinde gegenüber, das Sie ſelber ſich weigern, in
Ihre Familie aufzunehmen? Die Vorbedingung für jeden
weiteren Verkehr mit Ihnen iſt, daß mein Sohn von der
Familie Drewensberg in alle ſeine Rechte eingeſetzt und
als zukünftiger Majoratserbe erklärt wird.
Ich meinesteils habe nichts dagegen.
Wie? rief ſie in ungläubigem Staunen, Sie wollen das
Erbteil des Bruders ſo leichen Kaufes . .
Ich habe ſchon einmal geſagt, ich erhebe keinen An=
ſpruch
darauf, unterbrach er ſie ruhig.
Sie fiel ihm ſchroff ins Wort: Sie und immer Sie!
Wiſſen Ihre Eltern überhaupt von Ihren Beſuchen bei
mir und Ihrer Stellungnahme mir gegenüber?
Nein, ſie haben mich mit der Erledigung der Ange=
legenheit
betraut, aber daß ich bereits Schritte getan habe,
wiſſen ſie nicht. Ich wollte mir, unbeeinflußt von der
Voreingenommenheit meiner Eltern, ein eigenes Urteil
bilden. Sobald ich mit poſitiven Ergebniſſen vor ſie treten
kann, werde ich ihnen die Sache nach meinem Gewiſſen
klarlegen.
Das kann ich glauben und auch nicht glauben. Viel=
leicht
handelt es ſich um ein Familienkomplott gefaßt
bin ich auf alles!
Er fuhr zornig empor, wie ſie ihn bisher noch nicht
geſehen hatte.
Sie haben keinen Grund, an meiner Ehrlichkeit zu
zweifeln! Sie mögen mich abweiſen, wenn Sie nicht an=
ders
können, aber mich zu beleidigen und herabzuſetzen,
dazu fehlt Ihnen jedes Recht.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Karlstr. 25, Tel. 1782
H. Lohn,

Flaschenbier-Depöt Brauereifüllung empfiehlt
Groß-Gerauer Union-Bräu, Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu.
Fay- und Kaiserbier, Kulmbacher, Köstritzer, Fürstenber- und
Spatenbräu, Ia Speierling, Export- und Gesundheits-Apfelwein,
sowie sämtliche Mineral- und Tatelwasser. (15584a
Vertreter des Namedysgrudel. Prompte Bedienung zugesichert.

Velrels

Lohnkätscherer u. renston-Stallung
Darmstadt

Tel. 530 Heidelbergerstrasse 25 Tel. 530
Empfehle meine eleganten Equipagen (mit und
ohne Gummiräder) zu allen Gelegenheiten, sowie meine

Neuzeitlichen

(B15442

Automobile!

der ſtaatlichen Grube Ludwigshoffnung
billiges und vorzügliches Brennmaterial für Hausbrand und
Induſtrie.
(I,10145
Großh. Bergwerksdirektion Friedberg, Heſſen.

Zu beziehen in Darmſtadt von den Kohlenhandlungen Philipp
Diehl, Lauteſchlägerſtraße, und Jacob Groh, Viktoriaſtraße 30

Klein-Adler

dielängstersehnte kleine Schreib-
maschine
. Eine genaue Nach-
bildung
der weltberühmten
grossen (14135a

Adler-Schreibmaschine
Klare Schrift. Wunderbar
leichter Anschlag.

Inh. A. Ober,
Iiel Gober, Hoflieferant.
Karlstraße 30, Telephon 2498.

Oberurseler
Locomotiven

Vorteilhaftestes Transportmittel für Bauunter-
nehmungen
, Industrie, Gruben, Hüttenwerke,
Rangierbetrieb, ca. 1000 Stck. bereits geliefert.

eig. Fabrikat, billigſt. (15402a
H. Gehbauer, Rolladenfabr.
N.=Ramſtädterſtr. 69. Tel.1372

Dachpappe
solierpappe

liefern billigſt
Mayer & Sender
Waldſtraße 35. Tel. 670. (15438a

e

ONT HaTnea
Fabrikant
SRD
Gutenbeis s sulmiak-Teipentin-Gallseife, w. autenbers
Darmstadt, ist besser u. billiger wie Seifenpulver u. alle sonstigen
Waschmittel, da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz. Kein Auf-
springen
der Hände. Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche, vor-
züglich
für wollene u. bunte Stoffe. Kinder- u. Krankenwäsche
sollte nur mit dieser außerordentlich desinfizierenden Seife behandelt
werden. Man verlange ausdrückl. Pakete mit Schutzmarke Guten-
berg
. Preis pro Paket 40 und 20 Pf., überall käuflich.
(662a

Scheuermann’s Bienenstände
Hohlerweg 95 Telefon 1156
Bienenhonig neuer Ernte per Pfd. 1 M.
Verkaufsstelle nur:
L. ENGELHARD Nachfolger, Darmstadt, Gr. Ochseng. 27.
Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötige Gerätschaften wie:
Wabenzangen, Imkerhandschuhe, Imkerschleier u.-hauben, Rauch-
apparate
, Königinfangkäfige, Absperrgitter, Ia. Kunstwaben,
Honiggläser etc. etc.
16052a

Marrain
aſcr.
IFa
Wobest. 5, Standiger Verkauf
von Möbel: Diwan, Waſchkom=
mode
, Nachtſchrank, Schränke, Bet
ten, Tiſche, Bilder, ſowie durch Ge=
legenheitskauf
ein kompl. hell nuß
baum pol. Schlafzimmer. (*4313ms


Eente

83

hatai
Der beste Schutz gegen Einornch-Mlebslanl
nhignng
Schaden und eine Bor uitgung fur die Reisezeit

eichter Federrollwagen zu
verkaufen
*4551fs
Mauerſtraße 20.

25

ist der Abschluss einer Versicherung. Die Prämien sind gering.
Auskunft und Prospekte durch die
(11558a

8

Patent- und ingenieur-Büro (14359a
Rheinstr. 19, I. Darmstad: Telefon 1695.

Hachener und Münchener Feuer-Versich.
Gesellschaft
Darmstadt, Ernst Ludwigstrasse 6, I. X. Klein.

m. Verkleidung, gut erh.,
7 Türen 1 ſtehendes Fenſter,

(*4460ds
160X120, billig abzug.
Ad. Chr. Roßkopf, Schneiderm
Nieder=Ramſtädterſtr. 34.

Motorrad

(Wanderer)
faſt neu, preiswert abzugeben
Näh. Schulſtr. 6, I. St. (16200mfs

Vom achfen Obsfmos
uichf zu unterscheiden
1Liker stellf sich auf ca. 6 ₰Z.

[ ][  ][ ]

pfe
IWauhWater
Srisdenenelereinsarmsladt.

Sonntag, den 3. Auguſt 1913

zur Besichtigung
der Wachenburg
unter Führung des Erbauers
Herrn Professor Wienkoop
Direktor der Großherzoglichen Landesbaugewerkſchule.

Abfahrt 6½ Uhr ab Hauptbahnhof nach Heppenheim (IV. Kl.
55 Pfg.) Von da Wanderung über Juhöhe (Frühſtücksraſt)- Wald=
nerturm
- Rothhütte-Fuchsmühle (gemeinſchaftl. Kaffee)- Wachen=
burg
(Beſichtigung um 3 Uhr)-Ruine Windeck-Weinheim (gemütl.
Zuſammenſein im Hotel=Reſtaurant Vier Jahreszeiten).
Gem. Mittageſſen findet nicht ſtatt, Ruckſackverpflegung daher
notwendig. Gäſte willkommen.
(16213mfs
Für diejenigen, die ſich an der Wanderung (bis Fuchsmühle
4 Stunden) nicht beteiligen wollen, empfiehlt ſich gemeinſame Ab=
fahrt
: Hauptbahnhof 115 Uhr nach Weinheim (Sonntagsfahrkarte
für Hin= und Rückfahrt 1 M. 55 Pfg.) und Gang nach der Fuchs=
mühle
, woſelbſt Zuſammentreffen mit den übrigen Teilnehmern.

esangverein Meiomanen‟ Darmstadt.

Gegr. 1844.

Protektor S. K. H. der Großherzog.

Sommerfest

Sonntag, den 3. August, nachm, 4 Uhr,
im Garten und Saal des Schützenhofs.

Konzert der Kapelle Weber. Gesangsvorträge,
Kinderspiele. Tombola.
Im Saale Tanz.
7s ladet ergebenst ein
Der Vorstand.
15970ss)

IaGhi-Sia-i-

Kegler!

Vom 9. bis 13. August 1913 findet auf dem
Festhallen-Gelände in Frankfurt a. M.
und
Bannerweihe grosses Geldpreiskegeln

auf 10 neuerbauten Bahnen statt. (13798a
Wertvolle Ehren- und Geldpreise
5

Kegler-Vereinigung für Süd- u. Mitteldeutschland E. V.
(Mitglied des Deutschen Keglerbundes)
§ Festbureau: Kronprinzenbau, Kronprinzenstr. 41.
GEEE

getadt Elisabeihen-

aef a
Restauration zur Stadt Pfungstaut, strasse 2.

Mittagstiſch à 75 Pfg. und 1.10 Mk., im Abonnement billiger.
Von 5 Uhr ab Souper à 1 Mk.
4566
Morgen Sonntag Verſchiedenes: Braten, Ragouts, Rum=
ſteaks
, Schnitzel, Wiener Roaſtbraten, Kalbsſteaks, Kalbsharen,
Kalbsbraten, Schweinerücken, gebackene Kalbsleber, ſauere Nie=
ren
, Pfungſtadt=Koteletts und ſonſt noch reichhaltige Speiſekarte.
Die meiſten Speiſen werden ſofort ſerviert.
I

Von 4 Uhr ab Tanzkranzchen im weißen Saale.
Dienstbach.

in empfehlende Erinnerung bringe mein
tel-kesladahe Frine Hoiht

66

mit schönen Lokalitäten und großem Garten
48 Bleichstraße 48

60

Mittagstisch von 122 Uhr à 1.10, 1.50 und 2.00 Mark,
im Abonnement 10 Karten 9.00 und 12.00 Mark
Se Abendtisch nach der Karte mit reicher Auswahl 6e
(beste Zubereitung)
560 Erstklassige Biere, offene und Flaschenweine 6e6
Seeeeeé Spezialität I911er Naturwein eeeeeee
Hochachtungsvoll
FRITZ WALTER.
16027sis)

4

Truppenübungsplatz Darmstadt Telephon Nr. 877
Haltestelle der Strassenbahn: Brauerei‟
Angenehmer Familienaufenthalt

hölt seine schönen Räumlichkeiten (mit prachtvoller
Garten-Terrasse) bestens empfohlen.
Vorzügl. Speisen und Getränke. Guten Kaffee, Kuchen etc.
11562a)
H. Woelfing, Besitzer.

Dann-Astor

I

GRAEENSIR12ECHE RHEINSTR

Unser neues

Weltstadt-Riesen-
Programm
ab
ſa
Samstas, den 2. Aug.

in einer Gesamtlänge
von 4000 Mtr. Film.
Wir haben uns nicht gescheut
in diesen Riesenspielplan 5 erst-
klassige
Dramen aufzunehmen.

Die kl. Tänzerin.
Grosses Drama in drei
Akten aus dem Leben
einer Balleteuse.
Dieses Drama einzig in
seiner Art, zeigt uns
wieder, welchen Gefahren
die Mädchen vom Fallet
ausgesetzt sind. Gleich-
zeitig
zeigt die Heldin
dieses Dramas, welcher
Charakter dazu gehört,
um sich auch auf Millio-
nenversprechungen
nicht
einzulassen und hilft ihr
die wahre erste Liebe
auch über die schwie-
rigsten
Stunden hinweg.
Dieses Drama, ein Meis-
terwerk
der Lichtspiel-
kunst
, wird jeden Zu-
schauer
in seinen Bann
nehmen.
Vorführungsdauer 50 Min.

Adolar als Kino-
1
Schauspieler.

Eine Lachpille.

1
Unter der Maske.
Grosses Drama in 3 Akt.
In der Hauptrolle Mss.
Saharet.
Hervorragende Künstler
haben in diesem Film ihr
ganzes Können eingesetzt.
Leben und Treiben im
berühmten Nachtlokale
Moulin rouge in Paris
tritt uns mit allen seinen
Einzelheiten vor die Au-
gen
. In glänzender Weise
hat es der Regisseur ver-
standen
, ein ergreifendes
Liebesdrama aus der Ge-
sellschaft
einzuflechten.
Dieser Film ist eine Sen-
sation
einzig in seiner Art.

Der Lohn der Eifersuch
Ergreifendes Drama.
Die kleinen Lauscher.
Eine Perle des Humors.

17
Mein ist die Ruche.
Sensationsdrama in drei
Akten.
Als eine hervorragende
Einlage zeigen wir un-
serem
Publikum diesen
Film. Glänzende Spiel-
weise
, lebenswahre Auf-
fassung
lies en diesen
Film überall die grössten
Triumphe feiern.
Vorfihrungsdauer 1 Std.

Die Geschichte einer
Mumie.

Ein Drama aus dem Kriege
der Engländer in Egypten.
Weitere Einlagen
nach Bedarf.

Wir geben mit vorstehendem
Programm eine Höchstleistung,
die kaum überboten wird.
Getreu unserem Grundsatz,
das beste zu bieten, haben wir
auch in diesem Programm
jedem Geschmack Rechnung
getragen. (*4583
Oeffnung des Theaters
für dieses Programm
nachmittags 3 Uhr.
Die Direktion.

Gegr. 1911.


MM 6
Mandolinenkranz Darnastadt.

Gegr. 1911.

Mitglied des Verbandes ſüddeutſcher Mandolin= u. Guitarre=Vereine.
Sonntag, den 3. Anguſt 1913

Garfen=Konzerf ne

m Garten der Reſt. Zum Herrngarten‟ (EckeFrankfurter=u. Kahlertſtr.)
Vereins= und Uebungslokal des Mandolinenkranz.
Das Konzert wird ausgeführt von dem Mandolin= u. Guitarre=
Orcheſter und beginnt abends 7½ Uhr.
Eintritt frei!
Ausgewähltes Programm!
Freunde und Gönner des Vereins geſtatten wir uns höflichſt
(*4616
einzuladen
Der Vorſtand.

a
1
Lüdwigshohe
Sonntag, den 3. Auguſt, nachmittags 4 Uhr:
NEHHn EV
Kosses Eald Kenzer

Kapelle des 1. Bad. Leib-Dragoner-Regts. aus Karlsruhe.
Leitung: Herr Obermusikmeister Köhn.
Elite-Programm!
Eintritt 30 Pfg.

Der hintere Garten iſt für Nichtkonzertbeſucher
immer reſerviert.
(B16364

Hessischer Hof.
Heute Samstag, den 2. August, abends 8 Uhr:
.
Grosses Militär=Konzert

Kapelle des Grossh. Hess. Art.-Regts. Nr 61.
Leitung Herr Obermusikmeister M. WEBER.
Aus dem Programm: Der fliegende Holländer Undine‟
Martha‟, Leichte Cavallerie Dichter und Bauer‟
Orpheus in der Unterwelt‟, Aida (mit Benutzung der
Original-Aidatrompeten) usw.
(16336
Eintritt mit Programm 15 Pfg.

Erkers Brauerei, B

eic

Sonntag, den 3. August, ab 4 Uhr
Grosses Militär-Konzert

Zum Ausschank gelangt das bekannte
RUMMEL-BRAU.

Um geneigten Zuspruch bittet
(*4629
M. Klumpp, Restaurateur.

fn Fa
Krrchweme Meder Ramstauf
am 3. u. 4. Auguſt 1913.

Gasthaus Arnheiter
an der Kirche.
(*4606
Altbekanntes Haus

Tanzmusik. Vorzügliche Rüche.
Fay-Bier.

Prima Weine.

Schöner, ſchattiger Garten.
Um gütigen Zuſpruch wird höflichſt gebeten!

Aehtung!

Achtung!

Kirchweihe zu Dieder-Ramstadt
Gaſthaus zum Darmſtädter Hof.
Sonntag, den 3. und Montag, den 4. Auguſt ds. Js.:
Großes Tanzvergnügen.
Vorzügliche Küche.
Reine Weine.
Es ladet freundlichſt ein
Adam Knapp.
6394)

mberlal B ar Ludwigsplatz 2. (13906a

dldis=Kestauranf

Hügelstrasse 35.
Empfehle meine erstklassigen Biere sowie reine Weine.
Bürgerlichen Mittagstisch in jeder Preislage.
Grosse Auswahl in Abend-Platten.
(*4664
Carl Teuschler, Restaurateur:
Jeden Montag von 9 Uhr ab: Künstler-Konzert.

[ ][  ][ ]

Nummer 179.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. Auguſt 1913.

Seite 23.

IEEIIIIIIIEEIIEEIGSAATETIHIIIHHENEGTEEINNEENHIEAIEIIEEERTGEIEIEEEIIf
20
Se



I
j
hader Sommertrisehen, Austlugserte, Holeis, Restäarats

Oeete e ene
IRRERERAAAMnnaausssanaasnhaunsnnananasEnRnnnRRERauRauWAnHuunuuunsannaanunaanssssaananaeR222B

Bad Rauhein, 1. Aug. Bis zum 81. Zut ſind 39165
Kurgäſte angekommen. Bäder wurden bis zum glei=
chen
Tage 310 643 abgegeben.
Bad Homburg v. d. H. Die Mineralbäder unſerer
reizend am Fuß der Taunusberge gelegenen Kurſtadt ge=
nießen
Weltruf. Die heilkräftigen Quellen ſind ſeit mehr
als einem Jahrhundert durch ihre Erfolge bekannt. Sie
zerfallen in Kochſalzquellen, die erhebliche Mengen Koh=
lenſäure
aufweiſen und in Eiſenquellen. Die berühmteſte
der Quellen der erſten Art iſt die Eliſabethquelle, ſeit 1660
bekannt, über deren Waſſer Juſtus von Liebig ſich wie
folgt äußerte: Es möchte in Deutſchland wohl ſchwer ſein,
ein Mineralwaſſer zu finden, welches gleichen Reichtum

an wirſamen Beſtandteilen mit dem Honburger Eliſa=
bethbrunnen
darzubieten vermöchte. Das Waſſer des
Eliſabethbrunnens wird von Ihrer Majeſtät der Kaiſerin,
die gegenwärtig hier weilt, zur Trinkkur benützt, und zwar
mit beſtem Erfolg. Von den Quellen ſeien ferner genannt
der Kaiſerbrunnen, der Ludwigsbrunnen, der Landgrafen=
brunnen
und der Kaiſerin Auguſta Viktoria=Brunnen. Zur
zweiten Quellengruppe gehören der Stahlbrunnen und
der Luiſenbrunnen. Mit glänzenden Reſultaten werden
in Homburg behandelt alle Krankheiten des Verdauungs=
traktus
, vor allem der chroniſche Magenkatarrh, nervöſe
Magenleiden, muskuläre Schwächezuſtände des Magens,
Darmleiden, Dick= und Dünndarmkatarrhe, Leberleiden,

Galenſteinkentheiten, Stofwpechſeiſtsrungen, Gicht, Gro=
niſcher
Rheumatismus, Diabetes, Skrofuloſe, Blutarmut,
Bleichſucht, Folgezuſtände von Influenza, Herzleiden,
Krankheiten der Atmungsorgane Nerven= und Frauen=
leiden
. Zu den erwähnten natürlichen Heilfaktoren tritt
als weiterer das ganz ausgezeichnete milde Gebirgsklima,
deſſen hervorragende Wirkung auf die Geſundheit und das
Allgemeinbefinden in zahlreichen Fällen feſtgeſetzt und all=
gemein
bekannt iſt. Viele Perſonen ſind hier von ihrer
Schlafloſigkeit, einem der läſtigſten Uebel, das manchen
Großſtädter heimzuſuchen pflegt, geneſen. Nicht nur der
wirklich Kronke, ſondern auch der Geſunde findet hier Aus=
ſpannung
und Erholung.

9)

Sd6e
99
altbewährt bei Nieren- und Blasenleiden, Harn säure und Eiweiss.
Nach den neuesten Forschungen ist sie auch
dem Zuckerkran-
ken
wegen ihres günstigen Natron- und Kalkgehalts in erster Linie
zu empfehlen. Für werdende Mütter und Kinder in der Entwicklung
ist sie für die Knochenbildung von hoher Bedeutung.

Die Helenenquelle ist die Hauptquelle Wildungens 4 und steht in ihrer über-
aus
glücklichen Zusammensetzung einzig in der Welt da. Daher ist Vorsicht gegen-
über
allen Empfehlungen von Ersatzmitteln geboten. Schriften frei durch
Fürstliche Wildunger Mineralquellen A.-G., Bad Wildungen. 1912: 14327 Bade-
gäste
u. 2245831 Flaschenversand. Zu haben in allen Apotheken u. Drogerien.

Luftkurhaus Trautheim
Neu eröffnet.
Schöne Lage zwischen Darmstadt u. Nieder-Ramstadt.
Vorzügliche Verpflegung.
Pension nach Vereinbarung.
Fremdenzimmer.
Gut gepflegte Biere.
Kaffee! Täglich frische Kuchen. Kaffee!
Um gütigen Zuspruch bittet
(9905a
C. Böcke
(früher Restaurant 12 Apostel‟, Worms).

Sommerfrische Altenburg
Schloss Lichlenverg

Mudau

Meeente e Ze
: Odenwald :
450 Mtr. üb. d. M.

Hotel Engel.
Angenehmer Sommeraufenthalt
in waldreicher Höhenlage bei
bekannter vorzügl. Verpflegung.
Pension Preis Mk. 3.80. Pro-
spekt
gratis. Telephon No. 4.
E. Hofmann. (12577a

auf einer 300 Meter hohen Bergkuppe prächtig gelegen,
mit 30 hohen luftigen, neuhergerichteten Fremdenzimmern,
mit herrlichem Rundblick, ist in meinen Besitz übergegangen.
Dadurch bin ich in der Lage, Erholungsbedürftigen etwas
zu bieten, was weit über den Odenwald hinaus seines Gleichen
sucht. Verlangen Sie Prospekt bei Georg Schellhaas,
Besitzer des Gasthauses Zur schönen Aussicht‟, Lichtenberg,
Post Niedernhausen im Odenwald, Telephon Amt Rein-
heim
(Hessen) No. 15.
(13064a
Beliebt ist
ein Ausflug in das
reizend gelegene 1513a)
Rheinhotel Nierstein.
Bekannt durch seine Küche und Weine.
Schattige Rheinterrassen, großer Saal,
Autogarage, Stallung. Fernspr. 31.

20 Min. v. Stat. Alsfeld, Oberhessen. Große Waldungen
in nächster Nähe des Orts, Gasthaus Zur Linde‟,
Bad im Hause.
Besitzer G. Herdt, Telephon 22.
Anerkannt vorzügl. Küche. (12588a) Großer schattig. Garten.

klimatiſcher Kurort am
Fuße der hiſtor. berühmten
Anlnwener Reichsfeſte Trifels mit vor=
zügl
. Burgwirtſchaft. Land=
(Rheinpfalz)
ſchaftlich einer der ſchönſten
und beſtbeſuchten Ausflugs=
punkte
d. Pfalz. Ausgangs=
punkt
zu vielen herrl. Touren nach der Haardt und den
Vogeſen. Zu kürzerem oder läng. Aufenthalt beſtens
empf. Schnellzugsſtat. der Linie Landau=Saarbrücken=
Metz. Proſn. verſendet das Bürgermeiſteramt. (10288a

Idyl. Bauernhof Sehr
Hof Schleiersbach beliebter Luftkurort
Meilenw. romant. Hochwald b. Hof Leiterwagenpart. n.
Lindenfelsꝛc. Poſt u. Bahnſtat. Fränk.=Crumbach i. O.
(ia
Ausführl. Proſp. fr. i. d. Exp. u. v. Beſ. Heinrich Böhm. (

Hotel-Pension, Restaurant
am Wild-Park b. Darmstadt
Mod. Neubau. Zimmer mit
vorzügl. Pens. v. Mk. 4.50 ab.
Telephon Nr. 44.
Familien-Arrangements
weitgeh. Entgegenkommen.

Krort Einsg
3
Fuhrwerk zu biensten.
Nächste Bahnstation: Messel (20 Min.)

22

Tüglieh friecke Hauebnekene fuehten, forten,
(10105a
Kranz etc.

Mn e ene
Erstklassige Küche.
Diners und Soupers.
Binding-Bier und
Löwenbräu-München.
Passende Züge ab Darmstadt:
750 zut 1005 117 100 350 500 etc.
Ab Messel- 118 325 Her 647 751 etc.

Teschäfserbünune u.-Bmpifehlung
Einem werten hiesigen u. auswärtigen Publikum, sowie allen
meinen Bekannten von der Bahn und Post, mache ich hier-
mit
die ergebene Mitteilung, daß ich das neuerbaute
66
Restadrahr,ausmer zur Post
amneuen Hauptbahnhof, vis-d-vis dem Postgebäude
übernommen habe und Samstag, den 2. August, eröffnen
werde. Das neuzeitlich und modern eingerichtete Haus besitzt
sehr schöne Fremdenzimmer mit Kalt- u. Warmwassereinrich-
tung
, elektrisch Licht, Zentralheizung, Bad im Hause.
Es wird mein eifrigstes Bestreben sein, meine werten
Gäste aufs Beste und Reellste zu bedienen. Ich führe nur
erstklassige Küche, verabreiche nur ff. Biere aus der Brauerei
Zum Hanauerhof‟, sowie alle Sorten reine Weine.
Diner von 123 Uhr mittags.
Mittagstisch im Abonnement von 60 Pf. an.
Telephon 2463. Eigene Schlachterei. Telephon 2463.
Zimmer mit Frühstück von 1.50 Mk. an.
*4683
Um geneigten Zuspruch bittet
Der Besitzer
früher Restaurant Schmitt, am alten Bahnhof,
genannt Bayrische Bierhalle‟.

Wirtschafts= Sanwfehlung,
Meinen werten Gäſten, ſowie verehrlicher Nachbarſchaft, Freun=
den
und Bekannten zur gefl. Kenntnisnahme, daß ich die
Wirtſchaft Schuchardſtraße 10
übernommen habe, und bitte um gütige Unterſtützung.
Hochachtend
A. Arheilger, zum Gambrinus‟

*4687)

Gußeiſerne Badewanne, neuſ
emailliert, billig zu verkaufen.
Näh. in der Exp. d. Bl.
(*4670

Schuchardſtraße 10.

Ein Kanapee, ein runder Tiſch,
Ezwei Rohrſtühle zu verkaufen
*4668sm) Obergaſſe 18, 2. Stock.

G e
OS 1- Mäheress Prospelt
DIEVENOW
Kinematograph
mit ca. 20 m Film, ſehr gut erhalt.,
für 7.50 Mk. zu verkauf. bei Peter
Geyer, Weinbergſtr. 36¾. (B16453
Damen=Fahrrad, guterh., mit
Freilauf ſofort geſucht
*4672):
Schloßgaſſe 14.
Guterhaltenes Fahrrad billig zu
verkaufen
(*4663
Feldbergſtraße 83, part.
Mehrere ältere Vilder:
Stahlſtiche
preiswert abzugeben. Ferner aus
herrſchaftlichem Haushalt
2 Beiisichen
in ſchwerer Ausführung, nußb. pol.,
mit beſten Stahlmatratzen, nur
150 Mk., großer Küchenſchrank,
1 Diwan, neu, rot, prima Bezug,
(*4676
jetzt nur 90 Mk.
Mathildenplatz 8,
Möbelwertſtat.
Aeiß lack. Kinderbett mit Roß=
haarmatratze
zu verk. (*4698
Dornheimerweg 31.

Nach den
Vordſeebädern
Amrum, Horkum, Helgoland, Juiſt, Langeoog,
Norderney, Sylt, Wangerooge, Wyk a. Föhr
von Hremen, Hremerhaven bezw. Wilhelmshaven
Fahrpläne und direkte Fahrkarten
aufallen größeren Eiſenbahnſtationen
Nundfahrkarten zu ermäßigten Preiſen
nähere Auskunſt und druckſachen
Korddeutſcher Tloyd
Bremen u. seine Vertretungen. Darmstadt: Anton
Fischer, Frankfurterstr. 12/14 Dieburg. LarlReh.

Großes Preiskegeln
von Samstag, den 2. Auguſt ab auf längere Tage.
*4686)
Die Preiſe in barem Geld:
70. Mark
I. Preis
50. Mark
II. Preis .
30. Mark
III. Preis
20. Mark
IV. Preis
à 10. Mark
3 Preiſe .
à 5. Mark
8 Preiſe
Der Neuzeit entſprechende Kegelbahn.
Viktoriaplatz 12.
Reſtaurant C. Gilberg,

Magdalenen-

strasse 3. Wielſchaht=Empfehtung.

Magdalenen-
strasse
3.

Empfehle im Ausſchank ein varzügliches Glas Bier, Elefanten=
Bräu, bei guter Küche und aufmerkſamer Bedienung.
(*4692
Um geneigten Zuſpruch bittet
Restauration zum Elefanten

J. V.: H. Bott.

Auschauf des berähmten
:: Wormser Weinmostes::
Kein Frinizwang. (111
Damenzimmer.
1
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4, 1. Stocz.

2
Teildehpelsicn Wäddfe
befindet sich jetzt im neuen Heim (15776a
Heinrichstrasse 55
Elegant möbl. Zimmer, vorzügl. Küche, Zentralheizung, elektr. Licht.
Teleph. 1954. Fri. K. u. M. Gaulé.

[ ][  ][ ]

DasProgramm des autenGeschmackes

Ein Liebesroman in 3 Akten

Heute und folgende Tage
ein ganz auserwähltes Programm:

Hervorragendes Drama in 3 Akten.
Ein vornehm abgetönter Film mit hochinteressantem
Inhalt u. von erstklassigen Schauspielern dargestellt.

Gut gespielte Dramas.

Komödien.

In der Hauptrolle

Naturaufnahmen.

Mimisches Drama in 4 Akten
von Urban Gad.
In der Hauptrolle:

Originalaufnahmen in Spanien.

Künstler-Konzert.

Mh
Achtung, Kleider!

M gut erhalt. getr.
Waſchanzüge f. Knaben v. 57
v. 80 Pf. an, Bluſ. v. 80 Pf. an, weiße
Hoſ. u. Hemd., lein. Krag. v.5 Pf. an,
Sommerkleid., weiße Mäntel, weiße
Röcke, Herrenanz., Weſten, ſchwarze
Hoſ., Koſtüme, Gehröcke, Frack, Stief.,
Bettwäſche, Mädchenkleid. f. 13= bis
14jähr., Sportanzüge u. viel. mehr
Ballonplatz 10, part., neben
der Hof=Apotheke.
(16397oi
Naturreiner
Apfelwein
(vergorener Apfelsaft ohne jeden
(16437a
Zusatz)
28 Pfg. per Fl. ohne Glas.
Export-Apfelwein
22 Pfg. per Fl. ohne Glas.
Bei Abn. v. 25 Fl. Vorzugspreis.
Martin Jahn
Apfelweinkelterei
Pallaswiesenstr. 30. Tel. 305.
Schlafzimmer-


Miarichtung!
Vollſtändiges weißes Metallbett,
Waſchtiſch, Kleiderſchrank, Tiſch u.
Stühle, faſt neu, zu verkauf. Näh.
Mathildenſtraße 55, pt. (Ecke Nied.=
Ramſtädterſtr.) Tel. 1548. (B16411

Wehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock.
(10999a

Klavierstimmer
Emil Schultze, Kammermuſiker,
(16236a
Herderſtraße 11.

Eruſgeneint
Junger Mann, 29 Jahre alt,
in guter Lebensſtellung ( Buch=
halter
), ſucht die Bekanntſchaft
eines einfachen, ſoliden Mädchens,
auch beſſeres Dienſtmädchen, im
Alter bis 25 Jahre, mittlerer
Statur, zwecks ſpäterer Heirat.
Ausführliche Offerten unter
E 76, mögl. mit Bild, das
retourniert wird, erbeten an die
Expedition ds. Blattes.
(*4577

Damen und Herren
iſt zum Heiraten ſtets gute Ge=
legenheit
geboten durch Frau
Pfeiffer Nachf., Frankfurt a. M.,
Mainzerlandſtr. 71, I.
(10830a

Damen und Herren
aller Stände iſt ſtets Gelegenheit
geboten ſich zu verheiraten durch
erſtes Heiratsvermittlungsbüro in
Darmſtadt. Offerten unter P 43
an die Expedition ds. Bl. (*4584

Für Verwandte, Frl. in Stell., m.
G einig. 1000 M. Barverm., anf.
d. 30 er J., w. paſſ. Heirat geſ. (mittl.
Beamt. bev.). Vermittler verbeten.
Offerten unter M 76, haupt=
poſtlagernd
, Darmſtadt. (*4557

ind erhält liebev. Pflege
Beſſ. Kind auf dem Lande.
Off. u. E 64 a. d. Exped. (*25291so

J

Junge geſ. Frau wünſcht Kind
aus anſt. Fam. mitzuſtillen.
Näheres Expedition.
(*4568

Programm
dem am Samstag, den
Aug., von 12 Uhr mittags ab
dem Neuen Palais ſtatt=
denden
Konzert der Kapelle
5 Inf.=(Leibgarde=)Regts. Nr. 115.
1. Aus großer Zeit, Marſch
n Villinger. 2. Ouverture zu
unyady Laszlo von Fr. Erkel.
Fantaſie aus Der Bajazzo
R. Leoncavallo. 4. An der
önen blauen Donau, Walzer
n J. Strauß. 5. Der alte
rner Marſch, bearbeitet von M.
hmeling.

Der Hede Hlanzende Spleiplan.
Besonders hervorgehoben sei
die grosse Komödie
Maxwird Torero=
Hervorragendes Lustspiel in 2 Akten.
Der Filmkönig Max Lindner in der Hauptrolle.
Der Gipfel der Komik! Lachsalven werden die Vorführung
dieser Films von einer Szene zur anderen führen. Dieser
Stierkampf, bei welchem Max Lindner als Torero und Direktor
des Kampfes mitwirkte, wurde im September 1912 in Barcelona.
vor einer zu Tausenden zählenden Menge zum Besten der
Armen dieser Stadt ausgefochten.
Ferner die hervorragende Sensation:

Nordischer Kunstfilm.
Ein Roman aus dem Offiziersleben in 3 Akten.
Schon der Name dieses hervorragend schönen Films, Der
Schwur des Schweigens, umfasst ein Programm.
In drei Akten enthüllt er uns menschliche Leidenschaften die
unvermittelt auftreten und sich zu einem Vulkan entwickeln,
der mit elementarer Kraft die Sinne und das Gemüt zu Taten
verleiten, die von den furchtbarsten Folgen sind.
Ein Herz und Gemüt bewegendes Bild!
Eine glänzende Filmschöpfung ist:

Eine Tragödie aus dem Leben einer Tänzerin in 2 Akten.
Im Mittelpunkt dieser scharf durchgeführten Handlung steht
die gefeierte Tänzerin Fanny Espary, zu welcher Graf Stein-
thal
in Liebe entbrannt ist. Mit ungewöhnlicher Spannung
verfolgt das Auge des Zuschauers die fesselnde Szenenfolge.
Sowohl in der prächtigen Inszenierung als in dem meisterhaften
Spiel offenbart sich eine brillante Darbietung.
*4


Serechie Strafe.
Ein Roman aus dem Leben.
Selten hat ein Drama einen solchen nachhaltigen Eindruck
hinterlassen, wie es bei diesem schönen Werk der Fall ist.
Der heidenhafte Indianerknabe,
Wunderbares Wild-West-Gemälde.
Ein Prachtfilm herrlicher amerikanischer Gebirgslandschaften.
Spannend und grossartig sind die Szenen.
Große Heiterkeit hervorrufende Humoresken ergänzen
mit der illustrierten Wochenschau der neuesten Zeit-
ereignisse
den Elite-Spielplan.
Ein erstklassig zusammengestelltes Programm.
Sinngemäße künstl. Musikbegleitung. (16436

Iirirur für Canzkunst.
Bringe dem geehrten Publikum zur gefl. Kenntnis, daß ich noch
Anmeldungen für die im Hotel Prinz Carl ſtattfindenden Herbſt=
und Winterkurſe von 115 Uhr in meiner Wohnung, Kranichſteiner=
(16037a
ſtraße 44, parterre, entgegennehme.
Johanna Georg, geb. Merz
(frühere Großberzogliche Hof=Solo=Tänzerin.)

[ ][  ][ ]

LUlUrfes COPfIfUr
und
Beise-Kleidung
für
Herren-Knaben-Mädchen,
jetzt zu aussergewöhnlich
*7
billigen Preisen
1
Denwaß
Spezialhaus vornehmer Herren- und Kinder-Moden.
Ludwigsplatz
Ecke Schulstrasse

(16403

bt

Handſchuh
Haupfmar

Saison-Ausverkauf.
Ein Posten lange Damen-Sommerhandschuhe
bedeutend zurückges, per Paar 30 , 50 , 75

Ein Posten weiße Damen-Glacéhandschuhe
bedeutend zurückgesetzt.
per Paar 75
Ein Posten Damen-Kragen, bedeutend zu-
rückgesetzt
.
per Stück 30

Glacé-, Däuisch-, Mocha-, Wildleder-,
Flor- und Seide-Handschuhe
10% Rabatt.
(16404

eiſt . ſcherbeit ſerterig
1 Kleid, 1 rot geſtr. Damen=Jacke,
1 Koſtüm, 1 Regenmantel f. mittl.
Figur, 1 Paar ſchw. Halbſchuhe
Nr. 36, billig z. verk. Anz. vorm. v.
812 Uhr. Zimmerſtr. 5, I. r. (16431si
iſ. Kinderbettſtelle m. Matr. u.
Kolter 9 Mk., Federbett 5 Mk.
zu verk. Mauerſtr. 18, II. (*4614

Smyrnateppich
neu, handgeknüpft, 3,55X2,48, eleg.
Zimmerſchmuck, a. f. Hotel geeign.,
früherer Preis 450, jetzt 290 Mk.
Grafenſtr. 23½ (im Laden). (16439a

Lae iſt ſtändiger Abnehmer für
Wir große u. kleine Kartons?
G. Ph. Nieder, Rheinſtr. 12¼. (16430

und ſechs
1grines Plüſchſofa Stühle
mit echter Roßhaarfüllung preis=
wert
zu verkaufen. Anzuſehen nur
vormittags. Näheres in der Ex=
(*4613si
pedition ds. Blattes.
ſehr gut erhaltenes Sofa Zug
(Cauſeuſe) billig zu verkaufen
Landwehrſtr. 2. pt. (*4610gi

Olympia-Theater
Rheinstr. 2 Darmstadt Rheinstr. 2
Samstag, Sonntag, Montag
Knetmüller
Humorist. Schlager!
Der Juwelengürtel!
Eine äußerst fesselnde dramatische Handlung
in 2 Akten.
Die elektrische Bahn
Interessant.

Drama.
Das Neueste aus aller Welt
Ein schwieriges Problem.
Tolle Humoreske.
(*4615
Einlagen
biate 65 Pfg II. Piatz 35 Pfg., III. Platz. 19 P

Für Brautpaare
habe ich als beſonders preiswert eine
Hochfeine Wohnungseinrichtung
zuſammengeſtellt, beſtehend aus
Schwerem eichenen Schlafzimmer mit dreiteil.
Spiegelſchrank (180 cm breit, Wäſcheabteilung)
Schweres Speiſezimmer mit reich. Schnitzerei
Diwan mit Umbau, 6 Lederſtühle, Küche
:: (piteh-pine), wunderbare Ausführung :
für den Geſamtpreis von 1165 Mark.
3.
Heinrich Kunz, Mobelſchreinerei u. Lager
Arheilgen, Endstation der Strassenbahn.
Franko=Lieferung, dauernde Garantie.
(16432a

Heſſiſche

Monatsſchrift für Familien= und Ortsgeſchichte
in Heſſen und Heſſen=Naſſau
Begründet und herausgegeben von
Dr. Hermann Bräuning=Oktavio
u. Profeſſor D. Dr. Wilh. Diehl
Zweiter Jahrgang:: Heft 8, Auguſt 1913
Inhalt: Dr. Heinrich Dübi: Johann Heinrich Merck u. Bern. Ein Beitrag
zu Goethes Schweizerreiſe vom Jahre 1779. Bürgermeiſter Dr. Wilhelm
Fritſch: Wie die Gemeinde Offenbach entſtand. Willy Redhardt:
Die Wahrzeichen der alten Mainbrücke in Frankfurt a. M. Mit 4 Ab=
bildungen
auf einer Tafel. Profeſſor D. Dr. Wilhelm Diehl: Mit=
teilungen
des Feldpredigers Johann Gottlieb Hoffmann über ſeine Teil=
nahme
am Siebenjährigen Kriege. Conrad Usbeck: Volkswirtſchaft=
liches
aus der Geſchichte Niederzwehrens. Rodo von Haken: Zur
Wappenkunde und Wappenkunſt. Regierungsrat Dr. Viktor Würth:
Wappen blühender heſſiſcher Bürgergeſchlechter. Mit 3 Abbildungen.
Kleine Mitteilungen: Geſchichte der Familie Ackermann. Heſſiſche
Biographien. Heraldik: Wappenentwurf von Rodo von Haken. Mit
1 Abbildung. Bücherſchau. Aus Zeitſchriften. Umfragen.
Austauſch. Auskünfte.
Preis: Jährlich 12 Hefte: 6 Mark, vierteljährlich 3 Hefte:
1,50 Mark, Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags
60 Pfge. Probehefte unentgeltlich.
Man abonniert bei dem Verlag der Heſſiſchen Chronik‟
L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei, Darmſtadt, und allen
Buchhandlungen.
(16392soi

Mitngstisch
Restaurant Bavaria‟,
Grafenſtraße 21.
15865a)

G

Zut bürg. Priv.=Mittag= u. Abend=
tiſch
. N.=Ramſtädterſtr.31, I. I. (*fs0

is khmen ſich Herren n. Zamen
an gut bürg. Privat=Mittag=
und Abendeſſen beteiligen
*4689)
Schützenſtr. 6, 2. St.
Kut erh. Damenrad m. Freil. b. zu
verk. Schützenſtr. 6.
(*4688

[ ][  ][ ]

Mondamin- Flammert,
gekocht mit Milch
gebe man ſtatt Creme oder Eierſchnee
zu geſchmorten Kirſchen, die jetzt wohl auf keinem Tiſch
fehlen. Dieſes Gericht iſt ſehr beliebt und billig, da
Kirſchen nicht teuer und Mondamin ſehr ausgiebig iſt.
Leſen Sie die Rezepte auf den Mondamin=Paketen à60, 30 u. 15 .
VI, 14995

Kongreile und Verbandstage,

Siebenter Deutſcher Impfgegner=Tag.
Leipzig, 31. Juli. Unter überaus zahlreicher
Beteiligung von Vertretern der deutſchen Impfgegner,
aber auch von Delegierten der Impfgegner=Verbände Nord=
amerikas
, Englands, Rußlands, der Schweiz, Oeſterreich=
Ungarns, Frankreichs und Japans begannen heute im hie=
ſigen
Künſtlerhauſe die Verhandlungen des 7. Kon=
greſſes
des Deutſchen Reichsverbandes
zur Bekämpfung der Impfung, mit dem zugleich
auch die Hauptverſammlung des Vereins impfzwanggeg=
neriſcher
Aerzte und Juriſten, des Vereins viviſektions=
gegneriſcher
Aerzte und des Deutſchen Frauenbundes
gegen den Impfzwang, verbunden iſt. Der Generaldirek=
tor
Sieber (Berlin=Schlachtenſee) eröffnete und leitete die
Tagung. Nach verſchiedenen Anſprachen verſchiedener Dele=
gierter
und Gäſte folgte eine Sitzung des Geſamt=
vorſtandes
, an welche ſich die 1. öffentliche
Hauptverſammlung des Kongreſſes unter dem Vor=
ſitz
des Rechtsanwaltes Dr. jur. Spohr (Gießen) an=
ſchloß
. Aus dem Jahresbericht, den der 1. Vor=
ſitzende
erſtattete, iſt zu entnehmen, daß die impfgegneriſche
Bewegung wieder gewaltig gewachſen iſt. Eine Anzahl
neuer Ortsgruppen wurde gegründet, ſo in Werdohl,
Siegen, Pforzheim und Darmſtadt, und es ſtehe zu erwar=
ten
, daß im Herbſt durch den den Impfgegnern günſtigen
Reichstag die Bewegung einen großen Schritt vorwärts
tun werde. Den Kaſſenbericht erſtattete Lehrer Fritſche
(Weißenfels). Dem Bericht des Generaldirektors Sieber
(Schlachtenſee) iſt zu entnehmen, daß er im verfloſſenen
Jahre 61 mal im Reichstag geweſen iſt, um Fühlung mit
den Abgeordneten zu nehmen. Das Reſultat der Ver=
handlungen
bilden die günſtigen Beſchlüſſe der Petitions=
kommiſſion
am 20. Februar und der Beſchluß des Reichs=
tags
am 27. Juni, wonach die Petitionen dem Reichskanz=
ler
zur Berückſichtigung überwieſen wurden. Im Mini=
ſterium
des Innern beſteht die Abſicht, ſchon in allernäch=
ſter
Zeit eine Kommiſſion, zur einen Hälfte aus Impf=
gegnern
, zur anderen aus Impffreunden beſtehend, einzu=
berufen
unter dem Vorſitz eines Unparteiiſchen, um das
tatſächlich längſt veraltete Impfgeſetz erneut zu prüfen und
abzuändern. Im weiteren Verlauf der Delegiertenſitzung
legten Dr. jur. Spohr (Gießen) den erſten und H. Wegener
den zweiten Vorſitz nieder. Auf Antrag von General=
direktor
Sieber wurden als 1. Vorſitzender des Reichs=
verbandes
Dr. med. Hans Fiſcher (Hohenheuſen= Wies=
baden
) und als 2. Vorſitzender Chefredakteur H. G. Berge=
mann
(Hamburg) einſtimmig gewählt. Der 8. Kongreß
1914 ſoll in Elberfeld abgehalten werden. Der Reichsver=

band wird ein auftlärendes Flugblatt ſchafen, das in
einer Auflage von 5 Millionen Stück in den Städten und
auf dem Lande zur Verteilung gebracht werden ſoll. Fer=
ner
ſoll in ganz Deutſchland ein Briefſturm auf den Reichs=
tag
veranlaßt werden, in dem alle Impfgegner und alle
Impfgegnerinnen auf Grund ihrer Erfahrungen über die
Impfung an den Reichstag berichten und um Einführung
der Gewiſſensklauſel bitten ſollen.
Es folgte die 3. Hauptverſammlung des Deutſchen
Frauenbundes gegen den Impfzwang, die folgende
Reſolution beſchloß: Wir beklagen aufs tiefſte, daß
unſere ſchon vielfach geſtellten berechtigten Forderungen,
die Nachprüfung des in ſeinen Grundlagen vollſtändig er=
ſchütterten
Impfgeſetzes von 1874 und Beſeitigung der
üblich gewordenen rechts= und verfaſſungswidrigen Zu=
ſtände
noch immer nicht erfüllt worden ſind. Da in impf=
gegneriſchen
Reſolutionen erklärt und in juriſtiſch= fach=
männiſchen
Arbeiten eingehend begründet worden iſt, daß
das Reichsgeſetz weder mehrfache Beſtrafung noch phyſi=
ſchen
Zwang zur Impfung eingeführt hat, da trotzdem
Regierung und Einzelbehörden, ſowie das Oberverwal=
tungsgericht
auf ihrem bisherigen Standpunkt der wie=
derholten
Beſtrafung und des Zwanges beharren, ohne die
gegenteiligen Behauptungen widerlegt zu haben und wider=
legen
zu können, halten wir deutſche Frauen und Mütter
uns nunmehr für berechtigt, der Regierung in Zukunft den
Vorwurf zu machen, daß ſie einen Geſetzes= und Ver=
trauensbruch
begeht, wenn ſie fernerhin mittelbar oder
unmittelbar die Impfung erzwingen will. Bei der Be=
ratung
des Impfgeſetzes erklärte 1874 ein Vertreter des
ärztlichen Standes im Reichstag, daß ſich unter den Aerzten
niemand fände, der zwangsweiſe die Impfung an einem
Gefeſſelten etwa vollziehen würde; wenn alſo heute weni=
ger
feinfühlige Aerzte die Impfung an wehrloſen, von der
Polizei ihrer Freiheit beraubten Kindern ausführen, ent=
würdigen
ſie ſich ſelbſt und ihren Stand. Zur Beſeitigung
dieſer eines Rechts= und Kulturſtaates unwürdigen Zu=
ſtände
muß ſich das deutſche Volk auf ſeine verfaſſungs=
mäßige
Selbſthilfe beſinnen. Deshalb fordert der deutſche
Frauenbund gegen den Impfzwang alle Frauen, Mütter
und Mädchen auf, nicht zu ruhen, bis ihre männlichen An=
gehörigen
ſich den beſtehenden Ortsgruppen des Deutſchen
Reichsverbands zur Bekämpfung der Impfung als Mit=
glieder
anſchließen, und daß dieſelben dann für eine un=
parteiiſche
Nachprüfung des Impfgeſetzes, Schaffung eines
ſicheren Rechtszuſtandes und Einführung der Gewiſſens=
klauſel
, mit eintreten.

Sport, Spiel und Turnen.

* Radſport. Mainzer Radrennen. Das Gol=
dene
Rad von Mainz, das am Sonntag, 3. Auguſt,
4 Uhr, auf dem Mainzer Sportplatz zum Austrag kommt,
bildet den Höhepunkt der radſportlichen Ereigniſſe der
Saiſon. Das Rennen wird von drei wirklich hochklaſſigen
Fahrern mit beſtem internationalen Ruf beſtritten: dem
Belgier Vanderſtuyfft und den beiden Deutſchen Jean
Böſchlin, Straßburg, und Jakob Eſſer, Köln. Ferner fin=
den
Fliegerrennen für Berufs= und Herrenfahrer ſtatt, ſo=
wie
zwei Amateur=Dauerrennen. Unter die Inhaber der
Rennprogramme wird ein neues Opelrad gratis
verloſt.
* 1181000 Franken für ein Pferd. Miſter Pelking=
ton
in Goodwood hat ſein berühmtes Rennpferd Prinz
Paladin an einen bekannten engliſchen Rennſtall für

die ungehenere Summe von 118100 Franken verkauſt.
Das Pferd iſt ein Vierjähriger und brachte ſeinem Beſitzer
bisher an Preiſen rund 900000 Franken. Der Preis ſtellt
einen Rekord auf dieſem Gebiete dar, da die letzte höchſte
Summe für ein Rennpferd rund eine Million Franken be=
trug
, und zwar für den Derbyſieger Flying Fox. Prinz
Paladin iſt ein Sohn des berühmten Perſimmont,
der ſich bekanntlich im Beſitz des verſtorbenen Königs
Eduard VII. befand und ſeinem königlichen Herrn das
blaue Band von Epſom brachte.
* Athletiſcher Sport. Man ſchreibt uns: In der
Dienstagnummer Ihres geſchätzten Blattes befand ſich ein
Bericht, worin geſagt iſt, daß Jütte die 7½ Kilogramm
ſchwere Kugel 12,53 Meter weit warf, während der beſte
Wurf auf dem Leipziger Turnfeſt nur 11,98 Meter betrug.
Ich möchte hierzu bemerken, daß bei Wettkämpfen der
Deutſchen Turnerſchaft das Gewicht der zu ſtoßenden Ku=
gel
10 Kilogramm, alſo 2½ Kilogramm mehr beträgt,
als die bei den Wettkämpfen der Sportbehörde für Athle=
tik
verwendete Kugel, mithin kann alſo von einer größe=
ren
Leiſtung als beim Leipziger Turnfeſt nicht die Rede
ſein. 2

Luftfahrt.

sr. Einen Angriff auf den aviatiſchen
Michelin=Pokal unternimmt zurzeit in Frankreich
der Aviatiker Cavellier. Der Michelin=Pokal iſt in
dieſem Jahre für denjenigen Flieger beſtimmt, der bis
zum 31. Dezember an beliebig vielen Tagen hintereinander
zwiſchen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang die größte
Strecke, mindeſtens aber 2000 Kilometer, zurücklegt. Der
Flug muß auf einem Rundwege ſtattfinden und die Stun=
dendurchſchnitts
=Geſchwindigkeit jedes Tages mindeſtens
50 Kilometer betragen. Cavellier wählte eine Rundſtrecke
Etampes=Gidy, die 112,66 Kilometer lang iſt. Am erſten
Tage legte er 902 Kilometer zurück, am zweiten Tage
1013 Kilometer. Er hofft, am dritten Tage ſeine Leiſtung
insgeſamt auf mindeſtens 3000 Kilometer zu bringen.

In unserem Seitenfenster

finden Sie

GROSSE

Resrposren Schanwaren

zu
aussergewöhnlich
billigen Preisen.

Eine Besichtigung unseres Seitenfensters liegt in Ihrem
Interesse, wenn Sie auf Ihren Vorteil bedacht sind.
ScHUH-HAUS
rieurt Ooederv hon.
Ludwigstrasse 12.
(16372

[ ][  ][ ]

obnungs=Anzeiger.
Erſcheink 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.
Stiftſtraße 21 eleg. 6 Zimmer=I Klappacherſtr. 14, part., freundl.


Werrſchafriiche Wohnangen
auf der Mathildenhöhe.
4
In den neu erbauten Häuſern Olbrichweg 6, 14 und 16 ſind zum 1. Oktober ds. Js.
verſchiedene moderne herrſchaftliche 4=, 5= und 6=Zimmerwohnungen mit allem Komfort
Diele, Veranda, Loggia, Küche mit Anrichte und Speiſekammer, Nebenräumen, Bad, elektr. Licht.
Warmwaſſerbereitung, Zentralheizung, Kohlen= und Wäſcheaufzug, Dienſttreppe uſw. zu vermieten,
Beſichtigung von 1012 und 25 Uhr. Nachfragen Olbrichweg 10 im Büro.
Wegen weiteren Verhandlungen und Einſichtnahme der Pläne wolle man ſich wenden an
Heinrich Funk, Grafenſtraße 23½ Telephon 446.
11208ms)

Wegen Verſetzung des Herrn
Rittmeiſter von Schmelzing iſt
das Haus Frankenſteinſtr. 68
mit 8 Zimmern, Bad, Gas, elektr.
Licht u. Stallung ſof. od. ſpät. für
M. 2150 zu verm. Bei ſof. Ueber=
nahme
ev. ein. Teil Mietnachl. bis
1. Okt. Näh. bei Heinrich Funk,
Grafenstr. 23½,I. Tel. 446. (15811ms

Herngarienstr. 3
Haus zum Alleinbewohnen, 89
Wohnräume, Bad, Veranda, Gar=
ten
, reichlich. Zubehör, per Jahr
1700 Mk., per ſofort zu vermieten.
Näh. Heinrich Funk, Grafen=
ſtraße
23½, I. Tel. 446. (14568ms

ſchöne moderne 8 Zimmer=
Wohnung mit Gas, elektr.
Lichtanl. und Dampfheizung,
mit reichl. Zubehör p. 1. Okt.
zu verm. Zu erfrag. Markt 7
im Laden. Einzuſehen zwiſch.
3 und 6 Uhr.
(13324ms

Ferteſtien
mit 1012 ſehr großen Zimm.
mit reichl. Nebenräum., Diener=
gelaß
, Mädchenzimm., 2 Bäd.,
groß. Wintergart., 40 qm groß.
Teraſſe, Veranden, Balk., Gart.,
Ausſicht auf Park per 1. Okt
verſetzungsh. anderw. zu verm.
Näh. Schützenſtr. 5 u. Heinr.
Fnuk, Grafenſtr. 23½ Tel. 446.

Keiterteſtr inſanr e
10 herrſchaftl., gr. Räume, Badez.,
5 Manſard., 2 gr. Terraſſen, Gas=,
Waſſer=, elektr. Lichtleit., Speiſen=
aufzug
, gr. Bodenräume, alles neu
hergericht., ſof. zu beziehen. Näh.
W. Hollz, Artillerieſtr. 9. (B15139s
Rheinstrasse 43
iſt der zweite Stock per
ſofort anderweit vermietbar.
Er enthält 8 Zimmer, Bade=
zimmer
und reichlich. Zubehör,
Elektr. und Gasinſtallation,
Gartenbenutzung, Stall für
3 Pferde. Beſichtigung zwiſchen
111 und 57 Uhr geſtattet.
Näheres bei Juſtizrat Dr. Bender,
Caſinoſtraße 8.
(15114s

Herrſchaftshaus
beſtehend aus zwölf Haupt=
zimmern
u. reichl. Nebengelaß=
in
feinſter Lage per 1. Okt.
zu verm. Näheres nur durch
Ludwig Alter, Eliſabethen=
ſtraße
34.
(130 6s

And
Me
Huſfmunnſtr. 28, hochpart.
ſchöne Wohnung, 7 Zimmer große
Veranda, Küche u. Speiſek., Badez.,
elektr. Licht und Gas, 3 Kammern,
2 Keller und ſonſt. Zubehör, per
1. Oktober zu vermieten. Alles
Nähere daſelbſt 1. St. (B12821ms

Miebirstrearte 13
I. Etage, ſchöne 7 Zimmerwohn.,
groß. Balkon, für Auguſt od. ſpät.
zu verm. Einzuſ. 1011 u. 34 Uhr.
Von der Wohnung würde ein
Reflektant mit eig. Möb. 2 Zim.,
evtl. mit voll. Penſ., in Jahresmiete
übernehmen. Nähere Auskunft bei
Herrn Pabst, 2. Stock. (15109ms

Hereſchaftswohnung.
Ohlyſtr. 33, 1. St., 7 Zimmer
mit reichl. Zubehör per 1. Oktob.
ev. früher zu verm. (B12347ms
Einzuſeh. v. 1112 u. 34 Uhr.
Näheres Wittmannſtraße 36.

laghauetr
Neckarstr. 6, 3. Stock
Herrſchaftswohnung, 7 Zimmer,
Diele, Bad, Veranda, Balkon und
Zubehör per 1. Okt. zu vermieten.
Näh. daſelbſt part.
(14246ms

Hügelſtr. 6, I., ſchöne gr. 7 Zim.=
Wohnung mit Bad, Veranda und
Garten, per 1. Oktober zu ver=
mieten
. Näh. daſelbſt von 101
und 67 Uhr.
(14316ms

Bjahhasnäeffe 5
Eichbergstr. 20
iſt in dem Freihrl. von Günder=
rode’ſchen
Herrſchaftshauſe, durch
Verſetzung der ſeitherigen Mieter
der I. u. II. Stock mit je 7 Zimm.,
Küche, Bad, Fremdenz.=, Schrank=,
Mädchen= und Bügelzimmer, Gas
und elektr. Licht, bei jeder Wohn.
Gartenanteil nebſt reichl. Zubehör
alsbald od. 1. Okt. zu vermieten.
Einzuſehen von 111 u. 46 Uhr.
Näh. bei G. Bernbeck, Roß=
dörferſtraße
89, I.
(9598s

En derte 12

iſt der Parterreſtock,
enthaltend 7 Zimmer
mit Zentralheizung,
reichem Zubehör u.
Gartenbenutzung per
alsbald zu vermieten.
Näh. nur durch die
Firma Joseph Trier,
Hofmöbelfabrik, Wil=
helminenſtraße
25.


Sall
Dieburgerstr. 11, 1. St.,
6 Zimmer=Wohnung, 4 große und
2kleine Zimm., per 1. Oktober z. verm.
Es wird alles neu hergeſt.) (13341ms

Eichbergsträsse 15, part.,
7 Zimmerwohn., Bad, Veranda,
Gas, elektr. Licht, reichl. Zube=
hör
, Gartenanteil, per ſofort.
Näheres 1. Stock. (B10514ms

Heinrichſtraße 11, part.
elegante Herrſchaftswohnung,
67 Zimmer u. ſonſt. reichl.
Zubehör, per ſofort zu verm.
Näheres bei J. Stichel, Schul=
ſtraße
1, 1. Etage. (15389ms

Heinrichstr. 152, III.
neuztl. 6 Zimmerw. m. reichl. Zu=
behör
, Zentralh., p. 1. Okt. z. verm.
Näh. Soderſtr. 102, I. (14488ms

Vitoriaſtraßte 1 1. Stock
ſchöne 6 Zimmerwohn. mit allem
Zubehör per 1. Okt. zu vermieten.
Näh. dortſ. im 2. Stock. (14885ms

Deinrichſtr. 46 if das z. Ober=
geſchoß
, beſtehend aus 6 Zimmern,
Bad, Veranda ꝛc. bis zum 1. Okt.
d. Js. anderweit zu verm. Ein=
zuſehen
vorm. von 1012 Uhr,
nachmittags von 46 Uhr. Näh.
(B13078ms
Schießhausſtr. 44.

Moſerſtraße 11, 1. St, eleg=
6 Zimmerw. nebſt 2 geraden Zim=
mern
u. 2 Kammern im III. St.
verſetzungswegen per 1. Okt. evtl.
früher zu vermieten. (B15192ms

wos
Hügelstr. 69, III.,
herrſchaftl. Wohnung, 6 Zimmer,
Badeeinrichtung, elektr. Licht,
Zentralheizung per 1. Oktober.
Näheres Heinrich Funk, Grafen=
ſtraße
23½, Tel. 446.
(14331ms

17
Heidenreichſtraße
in herrſchaftlicher, freier ge=
ſunder
Lage Parterre per
1. Oktober und 2. Stock per
ſofort feine herrſchaftliche 6 Zim=
merwohnung
mit Bad, elektr.
Licht, Kohlenaufzug und reichl.
Zubeh. zu verm. Näheres Soder=
ſtraße
48, p. Tel. 1348. (14912ms

Herdweg 99 iſt die herrſchaft=
liche
Wohnung, 1. Stock, ſeither
von Herrn Hauptmann v. Gilſa
bewohnt, verſetzungsh. per 1. Okt.
zu verm., dieſelbe beſteht aus 6 Zim.,
Bad, Küche, Speiſekam., Verandas,
Mädchen= u. Manſardenſt., Gas u.
elektr. Licht, Gartenanteil u. Zub.
Näh. daſelbſt 2. Stock. (B14290ms

Heinrichſtraße 1, 1. Slage,
herrſchaftliche Wohnung, 6 Z.,
2 Fremdenz., Mädchenz. Boden=
kam
. und allen ſonſt. Bequeml.
per 1. Oktober zu verm. Näh.
daſelbſt und bei J. Stichel,
Schulſtr. 1, I. Etage. (14610ms

Steinackerſtraße 1 6 Zimmer=
Wohnung, der Neuzeit entſprech.,
per 1. Okt. zu verm.
(B15582s

e e e e e
I. Stock, herrſchaftl. 6 Zimmer=
wohnung
, Bad, inkl. Zentral=
heizung
, elektr. Licht, Gas ꝛc.
nebſt allem Zubehör, ſchöne
große Veranda, iſt per 1. Okt.
d. J. z. verm. Näh. Karlſtr. 61,
Büro, Hinterh. (B15191ms

wohnungen ſof. od. ſpät. (6330ms

Schöne 6 Zim.-Wohn.
mit 1 od. 2 Fremdenzimmern im
3. Stock, Gas, Bad, Veranda,
Speiſekammer u. allem ſonſtigen
Zubehör alsbald oder zum 1. Ok=
tober
zu vermieten. (B15806ms
Weidig, Moſerſtr. 5.

ocolefn 9u
Kiedeseistr. 33
Parterre=Wohnung, 6 Zimmer u.
2 Entreſol, im Preiſe von Mk.
900. per ſofort zu vermieten.
Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau=
zwecke
. Zu erfr. im 1. St. (12727oms

38
Gruner Weg 27
iſt die Beletage, enthaltend 6 Zim.,
Küche, Veranda, Baderaum und
ſonſtiges Zubehör ſofort od. ſpät.
zu vermieten. Preis 1100 Mark.
Näh. zu erfr. parterre. (*4332ms

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis
Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34. (11560a

areipen
Heideibergerstrasse
Nähe Heinrichſtr., ſchöne 6 Zim=
merwohnung
im II. Stock für
1000 Mk. pr. ſofort oder ſpäter zu
vermieten. Näheres bei Paul
Wolf & Co., G. m. b. H. (15824ms Haus zum Alleinbewohnen
Herrngartenſtr. 35, 6 Zim.,
Zubehör, Vor= u. Hintergart.,
Zentralheizung, per 1. Okt.
zu verm. Näheres Heinrich
Funk, Grafenſtraße 23½,
Telephon 446.
(14873ms 8
Neckarstr.8
zum 1. Oktober, eventuell ſpäter,
zu vermieten:
Erdgeſchoß: 6 Zim.=W. m. Zubeh.
1. Stock: 10

,
Seitenb. 1. St.: 4
part.: 1 Saal, 12,50 m
lang und 6,30 m breit, mit 1 Zim.
(ſeirher Schulſaal u. Lehrerzimmer).
Saal mit anſchließend. Zimmer
ſtehen ſchon früher zur Verfügung.
Zu erfragen: Neckarſtr. 8, 1. oder
Seitenbau 2. Stock.
(16161ms (4.
Anlheimiinenstr. 50, I.,
(Beletage) herrſchaftliche Wohnung,
6 Zimmer, Badez. nebſt Zubehör
z. vm. Näh. Grafenſtr. 15, I. (14801a Pallaswieſenſtraße 25, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu vermieten. (15123ms 3. Stock,
Gutenbergſtr. 30, 5 Zimmer=
Wohnung, neu hergerichtet, per
ſofort zu verm. Näheres bei Klein,
Gutenbergſtr. 52, part. (15579ms
Heidelbergerstr E
Str. 99
Parterre=Wohnung, 5 Zimmer mit
allem Zubehör.
(14567ms sſpae
Kiesstrasse 135
1. Stock, ſchöne 5 Zimmerwohnung
zu verm. Näh. parterre. (14565ms Lueasweg 19 eine ſchöne 5
Zimmerw. n. St. z. verm. (12354ms
Einzuſehen von 46 Uhr. retree
Steinackerstrasse
große, ſchöne 56 Zim.=Wohnung,
neuzeitlich, mit Bad, reichl. Zube=
hör
. Zubeſichtigen zwiſchen 111 u.
35 Uhr.
(B10510ms Straeg
Liebigstasse 14, part.
5 Zimmer mit Zubehör, Gas,
Bleichplatz, Trockenboden ꝛc. per
1. Okt. zu verm. Einzuſehen von
1012 und 23 Uhr. Näheres
im 1. Stock.
(12834ms Heidelbergerſtr. 85 ſchöne 5 Zim.=
Wohn., 2. St., mit Balkon u. all.
Zubeh., per 1. Okt. z. verm. Näh.
daſ. u. Soderſtr. 112, pt. (13309ms Alicestr. 3, Hochparterre
5 Zimmer mit allem Zubehör
zu vermieten. Näheres Mathilden=
platz
9, 1. Stock.
(15121ms riga
Jge
Viktoriastrasse 81
ſchöne 5 Zimmerwohnung. Näh.
daſelbſt im 1. Stock.
(13285ms eipn
Hügelstrasse
am Wilhelminenplatz, Parterre=
wohnung
enth. 5 Zim., Fremdenz.,
Bad, Veranda u. alles Zubehör,
elektr. Licht u. Gas zu verm. Näh.
daſelbſt im 2. Stock. (13708ms Wittmannſtraße 45, 1. Stock
freundl 5 Zimmer=Wohnung mit
groß. Veranda nach Süden ſowie
Balkon auf 1. Aug. (B13711ms Taunusſtraße 3, part., 5 ſchöne
Zimmer und Badezimmer per
1. Oktober evtl. früher. (13910ms Roßdörferſtr. 86, freie Lage,
3. Stock, verſetzungshalber große
Zimmerwohn. m. reichl. Zubeh.
für Oktober zu verm. (12143ms Gutenbergſtr. 21, I., geräum.
mod. 5 Zimmerwohnung mit Bad,
Veranda, 2 Kamm., Vor= u. Hinter=
garten
, per 1. Okt. zu vermiet.
(14554ms
Näheres part.

Heinrichstr. 92, II.
5 Zimmerwohn. m. Bad, Fremden=
und Mädchenzimmer nebſt reichl.
Zubehör verſetzungshalber p. 1. Okt.
z. vm. Einzuſ. v. 46 Uhr nachm.
Näh. Gg. Hillgärtner, Liebfrauen=
ſtraße
50. Telephon 1955. (14241ms

5 Zimmer=Wohnung mit Bade=
zimmer
und großem Vorgarten,
Preis 900 Mark.
(B14354ms

Kiesſtraße 45, 1. Stock, ſchöne
5 Zimmer=Wohnung mit Zubehör
zu vermieten.
(14261ms

Obere Wienersſtr. 80
1. Stock, eine freundliche 5 Zimmer=
Wohnung mit Balkon nebſt Zub.
in ruhigem Hauſe vor ſchönem
Garten, nächſt Halteſtelle der elektr.
Bahn u. nahe der Viktoriaſchule,
per 1. Okt. zu verm.
(14343ms

Stiftſtr. 89, part. 5 Zim.=Wohn.
m. Gas, kl. Werkſt. u. Garten, p. 1. Okt.
z. v. Preis 630 Mk. Einzuſ. v. 10-12u.
2-4 Uhr. Näh. Mühlſtr. 26. (14348ms

(6
Fa
vat
Rossdörnerstr. 76
2. Stock, Fünf=Zimmerwohnung
mit allem Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten. Näh. Roßdörfer=
ſtraße
76, 2. Stock.
(14670ms

Kiesſtraße 38, 1. Stock, ſchöne
neu hergericht. 5 Zimmerwohnung
per 1. Oktober zu verm. (14543ms

papirönn
rgs
Franklurterstr. 84
große herrſchaftl. 5 Zimmerwohn.
mit all. Zubeh., ohne Gegenüber,
Warmwaſſeranlage, per 1. Okt. od.
früher. Näh. 1. Stock. (14471a

Heinheimerſtr. 12, I. Etage,
5 Zimmer, Küche, Gas, Bad mit
vollſtänd. Einricht. (Gasofen), hüb.
Grt. H. L. Schlapp, Schulstr. (14596ms

Heidelbergerſtr. 81, 1. Stock
5 Zimmerwohnung, 3 Manſarden=
zimmer
, Mädchenzim., mit ſchön.
Obſtaart. p. 1. Okt. zu verm. (14648ms

Eliſabethenſtr. 45, 1. Stock,
ſchöne 5 Zimmerwohn. mit Bad.
Näheres parterre.
(14871ms

ge
Ernst-Ludwigstr. 18, II.,
5 Zim.=Wohnung, neuhergerichtet,
alsbald oder ſpät. zu verm. Näh.
1. Stock, von 103 Uhr. (14815ids

20
Frankfurterſtr. 52, part.
eine ſchöne 5 Zimmerwohn. mit
2 Entreſols u. Zubehör auf 1. Okt.
zu vermieten. Näh. daſelbſt bei
Frau Zängerle im 1. Stock. (14884ms

Herderſtr. 17, II., freundl.
5 Zim.=W., 580 Mk., per ſofort
zu vm. Näh. bei Heinrich Funk,
Grafenstr. 23½, I., Tel. 4 46. (15979ms

Verüängerie Schieſthausſtr. 36
wegen Berſetzung part. u. 1. Stock
ſchöne 5 Z.=Wohnungen mit je zwei
Balkons, Fremdenz., Kohlenaufzug
u. reichl. Zub., per 1. Okt. zu verm.
Freis f. Part. 1100 u. 1. St. 1200 Mk.
Näh. Beſſungerſtr. 74. (B12844ms

Epe
umfangär
Frankfurte
Str. 66
in der 2. Etage, iſt eine ſchöne
geräum. 5 Zim.=Wohn. mit Balkon
u. Veranda nebſt reichl. Zubehör,
vollſt. herger per ſof. od. ſpäter
zu vm. Zu erfr. dortſ. part. (15110ms

Niederramſtädterſtr. 18, II.,
ſch. 5 Zim.=Wohn. m. reichl. Zubeh.
per 1. Oktober zu verm. (15382ms

Kiesſtr. 77, I.,5 Zim.=Wohn. mit
Zubeh. per 1. Okt. zu verm. (15380ms

Wienersſtr. 66, I., ſchöne große
5 Zimmer=Wohnung mit Veranda
u. reichl. Zub. per 1. Aug., eventl.
auch ſpäter zu vermieten. Näh.
Heinrich Funk, Grafenſtr. 23½,
1. Stock, Telephan 446. (15629ms

Liebigstrasse 25
parterre, ſchöne 5 Zimmer=
Wohnung, Bad, Veranda,
Gas, elektr. Licht, mit reichl.
Zubehör, zum 1. Okt. d. J.
zu verm. Näh. im Kontor
oder 2. Stock. (15566ms

Liebigstrasse 13
in ruh. Hauſe, ebener Erde, 5=Z.=
Wohng. (3 Zimm. u. 2 Halbgeſchoß=
zimm
.) per 1. Okt. zu verm. Näh.
Frankfurterſtr. 16, II. (15692ms

Mied.-Ramstädterstr. 57 ger. 5 Z.=W.
m.a. 3. z. vm. Z. erfr. i. Lad.(22ms

Mathiidenstr. 11, 1. Stock,
Frdl.ger.5 Z.=W. m. gr. Fremdenz.
u. 2 Kam. in der Manſ., Bad. mit
Einr. u. Küchenbalk. per ſofort.
NäheresHeinrich Funk, Grafen=
ſtraße
23½, Tel. 446. (14168ms

Lutſenſtraße 34, Vorderhaus
1. Stock, Fünfzimmerwohnung per
1. Oktober. Näh. bei Gg. Korbus,
Luiſenſtraße 36.
(16032ms

[ ][  ][ ]

Hügelſtr. 32, zwei 5 Zimmer=
wohnungen
mit Fremdenz., Bad,
Gas, Veranda u. all. Zubeh. ſofort
z. verm. Näh. parterre. (14913ms


Apa
Neue Martinstrasse 93
mod. herrſchaftl. gr. 5 Zim.=Wohn.
mit allem Zubeh. per 1. Okt. zu vm.
Näheres Martinſtraße 74, part.
C. W. Braun.
(B19398ims

Soosessgessgesoseeese
Inae
Mathildenst asse 42
1 Etage, elegante gr. 5 Zimmer=
wohnung
mit Fremdenz., Veranda,
Badez., Gas u. elektr. Licht, reichl.
Zubeh., neu hergerichtet, p. Oktober
zu verm. Näh. part. (B15830ms
Sassssssesssssstgasese

Sähte Tünmernehaung
mit Bad und ſonſt. Zubeh. event.
per ſofort zu vermiet. (15833ms
Näheres Viktoriaſtraße 81, I.

Blumenthalſtr. 41, 1. Stock,
große 5 Zimmerwohn. für 600 Mk
alsb. z. vm. Näh. i. 1. St. r. (15826ms

Auf 1. Oktober oder früher:
nnsehonetn Undgacgh
Klappachelstr.6, Er ugesch.,
5 Zimmer mit Zubehör u. Vorgart.,
Gas u. elektr. Licht. (B12144s
Karlſtraße 12, 5 Zimmer mit
Zub. p. 1. Okt. Näh. 1. St. (14528s
Freundl. Parterre=Wohnung,
neu hergerichtet, beſtehend aus 5
Zim., 1dkl. Kammer, Küche, Boden=
kammer
, 2 geräumigen Kellern,
mit Gas, Waſſer ꝛc., zum 1. Aug.
zu vermieten. Zu erfragen Mühl=
ſtraße
28, Hinterhaus. (16147ms

gir
Mollerstrasse 9
1. Stock eine 5 Zimmer=Wohnung,
Fremdenzimmer, Mädchenkammer,
Gas u. Veranda, nebſt Zubeh. per
ſofort zu vermieten.
(15498t

Ecke Rhein= u. Georgenſtraße,
2. St., 5 Z., ſeith. v. Fr. Beck=Swirles,
Dentiſtin, bew., per 1. Okt. od. ſpät.
z. v. Näh. Georgenſtr. 1, II. (14710s

90 parterre,
Mathildenstr. 20, 5 Zimmer=
Wohnung mit Zubehör (eventuell
2 Manſ.=Zim.) an ruhige Mieter.
Oberförster Eckstorm Wwe. (B14280s


Ra
Viktoriastrasse 85
(am Viktoriaplatz)
iſt die I. Etage, enthaltend 5 be=
ſonders
große Zimmer, Bad und
Küche, Fremdenzim. u. Bodenkam.
per ſofort zu verm. Näh. daſ. od.
b. L. Wagner, Schloßgartenstr. 69. (10799s

Mathildenſtraße 9 Parterre=
Wohn., 5 Zim. mit all. Zub., ſof.
billig. Zu erfragen daſ. (15641a

Schloßgartenſtr. 41, 5 Zim.=
Wohn. mit all. Zubeh. ſofort be=
ziehbar
. Ferd. Kahn.
(16207a

Bessungerstrasse 1II1,
hübſche 5 Z.=W., 1. Stock, mit
ſämtl. Zubeh., Bad, Veranda,
Fremdenz. u. Gartenanteil uſw.,
bis 1. Okt. zu verm. Einzuſeh.
werktäglich v. 114 Uhr. Näh.
daſ u. Beſſungerſtr. 2. (B14651s
Inſelſtr. 20, part., 5 Zimmer=
Wohn. per 1. Okt. zu verm. (15185s

e

Heidelbergerſtr. 70, 4 Zimmer=
wohnung
zu vermieten. (15124ms

vangtrag
Bessungerstrasse 91
4 Zimmer u. Bad nebſt allem Zub.,
per ſofort zu verm. Näheres bei
H. Bendheim, Georgenſtr. 13. (14889ms

Bismarckſtr. 9, 1. Stock, ſchöne
4 Zimmerwohnung mit Zubehör
zu vermieten.
(14564ms

Wenckſtr. 9, 3. St., 4 Zimmer=
uſw
. Näh. Wenckſtr. 5, pt. (14891ms

Hochſtr. 6, parterre, 4 Zimmer=
Wohn. zu verm.
(12563ms

Viktoriaſtr. 92, 1. St., neuzeitl.
4 Zim.=Wohn. nebſt Zubeh. Ausk.
wird erteilt Nr. 90, part. (12837ms

Neue Ireneſtr. 70, 1. St. (bei
der Mollerſtr.) ſchöne 4 Zim.=Wohn.
mit Bad, Veranda, Fremden=
zimmer
, reichl. Zubehör u. Garten=
anteil
per ſofort zu vermieten.
Näh. Rheinſtraße 28, I. (13493ms

Georgenſtr. 1½, 2. Etage, iſt
eine Wohn., enthalt. 4 Zim., Küche,
2 Zim. in der Manſ., Keller, Gas
u. elektr. Licht, per ſofort zu ver=
mieten
. Näh. durch C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(11109ms

Ernſt=Ludwigſtr. 3, ſch. geräum.
4=Zimmerw. im 3. Stock per 1. Okt.
zu verm. Näh. i. 2. Stock. (13707ms

Inſelſtr. 43, 1. St., ſchöne mod.
4 Zimmerwohn. mit Bad u. reich=
lichem
Zubeh. zum 1. Okt. zu vm.
Näh. Steinſtr. 10, 1. St. Einzuſ.
von 1012 u. 23 Uhr. (13623ms

Beckstr. 62, 3. Stock
elegante 4 Zimmer=Wohnung, Bad,
Küche, Balkon, Loggia, 2 Manſ.,
2 Keller, Waſchküche, Bleichplatz,
zum 1. Oktober zu vermieten. Zu
erfragen Nr. 64, part. (13049ms

O
zu vermieten.

Soderſtraße 112, in feiner
Lage, ſch. 4 Zim.=Wohn., part.,

ſchöne 4 Zimmerwohn. mit Balkon, 1. Stock, rechts.
Badezimmer, Speiſe= und Boden=
kammer
nebſt Zubehör per 1. Okt. Klesstrasse 94, I. Stock

franz. Stock, ſchöne 4 Zimmerw.Näheres daſ. part.
m. Zubeh. per ſofort z. verm. Näh.

Landskronſtr. 53, part., große daſelbſt im Laden.
4 Z.=Wohn. mit Bade= u. Mädch.., Veranda, Vorgart. u. all. Zub.

ſtraße 16 iſt die Wohnung im erſten
und Keller alsbald zu vermieten.
Nr. 56.

Per 1. Oktober 1913
Ecke Stiftſtr. u. Lindenhofſtr.,
Zim. mit Linoleumbelag, Balkon
all. neuzeitl. hergericht., Pr. 750 Mk.

m
T0
Lichtenbergstr. 21, III.
hübſche 4 Zimmerw. mit allem Zu=
behör
per alsbald z. verm. (14245ms

ſchöne 4 Zimmer=Wohnung mit
Badezimmer, 2 Manſ., Veranda, 11 ſtraße 23½, I., Tel 446.
per 1. Oktober zu verm. Näheres
Dieburgerſtraße 4, 1. St. Anzuſ.
v. 1012 u. 24 Uhr. (14550ms

Une
B
aeinF
Frankensteinstr. 59
4 Zimmer=Wohnung per 1. Oktob.
zu vermieten.

Ireneſtr. 11, 3. Stock, an der Näheres parterre.
Frankfurterſtraße, ſchöne 4 Zim.=
Wohnung zum 1. Okt. zu verm.
Näheres part.
(14256ms

Bismarckstr. 74
1. Stock, ſchöne 4 Zimmer=
Wohnung nebſt Zub., mit
gr. Veranda per 1. Okt. d. J.
Näh. bei Gg. Ph. Geist. (14263ms

Seitersweg 10, II., mod. 4 Zim.=
Wohn. m. Bad, Veranda u. Zubeh.,
per 1. Oktober zu vermieten. Ein=
mittags
. Näheres beim Eigen=
tümer
, parterre.
(14314a

Eliſabethenſtraße 35, Vorder=
haus
, 2. Stock, 4 Zimmer= Woh=
nung
mit Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten.
(14624ms

Heinheimerſtr. 12, part, 4 Zim.,
Mädchenkammer, Küche. (14593ms
Näh. bei Frau Harting, Heinheimerstr. 16, I.

Moosbergſtr. 97 n. d. Heidel=
bergerſtr
., Halteſt. der elektr. Bahn,
gr. mod. 4 Zim.=Wohn. m. Zub., per
1. Okt. zu vm. Näh. part. (B14571ms

Heidelbergerſtr. 36, III., 4 Z.
m. a. Zub., gr. Ver., per 1. Okt. Näh.
Stock oder Laden. (Strauh ) (14509a

Bismarckſtr. 56 gr. Wohnung,
4 Zimmer, 2 Entreſols, ſofort ſehr
preiswert zu vermieten. (14868ms

Aliceſtr. 24, 3. St., ſow. 1. St.,
ſchöne 4 Zimmerw. m. Balk. u. groß.
Garten an kl. Fam. z. verm. Preis
500 reſp. 700 M. Z. erfr. I. (B14569ms

Karlſtr. 10, ſehr ſchöne große
4 Zim.=Wohn. per 1. Okt. zu verm.
Näh. Karlſtr. 10, part. (14551ms

Karlſtr. 54, I., 4 Zimm. und
Küche p. 1. Okt. zu verm. (B14661ms

* Landskron= u. Ludwigs=
Eahöhſtraße iſt der 1. Stock,
4 Zimmer, Bad, reichliches Zube=
hör
, Balkon und großer Garten,
per 1. Oktober, event. früher, zu
vermieten. Einzuſehen von 10 bis
12 Uhr. Näheres Wittmannſtr. 2,
1. Stock.
(B14544ms

Viktoriaſtraße 75, 2. St., vier
Zimmer mit Zubehör p. 1. Oktob.
Einzuſehen von 123 Uhr. Näh.
Bismarckſtraße 48, part. (14539ms

Mollerſtr. 34, pt., neuzeitliche
4 Z.=W., vollſt. Gasbadeeinr., Balk.,
Manſ., p. 1. Okt. Z. erfr. I. (15403a

Klappacherſtr. 40, I., 4 Z.=W.
Einz. v. 46 Uhr nachm. (B15807ms


geir
Sehabergstr. 66, 2. St.
4 Zim.=Wohn., Badez. mit kompl.
Bad, freie Lage, zu verm. (B15183ms

7 II., ſchöne 4
Kahlertstr. 43, Z.=Wohng.
m. Ver. uſw. Näh. part (14920ms

4 Zim.=Wohn. mit
Kiesſtr. 124 Zubehör ſofort od.
ſpät. zu vm. Ausk. i. 2. St. (15112ms

Eliſabethenſtr. 23 4 Zimmer=
wohn
. (Manſ.) m. Zubeh., 500 M.,
per Okt. zu vermiet. Würde ſich
auch z. Möbeleinſt. eignen. (15105ms

4 Zimmerwohn.; Kiesſtraße 9, 4 Zimmer=Woh=
Neckarstl. 4 (Neub.), p. 1. Okt. nung, 2. Stock, mit Gas, per1 Zimmerwohn. m. Zubeh. im 1. St.
(13999ms 1. Oktober zu vermieten. (15097aſofort zu vermiet. Näheres 1. St. ang
Mollerstrasse 17
Veranda, Bad, evtl. m. Garten, pereine 4 Zimmerw. m. Erk., Veranda N. daſ. u. Fr. Koch. Grafenstr. 99 (15120ms
1. Okt. z verm. Näh. daſ. pt. (13318ms und Zubeh. bis zum 1. Oktober zu Hoffmannſtr. 21, Hth., 3 Zim.=
Gutenbergſtraße 27, 2 Stock vermieten. Näheres Rheinſtr. 28, (Wohnung, part., per ſofort an kleine KNE
zu vermieten. Näh. part. (13524ms ſchöne 4 Zimmer=Wohnung mit3 Zimmer an ruhige Leute zu
2 Balkons u. reichl. Zubeh., Gas, vermieten.
Ireneſtr. 9 a. d. Frankfurterſtr.elektr. Licht, per 1. Okt. zu verm.
(14324ms b. FrauP. GraefWw., 2. St. (13287ms Pallaswiesenstr. 41
Caſinoſtr. 12, 1. Et., mod. 4 Z.=ſchöne 4 Zimmerwohn. m. Zubeh.,hergerichtet, per ſofort zu vermiet.
W., el. Licht etc. p. 1. Okt. (14156ms im II. St., ſof. beziehbar. Näheres (Näheres Schillerplatz 7. (12873ms
(15366apr- p. 1. Okt. z. vm. Näh. 1. Et. (13715ms neuzeitl. einger., per 1. Okt. z. verm. Ecke Heinrichſtr., iſt eine 3 u. eine 4
Einzuſ. v. 1012u. 24 Uhr. Näh. im Zimmerwohnung zu vermieten.
Im ſtädtiſchen Hauſe Luiſen=Haus u. Gervinusſtr. 55. (15386ms Näh. daſelbſt bei Herrn Fiſcher, Obergeſchoß des Mittelbaues, be= Stiftſtr. 1, III., ſchöne 4 Zim.=im Laden.
ſtehend aus 4 Zimmern, Küche Wohn. p. 1. Oktober. Preis 500 Mk.
Näh. Heinrichſtr. 80. (15384ms 30 Waldſtraße 30 Bewerber erhalten nähere Aus= Schießhausſtraße 55, 1. Stock, Wohnung, 3 Zimmer m. Zubehör
kunft im Stadthaus, Zimmer in ruhigem Hauſe ſchöne 4 Zimmer=
(11371ms Wohnung mit Veranda, Koch= u. 450 Mk., an kleine Familie per
Leuchtgas, per 1. Okt. zu verm.
ſchöne 4 Zimmerwohn. im III. St. Einzuſ. v. 103Uhr. Näh. pt. (B15574ms von 104 Uhr. Zu erfragen im Taunnsſtraße 36, 3. Stock, Büro daſelbſt.
ſchöne,
u. Veranda, Bad u. Speiſekam. ꝛc.,große 4 Zimmerwohn. mit allem .-Ramstädterstr.3 ½
Näheres im Erdgeſchoß. (VII, 14631mieten. Zu erfragen Kranich=ruh. Leute ohne Kinder p. 1. Okt. zu Neubau Landgrat-Georgstr. 34,
3. Stock, eine geräum. mod.
4 Zim.=Wohn. mit Zubeh., per
Mühlſtr. 66, Kapellplatz, III., 1. Okt., evtl. auch früher, z. verm
Näh. Heinrich Funk, Grafen=
(15754ms AG
Wienersst asse 49,
4 Z.=W. m. all. Zub. p. 1. Okt. (15805ms (B12841ms ſichtigung 1112 und 24 Uhr. zu beziehen.
(13976mds Lichtenbergstr. 26, II.
4 Zimmer uſw. u. reichl. Zubehör Viktoriaſtr. 73, III. I., ſch. 3 Z m.= 4 Zimmerwohnung mit Veranda
u. reichl. Zubeh. z. 1. Okt. bill. zu
vm. Näh. Kiesſtr. 84, II. (15972ms Blumenthalſtr. 109, 1. St.,
Gartenanteil per 1. Okt. für 460
zu verm. Näheres Wolk, Soder=
ſtraße
101, 2. St.
(14338s Soderſtraße 101, 1. Stock,
zuſehen täglich von 36 Uhr nach=Ecke der Inſelſtraße, in ſchöner
Lage, nächſt dem Walde, große
moderne 4 Zimmerwohnung, friſch
hergerichtet, mit Gas, Manſarde
und allem Zubehör per 1. Okt. zu
verm. Preis 650 Mk. Einzuſeh. von
1012 u. 24 Uhr. Näheres Wolf,
Soderſtr. 101, II.
(14337s Ernſt=Ludwigſtr. 9, III. St.,
freundl. 4 Zimmerwohnung mit
Gas, Bad u. Zubehör per ſof. zu
verm. Näh. daſ., II. Et. (B15837t Eliſabethenſtr. 23, Manſ.=W.,
4 Z. u. Nebenr. a. ruh. Leute. (15992t Ob. Lichtenbergſtr. 18, III,
neuzeitl. 4 Zim.=Wohn. mit allem
Zubehör, in ruhig. Hauſe p. 1. Okt.
zu verm. Preis 550 Mk. (16355ms Rückertſtr. 10, Manſ., 4 Zim.,
Küche.
(16354ms Ecke der Taunus= und Lieb=
frauenſtr
. 103, 3. St., 4 Zimmer
(Eck=Wohnung), preiswert
zu
vermieten. Gc.
Zimmer
Neue Ireneſtr. 7 ſchöne 3 Zim.=
Wohnung per ſofort zu verm.
Näheres im Laden.
(11152ms
ane
Kranichsteinerstr. 6
Seitenbau, 3 Zim.=Wohn. m. Zub.
per ſofort zu verm. Näh. daſ. od.
Baubüro, Pallaswiesenstr. 26. (12392ms
Elisabethenstr. 45
Vdhs., I., ſchöne 3 od. 5 Zimmer=
wohnung
mit Zubehör. Näheres (Liebigstr. 44 merwohnung
Vorderhaus, part. Dieburgerſtr. 18, Htb. II.
abſchluß u. allem Zubeh. per ſofort
zu verm. Näh. Lukasweg 9. (10961ms

eine 3 Zimmerwohnung, Heiz= u.
Leuchtgas, Veranda, Gartenanteil,
Bleichplatz, per 1. Oktober zu ver=
mieten
. Einzuſeh. von 101 Uhr.
Näh. Heinrichſtr. 66. (11848ms

Nene Niederſtr. 15, ſchöne z=
daſelbſt
.
(15119ms Moosbergstr. 26 m. 3 Z.=W. p. ſofort. (15153ms Familie zu vm. Preis 360 Mk. Zu
erfr. 2. Stock, Erhard. (B12373ms Hügelſtraße 85, Manſarde,
(12567ms Arheilgerstr. 48
ſchöne 3 Zimmer=Wohnung, neu Gutenbergſtr. 19, ſch. 4 Z.=W., Nieder-Ramstädterstr. 71,
(13275ms u. Veranda, Vorderhaus, Preis
1. Oktober zu verm. Einzuſehen
(13305ms
a
Aas= I
Zubehör per 1. Oktober zu ver=hübſche 3 Z.=Wohnung (Manſ.) an
ſteinerſtraße 44, 1. Stock. (15823ms vm. Näh. Mühlſtr. 62, II. (13714ms Moosbergſtr. 63, ſchöne große
3 Zimmer=Wohnung mit Veranda
u. reichl. Zubeh. p. Okt. z. vm. (B13765ms Taunusſtraße 1, Nebenbau
Hohler Weg, part., 3 Zimmer mit
Zubeh., an ruhige Fam. (13308ms Heidelbergerſtr. 23, III., gegen=
über
Heinrichſtr., ſchöne 3 Z.=W. mit
gr. Küche, abgeſchl. Vorpl. u. Zubeh.
zu verm. Näh. im 1. St. (13970ms Liebigſtr. 65, 2. St., 4 Zimmer Sandſtr. 42, eine 3 u. 2 Zimer=
mit
Zubehör per 1. Oktober. Be=Wohnung zu vermieten u. gleich
(14022ms Wingertsgäßchen 11 ſch.3 Z.=W.
ſof. zu verm. Preis mtl. 25 Mk. Näh.
Heidelbergerſtraße 123. (B14277ms z. vm. Näh. Bleichſtr. 40. (15977ms Wohn. p. 1. Okt. zu verm. Einzuſeh.
Mauerſtraße 30, 3. St., ſchöne nachmittags v. 15 Uhr. Näh. daſ.
bei Herrn Rohmig, 3. St. r. (14295ms Inſelſtr. 21, II., ſchöne 3 Zim.=
Wohnung mit Küche und Gas,
Manſarde, 2 Keller per 1. Aug. a. C.
ſchöne 4 Zim.=Wohn. mit Manſ. u.zu verm. Näh. daſ. im 1. Stock
bei Flickinger.
(14250ms vag
Erbacherstrasse 17, II.,
ſchöne 3 Z.=Wohn. z. vm. (14414ms Saalbauſtraße 78 3 Zimmer=
wohnung
zum Pr. v. 500 Mk. zum
1. Okt. Näh. Soderſtr. 102, I. (14289ms 3 Zimmerwohnung (Manſarde)
mit reichlichem Zubehör p. 1. Okt.
zu verm. Näheres Pallaswieſen=
ſtraße
23, im Laden.
(14476ms
Marktplatz 7
ſchöne moderne 3 Zimmer=
Wohn. m. Gas, elektr. Licht=
anlage
u. Dampfheizung, m.
reichl. Zubehör p. 1. Oktober
zu vermieten. Zu erfragen
Markt 7 (im Laden). Einzu=
ſehen
zwiſch. 3 u. 6 Uhr. (1537ims
Se Waldſtr. 24, Stb., 3 Z.=W. p. 1. Okt.
Einzuſ. 114. Näh. Vdh., I. (14685ms Lanieschligerstr. 6
(*4563sm 3 Zimmer u. a. Z. im 1. Stock per
1. Oktober zu vermieten. (14583ms Neue Ireneſtr. 68(b. d.Mollerſtr.)
3 Zimmer=Wohnung im I. Stock
m. großen Manſardenzim., Veranda
u. Gartenanteil z. 1. Okt. zu vm.
Näh. Rheinſtr. 28, I. I. (14611ms Schießhausſtr. 29 ſch. 3 Z.=W.
(Manſ.)p. 1. Aug. ev. ſpäter. (B14355ms
Heinheimerstt. 74, III.,
3 Zimmer, große Manſarde, per
1. Auguſt zu vermieten. (15173ms ſchöne 3 Zim=
(13277ms im 2. Stock in ruhigem Hauſe per
1. Oktober zu vermieten. (15151ms Neckarſtr. 26, Hth., 3 Zimmer
Hübſche 3 Zim.=Wohnung m. Glas=Küche und Kabinett. (15154ms Heidelbergerſtraße 88
Htb., I., eine ſchöne neu hergericht.
3 Zimmerw. an ruh. Leute zu vm.
Näh. Gervinusſtr. 79, II. (B15437ms

Ma
Casinostrasse 10, III.,
3 Zimmer mit Balkon, per Mon.
35 M., per 1. Oktober. (15975ms
Näh. Mathildenplatz 9, 1. St.

Für Mieter und Vermieter
0
Kostehtreier Wonnungshachwels
Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34. (11561a

Frankensteinstr. 62
in feinem Hauſe, parterre, große
moderne 3 Zimmerwohnung mit
Bad u. Veranda, wegzugshalber
per ſofort zu vermieten. Näheres
Heinrich Funk, Grafenſtr. 23½,
Telephon 446.
(15378ms

Soderſtr. 40, 1. St., 3 Zimm. p.
1. Okt. N. Roßdörferſtr. 27. (15421ms
Gardiſtenſtr. 18, I., 3 Zimmerw.
per 1. Auguſt. Näh. part. (15458ms
Schöne 3 Zimmerwohn. mit
Gas u. Veranda per 1. Okt. Näh.
Schuchardſtr. 4, I. r.
(15113ms

roc
Frankensteinstrasse 48
iſt im II. St. eine ſchöne Wohn.,
beſtehend aus 3 Zimmern, Küche,
Speiſekammer ꝛc. zu vm. Wegen
Beſichtigung u. weitere Auskunft
beliebe man daſ. in der Parterre=
Wohnung nachzufragen. (15375ms

Mollerſtraße 40, Seitenbau,
3 Zimmer, Küche, Speiſekam., Gas,
abgeſchl. Vorplatz, per 1. Oktober.
Näh. Seitenbau, 2. Stock. (15570ms

Mathildenplatz 18, Ecke Hof=
ſtallſtraße
, Hinterhaus, 3 Zimmer
u. große Küche zu verm. (13050s

Ahaſtr. 20, Mittelbau, 1. St.,
freundliche 3 Zimmerwohnung per
1. Aug., 25 Mark. Näh. bei Eiſe=
mann
, Ahaſtraße 22. (15576ms
Parkusſtr. 2, part., 3 Zim.=W.
per 1. Okt. zu v. Näh. 1. St. (15572ms

Liebfrauenſtraße 100, 3. Stock,
ſchöne 3 evtl. 4 Zim.=Wohn mit all.
Zub. per 1. Okt. zu verm. Näh.
Wendelſtadtſtr. 33, part. (14880ms

Ballonplatz 7, 3 Zimmerwohn.
zu vermieten.
(15859ms

Schöne 3 Zim.=Wohnung im
Seitenbau ſof. zu verm. Näheres
Eliſabethenſtr. 58 (Laden). (15676ms

Neue Ireneſtr. 15 ſch. 3 Zim=
merwohnung
zu verm. (15825ms

Karlſtr. 20, Seitenbau, eine
3 u. eine 2 Z.=W. m. Zub. zu vm.
Näh. Karlſtr. 20, 1. St. (15976ms

Gervinusſtraße 49, II., 3 Zim.=
Wohnung Bodenkammer, 2 Keller,
Balkon, Trockenboden, per 1. Ok=
tober
zu vermieten.
(16014ms

Mitte der Stadt 3 Zimmer=
Wohnung 3. Stock, mit Speiſe=
kammer
und großer Veranda per
1. Oktober zu vermieten. Näheres
Gartenſtr. 23, am Herrng. (16015ms

Pankratiusſtr. 47, frdl. 3 Z.=W.
m. Gas u. Bodenk. p. 1. Okt. zu verm.
Zu erfr. parterre links. (16006ms

Pankratiusſtr. 48, ſchöne 3 Z.=W.
p. 1. Sept. z. verm. Näh. II., I. (1601ims

Müllerſtr. 7, II., 3 Z.=W., freige=
legen
, per 1. Okt. zu verm. (16057ms

eige
Karistrasse 34
ſchöne 3 Zimmerwohn. mit allem
Zubehör, neuzeitlich eingerichtet,
in ſämtlichen Zimmern Linoleum,
zu vermieten.
(15762oms

2 ſchöne unmöbl. Zimmer, ge=
eignet
für Büro od. einz. Herren
od. Damen, ſofort zu verm. Näh.
Eliſabethenſtr. 58 (Laden). (15675ms

Roßdörferſtraße 46, 2. Stack,
ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zu=
behör
wegzugshalber per 1. Okt.,
event. früher, zu verm. (16084ms

Eliſabethenſtr. 29, Htb.
ſch. 3 Zim. Näh. Lad. (13488oms
Lauteſchlägerſtr. 11 eine Zwei=
zimmerwohn
. zu verm. (15710oms

Eliſabethenſtr. 45, Vorder=
haus
, ſchöne 3 bis 4 Zim.=Woyn.
per ſofort oder ſpäter. (16166ms
Wendelſtadtſtr. 43, I., ſchöne
3 Zimmerwohn., Küche mit Gas,
2 Keller, ſofort beziehbar. (16206a

Dort
Anlsete
II., ſchöne
areusstr. 21, 3 event. a.
als 4 Zim.=Wohn. per 1. Oktober
zu vermieten.
(16204ms

Karlſtraße 60 3 Zimmer= Woh=
nung
an ruhige Leute per 1. Sep=
tember
zu vermieten. (B16187ms
Mathildenplatz 11, Manſarde,
3 Zimmerwohnung zu vermiet. Zu
erfragen daſ. 1. Stock. (14456ids

Schulstrasse 6, II.,
chöne 3 Zimmer=Wohnung mit
Küche u. ſönſtigem Zubehör ſofort
zu vermieten. Näh. im Laden bei
(15363t
L. Lange.

Wienersſtr. 68, 3 Z.=W. ſof. od.
pät. Näh. Wiene rsſtr. 52. (*4435dfs

Landwehrſtraße 33
eine ſchöne Manſardenwohnung
mit 3 Zimmern und ſonſtigem
Zubehör an ruhige Leute per ſo=
fort
oder ſpäter zu vermieten.
reis 260 Mk. per Jahr. (16311a

Dieburgerſtr. 11, Hinterb., gr.
3 Zim.=Wohn., 1. St., Gas, Speiſe=
kammer
, Bodenverſchlag, Bleichpl.,
p. 1. Sept. zu vermieten. Zu er=
(*4599sm
fragen Vorderhaus.

Landwehrſtr. 25, ſchöne 3 Zim=
merwohnung
, 1. Stock, per 1. Ok=
tober
zu vermieten. Zu erfragen
(16396ms
part., im Laden.

[ ][  ][ ]

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein. Telephon Nr. 560.
Zu vermieten:

immerlte Zimmer Heinrichſtr. 103, 1. St., ſchöne
geräumige Wohn. von 8 Zimmern
nebſt Bad, mtt allem Zubehör, der
Neuzeit entſprechend, per 1. Okt.
Näheres part.
(14702ms Darmstrasse 41
1. Stock: 8 Zimmer
Parterre: 5 Zimmer
Manfardenwohnung: drei
und vier Zimmer
zu vermieten. Näh. Hinterh.
parterre oder Frankfurter=
ſtraße
12/14, Laden. (15842ms 4 Zimmer Eckhardtstr. 21, I.
7 Zim.=Wohn., mod. ausgeſt., z.
1. Oktober.
(16416ms 1 Zimmer ays
Sluartinstr. 11½, hochpart.
ſehr geräumige 6 od. 4 Zim.=Wohn.
(auch für Büros geeignet), geſchl.
Veranda, Bad, Gas u. all. Zube=
hör
, abgeſchl. Hofraum, eventl. mit
Garten, für ſofort od. ſpäter. Näh.
daſelbſt 3. Stock.
(11203ms Landwehrſtraße 14, 3. Stock,
ſchöne herrſchaftl. 6 Zim.=Wohn.
mit Küche, Speiſekam., 1 Fremden=,T
1 Mädchenzim., Badezim. m. Bade=
ofen
, 2 Kellerräume, Bodenver=
ſchlag
u. Gartenant. bald. zu verm.
Näh. daſelbſt u. Baubüro kr. pelp,
Frankfurterſtr. 80. Pr. 1200 M. (15645ms Seitersweg 14, 6 Zimmerw.
m. Zubeh. Näh. bei Söder, Drei=
brunnenſtraße
1.
(15215ms Viktoriaſtr. 41, I., herrſchaftl.
6 Zimmerwohn, vornehm gehalt,
gekäfelt. Speiſeſaal., glasbedeckte
Veranda Warmwaſſerlig., Bad m.
kompl. Einricht., reichl. Zubehör, N
p. ſofort od. ſpäter.
(15427ms a

Muhlstrasse 32, I.
ſchöne 6 Zim.=Wohn. m. Bad, event.
elektr. Licht und Zub. Näh. part.
(16047ms
Beſicht. von 124 Uhr. elegante
Annaſtraße 44 Wohnung
69 teils ſehr gr. Zim., Balk., reichl.
Zubeh. Näh. 1. Stock. (15204ms Mionersſtr. 31, 1. ., ſchnt
6 Zimmerwohn. mit Baderaum,
geſchl. Veranda, Gas, elektr. Licht,
Vorgarten, neu hergerichtet. Näh.e
daſelbſt.
(13122ms Eir der Beieſeinten u. Zeten
ſchlägerſtraße 27, 1. St., 6 Zim.=
Wohnung u. reichliches Zubehör
per ſofort.
(13986s Wilhelminenstr. 35, I., II2
Ecke Hügelſtr., 67 Zimmer=u
wohn., auch für größ. Büro Ier
geeignet, per Oktober ds. J.
zu vermiet Wird neu her=
gerichtet
. Näh. Herdweg91, I.
u. Alice=Bazar, Wilhelminen=
ſtraße
21.
(15647sB

Mr1
Friedrichſtr. 13, 1. Stock=
moderne
, geräumige 6 Zimmer=
Wohnung mit Badeeinrichtung,
Fremdenzimmer, Mädchenzimmer
und reichl. Zubehör per 1. Okt. zu
vermieten. Näh. daſelbſt und
Heidelbergerſtraße 9½, 1. Stock,
Telephon 2464, auch durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
ring
113.
(16417ms


Kahlertstr. 13, 2. St.,
große ſchöne 5 Zimmerwohnung,
Bodenk., 2 Keller uſw. p. 1. Okt.
Näheres 1. Stock.
(13555ms

Grafenſtr. 12 (Ecke Rheinſtr.)

i re ite
(15650ms
ermieten.

Landwehrſtraße 18, 2. Stock,

e Zien

ſant 3
(15649ms

Annaſtr. 10, part, ſchöne5 Zim.=

Grafenſtr. 23, II. St., nächſt der

(15428ms

Schu
Schwanenstr. 70, I.

Mene

P
Soderstrasse 45
2. Stock, ſchöne große 5 Zim.=
Wohnung ſehr preiswert per
1. Oktober.
(13987ms

Liebigſtr. 25, part., ſchöne
5 Zimm.=Wohn., Bad, Veranda,
Gas, elektr. Licht u. Zubehörzum
1. Okt. ds. Js.
(14361ms
Näheres im Kontor u. 2. St.

Bismarckſtr. 21
ſchöne 4 Zim.=Wohn. i. Gartengebd.
z. 1. Oktob. zu vermieten. (15652ms

Dieburgerstr. 20, part.
Zimmerwohn., Gas u. Zubeh.
Näheres I. Stock. Einzuſehen von
113 Uhr.
(11857ms

Nieder-Kamstädterstr. 14
I. Stock, moderne 5 Zimmerwohn.
mit reichlichem Zubehör per ſofort
od. ſpäter zu vm. Näh. Friſeurladen
Keitel Nr. 16 u. Heidelbergerſtr. 9½
1. Stock, Telefon 2464, auch durch
Bauführer Albin Hohmann,
Rhönring 113.
(16420ms

Entonhonagtr
Gutenbergstr. 61, II. u. 51, III.,
geſund gelegene mod. 5 Zimmer=
wohnungen
mit Mädchenzimmer8
und Bodenkammer und reichlichem
Zubehör, per ſofort oder ſpäter
zu vermieten. Näheres daſelbſt u.
Heidelbergerſtr. 9½, I. Telephon
2464, auch durch Bauführer Albin
Hohmann, Rhönring 113. (16419ms

Faſtuoſraßte 3 4, 3
elle Zimmer, gr. Veranda, Balkon,
Bgd uſw., zu verm., ſofort beziehb.
Näh. daſelbſt, part. (12880ms

Mathildenſtr. 10, part.
Feine 5 Zimmerwohn.: Lino=
leumfußbod
., elektr. Licht ꝛc. per
ſofort zu vermieten. (15844ms
Näheres Soderſtraße 70, I.

Bismarckstr. 42, I. St.
4 Zimmer=Wohnung, 2 Entre=
ſole
, prachtvolle Wohnung, Gas,?
elektr. Licht, Zubehör, 900 Mark.
Näheres parterre.
(16214ms

Gutenbergſtr. 39
II., 4 Zim.=Wohn., neu herger., m.
Balkon u. Zubehör per ſofort zu
vermieten. Näh. part. (15556ms

Penbr-tin
Fankrauusstr. 4, I.
eine 4 Zim.=Wohn. per ſof. zu verm.
Näheres im Laden oder Soder=
(16421ms
ſtraße 70, I.

M
Artineriestrasse 9
in fein. Hauſe 4 evtl. 5 ſehr gr.
Part.=Zim., Veranda u. Küche zu
verm. Näh. W. Holtz daſ. (16415ms

Mollerſtr. 42, I. Obergeſchoß,
ſchöne 4 Zim.=Wohn. mit Speiſe=
kammer
, Badezimmer, Herren=
zimmer
, Kammer, 2 Kell., Veranda,
Bleichgart., Waſchküche u. Trocken=
boden
, per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres daſelbſt.
(16412ms

V
Moosbergstr. 52
eine 4 Zimmerwohnung parterre,
3. Stock,=
2
2.
Hintergeb. und eine gr. Werkſtätte
per ſof. od. ſpäter zu verm. Näh.
Heidelbergerſtr. 9½, Tel. 2464, auch
durch Bauführer Albin Hohmann,
Rhönring 113.
(16424ms

Heinrichstr. 106, III.
5 Zim.=Wohn. mit all. mod.
Zubehör zum 1. Oktbr. zu
vermieten.
(16215ms

Hausbesitzer
dieihreWohnungenraſch
u. gut vermieten wollen,
ſow. Wohnungsſuchende
Mieter
bedienen ſich des unent=
geltlichen
u. ſtarkfrequen=
tierten
Wohnungs- Nach-
weises
des Hausbesitzer-
Vereins, Wilhelminenſtr.
Nr. 19. Tel. Nr. 560.
Erfolgreichste Vermitt-
lung
für Mieter u. Vermiet.
Grosse Auswahl in allen
Preislagen.
(16428a

Gutenbergſtraße 58, I., weg=
zugshalber
geräumige 4 Zimmer=F
Wohnung mit reichlichem Zubehör
zu verm. Näh. daſelbſt und Heidel=
bergerſtr
. 9½, I., Tel. 2464, auch durch
Bauführer Albin Hohmann,
Rhönring 113.
(16422ms


Frankfurterstr. 12114
1. Stock: 3 Zimmer
2. Stock: 4 Zimmer
billigſt zu vermiet. Anton Pischer,
Adler-Drogerie.
(15843ms
Rhönring 31, 1. Stock links,
ſchöne geräumige 3 Zimmer= Woh=
nung
mit allem Zubehör per 1. Juli
zu verm. Mietpreis 430 M. Näh.
daſ. u. Frankfurterſtr. 80. (15656ms

Rhönring 31, parterre, ſchöne
3 Zimmerwohnung mit allem
Zubehör per 1. Oktober zu verm.
Mietpreis 400 Mk. Näh. daſelbſt
und Frankfurterſtr. 80. (15657ms

*2
Ahastrasse 12, Hth.
3 Zim.=Wohn. per ſofort zu ver=
mieten
.
(16218ms

Landwehrstr. 26, I.
3 Zim.=Wohn. zu verm. (16219ms

Gutenbergstrasse 5
ſchöne 3 Zim.=Wohn. (Manſ.) per
ſof. zu verm.
(16426ms

Fuhrmannſtr. 2, II. Obergeſchoß,
hübſche 3 Zim.=Wohn. ſamt reichl.
Zubeh., p. ſof. od. 1. Oktober. z. verm.
Näh. Schuhladen, daſelbſt. (16412ms

Wohnungen
mit 3, 4 u. 5 Zimmer u. reichlichem
Zubehör, per ſof. und ſpät. zu verm.
Näh. Heidelbergerſtr. 9½, 1. Stock,
Telephon 2464, auch durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
ring
113.
(16425ms

ok n=
ichstr
.
Friedrichſtraße 13, part.
ſchöne Vierzimmerwohnung mit
Mädchen= und Fremdenzimmer,
reichlichem Zubehör, per 1. Okt.
zu vermieten. Näheres daſelbſt
Aund Heidelbergerſtr. 9½, 1. Stock,
Telephon 2464, auch durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
ring
113.
3423ms

Pankratinsſtraße 26½ ſchöne
2 Zim.=Wohnung (III. Stock) zu
vermieten.
(16220ms

pen
Darmstrasse 49, I.

Bahnhotsplatz
irnweg ſchöne große 5 und 6

ſichen

(16418ms

Ecke Beck= und Roß=
dörferſtraße
52

Näheres Parterre.

higstras
Liebigstasse 30, I.

e eeten

Wilhelminenſtraße 17½ Fünf=
Zimmerwohnung mit Zentral=
heizung
und allem Zubehör, im
2. Obergeſchoß, per 1. Oktober
zu vermieten. Näh. Frankfurter=
(15845ms
ſtraße 16½, parterre.

5 Z.=Wohn.,
Hochstr. 53, I., mit großer

Veranda n.
dem Gart. elektr. Licht uſw. zu ver=
mieten
. Näh. parterre. (12883ms

garstrasse 19
Dieburgerst
ſchöne Manſardenwohn., 5 grade
Zimmer ſof. oder ſpäter. Näheres
Hoffmannſtr. 38, part. (10842ms

Orangerieſtr. 8, hochpt., ſchöne
neu herger. 4 Z.=Wohn. m. all. Zub.
p. 1. Aug., 600 M. Näheres Wil=
helminenſtraße
19, I. St. (15211ms

1 Zimmer
3 Zimmer, Küche, Keller, an ruh.
Leute ohne Kinder zum 1. Okt.
evtl. früher. Pr. 360 Mk. (12881ms

Beſſungerſtr. 122 Manſardew.,
3 Zimmer. Preis 220 M. (13119ms

Zete e e e
merwohnung mit Zubehör
ſofort zu verm.
(13118ms

Soderſtr. 70, Manſ.=Wohnl.,
4 Zimm., 1 Kamm., Küche u. Kell.,
ſp. 1. Okt. Näh. 1. St. (15203ms

Eliſabethenſtr. 1, Seitb., 1. St.
4 Zimmer, Küche, Manſ., Keller(
per 1. Okt. d. J. Mk. 525. (14701ms

Mathildenplatz 7, Htgeb.,
2. St., 4 Zim.=Wohn., Blick nach
d. Garten, m. Bleichpl. u. ſonſt.
Zub. zu verm. Näh. L. Dintel=
mann
. Tel. 1457.
(16222ms-

Alte Niederſtr. 25 ſch. gr. 4 Zim.,
Gas Veranda u. all. Bequemlichk.
p. ſofort. Pr. 460 M. p. J. (8506s

41 Rhönring 41
4 Zim.=Wohnung, Bad, Veranda,
Gas u. all. Zub., ſofort zu verm.
Näh. Wendelſtadtſtr. 8, I. (15207ms

Soderſtr. 6½, 4 Zim.=Wohn.,
Küche u. Bodenk., ab 1. Okt., eventl.
auch früher, zu verm., monatl. 30 Mk.
Zu erfr. part. u. 1. St. (14699ms

Steinſtr. 37, Ecke Heinrichſtr.,
frdl. neuherger Manſ.=Wohnung,
3 Zimmer, Küche und Kammer,
(nur gerade Räume), 2 Keller, Gas,
elektr. Licht, per 1. Oktober an einz.
Dame. Näh. part.
(15202ms

Setetet. 31. . .
2 Zimmer mit Zubehör zu verm.
Näheres parterre.
(14951ms

Schloßgaſſe 12, II., 2 Zimm.=
Wohn. zu vermieten.
(16221ms

atrat
Annaserasse 4 (Mans.)
2 Zim.=Wohn. an ruh. Leute zu
verm. Näh. daſ.
(16427ms

apfe
Wingeresbergstr. 7, I.
2 Zim.=Wohn. mit Glasabſchl. u.
Zubehör an einzelne Dame oder
Fiaderl. Fam. zu verm. (1627ams

Frankenſteinſtr. 49 mod. 3 Zim.=
Wohnung mit Badezim. und Zub.
Näh. Karlſtraße 94. (15659ms

Lichtenbergſtr. 65, part., ſchöne
geräumige 3 Zimmerwohg. mit
Bad, 2 Keller, 1 Kammer und
Gartenanteil per 1. Oktober zu ver=
mieten
. Mietpreis 500 Mk. Näh.
daſ. u. Frankfurterſtr. 80. (15658ms

Grosser Laden
mit großen Nebenräumen, in welch.
ſeit meſreren Jahren ein Kurz=
waren
=Engros=Geſchäft betrieben
ſwurde, per ſofort. Näh. Bleich=
ſtraße
26, I.
(15429ms
e in eſter 6e
ſchäftslage, heller Laden m. zwei
Schaufenſtern, 3 Magaz., Keller,
m. Wohnung v. 4 Zim. f. 1. Okt.
d. J. z. v. Alles Nähere Wilhel=
minenſtraße
19, 1. St. (14838ms

Mathildenpl. 2
Hh., II., 3 Zim.=Wohn. pr. 1. Aug. zu
verm. Näh. daſ. Laden. (15655ms

Rhönring 83
gr. ſchöne 3 Zim.=Wohn., freie Lage,
Veranda, Erkervorbau, auf Wunſch
mit Garten z. 1. Okt. z. verm. Näh.
Nr. 81.
(15653ms

Tannenſtr. 23 (Eckhaus), 2. St.,
ſchöne 3 Zimmer=Wohnung per

1. Oktober zu verm.

(14700ms

in
10
Annastr. 6, I. Blage
4 Zim.=Wohn. Manſ.=Zim., Gas,
Bad, per 1. Okt. oder früher.
Näh. Wendelſtadtſtr. 8, I. (15206ms


Bismarckstr. 76, pt.
3 gr. Zimmer mit kompl. Bad,
Küche, Manſ., 2Keller, wegzugs=
halb
. p. 1. Okt. an nur ruh. Miet.
zu verm. Pr. M. 550. Einzuſeh.
von 10-12 u. 2-4 Uhr. (16223ms

Grafenſtraße 4
gr. Laden m. gr. Erker zu verm.
Näh. Feldbergſtraße 22 (15685ms

Heidelbergerſtr. 1, am Ma=
rienplatz
, Halteſtelle der elektr.
Straßenbahn, ſchöner, moderner
Laden
mit Ladenzimmer
zu vermieten.
(16051m
Näheres I. Etage.

ee en
ſofort.
(16429ms

Orangerieſtr. 8 große, helle
Werkſtätte im Seitenbau. (5,20 auf
4,20 m). Näheres Wilhelminen=
ſtraße
19, I. St.
(15214ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

Schöne 3 Zim.=Wohnungen mit
Gas, p. Sept. u. Oktober zu verm.
Zu erfr. Ruthsſtr. 17, p. (16356ms

Darmſtr. 21, Manſ, 3 Zim.,
Gas, neu hergerichtet, zum 1. Aug.
zu verm. Näh. parterre. (16353ms
Darmſtr. 23, Seitenb., 1 kleine
3 Zimmerwohnung bis 1. Sept. zu
verm. Monatl. 20 Mk. (16352ms

Frankenſteinſtr. 36, eine neuz.
einger. 3 Zimmerwohn., daſelbſt
auch eine 2 Zim.=Wohn. wegzugs=
halber
per 1. Oktober zu vermiet.
Einzuſehen von 103 Uhr. Näh.3 Z.=W., abgeſchl. Vorpl., Gas und
Part., rechts od. II. St. (16351ms
Nene Niederſtr. 22, 2. St.,
3 Zimmerwohnung, jährl. 420 Mk.
Näh. im 2. St. links. (B16383s

Mlannnogina
ſchöne 3 Zim=
D F1
Tauausstrané 51, mer=Wohnung
Badez., Speiſek., Balkor an ruhige
Miet. ſof. o.ſp. Ganz friſch hergerich.,
Preis 450 Mk. pro Jahr. (16384a Holſtr. 26, gegenüib. d. Stadt=
kirche
, 3 Zimmer=Wohnung mit
Kabinett, ſowie Zubeh., per Sept.
zu verm. Näh. 1. St. l. (16357ms Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2= Zim.=
Wohnung per ſofort zu vermieten.
Näh. Wirtſchaft.
(15122ms Schustergasse 15
2 Zimmer mit Küche, monatlich
10 Mk. an einzelne Perſon oder
kleine Familie per ſofort zu vm.
Näheres Mühlſtr. 12, pt. (12946ms 3 Zim.=Wohn. 1. Oktober (16385a
Magdalenenſtr. 7, Hth., große ee ite
Pankratiusſtr. 12, III., ſchöne keller, Schwenkraum mit Kontor,
ſowie Stallung für 3 Pferde, ſind
ſof. od. ſpäter zu verm. Näh.
Wendelſtadtſtr. 39. 14341ms
Karlſtr. 94, Seitenbau, part.,
frei geleg., m. Gartenausſicht, ſch.
23 Zimmerw. m. Gas u. all. Zub.,
alsb. beziehb. Heäurich Lautz. (13131ms

Hügelſtr. 65, Htb., 2 Zimmer,
Kammer, Küche und Zubehör, an
kinderl. Familie zu verm. (15208ms

Waldſtr. 24 gr. 2 Z.=W. m. Ver.
p. 1. Okt. Näh. Vdh., 1. St. (14684ms
Sir na
.
Landskronstr. 75
Manſarde, 2 Z., Küche, Vorpl., 2 Kell.,
an einz. Dame v. ruh. L. Pr. 18 M.
Näh. Ludwigshöhſtr. 84, I. (B14893ms
Heidelbergerſtr. 61, Stb., ſchöne
2 Zimmerwohnung m.Gartenanteil
Zu erfragen im 1. St. (B15394ms
Arheilgerſtr. 38 freundl. Manſ.,
2 Zim. m. Zub., g. 12 Perſ. (*347ms
Alexanderſtraße 15 2 unmöbl.
Zimmer zu vermieten. (15626ms
(Wendelſtadtſtr. 54, Manſ., 2 Z.
u. alles Zubeh. an ruh. Leute zum
15. Auguſt. Näh. part. (*4331ms

[ ][  ][ ]

49) kleine 2 Zim.=
Arheilgerſtr. 1 W. (15571ms

Stiftſtr. 91, 2 Zimmer u. Küche
mit all. Zubeh. z. verm. (15795ms

Steinackerstr. 1, Auss,
2 Z. m. Küche a. einz. P. (B15974ms

Beckſtr. 70, 2 Zim. mit Zubeh.
an einzelnen Herrn oder Dame
ſof. od. ſpäter zu verm. (16165ms

Friedrichſtr. 12, 2 Zim. part.
für Büro geeignet.
(16163ms

ncet
Hths., II.,
Wienersscr. 61, ſchöne 2.
Zimmerwohnung. Preis 20 Mark.
Näh. Mühlſtr. 18, pt. (16152a

Dieburgerſtr. 40, Vorderhaus,
part., 2=Zimmerwohn. z. v. (16190ms

2 Zimmer und
3½ Kabinett. (16240ms

Wohnung ſofort zu verm. (15062a
2 unmöblierte Zimmer zu verm.
Näheres Exped.
(8214s

Beſſungerſtr. 70, 2 Zim.=Wohn.
m. Hausgarten zu vermiet. (B13531s

Erbacherſtraße p. Mon. 14 Mk.,
desgl. 2 Z.=W. für 12 Leute per
Monat 10 Mk., evtl. zuſammen zu
vm. Näh. Stiftſtr. 19, Büro. (14683s

Moosbergſtr. 68, 1. Stock
ſchöne 2 Zimmerwohn. mit großer
Küche per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres part.
(B14572s
Kaupſtr. 30, 3. St., 2 Z.=Wohn.
nebſt Küche mit allem Zubehör, per
1. Oktober zu vermieten. (15161s

Kiesſtr. 21 im Hinterhaus eine
kl. 2 Zim.=W. zu verm. (15772ids

Hochſtr. 22, kl. 2 Zimmerw.
an ruh. Miet. zu verm. (14659ids

Magdalenenſtraße 6, parterre,
Seitenbau, 2 Zimmerwohnung,
welche renoviert wird, zu verm
Näh. Saalbauſtr. 38, II. (15831ids
Ecke Grafen= u. Hofſtallſtr.,
Manſ., 2 Zim., Küche u. Zub. an
ruh. Leute. Näh. im Hinterb. (16292t

Roßdörferſtr. 46, frdl.2 Zimmer=
Wohnung bis 1. Oktober ev. früher
zu verm. Näh. daſelbſt. (*4488fs

Landwehrſtr. 68, Nähe Bahnh.,
geräumige 2 Zim.=Wohn. zu verm.,
monatlich 18 Wark.
(16314a

Gardiſtenſtr. 7, eine ſch. 2 Zim.=
Wohnung alsb. zu verm. (*4595

Nieder=Ramſtädterſtr. 59,
frdl., große 2 Zim.=Wohnung mit
Kammer, Küche u. Zubeh., an ruh.
Leute p. 1. Okt. zu verm. (16316a

Kiesſtr. 5, eine 2 Zimmerwohn.
per 1. September zu verm. Näh.
parterre, rechts.
(16395t

Eliſabethenſtr. 62, ſchöne 2 Zim.=
Wohn. Näh. part. Fischer. (16381ms

5 Zimmer

Schwanenſtr. 38, 2. St., ein
unmöbliertes Zimmer, Eingang
ſep. Näh. daſelbſt.
(11271ms

Forſtmeiſterpl. 5, neu. Mittelb.,
eleg. Zim., Küche, Gas, Waſſer, auch
als 2 Zim. zu benutz. Mk. 17. (B12345ms

Va
Liebigstr. 48 1 Zimmer mit
Kuche (Manſ.)

zu vermieten.

(14875ms

Karlſtr. 94 unmöbl. Zim. mit
o. ohne Küche, alsb. beziehb. (13128ms

Roßdörferſtr. 40, Manſarden=
zimmer
zu vermieten. (13763ms

Arheilgerſtr. 9 ein Zimmer u.
Küche mit Zub. zu verm. (15111ms

Holzſtr. 20, ein kleines Logis,
Zimm. u. Küche zu vm. (15500ms

Eliſabethenſtr. 45, 1 Zim., Küche,
Zubeh. u. Abſchluß z. verm. (15793ms
Kaſinoſtr. 17, Manſ. Zim. u. Küche
a. einz. Perſ. Näh. Buchb. (16058ms

Erbacherſtr. 46 Zimmer und
Küche per ſofort.
(16189ms

Herdweg 91, II.
Zim. nach Norden, 2 kleinere, mit
Zentralheiz. u. Gaskochgelegenheit
nebſt Kammer zu verm. (B10033s
Groß. Manſ.= Zim. ſof. zu verm.
Näh. Heidelbergerſtr. 9½. (15344is

One Zimmerzi

Liebfrauenstr. 61
kleine Manſarde zu verm. (*4674

Zwei kleine Wohnungen zu
vermieten.
(12632ms
Näheres Blumenthalſtr. 115.

Wienerſtr. 60 Manſarde an
einz. Perſon zu verm. (VII,14145
Ludwigſtraße 18 der 2. Stock
u. die Manſarde zu vm. (14381ms

retra
Landwenrstrasse 17
geräumige Manſarden=Wohnung
mit reichl. Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten. Näheres daſelbſt
im 1. Stock.
(15180ms

Hefpneeg 777
Waldstrasse 22
iſt die Manſarden=Wohnung im
Seitenbau zu vermieten. (15374ms

Pankratinsſtraße 16 kleine
Wohnung zu vermieten. (16167ms

Weinbergſtr. 28, kl. Wohnung
an ruhige Leute zu vm. (*4270ms
e

Oilla Irene
neben Kurhaus Trautheim
(Gartenſtadt Nied.=Ramſtadt
Traiſa), enthaltend 7 große
Zimmer, Küche, Bad, Seiten=
gebäude
m. 2 groß. Zimmern,
Autogarage, elektriſch. Licht,
Waſſerleitung, mit großem
parkähnlichem Garten, großem
Baumgrundſtück u. Gemüſe=
garten
per 1. Oktober zu ver=
mieten
evtl. zu verkaufen.
Näh. Heinrich Funk, Grafen=
Ballonplatz 10, Stb., kleine 2 Z.= ſtraße 23½, Tel. 446. (14542ms Eberstadt.
Villa im Mühlt., ſch. 4 Zimmern
im Parterre und allem Zubehör
2 Zim.=Wohn.ſowie Gartenbenutzung per 1. Okl
ſehr preiswert zu vermieten.
Näh. bei W. Schoeller, Darm
ſtadt, Rheinſtraße 7.
(15107ms
Seleteruch Raum f. Flaſchenbierhandl. o
Selterwaſſerfabr. p. ſof. od. ſpät
zu verm. J. Mohr, Neckarſtr. 4. (14240m
Wilhelminen=
Stl. 27, I. Eläge
mit
7-Bgrosse Räumegreich
lichem Zubehör, neu hergerichtet,
beſonders geeignet für feineres
Geſchäft oder größere Bureaus
zuſammen oder geteilt, per ſofort
zu vermieten. Näheres daſelbſt
im Seitenbau oder Wendelſtadt=
ſtraße
28, II. Stock.
(10756ms Ernſt Ludwigſtr. 3 iſt per
1. Oktob. das Zahn-Atelier
des Herrn Drautz (4 Zimmer=
Wohnung) anderweit zu ver=
mieten
. H. Stier. (10754ms Rheinſtr. 12¾ 2 gr. Zim. f
Büro oder Einzelmieter geeignet
zu vermieten.
(13129ms Als
Büro oder Geſchäftslokal
Karlſtr. 3, I., 5 Zimmer nebſt
Zubeh. ſofort preisw. zu vermiet.
Näh. II. St. daſelbſt. (14238ms 220
Fur Photographen.
Das ſeit 10 Jahren von Herrr
Hans Schramm innegeh. Atelier
u. Wohnung, Georgenſtr. 1½, ſol
p. 1. Okt. 1913 anderweitig vermiet.
werden. Näh. durch C. W. Braun,
Darmſtadt, Martinſtr. 74. (14016ms Wegen
völliger Betriebsaufgabe
zweiſtöckig. maſſives Arbeiterhaus,
zweiſtöck. Fabrikationsgebäude, ein=
ſtöckiges
Maſchinenhaus mit Werk=
ſtätten
, alles dicht beieinander ge=
legen
, zu Magazinen oder zu Ge
werbebetrieb ſehr geeignet, ſofort
billig zu vermieten.
(11110s
Darmſtädter Aktienziegelei,
Kranichſteinerſtraße 71. a
91
Rheinstrasse 22 12
Büro und Lagerräume zu ver=
mieten
. Näh. 3. Stock. (14562s Geſchüftsräume
drei, zu 59 qm, 39 am u. 16,5 qm
(früher Wirtſchaft), Südweſtviertel,
zu Geſchäfts= oder Bürozwecken,
ganz od. teilweiſe zu verm., jährl.
1000 Mk. Off. u. D 68 Exp. (B16114 Schützenstr. 7, Laden
mit 2 Schaufenſter, ca. 125 DMtr.,
mit oder ohne Wohnung. Näh. bei
Otto Wolff. Wilhelminenſt. 26. (15125ms mit Werkſtatt alsbald
Laden zu verm. (15126ms
Eliſabethenſtraße 37, 1. Stock. mit 3= Zimmerwohnung
Laden n. Zubeh. (550 Mk.) p.
ſofort. Näh. Soderſtr. 29, I. (10502ms Laden m. Wohn.,
Grafenſtr. 2 großem Keller u.
Hof ſofort zu vermieten. (12869ms Eckladen m. 2 Schauf. u. größ.
Wohn. per ſofort zu verm. Näh.
Soderſtr. 102, 1. Stock. (13130ms nmit Zim., für jed. Geſch.
Laden paſſ., groß und hell, zu
verm. Näh. Karlſtr. 30, I. (14919ms Schöner Laden
mit Nebenraum, 2 Schaufenſter,
Nähe des Markts, zu vermieten.
Zu erfragen in der Exp. (14247ms

Laden per 1. Oktober.

Zu erfragen daſelbſt.

billig zu vermieten.

Näheres Viktoriaſtraße 81, I.

per Herbſt zu vermieten.

Loaſsenstr. 2
per ſofort
Laden, 6 Zimmer parterre, Kück
nebſt Zubehör.
1. Stock 7 Zim., Küche u. Zubeh.
2 Zimmer im Seitenbau.
Näheres bei Herrn H. Bendhein
Georgenſtraße 13.
(689

Näheres im 2. Stock.

Für Werkſtätte geeig. helle,
trockene Kellerränme m. gr.
Fenſtern u. Asphalt=Fußbod.,
Gas u. Waſſerleitung, ſeparat.
freien Zugang nach d. Hofe, ca.
60 am groß, evtl.mehr, p. fofort
zu vermieten. Gamaſchen=

Z. erfr. Heidelbergerſtr. 61, I. (B1

ſtätte, gr. Raum.

Laden,2 Zim.=Wohn.ꝛc., f. j. G. 26 Mk.
montl., ſof. Näh. Matildenpl. 9, II. (*

zu vermieten.
(11438
Nähere Auskunft wird im Ste
haus, Zimmer 64, erteilt.
Darmſtadt, den 20. Mai 191.
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Ekert.

Schuchardstr. 14

per ſofort billig zu vermieten.
Näheres bei Deuſter, Markt=
platz
11½
(15243ms

mieten.

Karlſtraße 60 Stallung
vermieten.
(B14

keller.

und Schlafz
per ſofort.

2, I., gut
mit Gas

Landwehrſtr. 6 möbl. Zimmer
ter
msev. mit Penſion zu verm. (13288ms Steinackerſtr. 18, I., gut möbl.
Zimmer, ſep. Eingang, an beſſeren
(B13962ms
Herrn. Fuchsſtraße 10 behagl. möbl.,
großes Zimmer in feinem Hauſe
an ſoliden Herrn zu verm. (15634s Georgenſtr. 4, in gut. Hauſe,
te=
zufreundl
., kleines möbl. Zimmer
msfür ruh., ſolid. Mieter. (14109ms are Roßdörferſtr. 60, II., groß., gut
g. möbl. Wohn= u. Schlafz. (14259ms 2a Wendelſtadtſtr. 11, II., gut
(16276ms
nit möbl. Zim. zu verm. ter
us
ſaafr
IUrg
S Allbest. 25, II. CLodffen
d.
Penſion, 2 möbl. Zimmer
ns
zu vermieten, Schreibtiſch,
Gas.
(10492ms
e= g.) Ecke Wendelſtadt= u. Lagerhaus=
1sſtraße ſchöne möbl. Zim. mit o. ohne
r. Penſ. a. Tage, Woch. u. Mon. (14424ms Mühlſtraße 60, III., ( Kapell=
platz
) freundl. möbl. Zimmer zum
1. Aug. zu vermieten. (14630ms Schuchardſtr. 16, II., gut möbl.
he
Zimmer zu vermieten. (15174ms Eliſabethenſtraße 30, I., ſchön
möbl. Zimmer zu verm. (15178ms m, Nieder=Ramſtädterſtraße 54,
9sHinterb., 1. St. l., bei Daum, ſchön
hn. 1 möbl. Zim., ſof. beziehbar. (15181ms 5s) Hochſtraße 42, 2. Stock, möbl.
rit 1 Zimmer zu vermieten. (B15136ms 1s Friedrichſtr. 11, II., g. möbl. Z.,
ev. m. 2 Bett. ſof. z. vm. (15590ms Liebigſtraße 13, I., eleg. möbl.
Wohn= u. Schlafzimmer mit Gas
in ruhigem Hauſe.
(15577ms
n. ne Karlſtr. 28½, part., gut möbl.
Zim. zu vm. A. W. Penſ. (15569ms Soderſtr. 56, part., ſchön möbl.
Zim., evtl. Wohn= u. Schlafzim.,
in fein. Hauſe ſof. zu verm. (15573ms Loniſenſtraße 30, II., gegen=
über
dem alten Palaisgarten,
ſchön möbliertes Wohn= u. Schlaf=
zimmer
zu vermieten. (15827ms Wienersſtr. 45, I., g. m. Zim.
m. ſep. Eing., an ſol. Herrn. (15810ms n! Teichhausſtr. 55, I., einf. möbl.
le Wohn= u. Schlafzim., auch einzeln,
t.mit oder ohne Penſion, per 1. Aug.
nsbillig zu verm.
(15801ms k Kahlertſtr. 11 ein gut möbl.
1s Zimmer ſof. zu verm. (15869ms N.=Ramſtädterſtr. 58 eleg. möbl.
Wohn= u. Schlafz. zu vm. (15870ms Schloßgartenplatz 7, nächſt d.
Herrngarten, frdl. möbl. Zimmer
an ruhigen Herrn. (15971ms Lagerraum.-Bleichſtraße 39, II., möbliertes
Zimmer mit Penſion. (16013ms Soderſtraße 39, 1. St., freund=
mlich
möbl. Zimmer mit ſep. Eing.
han ſolid. Herrn zu verm. (16022ms n
er Kaſinoſtr. 17 einf. möbl. Man=
dſardez
. Näh. Buchbinderei. (16031ms 1s
Mühlſtr. 76, III., Ecke Nied.=Ramſtädterſtr., hübſch möbl. Zimm.
m. ſep. Eing. p. ſofort z. v. (12722gms Nieder=Ramſtädterſtr. 31, II. I., g.
möbl. Z. ſof. preisw. z. verm. (157980ms Eliſabethenſtraße 29, I., 2 fein
möbl. Z., Wohn=u. Schlafz. (12884oms Wenckſtr. 6, II., möbl. Wohn=
r
u. Schlafz. zu verm. (14251oms r. Schützenſtr. 10, II., möbl. Zim.
f. zu vermieten.
(*4261ms §1 Möbl. Zimmer an anſtändiges
Fräulein. Näh. Exped. (*4265msm Hoffmannſtr. 5½, III., fr. möbl.
Z. ſof. preisw. zu verm. (16208a u
Gutmöbliertes Biamer=
(Manſarde) an nur beſſeres
Fräulein für 17 Mk. zu verm.
Heinrichſtraße 78, I. (*4281ms Schützenſtr. 10½, II., ſchöne
Schlafſt. an ſol. Mann, ſof. (*4314ms Frankfurterſtr. 53, III. St., ſch.
gmöbl. Zim. an beſſ. Arb. (*4292ms T=
Soderſtr. 14, I., (Kapellplatz),
gut möbl. Wohn= u. Schlafzim.
uſof. zu vermieten.
(16243a s1 Grafenſtr. 39, 2. St., ſch. möbl.
Wohn= u. Schlafz. z. verm. (15954a Mühlſtr. 68, I. (am Kapellpl.)
=hübſch möbl. Z. m. Gas, Schreibt.
san beſſ. Herrn (Beamt.) (16030ids Schützenſtraße 18, Stb., ein

möbl. Zimmer zu verm. (13043ids er Roßdörferſtraße 28, Manſ.,
t.möbl. Zimmer ſofort. (15362a Eliſabethenſtr. 42, II., möbl.
.Zimmer mit oder ohne Penſion
szu vermieten.
(15336ids l. Schulſtr. 3 III., g. möbl. Z. z.
s vm. Anz. 810 Uhr vorm. (15591ids Sandbergſtr. 27, I. r., möbl.
sZimmer mit oder ohne Penſion
I.ſofort zu vermieten. (B15598ids 31 Schützenſtr. 20, part., ſch. nette
in ſepar. Zimmer per ſofort. (16124ids s) Karlſtr. 28½, III., Schlafſtelle
nnur 3 Mark mit Kaffee. (*4217ids

(13113ms

Kiesſtraße 66
2. St., hübſch möbl. Wohn=
u
. Schlafzim. an beſſ. Herrn
p. ſof. zu verm.
(16277ms

Karlſtraße 30, III. r., gut möbl.
Zimmer an ſ. r. Herrn. (15592ms

Viktoriaplatz 9 möbl. Zimmer
u vermieten.
(16099t
Ecke Grafen= u. Wieſenſtr. 1

Bleichſtr. 571, II, 4 gut möbl.
zimmer zu vermiet.
(15858t
Grafenſtr. 26, II., 1 gr. u. 1I.

Mathildenplatz 7, II., ſchönes
Wohn= u. Schlafz., neu möbl., per
1. Auguſt zu vermieten. (15924a

Zu vermieten! Schön möbl.
Wohn= u. Schlafz. hübſch. Veranda,
herrl. Ausſicht, geſ. u. ſtaubfreie
Lage in der Nähe des Waldes
bei Kurhaus Trautheim, bill. zu
vermieten. Offert. erbeten unter
E 58 an die Exp.
(16322a

möblierte Zimm.
Waldſtr. 16 zu verm. (*4531fso

Hügelſtr. 19, III., per ſof. fr.
(16210t
möbl. Zim. zu verm.

Felsten Mini
Elisabethenstr. 4 (Zentrum)
gut möblierte Zimmer auf jede
Zeitdauer.
(16065a

Eliſabethenſtr. 49, II., einf.
möbl. Zim. m. g. Bett, bill. (16194a

Heinheimerſtr. 22, III., Koſt u.
Logis per Woche 10 Mk. (*4177ids

Kiesſtr. 21, Stb., r., 1. St., hübſch
möbl. Zim., Monat 14 Mk. (*4422dfs

Eliſabethenſtr. 44, Vdh., II.,
einf. möbl. Zim. ſof. bill. z. vm. (16274t

Ludwigsplatz 4, 2. Etage, gut
möbliertes Zimmer.
(*4411dfs

Neue Schwanenſtr. 72, 2. St.,

Wienersſtr. 54, gut möbl. Zim.,
Dipl.=Schreibt., ſof. zu vm. (*4452dfs

Mauerſtraße 19, III., freund=
lich
möbl. Zimmer mit Kaffee zu
vermieten. Preis 16 Mk. (*4503fs

ſchön
Schuchardſtr. 11, II.,
töbl.,
ſep. Zimmer ſof. bill. z. verm. (*4499fso

Kahlertſtr. 40, II.,gr. ſchön möbl.
Zim. ev. mit Penſ. zu verm. (*4494fs

Aliceſtraße 8, 1. Stock, freundl
möbl. Zim. mit Penſion. (*4515fs
Waldſtr. 25, Hth., I., I., gut möbl.
Zimmer billig zu vermiet. (*4512fs

Bleichſtr. 19, I., r., gut möbl.
Zimmer zu vermieten.
(*4480fs

Saalbauſtr. 36, pt., einf. möbl.
Zimmer zu vermieten. (*4514fs

Karlſtr. 49, III., b. Hohbach, ſch.
möbl. Z., mtl. 15 M. m. Kaffee. (*fs

Neckarſtr. 4, Gartenh., part. I.,
möbl. Zim. zu verm. (*4147fsor

N.=Ramſtädterſtr. 31, b. Volk, g.
möbl. Zim. m. Penſ. ſof. (*4523fso

Liebfrauenſtr. 98, I., gut möbl.
Zimmer an beſſ. Arbeiter. (*4643
Grafenſtr. 8, I., einf., klein.,
möbl. Zimmer, auch m. Penſ. per
ſofort zu vermiet.
(*4591

Frankfurterſtr. 24, part, in
gutem Hauſe freundliches Zimmer
mit gut. Penſ. ſof. zu verm. (16293a

Schloßgartenſtr. 63, II, freundl.
möbl. Zimmer per ſofort bis Anf.
Okt. zu vermieten.
(*4570sms

Wendelſtadtſtr. 56, I., r., gut.
*4571.
Schlafſt. an anſtänd. Arb. z. vm.(

Viktoriaſtr. 24, Wohn= und
Schlafzimmer, eleg. möbl., ſeparat.
Eingang, ſofort zu verm. (*4572

Kranichſteinerſtr. 37, I. Uinks,
möbl. Zimmer an ſol. Fräulein
zu vermieten.
(*4562sm

Stiftſtr. 89, ſehr ſchön möbl.
Wohn= u. Schlafzim. m. Gas,
Schreibt. u. ſep. Eing.
(*4622

Erbacherſtr. 18, pt. beſſ. Schlaf=
ſtelle
für 1 oder 2 Arbeiter ſofort
zu vermieten.
*4623

Kaſinoſtr. 2, I., bei Reinheimer,
gr. g. möbl. Z. a. D. o. H. (*4624

Mühlſtr. 26, I., r., hübſch mbl. Zim.
p. Woche 34 Mk., daſelbſt möbliert.
Manſz. per Woche 2,50 Mk. (*4605

Gutenbergſtr. 15, I., ſchön möbl.
Zim. per ſofort zu verm. (*4608sim

Dieburgerſtr. 32, Hth., pt., einſ.
mbl. Z. z. vm. an H o. Fräul. (16382ms
Ernſt=Ludwigſtr. 5, II., Hth.,gut
mbl. Z. z. verm., Preis 15 Mk. (*4630so
Erbacherſtr. 18, pt., Wohn= u.
Schlafzimmer, gut möbl., ſof. zu
vermieten. Großer Garten. (*4627

Ein Erker für Ausſtellungs=
zwecke
zu ver=
mieten
Dieburgerſtr. 18. (14745t


Verenlstohdl
30 Perſonen faſſend, ſep. Eingan
Klavierbenutzung, zu vergeben
16064a)
Schwanenſtraße

[ ][  ][ ]

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt i.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
6 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 22. Juli: dem Elektromonteur Wil=
helm
Schmidt, Alexanderſtr. 4, ein S. Friedrich Ludwig.
Am 24.: dem Schneidermeiſter Geocg Keil, Karlſtr. 30,
eine T. Katharina Marie Jenny. Am 23.: dem Bank=
beamten
Auguſt Ludwig Rudolf Brill, Inſelſtr. 17, eine
T. Gertrud Agnes Luiſe. Am 25.: dem Eiſenbahnmaſchi=
nenſchloſſer
Karl Gundlach, Dornheimer Weg 71, eine T.
Gertrud Auguſte Eliſabeth. Am 26.: dem Buchbinder=
meiſter
Georg Wilhelm Heckmann, Mühlſtr. 72, eine T.
Lotte Eliſabetha Katharina. Am 23.: dem Bildhauer
Peter Germann, Karlſtr. 49, ein S. Albrecht. Am 27.:
dem Buchhalter Karl Theod. Aug. Penk, Soderſtr. 63,
eine T. Anna Luiſe. Am 26.: dem Transportarbeiter Peter
Ruhmann, Gr. Kaplaneigaſſe 37, ein S. Friedrich Wil=
helm
. Am 29.: dem Beizer Georg Steul, Karlſtr. 79,
eine T. Wilhelmine.
Aufgebotene. Am 28. Juli: Bäcker Konrad Böhm,
Neue Ireneſtr. 1, mit Eva Helena Knapp in Heppen=
heim
a. B. Am 29.: Kaufmann Moritz Arthur Müller
in Mannheim=Sandhofen, mit Eva Eliſabetha Hinkel,
Wendelſtadtſtr. 34½. Schriftſetzer Joh. Philipp Köhler,
Ahaſtr. 10, mit Eliſabethe Maul in Griesheim. Schloſ=
ſer
Johannes Göbel XXIII. in Groß=Zimmern, mit
Anna Kath. Klaſſert in Groß=Auheim. Am 30.: In=
genieur
Karl Witte in Dillingen, mit Maria Paula
Röhren, hier. Architekt und Aſſiſtent an der Techniſchen
Hochſchule, Otto Gottlieb Hermann Schönhagen, Er=
bacher
Straße 65, mit Wilhelmine Lydia Haſenbach in
Koblenz=Neuendorf. Packer Friedrich Karl Seeger, Roß=
dörfer
Straße 28, mit Dienſtbote Katharina Steiger,
Kirchſtr. 1. Metzger Samuel Mainzer, gerufen Sally,
Kranichſteiner Straße 49, mit Dina Pauly, Obergaſſe 40.
Am 31.: Großh. Hauptſteueraſſiſtent Karl Hof, Erbacher
Straße 8, mit Auguſte Väth in Wertheim a. M. Land=
wirt
Karl Friedrich Schuld in Staden, mit Emma
Mickel in Oſſenheim. Muſiker Arno Kurt Richter in
Aſchaffenburg, mit Kleidermacherin Anna Gertrude Eliſa=
betha
Roſſel in Aſchaffenburg.
Geſtorbene. Am 28. Juli: Gerichtsſchreibereigehilfe
i. P. Wilhelm Schreiner, 53 J., ev., Wingertsbergſtr. 9.
Margarete Mißback, geb. Littmann, 83 J., kath., Witwe
des Taglöhners, Feldbergſtr. 67. Am 29.: Steinbruch=
arbeiter
Michael Heiſt, 60 J., ev., von Beedenkirchen.

Gottesdienſtliche Anzeigen.

Evangeliſche Gemeinden.
11. Sonntag nach Trinitatis, den 3. Auguſt 1913
Hofkirche: Samstag, den 2. Aug., abends um 6 Uhr:
Beichte. Sonntag, den 3. Aug., vorm. um ½10 Uhr:
Beichte und Anmeldung zur heil. Kommunion in der
Sakriſtei. Vorm. um 10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit
Feier des heil. Abendmahls.
Mittwoch, den 6. Aug.,
abends um 6 Uhr: Andacht.
Stadtkirche: Vormittags um 10 Uhr: Pfarraſſiſtent
Lautenſchläger.
Stadtkapelle: Vormittags um 10 Uhr: Miſſionar
Weißmann. (Miſſionskollekte.) Abends um 6 Uhr:
Pfarrer Zimmermann.
Gemeindehaus, Kiesſtraße 17: Sonntag, den
3. Aug., nachm. um 2 Uhr: Taubſtummengottes=
dienſt
. Profeſſor D. Dr. Diehl
Militärgemeinde (Stadtkirche): Vorm. um 8 Uhr.
Johanneskirche: Vorm. um 10 Uhr: Pfarrer Marx.
Martinskirche: Vormittags um 10 Uhr: Pfarrer
D. Waitz. Feier des heil. Abendmahls mit Vorbereitung.
Anmeldung von ½10 Uhr ab in der Sakriſtei. Vorm.
um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt für den Weſt bezirk.
Pfarrer D. Waitz. Bibelſtunde im Martinsſtift fällt aus.
Pfründnerhaus: Vormittags um 10 Uhr: Pfarrer
Zimmermann.

Eliſabethenſtiſt: Vorm. um 10 Uhr: Hauptgottes=
dienſt
. Pfarrer Hickel. Kindergottesdienſt fällt aus.
Beſſunger Kirche (Betrusgemeinde): Vorm. um 10 Uhr:
Pfarraſſiſtent Lic. Adolph.
Paulnskirche: Vorm. um 10 Uhr: Hauptgottesdienſt.
Pfarrer Rückert.
Evang. Gemeinde Eberſtadt: Sonntag, den 3. Auguſt,
vormittags um 9½ Uhr: Gottesdienſt. Pfarraſſiſtent
Dr. Bingel.

Stadtmiſſion (Mühlſtraße 24): Sonntag, den 3. Aug.,
nachmittags um 4 Uhr: Miſſions=Vortrag von Miſſionar
Weißmann. Abends um 8½ Uhr: Bibliſcher Vor=
trag
. Dienstag, den 5. Aug., abends um 8½ Uhr:
Blaukreuz=Bibelſtunde. Donnerstag, den 7. Auguſt,
abends um 8½ Uhr: Bibelſtunde. Samstag, den
9. Aug., abends um 9 Uhr: Bibelſtunde für Beamte.
Zweig der Stadtmiſſion (Beſſungerſtr. 88, Hth.)
Sonntag, den 3. Aug., vorm. um 11½ Uhr: Kindergottes=
dienſt
. Nachmittags um 3 Uhr: Bibelſtunde für Jüng=
linge
. Um 4½ Uhr: Bibelſtunde für Jungfrauen.
Freitag, den 8. Aug., abends um 8½ Uhr: Bibelſtunde.

Evangeliſche Gemeinſchaft (Kiesſtr. 43): Sonntag,
den 3. Aug., nachm. um 2½ Uhr: Sonntagsſchule.
Abends um 8½ Uhr: Predigt. Dienstag, den 5. Aug.,
abends um 8½ Uhr: Bibelſtunde. Prediger Berner aus
Frankfurt a. M.

Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus=
ſtraße
4): Sonntag, nachmittags um 4 Uhr. Mitt=
woch
, abends um 8½ Uhr.

Gemeinde gläubig getaufter Chriſten (Baptiſten), Mauer=
ſtraße
17: Sonntag, den 3. Aug., vorm. um ½10 Uhr:
Predigt. Prediger Suld aus Hamburg. Vorm. um
½11 Uhr: Kindergottesdienſt.
Nachm. um 4 Uhr:
Prediger Suld aus Hamburg.
Abends um 6 Uhr:
Jugendverein. Mittwoch, den 6. Aug., abends um
8½ Uhr: Prediger Suld.

Methodiſtengemeinde (Taunusſtraße 53): Sonntag,
den 3. Aug., nachm. um ¾3 Uhr: Sonntagsſchule.
Um 4 Uhr: Predigt. Freitag, den 8. Aug., abends um
½9 Uhr: Bibel= und Gebetſtunde.

Katholiſche Gemeinden
12. Sonntag nach Pfingſten, den 3. Auguſt 1913
St. Ludwigskirche: Samstag, den 2. Aug., nachmit=
tags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit
zur heil. Beichte.
Sonntag, vorm. von ½ 6 Uhr an: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um 6 Uhr: erſte heil. Meſſe. Um
7 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion. Um 8 Uhr:
Militärgottesdienſt mit Predigt. Um ½10 Uhr: Hoch=
amt
mit Predigt. Um 11 Uhr: letzte heil. Meſſe.
Nachmittags um 3 Uhr: Roſenkranz=Bruderſchaftsandacht
mit Predigt u. Prozeſſion. Freitag, abends um 6 Uhr:
Kreuzwegsandacht.
Kapelle der Barmherzigen Schweſtern: Sonntag, vorm.
um ½ 7 Uhr: heil. Meſſe. Abends um 6 Uhr: An=
dacht
zu Ehren des hl. Geiſtes.
Kapelle der Engliſchen Fräulein: Sonntag, vormittags
um 7 Uhr: heil. Meſſe.
Kapelle zu Nieder=Ramſtadt: Sonntag, vormittags
um 9 Uhr: Singmeſſe mit Predigt.
St. Eliſabethenkirche: Samstag, den 2. Aug., nach=
mittags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegen=
heit
zur heil. Beichte.
Sonntag, vorm. von 6 Uhr an: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um ½7 Uhr: Frühmeſſe.
Um 8 Uhr:
yl. Meſſe. Generalkommunion der Mitglieder des Jüng=
lingsvereins
. Um ½10 Uhr: Hochamt und Predigt.
Nachmittags um 2 Uhr: Feſtgottesdienſt. Feſtpredigt
und Weihe der Fahne des Jünglingsvereins von St.
Eliſabeth.

Kapelle in Arheilgen: Sonntag, vorm. um ½10 Uhr:
Amt und Predigt.
St. Martiuskapelle zu Beſſungen: Samstag, den
2. Aug., nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr:
Gelegenheit zur hetl. Beichte.
Portiunkula=Ablaß
Sonntag, vormittags um 6 Uhr: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um ½ 7 Uhr: hl. Meſſe. Um ½9 Uhr:
Amt mit Predigt. Nachm. um ½3 Uhr: Herz=Jeſu=
Andacht.
Kirche zu Eberſtadt: Samstag, den 2. Aug., nachm.
um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Beichtgelegenheit.
Sonntag, vormittags um ½ 6 Uhr: Beichte. Um
½
Uhr: Austeilung der heil. Kommunion. Um
¼10 Uhr: Hochamt und Predigt.
Um ½2 Uhr:
Chriſtenlehre. Um 2 Uhr: Andacht. Werktags um
¼7 Uhr: Singmeſſe.
Kapelle zu Pfungſtadt: Sonntag, den 3. Aug., vorm.
um 7 Uhr: Beichte. Um ½ 8 Uhr: Amt und Predigt.
Nachmittags um ½2 Uhr: Andacht.

Trauungen auswärtiger Paare: Pfarrer Vogel.
Beerdigungen auswärts Verſtorbener: Pfarrer
Zimmermann.

Getaufte, Getraute und Beerdigte.

Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Markusgemeinde: 27. Juli: Dem Spengler
und Inſtallateur Adalbert Denne T. Erna, geb. 24. Juni.
Dem Bankbeamten Jakob Flickinger T. Frieda, geb.
9. Mai. 30. Juli: Dem Depot=Arbeiter Georg Konrad
Heilmann T. Karoline, geb. 21. Juni. Dem Diplom=
Ingenieur Johann Bernhard Nover T. Emilie Franziska
Juliane, geb. 2. April.
Johannesgemeinde: 27. Juli: Dem Weißbinder
Karl Geyer T. Marie, geb. 14. Juli.
Martinsgemeinde: 27. Juli: Dem Bankbeamten
Peter Pfänder T. Hertha Margarete, geb. 13. Juni.
23. Juli: Dem Metzger Heinrich Rasp S. Otto Rudolf,
geb. 14. April. 27. Juli: Dem Büroaſſiſtent Gg. Lump
T. Katharine Marie, geb. 25. Juni. Dem Friſeur Georg
Hartmann S. Adam, geb. 28. Juni.
Paulusgemeinde: 25. Juli: Dem Poſtſekretär
Emil Gröninger S. Karl Emil, geb. 5. Juli.
Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden.
Markusgemeinde: 26. Juli: Ingenieur Otto
Mayer und Emma Wagner aus Arheilgen.
Johannesgemeinde: 26. Juli: Bankbeamter
Fritz Sehl und Paula Baumbach von hier.
Martinsgemeinde: 26. Juli: Ratsdiener Karl
Joſeph Schäfer, Witwer, und Eliſabeth Margarete Eid=
mann
hier. Hofſchauſpieler Franz Schneider und Hof=
ſchauſpielerin
Kätchen Gothe, beide hier.
Paulusgemeinde: 26. Juli: Handlungsgehilfe
Adolf Müller zu Rüſſelsheim und Margarete Hummel,
geb. Rudolph, daſelbſt. Bahnmeiſter 1. Kl. Ludwig Ph.
Grünewald in Caſtrop und Maria Geiger.
Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Hofgemeinde: 29. Juli: Großh. Oberhoflakai
Carl Brand, 65 J., ſtarb 26. Juli.
Markusgemeinde: 25. Juli: Ehefrau Anna Kath.
Steiger, geb. Emig, aus König, 57 J. 6 M., ſtarb 22. Juli.
31. Juli: Schreibgehilfe Wilhelm Schreiner, 53 J. 4 M.,
ſtarb 28. Juli.
Martinsgemeinde: 25. Juli: Schuhmacher=
meiſter
Johann Peter Trautmann, 55 J., ſtarb 23. Juli.
29. Juli: Schreiner Georg Heyer, 66 J., ſtarb 26. Juli.
Paulusgemeinde: 20. Juli: Schreinermeiſter Ph.
Haun, 75 J., ſtarb 18. Juli. 25. Juli: Karoline Hering,
Tochter des Dampfwäſchereibeſitzers, 15 J., ſtarb 22. Jult.

Michertardrabihaluns
Joh. Scherrer Hoflieferant
Inh.: Ernst Scherrer, Bildhauer, N.-Ramstädterstr. 59
empfiehlt sein grosses Lager in Grabdenkmälern in allen
Gesteinsarten zu denkbar billigsten Preisen. (16344ss
Lieferung von Kunststein-Einfassungen
Zeiehnungen und Voranschläge kostenlos.

General-Vertreter Fr. Lambacher, Kiesbergstr. 58.
S

10 Sommer- Jalousie-
z
. Aus ſtell., à 2,12 m hoch
läden 1,10 m breit, wenig gebr.,
à 7,50 M., z. vk. Friedrichstr. 26. (16342sm

1 Kinder=Sitz= u. Liegewagen
ſpottbillig zu verkaufen.
(*4565
Off. u. M. A. 140, hauptpoſtlag.

Mechaniker
-Drehbank
mit Werkbank kombiniert, für
Zahnräder zu fräſen eingerichtet,
billig zu verkaufen.
4558
Haus Schmidt, Eliſabethenſtr. 35.

Landſchafts=
gärtner

empfiehlt ſich in Anlegen und
Unterhaltung von Gärten. Billige
Preiſe und fachgemäße Bedienung.
Rudolf Hank, Moosbergſtraße 24.
Poſtkarte genügt.
(B16301

3
Dachreparaturen.
Bin von heute ab, 1. Auguſt,
nach Mühlſtr. 19 verzogen
Adam May
Dachdecker. (*4574so

Wir empfehlen uns in alln
Lackierungen
Möbel und Wagen, Schilder=
malerei
jed. Art, Ausführung ſämtl
Weißbinderarb. zu d. niedr. Preiſen.
Haberkorn& Kaul, Arheilgen (nur Wrkſt.
Darmſtädterſtraße 73.
(16155a

Dum Reparieren u. Aufpolie
O von Möbel empfiehlt ſich (*1501
A. Schneider. Wieſenſtr. 9.

y nimmt Monats=
fo


Dameniriseuf kunden z. Pr.
v. 7 Mk. mit Ond. an, ſowie An
fertigen aller moderner Haarbeiten
zu den billigſten Preiſen.
15145a) Schuchardſtr. 16, part.

Neu= und Anſtricken
von Strümpfen ſow. Beinlängen
auf der Maſchine billig u. prompt
Heinheimerſtr. 50, 3. Stock. (827a

ſofort
Wegen Platzmangel billig
zu verkaufen: 1 einfach. Bett mit
Matratze, 1 nußb. pol. Damen=
ſchreibtiſch
, 1 pol. Nähtiſch, 1 zwei=
tür
. Kleiderſchrank, 1 dunkel eichen.
Damenſchreibtiſch m. Zügen, 1 groß.
Warenſchrank, 1 kl. Küchenſchrank,
1 Arbeitstiſch, verſch. Damenſchuhe
(36 u. 37), Stoffbüſten uſw., 1 mo=
derne
Rüſtern=Bettſtelle m. Spiral=
feder
=u. Roßhaarmatratze. Anzuſ.
vorm. 1012 Uhr. Mühlstr. 40, I. (*460a

Heyl & John, Mannialturwaren. (10416a

Geſchäfts=Empfehlung.
Einem geehrten Publikum von Darmſtadt und
Umgebung zur gefl. Kenntnis, daß ich mit dem heu=
tigen
Tage die ſeither von der Firma P. Rettig
innegehabte
V
Samensssanulung

10 Kirchstrasse 10
er
unter der gleichen Firma übernommen habe und er=
ſuche
ich, das ſeither der Firma entgegengebrachte
Wohlwollen auch auf mich zu übertragen. Indem ich
noch prompte und reelle Bedienung zuſichere, halte
mich bei eintretendem Bedarf beſtens empfohlen und
zeichne mit vorzüglicher Hochachtung (*4485
Peter Wenz,
Inhaber der Firma P. Rettig.

Für Freunde moderner Lyrik!
Soeben erschien:
Gedichte von Rudolf Schiff (Paris).
Elegant kartoniert Mk. 2,40.
(16375sms
Vorrätig in allen größeren Buchhandlungen.
Verlag Emil Oliva, Zittau.

Achtung!
Achtung
Ia Maſt=Ochſenfleiſch 80 Pfg.
Ia Schweinefleiſch . 90
la Wurſtwaren
70
Ia Würſtchen, Stück . 15
(*4579
nur Kiesstrasse 21 im Fleischverkauf.

[ ][  ][ ]

und Frühjahrs-Paletets, nur prima Qualit.
(viele auf Seide gearbeitet) in der Preis-
lage
bis M. 80.. Ausverkaufspr. 58., 48.- u. 38.

ein Posten Sport-Paletots
flotte kurze Fassons, prima Covercoat, mod.
grünlich-mode Melangen, mit prima Rha-
damé
-Seide abgefüttert, Ausverkaufspreis M.
unser Vorrat Herren-Hosen
gute Buxkin- und Kammgarn-Qualitäten,
in der Preislage bis Mk. 10.50, jetzt ein-
geteilt
in Serien zu . . . Mk. 750 und
unser Vorrat Herren-Hosen
aus vorzüglichen, durchgewebten, ganz
feinen Kammgarnen, reg. Pr. bis Mk. 20.
Ausverkaufspreis Mk. 13. und

Posten Qutaways und Westen
aus rauhem marengo Cheviot tadellos verarbeitet, auf
1 oder 2 Knopf, ganz besonders billig
Ausverkaufspreis Mk.

nur gute u. allerbeste Qualitäten, darunter
solche aus englisch. Homespun- und Tweed-
Stoffen, Anzüge m. Manschetten-u. Breeches-
Hosen . Ausverkaufspreis Mk. 48. und

unser Vorrat Tohseid.-farb. Saccos
neue u. moderne Fassons, uni u. gestreift
nur beste licht-,luft- u.waschechtequalität.,
in den Preislagen bis Mk. 8.75
Ausverkaufspreis Mk. 5. und
unser Vorrat Hochsommer-Anzüge
aus Lüster, Leinen, imitiert. Rohseide,
Alpacca etc. etc., in den Preislagen bis
Mk. 32., Ausverkaufspreis Mk. 22.,17. u. 13.
unser Vorrat Hochsommer-Anzüge
aus Lüster, Leinen, Flanell, imitiert Roh-
seide
, leichten Tennisstoffen, in den Preis-
lagen
bis Mk. 42., Ausverkaufspreis Mk. 28.

zwei Posten Bozener Mäntel
hervorragend gute Qualitäten aus imprägnierten Strich-
u
. Kamelhaar-Loden, zum Teil feinste, reinwollene feder-
leichte
Qualitäten, weit und bequem geschnittene Fassons,
aus Reststoffen aufgearbeitet, Ausverkaufspreis Mk. 17.u.

unser Vorrat Hochsommer-Anzüge
beste Qualitäten, echte Rohseide, ganz gute
Tennis- u. Flanellstoffe,sowie moderne zwei-
reihige
Anzüge aus extra schweremMohair-
375
Lüster, in der Preislage bis Mk. 75.
Ausverkaufspreis Mk. 48. und
unser Vorrat Lüster-Sacoos
aus dunkelfarbigen u. hellfarbigen Lüster-
stoffen
, in den Preislagen bis Mk. 11.
Ausverkaufspreis Mk. 7.50, 5. und
unser Vorrat Lüster-Saccos
nur gute Alpacca- u. Mohair-Qualit., alles
neue Ausmusterungen u. Farben, sowie uni
blaue und schwarze Saccos, in den Preis-
lagen
b. Mk. 23., Ausverkaufspreis M. 13 u.
ein Posten Gummi-Mäntel
aus vorzüglichen Qualitäten, in neueu Sport-Farben,
garantiert wasserdicht, hochgeschlossene, weite
Glocken-Fassons, wesentlich unter dem regulären Preis
Ausverkaufspreis Mk.

Aus der Knaben- und Jünglings-Abteilung:

unser Vorrat

Jünglings-Anzüge

ein- u. zweireihig, ferner marengo Saccos
und Westen. nur moderne u. besonders gut
gearbeitete Qualität., in den Preislagen bis
Mk. 34., Ausverkaufspreis Mk. 22. und

unser Vorrat Jünglings-Anzüge
ein- und zweireihig, ausschliesslich aller-
beste
Qualitäten in extra feiner Verarbeitung,
darunter blaue u. marengo Anzüge, in den
Preislagen bis Mk. 62.
Ausverkaufspreis Mk. 48., 38. und 28.
zwei grosse Posten Norfolk-Anzüge
für Knaben von 712 Jahren, aus sehr
guten Strapazier-Stoffen mit ganz gefütt.
Knie-Hose, besonders preiswert, weil aus
Reststücken angefertigt
Ausverkaufspreis Mk. 10. und

750

zwei grosse Posten Norfo k-Anzüge

für grössere Schüler bis 17 Jahre, eben-
falls
meist aus Reststücken angefert. beson-
ders
preisw., Ausverkaufspreis Mk. 17. u.
zwei grosse Posten Knaben-Anzüge
aus reinwollenem dunkelblauen Cheviot,
sowie aus gemust. Stoffen, ganz gefüttert,
Prinz Heinrich-, Jacken- deutsche und
amerik. Blusen-Anzüge mit abknöpfbarer
Garnitur, ganz besonders preiswert
Ausverkaufspreis Mk. 10. und
mehrere Hundert Knaben-Anzüge
ausschliesslich beste Qualitäten in allen er-
denkl
. Fassons, wie: Jacken-, Prinz Hein-
rich
-, Cutaway-, deutsche, amerik., fran-
zösische
und Brüss. Blusen-Anzüge, feine
Baby-Anzüge etc., in den Preislagen bis
Mk. 30., Ausverkaufspreis Mk. 17. und

*750

unser gesamter Vorrat Wasch-Anzüge
bestehend aus nur guten u. besten Qualität.,
original Kieler- u. amerik. Blusen-Fassons,
Prinz Heinrich- u. Jacken-Anzüge, Baby-
Anzüge etc. etc., bis zur Preislage von
Mk. 18., gänz wesentlich reduziert und in
Serien eingeteilt, zu Mk. 10.-, 7.50, 5.
3.75, 2.75 und
unser gesamter Vorrat Wasch-Blusen
Matrosen-, original Kieler- und Hemden-
Blusen, sowie ein grosser Posten Sport-
hemden
aus vorzügl. waschbaren Drell-,
Leinen-, Satin- und Zephyr-Stoffen, ganz
wesentlich im Preise reduziert u. in Serien
eingeteilt, zu Mk. 5., 3.75, 2.75, 1.75 u.
ein grosser Posten Schüler-Pelerinen
aus guten, grauen u. bräunlichen imprägniert.
Strichloden-Qualitäten bis zu 115 cm
Länge, enorm billig, Ausverkaufspreis Mk.

175

zwei grosse Posten Knaben-Hosen
für das Alter von 3 bis 9 Jahren, aus dunkelblauen, rein-
wollenen
, vorzüglichen Cheviots, ganz gefütt., enorm billig
Ausverkaufspreis Mk. 3.75 und

ein grosser Posten Knaben-Hosen
für das Alter von 3 bis 9 Jahren, aus Buxkin-Resten
gearbeitet
Ausverkaufspreis

95
750

95

iede Stbek et mit dem Ausverkautepreis denlich ausgereichnet. Die Grösen für karpulente Heren werten kast alle zu den
gleichen Preisen wie normale Grössen verkauft. Aenderungen an den reduzierten Sachen werden nur gegen besondere
Berechnung vorgenommen. Versand nur gegen Nachnahme, für nicht Zusagendes Betrag zurück. Keine Auswahlsendungen.

[ ][  ][ ]

Aus Harmſtadte Vergangenheit.

Die Jagd an den Höfen der Landgrafen.
In alten Zeiten konnte in unſerem Vaterlande jeder,
der Waffen und Mut beſaß, auf die Jagd gehen. Dazu
trieb ihn ſchon die Notwendigkeit, ſich vor den wilden
Tieren zu ſchützen und ihren Pelz und ihr Fleiſch zum
Unterhalt der Familie zu erbeuten. Mit der Errichtung,
des Königtums ging aber das Recht zur Jagd einzig auf
dieſen über. Nach dem Geiſte der Zeit war er ja der
Herr über Leben und Eigentum ſeiner Untertanen Grund
und Boden gehörten ihm, ebenſo eine jede herrenloſe Sache,
wozu auch das Wild gehörte. Das Vorrecht der Jagd
wurde von dem König wieder den Lehnsfürſten des Lan=
des
übertragen, und dieſe belehnten wieder damit den
hohen Adel ihrer Höfe. In einzelnen Teilen des Reiches
behielt ſich der König wildreiche Wälder zum alleinigen
Nutzgenuß bei, ſo entſtand der Königliche Wildbann oder
Bannforſt. Die Wälder um Dreieichenhain waren im
Mittelalter Königlicher Wildbann. Das Volk war von
dem Recht, zu jagen, ausgeſchloſſen, ja, es war ihm ſogar
unterſagt, Jagdwaffen zu führen und Hunde zu halten.
Das Jahr 1848 machten dieſem Jagdvorrecht ein Ende
und den Eigentümern des Bodens, beſonders den Ge=
meinden
, wurde freie Verfügung über die Ausübung der
Jagd zurückgegeben.
Für die Fürſten bildete die Jagd einen Gegenſtand
der Unterhaltung, der Luſt und Freude, darum auch die
große Leidenſchaftlichkeit, mit der viele dieſe betrieben.
Bei dem Volke brachte ſie aber das Gegenteil hervor. Wie
ein Alp lag ſie auf dem Volke und erzeugte nur Zorn,
Trauer und Tränen. Es iſt nur zu wahr, was ein moder=
ner
Geſchichtsſchreiber darüber ſagt: Kaum hat jemals
ein Vorrecht beſtanden, das ſchrankenloſer, wahnſinniger
mißbraucht worden iſt, welches mehr Leidenſchaften her=
vorgerufen
und damit zu mehr Grauſamkeiten geführt hat,
das in ſeinen Wirkungen reicher und nachhaltiger an Un=
heil
geweſen, das überhaupt ſchwerer und niederdrücken=
der
auf dem Nacken eines Volkes gelegen und mehr Leid
und Tränen hervorgeruſen hat, als das Vorrecht der
Jagd. Wie ein ſchwarzer Faden zieht es durch die Welt=
geſchichte
, blutiger und fluchbeladener, als es bis jetzt er=
kannt
worden iſt. Es hat die Kultur des Bodens nieder=
gehalten
und die Entwickelung der Landwirtſchaft ge=
hemmt
, denn gerade der beſte Schweiß des Landmanns
war ſeine Nahrung.
Ehe wir auf unſer eigentliches Thema eingehen, ſei
uns geſtattet, etwas näher auf die Art und Weiſe, wie
die Jagd früher ausgeübt wurde, einzugehen.
Das Obiekt der Jagd waren alle wilden Tiere des
Waldes und Feldes: Bär, Luchs, Wolf. Fuchs Dachs,
Hirſch. Reh. Wildſchwein. Haſe, Faſan, Auerhahn, Birk=
und Rebhuhn, wilde Schwäne, Gänſe und Enten, ſowie
alle Raubvögel. Es gab eine hohe und eine niedere Jagd.
Zur hohen Jagd gehörten anfangs die Raubtiere das
Rot=, Schwarz= und Rehwild, ſowie Raubvögel. Alle an=
deren
Tiere rechnete man zur niederen Jagd. In Heſſen
zählten nur Hirſche und Schwarzwild zur hohen Jagd.

Gejagt wurde das ganze Jahr. Nachdem der Bär ausge=
rottet
war, fanden von Dezember bis Januar nur Wolfs=
jagden
ſtatt. Im Februar und März jagte man Fuchs
und Dachs. Im Juni und Juli fanden die Sommerjag=
den
auf feiſte Hirſche ſtatt, auf die im Herbſt zur Brunft=
zeit
(15 September bis 15. Oktober) die allgemeine Hirſch=
jagd
folgte. Die Wildſchweine (Sauen) wurden im No=
vember
und Dezember in den wilden aufregenden Sau=
hatzen
gejagt. Die hohe Jagd kannte nur eine Pauſe zur
Satzeit, vom 20. Mai bis 20. Juni. Die Hege für die
niedere Jagd war etwas länger, ſie dauerte gewöhnlich
vom 17. Februar bis zum 22. September. In dieſer Zeit
der Ruhe waren aber die Jagdteilnehmer voll beſchäftigt,
die Vorbereitungen zum Beginn der Saiſon zu treffen.
Zum Erlegen des Wildes bediente man ſich des Bogens
und der Windbüchſe, nach dem Dreißiajährigen Kriege
wurden die Feuerwaffen allgemein. Man ſchoß mit
Schrotkörnern und Kugeln aus Blei. Der Gebrauch der
Schießgewehre wurde von den Fürſten als ein Vorrecht
in Anſpruch genommen. Die jagdberechtigten Landſaſſen
durften nur mit Hecken und Zäunen jagen. Sie gebrauch=
ten
auch zum Fangen des Wildes Fallen und Schlingen.
und Gruben zum Fange der Schweine. Füchſe wurden
auch mit Fuchseiſen, Selbſtſchüſſen, Giftkugeln, Treiben
mit Tüchern und Ausgraben der Fuchsbauten vertilgt. Auf
dieſe Weiſe ging man auch dem Dachs zu Leibe. Die
Fürſten jagten meiſtens zu Pferde oder im Wagen. Dazu
brauchte man aber eigens zum Gebrauche der Jagd gut
abgerichtete Pferde. Für die Damen, die vielfach, oft mit
großer Leidenſchaft, an der Jaad ſich beteiligten, wählte
man die ſanftgehenden Jagdzelter aus. Die Landſaſſen
jagten nur zu Fuß.
Einen weſentlichen Vorteil gewährten dem Jäger bei
der Jagd die Jagdhunde, die dazu ſoraſam erzogen wa=
ren
. Da gab es Hühnerhunde, die bei der Hühnerjagd
unentbehrlich waren, Vorſtehhunde Saurüden, Hatz=
hunde
, Saufinder, Saubeller, Treffrüden, engliſche
Hunde, Schweißhunde, Leithunde. Windhunde. Stöber.
Dachshunde und Parforcehunde. Sie wurden von Hunde=
knechten
oder Hundejungen ſorgſam gefüttert und ge=
pflegt
.
Gar mancherlei war die Art und Weiſe, wie man das
Wild heate und jagte. Am bekannteſten waren die Wild=
hecken
oder Wildzäune, lebende und tote Hecken. Sie um=
gaben
den Wald An verſchiedenen Stellen wurden Lücken
gelaſſen, durch die das Wild wechſeln, d. h. hinaus auf die
Felder gehen und äſen konnte. Bei der Heckenjaad wur=
den
dieſe Lücken mit Netzen verhängt und ſie verſperrten
dem Wild ſo den Ausbruch; meiſtens blieb es aber darin
hängen und konnte leicht erlegt werden. Man kannte
Wild=. Schwein=, Reh= und Sauhecken, die von verſchie=
dener
Höhe waren.
Eine große Rolle bei der Hege und Jagd ſpielten auch
die Jagdzeuge, Tücher, Netze. Garne und Federn. Das
Jagdzeug diente zum Einſtellen und Einſchließen des Will=
des
. Es beſtand aus grober, dunkler Leinwand, die in
Tüchern von etwa 160 Schritten Länge und 3 Meter Höhe
an Stangen befeſtigt wurden. Im Gegenſatz zu den
Netzen die man lichtes Jaadzeug nannte, bezeichnete man
ſie als dunkles. Statt der Tüchter und Netze bediente man
ſich auch bunter, quadratförmiger Lappen und Federn
(Blendzeua) die an Stangen aufgehängt waren und bei
bewegter Luſt das Wild zurückſcheuchten. Dieſes ge=
wöhnte
ſich jedoch bald an dieſe Blenden und gar mancher
Hirſch, manches Reh brach aus, es ging durch die Lappen,
wie es der Jäger bezeichnete.
Ift wurden die Zeuge in einer Runde aufgeſtellt,
das Wild von hier in die Mitte getrieben und von den
daſelbſt aufgeſtellten Jägern im Keſſeliagen erlegt Die
Pirſch= oder Stracke=, auch Laufiagd genannt, war die ge=
wöhnlichſte
Weiſe, wie ſie von den Fürſten geübt wurde.
Der Hirſch wurde ſo lange von Jäger und Hunden ver=
folgt
, bis er ſchußgerecht von ihm erlegt werden konnte.
An verſchiedenen Stellen des Waldes, beſonders an
Brunſtplätzen, baute man aus Stangen und Reiſig
Schirme auf, hinter denen der Jäger das gejagte Wild
erwartete und tötete Sehr beliebt, aber auch ſehr ge=
fährlich
, waren die Sauhatzen, die manchem guten Hund
das Leben koſteten. Der Jäger zu Pferde verfolgte den
von den Hunden aufgeſtöberten und verfolaten Eber der
ſich dabei mit ſeinen Hauern tapfer wehrte, und erlegte
ihn mit dem Eberſpieß. Zum Hegen der Wildſchweine
wurden die Saufänge oder Saurückherde im Walde an=
gelegt
, ſolche befanden ſich in der Täubcheshöhl und in

der Nähe des Einſiedel. Um den Wildſtand zu verrin=
gern
, fanden auch jeden Herbſt verſchiedene Treibjagden
ſtatt. So wurde im Jahre 1738 von Landgraf Ernſt Lud=
wig
ein achttägiges Treibjagen am Frankenſtein in Szene
geſetzt, bei dem 74 Stück Hochwild ihr Leben laſſen muß=
ten
. Im Jahre 1780 erbeutete man unter Ludwig VIII.
bei einer Treibjagd bei Crumſtadt 139 Stück Schwarz=
wild
.
Die Jagd ſtand an den Höfen der Landgrafen
von Heſſen in außerordentlich hoher Gunſt. Einen
großen Teil ihrer freien Zeit nahm das Jagdvergnügen
in Anſpruch. Nur wenige von ihnen, die Kunſt und Li=
teratur
pflegten, blieben der Jagd ganz oder zum Teil
fern. Schon der erſte Landgraf, Philipp der Großmütige,
war ein gewaltiger Jäger vor dem Herrn Seine Jaad=
luſt
war groß; er zog oft mit 100 Perſonen und 200
Pferden zur Jagd. Bei einer einzigen Sauhatz im Jahre
1559 wurden in wenigen Tagen 1100 Stück Wild erlegt.
In ſeiner Gefangenſchaft beſchäftigte ihn ſtets das Jagen;
ſelbſt ſchon ſehr krank. zog er dazu aus. In ſeinem Te=
ſtamente
empfahl Philipp ſeinen Söhnen, die Jagd zu
pflegen; er ſagt: Die Wildfuhr iſt gut, daß ſie unſere
Söhne pflegen, denn hätte Gott kein Wildprett haben
wollen, ſo hätte es ſeine Allmacht nicht in die Arche
Noah nehmen laſſen, ſo iſt’s auch gut, daß ſich die Herrn
zu Zeiten verluſtieren, die ſonſten mit ſchweren Geſchäf=
ten
beladen ſind. Die Herrn vernehmen auch viel mehr,
wenn ſie auf der Jagd und in Jagdhäuſern ſind als
wenn ſie ſtets am Hoflager wären, können auch dadurch
ihre Grenzen ſelber wiſſen, was ihr iſt, kann auch ſonſt
mancher armer Mann vorkommen, der ſonſt nicht zugelaſe
ſen würde. Philipps Nachfolger, Georg I., ſchien die
Jagdluſt von ſeinem Vater geerbt zu haben, denn er war
auch ein leidenſchaftlicher Jäger. Bei ſeinem Regie=
rungsantritt
fand er ſein Heſſenland von allem Wild
entblößt, ſo daß er gezwungen war, junge Wildkälber von
auswärts kommen zu laſſen, und den Wald damit zu be=
völkern
. So ließ er 1570 Rehkitzchen lebendig von Grün=
berg
nach Darmſtadt tragen. Jaadfrevel nahm er ſehr
ernſt auf und ſtrafte ihn hart. Um das Wild an beſtimmten
Orten anzuſammeln, legte er Salzlecken an, die erſte 1596
in der Pfungſtädter Tanne. Der Wildſchaden, den ſeine
Kagden verurſachten, war groß, und des Leides und
Jammers der Geſchädigten war gar viel, doch nahm er
Klagen nicht an. Er liebte, wie ein Chroniſt ſagt. Jäger
und Wild wie ſeinen Augapfel. und Oberjägermeiſter von
Hertingshauſen war ſeine rechte Hand.
Von Landgraf Ludwig V. ſagt der Chroniſt: Ludwig
war ein wilder Jäger, der allezeit über Stock. Stein und
Stauden gerannt, wie er dann unter fünfmal nicht vom
Pferde gefallen, aber nichts geſchadet, hat mehrere Pferde
tot geritten‟ Ludwig unterhielt einen ſehr großen =
gerſtand
und der Jagdaufwand war ein bedeutender, da=
bei
wurden die Finanzen des Landes arg zerrüttet. Aus=
dem
Jahre 1619 liegen Akten vor, nach deren Angaben
in dieſem einzigen Jahre über 1000. Gulden für Jagd=
zeug
ausgegeben wurde Dabei wird auch eines Jaad=
horns
gedacht, das mit Diamanten und Rubinen reich be=
ſetzt
war.
Die Regierung des Landgrafen Georg II. fiel größ=
tenteils
in die Zeit des Dreißiajährigen Krieges, die für
Luſtbarkeiten wie die Jagd, wenia günſtig war. Die
Kriegsfurie wütete im Lande, die Peſt, das große Ster=
ben
, entvölkerte Stadt und Land und das Geld war rar.
Auch weilte der Landaraf vierzehn Jahre lang außerhalb
ſeiner Reſidenz Darmſtadt. Er liebte und übte die Jagd.
weil ſie nach dem Beiſpiel ſeiner Vorgänger zum fürſtlichen
Vergnügen gehörte. Auf ſeinen Jaadzügen begleitete
ihn gewöhnlich ſeine Gemahlin Sophie Eleonore, die oft
die ſtärkſten Hirſche pirſchte. Dasſelbe tat ſie auch noch
als Witwe. Georg II, ſah mit klaren Augen das Ver=
derbliche
des übermäßigen Jagdvergnügens ein, wie wir
aus ſeinem Teſtamente erſehen. Er ſagte darin: Maß
halten in Jaad, damit ſich niemand zu beklagen habe, daß
er um des Landesfürſten Luſten willen verderbe.
Georgs II. Sohn und Nachfolger. Ludwig. VI. der
nur kurze Zeit, 16611678 regierte, war ein ſanfter, from=
mer
und wiſſenſchaftlich gebildeter Fürſt, der für wilde,
leidenſchaftliche Veranſtaltungen, wie Jagd. wenig Sinn
hatte. Er liebte Muſik und Theater, und dichtete geiſt=
liche
Lieder, von beſonderen Jagdvergnügen desſelben
weiß die Chronik wenig zu melden.
Rb.

Grosse
Enorm
Ate
Kaill
Posten
billig!

1 Posten
Stickerei-
Untertaillen
jedes Stück
30

Untertaillen
mit Stickerei- Ein-
satz
und Fältchen
1.25 und 1,45

Untertaillen
mit breiter Stickerei rings-
um
und Banddurchzug
68

Untertaillen
Stickerei mit Band
98

Untertaillen
aus gutem Cretonne
mit schöner Stickerei
1.15

1 Posten
Untertaillen
mit breiter Stickerei
und Einsatz
30

Untertaillen
aus ganz gutem Cre-
tonne
mit Quereins.
1.65

Im 1. Stock auf
Markt
Extra-Tischen
: aufgelegt.:
GoSronsernd-.

16378)

[ ][  ][ ]

Bade-Anzüge für Kinder
aus Kattun
,
Bade- Anzüge für Damen
Bade-Anzüge (Trikot) für
Kinder
von
Bade-Anzüge (Trikot) für
Damen .
von
Bade-Mützen für Kinder
von
Bade-Mützen für Damen
von
Kinder-Badehosen, gewebt
von
Kinder-Badehosen, Kattun
von

95 Herren-Badehosen von 36am von 1.95 an Bade-Kopftücher von 1.00 an 1.U0an Bade-Mäntel von 4.50 an
2.00an Bade-Handtücher von 30an 2
10 an Kinder-Badetücher von 1.20 an 2
30 an Badetücher von 2.50 an 0 an Bade- Teppiche von J.00an 2
15 an Frottoir-Stoffe (am Stück)
von
1.29 an


Sebr!
echsernld

Markt 2.

(16399

Weiblich

Junge tüchtige Verkäuferin, ge=
ſtützt
auf la Zeugniſſe, ſucht per
ſofort event. ſpäter Stellung, gleich
welcher Branche in Darmſtadt oder
Umgegend. Offerten unter E 67
an die Expedition ds. Bl. (*4564

Papierbranche.
Tücht. Verkäuferin mit langjähr.
Zeugn. ſ. Stell. ſof. od. 1. Okt. Off
unter E 93 an die Exped. (*4647

nimmt noch
Perf. Büglerin Kundſchaft
an, in u. außer dem Hauſe. (*4560si
Offert. unter E 60 Expedition.

Eine junge ſaubere Frau ſucht
Laufdienſt für morg. 2 Stunden
B16326) Alte Niederſtraße 15.

Gut empf. Frau ſucht Lauſſtelle.
Grafenſtraße 4, Hths. II. (*4573

Fräul., geſetzten Alters, in Küche
u. Haushalt firm, ſucht Stelle als
Haushälterin zu einzelnem Herrn.
Beſte Empfehlungen ſtehen zu
Dienſten. Offerten unter E 70
an die Expedition ds. Bl. (*4587

Bürgerl. Köchin, weiche Haus=
arb
. übern., ſucht Aush. Landm.,
welch. ged. haben, gute Zeugn. beſ.,
ſuch. in Darmſtadt Stell. Fr. Berta
Messling, gewerbsmässige Stellen-
vermitilerin
, Ludwigſtr. 8. (*4598so
Jg. Frau, Wtw., welche i. Aenderr
lange Jahre beſchäftigt war, ſucht
Beſchäftigung im Hauſe. Näh.
Liebfrauenſtraße 100, pt. (*4607sm

Anſtändige, kräftige Frau ſucht
abends Laden zu reinigen. Zu
erfragen in der Expedition. (*4555

Ein Mädch. ſ. Laufd. od. Aush.
Lichtenbergſtr. 23, Stb., 1. St. (*466
Unabhäng, Witwe ſucht ſofort.
Monats= oder Aushilfſtelle Mühl=
ſtraße
18, 2. Stock.
(*4655

Gutempfohlenes Fräulein ſucht
Stellung zu Kindern, event. auch
tagsüber. Gefl. Off. unter F 5
an die Expedition ds. Bl. (*4694
Beſſ, tücht. Mädchen ſucht per
ſofort tagsüber Stelle zu älterer
Dame oder Ehepaar. Off. u. E 82
an die Expedition ds. Bl. (*4618

Junger Kaufmann
mit allen Büroarbeiten vertraut,
ſucht, geſtützt auf g. Zeugn., p. alsb.
Stellg. in größerem Etabliſſement.
Gefl. Off. u. E 92 Exped. (*4652

Junger Beamter
mit ſchöner flotter Handſchrift, ſucht
ſchriftl. Nebenbeſchäft. irgendwelch.
Art. Off. unt. E 42 Exp. (*4440ds

Hohe Belohnung erhält der=
jenige
, welcher einem ſolventen
alleinſtehenden Mann, Ende 30er,
bis Oktober-November ds. Js., ev.
ſpäter, zu ein. dauernd. Vertrauensp
verhilft. Gefl. Offerten u. D 75
(*4187ids
an die Exped. ds. Bl.

Junger tüchtiger Geſchäftsmann
ſucht Nebenbeſchäftigung irgend
welcher Art. Offerten unt. E 80
an die Expedition ds. Bl. (*4603

Ein junger Miltär=Invalide
verheirat., ſ. Stell. irgend welch. Art.
Off. u. E 84 an die Exp. (*4612

Ofene Stellen

Weiblich

Gesucht!
Fräulein in allen Kontor=
arbeiten
, Maſchinenſchrei=
ben
uſw. perfekt, möglichſt
ans der Möbelbranche, für
vormittags per bald od.
ſpäter geſucht. Schriftliche
Offerten erbeten unter
F 9 an die Exp. (B16448

Mädchen

finden dauernde und loh=
nende
Beſchäftigung (16130a
25 Liebigſtraße 25
Hinterbau.

*4235is)

Modes!

Tücht. Arb. für feines Putz=
geſch
. geſ. Off. u. D 86 a. d. Exp.

Aelteres Mädchen, weich. acht
Jahre e. Haush. führte, ſucht Stell.
b. einz. Herrn. Näh. Frau Sidonie
Frank, gewerbsmäßige Stellen=
vermittlerin
, Schulſtr. 9.
(*4648

Unabh. Frau ſucht Lauſſtelle
Kranichſteinerſtr. 5, Manſ. (*4650

Männlich

Jg., verh., zuverl. Mann ſucht
Stelle als Bürodiener, Kaſſierer,
oder ähnl. Vertrauenspoſten. Off.
u. E 75 an die Expedition. (*4575

Wir ſuchen eine tüchtige
Putzmacherin
für beſſeres und Landgenre. Off.
zu richten an
(15928fis
Gebrüder Rothschild
Michelſtadt i. Odenw.

Konfektion.
Tüchtige Taillenarbeiterin, im
Aufſtecken bew., beiguter Bezahl. für
dauernd geſ. Kirchſtraße 21. (*4621

ff
Lauttrau gesucht
Fuhrmannſtr. 14, im Laden. (16441

Eine ältere, erſtlaſige
Margarine= und Pflanzen=Margarine=Fabrik
ſucht den
Alleinverkauf
ihrer anerkannt hochfeinen Produkte einer hieſigen
Engros=Firma der Nahrungsmittelbranche
für einen noch näher zu vereinbarenden Bezirk unter günſtigen Be=
dingungen
zu übertragen.
(I,16368
Unterſtützung durch
ausgiebige Reklame
wird zugeſagt.
Offerten unter K. R. 9010 an Rudolf Mosse, Cöln.

Alte deutſche
erſtklaſſige Lebensverſicherungs=Geſellſchaft
hat ihre General=Agentur für die Provinz
Starkenburg, Domizil Darmſtadt, zu vergeben.
Großes Inkaſſo vorhanden. Kautionsfähige Bewerber
werden um Abgabe ihrer Offerte gebeten unter
L 6098 an Haasenstein & Vogler A.-G.,
Frankfurt a. M.
(II,16369

Lehrmädchen
aus guter Familie ſofort geſucht
16410sm)
Heyl & John. Lehrmädchen
für September geſucht
(16409
A. Geiger & Günther. Per ſofort oder 1. Septemb. ein
Lehrmädchen geſucht
(*4410ds
H. Klink & C. Rettberg,
Ecke Ludwigsplatz u. Schulſtraße Modes? Lehrmädchen geſucht.
Anna Bersch, Schuchardſtr. (*4236ids Tüchtiges, R
n ſofort
gewandtescausmädchen geſucht
Meiſel, Roquetteweg 4, I. (B16264 Für kleinen Haushalt wird ein
anſtändiges, älteres, zuverläſſiges
Dienſtmädchen, das auch etwas
kochen kann, zu zwei Damen
geſucht, per ſofort. Schloßgarten=
ſtraße
67, 2. Stock.
(*4508fs Frau od. Mädchen geſucht, von
88 Uhr. Maadalenenſtr. 3. (*459a Mädchen, weiche kocher
Suche können, in Herrſchafts=
häuſer
, Mädchen, welche bügeln u
bürgerlich kochen können, zu einer
Dame, ſowie zu zwei Leuten u. in
Geſchäftshäuſer. Fr. Berta Wessling
gewerbsmässige Stollenvermittlerin,
Ludwigſtraße 8.
(*4596sc naht z. 1. Oktober, verheiratete
Gbsuont gewandte Frau, oh. Kin=
der
, zur Bedienung eines älteren
Herrn gegen freie 3 Z.=W. Angeb.
mit genauer Angabe d. Verhältniſſe
unt. E 66 an die Exped. (*4561 Saub. Dienstmädchen
p. ſof. geſ. Otto Wolff, Konditorei,
Mathildenplatz 6.
(*4527som Suche in großer Anzahl verf. u.
bürgerl. Köchinnen, Haus= und
Zimmermädch., Alleinm., welche
kochen und nicht kochen können, für
ſof. u. 1. Sept. Frau Minna Dingeldein
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin
Eliſabethenſtr. 5, Tel. 531. (*4685 Junge Frau oder Mädchen
34 Stunden tagsüber für Haus=
arbeit
geſucht. Näheres in der
Expedition dieſes Blattes. (*4681 Für kl. bürgerl. Haushalt wird
von 2 ält. Herren (Vater u. Sohn)
brav., ält. Mädchen oder Witwe.
ohne Kinder, per 1. September
geſucht. Offerten unter E 91 an
die Expedition ds. Bl. (*4651sm Schulmädch. zu 3½ j. Kinde für
nachm. geſ. Vorzuſtell. zw. 2 u.
Uhr Schillerpl. 8. Manſ. (*4700 efleiß, ſtundenweiſe
Laufmädchen alsbald geſ. Kuch
Grüner Weg 10, 1. Stock. (B16303

Zur Beſetzung eines einträglichen mit Platz=
und Reiſetätigkeit verbundenen Poſtens wird ein

leissiger, Strebsamer Herr
(auch Nichtkaufmann findet eventl. Berückſichtigung)
für alsbald geſucht. Die Stellung iſt ſelbſtändig, dauernd und
gut bezahlt. Offerten sub. S. 5475 an Haaſenſtein & Vogler,
Frankfurt a M.
II, 14627

Von erſtliaſigen

wird für Darmſtadt und Umgegend ein tüchtiger, gut eingeführter
verfrerer

geſucht.
Anerbietungen unter D 89

(16154ids
an die Expedition dieſes Blattes.

Suche gr. Anzahl tücht. Mädch.
für hier u. außerhalb. Johannette
Weißmantel, gewerbsmäßige
Stellenvermittlerin, Karlſtr. 30.

Männlich

Schiffsjunge-Kapitän
Karriere der Handelsmarine, illuſtr.
Broſchüre verſendet koſtenlos
Glatzel, Schiffsoffizier, Altona (Elbe)
Palmaille 54, 1. Stock. (II,16257

Bautechniker
von hieſigem Fabrikgeſchäft
der Eiſenbranche zu ſofort.
Eintritt geſucht. Gefl. Off
unter Beifügung von Zeug
nisabſchriften, Angabe des
Alters u. der Gehaltsanſpr.
unt. E 63 an die Exp. d. Bl.
erbeten.
(16324fs

eines neuen chemiſchen Produktes,
das in jedem Haushalt gebraucht
wird, ſoll bezirksweiſe vergeben
werden. Der Artikel bietet, da
unbeſchränkte Abſatzmöglichk., tüch=
tigem
Herrn (auch Nichtkaufleuten)
ſolide dauernde Exiſtenz. Streng
reell. Erf. Kapital, je nach Größ=
des
Bezirks 500 bis 1000 bar.
Anfragen erbeten F. J. Baumann,
Heilbronn, Uhlandſtr. 71. (*4611so

wird ge=
6
Schreibhilfe ſucht. Nut
Bewerber mit flotter u. ſauberer
Handſchrift find. Berückſichtigung.
Dauernde Stellung nicht ausgeſchl.
Off. u. F 11 an die Exp. (16452

Anwaltsgehilfe
oder Gehilfin per 15. d. Mts. ge=
ſucht
. Vorzuſtellen zwiſchen 12 u.
12½ Uhr und zwiſchen 3½ u. 4½
Uhr Eliſabethenſtr. 14. (16444sc
Rechtsanwalt Meiſel.

97
Wir suchen.

(II,

Wir wollen für Darmſtadt und
Umgebung eine Filiale errichten u.
ſuchen hierfür einen zuverläſſigen
Mann, einerleiwelch. Beruf. Kennt=
niſſe
od. Kapital nicht nötig. Ein
kommen mtl. 200300 Mk. Off. zur
Weiterbeförderung u. R. M. 121 an
Haasenstein & Vogler A.-G, Nürnberg


Dgntna
Diag
in
Vertraltu. Sehl-Reisende
nur tüchtige, bei höchſter Proviſion
und leichtem Syſtem, von älteſter
Firma dieſer Branche verlangt.
Sofortige Auszahlung! Kunſt=Atelier
Hanſa, Berlin § 42. (III,16347

Ordentlicher Laufjunge nach der
Schule geſucht. P. J. Schembs,
Rheinſtraße 20.
(*4667

Sehr lohnender, dauernder
Reiſepoſten
frei. Offerten an Friedr. Karl
Schönwald, Düsseldorf 21. (16370a

Erste Deutsche Zutomobil-fachschule
Chauffeur-Schule
gegr. 1904 Mainz lelek 94o
Staatl. beaufsichk. Lehranstalt mit
conz, Stellenvermiltl. Prosp. gratis.

Zur Verwaltung einer kleineren
Kaſſe wird ein
zuverläſſiger Harg evtl. pen=
ſionierter

Beamter, geſucht.
(16451
Offert. unt. F 10 an die Exp.

Aelt.
N
Me
Ruschinenschlosser
ält. Eiſendreher, ält. Modell=
ſchreiner
,
Keſſelſchmiede,
Feuerſchmiede, Schweißer
für autogenes Verfahren ſo=
fort
geſucht. Angebote unter
E 74 befördert die Expe=
dition
dieſes Blattes. (16350so

Mänhtigg
Tuchiner Maschinenschlosser
geſ., b. zufriedenſtellenden Leiſtung.
dauernde Stell. Heinrich Wedel,
Arheilgerſtraße 59.
(16365
tüchtiger Fuhrmann für ſchwere
Arbeit geſucht. Nur ſolche mit
Zeugniſſen wollen ſich melden bei
A. Castritlus, Mühlſtraße 20. (*4666

weicher Radfahren
Bursche,
kann, geſucht.
A. Merz, Schulſtraße 12. (*4620

Fleißiger,
fürleichte
junger Burscl
Keller=
arbeiten
ſofort geſucht.
(16443
Weinhandlung Hammer,
Bismarckſtraße 76.

Ja. Hausburſche v. 1718 J.,
welcher in Metzgerei ſchon tätig
war, ſofort geſucht; ſolcher vom
Lande bevorzugt. Zu erfr. Eliſa=
bethenſtr
. 58, im Laden. (*4634

Pal
für dauernd
aarbursche per ſofort od.
*4661
Mitte Auguſt geſucht.
Pallaswieſenſtraße 30.

Photograph
geſucht für
Landſchafts= u. Häuſer=
Aufnahmen.
Offerten unter F
an die
(*4671
Expedition d. Bl. erbet.

tarkes Tourenrad mit Freil.,
Garantieſchein u. reichl. Zubeh.,
ſof. z. verk. Alexanderstr. 25, I., r. (*4679

Großer Küchentiſch, Sofg 5 Mk.,
Paneelbretter billig zu verk.
Neue Ireneſtr. 21, III. (*4675.

[ ][  ][ ]

Nur bis zum 6. August
dauert mein
Baison-Ausverkauf
Staunend billige Preise
nachstehender Wäsche
darunter teilweise zurückgesetzte und trübe gewordene
Damenhemden, Beinkleider, Nachtjacken
Nachthemden, Unterröcke aller Arten
Untertaillen und Schürzen aller Arten
Kinder-Wäsche, enorm billige Preise
Kissen-Bezüge (zurückges.) weit unter Preis
Damast-Bettbezüge (eigeneAnfertigung) Mk. 4.25, 4.75
HLeinen Bettücher, gesäumt, 160/235 Mk. 2.90
Ueberschlag-Bettücher mit passenden Kissen
Froftir-Tücher und Bade-Tücher mit 150
Handtücher, Gläsertücher, Küchentücher
Tischzeuge und Kaffee-Decken, teilweise mit 20%
Ferner für Herren: (16440
Ein Posten farb. Oberhemden mit festen
und losen Manschetten
Stück Mk. 4.-
Einsatz-Hemden, Ia. Trikot
Stück Mk. 3.
Nachthemden, Macco-Unterkleider mit 10%
Kragen, Manschetten, Vorhemden
Krawatten, zurückgesetzt
Stück 50 Pfg.
8
Heinrich Bauer tr.
Tel. 1740 Ludwigsplatz 1. Tel. 1740

Tafelwasser S. M. des Königs Wilhelm II. von Württemberg.

Setrschquete
Rein nafürliches MineralwasaGl.
Jährlicher Millionen-Versand.
Niederlage in Darmstadt: Karl Naumann, Karlstr. 45, Tel. Nr. 82.

Johannes Schafer
Schreinermeister Tel. 1694 Gardistenstr. 6.
empfiehlt sein
a
Beerdigungs=Geschan
bei vorkommenden Sterbefällen von der einfachsten bis zur vor
nehmsten Ausführung.
(1388a
Ver=
ſchiedenes
Schreinerwerkzeug
und 2 Holzfirmenſchilder ſehr
Heinheimerſtraße 74, 1. Stock, billig z. verk. Karlſtr. 38, I. (*4697
3 Zimmer=Wohnung per 1. Okt.

zu vermieten.
(16400ms
Saalbauſtr. 63½, 3 Zimmer=
wohnung
zu vermieten.
Zu erfragen 65, part. (16446a
Karlſtraße 34 Manſardenwoh.
3 Zim., neuztl. herger., per 1. Sept.
zu verm. Pr. 350 Mk. Einzuſ. vorm.
zw. 10u. 12, nchm. z. 2u. 4 Uhr. (16450ms

Pankratiusſtraße 1½, III., gr.
3 Zim.=Wohn. pr. 1. Sept. (*4693sm

Sandbergſtr. 53 3=Zimmerw.
m. Balk. p. 1. Okt. ev. fr. (B16445ms

Tannenſtr. 17, 2 Zim.=Wohn
ſof. zu verm. Preis 17 Mk. (B16435

Ludwigshöhſtr. 17, freundl.,
ger. Manſarde (2 Zim. m. Zubeh.)
an kindl. Leute zu verm. (B16434ms
Schießhausſtr. 29, Gartenhaus
zwei kl. 2 Zim.=Wohnungen mit
Manſarde, eventl. zuſammen per
1. September od. 1. Okt. (B16433ms
Eckhardtſtraße 1, part., bisher
Laden, als 2 Zimmer=Wohnung
zu verm. Näheres 3. Stock oder
Roßdörferſtr. 45, part. (16401ms
Eckhardtſtr.
2 Zimmerwohn. zu verm. (15227ms
Sackgaſſe 8 eine kl.=Wohnung
zu vermieten.
(*4646

Woog, am 1. Auguſt 1913.
Waſſerhöhe am Pegel 3,81 m.
Luftwärme 18 C.
Waſſerwärme vorm. 7 Uhr 21% C.
Woog=Polizei=Wache.

einf. möbl. Zim.
Waldstr. 7 zu verm. (*4657

Grafenſtr. 4 (Mittelbau), ein
(*4656
möbl Zimm. zu verm.

Erbacherſtr. 13, Vdh., p., gut
möbl. Zimm. an anſtändig. Arb.
zu vermieten. 3 Mk. pro Woche
(*4678
mit Kaffee.

Eliſabethenſtr. 37, Htb., 1. St.,
(*34639
möbl. Zimmer 3u verm.

Saalbauſtr. 65, I., ſchön. großes
möbl. Eckzimmer mit Balkon und
elektriſch. Licht zu verm. (16447a

Eriſtändwigſtr. 15, I., frdl.
(*4640
möbl. Zimmer zu verm.

4 Schaufenſter
in dem Oktroiaufſichtshäuschen
an der Allee (Zufahrtsſtraße zum
Bahnhof) ſind ſofort anderweit
zu vermieten. Nähere Auskunft
Stadthaus, Zimmer 64. (9094a
Darmſtadt, 1. Juli 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
I. V.: Schmitt.

Gard. u. Stärkwäſche aller Art
wird z. Bügeln angenommen
*4691)
Schützenſtr. 6, 2. St.

w. b. Dillt.=Orcheſter
Flötiſt mitſp. Off. u. E
an die Expedition d. Bl. (*4599 Rwicker verloren m. Double=Ge
ſtell u. ſehr ſcharfen Gläſern. Bitte
geg. Bel. abzug. Heinheimerstr. 81, II.(* Zugelaufen braune Teckel=
0 hündin ohne Halsband. Ab
zuholen gegen Erſtattung der
Futterkoſten und der Inſerations
gebühr Ohlyſtr. 40, II. (B16457 3985
Me
Entlauſen
Ge
ein weißer Spitz mit ſchw. Ohren.
Abzugeben Obergaſſe 44, II. (*4649

8
Lmer
Uh
Laden
m. Nebenräumen, im Stadtzentrum
zu mieten geſucht.
Off. m. Pr. u. E 69 Exp. (*4582 e mit 2 Zimmerwohn.
Kl. Laden zu miet. geſucht. Off
unter E 89 an die Exp. (*4635 leines Landhaus zum Allein=
bewohnen
mit Garten Nähe
Darmſtadts zu mieten geſucht. Off
unter E 88 an die Exp. (*4636 5 Zimmerwohnung
p. 1. Okt. zu miet. geſ. Gefl. Off. m.
Preisang. u. D 99 a. d. Exp. (*4295ms eſucht ſchöne 3 Zimmer= Woh=
nung
in ruhigem Hauſe.
Offerten mit Preis unter E 95
an die Expedition d. Bl. (*4644sm Prautpaar ſucht per 15. Okt. eine
ſchöne, geräumige 3 Zimmer=
wohnung
in ruhigem Haus im
ſüdöſtl. Stadtteil. Angeb. mit Preis
u. E 81 a. d. Expedition. (*4631 Suche 2 Zimmer=Wohnung mit
allem Zubehör in gutem Hauſe
zum 1. September. Off. u. E 90
an die Expedition d. Bl. (*4641 Geſucht von einz. Dame eine
beſſ. 23 Z.=Wohn. mit Gas, im
Preis von 350400 Mk. in ruh.
guten Hauſe z. 1. Okt. (*4335msm
Angebote unt. E 9 a. d. Exped. Jzunges Ehep. ſucht p. 1. Okt
2 Z.=Wohn. i. d. Nähe d. neuen
Bahnh. Off. u. E 83 Exp. erb. (*4611 2 Damen, Mutter und Tochter,
2 ſuchen v. 24. Aug. bis 14. Sept.
Zim. mit 2 Bett. in guter Lage
Darmſt. od. lieb. in ſchön. Vorort.
Off. m. Pr. m. u. o. Penſ. u. E68 E. Relt. ſol. Mann ſucht nnmöbl.
Zimmer mit Anteil an Bodenk.
bei ayſtändiger Familie per 15. Sept.
Südoſtviertel bevorzugt. Off. mit
Preisangabe u E 79 Exp. (*4592 ſucht per 15. Auguſt
Kaufmann möbl. Zimmer mit
Mittagstiſch. Offert. mit Preis
unt. E 96 an die Exp.
(*4659 15

1 6000 Mk. 2. Hypothek
auf ein neues 4X4 Zim.=Haus geſ.
Off. unt. E 72 an die Exp. (16359a Darlehen
von 100 bis 400 Mark aus
ein Jahr bei monatl. Rückzahl.
gibt Selbſtgeb. an verheir. Be=
amte
und beſſere Privatangeſtellte
geg. Abſchluß klein. Lebensverſich.
Keine Vorſpeſen und dergleichen.
Strengſte Diskretion zugeſichert.
Ausführliche Off. unter U 76
an die Expedition ds. Bl. (14440a zypotheken, Geſchäftskavital,

Darlehen a. Ratenrückzahlung
w. ſchnell u. diskret beſorgt ohne
Vorauszahlung. Off. u. E 94.
an die Expedition d. Bl. (*4645
afe
Larlenen
Offizieren, Beamten, Haus=
beſitzern
, Landwirten, Geſchäfts=
und ſicheren Privatleuten gibt an
geſehene Bankgeſellſchaft (keine Ge=
noſſenſchaft
) in jeder Höhe ohne
Verſicherungs= noch Bürgſchafts=
zwang
. Größtes und vornehmſtes
nſtitut der Branche. Erſtklaſſige
Referenzen! Streng diskrete Er=
ledigung
! Ehe Sie in Wucher=
oder
Schwindlerhände fallen, rich=
ten
Sie vertrauensvoll eine un=
verbindliche
Anfrage an den
Generalvertreter Schröder,
Berlin-Schöneberg 94.
Werſtr. 63. (IV,13495,109

Gollealrsſatertcg ſeit 3 betch.
Firma Schulz, Berlin 61
Kreuzbergſtr. 21. Rückporto. (7316a

Großes Finanzgeſchäft gewährt
unt. coul. Bedingg. Darlehen geg
Ratenzahl. a. Schuldſch., Renten,
Wechſ., Mobil. o. Bürgſch. Es beleiht
Erbſchaft., Legate, Revenüen, Hypo=
theken
, gibt Kredite a. Buchfordg. u.
Werte all. Art uſw. Streng reelle u.
diskr. Erledigg. all. Geſchäfte. Gene=
ralvertr
. H. Beck, Darmstadt, Georgen-
trasse
1, II. Büro 1012, 35 Uhr. (16072a

TihnungM.G e alla en
Eigarren- Geschuff
in guter Lage, billige Miete,
ſofort zu verkaufen. Erforder=
lich
ea. 200 Mk. Offerten unt.
E 85 an die Exp.
(*4625

Wüchtige, kautionsfähige Wirts=
leute
ſuchen für ſofort, auch
ſpäter, Wirtſchaft zu übernehmen.
Offerten unter F 4 an die
Expedition d. Bl.
(*4662

Nähe Heidelbergerſtr.,
Garten, zu pachten geſucht.
Off. u. E 78 a. d. Exp. (*4594sid

Suche kleines Anweſen
in Geſchäftslage oder rentables
Geſchäft zu kaufen. Ort egal, doch
muß mein freigelegenes Landhaus
m. ca. 1000 D Obſtgarten in Eber=
ſtadt
in Zahlung genom. werden.
Hypothek 5600 M. feſtſteh., Preis
9000 M. Beſitzerofferte unt. E 44
an die Expedition ds. Bl. (*4486

Ileines Haus mit Garten zu
kaufen geſucht. Offerten u.
E 57 an die Expedition. (*4513fso

Zimmerhaus in gut. Lage,
424 erſtkl. gut gebaut, gut ren=
tierend
, umſtändehalber billig zu
verkaufen.
(16358a
Off. unt. E 71 an die Exped.

Uilla im Tintenvfertel
hochherrſchaftl., 10 Zimmer, Garten,
gr. Veranda, Zentralheizung, weg.
Wegzug zu verk. Näheres durch
Paul Wolf & Co., G. m. b. H.,
Rheinſtraße 51.
(14637a

In

1
Bessungen
iſt per 15. August er. eine gut=
gehende
Wirtſchaft, Eckhaus, be
deutender Verkehr, an kautions=
fähige
, tüchtige Wirtsleute zu ver=
mieten
. Offerten unter E23 bef.
die Exped. ds. Bl.
(16244ms

Käufer für meinen
Suche großen Billenbeſitz
mit herrl. gr. Garten, wie auch
für das große ſog. alte Herren=
haus
. Beides zuſ. würde ſich
a. vorzügl. für ein Sanatorium
oder dergl. eignen. Herrenhaus
allein a. für kleine ſaub. Induſt.
Dr. Büchner, Pfungstadt. (15128a

Eckhaus
in dichtbevölkerter ſüdlicher Lage
Darmſtadts, welches ſich für jedes
Geſchäft umbauen läßt, für 18000 M.
zu verkaufen oder für längere Zeit
zu vermieten.
(B13068
Bei längerem Pachtvertrag wird
der Umbau vom Eigentümer her=
geſtellt
. Näheres durch
Architekt Gg. Kugel.
Wittmannſtraße 4.

Heidelbergerſtraße
zunächſt der Artilleriekaſerne,
Herrſchaftshaus
22 Zim. enthaltend, br. Korridore,
zur Errichtung eines Familien=
Penſionates geeignet, auf längere
Zeit zu vermieten od. zu verkaufen
Alles nähere in der Exped. (B14817

u

zirka vier Morg. f. Bau v. Mechan.
Werkſtatt a. Taunus oder
Bergſtraße
Desucht.
Elektrizit. u. Bahnhofsnähe, ſowie
gute Bahnverbindg. erforderl
Angab. v. Größe, Lage, Preis
unter Df § 10443 an Rudolf
Moſſe, Frankfurt a. M. (I,16367

DP
Grlanor
von rund 12500 qm, in der Ge=
markung
Eberſtadt an der Alten
Darmſtädter Straße, geeignet für
kleine Wohnhäuſer, zu äußerſt
günſtigen Bedingungen, billig zu
verkaufen. Auch werden evtl
einzelne Bauplätze abgegeben.
Fertige Baupläne ſtehen zu
Dienſten.
(B15157
Die Koſten eines Hauſes be=
tragen
zwiſchen 1217000 Mark,
einſchl. Bauplatz.
Gefl. Anfr. unt. A 25 a. d. Exp.

Im Sadostolerter
in beſter Lage, 2½ ſtöckiges
CV
4 Zimmerhaus
ganz freiſtehend, mit Vor= und
großem Hintergarten unter Taxe
zu verkaufen. Offerten unter C21
a. d. Exp. d. Bl. erbeten. (*4328mso

Haus
zu kaufen gesucht.
Kaufe in Darmſtadt od. Beſſungen
ein Haus im Preiſe von 18000 bis
20000 Mk., wenn ein kleineres
Landhaus mit großem Garten im
Werte von 9600 Mk. in Zahlung
genommen wird. Offerten erbeten
unter C 79 an die Exp. (15891a

Kaufgeſuch.
Kaufe in Darmſtadt ein
Haus, Lage einerlei. Off. erb.
u. E7 Exp. Agent. verb. (16230a

Griesheim.
Mein neuerbautes 5 Zimmer=
haus
mit Vorgarten und großem
Grabgarten iſt preiswert zu ver=
kaufen
. Näheres bei Philipp
Reinheimer, Friedrichſtr. 25.

In der Umgebung von Darmſtadt
hübſches Landhaus
frei gelegen, 5 Min. v. d. Station
und nahe am Wald, m. 2X3 Zim.
u. 2 Manſ.=Zim., elektr. Licht u.
Waſſerl., ſchöner Garten, billig zu
verkaufen oder a. läng. Zeit zu
vermieten. Off. u. E 18 a. d.
Expedition ds. Blattes. (16235msi

Nieder-Ramſtadt.
Verkaufe mein neu erbaut. Füuf=
Zimmerhaus unter ſehr günſtigen
Bedingungen. Das Haus iſt mit
allem modernen Komfort neu er=
baut
: elektr. Licht, Waſſerleitung,
Kanal, 2 Spülkloſetts, Bad, 2 ab=
geſchl
. Vorplätze, Waſchküche nebſt
reichl. Keller= u. Bodenräumen, u.
iſt zur Ein= u. Zweifamilienwoh=
nung
gleich gut eingerichtet, Vor=
u
. Hintergarten, freie, nicht verbau=
bare
Lage, 5 Min. von der Bahn=
ſtation
, direkt an der Kreisſtraße,
vorm Villen=Quartier Lohgerb.
Alles Nähere durch den Beſitzer
Wilhelm Schick, Weißbinder=
meiſter
, Nieder-Ramstadt. (15815a

Bauplatz m. Bauplan
für ein eingebautes Einfamilien=
haus
, enthaltend Keller, Küche,
Speiſekammer, 7 Zimmer, Kam=
mern
, Bodenräume, Verandas und
ca. 120 qm Garten, Platz und Haus
zuſammen zum Preiſe von ca.
22000 Mk. zu verkaufen. (B13025
Der Bauplatz iſt im ſüdlichen
Stadtteil in nächſter Nähe des
Waldes und der elektriſchen Bahn.
Näheres durch ärchitekt Gg. Kugel,
Wittmannſtraße 4.

eſ. verkäufl. Kunſt= od. Handels=
mühle
, Sägewerk od. Land=, Hof=
gut
mit Ernte u. Inventar. Off. vom
Beſ. u. H. 19postlag. Harburg. (IV, 16348

Bevor Sie kaufen
od. pachten, laſſen Sie ſich völlig
koſtenl. unſer Spezial=Offertenblatt,
enthaltend reichhaltigſte Auswahl
in Grundſtücken und Geſchäften
jeder Art und an jedem Platze,
ſenden.
(I, 10266
Vermiet- u. Verkaufs-Centr.
Frankfurt a. M., Hansahaus.

Grundſtücke geſucht! Wer ein
Stadt= od. Land=Grundſtück
verſchwiegen u. günſtig verkaufen
will, ſende ſofort ſeine Adreſſe
an den Deutschen Reichs-
Central-Markt, Berlin NW. 7,
Friedrichſtr. 138. Beſuch koſtenl. Kein
Agent. Vertr. in all. Provinz. (*4530

Ich beschaffe
langjähr., durch lauf. Inſertion in
über 700 deutſch. Tages= u. Fachztg.
Käufer und
Teilhaber
weshalb ich allerorts alle mir über=
tragenen
Objekte ſofort u. fort=
geſetzt
anbieten kann. Wer
ſchnell u. gut verk. will od. Teilh.
ſucht, verlange unverbindl. Beſuch.
Conrad Otto (fr. E. Kommen Nchf.)
Köln a. Rh., Kreuzgaſſe 8. (II, 15554

Schönes Haus unter Preis zu verkaufen
in Eberſtadt, beſte Lage, 9 gr. Zimmer und Zubehör, Garten, Gas,
(15982a
Waſſer. Offerten unter C 1 an die Expedition.

Achtung!
In beſter Lage Darmſtadts gutgehendes Geſchäft, Konditorei
und Bäckerei, Vertrieb einer erſten Firma, mit kleinem Café, preis=
wert
zu verkaufen. Speziell für Frau geeignet.
Offerten unter E 86 an die Expedition ds. Bl.
(*4626

[ ][  ]


Saisof Gasverkauf!
Meine Leistungen in diesem Saison-Ausverkauf werden Aufsehen erregen. Infolge der anhaltend ungünstigen Kon-
junktur
war es mir möglich, zu meinen Vorräten enorme Posten so verblüffend billig hinzuzukaufen, dass ich in
der Lage bin, Ausserordentliches zu bieten. Alle Vorteile meiner Dispositionen und Einkäufe meiner Kundschaft.
Jäcterr Rbstaßte!

Ein grosser Posten Jackettkostüme, nur
kleine Damengrössen, aus engl. gemusterten
Stoffen; Jackett auf halbseidenem Serge
gefüttert. Regulärer Verkaufswert 36.
bis 40.
jetzt

Ein grosser Posten Jackettkostüme, nur
kleine Damengrössen, aus engl. gemusterten
Stoffen. Regulärer Verkaufswert 39.
bis 50. . . . . . . . . . jetzt
Ein grosser Posten Jackettkostüme aus
dunkelblauem Kammgarn-Cheviot; Revers
mit Tressen u. Stickereien garniert und
aus Herbststoffen engl. Charakters; bei
letzteren sind die Jacketts mit Halbseide
gefüttert. Regulär. Verkaufswert 24.50
bis 31.,
jetzt 11.50 und
Ein grosser Posten marinebl. Jackett-

11.50
13.50

kostüme, nur kleine Damengrössen:
Serie I, regulärer Verkaufswert bis
39.
jetzt
Serie II, regulärer Verkaufswert bis
51. .
jetzt

13.50
13.50
19.50

Serie III, regulär. Verkaufswert 59.
bis 81.
. .. jetzt 33.
Ein grosser Posten Jackettkostüme
aus dunkelblauem Kammgarn-Cheviot,
Jacketts auf halbseidenem, silbergrauen
Serge gefüttert: mod. geschnittene Fassons
mit schön garniertem Revers.
Regulärer Verkaufswert bis 27., jetzt 17.50
Ein grosser Posten Jackettkostüme aus
marineblauem Kammgarn-Cheviot, mod.,
eleg. Cutaway-Fassons; Jacketts auf gut.,
halbseid., braunen Serge gefüttert, ver-
schiedene
geschmackvoll mit Tressen gar-
niert
; tadellos sauber gearb. Ware, aus
soliden Stoffen. Regulärer Verkaufswert
36. bis 45. . . . . . . . jetzt 26.50
Ein grosser Posten Jackettkostüme aus
marineblauen Kammgarn-Cheviots und
Cottelés, Jacketts meistens mit eleganten
farbigen Garnierungen u. Stickereien ver-
sehen
. Regulärer Verkaufswert 60.9
jetzt 23.50
bis 75.
,

Wasch-Kosfüme
Ein graster Posten Kostime aus gestreit.
und einfarb. Waschstoffen, mod. Fassons
dieser Saison. Regulärer Verkaufswert
23.50 bis 26.50 . . . . . . jetzt 7.50
Ein grosser Posten Frotte- u. Wasch-
Jackett-Kostüme, hochmoderne, eleg.
Fassons, in allen Farben, erstaunlich
preiswert!
Regulärer Verkaufswert 25. bis 33.
jetzt 11.50
Regulärer Verkaufswert 30. bis 39.
jetzt 13.50
Ein grosser Posten Frotté-Jackett-

jetzt 13.50 u. 19.50

kostüme, weiss und farbig. Regulärer
Verkaufsw. 23.50 bis 50.,

Gtwas
ganz Aussergewöfnliches!
in leichten u. schweren Cheviots, Cottelés, glatte u. garnierte Fassons, mit farbigen
Ein grosser Posten Hocheleganter marineplauer Hünfel Krag. u. Aermel-Aufschlägen Regul. Verkaufswert 29 bis 45, jetzt durchweg z. Aussuchen

Ein grosser Posten Tuch-Kimono-Mäntel

in hellen und dunklen Farben, rot, hellmode grau und blau, sehr gut als Abendmantol geeignet.
Regulärer Verkaufswert 25. bis 30., jetzt durchweg zum Aussuchen

glatte englische Fassons, mit hellen Tuchkragen garniert. Regulärer Verkaufswert
Ein grosser Posten Hellmodefarbiger Cheviot-Palefots 33. bis 40.. .
jetzt durchweg zum Aussuchen

Ein grosser Posten

weisser Cheviot-Mäntel

gute reinwollene, dicke Cheviots, uni weiss oder farbige Tuchgarnierung am Kragen. Regulärer
Verkaufswert 29. bis 40.
jetzt durchweg zum Aussuchen
,

11.-
9.50
6.50
11.50

Füll- und Spitzenélusen

Grosse Posten Tüllblusen, in weiss und
gelb, mit Tüll gefüttert u. reich garniert
2.50, 3.50,
Ein grosser Posten elegante Tüll- und
Spachtelblusen, in weiss und gelb. da-
runter
hochmod. Rüschenfassons, tadellos
frische Ware, von bester Beschaffenheit.
Regulärer Verkaufswert bis 20., jetzt 11.50
Ein grosser Posten Spitzenblusen, aus
Tüll und Spachtelstoffen. Regulärer Ver-
kaufswert
bis 29. .
. . . jetzt
Ein grosser Posten hocheleg. schwarze
Spitzenblusen, sämtlich auf Seide, aus
wundervollem, dichtbesticktem Material,
mit den eleg. Garnierung Regulärer Ver-
kaufswert
20. bis 39.
jetzt 13.50 und
Seidene Blusen
Ein groser Posten farbig. setd. Mlasen,

4.50

15.-

15.-

in all. Farben u. Stoffen, eleg. u. geschmackv.
garn. Regul. Verkaufs-
wert
15 bis 30, jetzt 9.- 11.- 13.50 15.-
Mäntel und Jaletofs

jetzt 4.50
jetzt 6.50

Ein grosser Posten englischer Paletots,
englisch gemusterte Stoffe, 125 bis 135 cm
lange, moderne Fassons, meistens m. Riegel
Reg. Verkaufswert bis 15.,
Beispiellose Reg. Verkaufswert bis 20.
Preis-
Reg. Verkaufswert bis 25.
jetzt 7.50
würdigkeit!
Reg. Verkaufswert bis 29.
jetzt 8.50
Ein grosser Posten schwarz. Seiden-, Eolienne-,
Gloria-, Alpacca- und Popeline-Mäntel
in hellen und dunklen Farben
ganz bedeutend im Preise reduziert.

Röcke

Ein grosser Posten Wasch-Kostümröcke
Regulärer Verkaufswert bis 6. per Stück 3.
Regulärer Verkaufswert bis 8. per Stück 4.
Regulärer Verkaufswert bis 10. per Stück 5.50
Regulärer Verkaufswert bis 12. per Stück 6.
Regulärer Verkaufswert bis 15. per Stück 7.50
Ein grosser Posten weißer Cheviot-Röcke
schöne, moderne Fassons, aus gut. Cheviots,
meistens mit fotter Knopfgarnierung
Regulärer Verkaufswert 13. b. 29.- jetzt 8.-
Regulärer Verkaufswert 23. b. 27., jetzt 12.50

Kleider

Ein grosser Posten weisser Stickerei-Kleider
vom einfachsten bis zum elegantesten Lingerie-
Genre mit echtem Material
Ein grosser Posten hochelegante garn. Kleider
in Wolle, Seide, Voile etc.
Ein grosser Posten Unterröcke, Morgenröcke
und Matinees
ganz erstaunlich im Preise redurlert.

Gin grosses Tager weisser Stickerei-
Batist-, Doile- u. Crepe-Blusen
im Saison-Ausverkauf!

ich hatte Gelegenheit, ein ganzes Lager tadelloser WAscH-BLUSEN in weiss und farbig, mit weisser und farbiger Stickerei, weit unter dem Herstellungswert
zu erwerben. Nur hochmoderne, wunderschöne Stücke von bester Beschaffenheit in entzückenden halsfreien Rüschen-, prachtvoll gestickten, reich garnierten
oder einfacheren Fassons. Die regulären Verkaufspreise dieser Blusen betragen, abgesehen von der 85 Pfg.-Serie, ca. 615 Mk. Die Blusen kommen jetzt
zu folgenden ganz aussergewöhnlich billigen Durchschnittspreisen zum Verkauf:
Serie IV
Serie V
Serie II
Serie
Serie II
Serie II

Mk. 3.50 M. 4.50 M. 5.50 M. 6.50 Mk. 7.50 Requfärer Verkaufswert ea Mk. 3.-
Schöne solide Blusen aus Seidenbatist, reich mit Stickerei-Einsätzen und Spitzen garniert.

MTT per Stück 855

29.

Diese Posten kamen bisher uegen Platzmanget noch nicht zum Verkauf.

Frankfurt a. R.
Jlas Goraafnde, Zeil 112, neben der Hauptpost.

Spezialhaus für Damen-Konfektion.

(IV, 16360,94