Darmstädter Tagblatt 1913

Abonnementspreis
Inſerate
176. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtads
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 14 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Die „Hohenzollern” mit dem Kaiſer an Bord
traf geſtern gegen 2 Uhr in Holtenau ein und ging ſo=
gleich durch den Kanal nach Brunsbüttel weiter.
Zum neuen preußiſchen Kriegsminiſter
wurde Generalleutnant von Falkenhayn, bisher
Chef des Generalſtabes beim 4. Armeekorps, ernannt.
Graf Zeppelin begeht heute ſeinen 75. Geburts=
tag.
Die Großherzogin von Luxemburg hat nach
dreitägigem Beſuch der königlichen Familie Brüſſel wie=
der verlaſſen.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 5.

Die Konkurrenzklauſel.

— Zu den Vorlagen, deren Erledigung durch den
Reichstag infolge der Vertagung bis zum Hexbſt ver=
ſchoben worden ſind, gehört auch der Entwurf über
die Konkurrenzklauſel für Handlungs=
gehilfen. Es handelt ſich hierbei um ein Gebiet, in
welchem der Streit der Meinungen ſeit Jahren geht, ohne
daß man ſich darüber einigen könnte, und während die
einen die Konkurrenzklauſel für verwerflich halten, er=
blicken die anderen in ihr einen ſehr notwendigen wirt=
ſchaftlichen Schutz. Aus dieſem Grunde hat es auch recht
lange gedauert, ehe die Regierung der Regelung dieſer
Frage nahezutreten wagte, und erſt nach langem Drängen
der Volksvertretung und der in Frage kommenden Kreiſe
hat man ſich dazu entſchloſſen, einen entſprechenden Geſetz=
ſentwurf zu machen.
Dem verſchiedentlich geäußerten Verlangen auf völlige
Aufhebung der Klauſel iſt man nicht nachgekommen; man
verſuchte einen mittleren Weg zu finden, indem man eine
beſtimmte Gehaltsſumme als Grenze feſtſetzte, unter der
die Konkurrenzklauſel überhaupt nicht zuläſſig ſein ſoll.
Nun hat in der Kommiſſion des Reichstages der Entwurf
verſchiedene erhebliche Abänderungen erfahren, die der
Regierung unannehmbar erſcheinen, und ſie ſucht jetzt in
einer offiziöſen Darlegung gegen die Kommiſſions=
beſchlüſſe die Oeffentlichkeit mobil zu machen. Der Reichs=
tag hat die erwähnte Gehaltsgrenze auf 2000 Mark er=
höht, während die Regierung im Intereſſe der Unter=
nehmer über 1500 Mark nicht hinausgehen will. An=
dererſeits will die Regierungsvorlage bei Verletzung des
Konkurrenzverbotes in ſolchen der Vertragsſtrafe dem
Unternehmer die Wahl überlaſſen, auf Zahlung der Strafe
loder auf Unterlaſſung der Zuwiderhandlung zu klagen.
In der Kommiſſion will man aber von einer Unter=
laſſungsklage nichts wiſſen, indem man von dem Stand=
ſpunkt ausgeht, daß, wenn einmal eine Konventionalſtrafe
vereinbart iſt, dieſe auch gezahlt werden müßte. Noch in
einem dritten Punkte geht der Standpunkt von Regierung
und Kommiſſion weit auseinander. Nach der Regierungs=
vorlage ſoll gegen Vereinbarung zwiſchen Prinzipalen,
Gehilfen nicht zu engagieren, die bei dem andern in Dienſt
ſtehen, Klage angeſtrengt werden können, während von
der Kommiſſion für ſolche Fälle eine Schadenerſatzpflicht
des Prinzipals eintreten ſoll. Hinſichtlich der ſogenann=
ten Karenzzeit, während deren eine Entſchädigung zu
zahlen iſt, beſtehen erfreulicherweiſe keine Meinungsunter=
ſchiede.
Jedenfalls wäre zu wünſchen, daß zwiſchen den bei=
derſeitigen Standpunkten eine Einigung auf der mittleren
Linie ſtattfände; ſo weit gehen die Differenzen nicht aus=
einander, als daß ſie ſich nicht überbrücken ließen, und es
wäre an der Zeit, dieſe Frage, die für Handel und Indu=
ſtrie von großer Bedeutung iſt, endlich einmal geregelt
zu ſehen.

Bis wann muß das erſte Drittel
des Wehrbeitrages bezahlt ſein?

* Berliner Blätter ſchreiben: In den zuletzt gefaßten
Beſchlüſſen des Reichstages hinſichtlich der Fälligkeit des
Wehrbeitrages befindet ſich keine Beſtimmung, die erken=
nen läßt, bis zu welchem Termin etwa das erſte Drittel
des Beitrages zu zahlen iſt, während für das zweite und
letzte Drittel die Termine bis zum 15. Februar 1915 und
bis zum 15. Februar 1916 feſtgeſetzt ſind. Man wird nicht
fehlgehen in der Annahme, daß die Aufforderung zur
Steuererklärung für den Wehrbeitrag bereits im No=
vember oder Dezember d. J. den Steuerpflichtigen
zugehen wird. Die Friſten zur Abgabe einer Vermögens=

erklärung werden laut Geſetz (§ 34) vom Bundesrat be=
ſtimmt, der ſich kurz nach ſeinem Wiederzuſammentritt im
Herbſt mit den Ausführungsbeſtimmungen zu dem Geſetz
über den einmaligen Wehrbeitrag befaſſen wird. Wenn
die Aufforderungen zur Steuererklärung gegen Ende die=
ſes Jahres bereits ergehen, ſo dürften die Zuſtellungen
des Veranlagungsbeſcheides wohl im erſten Quartal 1914
erfolgen. Das erſte Drittel des Wehrbeitrages iſt dann
von dieſem Termin ab binnen drei Monaten zu entrichten
(§ 50), woraus hervorgeht, daß unter normalen Verhält=
niſſen das erſte Drittel des Wehrbeitrages wohl im Laufe
des zweiten Quartals 1914 bezahlt werden muß.
Im übrigen haben die Landesregierungen die für die
Veranlagung und Erhebung des Wehrbeitrages zuſtän=
digen Behörden zu beſtimmen, und ebenſo, ob und inwie=
weit zur Mitwirkung bei der Veranlagung und zur Er=
hebung des Wehrbeitrags Gemeinden und Gemeindever=
bände heranzuziehen ſind.
Im Geſetz befindet ſich auch die Beſtimmung, daß der
Bundesrat die für die Veranlagung und Erhebung des
Wehrbeitrages der Bundesfürſten zuſtändigen Behörden
zu beſtimmen hat. Man kann annehmen, daß die Landes=
zentralbehörden der Bundesſtaaten mit dieſer Aufgabe be=
traut werden. Auf § 51 mag inſofern hingewieſen wer=
den, als er beſtimmt, daß, wenn die Einziehung des Wehr=
beitrages zu den geſetzlichen Zahlungsfriſten mit einer
erheblichen Härte für den Beitragspflichtigen verbunden
iſt, kann der Betrag auf drei Jahre geſtundet, auch die
Entrichtung in Teilbeträgen geſtattet werden. Die Stun=
dung kann von einer angemeſſenen Sicherheitsleiſtung ab=
hängig gemacht werden. Die Stundungsbewilligung wird
zurückgenommen, wenn die Vorausſetzungen hierfür weg=
gefallen ſind oder wenn eine nachträglich verlangte Si=
cherheit nicht geleiſtet wird.

Zur Lage auf dem Balkan

ſchreibt die Nordd. Allg. Ztg.:
Der Beſuch des italieniſchen Königspaares
in Kiel iſt unter den beſten Eindrücken verlaufen. Der
politiſche Gedankenaustauſch zwiſchen den Monarchen und
ihren Staatsmännern trug das herzliche, vertrauensvolle
Gepräge, das den Beziehungen Deutſchlands und Italiens
untereinander wie zu dem öſterreichiſch=ungariſchen Bun=
desgenoſſen aufgedrückt iſt. Der Inhalt der Erörterungen
galt vor allem der Lage auf dem Balkan. Leider
iſt dort eine höchſt unbefriedigende Wendung
eingetreten. Zwiſchen den bisherigen Verbündeten ſind
erbitterte, für beide Teile verluſtreiche Zuſammenſtöße er=
folgt. Die Schuld an den hartnäckigen, anſcheinend noch
unentſchiedenen Kämpfen und die Verantwortung für de=
ren Folgen wird beiderſeits dem Gegner zugeſchoben. Eine
Beſonderheit im übrigen iſt bei der als kriegsmäßig zu
bezeichnenden Lage bieher die Vermeidung des Abbruchs
der diplomatiſchen Beziehungen, da die Geſandten der
kämpfenden Staaten noch auf ihren Poſten ſind. Es ſteht
dahin, ob dies den Wunſch der Balkanregierungen bedeu=
tet, das Aeußerſte zu verhüten und den letzten Faden zur
Wiederaufnahme der Verhandlungen nicht abreißen zu
laſſen. Sämtliche Großmächte bekennen ſich zum
Grundſatz der Nichteinmiſchung in die mili=
täriſchen Vorgänge zwiſchen den früheren Ver=
bündeten. Die Aufgabe Eurovas kann vorläufig nur darin
beſtehen, die Feindſeligkeiten örtlich und zeitlich einzu=
ſchränken. Keine Ueberraſchung, aber eine beachtenswerte
neue Tatſache für die Entwickelung auf dem Balkan be=
deutet die Mobilmachung Rumäniens. Das
damit verbundene politiſche Programm dürfte bis auf
weiteres in dem Wunſche umſchrieben ſein, der Siliſtria=
frage eine für Rumänien befriedigendere Löſung zu ge=
ben, als ſie bisher durch die Beratungen der Botſchafter
in Petersburg geſunden hat.
Die Meldungen von dem Kriegsſchau=
platz ſind noch widerſprechender, als im erſten Balkan=
kriege, und es iſt aus den beiderſeitigen Siegesmeldungen,
die wieder von der anderen Seite jedesmal dementiert
werden, nicht zu erkennen, auf welcher Seite der wirkliche
Erfolg iſt. Der gewiſſenhaften Berichterſtattung wird es
unter dieſen Umſtänden oft ſchwer, die ſich einander direkt
widerſprechenden Meldungen wiederzugeben, aus denen
die Wahrheit herauszuſchälen aber nicht möglich iſt. Nach
einer Meldung des amtlichen ſerbiſchen Preſſebureaus
war die militäriſche Lage nach fünf Kampf=
tagen am Sonntag folgende:
Die Bulgaren hatten den Plan, durch einen unerwar=
teten Angriff mit 120000 Mann ſtarken Streitkräften un=

ſere Grenze zu erreichen und ſich der mazedoniſchen Ge=
biete zu bemächtigen. Bedeutungsloſe Scharmützel ain=
gen dieſem Angriffe voran, und hatten den Zweck zu einem
Hauptkampf, der ſich daran anſchließen ſollte, der aber
durch Mißverſtändniſſe falſch ausgeführt wurde, zu ver=
ſchleiern. Die ſerbiſchen Truppen wurden durch den An=
griff Bulgariens überraſcht, da die diplomatiſchen Bezie=
hungen zwiſchen Serbien und Bulgarien nicht abgebro=
chen waren, mußten ſie ſich erſt verſtändigen, um einen
Angriff zurückweiſen zu können. Nach einem erbitterten
Kampfe, der am Montag ſtatfand, warfen ſie die Bulgaren
zurück, und verhinderten auf dieſe Weiſe die Ausführung
des bulgariſchen Planes. Als dann die beiden mit dem
Heeresgros in Fühlung traten, konnten die Kämpfe nicht
mehr ſo leicht verhindert werden, wie die Scharmützel.
Der Kampf dauert an und die ſerbiſche Armee ging all=
mählich zum Anariff über Das Ergebnis der Kämpfe iſt
beute, daß die ſerbiſche Armee gegenüber dem rechten
Flügel der Bulgaren, die aus der vierten Preslawdivi=
ſion und der ſiebenten Rilodiviſion zuſammengeſetzt iſt,
ſich in großem Vorteil befindet. Jede dieſer Diviſionen
beſteht aus ſechs Regimentern und einem Freiwilligenkorps
unter dem Befehl des Generals Genew. Der rechte bul=
gariſche Flügel iſt zerſprengt und über das rechte Ufer der
Bregalnitza auf die Höhen von Platſchkanitza in der Rich=
tung auf die Hörfer Leskaie und Vinitze=Gradeao zurück=
geworfen worden. Die geſchlagene bulgariſche Armee zog
ſich in Unordnung zurück und ließ eine große Menge Waf=
fen und Munition zurück. Der Umfang der Beute iſt noch
nicht feſtgeſtellt. Während des ganzen Kampfes errangen
die Bulgaren bis jetzt nur einen unbedeutenden Teilerfolg
im Süden gegen die ſerbiſchen Truppen, die ſich zwiſchen
der Wardar und Krivolak befanden. Nach einem Kampfe
von fünf Tagen und fünf Nächten wurden die ſerbiſchen
Truppen, welche bis dahin die ſtark überlegene bulagriſche
Armee aufhielt. gezwungen, ſich auf ihre erſte Stellungen.
ctwa ſechs Kilometer entfernt, zurückzuziehen. Hierin be=
ſteht der Erfolg der Bulgaren bei Krivolek, wobei keine
wichtige Stellung genommen wurde. Dieſer Erfolg kann
mit den Erfolgen unſerer Armee einen Vergleich nicht aus=
halten welche verſchiedene Punkte von größter ſtrategi=
ſcher Bedeutung, z. V.: Rette, Butve, Raitſchani; nahm
und den rechten bulgariſchen Flügel der bulgariſchen
Hauptmacht zerſprenate. Die ſerbiſchen Truppen auf
dem rechten bulgariſchen Flügel drangen weit in das
bulgariſche Gebiet ein, während die bulagriſchen Truppen
nur bei Krivolak, an einem einzigen Punkte, ſerbiſches
Gebiet beſetzten.
Das amtliche ſerbiſche Preſſebureau meldet weiter:
Die Kämpfe der letzten Woche waren die hart=
näckigſten und blutigſten, die beide Nationen
bisher im Balkankrieg geführt haben. Große Heieres=
maſſen ſtanden einander gegenüber. Die Verluſte ſind
auf beiden Seiten groß. Sie belaufen ſich auf ſerbiſcher
Seite auf eiwa 15 000 Mann, die tot oder kampfunfähig
ſind .Die Verluſte der Bulgaren werden auf 20 000 bis
95 000 Mann geſchätzt. Vermehrt werden die bulaariſchen
Verluſte noch durch eine mangelhafte Oraaniſation des
Sanitätsdienſtes und das Fehlen von Eiſenbahnverbin=
dungen. Im allgemeinen haben die Bulgaren ihre Ver=
wundeten auf den Schlachtfeldern liegen kaſſen und ihre
Toten nicht beſtattet, wodurch Epidemien entſtanden ſind
die die bulgariſchen Verluſte noch vergrößern.,

Deutſches Reich.

— Eine offiziöſe Erklärung zu den
neuen Steuergeſetzen. Die Nordd. Allgemeine
Zeitung ſchreibt:
Die Debatte über die vom Reichstag verab=
ſchiedeten Steuergeſetze dauert fort, wobei neben
den parteipolitiſchen Geſichtspunkten insbeſondere die
Frage nach der Abgrenzung der Reichs=. Landes=
und Gemeindefinanzen im Vordergrund ſteht. Auf
dieſem Gebiete hat nicht nur die Einführung
der Reichsbeſitzſteuern eine Aenderung ſtattgefunden, ſon=
dern was vielfach überſehen wird, auch durch die Auf=
hebung des Reichsanteils an der Grundwer zu=
wachsſteuer eine Verſchiebung zuungunſten des Reichs
und zugunſten der Gemeinden, von denen alle die=
jenigen, welche vor der Einführung des Reichsgeſetzes
ſchon die Zuwachsſtener beſaßen, wenigſtens für die
nächſten Jahre den Reichsanteil erhalten Es iſt anzu=
nehmen, daß gerade auf dieſem Gebiete die Entwicklung
der Kommunalfinanzen fortſchreitet, und ſo die Reichs=
ſteuer dieſem an ſich gerechtfertigten und durchaus geſun=
den Steuerprinzip den Boden bereitet hat. Auch im
übrigen wird die richtige Abgrenzung zwiſchen
Reichs=, Staats= und Gemeindefinanzen eines der wich:
tigſten Probleme der deutſchen Politik ſein, und es iſt zu
erwarten, daß dieſe in früheren Jahren auch in der
Literatur noch nicht genügend gewürdigte Frage noch lange
Gegenſtand eingehender wiſſenſchaftlicher und publiziſtiſcher
Erörterungen bleibt. Das Echo der auswärtigen Preſſebe=
weiſt, wie nachhaltig die raſche und unverkürzte Erledigung
der Wehrvorlage und die gleichzeitige Bewilligung der
Deckung gewirkt hat. Das werden insbeſondere auch die
Auslandsdeutſchen mit Freude begrüßen, deren Zuſtim=
mung zu der Verſtärkung der Wehrmacht das Gelingen
des Werkes erleichtert hat, und die in zahlreichen Fällen
ohne jede geſetzliche Verpflichtung ſich finanziellen Opfern
unterworfen haben. Es paßt gut hiermit zuſammen, daß
di: Verabſchiedung des Staatsangehörigkeitsgeſetzes
den im Auslande lebenden Deutſchen die Erhaltung der
deutſchen Staatsangehörigkeit ſo weſentlich erleichtert.
Die Ereigniſſe dieſes Sommers werden wohl dazu bei=

tragen, die Bande zwiſchen dem Deutſchen Reiche und
ſeinen ausländiſchen Kindern enger zu ſchließen.
— Abſchluß des Reichshaushaltsetats
für 1912/1913. Die Ergebniſſe des Reichshaushalts=
etats für das Rechnungsjahr 1912/1913 haben ſich nach
dem Endabſchluß der Reichshauptkaſſe, abgeſehen von den
auf die außerordentlichen Deckungsmittel angewieſenen
Ausgaben, wie folgt geſtaltet:
Der Ueberſchuß der Reichspoſt= und Telegraphenver=
waltung iſt um 5 892000 Mark hinter dem Voranſchlag zu=
rückgeblieben. Dementſprechend ſind von Bayern und
Württemberg aus Poſtausgleichungsbeträgen 645000 M.
weniger an die Reichskaſſe abzuführen geweſen. Bei dem
Ueberſchuß der Reichseiſenbahnverwaltung iſt ein Mehr
von 12308000 Mark und bei demjenigen der Reichsdrucke=
rei ein ſolcher von 563000 Mark zu verzeichnen. Die Ein=
nahmen an Zöllen, Steuern und Gebühren haben den
Voranſchlag um 48097000 Mark überſchritten. Entſpre=
chend dieſer Mehreinnahme haben auch die von den ein=
zelnen Bundesſtaaten zu entrichtenden Ausgleichungsbe=
träge für Zölle, Steuern, Gebühren ein Mehr von 1 420000
Mark ergeben. Der Ausgleichungsbetrag von Bayern für
die eigenen Einnahmen der Verwaltung des Reichsheeres
ſtellt ſich dem Mehrertrag bei dieſen entſprechend um 88000
Mark höher als angeſetzt. Bei dem Bankweſen ſind
10 536000 Mark mehr aufgekommen. Dagegen ſind an
Einnahmen aus der Prüfung der Rechnungen 207000 M.
und aus dem Hinterbliebenenverſicherungsfonds zur
Deckung der Reichszuſchüſſe für die Hinterbliebenenver=
ſicherung 1173000 Mark weniger zu verzeichnen. Im
ganzen hat ſich ein Ueberſchuß von 77 106023,97 Mark er=
geben, der den geſetzlichen Beſtimmungen entſprechend auf
das Rechnungsjahr 1913 übertragen worden iſt. Er wird
zur Deckung der Koſten der Wehrvorlage mitverwendet
werden.
Das Petroleum=Monopol. Zu den vom
Reichstag nicht mehr erledigten Vorlagen gehört der Ent=
wurf über den Verkehr mit Leuchtöl. In der Oeffentlich=
keit iſt vielfach der Vermutung Ausdruck gegeben worden,
daß der Entwurf nunmehr mit Billigung der Regierung
unter den Tiſch fallen werde. Demgegenüber erklärt die
Norddeutſche Allgemeine Zeitung:
Zu bedauern iſt, daß infolge der Vertagung für die
geſchäftlich Beteiligten die Ungewißheit über die künftige
Geſtaltung des Leuchtölhandels noch fortdauern wird.
Wenn aber die Vertagung Gerüchten Nahrung gegeben
hat, als legte die Reichsverwaltung auf die Erledigung
der Sache kein entſcheidendes Gewicht mehr, (ſo iſt das
nicht zutreffend. Die Regierung hat der Vertagung der
Vorlage auf den Herbſt zugeſtimmt, weil ſie mit der Kom=
miſſion der Anſicht war, daß bei der ſtarken Belaſtung des
Reichstags durch die Wehr= und Deckungsvorlagen eine
ſachgemäße Erledigung der noch ausſtehenden dritten
Kommiſſionsleſung nicht möglich war und nach ihrer Auf=
faſſung die Beſchlüſſe zweiter Leſung keineswegs eine
endgültige Löſung der Frage darſtellen können. Ein ſach=
licher Grund, von einem geſetzgeberiſchen Vorgehen Ab=
ſtand zu nehmen liegt aber nicht vor. Auch einer Verſor=
gung der künftigen Monopolverwaltung würde der Auf=
ſſchub nicht hinderlich ſein. Für die ſehr erwünſchte wei=
tere Erörterung der Fragen in der Oeffentlichkeit bietet
der inzwiſchen veröffentlichte vorläufige Bericht der
Reichstagskommiſſion eine wertvolle Unterlage.
Förderung der Fiſcherei in den
afrikaniſchen Kolonien. Im Reichskolonialamt
fand unter dem Vorſitz des Miniſterialdirektors Dr. Gleim
eine Beratung über die Förderung der Fiſcherei in den
deutſchen Kolonien Afrikas ſtatt. An der Sitzung nahmen
Sachverſtändige und Vertreter verſchiedener Behörden
und deutſcher Fiſchereivereine teil. Man kam dahin über=
ein, daß eine umfaſſende Erkundung der Küſtengewäſſer,
der Creeks und Flußunterläufe von Oſtafrika und Kame=
run auf zeitliches uund örtliches Vorhandenſein von Fiſchen
und anderen nutzbaren Waſſertieren erforderlich und bal=
digſt in Angriff zu nehmen ſei. Für Südweſtafrika, wo
derartige Vorarbeiten bereits früher ausgeführt worden
ſind, iſt nach übereinſtimmender Anſicht der Sachverſtän=
digen nunmehr die Ausſendung einer größeren Expedi=
tion geboten, um die Grundlagen zu einer regelrechten
Ausbeutung der dortigen Seefiſchbeſtände zu gewinnen.
Hierzu wäre ein geeignet gebautes und mit allen tech=
niſchen Hilfsmitteln ausgerüſtetes Schiff zu entſenden.
Die Expedition hätte auch die Aufgabe, die Ergebniſſe der
Vorerkundung in Kamerun zu ergänzen. Die Verſamm=
lung war ſich darüber einig, daß unter möglichſter Be=

ſchleunigung alles getan werden müſſe, um die großen
fremdländiſchen Einfuhren von Fiſchen in unſere afrika=
niſchen Kolonien allmählich durch eigene Produktion ab=
zulöſen. Die jährliche Einfuhr nach Kamerun, die mit
dem weiteren Ausbau des Bahnnetzes noch erheblich ge=
ſteigert werden wird, beziffert ſich allein auf nahezu zwei
Millionen Mark.

Ausland.
Frankreich.

Die dreijährige Dienſtzeit. In Troyes
fand ein Bankett zu Ehren der ſozialiſtiſch=radikalen und
radikalen Deputierten und Senatoren des Departements
Seine=et=Oiſe ſtatt, die ſich gegen die dreijährige Dienſt=
zeit und für den 30monatigen Dienſt ausſprachen. Se=
nator Gaſton Menier erklärte, er wäre wegen der finan=
ziellen Folgen des Geſetzes über die dreijährige Dienſt=
zeit für den Vermittelungsantrag Meſſimy und fügte hin=
zu, die reaktionären Blätter hätten ihn heftig getadelt,
weil er zur Berner Verſtändigungskonferenz gegangen ſei.
Er ſehe in dieſen Angriffen weit mehr eine Ehre als einen
Anlaß zur Beunruhigung. Die Verſammlung nahm ſo=
dann einſtimmig einen Beſchlußantrag an, in dem ſie die
Deputierten ihres Departements zu ihrer Haltung in der
Militärfrage beglückwünſchten. Wie der Miniſterpräſident
dem Heeresausſchuß der Kammer mitteilte, hat die mili=
tärärztliche Abteilung des Kriegsminiſteriums erklärt, daß
die Einberufung der 20jährigen Geſtellungspflichtigen nur
dann möglich ſei, wenn das Dreijahrgeſetz ſpäteſtens
bis zum 15. Auguſt bewilligt und für die Rekrutierung
einer Jahresklaſſe mindeſtens ein Zeitraum von 6 Wochen
zur Verfügung ſtehe. Das Echo de Paris bezeichnet eine
derartige Rekrutierung für undurchführbar. Es wäre
denn, daß man die 20jährigen ohne auch nur einigermaßen
ernſte Unterſuchung einſtellen wollte, was bedauerliche
Folgen für die jungen Soldaten, wie ffür die Armee über=
haupt haben werde.
Die indirekten Steuern und Monopole
ergaben im Juni um 29 Millionen Francs mehr als im
Budget veranſchlagt worden war. Das Erträgnis des
erſten Hakbjahres übertrifft die Budgetſchätzung um 162
Millionen Francs.

Vereinigte Staaten.

Bryans Friedensvorſchlag. Die Times
meldet aus Waſhington vom 6. Juli: Herr Bryan hat
angekündigt, daß er die Verhandlungen über ſeinen Vor=
ſchlag für die Beilegung internationaler Streitigkeiten
nicht vor dem Herbſt aufnehmen werde.

China.

Kämpfe zwiſchen Chineſen und Tibe=
tanern. Die Chineſen ſchloſſen kürzlich Hſiang Tſchen
ein. Aber die Munition ging ihnen aus und ſie wurden
überall von den Tibetanern zurückgeſchlagen. Hunderte
von Chineſen erlitten bei dem Verſuch, den Lomaya=Fluß
u überſchreiten, den Tod. Nach einem Bericht haben die
Tibetaner, als ſie ſich von den Chineſen eingeſchloſſen
ſahen, ihre Häuſer verbrannt und ihre Frauen und Kin=
der getötet ehe ſie in den Kampf zogen, damit ſie dem
Feinde nicht in die Hände fielen. Die Chineſen zogen ſich
auf Tatſienlu zurück.

* Saar= und Moſel=Kanaliſierung. In
Trier ſprach in einer großen Volksverſammlung von 2500
Bewohnern aus dem Moſel= und Saargebiet Exzellenz
Freiherr von Steinäcker=Berlin über die Bedeutung der
Moſel= und Saarkanaliſierung. Landgerichtsdirektor Dr.
Karl Röchling=Saarbrücken, ſprach über die Moſel= und
Saar=Kanaliſierung, ihre Gegner und Freunde, ferner
Regierungsbaumeiſter Kauriſch aus Trier über das
Thema: „Die Moſel= und Saar=Kanaliſierung, eine For=
derung der geſamten Ertrags=Wirtſchaft.” Unter lebhaftem
Beifall wurde folgende Reſolution angenommen: Die am
6. Juli zu Trier tagende allgemeine Volksverſammlung,
ſtark beſucht von allen Schichten der Bevölkerung, erklärt
die ſeit Jahrzehnten angeſtrebte völlige Schiffbarmachung
der Moſel und Saar für eine unabweisbare Forderung
der geſamten Ertragswirtſchaft, der Landeskultur, der

Landesverteidigung, der nationalen Fürſorge, des
andels, Gewerbes und der Induſtrie und ver=
angt zwecks Sicherung und Förderung ihrer=
Lage den Ausbau beider heute brach liegenden
Flüſſe zu leiſtungsfähigen Waſſerſtraßen unter Ausnutzung
ber vorhandenen Waſſerkräfte. Die Verſammelten er=
achten es für ihre patriotiſche Pflicht, auch für die auf
den Erwerb im Auslande angewieſenen Moſel= und Saar=
Schiffer einzutreten und mit allen ihnen zu Gebote ſtehen=
den Mitteln ihre Abgeordneten zu unterſtützen, damit die
Forderung nach Kanaliſierung der Moſel und Saar end=
lich zum Geſetz erhoben wird.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 8. Juli.
* Der neue Rektor der Techniſchen Hochſchule,
Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben den
ordentlichen Profeſſor Geheimen Hofrat Dr. Reinhold=
Müller zu Darmſtadt für die Zeit vom 1. September=
1913 bis einſchließlich 31. Auguſt 1914 zum Rektor der
Großh. Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ernannt.
* Landgerichtsperſonalie. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben den Landgerichtsrat bei dem Lande
gericht der Provinz Oberheſſen Dr. Julius Friedricht=
auf ſein Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner treuen
Dienſte ſeines Dienſtes entlaſſen und ihm das Ritter=
kreuz 1. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Groß=
mütigen verliehen.
Lehrerperſonalien. Se. Königl. Hoheit der=
Großherzog haben den Lehramtsaſſeſſor Dr. Karl=
Brück aus Nieder=Ingelheim zum Oberlehrer an der
Realſchule und dem Progymnaſium zu Bingen ernannt.
— Uebertragen wurde dem Lehrer Georg Roth zu
Hörgenau, Kreis Lauterbach, eine Lehrerſtelle zu
Annerod, Kreis Gießen; dem Schulamtsaſpiranten Max=
Halberſtadt aus Schupbach (Preußen) eine Lehrer=
ſtelle zu Büdingen.
* Erledigte Stelle. Die Stelle eines Steuerauf=
ſehers bei Großh. Hauptſteueramt Mainz.
* Großh. Regierungsblatt. Die Beilage Nr. 9
vom 7. Juli hat folgenden Inhalt: 1. Ueberſicht über
die in den Gemeinden des Kreiſes Alzey ( Finanzamts=
bezirk Alzey) zu erhebenden Gemeindeſteuern für das
Rechnungsjahr 1913. 2. Ueberſicht über die in der Stadtl
Darmſtadt zu erhebenden Gemeindeſteuern für dasl
Rechnungsjahr 1913. 3. Ueberſicht über die in den Land=
gemeinden des Kreiſes Mainz zu erhebenden Gemeinde=
ſteuern für das Rechnungsjahr 1913 (mit Ausnahme der
Gemeinden Finthen, Gonſenheim, Laubenheim und
Weiſenau). 4. Charaktererteilungen. 5. Verſetzungen in
den Ruheſtand.
O Rumäniſche Mobiliſation. Nach einer Mit=
teilung des Königlich Rumäniſchen Generalkonſulats in
Frankfurt a. M. haben nach erfolgter Mobiliſation der
rumäniſchen Armee alle im Auslande ſich aufhaltenden
rumäniſchen Reſerviſten und Rekruten ſich un=
verzüglich zu ihren Korps zu begeben.
nn. Strafkammer I. (Sitzung vom 7. Juli.) Wegen
Einbruchdiebſtahls wurde heute gegen den Hausdiener
Michael Grünewald aus Schweinfurt, geboren am=
10. Juni 1894, verhandelt. Beim Betteln in Offenbach=
drang er in den Keller des Amtsrichters Schmuttermeier ein
und ſtahl dort dreizehn Flaſchen Wein im Werte von
27 Mark, und in einer Villa Silbergeſchirr im Werte von
400 Mark. Der Angeklagte, der im allgemeinen geſtändt
iſt, wird mit 10 Monat Gefängnis unter Anrechnung von
3 Wochen 5 Tagen Haft beſtraft. — Ein weiterer Fall=
betraf die Berufungsſache gegen den Chauffeur Johannes
Schader von Mannheim wegen Uebertretung der Fahr=
ordnung. Derſelbe war vom Schöffengericht Darmſtadt
zu 6 Mark Geldſtrafe verurteilt, weil er anfangs Januar
auf der Staatsſtraße Mörlenbach=Rimbach beim ſcharfen
Nehmen einer der dort gefährlichen Kurven 50 Zentimeter
über das Bankett gefahren und von dem Straßenwart
Becker angezeigt worden war. In der heutigen Verhand=
lung beſtreitet der Angeklagte das Ueberfahren des Ban=
ketts und behauptet, es ſei dies eine alte bereits ver=
wiſchte Spur geweſen, trotzdem das Probeautomobil etwa
50 Zentner wog. Die heute unter ihrem Eid vernomme=
nen Straßenwarte BBecker und Niem, ſowie ein weiterer
Chauffeur Schilling beſtätigen einwandfrei das Ueber=
fahren des Fußſteiges. Der Vorſitzende, Herr Geh. Juſtiz=
rat Dr. Sander, veranlaßte wiederholt den Angeklagten
zur Zurücknahme ſeiner Berufung, doch ohne Erfolg. Das
Urteil lautete: Die Berufung des Angeklagten wird auf
deſſen Koſten als unbegründet verworfen.
) Nationalſpende zum Kaiſerjubiläum für die
evangeliſchen Miſſionen in den deutſchen Kolonien
und Schutzgebieten. Die Sammlungen des Landes=
komitees für das Großherzogtum Heſſen haben mit
einer Geſamteinnahme von 61766,28 Mk. abgeſchloſſen.

Zum 75. Geburtstag des
Grafen Zeppelin.
8. Juli.

** Als ein echter deutſcher Volksheld feiert Graf
Zeppelin heute, am 8. Juli, den Tag, da Dreiviertel=
jahrhundert ſeit ſeiner Geburt vergangen ſind, und mit
ihm feiert das ganze deutſche Volk. In dem vielgeſtaltigen
Betriebe unſeres nüchtern gewordenen Lebens hätte man
es wohl kaum für möglich gehalten, daß ein Einzelner,
den Geburt und Stellung nicht weit über ſeine Umwelt
emporgehoben haben, eine ſolche Popularität erlangen
könne. Aber dem kühnen Luftſchiffer war das ſeltene
Glück vom Schickſal beſchieden, noch am Abend ſeines
Lebens, nachdem bereits die tüchtige Arbeit ſeiner Man=
nesjahre getan war, nachdem er an der Schwelle des
Alters lange und heiß mit widrigen Mächten gerungen,
auf der Sonnenhöhe eines Weltruhmes zu ſtehen und die
köſtlichſte Ernte allgemeiner Liebe und Verehrung zu hal=
ten, wie ſie ſelten einem Daſein beſchieden. In dieſem
aufrecht feurigen Greiſe mit dem weißen Schnauzbart iſt
für uns Deutſche der Sieg über die trügeriſchen Mächte
des Luftreiches gleichſam ſo verkörpert, wie vor 100 Jah=
ren der Geiſt der Befreiung in dem greiſen Marſchall Vor=
wärts. Wie die junge Kraft einer großartigen Erfindung
aus dieſem alten Stamm erblühte, ſo iſt ſein ganzes
Leben ein ſichtbares Wunder geweſen, das von dem end=
lichen Triumph unerſchrockener Tapferkeit, zähen Behar=
rens und demütiger Frömmigkeit kündet.
Der Sprößling aus uraltem Adelsgeſchlecht zeigte
ſchon früh ein ungewöhnliches Intereſſe für techniſche Fra=
gen. A. Vömel in ſeinem hübſchen Lebensbild des Grafen
druckt einen Aufſatz des Dreizehnjährigen ab, in dem er
von einem Beſuch in Eßlingen erzählt, wo beſonders die
Maſchinenhalle ſeinen Geiſt lebhaft beſchäftigte: „Wir
ſahen da ganz und halb zerteilte Lokomotiven, und man
erklärte uns die innere Einrichtung. Wir kamen auch in
einen großen Saal, in welchem eine Menge eiſerner Ma=
ſchinen waren. Die meiſten Stücke, an welchen wir arbeiten

ahen, gehörten zu der Maſchine des neuen Dampfbootes
Wilhelm”. Alle dieſe Maſchinen werden durch den Dampf
getrieben. Das Hauptrad, welches man uns zeigte, drehte
ſich in einer Sekunde 300 mal herum. Es iſt unglaub=
lich, was der Menſch mit der Hilfe der Natur vermag.”
Freilich wurden dieſe Gedanken und Ideen zunächſt von
der kühnen Abenteurerluſt des jungen Leutnants zurück=
gedrängt, der in dem amerikaniſchen Sezeſſionskriege nach
der neuen Welt eilte und ſeinen unerſchrockenen Mut be=
wies, als er einſt ganz allein einen Angriff gegen Stuarts
Reiter in die Flanke mitmachte. Die Kavalleriſten der
Südſtaaten verfolgten den Tollkühnen heftig und nur ſeine
glänzende Reitkunſt und ſeine Geiſtesgegenwart retteten
hn vor der Gefangenſchaft. Es war ein Vorklang jenes
berühmten Patrouillenrittes, den er im Anfang des
deutſch=franzöſiſchen Krieges ausführte und der ihm neben
hohen militäriſchen Ehnen einen faſt ſprichwörtlichen Ruf
der vor nichts zurückſchreckenden Tapferkeit eintrug. In
Amerika machte er auch ſeinen erſten Aufſtieg in
einem Feſſelballon und der Gedanke, den Ballon in aus=
giebigerer Weiſe für Kriegszwecke zu verwenden, wurde
in ihm beſtärkt und vertieft, als er bei der Belagerung
von Paris die große Wichtigkeit der Verbindung der
Stadt mit den Provinzen durch die Luft beobachtete. Schon
damals ſtand die Idee für ihn feſt, daß die Zukunft
der Luftſchiffahrt in der Konſtruktion lenkbarer
Ballons begründet ſei; aber greifbare Geſtalt gewann
dieſe Idee erſt, als er im Jahre 1891 ſeinen Abſchied
tahm.
Was der kühne Reitergeneral dann im jahrelangen
Geiſteskampf vollbracht und durchgeſetzt, das gehört der
Weltgeſchichte an und lebt heute in aller Bewußtſein. Von
den Fachleuten in ſeinem Streben verkannt, vom Publi=
kum belächelt, hat er jahrelang nur in ſeiner Familie, bei
Frau und Tochter, den ſeeliſchen Rückhalt gefunden, deſſen
er bedurfte, um nicht an ſeinem großen Werk zu verzwei=
feln. Eine ungeheuere Arbeitslaſt lag auf ihm; die
widrigſten Umſtände ſtellten ſich ihm entgegen; aber im=
mer fand er Erholung und Ruhe im Kreiſe der Seinen,
und noch heute verbringt er die ſeltenen freien Stunden
auf ſeinem idylliſchen Landſitz Girsberg, wo er ſich um das

Kleinſte der Verwaltung mit Liebe bekümmert und von all
ſeinen Leuten wie ein guter Vater verehrt wird.
Nie iſt der Graf in all den Jahren des Ringens klein=
mütig und verzagt geweſen. Aufrecht und hoffnungsfreu=
dig erhielt ihn ſtets das tief in ihm wurzelnde fromme
Bewußtſein, daß Gott ihn zum Ziele führen werde. Nach
dem erſten gelückten Aufſtieg ſeines Luftſchiffes im Juli
1900 gab er dem mit den Worten Ausdruck: „Ja, Gott iſt
der Künſtler und ich bin ſein Werkzeug.‟ Ebenſo fanden
ihn die Unglücksfälle, die noch ſpäter ſein Werk verfolg=
ten, ſtets gleich in ſeiner Glaubens= und Hoffnungsfreudig=
keit. Jedes Hindernis ſpornte ihn zu noch raſtloſerer=
Arbeit an und ſeine Frömmigkeit half ihn über alles hin=
weg. So war am 17. Januar 1906 ſein Luftſchiff Nr. 2
vom Sturmwind vernichtet worden. Wie ein Held ſtand=
er unter den Soldaten, die ſein Werk an der Unglücksſtelle
demontieren mußten, und das einzige Wort, das von dem=
in ihm wogenden Gefühlen Kunde gab, war das demütige
Bekenntnis: „Wie groß und ſtark iſt doch das menſchliche
Herz, ſo allen Mächten auf Erden Trotz bietend, und wie
ſchwach iſt dabei des Menſchen Werk, das ein Windhauch
vernichten konnte!‟ Dieſe Geiſtesgröße ließ ihn in den=
Zeiten, da man ihn vielfach verſpottete, die ruhige Ant=
wort finden: „Ich nehme es keinem Menſchen übel, wenn=
er mich für einen Toren hält; deshalb weiß ich doch, daß
es meine Aufgabe iſt, ruhig weiter zu machen, und meine
Idee, die ich für richtig erkannt habe, weiter zu verfolgen.”
Nie hat er ſich verleiten laſſen, einmal aufzufahren, wenn=
nicht abſolute techniſche Sicherheit für die Mitfahrenden=
vorhanden war und er es mit wirklich gutem Gewiſſen=
tun konnte. Leuten, die ihn beſtürmten, bereits hervorzu=
treten, bevor alles bis aufs letzte fertig war, ſagte er
dann wohl halb ärgerlich und halb humorvoll: „Ich bir
kein Zirkusreiter; ich mache meine Verſuche für mich.”
Dieſer Humor des Grafen hat ſich auch in ſo mancher=
Aeußerungen gezeigt, in denen er den von allen Seiter
auf ihn anſtürmenden Kundgebungen einer ſtets wachſen
den Popularität antwortete. Manch luſtige Poſtkarte iſ
an Schulen und Vereine abgegängen, und dieſes gütige
Lachen vervollſtändigt uns das Bild des echten deut
chen Volkshelden im Grafen Zeppelin.

Nach Abzug der Koſten für Porto, Druckkoſten uſw. im
Betrage von 106,93 Mk. iſt ein Reinertrag von
51 659,30 Mk. verblieben, der an die Hauptſammelſtelle
des Zentralkomitees, das Bankhaus Delbrück, Schickler
u. Cie, in Berlin überwieſen worden iſt. Die von den
Gebern beſtimmten Miſſionen zugewendeten Spenden
werden dieſen zugeführt werden.
Ausſtellung zur Erinnerung an die Zeit vor
hundert Jahren im Gewerbemuſenm. Da der Beſuch
der Ausſtellung bis in die ietzten Tage gut war — er
hat gegen früher eher zu= als abgenommen — ſoll die
Ausſtellung bis zum 20. Juli geöffnet bleiben. Die Be=
ſuchszeiten der Ausſtellung ſind die gleichen.
* Abgeſtiegen ſind im Hotel „Zur Traube” der kom=
mandierende General Exzellenz von Deimling (15.
Armeekorps), den Chef des Generalſtabs Oberſtleutn. Graf
Walderſee, der Hauptmann Kalm der Diviſions=
kommandeur Generalleutnant Exzellenz von Eben, der
Major Nettelbach.
* Priv. Schützengeſellſchaft Darmſtadt. Bei dem
Konkurrenzſchießen welches am Sonntag das
26. Verbandsſchießen in Mainz einleitete, errang Herr
Leo Raſt den 6. Becher.
* Kriegerverein Darmſtadt. Das vorletzte Uebungs=
ſchießen des Vereins vor dem diesjährigen Preisſchießen,
welches in den erſten Tagen des Auguſt ſtattfinden wird,
fand Sonntag nachmittag auf Stand 6 der Militär=
ſchießſtände ſtatt. Der Beſuch von ſeiten der Kameraden
war wieder recht gut. Die Schießergebniſſe ſind wiederum
ſehr gute zu nennen. Zwei Ehrenſcheiben wurden her=
ausgeſchoſſen, die die Kameraden Georg Bender und
Heinrich Reeg errangen. Das Schießen war gegen
6 Uhr beendet.
-gs- Unfall. Sonntag nachmittag kurz nach 2 Uhr
ſprang in der Eliſabethenſtraße ein Mädchen und ſeine
Mutter aus der in der Fahrt befindlichen Elektriſchen.
Die Tochter kam mit dem Schrecken davon, die Mutter
dagegen kam derartig zu Fall, daß ſie innere Ver=
letzungen davontrug. Sie wurde durch die Rettungs=
wache mit dem Krankenkraftwagen in das ſtädtiſche
Krankenhaus verbracht.
§ Selbſtmord. In der Nacht von Sonntag auf
Montag iſt ein 24 Jahre altes Dienſtmädchen von hier
in ſelbſtmörderiſcher Abſicht in den Woog geſprungen
und ertrunken.

* Kinotheater. Man ſchreibt uns: Reſidenz=
theater am Weißen Turm. Wir machen an dieſer
Stelle darauf aufmerkſam, daß die Vorführung des
großen Senſationsfilms: „Das Recht aufs Daſein”
Kriminalroman in 3 Akten, ausnahmsweiſe ſchon ab
heute ſtattfindet. Morgen nachmi tag wird von 2—3
und 3—4 Uhr der Film der Zentrale für wiſſenſchaft=
liche Schulkinematographie: „Eine Wanderung durch das
bayeriſche Hochland und Königsſchlöſſer” vorgeführt.

Vom Botaniſchen Garten.

* Der Verein für Verbreitungvon Volks=
bildung hatte für Sonntag vormittag ſeine Mitglie=
der und Freunde zum Beſuch des Darmſtädter Bbta=
niſchen Gartens eingeladen. Ueber 150 Damen und
Herren waren zur bekannt gegebenen Stunde zur Stelle
und wurden in 3 Gruppen unter Führung von dem Di=
rektor des Botaniſchen Gartens, Geh. Hofrat Profeſſor
Dr. Schenck, Garteninſpektor Purpus und dem Gar=
tengehilfen Herrn Mathow mit den hochintereſſanten
Anpflanzungen und den Beſtänden der Warmhäuſer be=
kannt gemacht. In kurzer Anſprache vor Beginn der
Rundgänge legte Profeſſor Dr. Schenck Zweck und Be=
deutung des Botaniſchen Gartens dar und gab willkom=
mene Mitteilungen aus der nunmehr faſt 100jährigen Ge=
ſchichte der Anlagen. Das erſte Heim des Botaniſchen
Gartens lag am Schloßgraben, dann wurde der Garten
in den nordöſtlichen Teil des Herrngartens und ſpäter
an die Frankfurter Straße verlegt; im Jahre 1839 erfolgte
die Ueberpflanzung nach dem jetzigen Garten vom Neuen
Palais und nach dem Neubau des letzteren 1874 an den
Waldſaum Roßdörfer Straße. Das Verdienſt der Aus=
wahl dieſer durch die geſchützte Lage und den Untergrund
wohlgeeigneten Stätte, ſowie des Entwurfs des An=
pflanzungsplanes gebührt dem im Ruheſtand hier leben=
den Profeſſor Dr. Dippel; deſſen Vorgänger war Garten=
inſpektor Schnitzſpahn. Die jetzigen Anlagen umfaſſen
4½ Hektar.
Neueren Datums iſt die Zuteilung eines Wieſen=
grundes im Weſten, ſowie die Errichtung und Vergrößer=
ung einiger Gewächshäuſer infolge des reichen Zuwach=

ſes an Tropenflanzen. Nun zur Wanderung; wie viele
eigenartige Pflanzen und Pflanzenarten der Heimat und
Ferne! Die Flora vom Mainzer und Bickenbacher Dünen=
ſand, wie die der ſonnendurchglühten Berghänge oder
Ebenen Mexikos! Seltenheiten der Alpen= und Mittel=
meergebiete und aus Südafrika und dem Innern Ame=
rikas hier Arznei= Nutz= und Giftpflanzen aller Art, dort
Gewächſe für Haus und Küche, für Fabriken und Handel,
hier wunderbare, kaum vom Erdboden ſich abhebende
„geſteinartige‟ Pflanzengebilde, dort die Staunen erregen=
den kaliforniſchen Mammutbäume, in ihrer Heimat über
120 Metern gen Himmel ragend. Berichtweiſe auch nur
weiter anzudeuten, was die freundlichen Führer ihrem
Gefolge alles zu zeigen und zu ſagen hatten, wäre hier
unmöglich. Es waren zwei Stunden genußreicher Belehr=
ung, reicher Anregung für jeden Teilnehmer. Der Vor=
ſitzende des Vereins, Reallehrer Lerch, widmete unter all=
ſeitiger Zuſtimmung den Führern warme Dankesworte,
hervorhebend, wie ſich für eine derartig reich ausgeſtattete
Bildungsſtätte ein öfterer Beſuch empfehle, zumal durch
die in letzter Zeit vermehrten Deutſchbezeichnungen jeder
Laie den Einzelheiten des Gartens näher treten und darin
heimiſch werden könne. Zum Schluſſe dieſer Zeilen ſpre=
chen wir den Wunſch aus, es möchte dem Botaniſchen
Garten als einem ſtaatlichen und gemeinnützigen Zwecken
dienenden Bildungsinſtitut nie an Mitteln fehlen, den
naturgemäß ſich ſteigernden Bedürfniſſen auch in Zukunft
vollauf gerecht zu werden.

Offenbach, 7. Juli. Geſtern morgen hat ſich in dem
Anlagenweiher am Dreieichring eine ihrer Kleidung
nach den beſſeren Ständen angehörende Frau das
Leben genommen. Die Frau ſoll mehrere Stunden
zuvor mit der Elektriſchen von Frankfurt gekommen und
in den Anlagen ziel= und planlos herumgelaufen ſein. Auch
hat ſie den Bahnwärter am Bahnübergang Parkſtraße
mehrmals nach der Ankunft von Zügen gefragt, ſo daß
es nicht ausgeſchloſſen erſcheint, daß die Lebensmüde zu=
erſt beabſichtigte, ſich überfahren zu laſſen, dann aber in
den Weiher geſprungen iſt. Dafür, daß ſie von Frankfurt
gekommen iſt, ſprechen mehrere Straßenbahn=Fahrſcheine
die in ihrem Beſitz gefunden wurden. Bis jetzt iſt es noch
nicht gelungen, die Perſönlichkeit der Toten feſtzuſtellen.
* Lindenfels, 6. Juli. Am 18. Juli finden die hieſigen
Gemeinderatswahlen ſtatt. Zwiſchen Arbeiter=
verein und Bürgerverein finden bereits Verhandlungen
wegen der Aufſtellung von Kandidaten ſtatt, die aber bis
jetzt noch zu keinem Reſultat führten.
R. Heubach, 6. Juli. Die geſetzmäßige Erſatzwahl des
hieſigen Gemeinderats iſt zufolge einer Bekannt=
machung durch die Schelle auf Samstag, den 16. Auguſt
ds. Js., anberaumt. Die Wahlzeit dauert von 11 Uhr
vormittags bis 6 Uhr nachmittags. Turnusgemäß ſchei=
den aus: Bäckermeiſter Georg Jakob Wolff. Landwirt
Jakob Magſam IV. und für den verſtorbenen Johannes
Ruppert IV. iſt eine Neuwahl erforderlich.
Mainz, 6. Juli. Wie mitgeteilt, hat Herr Diplom=
Ingenieur Fiſcher aus Guſtavsburg ein Projekt aus=
gearbeitet, nach welchem zur Nutzbarmachung der Waſſer=
kraft des Rheins auf der heſſiſchen Strecke die Errichtung
eines Kraftwerkes unterhalb Gernsheim in
Vorſchlag gebracht wird. Der Provinziallandtag befaßte
ſich nun mit der Angelegenheit, da eventuell 7500 Mark
für die Vorarbeiten bewilligt werden ſollten. Es heißt
von dem Projekt: Zurzeit gehen alljährlich gewaltige
Summen aus dem heſſiſchen Lande, weil dieſes über keine
eigenen Kohlenlager verfügt, ſondern ſeinen Bedarf an
dieſem unentbehrlichen Energieſpender aus den Kohlen=
revieren in Weſtfalen und an der Saar decken muß. Dieſe
Abwanderung heſſiſchen Kapitals kann zu einem großen
Teile künftighin verhindert werden, wenn der Rhein nicht
nur für Transportzwecke allein, ſondern auch für Erzeug=
ung der Kraft ausgenützt wird. Angeſichts einer großen
Anzahl von Beiſpielen verliert unverkennbar der Gedanke
immer mehr an Kühnheit die Kraft des heſſiſchen Rheines
auszubauen und ſie für die Energieverſorgung der zahlrei=
chen induſtriellen Anlagen der Provinz Starkenburg und
Rheinheſſen dienſtbar zu machen. Durch Einbau eines
Walzenwehres ſoll der Rhein bei Nieder= und Mittelwaſſer
geſtaut werden. Bei einer Stauhöhe von 2,80 Metern am
Gernsheimer Pegel, einer Waſſermenge von 750 Kubik=
metern pro Sekunde und einem Gefälle von 2,47 Metern,
entſprechend dem durchſchnittlichen Gefälle in den Jahren
1901—1910, ergibt ſich eine durchſchnittliche Waſſerkraft von
18 525 Pferdeſtärken an 307 Tagen im Jahre mithin eine
durchſchnittliche Jahresleiſtung von über 90 Millionen
Kilowattſtunden. Die Anlagekoſten ſind im Projekt wie