Darmstädter Tagblatt 1912


28. August 1912

[  ][ ]

Abonnementspreis
Inſerate
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden
angenommen in Darmſtadt.
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
turen Beſtell entgegen zu 60 Pfg. monatl.
ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher
Beitreibung oder bei Konkurs
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 22 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Beſſerung im Befinden des Kaiſers hält an.
Die Rückreiſe nach Berlin erfolgt vorausſichtlich am
Donnerstag abend.
Der deutſche Kronprinz trifft Mittwoch nach=
mittag
in Vertretung des Kaiſers in Dresden ein.
Aus England werden große Ueberſchwem=
mungen
infolge von heftigen Regengüſſen gemeldet.
Die Leitungen in England ſind geſtört.
In Bulgarien undSerbien hat ſich die Kriegs=
ſſtimmung
gegien die Türkei verſchärft und
man rechnet mit der Möglichkeit eines Krieges.

Zur Fleiſchtenerung.

*** In der Angelegenheit der Fleiſchteuerung ſchreibt
die Norddeutſche Allgemeine Zeitung:
Die Schlachtviehpreiſe an unſeren Schlachtviehmärk=
ten
und die Fleiſchpreiſe erreichten gegenwärtig
eine Höhe, die durch die alljährlich um dieſe Zeit beob=
achtete
Aufwärtsbewegung nicht ausreichend erklärt wer=
den
kann und mit Recht die allgemeine Aufmerkſamkeit
auf die Entwicklung und Ausſichten unſerer Fleiſchver=
ſorgung
hinlenkt. Wenn aber die Berliner Fleiſcher=
innung
die deutſche Landwirtſchaft für unfähig zur Lie=
ferung
des erforderlichen Bedarfs an Schlachttieren er=
kkärt
und die Beſſerung der Verhältniſſe nur von der
jetzt angeblich größtenteils durch Anordnungen aller
Art unmöglich gemachten Vieheinfuhr aus vieh=
reicheren
Ländern erwartet, ſo muß ſolchen Uebertrei=
bungen
entgegengetreten werden. An Hand der Sta=
tiſtik
weiſt die Norddeutſche Allgemeine Zeitung nach,
daß der Auftrieb am Berliner Zentralviehmarkt für
Schweine und Schafe bis in die neueſte Zeit geſtiegen
iſt, und zwar für Schweine insgeſamt ſo beträchtlich,
daß er die Minderung am Rinderauftrieb reichlich auf=
zuwiegen
imſtande ſein müßte Das Blatt bemerkt wei=
ter
, daß die Schlachtvieheinfuhr aus dem Auslande neuer=
dings
Erleichterungen erfuhr, insbeſondere abgeſehen
von der zeitweiligen Oeffnung der Grenzen für fran=
zöſiſches
Schlachtvieh, die allerdings wegen des bedroh=
lichen
(Umſichgreifens der Maul= und Klauenſeuche in
Frankreich wieder geſchloſſen werden mußten aus
Schweden über die neuerbaute Quarantäne in
Saßnitz und einige andere vorhandene Quarantänen.
Daneben iſt bekanntlich die Fleiſcheinfuhr aus allen
Ländern ganz oder teilweiſe geſtattet. Wenn trotzdem
die ausländiſchen Zufuhren an Vieh und Fleiſch den
deutſchen Markt nicht merkbar zu beeinfluſſen vermoch=
ten
, ſo beruht dies darauf, daß die Schlachtvieh= und
Fleiſchteuerung eine internationale Erſcheinung iſt.
Deshalb kann auch von der weiteren Zulaſſung aus=
ländiſchen
Schlachtviehs, abgeſehen von der veterinär=
polizeilichen
Bedenklichkeit, keine weſentliche Preismin=
derung
erwartet werden.
Das konſumierende Publikum kann ſich auf die
Dauer mit dieſem ewigen Widerſpruch zwiſchen
den Erklärungen der Regierung und der Fleiſcher nicht
mehr zufrieden geben, ſondern es will klar ſehen, worin
der wirkliche Grund für die Fleiſchteuerung beruht,
und es hat ein Recht darauf. Während man früher be=
kanntlich
geneigt war, den Fleiſchern die Schuld zuzu=
ſchieben
, iſt man jetzt doch anderer Anſicht geworden,
und es wäre auch nicht verſtändlich, weshalb die Flei=
ſcher
dauernd mit Unwahrheiten operieren ſollten.
Offiziöſe Erklärungen allgemeiner Art können in dieſer
brennend gewordenen Frage das infolge der fortgeſetz=
ten
Widerſprüche unwillig und mißtrauiſch gewordene
Publikum nicht mehr befriedigen. Eine eingehende
ſtatiſtiſche Unterſuchung und eine ausführliche Darlegung
der ganzen Sachlage iſt im Intereſſe der Allgemeinheit
dringend erforderlich.

Ein Balkankrieg?

* Aus amtlicher montenegriniſcher Quelle wird be=
richtet
: In Anbetracht der ſehr geſpannten Lage
zwiſchen Montenegro und der Türkei, die
ſich im Gefolge der Zwiſchenfälle an der Grenze und
der Grenzüberſchreitungen ſeitens der türkiſchen Patrouil=
len
ergab, unternahmen die Vertreter der Großmächte
im Namen ihrer Regierungen bei dem König und der
montenegriniſchen Regierung freundſchaftliche Schritte,
indem ſie zum Frieden mahnten. Der König und
die Regierung antworteten, daß ſie trotz der entſtandenen

Schwierigkeiten den Wünſchen der Großmächte in weiteſt=
gehender
Weiſe Rechnung tragen würden. Montenegro
habe keinerlei aggreſſive Abſichten, ſondern wolle nur
ſeine Grenze gegen Angriffe und Ueberſchreitungen der
Türken verteidigen. Es könne jedoch nicht dulden, daß
weiterhin Wachthäuſer und Verſchanzungen von den
Türken auf montenegriniſchem Boden errichtet würden;
denn dies widerſpreche der Integrität des Landes. Der
König und die Regierung drückten ſchließlich die Hoffnung
aus, daß die Großmächte in dem Beſtreben, die Ruhe
aufrechtzuerhalten, Mittel finden würden, um die tür=
kiſch
=montenegriniſchen Grenzfragen zu löſen und die
Urſachen des Konfliktes aus der Welt zu ſchaffen.
Das Regierungsblatt für Serbien Samou
Prava ſchreibt zu den Serbenmaſſakren in der Türkei: Die
rohe Behandlung unſerer Stammesgenoſſen in der Tür=
kei
mußte in Serbien Erbitterung gegen den Staat her=
vorrufen
, der unfähig iſt, ſeine Staatsangehörigen zu
ſchützen. Serbien iſt durch Blutbande verpflichtet, über
das Schickſal ſeiner Stammesgenoſſen zu wachen und es
wird ohne Uebereilung aber auch ohne Zögern ſeine
Schuldigkeit tun. Die Türkei wird für die gefallenen
Opfer entweder volle Genugtuung leiſten oder
die Folgen ihrer Unfähigkeit auf ſich nehmen
müſſen. Die Belgrader Offiziere wollen vom Kriegs=
miniſter
die teilweiſe Mobilmachung des Heeres
und die Entſendung an die Grenze fordern. Die Stu=
denten
der Belgrader Univerſität werden Mittwoch eine
Verſammlung abhalten.
In der Sitzung des Kongreſſes zu Sofia kamen
die bulgariſchen Delegierten aus der Provinz
zu Wort. Ihre Reden waren im heftigſten Tone gehal=
ten
. Der Kongreß nahm durch Zuruf eine Reſolution
an, welche die Regierung auffordert, angeſichts der auf
die Vernichtung des bulgariſchen Elements abzielenden
Behandlung der Bulgaren in der Türkei eine
allgemeine Mobiliſierung anzuordnen, und
gleichzeitig von den Mächten verlangt, daß ſie Mazedonien
und dem Wilajet Adrianopel die Autonomie verſchafften
mit einem chriſtlichen Generalgouverneur an der Spitze,
der vom Volke zu wählen und von den Mächten zu be=
ſtätigen
wäre. Im Falle der Nichterfüllung dieſer
Poſtulate wird die Regierung aufgefordert, die Befreiung
auszuſprechen, wenn ſie nicht unberechenbare Folgen im
Lande ſelbſt heraufbeſchwören wolle. Während der
Verleſung der Reſolution erſchien, lebhaft begrüßt, eine
Abordnung des mazedoniſchen Vereins, in deren Beglei=
tung
ſich die Kongreßteilnehmer nach Schluß des Kon=
greſſes
, gefolgt von einer zahlreichen Menſchenmenge,
zum Denkmal des Zarbefreiers begaben, wo ein Kranz
niedergelegt wurde. Auf dem Wege wurde die Geſandt=
ſchaft
lebhaft akklamiert.
Laut der Wiener Neuen Freien Preſſe wird angeb=
lich
im Miniſterium des Aeußern mit einem tür=
kiſch
=bulgariſchen Krieg beſtimmt ge=
rechnet
. Die bosniſchen Parlamente werden denach=
richtigt
, daß dann der bosniſche Landtag auf unbe=
ſtimmte
Zeit vertagt und die bosniſche Verfaſſung
während der Kriegsdauer ſuſpendiert werden dürfte.

Deutſches Reich.

Die Einnahmen der Reichspoſtver=
waltung
ſind im Juli d. J. nicht unerheblich gün=
ſtiger
geweſen als in den vorangehenden Monaten.
Während der Juni d. J. eine Einnahme von nur 54,14
Millionen Mark hatte, ſind im Juli d. J. 79,36
Millionen Mark eingekommen. Die Geſamteinnahme
ſeit dem Beginn des Geſchäftsjahres beträgt bis Ende
Juli 258,43 Millionen Mark. Sie liegt damit um 15,50
Millionen Mark über der des Vorjahres. Der auf vier
Monate entfallende Anteil am Etatsanſchlag iſt allerdings
noch nicht erreicht. Denn auf ein Drittel des Jahres
würden bei einem Voranſchlag von 791,38 Millionen
Mark für das Jahr 263,79 Millionen Mark entfallen, ſo
daß bei einer tatſächlichen Einnahme von 258,43 Milli=
onen
Mark ſich ein Ausfall von 5,36 Millionen Mark
ergibt. Ende Juni betrug dieſer Ausfall aber noch 18,76
Millionen Mark, und es iſt zu erwarten, daß, wenn die
Einnahmen der kommenden durchſchnittlich für die
Reichspoſtverwaltung günſtigen Monaſe nicht zu ſehr
enttäuſchen, der Etatsanſchlag wenigſtens in dieſer wich=
tigen
Einnahmequelle erreicht wird.

Zur Beſitzſteuerfrage. Wie die Täg=
liche
Rundſchau hört, wird eine Denkſchrift des Reichs=
ſſchatzamts
zur Beſitzſteuerfrage ſausgearbektet, die dan
verbündeten Regierungen zugehen ſoll. Wie verlautet,
wird die Entſcheidung über die Beſitzſteuerfrage keines=
falls
vor Frühjahr 1913 erfolgen.
Der Ertrag der Nationalflug=
ſpende
ſoll rund fünf Millionen Mark ſein. Aus
dem Ertrag von zwei Blumentagen im Sepkember und
der Flugſpendenmedaille ſei noch eine Million Mark zu
erwarten. Im Spätherbſt ſoll die Sammlung abge=
ſchloſſen
und ein Kuratorium eingeſetzt werden, das im
einzelnen über die weitere Verwendung und Verwaltung
der Flugſpende Beſchluß faſſen ſoll.
Der Zuſammenſtoß zwiſchen dem
bayeriſchen Kriegsminiſter und dem Zen=
trum
iſt nach ſeiner politiſchen Bedeutung ſchon aus=
reichend
erörtert worden. Nachträglich wird noch ein
intereſſanter Zwiſchenfall bekannt. Der Kriegsminiſter
wies die Angriffe des Zentrumsabgeordneten Freiherrn
v. Franckenſtein auf das Offizierskorps zurück und ſagte
hierbei: Ich muß aufs tiefſte bedauern, daß eine der=
artige
Verdächtigung, die der Abgeordnete . . . . Hier
unterbrach ihn der Vizepräſident Frank: Ich möchte
Ew. Exzellenz erſuchen, das Wort nicht weiter zu ge=
brauchen
. Der Kriegsminiſter unterſteht ja nicht meiner
Korrektur, ich möchte aber bemerken, daß ich einem Ab=
geordneten
gegenüber dieſes Wort als nicht ſtatthaft be=
zeichnet
hätte. Bemerkenswert iſt, daß der Präſident
ausdrücklich zugegeben hat, daß der Miniſter nicht ſeiner
Korrektur unterſteht, während man über dieſen Punkt
in anderen Parlamenten bekanntlich anders zu denken
ſcheint.
Berufswahl und Jugendpflege. Die
Germania zitiert einen neuerdings vom preußiſchen Kul=
tusminiſter
herausgegebenen Erlaß, in welchem zu der
Frage Berufswahl und Jugendpflege Stellung genom=
men
wird. Der in Frage kommende Teil des Erlaſſes
lautet:
Die wirtſchaftlichen und ſozialen Verhältniſſe laſ=
ſen
es als notwendig erſcheinen, daß die Schule das
übernimmt, was Familie und Haus in der Regel nicht
mehr zu leiſten vermögen. Daß einem beträchtlichen
Teile der Großſtadtjugend die planmäßige Anleitung zur
körperlichen Erziehung fehlt, die rechte Arbeitsfreude
unbekannt iſt, zeigt ſich ror allem bei der Verufswihl.
Handwerk und Induſtrie beklagen den Mangel gelernter
Arbeiter Dagegen iſt der Andrang zu ungelernter Arbeit
außerordentlich groß. In Berlin machen die Lauf= und
Arbeitsburſchen mehr als ein Drittel der erwerbstätigen
mimlichen Zugend aus. Die Arbeitsſtelle wird raſch
und oft gewochſelt, wie es Gelegenheit und Laune mit
ſich bringt. Der Arbeitgeber kümmert ſich nur ausnahms=
weiſe
um ſie. Vor allem wird der junge Menſch viel zu
früh von der Familie unabhängig. Die ungelernten
Jugendlichen gehören zu der am meiſten gefährdeten
Schicht; ſie ſtellen den größeren Teil der Fürſorgezög=
linge
. Die Erziehung dieſer Maſſen jugendlicher, unge=
lernter
Arbeiter iſt eines der ſchwierigſten Probleme der
Gegenwart. Hier helfend und beſſernd einzugreifen, wäre
vor allem Aufgabe der Fortbildungsſchule und Jugend=
pflege
. An ihnen läge es, durch Rat, aber auch durch
Tat Einfluß auf die Eltern und Kinder auszuüben.
Rechte Beratung bei der Berufswahl iſt ein dringendes
Bedürfnis und wird manches mehr leiſten.

Ausland.

Italien.
Eine Ueberraſchung beim neuen Wahl=
geſetz
. Das neue Wahlgeſetz hat eine große Ueber=
raſchung
gebracht. Es ſtellt ſich heraus, daß auch jene
Wähler, die das Reifezeugnis für höhere Lehranſtalten
beſitzen, durch einen Fehler im Geſetze gezwungen ſind,
die Prüfung abzulegen, daß ſie leſen und ſſchreiben kön=
nen
. An dieſe Vorſchrift hatte nniemand gedacht. In=
folgedeſſen
haben ſich zahlreiche angeſehene Perſonen
nicht in die Wählerliſten eintragen laſſen. Es hätte bei
der Abſtimmung unliebſame Vorkommniſſe gegeben, da
alle dieſe Wähler abgewieſen worden wären. Da die
Kammer geſchloſſen iſt, ſoll auf dem Wege des Dekrets
die Ermächtigung erfolgen, daß alle Perſonen mit Schul=
zeugniſſen
höherer Bildung von der Prüfung befreit
werden.
Frankreich.
Ausreiſe der franzöſiſchen Kamerun=
Kommiſſion. Die erſten drei Abteilungen der fran=
zöſiſchen
Miſſion, die damit beauftragt iſt, die Kongo=
Kamerungrenze abzuſtecken, haben ſich in Bordeaur nach

[ ][  ][ ]

Seire 2.

Tarmſtädter Tagblati, Mittwoch, den 28. Aüguſt 1912.

Nummer 202.

Afrika eingeſchifft. Die beiden anderen Abteilungen fol=
gen
am 25. September und 25. Oktober, ſo daß man in
den erſten Tagen des Dezember die Arbeiten wird auf=
nehmen
können. Die franzöſiſche Miſſion beſteht aus
drei Hauptleuten, neun Offizieren und zwei Aerzten
unter Führung des Hauptmanns Periget.
Die marokkaniſchen Schwierigkeiten.
Die meiſtenn Blätter enthalten ſich jedes Urteils über die
Ereigniſſe in Marokko und begnügen ſich, die von dort
eingehenden Nachrichten zu regiſtrieren. Der Figaro
meldet: Die Lage ſei nicht gut, man müſſe ſich aber hüten,
ſie ſchlimmer zu ſehen als ſie ſei. Die France Mili=
taire
ſchreibt folgendes: Wir verbeißen uns darauf, aus
Marokko ein unter einer einzigen Autorität des Sultans
in Fez zentraliſiertes Reich zu machen. Es war im Prin=
zip
eine Torheit von uns, daß wir dieſe Lage, welche
unſerem ausgezeichneten Freunde in erlin ſehr lieb
iſt, angenommen haben. Wäre es nicht beſſer, wenn man
nun ein Mittel finden könnte, Marokko ſeine alte
Phyſiognomie zu laſſen? Ein Sultan in Fez, ein anderer
in Marrakeſch und große Vaſallen hie und da würden
vielleicht ein Ganzes bilden, das leichter zu beherrſchen
wäre, wenn es auch für unſer Auge, das die Einheit
liebt, ein wenig harmoniſches Bild gibt.
Rußland.
Das neue ruſſiſche Spionagegeſetz be=
ſtimmt
, daß jeder, der im Ballon oder in Flugzeugen
Feſtungsrayons oder beſtimmte andere Zonen im Um=
kreiſe
von 25 bis 30 Werſt überfliegt, ſich als Spion
ſtrafbar macht. Schuldige werden mit zwei bis vier
Jahren Zwangsarbeit beſtraft.
Verhaftung revolutionärer Matro=
ſen
. Etwa 300 Matroſen der Schwarzmeerflotte ſind
wegen revolutionärer Pläne an Land gebracht worden.
Durch Unterſuchung ſoll ihre Teilnahme an einer gehei=
men
Verbindung feſtgeſtellt werden, Gleiche Verhaftun=
gen
ſtehen in Kronſtadt bevor.
Marokko.
Unter dem 23. Auguſt wird aus Mogador gemeldet,
daß in der arabiſchen Bevölkerung geheime Verſamm=
lungen
ſtattfinden, in denen für den Prätendenten El
Hiba Stimmung gemacht wird. In Marrakeſch wur=
den
verſchiedene Läden geplündert. Das Judenviertel
ſteht unter militäriſchem Schutz. Der Einfluß El Hibas
greift nach dem Süden Marokkos über, wo ſich eine feind=
liche
Bewegung gegen die frchzöſiſchen Truppen be=
merkbar
macht. El Hibas Entſchluß, zur Offenſive vor=
zugehen
, erhöhte ſein Anſehen in ganz Marokko, zumal
er der erſte marokkaniſche Prätendent iſt, dem die Be=
ſetzung
einer Stadt gelungen iſt. Die franzöſiſche Re=
gierung
hat in Madrid wegen des El Hibas begünſti=
genden
Verhaltens gewiſſer ſpaniſcher Agenten ernſtliche
Vorſtellungen erhoben.
China.
Schaffung einer neuen Verwaltungs=
organiſation
. Die (Timgs melden aus Peking
vom 26. Auguſt: Dr. Sunyatſen ſprach heute vor zwei
führenden politiſchen Geſellſchaften und betonte die
Notwendigkeit, ſoweit als möglich den Parteihader auf=
zugeben
und alle Energie auf die Schaffung einer neuen
Verwaltungsorganiſation zu verwenden. Er betonte
außerdem die Notwendigkeit einer ſtarken Zentralregie=
rung
, erklärte Yuanſchikai für den fähigſten Mann an
der Spitze der Exekutive und empfahl dringend, Yuan=
ſchikai
nach den Wahlen zum Präſidenten zu ernennen.
Dr. Sunyatſen ſagte weiter, er ſelbſt habe nicht die Ab=
ſicht
, ſich gegenwärtig politiſch zu betätigen.
*
* Dresden, 27. Aug. Der deutſche Kron=
drinz
trifft am Mittwoch um 3 Uhr nachmittags hier
ein. Es findet auf dem Hauptbahnhof großer militä=

riſcher Empfang und eine Begrüßung durch den König
und die Prinzen ſtatt.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 28. Auguſt.

G. H.Th. Vom Hoftheater. Der Monat Oktober
wird bereits zwei intereſſante Uraufführungen
bringen, nämlich Ludwig Thomas Magdalena und
Hermann Bahrs Prinzip‟. Ludwig Thoma erſcheint
mit dieſem Werk, in dem er das tragiſche Problem der
Gefallenen behandelt, zum erſtenmale auf der Bühne
des Hoftheaters. Hermann Bahr hingegen war bereits
mit zwei Werken im Spielplan vertreten. Seine
Komödie Das Konzert gehört zu den ſtärkſten Erfolgen
der letzten Jahre.
g. Ferienſtrafkammer. Der 47 jährige Handels=
mann
Emil Dreifuß aus Gommersdorf, jetzt in
Biblis, hatte am 21. Mai 1912 von ſeinem Angeſtellten
ein Stück Vieh auf der Straße von Bobſtadt nach
Bürſtadt treiben laſſen, ohne im Beſitz eines Urſprungs=
zeugniſſes
zu ſein. Da durch Bekanntmachuug des
Kreisamts Bensheim vom 26. Februar 1912 Biblis zum
Sperrbezirk erklärt worden war, war auch die Aus=
ſtellung
eines Urſprungszeugniſſes erforderlich. Der An=
geklagte
hatte das Stück Vieh tierärztlich unterſuchen
laſſen und wollte am Abend ſich vom Bürgermeiſter ein
Urſprungszeugnis ausſtellen laſſen. Da dieſer jedoch
nicht auf ſeinem Bureau anweſend war und Dreifuß am
anderen Tag Vieh bekommen ſollte, das er unter
Quarantäne ſtellen mußte, ließ er das Stück Vieh ohne
Urſprungszeugnis treiben, um zu vermeiden, daß er
auch dieſes unter Quarantäne ſtellen müſſe. Das Ge=
richt
erkannte wegen dieſer Uebertretung auf 3 Mark
Geldſtrafe, eventuell 1 Tag Haft. Der 46jährige
vorbeſtrafte Schmied Karl Haar und ſeine 44 jährige
Ehefrau, beide aus Offenbach, hatten ſich wegen Be=
trugs
zu verantworten. Der Ehemann iſt beſchuldigt,
durch irrtumerregende Angaben, wie: er ſei Werkmeiſter,
verſchiedene Firmen dazu veranlaßt zu haben, ihm
Waren auf Kredit zu überlaſſen. Er ließ ſich vom
September 1911 an Zigarren, Butter, Hirſchgeweihe
ſchicken, welche Waren entweder verbraucht oder ſofort
verſetzt wurden. Die Ehefrau ſoll von dem betrügeriſchen
Treiben ihres Mannes Kenntnis gehabt haben, was
dieſe jedoch beſtritt. Haar iſt wegen derartiger Schwin=
deleien
ſchon mehrmals vorbeſtraft und war auch jetzt
gar nicht imſtande, die bezogenen Waren bezahlen zu
können. Die Waren hatten einen Wert von 7080
Mark. Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen
Betrugs im Rückfall in drei Fällen zu einer Geſamt=
ſtrafe
von 8 Monaten Gefängnis, die Ehefrau
wegen Hehlerei zu 14 Tage Gefängnis. Der
47jährige Landarbeiter Balthaſar Borger aus Brandau
wird wegen eines am 21. April zwiſchen Hoxhohl und
Ernſthofen begangenen Verbrechens nach § 176,3 St.=G.=B.
zu 8 Monaten Gefängnis, abzüglich 2 Monate
Unterſuchungshaft, verurteilt.
-g. Die Helfmann=Schule (Kleinkinderſchule) beging
geſtern nachmittag in ihrem Heim in der Stiftſtraße die
Feier ihres 25jährigen Beſtehens. Die Kinder
der Schule kamen zunächſt mit fröhlichem Geſang in den
ſchön dekorierten Spielſaal marſchiert, worauf der Vor=
ſitzende
, Herr Profeſſor Dr. Ihle, die zahlreich erſchiene=
nen
Eltern und Angehörigen der Kinder im Namen des
Vorſtandes begrüßte. Er gab ſodann in ſeiner Begrü=
ßungsanſprache
eine intereſſante Schilderung des Ent=
ſtehens
und des ſegensreichen Wirkens dieſes Kinder=
hortes
. Fünfundzwanzig Jahre ſind verfloſſen, ſeit die
Schule durch ein hochherziges Vermächtnis des Rentners
Adam Helfmann ins Leben gerufen werden konnte.
Am 17. Auguſt 1887 fand die Einweihungsfeier der Schule
ſtatt und wenige Tage ſpäter konnte ſie eröffnet werden.
In Dankbarkeit ſei heute des edlen Stifters gedacht, durch
deſſen Großherzigkeit und deſſen Gemeinſinn die Klein=
kinderſchule
nicht nur erbaut werden konnte, ſondern auch
ohne weitere Beihilfe unterhalten wird, ja es kann ſogar
den Kindern Frühſtück und Brot gegeben werden. Die
Anzahl der die Schule beſuchenden Kinder beläuft ſich auf
durchſchnittlich 130, woraus am beſten hervorgeht, daß die
Schule ein Bedürfnis iſt und welcher Segen von ihr aus=
geht
. Sie nimmt in der Fürſorge für das vorſchulpflich=
tige
Alter in unſerer Stadt eine hervorragende Stelle ein
Mit Befriedigung kann der Vorſtand, ſowie die Lehrerin
mit ihren Helferinnen auf die vergangenen 25 Jahre zu=
rückblicken
, in dem Bewußtſein, daß ihre Arbeit nicht um=
ſonſt
war und reiche Früchte getragen hat. Möge die
Schule wie ſeither, auch in den nächſten 25 Jahren weiter
blühen und gedeihen. Möge ſie weiter eine Wohltat ſein
für die Eltern, die unbeſorgt um ihre Kinder der Arbeit
und dem Erwerb nachgehen können, wiſſen ſie doch ihre

Lieblinge gut aufgehoben und verſorgt, vor den Gefahren
der Straße und ſchlechten Einflüſſen behütet. Mag die
Saat, die hier in die jungen Herzen geſät wird, aufgehen
und reiche Früchte tragen. Nach der Anſprache erfreu=
ten
die Kinder noch durch Lieder, überraſchend gut auf=
gefaßte
Deklamationen, in denen dem Stifter der Dank
der Kinder dargebracht wurde, und durch unterhaltende
Spiele, durch die man erkennen konnte, von welchen vor=
trefflichen
Geſichtspunkten die unermüdliche Lehrerin, Frl.
Dingeldein und ihre ebenſo unverdroſſenen Helferin=
nen
ſich bei ihrem nicht leichten Erziehungswerk leiten
laſſen. Hierauf erhielten die Kleinen Fahnen, ſowie Bre=
zeln
, die von der Firma Lautz und Hoffmann in
liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung geſtellt waren.
Mit einem dreifachen Hurra dankten die Kinder zum
Schluß dem Stifter, dem Vorſtand und den erſchienenen
Gäſten. Hiermit hatte die ſchlichte Feier ihr Ende er=
reicht
, die Zeugnis ablegte von der ſtillen, aber erfolgrei=
chen
Betätigung praktiſcher Jugendfürſorge.
Die Ausſtellung das Gas in Haus und Gewerbe
erregt das allgemeine Interſſe, wie der Beſuch der beiden
erſten Ausſtellungstage erkennen läßt. Die Zahl der Be=
ſucher
betrug am Eröffnungstage zirka 1100 und am
Montag zirka 1000 Perſonen. Die inſtruktive An=
ordnung
, der geſchmackvolle Aufbau und nicht zum
wenigſten die von fachmänniſcher Seite gegebenen Er=
läuterungen
der einzelnen Apparate ermöglichen es ſelbſt
dem Laien, aus der Beſichtigung der Ausſtellung über
die vielſeitige Verwendung des Gaſes ein anſchauliches
Bild zu gewinnen. Außer der Billigkeit, welche die Ver=
wendung
des Gaſes zum Kochen gegenüber anderen
Brennſtoffen auszeichnet, ſind noch andere große Vorteile
gegenüber der Kohlenfeuerung hervorzuheben: Kein
Transport der Brennmaterialien, keine Aſche, kein Ruß,
kein Rauch, keine läſtige Hitze, keine berußten und be=
ſchädigten
Kochtöpfe, dagegen ſofortige Betriebsbereit=
ſchaft
, große Raumerſparnis, erhöhte Schmackhaftigkeit
und Bekömmlichkeit der Speiſen. Am Montag wurde
vormittags ein Vortrag für die Schülerinnen der oberen
Klaſſen, eines Teils der Mittel= und Stadtſchulen gehal=
ten
, der bei den zukünftigen Hausfrauen große Befrie=
digung
hervorrief. Insbeſondere mundeten den kleinen
Zuhörerinnen die nach Schluß des Vortrages verabreich=
ten
Koſtproben auf das Beſte. Auch die Koſtproben der
Firma Maggi wurden lebhaft begehrt. Abends 8 Uhr
hielt an Stelle von Frl. von Geldern eine andere Vor=
tragsdame
der Zentrale für Gasverwertung, Frl.
Steyerthal, den zweiten Kochlehrvortrag, welcher einen
vollbeſetzten Saal aufwies. Auch bei dieſer Dame be=
trugen
die Koſten für ein komplettes Mittageſſen 4,8 Pfen=
nig
. Die intereſſanten Ausführungen des Frl. Steyerthal
wurden durch lebhaften Beifall belohnt. Die Nachfrage
nach den Koſtproben war ſo ſtark, daß zeitweiſe an dem
Anrichtetiſch ein beinahe lebensgefährliches Gedränge
entſtand. Bezüglich der weiteren Kochvorträge verwei=
ſen
wir auf die Anzeigen. Doch ſind außerdem noch
einige Schulvorträge eingeſchoben. Wir möchten den ge=
ehrten
Hausfrauen den Beſuch der äußerſt lehrreichen
Vorträge im eigenen Intereſſe dringend empfehlen und
darauf aufmerkſam machen, daß auch der Beſuch derſelben
für die Köchinnen und Dienſtmädchen nur von Vorteil
für die Hausfrauen ſein kann.
* Zur Errichtung einer Einziehungsſtelle der
Handwerkskammer zu Darmſtadt. Wie wir bereits
früher mitgeteilt, iſt von der Handwerkskammer zu
Darmſtadt die Gründung einer Einziehungsſtelle an=
geregt
worden. Dieſe Einrichtung ſoll dem allzu ver=
breiteten
Borgunweſen entgegentreten und Handwerk
und Gewerbe durch Uebernahme der Einziehung von
Außenſtänden fernerhin nach Möglichkeit vor ſchweren
Schädigungen bewahren. Nachdem eine Reibe von
Korporationen durch Umfrage für die Angelegenheit
intereſſiert worden war und ſich auch vielfach in zu=
ſtimmendem
Sinne geäußert hatte, beſchäftigte ſich
auch die Plenarverſammlung der Handwerkskammer
am 25. Juni l. Js. mit dieſer Materie. Es wurde be=
ſchloſſen
, eine Einziehungsſtelle ins Leben zu rufen, die
der Handwerkskammer angegliedert und deren Geſchäfte
einſtweilen von dem Bureau der Handwerkskammer
wahrgenommen werden ſollen. Je nach der Ent=
wicklung
der neuen Einrichtung wird der weitere Aus=
bau
erfolgen.
Die Vorarbeiten ſind nunmehr ſo weit gediehen,
daß die neu errichtete Einziehungsſtelle der
Handwerkskammer zu Darmſtadt am 1. Ok=
tober
l. J. ihre Tätigkeit beginnen kann, und
zwar erſtreckt ſich dieſe auf folgende Punkte: 1. Einziehung
von der Stelle überwieſenen Forderungen, 2. Geſchäftliche
Auskünfte und Ratſchläge aller Art, 3. Herbeiführung von
Vergleichen. Als weitere weſentliche Beſtimmungen des

Verwandlungen bei den Tieren.
Skizze von Aimé de Flermont.

B. Vergleichen wir einmal die Natur mit einem
Theater wir dürften nicht allzuſehr Unrecht haben. Be=
trachtet
man die tauſend und ein verſchiedenen Weiſen,
in welchen ſich die lebenden Weſen, vornehmlich die Tiere
in Szene ſetzen ſo muß man zugeſtehen, daß ſie in ihrem
Koſtüm und ſeinen Verwandlungen überaus geſchickte, be=
wundernswert
kluge Schauſpieler ſind. Das Tier vor
allem paßt ſich in erſtaunlichem Maße der umgebenden
Natur an und findet ſo einerſeits den ſicherſten Schutz
gegen ſeine Feinde, andererſeits die beſte Möglichkeit, un=
bemerkt
auf Beute auszugehen und ſich die notwendige
Nahrung zu verſchaffen. Das Ausſehen des Natur=
theaters
wechſelt mit dem Klima. Da haben wir Ku=
liſſen
der Einöden und ſandigen Wüſten, der geheimnis=
vollen
dunklen Wälder, der Gletſcher und Berge, ſchließ=
lich
der Grasſteppen, Heiden und Sümpfe und noch ſo
manche andere eindrucksvolle Dekoration‟ Das Tier,
welches in dieſen maleriſchen Kuliſſen ſein Daſein friſtet,
verwächſt ſozuſagen mit ihnen, erſcheint als ein Teil des
farbigen Ganzen und falls es ihm ſchwer fällt, ſich in die
beſtehende Harmonie einzuordnen, macht es doch von Zeit
zu Zeit die merkwürdigſten Anſtrengungen, um in dem
umgebenden Milieu möglichſt vollkommen aufzugehen.
Es erfüllt ſo in eigenartiger Weiſe die Bedingungen,
welche der Kampf ums Daſein ihm auferlegt
Der Löwe in der Wüſte, die Gazelle, ſeine Beute, ſind
graugelb gekleidet wie der Sand ihrer Heimat. Ein Zu=
fall
? Vielleicht doch nicht. Man ſtelle ſich den König der
Tiere in rotblauer Papageienlivree vor und die flüchtige
Wüſtenrennerin etwa in grasgrünem Tuch wie ſchlecht
würden ſie in die Umgebung paſſen, wie ſchwer den Nach=
ſtellungen
entgehen oder ſich beim Aufſuchen der Beute,
die ihnen als Nahrung dient, wirkſam verbergen. Eine
verblüffende Anpaſſung an die umgebende Natur kon=
ſtatieren
wir gleichfalls im Gebiet des ewigen Polar=
ſſchnees
. Weiße Eisbären, weiße Schneehaſel, weiße

Vögel überall die Farbe der eintönig hellen Landſchaft,
auf der ſich die geringſte dunkle Nüance ſcharf und ge=
fährlich
abzeichnet. Wie ändert ſich das Bild in den
Dſchungeln Indiens und den Urwäldern Amerikas! Hier
finden wir Bäume in den ſeltſamſten Formen, Lianen wie
kieſenſchlangen, üppige Fettgewächſe, Stauden und Buſch=
werk
aller Art, überſät und durchwuchert von Blumen, be=
deckt
mit Blüten, durchſtrahlt von den blendenden Lichtern
der ſüdlichen Sonne. Alles das erweckt den Eindruck des
Bizarren und Bunten. Und ſieh’ da die Tiere dieſes un=
ruhig
flackernden Milieus: buntgefleckte Tiger und Ja=
quare
, Panther und Schlangen. Schauen wir uns ſo=
dann
das Getier der Sümpfe und Prärien ein wenig
näher an, ſo finden wir die grüne Farbe des Schilfs und
der Gräſer wieder bei den zahlreichen Reptilien, Kröten,
Fröſchen und Inſekten, welche hier die Landſchaft bevöl=
kern
. Alle dieſe Tiere mögen ſich vor unendlich langen
Zeiträumen an die umgebende Lebensſzenerie angepaßt
und dabei ihre definitive Farbe gefunden haben; bei an=
deren
hingegen ſehen wir Koſtüme und Verwandlung
ſich je nach den Umſtänden ändern, oft in ſo erſtaunlichem
Maße, daß wir vor Rätſeln und Wundern ſtehen.
Das einfachſte Beiſpiel der Verwandlung bei Ge=
legenheit
bietet unſer Laubfroſch. Ruht er ſich auf einem
grünen Blatt aus, ſo hat er deſſen Farbe und iſt von
ihm kaum zu unterſcheiden. Nimmt man ihn von hier
fort und ſetzt ihn etwa auf den grauen Stamm einer
Weide, ſo nimmt er plötzlich deſſen Farbe an. Würde man
ihn auf eine metallſchimmernde Fläche ſetzen, ſo änderte er
nochmals ſein Ausſehen und würde ſich eine ſchillernde
Robe zulegen. Ein Verwandter des Laubfroſches, das
Chamäleon, beſitzt die Gabe der Anpaſſung in noch höhe=
rem
Grade Es vermag ſich in alle Farben des Regen=
bogens
zu kleiden und findet ſo, da es ſelbſt ſehr fried=
liebend
iſt, die beſte Möglichkeit, den Feinden zu entgehen.
Zugleich aber ermöglicht ihm ſein, der Umgebung täuſchend
gleichendes Koſtüm, den Inſekten mit Erfolg aufzulauern
und ſie mit lang vorgeſtreckter Zunge zu erbeuten.
Das Waſſer mit ſeiner ewig wechſelnden Beleuchtung,
ſeinen Schatten, Spiegelungen und Reflexen, ſeinem Grund

aus Schlamm, Sand oder Felſen iſt wie geſchaffen zur
Maskierung und zum Verbergen der in ihm wohnenden
Lebeweſen. Wir finden Fiſche, die faſt durchſichtig ſind
und ſich nur mit größter Mühe von dem umgebenden Ele=
ment
unterſcheiden laſſen. Sodann Krebſe, die ſich in den
Sand einwühlen und ihm mit ihrem gefleckten oder grau=
gelben
Panzer täuſchend gleichen. Ein ähnliches Manö=
ver
ſtellen Scholle, Seezunge und Plattfiſch an, die, auf
dem Boden des Gewäſſers angekommen, mit ihren Floſſen
den Schlamm und Sand aufwirbeln und ſich flach darauf=
legen
. Iſt das Waſſer wieder klar geworden, ſo ſind ſie
von den herabgeſunkenen Bodenteilchen faſt völlig bedeckt
und in der wirkſamſten Weiſe geſchützt. Gleichzeitig haben
ſie, um dieſen Schutz vollkommen zu machen, die Farbe
des Bodens angenommen und erſcheinen, je nach den Um=
ſtänden
, plötzlich heller oder dunkler, als ſie es in der
Regel ſind. Der Meerpolyp ändert ſein Ausſehen, ſobald
er in eine Umgebung gerät, die nicht mit ſeinem Wams
harmoniert. Da er ſpeziell Felſen aufſucht, um ſich dort
irgendwo einzuwühlen, nimmt er faſt ſtets eine graue
Farbe an und wandelt ſie bis zum tiefſten Braun um,
falls das Terrain dieſes Ausſehen hat. Gleichzeitig hat
er die Gewohnheit, ſobald er ſich bedroht glaubt, die Fang=
arme
einzuziehen und ſich mit gebogenem Rücken ſo
krumm zu machen daß er täuſchend einem alten ver=
witterten
Steine gleicht.
Noch auffallendere Beiſpiele einer abſichtlich herbei=
geführten
Verwandlung finden wir bei einigen Tieren, die
ſich maskieren um in der Rolle Anderer ihrem Gegner
furchtbarer zu erſcheinen. So gibt es Inſektenlarven, die
ſich mit ſchlauer Berechnung im Schmutz wälzen, ehe ſie
auf Raub ausgehen. Sie haben, bedeckt mit Erde und
allerhand Teilchen von Abfall in der Tat das Ausſehen
gefährlicher Spinnen, deren ruckartige Gangweiſe ſie üb=
rigens
mitunter nachahmen. Eine wirkliche Spinne aber,
die große Meerſpinne, die harmloſer iſt, als ſie ausſchrut,
pflanzt auf ihren Rücken eine Anzahl Algen ſo geſchickt,
daß dieſelben feſt anhaften und bald einen grünen Pelz
bilden, der ſeinen Beſitzer wie einen Schirm bedeckt und
ihn gegen Verfolgung ſchützt Denn eine ſolcherart mas=

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Seite 3.

neuen Unternehmens ſeien angeführt: Die Dis=
kontierung
von Buchforderungen iſt der
Einziehungsſtelle unterſagt. Die Dienſte der
Einziehungsſtelle können von jedermann in Anſpruch
genommen werden, wofür eine feſtgeſetzte Gebühr er=
hoben
wird. Mitglieder gewerblicher Korporationen er=
halten
beſondere Vergünſtigungen. Gerichtliche Klage
wird nur im Einverſtändnis mit dem Auftraggeber
erhoben. Das beſchriebene Unternehmen iſt bereits in
gleicher, teils auch erweiterter Form in anderen Be=
zirken
eingeführt und hat ſich überall laut vorliegenden
Berichten gut bewährt. Auch für den hieſigen Hand=
werkskammerbezirk
wird eine ſegensreiche Wirkung der
neuen Einrichtung erwartet, weshalb den intereſſierten
Kreiſen eine möglichſt ausgiebige Inanſpruchnahme
empfohlen werden kann. Die nötigen Formularien
können von der Handwerkskammer zu Darm=
ſtadt
, Georgenſtraße 9, bezogen werden, die
auch zu allen ſonſtigen Auskünften jederzeit bereit iſt.
* Ortsgewerbeverein. Heute mittag findet der
Ausflug des Ortsgewerbevereins nach Heppenheim zur
Beſichtigung der Tonwerke ſtatt.
* Die Heſſiſche Miſſionskonferenz kann im Sep=
tember
dieſes Jahres auf ein zehnjähriges Be=
ſtehen
zurückſehen. Die Jahrestagung findet am
9. Oktober in Darmſtadt im Gemeindehauſe, Kies=
ſtraße
17, ſtatt. Die Verhandlungen ſind öffentlich und
ſind alle Freunde der evangeliſchen Heidenmiſſion herzlich
willkommen. Morgens um ½11 Uhr hält Herr Miſſions=
inſpektor
Weishaupt=Leipzig einen Vortrag über
Erziehungsaufgaben und Erziehungserfolge der Miſſion,
beſonders in unſeren Kolonien Mittags ½3 Uhr wird
Herr Mittelſchullehrer L. Müller=Frankfurt a. M.
referieren über das Thema Wie können wir die
Miſſionsgedanken der Apoſtelgeſchichte für die gegen=
wärtigen
Miſſionsaufgaben im Religionsunterricht frucht=
bar
machen? Auf dieſen Vortrag ſeien beſonders auch
alle, die Religionsunterricht erteilen, Pfarrer und Lehrer,
aufmerkſam gemacht.
* Liedertafel. Der Vorſtand der Liedertafel erläßt
im heutigen Anzeigenteil eine Aufforderung an ſeine
Sänger, daß die Chorproben Mittwoch, den 28. Auguſt,
unter Leitung ihres neuen Dirigenten Herrn Hoftheater=
kapellmeiſter
Erich Kleiber wieder beginnen. Da die
Liedertafel durch ihren guten Ruf ſchon jahrelang nur
erſte Kräfte als Dirigenten erworben hatte, war dem
Verein auch jetzt wieder das Glück beſchieden, nachdem
der ſeitherige Dirigent, Hoftheaterkapellmeiſter C. Kittel,
durch einen ehrenvollen Ruf als Muſikberater nach
Bayreuth abgerufen wurde und deshalb das Amt als
Dirigent niederlegen mußte, deſſen Nachfolger Herrn
Hoftheaterkapellmeiſter Erich Kleiber zu gewinnen. Eben=
falls
fordert die Liedertafel ſtimmbegabte Herren, die
ſich dem Geſang widmen wollen, auf, dem Verein beizu=
treten
. (Näheres ſiehe Anzeige.)
Jubiläumsfeier. Der Männergeſang=
verein
Concordia feiert durch eine größere Ver=
anſtaltung
am Samstag, den 31. Auguſt, und Sonntag,
den 1. September, in den Räumen des Mathildenhöh=
ſaales
das Feſt des 10jährigen Jubiläums ſeines
Dirigenten Herrn Richard Etzold.
* Ludwigshöhe. Es ſei an dieſer Stelle darauf
aufmerkſam gemacht, daß die regelmäßigen Kur=
konzerte
(Mittwoch und Samstag nachmittags)
auch während der Manöverzeit ſtattfinden
und werden dieſelben von einer kombinierten unter
Herrn Obermuſikmeiſter M. Weber ſtehenden Kapelle
ausgeführt.
Das Reſidenz=Theater am Weißen Turm hat
im neuen Programm ein hochdramatiſches Lebensbild
in 2 Akten, betitelt Der Brief‟. Das ſich aus faſt
nichtigen Dingen entwickelnde Drama iſt aus dem Leben
gegriffen. Die höchſten Anforderungen der Kunſt
mußten an die Darſteller geſtellt werden, und was ſie
geleiſtet haben, zeigt der erſtklaſſige Film. Der Humor
iſt mit dem ſo beliebten Fritzchen von der Firma
Gaumont und einer amerikaniſchen Komödie Eine
peinliche Situation vertreten. Neben dem ſpannenden
amerikaniſchen Drama Es gilt ſeine Ehre ſei noch auf
die hochintereſſante und neueſte Wochenchronik aufmerk=
ſam
gemacht. (Siehe Anzeige.)

Offenbach, 27. Aug. Im Alter von 71 Jahren ſtarb
geſtern morgen der Kunſtmaler Ernſt Emil Renck.
Mit dem Verſtorbenen iſt einer der aufopferungs=
freudigſten
Menſchenfreunde unſerer Stadt dahinge=
gangen
, der ſein ganzes Leben in den Dienſt der Nächſten=
liebe
geſtellt und namentlich in zahlreichen gemeinnützigen
Vereinen eine ſegensreiche Tätigkeit entfaltet hatte.
In der verfloſſenen Nacht kam es, außer der ſchweren

Bluttat in der Ziegelſtraße, zu verſchiedenen Aus=
ſchreitungen
, bei denen auch ſcharf geſchoſſen wurde;
ein Schwerverletzter wurde in das Krankenhaus aufge=
nommen
.
r Mainz, 27. Aug. In einem großen Hotel in der
Rheinſtraße kam es zu ſchweren Ausſchreit=
ungen
. Die drei Hausburſchen Gentner, Zapf und
Kampf, die Nachtdienſt hatten, weigerten ſich ſämtlich, die
Reinigung des Schuhzeuges der Hotelgäſte vorzunehmen.
Auf Vorhaltungen des Portiers entſtand ein Wortwech=
ſel
, der in Tätlichkeiten ausartete. Der Portier wurde
von den Burſchen zu Boden geworfen und mißhandelt.
In der Notwehr gab der Portier, in die Luft, wie er ſpä=
ter
angab, mehrere ſcharfe Schüſſe ab. Einer davon
traf den 29 Jahre alten Gentner unterhalb des Knie=
gelenkes
in das Bein. Schließlich erſchien die Polizei,
die Zapf, der heftigen Widerſtand leiſtete, in Unterſuch=
ungshaft
nahm, während Kampf wieder entlaſſen wurde.
Der verletzte Gentner wurde ins Spital übergeführt.
Mainz, 27. Aug. Dem Spengler Ludwig Schäfer,
der in der vorigen Woche in der Bonifaziusſtraße bei einem
Einbruch erwiſcht und auf der Flucht feſtgenommen wurde,
wurde bis jetzt die Verübung von 24 Einbruchs=
diebſtählen
nachgewieſen. Einen Meißel, den er bei
ſeinen Einbrüchen benutzte und den er in der Bonifazius=
ſtraße
weggeworfen hatte, wurde in einem Vorgarten auf=
gefunden
und auf der Polizei abgeliefert. Im Beſitz des
Einbrechers wurden zwei Jubiläumstaler gefunden und
zwar ſolche, die zum 100jährigen Jubiläum der Univerſi=
tät
Berlin 1910 und der Univerſität Breslau 1911 ausge=
geben
wurden.
Eich, 27. Aug. Der 20jährige Sohn des Landwirts
Heß geriet im Mückenhäuſer Hof mit der Hand in die
Dreſchmaſchine und erlitt ſehr ſchwere Ver=
letzungen
.
Bingen, 27. Aug. Der in den 50er Jahren ſtehende
penſionierte Lehrer Zimmermann aus Langenlons=
heim
iſt geſtern von einem Wagen der elektriſchen Stra=
ßenbahn
auf der Strecke Bingen=Bingerbrück über=
fahren
worden. Zimmermann hat einen Oberſchenkel=
bruch
erlitten, ferner eine Verletzung des rechten Armes
und eine offene Wunde am Kopfe. Bei den Boh=
rungen
, die zwiſchen Geiſenheim und Gaulsheim wegen
der Erbauung einer neuen Rheinbrücke angeſtellt
worden ſind, hat ſich herausgeſtellt, daß an eine Erbau=
ung
an der Stelle, die urſprünglich vorgeſehen war, nicht
zu denken iſt, weil der dort vorhandene Triebſand eine
Fundamentierung nicht zulaſſent würde. Aus dieſem
Grunde ſind die Bohrarbeiten nunmehr etwas oberhalb
von Kempten und unterhalb vom Rüdesheimer Hafen
aufgenommen worden. Falls ſich dort Felsuntergrund
herausſtellt, ſoll die neue Rheinbrücke an dieſer Stelle
erbaut werden. Sie würde alſo erheblich näher nach
Bingen kommen, wie urſprünglich geplant, und wohl über
den oberen Ausläufer der Rüdesheim gegenüber liegen=
den
Rheinaue geführt werden.
Nieder=Ingelheim, 27 Aug. Die Frage der Bür=
germeiſterwahl
iſt jetzt zu einer definitiven
Erledigung gekommen. Bekanntlich war der Lehrer
Muntermann von hier mit beträchtlicher Stimmenmehr=
heit
gegen den bisherigen Bürgermeiſter Saalwächter ge=
wählt
worden. Die Partei Saalwächters erhob Rekurs,
weil Muntermann nicht ſchon vor ſeiner Wahl aus
dem Schuldienſte ausgeſchieden ſei, und forderte, daß
Muntermanns Stimmen alle für ungültig erklärt würden,
während Saalwächter als gewählt zu betrachten ſei. Der
Kreisausſchuß, wie auch der Provinzialausſchuß erklärten
wohl auch die Wahl Muntermanns wegen zu ſpäten Aus=
tritts
aus dem Schuldienſte für ungültig, da ein Lehrer,
ſo lange er im Dienſte ſteht, nicht wählbar ſei, trat aber der
weiteren Forderung, die Wahl Saalwächters zu geneh=
migen
, ablehnend gegenüber, da weitaus die große Mehr=
zahl
der abgegebenen Stimmen gegen Saalwächter war.
Dieſer Anſicht hat ſich jetzt auch, wie verlautet, das Mini=
ſterium
als höchſte und letzte Inſtanz angeſchloſſen und
Neuwahl angeordnet. Dieſe ſoll in nächſter Zeit ſchon
erfolgen.
(*) Gießen, 27. Aug. Der Herbſt=Pferde= und
Fohlenmarkt iſt auf den 25. und 26. September feſt=
gelegt
worden. Eine Prämiierung und eine Verloſung
ſind damit verbunden.
(*) Alsfeld, 27. Aug. Lebensgefährlich ver=
letzt
hat ſich ein zwölfjähriger Junge, der vom Tauben=
ſchlag
des Hauſes etwa 14 Meter tief abſtürzte.

Reich nud Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 26. Aug. Nach den bis=
herigen
Beſchlüſſen wird vorausſichtlich Mitte Oktober
die Gedächtnisfeier für Wallot ſtattfinden.

Und zwar iſt für dieſe Veranſtaltung der Reichstag in
Ausſicht genommen. Architekt Wolffenſtein hat es über=
nommen
, mit dem Reichstagsdirektor wegen Ueberlaſſung
des Hauſes zu verhandeln, und Geh. Rat Saran wird
mit dem Kultusminiſterium wegen muſikaliſcher Auffüh=
rungen
bei der Feier Rückſprache nehmen. Wahrſcheinlich
wird ſich der Verein Berliner Künſtler ebenfalls an der
Feier beteiligen. In Kürze wird abermals eine Sitzung
der Architektenvereine ſtattfinden, in der es ſich darum
handeln wird, nähere Einzelheiten des Programms zu
beſprechen. Die Sorge um die Exiſtenz des Perſonals
des Theaters des Weſtens, die durch den Brand
des Theaters gefährdet erſchien, wurde in einer heute
abend abgehaltenen Verſammlung der Angeſtellten des
Theaters behoben. Direktor Monti teilte mit, daß er allen
Angeſtellten bis zum Ende dieſes Monats volle Gage,
und bis zu dem Zeitpunkt, wo es ihm gelingt, ein anderes
Theater zu pachten, halbe Gage zahlen werde. Die Ver=
träge
müſſen zwar nominell gelöſt werden, würden dann
aber zu den alten Bedingungen erneuert werden. Dir.
Monti ſteht bereits mit drei Theatern um pachtweiſe
Ueberlaſſung der Bühne bis zur Wiederherſtellung ſeines
Theaters in Verbindung. Eine neue Verhaftung
in der Nauener Meſſer=Attentats=
Affäre iſt in der letzten Nacht in Nauen ſelbſt erfolgt.
Dort wurde ein Verdächtiger feſtgenommen, auf den die
ſeinerzeit von dem Verbrecher gegebene Beſchreibung
genau paſſen ſoll. Ob man wirklich den Täter ergriffen
hat, muß die Unterſuchung ergeben. Das Befinden der
Opfer des Meſſerſtechers, der drei im Nauener Kranken=
hauſe
liegenden Frauen, die im Vorortszug überfallen
worden ſind, hat ſich gebeſſert. Frau Karſtedt und Toch=
ter
befinden ſich außer Lebensgefahr, müſſen aber immer
noch das Bett hüten. Weniger gut iſt der Zuſtand der
am ſchwerſten verletzten Frau Voß. Sie bedarf noch an=
dauernd
der ſorgſamſten Pflege; wenn auch eine leichte
Beſſerung in ihrem Befinden feſtgeſtellt werden kann, ſo
iſt doch noch nicht jede Lebensgefahr ausgeſchloſſen.
Ein Kleideraufſchlitzer, deſſen krankhafte Ver=
anlagung
darin beſteht, ſich unbemerkt an gutgekleidete
Frauen und Mädchen heranzumachen und ihnen die
Röcke mit einem ſcharfen Meſſer zu zerſchneiden, treibt
ſeit einigen Tagen in Schöneberg ſein Unweſen. Der ge=
fährliche
Menſch, der etwa 30 Jahre alt iſt, verfolgt ſeine
Opfer auf der Straße, bis ſie ein Haus aufſuchen. Auf
der Treppe geht er dann an ihnen vorüber, ritzt blitzſchnell
mit einem haarſcharfen Meſſer ihr Kleid auf und kehrt
dann wieder um. Er geht dabei ſo geſchickt vor, daß die
Damen, obwohl ihnen das ſonderbare Benehmen des
Mannes auffällt, nichts davon merken. Erſt wenn ſie
in ihrer Wohnung ankommen, werden ſie von Angehöri=
gen
darauf aufmerkſam gemacht, daß ihr Rock von oben
bis unten zerſchnitten worden iſt. Inzwiſchen iſt der
Täter jedoch längſt verſchwunden. Nach den Beſchreib=
ungen
, die ſeine Opfer von ihm geben, iſt der Kleider=
aufſchlitzer
nicht ſehr groß, hat ein bleiches Geſicht und
langen Schnurrbart, deſſen Enden herunterhängen, und
trägt einen ſchwarzen Gehrock und Hoſe und einen
ſchwarzen ſteifen Hut. Seine Haltung iſt auffallend
aufrecht.
Wiesbaden, 27. Aug. In einer hieſigen Penſion in
der Taunusſtraße wurde ein ſeit mehreren Monaten dort
wohnhafter Kurfremder mit ſeiner Ehefrau erſchoſſen
aufgefunden. Es handelt ſich um den früheren Pächter
der Wartburg bei Eiſenach Wieprecht der nach der
angeſtellten Unterſuchung zuerſt ſeine Frau und dann ſich
ſſelbſt erſchoſſen hat. Der Grund zur Tat liegt in
ehelichen Zerwürfniſſen.
Schlettndt, 26. Aug. Geſtern nachmittag gegen 5
Uhr befand ſich Baron von Gaſter mit einem Jagdhüter,
dem 68 Jahre alten Jean Baptiſte Bös, im Wittisheimer
Bann auf der Jagd. Er hatte eben ein Rebhuhn ge=
ſchoſſen
, das der Jagdhüter aufheben wollte, als im glei=
chen
Augenblick ein Haſe aufſprang. Auf Anruf des
Jägers legte ſich der Jagdhüter ſofort nieder. Baron
Gaſter fehlte den Haſen. Als er einen zweiten Schuß
abgab, ſprang zu gleicher Zeit der Jagdhüter in die
Höhe. Er wurde getroffen und war ſofort tot.
München, 27. Aug. Das Befinden des hier ſchwer
krank daniederliegenden General=Intendanten
von Speidel hat ſich abermals erheblich verſchlim=
mert
. Eine Wendung zum Schlimmſten wird ſtündlich
erwartet.
Düſſeldorf, 27. Aug. In der katholiſchen
Pfarr kirche zu Schildeſche wurde geſtern eine
Brandſtiftung verübt. Während einer Andacht ge=
riet
dort plötzlich die 200 Jahre alte wertvolle Orgel in
Brand und ſtand in wenigen Minuten in hellen Flam=
men
. Das Feuer breitete ſich raſch über die Kirche aus
und fand in den Holzgalerien und Bänken reichliche Nah=

kierte Meerſpinne iſt von dem mit Algen und allerlei See=
pflanzen
bedeckten Boden nicht zu unterſcheiden. Der Al=
genfiſch
aber und der Algenkrebs wiſſen ſich noch beſſer
ihrem Milieu anzupaſſen. Ihr Körper hat ſich in der
Umgebung der Pflanzen derart von der Tiergeſtalt ent=
fernt
, daß ſie wie Teile des pflanzlichen Organismus er=
ſcheinen
, und man tatſächlich nicht mehr weiß, wo die Alge
aufhört und das mit ihr in engſter Gemeinſchaft lebende
Tier anfängt.
Manchmal auch dient das Koſtüm den damit aus=
geſtatteten
Tieren zur Ausübung irgend einer Liſt, durch
welche ſie ihren Gegner beſſer treffen, als mit einem
direkten Angriff. Die Federfliege z. B., die einer Art
Hummel gleicht vermag infolge dieſer Aehnlichkeit in den
Bau der wirklichen Hummeln und manchmal ſelbſt der
Weſpen einzudringen. Die Schildwachen laſſen ſie ruhig
paſſieren. Iſt die Fliege aber einmal im Innern des
Baues, ſo wird es ihr ein Leichtes, ihre Eier in einem
Winkel desſelben abzulegen. Aus dieſen entwickeln ſich
ſpäter furchtbar bewehrte, gefräßige Larven, die allſobald
auf Raub ausgehen und unter dem Hummel= und Weſpen=
volk
mörderiſche Verheerungen anrichten. Erwähnen wir
ſchließlich noch einige kurioſe Anpaſſungen der Tiere an
die umgebende Pflanzenwelt, in der ſie gewöhnlich leben,
die ſie darum auch genau kennen und von der ſie ſich in
eigenartiger Weiſe beſchützen laſſen. So leben die Holz=
wanzen
bald auf glatten Stämmen und verſtecken ſich dann
in den Winkeln der Aeſte und Zweige, die rauh erſcheinen
und ein gutes Verſteck darbieten; bald wählen ſie die
riſſige Rinde der Bäume zum Aufenthalt und wechſeln die
Farbe, je nachdem ſie ſich auf helleren oder dunkleren Par=
tien
des Holzes befinden. Eine merkwürdige Inſektenart,
die Membraceen, leben auf dornigen Zweigen und klam=
mern
ſich, mit auswärts geſtrecktem ſpitzen Hinterleib,
derart an dieſelben an, daß ſie den Dornen der Pflanze
täuſchend gleichen. Aehnlich ſchützen ſich viele Raupen vor
den Vögeln, indem ſie nämlich Teile der Pflanze, die
ihnen zum Wohnort dient, geſchickt nachahmen Sie heften
ſich mit dem Vorderleib an die Stengel an und ſtrecken
den Körper alsdann ſo in die Luft, daß er irgend einem
kurz abgeſchnittenen Zweige gleicht. Eine ſolche Haltung

bedeutet übrigens ein wahres Kraftkunſtſtück, und der Tur=
ner
müßte noch gefunden werden, der ſich wie dieſe ſimple
Raupe ſtundenlang freiſchwebend in der Balanze hält.
Vergeſſen wir bei dieſer Gelegenheit nicht eine exotiſche
Inſektenfamilie, die in Oſtindien vorkommenden Phas=
men
. Dieſe Tiere ſcheinen weder Kovf, noch Beine, noch
Flügel zu haben, ſondern aus einigen dürren Holzſtengeln
zuſammengeſetzt zu ſein. In dieſer Geſtalt wird es ihnen
leicht, den Nachſtellungen der Vögel zu entgehen, da ſie ſich
mit ihren merkwürdigen Gliedmaßen derart zwiſchen den
vertrockneten Teilen der Sträucher anzuheften wiſſen, daß
man ſie von denſelben nicht unterſcheiden kann. Noch
beſſer verſteht dieſe Maskierung die auf den ozeaniſchen
Inſeln heimiſche Blatt=Phyllis. Sie lebt auf einer be=
ſtimmten
Strauchart und gleicht, wenn ſie ſich an einem
Zweige aufgehängt hat in ſo verblüffendem Maße den
Blättern der Pflanze, daß ſie von ihren eigenen Vettern
für ein ſolches gehalten und angeknabbert wird.
Immerhin dürfte eine ſolche Fähigkeit der Maskier=
ung
den Rekord auf dem Naturtheater bedeuten.
Höchſtens könnten mit der Blatt=Phyllis die Kallimas,
prachtvolle malayiſche Schmetterlinge, wetteifern Dieſe
entzücken das Auge durch das wundervolle Blau und
Orange ihrer Flügel; will man die ſchönen Tiere aber
etwas näher betrachten, ſo ſind ſie, ehe man ſich verſieht,
wie durch Zauberſchlag verſchwunden. Bloß hängen an
den Zweigen ringsum ein paar graue, vertrocknete Blätter
zwiſchen dem anderen Laub. Wir berühren eins davon;
kein Zweifel, es iſt ein richtiges Baumblatt. Erſt wenn
wir unſere Nachforſchung fortſetzen, kann es uns paſſieren,
daß ſich eins der grauen Blätter plötzlich bewegt und da=
vonfliegt
der Kallima, der ſich verwandelt hatte, um der
Gefahr zu entgehen, als wir ihn etwas näher anſchauen
wollten Gewiß! Die Natur in ihrer ſcheinbaren Ein=
fachheit
iſt ein merkwürdiges Theater zwiſchen deſſen
ewig wechſelnden Kuliſſen tauſend Komödien geſpielt
werden und auch mitunter veritable verblüffende Zauber=
kunſtſtücke
.

Feuilleton.

Deutſche Kunſt im Auslande. Nach den ſoeben
aus Buenos=Aires eingetroffenen brieflichen Mitteilungen
hatte die dort von der Geſellſchaft für deutſche Kunſt im
Auslande (GDKA.) veranſtaltete erſte Kunſtausſtellung
einen vollen Erfolg zu verzeichnen. Dieſer iſt vor allem
ihrem Begründer und zielbewußten Vorſitzenden, Herrn
Geh Regierungsrat R. Platz, und dem Vorſitzenden der
Auswahlkommiſſion, Herrn Maler Prof. O H. Engel, zu
verdanken. Die Ausſtellung wurde am 7. Juli durch den
Kaiſerlich Deutſchen Geſandten, Miniſter von dem Busſche=
=Haddenhauſen, im Beiſein mehrerer auswärtiger und
argentiniſcher Miniſter und der dortigen Geſellſchaft er=
öffnet
. 900 Perſonen hatten ſich zu dieſer Feier einge=
funden
. Die Deutſche Kolonie war nahezu vollzählig ver=
treten
Die vom Deitſchen Klubhauſe zur Verfügung ge=
ſtellten
Räume hatten der dortige Leiter der Ausſtellung,
Kunſthändler Müller, und der Berliner Maler Heinrich
Hellhof ſehr wirkungsvoll hergerichtet. Es wurde nach dem
einſtimmigen Urteil der dortigen Preſſe, die des Lobes
voll iſt nur wirklich gute, ernſte Kunſt gezeigt. Der Er=
folg
iſt auch nicht ausgeblieben. Bereits in den erſten
Ausſtellungstagen wurden 37 Kunſtwerke verkauft. Da=
runter
Gemälde von Bachmann=Berlin, Bertelsmann=
Worpswede, Bracht=Dresden Kampmann=Karlsruhe,
Löwitz=München, von Marr=München, K. H Müller= Mün=
chen
, von Stuck=München, Vorgang=Berlin, Schoyerer=
München ꝛc., und Skulpturen von Brütt=Berlin, und
Mühlhauer=München ꝛc. Die Beſchicker der Ausſtellung
können mit dem Erfolge ebenſo zufrieden ſein, wie die
GDKA. Unter der zielbewußten und tatkräftigen Leitung
des Herrn Geheimrat Platz dürfte es der GDKA. nicht
ſchwer werden, den in Buenos=Aires lebenden Deutſchen
und kunſtſinnigen Argentiniern ihren durch die Preſſe zum
Ausdruck gebrachten lebhaften Wunſch zu erfüllen, dieſer
ebenſo freudig begrüßten wie erfolgreichen erſten Aus=
ſtellung
bald andere folgen zu laſſen.
C.K. Die Amerikanerin in der politiſchen Arena. Mit
einer Plötzlichkeit und einer Energie, die das=Publikum der

[ ][  ][ ]

Seite 4

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

rung. Nur mit Mühe gelang es, die Kirche zu retten. Die
UUnterſuchung ergab, daß die Orgel mit Petroleum ge=
tränkt
worden war. Vom Täter hat man keine Spur.
Malchow (Mecklenburg), 26. Aug. Geſtern nach=
mittag
brach in der Nähe von Malchow die Landungs=
brücke
ein, als ein Dampfer anlegen wollte. Mehr als
zwölf Perſonen fielen ins Waſſer, wurden aber alle
gerettet.
Liegnitz, 26. Aug. Man darf einen Lumpen
nicht einen Lumpen nennen, das bewies wieder
einmal eine Verhandlung vor dem hieſigen Schöffen=
gericht
. Vor einiger Zeit war auf einem benachbarten
Rittergute ein Einbruch verübt worden. Der Beſitzer
ließ einen Polizeihund kommen und dieſer ſtellte einen
Angeſtellten des Gutes. Auch ſonſt war der Verdacht
gegen den Mann ein ziemlich begründeter. Als eine
Frau von dieſen Tatſachen hörte, bezeichnete ſie den Ver=
dächtigen
als Lump Als der alſo Gekennzeichnete
das horte, ging er hin und verklagte die Frau. Der Ge=
richtshof
ließ ſich gar nicht darauf ein, ob der Verdacht
gegen den Kläger berechtigt ſei oder nicht, ſondern er=
kannte
, daß eine formale Beleidigung vorliege und ver=
urteilte
die Frau zu 20 Mark Geldſtrafe.
Innsbruck, 26. Aug. In Sella bei Borgo ſtürzte ein
Kalkofen ein, während Arbeiter mit dem Ausräumen
desſelben beſchäftigt waren. Drei Arbeiter wurden unter
den Trümmern begraben; zwei davon wurden getötet,
der dritte ſchwer verletzt. Ein vierter Arbeiter, der eben=
falls
bei den Aufräumungsarbeiten beſchäftigt war, iſt
infolge der Aufregung von einem Herzſchlag getroffen
worden und geſtorben.
Lemberg, 26. Aug. Der Korporal Adam Lukawski,
der geſtern bei einer Rauferei mit Arbeitern am Kopfe
verletzt wurde, bekam heute in der Kaſerne einen Tob=
ſuchtsanfall
. Er begab ſich mit drei geladenen
Gewehren und zahlreichen Patronen in ein Mann=
ſchaftszimmer
im zweiten Stockwerk und feuerte gegen
jeden, der die Tür des Zimmers öffnen wollte, Schüſſe ab.
Es entſtand eine ungeheuere Panik. Die Feuer=
wehr
wurde herbeigerufen, die auf den Tobſüchtigen aus
einer Feuerſpritze Waſſer gab. Schließlich wurde die
Mutter des Tobſüchtigen geholt, die ſich entſchloß, bis zu
ihrem Sohne vorzudringen, und ihm Branntwein in einer
Flaſche anbot. Lukawski griff nach der Flaſche Im ſel=
ben
Augenblick fielen drei Soldaten über ihn her, der ſich
noch immer verzweifelt wehrte und ſogar einen Schuß
gegen ſeine Mutter abgab, ohne jedoch zu treffen. Von
euem drangen ſechs Soldaten auf ihn ein, denen es
ſchließlich gelang, ihm Feſſeln anzulegen und ihn ins
Militärſpital zu bringen. Glücklicherweiſe wurde bei der
Schießerei niemand verletzt.
Rom, 26. Aug. Die Königin=Mutter Margherita,
der Herzog von Genua und mehrere Rechtsbeiſtände
wohnten der Eröffnung des Teſtaments der kürz=
lich
verſtorbenen Herzogin=Mutter Eliſabeth
von Genua bei. Die Verſtorbene ſetzt zahlreiche Le=
gate
aus, deren Geſamtbetrag indeſſen den Betrag des
hinterlaſſenen Vermögens beträchtlich überſteigt. Dies
erklärt ſich daraus, daß die Herzogin wegen ihres leiden=
den
Geſundheitszuſtandes von ihrer Umgebung in Un=
kenntnis
darüber gehalten worden war, daß ihr Turiner
Bankier vor einiger Zeit ungefähr eine Million
Lire ihres Vermögens unterſchlagen hatte und
geflüchtet war. Königin Margherita dürfte die Legate
ihrer Mutter bezahlen, da keine Ausſicht vorhanden iſt,
von dem geflüchteten Bankier etwas zurückzuerlangen.
Marſeille, 27. Aug. Geſtern abend explodierte
auf der Schwelle eines von dem höheren Gerichtsbeamten
Thirwiat und ſeinem Aſſiſtenten Douat bewohnten Hau=
ſes
eine Bombe die beträchtlichen Schaden anrichtete.
Der Urheber des Anſchlages iſt unbekannt.
London, 26. Aug. Die Lage in den Ackerbau=
Diſtrikten wird infolge des unaufhörlichen
Regens immer ernſter, da die Ernten in allen Teilen
des Landes unter Waſſer ſtehen. Die Landwirte einiger
Bezirke haben ſchon alle Hoffnung, die Heuernte zu
retten, aufgegeben. Die Eiſenbahnverbindungen mit
Nord=Wales ſind teilweiſe durch Ueberſchwemmungen
unterbrochen. In Mancheſter regnete es 25, in Lanca=
ſhire
40 Stunden ohne Unterbrechung.
Warſchau, 26. Aug. In ein Reſtaurant, in dem
hauptſächlich Handwerker und Arbeiter verkehren, dran=
gen
geſtern abend Banditen ein und plünderten
mit vorgehaltenem Revolver ſämtliche Gäſte aus. Ein
Gaſt, der den Verbrechern Widerſtand leiſtete, wurde
erſchoſſen, ein zweiter tödlich verletzt. Als Polizei zu
Hilfe kam, flohen die Banditen. Zwiſchen den flüchten=
den
Verbrechern und den ſie verfolgenden Poliziſten kam
es nun zu einem lebhaften Gefecht, in dem fünf Paſſan=

ten und ein Poliziſt ſchwer verwundet wurden. Nur
einer der Banditen konnte feſtgenommen werden, wäh=
rend
die anderen entkamen.
Konſtantinopel, 26. Aug. In Stambul brach in
den Stadtvierteln Uzuntſcharchi und Tahtakale, wo größ=
tenteils
kleine Kaufleute ihre Läden haben, ein Brand
aus. Nach den offiziellen Berichten ſind 23 Häuſer mit
60 Kaufläden, ſowie eine Moſchee eingeäſchert worden.
Das Feuer iſt durch einen unglücklichen Zufall entſtanden.

Kongreſſe und Verbandstage.

25. Deutſcher Zentralverbandstag für
Handel und Gewerbe.
Hannover, 26. Aug. Im großen Saale des
Alten Rathauſes fand heute vormittag die erſte Haupt=
verſammlung
des Deutſchen Zentralverbandes für Han=
del
und Gewerbe ſtatt. Es waren zahlreiche Vertreter
von kaufmänniſchen, gewerblichen und Mittelſtands= Ver=
einigungen
aus allen Teilen des Reiches erſchienen. Auch
die ſtädtiſchen und ſtaatlichen Behörden waren vertreten.
Vom Grafen Poſadowsky lag ein Glückwunſchſchreiben
vor, in welchem er ſein Ausbleiben entſchuldigte. Nach
verſchiedenen Begrüßungsreden wurde die Abſendung
eines Huldigungstelegramms an den Kaiſer beſchloſſen.
Nach Eintritt in die Tagesordnung wurde zunächſt der
vom Vorſitzenden Stadtrat Seifert (Leipzig) erſtattete
Jahresbericht entgegengenommen. Hierauf ſprach
Kaufmann Wolters (Hannover) über die Errichteung
einer Kleinhandelsberufsgenoſſenſchaft.
Er verteidigte warm die Errichtung einer ſolchen beſon=
deren
Genoſſenſchaft, da die bisherige Zugehörigkeit der
Kleinhändler zur Lagerei=Berufsgenoſſenſchaft demDetail=
handel
wegen der großen Gefahrenklaſſe des Großhandels
nur unnötige Koſten auferlege. Das Hauptthema des
Tages betraf die Bekämpfung des Zugabe=
unweſens
. Der Referent Stadtrat Seifert (Leipzig) kon=
ſtatierte
, daß in der Frage der Bekämpfung des Zugabe=
unweſens
zum erſtenmal der geſamte deutſche Detailliſten=
ſtand
vereint ſei. Der Kampf richte ſich nicht gegen jene
Zugaben, die lediglich den Zwecken der anſtändigen Ge=
ſchäftsreklame
dienten, ſondern gegen die Zugaben, die
entweder den Waren gleich beigepackt ſind, oder durch
Sammeln von dem Paket beigefügten Gutſcheinen und
Marken erworben werden können. Die Firmen, die ſolche
Zugaben gewähren, gehen darauf hinaus, die Urteils=
loſigkeit
des Publikums auszubeuten. Der Redner machte
folgende Vorſchläge: 1. Diejenigen Fabrikanten, die ihre
Artikel mit Zugaben vertreiben, ſind in geeigneter Weiſe
zur Unterlaſſung zu beſtimmen. 2. Der geſamte Detail=
handel
muß durch ſeine Organiſation gegen das Zugabe=
unweſen
auf den Plan gerufen werden, damit
die betreffenden Artikel vom Verkaufe ausge=
ſchaltet
werden. 3. Das kaufende Publikum muß
durch Zeitungspropaganda, Flugblätter, in öffent=
lichen
Verſammlungen uſw. aufgeklärt werden.
4. Die Unterſtützung der Handelskammern und aller kauf=
männiſcher
und induſtrieller Korporationen muß zur Mit=
arbeit
aufgerufen werden. 5. Die deutſchen Richter und
Gerichte ſind von der Unlauterkeit des Zugabeunweſens
zu überzeugen, um im äußerſten Falle mit ihrem Beiſtand
das Uebel auszurotten. (Beifall.) Der Korreferent
Kaufmann v. d. Beck (Hamburg) verlangte im Gegenſatz
zu den Selbſthilfevorſchlägen des erſten Redners ein ge=
ſetzliches
Verbot des Zugabeweſens überhauvt. Eine
entſprechende Reſolution wurde angenommen. Ferchland
(Hildesheim) ſprach über die Errichtung kauf=
männiſcher
Krankenkaſſen. Er verlangte die
Umwandlung der freien Hilfskaſſen in freie kaufmänniſche
Innungen. Weiter wurde noch ein Antrag angenommen,
wonach der Zentralverband der Bekämpfung der Kon=
ſumvereine
ſympathiſch gegenüberſteht, es aber nicht für
nötig hält. zu dieſem Zwecke einen neuen Verein zu grün=
den
. Hierauf wurden die Verhandlungen auf morgen
vertagt. Die für Nachmittag angeſetzte Korſofahrt
mußte infolge des ſtrömenden Regens ausfallen.

Handel und Verkehr.

H. Frankfurt a. M., 27. Aug. ( Frucht=
marktbericht
.) Das jetzt wochenlang andauernde
Regenwetter verhindert, beſonders in Norddeutſchland,
das Einbringen trockener Ernteware. Wenn auch feſt=
ſteht
, daß der zweite Teil der diesjährigen Ernte beſchä=
digt
iſt, ſo darf man allerdings mit größerem Schaden
rechnen, aber nicht allzu peſſimiſtiſch ſein. Die Qualität
wird jedenfalls mehr oder weniger leiden, aber die Er=

gebniſſe ſind ſonſt höchſt befriedigend. Landweizen
ſchließt etwas höher gegen die Vorwoche; dabei iſt vor=
wiegend
mit wenig einwandfreier Lieferungsware zu
rechnen. Landroggen war ſtärker gefragt und anziehend
auch alter Hafer ſehr geſucht, da die Ernte des neuen ſich
verzögert. Gerſte und Mais, ſowie Futterartikel preis=
haltend
bei guter Konſumfrage. Die Forderungen für
Mehl ſind erhöht im Einklang mit den heraufgeſetzten
Auslandsangeboten für Weizen, für welche auch die ſpä=
teren
Sichten keine Ermäßigung ausweiſen.
Der Mannheimer Getreidemarkt iſt feſt
und lebhaft. An der Berliner Produktenbörſe
war Getreide nach anfänglicher Abſchwächung auf die
hohe ruſſiſche Ernteſchätzung wieder befeſtigt auf das
Fallen des Barometers und auf neue Regenmeldungen
aus der Provinz. Nach den letzten Kabelnachrichten von
den amerikaniſchen Getreidemärkten (New=
York und Chicago) war Weizen ſchließlich in ſtetiger
Haltung auf günſtige Berichte über das Exportgeſchäft.
Mais ebenfalls feſt auf beſſere Nachfrage für Lokoware.
Nach dem Cineinnati Price Current erwartet man, daß
der Geſamtertrag der diesjährigen Weizenernte ſich auf
700 Millionen Buſhels gegen 621,388 Millionen Buſhels
des definitiven Ergebniſſes im Vorjahre belaufen werde.
Die Welternte wird die größte ſein, die bisher erzielt
worden iſt. Die Maispflanzen machen in ihrem Wachs=
tum
befriedigende Fortſchritte.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilo wie folgt:
Weizen, hieſiger und Wetterauer, 21,4021,50, Nord=
deutſcher
21,4021,50, Kurheſſiſcher 21,4021,50, Ruſſi=
ſcher
23,5024,25, La Plata 23,2524, Rumäniſcher 23,50
bis 24,25, Kanſas 23,5024, Manitoba 2224, Red=
winter
23,2524, Walla Walla 23,5024; Roggen,
hieſiger, 17,5017,60, Bayeriſcher (Pfälzer) 17,5017,60,
Ruſſiſcher 1818,50, Amerikaniſcher Rumäniſcher 18
bis 18,50; Gerſte, Pfälzer, 20,7521,50, hieſige und
Wetterauer 20,2521, Riedgerſte 20,5021,75, Unga=
riſche
, Fränkiſche 20,5021,75, Futtergerſte 16,25 bis
16,50; Hafer, hieſiger, 19,7522, Bayeriſcher 19,75 bis
22, Ruſſiſcher 20,5022, Amerikaniſcher 16,5017, Rumä=
niſcher
20,5022; Mais mixed 15,2515,50, Ruſſiſcher
15.5015,75, Donaumais 15,2515,50, Rumäniſcher 15,50
bis 15,75, La Plata 15,2515.50, weißer Mais 15,50 bis
15,75, Weizenſchalen 1141,25, Weizenkleie 1111,25,
Roggenkleie 12,7513, Futtermehl 1416, Biertreber, ge=
trocknet
, 13,5014; Weizenmehl, hiefiges (Baſis ab
Mannheim), Nr. 0: 31,5031,75, feinere Marken 32 bis
32,25, Nr. 1: 29,7530, feinere Marken 30,2530,50,
Nr. 2: 28,2528,50, feinere Marken 28,7529, Nr. 3 26,75
bis 27, feinere Marken 27,2527,50, Nr. 4: 22,7523,
feinere Marken 23,2523,50; Roggenmehl, hieſiges, Nr. 0:
26,5027, Nr. d.: 24,5025, Nr. 2: 21,7522.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Weil eben doch in Eingeſandts von Milch= und
Bäckergeſchäften die Rede iſt, ſo wäre es auch wünſchens=
wert
, wenn die Bäcker das im Laden gekaufte Brot nicht
in Zeitungspapier einwickeln wollten, wie das vielfach
geſchieht, denn die Zeitung fällt im Hauſe oft auf den
Boden, beim Leſen wird manchmal darauf gehuſtet und
ſo iſt es nicht appetitlich, wenn es ſpäter zum Einwickeln
von Eßwaren benutzt wird. Sauberes Einwickelpapier
ſſollte verwendet werden, oder lieber gar keins.
Die Milchmänner ſollten während des Austragens
der Milch doch das Rauchen unterlaſſen. Beim Umfüllen
auf der Straße können Aſche, Tropfen, vielleicht auch der
ganze Zigarrenſtummel in die Milch fallen, und in den
Häuſern werden durch das Hinlegen der brennenden
Zigarren auf die Fenſterbrüſtungen dieſe oft verbrannt.
Polizeiliche Maßnahmen werden dazu nicht erforder=
lich
merden, denn die Bäcker und Milchhändler haben ja
Innungen und Vorſtände, die ſollten für Beſeitigung der
Anſtände beſorgt ſein. Sie halten ja auch ſonſt zuſammen.

Pilzvergiftungen.

* Trier 26. Aug. In dem luxemburgiſchen Orte
Tetingen erkrankten ſieben Arbeiter nach dem Ge=
nuß
von Pilzen; ihre Koſtgeberin iſt der Vergiftung
bereits erlegen.
* Nürnberg, 26. Aug. Nach dem Genuß ſelbſt=
gepflückter
Pilze erkrankte hier eine 4köpfige Familie.
Der Familienvater iſt tot. Die Gattin und die beiden
Töchter hoffen die Aerzte durchzubringen. Damit iſt die

Vereinigten Staaten in das höchſte Erſtaunen ſetzt, ſind
die amerikaniſchen Frauen in die politiſche Arena hinein=
geſprungen
und nehmen an den Kämpfen um die Präſi=
dentenwahl
in einer Weiſe teil, die man ſich früher
nicht träumen ließ. Bisher hatte die Amerikanerin an
dem öffentlichen Leben wenig Anteil genommen und war
in der Politik kaum hervorgetreten. Seit jenen aufgereg=
ten
Szenen, die mit der Nominierung der Präſidentſchafts=
kandidaten
zuſammenhingen und eine leidenſchaftliche An=
teilnahme
in allen Kreiſen hervorriefen, iſt das nun
ganz anders geworden. Die Frauen ſind zum politiſchen
Leben erwacht und wollen mitſpielen in dieſem Spiel um
die höchſten Güter der Nation. Unter den Delegierten, die
bei den verſchiedenen Verſammlungen als Vertreter des
Volkes erſchienen, befanden ſich zum erſten Mal auch weib=
liche
Mitglieder. Kalifornien wählte eine Frau, die für
Taft ſtimmen ſollte. Sie aber bekehrte ſich zu Rooſevelt
und ging zu der Fortſchrittspartei über. Bei der Nomi=
nierung
Rooſevelts in Chicago ſpielte eine Dame Jeane
Adams, die Begründerin des Chicagoer Muſikinſtituts
Hull Houſe eine bedeutende Rolle. Auch bei der Nomi=
nierung
Wilſons wirkte eine Dame mit, und viel be=
ſprochen
wurde bei der Verſammlung der Demokraten in
Baltimore die leidenſchaftliche Propaganda, die Miß Clark
für die Wahl ihres Vaters entfaltete. In den Mittelpunkt
des politiſchen Lebens aber iſt gegenwärtig Mrs Woo=
drow
Wilſon, die Gattin des ausſichtsreichen demokra=
tiſchen
Kandidaten getreten. Sie wirkt ſehr einflußreich an
der Spitze der nationalen demokratiſchen Frauenliga, der
viele führende Damen der amerikaniſchen Geſellſchaft an=
gehören
und deren Präſidentin ſie geworden iſt. Vize=
präſidentin
iſt die Frau des demokratiſchen Kandidaten
für die Vizepräſidentſchaft Mrs. Marſhall. Mrs. Wilſon
hat auch ſchon die kleinen Leiden kennen gelernt, denen
ausgeſetzt iſt, wer in der Oeffentlichkeit ſteht. Ein Inter=
view
mit ihr wurde veröffentlicht, in dem ſie ſich als be=
geiſterte
Raucherin erklärt haben ſoll und für den Fall
ihrer Wahl völlige Rauchfreiheit im weißen Haus in Aus=
ſicht
ſtellte. In einer feierlichen Berichtigung erklärte ſie,
daß kein Wort wahr und ſie eine entſchiedene Gegnerin des
Rauchens ſei. Die Frage des Frauenſtimmrechts ſpielt in
dieſer großen politiſchen Bewegung keine Rolle.

ml. Der Schnurrbart der Schauſpieler. Während die
von Afrika eingeführte Mode der Bartloſigkeit von den ele=
ganten
Kavalieren das Opfer der Zierde des
Mannes fordert, bekennt ſich der Stand, der ſchon von Be=
rufswegen
zum glattraſierten Geſicht verurteilt iſt, gerade
in dieſer Zeit der bartfeindlichen Herren zum
Schnurrbart. Man hat in der Tat noch niemals ſo viele
Schauſpieler wie heute geſehen, die den Ferienbart in
Permanenz erklären. In Frankreich zumal iſt der Schau=
ſpielerbart
eine feſtſtehende Inſtitution geworden und
eine Einnahmequelle obendrein. Die Künſtler gehen mit
Schnurr= und Kinnbart ins Engagement, und ihre Ver=
träge
enthalten eine Klauſel, nach der ſie nicht verpflichtet
ſind, ſich ihn abraſieren zu laſſen. Aber das Theater hat
nichtsdeſtoweniger ſeine Forderungen. In den modernen
Stücken bildet der Bart im allgemeinen kein ſtörendes
Hindernis, aber das Repertoire enthält daneben eine Reihe
von Stücken, in denen der Bart unvereinbar mit der dar=
geſtellten
Charakterfigur iſt. Hier erweiſt ſich die Zuflucht
zum Raſiermeſſer als unumgängliche Notwendigkeit.
Angeſichts dieſer Fälle hat ſich nun ein feſtſtehendes Ge=
wohnheitsrecht
herausgebildet. Der Schauſpieler hat den
Anſpruch auf einen Zuſchlag zur Gage, und zwar wenig=
ſtens
von 8 Mark pro Monat, von dem Tage an gerechnet,
an dem er ſich dem Opfer ſeiner Bartzier unterziehen
mußte.

Die Furcht vor Krankheiten.

Lange, ehe die Hygiene den Menſchen ggelehrt hat,
auf ſeinen Körper zu achten, war man mit Eifer darauf
bedacht, durch allerlei Mittel, vernünftige oder unver=
nünftige
, herannahende Krankheiten von ſich abzuwehren.
Ja, man war in früheren Tagen, die keinen Begriff von
dem Weſen der Krankheit und keine Waffen zu ihrer Be=
kämpfung
hatten, noch ängſtlicher als heute. Schon dem
kleinen Menſchenkinde, das noch in der Wiege lag und
vertrauensvoll in die Welt blickte, ſtellte man das Horo=
ſkop
, um zu ſehen, welche Krankheiten im Verlaufe des
Lebens über das Kind hereinbrechen würden. Aus der
Stellung der Geſtirne glaubte man dies ſehr deutlich er=
kennen
zu können aber man erforſchte ängſtlich noch an=

dere Dinge, um die gefahrdrohenden Leiden im voraus
zu finden. Man prüfte die Linien der Hand, und in den
alten Anweiſungen der Chiromantik ſteht genau zu leſen,
welches Ungemach dieſe oder jene Linie für den Körper
bedeute.
Aber wie ſollte man ſich ſchützen gegen die lauernden
Feinde der Geſundheit? Da gab es Heilſprüche, mit
denen man das Unheil abwenden wollte, aber noch wich=
tiger
waren die Amulette, die ja auch heute noch in man=
chen
Ländern getragen werden. Die phantaſtiſchſten Dinge
hängte man ſich um den Hals, heilige Münzen, aber auch
ſeltſame Tieraugen, merkwürdige Steine und Pflanzen
und Nachbildungen von Händen. Das ſollten vor allem
Schutzwaffen ſein gegen den böſen Blick der ja nach dem
Wahn vergangener Zeiten furchtbare Krankheiten, wenn
nicht gar den Tod, bringen konnte. Als beſonders gutes
Mittel dagegen wurde die Nachbildung eines Baſilisken
betrachtet. Der Baſilisk war an ſich ein recht gefährliches
Tier, denn nach der Sage mußte jeder ſterben, der ihn
anſah, und nur Alexander der Große konnte ſich, wie die
Sage erzählt, in Indien gegen das Untier helfen, in=
dem
er große Spiegel heranrollen ließ, in denen ſich das
Untier betrachtete und ſich ſo ſelbſt den Tod gab. In
der Darmſtädter Ausſtellung Der Menſch
wird uns in einer Reihe von Abbildungen gezeigt, in
welcher Weiſe man früher Krankheiten zu Leibe ging und
wie namentlich die Aerzte ſich vor Anſteckungsgefahr
ſchützten. So ſehen wir das Bild eines Peſtarztes, der
mit einem Peſtſchnabel, mit wohlriechenden Kräutern ge=
füllt
, angetan iſt und einen langen Stab trägt, um aus
der Ferne auf die Kranken hinweiſen zu können. Auch
der mit dem Knopf geſchmückte Stab, den die Aerzte, wie
Abbildungen zeigen, ſtets an die Naſe halten, enthält in
ſeinem oberen Teil ein Mittel, das die Luft verbeſſern
und von Krankheitskeimen reinigen ſollte.
Wie die Angſt vor Krankheiten die Phantaſie des
Menſchen erregte, ſo wühlte ſie beſonders die Leidenſchaf=
ten
auf, als große Epidemien durch die Lande zogen und
man ſich nicht zu retten wußte. Dieſe gewaltige Furcht
vor Erkrankungen muß man ſich ausmalen, um zu ver=
ſtehen
, daß die marktſchreieriſchen Quackſalber und Char=
llatane
ſo mächtig ihr Weſen treiben konnten und daß

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Seite 5.

Totenliſte, die in den letzten Tagen auf den Genuß gifti=
ger
Pilze zurückzuführen war, auf 17 geſtiegen. Leider
fehlt auch hier die wichtige Angabe, welche Pilze genoſ=
ſen
worden ſind.

Luftfahrt.

* Wien, 27. Aug. Eine Blättermeldung aus Par=
dubitz
beſagt: Der Flieger Cihak iſt hier abgeſtürzt
und ſchwer verletzt. An ſeinem Aufkommen wird ge=
zweifelt
.

Vermiſchtes.

Sonderfahrt zur Kaiſer= Flotten=
parade
. Der Hauptausſchuß für Berlin und die Mark
Brandenburg des Deutſchen Flotten=Vereins veranſtaltet
zu der großen Flottenparade, die am 16. September d. J.
vor Helgoland durch den Kaiſer abgenommen wird, und
zu der die ganze deutſche Kriegsflotte zuſammengezogen
ſein wird, eine Sonderfahrt mittels des Doppelſchrauben=
dampfers
Meteor der Hamburg=Amerika=Linie. Die
Reiſe beginnt am 15. September, die Rückkehr erfolgt am
17. September abends Die Teilnehmer werden zwei
Tage an Bord des Meteor untergebracht werden. Es
findet ferner noch eine Beſichtigung von Hamburg, ſowie
ein Beſuch von Friedrichsruh ſtatt. Programme ſind
koſtenlos von der Geſchäftsſtelle des Hauptausſchuſſes,
Berlin W., Schöneberger Ufer 30I, zu beziehen.
Deutſche Geſellſchaft für Kaufmanns=
Erholungsheime. Der Kaiſer hat genehmigt, daß
das im Bau befindliche erſte preußiſche Heim der Deut=
ſchen
Geſellſchaft für Kaufmanns=Erholungsheime, wel=
ches
unweit Wiesbaden im Taunus errichtet wird, den
Namen Kaiſer Wilhelm=Heim erhält. Dasſelbe um=
faßt
100 Gaſtbetten und wird im Frühjahr 1913 dem Be=
triebe
übergeben werden. Wie alle Heime der Geſellſchaft
ſoll es für den Kriegsfall als Lazarett dienen. Der
Geſellſchaft ſind in der letzten Zeit eine Reihe weiterer
Stiftungen zugegangen, unter anderem von Kommerzien=
rat
Wilhelm Albrecht, i. Fa. J. Albrecht, Mainz, 5000
Mark, Chr. Andrege, Mülheim a. Rh., 5000 Mk., Buderus=
ſche
Eiſenwerke, Wetzlar, 5000 Mark, Deutſche Waffen=
und Munitionsfabriken, Berlin, 3000 Mark, Geh. Kom=
merzienrat
Dr. med. et phil. Dr.=Ing. Louis Merck,
Darmſtadt, 3000 Mark, Geh. Kommerzienrat Fr. Schott,
Heidelberg, 5000 Mk., Geh. Kommerzienrat Wilh. Vogel,
Chemnitz, 5000 Mk.
CK. Ein amerikaniſcher Richard Wagner=
Verein. In den Vereinigten Staaten iſt nun, wie der
Guide muſicale mitteilt, auf breiter Baſis ein Richard
Wagner=Verein gegründet worden, der ſich in erſter Linie
das Ziel geſetzt hat, den bevorſtehenden 100. Geburtstag
des Meiſters in allen großen Städten Amerikas in wür=
diger
Weiſe zu feiern. Es ſollen in allen größeren Städ=
ren
der Union Muſikfeſte abgehalten werden, die im Zei=
chen
der Wagneriſchen Kunſt ſtehen. Der neue Richard
Wagner=Verein wird zugleich für die regelmäßige Ver=
anſtaltung
großer Richard Wagner=Konzerte in den Ver=
einigten
Staaten ſorgen, wobei als Soliſten nur erſte
Kräfte der Sängerwelt zur Mitwirkuna herangezogen
werden.
* Moderne Fächer. Die moderne, angewandte
Kunſt hat in den letzten Jahren verſchiedentlich neues
Leben und neue Richtlinien erhalten, und dieſe im Geiſt
der Gegenwart gehaltenen Auffaſſungen auf all ihren
Gebieten zu betätigen geſucht. Publikum, Fabrikant und
Kaufmann haben ſich mit ſteigendem Verſtändnis dieſem
Beſtreben angepaßt, und vielfach ſind aus anfänglichen
Widerſachern gute Freunde und Förderer der neuen
Richtung geworden. Hauptſächlich kommt für dieſes
moderne, kunſtgewerbliche Beſtreben all das in Betracht,
was mit dem Schmuck der Frauen zuſammenhängt, denn
die Frau iſt und bleibt nun mal die wichtigſte Trägerin
äſthetiſcher Kultur. Recht verwunderlich bleibt es darum
wie langſam ſich trotzdem die Renaiſſance des Fächers
vollzieht, der doch wahrlich auch zum Schmuck der feſt=
lich
gekleideten Frau gehört. Margarete Erler, eine fein=
ſinnige
Aeſthetin auf dieſem Gebiete, widmet nun dieſem
Stiefkinde der Frau im erſten Heft des 29. Jahrganges
der bei der Deutſchen Verlagsanſtalt in Stuttgart erſchei=
nenden
Zeitſchrift Arena eine längere Betrachtung, in
der ſie einer raſcheren Umwandlung des Fächers in künſt=
leriſcher
Hinſicht das Wort redet. Die erſten Anſtrengun=
gen
für die Renaiſſance des Fächers, ſchreibt ſie, datieren
aus den 90er Jahren und ſind engliſchen und franzöſiſchen
Urſprungs. Der Maler, der dekorative Künſtler und der
Kunſtgewerbler wurden gleichmäßig davon erfaßt. Seit=
dem
wuchs das Intereſſe in den Fachkreiſen und verdich=
tete
ſich ſchließlich 1905 zu einer internationalen Fächer=
Ausſtellung in Berlin. Eine zweite Ausſtellung im No=
vember
1911 hat dann erfreulicherweiſe das wachſende

Wohlgefallen am künſtleriſchen Fächer beſtätigt; ſie bot
zugleich eine wertvolle Propaganda für die Ziele der
daran intereſſierten Künſtlerkreiſe. Trotzdem beklagt die
Verfaſſerin des Aufſatzes ein nur ſehr langſames Aus=
breiten
der neuen Wege in den Kreiſen der Frauenwelt.
Sie ſagt: Zwar finden es zurzeit die Frauen und Mäg=
delein
ſehr natürlich, daß die Handſchuhe und Bänder,
die Gürtel und ſeidenen Strümpfchen und anderes mehr
durchaus nicht für jede Toilette paſſen können, finden aber
leider, daß der Fächer, der doch wie ein Schmuckſtück in
ihrer Hand wirken ſollte, in einem einzigen Exemplar für
alle Gelegenheiten und Toiletten zugleich paſſend ſein
müßte. So lange dieſe äſthetiſche Genügſamkeit beſteht,
macht es ſich auch der Fabrikant bequem; er bleibt bei ſei=
nem
Entoutcasfächer, den er auf der üblichen weißen
Gaze mit dem Paillettengeglitzer der ſüßlichen Blumen=
malerei
, den billigen Spitzen, alles für einige Mark er=
ſchwinglich
, weiter liefert. Auch hier ſetzen wir unſere
Hoffnung auf die größere Farbenfreudigkeit in der heu=
tigen
Mode, die das tiefe Grün und Violett, das leuch=
tende
Orange, das ſatte Rot und das nivellierende
Schwarz wieder in den Vordergrund ſtellt. Haben wir
alſo die Frauen gewonnen und geht ihr Verſtändnis und
ihr Verlangen auch in dieſer Schmuckkunſt mit dem trei=
benden
künſtleriſchen Wollen haben wir die Mode als
Bundesgenoſſin für Farbenfroheit und Farbenharmonie,
dann wird auch der Fächer wieder aus ſeinem Dornrös=
chenſchlaf
erwachen.

die Allheilmittel und Theriake ſo reißenden Abſatz fan=
den
. Die übertriebene Angſt vor Krankheiten iſt auch
in neuerer Zeit bei Epidemien noch häufig beobachtet
worden und hat vielfach den Witz der Humoriſten ange=
regt
, die luſtig=ſatiriſche Porträts von allzu furchtſamen
Menſchen mit höchſt drolliger Schutzkleidung entwarfen.
Man kennt die luſtige Geſchichte von dem vorſichtigen
Träumer, der, weil er einmal des Nachts in Glasſcheiben
getreten war, ſich vor dem Schlafengehen Pantoffeln
über die Füße zu binden pflegte, um wie er ſagte
vor weiteren Verletzungen geſchützt zu ſein. Aehnlich
übertrieben iſt die Angſt vor Krankheiten, wie ſie uns
aus den Bildern in der Darmſtädter Ausſtel=
lung
entgegentreten. So ſehen wir die grotesk= komi=
ſchen
Bilder einer Cholerapräſervativ=Frau nebſt dem
ähnlich ausgeſtatteten Ehegemahl. Die Frau trägt eine
Flanellbinde, ein Mieder aus Gummi=Elaſtikum, einen
Gürtel von Ziegelſteinen und eine Schleife aus Wachs=
taft
. In den weiten Aermeln ſind Sandſäcke, in den
Haarflechten Eſſiaflaſchen und Chlorkalktöpfe unterge=
bracht
. An der Spitze des Hutes iſt eine kleine Wind=
mühle
zur Luftbewegung befeſtigt, und auf der Schirm=
ſpitze
trägt die vorſichtige Dame eine Notglocke. Ja, ſo=
gar
ihr Schoßhündchen iſt durch eine Cholerabinde und
andere Utenſilien geſchützt und hat um den Hals eine
Kupferplatte mit der Aufſchrift: Nur nicht ängſtlich!
Aber weit beſſer als aller Spott hat die großartige
Entwickelung der wiſſenſchaftlichen Hygiene dazu beige=
tragen
, den Menſchen auch bei drohender Gefahr das Ge=
fühl
der Sicherheit zu geben. Staunend erkennt man,
wie erfolgreich man die Urſachen der Krankheiten er=
forſchte
und wie mächtige Waffen man zu ihrer Be=
kämpfung
erfunden hat. Die Darmſtädter Aus=
ſtellung
bietet mit ihrem reichen, aufklärenden Mate=
rial
das beſte Mittel gegen die allzu große Furcht und
Aengſtlichkeit vor Krankheiten und Gefahren, weil ſie
dem Beſucher in leicht faßlicher Weiſe, oft unter Zuhilfe=
nahme
des Humors, in der Darſtellung zeigt, wie man
mit einfachen Mitteln die Gefahr abwenden und ſeinen
Lörper friſch, geſune und ſchön erhalten kann.

Muſik.

Ein neuer Feſtmarſch für Klavier
Rodenſteins Einzug und Gruß von Komponiſt A. Neff,
Pfungſtadt, iſt ſoeben im Druck erſchienen. Dieſe Tondich=
tung
kam beim letzten Dekorierungsfeſt des Odenwald=
klubs
am 16. März ds. Js. durch die Kapelle Weber (61er
Art.) im Saalbau zur erfolgreichen Aufführung, ebenſo
früher ſchon durch die Kapelle des Inf.=Reg. 117, Mainz.
Harmoniſcher Gehalt, feine melodiſche Linien und beſon=
derer
Schwung wurden der Kompoſition ſchon bei dieſen
Orcheſteraufführungen zugeſprochen. Die Kompoſition iſt
als Reichsverbandsfeſtmarſch dem Generalanwalt Herrn
Geheimerat Haas gewidmet und kann durch die Buch= und
Muſikalienhandlungen, ſowie aus dem Selbſtverlag des
Komponiſten Neff, Pfungſtadt, bezogen werden.
Die Bach und Händel an der Orgel ſind dünn geſät.
Nicht jedem Orgelſpieler iſt es gegeben, gleich dieſen
Heroen, die Königin der Inſtrumente, die Orgel, ſouverän
zu meiſtern. Dieſen empfehlen wir ein bei P. J. Tonger
in Köln ſoeben erſchienenes Werkchen: Präludien=
Album in allen Dur= und Molltonarten,
für Orgel oder Harmonium, bearbeitet von
Heinrich Bungart. (Tongers Taſchen=Muſik=Album Band
57, ſchön und ſtark kartoniert M. 1.). Auch der routinierte
Spieler wird das Bändchen mit Intereſſe zur Hand neh=
men
, gibt es ihm doch manche Anregung zu freier Entfal=
tung
ſeiner Fantaſie, manchen Fingerzeig für die Praxis.
Das Nachtlager von Granada Konradin Kreutzers
herrliche Oper, iſt ſoeben in dem neueſten Heft der Zeit=
ſchrift
Muſik für Alle erſchienen. Unter den Ro=
mantikern
der deutſchen Oper nimmt Kreutzer eine mar=
kante
, eigenartige Stellung ein. In ſeinem Schaffen Weber
nahe verwandt, unterſcheidet er ſich doch von ihm durch
das dem Süddeutſchen eigene Gemüt. Gerade die Muſik
zum Nachtlager offenbart ſeine reiche, dem Volke gehörende
Seele. Das Nachtlager=Heft, welches außerdem einen ge=
nauen
textlichen Inhalt der Oper enthält, iſt zum Preiſe
von 50 Pfg. in allen Buch= und Muſikalienhandlungen,
ſowie direkt vom Verlage Ullſtein u. Co., Berlin SW 68,
Kochſtr. 22/24 erhältlich.

Literariſches.

g. Bergaſyl. Eine Berchtesgadener Erzählung
von Richard Voß. Verlag von Adolf Bonz u. Comp.,
Stuttgart. Preis 4 Mark. Voß, deſſen Peſſimismus und
ungebändigte Jugendkraft in dieſer Erzählung eine un=
gemein
packende Verbindung eingegangen ſind, nimmt
auch unter den neueren Schriftſtellern noch immer einen
erſten Platz ein. Was ſeinen Werken Gegenwartswert
gibt, iſt der ſcharfe Proteſt gegen Ungerechtigkeiten, der
faſt alle ſeine Arbeiten durchweht; die kraftvolle, auch vor
der äußerſten grauſamen Konſequenz nicht zurück=
ſchreckende
Zeichnung der Charaktere und die packenden
Milieu= und Naturſchilderungen. In der vorliegenden
Erzählung, die am ſagenumwobenen Königsſee ſpielt,
ſchildert Voß im Helden eine unſtete Fauſtnatur, doch
ſein verlaſſenes Gretchen iſt eine ihm verwandte Natur,
die nach jahrelanger Kerkerhaft nur das eine Beſtreben
kennt, die ihr und ihrem Kinde angetane Schmach zu
rächen. Aber dem erneuten Liebeswerben des einſtigen
Geliebten hält ihr Haß nicht ſtand, ihr Haß verwandelt
ſich in Liebe und alles ſcheint einem harmoniſchen Ende
zuzuſtreben. Aber der Peſſimismus eines Voß läßt ein
ſolch friedliches Ende nicht zu. So ungewöhnlich wie
die Charaktere, ſo auch das Ende. Nach einem nochmali=
gen
hochdramatiſchen Konflikt kommt das ebenſo hoch=
dramatiſche
gemeinſame Ende der beiden Haupthelden.
Ueber dem ganzen ſchwebt, gleichſam der ruhende Pol,
unveränderlich die Liebe einer Mutter.
Für ſehr viele Gebildete iſt ein Lieblingsblatt ſchon
ſeit Jahren und Jahrzehnten die bei der Deutſchen Ver=
lags
=Anſtalt in Stuttgart erſcheinende Familienzeitſchrift
Ueber Land und Meer deren neueſte Nummern 41
bis 44 uns ſoeben auf den Redaktionstiſch gelegt wurden.
Man iſt auch bei dieſen Heften wieder überraſcht von der
Mange gediegenen Stoffes, den ſie bergen. Kunſt und
Künſtler genießen nach wie vor ein beſonderes Vorrecht
in ihren Spalten. Daneben aber kommen zeitgemäße,
populär gehaltene Artikel aus den vielfältigen Wiſſens=
gebieten
, Abhandlungen über Vorkommniſſe und Ereig=
niſſe
auf dem auch im Sommer bewegten Welttheater auch
zu ihrem Recht. Novellen, ein großer fortlaufender Ro=
man
, Gedichte und vor allem viele Illuſtrationen und
Meiſterreproduktionen vervollſtändigen den Inhalt, der ſo
vollauf geeignet iſt, jedem Leſer etwas zu bieten und ihm
die Mußeſtunden angenehm zu verkürzen.
Haut Haare, Nägel. Ihre Pflege, ihre
Krankheiten und deren Heilung, nebſt einem Anhang über
Kosmetik. Von Dr. med. H. Schultz. Fünfte Auflage;
neu bearbeitet von Dr. med. E. Vollmer, Kgl. Kreis=
arzt
und Spezialarzt für Hautkrankheiten zu Bad Kreuz=
nach
. Mit 50 Abbildungen. In Originalleinenband
2,50 Mk. Verlag von J. J. Weber in Leipzig. Wieviele
Freunde ſich das kleine Buch mit 50 in den Text gedruck=
ten
Abbildungen ſchon erworben hat, beweiſt die not=
wendig
gewordene fünfte Auflage. Beſonderer Wert iſt
darauf gelegt worden, die einzelnen Krankheitsformen zu
charakteriſieren, ſo daß auch der Laie eine deutliche Vor=
ſtellung
der möglichen Krankheiten bekommt. Das preis=
werte
Bändchen aus der beliebten Sammlung von We=
bers
Illuſtrierten Handbüchern ſei darum beſtens emp=
fohlen
.

Unwetter.

* Köln 27. Aug. Seit geſtern nacht tobt ein außer=
ordentlich
heftiger Weſtſturm der beſonders an den
Obſtbäumen großen Schaden anrichtet.
* Dortmund, 27. Aug. Durch den ſeit vergange=
ner
Nacht herrſchenden, mit ſtarlen Regengüſiſen
verbundenen Sturm ſind im rheiniſch=weſtfäliſchen Fern=
ſprechnetz
große Störungen verurſacht worden. Im
hieſigen Stadtgebiet allein ſind über hundert Leitungen
geſtört. Der Sturm drückte zahlreiche Fenſterſcheiben ein
und richtete in Gartenanlagen großen Schaden an.
* Eiſenach, 27. Aug. Fortgeſetzte Regen=
güſſe
verurſachen ſchwere Ernteſchäden. Der Werra=
fluß
iſt über ſeine Ufer getreten.
* Karlsruhe, 27. Aug. In der vergangenen Nacht
richtete ein orkanartiger Sturm in der ganzen
weiteren Umgebung von Karlsruhe in den Obſtkulturen
großen Schaden an. Unter den Bäumen liegt das vom
Sturm heruntergeſchlagene Obſt in großen Maſſen.
* Berlin, 27. Aug. Infolge umfangreicher Lei=
tungsſtörungen
in England iſt der telegra=
phiſche
Verkehr mit London faſt ganz unterbrochen. Eine
große Maſſe Telegramme wird über Paris geleitet und
an Holland und Belgien zur Beförderung mit Schiffen
gegeben.
* London, 27. Aug. Ganz England wurde geſtern
von wolkenbruchartigem Regen heimgeſucht.
Aus allen Teilen des Landes treffen in London Nach=
richten
von großen Ueberflutungen ein. Der
Eiſenbahnverkehr von Northamptonſhire mußte über
Leiceſter umgeleitet werden, weil die Eiſenbahntunnels
völlig überflutet ſind. Das geſamte Flußtal der Nena
iſt ein rieſiger See und die Stadt Thrapſton iſt kilometer=
weit
von Waſſer umflutet. Schwer gelitten hat die Land=
wirtſchaft
. Die Heu= und Getreideernte iſt in vielen
Teilen des Landes faſt vollſtändig vernichtet. Viele der
Aecker ſtehen faſt ganz unter Waſſer.

Die Erkrankung des Kaiſers.

* Kaſſel, 27. Aug. Die Beſſerung im Be=
finden
des Kaiſers hält an und die rheumatiſchen
Schmerzen haben nachgelaſſen. Der Kaiſer dürfte bereits
heute wieder auf einige Zeit das Bett verlaſſen können.
Die Kaiſerin unternahm ſeit Freitag geſtern wieder zum
erſten Male einen Spaziergang im Schloßpark. Die Reiſe=
Dispoſitionen des Kaiſers haben inſofern eine kleine Aen=
derung
erfahren, als er auf Anraten ſeiner Aerzte die
Reiſe nach Berlin erſt am Donnerstag abend im Schlaf=
wagen
antritt. Die übrigen Dispoſitionen des Kaiſers
bleiben einſtweilen beſtehen, insbeſondere die Teilnahme
des Kaiſerpaares an dem Gala=Diner für die Provinz
Brandenburg im Berliner Schloß, anch die Abnahme der
Parade des Gardekorps und des 3. Armeekorps durch den
Kaiſer auf dem Tempelhofer Felde.
* Berlin, 27. Aug. Die Mitteilung der ſchwer=
zeriſchen
Behörde, daß der Beſuch des Kai=
ſers
möglicherweiſe unterbleiben werde, iſt rein zufällig
erſt geſtern der Oeffentlichkeit bekannt geworden. Die
ſchweizeriſche Regierung wurde ſofort, nachdem der Kaiſer
infolge ſeiner Erkältung ſeine nächſten Reiſedispoſitionen
hat andern müſſen, von der Erkrankung des Kaiſers in
Kenntnis geſetzt. Es wurde jedoch hinzugefügt, daß der
Kaiſer wünſche und beſtimmt hoffe, ſeinen Beſuch in der
Schweiz nicht aufgeben zu müſſen. Dieſe Mitteilung an
die Berner Regierung iſt geſtern der Oeffentlichkeit in der
Schweiz zugegangen, weil infolge des Sonntags eine
frühere Benachrichtigung nicht moglich war. Inzwiſchen
iſt aber auch die ſchweizeriſche Regierung von der Beſſe=
rung
im Befinden des Kaiſers in Kenntnis geſetzt worden.

Das deutſche Kronprinzenpaar in Merſeburg.

* Merſeburg, 28. Aug. Im Ständehauſe fand
abends Feſtmahl für die Provinz Sachſen ſtatt. Der
Kronprinz und die Kronprinzeſſin, ſowie
die anderen Prinzen des königlichen Hauſes wurden im
Ständehaus von dem Oberhofmarſchall zu Eulenburg
und dem Hausmarſchall Freiherrn v. Lyncker in den Saal
geleitet. Beim Eintritt der Fürſtlichkeiten ſpielte die
Muſikkapelle des Anhaltiſchen Infanterie=Regiments 93
den Huldigungsmarſch von Grieg. Im Laufe des Mah=
les
erhob ſich der Kronprinz und verlas im Auftrag
ſeines Vaters eine Botſchaft in welcher der Kaiſer
ſeinem Bedauern darüber Ausdruck gibt, daß er und die
Kaiſerin durch ſeine Erkrankung an dem geplanten Be=
ſuch
verhindert ſeien, und nach einem geſchichtlichen Rück=
blick
die fleißige und vielſeitige Gegenwartsarbeit der
Provinz Sachſen rühmt, der er zum Schluß ſeinen wärm=
ſten
landesväterlichen Gruß entbietet. Nach der Verleſ=
ung
brachte der Kronprinz ein dreifaches Hurra auf die
Provinz aus. Die Muſik ſpielte den Hohenfriedberger
Marſch. Hierauf brachte der Oberpräſident v. Hegel
das Kaiſerhoch aus, worauf die Muſik die National=
hymne
ſpielte. Nach der Tafel hielt das Kronprinzenpaar
Cercle ab. Während der ganzen Zeit brachte die zahl=
reiche
vor dem Ständehaus verſammelte Menge Hochrufe
aus und ſang patriotiſche Lieder.
* Merſeburg, 27 Aug. Das Kronprinzen=
paar
traf heute vormittag wieder in Merſeburg ein und
beſichtigte den Dom. Die Kronprinzeſſin beſuchte das
Vereinshaus des Vaterländiſchen Frauenvereins. Die
Abreiſe des Kronprinzen zu den Feſtlichkeiten in Dresden
erfolgt morgen vormittag 11 Uhr 31 Minuten von Merſe=
burg
aus, die Ankunft in Dresden um 3 Uhr nachmit=
tags
. Die Kronprinzeſſin verbleibt noch einen Tag auf
dem Rittergut Schkopau.

Die Türkei.

* Par is 27. Aug. Der Großweſir hat
einem franzöſiſchen Journaliſten ein In t er=
view
bewilligt, in welchem er ſich über die albaniſche,
die montenegriniſche Frage, ſowie über die
Berchtoldſche Anregung ausgeſprochen hat. In=
bezug
auf die albaniſche Frage ſagte der Großweſir:
Dieſe Frage iſt ein Erbteil von Fehlern, welche das
Kabinett Hakki Paſcha begangen hat. Wir haben uns be=
müht
, die Situation zu verbeſſern und ſie beſſert ſich all=
mählich
. Die Nachricht, daß zwölf Stämme hinter Me=
liſſa
das Banner des Aufruhrs erhoben haben, iſt falſch.
Die Tatſache, daß die Unterſuchungskommiſſion noch nicht
in dieſe Gegend gekommen iſt, iſt ohne Zweifel die Urſache
dieſer falſchen Nachricht Wir haben keine Unruhe wegen
Albanien und ſind ſicher, daß dieſe Provinz dem Throne
anhänglich bleibt. Die Frage mit Montenegro iſt nicht be=
unruhigend
, und alles wird morgen in normale Zuſtände
zurückkehren. Wir haben von Montenegro verlangt, ſeiner
Mobiliſation ein Ziel zu ſetzen und es hat uns ver=
ſprochen
, dies zu tun und Befehle in dieſer Richtung ge=
geben
. Inbezug auf die Berchtoldſche Anregung erklärts

[ ][  ][ ]

Seite

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

der Großweſir folgendes: Das Spſtem der übermähigen
Zentraliſation des alten Regimes hat Mißvergnügen und
Aufregung in den Balkanländern erregt. Die öſterreichiſche
Regierung, die bei unſerem neuen Kabinett die Abſicht er=
blickte
Ruhe herbeizuführen, hat geglaubt, daß die von
dem Grafen Berchtold gegebene Anregung uns nützlich ſein
könne. Oeſterreich hat der Türkei helfen und ihr den
Eintritt auf den Weg der Beruhigung erleichtern und alle
Wirren in den Balkanſtaaten verhindern wollen. Wir
haben erwidert, daß die Pforte Oeſterreich für ſeine gute
Abſicht und für ſein Wohlwollen dankbar ſei, daß ſie aber
die Anregung ablehnt. Der Großweſir wiederholte dann
zur Erläuterung zweimal folgenden Satz: Die Pforte
würde jeden Vorſchlag, welcher auch nur ſcheinbar die
Autorität oder Unabhängigkeit im geringſten beeinträch=
tigt
, als nicht vorhanden betrachten.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Burea u.)
* Berlin, 27. Aug. Die Norddeutſche Allgemeine
Zeitung meldet: Verſchiedene deutſche Zeitungen brach=
ten
die Nachricht, die belgiſche Regierung habe Profeſſor
Becker in Frankfurt a. M. zum Generalkommiſſar
der deutſchen Abteilung auf der Weltaus=
ſtellung
in Gent 1913 ernannt. Die Nachricht iſt
unzutreffend. Die Ernennung Beckers zum General=
kommiſſar
erfolgte weder durch die Reichsleitung, noch
durch die belgiſche Regierung. Der Genannte wurde
vielmehr lediglich von dem Verwaltungsrat der Aktien=
geſellſchaft
, welche die Ausſtellung organiſiert, als Kom=
miſſar
beſtellt. Der belgiſche Generalkommiſſar erklärte
hiermit ſein Einverſtändnis. Die von Becker angenom=
mene
Bezeichnung hat demnach keinen offiziellen Cha=
rakter
. Es handelt ſich bei dem Vorgang nur um die
Organiſation einer privaten Beteiligung an der Genter
Ausſtellung.
* Berlin, 27. Aug. Am 26. d. Mts, ſind von der
Vorexpedition des Leutnants Schröder=
Stranz die letzten möglichen Nachrichten aus dem
Nördlichen Eismeer hier eingetroffen. Sie lau=
ten
: Ich traf ſoeben in der Magdalenen=Bai den
Dampfer der Hamburg=Amerika=Linie Viktoria Luiſe‟
Wir verſuchten im Oſten Spitzbergens vergebens, nach Nor=
den
vorzudringen und wurden bei plötzlich vorſpringen=
dem
Südweſt=Sturm beinahe von dem Packeis eingeſchloſ=
ſen
. Zwei Tage lang hatten wir mit ungünſtigen Eis=
verhältniſſen
und Stürmen zu kämpfen und verſuchen jetzt,
von Weſten her unſer Ziel zu erreichen. Es herrſcht ſtar=
ker
Nebel und Regen, aber günſtiger ſüdlicher Wind.
Durch den Sturm, Eis und ſehr hohen Seegang wurde
unſer kleines Schiff gezwungen, einen halben Tag beizu=
drehen
. Unſer Schiff bewährt ſich im Eis recht gut. Bis=
her
haben wir recht wichtige Erfahrungen geſammelt und
ſind alle mit großer Luſt und Liebe bei unſerem Werk,
die nicht durch die großen Einſchränkungen beeinträchtigt
werden, auch nicht dadurch, daß wir infolge der kleinen
Beſatzung ſelbſt alle tüchtig mitarbeiten müſſen. An
Bord iſt alles wohl. Drei Hunde mußten leider erſchoſſen
werden. Die übrigen liegen mit uns zuſammen im
Wohnraum. In die Heimat ſenden wir die letzten
Grüße und hoffen, mit erfreulichen Reſultaten zurückzu=
kehren
.
* München, 27, Aug. Heute vormittag iſt auf dem
Turm der Joſephskirche ein mit Dachreparaturarbeiten
beſchäftigter Klempnergehilfe vom Sturm erfaßt
und auf den Joſephsplatz hinabgeſchleudert wor=
den
. Den erlittenen Verletzungen erlag er bald darauf.
* Koblenz, 27. Aug. Bei Oberlahnſtein ſchlug heute
vormittag an dem Mühlenwehr in der Lahn ein Kahn
um. Alle Inſaſſen, zwei verheiratete Frauen, ein ſieben=
jähriges
Mädchen und ein zwölfjähriger Knabe, ertran=
ken
. Bisher wurden drei Leichen geborgen.
* Kiel, 27. Aug. Das Marine= Kriegs=
gericht
verhandelte heute gegen den Kapitänleutnant
Rief, der angeklagt war, die Strandung des unter
ſeiner Führung ſtehenden Torpedobootes G 7 die
vor einigen Wochen bei Breſter ſtattfand, verſchuldet zu
haben. Das Kriegsgericht kam zum Freiſpruch, da die
Strandung auf Stromverſetzung zurückzuführen war.
* Remiremont, 27. Aug. Die Unterſuchung über die
angeblich auf elſäſſiſchem Boden erfolgte Verhaftung
des Deutſchen Binder ergab, daß die Verhaftung durch
einen franzöſiſchen Zollbeamten auf der Höhe von Mont=
drumont
auf franzöſiſchem, nicht auf elſäſſiſchem
Gebiet erfolgte, und zwar in dem Augenblick, als Binder
zum zweitenmale den im Manöver befindlichen franzöſi=
ſchen
Soldaten deutſchen Tabak feilbieten wollte. Binder
verſuchte, den franzöſiſchen Zollbeamten auf elſäſſiſches
Gebiet hinüberzuziehen, er wurde jedoch nach Buſſang
abgeführt, wo er gegen Sicherheitsleiſtung wieder ent=
laſſen
wurde.
* Belgrad, 27. Aug. Die Regierung beauftragte den
ſerbiſchen Geſandten in Konſtantinopel, bei der Pforte
wegen des Serbenmaſſakers in Sienitza ener=
giſche
Schritte zu unternehmen und gleichzeitig den Schutz
der Serben im ganzen Sandſchak gegen jedweden Angriff
zu verlangen. Die Regierung entſandte einen Grenzkom=
miſſar
nach Sienitza zur ausführlichen Berichterſtattung
über das Gemetzel.
* Sofia, 27. Aug. Die Agence Bulgare demen=
tiert
kategoriſch die Blättermeldung, daß bei dem geſtern
in Tſchamkoria unter dem Vorſitze des Königs abgehal=
tenen
Miniſterrat die Mobiliſierung der Trup=
pen
in Süd=Bulgarien beſchloſſen worden ſei. Schon
die Tatſache, daß die meiſten Miniſter geſtern in Sofia
weilten, widerſpreche der Meldung.
* New=York, 27. Aug. Der Vizepräſident der Cramps
and Newport News Shipbuilding Company teilte nach
einer Blättermeldung aus Philadelphia mit, daß die
Pacific Mail Steamſhip Company Aufträge von
Schiffen in Höhe von zwölf Millionen
Dollars zurückzog infolge der Beſtimmung des
Panamakanalgeſetzes, daß die den Eiſenbahngeſellſchaften
gehörigen Schiffe den Panamakanal nicht befahren
dürfen.
* Waſhington, 27. Aug. Der Senat nahm ein=
ſtimmig
die Reſolution Penroſe an, wodurch die Wahl=

ſondekommiſion beauſtragt wird, die Unterſichung über
die finanziellen Transaktionen zwiſchen Rooſevelt und
dem Oeltruſt, ſowie über die von Penroſe erhobenen Be=
ſchuldigungen
, daß ven Perkins für die bevorſtehende
Präſidentſchaftswahl drei Millionen Dollars aufgebracht
ſeien, fortzuſetzen. Mit der Annahme dieſer Reſolution
war das letzte Hindernis für die bereits gemeldete Ver=
tagung
des Kongreſſes beſeitigt.
* Kaſchgar 27. Aug. Außerhalb der Stadt fand ein
Zuſammenſtoß von Schützen eines ruſſiſchen
Detachements mit chineſiſchen Soldaten ſtatt.
Auf beiden Seiten gab es Verwundete. Der ruſſiſche Kon=
ſul
und der Befehlshaber der chineſiſchen Trupen leiteten
eine Unterſuchung ein.
H. B. Paris, 27. Aug. Das Journal meldet aus
Montbéliard: Am 1. Mai traf aus Mülhauſen im Elſaß
ein gewiſſer Schobgen hier ein, der in einer Bäckerei eine
Stelle annahm. Er bewohnte ein möbliertes Zimmer
und bereitet ſich ſelbſt ſein Mahlzeiten, da er in kümmer=
lichen
Verhältniſſen zu leben ſchien. Am 4. Auguſt verließ
er ſein Quartier und nahm Wohnung in einem Reſtau=
rant
. Hier wurde er geſtern unter der Anſchuldi=
gung
der Spionage verhaftet. Er beteuerte
fortgeſetzt ſeine Unſchuld, doch vermutet man, daß er
Hauptmann der deutſchen Armee iſt. Die Behörden be=
obachten
das größte Stillſchweigen über dieſen Fall.

Kochen Sie
Mondamin-Fruchtflammeris
von friſchen Früchten!
Sie haben darin alle guten Eigenſchaften
des friſchen Obſtes.
Um einen natürlichen Fruchtflammeri
zu erhalten, ſchmore man die friſchen Früchte
und koche den Saft mit genügend Mondamin
zu einem leichten Flammeri!
Sie können ſich auf die Güte des friſchen
Fruchtſaftes verlaſſen, und das friſche Aroma
(VI15855
wird Sie erfreuen.
Ausführliche Rezepte gratis und franko vom Mon=
damin
=Kontor, Berlin C 2. Verlangen Sie das B=Büchlein.

Eine Erleichterung in der Entwöhnung der Säug=
linge
, beſonders im Sommer, wo eine größere
Neigung zu Durchfällen beſteht, bietet die als ver=
dauungsregelnd
bekannte Kufeke‟= Kindernahrung,
die, der Kuhmilch zugeſetzt, dieſe leichter verdaulich macht
und ſo einen rationellen Uebergang zur feſten Nahrung
bildet. Kufeke hat einen hohen Nährwert, regt den
Appetit an, wirkt muskel= und knochenbildend und iſt
billig im Gebrauch.
(II17965

Die Ratsherrnbrüderſchaft
erlaubt ſich hiermit auf die Anſchaffung ihres neuen
Leichenwagens aufmerkſam zu machen. Der Wagen
bietet in ſeiner ernſten und würdigen Erſcheinung
(14411a
Gewähr für eine pietätvolle Beſtattung.
Beſondere Beſtellungen hierzu nehmen entgegen:
Wagenverwalter Lorenz, Woogsplatz 5, Tel. Nr. 216,
Wagenführer Ernſt Büchler, Nieder=Ramſtädterſtr. 51.
Tel. Nr. 1073.

Familiennachrichten.

Statt Karten!
Die Geburt eines geſunden BUBEN
zeigen an
(*4601

Ludwig Traiser u. Frau.

Todes-Anzeige.
Heute abend verschied sanft nach kur-
zem
Kranksein unsere liebe Schwägerin und
Cousine
(17973

geb. Schnittspahn.
Den Verwandten und vielen Freunden
der Verstorbenen zeigt dies im Namen der
trauernden Hinterbliebenen an
Adelheid Metzler.
Darmstadt, 26. August 1912.
Die Beerdigung findet statt: Donnerstag,
den 29. August, um 5 Uhr, vom Sterbe-
hause
Hügelstrasse 51 , die Einseg-
nung
½ Stunde vorher.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau, unſerer
herzensguten Mutter, Nichte, Schwägerin u. Tante
Frau Susanne Bopy
geb. Zufall
ſagen wir Allen, insbeſondere Herrn Pfarrer
Widmann für ſeine troſtreichen Worte, unſeren
innigſten Dank.
(18003
Im Namen der trauernd Hinterbliebenen:
Karl Bopp und Söhne.
Darmſtadt, 27. Auguſt 1912.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden unſeres guten, unvergeßlichen
Gatten, Vaters, Bruders, Schwagers und Onkels
Herrn
Philipo Mersehroth IIII.
Grossh. Beigeordneter
ſagen wir Allen, die ihm die letzte Ehre erwieſen,
ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden unſeren
innigſten Dank. Insbeſondere danken wir Herrn
Pfarrer Kraemer für die troſtreiche Grabrede, dem
Ortsvorſtand und allen Vereinen.
(18048
Hahn bei Pfungſtadt, den 26. Auguſt 1912.
Die trauernden Hinterbliebenen.

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Die Depreſſion über dem Kanal hat ſich heute nach
der Oſtſee verlagert; ſie beeinflußte unſere Witterung, ſo
daß in ganz Deutſchland bei ſtürmiſchen Weſtwinden
Regen niedergingen. Im Vogelsberg wurde ein Gewitter
beobachtet. Die Morgentemperaturen liegen wieder
etwas tiefer als geſtern. Von Weſten rückt ein Steige=
gebiet
heran, ſo daß wir morgen mit leichter Beſſerung
zu rechnen haben.
Ausſichten in Heſſen für Mittwoch, den 28. Auguſt:
Wechſelnd bewölkt, noch geringe Niederſchläge, kühl.

Tageskalender.

Ausſtellung Der Menſch im Großh. Reſidenzſchloß
(geöffnet von 9 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends).
Eugen Bracht=Ausſtellung auf der Mathil=
denhöhe
(geöffnet von 106 Uhr).
Ausſtellung des Deutſchen Holzarbeiter=Verbandes
Grafenſtraße 30.
Ausſtell ung Das Gas in Haus und Gewerbe im
Saalbau (geöffnet von 10 Uhr vormittags bis 10 Uhr
abends).
Miſſionsvortrag von Fräulein Buchholz um 8½
Uhr im Gemeindehaus der Petrusgemeinde.
Ortsgewerbeverein: Beſichtigung des Tonwerks
Heppenheim (Abfahrt 1.07 Uhr).
Konzerte: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Singſpielhaus
Metropol um 8 Uhr. Perkeo um 8 Uhr:
Vorſtellungen im Reſidenztheater von 411 Uhr.
Bilder vom Tage (Auslage Rheinſtraße 23): Der
Begründer der Heilsarmee General William Booth ;
der jüngſte Ausbruch des Aetna, von Catania aus ge=
ſehen
; der alte und der neue Sultan von Marokko;
der Loreleyfelſen, aus einem Zeppelin=Luftſchiff auf=
genommen
.

Verſteigerungskalender.
Donnerstag, 29. Auguſt.

Hofreite=Verſteigerung des Friedrich Ewald
(Obergaſſe 4) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Grummetgras=Verſteigerung um 8½ Uhr
(Zuſammenkunft am Woogsdamm)
Wieſen=Verpachtung um ½9 Uhr in der Brücher=
ſchen
Wirtſchaft zu Arheilgen, anſchließend daran Grum=
metgras
=Verſteigerung.

Unentgeltliche ärztliche Beratungs= und
Fürſorgeſtelle für unbemittelte Lungen=
kranke
, Wilhelminenſtraße 34. Sprechſtunden jeden
Mittwoch von 23½ Uhr.

Drutk und Velagt z. . Wilichſice Soſbuaſdruſert.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: i. V. Kurt
Mitſching; für den Inſeratenteil, Inſeratbeilagen und
Mitteilungen aus der Geſchäftswelt: Hans Heitz, ſämtlich
in Darmſtadt. Für den redaktionellen Teil beſtimmte
Mitteilungen ſind an die Redaktion des Tagblatts zu
adreſſieren. Etwaige Honorarforderungen ſind beizu=
fügen
; nachträgliche werden nicht berückſichtigt. Un=
verlangte
Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt.

Saner-Aau

nach Pilsner Art D
nach Münchner Art
Hell Export Guuu
feinste Tafelbiere
in Flaschen und Syphons.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912

Nummer 202.

Seite 7.

Hiermit meinen Freunden, Bekannten und Gönnern zur gefl.
Mitteilung, daß ich ab 1. Auguſt mein Geſchäft in

fül

Fabrikation von Gummilösung Beckelin‟ (ges. geschützt),
owie Fahrrad-Reparatur-Werkstätte mit Lieferung
von Zubehörteilen und Schlosserei

Blumenthalstrasse 21 nach Bessungerstrasse 68

von

eion

verlegt habe. Gleichzeitig mache als früherer Fahnenſchmied auf
meine Werkstätte für Hufbeschlag aufmerkſam und ſichere
fachgemäße, prompte wie billigſte Bedienung zu.
(B17768
Bei etwaigem Bedarf halte mich beſtens empfohlen.
Carl Beck.
Kein Brautpaar
sollte versäumen, bei Einkauf Ihrer Wohnungseinrichtung
das Möbelhaus von Heinrich Kunz in Arheilgen zu be-
sichtigen
, 24 complette Wohnungseinrichtungen zum Preise
von 5002500 Mk., stets lieferfertig.
Echt eichene Schlafzimmer
400 Mk.
,
Esszimmer
500

Herrnzimmer
350
Pitschpine Küche mit Linoleumblätter 150

Aussbaum pol. Schlafzimmer
Wohnzimmer
Küche, taubengrau lackiert .

zus. 1400 Mk.
325 Mk.
240
110

675 Mkt.

Lack, Schlafzimmer, komplett von 140 Mk. an
Engl. Bettstellen, komplett . von 25 Mk. an
Ebenso alle Einzelmöbel in jeder Preislage.
Bei Einrichtungen von 2000 Mk. ein Clubsessel in Leder gratis.
Eigene Schreinerwerkstätte.
Eigene Polsterwerkstätte.
Franko Lieferung.
Dauernde Garantie.
Bitte verlangen Sie Preisliste.
(17270a
Heinrich Kunz, Arheilgen

Endstation der Strassenbahn. Darmstädterstrasse 39.

Aerztlich empfohlen.
Pepsin-Lognac
von E. & O. Schützendorf, Düsseldorf.
Ueber Wirkungen und Eigen=
ſchaften
des Pepſin=Cognacs
ſiehe diesbezügl. Proſpekt. Pep=
ſin
=Cognae=Verſchnitt i. Flaſch.
½ Ltr. Mk. 3.50, ¾ Ltr. Mk. 2.75,
½ Ltr. Mk. 2., ¼ Ltr. Mk. 1.30,
Ltr. 75 Pf. Pepſin=Cognac
ff. * Mk. 5., 3* Mk. 6.
** Mk. 7.50 und im Ausſchank
in Darmſtadt bei H. Engelhard,
Rheingauer Weinſtube‟ Luiſen=
platz
1.
(17059M

faſt neu, zu verkaufen Heidel=
bergerſtraße
25.
(*4388im
Glasſchränkch., eingel.
Diwan Tiſch, Oelbild, Seſſel,
Bettſt., Matr., Nachtſchr. billig
zu verk. Soderſtr. 79, II. (*4430im

Geseeede
Las Spezlaigeschafr

Moderne

Blumen-Bindereien

befindet sich jetzt

Rheinſtraße 14

mit Gas=
Badewanne brenner,
1 Jahr im Gebrauch, für 30 Mk.
verkäuflich
(B17908
Schießhausſtraße 124.

neben dem Stadthaus
Tel. 1 Aincisararrel. 1070

18037a)
eesseeegeseeaeads

Gut erh. Pianino
wie neu, zum Preiſe von 450 Mk.
tertarffer
abzugeben
(17418a

S0 S0,
also Sie
waren es, die mir
Dr. Gentner’s
Veilchenseifenpulver
Idperle‟
,
empfohlen hat. Herzlichen
Dank! Kaufe nur noch diese
Marke, denn die den Pa-
keten
beiliegenden Geschenke
sind nur praktische, reizende und
brauchbare Gegenstände.
Alleiniger Fabrikant auch
der so beliebten Schuhcréme
Nigrin‟.
Carl Gentner in Röppingen (Württbg.)

Carl Arnold, Ecke Erbacherſtr.,
Telephon 892.
preiswert
Gute Gmtarre abzugeben
Dieburgerſtraße 120.
(*4522
Eine neue Vogelſlinte f. 6 Mk.
zu verk. Näh. Exped. (*4536
Damenbinden
empfiehlt Rosine Federlin, Watten-
geschäft
, Schuchardſtr. 10, I. (14504a
Aus Herrſchaftshäuſern
faſt kaum getrag. Kleider kaufen
Sie am beſten (17370a
10 Ballonplatz 10
Kein Laden. Kein Laden.
Junge Mädchen und

kauft zu reellen Preisen
H. Sonnthal, Elisabethenstrasse 28
Hof-Kunst- und Antiquitäten-Handlung.
Alte farbige Stiche, Gemäide, Porzellanfiguren,
Tassen, verzierte Gläser, Uhren, Gold- und Silber-
gegenstände
, alte Stoffe, Stickereien und Spitzen,
Möbel jeder Art (auch in schlechtem Zustand),
Spiegel, Lüster etc., sowie alle sonstigen altertüm-
lichen
Gegenstände bitte mir zu offerieren oder Adress-
angabe
.
(17959

Frauen,
Tanz Unrerrient.

Wegen Veränderung ſind noch
einige Möbelſtücke zu ver=
kaufen
: 1 Sofa, 6 Stühle, 1 rund.
Tiſch, 1 Trumeauſpiegel, 2 Seſſel,
2 Schränke, 2 Kleiderbüſten, Bilder
u. verſch. Müllerſtr. 14. (*4488ms

Der Ofen raucht
nicht mehr bei Verwendung von
John’s drehbarem Kaminaufſatz.
Lager in allen Größen (17999a
Karl Brückner, Holzſtraße.

die infolge ungenügender Ernäh=
rung
, mangelhafter Blut= u. Säfte=
zirkulation
, Bleichſucht u. Blut=
armut
wenig leiſtungsfähig, leicht
reizbar, ſchwach und hinfällig ſind,
müſſen Altbuchhorſter Mark=
ſprudel
Starkquelle trinken. Eine
Kur von einigen Wochen genügt
zumeiſt, um die Wangen zu röten,
Kraft u. Wohlbehagen, Frohſinn u.
Lebensmut wieder einkehren zu
laſſen. Von zahlr. Profeſſoren u.
Aerzten glänzend begutachtet. Fl.
95 Pfg. in der Engros=Niederlage
Friedr. Schaefer, u. in der Hof=Drog.
Chr. Schwinn, Rheinſtr. 8. (15111E
Graue Haare.
Es gibt nichts einf. als Dr.
Kuhn’s Nußöl 1.20 u.
.60. Färbepomade.
Nutin 2., 1., von
Frz. Kuhn, Kronen=
Parfüm., Nürnberg. Hier:
F. B. Grodhaus, Seifen=
fabrik
am weißen Turm u. b.
Friſeuren.
(V3799

Unsere Tanzkurse beginnen im September. Um
allen Wünschen gerecht werden zu können, bitten
wir um frühzeitige Anmeldungen.
(*4519
Privat-Stunden jederzeit.
H. Volkert und Tochter
Elisabethenstrasse 17, I., Ecke Wilhelminenstr.
Vornehm eingerichteter eigener Unterrichts-Saal.

AleuronatGebäck FanckurreM. 11
mesweg1g.
Niederlage bei: Friedrich Schaefer, Ludwigsplatz. (4800f

Ttarkes, gebrauchtes Herrenrad
mit Freilauf, für Geſchäfts=
zwecke
geeignet, für 25 Mk. zu ver=
(*4570
kaufen Waldſtr. 17, I.

Zu verk.: Winterjackett 5 Mk.,
ſowie wegen Umzug gut erh
große Badewanne 15 Mk. (*4544
Beckſtraße 8, part.

1Chaiſelongue,
Zu verkaufen: 2 Diw., 2 Waſch=
tiſche
, 2 Betten, 2 Trumeauſpiegel,
Teppiche, Tiſchdecken u. Verſchied.
*4541) Schwanenſtr. 12, part.

Kinderbetistelle Holz) mit Matratze
A wegen Platzmangel billig zu ver=
kaufen
Klemensſtr. 8, I. (B1802s

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Freitad
Mittwoch
Donnerstad
nur an diesen 8 Ausnahmetagen
10rfelerrNasuff&

auf Mädchen-Kleider, Mäntel und Kostüme.
Knaben-Anzüge, Paletots und Pvjacks.
Bei den bekannt guten Qualitäten und äusserst billigen Preisen
bieten diese Ausnahmetage eine äusserstgünstige Kaufgelegenheit.

Se4
Sohwros

Ludwigsplatz

(18027)

Ecke Schulstraße.

Weiblich

Gebild
Verkäuferin, die ſch. mehr. Jahre
i. ein. hieſ. beſſ. Luzus=, Glas= und
Haushaltungsgeſchäft tätig war,
ſucht ſich zu verändern, gleich welche
Branche. Off. u. L.37 Exp. (*4478

20jähr. junge Dame,
welche die Handelsſchule mit gutem
Erfolg beſucht hat, möchte ſich auf
einer Bank oder in größerem Ge=
ſchäft
gegen kl. Gehalt vom 1. Okt.
abpraktiſch weiter bilden. Gefl. Off.
erb. u. L 56 a. d. Exp. (*4550mss
Verfekte Buchhalterin
mit Buchführung, Korreſp.
u. Kaſſaweſen genaueſt ver=
traut
, durchaus ſelbſtändige
erſte Kraft mit jahrelanger
Praxis, ſowie beſten Empfeh=
lungen
und Zeugniſſen ſucht
per 1. Okt. oder ſpäter geeig=
neten
Poſten. Offerten unter
I. 54 an die Exp. (*4554ms

Schneiderin empf. ſich Wieners=
ſtraße
46, part. links. (*4597md

Durchaus zuverläſſige Pflegerin
empfiehlt ſich in Krankenpflege,
auch übernimmt ſie gerne etwas
Hausarbeit dabei. Zu erfragen
in der Expedition.
(*4461

meine ſehr tüchtige
Empfehle Putzfrau. Näheres
Aliceſtraße 23, Loupre II. (*4465

Frau

ſucht Laufſtelle.
Waldſtraße 23.

Näher.
(*4497

Frau ſucht halbe Tage Putzen
Arheilgerſtraße 31, 1. St. (*4474

Junge Frau ſucht Laufſtelle.
Näh. Tannenſtr. 45, III. (*4476ms

Jg. ſaub. Frau ſ. vorm. Beſch.
Schloßgartenſtr. 21, I. St. r. (*4512

Aelt., unabh. Mädch., w. 10 J. in
St. w., ſ. vm. Monatsſt. i. Geſchh. od.
Pr. N. Wittmannſtr. 30, II. (*4509ms

Saubere, jg. Frau ſucht Lauf=
dienſt
morgens 911 Uhr oder
abends Büro reinigen. Laudel,
Ahaſtraße 12. Hinterhs., II. (*4539

Jg. Frau, w. ſch. i. beſſ. Häuſern
gedient hat, ſ. morg. Laufſt. Grafen=
strasse
27. Seitenb. Iinks, I. (*4547

Junge, fleißige Frau hat noch
halbe Tage frei zum waſchen und
putzen Frau Beck, Liebfrauen=
ſtraße
86.
(*4564

Saub. Frau ſ. morg. 2 St. Laufſt.
Alexsanderstr. 15, Mittelb., p. (*4572

Ja. Frau ſucht f. abends Laden
od. Büro zu putzen. Zu erfr. von
3 Uhr ab Kiesſtr. 31 Hth. p. (*4546
Junge unabh. Frau ſicht vor=
mittags
Beſchäftigung Kies=
bergſtraße
8.
(B18031
Junge Frau ſucht 2 St. Laufd.
Kl. Kaplaneigaſſe 3, 1. St. (*4540

Tichtige Frau ſucht waſchen u.
putzen Engelhardt, Langgaſſe 29.
Beſtell. durch Poſtk. erbeten. (*4581

Jungfer, Kinderfrl., Stütze,
welche perfekt kochen kann, ſuchen
Stellen. Minna Dingeldein, ge=
werbsmäßige
Stellenvermittlerin,
Schützenſtr. 10½, Tel. 531. (*4577

Reinliche junge Frau ſucht
Laufdienſt für morgens Pankra=
tiusſtr
. 30½, Htb. 1. St. (*4592

Ein Mädchen ſucht von 2 bis
4 Uhr Stelle, am liebſten zu Kin=
dern
, in beſſerem Hauſe. Näheres
Blumenthalſtr. 101, part. (*4589

Männlieh

e
Stellung auf Buro als Büro=
gehilfe
. Gefl. Off. unter L 45
an die Expedition. (*4513

Junger Mann, gewandter Ste=
nograph
und Maſchinenſchreiber,
militärfrei, ſucht ſich bis 1 Oktbr.
zu verändern. Gefl. Off. erb. u.
I. 52 an die Exp.
(*4537

Verh. Mann, Radf., ſucht nach=
nittags
od. abends dauerde Be=
ſchäft
. Gute Ref. u. Zeugn. vorh.
Off. unter M. 17 Exp. (*4464ms

Während der Wintermonate
werden
(*4594
Zentralheizungen
von einem zuverläſſigen, in dieſem
Fach durchaus erfahrenen Mann
billigſt übernommen.; Gefl. Offert.
unter L. 63 an die Expedition
dieſes Blattes.

GE

Verkaufernt
für Papier= Schreib= und Zeichen=
waren
z. baldigen Eintritt geſucht.
Offert. m. Zeugnisabſchriften und
Gehaltsanſpr. u. L39 Exv. (*4471

In der Abteilung
Rleiderstoffe
findet ſofort oder ſpäter
tücht. Verkäuferin
angenehme, dauernde Stellung.
Nur Damen mit guten Zeugniſſen
wollen ſich melden. (M17961
Mätech Sareatr.
Modewaren- und Konfektionshaus,
Heilbronn a. N.,
Marktpl. 9, Kieſelmarkt 4/5.

Verkaufern
geſucht. Branchekundige bevorzugt.
Vorzuſtellen zwiſchen 1 u. 2 Uhr.
M. Weygandt, Tapiſſerie
K18042) Wilhelminenſtr. 9.

Redegewandte Dame auf reli=
giöſe
Zeitſchriſten gegen hohe Pro=
viſion
u. Fixum geſucht. Offert.
u. L. 33 an die Exped. (17956a

Suche braves
und fleißiges - Mädchen
für tagsüber Kirchſtraße 27, I.,
rechts.
(*4510mdf

Unpartelischer Arbeitsnachweis Darmstadt
Grafenſtraße 30 part. (Tele=
1. Gewerbliche Abteilung, phon Nr. 371. Geſchäfts=
ſtunden
von 812½ Uhr und von 2½6 Uhr.
Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber
und Arbeitnehmer.
Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 6
2. Dienſtboten=Abteilung, (Telephon Nr. 371). Geſchäfts=
ſtunden
von 912 Uhr und von 36 Uhr.
(12980a
Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von
20 Pfg. und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk. erhoben.
Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos.
Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohnungsnachweis.

perfekte Stenotypiſtin, per bald geſucht
Oppenheimer & Co.,
2 Schulſtraße 2. (18000ms

Lageristin
Solides Mädchen für Bürb und
Lager, das mögl. in verwandter
Branche tätig war, in Stenogr. u.
Schreibmaſchine bewandert iſt,
zum baldigen Eintritt geſucht für
dauernd. Schriftliche Offerten
nebſt Zeugnisabſchr. u. Gehalts=
anſprüchen
an W. Schoeller,
elektriſche Anlagen, Darmſtadt,
Rheinſtraße 7.
(*4535
Meeete ene e te
den einige Mädchen für
Maschinen-Stepp-Arbeiten
geſucht. (*4500md
Gamaschen-
H. Hess,
fabrik
Luiſenſtr. 6, Rückgebäude lks.
Jüngere Arbeiterin, Beihilfen,
Lehrmädchen geſucht Konfektion
Sturm, Luiſenſtraße 30. (*4575md

Junges Fräulein
aus guter Familie als
Leyr=Fraulein
gegen ſofortige Vergütung geſucht.
Friseur Müller
Wilhelminenplatz 2. (*4505

Lehrmädchen
für größ. Papierhandlung geſucht.
Angebote unt. I. 40 Exp. (*4470

Lehrmädchen gegen kl. Vergüt.
geſucht Damen-Confektion,
Nieder-Ramstädterstr. 57, II. (*4124mm

Gesucht
zum 1. September ein tüchtiges,
ſauberes Mädchen. Guter Lohn
und leichte Arbeit. Mollerſtr. 27,
1. Etage.
(*4237sm

Unabhäng. Frau wird zu älter.
Dame gegen freie Station geſucht.
Off. unt. A. B. 100 postlagernd
Auerbach.
(*4508md

Gher, ſehtg, Zeurſuncdchten .
vorm. 2½ Std. u. nachm. 1 Std.
geſucht Mathildenſtr. 54, I. (*4487

Lauffrau od. Mädchen f. vor=
und nachmittags, welche a. Samst.
nachm. zum Putzen kommt, geſucht
Riedlingerſtr. 44, part. (18002md

Unabhäng. Lauffrau morg. 2,
nachmittags 1 Stunde geſucht
Schwanenſtr. 69, II. (*4524

Zuverläſſiges
Mädchen
das auch bürgerlich kochen kann,
zum 1. od. 15. Sept. f. kleinen
Haushalt geſucht. Angenehme
Stelle. Zu erfragen in der Ex=
pedition
.
(*4532

Saub. zuverl. Putzfrau für
Dienstags u. Freitags geſ. Näh.
Friedrichſtraße 14, I.
(*4529

Unabhängige Frau für feinb.
Küche und Hausarbeit bei hohem
Lohn tagsüber geſucht Kies=
ſtraße
98.
(*4523

Zu einzelner Dame ab 1. Sept.
Haushatteri
perfekt in Küche, zur ſelbſt. Führ=
ung
des Haushaltes von morgens
8 bis 6 Uhr geſucht. Nur ſolche
mit vorzüglich. Zeugniſſen wollen
ſich melden. Offerten unt. L 43
an die Expedition ds. Bl. (*4503

Laufmädchen geſucht Ernſt=
Lndwigſtraße 11, Hinterbau. (*4595
Kräſt, fleiß. Mädchen mit gut.
Zeugn. ſofort, evtl. ſpäter geſucht
Beckſtraße 65, parterre. (*4555mf

Ein jung. Mädchen für morg.
2 St. geſ. Klemensſtr. 8, I. (B18029
Köchin
die Hausarbeit übernimmt, aus=
hilfsweiſe
geſucht. Vorſt. zwiſch.
10 u. 11 Uhr erwünſcht. Zu erfrag.
(*4542md
in der Expedition.

junges, ſauberes
Geſucht Mädchen für
tagsüber Heidelbergerſtr. 125, I. (*45

zum 1. Sept.
Jung. Mädchen
geſucht
*4598) Erbacherſtr. 5 (Metzgerei),

Alleinmädchen
zuverläſſiges, geſetztes, bis 1. Sep=
tember
geſucht. Näheres Café
Imperial, Ludwigsplatz 2. (*4590
Vorzuſtellen von 36 Uhr.

to perf. u. bürgerl. Köchinnen,
Juchr erſte u. zweite Hausmädch.,
Alleinmädch., welche kochen u. nicht
kochen können, Küchenmädch. für hier
u. auswärts Frau Minna Dingeldein,
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin
Schützenſtr. 10½ Telef. 531. (*4576

Größeres Schulkind für nach=
mittags
zu kleinem Kinde geſucht
Kiesſtraße 95, parterre. (*4504

Männlich

Ticht. Kolvortage= Buchand=
lungsreiſende
gegen hohe Pro=
viſion
u. Fixum geſucht. Offerten
unt. L. 32 an die Exped. (17955a

Zuverläſſige Perſon
gl. welchen Beruf, zur Uebernahme
einer Verſandſtelle f. größeren Be=
zirk
geſucht. Jahreseinkommen bis
4000 Mk. Laden, Kap., Berufsauf=
gabe
nicht erford. (Unterlage koſtenl.)
Gehring & Co. Düsseldorf. (*4588

Selbständige Existenz
findet ſtrebſamer Herr od.
Dame als
Filialleiter
einer Verſandſtelle.
Verdienſt bis
pro Jahr
6000 Mk. evtl. mehr.
Streng reelle Sache, paſſ.
für jedermann, gleichviel
ob in Stadt oder Land
wohnh. Kenntn., Kapital
u. Lad. n. erford. Auch
o. Aufgabe des Berufs
als Nebenerwerb zu betr.
Verſand v. Nachnahme=
paketen
(23 Std. tägl.)
Reklamemat. frei. Ausk. u.
Proſp. koſtfr. durch P 716
Invalidendank Dresden. (I1504a

Dauerndes Einkommen
bis z. 6000. pro Jahr err. tücht.
Mann d. Uebern. d. Licenz ein.
geſ. geſch. Art. Erforderl. 150. bis
350., jie nach Größe d Bezirks.
Off. unt. K 7016 an D. Frenz,
(Fr18006
Mainz.

Me e en
ſauberer Hausburſche
als Nachfrager geſucht.
Nur ſolche, die ſtadtkundig
ſind und in ähnlichen Ge=
ſchäften
in Stellung waren,
wollen ſich melden. (18034
Moriz Landau
Kolonialwaren. Mathildenpl. 1.
Sauberer, ordtl. Laufjunge geſ.
Schillerplatz 2, 1. Stock. (*4568

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Anguſt 1912.

Seite 9.

Tüchtige ältere, ſelbſtindig
arbeitende
Maschinenschlosser
Reparaturſchloſſer u. Anreißer
(Vorzeichner) zum ſofortigen Ein=
tritt
geſucht. Allgemeine Elek=
trizitäts
=Geſellſchaft, Fabrik
Frankfurt a. M., Höchſter=
ſtraße
45/61.
(17549f

für dauernd geſucht.
(17913im
Martin-
Jakob Nohl, str. 24.

Junger Mann aus guter
Familie mit höh. Schulbild.
findet ſofort oder ſpäter in
meinem Hauſe inſtruktive
Lehrſtelle. Monatliche Ver=
gütung
wird gewährt. (17116a
H. L. Schlapp
Hofbuchhandl. Antiquariat.

mer ſofort zu verm.

(*4600mso

Viktoriaſtr. 24, pt., großes
elegantes Wohn= u. Schlafzimmer,
ſep. Eing. u. beſter Lage. (*4556
Kirchſtr. 12, 3. St., möbl. Zim=
mer
bill. zu vermieten. (*4563ms
Karlſtr. 28, II., gut möbl.
Zim., ev. m. Penſ., ſof. z. verm. (*4560
Saalbauſtraße 8, I., an der
Rheinſtraße, großes, gut möbliert.
Zimmer zu vermieten. E4571

Nur einmaliges Angebot!

Kurſcher
ſtadtkundig, ſofort geſucht
*4385im) Heidelbergerſtraße 25.
Tüchtiger (*4428imd
Fuhrmann
nit guten Zeugniſſen, gegen hohen
Lohn für dauernd geſucht Lipp=
mann
May, Weiterſtädterſtr. 70.
Taglöhner
16 bis 18 Jahre, für Eiſenarbeit
geſucht. Näh. Expedition. (*4495
Ein tüchtiger, ſelbſtänd., erſter
Feueischmied
per ſofort geſucht
Georg Görich, Wagenfabrik,
Frankfurt a. M., Neue Schle=
ſingergaſſe
5, I. (H17962
1417 Jahre alt, zur
Junge, Beſorgung von Aus=
gängen
und leichter Arbeit geſucht
Saalbauſtraße 12. (18045mdf
Tüchtiger Hausburſche
zum ſofort. Eintritt geſucht. Solche,
die ſchon in Metzgerei tätig waren,
bevorzugt. Zu melden Eliſabethen=
ſtraße
58, Laden.
(18047md

Herrenzimmer Nr. 74 früher 3000. jetzt 56 2350. 46 1130. 890. 62 1090. 875.- 106 945. 700. 33 840.- 650.- 139 515. 395.- Speisezimmer 130 3350.- * 2640.- 161 2745. 1980. 67 2600.- 1925. 100 2260. 1850. 180 1980. 1520. 114 1930. 1515. 74 1975. 1480. 175 1800.- 1370. 121 1640.- 1350. 101 , 1550. 1275.- 69 1735.- , 1295. 685 1440.- 1100. 79 1350. 1050.- 164 1035.- 810.- Salon 109 2750. , 2250.- 146 1595. . 1195. 230 2130. 2 1065. 10 1500. 995.- 166 1290. 925. 316 2 1395.- 955. 143 1500.- 875. 35 1000. 2 725.- Schlafzimmer 629 1800.- 1500. 492 1270. 975. 119 1100. 2 950. 265 1155.- 925. 507 *800.
685. 679 565.- 465.

Es handelt sich hierbel nur um erstklassig gearbeitete gute Modelle, die wir unter dauernder Garantie
liefern und eventuell zuf
Abnahme zurückstellen.
Anzusehen im Hauptausstellungshause der
päter

Große Wäſche haben, ohne ſich
zu plagen, ohne einzuſeifen, ohne
Reiben, ohne Raſenbleiche, kann
iede Hausfrau heutzutage, wenn
ſie die ſchmutzige Wäſche ½ Stunde
mit Giotil kocht. Kochen, aus=
ſpülen
und die Wäſche
ist gereinigt
und ſchneeweiß. Giotil vollſtändig
unſchädlich, per ½ Paket nur 30 Pf.
Fabrikanten Hanauer=Seifenfabrik
J. Gioth, G. m. b. H. Alleinige
Niederlage: Carl Steinhäuser
Germania=Drogerie. (VI12842
Ruſſ. Ponny
mit gut erhaltenem Geſchirr zu
kaufen geſucht
(*4475
Daſeibſt ein ſtarkes, ſechsſitziges
Break mit Geſchäftskaſten billig
zu verkaufen.

Heidelbergerstraße 129

G. m. b. H.

Heidelbergerstraße 129.

Dekdtichen äiler haten
Sonnenfalten-,
und
Frau B.Dletsch Hoch- und Flachplisse
1 Herren-Stoffe (99a) 18 Ernst-Ludwigstr. 18. Gaufrieren, Auszacken 1 ssteren.

Polonialwarenladen mit Woh=
nung
, auch zu anderen Zwecken
geeignet, per 1. Okt., auch ſpäter, man Kaninchen halten kann für ſo=
zu
vermieten. Näh. Herrngarten=
ſtraße
21, I., I.
(B18030ms

eine ſchöne
Hoffmannſtr. 8 Wohnung unt. L. 47 an die Exped. (*4506
von 3 Zimmern mit Zubehör vom
1. Okt. ab. Näh. part. (18051ms
Beſſungerſtr. 34 gr. 2= Zim.=W.,
n. 12 M. mtl., ſof. zu verm. Ein=
zuſeh
. v. 1012 Uhr.
(*4558
Louiſenſtraße 32 2= Zimmer=
Wohnung zu vermieten. Näh.
Gg. Korbus, Louiſenſtr. 36. (17993

Georgenſtr. 9, II., eleg. möbl.,
gr. Z. a. nur feinen Herrn. (*4587ms
Eliſabethenſtr. 30, Hinterbau,
ein möbl. Zimmer m. 1 oder
2 Betten billig zu verm. (18049a
2. St., ſchönes,
Landwehrſtr. 19, helles Zim=

Parkettböden
werd. gerein. Dieburgerſtr. 4. (12138a

Oen gegesuchte
Waſchanſtalt Bock, Roßdorf. (Stallung Nebenraum, möglichſt
im Zentrum der Stadt, zu mieten
geſucht. Off. u. L. 42 Expd. (*4502
Aleine Werkſtatt in der Nähe d.
Zt. Marktes geſ. Off. mit Preis
unter L 62 an die Exp. (*4593
Suche 3 Zim.-Wohn.
mit Bodenkam. u. ger. Keller, wo
fort oder ſpäter. Offerten unter
L 59 an die Exped. (*4561
ſucht per 1. Oktober
Brautpaar ſchöne 2= Zimmer=
wohnung
(Südoſtviertel.) Offerten
Dame ſucht 2 Zimmer (unmöbl)
u. kleine Küche, eventuell teilt
Wohnung mit anderer Dame.
Südweſtviertel. Gefl. ſchriftliche
Offerten Annaſtr. 30, pt. (*4557ms
Alleinſtehendes Ehepaar
ſucht ab 1. Oktober 2 hübſch möb=
lierte
Zimmer mit Küchenbenutz=
ung
, bei event. alleinſtehend. Dame
in der Nähe der Künſtler=Kolonie.
Angebote mit Preisangabe unter
L 20 an die Exped.
(*4460
Studterend. ſucht Wohnung
in feinem Hauſe evtl. mit voller
Penſion. Ausführliche Offerten u.
L 46 an d. Exped erb. (17975md
eſucht ein großes, gut möbl.
G
Zimmer. Off. mit Preisang.
unt. L 5 an die Exp. (*4367im
eſucht gut möbl. Wohn= und
Schlafzim. Off. m. Preisang.
unt. L. 6 an die Exp. (*4368im
Schön möbl. Wohn= u. Schlafz.
geſucht. Offert. mit Preisang.
ünt. L. 49 an die Exped. (*4516
Aelt. Herr (Dauermiet.), ſ. möbl.
Zim. evtl. einf. Penſ. ſof. o. ſpät.
Gefl. Off. m. Pr. u. L. 51. Exp. (*45274

Damen-Salen
mit neuzeitl. Trockenanlage
Kopfwaſchen 1. Kinder 70 Pf.
inkluſive Friſur
Zöpfe von 1.50 u. höher an
(17863
Naturzöpfe

von blond bis ins höchſte grau
ſchon von 5 Mk. an

tuffs, einzelne Teile u. ſ. w.
Haar-Arbeiten
wie bekannt, in nur ſolid. Aus=
führung
u. billiger Berechnung.
Ausgekämmte Haare können dazu
verwandt werden.
Friſeur
A. Daniel, Ludwigsplatz 8.

chem. Reinigen unt.
Garantie
und Desinfizieren
per Kilo 40 Pfg.
Zupfen nicht mehr er-
forderlich
. (16718a
Hoffärberei
C. & Ch. Reich.

Adfer-AutbE
Vierzylinder, 11/18 PS. Doppel=
Phaeton mit Verdeck, Glas=
ſcheibe
, 2 Notſitzen ꝛc auch zum
Vermieten geeignet, Mk. 3500.
Hoflieferant Ober, Karlſtr. 30.

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Srarteraeh
Jeder, der sich in dieser Zeit bei
Vom 15. August bis 15. Sept. uns eine Aufnahme bestellt, erhält

Ganz unsolst

eine Vergrößerung seines
eigenen Bildes einschließl.
Karton. 30X36 cm.

Seichberrauf
DARMSTADT, Wilhelminenstrasse 9, Telefon 1184.
Sonntags von 115 Uhr ununterbrochen geöffnet.
Bei mehreren

12 Visites . . .
2 matt

1.80
4.00

12 Kabinetts . . 4.80
12 matt 8.00

12 Postkarten v. 1.90 an
12 Viktoria matt . 5.00
12 Visites f. Kind. 2.50
12 Prinzeß . . . . 9.00

Personen und
Gruppen ein
klein. Aufschl.

Empfehle von faſt täglich
friſch eintreffenden Send=
ungen

Gler
10 Stück v. 58 Pf. an,
andere Sorten Sied= und
Koch=Eier, ſowie friſcheſte
reinſchmeckende
Land=Eier
billigſt.
Lieferung von 25 Stück an
frei ins Haus.
Allerfeinſte
Süßrahm=Tafelbutter
in Qualität unübertroffen,
pro Pfund 1.50
(empfiehlt (17958
Darmstädter
Eiergrobhander
Math. Rosenstock
Ludwigstr. 18, Karlstr. 102
und Kaupstr. 42 (Riegerpl.).
zu verk. 50 %
Briefmarken des Kat=Pr.
*4586md) Wenckſtr. 8, 2. St.

Unercht

Berlitz-School
Grösstes Sprachinstitut
Wilhelminenstrasse 19, II.
Telephon 613.
Für
Englisch u.
Französisch
beginnen am 2. Sept.
Abendkurse
für- Anfänger und Vorgeschrittene
sowie
Separat-Klassen für Damen
monatlich 7 Mk.
Am 16. Sept. beginnen
Tageszirkel
monatlich 10 Mk.
Anmeldungen im Büro
von 91 u. 39 Uhr.
Jederzeit Probestunden gratis.

Mathematik
d. akadem. gebild. Lehrer. Vorbrtg.
für Einj.=, Finanz=, Geom. I. u. II.=,
Matur.= u. Vorexamen. Nachhilfe.
Sorgfält. ſchnelle Förderg. Mäß.
Honor. Wittmannſtr. 30, I. (B17005
Iustitutrice parisienne
diplömée donnerait des lecons.
Stadr. Bismarckstr. 43. (*4462sms
Ein Lehramtsaſp., der ſchon
gute Erfolge, insbeſ. in Math.,
mit Schülern erzielt hat, erteilt
Nachhilfeſtunden. Offerten unter
K 76 a. d. Expedition. (*4273sm
geſucht bei
Franz. Konversation Franzoſen
oder Franzöſin. Angeb. mit Preis
unt. L 48 an die Exp. (*4515mfs
Fräulein erteilt gründlichen
Zitherunterricht.
Näh. Grafenſtr. 16, II. (*4414imd
erteilt gründlichen
Fräulein Klavierunterricht
*4552mfs) Saalbauſtr. 13, II. I.
nterricht im Weißzeugnähen,
Zuſchneiden, Flicken u. Sticken
wird gründlich erteilt (*4221sm
Frau J. Lanck, Viktariaſtr. 24, II

Aus der

empfehle

Für

Herren, Jünglinge
und Knaben
Bozener Mäntel
Regen-Ulster
Wetter-Pelerinen
Sport-Anzüge
mit kurzen und langen Hosen
Pfadfinder-Anzüge
Sport-Joppen
Sport-Hosen

Für

Damen u. Mädchen
Bozener Mlantel
Sport-Pelerinen

Durch eigene Herstellung sämtlicher
Loden- und Sport-Kleidung biete ich
:: die grösstmöglichsten Vorteile. :


Pii
1s
Schillerplatz 5
DARMSTADT
Schillerplatz 5
Spezialabteilung für Loden- und Sport-Bekleidung
Mitglied des Rabatt-Sparvereins.
(18046

Einige (18039a
Luxus=Räder
nach beendeter Saiſon ſpottbillig
August Engel
Schuchardſtraße 8.

gold. Uhr m. Monog.
Verloren u. ſilb. Kette. Abzu=
geben
gegen Belohnung
*4447im)
Wilhelmſtr. 40, II.

Prinzenäpfel
per Pfund 12 und 15 Pfennig von
25 Pfund an und
Stuttgarter (18044ms
Weinbirnen
per Pfund 10 Pfennig abzugeben
und frei ins Haus geliefert von
Sanatorium
Glückauf
Traiſa bei Darmſtadt.

Nächste Ziehungen:
Alsfelder Geldlotterie à 1 Mk., Ziehg. 11. Sept
Münchener Kunstlott. à 1 Mk., 11.
Heidelberger Lose à 1 Mk., 14.
Mainzer Pferdelott. à 1 Mk., 21.
zu haben: (18038a
Lotterie-
Agentur Fr. Marguth
Ecke Grosse
Darmstadt ochsengasse.
Filiale: Marktstrasse 3.

Tiſch m. Schubl. 4 M., 2 ſchön pol=
Nachtt. m. Marmorpl. 8 u. 10 M. neu Ahaſtr. 12, Hth. I. r. (*4584

Mittagstisch
Restaurant Bavaria‟
Grafenſtraße 21.
(17081a

Mittag- und Abendtisch
Privat- wienerstrasse 73 II. (16727a

beſſere Arbeiter erhalten guten
Mittagstiſch
(*4480
Heinheimerſtr. 22, 3. St.

Programm
zu dem am Mittwoch, den
28. Aug., von 12 Uhr mittags ab
vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle
des Inf.=(Leibgarde=)Regts. Nr. 115.
1. Preußens Gloria, Armee=
marſch
Nr. 240 v. Piefke. 2. Ouver=
ture
zur Oper Oberon von C.
M. v. Weber. 3. Cavatine aus
Fauſt v. Ch. Gounod. 4. Humo=
reske
aus Orpheus in der Unter=
welt
von Offenbach=Roſenkranz.
5. Frauen=Liebe und=Leben
Walzer von Fr. v. Blon. 6. Hai-
reddine
-Barbarousse‟, Marſch v.
Lange=Bey.

Schiffsbericht. Hamburg= Ame=

rika=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Hrn. Adolf Rady, Darm=
ſtadt
, Zimmerſtraße 1.
Dampfer Amerika, von New=
York kommend, 25. Auguſt 2 Uhr
30 Minuten morgens in Ham=
burg
. Dampfer Kaiſerin Auguſte
Viktoria‟, 24. Auguſt 9 Uhr 30 Mi=
nuten
morgens in New=York
Dampfer, Bavaria von Mexiko
und Havana kommend, 25. Auguſt
7 Uhr abends in Havre. Dampfer
Dania von Mexiko kommend,
24. Auguſt von Havana.

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großh. Poltzeiamts Darmſtadt.

Gefunden: 1 ſchwarzſeidener Beutel mit Portemonnaie nebſt
Inhalt. 1 blaue Knabenmütze. 1 Herrenregenſchirm. 1 weiß. Kinder=
hut
, 2 Schürzchen und 1 Spitzenkragen. 1 mittelgroßer Schlüſſel.
1 Damenſchirm mit grünlichem runden Griff. 1 Kinderſchirm mit
braunem Griff. 1 kleiner Schlüſſel an einer Schnur. 1 ſchwarzes
Handtäſchchen mit Portemonnaie nebſt Inhalt. 1 Wachstuchumhang
mit blauem Kragen. 1 blaues Kindermäntelchen mit Matroſenab=
zeichen
. 1 Reiſemütze. 2 kleine Schlüſſel.
(17972
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Pinſcher, 1 Foxterrier (zugelaufen). Die Hunde können
von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden.
Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden
Werktag, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
(18005

Grummengras=Verneigerung.

Donnerstag, den 29. und Freitag, den 30. I. Mts.,
jeweils vormittags 8½ Uhr beginnend, wird das Grummetgras
von den ſtädtiſchen Wieſen an der Beckſtraße, den Wieſen öſtlich des
Friedbofs und beiderſeits des Odenwaldbahndammes an Ort und
Stelle öffentlich meiſtbietend verſteigert.
Zuſammenkunft: Donnerstag am Woogsdamm, alsdann
hinter dem Schießhans; Freitag am Atzwinkelweg am Wald=
eingang
.
(18001md
Darmſtadt, den 26. Auguſt 1912.
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Jaeger.

Bllanz tur T1r.

A. Aktiva.
1. Kaſſenvorrat und Ausſtände
2. Ausgeliehene Kapitalien
3. Sparkaſſengebäude
4. Mobilien
5. Guthaben bei der Heſſiſchen Landes=
Hypothekenbank
B. Paſſiva.
1. Einlagen
2. Konto=Korrent=Verkehr
3. Anlehen bei der Heſſiſchen Landes=
Hypothekenbank
4. Reſervefonds.
5. Beſondere Rücklage
6. Kursrücklage .
7. Reingewinn in 1911

Die Einlagen werden in jeder Höhe mit 4% verzinſt.
Reinheim, den 1. Auguſt 1912.
(17974
Bezirksſparkaſſe Reinheim.

Darmstädter
Sprach-u. Handelsschule
10 Luisenstrasse 10
Leiter: Emil Held u. Hieron. Schneider.
Gründl. Unterricht in kaufm. Fächern, fremden Sprachen,
Stenogr. u. Maschinenschreiben.
6775a
Kurse: Anf. jed. Viertelj. Einzelunt.: jederzeit.

Unterzeichnete eröffnen am 1. September ds. Js.
Unterrichtsstunden in
Weissnähen, Weissticken
Kunststicken u. Buchbindern
sowie in allen einschlägigen Handarbeiten.
Unterrichtsstunden von 9 12 Uhr vormittags.
Anmeldungen erbeten Hermannstrasse 10.

M. Trümpert.
*4565ms)

A. Naumann
Staatl. geprüfte Industrielehrerin.

Obſt= u. Grummetgras=
Verſteigerung.

Die am 23. Ifd. Mts. ſtattge=
habte
Verſteigerung des Obſtes
und des Grummetgraſes von der
Pallaswieſe iſt genehmigt.
Die Mäh= und Obſtabgabeſcheine
ſind bei der Stadtkaſſe erhältlich
und müſſen bis längſtens den 10. k.
Mts. abgeholt ſein. (18033md
Darmſtadt, 26. Auguſt 1912.
Der Oberbürgermeiſter.
I. V.: Jaeger.

Dunger=Verkau).

Freitag, 30. Auguſt ds. Js.,
vormittags 10 Uhr,
wird auf dem Hofe der Artillerie=
Kaſerne, Heidelbergerſtraße in
Darmſtadt, die Matratzenſtreu
einer Batterie meiſtbietend ver=
(18032
kauft.
Feld=Artillerie=Regiment Nr. 25.

Zweischen 8
Hohler Weg 80.

Eine
Partie Herrenhosen
(*4562md
billig abzugeben
Neue Ireneſtraße 12, 1. Stock.

gut erhaltener 2flamm. Gas=
1 herd billig abzugeben
*4514) Donnersbergring 34, II.

Einj.-Freiwilliger
verkauft Extrahelm, Mantel ꝛc.
*4482md) Friedrichſtr. 15. part.

Dr. Aor
von der Reise zurück.
Roßdörferstr. 19, Tel. 1666
(*4411im)

Von der Keise
zurück (4n
Zahnarzt
F. Moeser

[ ][  ][ ]

Seite 1

Darmſtädter Tagblatt. Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Mitteilung.

Der Verkauf der Restbestände unseres Detailwareniagers findet nun-
mehr
in unserem Fabriklokal Schulstrasse 2, Hinterhaus, statt.
Die Waren werden
zu jedem annehmbaren Preis
abgegeben. Es sind noch in reicher Auswahl vorrätig:
Elegante Herren- und Knaben-Anzüge, Jünglings-Anzüge,
Sport-Anzüge, Gehrock-Anzüge und einzelne Gehröcke, Ueberzieher
und Ulster, Pyjacks, Sonntags- und Werktagshosen, Knabenhosen,
Knabenblusen und-Waschanzüge, Sommer- und Winterjoppen in
allen Grössen, Berufskleidung aller Art etc.
Buckskinstoffe für Herren- und Knaben-Anzüge, für Damen-
(14612a
kostüme und-Röcke etc.
Kleiderstoffe in einfarbig und gemustert, Bettzeuge, Baum-
wollflanelle
für Röcke, Jacken, Hemden und Kleider; Schürzenstoffe
u. fertige Schürzen aller Art, Trikotagen, Kinderkleider, Vorhangstoffe.
Jvvenheimer &Co.
Schulstrasse 2 Hinterhaus.
Mittags von 12½ 2 Uhr geschlossen.

Darer unb eoht
Sohn: Lieber Vater denk dir blos
Für ein Zwanzig Pfennig=Los
Ein Fahrrad man gewinnen kann
Am 8. 9. auf der Radrennbahn.
Vater: Mein Sohn das iſt wohl außer Frage
Ein Fahrrad wie man’s heutzutage
Schon kaufen kann für fünfzig Mark.
Sohn: Nein Vater nein da irrſt du ſtark
Ich will es Vater dir verraten
Beim Fahrradbenz im neuen Laden
Grafenſtraße Zwanzig ganz genau
Da ſteht das ſchöne Rad zur Schau
Es iſt ein Straßenrenner ſtark
Katalogspreis Hundertneunzig Mark
Ein Göricke Weſtfalenrad
Als gut bekannt in Dorf und Stadt.
Vater: Genug mein Sohn! Wir ſehns an
Und gehn am achten auf die
Radrennbahn.
18040a)
Sckabier dunker
erſetzt Münchener und Kulmbacher. 5
Ausschank Schlossgasse 25.

SAUGGAS-MUTUREN-ANTLAGEN
Diesel-Motoren
Präzisions-Motoren
für alle Betriebe und alle Brennstoffe
Lokomobilen
Lokomotiven

Hauprbanmner Darmstaur
Prachtvolle Restaurationsräume
mit Garten.
Mittagessen von Mk. 1.50 an
(von 11½ bis 2½ Uhr).
Speisen à la carte zu jeder Tageszeit.
Münchner Hofbräu Helles Exportbier Reine Weine.

E. Niemann, Hoflieferant.

(16868a

Leizte Ausreichnungen: Grüssel 1910: Grand Prir
Budapest 1911: Grosse goldene Staatsmedailie

Ueber 100000 Ps im Betrieb.

rte r et
(vormals C. Schmitz).
(V1964

Zum beuischen Hol, Waldſtraße 23.
(*4583
Täglich friſch gekelterten
Süssen Apfelmost

im Ausſchank und Faß.

J. M. Wolf.

eatdsrad
Wastatdoidt

Brauerei-Fülluna
direkt Vom Lagerfass.

Hell und Dunkel Export -
Erhältlich in Wirtschaften und Niederlagen,

Modernste und beste Flaschen-
Reinigungs- und Füll-Anlage.
Alt anerkannt vorzügliches Gebräu. Stets gleichmässig gut abgelagert. (17039a

sowie direkt von der Brauerei.

felephon ſr. 30
leleplan ſl.20
Wiener &e Brauerei zur Krone.
Gebrüder

Kurſe vom 27. Auguſt 1912.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
8f.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 100,10
3½ Deutſche Reichsanl. . 89,60
do.
4 Preuß. Schatzanweiſg. 100,00
3½ do. Confols . . . 89,70
79,80
3 do. do.
4 Bad. Staatsanleihe . . 100,00 3
93,00
do.
3½
83,50
do.
3
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 100,00
do.
3½
do.
4 Hamburger Staatsanl. 99,80
4 Heſſ. Staatsanleihe 100,00
4 do. do. (unk. 1918) 190,20
88,00
do.
3½
do.
77,50
3 Sächſiſche Rente . . . . 80,10
4 Württemberger v. 1907 100,40
3½
do. v. 1875 95,00
5 Bulgaren=Tabak=Anl.
1¾ Griechen v. 1887 . . 54,80
3 Italiener Rente .
14½ Oeſterr. Silberrente 90,50
4 do. Goldrente . . . 95,90
3 do. einheitl. Rente . 87,10
3 Portug. unif. Serie I 64,30
15 do. unif. Ser. III 67,60
14 do. Spezial .
10,00
4 Rumänier v. 1903 . . 101,30
4 do. v. 1890 . . 95,00
4 do. v. 1905 . . 92,30
14 Ruſſen v. 1880 .
90,30
3 do. v. 1902 .
. 90,90
14½ do. v. 1905 .
.100,50
49, Schweden .
3 Serbier amort. v. 1895
4 Türk. Admin. v. 1903 82,40
4 Türk. unifiz. v. 1903 91,70
4 Ungar. Goldrente . . . 90,40
4 do. Staatsrente. . . 87,90

InProz.
Jf.
5 Argentinier
.101,09
4
86,50
do.
4½ Chile Gold=Anleihe . 92,70
79,605 Chineſ. Staatsanleihe . 100,00
4½
do.
94,40
4½ Japaner . . . .
94,50
5 Innere Mexikaner . . . 94,80
do.
59,00
4 Gold=Mexikanerv. 1904 88,10
5 Göld=Mexikaner . . . . 100,10
3 Buenos Aires Provinz 70½
88,00 Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
9 Hamb.=Amerika= Paket=
ſahrt

. . . . 157,90
5 Nordd. Lloyd . . . . . 127,30
6 Südd. Eiſenb.=Geſ. . .
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60%
Einz. Mk. 408 . . 116,50
8 Baltimore und Ohio . 108,50
6½ Schantungbahn . . . 134,50
64 Luxemb. Prince Henri
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 19½
6 Pennſtylvania R. R. . 123,00
Letzte Induſtrie=
Divid. Aktien.
4 Brauerei Werger .
25 Bad. Anilin= u. Soda=
Fabrik . . . . . . 540,00
14 Chem. Fabrik Gries=
heim
.
. . . 258,50
30 Farbwerke Höchſt . . 645,25
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim . . . . 356,50
10 Cement Heidelberg . . 149,80
30 Chem. Werke Albert 464,00
12½ Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 324,00
4 Lahmeyer . . . . . . . 127,20

InProz.
betzte
Divid.
71 Schuchert, Nürnberg 162,00
12 Siemens & Halske . 241,25
5 Bergmann Electr. . .
10 Deutſch. Ueberſee Electr. 170,00
0 Gummi Peter . . . . 120,00
0 Kunſtſeide Frankfurt 119,25
30 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 559,75
10 Maſchinenf. Badenia 180,50
6 Wittener Stahlröhren 223,00
8 Steana Romana Petr. 156,00
15 Zellſtoff Waldhof . . 244,25
12½ Bad. Zucker= Wag=
häuſel
. . . . . . . 222,00
10 Neue Boden=A. A.=Geſ. 120,50
z Südd. Immobilien . 63,50
Bergwerks=Aktien.
3ſ.
12 Aumetz=Friede . . . . 195,70
14 Bochumer Bergb. u.
Gußſt. . . . . . . 237,80
11 Deutſch=Luxemburg.=
.181,80
Bergb. .
..201,10
10 Gelſenkirchener .
.198,50
8 Harpener .
15 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb. . . 274,75
0 Oberſchl. Eiſen=Ind.=
. 82,60
Caro.
4 Laurahütte . . . . . . 178½
10 Kaliwerke Aſchersleben 168,30
11 Weſteregeln 209,00
7½ South Weſt Africa 142,00
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Geſ. 88,10
4½ Nordd. Lloyd=Obl.
4 Eliſabethbahn, freie . . 94,00
4 Franz=Jofefs=Bahn . . 89,40
3 Prag=Duxer . . . . . . 75,20
5 Oeſterr. Staatsbahn
4 Oeſterr. Staatsbahn . 93,40
do.
79,50
5 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 99,60
do.
4
77.00

Jſ.
InProt.
2¾/0 Oeſt. Südb. (Lomb.) 53,80
77,10
3 Raab=Oedenburg
4 Kronprinz Rudolfbahn 93,50
4 Ruſſ. Südweſt. . . . .
4½ Moskau=Kaſan . . . 96,80
87,75
do.
4 Wladichawchas
88,60
4 Rjäſan Koslow.
87,90
3 Portugieſ. Eiſenb.
78,40
4½
do.
88,00
24/0 Livorneſer
70,00
3 Salonique=Monaſtir . 63,80
4 Bagdadbahn .
83,70
4½ Anatoliſche Eiſenb. 96,90
71,80
4 Miſſouri=Paeifie.
4 Northern=Pacific
. 98,80
4 Southern=Paciſic . . . 94,80
5 St. Louis und San
Francisco . . . . . 85,90
5 Tehuantepec . . . . . . 98,00
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . . 199,40
7 Bergiſch=Märkiſche
.149,80
Bahn . .
9½ Berlin. Handelsgeſ. . 169,25
6½ Darmſtädter Bank . 121,50
12½ Deutſche Bank . . . 255,60
6 Deutſche Vereinsbank . 123,30
6 Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 116,90
10 Diskonto=Kommandit 187,20
8½ Dresdener Bank . . 154,20
9½ Frankf. Hypoth.=B. 215,50
6½ Mitteld. Kreditbank 118,40
7 Nationalb. für Deutſchl. 123,00
7 Pfälziſche Bank. . . . 127,00
5.86 Reichsbank . . . . . 133,50
7 Rhein. Kreditbank . . . 135,00
7½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 124,25
7½ Wiener Bankverein . 135,00
Pfandbriefe.
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16 u. 17 . . . 98,00

St.
Inproz.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19 . . . . . . . 89,00
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 1519, 2126 97,30
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 99,00
do.
3½
88,00
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 99,90
3½
do.
88,80
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 12, 13, 16
99,40
S. 14, 15, 17, 24/26
1823.
.99,60
3½ Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2,
88,80
S. 35
88,60
S. 911
88,70
4 Meininger Hyp.=Bank 99,00
do.
88,00
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 97.50
3½ do. (unk. 1914) . . 88,00
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 99,90
do.
3½
89,40
Städte=
Obligationen.
4 Darmſtadt.
-
3½ do.
89,00
4 Frankfurt.
99,75
3½ do.
95,70
4 Gießen .
. 98,10
3½ do.
89,00
4 Heidelberg
. 98,20
3½ do.
87,90
4 Karlsruhe
98,50
do.
88,80
4 Magdeburg.
99,10
, do.
4 Mainz
do.
89,80
4 Mannheim
. 98,40
do.
89,00
München.
..100,20
3½ Nauheim
4 Nürnberg.
. 100,00
do.
88,00
4 Offenbach.
98.50

In Pros
Bt.
3½ Offenbach
4 Wiesbaden . . .4 . 2 99,80
95,10
3½ do.
97,80
4 Worms.
3½ do.
4 Liſſaboner v. 1888 . 78,50
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100 172,50
3½ Cöln=Mindner , 100 133,50
3 Holl. Komm. . fl. 100 108,50
3 Madrider . . Fs. 100
4 Meininger Pr.= Pfand=
briefe
. . . . . . . 135,40
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 175,00
3 Oldenburger . . . . . . 125,50
2½ Raab=Grazer fl. 150 112,10
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
ſ. 2
Augeburger.
Braunſchweiger Tlr. 20 198,20
F8. 15
Freiburger
Fs. 45
Mailänder
Fs. 10
do.
fl. 7
Meininger .
Oeſterreicher v. 1864 fl. 100 519,00
do. v. 1858fl.100
Ungar. Staats . . fl. 100
Fs. 30
Benediger
Fs. 400 173,00
Türkiſche .
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,43½
20 Franks=Stücke .
16,17
Amerikaniſche Noten . . . 4,18¾
Engliſche Noten . .
20,43
Franzöſiſche Noten.
81,00
Holländiſche Noten. . . . 169,30
Stalieniſche Noten . . . . 80, 15
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,75
Ruſſiſche Noten . . . ..
Schweizer Noten . . . . . 80,90
Reichsbank=Diskonto. .
Reichsbank=Lombard Asl. 5½

[ ][  ][ ]

Seite 13,

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Palb-Gehlurfe
die Mode.

Salamander

(1743a

Sr2Nr1rTD2r!

NeE--ATEAU2E
Ludwigsstrassei5.

Einheitspreis:

Einheitspreis:

Grösste Rahmen-Schuhfabrik Europas
Ein vorzüglicher Schuh für wenig Geld

iſc

6

Darmſtadt, Waldſtraße 34, II.

(17798a
Gründlichen Unterricht im Kleidermachen und Zuſchneiden,
nebſt Spezialkurſen in Jakettkleidern (Schneiderarbeit) erteilt
Frida Erbes, akademiſch gebildete Lehrerin.
Eintritt täglich. Schnittmuſterverkauf.

la Speisekartoffel
Zwickauer, gelbfleiſchig
Kaiſerkrone
Frühroſe
gelbe Nieren, vorz. Salatkart.
empfiehlt billigſt
Georg Crössmann Nachf.
Grafenſtraße 16. (17954a

I Posten engl. Tüll- u. Bandgardinen etc.
mit hohem Rabatt.

PORTUNE

Bleichstr. Ic.

15114s.

Jede echte Osram-Lampe muss die Inschrift OSRAM‟ tragen. Ueberalt erhättlich. Auergesellschaft Berlin O. 17.
(106780I

Jamilie Leerſen.
Roman von Sidonie Judeich=Mierswa.
(Nachdruck verboten.)

Er ſah Ada öſters auf der Eisbahn, anfangs zufällig,
dann aber unterſtützte er dieſen Zufall, indem er ſie direkt
fragte, wann ſie wieder zuſammen ſein könnten. Dann
hatte er eines Tages, als der alte Jerling ſeine Tochter
Ada vom Schlittſchuhteich abholte, auch dieſen kennen ge=
lernt
, und da hatte er ſich ein Herz gefaßt und ihn gefragt,
ob er ihm geſtatte, in ſeinem Hauſe Beſuch zu machen.
Freundlich, mit ſchlichten Worten, hatte Jerling geſagt,
daß er ſich freuen würde, wenn er käme, und auch Ada
hatte ohne alle Ziererei ihm dasſelbe verſichert Nun war
er ſchon einige Male in dem kleinen weinumrankten Hauſe
draußen in einer der ſtillen Vorſtadtſtraßen geweſen, wo
Ada wohnte. Sobald ihn irgend etwas drückte, wars
Freude oder Leid, eilte er dorthin, um ſich Troſt oder An=
teilnahme
zu holen. Seine Manuſkripte brachte er der
Freundin zum Leſen, ihr Urteil zu hören, ehe er ſie ver=
ſandte
. Dann ſaßen ſie zu dritt in Adas reizend einge=
richtetem
Atelier. Der alte Herr Jerling in ſeinem
braunen Sammtjackett, das er im Hauſe trug, lag in
irgend einem der bequemen Seſſel und ſchmauchte ſeine
kurze holländiſche Pfeife, ſich ab und zu mit einem Wort
am Geſpräch beteiligend. Ada und er ſaßen gewöhnlich
in dem mit Blumen überreich ausgeſtatteten kleinen Erker
mit den niedlichen, weißen, eigenartigen Holzmöbeln. Wie
oft hatte ſie ihm da tröſtend die ſchmalen Kinderhände ge=
rreicht
, wenn er verzweifelt darüber klagte, wie die Oede

ſines tlachen Peaiſe ihr ungitelic uache. Bie er ſch
ſehne, ſeinen künſtleriſchen Neigungen zu leben, anſtatt
in endloſe Sitzungen im Miniſterium zu gehen, oder
Stunden um Stunden im Ballſaal und Salon ſich zu
langweilen. Er wußte, wie brennend gerne ſie ſelbſt
hinauswollte aus der Enge des Alltags, wie ſehr ſich ihre
Seele ſehnte, ihre Schwingen auszubreiten und nach lich=
teren
Höhen zu fliegen. Gleich der ſeinen wollte ſie an der
Gottheit Stufen in der Kunſt raſten. Er wußte, ihrem
alternden Vater zuliebe blieb ſie in Bellburg und gab
Malſtunden, obgleich ihre ganze künſtleriſche Veranlag=
ung
ſie zu freiem eigenen Schaffen drängte. Sie war ſein
einziges, ſpätgeborenes Kind, deſſen Geburt der Mutter
das Leben gekoſtet hatte, und ſein ganzer Liebling. Auch
ſie ſtahl ſich die Zeit zu ihren eigenen künſtleriſchen Ar=
beiten
beinahe heimlich ab. Feierſtunden der Seele nannte
ſie ſie. Aber nicht mißmutig wie ihn machte ſie dieſes
Sich=Abſtehlen der Zeit für das, was auch ihr das Höchſte
erſchien. Nein, ſie war ein ſtarker, großer Menſch. Be=
wundernd
ſchaute er zu ihr auf, und lächelnd duldete ſie es.
Feierſtunden der Seele aber wurden ihm jene Stun=
den
, die er mit ihr verbringen durfte. Sie wurden ihm
der eigentliche Inhalt ſeines Daſeins! Ja, wie hatte er
nur ſo verblendet ſein können, dieſes große, alles mit ſich
fortreißende Gefühl, das er für Ada empfand, für Freund=
ſchaft
zu halten. Nein, die Liebe mit ihrer ganzen Allge=
walt
war es, die in ſein Herz eingezogen war. Nicht ein
flüchtiger Rauſch der Sinne, nicht ein oberflächliches Ge=
fallen
an äußeren Reizen ihrer Erſcheinung, das ihn zu
dieſem oder jenem jungen Mädchen hingezogen hatte, war
dieſes Gefühl, nein, es war jenes Empfinden, das in der

Srichten eine Geihit ſeht, der nn ſtelbigen Hchans
ſein ganzes Selbſt opfert. Aber mit dem Bewußtſein die=
ſer
Liebe war ein harmloſer Verkehr mit Ada in Zukunft
nicht mehr möglich. Es gab nur einen Weg, eine Mög=
lichkeit
! Er mußte ſein ganzes Leben einſetzen: allen
feindlichen Gewalten zum Trotz mußte ſie ſein Weib wer=
den
! Allen feindlichen Gewalten zum Trotz! Ohne daß
er es wußte, flüſterten es ſeine Lippen, und vor ihm tauchten
gleich Schatten, die abwehrend und drohend die Hände
emporhoben, ſeine Eltern und Karl Auguſt auf. Wenn
Du das tuſt, biſt Du tot für uns, ſchienen ſie ihm zuzu=
rufen
.
Ihn fröſtelte mit einemmal. Die Sonne war unter=
gegangen
, kühl ſtrich der Abendwind über ſein Geſicht.
Er blieb ſtehen, um ſich erſt einmal zurechtzufinden,
wohin ihn ſein eilender Schritt getragen hatte. Er war
im Bellburger Stadtwalde. Dort, weit drüben linker
Hand mußte die große Allee ſein, die zum ſogenannten
Schlößchen führte. Es war ein früheres altes Jagd=
ſchloß
, das jetzt zu einer Reſtauration umgebaut war.
Mitten im Walde lag es.
Sollte er dorthin gehen? Er fühlte ſich nach dem
ſtundenlangen Umherlaufen todmüde mit einemmal. Wie
aber, wenn er Bekannte da traf! In dieſer Stimmung!
Nein, nicht um die Welt. Er wollte kehrtmachen, aber, wie
von zwingenden Gewalten getrieben, ſchritt er vorwärts.
Quer durch den Wald ſtrebte er der großen Allee zu. Ein
Geräuſch verſchiedener Stimmen ſchallte zu ihm herüber=
Es waren die braven Bellburger, die mit Weib und Kind
nun wieder der Stadt zuſtrebten. Fröhliches Lachen und
Plaudern wars, und etwas wie Neid zuckte in ihm em=

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Nummer 202,
Darmſtädter Tagbkatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

por. Er irrte allein umher, hin= und hergeriſſen und auf=
und niedergeſchleudert von dem, was in ſeinem Innern
ſtürmte. Eine große, heiße Sehnſucht nach Ada flammte
in ihm empor. Sie jetzt ſehen, jetzt ſprechen können, und
alle Qual, alle Not hätte ein Ende! Warum warum ging
er nicht zu ihr, warum fragte er ſie nicht: Haſt auch Du
mich lieb! Mit dem Bewußtſein ihrer Liebe würde er der
ganzen Welt Trotz bieten können!
Da was war das? Nein, es war nicht möglich!
Ihn täuſchte ſein Gehör! Die Sehnſucht nach der Gelieb=
ten
zauberte ihm etwas vor, was nicht Wirklichkeit war!
Eine Mädchenſtimme hub an zu ſingen. Weich und ſeelen=
voll
drang ſie durch die Stille des Waldes zu ihm her=
über
. Jetzt erkannte er auch das Lied.
Ich liege ſtill im hohen, grünen Gras und träume
Brahms Feldeinſamkeit.
So konnte nur eine das Lied ſingen. Es war ſein
Lieblingslied. Asa!
Jubelnde Glückſeligkeit durchriefelte ihn! Sie war es
ſelbſt! Der Himmel ſelbſt führte ſie ihm zu! Und eilen=
den
Fußes, geführt durch die Klänge des Liedes, die wie
ein ſehnſuchtsvolles Grüßen zu ihm herüberſchwebten,
bahnte er ſich durch Geſtrüpp und Dickicht zu ihr den Weg.
Sein Auge ſpähte durch die Dämmerung. Drüben auf der
großen Allee ging ſie heimwärts, mit dem Vater, ein hoch=
gewachſener
, breitſchultriger Mann ging mit ihnen.
Halloh! Wie ein Siegesruf brach es von ſeinen
Lippen.
Der Geſang verſtummte, und gleichzeitig wandten ſich
die drei nach der Richtung, woher der Ruf kam.
Nehmen Sie wich mit, meine Herrſchaften, ich will auch
zur Stadt zurück.
Nun erkannte man ihn, wartete auf ſein Näherkommen
zund Lgräßte ihra=

Das nenn ich aber eine Ueberraſchung, ſagte Ada, ihm
die Hand reichend.
Hoffentlich eine angenehme, Fräulein Ada!
Woll’n ſehen, ob Sie nett ſind. Danach ſoll ſich’s
richten! Vorzuſtellen brauche ich wohl die Herren nicht?
Sie wies auf den großen blonden Herrn auf ihrer Seite.
Keine Idee! Peter Geißler ſchwang ſeinen großen
Kalabreſer, der arg verknüllt war, grüßend durch die Luft
und drückte Joachim kräftig die Hand. Wir kennen uns
längſt und ſind ſogar gut Freund, Fräulein Ada. Herr
von Leerſen kam mir ſchon geſtern auf dem Balle freundlich
entgegen, das andere Hofgeſchmeis ſchnitt mich. Wir beide
gaben auf dieſen Klimbim bei Hofe eine feine Illuſtration
zu dem bekannten Wort: Malerei und Poeſie ſoll Hand
in Hand gehen.
Hören Sie, mein lieber Geißler, Sie modeln wirklich
die Worte zu willkürlich. Es heißt doch, daß die Poeſie die
ſtumme Malerei und die Malerei die ſprechende Poeſie ſei,
verwies langſam, etwas bedächtig Adas Vater.
Aber liebſtes Ballettmeiſterchen, ſeien Sie doch kein
Froſch. Wer wird ſo philiſtrös ſein und ein falſch ge=
brauchtes
Zitat rügen? Außerdem, vergeſſen Sie nicht,
die Kinderſtube hängt jedem Menſchen an. Meine Wiege
ſtand in einer Bedientenſtſtube! Mit der Muttermilch habe
ich alſo die Bildung nicht eingeſogen! Was ich bin, bin
ich durch mich ſelbſt. Lächelnd ſchlug der große, blonde
Mann ſich auf die breite Bruſt, Selfmademan.
Geißler, ſchreien Sie doch nicht ſo! Wir find doch hier
nicht allein im Wald. Sie ſind doch, wenn Sie jetzt Durch=
laucht
malen, Hofmaler Mäßigen Sie ſich alſo ein
bißchen!
Was ſoll ich? Mäßigen ſoll ich mich? Einen Quark
werde ich tum Ich rede zu allen Leuten, wie mir der

Schnabel gewachſen iſt. Auch zu Durchlaucht, und der
Fürſt lacht darüber und amüſiert ſich!
Sehn Sie, Herr von Leerſen, nun zanken ſich dieſe
beiden fürchterlichen Männer ſchon wieder, klagte Ada Jer=
ling
in drolliger Verzweiflung. So iſt das nun ſchon den
ganzen Nachmittag gegangen, und das nennen Sie nun:
einen gemütlichen Sonntagsnachmittagsſpaziergang.
Waren Sie im Jagdſchlößchen? fragte Joachim.
Ja, Peter Geißler, mein Kollege aus der kurzen Lehr=
und Wanderzeit im Lande der Kunſt an der Akademie in
Karlsruhe, hat heut zu Mittag bei uns gegeſſen. Dann
wollte er abſolut nach dem Jagdſchlößchen, um dort ein
paar Typen und Skizzen unſerer guten Bellburger Spieß=
bürger
, die dorthin ihren Sonntagsſpaziergang machen,
aufzunehmen. Er iſt aber ſchrecklich faul geweſen, nicht
einen Strich hat er gezeichnet.
Nein, habe ich auch nicht. Rumärgern habe ich mich
müſſen mit dieſem eigenſinnigen Mann! Er faßte Adas
Vater leicht am Arm und ſchüttelte ihn. Es iſt ein Skan=
dal
, daß das Mädel wegen dieſem ſelbſtſüchtigen Unge=
heuer
von Vater ihre Kunſt vernachläſſigt und eingebilde=
ten
Zierpuppen und Grasaffen Malſtunden geben muß,
anſtatt ſelbſt frei zu ſchaffen.
Geht Sie das was an, Peter Geißler? proteſtierte
lachend der alte Jerling. Er ſchritt mit dem jungen
Maler voraus. Ada und Joachim folgten.
Nun ſehen Sie bloß mal, wie dieſe Beiden da in
ihrer Wut rennen Wir kommen ja gar nicht mit, ſagte
Ada.
Ach laſſen Sie ſie doch! bat Joachim. Mir fällt Peter
Geißlers laute Art heute auf die Nerven.
(Fortſetzung folgt.)

Schwarzweihe Rabattmarken.

Auffallend billiges Angebot
eines seltenen Gelegenheitspostens in
Schuhwaren
a) für Damen:
(17680fm
ca. 120 Paar vorzügl. schwarze Halbschuhe
statt 7.50 nur 3.0
eleg. Fasson, Pressfalte, Lackkappe
ca. 100 Paar prima Rindbox-Schnürstiefel
6.75
moderne breite Fasson, Derbyschnitt, guter Boden
b) für Herren:
ca. 80 Paar Herren-Rindbox-Schnürstiefel
7.50
sehr schöne breite Fasson, guter Boden
ca. 70 einzelne Paar Herrenstiefel
darunter allerfeinste Sachen in schwarz und braun, früherer Preis bis 18.00
20 bis 30 Prozent unter Preis! -

Es ist völlig ausgeschlossen, daß Sie irgendwo moderne
Schuhwaren billiger kaufen können, als bei uns. *
2
Hebrl Luf

Markt 5.

Markt 5.

rößere Partie gut erh. Stück= u.
Halbſtückfäſſer verkäuflich
17394a) Eliſabethenſtraße 52.

gehrock=, Frack=, Smoking= An=
züge
, Zylinder, zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (12036a

Möbel u. Bilder zu verkfn.
Heidelbergerſtr. 29, I. (*4517mdf

ontn Biiktie

welche

billiger und besser sind als Steinkohle.

Machen Sie einen Versuch!

Erhältlich in den Kohlenhandlungen!
(17879f)

3 Kornfranck-Rezepte.

jedesmal auf 1 Liter Wasser.
*der bewährte Haffeezusatz mit der Haffeemühle.
Diese Gewichtsmengen Können natürlich zu Gunsten
des einen oder andern verändert werden, so dass in
jedem Falle der eigne Geschmack getroffen wird.

(17967M

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Seite 15.

Als gans ausergewöhnleih vorteilhalten Gelegenbeichaut bange ich
weit unter requlärem Preis
neu ein-
2500 Peter gelloffene Ronseiden- und Tassan

Die enorme Billigkeit dieses Angebots zeigen ohne weiteres untenstehende Preise, die sich ausschliesslich auf erstklassige
gute Ware beziehen. Auf jeden Fall ist es kein Fehler, den Bedarf für nächstes Frühjahr schon jetzt zu decken, da Rohseide
fraglos ein bedeutender Sommerartikel werden wird und während der Saison nirgends zu einem gleich billigen Preis zu
haben sein wird. Der Verkauf dauert nur kurze Zeit. Die Rohseide selbst eignet sich hervorragend für Kostüme, Mäntel,
Unterwäsche. Es befinden sich jedoch dabei auch allerschwerste Qualitäten für Herren-Jacken und Anzüge.
80 und 85 cm breit
Schöne geschlossene Tussah-Rohseide
Meter jetzt aur 1.15
80 cm, für Kostüme und Mäntel . . . . . . das Meter jetzt 2.50
Tussahseide
Meter jetzt nüe 1.45
dicke Qualität für Mäntel, 75 cm breit . .
Meter jetzt zus 2,85
Tussahseide geschmeidig und schön für Mäntel und Kostüme,
Meter jetzt aur 1.65
30 cem breit
.. . . Meter jetzt nur 3.70
Echte China-Seide
1.85
35 cm breit
Meter jeizt pn 2.85
Meter jetzt nur
Echte China- und Rohseide
Mietn jestzus 2.25
Meter jetzt zur 3.35
85 cm, schöne glanzreiche Qualität
Gemusterte Tussah-Rohseide
Ganz edle China- und Rohseide
95
. . Meter jetzt nur
. das Meter nur 3.75
8s cem breit

Eiindere Brerte

Tussah-Rohseide
60 cm breit
Echte China-Rohseide
schöne Qualität
Echte China-Rohseide
schwerer
Tussah-Rohseide
feinfädig
Tussah-Rohseide
dunkel
ca. 300 Meter

schwerste Qualitäten
Für Herren-Anzüge u. Sport
das Meter jetzt nur 10.75, 7.50, 6.75 und 5.75
Verkauf nur 10 Tage.
Verkauf nur 10 Tage.

in wundervollen
Qualitäten

(17969
Seidenhaus-Aauufdvois Lauwigstr. 10.

Freie Vereinigung der Spengler-

..

Meister und Mstundleate
Darmstadt.

60

Wir verweiſen auf die gegenwärtig im Städtiſchen

Saalbau ſtattfindende

Ausſtellung fürGasverwertung
und ſind ſämtliche dort in Betrieb vorgeführte und
ausgeſtellte Apparate bei den unten namentlich ver=
zeichneten
Firmen erhältlich. (17816sm

zottfried Beck, Karlſtr. 39
beinrich Becker, Brandgaſſe 2
ldam Bender, Karlſtr. 51
5. Brunner, Eliſabethenſtraße 33
arl Darmſtädter, Sandbergſtr. 46
heodor Dilling, Kaſinoſtr. 27
Vilhelm Eberhardt, Nieder=
Ramſtädterſtr. 11
heodor Fey, Kranichſteinerſtr. 18
lexander Guntrum, Stiftſtr. 52
arl Hofmann, Wienersſtr. 44
urt Hiſſerich, Bleichſtr. 28
errmann Jung, Bleichſtr. 11
ldolf Kling, Grafenſtr. 35
link & Rettberg, Ludwigsplatz
ilhelm Krätzinger, Ludwigſtr. 11

Ernſt Lorey, Karlſtr. 56
Friedrich Neumeyer, Große
Ochſengaſſe
Jakob Nohl, Martinſtr. 24
Heinrich Pauli, Orangerie=Allee 7
Ludwig Pohl, Heinheimerſtr. 15
Georg Rühl, Saalbauſtr. 24
Georg Wilhelm Roth, Moos=
bergſtraße
32.
Philipp Schäfer, Landwehrſtr. 29
Franz Schulz, Karlſtr. 104½
Heinrich Schwarz, Kiesſtr. 36
Otto Wamboldt, Herdweg 2
Franz Wenz, Soderſtr. 54
Johann Benz XI., Arheilgen

Zuschneide-Lehrinstitut

von

Wwe.

Karlſtraße 56, I.
Damen=Konfektion.

Habe neben meiner Damen=Konfektion einen Unterricht im
Zuſchneiden und Kleidermachen eingerichtet. Derſelbe ſteht unter
(B17810
der gewiſſenhaften Leitung meiner Tochter.
* Schnite
Spſtem erßter Wakentie, M

Offeriere prima
Preiselbeeren
für die ganze Saiſon zum billigſten
(*4308sm
Tagespreis
Ed. Türtmann
Grafenstrasse 19 Telephon 1425.

Klavier (Schiedmayer u. S.,
1 Stutgart) und 1. Bett von
Mahagoni mit guter Roßhaar=
matratze
preiswert zu verkaufen.
Beckſtraße 75, part. (*4330om

2 erſtklaſſig gebaute, fein aus=
geſtattete
(17477a
Nußbaum=
Pianinos
mit großem edlem Ton, feinſter
Spielart, faſt neu, ſehr billig unter
10 jähriger Garantie abzugeben.
14 Tage auf Probe.
Pianoforte=Fabr. Wilh. Arnold,
Kgl. Bayer. Hofleſerant,
Aſchaffenburg.

Vorzügl. echten
Malagawein
Ausnahmepreis Mk. 1.55
pr. Fl., ſonſtiger Verkaufspreis
Mr. 2.50.
(16093a
Gg. Aumüller,
Eliſabethenſtr. 28.

e e

Sehoniden
verleiht ein roſiges, jugendfriſches
Antlitz, weiße, ſammetweiche Haut
und ein reiner, zarter, ſchöner Teint.
Alles dies erzeugt die allein echte
Steckenpferd=Lilienmilch=Seife
à St. 50 Pf., ferner macht der
Dada=Cream
rote und riſſige Haut in einer Nacht
weiß u. ſammetweich. Tube50 Pf. b.:
F. B. Grodhaus, am weißen Turm,
Chr. Schwinn, Obere Rheinſtraße 8,
deorg Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Anton Logel, Eliſabethenſtraße 30,
Karl Steinhäuser Mühlſtraße 78.
Joh. Stenger, Viktoria=Drogerie,
Gebr. Vierheller, Schuſtergaſſe 17
A. Walchner Nachf., Ludwigsplatz 1
Adolf Zachmann, Bleichſtraße 46,
Shil, Köhler, Wenckſtraße. (V4875

Kaler-Autos

sind

(16842a
Besten!

Müller & Ober
Inh.: A. Ober, Großh. Hoflieferant, Karlstr. 30, Tel. 651
Größte Garage. Benzin. Oel. Pneumatiks.

Billige Bezugsquelle

für
Hausbrand-Kohten
aus besten Ruhrkohlen-Zechen. Versand direkt
ausden Wagenladungen. AufvorherigeBestellung
gegen sofortige Barzahlung bei Empfang.
Ia Fettschrot, 50 % Stücke . . . . zu Mk. 1.15

1.35

Ia Bestmelierte, 70% Stücke . . . , 1.25
Ia Stückkohlen .
. . 1.35
Ia Gewasch. Melierte, ½ Nuss, ½ Stücke 1.35
Ia Gewaschene Nuss I
. 1.35
Ia Antracit-Eiform-Brikeits . . .
per Zentner frei Aufbewahrungsort, exklusive Oktroi, in
Fuhren von 30 Zentner aufwürts.
(16876a
Ferner offeriere als Spezialität meine bekannten
Russfreien Salon-Nusskohlen
aus dem Wurmrevier, sowie prima Antracit- und Brechkoks
zu den billigsten Tagespreisen.
Philivo Diehl, Lanteschlägerstr. 30

Kohlen-, Koks-, Briketts-, Brennholz-Grosshandlung.

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblun, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Spitzen und

820 2060
21 16
Ackermanns Nähgarn
. . Rolle 8
Ackermanns Maschinengarn
. Rolle 28
Ackermanns Untergarn
. Spule 7
Reihgarn
50 Meter, Stern 7
Sternseide
. . . . Rolle 5
Knopflochseide, Gütermann
. . . Rolle 28
Masch inenseide
. . Brief 7
Blitz‟-Nähnadeln
Brief 100 Stück 3
Stecknadeln
Karton 50 gr. 20
Stecknadeln
. . Stück 1
Fingerhüte

Stück von 5 an
Halbleinenband .
Stück von 7 9 an
Reinleinenband . . . . . .
. . . von 3 an
Köperband
Stück 5 m von 3 an
Bobinsband .
Dtzd. von 6 an
Waschknöpfe
Dtzd. von 2 9 an
Porzellanknöpfe
Dtzd. von 8 an
Perlmutter-Hemdenknöpfe .
Dtzd. von 6 an
Beinknöpfe
Dtzd. von 5 an
Beinringe
Stück von 6 an
Centimeter-Maße . .

Ganz besonders billig!

Stück 95
Spachtelkragen, elegante Neuheiten .
Jabots, letzte Neuheiten, in Batist und Tüll
Stück 30, 50, 60
Robespierre-Kragen, neueste Fasson
Stück 1.20 bis 2.85
Kinderkragen, Matrosenform, blau
Stück von 60 an

Manizer
Darenhau

Markt 7.

GUGGENEEIM & MARX.

Mark

[ ][  ][ ]

§ 202.

Mitwoch, 28. Aunguſt.

1912.

obhanab
Anzeiger.
Erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten. Für den
Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Inſerate können
nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

Wie schützt man
sich gegen
Mietverlust
Durch eine Police
bei dem Allgem. Dtsch.
Mietversicherungsverein,
A.-G., Berlin (10818a
Generalagentur:
Gg. Beyser,
Bruchwiesenstrasse 4.

Heidelbergerstr. 105
2½ ſtöckig mit 14 Zimmern,
Bodenkammern, Dampfheiz.,
Veranden, Obſtgarten, Gas
ꝛc., vollſtändig neu hergericht.,
zu vermieten. Auch zu verk.
od. getrennt z. verm. 14809ms

Rhein- u. Grafenstr.-Ecke
2 Etage, 8 gr. Zimmer m. allem
Komfort u. Nebenräumen, Bad,
Dampfheizung zu verm. (15996ms

Rheinstrasse 45
wird der zweite Stock zum
1. Oktober 1. J. anderweit ver=
mietbar
. Er enthält 8 Zimmer,
Badezimmer u. reichl. Zubehör,
Elektr. und Gasinſtallation,
Gartenbenutzung, Stall für
3 Pferde. Beſichtigung zwiſchen
111 und 57 Uhr geſtattet.
Näheres bei Juſtizrat Dr. Bender,
Caſinoſtraße 8.
(16817ms

Rhein=
Herrſchaftswohnung ſtr. 29
1. Etage, 10 Zimmer, 2 Badezim.,
mit reichl. Zubeh. u. groß. Veranda,
neu hergericht., ſof. beziehbar. Näh.
Rheinſtr. 25, Kontor A. (14663ms
Herrschafts=
Wohnung
Wilhelmstrasse 8, pt.
8 Zimmer, darunter 1 Speiſe=
ſaal
m. Ausgang zur Terraſſe,
Vorgarten, Küche mit An=
richte
und Dienerzimmer im
Souterrain, ſowie 3 Zimmer
in der Manſarde per 1. Okt.
eventl. früher. Näheres nur
durch Joseph Trier, Hof=
möbelfabrik
, Wilhelminen=
ſtraße
25.
(14352ms

Herrſchaftswohnung
Viktoriaſtr. 42, 2. Etage, 8 große
Zimmer, Badez., 4 Manſ., 2 große
Keller, neu hergerichtet. ſof. zu verm.
Näh. Kahlertſtr. 13, 1. St. (14345ms

haus Martinstr. 35
10 ſehr große Zimmer, herrliche
Diele, vollſt. Bad, Zentralheizung,
Gas, elektr. Licht, ſchöner Garten,
Veranda, Loggia, große Küche
Nebenräumen, Speiſe=Aufzug,
Keller, großer Speicher ſofort zu
vermieten. Näheres Eliſabethen=
üßebz
. Kontor Tel.547. (14961ms

vorrschafswohnung
erdwegſtraße 95 iſt der erſte
k, beſtehend in 8 Zimmer Küche,
ohc., evtl. mit Stall. f. 4 Pferde,
Remiſe, Kutſcherſtube, Geſchirr=
kammerze
, z. 1. Otb. 1912 zu verm.
skunft erteil. die Firmen= Ludwig
Zuſa, Eliſabethenſtraße, I. Glückert,
Der geltr., Josef Trier, Wilhelminen=
Wolf. Rbeinſtr. 51. (16033ms

Tmtehvierter.
Wegzugshalber iſt das
Haus zum Alleinbewahnen
Schießhausstr. 124
mit Vor= u. großem Hintergarten,
Geſamtfläche 820 qm, modern ein=
gerichtet
u. vorzüglich ausgeſtattet,
enthaltend: Diele, neun, zum Teil
ſehr große Wohnräume, zwei Kam=
mern
, Küche mit Anrichtraum,
Badezim. u. reichl. Nebenräume,
mit Loggia nach der Straßen= u.
Terraſſe nach der Gartenſeite, per
1. Oktober anderweitig zu verm.
Einzuſ. tägl. von 57 Uhr. Näh.
Auskunft durch C. W. Braun,
Martinſtraße 74. (B15843ms

Das Haus Herdweg 12

ſtraße 12, II., Telefon 1468, ſofort oder ſpäter.
od. i. Hauſe daſelbſt. (*3487msm

Villa
Ohlyſtraße 30, freiſteh.,
mit 12 Zimmern, reichl.
Zubehör, Zentralheizung,
elektr. Licht, Balkon und
Garten, iſt per 1. Oktober
oder Novemb., evtl. 1. April
1913 zu vermieten oder zu
verkaufen. Näh. Roquette-
weg
3 oder bei Sebastlau
Fckler, Rheinſtraße 9,
Telephon 243. (B15456ms

Einkamilienhaus Schießhausstr. 190,
12 Zim., Balk., Log., Ver., Ztr.=Heiz.,
ar Garten zu vermieten. (B15198

Grunel Weg 6s
Einfamilienhaus neu erbaut,
11 Zimmer, Küche, Bad. nebſt
reichl. Zubehör, der Neuzeit
entſpr. eingerichtet, ſof. bezieh=
bar
, zu verkaufen evtl. zu
vermieten. Näh. Ohlyſtr. 69,
parterre.
(B17976ms

Herrſchaftl. Wohnung
Wendelſtadtſtr. 5,
7 Zimmer, Badezimmer, Man=
fardenzimmer
, Mädchenzimmer,
Garten und ſonſtiges Zubehör, Heidenreichſtr. 31.
per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres Landwehrſtraße 61.
Teleſon Nr. 450. (12147ms

Herrschaftswohnung
Elisabethenstrasse 70
2. Stock, hocheleg. mit elektr.
Lichtanlage, Kochgas, 7 Zim=
mer
, Badezimmer, geſchloſſ.
Veranda, Burſchenzimmer,
Manſardenräume p. Anfang
Oktober zu vermieten Näh.
zu erfr. im Büro im Seitenh.
zw. 1112 u. 25. (12146ms

eibeibernerſtrge 7. e.
ſeiher von Hern Ritmeiſter
Fenner bewohnte 3. Etage,
7 Zimmer, großes Badezim.,
Balkon, Gas, Elektr. ꝛc., per
ſofort zu vermieten. (12195ms
Näheres 1. Stock.

Villa
Kranichsteinerstraße 51
7 Zimmer, Zier= u. Pflanzgarten
zum Alleinbewohnen z. vermieten.
Näh. Vorderh., Fr. Ewald. (17262ms

Rossdörferstr. 16, I. St.,
geräumige 7=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör, Gas= und Bade=
einrichtung
, zum 1. Oktober d. J.
zu vermiet. Näh. nur auf dem Kon=
tor
der Brauerei Rummel. (15261ms

Grünerweg 40, Neubau
hocheleg. 7 Zimmerwohnung mit
Bad, 23 Fremdenzim., 3 Kamm.,
Zentralheizung, Vacuumreinig. ꝛc.
per ſofort.
(B12809ms

7 Zim.=Wohn.
Fuchsstr. 18 z. vm. (15871ms

Martinstr. 54, part.
6 Zimmerwohnung mit reichl.
Zubehör, Gas, Bad, elektr.
Licht, ganz neuzeitl., Garten,
Balkon, per ſofort zu vermiet.
Näh. Heinr. Funk, Soder=
ſtraße
7d Tei 131. (12131ms
Bleichſtraße 40, 1. Stock,
ſchöne Sechs=Zimmerwohnung mit
reichlichem Zubehör zu vermieten.
Auch für Bureauzwecke ꝛc. ſehr
(12129ms
geeignet.

6= Zim.=
Landwehrstr. 1 Wohn.
mit 2 Wohnungen, großem Hof=ohne Gegenüber m. Gas u. Elektr.,
raum, Stallung, iſt wegzugs= neu herger., per ſof. zu vm. (12632ms Msleinstrase 5, 1. St.
arx, Grafen= 6 Zimmerwohnung mit Zubehör,
(14020ms Heibelbergerſtr. 89, 2. St.
gr. 6=Zimmerwohn. mit Badezim.,
Balkon, 2 gr. Manſardenzim., gr.
Trockenboden u. Bleichplatz, Heiz=u.
Leuchtgas, Alles neuzeitl. herger.,
ſofort. Näh. part.
(B14307ms Elialbeihentr. 31, nicht.
der Neckarſtr., Wohnung mit
Balkon, Beletage, 6 Zim. m.
Zubehör u. Gart., n. Stall. f.
6 Pferde, Burſchenz., Heubod.
u. Remiſe, neuzeitl.hergericht.
per 1. Okt. z. verm. Näh. Stiſa=
bethenſtr
. 59 i. Compt. (13804ms Moserstrasse 11, I. St.
elegante 6=Zimmerwohnung nebſt
2 Zimmern und 2 Kammern im
3. Stock per 1. Oktober. (B14068ms Wendelſtadtſtraße 28
ger. 6 Zimmerwohnung, 1 oder
2. Etage, m. allen Bequemlichkeiten
per 1. Okt. zu verm. Alles Nähere
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (14340ms
Sleilstr. 22
Manſarden=Wohnung, 6 Räume
nebſt Zubehör an kleine ruhige
Familie per 1. Okt. zu vermieten.
Preis 400 Mk. Näheres Seiten=
bau
, eine Treppe hoch. (14478ms Roßdörferſtraße 86
3. St. 6=Zimmerwohnung in freier
Lage mit Balkon, Veranda, Bad
u. ſonſt. Zubehör zu verm. Näh.
(14457ms Mathildenstr. 53, I.
eleg. 6 Zimmerwohnung m. reichl.
Zubeh. ſof. Näh. 2. St. (B14305ms Heidelbergerſtraße 9½, eleg,
Herrſchaftswohn., 6 Zimmer nebſt
Zubehör zu vermieten (15016ms Eliſabethenſtr. 49, p., neuherger.,
6 Zimmerw. p. 1. Okt. zu verm. Näh.
Heidelbergerſtr. 9½, part. (15024ms Frankfurterstr. 67
1. Stock, ſchöne 6=Zimmerwohng.
mit Zentralheizung, Bad, Balkon,
Veranda, Fremdenz. u. ſehr reichl.=
Zubehör per 1. Oktober. Näheres
3. Stock.
(14158ms Moſthenterplatz I., Zim. V.m. Zeutr. Helr.
u. el. Lichtp. 1. Okt. Einzus. 10 b. 12 Uhr. (14778ms 6 Zimmerwohnung ſofort zu ver=
mieten
. nden Mleſtrte 16,.
iſt die neu hergericht. Parterre=
Wohn., 6 Zim., darunt. 2 Entre=i
ſols, alsb. weiter z. verm. Näh. wohnung, 2
dortſelbſt II. od. Rechtsanwalts=n
bureau Kaſinoſtr. 8. (17064mslet

Stiftſtraße 21
durch Umbau vergrößert
6 Zimmer=Etagen, Loggias, gr.
Verandas, Küchen=Balkons, Bad
mit Wanne u. Ofen, elektr. Licht.
Manſarde, 3 Zimmer u. Küche,
große Veranda, ev. als Fremden=
zimmer
zu vermieten. Auch das
(17242ms
ganze Haus.

etete e
wohnung mit allem Zubehör ſof.
zu verm. Preis 550 Mk. (15432ms

Virtoriastr. 30, II.
geräumige, eleg. 5=Zimmerw.,
Bad. elektr. Licht, Gas, Veranda
und ſonſt. Zubehör, per ſofort
ev. ſpäter, an ruhige Mieter.
Näh. Kontor daſelbſt. (14665ms

5 Zimmer=
Hochſtr. 50 Wohnung,
2. Stock, mit 2 Bodenkam., Heiz= u.
Leuchtgas ꝛc., per ſofort zu verm.
Näheres 1. Stock.
(B14314ms

Pallaswieſenſtraße 25, ſchöne
5=Zimmerwohnung mit Zubehör
per ſofort zu vermieten. (13020ms

Frankfurterſtr. 11, am Herrn=
garten
, 1. St., 5 Zimmer nebſt
Zubehör per 1. Okt. an eine ruh.
Familie zu verm. (12368ms

Hofmannſtr 14, I., 5 Zim. m.
Speiſekam. a. ruh. Familie. (14378ms

Waldſtraße 15, 1. St., ſchöne
5 Zimmerwohnung, Balkon, Bad,
Manſarde und allem Zubehör per
1. Okt. Näheres part. (14047ms

Stiſtſtraße 67, Ecke Linben=
hofſtraße
, im 1. Stock, neuzeitl.
eingerichtete große 5 Zimmerw.
mit Linoleumbelag, großem Vor=
platz
, komplettem Bad, Küche mit
Veranda, Gas u. Elektr. ꝛc. per
ſofort. Näheres parterre bei
Philipp Spieß, jr.
(V14413

Miestr. 3, Hachhartere
5 Zimmer und allem Zubehör nebſt
Vorgarten per ſofort zu vermieten.
Näh. Mathildenpl. 9, 1. St. (15434ms

Ecke Roßdörfer= u. Stiftſtr.
3. Stock, hübſche neuhergerichtete
5 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
ſofort oder ſpäter zu verm.
Auskunft erteilt Herr Leißler,
Detſtraße 62.
(17047ms
Mathildenſtr. 9,
1. Stock, 5=Zimmerwohnung
mit Balkon u. Veranda, nebſt
Zubehör, per ſofort zu ver=
mieten
, auch früh. (B15633ms
Zu erfragen im ſelben Hauſe
ebener Erde.

Genrcſtr 2, er dertene
1. St., 5 ſch. Zim., Bad, Gas, neu her=
gericht
., Balk., ev. elektr. Licht. (1865ms

Riedeſelſtr. 66 im 1. St. eine
5 Zimmerw. per 1. Oktober zu ver=
mieten
. Näheres part. (14807ms

inselstrase 2, part
5 Zimmerwohnung mit Balkon,
Loggia, Badezim. mit Einricht.
Preis n. Uebereinkunft. (12583ms

Mähltr. 2, anWongeplat
ſchöne Fünf=Zimmerwohnung m.
Zubehör, Gas, Veranda, Bade=
zimmer
uſw. Näh part. (13805ms

iſteineneuzeit=
Bismarckſtr. 62 lich eingericht.

5=Zimmerwohnung (2 Entreſol)
part., zum 1. Okt. z. vm. (14452ms

Lauteschlägerstr. 4, I.
nächſt der Hochſchule, 5 Zimmer=
wohn
. ſofort zu verm. Näheres
Alexanderſtr. 25, 1. St. (13815ms

Roßdörferſtr. 20 ſchöne 5 Zim=
merwohn
., 1. St., m. ſämtl. Zub. b.
1. Ok. Näh. part.
(14644ms

Ecke Viktoria=
Kadeſtſt. 1
ſtraße, eine
Lichbergstr. 11, part. Wohnung von fünf Zimmern mit
Manſarden, neu hergerichtet, mit
(B16020ms allen Bequemlichkeiten, per ſofort
zu verm. Näh. part. (12449ms

Beckſtraße 67, geräum. 5=Z.=
Wohn. mit Badezimmer, Veranda,
zwei Kloſetts, Fremdenzimmer,
großem Gartenplatz u. reichl. Zu=
behör
bis 1. Okt. zu verm. (14398ms

Bleichstr. 32, 1. St.,
ſchöne 5 Zimmerwohnung mit
Zubehör per 1. Oktober an
ruhige Mieter zu verm. Näh.
J. Glückert, Hofmöbelfabrik,
Bleichſtr. 31.
(14367ms

Viktoriaſtr. 24, I.
5 Zimmer mit Badekabinett, mod.
eingerichtet, mit Zubehör, per Okt.
zu verm. Zu erfr. part (14728ms

Mathildenstr. 11
Ecke Moſerſtraße, herrſchaftl.
5 Zimmerwohn. mit Küchen=
balkon
, Bad, Fremdenzimmer
u. reichl. Zubeh., per 1. Okt.
Anzuſehen von 111 und
36 Uhr. Näh. d. Kch. Funk,
Saderſtr. 76, Tel. 1031. (14675ms

Ernst-Ludwigsplatz 4
per 1. Oktober 5 Z.=W. z. vm. Näh.
bei Frau Hausverwalter Hunds=
dorf
, daſelbſt.
(14642ms

Heidelbergerstr. 85
ſchöne 5 Z.=W. mit Balkon u. all.
ſonſt. Zubeh. ſof. oder ſpät. z. vm.
Einzuſehen von 35 Uhr nachm.
Näh. auch Soderſtr. 112. (14675ms

Saalbauſtraße 13, 1. Stock,
5 Zimmerwohnung mit Gas nebſt
Zubehör, an ruhige Leute, zum
1. Oktober.
(15418ms

Hügelstrasse 30, III.
ſchöne der Neuzeit entſpr 5 Zim=
merwohnung
mit Bad. Veranda,
Fremdenzimmer u. allem Zubeh.
zu vermieten. Näheres daſelbſt im
2. Stock.
(14973ms

Fraukfurterſtraße 21

Manſardenzimmer
ubehör, per ſofort

Miletente

elthms

Georgenſtr. 5, part., 5 Zimmer
mit allem Zubehör, per 1. Oktbr.
an ruhige Familie. Näheres
erſte Etage.
(14766ms

Weüdeſadtſtr. 26, 1. St.,
große 5 Zimmerwohnung mit allem
nötigen Zubehör, neu hergerichtet,
ſofort zu vermieten. Alles Näh.
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St. (14666ms

Wienersstrasse 58, II.
5 Zimmerwohnung mit Zubehör
u. Gartenant. per ſof., evtl. 1. Okt.
zu vm. Näh. 1. Stock. (B14962ms

Wohnung mit Zentralheizung,
beſtehend aus 5 Zimmer u. 26 qm
groß. heller Diele, Badez., große
Veranda, elektr. Licht u. reichlich.
Zubehör per 1. Oktober 1912 zu
vermieten. Größerer Garten vor=
und rückwärts. Näheres Grafen=
ſtraße
23½ im Laden. (14379ms

Kirchſtraße 19, ſchöne 5=Zim.=
Wohnung per 1. Okt. zu verm
Näh. Hochſtr. 42, 1. St. (B16417ms

Frankfurterstr. 24, II.
gegenüber dem Herrngarten, ger.
3 Zimmerwohn. mit 2 Kammern v.
1. Okt. Näh. 1. Seitenbau. (15015ms

Ecke Rhein= u. Georgenſtr.
1. St., große, helle, neuherg. 5 Zim.=
Wohn. mit Zub. per ſof. zu vm.
Näh. Rheinſtr. 3, I. (15427ms

Mathiidenstr. 50, part.
ſchöne 5 Zimmerwohnung per ſo=
fort
. Preis 1000 Mark. Näheres
Beletage.
(15565ms

Landskroustr. 93
eine 5=Zimmer=Wohnung, parterre
7780 Mk.) mit Fremdenzimmer,
Mädchenzimmer, zu vermieten.
Gartenanteil und ſchöne Fernſicht.
Näh. Landskronſtr. 91, pt. (B15454ms

Martinstr. 74.
iſt eine herrſchaftl. 5=Zim.=Wohn.,
1. St., m. all. Comfort ausgeſtatt.
und ſchönem Garten, per 1. Okt.
zu verm. Näh. part. (B16677ms

Friedrichstr. 15, part.
moderne 5=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör per 1. Oktober zu
vermieten. Näheres daſelbſt und
durch Bauführer Albin Holmann,
Rhönring 13.
(16208ms

Wienersſtr. 70, 2. St., ſchöne
5 Zimmerwohnung mit Bad und
ſonſt. Zubehör, ſowie gr. Bleich=
platz
nebſt Trockenhalle, mit oder
ohne Garten zu verm. (16901ms

Hölgesſtr. 10, 2. St., 5 Zimmer,
Badezim., Mädchenz. Balkon, Gas
u. alles Zubeh. per fofort. (16806ms

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmslädfer Hausbesitzerverent. Wilhelminenstrasse 19, I.
Zu vermieten:

Landskronſtr. 81 Ein=od. Zwei=
familienhaus
, freie Lage, 12 Zim=
mer
, Zubehör, mod. ausgeſtattet,
zu vermieten oder zu verk. Näheres
daſ. oder Hausbeſitzerverein Wil=
helminenenſtr
. 19, I. (14791ms

Friedrichstrasse 40 Mühlstrasse 13

Fuchsstrasse 18
gegenüber Witichs Park, neuzeitl
hergerichtete herrſchaftl. 7Zimmer=
Wohn., reichl. Nebenräumen und
Souterrainzimmer, auch ev. Garten,
p. 1. Okt. f. jährl. 1400 Mk. (16071ms

Karlſtr. 66, herſch. 7 Zimmer=
wohnung
, Bad, Gas, elektr. Licht,
reichlichem Zubehör, per ſofort.
Näheres 3. Stock.
(17037ms

Heidelbergerstr. 51½,
2. Stock, herrſchaftliche 6=Zimmer=
Wohn., Bad, Veranda u. Zubehör
per 1. Oktober. Näh. Wittmann=
ſtraße
43.
(12428ms

Viktoriaſtr. 41, I., berſchaft.
6=Zimmerwohn., vornehm gehalt.,t
getäfelt. Speiſeſaal. glasbedeckte
Veranda, Warmwaſſerltg., Bad m.
kompl. Einricht., reichl. Zubehör,
p. ſofort od. ſpäter. (15714ms

Heidelbergerstrasse 9½
herrſchaftl. 6=Zimmerwohn., reichl.
Zubeh. Näh. 3. Stock. (14953ms

Bismarckſtraße 78, 1. Stock,
ſchöne 6 Zimmerwohnung, eventl.
Stallung. Näh. part. (14083ms

vollſtändig neu hergerichtete 5 Zim.=
Wohn., ſofort beziehbar. Näheres
Kontor.
(12661ms

Saalbaustraße 78
5 Zimmerwohn., Bad, Gas, Bal=
kon
, Loggia, alles neuzeitlich. Näh.
Soderſtr. 102, I.
(13528ms

Heidelbergerſtr. 73, part., freiels
Lage, ſchöne 5=Zimmerw. Vor=
garten
, Waſſer, Gas Bad und
reichl. Zubehör per 1. Okt. (13833ms

Liebigſtr. 45, part. 5 Zimmer=
Wohnung, allem Zubehör per 1.
Oktober oder früher. Näheres
(14800ms
Stock.

Roßdörferſtraße 28
neuzeitliche 5 Zimmerwohn., Bad
Veranda und Zubehör per ſofort.
Näh. part. Preis 620 Mk. (14955ms

Wendelstadtstr. 38
ſpart., ſchöne 5=Zimmerwohn., reich=
lichem
Zubehör Gartenanteil, per
1. Januar. Näh. 1. St. (16895ms

Grüner Weg 33, part., 5=Zim.=
Wohn., Zubeh., p. 1. Okt. (15030ms

Georgenſtr. 5, part., 5 Zimmer=
wohnung
, Veranda, Gas, reichl.
Zubehör. Näh. 1. Stock. (14442ms

Viktoriastr. 70, 2. St.
geräumige ſchöne 5=Zimmerwohn.
mit Zubehör, ſofort beziehbar=
Näheres 1. Stock. (17491msf

5=Zimmerwohn. (3 große u. 2 kl.8
Zimmer), Gas u. Zubehör. (16893ms

Hochstrasse 57, 1. St.
herrſchaftliche 5=Zim.=Wohnung,
Bad, Gas, elektr. Licht, Vor= und
Hintergarten, viele Nebenräume.
Näheres 1. Stock. (17825ms

Heidelbergerstr. 61
gegenüb. Prinz Emil=Garten, part.
ſoder 1. St., 5 Zimmer=Wohnung,
Badez., Manſ.=Zim., elektr. Licht,
Gas, alles neuzeitlich, per ſofort.
Näheres Annaſtr. 61, I. (17826ms

Annaſtr. 61, 1. St., 5 Z.=Wohn.
Bad, Fremdenz., Gas, elektr. Licht,
Kohlenaufzug, Gartenanteil, mit
allem Zub., der Neuzeit entſpr. her=
gerichtet
, per 1. Sept. oder ſpäter.
Preis bedeut. unter dem bisherigen
(15876ms
Mietpreis.

Martinſtr. 64, I., wegzugshalb.
5 Zimmer, 1 Fremdenz. Mädchenk.,
Bodenk Küche, Speiſek., Badez.
mit vollſtändig. Badeeinrichtung,
Loggia mit prachtvoller Ausſicht,
Gartenanteil, per 1. Oktober, evtl.
früh., 1200 Mk. Näh. Fuchsſtr. 16,
3. St. Telephon 247. (15713ms

Heinrichſtr. 118, 2. St., geräum.
5 Z.=Wohn. mit Zubehör, Veranda,
Balkon ꝛc., per 1. Okt. (14443ms

Teichhausſtraße 51 4=Zimmer
Wohn., Gas, per 1. Okt. Preis
550 Mk. Näh. 1. Stock. (17489ms

Lichtenbergſtraße 78, 3. Stock,
ſchöne neuzeitliche 4=Zimmerwohn.,
Balkon, Veranda, großen Bleich=
platz
, Trockenboden. (17317ms

Hochſtraße 32 ſchöne Manſ.,
4=Zimmerwohnung per 1. Oktober.
Näheres 1. Stock.
(17490ms

Schießhausſtraße 26 hübſchet
4=Zimmerwohn. mit allem Zube=
lhör
per 1. Oktober
(16487ms

part., 2 Z.=W., Küche,
Sandstr. 42, eignet ſich auch für

Büro. Näh.

daſ.
(14954ms

Heidelbergerſtr. 61, Seitenb.,
2. St., 2=Zimmerwohn. mit Küche
und Zubehör.
(16485ms

Karlſtr. 67 ſch. 2 Z.=Wohn., Manſ.
u. all. Zubeh., 230 Mk. p. J. (17821m

n. der Frank=
ring
9 furterſtr., 1. St.,
ſchöne 4=Zimmerwohnung, neu her=
gerichtet
, per 1. Oktober. (15698msf

Heidelbergerſtraße 98 ſchöne
4=Zim.=Wohn., 2. St., Balkon, Gas,
Raſenbleiche, in ſtillem Hauſe, per
ſofortod. ſpäter. Näh. 1. St. (14797ms

Aliceſtr. 6, 1. Stock, neuzeitlich
umgebaute 4 Zimmerwohn., Bad,
Balkon, Zubehör.
(14082ms

Bessungerstr. 41
freundliche 3 Zimmerwohnung per
ſofort.
(15253ms

Landwehrſtraße 29, Seitenb.,
1 Zimmer, große Küche, abgeſchl.
Vorplatz, per ſofort. (16896ms

Kl. Manſardenwohnung für
2 Perſonen. Näheres Laute=
ſchlägerſtraße
3, 1. Stock. (12429ms

Rheinſtraße 47, Hanſahaus,
Vorderhaus, 4 ſchöne Parterre=
räume
, ca. 135 Im Bodenfläche
und 3,60 m Wandhöhe, ſeither
Zeichenbüro, zu jegl. Geſchäftsbe=
ſtriebe
, Büro oder Ausſtellungs=
lokal
, per 1. Oktober, ev. 2 ger. helle
Räume daſelbſt, beſonders ge=
trennt
, per ſofort. (18026ms

Htb. ſchöne
Eliſabethenſtr. 29, 3. Zimmer=

woh.

Näheres Laden. (14793ms

Ernſt Ludwigsſtr. 16, 3. St.,
neu hergerichtete 3=Zimmerwohn.,
Küche u. Zubeh., Heiz= u. Leucht=
gas
, an ruhige Leute. Preis 400
Mark.
(13542ms

Schießhausſtraße 25 hübſche
3=Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per 1. Oktober. (13270ms

Heinheimerſtraße 13 2 Zim.=
Wohnung, allem Zubehör. (17823ms

Ballonplatz 5, Laden
eſehr hell und geräumig, p. 1. Okt.,
ferner 3=Zimmerwohn., Kammer,
Hinterhaus, per Monat 26 Mk.,
p. ſof. Näh. Kahlertſtr. 6. (17315ms

Ludwigsplatz 3 Laden nebſt Zub.
ſv. 1. Oktober, auch früher. (17824ms

Laden mit
Eliſabethenſtr. 17, Magazin,

Kont. per ſofort.

(14956ms

Fuchsſtr. 14 Stall f. 2 Pferde,
Heuboden, Burſchenſtube. (15701ms

Grafenſtr. 31, 1. Stock, kl. u.
großes möbl. Zimmer. (15697ms

Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u. nähere Auskunft über Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr. 19, 1. St., zu erfragen.

Bad per ſofort oder ſpäter. Heidelbergerstr. 105
im Parterre und 1. Stock je eine
5=Zimmerwohnung ſofort zu ver=
richtet
. Dampfheiz., Gas ꝛc. Dort=
ſelbſt
e. Manſarde m. 3 Z. u. Küche.
Näh. Roßdörferſtr. 9, I. (14484ms Viktoriaplatz 6
im 1. Stock mit allem Zu=
behör
bis 1. Oktober zu vermieten.
(14640ms Heidelbergerſtraße 92
1. Stock ſchöne Fünfzimmer=
wohnung
per ſofort. (14064ms Mühlſtr. 5, I.,ſehr ſchöne5 =Z.=
Wohn., neu herger., ſof. od. ſpät. Große 4 Zimmerwohnung mit
Näh. Kranichſteinerſtr. 10. (17430a Viktoriastrasse 52, I.
5 Zimmer, Bad, elektr. Licht, Gas, Nieder=Ramſtädterſtraße 5½,
neuzeitl., mit allem Zub. (17324a 1. Stock (*4195sms
5 Zimmerwohn., freie Lage, per
1. Okt. zu verm. Preis 680 Mk. Friedrichſtr. 14, I., ger., ſchöne
5= Zimmerwohnung mit Badezim.
u. all. Zubehör, Balkon u. Garten=
anteil
, ruhige angeneh. Lage per daſelbſt bei Bauführer Dauber,
1. od. 15. Okt. zu verm. Anzuſehen
von vorm. 1012½ Uhr. (*4531 Neubal -2n
Heinrichſtraße 136. Herrſchaftliche
5 u. 6 Zimmerwohnungen per 1. Okt.
o. ſpät. zu verm. Näh. daſelbſt von
46 Uhr nachmittags. (17990mso Zammmerr Kerhtentente
2. Stock, 4 Zimmer nebſt Zubehör,
per ſofort Näh. daſ. (13468ms Arnst-Ludwigstr. 11 Laherſtr. 35
1. Stock, hübſche 4 Zim.=Wohn. per
ſofort zu verm. Näh. Wilhelm
Caſtan, Kirchſtr. 5, Laden. (13266ms eine 4 Zim.=Wohn. p. ſof. od. ſpäter große 4 Zimmerwohn., pro Jahr
500 Mk. per ſofort. (14313Bms Luiſenſtr. 36, II., 4 Zimmer per
ſofort. Näh. im Laden. (15071ms Eliſabeihenſtr. 47, partere,
4 Zimmerwohn. mit Gas u. elektr.
Elisabethenstr. 72,II., Licht, per 1. Oktober, evtl. früher,
5=Zimmerwohnung m. kompl. für 650 Mk. zu verm. (12822ms 1 Näh. Eliſabethenſtraße 68, A Blumenthalstr. 111
(13343ms eine ſchöne 4=Zimmerwohnung, neu
hergerichtet, 2. Stock p. ſof. zu ver=
mieten
. Näh. Mar Guckenheimer,
Gr. Ochſengaſſe.
(17992ms Annaſtr. 8, 2. Stock
mieten. Vollſtändig neu herge=eine Wohnung von 4 Zimmern,
Badez., gr. Veranda, mit viel. Zubeh.,
1. od. 2. St., ganz neu hergericht., ſof.
beziehb., billig zu vm. (B14104ms Ireneſtraße 13, per ſofort
4= Zimmerwohnung nebſt Zubehör
ſehr ſchöne 5 Zimmerwohnungen im 3. Stock. Näh. Frankfurter=
ſtraße
70 und Wendelſtadtſtr. 46,
1. Stock.
(15642ms Viktoriaſtraße 63 eine ſchöne
4 Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubeh. p. 1. Okt. Näh. part. (14363ms Ludwigspl. 2, 3. St., ſchöne 4= Z.=
Wohn., Zentralheizung, Leucht= u.
Heizgas. Zu erfr. i. Laden. (12369ms Erkervorbau, Veranda, Gas und
allem Zubehör zu vermieten.
Näheres Rhönring 81, parterre.
Einzuſehen v. 82 Uhr. (17746ms 1. St. neuzeitl. 4 Zimmerwohnung
mit Badezim. u. all. ſonſt. Zubeh.
Ecke Kies= und Beckſtraße an ruh. Miet. per ſofort zu verm.
Näh. daſ. 2. Stock. (17448ms Lichtenbergsſtrase 50
1. Stock, 2 neu hergericht. 4= Zim=
merwohnungen
mit Zubeh. ſofort
zu vermieten. Preis 500 Mk.
3. Stock.
(12575ms Mühlſtr. 26, 1. u. 2. St.,
mod. 4=Zimmerwohng. mit Balkon,
Badez. u. reichl. Zubeh. per ſofort
zu verm. Näheres part. (12630ms Karlſtr. 73, I., 4 Z., volſt. neu
hergerichtet, Badez., Veranda, Gas,:
Bleichplatz, Trockenboden uſw. per
ſofort oder ſpäter. (B13287ms Roßdörferſtr. 24, II., 4 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14776ms 3. Stock, ſchöne 4 Zimmerwohn.
per ſofort oder ſpäter an ruh. Leute.
Näheres 1. Stock.
(13814ms Ecke Wenck= u. Heinheimerſtr.,
gegenüb. d. Martinsk. iſt d. Erdge=
ſchoß
m. 4 Zim., Bad, Mädchenkam.
Heidelbergerstr. 68 uſw. z. 1. Okt. z. verm. Näh. Müller=
strasse
24, Ferdinand Mahr. (13281ms zu verm. Preis 350 Mk. (B12590ms Mollerſtraße 21, 1. St., ger.
4 Zimmerwohn., der Neuzeit ent=
ſprechend
, mit allem Zubehör, per
1. Oktober zu vermieten. Näheres
daſelbſt im 1. Stock. (14049ms Emilſtraße 27 ſchöne Vier=
zimmerwohnung
mit reichl Zube=
hör
per 1. Oktober. (14077ms

Meieſe 30.

2 Etage, 5 Zim. m. Bad, Dampf-
heizung
und allem Komfort zu
vermieten. H. Lautz. (15995ms

Oſtviertel, I. Stock, große
5 Zimmerwohnung in kinderloſem Kontor.
Hauſe an ruhige Familie, für ſo=
fort
beziehbar, preiswert zu ver=
mieten
. Näheres Exped. (16197ms

16818
Alicestr. 19, II. ms
frdl. 5=Zim.=Wohnung, 2 ſchöne
Manſard., 2 Keller Trockenbodenꝛc.
neuhergerichtet. ſofort. Erkr. park.

Hochstrasse 64
ſchöne 5=Zimmerwohnung, part.,
nebſt allem Zubehör und Garten
ſofort zu vermieten. Einzuſehen
Mittwochs und Samstags nach= Näheres parterre.
mittags von 35 Uhr. (B16492ms

Kahneſtſrate , . Z.
5 Zimmer, Veranda, Gas, Bad mit
Gasofen, Magdk., gleich od. ſpäter.
Näh. Mplius, 1. Stock. (16410ms

Roßdörferſtr. 1, Halteſtelle
der Straßenbahn, iſt im 1. Stock
ſchöne freigelegene 5 Zimmerwohn.
mit Gas u. allem Zubehör per
1. Oktober zu verm. Auch f. Aerzte
oder Büro ſehr geeignet. Anzuſ.
nachm. von 35 Uhr. (16804ms

Dienersstr. 56, I.
große 5 Zim.=Wohn. mit Zubehör
a. ruh. Fam., ſof. beziehb. (17063ms

Soderſtr. 90, Ecke Beckſtraße,
große 5 Zimmer=Wohnung mit
Gas, Bad u. allem Zubehör als=
bald
billig zu vermieten. Näheres
Griesheimerweg 19, Kontor. (16323t
Den hergerichetn
5 Zimmer=Wohnung
mit reichlichem Zubehör preis=
Awert zu vermieten (17302ms
Ludwigſtraße 10, Laden.
Soderſtraße 56, 2. Etage, 5=Z.=
Wohnung per 1. Oktbr. zu verm.
(1717a
Preis Mk. 600.

Gulenberstr. 52, I.
große ſchöne 5 Z mit reich. Zubeh.
ſof. od. ſpät. weg. Wegzug zu vm.
Einzuſeh. u. erfrag. ebenda von 11
1 Uhr im 2. Stock. (17283ms
Heidelbergerstr. 65, pf.,
5 Zim. mit Bad, 2 Manſard., ev.
mit Stall und Burſchenſtube, zum
1. Okt. zu vm. Kein Gegenüber.
Näh. daſ. bei Seriba. (B17249ms

Soderſtr. 96 iſt die eine Reihe Gutenbergſtr. 28, III., eine
von Jahren v. Hrn. Oberſtabsarzt
Klipſtein bewohnte eleg. 5 Zimmer=
wohnung
(2. Stock) mit allem Zu=
behör
u. Gartenvergnügen baldigſt
anderweit zu verm. (17367ms
Nächſt d. früher. Bahnhöfen
Bleichſtr. 47, 2. St., ab Anfang
Okt. ſchöne 5 Zim.=Wohn. zu verm.
Näh daſelbſt 1. St. (17364ms

Bismarckstrasse 48
per ſofort zu vermieten. Einzuſ.
täglich von 1012 und 35 Uhr.
Näheres daſelbſt parterre. (14379ms

274 Zimmerwohnungen mit
Zubehör, 2. und 3. Stock, zu ver=
mieten
. Näheres Heinheimer=
ſtraße
94, part.
(14638ms

Iufelſtraße 28, 1. St., 4 Zimm
nebſt Zubehör per 1. Okt. zu vm.
Näheres part. links. (14439ms

Wienersſtr. 47, III., ſchöne 4= Z.=
Wohn. mit Veranda, Bad und
allem Zubehör per 1. Oktober zu
vermieten. Näheres Kiesſtr. 68,
1. Stock.
(14404ms

Mollerſtraße 7, II., ſch. 4 Zim=
Wohnung (Nähe Herrngarten) per=
1. Oktober zu vermieten. (14311ms

Moosbergſtraße 93 4 Zim=
merwohn
. per 1. Oktober z. vm.
Preis 320 Mk. (B15004ms

(Neue) Schwanenſtr. 79, ſehr
ſchöne 4 Zimmerwohnung mit
allem Zubehör preiswert per ſo=
fort
. Näh. daſelbſt oder Emil=
ſtraße
42, part.
(14968ms

Kaupstrasse 32, 2. St.
große 4 Zimmerwohn. m. Veranda,
Gas ꝛc., per ſofort zu verm.
Näh. b. M. Schad, 1. St. (B14972ms

Neue Irenestr. 59, pt.
frdl. 4 Zimmerwohnung preis=
wert
zu vm. Näh. im Eiſen=
geſchäft
, Kirchſtr. 21. (13299ms

ſchne
Sandbergſtraße 66 Zimmer=
wohnung
, Badezimmer mit kompl.
Bad. freie Lage, Preis 600 Mk,
per 1. Oktober zu vm. (B14375ms

Obere Liebfrauenſtraße 105
in ruh. 4 Familienhaus bei der Tau=
nusſtr
. beiſere Lage, iſt der hübſche
1. Stock, 4 Z. u. Zubeh., zu 520 M.
zu vermieten. Alles neu gemacht.
Näh. b. Sior, oberſt. Stock. (14423ms

Alicestrasse 1½
ſchöne Vier=Zimmerwohnung per
1. Oktober zu verm. Einzuſ. von
24½ Uhr. Näh. Nr. 1, part. (14460ms

Mollerſtraße 30, 2. Stock, eine
4 Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per Oktober. Näheres nur
3. Stock.
(14960ms

Herderstr. 20
2 ſchöne 4=Zimmerwohng. m. all.
Zubeh. per 1. Okt. d. J. zu verm.
Preis 600 und 500 Mk. Näheres
Moosbergſtr. 53 part. (B14479ms

Elisabenthenstr. 32
eine ſchöne 4 Zimmerwohnung mit
allem Zubehör per ſofort zu verm.
Näheres im Laden. (14715ms

Kahlertſtraße 10, 1. Stock
ſchöne 4 Zimmerwohn., Bad,
Speiſekammer, Veranda, per
1. Okt., Mk. 600 pr. J. Näh.
part. bei Beis u. Heinrich Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 1031. (*21ms

Soderſtr. 65 freundl. 3 Zim.=
Wohnung mit allem Zubehör an
ruhige Leute zu verm. (16177ms

Beckstrasse 65
ſchöne 4 Zimmerwohnung, 2. St.,
per 1. Oktober zu vm. (14982ms

Faltrter.
ſchöne 4 Zimmerwohn. im 2. St.
nebſt Zubehör bis 1. Oktober. Preis
430 Mk. Näh. ie Laden. (14810ms

Gutenbergſtraße 27, 2. Stock,
iſt die von Herrn Kapellmeiſter
Kittel bewohnte 4 Zimmerwohn.
mit Bad, Balkon u. ſonſt. Zubehör
wegen Verſetz. per 1. Okt. anderweit.
zu verm. Näh. im Laden. (15177ms

Schöne 4 Zimmerwohnung
mit Balkon, per 1. Oktober zu ver=
miet
. Gutenbergſtr. 39. (15666ms
Näheres Müllerſtr. 14, parterre,
Heidelbergerſtraße 122
ſchöne 4 Zimmerwohnung in
beſſ. Hauſe, mit Gas, Balkon,
Vorgarten, Bleichplatz und
Trockenboden per ſofort evtl.
ſpäter zu verm. Näh. daſelbſt
bei Engelhardt (Manſ) oder
Riedeſelſtraße 56, pt. (15833ms

Riedeſelſtr. 74, 3. Et., ſchöne
4 Zimmerw. per alsbald zu verm.
Näheres daſelbſt.
(15724ms

Heidelbergerstr. 96
iſt im 1. und 2. Stock je eine
4 Zimmerwohnung mit all. Zubeh.
für 1. Okt. zu verm. (B16183ms

Blumenthalstr. 89
Ecke Liebigſtraße
erſter Stock, neu hergerichtete
4 Zimmerwohnung, nach der
Liebigſtraße gelegen, ſofort zu
verm. Näh. bei Fuchs, Eliſg=
bethenſtr
. 25, 3. St. (16060ms

Nockarstrasse 10
ſchöne 4 Zimmerwohnung, Bad,
elektr. Licht, per 1. Oktober oder
früher zu verm.
(16231ms

Rhönring 25, I.
4=Zimmer mit Bade=Kabin.
nebſt. Zubehör, per ſofort zu
vermieten. Zu erfragen
(15983ms
parterre.

Sedesſtr. 3. Matſ. 1
per 1. Sepr. zu verm. (16671ms

Milhelmstr. 42 I.
geräumige 4 Zimmerwohn. m.
Bad, elektr. Licht, Stallung
für 3 Pferde, ſofort zu verm.
Näh. Heinrich Funk, Soder=
ſtraße
76. Tel. 1031. (16176ms
Schöne 4 Zimmerwohnung
per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres Bäcker Wenner, Nieder=
Ramſtädterſtr. 31. (16180ms

Rhönring 11, 1. Stock 4 Zim.
nebſt allem Zubeh. ſof. zu verm.
Zu erfrag. 2. Stock. (16889a

[ ][  ][ ]

Nummer 202.

Moosbergstrasse 63, II.
große, ſchöne 4 Zimmerwohn. mit Beſſungerſtr. 8, Manſ., 3 gerad.
Gas, Bad, Loggia u. reichl. Zub. Zimmer, zu vermieten. (14322Bm
ſofort zu vermieten. (B15844ms

Wienerstrasse 49
Zubehör per ſofort. (16465ms

Schuchardstr. 18, zu vermieten.
Ecke Luiſenſtraße, ſchöne 4=Zim.=
Wohnung, 3. Stock, per 1. Sept.
zu vermieten.

nächſt der Stiftsſtraße. 4 Zi. evtl. I Hohmann, Rhönring113. (14657m
auch Manſ. zuſ. oder getr. zu verm.
Off. u. H 70 an die Exp. (17042ms Wenckstrasse 7, II.

Wohnung, parterre, mit Veranda,
Bad u. ſ. all. Zubehör ſofort od.
ſpäter zu vermieten.

Blumenthalstr. 111
iſt in der 1. Etage links eine hübſche lſtraße 6.
4 Zimmerwohnung per 1. Oktober Pallaswieſenſtr. 30, Hinter=
zu
verm. Näh. Max Guckenheimer, 1 bau, 3 Zimmerwohnung mit Zu=

mit Bal=
4 Zimmerwohnung kon, Gas Heinheimerstr. 90
zu verm. Näheres Pankratius= enthaltend 3 Zimmer, Küche, Keller,
ſtraße 2¼, Laden.

Herrngartenstrasse 21
gegenüber dem Orangeriegarten,
4 Zimmerwohn., Manſardenzim.,
Balkon, Gas, per 1. Okt. zu verm. ſchöne 3=Zimmerwohnung zu ver=
Näheres 2. Stock links. (B17827ms mieten.

Schützenſtraße 10½, II. St.,
4=Zimmerwohnung mit 2 großen
und 27 Uhr.

Ernſt=Ludwigſtr. 21, 2. Stock
1. Okt. Näh. 1. Stock. (15241ms Wohnung per 1. Okt. (14771ms

Hoffmannſtr. 5, 1. St., iſt pr. Schloßgartenſtr. 5, 1. Stock,

Heinrichſtraße 125, 1. Stock,Telephon 1146.
ſchöne 4= oder 5=Zimmerwohnung Eliſabethenſtraße 39 Wohn.
mit Zubehör.

Ecke Landskron=
Kiesbergſtr. 64, part., 4 Zim. ꝛc. Schützenſtraße 20, Manſarde,
per 1. Okt. zu verm. (15417ms

Gutenbergſtraße 27, I. Stock
oder ſpäter.

Verl. Soderſtraße große mod.
4 Zimmerwohnungen zu vermiet.
Näh. Heidenreichſtr. 31, pt. (17301ms ſchöne 3 Zimmerwohn. mit Werk=

Kranichsteinerstr. 49,
1. Stock, 4 Zim.=Wohn., der Neu=
zeit
entſprechend, zu vermieten.
Näh. Nr. 51, Fr. Ewald. (17263ms

Parkusstrasse 7, II.,
4 Zimmerwohn., vollſtändig neu Taunusstrasse 45, II.
herger., ſofort zu verm. Näh. daſelbſt
im 1. Stock und bei Hch. Funk,

Karlſtraße 63½, ſchöne 4= Z.=
Wohnung mit Balkon und ſonſt. beziehbar. Näh. part. (15237ms
Zubehör per 1. Oktober, evtl.
auch früher. Zu erfragen im
Laden.
(17432a

Von den Wohnungen in der
neuerbauten herrſchaftlichen
4 Zimmer-Häusern
Neue Darmſtraße 67 und 69
ſind noch zwei (1. u. 2. Stock) ſof.
oder per 1. Oktober zu vermieten
Näh. Soderſtr. 110, part. (17473ms

eine 4 Zimmer=
Müllerstr. 7 wohn. zu verm.
Preis 380 Mark.
(17730a

Liebigstrasse 29,
ſchöne 4=Zimmerwohnung (Manſ.)
ſofort oder 1. Oktober an ruhige
Leute zu verm. Näh. Part. (17815ms
Heidelbergerſtr. 36, III.,4 Zim.=
Wohn. m. a. Zub., gr. Ver., p. 1. Okt.
Näh. 1. St. od. Lad. Straub. (*4533ms

Wenckſtr. 6, I., nztl. ger. 4 Zim.=
Wohn., Gas, Ver. 1. Okt. (*4521

Wendelstadtstr. 34½
1. Stock, 4 Zimmer, Balkon nebſt
Zubeh. weg. Wegzug ſof. beziehbar.
Näh. Aliceſtr. 27, 1. St. (18013ms

Zwer 4=Zimmerwohnungen
Vorder= und Hinterhaus, per ſof.
oder ſpäter zu vermieten. (17983ms
J. Mohr Neckarſtr. 4.

Zentrum
ſch. 4 Zim.=Wohn. p. ſof. z. vm.
17994a) Schulſtr. 14, Laden.

Pallaswiesenstr. 30
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit all. ſchöne, große 3=Zimmerwohnun
mit Zubehör zu verm. (14349m N. Niederſtraße 13 (Zimmer
mann) 3 und 2 Zimmerwohnung
(B12576ms Wohnungen
(16427ms mit 3, 4 u. 5 Zimmer u. reichlichem
Zubehör, per ſof. und ſpät. zu verm
Rossdörferstrasse Näheres durch Bauführer Albie in geſ. f. Lage, 3 Zimmer, Küche ꝛc. p. 1. Oktober
Soderſtr. 112, geräum. 4=Zim.=Näh. Wenckſtr. 5, part. (12578ms Wilhelminenstr. 27
3 Zimmer ohne Küche m. Keller
Näheres daſelbſt. (16411ms Nebenraum und Gas per ſofort
zu vermieten. Näher. Hofkonditor
Graß mann, Wilhelminen=
(16004ms Große Ochſengaſſe. (16472ms behör, 25 Mk. p. Mon. (16816ms u. Waſſerleitung per 1. Okt. I. J. iſt in der 1. Etage eine Wohnung,
(16307t Mitgebrauch der Waſchküche u. des
zwei4 Zim.=Bleichplatzes, zu vermieten und bis
Heinrichstr. 123 Wohn., part. 1. Auguſt zu beziehen. Preis pro
u. 1. Stock, mit Zubehör, Gas u. Monat 30 Mk. Näh. bei Herrn Pau
neuherger., per Oktober. (*4384im Messerschmitt, Ludwigſtr. 18, u. be
C. W. Braun, Martinſtr. 74. (13768ms Neue Irenestr. 15
(14294ms Lauteschlägerstr. 6,
Bodenkammern per 1. Oktober zu3 Zimmer, Manſardz. und a. Zu=
vermieten
. Einzuſehen von 912 behör, per ſofort. Näh. I. (14334ms 14308oms Hügelſtraße 19 I., 3 Zimmer
bis 1. Oktober zu vermieten. Ein=
4 ſchöne Zim., Küche, Gas, od. 1. St.zuſehen von 13 Uhr. 14380ms ſch. 6 Z.=Wohn., Gas u. reichl. Zub. p. Beſſungerſtr. 6, 2. St., 3 Zim.= 1. Oktober eine ſchöne 4 Zimmerw.3 Zimmerwohng. m. Manſardenz.,
an ruh. Leute z. v. N. daſ. (16091ms Veranda, Gas u. Elektr., f. 500 Mk.
(14402ms (16989amit 3 Zimmern, Küche uſw. iſt
zu vermieten. Näheres im Glas=
laden
daſelbſt.
(14643ms 3 Zimmerw. mit Zub. per 1. Okt.
Näh. parterre.
(14697ms eine neuhergerichtete 4 Zimmer= Wendelſtadtſtr. 56, 3. Stock,
wohnung mit Balkon per ſofort3 Zimmerwohnung. (14775ms (16656ms Neue Ireneſtr. 57, I., 3 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (14773ms Erbacherſtraße 17, Hinterbau,
ſtätte (in derſelben wurde längere
Jahre eine gutgeh. Schuhmacherei
betrieb.) p. 1. Okt. zu verm. (14999ms Moosbergſtr. 63, I., eine ſchöne
3=Zimmerwohn. m. Gas, Veranda
u. reichl. Zubehör zum 1. Oktober
zu vermieten.
(B14815ms ſchöne 3 Zimmerwohnung. (14969ms Soderſtr. 76, Tel. 1031. (17318ms Fuhrmannſtraße 14 eine der
Neuzeit entſprechende 3= Zimmer=
wohnung
zu vermieten, per ſofort Bismarckstr. 76, part
3 gr. Zim., Badez. m. kompl. Ein=
richtung
, reichl. Zubeh., per 1. Okt.
z. Pr. v. Mk. 550 z. verm. Einzuſ. v.
1012 u. 24 Uhr. z. erf. I. (15219ms 3 Zimmer=
Wienersstrasse 51 wohnung
(Manſarde) ſofort oder ſpäter zu
verm. Näh. 1. Stock. (15180ms Erbacherſtr. 17
2. Stock, ſchöne 3 Zimmerwohnung
zu vermieten.
(15415ms Karlſtr. 49, Mſd., 2 ſchöne 3= Z.. mit Gas zu v. (15476ms Mathildenplatz 4
ſchöne 3 Zimmerwohn., nach der
Gartenſtraße gelegen, an ruhige
Familie ſofort oder 1. Oktober zu
(15686ms
vermieten. Mollerſtr. 12, ſchöne große
3=Zimmerw. für Mk. 440. an
kinderl. Leute zu verm. (16089ms Blumenthalstr. 89
Ecke Liebigſtraße
erſter Stock, neu hergerichtete
3 Zimmerwohnung ſofort zu
verm. Näh. bei Fuchs, Eliſa= 11 Manſ., 3=Zimmerwohnung m. Zu=
bethenſtr
. 25, 3. St. (16059ms Karlstrasse 94, Stb.kleine 3= Zimmerwohn. per 1. Sept.
gr. Wohn., 3 Zim. m. Gas, u.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Seite 19.

Mühlſtr. 41 neuh. gr. 4
ſof. z. vm. Einzuſ. b. 5 Uhr. (18021a

Pankratiusſtraße 30½ ſchöne
3=Zimmerwohnung per 1. Oktober
zu vermieten, einzuſehen zwiſchen
1 u. 3 Uhr nachmittags. (16416ms

3 Zimmerwoh=
Saalbanſtr. 24 nung, Manſ.,
per 1. Oktober.
(16234ms

Lagerhausſtr. 26, geräumige
Manſarde, 3 Zim., per ſofort od.
ſpäter. Zu erfr. parterre. (16425ms

Schiesshausstr. 55
Manſ., 3 Zimmer mit Zubeh. ſof.
od. auch ſpäter, paſſend für einz. Blumenthalstr. 11
Leute zu vermieten. (B15840ms parterre, rechts, hübſche 3 Zimme

Caunusſtr. 51 Gas, Badez.,im 1. Stock.
Speiſek. Zu erfr. 49, part. (16498ms! Taunusſtr. 39, I., 34=Zin

3 Zimmer=Wohnung per 1. Okt. 1. Stock.
zu vermieten.

Kiesſtraße 5 ſchöne 3 Zimmer=Zimmer, Küche, billig zu verr
Näheres parterre, rechts. (16669ms

part. eine ſchöne 3=Zim.=Wohnung uſw., per ſofort zu vermieten.
3=Zim.=Wohnung p. ſof. z. v. Näh. b. Ein alleinſteh. Fräulein ſuc
Arch. Küchler, Bismarckstr. 20. (16687ms Dame zum Mitbewohnen ihr

Frankenſteinſtr. 40 gr. neuz.
3=Zimmerwohnung, Gas, Veranda,
ſofort oder ſpäter. (B16837ms

ſch. 3 Zim.=

Rossdörferstr. 59, III.,
3 Zim., Veranda, Speiſek., per! Magdalenenſtr. 6 2 u. 3 Zim
1. Sept. Mk. 425. Ausk. part. (17041ms

Weinbergstrasse
ſchöne 3 Z.=Wohn. per Monat
24 Mk. zu vermieten. Näh.
Orangerie=Allee 6. (B17304ms

Forſtmeiſterplatz 3, Manſarde,
3 Zimmer, Küche, Boden u. Zubeh.
per 1. Oktober zu verm. (B17260ms

Hübſche 3=Zimmerwohnung
mit Manſ. u. Zubeh. zum
1. Oktober zum Preiſe von
Mk. 450. zu verm. Näh.
Kirchſtr. 21, III.r. (17240ms

Rhönring 123, ſchöne 3. Z.
Wohn. im 2. St. m. Balkon u. Ver.
i. ruh. H. b. 1. Okt. Näh. part. (17426a
Dieburgerſtr. 32, eine 3 Z.=
Wohnung zu verm. (17441ms

Kranichſteinerſtraße 37 ſchöne
3 Zimmerwohn. mit Veranda per
1. Okt. ev. ſpäter zu vm. (17472ms ſchöne 2 Zimmer=Wohnung

Nd.-Ramstädterstr. 54
Seitenb., 2. St., ſchöne 3 Z.=Wohn.
mit Gas. Preis 28 Mk. (17474ms

Heinheimerſtr. 80, I., 3 Zimm.=
Wohn. p. 1. Okt. Näh. 1. St. r. (1729s

Bismarckstr. 76, part
3 gr. Zim., Badez. mit kompl. Ein=
richtung
, reichl. Zubeh., per 1. Okt.
z. Pr. v. Mk. 550 z. verm. Einzuſ.
v. 1012u. 24 U. Z. erfr. I. (17526ms
Lauteſchlägerſtr. 17, Hths. pt.,
kleine neuzeitl. 3 Zimmerwohn. m.
Veranda, per 1. Okt., monatlich
27 Mk. Näh. daſ. 1. St. (17755ms
Nieder=Ramſtädterſtr. 9
mehrere neu renovierte 3 Zimmer=
Wohnungen nebſt allem Zubehör,
per 1. Oktober, evtl. noch früher,
an kleine ruhige Familien zu vm.
Preis 300 bis 320 Mk. Näheres
bei A. Spamer, Nieder= Ram=
ſtädterſtraße
5½.
(17788a

Kiesbergſtr. 39 ſch. 3 Zim.=W.
mit Zub., z. Preis v. 440 M., per
1. Okt. Näh. b. Hrn. Gg. Kugel, Arch.,
Wittmannſtr. 4, Tel. 763. (B17745ms

Ecke Moller= u. Ireneſtr. 71,
1. Stock, 3 Zimmerwohn. preisw.
zu vermieten.
(17748ms
ödh. I. ſch. 3 Z.=
Waldſtraße 25 Wohnung per
1. Oktober zu vermiet. (17752ms
ſch. Drei=
Pankratiusſtr. 48
Zimmer=
wohn
. per 1. Sept. z. v. (17751ms

Kaupſtraße 49, 3=Zimmerw.
mit Zubehör zu vermieten. Näh.
parterre.
(17443m

Klappacherſtraße 76, eine
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör, Gas, freie Aus=
ſicht
nach allen Seiten. Preis
250 Mark, per ſofort. (B17449m

Pfründnerhausstr. 15
Gartenhaus zum Alleinbewohnen,
freundl. 3 Zimmer, Küche, Gas,
per 1. Januar. Anzuſ. 1012 Uhr.
Näheres Heinrich Funk, Soder=
ſtraße
. 76, Tel. 1031. 17787ms

Mathildenplatz 11, Vorderh.,
behör z. vm. Erfr. 1. Stock. (16504t

Hofstallstr. 8, I. Stock
zu vermieten. Einzuſehen von
all. Zub. zu verm. (15997ms 14 Uhr nachmittags. (16297t
11 Neue Niederſtraße 11
neuhergerichtete 3=Zimmer= Woh=
nung
, 1. Stock, per ſofort billig
(B17700
zu vermieten.

Eſchollbrückerſtraße 1, part., wohn. per 1. Okt. zu verm.
3=Zimmerwohn. mit elektr. Licht11. Etg. bei Herrn. Walter. (17840 u. Gas ſof. zu verm. (16406ms! Taunusſtr. 39, I., 34=Zin
ſchöne 3=Z.=W., Wohn. ſofort zu beziehen. Ne
(17442. Schloßgartenſtraße 21 ſchöne Wohn. ſof. zu bezieh. Näh. it
(179804 (16664a! Eine Manſardenwohnung, d
Wohnung per 15. Sept. od. 1. Okt. Näh. Heidelbergerſtr. 90, I. (B17977 Elisabethenstr. 39,I
Mauerstr. 323 große Zimmer mit Küche, Kell
per 1. Okt., daſelbſt im 2. Stock eine! Näh. im Laden daſelbſt. (1799 ſchöne 3=Zimmer=ſchönen 3 Zimmerwohnung p
Rarlſtr. 47 wohnung mit Zu=1. Oktober. Offerten unt. L. 5
behör per 1. Okt. zu verm. (16921ms an die Expedition. (*454 Zimmer Bleichſtraße 40, 2. St
Grüner Weg 35, Wohn. mit 2 Zimmer und Küche an ruhig
Zub., Gas, elektr. Licht, Veranda, Leute per ſofort. (17048ms Gartenben. z. 1. Okt. z. verm. (B10805ms Gr. Ochſengaſſe 14 ger. 2=Zim.
Wohn. für 18 Mk. per ſofort
Näh. Wirtſchaft. (16631ms merwohnungen zu vm. (12577m Ecke Hoch= u. Kiesſtr. 34, p
2gr. Z. (oh. Küche), ſep. Eing. (V1442 Schloßgaſſe 12 2 Zimmerwoh
zu vermieten. (14782m Landwehrſtr. 26, 2. St.,2 Zim
Wohnung zu vermieten. (14780ms Gr. Ochsengasse 12
2 2=Zimmerwohnungen mit
Küche u. eine 1=Zimmerw.
m. Küche per ſofort zu verm.
Näheres bei Störger, (15988ms wenckltr. 22
Koch= u. Leuchtgas, 2 K. u. Bodenk. 2=Zimmerwohn., Küche, ſow. allen
Zubehör per 1. Sept. zu verm
Näh. Laden daſelbſt. (16428ms Weinbergstraße
per ſofort.
(B15246ms
Näh. Orangerieallee 6. Ecke Hoch= u. Kiesſtr. 34, II.
ſchöne 2 Zim.=Wohn., abgeſchl. Vor=
platz
, Gas, an Leute ohne Kinde
Preis 26 M. Näh. 1. Stock. (V16188 Soderſtr. 46 ſchöne Manſarde
2 Zim., Küche, Glasabſchl., Gas ꝛc.
zum 1. Oktober an Kinderloſe, pe
Monat 23 Mk. Näh. part., r. (V16639 Viktoriaplatz 8 ſchöne 2 Zim.=
Wohnung per 1. Sept. Näheres
L. Müller, Karlſtraße 49. (16621ms Landwehrstr. 15, M. m. abgeſchl. Vpl.
2 Z., K., Kell. a. 12 Leute. (16693ms Bessungerstrasse 66
g. d. Kirche, 2 gr. 2=Zimmerwohn.,
Speiſek., Manſz., Gas, für einzel
Damen paſſ., zu verm. (B16676ms Kleine Manſardenwohnung
1 grades, 1 ſchräges Zim., 1 Küche
Keller ꝛc. monatlich 10 Mk., zum
1. Sept. zu vermieten. Zu erfr.
Mühlſtr. 28, Hinterb. (16888ms Hofgartenſtr. 9 2 Zimmern
per 1. Sept. zu verm. (16812ms Riedeſelſtr. 72, kl. 2 Z.=W. alsb.
zu vm. Näh. Heidelbergerstr. 9½. (16869m Sandſtraße 40 Zwei= Zimmer=
wohnung
zu vermieten. (17080ms Forſtmeiſterplatz 5 (neuer Mit=
telbau
) 2 große Zimmer, Küche
Balkon, Gas 24 Mk. und 2 Zim=
mer
, Küche 12½ Mk. (B17069ms Eliſabethenſtraße 58 ſchöne
2 Zimmerwohnung mit Küche und
allem Zubehör per 1. Oktober zu
vm. Näh. im Laden. (17079ms Arheilgerſtr. 83, Manſ., 2. Z.=
Wohnung per 1. Sept. zu verm.
Näh. Eckhardtſtraße 1, 1. Stock,
(17235ms
nur vorm. Wienersſtraße 71, I., 2 Zim.
mit Waſſer und Bodenkammer u.
Keller, ſofort od. ſpäter. (17438ms Saalbauſtraße 26 2 Zimmer=
Wohnung mit Küche zu verm.
Zu erfragen im 2. St. (17494ms Kiesſtraße 40, Seitenbau,
Zweizimmerwohn., Küche m. Zub.
per 1. Okt. zu vm. (17830ms Eliſahethenſtr. 29, Htb., 2 Zim.=
Wohn. Näh. im Laden. (17841som

Alexanderſtr. 25, Hinterbau=
Manſarde, 2 Zim. mit Küche an
ruhige Leute zu verm. (17838oms

im Htb., Zwei=
Sandſtr. 28, Zimmerwohn.mit
Zubehör zu vermieten. (17749ms

Schöne 2=Zimmerwohnung m.
allem Zubehör alsbald zu verm.
Zu erfr. Taunusſtr. 47, I. (17986ms

Heidelbergerſtr. 36, Manſ. 2 Z.,
Küche m. all. Zub., p. 1. Okt. Pr. 220 M.
Näh. 1. St. od. Lad. (Straub). (*4534ms

Herdweg 91
2 Zimmer mit Nebenraum, Zen=
tralheizung
und Gas per 1. Oktob.
zu vermieten.
(B17979ms
Viktoriaſtr. 46, fr. Mſ., 2 Z., Kab.
Küche u. Zubeh. m. Gas a. 12 Perſ.
p. 1. Okt., Pr. 240 M. Näh. II. (18017ms

mmme

Ein ſchön. gerades Manſarden=
zimmer
mit Kammer an einzelne
Perſon per ſofort. Näheres bei
Gg. Ph. Geist, Bismarckstr. 74. (14053ms

Heinrichſtr. 63, Zimmer mit
Kabinett und Küche an eine Dame
z. verm. Einzuſ. v. 3 Uhr ab. (14732ms

Gr. Kaplaneigaſſe 60 Zimmer,
Kabinett, Küche zu verm. (16174ms

Forſtmeiſterplatz 5 Zimmer u.
Küche, 8 Mk., zu verm. (B16178ms
Lauteſchlägerſtr. 7, unmöbl.
Manſardenzimmer zu vermieten.
Näh. Karlſtraße 27, I. (16424ms

Manerstr. 21 ſchön. unmöbl. Zim.
a. ordentl. Perſ. Näh. 1. St. (16628ms

Dieburgerſtr. 32, Vdh., 1 Zim.
mit Kochofen, monatlich 8 Mk.
zu vermieten.
(16886ms
Roßdörferſtr. 51½, Manſard.=
Wohn., 1 evtl. 2 Zimmer an einz.
Perſon zu vermieten. (16811ms

Alexanderſtraße 13, 1 Zimm.
mit Küche an einzelne Perſon per
1. Sept. zu verm. (17452a
Pankratiusſtraße 47, part.,
1 Zimmer mit Küche und Keller,
monatlich 12 Mk. (17506ms

Roßdörferſtr. 42 Manſardenz.,
Küche, Waſſ., Gas u. Kloſ. (18019ms

Zimmerzh

Gr. Kaplaneigaſſe 37 zwei
Wohnungen zu verm. (15166ms

Hügelſtraße 85, ſchöne Manſ.
an ruh. Leute zu verm. (15994ms

Frankfurterſtr. 53 ſchöne Man=
ſarde
alsbald. Näh. part. (15167ms

Wienersstrasse 58
Giebelwohnung ſofort zu vermiet.
Mntl. 17 Mk. Näh. 1. St. (B17303ms

Kranichſteinerſtr. 11, Seitenb.,
leine Wohn. an ruh. Leute. (17495ms

Landhaus
zum Alleinbewohnen mit
groß. Obſt= u. Gemüſegarten
per 1. Okt. zu verm. Näh.
Heidelbergerſtr. 126, pt. (B17450

Pfungſtadt, Eliſabethenſtr. 27
3 Zimmer zu verm. (14787ms

Wienersſtr. 52, Vdh. II., 2 Z.=
Wohn., Werkſt. p. 1. Okt.(*4520md

Eberstadt, Wilhelmstr.
Nähe Dampfſtraßenbahn, 76 Zim.=
Haus mit Zubehör, Garten ꝛc.,
alshald zu verm. Mietpr. 400 Mk.
Näh. bei Emil Werner, Darm=
ſtadt
, Rhönring 15, III. 16466ms
Everbiaur P. B.
Moderne 5 Zim.=Wohnung,
Gas, Kalt= und Warmwaſſer=
leitung
, Veranda, in nächſter
Nähe der Straßenbahn, per
1. Okt. d. J. zu verm. (16742t
Darmſtädterſtr. 35.
Arheilgen.
Frankfurterſtr. 16, part., ſchöne
3 Zim.=Wohn., einſchl. Bad, etwas
Gart. u. Bod. ſof. zu vm. Näh.
Darmſtädterſtr. 160.
(18022a

Ernst-Ludwigstr. 9
iſt der 1. Stock, beſtehend aus
6 Räumen, für Bureauzwecke
oder Wohnung zu vermieten.
Näh. daſ. 1. St. (Papierhaus
Elbert).
(17380oms
ſchöner
ene Niederſtr. 13 . Saale
ſeith. Betſaal der Neuapoſt. Gem., z.
vm. N. Heidelbergerſtr. 9½, p. (15029ms
Schulſtraße 10
Büroräume zu vermieten.
Magazin, auch als Werkſtatt
verwendbar, Keller können
dazu gegeb. werd. (16743imds

[ ][  ][ ]

Seite 20.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

groß, m. Heizg.
Büroräume Gas, eleletr.

Licht Rheinstr. 12¾-

(16064ms

Schulstrasse 3, Hinterbau
zwei größere Räume für ruhigen
Bürobetrieb ꝛc. zu verm. (16617ms

Zäue

Schützenſtr. 7 Gr. Laden
mit 2 Schauf. mit od. ohne Wohn.
z. v. N. b. Wolff, Schulſtr. 10. (14653ms

Schulſtraße 3
ſchöner, hochmoderner Laden
mit 2 Schaufenſter und reichlichem
Zubehör, Nordſeite, feinſte Ge=
ſchäftslage
, per ſofort oder ſpäter
zu vermieten.
(15639ms

Kiesſtr. 65, Laden mit Zimmer
(16002ms
zu vermieten.

Laden
nebſt Wohnung zu vermiet. 750 M.
Näh. Alexanderſtr. 9, pt. (14631ms

Nd.-Ramstädterstr. 65
Laden mit Wohnung u. ſonſt. Zu=
behör
per ſofort zu vm. (11971ms
Näh. auf dem Baubüro daſelbſt.
Zwei Läden mit
Holzſtr. 6, 3 Zimmer=Wohn.
ſofort zu vermieten. (13991ms
Näheres Schuſtergaſſe 16.
Karlſtraße 20
moderner großer Laden mit zwei
Schaufenſter u. Ladenzimmer, in
dem ſeit 10 Jahr. ein gutgehendes
Uhren= und Goldwarengeſchäft be=
trieben
wurde, iſt für den Preis
von Mk. 800. pro Jahr ſofort
zu vermieten. Näheres Karl=
ſtraße
20, 1. Stock.
(12364ms

Eckladen

Kahlertſtraße 32 zu verm. Näh.
Wilh. Castan, Kirchſtr. 5. (15181ms
In beſter Geſchäftslage
Laden
mit groß. Lagerräum., ca. 125
am, 2 Schaufenſtern, mit od.
ohne Kellereien, mit od. ohne
Wohnung ſof. od. ſpäter zu
vermieten. Näheres Schul=
ſtraße
6 bei Lange. (17291t

Der von der Firma Zenner & Co.,
Eliſabethenſtr. 2, innehabende
geräum. Laden m. Ladenzim. iſt per
1. Oktober d. J. anderweit. zu vm.
Näh. Zimmerſtraße 1. (15756oms

Laden
38 am groß, 3,75 m hoch, hell
elegant, mit Zentralheizung, ſofort
zu verm. Näh. Grafenſtr. 23½,
im Kleiderladen.
(16701ms

Ecke Schützen= u. Hügelſtr. 21
ein kleiner Laden mit Zimmer ſof.
oder ſpäter zu verm. (17493ms
In beſter Geſchäftslage
großer Laden
mit großem Verkaufsraum
im erſten Stock, ca. 75 qm,
ſofort zu vermieten. Offerten
u. D 56 an die Exp. (16034ms

Laden
mit 1 Schaufenſter per 1. Oktober
oder ſpäter zu vermietent. (17989ms
H. Sonnthal,
Eliſabethenſtraße 28.

in weichem 8 Jahre e.,
Laden Cigarrengeſchäft betrieb.
wurde, ſofort zu verm. Näheres
(17981ms
Landwehrſtraße 1.

Neue Irenestrasse 12
Laden
in welchem 10 Jahre ein Kolonial=
waren
=Geſchäft betrieben wurde,
mit Wohnung ſofort.
(*4511
Nur 1. Stock zu erfragen.

Großer Laden Z
m. Werkſtätte für Schreiner, Glaſer
od. Spengler, auch für jed. andere
Geſchäft geeignet, Landwehrſtr. 13,
ſof. bill. z. verm. Näh. durch B. Baer,
Landwehrstr. 18, Tel. 1145. (17998a

a

Weinbergſtr. 11 ſchöne helle
Werkſtätte ſofort billig zu vm.
Näh. bei Herrn Arnold daſelbſt
u. Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telefon 1031.
(13267ms

Eine helle Werkſtatt m. verſch.
Nebenräum., Transmiſſion, Lauf=
krahnen
ev. Dampfkraft iſt z. vm.
Frankfurterſtraße 128. (16749a

Krauichsteinerstr. 6
im Seitenbau Werkſtätte im Erd=
im
erſten Obergeſchoß zu verm.
wieſenſtraße 26/28.
(17071ms

Nieder=Ramſtadterſtr. 9
ſehr große, geräumige Werkſtätte
nebſt großem Bodenraum u. Neben=
räumen
, auch als Lagerräume ſehr
geeignet, per 1. Oktober, event.
bei A. Spamer, Nieder= Ram=
ſtädterſtraße
5½
(17789a
Werkstätte
per ſofort oder ſpäter zu vermieten.
J. Mohr, Neckarſtr. 4. (17984ms

Grafenstrasse 25, I.
großer Lagerkeller zu vm. (16615ms

Uer

Heidelbergerstr. 59
für 45 Pferde, Re=
Stallung miſe, Burſchen.=Zim.
per ſofort zu vermieten. (13774ms

Kranichſteinerſtraße 34 eine
Stallung zu verm. (12126ms

Stallung
Viktoriaſtraße 78, für 4 Pferde,
Heuboden und Remiſe, ſofort zu
vermieten.
Näh. bei Paul Meſſerſchmitt,
Ludwigſtraße 18 u. C. W. Braun,
Martinsſtraße 74.
(15632ms

Große Stallungen, Remiſe,
Heuboden, groß. Hof, eventl.
Schwenkhalle ꝛc., für Biernie=
derlage
, Kutſcher od. Fahrunter=
nehmer
, im nördlichen Stadt=
teil
ſofort zu vermieten durch
Heinrich Funk, Soderſtr. 76,
Telefon 1031.
(16814ms

Riedeſelſtr. 72 Stall. n. Zubeh.
ſowie 2 Remiſen zu verm. Näh
Heidelbergerſtr. 9½, part. (15026ms

Geräum. Stall
nebſt Burſchenſtube zum 1. Okt.
billig zu vermieten.
Näheres Heidelbergerſtraße 65
bei Scriba.
(B15544m

Für offiziere.
Sandbergſtraße 43, nächſt der
Heidelbergerſtraße, Stallung für
2 Pferde nebſt Burſchenſtube und
Heuboden zu vermieten.
B16703mds) Wilhelm Huhn.

Löffelgaſſe 9,
Stallung, Wagenremiſe u. Heu=
boden
per 1. Oktober zu verm. Näh.
Frankfurterstr. 100, Bangert. (17818ms

mit Zubehör per
Stallung ſofort oder ſpäter
zu vermieten.
(17982ms
J. Mohr, Neckarſtr. 4.

Mbierte Zimmer

Heinrichſtraße 69 großes und
kl. freundl. möbl. Zimmer mit g.
Penſion zuſ. od. einz. z. v. (14381ms

Moſerſtraße 5 (Pension Weidig)
23 gut möblierte Zimmer ſofort
zu vermieten. (B15636ms

Hügelſtr. 85 2 ſchön möblierte
Zimmer billig zu verm. (16813ms

Rückertſtr. 27 2 frdl. möbl. Zim.,
jedes für ſich, zu verm. (B14441ms

Landwehrſtr. 6, möbl. Zimmer
eventl. mit Penſ. zu vm. (17991ms

3. St.rechts
Schloßgartenſtr. 51 möbl. Zim.

m. ſchön. Ausſ. z. verm.

(14285ms

Heinrichstr. 112, III.
gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer
mit Schreibt. u. ſep. Eing. (14970ms

Aliceſtraße 23, II. (Loupre)
2 möbl. Zimmer zu vermieten, auf
Wunſch Penſion. (15173ms

Eckhardtſtr. 21, I., ſchön möbl.
Zimmer ohne vis-ä-vis, auch mit
Penſion, zu vermieten. (15466ms

Schloßgartenplatz 7, nächſt d.
Herreng. u. d. Hochſch., frdl. mbl.
Zim. an ein. ruh. Herrn. (15423ms

Kiesſtr. 45, 2. Stock, möbl. Z.,
(15990ms
ſep., zu verm.

Neckarſtr. 26, parterre, möbl.
Zimmer zu vermieten. (16046ms

Liebigſtr. 67, part., 2 möbl.
Zimmer zu verm.
(16067a

Werkstätten-
Waldstr. 30 Lagerräume
evtl. mit Wohn., Gas u. Elektr. ꝛc.
wer ſofort oder ſpäter. (14967ms

Friedrichſtr. 11, II. St., möbl.
Zimmer zu vermieten. (16196ms
Ecke Schul= und Kirchſtr. 27,
möbl. Zimmer z. verm. (16053ms
Riedeſelſtr. 68, III., möbl. Z.
m. Kaffee p. Woche 3.50 (16624ms

Ecke Lagerhausſtr. 2, I., ſchön
möbl. Zimmer.
(16627ms

Mühlſtraße 3, 1. Stock, ſchön
möbl. Zimmer an Kaufmann oder

Inſelſtraße 28, part., ein ſchön.
möbl. Zimmer per 1. September
zu vermieten.
(16803ms Kiesſtraße 47, 2. Stock, ſchön
geſchoß und 3 Zimmer=Wohnung möbl. helles Zimmer. (16764a Näh. daſelbſt u. Baubureau Pallas= Aliceſtraße 14, part., ſchönes
Wohn= und Schlafzimmer an ſol.
Herrn zu vermieten. (17046ms Saalbauſtr. 23, möbl. Zimm.
zu vermieten.
(17236ms Kiesſtraße 58 elegant. Wohn=
und Schlafzimmer in ruh. feinem
Hauſe per 1. September, eventuell
auch früher zu vermieten. Näheres mit voller Penſion. (17244ms Nieder=Ramſtädterſtr. 34, I.,
möbl. Zimmer m. Penſ. (17238ms loſihirferſtr. 17, I., rdl ndbl.
Zim. als Alleinm. i. r. H. (17282ms Liebigſtr. 43, part., ſein möbl.
Wohn= und Schlafzimmer in ruh.
Hauſe an ſol. Hrn. zu vm. (17446ms Kiesſtraße 85, möbl. Zimmer
an eine Dame. (*3955msm Schützenſtr. 20, prt., möbl. Zim.
m. ſep. Eingana zu verm. (17486ms Kahlertstrasse 11
möbl. Zim. ſofort zu vm. (17475ms Mathildenplatz 11 groß. hell.
möbl. Zimmer für 1 auch 2 Herrn
mit Penſion zu verm. (17045mds Ludwigstr. 17, II. St., 1 od.
2 gut möbl. fräl. Zimmer an solid.
Herrn billig zu vermieten. (17508a großes hübſch möbl.
Schulſtr. 1 Zimmer an beſſeren
Herrn zu vermieten. (17747ms Grünerweg 25 hübſches Zim.
mit guter Penſion bei gebildeter
Familie per 1. Sept. (B17767 Hochstrasse 27, pt.
kleineres möbl., nach dem Garten z.
gelegenes Zim. zu verm. (17814ms Lutſenplatz 7, II., ſchön. möbl.
Zim. an ſol. Herrn z. vm. (17196t Saalbauſtr. 25, III., gut möbl.
Wohn= u. Schlafz. zu vm. (17146t Bleichſtr. 39, II., möbl. Zim.
m. Penſ., a. k. ein. Herrn a. bürgl‟
Mittagst. teilnehmen. (17203t In gut. Hauſe behagliches Zim.
mit, ev. ohne Penſion. Angenehm.
Familienleben, Klavierbenutzung,
Gelegenheit zum gemeinſamen
Muſizieren. Schülern auf Wunſch
Nachhilfe. Adr. i. d. Exp. (17202t Soderſtr. 6½, 2. St., eleg. möbl.
Wohn= u. Schlafzim. in freier ge=
ſunder
Lage zu verm. (17363t Eliſabethenſtraße 49, part, g.
möbl. Zimmer zu verm. (16668t Saalbauſtr. 40, III., ein frdl.
möbl. Zimmer ſof. zu verm. (17492t Heinheimerſtr. 3 möbliertes
Zimmer zu vermieten. (17505t Karlſtr. 46, 2. St., gut möbl.
Zim. ſof. z. verm., 16 Mk. (17688t Waldſtraße 32, möbl. Zimmer
zu vermieten.
(17423t Luiſenſtr. 6, 3. St., ſchön möbl.
Zimmer ſofort zu verm. (17888t Neue Schwanenſtr. 72, II., 2
fein möbl. Zim. an ſol. H. (*4356oim Bleichſtraße 37, II. links, gut
möbl. Zimmer zu verm. (*4214sim Soderſtr. 53, möbl. Z. m. Penſ. Grafenſtr. 39, ſch. möbl. Wohn=
u
. Schlafz. preisw. zu verm. (17919a Luiſenſtr. 32, II., b. Gg. Wedel,
einf. möbl. Z. n. d. Str. m. P. (17929a Luiſenſtr. 10, p., gr. möbl. Z. ſch.
Ausſ., Pr. 15 Mk. z. verm. (*4402imf Bleichſtr. 17, Hth., I., möbl.
Zim. zu vermieten. (*4420im Bleichſtr. 36, II., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (*4390im Rundeturmſtr. 15 einf. möbl. Rheinſtr. 28, Mittelbau I., mbl.
Zim. bill. zu verm. (*4458im Lagerhausstrasse 32
möbl. Zim. zu verm. (*4426im Bismarckſtraße 82, parterre,
ein gut möbl. Zim. mit oder ohne
Penſion zu verm. (17871oms Eliſabethenſtr. 29, 1. St., 2 fein
möbl. Z., Wohn= u. Schlafz. (17862a Nieder=Ramſtädterſtraße 5½,
3. St., ruhig., hübſch möbl. Zimmer
mit ſep. Eingang z. verm. (*4291som Mühlſtr. 36, II. rechts, ſchön
möbl. Zim. zu vermieten. (17482a Wohn= und Schlaßimmer
elegant und modern eingerichtet,
ſofort zu vermieten. (17417omk6 Mk., Kinderbettſtelle m. Matr.
Karlſtraße 11, 2. Stock. Steinackerſtr. 6, part., möbl.
Zimmer zu vermieten. (B17451oms

Zim, bill. hab. Näh. Exp. (17987ms

Zwei große, elegant möbl.
mit beſter Verpflegung
Zimmer ſind an feinem Herrn
für 125 Mk. p. Monat abzugeben.
17839oms) Karlſtr. 11, 2. Etage.

Mollerſtr. 9, 1. St., Wohn= u.
Schlafzimmer (Gas, Schreibtiſch)
ſofort zu vermieten. (*4418ms

Eliſabethenſtr. 43, H. 2. St. l.,
ſchönes, freundl. Zimmer mit ſep.
Eingang per 1. Septbr. (17280a

Landwehrſtr. 24, part., groß.,
ſchönes, gut möbl. Zimmer zu
(15986oms
vermieten.

Manſ. möbl.
Grüner Weg 17, Zimmer an
Fräulein ſofort zu verm. (*4518mds

Mathildenstrasse 31
2. Stock, gut möbl. Wohn= und
Schlafzimmer zu verm. (B17988ms

N.=Ramſtädterſtr. 57, Metzg.
möbl. Zim m. vollſt. Penſ. preisw.
abzugeben, daſelbſt auch Privat=
Mittag= und Abendtiſch. (17985ms

Heidelbergerstr. 29, I.
hübſches Wohn=u. Schlafz. (18012a

Niederramſtädterſtr. 16, Gths
III., zwei möbl. Zimmer, auch als
Wohn= u. Schlafzimmer z. v. (*4507

Heinheimerſtr. 22, III., anſt.
Arbeiter kann Koſt und Wohnung
erhalt., per Woche 10 Mk. (*4479ms
Liebigſtr. 10, p, freundl. möbl.
Zimmer mit ſep. Eingang. (*4499
Bleichſtr. 39, III., zwei ſchöne
Schlafſtellen zu vermieten. (*4484md

Schuchardſtraße 4, I., gutmöbl.
Zimmer, ſof. zu vermieten. (*4485md

Viktoriaſtr. 24, II., groß., eleg
möbl. Wohn= u. Schlafzim. (*4489ms

Grafenſtr. 31, II., möbl. Zim.
an Fräulein oder Herrn, mit oder
ohne Penſion zu vermieten. (*4491

Pankratusſtr. 1½, pt. r., einſ=
möbl
. Z. m. Penſ. a. beſſ. Hrn. (*4492ms

Waldſtr. 18, pt., ſchön möbl. Z.
m. Schrbt., Eing. ſep., 1. Sep. (*4493mds

Aliceſtr. 8, I., freundl. möbl. Z.
nit Penſion.
(*4467

Schloßgartenſtr. 53, parterre,
nöbl. Wohn= und Schlafzimmer
zu vermieten.
(*4469ms

Dieburgerſtr. 8, II., ein kl. frdl.
möbl. Zimmer per 15. Sept. oder
1. Okt. an anſt. Fräulein. Preis m.
Kaffee 14 Mk. Zu erfr. Mittags
zw. 11 und 3 Uhr.
(*4477

Aliceſtraße 32, I., möbl. Zim.
mit Klavierbenutzung ſofort zu
vermieten.
(*4549md

Anſtänd. Mädchen k. ſchön möbl.
Z. erh., auf Wunſch m. Koſt. Näh.
Liebfrauenſtr. 95, III. (*4551md

Saalbauſtr. 13, II., I., freundl.
möbliertes Zimmer per 1. Sept.
zu vermieten.
(*4553ms
Wienersſtr. 62, I., gut möbl.,

Neckarſtraße 16, I., großes, gut
möbl. Zim. mit 1 od. 2 Betten, ev.
Wohn=u. Schlafz., a. Penſ. (18014mso

Riedlingerſtr. 17, I., Zentr. der
Stadt, nahe Schwimmbad, möbl.
Wohn= u. Schlafz. z. vm. (18015ms

Rhönring 27, II., ſchön möbl.
Zim. mit Bücherſchr., Schreibtiſch
u. ſepar. Eing. zu verm. (18020a

zum 1. Sept. zu verm. (17918aTiebfrauenſtr. 89II., m. Z., 3.50
m. K. (*4567md

Stellenloſe Mädchen finden
Unterkunft bei Frau Bauer,
(12385a
Marktplatz 12.

4 Schaufenſter
in dem Oktroiaufſichtshäuschen
Schuchardſtr. 15, II., gut möbl. an der Allee (Zufahrtſtraße zum
Zimmer zu verm. (*4412im Bahnhof) ſind ſofort anderweit
zu vermieten. Nähere Auskunft
Stadthaus, Zimmer 64. (15829a

Sämtliche
4 Schaufenſter
in dem ehemaligen Oktroiaufſichts=
ſep
. Parterrezim. z. vrm. (*4456im häuschen an der Bleichſtraße ſind
ſofort anderweit zu vermieten.
Nähere Auskunft: Stadthaus,
Zimmer 64.
(16840a

ſtellen ein am *4525mf
Marktplatz:
um granen Laue!

1 maſſive Bettſtelle
Mk. verkauft
(*446
Heß, Kirchſtr. 21, 1. St.

Mittelgr. Röderherd billig zu
(*4486
Mathildenſtraße 54.

Wirtſchaft und Metzgerei
in kl. Garniſonſtadt, gegenüber der
Kaſerne, beſtes Geſchäft am Platze,
krankheitshalber zu verkaufen.
Liebhaber wollen Offert. u. K 96
a. d. Exped. ds. Bl. einr. (*4341oim

Groß=Brauerei
mietet hier und außerhalb Lokale,
gibt Darlehen zu billigem Zins=
fuß
. Off. u. K 97 an die Exp.
(*4344oim
ds. Blattes.

mmer

1e0 heidelberger
Strasse 105
Einfamilien-
wohnhaus

zweiſtöckig mit Manſarde,
Dampfheizung Warmwaſſer=
inlage
, Gas, Bad, großem
Obſtgarten unter günſtigſten Be=
dingungen
zu verkaufen oder zu
vermieten. Näheres Roßdörfer=
ſtraße
9, 1. Stock.
(17813a

Die der in Liquidation befindlichen
Maſchinenfabr. Heyl, G. m. b. H.
gehören. Liegenſchaft Frankfurter=
ſtraße
128, aus Wohnh. u. Fabrik=
gebäulichk
., m. vorh. Transmiſſion,
Laufkrah., Dampfkraft ꝛc. ſow. d.
an der Straße gel. Bauland beſteh.,
wird hierdurch öffentlich dem Ver=
kauf
ausgeſetzt. Ernſtl. Reflektant.
erf. näheres durch den Liquidator
Diplom=Bücherreviſor Jungblut,
Frankfurt a. M., Niddastr. 41. (16748a
Schönes Einfamilienhaus mit
Garten im Heerdwegviertel,
ſofort beziehbar, billig zu verk.
oder zu vermieten. Offert. unter
K 3 an die Exped. d. Bl. (17507a
Das Anwesen
Obergasse 16
(früher Wagner’ſche Anweſen),
beſtehend aus einem maſſiv ge=
bauten
Wohnhaus mit 3 ſchönen
Wohnungen, groß. Hof, Stallung,
Remiſe, Lagerraum, ger. Kellern
u. großem Heuboden, alles tadel=
los
neu hergerichtet, für Fuhrunter=
nehmer
, Kartoffelhandlung ꝛc. ſehr
geeignet, iſt ſofort billig zu
verkaufen durch Heinrich Funk,
Soderſtr. 76, Tel. 1031. (17786sm
Arheilgen
zunächſt der Main=Neckarbahn
neues Haus, 2X3 Zimmerwohn.,
Balkon, Gas, Waſſerleitung, Garten
per ſofort zu verkaufen. Näheres
Seb. Schmitt, Dieburg. (16686a

Villenkolonie Everſtadt
Neuerbaute Villa zum Alleinbe=
wohnen
, 9 Wohnräume, mit reich=
lichem
Zubehör, Zentralheizung,
1200 qm Garten, für den billigen
Preis von 26000 Mk. zu verkaufen
und per 1. Oktober zu beziehen.
Auskunft erteilen
(17435a
Paul Wolf & Co., G. m. b. H.
Rheinſtraße 51.

Herdwegsierter
Schön. Eckbauplatz
ca. 650 am, an fertigen Straßen
zu verkaufen. Angebote unt.
L53 a. d. Exp. erb. (*4535mdf

urz vor Arheilgen mehrere ab=
geteilte
Bauplätze billig zu ver=
kaufen
durch Ludwig Kilian II.,
Arheilgen.
(17843a

30-40000 Mk. zu 4½

geſucht, um mündelſichere Wert=
pap
., bei Bank deponiert, nicht
verkaufen zu müſſen. Auch kl.
Summen von mehreren Geld=
gebern
. Jährl. Rückzahlung.
Offerten erbeten unter L 34
an die Exped. d. Bl. (17920a

Ihrenhafte ſichere Perſonen er=
halten
Darlehn, evtl. in 24
Stunden ohne Bürgſchaft. Viel=
hunderte
erhielten bereits. Keine
Auskunftsgebühr! (Hypotheken,
Sanierungen, Erbſchaften jeder
Urt. Castner, Berlin= Weid=
mannsluſt
Nr. 26. (14409E

Kleine Darlehen
gibt diskret. Nähere Mitteilunger
unter I 63 an die Exped. (*4490

[ ][  ][ ]

30 202.

Mitwoch, 283. Auguſt.

1912.

Was der Riesling unter des Weineskraft,
ist Kaiserbier‟ im Gerstensaft.
Verlangen Sie ausdrücklich Kaisers Flaschenbiere‟.
Lechhard Raiser S Blergrosshandlung

Schutz-Marke.

Viktoriastrasse 58.

Telephon 129.
(11179a

im Grossherzogtum Hessen.

Einladung zur Hauptversammlung
auf Mittwoch, den 4. September 1912, nachm. 3 Uhr,
im Gemeindehause, Kiesstrasse 17, in Darmstadt.
Tagesordnung: 1. Jahresbericht; 2. Rechnungsablage, Voran-
schlag
, Wahlen, Satzungsänderung; 3. Besprechung des Winter-
programms
; 4. Vortrag: Das künstlerische Wandbild in seiner Be-
deutung
fürs dentsch-evangelische Haus‟. Referent: Herr Pfarrer
Meisinger aus Fränkisch-Crumbach.
18009)
Der Vorstand.
Verein für Verbreitung von Volksbildung.
Mitglieder und angeſchloſſene Körperſchaften erhalten Eintritts=
karten
zur Eugen Bracht-Ausstellung im Verkehsbureau zu
50 Pfennig.
Betreffs des Beſuchs der Ausſtellung Der Mensch er=
folgen
Mitteilungen in den nächſten Tagen.
Auch auf die Ausſtellung Das Gas und die Gewerbe‟
ſei empfehlend hingewieſen.
(18010

Mozarr= Verent.
Zum Beſuche der Ausſtellung Der Menſch
an den
Tagen des 29., 30., 31. Auguſt und 1. September
ſtehen den Mitgliedern des Mozart=Vereins Eintrittskarten gegen
Vorzeigung ihrer Jahreskarten zu dem Vorzugspreiſe von
50 Pfennig
zur Verfügung. Ebenſo zum gleichen Preiſe für die Bracht-
Ausstellung‟
(18018
Beiderlei Karten ſind zu haben in der Hofbuch= und Kunſt=
handlung
von Müller & Rühle, Eliſabethenſtraße 5.
Der Vorstand.

70. Vereinsjahr.

Unſeren werten Sängern zur Kenntnis, daß die
Chorproben am Mittwoch, den 28. d. Mts.,
abends ½9 Uhr, unter Leitung unſeres neuen Diri=
genten
, Herrn Hoftheaterkapellmeiſter Erich Kleiber,
wieder beginnen.
Fremde Herren, welche Liebe und Luſt zum Geſang haben,
können noch in den Verein aufgenommen werden und ſind An=
meldungen
an den 1. Vorſitzenden Herrn W. Lehrbach, Schillerplatz,
zu richten.
(18004
Der Vorstand.

Kestadrane Rammelbrau
Allee 61
am Hauptbahnhof Allee 61
Diners von 12-2½ Uhr
Mk. 1., 1.50 und 2.
:: Soupers nach Wahl::
Reichhaltige Speisekarte
Sämtliche Saisonspeisen
Prima Rummel-Bräu
hell und dunkel
nach Pilsner und Münchner Art.
Zu gleicher Zeit bringe meine grossen Restaurations-
Lokalitäten, sowie grossen Saal als Treffpunkt der hiesigen
Aussteilungsbesucher in empfehlende Erinnerung.
Um geneigten Zuspruch bittet
(18011
Emil Ekey-

Hotel-Dension, Restaurant
am Wild-Park b. Darmstadt.
Mod. Neubau. Zimmer mit
vorzügl. Pens. v. Mk. 4.50 ab.
Telephon Nr. 44.
Familien-Arrangements
weitgeh. Entgegenkommen.
Restaur.: Alfred Schmitz.

vrort Ein
Fuhrwerk zu Diensten.
Nächste Bahnstation: Messel (20 Min.)

igieit friechte hauebastene ſtüchen, koten.
ſrane eie. (10391a)

Derune Gereſtehtutr hit.
Erstklassige Küche.
Diners und Soupers.
Binding-Bier und
Löwenbräu-München.
Passende Züge ab Darmstadt:
750 915 1000
50 ete.
10 Mescl. 19 3 Zeu 6e 7u ete.

weissen Turm

Heute
Neues Programm!
Unter anderem:

Hochdramatiſches
Lebensbild in 2 Akten.
Das ſo beliebte
Frilzchen
von Gaumont
Reizender Humor.
Es gilt seine Ehre
Amerikaniſches Drama.

Gesellschaft Armmius‟ Darmstadt
Gegründet 1911.
(17892a
Vereinslokal: Zum Landgrafen Georg‟.
Unſer diesjähriges Stiftungsfeſt findet am Samstag, den
7. September a. c., abends 8½ Uhr, im Konkordiaſaale, Wald=
ſtraße
33, in Form einer
Abendunterhaltung mit Ball
ſtatt. U. a. gelangt zur Aufführung: Die Villa in Darmſtädter
Mundart, Geſang= und Muſikvorträge ꝛc. Die Muſik wird von einer
Abteilung des Leibgarde=Dragoner=Regiments Nr. 23 geſtellt.
Eintrittskarten im Vorverkauf à 25 Pfg., an der Abendkaſſe à 30 Pfg.
Vorverkaufsſtellen in ſämtlichen Filialen des Zigarren=Importhauſes
D. Numrich, in unſerem Vereinslokal und im Verkehrsbüro=

Wichtig fur Gultarrespieler.
Der Zitherklub Edelweiß beabſichtigt, unter Leitung ſeines
Dirigenten einen Kurſus für Guitarre=Spieler zu errichten. Um
die Erlernung möglichſt weiten Kreiſen zu ermöglichen, werden Lern=
Inſtrumente gratis zur Verfügung geſtellt.
(17868om
Der Kurſus beginnt am
4. September 1. Js.
und ſind Anmeldungen an die Muſikalien= und Inſtrumentenhand=
lung
Christian Arnold, Ernſt=Ludwigſtraße 8, zu richten.
Der Vorſtand
des Zitherklub Edelweiß.

Eine peinliche
Situation
Amerikaniſche Komödie
zum Totlachen.

Dasneueste Wochen-
Journal des R.-I.

Einlagen etc.

Aheke, 1,95 lg., 70 br., oval. Tiſch,
C6 Stühle, Stehleiter, Firmen=
ſchild
, 2 Reklametafeln, Blumen=
treppe
, Bettſtelle 12 St. Evonymus
bill. zu verk. Bleichſtr. 27. (*4496

Woog, am 27. Auguſt 1912.
Waſſerhöhe am Pegel 3,60 m.
Luſtwärme 132 C.
Waſſerwärme vorm. 7 Uhr 15½ C.
Woog=Polizei=Wache.

5 Alexanderstrasse 5.
Täglich grosse Konzerte der
Tyroler-Truppe, D’inntaler
Donnerstag abend auf vielseitigen Wunsch
Wiederholung des grossen Koschat-Abend
Ausgewähltes Familien-Programm.
Es ladet höflichst ein
(*4574
A. Holz, Inhaber.
Stets freier Eintritt.

ieté- u. Theatersaal, Perkeo
Alexanderstrasse 12.
Monat August täglich: (16374a
Das große Variété- und Theater-Programm!
Wally Norden, die kleine Trikot-Nymphe
Neu: Lissi Loselly, Kinderkopistin. Neuk

[ ][  ]

Seite 22.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 28. Auguſt 1912.

Nummer 202.

Unentbehrlich Nahrhaft
Das edelste Maisprodukt für Sommerspeisen, Rote
Grütze, Puddings, Suppen usw. Rezept-
büchlein
kostenfrei durch die Corn
Products Co., Hamburg I.

Landwirtſchaftliches.

Getreide=Wochenbericht
der Preisberichtſtelle des Deutſchen Landwirtſchaftsrats
vom 20. bis 26. Auguſt.
Angeſichts der andauernd ungünſtigen Witterung war
die Stimmung in der Berichtswoche für alle Getreide=
arten
ſehr feſt, denn zu den bereits entſtandenen Quali=
tätsſchäden
kommt nun noch die Sorge um die Kartof=
feln
, für die eine Fortſetzung des feuchten Wetters nicht
ohne ernſte Folgen bleiben könnte. Aehnliche Verhältniſſe
trugen auch in England zur Befeſtigung der Marktlage
bei. Hinzu kam, daß Amerika, für deſſen Weizen auch
in Deutſchland rege Nachfrage beſteht, ſeine Forderun=
gen
ſteigerte, umſomehr, als Rußland weiter mit Offer=
ten
zurückhielt und Argentinien unerwartet kleine
Weizenabladungen meldete. In Deutſchland kommen
meiſt abfallende Qualitäten an die Märkte, und da ſich
die Käufer noch nicht recht zum Erwerb ſolcher Ware
entſchließen können, ſo erklärt es ſich, daß die Preiſe trotz
feſter Tendenz vielfach niedriger waren. Die Nachfrage
des Auslandes für deutſchen Weizen hielt an, aber die
Händler ſcheuen das mit den Qualitäten verbundene
Riſiko. Im Lieferungsgeſchäft beſſerte Weizen ſeinen
Stand per September um 5½, per Dezember um 4½
Mark. Roggen ſtellte ſich infolge lebhaften Deckungs=
begehrs
für Lieferung um 3½4 Mark höher, zumal ſich
auch für dieſen Artikel Abſatz nach dem Auslande zeigte
und, dadurch angeregt, die Mühlen etwas ſtärker zu=
griffen
. Schwaches ruſſiſches Angebot und die erwähn=
ten
Befürchtungen bezüglich der Kartoffeln boten wei=
teren
Anlaß zur Feſtigkeit. Beſonders feſt geſtaltete ſich
die Tendenz auf dem Hafermarkte. Während man bis
Mitte der Woche nur alten Hafer und gute neue Ware
bevorzugt hatte, begann man ſich in den letzten Tagen
mehr und mehr den geringeren Qualitäten zuzuwenden.
In beſſerer Ware entwickelte ſich ein ziemlich lebhaftes
Exportgeſchäft nach England, Holland, Belgien und
Weſtdeutſchland, wo man auch von den amerikaniſchen
Haferangeboten Gebrauch machte. Amerika hat eine gute
Haferernte eingebracht, dürfte aber im Hinblick auf den
eigenen ſtarken Bedarf kaum viel für den Export erübri=
gen
können. Die Berliner Lieferungspreiſe haben in
der letzten Woche um 7¾ bezw. 6¾ Mark angezogen. Für
feine Braugerſte, die nur ſpärlich angeboten iſt, werden
namentlich in Mittel= und Süddeutſchland hohe Preiſe
bewilligt, während man hier immer noch mit Anſchaffun=
gen
zögert. Futtergerſte wurde von Rußland höher ge=
halten
, ebenſo hat Argentinien ſeine Forderungen für
Mais geſteigert, zumal dort Regenwetter die Zufuhr be=
hindert
. Es ſtellten ſich die Preiſe für inländiſches Ge=
treide
zuletzt wie folgt:

Weizen Roggen
Hafer
174 (*5½) 195
Königsberg.
183
. 212 (8 ) 171 (4
Danzig
168 (*2 ) 175
Stettin
207
166
186
. 206
Poſen
166
192
Breslau
201
171
212
1½) 198 (2
Berlin
180
Magdeburg . 202 (*2 ) 164
217 (*1
172
Halle
202
)169
205 (
218
Leipzig
169
Roſtock
230 (*15
232 (*5 ) 176
Hamburg
217 (*2) 186 (46 ) 195 (*12
Düſſeldorf
190 (75 )
Köln
216 (*2 ) 178
220
Frankfurt a. M. 215 (*1 ) 176
185
Mannheim . . 222½ (-2½) 180
187½(
Straßburg . . 220
1 ) 183
München . . 233
193

Weltmarktpreiſe: Weizen: Berlin Sept. 212,50
(5,50), Peſt Okt. 195,80 (* 1,55), Paris Aug. 224,90
(*3,20), Chicago Sept. 144,95 (0,40), Liverpool
Okt. 172,50 (*4), Roggen: Berlin Sept. 172,75 (* 3,50),
Hafer: Berlin Sept. 176 (*7,75), Futtergerſte: Südruſſ.
frei Hamburg un= verzollt Aug. 125,50 ( 4), Sept.=Dez.
123 (*3), Mais: La Plata Juli=Auguſt, Auguſt=Sept.
112,50 (* 2) Mark.

Sport.

* Lawn=Tennis. Bad Nauheimer Tennis=
Turnier. Im Herren=Einzelſpiel ohne Vorgabe um
den Staatspreis des Großherzogtums Heſſen ſind Kreu=
zer
durch einen Sieg über v. Biſſing und Lindpaintner
durch einen Sieg über Breidenbach in die Schlußrunde
eingerückt. Die Vorſchlußrunden im Damen=Einzelſviel
hatten folgende Reſultate: Frl. von Enckevort ſchlug
Frl. A. Hermans 97 61; Frl. Salin ſiegte über Frl.
Ilſe Weihermann 64 64. Im Herren=Doppelſpiel
ohne Vorgabe ſind die Paare Fitting-v. Biſſing und
Kreuzer-Lindpaintner in die Schlußrunde gekommen.
Albrecht-Wolfgang und Bering-Daub ſind auf die
dritten Plätze verwieſen worden. Im gemiſchten Dop=
pelſpiel
ohne Vorgabe erlitt Kreuzer ſeine erſte Nieder=
lage
, indem er mit Frl. Eiermann gegen Frl. von Encke=
vort
-Lindpaintner mit 57 63 63 verlor. Im
Herren=Einzelſpiel mit Vorgabe, Klaſſe A, qualifizierten
ſich Albrecht und v. Biſſing für die Schlußrunde. In die=
ſer
Konkurrenz haben Dr. Gerſtein und Breidenbach
dritte Preiſe. Im Herren=Doppelſpiel mit Vorgabe ſchlu=
gen
Gerbault-Bolongaro=Crevenna Breidenbach- Racke=
brandt
63 75. Der andere Vorſchlußrundenkampf
zwiſchen Fitting-v. Ilſemann und Kreuzer-Blanck
wurde beim Stand von ein Satz beide unentſchieden
abgebrochen.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.

Geöffnet an Wochentagen von 9 12 Uhr vorm. und
3 5 Uhr nachmittags. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 20. Auguſt: Dem Friſeur Guſtav
Schnaars, Hügelſtraße 75, eine T. Margarete Friede=
rike
Berta. Am 23.: dem Ryksbetaalmeeſter Johann
Pieter Haits wa Mulier, Lagerhausſtraße 24, eine T.

Karolina Iſabella Eliſabeth Lili. Am 20.: dem Milch=
händler
Georg Schmidt, Hohler Weg 7, eine T. Maria
Eliſabeth. Am 21.: dem Eiſendreher Johannes =
riſch
, Pallaswieſenſtraße 40, eine T. Luiſe Katharine
Charlotte. Am 23.: dem Zimmermann Karl Kraus,
Magdalenenſtraße 7, eine T. Anna Eliſe. Am 20.: dem
Kellner Jſaak Helfmann, Waldſtraße 23, eine T. Char=
lotte
. Am 23.: dem Taglöhner Wilhelm Peter Wenz,
Döngesborngaſſe 7, eine T. Katharina. Am 24.: dem
Fabrikarbeiter Adam Georg Peter Ewald, Becker=
ſtraße
33, eine T. Paula. Am 25.: dem Former Georg
Michel, Feldbergſtraße 95, ein S. Georg Jakob. Am
22.: dem Inſtallateur Arthur Adolf Ehrle, Lindenhof=
ſtraße
4, ein S. Alfred Aloyſius. Am 25.: dem Schloſſer
Robert Adam Joſeph Fornoff, Schulzengaſſe 1, eine T.
Anna Margarete. Am 22.: dem Buchdrucker Johannes
Schäfer, Kiesſtraße 68, ein S. Heinrich Adolf.
Aufgebotene. Am 22. Auguſt: Friſeur Karl Johann
Konrad Zimmer mit Schneiderin Lina Schul, beide
Lichtenbergſtraße 18. Am 23.: Hilfspedell Johann
Wolf, Kapellſtraße 5, mit Dienſtmädchen Katharina
Fuchs, Bingen. Regierungsbauführer Ernſt Rudolf
Schreiner, Aliceſtraße 23, mit Barbara Anna Roſa
Pauline Schlippe, Aliceſtraße 11. Am 24.: Hafner=
meiſter
Richard Bundſchuh mit Köchin Eliſabetha
Joos, beide in Gundelfingen. Privatier Andreas
Geßner mit Maria Hirſch, beide in Obernburg.
Materialverwalter Georg Wilhelm Hörſter, hier, mit
Margareta Karolina Deubner, Kreuznach. Am 26.:
Buchhändler Bruno Curt Arnholdt, Grafenſtraße 35,
mit Gertrud Bilfinger, Stuttgart=Cannſtatt. Tapezier
und Dekorateur Friedrich Rudolph Duenſing, Mathil=
denplatz
9, mit Auguſte Wilhelmine Galonske, Grube
Meſſel.
Eheſchließungen. Am 20. Auguſt: Kreisbaumeiſter
Johannes Reuter in Meſchede mit Anna=Keſſel, hier.
Ingenieur Naum Fawlowski mit Ella Waldmann,
beide hier. Am 22.: Hilfstrompeter Unteroffizier Louis
Beckmann mit Schneiderin Eliſabethe Hepp, beide
hier. Magiſtratsaſſeſſor Johann Trommershauſen in
Emden mit Maria Karl, hier. Am 24.: Kaufmann
Friedrich Herrmann mit Johanna König, beide hier.
Graveur Alfred Steffen in Metz mit Eliſabeth Lo=
renz
, hier. Tapezierer Auguſt Horn mit Eliſabethe
Gaubatz, beide hier. Bahnſchloſſer Adam Dörr mit
Luiſe Philippine Schneider, beide hier. Am 26.: Fri=
ſeur
Franz Heimann in Enſchede mit Eliſabethe
Eckert, hier.
Geſtorbene. Am 23. Auguſt: Schmiedmeiſter Philipp
Kullmann, 68 J., ev., Alexanderſtraße 11. Reviſions=
geometer
i. P. Rechnungsrat Georg Konrad Neu=
ſchäffer
, 69 J., ev., Nieder=Ramſtädterſtraße 57h. Schüler
Johannes Zacheis, S. des Zimmermanns 12 J., ev.,
Groß=Zimmern. Georg Keitz, Sohn des Taglöhners,
2 Mte., ev., Obergaſſe 26. Suſanna Friederike Bopp,
geb. Zufall, Ehefrau des Kaufmanns, 47 J., ev., Hein=
heimerſtraße
74. Am 25.: Marie Kühn, geb. Bauer,
Witwe des Buchhändlers, 78 J., ev., Waldſtraße 53.
Am 26.: Sophie Katharine Heß geb. Ehrhardt, Ehefrau
des Lokomotivführers i. P., 65 J., ev., Gräfenhäuſer
Weg 45. Am 25.: Lackierer Peter Benz, 41 J., ev.,
Wixhauſen.

Eisenharzer
Trockenilich.
Milch
in Pulverform durch Verdampfen
des Wassergehalts
aus bester Allgäuer Gebirgs-
milch
, ohne Zuckerzusatz her-
gestellt
. (17997a
Vollkommener Ersatz für
frische Milch
1 Beutel für 22 Pfg. in 1 Liter
heissem Wasser aufgelöst ergibt
1 Liter bester Milch.
Alleinverkauf für Darmstadt:
M. W. Prassel
DARMSTADT
Telefon 71.
Schulstr. 10

ae

Mrfeltleintelte
eel-eteult
Gaeſehc

Ladeneinrichtung
ff. beſſ. Zig.=Geſch. in Darmſtadt bill.
werktl. (Anſchaff. ca. Mk. 1100.)
Anfragen u. J. 974 an Haasen-
stein
&Vogler, A.-G., Mann-
heim
.
(H17963
Luterh. ſchwz. Gehrock=Anz. bill.
zu verk. Soderſtr. 11. (*4510

für jede Hausfrau ist sicherlich ein Glühkörper, der wie
Ur. I. Schmids Reichs-Blühstrumpf
brennt. Billigkeit mit Leuchtkraft und Haltbarkeit vereint.
Nur ächt in schwarz-weiss-roten Hülsen mit Namen
Dr. W. Schmid.

(E17964

Empfehle meine Abteilung
Konſtluren, Dall= und Kononloretwaren
verbunden mit
(17085a
Café, per Tasse 15 Pfg.
Täglich frische Backwaren
Edmund Türtmann

Telephon 1425.

Grafenſtraße 19.

Ween een
Me
HO
Meeeen Setlier

Zweigstelle: Elisabethenstr. 28.

ett weg. Platzmang. zu verf.
*4466) Kaupſtr. 2, 1. St. I.

Dinder=Lieg= und Sitzwagen,
N1 Bettſtelle und 1 Kinder=
bettſtelle
zu verkaufen (*4463ms
Wienersſtraße 70, 2. St.

Kollſt. guterh. Ausrüſtung ein.
Art.=Einjähr. zu verkaufen.
*4490mm) Näh. Expedition.

Ein ftarker Waldwagen
zu verkaufen Ballonplatz 10. (*4564

Aepfelme
Fläglich frisch gekelfert
Marfin Jahn
Pallaswiesenstr. 30
(391a)
Gebr. Zweischen
portions= u. pfundweiſe (17960md
Pitthan, Carlshof.
Koch- u. Eßbirnen
10 Pfd. 75 Pfg., Fallbirn. 10 Pfd.
45 Pf., Zwetſchen 10 Pfd. 75 Pf.
Gutenbergſtraße 60.
*4544)

Unreiner
Teint,
Pickel, Miteſſer, Blüten verſchwind.
ſehr ſchnell, wenn man abends den
Schaum von Zuckers Patent-
Medizinal-Seife, à Stück 50
(15%ig) und 1.50 (35%ig, ſtärkſte
Form)eintrocknen läßt. Schaumerſt
morgens abwaſchen u. m. Zuckooh-
Creme (à 75 u. 2) nachſtreichen.
GroßartigeWirkung, von Tauſenden
beſtätigt. BeiFr. Schaefer, A. Logel
Ch. Schwinn, Drogerien, u. Gg.
Frz. Frank, Parfümerie. (10544E

Lee

Gebraucht. Planino
zu kaufen geſucht.
Offerten unter L. 36 an die
Expedition ds. Bl.
(17957imd

redenz od. kl. Büfett, nußb., gut
erh., z. kauf. geſucht. Off. mi
Preis unter L 24 Exp. (*4419im


Wer dort ? (18036a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
etrag. Kleid., Schuhe, Möbel, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.
Aufruf
für Herrſchaften und
junge Leute!
Ich kaufe nur beſſere getragene
Herren=u. Damenkleider, Stiefel,
ſowie ſämtliche alte Gegenſtände.
Poſtkarte genügt.
M. Obstfeld
Kl. Bachgaſſe 7. Telef. 2085.

Me

Alte Flaschen (17799a
kaufe ich zu höchſten Preiſen
Kaupſtraße 46.
J. Rubinl, Poſtkarte genügt.

Brillanten, Perlen
Platin, Gold und Silber
kauft zum höchſten Wert (16951a
A. Kurtz, Pädagogſtraße 2.
Telephon 1202

Klein. Mationalkasse
zu kaufen geſucht. Offerten unt.
L 44 an die Exped. erb. (*4494

aſen= oder Hühnerſtall zu
kaufen geſucht. Angebote unt.
L 41 an die Exp. erbeten. (*4483

mittelgroß,
Danerbrandofen
gebraucht,
zu kaufen geſucht. Offerten unter
L 55 an die Exped. (*4559mfo