Darmstädter Tagblatt 1913


01. März 1913

[  ][ ]

Abonnemenkspreis
Inſerake
176. Jahrgang

monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 40 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Die Kaiſerin hat ſich geſtern abend mit der Prin=
zeſſin
Viktoria Luiſe und dem Prinzen Ernſt Auguſt,
Herzog zu Braunſchweig und Lüneburg, nach Gmun=
den
begeben.
Der franzöſiſche Finanzminiſter brachte in
der Kammer die Militärvorlage ein, die 500
Millionen Francs zur Beſchleunigung der Ar=
beiten
für die nationale Verteidigung fordert.
In San Sebaſtian wurden das Theater und ſieben
Gebäude durch eine Feuersbrunſt zerſtört.
Das kanadiſche Unterhaus nahm das Merine=
geſetz
in zweiter Leſung an.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 6.

Politiſche Wochenſchau.

Noch immer wird im Reichstag mit verhält=
nismäßig
gleichgültigen Debatten die Zeit dahingebracht,
während Eile wirklich Not täte. Man kommt mit dem
Etat kaum vom Flecke und dazu gibt es noch Zwiſchen=
fälle
, deren Wert meiſt problematiſcher Natur iſt. Im
Hintergrund ſchlummert die Militärvorlage und
nit ihr die ſo wichtige Deckungsfrage, die beide, wie offi=
ßiös
bekannt wird, zuſammen dem Reichstage zugehen ſol=
ſen
. Ob das noch vor Oſtern möglich ſein wird, wie
man urſprünglich beabſichtigt hatte, iſt noch ſehr die
Frage, denn die Vorarbeiten, die ſehr umfangreich ſind,
nehmen ſehr viel Zeit in Anſpruch und der Bundesrat
hat ſich mit dem Entwurf noch nicht einmal in ſeinen
Grundzügen befaßt. An und für ſich ſcheint ja die Mili=
tärvorlage
fertig zu ſein, aber der Herr Reichsſchatzſekre=
tär
iſt wohl noch nicht ſo weit, wenigſtens deutet ſeine
Reiſe nach den ſüddeutſchen Hauptſtädten darauf hin, wo
er mit den leitenden Stellen, vor allem mit den Finanz=
miniſtern
, konferierte. Man nimmt an, daß dieſe Reiſe
der Deckungsfrage und ſpeziell der Beſitzſteuer galt.
Gleichzeitig kündet die Reiſe aber auch an, daß es bisher
noch ncht gelungen iſt, ein volles Einvernehmen unter
den Bundesſtaaten über die Deckung zu erzielen, ſo daß
der Staatsſekretär ſich ſelber aufmachen mußte, um durch
perſönliche Einwirkung vielleicht etwas herauszuſchlagen.
Herr Kühn hat es wirklich nicht leicht, die Gelder, die für
den verſtärkten Heeresbedarf nötig werden, aufzubringen.
ſowohl. angeſichts der entgegengeſetzten Meinung
der Bundesſtaaten, wie auch im Reichstage, wo
es: bei der dort herrſchenden Konſtellation völlig
unſicher iſt, welche Ausdehnung die Debatten neh=
men
werden. Ausgeſchloſſen wäre es nicht daß
es hierüber zu einem Konflikt kommt, der mit der
Auflöſung des Reichstages endet. Ob freilich Neuwah=
len
eine weſentliche Aenderung in der Zuſammenſetzung
des Parlaments herbeiführen würden, iſt eine andere
Frage.
Die Zeit heilt alle Wunden. Wer hätte das vor
Jahren gedacht. daß die Beziehungen zwiſchen Deutſch=
land
und Dänemark ſich ſo geſtalten würden wie
ſie ſich augenblicklich darſtellen? Gibt es auch auf den
däniſchen Inſeln noch immer genug Leute, die Deutſch=
land
gegenüber ſich mehr als kühl verhalten, ſo iſt doch in
leitenden Kreiſen ſeit einigen Jahren ein gewiſſer Um=
ſchwung
zu verzeichnen, und König Frederik, der beſon=
ders
gern auf deutſchem Boden weilte, durfte als unſer
Freund gelten. Daß auch ſein Sohn ein gutes Verhält=
nis
mit Deutſchland anſtrebt, hat er dadurch bewieſen,
daß der erſte offizielle Beſuch, den er im Auslande macht,
in der Hauptſtadt des Deutſchen Reiches erfolgt iſt, indem
er dadurch ſchon äußerlich dokumentierte, daß die Pflege
freundnachbarlicher Beziehungen zwiſchen beiden Län=
dern
ihm am Herzen gelegen iſt. Auch die beim Feſtmahl
gewechſelten Trinkſprüche atmen eine ſelten herzliche
Sprache und auch aus ihnen geht deutlich hervor, daß
beide Teile beſtrebt ſein werden unter Anerkennung der
gegenſeitigen Eigenart ein aufrichtiges, auf Vertrauen
begründetes Freundſchaftsverhältnis herzuſtellen Ein
ſolches liegt im beiderſeitigen Intereſſe, zumal wir auch
in wirtſchaftlicher Hinſicht aufeinander angewieſen ſind.
Außerdem miſſen wir berückſichtigen, daß bei einem
Weltkriege Dänemark eine wichtige Rolle ſpielen könnte.
Wahrt es ſeine. Neutralität, ſo iſt das für uns von gro=
ßem
Vorteil, ſchließt ſich aber Dänemark den Feinden
Deutſchlands an, ſo gewinnen dieſe damit einen ungemein
wichtigen Stützpunkt für ihre maritimen Operationen. Im
Hinblick auf all das wird man gute Beziebungen zwiſchen
Berln und Kopenhagen nur begrüßen können.
Auf dem Balkan iſt die Situation noch immer un=
verändert
. Infolge der großen Kälte mußten in der letz=
ten
Zeit die Operationen eingeſtellt werden, und auch
bei Adrianopel hat ſich nichts Neues ereignet. Weit mehr
als die eigentlichen Kriegsereigniſſe intereſſiert aber das
Drum und Dran, namentlich ſind es die Beziehungen
zwiſchen Rußland und Oeſterreich=Ungarn.
die man allenthalben mit der größten Aufmerkſamkeit
verfolgt. Es wird hierüber viel orakelt, aber Sicheres
weiß man nicht. Es beißt zwar, daß Ausſicht für eine
baldige beiderſeitige Demobiliſierung vorhanden ſel,

aber es handelt ſich dabei nicht um amtliche Mitteilungen,
ſondern nur um Gerüchte, bei denen wohl der Buse
der Vater des Gedankens geweſen iſt. Allzu wahrſchein=
lich
ſind ſie nicht, vor allen Dingen ſpricht dagegen die
auffällige Haltung, die man jetzt an der Newa ange=
ſichts
der Ernennung Deleaſſes zum Botſchafter in Pe=
tersburg
an den Tag gelegt hat. Mit unheimlicher
Schnelligkeit iſt die Zuſtimmung des Zaren in einer über=
aus
herzlich gehaltenen Depeſche erfolgt, und auch ſonſtige
offizielle Kundgebungen laſſen die gewollte Abſicht er=
kennen
, Aufſehen zu erregen und die Beziehungen zwiſchen
Rußland und Frankreich als die allerintimſten
hinzuſtellen. Worauf alles das abzielt, iſt klar, es ſoll
vor allem den Dreibundmächten zeigen, daß etwaige Hoff=
nungen
auf eine Erkältung des Zweibundverhältniſſes
verfehlt wären, und daß die der Tripel=Allianz angehöri=
gen
Staaten ſich ja nicht etwas herausnehmen ſollten, an=
dernfalls
die beiden Verbündeten mit ihren großen Macht=
mitteln
eingreiſen würden. Deutſchland wird ſich dadurch
im Verein mit Oeſterreich=Ungarn und Italien nicht ins
Bockshorn jagen und in der bisher eingenommenen Hal=
tung
irgendwie beirren laſſen. Andererſeits iſt aber ein
derartiges Auftreten wohl kaum geeignet, die Verhand=
lungen
der Botſchafterkonferenz in London, die wieder
aufgenommen ſind, zu fördern, zumal gerade in der alba=
niſchen
Frage der alte Gegenſatz Rußlands und der
Donaumonarchie wieder hervortritt. Auch den Friedens=
verhandlungen
, deren Wiederaufnahme man für die näch=
ſten
Tage erwaktet, dürſte eine derartige Situation
ſchwerlich zugute kommen.
Eine ſcharfe Beleuchtung hat die allgemeine Lage
durch eine groß angelegte Rede bekommen, die der Leiter
der italieniſchen Außenpolitik di San Giuliano in
der Kammer gehalten hat. Selten hat man von Rom
eine ſo feſte Sprache gehört, namentlich in einem Falle,
wo es Italien ſich angelegen ſein läßt, auf das Aller=
ſchärfſte
darzutun, daß es nicht gewillt ſei, ſich von der
Tripel=Entente am Gängelbande führen zu laſſen um des
Verzichtes auf eigene Intereſſen. Der Satz, daß es für
das Mittelmeer ein beſonderes Eigentumsrecht nicht mehr
gebe, wird noch lange nachhallen, ebenſo wie die Erklä=
rung
des Min’ſters daß Italien im Verein mit Oeſter=
reich
=Ungarn und Deutſchland ſtets beſtrebt ſein würde,
das Gleichgewicht im Mittelmeer aufrecht zu erhalten.
Deutlicher konnte di San Giuliano wahrlich nicht werden,
und ſeine Rede hat denn auch bei denen, die es angeht,
einen tiefen Endruck gemacht. Mit Recht ſagen franzöſi=
ſche
Blätter, daß heute Bülow ſchwerlich noch von Extra=
touren
: des italieniſchen Bundesgenoſſen würde ſprechen
können, und man iſt ſich ſehr wohl bewußt, daß die Worte
des italieniſchen Staatsmannes ſich nicht zuletzt gegen
Frankreich richten, wo in der letzten Zeit ſich Stimmen
erhoben, die für Frankreich die Vorherrſchaft im Mittel=
mer
beanſpruchen wollien. Die Antwort iſt jetzt gefal=
len
, und zwar in einer Weiſe, daß man ſie ſich jenſeits
der Vogeſen und auch anderwärts wohl merken wird.
Damit hat di San Giuliano auch einmal praktiſch den
Beweis erbracht, daß er gewillt iſt, eine Politik zu trei=
ben
, die auf dem feſten Beſtande des Dreibundes baſiert.

Die franzöſiſche Militär=
vorlage
.

** Die Franzoſen haben es ſehr eilig mit ihrer
Heeresvorlage, ſie iſt dem Parlament noch früher zuge=
gangen
als die deutſche dem Reichstage. Bei uns ſteht
die Deckungsfrage im Vordergrunde, und erſt wenn dieſe
gelöſt ſein wird, kann die Wehrvorlage ſelbſt dem Reichs=
tage
unterbreitet werden. Die leitenden Kreiſe der fran=
zöſiſchen
Republik betreiben die Angelegenheit mit ſo viel
Dampf, daß man annehmen könnte, Frankreich ſtehe in
höchſter Gefahr, von einem Feinde, der natürlich in den
Augen der Franzoſen nur Deutſchland ſein kann, ange=
griffen
zu werden. Und doch iſt in Wahrheit kein Staat
ſo ſicher vor einem anderen, wie Frankreich vor dem
Deutſchen Reiche, aber das glaubt man an der Seine
nicht, oder will es vielmehr nicht glauben. Es herrſcht
dort eine Rüſtungsfreudigkeit, welche ihre Ge=
fahren
hätte, wenn man nicht vorläufig noch mit einer
ſtarken deutſchen Ueberlegenheit rechnen müßte. Willig
fügen ſich die Franzoſen in die Wiedereinführung der
dreijährigen Dienſtzeit, die ſie vor noch gar
nicht langer Zeit erſt abgeſchafft hatten. Dieſem Eifer
gegenüber wollen wir unſere Ruhe nicht verlieren, uns
aber auch vor Augen halten, daß wir gerüſtet bleiben
müſſen, um nicht eines Tages angegriffen zu werden. Nur
eine gute Rüſtung ſchützt uns, ſie allein iſt die beſte Ge=
währ
für den Frieden. Selten hat ſich das ſo deutlich
gezeigt wie in dieſem Augenblick!
*
* Paris, 27. Febr. Finanzminiſter Klotz brachte
in der Kammer eine Vorlage ein, die 500 Mil=
lionen
Francs zur Beſchleunigung der
Arbeiten für die nationale Verteidigung
fordert.
In der Begründung wird zunächſt feſtgeſtellt,
daß die letzten Kriege beſtätigt hätten, wie notwendig es

für die Nationen ſei, die Verteidigungsmittel beſtändig
auf der Höhe des Fortſchritts der Wiſſenſchaft und
Kriegskunſt zu halten, da man ſonſt befürchten müſſe, ſich
ſchnell in einem Zuſtande der Unterlegenheit zu befinden,
dem abzuhelfen dann ſchwierig ſein würde. Dieſe Kriege
trügen auch dazu bei, die Vorſtellungen über die Verwen=
dung
gewiſſer Materialien zu ändern. Die Regierung
führt als unumgänglich notwendige Maßnahmen die Ver=
vollkommnung
des Kriegsmaterials und die Or=
ganiſation
der Verteidigung an und bezeichnet die=
jenigen
Maßnahmen, die beſonders dringend ſind. Die
Regierung erbittet vom Parlament die Erlauhnis,
ſie zu beſchleunigen. Die für die nationale Ver=
teidigung
in Ausſicht genommene Geſamtausgabe beträgt
ungefähr 365 Millionen. Wenn der Kriegsminiſter
nur über die gewöhnlichen Kredite verfügen könnte, ſo
würde die Ausführung zu lange hinausgeſchoben werden.
Um einen derartigen Aufſchub ſo viel als möglich zu be=
ſchränken
, ſeien, ſoweit es die Lage der Induſtrie zulaſſe,
die Ausgaben nötig, welche die gewöhnlichen Kredite um
500 Millionen überſteigen.
Trotzdem dieſe zeitweilige außerordentliche finan=
zielle
Inanſpruchnahme ernſthaft iſt, wird ſie tatſächlich
die Laſten des Landes nicht vermehren. Sie än=
dert
nur die Zeit wo die Ausgaben gemacht werden
ſollen, und wird die Budgets, die der Periode der be=
ſchleunigten
Rüſtungen folgen, um ebenſoviel entlaſten.
Das Land wird dafür den unſchätzbaren Vorteil eintau=
ſchen
, daß ihm die Früchte dieſes Opfers früher zugute
kommen, welches auf jeden Fall gebracht werden mußte.
Es wird ſich infolgedeſſen in merklich beſſerer Lage be=
finden
, um allen Eventualitäten die Stirn zu bieten: Die
Vorlage beſtimmt, daß die Ausgaben von 500 Millionen
über den normalen Kredit hinaus ausſchließlich für Er=
werbungen
, die Fabrikation und den Bau innerhalb der
Höchſtfriſt von fünf Jahren beſtimmt ſind. Nachträgliche
Geſetze werden die notwendigen Kredite eröffnen.
Einer Zeitungsmeldung zufolge wird die Regie=
rung
, dem vom Miniſterpräſidenten bekundeten Ent=
ſchluſſe
entſprechend, dem Antrage des Kriegsminiſters
auf Wiedereinführung der dreijährigen
Dienſtzeit zuſtimmen und den diesbezüglichen
Geſetzentwurf in kurzem im Parlament einbringen. Der
Temps, welcher, gleich den nationaliſtiſchen und konſer=
vativen
Blättern, eine überaus eifrige Propaganda für
den dreijährigen Militärdienſt entfaltet, hat bei der Ver=
einigung
für militäriſche Vorbereitungen welcher an
20 000 junge Leute angehören, ſowie bei den Pariſer Stel=
lungspflichtigen
eine Umfrage gehalten, und das Blatt
behauptet, daß die Rückkehr zum dreijährigen Dienſt von
allen Beteiligten ohne den geringſten Wider=
ſpruch
hingenommen werde. Der Obmann des Hee=
resausſchuſſes
der Kammer, Graf Montebello, erklärte
einem Berichterſtatter des Temps: Nur die dreijährige
Dienſtzeit kann Frankreich eine genügend zahlreiche und
binreichend ausgebildete Armee geben. Wir wollen keine
Berufsarmee, aber wir wollen eine Armee die ihren
Beruf verſteht und fähig iſt. denſelben dem übrigen Teile
des Volkes beizubringen. Wir wollen nicht unterſuchen.
ob diejenigen, die im Jahre 1905 für die Einführung des
zweijährigen Dienſtes ſtimmten, recht gehabt haben oder
nicht. Wir wollen nur die Einigkeit aller guten Fran=
zoſen
für ein notwendiges Werk herbeiführen.

Deutſches Reich.

Die veränderten Reiſepläne des
Kaiſers. Es war vorauszuſehen, daß die Verlobung
der Prinzeſſin Viktoria Luiſe mit dem Prinzen Ernſt
Auguſt eine Verſchiebung in dem aufgeſtellten Reiſepro=
gramm
des Kaiſers zur Folge haben würde. Die Kaiſer=
jacht
Hohenzollern ſollte Kiel bereits am 19. d. M. ver=
laſſen
, um nach dem Mittelmeer in Sce zu gehen und in
Venedig die Vorbereitungen für die Anbordnahme des
Kaiſers zu treffen. Da das Schiff heute noch in Kiel
liegt und die ſtille Woche bereits in der zweiten März=
hälfte
ihren Anfang nimmt, kann es nicht überraſchen,
wenn jetzt gemeldet wird, daß in dieſem Frühjahr zu=
nächſt
von einem Aufenthalt des Kaiſers auf Korfu Ab=
ſtand
genommen worden iſt. Im Anſchluß an den Auf=
enthalt
auf Korfu pflegte bisher der Kaiſer in jedem
Jahre nach einem Beſuch am badiſchen Hofe nach Wies=
baden
zu den Feſtſpielen zu reiſen. Wie es ſich damit
verhalten wird, bleibt abzuwarten. Zunächſt ſteht nur feſt,
daß der Kaiſer nach ſeinem Aufenthalt in Wilhelms=
haven
in den erſten Tagen des März wieder in Berlin
eintrifft.
Eine Aenderung des Militärſtraf. iſt, wie die Tägl. Rundſchau hört, in
Ausſicht genommen. Das Militärſtrafgeſetzbuch vom 20.
Juni 1872 iſt kein ſelbſtändiges, in ſich abgeſchloſſenes Ge=
ſetz
, es bildet vielmehr lediglich eine Ergänzung des Bür=
gerlichen
Geſetzbuches. Insbeſondere iſt der ganze all=
gemeine
Teil des letzteren auch für militäriſche Verbrechen
und Vergehen maßgebend. Auch das Strafenſyſtem des
Militärſtrafgeſetzbuches beruht auf dem des Bürger=
lichen
Strafgeſetzbuches. Es kommt daher die Umarbei=
tung
des Militärſtrafgeſetzbuches erſt dann in Frage,
wenn das Ergebnis der Reform des Bürgerlichen Straf=

[ ][  ][ ]

geſetzbuches vorliegt. Dem Stande der Reform des Bür=
gerlichen
Strafgeſetzbuches entſprechend ſind die Vorar=
beiten
für das Militärſtrafgeſetzbuch in die Wege zu lei=
ten
. Dagegen beſteht die Abſicht nicht, eine Aenderung
der Militärſtrafgerichtsordnung, die erſt am 1. Oktober
1900 in Kraft getreten iſt, vorzunehmen. Der Reichstag
hat ſich mit dieſer Frage ſchon wiederholt befaßt und den
Wunſch ausgedrückt, daß verſchiedene Beſtimmungen der
Militärſtrafgerichtsordnung geändert werden. Das
Kriegsminiſterium ſteht demgegenüber auf dem Stand=
punkt
, daß ſich die Militärſtrafgerichtsordnung in der
Armee gut eingelebt hat, daß ſie den Anforderungen der
militäriſchen Verhältniſſe gut angepaßt iſt und gegenüber
der bürgerlichen Strafprozeßordnung einige weſentliche
Vorteile (Berufung, Nacheid u. a. m.) enthält. Eine Aen=
derung
der Militärſtrafgerichtsordnung kommt dabei in
abſehbarer Zeit nicht in Frage.
Bei der Abſtimmung über die Gül=
tigkeit
der Wahl des Abg. Dr. Becker (Heſſen)
am 25. d. M. war die nationalliberale Fraktion des
Reichstags geſpalten. Es haben 28 Abgeordnete für die
Gültigkeit geſtimmt, 13 Abgeordnete gegen die Gültigkeit
der Wahl des eigenen Fraktionskollegen und einer hat
ſich der Abſtimmung enthalten (Abg. Götting). Gegen
die Gültigkeit der Wahl haben geſtimmt die Abgeordneten
Baſſermann, Beck (Heidelberg), Dr. Blankenhorn, Dr.
Bollert, Prinz zu Schönaich=Carolath, Dr. Hoppe, Dr.
Junck, Liſt (Eßlingen), Meyer (Herford), Prätorius,
Freiherr v. Richthofen, Roland=Lücke, Dr. Semler und
Dr. Thoma.
Die Wohnungsgeldzuſchüſſe. Die
Petitionskommiſſion des Reichstages verhandelte unter
Zuziehung eines Kommiſſars aus dem Reichsſchatzamt
über 22 Eingaben zum Wohnungsgeldzuſchuß. Der Re=
gierungsvertreter
erklärte, der Bundesrat habe auf
Grund der in § 30 des Beſoldungsgeſetzes ihm gegebenen
Ermächtigung ſchon die Verſetzung von 68 Orten in eine
höhere Ortsklaſſe angeordnet; für eine ganze Reihe Orte
ſtänden in naher Zeit neue Ermittlungen bevor. Eine
Härte erblickte die Kommiſſion einſtimmig in der Ver=
ordnung
des Bundesrats vom 21. Januar 1911, nach der
der Ermittlung der bezahlten Wohnungsmieten die Ta=
rifklaſſe
5 (mittlere Beamte) zugrunde gelegt wird. Die
Eingaben wurden dem Reichskanzler als Material über=
wieſen
und in einer Reſolution der Bundesrat erſucht,
für die Bemeſſung des Wohnungsgeldzuſchuſſes der Un=
terbeamten
andere Grundſätze aufzuſtellen.
Der Kampf gegen die Schundlitera=
tur
. Der Bundesrat beſchäftigt ſich gegenwärtig mit
einer Vorlage zur Abänderung der §§ 56 und 56c der
Gewerbeordnung. Da die bisherigen Beſtimmungen der
Gewerbeordnung nämlich nicht ausreichen, um eine Aus=
ſtellung
von Werken der Schundliteratur und ihren Ver=
kauf
zu verhindern, hat der Reichstag und eine Reihe von
Landtagen der Bundesſtaaten eine Ergänzung der Vor=
ſchriften
der Gewerbeordnung für notwendig erachtet
Man darf annehmen, daß die Vorlage demnächſt an den
Reichstag gelangen wird.
Die Differenzen im Holzgewerbe
Die Hauptdifferenzen im deutſchen Holzgewerbe ſchienen
kürzlich durch Schiedsſpruch erledigt zu ſein, und nur
die nebenſächlichſten Fragen blieben den örtlichen Ver=
einbarungen
vorbehalten. Nachdem in den verſchiedenſten
Konferenzen die Verhandlungen einen Verlauf genom=
men
hatten, der auf eine baldige Beendigung des Kon=
fliktes
in faſt allen Städten ſchließen ließ, fand am Don=
nerstag
abend auch eine Verſammlung der Berliner
Tiſchlermeiſter und Holzinduſtriellen ſtatt, deren Ergebnis
war, daß damit gerechnet werden muß, daß alsbald die
Ausſperrung aller Berliner Holzarbeiter erfolgt, falls
es nicht noch in letzter Stunde zu einer Einigung kommt.
Während ein Teil der Preſſe ſehr optimiſtiſch iſt, gibt
ſich der andere der Hoffnung hin, daß bei einigem Ent=
gegenkommen
der Arbeiter der Friede geſichert ſei.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Die ungariſche Regierungspartei ver=
anſtaltete
eine große Vertrauenskundgebung für den Mi=
niſterpräſidenten
Lukacs. Dieſer dankte und erklärte, er
ſei glücklich über das bewieſene Vertrauen, da die An=
griffe
der Oppoſition nicht nur gegen ſeine Perſon, ſon=
dern
gegen die ganze Partei gerichtet ſeien, die, ſo lange
ſie einträchtig ſei, eine Garantie für die gedeihliche Ent=
wicklung
des Landes bilde.
Italien.
Das Uebereinkommen mit Spanien.
Anläßlich einer Bemerkung des Imparcial, der einen Ar=
tikel
der Turiner Stampa für autoriſiert erklärte, worin
dem beabſichtigten Uebereinkommen zwiſchen Italien und
Spanien der Zweck beigelegt wird, die Beſtrebungen
Frankreichs im Mittelmeer in Schranken zu halten,
ſchreibt die Tribuna: Dieſe Auslegung des Uebereinkom=
mens
, über das zwiſchen Italien und Spanien verhan=
delt
wird, entbehre jeder Begründung. Es habe einzig
den Zweck, zu erreichen, daß die beiden Mächte einander
nicht hinderten, ſondern im Gegenteil in Libyen und der
ſpaniſchen Zone in Marokko Hand in Hand gingen. Es
habe einen überwiegend wirtſchaftlichen Charakter und
entſpreche, wie der Miniſter des Auswärtigen, Marquis
di San Giuliano, ſchon in der Kammer erklärt habe, dem
Wunſche der beiden Nationen, ihre gegenſeitige Freund=
ſchaft
immer herzlicher zu geſtalten,
Frankreich.
Die Kriſe in der Sardinenfiſcherei. Die
zur Bekämpfung der Kriſe in der Sardinenfiſcherei ſtatt=
gehabte
Beſprechung zwiſchen Vertretern der Fiſcher und
der Fiſchkonſervenfabriken hat vorläuſig zu keinem Er=
gebnis
geführt, obgleich die Fabrikanten auf dringendes
Anſuchen des Handelsminiſters ſich verpflichteten, den
Fiſchern beſſere Preiſe als bisher zu bezahlen. Die Eini=
gung
ſcheiterte an der Frage der Fiſchernetze, da die Ver=
treter
der Fiſcherſyndikate verlangten, daß nur die gegen=
wärtig
im Gebrauch befindlichen Netze verwendet wer=
den
dürften. Die Verhandlungen und Beſprechungen
ſollen erſt am 13. März wieder aufgenommen werden. Der
Handelsminiſter hofft, daß es bis dahin gelingen werde,
einen beide Teile befriedigenden Vorſchlag ausfindig zu
machen.
Spanien.
Die Verwaltung in Marokko. Das Dekret,
das die Verwaltung in Marokko organiſiert, enthält neun
Artikel. Es beſtimmt, daß alle ſpaniſchen Militär= und
Konſularbehörden, die in der ſpaniſchen Zone beſtehen
oder noch errichtet werden könnten, dem Generalkom=
mando
in Ceuta unterſtellt ſein ſollen, der ſeinerſeits di=
rekt
dem Staatsminiſterium unterſtellt iſt. Sämtliche
Verwaltungsangelegenheiten, außer den militäriſchen, die
im Geſchäftskreiſe des Kriegsminiſteriums und die der
Marine, die im Geſchäftskreiſe des Marineminiſteriums
verbleiben, gehören unter ſeine Amtsgewalt. Als Hilfs=
kräfte
werden ihm beigegeben werden: Konſul Zugaſti
für allgemeine und Eingeborenen=Angelegenheiten, In=
genieur
Morales für öffentliche Arbeiten und der Schatz=
beamte
Torrijos für Finanz= und Verwaltungs= Ange=
legenheiten
.
Türkei.
Die Geldforderung der Türkei an Ita=
lien
. Die Pforte beauftragte den türkiſchen Botſchafter
in Rom, Naby=Bei, telegraphiſch, auf der Conſulta eine
Note zu überreichen, in der gemäß Artikel 10 des Ver=
trages
von Ouchy die Zahlung der Summe, welche die
Kapitaliſierung der Einkünfte der Dette Publique aus
Tripolis darſtellt, verlangt wird. Die italieniſche Re=
gierung
müßte innerhalb 14 Tagen die Summe flüſſig
machen, und zwar 35 Millionen Lire in London und 15
Millionen in Paris bei jenen Banken, die die Pforte
bezeichnet hat. Wie bereits gemeldet, fällt ein Drittel
dieſer Summe dem türkiſchen Staatsſchatz zu.

Vereinigte Staaten.
Der Vertrag mit Nicaragna. Wie der
amerikaniſche Geſandte in Nicaragua, Weitzel, meldet, hat
der Kongreß von Nicaragua in zweiter und endgültiger
Abſtimmung den Vertrag gutgeheißen, durch welchen den
Unionſtaaten das alleinige Recht verliehen wird, einen
interozeaniſchen Kanal durch Nicaragua zu führen. Es=
wird
weiter gemeldet, daß der Vertrag mit Nicaragua=
den
Vereinigten Staaten nicht nur das ausſchließliche
Recht zum Kanalbau verleihe, ſondern auch einen ausge=
zeichneten
Flottenſtützpunkt in der Fonſeca=Bai einräume
* London, 28. Febr. Eine Abordnung der eng=
liſch
=deutſchen Freundſchaftsgeſellſchaft
und des Albert=Komitees, die aus dem Herzog von Ar=
gyll
. Sir Lascelles, Sir Edgard Speyer, Sir Erneſt Trit=
ton
, Freiherrn von Schröder und anderen Perſönlichkeiten
beſtand, überreichte geſtern dem Lord Avebury eine Adreſſe
in Anerkennung ſeiner Bemühungen um eine Beſſe=
rung
der deutſch=engliſchen Beziehungen.
In ſeiner Erwiderung auf eine Anſprache des Herzogs
von Argyll, ſagte Lord Avebury, daß Kaiſer Wilhelm
den Namen eines Friedensfürſten verdiene, da er während
ſeiner langen Regierung den Frieden bewahrt und ſeinen
großen Einfluß zur Erhaltung des europäiſchen Frie=
dens
aufgeboten habe. Er ſprach die Hoffnuna aus, daß
auch in Zukunft Frieden und Freundſchaft zwiſchen Eng
land und Deutſchland erhalten bleiben möchten.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 1. März.

* Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben verliehen: das Ritterkreuz des
Ludewigs=Ordens dem Major Freiherrn Weſter=
weller
v. Anthoni beim Stabe des Dragoner=
Regiments Prinz Albrecht von Preußen (Litthauiſchen)
Nr. 1, ſeither Eskadronchef im Garde=Drac onr= Regi=
ment
(1. Großh. Heſſ.) Nr. 23: die Krone zum Ritter=
kreuz
1. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Groß=
mütigen
dem Major v. Hahn, Abteilungskommandeur
im Kurmärkiſchen Feld=Artillerie=Regiment Nr. 39, ſeither
beim Stabe des Großh. Artillerie=Korps, 1. Großh.
Heſſ. Feld=Artillerie=Regiments Nr. 25; das Ritterkreut
1. Klaſſe desſelben Ordens dem Rittmeiſter Meſſon
beim Stabe des Brandenburgiſchen Train=Bataillons
Nr. 3, ſeither Kompagniechef im Großh. Heſſ. Train=
Bataillon Nr. 18; ferner dem Bürgermeiſter Schüler
zu Drais die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen
des ihm von Sr. Maj. dem Deutſchen Kaiſer und
König von Preußen verliehenen Kronen=Ordens 4. Klaſſe=
erteilt
.
* In den Ruheſtand verſetzt wurde der Bahn=
wärter
in der Heſſiſch=Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft
Jakob Frolob zu Nierſtein vom 1. April d. J. an.
* Erledigte Stelle. Die Stelle eines Aſſiſtenten
bei der Großh. Gewerbeinſpektion Gießen vom 1. April
d. J. ab.
* Das Großh. Regierungsblatt, Beilage Nr. 3,
enthält: 1. Verzeichnis der Vorleſungen, Uebungen und
Praktika, welche im Sommerſemeſter 1913 in den ſechs
Fachabteilungen der Großh. Techniſchen Hochſchule zu
armſtadt abgehalten werden. 2. Ordensverleihungen.
3. Ermächtigung zur Annahme und zum Tragen fremder
Orden. 4. Namensveränderung. 5. Zulaſſungen zur
Rechtsanwaltſchaft. 6. Dienſtentlaſſungen.: 7. Ruhe=
ſtandsverſetzungen
.
n. Reviſionsurteile des Oberlandesgerichts. Der
Strafſenat beſtätigte in ſeiner letzten Verhandlung u. a
zwei Urteile der hieſigen Strafkammer, indem er die Re=
viſionen
der Angeklagten verwarf. Dadurch wurde in
dem einen Fall die Entſcheidung des Schöffengerichts
Offenbach rechtskräftig, welche den verantwortlichen Re=
dakteur
des Offenbacher Abendblattes Klug wegen
öffentlicher Beleidigung eines bürgerlichen Stadtverord=
neten
mit 50 Mark Geldſtrafe belegt. Fraglicher Artikel
jenes Blattes hatte dem Privatkläger eigennützigen
Amtsmißbrauch vorgeworſen, und Wahrheitsbeweis, ſo=
wie
Berufung auf § 193 des Strafgeſetzbuches hatten ver=
ſagt
. Der andere Fall berührte die Rechtsfrage einer
Auslegung der Gendarmerieverordnung. In Städten
mit organiſierter Schutzmannſchaft ſoll die Gendarmerie
nicht weiter ſelbſtändige Ermittelungen vornehmen, ſon=
dern
ſich dieſerhalb an die Schutzmannſchaft wenden. Es
iſt dies jedoch ein Zweckmäßigkeitspunkt, keine Mußvor=
chrift
. Im Fragefall hatte der hieſige Fuhrunternehmer
J. einem zwecks Ermittlung in ſeine Hofreite kommenden
Bendarmen Widerſtand geleiſtet und ihn beleidigt. Beide
Vorinſtanzen hatten die rechtmäßige Amtsausübung be=
jaht
und das Reviſionsgericht pflichtete dem bei.

Das Programm des neuen
amerikaniſchen Präſidenten.

** Wenige Tage vor dem Antritt ſeines hohen Amtes
läßt Woodrow Wilſon, der neue Präſident der Ver=
einigten
Staaten, ein Buch erſcheinen, in dem er die
Grundlinien ſeines Programms darlegt. Die neue
Freiheit: ein Ruf nach der Befreiung der
edlen Lebenskräfte eines Volkes
ſo nennt
ſich das Werk, das in einer Reihe von Vorträgen ein Welt=
anſchauungsbekenntnis
des kommenden Mannes in der
amerikaniſchen Politik enthält. Sein Wirken als Gou=
verneur
von New=Jerſey, von dem er in einem einleiten=
den
Kapitel Rechenſchaft gibt, ſoll gleichſam der Auftakt
für ſeine künftigen Beſtrebungen in einem weiteren, welt=
geſchichtlichen
Umkreis ſein. Korruption und Heuchelei in
jeder Geſtalt und in jedem Stand will er bekämpfen, und
auf ſeine Fahne ſchreibt er das große Leitwort, das dem
18. Jahrhundert voraufleuchtete: Aufklärung. Alle Ge=
heimnistuerei
, alles verſteckte Weſen iſt ihm verhaßt:
Jedermann weiß ſchreibt er einmal, daß Verderbtheit
an verborgenen Stellen blüht und die Oeffentlichkeit
meidet; daher halten wir es für eine richtige Voraus=
ſetzung
, daß hinter dem Verſchweigen etwas Ungehöriges
ſteckt. Empor aus den dunklen Niederungen in freie Luft
und Helle! Das iſt ſeine Deviſe: Wir klimmen den ſchma=
len
Weg hinan, bis er eine Höhe erreicht, wo die Luft
friſcher iſt, wo alles Gerede der Politiker ſchweigt, wo
Männer einander frei ins Auge blicken und ſehen, daß es
nichts zu verheimlichen gibt, daß all das, was ſie in der
Tiefe ſprachen, ſie auch in der Höhe ſprechen wollen; und
wenn wir dann zurückblicken auf den Weg, dann werden
wir wenigſtens ſehen, daß wir der Menſchheit unſer Ge=
lübde
erfüllt haben.

Wilſon iſt kein Anbeter des Mammons. Seine Seele
erfüllt eher Mitleid und Mitgefühl mit den armen
Reichen. Ich ſprach einmal vor kurzer Zeit in einer
Schule, wo faſt alle die jungen Männer die Sohne von ſehr
reichen Leuten waren, und ich ſagte ihnen, ich ſähe mit gro=
ßem
Mitleid auf ſie. Wie viele von Euch meinte ich
ſind zum Leben in Dunkelheit und Nichtstun verurteilt.
Niemals werdet Ihr verſuchen, etwas Rechtes zu voll=
bringen
, und während die großen Aufgaben des Vater=
landes
der Erfüllung harren, ſeid Ihr wahrſcheinlich die=
jenigen
, die es am eheſten ablehnen, ſie zu voll=
bringen
. So mancher, der aus der Menge kam, der ſich erſt
hat heraufarbeiten müſſen, der die Peitſche der harten Not=
wendigkeit
ſchmerzhaft auf ſeinem Rücken fühlte, wird ſich
über die Menge erheben, wird zeigen, daß er die Menge
verſteht, daß er die geeinten, nicht die Sonderintereſſen der
Nation zu vertreten vermag, wird aufſtehen und uns füh=
ren
! Nicht den Verbrecher, den durchaus ſchlechten Men=
ſchen
fürchtet der neue Präſident als den größten Schäd=
ling
der Geſellſchaft; gegen ihn kann man ſich ſchützen. Aber
furchtbar iſt der Einfluß des kraftvollen und geſunden
Menſchen, der aus mangelnder Einſicht das Schlechte tut,
deſſen gute Inſtinkte irregleitet ſind. Wenn Gott es ſo
eingerichtet hätte, daß alle Menſchen, die unrecht tun,
ſchlechte Menſchen wären, dann könnten wir leicht mi
ihnen fertig werden; aber Gott hat unſere Aufgabe ſchwie=
riger
gemacht; er ſchuf ſo manchen guten Menſchen, der un
recht denkt. Deshalb iſt die höchſte Aufgabe des Staats=
mannes
, im Volk die rechten Anſchauungen zu verbreiten
aufklärend zu wirken. Es ſind hohe, von einem ſtolzen
Glauben an das Gute in der Menſchennatur getragene
Ideale, deren Verwirklichung der neue Präſident ſich mit
ſeiner ganzen Kraft weihen will.

Feuilleton.

C.K. Kunſt und Mode. Kunſt und Mode haben von
je eine enge Gemeinſchaft gehabt, aber es war mehr die
Kunſt, die in der Mode als einem Teil des darzuſtellenden
Lebens ihre Stoffe fand. Heute vollzieht ſich in dieſem
Verhältnis langſam ein völliger Umſchwung. Es
iſt nicht mehr die Kunſt, die von der Mode borgt, ſondern
die Mode zwingt die Künſtler in ihren Dienſt, macht ſie
von ihrer Herrſchaft abhängig. Für dieſe merkwürdige
Umwälzung laſſen ſich aus der Chronik der letzten Tage
zwei intereſſante Beiſpiele aufzählen. Eine Kunſtler=
vereinigung
, die Maler der Frau, die ſich unter
dem Vorſitz des mondänen Damen=Porträtiſten de La
Gandara in Paris zuſammengeſchloſſen haben, ſtellen
ihre Kräfte in den Dienſt einer großen Modefirma, um
eine moderne Neuſchöpfung des Modeſtils durchzuſetzen.
Die Maler und Zeichner, unter denen ſich ſo bekannte Na=
men
, wie Villette, Gerbault, Guillaume, Roubille u. a.
befinden, arbeiten in den Mode=Ateliers, erhalten hier die
neuen Skizzen für Toiletten vorgelegt und ſuchen nun
durch Veränderungen den Formen des Kleides eine künſt=
leriſche
Prägung zu geben. Dann aber haben ſie auch die
Aufgabe, ganz andere Entwürfe zu ſchaffen, in denen
ſie ſich an keine Vorbilder der Vergangenheit halten dür=
fen
, ſondern einen neuen künſtleriſchen Stil der Kleidung
geſtalten ſollen. Eine Ausſtellung wird im nächſten
Monat der Oeffentlichkeit zeigen, was dieſe Meiſter bis=
her
im Dienſte der Mode geleiſtet haben. Gehen hier bil=
dende
Kunſt und Mode eine Union ein, ſo zeigt ſich in einem
andern neuen Beruf die Abhängigkeit der Literatur
von der Mode. Es gibt jetzt in Paris weibliche Mode=
beiräte
für Dichter. In Romanen und Dramen biet=
die
ſo wichtige Darſtellung der äußeren Erſcheinung de
Heldinnen eine beſondere Schwierigkeit für die männliche

[ ][  ][ ]

n. Schadenerſatzurteil.
Die am 31. Oktober 1909
auf der Griesheimer Landſtraße, nahe dem Baſſin, er=
folgte
Automobilkataſtrophe und ein hieraus gegen die
Süddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft erwachſener Haftpflicht=
prozeß
beſchäftigt noch immer die Zivilkammer I des hie=
ſigen
Landgerichts. Sie hatte bekanntlich auf Klage der
Kinder der damals getöteten Witwe Wolfſturm die An=
ſprüche
dem Grunde nach für berechtigt erklärt, weil jener
Unfall auf den Bahnbetrieb zurückzuführen ſei und ein die
geſetzliche Haftpflicht der Bahn ausſchließendes engeres
erſchulden der ums Leben Gekommenen nicht vorliege.
Dieſes erſte Urteil wurde von der Beklagten mit Berufung
erfolglos angefochten und fand denn auch in der Revi=
ſionsinſtanz
vor dem Reichsgericht endgültige Beſtä
tigung. Hiernach war noch über die Höhe der Klage=
anſprüche
zu entſcheiden, und dieſes Urteil iſt nunmehr
von der Zivilkammer erlaſſen worden. Jedem der durck
ihren Vormund vertretenen drei Kindern Wolfſturm
wurde bis zur Vollendung des 17. Lebensjahres eine
Rente von vierteljährlich 150 Mark zugeſprochen und
ferner die Beklagte verurteilt, darüber hinaus, falls eines
der Kinder in der Zeit der (ohne den Unfall) vermuteten
Lebensdauer ihrer Mutter bis 1941 hilfsbedürftig wer=
den
ſollte, für die Unterhaltspflicht der Mutter aufzu=
kommen
.
n. Strafkammer. Als Rechner einer Zweigſtelle der
Zentral=Kranken= und Sterbe=Kaſſe Meißen hatte ſich der
32 Jahre alte Fabrikarbeiter Karl Johann Gott=
lieb
Welker von Neu=Iſenburg vereinnahmte
Gelder angeeignet. Der Fehlbetrag bezifferte ſich auf
344 Mark, doch will der Angeklagte nicht dieſe ganze
Summe unterſchlagen haben, ſondern gibt nur etwa 100
Mark zu und beruft ſich auf ſonſtiges, unaufgeklärtes Ab=
handenkommen
. Er beſitzt Frau, ſowie drei kleine Kin=
der
und hat in einer Offenbacher Fabrik 2533 Mark
Wochenlohn, ſchützt aber eine gewiſſe Notlage vor. Er
wurde wegen Untreue zu ſechs Wochen Ge=
fängnis
verurteilt, wobei die bisherige Unbeſcholten=
heit
mildernd in Betracht kam.
-th. In dem Fall Weiſer, wegen deſſen ſich dem=
nächſt
die Studenten Allſtedt und Bauer und der
Ingenieur Bahr zu verantworten hahen, fanden in den
letzten Tagen bereits eidliche Vernehmungen am
Gericht ſtatt. Verſchiedene ruſſiſche Studenten, die als
Zeugen geladen waren, können wegen ihrer Rückkehr
nach Rußland dem Schwurgericht nicht beiwohnen, ſo
daß ihre Ausſagen ſchon jetzt eidlich protokolliert wor=
den
ſind. Wie verlautet, ſoll ſich der Sachverhalt im
Laufe der Unterſuchung zugunſten der deutſchen Studenten
aufgeklärt haben, ſo daß die Staatsanwaltſchaft die An=
klage
gegen Bahr wegen Totſchlags fallen gelaſſen und
nur wegen Körperverletzung mit tötlichem Ausgang er=
hoben
hat. Bahr ſoll nach wie vor jede Schuld be=
ſtreiten
, da er nur in den Streit eingegriffen habe, um
ſeinen Freund Allſtedt vor weiteren Schüſſen des
Studenten Weiſer zu ſchützen. Während die Beſchul=
digten
Allſtedt und Bauer noch als Studenten an der
hieſigen Hochſchule geführt wurden, war Bahr früher ſchon
längere Zeit als Ingenieur bei verſchiedenen größeren
Eiſenbahngeſellſchaften tätig und hatte die Stelle eines
ſelbſtändigen Bauleiters bei der Erbauung von Straßen=
bahnen
inne; er ſoll aus dieler Zeit gute Zeugniſſe auf=
zuweiſen
haben und namentlich bei den Arbeitern wegen
ſeines gefälligen und kameradſchaftlichen Weſens beliebr
eweſen ſein. Im Jahre 1909 bezog er dann im höheren
Alter die hieſige Hochſchule, um ſeine künftige Stellung
durch ein wiſſenſchaftliches Studium zu verbeſſern.
Vom Großh. Hoftheater. Morgen abend 7 Uhr
findet die Erſtaufführung von Maſſenets Manon als
132. Abonnementsvorſtellung, Buchſt. D33, ſtatt. Den
Beſchluß des Programms, das das Hoftheater im Rah=
nen
des Feſtabends zum Beſten des zu erbauenden
Feſthauſes veranſtaltet, bildet die Parodie auf Schillers
Don Carlos die in den Hauptrollen mit den Herren
Jordan (König Philipp), Jürgas (Carlos), Peterſen
(Marquis Poſa), Thomſen (Darſteller ſämtlicher übrigen
Rollen des Dramas), und Frau Müller=Rudolph ( Eliſa=
beth
von Valois) beſetzt iſt. Der Feſtabend, in deſſen mu=
ſikaliſche
Leitung ſich Richard Lert und Erich Kleiber tei=
en
, findet bei aufgehobenem Abonnement ſtatt.
Techniſche Hochſchule. Der Regierungsbaumeiſter
Wilhelm Petry aus Darmſtadt, Direktor des Deutſchen
Beton=Vereins in Oberkaſſel, hat ſich am 28. Februar ds
Js. an der hieſigen Techniſchen Hochſchule der mündlichen
Doktor=Ingenieur=Prüfung im Bauingenieurfach mit Er=
folg
unterzogen.
Zur Klarſtellung. Um mißverſtändlichen
Auslegungen zu begegnen, werden wir erſucht, feſt=
zuſtellen
, daß Herr Geheimer Regierungsrat Bichmann
als Vorſitzender der land= und forſtwirtſchaftlichen Be=
ufsgenoſſenſchaft
für das Großherzogtum Heſſen nicht
in der Lage iſt, der Nachfolger des Herrn Haas, wie es
in dem Stichwort der fraglichen Korreſpondenz heißt, zu
werden, und daß er dieſen Gedanken auch niemals ge=
hegt
hat. Es handelt ſich im vorliegenden Falle viel=
mehr
nur um eine vorübergehende Stellver=
tretung
.
Gewerbeſchule Darmſtadt. Nach einer in dem
Anzeigenteil unſerer heutigen Nummer enthaltenen Be=
kanntmachung
werden die Anmeldungen zur Sonntags=

zeichen= und zur gewerblichen Fortbildungsſchule am
17. und 18. März, vormittags 912 Uhr, angenommen.
Schulabgangszeugnis und Lehrvertrag ſind vorzulegen.
Der Unterricht in der Sonntagszeichenſchule beginnt
Sonntag, den 6. April. Eine Uebertragung von Vor=
merkungen
aus dem alten Schuljahr findet nicht ſtatt.
Zur Abendzeichenklaſſe (auch kunſtgewerbliches Zeichnen),
zur Modellierklaſſe und zum offenen Zeichenſaal werden
für das bevorſtehende Sommerhalbjahr von jetzt an
ebenfalls Anmeldungen entgegengenommen.
Bücher und Konfirmationsgeſchenke. Es iſt
erfreulich, daß als geeignete Konfirmationsgeſchenke
immer mehr auch Bücher und Bilder gewählt werden.
Für den Geber ſind ſie leicht und in allen Preislagen
käuflich und für den Empfänger bilden ſie ein würdiges
und dauerndes Erinnerungszeichen der Liebe und Freund=
ſchaft
. Sie können aber letzteres nicht ſein, wenn ſie
wahllos, ohne Kenntnis des Inhalts oder nach dem
äußeren Schein gekauft werden; darum ſei erſte For=
derung
beim Einkauf eines Konfirmationsgeſchenkes
eine ſorgſame Auswahl. Dieſe zu erleichtern, veranſtaltet
der Darmſtädter Ausſchuß für gute Bücher
und Bildwerke wieder eine Oſter=Ausſtellung im Rat=
haus
am Markt, 1 Stiege hoch. Die Ausſtellung iſt
geöffnet: Sonntags, Mittwochs und Samstags von
7 Uhr, am Sonntag auch von 1112 Uhr. Ein=
tritt
frei,
Wohltätigkeitsfeſt zum Beſten des Roten
Kreuzes. Nachdem die Vorberatungen zu dem unter
dem Protektorate der Großherzogin am 23. und 24. Mai
im Beſſunger Herrngarten ſtattfindenden Märchen=
eſte
zum Beſten des Alice=Frauenvereins
für Krankenpflege zum Abſchluß gelangt ſind, wird in
den nächſten Tagen zur Bildung der erweiterten
Komitees und zur Verteilung der einzelnen Märchen=
gruppen
und Verkaufsbuden geſchritten werden. Es gilt
hierfür annähernd 60 Chef=Damen zu gewinnen und
weit über 200 Kinder zur Mitwirkung im Märchenzug
heranzuziehen. Die Teilnahme an dem Feſte ſoll mög=
lichſt
in alle Kreiſe unſerer Reſidenz getragen werden.
Die geſchäftliche Leitung hat Herr O. Stockhauſen
(Prinz Chriſtians=Weg 23) übernommen, an den alle
diesbezüglichen Mitteilungen zu richten ſind.
Prof. Ph. Schmittſche Akademie für Tonkunſt. Die
alle zwei Jahre ſtattfindenden Hauptprüfungen ſind
in dieſem Jahre wieder auf die Zeit vom 7. bis 15. März
im ſtädtiſchen Saalbau feſtgeſetzt. Die 10 Prüfungsabtei=
lungen
und das Konzert, das, wie ſtets die Veranſtal=
tung
beſchließt, weiſen ein äußerſt intereſſantes Pro=
gramm
auf. Am Sonntag, 9. März, findet vorm. 11¼ Uhr
die Prüfung einer Abteilung ſtatt, die nur Werken Max Re=
gers
gewidmet iſt, und der ſchon jetzt beſonderes Intereſſe
entgegengebracht wird. Einen breiten Raum nimmt auf
den Prüfungsprogrammen wieder das Enſembleſpiel auf
mehreren Klavieren ein, das in der Akademie mit ſo gro=
ßem
Erfolg gepflegt wird. Es ſoll damit dem Publikum
der ſyſtematiſche Gang dieſes Unterrichts vor Augen ge=
führt
werden, der von den Elementarklaſſen anfangend
bis zu den Ausbildungsklaſſen progreſſiv fortſchreitet und
im Verlauf des Studiums eine ſtändige Uebung im Vom
Blatt ſpielen bildet. Die Prüfungsabteilungen finden
wieder im kleinen, das Konzert im großen Saale des
Saalbaues ſtatt. Karten und Programme ſind zu haben:
in der Akademie, Eliſabethenſtraße 36, in den Hofmuſika=
lienhandlungen
von Heinrich Arnold, Wilhelminenſtr. 9,
und Gg. Thies Nachf., Eliſabethenſtraße 12, ſowie im Ver=
kehrsbüro
.
nn. Bezirksverein Mathildenhöh=Biertel. Unter dem
Vorſitz des Herrn Stadtverordneten Schupp hielt am
Donnerstag abend der Bezirksverein Mathildenhöh=
Viertel im Reſtaurant Perkeo ſeine Hauptver=
ſammlung
ab. Nach herzlichen Begrüßungsworten
durch den Vorſitzenden erſtattete Herr Rentner Koch den
Kaſſenbericht, der ſich mit 306,69 Mark in Einnahme
und 288,83 Mark in Ausgabe feſtſtellte. Das Vereins=
vermögen
beträgt 1235,43 Mk. Die Rechnung wurde ge=
prüft
und für richtig befunden und wurde dem langjähri=
gen
Rechner mit Dankesworten Entlaſtung erteilt. Ein
Vorſchlag, dem Verſchönerungsverein eine
Jubilaumsgabe zu widmen, wurde im Prinzip an=
genommen
. Nach dem von dem Vorſitzenden erſtatteten
Geſchäftsbericht beträgt die Mitgliederzahl des
Vereins 175. Die Vereinsgeſchäfte wurden in 7 Vorſtands=
ſitzungen
und 4 Bezirksverbandsſitzungen erledigt und
eine Reihe von ſtädtiſchen Fragen, wie die Verbreiterung
und Bebaubarmachung des vorderen Hohlen Weges,
Durchbruch der Mauerſtraße zur Pankratiusſtraße, ſowie
Ein
die Führung der Oſtbahnlinie uſw., beraten.
Hauptpunkt der Beſprechung bildete die Waſſergeld=
frage
. Nach längerer und eingehender Debatte wurde
beſchloſſen, die Stadtverwaltung zu erſuchen, das Waſſer=
geld
mit mindeſtens 2 bis 3 Prozent der Mietſumme auf
die Jahresmiete der Wohnungsmieter auszuſchlagen und
mit der Gemeindeſteuer zu erheben. Eine weitere Be=
ſprechung
bildete die geplante Errichtung eines
ſtädtiſchen Rechnungsamtes. Nach den Dar
legungen eines Fachmanns würden der Stadt hierdurch
2025000 Mark neue Koſten entſtehen, während die Re=

viſionskoſten der ſtädtiſchen Kaſſen durch die Oberrech=
nungskammer
nur 26003000 Mark betragen. Die Ver=
ſammlung
beſchloß, zu erſuchen, dieſes neue Projekt fal=
len
zu laſſen. und es bei dem ſeitherigen Modus zu belaſ=
ſen
. Eingehend behandelt wurde noch die in Ausſicht ſte=
hende
Kanaleinlaufgebühr und war man mit de=
ren
Feſtſetzung einverſtanden. Auch die Schornſteinfeger=
rage
und das Ausbrennen der Kamine wurde in die Be=
ſprechung
geſtellt. Beklagt wurde die Verdeckung des herr=
lichen
Landſchaftsbildes der Mathildenhöhe durch die dort
errichteten Gruppenbauten. Die Beſeitigung der an der
Lichtenberg= und Dieburgerſtraße ſtehenden alten Häu=
ſergruppe
(Nr. 39 und 41) ſoll aufs neue angeregt wer=
den
. Die baldige Eröffnung des Alexanderwegs nach der
Alexanderſtraße, ſowie Errichtung eines herrlichen
Schmuckplatzes in dieſem Straßenzug wurden durch den
Großherzog in Ausſicht geſtellt. Bei den Vor=
ſtandswahlen
wurde der geſamte Vorſtand per Zuruf
wiedergewählt. Dem verdienſtvollen und langjäh=
rigen
Vorſitzenden, Herrn Rechnungsrat Schupp, und
dem Geſamtvorſtand wurde der Dank des Vereins durch
Erheben von den Sitzen zum Ausdruck gebracht.
* Fortſchrittliche Volkspartei. Auf die am Diens=
tag
in der Reſtauration Rummel Bleichſtraße ſtatt=
findende
Mitgliederverſammlung ſei hiermit=
hingewieſen
. Herr Zöllner=Rüſſelsheim ſpricht!
über Arbeiterfragen in der Volkspartei
* Naturwiſſenſchaftlicher Verein. Der Jahresbe=
richt
des Naturwiſſenſchaftlichen Vereins zu Darmſtadt
für das Jahr 1912 iſt im Druck erſchienen. Es ſind darin
enthalten die Berichte über die ſtattgefundenen ſieben
wiſſenſchaftlichen Sitzungen, Mitgliederverzeichnis und
der geſchäftliche Jahresbericht für 1912, nach dem die
Einnahmen 465,05 Mark, die Ausgaben 417,71 Mark und
das Vermögen 940,60 Mark betragen. Der Verein hatte
am 1. Januar 1913 398 Mitglieder, gegen 376 im
Vorjahre.
Odenwaldklub. In Wilhelmsfeld hat ſich eine
neue Ortsgruppe des Odenwaldklubs gebildet. Vorſitzen=
der
iſt Ratsſchreiber Schmidt.
* Von der Feuerwehr. Prinz Viktor zu Erbach= Schön=
berg
, Graf Viktor Széchényi zu Peſt und Herr Regierungs=
rat
Gennes beſichtigten am Donnerstag vormittag
die hieſige Feuerwehr in allen Teilen auf das
eingehendſte; den Schluß bildete ein Feueralarm. Die
Herren ſprachen ſich ſehr befriedigt über die moderne Ein=
richtung
und gute Schulung der Mannſchaft aus.
Abends 7,42 Uhr wurde gemeldet: Feuer Mauerſtr. 8
im erſten Stock‟ In einem Zimmer des erſten Geſchoſſes
gerieten Vorhänge uſw in Brand, die Feuerwache kan
nicht in Tätigkeit, da bei Ankunft der Wache das Feuer
von Hausbewohnern gelöſcht war. Um 9 Uhr abends
wurde die Wache gerufen nach Waldſtraße 26 zu einem
Kaminbrand. Die Mannſchaften waren um 9 Uhr
30 Minuten zurück.
* Ludwigshöhe. Das Programm zum morgigen
Konzert der Kapelle des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61
unter Leitung des Obermuſikmeiſters Herrn M. Weber
enthält nur Operettenmuſik und iſt ſomit ausſchließlichf
der leichteren Muſe gewidmet. Zum Wort kommen nur
die modernſten Operettenkomponiſten, wie Suppé, Johann
Strauß, Lehär und Gilbert. Damit dürfte einem großen
Teil der Sonntags=Konzertbeſucher Rechnung getragen.
ſein. (Siehe Anzeige.)
Rummelbräu.
Die Rummelbräu= Kon=
zerte
am Sonntag nachmittag und abend gibt die Ka=
pelle
des Leibgarde=Regiments unter Leitung des Herrn
Obermuſikmeiſters H. Hauske. Aus dem Programm
ſei beſonders hervorgehoben die ſelten gehörte Ouvertüre
zu Halevys’ Oper Der Blitz die Ballettmuſik aus Bizets
Carmen und die Fantaſie Pusztenſtimmung aus J.
Hubays Oper Der Dorflump (Siehe auch Anzeige.)
* Hotel Britannia. Auf das am Sonntag im Bri=
tannia
=Hotel ſtattfindende Künſtlerkonzert ſei noch
hiermit hingewieſen. Außer dem üblichen modernen
Programm kommt auch Wiener Operettenmuſik zur Aus=
führung
. (Siehe Anzeige.)
* Orpheum. Das heute beginnende Gaſtſpiel
von Erls Tiroler=Bühne bringt für die erſten
Tage folgenden Spielplan: Samstag, 1. Marz,
zum erſten Male: Pater Jakob, Volksſtück in vier Akten
mit Geſang und Tanz von C. Morré. Sonntag, 2.
März, abends 8¼ Uhr, zum erſten Male: Im Himmel=
hof
, Original Tiroler Volksſtück mit Geſang und Tanz
in vier Akten von J. Willhardt. Montag, 3. März:
Hand und Herz, Schauſpiel in drei Akten von Ludwig
Anzengruber.
Als Volksvorſtellung zu den
bekannten kleinen Preiſen gelangt morgen Sonntag nach=
mittag
4 Uhr, zum erſten Male wiederholt, Peter Jakob
zur Aufführung. In den Pauſen und vor Beginn der
Vorſtellungen finden Muſikvorträge der Orpheumkapelle
ſtatt. (Siehe Anzeige.)
Im Reſidenztheater am weißen Turm kommt ab
heute Die Kunſtſchützin zur Vorführung. Die Kunſt=
ſchützin
iſt ein dramatiſcher Film, der bei dem Beſchauer vom
erſten Moment an eine ſich ſteigernde Spannung auslöſt,
die im letzten Akt ihren Höhepunkt erreicht. Unerreicht in
künſtleriſch vollendetem Spiel der Darſteller und ausge=
zeichneter
Regie, iſt Die Kunſtſchützin ein Film, der im
gleichen Maße dem Gebildeten, wie auch dem ſchlichten

Autoren. Sie müſſen aber gerade in dieſen Dingen ſehr
ſorgfältig ſein, da ihr Hauptpublikum, die Damen, in allen
Modeſachen ausgezeichnet Beſcheid wiſſen. Um alſo ärger=
liche
Irrtümer zu vermeiden, nehmen die Schriftſteller die
Hilfe eines Modebeirates in Anſpruch, einer Dame, die
ihnen die neueſten Nüancen der Toilette, die neueſten
Namen der Stoffe, moderne Kleinigkeiten, die im elegan=
ten
Leben eine Rolle ſpielen, gegen hohes Honorar mit
teilt. Dieſe anonymen Mitarbeiterinnen ſollen zu dem
Erfolg ſo mancher von den letzten Erſcheinungen des Pa=
riſer
Büchermarkts Entſcheidendes beigetragen haben.
** Meiſſonier und der Impreſario. Eine luſtige
Anekdote aus dem Leben Meiſſoniers, des berühmten
Kleinmalers, wird in einem Pariſer Blatte erzählt. Eines
Tages erſcheint im Atelier des Meiſters ein Theater= Im=
preſario
und macht dem Künſtler den Vorſchlag, einen
Theatervorhang zu malen. Meiſſonier iſt nicht wenig ver=
blüfft
, daß gerade er, der Miniaturmaler, zum Schöpfer
eines Theatervorhanges auserſehen werden ſoll. Haben
Sie jemals ein Gemälde von mir geſehen? fragte er den
reſoluten Beſucher. Nein erklärt der großzügige Im=
preſario
, aber darum handelt es ſich auch gar nicht. Sie
ind berühmt und ich brauche Ihren Namen. Wie grof
oll der Vorhang werden? erkundigt ſich lächelnd Meiſſo=
ntier
, der die luſtigen Möglichkeiten der wunderlichen Si=
tuation
vergnügt vorausſah. Sehr beſtimmt kommt die
Antwort: 12 zu 20 Meter. Laſſen Sie mich einen Augen=
blick
nachdenken erklärte Meiſſonier, ich muß mir im
Kopf ein paar Zahlen ausrechnen. Ungeduldig harrt der
Impreſario auf das Ergebnis dieſer Rechenkünſte. End=
lich
iſt Meiſſonier fertig. Und gelaſſen, mit dem Tone
ruhiger Geſchäftsmäßigkeit, ſagte er: Für meine Gemälde
erziele ich durchſchnittlich 14000 Mark für den Quadratfuß.

Auf dieſer Baſis ſtellt ſich der Vorhang auf etwas weniger
als 4 Millionen Mark. Ich würde mich außerordent=
lich
freuen, die Arbeit auf dieſer finanziellen Baſis zu
unternehmen, wenn nicht noch eine zweite Erwägung an=
zuſtellen
wäre. Wenn ich mit Aufgebot meiner ganzen
Kraft und ſo ſchnell als möglich arbeite, brauche ich ge=
wöhnlich
6 Monate, um ein Gemälde von einem Quadrat=
fertigzuſtellen. Wir würden alſo damit rechnen müſ=
ſen
, daß ich an Ihrem Vorhang ungefähr 100 Jahre
arbeiten würde, es könnten vielleicht ein paar Jahre we=
niger
ſein, vielleicht auch ein paar mehr. Sind Sie einver=
ſtanden
? Aber der Meiſter erhielt keine Antwort, der
Impreſario war ſchon weit unten auf der Treppe . . .
ml. Der Große und gute Freund des Zaren. Die offi=
ziellen
Schreiben, die die gekrönten Häupter an die Prä=
ſidenten
der franzöſiſchen Republik richten, pflegen in der
Regel nicht veröffentlicht zu werden. Seit Beſtehen der
Republik wurde von dieſer Gepflogenheit nur einmal ab=
gewichen
, als Präſident Grévy den Brief, den der König
von Portugal Dom Luis, der Großvater des Exkönigs
Manuel, an ihn gerichtet hatte, zur öffentlichen Kenntnis
brachte. Präſident Poincaré iſt jetzt dem Beiſpiele
ſeines Vorgängers gefolgt, indem er das eben erhaltene
Handſchreiben des Kaiſers von Rußland im Wortlaute
veröffentlichte. Wie im Falle Dom Luis, der den Präſi=
denten
Grévy als Werten und großen Freund anredete,
wundert man ſich heute in Frankreich wieder über die un=
gewohnte
briefliche Anrede, die diesmal Großer und
guter Freund lautet. (In der offiziellen Ueberſetzung
hieß es Erhabener und guter Freund. D. R.) Dieſe
Formeln entſprechen indeſſen dem traditionellen Schema
der überlieferten Etikette und unterliegen nur wie die
Briefanrede, die die Souveräne im Verkehr untereinander

anwenden, kleinen gelegentlichen Aenderungen. Die im
Briefverkehr der Souveräne übliche Formel, die noch heute,
aber weniger häufig als in den letzten drei Vierteln des vori=
gen
Jahrhunderts, angewendet wird, lautet: Mein Herr
Bruder In ſeinem jüngſten Buche Ce que je peux dire
erinnert Arthur Meyer, der Herausgeber des Gaulois
daran, daß der Urgroßvater des heute regierenden Zaren
Kaiſer Nikolaus I., dem es widerſtrebte, Napoleon III.
bei ſeiner Thronbeſteigung offiziell als Kaiſer anzuerken=
nen
, ihn weiter als Präſident der Republik behandelte und
ihm demzufolge die briefliche Anrede Mein großer
Freund gab. Aber Napoleon verſtand es, den Hieb ge=
ſchickt
zu parieren. Als er am Neujahrstage das diploma=
tiſche
Korps empfing, wandte er ſich an den ruſſiſchen Ge=
ſandten
von Kiſſelew mit den Worten: Ich habe ſoeben
einen Brief Ihres Souveräns erhalten, durch den ich mich
ſehr geſchmeichelt fühle. Er ſchreibt mir Mein großer
Freund! Das iſt eine beſondere Auszeichnung: denn man
wählt wohl ſeine Freunde, während man außerſtande iſt,
ſich ſeine Brüder zu wählen.
B.B. Als Großpapa zum Rekruten ausgehoben
dieſer gewiß einzig daſtehende Fall ereignete ſich dieſer
Tage in Landsberg a. W. Dort heirateten vor Jahresfriſt
zwei Brüder; der jüngere eine Witwe und der ältere deren
Tochter. Der jüngere Bruder wurde dadurch der Schwie=
gervater
ſeines älteren Bruders. Da ſich bei dieſen in=
zwiſchen
auch der Klapperſtorch eingeſtellt und einen kräf=
tigen
Stammhalter zurückgelaſſen hatte, ſo avancierte der
jüngere Bruder zum Großpapa. Jetzt mußte er ſich der
Muſterungskommiſſion ſtellen, welche ſich nicht um das
junge Ehe= und Großvaterglück kümmerte, ſondern den
tugendlichen Großpapa für dienſttauglich erklärte und zum
Dienſt bei der Truppe aushob,

[ ][  ][ ]

Arbeiter eine Stunde anregenſter Unterhaltung bereiten
und deſſen Eindruck noch lang in ſeinem Innern nach=
klingen
wird. (Siehe Anzeige.)
* Union=Theater (Kunſtlichtſpiele Rheinſtr. 6). Die
Freunde gediegener Kinokunſt wird es ſicher intereſſieren,
daß es der Direktion gelungen iſt, dem allſeitigen Verlan=
gen
Rechnung zu tragen und unter beſonderen Opfern den
mit ſo großem Beifall aufgenommenen Film Menſchen
unter Menſchen vom 8. Marz nochmals auf einige Tage
zu erwerben. In den Tagen vom 1.4. März erſcheint
wiederum Aſta Nielſen in einem eigens für ſie zuſammen=
geſtellten
mimiſchen Drama Das Mädchen ohne Vater=
land
, das auf dem Kriegsſchauplatz auf dem Balkan
ſpielt. Beſonders reizvoll iſt das kolorierte Drama
Adlig Blut und adlig Herz das hier noch nicht gezeigt
wurde und für luſtige Unterhaltung ſorgt der Ulk im
Film und zwei reizende Komödien. In einer derſelben
Lehmann und ſeine Frau, ſpielt Andree Deed die Haupt=
rolle
. Der Belehrung dienen die verſchiedenſten Natur=
kaufnahmen
. (Siehe Anzeige.)
* Der American Bio bringt ab Samstag den großen
Senſationsſchlager Die wilde Jagd‟. Eine Fülle
von Ereigniſſen drängt ſich hier in dem Dreiakter zuſam=
men
. Ohne Gewaltmittel iſt eine bis aufs äußerſte ſpan=
nende
Handlung geſchaffen. In dem humoriſtiſchen Film
Moritz als Kino=Operateur auf dem Balkan wird wohl
auch den Ernſteſten zum Lachen bringen. In der Wild=
nis
ein äußerſt ſpannendes Wildweſtdrama, ſowie Das
Band ſind ganz hervorragend und erwähnenswert. (S.
Anzeige.)
*§ Wäſchediebſtahl. Am Mittwoch abend ſind
aus einer Hofreite in der Wenckſtraße verſchiedene zum
Trocknen aufgehängt geweſene Wäſcheſtücke geſtohlen
lworden.
Griesheim, 28. Febr. In der geſtrigen Gemeinde=
ratsſitzung
ſtand wieder der Ausbau der Vor=
ortbahnen
zur Beratung und wurde von der Ver=
ſammlung
rundweg abgelehnt, da nach der Berech=
nung
das zu ſtellende Gelände auf mindeſtens 24000 Mk.
zu taxieren ſei, und der Gemeinde jedenfalls auch ein
entſprechender Vorteil zugeſtanden werden müſſe, anſtatt
das Gelände frei zu ſtellen und außerdem noch für einen
alljährlichen Garantiefonds aufkommen zu müſſen.
Roßdorf, 28. Febr. In einer Verſammlung von
etwa 60 Damen und Herren unſerer Gemeinde beſprach
geſtern Kreisſchulinſpektor Profeſſor Dr. Frenzel aus
Darmſtadt die Ziele und Erfolge der Großh. Zen=
trale
für Säuglingsfürſorge, betonte die
Notwendigkeit dieſer Beſtrebungen und bat um die Unter=
ſtützung
der Anweſenden bei Einrichtung einer
Beratungsſtelle für Mütter in Roßdorf.
Dann beſprach Fräulein Schubert, Wanderlehrerin der
Großh. Zentrale, die Organiſation und die Arbeits=
methode
der Zentrale und hielt einen Vortrag über Säug=
lingspflege
. Herr Dr. med. Baumann übernahm
die Leitung der Beratungsſtelle, die erſte Beratung ſoll
am Donnerstag nach Oſtern, nachmittags 4 Uhr, im Saale
der Kleinkinderſchule ſtattfinden. Eine Anzahl Damen
erklärte ſich bereit, als Helferinnen in den Beratungsſtun=
den
zugegen zu ſein. Mit Worten des Dankes ſchloß
der Vertreter der Kreisbehörde die Verſammlung.
Offenbach, 28. Febr. Der 18jährige Oberprimaner
Philipp Deubler iſt noch in der Nacht ſeinen Ver=
letzungen
erlegen.
Lindenfels, 28. Febr. Am Samstag fand Schluß=
termin
der landespolizeilichen Abnahme
der Bahnlinie Bensheim=Lindenfels ſtatt. Nach Mittei=
lung
des Kreisrats Eckſtein, der den Vorſitz führte, ſind
nunmehr die Abnahmearbeiten beendigt. Einwendungen
iegen nur noch von Reichenbach. Lautern und Gadern=
heim
vor, dürften jedoch auch bald beſeitigt werden.
Beerfelden, 28. Febr. Als erſtes Feſt dieſer Art
im Rahmen der betreffenden Geſellſchaft beging am
Dienstag der Lokomotivführer Herr Peth von der Süd=
deutſchen
Eiſenbahngeſellſchaft an der Linie Hetzbach= Beer=
felden
ſein ſilbernes Dienſtjubiläum. Zur
Feſttafel im Bahnhofshotel waren Vertreter der Süd=
deutſchen
erſchienen, und abends ehrte der Geſangverein
Sänger=Riege ſein paſſives Mitglied durch ein Ständchen.
* Worms, 28. Febr. Am Sonntag wird in den aus=
gedehnten
Räumen des Feſthauſes die große Ge=
flügelausſtell
ung eröffnet, die ſehr zahlreich mit
trefflichen Hühnern aller Art, Tauben und ausgezeichne=
tem
Waſſergeflügel beſchickt wird. Auch ſind in einer
Gruppe wilde Welſchen, verwilderte Pfauen, desgl. Ban=
tams
und verſchiedene Faſanenarten, die alle, auch den
Winter, im Freien zubringen, ausgeſtellt. Eine Anzahl
hübſcher Geflügelhöfe belebt den Feſthausgarten.
Im oberen Sälchen befindet ſich die Vogelausſtel=
lung
, in= und ausländiſche Sing= und Ziervögel, auch
eine Anzahl ausgeſtopfter Raubvögel, Lieder ſingende
Dompfaffen uſw. ſind hier zu ſehen. Allen Geflügel=
freunden
iſt der Beſuch beſtens zu empfehlen.
Nierſtein, 28. Febr. Der drohende Winzerſtreik
iſt jetzt endlich nach längeren Verhandlungen beigelegt
worden. Wie in anderen Weinbaugegenden, haben auch
die hieſigen Winzer günſtigere Lohnbedingungen erſtrebt.

Die Verhandlungen zwiſchen den beiden Intereſſenver=
tretungen
, dem Verein der Weinbergsbeſitzer und der hie=
ſigen
Ortsgruppe des Verbandes der Weinberg=, Land=
und Waldarbeiter haben geſtern zu einer Eini=
gung
geführt. Den Winzern wurde eine Erhöhung
des Tagelohnes zugebilligt.
Bad=Nauheim, 28. Febr. Geſtern wurde im Bahn=
hof
ein Mann mit abgefahrenem Arm und
Kopfverletzungen gefunden. Nach Papieren, die der Ver=
unglückte
bei ſich hatte, handelt es ſich um einen Reiſenden
Wilh. Friedrich Hoffelder aus dem Badiſchen. Er
kam ſofort ins Städtiſche Krankenhaus. Anſcheinend liegt
Selbſtmordverſuch vor; möglicherweiſe kann Hof=
felder
aber auch aus einem Zug geſtürzt ſein.

Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchiehr, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.

Darmſtädter Streichquartett. Der Name
Paul Juon gibt dem 4. Abend der Herren Mehmel,
Diedrich, Brückmann und Weyns am 3. März in der
Traube eine beſondere Signatur. Zwei große Werke
für Klavier und Saiteninſtrumente dieſes vielgenannten
Neuerers auf tonkünſtleriſchem Gebiete, ein Quintett
op. 44, und ein Quartett, op. 50, gelangen unter des
Komponiſten perſönlicher Beteiligung am
Klavier zur Wiedergabe. Juons Kompoſitionen haben
Eingang in allen fortſchrittlichen Kammermuſikſälen ge=
funden
. Ueber das Quintett op. 44 ſchreibt St. Schle=
ſinger
in der Straßburger Bürgerzeitung: Sein op. 44
zeigt ausgeprägte, künſtleriſche Eigenart, voll geiſtreicher
und origineller Erfindung; Juon iſt Koloriſt und Stim=
mungsſchilderer
zugleich, eine herbe, vor Schroffheiten
nicht zurückſchreckende Harmonie wirkt anfangs befrem=
dend
, doch bald hört man ſich hinein und wird gefeſſelt
von einer bald leidenſchaftlichen, bald ſchwärmeriſchen
Tonſprache. . . . Adolf Göttmann widmet in der Berliner
Tägl. Rundſchau dem Quartett op. 50 folgende Betrach=
tung
: Nach Anhören dieſes in ſeinen inneren und äuße=
ren
Qualitäten gleich hoch zu bewertenden Klavierquar=
tetts
muß ich feſtſtellen, daß dieſer in Rußland geborene
in deutſcher Schule erzogene Tondichter mit ſeinem Opus
50 eine ſchöpferiſche Tat vollbracht, welche unſerer unein=
geſchränkten
Bewunderung würdig iſt.
Der Richard Wagner=Verein wird mit
ſeinem am nächſten Dienstag, 4. März, ſtattfindenden
212. Vereinsabend unſerem Publikum wiederum einen
Kunſtgenuß ganz eigener Art vermitteln, indem er die be=
rühmte
Berliner Madrigal=Vereinigung
erſtmalig in Darmſtadt einführt. Sie beſteht aus den
Konzert=Sängerinnen: Margarete Freund, Marta Sellin=
Behnke, Maria Eſchment (Sopran), Emmy Rintelen,
Sonja Beeg (Alt) und den Konzert=Sängern: Karl Weiß
Ludwig Schubert (Tenor), Felix Lederer=Prina und A.
N. Harzen=Müller (Baß). Die Madrigal=Vereinigung hat
ſeit ihrem Beſtehen (ſeit 1903) weit über 100 Konzerte in
folgenden Städten gegeben: Berlin, Dresden, Potsdam,
Roſtock, Greiz, Wiesbaden, Eſſen, Saarbrücken, Jena,
Prag, Wien, Augsburg, München, Leipzig, Eiſenach,
Gotha, Altenburg, Düſſeldorf, Prenzlau, Friedenau, =
nigsberg
, Braunſchweig, Freiburg i. Br., Paſſau, Lands=
hut
, Bamberg, Heidelberg, Neu=Brandenburg, Malchin,
Goslar, Karlsruhe, Stuttgart, Ulm, Eberswalde, Köln,
Freienwalde, Zwickau, Plauen, Zehlendorf, Pirmaſens,
Zweibrücken, Frankfurt a. M., Elberfeld, Detmold, Schwe=
rin
, Düren, Amſterdam, Nordhauſen, Wernigerode, Mar=
burg
und Stettin.
2 Ueber Marcell Salzer, der am 8. März
wieder in Darmſtadt Einkehr halten wird, liegen u. a.
folgende neue Preßſtimmen aus Süddeutſchland vor:
München: Im Nu ſind zwei Stunden dahingerauſcht, und
über die Wellen des Humors ſchlagen die Wogen dröhnen=
den
Beifalls und begraben faſt den kleinen, luſtigen Mann.
Ein ganz neues Programm, ein neues Publikum und
mitten drin der alte, ewig=junge Salzer: ſo ſtand er vor
uns und ſieht hoffentlich bald wieder in München am
Vortragstiſch. Augsburg: Prof. Marcell Salzer ver=
ſtand
es, ſeine Zuhörerſchaft zwei Stunden hindurch in
heiterſter, ſich oft zu Lachſtürmen ſteigernder Laune zu er=
halten
und wurde mit Beifall überſchüttet. Karlsruhe:
Während draußen der Karneval tobte, ſtand innen Mar=
cell
Salzer unter ſeinen zahlreich erſchienenen Verehrern
und ließ ſich von den Wogen toſenden Veifalls umbran=
den
. Er war wieder ganz der alte, ſieghafte, unbezwing=
liche
Künſtler, der König aller humoriſtiſcher Vortrags=
meiſter
, der ſpielend alle Regiſter zog, der tönend in alle
Höhen und Tiefen drang und ſeine Zuhörer bezauberte
und hinriß. Stürmiſche Heiterkeit folgte allen ſeinen Vor=
trägen
. Es war wieder einmal ein unvergeßlicher fröh=
licher
Abend.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 27. Febr. Zum Tode
des Oberbürgermeiſters Schuſtehrus ging
der Stadt Charlottenburg folgendes Beileidstelegramm
des Kaiſers zu: Die Meldung von dem Hinſcheiden
des Oberbürgermeiſters Schuſtehrus erfüllte mich mit herz=
licher
Teilnayme. Ich ſpreche meiner getreuen Reſidenz=
ſtadt
Charlottenburg, die der unermüdlichen Tatigkeit
ihres verewigten Oberhauptes außerordentliche Fört=
ſchritte
auf allen Gebieten der ſtädtiſchen Verwaltung zu
verdanken hat, mein wärmſtes Beileid aus. Die lautere
Perſönlichkeit und die trefflichen Charaktereigenſchaſten
des Verſtorbenen machten ihn mir beſonders ſympathiſch,
und ich werde ſeiner hervorragenden Verdienſte ſtets gern
gedenken. Im Schauſpielhauſe fand heute die
Berliner Erſtaufführung von Richard Strauß Ariad=
ne
auf Naxos vor einem feſtlich geſtimmten, bis auff
den letzten Platz gefüllten Zuhörerraume ſtatt, mit allen
außeren Zeichen eines großen künſtleriſchen und geſell=
ſchaftlichen
Ereigniſſes. Das Publikum zeichnete zum
Schluß die Künſtler und Künſtlerinnen, ſowie Richard
Strauß und Kapellmeiſter Blech, der die Vorſtellung vor=
züglich
leitete, durch wiederholte Hervorrufe aus. Jour=
nal
d’Allemagne veranſtaltet auch in dieſem Jahre fran=
öſiſche
Maſſenbeſuche in Berlin. Die erſte
Reiſe findet vom 1. bis 8. März ſtatt. Am Sonntag früh
trifft der erſte Sonderzug aus Paris mit 350 Kaufleu=
ten
und Induſtriellen auf dem Bahnhof Charlottenburg
ein. Die Franzoſen bleiben eine Woche in Berlin. Am
Oſterſonntag, 23. März, trifft der zweite Maſſenbeſuch
in Berlin ein. Zu dieſem liegen bereits 500 Anmeldungen
vor. Eine Stunde vor dem Beginn der heutigen Abend=
vorſtellung
im Deutſchen Theater in Charlotten=
burg
wurde feſtgeſtellt, daß ſich die über der Bühne ſchwe=
bende
Kuppel etwas gelockert hatte, da ein Eiſenträger
infolge eines Materialfehlers geriſſen war. Die heutige
Vorſtellung mußte deswegen ausfallen. Zur Flucht
des Bankdirektors Lindner verlautet noch: Nach
den Ermittelungen der Kriminalpolizei iſt feſtgeſtellt, daß
Lindner am 15. ds. Mts. mit dem Dampfer Carmania
der Cunardlinie von Liverpool abgefahren und am 22. ds.
Mts. in New=York eingetroffen iſt. Lindner, der eine Fahr=
karte
für den Salon nahm, war vorher mehrmals per=
ſönlich
im Reiſebureau der Linie Unter den Linden. Hier
erzählte er auch von ſeinen Plänen. Er wolle, wie er ſägte
drüben ein Unternehmen betreiben und dazu u. a. auch
große Ländereien erwerben. Er ſprach in dieſen Unter=
haltungen
auch über die Jagdverhältniſſe und erkundigte
ſich ſogar, wo man hier in Berlin wohl die beſten Waffer
kaufe. Was die Veruntreuungen des Flüchtigen betrifft,
ſo gingen ſchon ſeit einiger Zeit bei der Staatsanwalt=
ſchaft
von mehreren Seiten Anzeigen ein. Die Geſamt=
ſumme
, um die es ſich hierbei handelt, überſteigt noch weit
300000 Mark. Ein aufregender Vorfall ſpielte
ſich heute abend am Hafenplatz ab. Mehrere Schulknaben
hatten ſich auf die Eisfläche des Hafens begeben, als
plötzlich ein Schrei ertönte und der 11 Jahre alte Schüler
Gollnick einbrach. Er verſchwand alsbald unter dem
Eis. Vom nahen Feuerwehrdepot hatte ein Feuerwehr=
mann
den Vorgang mit angeſehen, er ſprang dem Knaben
nach und konnte ihn auch erfaſſen und ans Land bringen.
Der Tod des Knaben war aber ſchon eingetreten.
Frankfurt, 28. Febr. Hier wurden der Schloſſer Been=
hard
Röder, ſowie die Kraftwagenführer Adam Motſch=
mann
und Georg Zaininger wegen bedeutender Ein=
bruchsdiebſtähle
verhaftet. Sie ſind geſtändig,
u. a. vor einigen Monaten für etwa 12000 Mark Silber
in einer hieſigen Villa und vor einer Woche für etwa 20000
Mark Goldwaren in einem Bockenheimer Uhrengeſchäft,
ferner Ende Januar in einer Villa in Worms für etwal
8000 Mark Silber und endlich unlängſt in der Villenkolonie
Buchſchlag für 4= bis 5000 Mark Silber geſtohlen zu haben.
In Saarbrücken wurden ſie gerade beim Wegſchaffen von
Silber im Wert von 7000 Mark entdeckt und mußten ohne
ihre Beute fliehen. Anſcheinend der größte Teil der ge
ſtohlenen Silber= und Goldſachen wurde heute von der
hieſigen Kriminalpolizei in einem Mainzer Pferdeſtall
gefunden. Der dortige Althändler Max Orenſtein ſoll als
Hehler in dieſe bedeutende Diebſtahlsangelegenheit ver=
wickelt
ſein.
Metz, 28. Febr. Der Buchhalter Soiſſon der Hütte
Sambre und Moſel in Maiziers bei Metz iſt ſeit Faſtnacht=
dienstag
verſchwunden. Jetzt ſtellt ſich heraus, daß
ihm Veruntreuungen im Dienſte im Betrage von 54000
Mark zur Laſt gelegt werden, die Soiſſon im Laufe von
10 Jahren verübt hat. Auf die Ergreifung iſt eine Beloh=
nung
ausgeſetzt worden.
Metz, 28. Febr. In Amanweiler wurden der
Bergmann Johann Schulz und ſeine Frau unter dem
Verdacht des doppelten Kindesmordes ver=
haftet
. Der Mann iſt aber inzwiſchen wieder auf freien
Fuß geſetzt worden, nachdem ſich herausgeſtellt hatte, daß
er um die Tat ſeiner Frau nichts wußte. Der Sachver=
halt
ſtellt ſich nach der Lothringer Zeitung wie folgt dart
Im Juli und Auguſt v. J. waren in der Fils und im
Neckar zwei Kindesleichen im Alter von 5 und 7 Jahren,
ein Knabe und ein Mädchen, gefunden worden, ohne daß
die polizeilichen Nachforſchungen die Identifizierung er=
bringen
konnten. Ein Gendarm in Amanweiler wurde
auf die Angelegenhet aufmerkſam. Die Frau war damals
zu ihren Eltern nach Bayern gefahren, dort aber wegen
ihres nicht einwandfreien Lebenswandels nicht gerade
reundlich aufgenommen worden und hatte ſich mit ihren
Kindern wieder auf den Rückweg begeben. Bei ihrer An=
kunft
in Amanweiler fehlten die beiden jüngſten Kinder
und die Frau erklärte, daß die beiden Kinder unterwegs
in einem Ort geſtorben und auch dort beerdigt worden
eien. Der Mann gab ſich ſchließlich nach längerem Wi=
derſtreben
auch damit zufrieden, obwohl die Frau keinen
Totenſchein beizubringen vermochte. Jetzt, in der Unter=
ſuchung
, gab die Frau an, die Kinder ſeien unterwegs vor
Mattigkeit und Hunger zuſammengebrochen und geſtorben
und ſie habe die Leichen ins Waſſer geworfen. Die beiden
überlebenden Kinder ſagten aber aus, die Mutter habe
ihre beiden Kinder in das Waſſer geworfen. Schließlich
gab die Frau auch dieſe Tat zu und der Mann wurde
auf freien Fuß geſetzt.
Mülhauſen i. E., 27. Febr. In der letzten Zeit waren
in Mülhauſen und nächſter Umgebung mehrere größere
Einbruchsdiebſtähle vorgekommen, ſo u. a. in
der Mülhauſer Steuerkaſſe und im Poſtgebäude in Dor=
nach
, wo allein für über 100000 Mark Briefmarken geſtoh
len worden waren. Man hat nunmehr einen Italiener
namens Rogalli verhaftet, der bei der Kriminalpolize
wegen ſeines auffälligen Benehmens von ſeinen Haus=
leuten
angezeigt worden war. Rogalli hat ſeit Monaten
nicht mehr gearbeitet. Beſonders machte er ſich dadurch
verdächtig, daß er zu jeder Nachtzeit im Hauſe aus= und
einging. Bei einer Hausſuchung wurden eine größere
Menge Briefmarken und andere Objekte gefunden, die
keinen Zweifel mehr daran geſtatten, daß Rogalli einer

Agnes Sorma.
(Zum Gaſtſpiel am Mittwoch, den 5., und Donnerstag,
den 6. März, im ſtädtiſchen Saalbau.)

Agnes Sorma iſt ſchon längſt eine liebgewordene
Bekannte, ihr Ruhm hat in allen deutſchen Städten feſten
Fuß gefaßt und es iſt keine Phraſe, wenn wir mit aller
Welt behaupten: Agnes Sorma iſt ein Stern allererſter
Größe. Die Erſcheinung der gottbegnadeten Künſtlerin
ſiſt in jeder Rolle eine andere, aber ſtets feſſelnd, faſzinie=
rend
, und wen hätte das Spiel dieſer genialen Schau=
ſpielerin
nicht begeiſtert?! Wo auch Frau Sorma ſpielte,
und in welcher Rolle, ob deren Charakter ſich dem naiven
oder ſentimentalen Fache zuneigte ſie war und iſt ſtets
die Heldin des Abends. Wir würden unrecht tun, woll=
ten
wir Frau Sorma das Schoßkind der Berliner nennen,
ſie iſt es des geſamten deutſchen Theaterpublikums, denn
überall, im Norden und Süden, im Oſten und Weſten,
wo auch Frau Sorma die die Welt bedeutenden Bretter be=
treten
, überall hat man ſie enthuſiaſtiſch aufgenommen und
nirgends iſt ſie vergeſſen, ſogar eine Eleonore Duſe bleibt
im Vergleiche zurück. Frei von jeder Effekthaſcherei, ein=
fach
klar und realiſtiſch iſt das Spiel, ohne daß ſelbſt
zein ſehr empfindliches Zartgefühl des Zuſchauers angegrif=
fen
würde. Frau Sorma verſteht es, Maß zu halten, das
Richtige zu treffen, gewiſſe Grenzen zu ziehen, nicht auf
Koſten der ſogenannten Kuliſſenreißerei zu arbeiten, ſon=
dern
wohlbedacht, in edelſter Geſtaltung des äſthetiſch
Schönen ſchafft ſie ihre Frauencharaktere. Kunſt und Na=
tur
in Agnes Sorma ſind beide eines nur! Ihr
Lachen und ihr Weinen, ihr Scherz und ihr Ernſt nichts
trägt die Maske des Gekünſtelten. Jede Geſte iſt ſo ſelbſt=
verſtändlich
, daß man förmlich vergißt, im Theater zu ſein,
wenn Agnes Sorma die Bühne beherrſcht.

Die Mehrzahl unſerer Leſer intereſſiert ſich wohl für
die gefeierte Künſtlerin. Viele aus dem Publikum wer=
den
aber auch wiſſen wollen, wo die Wiege unſerer
gegenwärtig größten Schauſpielerin geſtanden. In Bres=
lau
, am 17. Mai 1867 hat Agnes Sorma das Licht der
Welt erblickt. Sie iſt ein echtes Theaterkind, denn ſchon
mit 14 Jahren begann ſie ihre Karriere, und zwar war
ſie in Kinderrollen an ihrer heimiſchen Bühne zuerſt tätig;
von 1880 bis 1882 brachte ſie ihre Wanderjahre und Lehr=
jahre
in Görlitz, Poſen und Weimar zu, woſelbſt ſie als
jugendliche Naive aufgetreten. Erſt dem Berliner Publi=
kum
war die künſtleriſche Entwickelung der ſtrebſamen jun=
gen
Dame vorbehalten; nahezu ſieben Jahre hindurch
wirkte ſie am Deutſchen Theater, vier Jahre lang am
Berliner Theater von wo ſie im Herbſt 1894 wieder in
den Verband des Deutſchen Theaters zurückkehrte und
eine der erſten, bedeutendſten Stützen dieſer Bühne nun
geblieben iſt. Auf ihren zahlreichen Gaſtſpielreiſen hat
Agnes Sorma eine Fülle von ehrenden Auszeichnungen
erhalten und große Triumphe gefeiert. Frau Sorma iſt
auch der berechtigte Liebling all jener, welche ſie näher,
auch außerhalb der Bühne, kennen gelernt, ſie iſt nicht nur
eine Künſtlerin par excellence, ſondern auch eine muſter=
hafte
Gattin, eine rechtſchaffene Mutter. Ihre Ehe mit
dem öſterreichiſchen Grafen Demeter Minotto iſt eine ſehr
glückliche und ein reizender Knabe iſt der Glücksſtern im
Hauſe, dem Frau Sorma auch als tüchtige Wirtin vor=
teht
. So groß aber die Liebe der Frau Sorma zu ihrem
Gatten, ſo innig auch das Gefühl zu ihrem einzigen Kinde
iſt in allererſter Reihe gehört Frau Sorma der Kunſt;
es iſt keine Sentenz, ſondern Wahrheit, wenn der Dichter
ſchreibt: Es gibt eine nähere Verwandtſchaft als die
zwiſchen Mutter und Kind: die zwiſchen dem Künſtler
und ſeinem Werke.

[ ][  ][ ]

der Täter iſt, die die Einbrüche im Dornacher Poſtgebäude
und der Mülhauſer Steuerkaſſe verübt haben. Auch ſtim=
men
die aufgefundenen Fußſpuren mit denen Rogallis
überein. Außer ihm wurden geſtern noch zwei Italiener
verhaftet ſo daß man hofft, binnen kurzem die ganze
Bande hinter Schloß und Riegel zu bringen.
Frankenthal (Pfalz), 27. Febr. Die hieſige Strafkam=
mer
beſchäftigte heute das Weidenthaler Eiſen=
bahnunglück
in der Nacht vom 15. zum 16. April v. J.,
bei dem zwei Güterzüge zuſammenſtießen und hierbei ein
Mann getötet und drei Perſonen verletzt wurden, ſowie
ein Materialſchaden von 40000 Mark entſtand. Die An=
geklagten
ſind Eiſenbahnſekretär Artur Ißler aus Neu=
ſtadt
a. H. und Lokomotivführer Georg Leinenweber aus
Kaiſerslautern. Beide wurden wegen fahrläſſiger Trans
portgefährdung, dreier Vergehen der fahrläſſigen Körper=
verletzung
und eines Vergehens der fahrläſſigen Tötung
zu je einem Monat Gefängnis verurteilt. Der Staats=
anwalt
hatte zwei Monate Gefängnis beantragt.
Paris, 28. Febr. Einer der im Autobanditen=
prozeß
zu lebenslänglicher Zwangsarbeit verurteilten
Verbrecher, Carouy, hat, nachdem er in ſeine Zelle zurück=
gebracht
war, Selbſtmord verübt, indem er ſich ver=
giftete
. Es iſt eine Unterſuchung eingeleitet worden, um
feſtzuſtellen, auf welche Weiſe ſich der Inhaftierte das Gift
verſchaffen konnte. Der Sicherheitschef Guichard hat träh=
rend
der Schlußverhandlungen geſehen, wie ein unbe=
kannter
Mann einen Papierknäuel nach dem Platze
ſchleuderte, wo Carouy auf der Anklagebank ſaß. Ein
Schutzmann hat das Papier aufgehoben, das jedoch leer
war. Man hält es für möglich, daß in dem Papier Gift,
wahrſcheinlich Blauſäure in Kriſtallen, enthalten war und
daß Carouy ſich desſelben bemächtigen ſollte. Nach an=
deren
Vermutungen war das Gift in einem der Kleidungs=
ſtücke
eingenäht, die Carouy bei Beginn des Prozeſſes
von einem Anarchiſten erhalten hatte.
Paris, 28. Febr. Die Kirche von Neuilly=
Platſance (Dep. Seine et Oiſe) wurde in der vergan=
genen
Nacht von bisher unbekannt gebliebenen Uebeltä=
tern
vollſtändig verwüſtet. Alle Kruzifixe, Heili=
genbilder
und Altäre, ſowie gottesdienſtliche Gegenſtände
wurden zerſtört.
Paris, 28. Febr. Nach einer Blättermeldung aus
San Sebaſtian iſt das dortige Theater de la Bel=
las
Artes geſtern abend durch eine Feuersbrunſt
zerſtört worden. Das Feuer konnte bisher nicht lokali=
ſſiert
werden und man befürchtet für die benachbarten Ge=
bäude
. Menſchen ſind nicht verunglückt.
London, 27. Febr. Frau Pankhurſt wird, nach=
dem
ſie gewiſſe Zuſagen gegeben hat, heute gegen Bürg=
ſchaft
freigelaſſen werden. Ihr Prozeß wird dem Ver=
nehmen
nach in Old=Bailey ſtattfinden.

Deutſcher Reichstag.

* Berlin 28 Febr. Präſident Dr. Kaempi
eröffnet um 1 Uhr 4 Minuten die Sitzung. Die zweite
Beratung des
Reichseiſenbahnetats
wird fortgeſetzt.
Abg. Peirotes (Soz.): Von einem eigentlichen
Reichseiſenbahnbetrieb kann man in Elſaß=Lothringen
micht ſprechen, es ſind lediglich preußiſche Eiſenbahnen.
Es herrſcht der Geiſt der preußiſchen Verwaltung, der uns
Elſaß=Lothringern abſolut nicht gefällt. Die Aufſtellung
des Etats iſt unrichtig; er ergibt ein falſches Bild der
Rentabilität, wenn es zugleich heißt, daß 31 Millionen
Mark Ueberſchuß vorhanden ſind, während auf der an=
deren
Seite 17 Millionen Mark aus Anleihen gedeckt wer=
den
ſollen. Die Bahnverbindungen ſind noch ungenü=
gend
, namentlich in Mittel= und Ober=Elſaß. Bei dem
Ausbau der Bahnen müſſen nicht nur internationale
Rückſichten, ſondern vor allem die Bedürfniſſe des Lan=
des
ausſchlaggebend ſein; deshalb wäre auch eine beſſere
Verbindung mit den Vogeſen dringend nötig. Wenn
den Wünſchen der Bevölkerung im Ausbau gewiſſer
Strecken ſtrategiſche Bedenken entgegen gehalten werden,
ſo zeigt ſich auch hier eine der ſchlechten Seiten des Mili=
tarismus
. Wenn der Miniſter Sonntagskarten vom
Lande in die Stadt einrichten würde, wie ſie umgekehrt
chon beſtehen, ſo würde er den ſtädtiſchen Gewerbetrei=
benden
und auch der Landbevölkerung einen großen
Dienſt erweiſen. Beſchleunigte Perſonenzüge ſollten mehr
als bisher eingerichtet werden. Auch Beamtenausſchüſſe
ſollten geſchaffen werden. Die Notwendigkeit dieſer Ein=
richtung
iſt nicht zu beſtreiten. Den Beamten muß, das
iſt eine alte Forderung meiner Partei, die Einſichtnahme
in die Perſonalakten geſtattet werden. Die Kinderzulagen
haben ſich in der Verwaltung der Stadt Straßburg durch=
aus
bewährt. Die Eiſenbahnverwaltung möge ſich dort
Rat holen, um dieſelben auch bei ihrem Betriebe einzu=
führen
. Eine Lohnerhöhung für die Arbeiter iſt dringend
notwendig. Wir wollen nicht beſtreiten, daß die Ver=
waltung
in den letzten Jahren infolge unſerer fortgeſetzten
Kritik die Löhne ganz erheblich erhöht hat. Aber die
Löhne waren früher derartig niedrig, daß ſie auch trotz
dieſer Erhöhung noch nicht ausreichen. Ich meinerſeits
bin immer bis zum Beweiſe des Gegenteils von der ehr=
ichen
Geſinnung meiner Gegner überzeugt. Beamte und
Arbeiter müſſen endlich in die Lage geſetzt werden, ein
menſchenwürdiges Daſein zu führen. Abg. Kuckhof
Zentr.): Mit Freuden haben wir, wie auch die Elſaß=
Lothringer, die von der Budgetkommiſſion vorgeſchlagene
Reſolution begrüßt, die noch vor der dritten Leſung des
Etats die Vorlegung eines Geſetzentwurfes wünſcht,
durch den die im Jahre 1909 in der zweiten Leſung be=
chloſſenen
Gehaltsſätze für die Unterbeamten in die Be=
ſoldungsordnung
aufgenommen werden. Die Schuld an
der ſchlechten Beförderungsmöglichkeit für Aſſiſtenten und
Stationsdiätare liegt nicht beim Reichstag, ſondern bei
der Verwaltung. Hier muß durch Schaffung neuer Aſſi=
ſtentenſtellen
und ſonſtiger Beförderungsmöglichkeiten
Abhilfe geſchaffen werden. Entſchieden müſſen wir uns
gegen die Bevorzugung der Beamtenſöhne gegenüber den
eigentlichen Landeskindern wenden. Die Beamtenſöhne
machen eine viel ſchnellere Karriere, als die Einheimiſchen.
die Folge hiervon iſt der bedeutende Rückgang in der
Beſetzung der höheren und mittleren Beamtenſtellen durch
Elſaß=Lothringer. Das iſt im Intereſſe des verſöhnenden
Ausgleichs zwiſchen dem deutſchen Beamtentum und El=
ſaß
=Lothringen zu bedauern. Den Wagenmeiſtern ſollten
Gehilfen beigegeben werden, die ſofort auf den Bahn=
höfen
kleinere Reparaturen an Wagen ausführen könn=
ten
. Dadurch würden Koſten erſpart und teilweiſe dem
Wagenmangel abgeholfen werden. Wünſchenswert wäre
auch die Schaffung von Oberlademeiſterſtellen nach dem
Vorbilde der preußiſchen Eiſenbahnen. Abg. Ickler
(natl.): Die Tatſache, daß man den Beamten der Reichs=
eiſenbahn
Zuſchüſſe gewähren will. beweiſt die Notwen=
digkeit
einer durchgreifenden Gehaltsreform. Die Maga=
zinverwalter
, die einen überaus verantwortungsvollen
Poſten haben, da ſie große Werte zu verwalten haben
ſollten aufgebeſſert werden. Für das Lokomotivperſonal

ſind größere Ruhepauſen zu verlangen. Zur Prüfung
der Arbeiterwünſche ſollte eine Kommiſſion eingeſetzt wer=
den
. Dieſe kann Zufriedenheit in der Arbeiterſchaft ſchaf=
fen
. Für die Kohlenarbeiter, die außerordentlich
ſchmutzige Arbeiten zu verrichten haben, ſollte eine Zulage
gewährt werden. Draußenarbeiter ſollten Schutzkleider
bekommen. Die Lohnverhältniſſe ſind tatſächlich noch nicht
ausreichend. In bezug auf das Krankenkaſſenweſen iſt
dringend zu verlangen, daß zum mindeſtens die be=
ſchränkte
Aerztewahl zugelaſſen wird. Einmalige Prä=
mien
ſollten nicht durch die Lohnliſten gehen, um einer un=
gerechtfertigten
höheren Beſteuerung vorzubeugen. Das
Koalitionsrecht muß ſelbſtverſtändlich den Eiſenbahnern
gewahrt werden, aber das Streikrecht für Eiſenbahner
lehnen wir ab.
Miniſter v. Breitenbach: Die Wünſche, die hier
vorgebracht ſind und auf die ich im einzelnen nicht ein=
gehen
kann, werden einer Nachprüfung unterzogen und
möglichſt berückſichtigt werden. Mit Genugtuung hat es
mich erfüllt, daß ein Mitglied des Hauſes, das der Ar=
beiterſchaft
nahe ſteht, das neue Akkordverfahren als nützg
lich anerkannt hat. Dies bedeutet einen völligen Um=
ſchwung
in der Auffaſſung der Arbeiterſchaft, die nicht nur
für die Reichseiſenbahnen, ſondern auch für die preußiſchen
Geltung hat. Daß die Sozialdemokratie, die ſeit Jahren
daran gearbeitet hat, unſere Arbeiter zu Geanern des
Akkordverfahrens zu machen, über dieſen Umſchwung
enttäuſcht iſt. kann ich wohl begreifen. (Lachen und
Widerſpruch bei den Sozialdemokraten.) Dieſe Enttäu=
ſchung
iſt in Ihren (zu den Sozialdemokraten) Reden zum
Ausdruck gekommen. Eine Bevorzugung der Beamten=
ſöhne
in der Beamtenlaufbahn gibt es nicht. Allerdings
freuen wir uns, wenn unſere Beamten und Arbeiter ihre
Söhne und Enkel uns wieder zuführen. (Bravo rechts.)
Es iſt auch nicht richtig, daß bei Beſetzung der Beamten=
ſtellen
die Elſaß=Lothringer von der Beſetzung zurückge=
halten
würden. Das Gegenteil iſt der Fall. Was das
Penſionierungsalter des Lokomotivperſonals anbelangt,
ſo erfolgen die Penſionen zwiſchen dem 55. und 60. Jahr,
im Durchſchnitt im 58. Jahr, bei anderen Beamtengrup=
pen
iſt es ebenſo. Die Lokomotivführer ſtehen deshalb,
wenn auch nicht beſonders günſtia, ſo auch nicht beſon=
ders
ungünſtig da. Was die Verzinſung der Reichseiſen=
bahnen
anlangt, ſo muß ich daran erinnern, daß in frü=
heren
Jahren an eine Verzinſung des erbeblichen Anlage=
kavitals
nicht zu denken war. Eine Zuſchußleiſtung ſei=
tens
des Reichslandes iſt nötig, ohne Hilfe der Intereſſen=
ten
iſt ein Eiſenbahnbau eben nicht möglich. Das wird in
Preußen. Sachſen. Heſſen und in allen übrigen Bundes=
ſtaaten
ebenſo gehandhabt, um das Intereſſe der Bevöl=
kerung
an den betreffenden Bahnlinien zu vermehren.
Ganz unzutreffend iſt es, daß wir beſonders ſchlechte Löhne
zahlen. Ein Vergleich mit den von den Elektrizitäts=
werken
der Stadt Straßburg gezahlten Löhnen ergibt,
daß in den meiſten Gruppen unſere Löhne noch beſſer ſind,
daß wir im Grafenſtadener Fall außerordentlich große
Rückſicht auf die elſaß=lotbrinaiſche Induſtrie genommen
haben, daß wir nicht nur für die Reichseiſenbahnen, ſon=
dern
auch für die preußiſchen Bahnen dort große Beſtel=
ungen
gemacht haben. Alles andere als Angriffe, wäre
da berechtigt. Herr Peirotes erklärte humorvoll, die So=
zialdemokratie
wolle die Ordnung in meinem Betriebe
aufrecht erhalten. (Heiterkeit) Da bin ich anderer Mei=
nung
. Die Arbeiter haben durchaus geſicherte Stellun=
gen
, ſie dürfen ſich nur nicht ſozialdemokratiſch betätigen.
Sie dürfen nicht ſtreiken wollen, ſonſt werden ſie entlaſſen.
Ich möchte doch den Abaeordneten Peirotes fragen, was
wohl ſeine Partei tun würde, wenn ſich ein Mitglied ge=
gen
die Diſziplin ſchwer verfündigen würde. Ich laſſe
mich nicht davon abbringen, die Arbeiter über das wahre
Geſicht der Sozialdemokratie aufzuklären. (Lebhafter
Beifall.)
Abg. Behrens (Wirtſch. Naa.): Das Akkord= oder
Stücklohnſyſtem beſeitigen zu wollen, wäre ein unzweck=
mäßiges
Vorgehen. Der Reſolution der Sozialdemokra=
ten
, die Löhne um 10 bis 15 Prozent zu erhöhen, können
wir auch in abgeänderter Form nicht zuſtimmen. Aber
eine Aufbeſſerung der Bezüge iſt erforderlich.
Abg.
Haegy (Elſ): Die Entwickelung der Reichseiſenbahnen
ſt geradezu alänzend. Um eine Verſöhnung der reichs=
ländiſchen
Bevölkeruna herbeizuführen, iſt es wünſchens=
wert
, die Beamtenſchaft ſo weit wie möglich aus Einge=
borenenkreiſen
zu rekrutieren. Ein ausreichender Ruhe=
tag
muß den Angeſtellten zugeſtanden werden Abg.
Schatz (Elſ.): Die Bahnverbindungen in Elſaß= Loth=
ringen
laſſen noch viel zu wünſchen übrig. Bedauerlich iſt
der geringe Streckenausbau. Die ſchon ſeit vierzig Jah=
ren
geforderte Linie Pirmaſens=Bitſch iſt heute noch im=
mer
unerledigt. Hier muß endlich einmal den berechtig=
ten
Wünſchen der Bevölkerung entgegengekommen wer=
den
. Die Reichseiſenbahnverwaltung ſollte dem Beiſpiel
der Poſtverwaltung folgen und den Angeſtellten wenig=
ſtens
die beſchränkte freie Aerztewahl zugeſtehen. Abg.
Emmel (Soz.): Ich bitte, unſeren Reſolutionen zuzu=
ſtimmen
. Der Reſolution auf Berückſichtigung der Heim=
arbeiter
ſtimmen wir zu. In der fortgeſetzten Rede zieht
ſich der Abg. einen Ordnungsruf zu.
Miniſter v. Breitenbach: Ich ſtehe über den
Parteien, allerdings mit der Einſchränkung daß ich die
Sozialdemokratie in all ihrem Beginnen bekämpfe. Wenn
Herr Emmel meine Haltung als bureaukratiſch und jun=
kerhaft
bezeichnet, ſo muß ich gegen eine ſolche Beurteilung
meiner Perſon Einſpruch erheben. Der Grafenſtadener
Fall iſt ſo traurig, weil durch ihn dem Lande großer Scha=
den
zugefügt worden iſt. Wenn Herr Emmel einmal ſagt,
nur in meinem Kopfe könne eine ſolche Rentenfeſtſetzung
entſtehen, ſo muß ich darauf hinweiſen, daß dieſe Berech=
nung
bei allen Verwaltungen üblich iſt. Nachdem noch
Abg. Lützel (natl.) eine Verbindung Pirmaſens=Bitſch
gefordert hat ſchließt die Debatte.
Die ſozialdemokratiſche Reſolution auf 10 bis 15 Pro=
zent
Lohnerhöhung wird abgelehnt. Die Kompromiß=
reſolution
auf Berückſichtiaung der Heimarbeiter wird an=
genommen
, ebenſo die Reſolution auf Ausdehnung der
Arbeiterausſchuß=Wahlberechtiauna nach dem 25. Lebens=
jahre
, ferner die Reſolution auf Gewährung eines wöchent=
lichen
Rubetages und auf Verbeſſerung der Beförderungs=
und Gehaltsverhältniſſe der Unterbeamten. Sodann
wird der Reſt des Etats nach den Beſchlüſſen der Kom=
miſſion
bewilligt. Bei den Einnahmen wird einer Re=
ſolution
der Kommiſſion zugeſtimmt, die Freifahrtſcheine
für die elſaß=lothringiſchen Landtagsabgeordneten fordert.
Nächſte Sitzung Samstag 11 Uhr Tagesord=
nung
: Marine=Etat. Schluß nach halb 7 Uhr.

Luftfahrt.

* Paris, 28. Febr. Auf dem Flugfeld von Char=
tres
unternahm der Militärflieger Frantz mit ſechs
Fahrgäſten an Bord eines Zweideckers einen Höhen=
lug
und erreichte in einer Viertelſtunde eine Höhe von
600 Meter, was eine Rekordleiſtung darſtellt.
* Brüſſel, 28. Febr. Der Flieger Brindejonc,
der mit ſeinem Eindecker um 8.20 Uhr vormittags in
Calais aufgeſtiegen war, iſt um 10.10 Uhr auf dem
Flugplatz Berchen bei Brüſſel glatt gelandet.

Handel und Verkehr.

H. Frankfurt a M., 28. Febr. ( Börſen=
wochenbericht
.) Die Friedenshoffnungen der Börſen
ſcheinen ſich allmählich zu verwirklichen, wie insbeſondere
die teilweiſe Demobiliſierung Oeſterreichs und Rußlands
jetzt zur Tatſache wird. Unter dieſen Auſpizien konnte
weiterhin eine recht feſte Stimmung Platz greifen, wo=
bei
der Verkehr zeitweiſe ſehr lebhaft und animiert war.
Am Donnerstag machte ſich eine gewiſſe Entnüchterung
geltend, die vorwiegend durch die geſpannte Lage des
Geldmarktes hervorgerufen wurde. Der Privatdiskont
erhöhte ſich auf 5¾ Prozent, doch konnte die Ultimo=
verſorgung
glatt von ſtatten gehen, da die Seehandlung
in Berlin Ultimogeld zu 5¾ Prozent abgab. Jetzt kommt
auch noch das Reich und Preußen mit je einer 4 prozen=
tigen
Anleihe von 50 Millionen Mark reſp. 100 Millionen
Mark an den Markt, die am 7. März zum Emiſſionspreis
von 98,.60 Prozent aufgelegt werden. Sperrſtücke oder
Eintragung ins Grundſchuldbuch bis 15. Januar 1914
ſind um 20 Pfg. billiger erhältlich. Bezüglich der Geld=
marktlage
hierzu verſtimmte, daß die Konſorten obiger
Anleihen die Zeichnungsgelder nicht dem Markte zur
Verfügung ſtellen können, ſondern zumeiſt nach den Ein=
zahlungsterminen
des Publikums an die Seehandlung
abführen müſſen, insbeſondere bereits am 27. März, alſo
vor Ultimo volle 120 Millionen Mark. Die am 1. April
fälligen Schatzanweiſungen des Reichs und Preußens
werden gegen gleichverzinsliche Obligationen umgetauſcht
und dabei eine Bonifikation von 1 Mark pro 100 Mark
vergütet.
Zu den Einzelheiten des Geſchäfts übergehend, ſind
die verſchiedenen deutſchen Renten um Bruchteile abge=
ſchwächt
, da das Privatpublikum größere Poſten ver=
kaufte
, um gegen obige neuen Anleihen, die zu einem
billigeren Emiſſionskurs herauskommen, einzutauſchen.
Ausländiſche Staatsfonds, die ja meiſt höher rentieren,
lagen feſter, beſonders wieder die ruſſiſchen Gattungen.
Der überaus herzliche Schriftenwechſel zwiſchen dem Kai=
ſer
Nikolaus und dem neuen Präſidenten Frankreichs
wurde derart kombiniert, daß demnächſt eine große ruſ=
ſiſche
Anleihe in Paris zum Abſchluß kommen dürfte.
Mexikaner waren nachgebend auf die höchſt ungünſtige
innerpolitiſche Lage dieſes Landes.
Von Transportaktien waren Hamburger Paketfahrt,
Norddeutſcher Lloyd, öſterreichiſche Staatsbahn und Süd=
bahn
(Lombarden) am bevorzugteſten und weſentlich
höher gegen die Vorwoche. Ebenſo ſind die meiſten ruſſi=
ſchen
Prioritäten, ſowie 3prozentige Südbahn ( Lombar=
den
) um mehrere Zehntel geſtiegen. Am Bankenmarkt
haben die Aktien der leitenden Inſtitute, wie Diskonto=
Kommandit, Darmſtädter, Deutſche, Dresdener, Berliner
Handelsgeſellſchaft und öſterreichiſche Kreditakien an=
ſehnlich
avancieren können, während Mittelbanken kaum
verändert ſind. Kolonialwerte waren mehr beachtet auf
das größere Intereſſe der Regierung für deren Entwickel=
ung
, beſonders durch die Bahnbauten. South=Weſtafrika
lebhafter. Ein revidiertes deutſch=engliſches Abkommen
über die portugieſiſchen Kolonien ſehe die Abrundung
Südweſtafrikas im Norden und die Möglichkeit der bahn=
mäßigen
Erſchließung der Geſellſchaftsintereſſen von An=
gola
aus vor .
Am Montangebiet vollzog ſich eine hauſſeartige Be=
wegung
, nachdem auch die Spekulation wieder ſehr rührig
war, ohne daß jedoch ſtichhaltige Gründe für die Steiger=
ungen
vorlagen. In der Hauptverſammlung des Stahl=
werksverbandes
wurde berichtet, daß die Be=
chäftigung
bei den Verbandsmitgliedern nach wie vor
durchaus befriedigend ſei und Abruf ſowie Verſand hal=
ten
ſich auf der Höhe der Vormonate. Der Fortgang, des
Verkaufs für das zweite Viertel des Jahres 11913 wurde
zu den bisherigen Preiſen und Bedingungen beſchloſſen
und freigegeben. Das Auslandsgeſchäft iſt noch zufrieden=
ſtellend
, nur im Verkehr mit den Balkanſtaaten herrſcht
Stille vor. Das Stabeiſengeſchäft geſtaltet ſich
zurzeit recht verſchiedenartig; für neue Abſchlüſſe, ſoweit
zie nicht dem regulären Verbrauch entſprechen, beſteht
wenig Neigung, dagegen iſt der Abruf auf die alten Kon=
trakte
recht befriedigend. In den Lieferfriſten iſt indeſſen
bereits ein Rückgang feſtzuſtellen, was darauf ſchließen
läßt, daß einzelne Werke nicht mehr ſo ſtark beſetzt ſind.
Die hier und dort am Markt hervorgetretenen billi=
geren
Offerten haben bisher für weitere Abſchlußtätig=
keit
in größeren Poſten oder auf längere Zeit Anregung
nicht bieten können; auch das Ausland hält entſchieden
mit neuen Käufen zurück, obwohl auch hier verſucht wird,
durch niedrigere Preisſtellung den Verbrauch anzuregen.
Die (Verſuche, einen Zuſammenſchluß für Stabeiſen zu=
ſtande
zu bringen, ſcheinen vorerſt ausſichtslos. Erwäh=
nenswert
iſt die Preisermäßigung für Zinkblech und der
Preisrückgang für Meſſingdrähte infolge des neuerlichen
Preisnachlaſſes auf dem Rohkupfermarkte. Meſſinadrähte
ſind im Wettbewerb bis auf 136 Mark Grundpreis her=
untergegangen
. Mit ganz großen Poſten iſt noch unter
dieſem Satze anzukommen.
Am Kaſſainduſtriemarkt war der Verkehr etwas be=
lebter
; auch bemerkte man wieder Kauforder zu Anlage=
zwecken
. Kleyer erholten ſich auf 591. Benz bis 250½
Daimler auf 308½, Bielefelder Maſchinen (nach Aus=
übung
des Bezugsrechts) auf 410½, Moenus auf 309,80,
Holzverkohlung auf 339, Gummi Peter auf 80, Illkirche=
ner
Mühlenwerke auf 128½, Allgemeine Elektrizitäts=
geſellſchaft
auf 235¾, Schuckert auf 144, Weſteregeln Alkali
auf 208 und Zellſtoff Waldhof auf 239½. Kunſtſeide
lagen ruhiger bei 66,25. Nach der demnächſt vollzogenen
Sanierung dürfte etwas mehr Bewegung in dieſe Aktien
kommen, um ſo mehr, als die Elberfelder Glanzſtoffabri=
ken
durch ihre nunmehrige Intereſſengemeinſchaft betei=
ligt
ſind.
Bei Wochenſchluß bleibt die Haltung abwartend und
reſerviert auf die Geldlage. Der Privatdiskont erhöhte
ſich auf 5¾ Prozent. In Montanwerten fanden größere
Gewinſtrealiſationen ſtatt. Die ſonſtigen Gebiete waren
ruhig; auch Chemiſche Aktien vernachläſſigt Höchſter bei
628½. Badiſche Anilin zu 531½. Die Dividende der
Deutſchen Reichsbank beträgt für das abgelaufene Ge=
chäftsjahr
6.95 Prozent gegen 5,86 Prozent im Vorjahre.
Die luremburgiſche Prince Henri=Bahn verteilt 40 Francs
gegen 34 Francs im Vorjahre.
Von Loſen notieren: Augsburger 33,60, Braunſchwei=
ger
197,25, Meininger 3425, Genuaer 206, Türkiſche 160,
Freiburger 110 (nominell), Ungariſhe 379, Mailänder
45=Fr.=Loſe 138, Venediger 53,60, Mailänder 10=Fr.=Loſe
34,90, Raab=Grazer=Anr.=Sch. 39,80 in Reichsmark,
Gothaer Prämie II 115506. Donau= Regulier=
ung
170B, Madrider 77,40B, in Prozenten; fer=
ner
ſchließen: 4proz. Reichs (rückzb. 1918) 99,40, 3½proz.
Reichs 87,70, 3proz. Reichs 77, 4proz. Heſſen von 1899
98,50, 4proz. Heſſen von 1906 98,50 B. 4proz. Heſſen von
1908/09 98.60, 4proz. Heſſen (rückzb. 1921) 100,20, 3½proz.
Heſſen 86,20 G, 3proz. Heſſen 75, 4proz. Darmſtädter 97.50,
3½proz. Darmſtädter 87,50, 4proz. Heſſ. Land.=Hyp==

[ ][  ][ ]

Pfdbr. (S. 1823) 99,20, 4proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr.
(S. 2425) 99,30 6, 3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr
7S. 35) 87,10 6, 3½proz. Heſſ. Land.=Hyp.=Pfdbr. (S. 9
bis 11) 87,30, 4proz. Heſſ. Komm.=Pfdbr. (S. 1012)
99,20 G, 4proz. Heſſ. Komm.=Pfdbr. (S. 1314) 99,30,
3½proz. Heſſ. Komm.=Pfdbr. (S. 13) 87,30 G, 3½proz.
Heſſ. Komm.=Pfdbr. (S. 4) 87,20 G, Darmſtädter Bank
12475, Südd. Eiſenb.=Geſ. 129,50, Südd. Immob.=Geſ.
(Mainz) 60 B, Lederwerke, vorm. Spicharz, Offen=
bach
a. M. 63,50 B, Lack= und Farb Fabr. Schramm,
Offenbach a. M. 172 G, Faber u. Schleicher, A.=G., Offen=
bach
a. M. 129, Chemiſche Mühlheim a. M. 67 90, Schan=
tung
129½, South=Weſtafrika 128 P, Otavi=Anteile 109,
Otavi=Genußſcheine 76½, 4½proz, Ruſſen 99,95, 4proz.
1880er Ruſſen 89,40, 4proz. 1902er Ruſſen 90, 3¾0proz
Ruſſen 86,50, 3½proz. Ruſſen 82,75, 3proz. Ruſſen 73,50,
4proz. unifiz. Türken 86,90, 4proz. Adminiſtr.=Türken 77,50,
4proz. Bagdad=Türken 80 P, 4proz. konvert. Türken
1905/11 75, 5proz. Bulgaren 99,10, 4½proz. Serben
8880 G, 4proz. Serben 80,85 G, Griechen von 1890
58,60 G, Griechen von 1887 54,60 G, 5proz. Chineſen 99 G,
4½proz. Chineſen 92,80, 5proz. Chineſen (Tientſin=
Pukow) 96 B, 4½proz. Japaner 91,25, 4proz. Japaner 85.

Erdbeben.

H.B. Innsbruck, 28. Febr. In Innsbruck und
Umgebung wurden heute morgen 6 Uhr 40 Min. zwei
ziemlich heftige Erdſtöße verſpürt. Die Fenſter klier=
ten
und Gegenſtände fielen zu Boden. Seit letzter Nacht
herrſcht in ganz Nordtirol ſtarker Schneefall. Aus Vorarl=
berg
werden große Grasbrände in der Rheingegend ge=
meldet
, denen viele tauſend Quadratmeter zum Opfer
fielen.

Der Balkankrieg.

Die albaniſche Flage.
* London, 27. Febr. Das Reuterſche Bureau er=
fährt
aus diplomatiſchen Quellen, daß die Lage hinſicht=
lich
Albaniens augenblicklich folgende iſt: Obgleich ein
Einverſtändnis unter allen Mächten über die Hauptfra=
gen
der Abgrenzung Albaniens in Ausſicht ſteht
macht es doch die Fortſetzung des Kriegszuſtandes, be=
onders
die Kriegslage um Skutari, augenblicklich ſehr
ſchwierig, endgültige formelle Entſcheidungen zu treffen.
Sobald der Friede einmal geſchloſſen iſt, werden die
Erörterungen der letzten Wochen und die dabei gemachten
Vorſchläge, welche ſchon eine weſentliche Entſpan=
nung
herbeigeführt haben, wahrſcheinlich ſofort zu
einer freundſchaftlichen Regelung führen. Trotz des
Geiſtes der Verſöhnlichkeit und Solidarität, von denen
die Mächte bei dieſen Verhandlungen Beweiſe gaben,
darf man nicht erwarten, daß eine grundſätzliche
Uebereinſtimmung hinſichtlich beſtimmter Teile
Albaniens ſich in formelle entſcheidende Verabredungen
umſetzt, bevor die Lage, welche durch die Fortſetzung des
Krieges geſchaffen iſt, einen weniger unſicheren Charakter
annimmt.
Die Türkei und England.
* Konſtantinopel, 27. Febr. In einer Beſprech=
ung
der Frage der Inſeln betont der Tanin, daß Eng=
land
nicht nur gemeinſam mit den anderen Groß=
mächten
, ſondern auch allein durch den Zypern=Vertrag
die Integrität des türkiſchen Reiches in
Aſien garantiert habe. Da die Inſeln des Archipels dem
aſiatiſchen Kontingent angehörten, ſo müſſe England jetzt
dieſen Vertrag anwenden. Das Blatt weiſt auf die tür=
kenfeindlichen
Demonſtrationen Englands hin, wie zum
Beiſpiel auf die Entfernung der türkiſchen Fahne auf
Kreta und deren Erſetzung durch die griechiſche.
Friedensverhandlungen.
* Paris, 28. Febr. Der Konſtantinopeler Sonder=
berichterſtatter
des Matin meldet, der Großweſir Mahmud
Schefket Paſcha habe ihm nach einem Beſuch bei den Bot=
ſchaftern
Frankreichs und Rußlands geſagt, die Türkei
ſei in ihren Friedensvorſchlägen bis zur äußerſten Grenze
der Zugeſtändniſſe gegangen. Damit der Friede jetzt
hergeſtellt werde, müßten die Großmächte die Bulgaren
auffordern, ſich weniger unverſöhnlich zu zeigen.
* London, 27. Febr. Die heute nachmittag abge=
haltene
Konferenz der Botſchafter, welche einen
nicht formellen Charakter trug, hat unter dem Vorſitz des
ſtändigen Unterſtaatsſekretärs des Auswärtigen Amts
Sir Arthur Nicolſon, ſtattgefunden, da Staatsſekretär
Grey noch nicht nach London zurückgekehrt iſt.
Kriegsoperationen.
* Sofia, 27. Febr. Auf allen Kriegsſchau=
plätzen
ſind die Operationen wegen ungewöhn=
lichen
Froſtes und Unwetters eingeſtellt.
* Konſtantinopel, 28. Febr. Die Verſchiffung
von Truppen aus Gallipoli nach einem anderen
unbekannten Orte, an dem eine Landung geplant iſt
dauert fort. Große Truppentransporte ſind
geſtern abend von dem Galata=Kai abgefahren. Der
Kommandant des 10. Armeekorps, Hurſchid Paſcha, und
der Generalſtabschef Enver Bey trafen heute aus den
Dardanellen ein und konferierten auf der Pforte mit dem
Großweſir.
Wien, 27. Febr. Die Wiener Allgemeine Zeitung
meldet aus Belgrad von beſonders informierter Seite,
die ſerbiſche Regierung habe ſich entſchloſſen, im Ein=
vernehmen
mit Griechenland ein Hilfskorps
von über 30000 Mann auf griechiſchen Schiffen von
Saloniki den Montenegrinern zu Hilfe zu ſchicken, um
Skutari zu Fall zu bringen. Das Expeditions=
korps
mit den zehn Belagerungsgeſchützen, 24 Feld=
geſchützen
, dem Geniekorps und dem Munitionspark ſoll
in Durazzo, Giovanni di Medua und Antivari landen
und von dort nach Skutari marſchieren.
*
Berlin, 28. Febr. Die Voſſiſche Zeitung meldet
nach einem Wiener Telegramm, daß die beſchloſſene
Entſendung ſerbiſcher Trupven und Ge=
ſchütze
gegen Skutari auf das Betreiben der ruſ=
ſiſchen
Kriegspartei und des Großfürſten Nikolajewitſch
zurückgeht. Durch die Einnahme Skutaris ſoll die alba=
niſche
Grenzfrage verwickelter und der öſterreichiſch=
ruſſiſche
Gegenſatz verſchärft werden. Als der günſtige
Eindruck des Handſchreibens des Kaiſers Franz Joſef
merkbar wurde, eilte im Auftrag der Kriegsyartei die
Tochter des Königs von Montenegro, die Großfürſtin
Militza Nikolaiewna, nach Cetinje um auf einen ener=
iſchen
Angriff gegen Skutari zu dringen, weil ohne die
Einnahme Skutaris der Zar einwilligen würde, daß dies
albaneſiſch bleibe. Gleichzeitia wurde Serhien angewie=
ſen
, Montenearo bei dem Anariff zu unterſtützen. Die=
ſer
ſchlua jedoch fehl. Jetzt ſoll ein zweiter Sturm erfol=
gen
. Die Kriegspartei beſchleunigt ihre Maßnahmen,

weil bekannt wurde, daß der Zar in Telegrammen an
den Kaiſer Franz Joſef und an den Erzherzog= Thron=
folger
ſeine Einwilligung auf den öſterreichiſchen Vor=
ſchlag
einer beiderſeitigen Abrüſtung übermittelt hat.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Charlottenburg, 28. Febr. In das Vereinshaus
des Deutſchen Kriegerbundes zu Charlottenburg ſind
nachts Geldſchrankeinbrecher in die zwei Trep=
pen
hoch gelegenen Geſchäftsräume eingedrungen, haben
die Türen mittels Nachſchlüſſels geöffnet und den Geld=
ſchrank
angebohrt. Jedenfalls ſind ſie geſtört worden, da
der Geldſchrank nicht geöffnet war.
* Mannheim, 28. Febr. Zum Inte ndanten des
Hof= und Nationaltheaters in Mannheim wurde einſtim=
mig
Herr Bernau, Direktor des Deutſchen Theaters in
Koln, gewählt.
* Köngsberg i. Pr., 28. Febr. (Amtliche Meldung.)
Am 27. ds. Ms., 8 Uhr 5 Min., wurde von dem D=Zug 4
in Kilometer 597, 872 der Strecke Königsberg- Eydtkuh=
nen
ein Fuhrwerk überfahren. Das Fuhrwerk
iſt anſcheinend infolge Schlafens des Kutſchers auf den
die Bahn in Kilometer 597, 454 rechtwinklich kreuzenden,
mit Schranke und Beleuchtung verſehenen Uebergang zwi=
ſchen
den Bahnkörper gelangt, in den Gleiſen entlang ge=
fahren
und vom D=Zug erfaßt worden. Der Kutſcher und
das Pferd wurden getötet, der Wagen zertrümmert.
Der Beſitzer des Fuhrwerks iſt noch nicht ermittelt.
* Paris, 28. Febr. Wie aus San Sebaſtian wei=
ter
gemeldet wird, ſind bei dem Brande des Théätre des
belles Arts außer dieſem noch 7 Gebäude durch die
Feuersbrunſt zerſtört worden. Ein Feuerwehrmann iſt
ſchwer verletzt worden.
* Kriſtiania, 28. Febr. Das Fangſchiff Her=
tha
geht am Samstag von Sandfjord ab und wird
Tromſö am 10. März erreichen. Die erforderliche Mann=
ſchaft
für die Hilfsexpedition iſt jetzt angeworben,
Außer dem Leiter Staxrud und Dr. Boſchmann beteiligen
ſich die beiden bekannten Eisfahrer Sören Zachariaſſen
und Nois mit zwei geübten Hundefahrern und drei Lapp=
ländern
an der Expedition. Die Zeitungen Tidens Te=
gen
und Aftenpoſten veröffentlichen ein drahtloſes Tele=
gramm
aus Spitzbergen vom 27. Februar, wonach aus
der Croß=Bay telegraphiert wird, daß der Leiter des dor=
tigen
deutſchen Obſervatoriums, Dr. Wegener, mit einer
Hilfsmannſchaft verſuche, von der Kings=Bay aus die
Wijdebucht und das Expeditionsſchiff in der Teurenburg=
ucht
zu erreichen. Er und ſeine Begleiter ſind am 25.
Februar aufgebrochen und haben auf ihrem Marſch Pro=
viantdepots
angelegt. Die Croß=Bay war in den letz=
ten
Tagen mit Eis bedeckt. Von der Mündung des Js=
fjords
bildete ſich mehrere Kilometer einwärts ebenfalls
neues Eis.
* Ottawa, 28. Febr. Das Unterhaus nahm in
zweiter Leſung das Bordenſche Marinegeſetz an.
Der Führer der Oppoſition, Wilfrid Laurier, erklärte, es
ſei kein Grund zu der Annahme vorhanden, daß ſich die
deutſchen Marineausgaben gegen England richteten. Sie
ſtänden nur im Einklang mit dem Wachstum der deut=
ſchen
Bevölkerung und des deutſchen Handels.
* Mexiko, 28. Febr. Präſident Huerta über=
mittelte
dem eigens für den Zweck zuſammengetretenen
Abgeordnetenhauſe ein von ihm entworfenes Amneſtie=
geſetz
, das für alle eines politiſchen Vergehens Beſchul=
digten
gelten ſoll, die ſich innerhalb 15 Tagen nach dem
Erlaß den Behörden ſtellen, General Felipe Angeles iſt
zum Militärattaché der mexikaniſchen Geſandtſchaft in
Brüſſel ernannt worden, wahrend Viktor Hernandez in
gleicher Eigenſchaft nach Paris geht.
Berlin, 28. Febr. Vor der Zivilkammer des hieſi=
gen
Landgerichts gelangte heute die Klage des Kai=
ers
als Gutsherr von Kadinen gegen den Pächter
ſeines Vorwerks, Helmuth Sohſt, zur Verhandlung. Der
Kaiſer wurde vom Landgericht mit ſeiner Klage auf Auf=
rechterhaltung
der Kündigung zum 30. Juni 1913 abge=
wieſen
. Der Pächter bleibt ſomit noch 5 Jahre auf
Rehberg.
Berlin, 28. Febt. Zu dem Unfall im Deut=
chen
Opernhauſe zu Charlottenburg wird
noch mitgeteilt: Der Unfall ereignete ſich während der Vor=
bereitung
für die geſtrige Abendvorſtellung. Als der ge=
waltige
Kuppelhorizont, der einen Hauptbeſtandteil
der vielbewunderten Fortunybeleuchtung bildet, für die
Abendſzenerie um einige Zentimeter tiefer geſenkt werden
ſollte, brach, wahrſcheinlich infolge eines Materialfehlers,
eine der hinteren Stangen, an denen der Horizont hängt.
Infolgedeſſen ſtürzte der Horizont herunter. Ob=
wohl
er nun nicht ganz 2 Meter über dem Bühnenboden
hängt, ſo führte der Sturz doch infolge der gewaltigen
Maſſe der Kuppel (ſie iſt 18 Meter hoch, 18 Meter breit
und 16 Meter tief) und des koloſſalen Gewichts von 20000
Kilo zu einem zweimaligen Knicken der ſtarren
Eiſenkonſtruktion. Glücklicherweiſe war die Bühne,
ſoweit ſie von der Kuppel umfaßt wird, im Augenblick des
Unfalls von Menſchen leer, da grundſätzlich bei jeder Be=
wegung
der Kuppel alle Arbeiter aus dem Aktionsradius
entfernt werden. Dieſe Sicherheitsmaßregel wird da=
durch
ermöglicht, daß alle Bewegungen der Kuppel mittels
Druckknopfſteuerung erfolgen. Die Kuppel wird nunmehr
völlig abmontiert, und es dürfte durch angeſtrengte Ar=
beit
möglich ſein, die Bühne bis zur nächſten Vorſtellung
für die Aufführung wieder frei zu machen.
HB Minden i. W., 28. Febr. Zu dem Tode des Kam=
merherrn
Regierungsrat Dr. Freiherr von der Horſt
auf dem Gute Hollwinkel verlautet jetzt, daß ſich der Kam=
merherr
mit ſeinem Jagdgewehr erſchoſſen haben ſoll.
HB Gleiwitz, 28. Febr. Der Anführer der ober=
chleſiſchen
Kaſſenräuberbande, die im De=
zember
den Raubüberfall auf den Geldtransport der Katto=
witzer
Aktien=Geſellſchaft unternommen hatte, iſt heute
feſtgenommen worden. Es iſt der frühere Bergarbeiter
Franz Boritzka in Neudorf. 7000 Mark, zwei Browning=
piſtolen
und hunderte von Patronen wurden in ſeiner
Wohnung vorgefunden. Seine Familie wurde mit ver=
haftet
.
HB Wien, 28. Febr. Der kaufmänniſche Vertreter
Dr. Weißbach aus Freiberg in Sachſen, der ehemalige
Bürgermeiſter von Dippoldiswalde, iſt auf Erſuchen des
Landgerichts Freiberg i. S. hier wegen Verdachts der
Depotunterſchlagung verhaftet worden. Die Ange=
legenheit
hängt mit den bereits gemeldeten großen Diffe=
renzen
in der Vereinsbank in Dippoldiswalde zuſammen.

Briefkaſten.

H. W. Okkultismus Zweig der Philoſophie,
der ſich mit Hypnoſe, Hellſehen, Telepathie u. a. beſchäftigt.

Bei Appetitlosigkeit
Dr. Hommel’s Haematogen
20jähriger Erfolg! (VI,2107
Warnung! Man verlange ausdrücklich den
Namen Dr. Hommel.

Freund und verſchwiegen
Aller Damen
bei der Anwendung, weil dezent parfümiert, iſt Nau=
mann’s
Fauſtring Lano inſeife. Beſte Toiletteſeife,
beſte Familienſeife, beſte Kinderſeife. Paket à 5 Stück
95 Pfo. Einzelſtück 20 Pfg.
(I4080

-6 Caspari-Roth Roffi u. Pelzel
Ge
Detgchne begr. 1880. Aelt.
Institut der Branche in Deutschl
Sackundenserlin. Leipriger Strasse 113 u Frank-
furt
a. M., Rossmarkt 2, Ecke Steinweg.

Rheinisches
Masoninenbau, Elektrotschnlt,
Automobllbau, Brückenbau.
Technikum Bingen
Direktion Professor Hoepke.
Ghauffrurkurse.
M
Löcl-
eMarke
,Zapatero‟
Blenennonig Tel.
Anegl Schulstr.
garantiert rein zu. II. W. Prusser 10.

(125a

Srach
Fg über Vermögens=, Fami=
lien
= u. Geſchäftsverhält=
Auskunhe
niſſe, Beobachtungen,
Ermittelungen bei Eheſcheidungs= u. Alimentenpro=
zeſſen
! Solide Preiſe! Zahlreiche Empfehlungen.
G.m. Galz
Fr. Detektiv-Zentrale b. u. Laszhaus6
Frankfurt a. M. Tel. I 4359. (829a

überall im Ge=
Eicktra-Kerzen brauch! Wun=

derbares Licht
rinnen nicht, riechen ncht. Guß leicht beſchädigte billiger.
Pak. 65 u. 45 von Franz Kuhn, Chemische Werke, Nür iberg.
Hier: F. B. Grodhaus, Seifenfabr. am weißen Turm.
V.828

Die moderne Zeit. Tas geitige, geſchäftliche und ſelbſt
das geſellige Leben beanſpruchen in den letzten Jahr=
zehnten
eine weſentliche erhöhie Leiſtungsfähigkeit der
Körver= und vor allem der Nervenkräfte. Es iſt daher
durchaus verkehrt, wenn ganz einſeitig nur auf die Pflege
der Muskeln allein Wert gelegt wi d, während man der
Pflege ſeiner Nerven nur geringe Aufmerkſamkeit ſchenkt,
Die moderne Zeit verlangt von uns täglich aufs neué
Einſetzung der ganzen Kraft des Geiſtes und der Nerven,
Es liegt daher im Intereſſe jedes einzelnen Menſchen,
insbeſondere aber ſolcher, deren Beruf eine intenſive
geiſtige Tätigkeit erfordert, für die Regeneration des
Nervenſyitems zu ſorgen. Ein Mittel dafür gibt es in
dem Lecithin, d. h. der Nervenſubſtanz, welche man nach
einem neuen Verfahren von Profeſſor Dr. Habermann
und Dr. Ehrenfeld in phyſiologiſch reiner Form herſtellt=
Dieſe phyſiologiſch reine Nervenſubſtanz. deren Wirkung
auf das Nervenſyſtem und auf den Geſamtorganismus
des Menſchen eine überraſchend günſtige iſt, iſt nur in dem
bekannten Präpargt Biocitin in der betrachtlichen
Menge von 10 % enthalten. Die Biocitin=Fabrik,
Berlin S 61, ſendet auf Wunſch gern ein Geſchmacks=
muſter
mit ausführlicher Broſ vüre gratis zu.

RiCHARD PAUL
ATELIER FOR GRABMALKUNST
DARMSTADT, GRAFENSTR. 4 II.
TUNSTL. GRABDENKMALE, EIN-
FASSUNGEN U. S. W. IN ALLEN
MATERIALIEN UND PRTISLAGEN,
AussTELLuNG V. ZEICHNUNGEN U. Mc
De LEN IM ScHAUKASTEN GRAFENSTR. A.

Bie

Aus dem Geſchäftsteben.

Kornfranck. Unter dieſem Namen wird ein
eues Kaffee ſetränk (kein Bohnenkaffee) in den Handel
gebracht, welches aus Roggenkorn unter Anwendung eines
ganz neuen eigenartigen Verfahrens hergeſtellt wird, iſt
preiswürdig im Einkauf, kräftig in Geſchmack und ſpar=
ſam
im Gebrauch. Die Hausfrau hat ſchon bei dem
erſten Verſuch mit Kornfranck die Erfahrung gemacht,
daß ſie durch Verwendung dieſes Fabrikates einen guten
Kaffee auf den Tiſch bringen und dabei noch ſparſam
wirtſchaften kann. Kornfranck wird wie Bohnenkaffee
zubereitet. Den echten Kornfranck gibt es nur unter
dieſem Namen und nur in grünen Paketen mit dunkel=
grünen
Bändern.
Zahnſchmerzen plagten den Menſchen ſchon vor
Jahrtauſenden. Sie ſind das Reſultat aller im Munde
wirkenden Schädlichkeiten. Es gibt nur ein Mittel, ihre
Ausbreitung zu hemmen und ihre Folgen zu beſeitigen:
Die Mundhygiene verbunden mit ſachgemäßer Ers
nährung im Kindesalter. Sarg’s Kalodont Zahn=Créme
und Mundwaſſer iſt ein Mittel erſten Ranges, weiches
allen Anforderungen entſpricht, um eine ſachgemäße
hygieniſche Zahn= und Mundpflege durchführen zu
können. Sarg’s Kalodont iſt in allen Apotheken,
Drogerien, Parfümerien und ſonſtigen einſchlägigen Ges=
ſc
äften erhältlich.

Dampfernachrichten.

Hamburg=Amerika=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt, Zimmerſtraße 1=
Nordamerika: Motorſchiff Chriſtian X. 25. Febr. 2 Uhr
nachm. von Baltimore nach New=York. Lingfield
25. Febr. von Baltimore nach Hamburg.
Süd=
amerika
, Weſtküſte Amerikas: Blücher, ausgehend,
25. Febr. 9 Uhr morgens in Montevideo. Dacia
25. Febr. morgens von Maranhao nach Para. Hohens
ſtaufen nach Mittelbraſilien, 25. Febr. 2 Uhr nachm=
von
Oporto. König Friedrich Auguſt, von dem La
Plata kommend, 24. Febr. 2 Uhr nachm. von Rio de
Janeiro über Teneriffa, L ſſabon, Vigo und Boulogne
ſur Meer nach Hamburg. König Wilhelm II. nach
dem La Plata, 24. Febr. 2 Uhr nachm. von Liſſabon.
Verſchiedene Fahrten: Kronprinzeiſin Cecilie, von der

[ ][  ][ ]

ſiebenten Weſtindienſahrt, 25. Febr. 3 Uhr 45 Mm.
nachm. in Neworleans. Moltke, achte Weſtindien=
fahrt
, 25. Febr. 5 Uhr nachm. von New=York. Oſt=
mark
nach Indien, 25. Febr. 10 Uhr 10 Min. abends
von Cuxhaven nach Antwerpen. Perſepolis nach Perſien,
25. Febr. von Malta. Uckermark nach Indien, 25. Febr.
in Port Said.

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Das Tiefdruckgebiet, das geſtern über der Nordſee
lag, iſt nach Weſtrußland abgezogen; das Hochdruckgebiet
bei Island iſt nach Süden vorgedrungen und bedeckt
heute England und Weſtfrankreich. Geſtern hatten wir
infolge des abziehenden Tiefdruckgebietes noch wärmere
Temperaturen, geringe Niederſchläge und nördliche Winde.
Für morgen iſt der Einfluß des Hochdruckgebietes zu
erwarten.
Ausſichten in Heſſen für Samstag, den 1. März:
Trocken, tälter, ſtellenweiſe Nachtfroſt, nördliche Winde.

Familiennachrichten.

Für die mir aus Anlaß meines 70. Ge=
burtstages
ſo überaus zahlreich zugekommenen
Glückwünſche ſpreche ich an dieſer Stelle allen
Freunden und Bekannten, insbeſondere dem
Kriegerverein Darmſtadt, meinen herzlichſten
Dank aus.
(*5507
Friedrich Ganss.

Statt Karten!

(*5614

Für die uns anläßlich unſerer Silbernen
Hochzeit in ſo zahlreicher und liebenswürdiger
Weiſe zugegangenen Glückwünſche, bitten wir,
unſeren herzlichſten Dank auf dieſem Wege
entgegenzunehmen.
Johann Binnefeld und Frau.

Todes=Anzeige.
Allen Verwandten, Freunden und Bekannten
die ſchmerzliche Mitteilung, daß es Gott dem
Allmächtigen gefallen hat, unſeren lieben Vater,
Schwager und Onkel
(5241
Mathäus Schlauderaff
heute nacht nach kurzem, ſchwerem Leiden im
Alter von 77 Jahren zu ſich zu rufen.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, den 28. Februar 1913.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 2. März,
nachmittags ½4 Uhr, vom Portale des Fried=
hofes
aus, ſtatt.
Kondolenzbeſuche dankend verbeten.

Todes=Anzeige.
Freunden und Bekannten teilen wir hier=
durch
mit, daß geſtern abend unſere liebe Couſine
Fräul. Anna Marloff
verſchieden iſt.
(5199
Johanna Marloff,
Eliſabeth Reitz, geb. Marloff,
Wilhelmine Marloff,
Karl Reitz, Rechnungsrat.
Darmſtadt, Frankfurt, 28. Februar 1913.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 2. März,
nachmittags 3 Uhr, vom Eliſabethenſtift aus,
ſtatt.

Tageskalender.

Samstag, 1. März.
Großh. Hoftheater (Ab. A), Anfang 8 Uhr, Ende
9½ Uhr: Jedermann.
Vorſtellung um 8¼ Uhr im Orpheum.
Vorführung der Romperit=Spreng= Kul=
tur
durch die Dresdener Dynamitfabrik um 4 Uhr auf
der Marienhöhe (Gartenbauverein).
Hauptverſammlung des Bezirksvereins Beſſun=
gen
um 8½ Uhr im Gaſthaus Zum Ochſen.
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr.
Hotel Heß
um 3 und 8 Uhr. Chauſſeehaus um 6 Uhr.
Bürger=
keller
um 8 Uhr.
Sonntag, den 2. März:
Großh. Hoftheater (Volksvorſtellung), Anfang 2½
Uhr, Ende gegen 5½ Uhr: Taifun Abends 7 Uhr,
Ende 10¼ Uhr (Ab. D): Manon
Vorſtellung um 4 und 8½ Uhr im Orpheum.
25jährige Jubelfeier der Freiwilligen Sanitäts=
Hauptkolonne vom Roten Kreuz im Saalbau.
Gabelsbergerfeier der Stenographen=Vereinigung
um 7½ Uhr im Kaiſerſaal
Abendunterhaltung des Kutſcher= und Diener=
Vereins um 8 Uhr im Schützenhof
Wanderung des Odenwaldklubs nach Jugenheim
(Abmarſch um 7 Uhr vom Böllenfalltor).
Wanderung des Vogelsberger Höhenklubs nach
Höchſt (Abfahrt 7,30 Uhr).
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Hotel Heß um
4 und 8 Uhr. Rummelbräu um 4 und 8 Uhr. Bür=
gerkeller
um 4 und 8 Uhr. Chauſſeehaus um 4 und
7½ Uhr. Britannia=Hotel um ½8 Uhr.
Ausſtellung von Wettbewerbsarbeiten des Ver=
bandes
der (Kunſtgewerbezeichner von 10 Uhr an, Hügel=
ſtraße
35.

Verſteigerungskalender,

Montag, 3. März.
Mobiliar= uſw. Verſteigerung um 9 Uhr Hoch=
ſtraße
28.
Nutz= und Brennholz=Verſteigerung um
9 Uhr im Darmſtädter Hof zu Griesheim.

Drick und Berlage 4. e. Piliſce Sowachtricheret=
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Nachdruck verboten.

Vorteilhafte Preisangebotel
Für Konfirmation und Kommunion

besonders geeignete Sorten.

Wir offerieren als
extra preiswert:

Mädchenstiefel je nach Grösse . . . . . 550 650 750
850 950
Knabenstiefel je nach Grösse . . . . . . 650 750 850 950 1050
Ferner empfehlen wir:
Kinderstiefel je nach Grösse . . . . . . 165 195 220 275 350
Hausschuhe in Stoff und Leder . . . . . 95 110 130 210 285
schwarz in mod. Form,
850
950
1050
Damen-Halbschuhe chevreau mit Lackkappe 685 750
braun, elegante moderne
685 750
950
850
1050
Damen-Halbschuhe Formen, Derby .
schwarz, Chevreau mit
950
1050
1150
Damen-Schnürstiefel Lackkappe, mod. Form 750 850
braun, Chevreau, in
1250
1050
1150
Damen-Schnürstiefel modernen Formen . 850 950
Herren-Boxcalf-Stiefelin modernen Formen 850 950 1050 1150 1250

Sveier Schuſtwarenſiaus

nur Ludwigstr. 16

Inh:: Paul Widau

nur Ludwigstr. 16

Verkaufsstellen von Speier’s Schuhwaren: Offenbach Hanau Darmstadt Worms
Würzburg Nürnberg Stuttgart Strassburg Köln Aachen Dortmund Leipzig Linden Hannorer Hamburg
Breslau Düsseldorf Duisburg Hamm Bonn.
(5156

[ ][  ][ ]

Weildas Publikum
längst erkannt hat, dass es
nirgendwobesser u. billiger
kaufen kann als bei meiner
Firma. Dies wirdmir vonder
Kundschaft selbst des 5 f-
teren
bestätigt.

Indem ich hiermit den Eingang sämtlicher
Prangahts Heaherten
anzeige, empfehle ich besonders:
Herren-Anzüge, neueste Dessins . . . 20, 24, 28, 32, 36
Horren-Anzüge, Ersatz für Manß, 38, 42, 45, 48, 52, 56, 60
Herren-Hosen in aparten Streifen 4.50, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 21
Konfirmandenanzügein blau u. schwarz, 12, 15, 18, 22, 2686
Jünglings-Anzüge, aparte Nouheit., 9, 12.50, 15, 18, 22, 2838
Knaben-Anzüge, neueste Formen, 5, 7, 10, 12, 15, 18, 2036
Ulster Mäntel Pelerinen
Sport-Anzüge. Sport-Paletots
5166
Lauwis
Her Nr. 1

Holsverſteigerung.

Donnerstag, den 6. März, vormittags 9 Uhr beginnend
ſollen in dem Traiſaer Gemeindewald, Diſtrikt Haide, Dippelshof=
wald
und Birkenberg nachſtehende Holzſortimente an Ort und Stelle
meiſtbietend verſteigert werden.
I. Nutzholz:
4 bis 8 Meter Länge = 2,77 Fm
1. 4 Stück Elchenſtämme
bis
2,75
Buchenſtämme
= 15,35
7 bis 18
T 54
Fichtenſtämme
7,97
4. 08 Fichtenderbſtangen 10 bis 17
II. Brennholz:
Scheiter: 47 Rm. Buchen, 22 Rm. Eſchen, 6 Rm. Kiefern.
Knüppel: 38 Rm. Buchen, 19 Rm. Elchen, 1 Rm. Kirſchbaum,
34 Rm. Kieſern und 31 Rm. Fichten.
Relſig=Wellen: 9,.8 Buchen, 6,3 Eichen, 1,8 Kieſern, 3,0 Fichten.
Stöcke: 5 Rm. Buchen und 10 Rm. Eichen.
Bemerkt wird, daß bei den Eicheſcheitern ſich ſehr ſchönes
Nutzholz befindet.
Traiſa, den 28. Februar 1913.
Großh. Bürgermeiſterei Traiſa.
(5950
Walter.

Nutzholz=Verſteigerung.

Es werden öffentlich verſteigert:
1. am Donnerstag, den 6. März d. Js., vorm. 9½ Uhr, auf
der Kreisſtraße von Urberach nach Offenthal, am Ortsausgang
von Urberach beginnend,
237 Akazienſtämme = 80,9 fm, 2,510 m. lg, 1552 om Dchm.;
2. am Freitag, den 7. März d. Js., vorm. 9½ Uhr, auf der
Kreisſtraße von Eppertshauſen nach Münſter, am Ortsausgang
von Eppertshauſen beginnend,
61 Eſchenſtämme = 6,7 fm, 2,07,0 m lg., 1026 om Dchm.
75 Ulmenſtämme = 28,2 2,57,0 1452
3 Birnbäume 0,8
2,03,8
2448
Die Bedingungen werden vor Beginn der Verſteigerungen be=
kannt
gegeben.
Dieburg, den 24. Februar 1913
(5112
Der Großh. Kreisbauinſpektor.

Tieterungs-Vergebung.

Für die Provinzial=Pflegeanſtalt der Provinz Starkenburg bei
Eberſtadt ſollen als Bedarf bis Ende März 1914 auf dem Wege des
öffentlichen Anerbietens zur Lieferung vorgeben werden:
15000 Zentner Ruhr-Nußkohlen III
300
Briketts, Marke Union‟
Die Lieferungsbedingungen liegen auf dem Geſchäftszimmer des
Hausverwalters in der Anſtalt am 5. Marz 1913, vormittags
von 8 bis 12 Uhr, oſfen. Ein Verſandt nach auswärts ſindet
nicht ſtatt.
Angebote ſind verſchloſſen und verſehen mit der Aufſchrift An=
gebot
zu der am 1. März 1913 ausgeſchriebenen Lieſerung bis zum
Eröffnungotermin Mittwoch. den 12. Mürz 1913, vormitiags
§ Uhr, poſt= und beſtellgeldfrei einzureichen. In den Angeboten
ſind die Bedingungen anzuerkennen.
Eberſtadt, den 1. März 1913.
Direktion der Provinzial=Pflegeanſtalt.
(5164
Dr. Tertor.

Bekanntmachung.

In unſer Handelsregiſter
wurde heute eingetragen die Firma
Neue Eberſtädter Zeitung, In=
haberin
Katharina Bickelhaupt‟
Bickelhaupt Witwe, Katharina,
geb. Kolb, in Eberſtadt. Ange=
Buch=
gebener
Geſchäftszweig:
druckerei mit Zeitungsverlag, Buch=
(5155
handlung.
Darmſtadt, 25. Februar 1913.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.

In unſerm Handelsregiſter A
wurde heute die Firma Neu
Eberſtädter Zeſtung, Peter Heiſt
(5256
in Eberſtadt gelöſcht.
Darmſtadt, 25. Februar 1919.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.

Forderungen an den Nachlaß
des verſtorbenen Tiefbauamtsbuch=
halters
H. Luber dahſer ſind bin=
nen
8 Tagen, bei Meidung der
Nichtberückſichtigung, bei dem Un=
terzeſchneten
anzumelden u. nach=
(5120a
zuweiſen.
armſtadt, 28. Februar 19 3.
G. Stauß, Nachlaßverwalter,
Freneſtr. 5 (a. d. Frankfurterſtraße)

ule ½ Geige, gr. Puppen-
ube
(1,5X1,2), schöne
schmiedeis.-kupf. Hänge
Iampof. Petrol. od. el. Licht,
Gaslyra, Kinderschlitien.
Klnppsess.,Zimmerschauk.!
Tvollspiel, Bilder u. Bilder-
rahmen
. Büsten, Kinder
stühle, Wüschgest., Blumen-
stünder
, Wandteller. 1 Schlaf-
zimmer
-Ampel, 1 Puppen-
wagen
, alles inst neu. zu
(*5636
verkaufen.
Inselstrasse 22, I.

EEine kieme Partie Gerſtenſtroß
und zwei ſchwarze kräftige
Orpfugton=Hähne (1912er Zucht),
zu verkaufen. Zu erfragen Heidel=
bergerſtraße
81/0, 3. St. (*5490

Wegen Umzug
ſchön. Sofa in abgepaßt. Gobelin u.
2 Stühle dazu paſſend, für 75 Mk. zu
verk. Hoffmannſtr. 3, II. (*5633sm

rammophon, gut erhalt., mit
Tiſch. 33 Platten u. Platten
ſchrank, preiswert zu verkauſen.
Näberes unt. L. 28 Exp. (*5594soi

odern. Kinderwagen billig

Nutzholz=Verſteigerung.

Dienstag, den 11. März ds. Js., nachmittags 3 Uhr,
werden auf der Kreisſtraße von Hahn nach Ober=Ramſtadt
66 fm Fichtenſtammholz, 620 m lang und 1541 cm Durch=
(5098
in Eberſtadt. Inhaberin: Ludwig meſſer öffentlich meiſtbietend verſteigert.
Holzliſten können gegen Erſtattung von 20 Pfg. von mir be=
zogen
werden.
Zuſammenkunft der Steigerer bei km 18,00 oberhalb Hahn.
Dieburg, den 26. Februar 191:
Der Großh. Kreisbauinſpektor.

Stammholz-=Verſteigerung.

In der Westendhalle am Bahnhof Langen (Linie Frank=
furt
=Darmſtadt) werden
Moltag, den 10. März d. J., vormittags 10 Uhr
beginnend, verſteigert:
90 Eichen = 72 fm, 24 Eſchen = 12 fm, 2 Buchen
4fm, 8 Hainbuchen = 3 fm, 20 Birken = 7fm, 5 Umen
7 fm, 27 Kiefern = 30 fm.
Das Holz, faſt durchweg erſtklaſſige Ware, lagert 14 km von
Bahnſtation und wird auf Wunſch vorgezigt. Gedruckte Holzliſten
werden auf Anfordern von unterzeichneter Behörde koſtenlos zugeſandt.
Mörfelden, den 1. März 1913.
Großherzogliche Oberförſterei Mörfelden.
Bonhard.
(5145

Naturwein=Verſteigerung

191lef wingen a. Rh. (Bahnhofsaal) J911er
Am 26. März 1913, vormittags 12 Uhr, läßt Herr
Jean Schneider,
Weingutsbeſitzer in Ebernburg, Altenbamberg, Schloßböckel=
heim
und Siefersheim, wohnhaft zu Siefersheim (Rheinheſſen),
29 Nummern 1911er
Naturwein
1910er
3.
zuſammen ca. 33½ Stück, worunter eine größere Anzahl hochfeiner
Rieslingweine, Ausleſe und Spätleſe aus den allerbeſten Lagen
obiger Gemarkungen, verſteigern.
Probetage in der Behauſung des Verſteige ers zu Slefersheim
(IV,5188
für die Herren Kommiſſionäre am 4. und 5. März.
Allgemeine Probetage am 14., 15. und 20. März. In Bingen,
Bahnhofsſaal, am 11. und 12. März und am Verſteigerungstage.

Kohlen=Bezugs=Verein, Glück=Auf= Eberſtadt
Vergebung von Kohlen u. Briketts.
Der Bedarf von zirka 5060 Waggon, beſtehend in
ca. 2 Waggon Nuß II, ca. 46 Waggon
Nuß III, ca. 2 Waggon Nuß IV, 2 Waggon
Feitſchrot (nur aus dem Ruhrgebiet) und
8 Waggon Briketts, Marke Union
ſoll nergeben werden.
(5133so
Angebote ſind verſchloſſen bis 10. März 1913 bei dem Ge=
ſchäftsführer
Jcan Bohn, Oberſtraße 25, einzurelchen. Lleſerungs=
bedingungen
ſind bei Genanntem in deſſen Wohnung oder gegen
We z verk. Viktorianl. 6. II. (5212a Einſendung von 30 Alenata M arbotdau.
Der

[ ][  ][ ]

Gebr.

Rorhschiu

2 Marlit 2

in enorm großer und schöner Auswahl
:: zu hervorragend billigen Preisen! ::

Spezial-Abteilung
Jackenkleider
Jackenkleid Machart . . . . . . .
Jackenkleid
moderne Streifendessins . .
Jackenkleid Modellen gearbeitet . . .
Jackenkleid musterung . . . . . .
Jackenkleid mit hübscher Garnierung . . . . . .
Jackenkleid solide Ausführung . .
Jackenkleid solide Verarbeitung . .
Jackenkleid made-Verarbeitung . . . . . . . . . . .
Jackenkleid Figuren passend . . . . .

in engl. Charakter, schöne Dessins, geschmackvolle
,
in engl. Charakter, vornehme, schike Machart,

,
in engl. Stoffarten, elegante Fasson, nach neuen
... . . 4 10
aus original englischen Stoffen, entzückende Aus-
,,
aus gutem Cheviot, marineblau, moderne Fassons,
,,
1 us solidem Kammgarn-Cheviot, marine u. schwarx.
aus solidem Kammgarn-Cheviot, marine u. schwarz,
7
aus feinfädigem Kammgarn, marineblau, Tailon-

aus feinlädigem Kammgarn-Cheviot, für die stärksten
, ,

17.50
29.00
39.00
52.00
24.00
36.00
45.00
58.00
68.00

Spezial-Abteilung
Paletots

Paletot
Paletot
Paletot

schwarz und blau Alpacca . .
. . . ,
aus gutem, schwarzem Tuch, solide Verarbeitung .
schwarz Tuch, 120 cm lang . .
,

schwarz, Frauen-Form mit Kragen, reich gestickt, in allen
Paletot Weiten .

Paletot
Paletot
Paletot
Paletot
Paletot
Paletot
Paletot

schwarz, elegante Frauen-Form, reich garniert . .
Voile, mit Spitzenkragen-Garnierungen
aus Stoffen engl. Art, 110 cm lang . . . . . . .
aus meltert oder gestreiften Phantaste-Stoffen, 120 cm lang
aus Stoffen engl. Art, mit hübscher Stoffgarnierung . .
Popelin, mit grossem Spitzenkragen . . . . . . . . .
imprägnierte Stoffe, hell- u. dunkelfarbig, 32.00, 23.00,

15.50
18.50
22.50
29.00
35.00
29.00
8.75
14.75
22.00
15.50
18.50

Spezial-Abteilung
Backfisch-Konfektion
Jackenkleid marineblau, mit reizender Garnitur . . . .
19.75
marine, in verschiedenen Ausführungen, mit Gürtel
33.00
Jackenkleid und Seidengarnitur . .
, .
Jackenkleid Kammgarn auf Seide, flotte jugendliche Fassons . 42.00
Jackenkleider aus engl. Stoffarten, hübsche Verarbeitung
.. . . 36.00, 24.00, 17.50
,
,
Paletots aus engl. Stoffarten, moderne Fassons . 19.75, 13.50, 9.75
Paletots marine, mit verschiedenen Kragen-Garnituren
. 17.50, 12.75, 9.50

Spezial-Abteilung
Blusen u. Röcke

und

sehr aparte neue
Spitzen- u. Tüllblusen Fassone 3.65, 7.75, 14.50 höber
und
Seidene Blusen hell- u. mittelfarbig, herr-
liche
Ausmusterung . . . 6.50, 11.75, 19.50 höher
auf Tüll
Voile- u. Chiffon-Blusen
gearbeitet
und
in aparten Fasons, ged. Auslährung . . 10.50, 15.50, 23.00 heher.
Wollblusen in den neuesten Macharten, aus
und
soliden Stolfen, gans gefüttert . . 2.95, 3.95, 4.50 höhe=
aus
guten marineblauen und
Kostümröcke schwarz. Cheviot u. Twillet-
und
4.50, 8.50, 15.50 höher
Stöllen .
,

aus Stoffen englischer Art,
und
Kostümröcks moderne Fassons . .
2.95, 4.75, 9.75 höber
,

aus reinwollenem Cheviot,
Konfirmationskleid ron-Einsatz . . . . . . 14.75 Weiße Anstandsröcke .von 1.35 ₰a Wollbatist mit reicher Gar-
21.00
Konfirmationskleid nierung . . . . . . . Weiße Stickereiröcke von 1.75 ₰₰ Konfirmationskleid Ia Serge oder Popeline
27.00 Lüster-Unterröcke von 4.75

Gebr. Rothsahild

(5196

Schaufenster-
Besichtigung
empfehlenswert

Markk 2

Mitglied des Rabatt-Sparvereins.

Besichtigung
unserer reichhal-
tigen
Läger ohne
jeden Kaufzwang
gestattet.

[ ][  ][ ]

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 1 große goldene Broſche mit Ziſelierung und
großem lila Stein in der Mitte. 1 Päckchen graue Wolle und Spitzen
1 weißer Kinderpelz. 1 grünes Perlenhandtäſchchen mit Taſchentuch.
1 Hundekette. 1 Zehnmarkſtück (in einem Laden liegen geblieben). (5144
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Spitzhund, 1 Hofhund (zugelaufen). Die Hunde können
von den Eigentümern bei dem 5. Poltzei=Revier ausgelöſt werden.
Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden
(5161
Werktag, vorm. um 10 Uhr, ſtatt.
Sonntagsruhe in den Apotheken. Am Sonntag, den 2. März,
ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends, folgende Apo=
theken
geöffnet: Hirſch=Apotheke, Nieder=Ramſtädterſtr, und Apotheke
am Juſtizpalaſt, Bismarckſtr. Alle übrigen Apotheken ſind von
1 Uhr ab geſchloſſen.

Verkaufspreiſe der Fleiſch= u. Wurſtwaren 1. d. Haupt= u. Reſidenzſtadt Darmſtadt
(Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger=Innung.)

per ½ kg
Ochſenfleiſch . . . . . 100 Pfg.
Rindfleiſch . . . . . 90
Fett, roh
. . 70
Fett, ausgelaſſen . . . 80
Leber
..... . 80
Kalbfleiſch
. . . . 100
Hammelfleiſch
. 100
Bruſt . . 70
Schweinefleiſch .
94
Rippchen, Kammſtück, ge=
ſalz
. Fleiſch u. Kottelets 104

per ½ kg
Speck, geräuchert . . 120 Pfg.
120
Dörrfleiſch
,
120
Schinken m. Bein.
140
Rollſchinken .
Schweineſchmalz, roh
u. ausgelaſſen . . . 96
Schwartenmagen,
96
Fleiſch= u. Bratwurſt
80
Leber= u. Blutwurſt .

Aufnahme der Biehbeſtande in Ausführung
des Reichsviehſeuchengeſetzes.

Die Liſte der hieſigen Beſitzer von Pferden und Rindvieh, die
gemäß den Beſtimmungen des Ausführungsgeſetzes zum Reichsvieh=
ſeuchengeſetz
und des Geſetzes über die Entſchädigung für an Maul=
und Klauenſeuche gefallenes Rindvieh beitragspflichtig ſind, liegt
vom 25. ds. Mts. ab bis einſchließlich 5. März im Stadthaus,
Zimmer 51, zur Einſicht offen. Einwendungen gegen die Liſte ſind
(4492dms
ebendaſelbſt während der Offenlage vorzubringen.
Darmſtadt, den 17. Februar 1913.
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Jaeger.

Abhanden gelommene Sparkaſſenbüicher.

Die vermißten Einlagenbücher
Nr. 68270 lautend auf den Namen Hoffmann, Emanuel,
Hoffmann, Karl,
68271
*
,
37
Körner, Ludwig,
138
,,
,
Möller, Elfriede,
149432
Kaminsky, Guſtav,
170061
Kaminsky, Fritz,
170062
,
Kaminsky, Klementine,
170063
,
,
Kaminsky, Franziska,
170064

,
Graf, Liſette,
193800
,

,
194369
Abel, Franz
der ſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt werden nach deren Satzung § 20
für kraftlos erklärt, wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten bei
dieſer Kaſſe vorgezeigt werden.
(5119a
Darmſtadt. den 25. Februar 1913
Der Verwaltungsrat der ſtädt. Sparkaſſe.
Der ſtellvertretende Vorſitzende:
Wagner.

u
Schlachtviehmärkte Darmſtadt

im Schlachtviehhof neben dem ſtädtiſchen Schlachthof. Schweine=
märkte
: Montags, Mittwochs und Donnerstags. Kälbermärkte
Montags und Donnerstags. Bei Kälbermärkten iſt der Verkauf
von Großpieh geſtattet. Bahnanſchluß. Modernſte, ſeit 3. Februar
ds. Js. geöffnete Neuanlagen.
(4329a
Nähere Auskunft erteilt die
Schlacht= und Viehhofdirektion.

Am 12. März 1913, vormittags 9 Uhr
WVerdingung des für das Rechnungsjahr 1913 erforderlichen Bedarfs
an Steinkohlenbriketts von 100 t für die hieſige Garniſonbäckerei
im Geſchäftszimmer des Proviantamts Darmſtadt, Eſcholl=
brückerſtraße
25.
Lieferungsbedingungen liegen im Geſchäftszimmer zur Ein=
ſichtnahme
von 8 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags aus.
Schriftliche und verſiegelte Angebote mit der Aufſchrift
Angebot auf Lieferung von Steinkohlenbriketts verſehen, ſind vor
Beginn des Termins auf dem Geſchäftszimmer abzugeben.
4862ms)
Proviantamt Darmſtadt.

Die Trägerlieferung, Schmiede= und Eiſenarbeiten

für den Krankenblock I und II, Pavillon und Abſonderungshaus zum
Neubau des Garniſonlazaretts Darmſtadt, beſtehend in
rd. 14 500 kg Träger,
216 Stück Türzargen, ſowie
den erforderlichen Konſtruktionseiſen,
ſollen in einem Loſe vergeben werden.
Die Bedingungen und Zeichnungen liegen im Neubaubureau,
Stadtallee 5 (Hopfengarten), während der Dienſtſtunden von 8 bis
bis 12 Uhr vormittags und 3 bis 6 Uhr nachmittags, offen und
können daſelbſt die Verdingungsunterlagen gegen poſt= und beſtell=
geldfreie
Einſendung von 1,50 M. bezogen werden.
Die ausgefüllten Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechen
der Aufſchrift verſehen bis zum 17. Marz 1913, vormittags
11 Uhr, an das vorgenannte Geſchäftszimmer einzuſenden, zu welcher
Zeit die Eröffnung erfolgt.
(5108
Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage.
Darmſtadt, den 25. Februar 1913.
Militär=Bauamt.

Bekanntmachung.

Der Voranſchlag der Gemeinde Griesheim pro 1913 liegt vom
3. bis einſchließlich 9. März ds. Js. auf dem diesſeitigen Ge=
ſchäftszimmer
wiederholt zur Einſicht offen.
(5207
Griesheim, am 28. Februar 1913.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Griesheim.
Kunz.

Nutzholz-Verſteigerung.

Montag, den 10. März I. J., mittags 12 Uhr,
werden im Oberen Treburer Forſthaus bei Walldorf verſteigert:
1. 30 Stück Kiefern=Stämme III. Klaſſe 20,17 fm
III. 8,10
2. 11
III. 10,35
3. 14
III. 8,72
4. 12
Buchen=Stamm
1,75
5. 1
=Stämme II.
, 7,65
3.
III. 20,44
21
IV. = 5,07
(5247sid
Trebur, den 1. März 1913.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Trebur.

Bekanntmachung.
Mittwoch, 19. März I. Js.,
vormittags 11 Uhr,
ſollen die dem Fuhrunternehme
Philipp Andel dahier zugeſchrie=
benen
Grundſtücke:
qm
Flur Nr
14 37 1873 Acker im tiefen
See,
65 2300 Acker daſelbſt,
44 1444 Acker vor dem
25
Eichelacker,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
(K5/13
verſteigert werden.
Darmſtadt, 6. Februar 1913.
Großh. Ortsgerſcht Darmſtadt I.
Müller. (V,4091

Kompoſt.

Mittwoch, den 5. März 1913,
vormittags 10½ Uhr,
ſoll der auf dem ſtädtiſchen Ge
lände an der Pallaswieſenſtraße
nächſt des früheren Schachtgrabens,
lagernde Kompoſt zuſammen
zirka 540 cbm losweiſe an Ort
und Stelle verſteigert werden.
Zuſammenkunft in der Pallas=
wieſenſtraße
, jenſeits des alter
(5068fs
Bahnübergangs.
Darmſtadt, 26. Februar 1913.
Der Oberbürgermeiſter.
J. V.: Jaeger.

Bekanntmachung.

Montag, 17. März I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Ingenieur Georg
Stiegler zu Oberviechtach, im
Grundbuch hieſiger Gemarkung
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr.
qm
II 1428 188 Hofreite Pan
kratiusſtraße
Nr. 8,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
(K114/12
verſteigert werden.
Darmſtadt, 10. Februar 1913
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V,4089

Bekanntmachung.

Montag, 17. März I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Küfer Auguſt Rädge
Eheleuten dahier zugeſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
III 564 284 Hofreite Schwa=
nenſtraße

Nr. 49,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden.
(K9/13
Darmſtadt, 10. Februar 1913.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V,4090

Bekanntmachung.

Freitag, den 11. April 1913,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die dem Heinrich Philipp
Jacoby dahier zugeſchriebenen Lie=
genſchaften
:
Flur Nr. qm
XIX 265 2199 Acker, oberſte
Golläcker,
XIX 316 2634 Acker am Pfung
ſtädter Weg,
LXVII 18 962 Wieſe, die Ru=
dolfswieſe
,
in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
Nr. 1, zwangsweiſe
verſteigert werden.
Darmſtadt, 24. Februar 1913.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.)
Frautz. (VI,5141

Bekanntmachung.

Dienstag, den 18. März I. Js.,
vormittags 10 Uhr.
ſoll die dem Metzger Philipp
Krämer dahier und deſſen Kindern
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
Neue
II 1215 125 Hofreite Irene=
II 1216 60 Gras=
ſtraße

garten
Nr. 4,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden.
(K97/12
Falls andere rechtliche Hinder
niſſe nicht entgegenſtehen, wird Ge
nehmigung der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das eingelegte
Meiſtgebot die Schätzung nicht er=
reicht
.
Darmſtadt, 26. Februar 1913.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V,5135

Bekanntmachung.

Montag, den 17. März I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Wilhelm Valentin
Neubauer Eheleuten dahier zuge=
ſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
I 236¾/10 109 Hofreite Große
Ochſengaſſe
Nr. 16,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden.
(K52/12
Falls andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, wird Ge=
nehmigung
der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das eingelegt
Meiſtgebot die Schätzung nicht er=
reicht
.
Darmſtadt, 26. Februar 1913
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V,5134

Verſteigerungs-Anzeige.

Montag, den 3. März I. J., vormittags 9 Uhr,
verſteigere ich im Hauſe
Hochſtraße 28, II.
im Auftrag der Erben die zum Nachlaß der Frau Poſtſekretär Martin
Witwe gehörigen Möbel und Haushaltungsgegenſtande, und zwar:
1 Sofa mit rotbraunem Plüſchbezug, 1 Sofa mit grauem
Bezug, 1 Tafelklavier, 1 Pfeilerſchränkchen, nußbaum
poliert, 1 Staffelei, 1 Bauerntiſch, 2 runde, 1 viereckiger
Tiſch, 1 Serviertiſch, 1 Waſchtiſch, 1 Nachttiſch, 2 Bettſtellen
mit Matratzen, 1 Weißzeugſchrank, 2 eintürige Kleider=
ſchränke
, 1 Alabaſter=Standuhr, 1 noch ſehr gute Zither=
1 Gasherd, 1 Badewanne, Bilder, Spiegel, Glas und Por=
zellan
, die ganze Kücheneinrichtung und ſonſt. Hausrat.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
(5177
Zahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 1. März 1913.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Bekanntmachung.

Die zwangsweiſe Verſteigerung von Waren wird Montag,
den 3. März I. Js., vormittags 10 Uhr, in der Ludwigshalle
(Obergaſſe) fortgeſetzt. Es kommen Normal= und Sporthemden,
Unterhoſen, Kragen, Herren= u. Damenhandſchuhe zum Ausgebot.
(5242
Darmſtadt, am 28. Februar 1913.
Kapp. Großh. Gerichtsvollzieher.

Bekanntmachung.

Lieferung von Betriebsmaterialien.
Die Lieferung der für das Etatsjahr 1913 erforderlichen Betriebs=
materialien
ſoll in öffentlicher Verdingung in folgenden Loſen ver=
geben
werden:
16000 kg Bindfaden,
Packkordel,
Los I
Siſal,
700 kg Plombenſchnur
5000 Stück Bindeſtricke für Wagendecken,
15000 Stück Dauerbrand= (Harz) Fackeln,
Los II
Los III 85000 kg gewöhnliche Holzkohlen,
Los IV 102000 Stück Lampenehlinder,
Los V
32000 Schachteln Streichhölzer.
Die Verdingungsunterlagen können bei unſerem Zentralbureau
(Zimmer 51 unſeres Verwaltungsgebäudes) eingeſehen oder gegen
gebührenfreie Einſendung von 50 Pfennig in bar (nicht Briefmarken
für jedes einzelne Los bezogen werden.
Die Eröffnung der Angebote findet am Samstag, 8. März 1913,
10½ Uhr vormittags, im Zimmer 72 unſeres Verwaltungs=
gebäudes
ſtatt.
Die Angebote ſind bis zu dieſer Zeit verſiegelt und mit der Auf=
ſchrift
: Angebot auf die Lieferung von Betriebsmaterialien Los
Nr. * verſehen, porto= und beſtellgeldfrei an uns einzuſenden.
Die Zuſchlagsfriſt endet am 22. März 1913.
Mainz, den 20. Februar 1913.
Königl. Preuß. u. Großh. Heſſiſche
Eiſenbahndirektion.
IV,5155,63)

Brennholz=Verſteigerung Nr. 11

(Stadtwald).
Dienstag, den 4. März I. Js., vormittags ½9 Uhr.
werden in der Turnhalle (Woogsplatz 5) hier aus den Abteilungen 13
(Franzoſenberg), 24 (Vorderwieſenſchlag), 27 (An der wilden Sau),
ſowie aus verſchiedenen Abteilungen der Forſtwartei Beſſunger Laub=
wald
(Förſter Lehr) verſteigert:
Scheiter: 272 rm Buchen, 2 rm Hainbuchen, 110 rm Eichen,
12 rm Erlen, 14 rm Erlen (rund), 21 rm Kiefern.
Knüppel: 297 rm Buchen, 7 rm Hainbuchen, 6 rm Eſchen,
84 rm Eichen, 29 rm Erlen, 101 rm Kiefern.
Reiſigknüppel: 25 rm Buchen, 45 rm Eichen, 13 rm Erlen.
Reiſigwellen: 9,40 Hdt. Buchenwellen.
Stöcke: 57 rm Eichen (fein), 15 rm Buchen (grob), 9 rm Fichten
(grob).
Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot. Weitere
Brennholzverſteigerungen finden im Beſſunger Laubwald nicht
mehr ſtatt. Um vorherige Etnſichtnahme des Holzes wird gebeten.
Darmſtadt, den 24. Februar 1913.
(4886ms
Großh. Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

Brennholz=Verſteigerung Nr. 12.

(Stadtwald.)
Montag, 10. März 1913, vormittags ½9 Uhr
werden in der Turnhalle (Woogsplatz 5) dahier aus der Forſt=
wartei
Heiligkreuz (Forſtwart Hofmann), das in den Diſtrikten
Kahleberg (55), Eichelacker (56) ſitzende Holz mit den laufenden Num=
mern
14091719, ſowie das Dürr= und Windfallholz aus verſchiedenen
Diſtrikten mit den laufenden Nummern 17202036 verſteigert, und
zwar:
Scheiter: 469 rm Buchen, 95 rm Eichen, 2 rm Aſpen,
8 rm Fichten;
Knüppel: 670 rm Buchen, 183 rm Eichen, 16 rm Erlen,
8 rm Aſpen, 33 rm Fichten, 3 rm Kiefern;
Reiſig=Knüppel: 182 rm Buchen, 55 rm Eichen;
Stöcke: 23 rm Buchen (fein), 4 rm Eichen (fein) 29 rm
Fichten (grob).
Unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot. Weitere
Brennholzverſteigerungen ſinden in der Forſtwartei Heiligkreuz
nicht mehr ſtatt. Um vorherige Einſichtnahme des Holzes wird
gebeten
(5176sd
Darmſtadt, den 27. Februar 1913.
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

Kohlen=u. Sterbeverein, Friede Ober=Ramſtadt

Der Bedarf von ca. 3845 Waggon Kohlen Nuß II (aus
dem Ruhrgebiet) und ca. 2025 Waggon Briketts für das Ge=
ſchäftsjahr
1913/14 ſoll vergeben werden.
(5097sid
Angebote unter der Bezeichnung Anlieferung für Kohlen ſind
verſchloſſen bis Samstag, 8. März 1913, bei dem I. Vorſitzenden
Adam Rückert III., Ernſt=Ludwigſtraße
einzureichen. Lieferungsbedingungen ſind bei demſelben in deſſen
Wohnung oder gegen Einſendung von 30 Pfg. zu erhalten.
Der Vorstand.

[ ][  ][ ]

Bekanntmachung.

Unter Hinweis auf die §§ 3, 1527 der Verordnung vom 6. Mai 1977, den
Radfahrverkehr betreffend, ſowie unter Hinweis auf die Strafbeſtimmungen im Falle
einer Verſäumnis wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Erhebung des
Stempels für Fahrräder für das Rechnungsjahr 1913
von heute ab bis 31. März 1913 an jedem
Wochentage, vormittags von 9 bis 12 Uhr,
bei Großh. Kreisamt Darmſtadt, Neckarſtraße Nr. 3, im Erdgeſchoß, Zimmer Nr. 9,
ſtattfindet.
Wir fordern daher alle Beſitzer von Fahrrädern, welche ſie auf öffentlichen
Wegen und Plätzen benutzen, auf, die Stempelabgabe während der oben erwähnten
Zeit, unter Vorlage der Radfahrkarten, zu entrichten oder, ſofern die Vorausſetzungen
hierzu vorliegen, während derſelben Zeit (ſ. § 19 Abſ. 2 der Verordnung) Antrag au
Befreiung von der Abgabe zu ſtellen.
Anſprüche auf Befreiung ſind:
1. für die Stadt Darmſtadt bei dem zuſtändigen Polizeirevier,
2. für die Landgemeinden des Kreiſes bei der Großh. Bürgermeiſterei des
Wohnorts
vorzubringen. Befreiungs=Anträge, die nach dem 1. April 1913 geſtellt werden,
können keine Verückſichtigung mehr finden.
Darmſtadt, den 17. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Michel.

Verordnung, den Radfahrverkehr betreffend.

Vom 6. Mai 1907, §§ 3, 1527 der Verordnung.
C. Der Radfahrer.
a) Ausweis über die Perſon des Radfahrers.
§ 3. Wenn ein Fahrrad auf öffentlichen Wegen und Plätzen benutzt werden ſoll,
hat der Beſitzer hiervon dem für ſeinen Wohnort zuſtändigen Kreisamt ſchriftlich oder
mündlich Anzeige zu erſtatten und die in Nr. 58 des Tarifes zum Urkundenſtempelgeſetz
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 28. März 1907 vorgeſchriebene Stempelabgabe
für die Radfahrkarte zu entrichten.
Das Kreisamt erteilt dem Anmeldenden eine auf den Namen des Radfahrers
lautende Radfahrkarte, die nach anliegendem Muſter ausgeſtellt wird.
Der Radfahrer hat die Radfahrkarte bei ſich zu führen und auf Verlangen dem
zuſtändigen Beamten vorzuzeigen.
Für Perſonen unter 14 Jahren erfolgt die Ausſtellung auf Antrag des Vaters,
Vormundes oder ſonſtigen Gewalthabers.
Die Radfahrkarte gilt für den Umfang des Deutſchen Reiches.
Radfahrer, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb des Deutſchen Reiches
haben, haben einen anderweiten genügenden Ausweis über ihre Perſon bei ſich zu
führen und auf Verlangen dem zuſtändigen Beamten vorzuzeigen.
E. Vorſchriften über die Stempelabgabe.
§ 15. Die Stempelabgabe für die Jahreskarte (§ 3, Abſ. 1), gültig vom 1. April
bis 31. März des folgenden Jahres, beträgt 5 Mark. Entſteht die Abgabepflicht in der
Zeit zwiſchen 1. Oktober und 31. März des folgenden Jahres, ſo iſt für dieſen Zeitraum
nur die Hälfte dieſes Betrages zu entrichten.
§ 16. Das Kreisamt trägt die Anmeldungen unter fortlaufenden Nummern in
ein Verzeichnis ein, erhebt die in § 15 erwähnte Abgabe und erteilt den Anmeldenden
1. eine Radfahrkarte (§ 3),
2. eine Nummerplatte, die der Nummer des Verzeichniſſes entſpricht,
§ 17. Auf der Rückſeite der Radfahrkarte ſind Stempelmarken im Betrage der
entrichteten Abgabe durch das Kreisamt aufzukleben und zu entwerten.
Bei den von der Stempelabgabe befreiten Perſonen (§ 23) erhalten die Radfahr=
karten
auf der Rückſeite den Vermerk Stempelfrei bis 31. März 19 u.
§ 18. Die Nummerplatte trägt auf beiden Seiten auf weißem Grund in 6 cm
hoher lateiniſcher Schrift den Anfangsbuchſtaben der Behörde, die die Radfahrkarte
ausgeſtellt hat für das Kreisamt Dieburg Di) und dahinter in d em hohen Ziſſern die
Nummer der Radfahrkarte (§ 16). Die Nummern werden, je nachdem ſie von einer
Behörde der Provinz Starkenburg, Oberheſſen oder Rheinheſſen zugeteilt worden ſind.
in roter, blauer oder grüner Farbe aufgetragen. Bei den für den Landbezirk eines
Kreiſes ausgegebenen Nummerplatten iſt der betreffende Buchſtabe in der Farbe der
Nummer, bei den Nummerplatten für den Stadtbezirk eines Kkeiſes dagegen in
ſchwarzer Farbe ausgeführt.
Das Fahrrad muß beim Befahren öffentlicher Wege und Plätze mit der Nummer=
platte
verſehen ſein. Letztere, deren Inſchrift ſtets in lesbarem Zuſtande erhalten wer=
den
muß, iſt in der Richtung der Längsaxe des Fahrrades und nach vorn gerichtet derart
zu beſeſtigen, daß die Inſchriſt von beiden Seiten gut ſichtbar iſt. Die Nummerplate
wird von der Behörde beſchafft und den Beſitzern von abgabepflichtigen Fahrrädern
unentgeltlich gelieſert. Wer von der Stempelabgabe befreit iſt, hat die Koſten der
Rummerblate zu erſetzen.
Beſitzer von ſolchen Fahrrädern, die mit Nummerplatten verſehen ſind, dürfen
zur Kontrollierung der Abgabe nicht angehalten werden.
§ 19. Die Abgabe iſt von einer und derſelben Perſon, auch bei einem Wechſel des
Fahrrades, innerhalb desſelben Jahres (1. April bis 31. März) ſtets nur einmal. und
zwar erſtmalig bei der Anmeldung des Fahrrades und ſodann alljährlich im Monat
März für das darauffolgende Rechnungsjahr unter Vorlage der Radfahrkarte bei dem
Kreisamt zu entrichten.
Innerhalb der gleichen Friſten haben die Perſonen, die gemäß § 23 Befreiung
von der Abgabepflicht in Anſpruch nehmen, bei dem Kreisamt entſprechenden Antrag
zu ſtellen.
§ 20. Wer den Beſitz eines anmeldepflichtigen Fahrrades im Laufe eines Jahres
aufgibt oder verliert, hat dies dem Kreisamt ſeines Wohn= oder Aufenthaltsortes läng=
ſtens
binnen einer Woche unter Vorzeigung der Karte und Rückgabe der Nummerplatte
anzuzeigen.
Wer, ohne den Beſitz aufzugeben, das Fahrrad auf öffentlichen Wegen und
Plätzen nicht mehr benutzen will, kann ſich durch Abmelden des Rades unter Rückgabe
der Nummerplatte von der weiteren Abgabepflicht befreien.
Die Abmeldung iſt in das nach § 16 zu führende Verzeichnis einzutragen und dem
Abmeldenden auf Verlangen auf der ihm erteilten Karte zu beſcheinigen.
§ 21. Verlegt der Beſitzer eines anmeldepflichtigen Fahrrades ſeinen Wohn=
oder
Aufenthaltsort in einen anderen Kreis, ſo iſt das Rad bei dem Kreisamt, das die
Radfahrkarte ausgeſtellt hat, abzumelden und bei dem für den neuen Wohn= oder
Aufenthaltsort zuſtändigen Kreisamt unter Vorlage der Radfahrkarte anzumelden; das
letztere erteilt eine neue Nummerplatte und zieht die bisher geführte Nummerplatte
behufs Rückgabe an das zuſtändige Kreisamt ein.
§ 22. Es iſt verboten, Nummerplatten eigenmächtig anzufertigen, die Inſchrift
von Nummerplatten eigenmächtig zu ändern und ſolche Nummerplatten zu führen, die
nicht von der zuſtändigen Behörde erteilt ſind.
Der Beſitzer eines mit Nummerplatte verſehenen Fahrrades darf dieſes an
andere Perſonen zur Benutzung auf öffentlichen Wegen und Plätzen nur vorübergehend
überlaſſen.
F. Ausnahmen.
§ 23. Von der Stempelabgabe ſind befreit:
Militärperſonen und ſonſtige Perſonen, die in Dienſten des Reiches oder eines
Bundesſtaates, einer Provinz, eines Kreiſes oder einer Gemeinde ſtehen und
Fahrräder überwiegend zur Erledigung der ihnen obliegenden Dienſt=
geſchäfte
benutzen;
2. Perſonen, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zur
Arbeitsſtelle oder zur Ausübung ihres Berufes oder Gewerbes benutzen, ſofern
ihr Einkommen den Betrag von jährlich 1500 Mark nicht erreicht;
3. Schüler, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zum Beſuche
der in einer anderen Gemeinde oder mindeſtens 2½ Kilometer von der Wohnung
entfernt gelegenen Schule benutzen;
4. Perſonen, die ſich zum Kurgebrauch oder weniger als 30 Tage lang im Groß=
herzogtum
aufhalten:
5. Perſonen, die ein Fahrrad, für das die Stempelabgabe bereits entrichtet iſt,
vorübergehend benützen (§ 22, Abſ. 2).
§ 24. Wird auf Grund des § 23 eine Befreiung von der Stempelabgabe in An=
ſpruch
genommen, ſo iſt vorzulegen:
1. in den Fällen der Ziffer 1 eine Beſcheinigung der vorgeſetzten Dienßbehörde de=

daß das Fahrad ü d er wi e gend zu dientlichen Zweltel
verwendet wird.
2. in den Fällen der Ziffer 2 der letzte Steuerzettel und eine Beſcheinigung der
Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde über das Vorliegen der weiteren Voraus=
ſetzung
. Bei Bedienſteten genügt hinſichtlich des letzten Punktes eine Beſcheinig=
ung
des Arbeitgebers, die jedoch durch die Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde
beſtätigt ſein muß;
3. in den Fällen der Ziffer 3 eine Beſcheinigung der Bürgermeiſterei oder des
Polizeibehörde oder des Klaſſenlehrers.
Ueber den Anſpruch entſcheidet, vorbehaltlich der Beſchwerde an das Miniſterium
des Innern. das Kreisamt, bei dem die Stempelabgabe zu entrichten ſein würde.
Die Steuerbehörden ſind verpflichtet, den Kreisämtern auf Verlangen jede zur
Entſcheidung erforderliche Auskunft zu geben.
§ 25. Eine Verpflichtung zum Führen einer Nummerplatte und zum Mit=
führen
einer Radfahrkarte beſteht nicht für die in § 23 Ziffer 1 genannten Per=
ſonen
, wenn:
1. dieſe bei Benutzung des Rades Uniform, Amtskleidung oder ein Amtsabzeichen
tragen, oder
2. das Rad als zu Dienſtzwecke beſtimmt von der vorgeſetzten Behörde kenntlich
gemacht iſt.
§ 26. Ob und inwieweit Ausnahmen von den in Gemäßheit des § 13 ergangenen
Vorſchriften für den dienſtlichen Radfahrverkehr der Beamten der Poſt= und Tele=
graphenverwaltung
und anderer öffentlicher Verwaltungen, ſowie der Gendarmen
zuzulaſſen ſind, beſtimmt das Miniſterium des Innern.
G. Strafbeſtimmungen.
§ 27. Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften über die Entrichtung der
Stempelabgabe werden nach dem Geſetz vom 12. Auguſt 1899 über den Urkunden=
ſtempel
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 28. März 1907, Zuwiderhand=
lungen
gegen die übrigen Vorſchriften dieſer Verordnung und gegen die darin vor=
behaltenen
allgemeinen oder beſonderen polizeilichen Anordnungen (§ 13) in Gemäß=
heit
des § 366 Nr. 10 des Reichsſtrafgeſetzbuches mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder
mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft.
Urkundenſtempelgeſetz.
Artikel 31, Abſ. 1. Die im Art. 14 Nr. 2 bezeichneten Perſonen haben, wenn ſie
den Vorſchriften bezüglich der Verpflichtung zur Entrichtung des Stempels zuwider=
handeln
, unbeſchadet ihrer Haftpflicht für den fehlenden Stempel (Art. 14), eine Geld=
ſtrafe
verwirkt welche dem vierfachen Betrage des hinterzogenen Stempels gleich=
kommt
, mindeſtens aber drei Mark beträgt. Jede zuwiderhandelnde Perſon trifft die
ganze Strafe. Auf Beamte findet dieſe Vorſchrift keine Anwendung.
Abſ. 3. Die Verhängung der Strafe erfolgt nach Maßgabe der Vorſchriſten
des Geſetzes, die Einführung des Verwaltungsſtrafbeſcheids bei Zuwiderhandlungen
gegen die Vorſchriften über die Erhebung öffentlicher Abgaben und Gefälle betreffend,
vom 20. September 1890.
Abſ. 4. Wenn ſich aus den Umſtänden ergibt, daß eine Stempelhinterziehung
nicht hat verübt werden können oder nicht beabſichtigt worden iſt, ſo tritt ſtatt der
vorgedachten Geldſtrafe eine Ordnungsſtrafe bis zu zweihundert Mark ein.
Art. 33. Wer es, den beſtehenden Beſtimmungen zuwider, unterläßt, die nach
den Tariſnummern 10, 35, 4t, 19, 50, 53. 60, 90 erforderlichen Erkaubnisſcheine und
Karten zu löſen, verfällt in die im Artikel 31 Abſ. 1 beſtimmte Strafe. Die Vor=
ſchrifen
des Artikels 31 Abſ. 2 bis 4 finden entſprechende Anwendung.
Die hinterzogene Stempelabgabe iſt von demjenigen nachzuentrichten, der im
Falle der Löſung des Erlaubnisſcheines oder der Karte zur Zahlung des Stempels
verpflichtet geweſen wäre. Die Einziehung der Abgabe erfolgt nach Maßgabe der
Vorſchriften des Artikels 26.
Unterſteht die Perſon, die nach Abſ. 2 die Stempelabgabe nachzuentrichten hat,
wegen Minderjährigkeit oder wegen ihres geiſtigen oder körperlichen Zuſtandes der
Beaufſichtigung, ſo haftet für die Entrichtung der Stempelabgabe auch derjenige,
welcher kraft Geſetzes zur Führung der Auficht verpflichtet iſt Die Haſtbarkeit tritt
nicht ein, wenn der Aufſichtspflichtige nachweiſt, daß er ſeiner Pflicht genügt hat oder
daß die Stempelhinterziehung auch bei gehöriger Aufſichtsführung erfolgt ſein würde.
Die Beſtimmung des Abſ. 2. Satz 2 findet Anwendung.
An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Vorſtehende Bekanntmachung empfehlen wir Ihnen wiederholt in geeignet
erſcheinender Weiſe zur Kenntnis der Intereſſenten Ihrer Gemeinde zu bringen.
Darmſtadt, den 15. Februar 1913
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.
(4792a

Bekanntmachung.

In Gemäßheit des § 1 der Pferde=Aushebungs=Vorſchrift vom 15. September
1902 wird für das laufende Jahr die Vormuſterung des Pferdebeſtandes des
Kreiſes Darmſtadt in folgender Weiſe vorgenommen:
1. Dienstag, den 11. März 1913, vormittags 820 Uhr zu Pfungſtadt am
Ausgang nach Hahn, die Pferde aus der Gemeinde Pfungſtadt:
2. Dienstag, den 11 März 1913, vormittags 930 Uhr zu Hahn am Aus=
gang
nach Pfungſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Hahn;
3. Dienstag, den 11. März 1913, vormittags 10 Uhr zu Eſchollbrücken
am Ausgang nach Hahn, die Pferde aus den Gemeinden Eich und Eſchollbrücken;
4. Mittwoch, den 12. März 1913, mittags 12 Uhr, zu Darmſtadt in
der Heinrichſtraße zwiſchen Wieners= und Gervinusſtraße Zugang von der Wieners=
ſtraße
, Abgang nach der Gervinusſtraße die Pferde aus den Straßen des VI. Poli=
zeirevier
=Bezirks:
5. Mittwoch, den 12. März 1913, nachmittags 3 Uhr zu Roßdorf am
Ausgang nach Darmſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Roßdorf;
6. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt in
der Blumenthalſtraße zwiſchen Lagerhaus= und Landwehrſtraße Zugang von der
Lagerhausſtraße, Abgang nach der Landwehr= bezw. Aliceſtraße die Pferde aus den
Straßen des III. Polizeirevier=Bezirks;
7. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 930 Uhr zu Weiter=
ſtadt
am Ausgang nach Schneppenhauſen, die Pferde aus der Gemeinde Weiterſtadt:
8. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 950 Uhr zu Brauns=
hardt
am Wege Weiterſtadt=Schneppenhauſen, die Pferde aus der Gemeinde
Braunshardt;
9. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 10 Uhr zu Schneppen=
hauſen
am Ausgang nach Weiterſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Schneppenhauſen;
10. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 1020 Uhr zu Gräfen=
hauſen
am Ausgang nach Schneppenhauſen, die Pferde aus der Gemeinde Gräfen=
hauſen
;
11. Donnerstag, den 13. März 1913, vormittags 11 Uhr zu Erzhauſen
auf dem Vieinalweg nach Wixhauſen, in der Nähe der Dreſchhalle, die Pferde aus
der Gemeinde Erzhauſen;
12. Freitag, den 14. März 1913, vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt am
Platz vor dem Hallenſchwimmbad, die Pferde aus den Straßen des I. und II. Poli=
zeirevier
=Bezirks:
13. Freitag, den 14. März 1913, vormittags 1020 Uhr zu Griesheim am
Ausgang nach Darmſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Griesheim;
14. Samstag, den 15. März 1913, vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt in der
Landgraf Philipp=Anlage, zwiſchen Wald= und Hügelſtraße Zugang von der Hügel=
ſtraße
, Abgang durch die Waldſtraße die Pferde aus den Straßen des IV. Poli=
zeirevier
=Bezirks;
15. Samstag, den 15. März 1913, vormittags 945 Uhr zu Eberſtadt am
Ausgang nach Seeheim, die Pferde aus den Gemeinden Malchen und Eberſtadt;
16. Samstag, den 15. März 1913, vormittags 11 Uhr zu Nieder=Beerbach
am Ausgang nach Eberſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Nieder=Beerbach;
17. Montag, den 17. März 1913, vormittags 8 Uhr zu Darmſtadt am
Rhönring zwiſchen Moller= und Schuknechtſtraße Zugang von der Mollerſtraße,
Abgang nach der Schuknechtſtraße die Pferde aus den Straßen des VII. Polizei=
revier
=Bezirks;
18. Montag, den 17. März 1913, vormittags 915 Uhr zu Wixhauſen in
der Nähe des Bahnhofs, die Pferde aus der Gemeinde Wixhauſen:
19. Montag, den 17. März 1913, vormittags 945 Uhr zu Arheilgen am
Ausgang nach Kranichſtein, die Pferde aus der Gemeinde Arheilgen;
20. Montag, den 17. März 1913, vormittags 1020 Uhr zu Kranichſtein
auf der Straße nach Meſſel, die Pferde des Hofgutes Kranichſtein:
21. Montag, den 17. März 1913, vormittags 1110 Uhr zu Meſſel am
Ausgang nach Darmſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Meſſel:

[ ][  ][ ]

23. Dienstag, den 18. Mäkrz 1911, vormitags 8 Uhr zu Nieder=
Ramſtadt am Ausgang nach Ober=Ramſtadt, die Pferde aus den Gemeinden
Waſchenbach, Traiſa und Nieder=Ramſtadt;
23. Dienstag, den 18. März 1913, vormittags 9 Uhr zu Ober=Ramſtadt
am. Ausgang nach Nieder=Ramſtadt, die Pferde aus der Gemeinde Ober=Ramſtadt;
24. Dienstag, den 18. März 1913, vormittags 11 Uhr zu Darmſtadt
in der Klappacherſtraße zwiſchen Wittmann= und Schießhausſtraße Zugang von der
Schießhausſtraße, Abgana nach der Wittmannſtraße die Pferde aus den Straßen des
V. Polizeirevier=Bezirks.
Jeder Pferdebeſitzer iſt verpflichtet, ſeine ſämtlichen Pferde vorzuführen, mit
Ausnahme:
a) der unter 4 Jahre alten Pferde;
b) der Hengſte;
c) der Stuten, die entweder hochtragend ſind (deren Abfohlen innerhalb der
nächſten 4 Wochen zu erwarten iſt), oder noch nicht länger als 14 Tage
abgefohlt haben;
d) der Vollblutſtuten, die im Allgemeinen deutſchen Geſtütbuch oder den
hierzu gehörigen offiziellen vom Unionklub geführten Liſten einge=
tragen
und von einem Vollbluthengſt laut Deckſchein belegt ſind, auf An=
trag
des Beſitzers;
e) der Pferde, welche auf beiden Augen blind ſind;
k) der Pferde, welche in Bergwerken dauernd unter Tag arbeiten;
g) der Pferde, welche wegen Erkrankung nicht marſchfähig ſind oder wegen
Anſteckungsgefahr den Stall nicht verlaſſen dürfen:
h) der Pferde, welche bei einer früheren, in der betreffenden Ortſchaft abge=
haltenen
Muſterung als dauernd kriegsunbrauchbar bezeichnet worden ſind;
1) der Pferde unter 1,50 Mtr. Bandmaß.
Unter beſonderen Umſtänden, namentlich in dringenden Fällen, kann durch uns
eine Befreiung von der Vorführung geſtattet werden.
In den unter eg aufgeführten Fällen ſind vom Ortsvorſtand ausgefertigte
Beſcheinigungen vorzulegen, denen bei hochtragenden Stuten (c) auch der Deckſchein
beizufügen iſt.
Von der Verpflichtung zur Vorführung ihrer Pferde ſind ausgenommen:
1. Mitglieder der regierenden deutſchen Familien;
2. die Geſandten fremder Mächte und das Geſandtſchaftsperſonal;
3. die aktiven Offiziere und Sanitätsoffiziere bezüglich der von ihnen zum
Dienſtgebrauch gehaltenen Pferde:
4. Beamte im Reichs= oder Staatsdienſte, hinſichtlich der zum Dienſtgebrauch
ſowie Aerzte und Tierärzie, hinſichtlich der zur Ausübung ihres Berufes
an dem Tage der Muſterung unbedingt notwendigen eigenen Pferde;
5. die Poſthalter, hinſichtlich derjenigen Pferdezahl, welche von ihnen zur
Beförderung der Poſten kontraktmäßig gehalten werden muß;
6. die ſtädtiſchen Berufsfeuerwehren.
Diejenigen, die ihre geſtellungspflichtigen Pferde nicht rechtzeitig oder
vollzählig vorführen, haben außer der geſetzlichen Strafe bis zu 150 Mark zu
gewärtigen, daß auf ihre Koſten eine zwangsweiſe Herbeiſchaffung der nicht
geſtellten Pferde vorgenommen werden wird. Die Vorführung der Pferde hat
durch zuverläſſige Perſonen und mit der erforderlichen Vorſicht zu geſchehen.
Darmſtadt, den 17. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.
An das Großherzogliche Polizeiamt Darmſtadt und die Großherzoglichen
Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes.
Indem wir Sie auf vorſtehende Bekanntmachung hinweiſen, empfehlen wir Ihnen,
dem Muſterungsgeſchäfte beizuwohnen, um dabei die nötige Unterſtützung zu leiſten
und durch Ihre Kenntnis der Perſonen und Pferde das Vorkommen von Unterſchleifen
und Täuſchungen verhüten zu helfen. Insbeſondere wollen Sie dafür beſorgt ſein,
daß die zu muſternden Pferde nicht allein zur beſtimmten Stunde pünktlich vor=
geführt
, ſondern auch gemeindeweiſe in der oben angegebenen Ordnung und
innerhalb der Gemeinden in der Reihenfolge Ihrer Liſte aufgeſtellt werden.
Dieſe Aufſtellung hat nicht erſt auf dem Muſterungsplatze zu erfolgen, die
Pferde müſſen vielmehr in dieſer Ordnung ſchon dahin verbracht werden.
Es empfiehlt ſich daher, die ordnungsmäßige Aufſtellung ſchon in Ihren
Gemeinden vorzunehmen und bei dem Marſch zum Muſterungsplatze dieſe
Ordnung einzuhalten. Die Pferde werden abgeſchirrt gemuſtert.
Die Vorführungsliſten werden Ihnen mit beſonderer Verfügung in den nächſten
Tagen wieder zugehen.
Gleichzeitig machen wir darauf aufmerkſam, daß die erforderlichen Vorkehrungen
zur Aufrechterhaltung der Ordnung und zur Verhütung von Unglücksfällen, von Ihnen
rechtzeitig zu treffen ſind.
(4507a
Darmſtadt, den 17. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.

Bekanntmachung
betreffend die Maß= und Gewichtspolizei und die Durchführung der Nacheichung
im Kreis Darmſtadt.

Die im § 11 der Maß= und Gewichtsordnung vom 30. Mai 1908 vorgeſchriebene
Nacheichung der im eichpflichtigen Verkehr befindlichen Längen= und Flüſſigkeitsmaße,
Meßwerkzeuge für Flüſſigkeiten, Hohlmaße, Gewichte und transportable Handels=
wagen
unter 3000 kg ſoll im Kreiſe Darmſtadt demnächſt beginnen. Eichpflichtig
ſind nicht nur die im öffentlichen Verkehr befindlichen Meßgeräte, ſondern auch die=
jenigen
des Handelsverkehrs, wenn er nicht in offenen Verkaufsſtellen ſtattfindet,
ſowie diejenigen, die in fabrikmäßigen Betrieben zur Ermittelung des Ardeitslohnes
dienen. Die Beſitzer eichpflichtiger Meßgeräte ſind bei Meidung der geſetzlichen Strafe
verpflichtet, ihre Meßgeräte, auch wenn ſie ſchon geeicht und noch richtig ſind, bei den
örtlichen Eichtagen zur Nacheichung vorzulegen. Ausgenommen ſind ganz
aus Glas hergeſtellte Meßgeräte und alle diejenigen, welche bereits das eichamtliche
Jahreszeichen 12 oder 13 tragen. Fäſſer, große oder ortsfeſte Wagen und Präziſions=
meßgeräte
können bei örtlichen Eichtagen nicht behandelt werden; ſie ſind vom Großh.
Eichamt Darmſtadt beſonderszu behandeln.
Zur Durchführung der Nacheichung ſollen örtliche Eichtage in folgender Reihen=
folge
abgehalten werden:
In Roßdorf für Roßdorf am 3. März 1913.
In Ober=Ramſtadt für Ober=Ramſtadt am 5. März 1913.
In Traiſa für Traiſa am 10. März 1913.
In Nieder=Ramſtadt für Nieder=Ramſtadt und Waſchenbach am 11. März 1913.
In Eberſtadt für Eberſtadt, Nieder=Beerbach, Malchen und die Mühlen am
26. März 1913
In Pfungſtadt für Pfungſtadt am 7. April 1913.
In Hahn für Hahn, Eich und Eſchollbrücken am 17. April 1913.
In Griesheim für Griesheim und Uebungsplatz am 19. April 1913.
In Weiterſtadt für Weiterſtadt und Braunshard am 11. Juni 1913.
In Gräfenhauſen für Gräfenhauſen und Schneppenhauſen am 12. Juni 1913.
In Wixhauſen für Wixhauſen und Erzhauſen am 16. Juni 1913.
In Arheilgen für Arheilgen und Kranichſtein am 18. Juni 1913.
In Meſſel für Meſſel am 28. Oktober 1913.
Im Bedürfnisfalle mehr als 1 Tag.
In gleicher Reihenfolge und angemeſſenem Abſtande wird die polizeiliche Maß=
und Gewichtsreviſion ſtattfinden.
Die Beſitzer eichpflichtiger Gegenſtände haben zur Vermeidung verzögerter Ab=
fertigung
die den betreffenden Gemeinden zugeteilten örtlichen Eichtage zu benützen
und von ganz beſonderen Ausnahmen abgeſehen nicht die Wahl, ſtatt deſſen
ihre Gegenſtände beim Großh. Eichamt in Darmſtadt nacheichen zu laſſen. Es empfiehlt
ſich deshalb, vorerſt den Eichtag abzuwarten und nicht vorher das Eichamt aufzuſuchen.
Die Nacheichung macht den Beſitzern nur unerhebliche Koſten, ſofern nicht Repa=
raturen
nötig ſind. Die Eichbeamten dürfen ſolche Reparaturen nicht mehr ausführen.
Es muß den Intereſſenten überlaſſen bleiben, ſie anderweit bei geeigneten Fachleuten
ausführen zu laſſen.
Die Gegenſtände ſind gehörig hergerichtet und gereinigt einzuliefern. Jeder
Einlieferer hat zur Vermeidung von Verluſten und Verwechslungen ein mit ſeinem
Namen verſehenes Stückeverzeichnis mit einzureichen. Bei Nichterfüllung dieſen
Forderung kann die Annahme zur Nacheichung abgelehnt werden. Die Gebühren
werden nach Monatsſchluß durch die Gemeindekaſſe eingezogen. Die dabei erhaltenen
Eichſcheine ſind ſorgfältig aufzubewahren und bei der nachfolgenden polizeilichen
Maß= und Gewichtsreviſion vorzuzeigen.
Solche Meßgeräte, die wegen ihrer Größe oder Befeſtigung am Aufſtellungsort
oder aus ähnlichen Gründen nicht eingeliefert werden können, werden auf rechtzeitigen
Antrag an ihrem Aufſtellungsort in unmittelbarem Anſchluß an den örtlichen Eichtag
nachgeeicht, ſofern dadurch kein unverhältnismäßiger Aufenthalt entſteht.
Für Eichung am Aufſtellungsort iſt als Zuſchlag zu den Gebühren in dieſem
Falle nur eine Ganggebühr von mindeſtens 1 Mark zu zahlen, während an anderen

Tagen der geſetzlich vorgeſchriebene Zuſchlag von mindeſtens 5 Mark erhoben werden
muß. Auch geht der Transport der Eichnormale auf Koſten des Antragſtellers.
Wir beauftragen die Bürgermeiſtereien, die Eichtage alsbald in ortsüblicher
Weiſe bekannt machen zu laſſen und kurz vorher nochmals darauf hinzuweiſen,
Dabei iſt den Intereſſenten zu empfehlen, daß die Einlieferung der Gegenſtände
möglichſt an den Vormittagen und nach den Anordnungen des Eichbeamten er=
folgen
ſolle.
Nachſtehende Beſtimmungen der Bekanntmachung Großh. Miniſteriums des
Innern vom 5. Juli 1912 werden der beſonderen Beachtuug empfohlen.
Darmſtadt, den 28. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt.
I. V.: Dr. Michel.
5197)
Vorſchriften für die Beſitzer eichpflichtiger Meßgeräte.
§ 1. Die Beſitzer eichpflichtiger Meßgeräte ſind verpflichtet:
1. dieſe Meßgeräte, ſofern ſie noch nicht geeicht ſind, unverzüglich Bierfäſſer
ſowie Förderwagen und Fördergefäße im Bergwerksbetriebe längſtens bis
zum 1. Januar 1913 eichen zu laſſen:
2. dafür zu ſorgen, daß die Meßgeräte, ſolange ſie im eichpflichtigen Verkehr
angewandt oder bereit gehalten werden, innerhalb der Verkehrsfehlergrenzen
richtig ſind und, ſobald ſie dieſe Fehlergrenzen überſchreiten, aus dem eich=
pflichtigen
Verkehr entfernt werden;
3. dieſe Meßgeräte, auch wenn ſie geeicht und richtig ſind, in den durch § 11 der
Maß=und Gewichtsordnung beſtimmten Friſten nacheichen zu laſſen, inſoweit
ſie nicht von der Nacheichungspflicht ausgenommen ſind.
§ 3. Die Beſitzer haben ihre eichpflichtigen Meßgeräte zur Eichung gehörig
hergerichtet und gereinigt, ſowie mit den erforderlichen und vorſchriftsmäßigen Stempel=
ſtellen
(Zinntropfen, Eichpfropfen) verſehen, vorzulegen. Bei eichamtlichen Geſchäften
außerhalb der Amtsſtellen haben die Antragſteller dafür zu ſorgen, daß Eichmittel
(Belaſtungs=, Prüfungsmaterial) und Arbeitshilfe rechtzeitig zur Verfügung des Eich=
beamten
ſtehen, und daß der Aufſtellungsort leicht gefahrlos zugängig und ſowohl
räumlich wie in anderer Beziehung zu beſchaffen iſt, daß er für die ordnungsmäßige
Ausführung der Unterſuchung geeignet erſcheint. Bei Nichterfüllung dieſer Verpflich=
tungen
hat der Antragſteller keinen Anſpruch auf eichamtliche Erledigung.
4. Die Antragſteller ſind bei Meidung des Mahn= und Beitreibungsverfahrens
§4
verpflichtet, für die Eichung, Prüfung oder Beglaubigung der von ihnen vorgelegten
Meßgeräte die vorgeſchriebenen Gebühren und, wenn die eichamtliche Behandlung
außerhalb der Amtsſtelle erfolgt iſt, auch die vorgeſchriebenen Gebührenzuſchläge und
und Nebenkoſten zu zahlen.
§ 5. Die Beſitzer nacheichpflichtiger Meßgeräte haben die ihnen von den Eich=
behörden
ausgeſtellten Eich= und Befundſcheine bei polizeilichen Maß= und Gewichts=
reviſionen
ſowie bei Nacheichtermin vorzuzeigen.
Zu dieſem Zweck ſowie auch zur Vermeidung von wiederholter Anforderung
eichamtlicher Gebühren ſind die genannten Scheine ſorgfältig bis zur Nacheichung der
darauf bezeichneten Meßgeräte aufzubewahren.
Koſtenrechnungen oder Einzelbezeichnung der Meßgeräte ſowie Rückgabeſcheine
brauchen nicht aufbewahrt zu werden.
§ 6. Es iſt verboten, an geeichten Meßgeräten nachträglich Maße oder Tei=
lungen
oder Nebeneinrichtungen anzubringen, die die ordnungsmäßige Anwendung
und Wirkſamkeit beeinträchtigen können und deren früheres Vorhandenſein die Eichung
unzuläſſig gemacht haben würde.
Solche Meßgeräte werden als ungeeicht betrachtet und behandelt.
§ 11. Um die Weiterbenutzung unrichtiger, nicht mehr berichtigungsfähiger
Meſſinggewichte auszuſchließen, ſind die Eichämter ermächtigt, ſolche Gewichte mit Zu=
ſtimmung
des Beſitzers gegen bare Vergütung des Altmetallwertes zu den vom
Miniſterium des Innern beſtimmten Sätzen einzubehalten. Um dieſe einbehaltenen
Gewichte iſt eine beſondere Nachweiſung zu führen, die zugleich die Quittung des
Beſitzers über den Geldbetrag enthält.

Bekanntmachung.

Nachſtehende Schießtage auf dem Truppenübungsplatz bringen wir hierdurch
zur allgemeinen Kenntnis.
Darmſtadt, den 20. Februar 1913,
(4789a
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Reinhart.

Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppen=Uebungsplatz Darmſtadt
für die Zeit vom 25. Februar bis 20. März 1913.

Dauer der
Die Abſperrung
Datum
Truppenteil
Abſperrung
Tag
erſtreckt ſich
von 1 bis
4. März 1 Dienstag
Maſchinengewehr= 1zooP. 200 N. Bis zum Landgraben
6. März 1 Donnerstag
Ausbildungskurſus
7. März Freitag

Bekanntmachung.

Am 3., 4., 7., 11, 14., 17., 18., 28., 31. März 1913 von 85 Uhr vormittags bis
zum Dunkelwerden wird Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des
XVIII. Armeekorps auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten.
Schußrichtung vom Steinhügel, 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher
Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach.
Das gefährdete Gelände:
im Norden: Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich,
Weſten: Dammweg-Brunnersweg ausſchließlich,
Süden: Forſthaus Steinacker- Steinhügel ausſchließlich,
Oſten: Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches=
wieſe
-Sauwieſe-Schreibertswieſe-Geishecke einſchließlich
wird während des Schießens durch Poſten, Wegſchranken und Warnungstafeln abgeſperrt.
Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten. ( Polizeiver=
ordnung
Kreisamt Darmſtadt 25. September 1909.)
Darmſtadt, den 19. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
I. V: Dr. Reinhart.
(5123a

Bekanntmachung.

Es wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß der Gemeinderechner
Georg Wagner III. zu Nieder=Ramſtadt vom Tage der Dienſtüberlieferung an von
der Stelle eines ſtaatlichen Untererhebers für die Gemeinden und Gemarkungen Nieder=
Ramſtadt, Traiſa und Waſchenbach auf ſein Nachſuchen entbunden und dieſe Stelle
von demſelben Tage an dem Georg Wagner IV. daſelbſt übertragen worden iſt.
Darmſtadt, den 24. Februar 1913.
(5092
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
I. V.: Dr. Reinhart.

Bekanntmachung.

Das ſtädtiſche Krankenhaus in Darmſtadt beabſichtigt einen neuen Dampfkeſſel
aufzuſtellen.
Pläne und Beſchreibung hierüber liegen 14 Tage lang, vom Erſcheinen dieſes
in dem Darmſtädter Tagblatt an gerechnet, auf dem Büro des Großh. Polizeiamts
hier zur Einſicht der Intereſſenten offen.
Etwaige Einwendungen ſind binnen dieſer Friſt bei Meidung des Ausſchluſſes
ebenda vorzubringen.
(5198
Darmſtadt, den 18. Februar 1913.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Dr. Michel.

Darmſtadt, 5. Februar 1912.
Betreffend: Die Führung der Rekrutierungsſtammrollen; hier Zu= und Abgänge
Militärpflichtiger.
Der Zivil=Vorſitzende der Großherzoglichen Erſatz=Kommiſſion Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Indem ich Sie auf die Beſtimmungen des § 45 Poſ. 13 der Wehr=Ordnung vom
22. November 1888 (Neuabdruck im Reg.=Bl. Nr. 63 von 1901) hinweiſe, nach welcher
von jeder An= und Abmeldung eines Militärpflichtigen zur bezw. von der Stamm=
rolle
infolge Aufenthaltswechſel, behufs Berichtigung der alphabetiſchen und Reſtanten=
Liſten, hierher Mitteilung zu machen iſt, empfehle ich Ihnen, die entſprechenden
Anzeigen bei Anmeldungen unter Vorlage des Loſungsſcheins für jeden Mann
getrennt, alsbald zu erſtatten.
D. T. Shart, Regierungsrat.
(3715a

[ ][  ][ ]

In allen Abteilungen
fortgesetzt täglich
große Eingänge von

balstst!
Materten

Modernste
Überenngs-

Sackenkleider.

Aus Stoffen engl.
Art, ein- oder zwei-
reihig
, darunt Sport-
fasson
mit aufgesetz-
ten
Taschen, aus
marine Kammgarn
mit Seidenspiegel,
solider Rückengar-
nitur
, Rock mit mo-
derner
Kellerfalte,
Jacke mit Halbseide
gelüttert . . .

jedes
Jackenkleid

Aus marine prima.
Kammgarn, breite
Rippen, Atelier-
Arbeit, hohl ver-
arbeitet
, Rücken m.
Handfliegen aus ein-
farbigen
, neuesten
Stoffen, auch in mo-
dernen
Bernstein-
und Sand-Farben,
Composé-Kleider,
Ia Loden-Kleider

jedes
Jackenkleid

Modernste
Ubergangs-

Faletots!
Modernste
Vierganes-

Aus neuesten Stof-
fen
englischer Art,
mit mod Rücken-
Garnitur und. far-
big
garniertem Re-
vers
. . . . .

Moderne, längliche
Form mit Seiden-
krempe
und reicher
Bandgarnitur . .

jeder Paletot
18.50 und

Aus gedfegenen
Stolfen englischer
Art, nur neueste
Fassons mit Com-
posé
-Kragen und
Stoff-Schleite,
Rücken mit Riegel
und Stoff-Schnallen

Elegante Fotm,
Kopf mit Seide und
Tüll überzogen, mit
schicker Blumengar-
nitur
. . . . .

jeder Paletot

Elegante Jacken-
kleider
in neuest.
Diagonalstoffen, auf
Seide gearbeitet, da-
runter
Kopien neu-
ester
Modelle, aus
Ia Kammgarn, da-
runter
die neue
Blusenform Tailor-
Genre mit Appli-
kationen
. . . .

Aparte Paletots und
Mänt elm. Kimonos,
Raglan oder ein-
gesetzten
Aermeln,
in vorzügl. Atelier-
Arbeit, mit den
verschiedensten
Rücken-Garniergn.

Schicke TAGAL-
FORM
mit NUMTDI-
PHIANTASIE .

jedes
Jäckenkleid

0

jeder Paletot

9

5194
Darmstaut
Ludwigstr. 2, Ecke Kirchstr.

Die beſte Gelegenheit
gebrauchte Möbel aller Art am ſchnellſten und
ſicherſten zu verwerten, bietet mein Unternehmen:
Uebernahme zur Versteigerung und Verkauf
vollständiger Haushaltungen, wie Nachlässe,
einzelne Möbel etc.
Auf Wunſch vorherige Taxation. Geſchäftsprinzip: korrekt,
diskret und bill. Berechnung. Abrechnung kann ſofort nach
Verſteigeruug und Verkauf erfolgen.
Weg= und Umziehenden beſteus empfohlen.
Bitte meine Verſteigerungs= und Verkaufsanzeigen zu beachten.
(4303a
Beste Referenzen.

Arbeitspferdemarkt: 5. März
Frühjahrs-Pferde-Lotterie: 9. April
Los 1 Mk.; 11 Loſe 10 Mk. Wiederverkäufer hohe
Prov ſion. Als Nebenverdienſt für Beamte geeignet.
Landwirt chaftl. Verein, e. V., Frankfurt a. M. (IV,4727,65

Johannes Krummeck, Auftionator u. Taxator
Telephon 1774 Bleichstrasse Nr. 1. Telephon 1774.

ebr. Fahrrad m. Freil. ſowie
Nähmaſchine(Schwingſch.), vor=
u
. rückw. nähend, ſpottbill. z. verk.
Magdalenenſtr. 7, Hhs., I. (*5584
Gur erhalt. grün. Kinderwagen
u. Stuhl billig zu verkaufen
Sandbergſtr. 69, 2. St. (B5224

ine gnt erh. Waſchmaſchine
ſowie ein weißer Sportwagen
zu verk. Erbacherſtr. 15, pt. (*5572
verkauft
Bebrauchte Stiefel billig
Schuhmacherei Grosch,
Luiſenſtraße 40. (*5585

Gebrauchte Möbel
wegen Aufgabe des Haushalts
billig abzugeben: (*5533
3 vollſt. Betten, 1 Kleiderſchrank,
Waſchſchrank, Nachttiſch, Diwan,
Sofa, Trumeau, Spiegel, Bilder,
Linoleum=Teppich, Stühle, ſowie
Küchen=Einrichtung und anderes,
Anzuſehen Montag, 3. März, von
17 Uhr nachm. Wenckſtr. 18, I.
Gelegenheitskauf!

Ratgeber fürs Eheleben, anatom.
Werk, ſowie Buch d. Erfindungen
beides ſtarke lehrreiche Bände à 5 ,
beide zuſammen 8 , zu verkaufen
Roßdörferſtr. 28, Hth., part. (*5495
(Benz)
1 Gasmotor 6 Ps.
billig zu verkaufen. Desgleichen
ſähmieder iſ. Waſſerreſervoir
1400 X600 X2700 mm Saalbau=
ſtraße
7, Herm. Schulz. (5096sm

Existenz!
Infolge Herzleidens u. vor=
geſchr
. Alters beabſ. mein ſeit
75 Jahren beſtehendes Kolo-
nialwaren
und Delika-
tessengeschäft
an tücht.
ſolv. Kaufmann zu vermieten,
eventuell ſamt Haus zu ver=
kaufen
. Selbſtreflektanten er=
fahren
alles Nähere durch
G. Roth. Dieburgerſtr. 9. (2230

Aleiderſchrank m. Schubladen zu
perk Dieburgerſtr. 5, II. (*5634
Tüchtue kautionsſähr,e Wirts=
leute
für gutes Lokal in Darm
ſtadt geſucht. Offerten unt. M 2
an die Expedition ds. Bl. (*5651si

Verkaufe

mein klein. 2X3 Zimmerhaus i. d.
Altſtadt m. klein. Anzahlung und
günſtigſt. Bed ng. f. nur Mk. 6500.
Off. u. L. 82 a. d. Exp. (*5534
Hübſches Etagenhaus
zu kaufen geſucht. Prima 2. Hyp.
muß z. Teil in Zahlung genommen
u. der Reſt in bar herausbez. werd.
Off. u. L 78 an die Exv. (5191a


Wohn-evll. Geschaftshaus
zeeign. für jed. Geſchäft, 2 Stock,
iſt mit gr. Grabgart. u. Stallg. z
Preiſe von Mk. 750 in Gries=
heim
b. D., Ecke Annaſtraße 23
ſof. z verkfn. Zu erfrag. daſelbſ
(5117a
parterre.

2
7

Wer ist Käufer
oder Mieter von
Villa-Landhaus

ſtaubfreie, ruh. u. geſunde Lage bei
Darmſtadt, 68 od. 2X34 Zim.,
Küche, Bad, Waſſer= u. Gasleitung
ſchöner Gart. Preis 1012000 Mk.
bei kleiner Anzahlung od. billigem
Mietpreis. Offerten unt. M 3 an
die Expedition ds. Bl.

Cckhaus mit Laden, ſehr gute
Lage, zu verkaufen. Offerten
unter L 95 a. d. Exped. (*5588
Hausverkauf.
Erbteilungshalber iſt das 1½ſtöck.
Wohnhaus mit Garten, zuſam.
1529 am, Pankratiusſtr. 40, zum
Nachlaß des Tiefbauamtsbuchhal=
ters
H. Luber gehörig, zu verkfn.
Der Nachlaßpfleger: Gg. Stauß,
Ireneſtraße 5 (an der Frankfurter=
traße
).
(5121a
Kee



Wer gibt

23000 Mark Darlehen
gegen vollkommene hypothekariſche
Sicherung und gute, pünktl. Ver=
zinſung
. Off. erb. u. L. 88 Exp. (*.591
Beteiligung.
Tücht. Kaufmann, mit allen
geſchäftl. Vorkommniſſen beſtens
vertraut, ſucht ſich an einem gewinn=
bringend
. Untern. m. 5100)0. Mk.
tätig zu beteiligen. Gefl. Off. unt.
L94 an die Exped. ds. Bl. (*5589
5000 Mk.,
I. Hypothek auf Grundſtück in gut.
Lage von pünktl. Zinszahler geſ.
Off. u. L 99 a. d. Ern. (*5631som
1012 000 Mk.=
II. Hypothek auf prima Objekt u.
Subjekt per 1. April geſ. (*5630som
Off. erb. unt. L. 98 a. d. Exp.
16 000 Mk. auf l. Hypathek
auf Geſchä tshaus ſof. geſucht. Gefl.
(*5644 Offert. unt. M 7 an die Exp. (*5635so

[ ][  ][ ]

Wir hatten Gelegenheit, einen grossen Posten

Saknm Cogsohe
sehr vorteilhaft einzukaufen, und um dieselben mög-
lichst
rasch wieder zu räumen, lassen wir dieselben
äusserst billig
zum Verkauf kommen. Beachten Sie unser diesbezügl.
Schaufenster. in der I. Etage auf Tischen ausgelegt.

Reste und Abschnitte Serie I für Knabenhosen jeder Rest 95 1.25 1.70 Serie II für Knabenhosen jeder Rest 1.60 1.80 2.20 Serie für Knabenanzüge jeder Rest 2.50 3.20 4.50 Serie 11 für Knabenanzüge jeder Rest 4.20 5.50 7.50 Serie 1 für Herren-Hosen jeder Rest 2.50 3.20 4.50 Serie II.-für Herren-Hosen- jeder Rest 3.50 4.80 6.

Für vollständige
Herren-Anzüge

solide Qualitäten moderne Dessins
: in Resten und Abschnitten .

leder
Serie I gost 7.20 8.50 9.50
jeder
Serie II Sost 8.00 10.50 12.00

(5165

Marki2
Guggenheim. s.Marx

Schöner großer
Eckladen
in beſter Geſchäftslage, mit
mehr. großen Schaufenſtern,
unt. günſt. Bedingungen als=
bald
zu verm. Näh. Auskunft
erteilt die Firma Julins Kahn,
Schulſtr. 15, Tel. 135. (IV,5217

Venmen

Heidelbergerstr. 81½0
Parterre u. 1. Stock, feine, herr=
ſchaftliche
5 u. 6 Zimmerwohnung
mit Garten, zuſ. oder getrennt zu
verm. Näh. daſ. 3. Stock. (B5220s
Elisabethenstr. 23, II.
5 Zimmerwohn. zu verm. (5226ms

Mleine VierZiumerwohnng
ſofort zu verm. Näh. bei G. Stauzs,
Ireneſtraße 5 (an der Frankfurter=
ſtraße
).
(5122a

Beſſungerſtraße 41 ſchöne
3 Zimmerwohnung per ſofort od.
ſpäter zu vermieten. (B5219ms

Kiesbergſtr. 53, I., ſelten ſchöne
3 Zim.=Wohn. in angenehmer Lage
u. ruh. Hauſe per 1. April, eventl.
früh., wegzugsh. zu verm. (*5627
Müllerſtr. 5 eine 2 Zimmerw. z.
verm. Zu erfr. Hths. (*5640sm

(
Mierte Zimme

Riedlingerſtraße 19, II., ein
ſchön. möbliertes Zimmer mit ſep.
Eingang zu vermieten. (*5629so
Mauerſtr. 12, 2. St., kl. m. Z.
m. Penſ. ſof. zu verm. (*5599soi

Grafenſtraße 18, 3. St., gut
(*5602so
möbl. Zim., ſofort.
Schön möbl. Wohn= u. Schlafz.,
1. St., an einen od. zwei Herren
per 1. od. 15. April zu vm. Kauf=
leute
werden bevorzugt. Näheres
Schloßgartenſtr. 9½. (*5621sm
Mathildenpl. 10, Wirtſchaft,
ſchöne Schlafſtelle zu verm., pro
Woche 2 M., ev. m. Koſt. (*5655

f aigdentvollkommensten (aschinen hygienisch
einwandfreitim Grorsbefrieb hergesteiſtvereint

billigenKereis mitsbester Qualltät t
heli ca. Fefd. 54 Pfg

2. 27
Ost.
denkel 4 50 2
2. 25
,

Brot

cheee

Nur erhölflich in den Eilialen von

Schude Srungraße

Filialen
(5162
in allen Stadtteilen.

Landwehrſtraße 45 einſ. möbl.
Zimmer zu vermieten.
(*5605 in nur bester Quali-
tät
. Für Haltbarkeit
der Borsten wird
weitgehendste Ga-
rantie
geleistet.
z. Frank
lsabethenstrasse 9. (Kapellplatz)
Soderstr. 22 ein g. möbl.,
gr. Zim. per 1. März zu verm. (*5606 Ka

LLIIR EEeMa Hinf. Herr od. Fräul. k. in kl. ruh.
Fam. zu mäß. Preis behagl.
Heim finden, geſunde, freie Lage
Gutenbergſtraße 66, III. I. (*5615 Parfümerie Gg. Fra
Telephan 886.
(868a)
En

Speiſekartoffeln
froſtfreie u. handverl. Ware, Indu=
ſtrie
(Ueberrh.) Ztr. 3 Mk., Induſtr.
(Odenw.) Ztr. 2,75 Mk. empfiehlt
Joh. Walther, Wienersſtr. 69.
(4858a
Telephon 1598.

direkt von I. Zeche der Ruhr,
per Centner Mk. 1.40 gegen Kaſſe.
Fettſchrot, 50 %, per Ztr. Mk. 1.20
Union=Briketts per Ztr. Mk. 1.
in Fuhren von 25 Zentner.
Off. u. H 84 a. d. Exped. (B4382
Aus einer Sammlung
werden altertüml. Möbel, Bilder,
Porzellan, Zinn uſw. verkauft.
Heinheimerſtraße 25, I. (4990dod
E eee e . i. e es e n er n e e
Alkoholfreie
GETRANKE

Wormser Weinmost!

[ ][  ][ ]

sehr preiswerte Kleiderstoffe, sowie Wäsche in grosser Auswahl zu billigsten Preisen:

(5238

Farbige Kleiderstoffe

Cheviot, reine Wolle, marineblau
Meter 1.60. 1.25,
Satintuche, reine Wolle, in allen Farben,
Meter 2.40, 1.80,
Serge, reine Wolle, feinfarbig,
Meter 2.40, 1.90,
Popeline, reine Wolle, neues Gewebe,
Meter 2.80

95
1.55
1.70
2.20

Für Mädchen

Für Knaben

Schwarze Kleiderstoffe
Schwarz Cheviot, reine Wolle Meter 1.80, 1.40, 1.10
Schwarz Satintuch, reine Wolle.
Meter 2.40, 1.80, 1.65
Schwarz Mohair, vorzügl. Tragen,
Meter 250, 1.70
Schwarz Popeline, 110 cm breit,
Meter 280, 2.40, 2.20

Konfirmanden-Hemden mit eleg. Feston,
solider Stoff
Stück 1.60
Konfirmanden-Hemden mit handgestickt.
Madeirapasse
Stück 2.10
Konfirmanden-Hemden mit eleg. Stickerei
Stück 2.50

Chemisettes in glatt, Rips oder Falten
Stück 60, 48, 35

Manschetten in verschiedenen Fassons
Paar 60, 55,
Herren-Kragen in verschiedenen Höhen,
neueste Schnitte
Stück 55, 45,
Garnituren, bestehend aus Vorhemd mit Man-
schetten

. . . . . 1.20, 95, 80,

Weisse Kleiderstoffe

Weiss Wollbatist, reine Wolle, doppelbreit
2., 1.50, 95
Weiss Tachemire, reine Wolle
2.40, 2.20,
Weiss Voile, ca. 120 cm breit . . . Meter 1.50
Weiss Halbseide, eleg. und gut . . Meter
Konfirmanden-Hosen aus Ia Cretonne od.
Croisé und schöner Stickerei . .
1.65, 1.50,
Konfirmanden-Stickerei-Röcke m. hoh.
Stickerei-Volant
2.80, 2.50,
Konfirmanden-Stickerei-Röcke
Ia Stickerei-Volant
3.90, 3.20, 2.50

1.75
1.90

1.10
1.95

Taschentücher, Ia Linon, mit weißer u. bunter
Kanten .
.. ½, Pted. 95
Krawatten, letzte Neuheiten, in allen Fassons
Stück 1.20, 95, 80, 45
Hosenträger aus solidem Band
1.20, 1., 90, 75

Markf7
Gusgenheim. s.Marx
Markk7

K4
AAFRAN die neueste und beste deutsche Nähmaschine 5 Jahre Garantie. (903a Alleinverkauf Haas & Bernhard 19 Rheinstrasse 19.

Well und Kolgein,
Das Beſte, was zum Preiſe von=
80 Pfg. pro Flaſche ohne Glas
gebot. werd. kann, bringe hiermit in
empfehlende Erinnerung. (3643a
Georg Roth, Dieburgerstr. 12.
Dach-Reparaturen
werd. raſch u. billig ausgef. (*5437fo
A. May. Dachdecker, Rundeturmſtr. 16.
Interricht im Stärken und
U Glanzbügeln nach neueſter
(*5624
Methode wird erteilt.
Näheres Luiſenſtraße 6, 2. Etage.

die grosse Landgräfin.

Ihr Aufenthalt in Prenzlau 1750 bis 1756.
Von E. Mentzel.
(16785
Mit mehreren Illustrationen. Preis Mk. 2.50.
Zu beziehen in der Expedition des Tagblatts u. durch
alle Buchhandlungen.

Solbrten rdalltis Paklusrabr

210

Jubiläums-Ausstellung für Hotel- und Gastwirts-Gewerbe.
AUSSTEUER-WUerlE!
5% Rabatt
gewähre ich vom 1. bis 8. März auf
Komplette Küchen-Einrichtungen
Grösstes Spezialgeschäft am Platze.
Nur bewährte Fabrikate! :: :: Billige Preise!
OTTO NIETSCHMANN NACHF.

Ludwigsstraße 10

[ ][  ][ ]

wegen Umbau

Um eine möglichste Räumung der vorhandenen Bestände zu erzielen
*5
: habe ich die Preise nochmals zurückgesetzt.
2,

früher 22.50 19.50 16.50 12.50 9.

früher 27.

früher 6.50 4.90
jetzt 5. 3.90

früher 8.-

früher 26.

früher 23.

jetzt 1.90, 2.75 u. 3.75, gelb jetzt 4.25, 4.90 bis 8.50,

blau

Schdecken

Peluchedecken, Tuchdecken, Wollene Decken, Leinene Decken, Kaffeedecken, Waschdecken
in den verschiedensten Größen und Ausführungen
im Preise ganz bedeutend zurückgesetzt.

Marktplatz 10

Am Rathaus

[ ][  ][ ]

Auch der harinäckigſte Huſten

hälk den erprobken Wyberi=Tablekten nicht ſtand, ſo ſtehk in
einem der zahlreichen Zeugniſſe über dieſes ausgezeichnete Mitkel zu leſen. .
Wer irgend zu Erkältung neigf, viel zu ſprechen hat, ſeinen Hals ſchonen
muß, läßk ſie nie ausgehen und nimmk ſie regelmäßig, wobei er immer
von neuem ihre erfriſchende und wohltuende Wirkung verſpürt. Die
Schachkel koſtet in allen Apotheken und Drogerien 1 Mark.

Vili. erdentliche Landesſynode.

22. Sitzung.
g. Darmſtadt, 28. Februar.
Präſident D. Stamm eröffnet die Sitzung um
9 Uhr 15 Minuten. Syn. Walter ſpricht das Gebet.
Es kommt zur Beratung die Eingabe des Deutſch=
Evangeliſchen Frauenbundes, des Landesverbandes
evang.=kirch. Frauenvereine, Allgem. Deutſchen Frauen=
vereins
, Darmſtädter Lehrerinnen=Vereins und der Darm=
ſtädter
Konferenz für evangeliſche Gemeindearbeit,
Erweiterung der Frauenpflichten und
=Rechte im kirchlichen Gemeindeleben
betr. Sie lautet: 1. Evangeliſche Landesſynode wolle
Schritte tun, daß die in der Gemeinde tätigen weiblichen
Hilfskräfte ihre geordnete Stelle im Leben der Gemeinde
erhalten, insbeſondere, daß der § 47, III der Kirchenver=
fuſſung
, ſoweit er die Diakonen betrifft, auf ſie für an=
wendbar
erklärt werde; 2. Den ſo in den Gemeinde=
organismus
eingegliederten Frauen, beziehungsweiſe
ihrer geeigneten Vertretung, die Berechtigung verleihen,
zu den Sitzungen des Kirchenvorſtandes zugezogen zu
werden, falls deſſem Beratungen Fragen aus dem Ge=
biet
der Fraucnarbeit behandeln.
Oberkonſiſtorialrat Euler legt den Standpunkt des
Oberkonſiſtoriums dar. Anſtelle des verhinderten Be=
richterſtatters
erſtattet Syn. D Dr. Diehl den Bericht
des Dritten Ausſchuſſes=
Der Deutſch=Evangeliſche Frauenbund, Ortsgruppe
Darmſtadt, wandte ſich bereits im Jahre 1909 an Großh.
Oberkonſiſtorium mit der Bitte, es möchte auf dem Ver=
ordnungsweg
, entſprechend Artikel 47 Abſatz 3 der Kir=
chenverfaſſung
, den Kirchenvorſtänden empfohlen werden,
ſich der Mithilfe der chriſtlichen Frauen in der Gemeinde=
pflege
zu bedienen und dieſelben gegebenenfalls zu den
Sitzungen der Kirchenvorſtände mit beratender Stimme
einzuladen. Großh. Oberkonſiſtorium erwiderte, daß es
grundſätzlich nichts dagegen einzuwenden
babe, wenn die Frauen mit beratender Stimme zu den
Sitzungen der Kirchenvorſtände eingeladen würden, daß
es aber angeſichts der Schwierigkeiten, die beſonders
in ländlichen Verhältniſſen nicht zu verkennen ſeien,
ſowie der geringen Erfahrungen, die man naturgemäß
bis dahin erſt habe machen können, verfrüht wäre. jetzt
ſchon auf dem Verordnungsweg den Kirchen=
vorſtänden
entſprechende Weiſungen zu geben, zumal die
Vorſitzenden der Kirchenvorſtände über die einſchlägigen

M n nenee
geliſche Frauenbund hat ſich nunmehr unter Erneuerung
ſeiner früher ausgeſprochenen Bitte an die Landesſynode
gewandt, geht jedoch in ſeiner Eingabe jetzt noch
einen Schritt weiter, indem er um Gewähr=
ung
des Rechtes bittet, zu den Sitzungen des Kir=
chenvorſtandes
zugezogen zu werden, falls deſſen Berat=
ungen
Fragen aus dem Gebiet der Frauenarbeit ver=
langen
.
Wenn nun auch der Ausſchuß ſich die Begründung
zu dem geſtellten Antrag nicht ohne weiteres zu eigen
machen kann, wenn er die mancherlei Bedenken wohl zu
würdigen verſteht, die von den verſchiedenſten Seiten,
ſelbſt von Frauen, gegen die Genehmigung des Antrags
erhoben werden, wenn er auch der Ueberzeugung iſt, daß
die Frauen auf dem Gebiete der Pflege der Armen, Kran=
ken
und Verlaſſenen, wie auch in der Förderung der kirch=
lichen
, ſittlichen und ſozialen Zuſtände auch ohne beſon=
dere
Eingliederung in die kirchlichen Organe der Gemein=
den
Erſprießliches zu leiſten vermögen, ſo kann er doch
andererſeits ſich gegen die Tatſache nicht verſchließen, daß
eine ſolche Eingliederung ihre guten Früchte zeitigen
kann, und daß durch ſie die von kirchenfeindlicher Seite
gemachten Anſtrengungen, die Frauenbewegung in einſei=
tige
Partei=Bahnen zu lenken, zum Teil wenigſtens un=
fruchtbar
gemacht werden können. Der Ausſchuß iſt des=
halb
der Anſicht, es möchte Großh. Oberkonſiſtorium er=
ſucht
werden, auf dem Verwaltungswege die Kirchenvor=
ſtände
darauf hinzuweiſen, der Artikel 47 Abſatz 3 der
Kirchenverfaſſung ſei dahin auszulegen, daß es den Kir=
chenvorſtänden
freiſtehe, auch Kelferinnen anzuſtellen, daß
alſo der genannte Artikel, ſoweit er die Diakonen be=
treffe
, auch auf die in der Gemeinde tätigen weiblichen
Hilfskräfte anwendbar ſei. Und weiter ſei den Kirchen=
vorſtänden
zu empfehlen, gegebenenfalls die in den Or=
ganismus
der Kirchengemeinden ſo eingegliederten
Frauen beziehungsweiſe ihre geeignete Vertretung zu
ihren Sitzungen in beratender Weiſe zuzuziehen, falls
Fragen aus dem Gebiet der Frauenarbeit behandelt wer=
den
. Der Ausſchuß iſt jedoch zurzeit nicht in der
Lage. Großh. Oberkonſiſtorium zu erſuchen, den in den
Organismus der Kirchengemeinden eingegliederten
Frauen. beziehungsweiſe ihrer geeigneten Vertretung, die
Berechtigung, zu den betreffenden Sitzungen zugezogen
zu werdem in dem Sinne zu verleihen, daß ſie zugezogen
werden müßten. falls Fragen aus dem Gebiet der Frauen=
arbeit
zur Vierhandlung ſtehen.
Der Ausſchuß beantragt deshalb in Uebereinſtim=
mung
mit Großh. Oberkonſiſtorium: Synode wolle
Großh. Oberkonſiſtorium erſuchen: 1. auf dem Verwalt=
ungswege
die Kirchenvorſtände darauf hinzuweiſen, der
Artikel 47 Abſatz 3 der Kirchenverfaſſung ſei dahin aus=
zulegen
, daß er, ſoweit er die Diakonen betrifft. auch auf
die in der Gemeinde tätigen weiblichen Hilfskräfte an=
wendbar
ſei; 2. den Kirchenvorſtänden zu empfehlen, ge=
gebenenfalls
die in den Gemeindeorganismus ſo einge=
gliederten
Frauen, beziehungsweiſe ihre geeianete Ver=
tretung
, zu ihren Sitzungen mit beratender Stimme zu=
zuziehen
, inſoweit Fragen aus dem Cebiete der Frauen=

behandei Forderung der
Berechtigung zu dieſer Zuziehung abzulehnen.
Es iſt zu dieſem Ausſchußantrag ein Abänderungs=
antrag
Dr. Berger, Strack und Walter eingegan=
gen
, den letzten Teil des zweiten Abſatzes dahin abzu=
ändern
: und dieſe Mitwirkung der Frauen, wo die ört=
lichen
Verhältniſſe es als wünſchenswert erſcheinen laſſen,
nach Anleitung des § 27 der Kirchenverfaſſung durch Ge=
meindeſtatut
zu regeln.
Syn. Strack: Der Antrag iſt unglücklich formuliert,
denn ein Recht kann den Frauen nicht verliehen werden.
Es wird den Frauen aber nicht genügen, angehört zu wer=
den
. Da beantragt nun der Ausſchuß, den Frauen die
Berechtigung zu verleihen. Aber das iſt jedenfalls auch
nicht das, was die Frauen wollen; ſie wollen das Recht
haben, im kirchlichen Leben mitzuſprechen. Noch mehr
wie die Jugend habe die Erziehung der Frau zur Haus=
frau
und Mutter unter den Einflüſſen der neuen Zeit ge=
litten
. Er halte es für nötig, daß ſich die Kirche um diefe
Entwickelung kümmere und da ſei die Mitwirkung der
Frau unentbehrlich. Die Frauen, die in dieſer Beziehung
bisher viel geleiſtet haben, verlangen jetzt ein Recht, mit=
zuſprechen
, und dieſes Recht ſolle ihnen nicht vorenthalten
werden. Redner iſt der Anſicht, daß die Kirche die Auf=
gabe
habe, Geſichtspunkte herauszuarbeiten für die ganze
Frauenbewegung, und dies geſchehe, indem man ihnen
gewiſſe Rechte zuweiſt und die Arbeitsgebiete abgrenzt.
Syn. Widmann: Wir ſind es den Frauen ſchuldia,
uns mit der vorliegenden Frage zu beſchäftigen, Es iſt
mir nicht angenehm. gegen Frauen aufzutreten. mit denen
ich in wichtigen und den wichtigſten Fragen einig gehe.
Aber dieſer Antrag geht nicht von Frauen aus die ſchon
in der bisherigen Form der Verwalſung die Möglichkeit
gefunden haben, ihre Fähigkeiten auf lirchlichem Gebiete
voll und ganz zur Entfaltung zu hringen. Redner be=
ſprach
die Erfahrungen über das aktive und paſſive Wakl=
recht
, wie es zum Teil in Elſaß=Lothringen und in der
evangeliſchen Gemeinde in Paris eingeführt iſt, ſowie die
Behandlung ähnlicher Anträge bei anderen Synoden. Er
gab des weiteren Beiſpiele, auf welche Weiſe. bereits jetzt
von den Frauen mitgeraten und mitbeſtimmt wird lauf
kirchlichem Gebiete. Der vorliegende Antrag ſeienur eine
Teilſorderung, und wenn man den Anfang gemacht habe,
könne nicht Halt gemacht werden, und wenn die, Kirche
den Frauen das Stimmrecht bewillige, würde ſie die
Bahnbrecherin ſein für das politiſche Frauenſtimmrecht.
Redner bittet, den Ausſchußantrag anzunehmen. den An=
trag
der Ortsaruppe des Frauenvereins aber ahzulehnen.
Syn. Dr. Berger meint zur Begründung ſeines Ab=
änderungsantrages
, daß die Frauen mit autem Recht
etwas mehr verlangen, als der Aysſchußantrag bewilligt.
Sie wollen, daß es nicht vom ſubjektiden Belieben der
Kirchenvorſtände abhängig gemacht werden ſolle, ob ſie
gehört werden ſollen oder nicht; denn da würde es imnter
Willkürlichkeiten und damit Mißſtimmigkeiten und Ver=
ſtimmungen
geben. Er habe zu ſeinem Erſtaunen bemerkt.
daß die Anſchauung vertreten werde, als werde mit der
Zuſtimmung zu der Eingabe eine abſchüſſige Bahn be=
treten
, an deren Ende das aktive und paſſive Wahlrecht der

Julius
.

Zeil 7379

Frankfurt a. Main.

Gründung 1878.

Grosse Auswahl.
110
Erprobte Qualitäten.

Tournay-Velour, Brässel- u. Smyrna-Teppiche
allerbeste Qualitäten hervorragende Musterung.

Vorleger, Läufer- u. Teppichstoffe Linoleum, Wachs-
tuche
, Matten, Felle Sofakissen, Kissenplatten, Gobelins.

Fischdscken 2 Miwandecken 2 Stoppdecken u Kallrn 2 Reiselscken.
Portieren Neuheiten in grosser Auswahl und in allen Preislagen.
Moquette- Plüsche.
Wandbeshann-Stofle.
Gobelin-Gewébe.
Bedruckte Stoffe
Bee aretlans Staten
(IV,5131,90
MöbelStoffe
für Begüge und Vo hänge.
Vorhang-Stoffe.
in vorzüglichen Qualitäten u. jeder Geschmacksrichtung

e

Garaien, Sores u Beeidecken

Englische Tüll-Gardinen, weiss, créme, elfenbein,
das Fenster 2 Blatt 1.60 bis 30. Mk:
Band- u. Spachtel-Gardinen, elfenbein, deré,
das Fenster 2 Blatt 8.50 bis 45. Mk.
Klöppel-Gardinen, elfenbein,
das Fenster 2 Blatt 19. bis 80. Mk.
Schweizer Tüll-Gardinen, elfenbein und eréme,
das Fenster 2 Blatt 30. bis 85. Mk.
Tüll=Garnituren, elfenbein, mit Spitze u. Einsatz.
2 Blatt 1 Querbehang 5.25 bis 50. Mk.

Englische Tüll-Stores, weiss, créme, elfenbein,
das Stück 2.50 bis 30. Mk.
Band- und Spachtel-Stores, elfenbein u. ocré,
das Stück 5.75 bis 40. Mk.
Klöppel-Stores, elfenbein .
das Stück 14.50 bis 40.- Mk.
Schweizer Tüll-Stores, elfenbein u. créme.
das Stück 20. bis 50. Mk.
Band-, Spachtel- und Erbstüll-Halbstores mit Filet und Klöppel
verzieit, elfenbein und ocré.
das Stück 4.50 bis 60. Mk.

Bettdecken, englisch Tüll, Band und Spachtel, über 1 und 2 Betten, das Stück von 2.50 bis 125.−− Mk.

Einzelne und träbgewordene Gardinen, Stores, Halbstores, Bettdecken und Rouleaux extra billig.

[ ][  ][ ]

Frau ſehe=Mit dem üircklichenstimmrechthabe vorlegender
Antrag gar nichts zu tun. Er bittet, den Frauen das be=
ſcheidene
Recht zuzugeſtehen. Syn. D. Dr. Diehl kann
zum Ausdruck bringen, daß der Ausſchuß ſich mit dem
Antrag Berger einverſtanden erklärt. Wenn man der
Meinung ſei, daß der Antrag nur der erſte Schritt zum
Frauenſtimmrecht ſei, ſo müſſe ja auch ſpäter zu jeder
Erweiterung Stellung genommen werden. Da die Frauen
nicht das Stimmrecht verlangen, könne dem Ausſchuß=
antrag
ohne Bedenken zugeſtimmt werden. Wenn die
Forderung weiter gehen würde, wäre er ebenfalls da=
gegen
. Der zweite Teil des Ausſchußantrages iſt alſo
nach dem Antrag Berger abgeändert. Syn. D. Schloſ=
ſer
ſtimmt dem Antrag des Ausſchuſſes zu. Er möchte
dem zweiten Abſatz nicht allzu großen Wert beilegen. In
dem Antrag könne man auch nicht das kleine Steinchen
ſehen, das eine Lawine auslöſt. Er ſei vielmehr der
Meinung, daß es ein recht beſcheidenes Steinchen ſei.
Es iſt ein weiterer Abänderungsantrag des Syn.
Wahl=Schlitz eingegangen, die Worte im zweiten Ab=
ſatz
: beziehungsweiſe ihre geeignete Vertretung, zu
ſtreichen. Ferner iſt ein Antrag auf Schluß der Debatte
eingelaufen, der von mehr als fünf Mitgliedern unter=
zeichnet
worden iſt. Der Antrag wird einſtimmig ange=
nommen
. Sodann begründet noch Syn. Wahl= Schlit=
ſeinen
Antrag. Der Berichterſtatter des Ausſchuſſes
Syn. D. Dr. Diehl erklärt, daß der Ausſchuß mit de=
Streichung der Worte einverſtanden iſt. Der Ausſchu
antrag wird ſodann in der abgeänderten Faſſung ein=
ſtimmig
angenommen.
Es wird nunmehr in der Beratung der Vorlage Großh.
Oberkonſiſtoriums, den
Entwurf einer neuen bibliſſchen Geſchichte
für die epangeliſchen Schulen des Groß=
herzogt
ums
betr., fortgefahren.
Präf. D. Stamm bittet, von einer weiteren De=
batte
möglichſt abzuſehen. Der Ausſchuß habe eine er=
freuliche
Arbeit geleiſtet und alle Aenderungen und Zu=
ſätze
, die von Synodalen in der vorhergegangenen Be=
ſprechung
zum Ausdruck gebracht wurden, ſeien nach Mög=
lichkeit
berückſichtigt worden. Alle Beſchlüſſe ſeien ein=
ſtimmig
erfolgt. Berichterſtatter Syn. Mink= Bens=
heim
trägt ſodann die vorgenommenen Aenderungen vor.
Oberkonſiſtorialrat D. Peterſen erklärt die Zuſtim=
mung
des Oberkonſiſtoriums zu den mündlich vorgetra=
Die Vorlage
denen Abänderungen des Ausſchuſſes.
wird ſodann einſtimmig angenommen. (Bravol)
Präſ. D. Stamm macht ſodann Mitteilung von dem
Ableben des Bürgermeiſters Moſcheroſch in Burg=
gräfenrode
, zu deſſen Gedenken ſich die Abgeordneten von
den Plätzen erheben.
Ein Initiativantrag der Syn. Fritſch und Gen.
lautet: Großh. Oberkonſiſtorium wolle baldmöglichſt die
nötigen Schritte tun, daß die in § 2 der Verfaſſung in
Ausſicht geſtellte
Neuregelung der Vermögensverwaltung
im Sinne einer größeren Selbſtändigkeit der Kirche und
der Kirchengemeinde herbeigeführt werde unter Berück=
ſichtigung
der Großh. Oberkonſiſtorium eingereichten Vor=
ſchlage
. Den Bericht des Dritten Ausſchuſſes erſtattet
Syn. D. Dr. Diehl: Nachdem Großh. Oberkonſiſtorium
das durch den Initiativantrag Fritſch geſtellte Erſuchen
angenommen und es als eine ſeiner oberſten Aufgaben

erlärt hat, eine baldige Regelung der Beziehungen zum
Staat auch auf dem Gebiete der örtlichen kirchlichen Ver=
waltung
herbeizuführen, beantragt der Dritte Ausſchuß:
Synode wolle den Antrag Fritſch und Genoſſen für er=
ledigt
erklären.
Nach kurzen Ausführungen des Syn. Fritſch und
des Oberkonſiſtorialpräſidenten D. Nebel erklärt ſich
die Synode mit dem Ausſchußantrag einverſtanden.
Ein weiterer Antrag Fritſch und Gen. lautet: Die
Landesſynode bittet Großh. Oberkonſiſtorium, dahin wir=
ken
zu wollen, daß am 19. Oktober I. J., dem 22. p. Trin.,
das
Gedächtnis der Befreiungskriege
kirchlich gefeiert werde und daß alle Geiſtlichen aufgefor=
dert
werden, auch für ſonſtige volkstümliche Feiern ge=
gebenenfalls
mit den hier in Betracht kommenden Fakto=
ren
, wie Behörden, Schulen, Kriegervereinen uſw. ſorgen
zu wollen, damit der vaterländiſche, ſittliche und religiöſe
Ertrag des Gedächtnisjahres ernſt betont und unſerem
Der Bericht des Drit.
Volke eingeprägt werden kann.
ten Ausſchuſſes lautet: Der Ausſchuß ſtimmt mit den An=
tragſtellern
darin voll und ganz überein, daß das Gedächt=
nis
der Befreiungskriege auch kirchlich gefeiert werden
muß, und begrüßt es mit Freuden, daß Großh. Oberkon=
ſiſtorium
ſchon die Anordnung einer kirchlichen
Feier für den von den Antragſtellern vorgeſehenen Tag
beſchloſſen hat. Er hält es jedoch andererſeits für
zu weitgehend, wenn von Großh. Oberkonſiſtorium ver=
langt
wird, alle Geiſtlichen aufzufordern, auch für ſonſtige
volkstümliche Feiern mit den in Betracht kommenden
Faktoren ſorgen zu wollen. Eine ſolche allgemeine Mah=
nung
dürfte doch wohl nur hinſichtlich der Veranſtaltung
von kirchlichen Familienabenden empfehlenswert ſein.
Der Ausſchuß beantragt deshalb: Synode wolle
Großh. Oberkonſiſtorium bitten, an der geplanten An=
ordnung
einer kirchlichen Gedächtnisfeier der Freiheits=
kriege
feſtzuhalten, im übrigen aber der Bitte der Antrag=
ſteller
nur inſoweit nachzukommen, als es ſich um etwaige
Veranſtaltung kirchlicher Familienabende handelt. Der
Antrag wird einſtimmig angenommen.
Zu dem Antraa Walter und Gen., betreffend Er=
ſuchen
an Großh. Oberkonſiſtorium um Vorlage einer
Novelle zum Kirchengeſetz vom 17. November 1888, die
Beſetzung von Pfarrſtellen
betr., ergreift Syn. Walter das Wort zur Begründung.
Der Antrag lautet: Nachdem in der Sitzung vom 4. Juli
1908 in der Beſprechung über die Interpellation der Syn.
D. Schloſſer und Gen. bei dem gleichen Gegenſtand be=
ſtimmte
Mängel des genannten Geſetzes zur Sprache ge=
kommen
und von hoher Kirchenbehörde zugegeben wor=
den
ſind, richtet Synode an Großh. Oberkonſiſtorium nun=
mehr
das Erſuchen, ihr den Entwurf einer Novelle zu dem
erwähnten Geſetz vorzulegen, in der den bei Beſprechung
jener Interpellation geäußerten Wünſchen Rechnung ge=
tragen
, insbeſondere auch beſtimmt wird, daß der Kirchen=
vorſtand
erſt nach Ablauf der Bewerbungsfriſt aufgefor=
dert
wird, ſeine etwaigen Wünſche zu äußern, und daß
dem Kirchenvorſtande die Liſte der Bewerber vom Großh.
Oberkonſiſtorium mitgeteilt wird.
Nach kurzen Ausführungen des Syn. Jaudt erſtattet
Syn. Wahl=Schlitz den Bericht des Zweiten Ausſchuſſes:
Das Großh. Oberkonſiſtorium hat ſich zu dem Antrag wie
folgt geäußert: Wir ſind der durch obigen Antrag ange=
regten
Frage einer Reviſion des Geſetzes bereits im Herbſt

vergangenen Jahres nähergetreien, indem wir felzuſtelln
ſuchten, wie in den wichtigſten anderen Kirchengebieten
Deutſchlands die Mitwirkung der Gemeinden bei der Be=
ſetzung
der Pfarrſtellen geregelt iſt. Indes müſſen wir
erklären, daß wir diejenige Löſung der ſchwierigen, diel
Verhältniſſe der Gemeinden wie der ganzen Landeskirche
aufs tiefſte berührenden Frage, welche als die gegebene
und allen Verhältniſſen Rechnung tragende erſcheint, noch
nicht gefunden haben. Da wir es für unrichtig halten,
der Landesſynode eine Vorlage zu machen, welche die
Gefahr in ſich trägt, eine befriedigende Löſung nicht her=
beizuführen
, beabſichtigen wir, von einer Geſetzesvorlage
für den gegenwärtigen Augenblick abzuſehen, wenn wir
auch die Mängel des beſtehenden geſetzlichen Zuſtandes
nicht verkennen.
Der Ausſchuß erkennt zwar an, daß das Geſetz
die Frage, inwieweit den Kirchengemeinden ein Mitwir=
kungsrecht
bei Beſetzung der Pfarrſtellen einzuräumen ſei,
nicht in allgemein befriedigender Weiſe gelöſt hat, er
glaubt indeſſen, daß, nachdem die Landesſynode im Jahre
1888 nach ſehr lebhaften Verhandlungen in Gemeinſchaft
mit dem Kirchenregiment den jetzigen Rechtszuſtand ge=
ſchaffen
und damit die in den §§ 123, 124 des Verfaſſungs=
Edikts gegebene Zuſage der künftigen Regelung einer
weitergehenden Mitwirkung der Gemeinden erfüllt hat,
der Zeitvunkt für eine anderweite Regelung dieſer Frage
noch nicht gekommen iſt. Ohne in das Materielle
der Sache näher einzugehen, beantragt daher der=
Ausſchuß: Die Synode wolle mit Rückſicht auf die Erklä=
rung
des Kirchenregiments den Antrag Walter und Gen.
zurzeit für erledigt erklären. Nach Bemerkungen der=
Syn. Jacob=Mainz. Frit ſch, Oberkonſiſtorialpräſident
D. Nebel, Syn. Dr. Wimmenauer und D. Schloſ=
ſer
wird der Ausſchußantrag angenommen.
Eine Eingabe der Gemeinde Lißberg. Dekanat =
dingen
, lautet: Die Glieder der evangeliſchen Gemeinde
Lißberg erlauben ſich, der Landesſynode die Bitte zu
unterbreiten, die hieſige
Pfarrei baldigſt wieder beſetzen
zu wollen. Die Pfarrei iſt nun ſchon mindeſtens 4 Jahre
lang unbeſetzt. Die Verwaltung der Pfarrei durch be=
nachbarte
Pfarrer hat große Uebelſtände im Gefolge ge=
habt
. Das verhältnismäßig geringe Einkommen unſerer
Pfarrei wird doch für den wahrhaft evangeliſchen Geiſt,
der hohe Kirchenbehörde ſtets beſeelt hat, gewiß kein
Grund ſein, die Beſetzung unſerer Pfarrſtelle noch länger
hinauszuſchieben. Wo hohe geiſtliche Güter auf dem
Spiele ſtehen, können materialiſtiſche Gegengründe nicht
ausſchlaggebend ſein, ja vielmehr iſt die geringe Lage
unſerer Gemeinde ein gewichtiger Grund dafür, noch grö=
ßeres
Unheil von ihr abzuwenden. In dieſer Ueberzeug=
ung
vertrauen wir, daß hochwürdige Landesſynode für
unſer Recht eintreten wird.
Zu der Eingabe hat ſich Großh. Oberkonſiſtorium
unter anderem wie folgt geäußert: Unſere mit den Ge=
meinden
Lißberg und Selters gepflogenen Verhandlun=
gen
, die das Ziel verfolgten, beiden Gemeinden einen ge=
meinſamen
Pfarrer mit an beiden Orten alle fünf Jahre=
alternierendem
Wohnen dieſes, zu geben, ſind als geſchei=
tert
zu betrachten, und wir beabſichtigen, neue Verhand=
lungen
unter anderen Geſichtspunkten eintreten zu laſſen.
Der Ausſchuß beantragt: Synode wolle die Sache für
erledigt erklären. Die Synode beſchließt demgemäß,
Nächſte Sitzung Samstag 9 Uhr.

Gesand-Bücher
Konfirmations-Geschenke
Sorgfältig gewähltes Lager christlicher Literatur u. Kunst (Bilderbücher Jugendschriften Erzählungen
Bücher aus allen Wissensgebieten
Figuren in bester Elfenbeinmasse:: Bilder:: Wandsprüche:: Karten etc. empfiehlt
(5139
Karlstrasse 21
Wartburg-Dachdandlung, u.m. D. L., Darmstade Telephon 1674

S. 6 h. 1. 1. .
Samstag und Sonntag
I. Qualität Deutſches Maſt=Rindſleiſch
alle Stücke
Kein Däniſches.
per Pfund 80 Pfg. * Eigene Schlachterei.
Verſand nach allen Stadtteilen. Telepbon 1246.
nächſt der Karlſtraße
Nur Kiesſtraße Nr. 6 Telephon 1246.
Beachten Sie bitte mein Schaufenſter.
(*5529


NN
Gutenberc’e Fal
Fabrikant
2 S Suimiak-Terpentin-Galiseife, w. autenberg,
Darmstadt, ist besser u. billiger wie Seifenpulver u. alle sonstigen
Waschmittel, da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz. Kein Auf-
Springen der Hände. Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche, vor-
züglich
für wollene u. bunte Stoffe. Kinder- u. Krankenwäsche
sollte nur mit dieser außerordentlich desinfizierenden Seife behandelt
werden. Man verlange ausdrückl. Pakete mit Schutzmarke Guten-
berg‟
. Preis pro Paket 40 und 20 Pf., überall käuflich. (662a

1 gr. Croquettespiel,
1 Zimmerturnapparat
billig abzugeben.
(*5558
Friedrichſtraße 22, 1. Stock.
Vuverkauf, wegzugsh. 1 Sofa,
2 Kommode. vollſt. Bett, Säulen=
ſpiegel
mit Meſſingbeſchl. ( Bieder=
meier
). Mauerſtr. 16, Stb. (*5564
Deines Herrenrad, wie neu, zu
2 verkaufen Landgraf Philipp=
(*5610
Anlage 60, 3. Stock.

Einge ſehr feine erſtlafſige
Pianinos
noch neu, werden ſehr billig,
unter Garantie, abgegeben. Man
verlange Abbildungen u. Preiſe.
Pianoforte-Fabrik Wilh. Arnold,
Kgl. Bayer. Hoflieferant,
Aſchaffenburg. (4193a

Heyl & John, Manufakturwaren. (43a

Frauringe
in Glanz- und Mattgold
das Paar von 10. bis 75 M.
empfiehlt (4872a
Ernst Macholdt,
Juwelier. Schulstr. 4.
Goldwaren, Silberwaren, Taschenuhren.
Altes Gold u. Silber wird zu
hohen Preisen in Zahlung gen.

mit Rickel=
Kinderwagen geſtel, dop=
pelt
. Federung, wenig gebr., preisw.
abzugb. Stiftsſtr. 67, II. (*5565sms

Eine längl.
hon
gloat
Geiegenheliskauf: Waschbütte,
faſt neu, billigſt zu verkaufen.
Martinsſtraße 26, part. (*5567

einpertiſcherweg=
weiſer
zum Einkauf

Griental. Teppiche
Reich illuſtrierte Bro=
ſchüre
gratis durch=
Teppichhaus Eberhard
Frankfurt am Main
Friedensſtraße No. 1

mit Spring=
Aquarium brunnen
Fischen für 7 Mk. z. verk. (*5555
Näh. Lauteſchlägerſtr. 42, II.

Elegante

Braut-Ausstattund

ist für einige Tage in meinem Schaufenster ausgestellt.

Zwei Braut-Ausstattungen

sind gleichzeitig in meinen oberen Geschäfts-
räumen
zur zwanglosen Besichtigung aufgelegt.

Spezial-
Eesäit Ludwig Schwah

Inhaber: Robert Blum.
23 Ernst-Ludwigstraße 23.

(5240

[ ][  ][ ]

uſtcle
gebiete
der Y
in 1
(beslich
gegeben

gesgesesssseeseeesesseeseseessessssesegeseeseseseesesgessaasssssssssssssssssssssssssgssossssssssssss,

.,
Geschafts-Empfehlung.
Freunden, Bekannten, sowie der werten Kundschaft meines verstorbenen Vaters zur Kenntnis, dass ich dessen
,,
Grabsteingeschaft und Bildhauerei

(5109

wie in bisheriger Weise weiter führen werde. Es wird stets mein Bestreben sein, zu nur billigsten und reellen Preisen zu liefern, bei Verwertung,
wie allseits bekannt, nur erstklassigen Materials und in tadellos sauberer Ausführung.
Für das meinem Vater entgegengebrachte Wohlwollen bestens dankend, bitte ich dasselbe auch auf mich übertragen zu wollen.

Darmstadt, 1. März 1913.

Nieder-Ramstädterstr. 59.

Hochachtungsvoll
Johann Scherrer, Hoflieferant,
Inh. Ernst Scherrer, Bildhauer.

NB. Grössere Ausstellung fertiger Grabdenkmäler in allen Gesteinsarten, in verschiedenen Formen und neuesten Stilarten
zu denkbar billigsten Preisen.
e

Das neue Schuljahr beginnt Sonntag, den 6. April d. Js.
Die Aufnahme neuer Schüler in die Handwerker-Sonntags-
Zeichenschule und die Hewerbliche Fortbildungsschule
der Hauptanſtalt und in die Handwerkerschule Annastift‟
im Stadtbezirk Beſſungen findet am

Me
Min
M. u. 16. Marz u. 5S.,Vorm.V. Z- Cht
im Schulgebäude, Ecke der Nieder-Ramstädter- und Karlstr.
ſtatt In die Abendzeichenklasse (Mittwochs und Freitags,
abends 79 Uhr), die Modellierklasse und den oflenen Zeichen-
Saal werden jederzeit neue Schüler, auch Damen, aufgenommen, in
den offenen Zeichenſaal jedoch nur junge Leute, die im Zeichnen ſchon
vorgeſchritten ſind=
Bei der Anmeldung zur Sonntags= und Abendſchule iſt das
Schulabgangszeugnis und der Lehrvertrag vorzulegen. Ohne
ordnungsmäßigen Lehrvertrag ist Aufnahme aus-
geschlossen
.
Nur Schüler, die mindeſtens die 2. Klaſſe einer Volksſchule
oder die 3. Klaſſe einer Mittelſchule durchlaufen haben, können auf
Aufnahme rechnen. Früher vorgemerkte, bisher nicht auf-
genommene
Schüler sind von neuem anzumelden.
Zugleich wird ausdrücklich darauf hingewiesen. daß
e Mee n ee en lere Seterentrenateneg

nur in der Schuie zu anrechen kat.

(5107ss
Darmſtadt, im März 1913.
Der Vorſitzende des Anfſichtsrates: Der Großh. Direktor:

Jäger.

Prof. Dr. Meisel.

Alice-Schule.
Die Ausſtellung der Arbeiten des Handarbeitslehrerinnen=
Seminars findet am 4. März, nachmittags von 36 Uhr und
am 5. März, vormittags von 912 Uhr ſtatt.
Beginn des Sommerhalbjahres für die Alice=Schule
Dienstag, den 8. April.
Handelskursus, Dauer ein Jahr.
Bei der Anmeldung iſt das Abgangszeugnis der Schule vorzulegen.
Gewerbliche Fachkurse für:
1. Handnähen und Anfangsunterricht Maſchinennähen. 2. Maſchinen=
nähen
und Wäſchezuſchneiden. 3. Schneidern. 4. Bluſenkurſus.
5. Bügeln, viermonatl. Kurſus und einmonatl. Kurſus. 6. Flicken.
. Weißſticken und Stopfen. 8. Buntſticken. 9. Freihandzeichnen.
10. Spitzenklöppeln. 11. Spindelgipüre. 12. Holzbrand und Schnitzen.
13. Einmachkurſus (im Sommer). 14. Kochkursus (eginnt am
3. und 4. April).
Anmeldungen werden Freitag, den 7. u. 14. März, nachm.
V. 24 Uhr und Dienstag, den 18., Samstag, den 29. März,
vorm. v. 1012 Uhr in der Alice-Schule, Friedrichstr. 4,
(5118a
entgegengenommen.
Der Vorstand.

10
Kaufmännische Fortbiidungsschuie
für Mädchen.
Der Unterricht beginnt am 8. April d. Js., Karlstr. 16, I.,
vormittags 10 Uhr, mit folgenden Unterrichtsfächern:
Buchführung, Wechsellehre, Korrespondenz,
kaufm. Rechnen, Stenographie, Maschinen-
schreiben
, Englisch und Französisch.
Anmeldungen nehmen entgegen: Frl. A. Ruths, Heidenreich=
ſtraße
29 und Frl. Ph. Walz, Karlſtraße 43.
Auskunft erteilt Frl. Neudecker, Schirmgeſchäft, Ernſt=
Ludwigſtraße 9.
Der Vorsitzende:
Prof. Kissinger.
5214a)

Dierker’s
Privat-Handelsschule, Schulstrasse 1.
Das Sommer=Halbjahr
beginnt am 1. April.
Anf
Handelskurse zur Vorbereitung für den kaufm. Beruf.
Besondere Abteilung für Fortbildungsschüler.
Anmeldungen rechtzeitig erbeten. (4417a

Khldben-Handternghenlsunterrieht
in Modellier-, Schnitz-, Papp- und Hobelbankarbeiten
(2535a
rteilt von Oſtern ab ein hieſiger Lehrer.
Nähere Auskunft Speſſartring 11, part.

URif.
Untersuchungen
auf ſtreng wiſſenſchaftl. Grundlage
Spez.-Laboratorium
H. Metzler
Schützenſtraße 7.
(4769a

Aelteres Fräulein
ſucht wegen Veränderung die
eines
Verwaltung Haufes
zu übernehmen. Offerten unter
(*5111ds
K 54 an die Exp.

Stottern
alle Sprachfehler heilt
Dir. F. Baum
Wilhelminenstr. 35, Ecke Hügelstr.

Empfohlen durch die oberſte
(3401a
Schulbehörde

Englischen Unterricht
erteilt Miss Kathleen Mackimm,

B681)

Herdweg 91, II.

Englischer Unterricht.
Gramm., Lit., Konvers., wird von
einer Engländerin erteilt. Ueber-
setzungen
. Deutsch für Ausländ.
137a) Heidelbergerstr. 25, III.

Mathematik d. akad. gebild. Lehrer
Sorgfält. ſchnelle Förderung. Mäß.
Honor. Wittmannſtr. 30, I. (B682

jeune Suissesse donne des legons
5 de frangais à prix moderé. Ren-
seignements
au Pensionat Dupré,
(4280a
Heidelbergerstr. 43.

Keſucht gute Nachhilfe in Mathe=
matik
, hauptſ. Steriometrie für
(Realgym=
Maturum naſtum)
(*5404fs
Off. unt. L. 37 Exped.

Geigenunterricht
geſucht. Gefl. Offerten unt. L 61
(*5459
an die Erpedition.

Ausbicdung zur
Chemikerin (I,5153
in Dr. Haenles Institut, Strassburg.

one
BrauerSchule
Worms2Rh.
rGagründer 1372 von b. Schnaider.
Beginn des Sommersomesters am
5. April 1913. (1955
Pwaramm durch E. Ehrich. Brauer-Akademie.

Erteile gründlichen
Unterricht
im Zuſchneid. u. Kleidermachen
nach leicht faßlicher Methode und
(3827a
neueſten Schnitten
E. Steingäſſer, Damenkonfektion,
Nieder=Ramſtädterſtr. 57.

Brate

Jachlehr-Anstalt
und Mkademie

der

lüellust

Damen-Garderobe
Kinder-Garderobe
Wäsche
Direktion Emma Specht
Frankfurt a. M.
kronprinzenstr. 11. Tel. 1, 4540
Prima Reteranzen.
Man verlange Prospekt.

lehrt gut und bilig,
2
Tanzen einzeln, ſowie in ge=
ſchloſſ
. Kurſen, zu jeder Tageszeit
Philipp Scholl, Tanzlehrer,
Mühlſtraße 26, 2. St. (*5410fs

Sitere Feluiſhute Sanſchl.
Grüner Weg 19 Leiter: H. Rupp. Fernſprecher 1512

Die Anſtalt bereitet in durchaus perſönl. Unterricht zur Einj.=,
Prim., Fähnrich= und Reifeprüfung, ſowie zum Eintritr in irgend
eine Klaſſe einer höheren ſtaatlichen Lehranſtalt vor. Mit der An=
ſtalt
iſt ein kleines Familienpenſionat verbunden. Schule und Pen=
ſion
ſind von beſten Kreiſen vorzüglich empfohlen. Anmeldungen
werden täglich von 121 oder 35 Uhr nachmittags von dem
Vorſteher oder deſſen Stellvertreter, Herrn Lehramtsaſſeſſor Michel,
in der Anſtalt entgegen genommen. Proſpekte und Prüfungs=
ergebniſſe
durch den Vorſteher.
(B4853
H. Rupp.

Unterricht
in kaufm. Rechnen, Buchführung und Handelskorrespondenz
erteilt in Kursen mit kleiner Teilnehmerzahl an Damen und
Herren bei mässigem Honorar
Hermann Ringler, Bücherrevisor
Soderstrasse 67, I.
*5270ds)

Städt. subv. unter Staats-
aufsicht
stchende
Höhere

Handelsschule Landau (Pfalz).

für Schüler von 1120 Jahren.
I. Handelsrealschule woutzie 26 Einjährige.
I. Halbjähr. Handelskurse Leute von 1850 Jahren.
Schul- und Pensionatsräume in imposanten Neubauten.
gewissenhafte Beaufsichtigung; anerkannt gute Verpflegung.
Ausführliche Prospokte versendet Direktor A. Harr.

Unnog zur kaufm. Ausbildung für junge

Neuaufnahme
14. April 1913.

(
Ferten=Reit=Kurſus.
Während der Oſterferien können ſich Schüler und jüngere Herren
daran beteiligen. Die Rettſtunden ſind täglich vorm. von 911 Uhr.
Der Preis iſt für 12 Stunden Mk. 26..
(4149a
R. Reimann, Reit-Institut
Hügelstrasse 85.

Haus SSonnenheim‟
neben der Odenwaldschule nimmt junge Mädchen auf zur Erholung
u. Weiterbildung in Führung ein. gebildeten Haushaltes. Unterricht
in Französisch, Englisch, Literaturgeschichte, Kunstgeschichte, weibl.
Handarbeiten und Zeichnen n d. Natur. Anleitung zu éthischer Selbst-
erziehung
. Gemeinsame Ausflüge 1. d. herrliche Umgebung. Besuch v.
Vorträgen, Konzerten, Theatern und Museen in benachbarten Städten.
Gemeinsame Lektüre. Mässiger Pensionspreis. Näheres Prospekt.

Dr. phil. Hermann Ohr,

(4608a

Oberhambach bei Heppenheim a. d. Bergstrasse.

Bringe mein Institut für moderne
Tanzkunst sowie Privatunterricht
und Arrangements für Festlichkeiten in empfehlende

Erinnerung

(702a

Johanna Georg geb. Merz
frühere Grossherzogl. Hofsolotänzerin
Gefl. Anmeldungen erbeten Kranichsteinerstr. 44, part.

Emil Held, Beeidigter Bücher-Revisor
Lagerhausstr. 16 empfiehlt sich für: (4317a
Bücher-Revision,-Einrichtung,-Führung; - Bilanz-
Aufstellung;- Kaufm, Gutachten: Stener-Erklärung etc.

Die Einſendung aller noch rückſtändigen Koſtenrechnungen
über Leiſtungen und Lieferungen für das Großherzogliche Hoftheater=
und die Hofmuſik wird bis zum 8. März 1913 erbeten.
Für jede Rubrik ſind die in doppelter Ausfertigung einzu=
reichenden
Koſtenrechnungen getrennt aufzuſtellen.
Die bezüglichen Beſtellſchei e müſſen beigefügt werden. Die
nach dem obigen Termin einlaufenden Rechnungen können erſt bei
(4863ms
der nächſten Abrechnung Verückſichtigung finden.
Darmſtadt, den 24. Februar 1913.
Die Generaldirektion des Großh. Hoftheaters und der Hofmuſk.

[ ][  ][ ]

Konfirmandenhüte, weiße Hemden, Röcke,
Hädchen. Hosen, Korsetten, Handschuhe, Taschen-
tücher
, Kränze, Sträußchen, Kerzen-
schmuck
, Kerzentücher, Regenschirme etc.
Weiße Oberhemden, Kragen, Manschetten,
Knaben. Krawatten, Hosenträger, Regenschirme,
Handschuhe, Taschentücher, Mützen,
Stöcke etc.
Berufskleidung für jedes Gewerbe.

(4675a

Ziehungs-Verlegung
Ziehung am 6. u. 7März9918
Alstelder
Revie
3333 Gewinne zus Mark.
Maupk
5c

Porta u. Liste 25 Pfg.
Mase a..Nr
versendet:
Lattericbank Gm.b. H. Eiscnach.

2
Geggegeseeeeeegeegegec
O
Dus Urrenbacker Speziur
E Lederwarenhaus e
Ernst-Ludwigstrasse 21
empfiehlt für Konfirmations- u. Kommunion-
geschenke
die letzten Neuheiten in
Ol Damentaschen, Brieftaschen, Reise-
und alle anderen 6
D Necessaires, Portemonnais lein. Lederwaren

Ferner bringe ich mein großes Lager in
Reise-Artikeln aller Art
in empfehlende Erinnerung.

(5136sm

Eigene Fabrikation in Offenbach a. M.
Sagesasgesesashäddhdd8

HaGHHHBHHHRRHAHaBaRHeHaßagansEhahhasGaähusuubähuhn

Gg. Hillgärtner
Bau- und Kunstschlosserei
. . Eisenkonstruktion ..
Liebfrauenstr. 50. .. Tel. 1955.

Billige Preisel
Gute Ware!
Kein Laden.
Gold, Herren- und Damen-Uhren und Ketten, gold. Herren-
und Damen-Ringe mit und ohne Brillanten, Anhänger in
Platina und Gold mit Brillanten, Armbänder mit und ohne
Brillanten, Broschen, Broschetten, goldene Trauringe
14 und 18kar., silberne Bestecke und Gebrauchsgegen-
stände
8 bis 10 Pfg. das Gramm.
4702a)
Elisabeth Bender
Viktoriastrasse 50, III.
Juwelenhandlung
Altes Gold wird zu höchsten Preisen in Zahlung genommen!

Ausführ. von Bau- und Konstruktions-
arbeiten
. Kunstgewerbliche Schmiede-
arbeiten
, Schaufenster- und Markisen-
anlagen
nach neuesten Konstruktionen.
Eiserne Fenster, System Univera
. Stabil und korkurrenzlos billig .

Reparaturen prompt und gewissenhaft
Kostenanschläge u. Zeichnungengratis.
Hasahdunnehandhanahasdausgagahaussudssauhuhsasgunan


6


(3
6.

Für Verlobte
beste Gelegenheit!
Schlafzimmer, echt eich., Zteil.
Spiegelſchrank, 160 cm breit,
1 Teil f. Wäſche, Waſchtiſch
m. Spieg. u. Marm., 2 Nacht=
tiſche
mit Marmor, 2 Stühle,
1 Handtuchh., 2 Bettſtellen
mit Patentmatratzen.
Speiſezimmer, ganz apart
eich.: Büfett m. reich. Schnitz.
u. Facette=Verglaſ., Kredenz
m. Spieg., Umb. m. Schränk=
chen
, Ausziehtiſch u. 6 Leder=
ſtühle
.
(B5047
Küche, yellow=pine mit fein.
Metallverglaſ.: groß. Büfett.
Anrichte, 2 Stühle und Tiſch
mit Linoleumbezug.
Langjährige Garantie!
Alles zuſammen 1180 Mk.
Beſichtigung erbeten.
Heidelbergerſtr. 108.

Auaust Schäfer
Inhaber des Ateliers Wolff
Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6
Werkstätten für:
Photographie, Vergrösserung,
Malerei, Heim- und Aussen-
Aufnahmen, Gruppenbilder
bei billigster Berechnung
Bestellungen von Medaillons, Schmucksachen mit Semi
oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung
und in allen Preislagen werden angenommen
Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze
Sonntags geöffnet von 114 Uhr. (693a

Wegen Aufgabe des Ladengeſchäfts
verkaufe die noch Schuhwaren zu ganz billigen Preiſen=
Damen- Boxcalf-
vorhandenen

stiefel und Schuhe 5 und 7.50 Mk., Chevreauxstiefel und
Schuhe zu 5, 6, 8 und 9 Mk., kleine Kinderschuhe 80 Pfg.,
(4418a
1, 1.50 Mk.
21 Ernst-Ludwigstr. 21
D. Herrmann,
I. Stock.
Oododogoöoblodeoseesede

Gottfr. Proeser
feine Damen-Schneiderei.

1
(5
In Darmstadt: Hilsdorf, Ohnacker, Petrenz, 2

Küchenknochen und
Metzgerknochen
ſuch in den kleinſten Quantitäten kauft fortwährend zum Preiſe von
Mark 11. per 100 Kilo ab Darmſtadt

Karl Menton, Leim= und Dungerfabrik, 1 Sofa, 2 Seſſel, 1. Diwan mit
Worms a. Rh.
(4809is
Kleinhändler und Sammler werden ſtets angenommen.
pedition Monnard, Feldbergstr. An- u. Abholung v. Gütern
Damenrad zu verkaufen Laute=
u
. Reise-Effekten etc. Prompte Bedienung, Teleph. 555. (695a ſchlägerſtr. 8, Werkſt. (*5457fso

Sie find. ſtets

gr. Auswahl i.
zurückgeſetzten
neuen, ſow. ge=
brauchten

Fahrrädern
Mk.
zuſtaun. billig.
Preiſ. b. Benz &
Co., Grafenſtr.

20/22 (Lad. im
S
Fürſtenſaal),
Telph. 1239. Reparat.-W rkstätte. (3331a
re
Billige Möbel.
Gelegenheitskauf f. Brautleute.
Schreibtiſch (Dipl.), Salongarn.,
Umbau, mod. Klubſeſſel u. gepolſt.
Stühle mit prima Leder (4946a
Kaſinoſtraße 21, 1. St.

Großes
Stofflager
in deutschen
und englischen
Stoffen.
Schulstr. 8.

Fertige
Unterröcke
in Seide,
Moirée,
Trikot.
Tel. 1553.

(4298a)

G


Geogegogogesobeseegesee

SaulenwaageSchirmfabrik Schlüter,
Kirchſtraße 27
für Metzger, Drogiſten ꝛc., neu, für
24 ſtatt 48 Mk. zu vert. (4949dsi Reparaturen u. Ueberziehen per
(718a.
Müller & Oker, Karlſtr. 30. ſofort, billig und gut.

[ ][  ][ ]

Brautbaare!

Kaufen Sie bei Bedarf in nachstehenden Preislagen nicht eher, bevor je
diese 3 beispiellos billigen Einrichtungen besichtigt haber.

Gediegene
Einrichtung
für Mk. 1420.
Speisezimmer
Aunktel eichen
1 Eüfett m. Facettverglasung
1 Anrichtetisch
6 Stühle mit Leder
1 Ausziehtisch
1 Diwan in Mokette.
Herrenzimmer
Auntel eichen
1 Bücherschrank
1 Diplomatenschreibtisch
1 Schreibsessel mit Leder
Tisch
2 Lederstühle
Ottomane
I Diwandecke.
Schlafzimmer
hell nussbaum mit Intarsien
2 Bettstellen
2 Nachtschränke
1 Waschtoilette
1 zweitür. Spiegelschrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.
Küche
1 Küchenbüfett
Anrichte mit Aufsatz
Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.

Elegante
Einrichtung
für Mk. 1850.
Speisezimmer
Aunkel eichen
1 Büfett, 3teilig
1 Kredenzschrank
Ausziehtisch
6 Lederstühle
1 Diwan.
Herrenzimmer
dunkel eichen
1 Bücherschrank
Diplomatenschreibtisch
I Schreibsessel mit Leder
1 Tisch
2 Lederstühle
1 Ottomane
1 Diwandecke.
Schlafzimmer
heil muesbaun mit Intarsten
2 Bettstellen
2 Nachtschränke
1 Waschtoilette
1 zweitür. Spiegelschrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.
Küche pitch-pine
1. Küchenbülett
Anrichte mit Aufsatz
Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.

Sehr eleg. HHNE
Einrichtung
für Mk. 2275
Speisezimmer
Aunktel eielen
1 dreiteiliges Büfett mit
reicher Schnitzerei
1 Kredenzschrank
1 Ausziehtisch
6 Lederstühle
1 Diwan.
Herrenzimmer
Aunitel eichen
1 dreitürige Bibliothek
1 grosser Dipl.-Schreibtisch
1 Schreibsessel mit Leder
runder Tisch
2 Lederstühle
1 Ottomane
1 Diwandecke.
Schlafzimmer
eiehen oiler heil usebaum
2 Bettstellen
2 Nachtschränke
Waschtoilette
1 dreitüriger Schrank
2 Rohrstühle
1 Handtuchständer.
Küche pitch-pine
1 Kichenbüfett
Anrichte mit Schrank-Aufs.
Tisch
2 Stühle
1 Ablaufbrett.

Komplette Einrichtungen
für Mark 2600, 3150, 4500, 5300, 6250, 7000, 8000 u. z. w.
Rheinstrasse
ug. Schwab lumior,= 39.
Bitte um freie Besicht
Man beachte unsere Schaufenster!
(3630a)


otal-Ausverkauf
(2659a
wegen Geschäfts-Aufgabe.
Grosse Fosten-eigarren d. Cigarerten
Erstklassige Fabrikate! Garantie: Zurücknahme.
Für Wiederverkäufer beste Einkaufs-Gelegenheit!
W. BAUER 6 Ludwigstrasse 6.

Oopenheimer & Co.
Schulstr. 2, Hinterhaus (Fabrikgebäude).
Wir empfehlen in bester Verarbeitung
und tadelloser Passform:
(4690a
*ime
Neuheitenohn
ind
9
in elegant. Rsckfenl-u.Janglinigsanzugen
à Mk. 20. 25. 30. 35. 40. 45.
M
90
Kontirmandch-Anzug
ein- u. zweireih., in schwarz, dunkelblau u. marengo
à Mk. 15. 18. 22. 28. 35. 40.
Elegante Neuheiten in Knaben-Anzügen
für jedes Alter, in dunkelblauen Stoffen und mo-
dernen
Phantasiegeweben, zu sehr billigen Preisen.
Knaben- u. Jünglings-Schulanzüge
in modernen, Ausführungen, von Mk. 4. an.

Me
Pelelien und Bozener asdufel
für Herren . . à Mk. 8.- 10.- 12.- 15.- 20.- 25. Knaben u. Jünglinge à Mk. 4.- 6.- 8.- 10.- 12.-
Neuheiten in Buskinstoffen
für solide Heiren- und Knaben-Anzüge und für
Damenkostüme, à Mk. 3. 4. 5. u. höher.
ppenheimer & Co.
Schulstrasse 2, Hinterhaus.
Von 121½ Uhr geschlossen.

Haberkorn & Kauf
Arheilgen, Rheinstrasse 5
empfehlen ſich in allen vorkommenden
910g
iech

Weisscnider-, Maler-und Lücklelefarbelten.

Abteilung I.

Alle inneren und äußeren Ver=
putzarbeiten
, desgleichen alle An=
ſtriche
in Oel, Kalk, Kaſein=
farben
, alle Dekorationsmale=
reien
, Tapezieren, Mörtelſchnitt
(Kratzputz) in allen Ausführungen.
Skizzen gratis.

Abteilung II.

Lackiererei für Wagen u. Möbel
in allen Holz= und Tonarten.
Schildermalerei
jeder Art (auch Glas).
Plakate in jeder Ausführung
auf Stoff und Papier.

Sämtliche Arbeiten werden fachgemäß und nur mit beſten
Materialien in kürzeſter Zeit unter Garantie ausgeführt bei niedrigſten
(4233a
Preiſen.
Man verlange Preiſe und Voranſchläge koſtenlos.

wirkt Zahns Rheumatismus-Salbe, Ob.-Ingelheim a. Rh.
Zu haben i. d. Apotheken per Dose 1.20 u. 1.75 Mk.
VOrbrahonu Inh.: Ung. Vaseline 68,5, Cera Flav 10,6, Tannin
(677a
7,4, ol Tereb 12,0, camphor 3,5.

Mefalldrahf-Lampe
Größte Strom-Ersparnis! Stoßsicher!
12
-
MtKr.. . .. . . . . . . . . .
IV706,65

Haus Heidegg.
Von Hedda v. Schmi d.
(Nachdruck verhoten.)
23

Fabian ſtreifte ſeine Frau mit einem vernichtenden
Blick. Er ſtand bereits an der Tür, die er für Nika
offen hielt.
Seine Schwiegermutter hatte ihre Tochter unverzeih=
Ech ſchlecht erzogen, und an ſolch ein ſtörriſches Geſchöpf
hatte er ſich leichtſinnig gefeſſelt. Es fehlte nicht viel und
er hätte ſeinem Aerger über Irmas Unliebenswürdigkeit
und Verſtocktheit dadurch Luft gemacht, daß er die Stu=
bentür
unſanft ins Schloß warf. Aber er klinkte ſie ganz
ſacht ein Mutter Chriſtels gute Kinderſtube verleugnete
ſich bei ihm nicht und folgte anmutig ſeiner jungen
Prinzipalin.
Vor dem Hauſe wandte Nika ſich nach ihm um. Ich
glaube, Fabi, Deine Frau kann mich nicht leiden, ſagie ſie
mit ihrer gewohnten Offenheit.
Ach, Irma hat Launen, ſtieß er finſter hervor nimm
ihre Unliebenswürdigkeit nicht übel.
Aber ich bitte Dich, Fabi . . .
Fabi in ſeinem Groll gegen Irma überhörte das Mit=
leid
in Nikas begütigender Antwort. Immer und ewig
dieſe Starrheit und Unnazbackeit bei Irma dieſer

durch nichts zu beſiegende paſſive Widerſtand. Fabi ver=
gaß
ganz, wie ſehr ihn in der erſten Zeit nach ſeiner Ver=
heiratung
die ſchrankenloſe Vergötterung gelangweilt
hatte. Es hatte ihn direkt unangenehm berührt, daß ſeine
Frau ihn für unfehlbar gehalten und bei jeder Gelegen=
heit
verhimmelt hatte. Nun aber hatte es oft ſogar den
Anſchein, als unterdrücke Irma nur mühſam ihre Ab=
neigung
gegen ihn.
Nachdem Nika und Fabi Irmas Saleit verlaſſen
hatten, blieb die junge Frau noch minutenlang unbeweg
lich ſitzen und ſtarrte auf die geſchloſſene Tür. Sie war
des Kampfes mit ſich ſelber ſo müde. Vielleicht würde ſie
bei der Geburt des Kindes ſterben. Das wäre die beſte
Löſung für alle. Fabian hatte ſie noch nichts von ihren
Mutterhoffnungen geſagt. Erſt wollte ſie mit ſich ſelber
ins Reine kommen, einen feſten Entſchluß gefaßt haben.
Es widerſtrebte ihr, zu ihrer Mutter zurückzukehren. Die
nervöſe, nur mit ihrer zarten Geſundheit beſchäftigte
Frau hatte doch nicht das richtige Verſtändnis für ſie:
Siehſt Du, Irma ich habe es Dir ja vorausgeſagt,
man darf ſeinen Mann nicht ſo unverantwortlich ver=
wöhnen
; die wenigſten Männer verdienen es. Ich war
ja überhaupt ſehr gegen Deine Heirat, mein Kind. Nun
mußt Du unter Fabis Vernachläſſigung leiden es iſt
Deine eigene Schuld,

Irma kannte dieſe Litanei der Mama ſchon zur Ge=
nüge
. Ihre einſtigen Träume von einem faſt übermenſch=
lichen
Glück an Fabian Heideggs Seite erſchienen ihr nun
wie Hohn. Sie hatte weiter nichts in ihrer Ehe als
ſtumme Verzweiflung, eiferſüchtige Qual und das Gefühl
der Ohnmacht, die Dinge zu ändern.
Sie hatte nicht glauben und hören wollen, als die
Mutter ihr eines Tages in Montreur ein anonymes
Schreiben gezeigt, das ſie aus Eſtland empfangen hatte.
Gewiß, Fabi war kein zärtlicher Gatte, aber er liebte ſie
doch ſicher noch, wenn auch auf ſeine Art er war ihr
nicht untreu nein nein dieſe brieflichen Warnun=
gen
waren ſchmachvolle Verleumdungen.
Voller Entrüſtung hatte Irma den Brief zerriſſen.
Aber Zweifel und Stachel waren doch in ihrer Seele ge=
blieben
die Unruhe war von Täg zu Tag gewachſen
dann hatte ſie der Mama erklärt= nun müſſe ſie heim.
Hätte ſie nach ihrer Heimkunft Fabi von dem Brief er=
zählt
, ſo wäre er wahrſcheinlich ſofort auf die Perſon des
ungenannten Anklägers gefallen .
Jemand von den Helmerings war es geweſen der
aus niedriger Rachſucht ſeine Wut an Nika und einem der
Heidegger zugleich hatte ſtillen wollen. Und es wäre
dann vielleicht zu einer offenen, klörenden Ausſprache
zwiſchen den Batten gekommen.

[ ][  ][ ]

Konfirmations- u. Kommunion-

Spezialität: Schmuck
Illustrierter Katalog
Spezialität: Alpina-
in
Darmstädter Stil.
zu Diensten.
Uhren-Alleinverkauf.
DARMSTADT
Hof-Uhrmacher
Ludwigstr. 20
A
relephon 506.
u. Hoflieferant

4136a)

Geschenke
Taschen-Uhren
Uhr-Ketten
Gold-Waren
Silber-Waren
in reichhaltigster, gediegener
Auswahl

Suppen-Würze
unübertroffen
Literflaschen zu Mk. 4.20,
Korbflaschen per Kilo Mk. 3.20.
Man überzeuge sich durch vorurteils=
(34a
a freie Erprobung.

Vertreter: Otto Caspary,
Darmstadt, Arheilgerstrasse 10, I. Fernsprecher 819.

ad Cm
rmm
F LUbs-STHerEn-Kr2 2
klebt, leimt, kittet Alles!

Ieinel Nache
trocknende Fußbodenfarbe, kein
Harttrockenöl, kein Leinölerſatz,
ſondern aus beſtem Leinölfirniß
bereitet, das Pfd. 50 Pf. (3500a
ia Pankratius-
Martins-Drogerse strasse 41.
apotthüte u. Toque werd. v. perf.
Modiſt. mod., ſchick u. fein angef.,
ält. Sach. verw., geht auch auswärts
4856a) Ludwigspl. 8, Vdh. 3. St.
ähmaſchine, neu, billig ab=
zugeben
Mathildenplatz
(4700a
Seitenbau 1. St.

Kohtirmunden
Hüte
weich und gesteift, in allen Preislagen
empfiehlt
(4133a

er
achfolg
I
KARL ZESSLER
Darmstadt: Marktstrasse 5
ScHWARZ-WEISSE RABATT-MARKEN.

Achtung
Neu! Chromsohlleder. Neut
(Grüne Sohlen). Marke Goliath!
Die Haltbarkeit und Wasserdichtigkeit ist ohne Konkurrenz. Nie-
mand
sollte versäumen, die grünen Sohlen zu fordern, da die
Stiefel nicht mehr so oft besohlt werden müssen. Ein Versuch
und Sie sind von der enormen Haltbarkeit überzeugt. Achten
Sie, bitte, genau auf die Marke Goliath. Auch empfehle ich
mich in neuen Herreu-, Damen-, Knaben-, Mädchen- u.
Kinderstiefeln zu äusserst billigen Preisen, Sandalen und
Pantoffeln jeder Art. Unterhalte als Fachmann in neuen Schuh-
(4721a
waren unter Garantie nur prima Qualitäten.

Michael Fick, Schuhmacherei
Holzstrasse 24, nächst der Stadtkirche.
Eisschrank und grosser Herd für
Restauration, sowie einige Lüster
(4411a
billig abzugeben. Ernſt=Ludwigſtraße 1.

Gut. Konfirmanden=Anzug nebſt
Hut für 6 Mark abzugeben
Schießhausſtraße 31, I. (B4583

Faſt S
neuer Sttz= und Liegewagen
zu verk. Wittmannſtr. 8, I. (B4975d

(I,5185

Doch Irma hatte geſchwiegen war noch miß=
trauiſcher
geworden von jenem Augenblick an, wo Nika
ſie von der Bahn abgeholt hatte.
Und nun mußte ſie täglich mit anſehen, wie ihre Ri=
valin
ihr Fabi, entfremdete. Früher hätte ſie ihm
Szenen über über Szenen gemacht, nun wollte ſie ſich nicht
mehr gegen etwas, das ihr ſtärker dünkte, als ſie ſelber
war, auflehnen. Sie ließ ſich vom Schickſal treiben.
Mochte kommen, was da wollte! Eine entſetzliche Mut=
loſigkeit
laſtete auf ihr in dieſen ſchweren, dunklen Herbſt=
tagen
.
Nika hatte es ihrerſeits aufgegeben, ſich um Irmas
Freundſchaft zu bemühen, daß Eiferſucht der Grund der
Kälte bei Irma war, kam ihr aber gar nicht in den Sinn.
Fabis Schwärmerei für ſie lag doch ſo weit zurück, wer
gedachte überhaupt noch jener harmloſen Kindereien?!
Armer Menſch, der Fabi ſo gar keinen Sonnenſchein
im eigenen Heim zu haben, ſagte Nika oft zu ſich ſelbſt
Sie fuhr nach Heidegg, um Iſas Schickſal ein wenig in
die Hand zu nehmen.
Sie erſchrak über ihre Unterlaſſungsſünde, als ſie ſah,
wie Iſas Leben ſich abgeſpielt hatte ſeit dem Tode der
Mutter: über Heidegg hatten Fabi und Erika das Kind
vergeſſen. Das hatte ſich nun in all ſeiner Einſamkeit
allein zurecht finden müſſen. Mit verdoppelter Herzlich=
keit
ſchloß Nika das junge Mädchen in ihre Arme. Iſa
war ſogleich bereit, nach Petersburg zur Admiralin zu
reiſen.
Sie hatte ja eigentlich gar keinen eigenen Willen
mehr und zu nichts rechte Luſt. Zwar liebte ſie Haus
Heidegg noch ebenſo wie früher, aber ſie wunderte ſich
doch darüber, daß ihr der Abſchied ſo leicht fiel.
Erika hatte die Mehrzahl der Zimmer verſchloſſen,
um Feuerung zu ſparen; ein Teil der Dienſtboten war

entlaſſen worden. Grabesſtille herrſchte in den Korri=
doren
und in der Halle.
Von den Nachbarn kam außer Nika niemand mehr
nach Heidegg. Von Tag zu Tag wurde Erika geiziger,
dabei eifriger in der Wirtſchaft; ſie ritt auf die Felder
und trug plumpe Schaftſtiefel, die ſie ſich vom Dorf=
ſchuſter
hatte anfertigen laſſen. Sie ſah unſchön, faſt ab=
ſtoßend
aus in ihrem großen, grauen Wirtſchaftscape mit
der Kapuze. Iſa exiſtierte kaum noch für ſie.
Mit dem Früheſten war ſie täglich heraus. Bei La=
ternenſchein
revidierte ſie die Ställe, maß den Pferden
eigenhändig den Hafer ab, in ſteter Furcht, von ihren
Leuten betrogen und beſtohlen zu werden. Dieſe fürchte=
ten
und haßten Erika.
Aus Heidegg war noch nie zuvor ſo viel herausge=
wirtſchaftet
worden wie jetzt. Ja nun hatte Erikas
Leben einen Inhalt, der ſie vollauf befriedigte. Sie hatte
nie ſo wie Editha danach geſtrebt, Gattin und Mutter zu
werden; ihre Heerſchſucht war das Schoßkind, das ſie
großgezogen, und das nun ganz von ihrem Weſen Beſitz
genommen hatte. Immer häufiger überfiel ſie die läh=
mende
Angſt: wie würde es nach Diez Heimkehr werden?
Dann würden die Brüder um Haus Heidegg loſen
Fabi, falls er das Los ziehen ſollte, würde gewiß alles
beim alten laſſen. Klaus der Diplomat kam über=
haupt
als regierender Herr auf Heidegg nicht in Betracht
alſo drohte nur von Diez eine ernſte Gefahr .
Mit ſeinem ſteifen, durchſchoſſenen Arm war er doch
für die Militärkarriere untauglich geworden. Niemand
wußte, wo Diez ſich aufhielt. Er hatte ſeine Entlaſſung
aus dem Hoſpital längſt gemeldet, dann hier und da eine
Depeſche geſandt als Lebenszeichen, vor ein paae Mo=
naten
ſogar ſeine Rückkehr nach Hauſe angekündigt, ſeit=
her
jedoch nichts weiter von ſich hören laſſen. Vielleicht
war er auf der Rückreiſe am Typhus geſtorben.

Erika ertappte ſich darauf, daß ſie nichts ſehnlichen
wünſchte, als daß Diez niemals heimkehren möchten
Dann behielt ſie doch ohne jeden Kampf die Zügel in den
Händen. Gutwillig würde ſie die in keinem Fall hergebenz
Und je weniger von Chriſtas Kindern am Leben wareng
um ſo beſſer für das Gut.
Von jeher hatten Editha und ſie ja die Sprößlingd
aus der zweiten Ehe ihres Vaters als Eindringlinge be=
trachtet
. Ihnen zuliebe hatte Erika doch wahrlich nicht
ihr Vermögen in die Breſche geworfen Heidegg hatte
ſie beſitzen wollen, und ſie wollte Heidegg auch, ſo lango
ſie lebte, ungeſchmälert behalten.
Alſo, das iſt die kleine Iſa Heidegg! rief die Admis
ralin Borowin an dem Morgen, als ſie in ihrer elegan=
ten
und dabei doch ſehr behaglichen Petersburger Wohn=
ung
ihre Schwägerin und das junge Mädchen begrüßteg
Ich hoffe, daß Du Dich recht wohl bei mir fühlen wirſt,
mein Herzchen. Ich ſage zu Dir gleich Du, und Du darfſt
mich Tante Stephanie nennen. Ich kenne Dich ſchon ganz
gut aus Nikas Schilderungen.
Die lebhafte Dame umarmte und küßte die durch ihre
neue Umgebung etwas verſchüchterte Iſa. Schon allein
das lebhafte Straßengetriebe während der langen
Wagenfahrt vom Bahnhof hatte ſie: ganz verwirrt. Ihr
war alles ſo neu und ungewohnt, ſie kannte bisher nun
noch das ſtille Landleben. Und dann hier war ſie
Onkel Regi ſo nahe ſie mußte immer wieder an ihn
denken.
Die beiden Stuben, in welche die Admiralinſie
führte, und in denen ſie ſich nun wie zu Hauſe fühlen
ſollte, waren hübſch und heimelten ſie recht an. Die
Admiralin hatte in aller Eile Iſas Zimmer den Charak=
ter
eines niedlichen, kleinen Neſtes gegeben, wie geſchaffen
für ein junges, träumeriſches Mädchen. (Fortſetzung folat

[ ][  ][ ]


Iion Fedter
Kunstlichtspiele
Rheinstr. 6 Tel. 2170

Adlig Blut
und
adlig Herz
koloriertes Drama in 2 Akten.
Als Einlage:
Das Mädchen
ohne Vaterland
Mimisches Drama in 3 Akten.

In der Hauptrolle:

Die beliebte Schauspielerin
Asta Nieisen

Preise wie bekannt.
Anfang: Sonntags 3Uhr, Wochentags 4Uhr

DARM

esTäDT

GRAEENSTR-2ECKE RHEINST

bringt ab heute den

in seinem erstklassigen, konkurrenzlosen
Programm
das grossartige Drama ersten Ranges

in 2 Akten.

Für das Glück des Bruders

Tiefergreifendes Drama in zwei Akten.
Das Anschlussprogramm ist hervorragend und erst
klassig, dieserhalb ein Besuch sehr zu empfehlen

Dirigent
geſucht von älterem Geſangverein.
Angebote mit Gehaltsanſprüchen
(2 Singſtund. wöchentl.) unt. L. 97
an die Exped. ds Blattes. (5237

Sehr gut
erhaltener Röderherd
bill. abzug. Schießhausstr. 53. (*5604

Konfirmanden=Anzug, wie neu,
billig zu verkaufen. Landgraf=
Georgſtraße 64, III.
(*5601

Zum Schwaneneck‟
Ecke Schwanenſtr. u. Rhönring.
Heute Samstag, den 1. März
Mt.
Metzel-
1436850
eeche
ſuppe
wozu freundlichſt einladet
*3475)
Andr. Gerhard.
Daselbst 1 Vereinszim. m. ff Klivier zu vergeb.

Alexander=
Brauerei Fay
ſtr. 23
Samstag, den 1. März;

Metzel=

Süppe
Hierzu ladet höflichſt ein (5163
Wilh. Appel.

ati
74a
Jaotann
Austaurarion Bladt Coburg.
Telephon 699
Waldſtr. 2
Samstag, 1. März 1913
Metzelsuppe
mit Konzert
wozu höflichſt einladet (5078fs
Chr. Fink.

Samstag, 1. März 1913
Metzel=

luppe
wozu freundlichſt einladet (*5461
Joh. Schnellbächer
Ecke Frankfurter-
und Pallaswiesenstrasse.

n Ote
Gasthaus zur Stadt Mürnberg
Obergasse 38.
Samstag, d. 1. März

Metzel=
Z
e
ſuppe
wozu freundlichſt einladet (*5650
Franz Schmitt, Gastwirt
ie
Zum Böllenfalltor
Ecke N.-Ramstädter- u. Teichhausstr.
Samstag, den 1. März
Mud
Metzel=

ſuppe

wozu freundlichſt einladet (*5571
Fritz Lautenschläger.
Restaur. Kratsch
Ecke Magdalenenstrasse,
gegenüber der Hochſchule. Empfehle
vorzüglichen, bürgerlichen

von 60 Pfg. an i. Abonnem. Sep.
Zimmer mit Klavier. (*5597so
Programm
zu dem am Samstag, den
1. März, von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Leib=Drag.=Regts. Nr. 24.
1. Flaggenſalut, Marſch von
A. Ruſt. 2. Ouverture zur Oper
Banditenſtreiche v. F. v. Suppé.
3. Trinklied aus der Oper= Un=
dine
von A. Lortzing. 4. Ein
Sommerabend, Wa zer von
Waldteufel. 5. Plauderei, Caprice
von A. Steudebach. 6. Torero=
Marſch von A. Friedemann.
Sonntag, den 2. März
vormittags 11½12¼ Uhr auf dem
Paradeplatz Konzert d. Kapelle
d. Großh. Leib=Drag.=Regts. Nr. 24
Programm:
Durch Kampf zum Sieg‟,
Marſch von M. Schröder, 2. Ouver=
ture
zur Oper Norma von V.
Bellini. 3. Anna, was iſt denn
mit dir ? Walzer aus d. Operette
Der liebe Auguſtin von L. Fall.
4. Soldatenblut‟, Parademarſch d.
Kavallerie von Fr. v. Schorlemmer,
inſtr. von A. Rühlemann. 5. Fan=
aſie
aus der Oper Der Poſtillon
von Lonjumeau von C. Adam.
Hoch= und Deutſchmeiſter,
Marſch von A. Jureck.

Ailerlean B
Ernst-Ludwigstraße
am Bismarckdenkmal
Eichtellatheate

bringt ab
Samstag, den 1. März, 4 Tage
das große
Sensationsdrama in 3 Akten, betitelt:
Die
wilde Jagd.
Was der Inhalt dieses Films anbetrifft, bringt
derselbe eine Fülle von Ereignissen, wie sie
wohl noch kein dramatischer Film geboten
hat. Ohne Gewaltmittel ist eine bis aufs
Außerste spannende Handlung, eine Sensation
:: geschaffen, die ihres gleichen sucht.:
Moritz als Kinooperateur
auf dem Balkan.
Außerst humorvoller Schlager.
In der Wildnis.
Außerst spannendes Wildwestdrama,
Auch das Anschlußprogramm ist ganz hervor-
ragend
, dieserhalb ein Besuch sehr zu empfehlen-
(5236

am
weiß. Turm
Hi

Ab heute
das neue Schlagerprogramm
Die

ISischuten
Arugspanstegeasbehuseustaphans
Ein Drama aus dem Leben in 3 Akten mit Fräulein
Aenne Koeler vom Lustspielhaus Berlin

in der Hauptrolle.
5095 Des Mndlaners Wochenchronik Freundschale
Spannendes
Wildwest-Drama. des R.-T. Unter anderem:
Feierlicher Einzug
der Prinzessin Vik-
toria
Luise mit dem
Prinzen Ernst August
v. Cumberland in Berlin.

genanntidie
Restauration Taunusgold Kabenan-
Dornheimer Weg 33, gegenüber dem neuen Güterbahnhof.
Samstag, den 1. März
(*5526

wozu freundlichſt einladet

Friedrich Eckart.

[ ][  ][ ]

Montag, den 8. März und Dienstag, den 4. März, liegen zu unseren allmonatlichen
KLSTE-KAuEN

im Parterre Reste aller Art aus, von.
Costüm-, Kleider- und Blusenstoffen, von Mousseline, Sammet
B’wollwaren und Buxkins zu aussergewöhnlich billigen Preisen.

Schwarz-weisse Rabatt-Marken
an diesen Tagen auch auf Reste.

(5204so
Gebr. Höslein, Ludwigsplatz.

Ge Zen
Meh

Großherzogliches Hoftheater.
Abonnement für 1912/13.
Die Erhebung der 4. Rate des Abonnementgeldes für die
Spielzeit 1912/13 findet Dienstag, den 4. bis Donnerstag, den
6. März 1913, nachmittags von 35 Uhr ſtatt: Zahlſtelle:
Beſtibüle im Hoftheater.
Die Abonnenten werden freundlichſt gegeben, die erhaltenen
Zahlzettel bei der Zahlung zur Quittierung gefl. vorlegen zu wollen.
(5159
Darmſtadt, den 1. März 1913.
Großherzogliche Hoftheater=Hauptkaſſe.

Harlenamverdier Vereil.
Oeffentl. Verſammlung
Dienstag, den 4. März 1913, abends 8½ Uhr,
im Kaiſerſaal, Grafenſtraße 18/20.
Tagesordnung: Vortrag des Herrn Univerſitäts=
profeſſors
Dr. Staehlin aus Heidelberg über
die Orientfrage und die heutige Weltlage.
Zu dieſer Verſammlung lädt der unterzeichnete Vorſtand freund=
lichſt
ein; auch Damen ſind willkommen.
(4904mso
J. A.:
Der Vorſtand des nat.=lb. Vereins.

Hhenad
Sanltatsverein Einloken Darhisfadr
Hemäß § 18 der Satzungen benachrichtigen wir unſere ver=
ehrlichen
Mitglieder, daß die
28. ordentliche General=Verſammlung
am Samstag, 29. März, abends ½ 9 Uhr, in der
Reſtauration Zur Stadt Koburg Waldſtraße 2
ſtattfindet und bitten um zahlreiche Beteiligung.
Die Tagesordnung erſtreckt ſich auf:
1. Verles des letzten Protokolls. 2. Rechnungsablage für 1912.
3. Neuwahl des Präſidenten und des Vorſtandes. 4. Beratung und
Beſchlußfaſſung über die eingelaufenen Anträge. 5. Beratung und
Beſchlußfaſſung über vom Kaiſerl. Aufſichtsamt vorgeſchlagene Satzungs=
änderung
.
(5105)
Der Vorstand.

Darmstadt. Rheinstr. 2.
Boststsstsgtt
Programm
vom 1. bis 3. März:
anne in
Bruch
hervorrag. humoriſt.
8
Schlager.

Ortsgruppe Darmstadt
Ohenwalanlan,
12. Ausflug
Sonntag, den 2. März 1913,
Darmstadt-Neunkirchen-Jugenheim
Führer die Herren Cramer und Stumpf.
Abmarſch pünktlich 7 Uhr vom Böllen=
falltor
. (Wagen der elektr. Bahn fahren ab 6½
vom Ernſt=Ludwigsplatz zum Böllenfalltor.)
Marſchzeit 7½ Stunden.
Der Vorstand.
Teilnehmer= und Tiſchkarten von Donnerstag ab bei Herrn
Rob. Bergmann.
(5111

läumer
Schlager in 3 Akten.

aus
aller Welt
aktuell.
Die Nacht
des Kindes
tiefergreifend. Drama
Kreuzu. quer
durch den
zool. Garten
herrliche (5206
Naturaufnahme.
Diverſe, großartige
Einlagen nach Bedarf
Muſik: Klavier und
Harmonium.

IIntur-Verem Darmstaur

Gegr. 1888.

Mitglied der Haſſia.

Gegr. 1888.

2sjahrige Jabeteler
Sonntag, den 9. März 1913, im Mathildenhöhſaale.
Feſtfolge:
1. 8½ Uhr: Gemeinſchaftlicher Gottesdienſt im Vereinshaus der
Martinsgemeinde, Mollerſtraße 23.
2. 1 Uhr: Feſteſſen im Mathildenhöhſaale.
3. 2½ Uhr: Aufſtellung des Feſtzuges in der Gutenbergſtraße und
Marſch nach dem Denkmal des verſtorbenen Großherzogs
Ludwig IV. und dem Kriegerdenkmal, woſelbſt Kranznieder=
legung
ſtattfindet. Sodann Rückmarſch nach dem Feſthaus.
4 Uhr nachmittags: Feſtakt.
5. 8 Uhr abends: Feſtball.
Vortragsfolge des Feſtaktes iſt im Feſtſaale aufgelegt.
Zutritt zu dem Feſtakt haben nur geladene Gäſte und
Mitglieder der Kriegerkameradſchaft Haſſia.
Orden, Ehren= und Verbandsabzeichen ſind anzulegen.
Kinder unter 14 Jahren haben zum Feſtakt keinen Zutritt.
Muſik vom Großh. Leibgarde=Infanterie=Regt. Nr. 115,
unter perſönlicher Leitung des Obermuſikmeiſters Hauske.
NB. Die Bewohner der, oberen Lichtenbergſtr., Kranichſteinerſtr.,
Lauteſchlägerſtr., Hochſchulſtr Alexanderſtr., Ballonplatz u. Dieburger=
ſtraße
werden gebeten, ihre Häuſer mit Fahnen ꝛc. ſchmücken zu wollen
Der Vorstand.
5102sf)

Unter hohem Protektorat Ihrer Durchlaucht der Fürstin
Marie zu Erbach-Schönberg, Prinzessin von Battenberg.
Prof. Ph. Schmitt’sche
Akademie für Tonkunst
zugleich Gesangschule für Konzert, Oper u. Haus
Fernsprecher 1026 Gegründet 1851 Elisabethenstrasse 36.
Hauptprüfung und Konzert
am 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15. März, im städt. Saalbau
Prüfungsabteilungen im kleinen, Konzert im groß. Saal.
Eintrittskarten und Programme sind zu haben: In der Akademie,
Elisabethenstr. 35, in den Hofmusikalienhandlungen von Heinrich
Arnold, Wilhelminenstr. 9 u. Gg. Thies, Nuchf., Elisabethenstr. 12,
Numerierte
sowie im Verkehrsbureau Ernst-Ludwigsplatz.
(5094sod
Konzertkarten nur in der Akademie.
Das Direktorium der Akademie für Tonkanst: Wilhelm Schmitt, Willy Hutter

UZiZZZZZZZzz.

Richard Wagner-Verein Darmstadt.
Dienstag, den 4. März 1913, abends 8 Uhr
im Festsaale der Turngemeinde:
Konzert
der
D

Herliner Barth schen Madrigal-Vereinigung
Dirigent: Arthur Barth.
Die Konzertsängerinnen: Margarete Freund, Martha Sellin-
Behnke, Maria Eschment (Sopran),
Emmy Rintelen, Sonja Beeg (Alt).
Die Konzertsänger:
Karl Weiss, Ludwig Schubert (Tenor),
Felix Lederer-Prina, A. N. Harzen-
Müller (Bass).
Eintrittskarten für Nichtmitglieder: Sperrsitz im Saal zu 5 Mk.,
Numerierter Balkon zu 3 Mk. und Galerie zu 1.50 Mk., Studentenkarten
zu 1 Mk. und Schülerkarten zu 50 Pfg. bei Heinrich Arnold, im Ver-
kehrsbüro
und abends an der Kasse. Beitrittserklärungen
für das am 1. Januar 1913 begonnene neue Vereinsjahr, die noch vor
dem obigen Konzerte erfolgen, berechtigen zu dessen freiem Besuche.
Der Jahresbeltrag beträgt 12 Mk., für einen Sperrsitzplatz 20 Mk
5138)
Der Vorstand.

gut erhalt. Kinderwagen und
11 Sportwagen zu verkaufen.
(*5476
Näh. Hofgartenſtr. 2, I.

Fchöne Petroleumhängelampe
5 billig zu verkaufen. Näheres.
Dreibrunnenſtr. 8, part. (*5477si

laketenwand, ca. 5m, eiſerner
Ofen mit Rohr, für Koks=

feuerung, billig zu verkaufen
*5512soi) Eliſabethenſtr. 53, Kontor.

Skunks-Stola,
früher. Preis 80 Mk., zu 50 Mk.
zu verkaufen. Näh. Exp. (*5563

Dinderkleider, ſpeziell Knaben=
R anzüge werden angefertigt
Neckarſtr. 24, III., Vdh. (*5275ds

Feine Maßſchneiderei für Zivil
O u. Militär Friedr. Barthel,
jetzt Mühlſtr. 38, 1. St. (*5348dfso

Täglich
nachmittags ab 3 Uhr:
Kaffee-Konzert
Hotel Hess‟.
Reichhaltige Auswahl in Torten und Gebäck.
Die Konzerte finden im Haupt-Restaurant
statt und ist der Zutritt frei.

Z

3666a

Stenographen-Vereinigung.
Sonntag, den 2. März, abends 7½ Uhr im
Kaisersaal
Gabelsberger-Feier
mit Tanz
wozu wir unsere werten Mitglieder
nebst Angehörigen und Gäste höfl.
einladen.
Der Vorstand.
Eintritt für Mitglieder frei. Nicht-
mitgl
. erh. Vorverk.-Kart. à 25 i. Ver-
kehrs
-Büro, sowie in der Handels-
schule
, Luisenstr. 10, II. (5004dfs

[ ][  ][ ]

GEBR. HöC
LEin
CUeWiag PlATz
TELEFON 790
BESONDERN PREISWERTE IAGENKEEIDER
IN AUEN TOFFARTEN
M. 55.-. M.t5.-.M.55.-. M.6 5.-.M.75.-. N.85.-

1

B

Meehentet. en he ehte Let enethte getecht
Saal zur Traube:: Freitag, 7. März, 8 Uhr:
Einziges grosses Vokal-
und Instrumentalkonzert
gegeben von der Königl. und Grossherzogl. Hessischen
und Sachsen-Weimarischen, Kammersängerin Madame
6
SigridArnoldson

Primadonna der Opéra Comique in Paris, des Königl.
Theaters (Coventgarden) in London.
Unter gefälliger Mitwirkung des Herrn
GEORG ADLER
Professor am Konservatorium in Frankfurt a. M.
Konzertflügel: Bechstein, aus dem Lager von
A. W. ZIMMERNIANN (L. Schweisgut). DARMSTADT
Karten im Vorverkauf Mt. 2.90, 290, 1.50 und 50 Pfg.
bei Georg Thies Nachf., L. Schutter, Hofmusikalien- und
Pianohandlung, Elisabethenstrasse 12; an der Abend-
kasse
Mk. 4., 3., 2. und 1..
(4945dsd

Britannia-Hotel.
Sonntag, den 2. März
Künstler=Konzert.

Anang 7½ Uhr.

(5265.

C SIIMME SEINES HERRN
Grammophon-
Neuaufnahmen

Darmstädter Streichquartett Glv. Jatr.)
Fr.Mehmel, A. Diedrich, Fr. Brückmann, A. Weyns
IV. Kammermusitr-Abend
Montag, 3. März, 8 Uhr, Hotel Traube. (Ende ¾/ 10 Uhr).
Mitwirkender: Herr Professor Paul Juon, Berlin (Klavier).
Programm: Iuon: Klavierquintett op. 44, F-dur. Dvoräk: Streich-
quartett
op. 105, As-dur. Juon: Klavierquartett op. 50, G-dur.
Karten zu Mk. 3. und 2., für Studenten und Schüler
Mk. 2. 1.50 und Galerie Mk. 1.
bei 6. Thies (L. Schutter),
Elisabethenstr. 12 und an der Abendkasse
Grotrian-Steinweg-
Konzertflügel a. d. Hofpiano-Lager von A. W. Zimmermann. (4898ms
Darmstädter Vortragsverband.
Dienstag, den 11. März 1913, abends 8¼ Uhr,
im grossen Saale des Kaisersaals:
ük Lustiger Vortragsabend 894
Kohrad brener
Kgl. Bayerischer Hofschauspieler
Einziges Auftreten in dieser Saison.
PROGRAMM: Bauernhumor‟ (Bauernhochzeiten, Haberfeld-
treiben
, Bauerntheater) Münchner Humoristen‟ (Heiteres
von Thoma, Ettlinger, Hartl-Mitius etc) Meine Bismarck-
(6137
und Kaiserabende‟ (Vorträge und Erinnerungen).
Eintrittskarten: Sperrsitz zu 3 M., Saal zu 2 M.,
Vorsaal zu 1.50 M., Galerie zu 1 M., Studentenkarten zu
75 Pfg. u. Schülerkarten zu 50 Pfg. im Verkehrsbüro
Der Vorstand.
u. abends an der Kasse.
In


Züdwigslone
Sonntag, den 2. März, nachmittags 4 Uhr
Populäres Militär-Konzert
Ausschließlich Operetten-Musk
Franz von Suppé T1 Johann Strauss
Jean Gilbert.
Franz Lehär
Eintritt 25 Pfg.
Obere Räume für Nichtkonzertbeſucher. (B5227
Weg nach Böllenfalltor beleuchtet.
Kapelle des Grossh. Hess. Arf.-Regts. Nr. 61
Leitung: Obermusikmeister Weber.

Hermann Jadlowker:
Flieh,o flieh, aus Ma-
non
v. Massenet.
Gralserzählung aus Lo-
hengrin
von Wagner.
Wie sich die Bilder glei-
chen
, aus Tosca von
Puccini.
Es blitzten die Sterne, dto.
Titta Rufko:
Prolog I. Teil, aus Ba-
jazzo
v. Leoncavallo.
dto, II. Teil.
Clarence Whitehill:
Wotan’s Abschied, I. Teil,
a. Walküre‟ v. Wagner.
dto. II. Teil.
Otto Goritz:
O du liebheilige Einfalt
du, aus Königskinder
von Humperdinck.
Marg. Matzenauer:
Ich sah das Kind, aus
Parsifal von Wagner.
Johanna Gadski
und Otto Goritz:
Bei Männern, welche
Liebe fühlen, aus Zau-
berflöte
von Mozart.
Marg. Matzenauer u.
Pasquale Amato:
Si tu m'aimes, aus Car-
men
von Bizet.
J. J. Paderewski
(Klavier):
Valse As-dur, Op. 34, von
Chopin.
Des Abends, v. Schumann.
Chant Polonais, G-dur v.
Chopin-Liszt.
Hon Georgen-
Me Jugerstrasse 11
Repräsentant und offizielle Ver-
kaufsstelle
der Deutschen
Grammophon-Aktien-Gesellschaft
Berlin-London-Paris.
Telephon 2579.
(5195)

1 Hahn, 2Hennen,

Langshan, billig zu verk.

Lagerhausſtr. 32

(*5416fs

Deutſcheschäferhunde
mit prima Stammbaum, 2 wolfsf.,
elf Wochen alte geſunde kräftige
Welpen aus meiner aut dreſſierten
Senta v. d. Hirſchbach, ſowie
ein prachtvoller Rüde, 12 Monate
alt, nach Sieger Norbert v. Kohl=
(5057fs
wald, zu verkaufen
Polizeidiener Kiſſinger,
Griesheim b. D.
Schöner Zwergrehpintscher
preiswert zu verkaufen.
Parcusſtraße 9, 1. St. (*5553so
Deutsche Schäferhunde
junge, feinſter Abſtammung, billig
abzugeb. Wiener, Sensfelder=
weg
(am Nordbahnhof). (*5540

Restadtahr Kummelbrau.
Sonntag, den 2. März 1913:
Zwei
Militär= (Streich=) Konzerte
Kapelle des Leibgarderegiments (größerer Teil)
unter Leitung des Obermuſikmeiſters H, Hauske.
Aus den Programmen: Halevy: Ouvertüre z. Op. Der
Blitz; Verdi: Fragmente aus Rigoletto: Strauss: Frühlings=
ſtimmen
, Walzer; Bizet: Ballettmuſik aus Carmen; Löhrl: Para=
phraſe
über F. Abt’s Lied Die Nacht: Eysler: Kommen Sie, Polka
tanzen aus Frauenfreſſer: Mendelssohn: Ouvertüre z. Die Heim=
kehr
aus der Fremde; Aubay: Pusztenſtimmung, Fantaſie aus
Der Dorflump; Offenbach: Schöne Helena: Lehär: Eva=
Walzer u. a. m.
(5235i
Anfang 4 und 8 Uhr.
Eintritt 25 Pfg.
NB. Die vorderen Reſtaurationsräume ſind für die Nichtkonzert=
beſucher
bereitgehalten.
Jeden Donnerstag Künstlerkonzert bei freiem Eintritt.
Chausschaus
89 Heidelbergerstrasse 89.
Vom 1. bis einſchließlich 9. März
Grosses Doppeibochbier Test
Prima Qualität.
:: Täglich Konzert::
einer gewählten Abteilung der Kapelle des Gr. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61
Bedienung nach bayriſcher Art
(B5037fs
Echte Wiener Würstchen mit Kraut.
Anfang wochentags 6 Uhr Sonntags 4 Uhr=
Sonntag, den 2. März, von abends ½8 Uhr ab
7
Grosses Wiener Prater-Fest
Konzert der Kapelle des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61
perſönliche Leitung
Herr Obermuſikmeiſter Weber.
Eintritt wochentags u. Sonntag nachm. frei, Sonntag abend 20 Pfg.
14. allgemeine große
Worms. Geflügel=Ausſtellung
vom 2.4. März. Geöffnet von morgens 9 bis 7 Uhr abends.
Reichhaltig beſchickt, ca. 800 Nummern. Hübſch arrangiert.
Loſevertrieb durch A. Dinkelmann in Worms.
NB. Alle Geflügelfreunde ſind zum Beſuche der ſehens=
werten
Ausſtellung freundlichſt eingeladen.
(5253
Geflügelzuchtverein Worms (gegr. 1879).
Hoter u. Restauracion Woelling-Roth
Truppenübungsplatz
Halteſtelle der Straßenbahn: Brauerei
hält den geehrten Herrſchaften ſeine renovierten Lokalitäten,
ſowie anerkannt vorzüglichen Speisen und Getränke beſtens
(840a
empfohlen.
Hochachtungsvoll
H. Woelfing, Besitzer.

Chaiſelongue
neu, mit Decke, 28 Mark Hein=
(*5596
heimerſtraße 42, part.

Kegelbahn
Sonntags v. 4 Uhr geöffnet. Drel
Hasen‟, Heinheimerſtr. 42. (*5595

[ ][  ][ ]

S=Anzeiger.
Sebhaſa

Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

Grüner Weg 83
Einfamilienhaus neu erbaut.
11 Zimmer, Küche, Bad, nebſt
reichl. Zubehör, der Neuzeit
entſpr. eingerichtet, ſof. bezieh=
bar
, zu verkaufen evtl.
vermieten. Näh. Ohlyſtr. 69,
parterre.
(B315ms

Maus
zum Alleinbewohnen
Ecke Landskron= und Franken=
ſteinſtraße
70, 9 Zimmer, Bad,
Balkon, Veranda, Vorgarten und
reichl. Zubehör per ſofort. Näh.
Heinrich Funk, Soderſtraße 76,
(319ms
Telephon 446.

Artilieriestrasse 9
herrſchaftliche 8 Zimmerwohnung,
Erker, Veranda mit ſchöner Fern=
ſicht
, Badezim., gr. Küche, ſep.
Fremdenz., 2 Mädchenz., 1 Schrank=
zim
., gr. Bodenraum u. Kammer.
Gartenm. Wäſchetrockenraum. Näh
daſelbſt part. bei W. Holtz. (B323mas

Wilhelmstr. 6
Die ſeither von Herrn
Geheimrat Dr. Fuchs be=
wohnte
15=Zimmer= Woh=
nung
iſt per ſofort
322ms
zu vermieten.
Näheres Joſeph Trier,
Wilhelminenſtraße 25.

Pallaswiesenstr. 28,
Ohlystrasse 34
herrſchaftlich eingerichtete Villa, 8, 2. Stock, gr. geräumige 6 Zimmer=
a
mit reichlichem Zubehör.
Zimmer, Diele, reichl. Zubehör,

Zentralheizung, Garten, ſofort be=
ziehbar
, zu verkaufen evtl. zu ver=
mieten
. Näh. Erbacherſtr. 4. Bau=
büro
. Telephon Nr. 269. (4877ms

Rheiustrasse 43
wird der zweite Stock zum
1. April n. J. anderweit ver=
mietbar
. Er enthält 8 Zimmer,
Badezimmer u. reichl. Zubehör,
Elektr. und Gasinſtallation,
Gartenbenutzung, Stall für
3 Pferde. Beſichtigung zwiſchen
111 und 57 Uhr geſtattet.
Näheres bei Juſtizrat Dr. Bender,
(253s
Caſinaſtraße 8.

Verdweg 25 Haus um Alem=
bewohnen
mit großem Obſtgarten,
wird auch geteilt, zu verm. Einzu=
(*7235ms
ſehen 115 Uhr.
Herdweg 59
ſind die von Herrn General=
oberarzt
Dr. Eichel bewohnten
2 Etag., im ganzen 11 Zim.,
Badezim. u. Küchen von
1. Juli 1913 ab anderweitig
zu verm. Sämtl. Zim. ſind
mit Gas u. elektr. Licht ver=
fehen
. Näh. part. (B5175ms

Neue Martinstraße
herrſch. 11=Zimmerwohn. mit 2
Mädchenk., 1 Bodenk., Küchen,
Badeſt. m. Einr., Loggia m. ſchön.
Ausſ., ohne vis-ä. vis, Vor= und
Hintergarten mit Laube. z. 1. April
1913 zu vermieten. Näh Witt=
mannſtr
. 3, 2. Stock. (B325ms

ichſtr 7*5) iſt das Vorder=
Heinrtupr. 02 haus, in dem
ſeither erfolgr. eine Familienpenſ.
betrieben wurde, zum 1. Juli, im
ganzen od. auch nach Stockw. getr.,
zu verm. Näh. Ausk. ert. der im
Gartenhaus wohnende Eigentüm.
Beſichtigungszeiten ſind von 11 bis
1 Uhr u. von 34 Uhr. (2006ms

Herrſch. 8= Zimmerwohnung
in 2 Etagen, durch Innentreppe
verbunden, m. reichlichem Zubehör,
Garten, evtl. Stallung, a. d. Lands=
kronſtraße
mit freier Ausſicht.
per ſofort. Näh. Heinrich Funk,
Soderſtraße 76, Tel. 446. (318ms

Karlstrasse 83
8 Zimmer=Wohnung im I. u.
II. Obergeſchoß, mit Bad und
reichl. Zubehör, eventl. auch ge=
trennt
als 3 u. 5 Zim.=Wohn., per
ſofort zu vermieten. Freie Aus=
ſicht
in die gegenüberlieg. Gärten,
kein Gegenüber. Näheres Arch.
Münch, Ludwigspl. 8, II. Stock,
Telephon. 1603.
(B3048ms

Rheinstr. 12¾ II. Et.,
7 gr. Z.
m. allem Komfort, Nebenräumen,
Bad u. Dampfheizung. (330ms

Stiftſtraße 9
Wohnung im I. St., 7 Zimmer
nebſt Kabinett, Bad u. ſonſtigem
Zubehör, Gas, elektr. Licht, wegen
Verſetzung des Mieters z. 1. April
od. ſpäter zu vermieten. Näheres
beim Hausverwalter oder Hügel=
ſtraße
16, i. Geſchäftslokal. (4357ms

Wendelſtadtſtr. 23, parterre,
im Lonpre, herſchaftl. 7 Zimmer=
wohnung
mit Bad, große Veranda
und reichlichem Zubehör. Näheres
im. 3. Stock.
(4903ms

Heinrichstrause 87
Elegante 7=Zimmerwohg.
mit großer Veranda, Balkon,
Gas und elektr. Licht, Bad,
Speiſekammer u. reichl. Zub.
aufl. April 1913 zu verm. Näh.
part. zw. 11 u. 5 Uhr (255s

Hereſchaftswohnnng
Eliſabethenſtraße 70, parterre,
hocheleg., mit elektriſch Lichtanlage,
Kochgas, 7 Zimmer, Badezimmer,
geſchloſſ. Veranda, Burſchenzim.,
Manſardenräume per ſofort oder
1. April zu verm. Auf Wunſch
Stallung für 3 Pferde. Näh. zu
erfragen im Büro im Seitenbau
zwiſch. 1112 u. 25 Uhr. (256s

3 Zimmer

Gräum. mod. Wahn. m. Heiz.
und allen Bequemlichkeiten. (Gart.
beim Hauſe) z. 1. April. Grafen=
ſtraße
23½ u. Rheinſtr. (842ms

Näg. Maubſtro daſelbſt. (342ms

Sosssrosgossssssesseee
nn

2 Heinrichstrasse b1 z
Parterre=Wohnung, 7 Zim=
2 mer nebſt allen Bequemlich=
2 keiten per 1. April 1913 zu 8
vermiet., eventl. Stallung für 8
3 Pferde nebſt Zubehör. Ein=
zuſehen
von 121 Uhr und
von 34 Uhr. Näher. Bau=
3 büro Karlſtr. 61, Htb. (B257s
Sogasesasaasassschaeee
Herrſchaftl. Silla
10 Zimmer, Stallung, Remiſe uſw.,
am Walde, in 5000 1.0 Meter Park
mit Obſtgarten gelegen, zu ver=
mieten
oder zu verkaufen. Off. u.
E 10 an die Exped. erb. (3304ms
NAmehadm
Mislarchstr. 57. II.
herrſchaftliche 8 Zim.=Wohnung,
Veranda, Badezim. und reichl. Zu=
behör
, elektr. Licht, Gas, Garten=
anteil
per 1. Juli zu vermieten.
(4988ms
Näheres 1. Stock.
zum Alin=
Herſchaft. haus
bewohnen,
11 Zim., dabei 2 ſehr große, reichl.
Zubeh., all. Komfort, Garten, für
2300 Mk. zu verm. Plan zur Verfüg.
Off. unt P34 a. d. Exp. (3685a

Seitersweg 14, 1. St.
herrſchaftl., gr. 6 Z.=Wohn. mit 3 gr.
Zim. u. Kammer im 3. St. Näh. Ecke
Beck=u. Dreibrunnenſtr. 1, I. (1131ms

Heidelbergerſtr. 9½, Eleg. Herr=
ſchaftsw
. 6 Z., Gas, elektr. L. nebſt
Zub. m. od. ohne Stallung. (1733ms

Schulſtraße 1
(am Ludwigsplatz) 6 Zim.,
Küche, zwei Manſarden=
zimmer
, kompl. Bad, 2 Keller,
Waſchküche, Trockenboden, f.
ſofort zu verm. Die Woh=
nung
, äußerſt bequem und
angenehm, iſt vollſtändig neu
hergerichtet, Gas u. elektr. Licht
vorhanden. Näheres daſelbſt,
1. Etage. Jean Stichel. (345ms
Eliſabethenſtr. 56, neuzeitliche
Zimmerwohnung zu vermieten.
Alsbald beziehbar. Näh. Georg
Freund, Lucasweg 13. (1025ms

Butamhein=
Herdweg50 blick, iſt die
herrſchaftl. Wohn. des unt. Stocks,
beſtehend in 6 Zimm. nebſt reichl.
Zubeh., Gartenanteil (ſeither von
Herrn Direktor Möller bew.) per
1. April 1913 anderw. zu vermiet.
Einzuſ. von 1012 und 35 Uhr.
Näh. Baubüro Dieburgerſtraße 8,
(346ms
parterre. Im Merck’ſchen Hauſe
Rheinſtraße 7
iſt eine Manſardenwohnung mit
Zimmern, Küche, Keller und
Bodenraum ſofort oder ſpäter zu
vermieten. Näheres bei der Firma
Sebaſtian Eckler, Rhein=
ſtraße
9, Telepbon 243. (2446ms In dem Hauſe Neckarſtr. 16
a iſt der 1. Stock, beſt. aus 6 gr.
Zimmern, Küche, abgeſchl. Vor=
platz
, Mädchen= u. Bodenkammer,
per 1. April zu vermieten. Einzu=
ſehen
zu jeder Tageszeit, mit Aus=
(1488ms
nahme von 122 Uhr. Mte Ze
Heinrichſtraße 11, part.,
elegante Herrſchafts= Woh=
nung
, 6 Zimmer mit kompl.
Bad und ſonſt. reichlichem
Zubehör, p. 1. April zu verm.
Näheres daſelbſt von 11 Uhr
ab, ſowie bei J. Stichel, Schul=
ſtraße
1, I. Etage. (1191ms
Sue
Me Stiftſtraße 21 eleg. 6 Zimmer=
wohnungen
ſof. od. ſpät. (260ms Hügelstrasse 1
(Ecke Karlſtr.) geräum. 6 Zimmer=
Wohn., Gas, Elektr., per April zu
verm., eventl. mit Stall., Remiſe,
Garten. Näh. daſ. im 1. St. (45870ms Elisabethenstr. 51
Parterre=Wohnung, beſteh.
aus 6 Zimmern ꝛc. mit od.
ohne Stallung für 6 Pferde,
nebſt Remiſe, Heuboden, 2
Burſchenzim., per 1. April evtl.
auch früher zu vermieten.
Näh. Eliſabethenſtraße 59,
(740ms
Kontor. Elrſaderſtenſtr. 16, I., .
p. 1. Ap. N. K. Koch, Heidelbst. 9½. (824ms 65
Ohlyſtraße 29
Herrſchafts=Wohn., part., 6 Zim. u.
Zubehör mit beſond. Treppe zur
Küche, per 1. Juli, ev. auch früher
(1. März od. 1. April) zu verm. Näh.
(B3050ms
Roquetteweg 3. Herrschaftswohnung
(parterre) 6 Zimmer mit allem
Zub. nebſt Stallung für 3 Pferde,
Burſchenſtube, alsbald zu verm.
Näh. bei Ludwig Alter, Hofmöbel=
fabrik
, Eliſabethenſtr. 34. (4130ms Heidelbergerstr. 83, II. St.
6 Zim.=Wohn. per 1. Juli. (4366ms Wilhelminenstr. 50
Beletage, herrſchaftliche Wohnung
beſtehend aus 6 Zimmern nebſt
allem Zubehör, zu vermiet. (3963a
Näheres Grafenſtr. 15, I. Hospletz 2
Riedeselstr. 35
Parterre=Wohnung, 6 Zimmer u.
2 Entreſol, im Preiſe von Mk.
900. per April zu vermieten.
Dieſelbe eignet ſich auch für Bureau=
zwecke
. Zu erfr. im 1. Stock. (5063t

mefrneeo7f
Willelstrusseze
2. Stock, vollſtänd. neu hergerichtete
6 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
, Gas u. elektr. Licht, großer
Veranda u. ſ.w., p. 1. Juli evtl. früh.
Näh. daſ. im Parterre. (B4884ms


Wendelstadtstr. 52,
Wilhelmsplatz, 6 Zimmer m. Balkon,
neu hergerichtet, ſofort zu beziehen.
(262s
Näheres Seitenbau.

Hügelstr. 53, II. St.,
Ecke Zimmerstr.
herrſchaftl. 6 Zim.=Wohn. mit Bad,
Veranda, elektr. Licht u. Heizung p.
1. Juli. evtl. ſpät. Näh. daſelbſt od.
bei Heinr. Funk, Soderſtraße 76,
Telephon 446.
(4399ms

Georgenstr. 13, part.
6 Zimmer u. Fremdenzim. (3. St.)
mit allem Zubehör per 1. April.
Einzuſehen zwiſchen 10 bis 12 Uhr.
Näh. 1. Stock.
(1767s

Für Mieter und Vermieter
kostenfreier Wohnungsnachweis

Ludwig Alter, Elisabethenstr. 34.

(698a

2
Sandstr. 15
Erdgeſchoß, 6 Zimmer, Fremden=
zimmer
und reichliches Zubehör,
Zentralheizung, Gas, elektr. Licht,
Gartenanteil. ſof. zu verm. (261s

Annaſtraße Ecke
Heidelbergerſtraße 35
Herrſchaftliche 6=Zimmer=
Wohn., Erker, Veranda,
Badez., ſchön. Fremdenz.,
reichl. Zubeh., elektr. Licht.
gr. Vorgart., ſogl. od. ſpät.
zu verm. Näh. J. Glückert,
Bleichſtr. 31.
(258s

Herdweg 84
2. St., Wohn. mit ſchön. Ausſicht,
Südſeite, 5 gr., 1 kl. Zim., Fremden=
zim
., überall Vorfenſter, eingericht.
Badezim., Balkon, elektr. Licht, Gas
u. reichl. Zubehör auf 1. Juli zu
verm. Näh. 1. Stock. (B5174s

Hügelſtraße 63 Wohnung im
2. Stock 5 evtl. 67 Zimmer, Gas,
elektr. Licht, Bad u. ſonſt. Zubehör
per 15. Mai zu vermieten. (5183ms

Pallaswieſenſtraße 25, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu vermieten. (348ms

Hlidestr. 3, Mockpartere
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per ſofort zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (350ms

Rheinstr. 12¾ II. Et.,

5 Zim.
m. Bad, Dampfheizung u. allem
Komfort.
(351ms

Wienersſtr. 58, I. St., 5 Zim.=
Wohnung mit Zubehör zu verm.
Näh. Karlſtr. 105, 2. St. (B2314ms

Pallaswiesenstrasse 34
5=Zimmerwohnung mit Badezim.
u. allem Zubehör p. 1. April zu
verm. Pr. 530 M. Näh. part. (370ms

Darmſtr. 49,

I. Stock, 5 Zim.
(1376ms

Herrſchaftl. 5=Zim.=Wohnungen
Heidenreichſtraße, Martinſtraße
und Saalbauſtraße
Fremdenz., Loggia, Balkon, Badez.
mit u. ohne Zentralheizung ſofort
und 1. April zu vermieten. Näh.
Soderſtraße 102, I. Stock. (384ms
Telephon 2156

Beſſungerſtr. 88, Hths. 1. St.
eine Wohnung m. 5 Zim., Speiſe=
kammer
, abgeſchl. Vorpl., Gasleitung
u. Zubeh. ſof. zu vermieten. Preis
460 Mk. Näh. Weber, Dieburger=
ſtraße
8 u. Schwab, Vordh. (376ms
Erüner Merz9 1.St.
5 Zim., 2 Kammern, Veranda
und Zubehör per 1. April.
Näheres parterre. (377ms

e ehecher u. Witegete
bergſtraße 2, 2. Stock, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per 1. April zu verm. Preis 550 Mk.
(382ms
Näh. daſelbſt parterre.

cha
Eme Rhein= u. Georgenſtr.
1. St., große, helle, neuherg. 5 Zim.=
Wohn. mit Zubehör per ſof. z. vm.
Näh. Rheinſtraße 33, I. (383ms

Heidelbergerstrasse 79
part. und 1. Stock, je 5 Zimmer,
Balkon, Bad, Vor= u. Hintergarten,
Gas, elektr. Licht u. reichl. Zubeh.,
wegen Verſetzung per 1. April evt.
früher zu verm. Näh. part. (B1060ms

Roßdörferſtr. 16, III. Stock,
Ecke Stiftsſtraße, 5 Zim.=Wohn.
mit allem Zubehör ſof. od. ſpäter
zut vermieten. Näheres bei Herrn
Leissler. Stiftsſtraße 62. (1795ms

Neue Martinstraße
1. Stock, herrſch. 5 Zimmerw., 1
Fremdenz., Mädchenk., Bodenk.,
Küche, Speiſek., Badez. m. Einr.
Loggia, Garten m. Laube, p. ſof.
Ebendaſ. Part., herrſch. 5 Zimmer
wohn., Mädchenk., Küche, Speiſek.
Badez. m. Einr., Loggia, Vorgarten
prachtv. Ausſicht, ohne vis=A-vis,
nahe a. Wald, p. 1. April 1913. Näh.
Wittmannſtr. 3, 2. St. (B391ms
Ze en eee e
nach vollendetem Umbau, per
1. April 1913 zu vermieten.
1. Stock: 5 Zimmerwohnung
mit all. Zubeh., Balkon uſw.,
Mk. 900. Parterre: 5 Zimmer=
wohn
. mit all. Zubehör, Bal=
kon
uſw., Mk. 700. Näh. durch
Architektenbur. Gg. Kugel, Witt=
mannſtr
. 4. Tel. 763. (392ms
Landskronstrasse 79
part., eine 5 Zimmerw. ſofort zu vm.
Näh. im Eckhaus part. (B1062ms

Kiesſtraße 65
1. Stock, 5 Zimmerwohn. mit all.
Zubeh. per 1. April zu vm. (616ms

Bismarckſtr. 47, 2. St., frdl.
geräumige 5 Zimmerwohnung m.
Badeeinrichtung (W.=Kl. im Bade)
und reichlichem Zubehör nach der
Südſeite gelegen vom 1. April be=
ziehbar
, z. verm. Ruhiges Haus.
(1522ms
Näh. Erdgeſchoß.

Landsſtronſtr. 89, (Keudan)
5=Zimmer=Wohnung, I. Stock,
Fremden= u. Mädchenz., Veranda,
Vorder= und Hinterſeite. Preis
900 Mark per 1. April ev. früher.
Näh. Nr. 91. part. (B267ms


Mathildenstr. 15, part.
herrſchaftliche 5 Zimmerwohnung
mit Fremdenzimmer und reichl.
Zubehör, Veranda, Garten, per
1. Juli 1913. Näh. daſeldſt und
bei Heinrich Funk, Soder=
(1447ms
ſtraße 76. Tel. 446.

C.
12
Herderstr. 15, II. Stock
freundliche 5 Zimmerwohnung mit
Veranda u. Gartenanteil. 580 Mk.
Näh. Herderſtr. 15, II. u. Hck. Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 446. (1386ms

Dieburgerſtraße 20, Manſ.,
5 Zimmer zu vm. Einzuſehen v.
113 Uhr. Anfragen Dieburger=
ſtraße
20, 1. Stock
(1030ms
Neue Soderſtraße 115, III.,
elegante 5 Zimmer=Wohnung zu
vermieten. Näh. daſ.
(4182a

Gutenbergstr. 38 u. 61
1. Stock, ſchöne geräumige 5 Zim.=
Wohnungen mit reichlichem Zu=
behör
, per 1. April 1913 zu verm.
Näheres daſelbſt und durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhön=
(1489ms
ring 113.

Gartenstrasse 20, I. Stock
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per 1. April zu vermieten.
Nöheres Ludwigsplatz 7. (4422ms

a
Koßdörferſtraße 75, pt.
ſchöne 5 Zimmer=Wohnung,
Gas, kompl. Bad, gr. Veran=
da
, ſofort oder 1. April. An=
fragen
daſelbſt i. I. u. Liebig=
ſtraße
24. Jochheim. (1743ms

Frankfurterſtr. 11, I., 5 Zimmer=
Wohn. per ſof. zu verm. (2785ms

Heidelbergerſtr. 92, I. Stock
ſchöne 5 Zim.=Wohn. (neu herger.)
m. Balkon u. reichl. Zub. i. d. Manſ.,
ſowie gut gepflegt. Obſtgarten und
Hühnerlauf ſof. zu verm. (B1792ms

Neidelberserstr. 155
verſetzungshalber geräumige 5 Z.
Wohnung mit Bad ꝛc. per ſofort
oder 1. April zu vm. (B744ms

Schlossgartenstr. 7, part.
geräum. 5 Zim.=Wohn. mit reichl.
Zubehör per 1. April zu 630 Mk.
Andreß. Tel, 1146. (2523ms

mae
Neue Martinstrasse
Hochparterre, moderne herrſchaftl.
gr. 5 Zimmer=Wohnung mit allem
Komfort u. Gartenanteil p. 1. April.
Näh. Martinſtr. 39, 2. St. (B1505ms

p 92
Wittmannstr. 23, I. St.
5 Zimmer, Badez., Speiſek., 2 Bal=
kons
u. Zubehör, ſofort beziehbar,
zu vermieten.
(B270s

[ ][  ][ ]

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein. Wilhelminenstrasse 19, I.

Ae

Zu vermieten:

Eichbergstrasse 15, part., Grafenſtr. 23, I., nächſt der

7 Zimmerwohn., Bad, Veranda,
Gas, elektr. Licht, reichl. Zube=e
hör, Gartenanteil, per 1. Juli.
Näheres 1. Stock.
(5202ms

Rheinſtraße, eleg. 5 Zimmerwohn.,
elektr. Licht, Kochgas, Bad, Balk.,
reichl. Zubehör, an ruh. Mieter
per 1. April. Näh. 2. St. (797ms

Alte Niederſtr. 25 ſch. gr. 4 Zim.,
Gas, Veranda u. all. Bequemlichk.
ſp. ſofort. Pr. 460 M. p. J. (567msl2X3 Zimmerwohn., je 30 u. 22 Mk.,

edm
§ 7 Zimmer,
Karlstr. 66, I. St. Bad,
Gas, elektr. Licht, Kalt= u. Warm=
waſſerleitung
, Trockenboden, reichl.
Zubehör, per ſofort. Näheres
3. Stock daſelbſt.
(545ms
Viktoriaſtr. 41, I., herrſchaftl.
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,
getäfelt. Speiſeſaal, glasbedeckte
Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m.
kompl. Einricht., reichl. Zubehör,
p. ſofort od. ſpäter.
(546ms

4 Zimmerwohn., auch für Büro ſehr
Friedrichstr. 14½, 2. St. (geeignet, ganz neu hergeſtellt. Näh. Karlſtraße 6,3 Zimmerwohn. d

geräumige 5 Zimmerwohnung mit im Friſeurladen.
allem Zubeh., Bad, Veranda, per
Epes
Etast-Ludwigstr. 9, II. hübſcher Blick in die Vor= und
Dachgarten, Gas, elektr. Licht, Badg

C

2. St., 6 Zim.=
Rhelnstr. 5, Wohn. mit all.
Zubeh. p. ſofort. Näh. i. Lad. (586s

Heinrichſtr. 106, 1. Obergeſchoß,
5 Zimmerwohn. mit allem neuzeit=
lichen
Zubehör Ende März evtl.
1. April zu bez. Kein Gegenüber.4
Alles neu hergerichtet. Näheres
Erdgeſchoß.
(211ims

Rheinstrasse 47
ferner 60X45 IIm Parterre als
Garage, Engrosl. uſw. ſehr billig.
Mathildenplatz 5, II. (Näh. Vorderh. Baubüro. (4922ms
Seitenbau,ſchöne
(4680ms Neuzeit entſpr., per 1. April. Näh.
inge
ſim Laden.
(1798ms
1. April. Näh. daſelbſt part. (789msikiesstrasse 89, I. St.,
behagliche 4 Zimmerwohnung, GaslHleidelbergerstr. 61, III.
Hintergärten, Balkon, 2 Manſarde=dem Prinz Emilgarten gegenüber,
geräumige 5 Zimmerwohn. mit kammern, 2 Keller Waſchküche u.34 Zimmerwohn. per 1. April.
und ſonſtiges Zubehör alsbald, Bleichplatz, per 1. April an ruhige Näheres 1. Stock. Einzuſehen von
(2837ms
Näh. Hoffmannſtr. 57, pt. (554ms Mieter. Einzuſ. von vorm. 111 u.111 Uhr.
nachm. von 36 Uhr. Näheres! Ernſt=Ludwigsſtr. 16, Manſ.,
ſparterre.
(1799msſneu hergerichtete 3=Zimmerwohn.,

Beckstrasse 48, 1. St,

Küche u. Zubeh., Heiz= u. Leucht=
gas
, an ruhige Leute. Preis 400
(569ms

4 Zim.=Wohn., Bad, Veranda, Gas, Mark
2 Manſardez, Bleichplatz, reichlich.) Hochſtr. 26, Htb., ſch. geräum.
Zubehör per 1. April.
(563ms3 Zimmerwohn. Näh. daſ. (4414ms

M
Heidelbergerstr. 19
in der Eſchollbrückerſtraße ſepa=
rate
Einfahrt, großer Seitenbau,
2 Wohnungen, Werkſtätte, Lager=
raum
, das ganze ſehr geeignet für
Spengler, Schreiner, Tapezierer,
ſper ſofort. Näheres Wilhelminen=
ſtraße
19, 1. Stock.
(3317ms
Lanowehrſtraße 1½ Laden
mit 3 Zimmerwohn. per 1. Juli
oder früher. Näheres Roßdörfer=
ſtraße
65, II.
(3107ms
Grosser Laden
mit großen Nebenräumen, in welch.
ſeit mehreren Jahren ein Kurz=
waren
=Engros=Geſchäft betrieben
wurde, per. 1. April. Näh. Bleich=
ſtraße
26, I.
(578ms
Ballonplatz 6 1 Werkſtätte per
1. April. od. früher.
(2601ms

Fuchsſtr. 14 Stall ſ. 2 Pferde,
Heuboden, Burſchenſtube. (579ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

S7
Maruinstrasse 70,
ſchöne Part.=Wohn. 5 Zim., Bade=
zim
. m. vollſt. Einricht., Gas, elektr.
Licht, Fremdenz, nebſt 2 Kammern i.
Manſ., Veranda ꝛc., alsbald oder
1. April zu vm.; ebendaſelbſt 1. Stock
in gleicher Größe alsbald oder
1. Juli zu verm. Näh. II. (B269ms
Mäangasauaſpacu
Bismalchstr. 64, part.
ſchöne geräum. 5 Zim.=Wohn. mit
all. Zub. per 1. April, eventl. auch
früher, zu verm. Näh. Kaſinoſtr. 27
im Laden daſelbſt. Anzuſehen von
111 Uhr vormittags. (2334ms

Heidelbergerstr. 88, I.
ſchöne neu hergerichtete 5 Zim.= Woh=
nung
m. all. Zubeh. ſofort zu verm.
Näheres daſelbſt II. St., oder Nr. 92,
I. St. od. Gervinusſtr. 79, II. (B2339ms
Grüner Weg 33, I., 5 Zimmer=
Wohn., Balk., Fremdenz., Gas, evtl.
Bad. Einzuſ. von 111 Uhr.
Näh. Grüner Weg 31, II. (B3556ms
Niederramſtädterſtr. 67, II.,
ger. Manſarde, 3g., 2 ſchr. Zimmer
per 1. Mai, ev. ſp., z. verm. (2783ms
Weudleleſacht. 28, I
Große 5 Zim.=Wohnung m. reichl.
Zubeh., Bad uſw., neu hergerichtet,
Näheres
ſofort zu vermieten.
Wendelſtadtſtr. 28, II. (3297ms
Martinstrasse 56

Parterre=Stock
5 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubehör, neuzeitl. eingerichtet, per
1. Juli evtl. 1. April zu vermieten.
Näh. Klappacherſtr. 17, p. (B3308ms
Mathildenſtr. 55, 2. St., ſchöne
geräumige 5 Zimmerwohnung,
prachtvolle freie Lage a. d. elektr.
Bahn, Bad, geſchl. Loggia, Balkon,
Gas u. elektr. Licht nebſt Zubehör,
p. 1. April oder 1. Juli zu verm.
Näh. b. Beſitzer i. Nebenh. (B3555ms
Kiesſtr. 59 ſchöne 5 Zim.=Wohn.
mit all. Zub. bis 1. April, ev. auch
früher, zu verm. Näh. part. (4334a
Rheinstraße 6.
1.
geräum. 56 Zim.=Wohn., für Arzt
od. Rechtsanwalt paſſend, ſofort
oder ſpäter zu verm. Näh. Reich,
Rheinſtr. 6, III.
(4661ms

Friodkrichstr. 38, 1. St.
5 Zimmer, Bad, Gas und ſonſt.
Zuh. per 1 Anril zu verm. (4589ms

Serernter erete ee
Wohn., ſchön gel., mit reichl. Zub.,
per 1. April zu verm. Näh. durch
Bauführer Albin Hohmann,
Rhönring 113.
(4655ms

Stock, 5 gr. Zimmer,
Badezimmer, 2 Keller und
Manſarde, zu Wohnung
u. Bureau gleich gut ge=
eignet
, unter ſehr günſtig.
Bedingungen zu vermieten
Wäh= albſt. (*829ms

Vittmannstrasse 47

Neubau, herrſchaftl. 5 Zimmer=
Wohnungen m. reichl. Zubehör per
1. Juli ev. früher zu verm. Auskunft
erteilen Paul Wolf & Co., G. m. b. H.,
(4688s
Rheinſtraße 51.

Schöne 5 Zimmerwohnung mit
Fremdenzimmer, 2 Manſardenzim.
u. Zubeh. in feiner Lage per ſof. z.
verm. Näh. Ausk. ert. Ludwig Alter,
(266s
Eliſabethenſtraße 34.

Wendelſtadtſtr. 38, I., hübſche
5 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubeh. u. Bleichplatz per 1. April,
ev. früher. zu verm.
(4882ms
OReatn Ea
Wielersstr. 30, I.
große 5 Zim.=Wohn. mit Zubehör
a. ruh. Fam., ſof. beziehb. (263s
Viktoriaſtraße 50½, 3. Stock,
5 Zimmerwohn., neuzeitlich, Gas,
elektr. Licht, Bad, Zubehör zum
1. April. Näheres parterre. (597s
Schuchardſtr. 6, I. Stock, große,
helle 5 Zimmerwohnung m. Küche
u. Zubehör per 1. April zu verm.
Näheres im Laden der Firma
Seb. Schmitt.
(5125ms

1 Zimmer
ſtraße, 4=Zim.=Wohn. mit allem
Zubehör per ſofort zu verm.
Näh. Mathildenpl. 9, I. St. (404ms

Schuchardstr. 18,
Ecke Luiſenſtraße, ſchöne 4=Zim.=
Wohnung, 3. Stock, per ſofort
zu vermieten.
(402ms
Me
Soderstrasse 87
Zimmerwohnung, parterre, mit
2 Bodenkammern, 2 Keller, Waſch=
küche
, Bleichplatz per 1. April. Näh.
daſ. od. Soderſtr. 19, I. (430ms
Rhönring 53, I. Stock, ſchöne
4=Zimmerwohn. per ſofort zu vm.
Näheres II. Stock.
(415ms
2 Gartenhaus,
Karlſtraße 73, 1. Stock, vier
Zimmer u. ſ. w., per 1. April zu
verm. Näh. daſ. Manſ. (B416ms
Kandckronstr.65u67
1. Stock, 4 Zimmer=Wohnungen
per 1. April zu vermieten.
410ms)
Näheres daſelbſt.
Aiesſraße 127, part.
4 Zimmer=W. mit allem Zubehör,
Badezim., Veranda, Bleichplatz ꝛc.
per 1. April zu verm. Einzuſehen
von 35 Uhr.
(1445ms
17
Allcenr. Fu1
4 Zimmer=Wohnung mit Zubehör
zu verm. Näh. Nr. 1, pt. (427ms
Waldſtr. 20, I. St., 4 Zimmer,
Küche u. Zub. per 1. April evtl. mit
Laden od. auch geteilt als Büro.
Einzuſ. v. 10 12. N. b. Kraft. (432ms
Soderſtr. 914 Z.=W. mit2 Manſ.=
Zim., gr. Veranda ꝛc. per 1. April
zu verm. Näh. 1. Stock (1042ms
Bismarckſtr. 42, I.
neuzeitliche 4 Zimmer=Wohnung
per 1. April zu vermieten. (630ms
iakaswer 1. Slak.
elegante, geräum. 4 Zim.=Wohnung,
alles der Neuzeit entſprech., Loggia,
Veranda ꝛc., per 1. April ev. früher.
Näh. Lukasweg 9, part. (434ms
inee
Soderstasse 95
4 Zimmer, Veranda, Gas, 2 Man=
ſardenz
. u. all. Zubeh., beziehb. am
22. März. Näh. 2. St. (1788ms

Wenckſtr. 9, 1. St., 4 Zimmer
uſw. per 1. April zu verm. (1027ms

Bleichſtr. 19, 1. St. rechts,
kleinere, hübſche 4 Zim.=Wohnung
mit Gas u. reichl. Zubehör wegen
Wegzug per 1. März od. 1. April
zu vermieten. Preis 450 Mk. (639ms Oe ee
Herrſchaftliche 4 Zimmer=
Wohn., Gas, Bad, elektr. Licht,
Veranda, Garten, Kohlenauf=
zug
, p. 1. April. Näh. Heidel=
bergerſtr
. 136, 2. St., u. Heinrich
Funk, Soderstr. 76, Tel. 446. (855ms Schöne 4 Zimmer=Wohn., III.,
m. all. Zubeh., ſowie Balkon
u. Veranda, per 1. April z. vermiet.
Näh. Taunusſtr. 47, I. (1269ms Ima
Hoffmannstrasse 5½
neuzeitl. 4 Zimmerwohn., Veranda
m. Gartengenuß, Bad, Trockenb. ꝛc.
wegzugsh. p. 1. April. Näh. daſ.
1 Treppe.
(1491ms Riegerpl. 5, II. Stock
4 Zim. m. Ver. u. Manſ. zu 500 Mk.
per 1. April. Näh. Andreß. (1446ms Roßdörferſtraße 24, II. Stock,
4. Zimmer (450 Mk).
(1381ms Butenbergſtr. 47, I., ſehr ſchöne
Zim.=Wohn. zu verm., beziehbar
1. April. Näh. Karlſtr. 10. (2307ms Soderſtr. 53 große 4 Zimmer=
Wohnung ſofort oder 1. April
zu vermieten.
(3599ms Alicestr. 28
ſchöne 4 Zim.=Wohn. zum 1. April.
Einzuſ. v. 24 Uhr nachm. (2524ms atg
Heinheimerstr. 96, I.
ſchöne 4 Zimmerwohnung per
1. April. Einzuſ. 25 Uhr. (2605ms 9e
Obere Moosbergstr. 32
II. Stock, eine 4=Zimmerwohnung
nebſt Zubehör, jofort z. v. (B3151ms (
5M
Heue Soderstr. 136, 2. St.,
freie Lage, gr. 4 Zim.=Wohnung
m. Veranda Bad, Gas, elektr. Licht,
Linoleum=Belag, Kohlenaufzug ꝛc.
Näh. Heidenreichſtraße 31. (2384ms Sbere Mrhſtanterſt. 131 e.
Taunusſtr., beſſ. Lage, iſt neu her=
gericht
. 4 Z.=W., 1. St. an ordentl.
Leute für den ſehr bill. Pr. v. 480 M.
zu vermieten. Näh. III. (2833ms Hochſtr. 6, part, ſchöne 4 Zim.=
Wohnung mit Zubehör. (3594ms Karlsſtraße 63½, ſchöne 4 Z.=
Wohnung mit Balkon u. reichlich.
Zubehör per alsbald od. 1. April
zu vm. Näh. im Laden.(B2880ms Heinheimerſtraße 94, I. Stock,
Zimmer=Wohnung zu vermieten.
Näheres part.
(3801ms Adolf Spießſtraße 23 (Ecke
Stiftſtraße) neuzeitliche 4 Zimmer=
Wohn. mit Veranda per 1. April,
eventl. früher, zu vermiet. Näh.
Stiſtſtraße 75, I. Stock. (3736ms

M0
Neue Sandbergstr. 69
Parterrewohnung, 4 Zimmer, per
ſofort zu vermieten. Näh, daſelbſt
oder Niederſtraße 23. (B4077ms

Karlſtr. 38, I ſchöne 4 Zim.=
Wohnung mit allem Zubeh. zum
1. April zu verm. Näh. daſelbſt od.
Gervinusſtr. 55, part.
(3852ms
Ma
Hügelstrasse 69
hochparterre, 4 Zim., Bad, Zen=
tralheizung
, per 1. April, wegzugs=
halber
zu verm. Preis 950. M.
Näh. Harres & Barth. (3824a
4 Zimmerwohnung mit Zub.,
parterre, ſofort zu verm. Näheres
bei Ernst Weichsel, Zigarrenhand=
lung
, Alexanderſtr. 16. (4069ms Zimmerwohn. m. Zubeh. im 1. St.,
Hübsche 4 zim.-Wohn. elektriſch.
Licht, großer Veranda zu verm. Näh.
Mühlstr. 72 i. Lad., a. Kapellpl. (4359ms
Blumenthalſtr. 111 hübſche
Zimmerwohnung, wird event.
auch als 3 Zimmerwohnung ab=
gegeben
, ſofort beziehbar. Näheres
bei Herrn Walter, 1. Etage (4421ms
Mathildenſtraße 36, 2. St.,
nach Umbau vollſtändig neu her=
Licht, drei ſehr ſchöne, große Zim=
mer
, ein kleines Zim., Bad, Küche
mit Speiſekammer u. all. Zubeh.
1. Stock daſelbſt.
B4676ms

Rhönring 67
ſchöne geräum. 4 Zimmerwohnung
mit allem Zubeh., verſetzungshalb.
ſofort zu v. Näh. I. St. (1104ims
Landwehrstr. 13, II. St.
4 Zimmerwohnung, neu hergericht.,
per April zu verm. Näheres bei
B. Baer, Landwehrſtr. 18. (4202a Karlſtraße 46, 1. Stock, ſchöne
4 bis 5 Zimmerwohn. mit allem
Zubehör per 1. Juli zu vermieten.
Näheres im Laden.
(4876ms Lneu herge=
Mathildenplatz D richtete Vier=
Zimmerwohnung auch für Bureau
geeignet per 1. April. (4247oms Wer mietet im Taunusſtraße=
Viertel hübſche 4 Z.=Wohn., 1. St.,
weit unter Preis (nur 480 Mk.) ?
Off. u. L. 54 a. d. Exp. (5088fso Wenckſtr. 6, I., ger. neuztl. 4 Zim=
W., Gas, Veranda, p. 1. 4. (*5396fs Mauerſtr. 30, II.
ſchöne 4 Zim.=Wohn. mit Veranda
u. reichl. Zubehör per April zu verm.
Näheres Kiesſtr. 84, II. (636s Karlſtr. 30, Hinterb., ſchönemod.
4 Zimmerwohnung m. all. Zubeh.
Näh. Vorderh., 1. Stock. (822s Moosbergſtr. 93, Stb. I., 4 Z.=
W. per 1. April. Pr. 320 M. (B736s Marktplatz 10, 3. Stock, eine
Zimmerwohnung, Kabinett und
Zubehör, für 1. April zu vermieten.
Näheres im Laden.
(B1829s Rhönring 13 ſchöne 4 Zimmer=
Wohnung. Näh. part.
(2001s weira
Steinackerstrasse 18
eine 4 Zim.=Wohn. mit Zubehör,
1. Stock, auf 1. April an ruhige
Leute zu vermieten. Zu erfragen
Martinſtr. 25, part. v. 2 4. (B2056s aege
Martinstrasse 25
eine kl. 4 Zimmerwohn. im 1. Stock
mit Manſardenzim. an kl., ruhige
Familie auf 1. April zu vermieten.
Preis 450 Mark.
(B2519s Beſſungerſtr. 82½, part., 4 Zim.=
Wohn. ſof. zu verm. Näh. zu erfr.
Taunusſtraße 7, I.
(5190ms Eckhardtſtr. 21, 1. St, ſchöne
4 Zim.=Wohn. z. 1. April. (5184ms

Rhönring 41, 1. Stg., 4 Zim.,
Bad, Veranda per ſofort zu verm.
Näh. Wendelſtadtſtr. 8, I. (*5516

Eliſabethenſtraße 42, 2. Stoc,
4 Zimmer=Wohnung, luftig, hell,
ſehr geräumig, per 1. Juli preis=
wert
zu vermieten.
(5130ms

Wohnungen
mit 3, 4 u. 5 Zimmer u. reichlichem.
Zubehör, per ſof. und ſpät. zu verm.
Näheres durch Bauführer Albin
Hohmann, Rhönring113. (437ms
Neue Niederſtr. 15, ſchöne 3 Gas, ſofort zu vermiet. Näheres 1. St.
daſelbſt.
(445ms
Liebfrauenſtraße 74, 1. Stock,
große 3 Zimmer=Wohnung mitt
Veranda per 1. April zu vermieten.
Näheres bei Göhrig, part. (605ms
großen
Heidelbergerſtr. 88, pt. 3= Z.=
Wohn. p. 1. Apr. N. 92, I. (B461ms
2 Zimmerwohn. p. ſof. u. 1. Aprilz. v.
NNeue Niederſtr. 13 Zimmermann. (B835ms‟
gerichtete Wohnung. Gas, elektr. Beſſungerſtr. 105, I., 3 Zimmer=
Wohnung zu verm.
(B772ms
Heidelbergerſtr. 70 eine Drei=
vom
15. März ab zu verm. Näh.zimmerwohn. zu 400 Mk. und eine
4 Zimmerw. zu 450 Mk. zu ver=
mieten
.
(B1064ms
Sandbergſtraße 67, part.
3 Zimmer=Wohnung mit Veranda,
per 1. April zu verm. Näheres
Heinrich Funk, Soderſtraße 76.
Tel. 446. Anzuſ. v. 104 Uhr. (463ms
Frankenſteinſtraße 40 ſchöne
3 Zim.=Wohn, alles der Neuzeit
entſprech., per 1. April. (B1152ms
mgetrag
Moosbergstasse 53
zwei ſchöne 3 Zimmerw. mit allem
Zubehör in einem Stock (evt. auch
zuſ.) per 1. April zu verm. (B1058ms
95
Schießhausſtr. 22, 1. Stock
freundl. 3=Zimmerwohnung an ruh.
Leute p. 1. April. Näh. part. (B3112ms
Eckhardtſtr. 21, I., ſch. 3 Zim.=
Wohn p. 1. April z. verm (1032ms
Heinheimerstr. 69
iſt der 1. Stock, beſtehend aus je
3 Zimmern nebſt allem Zubehör,
per 1. April zu vermieten. Näheres
Kranichſteinerſtr. 44, 1. St. (1130ms
49 Seitenbau, 3 Zim.
Ahaſtr. 12,
(1375ms
Saalbauſtraße 24, Seitenbau,
3 Zimmer mit Küche per 1. April
zu vermieten. Einzuſehen von
14 Uhr nachmittags. (1374ms
Obergaſſe 16
Dreizimmer=Wohnung. Näheres
Heinrich Funk, Soderſtraße 76,
Telephon 446.
(1564ms
Karlſtr. 104½ ſchöne 3 Zim.=
Wohn., 3. St., per 1. Mai, eventl.
früh., z. verm. Einzuſ. v. 114 Uhr.
Näheres im Laden. (B1494ms
Herderſtr. 5, 1. St, elegante
3 Zimmerwohnung mit Veranda
per ſofort Mk. 50.
Näh. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telephon 446.
(1516ms
Ment
Heinrichstrasse 142
part., eine ſehr große, eleg. 3 Zim.=
Wohnung per 1. April oder früh.
zu vermieten.
(B1510ms
Lieburgerſtr. 72, III. Stock,
Zimmer. Einzuſehen zwiſchen
1112 Uhr u. ½ 4½ 5 Uhr. (1377ms
oratp
Heidelbergelstr. 61
3 Zim. ohne Küche zu vm. (B2087ms
Soderſtr. 85, part., drei Zim=
(*4678fso
mer zu vermieten.

[ ][  ][ ]

Kranichſteinerſtraße 28, Manſ.
2 Wohnungen mit je 3 kleinen
Zimmern, Küche u. Gas, 20 Mk.
(3025ms
per Monat.


Fuhrmannſtr.
ſchöne 3 Zim.=Wohnung p. 1. März
oder 1. April zu vermieten.
Näh. daſelbſt im Laden. (3296ms

Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne
3 Zimmer=Wohnung per 1. April.
Anzuſ. von 10 bis 3 Uhr. (3491ms

Soderſtr. 16 (Ecke Woogsplatz
ſch. 3 Z.=Wohn. im 1. Stock m. all.
Zub. z. 1. April zu verm. (3490ms
Erbacherſtr. 46, 1. Stock, ger
ſchöne 3 Zim.=Wohn. per 1. April
zu verm. Näh. part. (3485ms

3 Zim.=Wohn.
Weinbergſtr. 46 zu verm. Näh.
im Kontor der Darmstädter Möbel-
fabrik
, Heidelbergerſtr. 129. (46110ms

Kiesſtraße 5
eine 3 Zim.=Wohn. per 1. April od.
ſpäter. Näh. part. rechts. (3804ms
Heidelbergerſtr. 75, 3 Zim.=
Manſarde an einzelne Dame oder
kinderl. Ehepaar zu verm. (B3809ms

Martinſtr. 27, 3 Zimmerwohn.,
Manſarde, Preis 280. M., per
1. April zu vermieten. (B3775ms

F0
Moosber gstr. 81, part.
3 Zimmerwohn. mit allem Zubeh
auf 1. April, ev. 1. Juli. (B4073ms

Kaupſtr. 7 22 3 Zimmer billig
zu vermieten. Zu erfr. II. Stock
(4364ms
bei Frau Jöckel.

Beſſungerſtr. 82 ſchöne Drei=
zimmerwohn
. zu verm. (B4427ms
Dieburgerſtr. 4, Stb. part.,
ſchöne 3 Zim.=Wohn. per 1. April zu
verm. Näh. Vdh., 1. St. (4431ms

ſch. 3 Z.=
Gutenbergſtr. 1, I., Wohng
bis 1. April zu verm. (4430ms

Neue Niederſtr. 19, pt., 3 Zim.,
Badez., Gas, Veranda, p. 1. April,
evt. früh. Einzuſ. 103 Uhr. (*4682sis

Kiesbergſtr. 58, Manſarde
3 Zim., Küche ꝛc. per 1. April ev.
15. März. Preis 300 Mk. Näh.
Hügelſtraße 6, 1. St. 4671ms

Herrngartenſtr. 21, gegenüber
d. Orangeriegarten,
Zimmer=
Wohnung, Gas, Balkon, Manſ.=Z.
per 1. April zu vermieten. Näh
(B4685ms
1. Stock, I.


Emilstrasse 17
part
ſchöne 3 Zimmerw. m. a. Zub. an
ruh. Mieter p. 1. April od. ſpät. z. v.
(4717ms
Zu erfragen im 1. St.

Frdl. 3 Zimmerwohng. Näh. Ecke
Holzſtr. u. Brandgaſſe, Lad. (*5155ms

Pankratiusſtr. 30, III. Stock,
ſchöne 3 Zimmer=Wohnung, pet
Monat 27 Mark.
(*5110ms

Soderſtraße 7
3. Stock, ſchöne 3 Zimmerwohnung
per ſofort zu vermieten. Näheres
daſelbſt im Laden.
(4911a

3 Zim=
Schießhausſtr. 55 mer=
Wohnung, Manſarde, an ruhige
Mieter oder einzelne Leute per
ſofort zu verm.
(B281s

IO
Moosbeigstr. 68, 1. St.
ſch. 3 Zimmer=Wohnung, Veranda,
Gas etc., per 1. April zu vermieten
Näheres parterre.
(2868

Karlſtr. 12, Stb., I., ſch. 3 Z.=W
an ruh. Fam. Näh. Vdh., I. (280s
Zeee
eine 3 Zimmer=
Kuthsſtraße 19 wohnung mit
allem Zubehör p. 1. April zu ver=
mieten
.
Näheres Pankratius=
ſtraße
11, 2. Stock links. (2582s
Wienersſtraße 38, II. Stock,
3 Zimmer=Wohnung ſofort oder
ſpäter zu vermieten. Näh. daſelbſt
im II. Stock, links. Einzuſehen
wiſchen 2 u. 5 Uhr.
(3488s
Fuhrmannſtr. 7, 1. Stock, große,
freundl. 3 Zim.=Wohn. per 1. April
zu verm., monatl. 27 Mk. (3735ids

Wienersſtr. 68, 3 Z.=W. b. 1. 4.
(Werkſtatt). Näh. Nr. 52. (*5285ds

N
Nh.
Liebfrauenstr. 15, I.,
ſch. 3 Zimmerwohn. mit allem Zu=
behör
bis 1. April beziehbar. (3568s

n
ſchöne 3 Zim.=
Mühlstr. 52 Wohnung mit
Küche, Badezim., Glasverſchluß u
Zubehör zu verm.
(4070s

Landwehrſtraße 26, I. Stock,
(5171ms
3 Zimmer=Wohnung.

Weinbergſtraße 45, partere,
(5170ms
3 Zimmer=Wohnung.
Pallaswieſenſtr. 42, ſch. Drei
Zim.=Wohn. auf Anfang April zu
verm. Näh. Liebigſtr. 42. (5169ids

Darmſtr. 23, Hinterbau, kleine
3 Zimmerwohn. zu verm. (5124ms
Friedſtrichſtr. 14, Hinterh., part.,
3 Zim., Küche u. Zubeh., auch für
kl. Handwerker geeignet. Näher
im Vorderhaus, part. (5125ms

ie
2 Manſard.=
Ludwigshöhnr. 32 Wohnung
mit 3 Zimmern zu verm. (5126ms

Schöne 3 Zim.=Wohn.
im 1. Stock, 34 Mk. per Monat.
Schöne 4 Zim.=Wohn.
im 3. Stock, 30 Mk. per Monat.
Näh. Kirchſtr. 1, Lad. (5116a

Magdalenenſtr. 1 eine 3 Zim.=
Wohn. zu verm. Näh. daſ. (*5466

Heinheimerſtr. 23, Stb., 3 Zim.
u. Küche an ruhige Mieter. (*5365

Karlſtraße 40, II. Stock, ſchöne
(oder 4) Zimmerwohnung mit
Bodenk. und Gas zum 1. April.
Näheres parterre links. (5210ms

Taunusſtr. 45, 3. Stock, ſchöne
3 Zimmerwohnung zu vermieten,
per Monat 28.50 Mark. (5182ms

R
Mühlstrasse 40 u. 42
parterre, je 3 Zim. mit Zentral
heizung uſw., per ſofort zu verm.
Näh. Harres & Barth. (3825:

Heidelbergerstr. 90
parterre, ſchöne, große 3 Zimmer=
Wohnung mit allem Zubehör
per 1. Juli. Näh. 1. St. (B4579s

Magdalenenſtraße 6, 2. Stock,
3 Zimmerwohnung mit 2 geräum
Kammern, hinter Glasabſchluß
(4909ms
Mietpreis 32 Mk.

Zimmer

Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2=Zim.=
Wohnung per ſofort zu vermieten.
Näh. Wirtſchaft.
(472ms

Ecke Hoch- u. Kiesstr. 34 2 gr. Part.=
Zim. (auch für Büro). (VII473

O
Grosse Ochsengasse1
zwei 2=Zim.=Wohnungen ſof. zu
(481ms
verm. Näh. Holzſtr. 11.

mietge
Rückeristrasse 8,
Seitenbau, eine 2 Zimmerwohn.
(B2800ms
zu vermieten.

Kiesſtraße 93 zwei kl. g
Emiſtl.
Zimmer oh. Küche, ſofort.
790ms

Pankratiusſtraße 30½, kleine
2 Zimmer=Wohnung im Hinter
(3032ms
hauſe zu vermieten.

Lauteſchlägerſtr. ½, Stb., I.,
ſchöne 2 Zimmer=Wohnung mit
Küche.
(3489ms

Kleine 9
ſchöne 2 Zim.-Wohnung
(Manſarde) mit Zubehör, ſofort
oder ſpäter an 12 Leute zu vm.
Preis monatlich 16 Mk. (B3840ms
Näh. Neue Niederſtr. 5, part.

Ernſt Ludwigſtr. 10 an allein=
ſtehende
, beſſere Dame ruhige
2 Zimmer=Wohnung im 3. Stock,
neu hergerichtet, zu vermieten.
4068ms)
Hermann Berger.

Bessere 2 Zim.-Wohnung
Forſtmeiſterpl. 5 (neuer Mittelb.
I. St.), Balkon u. Gaseinrichtung,
zu verm. Pr. Mk. 24.50 (B4373ms

Forſtmeiſterpl. 5 je 2 kl. Zim.
u. Küche 12 u. 11 Mk. (B4376ms

Erbacherſtr. 17, Seitenbau
2 Zim.=Wohn. ſof. zu verm. (4588ms

Arheilgerſtraße 35
kl. 2 Zimmerwohnung mit Zubehör
an ruhige Leute zu vermieten.
Preis 15 Mk. monatlich. (4878ms

Ballonplatz 10, Seitenbau, kl.
2 Zim.=Wohn. ſof. zu verm. (5099a

ſch. 2 Zim.
Magdalenenſtr. 11 Wohnung
im Seitenbau zu verm. (5128ms

Herdweg 8 2 Zimmerwohnung
ſofort zu vermieten.
(*5486sm

Martinſtr. 89, 2. Stock, leeres
ſchönes Manſardenzim. (auch zum
Möbeleinſtellen) zu verm. (B2320ms
Woogsplatz 6, Seitenbau,
1 Zimmer.
(1385ms
Roßdörferſtr. 40 Manſ.=Zim.
u. Küche a. einz. Perſ. zu vm. (2007ms

Herdweg 19 unmöbl. Zim. zu
verm., auf W. a. möbl. (B2848ms

Schloßgaſſe 10, kl. Zim. m. u
ohne Küche ſof. zu verm. (3125ms

Schönes Manſardenzimmer
mit Küche an einz. Perſon zu verm.
Näh. Liebigſtr. 45, I. Stock. (4401ms

Wienersſtr. 70, Stb., III., gr. Z.
u. Küche m. Zub. zu verm. (4875ms

Arheilgerſtr. 69, 1. Stock, ſep.
unmöbliertes Zimmer. (4880ms

Orangerie=Aliee 7, Htb., 1 gl. Z
Küche u. Zubeh. p. 1. Apr. (B1400s

Eckhardtstrasse 8
1 Zimmer mit 2 Kammern zu
vermieten. Näh. Nr. 3, I. (*5545



O

Große Kaplaneigaſſe 35, zwei
kleine Wohnungen an ruhige
Leute zu vermieten.
(846ms

Grüner Weg 3 kleine Man=
(3797ms
ſarde zu vermieten.

Frankenſteinſtr. 11 eine kleine
Wohnung zu verm. (B4074ms

Tannenſtraße 40 eine kleine
Wohnung ſof. od. ſpäter. (B4917
Gervinusſtr. 62 Manſarde zu
vermieten. Einzuſehen von 12 bis
(4586s
3 Uhr. Näh 1. Etage.

Wittmannſtr. 14, geräumige
Manſ. mit all. Zubeh. p. 1. April z. v.
Einzuſ. zwiſch. 24nachm. (B2011

Gardiſtenſtraße 9 zwei kleine
Wohnungen zu verm. (*5506sm

Gr. Ochſengaſſe 20 Manſ.=W
zu verm. Zu erfr. im Lad. (*5480

Dieburgerſtr. 40, Hinterhaus
(*5539
kleine Wohnung ſofort.

gr. Manſard.=
Schloßgaſſe 25 Wohnung ſof
billig zu vermieten. (*5547som


Z
See

Eberstadt (97ms
Villa im Mühltal
ſchöne 4 Zim.=Wohn. im 1. Stock,
mit Loggia, Balkon, Mädchenkam.
u. all. Zubeh., per ſofort od. ſpäter
preiswert zu vermieten. Näh. bei
W. Schoeller, Darmſtadt, Rheinſtr. 7.


Neue Darmstädter-
Aberstadt, strasse 74 iſt der
1. Stock (3 Zim. u. Manſ.=Stube, Gas,
Waſſerl. ꝛc.) p. 1. April zu verm. (4058a

Eberstadt.

(435a

Schöne 5 Zim.=Wohn., I. Stock
mit Balkon, neuzeitl. einger., per
1. April od. ſpäter zu verm. Näh.
Heidelbergerſtr. 15½0, Laden.

Eberstadt.
In ſchöner Lage gr. 4 Z.=Wohn.
m. Zubeh., Veranda, Gärtenant.,
Pr. 425 Mk., ab 1. April zu verm.
Näh. Pfungſtädterſtr. 37. (4592s

Schöne 3 Zimmerw.,
Eberſtadl. ev. mit Garten, billig
zu v. Seeheimerſtr. 18¾/10. (3140s

Schöne Parterre=4=Zimmer=
Wohnung mit Badevorrichtung,
Waſſerkloſett, Gas, 2 Keller, Waſch=
küche
, Speiſekammer, Trockenboden,
Vor= u. Hintergarten, direkt an der
Straßenbahn, Eingangs Eberſtadt
gelegen, an ſeriöſe Mieter, ohne
kleine Kinder, zum Preiſe von
Mk. 500. zu vermieten.
(4932a
Zu beſichtigen Eberſtadt, Neue
Darmſtädterſtr. 78.

Schulstrasse 10.
drei Parterrezimmer für Bureau
Keller und Magazin, a. als Werk=
ſtatt
geeignet, können dazu gegeben
werden. Näh. b. H. Ludwig Trier
Riedeſelſtr. 17, Tel. 1189. (528ms

Große helle Räumlichkeiten,
circa 600 O=Meter, große Keller,
Souterrain, Boden, Hof, Stallung
Gas und elektr. Kraftanlage, für
Fabrikbetrieb, Druckerei u. Lager
geeignet, zuſammen oder getrennt,
per 1. Juli zu vermieten. Näheres
Aliceſtraße 2.
(2793ms

Im Merckſchen Hauſe Rheinſtr. 7
iſt ein dreiſtöckiger Seitenbau mit
Keller, ſeither als Magazin be=
nutzt
, ſofort oder ſpäter zu verm.
Näheres bei Sebaſtian Eckler,
Rheinſtr. 9, Tel. 243. (2119ms
Moderne, große u. kleinere,
Fabrikations=, Bureau= u.
Lagerräume zu vermieten.
Zu erfragen
(3941t
Bismarckſtr. 80, part.

Wilhelminen=
Str. 29, I. Elage
mit
7-8grosse Räumé, reich=
lichem
Zubehör, neu hergerichtet
beſonders geeignet für feineres
Geſchäft oder größere Bureaus,
zuſammen oder geteilt, per Anfang
April zu verm. Näheres daſelbſt
m Seitenbau oder Wendelſtadt=
ſtraße
28, II. Stock.
(3298ms

,
(

Buro
Nieder=Ramſtädterſtr. 71, Ecke
Heinrichſtr., iſt der 1. St., z. Zt.
Büro d. Bundes Deutſcher Gaſt=
wirte
, per 1. April zu vermieten.
Näheres daſelbſt.
(3736t

Große Kaplaneigaſſe 37 drei
kleine Wohnungen.
(3483ms

Rheinstrasse 12½
Büro und Lagerräume zu ver=
mieten
. Näh. 3. Stock.
(294s
Großes Maler=Atelier
mit Nebenzim. zu verm. (4063s
Näh. Liebigſtraße 24, parterre.

Liebfrauenſtr. 75, zwei ſchöne
ſofort zu ver=
Lagerplätze mieten. (3577s

Kranichſteinerſtr. 28 ſch. Werk
ſtätte f. ſof. od. ſpät. z. vm. (3024ms

Waldſtr. 20, I. St., 2 gr., helle
Zim. m. Gas, ſep. Eing., als Büro.
Einzuſ. v. 10-12. Näh. b. Kraft. (3799m ie
Schützenstr. 7, Laden
mit 2 Schaufenſter, ca. 125 OMtr.,
mit oderohne Wohnung. Näh. bei
Otto Wolff. Wilhelminenſt. 26. (535ms mit Zubehör alsbald
Laden zu verm.
(540ms
Eliſabethenſtraße 37, 1. Stock.
61 Karlstrasse 61
Laden mit 2 Schaufenſtern nebſt
4 Zimmerwohn. u. allem Zubehör
per 1. April zu vermieten. Näh.
Baubüro, Karlſtraße 61. (B1511ms mit 4 Zimmerwohnung
Läden oder kleiner Laden mit
2 Zimmerwohnung zum 1. April
zu vermieten. Näheres Gervinus=
(4489ms
ſtraße 55. Landwehrſtr. 35 Laden mit
oder ohne Wohn. per 1. April zu
vm. Näh. 2. St. bei Vetter. (600ms Laden Blumenthalſtr. 47
Ecke der Landwehrſtraße, mit od
ohne 2 Zimmerwohn., ev. 3 Zim.
Näh. I. Stock bei Limbach. (2084ms Schöner Laden
mit Ladenzim. im Zentrum
d. Stadt f. 500 Mk. pro Jahr
zu verm. Näh. bei Deuſter,
Marktſtraße 2.
(1938if
Wilhermitenſtt. 10 2
Laden mit kompl. hochfeiner
Einrichtung u. Zubehör, 2 groß
Erkern, Zentralheizung, zu ver=
mieten
. Näh. Wilhelminenſtr. 17
bei H. & F. Becker oder
Frankfurterſtr. 16½, parterre, bei
G. Hinkel, Dipl.=Ing. (297s Luisenplatz 1
moderner Laden zu 1500 Mk. zu
(B298s
vermieten. Ein großer, moderner
Laden
mit Galerie per ſofort billig
(4281if
zu vermieten.
Näh. bei Deuſter, Markt 11½. Großer, heller Laden verm.
4067ids) Lauteſchlägerſtraße 18. Große Ochſengaſſe 1. Laden
mit Wohnung zu verm. Näheres
Holzſtraße 11.
(1050ms Kirchſtraße 10 ſchöner Laden,
der guten Lage halber für alle Bran=
chen
geeignet, p. ſofort od. ſpät. zu
verm. Näh. i. Hauſe b. Schwarzhaupt
od. Kranichsteinerstr. 28, I. (2532ms Eckhardtstrasse
Eckladen m. Wohn., für jed. Geſchäft
paſſ., per 1. April zu verm. Näh
Roßdörfeſtr. 45, part. (3270ms mit 3=Zimmerwohnung
Laden n. Zubeh. (550 Mk.) p.
1. Apr. Näh Soderſtr. 29, I. (2397ms Arheilgerstr. 60
schöner Laden
mit Zimmer ſofort zu verm.
Monatl. 33 Mk. (3487ms Grafenſtraße Laden mit an
ſtoßender 3 Zim.=Wohn. zu verm.
Näh. Hofſtallſtraße 10, Spengler
(5167ms
werkſtätte. Schöner, geräumiger Eckladen,
in verkehrsreicher Lage, per 1. April
(*5485
billig zu vermieten.
Näh. in der Exped. d. Bl. ie äuer In der Nähe des Marktplatzes
2 Magazinräume ſofort. Nähere
Heinrich Funk, Soderſtr. 76.
(502ms
Tel. 446 Gr. Manſdz. f. Möbel. o. Büch. z.
v. Näh. Martinſtr. 14, II. (B2765ms Ecke Heidelberger= und Sand=
bergſtraße
46 das große Parterre
als Lager= od. Fabrikationsräume
ſofort billig. Näh. Heinr. Punk
Soderſtr. 76. Tel. 446. (503ms Kiesſtr. 30 p., groß. unmöbl. Z.
als Lagerraum z. verm. (1545ms Luiſenſtraße 36
Mittelbau, part.
7 Zimmer als Lagerräume
mit Gerüſten für Porzellanlager
zu verm. Näh. bei Gg. Korbus,
(2518ms
Luiſenſtraße 36.

Viktoriaſtr. 32 Werkſt. u. Lager=
raum
zu vm. Näh. 1. St. (3492ms
g mit elektr. An=
Werkstätte ſchluß per ſofort
oder ſpäter zu vermieten. (3940ms
Mohr, Neckarſtr. 4.
Landwehrſtr. 35 Werkſtätte zu
vermieten, in welcher lange Jahre
Schuhmacherei betrieben wurde.
Näh. b. Frau Vetter Wwe. (4654ms
getr 1 kl. Werk=
Weinbergstes au ſtätte od.
Magazin zu vermieten.
(301s

Karlſtraße 12
helle Werkſtatt, 50 am, m. Licht
u. Kraft m. o. oh. Wohng. Näh. 1. St.

große Werkſtätte
Nekarſtr. 20 mit Wohnung per
1. April. Näh. 2. St.
(580s

Zäle

Dieburgerſtr. 20 Stallung für
3 Pferde nebſt Burſchenzimmer
zu vermieten.
(4874ms

Karlſtraße 60 Stallung zu
vermieten.
(B303s

Riedeſelſtr. 72 Stall. n. Zubeh
owie 2 Remiſen zu verm. Näh.
(304s
Heidelbergerſtr. 9½, part.

großer
Am Güterbahnhol Lager
keller ſofort zu vermieten. (3932t
Näh. Eliſabethenſtr. 21 (Kontor).

per ſofort zu ver
Eiskeller mieten.
(*5159mdf
J. Mohr, Neckarſtraße 4.

Marienplatz 32, part., möbl.
Wohn= u. Schlafz. zu v. (516ms

Karlstr. 66, III
Wohn= u. Schlafz. z. v. (Schreibtiſch,
(B523ms
Bücherſchrk., Kachelof.)

Loupre, Aliceſtr. 23, gut möbl.
Wohn= u. Schlafz. u. 1 kl. Zim. zu.
verm. Auf Wunſch Penſion. (2308ms

Kiesſtr. 71, II., freundl. möbl.
Zimmer zu vermieten. (1614ms

Mollerſtr. 37, II. in ruhigem
Hauſe, ſchön möbl. groß. Zimmer
zu verm. Anzuſehen zwiſchen 10
und 3 Uhr.
(2795ms

Riedeſelſtr. 74, ſchön möbliert.
Wohn= u. Schlafz. ſof. (2398ms

Steinackerſtr. 6, part., möbl.
(B2548ms
ſof. zu Zimmer zu verm.
Irenestr. 12, pt., Ecke Viktoriastr., Schön
möbl. Wohn- u. Schlafzim. zu verm. (2529ms

Kiesſtr. 58. Aeußerſtruhig ge=
leg
. fein möbl. Wohn= u. Schlafz., a.
pez. Wunſch a. v. Verpfl. (2627ms

Schuchardtſtr. 16, II., möbliert.
Zimmer zu verm. Pr. 18 Mk. (3299ms

Eliſabethenſtr. 4, III., ſchöne
Schlafſtelle an reinlich. Mann zu
verm., pro Woche 3 Mk. (3521a

5
Ernſt=Ludwigſtraße 1, J. St.,
großes, elegantes, möbl. Zimmer
bei kinderloſem Ehepaar.
(4194a

Kiesſtr. 3, part, freundl. möbl.
Zimmer zu vermieten. (3569ms

Schön möbl. Zimmer mit guter=
Penſion per 1. März zu vermieten.
Näh. Waldſtr. 50, I. Stock. (3632ms

Karlſtr. 31, pt., möbl. Zim.
(3916ms
1 vermieten.

Pankratiusſtr. 1½, II., gr., gut

Gutenbergſtr. 19, 2. St., möbl.
Wohn= u. Schlafzim., mit ſep. Eing.,
auch einzeln, zu verm. (3851ms

Schießhausſtr. 27, II., freundl.
möbl. Zimmer zu verm. (B3845ms

Mathildenſtr. 1 Zimmer mit
Kabinett, möbliert od. unmöbl.,

Schuchardtſtr. 4, II. r., möbl.
Zimmer p. 1. März zu vm. (4362ms

Nieder=Ramſtädterſtr. 50, prt.

möbl.
mmer,
(4333a

Kaſinoſtr. 2, Eing. eiſ. Tor, ſch.

Aliceſtraße 1½, gut möbliert.

(4647ms

mit od. ohne
Möb. an Dame

Stiftsſtr. 52, I.,2 g.möbl. Wohn=u.

Sehr eleg, gut möbl. (B524oms

3 Zimmer-Wohnung
mit Bad u. Dienerſtube und beſter
Penſion per ſofort zu vermieten.
Näh. Frau Weidig, Moſerſtr. 5.
Rhönring 145, I., Nähe Kra=
nichſteinerſtr
., ſchön möbl. Zimmer
m. ſep. Eingang zu verm. (2730oms

[ ][  ][ ]

ein gut möbl.
Waldstr. 16 Zim., ſowie ein

einfach möbl. Zimmer z. vm. (4701a
Landwehrſtr. 11, part., ſch., gut
möbl. Z. m. Penſ. zu verm. (*4776sms

Nied.=Ramſtäpterſtr. 57, Metz=
gerei
, möbl. Zim. mit vollſt. Penſ.
preiswert zu verm. Für Schüler
Jahrespreis 660 Mk. (4703ms

Lichtenbergſtr. 14, III., nächſt
der Dieburgerſtraße, möbl. Zim.,
event. m. Penſ., zu verm. (*5086ms
EckeGrafen=u. Wieſenſtr. 9, II.,
möbl. Zimmer zu verm. (*5101ms

Lauteſchlägerſtr. 48, I., ſch. W.. Schlafzim. zu verm. (*5121ms
Schulſtr. 15, II,gut möbl. Zim.,
ſep. Eing., per 15. März an ſolid.
Herrn od. Fräulein.
(*5108ms

. 12, II.

freundlich möbliertes Zimmer
zu vermieten.
(*5109ms
Schloßgartenſtr. 53, parterre,
möbl. Schlaf= u. Wohnz. (*5197ms
Grafenſtr. 22, part., 2 Schlaf=
tellen
zu vermieten.
(305s

Schön möbliert. Zimmer mit
Penſion kann iſrael. Herr per
ſofort preiswert erhalten. (*4924os
Off. unter K 12 an die Exped.
Schutzenſtr. 8, Hinterhaus, möbl.
Zimmer mit Kaffee, pro Woche
Mk. 3.50, zu vermieten. (*499 is

N.=Ramſtädterſtr. 18, II., gut
möbl. Zim. ſof. zu verm. (*5125mds

Viktoriaſtr. 75, II., ſehr gemütl.
gut möbl. Wohn= u. Schlafz. (Sonn.=
Seite) mit Balk. an beſſ. H. (4855a

Inſelſtraße 38, I.,
hübſch möbliert. Zimmer mit oder
ohne Penſion findet Dame oder
Schülerin.
(*5066ids
Kartſtr. 53, part, möbl. Zimmer
zu vermieten.
*5013ids

Heidelbergerſtr. 26, elegant
möbl. Zim., auch Salon= u. Schlaf=
zimmer
, mit all. Bequemlichkeiten,
als Bad u. Telephon, elektr. Lich
per ſof. od. ſpät. bill. z. verm. (B4297

Roßdörferſtraße 28, Manſ.,
möbl. Zimmer ſofort.
(3447a

Dieburgerſtr. 32, Hth.part., einſ.
möbl. Zim. an Herrn od. Frl (4901ms

Wilhelminenſtr. 35, möbl. Z.
per 1. März zu verm. (*5271ds

Neckarſtr. 24, III., ſchönes, guſt
möbl. Zim. zu verm.
(*5274dso

an
V
Fraukfurterstr. 58, II.
gut möbl. Zimmer bis 15. März
zu vermieten.
(4957dsi

Pallaswiesenstr. 21, III., u. der 1 rauk-
forterstraße
, schön u. gut mröbl. Zim per sof.
oder später bil ig zu vermieten. (*5296ds

Saalbauſtraße 23, möbliertes
Zimmer zu vermieten. (4999ms

Telephonieren Sie nicht

wenn Sie Ihre Vermietungsanzeige abbestellen, da dies schon oft zu
Missverständnissen Anlass gegeben hat, sondern machen Sie bitte Ihre

Abbestellung schriftlich!
Darmstädter Tagblatt.

Krauichſteinerſtr. 59, IV., frdl.
möbl. Zimmer mit ſep. Eing. zu vm.
Preis 16 Mk. monatlich. (4707t

Wendelſtadtſtr. 15, pt., möbl.
(4998ds
Zim. zu vermieten.



aarlstr. 65, II.
ſchönes möbl. Zim. mit ſep. Eing. an
nur beſſ. Herrn zu verm. (B5009

Lauieschlagerstr. 7, I. I., ſch. möbl.
3
Zim., Pr. 18 Mk., auch wöchtl. 4925t
Schuchardſtr. 13, II., hbſch. mbl.
Z. m. P. a. beſſ. Hrn. od. Frl. (4839a
Bleichſtraße 39, 3. St., möbl.
Zimmer zu vermieten. (*5379fs.

Rheinſtraße 8, 3. Stock, ſchön
möbl. Zim. zu vermieten. (*5353fso

Emilſtraße 25, part., einſach
möbl. Zim. zu vermiet. (*5370fso

Kaupſtr. 52, pt., möbl. Wohn= u.
Schlafz. m. 1 od. 2 Bett. z. vm. (5021a

Karlſtr. 10, 2. St. lks. frdl. möbl.
Z., ev. auch für 2 Herren. (*5398fso

Waldſtr. 15, III., möbl. Z.
(5062t
ür 18 Mk. per ſofort.

Bleichſtraße 36, 2. St., ſchön
möbl. Zimmer zu verm. (*5423fs

Wendelſtadtſtr. 35, einf. möbl.
Part.=Zimmer zu vermiet. (5041a

Soderſtr. 16, II. r., möbl. Zim.
m. guter Penſion per ſof. (*5382fso

Grafenſtraße 8, I., ſchön möbl.
Zimmer, elektr. Beleuchtung, auch
mit Penſion per ſofort. (*5394fs
Frankfurterſtraße 32, II., d
Schloßgart. gegenüb., ſchön möbl
Zimmer zu vermieten. (*5319dfs

Hügelſtr. 89 frdl. möbl. Zim.
monatl 15 Mk., auch mit Penſion,
ſofort zu vermieten.
(4931a

Ludwigſtr. 16,II., m. Z. m. od. o.
Penſ., ev. auch m. 2 Betten. (4840a

Gute Penſion für Schülerin od
Seminariſtin mit anderer zuſam=
men
. Näh. in der Exp. (4516a
Krau chsteinerstr. 1, I., hübſch möbl.
Wohn= u. Schlafz. ſof. zu vm. (4358t
Kranichſteinerſtr. 18, freundl.
möbl. Zimmer per ſofort zu ver=
mieten
, mit oder ohne Penſ. (3567t

Felöbergſtr. 30, I., nächſt dem
neuen Bahnhof, gut möbl. u. einf.
Zim. mit Penſion ſof. z. vm. (3849t

Luiſenſtr. 32, II., b. Gg. Wedel, ein
möbl. Zim. n. d. Str. m. Penſ. (4763a Grafenſtr. 4, I., ſch. möbl. Z.
mit ſep. Eing. zu verm. (4824a Ludwigſtr. 17, II., zwei möbl
frdl. Zim., ev. auch einzeln, ar
ſolid. Herrn billig zu verm. (4841a 1. St., gr. möbl
Wienersſtr. 65, Zimmer billig
zu verm. (Alleinmieter). (*5504sd Landwehrſtr. 1, II. (Herngart.),
leg. möbl. W.= u. Schlafz. (*5503sm Wienersſtr. 49, II. St. rechts,
freundl. möbl. Zim. mit ſep. Eing
ſof. zu verm.
*5489sm Schützenſtr. 12, I. St. r., ſchön
möbl. Zim. zu verm. (*5513sc N 99 Hinterhaus
Dieburgerſtr. 32, III. Stock,
möbl. Zimmer zu verm. (*5510sm möbl. Zimme
Karlſtraße 46 zu verm. (*5508 Roßdörferſtr. 19, part., möbl.
Wohn= u. Schlafzim. zu vm. (*5462 Aliceſtr. 14, part., Wohn= u.
Schlafzimmer, gut möbl., an geb.
Herrn, auch getrennt. (5127ms Manerſtr. 19, III., freundlich
möbl. Zim., Preis 16 Mk. (*5474so Schützenſtr. 10½, II., zwei ſch.
möbl. Zimmer mit Schreibtiſch
Gas u. allen Bequemlichk. ſof. zu
verm., eines mit ſep. Eina. (*5535 Steinſtraße 5, part, 12 möbl.
Zimmer ſofort.
(*5538sc Aliceſtr. 35, 1. Stock, ein ſchön
möbl. Zim. per ſof. zu vm. (*5559so Karlſtr. 30, Hths., 2. St., links,
frdl. Zim., p. Woche 3.50 M. (*5523sc Riedeſelſtr. 66, 1. St., gut möbl.
Zim. an Frl. od. Herrn zu v. (*5527 Luiſenſtr. 34, I., ein eleg. Wohn=
u
. Schlafz. ſ., evtl. m. 2 Bett., ſep. (*5531 Neckarſtr. 16, Gartenbau, gut
möbliert. Wohn= u. Schlafzimmer
an beſſ. Herrn zu verm. (5181ids Wohn= u. Schafz.,
Viktoriaſtr. 24 eleg. möbl., ſeparat
Eing., ſofort zu vermieten. (*5520 Georgenſtr. 4, i g. Hauſe, f. ruh.,
ſol. Miet. kl., f. m. Z. p. 1. Apr. (5211ms Grafenstr. 27
3. Stock links
großes, gut möbliertes Zimmer
per ſofort, eventuell Mittags= u.
(*5560
Abendtiſch. Rheinſtraße 47 möbl. Zimmer=
mit
zwei Betten zu vermieten,
auch einzeln. Raub.
(*5542 Rundeturmſtr. 7, II., ſch., hell.
mbl. Z. f. 1 od. 2 Herrn ſof. (*5549sm Schwanenſtraße 38, I. Stock,
gut möbl. Zim. zu verm. (*5543 Gegenüber dem Schloßgart.
gut möbl. Zim. mit od. ohne Penſ.
*5550)
Schloßgartenſtr. 55, II. wird in gute Penſion
Schülel genommen. Jahres=
preis
900 Mk. Näheres in der
Expedition ds. Blattes. (3537a Hemütliches Heim
für einen älteren Herrn m. beſter
Verpflegung zu jährlich 2400 Mk.
Gefl. Anfragen unter G 42
an die Expedition.
(B4072 Schüler höh. Lehranſtalt findet
gute Penſion. Näh. Exped. (4869a Eliſabethenſtr. 4, II., Penſion
Mink, Salon und Schlafzimmer
mit zwei Betten, und elegant., gut
möblierte Zimmer mit beſter
Penſion ſofort zu vermieten. (4321a bis 2 Schülerinnen höherer
Lehranſtalten finden gute Penſ.
zu mäß. Preis. Off. unt. K 48
an die Expedition.
(*5056ids Gute Penſion für Schülerin od
Seminariſtin, mit anderer zuſam=
men
. Näh. in der Exp. (4516a ſind. z. Oſtern
2 Penſionäre in Darmſtädt.
Pfarrhaus Aufnahme. Anfragen
int. K 17 an die Exp. (B5173

Guisen. Gusthaus

in einem Vororte Darmſtadts iſt
zu verm. Näh. Brauerei z. Mühltal,
Gebrüder Bauer, Eberſtadt. (5025fs

Für Wirtschaft

Mitte der Stadt, paſſender Ueber=
nehmer
geſucht. Offert. u. L 60
460
an die Expedition.

In guter Lage Beſſungens
iſt eine gutgehende (5000a

Wirtschaft

per 1. April d. J. an tüchtige,
kautionsfähige Wirtsleute zu
vermieten.
Gefl. Offerten unt. L 21
an die Exp. ds. Bl. erbeten.

Ae
(Iintenviert.
Im Geisensee 2uEckhaus

hochherrſchaftl. eingerichtetes Ein=
familienhaus
m. groß. Garten per
1. Juli 1913 od. früh. unt. äußerſt
günſtig. Beding. zu verkaufen.
evtl. auch auf längere Zeit zu ver=
mieten
. Näheres nur im Immo=
bilienbüro
Hermann Marx,
Grafenſtr. 12, II., Tel. 1468. (B4581

Eriſtenz
für Buchvinder!

Eine Buchbinderei mit Papier=
handlung
in beſter Geſchäftslage
umſtändehalber ſofort billig zu
verkaufen. Reflektanten, die über
ein Kapital von zirka 1200 Mark
verfügen, wollen ihre Offerte unt.
L 35 an die Exped. einſ. (*5391fs

Im Geiſen=
Einfamilienhaus, ſee 2 (Eck=

haus), hochherrſchaftl. eingerichtet,
mit groß. Garten, per 1. Juli od.
auch früher, unter äußerſt günſtig.
Bedingung. zu verkaufen; event.
ſt dasſelbe auch auf längere Zeit
zu verm. Näh. im Immobilien=
bureau
Hermann Marx, Grafenſtr. 12,
(B4375
2. Stock. Teleph. 1468.

Anweſen

nächſt der Stadt, mit ſchön. Wohn=
haus
und Nebengebäuden, Garten
und Ackerland, Geſamtfläche ca.
12000 qm, siſt billig zu verkaufen,
event. geg. Zinshaus mit Einfahrt
und Hof zu vertauſchen. Reflekt.
wollen Adreſſe oder Angebot unt.
K 40 in der Exv. niederl. (*5105ms

Einfamilienhaus
in guter Lage mit Garten zu er=
werben
geſucht. Nur Offert: mit
näheren Angaben finden Berück=
ichtigung
. Diskret. zugeſichert.
Näh. in der Exp. d. Bl. (4952dsm

ilia im Tintenviertel

hochherrſchaftl., 10 Zimmer, Garten,
gr. Veranda, Zentralheizung, weg.
Wegzug zu verk. Näheres durch
Paul Wolf & Co., G. m. b. H.,
(2028a
Rheinſtraße 51.

2 Schüler

inden gute Penſ. in Lehrersfam.
Off. u. L 85 a. d. Exp. (*5566sms

würde m. anderer

Rheinſtraße 2, Hinterh., möbl.
Zimmer zu vermieten. (*5293dfs

Ludwigſtr. 8, II., möbl. Zim.
16 M. monatl. zu verm. (*5322dfs

Welche Damr Dame zuſammen
eine 4 Zim.=Wohn. ( Mathilden=
platz
) miet., die ev. die Beaufſicht.
meiner 12jährigen Tochter, die die
Eleonorenſchule beſucht, übernimmt.
Anfr. u. L30 an die Gap. (*5385fs

3Xc10 Zimmer-
Haus

mit Bauplatz für 5 Zimmer=
Haus zu verkaufen. Offert.
unt. E 21 an die Exv. (3497a

Gelegenheitskauf.
Meine Villa in Auerbach an
der Bergſtr., enthaltend 6 Zimmer,
Badezim., Küche, Waſchk., Keller,
Speicher, Vor= u. Gemüſegarten,
verkaufe zu dem billigen Preis von
3000 Mk. unter ſehr günſtigen
Zahlungsbedingungen. Off. unt.
155 an die Exv. d Bl. (4561a

Das Grundſtück
Heinheimerstrasse 12
zum Nachlaß der verſtorb.
Frau Meta Schlapp Wwe.
gehörig, 890 am groß, mit
Vorder= u. Hinterhaus, ſowie
an der Straße geleg. Garten,
welch. ſich als Bauplatz eignet,
iſt zu verkaufen. Zu erfrag.
b. E. Schlapp, Schu’str. 5. (4926ms

Schöner Bauplatz
direkt an der Hochſchule gelegen,
für 5 Zimmerhaus geeignet, iſt für
den Preis von 9000 Mk. zu ver=
kaufen
. Auch wird auf ein klein,
Zimmerhaus getauſcht, auch
prima II. Hypothek in Zahlung
2
genommen. Offerten unt. K 74
an die Expedition. (*5143msi

rangerie-Allee 14
Haus zum Alleinbewohnen zu ver
kaufen oder zu vermieten.
(B721
Näheres Kaſinoſtraße 8, pt. 50
Geschanshaus
In Eberſtadt gel. Geſch.=Hs., in
d. Mitte d. Ortes, neuzeitl. einger.,
mit groß. Oekonomiegeb. u. Hinter=
haus
, Hallen uſw., Alter 30 Jahre,
maſſiv erb., mit gutgeh. Wirtſch
umſtändeh. bill. zu verk. Das Anw.
rent. 40000 Mk. und kann zu jed.
Geſch. verw. werd. Gas, Waſſerl.
Kanaliſ. uſw. iſt vorh. Flächengr
1769 qm. Anzahl. nach Vereinb
Kapit. k. evtl. bei Verk. ſteh. bleiben.
Off. u. G 45 an die Exp. (3979a Ein Grundſtuck
in ſehr verkehrsreicher Straße, mit
einem Flächeninhalt von 1800 qm,
auf welchem ein 4 ſtöck. Vorderhaus
u. mehr. große rentable Hintergeb.
erbaut werden können, iſt mir zum
Verkauf, event. Tauſch gegen ein
mod. Wohnh., in Auftr. gegeb.
Ausk. ert. C. W. Braun, Martinſtr. 74. (B480 Schön. Landhaus m. groß. Gart.
in Arheilgen bill. zu verk. Off.
u. L. 47 an die Exped. (*5473sm Einfamiliengruppenhäusch.
habe ich gegenwärtig für geſundeſte,
freie ſüdöſtliche Höhenlage Darm=
ſtadts
in Projektierung u. können
Intereſſenten Bau= und Lagepläne
einſehen. Bauplätze ſind billig u.
Zahlungsbedingungen können gün=
ſtig
geſtellt werden.
(4547a
Rud. Strecker, Architekt. Eberstadt.
HAUs billig zu verkaufen
od. zu vermieten und ein Bauplatz
zu verk. Off. nur von Selbſtkäufer
u. K 21 an die Exp. erb. (*4944oms Griesheim.
Neuerbautes 5 Zimmerhaus in
der Georgenſtr., mit Waſchküche u.
Stallung, ſowie ſchönem Grab=
garten
, iſt preiswert zu verkaufen
Näheres bei Phil. Schick,
Alte Darmſtädterſtraße 48. (4168a Jeder Räufer
von Grundſtücken jeder Art wie:
Wohn=, Geſchäftshäuſer, Villen,
geſchäftl. oder gewerbl. Betrieben
aller Branchen
erhält koſtenlos
2
das Fachoffertenblatt der
Vermiet= und Verkaufs=Centrale
5
Frankfurt a. Main, Hanſahaus. Wollen Sie ein
Geschäft
kaufen oder verkaufen,
so wenden Sie sich an
Gr. Geometer I. Kl.
Gg. Keil immobilien, Hypothek.
Darmstadt, Rheinstr. 47, Tel. 2070.
(Für Käufer vollständig
kostenlos).
(13a e
Läen 1zee Mark
I. Hypothek, 60% der Taxe, von
pünktl. Zinszahler alsbald geſucht.
Off. u. J 52 an die Exp. (*4760sms Auszuleihen
Geld auf I. Hypothek zu günſt.
Bedingungen, aber nur auf prima
hieſiges Objekt. Off. unt. K 82
an die Expedition ds. Bl. (4914a non Selbſtgeb. 270 M. gegen ent=
ſprech
. Sicherh. u. gut. Zinſ. auf
Ratenrückzahl. z. leih. geſucht. Off. u.
2 158 Fil.=Exp. Kiesſtr. 34. (VII,5014 it prima 5½, II. Hpp. 300 M.
und bar dazu kaufe ſofort
fertig. Bauplatz bis 7000 Mark.
Off. unt. J 67 an die Exp. (4636a Nordd. Finanz=Inſtitut.
Albert Helms, Bremen 159
Erbſchafts=Beleihungen u. Kauf
Darlehen an Beamte
von 1000 Mk. an auf 10 Jahre.
Perſonal= u. Bürgſchaftskredite
auf 5 Jahre. (Ohn. Vorſpeſ.) (2642a borgt u. beſchafft Priva=
Geld tier reellen Leut. a. ohn.
Bürgen z. 5% auf 5 Jahr., Raten=
rückzahl
. A. Müller, Berlin SW.61
(IV, 4143, 138
Teltowerſtr. 16.

Verschnitt, hervor-
ragen
ie Qual., ¾ Fl.
2.25, 2.50, 3.
2.
Fl. 1. 10, 1.20, 1.35,
1.60 (inkl. Glas).

Hoflieferant
reimer

Telephon Nr. 76.
NB. Versand aller Delikatessen
und Kolonfalwaren nach allen
Stadtteilen u. auswärts.
Auf Wunsch lasse täglich
nachfragen. (2536a

Tapeton

das mod. Tapetenreinigungsmittel
ist unerreicht!
Alleinverkauffür Darmstadt
Spezial-Farbenhaus Zachmann
Achten Sie genau auf Doſen mit
dem Namen Tapeton. (5115a

Eichen=Scheitholz 1.
Buchen=Scheitholz , 1.30
Tannen=Klötzchen 1.40
per Ztr. frei Keller
la trocken, kurzgeſchnitten u.
geſpalten. (715a
Bei Abnahme von 5 Ztr. an
billiger
Martin Jahn
Brennholz-Dampfschneiderei
Pallaswiesenstr. 30. Tel. 305.

div. Pulte, Schreibtiſche, Geld=
ſchrank
, Kopierpreſſe, Gas=
lampen
und=Rohre wegzugs=
halber
billig zu verkaufen

Schröder & Freund

Gesellschaft mit beschränkt. Haftung
Rheinſtr. 47. (4996dfs

Bücherschrank

Eiche, mit 3 Türen, mittlere Tür
nit Faſſettgläſern, zu verkaufen.
Wird nach jedem Zimmer paſſend
gebeist.
(*5430fs
Möbelſchreinerei, Kiesſtr. 21.


rur Gattenbesiizer

Flobertgewehr 6 mim gezog. Lauf,
iſt mit Taſche für 10 Mk. zu verk.
Hügelſtraße 4, II.
(*5468

W 2 gebrauchte Bettstellen
mit Sprungfedermatratzen und
Wollmatratzen, 1 Waſchſchränkchen,
1eintür. Kleiderſchrank, 1 faſt neues
Vertiko u. 1 Nachttiſch bill. zu verk.
Stiftſtraße 42 (Werkſtätte). (4060a

jebrauchte guterhaltene Möbel
finden Sie ſtets in großer Auswahl
zu billigen Preiſen bei J. Lich,
Schreiner, Alexanderſtr. 3. (3498a

Hinderwagen, ſehr gut erhalten
billig abzugeben. Näheres in
der Expedition.
(*5470

eberzieher für 15181., Hern=
Anzug bill. abzug. Friedrich=
ſtraße
9, parterre.
(*5482

Briefmarkenſammlung
ält. Einzelmark. kauft Sammle r. Off.
u. Postlagerkarte 33 Frankfurt a. M. (1617a

Aufruf!

Für

aue

Neue Feder=Rolle, 50 Zentner
N Tragkraft, billig zu verkaufen
Magdalenenſtraße 11. (*5364sm

Flaſchen zahle wegen dring. Bed.
d. höchſt. Preiſe. Poſtk. wird verg.
Rubin, Kaupſtr. 46, II. (233a

mit Wäſche=
Suche Kleiderſchl. abteil. Off.

unter L 23 an die Exv. (*5357fs

Achtung Flaschen!

Die höchſten Preiſe für gebrauchte
Flaſchen erzielt man im älteſten
Fl.=Geſchäft Dieburgerſtr. 4. (*5436fs

arbbegäbnis zu kaufen geſ. Off.
Sunt L 7 an die Exp. (*5291dfs

aufe alte Zahngeb., p. Zahn 35
G. Best, Ludwigshöhſtr. 60, I. (3754

Kadtet

gelegentlich zu kaufen geſucht. Off;
unt. K 79 an die Exped. (*5267sc

[ ][  ][ ]

Kaffee Hag, der coffelnfreie Bohnen=
kaffee
, iſt dazu berufen, bei Herzkranken
in der Reihe der Genußmittel an die
erſte Stelle zu treten.
(III,5154
Dr. med. M. Hirſch.
(Zeitſchr. f. phyſik. u. diätet. Therapie 1908, Band XI.)

Berliner Stimmungsbilder.
Von Paul Lindenberg
Nachdruck verboten.)

Im Zeichen der Danebrog. Der Beſuch des däniſchen
Königspaares. Ein reiches Programm. Was fürſt=
liche
Beſucher zu ſehen bekommen. Und was ſie nicht
kennen lernen. Schluß! Die Ausſtellung der Aka=
demie
der Künſte. Die bildende Kunſt des letzten Vier=
teljahrhunderts
. Das Beſte vom Beſten. Zwei Aus=
ſtellungen
unſeres Königlichen Kunſtgewerbe=Muſeums.
Gläſer und Bronzen. Ariadne auf Naros.
Im Zeichen des Danebrog, der mit weißem
Kreuz verſehenen roten Flagge, ſtand während der erſten
Tage dieſer Woche Berlin anläßlich des Beſuchs des
däniſchen Königspaares. Letzterem ward hier
ein ſehr herzlicher Empfang zuteil, da die Beziehungen zu
unſerem Nachbarſtaate ebenſo rege wie warme ſind und
nicht nur jährlich viele Tauſende unſerer Landsleute auf
däniſchem Boden am rauſchenden Meer und in ſchattigen
Buchen= und Eichenwaldungen Erholung finden, ſondern
auch in Berlin ſelbſt eine ſtarke däniſche Kolonie beſteht,
deren Mitglieder hier ihre zweite Heimat gefunden. Der
Beſuch des Königspaares brachte übrigens eine der Ber=

liner Einwohnerſchaft ſehr willkommene Neuerung und
zwar, daß unſer Oberbürgermeiſter nebſt den übrigen Ver=
tretern
der Stadt die Fürſtlichen Gäſte nicht am Branden=
burger
Tor empfing, ſondern auf dem Bahnhofe, in wel=
chem
ihr Zug angekommen. Es war niemals ein erfreu=
liches
Bild geweſen, die meiſt recht betagten Väter der
Stadt, an ihrer Spitze das möglichſt würdig ausſchauende
Oberhaupt, Herr Kirſchner, in Wind und Wetter am Ein=
gang
unſerer Triumphſtraße geraume Zeit harren zu
ſehen, um dann entblößten Hauptes an den Wagen der
Fürſtlichkeiten heranzutreten und eine Anrede zu halten,
die dieſe, ſei es aus Unkenntnis unſerer Sprache oder in=
folge
des Gelärms, meiſt nicht verſtanden. Damit muß
es nun ein für alle Mal vorüber ſein, und das entſpricht
durchaus dem Empfinden weiteſter Kreiſe.
Ein reiches Programm war für den dreitägigen
Beſuch des Königspaares ausgearbeitet worden, es wahrte
von der erſten Minute der Ankunft bis zur letzten der Ab
fahrt. Ob innerhalb desſelben Gelegenheit für den per=
ſönlich
einen ſehr ſympathiſchen Eindruck machenden König
war, des näheren zu erforſchen, ob und wie Deutſchland
und Dänemark Schulter an Schulter für gemeinſame Auf=
gaben
der Kultur arbeiten wie dies Oberbürgermeiſter
Wermuth in ſeiner kurzen Begrüßungsanſprache hervor=
gehoben
mag bezweifelt werden. Schade, daß dieſe
gekrönten Herrſchaften, die ihren offiziellen Aufenthalt im
Berliner Schloſſe nehmen, ſich niemals in Zivilkleider
hüllen und unerkannt einen Bummel durch die Stadt unter=
nehmen
, der ihnen gewißlich viel mehr des Anregenden
und Unterhaltenden gewähren würde, als wenn ſie an
Kerkyra gemeſſen die literariſchen Anſprüche des gebil=
deten
Berlinertums beurteilen, oder im Auto durch die
Straßen ſauſen und von dem eigentlichen Leben und
Weben einer mächtigen und unermüdlich vorwärtsſtreben=
den
Nation kaum den rechten Pulsſchlag verſpüren. Ge=
rade
dieſe vom ſchönſten Vorfrühlingswetter begünſtigten
Tage hätten gute Gelegenheit dazu geboten! Iſt es doch,
als ob die gewaltige Stadt nach den langen Wintermon=
den
wie von friſcheſten Kräften und Säften durchſtrömt
erſcheint und als ob all ihre Bewohner ſich mit ernenter
Freudigkeit und Regſamkeit ihren Berufen widmen.
Die Periode, in der ſich im Jahreslaufe Berlins für
Viele die Nacht in den Morgen hinein verlängert, iſt ja

jetzt glücklich vorüber. Die großen öffentlichen
Bälle, wie jene der Bühnengenoſſenſchaft und der Kolo=
nial
=Geſellſchaft, liegen nun auch hinter uns, und was
noch nachkommt, iſt, wie man hier zu ſagen pflegt, Bärme‟.
Allgemein hört man, daß die diesmaligen hauptſächlichſten
feſtlichen Veranſtaltungen wenig befriedigten, nicht nur
deshalb, weil ſie ſtets nach dem alten Schema ſtattfanden,
ſondern weil auch infolge der Maſſenanſammlungen jede
Behaglichkeit aufhörte und durch die Bevorzugung wie
merkwürdige Ausübung der amerikaniſchen Tänze jener
iſthetiſche Genuß verſchwand, den ein vornehmer Ball dem
Auge darbieten kann. Wenn’s mit der Tanzkunſt zu Ende
iſt, ſo gelangt nun dafür die bildende Kunſt mehr und
mehr zu ihrem Recht. Unter den vielen künſtleriſchen Ver=
anſtaltungen
, die uns die Jubiläumszeit des Kaiſers
bringen wird, dürfte die aus dem gleichen Anlaß hervor=
gerufene
Ausſtellung unſerer Königlichen
Akademie der Künſte den erſten Platz einnehmen.
In begrenztem Rahmen bietet ſie uns ein außerordentlich
feſſelndes Bild des deutſchen Kunſtſchaffens innerhalb des
letzten Vierteljahrhunderts dar und vereint die Werke der
Künſtler verſchiedenſter Richtungen, wie ferner außer Ber=
lin
, München, Dresden, Karlsruhe, Stuttgart, Weimar
uſw. uſw. vertreten ſind, neben dem Ausland. Man muß
es dem neuen Präſidenten der Akademie, Ludwig
Manzel, hoch anrechnen, daß er ſich bei dieſer Ausſtel=
lung
nicht bloß, wie es bisher in ähnlichen Fällen ge=
ſchehen
, auf die Mitglieder der Akademie beſchränkte, ſon=
dern
den Kreis der Teilnehmer möglichſt weit zog, und
daß es ihm gelang, Künſtler zur Mitwirkung zu beſtim=
men
, die ſonſt mit ſcheelen oder auch verächtlichen Blicken
an der Akademie vorübergingen. So macht dieſe Aus=
ſtellung
einen hervorragend günſtigen und abwechslungs=
vollen
Eindruck und wird fraglos nach ihrer zu Beginn
der neuen Woche ſtattfindenden Eröffnung eine große und
dauernde Anziehungskraft ausüben. Unter den auswär=
tigen
Künſtlern ſtehen an erſter Stelle E. Wäuters, Anders
Zorn, Julian de Vriedt, Walter W. Ouleß, Julian Falat,
Joſ. Brandt und G. Melchers. Sie ſind meiſt mit Bild=
niſſen
vertreten, wie überhaupt den Porträts ein weiter
Raum bewilligt wurde wohl um, wenn auch nur auf der
Leinewand oder im Marmor, eine Reihe tüchtiger und
berühmter Männer zu zeigen, die in den letzten 25 Jahren

beliebtestes Mittel zur Regelung des Stuhlganges und
Verhütung von Verstopfung für Erwachsene und Kinder.
Höchster Wohlgeschmack, milde, sichere Wir-
kung
, ärztlich glänzend begutachtet und empfohlen.
Dose (20 Fruchtkonfitüren) 1 Mark.
(II,2023
Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen u. verlange ausdrücklich L.AXIN-KONFEKT.

Vertreter:
August Enge

Schuchards
Telephon

Gewichtsverminderung

ohne Drogen,

ohne Schwitzkuren,
ohne Einreibungen,
ohne schädigende
Uebungen,
ohne Hunger-Diät.

Doppelkinn,
starker Leib
und Hüften
werden schnell
und dauernd
beseitigt.

Diese einfache, ungefährliche Hausbehandlung ist für
jedes Alter und Geschlecht gleich vorzüglich geeignet. Sie
ist die einzige Methode, welche das Allgemeinbefinden bessert.
die Kräfte vermehrt und dabei zu gleicher Zeit dasFett beseitigt.
Meine Behandlung ist von Medizinern anerkannt und gutgeheissen
und wird von tausenden, einst fetten Leuten, die jetzt alle durch
ihre Anwendung im Aussehen und Befinden um Jahre ver-
Jüngt sind, als der Gipfel der Vollkommenheit gepriesen.
Wenn Sie mit viel oder wenig Fett behaftet oder durch
nutzlose und gefährliche Drogenkuren bereits enttäuscht und
entmutigt worden sind, sollten Sie umgehend mein schön illust-
riertes
und interessant geschriebenes Gratis-Buch verlangen:
Gewichtsverminderung ohne Drogen‟
so dass Sie lernén, wie Sie im eigenen Heim schnell, sicher und
diskret Ihr Gewicht reduzieren können. Sie werden dann die
wirkliche Freude am Leben wiedergewinnen, wie sie nur
den Schlanken bekannt ist, die einst fett waren.
Ich sende dieses wertvolle, belehrende Buch auf Verlangen allen
korpulenten Personen gratis zu. Schreiben Sie noch heute
darum und fügen Sie 10 Pf. in Briefmarken für Rückporto bei
Sie werden überzeugt werden. (Briefe nach England kosten 20 Pf.)
MARJORIE HAMIETON (Suite 517).
133 Begent Stregt. W.. L.OMRON. Enalawal. II,5148

Die nichtfettende Hautcreme!
Weltberühmt u. ärztlich empfohlen 2
aut- u. Schönheitspflege, gegen rauhe,
rote, rissige, aufgesprungene Hände! Un-
erreicht
gegen unschönen Teint, Mitesse
etc. Tube 60 u. 100 Pfg. Kombella-Seife 50 Pf.
Schnupfeneréme 30 Pf. Frosteréme 30 Pf.
Schweisscreme 40 Pf.
Zu haben in den Apotheken und
Drogerien: Fr. Beckenhaub, Wil-
helminenstr
., G. F. Frank, Parf.,
Elisabethenstr. 9, A. Logel, Central-
Drog., C. Bley, Wilhelminenstr.,
Fr. Schaefer, Drog., Gerh. Schmitt Nchf.,
Luisenstr. 10.
(II666

36
Schraufh’s
Gemahlene
Salmiak-Terpentin-Solfs
reipigt und schont die
wäsche;
pro Paket 15 Pfg
Bestes und billigstes
Seifenpulver.

F 2 Georg Schölt 36
Karlstr. 54. Telephon 1503.
Ringfreie Kohlen
erstklassige Marker
Union-Briketts! (B3051
trockenes Brennholz
in Fuhren und Sackzentner.
Man verlange Preisliste.

Brenntannäpfel

Hektoliter 85 Pf., bei 10 Hl. 80 Pf.
Fichtenzapfen
Hektoliter 45 Pf., bei 10 Hl. 40 Pf.
Heinrich Keller Sohn
Heidelbergerstrasse 28.
Tel. 101.
(B720
Schneidermeister
Gg. Heid Lichtenbergstr. 78.
empfiehlt ſich zum Anfertigen aller
Herrengarderobe unt. Zuſicherung
für tadelloſen Sitz und beſter Be=
dienung
.
(4512a
Stärkwäſche al. Art z. Bgl. w. ang.
Ludwigshöhſtr. 60.
(3751a

Trauringe
ohne Lötfuge
Flach- und Kugelform
in 8, 10, 14 u. 18 kar. Gold das Paar von 1080 Mk.
:: Gravierung gratis:
Alle Größen stets vorrätig
Trauringe mit Ornamenten u. Sinnsprüchen
L. Borne
Hofuhrmacher und Hoflieferant
4603a)
Uhren, Gold- und Silberwaren
25 Ernst-Ludwigstrasse 25

Kanal- und Klosettanlagen
ſowie Reparaturen und Reinigungen werden fach=
gemäß
ſauber ausgeführt. Voranſchläge koſtenlos.
geprüfter
Georg Kalser, installateurmeister
Telephon 1067.
Rheinstrasse 5
235a)

Köstritzer
Schwarzbier
aus der Fürstlichen Brau-
erei
Köstritz urkund-
lich
nachweisbar seit 1543
ist ein hervorragender
Trank f. Gesunde, Kranke
u. Rekonvaleszentenzobige
Menge besten Gersten-
malzes
, etwa ¼ Pfd. Gerste
oder rund 3300 Körner Malz gehören dazu, um einen
halben Liter dieses altberühmten Bieres herzustellen.
Köstritzer Schwarzbier ist ein vorzügliches Familien-
getränk
. Jede Flasche muß ein Etikett mit dem Fürst-
lichen
Wappen tragen.
Fass- und Flaschen-Versandt
Carl Will, Hoflieferant,
Ernst-Ludwigstraße 7. Telephon 118.

[ ][  ][ ]

ihr weſentlich Teil zum Aufſchwung Deutſchlands beige=
tragen
. Der Verſuchung, der Ausſtellung einen gewiſſen
dynaſtiſchen Zug zu geben und ihr dadurch eine be=
ſtimmte
Prägung zu verleihen, die leicht in Einſeitigkeit
ausarten konnte, widerſtand man glücklich und legte nur
Wert auf das künſtleriſch wirklich Bedeutſame. Neben
manchem Bekannten erblicken wir auch viel Neues, das erſt
im letzten Jahre entſtanden iſt und hier zum erſten Male
ausgeſtellt wird; wollten wir auf den Inhalt näher ein=
gehen
, ſo müßten wir unſere hervorragendſten Künſtler in
Nord und Süd, in Oſt und Weſt nennen; erwähnen möch=
ten
wir nur jene, die bisher außerhalb der Akademie ſtan=
den
, wie K. Hagemeiſter, A. Jank, dieſer mit einem famo=
ſen
Artilleriebilde und der ſtimmungsvollen Beiſetzung
Fritz von Uhdes, Ulrich Hübner, Fritz Mackenſen u. a. Es
war ſchon durch die Räumlichkeiten ausgeſchloſſen, daß
man der Bildhauerei die gleiche Berückſichtigung widmete,
wie der Malerei, aber auch hier wußte man Treffliches
und Kennzeichnendes zuſammen zu bringen, wiederum die
Büſten der berühmten Zeitgenoſſen in erſter Linie berück=
ſichtigend
. Unter den größeren Skulpturen ragen Ludwig
Manzels markige und feſtumſchloſſene Reiterfigur des
Kurfürſten Friedrich, des Müncheners H. Hahns pracht=
voller
bronzener Reiter und Ernſt Herters ſturmgeprüfter
Odyſſeus hervor.
Zwei Sonderausſtellungen veranſtaltete unſer =
nigliches
Kunſtgewerbe=Muſeum und ge=
währt
damit reiche Anregung in förderſamſter Art. In
mehreren Sälen finden wir eine umfaſſende Sammlung
von Gläſern, die meiſt in der erſten Hälfte des 18.
Jahrhunderts in Potsdam und Zechlin entſtanden ſind;
aufrichtige Bewunderung erwecken die Pokale und ſon=
ſtigen
Gefäße mit geſchnittenen Darſtellungen, zum Teil
mit ſchönen Vergoldungen, ſie ſtellen der hohen Kunſt der
früheren Glasſchneider ein beredtes Zeugnis aus. Man=
cherlei
meckwürdige, auch geſchichtliche Erinnerungen er=
wecken
die funkelnden Rubingläſer Kunkels, der zur Ende
des 17. Jahrhunderts ſein geheimnisvolles Weſen auf der
Pfaueninſel trieb. Im Lichthofe iſt die Ausſtellung
neuerer Werke des Berliner Bronze= und
Meſſingguſſes untergebracht, die uns auch mit einer
Zahl ſehr bemerkenswerter Erzeugniſſe unſerer Klein=

Plaſtik bekannt macht. Nach gelegentlichen früheren Ver=
ſuchen
hat ſich der Bronzeguß in Berlin erſt im 19. Jahr=
hundert
entwickelt, im Zuſammenhang einerſeits mit der
Denkmalskunſt, andererſeits mit der Lampeninduſtrie.
Die kunſtgewerbliche Metallgießerei ging, wie es ein knap=
per
Ueberblick hervor hebt, zunächſt mehr in die Breite als
in die Tieſe und verarbeitete neben der echten Bronze vor=
zugsweiſe
billigere Legierungen, wie das ſogenannte
cuivre poli und das ordinäre Zink, das an der Luft ver=
geht
und deshalb eines täuſchenden Ueberzuges bedarf.
Je mehr Verſtändnis und Nachfrage ſtiegen, haben füh=
rende
Werkſtätten gediegeneres Material verwendet und
ſich die mühſamen Techniken der edlen franzöſiſchen Bron=
zen
des 18. Jahrhunderts zu eigen gemacht, beſonders die
ſorgfältige Ziſelierung und die Feuervergoldung; das
zeigen hier ausgeſtellte Werke dieſer Art in trefflicher
Vollendung. Aber dieſe koſtſpieligen Verfahren und For=
men
laſſen ſich nicht verbilligen, ohne gewöhnlich und
kunſtlos zu werden. Man verſucht deshalb neuerdings,
engliſchen Beſtrebungen folgend, gediegene und vollen=
dete
Arbeit dadurch zu erzielen, daß man gutes Meſſing
in ſchlichten Formen mit einfachen Mitteln ſchleift, poliert
und zum Teil ſachgemäß patiniert. Die Ausſtellung lehrt
wie ſich die Fabrikanten im Verein mit berufenen Künſt=
lern
bemühen, auf dieſem Wege Eigenes und Mannigfal=
tiges
zu ſchaffen. Intereſſant iſt, wie die Beleuchtungs=
induſtrie
immer neue Formen heranzieht und als geeignete
Vorbilder auch die Beleuchtungszwecken dienenden Kande=
laber
ſowie allerhand Tempelgeräte des griechiſchen und
römiſchen Altertums wählt, und zwar mit beſonderem
Erfolg.
Um dem muſikaliſchen Ereignis der Berliner Erſtauf=
führung
der Strauß=Hofmannſchen Ariadne
auf Naxos ſchon von vornherein einen Erfolg zu
ſichern und für das vielbeſprochene und verſchiedenartig
beurteilte Werk Stimmung zu machen, unternahmen zwei
tüchtige Muſikkritiker Einführungen in die Oper, Pro=
feſſor
De. O. Bie im Kunſtſalon von Reiner und Le=
winsky
und Dr. Leopold Schmidt im Königlichen Schau=
ſpielhauſe
. Beide Herren ſind begeiſterte Verehrer des
Komponiſten und rückhaltsloſe Bewunderer ſeines neuen
Werkes, deſſen muſikaliſchen und tertlichen Inhalt ſie ſehr

geſchickt und eindringlich zu ſchildern wußten. Im Schau=
ſpielhauſe
wirkten ſogar die in der genannten Opec be=
ſchäftigten
Soliſten und Soliſtinnen ſowie als Kapell=
meiſter
Herr Leo Blech und das Orcheſter mit, während
ſich Herr Profeſſor Bie bloß auf das Klavier beſchränkte. Mit
Recht mag es Vielen eigentümlich erſcheinen, daß man vor
der Aufführung einer Oper erſt Verſtändnis für dieſelbe
durch eingehende Vorträge erwecken muß und daß jene nicht
durch und für ſich ſelbſt ſpricht das war doch früher
nicht ſagt ein altes Berliner Wort, aber ſeitdem hat ſich
ja vieles hier geändert, leider nicht immer zum Beſſeren.
Nach der Generalprobe am Dienstag, zu der
Einladungen ergangen waren, kann man ſchon ungefähr
den Eindruck feſthalten, den das Werk bei der Hauptauf=
führung
machen wird. Als echeblicher Fehler in der gan=
zen
Anlage und Ausführung des Hofmannsthalſchen
Textes erſcheint die Zuſammendrängung des Einzelnen,
eine gewiſſe Verwirrung tritt ein bei dieſem bunten Durch=
einander
, das der feſten Geſchloſſenheit entbehrt und uns
von der ernſten Oper bis zum loſen Schwank führt. Man
weiß, daß die Dichtung aus Moliéres Bürger und Edel=
mann
entſtanden iſt und daß den eigentlichen Kern des
Ganzen die Aufführung der Oper Ariadne auf Naxos
bildet. Der Text überwucherte bisher die Muſik, und man
kann es nur loben, daß ſich im letzten Augenblick unſere
Intendanz entſchloß, ganz erhebliche Streichungen ein=
treten
zu laſſen, um das Intereſſe nicht zu zerſplittern
und die Hauptaufmerkſamkeit auf die Oper zu richten.
Letztere verdient das größtenteils, denn ſie ſpricht in muſi=
kaliſcher
Beziehung außerordentlich an und zeigt uns
Strauß von ſeiner feinſinnigſten und liebenswürdigſten=
Seite. In der Aufführung wirken die beſten Kräfte unſe=
rer
Oper und des Schauſpiels mit, vor allem dürfte Frau
Hermine Boſetti als Cerbinetta die wärmſte Zuſtimmung
finden und auch Frau Hafgren=Waag als Ariadne gibt
uns Vortreffliches, nicht minder Herr Jadlowker als
Bacchus. Auf die Ausſtattung wurde ganz beſondere
Sorgfalt verwendet, ſie iſt von künſtleriſcher Schönheit,
wie auch die Regie alles getan hat, um das Werk würdig
hervortreten zu laſſen aber ob es ſich einen dauernden
Platz im Spielplan erringen wird, dürfte ſchon heute be=
zweifelt
werden.

(I 911)

Für jedes Haus!
N.
DDampfwaschmaschine System Krauss‟
für Gas- und Kohlenfeuerung.
Badewanne
System Krauss‟

mit u. ohne Gasheizung.
im Vollbad
Waschwannen, Waschtopfe, verzinkt.
66 bester
Schornsteinaufsatz Kickerickl Rauchabzus
Vorrätig bei:
Gottfried Beck, Installationsgeschäft, Karlstrasse 39,
Georg Rühl, Installationsgeschäft, Saalbaustrasse,
(5106
Karl Bayer, Eisenhandlung, Schulstrasse 7,
Donges & Wiest, Fahrrad- u. Maschinenhdlg., Grafenstr.

Feste Wurzeln

hat Dr. Chompſon’s Seifen=
pulver
in Millionen von Haus=
haltungen
gefaßt. In Derbindung
mit dem modernen Bleichmittel
Seiſix iſt es das beſte ſelbſt=
tätige
Waſchmittel!

Braunkohlen-

Presssteine
der staatlichen Grube Ludwigshoffnung
billiges und vorzügliches Brennmaterial für Hausbrand u. Industrie
Grossh. Bergwerksdirektion, Friedberg (Hessen).
u beziehen in Darmstadt von den Kohlenhandlungen Philipp
Diehl, Lauteschlägerstr. 30 u. Jacob Groh, Viktoriastr. 30.( I 673

Seinen bekannten vorzügl.
Naturs, Weiß= u. Rotwein
in jedem Quantum bei billigſter Berechnung hält beſtens empfohlen
Fr. Hoth. Martinsstr. 101.
B5091)

Diano-Kauf
ist Vertrauenssache
Qualität u. Preiswürdigkeit
sollten entscheiden. Kein Interessent
solfte versäumen, vor jedwedem
Kauf- oder Miet-Abschluse
meine OFFERTE einzuholen
Piano- u. Musikalienhandlung
Führistian
Marhold
NUR
Ernst-Ludwigstr. 8,
Auf Wunsch bequeme Zahlweise.
Bei Kasse hoher Rabatt. (2014a

Stempel
für alle Zwecke
Tür- u. Firmen-
Schilder
in Metall u. Emaille
Petschafte
Stempellissen und -Farben
Schablonen
f. gewerbl. Zwecke u. z. Sticken
Gravierungen in mod., sauberer Ansführung
Darm-
C.FRANZ, stadt Ludwigstr. 17
Kein Laden. (4409a

à
Gießener Pferdelose 1 Mk.
(Ziehung am 3. April) ſind bei allen
bekannt. Loſe=Verkäufern zu haben.
30000 Loſe u. 15000 Mark Gew.
Hauptgew.: 3 Einſpänner, 7 Pferde
od. Fohlen, Fahrräder, Nähmaſch.
uſw. General=Vertrieb Richard
Buchacker, Gießen. Daſelbſt
11 Loſe für 10 Mk. Porto u. Liſte
25 Pfg. extra. Nachnahme 20 Pfg.
(4970a
teurer.

Sriefmarken=Sammlung f. An=
fänger
, 1400 St., billig zu
verkaufen Lichtenbergſtraße 21,
(*5153mfs
III. Stock.

Ein Gasbadeofen (Keller), ein
E kleiner Gasheizofen, ein Gas=
herd
(zweiflammig) billig zu ver=
kaufen
Gutenbergſtraße Nr. 61,
(*5307dfs
1. Stock.

Klappwagen, zweiſitzig, modern,
ſehr gut erhalten, billig zu
verkaufen. Näheres bei Bötz,
(*5511
Aliceſtraße 26, 3. St.

Kartoffeln
la Induſtrie, à Ztr. 2.20 Mk. ab=
zugeben
. Mühlſtr. 5, prt. (*5234mdfs

Für Brautleute
Wollen Sie wirklich billig und reell bedient sein, besuchen
Sie das Möbelhaus von Heinrich Kunz in Arheilgen.
Massiv eichene Schlafzimmer mit 3teil. Spiegelschrank (160 cm br.)
500 Mark.
Fournierte Schlafzimmer mit Spiegelschrank (130 em br.)
350 Mark.
Nussb. pol. Schlafzimmer mit Spiegelsehrank 300 Mark.
Eßzimmer, dunkel eiche, gebeizt, Büffet, Umbau mit Divani
Kredenz, Ausziehtisch, 4 Lederstühle 450 Mark.
Pitsch pine Kücheneinrichtungen kompl. 125 Mark.
Kapokmatratzen aus bestem Material u. Jaquarddrell (jed. Gr.)
50 Mark.
Beste Stahlmatratzen mit Gegendruck 16 Mark
sowie alle Einzelmöbel staunend billig.
Franko Lieferung.
Zehnjährige Garantie.
Aufmachen der Gardinen und Teppichlegen bei Trauungen gratis
Heinrich Kunz, Arheilgen
Darmstädterstr. 39.
(5213a

Für jede sparsame Hausfrau!
½ Dtz.-Paar Dtz.-Paar
per Paar
2.75
Anstricken v. Strümpfen Mk. .30 1.50
3.
5.50
Neuanfertigung 1 Normale .60
2.75
Beinlängen . Größen .30 1.50

ehn
f Antonie Pfirsch,
Mech. Strumpf-Strickeren Beckerstr. 26, I.
Wenn Besuch erwünscht, genügt Postkarte.

Parkett-
Damit behandelte Böden
können naß gewiſcht wer=
den
, ohne daß ſich Flecken
bilden und der Glanz ver=
OSE
6
loren geht.
Kein Staub!
Kein Geruch
Keine Glätte!
Große Ausgiebigkeit!
Parkett-Seife
Marke Roſe
beſtes, einfachſtes und
billigſtes Reinigungs=
mittel
ſelbſt für die dun=
kelſten
Böden. Vollſter
Erſatz für Stahlſpäne und
Terpentinöl.
Kein Stanb! . Leichte
Bodenwichse Arbeit: .. Naturhelle
Böden!
für Parkett, Linoleum, Zu haben in den durch
Plakate kenntlichen
Gestrichene Böden.
Geſchäften.
Neu! Parkett-Rose flüssig
1 kg-Kanne 2., ½ kg-Kanne 1.15.
Leichteſte Handhabung, größte Ausgiebigkeit.
Vertret. u. Lager: J. GeorgKipp, Frankf. a. M., T. 6099, A.I

(I,4936

Ein Gehrock, m. Fig., einmal
getr., zu verkaufen (5168so
Frankfurterſtr. 21, part.

Hinderſitz= und Liegewagen,
1 Sportwag., Petroleumhängel.
zu verk. Parkusſtr. 19, I.r. (*5464

[ ][  ][ ]

in allen Abteilungen für

IHlaberl

Herren

Meine Halbjahresschrift über die neue Mode, mit reichhaltiger
IIIustration, kommt in den nächsten Tagen zur Ausgabe.

Spezialhaus vornehmer Herren- und Kinder-Moden
Ludwigsplatz .. Lcke Schuistrasse.

Der Namen P. J. Schembs auf der Sohle
verbürgt Ihnen erstklassiges Material,
höchste Eleganz, vollendete Paßform und
angenehmes Tragen.

Omllanus Schane

Nur das Modernste!

Nur das Beste!

Fühlahrs-Neuheiter
Entzückend hochaparte Dessins in den neuesten Formen und Farben sind eingetroffen und von
heute ab ausgestellt.
Farbige Schuhe beherrschen auch in diesem Jahre die Mode!
Die riesige Auswahl in unseren bedeutend vergrößerten Lägern und Lokalitäten können auch die
(4183a
verwöhntesten Ansprüche befriedigen.
Rheinstr. 20
Schuhnaus . . U. Schefbs neben Heteltiess‟
Leistungsfähigstes Spezialgeschäft für feinste moderne Schuhwaren: Tel. 1965.
Alleinverkauf der beliebten Romanus-Schuhe.

Karlstr. 25, Tel. 1782
H. Kohl

Flaschenbier-Depot. Brauereifüllung empfiehlt:
Groß-Gerauer Union-Bräu, Hildebrand Pilsener und Kaiserbräu,
Fay- und Kaiserbier, Kulmbacher, Köstritzer, Fürstenberg- und
Spatenbräu, Ia Speierling, Export- und Gesundheits-Apfelwein,
sowie sämtliche Mineral- und Tafelwasser. (1396a
Vertreter des Namedysprudel. Prompte Bedienung zugesichert.

Naturweine
19ller von 80 Pfg. an per Flaſche, ſowie rote
und weiße Qualitätsweine
(4788a
das Beſte was zu dieſem Preiſe geboten werden kann, empfiehlt
Gg. Sauerwein, Landwehrſtraße 7.

Schöue Ladeneinrichtung
und Kandelaber zum Zigarrenab=
ſchneiden
billig zu verkaufen
(*5607
Karlſtraße 61.

für Damen=
kleines
Sold zimmer geeig.
(neu) zu verkaufen (5073fso
Roßdörferſtraße 51½, I.

Apollo-Pulder
zum Befeſtigen losſitzender künſt=
licher
Zähne, ſehr zu empfehlen,
per Doſe 50 Pfg. i. d. Drogerie
Friedrich Schaefer. (II,5140

Beitfedern-Reinigung
L. MENGER.
Bismarckſtraße 58. (4726a

Große
mod. Kaffee=Maſchine
(100 bis 150 Taſſen) zu kaufen
geſucht. Offerten unter L. 2 an
die Expedition ds. Bl. (4940ms
Bin ab hente unter
Nr. 2192 an das
Telephonnetz angeſchloſſen
Ludwig Erbes II.
Weißbindermeister
Moosbergſtr. 53. (B4644

Geschäfts-Eröffnungs-Anzeige
und Empfehlung.
Meiner verehrten Nachbarſchaft, ſowie einer verehrlichen Ein=
wohnerſchaft
von Darmſtadt die ergebene Mitteilung, daß ich ab
heute, den 1. März, im Hauſe
23 ½ Arheilgerstraße 23 ½
25
äco Engnia!
nb
at
Uin Dler-, Butter-u. Kase-Spezlalgesc
eröffne. Ich führe meine Spezialität in Süßr.-Eigelb- Pflanzen-
buttermargarine
nach wie vor, und werde ich beſtrebt ſein, meine
werte Kundſchaft prompteſt weiter zu bedienen.
Ich führe nur prima friſche, aber trotzdem äußerſt billige Ware
und liefere jedes Quantum frei ins Haus.
Hochachtungsvollſt

*5600)

Karl Jährlin
23½ Arheilgerstr. 23½.

Bei

wirkte mit überraſchendem Erfolg, ſelbſt in
den ſchwerſten Fällen, wo nachweislich nichts
anderes mehr half, der Haasſche patentierte
lenkbare
Redressions-
Geradehalter-Apparat
für Erwachſene und Kinder.
Orthopädisches
F. Menzel,
Institut
(2
Frankfurt a. M., Schillerſtraße 5.
Wlj-- Broſchüre, Unterſuchung und Beratung
(I,4079
koſtenlos.
Zu ſprechen am Freitag, den 7. März, in Darmstadt, Hotel
Merz, nahe Bahnhof, von 104 Uhr.

Große Sendung ſüße, ſaftige Berg=
zu
Marmelade vor=
Orangen, teilhaft, ſowie edle
Stück 10 Pfg.
N
n
Blutorangeu empfiehlt
Jakob Schellhaas,
Saalbauſtraße 63½. (4723a

Speisekartoffeln
verſchied. Sorten, ſowie Zwiebeln,
Obſt, Gemüſe und Südfrüchte,
Pariſer Kopfſalat und Blumen=
(4508a
kohl empfiehlt billigſt
Crößmann, Kartoffelhandlung
Grafenſtraße 16. Telephon 2154.

Herrschaftl.
22
Salon-Mobel
mod. Stil, ſowie antik. Sekretär u.
Kommode bill. zu verk. Anzuſehen
im Laden. Grafenſtr. 4. (4760oms

Kontroll=Kaſſe
mit Bons und Kontrollſtreifen,
National, neu, 220 Mark
Hügelſtraße 4.
1706a)

Wer Raenmatismus, Ischias. Hexen-
schuss
, Genick-, Gelenk-, Gesichts-
schmerzen
usw. hat, verl. Gratisprob.
von J. Zahn, Ober=Ingelheim. (4195a

[ ][  ][ ]

Sgort, Sofel und bunen.

Eine Bobſleigbuhn im Tammus.
* Man ſchreibt uns: Der in den letzten Jahren wie
in den anderen deutſchen Gebirgen ſo auch in unſerem
Nachbargebirge, dem Taunus, mächtig emporgeblühte
Winterſport ſieht in der kommenden Saiſon einer neuen
Aera entgegen durch den Bau einer Bobſleigbahn; ein
Projekt, das von den Freunden des Winterſports ſicher
freudig begrüßt werden wird. Der Plan der Errichtung
einer ſolchen war ja in den früheren Jahren ſchon des
öfteren aufgetaucht, kam jedoch niemals zur Ausführung.
Einesteils fehlte es an den nötigen verfügbaten Mitteln,
kandernteils waren auch die Leute nicht danach, um ein ſo
großzügiges Projekt einwandfrei durchzuführen. Nun=
mehr
hat ſich der Rodelklub Taunus unterſtützt von
einigen Sportsleuten, langjährigen Bobfahrern, deren
Namen in Sportskreiſen einen guten Klang haben, dieſes
Projekts angenommen, und wird der Taunus in der
nächſten Saiſon endgültig eine Bobſleigbahn haben. Die
Winterſportler in der näheren und weiteren Umgebung
des Taunus brauchen alſo für die Folgezeit nicht erſt
lange, mit erheblichen Koſten verknüpfte Reiſen zu machen,
um dieſem Zweig des Schneeſportes huldigen zu können,
der, wie kaum ein anderer, Anforderungen an die Quali=
täten
der Fahrer ſtellt und dem, erſt einmal eingeführt,
von allen Seiten und aus allen Kreiſen der Bevölkerung
täglich neue begeiſterte Anhänger zuſtrömen werden.
Nachdem die Pläne von der Regierung bereits ge=
nehmigt
ſind und dem Rodelklub auch von den in Betracht
kommenden Forſtverwaltungen in wei gehendſtem Maße
entgegengekommen wurde, kann im Monat März mit dem
Bau der Bahn begonnen werden. Die Vermeſſungsarbei=
ten
ſind dem vereidigten Landmeſſer Herrn G. F. Ludwig
Wannig aus Frankfurt a. M. übertragen worden, wäh=
gend
die eigentlichen Bauarbeiten von dem 2. Naſſauiſchen
Pionierbataillon Nr. 25 in Mainz ausgeführe werden. Die
in einer Geſamtlänge von 6000 Meter vorgeſehene Bahn
beginnt am Prinz Heinrich=Weg und führt zunächſt in
verſchiedenen Krümmungen um den Nordabhang des
Großen Feldberges herum bis ungefähr in die Nähe der
großen Kurve der Nordbahn=Rodelbahn. Von hier wird
ſie dann unter Anwendung einer ſcharfen Haarnadelkurve
wieder rückwärts geleitet bis knapp an die nach Schmit=
ten
führende Landſtraße, biegt ſodann kurz vor derſelben
talwärts ab, um nach Beſchreibung verſchiedener Kehr=
(S=) und Schleuder= (Haarnadel=) Kurven bei der Kapelle
bei Oberreiffenberg zu enden. Das Durchſchnittsgefälle
beträgt 10 Prozent, ſtellenweiſe 15 Prozent, während die
Kurven zirka 12 an der Zahl bei einer Schräglegung

nach Erfordernis, eine Erhöhung
bis zu 8.5 Meter erfahren werden. Da außerdem alle
Erfahrungen und Neuerungen auf dem Gebiete der Bob=
bahnbautechnik
weitgehendſte Beachtung finden ein
Aufzug für die Bobſleighs wird ebenfalls vorhanden ſein
, ſo wird der Taunus nach Fertigſtellung eine Bahn
aufzuweiſen haben, die den in Deutſchland beſtehenden
nicht nur ebenbürtig ſein wird, ſondern ſich auch ruhig
mit den großen Bobruns der Schweiz wird meſſen können.
Die Geſamtkoſten belaufen ſich auf ungefähr 20000
Mark wovon ein Teil bereits durch freiwillige Spenden
aufgebracht worden iſt. So ſtifteten größere Beträge:
der Deutſche Touringklub, die Spezialfabrik für Winter=
ſportgeräte
Ermentraut & Beckert in Höchſt a. M., letztere
ſtellte außerdem einen namhaften Preis für die nächſte
Saiſon in Ausſicht; des weiteren Herr Bueroſe, der Be=
ſitzer
der bekannten Frankfurter Stadtküche in der Schiller=
ſtraße
, einige Hoteliers und noch andere Heren, deren
Aufzählung zu weit führen würde. Der Reſt ſoll, wie bei
dem Bau des Obſervatoriums auf dem Kleinen Feldberg,
durch Aufnahme einer unverzinslichen Anleihe aufgebracht
werden, die, in kleine Abſchnitte eingeteilt, alljährlich
nach einem beſtimmten Plan verloſt werden ſoll, bis zur
vollſtändigen Tilgung.
Alle diejenigen, welche ſich für das Projekt intereſſie=
ren
, werden gebeten, ſich an den Vorſitzenden des Rodel=
Aubs Taunus, Herrn Voſſen in Frankfurt, Schweitzer
Straße Nr. 6, reſpektive Herrn Aug. Kunz in Frankfurt,
Große Gallusſtraße 18, zu wenden, welche Herren gerne
und durchaus unverbindlich jede gewünſchte Auskunft er=
teilen
werden. Außerdem liegen im Kurhotel Hahn,
Kronberg, im Hotel Prokasky. Königſtein, ſowie im Alten
Feldberahaus von Chr. Ungeheuer auf dem Großen Feld=
berg
Liſten auf. in die ſich Intereſſenten einzeichnen kön=
nen
; desgleichen Liſten für eventuell zu zeichnende Bei=
träge
durch gütige Spender Hoffentlich finden ſich unter
den Taununswanderern recht viele, die den Klub in ſeinen
Beſtrebungen zur Verwirklichung dieſes großzügigen
Profektes durch Zuwendung kleinerer oder größerer Be=
träge
unterſtützen.
Bemerkt ſei noch, daß am nächſten Dienstag, 4. März,
abends hab 9 Uhr, im Steinernen Haus zu Fronkfurt
a. M. eine Sitzung des Vorſtandes des Rodelklubs und
der Bobſleighkommiſſion ſtattfindet, zu der alle Herren
ſowohl als auch Damen, die ſich für den Bau der neuen
Bahn intereſſieren, freundlichſt eingeladen ſind. Da von
auswärts bereits zahlreiche Anfragen und Anmeldungen
parliegen, jedoch, um unliebſamen früheren Vorkomm=
niſſen
vorzubengen, zunächſt nur eine beſchränkte Zabl
von Mitgliedern angenommen werden ſoll. ſo werden In=
tereſſenten
um mögſichſt baldige Bekanntgabe ihrer Adreſſe
an die bereits oben erwähnten Herren gebeten; wenn
möglich, bis zur Verſammlung am 4. März.

Fußhallſport. Darmſtädter Sportklub
1905. Am Sonntaa nachmittaa halb 3 Uhr finden auf
dem Srortplatz am Alten Schießhaus zwei Fußball=
ſpiele
ſtatt. Die erſte Elf vom hieſigen Svortklub hat
den Fußballklub Viktoria=Feudenheim. Meiſter
der A=Klaſſe, Bezirk 1 Weſtkreis, zu Gaſt Die hieſige
dritte Mannſchaft ſpielt gegen die dritte Mannſchaft des
Fußhallklubs Viktoria=Aſchaffenburg a. M.
Das für morgen angeſetzte Lokalwetiſpiel gegen den Fuß=
ballklub
Olhmpfa wurde abermals abgeſagt.
* F. C. Olympia. Am Sonntag ſtellt der Fuß=
ballklub
Olympia vier Mannſchaften ins Feld. Die erſte
Mannſchaft ſpielt in Offenbach gegen die gleiche des
F.=C. Kikers‟. Die dritte Mannſchaft trägt in Pfung=
ſtadt
ein Retourſpiel gegen die dritte Mannſchaft des
F. C. Germania aus, während die Alte Herren=
Mannſchaft auf dem Olympiaſportvlatz um 3½ Uhr gegen
die Alten Herren des erſten Mainzer Fußballvereins
antritt =Vorher bringt die vierte Mannſchaft ein Wett=
ſniel
gegen die zweite Mannſchaft des F. E. Dreieich,
Dreieichenhain. zum Austrag.
P. Giauturnfeſt 1913 des 5. Gaues Rheinheſſen in Gau=
Agesheim. Der Feſtplatz wurde bereits durch Hern
Gauturnwart Georg Frey=Mainz eingeteilt Der Turn=
platz
iſt etwa 8000 Quadratmeter groß. Derſelbe wird
umzäunt und befindet ſich ringsum ein 6 Meter breiter
Zuſchauerraum für die Feſtbeſucher, ebenfalls die Kleider=
hallen
und die Vorturnerbühne. Auf einem angrenzenden
Platze werden eine etwa 1480 Quadratmeter große Feſt=
halle
, ſowie die übrigen Räume für den Wirtſchaftsbetrieb
errichtet. Daran ſchließt ſich der Vergnügungs=
platz
für die verſchiedenſten Volksbeluſtigungen, ſo daß

hierdurch keinerlei Sichung für den Durndetrieb hewvor=
gerufen
werden kann.
sr. Pferdeſport. Rennen zu Auteuil. Prix du
Champ de Mars; Diſtanz 3100 Meter, 3000 Fr.: 1. Monſ.,
Ch. Lienarts Piece d’Or (W. Head), 2. Toinette (Par=
frement), 3. Retardataire (O'Connor). Tot. 50.16.5a
Prir Saint Prieſt; Diſtanz 3500 Meter, 5000 Fr.: 1. Monſ.
E Lignons Make Haſte (E. Hardy), 2. Jeune Syrien
(Laneaſter), 3. Diſeleite (J. B Moreau) Tot. 29210.
Prir Arthur O'Connor; Diſtanz 4200 Meter, 10 000 Fr.:
1. Monſ. Guerlains Hopper (Lancaſter), 2. Grand Due
(A. Carter), 3. Beliſaire (Powers). Tot. 27.10.
Prix Luſignan; Diſtanz 2800 Meter, 4000 Fr.: 1. Monſ
A. Veil=Picards Boskario (Parfrement), 2. Beni Mered
(E. Rolfe), 3. Oeillet Blanc II (Wallon). Tot. 31:10.
Prir de la Croix Dauphine; Diſtanz 3500 Meter, 5000 Fr.:
1. Monſ. Ch. Kohlers Libretto II (F. Williams). 2. Roß=
hampton
(Berteaux), 3. La Sauge (Scaton). Tot. 52110.
Prix de Anemones; Diſtanz 3100 Meter, 4000 Fr.:
1. Monſ. Cam Blanes Ormuzd (R. Sauval), 2. Lord
William (Parfrement), 3. La Canche (Lancaſter). Tot.
34 10.
Winterſport. Bobbahn Triberg. Am Mitt=
woch
war Haupteröffnungsrennen bei prächti=
gem
Sonnenſchein und tadelloſer Bahn, die ziemlich ſtark
vereiſt. Bahnlänge 1400 Meter. Beim erſten Rennen
(zwei Fahrten) erhielten goldene Medaille: Bob Fram,
1. Min. 44 Sek. (Leutn. Zahn, Leutn. Ott=Raſtatt); ſilberne
Medaille: Bob Schwarzwald, 1 Min. 49,4 Sek. (E. Güter=
mann
O. Gütermann=Gutach, Breisgau): bronzene Me=
daille
: Bob Rhein, 1 Min. 49.9 Sek. (Oberleutn. Renk,
Leutn. Geher=Straßburg). Außer Konkurrenz fuhr Bob
C. 1 13 mit 1 Min. 48,1 Sek. (Leutn. Geyer, Leutn.
Krauſe d’Avis=Straßburg). Beim zweiten Rennen (eine
Fahrt) um den Pokal von Triberg hatte die beſte Zeit
Bob Fram mit 1 Min. 45,8 Sek., zweite Zeit Bob Rhein
mit 1 Min. 51 Sek., dritte Zeit Bob Baden mit 1 Min.
52 Sek. Die beſte Durchſchnittszeit aller drei Fahrten
erzielte Bob Fram mit 1 Min. 44,6 Sek. Dieſer errang
den Polal von Triberg.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die
röffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernim
die Redaktion
keinerlei Verantwortung: für ſie bleibt an
21. Abſ. 2 des
Brund des 8
reßgeſehes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Die ſozialdemokratiſchen Säuglinge.
Der Abgeordnete Buſold hat in der Kammer bei Ge=
legenheit
der Debatte über den Vortrag eines Lehrers in
einer Gewerkſchaftsverſammlung angefragt, wie ſich denn
die leitenden Stellen in Heſſen zu den Säuglingen der
Sozialdemokraten ſtellten.
Wir finden zufällig in den Leitſätzen der
Großh. Zentrale für Mutter= und Säug=
lingsfürſorge
in Heſſen folgenden Abſchnitt, der
den durch die Anfrage beunruhigten Säuglingen die ihnen
ſo notwendige Ruhe wiedergeben wird. Er kautet:
Mitarbeit der 'Arbeiterſchaft.
Was die Zentrale erreichen will, das entſpricht einer
alten Forderung, die aus den Kreiſen der Arbeiterſchaft
ſtets lebhafte Unterſtützung erfahren hat. Es handelt ſich
bei unſerer Bewegung nicht um ein wohltätiges, der
Armenunterſtützung verwandtes Eingreifen, ſondern um
das Streben, in der breiten Maſſe der Bevölkerung
Verſtändnis und Kenntniſſe in einigen elementaren
Grundſätzen der Hygiene zu vermitteln, die für das Leben
und die Geſundheit der kommenden Generation von aus=
ſchlaggebender
Bedeutung ſind. Dieſe Keuntniſſe werden
einmal vermittelt als dauernder Beſitz die körver=
liche
und geiſtige Kultur weiter Volksſchichten fördern und
im wahren Sinne des Wortes ſozial wirken; denn der
letzte Zweck aller ſozialen Tätigkeit iſt nicht, zu helfen,
ſondern Verhältniſſe zu ſchaffen, in denen die Menſchen
ſich ſelbſt helfen können.
Zum großen Schaden des Darmſtädter Geſchäfts=
lebens
bleiben viele Leute von Darmſtadt weg, weiſ es zu
viel zugemutet iſt, zweimal die elektriſche Bahn bezahlen
zu müſſen, denn der Uebergang vom neuen Bahnhof
Griesheimer Weg zur Bleichſtraße iſt ſeit Wochen ſchon
vernagelt und verſperrt, obgleich es ſehr gut möglich
wäre, die paar Schritte einen Steg hinüber zu legen. In
der Sprachecke des Tagblatts ſind immer langatmige, für
außerhalb gänzlich intereſſeloſe Auslaſſungen, da
könnte doch wohl auch mal energiſch das Verkehrsintereſſe
der Darmſtädter Geſchäftswelt gewahrt werden.

Ernst-
Ernst-
Ludwigstr.
Ludwigstr.
Mäuhhnennenhan
ader 16
16
Zum Frühjahrsbedarf sowie zur Konfirmation und Kommunion
biete in grösster Auswahl
Spachtel- und Valencienne-Ein-
Jabots, Rüschen, Schleier
Handschuhe und Strümpfe
sätze und -Spitzen
Moderne Spizen- u. Spachtelkragen
Korsetts, Untertaillen
Gürtel- und Gürtelschliessen
Tülle, Spachtel- und Spitzenstoffe
Stickereien für Wäsche
Seidenstoffe und Knöpfe
Taschentücher
Schwarz-weisse Rabattmarken.
Schwarz-weisre Rabattmarken.

Sämtliche Artikel zur Damenschneiderei, die allerbesten Fabrikate.

Schneiderinnen erhalten extra Rabatt.

(5200

[ ][  ][ ]

mich halten muß als liberaler Geiſtlicher, um nicht einmal
die moraliſche Aktiv=Legitimation zu unterſuchen von
Herren, die hier ihren chriſtlichen Standpunkt vertreten.
(Zuſtimmung. Unruhe. Widerſpruch.) Wenn aber ein
katholiſches Mitglied der nationalliberalen Fraktion zu all
dieſen Ausführungen fortgeſetzt Sehr richtig! ruft, ſo iſt
das zum mindeſten taktlos. (Unruhe.) Nach weiteren
Ausführungen der Abgg. Dorſch, Ulrich und Dr.
Winkler wird das Kapitel genehmigt.
Zu Kapitel 37, Techniſche Hochſchule, liegt eine
Nachtragsforderung vor, über die Berichterſtatter Dr.
Oſann referiert, und durch die die Forderung dieſes Ka=
pitels
um ca. 13000 Mark erhöht wird.
Abg. Dr. Oſann: Ich habe zu dem Kapitel Tech=
niſche
Hochſchule nur wenige Worte zur Rechtfertigung
der Forderung zu ſagen, die in dem Nachtrag enthalten
iſt. Die Rechtfertigung iſt darin zu finden, daß der ver=
diente
Geheime Overbaurat Profeſſor Pfarr vor
einigen Wochen geſtorben iſt; ich benutze den Anlaß, dem
ausgezeichneten Lehrer und um die Techniſche Hochſchul=
hochverdienten
Mann ein Wort des Gedenkens zu widmen.
Er hat es verſtanden, in überaus anregender Weiſe ſeinen
Lehrſtoff anzubringen, hat in ſeinen Inſtituten Vorbild
liches geleiſtet und wußte auch die heimiſche Induſtrie
für die Techniſche Hochſchule zu intereſſieren, auch dadurch,
daß er ſie zu erheblichen Schenkungen zugunſten der
Techniſchen Hochſchule zu bewegen verſtand; er hat durch
Einfügung eines Papiermacherkurſes einen neuen Zweig
dem Lehrplan der Hochſchule eingefügt. Nachdem die=
ſer
verdiente Mann leider geſtorben iſt, iſt es nicht mög=
lich
, die beiden Fächer, die er verwaltete, wieder mit
einem Profeſſor zu beſetzen, deshalb iſt von der Staats=
regierung
der Vorſchlag gemacht worden, die beiden Ge=
biete
, die er lehrte, nämlich der Waſſerkraftmaſchinen und
der Papiermaſchinen, zu trennen. Das iſt die Veran=
laſſung
dieſer Nachforderung. Ich möchte bei der Ge=
legenheit
die Aufmerkſamkeit des Hauſes darauf hinlen=
ken
, daß wir bei der Techniſchen Hochſchule ein neues
Lehrfach eingeführt haben, das der Flugtechnik, und
daß der Ausſchuß, wie aus dem Bericht hervorgeht, ge=
rade
für die Flugtechnik die von der Regierung angefor
derten Mittel bewilligt hat. Es darf auch hier dankend
verzeichnet werden, daß ſich Herr Dr. Opel= Rüſſels=
heim
entſchloſſen hat, eine Stiftung von 20000 Mark für
Zwecke der Flugtechnik zu machen; wir dürfen ihm auch
von dieſer Stelle aus unſeren Dank ausſprechen. Ich
wollte dann noch bei der Großh. Regierung die Anregung
geben, über die Frage der Ausländer an der Techniſchen
Hochſchule und der Univerſität uns ihren Standpunkt dar=
zulegen
. Ich will, weil das ein ſchwieriges Kapitel iſt
und wir unſere Zeit notwendig haben, auf Einzelheiten
nicht eingehen, aber darauf hinweiſen, daß dieſe Frage
eben bezüglich der Univerſitäten in Preußen ventiliert
wird, und es ſind da auch die Techniſchen Hochſchulen
hereingezogen worden. Es wäre außerordentlich inter=
eſſant
, zu erfahren, in welcher Weiſe die Großh. Regier=
ung
die Sache zu behandeln gedenkt, insbeſondere was
die Regelung der Diplomprüfung der Ausländer betrifft
und die Vorausſetzungen, die bei Ausländern für dieſe
Prüfung gemacht werden.
Miniſter des Innern von Hombergk zu Vack
Exz.: Der Herr Abg. Dr. Oſann hat am Schluſſe ſeiner
Rede auch die Frage des
Ausländertums an der Techniſchen
Hochſchule
erwähnt. Ich möchte dazu im allgemeinen folgendes be=
merken
: Die Zahl der an der Techniſchen Hochſchule
ſtudierenden Ausländer iſt abſolut und relativ nicht un=
erheblich
. Es betrug im Winterſemeſter 1911/12 die Zahl
der deutſchen Studierenden und Hörer in Darmſtadt 920,
die der Ausländer 421, im Sommerſemeſter 1912 die der
Deutſchen 915. die der Ausländer 350; im Winterſemeſter
1912/13 ſind anweſend 946 Deutſche und 364 Ausländer
Darmſtadt ſteht aber nicht vereinzelt da, es teilt dieſes
Schickſal mit anderen angeſehenen Techniſchen Hoch=
ſchulen
. Im laufenden Winterſemeſter beträgt der Pro=
zentſatz
in Darmſtadt 27 Prozent, er iſt alſo gegen das
letzte Winterſemeſter um 4 Prozent heruntergegangen
Der abſolut höchſte Stand der Ausländer in Darmſtad
war im Winterſemeſter 1906/07 mit 659 an der Zahl be=
34½ Prozent Anteil. Die Zahl der ausländiſchen Stu=
dierenden
hat infolge der Verſchärfung der Auf=
nahmebeſtimmungen
bereits abgenommen und
wird nach Abgang der ruſſiſchen ſiebenklaſſigen Realabi=
turienten
noch weſentlich ſinken.
Ueber die Aufnahmevorſchriften iſt das
Folgende zu bemerken: Als ordentliche Studierende wer=
den
aufgenommen: 1. Deutſche und Ausländer, die das
Reifezeugnis eines deutſchen Gymnaſiums oder Realgym=
naſiums
oder einer deutſchen Oberrealſchule beibringen,
2. im Ausland vorgebildete Deutſche und Ausländer, wenn
ſie ein Reifezeugnis einer in dem betreffenden Lande
ſtaatlich anerkannten Lehranſtalt beibringen, das von dem
Großh. Miniſterium des Innern als gleichwertig mit den
in Ziffer 1 geſorderten deutſchen Reifezeugniſſen aner=
kannt
iſt und das in dem betreffenden Heimatland zum
Eintritt als Studierender in eine Univerſität oder Tech=
niſche
Hochſchule berechtigt.
Nach Ausführungsbeſtimmungen, die zu dieſen ſtatu=
tariſchen
Vorſchriften erlaſſen wurden, ſind die Zeugniſſe
einer Reihe außerdeutſcher Lehranſtalten zurzeit bis auf
weiteres als gleichwertig mit den Reifezeugniſſen der ge=
nannten
deutſchen neunſtufigen Lehranſtalten anerkann
worden. Was Rußland anlangt, ſo wird zurzeit
verlangt das Reifezeugnis der ruſſiſchen achtklaſſigen
Gymnaſien, ſowie der Nachweis, daß die Abiturienten
außerdem das erſt zum Beſuch der Hochſchule berech=
tigende
ſogenannte Konkurrenzexamen beſtanden
haben oder unter ausdrücklicher Dispenſierung davon auf
Grund hervorragender Schulleiſtungen zum Beſuch einer
ruſſiſchen Techniſchen Hochſchule zugelaſſen ſind. Neuer=
dings
hat der Große Senat äußerſte Termine feſtgeſetzt,
bis zu denen von dieſer Klaſſe der Studierenden die
Prüfungen abgeleat ſein müſſen. Sie können nur noch
ſpäteſtens im Oktober 1913 die Vorprüfung (einſchließlich
etwaiger Wiederholungs= oder Ergänzungsprüfungen)
und ſpäteſtens im Dezember 1915 die Schlußprüfung ( ein=
ſchließlich
etwaiger Wiederholungs= oder Ergänzungs=
prüfungen
) ablegen. Nach dieſen Terminen finden Zu=
laſſungen
nicht mehr ſtatt. auch werden Ausnahmen unter
keinen Umſtänden mehr genehmigt. Von genannter Zeit
ab werden dann die ſiebenklaſſigen Realruſſen von der
Hochſchuke ganz verſchwinden, ſo daß damit, da ein ent=
ſprechendes
Wachſen der ruſſiſchen Gymnaſialabiturienten
nicht zu erwarten ſteht. eine weſentliche Abnahme der ruſ=
ſiſchen
Studierenden überhaupt eintreten wird. Zurzeit
kommen noch 85 ſiebenklaſſige Realruſſen in Betracht, die
vor der Vor= und Schlußprüfung ſtehen, und 91, die vor
der Schlußprüfung allein ſtehen. Dieſe 176 Studierenden
müſſen alſo bis zu den genannten Terminen die Prüf=
ungen
abaelegt haben.

An Maßnahmen, die zur Abhaltung des
übermäßigen Zudranges der Ausländer
und zum Schutze berechtigter Intereſſen
der deutſchen Studenten an der Techni=
ſchen
Hochſchule getroffen ſind, ſind zu er=
wähnen
: 1. Die Ausländer bezahlen gegenüber den
deutſchen Studierenden den dreifachen Betrag an Ein=
trittsgeld
, den 2½fachen Betrag an Einſchreibe=
gebühr
, ein im Durchſchnitt um die Hälfte erhöhtes Stu=
diengeld
, den zweifachen Betrag an Prüfungsgebühren.
2. Gegenüber den ſiebenklaſſigen Realruſſen ſind die oben
erwähnten Termine feſtgeſetzt worden, bis zu denen ſie
nur noch zu Prüfungen zugelaſſen werden. 3. Den an=
fragenden
und neu eintretenden Ausländern wird künftig
ſchriftlich folgende Beſtimmung mitgeteilt werden: Die
um Aufnahme in die Techniſche Hochſchule nachſuchenden
Ausländer werden darauf aufmerkſam gemacht, daß die
Dozenten nicht verpflichtet ſind, ſich mit Ausländern, ſo
lange ſie nicht ausreichende Kenntniſſe der deutſchen
Sprache beſitzen, in den Uebungen zu beſchäftigen und
ihre Studienarbeiten zu beglaubigen. 4. Inſolange die
letzten großen Erweiterungsbauten der Techniſchen Hoch=
ſchule
nicht errichtet waren und Raummangel herrſchte
war beſtimmt, daß die ausländiſchen Studierenden erſt
14 Tage nach Beginn des: Semeſters Plätze in den
Uebungsſälen belegen konnten. Es war damit den deut=
ſchen
Studierenden Gelegenheit gegeben, zuerſt die freien
Plätze für ſich zu belegen. Nach Fertigſtellung der Er=
weiterungsbauten
, die Platz ſchafften, konnte dieſe
Uebung fallen gelaſſen werden. Sollte in einzelnen In=
ſtituten
wegen Ueberfüllung und Konkurrenz durch die
Ausländer wieder Mangel an Uebungsplätzen eintreten,
ſo wird mit einer gleichen Maßnahme, wie früher, wie=
der
vorzugehen ſein. Man darf nicht die Ausländerfrage
wie das vielfach verſucht worden iſt, nur vom natio=
nalen
Standpunkt aus undderarteinſeitig
betrachten und ſie löſen wollen, daß man ſich
gegen das Ausländertum grundſätzlich ablehnend ſtellt.
Der Hochſtand deutſcher Wiſſenſchaft und deutſcher Techni
bedingt einen wachſenden Zuzug auf die Hochſchulen vom
Ausland. Ueber die Frage, ob dieſer Zuzug nützlich oder
ſchädlich ſei, iſt ſchon viel geſtritten worden. Keineswegs
hat aber jemals die Meinung die Oberhand bekommen,
daß man zu einer Schutzzollpolitik für einheimiſche gei=
ſtige
Produktion übergehen müſſe. Unſere Wiſſenſchaft
und unſere Induſtrie braucht keine Beſorgnis aus dem
Umſtande herzuleiten, daß die Ausländer an unſeren Hoch=
ſchulen
ſich techniſch bilden. Im Gegenteil kann es für
die internationalen Beziehungen Deutſchlands nur von
Vorteil ſein, wenn viele Ausländer an deutſchen Hoch=
ſchulen
ihre Ausbildung ſuchen und ſpäterhin wiſſen=
ſchaftliche
und gewerbliche Beziehungen zu Deutſchland
pflegen, aus denen unſere nationale Induſtrie nur Vor=
teil
ziehen wird. Es darf nicht vergeſſen werden daß ein
erhebliches Abdrängen der Ausländer, das keineswegs
alsbald einen entſprechenden Zuzug an deutſchen Stu=
dierenden
zur Folge hat, auch eine weſentliche finan=
zielle
Frage für den Staat iſt. Aber immerhin, ſo
beachtlich auch die Finanzfrage iſt und bleiben muß,ſt
darf ſie doch nicht allein ausſchlaggebender Faktor it
der Volitik gegenüber der Ausländerfrage an unſerer
Techniſchen Hochſchule ſein, ſondern mitentſcheiden müſſen
die oben bereits erwähnten Momente, nämlich das An=
ſehen
und die Würde der Hochſchule und die Intereſſen
der einheimiſchen Studierenden. (Beifall.)
Das Kavitel wird dann angenommen.
Zu Kapitel 38
Gymnaſien. Realgymnaſien, Oberreal=
und Realſchulen, ſowie pädagogiſche
Seminarien,
kommt Abg. Urſtadt auf ſeinen früheren Antrag, betr
die Koedukation, zu ſprechen und fordert, daß die Mäd=
chen
zu allen Knaben=Lehranſtalten zugelaſſen werden
und daß ſie auch die gleichen Rechte bei der Schulgeld=
befreiung
uſw. genießen, wie die Knaben. Er bittet über=
haupt
um völlige Gleichberechtigung der Mädchen und
um Zurücknahme der Vorbehaltsbeſtimmungen, nach
denen die Zulaſſung von Mädchen jederzeit ohne Angabe
von Gründen zurückgenommen werden kann, auch in
Einzelfällen. Redner kommt dann nochmals auf die
Darmſtädter Lehrer=Verſammlung zu ſprechen und ſtell
feſt, daß er in dieſer Frage vollkommen den Standpunk
der Abgg. Korell und Reh teile.
Abg. Korell=Angenrod fragt, was in der von ihm
ſeinerzeit geforderten Abſchaffung der Extemporalien bis=
her
geſchehen iſt. Abg. Adelung weiſt auf die Ab=
nahme
der Schulgelder hin, die er für eine Folge der
Schulgelderhöhung hält, die ſich als eine falſche Erſpar=
ungspolitik
erwieſen habe.
Abg. Münch (ſchwer verſtändlich) begründet ſehr
eingehend ſeinen Antrag, betreffend: Zeichenunter=
richt
bei den höheren Lehranſtalten, der da=
hin
geht, die Kammer wolle beſchließen, die Regierung
zu erſuchen, den Zeichenunterricht bei den höheren Lehr=
anſtalten
, an denen er allgemeinverbindlich iſt, dadurch
zu fördern daß die Zeugnisnote im Zeichnen im Sinne
eines Nebenfachs in die Waaſchale fällt, und daß ſie, im
Falle befriedigender Leiſtungen, bei den Abſchluß= und
Reifeprüfungen nicht genügende Noten in anderen Neben
fächern ergänzen ſoll
Geheimerat Süffert wiederholt zu der vom Abg.
Urſtadt angeſchnittenen Frage der Koedukation ſeine im
Vorjahre gemachten Ausführungen, womit die Fragen
des Abg. Urſtadt doch ausreichend beantwortet ſeien.
Es handelt ſich hier um zwei Meinungen, und man darf
von der Regierung nicht verlangen, daß ſie ſich einſeitig
für die eine oder andere ſtrikte ausſpricht. Die vom Aba.
Urſtadt angereaten Spezialfälle ſind noch nicht von uns
unterſucht worden; ich bedauere, daß ſich die Betreffen=
den
nicht früher an uns gewendet haben. Die Beſtim=
mung
, daß bei Entfernung von Mädchen aus den Lehrer
ſtellen keine Gründe angegeben werden, iſt ausſchließlich
im Intereſſe der Beteiligten erlaſſen und wir werden an
dieſer Beſtimmung auch feſthalten. Wenn Herr Urſtadt
mit meiner Stellung zu der Lehrerverſammlung nicht
einverſtanden iſt, ſo bedauere ich das, ich möchte aber, um
Mißdeutungen vorzubeugen, nochmals feſtſtellen, daß ich
den Lehrern keineswegs das Recht. Verſammlungen ab=
zuhalten
, beſchneiden will. Ich habe nur geſaat, es war
vielleicht nicht klug, die Verſammlung abzuhalten und
dazu die ſozialdemokratiſchen Abgeordneten einzuladen
denn es wäre dann der unangenehme Schein vermieden
worden. Was die Frage der Abſchaffung der Ertemvorale
betrifft, ſo wird eine demnächſt ſtattfindende Direktoren=
konferenz
das Für und Wider in dieſer Frage zum Aus=
traa
bringen. Zu den ſehr intereſſanten Ausführungen
des Aba. Münch kann ich bei der Kürze der Zeit mich nur
ſehr kurz äußern. Wir haben niemals in Abrede geſtellt,
daß dem Zeichenunterricht eine große Bedeutung beizu
meſſen iſt. Bereits im Jahre 1908 haben wir eine der=
artige
Verordnung erlaſſen. Nur haben dieſe Beſtreb=
ungen
ſich in der Praxis faſt alle als ſehr ſchwer durch=

führbar erwieſen. Ich möchte übrigens dem Abg. Münch
auch bemerken, daß ſeine Berufskollegen ſeinen Beſtreb=
ungen
ganz und gar nicht etwa ablehnend gegenüber=
ſtehen
. Sie haben ſich vielmehr durchaus einverſtanden
erklärt mit der Forderung, daß der Zeichenunterricht
einer Förderung bedarf. Geſtolpert ſind ſie eben auch
nur über die Frage wie das in der Praxis zu geſchehen
hat. Ich möchte Ihnen aber verſichern, daß wir die An=
regungen
eingehend prüfen werden und der Antrag
Münch wird uns ja dann Gelegenheit geben, uns ein=
gehender
über die Frage zu unterhalten. (Bravo!)
Nach kurzen weiteren Bemerkungen des Abg. Ur=
ſtadt
und Geheimerats Süffert wird das Kapitel
angenommen und die Sitzung dann vertagt,
Nächſte Sitzung Dienstag, den 4. März, vormittags
9 Uhr. Schluß nach ½3 Uhr.

Vorträge.

Zwiſchen Kreuzund Halbmond war das
Thema des außerordentlich feſſelnden und hochinter=
eſſanten
Vortrags, den der bekannte Kriegsberichterſtatter
Reichsfreiherr von Binder=Krieglſtein am Don=
nerstag
abend im ſtädtiſchen Saalbau hielt. Herr von
Binder=Krieglſtein iſt als höherer Militär und als Bericht=
erſtatter
, der ſeit vielen Jahren im Felde ſteht, ein nicht
zu unterſchätzender Sachverſtändiger. Darum war es dop=
pelt
intereſſant und lehrreich, welche Note er der italieni=
chen
Armee und Flotte ausſtellte. Nach ſeinen von Sach=
kenntnis
zeugenden, wenn auch nicht ohne weiteres nach=
zuprüfenden
Ausführungen, für die er allein die Verant=
wortung
trägt und auch gern übernimmt, wie er ſich
äußerte, fällt dieſe Note bedenklich niedrig aus. Die
Italiener haben gutes Material in der Armee und ſind
tadellos ausgerüſtet aber es ſind keine Krieger. Und
die Art, wie er die Kriegs= und Siegesmeldungen aus dem
Tripoliskriege beurteilte und berichtigte, läßt es begreif=
lich
erſcheinen, daß die italieniſche Regierung in der Kam=
mer
interpelliert wurde über die Vorträge des öſterreichi=
ſchen
Reichsfreiherrn, in denen die italieniſche Armee
Vom Tripoliskrieg kam der Vor=
chlecht
wegkomme.
tragende über den Maliſſorenaufſtand zum Balkankrieg,
den er bis zum Waffenſtillſtand mitgemacht hatte, teils im=
montenegriniſchen
, teils im türkiſchen Lager. Auch hier
waren ſeine Ausführungen außerortentlich intereſſant.
Die Vorführung der Bilder begann mit der Landung der
Italiener auf Tripolis, zeigte dann ſchließlich techniſch=
intereſſante
Bilder der Beſchießung der Küſte durch die
italieniſche Flotte und weiterhin zahlreiche Aufnahmen=
aus
den Gefechten mit Türken und Arabern, auf denen
auch das deutſche Rote Kreuz bei der Arbeit verewigt
war, dem der Redner in bezug auf Ausrüſtung und auf=
opfernde
Dienſtbereitſchaft der Teilnehmer das höchſte Lob=
ſpendete
. Nur die Führung war zunächſt bureaukratiſch
und unſachlich, daher ſehr koſtſpielig. Die Ausbeute an
Bildern auf dem Balkan war infolge ungünſtigen Wet=
ters
und der geringen Bewegungsfreiheit weniger ergie=
big
. Aber auch dieſe Bilder gaben eine vortreffliche Er=
gänzung
der durch die Zeitungen übermittelten Nachrichten
von Skutari bis Tſchataldſcha. Das Photographieren war
hier übrigens keine leichte Sache. Die packenden Szenen
aus den Schlachten von Kir=Kiliſſe, Lüle=Burgas und der
Tſchataldſchalinie ſind unmittelbar in der Feuerlinie auf=
genommen
worden. Die Zuhörer ſpendeten dem Redner=
reichen
Beifall.

Vermiſchtes.

Eine Tragödie, die ſich vor bald 2000 Jahren abge=
ſpielt
hat, iſt jetzt durch die neuen hochintereſſanten Aus=
grabungen
in Pompeji ans Tageslicht gekommen. Am.
24. Auguſt 79 nach Chriſti fand der furchtbare Ausbruch
des Veſuvs ſtatt, der die reichen Städte Herkulanum und
Pompeji vollkommen verſchüttete. Ein großer Teil der
Einwohner konnte ſich retten, ein anderer ging zugrunde.
Ein dichter Aſchenregen hüllte alle Körper ein, lange
Regengüſſe kamen hinzu, ſo daß die Leichen von einer
dicken Schlammſchicht umhüllt wurden, in der ſie lang=
ſam
zu Aſche zerfielen; der getrocknete Schlamm hielt
ihre Formen in allen Einzelheiten feſt, ſo daß wir Eips=
ausgüſſe
dieſer Hohlräume anfertigen können, die zu=
weilen
ſelbſt die Geſichtszüge erkennen laſſen. Wir wan=
deln
heute durch die freigelegten Straßen Pompejis,
können uns ein Bild vom Leben und Treiben, das darin
vor nunmehr 1830 Jahren herrſchte, machen. Zurzeit
werden neue Ausgrabungen unternommen, die ganz
wundervolle Reſultate ergeben. Geradezu erſchütternd
wirken die Tatſachen, die ſich bei den Ausgrabungen des
Hauſes, das der Familie des Obellius Firmus gehörte,
zeigten. Hier liegen die Körper von ſechs Perſonen im
Hausflur nach der Haustür, die ſie wegen der Schutt=
maſſen
nicht mehr zu öffnen vermochten. Man ſieht noch
das Loch in der Wand, durch das es den eingeſchloſſenen
Bewohnern gelang, aus einem verſperrten Zimmer in
die Hausflur zu kommen. Man kann noch ſehen, wie ein
Mann und eine Frau ſich im letzten Augenblick bei den
Händen faßten, und etwas zurück liegen die Körper von
Kindern, die ſich umſchlungen halten. In den neueſten
Heften (11 und 12) der illuſtrierten Zeitſchrift Z ur
Guten Stunde ſind hochintereſſante photographiſche
Aufnahmen von dieſen Ausgrabungen reproduziert und
ein Fachmann ſchildert in einem längeren Aufſatz die
Begebenheiten der großen Kataſtrophe.

Literariſches.

Eine Frau als Forſcherin im höchſten Gebirge der
Erde. Einen ſeltenen Mut, eine ungeheure Energie und
Tatkraft beſitzt die engliſche Geographin Fanny Bullock=
Workman. Achtmal hat ſie ſich, zumeiſt in Verbindung
mit ihrem Gatten, in die Eiswildniſſe des Himalajagebir=
ges
gewagt, das im Mount Evereſt, dem 8840 Meter
hohen dem höchſten Berge der Erde, ſeine Erhebung fin=
det
. Im neueſten 14. Heft der illuſtierten Zeitſchrift Zur
Guten Stunde (Deutſches Verlagshaus Bong u. Co.,
Berlin W. 57, Preis des Vierzehntagsheftes 40 Pfg.)
plaudert ein Fachmann an der Hand wundervoller Auf=
nahmen
über dieſe Expedition und über die Verhältniſſe
im Himalajagebirge. Ein zweiter Artikel behandelt den
Winterſport. In einem dritten Artikel plaudert der
aſtronomiſche Schriftſteller Bruno H. Bürgel ſehr inter=
eſſant
über die Quellen der Sonnenwärme und über die
neueſten aſtronomiſchen Forſchungen im Sonnenball. No=
vellen
, Gedichte und kleinere Aufſätze verſchiedener Art
ſchließen ſich an. Den Hauptleſeſtoff des Heftes bilden
zwei große Romane, die Erzählung Lehrer Mathießen
des Berliner Sittenſchilderers Hans Hyan und Der Le=
bensſtümper
von Hedda Freihold. Jedes Heft der be=
liebten
Zeitſchrift enthält zwei Extrarubriken Erfindungen
und Entdeckungen und Für unſere Frauen. Von den
vielen Bildern erwähnen wir beſonders die farbige Kunſt=
beilage
Winternacht in der Berliner Siegesallee von E=
Thiel,

[ ][  ][ ]

der
und

ſter
ſin
Aur
Co.,
tniſe
den
er
niel=
r
die

ilden

onranden
Sllere
für Mädchen und Knaben, in den modernsten Formen, von Mk. 4.75 an.
Meine neu eingeführten Einheitspreise bieten die grössten Vorteile in Damen- und Herren-Stiefel und modernen Halbschuhen
Marke: Einhorn
Marke: Wolko Extra
Einheitspreis für Damen und Herren
Einheitspreis für Damen und Herren
Mk. S.75
Mk. 10.50

Marke: Wolko
Einheitspreis für Damen und Herren
Mk. 8.50

Goodvear Welt
Ersatz für feine Massarbeit
4.50
Mk. 12100 und

Besichtigung
ohne
Kaufzwang.

Eezrinden 1et

in den modernsten Formen und Ausführungen in allen Ledersorten, schwarz, braun und Lackleder,
Marke: Einhorn, Wolko und Wolko extra werden von einer der grössten Schuhfabriken aus nur prima
Material hergestellt und sind, was Qualität und Formen anbetrifft, unübertroffen.
Alleinverkauf für Darmstadt und Umgebung

Besichtigung
ohne
Kaufzwang.


Telephonkr.274

Schillerplatz 8

Aeltestes Schuh-Haus

Weiblich

4
m. lang=
Tücht. Verkäuferin jähriger
Tätigkeit ſucht Stellg. per 1. April
in Wäſche= od. Manufakturwaren=
geſch
. Off. u. K 46 Exp. (*5114ms

O
G.
Junges Mädchen
21 J. alt, m. prima Zeugn. u. flott.
Handſchrift, ſucht per 1. April oder
ſpät. Stellung als Kontoriſtin od.
Kaſiererin. Angebote erb. unter
H 33 an die Exped.
4251a

Beſſeres geb. Fräulein
bereits 4 Jahre auf kaufm. Büro
tätig, perf. in einfacher Buchführ.,
ſowie allen vorkommenden Kontor=
arbeiten
, ſucht bis 1. April Stell.
hier oder außerhalb. Nur prima
Zeugniſſe ſtehen zur Verfügung.
Offerten unter K 8 an die Ex=
pedition
ds. Bl.
(*4913sms

B
K28
Tüch. Verkädferi
welche auch in der Buchhaltung
bewandert iſt
sucht Stellung.
Off. u. I., 41 an die Exp. (*5463

weiche ſch.
Tucht. Kontoriſtin, 8 Jahre
auf kaufm. Büro tätig war, perf. in
Schreibmaſch. u. Stenogr., ſ. Stellg.
ſof. o ſpät. Off u. MI 8 Erv. (*5637
Stenotypiſtim ſucht Anfangsſtell.
als Volontärin auf größ. Büro.
Offerten unter L. 58 an die Ex=
(*5472
pedition dieſes Blattes.

Jüngere tüchtige
NN
Rasstereri
(*5471
ſucht ſich zu verändern.
Offerten unter L. 42 an die
Exped. d. Bl.

Fraulein, das 1 Jahr die höhere
Handelsſchule beſucht hat, ſucht
Anfangsſtellung in Buchführung
per 1. April evtl. früher. Offerten
u. L 59 an die Exped. (*5469sm
ſucht Strickarbeit.
Junge Frau Zu erfragen in
der Expedition ds. B.
(B5223
Tücht., ſelbſtänd. Sc neiderin, von
Frankf. hierh. gez., empf.ſ. im Anfert.
eleg. ſow. einf. Damen= u. Kinder=
Garder. G tenbergſtr. 19, II. (3759a

Fräulein ſucht Stelle
nachm. in beſſ. Hauſe zu Kindern,
iſt auch im Nähen bew. Off. unt.
(*5356fs
L 26 an die Exped.
Landm, welche ged. hab., darunt.
Obeherſſ. ſuch. Stell. in Darmſtadt.
Fr. Berta Nesling, gewerbsmäßige Stel-
lenvermittlerin
, Ludwigstr. 8. (*531dis

in empfieht ſicht
Schneiderin in u. außer d.
Hauſe. Beſſungerſtr. 68, III. (*557.) 2 beſſ. Mädch. ſuch. Stellen als
Stütze od. zu Kindern, ſowie ein
Mädch welch. koch. kann. Suche ein
brav. Mädch. nach Mainz zu ält.
Ehepaar, ſowie mehr. Mädch. für
hier u. ausw. Katharina Jäger,
gewerb mäßige Stellenvermittlerin, Donners-
vergrinr
30 an der Ahastraße. (*5493 ſ m. Kenntn. i. Koch.,
Jg. Mädch. Servieren, Bügeln
uſw., ſowie in allen Hausarbeiten
bew., ſucht bald. beſſ. Stell. Off.
unter L. 28 an die Exped. (*5354 Jg. Frau ſucht Laufdienſt u. geht
Waſch.u. Putz. Liebfrauenſtr. 79,III. (* Ja. Mädch. v. 16 J. ſ. morg. 2 Std.
Laufdienſt. Liebfrauenſtr. 79, III.(* i geht waſchen u.
Junge Frau putzen (*5638
Erbacherſtraße 12, Hths. part. r. u ſucht Lauf=
Eine ſanbere Frau dienſt vor=
mittags
Feldbergſtr. 80, p. I. (*5501 Junge Frau ſucht Beſchäftigung
in Lagerarbeit. od. ähnlich. Poſten.
Off. u. L. 63 an die Exp. (*5509 Sſantere Frau ſucht San=
dienſt
, morgens 2 Stunden. Näh.
Karlſtraße 36, Stb., Mſ
(*5519 Junge, ebliche Frau ſuicht Lauf=
dienſt
, 1 1½ Std. morgens (*5515
Magdalenenſtraße 3, H. I. Mädchen ſucht Laufdienſt (*5620
Lichtenbergſtr. 23, Stb. 1. Stock. Beſſeres Mädchen ſucht Stelle
zum 15. März als Hausmädchen
in nur gutem Huſe. Oferten
unter E. S. 200 poſtlagernd
Auerbach a. d. B.
(*5552 Beſſeres graulein ſucht Stelle
hei Kindern in gutem Hauſe.
Offerten unter L. 90 an die Er=
pedition
d. Bl.
(*5583 Kochfrau, mit beſten Empfeh=
lungen
, hält ſich zum Kochen bei
Konfirmation uſw. beſtens emp=
fohlen
. Näheres Lauteſchläger=
ſtraße
17, Seitenbau.
(5 32a Junge Frau geht Waſchen und
Putzen. Näh. Lauteſchlägerſtr. 42,
Hinterbau, 1. Stock.
(*5593 Männitch Junger Kommis
19 J. alt, perfekt in Stenograpbie
u. Schreibmaſchine, ſucht p. 1. April
Stellung. Gefl. Offerten unter
L. 83 an die Expedition. (*5569

Schriftliche Arbeiten
Buchhalterin,
aller Art, Beitragen von Büchern ldie als solche bereits in Stellung
ꝛc. werden prompt und gewiſſen=lgewesen ist und sich über ihre für leichte Arbeit geſucht
haft von ält. Kaufmann beſorgt. Leistungen durch Zeugnisse aus=
Strengſte Diskretion! Gefl. Anfr. weisen kann, möglichst zum so-W. Müller, Schuhfabrik
unt. K 50 an die Exp. (*5051ims fortigen Eintritt gesucht. Gute
Junger verheirat., zuverläſſiger Handschrift u. sicheres Arbeiten
Mann mit guten Zeugniſſen ſuchterforderlich. Offert. unter L. 67
Bl.
an die Exped. d
(5158
Stelle als

5392
am Schlossgraben.
Mädchen
Gartenſtraße 13. (5234

Kaſſierer
oder ſonſt einen Vertrauenspoſten.
Kaution kann geſtellt werden. Off.
unter L 79 an die Exp.
(*5536
Suche Stelle
als Kaſſier., Portier od. ſonſt. Ver=
trauensſt
., Darmſtadt od. Umgeb.
Pr. Rühl, Liebfrauenſtr. 78. (*5465sms

(35

zartenarbeit wird angenomm.
Ph. B. Engel, Gärtner,
Schwanenſtraße 1a. (5101a

Enſte Mahen
für leichte Fabrikarbeit und
für dauernd geſucht (834a
Südd. Schuheremefabrik
Hermann Joseph & Cie.
Pallaswioſenſtraße 153.
Tüchtige

Lehrmädchen geſucht. (*5110ms
Konkektion, Schuchardſtr. 8, II.

Lehrmädchen
aus or dentl. Familie für Kontor
geſucht. Angebote unter L. 68
an die Exped. ds. Bl. (*5492

Suche für meinen Sohn Lehr=
atelle
bei einem Schloſſer=
meiſter
, der Koſt und Wohnung
gewährt. August Bayer, Pflaſter=
meiſter
, Reichelsheim i. O. (*5617soi

Oene Stellen

Beiblich

Jg. Mädchen
event. Anfängerin, für leichte
Bureauarbeit geſucht. Ausf.
Offert. mit Gehaltsanſpr. unt.
L 66 a. d. Exped. d. Bl. (*5491

Rock=Arbeiterinnen
ſowie tüchtige
Schneider
auf Aenderung u. Neu bei höchſt.
Lohn per ſofort verlangt. (4930a
Gottfr. Proeſer
Schulſtraße 8, 1. Stock
feine Damenſchneiderei.

Tüchtige Verkauſerin per ſofort
(*5414fs
geſucht
Nieder=Ramſtädterſtriße 55.

Kassiererin
welche in flott. Detailgeſchäften
tätig u. mit der Regiſtrierkaſſe
umgehen kann, wird engagiert.
Offerten mit Geh.=Angaben,
Zeugnis=Abſchriften erbeten
unter L 62 an die Expedition
dieſes Blattes.
(5142sms

Danger Mhahſene
möchte ſich gerne während ſeiner
freien Zeit mit Adreſſenſchreiben
beſchäftigen Nähere Offerten
unter L 55 an die Expedition ds.
(*5478
Blattes erbeten.

Giewandte
Buchhalterin
mit guten Zeugniſſen und flotter
Handſchrift, welche ſtenographieren
kann und ſchon in Geſchäften tätig
war, geſucht. Eintritt ſofort.
Offerten mit Gehaltsanſprüchen
bei freier Verköſtigung, Wohn. u.
Wäſche an Hotel Krone,
Jugenheim a. d. B.
(5186soi

Suche per ſofort für nachmittags
verläßliches, tüchtiges Schreib=
maſchinenfräulein
, welches auch
gut ſtenographieren kann. Vor=
zuſtellen
Samstag zwiſch. 34 Uhr
bei Architekt Margold. Künstler-
Kolonie, Ernst Ludwig-Haus. (*5587

Perfekte Näherinnen und
Lehrmädchen werden ange=
nommen
bei Frau Tönel,
(*4981ims
Mienereſtr. 49, I.
Tücht. Näherinnen
erhalten lohnende Heimarb.
in fein. Knabenkonfektion (*92a
Oppenleimer & Co.. Schulstr. 2.

Tachige Arbeilerin
ſucht für feine Damenkonfektion
C. Schacht Witwe.
Karlſtraße 56. (B5249

Zwei ganz einfachen
willigen Mädchen
iſt Gelegenheit geboten, Küche u.
Haushalt zu erlernen. Nähere
Vereinbarung bei Frau Carl
Behrens, Hotel Darmſtädter
Hof, Treiſa bei Darmſt. (4937a
Gesuchr
auf 1. oder 15. März ein älteres,
tüchtiges Mädchen oder unab=
hängige
Frau für alle Hausarbeit.
Perſönliche Vorſtellung und Ver=
einbarung
bei FrauCarl Behrens,
Hotel,Darmſtädter Hof=Traiſa
bei Darmſtadt.
(4938a
tücht. Hausmädch. in Herr=
Sülche ſchaftsh eine Dame ſucht
ein zuverläſſig. Mädch., welch. koch.
kann; Herrſchaft (2 Leute) ſuch. weg.
Verheir. d. Mädch. Alleinmädchen:
bürgerl. Köch. ſowie andere Mädch.
erhalt. recht gute Stell. Trau Berta
Nebling, gewerbsmäßige Stellen=
vermittlerin
, Ludwig tr. 8. (*5294dfs
Ein fleißiges, ordentliches
Mädchen, das ſchon gedient hat,
zum 1. März geſucht.
(*5344dfs
Näh. in der Exp. ds. Bl.
Ein lüch. leiſig. Mäbhen
für den ganzen Tag geſucht

Geübte
ſchinen=Näherin
für Werkſtätte ſuchen

*3343dfs) Lichtenbergſtr. 16, I.
(*5475

Emil Grünbaum & Co.
Mützenfabrik
Rheinſtraße 47
Rheinſtraße 47.
Zinere räntiche Lnd den
für ſaub. u. lohn. Akkordarb. geſucht
Alber Weicker, Schokoladenfahr.,
Mienersſtraße 66.
(*5556

Ein ſauberes Mädchen
das Liebe zu Kind. hat, zu 2 Kindern
im Alter von 3 u. 1¾ Jahr., geg. gut.
Lohn geſ. Eintritt kann ſof. erfolg.
Rheinſtr. 47, Chriſt. (5045fs
4. auf 1. April oder
Geſucht früher ein beſſ.
Mädchen, das ſelbſt. gut kochen
kann u. die Hausarbeit verrichtet.
Vorzuſtellen bei Frau v. Kaulla,
Eichbergſtraße 12.
(B5027

Lehrmädchen und Lehrling
aus achtbarer Familie gegen ſofortige Vergütung geſucht.
Herz Hachenburger Sohn
4864ms)
1 Rheinſtraße 1.

[ ][  ][ ]

Käufich Hentig
afe
Kenkiaf
Hen
W. Nager

5201)

In grosster-Auswant

16 Ernst=Ludwigstrasse 16
Schwarz=weisse Rabatt=Marken

Fu

in beſſ. Häuſ. ged. hat, geſ. Gu
Zeugn. Zu erfr. i. d. Exp. (*5422f
Ordentliches Mädchen
von morgens 8 Uhr bis nach de
Spülen geſ. Zu erfr. Exp. (*5449.

welchesbürge
Mädchen, lich kochen un
alle Hausarbeit ſelbſtſtändig ve
ſehen kann, zum 15. März ode
(*4983im
1. April geſucht.
Heidelbergerſtr. 61, II.
Stellenloſe Mädchen findt
Unterkunft bei Frau Bauer
(38
Marktplatz 12.
Jung. anſtänd. Dienſtmädche
oder Mädchen tagsüber geſuch
Hügelſtraße 2 im Laden. (*5298d
Bsgsssgegessgez292.)

Aeltere Dame
ſucht für 1. April ein zuver=
läſſiges
, nicht mehr zu junges
Mädchen
das ſelbſtändig kochen kann,
auch alle andere Arbeit ver=
ſteht
u. nur gute Zeugniſſe
beſitzt. Näheres Eichberg=
(3373a
ſtraße 1.

geſucht.

13jähriges,
ſauberes Mad
nachmittags nach der Sch
M. Weygandt, Hoflie
Wilhelminenſtr. 9.

Ich ſuche ſelbſtändige zu=
(3374a
verläſſige
Köchin
zum 1. April, wegen Verhei=
ratung
der jetzigen. Nur
ſolche mit guten Zeugniſſen
wollen ſich melden bei
Frau M. Wittich,
Eichbergſtraße 1.

*5481so) Schießhausſtr. 113.

Köchinn., Beiköch.,

geſucht, für hier und

Aelteres, beſſeres

Zuverläſſ.
ſolides Mädchen
im. gut. Zeugn., i. Küche u. Hausarb.
gründl. erfahr., v. einz. Dame wegen
Verh. d. jetz. Mädch. z. 1. April geg.
gut. Lohn geſ. Hügelſtr. 43, II. (*5578
für 2 Stunden vormittags geſuchtfür erſtklaſſige Milchprodukte und
*5573) Mollerſtr. 21, 2. Stock.
Suchez. 1. April: Köchin., Haus=u. I. 46 an die Exped.
Alleinmädch. Näh. Frau Sidonie
Stellenvermittlerin.

waſchen und putzen.

bei Eigenbrod.

Ein tücht. Mädchen
mit guten Zeugn. auf 1. April geſ
Näh. Mathildenſtr. 47, I. (5229so

Geſucht

ſauberes Mädchen, das etu
kochen kann und gründlich
Hausarbeit iſt
(*5

Brav., geſ., kräft., 1314 jähriges
Mädchen oder auch Knabe für
nachmitt. nach der Schule ſofort
geſucht. Näh. Expedition. (5248so Lauffrau dreimal in der Woche
vorm. 2 Stunden in Beſſungen
geſucht. Näh. Expedition. (*5626 Beſſeres, nicht
Mädchen
zu junges
für drei Kinder zur ſelbſtändigen
Pflege geſucht. Gehalt 25 Mark.
Zu erfragen in der Expedition
(*5548
dieſes Blattes. Junges Mädchen tagsüber zu
einem Kind u. Hausarbeit geſucht.
Pallaswieſenſtr. 39, part. (*5608 für vor= und nach=
1 Lauffrau mittags geſucht.
6
Riedlingerſtr. 44, part. (*5544 Zwiſchen ½ 1212 Uhr jemand
zum Eſſen holen geſucht. Näh.
Expedition.
(*5518 Geſucht zum 1. April in feines!
Haus tüchtiges, zuverläſſ. Allein=L
mädchen mit Kochkenntniſſen. T
di
Gute Behandlung, hoher Lohn.
ſc
Vorzuſtellen nachm. v. 46 Uhr be
Stiftſtraße 11, 1. Stock. (5143som Ordentl. Lauffrau od. Mädchen
ſof. geſ. Luiſenplatz 1, II., I. (*5568 Suche große Anzahl Mädchen
jeder Art in Herrſchafts=, Privat=
u
. Geſchäftsh. ſof. u. ſpät. Johannette
Weissmantel, gewerbsmäßige Stel=
lenvermittlerin
, Kaſinoſtr. 17. (*5613 Gediegene.
perfekte Kochinl
oder Wirtſchafterin, beſte Zeugn.,
geſ. in gr. Herrſchaftshaus aufs
Land bei Aſchaffenburg. Keine
Außenwirtſchaft. Selbſtänd. an=g
genehmſte Stellung. Guter Gehalt.F
Vorſtellen mit Zeugn. möglichſt
zw. 1 u. 2 Uhr mittags u.7 9 Uhr C
abends bei Freiin v. Gemmingen
(E
Saalbauſtraße 72.
(*5616u Junges
auberes Aaufmädchen!9
S
v. morgens ½ 9 Uhr bis nach dem
Spülen geſucht. W. Mahr
(5140
Weiterſtädterſtr. 80. für Anf. März nach aus=er
Geſucht wärts ein erſtes Zim=K
mermädchen, das perfekt nähen F
kann. Näheres bei
(5026 u.
Frau v. Kaulla, Eichbergſtr. 12.(GS H
Männlich
A Bedeutende Eiſenhandlung
ſucht per 1. April einen perfekten,
redegewandten
Verkäufer,
welcher in der Bedienung von
Stadt= und Landkundſchaft Be=
f
1
ſcheid weiß. Ausführl. Offerten mit H
Bild nebſt Gehaltsforderung unter
1L 44 a. d. Exp. erbeten. (*5420fs 23 Tüchtige Inspenter
8
welcher ſich in der Organiſation u.ſa
(Akquiſition bereits prakt. bewährt
hat, findet bei gut eingef. Ver=
ſicherungsgeſellſch
. gute Poſition.
Das Arbeitsgebiet erſtreckt ſich
auf Darmſtadt, Mannheim. Oden=
wald
Bergſtraße uſw. und ſtehen
L 84 an die Expedition. (5209Vertreter zur Verfügung. Off. u.
L 34 an die Exped. (IV,5053,41 V
verfrerer.
Für Darmſtadt und Umgegend
ſofort durchaus tüchtiger Vertreter
Saubere Lauffrau od. Mädchen der Nahrungsmittelbranche geſucht
Sahne in Doſen. Angebote unterd
(5072fs ſch
ru geſucht an jedem Ort
Frank, Schulſtr. 9, gewerbsmäßige Ell Hell zum Alleinverkauf fürG
(*5575zwei neue, ſchöne Volksartikel.ſe
Müheloſer Verkauf an Jedermann! G
Verd. 100 Mk. wöchentl. (*5618d
A. Stehr, Hamburg 23, Fichtestr. Ein hieſ. Kohlengeſchäft ſucht zum
e bald. Eintritt ein. gut empfohl.
jungen Mann f. Kontor u. Lager. Schneidergeſelle
Off. m. Gehaltsanſpr. ſind u. L 91
a. d. Exp. d. Bl. einzureichen. (*5574si Kolonialwaren en-gros
Für Reiſe u. Kontor tüchtiger
junger Mann
.geſucht, welcher mit Branche u.
s1 Kundſchaft der hieſigen Gegendt
vertraut iſt. Off. mit Angabe
is 1 der Gehaltsanſpr., des Alters 9
und bisher. Tätigkeit u. H 59
an die Exped. erb. (*5239ms

Generdr Agent

von alter, erſtklaſſiger Lebensverſicherungs=
Geſellſchaft per ſofort geſucht.
Angenehme, gut bezahlte Stellung. Herren,
die Bezirk mit Erfolg bereiſt haben, können ſich
vorteilhaft verändern.
(5189
Offerten unter L 80 an die Exped. d. Bl.

Reiſender Groß=u. Kleinſtückarb.

gesucht.

oder 50% Provision
Für unsere sensa-

tionellen
Aluminium- Neu-
heiten
u. Patent-
ark

Artikel
iglich suchen wir noch einige
Agenten u. Vertreter.
usfallmuster und Näheres
(II,5144
atis u. franko.
oetter &schäfer, 6 m. b. H.. Barmen.
gent ſof. geſucht. H. Jürgen-
& Co., Zigarren= u. Zigaretten=
(I,3034
rik, Hamburg 22.

nach
her
auffeur gesucht Madrid
vanien) bei 400 M. Geh. pro Mon.
rei Livre. Reiſegeld wird verg.
h. Willy Neuroth, Chauffeur=
ule
, Pankratiusſtr. 63. (*5401
Zur See!
Hohes Einkommen
ich. Stewards (Schiffskellner),
he, Aufwäſcher, Schloſſer, Bäcker,
eure, Maler, Heizer, Tiſchler
nd. Handwerk. auf groß. Paſſ.. Proſpekte frei. C. L.

Gut eingefuhrter

mit

waren (nicht unter
der Heſſen und Um=
Erfolg bereiſte, in

Bild unter

L 70
(5179a

Zuverläſſiger, ordnungs=

früh. geſucht.

um 1. April
Handſchriftl.

Sandſtraße 16. (5228

Geſucht.

wird von einem mittl.
egen guten Lohn und
eſchäftigung geſucht.
Ang. d. bish. Tätigkei
. d. Expd. erb. (4944ms

geſucht
Fr. Galm.
(*5359sc

für einige Zeit
ſucht
W. Leske.

Per ſofort

geſucht wirtlich
auf Schildpatt=

Lehrling
mit Einjähr.=Freiwillig.=Zeugnis
(4899a
ſucht
A. Bergstraessers
Hofbuchhandlung.
Lehrling m. guter Schulbildung,
aus achtbarer Familie, für hieſ.
Fabrikgeſchäft gegen ſofort. Ver=
gütung
geſucht. Off. unt. L 3
an die Exped.
(4942ms
In kaufmänn. Lehre
wird Sohn achtbarer Eltern,
mit guter Schulbildung gegen
Vergütung geſucht. (4811ims
Strauss & Dernburg
Mathildenplatz 2. (4811ims
gegen
Schmiede=Lehritng ſofort.
Bez. geſ. Magdalenenſtr. 11. (*5361sm

auf Werkſtatt geſucht. Seb.
Schmitt, Schuchardſtr. 6. (4982ds

Herrſchaftskutſcher, led.
Kochlehrlinge u. Kellnerlehrl., Haus=
burſche
, Serv.=Burſche, Hot.=Diener,
Saalkellner geſ. Nur Bew. m gut.
Zgn. woll.ſ meld. Adolf Dingeldein,
gewerbsmäßiger Stellenvermittler,
Eliſabethenſtr. 5, Tel. 531. (*5642 Gedient. Kavall.=Unteroffiz.
geſetzt. Mann mit guten Manieren,
guter Reiter, ſofort geſucht.
R. Reimann.
5187so) Ein aufgeweckter jg. Mann
für Laboratoriumsarbeiten ſo=
gleich
oder zu Oſtern (nach Schul=
ſchluß
) geſucht Landw. Verſuchs=
ſtation
, Allee 39.
(5157so Junger Burſche geſucht (5246so
Peter Ewald Dröll, Langen
Kolonialwaren u. Gaſtwirtſchaft. fürleichte
Junges Bürschchen Kellerar=
beit
geſucht. Zu erfragen Bismarck=
ſtraße
76 zwiſchen 34 Uhr. (*5502 Jung. Hausburſchen ſuchen
Zetzsche & Co., Markt 1. (*5537 Sohn achtbarer Eltern mit Be=
rechtigung
zum Einjähr.=Freiw. als
Lehrling
per 1. April geſucht. Offert. unt.
58 an die Expedition. (4602ss Kellnerlehrling
kann ſofort oder auf Oſtern
(*4931os
eintreten.
Hotel Stadt Friedberg‟. geſucht. L. Menger,
Lehrling Tapeziermeiſter,
Bismarckſtraße 58.
(4724a 2 Lehriinge
mit guten Schulzeugniſſen per ſof.
(5067fs
oder ſpäter geſucht
Wilhelm Hublitz,
Eiſenhandlung, Kirchſtraße. geſucht Heinrich
Lehrlinig Leichtweiß, Tapezier
meiſter, Beſſungerſtr. 41. (B2922 ſucht
Schreinerlehrling Gg. Willen-
bücher
, Herdweg 6.
(B4974 Gäriner-Lehrling
Kräftiger Junge zu Oſtern geſucht.
Gärtnerei, Herdweg 14. (B4972 mit höherer Schul=
Lehrlinig bildung, ſolche mit
Einj.=Freiw.=Zeugn. bevorzugt, für
das techn. Büro eines Fabrikgeſch.
geſ. Off. u. L 18 Exped. (*5324dsi

Mealeihar Bregist
Jg. Mann mit höherer Schul=
bildung
(mögl. mit Einj.=Freiw.
Berecht.) findet in der Medizinal
Drogen= u. Chem. Branche per
1. April Aufnahme als Lehrling
Selbſtgeſchr. Offert. m. Lebenslauf
unter D 23 an die Exp. (4825a ärt
Gar mnerlehrling gesucht.
Fh. Scholl, Schießhaustr. 63. (B2735

Für jung. Mann aus gut.
Familie iſt in hieſig. Manu=
fakturwarengeſchäft

Lehrſtelle
offen u. Gelegenheit geboten
ſich z. tücht. prakt. Kaufmann
heranzubild. Selbſtgeſchr. Off.
u. L. 32 beförd. die Exp. (5103

Gehriinge
für unsere Kesselschmiede
gegen ſofortige gute Bezahlung
werden eingeſtellt
Göhrig & Leuchs’ſche Keſſelfabrik
A.=G., Darmſtadt. (5110ss
aus gut. Familie
Lehrling geſucht (*5557
Carl Franz, Graveurmeiſter
Ludwigſtr. 17.
Für kräft. Jung. bei Mechaniker
od. Schloſſer Lehrst. gesucht.
Näh. Schulſtr. 2, Hth., 1 Tr. (*5541
r3
Kraftigen Lehrling
ſucht K. Kohl, Ofenſetzermeiſter,
Parkusſtraße 8. (*5467sid
Benriing
mit gut. Schulbildung für hieſiges
Engrosgeſchäft mit ſteigender Ver=
gütung
per 1. April oder ſpäter
geſucht. Offerten unter L 81 an
die Exped. d. Bl. (*5546sss
Ein Junge in die Lehre
gesucht.
(*5551
L. Luckhaupt, Tapeziermeiſter,
Mühlſtraße 62.
Tapezier Lenrling
geſucht
Friedrich Eigenbrodt
Herdweg 18. (B5172

Ein brav. Junge als Tapezier=
lehrling
geg. Wochenlohn geſucht
G. Haag, Hoftapezier,
Saalbauſtr. 22. (5193a
Ein Lehrling gesucht
J. Wüſt, Tapeziermeiſter,
Wenckſtr. 20. (*5582

g aus achtbarer
Friſeur=Lehrling Familie geſ.
*5496si) P. Gubsch, Karlſtr. 117.

biturienten-
Kurse. Vorbereitung zum
Einjährigen-Examen
5 Eintritt jederzeit
Auch für Damen
Dr. Haenle’slnstitut
Strassburg i. Els.
Gegründet 1890
Bisher best. 418
die Frülunr.

Offerten unt. L 72
tion.
(5180soi

Einen Lehrling ſucht
Jak. Heymann,
Tapeziermeiſter, Beſſungerſtr. 55
elevhon 1601. (B3111

erteilt einem Beamien
Wer gründl. Unterricht im
Maschinenschreiben. Off. mit
Preisang. u. Syſtem unter M
an die Expedition d. Bl. (*5628
Unterricht
im Zeichnen, Mathematik, Statik
u. Feſtigkeitslehre erteilt Ingenieur
in ſeiner freien Zeit. Anfragen u.
L 56 an die Exp.
(*5484so
Sofort Schönſchrift!
Schön-Schnellschrift ſelbſt für die
ſchlechteſte Hand, eleg., deutl., ohne
l. Uebung, leichte gründl. Anleitung,
neue Methode, dazu Verhütg., Be=
ſeitig
. des Schreibkrampfs. Preis
80 Pfg. (Nachn. Mk. 1..) (*14837
Ernst Marre. Verlag, Leivzig 36/9.

[ ][  ][ ]

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
8 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 24. Februar: dem Kaufmann Ephraim
Ernſt Bernhard Voigt, Ireneſtr. 2, ein S. Gottfried
Bernhard Robert. Am 25.: dem Dachdecker Gottfried
Stelzer, Arheilgerſtr. 92, ein S. Friedrich. Am 24.: dem
Kaufmann Julius Friedrich Franz Mackenſen, Guten=
bergſtr
. 49, eine T. Margot Elfriede Erneſtine. Am 19.:
dem Taglöhner Heinrich Theuerkaufer, Große Bachgaſſe
14, ein S. Ernſt Ludwig. Am 24.: dem Bäcker Franz
Paver Hummel, Fuhrmannſtr. 1, ein S. Franz Faver.
Am 20.: dem Schuhmachermeiſter Jakob Weber, Feld=
bergſtr
. 75, eine T. Bertha Johanna.
Aufgebotene. Am 25. Februar Laborant Ludwig
Steingaß, Parkusſtr. 7, mit Amalie Sophie Katharina
Emig, Mauerſtr. 8. Sattler Georg Berg, mit Eliſa=
betha
Schmidt, beide zu Mannheim. Mechaniker Otto
Alemann, mit Margarete Wiemer, beide zu Arheilgen.
Prakt. Arzt Dr. med. Emil Erwin Grulich, hier, mit
Anna Margareta Eſche zu Cöthen. Viehwärter Robert
Wilhelm Walter Gallwitz, mit Dienſtmädchen Maria
Eliſabeth Bauer, beide zu Zennern. Former Wilhelm
Friedrich Louis Bender zu Niederſcheld, mit Fabrik=
arbeiterin
Eliſabetha Donges zu Weidenhauſen. Tele=
graphenarbeiter
Adam Seibert, mit Margarete Koh=
lenberger
, beide zu Groß=Umſtadt. Taglöhner Johann
Heinrich Ludwig Lorenz, Große Kaplaneigaſſe 5, mit
Marie Fiſſel zu Pfungſtadt. Schneider Hermann
Kling, mit Eliſabetha Vetter, beide zu Altenſtadt.
Fabrikarbeiter Friedrich Pfaff, mit Katharina Trink=
aus
, beide zu Reinheim. Finanzaſpirant Franz Eberhard
Schmitt, Soderſtr. 56, mit Aloiſia Windgätter zu
Hamm i. W. Küfer Heinrich Gerch, mit Katharina
Bäuſcher, beide zu Bingerbrück. Am 26.: Küfer Adam
Michael Hebauf zu Neuenhain, mit Hausmädchen Ka=
tharina
Eliſabetha Nikolay zu Schwalbach. Chirur
giſcher Inſtrumentenmacher Theodor Thomas Kilian,
Große Ochſengaſſe 1. mit Maria Agnes Roſa Schaller,
Gr. Ochſengaſſe 9. Am 27.: Landwirt Joh. Hornung II.,
mit Marie Heckmann, beide zu Pfungſtadt. Schuhmacher
Heinrich Kraft, Fuhrmannſtr. 12, mit Helene Löber,
ebendaſelbſt. Bahnarbeiter Jakob Körber, Landwehr=
ſtraße
41, mit Chriſtine Schnellbächer, Gutenbergſtr. 39.
Geſtorbene. Am 24. Februar: Ernſt Schecker, 1 J.,
ev., S. des Kaufmanns Georg Schecker, Fuhrmannſtr. 8.
Am 25.: Maria Wilhelm, 4 Std., kath., T. des Großh.
Eichmeiſters Friedrich Wilhelm, Karlſtr. 6. Privatin
Katharina Tuch, 63 J., kath., wohnh. in Gernsheim
a. Rh., hier Taunusſtr. 25. Mühlenbeſitzer Carl Doff
lein II., 65 J., kath., von Gernsheim a. Rh.,, hier Stein=
ſtraße
21. Jakob Stork, 7 J., ev., S. des Schloſſers
Heinrich Georg Stork, Weinbergſtr. 4. Marie Neu=
roth
, geb. Arnold, 64 J., ev., Witwe des Gendarmen i. P.
Karl Neuroth, Wenckſtr. 6. Am 26.: Friedrich Stelzer,
½ Tag alt ev., S. des Dachdeckers Gottfried Stelzer, Ar=
heilgerſtr
. 92. Auguſt Keller, 6 Mte., ev., S. des Schrei=
ners
Adam Keller in Arheilgen, hier Grafenſtr. 9. Am
27.: Katharine Rapp, geb. Wörner, 67 J., ev., Witwe
des Metzgermeiſters Jakob Rapp, Mathildenplatz 11.

Gottesdienſtliche Anzeigen.

Evangeliſche Gemeinden.
Sonntag Laetare, den 2. März 1913
Hofkirche: Samstag, den 1. März, abends um 6 Uhr:
Beichte. Sonntag, den 2. März, vorm. um ½ 10 Uhr:
Beichte und Anmeldung zur hl. Kommunion in der Sa=
kriſtei
. Vorm. um 10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit Feier
des hl. Abendmahls. Mittwoch, den 5. März., abends
um 6 Uhr: 5. Paſſionsandacht.
Stadtkirche: Vormittags um 9 Uhr: Konfirmation
der Konfirmanden des Kaplaneibezirks und Abend=
mahlsfeier
. Pfarrer Beringer. Kollekte für den Kirch=
bau
in Rinderbügen. Vorm. um 11¼ Uhr: Kinder=
gottesdienſt
. Pfarrer Velte. Nachm. um ½3 Uhr:
Prüfung der Konfirmanden des Oſt bezirks. Pfarrer
Vogel. Kollekte für Rinderbügen. Abends um 6 Uhr:
Pfarrer Velte. Kollekte für Rinderbügen. Mittwoch,
den 5. März, abends 8 Uhr: Liturgiſche Paſſions=
feier
unter Mitwirkung des Knabenchors. Pfarrer Kle=
berger
. Kollekte.
Stadtkapelle: Samstag, den 1. März, abends um
6 Uhr: Vorbereitung zum heil. Abendmahl. Pfarrer
Beringer. Sonntag, den 2. März, vorm. um 10 Uhr:
Pfarrer D. Dr. Diehl. Kollekte für Rinderbügen.
Vormittags um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer
Kleberger. Freitag, den 7. März, abends um 8 Uhr:
Paſſionsandacht. Pfarrer Beringer.
Militärgemeinde (Stadtkapelle): Vorm. um 8½ Uhr:
Heil. Abendmahl für Familien mit vorangehender Beichte.

Kindergottesdienſt fällt aus. Vorm. um 10½ Uhr:
Heil. Abendmahl auf dem Truppenübungsplatz.
Johanneskirche: Vormittags um 10 Uhr: Oberlehrer
Lic. Gaul. Vormittags um 11¼ Uhr: Kindergottes=
dienſt
. Mittwoch, den 5. März, abends um 8 Uhr
5. Paſſionsandacht. Pfarrer Dingeldey.
Martinskirche: Samstag, den 1. März, abends um
6 Uhr: Vorbereitung zum heil. Abendmahl. Pfarraſſi=
ſtent
Lautenſchläger. Anmeldung von ½6 Uhr an in
der Sakriſtei. Sonntag, den 2. März, vormittags um
9 Uhr: Konfirmation der Konfirmanden des Nord=
bezirks
. Pfarraſſiſtent Lautenſchläger. Nachmit=
tags
um 3 Uhr: Prüfung der Konfirmanden des Weſt=
bezirks
. Pfarrer D. Waitz.
Abends um 8 Uhr:
Paſſionsgottesdienſt. Pfarrer D. Waitz. Nachm. um
4 Uhr: Bibelſtunde im Martinsſtift. Pfarrer Veller.
Eliſabethenſtift: Samstag, den 1. März, abends um
8 Uhr: Beichte. Sonntag, den 2. März, vorm. um
10 Uhr: Hauptgottesdienſt mit heil. Abendmahl. Pfarrer
Hickel. Vormittags um 11½ Uhr: Kindergottesdienſt
Donnerstag, den 6. März, nachmittags um 3 Uhr:
5. Paſſionsandacht.
Beſſunger Kirche (Betrusgemeinde): Vorm. um 10 Uhr:
Hauptgottesdienſt. Pfarraſſiſtent Lic. Adolph. Vorm.
um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarraſſiſtent Lic
Adolph. Nachm. um 3 Uhr: Vorſtellung und Prüfung
der Konfirmanden (Knaben). Pfarraſſiſt. Lic. Adolph.
Abends um 6 Uhr: 4. Paſſionsandacht. Pfarrer
Wagner.
Gemeindehaus, Hofgartenſtraße 8: Mitt=
woch
, den 5. März, abends um 8 Uhr: Miſſionsſtunde.
Miſſionar Weißmann.
Pauluskirche: Vormittags um 10 Uhr: Pfarrer
Rückert. Vorm. um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt
Pfarrer Rückert. Abends um 6 Uhr: 4. Paſſions=
andacht
. Pfarrer Rückert.
Stadtmiſſion (Mühlſtraße 24): Sonntag, den 2. März,
vormittags um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Nach
mittags um 4 Uhr: Bibelſtunde. Reiſeprediger Schmidt.
Abends um 8½ Uhr: Evangeliſation. Montag, den
3. März, abends um 8½ Uhr: Bibelſtunde für Frauen
Dienstag, den 4. März, abends um 8½ Uhr: Bibel=
ſtunde
für Jungfrauen und Blaukreuzſtunde. Donners=
tag
, den 6. März, abends um 8½ Uhr: Bibelſtunde. Pred.
Hauſer. Samstag, den 8. März, abends um 9 Uhr:
Bibelſtunde für Beamte. Zweig der Stadtmiſſion
(Beſſungerſtr. 88, Hth.). Sonntag, den 2. März, vormit=
tags
um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. um
3 Uhr: Bibelſtunde für Jünglinge. Um 4½ Uhr: Bibel=
ſtunde
für Jungfrauen. Freitag, den 7. März, abends
um 8½ Uhr: Bibelſtunde.

Gottesdienſt der Aenapoſtoliſchen Gemeinde ( Lagerhaus=
ſtraße
4): Sonntag, nachmittags um 4 Uhr. Mitt=
woch
, abends um 8½ Uhr.
Gemeinde gläubig getanſter Chriſten (Baptiſten), Mauer=
ſtraße
17: Sonntag, den 2. März, vorm. um 9½ Uhr:
Erbauungs= und Gebetsſtunde. Um 10½ Uhr: Kinder=
gottesdienſt
. Nachm. um 4 Uhr: Predigt. Prediger
Höpfner. Abends um 8 Uhr: Geſanggottesdienſt.
Mittwoch, den 5. März, abends um 8½ Uhr: Predigt.

Methodiſtengemeinde (Taunusſtraße 53): Sonntag,
den 2. März, nachm. um ¾3 Uhr: Sonntagsſchule.
Um 4 Uhr: Predigt. Prediger Lutz aus Frankfurt a. M.
Freitag, den 7. März, abends um ½ 9 Uhr: Gebetſtunde.

Katholiſche Gemeinden
4. Faſten=Sonntag, den 2. März 1913
St. Ludwigskirche: Samstag, den 1. März, nachmit=
tags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit
zur heil. Beichte.
Sonntag, vorm. von ½ 6 Uhr an: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um 6 Uhr: erſte heil. Meſſe. Um
Uhr: Austeilung der heil. Kommunion. Um 8 Uhr:
Militärgottesdienſt mit Predigt. Um ½10 Uhr: Hoch=
amt
mit Predigt. Um 11 Uhr: Akademiſcher Gottes=
dienſt
. Nachmittags um 3 Uhr: Roſenkranz= Bruder=
ſchaftsandacht
mit Predigt und Prozeſſion. Mittwoch,
abends um 6 Uhr: Faſtenpredigt. Donnerstag, nach=
mittags
um 5 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte. Frei=
tag
, vorm. um 9 Uhr: Segenamt zu Ehren des Herzens
Jeſu. Abends um 6 Uhr: Kreuzwegandacht.
Kapelle der Barmherzigen Schweſtern: Sonntag, vorm.
um ½7 Uhr: heil. Meſſe. Abends um 6 Uhr: Faſten=
andacht
.
Kapelle der Engliſchen Fräulein: Sonntag, vormittags
um 7 Uhr: heil. Meſſe.
Kapelle zu Nieder=Ramſtadt: Sonntag, vormittags um
9 Uhr: Singmeſſe mit Predigt.
St. Eliſabethenkirche: Samstag, den 1. März, nach=
mittags
um ½5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegen
heit zur heil. Beichte.
Sonntag, vorm. von 6 Uhr an: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um ½7 Uhr: Frühmeſſe. Um 8 Uhr:

hl. Meſſ und Kommuniandekret. Um 9½, Uhr: Hoch
amt und Kommuniondekret. Nachm. um 2 Uhr: An=
dacht
und Segen. Abends um 8 Uhr: Faſtenpredigt
des hochw. Herrn Paters Cletus. Dienstag, abends
um ½ 6 Uhr: Faſtenandacht.
Donnerstag, abends von
5 Uhr an: Beichtgelegenheit.
Freitag, abends um
½ 6 Uhr: Herz=Jeſu=Andacht.
Kapelle in Arheilgen: Sonntag, vorm. um ½10 Uhr:
Hochamt mit Kommuniondekret
Ht. Martinskapelle zu Beſſungen: Samstag, den
1. März, nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr:
Gelegenheit zur heil. Beichte.
Sonntag, vormittags um 6 Uhr: Gelegenheit zur
heil. Beichte. Um 7 Uhr: hl. Meſſe. Um 9 Uhr:
Amt mit Predigt. Nachmittags um ½3 Uhr: Faſten=
andacht
. Donnerstag, nachm. um 5 Uhr: Gelegenheit
zur hl. Beichte. Freitag, abends um 6 Uhr: Faſten=
andacht
.
Kirche zu Eberſtadt: Samstag, den 1. März, nachm.
um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Beichtgelegenheit.
Sonntag, vormittags um ½6 Uhr: Beichte.
Um ½7 Uhr: Austeilung der heil. Kommunion; gemein=
ſame
hl. Kommunion der Frauen und Jungfrauen. Un
¼/10 Uhr: Hochamt und Predigt. Nachmittags um
½2 Uhr: Chriſtenlehre.
Um 2 Uhr: Andacht. Um
5 Uhr: Andacht. Werktags um ½8 Uhr: Singmeſſe.
Donnerstag, abends um 5 Uhr: Faſtenandacht.
Kapelle zu Pfungſtadt: Sonntag, vorm. um 7 Uhr:
Beichte.
Um ½8 Uhr: Amt und Predigt. Nach=
mittags
um ½2 Uhr: Andacht. Montag, abends um
5 Uhr: Faſtenandacht.
The Church of England Service
4th Sunday in Lent, 2nd March 1913.
Divine Service will be held in the Hofkirche
at 3,15 p. m.
The Rev. H. M. de Ste Croix, British Chaplain at Heidel-
berg
, will officiate.

Cetaufte, Getraute und Beerdigte.

Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 21. Febr.: Dem Taglöhner
Georg Fiſcher T. Magdalene, geb. 9. Jan. 23. Febr.;
Dem Metzgermeiſter Michael Frei S. Leonhard, geb.
20. Dez. Dem Straßenbahnſchaffner Friedrich Fornoff
Willi, geb 10. Dez.
Johannesgemeinde: 23. Febr.: Dem Buchdrucker
Auguſt Schlachter T. Eliſabeth Katharine, geb. 12. Jan.
Dem Maſchiniſt Georg Schmidt S. Philipp Walter, geb.
29. Jan. Dem Maſchinenbauer Ludwig Göckel T. Frieda.
Lina Luiſe, geb. 29. Jan.
Martinsgemeinde: 24. Febr.: Dem Elektro=
monteur
Philipp Adam Schwinn S. Richard Melchior,
geb. 13. Jan. 23. Febr.: Dem Fabrikarbeiter Wilhelm
Hartmann S. Wilhelm, geb. 30 Dez. Dem Reſerve=
lokomotivheizer
Adam Seib S. Konrad Wilhelm, geb.
26. Jan. Dem Schloſſer Philipp Hotz S. Hans, geb.
1. Februar.
Paulusgemeinde: 23. Febr.: Dem Labora=
toriums
=Gehilfen Otto Hermann Waffenſchmidt T. Marie
Emma, geb. 7. Febr.
Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 22. Febr.: Maurer Gg. Georg
in Semd und Margarete Heil.
Johannesgemeinde: 22. Febr.: Schneider Hch.
Riebel in Frankfurt und Katharine Schröbel von hier.
Martinsgemeinde: 22. Febr.: Weißbinder Georg!
Reibold und Johanna Littmann.
Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 25. Febr.: Privatier Friedrich
Döll, 70 J., ſtarb 23. Febr. 22. Febr.: Rechnungsrat i. P.
Robert Bauer, 74 J., ſtarb 20. Febr. zu Auerbach=
25. Febr.: Berta Kläden, geb. Steingäſſer, Ehefrau des
Tapeziermeiſters, 55 J, ſtarb 22. Febr. 26. Febr.: Schreiner
Karl Volz, 72 J., ſtarb 23. Febr.
Johannesgemeinde: 25 Febr.: Marg. Krumb,
geb. Albrecht, Witwe von Gaſtwirt Konrad Krumb,
80 J., ſtarb 24. Febr.
Martinsgemeinde: 26. Febr.: Elſe Tracht, geb.
Luh, Ehefrau des Schriftſetzers, 30 J., ſtarb 24. Febr.
Petrusgemeinde: 20. Febr.: Marg. Lotter, geb
Breitwieſer, Witwe des Maurers, 72 J., ſtarb 17. Febr.
27. Febr.: Jakob Stork, Sohn des Schloſſers, 8 J.,
ſtarb 25. Febr.
Paulusgemeinde: 23. Febr.: Gensdarmerie=
brigadier
i. P. Joh. Heinrich Horſt, 87 J., ſtarb 21. Febr.
25. Febr.: Schreiner Georg Maus, 52 J. 26. Febr.:
Großh. Baumeiſter Ludwig Harres, 78 J., ſtarb 23. Febr.
Krivatier Peter Simmermacher, 78 J., ſtarb 24. Febr.
Trauungen auswärtiger Paare: Pfarrer Veltze
Beerdigungen auswärts Verſtorbener: Pfarrer
D. Dr. Diehl.

mpfehle mich im Liefern von
Grabdenkmälern
aller Arten. Billige Preiſe, reelle
(709a
Bedienunz
Peter Karn,
Friedhof=Allee. Telephon 13
Wohnung: Friedrichſtraße 11.
mit Holz
Viktoria-Rad felgen und
Drahtreifen, Torpedo=Freilauf, we=
nig
gebraucht, tadellos erhalten,
(*5623sof
verkauft billigſt
E. Damus, Bismarckſtr. 82

ſparen Sie beim Einkauf Ihrer
Zigarren und Zigaretten.
la Vorſtenlanden . . . . Mk. 3.50
Ia Rieſenpflanzer . . . Mk. 400
(310 Stück franko Nachnahme)
Ia 5 Pfg.=Zigaretten, Gold=
mundſtück
, Mk. 25.00, Ia 4 Pfg.=
Zigaretten, Goldmundſtück, Mk. S
20.00, Ia 3 Pfg.=Zigaretten,C
R.
Goldmundſtück, Mk. 15.00.
1000 Stück ſortiert Mk. 20.50 franko
Nachnahme. Einzig und allein be
Julius Dick, Schwepnitz
Poſtfach Nr. 1 11. Erſte u. alleinige
Fabrik mit direktem Verſand an
(5251a
Private.

Zum Beginn der Saison
werden von Montag, den 3. März ab, nach den
neuesten und jetzt auserwählten Modeformen
Damen-Hüte umfassoniert.
Saubere, schonende Behandlung. Billigste Berechnung.
Hutwäscherei Gebrüder Weicker
Liebfrauenstrasse 90.
(*562.

Spanische Weinhalle u. Weingrofhandlung
Mathildenplatz 8 u. Nieder-Ramstädterstr. 45 Tel. 1936.
Empfehlen unſere ſelbſtgebauten vorzüglichen Rot- u. Weiss-
weine
von 70 Pfg. an per Liter. Bei Abnahme von 10 Litern
Preisermäßigung und frei ins Haus geliefert. Billigſte Bezugsquelle
für Wiederverkäufer. Verlangen Sie Extra=Offerte. Spezialität in
feinen Stärkungsweinen per Flaſche von 1 Mk. an.
(5233a
J. Foix &. Söhne, Inh.: Juan Prim
Weingntsbesitzer in Vendrell (Spanien)

Badeofen für Holz= u. Kohlen.
feuerung preismert zu ver=
kaufen
Liebfrauenſtraße 89, 3. St
Anzuſehen nur nachmittags. (*5497

(uterh. ſchw. Herren.=Anzug bill.z.
verk. Rheinſtr. 28, Mittlb., I. (*5372

ein aut erh. Sofa bilig z. verk
Näh. Mühlſtr. 43, I. (*5498
Sträucher (Stachel= u. Johannes=
beeren
), Zwetſchen=, Pflaumen=
u
. Pfirſichbäumch., Weinreben bill.
zu vk. Darmstadt, Fankratiusstr. 6, I. (*5367

Aufpolleren u. Beizen
v. Möbeln. ſowie alle vorkommend.
Schreinerarbeiten
werden gut und billig ausgeführt
von Georg Meiser,
Schreinerei
(*5577
Grafenſtraße Nr. 27.
Tapezierarbeiten
werden gut und billig ausgeführt.
*5576) Wilh. Hein, Mollerſtr. 9.
n
nimmt noch Kund
Friseuse an. Einzelfriſ. 75 Pf.
Kiesſtr. 77, Hinterh., part. (418a
Ferrenkleider werden aufgebüg.
und repar., Knaben=Anzüge,
Kind erkleiderſu. Wäſche angefertigt.
Fr. Wargin Witwe,
Lauteſchlägerſtr. 10. (*5554
hy zum Waſchen und zum
Wäsch
Glanzbügeln wird noch
angenommen Soderſtr. 31. (*5595
Empfehle mich im Ansbesern
von Wäsche u. Kleidern
ſowie Vmändern in u. auß. d
Hauſe. Grafenſtr. 29, III. (*560a
Leuer Konſirmanden=Anzue
billig abzugeben.
(*5645
Martinſtraße 56, I.
Neuen ſchwarzen Gehrock billic
Nabzugeben
(*5528
Kaupſtraße 47, 3. Stock.

Friſch eingetroffen:
Crape Fruits (prachtvoll)
Kopfſalat
1012 Pfg.

Gurken
0,601.20
Dauermaronen, extra ſchön,
empfiehlt
(*5656
Bernhard Held.
Karlſtraße 24 Telephon 478.
Diwan und Matratzen
ſehr billig zu verk. Martinſtr. 68,
Manſarde. Anzuſ. Sonntag vor=
mittags
von 9 bis 12 Uhr. (*5488sd
Ein noch gut erhaltenes
Billard zu verkaufen.
(*5487sm
Hotel Waldfriede, Eberſtadt.

Splegeischrunke
neu, 2tür., nußb. pol, m. Kriſtallglas
75 M., dazu paſſ. Waſchkommode
m. Marmor u. geſchl. Spiegel 78 M.,
einige hochf. Mog.=Diwans und
Chaiſellnques denkbar bill. abzug.
Friedr. Holzer, Eliſabethenſtr. 46.
Pill. zu verk.; Z vollſtänd. Betten,
3teil. Wollmatr. zu 30, 50 u
60 Mark, auch Ratenzahlung, bei
Kratsch, Reſtauration, Ecke
(*5598
Magdalenenſtraße.
Ein eleganter Sitz=Liegewagen
(Nickel) zu verkaufen
*5494
Rhönring 33, II., I

[ ][  ]

Nur kurze Zeit!

Ab 1. März 1913
Gastspiel

Direktion: Ferd. Exl aus Innsbruck
Sämstag, I. März
Heute
abends 8¼ Uhr
zum 1. Male:

Warikke

Agnes Sorma.

Pater Jakob

Volksstück mit Gesang und Tanz in 4 Aufzügen
von C. Morré.

Drama in 3 Akten von
H. Ibsen. 4607a
Frau Alving‟. Agnes Sorma.

Sonntag, 2. März
Morgen Nachm.
4 Uhrz volksvorstellung Preis.
1. Wieder-
Pater Jakob, holung)

Preise: 2, 3, 4 u. 5 Mk.
Vorverkauf:Verkehrsbüro.

gbei kl.
Abends 8¼ Uhr: Zum 1. Male:
Im Himmelhof
Original Tiroler Volksstück mit Gesang und Tanz
in 4 Akten von J. Willhardt.

Montag, 3. März. Zum 1. Male:
Hand und Herz
Schauspiel in 3 Akten von Ludwig Anzengruber.
Dialektbearbeitung für Exl’s Tiroler Bühne von
Dr. Rudolf Brix.
(5244
Ermässigter Vorverkauf wie bekannt.
Numer. Plätze à 3 Mk. bei Hugo de Waal, Rheinstr. 14.

Saarbau-
Theater 6.
(Direktion: Willy Roemheld.)

Nur 2 Gastspiele

Agnes

Mittwoch, S. März, 8 Uhr:

Schauspiel in 4 Akten von
H. Sudermann.

Verkäufer
und
Verkäufe=
rinnen

Ludwig Hinkel
W. Jachtmann
Br. Waigandt
Fritz Lang
Kurt Schüppel
Agnes Kräger
Anna Guerdan
HeleneRungino
.. . Eſa Daniel
. . W. Jachtmann.
. Samska Asbel
Adolf Braun

Ein Poſtillon . . Cornel. Dobskt
Ein Quackſalber . Adolf Braun
Faſchſpieler
Ein Croupier . . Ludwig Indorf
Ein Spieler . . Franz Geibel
Ort der Handl.: 1. Akt: Der
große Hof einer Gaſtwirtſchaft in
Amiens. 2. Akt: Zimmer b. Ma=
non
und Des Grieux. 3. Akt:
1. Bild: Die Promenade Cours
la Reine. 2. Bild: Das Sprech=
zimmer
im Seminar von St. Sul=
pice
. 4. Akt: 1. Bild: Das Trans
ſylvaniſche Hotel. 2. Bild: Auf
der Landſtraße nach Havre.
Vorkommendes Ballett, ar=
rangiert
von Helene Thiele= Leon=
hardt
. Akt 3: 1. Bild: Gavotte‟.
getanzt von 8 Damen des Corps
de Ballet. 2. Menuett getanzt
von Sybille Huber, Adelh. Crone=
berg
, Luiſe Rehr, Marie Baranoff,
Frieda Lederer u. Luiſe Müller.
3. Finale getanzt von den Da=
men
des Corps de Ballet.
Nach dem 3. Akte längere Pauſe.
Gewöhnliche Preiſe.
Anf. 7 Uhr. Ende 10¼ Uhr.
Kartenvk. v. 10½1½ u. v. 6 U. an.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Montag, 3. März. Außer Ab.
Zum Beſten des Feſthauſes.
Feſtabend. Gewöhnl. Preiſe.
Anfang 7½ Uhr.
Dienstag, 4. März. 133. Ab.=Vſt.
A34. Zum erſten Male wieder=
holt
: Eva‟. Gewöhnl. Preiſe.
Anfang 7½ Uhr.
Mittwoch, 5. März. 134. Ab.=
Vorſt. C 34. Zum erſten Male:
Frauer!. Luſtſpiel in 3 Akten
von Alex. Engel u. Leo Walther
Stein. Gew. Pr. Anf. 7½ Uhr.
Montag, 3. März, abends 7½ Uhr.
Außer Abonn. Gewöhnliche Preiſe.
Zum Beſten des Feſthauſes:
Feſtabend.
Mitwirkende:
1. Frau Prof. Vicki=Baum,
Wien, Harfenvirtuoſin, 2. Wilh.
Backhaus, Klaviervirtuoſe, 3.
Die Eliſabeth Duncan=Schule.
4. Joſefine Becker,mod. Chanſons.
Vom Großh. Hoftheater:
Gertrud Geyersbach, Käthe Gothe,
Anna Jacobs, Minna Müller=
Rudolph, Charlotte Pils.
Hans Baumeiſter, Adolf Jordan,
Richard Jürgas, Auguſt Kräger,
Paul Peterſen, Leo Schützendorf,
Otto Thomſen.
Die Großherzogl. Hofkapelle
unter Leitung von Richard Lert
und Erich Kleiber.
Preiſe der noch vorhandenen
Plätze:
M. 4.60
I. Rang . . . . .
II. Rang (1.6. Reihe) . M. 2.60
(7.8. Reihe) . M. 2.05
Sperrſitz (1.13. Reihe) M. 4.10
(14.20. Reihe) M. 3.30
Parterre (1.5. Reihe) . M. 2.80
ſ. 2.25
(6.8. Reihe)
I. Galerie . . . . . . .. . M. 1.25
II.
. .. . . . . . . M. 0.65
Aus dem Spielplan.
Donnerstag, 6. März. 135. Ab.=
Vorſt. D 34. Der fliegende
Holländer. Gewöhnl. Preiſe.
Anfang 7½ Uhr.
Freitag, 7. März. 136. Ab.=Vſt.
B 34. Einmaliges Gaſtſpiel von
Eliſabeth v. Schroeder. Tosca.
Gew. Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Samstag, 8. März. Nachmitt.
2½ Uhr: 7. Kinder=Vorſtellung.
Wilhelm Tell. Zu dieſer
Vorſtellung findet ein Kartenver=
kauf
nicht ſtatt. Abends 8 Uhr:
IX. Sonder=Vorſtellung. Haſe=
Zu dieſer
mann’s Töchter.
Vorſtellung findet ein Kartenver=
kauf
nicht ſtatt.
Sonntag, 9. März. Nachmitt.
2½ Uhr: Neu einſt.: Guten
Morgen, Herr Fiſcher.
Hierauf: Die ſchöne Gala=
thee
. Zum Schluß: Cham=
pagner
=Viſionen (Ballett),
(23. Volksvorſt. zu erm. Preiſen.)
Der Vorverkauf zu dieſer Vor=
ſtellung
findet bis einſchl. Sams=
tag
, 8. März, nur im Verkehrs=
büro
, Ernſt=Ludwigsplatz, ſtätt.
Der Verkauf der noch vorhand.
Karten erfolgt an der Tageskaſſe
im Hoftheater am Tage der Vor=
ſtellung
, vorm. von 11 Uhr ab.
Abends 7 Uhr: 137. Ab.=Vorſt.
A 35. Die luſtige Witwe.
Gewöhnliche Preiſe.
Die Erhebung der 4. Rate des
Abonnementsgeldes für die Spiel=
zeit
191213 findet Dienstag, den
t., bis Donnerstag, den 6. März
1913, nachmittags von 35 Uhr,
ſtatt. Zahlſtelle: Veſtibül im
Hoftheater

Mammon
Werke . .
Glaube .

Kt. Weſtermann
Charlotte Pils
Herta Alſen

Erſter
Franz Geibel
Zweiter) Knecht Adolf Klotz
Es findet keine Pauſe ſtatt.
Nach Beginn des Spiels kann der
Eintritt nicht mehr geſtattet
werden.
Krank: L. Wagner. Beurlaubt:
Käthe Meißner, Barb. Uttmann.
Gewöhnliche Preiſe:
Proſzeniumsloge 6.10 M., Mittel=
loge
6.10 M., Balkonloge 5.10 M.,
I. Rang 4.60 M., II. Rang: 1.
Reihe 2.60 M., 7. u. 8. Reihe 2.05 M.,
Sperrſitz; 1.13. Reihe 4.10 M.,
14.20. Reihe 3.30 M., Parterre:
1.5. Reihe 2.80 M., 6.8. Reihe
2.25 M., I. Galerie 1.25 M.,
II. Galerie 0.65 M.
Anf. 8 Uhr. Ende nach 9½ Uhr.
Kartenverk. v. 9½1½ u. v. 7 U. an.
Vorverkauf für die Vorſtellungen:
Sonntag, 2. März. Nachmitt.
2½ Uhr. 22. Bolksvorſtellung zu
ermäßigten Preiſen. Taifun.
Verkauf der noch vorh. Karten an
der Tageskaſſe im Hoftheater am
Tage der Vorſtell., vm. v. 11 Uhr
Abends 7 Uhr. 132. Ab..
Vorſt. D 33. Zum erſten Male:
Manon Oper in 4 Akten v
Maſſenet. Gewöhnliche Preiſe.
Montag, 3. März. Außer Ab.
Zum Beſten des Feſthauſes:
Feſtabend. Gewöhnl. Preiſe.
Anfang 7½ Uhr.
Dienstag, 4. März. 133. Ab.=Vſt.
A 34. Zum erſten Male wieder=
holt
: Eva‟ Gewöhnl. Preiſe.
Anfäng 7½ Uhr.
Sonntag, den 2. März 1913.
22. Volks-Vorstellung
zu ermässigten Preisen.
Taifun.
Schauſpiel in 4 Akten v. Melchior
Lengyel.
Spielleiter: Emil Valdek.
Perſonen:
Dr. Nitobe To=
Kt. Weſtermann
keramo .
Toyu Yoshikawa Paul Eisner
Jyeyaſu. Koba=

yashi
Dr. Sheikwa
Omayi
Yoshi Yotomo . Paul Peterſen
Dr. Kigin Kita=
maru
.

Johann. Heinz
Inoſe Hironari . Frz. Schneider
Richard Jürgas
Auguſt Kräger
Nankwaku Hatori Samska Asbel
Anzai Yamoshi . Ludwig Indor
Raſan Amamari. Arthur Vetter
Naokata Miyake. Ad. Jungmann
Dr. Theodore Du
pont, Profeſſor Adolf Jordan
Frau Dupont. . Agn. Wisthaler
Charles Renard=
Bninsky, Schrift=
Hs. Baumeiſter
ſteller
Héléne Laroche . Charlotte Pils
Thereſe Meunier . Käthe Gothe
Georges Pontac,
Diener bei To=
Emil Kroczak
keramo
Gerichtspräſident W. Riechmann
Staatsanwalt . . Heinrich Hacker
Guſtav Semler
Verteidiger . .
Dolmetſch
Herm. Knispel
Schriftführer
Adolf Klotz

Ein Geſchworener Frz. Herrmann
Franz Geibel
Gerichtsdiener.
Nach dem 2. Akte längere Pauſe.
Preiſe der Plätze:
Proſzeniumsloge 2.05 M., Mittel=
loge
2.05 M., Balkonloge 2.95 M.
I. Rang 2.05 M., II. Rang 1.05 M.
Sperrſitz: 1.13. Reihe 1.55 M.
14.20. Reihe 1.05 M., Parterre
1.05 M., I. Galerie 0.45 M.,
II. Galerie 0.35 M.
Anf. 2½ Uhr. Ende geg. 5½ Uhr
Sonntag, den 2. März 1913.
132. Abonnem.=Vorſt. D 33.
Zum erſten Male:
Manon.
Oper in 4 Akten (6 Bildern)
von J. Maſſenet.
Muſikal. Leiter: Richard Lert.
Wilhelm Riechmann.
Spielleiter
Perſonen:
Manon Lescaut . Gt. Geyersbach
Pouſſette)Manons Kathar. Jüttner
Javotte Freun= Hede Schaub
Roſette ) dinnen Anna Jacobs
Der Chevalier Des
Aug. Globerger
Grieux
Der Graf Des
Grieux, deſſ. Vat. Georg Weber
Lescäut, Garde=
du
=Corps, Ma=
nons
Couſin. . Otto Semper
Guillot= Morfon=
täne
, ein reiche:
Pächter . . . . Karl Bernhardt
De Brétigny . . L. Schützendorf
Der Wirt .
Auguſt Kräger
Ein Sergeant . . Adolf Klotz
Ein Gardiſt
Ad. Jungmann
Ein Soldat
Cornel. Dobski
Dienerin bei Ma=
Luiſe Herbach=
non
. . .

Reiſende

Jean Sautier
Samska Asbel
Ludwig Hinkel
Marie Hartig
M. Enzbrenner
Marie Schott
Kathar. Müller
Agnes Kräger

Entlaufen!
Hellgelber Boxer mit Meſſing=
Halsband u. Schloß daran. Auf
den Namen Tell hörend. Vor
52.58
Ankauf wird gewarnt!
Abzugeb. Luiſenſtr. 16, i. Laden.

Montag abend B
Perloren beim Ausgang aus
dem Saalbau nach der Riedeſel=
ſtraße
ein Opernglas in ſchwarz=
ledernem
Futteral. Abzugeben
gegen gute Belohnung an Wochen=
tag
vormittags Mathildenſtr. 33,
(*5393fso
Manſarde.

Verloren
am Dienstag abend im Theater
oder auf dem Wege eine kleine
ſilb. Geldbörſe. Gegen Belohnung
abzugeb. Grafenſtr. 12, II. (5143

Großherzogl. Hoftheater
Samstag, den 1. März 1913.
131. Abonnem.=Vorſt. A 33.
Jedermann.
Das Spiel vom Sterben des
reichen Mannes, erneuert v. Hugo
von Hofmannsthal.
Spielleiter: Emil Valdek.
Muſikal. Leiter: Robert Preuß.
Dramatis personae:
Die Stimme Gottes des Herrn.
Johannes Heinz
Tod . . . .
Teufel
. . Richard Jürgas
DerSpielanſager Franz Schneider

Kurt Ehrle
Jedermann
Jederm. Mutter Minna Müller=
Jederm. guter Ge=
Rudolph
Hs. Baumeiſter
ſell
Der Hausvogt . Paul Eisner
Der Koch,
Emil Kroczak
Der arme Nachbar Herm. Knispel
Der Schuldknecht Paul Peterſen
DesSchuldknechts
Weib
. . Sofie Heumann
Buhlſchaft
Ilſe Berka
Der dicke Vetter . Adolf Jordan
Der dünne Vetter Guſtav Semler
Vorſänger . . . Aug. Globerger
Olga Kallenſee
Etliche junge) . . Hede Schaub
Fräulein ) . . Käthe Gothe
Anna Jacobs
Etliche von Je= Otto Thomſen
dermanns Tiſch= Auguſt Kräger
geſellſchaft 1 Otto Semper

Empfehle wieder (*5647so
friſchen Mainzer Roſenkohl
der ungünſt. Witterung wegen das
Pfund von 1525 Pf., ſowie
gr. Mainz. Sellerieköpfe, ſchön weiß
u. zart, zu Sal., p. St. v. 1530 Pf.
und friſchen Feldſalat, ſtets großen
Vorrat, in mein. Schaufeſt. anzuſ.
L. Stilling Ww., Hochſtr. 4.



10
EE
Wer dort? (5215a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett.ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

P2naskaauf2
Heute Samstag

5.
Sierzeisuppe.
(B5221
W. Preusch, Karlſtr. 104.

2e


Es ladet freundlichſt ein

Vom 1. März sind meine Sprechstunden:
101 und 25 Uhr:
Dr. Kocks
Spezialarzt für Haut- und Harnleiden
Röntgen- und Lichtbehandlung
Friedrichstr. 19. (IV, 5216

Praktisch! Gefahrlos!
Federanzander
per Paket (40 Würfel) . . 25 Pfg.
5 Pakete Mk. 1., empfiehlt
Heinrich Eckert
Kirchſtraße, gegenüber Heß. (3182a

Alte Briefmarken und Samm=
lungen
kauft A. Zell,
Karlſtraße 14, part.
(3181a

gut erh. Fahrrad mit Freilau
1 u. Zubehör f. 50 , 1 gr. Tiſch
(2,25 X0,87) 15 , 1 Gasherd, 3fl.
m. Tiſch 12 , 2 egale Stühle 6
eigene Reitſtiefel (Gr. 40) 10 ,
Stehkragen (Gr. 38) pr. St. 10
Wienersſtr. 46, II., I.
(*5633

Kanarienhähne
und Weibchen (St. Seifert) billig
zu verkaufen Markt 11½, 3. Stock,
Konfektionshaus Deuſter. (*5654

Vorzügl. Privat-Mittags isca Nieder=
Ramſtädterſtr. 34, I.
(4606a

Wer adoptiert 5 Monate alten
Knaben? Adr. zu erfragen
in der Exped. ds. Bl. (*4775sms

Heute Samstag. den 1. März


Metzel=

uppe
morg. Wellſteiſch mit Sauerkraut
wozu freundlichſt einladet (*5499
H. Steinhaus
Reſtauration zum weißen Roß.

Zum Abſchluß
angebahnter Heirat wird ge=
eignete
Perſönlichkeit hieſ. erſter
Kreiſe geſucht. Diskretion ehren=
wörtlich
. Offert. unt. M 5 an
die Exped ds. Bl.
(*5633

Beschäft z. Einetrat
(auch Witwe), arbeitsreich, beliebig
alt, gediegen (evtl. landwirtl., evang.
Landplatz), kauft Selbſtkäufer ge=
bild
., evang., ſolid., arbeitsfr., 30 j.,
vermög. Fachmann. Gewerbl. Ver=
mittl
. verbet. Direkte Off. u. L 15
an die Expedition.
(*5366

Heirat. Mittl. Beamt. i. P., Wu
Kind. ſ. verſ., Ende 50er, evg., ei
Haus,2000 M. jährl. Eink. u. Priva=
verm
., w. Wiederheir. m. evg. Frl. ot
kdl. Wwe., 40-50 J.a., v. g. Gem., häus
Sinn u. etw. Verm. Off. u. K87Exp. (*1

Lamen
finden ſtreng diskrete liebevo
Aufnahme bei deutſcher Hebamn
a. D.; kein Heimbericht, kein Vo=
mund
erforderlich, was überall un
umgänglich iſt.
(VII
Witwe L. Baer, Nancy
(Frankreich). Rue Paſteur 36.