Darmstädter Tagblatt 1913

D

ädten
a


Abonnementspreis
Inſerate

176. Jahrgang
rnonatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt.
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
nren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
r. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
Für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
chriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.
N 101.
1913.
Freitag, den 2. Mai.
Daß die albaniſche und ſpeziell die Skutarifrage heute
Die heutige Nummer hat 20 Seiten.
Deutſches Reich.
über Europa wie ein drohendes Gewitter laſtet, von dem
noch nicht weiß, ob und wie ſchwer es ſich entladen
Der Ausſchuß für auswärtige An=

wird, iſt ſicher. Oeſterreich ſteht vor einer verhängnis=
gelegenheiten. Bei Beratung des Etats in der
Das Wichtigſte vom Tage.
vollen Entſcheidung, aber auch Rußland, wenn es etwa
Zweiten württembergiſchen Kammer erklärte der Miniſter=
die Abſicht haben ſollte, erſterem beim ſelbſtändigen Vor=
Auf der Darmſtädter Fliegerſtation verun=
präſident in wiederholter Erwiderung auf Ausführungen
glückten am Mittwoch abend Leutnant v. Mirbach
gehen gegen Montenegro in die Arme zu fallen. In kei=
des Abg. Haußmann (Volkspt.), daß der Ausſchuß für
und Leutnant v. Brunn beim Landen auf einem
nem Augenblick während der Balkankriſe iſt die euro=
auswärtige Angelegenheiten alljährlich im Herbſt eine
Euler=Doppeldecker. Beide ſind tot.
päiſche Lage ſo gefährlich geweſen wie jetzt. Alle Mel=
Sitzung abhalte. Im letzten Jahre ſei eine Reaktivierung
Die Budgetkommiſſion des Reichstags lehnte
dungen aus Wien laſſen erkennen, daß ſich Oeſterreich=
des Ausſchuſſes eingetreten. Es wurden dabei die Grund=
die von der Regierung geforderten ſechs Kavallerie=
Ungarn in ſeinem Entſchluſſe, auch ohne die Zuſtimmung
Regimenter mit 16 gegen 12 Stimmen ab und nahm
züge der Politik beſprochen, hieran knüpften ſich Debatten
einen Antrag der Fortſchrittlichen Volkspartei, drei Ka=
aller Großmächte ſeine eigene und die Ehre Europas zu
an und außerdem finde eine Ueberreichung von Memoran=
vallerie=Regimenter zu bewilligen, mit 16 gegen 12
wahren und den Uebermut Nikitas zu zügeln, durch nichts
den an die Vertreter der Bundesſtaaten ſtatt. Vor etwa
Stimmen an. Darauf vertagte ſich die Kommiſſion
wankend machen laſſen wird — auch nicht durch die „ ern=
ſieben Wochen habe der Reichskanzler an die leitenden
bis zum 20. Mai.
ſten Schwierigkeiten”, mit denen Rußland bei einem ein=
Miniſter eine Einladung nach Berlin ergehen laſſen, um
UUnter dem Titel „Deutſchland in Waffen” iſt ſo=
eben bei der Deutſchen Verlagsanſtalt Stuttgart ein
ſeitigen Vorgehen Oeſterreichs droht. Letzteres iſt bereit,
mit ihnen über die Wehr= und Deckungsvorlage Rück=
Werk erſchienen, deſſen Herausgeber der deutſche
aus der ſchwankenden Haltung der Botſchafterkonferenz
ſprache zu nehmen. Der Reichskanzler habe dabei über
Kronprinz iſt.
die Konſequenzen zu ziehen. Schwerwiegende Entſchei=
ſeine Ziele Mitteilungen gemacht. Es ſei wertvoll, wenn
Profeſſor Erich Schmidt der berühmte Literaturhiſto=
dungen können inzwiſchen ſchon getroffen ſein.
der Reichskanzler die Ueberzeugung haben könne, daß die
riker der Berliner Univerſität, iſt infolge eines Schlag=
Was nun die uns vor allem intereſſierende Frage der
Bundesſtaaten hinter ihm ſtehen. Dadurch würden ſeine
anfalls in Berlin geſtorben.
Beteiligung Deutſchlands an einem etwaigen internatio=
friedlichen Beſtrebungen am wirkſamſten unterſtützt. Die
Sin großer Wald= und
Heidebrand brach
bei Höfer im Kreiſe Celle aus. Der Brand konnte noch
nalen Zwiſt betrifft, ſo erklärte der Staatsſekretär von
Heeresvorlage ſei ſelbſtverſtändlich nicht unvermutet eines
nicht gelöſcht werden.
Jagow am Dienstag in der Budgetkommiſſion des Reichs=
ſchönen Tages aus dem Himmel gefallen. Er könne ver=
Oeſterreich=Ungarn hat erklärt, daß es allein oder
tags, der Konflikt Oeſterreichs mit Montenegro gehe uns
ſichern, daß in dieſer Frage in bundesfreundlicher Weiſe
gemeinſam mit Italilen gegen Montenegro
direkt nichts an. Wenn aber Rußland ſich einmiſcht und
gehandelt worden ſei.
mit militäriſchen Operationen alsbald vor=
gegen unſeren Verbündeten Stellung nimmt, bleiben wir
gehen werde.
Organiſierung der Veteranenfür=
auch dann unbeteiligt? Dieſe Frage hat der Staatsſekre=
je Botſchafterkonferenz hat ſich auf Mon=
ſorge. Unter dem Vorſitz Sr. Exz. des Generals der
tär nicht beantwortet, ſie ſteht aber im Vordergrunde des
tag vertagt. Zu der befürchteten Sprengung iſt es nicht
Infanterie Freiherrn von Lyncker fand in Berlin eine
gekommen.
Intereſſes unſerer öffentlichen Meinung.
Hauptvorſtandsſitzung des „Reichsverbandes zur Unter=
Der ſchwediſche Dampfer „Flora” ſtieß bei
ſtützung deutſcher Veteranen” ſtatt, an der unter anderen
Kuxhaven mit dem
zu=
engliſchen Dampfer „Mozart”
teilnahmen: Frau Anna vom Rath, die Herren Kommer=
ſammen und ſank.
Vier Perſonen ertranken.
Portugal.
zienrat Gugenheim, der rheiniſche Großinduſtrielle Scheidt,
Kettwig, Graf Henckel von Donnersmarck, Generalleutnant
Aus Liſſabon ſind Nachrichten eingetroffen, wonach
Tageskalender zur Geſchichte der
z. D. Exz. von Schubert, Se. Exz. Vizeadmiral z. D. Mer=
es dort wieder einmal einen Putſchverſuch gegeben hat,
Befreiungskriege.
ten, Landesdirektor Präſident von Glaſenapp und andere
der allerdings mißlungen iſt. Die hierüber eingetroffenen
Mai 1813: Schlacht bei Groß=Görſchen (Lützen). Na=
poleon gegen Wittgenſtein. 237000 Kombattanten
bekannte Perſönlichkeiten aus der Induſtrie und dem
Meldungen ſind aber ſo unklar, daß man ſich des Ein=
34000 Mann Geſamtverluſt. 144000 Franzoſen gegen
öffentlichen Leben.
drucks nicht erwehren kann, daß ſie von der Regierung
93000 Ruſſen und Preußen.
ſchön gefärbt ſind, während in Wirklichkeit die Vorgänge
Aus dem Geſchäftsbericht war zu entnehmen, daß der
Verband bisher bereits einen recht erfreulichen Auf=
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 9.
weit umfangreicher geweſen ſind. Man kann ſich nach
ſchwung genommen hat. Auf Grund der vorliegenden
den bisher eingetroffenen Berichten kein genaues Bild der
ſehr befriedigenden Ergebniſſe der vorgenommenen Stich=
Lage machen. Vor allem erſcheint es ſehr merkwürdig,
proben=Propaganda wurde beſchloſſen, nunmehr die Pro=
Die albaniſche Frage und
paganda über das ganze Reich auszudehnen. Sodann
daß die Offiziere gerade mit den allerradikalſten Repu=
wurde dankbar anerkannt, daß entſprechend den Wünſchen
blikanern gemeinſame Sache gemacht haben ſollen. Richtig
des Reichsverbandes der dem Bundesrat zugegangene
ihre Gefahr.
daran iſt vielleicht, daß ein Teil des Militärs gegen die
Geſetzentwurf, betreffend die Gewährung von Beihilfen
*⁎* Es kommt immer anders, als man denkt. Dieſe
Regierung Stellung genommen hat, es fragt ſich nur, zu
an Kriegsteilnehmer, die Bedingungen für die Erfüllung
Erfahrung hat man auch im Laufe der Balkankriſe wieder
der geſetzlichen Beihilfe mildert und der Nachweis der Er=
weſſen Gunſten, und es wäre ein royaliſtiſches Motiv kei=
werbsunfähigleit bei vorliegender Unterſtützungsbedürf
machen können Wir brauchen nur daran zu erinnern, wie
neswegs ausgeſchloſſen. Möglich, daß die Hoffnung der
tigkeit nicht mehr verlangt wird: daß ferner die ärztliche
loft bei Beginn des Krieges verſichert wurde, am Status=
Königsanhänger wieder geſtiegen iſt auf die Kunde von
Unterſuchung wegfällt und, insbeſondere dem erſten
quo auf der Balkanhalbinſel ſolle nichts geändert werden,
der Verlobung Manuels mit einer Hohenzollernprinzeſ=
Grundſatz des Reichsverbandes entſprechend, die Vetera=
twie noch am 8. Oktober die Geſandten Oeſterreichs und
nenunterſtützung von zukünſtig 12,50 Mark pro Monat,
ſin, und ebenſo wäre es denkbar, wenn auch nicht ſehr
gänzlich unabhängig von der politiſchen Stellung der Ve=
Rußlands in Sofia eine Note der Mächte überreichten,
wahrſcheinlich, daß Radikale und Monarchiſten zuſammen=
teranen oder ihrer Konfeſſion gezahlt werden ſoll. Frau
tworin dieſe erklärten, daß im Kriegsfalle keine Gebiets=
geführt worden ſind durch den beiderſeitigen Haß gegen
vom Rath ſtiftete zum Jubiläumsfonds 10 000 Mark: fer=
weränderungen zugelaſſen würden. Auch die Balkanſtaaten
das jetzige Regime, das ſich weiter Unbeliebtheit zu er=
ner ſtellte der erſte Vizepräſident des Verbandes, Herr
Stier, für die Werbetäfigkeit im Reiche gleichfalls 10 00
ſelbſt heuchelten zu der gleichen Zeit noch, daß es ihnen
freuen ſcheint.
Mark zur Verfügung. Eine Reihe von Vereinen und Ver=
micht um Gebietsgewinn, ſondern nur um Verbeſſerung
Man hört jetzt recht ſelten etwas aus Portugal, und
bänden, die ſich mit der Veteranenfürſorge beſchäftigen,
des Loſes der Chriſten im Osmanenreiche zu tun ſei. Nun,
wenn eine Nachricht einmal kommt, iſt ſie meiſt wenig er=
haben bereits ihren korporativen Anſchluß an den Reichs=
der Statusquo iſt längſt begraben, die europäiſche Türkei
freulich. Es hat den Anſchein, als wenn das jetzige re=
verband vollzogen. Ferner ſind mehr als 50 Regimenter
zahlreiche Landwehrbezirke, Marinekommandos, Schiffe,
wird aufgeteilt, und die „Uneigennützigkeit” der Sieger
publikaniſche Regime noch immer nicht hat feſten Fuß faſ=
auswärtige Konſulate uſw. korporativ beigetreten An
iſt ſo groß, daß dieſe ſich um die Beute balgen.
ſen können, und daß es im großen und ganzen genau ſo
die deutſchen Städte und Landkreiſe iſt ein Rundſchreiben
Doch davon wollten wir nicht ſprechen, ſondern uns
zugeht, wie früher, nur daß an die Stelle der Dynaſtie die
ergangen, in dem zu einer gemeinſamen Beratung über
mit Albanien beſchäftigen, deſſen künſtige ſtaatliche Ge=
republikaniſche Form getreten iſt. Als König Manuel ver=
die Regelung der Veteranenfürſorge im Reiche, zur
Sammlung eines Reichsfonds zwecks Gewährung laufen=
ſtaltung ganz das Werk der Großmächte werden ſollte.
trieben wurde, hat man wohl in weiteren Kreiſen der Be=
der ausreichender Unterſtützungen für die allerbedürftig=
Dieſe wollten die Grenzen des neuen Staates feſtſtellen,
völkerung ſich mit dieſem Ereignis abgefunden in der Er=
ſten alten Krieger und Schaffung leichter Arbeitsgelegen=
ſeine Verfaſſung regeln und ihm auch einen Fürſten geben
wartung, daß es jetzt beſſer werde und eine Geſundung
heit für noch arbeitsfähige Veteranen aufgefordert wird.
Alles dieſes war von den Mächten einmütig beſchloſſen
Mitunterzeichnet haben dieſes Rundſchreiben an die deut=
der inneren Zuſtände vielleicht eintreten werde. Auf dem
ſchen Städte und Landkreiſe unter anderem auch die Ober=
worden, und man wartete nur noch den Frieden ab, um
auswärtigen Gebiete hat ja Portugal kaum noch etwas
bürgermeiſter Exzellenz Wermuth=Berlin und Matting=
auch bezüglich Albaniens Definitives zu ſchaffen. Der
zu ſagen, es ſteht da völlig unter dem Einfluſſe Englands,
Breslau,
erſte Strich durch die Rechnung wurde den Mächten von
und dies iſt vielleicht auch der Grund, daß Portugal ſeine
— Zur Charakteriſtik der ſozialdemo=
Montenegro gemacht, welches Skutari nicht herausgeben
kolonialen Beſitzungen noch immer behält, obwohl be=
kratiſchen „Enthüllungen”, wird der Köln. Ztg.
will, und den zweiten macht ihnen neuerdings der famoſe
kanntlich Deutſchland auf einen Teil derſelben zur Ab=
aus Berlin geſchrieben:
„Held von Skutari”, Eſſad Paſcha, der die Mächte aller
rundung unſerer afrikaniſchen Schutzgebiete Kaufabſichten
Allmählich dürften ſich auch diejenigen unter den So=
Mühen um Albanien entheben will, ſich zum Herrſcher des
hat. Die auf den Syſtemwechſel geſetzten Hoffnungen ha=
zialdemokraten, die noch obiektiv denken können, der Ein=
Landes hat ausrufen laſſen und geſonnen iſt, ſeine Stel=
ſicht nicht mehr verſchließen, daß die Lieblnechtſchen „ Ent=
ben ſich aber bisher in keiner Weiſe erfüllt, die Zuſtände
hüllungen” erſtens einmal ihren Zweck, der neuen Heeres=
lung mit Waffengewalt zu verteidigen. Dadurch wird
ſind ziemlich unverändert, insbeſondere iſt nichts darüber
verſtärkung Steine in den Weg zu ſchleudern, nicht errei=
die Sache immer verwickelter, und die Mächte ſtehen vor
bekannt geworden, daß in den Finanzen, wo die größte
chen, und daß ſie zweitens aus Uebertreibungen und Ent=
neuen ſchweren Aufgaben, wenn ſie ſich das Heft nicht
Mißwirtſchaft herrſcht, Ordnung erfolgt wäre. Zu alle=
ſtellungen zuſammengeſetzt ſind. Nun kommt noch der
bündige Beweis hinzu, daß ſie zum großen Teil über=
aus der Hand nehmen laſſen wollen. Und das können ſie
dem kommt der Parteihader, der durch die Einführung
haupt nichts Neues bieten. Um zunächſt noch einmal die
nicht gut, ohne ſich bloß zu ſtellen; ihnen muß auch daran
der Republik in keiner Weiſe geſchwunden zu ſein ſcheint
durch Abdruck von Briefen, die ihn nicht erreichten, vom.
liegen, eine gewiſſe Garantie für die gedeihliche Entwick=
und der ſchon mehrere Male zu Zuſammenſtößen und Ver=
Vorwärts unterſtrichenen Mitteilungen über die inter=
lung Albaniens und dafür zu erhalten, daß dieſes nicht
nationalen Vereinbarungen in der Waffeninduſtrie zu er=
wicklungen geführt hat.
wähnen, die dieſe mit allen modernen Großinduſtrien ges
immerfort ein Herd der Unruhe iſt. Insbeſondere Oeſter=
Wie groß die innere Wirrnis iſt, zeigt der jüngſte
mein haben, ſo ſei auf den in der Hauptverſammlung
reich=Ungarn und Italien haben ein Intereſſe daran, daß
Putſch, der zweifellos das Reſultat einer umfangreichen
vom ‟ April dieſes Jahres erſtatteten Geſchäftsbericht der
auf albaniſchem Gebiete, welches ſich eine weite Strecke die
Verſchwörung iſt. Bei einer ſolchen Geſtaltung der Si=
Deutſchen Waffen= und Munitionsfabriken verwieſen Der
Bericht des Vorſtandes über das abgelaufene Geſchäfts=
Adria entlang zieht, konſtante Verhältniſſe herrſchen. Ob
tuation iſt an eine Geſundung der Verhältniſſe noch nicht
jahr beſpricht da im Tone der Selbſtverſtändlichkeit, was
dieſe Gewähr unter Eſſad Paſcha vorhanden ſein wird, iſt
zu denken, und es wird wohl noch geraume Zeit ins Land
die Herren Sozialdemokraten zum frommen Schauder
fraglich, jedenfalls verdient er nach ſeinen mit Monte=
gehen, bis in Portugal wieder volle Ruhe und Ordnung
einer gläubigen Anhängerſchaft „enthüllt” haben: die Be=
negro geſponnenen Intrigen nicht allzu viel Vertrauen.
eintreten.
teiligung dieſes Unternehmens an der Fabrique Nationale

Seite 2.
d’Armes de Guerre in Herſtal. Dieſe Beteiligung wa
ebenſo wenig ein Geheimnis, wie der Umſtand, daß die
deutſche Fabrik im Vorſtand der belgiſchen vertreten iſt
Was nun die „Enthüllungen” über den Brief der Deut=
ſchen Waffen= und Munitionsfabriken betrifft, durch der
ſie im Jahre 1907 ihren Vertreter in Paris veranlaſſen
wollten, eine Notiz über die Neubewaffnung der franzö
ſiſchen Armee mit Maſchinengewehren in den Figaro zu
ſ.
ancieren, eine Notiz, die bekanntlich nie erſchienen iſt,
iſt dieſe Angelegenheit bereits am 23. Februar 1911 im
Reichstag behandelt worden. Wie man im ſtenographi=
ſchen Protokoll dieſer Sitzung nachleſen kann, hat bei der
Beratung der damaligen Heeresvorlagen der Abgeordnete
Stücklen die Rolle des Enthüllers geſpielt und den Brie
der Deutſchen Waffen= und Munitionsfabriken verleſen
Der Kriegsminiſter hat damals erwidert und feſtgeſtell
daß dieſes Schreiben lediglich lanciert worden ſei, un
hierdurch Anhaltspunkte für die Abſichten der franzöſiſchen
Heeresverwaltung zu gewinnen. Der Kriegsminiſter teilt
damals noch mit, daß die deutſche Heeresverwaltung mi
den Deutſchen Waffen= und Munitionsfabriken bereit=
ein Jahr zuvor, 1906, über die Maſchinengewehre einen
Vertrag abgeſchloſſen hatte. Merkwürdigerweiſe hat jetzt
niemand daran erinnert, daß vor zwei Jahren dieſ
Enthüllung keinerlei Senſation gemacht. Es iſt aber be=
zeichnend, wie die Sozialdemokratien dieſe Dinge jeweils
vorbringen, wenn eine Heeresvorlage zur Verhandlung
ſteht. Die taktiſche Abſicht dabei iſt offenbar
Der Vollſtändigkeit halber ſei noch angeführt, was
die Hamburger Nachrichten über die Art und Weiſe mit
teilen, wie Liebknecht jenen Brief der Deutſchen Waffen=
und Munitionsfabriken erlangt hat: Ein früherer Ange
ſtellter der Deutſchen Waffen= und Munitionsfabriken na=
mens Schoeps hatte ſich im Dezember 1910 wegen Erpreſ=
ſung vor der Strafkammer des Berliner Landgerichts II
zu verantworten, und Dr. Liebknecht, der außer Sozial=
demokrat auch noch Rechtsanwalt iſt, verteidigte ihn. Die=
ſer Schoeps hatte ſich eine Abſchrift des Briefes auf un=
redliche Weiſe angeeignet und mit der Behauptung, der
Brief und die Notiz für den Figaro ſeien zu dem Zwecke
geſchrieben worden, das Deutſche Reich zu weiteren Rü=
ſtungen und demgemäß zu Waffenbeſtellungen anzureizen,
Geldforderungen bei den Deutſchen Waffen= und Mun=
tionsfabriken erhoben. In Wahrheit ſollten Brief= und
Zeitungsnotiz nichts anderes bezwecken, als die franzöſi
che Regierung zu einer Berichtigung und dadurch zu Auf=
klärungen über ihre Maſchinengewehrpläne treiben, aus
denen ſich nützliche Schlüſſe für die deutſche Heeresverwal=
tung ziehen ließen. Schoeps wurde als Erpreſſer zu dre
Monaten Gefängnis verurteilt. Dr. Liebknecht war als
Verteidiger zu der Abſchrift des Briefes gekommen, und
als Sozialdemokrat gab er ſie an ſeine Partei weiter.
-
Ein einheitlicher Gütertarif zwi=
Wie verlautet,
10
ſchen den Bundesſtaaten.
ind Verhandlungen über Schaffung eines formell ein
heitlichen Gütertarifs zwiſchen der preußiſchen Regierung
als Vertreter in der preußiſch=heſſiſchen Eiſenbahngemein
ſchaft und der ſächſiſchen, bayeriſchen, badiſchen und würt=
tembergiſchen Regierung eingeleitet. Es dürfte die Aus
ſicht beſtehen, daß eine Einigung in dieſer Hinſicht erzielt
wird, ſo daß das Gütertarifweſen im Sinne einer ge
meinſchaftlichen Verſtändigung eine weitere Ausbildung
erfahren würde. Es iſt ſomit ein weiterer Schritt auf dem
Wege der im Bereich der Möglichkeit liegenden Vereinheit
lichung des deutſchen Eiſenbahnweſens zu erwarten
-
Aus dem elſaß=lothringiſchen Land
tag. In der Sitzung der Erſten Kammer des elſaß
lothringiſchen Landtags erhob Graf Andlau ſcharfe Vor=
würfe gegen die Regierung wegen der Erteilung von
Jagdſcheinen an Ausländer, und betonte, daß man die
Scheine auch ſolchen Leuten entzogen hätte, gegen die keine
Bedenker vorliegen, die ihren Wohnſitz im Lande hätter
hohe Steuern zahlten und vorausſichtlich für den Ver=
mögensbeitrag in Anſpruch genommen würden.
Die
Maßnahme der Regierung ſei eine Repreſſalie, die durch
den Druck der alldeutſchen Preſſe veranlaßt würde. Mar
ſähe in dem Elſaß=Lothringer immer den Proteſtler und
„Franzoſenkopf‟. Dieſe Politik der Nadelſtiche verhindere
den inneren Anſchluß an das Reich. Es ſei an der Zeit,
daß die Politik der Geſinnungsüberwachung nach 42 Jah
ren endlich einmal aufhöre. Das Volk habe ſich mit der
beſtehenden Verhältniſſen längſt ausgeſöhnt. Unterſtaats
ſekretär Mandel gab ſeiner Freude darüber Ausdruck, da
ſich das elſaß=lothringiſche Volk mit den Verhältniſſer
1813.
Jubiläumsnotizen von Willi Dünwald
Nachdruck verboten.
Groß=Görſchen
Rückblick: Napoleons Ankunft in Paris äußere Politik
Verhandlungen mit den Mächten, Neuſchaffung des
Heeres, Abreiſe nach Deutſchland. —
Groß=Görſchen.
Scharnhorſts Verwundung und Tod
Von Smorgoni nach Paris eilends unterwegs, hatte Na
poleon in Wilna, Warſchau und Dresden kurze Unter
redungen. In Warſchau mit ſeinem Miniſter de Pradt
dem er verſicherte: „Ich werde Tag und Nacht durch
reiſen nach Paris; dort werde ich um Mitternacht ein=
ſchlagen wie eine Bombe; am andern Morgen wird man
verblüfft ſein über meine Rückkehr, in ganz Frankreich
wird man von nichts anderem ſprechen, und man wir=
vergeſſen, was geſchehen iſt.” Genau ſo geſchah es. In der
Nacht zum 19. Dezember traf er unerwartet in Paris ein
und machte den Schreck um das 29. Bulletin, das
eit zwei Tagen das Volk bekümmerte, heimatlos. Vive
IEmpereur ward gejubelt; das kaum vermeldete Kriegs
unheil hatte ſeinen Stachel verloren. Genau ſo, wie Na
poleon vorhergeſagt hatte
Ohne ſich nach dieſer vierzehntägigen raſtloſen Win=
terfahrt Ruhe zu gönnen, berief er bereits in aller Früh
des 19. Dezember einen Miniſterrat und gab nächſten Tags
den Tuilerien das großartige Schauſpiel einer Senats
verſammlung. In der hatte er zu rügen, daß, als
der Abenteurer General Malet aus anarchiſtiſchen Beweg
gründen ihn tot geſagt habe, keiner ſeines kleinen Sohnes,
des Königs von Rom, keiner ſeiner Gemahlin, der Kai=
erin gedacht habe. Von der großen Armee ſagte er aus
ſie ſei unbeſiegt, habe nur gelitten unter dem Klima Ruß=
lands. Die Herren in den Staatsfräcken waren derſelber
Anſicht und verſicherten die treue Ergebenheit der ganzen
Nation.
So der äußere Napoleon; in dem Inneren ſah es
anders aus. Obgleich ſeine dämoniſche Macht wieder ein
mal ein ganzes Volk durch ſeine bloße Gegenwart ver
zaubert, ahnte ihm, daß er die längſte Zeit Herr der Welt

Nummer 101
Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 2. Mai 1913.
die Annahme der japanfeindlichen Geſetze verſchieben, bis
verſöhnt habe. Die verſchärften Maßnahmen habe man
Präſident Wilſon Gelegenheit habe, mit Japan wegen
nicht der Regierung, ſondern den Nationaliſten zu ver=
eines neuen Vertrages zu verhandeln, als äußerſtes un
danken. Der preußiſche Kriegsminiſter habe in der
letztes Zugeſtändnis der Regierung an die japanfeindliche
den
Sitzung des Reichstags dem Abgeordneten Haegy
Stimmung der pazifiſchen Küſtenländer angeſehen werde
Standpunkt der Regierung hinreichend präziſiert. Erleich
Der Senatsausſchuß für den Panamakanar
erungen könnten für abſehbare Zeit nicht in Ausſicht ge
beſchloß, ſämtliche mit den Kanalzöllen zuſammenhängen
Die Sitzung der Zweiten Kammer an
ſtellt werden. —
den Fragen bis zur regelmäßigen Dezemberſeſſion des
Dienstag verlief ſehr ſtürmiſch. In 3½ſtündiger Be=
Kongreſſes zurückzuſtellen
ſprechung eines Schulfalles (Wettolsheim, Hildwein) kam
es zu heftigen Auseinanderſetzungen zwiſchen den Abge
China.
ordneten des Zentrums und der Fortſchrittlichen Volks
Die Fünfmächte=Anleihe. Das Auswärtige
partei. Abg. Wolf (Vpt.) hatte gegen den Schulinſpektor
Amt hat den Geſandtſchaften der fünf an der Anleihe be
Munch=Kolmar den Vorwurf der Parteilichkeit und Pflicht
teiligten Mächte amtlich mitgeteilt, daß es die vollſte Ver
widrigkeit erhoben. Abg. Hauß (Zentr.) verwahrte ſich
antwortung für die Anleihe, ſowohl für die jetzige wie
dagegen. Rede und Widerrede arteten in ſolche Schärfe
die zukünftige Regierung in China, übernehme. De
aus, daß der Präſident mehrere Ordnungsrufe erteilen
Sitzung des Oberhauſes, in welcher der gegen die Anleih
und gegenüber dem großen Lärm mit der Aufhebung der
gerichtete Beſchluß mit 120 gegen 69 Stimmen gefaßſ
Sitzung drohen mußte
wurde, haben nur 171 von 274 Senatoren beigewohnt.
Die Religionsfeindſchaft der So
zialdemokratie. Die Norddeutſche Allgemeine Zei=
tung belegt den Vorwurf der Religionsfeindſchaft, den der
* Der Fall Anton von Werner, aus dem
Reichskanzler der Sozialdemokratie bei der zweiten Le
eine politiſche Senſation gemacht worden iſt, hat die
ſung des Etats gemacht hat durch den Hinweis auf die
Löſung gefunden, die ruhig denkende Leute ihm ſchon vor
Anfang an gegeben hatten. Im preußiſchen Herrenhauſe
Oſternummern verſchiedener ſozialdemokratiſcher Blätte:
hat der Kultusminiſter den Fall dargelegt und erklärt,
und durch Zitierung von Ausſprüchen ſozialdemokratiſcher
Herr von Werner habe ſelbſt geſagt, daß es ratſam ſeit
Führer. Das Blatt ſchließt: Wenn die Sozialdemokratie
würde, die Zuſtimmung der maßgebenden Stelle einzu=
heute das Bedürfnis fühlt, ſich von dem Vorwurf de=
holen, damit geprüft werde, ob der Ausſtellung ſeiner
Schlachtenbilder aus dem deutſch=franzöſiſchen Krieg
Religionsfeindſchaft zu reinigen, ſo zeigt ſie dadurch nur
politiſche Bedenken entgegenſtehen. Er, der Kultus
wie unangenehm ihr dieſer Vorwurf iſt. Sie hat erfah
miniſter, müſſe geſtehen, daß er von ſelbſt nicht auf der
ren, daß ſie mit ihrem, Materialismus keine Geſchäfte
Gedanken gekommen wäre, daß bei einer ſolchen Gelegen=
macht; dieſe Erfahrung iſt durchaus erfreulich, denn ſie
heit die politiſche Frage aufgeworfen werden könne, de
bedeutet die Anerkennung der ungebrochenen Macht de
es ſich doch um eine Kunſtausſtellung nicht etwa in Paris,
Er war der Meinung
ſondern in Berlin handelt
(!).
idealen Kräfte im deutſchen Volk
daß hierbei von politiſchen Bedenken gar keine Rede ſein
könne, und habe deshalb die Angelegenheit dem Aus=
Ausland.
wärtigen Amt nicht vorgelegt. Das Auswärkige Amt
iſt dann auch nicht mit der Angelegenheit befaßt ge=
Frankreich.
weſen. Bemerkenswert iſt noch, daß der Kultusminiſter
rklärte, daß auch die beiden ausgeſchiedenen ganz harm=
Der Heeresausſchuß der Kammer ſetzte
loſen Bilder auf der Liſte hätten bleiben können wenn
die Beratung des Geſetzentwurfs über die dreijährige
bekannt geweſen wäce, daß der Künſtler auf dieſe Bil=
Dienſtzeit fort und nahm nach längerer Debatte unter an
der beſonderen Wert lege. Daß eins von den Dioramen
derem einen Artikel eines von den beiden Vizepräſidenter
zurückgeſtellt wurde, erklärte ſich lediglich aus Raum=
des Ausſchuſſes, Montebello und Reinach, eingebrachten
rückſichten. Auf Einzelheiten noch weiter einzugehen, ha
keinen Zweck, zumal ja der Grund klar zutage liegt. De
Entwurfs an, wonach im Alter von 18 Jahren ſtehenden
Künſtler hat erklärt, er ſei krank, könne ſich um die Aus
jungen Leuten, welche ein Zeugnis für die militäriſche Be=
ſtellung ſelbſt nicht kümmern und wolle die Ausſtellung
fähigung erbringen, der Eintritt in die Armee geſtatte
ſeiner Bilder einem andern nicht überlaſſen, vor allem
werden ſoll. Ferner fand ein von Jaurés eingebrachter
könne er nicht ausreichenden Raum im Ausſtellungs=
gebäude erhalten, um ſeine Bilder in wirkungsvoller
Zuſatzantrag zu dieſem Artikel Annahme, daß dieſe Be
Weiſe zur Ausſtellung zu bringen. Damit iſt die An=
ſtimmung drei Jahre nach der Verlautbarung des Geſetzes
gelegenheit endgültig erledigt
außer Kraft treten ſoll, falls bis dahin die militäriſche Er=
*
Keine Reiſen nach Frankreich. Der
ziehung der Jugend nicht durch ein beſonderes Geſetz im
Vorſtand des Verbandes Deutſcher Hand
ganzen Lande organiſiert ſein werde
lungsgehilfen zu Leipzig hat auf Anregung
Kundgebung ſpaniſcher Carliſten. Aus
zahlreicher Kreisvereine beſchloſſen, wegen der Vorgänge
Pau wird gemeldet: Der Präfekt des Departements der
in Luneville, Nancy und der planmäßigen Hetze gegen
deutſche Erzeugniſſe die in Ausſicht genommene Studien=
Nieder=Pyrenäen unterſagte den gelegentlich der Aus
reiſe nach Frankreich und Paris nicht ſtattfinden zu
grabung der Ueberreſte des carliſtiſchen Generals Triſtant
laſſen. Er wird dafür eine Reiſe nach dem deutſcher
nach Lourdes gekommenen Carliſten eine Kundgebung fü
Oſten veranſtalten. — Der Eſſener Verkehrsver=
den aus dieſem Anlaſſe eingetroffenen ſpaniſchen Thron=
ein hat beſchloſſen, mit Rückſicht auf die Nancyer Vorfäll
prätendenten Don Jaime. Trotz dieſes Verbots verein
ämtliche Geſellſchaftsreiſen nach Frankreich einzuſtellen
Der Geſchäftsſtelle des Journal d’Allemagne, Friedrich=
barte Don Jaime mit ſeinen Anhängern, daß dieſe Kund
ſtraße 58, hat auf die Aufforderung zu einer Pfingſtreiſ
gebung ſtattfinden ſolle und beſtimmte dafür einen etwa
nach Paris der Direktor des Fichte=Gymnaſiums
zwei Kilometer vom Bahnhof Pau gelegenen Punkt für
in Berlin=Wilmersdorf geatitwortet: „ Anbei=
die Kundgebung der Carliſten, An dieſer Stelle angelangt,
uſw. Nach den Flegeleien der Franzoſen in Luneville
und Nancy verbietet es uns unſere Selbſtachtung, an
zogen mehrere Reiſende die Notbremſe und andere zwan
eine Reiſe nach Paris zurzeit auch nur zu denken.”
gen den Lokomotivführer, eine Viertelſtunde lang zu hal=
Nach dreizehnjähriger
ten. Die Carliſten umringten den in einem Automobi=
München, 29. April.
Pauſe fand heute vormittag zum erſtenmal eine Pa=
wartenden Thronprätendenten mit jubelnden Zurufen
rade der geſamten Münchener Garniſon
Hierauf wurde dem Lokomotivführer die Erlaubnis zun
ſtatt. Der PrinzRegent nahm die Parade auf dem
Weiterfahren erteilt
Oberwieſenfeld in Gegenwart der Prinzen und Prin=
zeſſinnen des Königlichen Hauſes, der Spitzen der Hoſ
Vereinigte Staaten.
und Staatsbehörden und des diplomatiſchen Korps ab.
Prinz Leopold von Bayern führte ſeine Regimenter den
Die Ausländerfrage in Kalifornien
Prinz=Regenten vor. Die dienſttuenden Prinzen des=
Der Miniſterrat beriet in mehrſtündiger Sitzung die Lage
Königlichen Hauſes traten in ihre Regimenter ein. Im
in Kalifornien. Es wird die Anſicht ausgedrückt, daß der
Gefolge des Prinz=Regenten befand ſich auch Prinz Ernſ
Vorſchlag des Staatsſekretärs Bryan, Kalifornien ſolle
Auguſt zu Braunſchweig und Lüneburg. Während der
Aus verbündeten Ländern aber waren nur 35000 Mann
geweſen. In Stunden der Gefahr wächſt die Kraft; und
zu erzwingen. Nochmals appellierte er an die franzöſiſche
ſo war auch dieſer Napoleon nie geſtraffter von Energie,
Nationalehre und hatte, einige Tage nach Preußens
nie ausgiebiger von Geiſt als in dieſen Monden, da er
gegen Rußland eine neue Armee aufzubringen hatte, Spa
Kriegserklärung, ein Heer von 600000 Mann, das aller=
dings zum Teil erſt in Monaten gefechtsfähig wurde
nien weiter bekämpfen mußte und Italien und Deutſch
Wohl 600000 Mann, aber nicht 600 000 Streiter. Es war
land nicht trauen durfte. Er wußte, die äußere Politi=
ſtand nicht günſtig für ihn und die kommenden Verhand=
und blieb eine proviſoriſche, in drei Monaten zuſammen=
lungen mit den Mächten beſtätigten ihm dies. Oeſterreic
gebrachte Kriegsmacht
ſuchte ſich von der franzöſiſchen Allianz zu löſen, hatte vor
Das Kurioſum entgegengeſetzter Situationen zeigen
läufig nur die Traute noch nicht; der ſchwediſche Kron
die erſten Monate des weltgeſchichtlichen Jahres 1813. In
prinz, der an des erkrankten Königs Stelle Schweden re
Preußen ſteht das Volk auf und hat ſeine liebe Not, der
gierte, ſchickte, obgleich ſie einſt befreundet geweſen, einet
König zu begeiſtern; in Frankreich ſchafft und wirkt ein
groben Abſagebrief; der König von Sachſen ſchwankte und
Einzelner, drängt die Miniſter, läßt den Beamten kein
um die Pflichthilfe ſeitens der zwangsweiſe Verbündeten
Ruhe und reißt das Volk hin. Und zwar ein Volk, das
ſtand es ſchlecht: Preußen rüſtete ſtatt für ihn gegen ihn
in letzten Jahren ſchwer herhalten mußte, immer
was aber die ſüddeutſchen Staaten an Streitern aufzu
wieder Krieger, Gelder und Ausrüſtungen geben mußte.
bringen vermochten, war in Rußland verbraucht worden:
Trotz leeren Militärmagazinen doch die Rieſenarbeit die=
desgleichen wieſen die italieniſchen und polniſchen Trup=
ſer militäriſchen Organiſationen geleiſtet zu haben, dies
pen nur noch Trümmer auf; und die Rheinbundſtaaten
nuß Bewunderung erzwingen. Zugleich verfehlte ſein
vermeldeten, ihre geringen militäriſchen Reſte zur Däm=
allumfaſſender Blick nicht, die kriegeriſchen Operationen
pfung innerer Volksaufſtände gebrauchen zu müſſen
des Vizekönigs in Deutſchland zu verfolgen, zu mißbilli=
Die innere Politik drehte ſich um die Beilegung des
gen und ſelbſt zu leiten. Die Situation drängte, die krie
kirchlichen Streites mit dem Papſt und der Herbeiſchaffung
geriſchen Ereigniſſe an der unteren und oberen Elbe, da
ausgiebiger Kriegsgelder
abfallbereite Oeſterreich und das ſchwankende Sachſer
Der ruſſiſche Feldzug hatte dem Staatsbudget ein De=
ließen ihn eher Paris verlaſſen als gedacht. In der
fizit von 83 Millionen Francs erbracht. Woher die ver
Nacht vom 15. zum 16. April reiſte er ab und traf zwei
inſchlagten 149 Millionen für 1813 nehmen? Die direkter
Tage ſpäter in Mainz ein.
Steuern zu erhöhen, wies er ab und das Rätſel war
Sein ſtrategiſches Ziel hieß Leipzig; bereits von
durch einen Gewaltſtreich gelöſt: einigen tauſend Gemein=
Paris aus hatte er dementſprechend die Truppen vorge=
den ward Grundbeſitz enteignet und verkauft. 235 Millic
ſchoben. Mit der Elbarmee des Vizekönigs ſich zu ver
nen deckten das letztjährige Defizit und ſchafften das neu
einen, war ſein Plan. In Mainz hielt die Organiſation
Kriegskapital. Nicht nur Geld, auch Soldaten braucht
der Mainarmee ihn lange auf, und auch in Erfurt, wo er
er. Soldaten! Woher ſie nehmen! Jung=Frankreich war
am 25. April eintraf, mußte er noch fieberhaft ſeine ver=
verbraucht in immerwährendem Kriege, vorhanden warer
ſtreuten Streitkräfte ſammeln und einen, ſollte ein ſchlag=
nur noch Jünglinge und ältere Jahrgänge. Doch ihm ge
fertiges Vorbrechen gegen die Verbündeten möglich ſein
lang, als die Konvention von Tauroggen bekannt wurde
den zündenden nationalen Funken in des Volkes Unwil=
len zu werfen, und ſo eine transrhenaniſche Volkserhe=
Die Verbündeten hatten den Monat April über in
bung zuſtande zu bringen. Wie in Preußen, rüſteten auck
ausgedehnten Quartieren um Leipzig herum gelegen; man
in Frankreich Städte und Gemeinden auf eigene Koſten Sol
rückte nicht vor, man beſetzte nicht; man ließ den Gegner
daten aus. Ein Heer von 300000 Mann ſtand in Ausſicht.
vordringen, ließ die Mainarmee mit der Elbarmee ſich
Aber er wußte, daß damit kaum ein voller Kriegserfolg zu
vereinen und günſtiges Terrain für zu ſchlagende Schlach
ſichern war, ſo Preußen und Ruſſen ſich zuſammentaten.
ten gewinnen. Es kam daher, weil ein halber Toter, Fürſt

Irm

Nummer 101.
iaarade umflogen drei Militärflieger das Paradefeld.
ne große Menſchenmenge wohnte dem Schauſpiel, das
bi herrlichem Wetter glänzend verlief, bei.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 2. Mai.
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß
herzog empfingen am Mittwoch den Major v. Neid=
urdt, Bataillons=Kommandeur im Leibgarde=Infanterie
egiment (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115, den Major Becker,
Abteilungs=Kommandeur im Feld=Artillerie=Regimen
Croßherzog (Badiſchen) Nr. 14, den Rittmeiſter v. Pawel=
ammingen, Eskadronchef im Leib=Dragoner=Regimen
Großh. Heſſ.) Nr. 24, den Geh. Regierungsrat Dr. Dietz
den Medizinalrat Dr. Schaeffer von Worms, die Hebamme
Frreiſel von Spachbrücken, den Geh. Kommerzienrat
hrn. von der Heydt von Elberfeld, den Kreisveterinär=
zt Dr. Engelmann von Nidda; zum Vortrag den
staatsminiſter v. Ewald, den Miniſter des Innerr
Hombergk zu Vach, den Präſidenten des Ober=
konſiſtoriums D. Nebel, den Vorſtand des Kabinetts
weheimerat Römheld.

Ordensverleihungen.
Se. Königl. Hoheit der
(Droßherzog haben verliehen: das Ehrenkreuz des
Lerdienſtordens Philipps des Großmütigen dem Oberſt=
lrutnant v. Oſtrowski, Chef der Zentralabteilung der
eldzeugmeiſterei, ſeither beim Stabe des Großh. Artillerie=
Corps, 1. Großh. Heſſ. Feld=Artillerie=Regiments Nr. 25
die Krone zum Ritterkreuz 1. Klaſſe des Verdienſtordens
Whilipps des Großmütigen dem Major Andreae beim
Stabe des Huſaren=Regiments Fürſt Blücher von Wahlſtat
Pommerſchen) Nr. 5, ſeither Eskadronchef im Leib=
Oragoner=Regiment (2. Großh. Heſſ.) Nr. 24 und dem
Najor Becker beim Stabe des Infanterie=Regiments
Narkgraf Karl (7. Brandenburgiſchen) Nr. 60, ſeither
Kompagniechef im Infanterie=Leib=Regiment Großherzogin
3. Großh. Heſſ.) Nr. 117; das Ritterkreuz 1. Klaſſe des=
ſlelben Ordens dem Major v. Arndt, Bataillons
Krommandeur im 2. Badiſchen Grenadier=Regiment Kaiſer
Wilhelm I. Nr. 110, ſeither Adjutant der Großh. Heſſ
25.) Diviſion, dem Generaloberarzt Dr. Schneider
Diviſionsarzt der 34. Diviſion, ſeither Oberſtabsarzt und
Regimentsarzt des Garde=Dragoner=Regiments (1. Großh.
Oeſſ.) Nr. 23 und dem Major Becker, Abteilungs=
kommandeur im Feld=Artillerie=Regiment Großherzog
(. Badiſchen) Nr. 14, ſeither beim Stabe des 2. Großh
Deſſ. Feld=Artillerie=Regiments Nr. 61; das Ritterkreuz
. Klaſſe desſelben Ordens dem Rittmeiſter v. Gorriſſen,
Sskadronchef im Schleswig=Holſteiniſchen Dragoner= Regi=
mient Nr. 13, ſeither Oberleutnant im Garde=Dragoner=
Regiment (1. Großh. Heſſ.) Nr. 23; das Silberne Kreuz
esſelben Ordens dem Wachtmeiſter a. D. Niegel,
either im Großh. Heſſ. Gendarmeriekorps
Ernannt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
erzog den Gerichtsaſſeſſor Ludwig Köler in Mainz
um Notar mit dem Amtsſitz in Oppenheim als Nach=
wlger des Notars Bohn
g. Strafkammer

wei Offenbacher Gelegenheits
rbeiter, der 45jährige Heinrich Wehnes und der 35 Eduard Karl Geigel hatten bei einer Streiſe
ine günſtige Gelegenheit zum Stehlen ausfindig gemacht.
Aus einem einſamen, auf einer Wieſe ſtehenden Schuppen
ntwendeten ſie zwölf Ballen Heu im Werte von 50 Mark.
Da ſie den Schuppen nicht mit Gewalt öffneten, kommen
oie beiden Verbrecher gut davon. Das Gericht verurteilte
gen Angeklagten W. zu fünf Monaten und G. zu
eier Monaten Gefängnis, abzüglich von je ſechs
Vochen der Unterſuchungshaft.
g. Kriegsgericht. Wegen Beharrens im Un=
gehorſam hatten ſich am Mittwoch die Dragoner
May, Ackermann und Wehrum vom Garde= Drago=
ier=Regiment Nr. 23 vor dem Gericht der 25. Diviſion zu
verantworten. Die Angeklagten waren anfangs April,
abends, ſingend und lärmend in die Kaſerne gekommen
und waren dem Befehl des wachhabenden Unteroffiziers
zuwider weiter nach ihren Schlafſtellen gegangen. Nur
Der Angeklagte May kam nach kurzer Zeit zurück und mel
Sete ſich. Er erhält 14
Mittelarreſt
Tage
Alckermann, der ſich am nächſten Tage meldete, erhält
16 Tag: und Wehrum, der ſich überhaupt nicht mel=
dete, 3 Wochen Mittelarreſt.
Meiſterprüfungen für die Provinz Starken=
burg. In den Räumen der hieſigen Gewerbeſchule
inden zurzeit die mündlichen und ſchriftlichen
Fachprüfungen für die diesjährige Meiſterprüfung
der Provinz Starkenburg unter Leitung des Herrn
Stadtbaurats Steinberger ſtatt. An den Prüfungen
Kutuſow, Schlachtenlenker war; es war gut, daß er ſich
eentſchloß, am 28. April ganz zu ſterben. Schon zehn
Tage vorher hatte Wittgenſtein den Oberbefehl erhalten
ihn und die anderen Feldherren beunruhigte ſehr, daß
Napoleon bereits in Thüringen war; ſie waren der An=
icht, daß eine Schlacht geliefert werden müſſe
Schon aber kam die Nachricht, daß Napoleon über
Naumburg und Weißenfels mit 125000 Mann, 250 Ge
ſchützen und 5000 Reitern auf Leipzig zu in forſchem An
marſch ſei. Somit ließ Wittgenſtein die Verbündeten, etwa
100.000 Mann, darunter 25000 Reiter und 520 Geſchütze,
vorgehen und gedachte am Morgen des 2. Mai bei Lützer
angreifen zu laſſen. Jedoch der Aufmarſch verzögerte ſich.
Inzwiſchen hatte der franzöſiſche Marſchall Ney vier
Dörfer, Groß=Görſchen, Rahna, Klein=Görſchen und Caja,
ffeſtungsartig am Abend des 1. Mai beſetzt. Die Feinde
ahnten ihre enge Nachbarſchaft nicht, obgleich ſie beinahe
die Naſen aneinander reiben konnten
Napoleon, ſchlecht orientiert über die Verſchiebung der
erbündeten Truppen, glaubte Wittgenſteins Armee allein
vor Leipzig anzutreffen. Auf Meldungen hin, die Ver=
einigung der verbündeten Armeen ſei erfolgt, mußte er
idieſe ſüdlich von Leipzig, unterhalb ſeiner Straße anneh=
men, obgleich ſie weſtlich erfolgt war. Am 2. Mai, um
10 Uhr morgens, verließ er ſein Hauptquartier in Lützen
eitt bis Lindenau und verblieb bei dem Gefecht, welches
das auf Leipzig zuſtoßende Korps Lauriſton von der Elb
armee mit Kleiſt hatte. Baß verwundert war er, als plötz
lich von Caja her mächtiger Kanonendonner vernehmbat
vurde
Wittgenſtein, die Stärke des ſo plötzlich angetroffenen
Feindes unterſchätzend, glaubend mit der Nachhut des in
Lützen vermuteten Gegners zu tun zu haben, griff an. Es
gelang, aus dem Dorf Groß=Görſchen eine franzö=
ſiſche Brigade der Diviſion Souham zu vertreiben; hin
gegen ward bei Starſiedel die hier ſich ihrer Haut weh=
ende Diviſion Girard unklug befeuert ſtatt attackiert,ſt
daß ſie ſich mit anderen Korps vereinen, und nicht verhin=
dert werden konnte, daß ſie auf Caja zur Unterſtützung
Souhams losgehen konnte. Hier ſetzte ſich die angreifend
Brigade Klüx mächtig zur Wehr; zur guten Stunde aber
ließ Blücher die Brigade Zieten auf Klein=Görſchen ab;
vereinten Kräften gelang, die Situation zu retten: Klein=
und Groß=Görſchen, auch das dritte Dorf Rahna wurden
genommen. Nun aber kamen über Caja neue franzöſiſche