Darmstädter Tagblatt 1912

Abonnementspreis
Inſerake
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt.
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 26 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Die Sammlungen für die Nationalflug=
ſpende ergaben im Großherzogtum Heſſen
41520 Mark, in Hamburg 255 568 Mark.
*
Der Großherzog von Mecklenburg=
Schwerin weigerte ſich in einem Regierungsreſkript,
dem Wunſche der Ritterſchaft um Herausgabe einer
neuen Verfaſſungs=Vorlage zu entſprechen
und verlangt eine eingehende Prüfung der Vorlage.
Das Luftſchiff Hanſa iſt geſtern vormittag von
Gotha in Berlin eingetroffen.
*
Im ſpaniſchen Senat erklärte Romanones,
er mache das parlamentariſche Programm Canalejas?
zu dem ſeinigen.
Bulgarien verſtändigte die Pforte, daß es Bevoll=
mächtigte zur Beratung über die Bedingungen des
Waffenſtillſtandes und des Friedens=
ſchluſſes deſigniert habe.
„Letzte Nachrichten ſiehe Seite 8.

Zum Beſuche des Erzherzogs Franz Ferdinand
am deutſchen Kaiſerhof.

*⁎* Der bevorſtehenden Anweſenheit des
öſterreichiſchen Thronfolgers in Berlin
mißt man in weiten Kreiſen eine größere politiſche Be=
deutung bei, die mit den Ereigniſſen auf der Balkanhalb=
inſel im Zuſammenhang ſtehen ſoll. Selbſt wenn das
der Fall wäre, ſo würde es unſerer Anſicht nach verfehlt
ſein, etwa beſondere Abmachungen gelegentlich dieſer
Entrevue zu erwarten, Beſchlüſſe für eine vielleicht not=
wendig werdende Unterſtützung der öſterreichiſch= ungari=
ſchen Intereſſen an der Adria uſw. Hierin iſt die Bedeu=
tung des Beſuchs wohl weniger zu erblicken als darin,
daß in einem Augenblick, wo der europäiſche Horizont
ſtark bewölkt iſt und die Doppelmonarchie mit im Vor=
dergrunde der Intereſſengegenſätze ſteht, das Freund=
ſchafts= und Bündnisverhältnis zwiſchen Deutſchland und
Oeſterreich=Ungarn vor aller Welt aufs neue dokumen=
tiert wird. Erzherzog Franz Ferdinand iſt nicht etwa
ein beliebiger Prinz des habsburgiſchen Hauſes, er iſt
der Thronerbe und menſchlichem Ermeſſen nach in nicht
allzu ferner Zeit berufen, die Geſchicke des Nachbarreichs
zu leiten, Seit einigen Jahren wird er von Kaiſer Franz
Joſef bei wichtigen Entſchlüſſen auf dem Gebiete der in=
nern und äußern Politik zu Rate gezogen, und auch bei
den neulichen Beratungen in Peſt war er anweſend, und
ſein Wort dürfte nicht ungehört verhallt ſein. Man will
bekanntlich wiſſen, daß er für eine energiſchere, wenn auch
friedliche Politik des Kaiſerreichs eintritt und mit der
Nachgiebigkeit in internationalen Dingen nicht immer
einverſtanden iſt.
Erzherzog Franz Ferdinand wird bei ſeinem
Beſuche in Berlin natürlich ſowohl mit dem Kaiſer wie
mit dem Leiter unſerer auswärtigen Politik, die inter=
nationale Lage beſprechen und zu dieſem Zwecke auch
den Reichskanzler empfangen. Den Thronfolger des
Nachbarreiches verbindet ſeit Jahren eine ſtetig wärmer
gewordene Freundſchaft mit unſerm Kaiſer, deſſen leb=
haftes Intereſſe für die Marine er teilt. Im September
1903 war er à la suite der deutſchen Marine geſtellt wor=
den, deren Manövern er im vorigen Jahre in der Oſt=
ſee beiwohnte. Man wird ſich noch der Huldigung er=
innern, welche der Erzherzog im Frühjahr 1911 Kaiſer
Wilhelm auf deſſen Fahrt nach Korfu darbrachte, indem er
ihn an der Spitze eines öſterreichiſchen Geſchwaders auf
hoher See begrüßte. Das letzte Zuſammentreffen zwi=
ſchen ihnen fand in dieſem Frühjahr ſtatt, als Kaiſer
Wilhelm auf der Korfufahrt die Erzherzogliche Familie
in Brioni aufſuchte. An der Jagd im Saupark Springe,
welcher der Erzherzog in den nächſten Tagen beiwohnt,
hat er auch ſchon vor zwei Jahren teilgenommen; er iſt
ein großer Jäger vor dem Herrn und liegt in ſeinen
ausgedehnten Forſten gern dem edlen Waidwerk ob.
Einer herzlichen Aufnahme am deutſchen Kaiſerhofe darf
er gewiß ſein.

Die Beſtrafung der Spionage.

* Die Verurteilung des ruſſiſchen Hauptmanns
Koſtewitſch zu zwei Jahren Feſtungshaft durch die
Strafkammer des Landgerichts I in Berlin nötigt faſt zu
einem Vergleich mit den Urteilen ausländiſcher
Gerichte in ähnlichen Fällen. So haben wir erſt vor
kurzer Zeit erfahren, daß ein preußiſcher Offizier in
Warſchau, der ſich in Rußland aufhielt, um Sprache,
Land und Leute zu ſtudieren, wegen einiger Erkundigun=
gen und photographiſcher Aufnahmen zu der entehrenden
Strafe von fünf Jahren Zuchthaus mit Zwangsarbeit
verurteilt worden iſt. Dieſes drakoniſche Urteil ſtellt
einen um ſo auffallenderen Gegenſatz zu dem milden
Spruch des Berliner Gerichts dar, als kaum ein Zweifel
darüber beſtehen kann, daß die dem deutſchen Offizier
zur Laſt gelegten Straftaten in ihrem Endziel viel un=
bedeutender ſind als die von Koſtewitſch in Deutſchland
begangenen Handlungen. Dieſer Unterſchied in der Be=
handlung ähnlich liegender Fälle wird aber ſofort klar,
wenn man bedenkt, daß das ruſſiſche Strafgeſetz jede die
Staatsſicherheit möglicherweiſe bedrohende Handlung,
gleichgültig, von wem ſie begangen iſt, mit Zuchthaus und
Zwangsarbeit bedroht, und daß der ruſſiſche Strafrichter
ſich im Staatsintereſſe kaum bereit finden wird, auch da,
wo leichte Verſtöße gegen die öffentliche Ordnung vor=
liegen, die mit einer milderen Strafe geahndet werden
könnten, die mildere Strafe anzuwenden, insbeſondere
wenn es ſich um einen Ausländer, zumal um einen
ausländiſchen Offizier, handelt. Umgekehrt bieten die
deutſchen Strafgeſetze nür geringen Schutz bei
Handlungen, die ſich gegen die Staatsſicherheit richten;
andererſeits entſchließt ſich der deutſche Strafrichter
ſchwer, auf eine entehrende Strafe zu erkennen, wenn ihn
das Geſetz nicht ausdrücklich dazu verpflichtet. Man wird
daher nicht fehlgehen, wenn man annimmt, daß das
Landgericht in ſeinem Urteil gegen Koſtewitſch, anſtatt
auf eine Freiheitsſtrafe mit Ehrverluſt und Polizeiaufſicht
zu erkennen, den ruſſiſchen Offizier nur mit Feſtungs=
haft beſtraft hat, weil ſeine Bewegungsfreiheit durch
das geſetzliche Strafmaß einigermaßen gebunden war,
und weil es wohl davor zurückſcheute, einen Offizier, der
im Intereſſe ſeines eigenen Landes eine Straftat in
Deutſchland begangen hat, als ehrlos hinzuſtellen.

Deutſches Reich.

Dementi. Die Nordd. Allg. Ztg. ſchreibt: Die
Leipziger Neueſten Nachrichten laſſen ſich unter der Ueber=
ſchrift: „Eine welfiſche Abſage an Kaiſer Wilhelm” aus
Gmunden ſchreiben, der Kaiſer habe den Prinzen Ernſt
Auguſt von Cumberland zur Hofjagd in Letzlingen einge=
laden. Der Prinz habe mit der Begründung daß er
dienſtlich verhindert ſei, ſeine Teilnahme an der Hofjagd
abgelehnt. Die Leipziger Neueſten Nachrichten bezeichnen
dies in ihrer Zuſchrift aus Gmunden als einen „neuen
Affront, der dem deutſchen Kaiſer, natürlich auf ſeine
Veranlaſſung, angetan wird.” Wir ſtellen feſt, daß die
ganze Geſchichte dreiſt erfunden iſt. Der Kaiſer ſandte
an den Prinzen keine Einladung und der Prinz hat keine
Abſage erteilt. Damit fällt auch das Gerede von einem
„neuen Affront”.
Die Fleiſchteuerungskommiſſion.
Die am 22. ds. Mts. im Reichsamt des Innern zur Unter=
ſuchung der Zuſtände im Vieh= und Fleiſchhandel zuſam=
mentretende Kommiſſion zählt 30 Mitglieder, von denen
die Hälfte berufen iſt auf Vorſchlag des Deutſchen Land=
wirtſchaftsrats, des Reichsverbandes der deutſchen land=
wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften, des Deutſchen Städte=
tags, des Deutſchen Fleiſcherverbandes und des Bundes
der Viehhändler. Die Kommiſſion wird ſich ausſchließlich
mit den Faktoren beſchäftigen, die für die Preisbildung
des Fleiſches vom Verkauf im Stalle bis zur Abgabe im
Fleiſcherladen maßgebend ſind.
— Keine Novelle zur Fahrkarten=
ſteuer. Bekanntlich hat der Eiſenbahnminiſter von
Breitenbach angekündigt, daß eine Abänderung der be=
ſtehenden Fahrkartenſteuer in der Weiſe beabſichtigt ſei,
daß die Steuer, die auf der erſten Klaſſe ruht, herabgeſetzt
werden ſollte. Die vierte Wagenklaſſe ſollte nach wie
vor von der Steuer frei bleiben, während dementſpre=
chend eine etwas ſtärkere Belaſtung der zweiten und drit=
ten Wagenklaſſe vorzunehmen wäre. Wie jetzt mitgeteilt
wird, iſt der Gedanke, eine Geſetzesnovelle zur Fahr=
kartenſteuer einzubringen, fallen gelaſſen worden. Es

hat ſich auch mit der Zeit herausgeſtellt, daß das Publi=
kum ſich an die Steuer gewöhnt hat und eine anfangs
feſtgeſtellte Abwanderung aus der erſten in die zweite
Klaſſe insbeſondere jetzt nachgelaſſen hat. Ferner würde
auch eine Abänderung der Steuerbeträge für die ein=
zelnen Wagenklaſſen in der angegebenen Art kaum Aus=
ſicht auf Annahme im Reichsparlament haben. Da an=
dererſeits auf die Fahrkartenſteuer mit ihren Erträgen
mit Rückſicht auf die Reichsfinanzen nicht verzichtet wer=
den kann und Abänderungen anderer Art nicht in Frage
kommen, ſo ruht die Angelegenheit und dürfte zunächſt
als erledigt gelten.
— Der Reichsverband Deutſcher Städte
gegen die Monopolbeſtrebungen in der
Elektroinduſtrie. Der Vorſtand des Reichsverbandes
Deutſcher Städte hat ſich in einer Eingabe an das preu=
ßiſche Abgeordnetenhaus gegen den Vertrag ausge=
ſprochen, den die preußiſche Regierung mit den beiden
großen Elektrizitätskonzernen wegen der Energielieferung
für die zu elektriſierenden Berliner Stadt=, Ring= und
Vorortbahnen abzuſchließen beabſichtigt.
„Der Vorſtand iſt davon überzeugt”, — ſo heißt es in
der Eingabe, „daß, wenn der Staat im vorliegenden Falle
ohne ganz ſchwerwiegende Gründe, etwa nur aus rein
finanziellen Rückſichten, privaten Großfirmen in einem
langfriſtigen Vertrage außerordentlich wichtige Monopol=
rechte überläßt —, daß es dann den Selbſtverwaltungs=
körpern mehr und mehr unmöglich werden wird, bei Ver=
handlungen über Ueberlandzentralen ihre Intereſſen
gegenüber den Großfirmen ſo durchzuſetzen, wie die
Staatsbehörden es immer wieder anregen, denn dieſe
Großfirmen werden es mit den ihnen zu Gebote ſtehen=
den Mitteln verſtehen, die Bedeutung eines ſolchen Ver=
trages des Staäts mit ihnen bei allen jenen Verhandlun=
gen vor Augen zu führen und damit vor allem
bei der erfahrungsgemäß wenig über die geſamte
Sachlage unterrichteten Bevölkerung der kleinen
Städte und des Bundesgebiets einen nachhaltigen Ein=
druck zu wecken.‟ Der Vorſtand bittet daher das Abge=
ordnetenhaus, dafür einzutreten, daß die elektriſche Kraft
für die geplante Elektriſterung von Statsbahnen vom
Staate ſelbſt hergeſtellt werde.
— Landtagswahlen in Württemberg.
Die in Stuttgart=Stadt nach dem Proportionalwahlver=
fahren vorgenommenen 6 Wahlen zum Landtag ergaben
wie früher die Wahl von 3 Sozialdemokraten, 1 Mitglied
der nationalliberalen Partei, 1 Mitglied der Fortſchritt=
lichen Volkspartei und 1 Mitglied der konſervativen
Partei. Von den bisher insgeſamt entſchiedenen 51 Man=
daten entfallen auf das Zentrum 19, auf den Bund der
Landwirte und die Konſervativen 11, auf die Sozial=
demokratie 10, auf die Fortſchrittliche Volkspartei 7 und
auf die nationalliberale Partei 4. Die Nachwahlen fin=
den Freitag, 29. November, ſtatt. Die Wahl der 17
Proporzabgeordneten in den beiden Landeswahlkreiſen iſt
auf den 18. Dezember feſtgeſetzt.
— Die mecklenburgiſche Verfaſſungs=
frage. Den Landtagskommiſſaren Grafen Baſſewitz=
Levetzow und Staatsrat Dr. Langfeld iſt ein Regierungs=
reſkript zugegangen, in dem der Großherzog von Meck=
lenburg=Schwerin auf die gefallene Verfaſſungsvorlage
hinweiſt und ausführt, daß dieſe Art der geſchäftlichen
Verhandlung mit dem Ernſt der Lage und der Bedeutung
der Sache für das ganze Land nicht vereinbar ſei. Der
Großherzog lehnt es ab, eine Antwort der Stände auf
Grund des Beſchluſſes der Ritterſchaft entgegenzunehmen.
Es ſei nicht ſein Wille, dem in dem Beſchluß zum Aus=
druck gebrachten Wunſche der Ritterſchaft um Herausgabe
einer neuen Vorlage zu entſprechen, da ſich die Verfaſi=
ſungsreform als undurchführbar erwieſen habe. Der Groß=
herzog erwartet, daß die beiden Stände in gemeinſamer
Arbeit die erforderliche Einigung herbeizuführen ſuchen.
Er halte die Vorlage aufrecht und verlange eine ein=
gehende Prüfung derſelben. Er appelliert nochmals an
die Stände, ihm ihre Hilfe zur notwendigen Durchfüh=
rung des Verfaſſungswerkes nicht zu verſagen. — Dieſes
Reſkript wurde von den Landtagskommiſſaren den Stän=
den unterbreitet.

Lnsland.

Frankreich.
Urſprungsbezeichnung für fremde Wa=
ren. Infolge der von verſchiedenen chauviniſtiſchen
Blättern gegen die deutſchen Waren angezettelten Trei=
bereien veranſtaltete der Verband der franzöſiſchen In=
duſtriellen und Kaufleute eine Umfrage:
1. Ob den fremden Waren eine Urſprungsbezeich=
nung aufzuerlegen wäre. 2. Ob der Gebrauch, den einhei=
miſchen Urſprung der franzöſiſchen Erzeugniſſe zu kenn=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 20, November 1912.

Nummer 274.

zeichnen, verallgemeinert werden ſoll. 2. Ob eine beſon=
dere Propaganda für die franzöſiſchen Waren ausfindig
gemacht werden ſoll. 4. In welcher Weiſe die einheimi=
ſchen Erzeugniſſe bei öffentlichen Submiſſionen geſchützt
werden ſollen.
Auf Grund der eingelaufenen Antworten faßte der
Vorſtand nach einer längeren Erörterung eine Reſolution,
in der es heißt, es ſei nicht nötig, grundſätzlich für alle
nach Frankreich eingeführten ausländiſchen Waren eine
Urſprungsbezeichnung zu verlangen. Es werde dies im
Gegenteil gefährlich, da jede Verringerung der Einfuhr
von den beteiligten Ländern als das Ergebnis einer
Boykottage betrachtet werden und zu Vergeltungsmaß=
regeln Anlaß geben könnte. Für einzelne Waren könne
man jedoch, wie dies bereits in verſchiedenen Fällen not=
wendig erſcheine, eine ſolche Maßnahme ins Auge faſſen,
aber erſt nach reiflicher Prüfung, damit durch dieſe Maß=
nahme nicht gerade dieſe Waren geſchädigt würden, die
man ſchützen wollte. Der Nutzen der Urſprungsbezeich=
nung der heimiſchen Waren könne lediglich von den be=
treffenden Fachverbänden beurteilt werden. Die heimiſche
Induſtrie könne vielleicht durch eine der engliſchen Old
Britiſh Stopping Weck ähnliche Einrichtung gefördert
werden. Schließlich ſollen die öffentlichen Behörden er=
ſucht werden, bei den Submiſſionen in der weitgehendſten
Weiſe die Intereſſen der nationalen Induſtrie zu ſchützen.
England.
Das beruhigte Unterhaus. Als das Unter=
haus am Montag wieder zuſammentrat, war von der
erregten Stimmung, die die Verhandlungen vom Don=
nerstag charakteriſierte, nichts mehr zu ſpüren. Asquith
erklärte, die Regierung habe dem Appell des Sprechers
am 14. November entſprochen, ſie glaube zwar immer
noch, daß ihr urſprünglicher Vorſchlag der einfachſte und
direkteſte Weg war, die Angelegenheit zu erledigen. Wenn
die Regierung jetzt ein anderes Verfahren vorſchlage, ſo
tue ſie dies einerſeits aus Widerwillen gegen die Wieder=
kehr von Unruhen, andererſeits, weil ſie fühle, daß ſie
den Appell des Sprechers nicht unbeachtet laſſen könne.
Die Regierung hat deshalb vorgeſchlagen, die Finanz=
reſolution, die durch den Antrag Banbury abgeändert iſt,
zu annullieren und eine neue Finanzreſolution einzu=
bringen. Der urſprüngliche Vorſchlag der Regierung
würde die Annahme des Amendements Banbury rück=
gängig machen und wurde deshalb zurückgezogen. — Die
Finanzreſolution wurde ohne Debatte annulliert. Die
neue Finanzreſolution ſollte am Dienstag eingebracht
werden.
Zeppelinfurcht. Im Unterhauſe fragte der
Unioniſt W. Jonyſon Hicks, ob der Kriegsminiſter über
den Flug des Zeppelin=Luftſchiffes über Sheerneß am
14. Oktober etwa acht Uhr abends Informationen geben
könne. Der Kriegsminiſter erwiderte, daß er ſich an die
Admiralität gewandt habe, ein definitiver formeller Be=
richt ſei jedoch nicht eingegangen. Auf die weitere von
Hicks geſtellte Frage, ob die Admiralität in der Ange=
legenheit von Sheerneß Bericht erhalten habe, erwidèrte
Churchill, er wiſſe nichts davon, doch würden Nachfor=
ſchungen angeſtellt werden.
Spanien.
Das Programm des neuen Kabinetts.
In der Senatsſitzung erklärte Graf Romanones, der König
habe ihn an die Spitze des Kabinetts berufen, weil er
Präſident der Kammer geweſen ſei. Der König habe da=
mit das von der Kammer ihm entgegengebrachte Ver=
trauen beſtätigen wollen. Romanones hielt darauf eine
Lobrede auf Canalejas, deſſen Anſichten und Beſtrebungen
die ſeinigen ſeien. Er übernehme vollkommen die Erb=
ſchaft Canalejas’ und mache deſſen parlamentariſches
Programm zu ſeinem eigenen. Schließlich betonte

Romanones, daß es Pflicht der Regierung ſei, das Ge=
ſetz ohne jedes Zögern auszuführen, um die Ordnung und
Ruhe aufrecht zu erhalten.
Rußland.
Gnadenerweiſe. Der Zar ſoll nach Mitteilun=
gen von hochgeſtellten Perſönlichkeiten der Hofkreiſe ent=
ſchloſſen ſein, einen Teil der Meuterer von der Schwarzen
Meerflotte zu begnadigen. Dieſe Begnadigung ſoll
einen außerordentlichen Akt darſtellen, indem nicht nur die
Todesſtrafe aufgehoben, ſondern auch den Matroſen Ge=
legenheit gegeben wird, ſich zu rehabilitieren. Man ge=
denkt ſie zum Teil auf der Flotte des Amurgebiets, zum
Teil auf verläſſigen Schiffen in Wladiwoſtol unterzu=
bringen. Die Auswahl der zu begnadigenden Matroſen
wird von Admiral Eberhard vorgenommen, der genau
unterſucht hat, in welchen Fällen es ſich nur um eine Ver=
führung unwiſſender Leute handelt. Man erwartet von
dieſer neuen Methode eine heilſame Wirkung auf die
übrigen Matroſen.
Die zukünftige Duma=Mehrheit. Die
Verhandlungen zwiſchen der Rechten und den Nationa=
liſten wegen Bildung einer Mehrheit in der vierten Duma
haben ſich endgültig zerſchlagen. Die Nationaliſten lehn=
ten eine bedingungsloſe Unterſtützung der Regierung,
die von der Rechten gefordert wurde, ab. Sie werden.
mit den Oktobriſten zuſammengehen und das Zentrum
bilden. Eine klare Mehrheitsbildung iſt dadurch ausge=
ſchloſſen.
Amerika.
Der Panamakanal. Ein ſoeben veröffent=
lichter Bericht der Panama=Kanal=Kommiſſion beſagt,
daß der Kanal ſicher bis zum 1. Juli 1913 fertig geſtellt
ſein wird, wenn auch die förmliche Eröffnung ſechs bis
zwölf Monate ſpäter ſtattfinden ſollte.
Der Aufſtand in Liberia. Sämtliche be=
drohte Deutſchen ſind an Bord des „Panther” gebracht
worden. Die Lage im Aufſtandsgebiet iſt unverändert.
Eine große Zahl Kru=Neger erwartet den Angriff libe=
riſcher Soldaten von der Seite des Newceß=Fluſſes her.
China.
Die mongoliſche Frage. Eine Gruppe zahl=
reicher mongoliſcher Würdenträger iſt kürzlich in Peking
angekommen und hat eine Kundgebung veröffentlicht, in
der gegen die Erklärung der Unabhängigkeit der Mongo=
lei durch den Hutuchtu von Urga proteſtiert, der Vertrag
mit Rußland zurückgewieſen und ſchließlich erklärt wird,
daß eine Vereinigung von Rebellen, die weniger als ein
Zehntel der Mongolen umfaſſe, ſich unmöglich das Recht
anmaßen dürfe, über das politiſche Geſchick der Mongolei
zu beſtimmen.

* Stockholm, 18. Nov. Zu Ehren des däni=
ſchen Königspaares fand heute abend im Schloſſe
Galatafel ſtatt, bei der König Guſtav und König Chriſtian
ſehr herzliche Trinkſprüche wechſelten, bei denen
ſie die freundſchaftlichen und verwandtſchaftlichen Bande
zwiſchen beiden Königshäuſern und die alten freund=
ſchaftlichen Beziehungen zwiſchen beiden Ländern be=
tonten.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 20. November.

* Vom Hofe. Die Großherzogin empfing am
Montag vormittag 11 Uhr im Neuen Palais Oberſt
von Voigts=Rhetz und Gemahlin, Oberſt von Helldorff
und Gemahlin, Oberſt z. D. von Falkenhayn und
Gemahlin, Oberſtleutnant von Crüger und Gemahlin
und Major Freiherrn von Brandenſtein und Gemahlin. —
Um 12 Uhr empfing S. K. H. der Großherzog den Ober=
bürgermeiſter Dr. Göttelmann aus Mainz. (Darmſt. Ztg.)
* Ernannt wurde durch Entſchließung Großh. Mi=
niſteriums der Finanzen der ſtändige juriſtiſche Hilfs=

arbeiter bei dieſem Miniſterium, Großh. Finanzrat Kuh
zu Darmſtadt, zum Mitglied der Prüfungskommiſſion
für die mittleren Stellen im Finanzfach.
* Konſulardienſt. Der zum argentiniſchen General=
konſul für das Deutſche Reich mit dem Amtsſitze in
Hamburg ernannte Herr Chriſtian Sommer, dem
das Reichsexequatur erteilt wurde, iſt zur Ausübung
konſulariſcher Verrichtungen im Großherzogtum Heſſem
zugelaſſen worden.
* Großh. Regierungsblatt. Die Beilage Nr. 28
vom 19. November hat folgenden Inhalt: 1. Bekannt=
machung, die ſummariſche Ueberſicht der Einnahme und=
Ausgabe der Genoſſenſchaftskaſſe für Kommunalforſt=
warte für das Rechnungsjahr 1910 betr. 2. Ordensver=
leihungen. 3. Ermächtigung zur Annahme und zum
Tragen fremder Orben. 4. Namensveränderungen-
5. Zulaſſung zur Rechtsanwaltſchaft. 6. Dienſtnach=
richten. 7. Dienſtenthebung. 8. Ruheſtandsverſetzungen.
9. Sterbefälle.
g. Straſkammer. In der geſtrigen Strafkammerſitz=
ung wurde unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit der 27 jäh=
rige Hausdiener Michael Schmeiſer aus Altheim,
wegen Verbrechens nach § 176,3 zu 2 Jahren Zucht=
haus und 5 Jahren Ehrverluſt verurteilt. Der Ange=
klagte, der bis zuletzt leugnete, erkannte die Strafe an.
Ein hieſiger Handelsmann, der mit ſeiner Frau in Güter=
trennung lebte, war vom Schöffengericht wegen Pfandver=
ſchleppung zu 100 Mark Geldſtrafe verurteilt worden. Der=
Gerichtsvollzieher hatte der Ehefrau gehörige Möbel aus
einer den Ehemann treffenden Forderung gepfändet. Der
Angeklagte beſchritt nun nicht den einzig richtigen Weg,
beim Amtsgerichte die Einſtellung des Zwangsverfahrens
zu beantragen, ſondern in ſeinem vermeintlichen Rechte
ſchaffte er die gepfändeten Sachen zu ſeinem Schwieger=
vater. Als der Gerichtsvollzieher die Sachen verſteigern
wollte, erklärte er dieſem, den jetzigen Aufenthalt der
Pfandſtücke gebe er nicht an. Das Gericht verwarf die
Berufung. Der hieſige Althändler Kupfer war vom.
Schöffengericht wegen Hehlerei zu 8 Monaten Gefängnis
verurteilt worden, gegen welches Urteil er Berufung ein=
legte, die geſtern vor der Strafkammer zur Verhandlung
kam. Zu dem Angeklagten kam ein Bureaudiener einer
größeren hieſigen Fabrik und verkaufte ihm verſchiedene
Kupfer=, Rotguß und Meſſingabfälle, Dieſe Beſuche
wiederholten ſich des öfteren und der Angeklagte ſchöpfte
ſeiner Angabe nach nicht den geringſten Verdacht, daß der
Bureaudiener, der in voller Livree kam und die Metall=
abfälle in einer an ſeinem Rade befeſtigten Taſche brachte,
dieſe Sachen geſtohlen haben könnte, was ihm nach Lage
der Sache zum mindeſten verdächtig ſein mußte. Er hat
nach ſeiner Angabe niemals gefragt, von wem er komme
und wie er heiße oder woher er die Abfälle habe. Es
ſtellte ſich heraus, daß der Verkäufer die Abfälle in der
Mittagspauſe entwendete. Er wurde deshalb vom
Schöffengericht zu 6 Monaten Gefängnis verur=
eilt, während Kupfer als Hehler 8 Monate erhielt.
Kupfer verfolgte Berufung. Das Gericht ermäßigte auch
die Strafe auf 6 Monate.
Nationalflugſpende. Die Sammlungen der
Kreiskomitees im Großherzogtum Heſſen für die
Nationalflugſpende haben mit einer Geſamtein=
nahme von 41520,77 Mk. abgeſchloſſen. Wie uns
mitgeteilt wird, verteilen ſich die eingegangenen Geld=
ſpenden auf die einzelnen Kreiſe, wie folgt: Darmſtadt
9487,62 Mk., Offenbach 7555,44 Mk., Gießen 4596,17 Mk.,
Bensheim 2876,37 Mk., Bingen 2676,23 Mk., Groß
Gerau 2597,19 Mk., Worms 2432,38 Mk., Mainz
1795,27 Mk., Oppenheim 1580,02 Mk., Erbach 875,75 Mk.,
Lauterbach 829,11 Mk., Büdingen 825,75 Mk., Alsfeld
824,35 Mk., Friedberg 796,85 Mk., Heppenheim 698,77 Mk.,
Dieburg 556,25 Mk. und Alzey 517,25 Mk. Einen voll”
ſtändigen Ueberblick über die Sammeltätigkeit im
Großherzogtum gewährt dieſe Aufſtellung inſofern nicht,
als hierin bei Poſtanſtalten eingegangene Beträge nicht
enthalten ſind und zum Teil auch Geldbeträge direkt an
das Reichskomitee in Berlin gezahlt wurden.
Goldenes Dienſtjubiläum. Heute Mittwoch
begeht der im Dienſte des Prinzen Ludwig von Batten=
erg ſtehende Haushofmeiſter Philipp Streb ſein
fünfzigjähriges Dienſtjubiläum. Er trat am 20. November
1862 in den Dienſt des verſtorbenen Prinzen Alexander
von Heſſen, verblieb daſelbſt bis zu deſſen im Dezember
1888 erfolgten Ableben, um dann ſofort in den Prinzlich
Battenbergiſchen Dienſt überzutreten, in welchem er ſich
gegenwärtig als Haushofmeiſter noch befindet. Dem
pflichttreuen biederen Beamten wird es an Ehrungen
gewiß nicht fehlen.

Die Blutrache bei den Albanern.

Da jetzt viel von den Albanern die Rede iſt und die
Balkanfrage immer mehr eine „Albaniſche Frage” zu wer=
den ſcheint, wird es intereſſieren, über dies eigenartige
Volk, das mit keinem anderen der Balkanvölker ſich ver=
gleichen läßt, einiges zu erfahren. Albanien iſt das ein=
zige Land Europas, das noch an der Blutrache als einer
durch das Herkommen geheiligten Einrichtung feſthält.
Die uralte Rechtsſitte, wonach jeder Verwandte eines Ge=
töteten das Recht und die Pflicht hat, an dem Mörder oder
deſſen Angehörigen mit eigener Hand Rache zu nehmen,
iſt überall im Erlöſchen. Kirche und Staat haben alles
aufgeboten, dieſer primitiven Aeußerung des Rechts=
bewußtſeins ein Ende zu machen. Nur wo dieſen mäch=
tigen Faktoren erfolgreicher Widerſtand entgegengeſetzt
werden konnte, bei zähen, unabhängigen Völkern, die in
unwegſamen Gebirgen wohnen, wie auf Korſika, in Mon=
tenegro, konnte ſich dieſe Sitte länger halten. Es iſt ein
Beweis für die Originalität und den Unabhängigkeits=
ſinn der Albaner, daß ſie allein heute noch an der Blut=
rache, als einer allgemein anerkannten, geheiligten In=
ſtitution, feſthalten. Die Blutrache bei den Albanern be=
ſteht neben der behördlichen Gerichtsbarkeit. Es wird
ſcharf unterſchieden, ob vorſätzlicher oder unfreiwilliger
Totſchlag vorliegt. Nur wegen vorſätzlichen Totſchlags
wird Blutrache geübt, der unfreiwillige wird mit Geld
gebüßt. Der Totſchſäger verläßt ſofort nach der Tat ſeine
Heimat. Die Blutrache ſteht dem nächſten Verwandten
des Getöteten zu. Wenn der Täter nicht erreichbar iſt, ſo
ſind deſſen nächſte Verwandte Gegenſtand der Blutrache.
Da nun jedes Vergeltungsopfer eine neues Opfer aus der
feindlichen Sippe nötig macht, ſo werden oft ganze Ge=
ſchlechter ausgerottet. Ganze Gegenden werden ent=
völkert, da die Rachepflicht und Blutſchuld von dem Sohn
auf den Vater erbt. So unerbittlich der Albaner in der
Ausübung der Rache iſt, ſo heilig iſt ihm das Gaſtrecht,
die „bessa”, das ſichere Geleit. Selbſt wenn der Vater
dem Mörder ſeines Kindes die bessa gegeben hätte und
dieſer bei ihm Schutz ſuchte, ſo würde er ſich lieber ſelber
töten laſſen, als den Mörder ſeines Kindes preisgeben.
Ganz beſonders hoch wird aber die bessa der Frauen ge=
achtet Wer in Albanien in Begleitung eines Weibes reiſt,
iſt vollkommen ſicher. Auch in anderer Hinſicht noch nimmt

die Frau eine eigenartige Stellung bei den Albanern ein.
Wird nämlich eine Frau beleidigt, ſo hat nicht ihr Gatte,
ſondern ihre Familie die Rachepflicht, die Frau wird
durchaus als ihrem Stamm angehörig betrachtet. Dieſe
Sitte findet ſich ſonſt nirgends in Europa.
Die Blutrache kommt aber nicht unter allen Um=
ſtänden zur Ausführung, es gibt auch eine Sühne. Nach
Sp. Copcevic ſpielt ſich dieſe ungefähr folgender=
maßen ab: Sind ſeit dem Vergehen, das zu fühnen iſt,
Jahre verfloſſen, ſo kann ein entfernter Verwandter oder
Freund des Beleidigers ſich zum verletzten Stamm be=
geben, um für jenen Verzeihung zu verlangen; häufig
fällt dies Amt dem Pfarrer zu. Wenn Zureden nicht zum
Ziele führt, wird die Religion zu Hilfe genommen. Der
nächſte Verwandte des Beleidigten wird an die Gebote
des Chriſtentums, an das Beiſpiel Jeſu Chriſti erinnert,
kleine Kinder umfangen bittend und jammernd die Füße
des Unerbittlichen. Der Pfarrer nimmt ſchließlich ſeine
Zuflucht zu den äußerſten Mitteln: der Hartherzige wird
aus der Kirche, die er nicht mehr betreten darf, ausge=
ſchloſſen, wobei ihm die härteſten Verwünſchungen ent=
gegengeſchleudert werden: „Dein Pulver möge niemals
Feuer fangen, Deine Kugel nie treffen, Dein Geſchlecht
vom Erdboden verſchwinden und Du und die Deinigen
mit geladenen Flinten ſterben.” An dem für die Aus=
ſöhnung feſtgeſetzten Tage verſammelt ſich die
Freundſchaft des Mörders und die entfernteren Stam=
mesglieder des Beleidigten bei der Familie des Belei=
digers, wo ſich auch der Pfarrer einfindet. Von da geht
es nach dem Hauſe des Verletzten. An der Spitze des
Zuges ſchreitet der Mesner mit Kreuz und Evangelium
einher, ihm folgt der Pfarrer im Ornat, dann ſo viel
Säuglinge in Wiegen, als man auftreiben kann, darauf
der Mörder mit auf den Rücken gebundenen Händen, die
Mordwaffe iſt ihm um den Hals gehängt, endlich der
Stamm des Schuldigen. Vor dem Hauſe des Beleidigten
legen die Männer die Mützen auf die Wiegen, welche ſo
geſtellt ſind, daß die Kinder nach Oſten ſehen. Der Mör=
der ſetzt ſich am Eingang des Hauſes nieder. Der Be=
leidigte zeigt ſich alsdann an der Schwelle, worauf der
Pfarrer die Entſtehung der Blutrache erzählt, alle Schuld
auf den Beleidiger wälzend, der geſenkten Hauptes da=
ſitzt. Erweicht, bemächtigt ſich der Beleidigte einer Wiege
mit der er mehrmals von links nach rechts durch das
Zimmer geht, um ſie zuletzt ſo an ihren Platz zu ſtellen,

daß das Kind nach Weſten blickt. Seine Verwandten tun
dasſelbe mit den anderen Wiegen, worauf ſie ſich in das
Haus zurückziehen. Der Prieſter und die Verwandten des
Beleidigers treten nun in das Zimmer, den Schuldigen
hinter ſich ſchleppend. Dann knien ſie vor den im Zimmer
verſammelten Verwandten des Getöteten nieder und
flehen das Oberhaupt derſelben um Verzeihung an. Iſt
er bereit zu verzeihen, ſo tritt er an den vor ihm knienden
Beleidiger heran, reißt die Mordwaffe von ſeinem Halſe,
ſchleudert ſie mit ſeinen eigenen Waffen von ſich, umarmt
und küßt den Schuldigen mit den Worten: „Ich verzeihe
dir auf meine Ehre.‟ Damit iſt der Friede geſchloſſen.
Die Verwandten des Mörders bieten dem Beleidigten
das Koſtbarſte, was ſie beſitzen, an, ihre Waffen, die er an=
nimmt, jedoch nach dem Verſöhnungsmahle ganz oder teil=
weiſe zurückſtellt. Auffallend iſt die Rolle, die die Säug=
linge bei der Verſöhnung ſpielen, der Albaner hat Ehr=
furcht vor dem Kind in der Wiege, er nennt es zum An=
denken an die friſch erhaltene Taufe St. Johannes.
Bleibt der Beleidigte unverſöhnlich, ſo läßt er die Wie=
gen unberührt. Hinſichtlich der geflüchteten Verwandten
des Mörders gilt die gleiche Zeremonie. Sind ſie in
großer Anzahl geflohen, ſo beginnen ſie ſchon nach weni=
gen Tagen, Wiegen in das Haus zu ſchicken und bitten um
Sicherheit. Vielfach erhalten ſie dieſe auch zugeſichert,
vorausgeſetzt, daß ſie nicht unter einem Dach mit dem
Mörder gewohnt haben
Raub und Diebſtahl gegen Fremde begangen, werden
bei den Albanern nicht beſtraft, wird aber ein Einheimi=
ſcher beſtohlen, ſo hat der Dieb mit einer Strafe bis
zum zwölffachen Betrage des geraubten Gutes dafür zu
büßen. Ehebruch, der ziemlich häufig ſein ſoll, verpflichtet
den Ehegatten zur Blutrache. In dieſem Falle jedoch ver=
bietet die Sitte eine Verzeihung. Wer ſein Weib in
klagranti ertappt und es mit ihrem Liebhaber tötet, iſt
ſtraffrei. Die Weiber begleiten die Männer in den Kampf,
um für die Verwundeten zu ſorgen, die getöteten Feinde
auszuplündern und ihnen die Köpfe abzuſchneiden. Da
die Weiber unverletzlich ſind, greifen die Albaner ge=
legentlich zu dem Mittel, ſich hinter ihnen zu verſtecken
und dann hervorzufeuern. Bei den Montenegrinern iſt
dieſe Gewohnheit ſehr im Schwange. Die Albaner ver=
ſpotten ſie zwar deshalb, machen es aber in Not nicht
anders.
Hans Pförtner.

Nummer 274.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 20. November 1912.

Seite 3.

Vom Großh. Hoftheater. Heute wird Leo Falls
Operette „Der liebe Auguſtin” als 62. Abonne=
unentsvorſtellung, Buchſtabe C 16, wiederholt. Donners=
kag wird auf Allerhöchſten Befehl Hermann Bahrs Luſt=
ſpiel „Das Prinzip” in Szene gehen. Dieſe Vor=
ſtellung, im Abonnement für die Serie B 15, iſt zu klei=
men Preiſen angeſetzt. Beginn 7½ Uhr. Zu der am Frei=
ſtag ſtattfindenden Wiederholung von Offenbachs burles=
ker Operette „Die ſchöne Helena” gelten zum erſten=
mmal die kleinen Preiſe. An dieſem Abend iſt der Beſuch
Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Heinrich von Preußen
zu erwarten. Die nächſte Sonder=Vorſtellung am Sams=
ſag bringt Leſſings Meiſterluſtſpiel „Minna von
Barnhelm”. Für dieſen Abend werden keine Kar=
ten ausgegeben. Am Sonntag nachmittag findet die
lachte Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen ſtatt. Es
wird Grillparzers „Des Meeres und der Liebe
Wellen” zur Aufführung gelangen. Der Vorverkauf
iſt, wie gewöhnlich, dem Verkehrsbureau (Ernſt= Ludwig=
platz) übertragen. Am Sonntag abend erſcheint Wil=
chelm Kienzl als Gaſtdirigent im Hoftheater. Der
Dichter=Komponiſt wird ſeinen „Evangelimann”
Perſönlich muſikaliſch leiten. Am 29. ds. erſcheint George
Baklanoff vom k. k. Hofoperntheater in Wien als
Gaſt. Der Künſtler, der trotz ſeiner großen Jugend be=
reits Weltruhm genießt, eröffnet an dieſem Tage ſein
Gaſtſpiel als Mephiſto in Gounods „Fauſt”
Rh. Von der Techniſchen Hochſchule. Geſtern nachmit=
tag beſichtigte eine größere Anzahl von Studieren=
den unter Führung des Exkurſionsamtes der Freien
Studentenſchaft das hieſige Telegraphen= und
Telephonamt. — Heute nachmittag 3 Uhr findet im
Kaiſerſaal eine allgemeine Studenten=Verſa mm=
lung ſtatt, die vom Ausſchuß der Studierenden einbe=
rufen wurde. Auf der Tagesordnung ſteht u. a.: Be=
ſchlußfaſſung über die Veranſtaltungen anläßlich des Ge=
burtstages Sr. Kgl. Hoheit des Großherzogs und Be=
ſprechung der Beerdigung des Stud. A. Weiſer. — Zu
der Diplom=Hauptprüfung im Elektrotechniſchen
Fach haben ſich 6 Kandidaten gemeldet; außer ihnen
mimmt ein Fachprüfungskandidat an der Prüfung teil.
Im Maſchinenbaufach beteiligen ſich an der Diplom=
Hauptprüfung 22 Studierende einſchließlich 2 Wieder=
holungs=Prüflingen. Für beide Fächer wird die Klau=
ſur=Prüfung von Dienstag, den 26. bis einſchließlich
Donnerstag, den 28. November, abgehalten. — Der Aus=
ſchuß der Freien Studentenſchaft beabſich=
tigt, in dieſem Semeſter eine Anzahl von Diskuſ=
ſionsabenden zu veranſtalten, die über allgemeine
Fragen orientieren und den Studierenden Gelegenheit
geben ſollen, ſich in freier Rede zu üben. Zur Einführung
in das Thema ſoll ein kurzes Referat dienen. Die Lei=
tung der Abende haben in liebenswürdiger Weiſe einige
der Herren Dozenten übernommen. Bis jetzt haben ſich
zur Leitung je eines Diskuſſionsabends bereit erklärt die
Herren Profeſſoren Dr. A. Berger, Dr. J. Goldſtein und
Dr. J. Hülſen. Der erſte dieſer Diskuſſionsabende findet
am Donnerstag, den 21. November, abends 8½ Uhr, im
* Hörſaal 182 der Techniſchen Hochſchule ſtatt, deſſen Lei=
tung Herr Profeſſor Dr. Julius Goldſtein übernom=
men hat. Das Thema lautet: „Der Wert der Studenten=
praxis‟ Die Herren Dozenten und Studierenden ſind
zu zahlreicher Beteiligung eingeladen; auch Gäſte ſind
willkommen.
* Der Vorſtand des neuen Inſtitutes für wiſſen=
ſchaftliche und angewandte Photographie der Großh.
Techniſchen Hochſchule, Herr Dr. Fr. Limmer, bittet
diejenigen Damen und Herren, welche ſich an den photo=
graphiſchen Vorleſungen und Uebungen beteiligen wollen,
ſich Donnerstag mittags 12 Uhr zu einer Beſprechung im
kleinen phyſikaliſchen Hörſaal einzufinden. Im übrigen
wird auf den ausführlichen Anſchlag verwieſen.
Rh. Der Kreisverband der Genoſſenſchaft freiwilliger
Krankenpfleger im Kriege hält an der Techniſchen Hoch=
ſchule einen vorbereitenden Kurſus in der freiwilligen
Krankenpflege im Kriege ab. Der Kurſus ſteht unter Lei=
ſtung des Herrn Oberſtabsarztes Schneider und wird
morgen beginnen. Er findet Montags und Donnerstags,
abend um 7 Uhr, im Hörſaal 140 ſtatt.
* Die Heſſiſche Flugſtudiengeſellſchaft weiſt nochmals
empfehlend auf den Lichtbilder=Vortrag des Herrn Haupt=
mann v. Abercron über Selbſterlebtes bei der Gor=
don=Bennettfahrt hin. Alle Freunde des Flugſportes ſind
zu dem Vortrag herzlichſt eingeladen. Der Eintritt iſt
frei.
Ortsſchnelldienſt und Eilabholungsdienſt. Die von
der Reichspoſt= und Telegraphen=Verwaltung ſeit dem
1. April 1911 getroffenen Einrichtungen des Ortsſchnell= und
Eilabholungsdienſtes ſind in weiten Kreiſen des Publi=
kums noch nicht genügend bekannt geworden. Es wird
deshalb auf die Vorteile der neuen Betriebseinrichtungen
erneut aufmerkſam gemacht. Der Ortsſchnelldienſt iſt dem

Telegraphenamt übertragen; er umfaßt die Abholung und
unmittelbar daran anſchließend — die Beſtellung einer
gewöhnlichen Briefſendung (Poſtkarte, Druckſache, Waren=
probe) innerhalb der Stadt in der Zeit von 6 Uhr vor=
mittags bis 10 Uhr abends. An Gebühren werden er=
hoben: für die Eilabholung und gleichzeitige Beſtellung
einer Sendung 50 Pfg.; für jede weitere Sendung für
denſelben Empfänger 10 Pfg. mehr. Bei der gleichzeitigen
Eilabholung und Beſtellung von zwei Sendungen an
zwei verſchiedene Empfänger: für die erſte Sendung an
den erſten Empfänger 50 Pfg., für die Sendung an den
zweiten Empfänger 30 Pfg.; für eine von dem Boten
dem Abſender etwa zurückzubringende Antwort des
Empfängers oder bei nachträglicher Zurückziehung eines
Auftrages, ſofern der Bote den Weg zum Auftraggeber
inzwiſchen bereits angetreten hat, je 25 Pfg. Die Ant=
wort kann auf Verlangen des Auftraggebers, falls dieſer
einen Fernſprechanſchluß beſitzt, vom Boten auch zuge=
ſprochen werden. Der Eilabholungsdienſt wird ebenfalls
vom Telegraphenamt wahrgenommen. Er erſtreckt ſich
auf die Eilabholung gewöhnlicher Brief= uſw. Sendungen
und Telegramme, die bei dem Poſtamt aufgeliefert wer=
den ſollen. Die Gebühr beträgt 25 Pfg. für die Eilabhol=
ung einer Sendung; für jede weitere Sendung 10 Pfg.
mehr. Etwaige Aufträge für den Ortsſchnelldienſt und
für den Eilabholungsdienſt ſind am zweckmäßigſten dem
Telegraphenamt mittels des Fernſprechanſchluſſes Nr. 0
zuzuſprechen; ſie können aber auch an den Poſtſchaltern
mündlich oder unter Benutzung der Brieſkaſten ſchriftlich
geſtellt werden.
Poſtſchalter=Dienſt. Am Geburtstage Sr. Königl.
Hoheit des Großherzogs ſind die Poſtſchalter bei
dem Poſtamt 1 (Rheinſtr.) von 8—9 Uhr vorm., 11 Uhr
vorm. bis 1 Uhr nachm. und von 5—7 Uhr nachm., bei dem
Poſtamt 2 (Bahnhof) wie an Sonntagen, von 8—9 Uhr
vorm. und von 12 bis 1 Uhr nachm., geöffnet; die Zweig=
ſtellen in der Hermann= und Stiftſtraße bleiben ge=
ſchloſſen. Die Beſtellung aller Poſtſendungen findet ein=
mal (vormittags) und die Briefkaſtenleerung tagsüber
ſechsmal in angemeſſenen Zwiſchenräumen ſtatt. Die
Poſt=Zollſendungen können von 8 bis 11 Uhr vorm.
bei der Steuerſtelle (Wilhelminenſtraße 3) abgeholt
werden.
* Der Kameradſchaftliche Kriegerverein Darmſtadt
beging im feſtlich geſchmückten Saal des „Schützenhofes”
unter Mitwirkung des preisgekrönten Doppelquartetts
„Rheingold” (Dirigent Fr. Damm) die Feier des Ge=
burtstages S. K. Hoheit des Großherzogs. Zu der Feier
waren die Mitglieder und deren Angehörigen, ſowie auch
Freunde und Gönner des Vereins recht zahlreich er=
ſchienen. Die Begrüßungsanſprache hielt der erſte Vor=
ſitzende des Vereins J. Hahn. Er dankte beſonders dem
Ehrenmitglied Herrn Oberleutnant a. D. Lotheißen für
ſein Erſcheinen und ſchloß ſeine Rede mit einem dreifachen
Hoch auf den Kaiſer und den Großherzog. Ein von Frl.
Fuchs geſprochener Prolog erntete reichen Beifall. Nach
dem Abſingen einiger Chöre ergriff das Ehrenmitglied
Herr Oberleutnant a. D. Lotheißen das Wort zur Feſt=
rede, die mit einem dreifachen Hoch auf Großherzog Ernſt
Ludwig ſchloß, in welches die Feſtverſammlung begeiſtert
einſtimmte. Ein humoriſtiſches Duett, vorgetragen von
den Herren K. Petrie und F. Beſt, ſorgte für Humor. Den
Schluß des Programms bildete ein Theaterſtück, wobei
die Damen Frl. M. Dönges und Frl. E. Helm und die
Herren K. Hoth, H. Deußinger und F. Beſt zur vollſten
Anerkennung mitwirkten und reichen Beifall ernteten. Den
Schluß der Feier bildete Tanz.
Die Evangel. Petrusgemeinde zu Beſſungen
feierte den erſten Gemeindeabend dieſes Winters. Herr
Pfarrer Wagner leitete ihn mit einer Begrüßung ein.
Dann umrahmten muſikaliſche Darbietungen mancherlei
Art den Vortrag des Herrn Pfarrers Außfeld=Gießen,
der über Wilh. Lühe und ſein Werk klar und eindringlich
ſprach. In einem Schlußwort und gemeinſamen Geſang
fand die ſhöne Feier ihr Ende. Um den muſikaliſchen
Teil des Programms machten ſich verdient: Frl. Sehrt,
die Klavierſtücke von Schumann und Chopin mit durch=
gebildetem Spiel zu Gehör brachte, und Frl. Aßmuth,
deren friſchquellendes wohlgeſchultes Organ mit mehreren
Liedern entzückte. Auch der Kirchengeſangverein unter
der bewährten Leitung ſeines Dirigenten Hamm er=
freute mit gut einſtudierten Geſängen.
— Die freie literariſch=künſtleriſche Geſellſchaft bittet
uns, mitzuteilen, daß der Inſzenierung des heute abend
im Mathildenhöhſaale zur Aufführung gelangenden Dra=
mas „Fräulein Julie” von Auguſt Strindberg, das
bekanntlich in der Küche des Grafen ſpielt, die hieſigen
Firmen Ludwig Müller, Möbellager (Karlſtraße), und
Darmſtädter Herdfabrik, G. m. b. H. (Landwehrſtraße),
in entgegenkommendſter Weiſe ihre Hilfe und Mitwirk=
ung geliehen haben.