Darmstädter Tagblatt 1913


02. April 1913

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerake
176. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
tnuren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 26 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Eine von über tauſend Genoſſenſchaftern beſuchte Ver=
ſammlung
im Saalbau beſchloß, der Landwirt=
ſchaftlichen
Genoſſenſchaftsbank zur Durch=
führung
der ſtillen Liquidation ein Moratorium
bis 31. Dezember 1914 zu bewilligen, und erklärte ſich
mit der zwiſchenzeitigen Tätigkeit der neuen Zentral=
genoſſenſchaft
einverſtanden.
Der Reichstag tritt nach Beendigung der Oſterferien
heute wieder zuſammen.
Die öſterreichiſch=ungariſche Flotte hat den
Befehl erhalten, gegen Montenegro auszulaufen.
Das Wiener Korreſpondenzbureau meldet: Die Ant=
wortnote
der Pforte wurde geſtern dem öſter=
reichiſchen
Botſchafter Pallavieini überreicht. Die
Pforte nimmt die Vorſchläge der Mächte an.
Die Kollektivnote der Mächte, die die Friedens=
bedingungen
enthält, iſt am Montag der Pforte über=
reicht
worden.

Tageskalender zur Geſchichte der
Befreiungskriege.
2. April 1813: Sieg der Verbündeten bei Lüneburg, Mo=
rand
fällt, ſein Korps wird vernichtet. (Johanna Stagen,
die Heldin von Lüneburg.)
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Der Reichskriegsſchatz.

** Unter den Ueberraſchungen, welche die deutſche
Wehrvorlage gebracht hat, iſt nicht die geringſte diejenige
über die beabſichtigte Verſtärkung des Reichskriegs=
ſchatzes
. Deutſchland iſt das einzige Reich, welches
einen ſolchen Schatz beſitzt, der nach dem Vorbilde Preu=
ßens
, das 1866 einen Kriegsſchatz von 30 Millionen Talern
hatte, geſchaffen wurde. Das Geſetz vom 11. November
1871 beſtimmte, daß ein aus der franzöſiſchen Kriegsent=
ſchädigung
zu entnehmender Betrag von 40 Millionen
Talern zur Bildung eines in gemünztem Golde niederzu=
legenden
Reichskriegsſchatzes zu verwenden ſei. Zur Auf=
bewahrung
wurde durch kaiſerliche Verordnung vom 22.
Januar 1874 der Juliusturm bei Spandau be=
ſtimmt
, wohin im Juni desſelben Jahres die 120 Mil=
lionen
Mark übergeführt wurden, und wo ſie in 1200
Kiſten in Zehn= und Zwanzigmarkſtücken ſeitdem ruhen.
Ab und zu ſind in der öffentlichen Meinung gegen die
Aufbewahrung eines ſo großen toten Kapitals Bedenken
erhoben worden. Im Frühjahr 1908 wurde auch in der
Budgetkommiſſion des Reichstags angeſichts der damali=
gen
ungünſtigen Finanzlage des Reiches der Gedanke er=
örtert
, ob es nicht geraten ſei, den Kriegsſchatz aufzuheben.
Von Zentrumsſeite führte man aus, die 120 Millionen
würden als Stammkapital für die Betriebsmittel des
Reiches ſegensreicher wirken als jetzt. Im Kriegsfalle ſei
der Betrag nur von geringer Bedeutung; werfe man da=
gegen
die ganze Summe in den Verkehr, ſo werde der
Nutzen erheblich ſein. Auch von anderer Seite wurde be=
tont
, das Preſtige des Reiches leide durchaus nicht durch
Aenderung der Anlage des Fonds. Aber die Regierung
widerſprach entſchieden und erklärte, im Ernſtfalle werde
das Geld ſeinen Zweck ſehr gut erfüllen, und die 120 Mil=
lionen
brauchten dann nicht dem Verkehr entzogen zu
werden. Der Fonds habe eine hohe Bedeutung für die
Mobilmachung, und es ſei nur ſchade, daß er nicht die
dreifache Höhe habe.
Auf dieſem Standpunkt ſteht die Regierung auch heute
noch; ſie iſt nach wie vor von dem Werte des Reichskriegs=
ſchatzes
durchdrungen, ſonſt würde ſie nicht die Erhöhung
der Summe, welche der Juliusturm birgt, ins Auge ge=
faßt
haben. Von rein volkswirtſchaftlichen Erwägungen
aus müßte die Vermehrung des toten Kapitals natürlich
bekämpft werden, während andererſeits ſich nicht beſtreiten
läßt, daß der deutſche Kriegsſchatz in der Stunde der Ge=
fahr
ein Hort iſt, deſſen Bedeutung nicht hoch genug ver=
anſchlagt
werden kann. Hat das Zentrum noch dieſelben
Anſchauungen wie vor fünf Jahren, dann iſt für die Re=
gierung
keine Ausſicht vorhanden, ihren Plan zu verwirk=
lichen
.

Die parlamentariſche Behand=
lung
der Heeres= etc. Vorlagen.

** Die Fraktionen des Reichstages werden ſich mit den
Heeres= und Steuervorlagen in Fraktionsſitzungen
bereits am Donnerstag dieſer Woche beſchäftigen.
Um den Meinungsaustauſch innerhalb der Fraktionen zu
fördern, werden bekanntlich einige Tage ſitzungsfrei blei=

ben, um in der zweiten Aprilwoche die erſte Leſung der
neuen Vorlagen vornehmen zu können. Man rechnet da=
mit
, daß die Fraktionen für ihre Fraktionsſitzungen etwa
drei Tage brauchen werden. Die erſte Leſung der
neuen Vorlagen wird vorausſichtlich eine ganze Woche
in Anſpruch nehmen.
Der Seniorenkonvent des Reichstages wird ſich über
die geſchäftliche Behandlung der Vorlagen und die Ar=
beitsverteilung
im April ebenfalls im Laufe dieſer Woche
ſchlüſſig machen. Bezüglich der geſchäftlichen Behandlung
der Vorlagen ſoll der Vorſchlag gemacht werden, die
Heeresvorlage dem Haushaltsausſchuſſe zu über=
weiſen
, der den Heereshaushalt noch zu beraten haben
wird, und der mit der Haushaltsberatung noch etwa zwei
Wochen beſchäftigt ſein wird. Die einzelnen Steuer=
geſetze
ſollen einem beſonderen Ausſchuſſe, ähnlich wie
bei der Finanzreform, zur Einzelberatung überwieſen wer=
den
, damit dieſe Vorlagen ſofort nach der erſten Leſung
der Ausſchußberatung unterzogen werden können. Man
hofft auf dieſe Weiſe in der Hauptſache das Schickſal der
Steuergeſetze im Ausſchuſſe bis Pfingſten entſcheiden zu
können. Während der Pfingſtferien hätte alsdann die Re=
gierung
Gelegenheit, über ſtrittige Punkte in den beider=
ſeitigen
Auffaſſungen Verhandlungen mit den Parteien
zu pflegen. Das Kriegsminiſterium legt nach wie vor
Wert darauf, die Heeresvorlagen bis Pfingſten ver=
abſchiedet
zu ſehen, da durch die Vorlagen, die zu
einem gewiſſen Teile bereits am 1. Oktober in Kraft tre=
ten
werden, auf militäriſchem Gebiete umfangreiche Vor=
arbeiten
notwendig werden.
In Regierungskreiſen hat die verſchiedenartige Auf=
faſſung
der neuen Geſetze in der Preſſe keine Verwunde=
rung
erregt. Man hofft trotz der abfälligen Kritik in man=
chen
Organen mit dem Reichstage in kürzerer Zeit, als
vielfach angenommen wird, eine Einigung über die
neuen Steuern herbeiführen zu können. Die dem Reichs=
tage
unterbreiteten Vorſchläge des Bundesrats ſind eben
nur Vorſchläge, die abzuändern das verfaſſungsmäßige
Recht des Reichstages iſt.

Die Flottendebatte im engliſchen
Unterhauſe.

* Die Beratung über den Flottenetat
wurde am Montag im engliſchen Unterhauſe fortgeſetzt.
Keir Hardie erklärte zu dem von Churchill an
Deutſchland gerichteten Vorſchlag, im Flottenbau ein Jahr
der Pauſe eintreten zu laſſen, die Admiralität habe ge=
funden
, daß die Durchführung des engliſchen Flottenpro=
gramms
bei der Ueberlaſtung der Schiffswerften unmöglich
ſei, und der Vorſchlag Churchills ſei nichts weiter
als ein Winkelzug, um mit den Rückſtänden im Flot=
tenbau
aufarbeiten zu können. Churchill wandte ſich
gegen dieſe Auffaſſung ſeines Vorſchlages, den er in gutem
Glauben und mit aller Aufrichtigkeit gemacht habe. Er
erklärte weiter, er ſei gefragt worden, ob er ſeinen Vor=
ſchlag
auch vom deutſchen Standpunkt aus durch=
dacht
habe. Er könne dieſe Frage wahrheitsgemäß be=
jahen
und gerade, weil er ihn vom deutſchen Standpunkt
aus durchdacht habe, habe er Vertrauen darein geſetzt, weil
der Vorſchläg Hand und Fuß habe (Suggestion of sub-
stance
and reality). Wenn er nicht angenommen werde,
ſo werde das ſich daraus ergebende Fazit für die engliſche
Flottenmacht nicht ſchädlich ſein. Zu den Aeußerungen
Keir Hardies bemerkte Churchill weiter, daß die Verzöge=
rung
auf, den Schiffswerften den Kräfteüberſchuß
(margins of strength), auf den die Admiralität hinarbeite,
nicht merklich berühren würde. Wenn dieſe Verzögerung
eine ſolche Wirkung haben würde, ſo würde es möglich ſein,
Leute von anderen Arbeitsgebieten hinzuzunehmen, jedoch
würden die Koſten dafür unter den beſtehenden Umſtänden
nicht gerechtfertiat ſein. Die Verzögerung der Werſten be=
rühre
in keiner Weiſe den Beginn und die Ausführung von
Neubauten. Es würde, wenn notwendig, möglich ſein,
während dieſes Jahres mit dem Bau von vier oder fünf
Schlachtſchiffen zu beginnen. abgeſehen von den jährlichen
fünf und dem der malayiſchen Staaten, alſo insgeſamt
von zehn oder elf, die innerhalb 24 bis 30 Monaten fertig=
geſtellt
werden könnten, ohne daß der Bau von fünf
Schlachtſchiffen aufgegeben werde, die in England für
fremde Regierungen fertiggeſtellt würden. Es wären auch
keine Schwierigkeiten bei der Bemannung der Schiffe vor=
handen
. Auch würde keine Schwierigkeit wegen des Gel=
des
beſtehen. Es würde auch nicht notwendig ſein, eine
Anleihe aufzunehmen oder eine neue Steuer aufzuerlegen,
da das Geld, das während der letzten drei Jahre für die
Verringerung der Staatsſchuld verwendet worden ſei,
einen weit höheren Betrag erreiche, als irgendeine Summe
die für die erwähnten Bauten notwendig wäre Churchill
fuhr fort: Wenn wir ſolche Schritte nicht unternehmen, ſo
geſchieht es nicht deshalb, weil ſie nicht möglich ſind, ſon=
dern
weil ſie nicht nötig ſind. Die Annahme, daß wir
Schwierigkeiten hätten, unſer Programm auszuführen,
und daß der aufrichtige freundſchaftliche Vorſchlag, den ich

gemacht habe, bloß ein Kniff ſei, um unſere Schwäche zu
verhehlen oder geheim einen Vorſprung zu gewinnen, iſt
ebenſo unbegründet wie unwürdig. Er hoffe, es würde
verſtanden werden, daß, keine Schwierigkeiten vorhanden
ſeien, ſowohl engliſche Schiffe ſchneller zu bauen, wenn es
nötig ſein ſollte, als auch den Bau dreier kanadiſcher
Schiffe abzuſchließen, der jetzt in Kanada erwogen würde.
Churchill wandte ſich dann der Behauptung zu, daß
der Flotte zur vollen Bemannung 20 000 Mann fehlten:
Der Miniſter erklärte: Es gibt keinen Glauben, der tiefer
in den chauviniſtiſchen Gemütern des Auslandes wurzelt,
als den, daß wir, wenn wir auch bauen können, die Schiffe
niemals bemannen könnten oder das Volk niemals die
Opfer bringen wird, die zur Aufrechterhaltung der natio=
nalen
Sicherheit notwendig ſind. Dies iſt eine der un=
ſinnigſten
und irrtümlichſten Einbildungen, die gehegt
werden können. Die Behauptung von einem Mann=
chaftsmangel
iſt vollſtändig unrichtig. Churchill
ſchildert ſodann an der Hand eines umfangreichen Zahlen=
materials
das Stärkeverhältnis der engliſchen und deut=
ſchen
Flotte zueinander in den verſchiedenſten Zeitläuften
und zeigte, daß ein Ueberſchuß von 60 Prozent mehr als
aufrechterhalten worden ſei. Die Admiralität ſei vor eini=
ger
Zeit zu dem Entſchluß gekommen, daß das Mindeſt=
verhältnis
der in den einheimiſchen Gewäſſern zu halten=
den
Dreadnoughts Deutſchland gegenüber 3 zu 2 betragen
müſſe, mit anderen Worten, daß ein Wechſel des 60= Pro=
zent
=Ueberſchuſſes als verfügbar für den allgemeinen Dienſt
des Reiches angeſehen werden könne, außer dem ſchon bis=
her
in Dienſt gehaltenen Ueberſchuß über den 60=Prozent=
Standart.
Churchill gab ſodann Einzelheiten über die Anzahl
der Schiffe, die verfügbar ſein würden für den ge=
ſamten
Reichsdienſt auf der ganzen Erde. Die Zahl ſei
ganz ausreichend für 1915, aber mit Rückſicht auf die Ver=
antwortlichkeiten
des Reiches im Stillen Ozean, im Mit=
telländiſchen
Meer, ſowie insbeſondere auf die neue Ent=
wicklung
der Kräſte im Mittelländiſchen Mer würde dieſer
Kräfteüberſchuß nach dem erſten Viertel des Jahres 1916
nicht mehr ausreichen, woſern nicht weitere Schritte von
den Dominions oder Großbritannien ſelbſt unternommen
würden. Von dieſem Standpunkt aus könne das tatſäch=
liche
Bedürfnis nach kanadiſchen Schiffen wohl ge=
würdigt
werden. Sie würden eine weſentliche Rolle ſpie=
len
bei der Verteidigung des Reiches. Churchil pries ſo=
dann
den unſchätzbaren Wert des in dem kanadiſchen An=
gebot
liegenden Prinzips. Schließlich gab er eine ziffern=
mäßige
Darſtellung über die Schiffe, die für den Reichs=
dienſt
verfügbar ſeien, und zwar mit Einſchluß der kana=
diſchen
Schiffe, und erklärte, ſeine Aufſtellungen hätten nur
Gültigkeit, falls nicht weitere Entwicklungen im Mittel=
meer
und im Stillen Ozean einträten. Sollten aber neue
Entwicklungen ſolcher Art ſtattfinden, daß ſie das Pro=
gramm
der Admiralität berührten, oder ſollte aus den ka=
nadiſchen
Schiffen aus irgend einem Grunde nichts wer=
den
, ſo müßte die Lage wieder geprüft werden.

Deutſches Reich.

Der Reichstag tritt nach den Oſterferien heute
wieder zuſammen. Auf der Tagesordnung ſteht ein frei=
ſinniger
Antrag auf Aufhebung der Fideikommiſſe. Nach
Erledigung dieſes Antrages wird ſich der Reichstag der.
Fortſetzung der Etatsberatung zuzuwenden haben, die in
der zweiten Aprilwoche unterbrochen wird, wo nach den
Beſchlüſſen des Seniorenkonvents die erſte Leſung der
Heeresvorlage beginnen ſoll.
Ueber die Verhandlungen im Bundes=
rat
und die Stellung der einzelſtaatlichen Regierungen zu
den Deckungsvorſchlägen erfährt die Tägl. Rundſchau noch
von ſehr gut unterrichteter Seite folgendes: Während die
Wehrſteuer gemäß unſerer früheren Vorausſage einſtim=
mig
angenommen wurde, hat ſich namentlich um die Ver=
mögenszuwachsſteuer
und die Veredelung der Matriku=
larbeiträge
ein längerer Kampf im Bundesrate abgeſpielt.
Jene iſt eigentlich tatſächlich vermieden worden, denn die
allgemeine Anſicht geht dahin, daß jeder Einzelſtaat bis
1916 in der Lage ſein wird, ſich eine Beſitzſteuer zu ver=
ſchaffen
oder die beſtehende zu erhöhen oder zu erweitern.
In Sachſen beiſpielsweiſe wird entweder die Erhöhung
der Grundſteuer oder der Ergänzungsſteuer vorgenommen.
In der Frage der Veredelung der Matrikularbeiträge hat
Thüringen einen vollen Sieg errungen, der ihm dadurch
ermöglicht wurde, daß die ſüddeutſchen Staaten ihm
beiſprangen. Die thüringiſchen Kleinſtaaten wieſen darauf
hin, daß ſie finanziell ſo ſchlecht geſtellt ſeien, daß ſie un=
möglich
eine Verteilung nach der Kopfzahl auf ſich nehmen
könnten. Preußen hat nicht lange Widerſtand geleiſtet,
weil ſich für den größten Bundesſtaat kaum eine Verän=
derung
im ſinanziellen Ergebnis aus der neuen Methode
ergibt. Wohl aber haben Sachſen und die Hanſaſtädte,
anſcheinend mit Ausnahme von Lübeck, ſcharfen Wider=
ſtand
geleiſtet, da ſie in erſter Linie mehr zu zahlen haben
werden, als nach der bisherigen Verteilungsart. Sachſen
hat ſich mit der Veredelung nur abgefunden, um einen
tiefern Eingriff in die Finanzhoheit der Einzelſtaaten zu
verhindern, wie er in der Einführung einer allgemeinen

[ ][  ][ ]

Reichsvermögenszuwachsſteuer gelegen hätte. Man nimmt
in den beteiligten Kreiſen allgemein an, daß es bei dieſer
teilweiſen Veredelung bleiben wird, und daß nicht etwa
nachdem der Bann einmal gebrochen iſt, die Verteilung der
Matrikularbeiträge künftig überhaupt nach der finanziel=
len
Leiſtungsfähigkeit erfolgen wird, wie man ſich denn
auch keiner Täuſchung darüber hingibt, daß der Reichs
ſchatzſekretär von den 2,05 Mark Matrikularbeiträgen auch
in Zukunft nicht abgehen wird.
Die reichsgeſetzliche Regelung des
Luftverkehrs. Nach den letzten Erklärungen des
Vertreters der Reichsregierung im Reichstage war eine
Entſcheidung darüber, ob die Haftpflicht in den Entwurf
über die geſetzliche Regelung des Luftverkehrs Aufnahme
finden ſollte, noch nicht getroffen worden, da die gegebe=
nen
Anregungen in dieſer Hinſicht erſt einer Prüfung un=
terzogen
werden ſollten. Wie man jetzt erfährt, iſt dieſe
erfolgt, und der Entwurf dürfte auch Beſtimmungen über
die Haftpflicht enthalten, die angeſichts des Beweisnot=
ſtandes
bei Unfällen für nötig erachtet werden. Nach der
ſtrafrechtlichen Seite der Frage hin werden vermutlich
beſondere Beſtimmungen von Bedeutung nicht notwendig
werden, da bereits geſetzliche Vorſchriften für Ueber=
tretungen
dieſer Art beſtehen, die wohl als aus=
reichend
angeſehen werden können. Auch der
Eigentumsanſpruch an der Luft, der angeblich
gleichfalls geſetzlich feſtgelegt werden ſollte, dürfte
für den Geſetzentwurf nicht in Betracht kom=
men
. Die beſtehenden Vorſchriften des Bürgerlichen Ge=
ſetzbuches
können hier als hinreichend angeſehen werden.
Dasſelbe gilt vermutlich auch von den Fragen, die ſich auf
das Ueberfliegen von befeſtigten Plätzen im Frieden, ſo=
wie
auf die Spionage beziehen; auch die Fragen, die eine
internationale Regelung des Verkehrs mit Luftfahrzeugen
betreffen, werden bei den Erörterungen mit den Sachver=
ſtändigen
nicht berührt, ſo daß ſie im Geſetzentwurf nicht
Aufnahme finden dürften. Abgeſehen von den Beſtim=
mungen
über die Haftpflicht ſoll der Entwurf verkehrs=
polizeiliche
und gewerbepolizeiliche Vorſchriften bringen,
die die Regelung des Verkehrs mit Luftfahrzeugen aller
Art vorſehen. Unter anderem ſoll auch die amtliche Ab=
nahme
von Flugzeugen, deren Notwendigkeit vom Prin=
zen
Heinrich von Preußen beſonders betont wurde, die
Beibringung eines Befähigungsnachweiſes für Führer
von Luftfahrzeugen nach Ablegung von eingehenden Prü=
fungen
, ſowie Vorſchriften über die notwendigen Er=
kennungszeichen
der Flugzeuge in den Geſetzentwurf auf=
genommen
werden. Es kann erwartet werden, daß die
Vorlage, deren Fertigſtellung möglichſt beſchleunigt wer=
den
ſoll, im Laufe der nächſten Tagung an den Reichstag
gelangen wird.
Die Kommiſſion zur Unterſuchung
der Zuſtände im Vieh= und Fleiſchhandel
iſt, wie die Norddeutſche Allgemeine Zeitung meldet, am
Montag unter dem Vorſitz des Staatsſekretärs Dr. Del=
brück
zu einer Sitzung zuſammengetreten. Auf der Tages=
ordnung
ſteht die weitere Anhörung von Sachverſtän=
digen
. Während es ſich bei den bisherigen Verhandlungen
um Sachverſtändige des Berliner Verſorgungsgebietes
handelte, erſchienen zur Verhandlung an 40 Sachverſtän=
dige
aus Süddeutſchland, um über die Umſtände, die für
den Preis des Fleiſches maßgebend ſind, und unter be=
ſonderer
Berückſichtigung der ſüddeutſchen Eigentümlich=
keiten
die Kommiſſion zu informieren. Der Verhandlung
liegt derſelbe Fragebogen zugrunde, der bei früheren Er=
örterungen
als Grundlage diente. Wie bekannt, ſteht bei

dem Fragebogen im Vordergrund die Frage nach der
Preisbildung des Viehes und des Fleiſches auf dem Wege
vom Produzenten zum Verbraucher. Entſprechend dieſem
Wege faßt der Fragebogen zunächſt den Preis für Vieh im
Stalle ins Auge und beſchäftigt ſich dann mit dem Preis
auf dem Viehhof und mit den dort erforderlichen Ge=
bühren
, ſchließlich mit den Momenten, die den Preis für
das einzelne Stück Fleiſch im Laden beſtimmen. Daran
ſchließen ſich Fragen über das Nachrichtenweſen und die
Statiſtik an. Dementſprechend wurde zunächſt über die
Lage und den Einfluß des Viehhandels geſprochen.
Ein Kinogeſetz für die thüringiſchen
Staaten. Sämtliche thüringiſchen Staaten haben ſich
über eine gemeinſame Geſetzgebung auf dem Gebiete des
Kinematographenweſens geeinigt, um ihren Auswüchſen
entgegentreten zu können. Danach dürfen Perſonen bei=
derlei
Geſchlechts unter 17 Jahren nur zu Jugendvorfüh=
rungen
zugelaſſen werden; auch in Geſellſchaft älterer Per=
ſonen
haben ſie zu anderen Vorführungen keinen Zutritt.
Jugendvorſtellungen können von der Polizei auf eine be=
ſtimmte
Zeit und eine beſtimmte Anzahl beſchränkt wer=
den
. Sind von der Schulaufſichtsbehörde weitergehende
Beſtimmungen getroffen, ſo werden dieſe von jener Vor
ſchrift nicht berührt. Das Programm einer jeden Vor=
führung
für die Jugend iſt mindeſtens zwei Tage vor der
Aufführung bei der Polizei unter Angabe eines jeden
Bildes einzureichen. Dieſe hat das Recht, vor der öffent=
lichen
Aufführung eine nichtöffentliche zur Prüfung der
Bilder zu fordern. Von der Vorführung ſind alle Bilder
auszuſchließen, welche gegen die guten Sitten verſtoßen,
oder die geeignet ſind, das Vorſtellungsvermögen der Kin=
der
ungünſtig zu beeinfluſſen. Die Aufſicht über die Aus=
führung
dieſer Verordnung unterliegt in Orten mit we=
niger
als 2500 Einwohnern dem Landrat oder Bezirks=
direktor
, in größeren Städten der Polizeiverwaltung. Dem
Vorgehen der thüringiſchen Staaten haben ſich auch die
preußiſchen Teile Thüringens angeſchloſſen.
Die neuen Friedensverhandlungen
im Malergewerbe in Berlin werden unter dem Vor=
ſitz
des Magiſtratsrats v. Schulz nunmehr eingeleitet wer=
den
, nachdem auch die Arbeitnehmer=Organiſation ihr Ein=
verſtändnis
mit neuen Tarifbeſprechungen erklärte.

Ausland.
Schweiz.

Die eidgenöſſiſche Staatsrechnung für
1912 weiſt 102338650 Francs an Einnahmen und
100 933000 Francs an Ausgaben auf; der Ueberſchuß be=
trägt
ſomit 1405650 Francs. Das Ergebnis iſt 14529700
Francs beſſer, als erwartet wurde, was insbeſondere den
Mehreinnahmen aus Zöllen und den Poſterſparniſſen der
Verwaltung zu danken iſt.
Der Gotthardbahnvertrag. Im Bundesrat
verteidigte der Landwirtſchaftsminiſter Schultheß den
Gotthardbahnvertrag. Die zugeſtandenen Tarifreduktionen
müßten ohnedies aus verkehrspolitiſchen Gründen zuge=
ſtanden
werden. Der deutſche Geſandte habe neuerdings
erklärt, die Frage, ob eine Reviſion der Meiſtbegün=
ſtigungs
=Beſtimmungen vorzunehmen ſei, könne eventuell
ein Schiedsgericht erledigen. Der Sprecher der Sozial=
demokraten
wandte ſich gegen die Ratifikation des Ver=
trages
; ein anderer Redner glaubte, die Nichtgenehmigung
des Vertrages würde die Schweiz in ausſichtsloſe inter=
nationale
Prozeſſe ſtürzen. Es waren noch 26 Redner ge=
meldet
.

Frankreich.

Der Finanzausſchuß des Senats hat die
Beratung des Budgets für 1913 beendet. Danach betragen
die Einnahmen 4 620000000, die Ausgaben 4677000000
Francs. Der Fehlbetrag von 57 Millionen ſoll durch Aus=
gabe
von ſechs Jahre laufenden Obligationen gedeckt
werden.

Dänemark.

Die von der
Die Verfaſſungsänderung.
däniſchen Regierung vorgeſchlagene und von der Zweiten
Kammer bereits genehmigte, überaus demokratiſche Ver=
faſſungsänderung
hat nicht die geringſte Ausſicht, die Zu=
ſtimmung
der Erſten Kammer zu erhalten. Auch innerhalb
der Regierung erheben ſich nunmehr gewichtige Stimmen
gegen dieſen Plan und eine Anzahl bisheriger treuer An=
hänger
des Kabinetts hat ſich veranlaßt geſehen, offen
Stellung gegen das Miniſterium zu nehmen. Zwei Mit=
glieder
des Kabinetts haben kürzlich mit zahlreichen Wäh=
lern
Beſprechungen abgehalten und offen eingeſtanden,
daß der Regierungsvorſchlag ſich als nicht durchführbar
erwieſen habe.

e Badiſche Preſſe
* Karlsruhe, 30. März
von
dwig
meldet, wird Prinz=Rege
vom
Bayern und deſſen Gemahlin dem badiſchen H.
7. bis 9. Mai einen offiziellen Antrittsbeſuch abſtatten.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 2. Aprkl.
* Vom Hofe. Die Großherzoglichen Herrſchaften
begaben ſich am Montag nachmittag 3 Uhr im Auto
nach König i. O., nahmen bei dem Fürſten zu Erbach=
Schönberg den Tee und kehrten um 6 Uhr 30 Min.
wieder ins Neue Palais zuruck. (Darmſt. Ztg.,
Juſtizperſonalien. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben den Notar mit dem Amtsſitze in Nieder=
Olm Juſtizrat Dr. Bernhard Pfeifer auf ſein Nach=
ſuchen
unter Anerkennung ſeiner treuen Dienſte mit
Wirkung vom 1. Mai 1913 in den Ruheſtand verſetzt
den Aktuar bei dem Amtsgericht Grünberg Jakob
Pitzer zum Aktuar bei dem Amtsgericht Mainz, den
Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Höchſt Karl
Dietz zum Aktuar bei dem Amtsgericht Grünberg, beide
mit Wirkung vom 10. April 1913 an, und den Aktuariats=
aſſiſtenten
bei dem Amtsgericht Friedberg Georg Denn
zum Aktuar bei dem Amtsgericht Laubach mit Wirkung
vom 11. April 1913 ernannt; ferner wurde ernannt
der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Butzbach
Valentin Döring zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem
Amtsgericht Friedberg, der Aktuariatsaſſiſtent bei dem
Amtsgericht Wöllſtein Jakob Vierheller zum
Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Butzbach,
beide mit Wirkung vom 11. April 1913; der Gerichts=
ſchreibergehilfe
bei dem Amtsgericht Darmſtadt II Georg
Hoffeller zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amts=
gericht
Wöllſtein, mit Wirkung vom 12. April 1913, und
der Gerichtsſchreibergehilfe bei dem Amtsgericht Darm=
ſtadt
I Wilhelm Götz zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem
Amtsgericht Höchſt mit Wirkung vom 13. April 1913.
Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben dem
Gerichtsvollzieher Michael Lenz in Wimpfen die
Goldene Medaille des Ludewigs=Ordens verliehen.
* Von der Landesuniverſität. Se. Königl. Hoheit
der Großherzog haben den außeretatsmäßigen außer=
ordentlichen
Profeſſor Dr. phil. Chriſtian Rauch in
Gießen zum außerordentlichen Profeſſor für das Fach
der mittleren und neueren Kunſtgeſchichte bei der philo=
ſophiſchen
Fakultät der Landesuniverſität in Gießen
ernannt.
* Von der Großh. Techniſchen Hochſchule. Se.
Königl. Hoheit der Großherzog haben den Fabrik=
direktor
a. D. Diplom=Ingenieur Friedrich Müller in

Himmelserſcheinungenim April.

A. K. Seit dem 21. März, der Frühlings=Tag= und
Nachtgleiche, weilt die Sonne wieder ſtändig nördlich
des Aequators, ihre Deklination wächſt von 4 24' au
14 40 Daraus ergeben ſich folgende, ſchon recht be
deutende Mittagshöhen der Sonne: für den Pa=
rallel
von 54 (Norddeutſchland) 40 24' am 1. und 50% 40
am 30. April, für den Parallel von 51 ( Mitteldeutſch=
land
) 43 24' am 1. und 53 40' am 30., endlich für den
Parallel von 48 (Süddeutſchland und Oeſterreich, etwa
die Breite von Wien) 46 24' am 1. und 56 40' am 30.
April. Die wieder hieraus folgende Tagesdauer
wächſt im nördlichen Gebiet von 13 auf 15 Stunden, für
das mittlere Gebiet von 12¾ auf 14¾ und für das ſüd=
liche
Gebiet von 12¾ auf 14½ Stunden. Erheblich län=
ger
noch währt die Tageshelligkeit überhaupt; dieſe er=
fährt
nämlich durch die jetzt ſtetig an Dauer zunehmen=
den
Dämmerungen einen Zuwachs von nahezu 1½
Stunden.
Am 6. April ereignet ſich eine in Europa unſichtbare
partielle Sonnenfinſternis. Dieſe beginnt um
4 Uhr 55 Minuten nachmittags und endigt um 8 Uhr 12
Minuten nachmittags. Sichtbar iſt ſie nur im nördlichen
Polargebiet
Unſer Mond verändert im April ſeine Phaſen fol=
gendermaßen
: Neumond am 6. April, um 6 Uhr 48 Min.
nachmittags, Erſtes Viertel am 14. April, um 6 Uhr 39
Min. vormittags, Vollmond am 20. April, um 10 Uhr
33 Min. nachmittags, und Letztes Viertel am 28. April
um 7 Uhr 9 Min. vormittags. Der Mond ſteht am 2.
April, um 8 Uhr 5 Min. nachmittags, in Erdferne bei
einem Abſtande von 63.6 Erdhalbmeſſern à 6378 Kilo=
meter
, am 18. April, um 5 Uhr 6 Min. nachmittags, in
Erdnähe bei einem Abſtande von 56.9 Erdhalbmeſſern,
und am 30. April, um 1 Uhr 9 Min. nachmittags, in Erd=
ferne
bei einem Abſtande von 63.5 Erdhalbmeſſern. Von
den zwei ſich im April ereignenden Sternbedeckungen
durch den Mond betrifft nur die letzte einen helleren
Stern, nämlich den Stern Pi im Skorpion Größe 4.1;
der Eintritt des Sternes findet für Berlin um 3 Uhr
44.0 Min. vormittags und der Austritt um 4 Uhr 55.4
Min. vormittags ſtatt; der Mond geht eine halbe Stunde
ſpäter unter.
Von den für das bloße Auge ſichtbaren Haupt=
planeten
ſind Venus und Saturn noch am Abend=
himmel
, Jupiter am Morgenhimmel zu beobachten. Mer=
kur
erreicht zwar am 25. April, um 6 Uhr vormittags
ſeine größte weſtliche Ausweichung von der Sonne
27 12½ bleibt aber in der hellen Morgendämmerung ver=

borgen. Der Planet entfernt ſich ſchnell von der Erde,
ſein Abſtand beträgt am 30. April 0.94 Einheiten (gegen
0.59 am 1. April), d. h. Erdbahnhalbmeſſer à 149.48 Mil=
lionen
Kilometer; ſein ſcheinbarer Durchmeſſer nimmt da=
bei
(für Fernrohrbeobachter) von 11.3 bis auf 7."1 ab.
Venus ſtrahlt noch eine Zeitlang, am Monatsanfang
noch 3½ Stunden, in prächtigem Glanze als Abendſtern
verſchwindet aber am 21. in der hellen Dämmerung; ſie
wird am 3. April im Bilde des Widders rückläufig.
Venus durchläuft am 25. April, um 3 Uhr vormittags
ihre untere Sonnenkonjunktion, geht dann alſo zwiſchen
Sonne und Erde hindurch; ſie nähert ſich uns aus dieſem
Grunde raſch: am 1. April betrug ihr Abſtand noch 0.36
Einheiten, am 25. beträgt er aber nur noch 0.2855 oder
42.6765 Millionen Kilometer; danach entfernt ſie ſich wie=
der
von uns zuerſt allmählich, nachher ſchneller. Da ihr
ſcheinbarer Durchmeſſer anfangs ſchon 46.7, zur Zeit ihres
Verſchwindens in den Dämmerungsſtrahlen ſogar 58.5
beträgt während der unteren Konjunktion wächſt er
bis auf 58.8 an kann man die Sichel des Planeten
ſchon mit einem gewöhnlichen Handfernrohr ſehr deutlich
erkennen. Am 8. April, um 6 Uhr nachmittags, zieht der
in zarter Sichel ſchimmernde Mond ſüdlich am Abend=
ſtern
vorüber, eine Konſtellation, die man nicht zu beobach=
ten
verſäume. Mars bleibt unſichtbar. Sein Erd=
abſtand
belief ſich am 1. April immer noch auf 2.02, am
30. April beläuft er ſich auf 1.89 Erdbahnhalbmeſſer; ſein
Scheibendurchmeſſer hat daher zuerſt nur den Wert von
4.6, zuletzt 5."0. Jupiter geht im Sternbilde des
Schützen am Monatsbeginn gegen 3 Uhr, am Monats=
ſchluſſe
ſchon bald nach 1 Uhr morgens im Südoſten auf;
am 10. April kulminiert er gerade um 6 Uhr früh. Der
Erdabſtand des Planeten beträgt am 30. April 4.74 Ein=
heiten
(gegen 5,22 am 1. April), während der ſcheinbare
Durchmeſſer am 30. 42.1 (gegen 38.2 am 1. April) be=
trägt
, woraus hervorgeht, daß ſchon ein kleines Fernrohr
die Scheibe zeigt. Leicht ſind auch die vier großen Monde
des Jupiter wahrzunehmen. Eine Konjunktion des Mon
des mit Jupiter findet am 26. April ſtatt, wobei ſich der
ſichelförmig abnehmende Mond ſüdlich an dem Planeten
vorüberbewegt. Saturn ſinkt im Bilde des Stiers
ſtetig früher abends unter den weſtlichen Horizont, Ende
April bereits um 9½ Uhr. Die Entfernung der Erde von
dieſem Planeten nimmt im April von 9.68 bis auf 9.97
Einheiten zu, gleichzeitig verringert ſich der ſcheinbare
Durchmeſſer des Saturnkörpers von 16.8 bis auf 16.3
Der weit geöffnete Ring des Saturn mißt in der Mitte
des Monats in der großen Achſe 39."2, in der kleinen
Achſe 16.8. Seine größte Ringöffnung bietet uns Saturn
ſtets, wenn er in den Hörnern des Stiers und zwiſchen
Skorpion und Schütze ſteht, dagegen erſcheint er ohne

Ring (bei der Kantenanſicht), wenn er ſich im öſtlichen
Teile des Löwen und im öſtlichen Teile des Waſſer=
mannes
aufhält; da die Intervalle zwiſchen den einzel=
nen
Phaſen 7¾ Jahre lang ſind, vollziehen ſich die vier
Erſcheinungen in dem Zeitraum von 29½ Jahren einmal.
Am 10. April kommt der Mond mit Saturn in Konjunk=
tion
, doch zieht der Mond ziemlich weit nördlich an dem
Planeten vorüber. Uranus ſteht am ſüdöſtlichen
Morgenhimmel, etwa in der Mitte zwiſchen den kleinen
Sternen Rho und Theta des Steinbocks. Sein Erd=
abſtand
verkleinert ſich von 20.22 bis auf 19.74 Einheiten,
doch wächſt ſein Scheibendurchmeſſer nur von 4.1 bis
auf 4.2. Neptun, in den Zwillingen ſüdlich von
Pollux und Kappa und öſtlich von Delta dieſes Bildes, iſt
für ſtarke Inſtrumente am Abendhimmel noch günſtig zu
beobachten. Die Entfernung der Erde von Neptun be=
trägt
anfänglich 29.76, zuletzt 30.24 Einheiten; der Schei=
bendurchmeſſer
nimmt von 2.6 nur bis auf 2.5 ab. Da
Neptun erſt im Jahre 1846, am 23. September, entdeckt
wurde, wird er bei einer Umlaufszeit von rund 164 Jah=
ren
erſt im Jahre 1928 die Hälfte eines Umlaufes um die
Sonne vollendet haben.
In den Tagen vom 19. bis 25. April begegnet die
Erde alljährlich einem Meteorſtrome, deſſen Körperchen
als Sternſchnuppen vorwiegend bei dem Stern 1.
Größe Wega der Leier abends tief im Nordoſten, aus=
ſtrahlen
und meiſt in recht großer Zahl ſichtbar werden;
ſie heißen nach dem Bilde der Leier Lyriden.
Am Fixſternhimmel, deſſen Glanz durch das
Mondlicht vorwiegend in der Zeit vom 9. bis zum 21.
April gemindert wird, gewinnen die ſommerlichen Stern=
bilder
allmählich die Herrſchaft. Um 10 Uhr abends, zur
bequemſten Beobachtungszeit, genießt man gerade noch
den Anblick des Orions wie er in aufrechter Haltung
unter den weſtlichen Horizont hinabſteigt, unmittelbar ge=
folgt
von dem links tief unten glitzernden Sirius und
bald auch von dem über dieſem ſtehenden Prokyon. Höher
im Weſten bemerkt man die Zwillinge, rechts daneben
Capella im Fuhrmann und darunter im Weſtnord=
weſten
Aldebaran im Stier. Ziemlich hoch im Süden
funkelt Regulus im Löwen im Südoſten Spica in der
Jungfrau nach der im Oſtſüdoſten die Wage aufgeht.
Höher im Oſten ſieht man Aretur im Bootes im Zenit
den Großen Bären ſowie im Nordoſten unten Wega
in der Leier und im Nordnordoſten Deneb in
Schwan‟. Das W der Caſſiopeja findet man nahe
dem Norden inmitten der Milchſtraße, die ſich vom
Schwan her in ſtark zum Nordweſten herabgeſenktem
Bogen zum Südweſthorizonte ſchwingt.

[ ][  ][ ]

Wiesbaden zum ordentlichen Honorarprofeſſor an der
Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt ernannt.
* Schulperſonalien. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben den von Sr. Durchl. dem Herrn Fürſten
zu Iſenburg und Büdingen in Birſtein für die Stelle
eines Oberlehrers an der Oberrealſchule am Stadthaus
in Offenbach präſentierten Lehramtsaſſeſſor Dr. Johannes
Rill zu Offenbach für dieſe Stelle beſtätigt; den Ober=
lehrer
an der Oberrealſchule zu Mainz Profeſſor Dr.
Joſeph Köhm zum Oberlehrer an dem Alten Gymnaſium
zu Mainz mit Wirkung vom 16. Mai 1913 an, den
Zeichenlehrer an der Oberrealſchule zu Worms Philipp
Dörr zum Zeichenlehrer an dem Realgymnaſium zu
Darmſtadt und den proviſoriſchen Zeichenlehrer an der
Volksſchule in Worms Fritz Deibel zum Zeichen=
lehrer
an der Oberrealſchule zu Worms, beide mit
Wirkung vom 1. April 1913 an, ernannt. Se. Königl.
Hoheit der Großherzog haben den Charakter als
Profeſſor erteilt: den Oberlehrern Udo Kraft, am
Wolfgang Ernſt=Gymnaſium zu Büdingen, Dr. Wilhelm
Becker am Realgymnaſium zu Darmſtadt, Georg
Börſtel an der Oberrealſchule zu Worms, Dr. Heinrich
Breidenbach am Gymnaſium zu Worms, Karl
Buxmann am Gymnasium Friderieianum zu Lau=
bach
, Chriſtoph Glückert am Realgymnaſium zu
Mainz, Dr. Ludwig Hammer an der Oberrealſchule
am Friedrichsplatz zu Offenbach, Adolf Heyder an der
Oberrealſchule zu Mainz, Auguſt Hohenſtein am
Realgymnaſium zu Darmſtadt, Karl Kaus am Alten
Gymnaſium zu Mainz, Karl Klinger an der höheren
Mädchenſchule und dem Lehrerinnenſeminar zu Mainz,
Adolf Kunkel an der Realſchule und dem Progym=
naſium
zu Bingen, Friedrich Lenhardt am Real=
gymnaſium
zu Darmſtadt, Adolf Vabſt an der Ernſt
Ludwigsſchule zu Bad Nauheim, Dr. Adam Rainfurt
am Gymnaſium zu Bensheim, Dr. Auguſt Schilling
am Realgymnaſium zu Darmſtadt, Peter Schön
berger am Alten Gymnaſium zu Mainz, Heinrich
Winter an der Realſchule zu Michelſtadt, Wilhelm
Wüſtenhöfer am Realgymnaſium und der Ober=
realſchule
zu Gießen, Wilhelm Zimmer an der
Eleonorenſchule zu Darmſtadt. Durch Entſchließung
Großh. Miniſteriums des Innern wurden die nach=
ſtehend
genannten Lehramtsreferendare zu Lehramts=
aſſeſſoren
ernannt: Auguſt Blum in Offenbach, Wil=
helm
Gimbel in Mainz, Wilhelm Hahn in Gießen,
Wilhelm Heineck in Alsfeld, Georg Heßler, Wilhelm
Jüdicke, Franz Klingelſchmitt und Eduard
Mag in Mainz, Franz Munk in Bexhill=on=Sea,
Hermann Rudolph in Darmſtadt, Heinrich Sack in
Laubach, Karl Schmidt in Friedberg, Auguſt
Schneider und Georg Schorn in Mainz, Friedrich
Schuckmann in Alzey, Emil Vogel in Groß=
Gerau, Wilhelm Wiener in Butzbach, Heinrich
Witzel in Worms, Ludwig Zerbes in Mainz.
Uebertragen wurde der Schulamtsaſpirantin Margarete
Heimburg aus Friedberg eine Lehrerinſtelle an der
Muſterſchule zu Friedberg.
* Ernannt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
den praktiſchen Arzt Dr. Walter Küchel zu
Butzbach zum Kreisaſſiſtenzarzt bei den Kreisgeſundheits=
ämtern
Bensheim und Heppenheim mit dem Wohnſitz in
Heppenheim, ſowie den Johann Daniel Wilczewsky
zu Oppenheim zum Kellergehilfen an der Wein= und
Obſtbauſchule Oppenheim.
* In den Ruheſtand verſetzt haben Se. Königl.
Hoheit der Großherzog den Oberrechnungsreviſor
bei der II. Juſtifikaturabteilung der Oberrechnungs=
kammer
Rechnungsrat Auguſt Rettberg I. zu Darm=
ſtadt
auf ſein Nachſuchen, unter Anerkennung ſeiner
langjährigen, treu geleiſteten Dienſte, und ihm aus
dieſem Anlaß die Krone zum Ritterkreuz 2. Klaſſe des
Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen.
Erteilt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
zum 1. April dem Kreisamtmann bei dem
Kreisamt Friedberg Heinrich Herberg den Charakter
als Regierungsrat.
-g. Straflammer. Eine umfangreiche Beweisauf=
nahme
erforderte die Verhandlung gegen den 23jährigen
Zeichner Joſeph Seitz von Fechenbach und den 25 jih=
rigen
Kaufmann Franz Taver Riedle aus Kempten
wegen Urkunden= und Wechſelfälſchung. Riedle hatte 1912
in Seligenſtadt eine Poſamentenfabrik gegründet, zu der
er und ein weiterer Teilhaber je 1000 Mark einzahlten.
Als dieſer Teilhaber ausſchied, trat der Angeklagte Seitz
in die Firma ein, da der Angeklagte Riedle im Glauben
war, der Stiefvater des Seitz würde ihm Geldmittel zur
Verfügung ſtellen, was jedoch nicht erfolgte. Seitz ließ
ſich nun dazu verleiten, zur Wechſelfälſchung zu greifen,
angeblich auf Anraten des Riedle, was dieſer ebenſo

energiſch beſtreitet. Eine Pariſer Firma erhielt zur Aus=
gleichung
einer Forderung von 1800 Mark einen Wechſel
der von Seitz mit der fälſchlich angefertigten Unterſcheift
Siemeth als Akzeptant verſehen war. Ferner wurden
zwei weitere Wechſel über insgeſamt 7500 Mark in Um=
lauf
geſetzt, die ebenfalls jene Unterſchrift trugem. Auf
Verlangen des Kaufmanns Stein in Seligenſtadt, der
noch eine Unterſchrift verlangte, ſetzte Seitz noch die Un=
terſchrift
eines Freundes ſeines Stiefvaters darunter. Dem
Stein wurden ſpäter von Riedle zur Sicherung der Wech=
ſelſummen
Geſchäftsaußenſtände abgetreten, worunter eine
fingierte Forderung enthalten war. Der Angeklagte
Riedle will dieſe Abtretungen nur getan haben, um das
Geſchäft nicht zu ſchädigen, was der Fall geweſen wäre,
wenn er ſeinen Teilhaber wegen Wechſelfälſchung ange=
zeigt
hätte. Seitz hat noch mehrere Straftaten begangen;
er hat Beträge, die er von Riedle zur Bezahlung von
Rechnungen erhielt, behalten und die Quittungen ge=
fälſcht
, und anderes. Er ergriff ſchließlich, als ſeine Taten
nicht mehr verborgen bleiben konnten, die Flucht nach der
Schweiz, ſtellte ſich jedoch ſelbſt den Behörden. Er wird
wegen Urkundenfälſchung und Betrugs zu 1 Jahr
4 Monaten und Riedle wegen Betrugs zu 4 Mo=
naten
Gefängnis verurteilt. Dem Seitz wurden
4 Monat der Unterſuchungshaft angerechnet. Der ſchon
vorbeſtrafte 31jährige Zimmermann Heinrich Romig II.
von Groß=Zimmern iſt im Januar dieſes Jahres in
einen Garten geſtiegen, hat einen Kupferkeſſel im Werte
von 12 Mark geſtohlen und ihn zerſchnitten für 2,50 Mark
als altes Kupfer verkauft. Er gibt an, er ſei damals ar=
beitslos
geweſen und ſeine Kinder hätten nichts mehr zu
eſſen gehabt. Das Gericht kann Notdiebſtahl bei dem
hohen Wert des geſtohlenen Objektes nicht annehmen und
verurteilt den Angeklagten wegen ſchweren Rückfallsdieb=
ſtahls
zu 1 Jahr Geſängnis, abzüglich 1 Monat der
Unterſuchungshaft. Der 56jährige Taglöhner Georg
Koch von Dieburg wurde wegen Verbrechens nach § 173
des Strafgeſetzbuchs zu 1 Jahr Zuchthaus und drei
Jahren Ehrverluſt verurteilt, abzüglich ein Monat der
Unterſuchungshaft. Seine 18jährige Tochter erhielt
6 Wochen Gefängnis. Der 38jährige Fourage=
händler
Heinrich Müller von Ober=Ramſtadt war vom
Schöffengericht wegen Hausfriedensbruchs und Bedroh=
ung
zu 30 Mark Geldſtrafe verurteilt worden, weil er die
Wirtſchaft der Witwe W. in Ober=Ramſtadt auf mehr=
malige
Aufforderung nicht verließ und ſogar noch Droh=
ungen
ausſtieß. Er verfolgte die Tochter der Witwe mit
Liebesanträgen, die aber nichts von ihm wiſſen wollte.
Das Gericht wies die eingelegten Berufungen ab und be=
ſtätigte
die ſchöffengerichtliche Strafe gegen den hart=
näckigen
Liebeswerber. Wegen Verbrechens nach § 173
Strafgeſetzbuch wurde der wegen des gleichen Verbrechens
ſchon mehrmals vorbeſtrafte 46 Jahre alte Steinmetz=
geſelle
Heinrich Mink II. von Eberſtadt zu 3 Jahren
Zuchthaus und 5 Jahren Ehrverluſt und ſeine 18 jäh=
rige
Tochter zu 4 Monaten Gefängnis verurteilt
Beiden wurde ein Monat der Unterſuchungshaft ange=
rechnet
. Der 15jährige Weißbinderlehrling J. S. von
Pfungſtadt wurde wegen Verbrechens nach § 175,3 des
Strafgeſetzbuchs zu 1 Woche Gefängnis verurteilt.
Die gleiche Strafe erhält ein 16jähriger Bäckerlehrling K.
von hier, der mit einem falſchen Schlüſſel eine Kaſſette
aufſchloß und derſelben 2,80 Mark entnahm. Er hatte
ſein Taſchengeld für Maskentand ausgegeben, und
für das geſtohlene Geld kaufte er ſich ein Paar gebrauchte
Stiefel, obgleich er keine Stiefel nötig hatte.
Durch eine recht unbedachte Handlung kamen der
29jährige Maurermeiſter Wilhelm Schallenburger
von Urberach und der 46jährige Steinhauermeiſter Lud=
wig
Schöpp zu Raibach auf die Anklagebank unter der
Anklage, in gemeinſchaftlicher Begangenſchaft im Sommer
1912 eine Privaturkunde fälſchlich angefertigt und von
dieſer zur Erlangung eines Vermögensvorteiles Gebrauch
gemacht zu haben. Schallenburger erhielt von ſeinem
Schwager, dem Schleifer Valentin Seib in Urberach,
den Auftrag, ihm ein Haus zu erbauen. Nach Seibs An=
gaben
ſollte er lediglich die Maurer= und Zimmerarbeiten
ſelbſt auf eigene Rechnung ausführen, die anderen Ar=
beiten
auf die Rechnung Seibs. Voranſchlagsweiſe habe
Sch. darauf geſagt, das ganze Haus werde auf etwa 4500
Mark kommen. Sch. behauptet, er habe den Auftrag für
die Errichtung des Hauſes für den Akkordpreis von 4500
Mark erhalten. Die Steinhauerarbeiten lieferte der Mit=
angeklagte
Schöpp. Im Sommer 1912 legte Schallen=
burger
dem Bauherrn die Abrechnung vor, nach der er
dann die Bauſumme ausgezahlt erhielt. Unter den Be=
legen
befand ſich auch die Rechnung des Schöpp in Höhe
von 303,43 Mark, die auf den Namen eines Jakob Grimm
aus Zipfen lautete. Auf Erkundigung erfuhr Seib, daß
dieſer angebliche Grimm garnicht exiſtierte. Er erfuhr

dann auch weiter, daß Schöpp die Steinhauerarbeiten ge=
liefert
habe und dem Angeklagten Schallenburger jene
Quittung ausſtellte. In Wirklichkeit habe er auch nur
240,57 Mark für ſeine Arbeiten erhalten. Schöpp gibt zu
die doppelte Rechnung ausgeſtellt zu haben, er dachte je=
doch
nicht, daß Schallenburger davon Gebrauch machen
würde. Um Angabe des höheren Preiſes habe ihn
Schallenburger nicht gebeten. Dieſer gibt an, er ſei gar=
nicht
verpflichtet geweſen, eine Abrechnung vorzulegen, da
er die Arbeit in Akkord erhalten habe. Nur um den Seib
über den Lieferanten zu beruhigen, habe er ihm einen an=
deren
Namen als den des Schöpp nennen wollen. Eine
Schädigung des Seib ſei nicht eingetreten. Das Gericht
verurteilt beide Angeklagte wegen Urkundenfälſchung und
zwar den Schallenburger zu 2 Wochen und den
Schöpp zu 1 Woche Gefängnis.
Vom Hoftheater. Die Aufführung des Oedipus
von Sophokles (Buchſtabe C 37 gilt), der in der Be=
arbeitung
von Wilamowitz=Moellendorff heute Mittwoch
zum erſten Male, und zwar ohne Zwiſchenpauſe, in Szene
geht, beginnt um 8 Uhr. In allſeitigem Intereſſe wird
daher um pünktliches Erſcheinen gebeten. Am Donners=
tag
gelangt Der Bettelſtudent, auf Buchſtabe D 38, mit
gewöhnlichen Preiſen, am Freitag La Traviata auf
Buchſtabe A. 38, mit kleinen Preiſen zur Aufführung.
Am Sonntag, den 6. April, wird Wagners Tannhäuſer
auf Buchſtabe B 39, gegeben. Die Vorſtellung beginnt um
halb 7 Uhr; die gewöhnlichen Preiſe gelten. Die Sonn=
tag
=Nachmittagsvorſtellung Sappho muß wegen der
ſzeniſchen Vorbereitungen zum Ring des Nibelungen
ausfallen.
Zur Mitwirkung für den Nibelungen=Zyklus
(vier Abende) ſind folgende erſte Kräfte gewonnen: Kam=
merſängerin
Cäcilie Rüſche=Endorf (Fricka in Rheingold
und Brünnhilde in Walküre), Kammerſängerin Zdenkan
Mottl=Faßbender (Brünnhilde in Siegfried und Götter=
dämmerung
), Ottilie Metzger=Lattermann (Waltraute in
Götterdämmerung), Kammerſänger Feinhals (Wotan in
Rheingold und Walküre), Kammerſänger Henſel (Loge
und Siegmund), Wilhelm Fenten (Faſolt), Modeſt Men=
zinsky
(Siegfried in Siegfried und Götterdämmerung),
Kammerſänger Walter Soomer (Wanderer). Der Vor=
verkauf
für den Ring=Zyklus beginnt am Freitag, den
4. April, während der üblichen Kaſſenſtunden im Großh
Hoftheater wie im Verkehrsbüro. Die ſtändigen Abon=
nenten
werden dringend erſucht, ihre Voranmeldungen bis
zum heutigen Abend (Mittwoch, den 2. April) an
die Hoftheater=Hauptkaſſe zu richten.
* Vom Landesmuſeum. Leider hat ſich unſere geſtrige
Mitteilung über die Ausgeſtaltung des Platzes vor dem
Großh. Heſſiſchen Landesmuſeum als ein Aprilſcherz her=
ausgeſtellt
. Wahr iſt nur, daß das Brunnenbecken durch
den Abfluß des Wooges geſpeiſt wird und daß der Spring
brunnen nur dann den nötigen Druck erhalten wird, wenn
er an die Automobilfeuerſpritze angeſchloſſen wird. Die
ſeltenen Amphibien die das Becken beleben ſollen, ſind
unſere lieben Heinerbuben und =mädchen, die in und
an dem Becken allerhand Unfug treiben. Auch die beiden
Grasbeete nebſt Umzäunungen befinden ſich noch in ihrem
alten, aber bejammernswerten Zuſtand. Ebenſo fehlen
noch die Fahnenmaſten und die beiden Löwen. Wir be=
dauern
, wenn ſich vielleicht der eine oder andere unſerer
Leſer verleiten ließ, an der Beſichtigung teilzunehmen
und hoffen, daß ſich die ganze Anlage den Muſeumsbe=
ſuchern
bald in einem würdigen Zuſtande präſentieren
wird.
Von der Heag wird uns geſchrieben: Vor einiger
Zeit veröffentlichten wir einen Artikel über die Bahn=
bauten
der Heag. Inzwiſchen ſind die Arbeiten ſo weit
vorgeſchritten, daß am 1. Mai die Eröffnung des elek=
triſchen
Betriebes durch die Heidelbergerſtraße bis Ecke
Landskronſtraße, in der Eliſabethenſtraße zur Neckar=
ſtraße
und die Linie Marktplatz bis zur Stiftſtraße er=
folgen
ſoll. Wenn auch aus bautechniſchen Gründen einer
pünktlichen Eröffnung nichts im Wege ſtehen würde, ſo
ſcheint dennoch damit gerechnet werden zu müſſen, daß
zum mindeſten in der Heidelbergerſtraße die Eröffnung
des elektriſchen Betriebes hinausgeſchoben wird, weil von
mehreren Hausbeſitzern die Erlaubnis zur Anbring=
ung
einer Roſette für die Befeſtigung des Drahtes
verſagt wird. Wir finden dieſes Vorgehen um ſo be=
dauerlicher
, als es rein äſthetiſche Gründe ſind die dazu
führen, von der Aufſtellung von Maſten bei Neubauten
innerhalb der Straßen gänzlich abzuſehen, ſofern nicht das
Fehlen von Häuſern dies unbedingt erfordert. Abgeſehen
von Verkehrsrückſichten, hat das äſthetiſche Gefühl in allen
modernen Städten dazu geführt, die Maſten für Ober=
leitungsanlagen
zu verdrängen. Auch in Darmſtadt dürf=
ten
nach und nach die beſtehenden Maſte verſchwinden,
wie ja bereits die ſtädtiſche Verwaltung die urſprünglich

Großherzogliches Hoftheater.
Montag, den 31. März.
Geſpenſter.

M.l. Der von der Direktion des Hoftheaters geplante
Ibſen=Zyklus wurde heute mit Ibſens pathologiſchem Ab=
ſchreckungsdrama
Geſpenſter in dem die Vererbungs=
theorie
in einſeitiger und brutaler, mit der Wiſſenſchaft
nicht immer in Einklang zu bringender Weiſe bis zur
letzten, die ſittliche Selbſtbeſtimmung und Freiheit des In=
dividuums
negierenden Konſequenz durchgeführt wird, vor
mäßig beſuchtem Hauſe eröffnet. Die Rolle der Frau
Alving, die im Mittelpunkte der Erzählung und der Hand=
lung
ſteht, wurde erſtmalig von Frau Raffay ge=
ſpielt
, die wir bisher erſt in einer größeren Rolle, näm=
lich
als Hanna Elias in Gabriel Schillings Flucht ken=
nen
gelernt haben. Um der Künſtlerin gerecht zu werden,
muß man zwei Punkte mit in Berückſichtigung ziehen
nämlich die ſichtbare Erregung, in der ſie ſich befand und
die Schwierigkeit, mit der ſie bei dem Gebrauch der deut=
ſchen
Sprache noch zu kämpfen hat. Dieſe läßt ſich, wie
die Erfahrung lehrt, bei längerer Uebung ganz überwinden.
Frau Raffay, die die Frau Alving auch äußerlich vornehm
und ſympathiſch verkörperte, beſitzt für moderne Rollen
dieſer Art eine unleugbare individuelle Befähigung, und
ſo war auch ihre Darſtellung ſchauſpieleriſch intereſſant
und von künſtleriſcher Intelligenz zeugend, wenn auch noch
keine fertige Leiſtung. In der Auffaſſung der Rolle kehrte
ſie mehr den leidenden Charakter der von langem Gram
und Leid gebeugten Frau, deren Energie nur in Momen=
ten
des Affektes wieder auflebt, hervor und führte ſie die=
ſer
Auffaſſung entſprechend einheitlich durch. Den Höhe=
punkt
ihrer Leiſtung bezeichnete der letzte Akt.
Den die Sünden ſeines Vaters mit ſich tragenden
paralytiſchen Oswald ſpielte Herr Ehrle glaub= und er=
barmungswürdig
, fein beobachtet und mit realiſtiſcher
Schärfe, ohne doch in abſtoßende pathologiſche Extra=
vaganzen
zu verfallen. Für den Paſtor Manders, das
große Kind der in der Einfalt ſeines Herzens und ſeiner
Weltunklugheit ein Opfer des ſchurkiſchen Heuchlers Eng=
ſtrand
wird, fand Herr Heinz den rechten Ton. Aus

dem Engſtrand machte Herr Weſtermann eine neue
Rolle, in der er der bisherigen Verſchwommenheit der
Auffaſſung ein Ende machte und eine wirkliche Charakte=
riſtik
wagte. Es wäre zu wünſchen, wenn man bei den
weiteren Ibſen=Vorſtellungen mit der Unklarheit der Auf=
faſſung
auch in anderen Rollen aufräumen wollte. Die
Regine, ein dem Leben abgelauſchter Charakter, zeichnete
Fräulein Berka mit kräftigen realiſtiſchen Strichen.

Feuilleton.

B.B. Kinderſpiele und Jahreszeiten. Ein aufmerk=
ſamer
Beobachter wird bemerken, daß beſtimmte Spiele
der Berliner Kinder (auch an anderen Orten macht man
dieſelbe Beobachtung) auch ſtets an beſtimmte Jahreszei=
ten
gebunden ſind, ſelbſt wenn die Spiele ſolcher Natur
ſind, daß ſie jederzeit ausgeführt werden könnten. Man
kann an dieſen Spielen deutlich den Wechſel der Jahres=
zeiten
erkennen. Kaum ſind Schnee und Eis verſchwun=
den
ſo werden wie in den letzten Wochen die Mur=
melſäcke
herausgeſucht und luſtig rollen die Murmeln
oder, wie die Kinder aus der Berliner Schweiz, den Reh=
bergen
, noch viel ſchöner ſagen, Murcks, auf den Pro=
menadenwegen
dahin. Es gibt zwei verſchiedene Mur=
melſpiele
, das Kliebſchen das man gewiſſermaßen mit
dem Karambolageſpiel vergleichen könnte, und Topploch.
Bei letzterem kommt es darauf an, eine Anzahl Tonkugeln
in ein kleines in die Erde gegrabenes Loch zu rollen. Die
Topplöcher werden manchem harmloſen Spaziergänger
gefährlich. Hat erſt das Frühjahr ſeinen Einzug gehal=
ten
, ſo tritt der Trieſel in ſeine Rechte. Mutter muß
einen Sechſer herausrücken, ein Stock iſt bald gefunden
und den zur Peitſche nötigen Bindfaden nimmt man aus
Mutters Tiſchkaſten. Auf Aſphalt= und Granitplatten
ſchwirren die Trieſel (Kreiſel), bis der Maikäfer zu
ſchwirren beginnt. Nun entwickelt ſich ein lebhafter Han=
del
, und der Grunewald, der Schleſiſche Buſch, die Tegeler
Heide ſind beſuchte Stätten. Inzwiſchen beweiſen die
Mädchen ihr künſtleriſches Talent, indem ſie alle Bürger=
ſteige
mit Himmel und Hölle bemalen, um dann mit ge=
ſpreizten
Beinen auf den Kreidefiguren umberzuſpringen

jedenfalls für größere Mädchen ein unſchönes Spiel.
Zierlicher nimmt ſich ſchon das Springen durch Reifen oder
Strick aus. Der Sommer gehört den wilden Spielen;
Indianer und Räuber und Gendarm ſind bevorzugt.
Da auch die Berliner Kinder mit der Zeit mitgehen, ſo iſt
es ſehr wahrſcheinlich daß dieſen Sommer Balkankrieg
geſpielt wird. Der Spätſommer bringt die Windmühlen,
Windmühlen, Stück drei Nadeln! und wieder wird leb=
haft
fabriziert und gehandelt. Iſt das Getreide von den
Feldern, dann werden die Papierdrachen gebaut, ein
Sport dem die Erwachſenen wohl eben ſo ſehr huldigen,
wie die Kinder. Der Winter bringt Schlitten und Schlitt=
ſchuhe
und denjenigen, die nicht im glücklichen Beſitze die
ſer Sachen ſind, die Schlitterbahnen.
Der Statuenwald von Paris. Bei der, immer
wachſenden Zahl der Denkmäler und Bildſäulen, die ſich
in Paris erheben, tut der Gaulois die nachdenkliche
Frage, wie das weiter gehen ſoll, wenn man in demſelber
Maße allen bedeutenden Männern des Landes ferner
Monumente errichten will. 484 Denkmäler zieren
die Plätze, die Straßenecken und ſelbſt die Trottoire von
Paris, ganz abgeſehen von den zahlreichen Plaketten und
Inſchriftstafeln, die an den Häuſern angebracht ſind.
Muſſet ſteht vor dem Théätre Frangais; Victor Hugo hat
ſogar zwei oder drei Denkmäler in Paris. Aber allmäh=
lich
fühlt man ſich verpflichtet, auch viel kleineren Geiſtern
die ſteinerne Ehrung zu gewähren, und wendet ſich dabei
Leuten zu, die die Nachwelt mit Recht ſchon vergeſſen hat
Der Gaulois macht nun den Vorſchlag, man ſolle ein Ge=
ſetz
erlaſſen, das keine Büſte und keine Statue einem
Manne früher geſetzt werden dürfe, als bis er 50 Jahre
tot iſt. Nach einem halben Jahrhundert hat ſich die Be=
geiſterung
abgekühlt, die Geſchichte hat ihr Votum ge=
prochen
und man kann leichter feſtſtellen, wer wirklich die
Unſterblichkeit verdient. Noch beſſer freilich wäre es ſo
meint das Blatt, wenn man all den Denkmalswütigen die
Paris mit Statuen beglücken wollen. von Staats wegen
zurufen könnte, wie der Schaffner auf der Straßenbahn:
Alle Plätze beſetzt.
** Wo die Dame die Uhr trägt. Arme Damenuhr,
wie viel haſt du zu erdulden! Seit langem iſt im Rah=
men
der Frauentoilette kein Platz mehr für dich. und

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 2. April 1913.

in der Dieburgertraße vorhandenen Maſte durch Roſeten
erſetzt hat. Ein Gang durch die Heidelbergerſtraße, in
welcher an den Gartenanlagen bereits Maſte aufgeſtellt
ſind, beweiſt beſſer wie Worte, wie unſchön die Maſte
das Bild der ſo ſchönen Alleeſtraße beeinfluſſen. Vor allen
Dingen ſollten die Hausbeſitzer an der baldigen Aufnahme
des elektriſchen Betriebes intereſſiert ſein, da, wie die
Statiſtik nachweiſt, der Wert der Häuſer durch die elek=
triſche
Straßenbahn bedeutend erhöht wird. Wir hoffen,
daß dieſe Zeilen dazu beitragen werden, die noch rück=
ſtändigen
Erlaubniſſe einzubringen, um die langerſehnte
Eröffnung des elektriſchen Betriebes in der Heidelberger=
ſtraße
am 1. Mai zu ermöglichen.
Arbeiten und Lieferungen für Garniſonbauten. In=
tereſſenten
ſeien darauf aufmerkſam gemacht daß die in
der Regel vorzuſchreibenden beſonderen Bedingungen für
die Verdingung von Arbeiten und Lieferun=
gen
für Garniſonbauten in den Geſchäftsräumen
der Garniſonverwaltung, des Militärbauamts, Proviant=
amts
Garniſonlazaretts, Artillerie= und Traindepots, ſo=
wie
bei der Großh. Bürgermeiſterei hierſelbſt zur Ein=
ſichtnahme
ausliegen.
Künſtlerfeſt am 5. April im Saalbau. Man ſchreibt
uns: Der große Erfolg, den unſere Hofkapelle bei der
Triſtan=Aufführung errungen hat, gibt einen Maßſtab
für die ganz außerordentliche Bedeutung, die das Konzert
beim Künſtlerfeſt unter der Leitung von Fritz Stein=
bach
aus Köln gewinnen wird. Steinbach gilt als erſter
aller lebenden Brahms=Dirigenten der Welt. Es darf
darum ohne Uebertreibung vorausgeſagt werden, daß ſeine
Wiedergabe der Brahmsſchen C-moll=Symphonie durch
die auf 80 Künſtler verſtärkte Hofkapelle ein Ereignis bil=
den
wird, wie es in Darmſtadt auf dem Gebiete reiner
Orcheſtermuſik noch nicht erlebt worden iſt.
* Evangeliſcher Jünglingsbund im Großherzogtum
Heſſen. Die Frühjahrs= Vertreterverſamm=
lung
des Heſſenbundes, verbunden mit der Tag=
ung
der Heſſiſchen Jugendhelfervereinig=
ung
, findet am Montag, 7. April 1913, vormittags 10
Uhr, in Offenbach a. M., Evangeliſches Gemeindehaus,
Sandgaſſe 45, ſtatt. Nachmittags 1 Uhr: Gemeinſames
Mittageſſen im Wittenberger Hof
Waldſtraße 36 ( Stadt=
miſſionshaus
). Nachmittags 3½ Uhr: Tagung der Heſſi=
ſchen
Jugendhelfervereinigung. Vortrag von Pfarrer
Marx=Darmſtadt: Welche berechtigten Anforderungen
ſtellen unſere jungen Leute an einen evangeliſchen Jugend=
verein
und wie iſt denſelben zu genügen? Zu Ehren der
Teilnehmer veranſtaltet der Wartburgverein=Offenbach am
Sonntag, den 6. April, abends 8 Uhr, in den Räumen der
Goethe=Turnhalle einen Theodor Körner=Abend, fernec
am Sonntag und Montag in ſeinen Vereinsräumen,
Sandgaſſe 45, eine Ausſtellung von Freiſtundenarbeiten Eine eingehende Beſprechung veranlaßte die geplante

auswärtigen Arbeiten verlangen die Gehilfen pro Stunde
1,15 Mark Lohn.
* Kinotheater. Uniontheater (Kunſtlichtſpiele
Rheinſtraße 6). Das Rätſel der Bärenſchlucht dieſer
ſpannende Roman von Georges Ohnet iſt für den Kino
bearbeitet und wird von heute ab vorgeführt. Die Haupt=
darſteller
ſind wie immer aus den hervorragendſten Künſt=
lerkreiſen
genommen und dürfte das dreiaktige Drama
nicht weniger gefallen als der große Film Menſchen unter
Menſchen. Neben dieſem hervorragenden Werk begegnen
wir noch einer Fülle abwechſelungsreicher Bilder heiteren
und ernſteren Genres, u. a. zwei Humoresken Not macht
erfinderiſch und Liebesidylle‟. Auch die Naturaufnah=
men
ſind wieder erſtklaſſig und das Journal bietet eine
Menge Intereſſantes aus aller Welt.
Feſtgenommen wurde ein 40 Jahre alter Gelegen=
heitsarbeiter
von hier wegen Betrugs.
§ Fahrraddiebſtahl. Montag abend gegen acht Uhr
wurde ein Fahrrad, welches auf kurze Zeit vor einem
Hauſe in der Mauerſtraße aufgeſtellt war, entwendet.
§ Kaminbrand. Im Hauſe Heidelberger Straße 68
hat am Montag abend gegen 10 Uhr ein Kaminbrand
ſtattgefunden, welcher durch die herbeigerufene Feuer=
wehrwache
alsbald gelöſcht wurde.

Generalverſammlung der Zentralanſtalt für
Arbeits= und Wohnungsnachweis in Darmſtadt.
nn. Die am Montag abend im ſtädtiſchen Saalbau
abgehaltene Hauptverſammlung der ſtädtiſchen
Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohn=
ungsnachweis
hatte ſich einer außergewöhnlichen
Teilnahme zu erfreuen. Auch die Vertreter der Handels=
kammer
, der Handwerkskammer und des Gewerbevereins
Darmſtadt waren erſchienen. Herr Bürgermeiſter
Mueller begrüßte die Verſammlung und erſtattete ſo=
dann
einen eingehenden Geſchäftsbericht über das
Geſchäftsjahr 1912, den wir bereits auszugsweiſe
veröffentlicht haben. Er gab hierbei nochmals
dem Bedauern Ausdruck über die auch in Darm=
ſtadt
um ſich greifende Zerſplitter=
ung
der Vermittelungstätigkeit und das
Ausſcheiden einer Anzahl von Ortsgruppen und Innun=
gen
aus dem Zentralverein. Der Bericht wurde einſtim=
mig
genehmigt. Die von dem Vorſitzenden vorge=
tragene
Jahresrechnung für 1912 wurde mit 5556
Mark in Einnahme und 4791 Mark in Ausgabe gutgehei=
ßen
und dem Rechner, Herrn Dintelmann, mit Dankes=
worten
Entlaſtung erteilt. Der Voranſchlag für 1913
wurde auf 5300 Mk. in Einnahme und Ausgabe feſtgeſetzt.

ſeiner Mitglieder ſowie ſeiner Vereinseinrichtungen. Neuorganiſation der Arbeits= und Stel=
Montag, den 7. April, von 8 Uhr an, ebendaſelbſt Vereins= lenvermittelung in der Stadt Darmſtadt und der
Abend unter Vorführung ſämtlicher Abteilungen des Ver= Provinz Starkenburg. Dabei wurde von Herrn Sekretär
eins (Turner, Schwimmer, Muſikabteilung uſw.). Freunde Schrauth feſtgeſtellt, daß eine Reihe von Vermittel=
ungsſtellen
den Arbeitsnachweis betreiben und nach ihren
der Jugendarbeit ſind herzlichſt willkommen.

* Verſammlung der Feuerwehren des Kreiſes Darm=
ſtadt
. Bei der am 30. d. M. in dem Feuerwachelokal hier
veranſtalteten Verſammlung der Feuerwehren des Krei=
ſes
Darmſtadt waren von 22 Wehren 21 Vertreter an=
weſend
, eine Wehr fehlte ohne Entſchuldigung. Der Ver=
bandsvorſitzende
, Herr Branddirektor Fiſcher, eröffnete
3¼ Uhr die Verſammlung unter Begrüßung der An=
weſenden
. Zu Punkt 1 der Tagesordnung: Der Uebungs=
dienſt
1913 wurden eingehende Belehrungen und Anwei=
ſungen
erteilt, nach welchen die Kommandanten mit ihren
Wehren die Tätigkeit aufzunehmen haben. Reſultate
ſollen ſich bei den Herbſtbeſichtigungen zeigen. Es folgte
hierauf durch die Wachemannſchaft die Vorführung ver=
ſchiedener
Uebungen mit Hakenleitern, Handſchiebleitern,
Schlauchauslage uſw., auch wurden Brandangriffe ge=
zeigt
unter Benutzung des Sprungtuches, Drehleiter uſw.
Den Vorführungen wurde von den Vertretern mit In=
tereſſe
gefolgt und ſie trennten ſich mit dem Bewußtſein,
Lehrreiches geſehen und gehört zu haben.
Gartenbauverein Darmſtadt. Morgen abend
findet im Fürſtenſaal eine Monatsverſammlung, wozu
ein intereſſantes Programm vorliegt, ſtatt. (Näheres im
Anzeigeteil.)
* Goldene Hochzeit. Die Eheleute Jakob Ramge in
Ober=Ramſtadt feiern am Sonntag das Feſt der Golde=
nen
Hochzeit
Neuer Lohnkampf im Weißbindergewerbe in Sicht.
Die Stukkateurgehilfen haben an die Unterneh=
mer
eine Lohnforderung als Mindeſtlohn für einen
Gehilfen 82 Pfennig pro Stunde eingereicht. Der ſoeben
ausgelernte Arbeiter ſoll nach den Forderungen der Ge=
hilfenſchaft
66 Pfennig pro Stunde Lohn erhalten. Bei

wenn du ein Oertchen zum Ruhen gefunden zu haben
meinſt, wirſt du wieder vertrieben. Einſt, da trugen dich
die Damen an einer eleganten Goldkette unter der Taille
verborgen; da ruhteſt du ſanft und weich. Dann trug man
dich ſichtbar und ſtolz an einem Band um den Hals und
dann an einer Schleife auf der Bruſt, wie einen Orden.
Doch in welche Nöte geriet die Dame, wenn ſie wiſſen
wollte, wie ſpät es ſei. Wie mußte ſie den Hals verdrehen
und die Augen niederſchlagen, um das Zifferblatt zu er=
ſpähen
; das einfachſte war, einen gefälligen Nachbar oder
Nachbarin zu bitten, dieſes Geſchäft zu übernehmen. Da
wollte man den praktiſch und modern ſein man trug die
Uhr am Gelenk in einem Armband aus Leder oder an
einem Goldreif. Aber das war wieder nicht ſchön, gar
nicht weiblich, gar nicht anmutig. Die neueſte Mode iſt
nun auf die Löſung verfallen, daß die Dame ihre Uhr
auf dem Schuh trägt. Das iſt originell, und Frauen
mit guten Augen werden ſich durch einen diskreten Blich
zu Boden leicht davon überzeugen können, was die Stunde
geſchlagen. Aber für die Kurzſichtigen iſt dieſer Platz noch
ſchlimmer als der am Halſe, und ſo wird es denn gewiß
für die arme Damenuhr bald wieder heißen: Uehrlein,
Uehrlein, du mußt wandern . . .
* Drehorgellieder. Bei Forſchungen in Bibliotheken
und Archiven und Privatſammlungen niederdeutſcher
Städte hat neuerdings Johannes E. Rabe Schätze der
deutſchen Volkspoeſie, zahlloſe Drehorgellieder, gefunden.
Ihm iſt es gelungen, über dieſe ganz beſonders in nieder=
deutſchen
Gegenden verbreitet geweſene Form des Volks=
geſanges
wertvolle Materialien zuſammenzutragen. Er
ſtellte feſt, daß allein die aus dem 19. Jahrhundert be=
annt
. gewordenen Drehorgellieder die Zahl 20000 er=
reichen
. Die Lieder hängen meiſt mit der Tagesgeſchichte
zuſammen und behandeln beſonders die Geſtalt Napo=
leons
, die Befreiungskriege, die ſchleswig=holſteiniſchen
Kriege und den Krieg von 1870/71. Bis zum Jahre 1850
zeigen die Texte faſt ausnahmslos die hochdeutſche
Sprache, dann erſt tritt das Plattdeutſche an die erſte
Stelle, was wohl als Folge des Erſcheinens der Werke
der großen Plattdeutſchen Klaus Groths und Fritz Reu=
ters
gelten kann. Die Zahl der überhaupt vorhandenen
Drehorgellieder muß eine unendlich große ſein.

Kräften bemüht ſind, in den Arbeitsmarkt regelnd einzu=
greifen
. Sie alle haben aber keine Fühlung mit der Zen=
tralanſtalt
und dieſe Zerſplitterung verhindert die nötige
Ueberſicht. Eine Auszählung des Frankfurter Arbeits=
amtes
1911 hat 8000 Vermittelungen nach Heſſen, davon
3000 auf die Provinz Starkenburg, ergeben. In Darm=
ſtadt
wurden 7080 Stellen von Frankfurt aus beſetzt.
Auch von der Provinzialdirektion Starkenburg ſind die der
Provinz hierdurch drohenden Nachteile anerkannt worden,
und es wurde verſucht, dieſelben abzuwenden. Die Ar=
beitsnachweisſtellen
Offenbach a. M., Dieburg, Seligen=
ſtadt
, Bensheim und Gernsheim haben ſich bereits zur
beſſeren Ausgeſtaltung des Arbeitsnachweiſes zuſammen=
geſchloſſen
und außer der Großh. Provinzialdirektion
Darmſtadt und des Kreisamtes haben ſich die Träger der
Reichsverſicherung, ſowie rund 80 Korporationen bereit
erklärt, das vorliegende Organiſationsprojekt zu unter=
ſtützen
und ſeinem Ziele entgegenzuführen. Der hierzu
vorgelegte Satzung=Entwurf fand die Zuſtimmung der
Verſammlung. Eingehend berichtete noch Herr Sekretär
Schrauth über die geplante Neuregelungder Lehr=
ſtellen
= und Lehrlingsvermittelung in
Darmſtadt und im übrigen Bezirk der Provinz Starken=
burg
. Auch hier verſuchte der Mitteldeutſche Arbeitsnach=
weis
, die beſten Jugendkräfte nach Frankfurt uſw. zu
ziehen. Hier ſollen Berufsberatungsſtellen für
die Eltern in Gemeinſchaft mit den Lehrherren und den
Innungsvorſtehern uſw gebildet und ausgebaut werden.
Alljährlich im Herbſt ſollen den Schülern, Eltern und
Lehrherren Merkblätter mit Fragebogen zugehen, um die
aus der Schule zu entlaſſende Jugend für ihren demnäch=
ſtigen
Handwerksberuf aufzuklären. Nicht nur die ge=
werblichen
, ſondern auch die kaufmänniſchen Berufe ſollen
hierbei in Betracht gezogen werden. Die Tätigkeit des
Lehrlingsnachweiſes ſoll bereits im Herbſt beginnen und
beſonders auch auf die Provinz ausgedehnt werden. Die
Verſammlung ſtimmte dieſem großzügigen Projekt zu.
um ſo mehr, als von ſeiten der Provinz die finanzielle
Unterſtützung in Ausſicht geſtellt wurde. Nachdem noch der
Vorſitzende die Einrichtung von Verwalter=Konferenzen
in Ausſicht geſtellt hatte, wurde die Verſammlung ge=
ſchloſſen
.
Groß=Umſtadt, 31. März. Man ſchreibt uns:
Geſtern abend wurde in dem großen Saale des Gaſt=
hauſes
Zum weißen Roß das rheinheſſiſche Volksſtück
De Rothaus=Reformader von W. Briegleb zum
zweiten Male aufgeführt. Es mögen weit über 500 Zu=
ſchauer
anweſend geweſen ſein, und mit welcher Freude
und Begeiſterung verfolgten ſie das flotte Spiel auf der
Bühne! Die Darſteller waren ſämtlich Dilettanten, Mit=
glieder
des Militärvereins. Es war, namentlich im drit=
ten
und vierten Bild, bei der Kerb und am Wahltag=
Abend, ein Leben, das die Zuſchauer geradezu fortriß.
Neben allem Humor kommt in dem Stück eine vertiefte
Lebensanſchauung zur Geltung, die ihres Eindrucks auf
den Hörer nicht ermangelt. Gar ſinnig waren die Volks=
lieder
, deren eines, von Mitgliedern des hieſigen Männer=
geſangvereins
ſehr ausdrucksvoll vorgetragen, ſich trefflich
dem Geſamtcharakter anpaßte. Wir müſſen es uns ver=
ſagen
, auf die Leiſtungen der einzelnen Darſteller näher
einzugehen. Die Aufführung war abgerundet und in
allen Teilen ganz vortrefflich. Und welches Intereſſe das
Stück hier in allen Kreiſen der Bevölkerung findet geht
daraus hervor, daß am 6. April noch eine dritte Auf=
führung
ſich als notwendig erweiſt, da viele die es
ſehen wollten, keinen Platz mehr fanden. Das Stück kann
dafür iſt der Beweis erbracht, ganz gut auch in unſerer
Provinz geſpielt werden; der rheinheſſiſche Dialekt be=
reitet
keine Schwierigkeit.
h. Auerbach, 1. April. Die 14jährige Tochter des
Stationsverwalters Ackermann in Zwingenberg, die
geſtern nachmittag eine Radtour hierher machte, fiel bei
der Rückfahrt am Eingang in das Fürſtenlager vom Rad=
und verletzte ſich ſo ſehr am Kopfe, daß ſie mittelſt Räder=
bahre
nach Hauſe verbracht werden mußte.

Lindenſeks, 1. April. Im Herbſte beſchloß der hie=
ſige
Gemeinderat, an die Ortsbürger kein Losholz
mehr abzugeben, ſondern den Reinerlös desſelben zur
Verteilung zu bringen Gegen dieſen Beſchluß erhoben
174 Bezugsberechtigte Beſchwerde, worauf der Gemeinde=
rat
in ſeiner letzten Sitzung obigen Beſchluß wieder fallen
ließ. Dem hieſigen Gemeinderechner wurde ein
Gehalt von 1700 Mark, ſowie für Auslagen ein Betrag
von 100 Mark bewilligt. Bis zur Fertigſtellung einer
Fernleitung werden wir nun unſer elektriſches Licht
von der Zentrale in Mörlenbach beziehen, mit der die
Heſſiſche Eiſenbahn=Aktiengeſellſchaft einen Vertrag abge=
ſchloſſen
hat, und die ſie auch noch anzukaufen beabſichtigt.
Mainz, 1. April. In der großen Gold= und Sil=
berdiebſtahlsaffäre
macht die Polizei, nach Mit=
teilung
einer Frankfurter Korreſpondenz, faſt täglich neue
Entdeckungen. Es werden alle Metallwaren, die ſich in
den verſchiedenen Lagern des Althändlers Max Urnſtein
in Mainz fanden, aufs genaueſte geprüft, um die Eigen=
tümer
zu ermitteln. Den in Haft weilenden Dieben und
Hehlern iſt die Anklage ſchon zugeſtellt worden. Die Ver=
handlung
wird daher wohl ſchon Ende April ſtattfinden.
Der Chauffeur Ad. Motſchmann hat einen weiteren Ein=
bruch
zugeſtanden, und zwar in ein Geſchäft der Herren=
artikelbranche
in Worms. Die in Worms und Saar=
brücken
begangenen Einbrüche gelangen in Frankfurt zur
Verhandlung. Bei der Polizei in Mombach lief eine
Anzeige ein, worin ſich eine Frau darüber beſchwerte, daß
ihr Mann am Ende der Woche in einer Wirtſchaft in
Mombach dem Glücksſpiel huldige, ſeinen ganzen
Wochenlohn verliere und die Familie die ſchwerſte Not
leide. Dem Polizeiwachtmeiſter gelang es in einer Nacht,
das Spielerneſt auszuheben. Das Geld des Bankhalters
in Höhe von 7 Mark wurde beſchlagnahmt. Der Wirt
wurde heute wegen Duldens von Glücksſpielen zu 30 Mk.
Geldſtrafe verurteilt.
Gießen, 1. April. Dem Vernehmen nach wird der
Kaiſer im Monat April nach Gießen kommen, um ſein
heſſiſches Regiment zu beſichtigen. Die Leibkompagnie
wird dem Kaiſer in den Uniformen aus der Zeit der Re=
gimentsgründung
die damaligen Exerzitien vorführen.
Beim Regimentsfeſt wird der Kaiſer nicht zugegen ſein
können; er wird wahrſcheinlich vom Kronprinzen oder
dem Prinzen Eitel Friedrich vertreten werden.
Bad Nauheim, 1. April. Hier wurde ein Hilfs=
hoboiſt
vom Infanterie=Regiment Nr. 66 (Magdeburg)
wegen unerlaubter Entfernung von ſeinem Garniſonsort
verhaftet und dem Bezirkskommando Friedberg zu=
geführt
. Der Verhaftete hatte während ſeines Aufent=
haltes
im Militär=Kurhaus, wo er als Rekonvales=
zent
weilte, mit zwei hieſigen Kellnerinnen zarte Bezieh=
ungen
unterhalten. Sehnſucht und Liebe hatten ihn dann
zu dem unüberlegten Schritt veranlaßt.
Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt 31. März. Der Empfang
der Herzogsfamilie von Cumberland beim
deutſchen Kaiſerpaar wird ſich infolge der Trauer wegen
des Todes des Königs von Griechenland in aller Stille
vollziehen, zumal die Herzogin durch den tragiſchen Tod
ihres Bruders ſehr angegriffen iſt. Der Beſuch wird er=
folgen
, ſobald der Prinz Ernſt Auguſt von Athen zurück=
gekehrt
ſein wird. Die ſeit Monaten latente Kriſis im
Apollo=Theater iſt jetzt zum Ausbruch gekommen.
Direktor Juppa hat heute vormittag bei einer Beſprechung
mit Oberregierungsrat von Glaſenapp im Polizeipräſi=
dium
die Direktion niedergelegt, und von morgen an wird
das Theater bis auf weiteres, wahrſcheinlich aber nur für
eine Woche, geſchloſſen. Ob das Apollo=Theater dann als
Varieté oder als Kino weitergeführt wird, ſteht dahin.
Heute vormittag wurde ein junger Mann verhaftet,
als er wertvolle Seidenballen zum Verkauf brin=
gen
wollte, die aus einem Einbruch aus einer mechani=
ſchen
Weberei in der Zimmerſtraße herrührten. Der Ver=, ein 28 Jahre alter Kaufmann Willi Rudow, ge=
ſtand
nach längerem Verhör ein, der ſeit langem wegen
zahlreicher Einbrüche in Seidengroßhandlungen und
Webereien geſuchte Dieb zu ſein bei denen er für mehr als
60000 Mark Seidenſtoffe, Bluſen uſw. erbeutete. Trotz=
dem
in einzelnen Fällen oft viele Ballen Stoffe geſtohlen
worden waren deren Fortſchaffung man ſich ſchwer er=
klären
konnte, hat Rudow dieſe Einbrüche alle ganz allein
ausgeführt. Der Einbrecher, der bei der Ausführung der
Diebſtähle in großer Lebensgefahr ſchwebte, wird heute
dem Unterſuchungsrichter vorgeführt. Der Zopfab=
ſchneider
in Neukölln, über deſſen angebliches
Auftreten wir kürzlich berichteten, hat ſich wieder, wie ſo=
gleich
vermutet wurde, als ein Hirngeſpinſt erregter Mäd=
chenphantaſie
herausgeſtellt. Beide Schülerinnen Sch.
und Z., die durch den Zopfabſchneider ihres Kopf=
ſchmuckes
beraubt ſein wollten, mußten, durch eingehendes
Verhör in die Enge getrieben, zugeben, daß ſie ſich ihre
Zöpfe ſelbſt abgeſchnitten hatten, um ſich inter=
eſſant
zu machen.
Frankfurt a. M., 1. April. Der Magiſtratswahl= Aus=
ſchuß
beſchloß heute mit Mehrheit, den Stadtverordneten
Dr. Heilbrunn zur Wahl als zweiten Bürger=
meiſter
der Stadt Frankfurt a. M. in Vorſchlag zu
bringen. Eine Minderheit ſtimmte für Stadtrat Dr. Luppe
und wird dieſe Kandidatur auch in der Stadtverordneten=
Verſammlung verteidigen.
Hanau, 1. April. Heute morgen um 6 Uhr wurde
im Hofe des neuen Juſtizgebäudes der Fabrikarbeiter
Koch aus Bergen hingerichtet. Koch hatte am
Pfingsdienstag vorigen Jahres ſeine 15 Jahre alte Toch=
ter
im Frankfurter Stadtwald umgebracht.
Wiesbaden, 31. März. Der neue Wiesbadener Ober=
bürgermeiſter
Karl Gläſſing wurde heute mittag in
einer außerordentlichen Sitzung der Stadtverordneten
durch den Regierungspräſidenten Dr. v. Meiſter in ſein
Amt eingeführt. Gleichzeitig verabſchiedete ſich der ſeit=
herige
Oberbürgermeiſter Dr v. Ibell dem ein künſt=
leriſch
ausgeſtatteter Ehrenbürgerbrief überreicht wurde,
von den ſtädtiſchen Körperſchaften.
Homburg, 31. März. Heute nachmittag unternahm
das Kaiſerpaar und die Prinzeſſin eine Autofahrt
über die Saalburg und einen Spaziergang über die Loch=
mühle
durch das Köppernertal und kehrten im Automobil
wieder nach Homburg zurück. Gegen 5¾ Uhr traf die
Großherzogin Luiſe von Baden, von Hohe=
mark
kommend, mit kaiſerlichem Automobil hier ein zu
einem kurzen Beſuche bei den Majeſtäten. Der Kaiſer,
die Kaiſerin und die Prinzeſſin nahmen den Tee bei der
Großherzogin in den für ſie bereitgehaltenen Gemächern
des Schloſſes. Um 6 Uhr 37 Minuten iſt die Großher=
zogin
von hier nach Karlsruhe abgereiſt; das Kaiſerpaar
und die Prinzeſſin begleiteten ſie zur Bahn.
Oberurſel, 31. März. Die Großherzogin Luiſe
von Baden traf heute nachmittag 4 Uhr zum Beſuche
der Königin Wilhelmina von Holland auf der Hohe=
mark
ein. Nach anderthalbſtündigem Aufenthalt, den ſie
im engſten Familienkreiſe zubrachte, fuhr die hohe Frau

[ ][  ][ ]

zum Beſuche des Kaiſerpaares nach Homburg. Die Rück=
reiſe
von hier nach Karlsruhe erfolgte gegen 7 Uhr.
Karlsruhe, 1. April. Geſtern abend brach in den
Ziegeleiwerken der Aktiengeſellſchaft Gebrüder Vetter in
Langenſteinbach, Amt Ettlingen, gegen 8 Uhr Groß=
feuer
aus, das binnen zwei Stunden das ganze Fabrik=
gebäude
mit den Nebengebäuden einäſcherte; nur das Ma=
ſchinenhaus
ſteht noch. Der durch Verſicherung gedeckte
Schaden wird auf 350000 Mark geſchätzt. Als Ent=
ſtehungsurſache
wird Kurzſchluß angenommen. Die Ge=
meinden
Reichenbach und Langenſteinbach waren geſtern
abend ohne Licht und werden es auch noch in nächſter
Zeit bleiben müſſen, bis die Lichtanlage der Ziegelei
wieder betriebsfähig hergeſtellt ſein wird.
Stuttgart, 31. März. In Ochſenhauſen, Amt
Biberach, ſind heute nachmittag mit einem Oekonomie=
gebäude
der Kronenbrauerei mehr als 10000 Zentner
Malz verbrannt. Der Schaden wird auf 100000 M
geſchätzt. Das maſſive Maſchinenhaus der Brauerei
ronnte gerettet werden.
Friedrichshafen, 1. April. Der Prinz von
Wales, der während der letzten eineinhalb Tage hier
zu Gaſt weilte, ließ ſich geſtern nach dem Automobilaus=
flug
nach Bregenz zwar bewegen, den Rückweg bis Lindau
im Wagen zu machen, von Lindau ab aber trat er den
Marſch zu Fuß an und traf, hocherfreut von der reiz=
vollen
Landſchaft des Sees und ſeiner Umgebung, hier
ein. Den Abend verbrachte der Prinz bei dem Grafen
Zeppelin. Heute früh machte der Prinz mit Begleitung
einen Spaziergang in der Umgebung Friedrichshafens
Um 10 Uhr vormittags erfolgte nach Verabſchiedung von
dem Grafen Zeppelin die Rückfahrt im Automobil. Sie
führte über Meersburg, Salem, Heiligenberg, Tuttlingen
nach Stuttgart. Ueber den Aufenthalt im Kurgarten=
hotel
hat der Prinz ſeine große Anerkennung ausge=
ſprochen
.
Köln, 1. April. Im Vorort Braunsfeld erſchoß
geſtern nacht ein Schutzmann in der Notwehr den
vielfach vorbeſtraften, als gewalttätigen Menſchen bekann=
ten
Tagelöhner Peter Schmitz. Schmitz lauerte mit einem
Gewehr einem Arbeiter auf, um ihn zu erſchießen. Der
Schutzmann hatte ihm das Gewehr abgenommen, worauf
Schmitz den Schutzmann zu Boden warf und ihn miß=
handelte
.
Solingen, 1. April. Infolge Genuſſes von
Pferdefleiſch ſind hier 78 Erkrankungen in 34
Familien amtlich feſtgeſtellt worden. Die Polizei veran=
laßte
die Einſtellung des Verkaufs des Pferdefleiſches in
ſämtlichen Geſchäften des betreffenden Metzgers. Die Er=
krankungen
ſind gefährlicher Art. 14 Perſonen ſchweben
in Lebensgefahr, drei Erkrankte ſollen bereits geſtorben
ſein.
Dresden, 1. April. Man hat noch immer keine Spur
von dem ſeit Wochen verſchwundenen Ober=
juſtizrat
De. Emil Körner, der bekanntlich zur
Erholung in Lindau am Bodenſee weilte und von einem
Ausgange nicht zurückgekehrt war. Die Annahme, daß er
einen geheimen Auftrag in Sachen der Frau Toſelli ge=
habt
hat, wird nicht beſtätigt, ebenſo unrichtig ſcheint die
Vermutung zu ſein, daß Körner ſich in einem Zuſtande
von augenblicklicher Geiſtesverwirrung unerkannt an
irgend einem Orte befindet, denn ſolche Zuſtände dauern
gemeinhin nur etwa 14 Tage, dieſe Friſt iſt aber längſt
verſtrichen. Leider gewinnt die Vermutung an Wahr=
ſcheinlichkeit
, daß Oberjuſtizrat Körner einem Verbre=
chen
zum Opfer gefallen iſt. Vor einigen Tagen iſt bei
der Polizeidirektion in Dresden ein namenloſer Brief ein=
gelaufen
, worin angegeben wird daß Körner tot ſei und
daß der Abſender die näheren Umſtände des an Körner
begangenen Verbrechens kenne. Obwohl der Brief zu
Zweifeln bezüglich der Wahrheit der darin enthaltenen
Angaben Anlaß gibt, iſt doch ſofort die Staatsanwaltſchaft
in Kempten, die für Lindau zuſtändig iſt, verſtändigt wor=
den
und hat die Erörterungen aufgenommen. Auch die
Wiener Polizei verfolgt eine Spur. Das Bild des
Vermißten ſoll in vielen Tauſenden von Exemplaren in
Lindau und Umgegend verbreitet werden, um eine Auf=
klärung
zu erleichtern.
Küſtrin, 1. April. Das altangeſehene Bankhaus
Guſtav Puppe hat den Konkurs angemeldet. Es
handelt ſich um Millionen, die verloken ſind. Viele
kleine Leute haben ihr ganzes Vermögen eingebüßt, aber
auch größere Geſchäftsleute ſind in Mitleidenſchaft ge=
zogen
. Der Inhaber, der zahlreiche Ehrenämter beklei=
dete
, und ſein Sohn, ſind flüchtig. Ueber das in ſpäter
Abendſtunde verbreitete Gerücht, Vater und Sohn hätten
in Berlin Selbſtmord begangen, war eine ſichere Nachricht
nicht einzuziehen.
Fürſtenberg (Mecklenburg), 1. April. Auf dem Ritter=
gut
Tornow kam vermutlich infolge Brandſtiftung ein
großer Brand aus. Der Schafſtall, ſowie mehrere
Scheunen wurden eingeäſchert. 400 Schafe und 300 Läm=
mer
kamen in den Flammen um.
Wien, 31. März. Ein heilloſer öffentlicher
Skandal, wie er noch nie in einem Konzertlokal ſtatt=
fand
, hat ſich in einem hieſigen ſehr vornehmen Konzert=
ſaal
abgeſpielt. Dort fand ein Konzert mit Kompoſitionen
des hypermodernen, ſehr ſtark angefeindeten Komponiſten
Ernſt Schönberg und zweier ſeiner Schüler ſtatt. Die
vorgetragenen Lieder waren durchweg von den heil=
loſeſten
Disharmonien erfüllt. Die Anhänger
Schönbergs tobten und jubelten, während ſich anderer=
ſeits
eine ungeheuere Oppoſition geltend machte. Es war
ein fortgeſetzter Kampf zwiſchen den Ziſchenden und den
Beifalljubelnden. Es kam zu einem großen Zuſam=
menſtoß
zwiſchen beiden Parteien. Der Kom=
poniſt
Schönberg erhob ſich in ſeiner Loge und rief hinun=
ter
: Wem es nicht gefällt, der ſoll den Saal verlaſſen
Ich werde die bewaffnete Macht zu Hilfe rufen! Darauf
natürlich großer Jubel der Anhänger und furchtbares
Ziſchen und Toben der Oppoſition. Der Präſident des
Vereins für Literatur und Muſik, der das Konzert veran=
ſtaltete
, gab einem Ziſchenden auf der Tribüne eine Ohr=
feige
. Darüber natürlich furchtbarer Lärm. Der Polizei=
kommiſſar
erſchien auf der Orcheſtertribüne und rief, es
ſtehe jedem frei, ſein Urteil abzugeben, es möge dies jedoch
in normalen Grenzen geſchehen. Von einer der Logen
rief ein Herr hinunter: Die Bagage ſoll hinausgehen!
Darauf wurde die Loge geſtürmt und der Rufer wäre
bald gelyncht worden. Jetzt hat der Komponiſt der heil=
loſen
Disharmonie ſeine Reklame.
Paris, 1. April. Das belgiſche Königspaar
iſt geſtern abend aus Kap d’Antibes an der Riviera in
ſtrengſtem Inkognito eingetroffen und wird dem Präſiden=
ten
der Republik und deſſen Gemahlin einen Beſuch ab=
ſtatten
.
Brüſſel, 1. April. Bei einem Zuſammenſturz
eines 41 Meter hohen Schornſteins der Kohlenzeche
von Prionchamp wurden nicht nur die Gebäude betroffen,
ſondern auch mehrere Arbeiter teils getötet, teils ſchwer
verletzt.

Parlamentariſches.

*X* Darmſtadt, 1. April. Der Vierte Aus=
ſchuß
der Zweiten Kammer hielt heute eine Be=
ratung
ab, in der er ſich neben den Vorſtellungen des
Gendarmen Freund und des George Dorſch mit verſchie=
denen
Anträgen aus dem Hauſe beſchäftigte. Es wurden
beraten die Anträge Molthan und Genoſſen betr. die
Sonntagsruhe der heſſiſchen Eiſenbahnbedienſteten. Wei=
ter
der Antrag Molthan und Genoſſen betr. die Einquar=
tierungslaſten
; der Antrag Ulrich betr. die Einheitsſchule,
und endlich der Antrag Raab und Genoſſen betr. die Aus=
führung
der Reichsverſicherung, wozu auch eine ganze An=
zahl
Vorſtellungen von Ortskrankenkaſſen, Frauenverbän=
den
uſw. vorlagen. Nähere Beſchlüſſe üher dieſe Anträge
werden erſt in einer neuen Sitzung des Ausſchuſſes in der
nächſten Woche gefaßt werden, nachdem die Berichterſtatter
ihre ſchriftlichen Referate erſtattet haben.

Zur Kriſis im heſſiſchen
Genoſſenſchaftsweſen.

St. Darmſtadt, 1. April.
Im Städtiſchen Saalbau fand heute vormittag unter
dem Vorſitze des Oekonomierats Schmidt= Gunters=
blum
eine Verſammlung von heſſiſchen Genoſſenſchaftern
ſtatt, die ſich mit der Neugründung der Zentralkaſſe
der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſ=
ſenſchaften
und der Liquidation der Land=
wirtſchaftlichen
Genoſſenſchaftsbank be=
faßte
. Ueber tauſend Genoſſenſchafter und ſonſtige Inter=
eſſenten
waren erſchienen, ſo daß der große Saalbauſaal
überfüllt war. Vor Beginn der Verſammlung beantragte
Wolf=Stadecken, daß alle Aufſichtsrats= und Vorſtands=
chaftsmitglieder
der Bank an dem Vorſtandstiſch Platz
nehmen. Das geſchieht. Kreisſtraßenmeiſter Becker=
Wörrſtadt referierte ſodann über
die Lage der Bank
und die Verhältniſſe, die zu der ſchweren Kriſis geführt
haben. (Wir haben darüber geſtern bereits berichtet.) Die
Hauptſchuld war zunächſt, daß die Bank zu viel Geld
hatte, das untergebracht werden mußte. Die zu dem Zweck
eingegangene Liierung mit der landwirtſchaftlichen Kre=
ditbank
Frankfurt und der Reichsgenoſſenſchaftsbank war
der erſte und ſchwerſte Fehltritt und ſie hat das Schickſal
der landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaftsbank ſchließlich be=
ſiegelt
. Dazu kam die Beunruhigung der Genoſſenſchafter
durch verſchiedene Zuſammenbrüche und durch die Kriegs=
furcht
, die viele Genoſſenſchafter zur Abhebung ihrer Gel=
der
veranlaßte. Rechtzeitig haben die leitenden Faktoren
dafür geſorgt, daß, falls die Landwirtſchaftliche Genoſſen=
ſchaftsbank
wirklich in Gefahr kommt, alsbald ein neues
Inſtitut da iſt, das die zweifellos ſegeusreich geweſene
Wirkung der Genoſſenſchaftsbank übernimmt und fort=
ſetzt
. So kam man zur Gründung der neuen Zentralkaſſe
die wieder mit der Preußenkaſſe in Verbindung ſteht und
die, ohne durch Verpflichtungen irgend welcher Art gebun=
den
zu ſein, den Geldverkehr der Genoſſenſchaften über=
nehmen
wird. Dringend erwünſcht iſt es, daß die Dis=
kuſſion
heute in Ruhe und Sachlichkeit geführt wird, unter
dem Eindruck, daß Tauſende von Familien von den heu=
tigen
Beſchlüſſen ihr Wohl und Wehe erwarten müſſen
Das ganze deutſche Genoſſenſchaftsweſen iſt an den heu=
tigen
Verhandlungen hervorragend intereſſiert. (Beifall.)
Der Vorſitz wird dann an den Referenten Becker
übertragen.
Geheimerat Bichmann richtet dann namens des
Verbandes landwirtſchaftlicher Genoſ=
ſenſchaften
eine dringliche Anſprache an die Ver=
ſammlung
, in der er darauf hinweiſt, daß mit dem Falle
der Bank auch der Verband zugrunde geht und damit der
treue Berater der Genoſſenſchaften und die unerläßliche
Behörde der Reviſionstätigkeit. Im Intereſſe des Ver=
bandes
iſt es dringend geboten, den heutigen Vorſchlägen
des Vorſtandes und dem Moratorium zuzuſtimmen. Auf
Verlangen aus der Mitte der Verſammlung trägt Bank=
direktor
Zobel dann zunächſt die
Bilanz
des vergangenen Jahres vor, die noch nicht veröffentlicht
iſt. Am 31. Dezember 1912 waren danach vorhanden an Ak=
tiva
: Kaſſenbeſtand, Coupon uſw. 198000 Mark, Wert=
papiere
351000 Mark, Beteiligung 110000 Mark (100000
Mark Preußenkaſſe, 10000 Mark Landwirtſchaftliche Treu=
handgeſellſchaft
), Wechſel 888000 Mark, Guthaben bei
Banken 8 137000 Mark (darunter bei der Reichsgenoſ=
ſenſchaftsbank
8 Millionen (Hört! hört!), bei
der Bank für Handel. Kommerzbank, Dresdener Bank und
Reichsbank 108000 Mark). Die Guthaben bei den Genoſ=
ſenſchaften
betragen 9385000 Mark, darunter Forderun=
gen
an die Verwaltungs= und Verwertungsgenoſſenſchaft
4913000 Mark. Sonſtige Guthaben in laufender Rech=
nung
138000 Mark, Mobiliar 9800 Mark, Immobilien
202700 Mark, Hypotheken 25000 Mark, vorausbezahlte
Verwaltungskoſten und Stückzinſen 9300 Mark. Die
Paſſiva betragen: Grundkapitalien 2½ Millionen
Mark, Reſerven 550000 Mark, Rückſtellungskonto 200000
Mark, Schulden bei Banken 488000 Mark, Schulden an Ge=
noſſenſchaften
6 541000 Mark, Schulden in laufender Rech=
nung
an Private uſw 190500 Mark. Schulden im Scheck=
verkehr
480000 Mark, Schulden an Sparkaſſen= Kontoinha=
ber
95800 Mark, Depoſiteneinlagen von Genoſſenſchaften
9 202000 Mark, Depoſitenguthaben an Private 134600
Mark, von der Bank gegebene Akzepte 282000 Mark, Bürg=
ſchaften
36000 Mark, unerhobene Dividenden 210000
Mark, Hypotheken zu Laſten der Bank 216300 Mark. Rück=
ſtändige
Verwaltungskoſten uſw. 8000 Mark. Verglichen
zwiſchen Aktiva und Paſſiva ergibt 992097 Mark
Verluſte für die Genoſſenſchaftsbank.
Der Redner führt hierzu aus: Dieſer Verluſt erſcheint
koloſſal hoch, nachdem die Bank vorher immer mit Gewinn
zu arbeiten gewohnt iſt. Dieſer Verluſt iſt entſtanden da=
durch
, daß der gegenwärtige Vorſtand der Bank es für
ſeine Pflicht gehalten hat, eine vollſtändig, rein den Ver=
hältniſſen
Rechnung tragende Bilanz aufzuſtellen. Dazu
war es notwendig, zunächſt ſeine Beteiligung an der
Reichsgenoſſenſchaftsbank in Höhe von 500000 Mark auf
Mark abzuſchreiben. Ebenſo den Anteil an dem
Konkurs der Nieder=Modauer Bank mit 300000 Mark
und den Anteil an der Verwaltungs= und Verwertungs=
geſellſchaft
mit 100000 Mark. Weiter hielten wir es für
notwendig, ein Rückſtellungskonto mit 200000 Mark zu
ſchaffen, weil wir uns ſagten, daß wir in Zeiten, wo wir
nicht wiſſen, wie es mit der Bank geht, und vielleicht die
eine oder andere Kaſſe in Schwierigkeiten kommen kann
auf alle Fälle gerüſtet ſein müſſen. Die Bilanz iſt noch
nicht genehmigt.
Die Diskuſſion verlief zum Teil außer=
ordentlich
ſtürmiſch. Rechtsanwalt Windiſch= Michel=
ſtadt
weiſt auf den Artikel in der K. Z. hin, in dem

das Beſte war, die dringliche Aufforderung, feſt zuſammen=
zuſtehen
und Ruhe und Beſonnenheit zu wahren. Was
aber nicht zu unterſtützen iſt, iſt die als unerläßlich gefor=
derte
ſtille Liquidation der Landwirtſchaftlichen Genoſſen=
ſchaftsbank
. Es fragt ſich, ob das nötig iſt, und ob da
nicht große Aktienkapitalien verloren gehen. Es iſt nicht
nötig, daß die Genoſſenſchaftsbank verſchwindet, es muß
im Intereſſe der Genoſſenſchafter und um Verluſte zu ver=
meiden
verſucht werden, die Genoſſenſchaftsbank zu halten.
Das kann geſchehen dadurch, daß die Zentralkaſſe zunächſt
proviſoriſch in Tätigkeit tritt, bis die Landwirtſchaftliche
Genoſſenſchaftsbank ſich ſanieren kann, bis vor allem das
Vertrauen der Genoſſenſchaften zurückgekehrt iſt. Dann
wenn die Verhältniſſe der Genoſſenſchaftsbank ſich geklärt
haben, ſoll dieſe weiter arbeiten und die Tätigkeit der
Zentralkaſſe wieder übernehmen. Nur dadurch ſind die
Verluſte auf ein Minimum zu beſchränken. Wenn aber
die Genoſſenſchaftsbank eingeht, ſchwindet das Vertrauen
der Genoſſenſchafter überhaupt. Allerdings iſt es not=
wendig
, daß dann wieder mit der Bank bezw. der Zen=
tralkaſſe
gearbeitet wird.
Wolf=Stadecken führt aus: Wer bedenkt, mit wel=
chen
ſträflichen Vertrauen wir nach Darmſtadt blickten,
der wird die Erregung verſtehen können, die uns ergriffen
hat. Man hätte früher uns klaren Wein einſchänken
müſſen und bei der Gründung der Reichsgenoſſenſchafts=
kaſſe
mehr fachmänniſch die Sachlage prüfen ſollen
(Bravo!) Heute aber iſt es unſere Pflicht, dafür zu ſor=
gen
, daß das Unglück, in dem wir nun ſitzen, nicht noch
größer wird. Dazu iſt es nötig, Ruhe zu wahren. Der
von Rechtsanwalt Windiſch vorgeſchlagene Weg iſt denk=
bar
. Es iſt aber nötig, daß wir zuſammenſtehen, um nicht
der Welt das Schauſpiel zu geben, daß der genoſſenſchaft=
liche
Gedanke in Darmſtadt, wo er geboren iſt, ebankrott
geht. Wir verlangen aber, daß die Herren, die hier ſitzen
(zu dem Vorſtand), dann auch ihre Aufgabe richtig erken=
nen
und mit dem Schlendrian aufräumen. (Lebh. Bravo!)
Gen. Freſenius hat ſich die Sache ſchlimmer vorge=
geſtellt
, als ſie iſt. Auch er mahnt zur Ruhe und zur
Selbſthilfe. Die Genoſſenſchafter ſollten ſich nicht verhetzen
laſſen. Rechtsanwalt Mainzer: Sie ſind offenbar
alle der Anſicht, daß es unbedingt nötig iſt, Schritte ein=
zuleiten
, daß die Genoſſenſchaftsbank ſaniert wird. Dazu
iſt es aber ebenſo unbedingt notwendig, durchaus klare
Verhältniſſe zu ſchaffen. (Sehr richtig!) Die heute ge=
gebenen
Zahlen ſind dazu nicht ausreichend. Denken Sie
daran, daß dieſelben Herren, die die heutige Bilanz vor=
legten
, vor wenigen Monaten eine Bilanz vorlegten, nach
der noch eine Dividende vorgeſchlagen wurde (Sehr rich=
tig
!), trotzdem die Fälle Niedermodau uſw. ſchon damals
bekannt waren. Ich bin der Meinung, daß auch die heu=
tige
Bilanz viel zu optimiſtiſch aufgeſtellt iſt. Bedenken
Sie, ob Sie der gleichen Verwaltung nun heute das
Schickſal der Bank weiter belaſſen ſollen. Sie werden
dann vor Ueberraſchungen nicht ſicher ſein. Saniert ſoll
werden, aber nicht auf dem bequemen Wege der Schiebung
durch eine Tochtergeſellſchaft, ſondern nach Schaffung
durchaus klarer Verhältniſſe ſoll die Genoſſen=
chaftsbank
ſaniert werden. (Sehr richtig!) Ein
Moratorium müſſen Sie bewilligen, aber nur eins auf
einige Monate, die dazu Zeit geben ſollen, daß durch eine
Kommiſſion, die Ihr Vertrauen beſitzt, reine Verhält=
niſſe
geſchaffen und dann zur Sanierung geſchritten wird.
Der Verwaltung werden Sie ein Vertrauensvotum heute
nicht mehr ausſtellen können. Ich ſtelle den Antrag, daß
Sie ein Moratorium bewilligen auf einige Monate und
durch eine aus Ihren Kreiſen gewählte Vertrauens=
männerkommiſſion
die Verhältniſſe prüfen, ſich Bericht er=
ſtatten
laſſen und dann von dieſer Kommiſſion neue
Vorſchläge entgegennehmen. (Beifall.
Bürgermeiſter Schuckmann (Bechtolsheim) rügt,
daß einige Kaſſen Aufklärung erhalten haben und ſich
Deckung verſchaffen konnten, während andere vertrauens=
ſelig
weiter arbeiteten. Wolf=Stadecken weiſt die
darin liegenden Vorwürfe gegen den Vorſitzenden Becker
zurück. Der Vorſitzende klärt die Verhältniſſe auf
und ſtellt feſt, daß niemand begünſtigt oder benachteiligt
wurde. Er habe lediglich die Verhältniſſe klargelegt. Den
Ausführungen des Rechtsanwalts Mainzer gegenüber
weiſt Redner darauf hin, daß diejenigen eine große Ver=
antwortung
auf ſich laden, die dem heutigen Moratorium
nicht zuſtimmen. Heute iſt es dazu noch Zeit; was mor=
gen
geſchieht, will ich nicht erwähnen. Gen. Gräf=
Büttelborn (ſchwer verſtändlich) fordert dringend eine Sa=
nierung
innerhalb der Bank. Dem gegenwärtigen Vor=
ſtand
und Aufſichtsrat könne man aber kein Vertrauen
mehr ſchenken. (Bravo!) Gen. Dr. Knopp=Gr.= Um=
ſtadt
: Mit allgemeinen Redensarten iſt heute nicht mehr
zu helfen. Es muß praktiſch gearbeitet werden. Wir ſelbſt
ſind nicht ſchuldlos. Ich habe mich wiederholt gefragt, ob
es nicht angebracht ſei. einmal zu ſagen: M. H., die Bi=
lanz
iſt ja falſch, aber die Rückſicht auf den alten Herrn
hielt mich ab. (Unruhe.) Dieſen Fehler haben viele von
uns gemacht. Jetzt aber muß man unbedingt ſanieren,
wenn wir den ſchwer ſchädigenden Konkurs vermeiden
wollen. Zum Sanieren aber iſt Geld nötig, und das kann
nur eine große Bank geben. Wenn die Preußenkaſſe ſich
dazu bereit erklärt, uns zu helfen, müſſen wir auf die Be=
dingungen
, die ſie ſtellt, wohl oder übel eingehen. Es iſt
dazu notwendig, daß wir eine neue Bank gründen, die
von den Verpflichtungen der Genoſſenſchaftsbank frei iſt.
Die Fortführung der Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchafts=
bank
iſt unmöglich. Und wenn wir heute die Genehmi=
gung
zu einem Moratorium geben, müſſen wir uns der
neuen Zentralgenoſſenſchaftsbank zuwenden. Die Liquit
dation kann nur durchgeführt werden, wenn wir für un=
ſere
Mitglieder eine neue Geldausgleichsſtelle ſchaffen.
Der Vorſitzende, Kreisſtraßenmeiſter Becker, ſchlägt
dann folgende
1. Reſolution
vor:
Die heute im Städtiſchen Saalbau zu Darmſtadt ver=
ſammelten
Vertreter von Aktionären der Landwirtſchaft=
lichen
Genoſſenſchaftsbank ſind der Meinung, daß nach
Lage der Sache alles verſucht werden muß, um eine
zwangsweiſe Abwicklung, den Konkurs der Genoſſen=
ſchaftsbank
, zu vermeiden.
Vorausſetzung hierfür iſt, daß ausnahmslos diejeni=
gen
Genoſſenſchaften. Geſellſchaften und ſonſtigen Körper=
ſchaften
, welche Gläubiger der Genoſſenſchaftsbank ſind,
der letzteren ein Moratorium gewähren, d. h. rechtsver=
bindlich
und bedingungslos erklären, ihre Guthaben jeg=
licher
Art bis zum 15. April 1916 gegen Gutſchrift von
4 Prozent jährlichen Zinſen ſtehen zu laſſen bezw. in
keiner Form darüber zu verfügen.
Nur unter dieſer Vorausſetzung iſt die im allgemeinen
und beſonderen Intereſſe der Schuldner und Gläubiger=
genoſſenſchaften
gelegene ſtille Liquidation möglich. Letz=
tere
wird weſentlich durch die bereits erfolgte Gründung
der neuen Zentralkaſſe erleichtert und geſichert. Allen Ge=
noſſenſchaften
wird der ſofortige Beitritt zu der neuen
Zentralkaſſe dringlich empfohlen.
Die Durchführung der ſtillen Liquidation und die
Vorausſetzung hierfür, die Gewährung des Moratoriums.

[ ][  ][ ]

Zur geſl. Beachtung!
Wanrend
Ges Unbaden
unſerer Geſchäftsſtelle Rhein=
ſtraße
23 befindet ſich der Ein=
gang
zu derſelben durch das
Hoftor rechts.
Darmſtädter Tagblatt.

Städtiſches Muſeum (Schloßgraben 9). Geöffnet
Sonn= und Feiertags, ſowie Mittwochs und Frei=
tags
von 111 und 35 Uhr, bei freiem Eintritt.
Dienstags, Donnerstags und Samstags von 101
Uhr (Eintritt 30 Pfg.).

(Statt jeder beſonderen Anzeige.)
Todes=Anzeige.
Verwandten und Bekannten die traurige
Mitteilung, daß es Gott dem Allmächtigen ge=
fallen
hat, unſere liebe, gute Mutter, Schwieger=
mutter
, Großmutter, Urgroßmutter, Tante und
(7673
Schwägerin
Henriette Keller
geborene Raab
Witwe des verſtorbenen Hofdachdecker=
meiſters
Valentin Keller
heute vormittag zu ſich zu nehmen.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, den 31. März 1913.
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 2. April,
nachmittags 5 Uhr, vom Sterbehauſe Karl=
ſtraße
19 aus, ſtatt. Einſegnung daſelbſt eine
Viertelſtunde zuvor.

Todes-Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, meinen lieben Gatten, unseren
treubesorgten Vater und Grossvater
(*8775
Herrn Fabrkbesitzer Heilrich Gansss
nach schwerem Krankenlager heute vormittag im 63. Lebensjahre zu sich zu
nehmen.
Tiefbetrübt:
Frau Louise Ganss,
August Ganss und Familie,
Emil Ganss.
Dieburg (Hessen), 1. April 1913.
Die Beerdigung findet Freitag, den 4. April, nachmittags 4½ Uhr, von der Friedhofskapelle
in Darmstadt aus, statt.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte unſeres
lieben, guten, unvergeßlichen Sohnes, Bruders,
(7683
Enkels und Neffen
Paul Büttner
ſagen wir Allen unſeren tiefgefühlteſten Dank.
Beſonders danken wir Herrn Pfarrer D. Waitz
für ſeine troſtreiche Grabrede, den Schweſtern der
Martinsgemeinde (Weſtbezirk), den Mitgliedern
der Kriegerkameradſchaft Germania, ſowie allen
denen, welche ihm die letzte Ehre erwieſen haben.
Die trauernden Hinterbliebenen.
In deren Namen:
Emil Bättner.
Darmſtadt, den 1. April 1913.

Dankſagung.
Für die überaus vielen Beweiſe herzlicher
Teilnahme bei dem Heimgange meines lieben, un=
vergeßlichen
Gatten, unſeres treubeſorgten Vaters,
ſagen wir Allen, insbeſondere Herrn Pfarrer
Kleberger für die troſtreichen Worte, unſeren herz=
(7776
lichſten Dank.
Die tieftrauernden Hinterbliebenen:
Frau Kath. Berſch nebſt Kindern.
Darmſtadt, den 1. April 1913.

Tageskalender.
Großh. Hoftheater. Anfang 8 Uhr, Ende nach
9½ Uhr (Ab. C): Oedipus=
Vorſtellung um 8¼ Uhr im Orpheum.
Monatsverſammlung des Kriegervereins um 8½
Uhr in der Turnhalle am Woogsplatz.
Hauptverſammlung der Zivilmuſiker=Vereinigung
um 9 Uhr in der Reichskrone
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Bürgerkeller
um 8 Uhr.
Verſteigerungskalender.
Donnerstag, 3. April.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 4 Uhr in der
Ludwigshalle‟.
Dünger=Verſteigerung um 8½ Uhr in der
Artillerie=Kaſerne (Regt. Nr. 25)
Holzverſteigerung um 9 Uhr im Gaſthaus Zum
Löwen zu Nieder=Ramſtadt.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

nach rilsner Art C
50
Münchner. Art
nach
Hell Export HauG
feinste Tafelbiere

in Flaschen und Syphons.
3826a

Kurſe vom 1. April 1913,
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
Zf.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 99,00
3½ Deutſche Reichsanl. . 86,20
76,40
do.
4 Preuß. Schatzanweiſg. 99,00
3½ do. Conſols . . . 86,20
do. do.
76,40
4 Bad. Staatsanleihe
98,00
92,00
3½
do.
81,30
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 98,20
do.
85,10
3½
76,00
do.
3
4 Hamburger Staatsanl. 98,20
4 Heſſ. Staatsanleihe . . 98,20
4 do. do. (unk. 1918) 98,20
84,90
do.
3½
do.
74,20
3 Sächſiſche Renke.
76,80
4 Württemberger v. 1907 93,20
do. v. 1875
5 Bulgaren=Tabak=Anl. 99,20
Griechen v. 1887 . .
1,
3¾ Italiener Rente . .
4½ Oeſterr. Silberrente 86,10
4 do. Goldrente . . . 90,75
do. einheitl. Rente 83,20
3 Portug, unif. Serie I 63,00
do. unif. Ser. III 65,10
3 do. Spezial . . . . 9,70
5 Rumänier v. 1903 . . 99,40
do.
v. 1890 . . 92,50
4 do. v. 1905 . . 87,10
4 Ruſſen v. 1880 . . . . 89,00
4,, do. v. 1902. . . . . 89,60
do. v. 1905 . . . . 99,70
3½ Schweden . . . . . . 91,70
4 Serbier amort. v. 1895 80,80
4 Türk. Admin. v. 1903 77,00
4 Türk. unifiz. v. 1903 86,80
4 Ungar. Goldrente . . . 85,90
4 do. Staatsrente. . . 82,75

3f.
InProi.
99,70
5 Argentinier . . . .
do.
83,70
4½ Chile Gold=Anleihe.
5 Chineſ. Staatsanleihe. 101,00
4½
do.
93,00
4½ Japaner .
91,40
5 Innere Mexikaner . . . 90,60
do.
4 Gold=Mexikanerv. 1904 81,50
5 Gold=Mexikaner . . . . 98,00
3 Buenos Aires Provinz 68,00
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
9 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
. . . . . . . 158,50
5 Nordd. Lloyd . . . . . 117,00
6½ Südd. Eiſenb.=Beſ. . 126,30
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60½
Einz. Mk. 408 . . 115,25
6 Baltimore und Ohio . 1008
6 Schantungbahn . . . . 128,50
6½ Luremb. Prince Henri 162,20
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 24,60
6 Pennſylvania R. R. . 118,30
Letzte Induſtrie=
Divid. Aktien.
3 Brauerei Werger . . 64,00
25 Bad. Anilin= u. Soda=
Fabrik
558,75
14 Chem. Fabrik Gries=
heim
. . .
. 248,00
30 Farbwerke Höchſt . . 637,50
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim . . . . 345,00
10 Cement Heidelberg . . 144,50
30 Chem. Werke Albert 450,50
14 Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 343,80
5 Lahmeyer. . . . . . .121,00

Kete
Zuprot.
Divid
8 Schuchert, Nürnberg 141,40
12 Siemens & Halske .212½
115,50
5 Beramann Electr.
10Deutſch. Ueberſee Electr. 163,80
0 Gummi Peter . . . . 73,50
0 Kunſtſeide Frankfurt 63,25
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 562,10
10 Maſchinenf. Badenia 168,00
16 Wittener Stahlröhren
8 Steana Romana Petr. 150,00
15 Zellſtoff Waldhof . . 239,00
12½ Bad. Zucker=Wag
häuſel. . . . . . . 199,00
0 Neue Boden=A. A.=Geſ. 83,00
3. Südd. Immobilien . 55,00
Bergwerks=Aktien.
12 Aumetz=Friede . . . . 177,10
14 Bochumer Bergb. u.
Gußſt. . . . . . . 214,75
11 Deutſch=Luxemburg.=
Bergb. . . . . . . 161,25
10 Gelſenkirchener . . . . 193,00
9 Harpener . . . . . . . 190,00
18 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 261,00
O Oberſchl. Eiſen=Ind.=
Caro. . . . . . . . 83,00
6 Laurahütte . . . . . . 173,00
10 Kaliwerke Aſchersleben
11
Weſteregeln 209,75
7½ South Weſt Africa 126½
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Gef. 84,00
Nordd. Lloyd=Obl.
4 Eliſabethbahn, freie . . 92,90
Franz=Jofefs=Bahn . .
3 Prag=Duxer . . . . .
72,80
5 Oeſterr. Staatsbahn
4 Oeſterr. Staatsbahn . 91,30
do.
74,80
5 Oeſterr. Südh. (Lomb.) 97,70
4
do.

Inſron,
84.
2‟½ Oeſt. Südb. (Lomb.) 53,50
3 Raab=Oedenburg
76,90
4 Kronprinz Rudolfbahn 92,25
4 Ruſſ. Südweſt. . . . . 86,40
4½ Moskau=Kaſan . . . 95,30
86,70
do.
4 Wladichawchas . . . .
4 Rjäſan Koslow . . . 87,20
3 Portugieſ. Eiſenb. .. 73,60
do.
2½ Livorneſer
68,50
3 Salonique=Monaſtir . 61,20
4 Baadadbahn . . . . . . 80,00
4½ Anatoliſche Eiſenb.. 94,10
4 Miſſouri=Paciſic. . .. 70,20
4 Nocthern=Paciſic . . . 96,30
4 Southern=Pacific . . . 92,60
5 St. Louis und San
Francisco. . . . . 81,30
5 Tehuantepec . . . . . . 96,00
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . . 187,00
7½ Bergiſch=Märkiſche
Bahn
151,80
9½ Berlin. Handelsgeſ. . 169,75
6½ Darmſtädter Bank
2,30
12½ Deutſche Bank . . . 247,50
6 Deutſche Vereinsbank 115,90
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 118,20
10 Diskonto=Kommandit 181,10
8½ Dresdener Bank . . 149,20
9½ Frankf. Hypoth.=B. 207,00
6½ Mitteld. Kreditbank 115,00
7 Nationalb. für Deutſchl. 115,75
7 Pfälziſche Bank. . . . 130,00
5.86 Reichsbank . . . . 133,80
7 Rhein. Kreditbank. . . 135,50
7½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 116,00
7½ Wiener Bankverein . 135,50
Pfandbriefe.
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 21. . . . . . . 97,70

Zupro
(8.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19 . . . . . . . 86,00
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 52 . . .
. 97,00

4 Hamb. Hypoth.=Bank . 97,00
3½
86,50
do.
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 98,70
3½
do.
86,20
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
98,20
S. 12, 13, 16
S. 14, 15, 17, 24/26
98,30
1823 . . . . . . .
3½ Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2, 68 . . . 86,20
S. 35 . . . . . . . . 86,00
S. 911
.. . . 86,10

4 Meininger Hyp.=Bank 97,40
do.
86,10
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1921) . . 97,70
3½ do. (unk. 1914) . . 86,00
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 98,50
3½
do.
86,70
Städte=
Obligationen.
Darmſtadt . . . .
96,00
3½
do.
88,00
4 Frankfurt. . . . . . . 98,50
3½
do.
95,20
4 Gießen . .
95,00
31
do.
85,00
4 Heidelberg . . . . . . 95,00
31.
do.
Karlsruhe . . . . .
do.
88,00
Magdeburg. . . . . .
-
3½
do.
Mainz . . . . . . . . 95,50
31.
88,40
do.
4 Mannheim . . . . . . 96,00
do.
31
85,40
4 München . . . . . . . 99,20
3½ Nauheim . . . . . .
4 Nürnberg. . . . . . . 96,00
3½
do.
87,00
4 Offenbach . . . . . .

Inßrat.
Zf.
3½ Offenbach . . . . . . 87,50
4 Wiesbaden . . . . . . 97,00
3½
87,50
do.
4 Worms . . . . . . . . 97,00
31
85,60
do.
4 Liſſaboner v. 1888 .
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100
3½ Cöln=Mindner 100 137,00
3 Holl. Komm. . fl. 100 108,00
3 Madrider Fs. 100 73,00
4 Meininger Pr.= Pfand=
briefe
. . . . . . . 135,00
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 176,00
3 Oldenburger . . . .
2½ Raab=Grazer fl. 150
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augsburger . . . . . fl. 7
Braunſchweiger Tlr. 20 198,00
Freiburger . . . . Fs. 15
Mailänder . . . . Fs. 45
do. . . . . Js.10
Meininger . . . . . fl. 7
Oeſterreicher v. 1864 fl. 100 563,00
do. v. 1858fl. 100 476,00
Ungar. Staats . . fl. 100 257,25
Venediger . . . . Fs. 30 59,90
Türkiſche . . . . Fs. 400 159,00
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,41
20 Franks=Stücke . . . . 16,23
Amerikaniſche Noten . . . 4,18½
Engliſche Noten . . . . . 20,48
Franzöſiſche Noten. . . . 81,15
Holländiſche Noten. . . . 168,50
Italieniſche Noten . . . . 79,65
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,65
Ruſſiſche Noten . . . . .
Schweizer Noten . . . . . 80,85
Reichsbank=Diskonto.
Reichsbank=Lombard Zsf. 7

[ ][  ][ ]

meiner

Tevpiche
.

Um meiner geschätzten Kundschaft einen überzeugenden Beweis meiner besonders grossen Leistungs-
fähigkeit
in TEPPlCHEN zu geben, habe ich mich entschlossen, auf meine schon äussert kalku-
lierten
Preise einen Extra-Rabatt von 10 Prozent zu gewähren.
Selten preiswert! Perser Teppiche, imit., cu. 200X300 cm gross
, ,
Axminster-Teppiche, ausserst elegante Dessins, ca. 200X300 cm gross
von
Plüsch-Teppiche, hervorragend hübsche Zeichnungen .
. Vo
Bouclé-Teppiche (Haargarn mit festem Rücken), ca. 200X300 cm gross

13.75
19.75
34.00
36.00

an

an

an

noleui

extra billig

Prima Druck-Linoleum, elegante Teppich-Muster, 200 cm breit
E-Meter von 1.40
Ein Posten 200 cm breit Inlaid-Linoleum
O-Meter nur 2.95
Besonders preiswert!
Ein Posten Inlaid-Teppiche, 200X275 cm gross
nur 18.75

Linoleumläufer

Breite 67

90

110

133 cm

Cocosläufer

67

90 cm breit

extra schwer

A Serien abgep. Tüll-Gardinen
Serie I
jedes Paar 2.90 3.75 5.45 9.75

Meter 1.10 1.50 1.95 2.25
E
Celngelleg emng ee Peren

Salengalle
1he
IV
Diese Hessing-Garnitur,
komplett nur 2.90
Stange 150 cm lang, mit 10 Ringen

1.65 1.95

das Meter

& Serien Erbstüll-Volant-Stores
Serie
III
1
2.95 4.25 6.25 9.50

Moderne Fenster-Dekorationen
in überwältigend großer Auswahl!
0
Für Wohnzimmer: Englische Tüll-Garnituren, steilig, solde haltbare Qualitäten . . . von 6.90 an
Für Schlafzimmer u. Salon: Madras-Garnituren, mit entzückenden, farbigen Efekten . . . von 9.25 an
mit geschmackvollen Zeich-
Für Speise- u. Herrenzimmer: Kochelleinen-Garnituren nungen: . . . . . von 5.75 an
Darmstad
Kaufhaus


OF Ludwigstr. 2, Ecke Kirchstr.

Beachten Sie meine Spezial-Auslage in der Ludwigstrasse.

7775

Sessssssssssseseasesacsenass

C
C
C

Infolge fortwährend vorkommender Verwechslungen meiner
Firma mit einem benachbarten Möbelgeschäfte bitte ich verehrliche
Kunden, die mein Geschäft aufzusuchen beabsichtigen, genau auf meine

Firmau. Hausnummer achten

C
G
C

zu wollen.

Otto Kunkel Gehnungseinrichtungen

komplette

Tel. 287 nur 21/23 Grosse Ochsengasse nur 21/23 Tel. 287.

gegenüber der Brauerei Zum goldenen Anker‟;
Schaufenster!

kenntlich durch 5 grosse
(1100a

D
O.
D



9

Gosososossoososeseooossgogogegeose

Mein Geschäft befindet sich jetzt
Schuistraße 3.
Wilhelm Conrad
Schneiderei-Bedarfsartikel.
(7741

ee e en
1 Kinder=Klappſtuhl verkauf.
Pointiare=Arbeit, zu verk.
*8430om) Neckarſtr. 22, part. I.
Bleichſtr. 27, part. (*8252sm

Saatkartoffel!
Norddeutsche Kaiserkrone
(reine Sorte) und verſchiedene
andere Sorten, ſowie (6963a
prima Speisekartoffeln
bei Georg Klöppinger, Pfungstadt
Eberſtädterſtraße Nr. 32.
Markttags in Darmſtadt:
auf dem Schillerplatz
gegenüber vom Schillereck.

Pboſte fälde
zum Befeſtigen losſitender künſt=
licher
Zähne, ſehr zu empfehlen,
per Doſe 50 Pfg. i. d. Drogerie
Friedrich Schaefer. (II.5149

Gulelamalz

kräftigr Kranke
verjüngt Gesunde
oibt Jugendraft
und Frische.
Wirklicher Nährsalzgehalt!
Posen bl. 1.- und bſt. 120,
Verlangen Sie Qulefamalz
mnäpolhelen und brogerien.
Wo nicht erhältlich, schreiben
Sle an

Quietawerke Bad Dürkheim.

z
eestee
A. Braunwarch, Retormgeschatt, J. Etf u. Bessunger Drogerie,
G. Hübner, Drogerie, Ant. Logel, Centr.-Drogerie, Engel-
Apotheke, Einhorn-Apotheke, Hof-Apotheke, Fr. Schä-
fer
, Drogerie, Ch. Schwinn, Hof-Drogerie, H. Wagenbrenner,
(6549a
Bavaria-Drogerie.

Als Krankienpflegerin
würde ich mich wohl hüten, ein Heilmittel zu empfehlen, von deſſen
Vorzügen und völliger Unſchädlichkeit ich mich nicht zuvor überzeugt
hätte. Ich habe vielfach Gelegenheit gehabt, zu ſehen und zu hören,
daß die Dunpräparate mit nie verſagendem Erfolg bei offenen Wunden,
Katarrhen, Leberleiden, Brandwunden, Rheumatismus, Iſchias,
Lungen= und Rippenfellentzündung, Blinddarm= und Vauchfell=
entzündung
u. a. angewandt werden. Mir ſelbſt haben die Dun=
ſalbe
und Dunpillen gegen Rheuma und Anſchwellung der Beine
treffliche Dienſte geleiſtet.
Schweſter K. Sedlmair.
Darmſtadt, 3. Juni 1910.
Dun-Salbe (1.30),-Pillen (1.30), -Zäpfchen (2.00)
Zu haben in den Apotheken in Darmſtadt, oder durch Oermitt=
lung
der Fabrik Hans Heiß, Darmſtadt, Roßdörferſtraße 22. Pra=
(VII1137
ſpekt koſtenlos und frei!
1. Jecor
rrat. C.
Baige
Bestandt.: Dr.
reein, pir
de err. 6
un 18
gur.
GSeb.=
Camse
tr. 15, Menſt=
Mtrbe 6,
Ser. 11n
1 12 Gorat. ros
Or.
M
Gr apeh.
Oeine
6 2e=
Sgr. 134
toll.
rach.
A gs 6e
uct 1, pan dipteht
riat res. m
Lg. 23.
P=
Altrad 64
Vittell. avi 20s Gerat Ge
25; 01. Jasan- Aeall 15z MMel. .
Mate.
etd. 24 Sob. eerr. Mſtr. 4.

[ ][  ][ ]

Dieser Extra-Verkauf
beginnt
Mittwoch, den 2. April
und kommt wirklich schöne
preiswerte Ware in den Verkauf.
Es befinden sich weiter
darunter: Leicht befleckte,
ganz teure Qualitäten und
ausgefallene Farben.

2 Markt 2

Sehr günstiges
MallusenurSundstr ur

Auslage auf
Extra-Tischen
im Parterre!

Angebot!

baumwolle, in schwarz,
leder- und buntfarbig

Sortiment III

Sortiment II

Sortiment I

Herren-Socken

Farben-Sortiment

Handschuhe
weiß, schwarz und farbig
mit und ohne Finger

Sortiment III

Sortiment I

Sortiment II

Deutscher

Soderstrasse 6.

Unterrichtsfächer: Klavier, Violine, Harmo=
nium
ſowie alle ſonſtigen Muſikinſtrumente, Geſang,
Theorie uſw. Proſpekte ſind koſtenlos in den hieſ.
Muſikalienhandlungen und in dem Inſtitute zu haben.
Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen

Pfund-Paket 40 Pfennig
Kein Durchfall Kein Verstopfen
leicht verdaulich und wohlbekömmlich.
Bestes Kinder-Nährmittel u. Reconvalescentenspeise
auch als Suppeneinlage sehr empfehlenswert.
C
Deutscher Gebin gs-Hafermark
Pfund-Paket 40 Pfennig
gibt besten Haferbrei, besonders empfehlenswert für
die heranwachsende Jugend.
(6744a

Reformgeschäft Arista‟
Gesundheitliche Nahrungs-
und Genussmittel
Anton Braunwarth
Ernst-Ludwigstr. 3, Fernspr. 971.

Der Direktor: M. Vogel.
7a)
Zeichen- und Malschule

Heinrich-
von
Mathilde Stegmayer straße 58, II.
Gründlicher Unterricht in allen Fächern.
Geometrie. Perspektive.
Schulanfang: Montag, den 31. März.
Anmeldungen vormittags erbeten.
(7223a
Für schwedische Heilgymnastik
und Massage
manuelle Behandlung bei
Ischias, Rheumatismus, Verrenkungen, Verwachs-
ungen
, Rückgratverkrümmungen u. ähnlichen Leiden
empfiehlt sich
(2716a
Darmstadt,
Paul Dinand,
Hügelstrase 32, I
schwedischer Heilgymnast.

Neue Pfirſiche
extra ſchöne Früchte, 4050 Pfg.
Neue Cap=Birnen
=Trauben
=Pflaumen

Volkerts Tanzlehr-Institut

Elisabethenstr. 17, I., Ecke Wilhelminenstr.
Gefl. Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen. Stets
Gelegenheit zum Anſchluß an Privatkurſe. Einzelunterricht auf
(VII,6759
Wunſch. Nachhilfe in allen Tänzen.
H. Volkert und Tochter.

Ananas Pfd. 1 Mk.
(*8669
empfiehlt
Bernhard Held,
Karlſtraße 24
Telephon 478.

Beste Referenzen aus allen Kreisen.
Sprechstunden von 24 Uhr nachmittags.

ſossssosssossssssegssseesee 6

Unterricht im Kleidermachen
(6833a
und Zuschneiden

Nähsteine

nach dem System der Hirsch’schen Akademie, Berlin, und der
Académie de eoupe de Paris, Paris, wird gründlich erteilt.
Tilla Petry, Bismarckstrasse 48.

Zmmahlung erhaltit Be=
Oamte Manufaktur-
waren
ohne Preiserhöhung
von auswärtig. bedeutender Firma.
Gefl. Offerten unter § 28 an die
Expedition ds. Bl.
(6746a

in dauerhaftester Ausführung
empfiehlt als Spezialität
Otto Weitz
Hofbuchbinderei u. Papierhandlung
nächst Wilhel-
Hügelstr. 57 minenplatz.
Telephon 1805.

billigſt. Wilh. Castan, Kirchstr. 5. (6062a

Strümpfe
zu konkurrenzl. Preiſen liefert
Mech. Strumpf-Strickerei
Beckerſtraße 26,
A. Pfirsch, 1. Stock. (5488a

Kerdair. Pendeſchbaſchnatcs

mit Wringmaſch. weg. Umzug
u. Platzmangel billig zu verk.
Schloßgartenſtr. 9½
*8667)
verſchied. gebrauchte Möbel
2 zu verkaufen
(*8661ms
Inſelſtraße 22, 3. St.

mit ſchönem Klang
6 zu verkaufen (*8677
Kiesſtraße 83, 1. St.

3 Tiſche (dar. 1 Auszugt.), 1 Sofa,
1 Tafelwaage u. verſch. m. abzu=
geben
Bleichſtr. 40, part. I. (*8685
Fägl. fr. Vollmilchlief. p. Lit. 21 Pf.
Off. u. V8 an die Exp. (*8672md

gut erh. große Kinderbettſtelle
m. Matratze u. Keil iſt zu verk.
*8660md)
Darmſtraße 23.

(7563omf

färberelimflaushaltmit Braunsschenfarben! Millionenfach bewährt!
1Bluse kostek 10Pf.
1Kleid kostel 75 Pf.
B
Schle Braus sche farben erhält me bis 4 Paar Gardinen kasten 10 Pf.
wie neiz
aufzufärben.
Ausdrückdich fordere man:
Braunsschefarben
in Päckchen mit Schleifer-Schulzmarke.
m in Drogen-u Farbenhandlungen, Apolheken.

[ ][  ][ ]

Satzung der ſtädtiſchen Sparkaſſe.

Am 1. April d. Js. tritt die nachſtehende neue Satzung
der Sparkaſſe in Kraft.
Darmſtadt, den 26. März 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
Dr. Gläſſing.

Batzung der ſtädtiſchen Sparkaſſe
zu Darmſtadt.

Auf Beſchluß der Stadtverordneten=Verſammlung
vom 7. März 1912, ſowie vom 6. März 1913 und mit Ge=
nehmigung
Großh. Miniſteriums des Innern zu Nr.
M. d. J. 1474 vom 3. Februar 1913 wird für die ſtädtiſche
Sparkaſſe Darmſtadt nachſtehende Satzung erlaſſen:
Rechtliche Natur.
§ 1. Die Sparkaſſe iſt eine Gemeinde=Anſtalt ohne
ſelbſtändige Rechtsfähigkeit im Sinne des Art. 2 des
Sparlaſſen=Geſetzes vom 8. Auguſt 1902 und als öffent=
liche
Sparkaſſe im Sinne dieſes Geſetzes vom 1. Januar
1904 ab anerkannt.
Zweck der Kaſſe.
§ 2. Sie ſoll Gelegenheit zur ſicheren verzinslichen
Anlage von Erſparniſſen bieten.
Obere Leitung und Beaufſichtigung,
§ 3. Die obere Leitung und Aufſicht über ihren
Geſchäftsbetrieb iſt dem Verwaltungsrat der
ſtädtiſchen Sparkaſſe übertragen.
Geſchäftsführung.
§ 4. Die Geſchäfte werden, ſoweit nicht nachſtehend
beſondere Beſtimmungen getroffen ſind, nach einer von
dem Verwaltungsrat mit Zuſtimmung der Stadtverord=
neten
=Verſammlung zu erlaſſenden Geſchäftsanweiſung
geführt.
Zuſammenſetzung des Verwaltungsrates.
§ 5. Der Verwaltungsrat beſteht:
1. aus dem Oberbürgermeiſter oder ſeinem geſetzlichen
Vertreter als erſtem Vorſitzenden;
2. aus 6 von der Stadtverordneten=Verſammlung zu
wählenden Mitgliedern, von denen vier ihr ange=
hören
müſſen, während zwei aus den zu Stadtver=
ordneten
wählbaren Einwohnern der Stadt ent=
nommen
werden können.
Der Verwaltungsrat wählt aus ſeiner Mitte und für
die Dauer ſeiner Amtszeit einen zweiten Vorſitzenden,
dem in Vertretung des erſten Vorſitzenden die Führung
der Verwaltungsgeſchäfte zuſteht.
Wahl der Mitglieder des Verwaltungsrates.
§ 6. Die Mitglieder des Verwaltungsrates werden
je nach den Wahlen zur Stadtverordneten=Verſammlung
auf 3 Kalenderjahre gewählt. Die Gewählten haben bei
Ablauf der Wahlzeit oder im Falle früherer Dienſtnieder=
legung
ihr Amt bis zum Eintritt des Nachfolgers weiter=
zuführen
. Bei vorzeitigem Ausſcheiden eines Mitglieds
hat alsbald Erſatzwahl für den Reſt der Wahlzeit ſtatt=
zufinden
.
§ 7. Die Pflicht zur Uebernahme des Amtes eines
Mitglieds des Verwaltungsrates iſt in den Vorſchriften
der Art. 18 und 19 der Städte=Ordnung begründet. Nach
den gleichen Vorſchriften regelt ſich auch die Frage der
Amtsniederlegung.
Verpflichtung der Mitglieder des Verwaltungsrates.
§ 8. Die Verwaltungsratsmitglieder werden durch
den Vorſitzenden in ihr Amt eingeführt und, ſoweit nicht
ſchon geſchehen, durch Handgelöbnis auf gewiſſenhafte
Erfüllung ihrer Obliegenheiten verpflichtet.
Obliegenheiten des Verwaltungsrates.
§ 9. Für die Beſchlußfähigkeit des Verwaltungs=
rates
genügt die Anweſenheit von mindeſtens 4 Mitglie=
dern
, einſchließlich des Vorſitzenden, wenn ſämtliche Mit=
glieder
ſchriftlich eingeladen worden ſind.
§ 10. Der Sparkaſſendirektor oder deſſen Stellver=
treter
hat allen Sitzungen des Verwaltungsrates mit be=
ratender
Stimme beizuwohnen, ſofern es ſich nicht um
die Beaufſichtigung der Geſchäftsführung durch den Ver=
waltungsrat
handelt.
§ 11. Die Beſchlüſſe werden nach Stimmenmehrheit
gefaßt. Bei Stimmengleichheit entſcheidet die Stimme
des Vorſitzenden.
Die Beſchlüſſe ſind niederzuſchreiben. Die Nieder=
ſchriften
werden von dem Vorſitzenden beglaubigt.
§ 12. Dem Verwaltungsrat liegt im beſonderen ob:
1. der Erlaß der Geſchäftsanweiſung für die Beamten
der Sparkaſſe, ſ. § 4;
2. die Beſchlußfaſſung über die Anlegung der Gelder
gemäß § 27, mit Ausnahme von Ziffer 3 und 7
(ſ. § 15 Ziffer 3);
die Führung von Rechtsſtreiten (ſ. auch § 15 Ziffer 6)
im’Intereſſe der Kaſſe, mit der Befugnis, Bevoll=
mächtigte
zu beſtellen. Zu Vergleichen iſt die Zu=
ſtimmung
der Stadtverordneten=Verſammlung nur
dann erforderlich, wenn ſie nach Art. 125 der Städte=
Ordnung der Genehmigung der Aufſichts=Behörde
bedürfen;
4. die Anordnung der Vornahme eines außerordent=
lichen
Kaſſenſturzes und der nach dem Geſetz vom
8. Auguſt 1902 vorgeſchriebenen Nachprüfung der ge=
ſamten
Geſchäftsführung. Die Prüfungs= Nieder=
ſchriften
nebſt Anlagen ſind mit Gutachten oder be=
ſonderem
Antrag an den Oberbürgermeiſter einzu=
ſenden
;
5. die Verteilung der von der Stadtverordneten= Ver=
ſammlung
in mehrjährigen Zeitabſchnitten aus den
Kaſſen=Ueberſchüſſen zu verwilligenden Summen als
Belohnung an hier dienende Dienſtboten (§ 29), nach
den darüber jeweils erlaſſenen beſonderen Beſtim=
mungen
des Verwaltungsrates. Dieſe Beſtimmun=
gen
ſind in jedem Ausſchreiben über die Vergebung
der Belohnungen zu veröffentlichen;
6, die Feſtſtellung des von der Kaſſe aufgeſtellten Jah=
resvoranſchlags
über die Verwaltungskoſten vor
deſſen Einreichung an den Oberbürgermeiſter:
7. der Erlaß von Anordnungen über die Annahme
oder Zurückweiſung von Einlagen, ſowie über die
Kündigung von Einlagen;
8. die Aufnahme von Darlehen auch gegen
Wechſel .
Obliegenheiten des Vorſitzenden.
§ 13. Dem Vorſitzenden des Verwaltungsrates (oder
ſeinem Stellvertreter) ſteht die obere Leitung der Anſtalt
zu. Er beruft und leitet die Sitzungen. Er erteilt Ein=
nahme
= und Ausgabeanweiſungen.
Die Schuldurkunden der Kaſſe, Wertpapiere, ſonſtige
Wertſachen, ſowie Wechſelblankette ſind don im in Gez

meinſchaft mit dem Gegenbuchführer zu verwahren. Die
vollzogene Einlage oder Entnahme iſt auf dem betreffen=
den
Hinterlegungsblatt von beiden zu beſcheinigen.
Mindeſtens einmal in jedem Vierteljahr nimmt er
unter Zuziehung eines Verwaltungsrats=Mitgliedes einen
Kaſſenſturz der Hauptkaſſe vor.
Kaſſen= und Buchführung.
§ 14. Kaſſe und Bücher werden, ſofern nicht in der
zu erlaſſenden Dienſtanweiſung abweichende Anordnun=
gen
getroffen werden, nach den Dienſtvorſchriften für die
Gemeinde=Einnehmer geführt.
Obliegenheiten des Direktors.
§ 15. Der Direktor hat den Geſchäftsbetrieb zu leiten
und die Tätigkeit des dafür angeſtellten Perſonals zu
überwachen. Er iſt für den ordnungsmäßigen, den er=
laſſenen
Vorſchriften entſprechenden Geſchäftsgang ver=
antwortlich
. Zu ſeinen Obliegenheiten gehören ferner:
1. Die Führung der Hauptkaſſe;
2. das Vorbereiten und Ausführen der Beſchlüſſe des
Verwaltungsrates:
3. die rechtzeitige Anlage der verfügbaren Gelder in
den Fällen des § 27 Ziffer 3 und 7 (ſ. § 12 Ziffer 2);
4. die Vornahme unvermuteter Kaſſenſtürze, mindeſtens
dreimal im Jahre, bei den Hilfszahlſtellen. Das Er=
gebnis
iſt in den Tagebüchern zu beſcheinigen;
5. Die Vorlage des Jahresvoranſchlags über die Ver=
waltungskoſten
und des jährlichen Geſchäftsberichts
an den Verwaltungsrat;
6. die gerichtliche und außergerichtliche Vertretung der
Sparkaſſe (die Führung von Rechtsſtreiten § 12
Ziffer 3 ausgenommen) mit der Einſchränkung,
daß bei Darlehensaufnahmen auch gegen Wechſel
und Barabhebungen der Gegenbuchführer mit=
unterzeichnen
muß.
Die nach § 3 dem Verwaltungsrat zuſtehende obere
Aufſicht über den Geſchäftsbetrieb der Sparkaſſe erſtreckt
ſich auch auf die hier genannten Obliegenheiten des Direk=
tors
Sie wird in der Regel durch den Vorſitzenden des
Verwaltungsrates ausgeübt, der im beſonderen auch die
Ausführung der Beſchlüſſe des Verwaltungsrats, ſoweit
ſie dem Direktor obliegt, zu überwachen hat.
Einlagen. Annahme und Verzinſung.
§ 16. Einlagen werden nach folgenden Grundſätzen
angenommen und verzinſt:
1. der Mindeſtbetrag einer Einlage iſt eine Mark;
2. der Zinsfuß und Zinsbeginn der Einlagen wird von
der Stadtverordnetenverſammlung nach Anhörung
des Verwaltungsrats feſtgeſetzt und von letzterem
öffentlich bekannt gegeben.
Eine Herabſetzung des Zinsfußes hat für bereits
vorhandene Einlagen erſt Wirkung nach dem Ablauf
des dritten auf die Bekanntmachung folgenden
Monats;
3. hat eine Einlage im Laufe des Jahres einen Betrag
erreicht, der beſtimmungsgemäß geringer verzinſt
wird, ſo kommt der geringere Zinsfuß für das ganze
Jahr auch dann in Anwendung, wenn die Einlage
bis zum Jahresſchluß wieder auf einen höher ver=
zinslichen
Betrag heruntergegangen ſein ſollte;
4. niemand kann für ſich mehr als ein Einlagenbuch
beſitzen. Für Sicherheitsleiſtungen oder Mündel=
gelder
können weitere Einlagenbücher ausgeſtellt
werden.
In das Einlagenbuch wird der Name des Ein=
legers
eingetragen. Dieſer Eintrag begründet jedoch,
vorbehältlich der Beſtimmung in § 17, kein perſön=
liches
Forderungsrecht des Eingetragenen gegenüber
der Sparkaſſe. Die Auszahlung von Kapital und
Zinſen kann vielmehr an jeden Inhaber des Buches
erfolgen, ohne daß die Sparkaſſe die Berechtigung
des Vorzeigers zu prüfen verpflichtet iſt.
Anlage von Mündelgeld.
§ 17. Soll nach der Erklärung des Einlegenden
Mündelgeld nach § 1809 des B. G. B. angelegt werden,
ſo iſt in dem Einlagenbuch bei dem Quittungsvermerk
und vor den Unterſchriften der Kaſſenbeamten zu beſchei=
nigen
, daß zur Erhebung des Geldes die Genehmigung
des Gegenvormundes oder des Vormundſchaftsgerichts
erforderlich iſt. Rückzahlungen werden nur an den geleiſtet,
der nach Maßgabe des Vermerks zur Verfügung über das
Einlagenbuch berechtigt iſt.
Erhebung und Beiſchreibung der Jahreszinſen.
§ 18. Die bis zum Schluſſe eines Verwaltungs=
(Kalender=)Jahres aufgelaufenen Zinſen ſind im darauf=
folgenden
Monat Januar zu erheben. Die bis
1. Februar nicht erhobenen Zinſen werden der Einlage
zugeſchrieben und mit ihr vom 1. Januar ab verzinſt.
Während der übrigen Zeit des Jahres (Februar bis
Dezember) werden Zinſen nur ausbezahlt, wenn zugleich
die Rückzahlung des ganzen Guthabens erfolgt.
Jahresbericht und Rechnung.
§ 19. Nach dem Abſchluſſe einer jeden Jahresrechnung
hat die Kaſſe einen Jahresbericht über die geſamten Ge=
ſchäftsergebniſſe
zu fertigen. Die Rechnung ſelbſt mit
ihren Belegen wird acht Tage lang in dem Stadthauſe
zur Einſicht aufgelegt.
Rückzahlungen.
§ 20. Wer ſeine Einlage ganz oder zum Teil zurück=
nehmen
will, hat bei einem Kapitalbetrag bis zu 500 Mk.
einſchließlich, 8 Tage vorher, bei einem ſolchen von über
500 bis zu 1000 Mark einſchließlich, 4 Wochen und bei
größeren Summen 3 Monate vorher ſchriftlich zu kündi=
gen
. Vor Ablauf der erſten Kündigungsfriſt iſt eine wei=
tere
Kündigung nicht zuläſſig.
Wenn der Kaſſenbeſtand es erlaubt, können Einlagen
auch ohne vorherige Kündigung oder vor Ablauf der
Kündigungsfriſten zurückgezahlt werden.
Der Verwaltungsrat iſt ermächtigt, Einlagen zur
Abhebung in drei Monaten zu kündigen, vorbehältlich des
Rechts des Einlegers auf frühere Rückzahlung nach Maß=
gabe
der Beſtimmungen in Abſatz 1.
Quittungen über Einlagen und Vermerke über
Rückzahlungen.
§ 21. Quittungen über Einlagen und Vermerke über
Rückzahlungen ſind von einem Kaſſenführer und einem
Gegenbuchführer zu unterzeichnen. Quittungen haben
ohne beide Unterſchriften keine Gültigkeit.
Die Einleger erhalten bei der erſten Einlage koſtenfrei
mit fortlaufenden Nummern verſehene Einlagenbücher
Das Einlagenbuch muß bei weiteren Einzahlungen, bei
Auszahlung der Jahreszinſen und bei jeder Geldab=
hebung
zur Vornahme der notwendigen Einträge bei der
Kaſſe vorgelegt werden. Die Einträge müſſen Betrag und
Datum der Einlagen und Rückzahlungen enthalten.

Nur bei gänzlicher Abhebung des Guthabens hak der
Empfänger den Betrag an Kapital und Zinſen, unter
Rückgabe des Sparkaſſenbuches, zu quittieren, während
Teilrückzahlungen ohne Empfangsbeſcheinigung erfolgen.
Aufhören der Verzinſung.
§ 22. Werden 30 Jahre nacheinander die Zinſen einen
Einlage weder erhoben, noch in dem Einlagenbuch bei=
geſchrieben
, ſo hört mit dem Ablauf des 30. Jahres die
Verzinſung auf.
Verfall der Einlage.
§ 23. Sind die Beſitzer von Sparkaſſenbüchern oder
ihre Rechtsnachfolger nicht zu ermitteln, ſo fallen die Ein=
lagen
ſamt Zinſen dem Reſervefonds der Sparkaſſe zu,
wenn die Vorausſetzungen der Verjährung nach den Be=
ſtimmungen
des B. G. B. gegeben ſind. Fehlt das Ein=
lagenbuch
in ſolchen Fällen, ſo kann die Ueberweiſung
des Guthabens an den Reſervefonds erſt nach erfolgter
Ausſchreibung geſchehen.
Als ausreichende Ermittelung hat die Anfrage bei
der Polizeiverwaltung des letzten bekannten Wohnſitzes=
und einmalige öffentliche Aufforderung zum Vorbringen
von Anſprüchen auf die Einlage zu gelten.
Abhanden gekommene Sparkaſſenbücher.
§ 24. Iſt ein Einlagenbuch abhanden gekommen, ſo
hat der Verwaltungsrat auf Antrag und auf Koſten des
ſeitherigen Inhabers, wenn ihm ſowohl die Tatſache des
Verluſtes, als auch das Recht des Antragſtellers auf das
Buch genügend erwieſen erſcheint, ein zweimaliges Auf=
gebot
zu erlaſſen.
Iſt innerhalb dreier Monate, vom erſten Erſcheinen
der Bekanntmachung ab gerechnet, das Buch der Sparkaſſe
nicht vorgelegt worden, ſo iſt es von dem Verwaltungs=
rate
für kraftlos zu erklären. In dieſem Falle wird für
die beſtehende Einlage, ſofern nicht Rückzahlung erfolgt,
ein neues Buch unter neuer Nummer ausgefertigt.
Auskunftserteilung über Sparkaſſeneinlagen.
§ 25. Das Perſonal hat über alle ihm dienſtlich be=
kannt
gewordenen Angelegenheiten Verſchwiegenheit zu
beobachten. Beſonders dürfen Aufſchlüſſe über Einlagen
ohne Genehmigung des Vorſitzenden des Verwaltungs=
rates
an Dritte nicht erteilt werden. Ausnahmen hiervon
ſind dem Direktor oder ſeinem Stellvertreter nur geſtattet
auf gerichtliche oder ſtaatsanwaltliche Aufforderung oder
auf Anfragen des Oberbürgermeiſters.
Den Einlegern können Beſcheinigungen über ihre
Spareinlagen von dem Kaſſenführer und dem Gegenbuch=
führer
ausgeſtellt werden.
Scheckverkehr.
§ 26. Die Sparkaſſe iſt befugt, für ihre Einleger den
Scheckverkehr einzuführen nach einer Geſchäftsanweiſung,
die vom Verwaltungsrate unter Zuſtimmung des Ober=
bürgermeiſters
und der Stadtverordneten=Verſammlung
zu erlaſſen iſt.
Anlage der Gelder.
§ 27. Die Gelder können angelegt werden:
1. in kündbaren Darlehens= oder Kredit=Forderungen,
für die Hypotheken an erſter Stelle beſtehen, oder in
kündbaren Kaufſchillingsforderungen mit dinglicher
Sicherung an erſter Stelle, in jedem Falle bis zu
60 Prozent des ortsgerichtlichen Schätzungswertes
des Unterpfandes;
2. in Darlehen an die Stadt Darmſtadt andere
Gemeinden oder ſonſtige Verbände des öffentlichen
Rechts in Heſſen gegen Schuldſcheine, die ſoweit
erforderlich von der zuſtändigen Aufſichtsbehörde
genehmigt ſein müſſen.
Der Zinsfuß zu 1 und 2 wird nach Anhörung des
Verwaltungsrates von der Stadtverordneten= Verſamm=
lung
feſtgeſetzt;
3. in Darlehen gegen Verpfändung von:
a) Schuldverſchreibungen und Buchſchulden des
Deutſchen Reiches oder eines deutſchen Bundes=
ſtaates
:
b) börſenfähigen Schuldverſchreibungen von Städten
und Kommunalverbänden des Deutſchen Reiches,
ſowie von der Stadt Darmſtadt garantierten
Schuldverſchreibungen;
e) Schuldverſchreibungen der Heſſiſchen Landes=
Hypothekenbank und ſonſtigen mündelſicheren
Hypothekenpfandbriefen,
und zwar bis zu ¾ des Kurswertes zur Zeit der
Darlehensgewährung und längſtens auf ein Jahr.
Schuldverſchreibungen und Buchſchulden des Heſſi=
ſchen
Staates und der Stadt Darmſtadt, ſowie von
letzterer garantierte Schuldverſchreibungen können
bis zu 95 Prozent des Kurswertes beliehen und im
Darlehenszinsſatz begünſtigt werden. Der Lombard=
zinsfuß
richtet ſich nach der Lage des Geldmarktes.
Er wird dementſprechend von dem Direktor feſt=
geſetzt
.
Wenn der Kurs um mehr als 5 Prozent ſinkt, iſt
der Schuldner verpflichtet, binnen fünf Tagen nach
der Aufforderung weitere Sicherheit zu beſtellen oder
nach Anweiſung des Direktors eine Abzahlung zu
leiſten.
Der Verwaltungsrat beſtimmt die Summe, die
für ſolche Geldanlage zur Verfügung geſtellt wird.
Die einzelnen Darlehen ſind zu ſeiner Kenntnis
zu bringen;
bis zur Geſamtſumme von 25000 Mark in Darlehen
gegen Bürgſchaft an hieſige unbeſcholtene Einwohner
in Beträgen bis 400 Mark auf längſtens ein Jahr.
Bei Darlehen bis zu 200 Mark einſchließlich genügt
die Stellung eines auf die Vorausklage und auf die
Anzeige nach § 777 B. G. B. verzichtenden Bürgen,
während bei höheren Darlehen unter gleichen Vor=
ausſetzungen
zwei Bürgen erforderlich ſind, von
denen ein jeder ſelbſtſchuldneriſche Haftung für das
ganze Darlehen zu übernehmen hat;
5. durch Erwerb von Wertpapieren und Schuldbuch=
forderungen
der unter 3 aufgeführten Arten bis zu
höchſtens 30 Prozent der jeweiligen Aktiv=Kapitalien;
6, durch Gewährung von Darlehen auch ohne Real=
ſicherheit
an gemeinnützige Anſtalten, mit Zuſtimmung
des Oberbürgermeiſters und der Stadtverordneten=
Verſammlung;
7. als Scheck= oder befriſtetes Verzinſungsgeld; die
dafür geeigneten Banken und Bankhäuſer, die ihren
Sitz auch auswärts haben können, werden vom Ver=
waltungsrat
beſtimmt, ebenſo die etwa zu leiſtenden
Sicherheiten unter Beobachtung der für die Inlage
ſtädtiſcher Gelder genehmigten Grundſätze:
8. bis zum zehnten Teil der Rücklage in Aktien der
Heſſiſchen Landeshypothekenbank.
Haftung der Stadt.
§ 28. Die Stadt Darmſtadt haftet für die Erfüllung
der durch die Sparkaſſe eingegangenen Verpflichtungen.

[ ][  ][ ]

Berechnung des Reingewinnes.
§ 29. Der Reingewinn beſteht aus dem Ueberſchuß
der Erträgniſſe des Geſchäftsbetriebes über deſſen Laſten
und wird in der Jahresrechnung feſtgeſtellt.
Der nach den Rückſtellungen verbleibende Reſt des
Reingewinnes wird, ſoweit nicht ſeine Verwendung für
milde und gemeinnützige Zwecke und für Dienſtboten=
belohnungen
durch die Stadtverordneten=Verſammlung
beſchloſſen wird, zur ſtädtiſchen Armenkaſſe abgeführt.
Amtliche Anzeigen.
§ 30. Die Anzeigen und Aufgebote nach den §§ 12

(Ziſſer 5), 16, 23 und 24 dieſer Satzung werden in den
Darmſtädter Tagesblättern, mit denen die Stadtverwal=
tung
im Vertragsverhältnis ſteht, veröffentlicht.
§ 31. Die Satzung vom 22. Juli 1907 mit Nachtrag
vom 1. März 1909 wird aufgehoben und durch obige mit
Wirkung vom 1. April 1913 ab erſetzt.
Darmſtadt, den 10. März 1913.
Der Oberburgermeiſter:
Dr. Gläſſing.
Nachtrag.
Zinsbeſtimmungen für die Einlagen.
Der Zinsfuß für Einlagen beträgt:

. 3½ vom Hundert,
bis einſchließlich 10 000 Mark
von mehr als 10000 Mark für die ganze
Einlage
Die Zinſen werden nur von vollen Mark berechnet.
Der Zinſenlauf beginnt mit dem auf die Kapitaleinzah=
lung
folgenden Tage und endigt bei Rückzahlungen mit
dem der Erhebung vorausgehenden Tage.
Darmſtadt, den 10. März 1913.
Der Verwaltungorat der ſtädtiſchen Sparkaſſe.
Der ſtellvertretende Vorſitzende:
(7463so
Wagner.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Damenlack=
Gefunden: 1 friſchbeſohlter Damenſchnürſtiefel.
gürtel. 1 Kommunionbuch. 1 grauer gehäkelter Beutel mit Inhalt.
1 blaue Herrenweſte mit Uhr und ſonſtigen Kleinigkeiten. 1 gold. Ring
mit gelbem Stein. 1 braunes Portemonnaie mit ca. 50 Mk. Inhalt.
1 Sporn. 1 Waldhacke. 1 Portemonnaie mit einem Pfandſchein.
1 Wachstuchtaſche. 1 Geldbetrag (loſe). 3 kleine Schlüſſel an einem
Ring. 1 doppelreihige Korallenkette. 1 Brille mit Futteral. 1ſchwarz
Damen=Wildlederhandſchuh. 1 bl. Ball. 1 Zwicker m. Futteral. (7808
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 deutſcher Schäferhund, 1 Foxterrier. 1 Dachshund
(zugelaufen). Die Hunde können von den Eigentümernbei dem 5. Polizei
Revier ausgelöſt werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten
Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag, vorm. um 10 Uhr, ſtatt. (7737

Vergebung von Leinen, Stoffen zu Kleidern uſw.
für das Stadtkrankenhaus zu Darmſtadt.

Die verſchloſſenen Angebote auf vorgeſchriebenem Formular,
zu haben auf der Geſchäftsſtube des Krankenhauſes, ſind
Montag, den 21. April I. J., vormittags zwiſchen 10 u. 11 Uhr,
in den im Haupteingang angebrachten Angebotskaſten einzulegen.
Mit Kennzeichen verſehene Muſterſtücke ſind bei dem Oberverwalter
(7722a
abzugeben.
Auskunft erteilt, unter Vorlage von Muſtern, der Oberver=
walter
. Bemerkt wird, daß nur gute Ware verlangt wird.
Die Genehmigung der Vergebung, ſowie die Auswahl unter
allen Anbietenden bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter vorbehalten.
Darmſtadt, den 31. März 1913.
Die Krankenhaus=Direktion.
J. V.: Dr. Friedrich.

Verſteigerungs-Anzeige.

Donnerstag, den 3. April 1913,
nachmittags 4 Uhr,
verſteigere ich im Saale der Ludwigshalle, Obergaſſe dahier, öffent=
(7777
lich meiſtbietend folgende Pfänder:
1. bgſtimmt: 1 Sofa, 2 Deckbetten und 4 Kiſſen ( voll=
ſtändig
neu), 1 Roßhaarzupfmaſchine und 1 Ballen
roten Drell, ca. 78 m;
2. vorausſichtlich: 2 Ladentheken, 1 vernickeltes Brot=
geſtell
, 2 Schreibmaſchinen, 14 Aquariums, 25 Paar Stiefel,
größere Samenvorräte, 2 Landauer und anderes mehr.
Wedel, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 28.

Bekanntmachung.

Mittwoch, den 2. April 1913, nachm. 3 Uhr,
verſteigere ich im Verſteigerungslokal Zur Ludwigshalle ( Ober=
gaſſe
) zwangsweiſe gegen Barzahlung:
1 Jagdwagen, ſowie Hausmobilien durch alle Rubriken.
Hieran anſchließend auf freiwilligen Antrag:
1 Garnitur: Sofa und 3 Seſſel, 1 Gaszuglampe, 1 Kron=
leuchter
, 1 Badewanne, Küchengeräte, 1 Reichsadreßbuch,
Geſchäftsbücher u. a. m., ferner eine Salon=Einrichtung
(Rokokko).
Darmſtadt, den 1. April 1913.
(7804
Kapp, Großh. Gerichtsvollzieher.

Verſteigerungs-Anzeige.

Mittwoch, den 2. April 1913, nachm. 1½ Uhr,
verſteigere ich an Ort und Stelle, Städtiſches Lagerhaus, auf
Grund des § 373 H6B. gegen Barzahlung:
20 Ballen Italiener Rotkleeſamen,
ſeidefrei, nach deutſcher Form.
Darmſtadt, den 31. März 1913.
(7590im
Thüre, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 9.

Großer freihändiger Möbel=Verkauf

im Auktions= und Möbelhaus
Telephon 1774
Telephon 1774
1 Bleichſtraße 1
Aus hochherrſchaftlicher Villa wegen Wegzug zu Ver=
ſteigerungspreiſen
:
1 Speisezimmer=Einrichtung
1 Büfett, 1 Auszugtiſch, 6 Stühle, 1 Serviertiſch, 1 Lederſeſſel, Hocker,
Vitrine, Regulator, 1 Marmoruhr ꝛc.
1 Schlafzimmer=Einrichtung
2 komplette Betten mit dreiteiligen Roßhaarmatratzen, 1 Waſchkom=
mode
mit Spiegel, 2 Nachttiſche, 1 Kommode ꝛc.
hochelegante Salon=Garnitur
1 Sofa und 5 Seſſel, 1 Tiſch, alles mit Seidenbezug und Silber=
beſchlag
.
Ferner: 1 komplettes Schlafzimmer (hell eichen), 1 Pia=
nino
, Schreibtiſche mit Aufſatz, Nähtiſche, Damenſchreibtiſch,
1 Büfett, 1 Rollvult, 2 Bücherſchränke, 2 Sekretäre, Kom=
mode
und Pfeilerſchränkchen, 1 Kredenz, 10 Lederſtühle, ge=
ſchnitzte
Stühle, Schreibtiſchſeſſel, Tiſche, Stühle, Spiegel
Waſchtiſche, Diwan, Sofa, Chaiſelongue, Diwan mit Seſſei,
Teppiche, Felle, Liegeſeſſel, Gartenſtühle, Drehſtühle, einzelnes
Bettzeug, 10 komplette gute Betten, Badewanne, Lüſterweibchen,
elektriſche und Gaslüſter, Blumenſtänder, Alabaſteruhr, Fahr=
rad
, 10 Perſerteppiche, 1 Klubſeſſel, 1 Lutherſeſſel ꝛc.
Kolſchenreiter, Paul Weber und ſonſtige gute Sachen,
Oelgemälde, ſowie antike Möbel ꝛc. durch
(7774
Johannes Krummeck,
Auktionator und Taxator.
Verkauf täglich, ununterbrochen geöffnet.
Günſtige Gelegenheitskäufe für Brautlente.

Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer A. G.
Frankfurt am Main.
Ausübung des Bezugsrechts auf nom. M. 5000000.-neue Aktien
In der Generalversammlung vom 17. März 1913 wurde beschlossen, das Grundkapital
unserer Gesellschaft durch Ausgabe von 5000 Inhaber-Aktien à 1000., die für das laufende
Geschäftsjahr zur Hälfte dividendenberechtigt sind, um nom. 5000000. auf nom.
13000 000. zu erhöhen und den bisherigen Aktionären das Bezugsrecht zum Kurse
von 180% einzuräumen.
Demgemäß fordern wir die Besitzer der alten Aktien hierdurch auf, das ihnen zustehende
Bezugsrecht unter folgenden Bedingungen geltend zu machen:
1. auf je 8 alte Aktien ( 8000. nom.) können 5 neue Aktien ( 5000. nom.) bezogen
werden.
Bezüglich des Modus, zu dem Aktionären die Ausübung des Bezugsrechts auf
weniger als 8 alte Aktien von den Anmeldestellen in Frankfurt a. M., und Berlin
erleichtert wird, verweisen wir auf deren hierunten folgende besondere Bekanntmachung.
2. Das Bezugsrecht ist bei Vermeidung des Verlustes vom 31. März bis 19. April d. J. ein-
Schließlich auszuüben und zwar:
in Frankfurt a. M. bei der Gesellschaft selbst oder
bei der Filiale der Bank für Handel und industrie,
in Berlin, Breslau, Darmstadt, Düsseldorf, Halle (Saale),
Hamburg, Hannover, Leipzig, Mannheim, München,
Nürnberg, Stettin, Straßburg bei den Niederlassungen der
Bank für Handel und Industrie.
Zu diesem Zwecke sind die alten Aktien ohne Dividendenbogen mit zwei gleich-
lautenden
vollzogenen Zeichnungsscheinen, zu denen Formulare bei den Anmeldestellen
erhältlich sind, in den üblichen Geschäftsstunden zur Abstempelung einzureichen.
3. Zugleich mit der Einreichung sind auf jede junge Aktie 25% und das Aufgeld von 80%
zusammen 1050. zu entrichten. Auf diesen Betrag werden vom Einzahlungstag
bis 30. April d. J. Zinsen à 6% dem beziehenden Aktionär vergütet.
Den Schlußscheinstempel trägt die Gesellschaft.
4. Weitere 25% sind am 14. Mai d. J. und restliche 50 % am 14. Juni d. J. zuzüglich Zinsen
vom 1. Mai bis zum Einzahlungstage zum Reichsbankdiskontsatz vom Aktionär ein-
zuzahlen
.
Ueber die Einzahlungen wird auf dem zweiten Zeichnungsschein quittiert.
6. Vollzahlungen sind jederzeit gestattet. Soweit solche vor dem 30. April d, J. erfolgen,
werden Zinsen à 6% vom Einzahlungstage bis 30. April d. J. in Abzug gebracht.
6. Die Mäntel werden mit einem, die Ausübung des Bezugsrechts konstatierenden Stempel
versehen und zurückgegeben.
7. Die Aushändigung der neuen Aktien mit laufenden Dividendenscheinen erfolgt auf
Grund später zu erlassender Bekanntmachung gegen Rückgabe des abquittierten
zweiten Zeichnungsscheines bei der Anmeldestelle, bei welcher das Bezugsreght aus-
geübt
wurde.
Frankfurt a. M., im März 1913.
Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer
Aktiengesellschaft.
Heinrich Kleyer.
Die unterzeichnete Anmeldestelle erklärt sich bereit, auch Teilbeträge unter 8 alten
Aktien zum Bezug von jungen Aktien in einem dem Verhältnis von 8:5 entsprechenden
Betrag mit der Maßgabe zuzulassen, daß der überschießende Teil (Spitze) eines ganzen
Bezugsrechts oder der fehlende Teil eines solchen mit der Anmeldestelle zu verrechnen ist
und zwar unter folgenden Bedingungen:
1. Es können bezogen werden:
Die Anmeldestelle
Gegen Einreichung
liefert
übernimmt
von alten Aktien im Junge Aktien
a) die fehlende b) die überschießesde
Betrag von
Bezugsrechtsspitze von
Mark
Mark
Mark
Mark
1000.
1000.
600.
2000.
1000.
400.
2000.
3000.
200.
4000.
800.
3000.
3000.
5000.
200.
6000.
400.
4000.
600.
7000.-
4000.
2. Der Verrechnung wird für Anmeldungen, die vormittags erfolgen, der für ganze Be-
zugsrechte
börsenmäßig notierte Kurs des Anmeldetags zu Grunde gelegt, für spätere
Anmeldungen derjenige des folgenden Börsentags. Eine Limitierung des Kurses ist
ausgeschlossen.
Für Anmeldungen in Frankfurt a. M. ist die Frankfurter Notiz, für solche in
Berlin die Berliner Notiz maßgebend.
Diejenigen Anmeldungen, welche bis zu dem Tag, an welchem erstmals ganze
Bezugsrechte börsenmäßig notiert werden, erfolgt sind, werden sämtlich zum ersten
notierten Kurs abgerechnet.
Am letzten Tag der Bezugsfrist, den 19. April ds. Js., kann eine Verrechnung von
Spitzen nicht mehr stattfinden; an diesem Tag werden nur noch durch 8 teilbare
Beträge von alten Aktien zwecks Ausübung des Bezugsrechts angenommen.
3. Bei Anmeldungen, die sich auf nur 17 alte Aktien erstrecken, sind zur Ausfüllung
des 2. Zeiehnungsscheines an Stelle der blauen Formulare besondere Formulare zu
verwenden, die bei uns erhältlich sind, und zwar:
a) ein Formular in grüner Farbe B, wenn der Anmeldende einen Bezugsrechtsteil
(Spitze) von der Anmeldestelle erwirbt.
b) ein Formular in gelber Farbe C, wenn der Anmeldende einen Bezugsrechtsteil
(Spitze) an die Anmeldestelle verkauft.
Im Uebrigen gelten sinngemäß die oben von der Gesellschaft veröffentlichten Bezugs-
bedingungen
.
(IV,7789,130
Darmstadt, im März 1913.
Bank für Handel und Industrie.

Seſtanninachung.

(Stadtwald.)
Die Nutzholz=Verſteigerung Nr. 14
vom 28. Ifd. Mts. iſt, mit Aus=
nahme
des Eichen=Stammholzes
bis VI. Klaſſe, genehmigt.
Ausgabe der Abfuhrſcheine am
8. n. Mts. Tag der Ueberweiſung
und erſter Abfuhrtag am 9. April
lfd. Js.
(7679
Darmſtadt, 31. März 1913.
Großh. Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

Waſſerwagen zu verkaufen. Zi
erfragen
(*873a
Rhönring 1, 3. Stock.

Kuterhaltener biauerLiegewagen,
ſehr ſtark, für 10 Mk. abzugeb.
87
*8/33) Rhönring 121, II. rechts.

Matratzenſtreu=Verkauf.
Samstag, den 5. April ds. Js.,
um 8 Uhr vormittags,
wird auf dem Hofe der Artillerie=
kaſerne
am Beſſunger Weg die
Wintermatratzenſtreu aus einem
Batterieſtall öffentlich und meiſt=
bietend
verſteigert.
(7573omf
Darmſtadt, im März 1913.
I. Abteilung
Feldartillerie=Regts. Nr. 61.

Guterhaltener Gasofen und
Tennisſchläger billig zu ver=
kaufen
. Näheres
B7824)
Roquetteweg 22.

Einegut erhaltene Gaslampe
billig zu verkaufen
(*8754
Speſſartrina a. I.

Fahrräder u. Nähmaſchinen
repariert gut und billig. Alles
(*8824
Zubehör billigſt.
Reparatur-Werkstätte Chr. Debus
Nied.=Ramſtädterſtr. 57a. Tel. 1737.
Stühle! Körbel Stühle!
werden bill. u. dauerhaft geflochten,
Korbreparaturen prompt ausge=
führt
Korb= u. Stuhlflechterei von
Ludwig Schmidt, 2 Rundeturmſtr. 2
Arbeit wird abgeholt. Poſtkarte
genügt!
(*8809

ſußbaum=Sekretär, Kommode,
u. 2 flam. Petroleumherd zu
verk. Eliſabethenſtr. 47, I. (*8776

Eine Kaute Miſt zu verkaufen
*8826)
Erbacherſtraße 46.

[ ][  ][ ]

Wir fragen Sie!

Was nutzt Sie als Möbelkäufer Preise in Annoncen etc.?
Was nutzt Sie als Möbelkäufer ein Katalog?

Deomtbbrt

lautet: All dies nutzt Sie nichts.
Wir laden Sie zur Besichtigung unserer Ausstellungs-
räume
Hügelstrasse 1317 ergebenst ein. Ca. 300
mustergültig ausgeführte, stets versandbereite Zimmer-
einrichtungen
in jeder Preislage und Geschmacksrichtung.
Großes Lager auch in Einzelmöbeln, Teppichen und
Vorhängen aller Arten. Sämtliche Holz- und Polster-
Möbel sind aus bestem Material hergestellt, für die
unsere Firma, die nun 32 Jahre besteht, unauf-
gefordert
langjährige Garantie schriftlich übernimmt.

Dil Faten Onkten

vor Bestellung Ihrer Möbel etc., vor allem in 2 bis 3
hiesigen reellen, altbekannten Geschäften deren Aus-
stellungsräume
zu besichtigen. Unserer Einladung,
alsdann auch unser Lager eingehend zu besichtigen,
fügen wir noch bei, daß wir stets ohne jeglichen
Kaufzwang unser Lager gerne zeigen.
Die erstklassige Ausführung unserer Ware und die
billige Preisberechnung wird bestimmt dann auch Sie
veranlassen, Ihr Vertrauen uns zu schenken.

Möbel-Industrie Feidel

DARMSTADT
Gegründet 1881
Hügelstraße 1317
Möbel-Einrichtungshaus für jeden Stand. (6688a

Reisszeud
E
erster Firmen in vorzüglicher Qualität für Schulen
und technische Zwecke, Reparaturen u. Ersatzteile
::::
(fachmännische Bedienung)
::
empfiehlt
(7115a
Wilhelm Kuntze vormals Fr. Pfersdorff
Elisabethenstrasse 35
Fein-mechanische Werkstätte, optisches Institut.

Es dibt kein Rad
welches einen so wunder-
bar
leichten Lauf hat,
wie das Adler-Rad
Machen Sie unbedingt erst eine
unverbindliche Probe mit Adler‟
ehe Sie ein neues Rad kaufen!
Müller & Ober
Karlstr. 30, Inh.: A. Ober, Hofl., Karlstr. 30.
(7721a

Neu!
6& Neu!
AUNARNAK‟
Voghurt-Pudding
mit Fruchtgeschmack als Vanille, Himbeer, Zitrone, Mandel etc
ersetzt alle Toghurt-Speisen, wie Toghurt-Milch etc.
Von jeder Hausfrau leicht herzustellen.
Arztlich empfohlen.
Hervorragende Anerkennungen.
Toghurt-Pudding Acharnar wirkt zur Aufhebung der Darm-
fäulnis
, dieser zu schweren Symptomen heranwachsenden Selbst-
vergiftung
des Körpers, Harn, Verkalken der Arterien, Runzlig-
und Welkwerden der Haut, frühzeitiges Erschlaffen der Muskeln,
frühes Verlebtsein.
Jeder gesunde und kranke Mensch sollte nicht versäumen,
eine Kur mit Toghurt-Pudding Acharnar zu machen.
Allein-Verkauf für Darmstadt:
Anton Braunwarth, Reformhaus
3 Ernst-Ludwigstrasse 3. (6687a

Leitern für alle Zwecke
Rollschutzwände, Gardinenspanner, Waschbütten
u. Mangen, Waschmaschinen, Buttermaschinen,
Körbe, Seile und Klammern, Bügelbretter etc.
zu außergewöhnlich billigen Preisen.
Holzwarenhaus Karl Brückner
Holzstraße.
(5739a)
Fernſprecher 1249.

Srraussredern, Pleareuseh
kaäfen
Fantasien, Reiher 8is am
vorteilhaftesten in
Straussf.-Speziälgeschäft
Aug. Rolle
Karlsstr. 28½, 2. Stock.
Anfertigen von
Pléureusen aus
alten Straussfed.
Waschen, Färben Kräuseln
der Federn billigtst

5415a)

Einzel-Verkauf
zu Engros-Preisen.

Gehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (5983a

Schwerer, gußeiſ. Röderherd,
100/68 links, zu verk. Näher.
Hermannſtr. 7, I. Stock. (*8511im

IV706, 65

Das Stärkſte.
Roman von Fritz Gantzer.
(Nachdruck verboten).
17)

Zu derſelben Zeit faſt erreichte Signe das Kranken=
haus
. Sie war zuletzt ganz langſam gegangen und hatte
ſich gezwungen gefühlt, ihres jungen Lebens grünen Weg
im zurückerinnernden Schauen zu überblicken. Hier und
dort hielt ſie ein Weilchen Raſt, um dann ſchließlich bei
den letzten Tagen zu ſein. Das waren von allen Tagen
ihres Lebens die wunderlichſten, an Gefühlsſchwankungen
reichſten, aber auch ungeklärteſten. Und als ſie mit fra=
gender
Seele in das Dunkel vor ihr einen Blick zu werfen
gewünſcht hätte, da meinte ſie, ein Bangen zu ſpüren,
das ſie nicht zu meiſtern vermochte.
Erſt als ſie an der Seite einer ſie führenden Schweſter
über die bereits matt erleuchteten Korridore des Kran=
kenhauſes
ging, fand ſie ſich in die Gegenwart zurück und
war mit allen ihren Gedanken bei dem kurz bevorſtehen=
den
Beſuche.
Sibylle Frank wartete ſeit einer Stunde mit fiebern=
dem
, toſendem Blute auf ihr Kind. Das Bett hatte ſie
ſchon vorgeſtern verlaſſen dürfen. Und gleich heute abend,
ſobald Signe wieder gegangen, würde auch ſie gehen.
Frau Bruns hatte verſprochen, ihr einen Wagen zu
ſchicken, der ſie nach dem Bahnhofe bringen ſollte, von wo
aus ſie die Reiſe nach Köln anzutreten beabſichtigte. Auch
für Reiſegeld und einen Zehrpfennig war geſorgt, und

die alten zerſchliſſenen Kleider waren durch ſaubere und
warme erſetzt.
Das Leben begann, es mit Sibylle Frank zum erſten
Male gutzumeinen. Es trug eines beſcheidenen Glückes
Lächeln auf ſeinen Zügen und ſtreichelte mit warmer
Hand. Alles hätte ſo gut und ſchön ſein können, wenn
nur eines nicht geweſen: ein abermaliges Losreißen von
dem ebenſo unverhofft wiedergefundenen Fleiſch und
Blut. Das war bitter, unſagbar bitter. Aber es mußte
ſein. Darum ſtark, ſtark! So ſtark, wie nur Mutterliebe
iſt, die ihres Kindes Beſtes will.
Und nun ging die Tür., Signe kam. Wie ſchön und
lieblich ſie war! Wie alles an ihr mädchenhaften Reiz
atmete, wie ſich in jeder Bewegung, in ihrer ganzen Hal=
tung
die wohlerzogene Tochter aus guter Familie zeigte.
Sibylle Frank flog es mit heißem Ruck durch den
Sinn: Und Du haſt nichts zu dem allen getan, das iſt
fremder Liebe und Mühe und Sorgfalt und Lohn. Du
haſt damals nur ein elendes Häuflein Kümmernis in
erbärmlichen Lumpen von Dir getan und biſt darauf im
zielloſen, wüſten Kreuz und Quer durch das Land ge=
zogen
.
Ganz deutlich erinnerte ſie ſich zur Minute des wim=
mernden
Menſchleins mit dem gelben, verhuzelten, wie
greiſenhaft ausſchauenden Geſicht, das ſie im verräucher=
ten
Saal des Güldenen Ring in eine Ecke getan, um
dann im grünen Karren vor Tag zu verſchwinden
Ja, jenes junge Mädchen war wohl ihres Leibes
Frucht, aber es war nicht ihrer Liebe und Obhut Werk.

Nein, es gehörte ihr nicht. Sie hatte kein Anrecht auf
ſeinen Beſitz. Es war ihr unter der Einwirkung frem=
der
Einflüſſe enteignet, genommen, gleichſam entronnen,
wie Waſſer dem zerbrochenen Kruge entquillt.
Und alle dieſe wie ſchmerzende Stöße durch ihren
Sinn in wirbelnder Haſt jagenden Gedanken machten, daß
ſie ihrem Kinde in ſcheuer, verlegener Haltung entgegen=
kam
, daß es ſie keine Mühe koſtete, es keiner gewaltſamen
Bezwingung bedurfte, dies ihr Kind Fräulein Bruns
zu nennen.
Sie ſind ſo gut, Fräulein Bruns, daß Sie mich be=
ſuchen
. Ich freue mich ſehr. Und gar Blumen bringen
Sie mir mit? Solche ſchönen Roſen!
Sie hielt die langgeſtielten Blüten ſchon in ihrer zit=
ternden
Hand und neigte ihr bleiches Geſicht über die
duftenden Kelche. Es ſchien Signe, als preßten ihre
Lippen einen Kuß auf eine der Knoſpen.
Das verwirrte ihr klares Empfinden und trieb ihr
das Blut in die Wangen.
Es iſt ja nur ein geringes, ſtammelte ſie wie in
Scham. In unſerem Garten blühen noch ſo viele Roſen.
Freilich, es werden bald die letzten ſein.
Ja, die letzten Roſen, rang es ſich faſt unhörbar aus
Sybille Franks Mund und war doch wie ein weher
Schrei aus zerriſſener Seele.
Drohte eine Schwäche ſie doch zu übermannen? Mit
ſtarker Kraft lehnte ſie ſich gegen die Gefahr auf und bat
Signe, Platz zu nehmen.
Dicht neben dem Tiſche wo die hellbrennende Lampe

[ ][  ][ ]

10
Ludwigstrasse 1
Telephon 1208
Marktplatz
Mitglied des Rabatt-Spar-Vereins.

Für Frühjahr und Sommer 1913 ist mein Lager in
farbigen und schwarzen
Aanen=Kreiderstorfen
für Kleider und Blusen ausserordentlich reich in allen Preislagen sortiert.
Aparte Neuheiten in Kostümstoffen, Frotté, Eolienne, Voile etc.
Schürzen.
Weisswaren (3
Unterröcke
(5657a
Täuſch Emldand ven Neuneiten nvuschstolen

Muster und Auswahlsendungen stehen gerne zu Diensten.

Ich bitte um Besichtigung meiner Schaufenster.

Hess. Vachum-Reiniger-Geselschaft

Ibel & Co.:: Elisabethenstr. 31:: Telephon 461.
Zur gründlichen Entſtaubung von Wohnungen, Bureaus, Teppichen, Polſtermöbeln uſw.
empfehlen wir unſere beſtbewährte Vacuum=Entſtaubungsmaſchine. Teppiche und einzelne
Polſtermöbel entſtauben wir in unſeren eigens dazu eingerichteten Räumen.
Aufbewahren von Teppichen uſw. in beſonderen Räumen. Abholen und Abliefern gratis.
Spezial=Anſtalt zur Vernichtung von Motten, Holzwurm und Ungeziefer aller Art unter
voller Garantie.
Fachmänniſches Abziehen, Abreiben, Reinigen und Bohnen von Parkettböden und Linoleum=
belägen
billigſt. Auskunft wird bereitwilligſt erteilt.
(3977a

Zur Verlobung
finden Sie aparte Schmucksachen mit und
ohne Brillanten in Gold und Platina, gold.
Taschenuhren mit Ia garantiefähigen Werken,
Ketten, Ringe, Armbänder, Ohrringe,
Broschetten, Trauringe, mod. Kugelform,
14 und 18karätig, direkt von der Fabrik, silb.
Bestecke, Zigarren-Etuis und Gebrauchs-
Gegenstände - konkurrenzlos billig.
ELISABETH BENDER
Juwelenhandlung (7492a) Viktoriastrasse 50, III.

ihr Licht ausſtreute, ſiand der Stuhl, auf den Signe ſich
niederließ. Und Sibylle Frank ging ſeitab ins Dunkel,
kauerte ſich auf den Bettrand und ſagte: Ich habe ſo viel
Gutes erfahren während der ganzen letzten Zeit, daß ich
nicht genugſam denken kann. Und Ihnen danke ich beſon=
ders
viel, Fräulein Bruns. Sie ſind mir wie ein guter
Engel begegnet.
Signe wehrte beſtimmt ab. Ich habe nur billige
Chriſtenpflicht erfüllt, Frau Frank. Und ich freue mich,
daß Sie wieder geſund ſind.
Warum kam nur alles ſo gequält heraus? Es deuchte
ſie wie ein Würgen in der Kehle, es war ihr, als ginge
ihr der Atem aus. Sie hatte der ſtillen, blaſſen Frau
ſo viel erzählen wollen, und nun wußte ſie nichts. Ihre
Gedanken deuchten ſie durchſchnitten, verſtreut. Sie fand
kein Wort mehr und hatte doch eine dunkle Sehnſucht nach
ſo vielem noch nach vielem Lieben, Guten.
Und Sibylle Frank, die deren tauſend und abertau=
ſend
ungezählte hätte ſagen, herausſchreien mögen,
Worte, wie ſie nur ein Muttermund zu formen weiß,
durfte nicht ein einziges über ihre Lippen bringen. Sie
ſaß mit brennenden Augen und raſendem Blute, hatte die
Finger in das Kleid gekrallt und flehte in ſtummer Qual:
O Gott, laß es zu Ende ſein mit dieſem Herzzerreißen.
Es geht über meine Kraft.
Was war alles Nichtdürfen gegenüber einem Müſſen!
Dem Nichtbekennenmüſſen zu ſeinem Blut.
Die Laſt des toten Schweigens knechtete ſchon ſekun=
denlang
beider Seelen. Und ſie blieb immer noch. Es
mußte etwas geſchehen, um ſie abzuſchütteln. Und da

uons ſch Spile got un iehen und dar Sare ſie
möchte ihr etwas erzählen, von der Stadt, von ihren Ge=
ſchwiſtern
, von ihrem Leben. Sie höre gern davon. Dann
hätte ſie etwas, an das ſie denken könnte, wenn ſie nun
wieder fort ſei.
Und Signe begann. Sie erzählte von dieſem und
jenem, aber ſie empfand, daß ſie alles nur wie unter einem
Zwange ſagte. Auch von dem Garten ſprach ſie und von
dem Hauſe.
Da wurde ihre Zuhörerin lebhaft. Sie fragie und
forſchte nach allen möglichen Kleinigkeiten. Ein warmes
Hinüber und Herüber machte ſich ſeßhaft.
Eine Laube ſei im Garten. Ja. Und wilder Wein
beranke ſie. Zwei Bänke ſtänden darin. Ob Signe gern
darin ſäße? Gewiß, im Frühling beſonders gern. Und
links vom Hauptwege ſtünden Rotdornhecken. Ueber die
grüße der alte Turm der Stadtkirche.
Und das Haus . . . der breite Flur, die alte Treppe.
Oben ſechs Zimmer. Eins ſei das ihre. Die Fenſter
gingen nach Morgen. Und man ſähe von ihnen die Stadt.
Und vieles, vieles noch. Sybille Frank lebte im
Geiſte ihres Kindes Leben in dieſem Hauſe und in ſeiner
Umgebung. Sie fühlte ſich ruhiger, gefaßter. Ihr Kind
war geborgen in warmem Neſt, war behütet, wußte ſich
geliebt. . . . Ja, es war gut ſo. Und nun mußte es zu
Ende ſein.
Sybille Frank ſtand auf. Sie verſäumen ſich, Fräu=
lein
Bruns. Und der Abend wird dunkel.
Ja, ich will gehen.
Wie ausgelöſcht und hinweggewiſcht war die glück=

liche Stimmung der letzten zehn Minuten. Wie ein
raſcher, ſchneller Abend nach letztem Licht quoll es über
beide. So dunkel, daß es Signe deuchte, ſie müſſe nach
einem Halt greifen, um nicht in einen unſichtbaren Ab=
grund
zu ſtürzen.
Da lag nun eine Hand in der anderen. Sybille
Franks Hand zitterte. Und ihre andere Hand kam auch
hinzu und breitete ſich um Signes Gelenk. Das war wie
ein unendlich zartes, unausſprechlich ſüßes Streicheln,
Koſen, Küſſen. Und nun ein letztes Wort: Gott mit Ihnen,
Fräulein . . . Signe.
Sie hatte wenigſtens den Namen ihres Kindes aus=
ſprechen
müſſen.
Dann drängte ſie faſt die noch immer Zögernde zum
Gehen, öffnete die Tür und ſchob ſie ſanft hinaus. Ein
letzter Blick ging von Auge zu Auge, ſo, als müſſe mit
ihm doch noch ein erlöſendes Klarwerden kommen. .
Und nun trat Sybille Frank mit einer faſt wilden Be=
wegung
in das Zimmer zurück, ſtand nach dem Schließen
der Tür und ſog den Klang langſam, zögernd ſich ent=
fernender
Schritte auf wie ein letztes Grüßen. Und als
es dann ſtill wurde, ganz ſtill, ſank ſie neben der Tür zu
Boden, ſchlug die Hände vor das Geſicht und ſchrie: Signe,
meine Signe: Das war wie der Laut eines Tieres, dem
man das Junge nahm.
Und nun kamen die erlöſenden Tropfen eines wehen
Weinens, das den Brand der Seele löſchte.
(Fortſetzung folgt.;

[ ][  ][ ]





2

Geschäfts-Uebernahme!
Einem geehrten Publikum, sowie meinen werten Bekannten zur gefl. Nachricht,
dass ich mit heutigem Tage das
(7815

Rheinstrasse Eingang Neckarstrasse
auch für Nichtmitglieder zugänglich übernommen habe.
Bei Ia Führung und Bedienung empfehle Diners (auch im Abonnement),
Soupers, Speisen à la carte zu jeder Tageszeit.
Ausschank naturreiner Weine. Spezialität: Weine der Grossh. Hess.
Weinbaudomäne und Hess. Winzer-Genossenschaften.
Bier aus der Brauerei Hildebrand in Pfungstadt und der Augustiner-
Brauerei in München.
Gesellschaftsräume in jeder Grösse zur Abhaltung von Festlichkeiten;
auch für Nichtmitglieder-
Um gütigen Besuch bittend
zeichne Hochachtungsvollst
Telephon 358.
Heinrich Pfeil.

Clot’sche
Treisel
Sooren
hochfein im Geschmack
Eimerchen mit ca. 4½ 1
Pfd. Netto Inhalt 41.10
bognane Pfa.-R
Heldelboeren bese 30
Dn ohne Kern
Thaumen 2 Pfd.-Dese 15

rot mit Kern(

rot
Olrhen e ra-Des 98

Bei 6 Dosen, auch sortiert,
5%/ Rabatt!

Mathildenplatz 1
Telephon 116.

(7802

Caſt neuer Krepphut u. Bett=
C himmel, Meſſing=Garnitur zu
verk. Lichtenbergſtr. 26, I. (*8731
Ein guterhaltenes Dreirad billig
zu verkaufen. Näheres
*8792mdf) Schuſtergaſſe 4, Laden.

Eleg. Sitz=Liegewagen, faſt neu,
Korbgeflecht, billig abzugeben
*8734) Rhönring 121, II. rechts.

Salon de Coitfure
Augo Ortmann

vorm. V. Grab L. Nachtigall
Wilhelminenstr. 13, Teleph. 959
Spezial-Haar-Manufaktur und Atelier
für feinen individuellen Haar-Ersatz
: Schönheitspflege:
Shampooing und
Vibrations-Massage Ei :: Haarpflege::
Manicure!

erste Orz
Sckeenz Koriteten

rempfehlen
WMAGEn-d
en
ee ontu t.
Hermesweg 10.
Niederlage bei: Friedrich Schaefer, Ludwigsplatz.

Friſche Odenwälder
Sanbpuiter
per Pfund 1.30 Mk.
(*8818
empfiehlt
M. GREIB
Telephon 735, Schulſtraße 9.

ut erhalt. ſtarkes Fahrrad für
50 Mk. zu verkaufen (*8719mdf
Mühlſtraße 52, part.

Fill zu vk. eine lange Tiſchpl. u.
2 Böcke, a. Bügel=o. Schneidertiſch
zu verw., faſtneu, ſow. gr. Wandtafel
u. 2gut. Kanarienhähne u. 1 Seifert=
Weibchen. Riedlingerſtr. 19, pt. (*8763

Willig: eint. Kleiderſchr. 10 Mk.,
Tiſch 2 Mk., Küchentiſch 5 Mk.
2ſitz. Sportw. 4 Mk., ovaler Tiſch,
neu, 10 Mk. Beſſungerſtr. 34. (*8781

Gerüſtzeug, Klammern, Bau=
winden
u. Maſchinen, ſow.
ſonſtiges Maurergeſchirr und
Material iſt gegen Barzahlung
zu verkaufen.
(*8806mdf
Näheres auf dem Lagerplatz,
Weinbergſtr. 48.

V7
Zu verkaufen.
Büfett, nußb. pol., mit Marmorpl.,
1 rund. Tiſch, nußb. pol., 2 Kleider=
ſchränke
, 1 und 2tür., 2 Kommod.,
1 Küchenſchrank, 1 Küchentiſch,
2 Stühle, 1 Bettſtelle mit Ma=
tratze
, 1 kl. D Tiſch und verſch.
Hausrat.
(*8756
Liebigstrasse 39, part.
Anzuſ. Mittwochs u. Donners=
tags
zwiſchen 2 und 6 Uhr.

Pallaswieſenſtr. 15, I., ſchwarzer
Gehrock=Anzug u. Frack

zu verkaufen.

(*8785

egelsckutz

empfehle
Regen-Ulster

für Kutscher, Landwirte und
Fuhrleute . . . . . . . Mk. 10.50

neueste, sehr kleidsame Form,
von Mk. 20.00 a
Gummi-Ulster
federleicht, in modernen Farben
und Fassons . . . . von Mk. 17.00
Qummi-Capes
in allen Grössen, für Radfahrer,
bes. prakt. Fassons . von Mk. 4.50
Oel-Mäntel
Oel-Jacken
ein- und zweireihige Fassons
8.00
Mk.
Oel-Capes
für Bäcker, Metzger und Haus-
diener
. . . . . . von Mk. 4.75
Loden-Capes
aus bestbewährten Lodenqual.
mit gut. Imprägnierung von Mk. 7.50
Boz. Wetter-Mäntel

an

mit wasserdichter Schultereinlage, für Herren
(7810
Damen und Kinder.

Iinpp Hest

[ ][  ][ ]

Darmſtadter Tagblatt, Mittwoch, den 2. Apru 1915,

ere
Verk
I

Einige Beispiele:

(7678

Kinder-
Box-Schnürstiefel
Nr. 3135 . . . .

Kinder, branne
Ziegenleder-Schnürstief.
Nr. 3135 . . . . . 260
Kinder brosnne
Boxcalf-Schnürstiefel
br. Form, Derby, Nr. 3135 320 Kinder-
Boxealf-Knopfstiefel
breite Form, Nr. 2730 Kinder-
Chepreau-Schnürstiefel
mit Lackkappe, Nr. 2730 25
4 Nr. 3135 . 75
4 Damen- Sommer-Schuhe. Damen- braune
Chevreau-Pumps
leichter Schuh . . A
80 Damen- braune
Chevreau-Pumps
gewend. Sohle, amerik. Form (60

Damen-
Halbschuhe
Damen-Chepr.-Halbschuhe80
mit und ohne Lackkappen,
Rahmenarbeit . . . .

Damen- braune
Wildleder-Pumps
gewend. Sohle, amerik. Form

Damene schwarte
G
Wildleder-Pumps
gewend. Sohle, amerik.
Form, ebenso Lackleder

Damen-Chevr.-Halbschuhe
Marke Ballim. Lackkapp.,
schlanke Form . . . 160 Damen-
Rosschevr.-Halbschuhe
spitze Form . . .. K60 Damen-Braun-Chev.-
Schnür-Halbschuhe
mit und ohne Derbyschnitt 90 Damen-Braun-Chevr.-
Schnür-Halbschuhe
Rahmenarbeit . . . (60
3 Damen-Wiener.-Braun-Chevreau-
Knopf-Halbschuhe
360
hochfein., amerik. Form,
sehr leicht. . . . .
15 Damen-Wiener-Braun-Chevr.-
Knopf-Halbschuhe
1280
mit braun. Wildleder-
einsatz
, hochelegant . 10 Damensenet. gran
Wildleder-Pumps
amerik. Form . (180

Herren-
Stiefel

Herren-
Boxleder-Schnürstiefel
breite Form, ohne Kappen

Herren-
Boxleder-Schnürstiefel
amerik. Form, mit u. o. Derby 980 Herren- prima
Boxcalf-Schnürstiefel
breite Form, mit u. o. Derby 060 Herren-
Lack-Schnürstiefel
breite Form . . (80 Herren- prima
Boxcalf-Schnürstiefel
ohne Kappen, f. ält. Herren (100 Herren- prima
1
Boxcalf-Schnürstiefel
Rahmenarbeit,mod. Stietel *185
Herren- prima

Boxcalf-Schnürstiefel
Rahmenarbeit, amer. Form (160 Herren- prima

Boxcalf-Schnürstiefel
Rahmenarbeit, ovale Form 460

Posnene
Lack-Schnür-Halbschuhe
gewendete Sohle, amer. Formt

Herren- prima
Chevreau-Schnürstiefel
mit und ohne Lackkappen

Damen-
Stiefel

Damen-
Boxleder-Schnürstiefel
amerik. Formi.

Damen-
750
Boxleder-Schnürstiefel
mit Lack-Kappe . Damen-
Chevreau-Schnürstiefel
Rahmenarbeit, ovale Form 080 Damen-
Chevreau-Schnürstiefel
Rahmenarbeit, Louis XV.:
Absatz . . . . . . 080 Damen-
Boxcalf-Schnürstiefel
Rahmenarbeit, breite und
Schmäle Form . (50 Damen- elegante
Chepreau-Schnürstiefel
m. Lackkappe, Rahmenarb. 50 Damen- braune
Chevreau-Schnürstiefel
Kahmenarbelt, eleg. FolII (150 Anssanunannunnannnnungs

Knaben-
Schul-
Stiefel
sehr billig.

Schen-Haus Friedrich Soeder

12 Ludwigstrasse 12.

Farkell-Schreinerer
von Heinrich Schäfer
Darmstadt, Lichtenbergstrasse 77.
Empfehle mich im Liefern und Legen von Böden vom ein=
fachſten
bis zum ſeinſten Muſter auf Blindboden und Asphalt.
Ferner beſorge das
Umlegen von alten Böden, das Reinigen, Abhobeln,
Abziehen, Abreiben mit Stahlspänen, Wachsen und
Wichsen derselben
zu den billigſten Preiſen. Fachmänniſche und ſolide Bedienung.
Poſtkarte genügt.
(3276a

2 feine, qualitätsreiche
echte Afghan-
Teppiche
zirka 240X340 cm (7112a
jamanf
preiswort zu verkaufen.
Liebigstr. 13, II.

Einige Wagen
Wieſenhen u. Preßſtroh
zu verk. Kranichſteinerſtr. 65. (*595im

Antiquitäten.
Aus einem Nachlaß ſtammende ſehr ſchöne Altertümer preis=
wert
abzugeben. Wundervolle alte Augsburger Silberſtücke wie
Becher, Salzfaß, Riechflacon, Brotkörbe,
silberne Taschenbügel, Elfenbeinaufsatz,
Empire-Uhr, Kristall,
eingelegter Damenschreibtisch,
Riedinger Stiche, Spitzen u. alte Schmucksachen.
Frankfurterstrasse 6, II.
6175a)
Speiſekartoffeln Mod. Salon-Garnitur
nur prima Ware, Induſtrie, jed. (Mahagoni) mit Smyrnateppich,
Quankum, zum billigſten Tages=faſt neu, zur Hälfte des Anſchaf=
preis
.
(6169a fungspre
Ludwig Treutel, Taunusſtr. 39.: Pähees zu verkaufen. (B7373
ver Exped, d. Bl.

[ ][  ][ ]

Kongreſſe und Verbandstage.

Freitag, den 28., und Samstag, den 29. März,
fand in Bensheim an der Bergſtr. die 28. Hauptver=
ſammlung
des Heſſiſchen Oberlehrerver=
eins
unter zahlreicher Beteiligung aus allen Teilen des
Landes ſtatt. Es iſt in den letzten Jahren feſter Gebrauch
geworden, an dem erſten Tage nur wiſſenſchaftliche Fach=
ſitzungen
zu veranſtalten. Daß man die Vorzüge dieſer
Einrichtung, die es den Fachlehrern ermöglicht, ihre Er=
fahrungen
auszutauſchen und neue Probleme zu beſpre=
chen
, raſch erkannt hat, beweiſt der Umſtand, daß dieſes
Jahr zu den bereits beſtehenden Abteilungen zwei neue
traten, eine der evangeliſchen Religionslehrer und eine
geſchichtliche. Die Sitzungen waren alle arbeitsreich, aber
keiner verließ ſie, ohne reiche Anregungen empfangen zu
haben. So legte in der Vormittagsſitzung der mathen
matiſch=naturwiſſenſchaftlichen Abteil=
ung
Profeſſor Biedenkopf=Groß=Umſtadt den Entwurf
eines biologiſchen Lehrplans vor, der von dem auf der
vorjährigen Verſammlung gewählten Ausſchuß ausgear=
beitet
war. Der Entwurf wurde mit einigen unbedeu=
tenden
Zuſätzen angenommen, ebenſo eine Entſchließung,
die durch den Vorſitzenden des Ausſchuſſes, Direktor
Schnell=Butzbach, der Regierung überreicht werden wird.
Sodann berichtete Profeſſor Hoffmann=Heppenheim über
die Tätigleit des mathematiſch=naturwiſſenſchaftlichen Ar=
beitsausſchuſſes
und über die Zuſammenkünfte von Fach=
genoſſen
in den einzelnen Provinzen.
In der Nachmittagsſitzung, an der 73 Herren teil=
nahmen
, wurde zunächſt beſchloſſen, im kommenden Jahre
eine Neubearbeitung der mathematiſchen Lehrpläne vor=
zunehmen
und die Ausbildung der Referendare zu er=
örtern
. Dann folgten 3 Vorträge über Schüler=
übungen
; von Profeſſor Kalbfleiſch über phyſikaliſche,
von Oberlehrer Mannheimer über chemiſche und von
Oberlehrer Reiſinger über biologiſche Uebungen. An
jeden Vortrag ſchloß ſich eine kurze Ausſprache an, dann
wurde eine Entſchließung gefaßt des Inhalts, daß
verbindliche phyſiſche und chemiſche Schülerübungen auf
der Unterſtufe am notwendigſten ſind und daß auch der
biologiſche Unterricht der Unterſtufe durch planmäßige
Förderung der Selbſtbetätigung der Schüler zu einem
Uebungsunterricht werden ſoll. Die Einrichtung von
Uebungen jeder Art auf der Oberſtufe ſei daneben anzu=
ſtreben
. Schließlich wurde auf Anregung von Profeſſor
Balſer=Darmſtadt noch eine Entſchließung über die künf=
tige
Geſtaltung der Fortbildungskurſe für Oberlehrer an=
genommen
.
In der altſprachlichen Abteilung ſprach zu=
nächſt
Direktor Lauteſchläger=Worms über: Moltkes
Briefe aus der Türkei als Erläuterung zu Penophons
Anabaſis Seine Ausführungen wurden ergänzt durch
Herrn Generalleutnant z. D. E. von Hoffmeiſter Exz.,
Heidelberg, der aus eigener Anſchauung die in Betracht
kommenden Länder kennt, mit dem Fenophon in der

Taſche den Spuren dieſes griechiſchen Söldnerführers
folgte und ſein reiches Wiſſen auch in mehreren wertollen
Büchern niedergelegt hat. Für den Kanon des lateiniſchen
Leſeſtoffes wurden einige Aenderungen vorgeſchlagen. Die
vorgetragenen Wünſche gehen zumeiſt darauf hinaus, auf
der Oberſtufe die Möglichkeit größerer Abwechſelung durch
Zulaſſung weiterer Schriftſteller zu ſchaffen.
In der neuſprachlichen Abteilung ſprach
nach einem von Profeſſor Dr. Hellwig=Mainz erſtatteten
Bericht über die Tätigkeit der heſſiſchen Auskunftsſtelle
für Auslandsaufenthalt der Neuphilologen Profeſſor Dr.
Dietrich=Darmſtadt über die Auswahl der franzöſiſchen
Lektüre. Nach eingehender Ausſprache ſtimmte die Ver=
ſammlung
den von ihm vorgeſchlagenen Leitſätzen zu.
Ein Ausſchuß ſoll der nächſtjährigen Verſammlung be=
ſtimmte
Vorſchläge über die in den höheren Schulen zu
leſenden Schriftſteller machen.
In der Fachſitzung der evangeliſchen Re=
ligionslehrer
berichtete Profeſſor Lampas= Fried=
berg
über den Fortgang der Kommiſſionsarbeit, betr. Re=
form
des Lehrplans für den evangeliſchen Religionsunter=
richt
in den höheren Schulen Heſſens. Einmütig wurde
der Anſchluß der heſſiſchen Relegionslehrerkonferenz an
den neugegründeten deutſchen Verband evangeliſcher Re=
ligionslehrer
beſchloſſen. Profeſſor Becker=Mainz erſtat=
tete
ein Referat über den evangeliſchen Religionsunter=
richt
im Organismus der höheren Schulen, woran ſich
eine ſehr lebhkafte Diskuſſion anſchloß.
In der geſchichtlichen Abteilung verlangte
Profeſſor Dietz=Darmſtadt, daß dem Geſchichtslehrer auf
der Oberſtufe auch der Zeit nach die Möglichkeit gegeben
werde, das durch die Lehrpläne geſteckte Ziel zu erreichen,
ohne ſich äuf bloßes Einprägen des äußeren Verlauſes
der Ereigniſſe beſchränken zu müſſen. Gleichzeitig zeigte
er den Weg, auf welche Weiſe die zu verlangende dritte
Geſchichtsſtünde gewonnen werden könne. Oberlehrer Dr.
Büttner=Offenbach zeigte ſodann in einem ſehr beifällig
aufgenommenen Vortrag ein neues Hilfsmittel im Ge=
ſchichtsunterricht
, die graphiſche Darſtellung gleichzeitig
nebeneinander erfolgender Veränderung und Entwickelun=
gen
verſchiedener Staaten in territorialer Hinſicht Es
wurde von vielen Seiten gewünſcht, daß der Gebrauch
dieſes Hilfsmittels dem Lehrer in der Schule möglich
gemacht werde durch Drucklegung der vorgezeigten
Stizen.
Der gewiß arbeitsreiche Tag ſchloß mit einem durch
den Bensheimer Ortsverein unter dem Vorſitz von Pro=
feſſor
Henkelmann vorzüglich vorbereiteten und außer=
ordentlich
gemütlich verlaufenen Begrüßungsabend in den
herrlichen neuen Räumen des Deutſchen Hauſes, zu dem
auch die Spitzen der Behörden von Bensheim erſchienen
waren.
Der Samstag begann mit einem Rundgang durch
die Stadt und einer Beſichtigung der Eulerſchen Papier=
fabrik
. In der darauffolgenden nichtöffentlichen
Verſammlung, die, wie die Hauptverſammlung, in
Vertretung des erkrankten Vorſitzenden, Profeſſor Beck=
Mainz, von Profeſſor Heddaeus=Darmſtadt geleitet wurde,
wurde eine große Anzahl Vereinsangelegenheiten beſprn=
chen
und erledigt. Die Neuwahl des Vorſtandes
ergab eine. Wiederwahl der ſeitherigen Mitglieder.
Innerhalb des Vorſtandes mußte jedoch eine Aenderung
in der Aemterverteilung ſtattfinden, da der ſeitherige ver=
diente
Vorſitzende des Vereins, Profeſſor Beck=Mainz, aus
Geſundheitsrückſichten ſchon im Laufe des Jahres ſich ge=
zwungen
ſah, ſein Amt niederzulegen. An ſeine Stelle
tritt in dem kommenden Jahre Profeſſor Altendorf=
Gießen, ſeine Vertretung übernimmt Profeſſor Heddgeus=
Darmſtadt, das Amt des Schriftführers und Rechners
Aſſeſſor Poepperling=Darmſtadt. Die Verſammlung ſchloß
mit einem Vortrag von Profeſſor Balſer=Darmſtadt über
den Turnunterricht. Die von ihm aufgeſtellten Leitſätze
wurden einſtimmig angenommen und die Drucklegung
des Vortrages beſchloſſen, da man der Anſicht war, daß
die von großer Sachkenntnis zeugenden Ausführungen
jedem Amtsgenoſſen zugängig gemacht werden müßten.
Gegen 2 Uhr begann dann die Hauptverſamm=
lung
, zu der ſich als Vertreter der Schulabteilung deren
Vorſitzender, Geheimerat Süſfert, eingefunden hatte.
Außerdem waren erſchienen Vertreter der Stadt und des
Kreiſes Bensheim, Herr Landtagsabgeordneter Auler=
Bensheim und Vertreter der Philologenvereine von
Baden, Württemberg und Heſſen=Naſſau. Profeſſor
Heddaeus begrüßte die Erſchienenen und erſtattete ſodann
Bericht über das abgelaufene Vereinsjahr. Im Mittel=
punkt
des Intereſſes ſtand die von Profeſſor Altendorf=
Gießen vorgetragene Stellungnahme zu der Be=
ſoldungsordnung
. Es kam hier noch einmal die
tiefgehende und allſeitige Unzufriedenheit der heſſiſchen
Oberlehrer mit der neuen Beſoldungsvorlage zum Aus=
druck
, und die in langem Beifall ſich äußernde Zuſtim=
mung
zeigte neben der ohne Debatte einſtimmig durch
Akklamation erfolgten Annahme einer Entſchließung,

daß der geſamte Oberlehrerſtand geſchloſſen hinter ſei=
nen
alten Forderungen ſteht. Die Entſchließung lautet:
1. Die neue heſſiſche Beſoldungsvorlage hat in der
heſſiſchen Oberlehrerſchaft eine allſeitige und tiefgehende
Unzufriedenheit hervorgerufen, denn in ihr hat die alte
grundſätzliche, von der geſamten deutſchen Oberlehrerſchaft
vertretene und in faſt allen, unter ihnen den maßgebenden,
deutſchen Bundesſtaaten ſchon ſeit Jahren erfüllte For=
derung
, die Oberlehrer den Richtern an den
Amts= und Landgerichten und die Schul=
direktoren
mindeſtens den Landgerichts=
direktoren
völlig gleichzuſtellen, wiederum
keine Beachtung gefunden. Die heſſiſche Oberlehrerſchaft
wird ſich nicht eher zufrieden geben, als bis dieſer gerech=
ten
Forderung Genüge getan iſt. 2. Mit den anderen
Gruppen der akademiſch gebildeten Beamten hält ſie es
für unbedingt notwendig, infolge der Steigerung der
Koſten der Lebenshaltung nicht nur den unteren und
mittleren, ſondern auch den akademiſch gebildeten Beam=
ten
dieſelben Dienſtbezüge zu gewähren, die ihre Amts=
genoſſen
im Reich und Preußen ſchon ſeit 1908 beziehen.
Zum Schluß der Hauptverſammlung ergriff Ober=
lehrer
Dr. Spilger=Bensheim das Wort zu einem Vor=
trag
über: Aufgaben und Ziele des naturwiſſenſchaft=
lichen
Unterrichts. Es ſchloß ſich das gemeinſame Mittags=
mahl
an, das durch manche Rede gewürzt wurde, und
dann gingen die Teilnehmer auseinander, Dank im Her=
zen
für alle die, welche ſich um das Zuſtandekommen und
Gelingen der Tagung verdient gemacht haben. Als Ort
der nächſten Tagung wurde Oppenheim beſtimmt.

Die alljährliche Oſtertagung des Evangeliſchen
Bundes zur Wahrung der deutſch=proteſtantiſchen In=
tereſſen
, die vom 25. bis 27. März in Eiſenach ſtattfand,
hatte ſich eines zahlreichen Beſuches aus den Hauptver=
einen
des Bundes zu erfreuen. Sie bildete in der ge=
ſchloſſenen
Abwehr der von außen und innen dem deut=
ſchen
Proteſtantismus drohenden Gefahren den wirkungs=
vollen
Abſchluß eines arbeitsreichen Winters, in dem man
vergeblich verſucht hat, dem Evangeliſchen Bund Abbruch
zu tun. Der Tätigkeitsbericht, den der geſchäftsführende
Vorſitzende Direktor Everling erſtattete, ſtellt ein ſtetiges
Wachstum des Bundes feſt. Er zählt zurzeit 3330 Ver=
eine
in 40 Hauptvereinen und hat in den letzten Monaten
rund 13000 neue Mitglieder gewonnen ohne irgendwie
nennenswerte Verluſte zu erleiden.
Außer organiſatoriſchen Fragen die durch einmütige
Beſchlüſſe von Anträgen des Präſidiums und Zentralvor=
ſtandes
erledigt wurden, ſtanden auf der Tagesordnung
die Stellungnahme zum Beſchluß des Reichstages in
Sachen des Jeſuitengeſetzes. Es wurde folgende Ent=g
ſchließung des Geſamtvorſtandes des Evangeliſchen Bun=
des
angenommen: In Eiſenach, am Fuße der Wartburg,
hat der Geſamtvorſtand des Evangeliſchen Bundes vom
25. bis 27. März ſeine alljährliche Frühjahrsverſammlung
unter ſehr zahlreicher Beteiligung aus ſämtlichen Haupt=
vereinen
abgehalten. Einſtimmig wurde folgende Ent=
ſchließung
gegen die Aufhebung des Jeſuitengeſetzes an=
genommen
: Der in Eiſenach zur Frühjahrstagung ver=
ſammelte
Geſamtvorſtand des Evangeliſchen Bundes zur
Wahrung der deutſch=proteſtantiſchen Intereſſen ſpricht
unter Hinweis auf die zahlreichen Kundgebungen aus
evangeliſchen Volkskreiſen die beſtimmte Erwartung aus,
daß der Bundesrat dem Beſchluß des Reichstages, oe=
treffend
die Aufhebung des Jeſuitengeſetzes, die Zuſtim=
mung
verſagen wird. Der Geſamtvorſtand erblickt in der
von Zentrum und Polen erhobenen, von den Sozialdemo=
kraten
, nicht aber von den übrigen Parteien unterſtützten
Forderung völliger Bewegungsfreiheit des in ſeinem We=
ſen
unveränderten Jeſuitenordens eine Kampfanſage an
den proteſtantiſchen Volksteil, die den konfeſſionellen Frie=
den
und die nationale Wohlfahrt ernſtlich gefährdet.
Weiter ſtand auf der Tagesordnung die Förderung
evangeliſcher Intereſſen in der Diaſpora, wobei Kirchen=
rat
Eckardt über die fortſchreitende evangeliſche Bewegung
in Oeſterreich einen Bericht erſtattete, die Vorbereitung
einer Reformationsſpende für das Jahr 1917, die Aus=
geſtaltung
der diesjährigen Generalverſammlung des
Bundes in Görlitz und andere wichtige Fragen, die durch
die unermüdliche Arbeit des Ultramontanismus im Mut=
terland
der Reformation nahegelegt werden und der Ver=
teidigung
proteſtantiſcher und evangeliſcher Intereſſen, die
ſich der Bund gegen alle Feinde des evangeliſchen Chri=
ſtentums
zur Aufgabe gemacht hat, immer neue Wege
weiſen. Eine fruchtbringende Ausſprache beſtätigte den
Satz im Tätigkeitsbericht Lic. Everlings daß der Bund
mit der Stellung, die er ſich errungen hat, zufrieden ſein
und getroſten Mutes in die Zukunft ſchauen kann. Daß
der Bund treu zu ſeinen Führern ſteht, auch übers Grab
hinaus, hat ſich in verſchiedenen Kundgebungen des Ge=
ſamtvorſtandes
gezeigt, und kam insbeſondere in einem
warmen Nachruf D. Wächtlers, der die Verhandlungen
leitete, auf den verſtorbenen D. Hackenberg zum Ausdruck.

Ich bin ſo nervös!

Dieſen Verzweiflungsruf hört man oft und mit ſo troſt=
loſer
Stimme ausſtoßen als ob es gar kein Mittel gegen
dieſen allerdings ſehr läſtigen Zuſtand gebe. Und doch haben
die Forſchungen auf dem Gebiet der Phyſiologie und der
Nervenlehre in den letzten Jahren den ſicheren Weg gezeigt,
wie man Nervoſität und ihre Folgezuſtände in verhältnis=
mäßig
kurzer Zeit beheben kann.
Die normale Funktion unſeres Nervenapparates, zu
welchem im weiteren Sinn auch Gehirn und Rückenmark
gehören, iſt abhängig von dem genügenden Vorhandenſein
einer Subſtanz, die man Lecithinnennt. Was das Eiweiß
für den Muskel, iſt das Leeithin für den Nerv. Bei ungenü=
gender
Eiweißzufuhr erſchlafft und degeneriert der Muskel,
bei Abnahme ſeines Lecithingehaltes wird das Nervenſyſtem
außerſtande geſetzt, ſeine lebenswichtigen Funktionen zu
erfüllen. Die Folgen ſind im letz=
teren
Fall viel verhängnisvoller als
im erſteren, denn eine ganze Reihe
ſchwerer Erkrankungen des Körpers
wie des Geiſtes iſt auf eine Zer=
rüttung
des Nervenſyſtems, verur=
ſacht
durch ſeine Verarmung an
Lecithin, zurückzuführen.
Der Weg zur Abhilfe iſt ſomit
von ſelbſt gegeben. Wer gut
nährt, heilt gut, ſagte der be=
Zuerſchnit eines geſunden rühmte verſtorbene Kliniker Proſ=
Nervenbündels.
Dr. von Leyden. Und ſo gilt es

denn auch hier, den Nerven denjenigen Nährſtoff wieder
zuzuführen, deſſen ſie zu ihrer Kräftigung bedürfen. Wie
die wiſſenſchaftlichen Arbeiten zahlreicher franzöſiſcher und
ſpäter auch deutſcher Autoren gezeigt haben, bewirkt die
Zufuhr von phyſiologiſch reinem Lecithin einen ſofort be=
merkbaren
außerordentlich günſtigen Einfluß auf das Ver=
halten
des ganzen Nervenſyſtems. Nervöſe Schmerzen ver=
ſchwinden
; Schwäche und Energieloſigkeit machen einem
wohltuenden Kraftgefühl, erneutem Lebensmut Platz. Kurz,
die Wandlung iſt eine ſo augenfällige, wie ſie etwa entſteht,
wenn ein durch Hunger Entkräfteter plötzlich durch eine
kräftige Mahlzeit geſättigt wird. Es liegen ja in der Tat
auch dieſelben Verhältniſſe vor, denn das Lecithin, wie es
im Biocitin enthalten iſt, iſt kein Medikament, ſondern
ein aus dem Dotter des Hühnereies gewonnener Nähr=
ſtoff
, der die wertvolle Eigenſchaft
M
beſitzt, ſpeziell die Nerven zu er=
Me e

nähren und ihren Beſtand an
Sge
Gee eg. e
Nervenſubſtanz zu vermehren.
Nach dem patentierten Ver=
fahren
des Herrn Profeſſor Dr.
Habermann gelangt ſeit einigen
Jahren unter dem Namen Biocitin
ein Lecithinpräparat in den Handel,
das ſich wegen ſeiner reinen Be=
e


(2
ſchaffenheit, ſeiner prompten, ſtets
Querſchnitt eines degene= gleichmäßigen Wirkung und ſeines
rierten Nervenbündels, ein angenehmen Geſchmacks die Gunſt
großer Teil der Nerven= der Aerzte und des Publikums im
faſern iſt vollſtändig zu= Flug eröbert hat. Im Biocitin be=
grunde
aegangen.
ſitzen wir nunmehr ein Mittel. durch

das wir unſere Nerven in einer Weiſe kräftigen können,
daß ſie den ſchädigenden Einflüſſen des modernen Lebens!
den übermäßigen Anforderungen des Berufes, des Ver=
gnügens
uſw. ſtandhalten können.
Aber nicht bloß die Nerven, ſondern der ganze menſch=
liche
Körper wird durch Biveitin gekräftigt. Denn neben
ſeinem hohen Geſtalt an Lecithin enthält das Biocitin auch
noch andere wertvolle Nährſtoffe. Als ſolche ſind das
Nucleovitellin, die Kernſubſtanz des Eidotters, und das
Caſeinogen, der natürliche unveränderte Eiweißbildner der
Milch, zu nennen. Im Verein mit dem Leeithin bewirken
dieſe hochwertigen Nährſubſtanzen eine ſchnelle Aufbeſſer=
ung
des Ernährungs= und Kräftezuſtandes bei ſchwächlichen
Perſonen jeden Alters, Rekonvaleszenten nach ſchwerer
Krankheit, bei geiſtigen und körperlichen Ermüdungszu=
ſtänden
, gleichviel, durch welche Umſtände ſie hervorgerufen
ſein mögen.
Leeithin nach dem patentierten Verfahren des Herrn
Profeſſor Dr. Habermann wird lediglich für Bioeitin
verwandt. Wir bitten daher, unbedingt minderwertige
Nachahmungen und loſe abgewogenes Präparat
zurückweiſen. Bivcitin iſt nur in Originalpackungen in
Apotheken und Drogerien käuflich. Falls nicht erhältlich,
oder etwas anderes angeboten wird, wende man ſich
direkt an uns. Der Verſand erfolgt ohne Berechnu.ig
(I,7610
von Porto und Verpackungsſpeſen.
Ein Geſchmacksmuſter nebſt einer populär= wiſſenſchaft=
lichen
Abhandlung über rationelle Nervenpflege ſendet auf
Wunſch koſtenlos die Biocitin=Fabrik, Berlin S. 61/69.

[ ][  ][ ]

anzeiger.
Tobkanaz
Erſcheink 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.
Heidelbergerſtaße 81 herr=
Eilsabethenstr. 45, II.


Wohnungs=
Veränderungen
unſerer verehrlichen Abonnenten, die am
1. April 1913 ct. erfolgen, wollen uns
baldtunlichſtunter Benutzungnachſtehenden
Ausſchnittes bekanntgegeben werden,
damit eine Unterbrechung in der Zu=
ſtellung
unſeres Blattes vermieden bleibt.
Darmstädter Tagblatt.
Ausſchneiden und einſenden!
Name::
verzieht am:
von (Straße):

nach (Straße):

Grüner Wes 83
Einfamilienhaus neu erbaut.
11 Zimmer, Küche, Bad, nebſt
reichl. Zubehör, der Neuzeit
entſpr. eingerichtet, ſof. bezieh=
bar
, zu verkaufen evtl. zu
vermieten. Näh. Ohlyſtr. 69,
parterre.
(B315ms
Mee

iſt das Vorder=
Heinrichſtr. 62 haus, in dem
ſeither erfolgr. eine Familienpenſ.
betrieben wurde, zum 1. Juli, im
ganzen od. auch nach Stockw. getr.,
zu verm. Näh. Ausk. ert. der im
Gartenhaus wohnende Eigentüm,
Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis
1 Uhr u. von 34 Uhr. (2006ms

79
Wilhelmstr. 6
Die ſeither von Herrn
Geheimrat Dr. Fuchs be=
wohnte
15=Zimmer= Woh=
nung
iſt per ſofort
322ms
zu vermieten.
Näheres Joſeph Trier,
Wilhelminenſtraße 25.

in 2 Etagen, durch Innentreppe
verbunden, m. reichlichem Zubehör,
Garten, evtl. Stallung, a. d. Lands=
kronſtraße
mit freier Ausſicht,
per ſofort. Näh. Heinrich Funk,
Soderſtraße 76, Tel. 446. (318ms

Wareate .
Haus mit 8 Zim. u. nötigem
Zubehör, Elektr. u. Gaslicht=
anlage
, kl. Vor= und Hinter=
garten
zum 1. Juli d. J. zu
verm. Weg. näh. Ausk. u.
Einſichtn. d. Hauspläne wende
man ſich a. B. L. Trier, Riedeſel=
ſtraße
17, II. Tel. 1189. (5426ms
Me
Artilleriestrasse 9
herrſchaftliche 8 Zimmerwohn., neu
hergerichtet, gr. Räume, Bade= u.
5 Nebenz., Veranda, Erker, Garten,
auf Wunſch ganzes Haus mit
15 Zimmern u. 8 Nebenzimmern,
Warm= u. Kaltwaſſer. Gas= und
elektr. Lichtleitung, alles neu her=
gerichtet
, ſofort beziehbar.
Daſelbſt Einfamilienhaus mit
10 hochherrſchaftl. Zimmern, Badez.,
Veranda u. 5 Nebenzim. p. 1. Juli
zu verm. oder zu verkaufen. Näh.
W. Koltz, Artillerieſtr. 9, pt. (B7716ms

Bismarckstr. 82,
ſchöne 7 Zimmer=Wohnung im
1. Stock p. ſof. zu verm. Einzuſehen
vormitt. von 1012 Uhr, nachmitt.
zwiſchen 3 4 Uhr. Näh. im 2. Stock
bei Carl Schmitt.
(7689m

493
II. Stage,
Rheinstr. 12/,
7 große,
hochelegante Zimmer mit Bade=
zimmer
, Manſardenzim., reichlich.
Zubehör u. allem Komfort, Gas,
elektr. Licht u. Heizung. (2097ms

In der Nähe d. Bismarckſtr.
iſt eine hochherrſchaftl. Wohnung
von 10 Zimmern und Toiletten=
zimmer
mit reichem Zubehör, ſow.
eventuell Stallung für 2 Pferde,
Remiſe und Kutſcherwohnung zu
vermieten.
(751ia
Näheres Fuchsſtraße 16, III.

Mnerchtenre 1 6e
Wohnung, 11 Zim., neuzeitl. einger.,
auch für Büro oder Geſchäft geeign.,
preiswert zu verm. Näh. im Hauſe.
Herdweg 59
ſind die von Herrn General=
oberarzt
Dr. Eichel bewohnten
2 Etag., im ganzen 11 Zim.,
2 Badezim. u. Küchen von
1. Juli 1913 ab anderweitig
zu verm. Sämtl. Zim. ſind
mit Gas u. elektr. Licht ver=
ſehen
. Näh vart. (B5175ms

Herrngartenstr. 33
Haus zum Alleinbewohnen, 88
Wohnräume, Bad, Veranda, Gar=
ten
, reichlich. Zubehör, per Jahr
1800 Mk., ab 1. Jult zu vermieten.
Näh. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telephon 446.
(7745ms

Wendelſtadtſtr. 23, parterre,
im Loupre, herrſchaftl. 7 Zimmer=
wohnung
mit Bad, große Veranda
und reichlichem Zubehör. Näheres
im 3. Stock.
(4905ms

Seitersweg 14, 1. St.
herrſchaftl., gr. 6 Z.=Wohn. mit 3 gr.
Zim. u. Kammer im 3. St. Näh. Ecke
Beck=u. Dreibrunnenſtr. 1, I. (1131ms

Eliſabethenſtr. 56, neuzeitliche
Zimmerwohnung zu vermieten.
Alsbald beziehbar. Näh. Georg
Freund. Lucasweg 13. (1025ms

Heidelbergerſtr.5½ Eleg. Herr=
ſchaftsw
. 6 Z., Gas, elektr. L. nebſt
Zub. m. od. ohne Stallung. (1733ms

Stiftſtraße 21 eleg. 6 Zimmer=
wohnungen
ſof. od. ſpät. (260ms

In dem Hauſe Neckarſtr. 16
iſt der 1. Stock, beſt. aus 6 gr.
Zimmern, Küche, abgeſchl. Vor=
platz
, Mädchen= u. Bodenkammer,
per ſofort zu vermieten. Einzu=
ſehen
zu jeder Tageszeit, mit Aus=
nahme
von 122 Uhr. (1488ms

Heinrichſtraße 11, part.
elegante Herrſchaftswohnung,
6 Zimmer u. ſonſt. reichlichem
Zubehör, per ſofort zu verm.
Näheres daſelbſt von 11 Uhr
ab, ſowie bei J. Stichel, Schul=
ſtraße
1, I. Etage. (1191ms

Pallaswiesenstr. 28,
2. Stock, gr. geräumige 6 Zimmer=
Wohnung mit reichlichem Zubehör.
Näh. Baubüro daſelbſt. (342ms Herrschaftswohnung
(parterre) 6 Zimmer mit allem
Zub. nebſt Stallung für 3 Pferde,
Burſchenſtube, alsbald zu verm.
Näh. bei Ludwig Alter, Hofmöbel=
fabrik
, Eliſabethenſtr. 34. (4130ms Eliſabethenſtr. 49, I., 6 Zi.=W.
p.ſofort. N. K. Koch, Heidelbst. 9½. (824ms Kerrschaftswohnung 6 Zimmer mit gr. Speiſezimmer
im 1. Stock, 9 Räume, davon zwei
gerade Zimmer im oberen Stock,
per 1. Juli zu vermieten. Näheres
Saalbauſtraße 67
(5433ms Ireneſtr. 9 a. d. Frankfurterſtr.
geräum. 6 Zimmerw. m. 2 Balk.,
reichl. Zubeh. u. allen Bequemlich=
keiten
p. 1. Juli z. verm. Näh. bei
Frau P. Graef Ww., 2. St. (6147ms wetnonsagee
Willennstrasseze
2. Stock, vollſtänd. neu hergerichtete
6 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
, Gas u. elektr. Licht, großer
Veranda u. ſ.w., p. 1. Juli evtl. früh.
Näh. daſ. im Parterre. (B4884ms letp 25
Rledeseistr. 35
Parterre=Wohnung, 6 Zimmer u.
2 Entreſol, im Preiſe von Mk.
900. per ſofort zu vermieten.
Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau=
zwecke
. Zu erfr. im 1. St. (5063oms Gräum. mod. Wohn. m. Heiz.
und allen Bequemlichkeiten. (Gart.
beim Hauſe) per ſofort. Grafen=
ſtraße
23½, n. Rheinſtr. (842ms Karlstr. 94, hochpart.
6 Zimmer inkl. groß. Garten und
Verandazimmer, z. verm. (7582ms Hügelstr. 53, II. St.,
Ecke Zimmerſtraße
herrſchaftl. 6 Zim.=Wohn. mit Bad,
Veranda, elektr. Licht u. Heizung v.
1. Juli zu verm. Näh. daſelbſt od.
bei Heinr. Funk, Soderſtraße 76,
Telephon 446.
(4399ms Neckarstr. 28, II. Etage
(gegenüber Marienplatz)
große, freundl. 6 Zimmer=Wohn.,
Bad, Gas, nebſt reichl. Zubehör,
per 1. Juli zu verm.
(6427ms Landwehrſtraße 14, 3. Stock,
ſchöne herrſchaftl. 6 Zim.=Wohn.
mit Küche, Speiſekam., 1 Fremden,
1 Mädchenzim., Badezim. m. Bade=
ofen
, 2 Kellerräume, Bodenver=
ſchlag
u. Gartenant. bald. zu verm.
Näh. daſelbſt u. Baubüro Fr. Delp,
Frankfurterſtr. 80. Pr. 1200 M. (5729ms Villa Rheinblick,
Ecke Herdweg56 u. Martinſtr. 43.
iſt die herrſchaftl. Wohn. im 2. St.,
beſteh. aus 6 Zim. u. reichl. Zubeh.,
Gartenanteil, verſetzungsh. anderw.
per 1. Juli d. J. zu verm. Einzu=
ſehen
nachmittags. Näh. b. Architekt
Weber, Dieburgerſtr. 8. (6692ms Beckſtr. 64, 3. St., eleg. 6 Zim.=
Wohnung, Bad, Loggia, Balkon,
2 Manſ, 2 Keller, Vor= u. Haus=
garten
, Waſchküche, Bleichplatz,
Trockenboden zu verm. (7398ms Rheinſtraße 3 ſchöne 6 Zimmer=
Wohnung, Bad Gas, elektr. Licht,
ſowie reichlich Zubehör zu verm.
7397ms)
M. Kattler.

Am Erlenberg 17 (Tintenv.),
herrſch. gr. 6 Zimmerwohn. m reichl=
Zubeh., Veranda, Bad, Gas, elektr.
Licht, Zentral=Heizung, Garten per=
1. Okt. Näh. daſ. u. b. Heinrich Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 446.
(7465ms

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis

Ludwig Alter,
eene

Elisabethenstr. 34.

(698a

ſchaftl. 6 Zimmerwohnung, 1. St.,
mit Bad, Garten, Veranda und
reichlich. Zubehör p. 1. Juli. Näh.
daſelbſt 3. Stock.
(B7374ms

Georgenſtr. 3, zimmerwohng.
iſt verſetzungsh. alsb. zu verm. Ein=
zuſehen
von 113 Uhr. (5312ms

Niederramſtädterſtr. 67, II.,
ger. Manſarde, 3g., 2 ſchr. Zimmer
per 1. Mai, ev. ſp., z. verm. (2783ms

Vdhs., 5 Zimmer, Gas, Zubehör,
wegen Verſetzung zu vermieten.
(5061ms
Näh. Vorderh. part.

Fuchsstr. 16, part.,
eine hochherrſch. 6 Zimmerw. mit
viel Zubeh., in ſchöner Lage, evtl.
mit Stallung, p. 1. Juli zu verm.
Näh. daſelbſt, 3. Stock. (7688ms Hinterbau,
Schützenſtr. 8, I. Stock,
6 Zimmerwohn. p 1. April od. ſpät.
zu verm. Preis Mk. 400. Zu er=
fragen
Schulſtr. 7, II. St. (7697ms Mühlſtr. 64 (am Kapellplatz)
der II. Stock, 6 Zim., Gas, Bade=
zimmer
, großer Veranda u. allem
Zubehör zu vermieten. Näh. part.
Einzuſehen vorm. von 111 Uhr
u. nachm. von 35 Uhr. (7706ms 3 Zimmer
Pallaswieſenſtraße 25, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu vermieten. (348ms ta
Alicestr. 3, Hochparterre
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per ſofort zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (350ms Fallaswiesenstrasse 34
5=Zimmerwohnung mit Badezim.
u. allem Zubehör per ſofort zu
verm. Pr. 530 M. Näh. part. (370ms öpg
Landskronstrasse 79
part., eine 5 Zimmerw. ſofort zu vm.
Näh. im Eckhaus part. (B1062ms Ecke d. Erbacher= u. Wingerts=
bergſtraße
2, 2. Stock, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu verm. Preis 550 Mk.
Näh. daſelbſt parterre. (382ms Ecke Rhein= u. Georgenſtr.
1. St., große, helle, neuherg. 5 Zim.=
Wohn. mit Zubehör per ſof. z. vm.
Näh. Rheinſtraße 33, I. (383ms Heidelbergerstrasse 70
part. und 1. Stock, je 5 Zimmer,
Balkon, Bad, Vor= u. Hintergarten,
Gas, elektr. Licht u. reichl. Zubeh.,
wegen Verſetzung per ſofort zu
(B1060ms
verm. Näh. part. Roßdörferſtr. 16, III. Stock,
Ecke Stiſtsſtraße, 5 Zim=Wohn.
mit allem Zubehör ſof. od. ſpäter;
zu vermieten. Näheres bei Herrn
Leissler, Stiftsſtraße 62. (1795ms tuge
Gartenstrasse 20, I. Stock
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per ſofort zu vermieten.
Nöheres Ludwigsplatz 7. (4422ms Kiesſtraße 65
1. Stock, 5 Zimmerwohn. mit all.
Zubeh. per ſofort zu verm. (616ms Vismarckſtr. 47, 2. St., frdl.
geräumige 5 Zimmerwohnung m.
Badeeinrichtung (W.=Kl. im Bade)
und reichlichem Zubehör nach der
Südſeite gelegen, per ſofort be=
ziehbar
, z. verm. Ruhiges Haus.ſ
(1522ms
Näh. Erdgeſchoß. Frankfurterſtraße 19 wegzugs=
halber
neuzeitliche 5= Zimmerwoh=
nung
alsbald zu vermieten (6779a Landskronſtr. 89, (Neubau)
5=Zimmer=Wohnung, I. Stock,
Fremden= u. Mädchenz., Veranda,
Vorder= und Hinterſeite. Preis
900 Mark per ſofort.
Näh. Nr. 91, part.
(B267ms Wendelstadtstr. 26, I
Große 5 Zim.=Wohnung m. reichl.
Zubeh., Bad uſw., neu hergerichtet,
ſofort zu vermieten.
Näheres
Wendelſtadtſtr. 28, II. (3297ms Gutenbergstr. 38 u. 61
1. Stock, ſchöne geräumige 5 Zim.=a
Wohnungen mit reichlichem Zu=
behör
per ſofort zu vermieten
Näheres daſelbſt und durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
ring
113.
(1485ms Frankfurterſtr. 11, I., 5 Zimmer=
Wohn. per ſof. zu verm. (2785ms Heidelbergerſtr. 92, I. Stock
ſchöne 5 Zim.=Wohn. (neu herger.)
m. Balkon u. reichl. Zub. i. d. Manſ.,
ſowie gut gepflegt. Obſtgarten und
Hühnerlauf ſof. zu verm. (B1792ms

afina
Martnstrasse 70,
ſchöne Part.=Wohn., 5 Zim., Bade=
zim
. m. vollſt. Einricht., Gas, elektr.
Licht, Fremdenz, nebſt 2 Kammern i.
Manſ., Veranda ꝛc., alsbald zu
(B269ms
vermieten. Näh. II.

Shienſtate
1. Stock, 5 gr. Zimmer,
Badezimmer, 2 Keller und
Manſarde, zu Wohnung
u. Bureau gleich gut ge=
eignet
, unter ſehr günſtig.
Bedingungen zu vermieten
Näh. deſetf‟: (4879ms

Rheinstraße 6, I.
geräum. 56 Zim.=Wohn., für Arzt.
od. Rechtsanwalt paſſend, ſofort
oder ſpäter zu verm. Näh. Reich,
(4661ms
Rheinſtr. 6, III.

Grüner Weg 33, I.
5 Zimmer=Wohn., Balk., Fremdenz.,
Gas, evtl. Bad. Näheres Grüner=
(B3556ms
Weg 31, II.

Mathildenſtr. 55, 2. St., ſchöne
geräumige 5 Zimmerwohnung,
prachtvolle freie Lage a. d. elektr.
Bahn, Bad, geſchl. Loggia, Balkon,
Gas u. elektr. Licht nebſt Zubehör,
ner ſofort oder 1. Juli zu verm.
Näh. b. Beſitzer i. Nebenh. (B3555ms

Fentſentertr. 101 . e
Zim.=Woh., Moosbergſtr. 48
part. u. 1. St., 3 Zimmerwoh.
zu verm. Näh. Anton Fiſcher,
Frankfurterſtr. 12, Lad. (6490ms

3
Emilstr. 28, I. St.
5 Zimmer. Bad, Veranda, Bleich=
platz
, Trockenboden uſw. z. 1. Juli.
Näheres Erdgeſchoß.: (6075ms

Friecrielestr.363, I. I.
5 Zimmer, Bad, Gas, elektr. Licht u.
kanſt. Zeh. v. 1 Sulien. frih. (4589ms

erene. 1e rntre nre
Wohn., ſchön gel., mit reichl. Zub.,
per ſofort zu vermiet. Näh. durch
Bauführer Albin Hohmann,
Rhönring 113.
(4655ms

Schuchardſtr. 6, I. Stock, große,
helle 5 Zimmerwohnung m. Küche
und Zubehör per ſofort zu verm.
Näheres im Laden der Firma
Seb. Schmitt.
(5129ms

Beckstr., Saalbaustr.,
Herrſchaftliche 5 Zim.=Wohn.,
Fremdenz., Loggia, Balkon, Badez.
ſofort zu vermieten. Näheres
Soderſtr. 102 1. St.
(5431ms

Viktoriaſtraße 50½, 3. Stock,
5 Zimmerwohn., neuzeitlich, Gas,
elektr. Licht, Bad, Zubehör per
ſofort. Näheres parterre. (597s

r96
Viktoriastrasse
81
ſchöne 5 Zimmerwohnung. Näh.
(6075ms
daſelbſt im 1. Stock

Karlſtraße 53
nächſt der Heinrichſtraße, ſchöne,
große 5 Zimmer=Wohnung alsbald
od. ſpäter zu vermieten. (B6051ms

Ecke Kies= u. Wienersſtraße
ſchöne 5=Zimmerwohnung m. groß.
Balkon per 1. Juli evtl. auch
früher zu vermieten.
(6426ms

Landwehrſtraße 18, 2. Stock,
ſchöne geräumige 5= Zimmerwoh=
nung
mit Küche, Speiſekammer,
Bad mit Badeofen, 2 Manſarden=
zimmer
, 2 Keller und Garten=
anteil
per ſofort zu vermieten.
Näheres daſelbſt und Baubureau
Tr. Delp, Frankfurterſtraße 80.
Mietpreis 950 Mark.
(6730ms

Schloßgartenſtr. 53, part., 5
Zimmerwohnung per 1. Juli zu
Mk. 720.
(7127ms

Roßdörferstr. 69
5 Zimmerwohn., 1. St., freie Lage,
Vorgarten, reichliches Zubehör,
bis 1. Juli an ruh. Jam (6081ms

tr. 90 partere,
Mathildenstr. 26, 5 Zimmer=
Wohnung mit Zubehör (eventuell
2 Manſ=Zim.) an ruhige Mieter.
Oberförster Eckstorm Wwe. (B6902ms

A,
Mühlſtr. 50 Parterrewohn.
5 Zimmer etc.
zu 600 Mk. zu vermieten. (2221ms

[ ][  ][ ]

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein. Wilhelminenstrasse
Zu vermieten:

Eichbergstrasse 15, part.,
7 Zimmerwohn., Bad, Veranda,
Gas, elektr. Licht, reichl. Zube=
hör
, Gartenanteil, per 1. Juli.
Näheres 1. Stock.
(5202ms
Vp
7 Zimmer,
Kartstr. 66, I. 53t. Bad,
Gas, elektr. Licht, Kalt= u. Warm=
waſſerleitung
, Trockenboden, reichl.
Zubehör, per ſofort. Näheres
3. Stock daſelbſt.
(545ms

Viktoriaſtr. 41, I., herrſchaftl.
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,
Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m. hübſcher Blick in die Vor= und
p. ſofort od. ſpäter.

ias

NaC
Kiesstrasse 89, I. St.,

getäfelt. Speiſeſaal glasbedecktebehagliche 4 Zimmerwohnung, Gas?
kompl. Einricht., reichl. Zubehör, Hintergärten, Balkon, 2 Manſarde=
(546mskammern, 2 Keller, Waſchküche u.
Bleichplatz, per ſofort an ruhige
Friedrichstr. 14½, III. Mieter. Einzuſ. von vorm. 111 u.
nachm. von 36 Uhr. Näheres
ger. 5 Zimmerwohn., Bad, Gasſparterre.
(1799ms
und allem Zubehör per 1. Juli.

Hobrechtstrasse 5
part., Herrſchaftswohn., 7 Zimmer,
Küche, Badez., Balkon, Fremdenz.,
Mädchenz., Gas, elektr. Licht,e
Zentralheiz., Gartenanteil p. 1. Juli
oder früher. Näh. Hermannſtr. 7,
Telephon 1090.
(7479ms

Landwehrstr. 12, I. St.
eine geräumige komfortable 6 Zim.=
Wohnung nebſt 1 Fremdenzimmer,
Bad, u. Veranda nach dem Garten,
mit Gas, Telephon, elektr. Licht,
ſowie allem Zubehör zum 1. Juli.
Näh. daſ. part. zu erfragen. (7769ms

Näheres part.
(6948ms
Mn
Er ust-Ludwigstr. 9, II.
geräumige 5 Zimmerwohn. mit
Dachgarten, Gas, elektr. Licht, Bad
und ſonſtiges Zubehör alsbald.
Näh. Hoffmannſtr. 57, pt. (554ms

Grafenſtr. 23, I., nächſt der
Rheinſtraße, eleg. 5 Zimmerwohn.,
elektr. Licht, Kochgas, Bad, Balk.,
reichl. Zubehör, an ruh. Mieter
per ſofort. Räh. 2. St. (797ms

Schwanenstr. 70, I. Näh. parterre.
5 Zimmerwohn., Bad, Balkon,
Veranda und reichlichem Zubehör.
Näh part. u. 2. Stock. (7768ms
Ecke der Heinheimer= und
Lauteſchlägerſtr. 27 5 Zimmer=
.Wohnung mit allem Zubehör per
11. Juli. Näh. part.
(7474ms

H
Landweurstr. 16, I. St.
ſelegante 4 Zimmerwohnung per
1. Juli, ev. früher. Näh. Land=
wehrſtraße
20.
(5496ms
Pi
Friedrichstr. 11, part.
4 Zimmerwohn. nebſt Schrank= u.
Manſardenzimmer per 15. April.
Näh. 2. Stock.
(6750ms
Herdweg25, 1. St., geſchloſſenes
Haus, 4 Zimmerwohn. mit reich=
ſlichem
Zubehör u. gr. Obſtgarten,
neu hergerichtet, für 1. Mal.
(7135ms
Karlſtraße 67, 1. St., frdl. 4 Z.=
Wohn. mit allem Zubehör per
1. Juli ev. auch früher. Auskunft
Papierladen.
(7478ms
Soderſtr. 73, Mani, 4 Zim.=
Wohn. mit reichl. Zubeh. (7772msi

Martinſtraße 11½, 1. St., ge=
räumige
4 Zimmerwohnung mit
Veranda, Gas, allem Zubehör per
1. Juli. Näh. daſ. 2. St. (7770ms
Alte Niederſtr. 25 ſch. gr. 4 Zim., 2
Gas, Veranda u. all. Bequemlichk.
p. ſofort. Pr. 460 M. p. J. (567ms
In n0
o
Bismarckstr. 42, I.
ſoder parterre, 4 u. 5 Zimmerwohn.
ſoder das ganze Haus per ſofort.
Näb. 1. Stock.

Grafenſtr. 29, Stb. 3 Z.=Wohn.,
all. Zubehör, per ſofort. (6949ms
Heidelbergerſtraße 19, 3. St.,
2 Zimmerwohn. per 1. Juli. Näh.
Wilhelminenſtraße 19, I. (7771ms
1 großes unmöbl. Zimmer p.
1. Mai. Näh. Mühlſtr. 20. (6752ms
Mühlſtraße 19 kleine ſchöne
Wohnung,13 Mk. v.Monat.(7476sm
oareür
Heidelbergersstr. 19

(7475msſin der Eſchollbrückerſtraße ſepa=
Bleichſtr. 45, I., ſchöne 4 Zim.=rate Einfahrt, großer Seitenbau,
Hochſtr. 26, Htb., ſch. geräum. raum, das ganze ſehr geeignet für
3 Zimmerwohn. Näh. daſ. (4414ms Spengler, Schreiner, Tapezierer,
per ſofort. Näheres Wilhelminen=
ſtraße
19, 1. Stock.
(3317ms
Neidelbergerstr. 61, III.

Woh. m. all. Zubehör. (6950ms2 Wohnungen, Wertſtätte, Lager=

dem Prinz Emilgarten gegenüber,
34 Zimmerwohnung per ſofort.
5Näheres 1. Stock. Einzuſehen von
111 Uhr.
(2837ms
Ernſt=Ludwigsſtr. 16, Manſ.,
neu hergerichtete 3=Zimmerwohn.,
Küche u. Zubeh., Heiz= u. Leucht=
gas
, an ruhige Leute. Preis 400
Mark.
(569ms
Rheinſtr. 47, Mittelb., 2 helle
ger. 3 Zimmerwohn., à 22 Mk.
p. M. ev. als Werkſtätte. Näh.
im Büro, Vorderhaus. (6947ms

Friedrichſtraße 11 zwei helle
Räume mit Gas, für Büro oder
Werkſtätte. Näh. 2. St. (6751ms
Grosser Laden
lmit großen Nebenräumen, in welh.
ſſeit mehreren Jahren ein Kurz=
waren
=Engros=Geſchäft betrieben
wurde, per ſofort. Näh. Bleich=
slſtraße
26, I.
(578ms
Ballonplatz 6 1 Wertſtätte per
ſofort.
(2601ms
Mühlſtraße 19 Stallung, und
Zubehör.
(7477s

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

Argot
Gutenbergstr. 52, I. Stock
ſchöne 5=Zim.=Wohn. mit Badezim.,
1 Manſardenz., 1 Souterrainzim., I Ernſt=Ludwigſtr. 9, II., ger.
ſofort zu vermieten.
Näheres part.
(367m

Heinrichſtraße 160, parterre,
ſchöne 5 Zimmer=Wohnung mit od. Hoffmannſtr. 57, pt.
allem Zubehör, Preis 950 Mark.
Näh. Mathildenſtr 41, II. (B7151ms

Schloßgartenſtraße 7, 1. St.
5 Zimmerwohnung mit reichl. Bad, Veranda ꝛc. p. 1. Juli
Zubehör zu Mk. 820 per Juli ev. zu vm. Anfrag. part. (7531ms
früher.
(7126ms

Soderſtr. 75, I. Stock ſchöne
5 Zimmer=Wohnung mit Veranda,
Gas, 2 Böden, Bleiche mit Trocken=nächſt dem Herrngarten iſt der 2.
halle u. Gartenteil verſetzungshalb.
zu vermieten. Näh. part (7095ms

taniſcher Gartenweg (Neub.) iſt d.
2. St., enth. 5 Zimmer mit allem
Komfort der Neuzeit, elektr. Licht,
Zentraldauerbrandöfen uſw., bis
Juli zu vermieten.
(7183ms

ine
Elisabethenstr. 43,
Mittelbau, ſchöne 4 Zim.=Wohnung
per 1. Juli zu vermieten. Preis
440 Mk.
(6694ms

Soderstr. 6½, II. t.
ſchöne, abgeſchl. Etage, 5 Zimmer,
Küche, Badezim., Balkon u. Gas
per 1. Juli zu verm.
(7393ms

Anfg=

Rossdonerstr. 52
I. Stock, freundl. 5 Zim.=Wohnung
mit allem Zub. an ruh. Mieter per
1. Juli zu verm. Näh. part. (7394ms

Heinrichſtraße 130, 1. Stock,
5 Zimmer=Wohnung, neuzeitlich
hergerichtet. Näheres Chriſtian
Mölbert, Hochſtr. 6. (7396ms

7C
Aweima
ar
Martinstrasse 78, I.
wegzugshalber 5 Zim.=Wohnung,
neuzeitlich eingerichtet, zum 1. Juli
preiswert zu vermieten. (*8093sms

Hügelstr. 2, II. Stock
eine 5 Zim.=Wohnung zu verm.
Zu erfragen I. Stock. (*8095sms


Wittmannſtr. 23, 1. u. 2. St.
je 5 Zimmer, Badez., Speiſekam.,
Vexanda u. Zubehör, ſofort bezw.
1. Juli beziehbar.
(B7375ms

Heidelbergerſtraße 81½ neu
hergerichtete herrſchaftl. 5 Zimmer=
wohnung
, part., m. Bad, Garten,
Veranda u. reichl. Zubehör p. 1. Juli
evtl. früh. Näh. daſ. III. (B7376ms
Hochſtr. 53, 1. Etage, 5 Zim=
mer
, Baderaum, große Veranda,
Gas, zum 1. Juli zu vermieten.
Näheres daſelbit part. (*8276sms

Heidenreichſtr. 31, parterre,
4 gr., 1 kl. Zimmer mit 2 Balk.,
Badez. und ſonſtigem Zubehör zu
vermieten.
(7467ms
Heinrichſtraße 160, I.
ſchöne 5 Zim.=Wohnung mit
allem Zubehör für 1. Okt.
zu verm. Preis 1250 Mk. Näh.
Mathildenſtr. 41, II. (B6904ms

Mathildenſtr. 14, 2. Etage
5 Zimmer, Bad, gr. Veranda per
2. Juli. Näh. part. (B7788ms

N.=Ramſtädterſtr. 32, 1. St.,
geräumige 5 Zimmerwohnung zu
verm. Näheres daſelbſt. (6032t Veranda und allem Zubehör per 15 Zimmerwohn. mit Dachgarten,
Gas, elektr. Licht, Bad und ſonſt.
Zubehör ſofort zu vermieten.
Näh. daſelbſt im Schirmgeſchäft
(B733 Ze
Brebinſtraſte 24 it der=
1. Stock, 5 Zimmer, Küche,

Ein
Landwehrſtr. 7
Stock, 5 Zimmer, Bad mit Gas=
badeofen
und reichl. Zubehör weg.
Ecke d. Heidenreichſtr. u. Vo= Verſetzung p. 1. Juli zu vermieten.
Näheres part.
(7575ms Viktoriaplatz 2 große 5 Zimm.=
Wohnung ſof. od. ſpät. z. vermieten.
Zu erfragen 3. Stock. (7686m Wittmannſtr. 41, I. St., 5 Zim.,
Küche, Speiſek., Bad, 2 Balkone,
Manſardenzim. ꝛc. zum 1. Juli.
Einzuſ. 1112 Uhr vorm. (B7750ms 50
Heidelbergerstr. 59
Parterre=Wohnung, 5 Zimmer mit
allem Zubehör.
(7780ms hne
Kiesstrasse 131, 3. St.,
große 5 Zimmerwohnung mit allen
Bequemlichkeiten per 1. Juli zu
verm. Einzuſehen von 1112 und
46 Uhr. Näh. part. (7779ms P9e
Mathildenstrasse 11
Ecke Moſerſtraße herrſchaftliche
5 Zimmerwohnung mit Badeein=
richtung
, Küchenbalkon und reichl.
Nebenräumen per 1. Juli. Näh.
Heinrich Funk, Soderſtaße 76,
Telephon 446.
(7744ms Inſelſtr. 22, III, herſchaftl. gr.
5 Z.=W. m. all. Zub., kompl. Badez.
Preis 820 Mk. Zu erfr. Roßdörfer=
ſtraße
47, 1. Stock.
(*8708 Neue Martinſtr. 93, hochpart.,
mod. herrſchaftl. gr. 5 Zimmerw.,
Badez., Fremden= u. Mädchenz.,
Bleichplatz u. Gartenanteil u. allem
Zubehör ſofort oder ſpäter zu vm.
Näh. Martinſtr. 89, II. (B7714oms
1 Zimmer Magdalenenſtraße 9, 1. Stock,
4 Zimmer nebſt Zubehör mit Gas
per 1. Mai zu verm. (5441mslmonatl. 30 Mk. zu verm. (6343a Mathildenpl. 9, Ausſicht Garten=
ſtraße
, 4=Zim.=Wohn. mit allem
Zubehör per ſofort zu verm.
Näh. Mathildenpl. 9, I. St. (404ms r Kh
Landskronstr. 65 u. 67
1. Stock, 4 Zimmer=Wohnungen4
per ſofort zu vermieten.
410ms)
Näheres daſelbſt. Eckhardtſtr. 21, 1. St., ſchöne
4 Zim.=Wohn. per ſofort. (5184ms Näh. Roßdörferſtr. 25½ (2 Uhr).

Meſtet in ne.
4 Zimmer=W. mit allem Zubehör,II. Stock, ſtaubfreie, geſunde Lage,
per ſofort zu verm. Einzuſehenſchöne Ausſicht n. d. Wald u. Lud=
von
35 Uhr.

Waldſtr. 20, 1. St., 4 Zimmer, vermieten.
Küche u. Zubeh. per ſofort evtl. mit
Laden od. auch geteilt als Büro.
Einzuſ. v. 10 12. N. b. Kraft. (432ms

Bismarckſtr. 42,
neuzeitliche 4 Zimmer=Wohnung
per ſofort zu vermieten. (630ms

7
booe
Lükasweg 7, 1. Stock,
elegante, geräum. 4 Zim.=Wohnung,
alles der Neuzeit entſprech., Loggia,
Veranda ꝛc., per ſofort zu verm.
Näh. Lukasweg 9, part. (434ms Mollerſtr.) ſchöne 4 Zim.=Wohn. m.

uſw. per ſofort zu verm. (1027ms

Riegerpl. 5, III. Stock
4 Zim. m. Ver. u. Manſ. zu 500 Mk.
per ſofort. Näh. Andres. (1446ms
ee

Houehr
Heue Sodelstr. 156, 2. St.,
freie Lage, gr. 4 Zim.=Wohnung Architekt Münch, Ludwigsplatz 8.
m. Veranda, Bad, Gas elektr. Licht,
Linoleum=Belag, Kohlenaufzug ꝛc.
Näh. Heidenreichſtraße 31. (2584ms

arieſtrete eren mem
Wohnung mit Balkon u. reichlich.
Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näh. im Laden.

Rübsche 4 Zim.-Wohn. elektriſch.
Mühlstr. 72 i. Lad., a. Kapellpl. (4359ms ſod. ſpät. zu verm.

Karlſtraße 46, 1. Stock, ſchöne
Näheres im Laden.
(4876ms

Eliſabethenſtraße 42, 2. Stock,
4 Zimmer=Wohnung, luftig, hell,
ſehr geräumig, per 1. Juli preis=
wert
zu vermieten.
(5130ms

Stiftſtr. 35, 1. Stock, 4 Zim.=
Wohnung.
(5722ms

Ireneſtr. 9 a. d. Frankfurterſtr.
franz. Stock, ſchöne 4 Zimmerw.
m. Zubeh. p. 1. Juli z. verm. Näh.
b. Frau P. Graef Ww., 2. St. (6146ms


Heidelbergerstr. 4
Manſ.=Wohn., 4 Zim. mit Küche
und Gasleitung per ſofort für

Stiftstrasse 43, I.,
wegzugsh. eine ſchöne 4 Zim.=W.
per ſofort zu vm. Näh. parterre von
(6736ms
103 Uhr.

Heidelbergerſtr.915, . Stage
4 Zimmerwohn. verſetzungshalber
per 1. Juli, eventl. auch früher,
(B6056ms
zu vermieten.

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis
Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34. (699a

Obere Moosbergstr. 32
Badezim., Veranda, Bleichplatz ꝛc.neuzeitl. 4 Zimmerwohn. m. Balkon,
(1445ms wigshöhe ſofort oder ſpäter zu
(B6880ms I. Schem
IHNetn 80
Wilmmanstr. 29, I.
4 Zimmer nebſt Zubehör mit Gas
per 1. Juni zu verm.
(7381a Ve
10 II., moderne
Kasinostr. 12, 4: Zimmer=
wohnung
per 1. Juli.
(7656ms Ge
Karlſtr. 94, hochpart.
4 gr. Zimmer m. allem Zubehör
zu vermieten.
(7581ms Neue Ireneſtr. 70, I. St. (bei der
Wenckſtr. 9, 1. St., 4 ZimmerBad, Veranda, Fremdenz., Kgm.,
reichl. Zub. u. Gartenant. p. 1. Juli
zu vm. Näh. Rheinſtr. 28, I. (6923ms Va
II. Obergeſch.,
Karlstr. 83, 4 Zimmer=
Wohn. mit Küche, Bad u. Neben=
räumen
p. 1 Juli, evtl. etwas früh.,
zu verm. Freie Ausſicht auf die
gegenüberliegenden Gärten. Näh.
Telephon 1693.
(B6411ms Rhönring 11, III. St., 4 Zim.=
Wohnung, der Neuzeit entſprech.,
ſof. zu verm. Näh. II. St. (6335a of
Heinheimerstr. 96, I.,
4 Zimmer, per ſofort evtl. ſpäter.
(B2880ms Nichel, Landwehrſtr. 4. (6690ms mit Gas, Frankfurterſtr. 11 (am Herrn=
garten
) iſt die Part.=Wohn., 4 Zim.
Licht, großer Verandazu verm. Näh. nebſt Zub. mit Vorgart. p. 15. April
(6942ms Ecke Moller= u. Ireneſtr. 71,
4 bis 5 Zimmerwohn. mit allem III. St., ſchöne 4 Zimmer=Wohn.
Zubehör per 1. Juli zu vermieten. (Preis 430 Mk.) zu verm. (7091ms Mathildenſtr. 1, Wohnung v.
4 Zimmern an ruhige Leute zu
vermieten.
B7119ms Pankratiusſtraße 4, 1. Stock,
eine 4 Zimmerwohn. auf 1. Julier.
zu vermieten. Näh. im Laden od.
Soderſtraße 70, 1. St. (7182ms Riedlingerſtraße 19, I., frdl.
Zimmer=Wohnung per 1. Jul.
Näh. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telephon 46.
(7466ms Eliſabethenstr. 52
ſchöne 4 Zimmer=Wohnung
mit reichl. Zubehör i. Seitenbau
per 1. Juli zu verm. Einzuſehen
mittags 24 Uhr.
(7424ms netr
Obere Liebtrauenstr. 44
I. Stock, 4 Zim.=Wohn. m. Veranda
u. Badezim. per ſofort. Näheres
W. Andreß.
(7415ms thau verlängerte Darmſtraße
Neubun mehrere neuzeitl. 4 Zim.=
Wohnungen, Fremdenz., Balkon,
Badez. zu verm. Näheres Soder= Z
ſtraße 192, 1. Stock.
(7473ms Oberer-Rhönring 127, III.,
ſch. 4 Zimmerwohn. m. all. Zubeh.
per ſofort. Mk. 500. per Jahr.
(*8278smsm
Näheres 2. Stock.

Mercrer 1 at.
3 gr., 1 kl. Zim., gr. Veranda, Speiſek.
u. Baderaum u. ſonſt. Zubeh. per 1.
Juli zu verm. Anzuſehen bis 4 Uhr
nachm. Preis 540 Mk. (B7570ms

onstn 00
neuzeitl. 4 Zim=
Mollerstr. 59, I., merwohnung m.
Zubehör per 1. Juli, ev. früher,
zu vermieten.
(7577ms

Rhönring 105, 4 Zimmerwohn.,
neuzeitlich eingerichtet, zu verm.
Näheres parterre.
(7659a

Ecke der Frankfurter= u. Pallas=
wieſenſtr
. 19 eine ſchöne 4 Zim.=
Wohnung bis 1. Juli zu vermieten.
Näheres parterre.
(7711ms

Vismarckſtr. 9, 1. Stock, ſchöne
4 Zimmerwohnung mit Zubehör
zu vermieten.
(7687ms

Mollerſtr. 42, 2. Obergeſch., bill.,
ſchöne 4 Zim.=Wohn. ſamt Speiſek.,
Badezim., Fremdenzim., Kammer,
2 Kell., Veranda, Bleichgart., Waſch=
küche
u. Trockenb. p. 1. Maiod. ſpät.
anruh. Mieter. Näh. daſ. (7695ms

Wittmannſtr. 41 hübſche Manſ.,
4 Zim. u. Zub. an einz. Dame od.
ält. Ehepaar z. 1. Juli. Auskunft
im 2. St. v. 1112 vorm. (B7751ms

2i
Müllerſtraße 35
4 Zimmerwohnung I. St. Zu er=
fragen
daſelbſt, Hths., I. (7757ms

Gutenbergſtraße 14, 1. Stock,
4 Zimmer und Küche weazugsh.
ſofort od. ſpäter zu verm. Zu erfr.
Heinheimerſtraße 8, I. rechts, von
25 Uhr nachmittags. (*8398sm

Krmet lchngeit . l.
4 Zim.=Wohnung, neu hergerichtet,
auf 1. Juli zu vermieten. Näh.
daſelbſt im Blumenladen oder
Klappacherſtr. 14, I.
(7691ms
Eliſabethenſtr. 51, 2. St., ſchöne
Manſ., nach d. Straße, 4 Zim. u.
Küche nebſt Zub., event. mit Gart.
an ruh. Fam. zu verm. Näheres
Eliſabethenſtr. 59, Kontor. (7690ms
e
4 Zim.=Wohn.
Soderstr. 39 mit Zubeh. im
2. Stock per 1. Juli zu vermieten.
Anzuſehen vormittags. Näheres
(7707ms
Nr. 37, parterre

Neue Stiſtſtraße 29 elegante
4 Zimmerwohn. an nur ruh. Fam.
(*8767
per 1. Juli zu verm.

Manſarde,
Kiesſtraße 40, 1 Zimmer

Wenckſtr. 6, II., neuztl. ger. 4 Z.=
Wohn., Gas, Veranda, Vodenkam=
mer
, per 1. Juli od. früher. (*8716

Mauerſtr. 23 ſchöne 4 Zim.=W.

Pallaswieſenſtr. 7 4 Zimmerw.
(*8703
Näheres 3. Stock.

Karlstr. 115

zubehbr, per 1. Zun oder 1. Jiukt

(7767ms

Wohnungen

Me ich eitſhter aune
Hohmann, Rhönrina113. (437ms

5 Zimmerwohn. p. ſof. zu vm. Nelle
Niederſtr. 13, Zimmermann. (B823ms

[ ][  ][ ]

Sport, Spiel und Turnen.

st. Pferderennen. Saint Cloud, 31. März. Prix
de Teſſancourt; Diſtanz 2400 Meter, 3000 Fr.: 1. Monſ.
W. K. Vanderbilts Teſſin (O'Neill), 2. Bolazec (G. Mit=
chell
), 3. Joyeux Drille (Bellhouſe). Tot. 91:10. Pl. 32,
28, 22:10. Unpl.: Roche Courbe, Nyſa, Melvyl, Bigar=
reau
, Harpiſte. ½2 Lg. Prix de Bailly; Diſtanz 1600
Meter, 5000 Fr.: 1. Monſ. M. Marghilomans Deſir II
(J. Childs), 2. Salami (O'Neill), 3. Scrap (Marſh).
Tot. 21110, Pl. 12, 15, 18:10. Unpl.: Valmy V, Limon,
Happy Dream, La Pompadour, Formium. Kopf3 Lg.
Prix des Villas; Diſtanz 2000 Meter, 5000 Fr.: 1.
Monſ. Ch. Bouvaiſts Ma Love (Sharpe), 2. Le Minotier
(J. Reiff), 3. Le Baladeur (Jennings). Tot. 25110, Pl.
13, 19, 29:10. Unpl.: Hallerie, Gavroche III, Surſum, Ma=
rinette
, Aya Orio. ¾½ Lg. Prix des Toumeroches;
Diſtanz 1400 Meter, 3000 Fr.: 1. Monſ. M. Marghilomans
Clopotar (G. Stern), 2 La Mi Careme (J. Reiff), 3.
Mombakut (J. Childs). Tot. 69110. Pl. 28, 20110. Unpl.:
Eghiſte, Ibidem. ½2½ Lg. Prix d’Evecquemont;
Diſtanz 2400 Meter, 5000 Fr.: 1. Monſ. Cheremeteffs Li=
nois
(Ch. Childs), 2. Deſiree II (O'Neill), 3. Miſere (A.
Woodland). Tot. 47110. Pl. 19, 21, 21110. Unpl.: Caſſin,
Rouble, Soda, La Glorita, Miſtinguette. 13 Lg.
Prix des Allees; Diſtanz 2200 Meter, 5000 Fr.: 1. Monſ.
W. M. Vanderbilts Reindeer (O'Neill), 2. Cour Supreme
(G. Stern), 3. Saint Dizier (Sharpe). Tot. 47110, Pl. 20,
26, 28:10. Unpl.: Conscrit, Joconde V, Cocorico, Le Mon=
nayeur
, Champereau, L’Abbe Conſtantin, Le Bouffon,
Andiamo. 25 Lg.
Altona=Bahrenfeld.
1. Rennen: 1. R.
Arnording (Ch. Childs), 2. Neuroth (Helmus), 3. Burg=
ffalter
(Neuenfeld). Tot. 10110, Pl. 15:10, Tot. 37110,
Pl. 21:10. Ferner liefen: Spötterin, Carmen II. Tot. R.
bis 3 Lg. 2. Rennen: 1. Rivale (Schönrock), 2. Winella
(Wiltſhire), 3. Perle Pinkerton (Gehrkens). Tot. 329110,
Pl. 28, 12, 13:10. Ferner liefen: Chiffa, Saladin, Cäſar II,
Friederike. 3. Rennen: 1. Quendol (Meier, Hr.) 2. Dr.
Ruſſian (v. Drateln), 3. Danilo (Beſ.). Tot. 64:10, Pl. 57,
25:10. Ferner liefen: Aſta (4), Folly, Parmene. 3 Lg. bis
Kopf. 4. Rennen: 1. Quader (Helmus), 2. Carlechen
lauf (Schulz), 3. Schampus (Schlingmann). Tot. 25.10,
Pl. 14, 20110. Ferner liefen: Mimilus (4), Heinerle, Lady
Electwood Kopf-2 Lg. 5. Rennen: 1. Senior (Ch.
Mills), 2. William (Paſſow), 3. J. S. Tot. 22:10. 3 liefen.
5 Lg. 6. Rennen: 1. Folly (Ch. Mills), 2. Novelliſt
(Fiſcher), 3. Lebensretter (Oſtrehoff). Tot. 39:10, Pl. 18,
18, 32:10. Ferner liefen: Spötterin, Mandant, Maudete,
Kohinor, Liddy G. Kreſſe (4). 33 Lg.

er. Nadrennen. Die Fernfahrt Malland=
San Remo eröffnete in würdiger Weiſe die italieniſche
Straßenradrennſaiſon. Bei ſchönem Wetter entließ der
Starter 74 von 83 gemeldeten Teilnehmern in Mailand.
Erſt der Aufſtieg auf den hohen Berg Turchino räumte
unter dem lange zuſammengeſchloſſenen Felde auf. Die
Belgier Defraye, Mottiat und Heusghem, die Italiener
Borgarello, Corlaita, Calzolari und Cremo, ſowie der
Franzoſe Brocco erreichten gemeinfam zuerſt den Gipfel.
Agoſti und Tribouillard ſchloſſen ſich beim Abſtieg noch
der führenden Gruppe an, während Brocco und Borga=
rello
durch Reifendefekt zurückfielen. Schließlich ſonder=
ten
ſich Defraye und Mottiat ab und der Rund um Frank=
reich
=Sieger Defraye ſchlug ſeinen Landsmann im End=
ſpurt
mit halber Länge. Defraye legte die 286,5 Kilo=
meter
lange Strecke in der guten Zeit von 9 Stunden 11
Minuten zurück. Als Dritter traf 5 Minuten ſpäter der
Italiener Corlaita ein der Cremo und Calzolari knapp
im Spurt ſchlug. 30 Teilnehmer beendeten das Rennen.

Landwirtſchaftliches.

Getreide=Wochenbericht
der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrates
vom 18.31. März.
Die erſte diesjährige Erhebung der Preisberichtſtelle
über den Felderſtand im Deutſchen Reiche läßt erkennen,
daß die Saaten verhältnismäßig gut durch den Winter
gekommen ſind, ſo daß die hier und da erforderlichen Um=
pflügungen
im Verhältnis zur Geſamtfläche nur wenig
ins Gewicht fallen. Die Ende November und im Dezember
untergebrachten Saaten ſind natürlich weniger gut ent=
wickelt
als die früh beſtellten, doch werden die Pflanzen
im allgemeinen als geſund und entwickelungsfähig be=
zeichnet
. Der durch die Ungunſt des Herbſtwetters be=
dingte
Rückſtand bei der Beſtellung wurde teils im De=
zember
, teils durch vermehrten Anbau von Sommerweizen
wettgemacht, doch dürfte immerhin mit einer kleinen Ver=
minderung
der Weizenfläche zu rechnen ſein. Was den
Getreidehandel während der letzten 14 Tage anlangt, ſo
ſind bemerkenswerte Veränderungen nicht eingetreten. Die
Tendenz für Weizen auf dem Weltmarkte iſt als ſtetig zu
bezeichnen. Das Fehlen ruſſiſcher Offerten, ſowie die
Aufnahmefähigkeit Weſt= und Südeuropas verſchaffen den
Exportüberſchüſſen Nord= und Südamerikas guten Abſatz
und von einem Ueberfluß, wie nach den höhen ruſſiſchen
Erntezahlen erwartet wurde, iſt nichts zu merken. Eine
wichtige Rolle ſpielen nach wie vor die Anſprüche Frank=
reichs
; bemerkenswert iſt auch, daß die Balkanländer als
Käufer für Mehl und Hafer auftreten. In Deutſchland
hält ſich das landwirtſchaftliche Angebot infolge der Feld=
beſtellung
in engen Grenzen. Was Weizen anlangt, ſo
geht das beſſere Material fortgeſetzt zum Export; auch die
Mühlen nehmen mehr Ware auf. Man fürchtet infolge=
deſſen
, daß ſich andienungsfähiges Material im Mai
knapp machen dürfte, und da ausländiſcher Weizen ſich
weſentlich teurer ſtellt, ſo verhalten ſich die Abgeber im
Lieferungsgeſchäft ſehr reſerviert. Das Roggenangebot
iſt zwar auch keineswegs reichlich und ein großer Teil der
Frühjahrszufuhren wird nach Hamburg abgelenkt, aber es
iſt augenblicklich ſchwer, weitere Exportabſchlüſſe zu er=
zielen
, und ſo ſammelt ſich in letzter Zeit bei den Händlern
Ware an, gegen die vielfach Lieferungsabgaben vorgenom=
men
werden. Im Hafergeſchäft iſt nur bezüglich der beſ=
ſeren
Qualitäten, die zur Erledigung früherer Export=
verkäufe
gebraucht werden, eine Beſſerung feſtzuſtellen,
während ſich die immer noch reichlich offerierten geringeren
Sorten nur wenig im Preiſe zu heben vermochten. Aus=
ländiſche
Gerſte iſt nach wie vor vernachläſſigt. Mais be=
hielt
ruhigen Verkehr; die Preiſe hielten ſich ungefähr auf
letzter Höhe. Für inländiſches Getreide ſtellten ſich die
Preiſe am letzten Markttage wie folgt:
Koggen.
Hafer
Weizen
Königsberg
160 (* ½) 153 (
206 (
160½ (*1
170 (3
Danzig
. 190 (4-2
155 (*1
Stettin
155 (*1
156 (*1
Poſen
152
189 (T4
158 (
190
154 (
Breslau .
. 199 (*3 ) 161 (
193 (
Berlin
194 (*4
160 (*1
Magdeburg
177 (*1
199 (*4
163 (*1
Halle .
184 (*4
Leipzig
180
. . 197 (*2
163 (41
(1
Dresden . .
198 (*2 ) 169
171 (
-
Roſtock
152 (3
154 (4
Hamburg
202 (
169 (1
185 (
-
Braunſchweig . 198 (
162 ( 1
170
Düſſeldorf .
(*3 ) 178 (*2
180
3
182 (*
209
Köln .
173 (1
Frankfurt a. M. 209 (*2½) 177½ (
185 (5
Mannheim
21
180 (*2½) 180 (
Straßburg
225 (*2½) 182½(
190 (
218
München
175 (2 ) 176 (2
Weltmarktpreiſe: Weizen: Berlin Mai 208,75 (*0,50),
Peſt April 184,95 ( 5,25), Paris März 230,70 (3.25),
Liverpool Mai 165,70 (- 2,75), Chicago Mai 138,10
(1,75), Roggen: Berlin Mai 168,50 (0,75), Hafer:
Berlin Mai 166 ( 2,25), Futtergerſte fr. Hamburg un=
verzollt
, ſchwim. 135 ( 1), Mais: La Plata ſchwim.
114,50 (0,50), Mixed März 106 () Mk.

Handel und Verkehr.

Rheiniſche Hypothekenbank Mann=
heim
. In der Generalverſammlung wurden die An=
träge
der Verwaltung genehmigt. Dem Vorſchlage der
Direktion und des Aufſichtsrates entſprechend wurde die
Dividende für das Geſchäftsjahr 1912 auf 9 Prozent feſt=
geſetzt
. Demgemäß gelangt der Dividendenſchein Nr. 20
der Aktien à 600 Mark mit 54 Mark und der Aktien à 1200
Mark mit 108 Mark von heute an zur Einlöſung. Die
turnusgemäß ausſcheidenden Aufſichtsratsmitglieder Her=
ren
Oberamtmann a. D. Karl Eckhard, Königl. Geheimer
Hofrat F. A. Mahla, Exzellenz Dr. E. von Nicolai und
Graf F. von Oberndorff wurden wiedergewählt.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
8 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 20. März: dem Schreiner und Inſtru=
mentenmacher
Friedrich Habicht, Hinkelsgaſſe 24, ein S.
Robert Alexander. Am 27.: dem Taglöhner F. Heberer,
Große Kaplaneigaſſe 17, eine T. Anna Maria. Am 24.:
dem Stuhl= und Korbflechter Auguſt Metzger, Große
Bachgaſſe 14, ein S. Hermann. Am 22.: dem Kutſcher Her=
mann
Schäfer, Sandſtraße 28, ein S. Friedrich Herm.
Ernſt. Am 26.: dem Sergeant im Leibgarde=Infanterie=
Regiment Nr. 115 Heinrich Dörr, Liebfrauenſtraße 80,
ein S. Helmut Karl Wilhelm. Am 28.: dem Grundarbeiter
Johannes Hofmann, Dieburger Straße 42, eine T. Anna
Maria. Dem Schloſſer Georg Johannes Andreas Freu=
denberger
, Heinheimerſtraße 42, ein Sohn. Am 24.: dem
Inſtallateur Ernſt Waſſer Alexanderſtraße 13, eine T.
Johanna. Am 28.: dem Poſtſchaffner Peter Gaſſer,
Arheilger Straße 80, ein S. Alfons Franziskus. Am 27.:
dem Packer Anton Vonderſchmitt, Gutenbergſtraße 31,
eine T. Anna Katharina Philippine Eliſabeth. Am 28.:
dem Tapezierer Auguſt David Louis Korte, Mühlſtraße
Nr. 68, ein S. Ludwig Ernſt Karl. Am 24.: dem Tag=
löhner
Otto Lüer, Nieder=Ramſtädter Straße 57, ein S.
Wilhelm Otto.
Aufgebotene. Am 28. März: Schreinergeſelle Leonh.
Wilhelm Kircher in Neu=Iſenburg mit Maria Weber
in Egelsbach. Kammacher Franz Koch II. in Ober= Ram=
ſtadt
mit Magdalena Saul hier. Diplom=Ingenieur
Karl Theodor Willibald Hamburger in Kreuznach mit
Friederike Amalie Helene Schweisgut, Hügelſtraße 67.
Straßenbahn=Wagenführer Johannes Hahn in Eſſen
a. d. Ruhr mit Dienſtmagd Katharina Rauſch, Grüner
Weg 14. Maſchinenbauer Otto Karl Max Schönfelder,
Arheilger Straße 2, mit Felicitas Henriette Amalie Ger=
bert
in Wilhelmsort, Kreis Bromberg. Bahnarbeiter
Ludwig Hanſtein in Roßdorf mit Dienſtmagd Margar.
Kipp in Gundernhauſen. Oberrechnungsreviſor Adolf
Orth, Kiesſtraße 45, mit Henriette Rumpf, Hügel=
ſtraße
19. Am 29.: Taglöhner Phil. Roth mit Louiſe
Becker, beide in Eſchollbrücken. Fabrikant Richard Ang.
Karl Ludwig Boller hier mit Emma Schreiner in
Gießen. Diplom=Ingenieur Friedrich Joſeph Maximilian
Delp in Hannover mit Ella Meta Pohl in Danzig.
Am 31.: Friſeur Ludwig Auguſt Leipold in Brückenau
mit Dienſtmädchen Karolina Weber in Oberriedenberg.
Kaufmann Wilhelm Oskar Peikert in Berlin mit Mar=
garete
Auguſte Küſpeit, Wendelſtadtſtraße 27.
Eheſchließungen. Am 26. März: Kaufmann Arthur
Reinke mit Anna Bock, beide hier. Am 27.: Ober=
lehrer
Heinrich Strauch in Bremen mit Anna Becker
hier. Lehrer Adolf Engel in Ernſthofen mit Elſa
Cramer hier. Am 29.: Hausburſche Ludwig Geyer
mit Marie Waldmann, beide hier. Landwirt Chriſtoph
Metzler in Kleeſtadt mit Margareta Bauſch in Klein=
Umſtadt. Wächter Andreas Stabs hier mit Schneiderin
Maria Löffler hier. Hilfsheizer Philipp Rück in Frank=
furt
a. M. mit Auguſte Heinzinger hier. Schuhmacher
Heinrich Kraft mit Helene Löber, beide bier. Architekt
Philipp Schroth mit Anna Barbara Gekhardt, beide
hier. Schreiner Matthäus Müller mit Suſanna Mohr,
beide hier.
Geſtorbene. Am 28. März: Dachdeckermeiſter Johann
Adam Berſch, 62 Jahre, ev Nieder=Ramſtädter Straße
Nr. 64. Köchin Klara Röhrich, 46 Jahre, ev., ledig,
Schuchardſtraße 13. Hans Daum, 4 Jahre, ev., S. des
Buchbinders, Obergaſſe 40. Paul Büttner, ohne Beruf,
15 Jahre, ev., S. des Fuhrunternehmers, Neue Ireneſtr.
Nr. 61. Kaufmann Emanuel Ehrmann, 67 Jahre, iſr.,
Wendelſtadtſtraße 8. Bureaugehilfe Karl Wilhelm Ehr=
hard
Volz, 19 Jahre, ev., S. des Eiſenbohrers, Pankra=
tiusſtraße
26½. Am 30.: Privatier Karl Ernſt Zebe,
68 Jahre, ev., wohnhaft in Breslau, hier Reinſtraße 2.
Am 29.: Großh. Gerichtsaſſeſſor Auguſt Reinheimer, 36
Jahre, ev., Schuchardſtraße 13. Privatin Suſanna Will
geb. Renneis, 66 Jahre, ev., Frankfurter Straße 36. Am
30.: Privatin Emma von Strzemieczna, 61 Jahre, ev.,
von Michelſtadt, Kreis Erbach, hier Erbacher Straße 25.
Dorothea Lang geb. Lang, 72 Jahre, ev., Ehefrau des
Privatiers, Sandſtraße 28.

Einvenfeieh- Hettchaufe
Um nicht minderwertige Nachahmungen zu erhalten, achte man stets auf den Namen Dr. Weinreich‟.

Seit Jahren laut Atest des Oberhofmarschallamtes
von den Hofhaltungen
(VI,7740
Sr. Majestät des Kaisers
zahlreichen anderen Hofhaltungen, militärischen Beklei-
dungskammern
und vielen Privathaushaltungen ständig
verwendetes, zuverlässig wirkendes Mottenschutzmittel.
Zu beziehen durch alle besseren Drogerien, Apotheken,
Parfümerien in Flaschen à M. 1.25, 2., 3.50 und 6..
Zerstäuber à M. 1.10 u. 2. Prospekte gratis u. franko.
Pharmakon 6. m. b. H., Berlin SW. 29 und Frankfurt M.

Diwan 45 Mark
Chaiſelongue 30 M., Umbau, nuß=
baum
pol., 55 M., Flurgard., eich.,
17 M., Blumenkrippen v. 8 M. an,
Dipl.=Schreibt. 80 M., Bettſt., Matr.,
Stühle, Tiſche, Trumeaux in reich.
Ausw., alles neu, ſehr bill. zu verk.
*8690) Uhland, Hügelſtr. 29.
e emall., 4 Flam=
Petrolher u, men, 3.50 Mk.,
und 1 Vogelkäfig für 1.50 Mk. zu
verk. Soderſtr. 44, parterre. (*8695
Realgymnasium
gut erhalt. Schulbücher bis ein=
ſchließlich
Quarta,
Ober-Realschule
von der Quinta billig zu verk.
*8802)
Emilſtraße 17, I.

Gartenkies
ſchöner, goldgelber, empfiehlt
Kies=Induſtrie
Beſſungerſtr. 66. (B7781
Für Gärtner ꝛc.
Steinwalzen
fir und fertig zu verkaufen
B7784)
Seekatzſtraße 16.
Sriefmarken ½½ des Kat.=
Pr., Münzen, Jub.=., Zwei= u.
Dreimarckſtücke zu verkaufen.
(*8760md)
Wenckſtraße 8, II.
S .
Geschalts=Kau
neu, räumungsh. bedeut. unt. Preis.
Müller & Ober, Karlſtr. 30. (7720a

Für Amateur=Photographen
übernimmt das Fertigmachen der Bilder, Vergrößerungen, beide
Retouſchen, ſowie alle photographiſche Arbeiten in beſter Ausführung.
B7782)
F. Schneider, Bessungerstrasse 39, II.

Zu verkaufen:
(wegen Platzmangel)
rassereiner, stockhaariger wolfsgrauer
Deutscher Schäferhund
(Wolfshund) 11 Monate alt. Näheres Hötel zur Traube,
Darmstadt.
(7809

Harzer=Kanarien=Hähne und
Weibch. abzg. Soderstr. 5 9. (*8712ms
Ponny
wegzugshalber unt. voller Garan=
tie
preiswert zu verkaufen. (*8741
Kurhaus Trautheim.
1,1, zu
Belgische Riesen verk.
*8697)
Beſſungerſtraße 76.
Deutſch. Boxer od. Wolfshund,
wachſ., über ein Jahr alt, zu
kaufen geſucht.
(*8491im
Off. mit genauer Preisangabe
unter U 69 an die Exp.
Brauntiger, Jagdhünd., 1 J. alt,
ſch. Tier m. gut. Anlagen, wegen
Platzmang. zu verk. Pr. n. 25 Mk.
Anzuſ. Wendelſtadtſtr. 38, p. (*8680.

[ ][  ][ ]

Die Gläubiger- des Spar- und
Kreaivereis Mnieder Modad
laden wir hiermit zu einer
Versammlung
auf Donnerstag, den 3. April, abends 8 Uhr,
in das Lokal des Gaſtwirts
Georg Schneider II. in Ober-Ramstadt
ein.
Tagesordnung:
Bericht des Herrn Bankdirektor Stein von
Darmſtadt über die Durchführung der Hilfs=
aktion
und freie Ausſprache hierüber.
Zu dieſer Verſammlung werden nur Gläubiger des Spar= und
Kreditvereins zugelaſſen.
(7671
Der Schutzverein für Nieder=Modau G. m. b. H.
Ludwig Roll, Geſchäftsführer.
HeimverbandDarmstadt
Einladung zur Mitgliederverſammlung
für Mittwoch den 9. April, nachmittags 3 Uhr,
im ſtädtiſchen Rathaus (Marktplatz).
Tagesordnung: Bericht der Vorſitzenden, Rechenſchaftsbericht.
Gäſte ſind willkommen.
(7676
Der Vorstand.

Gartenbauverein Darmstadt.
Monats=Verſammlung
Donnerstag, den 3. April, abends 8 Uhr,
im Fürſtenſaal (Grafenſtraße).
Tagesordnung: 1. Geſchäftliche Mitteilungen.
2. Vorführung von Autochromaufnahmen über
Vorbilder zum Blumenſchmuck an Häuſer=
wänden
.
(7677
3. Allerlei aus der Praxis.
Der Vorstand.

im
weiß. Turm
Imimm
In
9
Ab heute u. a..
In Danne der Schuid!

Drama in 2 Akten.

7796

Bromhos Billys mexlkanische Frau
Wildwest-Drama.
HGHHnHEBEHGuESBHHHHHEEHGHBE

Als Einlage:

C

E
6
ren-bube

SuHHHHHEHHHGHGBHHBHGBEBBnun

B Eine Liebesgesebichte in 3 Akten.

und das übrige Schlagerprogramm.

Ab Samstag.
den 5. d. M.:

Der Andere

Waschemangel
groß, neu, Anſchaffungspr. 55 M.,
zu 35 M. zu verkaufen (*8811mf
Frankfurterſtr. 40, I.

Bücherbret, 1 Klappſtuhl,
Tiſch, 1 Spieg., 1 Waſcht., 1 2tür.
Schrank, 1 kl. Waſchſchr. b. abzug.
Einzuſ. 12½3, Samst. u. Sonnt.
13 Näh. Parcusſtr. 5, II. (*8831

Zum Umzug empfehle: Neue
u. gebrauchte, gut erhaltene
Schlafzimmer, Wohnzimmer und
Küchen, ſowie neue u. gut erh.
Vertikos, Sofas, Diwans, 1 und
2 tür. Kleider=, Waſch= Nacht=,
Küchenſchr., Auszug=Friestiſche,
Betten, ſowie einzelne Teile ſehr
billig abzug. Wendelſtadtſtr. 2.

Umzugshalber
Vertiko für Mk. 18, ovaler Tisch
Mk. 7 (nußb. pol.), rote Plüschdecke
Mk. 6.50, Regulateur Mk. 15, alles
ſehr gut erhalten, zu verkaufen.
*8804) Mollerſtraße 42, II.

Perſch. Schreinerwerkzeug und
Wagen zu verkaufen. (28800
Alexanderſtraße 25.

w. unt. Preis abzugeb. Echt eichen
Schlafzimm., mod. Moqu.=Diwan
46 M., Flurgarderobe 16 M., pol.
2tür. Spiegelſchrank 75 M., Tru=
meauſpiegel
33 M., Kleiderſchrank,
Büfett, Salonſchrank, Schreibtiſch,
Vertiko, Waſchkommoden, Tiſche,
Paneelbr., Servier= u. Bauerntiſche,
Blumenkrippen.
(*8783
Bettstellen, Matratzen
in prima Ausführung.
Eliſabethenſtr. 46.

Laldwagen, 1.50, Vorhanglſt.
bill. Sandbergſtr. 46, I. (B7785

Ing., Mitgl. d. deutsch. Schutzverb.
f. geist. Eigentum, prüft Erfindg.
kostenfr., reell u. sachgem. ff. Re-
ferenz
. Ausführl. Brosch. kostenl.
Mainz, Bahnhofstr.3, Tel. 2754.

It.

Ewinder=Sitz=Liegewag. f. 6M. zu
verk. Kiesbergſtr. 50, II. (*8676

Konzertsaal Perkeo
Alexanderſtr. 12 und 14.
Monat April täglich
grosse humorist. Konzerte
Musik, Gesang u. Tanz.
Anfang abends 8 Uhr.
Sonntag Nachmittag 4 und
abends 8 Uhr. (7805a

Rünstlerfest 5. Hori
in sämtlichen Räumen des Saalbaus.

Mitwirkende: Generalmusikdirektor Fritz Steinbach aus Röln. Kon=
zertmeister
Havemann=Leipzig. Die Hofkapelle. Die Mitglieder des Schauspiels
und der Oper des Hoftheaters. se Dach dem Konzert: Festball, Buffets,
sssassass Kabarett. aa Kartenverkauf bei Thies Nachfolger. Aasasssse

I

billig zu ver=
1gebr. Fahrrad kaufen (82
Große Ochſengaſſe 10.

(7764

Großherzogl. Hoftheater
Mittwoch, den 2. April 1913.
149. Abonnem.=Vorſtellung. C 37.
Neu einſtudiert:
Oedipus.
Tragödie von Sophokles. Ueber=
ſetzt
von Ulrich von Wilamowitz=
Moellendorff.
Perſonen:
Oedipus
. . Hs. Baumeiſter
Jokaſte,
Gattin Herta Alſen
Kreon, ihr Brud. Kurt Ehrle

Teireſias.
Ein Prieſter
Ein Hirt.
Ein Bote
Chorführer .

Chor

Kt. Weſtermann
W. Riechmann
Ein Korinther. . Paul Peterſen
Ludw. Wagner
Frz. Schneider
Johs. Heinz
. Samska Asbel
. . . . Adolf Braun
. Jean Sautier
. . . Ad. Jungmann
.. . . K. Enzbrenner
. . . . Br. Waigandt
. . . . Fr. Jachtmann
. . . . Cornel. Dobski
Heinr. Geyer
, ,
. . . . W. Wegerich
. . . . O. Hundsdorf
. . . . Kurt Schüppel
. . . . Otto Wolf
Ludw. Wenzel
Gewöhnliche Preiſe:
Proſzeniumsloge 6.10 M., Mittel=
loge
6.10 M., Balkonloge 5.10 M.,
I. Rang 4.60 M., II. Rang: 1.6.
Reihe 2.60 M., 7. u. 8. Reihe 2.05 M.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 4.10 M.,
14.20. Reihe 3.30 M., Parterre:
1.5. Reihe 2.80 M., 6.8. Reihe
2.25 M., Erſte Galerie 1.25 M.,
Zweite Galerie 0.65 M
Anfang 8 Uhr. Ende nach 9½ Uhr.
Kartenverk. v. 9½1½ u. v. 7 U. an.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Donnerstag, 3. April. 150. Ab.=
Vorſtell. D 38. Der Bettel=
ſtudent
. Gewöhnliche Preiſe.
Anfang 7 Uhr.
Freitag, 4. April. 151. Ab.=Vſt.
A 38. -La Traviata.e Kleine
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Samstag, 5. April. Keine
Vorſtellung.
Sonntag, 6. April. Nachmitt.
2½ Uhr. 26. Volksvorſtellung zu
ermäßigt. Preiſen. Sappho.
Vorverkauf bis einſchl. Samstag,
5. April, nur im Verkehrsbüro,
Ernſt=Ludwigsplatz. Verkauf der
noch vorhandenen Karten an der
Tageskaſſe im Hoftheater am Tage
der Vorſtellung, vormittags von
11 Uhr ab. Abends 6½ Uhr.
52. Ab.=Vorſt. B 39. Tann=
häuſer
und der Sänger=
krieg
auf Wartburg. Ge=
wöhnliche
Preiſe.

Programm
zu dem am Mittwoch, den
2. April, von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Leib=Drag.=Regts. Nr. 24.
1. Mit Bomben und Granaten
Marſch von B. Bilſe. 2. Drei
Stücke aus Sigurd Jorſalfar von
E. Grieg: a) Vorſpiel; b) Inter=
mezzo
; c) Huldigungsmarſch
3. Ganz allerliebſt‟ Walzer von
E. Waldteufel. 4. Ach, könnt’ ich
die Welt dir ſchenken amerikani=
ſches
Lied von J. Haydn. 5. Sol=
datenleben
, militäriſches Tonge=
mälde
von Keler=Bela. 6. Muſſi=
nan
=Marſch von M. Carl.

Bürger-Keller

Ab 1. April
konzertiert täglich

Dir. Jos. Schmiedel. (7672md
Stets freier Eintritt.

e t
Grosses Bockbierfest

mit Konzert.

Feſche Mädel nach bayriſcher Art.
Es ladet ein
Otto Rau, Metzger u. Gastwirf
Heidelbergerſtr. 40.
(*8794

oilion Meater
Rheinstr. 6
Telephon 2170

bringt heute und folgende Tage:
m
Das Gehel
S del
HuhhuuuuuGHGEOHGHHHHGEHugE
HeranC
Darenschlde
BhuhuusauehaßhauhanE
Drama in 3 Akten
nach dem berühmten Roman
von Gg. Ohnet
sowie das andere auserwählte erstklassige
Programm.
(*8835
Wochentags Anfang 3½ Uhr.
Künstlerkonzert.

Dem lieben Freunde
Carl Staut
und ſeiner treuen Gattin wünſchen
viel Glück zur ſilbernen Hochzeit
Seine Freunde.
*8688)
E
rm weich., am Sains=
Der Helt, tag nachmittag die
Wohnung in m. Hauſe Darmſtädter=
ſtraße
145 vor Arheilgen mieten
wollte, wird gebeten, nochmals
daſelbſt vorzuſprechen, da der be=
treffende
Mieter, dem die Woh=
nung
zugeſagt war, von ſ. Vertrag
(*8678
zurückgetreten iſt.

M
2

eitelle bililgabzugeden (523
Lauteſchlägerſtraße 26, 1. St.

Kinder=Sitz= u. Liegewagen
braun mit Nickelgeſtell, Kugel=
lager
, noch wie neu, preiswert
8810
zu verkaufen
Saalbauſtraße 42. 1. Stock.

ſſoch neue Gaszuglampe(Meſſing)
für 10 Mk. zu verkaufen (*8829
Eckhardtſtraße 3, Htb. 1. St. lks.

ſchwarze, geknüpfte
Verloren Taſche im Alten
(*8694
Eberſtädter Weg.
Abzugeben Viktoriaſtr. 52, III.

Damenuhrs
ſilb., m. ſilb. Perlenkette verl.
Sonnt. nachm. a. d. Frankenſtein.
Gute Bel. v. Gilsa, Herdweg 99.

[ ][  ][ ]

Geledern.
Mddeende
Beltbacchent
Jederleuen
Jelbzeuge
Bekktücher

A goser Augaht.

Schullexplabz 5

Keine Ziehungs-Verledung.
e Ziehung am 6s Un 7aAprilihis.
eng
GelnLotter i
Gea
desThüringer-Auseums mnt
senaä
33 Gewinne zus. Mark.

Ewinne

Eigene Fabrikation!

Kanal- und Klosettanlagen

ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach=
gemäß
ſauber ausgeführt. Voranſchläge koſtenlos.
geprüfter
Georg Kaiser, installateurmeister
Telephon 1067.
Rheinstrasse 5 (235a)

r-
65
115
5
5
64
25
25
14
2

23
C
2


Säte
Suu
e
AMKPorto u. Liste 25Pf
Lose d. Mrtan.
versendet:

*
8
Loſteriebank üm.b. H. Eisenach
6
65
5
3 2
E 1 2 .
In Darmstadt: Ohnacker, Petrenz, Schmidt, Hilsdorf,
Kullmann, Kgl. Preuss. Lotterie-Einnehmer. (III,6400

Für die kommenden
rilhiehrcanh
Franjahsarvelter
in Haus und Garten
empfehle
streichfert. Oelfarben
p. Pfd. 50, 60 u. 70 Pf.
streichfert. Bernstein
und Lackfarben
p. 2=Pfd.=Doſe 1.30. 1.50, 1.8.
streichfertige Spiritus-
Lackfarben
p. 2=Pfd.=Doſe 1.35
Doppelt gokochtes Leinöl
Sikkativ, Futbodenöl
Pinsel aller Art.
Cirine, Parkettrose.
Stahlspähne
1
Pfd.= u. ½ Pfd.=Pakete.

Paul C. Finke.
Ballonplatz 5. (64168a
Gosssessesasaseesse

Heyl & John, Mauufaktarwaren. (43a

Patentmatratzen!
Für jedes Bett paſſend. Alte
Sprungrahmen werd. in Zahlung
genommen.
(6137a
Leonh. Menger, Tapeziermeiſter,
Bismarckſtraße 58, Telephon 1608

Tabakspfeifen

aller Art und Preislagen
sämtliche Ersatzteile
Zigarren, Zigaretten,
Tabake
Etuis, Meerschäum-
und Bernsteinwaren
Rauchartik., Spazierstöcke
etc, etc.
Grosse Ausw. Bill. Preise.
Pfeifenspezialist:
Fr. Marguth
Darmstadt, Ecke Gr. Ochsengasse,
Filiale: Marktstrasse 3. (6334a

Prima elsässische
Wollmusselin
ſowie waſchechte Sommerſtoffe,
Batiſte uſw. an Groſſiſten u. beſſere
Detailliſten billigſt ſof. ab Fabrik.
Aeußerſte Preiſe u. kulante Be=
dienung
. Intereſſenten wollen ſich
unter J. H. 1319 an Elſäſſiſche
Annoncen=Expedition in Mül=
hauſen
i. E. wenden. (5178a


Brenntannäpfel
Hektoliter 85 Pf., bei 10 Hl. 80 Pf.

Fichtenzapfen
Hektoliter 35 Pf., bei 10 Hl. 30 Pf.
Heinrich Keller Sohn
Heidelbergerstrasse 28.
Tel. 101.
(B7715

Faſt neuer Warenſchrank
mit Glastüren, für jedes Geſchäft
paſſend, u. Ladentheke, 2,60 lg.,
bill. zu verk. Näheres Liebig=
ſtraße
4, pt. r.
(*8247sms


Eichen=Scheitholz 1.
Buchen=Scheitholz, 1.30
Tannen=Klötzchen 1.40
per Ztr. frei Keller
la trocken, kurzgeſchnitten u.
geſpalten. (715a
Bei Abnahme von 5 Ztr. an
billiger
Martin Jahn
Brennholz-Dampfschneiderei
Pallaswiesenstr. 30. Tel. 305.
Kinderschreibpult, gebr., guterh., bill.
abzug. Nöh. Heinrichstr. 124, II. (*8092sm

Große Sendungen
Tahrräder
neueſte Modelle, ſind einge=
troffen
und offeriere:
Dürkopp, Neckarſulm,
Torpedo, Mars, Weil,
Panzer, Sport
zu äußerſt billigen Preiſen,
darunter welche
von 75 Mk. an.
Als unerreicht leichtlaufend
empfehle das neueſte Dür=
kopp
=Modell m. Ringlager,
ohne Konuſſe.
Eingetauſchte Fahrräder
von 10 Mk. an.
L. Beudt Nachf.
Inh.: L. Waldschmitt
Hölgesſtr. 1. (6155a

Philippine Drach
I. Etage, Kranichsteinerstraße 3, 1. Etage.

Masch.-Techn. Arbeiten:
Kostenanschläge, Berechnungen,Pröjekte, Unter-
suchungen
, an Masehutaelfen. Durcharbeitung
von Erfindungsideen.-Entwerſen sowie Ausziehen
und Beschreiden von Zeichnungen etc. etc. O
übernimat-billigst als Nebenbesch. erfahr.-Fachmann,
F. unt. K 83 befördert die Expedition.
Mheerne
en

Realaymnnsium.
Gut erh. Schulbücher für Unter=
Sekunda dis Oberprima bill. zu vk.
-Södim) Wienursſtr. 50. 1. St.

Gut erhaltener H1
gebrauchter Klnderwagen
ſehr billig zu verk. Fuhrmannſtr. 10,
3. St. I., Brauhurgar. (8635imd

Vorzugspreise
zum Umzug!
Tun-Gardinen
Alover-Nets in 1,301,60 Mtr. Breite
per Meter von Mk. 4.50 bis 90 Pfg.
Alover-Nets in farb., licht u. waschecht
per Meter von Mk. 4.50 bis Mk. 3.60
Scheiben-Vorhänge in elf. u. farbig
per Meter von Mk. 1.80 bis 50 Pfg.
M
Rouleaux in Köper u. ransparent
(7078mm
von Mk. 30. bis Mk. 4.10

in Leinen-, Mull- und Madras-
Restbestände darnituren zu bill. Preisen
Hess. Gardinen- u. Stickerei-Manufaktur
Henri Portune
Bleichstraße 1c. G. m. b. H. Telephon 1615.

Ich bringe eincm geehrten Publikum von Darmstadt und

E6E

Umgebung mein
Spezlalgeschäft
I sticngarhen Uiie Stramplwaren
in empfehlende Erinnerung und offeriere
in Wolle und Baumwolle, schwarz,
Damenstrümpfe iederbraun, gestickt, weiß, bunt, glatt

und durchbrochen.

Konfirmandenstrümpfe
in Wolle und Baumwolle, schwarz,
Kinderstrümpfe lederbraun, weiß und durchbrochen.
Kinderstrümpfe in Hollins Vigogne, weil.
in Wolle und Baumwolle, schwarz, leder-
Herrensocken braun, bunt und gestickt.
in Hollins Vigogne (weiches Tragen, nicht
Herrensocken einlaufend).
in Wolle und Baumwolle, schwarz
Kindersöckchen lederbraun, bunt und weiß.
Strickwolle, Seidenwolle, Gazellenwolle,
Jakettwolle, Hollins Vigogne, weiß und farbig,
Baumwolle.
Nicht nur die Kenntnisse, die ich mir während meiner
langjährigen Tätigkeit bei der Firma J. Hachenburger jr.
erworben habe, sondern meine Geschäftsführung ohne große
Spesen (keine Ladenmiete, keine Personalspesen), setzen mich
in den Stand, meiner werten Kundschaft bei nur
erstklassigen Fabrikaten
(6061a
Vorteile zu bieten.

[ ][  ][ ]

U

Weiblich

Maſchinenſchreiberin ſucht
Anfangsſtellung jetzt oder ſpäter.
Honorar mäßig. Offerten unter
U 8 an die Expedition. (*8227sm

e das Stenographie
Jg. Fräulein, u. Maſch.= Schreib=
grdl
. erlernt hat, ſucht Anfangs=
ſtelle
auf einem Büro als Volon=
tärin
auf ca. 23 Monate. Off.
unter V 9 an die Exv. (*8666ms

ſucht p. 1.15. Mai Anfangsſtellung
Off. u. V36 a. d. Exp. (*6768msm

Fräul., 20 J.a., ſucht Stell. Kond.
u. Café, gute Zeugn. vorhd. (*8814
Frau Minna Dingeldein, gewerbsmäßige
Stellenvermittlerin, Elisabethenstr. 5, Tel.531.

Tücht. Flickerin hat noch Tage
frei im Ausbeſſ. von Weißzeug,
Herren= u. Damenkleidern Wald=
(*8682md
ſtraße 3, 2. St. links.

PF Eeken
Aonis= nimmt
Perk. Schineiderin noch einige
Kunden an. Riegerplatz 14. (*87184md

Schneiderin nimmt n. Kund. an
Wienersſtr. 46, II., lks. (*8693ms

Ein iſr. Fräulein empfiehlt ſich
iche).
im Kochen (gut bürgerlicheasams
Näh. Gutenbergſtr. 22, III.

Jg. Frau ſucht v. morg. 911
Uhr Laufdienſt. Näheres Hoch=
ſtraße
4, Vorderh., part. (*8649im

Jüngere Landmädchen ſuchen
zum 1. u. 15. April in Darmſtadt
Stellen. Berta Neßling, ge=
werbsmäßige
Stellenvermittlerin,
Ludwigſtraße 8.
(*8436oim

Mägl
A
Tucht. Haushälterin
ſucht Stell. Näh. Marthahaus. (*8698

Sb. Mädchen ſ. Laufſt. bis nach
d. Spülen Tannenſtr. 24, II. (*8684

Jung. tücht. Frau ſucht morgens
Laufdienſt. Näheres in der Ex=
pedition
.
(*8751

Saubere junge Frau ſ. Lauf=
dienſt
vorm. 2 Std. Arheilger=
ſtraße
80, III.
(*8750

E. Mädch. a. gt. Fam. ſucht Stell.
als Stütze od. z. größeren Kindern.
Z. erf. Liebfrauenſtr. 75, III I. (*8766

Beſſ. Hausm., in allen Hand= u.
Hausarb. tücht., u. ein beſſ. Mädch.,
welch. gut bürgerl. kocht u. all. Haus=
arb
. verſt beide m. ſehr e Zeugn.,
ſuchen paſſ. Stell. z. 15. April, hier
oder ausw. Gertrude Hartmann, ge=
werbsmäßige
Stellenvermittlerin,
Nieder=Ramſtädterſtr. 31. (*8770

Frau ſucht Laufdienſt f. morg.
2 Stunden. Grafenſtraße 27,
Seitenb links, 1. St.
(*8778

Frau ſucht Laufdienſt v. 8½, 12
und von 2½5 Uhr.
(*8723
Liebfrauenſtraße 79, 3. Stock.

Eine ſaubere Frau ſucht Laufd.
morg., mittags 2 Stunden. Zu
erfr. Alte Niederſtraße 2. (B7786

Ein in allen Hausarb. erfahrenes
Mädchen nimmt Aushilfe an,
daſ. 1 jg. Mädchen tagsüber zu
Kind. Weinbergſtr. 45, III. I. (B7783
Junge Frau ſucht Laufdienſt
*8787) Heinheimerſtr. 23, Stb. 1. St.

Männien

Junger Kaufmann mit Brima=
reife
, ſucht, geſtützt auf gutes Zeug=
nis
, paſſende Stellung per ſofort.
Gefl. Offerten unter V 23 an die
Expedition.
(*8738md

Nänfngn 32 J. alt. verh., tücht. in
Garlubt allen Fächern, ſucht bei
Herrſchaft od. Inſtitut Lebensſtell.
Bin bereit, die Chauffeurſtelle mit
z. übern. Prima Zeugn. z. Dienſt.
Gefl. Offert. unt. V 37 an die
Expedition d. Bl.
(*8788mds
Tücht. Kaufm. aus der Bankbr.
ſ. auf Grund ſein. pr. Zeugn. u. lang=
jähr
. Tätigk. in d. Juwelen=, Maſch.=,
Produktenbr. u. Tonwar.=Induſtr.
Vertrauensſtellg. als Buchh., event.
a. als Verkäuf., geg. Geh. n. Ueberein=
komm
. Stenogr., Maſchinenſchreib.
perf., d. engl. u. franz. Spr. in Wort
u. Schr. mächt. Kautionsſtellg. a. V
Gefl. Off. u. V 50 a. d. Exp. erb. (*8832

Jung. Mann ſucht etwas Neben=
beſchäftigung
in ſeiner freien Zeit.
Näheres in der Expedition. (*8702

Jg. Mamn m. beſ. Schulbild.,
der die Handelsſchule beſucht hat,
ſucht ſof. Stelle. Off. unter V 28
an die Expedition.
(*8730

Sunger Kaufmann, Expedient,
ſucht per ſofort oder ſpäter
Stellung als Erpedient, Lageriſt
oder Konkoriſt. Off. unt. Sch. 70
hauptpostlagernd Darmstadt. (*8825

Junger, verheirateter Mann
ſucht Stellung, am liebſten Ver=
trauenspoſten
. Kaution k. geſtellt
werd. Off. u. U 27 Exp. (*8258sms

Weblich

Stenotypistin gesucht
per 1. Mai. Offerten unter V 46
an die Expedition.
(7813

Mehrere Arbeiterinen
ſofort, ebenſo Lehrmädchen
Atelier u. Verkauf geſucht
Blusenhaus W. Schnell

Für meine
Konfektions=Aenderſtuben
ſuche ich
(7803md
geübte Arbeiterinnen
in dauernde Stellung.
Theodor Schwab,
Ernſt=Ludwigsplatz.

Lehrmädchen mit guten Schul=
gegen
Vergütung per ſof. geſucht.
Geschwister Strauss, phot.
Atelier, Wilhelminenſtraße Nr. 9.
Vorzuſtellen Mittwoch zwiſchen
2 und 4 Uhr.

Jüngerer Zeichner ſucht Stellung
auf maſchinentechniſchem Büro.
Gefl. Off. u. V 1 a. d. Exp. (*8616im

Lehrmädchen gegen ſofortige
Vergütung geſucht Wilhelminen=
ſtraße
27.
(*8758

Lehrmädchen
für Putzverkauf geſucht.
Strauß & Mayer, Schulſtr. 8.

Cm
welches
sache Mädchen, bürger=
lich
kocht. zu zwei Herren, zu einer
Dame, ſowie in Geſchäftshäuſer.
Herrſchaft ſucht weg. Verheiratung
des Mädchens ein Mädchen für
alles. Frau Berta Neßling, ge=
werbsmäßige
Stellenvermittlerin,
Ludwigſtraße 8.
(*3438oim

Zuverläſſiges, williges
das etwas kochen
Mädchen, kann, in einfach,
bürgerl. Haushalt per ſofor t
geſ. Gutenbergſtr. 11, p.
Seleleſe Medchert ſinhen
Unterkunft bei Frau Bauer,
Marktplatz 12.
(7725a

können die gute
1 od. 2 Damen bürgerliche
Küche erlernen. Penſion Röpke,
Bismarckſtraße 21.
(*8471oms

Jung., brav. Mädch. v. Lande
von Beamtenfam. mit Kind. geſ.
Unged. Mädch. nicht ausgeſchloſſ.
Gutenbergſtraße 68, part. (7174a

Einfache Stütze
geſucht in Pfarrhaus nach Eng=
(B7736
land.
Näh. Auskunft Wilhelmſtr. 23.

Tüchtiges A
zuverläff. Anleinmädchen
das auch koch. kann, in kl. Haush.
mit 2 Kind., 3 u. 6 J., geſucht, bei
gutem Lohn. Prof. A. Hartmann,
Heinrichſtr. 140, 3. St.
(*8707

Jüng. Dienſtmädchen per als=
bald
geſucht Altes Gerichtsgeb.
Mathildenplatz 13.
(*8706ms

Schulentlaſſenes Mädchen
vormittags 1½2 St. z. Hausarb.
geſ. i. Nähe d. St. Eliſabethenkirche.
Z. erfr. i. d. Exped. d. Bl. (7675md

Junges Laufmädchen geſucht
Nied.=Ramſtädterſtr. 36, II. (*8728md

Saub. u. unabh. Monatsfrau
geſucht Mühlſtraße 52, II. (*8673

Für leichte Arbeit bei gut. Lohn
lauberes, fleißiges Mädchen
geſucht. Näheres Exped. (*8722

ſofort geſucht.
Servierfräulei Zur Lilie,
Große Kaplaneigaſſe 16. (*8799md

e
u für 2 Stunden
Jung. Mädchen vorm. geſucht
Mollerſtraße 43, 1. Stock. (*8738

Unpartelscher-Arbenshuchwels
armstadt.

aapg Grafenſtraße 30, part. (Tele=
1. Gewerbliche Abtellung, phon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 812½ Uhr und von 2½6 Uhr.
Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber
und Arbeitnehmer.
Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 6
2. Dienſtboten=Abteilung, (Telephon Nr.371). Geſchäfts=
ſtunden
von 912 Uhr und von 36 Uhr.
(1763a
Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von
20 Pfg. und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk. erhoben.
Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos.
Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohnungsnachweis.
Per ſofort ev. per 1. Mai ſuchen für unſere (7434a
Kurzwaren=Abteilung
eine tüchtige erſte Verkäuferin.
Offerten mit Zeugnisabſchriften u. Gehaltsanſprüchen erbitten
Gebr. Rothschild, Markt 2.

In i. daushalt au mnpſchene
Kirchſtraße 19. (*8569im 1g. Monatsfrau v. Mädchen
zur Aushilfe für 6 Woch. geſucht,
v. 8 Uhr morg. b. 3 Uhr nachmitt.
Mathildenſtr. 24, 2. Stock. (*8807 a
Sofort
geſucht ſolides Mädchen
das ſelbſtänd. kochen k., als Allein=
mädchen
zu 2 Leuten. Näheres
(7763ms
Erbacherſtraße 67 I. Schulentlaſſenes Mädchen für
leichte Hausarbeit nachmittags v.
27 Uhr ſofort geſucht. Soderſtr.
zeugniſſen, aus achtbarer Familie, 58, pt. Meld. v. 13 Uhr (VII,7760 Saubere Lauffrau geſucht
(*8743
Lucgsweg 13, II. Mädchen
(7685 während der Saiſon z. Flaſchen=
ſpülen
geſucht. Vorzuſt. zwiſchen
8 und 10 Uhr vormittags. Rudolf
Schäfer Nachf., Martinſtr. 95. (B7713 Junges sauberes
Vm
Zimmermädchen
(7793 welches im Nähen nicht unbewan=
dert
iſt, nach Paris in fein. Haus=
halt
geſucht. Vorzuſtellen Inſel=
ſtraße
19, 2. St., zwiſchen 10 bis
11 Uhr. Lohn nach Uebereinkunft
und freie Fahrt. Köchin ſpricht
(*8739mf
deutſch. Jung. Laufmädchen ſof. geſucht
Mühlſtraße 40, 1. Stock. (*8819 iche= Köch., Hausm., Alinm.,
Jllhk: welche koch. u. etw. v. koch.
verſt., in Herrſch.= u. Privath. Hotel=
zimmerm
., Haus=, Küchen=u. Spülm.
für hier u. ausw. Frau Minna Dingeldein,
gewerbsmässige Stellenvermlttlerin, Elisa-
(*8815
(7157t bethenstr. 5, Telephon 531. Aelt. Mädchen od. unabh. Frau
zu einem alten Ehepaar geſucht.
Gervinusſtr. 47, 1. St. (*8726ms Nach London w. i. kl. deutſch. Fam.
tüchtig. Mädchen geſ., welches gut
bürgerl. koch. kann u. all. Hausarb.
übernimmt. Reiſe w. vergüt. Näh.
bei Reinhard, Viktoriastr. 87. (*8705 Zuverläss. Mädchen
wird zu einer deutſchen Familie zu
Kindern nach Italien geſucht (*8823
Langraf=Georgſtraße 62, parterre. tagsüber
1 Laufmädchen
geſucht
*8774) Riedlingerſtraße 44, part. Einfaches, junges Mädchen
für leichte Näharbeit geſucht.
H. Front, Stickerei=Atelier,
*8828) Eliſabethenſtraße 10. Ein ordentliches

Mädchen
ſofort geſucht. (*8816mf
Hopfengarten, Stadtallee 5. Perf. u. bürgerl. Köchin u. Allein=
mädch
. erh. gut. u. paſſ. Stell. für
15. April u. 1. Mai. Gertrude Hartmann,
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin, Nieder-
Ramstädterstraße 31,
(*8769 Laufmädchen geſucht
Putz= und Modewaren
Strauss & Mayer.
7823) Männlich

Für Vertrauenspoſten wird
penſionierter
(I,7727
Beamter geſucht.
Anfangsgehalt 100 M. Offert.
unt. F. E. D. 368 an Rudolf
Mosse, Frankfurt a. M.

f geſucht für d.
General=Agenl Großherzogt.
Feuer=ꝛc. Branche. Fixum, Reiſe=
ſpeſen
. Off. unter T 2770 an
Haasenstein & Vogler, A.-G.
Frankfurt a. M.
(II,7313

Intelig., energiſche Herren,
die ſich berufsmäßig der Akquiſition
widmen wollen, finden bei überall
eingeführter und vielſeitiger Ver=
ſicherungsgeſellſchaft
mit faſt
allen Branchen gut bezahlte
Stellung als
(IV,7732,42
Juſpektoren.
Bewährte Fachleute erhalten ſo=
fortige
Anſtellung mit feſten Be=
zügen
. Nichtfachleute werden
eingearbeitet und können nach
kurzer Zeit bei befriedigenden Er=
folgen
angeſtellt werden.
Offert. unt. V 27 a. d. Exp. d. Bl

eitnt und Jeamn
können wöchentlich 30 bis 35 Mk.
verdienen durch Verkauf eines
gangbaren Artikels der Lebens=
mittelbranche
. Näh. Marktpl. 7,
Seitenbau, 2. Stock.
(*8797md

Herrſchaftsgärtner
mit beſten Zeugniſſen, verheiratet,
auf dauernde Stelle geſucht nach der
Rheinpfalz. Angebote mit Lebens=
lauf
und Gehaltsanſprüchen unter
V 16 an die Exp. d. Bl. (7682

auf Sohlen und
Schuhmacher Fleck geſucht

*8817mdf)

Heinrichſtraße 66.

Eisendreher

geſucht Eckert & Haßlinger, Ar=
maturenfabr
. u. Metallgieß. (*8509im

Schmiedegehilfe ſofort geſucht
Lauteſchlägerſtr. 14.
(*8717md

Fri=
Sichere Exiſtenz!
bietet leiſtungsfähige Fabrik
ſtrebſ. Herrn od. Dame jed.
Standes als

for ein. Verſandſt.
Filiallener mit jährl. Ein=6
kommen b. ev. (IV, 7795, 60
u. m. Paſſend für jeder=
6000 M. mann in Stadt u. Land=
Kapital, Kenntn., Laden nicht er=
forderl
. Auch a. Nebenberuf. Streng
reelle Sache. Ausk. koſtenfrei unt.
L. 9047 d. Invalidendenk Chemnitz.

6,
rücht. Schuhmacher

auf Werkſtatt geſucht.
(*8725
Friedrichſtraße 16.
Tüchtige Gärtnergehilfen
bei gutem Lohn ſofort geſucht.
H. Schneider, Hoflieferant.
Schwanenſtraße 39.
(*8670

Blindenführer!
Zur Begleitung eines jg. Mannes!
wird Invalide oder ſonſt jemand
geſucht, der ſtundenweiſe denſelben
führen kann. Näheres Heidel=
bergerſtraße
89, part. (*8668md

Fuhrmann gesucht
Dieburgerſtraße 89.
(*8525im;

Ein ehrlicher Fuhrmann
ſofort geſucht (B7618
Kohlenhandlung, Karlſtraße 54.

Suche einen
(*8701
zuverläss. Arbeiter
womöglich aus der Umgegend.
M. & I. Katzauer, Schulſtraße 15.

Junger Hausburſche geſucht
Heſſ. Hof, Wilhelminenſtr. 1. (*8713,

65
Jungen Mann
für leichte Arbeiten ſuchen (7814
Zedler E Vogel, Lagerhausſtr. 20.

Hausbursche gesucht
Reſtaurant Kaiſerſaal. (*8827md

Für ein hieſiges
Bankhaus
ein Lehrling, möglichſt mit Ma=
turitätszeugnis
, ſofort geſucht.
Anerb. unter W 2 an diet
Expedition d. Blattes. (7654ims

Tapeſierlehrling ſucht
(*8663
A. Meurer, Kiesſtraße 55.

Schreibhilſe geſucht, dauernde
Beſchäftigung nicht ausgeſchloſſen.
Schöne Handſchrift Bedingung.
Offerten unter V 45 an die
(7812
Expedition.

verfreie

(7733

der in den Kolonialwaren=Detailgeſchäften
gut eingeführt iſt, von einer erſten, ſüddeutſch.
Teigwarenfabrik geſucht. Off. u. V 17 a. d. Exp.

Ein Bankhaus
sucht Provinz-Vertreter.
Nur angeſehene Perſönlichkeiten, die aute Be=
ziehungen
in beſſeren Kreiſen haben, wollen ihre
Adreſſen unt. Angabe bisheriger Tätigkeit und
Lebenslaufes unt. A. 6437 an die Annoncen= Expe=
dition
von Heinr. Eisler, Berlin S.W. 48 einſenden.

IV,7794,25

[ ][  ]

ßründl. Violin= u. Klavierunter=
richt
zu mäß. Honorar erteilt
Georg Gobel, Muſiklehrer, Neckar=
(6939a
ſtraße 3, part.
Fräulein erteilt gründlichen
Klavier- u. Harmoninmunterr.
von den Anfangsgr. bis zur Aus=
bildung
. Anmeld. jederz. Hoffmann=
(*8715
ſtraße 8, 1. Stock.

Lehrjunge

für Architekturbüro ſofort geſucht
Off. unt. U 44 a. Exped. (7523a

Lehrling geſucht
Leonh. Menger, Tapeziermeiſter,
Bismarckſtr. 58, Tel. 1608. (6834a

Einen Lehrling ſucht
Jak. Heymann, (B3111
Tapeziermeiſter, Beſſungerſtr. 55.

mit guten
Lehrling
Schul=
zeugniſſen
für Laden und
Kontor geſ. Haas & Bernhard,
(*8691mf
Rheinſtr. 19.

Größ. Fabrikgeſchäft d. Eiſen=
branche
nimmt jung., aufgeweckt.
Mann mit guten Schulzeugn. für
kaufmänn. Büro in die Lehre. Ang
u. V13 a. d. Exp. ds. Bl. (7681md

Lehrline

aus guter Familie, mit guter
Schulbildung, f. Holzhandlg.
per ſofort geſucht.
(7719a
Offerten unter V 26 an
die Expedition ds. Blattes.

Oöbiere Zimmer

Pareusſtraße 21 gute Schlaf=
ſtellen
ſofort zu verm. (*8796md

Eliſabethenſtr. 45, III., möbl.
Zim. m. Penſion ſof. zu verm. (*8793

9 möbl. Zimmer

Parcusſtr. 24 mit ſep. Eingang
ſofort zu vermieten. (*8795md

Ludwigsplatz 4, III., möbliert
Zimmer ſofort zu verm. (8803md

Schieshausſtr. 26 ein ſchön
möbl. Zimmer, ſowie Wohn= und
Schlafzimmer zu verm. (B7797
Grafenſtr. 18, III., ſchön möbl.
(*8780
Zimmer zu vermieten.

Aliceſtraße 23, II. (Loupre)
Penſion, 34 gut möbl. Zimmer,
auch Wohn= und Schlafz. zu vm.
Schreibtiſch, Gas.
(7798oms

Eliſabethenſtr. 5, 1. St., gut
möbl., ſeparates Zimmer ſofort
(7800ms
zu vermieten.

Heinrichſtraße 112, 3. Stock,
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzim.
zu vermieten.
(7816ms

Hochſtr. 2, I., möbl. Zimmer
zu vermieten.
(*8813

Grafenſtr. 13, I., freundl. möbl.
Zimmer.
(7811omc

(*8830

Braver Junge ms
in die Lehre geſucht, wöchentl. Verg.
J. Kommraus, Beſſungerſtr. 94,
Zivil- u. Militärstiefel, Massgeschäft.

Pankratiusſtr. 1½, pt., r., gut
möbl. Zimm. m. Penſ. (*8791ms
Oeneht

Stall für 1Pferd nebſt Burſchen=
gelaß
Nähe Herdweg geſucht.
Offerten mit Preisangabe unter
V 49 an die Expedition. (*8808

Laden!!
in beſter Geſchäftslage
(Schuſtergaſſe) iſt mit oder
ohne Wohnung per 1. Juli
zu vermieten.
(7819ms
Für jedes Geschäft geeignet!
Näheres Mühlſtr. 12, part.

Landgraf Phil.-Anlage 60,
2. Stock, ſchöne 5= Zimmer=
wohnung
mit kompl. Bad per
1. Juli zu verm. Näh. Eliſa=
bethenſtr
. 68, Kontor. (7799ms

Mollerstrasse 9
1. Stock eine 5 Zimmer=Wohnung
Manſarden=Zimmer, Gas und
Veranda, nebſt Zubeh. per 1. Juli
zu vermieten.
(7822ms

N
Parcusstrasse
ſchöne geräum. 5 Zim.=Wohnung,
Beletage, mit all. Zub., per 1. Juli.
Näh. Rheinſtr. 26, Büro. (7818ms


Kiesstrasse 135
1. Stock, ſchöne 5 Zimmerwohnung
zu verm. Näh. parterre. (7821ms

Eine 6=Zimmerwohnung inguter
Lage zum 1. Juli geſ. Off. mit
Angabe des Stockes u. Preiſes unt
V 24 an die Expedition. (*8737

Zum 1. Juli
in der Nähe der alten Bahnhöfe
der Neuzeit entſprechende, ſchöne
5 bis 6 Zimmerwohnung in
gut. Hauſe geſucht. Off. m. Preis=
ang
. u. V 33 a. d. Exped. (*8762

Mart. od. 1. St. v.5 Zim. m. Fremdenz.
P u. Mädchenz., elektr. Licht, Badez.
z. 15. April geſ. Off. m. Preis unt.
V11 an die Exp. (*8664mdfs

Beamtenfamilie (3 erw. Perſ.)
ſucht zum 1. Juli frdl. 3=Zim.=

Wohn. mit Zubeh. im Johannes=
viertel
im Preiſe bis 450 Mk. Off
u. U 86 a. d. Expedition. (*8782

Tinderloſes Ehepaar ſucht hübſche
R2 oder kleinere 3 Zimmer=
wohnung
, am liebſten mit Balkon,
in nur beſſerem Hauſe. Off. u.
U 29 an die Exped. (*8254sm

Hinderl. Ehepaar (Beamter) ſucht
ſchöne 3 Zimmerwohnung bis
1. Jult. Offerten mit Preis unter
T 27 an die Exp.
(*7873om

Brautpaar ſucht z. 1. Mai ſchöne
0)
O
2 Z. Wonlung
mit all. Zubeh., mögl. i. Zentr. Off.
m. Preisang. u. U 22 Exp. (*8250sms

Junges Ehepaar ſucht per 1. Aug
ſchöne 2= event. 3= Zimmer=
wohnung
. Offerten unter V 25
an die Expedition d. Bl. (*8735

ſucht für ſogleich
Aeltere Damk 23 Zimmerw.
*8833
in gutem Hauſe.
Offert. mit Preisang. umgehend
unt. V 51 an die Exped. d. Bl.

ohnungen u. möbl. Zimmer
per ſofort u. ſpäter geſucht durch
Wohnungsnachweis,
8765)
Rückertſtraße 8.

aüc
Grossere Vierzimmerwohnung
m. Bad, Veranda uſw. in der Nähe
der oberen Heinrichſtraße von ei=
ner
Beamtenfamilie zum 1. Juli
geſucht. Angebote erbeten unter
U 33 an die Exped. (*8315sm

Helteres Ehepaar
ſucht zum 1. Juli
4 Zimmerwohn.
mit Gartenanteil. Nähe d. Herrn=
gartens
bevorzugt.
Offerten mit Preisangabe unter
U 97 an die Exp. erb. (*8627im

Al. Beamtenfamilie ſ. für 1. Juli
§3 oder 4 Z.=Wohng. Off. mit
Preisg. u. V 32 a. d. Exp. (*8759
Seamtenfamilie (2 Kinder) ſucht
per
1. Aug. neuzeitliche
4 Zimmer=Wohnung in ruhigem
Hauſe. Manſarden=Wohnung nicht
ausgeſchloſſen. Offerten u. V 42
an die Expedition d. Bl. (*8777md

Grafenſtraße 10, 2. Etage,
4 Zimmer nebſt Zubehör p. 1. Jul
zu verm. Näh. Laden.
(7817t
In d. Schuſtergaſſeiſt p. 1. Iut
frdl. 3 Zimmerwohn. b. z. verm.
Näh. Mühlstr. 12. p. (7820ms

Zimmerſtr. 5 freundl. 3 Zim.=
Wohnung mit großem Balkon per
1. Juli zu verm. Einzuſehen von
13 Uhr. Näheres part. (7806a

Arheilgerſtr. 5 freundl. Zwei
zimmerwohnung an ält., kinderl.
Leute in ruh. Hauſe. (7801ms

Ballonplatz 10, Seitenbau, kl.
2 Zimmerw. ſof. zu verm. (7807a

Poderne 4 Zim.=Wohn. m. Bad
M von ruhig. Leuten (1 Kind) ge=
ſucht
. Johannesviertel bevorz. Off.
m. Preis u. V 38 a. d. Exp. (*8786ms

Sofort
4=Zimmerwohnung,
geſucht
zentrale Lage. Offerten mit Preis=
angabe
u. nähere Details unter
V 48 an die Expedition. (*8812

2 Herren ſuch. f. die Zeit v. 12. bis
etwa 25. April je ein Zim., mögl.
in demſ. Hauſe, Nähe Paradepl.
Off. u. U 75 an die Exp. (7597imd Ein anſtändiger Herr ſucht ſofort
E oder ſpäter 2 ſchön möblierte
Zimmer, Wohn= u. Schlafzimmer.
Angebote mit Preis unter U 88
an die Expedition ds. Bl. (*8570im Gut möbl. Wohn= u. Schlaßz.
geſucht. Gefl. Off. mit Preisang
(mit u. ohne Penſion) unt. V 21
an die Exp. ds. Bl. erb. (*8718 bei Merck angeſtellt, ſucht
Dai6, Penſion ohne Mittag in
Fam. od. Fremdenpenſ. z. 15. April,
Lage in unmittelb. Nähe d. Dampf=
ſtraßenb
. Beding. Off. an Prof. v. B.,
lena, Forſtweg 25.
(7674 Sofort möbl. Zimmer
von jung. Herrn geſucht, eventl.
mit voller Penſion. Offerten mit
Preis unter V35 a. d. Exp. (*8764 Studienhalber ſ. verh. Ingenieur
hübſch möbliertes Zimmer
eventl. mit gutem bürgerlichem
Mittagstiſch zu mieten. Offerten
mit Preisangabe unter V 41 an
die Expedition.
(7792 Ze 5874a Geſchichtsunterricht geſucht zur
Vorbereitung fürs Maturitäts=
Examen. Offerten erbeten unter
10 an die Exp.
(*8662mf
Erfahrene Lehrerin
lange Zeit im Staatsdienſt geweſen,
erteilt Nachhilfe= u. ſonſt. Privat=
ſtunden
, beſonders in Sprachen,
auch Deutſch für Ausländ. (*8212som
E. Rahaus, Gervinusſtr. 68.

Damen (Beamtinnen) ſuch. zum
1. Juli od. früher ſchöne 3=oder
kl. 4 Zimmerwohnung mit Gas
u. ſonſt. Zub. in gut. Hauſe. Off
m. Preisang. u. V 19 Exp. (*8752


p. 1. Juli
3 Zimmerwohnung von zwei
Leuten geſucht. Off. mit Preisang.
unter U 70 an die Exp. (*8658

konſervatoriſch gebildet,
Fräulein, erteilt gründl. (*8789ms

Kranich=
Klaviernnterricht ſteinerſtr. 57.

gründlich u.
Klavierunterricht, billig erteil
konſervat. geb. Herr. (*8421omf
Off. unter U 50 an die Exped.

Wer dort? (7614a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Dahle hohe Preiſe für gebr.
Möbel, Kleider, Schuhe. Saß,
(*8586im
Beſſungerſtraße 34.

Aufruf!

Für

esuh

Flaſchen zahle wegen dring. Bed.
d. höchſt. Preiſe. Poſtk. wird verg.
Rubin, Kaupſtr. 46, II. (233a

Haufe fortwährend gebrauchte
Flaſchen W. Feldmann, Lohn
diener, Karlſtr. 73, Gartenh. (5100a

Kontordrehstühle
gebr., zu kaufen geſucht. Off. unt.
V 22 an die Exped.
(*8745

zu kaufen geſucht.
Aquarium Offert. unt. V 1.5
(*8699
an die Exped. d. Bl.

Hier Lemler
15 Obergasse 15.
Zahle die beſten Preiſe für
getragene Kleider, Schuhe, Zahn=
gebiſſe
ꝛc. Poſtkarte M. Lemler,
Obergasse 15. genügt. (*8681mds

Zu kaufen geſucht: 2 bis
3 Paar gut erhaltene Tüll=
vorhänge
. Offerten unter V 43
an die Expedition d. Bl. (*8773

Beſter
Zahler Darmstadts
für getrag. Kleider, Stiefel, Wäſche
uſw. iſt S. Zarnicer, Kl. Bachg. 1,
Tel. 2085. Poſtk. genügt. (7761a

460
Ich kaufe
getr. Herren= u. Damen=Kleider,
auch Stiefel, Bettfedern, Gold,
Silber ꝛc. Zahle Ihnen ſtets kon
kurrenzl. Preiſe. Der erſte Verkauf
überzeugt Sie. Poſtk. gen. (7762a
Max Schnitzer, Schloßgaſſe 33.

Welche edeld. Perſon würde einem
Manne, der durch jahrelange
Krankheit der Frau zurückgek.,
500 Mk. auf 1 Jahr z. mäß. Zinſen
leihen? Off. u. V31 Exp. (*8755

Geſucht
per ſofort 3000 Mark
auf 2 J. Sicherheiten: notarielle
Erbſchaftszeſſion, ſow. Zins= Bürg=
ſchaft
durch Renten=Zeſſion. Gefl.
Offerten nur vom Selbſtgeber unt.
V29 an die Expedition. (*8729

Suche Metzgerei
Bäckerei
Wirtſchaft
alsbald zu kaufen oder zu mieten.
Angebote mit Umſatzangabe unter
V18 an die Exped. erb. (*8687

Hüte garn. ſchick v. 80 Pf. an, auch
mit alt. Zutaten in u. auß. dem
Hauſe, alte Hüte werd. umfaſſoniert
u. mod. garn. Ludwi spl. 8, Vdh. III. (7738a

ilch=Geſchäft zu verk. Off.
u. V 34 a. d. Exp. (*8761

nat 132218 cm
Photogr. Appardt, gut erh.,
für 20 Mk. Mollerſtr. 42, II. (*8805

Heell! Herr, alleinſt., ſch. Erſch., 50 J.
eig. 2ſt. Haus, gr. Gart., idyll.
Heim, Café, Kondit., ſ. Frl., Köchin,
od. Wwe. beh. Heir., etw. Verm. erw.
Anon. zweckl. Off. V 44 Exp. (*8820

Empfehle mich bei vorkommenden
Wrht
ionon
Weinpinder- u. Lacklerarbeiten
bei reeller Bedienung
und billigſten Preiſen.
Wilh. Reinheimer
Kiesſtr. 31. (*8439ods

ittagstisch
Fleisch u. veg.-Kost von
60 Pf. b. M. 1. im Abonn.

Fleisch u. veget. Kost v.
50 Pf. b. 70 Pf. im Abonn.

Ausschank des berühmten
:: Wormser Weinmostes::

Kein Trinkzwang. (114
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4, 1. Stock.

Gut.

bürgl. Mittagstiſch
Bavaria‟

Reſtaur.

Grafenſtraße 21.

(7350a

Guter Mittag= u. Abendtiſch
Landwehrſtr. 5, Ruchty. (*8834mds

Blenen
Gebr. Wohnungen u. ſämtl. Bedarfs=
artikel
billigſt abzugeb. Schuchmann,
Weiterstadt, Bahnhofſtr.
8740

Pauarien=Zuchtweibchen(Seifert)
(*8822
billig abzugeben
Liebfrauenſtraße 89, 1. St.

Tunge, ſchöne Rehpinſcher,
ſchwarz mit braun, wunderbare
Zeichnung, preiswert abzugeben
Emilſtraße 28, III., I. (*8790mdf

Unterricht (auch Nachhilfe) in
A Latein, Rechnen, Mathematik,
Phyſik u. allen naturw. Fächern ert
Fachm. Anfr. u. V30 Exv. (*8757ims

Heiraten Sie nicht
bev. Sie über zukünft. Perſon
u. Familie, Mitgift, üb. Verm.,
Ruf, Vorleben ꝛc. genau in=
formiert
ſind. Diskr. Spezial=
Auskünfte überall.
(VII112
Welt-Auskunftei, Globus
Berlin W. 35.
übſch, Mon. ul. Rädchen ſigt
verſchenken. Näh. Exped. (*8689
4 Monate altes Mädchen wird
in liebevolle Pflege gegeben. (*8801
Waldſtraße 24, Vorderh., 2. Stock.

wird in ſehr gute Pflege
Kind angen. Pareusſtr. 19, III.
Zu ſprech. v. 8-12 Uhr vm. (*8704mf

Dr. med. Babucke, Spez.-Arzt
G. Weisbrod, Spez. für
Haut- u. Geschlechtsleiden
Harnröhrenerkrankungen,
Ausflüsse, Syphilis.
Frankfurt a. M., Kaiserstr. 60.
Schmerzloses rasches Heilver-
Lhranohne Gusckaller.
Rasche Heilungen nach
Ehrlich-Hata 606.
Sprechstund.: 111 und 48
Uhr. Sonnt. u. Feiert. 101 Uhr.
(5455a)