Darmstädter Tagblatt 1913

Inſerate
Abonnementspreis
176. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
den Annonen=Expeditionen. — Bei
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
ſchriebenen Tagenwirdnichtübernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das wichtigſte vom Tage.

Die Kaiſerin iſt am Samstag zu längerem Kurauf=
enthalt in Bad Homburg eingetroffen.
Das Armeeverordnungsblatt veröffentlicht Neufor=
mationen am 1. Oktober 1913 und Formations=
änderungen anläßlich des Nachtragsetats 1913.
Auf dem Flugplatz Johannisthal fand ein Zu=
ſammenſtoß der beiden Flieger Helſcher und Friedel
inder Luft ſtatt, bei dem erſterer verunglückt iſt.
Das italieniſche Königspaar iſt am Sams=
tag abend 7½ Uhr in Stockholm eingetroffen.
In der franzöſiſchen Kammer erklärte der
Finanzminiſter, daß die Koſten für die neuen
Militärausgaben den wohlhabenderen Kreiſen
auferlegt würden und ein dementſprechender Geſetzent=
wurf eingebracht werden würde.
Eine Botſchaft des Königs der Griechen for=
dert das Volk zum Kampfe gegen Bulgarien
auf.
DDer Ausſtand in Südafrika iſt nach erfolg=
reichen Verhandlungen mit den Führern der Ausſtän=
digen für beendet erklärt worden.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Rumänien und Bulgarien.

*⁎* Durch die Mobilmachung hat Rumänien
ſeiner ſchon vor Wochen abgegebenen Erklärung, bei
einem neuen Kriege auf der Balkanhalbinſel
nicht ruhig zuſehen zu wollen, die Tat folgen laſſen. Noch
herrſcht keine volle Klarheit über die rumäniſchen Abſich=
ten, aber dieſe dürften mindeſtens darauf hinausgehen,
Bulgarien in Schach zu halten. Ob es dabei bleibt, daß
Rumänien nur den an die Dobrudſcha grenzenden Teil
Bulgariens bis zur Linie Tartukaj-Baltſchik beſetzt
und ſich dann zunächſt abwartend verhält, muß erſt die
=Erfahrung lehren. Bei der in Bukareſt herrſchenden
Kriegsbereitſchaft iſt dieſe Haltung ziemlich unwahr=
ſcheinlich.
Rumänien iſt ſeit dreieinhalb Jahrzehnten auf der
Balkanhalbinſel der ruhende Pol in der Erſcheinungen
Flucht, es hat ſich mit Erfolg beſtrebt, kulturell und
wirtſchaftlich vorwärts zu kommen, und dank einer ſtetigen,
beſonnenen äußeren Politik erfreut es ſich bei den Mäch=
ten großen Anſehens. Aus eigener Kraft konnte es
manche Kriſe überwunden, das Gleichgewicht im Staats=
haushalte dauernd ſichern und ſeinen Kredit heben. Von
der unfruchtbaren politiſchen Weltanſchauung des Orients,
welche dem ewigen Stillſtande dient, haben ſich die zu
einem Nationalſtaate geeinigten Bewohner der Moldau
und Walachei längſt losgeriſſen und ſie ſind auf dem beſten
Wege, mit der Kulturwelt zu verwachſen. Im Laufe der
Zeit entſtanden wohl ab und zu kleine Konflikte mit den
Nachbarn, aber ſie wurden immer friedlich geſchlichtet.
Bulgarien hat bekanntlich Urſache, Rumänien beſonders
dankbar zu ſein, denn die rumäniſchen Regimenter führ=
ten auf den Schlachtfeldern von Grivitza und Plewna
durch ihr Eingreifen einen Wendepunkt des ganzen Feld=
zugs herbei, der auch der Befreiung Bulgackens vom
Türkenjoche zugute kam. Rumäniens Anteil an jenem
Kriege, welchem Bulgarien ſeine ſtaatliche Selbſtändigkeit
verdankt, war ſehr erheblich, und zuerſt waren denn auch
die Beziehungen zwiſchen beiden Ländern die beſten.
Fürſt Alexander war wiederholt zu Beſuch am Bukareſter
Hofe, ebenſo ſein Nachfolger Ferdinand. Aber dann ver=
urſachten die mazedoniſchen Wirren, welche auch nach Ru=
mänien hinübergriffem, eine Entfremdung, überhaupt
kühlte ſich die Freundſchaft bei der unmittelbaren Nachbar=
ſchaft an der langen Donauſtrecke und der Dobrudſchagrenze
infolge von allerhand Wechſelfällen, die ihren Urſprung
in der ſehr unruhigen Entwickelung Bulgariens hatten,
mehr und mehr ab. Etwas wärmer wurde das Verhält=
nis erſt wieder 1902, als König Carol mit dem Fürſten
Ferdinand am Jubiläum des Sieges von Plewna teil=
nahm, jedoch blieben auch ſpäter nationale Reibereien
nicht aus.
In Bukareſt verfolgt man ſchon lange mit einem ge=
wiſſen Mißtrauen die bulgariſchen Großmachtsbeſtrebungen.
Der an Bulgarien nach deſſen Erfolge im Kriege mit der
Türkei geſtellten rumäniſchen Kompenſationsfonderung
leiſtete man in Sofia energiſchen Widerſtand, und es kam

für Rumänien nicht viel dabei heraus. Daß dieſes ſich
mit dem Siliſtria=Abkommen begnügte, überraſchte allge=
mein,haher es hat wohl den Gang der Ereigniſſe voraus=
geſehen und gewußt, daß ſeine Zeit noch kommen würde.
Rumänien hat ein ganz erhebliches Intereſſe daran, daß
die bulgariſchen Bäume nicht in den Himmel wachſen und
das Reich König Ferdinands nicht in die Lage kommt,
eine Art Suprematie am Balkan auszuüben, wodurch das
Gleichgewicht im Südoſten Europas geſtört würde. In
Bukareſt iſt man deshalb entſchloſſen, zu verhindern, daß
Bulgarien eine etwaige Ueberlegenheit über ſeine bishe=
rigen Verbündeten ausnutzt, worin eine ſtete Gefahr für
den Frieden liegen würde. Daß die Haltung Rumäniens
den bulgariſchen Gegnern eine bedeutende Rückenſtärkung
bietet, iſt klar. Unverſtändlich ſind die öſterreich= feind=
lichen Demonſtrationen in Bukareſt, welche mit den guten
Beziehungen zwiſchen den beiden Höfen und zwiſchen den
beiden Staaten nicht im Einklange ſtehen.
Die Wiener Politiſche Korreſpondenz veröffent=
licht einen Artikel, in welchem gegenüber der in dem rumä=
niſchen Publikum gegen die Politik Oeſterreich=
Ungarns erhobene Anſchuldigung feſtgeſtellt wird, daß
die öſterreichiſch=ungariſche Politik den bulgariſch=
rumäniſchen Beziehungen von Anfang der Kriſe
an das größte Intereſſe entgegenbrachte und ſich ſchon an=
läßlich der letzten Tagung der Delegationen mkt voller Ent=
ſchiedenheit für die Erfüllung berechtigter rumäniſcher Wün=
ſche ausſprach, wofür Oeſterreich=Ungarn, unterſtützt von ſei=
nen Bundesgenoſſen, bekanntermaßen eindringlich durch
die Empfehlung der über die Abtretung Siliſtrias hinaus=
gehenden Befriedigung der territorialen Wünſche Rumä=
niens in Petersburg eintrat. Es ſei aber ebenſo bekannt,
daß ſich die Tripel=Entente gegenüber dieſen Beſtrebungen
kategoriſch ablehnend verhielt, auch dann, als Oeſterreich=
Ungarn, noch immer von dem Geſichtspunkt geleitet, eine
dauernde Trübung dee rumäniſch=bulgariſchen Verhält=
niſſe hintanzuhalten, die Modalität einer Löſung vor=
ſchlug, die geeignet geweſen wäre, durch Kompenſationen
mit den von ihnen zu bringenden Opfern zu verſöhnen.
Als ſich nach Abſchluß des Präliminarfriedens die Be=
ziehungen zwiſchen den Balkanſtaaten verſchlechterten,
richtete Oeſterreich=Ungarn, in konſequentem Feſthalten an
den oben dargelegten Standpunkt, ſeine Bemühungen da=
hin, auf die rumäniſch=bulgariſchen Beziehungen in der
Weiſe Einfluß zu nehmen, daß Rumänien ohne Schädi=
gung ſeiner Intereſſen der Notwendigkeit enthoben wäre,
an einem etwaigen Balkankonflikte teilzunehmen. Dieſe
ſeit langer Zeit geführte Aktion der Monarchie iſt auch
derzeit noch im Gange und es könne mit Befriedigung
konſtatiert werden, daß ſowohl Rumänien, als auch Bul=
garien die Geneigtheit bekundeten, hierbei die freund=
ſchaftlichen Dienſte Oeſterreich=Ungarns in Anſpruch zu
nehmen. Es liegt vor der Hand umſoweniger Grund vor,
die Hoffnung auf das Gelingen der auf einen Ausgleich
abzielenden Beſtrebungen aufzugeben, als das künftige
Reſultat zweifellos im Intereſſe beider Länder gelegen
ſein müſſe.

Neue Geſchütze für unſere
Großkampfſchiffe.

* Die Poſt ſchreibt: Nachdem die Marinever=
waltung bisher ihre Abſichten in bezug auf die Ar=
mierung und Panzerung unſerer neueſten Großkampfſchiffe
noch ſtreng geheim gehalten hatte, werden jetzt wichtige
Einzelheiten darüber bekannt, die zweifellos im Inland
und Ausland Aufſehen erregen werden. Bis zu dem im
Jahre 1912 bewilligten Linienſchiff „Erſatz Brandenburg”
einſchließlich iſt Deutſchland bei dem 30,5=Zentimeter=
Geſchütz ſtehen geblieben, obſchon England ſchon
im Jahre 1909 zu einem Kaliber von 34,3 Zentimetern
übergegangen war und auch die meiſten anderen großen
Marinen ſeitdem eine Kaliberſteigerung der ſchweren
Schiffsartillerie vorgenommen haben, ſo daß z. B. die
neueſten franzöſiſchen Schiffe 34=Zentimeter=, die ameri=
kaniſchen, ruſſiſchen und japaniſchen Schiffe 35,6= Zenti=
meter=Geſchütze erhalten. Das deutſche 30,5=Zentimeter=
Geſchütz war bisher den ſchwern Kalibern fremder Na=
tionen an Durchſchlagskraft ebenbürtig, dabei aber
weſentlich leichter und im Gewicht ſchneller zu
bedienen.
Angeſichts der andauernden Bewegung zugunſten noch
ſchwerer Geſchütze hat ſich die deutſche Marineverwaltung

jetzt zur Einführung des 38=Zentimeter= Ge=
ſchützes entſchloſſen, womit ſie dem 1912 von England
und neuerdings von Italien gegebenen Beiſpiel folgt. Die
für 1913 bewilligten Linienſchiffe „Erſatz Wörth” und „T‟
erhalten dementſprechend eine Armierung von acht 38= Zen=
timeter=Geſchützen; die Erhöhung des Kalibers hat alſo
eine Verminderung der Zahl der ſchweren Geſchütze von
zehn auf acht zur Folge; gleichzeitig wird die Mittel=
artillerie von vierzehn auf ſechzehn 15=Zentimeter=S.=K.
verſtärkt. In der Geſchützaufſtellung tritt inſofern
eine Neuerung ein, als alle ſchweren Geſchütztürme mitt=
ſchiffs ſtehen werden; dies gilt auch ſchon für die fünf
50,5=Zentimeter=Türme der „König”=Klaſſe, während auf
den Schiffen der „Kaiſer”=Klaſſe noch zwei Türme ſeitlich
herausgerückt ſind.
Auch bei den Panzerkreuzern tritt eine Ver=
ſtärkung der Armierung ein, „von der Tann” hat nur
acht 28=Zentimeter=, „Moltke” „Goeben” und „Seydlitz”
haben zehn 28=Zentimeter=Geſchütze; die neueren Panzer=
kreuzer von „Derfflinger” (1911) ab werden acht 30,5=
Zentimeter=Geſchütze erhalten.
Beſonderes Intereſſe beanſprucht auch der Panzer=
ſchutz unſerer Linienſchiffe. Die größte Stärke
des Gürtels der „Naſſau”= und der „Oſtfriesland”=Klaſſe
beträgt 300 Millimeter, der „Kaiſer”=Klaſſe 350 Milli=
meter. Wenn man auch nach den zahlreichen Spionage=
prozeſſen der letzten Jahre kaum daran zweifeln kann,
daß dieſe Daten an den maßgebenden Stellen des Aus=
landes bekannt geworden ſind, ſo hat ſich doch die fremde
Fachpreſſe vielfach in der Behauptung gefallen, die deut=
ſchen Großkampfſchiffe ſeien ungenügend geſchützt. Eng=
liſche Flottenhandbücher geben z. B. für „Naſſau” nur 247
Millimeter, für „Oſtfriesland” und „Kaiſer” nur 279
Millimeter an. Die obigen Zahlen beweiſen, daß die
deutſchen Schiffe auch in dieſer Beziehung nicht nur
durchaus auf der Höhe ſtehen, ſondern ſogar den gleich=
altrigen fremden Schiffen überlegen ſind. Die engliſchen
Schiffe der „St.=Vinzent”=Klaſſe z. B. haben nur einen
254 Millimetek ſtarken Gürtel, und erſt die engliſche
„Queen Elizabeth” (1912) mit 343 Millimetern und das
amerikaniſche 32 000=Tonnen=Schiff „Pennſylvania” (1912)
mit 356 Millimetern kommen unſerer „Kaiſer”=Klaſſe
(1909) ungefähr gleich

Deuiſches Reich,

— Der Bundesrat hat am Donnerstag ſeine letzte
Sitzung vor den Sommerferien abgehalten, erſt im Herbſt
tritt er wieder zuſammen. Bis dahin ſind demnach auch
die Entſcheidungen über die Aenderung des Militärſtraf=
geſetzbuches, die braunſchweigiſche Thronfolge, die Jeſui=
tenfrage und den Antrag der elſaß=lothringiſchen Regie=
rung wegen der Ausnahmegeſetze vertagt worden.
— Reichstagsnachwahlen. Unter Hinzurech=
nung des bisher noch ausſtehenden Wahlergebniſſes aus
einer Gemeinde ergibt ſich folgendes Stimmenverhältnis
bei der Reichstagserſatzwahl in Zauch=Belzig=Jüterbog:
von Oertzen (Reichspt.) 11152 (1912: 11044), Hormann
(freiſ.) 7987 (9226), Ewald (Soz.) 13589 (13367), Erz=
berger (Ztr.) 80 (56) Stimmen. Die Stichwahl im Wahl=
kreiſe Salzwedel=Gardelegen iſt auf den 10. Juli, die Stich=
wahl in Zauch=Belzig=Jüterbog auf den 12. Juli anbe=
raumt.
— Die Times über die deutſche Heeres=
verſtärkung. Die Annahme der deutſchen Heeresvor=
lage durch den Deutſchen Reichstag hat in England einen
tiefen Eindruck gemacht. Das führende Blatt, die Times,
gibt dem Ausdruck, indem ſie ſagt:
„Die deutſchen Geſetzgeber haben ſich der Gelegenheit
würdig gezeigt, wie ſie es immer taten, wenn die Ratgeber
der Krone erklärten, daß die Ehre und die Sicherheit der
Nation neue Opfer verlange. Wir können den Mut und
den praktiſchen Patriotismus, den ſie gezeigt haben nur
hochachten.‟ Das Blatt erklärt dann weiter: „Wir haben
uns immer geweigert, die ungeheure Vermehrung den
Wehrkraft Deutſchlands als aggreſſiv oder provozierend
zu betrachten Dennoch müſſen wir darauf beſtehen, daß
keiner von Deutſchlands Nachbarn, am allerweniaſten
England, die Annahme des Programms, das Deutſchland
in den Stand ſetzt, in jedem von ihm gewählten Augen=
blick koszuſchlagen, und zwar ſchnell und ſchwer zu ſchla=
gen, außer acht laſſen kann. Alle müßten ſich ſtets vor
Augen halten, im Hinblick auf die eigenen Rüſtungen,
weiche Veränderungen in dem Gleichgewicht der militäri=
be Heeresvermehrung in den
ſchen Mächte durch
ie Entwicklung der
nächſten Monaten
orragender Zug der mili=
deutſchen Flugilette
klotte wird in einer Weiſe.
täriſchen Pläne, und
hiße Bedeutung für= England
verteilt werden, die
hat.‟ Die Times erwähnt jerner die finanziellen Punkte
der Heeresvermehrung, hält aber in ihrem Urteil darüber
zurück.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 7. Juli 1913.

Nummer 156.

— Die Aufgabe des Scheckſtempels. Der
Entwurf eines Geſetzes über Aenderungen im Finanz=
weſen, wie er aus den Beſchlüſſen des Reichstages in drit=
ter Leſung herausgekommen iſt und die Zuſtimmung des
Bundesrats gefunden hat, enthält in ſeinem dritten Para=
graphen die Aufhebung des Scheckſtempels. Das ſollte be=
kanntlich einer der kleinen Gegengaben ſein, durch die der
handel= und gewerbetreibenden Welt die Einführung
einer Steuer auf den Vermögenszuwachs ſchmackhaft ge=
macht werden ſollte. An dieſen Austauſchcharakter hat
man ſich nun ſehr ſtlaviſch gebunden, indem man die
AAufhebung des Scheckſtempels erſt für den 31. Dezember
1916, alſo den erſten Erhebungstermin für die Ver=
mögenszuwachsſteuer, vorgeſehen hat.
— Weitere 6 Millionen Jubiläums=
münzen. Der Bundesrat hat jetzt einem Antrage der
preußiſchen Staatsregierung zugeſtimmt, der eine Ver=
mehrung der bereits in dieſem Jahre zur Ausprägung ge=
langenden Jubiläumsmünzen vorſieht. Es ſind demnach
im ganzen 6 Millionen Erinnerungsmünzen weiter aus=
zuprägen, und zwar verteilt ſich dieſe Summe auf 3 Mil=
lionen für Erinnerungsmünzen aus Anlaß der Jahrhun=
dertfeier der Erhebung Preußens und auf 3 Millionen
Erinnerungsmünzen zum 25. Regierungsjubiläum des
Kaiſers. Es gelangen nur Dreimarkſtücke zur Ausprägung,
während die bisher zur Ausgabe gelangten Münzen die=
ſer Art zur Hälfte Zwei= und Dreimarkſtücke waren.
— Die Lehrer und die Reichsverſiche=
rung. Der Bundesrat hat in ſeiner letzten Sitzung be=
ſchloſſen, daß Lehrer und Erzieher, die an nichtöffentlichen
Schulen oder Anſtalten beſchäftigt ſind oder privaten Ein=
zelunterricht erteilen, mit Wirkung vom 1. Januar 1913
ab von der reichsgeſetzlichen Verſicherungspflicht befreit
ſind, ſoweit ſie ſich bei der Allgemeinen Deutſchen Pen=
ſionsanſtalt für Lehrer und Lehrerinnen in Berlin W. 8
Behrensſtraße 72, verſichert haben und ſoweit ihnen au
Grund der Satzungen dieſer Anſtalt mindeſtens die ge=
ſetzlichen Anwartſchaften gewährleiſtet ſind. Darunter
fallen auch alle Lehrerinnen und Erzieherinnen, insbeſon=
dere auch Kindergärtnerinnen, Muſiklehrerinnen uſw., ſo=
fern die gedachten Vorausſetzungen zutreffen. Somit ſind
jetzt die Wünſche weiter Kreiſe der Privatlehrer und
elehrerinnen in vollem Umfange erfüllt, und es ſteht auch
ihrem nachträglichen Beitritt zur Penſionsanſtalt kein
Hindernis mehr entgegen.
— Die Gehälter der mittleren und
unteren Poſtbeamten. In der letzten Sitzung des
Bundesrats wurde, wie der Berliner Lokal=Anzeiger
hört, auch dem vom Reichstag angenommenen Antrage
über die Erhöhung der Gehälter der mittleren und un=
teren Poſtbeamten die Zuſtimmung erteilt.
Nach jenem Antrage ſollen die Gehälter in Klaſſe 5
(Wohnungsgeldtarif 6), Unterbeamte der Schaffnerklaſſe,
1200, 1290, 1380, 1470, 1560, 1720, 1800 Mark in 21 Dienſt=
jahren betragen; in Klaſſe 6b (Wohnungsgeldtarif 6), Un=
terbeamte beim Poſtmuſeum, beim Telegraphenverſuchs=
amt, bei den Oberpoſtdirektionen 1300, 1390, 1480, 1560,
1640, 1720, 1800 Mark. In einer neue Klaſſe 23a ( Woh=
nungsgeldtarif 5) werden folgende mittleren Beamte ein=
bezogen: 1. Bureaubeamte 2. Klaſſe bei der Reichs=Poſt=
und Telegraphenverwaltung; 2. Lagerverwalter und Bau=
ſchreiber bei der Reichspoſtverwaltung; 3. Oberpoſtaſſi=
ſtenten, Obertelegraphenaſſiſtenten, Poſtaſſiſtenten, Tele=
graphenaſſiſtenten, Poſtverwalter, deren Gehalt wird dem=
nächſt betragen: 1800, 2100, 2300, 2350, 2600, 2850, 3100,
3350, 3600 Mark. Mit dem 1. Oktober ds. Js. treten dieſe
Gehaltserhöhungen in Kraft. Für die Poſtboten war in
Form einer Reſolution geſorgt worden. Dieſe ſollten
künftig anfänglich mindeſtens 2.20 Mark (bisher 2 Mark)
erhalten, aufſteigend bis 3,50 Mark, je nach den Ortsver=
hältniſſen, und dann jährlich um 0,10 Mark den Tag auf=
gebeſſert werden, ſo daß ſie nach zehnjähriger Dienſtzeit
mindeſtens 3,20 Mark bezw 4,50 Mark Tagelohn erhalten.
Es iſt anzunehmen, daß die verbündeten Regierungen
auch dieſer Form zuſtimmen werden.
— Der württembergiſche Landtag und
die neuen Reichsſteuern. Die neuen Reichs=
ſteuern haben bereits die zurzeit noch tagende Zweite
Kammer beſchäftigt. Das Geſetz über den einmaligen
Wehrbeitrag beſtimmt in § 31, daß als Einkommen im
Sinne dieſes Geſetzes das auf Grund der Landeseinkom=
menſteuergeſetze feſtgeſtellte ſteuerpflichtige Einkommen zu
gelten habe. Der demokratiſche Abgeordnete Lieſching
wies darauf hin, daß auf Grund dieſer Beſtimmung der
württembergiſche Steuerzahler ſtärker zum Wehrbeitrag
herangezogen würde, als z. B. der preußiſche, da das

württembergiſche Einkommenſteuergeſetz das Einkommen
aus dem Waldbeſitz und dem Spekulationsgewinn kräf=
tiger erfaſſe als das preußiſche Geſetz. In Württemberg
werde überhaupt die Veranlagung zur Einkommenſteuer
mit ganz beſonderer Strenge durchgeführt. Lieſching gab
der Befürchtung Ausdruck, daß Württemberg bei der Er=
hebung des Wehrbeitrages den anderen Bundesſtaaten
gegenüber erheblich benachteiligt werde, und ſchlug des=
halb vor, noch vor dem 31. Dezember 1913 eine Aenderung
in den genannten beiden Punkten eintreten zu laſſen.
Finanzminiſter v. Geßler glaubte eine Aenderung inner=
halb der kurzen noch zur Verfügung ſtehenden Friſt nicht
in Ausſicht ſtellen zu können. Den Ausfall an Einnah=
men, den Württemberg durch Uebergang der Verſiche=
rungsſporteln und des Geſellſchaftsſtempels an das Reich
und durch Verminderung des Anteils an der Reichserb=
ſchaftsſteuer erleiden wird, ſchätzte der Miniſter auf etwa
1½ Millionen Mark. Um ſo mehr wurde aus der Mitte
des Hauſes auf die baldige Einbringung eines Ver=
mögensſteuergeſetzes gedrängt, das die zu erwartenden
Ausfälle decken ſoll. Der Finanzminiſter ſteht auf dem=
ſelben Standpunkt; auch er glaubt, daß Württemberg ſo
raſch wie möglich eine eigene Vermögensſteuer einführen
müſſe. Die Reichsvermögenszuwachsſteuer werde man
ertragen müſſen und können; ſie dürfe ſich aber nicht aus=
wachſen zu einer Reichsvermögensſteuer. In ähnlichem
Sinne hat ſich auch der Miniſterpräſident v. Weizſäcker in
der Erſten Kammer ausgeſprochen.

Ausland.
Oeſterreich=Ungarn.

Die Einſetzung eines Kommiſſariats in
Böhmen. Miniſterpräſident Graf Stürgkh empfing im
Beiſein des Miniſters des Innern, Freiherrn v. Heinelt,
eine Abordnung der deutſch=böhmiſchen Abgeordneten,
die ihm die Beſchlüſſe der Vollverſammlung zur Kenntnis
rachten. Dabei erklärte Graf Stürgkh, einem ausgege=
benen Communiqué zufolge, daß die Regierung den
Zwang zur Einſetzung einer Kommiſſion und zu den da=
mit verbundenen Verfügungen erſt in dem Augenblick als
gegeben erachte, wo der Landesausſchuß nicht mehr vor=
handen ſei.

Schweiz.

Reviſion des Zolltarifs. Im Hinblick auf
den 1917 zu erwartenden Ablauf der ſchweizeriſchen Zoll=
verträge hat der Bundesrat beſchloſſen, eine Reviſion des
Generalzolltarifs vorzunehmen. Die Aenderungen ſollen
ſich auf das Nötigſte beſchränken.

Frankreich.

Die Militärdebatten in der Kammer.
Die Kammer ſetzte die Beſprechung der Interpellation
über die Zwiſchenfälle in den Kaſernen im Mai fort.
Der Sozialiſt Sixte=Quenin verband damit einen
heftigen Angriff gegen den Kriegsminiſter, dem er vor=
warf, im Jahre 1870 keine Kriegsdienſte getan zu haben
und Vorkämpfer für die Kolonialpolitik zu ſein, die ſowohl
Menſchen wie Geld verſchlinge. Er erhob ferner den Vor=
wurf, in den Kolonien ſeien große Konzeſſionen erteilt
worden, von denen Kriegsminiſter Etienne direkten Vor=
teil gehabt habe. Als Kammerpräſident Deschanel den
Redner verhindern wollte, eine Schrift zu verleſen, in der
von Etienne die Rede iſt, trat der Kriegsminiſter für die
Verleſung dieſer Broſchüre ein, welche davon ſpricht, daß
Etienne im Jahre 1898 der Verwaltung einer Kolonial=
geſellſchaft angehört habe. Etienne erklärt, während mehr
als drei Jahren habe er ſeine ganze Kraft und ſeine
ganze Energie kolonialen Fragen gewidmet. Er gebe
auch zu. drei Monate hindurch Leiter einer Kolonialgeſell=
ſchaft geweſen zu ſein, aber niemals habe er an einem
Grundſtücksverkaufsgeſchäft teilgenommen. Als Sixte=
Quenin ſeine Angriffe fortſetzte, erklärte Etienne: Wenn
Sie die Politik auf das perſönliche Gebiet hinüberſpielen,
werden wir auf Ihre Streiche antworten und weitergehen.
Die äußerſte Linke ſpringt auf und ſchleudert Etienne Be=
ſchimpfungen entgegen, das Zentrum antwortet, indem
es auf die Pulte ſchlägt. Miniſterpräſident Barthou
unterbrach den Lärm und ſagte, zu der äußerſten Linken
gewandt: Bei Ihnen wechſelt Strenge und Nachſicht mit=
einander. Auf Verlangen mehrerer Sozialiſten wieder=
holte Kriegsminiſter Etienne zweimal ſeine letzten Worte.
Jaurés interpellierte und beſchuldigte die Regierung, dem
Lande eine Lage geſchaffen zu haben, die ebenſo bedenklich
ſei wie die im Jahre 1898. Ein Deputierter ſchrie Jaurés
zu: Daran ſind nur Sie ſchuld! Die Deputierten rufen
einander Beleidigungen zu. Jaurés fährt fort und wirft
der Regierung vor, ſie habe die öffentliche Meinung ver=
gewaltigen wollen und mache in den Kaſernen Stimmung
für die dreijährige Dienſtzeit. Daraufhin las der Kriegs=

miniſter eines ſeiner Rundſchreiben vor, worin nur den
Offizieren empfohlen wird, ſoweit es die Diſziplin ge=
ſtatte, den Soldaten näher zu treten, um ſo ſchlimme Zwi=
ſchenfälle zukünftig zu vermeiden. Jaurés fragte an, was
denn der Tagesbefehl des Oberſten des 46. Infanterie=
Regiments bedeute, in welchem die Soldaten aufgefordert
ſeien, gegenüber der Haltung Deutſchlands die Notwendig=
eit einer dreijährigen Dienſtzeit anzuerkennen. Kriegs=
miniſter Etienne antwortete, eine Unterſuchung ſei einge=
leitet worden. Jaurés ſchloß mit Proteſt gegen den Feld=
zug, der in den Zeitungen gegen die Sozialiſten anläßlich
des Geſetzes über die dreijährige Dienſtzeit geführt werde.
Die Rechte wollte ihn unterbrechen, die Sozialiſten ſchlu=
gen auf die Pulte. Neuer Tumult entſtand. — In ſeiner
Antwort wies Barthou den Vorwurf Jaurés zurück. er
habe in der Frage der dreijährigen Dienſtzeit eine über=
ſtürzte Initiative ergriffen. Die dreijährige Dienſtzeit ſei
vielleicht eine zu ſchnelle, aber notwendige Antwort. Zu
der Zurückhaltung der letzten Jahresklaſſe erklärte Bar=
thou, er würde ſie gänzlich oder teilweiſe freilaſſen, wenn
man ihm die notwendigen Kräfte gäbe, der auswärtigen
Lage die Stirn zu bieten. Die Schuld für die Zwiſchen=
fälle in den Kaſernen und die ſtrafbaren Handlungen ſeien
Manöver gewiſſer Organiſationen. Barthou lobte lebhaft=
den Arbeiterſtand und wandte ſich heftig gegen die Propa=
ganda jener Verbände, welcher den Bürgerkrieg und den
Aufſtand predigen. Er begreife nicht, wie Jaurés und
die Seinen ſich mit Gambetta und ſeinen Freunden ver=
gleichen könnten, welche 1870 die nationale Verteidigung
der organiſierten Republik begründeten. Leute, welche
heute, wenn man ſich nicht dagegen vorſehe, das Vater=
land zugrunde richten würden. (Lebhafter Beifall.) Jene
haben ein Recht auf unſere Bewunderung, ſchloß er, dieſe
ſind Verbrecher, welche ganz die Strenge des Geſetzes ver=
dienen. (Langanhaltender Beifall im Zentrum, auf der=
Rechten und auf zahlreichen Bänken der Linken.)
Ein Antrag forderte den öffentlichen Anſchlag der
Rede Barthous. Der Antrag wurde mit 347 gegen 167
Stimmen angenommen. Darauf wurde die Sitzung auf
Freitag vertagt.
Die Koſten der neuen Militärvorlage. In
der Budgetkommiſſion der Kammer erklärte der Finanz=
niniſter, daß Einſtimmigkeit darüber zu herrſchen ſcheine,
daß die Koſten für die neuen Militärausgaben den wohl=
habenderen Klaſſen auferlegt würden. Er werde einen
Geſetzentwurf vorlegen, der auf einer durch äußere Merk=
male korrigierten Schätzung der Verwaltung beruhe. Der
Geſetzentwurf würde ſich auf 220000 bis 240000 Steuer=
zahler beziehen und könnte 100 Millionen einbringen.
Die Kommiſſion nahm einen Antrag an, der verlangt, daß
alle Ausgaben für die neuen Militärlaſten, mögen ſie
dauernd oder vorübergehend ſein, durch Abgaben auf das
Vermögen gedeckt würden.

Spanien.

Aus Spaniſch=Marokko. Miniſterpräſidenk
Graf Romanones deutete an, daß ein baldiger Frie=
densſchluß in Spaniſch=Marokko zu gewärtigen ſei. An=
ſcheinend verhandelt der ſpaniſche Konſul in Tanger mit
einem Freunde des Rebellenführers Raiſuli zwecks fried=
licher Einwirkung auf die Aufrührer.

Rußland.

Militärgeſetzentwürfe. Die Reichsdume
nahm in geheimer Sitzung mehrere Militärgeſetz=Entwürfe
an, darunter einen über eine ſtrategiſche Bahn in Kau=
kaſien von Olty nach Artwin.

* Die Nordlandreiſe des Kaiſers. Am
7 d. M. mittags verläßt der Kaiſer an Bord ſeiner Jacht
Travemünde, um am 8. zunächſt in Kuxhaven einzutreffen.
Der 8. Juli dürfte der Beſichtigung des aus Amerika in=
zwiſchen heimgekehrten „Imperator” durch den Kaiſer ge=
widmet werden. Am 9, wird dann von der „Hohenzollern”
von der Mündung der Elbe aus die Nordlandreiſe ange=
treten, die zunächſt nach dem Hafen von Bergen führt.
Außer dem „Sleipner” (Kommandant Kapitänleutnant=
Konrad Albrecht) ſind für die Nordlandreiſe beſtimmt=
worden: von den Aufklärungsſchiffen der Hochſeeflotte der
Kreuzer „Kolberg” der den Fregattenkapitän Widenmann
zum Kommandanten hat, und als Depeſchenboote die bei=
den großen Torpedoboote „§ 128” und „§ 131” die von
den Kapitänleutnants Zander und Gerhard v. Zitzewitz
geführt werden. Die beiden Depeſchentorpedoboote ge=
hören der dritten Flotille an, die zurzeit auf der Oſtſee=
ſtation die Reſerveflotille vermehrt. Der Abſchluß der
Nordlandreiſe ſoll am Ende der erſten Auguſtwoche in=
Swinemünde erfolgen, wo vor dem Kaiſer dann Artillerie=
Schießübungen in See ſtattfinden werden.
* Haag, 4. Juli. Die Opiumkonferenz nahm
einſtimmig eine von Deutſchland, den Vereinigten Staa=
ten von Nordamerika, Frankreich, England, den Nieder=
landen und Rußland vorgeſchlagene Reſolution an, da=
hingehend, durch diplomatiſche Vermittelung der nieder=

Die Pfychologie der Faulheit.

) Die Faulheit iſt eine Macht im Menſchenleben,
mit der wir uns, ſo gut es geht, abfinden müſſen; die
einen tun das mit gutem Humor, indem ſie ſie eine
Gottesgabe nennen, die man nur nicht mißbrauchen darf;
andere reden wohl von der Erbſünde, die ſeit Adams
Fall den Menſchen aus ſüßem Nichtstun immer wieder
zur Arbeit treibt. Aber der Begriff der Faulheit, mit
dem wir alle als mit einer nur allzu klaren Sache ope=
rieren, umſchließt eine Fülle von pſychologiſchen Pro=
blemen, mit denen ſich ein Aufſatz von Dr. Emile Tar=
dieu in der Revue beſchäftigt. Iſt jedes ſcheinbar kräf=
tige, aber zu ernſter Arbeit unfähige Individuum ein
Faulpelz? Nach der Definition, die der franzöſiſche Ge=
lehrte von dieſer menſchlichen Untugend gibt, iſt der=
jenige ein Fauler, der keine Anſtrengungen macht und
alles von einem plötzlichen Anſtoß erwartet. Zur wahren
Faulheit gehört aber auch noch, daß man im Nichtstun
einen Genuß empfindet. Iſt die Faulheit durch eine
körperliche Unfähigkeit hervorgerufen, dann wird man ſie
als Schwäche bezeichnen.
So laſſen ſich zwei große Unterabteilungen dieſer
Trägheit unterſcheiden: eine mehr körperliche aus phyſi=
ſcher Unfähigkeit und eine mehr geiſtige aus Willens=
ſchwäche. Beide ſind natürlich eng miteinander verknüpft
und wirken in dem, was mir meiſtens Faulheit nennen
häufig in engſter Weiſe zuſammen. Die mehr körperliche
Faulheit umſchließt jenes dumpfe Wohlgefühl der ge=
löſten Glieder, jene läſſige Hingabe an den tieriſchen In=
ſtinkt des Ruhens, wie man ihn in reinſter Form bei den
wilden Völkern findet. Alle Faulheit iſt eine Schwäche,

denn ſie widerſpricht dem im Menſchen wohnenden
Wunſch, ſich über das Körperliche hinaus zu erheben,
ſeine Kräfte zu vergrößern, ſeine Herrſchaft über die Um=
welt auszudehnen. Der ſtumpf hinbrütende Nichtstuer
wird in jeder Sphäre einer höheren Kultur mit fort=
geriſſen von dem allgemeinen, alles durchſtrömenden und
erregenden Element der Tätigkeit. So ſind denn die
Faulen im Geiſt unendlich viel zahlreicher, denn ein flei=
ßiger Geiſt wird den Widerſtand des faulen Körpers
überwinden können. Um nicht faul zu werden, muß man
ein reiches Innenleben führen, muß ein Ideal und Leit=
ideen haben. Faulheit erzeugt den unfruchtbaren Egois=
mus, die nur an ſich ſelbſt denkende Faulheit, jene gleich=
gültige Reſignation, die erſt der Tod jedes lebendigen
Wirkens iſt. So lange der Faule noch ſeine Untätigkeit
als ſchmachvoll und ſchmerzlich empfindet, kann er auch
noch gebeſſert werden.
Neben der Faulheit aus Schwäche gibt es auch noch
eine Faulheit, die auf dem Sinnenleben baſiert. Es han=
delt ſich dabei um eine ziemlich geringe Entwickelung der
Sinnesempfindungen, um eine primitive Form des
Glücksgefühls. Die Tiere genießen die Faulheit rein
ſinnlich. Die Völker des Südens, die in der Sonne liegen
und die Gaben einer fruchtbaren Natur ohne Arbeit ge=
nießen, leben in dieſem Zuſtande einer ſinnlichen Faul=
heit, die mit einer großen Genügſamkeit, einer lachenden
Gleichgültigkeit gegen alles andere als den Genuß ver=
bunden iſt. Nicht wie bei den aus Schwäche Faulen
liegt hier eine organiſche Unfähigkeit vor, ein Mangel an
Willen oder Kraft, ſondern die Energie bleibt unberührt
unter der wohligen Decke eines ſybaritiſchen Genießens.
Auch die geiſtig hochſtehenden Menſchen können dieſer
Wolluſt des Hinträumens, dieſer „göttlichen Faulheit”

verfallen; ſie iſt mächtig in dem buddhiſtiſchen Prieſter,
der ſich dem Nirvana ergibt, im Künſtler, der im alleini=
gen Anſchauen des Schönen völlige Befriedigung findet.
Darum haben Dichter ſo oft das Lob der Faulheit ge=
ſungen. Friedrich Schlegel in ſeiner „Lueinde”, Muſſet=
in verzückten Verſen und Baudelaire in einem Gedicht,
in dem er von dem „unendlichen Einwiegen des ſchwer
duftenden Müßigganges” ſpricht. Der faule Künſtler
wird dann zum Bohemien, wie er ſich in dem Typus Ver=
laines darſtellt, der zu jeder regelmäßigen Arbeit unfähig
war. So iſt die Faulheit ein ſüßes Uebel, das gerade die
genialſten Geiſter leicht befallen kann; aber ſie kann, wie
jede Krankheit, geheilt werden. Iſt die Urſache eine orga=
niſche, etwa Neuraſthenie, dann wird der Nervenarzt die
rechte Behandlung einſchlagen. Man wird durch Ge=
wöhnung und Uebung Muskeln und Nerven ſtärken, alle
Gifte, die das Nervenſyſtem gefährden, wie Tabak, Alko=
hol und erſt recht Morphium oder Opium. vermeiden.
Aber auch den anderen Formen der Faulheit kann
man ſicher begegnen; durch Veränderung des Milieus, denn
das Dorf und die Stille ſchläfern die Sinne ein, während
die Großſtadt ſie aufpeitſcht und die Menſchen zur Tätig=
keit zwingt; dann durch Umformung der Gemütsſtimmung,
indem man dem gleichgültig ſtumpfen Geiſte Liebe zum
Höheren, Glauben an ſich ſelbſt beibringt, indem man ihm
ſtatt des lähmenden Nihilismus eine optimiſtiſche Welt=
anſchauung einflößt. Außerdem gibt es noch eine Fülle
kleinerer Mittel, um die Faulheit zu beſiegen; ſo die Ab=
kürzung des Aufenthalts im Bett, eine ſtrenge Zeiteintei=
lung nach militäriſcher Zucht, eine geregelte Tätigkeit,
von der ein äußerer Zwang ausgeht. Der Menſch kann
den Sieg über die Faulheit erringen, und er wird erſt da=
durch zum wahren Menſchen werden.

lländiſchen Regierung mit Unterſtützung der bereits unter=
eichneten Mächte den Anſchluß derjenigen Staaten an die
Konvention von 1912 herbeizuführen, die ihr noch nicht
angehören. Das Schlußprotokoll wird für die nächſte
Sitzung redigiert werden.
* Brüſſel, 5. Juli. In der deutſchen Abtei=
lung der Weltausſtellung zu Gent fand geſtern
abend ein offizielles Feſtmahl ſtatt, zu dem außer vie=
len Ausſtellern aus Deutſchland die leitenden Perſönlich=
keiten der Weltausſtellung erſchienen waren. Der Prä=
ſident der Ausſtellung, Dr. Becker, gab bekannt, daß bis
jetzt in der Maſchinenhalle der Ausſtellung für Textil=
maſchinen für 3 Millionen Mark Aufträge vorlägen. Der
belgiſche Reichskommiſſar, der bekannte Induſtrielle de
Hemptienne, ſagte, was an Textilmaſchinen in der deut=
ſchen Maſchinenhalle ausgeſtellt ſei, habe auf Fachleute
großen Eindruck gemacht, da ſie die deutſche Induſtrie auf
dieſem Gebiete in bemerkenswertem Fortſchritt gefunden
hätten. Der Präſident des Komitees Staatsſekretär
Cooneman, erklärte, es hätte auf die belgiſchen maßgeben=
den politiſchen und induſtriellen Kreiſe einen ſchmerzlichen
Eindruck gemacht, wenn die deutſchen Fahnen nicht auf
dem Ausſtellungsgelände in Gent geflattert hätten. Das
Feſt nahm einen anregenden und glänzenden Verlauf.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 7. Juli.
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Samstag den Apotheker Hempel
von Köln, den Profeſſor Lic. theol. Pfannmüller, Biblio=
thekar an der Großh. Hofbibliothek, den Amtsgerichtsrat
Dr. Hoff von Groß=Gerau; zum Vortrag den Staats=
miniſter v. Ewald, den Miniſter des Innern v. Hombergk
zu Vach, den Kabinettsſekretär Dr. Wehner.
* Audienz. Am Samstag mittag 12¾4 Uhr wurden
der neue preußiſche Geſandte am hieſigen Hofe, Frhr. von
der Lancken=Wakenitz, und der belgiſche Geſandte
mit dem Sitz in Berlin, Baron Beyens zur Ueber=
reichung ihrer Beglaubigungsſchreiben vom Großherzog
in feierlicher Audienz empfangen. Die Geſandten wurden
in Galawagen vom Hotel „zur Traube” abgeholt und
fuhren ins Reſidenzſchloß woſelbſt nach der Audienz
Galatafel zu Ehren der Geſandten ſtattfand. Die Tafel=
muſik ſtellte die Kapelle des Feld=Artillerie=Regiments
Nr. 61 unter Obermuſikmeiſter Weber.
* Beſtätigt wurde der von dem Herrn Fürſten zu
Iſenburg und Büdingen in Birſtein auf die erledigte
zweite Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Dreieichen=
hain, im Kreiſe Offenbach, präſentierte Lehrer Ferdinand
Hitzeroth zu Maibach, Kreis Friedberg, für dieſe
Stelle.
* Ernannt wurde die Gefangenwärterin am Pro=
vinzialarreſthaus in Mainz Luiſe Krautmacher zur
Gefangenaufſeherin an dieſer Anſtalt mit Wirkung vom
1. Auguſt 1913.
* Erledigte Stelle. Die mit einem evange=
liſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle zu Nieder=
Kainsbach. Das Präſentationsrecht ſteht dem Herrn
Grafen zu Erbach=Erbach zu.
D Ausſtellung: „Das Kind in den erſten Lebens=
jahren” Wie wir hören, wird die Wanderausſtellung der
Großh. Zentrale für Mutter= und Säuglingsfürſorge in
den nächſten Tagen in den Räumen der landwirtſchaft=
lichen Winterſchule im alten Hoftheater eröffnet wer=
den. Sie bringt im engſten Rahmen eine Zuſammen=
ſtellung aller Gegenſtände, die zur Pflege und Ernährung
des Säuglings notwendig ſind: Wäſche, Flaſchen, Sau=
ger, geeignetes und ungeeignetes Spielzeug uſw. Die
ausgeſtellten Gegenſtände ſind alle in der Praxis erprobt
und mit geringen Koſten zu beſchaffen, ſo daß die kleine
Wanderausſtellung für alle Kreiſe der Bevölkerung von
Intereſſe ſein wird. Sachverſtändige Führungen werden
eingerichtet. Der Termin der Eröffnung wird noch in
der Preſſe bekannt gegeben werden.
** Von der Erdbebenwarte Jugenheim wird uns mit=
geteilt: Am 1. Juli früh 6.26 Uhr wurde durch den
Seismographen der Station eine ſchwache Erder=
ſchütterung aufgezeichnet, die von vielen Beobachtern
in Jugenheim, Bickenbach, Alsbach und See=
heim als ein mit donnerähnlichem Geräuſch verbundenes
Erzittern des Erdbodens, wie von einer Exploſion oder
Sprengung herrührend, wahrgenommen wurde. Es han=
delt ſich ſcheinbar um eines jener kleinen tektoniſchen Beben,
die im Rheintal oder den angrenzenden Gebirgen von Zeit
zu Zeit ausgelöſt werden. Um die Grenzen des Zitter=
gebietes’für dieſes örtliche Erdbeben zu erfahren, wird
gebeten, Nachrichten an die Erdbebenwarte Jugenheim
per Poſtkarte gelangen zu laſſen, wie und in welcher Weiſe
der Erdſtoß verſpürt wurde.

Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt. Der
Mitgliederſtand betrug am 28. Juni l. J. männ=
lich 9642, weiblich 6541, zuſ. 16 183, in Prozenten 59,59,
41,41. Der Krankenſtand betrug am 28. Juni l. J.
männlich 414, weiblich 274, in Prozenten 4,29, 4,19
(1912: 3,90, 3,98). An Krankengeld wurden aus=
gezahlt in der Woche vom 23. Juni bis 28. Juni I. J.
5787,85 Mk. (1912: 4963,85 Mk.) An Wöchnerinnen
waren vorhanden am 28. Juni 1. J. 31. Sterbe=
fälle kamen vor in der Woche vom 23. Juni bis
28. Juni l. J. 2.
* Unſere Bilderauslage bringt ab heute eine Anzahl
Porträts vom Tage: der Kaiſer in Hagenbecks Tierpark
zu Stellingen, Brindejonc in Kopenhagen, die Reichstags=
ſitzung vom 30. Juni, in der die Wehrvorlagen angenom=
men wurden.

Darmſtädter Wochenmarkt.
Marktpreiſe am 5. Juli.

Butter, ½ kg . 1,40 M.
i. Part., ½ kg 1,25 M
Eier, Stück
—9 Pf.
Schmierkäſe, ½ Lit. 20 Pf
Handkäſe, Stück 4—10 Pf
Kartoffeln, alte, Ztr. 2,75-3 M.
Kumpf (10 Liter) 50 Pf
neue hieſige, ½ kg 6—7 Pf
Italiener, ½ kg 7—8 Pf
Malteſer, ½ kg 15—16 Pf.
Eierſchwämme, ½kg20-25 Pf.
Obſt u. dergl.:
Kirſchen, ½ kg 45—60 P
Sauerkirſchen, ½kg 40-45 Pf.
Zitronen, Stück . 6—7 Pf
60 Pf.
Aprikoſen, ½ kg
Apfelſinen, Stück 7—10 Pf.
70 Pf.
Pfirſiche, ½ kg.
Türk. Kirſchen, ½ kg 40 Pf
Ananaserdbeeren,
½ kg
55—70 Pf.
Wald=Erdbeeren,
Schoppen . . 40—45 P
Himbeeren, ½ kg 50—55 Pf.
Johannisbeeren,
24—25 Pf
½ kg
Stachelbeeren, Schopp. 20 Pf.
Heidelbeeren, Schopp. 16 Pf.
Salat, Gemüſe uſw.:
Kopfſalat, Stück . 5—6 P
Rhabarber ½ kg 12—15 Pf
Bohnen, ½ kg . . 40 Pf
Radieschen, Bündel 2—3 P
Rettiche, Stück . 5—10 Pf
Meerrettich, Stück . 30 Pf
Roterüben, Bündel 14-15 Pf
Zwiebeln, ½ kg 8—10 Pf.
Tomaten, ½ kg 20—30 Pf.
Spinat, ½ kg . . 30 Pf.
Weißkraut, neu, St. 20-40 Pf.
Rotkraut, neu, Stück 40 Pf.