Darmstädter Tagblatt 1912


26. März 1912

[  ][ ]

Abonnemenkspreis
r-onatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
v
ärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
trren
Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
t. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſHriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

175. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 22 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Krinz Heinrich von Preußen iſt zum Beſuch
am Großh. Hofe hier eingetroffen.
doas Vergnügungselabliſſement Wind=
hof
bei Gießen iſt in der Nacht zum Montag
niedergebrannt.
deer König von Italien iſt geſtern vormittag
in Venedig eingetroffen. Geſtern vormittag fand
die Zuſammenkunft des Kaiſers mit dem König auf
der Hohenzollern ſtatt.
Der franzöſiſche Geſandte in Marokko,
Regnault, wurde bei ſeiner Ankunft in Fez mit
großen Ehren empfangen.

Vom Zentralvorſtand der Nationalliberalen
Dartei.

* Am Samstag fand im Reichstag eine Beratung
des Zentralvorſtandes der Nationallibe=
nalen
Partei ſtatt, die ſich über den ganzen Tag
Rinzog. Die parteiamtliche Nationalliberale Korreſpon=
denz
berichtet über die Ergebniſſe folgendes:
Die konſtituierende Sitzung des Zentralvorſtandes
der Nationalliberalen Partei war vollzählig aus allen
Teilen des Reiches beſucht. An der Spitze der Tages=
urdnung
ſtand die Wahl des Vorſtandes. Es
wurden die bisherigen Vorſitzenden wiedergewählt:
Reichstagsabgeordneter Baſſermann als Vorſitzender,
Landtagsabgeordneter Dr. Friedberg als Erſter, Abge=
urdneter
Vogel, Präſident der ſächſiſchen Zweiten Kam=
rier
, als zweiter Stellvertreter des Vorſitzenden, General=
jekretär
Breithaupt, erſter Geſchäftsführer des Zentral=
hureaus
, wurde in den Zentralvorſtand zugewählt. Im
Anſchluß an den gedruckt vorliegenden Jahresbericht, der
mrit den Reichstagswahlen abſchloß, gab Reichstagsabge=
ardneter
Baſſermann einen Rückblick auf die
1 isherigen Ereigniſſe und beſprach vor allem
ſie Wehrvorlagen. Die Lage in den letzten Wochen ſei
leeine erfreuliche geweſen, aber es ſei doch zu begrüßen,
haß nunmehr durch die veröffentlichten Grundzüge Klar=
beit
darüber gebracht ſei, daß in der Stärkung unſerer
Küſtung zu Waſſer und zu Lande zielbewußt fortgeſchrit=
den
werde. Die Declungsfrage werde Schwierigkeiten
vereiten; den Unſtimmigkeiten in der Regierung ſei be=
neits
der Schatzſekretär Wermuth zum Opfer gefallen,
deſſen Rücktritt in den weiteſten Kreiſen bedauert werde.
Feſt ſtehe, daß die Erbanfallſteuer der urſprüngliche Plan
des Kanzlers geweſen ſei. Die jetzt angebotene Beſeiti=
gung
der Liebesgabe werde vielleicht 15 Millionen brin=
ten
, die allerdings vom Konſum getragen würden; dem=
egenüber
müſſe ſich die Fraktion ihre Stellungnahme
teorbehalten. Trotz der dadurch hervorgerufenen ſchwie=
tigen
Lage werde die nationalliberale Fraktion im
Reichstag ihre Schuldigkeit tun, wie ſie die nationalen
Traditionen der Partei erfordern.
An die Ausführungen Baſſermanns knüpfte ſich eine aus=
führliche
Debatte, die ſich ſowohl mit der letzten Vergan=
grenheit
der Partei wie auch mit der Politik der Partei
gregenüber den neuen Aufgaben beſchäftigte. In erſter
Beziehung wurde bei aller Verſchiedenheit der Auffaſſun=
igen
in Einzelfragen feſtgeſtellt, daß die Partei ebenſo
weit von grundſätzlicher Abneigung gegen ein poſitives
Zuſammenarbeiten mit allen bürgerlichen Parteien ent=
hernt
ſei, wie ſie die Unterſtellung der Abſicht, eine Groß=
blockpolitik
im Reiche treiben zu wollen, entſchieden zu=
rückweiſen
müſſe. Bezüglich der neuen Aufgaben war
man einmütig der Ueberzeugung, daß die Nationallibe=
nale
Partei ihren Tradixonen gemäß alles aufbieten
werde, um die Wehrvorlagen zur Verabſchiedung zu brin=
gen
. Bei Punkt 3 der Tagesordnung wurde folgender
Antrag angenommen: Dem nächſten Vertretertage den
Entwurf einer Statutenänderung vorzulcyen,
mach welchem nur ſolche ſpeziellen Vereine der Parteior=
ganiſation
angeſchloſſen werden können, welche ihrer=
heits
den Landesverbänden angeſchloſſen ſind und nicht
Einen beſonderen organiſierten Geſamtverband mit eige=
mer
Spitze bilden. Ferner wurde ein Antrag angenom=
men
, innerhalb von ſechs Wochen einen Vertreter=
ag
einzuberufen, der ſich vornehmlich mit Satzungs=
tragen
befaſſen ſoll. Die Feſtſetzung von Ort und Zeit
wieſes Vertretertages wurde dem geſchäftsführenden
Ausſchuß überlaſſen.
Soweit der amtliche Bericht. Das Ergebnis der
Verhandlungen findet ſeinen Ausdruck in den Wahlen
zzu den leitenden Inſtanzen der Partei, ſowie in dem Be=
ſchluſſe
zum Punkt 3 der Tagesordnung. Hier handelte
ees ſich um die jungliberale Organiſation.
Die Entſcheidung iſt alſo dahin gefallen, daß zunächſt der
Zentralvorſtand beim Parteitag beantragt, daß eine Aen=
derung
in dem organiſatoriſchen Verhältnis der Jung=

liberalen zur Geſamtpartei eintritt, und daß dieſer Par=
teitag
mit Beſchleunigung innerhalb ſechs Wochen zu=
ſammenberufen
werden ſoll.
An die Sitzung ſchloß ſich ein Feſtmahl, bei dem der
Abg. Dr. Friedberg unter Hinweis auf die rückhaltloſe
Ausſprache während der heißen Tagesarbeit daran er=
innert
, daß es nationalliberale Tradition ſei, den Mehr=
heitsbeſchluß
zu achten, daß es demgemäß niemals, und
ſo auch heute nicht, in der Partei Sieger und Beſiegte
geben könne. Einig ſei man ſtets in dem Hinblick auf die
vaterländiſchen Aufgaben der Partei.

Londoner und Pariſer Dreßſtimmen zu den
deutſchen Wehrvorlagen.

C2 Der Gedanke Londoner Blätter, die Verſtär=
kung
des deutſchen Heeres mit einer Verſtär=
kung
der engliſchen Invaſionsarmee um 60000 Mann
zu beantworten, verdient als weiteres Anzeichen des
Umſchwungs Beachtung, der jenſeits des Kanals auf
einem für uns wichtigen Gebiete mehr und mehr an Bo=
den
gewinnt. Früher war der öffentlichen Meinung
Englands die Größe unſeres Heeres nicht nur gleich=
gültig
, ſondern auch bis zu einem gewiſſen Grade will=
kommen
: man benützte die Größe unſerer Landrüſtung,
um auf ſie als die für Deutſchland allein natürliche und
angemeſſene zu verweiſen, und ermunterte unter dieſem
Geſichtspunkt die deutſchen Heeresverſtärkungen. Jetzt
aber erſcheint der Ausbau der deutſchen Wehrmacht zu
Lande als eine Bedrohung der Freiheit Europas, über
die Großbritannien wachen müſſe! Die in ſolchem Sinne
gehaltenen Ausführungen der Morning Poſt ſtimmen
ganz mit der Anſchauung überein, die kürzlich der Navy
and Military Record in dem Satze vertreten hat: Die
ſtetig wachſende Stärke des deutſchen Heeres iſt eine deut=
liche
Bedrohung des europäiſchen Friedens. Wenn
ſchon unſere Heeresverſtärkung in England ſo ſcheelſüch=
tig
beurteilt wird, kann es nicht überraſchen, daß die
deutſche Flottennovelle Londoner Blätter zu der
Aufforderung an den Marineminiſter Churchill veran=
laßt
, nunmehr aus ſeiner Flottenrede praktiſche Konſe=
quenzen
zu ziehen, d. h. eine der Hintertüren zu benützen,
die er für noch weitergehende Flottenrüſtungen, als ſein
erſter Flottenetat ſie ermöglicht, ſich offen gehalten hat.
Solchem Drängen gegenüber muß daran erinnert wer=
den
, daß der Mancheſter Guardian die Tragweite der
deutſchen Flottennovelle mit großer Kühle beurteilt hat.
Als nämlich der Hauptinhalt der Novelle bekannt gewor=
den
war, drückte der Mancheſter Guardian ſeine Befrie=
digung
darüber aus, daß die deutſche Flottenvorlage
eine nicht annähernd ſo große Vermehrung vorſähe, wie
es eine zeitlang geſchienen habe. Dieſe Auffaſſung be=
gründete
das genannte Blatt folgendermaßen: Effek=
tiv
ſinke die jährliche Baurate von 4 auf 2½ Schiffe. Es
ſei zu bedauern, daß die Rate nicht, wie urſprünglich
vorgeſehen, um die Hälfte vermindert werde; doch treffe
die Schuld daran nicht zum geringſten Teile die eng=
liſchen
Lärmmacher. Sie würden auch jetzt noch
Grund zum Geſchrci finden; wenn aber Deutſchland,
teilweiſe durch ihre Hetze bewogen, eine Vermehrung für
nötig halte, ſo könne man in England nicht wohl erwar=
ten
, daß dieſe Vermehrung weniger als ein halbes Schiff
pro Jahr betragen werde.
Das iſt ein vernünftiger, der Billigkeit entſprechender
Standpunkt. Wenn ſich auf ihn die öffentliche Meinung
Englands ſtellte, brauchte die deutſche Flottennovelle
zwiſchen den Priſſeorganen beider Länder überhaupt
nicht zum Gegenſtand der Erörterung gemacht zu werden.
Sehr intereſſant und belehrend iſt, was die Pariſer
Blätter zu der Wehrvorlage ſchreiben.
Der Figaro ſchreibt: Seit der Unterzeichnung
des franzöſiſch=ruſſiſchen Bündniſſes iſt dies die beträcht=
lichſte
Heeresvermehrung, welche die deutſche Regierung
jemals beſchloſſen hat. Deutſchland, das bereits das
furchtbarſte Heer der Welt beſitzt, hat das Bedürfnis
empfunden, dieſes Heer noch anſehnlich zu vergrößern.
Wir haben darüber nicht zu ſtaunen und noch weniger
darüber Beſchwerde zu erheben. Wir haben nur die
Folge dieſer Vermehrung klar zu erwägen und möglichſt
raſch die notwendigen Maßnahmen zu treffen. Der ein=
zige
Schutz des Friedens iſt gegenwärtig die Furcht vor
dem Kriege, welche auf dem annähernden Gleichgewicht
der militäriſchen Kräfte beruht. Jede Störung dieſes
Gleichgewichtes vermehrt die Gefahren eines Konfliktes.
Die Unzukänglichkeis unſerer Bavällerungsziſſer unter=

ſagt uns jede ernſtere Vermehrung unſerer Mannſchafts=
beſtände
, aber abgeſehen von etwaigen Fortſchritten in
der Ausgeſtaltung unſerer Mobiliſierung und unſerer
Ueberlegenheit im Militärflugweſen haben wir das Men=
ſchenmaterial
in unſerem afrikaniſchen Reiche, in Alge=
rien
, in Marokko und Senegambien. Eine Lebensnor=
wendigkeit
iſt für uns, daß die europäiſchen Truppen
Algeriens gleich zu Beginn einer Mobiliſierung nach
Frankreich befördert werden können und zu dieſem Zweck
müſſen wir die vollſtändia unbeſtrittene Herrſchaft über
das Mittelmeer haben. Wir beſitzen ſie jetzt nur unzu=
länglich
und werden ſie 1914, wenn alle öſterreichiſchen
und italieniſchen Dreadnoughts vollendet ſein werden,
noch weniger beſitzen. Unſere Regierung wird, wenn ſie
ſich ihrer Pflicht bewußt iſt, unverzüglich zwei Aufgaben
zu erfüllen haben: erſtens beträchtliche Entwicklung
unſerer Eingeborenentruppen in Algerien, Marokko und
Weſtafrika und zweitens Herſtellung einer Flotte, welche
es uns ermöglicht, zu jedem Zeitpunkt dieſe Truppen
und die europäiſchen Korps nach Frankreich zu bringen.
Davon hängt geradezu die Exiſtenz Frankreichs ab. Der
Deputierte Painleve Mitglied des Heeresausſchuſ=
ſes
, erklärt im Paris Journal, man dürfe ſich die
ſchwerwiegende Bedeutung der deutſchen Wehrvorlage
nicht verhehlen: ſie ſcheine anzuzeigen, daß Deutſchland
eine Heeresmaſſe bilden wolle, welche Frankreich gleich=
zeitig
von der Oſt= und von der Nordgrenze überſchwem=
men
könne. Unſere Beziehungen zu Deutſchland haben
ſoeben eine lange Periode der Spannung durchgemacht,
während welcher man den Ausbruch eines Krieges be=
fürchten
konnte. Der internationale Horkzont iſt durch
den italieniſch=türkiſchen Krieg und durch die geheimnis=
vollen
Verhandlungen zwiſchen Rußland, Italien und
Oeſterreich verdüſtert. Viele glauben, daß die den deut=
ſchen
Finanzen auferlegte Belaſtungsprobe nicht länger
als 4 bis 5 Jahre dauern könne, und man frage ſich, ob
Deutſchland nicht etwa einen früheren Verfallstermin
im Auge habe. Es iſt gewiß manche Urſache zur Beun=
ruhigung
vorhanden, aber ich möchte die Dinge nicht
allzu ſchwarz färben. Wir müſſen die Lage kaltblütig
ins Auge faſſen. Unſere ſchwache Geburtsziffer geſtattet
uns nicht, die Armee unſeres Mutterlandes unendlich zu
vermehren; aber wir können dieſer numeriſchen Inferiv=
rität
in gewiſſem Grade durch die ſchwarzen Truppen
abhelfen. Der Berichterſtatter für das Kriegsbudget,
Deputierter Benazet, erlärt in demſelben Maſte:
Der Heeresausſchuß wird der brutalen Vermehrung der
Rüſtungen Deutſchlands Rechnung tragen müſſen. Wir
müſſen aus der ſchwarzen Armee den größtmöglichen
Vorteil ziehen.

Die Ermordung des Fürſten von Hamos.

* Die ſtarke politiſche Erregung im Ori=
ent
hat jetzt zu einer Bluttat geführt. Wie bereits ge=
meldet
, iſt der Fürſt von Samos, Andreas Kopaſ=
ſis
, auf Samos von einem Griechen durch Revolver=
ſchüſſe
getötet worden.
Die Inſel Samos iſt ein Vaſallenſtaat der Pforte.
Der Sultan ernennt einen Fürſten, der Grieche ſein muß
und jährlich 300000 Piaſter Tribut zahlt und nach dem
Protokoll vom 11. Dezember 1832 unter dem Schutze von
Frankreich, England und Rußland ſteht. Die Kammer
beſteht aus 40 direkt und allgemein auf zwei Jahre ge=
wählten
Mitgliedern, die in der erſten Sitzung den Senat
wählt. Die Bevölkerung von Samos iſt griechiſcher
Nationalität.
Vier Jahre hat Andreas Kopaſſis an der
Spitze der Verwaltung der Inſel geſtanden. Seine Re=
gierung
hat die Wohlfahrt der Inſel kräftig gefördert.
Das Mißtrauen, mit dem die Mächte jedes kräftige Vor=
gehen
der Pforte zur Wahrung ihrer Souveränitäts=
rechte
ſchon im Keim erſtickten, gab den Ränkeſpinnern
gute Waffen, um dem Fürſten ein Bein zu ſtellen, und
eigentlich beſtand hier die Dauer nur im Wechſel. Ein
Chriſt helleniſchen Stammes mußte es ſein; und die
reichen Familien in Konſtantinopel brannten darauf,
einen ihrer Söhne als Fürſten zu ſehen. Andreas Ko=
paſſis
kam nach dem großen Umſchwung als Statthalter
nach Samos und ſetzte den Losreißungsbeſtrebungen
einen energiſchen Widerſtand entgegen, als ſie in offnem
Ausſtand hervortraten. Türkiſche Truppen landeten, es
kam Ordnung in das kleine Ländchen. Mit Ernſt nahm
die Regierung die Löſung brennender wirtſchaftlicher
Fragen in die Hand, und der Erfolg begann ſich zu zei=
gen
, Um ſo bedauerlicher iſt der Mord, der den tüchtigen
Mann aus geſegneter Tätigkeit fortrafft. Auch in deut=
ſchen
Gelehrtenkreiſen ſo ſchreibt die Köln. Ztg.
wird man ſeinen Tod lebhaft betrauern, denn er hat mit
Verſtändnis die Ausgrabungen des Herion durch den
Berliner Muſeumsdirektor Dr. Wiegand erlaubt und ge=
fördert
,

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

In Griechenland wurde es ihm nie verziehen, daß
er die große Aufſtandsbewegung auf Samos im Früh=
jahr
1908 dadurch bewältigte, daß er die Verſtärkung
der türkiſchen Garniſon auf Samos durchſetzte. Den
Griechen galt Kopaſſis als Verräter an der helleniſchen
Sache. Der Mord an ihm iſt ſomit ein politiſcher Rache=
akt
.

Deutſches Reich.

Zu Wermuths Rücktritt. Der Hanno=
verſche
Kurier ſchreibt zum Abgange Wermuths:
In die Kette der Retouchierungsverſuche, die das
ein wenig befremdende Bild der Vorgänge beim Rück=
tritt
des Reichsſchatzſekretärs Wermuth zu mildern ſtre=
ben
, hat Frhr. v. Hertling dieſer Tage ein neues Glied
eingefügt. Er hat mit ſchöner Geſte ſeine Hände in Un=
ſchuld
gewaſchen und dem Sinne nach gemeint: Von
mir aus brauchte Wermuth nicht zu gehen. Ich ſelber
hätte ſogar für die Erbſchaftsſteuer geſtimmt, aber dieſe
ſtand ja gar nicht mehr zur Diskuſſion. Wir haben
Grund, anzunehmen, daß dieſe Darſtellung etwas lücken=
haft
iſt. Es mag ſein, daß in dem Schlußreſümee der
maßgebenden Stellen die Erbſchaftsſteuer nicht mehr zur
Deckung der neuen Forderungen vorgeſchlagen wurde,
und alſo kann man, wenn man ein Dementi fabrizieren
will, das auf Stelzen einhergeht, erklären, die Reichslei=
tung
ſei auf der Miniſterkonferenz der Anſicht geweſen,
die Einbringung der Erbſchaftsſteuer würde einen polt
ſchen Fehler bedeuten und erfolglos bleiben. Die Lei=
tung
des Reichsſchatzamts aber und das allein iſt der
ſpringende Punkt iſt dieſer Anſicht mit nichten gewe=
ſen
. Herr Wermuth hat ſchon bei der Etatsdebatte im
Reichstag, als von der Aufhebung der Liebesgabe die
Rede war, gemeint, er lehne eine papierene Deckung ab;
er wolle die Deckung in Gold, nicht im Brief. Von die=
ſer
Auffaſſung, möchten wir glauben, iſt Herr Wermuth
auch in den Miniſterkonferenzen nicht abgegangen. Viel=
mehr
iſt zu vermuten, daß der frühere Schatzſekretär bis
zuletzt, ſolange er an den Beſprechungen mitwirkte, die
Meinung verfochten hat, daß, wenn man die bisherigen
Grundſätze der Finanzverwaltung nicht preisgeben, nicht
von neuem Schulden aufhäufen und nicht wieder Verkehr
und Verbrauch belaſten wolle, nichts anderes übrig
bleibe, als eine Reichsabgabe auf Erbſchaften, die ja
wohl freilich, um die bereits mehrfach von der Rechten
und im Zentrum angedeutete Zuſtimmung zu erleichtern,
zunächſt mit einzelſtaatlichen Beſitzſteuern verknüpft wer=
den
ſollte. Das iſt der ſchlichte Tatbeſtand, und den ſollte
man doch nicht immer wieder zu verdunkeln ſich bemü=
hen
; nicht nur, weil es unvornehm iſt, wenn Leute, denen
die Regierungsbank der Parlamente und der ganze offi=
ziöſe
Apparat zur Verfügung ſteht, derartig einen Mann
regalieren, dem alle dieſe Kanäle ſich nicht mehr öffnen
und der in gewiſſem Sinne wehrlos iſt. Aber auch aus
dem andern Grunde, weil dieſe fortgeſetzten Retouchie=
rungsverſuche
ſchließlich doch eine Replik hervorrufen
könnten, bei denen die Reichsleitung ſchwerlich gewinnen
könnte.
Der Reichskanzler wird am 1. April die
Reiſe nach Korfu antreten, wohin ihn der Kaiſer ein=
geladen
hat.
Der neue Generalinſpekteur. Die
neue Heeresvorlage ſieht bekanntlich die Schaffung einer
7. Armee=Inſpektion an der Weſtgrenze vor. Wie die
Tägl. Rundſchau hört, wird der kommandierende Ge=
neral
des dritten Armeekorps v. Bülow nach Beendigung
der Herbſtmanöver, in denen er eine Armee komman=
dieren
wird, unter Enthebung von ſeiner Stellung als
kommandierender General, mit der neuen Armee= Inſpek=
tion
betraut werden. General von Bülow iſt der dienſt=
älteſte
der kommandierenden Generale und gilt als einer
unſerer fähigſten Truppenführer.

Der preußiſch=ſüddeutſche Lotterie=
vertrag
kann ſchon jetzt als geſcheitert gelten. In der
Sitzung der Finanzkommiſſion des bayeriſchen Land=
tages
gab der Abg. Speck die Erklärung ab, daß er und
ſeine polltiſchen Freunde dieſen Lotterievertrag nicht
annehmen könnten. Auch die Sozialdemokraten ſtimm=
ten
gegen den Vertrag, während die Liberalen dem Fi=
nanzminiſter
zu Hilfe kommen wollten. Es nützte auch
nichts, daß der Finanzminiſter damit drohte, daß, wenn
Bayern den Lotterievertrag ablehne, es nicht mehr als
bündnisfähig angeſehen werden könne. Da der Vertrag
nur bei allſeitiger Annahme zuſtande kommen kann,
dürfte er durch die bayeriſche Ablehnung überhaupt zu
Fall kommen.
Die würſttembergiſche Regierung
und die Deckungsfrage. Die Regierung erklärt
im Staatsanzeiger über ihre Stellung zur Beſchaffung
der Deckungsmittel für die Wehrvorlagen, daß ſie ſo, wie
die Verhandlungen ſich entwickelt hatten, nicht in der
Lage geweſen ſei, der Anregung der Abſchaffung der
Liebesgabe grundſätzlich entgegenzutreten. Sie habe
aber ihre Entſchließung von der Frage abhängig ge=
macht
, ob die einheimiſchen Brenner in angemeſſener
Weiſe ſichergeſtellt würden. Sie habe übrigens bei den
gepflogenen Verhandlungen keinen Zweifel gelaſſen,
daß ſie unter der Vorausſetzung des nachgewieſenen Be=
dürfniſſes
in erſter Linie der erweiterten Erbſchaftsſteuer,
ſei es in der bisherigen, ſei es in einer neuen Form, zu=
ſtimmen
würde.

Ausland.

Frankreich.
In den franzöſiſch=ſpaniſchen Mia=
okko
=Verhandlungen ſcheint nach dem jüngſten
Schritt nach vorwärts nunmehr wieder ein Stillſtand
inzutreten, da der Miniſter des Aeußern Garcia Prieto
u verſtehen gegeben habe, er könne mit Rückſicht auf die
öffentliche Meinung Spaniens keine weiteren Zugeſtänd=
niſſe
machen. Man dürfe auf Grund der bisherigen Er=
fahrungen
zwar hoffen, daß auch dies nicht das letzte
Vort Garcia Prietos ſei, müſſe ſich aber von neuem mit
Geduld wappnen.
Der Rücktritt des franzöſiſchen Bot=
ſchafſters
in Wien, Crozier, der bereits vor
ängerer Zeit angekündigt wurde, iſt nunmehr erfolgt.
Trozier teilte dem Miniſterpräſidenten Poinearé mit,
daß ſein Geſundheitszuſtand es ihm nicht mehr geſtatte,
m Auslande zu leben und daß er deshalb um ſeine Ver=
ſetzung
in den Ruheſtand bitte. Dieſem Anſuchen wurde
Folge gegeben. Crozier wird, wie bereits gemeldet, Mit=
lied
des Verwaltungsrates der Société Generale

Griechenland.
Die Wahlen. Entgegen den Befürchtungen, die
man für den Ausgang der Wahlen zum Parlament hegte
und trotz der lebhaften Agitation, die im ganzen Lande
herrſchte, iſt es, ſoweit bis jetzt bekannt iſt, nirgends zu
Ruheſtörungen gekommen. Der Ausgang der Wahlen
bedeutet einen Triumph für die Regierung. Theotokis
iſt in Korfu wiedergewählt worden.

Türkei.
Die kretiſche Frage. Die Schutzmächte haben
die Pforte neuerlich davon verſtändigt, daß die Inſel

vieder beſetzt werden würde, falls die Kreter beabſichtigs
ten, Deputierte nach Athen zu ſenden.

* Hamburg, 25. März. Der deutſche Transs
portarbeiter=Verband hatte für geſtern die 8
Organiſationen der im Hamburger Hafen beſchäftigten
Arbeiter zu einer großen Verſammlung einberufen, um
ihnen die neuen Lohnforderungen vorzulegen. Die im
Zentralverband organiſierten Hafenarbeiter, Maſchiniſten
und Heizer wollen den Arbeitgebern die Forderung auf
Gewährung einer Lohnzulage unterbreiten. Sie ſind
diesmal der Anſicht, daß die geſtellten Forderungen, die
ſehr mäßig ſein ſollen, bewilligt werden. Bemerkens=
wert
iſt, daß der jetzigen Lohnbewegung ſich ſäm=
liche
Arbeiter im Hamburger Hafen anſchließen, ſodaſ
alſo, wenn es zum Streik käme, dieſer größer ſein würde,
als der letzte große Streik im Jahre 1896.
* Petersburg, 24. März. Hier wurde heute die
erſte allruſſiſche Konferenz von Studenten
und Akademikern, die ſich grundſätzlich nur der
Wiſſenſchaft widmen und der Politik fernbleiben wollen,
feierlichſt eröffnet. Zur Eröffnung hatte der Miniſten
präſident ein Begrüßungstelegramm geſchickt, in demen
dem Wunſche auf Feſtigung der Studentenorganiſationen
Ausdruck gibt, die es ſich zur Aufgabe geſtellt haben, durch
fleißiges und ruhiges Studium dem Vaterlande die über=
aus
notwendigen wiſſenſchaftlich gebildeten Männern
ſichern.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 26. Märt

* Vom Hofe. Die Fürſtin=Mutter zu Erbach= Schön=
berg
, ſowie Maler Illner und Gemahlin nahmen am
Samstag an der Frühſtückstafel im Neuen Palais teil,
Die Fürſtin zu Solms=Lich iſt nachmittags 4,23 Uhr ab=
gereiſt
. Die Großherzogin beſuchte am Sonntag vor=
mittag
den Gottesdienſt im Eliſabethenſtift; der Groß=
herzog
, Prinzeſſin Heinrich von Preußen und Prinz
Sigismund beſuchten den Gottesdienſt in der Hofkirche
Prinz Heinrich von Preußen iſt abends ,7 Uhr zum Be=
ſuch
im Neuen Palais eingetroffen. (Darmſt. Ztg.)
* Verliehen haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
dem Direktor der Mainzer Volksbank Heinrich
Friedrich Johannes Reins das Ritterkreuz 1. Klaſſel
des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen zum
24. März 1912.
* Entlaſſen haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
den Kreisamtsgehilfen Ludwig Lenz Zu
Gießen mit Wirkung vom 1. April 1912 ab auf ſein
Nachſuchen aus dem Staatsdienſt.
* Ernannt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
den Bureaugehilfen Jakob Eiſenhauer aus
Wald=Michelbach zum Kreisamtsgehilfen mit Wirkung
vom 1. April 1912 an, den Hilfspedellen Heinrich Kurz
zu Darmſtadt zum Pedellen an der Ludwigs=Oberregle
ſchule zu Darmſtadt mit Wirkung vom 1. April 1912 und
den Aktuar bei dem Amtsgericht Langen Anton Bopf
zum Aktuar bei dem Amtsgericht Lich mit Wirkung vom
Tag des Dienſtantritts ſeines Dienſtnachfolgers.
* Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Heinrich Walldorf aus Nieder=Saulheim, Kreis
Oppenheim, eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu
Gundernhauſen, Kreis Dieburg; dem Lehrer Friedrich
Dunkenberger zu Nieder=Ohmen, Kreis Alsfeld,e
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Kirtorf, in dem=
ſelben
Kreiſe; dem Schulamtsaſpiranten Friedrich Braun
aus Beienheim, Kreis Friedberg, eine Lehrerſtelle an
der Gemeindeſchule zu Holzhauſen v. d. H., in demſelhen
Kreiſe: dem Schulamtsaſpiranten Jakob Hagenauer
aus Abenheim, Kreis Worms, eine Lehrerſtelle an der
Gemeindeſchule zu Elsheim, Kreis Bingen; der Schül=
amtsaſpirantin
Eliſabeth Habermann aus Trechtings=
hauſen
(Preußen) eine Lehrerinſtelle an der Gemeinde=
ſchule
zu Sponsheim, Kreis Bingen; der Schulamts=
aſpirantin
Eliſabeth Hattemer aus Gau=Algesheim
Kreis Bingen, eine Lehrerinſtelle an der Gemeindeſchulen
zu Gau=Algesheim.
* Beſtätigt wurde der von dem Herrn Fürſten
zu Yſenburg und Büdingen in Büdingen auf die erſtg

Von der Revolution in Nordchina.
(Nach Schilderungen eines Augenzeugen.)

** In Nachſtehendem veröffentlichen wir einen uns
aus Tſingtau zugegangenen Auszug aus Briefen, die
P. Dr. Joſeph Koeſters, der Leiter der Niederlaſſung
der katholiſchen Miſſion von Süd=Schantung (Steyler
Miſſions=Geſellſchaft) in Tſchutſcheng (etwa 90 Kilo=
meter
weſtlich Tſingtau), dorthin hat gelangen laſſen. Dieſe
Schilderungen eines unparteiiſchen Augenzeu=
gen
geben ein lebendiges, anſchauliches und typiſches Bild
davon, wie ſich Revolution und Gegenrevolution in Nord=
china
abgeſpielt haben:
Tſchutſcheng iſt ſeit dem 2. Februar nachts Ko=
mingtang
! Die Stadt wurde gleich beim erſten Anſturm
genommen, da einige Notabeln die Einrichtung der Ko=
mingtang
beſchloſſen hatten, deren Soldaten herbeiliefen
und ihnen die Tore öffneten. Die erſte Verwirrung war
unbeſchreiblich. Alles flüchtete, verbarg ſich uſw., man er=
wartete
eine allgemeine Plünderung der Stadt. Der Man=
darin
Uchuin kam um 2½ Uhr nachts mit vier ſeiner Ge=
treuen
in die Miſſion geflüchtet und bat um Schutz ſeines
Lebens. Es war bekannt, daß er unter der hieſigen Ko=
mingtang
geſchworene Feinde hatte, die ihm, wie man
meinte, in der allgemeinen Verwirrung ein Leid zuzu=
fügen
bereit waren. Ich entſchloß mich, ihn einſtweilen
hier zu verbergen und dann gegebenenfalls der Koming=
tang
gegenüber das Miſſionsterrain, wie ſelbſtverſtändlich,
als neutrales Gebiet zu erklären, das unter dem Schutze
der deutſchen Reichsflagge ſtände. Letztere wurde am Tore
der Miſſion aufgehängt, gegen etwaige räuberiſche Einfälle
bewaffnete und organiſierte ich ſofort 1½ Dutzend Chriſten,
die innerhalb des Miſſions=Terrains Wache hielten, und
ſo warteten wir das Weitere ab. Am folgenden Tage
ſchickte mir das Oberhaupt der Komingtang ſeine Viſiten=
karte
und ließ ſagen, die Komingtang beſchütze die Miſſion,
er ſtelle deshalb ſofort 24 Soldaten als Wachtpoſten hin;
ich möge völlig beruhigt ſein und vor allem nicht etwa
deutſche Soldaten von Tſingtau erbitten. Letzteres lag nun
allerdings ſowie ſo ſchon ziemlich ferne, ich antwortete alſo
dankend für den Schutz und die Miſſion als völlig unpar=
teiiſch
erklärend. Unterdeſſen richtete ſich die Komingtang
im Yamen ein und ſuchte nach Geld und nach dem Man=
darin
. Am 2. Tage kamen Vertreter der Komingtang
und wollten den Mandarin ſehen. Ich empfing ſie und
ſagte, falls ſie mit dem Mandarin zu unterhandeln
wünſchten, ſo würde ich vielleicht in der Lage ſein, even=
tuell
Aufträge an ihn auszurichten und ſeine Antwort mit=
zuteilen
. Nun ſtellten ſie 4 Forderungen auf: Geld, Re=

publik, Yamen ꝛc. Eigentum der Komingtang, Mandarin
ſelbſt ſolle ihnen alles übergeben. Ihrem Verlangen ent=
ſprach
der Mandarin, ſoweit es in ſeiner Macht ſtände,
und wollte dann das Weitere perſönlich mit ihnen, auf dem
neutralen Boden der Miſſion, unterhandeln. Letzteres iſt
nun in dieſen Tagen geſchehen, der Mandarin aber wei=
gert
ſich beharrlich, aktiv mitzuwirken und begnügt ſich,
paſſiv ihnen zu überlaſſen, was ſie finden.
Vom 8. d. M. wurde hier in der Stadt unter der
Komingtang=Herrſchaft die Situation immer ſchwüler. Im
Yamen herrſchte unter den Führern ein Wirrwarr ſonder=
gleichen
. Vom Lande kam das Volk gelaufen und klagte
über allgemeine Räubereien, niemand vermochte die Hor=
den
zu bändigen. Es war zum Erbarmen, die Angſt und
Not des Volkes zu ſehen. Mit dem hier wohnenden Man=
darin
wurde offiziell kein Verkehr mehr gepflogen, nur
durch Mittelsperſonen wurde ihm bedeutet, daß er ſämt=
liches
Geld herauszugeben hätte. Das Steuergeld, für
Tſinanfu beſtimmt, das noch im Yamen vorhanden ge=
weſen
war, war ſchon gleich behoben, zirka 22000 Taels;
nur wollte man vom Mandarin eine genaue Rechnungs=
ablage
darüber fordern. Außerdem ſollte er ſein Privat=
geld
, das in einer chineſiſchen Bank deponiert war, ab=
geben
. Der Mandarin ließ ebenſo inoffiziell antworten,
er widerſetze ſich nicht den Anordnungen, man ſolle
nehmen, was man wolle. Es wurde dann richtig alles
genommen. Nun ſtellte man das Verlangen, der Man=
darin
ſollte ſein kaiſerliches Amtsſiegel übergeben.
Der Mandarin antwortete dann entſchieden: Das Amts=
ſiegel
der Kaiſerlichen Mandſchu=Dynaſtie hätte offenbar
für ſie gar keinen Zweck, da ſie ja Republik wollten; er
aber würde eher ſterben, als das Amtsſiegel übergeben.
Mit dieſer für den Mandarin ebenſo notwendigen als
ehrenhaften Antwort wuchs die Gefahr, und wir waren
auf alles gefaßt. Auch mit der Miſſion brachen die
Führer der Komingtang allen Verkehr ab, vielleicht, weil
die Führer der Revolutionspartei unterdeſſen bereits nach
S.W. abgezogen waren. Ich ließ mit unſeren paar Re=
volvern
und mit den 4 Gewehren, welche die geflüchteten
Begleiter des Mandarins mitgebracht hatten, durch
Chriſten die Miſſion Tag und Nacht ſcharf bewachen. Ein
Mittel war mir geblieben, ohne Verletzung der Neutrali=
tät
eine freundliche Beziehung zu der herrſchenden Partei
zu bewahren: nämlich die Hilfe zu der von ihr ge=
wünſchten
Errichtung der Roten Kreuz=Geſellſchaft. Frei=
lich
hatte man dabei allerlei ſonderbare Ideen, aber als
man mich um Rat fragte und bat, in der einzuberufenden
Volksverſammlung den Zweck und die Einrichtung dieſer
Geſellſchaft zu erklären, verſäumte ich nicht, die abſolute
Neutralität bei politiſchen Kämpfen als erſte Eigenſchaft

dieſer Geſellſchaft hervorzuheben, die im Uebrigen die
Pflege der Verwundeten und Kranken zum Zwecke habe,
Unterdeſſen mehrten ſich die Nachrichten, die Regie
rungsſoldaten ſeien unterwegs nach Tſchutſcheng, und
die von außen gekommenen Führer der Komingtang ver=
ſchwanden
allmählich mit ihren 4050 Soldaten. Was
von der Komingtang zurückblieb, das waren zirka 100
ſoldatenmäßig gekleidete Geſtalten mit vielleicht 1020
modernen Waffen, und im Uebrigen mit chineſiſchen Ge=
wehren
verſehen, wenigſtens ſo ging die Sage; ferner
die ihnen anhängenden Notabeln. Am 10. Februar wuß=
ten
wir beſtimmt, daß Regierungsſoldaten in der Nähe
ſeien. Der Mandarin hatte in den Tagen vom 30. Januan
bis 10. Februar eine Reihe Boten ausgeſchickt mit De=
peſchen
via Kaumi nach Tſinanfu, oder auch nach Tſingt=
ſchoufu
. Wir erfuhren, daß ſie faſt alle abgefaßt waren
nur einer kam erſt am 8. Februar glücklich durch nach
Tſingtſchoufu; mein Bote mit 2 Briefen kam auch durch
Am 10. Februar gegen Mittag wurde mir durch einen als
Bettler verkleideten Poliziſten ein Schreiben gebracht vom
Kommandeur der Regierungsſoldaten, die 8 Kilomete
weſtlich von der Stadt lagerten. Ich wurde darin aufges
fordert, die Stadt zu verlaſſen, da man ſie ſtürmen wollen
Das war leicht geſagt, für mich aber phyſiſch und moraliſch
unmöglich; phyſiſch: man hätte mich vielleicht nicht hinaus=
gelaſſen
, da meine Anweſenheit wie überhaupt die
Miſſion für die ganze Stadt und infolgedeſſen auch für die
Revolutionäre als ein gewiſſer Schutz betrachtet wurde
Moraliſch aber war es mir unmöglich, weil ich durch eine
etwaige, übrigens ſehr gefährliche Flucht den Mandarin
und alle, die in der Miſſion wohnten, den ſchlimmſten
Eventualitäten ausgeſetzt und eine allgemeine Panik in der
ganzen Stadt hervorgerufen hätte, wo die Not und Ver=
wirrung
ſchon ohnedies groß genug war.
Ich entſchloß mich alſo zu einem andern Mittel,
nämlich, womöglich einen friedlichen Ausgleich herbeizu=
führen
, wobei beide Parteien ohne Verletzung ihrer Prin=
zipien
und Aufgaben zu einer Verſtändigung gekommen
wären. Dieſe Verſtändigung ſchien mir in der Formel
zu liegen, ſobald Schantung Republik wäre, wäre es auch
Tſchutſcheng, aber nicht letzteres allein. Ich bat die Häup=
ter
der Notabeln zu mir, worauf im Augenblick die ganze
Gentry zur Miſſion eilte. Ich legte ihnen obigen Plan
vor, faſt alle, mit Ausnahme von 23 ſtark intereſſierten
und einflußreichen Notabeln, ſtimmten zu, dieſe wenigen
aber wirkten für ſtandhafte Behauptung des Platzes. Be=
treffs
der weiteren Konſequenz: die im Yamen herrſchen=
den
Komingtang=Häupter ſollten das Yamen und die
Stadt verlaſſen, konnte natürlich ohne deren Zuſtimmung
überhaupt keine Einigung erzielt werden. Ich ließ alſo

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 3.

mehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Büdingen präſen=
terte
Lehrer Karl Hofmann aus Büches, Kreis
tüdingen, für dieſe Stelle.
g. Strafkammer. Wegen ſchweren Diebſtahls hatte
ith geſtern vor der hieſigen Strafkammer der 17jährige
Laaglöhner Johann Karl Haun aus Elfertshauſen zu
vsrantworten. Der Angeklagte, dem von ſeinen frühe=
en
Lehrern ein ſchlechtes Zeugnis ausgeſtellt wird, war
als Taglöhner in der Kalkbrennerei Grix beſchäftigt
ſund ſoll hier im Dezember 1911 ſeinem Arbeitskollegen
gerts einem verſchloſſenen Koffer 100 Mark geſtohlen
krben. H. ſchlief mit dem Taglöhner Dowahn in einer
ammer und ſah an einem Abend, wie D. ſein Geld
zühlte und in ſeinem Koffer verſchloß. Als er ſpäter in
ſter Hoſentaſche des H. die Schlüſſel zum Koffer fand,
ö’fnete er dieſen und entnahm, nachdem er das mit
einem Vexierſchloß verwahrte Portemonnaie erbrochen
Akatte, von den vorgefundenen 250 Mark 100 Mark. Als
äter kam ſofort Haun in Betracht; er gab auch ſeine
äterſchaft zu und erſtattete das Geld zurück. Gleich=
zeitig
behauptete er jedoch, er hätte nur 80 Mark ge=
rommen
in dem Glauben, Dowahn hätte ihm vorher
ſtäeſe Summe geſtohlen. Es erſcheint jedoch in keiner
Weiſe glaubhaft, daß dem Haun jemals Geld in dieſer
öhe geſtohlen worden iſt, da er niemals vorher etwas
ſtavon geäußert hat. Das Gericht verurteilt deshalb
teen Angeklagten zu 4 Wochen Gefängnis.
* Die Verkehrs=Einnahman aus dem Perſonen= Urd
Güterverkehr betragen nach vorläufiger Feſtſtellung:
1 für die Eiſenbahndirektionsbezirke Frankfurt a. M.
lund Mainz: a) im Monat Januar 9548000 Mark
rdder gegen das Vorjahr mehr 607000 Mark 6,79 Pro=
zent
, b) in der Zeit vom Beginn des Rechnungsjahres
120 843 000 Mark oder gegen das Vorjahr mehr 6 564000
Nark 5,74 Prozent; 2. für die Preußiſch=Heſſiſche
(iſenbahngemeinſchaft: a) im Monat Januar
152 264000 Mark oder gegen das Vorjahr mehr 12 291000
Nark 8,20 Prozent, b) in der Zeit vom Beginn des
Aechnungsjahres 1837 472000 Mark oder gegen das
Norjahr mehr 132 228000 Mark 7,75 Prozent.
O Städtiſcher Voranſchlag für 1912. Aus dem
Voranſchlagsentwurf, deſſen Abſchluß bereits in dieſem
Lslatte mitgeteilt iſt, ſeien noch folgende Einzelheiten
lemerkt: Auf dem Marktplatz ſoll vom Ernſt= Lud=
wigsplatz
bis zum Schillerplatz eine Fahrbahn neu
gepflaſtert werden; Koſtenanſchlag 11000 Mk. Im An=
ſchluß
daran wird die Herſtellung der Fahrbahn
t er Landgraf=Georgs=Straße auf volle Breite
lis zum Oſtbahnhof erfolgen, und zwar ſoll ſie bis zur
Verlängerung des Fiedlerwegs gepflaſtert und im übrigen
chrauſſiert werden. Dieſe Herſtellung ſoll 236 400 Mk.
koſten, wofür noch 1200 Mk. für Anpflanzung eines Teils
deer Straße mit Alleebäumen kommen. Im Speſſart=
ung
, nächſt der Dieburgerſtraße, iſt ein Bedürfnis=
kkäuschen
geplant, wofür 1350 Mk. vorgeſehen werden.
zei der Straßenreinigung iſt eine Vermehrung der
Mannſchaft um 6 Arbeiter vorgeſehen infolge Ver=
grrößerung
der Reinigungsfläche durch die Bahnhofs=
reerlegung
uſw. Zur Ermöglichung einer ausreichenden
Lseſprengung der Straßen wird der Kredit um 1000 Mk.
aauf 8500 Mk. erhöht.
* Kirchenmuſikaliſche Abendfeier. In der morgen
Mittwoch abend in der Stadtkirche ſtattfindenden Abend=
frier
kommt folgendes zum Vortrag: 1. Orgel: O
Menſch, bewein’ dein Sünden groß und O Lamm
Gottes von J. S. Bach; 2. Drei Lieder von J.
W. Franck und J. S. Bach für Sopran; 3. Violine:
L argo und Adagio von Händel: 4. Orgel: Konſo=
lntion
von Reger; 5. Sopran: Drei Lieder von Arnold
Mendelsſohn, a) Portum inveni, b) Der du von dem
koimmel biſt, c) Das Vaterunſer, mit Begleitung von
Violine und Orgel; 6. Orgel: Präludium und Fuge
e-moll von J. S. Bach.
* Der nächſte Vortragsabend des Frauenvereins
der Martinsgemeinde findet am Mittwoch, den
2F. März abends, im Gemeindehaus, Mollerſtraße 23,
ſtatt. An dieſem Abend wird Herr Oberlehrer Keller
aus Offenbach a. M. über: Heſſiſches Volkstum einen
Vortrag halten, welcher da dieſem Thema Volks=
cberglaube
, Volkshumor und Volksſitte zu Grunde
begen ſicher auch für weitere Kreiſe von großem

Intereſſe ſein wird. Mitglieder und deren Angehörige
haben freien Zutritt. (Siehe Anzeige.)
* Alldeutſcher Verband. Es war einmal . . . und
es war einmal anders: Bismarck und heute darüber
wird Profeſſor Graf du Moulin=Eckart aus
München nächſten Mittwoch im Kaiſerſaal ſprechen. Die
Herren Stadtſekretär Jöckel und Konzertſänger Rein=
hardt
von hier haben ſich in liebenswürdiger Weiſe
bereit erklärt, ihre Kunſt in den Dienſt des Abends zu
ſtellen. Alle deutſchgeſinnten Männer und Frauen ſind
herzlich willkommen. (Siehe Anzeige.)
(*) Die Kriegerkameradſchaft Haſſia hat be=
ſchloſſen
, am 6., 7. und 8. Juli eine Kyffhäuſerfahrt aus=
zuführen
, falls ſich mindeſtens 230 Teilnehmer melden.
Die Fahrt geht über Eiſenach zur Beſichtigung der
Wartburg und von dort nach Frankenhauſen. Am
2. Tag wird die Barbaroſſahöhle beſichtigt und das
Kaiſer Wilhelm=Denkmal beſtiegen. Am letzten Tag geht
die Fahrt von Roßla über Nordhauſen nach Kaſſel, wo
das Schloß Wilhelmshöhe beſucht wird. Die Fahrt
koſtet für die Perſon 13,20 Mk. Für die Be=
ſtrebungen
des Jungdeutſchland=Bundes ſollen aus
der Verbandskaſſe der Haſſia 1000 Mk. bewilligt
werden.
C. Der St. Vinzenzverein hielt am Sonntag ſeine
Generalverſammlung ab. Aus dem von dem Vor=
ſitzenden
Herrn Dr. med. Kocks erſtatteten Rechen=
ſchaftsbericht
ergibt ſich, daß der Verein zur Zeit 32 tätige
Mitglieder zählt, wozu 155 Wohltäter kommen. Neben
einer Einnahme von 2214 Mk. im Jahre 1911 ſteht eiue
Ausgabe von 1755 Mk., wovon 976 Mk. auf Nahrungs=
mittel
entfallen, die an arme Familien geſpendet wur=
den
. Herrn Schumacher wurde für ſeine exakte Rech=
nungsführung
Decharge erteilt. Wie der Vorſitzende
noch mitteilte, iſt gemeinſam mit dem St. Eliſabethen=
verein
im Herbſt ein Wohltätigkeitsbaſar geplant, deſſen
lebhafter Beſuch in Anbetracht des guten Zweckes
dringend erwünſcht iſt.
* Der Ortsgewerbeverein hatte ſeine Mitglieder am
Sonntag zu ſeiner zweiten Wanderung einge=
laden
. Trotz Wind und Regen hatte ſich wiederum eine
ſtattliche Anzahl (zirka 60) Wanderinnen und Wanderer
eingefunden. Und es war keine Reue nötig, kein
Tropfen Regen ſtörte die fröhliche Schar auf ihrer Wan=
derung
, die meiſt auf lauſchigen Waldwegen vom Böllen=
falltor
aus über den Bordenberg, Papiermühle, Kohl=
berg
, Mordach, Kirſchberg und Nieder=Ramſtadt zu Gaſt=
wirt
Arnheiter führte. Auch hier hatten ſich noch einige
Familien, die dem Wetter nicht getraut, eingefunden, um
mit der frohen Schar bei Speiſe, Trank, luſtigem Rund=
geſang
und einem Tänzchen für Alt und Jung zu verwei=
len
. Um 8 Uhr wurde von dem größten Teil der Ju=
gend
der Heimweg zu Fuß angetreten und alle, auch die
mit der Bahn fuhren, durften die Genug=
tuung
mit nach Hauſe nehmen, einen recht ſchönen Nach=
mittag
verlebt zu haben. Darum denen, die nicht mit
waren, die Mahnung: Es wird immer ſchön und im=
mer
gewandert! Die nächſte Wanderung findet im
April ſtatt; hierüber noch Näheres in den Anzeigen.
* Kaufmänniſche Fortbildungsſchule. Die Schluß=
prüfung
der kaufm. Fortbildungsſchule findet am
Samstag nachmittag im Schullokale Schulſtraße 9 ſtatt,
wozu Prinzipale und Eltern der Schüler eingeladen ſind.
(Siehe Anz.)
* Die Stenographen=Vereinigung Gabelsberger
kündigt im heutigen Anzeigenteil neue Anfänger=
Unterrichtskurſe an und zwar neben einem
Abendkurſus auch je eineu Nachmittags= und Sonntags=
Kurſus. Da mehrere Lehrzimmer zur Verfügung ſtehen,
iſt es möglich, bei entſprechender Beteiligung ältere und
jüngere Herren oder Damen getrennt zu unterrichten.
* Naumann=Vortrag. Zu dem vom Bund für
Volkskultur für morgen, Mittwoch, in der Turnhalle
(Woogsplatz) veranſtalteten Vortrag von D. Fr. Nau=
mann
macht ſich ein außerordentliches Intereſſe geltend.
Es empfiehlt ſich deshalb, ſich ſofort mit Karten zu ver=
ſehen
. (Näheres ſiehe Anzeige.)
* Koloniale Jagd= und Meerfiſcheausſtellung im
Kaiſerſaal. Im letzten Augenblick iſt es dem Ausſtellungs=
komitee
gelungen, den techniſchen Aſſiſtenten und Präpa=

rator am Völkermuſeum in Bremen, Herrn A. Weber, zu
veranlaſſen, eine intereſſante Gorillagruppe, beſtehend aus
einem ausgewachſenen Gorillamännchen, einem ausgewach=
ſenen
Gorillaweibchen und einem Jungen, auszuſtellen. Die
Gruppe repräſentiert einen Wert von 6000 Mark. Auch
ſind der Ausſtellung auf Veranlaſſung des Herrn Dr. Vix=
große
Götzen und ſonſtige Seltenheiten, die er dem hie=
ſigen
Großherzoglichen Muſeum überwieſen hat, die aber
in der Oeffentlichkeit noch nicht gezeigt worden ſind, von
der Großherzoglichen Muſeumsverwaltung überlaſſen
worden. Ferner ſind von dem Komiteemitgliede Guſtav
Weinhagen in Mailand 17 große photographiſche Original=
aufnahmen
aus Afrika für die Ausſtellung geſandt worden.
Konzert im Schützenhof. Das am Sonntag im
Schützenhof veranſtaltete Konzert der Kapelle
Mickley, verbunden mit Geſangsvorträgen auf dem
Auxetophon, das von dem Vertreter der Deutſchen
Grammophon=A.=G. Berlin=London K. Jäger hier
vorgeführt wurde, iſt wie uns mitgeteilt wurde, trefflich
verlaufen. Von Anfang an war kaum ein Platz mehr
zu erhalten. Die Wiedergabe der Solo= Geſangsvor=
träge
durch das Auxetophon waren geradezu verblüffend.
Durch die Orcheſterbegleitung der Kapelle des Großh.
Artilleriekorps unter Herrn Mickleys Leitung erhielten
die Vorträge einen künſtleriſchen Charakter; man konnte
unwillkürlich annehmen, daß die Sänger in Perſon auf=
getreten
wären. Sowohl die Kapelle, wie auch Herr =
ger
mußten ſich zu mehreren Zugaben verſtehen. Herr
Jäger bediente das Inſtrument mit großer Umſicht und
Sicherheit. Den Glanzpunkt des Abends bildeten die
Vorträge von Caruſo, Jörn, ſowie auch der Fr. Hem=
pel
und der Tetrazzini, die auf Verlangen des Publikums
mehrmals wiederholt werden mußten. Durch einige hei=
tere
Einlagen von Claire Waldoff (Soldaten= Marſch=
lied
) und Spatzenhochzeit, gepfiffen von Gialdini, ſchloß
das Konzert mit lebhaftem Beifall.
Heſſiſche Rote Krenz=Geld=Lotterie. Freitag
früh 8 Uhr beginnt in Darmſtadt im Gartenſaal des
Städtiſchen Saalbaues die Ziehung der Heſſiſchen Roten
Kreuz=Geld=Lotterie. Jedermann hat freien Eintritt
hierzu. Gezogen wird durch Beamte der Königl. General=
Lotterie=Direktion unter Aufſicht eines Notars und der=
Großb. Polizeidirektion.
C Holzmüllers Zirkus=Wander=Menagerie hat zu
einem kurzen Gaſpiel in Darmſtadt ihre Rieſenzelte auf
dem Städtiſchen Meßplatz vor dem Schwimmbad aufge=
ſchlagen
und gibt täglich mehrere ihrer intereſſanten
Raubtierdreſſuren, die ſich am Samstag und Sonntag
recht zahlreichen Beſuches zu erfreuen hatten. Das Tier=
material
der Menagerie iſt durchweg gut, beſonders die
großen Katzenarten ſind durch ſelten ſchöne, gut gepflegte
Exemplare vertreten. Beſonders der Wüſtenkönig, der
Löwe, iſt in verſchiedenen Größen und Arten zu ſehen,
Berber= und nubiſche Löwen mit prachtvollen dicheen
Mähnen, ſchlanke Löwinnen und mehrers noch junge
Tiere bilden eine Dreſſurgruppe, die, was Material und
Leiſtung anbetrifft, nicht oft ſo gut gezeigt wird. Weiter
iſt eine Löwin mit mehreren erſt einige Wochen alten
Jungen, ein prachtvoll gezeichneter Königsticker, ein
Jaguar, mehrere Payther, Leoſſarden uſw. verträten,
die ebenfalls in guten Dreſſuren vorgeführt
werden. Von den übrigen Raubtieren ſind zu nennen
Hyänen, Wölfe, Bären, eine Tibet= oder Moſchuskatze.
Ferner ſind ausgeſtellt ein indiſcher Waſſerbüffel, Ze=
bras
, Dromedare, Zebu, Antilopen, verſchiedene Affen=
arten
, Raubvögel, ein Kaſuar, Papageien, eine Rieſen=
ſchlange
u. v. a. In einem großen beſonderen Dreſſur=
käfig
, vor dem Sitzgelegenheit geboten iſt, finden täglich
nachmittags und abends Vorſtellungen ſtatt, die beſon=
deres
Intereſſe erregen. Die Tiere leiſten vorzügliches
und es erfüllt mit Bewunderung, wie ſie ihrem Bändiger
oder gar der jugendlichen Bändigerin gehorchen. Der
Beſuch der Menagerie darf empfohlen werden.
§ Zuſammenſtoß. Am Samstag abend zwiſchen
7 und 8 Uhr iſt in der Frankfurterſtraße die Auto=
mobildroſchke
Nr. 6 mit einem Einſpänner=
Fuhrwerk aus Wixhauſen zuſammengeſtoßen. Von
den beiden Inſaſſen der Automobildroſchke erlitt eine
Dame Verletzungen, während der andere Inſaſſe und

auch dieſe bitten, nach mehrſtündigem Warten erſchien ihr
Gsertreter, und dieſer ſtellte gleich die Forderung auf:
Tſchutſcheng ſolle bis zum Ende des Waffenſtillſtandes
ſelbſtändige Republik bleiben, alles ſolle in status quo ante
belaſſen werden; wenn aber die Soldaten kämpfen wollten,
ſolle das 30 Li 15 Kilometer von der Stadt ent=
fernt
geſchehen. Wie ſich nachher zeigte, hatte die Koming=
tung
indes wohl nie die Abſicht, zum Kampfe aus der
Stadt zu gehen, ſondern richtete ſich mit fieberhafter Eile
auf den Stadtmauern zur Verteidigung ein. Soviel ich
auch zur Nachgiebigkeit mahnte mehr als Mahnen
konnte und durfte ich ja auch nicht es half nichts.
Unterdeſſen war es Nacht geworden. Noch hinausgehen?
Bei der allgemeinen Unſicherheit wagte mir das Niemand
zuzumuten. Zudem war der Inhalt meiner Sendung ja
wenig ausſichtsvoll. Daß aber die Regierungsſoldaten in
der Nacht einrücken würden, war unwahrſcheinlich, da
ith dem Kommandeur ſofort meinen Entſchluß mitgeteilt
hatte, einen friedlichen Ausgleich zu verſuchen und mit ihm
dann perſönlich zu reden.
Die Nacht ging glücklich vorüber. Am anderen Morgen
zog ich mit 3 berittenen Begleitern hinaus. Die Straßen
und das Tor fand ich ſtark bewacht von Komingtang=
Soldaten; man ließ mich aber durch, das geängſtigte Volk
in den Straßen, das zum Teil den Zweck meines Auszuges
nicht kannte, ſah mich mit banger Sorge durch das Tor
züehen. Im Lager der Regierungsſoldaten angekommen,
ennpfing mich der Kommandeur mit den größten mili=
täriſchen
Ehren und ſofort wurde beraten. Die Forder=
ung
der Komingtang ſchien ihm unerfüllbar; die Aus=
glleichsform
aber, die ich den Notabeln vörgelegt, und die
von dieſen auch gerne angenommen worden wäre, fand die
Zuſtimmung des Kommandeurs. Danach wäre die Stadt,
ftalls ſie von den Notabeln geöffnet worden wäre und die
Komingtang freiwillig die Stadt geräumt hätte, friedlich
und ſtraflos in den Beſitz der Regierung zurückgegangen.
Ein diesbezügliches Aktenſtück wurde aufgeſetzt, ich fügte
ſelbſt einen Brief bei und mahnte dringend zur Annahme
dieſes Ausgleiches. Die Boten, meine 2 Diener, ritten
ſcchleunigſt zurück, der Kommandeur wünſchte aber durch=
aus
, daß ich wenigſtens bis Eintreffen der Antwort im
Lager bliebe. Es war gegen Mittag. Der Kommandeur
hatte als Friſt zur Rückantwort 6 Uhr abends beſtimmt.
Aber es kam keine Antwort; wir warteten bis 10
Uhr abends. Keine Antwort. Was tun? Ich in die
Stadt zurück? Ging in der Nacht nicht an. Sturm auf
die Stadt unvermeidlich. Ich wünſchte in der Miſſion zu
ſeein, um während des Kampfes die Miſſion möglichſt zu
ſcchützen; aber der Kommandeur wollte es nicht. Er hoffte,
na ich ihm die Lage der kathol. und proteſt. Miſſionen ge=

nau mitgeteilt hatte, für ſofortigen Schutz der Miſſionen
ſorgen zu können. Der Entſchluß ſtand bei ihm feſt, wenn
bis zum Mittag keine Antwort käme, gegen Abend die
Stadt zu nehmen. Da kam nach Mitternacht Nachricht,
daß nördlich von der Stadt mehrere Hundert Soldaten,
die von Weihſien gekommen ſeien, lagerten, und um 5 Uhr
morgens auf die Stadt losrücken wollten; die Soldaten,
in deren Lager ich war, waren von Jentſchoufu gekommen
und ſtanden unter dem Befehl des Wei li ; es waren
zirka 600 Mann mit 3 Offizieren. Wei li überlegte,
entſchloß ſich jedoch, trotz des Drängens ſeiner Offiziere,
zu warten, mit Rückſicht auf die noch erhoffte Antwort aus
der Stadt. Da, am Morgen, um 5 Uhr, hörten wir
Kanonendonner und zahlloſe Schüſſe, im Nu war alles ge=
rüſtet
, und im Sturm gings zur Stadt. Eine Stunde, wir
waren dort. Ein fürchterliches Schießen und Krachen.
Wei li ſchickte eine Abteilung nach Oſten, eine andere
nach Süden vor zur Stadt, blieb mit einer dritten etwa
1 Kilometer mit mir von der Stadt, in gedeckter Stellung.
Bald kam Nachricht, die Soldaten ſeien in die Stadt ein=
gedrungen
. Wei li hieß mich im Hauſe des Dorfvor=
ſtehers
warten, ließ einige Soldaten zurück und umzingelte
mit den übrigen das Nordweſttor, das ſoeben von den
flüchtigen Komingtang=Soldaten geöffner war. Letztere
wurden ſofort verfolgt. Ich wartete 12 Stunden, da
kamen Soldaten und brachten die Nachricht, die Stadt ſei
erſtürmt, die Miſſion unverſehrt, der Mandarin ſei zum
Yamen zurückgeführt, in kurzem würde eine Sänfte mit
Soldaten=Begleitung erſcheinen, mich in die Stadt zu ge=
leiten
, im Yamen wartete der Mandarin mit den Offi=
zieren
auf mich. So gings alſo zurück in die Stadt; aber
durch von Leichen bedeckte Straßen. Ueberall derſelbe
entſetzliche Anblick: ganz oder halb geköpfte, zerfetzte, zer=
ſchoſſene
Leichen, ohne Kleider, die der Mob geraubt hatte,
im Blute liegend, meiſtens zopfloſe, die den erbitterten
Soldaten gleich beim Kampfe in die Finger gefallen
waren. Im Yamen angekommen, empfingen mich der
Mandarin und der Kommandeur die übrigen Offiziere
varen wieder mit ihren Soldaten auf die Straße ge=
gangen
, überall nach Anhängern der Komingtang fahndend.
Im Yamen lagen Haufen von Leichen; der ganze nördliche
Teil des Yamens war in Flammen aufgegangen; offenbar
hatten die Führer der Komingtang, im letzten Augenblick,
ſei es aus Verzweiflung, ſei es, um eine etwa noch mög=
liche
Flucht zu erleichtern, im Yamen Feuer gelegt. Ich
hielt es dort nicht lange aus, man führte mich auf meine
Bitte bald zur Miſſion, wo ich alles unverſehrt vorfand.
Nachmittags kamen ſämtliche Offiziere mit dem Mandarin,
um für den namentlich dem Letzteren erwieſenen Schutz zu
danken.

Bei dem gemeinſamen Eſſen, das darauf hier ſtatt=
fand
, verſäumte ich nicht, die beiden proteſtantiſchen
Miſſionsſtationen, nämlich die der Berliner und der ſchwe=
diſchen
Baptiſten=Miſſion, dem Schutze der Offiziere
dringend zu empfehlen. Es wurde nämlich von den Sol=
daten
fortwährend in der ganzen Nacht noch auf Anhänger
der Komingtang gefahndet, wobei das Fehlen des Zopfes
meiſtens als Beweismittel galt, und in der Eile ſehr
kurzer Prozeß gemacht wurde. Bei dieſer Durchſuchung
der Häuſer blieb naturgemäß vieles an den Händen der
Soldaten kleben; als das am 2. und 3. Tage auch noch ſo
weiter ging, habe ich wiederholt die Offiziere, die täglich
hier verkehrten, gebeten um Schonung der Stadt. Die
Offiziere waren indeſſen auch nicht völlig Herren der Lage
und mußten wohl notgedrungen den Soldaten mehr als
minder Freiheiten geſtatten, um Schlimmeres zu verhüten;
außerdem brachte das Durchſuchen der Häuſer nach Re=
bellen
von ſelbſt ſo manches mit ſich, was für die Be=
völkerung
hart war. Krieg iſt in China halt noch härter
als in chriſtlich ziviliſierten Ländern. Indes muß den
Offizieren, bei aller Strenge in ihrem Vorgehen, doch
nachgerühmt werden, daß ſie 1. bei der Einnahme der
Stadt größtmöglichſte Rückſicht auf die Miſſionen nahmen
und ſie ſofort zu ſchützen ſuchten, 2. möglichſt Ordnung zu
halten ſuchten in der Stadt, indem ſie gegen plündernden
Pöbel ſtrenge vorgingen, arge Ausſchreitungen der Sol=
daten
, (z. B. Mißhandlung von Frauen, Brandſtiftung,
Verletzung von Leuten aus allem Volk) mit Erfolg verhin=
derten
und bis heute (15. Februar) volle Ordnung in der
Stadt wieder hergeſtellt haben.
Unterdeſſen ſind nach und nach die offenen und auch
halben Anhänger der Komingtang alle aufgeſtöbert und
hingerichtet. Daß dabei auch manche arme Studenten,
harmloſe Mitläufer und ſogar Gutgeſinnte mitgefallen
ſein mögen, iſt leider wahr. Doch nun genug der traurigen
Tſchutſcheng=Geſchichte. Ihre ſchöne Seite iſt: Dank der
Nähe Tſingtaus, Dank der deutſchen Fahne, dank dem
Schutze des Allmächtigen war es der Miſſion möglich, den
Mandarin zu retten, größeres Unheil, das der ganzen
Stadt gedroht, zu verhüten, manche Milderung ſchwerer
Drangſale dem Volke und Einzelnen zu verſchaffen. All=
gemein
hat man die Anweſenheit eines deutſchen Miſſio=
nars
jetzt in dieſen Tagen als die größte Wohltat für die
Stadt erkannt, da ein ſolcher vermöge ſeiner Neutralität
und des Deutſchen Schutzes ſich auf beiden Seiten Gehör
zu verſchaffen in der Lage iſt, um Gegenſätze möglichſt zu
verſöhnen. Fremdenhaß iſt bei dieſer Gelegenheit ziemlich
ſtark in das Gegenteil verwandelt worden.

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

der Lenker der Droſchke mit dem Schrecken davon ge=
kommen
ſind. Der Lenker des Fuhrwerks hat keine
Verletzungen erlitten. Das Pferd iſt an den Vorder=
beinen
verletzt und an dem Fuhrwerk iſt die Deichſel
abgebrochen. Die Automobildroſchke wurde derart be=
ſchädigt
, daß die Fahrt nicht fortgeſetzt werden konnte.

* Traiſa, 25. März. Im Saale des Herrn Bürger=
meiſters
Walter hielt geſtern Herr Admiral Weſtphal
einen Vortrag über Unſere Marine‟. Der Beſuch
war außerordentlich gut und reicher Beifall wurde dem
Herrn Redner für ſeinen intereſſanten Vortrag zuteill
der durch Vorführung von Lichtbildern unterſtützt wurde.
Alsdann regte Herr Pfarrer Walther die Gründung einer
Ortsgruppe Traiſa des Deutſchen Flottenver=
eins
an. Dieſe Anregung fand unter den Anweſenden
lebhafte Zuſtimmung; die Einzeichnungsliſte war dem=
entſprechend
von beſtem Erfolg, über 30 Herren haben
ihren Beitritt erklärt, ſodaß man in der Lage war, die
Ortsgruppe zu konſtituieren. In den Vorſtand wurden
gewählt: Herr Pfarrer Walther, Vorſitzender, Herr Leh=
rer
Wolf, Schriftführer, Herr Scherer, Rechner, die
Herren Bernhardt und Heyd als Beiſitzer.
Offenbach, 25. März. Zur Verſtaatlichung der
Offenbacher Polizei bringt die Offenb. Ztg. fol=
gende
Nachricht: Blättermeldungen zufolge ſollte für den
Poſten des neuen Offenbacher Polizeichefs der Kreisamt=
mann
Emmerling in Worms in Ausſicht genommen
ſein. Demgegenüber können wir auf Grund unſerer In=
formation
an zuſtändiger Stelle mitteilen, daß die er=
wähnte
Nachricht auf Erfindung beruht. Es iſt bis=
her
keinerlei Beſtimmung über die Ernennung getroffen
worden. Das Miniſterium wird vielmehr der Perſonen=
frage
erſt dann nähertreten, wenn auch die Erſte Kammer
die Bewilligung der etatsmäßigen Anforderungen ausge=
ſprochen
hat. Der Finanzausſchuß der Erſten Kammer,
der ſich in ſeiner letzten Sitzung mit der Frage der Ver=
ſtaatlichung
der Offenbacher Polizei beſchäftigte, hat ſich
den von der Regierung für dieſe Maßnahme vorgebrachten
Gründen durchaus angeſchloſſen und beantragte beim
Plenum der Erſten Kammer, den Beſchluß der Zweiten
Kammer auf Genehmigung der erforderlichen Mittel für
die Verſtaatlichung der Polizei zu beſtätigen. Der Aus=
ſchuß
ſchloß ſich auch dem Beſchluß der Zweiten Kammer
an, die Vorſtellung der Bürgermeiſterei Offenbach gegen
die Polizeiverſtaatlichung für erledigt zu erklären. In
der Nacht zum 23. März wurde bei dem Portefeuiller
Claus, Biebererſtraße 42, ein Einbruch verübt. Der
Täter hatte im Parterreſtock die Scheibe eines Fenſters
eingeſchlagen und war auf dieſe Weiſe in das Haus ein=
gedrungen
. Er erbeutete Lederwaren im Werte von über
100 Mark, ſowie einige Kleidungsſtücke. Lange konnte er
ſich jedoch des unrechtmäßig erworbenen Gutes nicht er=
freuen
. Am Samstag wurde er bereits in der Perſon
des 23 Jahre alten Arbeiters Lorenz Hüttler feſtgenom=
men
, der den Diebſtahl auch eingeſtand, nachdem ein Teil
des geſtohlenen Gutes bei ihm vorgefunden wurde.
Offenbach, 25. März. Bei der vom Kreisamt zweimal
für ungültig erklärten, jetzt zum dritten Male vorgenom=
menen
Bürgermeiſterwahl zu Jügesheim
gaben von 418 ſtimmberechtigten Wählern 414 ihre Stimme
ab. Auf jeden der beiden Kandidaten, den dem Zentrum
angehörigen Winter und den von den Sozialdemokraten
unterſtützten Fortſchrittler Bruder entfielen 207 Stimmen,
ſodaß nunmehr das Los entſcheiden muß.
Werſau i. O., 23. März. Der irrſinnige Arbeiter
Büxler aus Hippelsbach drang, mit einer Axt bewaff=
net
, in das Anweſen des Gutsbeſitzers Geydoul ein, zer=
ſchlug
die Haustüre, dann mehrere Töpfe und die Lampe.
Während er die im Zimmer weilenden Frauen bedrohte,
erſchien Geydoul, der von ihm niedergeſchlagen und
ſchwer verletzt wurde. Ehe der Wahnſinnige noch wei=
teres
Unheil anrichten konnte, wurde er von herbeieilen=
den
Leuten entwaffnet. Später gelang es der Gendar=
merie
, Büxler in der Nähe des Ortes zu ſtellen und zu
verhaften.
* Michelſtadt i. O., 25. März. Die hieſige ge=
meinnützige
Baugenoſſenſchaft iſt in ihrer
Bautätigkeit zwar langſam fortgeſchritten, immerhin
kann ſie ſchon anſehnliche Leiſtungen aufweiſen. Sie
hat bisher 2 Ein= und 4 Zweifamilienhäufer erbaut nach
Plänen des hieſigen Architekten und Baumeiſters
Meyer. Die in ihrer Bauart dem heimiſchen Charakter
angepaßten Häuſer enthalten ſchöne und geräumige
Wohnungen. Die Zweifamilienhäuſer (2 Wohnungen
von je 2 Zimmern und Küche, nebſt allem Zubehör, wie
Keller, Stall, Waſchküche) koſten einſchließlich Grund und
Boden, 500 Quadratmeter großem Garten und Neben=
gebäude
je 6000 Mark, diejenigen mit je 2 Wohnungen
5 3 Zimmern und Küche 8100 Mark, der Preis der Ein=
familienhäuſer
mit gleichem Zubehör ſtellt ſich auf 5000

Mark. Die Landesverſicherungsanſtalt Darmſtadt hat
die Häuſer gegen 3½ Prozent Zins mit erſten Hypothe=
ken
beliehen, zur Gewähr von zweiten Hypotheken hat
die Stadt die Bürgſchaft für ein entſprechendes Kapi=
tal
übernommen. Die Baugenoſſenſchaft, an deren
Spitze Fabrikant Ludwig Arzt und Sanitätsrat Dr.
Scharfenberg ſtehen, erfreut ſich auch der Unter=
ſtützung
der anſäſſigen Induſtriellen.
A Michelſtadt, 24. März. Veranlaßt durch die Leh=
rerſchaft
von hier und Umgegend hält Herr Univerſitäts=
profeſſor
Dr. Rinkel=Gießen hier eine Reihe von
Vorträgen über die Enzyklopädie der Philoſophie.
Welche Bedeutung die hieſige Spar= und Dar=
lehenskaſſe
für das Wirtſchaftsleben des hieſigen
Platzes und der Umgebung gewonnen hat, geht aus der
Bilanz des Inſtituts hervor, die pro 31. Dezember 1911
nun vorliegt. Der Geſamtumſatz beziffert ſich auf
8 853 694 Mark. Einer Aktivſumme von 524390 Mark
ſtehen 517120 Mark gegenüber, ſodaß der Reingewinn
für das abgeſchloſſene Rechnungsjahr 7269 Mark beträgt.
A König i. O., 24. März. Nach der nun vorliegen=
den
Bilanz des hieſigen Spar= und Hilfsver=
eins
vom 31. Dezember 1911 betrug der Umſatz im ab=
geſchloſſenen
Rechnungsjahre 387015 Mark. Die Aktiva
belief ſich auf 299971 Mark, die Paſſiva auf 298245
Mark, ſodaß ein Reingewinn von 1225 Mark erzielt
wurde.
A Weiten=Geſäß, 24. März. Bei der im Laufe der
letzten Woche ſtattgehabten Bürgermeiſterwahl wurde
Herr G. L. Rapp zum dritten Male einſtimmig
gewählt. Ein Fackelzug der Vereine, verbunden mit
Muſik= und Geſangsſtändchen, erhöhten die Feier des
Tages.
* Lindenfels, 24. März. Der hieſige Verſchöne=
rungsverein
iſt nun ſchuldenfrei. Die Bismarck=
warte
iſt bezahlt; der Ueberſchuß des vorjährigen Burg=
feſtes
konnte deshalb zum Teil der Kaſſe des Vereins
zugeführt werden. Die Rechnungsablage ergab einen
Kaſſebeſtand von 721 Mark. In mehreren gegen die
Plakattafelgeſellſchaft Ibel und Lotz=Darmſtadt teilweiſe
noch ſchwebenden Prozeſſen waren bis jetzt 294 Mark
Vorlagen notwendig. Von Kurgäſten gingen im ver=
floſſenen
Sommer 902 Mark ein, und zwar im Darm=
ſtädter
Hof 184 Mark, Traube 120 Mark, Odenwald
117 Mark, Heſſ. Haus 108 Mark, Viktoria 98 Mark,
Harfe‟ 84 Mark, Villa Einſiedel 104 Mark, Villa Eli=
ſabeth‟
41 Mark, Peter Rauch 44 Mark.
Lindenfels, 24. März. Die Eiſenbahnbau=
geſellſchaft
Kontinentale hat nun mitge=
teilt
, daß ſie an dem Projekt durch das Schönberger Tal
feſthalten müſſe. Die Linienführung der Bahn durch
das Zeller Tal würde um 420000 Mark teurer kommen.
Um die von den Induſtriellen zu garantierende Summe
von 16250 Mark an Zinsgarantien und Amortiſation
aufzubringen, wurde in einer Verſammlung auf dem
Kreisamte Bensheim der Entwurf eines Ortsſtatuts
vorgelegt und gutgeheißen, nach welchem von jeder an=
kommenden
oder abgehenden Wagenladung ein gewiſſer
Frachtzuſchlag erhoben werden ſoll. Zu dieſer Ver=
ſammlung
waren die Bürgermeiſter der Gemeinden, die
eine Verladeſtelle erhalten, ſowie die Vertreter der In=
duſtrie
geladen. Die aus dem Reichenbacher Tal an das
Miniſterium abgegangene Petition um Beſchleunigung
der Konzeſſionserteilung trug über 1200 Unterſchriften.
Eich (Rheinheſſen), 25. März. Der Sohn des
Weingutsbeſitzers Behler aus Liebfrauenthal bei
Mettenheim hantierte geſtern in einer hieſigen Wirtſchaft
mit einer Browningpiſtole. Die Waffe entlud ſich und
der Schuß traf den 44jährigen verheirateten Schuh=
machermeiſter
Ziegler in die Lunge, an welcher Ver=
letzung
der Getroffene nach einer Stunde ſtarb. Außer=
dem
wurden durch den Schuß zwei Perſonen leichter
verletzt.
(*) Gießen, 24. März. Der 80. Gauturntag des
Gaues Heſſen tagte heute in Steins Saalbau unter
dem Vorſitze des langjährigen Gauvertreters Stadtrat
Helm=Gießen. Dieſer erſtattete nach kurzer Begrüßung
den Jahresbericht. Der Gau Heſſen zählt 114 Vereine
mit einer Mitgliederzahl von 11571, gegen das Vorjahr
ein Mehr von 437 Mitgliedern und 13 Vereinen. Den
Gauturnbericht erſtattete Gauturnwart Will=Gießen. Die
Jahresrechnung für 1911 zeigte eine Einnahme von 2797,49
Mark, eine Ausgabe von 2680,61 Mark, ein Vermögen von
818,08 Mark. An den Kreis und die deutſche Turnerſchaft
wurden 1458 Mark abgeliefert. Dem Rechner Poſt= Als=
feld
wurde Entlaſtung erteilt. Der Gau= und Turnaus=
ſchuß
hatte drei Anträge geſtellt, die Annahme fanden:
1. Neubeſtimmungen der deutſchen Turnerſchaft über Tur=
nen
, Spielen, Fechten. Schwimmen, Sondervorführungen,
Sonderwetturnen im Volkstümlichen, ſowie Gerätübungen,
Wettſpiele können vom Gau= und Turnausſchuß bei Be=
zirks
= und Gaufeſten eingeführt werden. 2. Es wurde ein

Gauſpielleiter gewählt mit Stimme im Turnausſchuß,
und zwar Lehrer Fiſcher=Marburg. 3. Bei dem deutſchen
Turnfeſt 1913 in Leipzig werden vom Gau Heſſen Ges
wandtheitsübungen ausgeführt. Wetzlar ſtellt zwei An=
träge
, die Annahme finden: 1. Den § 3 der Satzung zu
ändern, daß Vereinen, die ſich an einem Orte bilden, wol
bereits ein Turnverein beſteht, Gelegenheit gegeben wird,
an den Veranſtaltungen des Gaues während der Warte=
zeit
teilzunehmen. 2. § 21 der Wettordnung dahin zu
ändern, daß auch die mit dem höchſten Preiſe gekrönten
Turner ferner an den Veranſtaltungen des Gaues teil= können. Die diesjährigen Bezirksturnfeſte in den
5 Bezirken finden ſämtlich am 2. Juni ſtatt; die Bezirke
3 und 4 halten ein gemeinſames Bezirksfeſt in Grebenhain ab,
nachdem Burkhards ſeine Meldung zurückgezogen hat,
Ueber die Jubelfeier des 50jährigen Beſtehens des Gaues
in Gießen ſprach Stadtrat Helm. Das Hauptfeſt findet
am 7. und 8. Juli ſtatt.
Gießen, 25. März. In der nichtöffentlichen
Sitzung der Stadtverordneten wurde den Ver=
einbarungen
zugeſtimmt, die Oberbürgermeiſter Mecum
wegen des Lupusheimes und des Unfallkran=
kenhauſes
getroffen hat. Wegen der Hinterlande
bahn ſoll von der Bürgermeiſterei mit aller Entſchieden=
heit
bei den in Frage kommenden Behörden dahin ge=
wirkt
werden, daß eine Bahn von Gießen durch das Bie=
bertal
nach Gladenbach gebaut wird und zwar mindeſtens
gleichzeitig mit der von Wetzlar angeſtrebten Bahnver=
bindung
mit dem Hinterland. Der Vorſitzende teilte dann
mit, daß er mit den Landräten von Wetzlar wegen der
Erbauung von elektriſchen Bahnen Gießen-Heuchelheim
Atzbach-Dorlar-Naunkeim Niedergirmes-Wetzlar
und Gießen-Krofdorf-Rodheim verhandelt habe. Beide
Landräte hätten großes Intereſſe für dieſe Projekte ge=
zeigt
und deren Förderung zugeſagt. Die Pläne für eine
elektriſche Bahn nach Krofdorf ſeien inzwiſchen ſoweit ge=
fördert
worden, daß den Stadtverordneten vielleicht ſchon
recht bald deshalb eine Vorlage zugehen kann.
(*) Heuchelheim b. Gießen, 25. März. Der Windhof, eine
der Hauptzierden des Lahntals in der Umgebung Gie=
ſtens
, iſt in der verfloſſenen Nacht allgeblrannte
Wenn man von Gießen nach Weſt=Nordweſt ſchaut, ſo ra=
gen
die zwei Burgen Gleiberg und Vetzberg mit ihren
charakteriſtiſchen Umriſſen gen Himmel und dahinter
ſchmiegt ſich maleriſch der turmgekrönte Dausberg an.
Im Vordergrund aber erhebt ſich hoch aus der Ebene
hervor das ſtattliche Bauwerk des Windhofs mit dem
etwa 40 Meter hohen Ausſichtsturm. Dies ſchöne Bild
iſt jetzt verwiſcht, wie ein ſchwarzer Fleck liegen die rau=
chenden
Trümmer des Windhofs darin. Um 2 Uhr heute
früh brach das Feuer aus, bald hatte es das ganze Bau=
werk
bis zum Turm ergriffen. Die oberen Fachwerk=
ſtöcke
brannten nieder, von dem unteren Stock, der maſſiv
war, ſieht man noch die Mauern, der Turm iſt bis auf
etwa 12 Meter zerſtört. Die Feuerwehr konnte nichts
tun, da das Waſſer fehlte. Der Windhof iſt ein Haupt=
ausflugsort
der Gießener Bürger und der Studenten
die hier oft ihre Menſuren ſchlugen. Er umfaßte eine
große Gaſtſtube, einen prachtvollen Tanzſaal und Feſt=
ſaal
, zahlreiche Vereinszimmer und Klubräume, Turm=
ſtuben
und dergleichen mehr. Er war wohl das größte
derartige Etabliſſement in der ganzen Umgegend. Es
wurde Ende der 90er Jahre erbaut von dem ehemaligen
Kantinenwirt Duill beim Regiment Nr. 116 für die ge=
waltige
Summe von 190000 Mark, ſodaß von vornherein
an ein Rentieren nicht zu denken war. Wiederholt hat
der Windhof ſeine Beſitter genjechſelt. ſtets ging der
Preis herunter, der jetzige Beſitzer Kohlheier aus Hun=
gen
hat ihn voriges Jahr für 50000 Mark gekauft.
K. Bad Nauheim, 25. März. Unſere vor einem
halben Jahr gegründete freiwillige Sanitäts=
kolonne
, die unter der Oberleitung des Herrn Mili=
tärkurarztes
Dr. Schrade ſteht, hielt geſtern in der Halle
des neuen Güterbahnhofs ihre erſte praktiſche
Uebung ab, die gleichzeitig mit einer Beſichtigung
durch den Inſpekteur der Freiwilligen Sanitätskolon=
nen
für das Großherzogtum Heſſen, Herrn Generalarzt
Dr. Lindemann=Darmſtadt, verbunden war. Als
Prüfungsobjekt war gedacht, daß ein Eiſenbahnunfall ge=
ſchehen
ſei und die Verletzten nun verbunden und ver=
laden
werden müßten. Der Inſpekteur ſprach ſich ſehr
lobend über die Prüfung aus. Erſchienen waren u. a.
auch Herr Kreisrat Schliephake=Friedberg und Herr
Kreisarzt Dr. Nebel=Friedberg, ſowie die Spitzen der
hieſigen Behörden. Die Friedberger Kolonne war mit
20 Mann vertreten. Auf dem hieſigen Bahnhof
ſoll zum Empfang der deutſchen Kaiſerin
ein großes Zelt errichtet werden, da das Bahnhofs=
gebäude
bis zu ihrem Eintreffen nicht fertig ſein wird.
Die Stadtverordneten beſchloſſen, zum Schmücken der
Straßen 1800 Mark zu bewilligen.

Großherzogliches Hoftheater.
Sonntag, 24. März.
Siegfried.

Wl: Die heutige Siegfried=Aufführung ſtand
unter einem glücklichen Stern und bot viel des Guten
und Erfreulichen. Frau von Sugh, die erſtmalig die
Brünnhilde ſang, übertraf in Spiel und Geſang alle Er=
wartungen
, ſie hatte ſich ganz in die Rolle hineingelebt
und offenbar ſehr fleißige geſangliche Studien gemacht;
ihre Brünnhilde erinnerte an die beſten Vorbilder. Schön
und ergreifend war die Abſchiedsſzene auf dem Wal=
kürenfelſen
, großzügig und ſtilvoll gehalten die Szene
im zweiten Akte in der Gibichungenhalle und ernſt und
feierlich, ihrem Charakter entſprechend, die Schlußſzene.
Auch ihre Erſcheinung entſprach der des Heldenweibes.
Was noch zu wünſchen übrig bleibt, iſt eine größere
Tragkraft der Stimme in der tieferen Lage und im
Affekt. Herr Becker ſang wieder den Siegfried mit
gewohnter ſtimmlicher und geſanglicher Zuverläſſigkeit
und Sicherheit; den Höhepunkt ſeiner Leiſtung bezeich=
neten
die Abſchiedsſzene von Brünnhilde und der ſchön
geſungene Schwanengeſang Siegfrieds. Herr Becker
müßte nur noch mehr Sorgfalt auf die Verſchönerung
ſeiner Maske und den darſtelleriſchen Impuls legen.
Herr Stephani als prächtiger Repräſentant des
Hagen und Herr Weber in ſeiner vorbildlichen Ver=
körperung
des Königs Gunther, deren ſchon wiederholt
lobend Erwähnung geſchehen iſt, trugen zu dem ſchönen
Erfolg der Aufführung ſehr weſentlich bei. Die kleineren
Partien des Alberich und der Gutrune wurden von Herrn
Hoff und Frl. Geyersbach geſungen. Frl. Ho=
ward
bewährte ſich in den drei Partien der erſten
Norn, der Waltraute und der Floßhilde wieder als
echte Künſtlerin, die auch in Kleinigkeiten ſtets künſt=
leriſchen
Geſchmack und feines Stilgefühl an den Tag
legt und darin vielen zum Vorbild dienen kann.

Feuilleton.

* Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben. Das Mann=
heimer
Muſikfeſt am 10. und 11. Mai 1912
zum Gedächtnis Guſtav Mahlers. Von den
zahlreichen Gedenkfeiern, die dem großen verſtorbenen
Komponiſten und Dirigenten bereitet werden, verdient
unſtreitig das 2tägige Muſikfeſt, das der Philharmoni=
ſche
Verein in Mannheim vorbereitet, die weitgehendſte
Beachtung. Ein Rieſenapparat von zirka 1000 Mitwir=
kenden
wird an der Durchführung des Programms be=
teiligt
ſein. Das Lied von der Erde, die vierte Sym=
phonie
mit Sopranſolo und Guſtav Mahlers gigan=
tiſchſtes
Werk, die achte, bilden das Programm.
Das Feſtorcheſter, aus 150 Mitgliedern der beiden Hof=
theater
=Orcheſter Karlsruhe und Mannheim zuſammen=
geſetzt
, zwei gemiſchte Chöre aus Mannheimer Chor=
vereinigungen
gebildet, und ein Kinderchor, insgeſamt
über 800 Sänger, ſind an der Ausführung des großen
Werkes beteiligt. Acht Künſtler von hervorragender
Bedeutung ſind als Soliſten verpflichtet worden. Die
Geſamtleitung hat Hofkapellmeiſter Arthur Bodanzky.
Spielplan der Frankfurter Theater.
1. Opernhaus. Dienstag, 26. März: Die Entführ=
ung
aus dem Serail. Mittwoch, 27.: Der Freiſchütz.
Donnerstag, 28. (zum erſten Male): Alt=Wien. Freitag,
29.: Tannhäuſer. Samstag, 30.: Tell. Sonntag, 31., 3½
Uhr: Der Waffenſchmied; 7 Uhr: Alt=Wien. Montag,
1. April: Königskinder. Dienstag, 2., und Mittwoch,
3. April geſchloſſen wegen Mitwirkung des Opernhaus=
Orcheſters an den Muſikaufführungen in der Feſthalle.
2. Schauſpielhaus. Dienstag, 26. März: Anatol=
Zyklus. Mittwoch, 27.: Der Tartüff; hierauf: Die
luſtige Perſon. Donnerstag, 28.: Iphigenie auf Tauris.
Freitag, 29.: Götz von Berlichingen. Samstag, 30.:
Maria Magdalene. Sonntag, 31., 3½ Uhr: Primeroſe;
7 Uhr: Der Kaufmann von Venedig. Montag, 1. April:
Der Tartüff; Die luſtige Perſon. Dienstag, 2. (zum
erſten Male): Schöne Frauen, Luſtſpiel in drei Akten

von Etienne Rey. Neues Theater. Dienstag,
26. März: Schauſpielerin. Mittwoch, 27. (zum erſten
Male): Die Weſpe, Schauſpiel in drei Akten von André
Picard, deutſch von Rud. Lothar. Thereſe: Tilla Du=
rieux
. Donnerstag, 28.: Die Weſpe. Freitag, 29.: Die
Weſpe. Samstag, 30.: Die Ehre. Sonntag, 31.: Die
fünf Frankfurter.
Spielplan des Großh. Hof= und Natio=
nal
=Theaters Mannheim. Dienstag, 26,
März: Der Freiſchütz. Mittwoch, 27.: Der Waffen=
ſchmied
. Donnerstag, 28.: Alles um Geld. Freitag, 29.
Die fünf Frankfurter. Samstag, 30.: Frühlingsluft,
Sonntag, 31.: 8. Matinee: E. T. A. Hoffmann: Carmen
(Don Joſé: Walter Günther=Braun a. G.).
Napolcons Schneiderrechnungen. Einen intereſ=
ſanten
Einblick in die Garderobengeheimniſſe Napoleons
gewährte ein Vortrag, den Dr. Daymard in dieſen Tagen
in Paris gehalten hat und der beſonders intereſſant iſt,
weil in ihm zum erſten Male auf Grund eines umfaſſen=
den
Studiums der Akten genaue Angaben über das Klei=
derbudget
Napoleons und über ſein Verhältnis zu ſei=
nem
Schneider Chevalier ermittelt werden. Napoleon
war bekanntlich vor den Tagen des Konſnlats in ſeiner
Kleidung mehr als nachläſſig, ja geradezu ſchäbig. Er
war zu arm, um ſich Eleganz leiſten zu können, und nicht
umſonſt konnte Stendhal ſchreiben: Das Ausſehen des
Generals Bonaparte iſt nicht geeignet, mich froh zu
ſtimmen. Sein Rock iſt ſo abgetragen, und ſo erbärm=
lich
, daß ich kaum glauben konnte, daß er ein General
ſei. Und Baron Tain erzählt von dem 25jährigen Bo=
naparte
: Die Uniform eines Brigade=Generals, die er
trägt, iſt oft im Feuer geweſen und duftet nach Biwak.
In ſeinem Ausſehen iſt nichts Imponierendes als das=
Feuer ſeines Blickes. Erſt als Napoleon Konſul ge=
worden
war, begann er häufiger die Uniform zu wech=
ſeln
und trug ſtatt des Rockes des Diviſionärs die durch
ihn ſo berühmt gewordene grüne Uniform der reitenden
Jäger oder den blauen Rock eines Oberſten der Greu

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 5.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 24. März. Ein ſtädtiſches
Darlehen von einer Million Mark hat der
Magiſtrat Berlin vorbehaltlich der Zuſtimmung der
Stadtverordneten=Verſammlung dem Kommerzienrat K.
Wagenbeck für die Errichtung eines Tierparks
im der Jungfernheide bewilligt, natürlich unter beſtimm=
ten
Vorausſetzungen und Bedingungen. Es wird u. a.
verlangt, daß bei mäßigen Eintrittspreiſen auch dem Er=
olungs
= und Bildungsbedürfnis der großen Menge
Fechnung getragen wird; daß der Tiervark in vier Jah=
nen
eröffnet wird, daß die Jungfernheide einſchließlich
des Tierparks nach Berlin eingemeindet wird. Die Ein=
nichtungskoſten
dürften ſich auf 5½ Mill. Mark ſtellen.
Insgeſamt ſind gegen 8,3 Mill. Mark erforderlich. Die
Sammlungen werden Säugetiere, Vögel, Reptilien, Fiſche
und andere Seetiere, ſowie Inſekten und dergleichen um=
naſſen
. Auch ſollen Urweltformen und ihre Nachbildun=
gen
dem Publikum zugänglich gemacht werden. Die Tiere
ſollen in möglichſter Anlehnung an ihre natürlichen Le=
densgewohnheiten
ſo untergebracht werden, daß der
Eindruck der Gefangenſchaft vermieden wird. So ſollen
B. die großen Raubtiere ſich anſcheinend offen bewe=
gen
. Originell wird die Einrichtung für die Unterbrin=
gung
der Affen ſein. Auf großen freien Flächen kön=
nen
Schauvorſtellungen ſtattfinden. Aus Anlaß der
Annahme des neuen Ortsnamens Berlin= Wil=
mersdorf
hat der Magiſtrat beſchloſſen, am 1. April
ws. Js. (Tag des Inslebentretens des nominellen Groß=
Berlins) den beiden erſtgeborenen Kindern
Knaben und Mädchen) je ein Sparkaſſenbuch mit 100
Mark Einlage in die Wiege zu legen. In, der
Methylalkohol=Affäre iſt jetzt auch noch gegen
Den Drogiſten Scharmach und den Schankwirt Otto
Redomski aus Charlottenburg eine Nachtragsanklage
erhoben worden. Scharmach wird noch beſchuldigt, in ſei=
mem
Geſchäft gewiſſe Geheimmittel, deren Verkauf ver=
Goten iſt bezw. nur den Apotheken geſtattet iſt, feilgehal=
ten
zu haben. Ferner wurden bei der Hausſuchung, bei
der Scharmach übrigens in Gegenwart des Regierungs=
rats
Prof. Juckernack einen Selbſtmordverſuch unternom=
imen
hatte, mehrere ſtarkwirkende Gifte vorgefunden, die
mach einer Polizeiverordnung in beſonderer Weiſe aufbe=
wahrt
werden müſſen. Außerdem iſt Scharmach auch noch
wegen des Verkaufs von Methylalkohol unter falſcher
Deklaration nachträglich angeklagt worden. Hierbei han=
delte
es ſich um diejenigen Fälle, in denen noch nach=
ſträglich
durch Exhumierung der Leichen durch den Ge=
rrichtschemiker
Dr. Jeſerich als Todesurſache Methylalko=
hholvergiftung
feſtgeſtellt worden war.
Metz, 24. März. Die Reihe der feſtlichen Veran=
fſtalltungen
) die zu Ehren des ſcheidenden Bezdtsprä=
ſſidenten
Grafen Zeppelin=Aſchhauſen ſo ſehr
zzahlreich veranſtaltet wurden, fand ihren Höhepunkt am
lheutigen Sonntag in einem Bankett der Bürgermeiſter
ides Bezirks und in einem glänzenden Fackelzuge der Ver=
ſeine
von Metz und Vororten. Dem Bankett wohnten
außer der Mehrzahl der Kreisdirektionen (ſo z. B. von
Bolchen, Chateau=Salins und Diedenhofen) annähernd
2250 Bürgermeiſter des Bezirks bei.
Stuttgart. 23. März. In einer heute nachmittag un=
tter
dem Vorſitz des Frhrn. v. Gleichen=Rußwurm hier
ſabgehaltenen Sitzung wurde die Gründung eines Ver=
ſeins
Deutſches Symphoniehaus beſchloſſen. Der
Verein hat den Zweck als nationale Ehrung
Beethovens. zu deſſen 150. Geburtsfeſt (1920) cin
dem Geiſt der Symphonie entſprechendes Feſtſpielhaus
zu errichten auf Grund von Entwürfen des Architekten
Ernſt Haiger=München. Zum Vorort des Vereins wurde
Stuttgart beſtimmt.
Detmold, 24. März. Einen tragiſchen Ab=
ſchluß
fand ein Streit um den Beſitz des aro=
ßen
Loſes der Lotterie des Landwirtſchaftlichen
Hauptvereins für das Fürſtentum Lippe. Der Hauptge=
winn
im Betrage von nur 3000 Mark fiel auf ein Los,
das ein Bürger von Lemgo beſaß. Nachdem die Num=
mer
des Haupttreffers bekannt geworden war, behauptete
ein anderer Lemgoer Bürger, der ſchon einmal das große
Los derſelben Lotterie gewonnen hatte, daß er das Los=
verloren
habe und es daher ihm gehöre. Als der Beſitzer
des Loſes den Gewinn nicht herausgab, ſtrengte ſein
Gegner Zivilklage an. Als dieſe nicht zu ſeinen Gunſten
endete, verfiel er in Trübſinn und machte ſeinem Leben
ſelbſt ein Ende. So feſt hatte er ſich in die Idee ver=
rannt
, daß das Los ihm gehöre. Und es ſcheint, daß
dieſe fixe Idee auch auf ſeine Witwe üherging; denn ſie
ſetzte nach dem Tode ihres Mannes den Streit um das
Los fort, der aber ſchließlich mit Abweiſung der Klage
auf Herausgabe des Loſes endete.
Halle (Saale), 23. März. Die Tat eines anſcheinend
plötzlich irrſinnig gewordenen Schülers er=
regt
in der Provinz Sachſen allgemeines Aufſehen. Der
Oberſekundaner Danker in Neuhaldensleben, ein
ſehr begabter, aber aufgeregter Schüler, hatte ſich in den

Kopf geſetzt, daß er nicht verſetzt werden würde. Das
machte ihn nervös und zänkiſch. Als die Schüler ſich
nun am Freitag abend auf einem Schulausfluge in ei=
nem
Bierlokal niederlieſlen, fuhr Danker eilends au
einem Fahrrade in die Stadt Neuhaldensleben und
kaufte dort einen Revolver und Patronen und kehrte zu
ſeinen Mitſchülern zurück. Er begann jetzt mit zweien
ſeiner Mitſchüler einen Streit, zog plötzlich den Revol=
ver
hervor und ſtreckte den Oberſekundaner Lippelt durch
mehrere Schüſſe in Kopf und Arme nieder. Den Schü=
ler
Schnaker verwundete er leicht, ſtürzte ſich dann noch=
mals
auf den am Boden liegenden Lippelt und verſuchte,
ihm in ſinnloſer Wut die Kehle aufzureißen; dann ſchoß
er ſich ſelbſt eine Kugel in den Kopf, ohne ſich indes
ſchwerer zu verletzen. Lippelt wurde ins Krankenhaus,
Danker in das Unterſuchungsgefängnis gebracht. Lippelts
Befinden hat ſich im Laufe des heutigen Tages gebeſſert.
Man hofft, ihn am Leben erhalten zu können.
Spremberg, 25. März. Am Samstag nachmittag
brannte die Tuchfabrik von W. Schwetaſch voll=
ſtändig
nieder. Wie der Spremberger Anzdiger
meldet, beträgt der Schaden zirka 500000 Mark. 90 Ar=
beiter
ſind brotlos.
Paris, 25. März. In Levallois=Perret werden in=
folge
der unter den ausſtändigen Autodroſch=
kenlenkern
herrſchenden Erregung und der von dem
revolutionären Allgemeinen Arbeiterverband angekün=
digten
Treibereien umfaſſende Vorſichtsvorkeh=
rungen
getroffen. Die aus Schutzleuten und republi=
kaniſcher
Garde beſtehenden Wachen wurden überall ver=
ſtärkt
und Patrouillen durchziehen zur Aufrechterhaltung
der Ordnung und Ruhe unausgeſetzt die Straßen. Die
ſozialiſtiſchen Deputierten Willm und Lauche werden in
der heutigen Kammerſitzung einen Beſchlußantrag ein=
bringen
, in dem die Regierung aufgefordert wird, den
ſeit vier Monaten zwiſchen den Autodroſchkengeſellſchaf=
ten
und den Chauffeuren beſtehenden Zwiſt beizulegen.
Paris, 25. März. In verſchiedenen Gegenden
Frankreichs, insbeſondere in Mittel= und Südweſtfrank=
reich
ſind infolge andauernder Regengüſſe und
der Schneeſchmelze viele Flüſſe über die
Ufer getreten. In Brive, Aulle, Figeac, Angou=
léme
, Grenoble und anderen Orten ſind die niedrig gele=
genen
Stadtviertel überſchwemmt.
Breſt=Litowsk, 24. März. Der Schnellzug
Warſchau-Breſt fuhr zwiſchen Mejiretſchje und
Bela auf 16 Wagen eines Güterzuges auf, die ſich los=
geriſſen
hatten. Ein Schaffner wurde getötet, der
Lokomotivführer und der Heizer ſchwer verwundet, zehn
Güterwagen und die Lokomotive zertrümmert.
C. K. London, 24. März. Die Form der großen
monumentalen Ehrung, die König Eduard in Lon=
don
zu teil werden ſoll, iſt nunmehr endgültig feſtge=
ſtellt
worden. Das Generalkomitee beſchloß, mit einem
Koſtenaufwand von 400000 Mark eine Bronze=
ſtatue
des verſtorbenen Herrſchers an dem Ende des
Broad=Walk im Green=Park aufzuſtellen. Zum Schöpfer
des Denkm als iſt Bertram Mackennal auserſehen; die
architektoniſche Umrahmung wird von dem Architekten
Lutyens ausgeführt. König Georg hat ſich mit dieſen
Vorſchlägen einverſtanden erklärt. Außerdem wird ein
großer Volkspark an der Stätte des gegenwärtig unbe=
bauten
Shadwell Market angelegt werden; auf einem
in den Fluß gebauten Fundament ſoll dem König eben=
falls
eine große monumentale Ehrung dargebracht wer=
den
. Die Summe der bisherigen Beiträge für die
Ehrung beläuft ſich auf 2 200000 Mark.
London, 25. März. In Bradford Grafſchaft York
wurden 10 Knaben in einer Lehmgrube ver=
ſchüttet
. Einer iſt tot, die 9 anderen ſind ſchwer
verletzt.
Chicago, 25. März. Geſtern erfolgte hier die
Grundſteinlegung des neuen deutiſchen Ho=
ſpitals
, die der deutſche Botſchafter Graf Bernſtorff
vornahm. Der Botſchafter wohnte auch der Goethefeier
des hieſigen Goethevereins bei. Am Abend veranſtal=
teten
das Goethedenkmalkomitee und das deutſche Ho
ſpitalkomitee ein Feſtmahl im Germaniaklub, bei dem
der Botſchafter als Ehrengaſt anweſend war.

Vaterländiſcher Feſt=Abend.

Im großen Feſtſaal der Turngemeinde am
Woogsplatz fand am Samstag abend der erſte Vater=
ländiſche
Feſt=Abend der Abteilung Darmſtadt
des Deutſchen Frauenvereins vom Roten
Kreuz für die Kolonien unter Mitwirkung der
Kapelle des Großh. Art.=Korps, des Unteroffizier= Sän=
gerchors
und des militäriſchen Kirchenchors unter
Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters Mickley ſtatt.
Der Feſtſal trug charakteriſtiſchen Schmuck. Das Pro=
ſzenium
war mit Koloſſal=Malereien verkleidet, die
hübſche Anſichten von Darmſtadt, Berlin, Hamburg und
aus den Kolonien zeigten. Vor der Bühne hatte man
reizende, ſtroh= und ſchilfbedeckte Negerhütten errichtet,
in denen entzückende Ueberraſchungen aller Art, meiſt

kolonialen Charakters, feilgehalten wurden, und zwar,
um den kolonialen Anſtrich auch dadurch zum Ausdruck
zu bringen, von reizenden kleinen und noch reizenderen
größeren Negerinnen und Negern. Ueber der Bühne
hing an goldener Kette ein rieſiges rotes Kreuz, das
Wahrzeichen der Krankenpflege in Krieg und Frieden.
Kurz nach 8 Uhr betrat das Großherzogs=
paar
mit Gefolge unter Führung von Frau Dr. W.
Merck, Frau Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing und
Profeſſor Dr. Baur den Saal und unternahm
zunächſt einen Rundgang. Sodann nahm alles an den
Tiſchen im Saal oder auf der Galerie Platz und die
künſtleriſchen Darbietungen des Abends nahmen ihren
Anfang. Sie beſtanden im weſentlichen in Konzert der
Kapelle des Großh. Artillerie=Korps, das den Abend
mit F. von Blons Marſch Durch Kampf zum Sieg
einleitete. Nach einem weiteren Muſikſtück hielt Herr
Proſeſſor Dr. Baur die Begrüßungsanſprache.
Er beleuchtete zunächſt die wirtſchaftliche und politiſche
Bedeutung der Kolonien und knüpfte eine dringende
Mahnung daran, alles zu tun, was zur Erhaltung und
zum Ausbau der Kolonien, die für Deutſchland längſt
unentbehrlich ſind, nötig und möglich iſt. Einer der
wichtigſten Zweige der Fürſorge auf kolonialem Ge=
biete
iſt die Krankenpflege. Vieles iſt die Aufgabe des
Staates aber Vieles und Wichtiges bleibt auch dem Ein=
zelnen
überlaſſen, und zwar gerade auf einem Gebiete,
auf dem von jeher die deutſche Frau das Herrlichſte ge=
leiſtet
hat, in der Sorge für die Notleidenden und die
Kranken. Der Verein will Schweſtern für die Kolonien
anwerben, ausbilden und hinausſenden, denn an ihnen
herrſcht großer Mangel. Auf einem Gebiete, fünfmal
ſo groß wie das Reich, wirkten nur 50 bis 60 Schweſtern.
Der Redner ging dann auf die Ausbildung der Schwe=
ſtern
ein, die in Eppendorf, Hamburg und Berlin er=
folgt
, und auf die Tätigkeit in ihrem Wirkungskreiſe.
Neben der Entſendung von Schweſtern bezweckt aber
der Verein auch den Bau von eigenen Krankenhäuſern,
der natürlich aus den Mitgliederbeiträgen und den Zin=
ſen
des Vermögens nicht beſtritten werden kann, viel=
mehr
auf die Spenden der Vaterlands= und Nächſten=
liebe
angewieſen iſt. Zum Schluſſe gab der Redner
einen kurzen Rückblick auf die Geſchichte des 1888 ins
Leben gerufenen Vereins, der zunächſt in den Handels=
und Seeſtädten des deutſchen Nordens Fuß faßte
und erſt nach 1900 auch im Süden Eingang fand. Hier
ſchritt man zur Gründung von Landesorganiſationen,
zuerſt in Württemberg, 1903 (33 Abteilungen, 3600 Mit=
glieder
), dann Bayern 1906 (24 Abteilungen, 2900 Mit=
glieder
), Baden 1908 (6 Abteilungen, 1000 Mitglieder).
In Heſſen gab Großherzogin Eleonore die Anregung
zur Gründung des Landesvereins, der am 30. Mai 1911
ſeine konſtituierende Verſammlung hielt und bereits in
weniger als Jahresfriſt das größere Baden überflügelte.
Er zählt jetzt in 6 Abteilungen 1492 Mitglieder, davon
in Darmſtadt 295, Mainz 190, Worms 199, Offenbach
317, Gießen 330 und Friedberg 161. Ueberall herrſcht
reges Leben, und ſo tragen auch die heſſiſchen Frauen
dazu bei, Ruhm und Ehre des heſſiſchen Namens in
alle Welt zu tragen. (Lebh. Beifall.)
Weiteren Muſikſtücken, u. a. Streichquartette a) Schlum=
merliedchen
von Kockert, b) Aſes Tod, aus der Orcheſter=
ſuite
Nr. 1 Peer=Gynt von Grieg, Ballettmuſik Nr. 1
und 2 aus Roſamunde von Schubert, folgte ein ein=
drucksvoller
Vortrag des Herrn Diviſionspfarrers
de Haas, der aus dem reichen Schatz ſeiner Erfahrun=
gen
auf dem Gebiete der Pflege körperlich und ſeeliſch
Kranker und Leidender, eine Tätigkeit, die ihn als Seel=
ſorger
auf viele Schlachtfelder und in faſt alle Erdteile
führte, erzählte und dabei betonte, wie notwendig
deutſche Einigkeit und ein Zuſammenhalten des deut=
ſchen
Volkstums in fremden Ländern ſei. Auch warf er
einige Streifblicke auf unſere auswärtige Politik und
die Englands.
Das deutſche Flottenlied von Gottfried Schwab,
Michel, horch, der Seewind pfeift kam durch den Chor
mit Orcheſterbegleitung in Arnold Mendelsſohns Ver=
tonung
trefflich zum Vortrag und errang ſo ſtarken Bei=
fall
, daß das Dankgebet als Zugabe geſungen wer=
den
mußte. Die Spaniſche Rhapſodie von Richardi und
Melodien aus Die Glocken von Corneville von Platt=
quette
bildeten den Schluß des Konzertes. Herr Ober=
muſikmeiſter
Mickley wurde, wie man uns mitteilt,
zu den Königlichen Hoheiten befohlen, die ihm Aner=
kennung
und Dank ausſprachen. Der Chor
hat ſich zuſammengeſetzt aus dem evangeliſchen Kirchen=
hor
und dem Unteroffizier=Geſangverein der 1. Abteil=
ung
des Großh. Art.=Korps.

Verein Braunshardter Heim (E. V.).

C Der Verein Braunshardter Heim (e. V.) hielt
geſtern nachmittag im Strafkammerſaal hierſelbſt unter
dem Vorſitz J. D. der Fürſtin Marie zu Erbach=
Schönberg ſeine 6. ordentliche Mitglieder=
Verſammlung ab, die gleich zahlreich wie die
früheren beſucht war. Im Auftrage der hohen Präſiden=

diere. Für den grünenWaffenrock mit den rotenAufſchlägen
berechnete Chevalier 210 Franken, und für die Epaulettes
144 Franken. Der grüne Rock blieb zu Hauſe wie auch
im Felde die Lieblingsuniform des Kaiſers; der blaue
Waffenrock der Grenadiere, der etwas teurer war, wurde
nur bei Zeremonien und Empfängen getragen. Der
bekannte graue Mantel des Kaiſers wurde von dem
Schneider mit 200 Franken berechnet. Chevaliers Nach=
folger
aber, der ſpätere Hofſchneider Lejeune, begnügte
ſich mit 160 Franken. Dieſe Erſparnis machte Napoleon
große Freude, denn der Kaiſer war perſönlich ſparſam
und prüfte die Schneiderrechnungen ſehr genau. Die
weiße Weſte, die der Nachwelt durch die zahlloſen Ge=
mälde
ſo vertraut geworden iſt, war im Sommer aus
Leinen und im Winter aus einem weißen Wollſtoff. Die
Hüte des Kaiſers wurden von Ponpart geliefert und
koſteten Stück für Stück 48 Franken. Auf Grund der
Rechnungen kann man feſtſtellen, daß Napoleon vom
Jahre 1800 bis zum Jahre 1815 nahezu 120 dieſer Hüte
getragen hat.
Trotz ſeiner Sparſamkeit behandelte Na=
poelon
ſeine Kleider nicht ſehr ſorgſam. Er hat mehr
als ein Paar teure Reitſtiefel dadurch verdorben, daß er
mit ihnen das Feuer ſchürte und ſeine Gewohnheit, die
Schreibfeder an ſeinen Aufſchlägen abzuwiſchen, mag
zur Freude des Schneiders nicht wenig Uniformen un=
brauchbar
gemacht haben. Wie wenig Napoleon ſich um
ſein Aeußeres bekümmerte, er hatte trotzdem eine kleine
beſondere Liebhaberei: er wollte zu jeder neuen Uniform
auch immer ein neues Paar Epaulettes haben. Trotz=
dem
laſſen die Schneiderrechnungen Chevaliers in dem
großen Kaiſer der Franzoſen doch auch den ſparſamen
Hausvater zu ſeinem Rechte kommen. Im Jahre 1806

berechnet Chevalier unter anderem 13 Franken für das
Weitermachen alter Beinkleider. Napoleon ließ ſich
ſechs alte Hoſen umändern. Und zehn Franken werden
berechnet für neues Rückenfutter und Weitermachen von
zwei Weſten. Auch der Jagdrock iſt dem Kaiſer nicht
mehr bequem, er muß an der Vorderſeite ausgelaſſen
werden, wofür ſich der Schneider 30 Franken bezahlen
läßt. Aber die Rechnungen ſind damit noch nicht zu
Ende; Chevalier erhält noch 96 Franken für das Wei=
termachen
vonn 24 alten Beinkleidern, wobei auf den
Rechnungen ausdrücklich vermerkt ſteht, daß dieſe Kleid=
ungsſtücke
überall weiter gemacht werden mußten. Das
Geſpenſt der Korpulenz war erſchienen, Napoleon wurde
dicker. Das kam plötzlich und ſteigerte ſich natürlich mit
der Zeit. Selbſt der Krönungsanzug mußte weiterge=
macht
werden. Aber in dieſen Einzelheiten zeigt ſich,
wie ſehr Napoleon in ſeinen perſönlichen Anſprüchen
haushälteriſch war, trug er doch ſeine Beinkleider buch=
ſtäblich
auf. Er legte nie ein Kleidungsſtück ab, ehe es
nicht im wahrſten Sinne des Wortes abgetragen und
völlig unbrauchbar geworden war.
ml. Eine amerikaniſche Kleiderördnung. Der nord=
amerikaniſche
Bundesſtaat Illinois darf ſich rühmen, im
Intereſſe der Erhaltung der Zucht, Sitte und Ordnung
die weibliche Bekleidungsfrage von Staats wegen einer
geſetzlichen Regelung unterworfen zu haben, die die
längſt abgetane Kleiderordnung wieder zu Ehren bringt.
Unter den Paragraphen dieſer zu höheren Ehren der
Sittlichkeit erlaſſenen Vorſchriften ſeien als die wichtig=
ſten
die folgenden genannt: 1. Es iſt jeder Frau unter=
ſagt
, Röcke oder Unterröcke zu tragen, deren Saum,
wenn die Trägerin aufrecht ſteht, mehr als 15 Zenti=
meter
vom Boden entfernt iſt. 2. Das Tragen von ſog.

Peekaboo waiſts die die Linien des weiblichen Kör=
pers
gefliſſentlich ſcharf unterſtreichen, iſt verboten.
3. Der Gebrauch des Korſetts iſt nur geſtattet, wenn der
Arzt ausdrücklich ſeine Anwendung verordnet. 4. Kurze
Aermel ſind ebenſo wenig geſtattet, wie jede Art des
Dekolletés, auch wenn dieſes ſich in den beſcheidenſten
Grenzen hält. 5. Frauen, die bei geſellſchaftlichen Zu=
ſammenkünften
zu tief ausgeſchnitten erſcheinen, wer=
den
mit einer Geldſtrafe von 25 Dollars belegt. 6. Die
Strafe wird auf den dreifachen Betrag erhöht für alle
diejenigen, die am Strand und in den Seebädern durch
ihre Kleidung öffentliches Aergernis erregen.
* Selbſthilfe. Eine junge, hochmodern gekleidete
Schauſpielerin ging in das Theater, um ſich eine Riva=
lin
vom Zuſchauerraum aus anzuſehen. Sie nahm
einen Parkettſitz ein; ohne weitere Rückſicht auf die hin=
ter
ihr Sitzenden zu nehmen, behielt ſie ihren Hut auf.
der zwar nur aus einem über den Kopf geſtülpten Topf
beſtand, aber von einem Walde durch Draht geſteifter
Federn überragt war. Mitten im Stück fühlte ſie eine
leiſe Berührung an ihrem Hute. Hoheitsvoll drehte ſie
ſich um. Hinter ihr ſaß ein junges Mädchen. Iſt
Ihnen mein Hut etwa im Wege? fragte ſie hochmütig.
Durchaus nicht! erwiderte das junge Mädchen. Nach
einer Weile beſann ſich die Schauſpielerin, doch wohl
ein wenig zu ſchroff geweſen zu ſein, drehte ſich in der
Pauſe wieder um und fragte etwas liebenswürdiger:
Meine Federn verſperren Ihnen wohl die Ausſicht?
O nein, danke, war die Antwort. Ich habe ſie alle
heruntergebogen.

[ ][  ][ ]

Seite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

tin eröffnete Herr Generalſtaatsanwalt Dr. Pree=
torius
die Verſammlung mit herzlicher Begrüßung der
Erſchienenen und verbreitete ſich dann in großen Zügen
über das Tätigkeitsgebiet des Vereins. Ein erfreuliches
Zeichen ſei es, daß die Straffälligkeit der Frauen im
allgemeinen und in Heſſen im beſonderen in den letzten
Jahren erheblich abgenommen hat. Seit ſeinem Amts=
ſantritt
iſt z. B. die Durchſchnittszahl der Frauen im
Zuchthaus von 40 geſunken auf 10, und im Gefängnis
von 6570 auf 4050. Dieſe Tatſache der Abnahme
der Straffälligkeit, an ſich hocherfreulich, lehrt aber auch,
daß der Fürſorgetätigkeit für weibliche Strafgefangene,
wie der Verein ſie ſich angelegen ſein läßt, enge Grenzen
gezogen ſind. Das Hauptkontingent an Strafentlaſſe=
nen
, die im Heim Marienhof Aufnahme finden, ſtellt
das Mainzer Arreſthaus. Der Marienhof iſt zuget
ſchnitten zur Aufnahme von 12 Perſonen. Das klingt
eigentlich wenig, iſt aber ausreichend, wenn be=
rückſichtigt
wird, daß vor der Aufnahme ſtets
eine ſtrenge Sichtung erfolgt. Es ſollen nur
ſolche Mädchen Aufnahme finden, von denen aller
Vorausſicht nach, eine wirkliche Beſſerung zu erwarten
iſt. Dieſe Beſchränkung iſt für die Ziele des Vereins
ſehr wichtig, denn nur, wenn man mit den Inſaſſinnen
in ſteter perſönlicher Fühlung bleiben kann, iſt Indivi=
dualiſierung
und wirkliche Hilfe zu erwarten. Bei der
Zuführung und Sichtung leiſtet die Mainzer Polizei=
aſſiſtentin
Frau Schapiro beſonders gute Dienſte, was
ausdrücklich und mit Dank anerkannt wird.
Herr Pfarrer Kleberger erſtattete den Jahres=
bericht
. Danach betrug die Geſamtzahl der Inſaſſinnen
des Heims im Jahre 1905/6: 20, 1907: 21, 1908: 25, 1909:
21, 1910: 23 und im Berichtsjahre 1911: 30 Mädchen
im Durchſchnittsalter von 1520 Jahren. Keine Ver=
lorene
, nur Schiffbrüchige ſind es, die im Heim Rettung
ſuchen und mit wenigen Ausnahmen auch finden. Frei=
willig
kommen ſie, nie gezwungen, das iſt Prinzip für die
Aufnahme und daran ſoll auch in Zukunft feſtgehalten
werden. Die Eigenart der Fürſorge des Vereins findet
ihren ſinnvollen Ausdruck in einem von der Fürſtin
Marie zu Erbach=Schönberg geſtifteten Gemälde: ein
von brandenden Wellen umtoſtes Felſeneiland mit ra=
gendem
Steinkreuz bietet ſchiffbrüchigen Frauen ſicheren
Port. Dieſes Bild wird von den Mädchen wohl ver=
ſtanden
. Sie kennen des Lebens Stürme und wiſſen, wie
leicht das Schifflein darin zerſchellt, und ſie lernen den
ſicheren Hafen, den das Heim bietet, ſchätzen und lieben.
Nach Schweſter Marie und Schweſter Eleonore, die beide
durch Tod aus ihrer Wirkſamkeit abgerufen wurden, lei=
tet
nun Schweſter Emilie Berg, eine junge ſchaffensfrohe
Kraft, das Heim ſeit dem 7. Oktober 1911. Ihr zur Seite
ſteht eine Diakoniſſin aus dem Kloſter Arnsburg. Der
Verſuch, aus dem Kreiſe der Mädchen eine Stütze heran=
zuziehen
, iſt leider mißlungen. Doch iſt eine Inſaſſin,
die vor 5 Jahren, 15 Jahre alt, im Marienhof Aufnahme
fand, jetzt gegen Lohn angeſtellt und verrichtet ihre Ar=
beit
treu und redlich. Nach interoſſanten ſtatiſtiſchen
Mitteilungen erwähnt der Redner, daß im Vorſtand er=
wogen
wurde, angeſichts der großen Belegungszahl, das
Heim zu vergrößern; daß man aber mit guten Gründen
davon Abſtand nahm. Mit Dank wurde die auf Ver=
wendung
des Herrn Oberſtaatsanwalts Dr. Schwartz
erfolgte Gewährung eines jährlichen Zuſchuſſes der
Stadt Mainz von 1000 Mark entgegengenommen. Auch
die Provinzialdirektionen Darmſtadt, Mainz und Gießen
haben Zuſchüſſe zugeſagt.
Herr Generalſtaatsanwalt Dr. Preetorius ſprach
dem Redner im Auftrage der Präſidentin Dank für ſei=
nen
intereſſanten Bericht aus. Den Rechenſchafts=
bericht
erſtatete Herr Schloßhauptmann Baur. Er=
freulicherweiſe
ſeien die Finanzen doch nicht ſo ſchlecht,
als es am Schluſſe des vorigen Geſchäftsjahres den
Anſchein hatte. Die Geſamteinnahmen betrugen 10752
Mark, darunter 1880 Mark an beſonderen Beiträgen.
Dieſer Summe ſtehen 8985 Mark an Ausgaben gegenüber.
Der Voranſchlag für das kommende Jahr balan=
ziert
mit 8800 Mark in Einnahmen und Ausgaben. Herrn
Rentmeiſter Rabenau wird für ſeine Rechnungsauf=
ſtellung
Dank ausgeſprochen. Rechnung und Voran=
ſchlag
werden gutgeheißen.
Den Schluß der Tagesordnung bildete Ergänzungs=
wahl
zum Vorſtand. An Stelle des Herrn Bürgermei=
ſter
Schmidt=Braunshardt, der ſein Amt niedergelegt hat,
wird Herr Landgerichtsrat v. Pfiſter als Mitalied des
Vorſtandes gewählt. Darauf wurde die Sitzung ge=
ſchloſſen
.

Kongreſſe und Verbandstage.
Der Kampf der Parteien um die Jugend.

Berlin 24. März. In Anweſenheit der Fürſtin
zu Wied und des Generals v. Pleſſen fand geſtern abend
im Sitzungsſaale des Herrenhauſes eine von der deut=
ſchen
Zentralefür Jugendfürſorge einberufene
Konferenz ſtatt, in der das Thema Der Kampf
der Parteien um die Jugend zur Diskuſſion
ſtand. Der Sitzungsſaal war überfüllt und zahlreiche Be=
hörden
, Jugendvereine uſw. hatten Vertreter entſandt.
Der Präſident der Zentrale für die Jugendfürſorge, Exz.
v. Hentig, eröffnete die Sitzung mit einer kurzen An=
ſprache
: der heutige Erörterungsabend ſolle dazu dienen,
eine Grundlage für eine einheitliche Jugendbewegung zu
ſchaffen. Der Referent Bürgermeiſter Dr. Weinreich
(Neukölln) führte über das Thema aus: Nahezu alle kon=
feſſionellen
, wirtſchaftlichen und politiſchen Verbände
treiben praktiſche Jugendpflege, aber meiſt von einem ein=
ſeitigen
Standpunkt aus, ohne Berückſichtigung der geg=
neriſchen
Anſchauungen. Die Folge iſt eine völlige Zer=
ſplitterung
der Jugendarbeit. Der Referent gibt an Hand
eines umfangreichen Materials einen hiſtoriſchen Ueber=
blick
über die Entwickelung der deutſchen Jugendbeweg=
ung
und kommt zu dem Schluſſe, daß die politiſche Beein=
fluſſung
der unreifen Jugend einen frühzeitigen Verbrauch
der ſozialen Kräfte des Volkes herbeiführen. Alles müſſe
dahin ſtreben, der Jugend eine unpolitiſche Vaterlands=
liebe
, die ſelbſt frei iſt von allem Kommandierten, einzu=
pflanzen
. (Lebhafter Beifall.)
In der ſich daran anſchließenden Diskuſſion bezeichnet
es Reichstagsabgeordneter Oberſtudienrat Dr. Kerſchen=
ſteiner
(München) als ein Verbrechen, die Jugend die
ganze Welt durch eine Parteibrille ſehen zu laſſen. Das
heilſamſte Mittel, um unſere Jugend zu guten Bürgern
heranzuziehen, iſt und bleibt, ſie zu arbeitsfrohen Men=
ſchen
zu machen. (Lebh. Beifall.) Pfarrer Liz. Dr.
Hollmann (Nicolasſee) vom Bund deutſcher Jugend=
vereine
, hält die Arbeit an der Jugend um irgend wel=
cher
Partei willen unter allen Umſtänden für verwerflich
und bedauert, daß die weibliche Jugend ganz vernach=
läſſigt
werde. Er hält die Arbeit von Perſon zu Perſon
für das einzig richtige. Reichstagsabgeordneter Dr

Auguſt Pieper (M.=Gladbach), Präſes des Volksvereins
für das katholiſche Deutſchland, ſpricht für ein Neben=
einanderarbeiten
konfeſſioneller Jugendvereine. Dr. E.
Finkel (Berlin), Geſchäftsführer des Verbandes der
jüdiſchen Jugendvereine Deutſchlands, hält eine konfeſſio=
nelle
, politiſch neutrale Jugendbewegung für das empfeh=
lenswerteſte
. Frl. Dr. Gertrud Bäumer (Berlin) be=
zeichnet
den Optimismus der Vorredner inbezug auf die
Möglichkeit der Neutralität der Jugendbewegung als nicht
berechtigt. Der ſoz. Reichstagsabgeordnete Rechts=
anwalt
Dr. Frank (Mannheim) empfindet es als Mit=
begründer
der proletariſchen Jugendbewegung als eine
gewiſſe Genugtuung, daß das Bürgertum jetzt ein ſo leb=
haftes
Intereſſe für die Probleme der Jugendpflege zeige.
Das geſchehe nur aus Angſt vor der Sozialdemokratie.
Die Neutralität der Erziehung iſt ein Traum. Jeder
ſelbſtbewußte jugendliche Arbeiter darf ſich nicht hinein=
peitſchen
laſſen in die ſogenante neutrale Jugendpflege.
Profeſſor D. Freiherr v. Soden (Berlin) ſtellt ſich auf
den gegenteiligen Standpunkt ſeines Vorredners. Er be=
zeichnet
es als ein Symptom einer hochgradigen Fieber=
erkrankung
, daß man die Jugend in den Mittelpunkt der
Fürſorgepflege ſtellt. Eine geſunde ſchulentlaſſene Jugend
werde am beſten ſich ſelbſt überlaſſen. Wenn aber ſchon
allerlei Kreiſe die Jugend für ſich einfangen möchten, ſo
müſſe man, um nicht urteilsunfähige Nachbeter zu er=
ziehen
, den denkbar mannigfaltigſten Spielraum laſſen.
Jedenfalls iſt der Kampf der Parteien um die Jugend ein
Unrecht an der Jugend.
Erſt um Mitternacht erreichte die Verſammlung ihr
Ende.

Die Mittelmeerreiſe des deutſchen Kaiſers.

* Venedig, 24. März. Der Kaiſer, Prinz und
Prinzeſſin Auguſt Wilhelm und Prinzeſſin Viktoria
Luiſe beſuchten heute nachmittag die Gräfin Moncenigo.
Sie nahmen bei der Comteſſa Brandolini den Tee ein.
Zur Abendtafel auf der Hohenzollern waren geladen
der deutſche Botſchafter in Rom, die anweſenden Herren
der Botſchaft und Graf Pacini.
* Venedig, 25. März. König Viktor Ema=
nuel
iſt um 8,30 Uhr vormittags hier eingetroffen.
Venedig bot heute Nacht ein außerordentlich bewegtes
Bild. Der Markusplatz war nur mit größter Mühe paſ=
ſierbar
. Mindeſtens 30000 Perſonen drängten ſich auf
ihm in feſtlicher Stimmung. Die Venetianer betrachten
den Beſuch des deutſchen Kaiſers nachgerade als eines
ihrer regelmäßigen Feſte. Kaiſerhymne und Königs=
marſch
mußten unzählige Male vom Orcheſter auf dem
Markusplatz wiederholt werden.
* Venedig, 25. März. Der König kam um
9,30 Uhr an Bord der Hohenzollern‟. Der Kai=
ſer
, der Marineuniform trug, empfing ihn am Fallreep.
Die Monarchen küßten ſich wiederholt und begrüßten ſich
mit herzlichem Händeſchütteln. Die Kolberg gab den
Salut. Der König begrüßte ſodann die beiden Prinzeſ=
ſinnen
und den Prinzen Auguſt Wilhelm, ſowie das Ge=
folge
, den Botſchafter von Jagow, die Herren der Bot=
ſchaft
, den Kommandanten der Hohenzollern, Kapitän
z. S. Heinrich und den Kommandanten der Kolberg,
Kapitänleutnant Kann von dem Begleittorpedoboot, ſo=
wie
das Offizierkorps der Hohenzollern und ſchritt mit
dem Kaiſer die Ehrenwache ab. Die Kapelle der Hohen=
zollern
empfing den König mit Fanfaren und ſpielte die
Marcia Reale. Der Kaiſer und der König unterhielten
ſich längere Zeit allein. Der Kaiſer und der König ver=
weilten
in längerem Geſpräch auf dem Deck der Hohen=
zollern
gegen zweieinhalb Stunden. Zeitweilig wurde
der Botſchafter hinzugezogen. Gegen 12 Uhr verließ der
König die Hohenzollern unter Salut. Gleich darauf
begaben ſich der Kaiſer, der Prinz und die Prinzeſſin=
nen
nach dem königlichen Palaſt, wo eine Frühſtückstafel
ſtattfand, zu der auch die Spitzen der Behörden geladen
waren.
* R.om, 25. März. Die Tribuna veröffentlicht einen
Leitartikel über den Kaiſerbeſuch, in dem es heißt:
Was auch der Zweck des Beſuches ſei, im jetzigen Augen=
blick
müſſe nur das Faktum des Beſuches an ſich be=
trachtet
werden, ein Faktum, das die unzerſtörbaren
Grundlagen der Beziehungen Italiens zu Deutſchland
und, da der Kaiſer von Wien komme, zu Oeſterreich= Un=
garn
beweiſe. Dieſer Beſuch annulliere die frühere Zei=
tungspolemik
beider verbündeten Staaten, wenn er auch
nicht die Intereſſen annullieren könne, die ſie hervorgeru=
fen
haben. In den Unterredungen der Monarchen werde
ſicherlich auch die Frage des Krieges und des Friedens
zwiſchen Italien und der Türkei, ſowie der Schritt der
Mächte in Rom und Konſtantinopel infolge der Initia=
tive
Rußlands beſprochen werden, aber man würde ſich
einer Illuſion hingeben, wenn man glaubte, daß von ei=
nem
Tage zum anderen infolge dieſer Unterredungen die
Lage zwiſchen Italien und der Türkei radikal verändert
werden könne. Der Knoten der Intereſſen ſei zu ver=
wickelt
, als daß ein einziger Wille als Schwert Alexan=
ders
genüge. Dieſen Knoten müſſe Italien ſelbſt zer=
ſchneiden
. Aber wenn auch niemand ſagen könne, wie weit
die Frage des Friedens zwiſchen Italien und der Türkei
aus der Begegnung in Venedig gefördert hervorgehe, ſo
werde ſicherlich der Dreibund daraus kräftiger als je
hervorgehen. Keine Partei Italiens habe heute Grund,
den Dreibund nicht in ihr Programm aufzunehmen.

Von der Nationalliberalen Partei.

II.B. Berlin, 25. März. Zu den Differenzen inner=
halb
der Nationalliberalen Partei wird dem Depeſchen=
Bureau Herold von informierte Seite noch folgende
Darſtellung mitgeteilt: Bei der geſtrigen Beratung des
Zentralausſchuſſes ging der rechte Flügel der Partei
unter Führung von Schifferer und Fuhrmann nach
einem wohldurchdachten Plane vor, während die über=
wiegende
Mehrheit der Reichstagsfraktion ſich ſofort um
Baſſermann und die Führer der Jungliberalen ſcharten.
Beide Gruppen präſentierten Liſten von Kandidaten
für den Zentralvorſtand, nachdem die Wahl der drei
Vorſitzenden: Baſſermann, Friedberg und Vogel, voll=
zogen
war. Die Liſte des rechten Flügels enthielt u. a.
die Namen der bekannten heſſiſchen Nationalliberalen,
deren Wahl Baſſermann als Brüskierung betrachtet und
als ſolche heftig bekämpfte. Auf Seiten derer um Schif=
ferer
ſtanden hauptſächlich die Norddeutſchen, mit Aus=
nahme
von Pommern, ſowie die Heſſen, während um
Baſſermann ſich die Rheinländer und Süddeutſchen
ſcharten, ſowie die Sachſen, mit Ausnahme von Dr.
Heinze, der Baſſermann ganz beſonders heftig angriff.
Die Abſtimmung ergab, daß die Kandidaten des rechten
Flügels durchſchnittlich 60, die des linken ungefähr 40
Stimmen erhielten. Mit Streſemann fiel auch Dr.
Junck=Leipzig, während merkwürdigerweiſe Dr. Weber=
Löbau, der auch zum linken Flügel gehört, in den Zen=
tralvorſtand
gewählt wurde. Der in Ausſicht genom=

mene Delegiertentag dürfte, wenn nicht inzwiſchen un=
erwartete
Ereigniſſe eintreten,, wahrſcheinlich mit einer
Spaltung der Partei enden, da Baſſermann erklärt, daß
er unter dieſen Verhältniſſen die Führung nicht behal=
ten
könne. Es wird ein Antrag eingebracht werden,
nach dem die Reichstagsfraktion eine angemeſſene Ver=
tretung
im Zentralvorſtand erhält, ſodaß ſie nicht von
der Parteileitung in wichtigen Fragen desavouiert wer=
den
kann. Sollte dieſer Antrag nicht mit einer ganz
überwältigenden Mehrheit als ausgeſprochenes Ver=
trauensvotum
für Baſſermann durchgehen, ſo legt dieſer
den Vorſitz der Partei nieder.

Die Bergarbeiterbewegung.
Deutſchland.

* Waldenburg (Schleſien), 24. März. Wie das
Waldenburger Neue Tageblatt meldet, iſt im Niederſchle=
ſiſchen
Kohlenrevier der Streik endgültig vorüber,
da die heute in Neu=Weißenſtein abgehaltene Revierkon=
ferenz
des alten Bergarbeiterverbandes und des Hirſch=
Dunckerſchen Gewerkvereins beſchloſſen hatte, in den auf
heute anberaumten vierzehn Belegſchafts=Verſammlungen
ihren Mitgliedern zu empfehlen, vom Streik abzuſehen,
und dieſer Beſchluß in den am Nachmittag ſtattgefundenen
Verſammlungen gebilligt wurde.
* Zwickau, 23. März. Der Zwickauer Zeitung wird
von unterrichteter Seite mitgeteilt: Nachdem im Verfolg=
des
Beſchluſſes der Bergarbeiterverſammlung vom 23,
März heute die Vertreter der ſtreikenden Belege
ſchaften der meiſten Zwickauer Steinkohlenwerke das
Bergſchiedsgericht Zwickau zur Beilegung des
Streiks als Einigungsamt angerufen hatten, ſetzte der
ſtellvertretende Vorſitzende des Einigungsamtes die Ver=
treter
der beteiligten Werke in einer heute abgehaltenen
Beſprechung von der Anrufung in Kenntnis. Der Verſuch, die Werksverwaltungen zur Anrufung des Einig=
ungsamtes
zu beſtimmen, war erfolglos. Die Ver=
treter
der Werke erklärten ſich außerſtande, einen etwaigen
Vermittlungsvorſchlag anzunehmen, oder ſich dem Schieds=
ſpruche
des Einigungsamtes zu unterwerfen. Sie lehnten
die Verhandlungen als ausſichtslos ab.

Oeſterreich=Ungarn.
* Prag, 24. März. In einer Reihe von Verſamm=
lungen
im Kohlenrevier Nordweſtböhmens
wurde beſchloſſen, morgen, am 25., in den General=
ſtreik
zu treten. In der Reſolution wird erklärt, daß
mit dem Generalſtreik zwar einzuſetzen ſei, doch müßten
neue Verhandlungen wegen der Lohnfragen geführt wer=
den
, wobei auf ein wohlwollendes Entgegenkommen ſei=
tens
der Grubenbeſitzer gerechnet wird. Der Beſchluß
des Generalſtreiks erſtreckt ſich auf die Bezirke Auſſig,
Brüx, Dux und Teplitz.

Belgien.
* Brüſſel, 25. März. Auf dem geſtrigen Natio=
nalkongreß
der belgiſchen Bergarbeiter iſt=
unzweifelhaft
zum Ausdruck gekommen, daß an einen
Streik in Belgien nicht zu denken iſt. Den Arbei=
tern
wurden auf den meiſten Zechen bereits Lohnerhöh=
ungen
zugebilligt und weitere von Anfang April an in
Ausſicht geſtellt; doch werden ſie ihre Bemühungen, eine
15prozentige Lohnerhöhung zu erlangen, fortſetzen.

England.
* London, 25. März.: Die Entſcheidung der heu=
tigen
Konferenz zur Beilegung des Kohlen=
ſtreiks
wird mit großer Spannung erwartet. Die Times
veröffentlicht eine Unterredung mit dem Führer der Zechen=
beſitzer
von Südwales, Mr. Thomas, der bisher die Seele
des Widerſtandes gegen das Prinzip der Minimallöhne
geweſen iſt. Mr. Thomas erklärte es für die beſte Löſung,
wenn die Regierung ihre Bill zurückzöge und wenn Ar=
beitgeber
und Arbeiter in jedem Revier ſich freiwillig über
einen Mindeſtlohn für alle Männer und Jungen einigten,
und zwar würde er ſelbſt für das Revier von Südwales
5 Schilling für den Mann und 2 Schilling für den Jungen
vorſchlagen, während in einigen anderen Revieren viel=
leicht
niedrigere Sätze zu vereinbaren ſein würden. Die
Regierungsbill würde, wenn ſie die Sätze von 5 und 2
Schilling nicht einhielte, die Bergleute nicht zufrieden=
ſtellen
und daher den Streik nicht beendigen. Die Ge=
werkſchaftskaſſe
der ſtreikenden Bergleute in Lancaſhire,
Sheffields, Cumberland, Warwickſhire, Somerſet, Süd=un
Nordwales ſind bereits erſchöpft oder werden durch Aus=
zahlungen
in dieſer Woche erſchöpft werden. In mehreren
Gruben von Nordwales und Schottland haben die Berg=
leute
am Samstag die Arbeit wieder aufgenommen. Be=
läſtigungen
der Arbeitswilligen ſind nicht vorgekommen.

Luftfahrt.

* Frankfurt, 24. März. Der offizielle Starttermin
für den Feldbergflug iſt heute zu Ende gegangen,
ohne daß ſich Gelegenheit geboten hätte, den Gipfel des
Taunus im Aeroplan zu überfliegen; es blieb bei einem
Verſuch. Die Aufgabe iſt an ſich nicht allzu ſchwer, nur
gehört gutes Wetter dazu, daran hat es aber an den letz=
ten
Sonntagen gemangelt. Wenn heute die Witterung
das Fliegen nur einigermaßen erlaubt hätte, wäre das
Ziel wahrſcheinlich erreicht worden, aber es herrſchte,
etwas frühzeitig, das richtige Aprilwetter, Regen und
Sturm. Ein offizieller Start war ſchon abgeſagt, als ſich
Suvelack um 4½ Uhr bei ſtarkem Regen und Wind in
ſeinen Eindecker ſetzte, um zum Eulerplatz hinüber zu
fliegen. Auch das war unmöglich, denn Suvelacks Ma=
ſchine
wurde von Böen tüchtig geſchüttelt und der Flieger
kehrte alsbald wieder zurück. Das Zeppelin=Luftſchiff
Viktoria Luiſe blieb gleichfalls in der Halle. Es hatte
den ganzen Tag über guten Beſuch.
H. B. Frankfurt, 25. März. Dem Beiſpiele an=
derer
Städte folgend, hat eine Anzahl Frankfurter Sport=
leute
und Mitglieder des Frankfurter Flugſportklubs die
Mittel für ein Militär=Luftfahrzeug mit
dem Namen Frankfurt in Höhe von 20000 Mark ge=
ſtiftet
.
H. B. Paris 25. März. Im Lager von Chalons
finden gegenwärtig intereſſante Verſuche ſtatt zu dem
Zweck, Geſchoſſe von Flug=Apparaten aus auf
beſtimmte auf dem Erdboden geſteckte Ziele zu ſchleu=
dern
. Es ſind Preiſe von 50000 Francs ausgeſetzt für
denjenigen Flieger, der auf eine 10 Meter große Scheibe
die meiſten Geſchoſſe aus einem Flugapparat ſchleudert.

Sport.

Fußball. Im Kreisſpiel um die Meiſterſchaft
von Bayern (Klaſſe B) ſchlugen in Würzburg die
Kickers den F.=K. Augsburg überraſchenderweiſe nur knapp
mit 211 Toren.
Am Sonntag ſvielte die erſte Mannſchaft des Fuß=
ballklubs
Phönix‟=Darmſtadt gegen die gleiche Mann=
ſchaft
des Fußballklubs Germania=Eberſtadt. Das
Spiel endete zu Gunſten des erſteren mit 2:0 Toxen=

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 7.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 25. März. Der diesjährige Entwurf
eines Eiſenbahn=Anleihegeſetzes iſt dem
preußiſchen Abgeordnetenhauſe zugegangen. Der gefor=
Derte Geſamtbetrag beläuft ſich auf 336 237000 Mark, die
ſich wie folgt verteilen: 88 422000 Mark zur Herſtellung
nieuer Eiſenbahnen, 14,3 Millionen zum Erwerb des Ei=
gentums
von zwei Privatbahnen, 23 407000 Mark zur
Herſtellung von zweiten und weiteren Gleiſen, 41 108000
Mark für eine Reihe von Bauausführungen, 50 Millio=
rten
Mark zur Einrichtung elektriſcher Zugbeförderung auf
Den Berliner Stadt=, Ring= und Vorortbahnen, 112 Mil=
Lionen zur Beſchaffung von Fahrzeugen für die beſtehen=
Den Staatsbahnen und 7 Millionen zur weiteren För=
Serung des Baues von Kleinbahnen.
* Berlim, 25. März. Das Linienſchiff Elſaß
ſt am Samstag vormittag am weſtlichen Eingang des
Skagerak mit dem ſchwediſchen Dampfer Pollux bei
Hichtem Nebel zuſammengeſtoßen. Der Pol=
ux
, ein Dampfer von 709 Tonnen, der der Reederei
Charles Hournburn gehört, war von Addewalla nach
London unterwegs. Der Dampfer iſt geſunken, die
Beſatzung wurde gerettet. Die Elſaß iſt unbeſchädigt.
Verluſte an Menſchenleben ſind nicht zu beklagen. Die
Maſtſpitzen des Wracks ragen zwei Meter über das
Waſſer. Eine Wracktonne iſt ausgelegt. Die Beleucht=
uung
des Wracks für die erſte Nacht hat das Kriegsſchiff
ſichergeſtellt.
* Stutttgart, 25. März. Ueber den Einfluß
Der Wehrvorlage auf das württember=
giſche
Kontingent erfährt der Schwäbiſche Mer=
kkur
folgende Einzelheiten: Beim württembergiſchen
Kontingent ſind auf Grund des Friedenspräſenzgeſetzes
wom e7. März 1911 im Herbſt vorigen Jahres zunächſt
ün Zugang gekommen vier Maſchinengewehrkompagnien,
die bis dahin proviſoriſch aus abkommandierten Mann=
ſchaften
gebildet wurden, und je ein Kontingent bei den
Eiſenbahntruppen und Luftſchiffern, bei den Kraft=
ffahrern
und den Telegraphentruppen. Nach demſelben
Weſetz, das nunmehr ſchleunigſt durchgeführt werden
ſſoll, werden nach der neuen Heeresvorlage im Laufe die=
ſſes
und des nächſten Jahres hinzutreten: Eine Land=
twehr
=Inſpektion, ein Bataillon Infanterie, ſechs Ma=
ſſchinengewehrkompagnien
, eine Eiſenbahnkompagnie,
eeine Trainkompagnie und ein Detachement bei der Flie=
rgertruppe
. Außerdem werden die Regimentsſtäbe der
IInfanterie und Feldartillerie durch Hinzutritt von
Stabsoffizieren und Hauptleuten verſtärkt und die
Etats an Mannſchaften und Pferden erhöht bei ſieben
Enfanteriebataillonen und dem Pionierbataillon, ſowie
bei ſämtlichen Kavallerieregimentern und ſämtlichen
Feldartillerieregimentern. Beſondere Berückſichtigung
ffinden dabei die Bataillone des in Straßburg ſtehen=
den
Infanterieregiments Nr. 126, das Pionierbataillon
r. 13 und die Feldartillerie, bei der u. a. drei Batte=
rrien
zu vier Geſchützen in ſolche zu ſechs Geſchützen um=
rgewandelt
werden.
Berlin, 25. März. Unter dem Verdacht, das Dienſt=
mädchen
Roſenburg, das mit durchſchoſſener Schläfe an
einen Baum gelehnt tot aufgefunden wurde, ermordet
zu haben, iſt heute morgen der Techniker Stahl feſtge=
nommen
worden. Man hatte bei der Leiche einen Revol=
ver
gefunden und deshalb Selbſtmord angenommen. Jetzt
wurde ermittelt, daß Stahl mit dem Mädchen ein Ver=
hältnis
gehabt und mehrfach von ihr Geld erhalten hatte
Breslau, 25. März. Geſtern abend ſprang ein
Wagen der Straßenbahn aus den Schienen und
fuhr gegen das Geländer der Königsbrücke. Die auf
dem Vorderperron ſtehende Frau des Hutmachers Menſe
ſtürzte kopfüber über das Geländer in die Oder und
ertrank.
Kiel, 25. März. Der obdachloſe Heizer Güntz=
ler
wollte auf einem im Hafen liegenden Dampfer näch=
tigen
. Er fiel zwiſchen den Keſſel und die Bordwand
und konnte ſich nicht ſelbſt befreien. Er wurde am näch=
ſten
Morgen als Leiche aufgefunden.
Newport, 25. März. Bei Newport auf der In=
ſel
Wight iſt ein großer Dampfer geſtrandet. Da
Rettungswerk iſt mittels Raketenapparates im Gange.
H.B. Tanger, 25. März. Der Einzug Reg=
naults
in Fez geſtaltete ſich ſehr feierlich. Die An=
kunft
des Geſandten wurde mit Kanonenſchüſſen und
dem Spiel der Marſeillaiſe begrüßt. Großweſir El
Mokri, begleitet von ſämtlichen Notabeln des Maghzen,
war dem Geſandten entgegengeritten. Die in Fez an=
weſenden
ausländiſchen Offiziere und Mitglieder der
europäiſchen Kolonien bereiteten Regnault ebenfalls
einen warmen Empfang. Die Feierlichkeit bei der An=
kunft
des Geſandten hat großen Eindruck auf die Ein=
geborenen
gemacht.

Briefkaſten.
H. in W. Mehr wie der Arzt weiß in dieſem Falle
ſelbſt der Briefkaſtenonkel nicht.

Zur Zahnbildung
bedarf der jugendliche Körper einer Reihe
von Aufbauſtoffen, dor allem mineraliſcher
Salze. Erhält er dieſe nicht in genügender
Menge, ſo ſtellen ſich allerlei Beſchwerden ein.
Dieſen kann durch den Gebrauch
von Scotts Emulſion, einem
neben anderen wichtigen auch
mineraliſche Beſtandteile ent=
haltenden
Kräftigungsmittel, vor=
gebeugt
werden. Das Kleine
bleibt andauernd munter und
kur echt mit dieſer
Marke-dem Fiſcher
dem Garantie= wird kräftige ſchöne Zähnchen
zeichen des Scott=
ichen
Verfahrens
mühelos erhalten.
(37211
Scotts Emulſion wird von uns ausſchließlich im großen
verkauft und zwar nie loſe nach Gewicht oder Maß, ſondern nur
in verſiegelten Originalflaſchen in Karton mit unſerer Schutzmarke
(Fiſcher mit dem Dorſch). Scott &Bowne, G. m. b. H., Frankfurt a. M.
Beſtandteile: Feinſter Medizinal=Lebertran 150,0, prima
Glyzerin 50,0, unterphosphorigſaurer Kalk 4,3, unterphosphorig=
ſaures
Natron 2.0, pulv. Tragant 3,0, feinſter arab. Gummi
pulv. 2,0, Waſſer 129,0. Alkohol 11,0. Hierzu aromatiſche
Emulſion mit Zimt=, Mandel= und Gaultheriaöl je 2 Tropfen.

Hurra, nun hab ich’s aber doch noch gefunden
das ideale Mittel zur Bekämpfung meines
chroniſchen Katarrhs. Ich nehme einfach vor
dem Schlafengehen und beim Aufſtehen eine
Taſſe Milch mit ein paar Sodener Mineral=
Paſtillen natürlich nur Fays ächte lutſche
ab und zu eine unter Tags, und es iſt wunder=
bar
: der alte Katarrh iſt einfach verſchwunden.
Und für ein lächerlich billiges Geld, denn die
Schachtel Fays Sodener koſtet nur 85 Pfg.
und reicht eine ganze Weile.
(61590f

Obere Elisabethenstr.

Braut-Ausstattung
ist einige Tage in meinem Schaufenster
ausgestellt.
C. F Erb Nachf.

(7244

Unterrichtsweſen.
Man ſchreibt uns: Die ſeit 25 Jahren in Köſtritz,
Thüringen, beſtehende Gärtner=Lehranſtalt hat
ſich zu der ſtärkſt beſuchten höheren Fachſchule für
Gärtner im In= und Auslande entwickelt und hat weit
über 2000 Fachleute bisher ausgebildet, die teils auf
dem Gebiete der Obſt= und Gartenbautechnik, der Land=
ſchaftsgärtnerei
, der Handelsgärtnerei, der Samen= und
Blumenkultur und der Binderei mit vielem Erfolg tätig
ſind. Das letzte Winter=Semeſter war von 184 Gärtnern
beſucht, deren Nationalität ſich wie folgt verteilt:
Preußen (Oſtpreußen) 47, Preußen (Weſtprovinzen) 54,
Bayern 8, Württemberg 4, Königreich Sachſen 11, die
übrigen deutſchen Staaten und freien Städte 33, Oeſter=
reich
7, Rußland 8, Schweden 5, Bulgarien, Türkei,
Schweiz, Holland, Chile 7.

Hotel Darmstädter Hof
Vornehmes Sälchen für
Vertobte
zur Abhaltung von Gesellschaften, Polterabenden und
Hochzeiten bestens geeignet.
(130a
Empfohlen durch den deutschen Offiziers-Verein‟.

Familiennachrichten.

Todes-Anzeige.
Geſtern morgen entſchlief ſanft nach länge=
rem
, ſchwerem Leiden unſer lieber Vater, Schwie=
gervater
, Großvater und Onkel
(7231
Herr Leutnant a. D.
Andreas Steinacker
im 68. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Wilhelm Steinacker.
Darmſtadt, Frankfurt, 25. März 1912.
Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag
2 Uhr, vom Portale des Friedhofes aus, ſtatt.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden unſerer lieben, unvergeßlichen
Gattin und Mutter
(7298
Frau Luise Bach
geb. Eisenhuth
ſowie für die Blumen= und Kranzſpenden und die
liebevolle troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarrer
Rückert, ſagen wir hiermit Allen unſeren herz=
lichen
Dank.
Darmſtadt, den 25. März 1912.
Ludwig Bach, Kanzleirat,
Dr. phil. Robert Bach, Lehramtsreferendar.

Dankſagung.
Für die herzliche Teilnahme an dem uns ſo
ſchwer betroffenen Verluſte unſerer lieben Gattin,
Mutter, Schweſter, Schwägerin und Tante
Frau Emilie Röhrich
geb. Berdux
ſagen wir unſeren tiefgefühlteſten Dank. (7217
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, im März 1912.

Todes-Anzeige.
(Statt beſonderer Anzeige.)
Heute entſchlief plötzlich unſere liebe Mutter
Frau
Johanna Banger
geb. Endner
im beinahe vollendeten 80. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Richard, Luiſe, Guſtav Banger.
Darmſtadt, 24. März 1912. (7684
Die Beerdigung findet am Dienstag, nachmit=
tags
4 Uhr, vom Sterbehauſe aus, ſtatt.
Von Blumenſpenden u. Bejleidsbeſuchen bitten
wir abzuſehen.

verſehen mit den hl.
Alter von 63 Jahren.

Todes-Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
Herrn Philipp Kaiser
Hausmeiſter des kath. Geſellen=Hoſpitiums
nach längerer, mit erbaulicher Geduld und Er=
gebenheit
ertragener Krankheit, wohlvorbereitet
durch den Empfang der hl. Sakramente, heute
in die Ewigkeit abzurufen.
Der Verſtorbene hat 6 Jahre lang in Treue
und Zuverläſſigkeit dem katholiſchen Geſellen=
Hoſpitium als Hausmeiſter vorgeſtanden und
durch gewiſſenhafte Arbeit und das Beiſpiel
eines frommen Lebens im Dienſte des Geſellen=
vereins
gearbeitet. Sein Andenken wird in
Ehren bleiben.
Darmſtadt, den 25. März 1912.
Der Geſamtvorſtand
des Katholiſchen Geſellenvereins.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, 27. März,
nachm. 5 Uhr, vom Portale des Darmſtädter
Friedhofes aus, ſtatt. Das Seelenamt für den
Verſtorbenen iſt am Mittwoch um 9 Uhr in
der St. Ludwigskirche.
(7294

Todes=Anzeige.
Unſere innigſt geliebte unvergeßliche
Frau
Theodora Bachmann
geb. Both
iſt heute abend um 6½ Uhr nach kurzem aber
ſchwerem Leiden nach glücklich verlaufener
Operation ſanft in dem Herrn entſchlafen.
Die tieftrauernden Hinterbliebenen.
J. d. N.:
Christian Bachmann.
Darmſtadt, Gutenbergſtraße 52, Danzig=
Langfuhr, Frankfurt a. M., 24. März 1912.
Die Beerdigung findet ſtatt: Mittwoch,
den 27. März, vormittags 11¼ Uhr, von der
Friedhofskapelle aus.
(2261

Todes-Anzeige.
Heute nachmittag 1¼ Uhr entſchlief ſanft
und Gott ergeben nach längerem Leiden unſere
liebe Mutter, Schwiegermutter u. Großmutter
Frau Elise Bleidt
geb. Uhrmacher

erbeſakramenten im
(7229

Die trauernden Hinterbliebenen:
Joſefine Quack, geb. Bleidt,
Johanna Hagedorn, geb. Bleidt,
Eduard Quack,
Adolf Hagedorn.
Darmſtadt (Riedlingerſtr. 33, I), Kabinetts=
gut
Kranichſtein, Middelkerke b. Oſtende,
24. März 1912.
Die Einſegnung findet Mittwoch, 27. März,
vormittags 10¾ Uhr, im Sterbehauſe Ried=
lingerſtraße
33, ſtatt, hieran anſchließend die
Beerdigung auf dem Darmſtädter Friedhof.

[ ][  ][ ]

Kriegerverein
Darmſtadt.

Die Beerdigung unſeres Mit=
glieds
und Feldzugskameraden
Herrn Andreas Steinacker, Leutnant a. D.,

findet am Dienstag, den 26. März, nachmit=
ags
2 Uhr vom Darmſtädter Friedhof aus,
ſtatt. Wir erſuchen die Kameraden von
Ramdohr bis Schulz, ſowie des 6. Bezirks ſich
(7264
dort zu verſammeln.
Der Vorstand.

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Unter dem Einfluß der Depreſſion regnete es im
Laufe des geſtrigen Tages in faſt ganz Deutſchland.
Heute breitet ſich von Süden her ein Hochdruckgebiet
aus, ſo daß mit Abnahme der Niederſchläge zu rechnen
iſt, jedoch werden wir vorerſt noch wolkigen Himmel
haben.
Ausſichten in Heſſen für Dienstag, den 26. März:
Wolkig, doch meiſt trocken; mild.

Tageskalender.
Hoftheater Anfang 7 Uhr (Ab. B): Mignon.
Orpheum, Anfang 8¼ Uhr: Gaſtſpiel des Oberbayer.
Bauerntheaters (Die Kreuzelſchreiber).
Vortrag für Männer und Jünglinge von Prediger
Schrenk um 8½ Uhr Mühlſtraße 24.
Hauptprüfung um 5 Uhr im Konſervatorium für
Muſik (Mühlſtraße).
Schüleraufführungen der Klavierſchule Luitgard
Kuhlmann um 6 Uhr im Fürſtenſaal.
Konzerte: Hotel Heß und Bürgerkeller um 8 Uhr.
Vorſtellungen in Holzmüllers Menagerie um 4, 6
und 8 Uhr am Hallenſchwimmbad.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein=
u
. Grafenſtraße): Vorſtellungen von 411 Uhr.
Olympia=Theater, Rheinſtr. 2, 1. Etages=
Vorſtellungen von 411 Uhr.
Vorſtellungen im Reſidenztheater von 411 Uhr.
The American Bio Co., Ernſt=Ludwigsſtr. 23,
Vorſtellungen von 411 Uhr.
Verſteigerungskalender.
Mittwoch, 27. März.
Militärutenſilien=Verſteigerung um 8½ Uhe
Eſchollbrückerſtraße 18.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 11 Uhr Runde=
turmſtraße
16.
Großh. Hofbibliother, gebfnet Monan bis Freitag.
von 91 Uhr und nachmittags von 24 Uhr, Samstag
von 91 Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckereie
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkriptewerden nicht
zurückgeſandt.

Dankſagung.

Für die uns anläßlich des Hinſcheidens
unſeres lieben Neffen und Bruders erwieſene
Teilnahme ſagen wir unſeren tiefgefühlteſten
(7282
Dank.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Käth. Schwarz.

Todes-Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
heute morgen 8¼ Uhr unſeren lieben, guten
(7280
Bruder, Schwager und Onkel
den Hausmeiſter
Philipp Kaiser
nach langem, mit großer Geduld ertragenem
Leiden, geſtärkt durch den Empfang der heil.
Sterbeſakramente, im Alter von 42 Jahren zu
ſich zu nehmen.
Dies zeigen mit der Bitte um ſtille Teil=
nahme
tiefbetrübt an
die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, Pohl, Paris, 25. März 1912.
Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 27.
ds. Mts., nachmittags 5 Uhr, von der Leichen=
halle
des ſtädtiſchen Friedhofes aus, ſtatt.

Für den Osterbedarf:

Freiswerke

Geikder Rofrentiot!

Kinder-Kleider

für das Alter von 15 Jahren
Kinder-Kleidchen, Oxford, Hängefasson, in hellen
u. dunklen Mustern, Anfangsgröße 1.45, 1.15,
Kinder-Kleidchen, Oxford m. Gürtel, hübsch mit
Paspoil garniert . Anfangsgröße 3.75, 2.50,
Kinder-Kleidchen, reinwoll. Cheviot, Hängerfassons,
m. Vol. in solid. Farben, Anfangsgr. 4,75, 3.50,
Kinder-Kleidchen, Wollbatist, in lichten Farben
mit Spitzenpasse oder mit Stoffblenden gar-
niert
. . . . . Anfangsgröße 8.75, 7.50,
Kinder-Kleidchen, Wollmousseline oder Popeline, in
eleg. Ausführung, Anfangsgröße 13.50, 12.50,
Kinder-Kleidchen, weiß Batist oder Stickerei,
chice Fassons . . Anfangsgröße 9.50, 7.75,

Russenkittel
farbige Waschstoffe, m.
neu Bordengarnierung
Anfangsgröße von 73an
Russenkittel
weiße Waschstoffe m.
aparten Garnierungen
von 4 8aa
Russenkittel
marine od. wB. Cheviot
m, bunt Borden besetzt
Anfangsgröße von 6 an
Faltenkittel

für Knaben,
marine Cheviot mit
breiten Kragen von

e

Kinder-Kleider
für das Alter von 512 Jahren
Kinder-Kleider, Baumwollflanell, getupft od. ge-
2%
streift, m. farb. Garnitur, Anfangsgr. 6.50, 5.50,
Kinder-Kleider, reinwoll. Cheviot, in praktischen
Farben, Kimonoform, mit abstechender Passe
und Manschetten, Anfangsgröße 8.50, 7.50,
Kinder-Kleider, Stickereistoff od. Batist, elegant.
Ausführung . Anfangsgröße 15., 10.50,
Kinder-Kleider, Wollmousselin oder Wollbatist,
aparte Fassons, Anfangsgröße 12,50, 10.50,
Kinder-Matrosenkleider
marine Cheviot . . . Anfangsgröße von10
Kinder-Kleider, reinwoll. Popeline, uni oder
aparte Streifen, in eleganter Ausführung
Anfangsgröße 19.50, 14.50, 10-

Kinder-Jaletots
für das Alter von 14 Jahren
Paletots, marine Cheviot mit Abzeichen oder breitem
Kragen . . . . . . . Anfangsgröße 8.50, 6.75, 5.50, 3.75
Paletots, farbige Stoffe
Anfangsgrösse 8.75, 6.50, 4.75, 3.95
Paletots, Leinen mit Matrosenkragen
Anfangsgrösse 9.00, 7.75, 6.50, 4.7
Mäntel, Piqué, mit Einsätzen garniert
Anfangsgröße 7.50, 6.50, 5.00, 3.50

Kinder-Jatetots
für das Alter von 414 Jahren
Paletots, marine Cheviot, moderne lange Fassons
Anfangsgrösse 9.50, 7.50, 5.75
Paletots, Popeline oder Leinen, Anfangsgrösse 10.50, 8.50, 5.50
Paletots, Stoffe englischer Art, glatt oder mit Riegel-
garnitur
. . . . .
. Anfangsgrösse 8.75, 6.50, 4.50
Paletots, marine oder rot Tuch
Anfangsgrösse 14.00, 12.50, 8.50

Ssachten Sie bire unser diesberügliches Fenster in der Passage.

Markt
2

Gebrotstkschild

Markt
2

Mitglied des Rabatt-Sparvereins.

(7249)

Fernsprecher 2551.

[ ][  ][ ]

AInE
Literatur durch die
Brunneninspektion in
Fachingen
(Reg.-Bez. Wiesbaden)

Gabelsberger

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 9.

Anfänger-Unterrichtskurse

der

Für Herren die wenigſtens 2 Anzüge u. 1 Paletot innerhalb eines Jahres benötigen, koſtet
jed. Anzug od. Paletot nur Mk. 50. bezw. Mk. 55. im Abonnement. Proſpekte u. Stoffproben an Inte=
reſſent
. umſ. Christian Hoeser, Schneidermſtr., Mainz, Schillerstr. 48, I. Nur ff. Maßanfertig. Gegr. 1888. (3154
Täglich frische
Mazzen
Stenographie.
Mainzer (7286
obere Bleichstr. 13, Telefon 1265
Kirſchbaumholz
AuißeMlbe
Original, bill.
verk. E. Janſen, Bleichſtr. 1. (*7711
möchte ihren ſechs
Halbwaiſe Wochen alten, ge=
ſunden
Knaben als eigen abgeben.
hauptpoſtl. Darmſtadt. (*7650
) Frl. 19 J. a., 24000 Mk. bar,
1 Frl., 23 J., 80000 Mk. bar,
w. ſ. bald. z. vh. Herr., ev. a. oh. Verm.
Honorar für 1 Kurs: 6 Mark.
jed. gut. Char. Frau Aug. Scott,
Berlin S.W. 61.
(7127a
Nachmittags-Kurs: Mittwoch und Samstag nachmittags.
Beginn: 13. April, ½3 Uhr nachm.
Dobermann
Abend-Kurs: Montag und Donnerstag abend.
mit Marke 3165 Freitag mittag
Beginn: 11. April, ½9 Uhr abends. lentlaufen. Vor Ankauf wird ge=
warnt
. Abzugeben Eſchollbrücker=
Sonntag-Kurs: Sonntag vormittag.
(*7696
ſtraße 6.
Beginn: 14. April, 10 Uhr vorm.
Entlaufen Kater
Unterrichtsräume in unserer Schule:
weißes Geſicht und Pfoten, ſonſt
grau u. ſchwarz, gegen Belohnung
Louisenstraße 10, II. Stock= abzug. Stiftraße 91, II. (*7725
Daselbst auch Dienstag und Freitag abend: Fort-
Der Herr
bildungs-, Lese-, Redeschritt-, Diktat- u. Schnell-
der
am Freitag abend den Damen=
schreibstunde
.
(7250ſchirm aus dem Saalbau mitge=
nommen
hat, wird gebeten denſelb.
Kassier: L. Gräf, Ruthsstrasse 6, I.
Liebfrauenſtr. 80, II. abzug. (*7636

Stenographen-vereinigung (Schriftl. Offerten unt. P. R. 66
Gabelsberger‟

Was ſchenke ich zur Konfirmation:
Ein Buch oder ein Bild
ſind die dankbarſten, geeignetſten und ſtets willkommenſten
Gaben als Oster- oder Konfirmations-Geschenke,
(6499P
wenn die richtige Wahl getroffen wird!
Hierin aber ſind Sie am besten beraten, wenn Sie ſich
nicht nach auswärts wenden, ſondern an die gut ſortierten
Darmstädter Buchhandlungen
Geschenkliteratur Gesangbücher Kunstblätter.

u. Technisches Bureau
H. Uhrig
Falent Darmstadt, Rheinstr. 47
erwirkt und verwertet Patente, Gebrauchsmuster u. Warenzeichen
Sachverständige Beratung auf allen Gebieten des gewerblichen
Rechtsschutzes durch erfahrene Spezialingenieure. Bereitwillige
(7238a
Auskunft unverbindlich und kostenlos.
T Bracheidende

Mein Bruchband ideal ohne Feder, eigenes System,
auch bei Nacht tragbar, bietet die grösste Erleichterung und hält
unter Garantie jeden Bruch zurück. Leib-und Vorfallbinden,
(7205)
Geradehalter, Gummistrümpfe usw.
Bin wieder selbst mit Mustern anwesend in Darmstadt
Freitag, den 29. März, von 94 Uhr
im Hotel Kölnischer Hof‟ Bleichstrasse.
Bandag.-Spezialist Eugen Frei, Stuttgart, Kronenstr. 46

ein Sofa,
Umzugshalber vier Seſſel
bill. z. vk. Eliſabethenſtr. 17, I. (*7693

Kr. zerl. Gefl.=Käfig, kl. Vogelb.,
Sofa, Waſchtopf, Bügelofen u.
Verſch. b. z. v. Waldſtr. 11, III. *7729

Seunges Ehepaar ſucht gut=
gehende
Filiale oder Kantine
zu übernehmen. Kaution kann
geſtellt werden. Off. unt. V 55
an die Expedition. (*7709im
werden billig angefertigt,
Hüte ältere umgearbeitet
Gutenbergſtr. 50, III. (*7690imdf

N1
je

uter bürgerlicher Mittags= u.
Abendtiſch Niederramſtädter=
ſtraße
31, I. Vorderh. (*7602oid

Hauptniederlage
des (B7285
Königl. Fachinger
natürlichen Mineralwassers:
Carl Naumann jr.
60 Karlstrasse 60
1515 Telephon 1515.

Leydhecken
iſt bis 21. April verreiſt und
wird vertreten durch die Herren
Dr. Birnbaum, Sanit.
Rat, Dr. Draudt, Dr.
Gros, Dr. Kolb, Sanit.
Rat, Dr. W. Orth II.
San.=Rat u. Dr. Kautzſch
(Bahn).
(7227

Ge
B

Suche auf ein Automobil
auf kurze Zeit gegen
500 M. hohe Zinſen ſofort zu
leihen. Off. u. V 45 a. d. Exp. (*7699

Junger Kaufmann ſucht per
1. April ds. Js. zw. Stllg. von
Kaution 300 Mk. zu leih. gegen
6% Zinſ. u. monatl. Rückzahlung.
Gefl. Offerten unter V 43 an die
Expedition ds. Bl. (37670im

Olen

Hädagoglum Heidelberg.
K Seit 1900: 217 Einjähr., 140 Pri-

Neuenheim-
maner
7./8. Kl. Pensionat. (60660
u. Nachhilfe in
Unterricht allen Schulfächern
erteilt Lehrerin. Sprachenaustausch.
Riedlingerſtraße 20.
5545a)
wünſcht engliſch.
Lnglä
I Unterricht zu er=
teilen
Wilhelminenplatz 10, I. (5295a
Mathematik
durch akadem. gebild. Lehrer. Vor=
bereitung
für alle Examina (Einj.=,
Finanz=, Geom. I. u. II., Matur.).
Repet. f. Hochſchüler. Verſicherungs=
mathematik
. Sorgfältig ſchnelle
Förderung. Mäßiges Honorar.
Wittmannſtr. 30, 1. St. (B7209

HII
Bei Gicht
EINGk
Bei Nierenleiden
EING
Bei Harn- und
Blasenleiden
II
IINNC
Appetit anregend
Her wünscht Englich lessons.
Methode und Preis unter U 27
an die Expedition.
(*7618
Junger Engländ. (Kaufm.)
wünſcht mit deutſchem Kaufmann
abends nach 6 Uhr ſprachlich in
Austauſch zu treten o. gegenſ. Verg.
EIN
Off. u. V 38 a. d. Exp. (*7641
m bildet jung. Mann (Bariton)
Stoffwechsel
Wer zu einem tücht. Sänger aus.
fördernd
Offerten mit Honorar erbeten unter
U 77 an die Exp. d. Bl. (*7418soi
Exisfenz:
Damen u. Herren
HII
werden in geſonderten Kurſen in
Körperpflege und Maſſage aus=
Harnsäure
gebildet geg. ſehr mäßiges Honorar.
Gefl. Zuſchriften unter L 62 an
lösend
(B4738
die Exped. ds. Bl.
Rochstunde.
Erl. die g. bürg. Küche, Backen
v. Kuchen, Torten ꝛc., Einl. v. Obſt,
IChIG
Gemüſen, Fleiſch i. d. Weckſchen
Apparat, Kochen v. Gelee, Mar=
Man befrage den
meladen ꝛc. Anmeldungen nehme
(7290a
jederzeit entgegen.
Hausarzt
Fräulein J. Friedrich,
Frankfurterſtraße 74, 1. Stock.
Wo kann das
(*7660
Bügeln
gründlich erlernt werden und zu
welchen Bedingungen? Gefl. Off.
unt. V 44 a. d. Exped. d. Bl.
An meinem Bügelkursus
ab 1. April können noch einige
Damen teilnehmen.
(*7675
Bügelgeſchäft, Bleichſtr. 19.
in Weißzeugnähen,
Unterricht Zuſchneid., Knüpfen,
Klöppeln wird gründlich erteilt
Johanna Lauck, Viktoriaſtr. 24,
2. Stock.
(*7687id
Hauptniederlage
des
(B7284
Königl. Fachinger
natürlichen Mineralwassers:
Carl Naumann r.
60 Karlstrasse 60
1515 Telephon 1515.

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

Handel und Verkehr.
Mietverſicherung.

Vorteile derſelben für den Hausbeſitzer, insbeſondere bei
Beſchaffung 2. Hypotheken.
Von Gg. Beyſer=Darmſtadt.
Ueber die Mietverſicherung als Erleichterung bei
Beſchaffung zweiter Hyotheken ſoll in Nachſtehendem,
auf Veranlaſſung von beſonderer Seite, kurz gehandelt
werden: Für Intereſſenten, insbeſondere auch Kapita=
liſten
, welche Geld in zweiten Hypotheken anlegen, dürf=
ten
die Ausführungen von praktiſchem Werte ſein.
Die Mietverſicherung, ein erſt ſeit April 1911 beſtehen=
der
Zweig des Verſicherungsweſens, gehört zur Gruppe
der Sachverſicherung und hat den Zweck, dem Hausbe=
ſitzer
diejenigen Verluſte zu entſchädigen, die in erſter
Linie durch Leerſtehen der Wohnräume entſtehen. Die
Höhe der Verſicherungsſumme ergibt ſich aus der Ge=
ſamt
=Mietaufſtellung des Grundſtückes, und iſt dabei die
Wohnung des Hausbeſitzers nicht zu berückſichtigen. Der
Mietausfall wird mit 80 Prozent der deklarierten und
zuletzt bezogenen Miete entſchädigt. Aus verſicherungs=
techniſchen
Gründen, welche hier zu erörtern zu weit füh=
ren
würde, iſt volle Entſchädigung unzuläſſig. Die
Entſchädigungspflicht beginnt einen Monat nach Ein=
tritt
des Freiwerdens der Wohnung und endigt mit der
Wiedervermietung, ſpäteſtens nach Ablauf von 2 Jahren.
Da ein Verſicherungsfall bei dieſem Verſicherungszweig

ganz beſonders leicht freiwillig, ohne triftigen Grund
hervorgerufen werden kann, ſo muß die Geſellſchaft ihre
Bedingungen derartig ſtellen, daß ſie gegen böswilliges
Hervorruſen von Mieteausfällen ſeitens des Verſicher=
ten
möglichſt geſchützt iſt. Dieſe Maßregel iſt in der Ver=
ſicherungsbranche
üblich und wird bei Haftpflicht=, Unfall=
und Feuerverſicherung bedingungsgemäß ebenfalls ge=
handhabt
, ohne daß man hierbei etwas findet; man muß
gegen gewiſſe Verſicherte eine Handhabe haben. Miet=
ſteigerung
, zum Beiſpiel infolge Verbeſſerung durch Auf=
züge
, Anlage von elektriſchem Licht und Dampfheizung,
ſowie konjunkturgemäße Steigerung der Miete iſt aus=
drücklich
geſtattet und kann auf Antrag poliziert werden.
Hierüber ſollen die am Platze verſicherten Mitglieder,
ſowie der Vertrauensarchitekt von Fall zu Fall zu be=
ſtimmen
haben. Die Prämie beträgt zirka 23 Prozent
der Verſicherungsſumme und ein einmaliges Eintritts=
geld
von 1 Proz. derſelben. Die Feſtſetzung der Prämie
liegt in Händen der Geſellſchaft, und wird ein Ver=
trauensarchitekt
, welcher die Grundſtücke lt. Antrag be=
ſichtigen
darf, gehört.
Hinſichtlich der Beſchaffung von Hypothekendarlehen
zur zweiten Stelle wird die Verſicherung dem Hausbe=
ſitzer
von großem Werte ſein. Da der Geldgeber durch
die Mietausfallverſicherung ſein Riſiko bedeutend ver=
ringert
ſieht, wird er eher geneigt ſein, bei Hergabe des
Darlehens zur zweiten Stelle günſtigere Bedingungen
wie bisher üblich zu ſtellen. Gemäß den allgemeinen Ver=
ſicherungsbedingungen
muß nämlich die Geſellſchaft eine

Verpfändung oder Abtretung der Entſchädigungsgelden
an den Hypothekengläubiger gegen ſich gelten laſſen. Die=
Gefahr alſo, mit der jeder Kapitaliſt, der Darlehen auf
zweite Stelle vergiebt, rechnen muß, infolge von Miet=
ausfällen
des Schuldners ſeine Zinſen nicht regelmäßig
oder gar nicht zu erhalten und eventuell das Grundſtück
zur Zwangsverſteigerung zu treiben oder ſelbſt mit gros
ßen Opfern zu erwerben, fällt von vornherein weg.
Der Hausbeſitzer mit einer Mieteinnahme von 3000
Mark hätte z. B. mit einer Prämie von zirka 6075 Pro=
zent
pro Jahr zu rechnen und im äußerſten Fall 2400 Mk.
Entſchädigungsgelder zu beanſpruchen. Auf Grund die=
ſer
Deckung dürfte es dem Beſitzer leichter ſein, eing
zweite Hypothek bis 20 Prozent der Taxe zu erhalten, da
der Gläubiger bei eventuellen Mietausfällen durch die
Polize ſchadlos gehalten wird. Findet ſich ein Geld=
geber
bei 4½ Prozent, ſo würden die Zinſen der zweiten
Hypothek durch die Prämienzahlung an die Mietverſiche=
rung
ſich um ½ Prozent erhöhen und auf 5 Prozent
ſteigen.
Der Allgemeine Deutſche Mietverſicherungsverein
auf Gegenſeitigkeit zu Berlin hat als erſter die geſetz=
liche
Genehmigung zum Betrieb erhalten und beendigt
am 1. April ſein erſtes Geſchäftsjahr. Der Verſicherungs=
beſtand
beträgt über zweihundert Millionen Wert=
objekte
und darf man wohl annehmen, daß ein großer
Erfolg dieſem neuen Verſicherungszweig in erſter Linie
zum Nutzen der Verſicherten ſelber blühen wird.

Fleisch u. veget. Kost v.
50 Pf. b. 70 Pf. im Abonn.

S e ere

(S8

Bei kleinster An- und Abzahlung
Herren-, Damen-, Kinder-Konfektion
Manufakturwaren

Möbel: Betten Polsterwaren: Kompl. Wohnungs-Einrichtungen

uaffr Karfr

Bleichstr

Bleichstr.

Aeltestes, grösstes und leistungsfähigstes Geschäft am Platze.

Schreibtiſch,
Zu kaufen geſucht 4 gepolterte
Stühle, Bild und Teppich. Offert.
unt. V 57 an die Exp. (*7717

Bllige neue Möbel

Hochf. Schlafzimmer, hell nuß=
baum
pol., f. Vertikos, Auszieh=
tiſch
, Stegtiſch, Trumeau, Flur=
ſtänder
, Nähtiſchchen, Blumen=
krippen
, weiß lack. Büſtenſtänder,
Diwans, Chaiſelongue, hochf.
Garnitur, Diwan mit 2 Seſſel
(blau Moquette), Gelegenheitskauf,
abzugeben Gartenſtr. 20, p. (*7708

Ich N

getr. Herren=
u
. Damenkl.,
Schuhe, zahle
die höchſten Preiſe. Poſtk. genügt.
T. Naigass, Schloßgaſſe 10,
Telephon 1754.
(7274a

getrag. Herren=
u
. Damenkleid.,
Ichn
10 Schuhe. Zahle d.
höchſten Preiſe. Poſtk. gen. (7273a
J. Schnitzer, Schloßgaſſe 11.

roßer, ovaler Goldspiegel
billig abzugeben. Näh. zu
erfragen in der Exped. (7262im

wie neu,
Kinderklappstuhl, zu verk.
Arheilgerſtraße 90, 1. St. (*7665

Carola-Guellen
reinigen die Wieren.
Zur Frühjahrskur trinken Sie bei Störungen
der Dierenkunktionen und der Harnorgane,
Steinleiden und Gicht täglich frühmorgens
IFlasche Carola-Heilquelle; 1o Flaschen ge-
nügen
, um Sie von der günstigen Wirkung
zu überzeugen; fragen Sie Ihren Haus=
arzt
! In allen Apotheken, Drogerien
und Mineralwasserhandlungen erhältlich;
wo nicht vorrätig, direkter Bezug.
Rurproſpekte und Trinkoorlchriften des Larolabad Rappoltsweller, Südoogeſen.
Hauptniederlage in Darmstadt: A. Merz Nachf., Bier
grosshandlung, Schulstrasse 12, Telephon 160.
(7213f

Nähmaſchinen und Fahrräder
werd. gut u. bill. repar., Lauf=
decken
u. Luftſchl. billigſt (*7716
Chr. Debus, Mech. Werkſt.,
N.=Ramſtädterſtr. 57a. Tel. 1737

Damenhüte, auch Tagal, Roßh.,
Strohbr., Litzenhüte werden
auf mod. Form. faſſon., ſow. Hüte
j. Geſchm. entſpr. ſchikgarn. in u. auß=
d
. H. Ludwigspl. 8, Vh., III. (6844a

Spengler= u. Inſtallationsarbeiten
werden prompt und billigſt
ausgeführt
(4638a
Georg Kaiser, Spenglermeister,
Telephon 1067.
Rheinſtr. 5.

Herren-Schneider
empfiehlt ſich im Anfertigen ele
ganter Herrengarderobe, ſowie
im Ausbeſſern und Aufbügeln
bei billigſten Preiſen (V6669
Hochſtraße 12, 2. St.

w. ſchön u. bill. garſt.,
Hute Altes verwendet (7240
Eliſabethenſtraße 49, Htb.

Sapezieren, Rolle 30 Pfg., ſau=
ber
u. Garantie Georg Die=
ter
, Lichtenbergſtr. 75. (*7683id

Jeparaturen an Näh= u. Schreib=
R maſchinen H. Jung, Mech.,

Langgaſſe 37.

(6937a

Kiano, guterhalten, zu kaufen
geſucht. Off. mit Preis unt.
(*7654
V 47 an die Exp.

haifelongues, gut gearb., Roß=
haaraufl
. à 25 M. P. Priese, Tape=
ziermſtr
., Pankratiusſtr. 69. (*7886ifi

Ein ſchöner, noch neuer Klapp=
ſportwagen
zu verk. (*7718
Schwanenſtr. 23, part.

ittagstisch
Fleisch u. veg. Kost von
60 Pf. b. M. 1. im Abonn.

Auschaut des berühmten
:: Wormser Weinmostes::

Kein Trinkzwang. (114
Reform-Restaurant
4 Alexanderstrasse 4, 1. Stock.

Kurſe vom 25. März 1912.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

InProz.
Bf.
Staatspapiere.
4 Dtſche. Reichsſchatzanw. 99,90
3½ Deutſche Reichsanl. . 90,30
81,40
do.
3
4 Preuß. Schatzanweiſg. 99,90
90,30
3½ do. Conſols .
81,40
3 do. do.
4 Bad. Staatsanleihe . . 100,10
93,40
do.
3½
84,00
3
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanleihe 100,30
89,10
do.
3½
79,70
do.
4 Hamburger Staatsanl. 99,70
4 Heſſ. Staatsanleihe
4 do. do. (unk. 1918) 99,90
88,90
do.
3½
3
do.
78,10
3 Sächſiſche Rente.
81,30
4 Württemberger v. 1907 100,30
94,90
do.
3½
5 Bulgaren=Tabak=Anl. 101,30
1¾/ Griechen v. 1887 . . 55,20
3¾ Italiener Rente
4½ Oeſterr. Silberrente 93,10
4 do. Goldrente . . . 97,00
4 do. einheitl. Rente 89,80
3 Portug. unif. Serie I 64,10
3 do. unif. Ser. III 67,60
3 do. Spezial . . . . 10,00
5 Rumänier v. 1903 . . 101,20
4 do. v. 1890 . . 95,00
4 do. v. 1905 . . 91,70
90,80
4 Ruſſen v. 1880 .
90,00
4 do. v. 1902
4½ do. v. 1905 .
.100,20
3½ Schweden . .
93,30
4 Serbier amort. v. 1895 84,80
4 Türk. Admin. v. 1903 83,80
4 Türk. unifiz. v. 1903
4 Ungar. Goldrente . . . 91,10
4 do. Staatsrente . . . 89,70

In Proz.
Bf.
.100,50
5 Argentiner
89,00
do.
4½ Chile Gold=Anleihe . 94,50
5 Chineſ. Staatsanleihe . 100,50
do.
94,80
4½
4½ Japaner . . .
94,90
5 Innere Mexikaner . . . 93,80
do.
3
4 Gold=Mexikaner v. 1904 86,90
5 Gold=Mexikaner . . . . 99,35
3 Buenos Aires Provinz 72½
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
8 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
. .
.140,10
8 Nordd. Lloyd . . . . . 104,70
6 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 123,00
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
5 Anatol. Eiſenb. 60%
Einz. Mk. 408 . . 111,80
8 Baltimore und Ohio . 105,00
6 Schantungbahn . . . . 133,75
6½ Luxemb. Prince Henri 157,50
0 Oeſt. Südbahn (Lomb.) 17,10
6 Pennſylvania R. R. . 119,20
Letzte Induſtrie=
Divid. Aktien.
3 Brauerei Werger . . 72,00
25 Bad. Anilin= u. Soda=
Fabrik . . . . . . 494,00
14 Chem. Fabrik Gries=
heim
. . . . . . . 261,00
27 Farbwerke Höchſt . . 569,00
20 Verein chem. Fabriken
Mannheim . . . . 339,00
8 Cement Heidelberg . . 156,10
32 Chem. Werke Albert 444,01
12½ Holzverkohlung Kon=
ſtanz
. . . . . . . 299,5
4 Lahmeyer . . . . . . . 127,00

In Proz.
Letzte
Divid.
7 Schuchert, Nürnberg . 153,00
12 Siemens & Halske . 232½
12 Bergmann Electr. . . 159,00
10 Deutſch. Ueberſee Electr. 177,75
25 Gummi Peter . . . . 143,50
0 Kunſtſeide Frankfurt 143,50
80 Adler=Fahrradwerke
Kleyer . . . . . . 455,20
12 Maſchinenf. Badenia 194,20
16 Wittener Stahlröhren 202,00
8 Steana Romana Petr. 133,50
15 Zellſtoff Waldhof . . 241,00
12½ Bad. Zucker= Wag=
häuſel
. . . . . . . 204,00
10 Neue Boden=A. A.=Geſ. 124,00
3 Südd. Immobilien
Bergwerks=Aktien.
10 Aumetz=Friede . . . . 186,40
12 Bochumer Bergb. und
Gußſt. . . . . . . 222,70
11 Deutſch=Luxemburg.=
Bergb. . . . . . . 181,00
10 Gelſenkirchener . . . . 199,50
7 Harpener . . . .
. 194,50
15 Phönix Bergb. und
Hüttenbetrieb . . . 250,25
0 Oberſchl. Eiſen=Ind.=
Caro. . .
85,00
4 Laurahütte . . . . . . 174,00
10 Kaliwerke Aſchersleben
10
Weſteregeln 192,50
5 South Weſt Africa . 153,50
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Gef. 90,00
4½ Nordd. Lloyd=Obl.
4 Eliſabethbahn, freie . . 96,00
4 Franz=Jofefs=Bahn . .
3 Prag=Duxer . . . . . . 76,00
5 Oeſterr. Staatsbahn
4 Oeſterr. Staatsbahn . 94,60
3
do.
78,90
5 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 99,50

ZnPran
f.
4 Oeſterr. Südb. (Lomb.) 79,30
54,40
29/10 do.
77,70
3 Raab=Oedenburg
4 Kronprinz Rudolfbahn 96,10
88,40
4 Ruſſ. Südweſt . .
96,60
4½ Moskau=Kaſan
87,50
4
do.
101,40
4 Wladichawchas
4 Rjäſan Koslow .
78,00
3 Portugieſ. Eiſenb.
j. 92,50
do.
70,50
2¼/10 Livorneſer .
3 Salonique=Monaſtir . 65,30
83,80
4 Bagdadbahn .
4½ Anatoliſche Eiſenb. . 97,00
74,60
4 Miſſouri=Pacific.
.100,00
4 Northern=Pacific
95,30
4 Southern=Pacific
5 St. Louis und San
Francisco . . . . . 88,25
5 Tehuantepec . . . . . . 99,00
Bank=Aktien.
10 Bank für elektriſche
Untern. Zürich . .
8½ Bergiſch=Märkiſche
Bahn .
.. . . 149,90
9 Berlin. Hanbelsgef. . . 170,90
6½ Darmſtädter Bank . 124,30
12½ Deutſche Bank . . . 262½
6 Deutſche Vereinsbank . 124,00
5½ Deutſche Effekt.= und
W.=Bank . . . . . 118,70
10 Diskonto=Kommandit 189,30
8½ Dresdener Bank . 156,20
9½ Frankf. Hypoth.=B. 201,75
6½ Mitteld. Kreditbank 118,40
7 Nationalb. für Deutſchl. 121,50
5½ Pfälziſche Bank . . 130,25
6.48 Reichsbank . . . . . 137,00
7 Rhein. Kreditbank . . . 136,00
7½ A. Schaaffhauſen.
Bankverein . . . . 130,50
7½ Wiener Bankverein . 137,00
4 Frankf. Hypoth.=Bank
S. 16 u. 17 . . . 98,80

3f. Pfandbriefe. InProz.
3½ Frankf. Hypoth.=Bank
S. 19 . . . . . . . 90,00
4 Frankf. Hyp.=Kreditv.
S. 1519, 2126 98,10
4 Hamb. Hypoth.=Bank . 99,50
do.
31
89,50
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank 100,80 Verzinsliche
89,80
do.
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 12, 13, 16
.. 100,50
S. 14, 15, 17, 24/26
1823.
100,55
3½ Heſſ. Land.=Hyp.=Bank
S. 1 u. 2,
89,80
S. 35
89,60
S. 911
89,70
4 Meininger Hyp.=Bank 100,00
3
do.
89,50
4 Rhein. Hypothek.=Bank
(unk. 1917) . . 98,50
3½ do. (unk. 1914) . . 89,10
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 100,40
do.
3½
90,00
Städte=
Obligationen.
4 Darmſtadt .
.
3½ do.
89,80
4 Frankfurt .
99,50
do.
3½
95,90
4 Gießen .
31
do.
90,00
4 Heidelberg
99,60
3½ do.
89,00
4 Karlsruhe
3½ do.
89,50
4 Magdeburg.
3½ do.
4 Mainz
3½ do.
4 Mannheim
98,50
do.
3½
89,40
4 München
99,60
3½ Nauheim
4 Nürnberg
98,60
do.
-
4 Offenbach

In Proz
3½ Offenbach
91,20
4 Wiesbaden .
99,20
3½ do.
4 Worms.
3½ do.
4 Liſſaboner v. 1888 . 78,60
Anlehensloſe.
4 Badiſche . . . Tlr. 100 168,25
3½ Cöln=Mindner , 100 136,10
3 Holl. Komm. . fl. 100 106,50
3 Madrider . . Fs. 100
4 Meininger Pr.=Pfand=
135,50
briefe . . . .
4 Oeſterr. 1860er Loſe . 180,00
125,00
3 Oldenburger . .
2½ Raab=Grazer fl. 150
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augsburger . . . . . fl. 7 35,90
Braunſchweiger Tlr. 20 198,50
Freiburger
Fs.15
Fs. 45
Mailänder
do.
Fs. 10 35,00
Meininger
.ſl. 7 35,20
Oeſterreicher v. 1864 fl. 100 528,00
do. v. 1858fl.100 450,00
Ungar. Staats . . fl. 100 368,50
Venediger . . . . Fs. 30 45,50
Türkiſche . . . . Fs. 400 169,40
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,46
20 Franks=Stücke
16,24
Amerikaniſche Noten . . . 4,19¾
Engliſche Noten . .
20,43
Franzöſiſche Noten.
81,15
Holländiſche Noten. . . . 169,05
Italieniſche Noten . .
80,60
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,55.
Ruſſiſche Noten . . . . . 215,50
Schweizer Noten . . . . . 80,85
Reichsbank=Diskonto.

Reichsbank=Lombard Zsf. 6

[ ][  ][ ]

Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt.

38 38.

Dienstag. 26. Mürz.

1912.

Bekanntmachung.

Unter Hinweis auf die §§ 3, 1527 der Verordnung vom 6. Mai 1927, den
Kadfahrverkehr betreffend, ſowie unter Hinweis auf die Strafbeſtimmungen im Falle
ei ner Verfäumnis wird zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Erhebung des
Stempels für Fahrräder für das Rechnungsjahr 1912
von heute ab bis 31. März 1912 an jedem
Wochentage, vormittags von 9 bis 12 Uhr,
bei Großh. Kreisamt Darmſtadt, Neckarſtraße Nr. 3, im Erdgeſchoß, Zimmer Nr. 9,
ſtrattfindet.
Wir fordern daher alle Beſitzer von Fahrrädern, welche ſie auf öffentlichen
Wegen und Plätzen benutzen, auf, die Stempelabgabe während der oben erwähnten
Beit, unter Vorlage der Radfahrkarten, zu entrichten oder, ſofern die Vorausſetzungen
ierzu vorliegen, während derſelben Zeit (ſ. § 19 Abſ. 2 der Verordnung) Antrag auf
Zefreiung von der Abgabe zu ſtellen.
Anſprüche auf Befreiung ſind:
1. für die Stadt Darmſtadt bei dem zuſtändigen Polizeirevier,
2. für die Landgemeinden des Kreiſes bei der Großh. Bürgermeiſterei des
Wohnorts
worzubringen. Anträge, die nach dem 1. April 1912 geſtellt werden, können keine
Berückſichtigung mehr ſinden.
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.
Verordnung, den Radfahrverkehrbetreffend.
Vom 6. Mai 1907, §§ 3, 1527 der Verordnung.
C. Der Radfahrer.
a) Ausweis über die Perſon des Radfahrers.
§ 3. Wenn ein Fahrrad auf öffentlichen Wegen und Plätzen benutzt werden ſoll,
Hat der Beſitzer hiervon dem für ſeinen Wohnort zuſtändigen Kreisamt ſchriftlich oder
rnündlich Anzeige zu erſtatten und die in Nr. 58 des Tarifes zum Urkundenſtempelgeſetz
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 28. März 1907 vorgeſchriebene Stempelabgabe
Für die Radfahrkarte zu entrichten.
Das Kreisamt erteilt dem Anmeldenden eine auf den Namen des Radfahrers
lautende Radfahrkarte, die nach anliegendem Muſter ausgeſtellt wird.
Der Radfahrer hat die Radfahrkarte bei ſich zu führen und auf Verlangen dem
Buſtändigen Beamten vorzuzeigen.
Für Perſonen unter 14 Jahren erfolgt die Ausſtellung auf Antrag des Vaters,
WVormundes oder ſonſtigen Gewalthabers.
Die Radfahrkarte gilt für den Umfang des Deutſchen Reiches.
Radfahrer, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb des Deutſchen Reiches
bhaben, haben einen andexweiten genügenden Ausweis über ihre Perſon bei ſich zu
fführen und auf Verlangen dem zuſtändigen Beamten vorzuzeigen.
E. Vorſchriften über die Stempelabgabe.
§ 15. Die Stempelabgabe für die Jahreskarte (§ 3, Abſ. 1), gültig vom 1. April
lbis 31. März des folgenden Jahres, beträgt 5 Mark. Entſteht die Abgabepflicht in der
Zeit zwiſchen 1. Oktober und 31. März des folgenden Jahres, ſo iſt für dieſen Zeitraum
nnur die Hälfte dieſes Betrages zu entrichten.
§ 16. Das Kreisamt trägt die Anmeldungen unter fortlaufenden Nummern in
ein Verzeichnis ein, erhebt die in § 15 erwähnte Abgabe und erteilt den Anmeldenden
1. eine Radfahrkarte (§ 3),
2. eine Nummerplatte, die der Nummer des Verzeichniſſes entſpricht.
§ 17. Auf der Rückſeite der Radfahrkarte ſind Stempelmarken im Betrage der
entrichteten Abgabe durch das Kreisamt aufzukleben und zu entwerten.
Bei den von der Stempelabgabe befreiten Perſonen (§ 23) erhalten die Radfahr=
karten
auf der Rückſeite den Vermerk , Stempelfrei bis 31. März 19. .
§ 18. Die Nummerplatte trägt auf beiden Seiten auf weißem Grund in 6 cm
hoher lateiniſcher Schrift den Anfangsbuchſtaben der Behörde, die die Radfahrkarte
ausgeſtellt hat (für das Kreisamt Dieburg Di) und dahinter in 5 cm hohen Ziffern die
Nummer der Radfahrkarte (§ 19). Die Nummern werden, je nachdem ſie von einer
Behörde der Provinz Starkenburg, Oberheſſen oder Rheinheſſen zugeteilt worden ſind,
in roter, blauer oder grüner Farbe aufgetragen. Bei den für den Landbezirk eines
Kreiſes ausgegebenen Nummerplatten iſt der betreffende Buchſtabe in der Farbe der
Nummer, bei den Nummerplatten für den Stadtbezirk eines Kreiſes dagegen in
ſchwarzer Farbe ausgeführt.
Das Fahrrad muß beim Befahren öffentlicher Wege und Plätze mit der Nummer=
platte
verſehen ſein. Letztere, deren Inſchrift ſtets in lesbarem Zuſtande erhalten wer=
den
muß, iſt in der Richtung der Längsare des Fahrrades und nach vorn gerichtet derart
zu beſeſtigen, daß die Inſchriſt von beiden Seiten gut ſichtbar iſt. Die Nummerplatte
wird von der Behörde beſchafft und den Beſitzern von abgabepflichtigen Fahrrädern
unentgeltlich geliefert. Wer von der Stempelabgabe befreit iſt, hat die Koſten der
Nummerplatte zu erſetzen.
Beſitzer von ſolchen Fahrrädern, die mit Nummerplatten verſehen ſind, dürfen
zur Kontrollierung der Abgabe nicht angehalten werden.
§ 19. Die Abgabe iſt von einer und derſelben Perſon, auch bei einem Wechſel des
Fahrrades, innerhalb desſelben Jahres (1. April bis 31. März) ſtets nur einmal und
zwar erſtmalig bei der Anmeldung des Fahrrades und ſodann alljährlich im Monat
März für das darauffolgende Rechnungsjahr unter Vorlage der Radfahrkarie bet dem
Kreisamt zu entrichten.
Innerhalb der gleichen Friſten haben die Perſonen, die gemäß § 23 Befreiung
von der Abgabepflicht in Anſpruch nehmen, bei dem Kreisamt entſprechenden Antrag
zu ſtellen.
§ 20. Wer den Beſitz eines anmeldepflichtigen Fahrrades im Laufe eines Jahres
aufgibt oder verliert hat dies dem Kreisamt ſeines Wohn= oder Aufenthaltsortes läng=
ſtens
binnen einer Woche unter Vorzeigung der Karte und Rückgabe der Nummerplate
anzuzeigen.
Wer, ohne den Beſitz aufzugeben, das Fahrrad auf öffentlichen Wegen und
Plätzen nicht mehr benutzen will, kann ſich durch Abmelden des Rades unter Rückgabe
der Nummerplatte von der weiteren Abgabepflicht befreien.
Die Abmeldung iſt in das nach § 16 zu führende Verzeichnis einzutragen und dem
Abmeldenden auf Verlangen auf der ihm erteilten Karte zu beſcheinigen.
§ 21. Verlegt der Beſitzer eines anmeldepflichtigen Fahrrades ſeinen Wohn=
oder
Aufenthaltsort in einen anderen Kreis, ſo iſt das Rad bei dem Kreisamt, das die
Radfahrkarte ausgeſtellt hat, abzumelden und bei dem für den neuen Wohn= oder
Aufenthaltsort zuſtändigen Kreisamt unter Vorlage der Radfahrkarte anzumelden; das
letztere erteilt eine neue Nummerplatte und zieht die bisher geführte Nummerplatte
behufs Rückgabe an das zuſtändige Kreisamt ein.
§ 22. Es iſt verboten, Nummerplatten eigenmächtig anzufertigen, die Inſchrift
von Nummerplatten eigenmächtig zu ändern und ſolche Nummerplatten zu führen, die
nicht von der zuſtändigen Behörde erteilt ſind.
Der Beſitzer eines mit Nummerplatte verſehenen Fahrrades darf dieſes an
andere Perſonen zur Benutzung auf öffentlichen Wegen und Plätzen nur vorübergehend
überlaſſen.
F. Ausnahmen.
§ 23. Von der Stempelabgabe ſind befreit:
1. Militärperſonen und ſonſtige Perſonen die in Dienſten des Reiches oder eines
Bundesſtaates, einer Provinz, eines Kreiſes oder einer Gemeinde ſtehen und
Fahrräder überwiegend zur Erledigung der ihnen obliegenden Dienſt=
geſchäfte
benutzen;
2. Perſonen, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zur
Arbeitsſtelle oder zur Ausübung ihres Berufes oder Gewerbes benutzen, ſofern
ihr Einkommen den Betrag von jährlich 1500 Mark nicht erreicht;
3. Schüler, die das Fahrrad überwiegend als Beförderungsmittel zum Beſuche
der in einer anderen Gemeinde oder mindeſtens 2½ Kilometer von der Wohnung
entfernt gelegenen Schule benutzen;
4. Perſonen, die ſich zum Kurgebrauch oder weniger als 30 Tage lang im Groß=
herzogtum
aufhalten;
5. Perſonen, die ein Fahrrad, für das die Stempelabgabe bereits entrichtet iſt,
porübergehend benützen (§ 22, Abſ. 2).
§ 24. Wird auf Grund des § 23 eine Befreiung von der Stempelabgabe in An=
ſpruch
genommen, ſo iſt vorzulegen:

.in den Fäln der Iiſer 1 eine Beſcheinigung der vorgeſetzten Dientbehörde dar=
hingehend
, daß das Fahrrad überwiegend zu dienſtlichen Zwecken
verwendet wird.
2. in den Fällen der Ziffer 2 der letzte Steuerzettel und eine Beſcheinigung der
Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde über das Vorliegen der weiteren Voraus=
ſetzung
. Bei Bedienſteten genügt hinſichtlich des letzten Punktes eine Beſcheinig=
ung
des Arbeitgebers, die jedoch durch die Bürgermeiſterei oder Polizeibehörde
beſtätigt ſein muß;
3. in den Fällen der Ziffer 3 eine Beſcheinigung der Bürgermeiſterei oder der
Polizeibehörde oder des Klaſſenlehrers.
Ueber den Anſpruch entſcheidet, vorbehaltlich der Beſchwerde an das Miniſterium
des Innern, das Kreisamt, bei dem die Stempelabgabe zu entrichten ſein würde:
Die Steuerbehörden ſind verpflichtet, den Kreisämtern auf Verlangen jede zur
Entſcheidung erforderliche Auskunft zu geben.
§ 25. Eine Verpflichtung zum Führen einer Nummerplatte und zum Mit=
führen
einer Radfahrkarte beſteht nicht für die in § 23 Ziffer 1 genannten Per=
ſonen
, wenn:
1 dieſe bei Benutzung des Rades Uniform, Amtskleidung oder ein Amtsabzeichen
tragen, oder
2. das Rad als zu Dienſtzwecke beſtimmt von der vorgeſetzten Behörde kenntlich
gemacht iſt.
§ 26. Ob und inwieweit Ausnahmen von den in Gemäßheit des § 13 ergangenen
Vorſchriften für den dienſtlichen Radfahrverkehr der Beamten der Poſt= und Tele=
graphenverwaltung
und anderer öffentlicher Verwaltungen, ſowie der Gendarmen
zuzulaſſen ſind, beſtimmt das Miniſterium des Innern.
G. Strafbeſtimmungen.
§ 27. Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften über die Entrichtung der
Stempelabgabe werden nach dem Geſetz vom 12. Auguſt 1899 über den Urkunden=
ſtempel
in der Faſſung der Bekanntmachung vom 28. März 1907, Zuwiderhand=
lungen
gegen die übrigen Vorſchriften dieſer Verordnung und gegen die darin vor=
behaltenen
allgemeinen oder beſonderen polizeilichen Anordnungen (§ 13) in Gemäß=
heit
des § 366 Nr. 10 des Reichsſtrafgeſetzbuches mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder
mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft.
Urkundenſtempelgeſetz.
Artikel 31, Abſ. 1. Die im Art. 14 Nr. 2 bezeichneten Perſonen haben, wenn ſie
den Vorſchriften bezüglich der Verpflichtung zur Entrichtung des Stempels zuwider=
handeln
, unbeſchadet ihrer Haftpflicht für den fehlenden Stempel (Art. 14), eine Geld=
ſtrafe
verwirkt, welche dem vierfachen Betrage des hinterzogenen Stempels gleich=
kommt
, mindeſtens aber drei Mark beträgt. Jede zuwiderhandelnde Perſon trifft die
ganze Strafe. Auf Beamte findet dieſe Vorſchrift keine Anwendung.
Abſ. 3. Die Verhängung der Strafe erfolgt nach Maßgabe der Vorſchriften
des Geſetzes, die Einführung des Verwaltungsſtrafbeſcheids bei Zuwiderhandlungen
gegen die Vorſchriften über die Erhebung öffentlicher Abgaben und Gefälle betreffend,
vom 20. September 1890.
Abſ. 4. Wenn ſich aus den Umſtänden ergibt, daß eine Stempelhinterziehung
nicht hat verübt werden können oder nicht beabſichtigt worden iſt, ſo tritt ſtatt der
vorgedachten Geldſtrafe eine Ordnungsſtrafe bis zu zweihundert Mark ein.
Art. 33. Wer es, den beſtehenden Beſtimmungen zuwider, unterläßt, die nach
den Tarifnummern 10, 35, 41, 49, 50, 53, 60, 90 erforderlichen Erlaubnisſcheine und
Karten zu löſen, verfällt in die im Artikel 31 Abſ. 1 beſtimmte Strafe. Die Vor=
ſchriften
des Artikels 31 Abſ. 2 bis 4 finden entſprechende Anwendung.
Die hinterzogene Stempelabgabe iſt von demjenigen nachzuentrichten, der im
Falle der Löſung des Erlaubnisſcheines oder der Karte zur Zahlung des Stempels
verpflichtet geweſen wäre. Die Einziehung der Abgabe erfolgt nach Maßgabe der
Vorſchriften des Artikels 26.
Unterſteht die Perſon, die nach Abſ. 2 die Stempelabgabe nachzuentrichten hat,
wegen Minderjährigkeit oder wegen ihres geiſtigen oder körperlichen Zuſtandes der
Beaufſichtigung, ſo haftet für die Entrichtung der Stempelabgabe auch derjenige,
welcher kraft Geſetzes zur Führung der Auficht verpflichtet iſt. Die Hatbarkeit triſt
nicht ein, wenn der Aufſichtspflichtige nachweiſt, daß er ſeiner Pflicht genügt hat oder
daß die Stempelhinterziehung auch bei gehöriger Aufſichtsführung erfolgt ſein würde.
Die Beſtimmung des Abſ. 2. Satz 2 findet Anwendung.
An die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Vorſtehende Bekanntmachung empfehlen wir Ihnen wiederholt in geeignet
erſcheinender Weiſe zur Kenntnis der Intereſſenten Ihrer Gemeinde zu bringen.
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.
(4719a

Bekanntmachung.

Die nachſtehende Verordnung bringen wir zur öffentlichen Kenntnis.
Gleichzeitig weiſen wir darauf hin, daß das Muffelwild in dieſem Frühjahr in
größerer Anzahl zum erſtenmal zur Einbürgerung im Taunusgebirge ausgeſetzt werden
wird und daß es weder im Wald noch im Feld Wildſchaden verurſachen ſoll.
Darmſtadt, den 19. März 1912.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Verordnung,
die Ausführung des Jagdſtrafgeſetzes, insbeſondere Einführung einer Schonzeit
für Muffelwild (Ovis musimon) betreffend.
Im Anſchluß an die Verordnung vom 2. September 1893 (Reg.=Bl. S. 129 f.)
wird als Ausnahme von der allgemeinen Hegezeit beſtimmt:
Die Hegezeit für männliches Muffelwild beginnt mit dem 1. Februar und
endigt mit dem 31. Auguſt.
Die Hegezeit für weibliches Muffelwild beginnt mit dem 16. Dezember
und endigt mit dem 15. September.
(7232
Darmſtadt, den 9. März 1912.
Großherzogliches Miniſterium des Innern.
von Hombergk.
Krämer.

Bekanntmachung.

Wir bringen hierdurch zur Kenntnis der beteiligten Kreiſe, daß der Haferankauf
ſeitens des Großh. Proviantamts Darmſtadt beendet iſt. Roggen und Stroh wird
weiter gekauft.
Darmſtadt, den 21. März 1912.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.
(7230id

Bekanntmachung.

Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis, daß am 26.,
29. März 1912 von 8 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends von Truppenteilen des
XVIII. Armee=Korps Schießen mit ſcharfer Munition auf dem Schießplatz bei
Meſſel abgehalten wird.
Schußrichtung vom Steinhügel, 1 km nördlich Meſſel in nordnordweſtlicher
Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach.
Das gefährdete Gelände:
im Norden: Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich,
Weſten: Dammweg-=Brunnersweg ausſchließlich,
Süden: Forſthaus Steinacker-Steinhügel ausſchließlich,
im Oſten: Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches=
wieſe
-Sauwieſe-Schreibertswieſe=Geishecke einſchließzlich
wird während desSchießens durch Poſten, Wegeſchranken und Warnungstafeln ab=
geſperrt
.
Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten. ( Polizeiver=
ordnung
Kreisamt Darmſtadt 25. Sept. 1909, Kreisamt Offenbach o M., 20. Sept. 1909.)
Iſt das Schießen früher beendet, ſo werden die Gemeinden Meſſel und Offenthal
von Aufhebung der Abſperung ſofort benachrichtigt.
Darmſtadt, den 16. Februar 1912.
(4911s
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde: In polizei
licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Dachshund (zugelaufen). Die Hunde können von den
Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt werden. Die Ver=
ſteigerung
, der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
tag
vormittags um 10 Uhr, ſtatt.

Bekanntmachung,

betr. das Abladen von Schutt auf öffentliche Wege und Plätze,
ſowie auf Privatgrundſtücke.
I. Das Abladen von Schutt, Baugrund uſw. auf öffentliche
Wege oder Plätze iſt nur mit ſchriftlicher Erlaubnis des Tiefbau=
amts
und nur an den in der Erlaubniskarte bezeichneten Stellen
zuläſſig.
Bei Zuwiderhandlungen wird die Beſtrafung des Schuldigen,
ſowie die Entfernung des unrechtmäßig verbrachten Schuttes, Bau=
grundes
uſw. auf Koſten des Verbringers veranlaßt werden.
II. Zum Abladen von Schutt auf Privatgrundſtücke iſt die
Erlaubnis des Grundeigentümers oder ſeines Vertreters erforderlich.
Eigentümer von Bauplätzen, die eine Erlaubnis zum Abladen
von Schutt behufs Auffüllens dieſer Plätze erteilen, haben dafür
Sorge zu tragen, daß keine in Fäulnis übergehenden Abfallſtoffe
die den Boden verunreinigen können, auf die Bauplätze verbracht
werden.
In Fällen, in denen eine die Geſundheit gefährdende Verun=
reinigung
des Bodens durch Verbringung derartiger Abfallſtoffe auf
Baugelände feſtgeſtellt wird, wird deren Beſeitigung auf Koſten des
Eigentümers angeordnet werden.
(6930fi
Darmſtadt, den 19. März 1912.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Gennes.

Räumungsfriſten bei der Wohnungsmiete.

Zum bevorſtehenden Vierteljahrswechſel bringen wir nachſtehen=
des
Ortsſtatut wiederholt zur Kenntnis.
Darmſtadt, den 20. März 1912.
Großherzogliche Bürgermeiſterei.
J. V.: Müller.
Auf Grund des Geſetzes vom 6 Januar 1906, betreffend die
Räumungsfriſten bei der Wohnungsmiete, wird auf Beſchluß der
Stadtverordneten=Verſammlung vom 31. Mai 1906, ſowie nach An=
hörung
des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung Großherzoglichen
Miniſteriums des Innern vom 2. November 1906 zu Nr. M. d. J. 37271
folgendes Ortsſtatut erlaſſen, deſſen Beſtimmungen ſofort in Kraft
treten.
§ 1. Endigt das Mietsverhältnis am Schluſſe eines Kalender=
vierteljahres
, ſo muß die Räumung gemieteter Wohnungsräume durch
den Mieter:
a)bei kleinen, d. h. aus höchſtens 3 Zimmern und etwaigem Zu=
behör
beſtehenden Wohnungen am erſten Tage des folgenden
Monats, ſpäteſtens 5 Uhr nachmittags,
b)beim mittleren, d. h. aus 4 bis 5 Zimmern und etwaigem Zu=
behör
beſtehenden Wohnungen am zweiten Tage des folgenden
Monats, ſpäteſtens 12 mittags,
e) bei großen, d. h. aus mehr als 5 Zimmern und etwaigem Zu=
behör
beſtehenden Wohnungen am dritten Tage des folgenden
Monats, ſpäteſtens 12 Uhr mittags, beendet ſein.
§ 2. Die in § 1 beſtimmten Räumungsfriſten werden nur mit
der Beſchränkung gewährt, daß
a) bei Wohnungen, welche aus 3 bis 4 Zimmern und etwaigem
Zubehör beſtehen, ein Zimmer,
b) bei Wohnungen, welche aus mehr als 4 Zimmern und etwaigem
Zubehör beſtehen, zwei Zimmer
ſchon am erſten Tag des folgendes Monats, ſpäteſtens 12 Uhr mit=
tags
, vollſtändig geräumt ſind.
§ 3. Kann der Mieter ſchon mit der Beendigung des Miets=
verhältniſſes
ſeinen Ueberzug in die neue Wohnung bewerkſtelligen,
ſo finden die Vorſchriften der §§ 1, 2 keine Anwendung.
Hat der Vermieter auf Grund eines ihm geſetzlich oder vertrags=
mäßig
zuſtehenden Rechtes das Mietverhältnis ohne Einhaltung einer
Kündigungsfriſt gekündigt, ſo ſtehen die in den §§ 1, 2 bezeichneten
Räumungsfriſten dem Mieter nicht zu.
§ 4. Fällt der Tag, an welchem nach den §§ 1, 2 die Räumung
ganz oder teilweiſe zu beendigen iſt, auf einen Sonntag oder einen
ſtaatlich anerkannten allgemeinen Feiertag, ſo tritt an die Stelle des
Sonntags oder des Feiertags der nächſtfolgende Werktag.
Darmſtadt, den 27. November 1906.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Morneweg.
(7070soi

Kantionbjam Mügontenenſtrnge 7.
Wegen Umzug, ſowie aus einem Nachlaſſe:
Herrenzimmer, (eiche) komplett, Kücheneinrichtung (modern,
komplett), 2 Reformbetten (komplett und modern), Reform=
bettſtellen
, 1 Chaiſelongue, vollſtändige Betten, Tiſche, Stühle,
Kommode, Weißzeug=, Kleider= und Küchenſchranke, gr.
Teppich, Waſch= und Nachttiſche, komplettes Wirtſchafts=
büfett
, Gartenſtühle und=Seſſel, eichener Ausziehtiſch,
Bade=, Gas= und Kohlenofen, Bilder, Sport=Anzug, ſowie
Haus= und Küchengeräte
(*7658
habe im Auftrage zu Verſteigerungspreiſen zu verkaufen.
Johannes Krummeck,
Auktionator und Taxator.
Mein Lokal iſt täglich geöffnet von vormittags 1012 und
nachmittags 36 Uhr.

Stamm-, Stangen- und
Brennholz=Verſteigerung.
Donnerstag, den 28. März I. Js., vormittags
9 Uhr anfangend,
werden im Roßdorfer Gemeindewald, Diſtrikt Mark,
Stämme:
Fichte 292 82,15 fm
Derbſtangen: Fichte 1736 84,28
Reisſtangen: Fichte 1132 17,72
verſteigert. Zuſammenkunft auf der Kubig.
Freitag, den 29. März I. Js., vormittags
9 Uhr beginnend,
auf dem Rathaus dahier
186 rm verſchiedene Sortimente Scheiter, Knüppel und
Stöcke, 3700 dergl. Wellen, verſteigert.
Montag, den 1. April I. Js., vormittags 9 Uhr,
an Ort und Stelle
Stämme: Eiche 1 0,64, Kiefer 68 38,36, Lärche 80
18,42 fm,
Derbſtangen: Lärche 32 3,35 fm.
(7007si
verſteigert. Zuſammenkunft auf der Kubig.
Roßdorf, den 21. März 1912.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Roßdorf.
Lorenz.

Kaualbeuntzungsgebühren.
Das Hebregiſter über die für
das Verwaltungsjahr 1912 zur Er=
hebung
kommenden Kanalbenutz
ungsgebühren liegt in der Zeit
vom 27. März bis 10. April d. Js.
während der Dienſtſtunden auf
dem Geſchäftszimmer der Stadt=
kaſſe
, Grafenſtraße 28, zur Ein=
ſicht
der Intereſſenten offen.
Etwaige Einwendungen ſind
innerhalb der gleichen Friſt bei
Meidung des Ausſchluſſes, münd=
lich
oder ſchriftlich bei der ge=
nannten
Stelle vorzubringen.
Darmſtadt, den 21. März 1912
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt
I. V.: Ekert. (7168oi

Haferlieferung.
Die Lieferung von 60 Zentner
Hafer für die Faſelſtallungen iſt
zu vergeben.
Angebote und Haferproben ſind
bis Donnerstag, den 28. I. M.,
vormittags 10 Uhr,
einzureichen.
(7267im
Die Bedingungen liegen im
Stadthaus, Zimmer Nr. 39, zurEin=
ſicht
offen.
Darmſtadt, 22. März 1912.
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Jaeger.

Bekanntmachung.
Dienstag, 9. April 1912,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Steinmetzmeiſter Jakob
Weicker Eheleuten dahier zuge=
ſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
II 9499/10 304010 Hofreite
Nieder=Ramſtädterſtr.,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden. (K142/11
Darmſtadt, 23. Februar 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V4718

Bekanntmachung.
Dienstag, 9. April I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Schneidermeiſter Adam
Walter und deſſen Kindern dahier
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
II 99719/100 212710 Hofreite
Wienersſtraße 46,
in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden. (K116/11
Falls andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, kann Ge=
nehmigung
der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das eingelegte
Meiſtgebot die Schätzung nicht er=
reicht
.
Darmſtadt, 16. Februar 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (V4717

Bekanntmachung.
Dienstag, 23. April 1912,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Jakob Weicker Ehe=
leuten
dahier gehörigen Liegen=
ſchaften
:
Flur Nr. qm
IV 52¾10 1306 Acker im
Soder,
IV 34 2150 Acker in den
Mockenröder,
IV 36
662 Acker daſelbſt,
IV 285/100 393 Werkſtättem.
Hofraum,
Friedhof=
Allee,
in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1, zwangsweiſe ver
ſteigert werden.
Darmſtadt, 8. März 1912.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II
(Beſſungen).
Frantz. (V5967

In unſer Handels=Regſter, Ab=
teilung
A, wurden folgende
Einträge vollzogen:
Am 15. März 1912.
Neu eingetragen die Firma:
Strauß & Dernburg,
Darmſtadt.
Inhaber: Jakob Dernburg,
Kaufmann in Darmſtadt.
Aron Dernburg in Dieburg iſt
zum Prokuriſten beſtellt.
Hinſichtlich der Firma:
Darmſtädter Automobil=
Zentrale Wagner & Co.,
Darmſtadt.
Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt.
Die Firma iſt erloſchen.
Am 18. März 1912.
Gelöſcht die Firma:
E. Cohen, Darmſtadt.
Am 19. März 1912.
Hinſichtlich der Firma:
V. Dörſam, Darmſtadt.
Geſchäft ſamt Firma iſt auf
Kaufmann Guſtav Dörſam in
Darmſtadt übergegangen.
Am 20. März 1912.
Neu eingetragen die Firma:
Friedrich Hebermehl,
Darmſtadt.
Inhaber: Friedrich Hebermehl,
Kaufmann in Darmſtadt. (7277
Darmſtadt, 23. März 1912.
Großh. Amtsgericht Darmſtadt I

kar. gold. Uhr m. Sprungd.
14 od. Pfandſchein zu kauf. geſ.
Off. m. Pr. u. V 48 a. d. E. (*7656

Bekanntmachung.
Es wird hiermit zur Kenntnis der Mitglieder der iſraelitiſchen
Religionsgemeinde Darmſtadt gebracht, daß bei der heute ſtattge
habten Vorſtands=Erſatzwahl die Herren
1. Juſtizrat Dr. Hugo Bender,
2. Kaufmann Leopold Hachenburger,
3. Lederhändler Ludwig Joſeph,
4. Kommerzienrat Louis Trier,
5. Rentner Otto Wolff
bis Ende März 1918 wiedergewählt worden ſind.
Das Protokoll über dieſe Wahl liegt nebſt Anlagen 3 Tag
lang und zwar am 26., 27. und 28. ds. Mts. in dem Gemeindezimmen
Friedrichſtraße 2, zur Einſicht für die Stimmberechtigten unddie
Gewählten offen.
Einwendungen gegen die Wahl oder gegen die Gewählten
wie auch eine Ablehnung der Wahl müſſen bei Vermeidungdes
Ausſchluſſes innerhalb der Offenlegungsfriſt bei Großh. Kreisam
Darmſtadt vorgebracht werden.
Darmſtadt, 24. März 1912.
Der Wahl=Kommiſſär:
Otto Wolff.

Verſteigerungs-Anzeige.
Freitag, den 29. März I. J., vormittags 9
und nachmittags 3 Uhr,
verſteigere ich im Auftrag der Erben die zum Nachlaß der Frau
Meta Wallot Witwe gehörigen Möbel und Haushaltungsgegen=
ſtände
im Verſteigerungslokal Zur Ludwigshalle‟, Obergaſſe1
und zwar:
1 Flügel von Steinweg
2 Chaiſelongues mit Decken, 1 Sofa mit 5 Seſſel
2 Stühle mit rotem Plüſchbezug, 1 Vertiko, 1 Sekretät
1 Bücherſchrank, 1 Büfett, 1 Salontiſch mit Marmor=
platte
, 2 Bauerntiſche, 1 Serviertiſch, 1 Ausziehtiſch, 1 Brand=
kiſte
, verſchiedene andere Tiſche, Kommode, Waſchtiſche und
Nachttiſche, zwei= und eintürige Kleiderſchränke, 1 Gold
ſpiegel, mehrere andere Spiegel, Seſſel und Stühle, kom=
plette
Vorhänge, Bilder, darunter ſehr gute Bilder und
Stiche, mehrere große gute Teppiche und Felle, 2 Hänge=
lampen
, 1 Wiener Kaffee=Maſchine, faſt neu, 1 echte
Pariſer Pendule und 1 große hübſche Bronze=Uhr, 1 japan.
Paravent, 1 ſpaniſche Wand, verſchiedene Gaslüſter und
eine Partie beſſere Nippgegenſtände, Glas und Porzellan
uſw., darunter ein wertvoller Glaspokal.
Ferner 2 komplette Betten und die ganze Kücheneinrich=
tung
, v. Möbel und 1 Gasherd.
Außerdem aus dem Nachlaß des Buchbindermeiſters Fr. Graffe hier=
2 Sofas, Stühle, Tiſche, 3 Kleiderſchränke, 2 Waſchtiſche,
1 Trumeau, 1 Glasſchrank, 1 Pfeilerſchränkchen, 3 vollſtän=
dige
Betten, 1 Kommode und die ganze Kücheneinrichtung
u. a. m.
(7266id
Beſichtigung:
Donnerstag, den 28. I. Mts., nachmittags von 36 Uhr.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
Zahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 26. März 1912.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator,
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Verſteigerungs-Anzeige.
Mittwoch, den 27. März 1912, vorm. 11 Uhr,
werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 (Roſenhöhe)
verſchiedene Möbel, darunter Schreibtiſche, Vertikos, Plüſch=
garnitur
, Salonſchränke, Büfett, Diwans, Standuhr, Waſch=
kommode
, ferner 3 Ladenregale, 1 Ladentheke, 1 Laden=
kontrollkaſſe
, 1 Warenſchrank, 1 Papierſchneidmaſchine und
1 Elektromotor
zwangsweiſe verſteigert.
Die Verſteigerung der fettgedruckten Gegenſtände findet be=
ſtimmt
ſtatt.
(7281
Berbert, Großh. Gerichtsvollzieher.
Georgenſtraße 11, I.

Nutzholz-Verſteigerung.
(Harras.)
Freitag, den 29. März I. J., vormittags 9½ Uhr,
werden im Darmſtädter Hof zu Griesheim aus den Diſtrikten
Harras, Abteilung 5, 6, 15, 17, 18 und Trieſch, verſchiedene Abteilungen
(Abzählungs=Nummer 1585 bis 2859) verſteigert 145,25 fm Nutzholz,
nämlich:
Stämme: Eichen 1 Stück 0,92 fm III. Kl.
42 18,38 IV. (glatt)
12 4,64 IV. (gewöhnlich)
33 - 12,23
8 2,38 VI.
38,55 im
1,43
Kiefern 1
I.
12 13,09
II.
91
59,13 III.
65
33,05 IV.
1.6,70 im
Sämtliche Stämme ſind an die Wege gerückt und gut abzu=
fahren
. Unterſtrichene Nummern werden nicht verſteigert. Nummer=
verzeichniſſe
ſind nur über die Kiefern=Stämme zu haben.
Weitere Verſteigerungen finden nicht mehr ſtatt. (6900fi
Darmſtadt, den 20. März 1912.
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

Holz-Verſteigerung.
Donnerstag, den 28. März, vorm. von 9 Uhr an
ſollen in der Gaſtwirtſchaft Zum Löwen (Fr. Bender) in Nieder
Ramſtadt aus den Diſtrikten Hinterforſt und Kohlberg verſteiger
werden:
Scheiter rm: 7 Buchen, 4 Eichen, 1 Kiefern; Knüppel rm
23 Buchen, 19 Eichen ꝛc., 42 Kiefern, 32 Fichten; Reiſig
Hdt. Wellen: 2 Buchen, 5 Eichen, 33 Kiefern, 4 Fichten:
Stöcke im: 1 Erlen, 11 Kiefern.
Es kommen zur Verſteigerung im Kohlberg die Nummern 704
bis 781 und 1004 bis 1021 und im Hinterforſt die Nummern
961 bis 1003.
Ober=Ramſtadt, den 20. März 1912.
(722.
Großherzogliche Oberförſterei Ober=Ramſtadt.
Daab.

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt. Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 15.

Für die
Feiertage: Weitere große Preisherabsetzung
auf unser noch gut sortiertes Lager in:
Eleganten Herren- und Knaben-Anzügen, Paletots,
Fantasie-Westen, einzelnen Hosen, Joppen
Konfirmanden-Anzüge.
Große Geldersparnis in unserem Total-Ausverkauf
11
1
1
wegen gänzlicher Geschäftsaufgabe.
an

2 Elisabethenstr. 2

*60
Zenner

(7293
am Ludwigsplatz.

Verſteigerungs-Anzeige.
Donnerstag, den 28. März 1912, nachm. 3 Uhr,
werſteigere ich im Hofe Rundeturmſtraße 16, zwangsweiſe gegen
Barzahlung:
2 Ackerpferde mit Geſchirr und
1 Oekonomiewagen.
Verſteigerung beſtimmt.
Darmſtadt, den 25. März 1912.
Rollenhagen, Großh. Gerichtsvollzieher,
Kaſinoſtraße 24.
(72

Bekanntmachung.
Ein der Gemeinde Langen gehöriger, gut gehaltener Faſel ſoll
auf lebendes Gewicht auf dem Submiſſionsweg vergeben werden.
Termin hierzu wird auf
Freitag, den 29. März 1912, vormittags 11 Uhr,
beſtimmt. Verkaufsbedingungen können auf dem unterzeichneten
Bürgermeiſtereibüro eingeſehen werden.
(7234M
Langen den 21. März 1912.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Langen.
Metzger.

Großh. Leues Gymnaſtum zu Darmſtadt.
Das neue Schuljahr beginnt Dienstag, den 16. April. An=
meldungen
von Schülern werden im Schulgebäude (Lagerhausſtraße)
Freitag, den 12. April, vormittags von 912 Uhr,
aber auch ſchon vom 18.29. März, vormittags an allen Schul=
tagen
entgegengenommen.
Die aufzunehmenden Schüler haben einen Geburtsſchein, einen
Impfſchein und ein Abgangszeugnis der ſeither beſuchten Schule
(6148a
vorzulegen.
Die Großherzogliche Direktion:
Dr. Forbach, Geh. Schulrat.

ſoherr Prioncſchute Barmſtaet
Fernſprecher 1512.
Grüner Weg 19.
Die Anſtalt bereitet in ſorgfältigem Unterricht zur
Einz.=, Prim.=, Fähnrich= und Reifeprüfung
vor. Die grundſätzlich beſchränkte Schülerzahl ermöglicht eine durch=
aus
individuelle Behandlung in Unterricht und Erziehung; beſte
Lehrkräfte; nachweisbar ausgezeichnete Erfolge, Nähere Austünſte,
Prüfungsergebniſſe uſw. durch den Vorſteher
H. Rupp.
B6286)

Kaufmänniſche Lortbildungsſchule der Großh.
Handelskammer Darmſtadt.
Die Schlußprüfung findet am Samstag, den 30. März d. J.,
nachmittags von 35 Uhr, im Schullokale, Schulſtraße 9 ( Hinter=
haus
), ſtatt. Die Herren Prinzipale und die Eltern der Schüler,
ſowie alle Intereſſenten ſind hierdurch ergebenſt eingeladen.
Das Kuratorium:
Kommerzienrat L. Frölich.
Dr. Human.
7247)

Institut Danielowsky-Lange
vormals Kirschbaum.
10 klaſſige, höhere Mädchenſchule, verbunden mit Penſionat und
Fortbildungskurſen.
Beginn des Sommer-Halbjahrs Dienstag, den 16. April.
Anmeldungen nehmen die Vorſteherinnen täglich vormittags
(6665mi
Sandſtraße 12 entgegen.
Teppichklopferei
Fr. A. Göbel, Kiesſtraße 57.
(V5361
Wohnungsentstaubung und Motten-Vertilgung.

Berlitz School
Grösstes Sprachinstitut, Wilhelminenstrasse 19, II., Telefon 613

Englisch, Französisch, Italienisch u. Spanisch
beginnen am 15. April 1912 neue Anfänger-Abendkurse.
Ferner Beginn neuer Tages-Zirkel u. Separat-Damen-Zirkel
für Anfänger, Vorgeschrittene und Konversation.
(7272a
Deutsch für Ausländer.

Prospekt und Anmeldungen im Büro.

Bürozeit: von 91 und 38 Uhr.

Hochſchule für kommunale und ſoztale Verwaltung
errichtet durch die Stadt Cöln.
Ausbildungsmöglichkeit
für zukünftige Kommunalbeamte: Bürgermeiſter, Amtmänner, Beigeordnete ꝛc.
Ziel: Kommunalbeamtenprüfung.
für zukünftige Sozialbeamte: Leitende Beamte der ſozialen Verſicherung,
insbeſondere Leiter der nach der Reichsverſicherungsordnung zu ſchaffen=
den
Verſicherungsämter, Sozial=Sekretäre, induſtrielle Unternehmungen,
Leiter von Wohlfahrtsvereinen ꝛc. Ziel: Sozialbeamtenprüfung.
Fortbildungsmöglichkeit
für Referendare, Aſſeſſoren, Diplom=Ingenieure, bereits in Stellung befindliche
Kommunalbeamte und Sozialbeamte, namentlich in den Wirtſchaftswiſſenſchaften,
im Verwaltungsrecht und in der Verſicherungswiſſenſchaft.
Die Studierenden der Verwaltungs=Hochſchule dürfen ohne weiteres
auch an Vorleſungen der Cölner Handelshochſchule teilnehmen.
Das Sommer=Semeſter beginnt am 15. April.
Das Vorleſungsverzeichnis iſt erſchienen und kann von dem Sekretariate
bezogen werden.
(7212f
Nähere Auskunft erteilt der mitunterzeichnete Abteilungs=Direktor.
Der Abteilungsdirektor der Hochſchule
Der Studiendirektor der
für kommnnale und ſoziale Verwaltung
Cölner Hochſchulen
Professor Dr. Chr. Eckert.
Professor Dr. Adolf Weber.

Matratzenſtreu=
Verkauf.
Am Montag, 1. April 1912,
um 8 Uhr vormittags,
wird in der Kaſerne am Beſſunger
Weg die Matratzenſtreu aus einem
Vatterieſtall öffentlich und meiſt=
bietend
verſteigert. (7283idfs
Darmſtadt, im März 1912.
I. Abteilung
Feldartillerie=Regts. Nr. 61.

Wegen Umzug
billig abzugeben: 1 dreiarmiger
Meſſing= Gaslüſter, 1 Rohr= Klapp=
ſeſſel
, verſchiedene Glas= und Por=
zellanſachen
(antik u. mod.) 1 Dienſt=
botenbett
, 1 Waſchtiſch. (*7720
Wilhelminenſtraße 14, 2. St.

ebr. Schuhwerk aller Art kauft
zu höchſt. Preiſ. C. Minkler,
Langegaſſe 10.
(*7678idid

Die Privat-Handelsschule befindet sich ab 23. Mär
Schulstrasse 1, II.
Neue Kurse beginnen am 15. April 1912.
Einzelfächer täglich.

7243)

Leiter: Oskar Dierker.

deutſche Langshan
Bruteier helle Brahma, I. Pr.
räm. Pankratiusſtr. 7. (*7679ims

Sehr billig zu verk. mit 2 Sefel

rotes Sofa
Hutenbergſtr. 50, 3. Etg. (*7691

[ ][  ][ ]

e
eage
c

MSscht

und

Soarels

in

I
Enoleun Eauferstofe

Nachstuels

zu ungewöhnlich niedrigen Preisen.
Abschnitte u.
2 Meter
breite Eiholeam
Coupons

in Längen von 14 Meter
. anfangend Meter
Abschnitte
Einoreamna
ET und Coupons
60 cm, 67 cm und 90 cm breit, in Längen von 15 Meter,
anfangend Meter

Pfg.

Ladfersto

Abschnitte und Couvons
solide Qualitäten in verschiedenen
Breiten,
in Längen von 15 Meter
. . . anfangend Meter

I

Besondere Gelegenheit
SFeter Ladferstert

en

in Längen von 12 Meter
Kissen
Sor

Abschnitte und Coupons
in hell- und dunkelfarbig, in ver-
Wachstden schiedenen Breiten, gute Fabrikate,
. . . . . . . . Rest anfangend

gestickt und gefüllt

Stück

Pfg.

Maiser
Darenkaus

Guggenheim & Marx.

Markt 7.

(7269

Markt 7.

eiblich

Fräulein, das einen Jahres=
kurſus
der Handelsſchule beſuchte
ſucht Bureauſtelle. Off. u. V 5
an die Exped. ds. Bl. (*7537soi

22 Jahre, ſucht Stel=
Fräulein, lung am 1. April oder
ſpäter als Verkäuferin, am liebſten
in Konditorei, Café oder Zigarren=
geſchäft
; iſt auch bereit, eine
Filiale zu übernehmen, gleich
welcher Branche. Kaution kann
geſtellt werden. Offert. u. U 12
a. d. Expedition erbeten. (*7180dis

Junge Frau ſucht Poſten zum
Einkaſſieren von Geldern f. nach=
mittags
. Offerten unter V 31
an die Expedition.
(*7634

Krankenpflegerin
nimmt noch Tagpflege, auch Maſ=
ſieren
und Nachtwache an. (*7702if
Frau Henn
Weiterſtädterweg 35, Telefon 1225
im Hauſe, auch Poſtkarte genügt
Schneiderin empfiehlt ſich
in u. außer dem Hauſe Viktoria=
ſtraße
72, 3. Stock.
(*7615id

Angehende Schneiderin wünſcht
m. perf Schneiderin auszugeh.,
nimmt auch zu Haus Arbeit an
Neue Ireneſtr. 71, III. r. (*7635ids

Sdchr Stehung
bei älterem gebildeten Herrn,
erfahren in feiner Küche und
im Hausweſen, ſowie in Kran=
kenpflege
bewandert, kräftig
und geſund, 45 Jahre alt,
Heſſin. Beſte Referenzen der
ſeitherigen Stellungen zur Ver=
fügung
. Näheres im Martha-
haus
.
(4298t

Aeltere Perſon, in Kochen und
Hausarbeit erfahren, ſucht Stelle.
Lohn 15 Mark Frau Bauer,
Marktplatz 12, 2. Stock. (*7559oi

Junge, unabhäng. Frau ſucht
Monatsſtelle für den ganzen Tag
Arheilgerſtr. 33, I. links. (*7640im

Saub. Frau hat noch halbe Tage
frei z. Putzen. Kranichſteinerſtr. 15,
1. Seitenb. links. Poſtk. gen. (*7661

18 jähr. Mädchen ſucht Stelle
zum 1. April, bei älteren Leuten
oder einzelner Dame, kann bürger=
lich
kochen und bügeln. Offerten
unter V 30 an die Exped. (*7625

Junges Mächen
ſucht nachm. Beſchäftigung in
Geſchäft od. zu Kindern (*7710
Lichtenbergſtr. 78, 3. St., Vorderh.

1 in jeder Arb. bew. Mädch. ſ
für 8 Tage Aushilfe Eliſabeth
Frank, gewerbsmäßige Stellen=
vermittlerin
, Saalbauſtr. 33. (*7727

Eine Frau ſucht morg. Lauf=
dienſt
oder Laden oder Kontor
zu putzen. Näh. Döngesborng.7
1. Stock links.
(*7633

Männliel

Jüngerer Beamter ſucht

in ſchriftlichen Arbeiten (auck
Maſchinenſchreiben). Gefl. Offert.
u. V 41 an die Exped. (*7673im

Wirklich zuverläſſiger
Maschinenschreiber
und Stenograph ſucht Stellung
per 1. Mai. Gefl. Offerten unter
T 86 bef. d. Exp.
(6713a

Verhetr. ſol. Mann, gew. im
Rechnen, mit langjährigen, guten
Zeugn.. ſucht Stell. als Kaſſierer
(auch als Nebenbeſch.) oder ſonſt.
Vertrauensp., per ſofort oder ſpä=
ter
. Kaution kann geſtellt werden.
Offerten unter T 98 an die Ex=
pedition
ds. Bl.
(*7700

Jung. Mann, 18 Jahre, welch.
die Handelsſchule beſucht hat, ſucht
Stellung als Volontär. Off. u.
V 35 an die Exped.
(*7632

Iubalde ſucht eſchte Beſhäft
Off. u. V36 an die Exp. (*7643im
Offene Stellen

Weiblich

Lehrmädchen für Laden und
Nähſtube geſucht.
(*7721
Näberes in der Expedition.

für Hauptgeſchäft und Filialen
per ſofort event. 1. Mai geſucht.
Nur ſolche, welche mit der Branche
vertraut ſind, wollen ſich melden,
7218ids) Adolf Geiger,

Fräulein geſuchf
gute Handſchr., flottes Stenogra
Buchhaltung Gebrüder Buschbaum
Darmstadt, Viktoriaſtr. 48. (*7652im

Junger. Mädchen
welches ſich als Tapezier=Näherin
ausbilden will, für mein Dekora=
tions
=Atelier geſucht
(7222
Ludwig Alter
Hofmöbelfabrik.

Feines Geſchäft
ſucht junges Mädchen zum Er=
lernen
des Verkaufs und der
Kontorarbeiten, Vorkenntniſſe nicht
erforderlich. Eintritt kann ſofort
erfolgen. Schriftl. Geſuche mit An=
gabe
von Alter und Wohnung
unter U 85 an die Exp. (7073a

Braves, anſtändiges, reinliches
das in der
Zweitmäachen, Küche nicht=
unerfahren
iſt, zum ſofort. Eintritt
reſp. zum 1. April geſucht. Zu er=
fragen
täglich zwiſchen 5 u. 6 Uhr
Steinſtraße 20, part. (*7423soi

Tüchtige Arbeiterinnen füng
dauernd, ſofort geſucht Konfektion,
Kirchſtraße 21.
(*7609oi

Ein träftiges Hausmädchen, z.
1. od. 15. Apr., für die Kleinkinder=
ſchule
, Mauerſtraße, geſucht. Zu
melden Mathildenſtraße 25, part.,
bis 3 Uhr.
(6845a

Sof. od. z. 1. April tüchtig, beſſ=
Hausmädchen
evang., geſucht, evtl. auch nettes,
anſtell. Mädchen, das noch nicht
gedient hat u. ſich für herrſchaftl.
Haus eignet. Frau v. Steinau- Stein-
rück
, Zell (Kr. Erbach) Od. (7135oim

Geſucht

für ſofort oder 1. April ein durch=
aus
anſtändiges, in Küche u. Haus=
arbeit
erfahrenes Mädchen. Zu=
ſprech
. bis 11 Uhr u. v. 68 Uhr
Soderſtraße 44, 2 Tr. (7167a
Suche zweimal die Woche vort
mittags tüchtige Putzfrau, die m
beſſerem Hauſe Beſcheid weiß
Wilhelmſtraße 14.
(B7190

Tücht., ſaub. Alleinmädch. geſ.
Eliſabethenſtr. 29, I. (*7350fsi

Tücht., braves Mädchen zu drei
Perſ. per 1. Mai nach Erfurt geſ.
Näh. Frankfurterſtr. 48. (*7637im

Lauffrau
für vormittags ſofort geſucht
Herderſtraße 22, 1. St. (*7639

Eine ehrliche, ordentliche Lauf=
frau
per 1. April geſucht Antoni,
Kranichſteinerſtr. 51, Villa. (*7646im

Morgens von 810 Uhr wird
eine fleißige
Lauffrau
geſucht Schulſtraße 1, 2. St. (7242

zum 1. April ge=
Hausmädchen ſucht. Zum Prinzen
Ernst, Schloßgaſſe 1. (*7664imd

Zum 1. April wird von älterem
Ehepaar ein älteres, einfaches
Mädchen mit gut. Zeugn. geſucht,
welches kocht und alle Hausarbeit
verricht. Näh. Kiesſtr. 120, I. (*7616

Für bürgerlichen Haushalt ält.
oder unabhängige
Mädchen Frau tagsüber ge=
ucht
Eliſabethenſtr. 48, I., r. (*7674

Geſucht für ſofort ein beſſeres
Mädchen, welches nähen kann,
zum Anlernen für die Kaffeeküche,
ein Küchenſpülmädch., ein Zimmer=
mädch
. Britannia-Hotel. (7289id

Tüchtiges Mädchen für Haus=
arbeit
, von morgens 9 Uhr bis
nachmittags geſucht
(*7689
Frankfurterſtraße 24, 2. Stock.

Alleinmädchen
das auch im Kochen bewandert iſt
und gute Zeugniſſe hat, bei gut.
Lohn in kleinen Haushalt per
1. April geſucht. Näheres Hoch=
ſtraße
8, 2 Treppen.
(7263

Suche zur Aushilfe Frau oder
Frl. in Tapeziernäharbeiten. Die=
ſelbe
muß auch Knaben=Bluſen u.
Hoſen anfertigen können
*7705) Riedeſelſtraße 70, II.

zuverl.
für Riedlingerstr.
Lauf=
mädchen
per April geſucht. Näh.
(*7704
Kaſinoſtr. 18, 1. St.

Zum 1. April ſuche ich für alle
Hausarb.
ein Mädchen.
Kochen nicht nötig. Frau von
Linſingen, Alsbach. (6589imd

Aushilfsweiſe, unabhäng. Perſ.
für Hausarbeit, morgens und
mittags 2 Stunden, geſucht. Zu
erfragen morgens v. ½ 1011 Uhr
Landwehrſtraße 26, 1. Stock. (7228

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Damen-Konfektion
verkauferEi‟

Fr7207)

durchaus tüchtig, per 1. Mai geſucht.
Hermann Heinemann, Mainz.

Srdenſ. Lanſtan ſür 3.
stunden vor= und nachmittags
ſef. geſucht Wendelſtadtſtraße 38
(*769.
arterre.
Servierfräulein geſucht Mauer=
(*7713
rraße 6.

Zuverläſſige Lauffrau oder
Mädchen geſucht Moſerſtraße 15
parterre
(*7657

Köchinnen, Alleinmädch, welche
ſcoch. kön., ält. Kinderfrl. erh. z
April gute u. paſſ. Stell. durch
Frau Gertrude Hartmann, ge=
werbsmäßige
Stellenvermittlerin,
Sliſabethenſtraße 45.
(7252

Ein in all. Hausarbeiten erfahr.
ält. Mädchen (oder junge Frau),
welche zu Hauſe ſchlafen kann,
ur vollſt. Führung eines Haush.
wer 1. April geſ. Näh. nur nachm.
Riedeſelſtr. 68, part.
(*7630

Ein junges Laufmädchen ge=
rucht
Frau Karl Kämmerling, Hei=
Delbergerſtr. 4, 1. St.
(*7697

Junges Mädchen
nicht unter 16 Jahren, für tags=
über
zu zwei Kindern geſucht; die=
ſelbe
muß auch Hausarbeit ver=
richten
können.
(7223im
Frau Flickinger, Inſelſtr. 21, I.

Ein älteres, im Haushalt erfahr.
Mädchen ſofort geſucht
Taunusſtraße 19, 2. Stock. (*7719

Männlich

Strebsamer Mann
zur Uebernahme einer Verſandſtelle
in jed. Bez. für dauernd geſ. Be=
ruf
u. Wohnort gleich, ohne Kapit
Bedarf, kein Riſiko, auch als Neben=
erwerb
geeignet. Einkomm. 350 Mk.
monatl. Nur arbeitsfr., ſtrebſ. Leut.
werden angeſt. Anfr. unt. Nr. 371
an Invalidendank, Cöln. (37236

Für ein älteres Litörgeſchäft
wird ein zuverläſſiger (7279im
Provisions-Reisender
geſucht, der in Darmſtadt und
Umgegend bekannt iſt und etwas
Kaution ſtellen kann. Off. u V 53
an die Expedition.

Verdienſt finden
tüchtige Leute
501oldurch d. Verkauf
eines wichtigen
Hausbedarfsartikels. Zu er=
fragen
in der Exped. (*7496si

Schiffsjungen
erhalten gratis Auskunft über
Karriere u. Ausrüstung. (5822E
I. Brandt, Altona a. Elbe, Fischmarkt 20.

aller Berufe
Offene Stellen enthält ſtets die

Zeitung: Deutſche Vakanzen=Poſt
Eßlingen 143. (2533M

Tücht. jung. Mann f. Kontor=
arbeit
. u. Expedition geſ. Kaution
erforderl. Offerten mit Zeugnis=
abſchriften
u. Gehaltsangabe unt.
V 51 an die Expedit.
(*7685

Tüchtiger
Inſeraten-Aquiſiteur
für Reklame=Neuheit per ſof. geſ.
f. unt. V50 an die Exp. (*7667
für Werkzeugmaſchin.
Zeichner uſw. (aushilfsweiſe)
ſuchen Werkzeugmaſchineninduſtrie
Gebr. Buschbaum, Darmſtadt,
(*7682im
Frankfurterſtraße 3.

geſucht f. größ
Lehrling Bureau. Offert.
unt. V 40 a. d. Exp. (7254id

Junger
Maschinenmeister,
Gutenbergbund, tücht. an Tiegel=
ruckpreſſen
, findet dauernde gut=
bezahlte
Stellung in einer gut ein=
gerichtet
., tariftreuen Buchdruckerei
in Zürich. Gefl. Offert. unt. Chiffre
O. F. 1281 an Orell-Füssli,
Annoncen, Zürich.
(7220im

Hausmeister=
stelle

zu beſetzen. Ausführliche
Offert. unt. V 25 an die
Exped. ds. Bl.
(*7582oi

Fahrburſche
geſucht bei Nik. Korbus, Fuhr=
mannſtraße
14.
(*7688

Gutempfohlener, im Bier=
abfüllen
durchaus gewandter
Bursche
für dauernde Stelle geſucht.
Ludwig Dexheimer
7251) Viktoriaſtr. 28.

Zehriing
mit beſſ. Schulbildung auf hieſig.
kaufm. Büro geſucht. Demſelben
iſt innerhalb einer dreijähr. Lehrzeit
Gelegenheit geboten, ſich in allen
Zweigen des kaufm. Berufs gründ=
lich
auszubilden. Schriftl. Offerten
unter U 51 an die Exp. (7180oi

Lehrlinge
werden noch angenommen gegen
Vergütung bei Rast & Co. G. m. b. H.,
Aliceſtraße 5.
(*7451soim

u. Ausläufer geſ.
Lehrling für Engros=Geſch.
Off. u. V 42 an die Exp. (*7676imd

1

la Rindleder, weinrot, Roßhaar=
polſterung
, umſtändeh. f. 105 Mk.
abzug. Kranichſteinerſtr. 7, p. (*7714

ein großer,
Zu verkaufen: geraumig.
Kaſſenſchr. Anzuſ. vorm. 911 Uhr
Soderſtraße 67, 1. St. (*7723id

Eine Gaslampe für Küche und
Petroleum=Hängelampe billig
abzugeben Gutenbergſtraße 66,
III., rechts.
(*7700

Vom Lande.
Suche noch einige Abnehmer
(Private) von täglich friſchen Land=
eiern
, ins Haus geliefert. Wo?
ſagt die Exped. ds. Bl. (*7715

Geschmiedete Bügelstähle,
flache und halbrunde,
Bügeleisen, Plätteisen,
Bügelkohlen (6770a
Wald=
L. Hufnagel, ſtraße 7.

Tannenklötzchen
zum Anfeuern (158a
kurz geſchnitten und gehackt
Brennholz, buchen und eichen
von Mk. 1.20 per Ztr. empfiehlt
Brennholz=Dampfſchneiderei
Martin Jahn,
Pallaswieſenſtr. 30. Tel. 305.

WVeißbinder und Anſtreicher

geſucht.
Näheres in der Expedition dieſes Blattes.

(7288im

geſucht

der firm im Vorzeichnen iſt und Erfahrung beſitzt
im Bau von Waſſerrohrkeſſeln und in autogenen
Schweißungen. Die Stellung iſt dauernd. Offert.
nebſt Beifügung von Zeugnisabſchriften, Angabe
der Gehaltsanſprüche und des Eintrittstermines
unter G 5342 an die Annoncen=Expedition
D. Frenz, Mainz, erbeten.
(Fr7208

[ ][  ][ ]

Sauueuue neaante aeea e neaa-aleate
beginnt heute Dienstag vormittag 8 Uhr.
Große Preisermässigung auf Gardinen, Teppiche, Linoleum Betten, etc. etc.

Englische Tüll-Vorhänge
Stores mit Volant

Nur Neuheiten
dieser Saison

in Spachtel, Brüssel, Erbstüll,
kostbare Sachen

Serie 1
Serie II
Serie III
Serie IV
Serie V

jedes Paar Mk. 3.75
jedes Paar Mk. 5.25
jedes Paar Mk. 7.50
jedes Paar Mk. 9.75
jedes Paar Mk. 11.25

Serie I
Serie II
Serie III
Serie IV
Serie V

jeder Store Mk. 425
jeder Store Mk. 5.75
jeder Store Mk. 7.50
jeder Store Mk. 8.75
.jeder Store Mk. 12.50

Scheiben-Gardinen
Meter 98, 78, 65, 50, 30
Engl. Tüll-Brises-bises
78, 58, 39, 25, 18
Galerie-Borden
in Tuch und Leinen etc.
2.10, 1.65, 1.25, 0.80, 39
Piqué-Bettdecken

Teppiche

imitierte Perser-Teppiche
165X230
Grösse ca. 135X200
9.75
5.95
Plüsch-Teppiche
165X230
Grösse ca. 135X200
14.50
9.00
Tapestry-Teppiche
165X230
Grösse ca. 135X200

in weiss und bunt

11.50

15.75

5.50, 3.90, 2.85,

Engl. Tüll-Bettdecken
6.50, 4.75, 3.95, 1.95

Bouclé-Teppiche, Ia Qualität
200X300
Grösse ca. 165X230

29.75

46.00

Erbstüll-Bettdecken
über 2 Betten, reich besetzt, mit
und ohne Volant, 19.75, 15.50, 12.75, 8.5
Linoleum
200 cm breit, zum Auslegen ganzer
Zimmer. . . . CMeter 1.75, 1.60, 1.4

Plüsch-Teppiche, gute Qualität, mod.
200X300
Grösse ca. 165X230

27.50

39.00

200X300
13.50

200X300
19.75

200X300
27.50

250X350
62.50
Muster
250X350
59.50

Ein grosser Posten Teppiche
geeignet für Wohn- und Speisezimmer
Durchweg Ia Fabrikate, bedeutend unter Preis.

630, 525, 335, 275, 1.50
Plüsch-Tischdecken
schwere Qualität
12.50, 9.00, 6.40, 5.50
Diwandecken
in Fantasie- und Perser-Geschmack
19.75, 16.50, 12.50, 9.50, 5.75
Moquette-Diwandecken
35.00, 27.00, 24.50, 19.75
Bett-Vorlagen
9.00, 6.50, 4.75, 3.50, 2.25, 1.50
Sofa-Vorlagen
mit angeknüpften Franzen
1675, 1375, 10.50, 6.75
Läufer-Stoffe
Jute, Tapestrv, Bouclé, Velour
Meter 5.50, 3.50, 2.40, 1.95 bis 35
Linoleum-Läufer
60 cm 67cm 90 cm 110cm 130 cm
0.85 1.10 1.40 1.90 2.50

Zubehörteile Messing-Garnituren Ringband Meter 7 Galerie-Stangen. . Stück 85 Rosetten Stück 12 150cm lang. 2 Träger, 2 Bnd-
knöpfe
, 10 Ringe, kompl. 3.25 Kordel . . Meter 2 Ausziehb. Galerie Stück 1.25 Holz-Quasten . Stück 7 Horn-Ringe . . Dutzend 4 Eisenstangen . . . 10 cm 1 Messing-Guasten Stück 12 Ausziehbar bis 200 cm kompl. 4.50 Teppich-Nägel . Dutzend 25 Brises-bises-Stangen St. 5 Messing-Ecken . Stück 15 Ausziehbar bis 250 cm kompl. 5.50 Porzellan-Quasten Stück 2 Brises-bises-Ringe Dtzd. 10 Linolenm-Wichse . Dose 75

Ein

Posten Linoleum-Teppiche
150X200 200X250 200X300
7.50 10.50 13.75

Ein
Posten Rouleaux-Stoffe

Ein grosser
Posten

in Gold, 130 cm breit

Meter

durchweg gute Qualitäten

Bett-Vorlagen
. Stück 1.95

Darmstadt
2 Ludwigstraße 2
Haumaus In Sehneider
Ecke Kirchstraße.

*248

[ ][  ][ ]

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

38 73.

Dienstag. 26. März.

1912.

amit

für Herren und Damen,
nur Garantie-Qualitäten
von 18. bis 56.

Sport-Ulst
:: hochgeschlossen :.
aus imprägniert. Stoffen
von 28. bis 54.

Ebden Manter de eapes
für Herren, Damen, Kinder
in allen Grössen und Preislagen.
Willy Schwas
Ludwigsplatz Ecke Schulstrasse.

7270

Zahnskteller B. Kop
ras
Haltestelle der
Elektrischen Wendelstadtstrasse 1 Bismarckstrasse
Sprechstunden: vorm. von 912, nachm. von 25 Uhr.
Alle fachlichen Leistungen, wie Zahnziehen, (mit
Schmerzlosé-Injektion), alle Plomben, Stift-
zähne
, Kronen, Gebisse in Kautschuk und
Edelmetall bei mässigster Berechnung, vor-
hergehender
genauer Vereinbarung und
grösstem Entgegenkommen in jeder Hinsicht.
Krankenkassen: Staatliche Betriebs- und Medizinalkassen etc. etc.

Wer fertigt unter Garantie
einen eleg. Herrenanzug. Stoff
wird geſtellt. Off. m. Preisang. u.
Adreſſe erb. u. V29 Exp. (*7617imd
Koter, moderner Gloria=Klapp=
Bu wagen für 15 Mk. zu verk.

Soderſtr. 7, 2. St.

(*7653

blaues Jackenkleid und einige
1 weiße Kleider bilig abzugeben
Heinrichſtraße 92, part. (*7662

faſt neu, mit neuen
Billard Bällen, faſt neuer,
großer Grammophon zu ver=
kaufen
Cräßmann, Grafen=
(*7681
ſtraße 16.

Hur solange
Vorrat reicht!
Prima junge Schneidebohnen
p. 2 Pfd.-Dose
36, 45, 55 Pfg. netto.
Prima junge Brechbohnen
p. 2 Pfd-Dose
10, 45 u. 55 Pfg. netto
Beste Prinzessbohnen
(Haricots)
p. 2 Pfd.-Dose
55, 70, 110, 140 Pfg. netto
Beste Metzer Erosen
p. 2 Pfd.-Dose 65, 75, 100.
135 Pfg. (7246
Stangenspargel Braunschw.
p. 2 Pfd.-Dose
150, 185, 210, 240 Pfg.
Bruchspargel mit Köpfen
p. 2 Pfd.-Dose
110, 140, 165 Pfg.
Spargelköpfe, grüne
2 Pfd.-Dose 130 Pfg.
Spargelköpfe, weisse
2 Pfd.-Dose 210 Pfg.
Rosenkohl 2 Pfd.-Dose 100 Pf.
Spinat 2 Pfd.-Dose 75 Pfg.
Mirabellen-Kompott
sowie Herzkirchen
feinste Qualität, tafelfertig,
lose ausgew. p. Pfd. 50 Pfg.
Bei Abn. v. 6 Dos. 5% Rabatt
BeiAbn. v. 12Dos. 10% Rabatt
Hoflief. Breimer
Telephon-Nr. 76.
NB. Versand nach allen Städtteilen.

Wegzugshalber zu verkaufen:
1 Lerikon, Zuk.=Ausg., Brockhaus,
17 Bde. mit Eichengeſtell, 1 Sofa,
1 Waſchkom. mit M.=Pl., 1 Waſch=
maſchine
, 1 Eismaſch., 1 Korkmaſch.,
4 Meſſ.=Gasarme u. Glocken, 1 Wein=
ausſchankap
. mit Eiskühler, 2 gedr.
Ständer mit Figuren, 1 Part. Ein=
machtöpfe
u. =Gläſer, Zeitungshalt.
(*7631
Roßdörferſtr. 16, part.

Sretertene ene
Smangel bilig abzugeben.
(*7629
Feldbergſtr. 73, 1. St. r.

ſowie Möbel
Schildermaien aller Art
(*7613
werden billig lackiert
Alexanderſtraße 3.

Elektr. Zuglampe, Fiſchkeſſel,
Gas=Hängeglühlicht zu verk.
(2614
Saalbauſtr. 60, 3.

Teppich und Galerieſtangen
billig zu verkaufen.
(*7668
Pankratiusſtr. 2½, part.

1 Salon-Garnitur
beſtehend aus Sofa u. 4 Seſſeln,
vorzügl. Polſter, abzugeb. Anzuſ.
Herdweg 64, I., v. 34 Uhr. (B7210

Fäet en Ztit
werden wegen Straßendurchbruchs
billig abgegeben. Spargelpflanzen
(Rieſenſchneekopf, Goldlack, Pen=
ſees
ꝛc. ſind vorrätig in der
Knaben-Arbeits-Anstalt
Stiftſtraße 20. (6993sis

Schirmfabrik Schlüter,
Kirchſtraße 27
Reparaturen u. Ueberziehen per
(67a
ſofart, bilig und gut.

2 friſchmelkende, weiße
Schweizerziegen
mit Jungen zu verkaufen.
Karl Bauer, altes Schießhaus,
Niederramſtädterſtr. 100. (B7174

Zwei 6 Mon. alte Dobermänner
O ſehr ſchön, preiswert zu verk.
Chr. Junker, Eberſtadt b. D (*7680im

Ia Vobermann-Welpen
in braun ohne Weiß mit prima
Stammbaum zu verk. Beſſunger=
ſtraße
116, Seitenbau.
(*7877

2 Glucken zu verkaufen
Wendelſtadtſtr. 28, 2. St.
(7216

19lier Legehühner
von Frühbrut, gute Eierleger, je
1 Stamm mit paſſendem Hahn
7 Stck. 15 Mk., 12 St. 24 Mk., 16 Stch
31,50 Mk. mit Garantie leb. Ankunft
(72065
in beliebigen Farben.
M. Müller, Neuberun 42, Oberschl.

Als beliebte

Konfirmations-Geschenke
empfehle in grösster Auswahl:
Silberne Nadeln mit und ohne Steine,
Broschen, Colliers, Ringe, Ohrringe,
Halskettchen, Armbänder, Uhrketten,
Cravattennadeln, Manschettenknöpfe,
Gürtel, Gürtelschließen, Gürtelbänder,
Fächer, Schmuck- und Näh-Kasten,
Bürsten-Garnituren, Toilette-Artikel.
Alles nur erstklassige Qualitäten zu bill. Preisen!
NB. Ein grosser Posten zurückgesetzter
Schmucksachen bedeutend unter Preis!
Schwarz-weisse Rabattmarken.
A. Walchner Nachfolg.

Ecke Elisabethen- und Luisenstrasse.

(5947a

1 Jahr
Garantie!

Viktoria-Schutzmarke!

Per Stück
1.00 Mk.
1.25 Mk.
1.50 Mk.
(7196a

stellen das technisch vollendetste dar, was zuf
Zeit in der Kammfabrikation geschaffen werden kann,
Die Viktoria-Kämme haben sich ihre ausser-
ordentliche
Beliebtheit in allen Ländern nicht
nur durch ihre Eleganz und feinste Aus-
führung
erworben, sondern sind auch infolge
ihrer Herstellung aus bestem, reinem la Roh-
material
die besten und haltbarsten Kämme
. der Welt.

Telephon
886

Gg. Frz. Frank

Elisabethen-
strasse
9.

Mael wüle Maler
Wollen Sie wirklich gute, ſüße Orangen eſſen, dann kommen
Sie in den Valencia-Garten kaufen.
Heute friſch eingetroffen
1 Wagson Spanische Floria-Orangen

von beſter Qualität.

(*7703

Floria-Orangen:
Stück 4 Pfg., Dtzd. 45 Pfg.
55
70
80
90
100
15

Floria-Blut-Orangen:
Stück 5 Pfg., Dtzd. 50 Pfg.
4.
15
100
Messina-Zitronen:
Dtzd. 38, 55, 70, 80 Pfg.

Ferner empfehle Nüſſe, Haſelnüſſe, Kokosnüſſe, Paranüſſe,
Erdnüſſe, Datteln, Feigen, Ananas, Tomaten, Amerikaniſche
Aepfel, Almeria=Trauben zu billigſten Preiſen
Zum Dalencia-Garten
Ludwigplatz 4 G. Bernardon Ludwigplatz 4.

ee
Gesangbücher
Grösste Auswahl Billigste Preise
J. Ph. Reinhardt
7 Schlossgraben 7. (4836a
M

355
Ankauf
von nur beſſ. getr. Herren= und
Damenkleid. u. dgl. bei reeller
Bezahlung. Jetzt Donnerstag
hier. Schriftliche Off. u. II 100
an die Expedition ds. Bl. (6896fsi

Haare
ausgekämmte und abgeſchnittene,
kauft fortwährend zu den höchſten
Preiſen
(3272a
G. Kanzler, Friſeur, Marktſtr. 3.

Mk.
Se 1.50
Taschenuhren-Repar. v. M. 1,50 an
Neue Feder
1.00
Gläser 25, Zeiger 1025, Schlüssel 10 Pfg.
Ferner neue Taschenuhren v. M. 3.50 an.
Stets gutgeh. gebr. Taſchenuhren
vorrätig. Alles mit Garantie
im Uhrengeſchäft (*7712
Grosse Ochsengasse 30.

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

wegen
Unser Teldlausverkaufganzlicher Gescharisdurgabe

bietet die beste Gelegenheit zum

billigen Einkauf moderner und solider Waren

Elegante
Manufakturwaren aller Art
Herren- und Knabenkonfektion
Berufskleidung für jed. Gewerbe!:: Trikotagen und Wäsche ::

Hessische

Rote Kreuz-Geldlose
à 3. Mk., Hauptgew. 50 000 Mk.
Ziehung diese Woche
empfiehlt u. verſendet
Lotterie-
Agentur Fr. Hürgutn
*7604oi) Darmstadt
Ecke gr. Ochſengaſſe u. Marktſtr. 3.
prohleoPf,
renntannäpfel beiAlbnahme
von 10hI 50 Pf. liefert auf Be=
(51a
ſtellung frei Haus
Conrad Appel,
Bismarckſtr. 61. Telephon 91.
Kuterh. Kinderw. für 8 Mk. z.
Gy. Blumenthalſtr. 53. (*75870i

Dampfreinigungsanstalt
für (5949a
Bettfedernu. Daunen
Gleichzeitig empfehle für
Neue Hüllen:
Barchent, Feder-
und Daunenköper.
J. Böttinger
Hofſtallſtraße 6
(nächſt dem Mathildenplatz)
Telephon 465.
Aelteſtes, beſteingerichtetes
Geſchäft dieſer Art am Platze.
Umarbeiten von Betten u.
Polſtermöbeln
gewiſſenhaft und reell in
eigener Werkſtätte.

Für Konfirmanden
empfehle als ganz besonders
:: preiswert u. vorteilhaft::
Stlherne Remont.-Uhren
mit vergoldeter
Kette und Etui
f. Damen u. Herren MR. -

unter Garantie

6931fif

Jäger, Uhren u. Goldwaren
Rheinstrasse 33 Telefon 2579.

Pelz- u. Wollwaren
werden unter Garantie gegen Mot=
ten
und Feuersgefahr aufbewahrt. (5999a
nur Wilhelminenstrasse 7
Carr Hau Telefon 1533.

Korserts Zum-Aussdchen
zurückgesetzte, billigst in allen Taillenweiten
4837a)
Wilhelminen-
E. Maurer Nachf.,
strasse 7.

Jamen=Roſtume
nach Maß, tadelloſe Ausführung,
ſolide Preiſe, ſchnelle Bedienung.
Moderniſieren prompt und billig.
Ferd. Vorwerk
Heidelbergerſtr. 8. (6620a

Tichung s. u. b0. msen
Grosse Hessische
Rote- Kreuz-
eldien

3619 Geldgewinne bar ohne Abzug
zahlbar im Betrage von Mark

Bo0us
S00o0
Iobat
Porto u. Liste
Lose à 3 Mk., 30 Pfg extra.
Zu haben bei den Königl. Preuss.
Lotterle-Einnehmern und allen
durch Plakate kenntl. Verkaufsstell
O. Petrenz, Harmstadt.
A. Dinkelmann, Worms
am Rhein. Ga
Eine Partie Damen= im. braunz
Chevro, Schnürſchuhe,
(Derby=Lackkappe) nur 5.50 M,
abzugeben.
(*7438soi
Wert bedeutend höher
Neue Ireneſtr. 12, 1. St.

Jum Wohnungswechſel! Gas=
lampen
, Gasherde jeder Art
billigſt. Vorjähr. Muſter weit unter
Prels. Aufarbeiten von Beleuch=
tungskörpern
, Umänderungen, Ab=
u
. Anmontieren prompt u. billigſt
(5579a
A. Guntrum
52 Stiftſtraße 52 (nächſt der Roß=
dörferſtraße
). Telefon 1467.

Hofwappen
zu kaufen geſucht. Off. u. V 27
an die Exp. d. Bl. erb. (*7611oi
tehende Bücheretagere
8zu leihen geſucht (*760701
Moſerſtraße 5.
Deuer Bäckerwagen, ein neut
Ne hergerichteter Milchwagen zu
verkaufen Bleichſtr. 5. (*75850im
Kohlen, Holz und Briketts
K empfiehlt ins Haus geliefert
V1268) J. Müller, Kiesſtr. 20.
RezlcJohn, Manufakturwaren. (515a

Der Hof des Hchweigens.
Ein Roman aus Island von Anny Wothe.

(Nachdruck verboten.)
4)
Copyright 1910 by Anny Wothe, Leipzig.
Und nun war ſie wieder daheim.
Die Baerstochter war heimgekehrt. Die Knechte und
Mägde flüſterten es ſich heimlich zu, und ſahen der hohen,
kraftvollen Geſtalt des blonden Weibes neugierig nach,
das ſo ſicher durch den dunklen Bauernhof ging und durch
ihr gebietendes Weſen auch die keck Rebelliſchen, die ſich
gegen das neue Regiment aufzulehnen verſuchten, zu
ſtummem Gehorſam zwang.
Ein Spätnachmittag war’s, und die brennende Sonne
rüſtete ſchon zum Scheiden.
Ueber dem Moor und über dem Tun, einer einge=
zäunten
Wieſe, die jeden Baer (Bauernhof) in Island
umgibt, glühte ihr roter Schein, und in Hallgerdrs Augen
zitterte ein verhaltener Funken der Sonnenglut.
Die Zeit der Heuernte war’s.
Die Knechte und Mägde waren auf den Feldern, das
dürftige Gras einzuheimſen, das den Inſelbewohnern
als wertvollſter Beſitz gilt.
In langen Stadeln war ſchon ein Teil des Graſes
zum Trocknen auf dem Tun aufgeſchichtet, und ein feiner
Duft zog durch die kleinen, geöffneten Fenſter in die große,
niedere Stube, wo Hallgerdr ſinnend ſtand und auf das

Mauſen des Meres lauſhie, denſenden Mranſen, das
jetzt auch vielleicht zu Kaare Myrdals Ohren klang.
Warum mußte ſie immer wieder an ihn denken, an
ihn, den ſie doch vergeſſen wollte?
Faſt acht Tage weilte Hallgerdr jetzt im Widarhof.
Mit dem Vater hatte ſie nur karge Rede und Ant=
wort
gewechſelt. Es war nicht Sitte im Widarhof, viel
Worte zu machen.
Nur den alten isländiſchen Gruß: Geſegnet ſei Dein
Kommen, hatte der Vater ihr beim Eintritt in den Hof
zugeraunt, ſo eindringlich wie ein Gebet. Daran mußte
Hallgerdr immer denken.
Und nun ſaß der Vater, wenn er nicht draußen auf
der Wieſe oder auf Jagd und Fiſchfang zu tun hatte, da
oben mutterſeelenallein in der Badſtofa. Jetzt ſelbſt in
der Slattur (Heuernte), wo jede Hand unentbehrlich war,
hockte er da droben in ſeinem ſtillen Reich und ſtöberte
in den alten Sagabüchern, denn Hallgerdrs Vater, Ravna
Jonſon, war ein Studierter. Wie ſo viele reiche Bauern=
ſöhne
ſeiner Heimat, hatte er einige Jahre die Latein=
ſchule
in Reykjavik beſucht. Er ſprach fließend deutſch,
isländiſch, däniſch und engliſch und war wohl unterrichtet
über Geſchichte und Literatur. Er nahm an dem politi=
ſchen
Leben ſeines Landes regen Anteil, und war, wie ſo
viele Bauern in Island, ein wirklich gebildeter Mann.
Aber alles, was er trieb, tat er nur für ſich. Er hatte
niemand, dem er Anteil an ſeinem inneren Leben, ſeinem
Fühlen und Denken gewährt hätte.

Sen enmiges, ein leies lid, Hdalgerdt, wer ſil
lange dem Vaterhauſe fern geblieben. Er hatte es ihren
Mutter, einer ſtillen, blonden Norwegerin, verſprochen,
ehe ſie den letzten Weg ging, daß er das Kind vor dem
freudloſen Hofe bewahren wollte, und er hatte ſein Ver=
ſprechen
treulich erfüllt.
Aber nun war Hallgerdr wieder da, und die ganze
Stube war, ſo meinte der Alte, voll Sonne, wenn ihr
helles Haar unter der kleinen, ſchwarzen Mütze, die ſo
keck und kleidſam auf den blonden Flechten lag, in der
roten Abendglut flammte.
Der Alte konnte es von der Badſtofa aus ſehen. Ein
kleines, halb blindes Schiebefenſter vermittelte ihm den
Blick hinab in die Wohnſtube mit der niederen Decke, die
weiß getüncht ſich ſeltſam feierlich zu den dunklen, ſchwar=
zen
Ledermöbeln ausnahm.
Jetzt kam Gynna, die alte Magd und Wirtſchafterin,
die ſchon ſeit undenklichen Zeiten auf dem Widarhof
hauſte, in das niedrige Gemach, und begann haſtig den
Tiſch zu decken.
Sie ſchlürfte dabei mit ihren weiten Schuhen aus
einem einzigen Stück Lammfell, die um den Knöchel
herum mittels einer durchgezogenen Schnur geſchloſſen
werden, vernehmlich in der Stube herum, in der Abſicht,
Hallgerdrs Aufmerkſamkeit zu erregen.
Das Mädchen aber ſtrich mit der ſchönen, kräftigen
Hand über die ſchwarze Schürze von ſchwerer Seide und
ſtarrte unentwegt in die blaue Luft.

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Seite 19.

Ein verſonnenes Lächeln zitterte um den roten Mund,
und in den Augen flimmerte es wie von Sehnſucht und
Liebe.
Kindchen, Püppchen, flüſterte jetzt die Alte, einen un=
ſicheren
Blick nach der Badſtofa ſchickend, wo ſie den Haus=
herrn
hinter den Sagabüchern wußte, ſich an Hallgerdrs
Seite ſchleichend, ich habe ihn geſehen. Er kam über das
Eis, und er hatte einen braunen Bart.
Wen haſt Du geſehen, Gynna? fragte das Mädchen.
Fetzt iſt Sommerzeit, und das Eis trägt nicht.
Die Alte zitterte und verzog das verhutzelte Geſicht
zu einem Grinſen.
Närrchen, als ob es für die Liebe darauf ankommt,
ob das Eis trägt. Ich ſage Dir, ich ſah ihn kommen über
daas Meer. Braun war ſein Geſicht, braun ſein Bart, und
ſeine Augen waren grau und hart. Hüte Dich, Dirnlein,
er kommt einen weiten Weg, und noch einer iſt da, der geht
den Weg über das Meer weit zurück. Er iſt nicht ſo braun
von Geſicht, aber ſein Haar iſt blond, wie das Lichtgelock
von Baldur, und ſeine Augen ſind blau
Schweige, Gynna, was ſoll das Geſchwätz?
Ei, ei, Du Püppchen, Du Sonnenſcheinchen. Haſt Du
wergeſſen, daß die alte Gynna wahrträumt? Geh hinauf
auf die Badſtofa und frag Deinen Vater, ob ich ihm nicht
alles Unheil, das dem Widarhof widerfahren, voraus=
geſagt
?
So behalte künftig deine Weisheit für dich, Gynna.
EEin Unheil erfährt man noch früh genug, wenn es da iſt.
Ich erwarte kein Glück, aber ich meine, auch Leid könne
mich nicht treffen, hier, wo ein Tag wie der andere dahin=
geht
im ewigen Schweigen.

Still, ſtill, flüſterte die alte Magd, mit einem un=
ſicheren
Blick auf das kleine Schiebefenſter, der Bauer
will nicht, daß ich ſchwatze. Er meint, alles Unheil käme
vom Reden, aber wenn ich dich ſo anſchaue, Hallgerdr,
dann iſt es mir immer, als löſe ſich meine alte Zunge,
die ſchon des Redens gar nicht mehr kundig war. Und
weißt du, Bjarni, der ſonſt ſo ſtill wie wir alle war, dem
geht es auch ſo. Wirſt du es glauben, daß er des Nachts
ganz laut in ſeiner Kammer in Verſen ſpricht?
Die Isländer ſind alle Dichter, Gynna. Warum
ſollte Bjarni Petrurſſon nicht auch in Verſen reden?
Ja, weißt du denn, was er ſingt? Von einer Baers=
tochter
klingt ſein= Lied. Goldgelb iſt ihr Haar, wie Sei=
denflachs
, und über ihrer Stirn flammt eine Krone.
Eine leiſe Röte war in Hallgerdrs Antlitz geſtiegen.
Die isländiſchen Mädchen tragen alle das Diadem,
und über ihrer Stirn flammt der Stern, Gynna.
Die Alte lächelte pfiffig, und die ſchmalen, waſſer=
blauen
Aeuglein kniffen ſich liſtig zuſammen.
Es gilt nicht den Mädchen unſeres Volkes, ſein Lied,
ſondern nur einer Einzigen. Ich weiß, und über das Eis
kommt der andere, merke es dir, Hallgerdr. Er kommt,
wenn du gar nicht daran denkſt, und ſchafft dir nur Herze=
leid
. Vergiß es nicht, mein Täubchen, mein Goldchen.
Hallgerdr ſtand unbeweglich noch immer am Fenſter,
nachdem die alte Gynna mit dem eisgrauen Haar ſchon
lange das Zimmer verlaſſen.
Was wollte Gynna von dir? forſchte plötzlich von
der kleinen Treppe her, die von der Badſtofa hernieder=
führte
, eine tiefe Stimme, und über die Stiege trat ſchnell
in die Stube binein die mächtige Geſtalt eines Mannes

mit kurzgeſchorenem, grauem Haar und einem grauen
Bart, der wie ein Kranz ein energiſches, braunes Geſicht
mit ſeltſam ſtillen, verſonnenen Augen umrahmte. Was
wollte die Alte?
Hallgerdrs junge Geſtalt durchlief ein Zittern bei
der unvermuteten Anrede des Vaters. Ihre Arme um=
klammerten
wie Schutz ſuchend das winzige Fenſterkreuz,
und ihre Augen flatterten wie ſcheue Vögel in die Ferne.
Warum ſchweigſt du? forſchte der Vater ſtreng. Hat
die alte Nachteule wieder ein Geſicht geſehen oder hat ſie
einen Traum gehabt?
Hallgerdr entging der ſeltſam forſchende Blick ſeiner
blauen Augen, und ſie entgegnete ſcheu, die Augen zu
Boden richtend:
Gynna meinte, es käme einer über das Eis mit
einem braunen Bart.
Ravna Jonſon lachte.
Das hat gute Weile, Kind.
Und wieder lachte er.
Wie ſchauerlich das in dem ſtillen Haufe widerklang:
Ich wollte mit dir reden, Hallgerdr.
Ich höre, Vater.
Du biſt jetzt in dem Alter, wo es beſſer tut, wenn man
nicht mehr allein iſt, Hallgerdr. Ich habe dich in die Stadt
getan, damit du lernſt, was ein Mädchen wiſſen muß.
Deine Lehrzeit iſt um, und ich habe dich zu mir zurück=
gerufen
, weil ich nicht weiß, ob meine Tage noch lang
oder kurz bemeſſen ſind in der Welt.
Vater, wehrte Hallgerdr ängſtlich.
Still, ich will mein Haus beſtellen, und du haſt zu
ſchweigen.
(Kartſchnna falatl

heretagen
erſtraße 5.
gen einm
ilchwagen!

(36

egr. 1860

Gegr. 1860

Karp
Hofuhrmacher u, Hoflieferant
DARMSTADT
Ludwigstr. 20 Telefon 506
Moderhe
Hausuhrcn
in grösster Auswahl.
Eine Uhr ist ein Vertrauens-
artikel
und bietet der Uhr-
macher
als Fachmann die beste
Gewähr für tadellose korrekte
Ausführung aller Teile, der
Werkesowohl wie derGehäuse.

Die Anfertigung der Uhrgehäuse und Werke geschieht
ün grossen Spezial- Uhren- und Uhrgehäuse-Fabriken

unter voller Garantie für, genaue Anpassung in Stil
und Holzart zur betr. Zimmereinrichtung.

Zwecks genauer Anpassung werden die betr. Zimmer-
einricht
. von mir photographisch gratis aufgenommen

Meine Hausuhren zeichnen sich durch eine wohlklingende
Schlagweise aus, worauf ich ganz besonderen Wert lege.
Nähere Offerten, Abbildungen und Skizzen stehen gerne
zu Diensten.
5701a)

Harkett-, Pitch-pine-, Linoleum-Böden etc.
werden gereinigt. Teppich=Reinigung. Wohnungs= u. Neubauten=
Reinigung. Institut Noris‟ Kiesſtraße 27.
V762)

Jedem

Originäl-Paket

von

Hohenlohe
Hafermehl
ist die einzig richtige
Kindernahrung, wo
Muttermilch fehlt. Es verhütet Erbrechen
und Durchfall und hat sich bei englischer
Krankheit vorzüglich bewährt.

liegt ein
wertvoller Gutschein
bei!

(3180M

Straußfedern-Engroshaus Rudolf Wolff
Bismarckstrasse 55
Spezialhaus allerersten Ranges in:
Straußfedern: Pleureusen
Reiher

fleisch. Abbhatl

als: blau
braun
grün
gelb.
rot
ſchwarz
ꝛc. ꝛc.
in Doſen
à 50 Pfg.,
ſowie
loſe gewogen.
Wiederverkäu=
fern
Rabatt.

als: blau
braun
grau
grün
rot
heliotrop
ſchwarz
modern=
farbig
ꝛc.
vorzügl. dek=
kend
m. hohem
Glanz, raſch=
trocknend
,
loſe gewogen.

I.

Darmstadt (7199a
Tel. 200. Schustergasse 14.

Bekannt riesige, nicht zu übertreffende Auswahl
in allen Farben und Preislagen. (7241
Einzelverkauf zu Engrospreisen u. nur gegen bar.

Gelh-
p
. Ztr. 4.50 Mk. abzug. Schwarz,
Hofmeierei, Telef. 184. (6619a
Ia Speise- u.
Saatkartoffel
Induſtrie, Holl. gelbe, Zwickauer
(gelbe frühe) Woltmann, Up to
date, empfiehlt Gg. Crößmann
Nachf., Grafenſtr. 16. (7016sid
Prima Speise- u. Setz
Kartoffel, Industrie
zum billigſten Tagespreis empfiehlt
n Früchtenhandlung,
Jos. Bschirrei Heidelbergerſtr. 95.
Filiale: Ecke Hoffmann= und
Nieder=Ramſtädterſtraße. (B6719
Blumen-Kübel u.-Kistchen
für Fenſter u. Balk., per Stück von
20 Pfg. an hat fortw. abzug. (6892a
Mauls Maragrinegesch., Schuſterg. 5.
Nussbaum Piano
für 175 Mk. abzugeben (6642a
Heinheimerſtraße 25.
Fahrrad-1 Feinste
Emall- Strohhut-
Kacke

Hüdrr Seinaleh Hanerkram
unſtreitig das Beſte was in dieſem Artikel geboten werden kann
per Pfund 20 Pfennig
Prima Salzgurken, Essiggurken
Mix. Pickles, Roterüben, Preiselbeeren
alles von bekannter Güte,
als beſonders preiswert empfehle
große Salzgurken 3 Stück 20 Pfg.
Gg. Korbus, Einmachgeschäft
Luiſenſtraße 36, Telephon 1093. (6621a

Dr. Buck’s
Nährsalz-Bananen-Kakao
ist höchst wohlschmeckend, äusserst nahrhaft
und stopft nicht. Es ist dies wohl das vorzüg-
lichste
Kakaopräparat der Gegenwart, insbesondere
als Nähr- und Kräftigungsmittel für in der Ent-
wicklung
zurückgebliebene Kinder, bei Blutarmut
u. allen Schwächezuständen, bei Magen- und
Darmkatarrh. Angenehmstes Frühstücksge-
tränk
für Gesunde und Kranke.
1 Pfd. 2.20 Mk., ½ Pfd. 1.10 Mk., ¼ Pfd. 55 Pfg.
Ein Versuch genügt, um denselben dauernd zu ver-
wenden
.
Zu haben bei:
Reformgeschäft Aristaé
Gesundheitliche Nahrungs- und Genussmittel
Anton Braunwarth
Ernst-Ludwigstr. 3
Fernspr. 971.
(7197a

Achtung!
Achtung!
Total-Ausverkauf
Rheinstrasse 31
(
Joh. Jac. Schenzer
Da nur noch bis Donnerstag, den 28. hier,
verkaufe ich den Rest meines Lagers zu spott-
billigen
Preisen.
(7195

Brileit
kturwaren. (15

atte es ihn

[ ][  ][ ]

Nummer 73.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Kolonialwaren
Delikatessen
Conserven eeee Weine eeee Liköre

Schade &
Füllgrabes eacad
garantiert rein
66
loge per Pfund
Pfg.
ausgewählte und wohlschmeckende
Sorten in Paketen per Pfund
100, 140, 160, 200, 260

eschützt Nr. 143738

garantiert naturell geröstet
kräftig und sehr ausgiebig.
Haushalt-Mischungpra. 150 Pf.
Spezial-Mischungen
fein und aromatische
Pfund 160 u. 170pf.

ersétzt
feinste Land-Bütter
ose per Pfund 90 Pfg
Moenus-Pflanzen-
Margarine
im Karton Pfund 65 Pfg.

Bester Ersatz für puren Kaffee
½ Pfund-Karton 45 und 50 Pf.
9 garantiert 9
Halzkatfet echt Pfundsv, 25 Pf.

Block-Schokolade
garantiert rein
Pfund 62 Pfg.

Dwei faſt neue Glasſchranke
mit Schiebetüren zu verkaufen.
Ein größeres Holzſchild zu kaufen
geſucht. Näh. Exped. (*77224

Dieburgerstr. 26
1. Stock, geräumige 7 Zimmer=
Wohnung mit Loggia, Veranda,
Gas und Zubehör per 1. April zu
vermieten. Näheres daſelbſt oder
Brauerei z. Goldnen Anker. (3303ids

Torpedo=Frei=

Germania=Rad, lauf billig abe
zugeben Eckhardtſtraße 5, Vorder=
haus
2. Stock rechts.
(*7728

Herdweg 64, II., ſofort oder
ſpäter, 1. Stock p. 1. Juli, ev. beide
Wohnungen, je 6 Zimmer, durch
Innentreppen verbund., zuſammen
zu vermieten. Näheres Moſer=
ſtraße
11, parterre. (B7260ms

Bismarckstrasse 48
5 Zimmerw. per 1. April zu verm.
Einzuſ. tägl. v. 1012 u. 35 Uhr.
Näh. daſ. part.
(6214t

ſchöne 5 Zimmerwohn. mit großer
Veranda u. Zubehör für 1. Juli zu zu vermieten.
verm. Näh. Hügelſtr. 11, I. (7074a

Waldstr. 33, I. St.
5=Zimmerwohn. mit Zubehör per
1. April zu v. Näh. 2. St. r. (6262omf

Kahlertſtraße, 5 Z., Zubeh., ev.
Garten, per ſof. z. verm., 650 Mk.
Ausk. Wendelſtadtſtr. 40, I. (5422ids

1. Stock, ſchöne 5=Zimmerwohn.,
der Neuzeit entſpr. eingerichtet, mit
allem Zubehör p. 1. April zu vm.
Näh. daſ. v. 25 Uhr. (6617ids

Mathildenſtr. 29, verſetzungs=
halber
Vierzimmerwohnung mit
zu verm. Näh. 1. Stock. (B7215

Roßdörferſtraße 59, 3. Stock,
Dreizimmer=Wohnung, modern,
ſofort, event. ſpäter, zu verm. Aus=
kunft
Wendelſtadtſtr. 40. (6527a
Schießhausſtr. 7 ſchöne 3 Zim.=
Wohnung mit allem Zubeh. per
1. April zu vermieten. (B6968
Waldſtr. 25, Vorderh., ſchöne
3 Zim.=Wohn., daſelbſt eine Wohn.
im Seitenb., bis 1. Juli, ev. a. fr.
zu verm. Zu erfr. part. (7201ms
Wienersſtr. 52 kleine 3 Zim.=

Wohn. u. Werkſtatt ſof. z. v. (*7647

Frankfurter= u. Emilſtraße 9,
ſchöne 3=Z.=W. ſofort. (7271ids

Martinſtr. 89, II., ein ſehr groß.
u. 1 klein. Manſardenzim., auch zum
Möbeleinſtellen, zu verm. (B6829ids
2 Zim.=
Arheilgerstr. 19 Wohn.,
per Monat 15 Mk., zu v. (*7294sis

2= Zim.=Manf. mit Küche, Keller u.
Zub. a. ruh. beſſ. L. od. einz. D.
z. 1. April z. v. Einſicht v. 12 Uhr ab
Karlſtr. 67 pt., Halteſt. (B7126ids

Von Wohn. 1. St. 2 Zimmern
Veranda u. gr. Badez. per 1. Juli
Dame od. Herrn abzugeb. Off. u
V56 an die Exped. d. Bl. (*77

geſchoß links iſt eine Wohn. mit
1. April zu verm. Näh. bei Großh. Hoch-
bauamt
Darmstadt. Paradeplatz 4b. (6789t
Gartenſtraße 17, Stb., 1 Zim. per 1. April zu verm.
evtl. 2 mit Küche und Keller, per
ſſofort zu verm. Näh. Viktoria=
ſtraße
26, part.
(7237id

Wieſenſtraße 9, part., ſchön.
möbl. Zimmer, ſepar. Eingang, per
1. Anril zu verm.
(6002oifs

Waldstrasse 2 3 möblierte
ſofort zu vermieten.
(5010t Geſucht Wohnung im S.=O.
68 Zim., auch 2 Etag., o. Haus
allein, z. Betr. eines Knabenpenſ.
Angebote alsbald unter V 54
an die Exped. ds. Bl. (7275im Mühlſtr. 10, part., möbl. Zim.,
3,50 Mk. pro Woche, zu vm. (6859t part, 2ſchöne
Soderstr. 62, Schlafſtellen,
per Woche 2.50, mit Kaffee. (*7389soi eräum. 3 Zimmer=Wohnung
Gf. 3 erw. Perſ. m. Manſarden=
zimmer
u. Veranda in beſſ. Lage
u. ruh. Hauſe per 1. Juli geſucht.
Offerten mit Preis ꝛc. unt. V 16
an die Expedition.
(*7557oi für anſtändigen Arbeiter od. Lehr=
ling
, mit od. ohne Koſt, billig zu
vm. Wienersſtr. 73, II. (*7123msm Ernſt=Ludwigſtr. 5, 2. Stock,
hübſch möbl. Zim. zu v. (6733ids
Im Tintenviertel
Schießhausſtr. 128, zum 1. Mai, ev. früher, 3 ev. 2 gut möblierte
Zimmer nebſt gedecktem Balkon,
freie Südlage, Zentral=Heizung, Gas. Einzuſ. 23 Uhr. (B7239ids
Saalbauſtr. 36 (Lad.) gut möbl.
Zim., auch mit Penſ z. v. (*7651ids
Waldſtr. 33, 3. Stock, r., ſchön
Stallung u. Zubehör auch Remiſe möbl. Zimmer zu verm. (*7626ids
Eckhardtſtr. 15, parterre, klein. frdl. Zimmer mit Kaffee, f. 15 Mk.,
an ſol. Herrn zu verm. (*7621imd
Aliceſtr. 32, I., möbl. Zim. m.
od. o. Klavierbenutz. ſof. (*7671im
Hügelſtraße 11, III., hübſch möbl. Verandazim. mit Frühſtück,
p. Mt. 17 Mk., zu verm. (*7672
Ecke Riegerpl. u. Heinheimer=
mit
od. ohne Penſion. (*7707imd
möbl. Zimmer z. verm. (7257a
Karlſtraße34, 2Treppen links, möbliertes Zimmer zu vermieten
per ſofort.
(V7259 Landwehrſtr. 13, 2. St., ein
Ludwigsplatz 4, 2. St., einige ſchön möbl. Zimmer mit Penſion per 1. April zu verm. (7256t
gut möbl. Zim. zu verm. (3915ms Soderſtr. 6½, I., ſehr gut möbl.
Zimmer zu verm.
* (7255ids daſ. u. durch das Immo=
bilienbüro
von Hermann (*7659
Zimmer zu verm.
Grafenſtraße 8, 1. Stock, ſchön Marx, Grafenſtraße 12.
(2774a
Telefon 1468. möbl. Zimmer, auch mit Penſion u. elektr. Beleuchtung, per ſofort
zu vermieten.
(*7666im Derverk. uos Hauses
Lammertgasse 2
in Bensheim a. d. B.
iſt am 29. ds. dort anweſend und
erbittet Käufer um Anmeldung
unter W. F. 17 Karlsruhe i. B.,
hauptpoſtlagernd.
(7214f
roßes 3 X 10=Zimmerhaus
und Bauplatz zu verkaufen.
Offerten unter V 46 an die Exp.
(*7663iii
d. Blattes erbeten
uterhaltene Bettſtelle zu verk.
Tannenſtraße 10. (*7726
Echte Erholungsbedürftigen
bietet f. Haus in ſchöner Lage behagl. Mathildenplatz 3, Stb., 2. Stock, Aufenth. u. g. Pension (Bergstraße),
u V 32 an die Exp (*7628
Tenniepeiat= Schießhausſtraße, gegenüb. Hausnummer 80 z. verm.
Schulſtraße 6, 1. Etage, 1 fein Näh. daſ. od. Karlſtr. 44. (*7701 Ele
helle, geräumige, für 12 Bürozwecke geeignete Räume in einem od. zwei übereinanderlieg.
Stockwerken zum 1. Oktober 1912
geſucht. Offert. mit Preisang. an für Wäſche. Die Stickereien ſind fein,
die Farben waſchecht.
Billige Preiſe.
Mühlstrasse 54 am Woogsplatz
früher 10. (*7692 Holzſtr. 10 (bei J. Strauß) eine
Zimmer=Wohnung mit Küche ſo= Zimmer, zuſammen oder getrennt,
(3966ids
fort zu vermieten. Arheilgerſtr. 78, ger. Zimmer
m. Waſſerl. u. Kochofen. (6653id 3 Zimmerzh Schwanenſtraße 41 eine ſchöne
Manſardenwohnung mit allem
Zubehör zu verm. (7258a Schlafstelle Mte e Elisabethenstrasse 17
Ecke der Wilhelminenſtr., 1. Stock,
auch zu Geſchäftszwecken ſehr ge=
eignet
, per ſofort zu verm. (45if 20 am grosse Räume
für Bureau oder Lager.
Näheres Mühlſtraße 50, nur v.
1112 Uhr.
(B4433id Selmen Sandſtraße 34
(5320if Oferte Zimmer Ecke Beck- u. Darmstr. 51
2. Stock, ſofort feines
Wohn= u. Schlafzimmer
nur f. beſſ. Herrn, vollk. freie ruh.
Lage, herrl. Ausſicht, Balkon, Gas,
alle Bequemlichk., ſehr preiswert zuſtraße 53 ſchön möbl. Zimmer
verm., daſ. ab 1. April auch (7003ids
groß. ſchönes Erkerzim.! Neckarſtr. 4, Hth., pt. I., ſchön Eliſabethenſtr. 29, I., 2 möbl.
Wohn= u. Schlafzimmer. (*7351fsi Luiſenſtraße 16, möbl. Zimm.
zu vermieten.
(*7446sid gut möbl. Zimmer. (*7431si reichl. Zubehör z. 1. Juli od. früh. Schützenſtr. 7, 1. St., ein ſchön! Wienersſtr. 45, 1. St., ſchön u.
möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch
ſofort zu vermieten.
(6920if bei Ph. Hild, frdl.
Riesſtr. 21 möbl. Zim. mit od.1 Schuchardſtr. 15, II., gut möbl.
ohne Penſion bill. zu verm. (5008if Hofſtalſtr. 8, 1. Stock links,
möbl. Zimmer zu verm. (6708if Landgraf Georgſtr. 70, 2. St.,
freundlich möbliertes Zimmer zu
(5584id
vermieten. Ludwigsſtraße 17, II., möbl.
frdl. Wohn= u. Schlafzimmer an
ſolid. Herrn billig zu verm. (7104a Neckarſtr. 16, Gartenbau, gut
möbl. Wohn= u. Schlafz. (5565ids Mathildenplatz 3, II., groß., gut
möbl. Zim. an Dame zu vm. (6630ids Pallaswieſenſtr. 12, p., links,
gut möbl. Wohn=Schlafz. m. Penſ.,
a. einz., zu verm. p. 1. Apr. (*6953ids Neue Schwanenſtr. 72, 2. St.,
gut möbl. Wohn= u. Schlafz., a. einz.
Zim., an ſolide Herrn zu v. (*7566oi Kiesſtraße 18 ſchön möbl., un=
genierte
Zim. zu vermieten. (7176a einf. möbl. Zim. bill. zu verm. (7172t. Hh, 1. St. r., möbl. Z.
Karlſtr. 65 billig z. v. (B4671oif möbliertes Wohn= u. Schlafzim.
mit elektriſchem Licht per 15. April
zu vermieten.
(6936a See
Alexanderſtr. 4, möbliert.
Zimmer mit od. ohne Penſion
Bismarckſtraße 16 im Dach= an 1 od. 2 Herren zu vm. (6858t einem großen Zimmer u. Küche zum Martinſtraße 2 wegzugshalber
möbl. Wohn= u. Schlafzimmer mit
großer, geſchl. Glasveranda u. Gas
(B5426t [ ][  ][ ]

2. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

3 73.

Dienstag. 26. März.

1912.


EEELAu-kohfekt

(VI4264)

Wirkung mit Recht
beliebteste Mittel zu Regelung des Stuhlganges und Verhütuhg von Verstopfung
für Erwachsene und Kinder soilte in keinem Haushalt fehlen. Von zahlreichen
Aerzten wärmstens empfohlen. Originalblechdosen mit 20 Fruchtkonfitüren M. 1.
Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen und verlange ausdrücklich LAXIN.

Mittwoch, den 27. Märr,
abends 8 Uhr, im Auf-
trage
des Bundes für
Volkskultur in der
Turnhalle‟
HhenAnn am Woogsplatz über:
Martladansiius
und Scziansmus
num. Sperrsitz Mk. 1.50, num. Parkett
Eintrittspreise: und num. Galerie, 1. Reihe Mk. 1.00,
Saal und Galerie 50 Pfg. Kartenvorverkauf nur im
Verkehrsbureau.
(B7113

D. Priear
h
Spricht

eilidedficker Verband
Mittwoch, den 27. März 1912, abends ½9 Uhr,
im Kaiſerſaal
Bismarckfeier.
Feſtvortrag des Univerſitäts=Profeſſors
Dr. Richard Graf du Moulin-Eckart
aus München:
Bismarck und heute.
Herr Stadtſekretär Jöckel: Bewers Bismarckgedicht, Herr
Konzertſänger Reinhardt: Lieder von Löwe, Wolf, Reiter. Alle
deutſchgeſinnten Männer und Frauen ſind herzlich wilkommen.
Eintritt 30 Pfennig.
(7225

Frauenverein der Martinsgemeinde.
Mittwoch, den 27. März 1912, abends 8 Uhr,
im Gemeindehaus, Mollerſtraße 23
Vortrag
des Herrn Oberlehrer Keller aus Offenbach a. M. über:
Heſſiſches Volkstum
(Volksaberglaube, Volkshumor, Volksſitte).
Eintritt für Mitglieder und deren Angehörige frei, für Nicht=
mitglieder
20 Pfr
(7224

Die Wiedereröffnung des
mgeldckauf
(Erholungsheim und Pension)
in Traisa bei Darmstadt
gestatte ich mir ergebenst anzuzeigen.
Aerztliche Leitung: Dr. med. K. Rinderspacher.
Prospekt und nähere Auskunft durch
(7226
Besitzer: L. Rinderspacher.
Fernsprecher Darmstadt 1356.

Ludwigshöhe.
Jeden Mittwoch u. Samstag
Kur-Konzer t.
(
Eintritt 25 Pfg. 10 Abonnementskarten zu
Mk. 1.50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe. (B10

Dienstag, den 26. März 1912
Programm-Verlängerung (7287
Die beiden Weisen.
Ein Erlebnis Wilhelm I.
Gar der Hordlandsteise.

Auf Kredit
liefert (6755a
Anzüge
für Herren u. Knaben
Damen-
Kostüme, Röcke, Jacketts
etc. etc.
Julius Wagner
Darmstadt, Kirchstr. 19

ranz Sadl-Waclld
zum Spritzen;
Diana-Saal-Pulfer
zum Streuen,
nicht staubend,
vorzügl. Glättemittel,
billigst bei
Gobl. Vierhetter
Darmstadt Schustergasse 14
Telephon 200. (7198a

hee iſten und Fartchn zu
Leverkaufen Amthauer,
(*7645
Schillerplatz 2.

MMochste
Preiſe zahle ich für getragene
Herren= u. Damenkleider, Stiefel
u. Wäſche. Jeden Mittwoch hier=
Off. u. F 44 an die Exp. (6906fsi

E
Wer dort ? (6783a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alteFederbett. ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

Wandel
Zamt
die höchſten Preiſe für getr.
Kleider, Schuhe, Wäſche, alte
Bettfedern, Zahngebiſſe ꝛc. ꝛc.
Komme ſofort auf Beſtellung,
(5863a
auch n. auswärts
J. Wallach, Holzſtr. 1.

Warenlager
jeder Branche
kaufe ich gegen
ſofortige Kaſſa.
Gefl. umgeh. Off. m. Angabe der
Artikel unt. R 67 Exped. (6004a

Tel.-
Nr. 2085.
Kaufe getr Kleider, Schuhe, Möbel,
alte Waſen, Fahrräder Zahn=
gebiſſe
. Tel.=Nr. 2085 oder Poſt=
karte
, komme auch auswärts. (6503a
M. Obstfeld.
7 Kleine Bachgaſſe 7.

Wohltätigkeitskonzert des Inſtrumentalvereins.
Es ſei darauf aufmerkſam gemacht, daß der Kartenverkauf am
Abend des Konzertes, Freitag den 29. März, nicht, wie angegebene
am Eingang der Stadtkirche, ſondern in der gegenüberliegenden Ein,
horn=Apotheke ſtattfindet. Der Kartenverkauf beginnt dort ein=
Stunde vor Beginn des Konzertes. Bis dahin ſind Karten in der
Muſikalienhandlung des Herrn Heinrich Arnold, Wilhelminen=
ſtraße
9, ſowie im Eliſabethenſtift zu haben.
(7253
Der Vorſtand.

Anfaus.
Uhr
Orpheum

389

Gasieplel Miehl Deuagrs
Oberbayr. Bauerntheater

Penstag.
Klienten
den 26. März
Die Kreuzelschreiber
Bauern-Komödie in 6 Bild.
von Ludw. Anzengruber.

Mrtrete e . en
Um Liab und Leben
von Hans Werner. (7276

Donnerstag, 28. März
Bauern=Moral
von J. Kirchner-Lang.

Freis uu Ververkauf nie bekant.
far maeſt lurte Z.itf

Salon-

Einrichtung, Salonſchrank Tiſch,
Umbau mit Sofa, 2 Seſſel, gek.
1000 Mk., für nur 490 Mk., beſond.
Gelegenheit f. Brautleute, da voll=
ſtändig
wie neu, 1 Diwan, gek.
120 Mk., für 75 Mk., 1 Chaiſelongue
(Ruhebett) verſtellbar, mit Decke
40 Mk., 1 Sofa 25 Mk., 1 Waſch=
kommode
mit Marmor 39 Mk.,
1 Vertiko mit Spiegelaufſatz 32 M.,
1 Küchenſchrank, 2 Stühle, eine
Waſſerbanf zuſ. 17 Mk., Kleider=
ſchränke
, Bettſtellen billig
Karlſtraße 41. (*7644

GehrUnter est. Schralhungsel.
gegen Kaſſa zu kaufen geſucht.
Offerten mit Preisangabe unter
V37 an die Exped.
(*7642

Zflam. Gasherd mit Bügeleinſ.,
gut erhalten, für 5 Mk. zu verk.
Lukasweg 11, 1. St.
(*7620

Horona-Fahrrad, wie neu,
äußerſt billig abzugeben
7036soi) Grafenſtraße 35, part.

Wegen Auflöſung des Haus=
haltes
zu verkaufen: 1 Gas=
zugl
., 1 5arm. Gaslüſter, 1 Glasſchr.,
1 Küchenſchr., 1 Geſundheits= Turn=
apparat
, 1 Kleiderſchr., 1 Toilette=
ſpiegel
, 1 Eisſchr., verſch. Vorhänge,
verſch. Bilder und ſonſtiges. An=
zuſeh
. Heinrichſtr. 105, p. (*7623imd

Eine ſchöne Schaufenſter= Be=
leuchtung
, Arm m. 4 Lampen,
illig zu verkaufen Rheinſtraße 31,
Laden rechts.
(7193

gebr. Gasbadeofen mit Zim=
1 merheizung, 1 gebr. Kohlen=
badeofen
, 1 gebr. gußeiſ. Gas=
radiatorofen
, 1 gebr. Gaskamin
bill. zu verkaufen. Näh. in der
Expedition ds. Bl. (*76

.Stck. weiße, noch gut. Herrn=
14 Tag=Hemden Nr. 4243,
für 50 Pfg. das Stück abzugeben
Eliſabethenſtr. 37, 2. St. (*7194

Grosse Betten 12 Mk.
(Oberbet, Unterbet. 2 Kiſe)
mit doppeltgereinigten neuen Bettfedern,
beſſereWeten 15, 19. 24.50 Mark. 11, ſchläft=
ge
Betten 15. 20, 23.50. e 50. 22.50 Marr
uſw. Verſand gegen Nachnahme. Preis=
liſte
, Proben, Verpackung koſtenfrei.
Gerin s. 5
Gustav Lustig, Prinzenstrasse 46
Größtes Spezial=Geſchäft Deutſchl.
(4257a

Schiffsbericht.
Hamburg=Amerika=Linie.
Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn.
Adolf Rady, Darmſtadt,
Zimmerſtraße 1.
Dampfer Barcelona, nach New=
port
News, 21. März 10 Uhr
30 Minuten abends in New=
York.
Dampfer Piſa von Philadelphia
kommend, 22. März 7 Uhr 45 Min.
morgens Lizard paſſiert.

1er!
Residenz-Theater
am weißen Turm.

Heute zum letzten Male:
Die Vampyr-
tänzerin

Morgen neues Programm!
u. a.:
(7192
Verfehltes Leben

Großes Drama. 3 Akten.
Nordische Filmfabrik.

eret eiehen.
hüge, Zhlinder, zu verleihen
Rheinſtraße 5, 2. Stock. (4957a

Großherzogl. Hoftheater
Dienstag, 26. März.
145. Abonnem.=Vorſtellung. B 36.!
Mignon.
Oper in 3 Akten von Thomas.
Muſikal. Leitung: Kapellm. Kittel.
Spielleitung: Hr. Riechmann.
Perſonen:
Wilhelm Meiſter .

. Hr. Semper
.Hr. Bernhardt
Hr. Speiſer
Hr. Hoff
Hr. Jungmann
. Frl. Geyersbach
. Fr. Speiſer=
Suchanek
.Hr. Feder

Lothario
Laertes .
Friedrich
Jarno
Antonio .
Mignon .
Philine .
Ein Souffleur . . Hr. Klotz
Ein Diener:
** Wilhelm Meiſter . . Hr. Fr.
Bartling vom Hof= und National=
theater
in Mannheim, als Gaſt.
Akt 1. Zigeunertanz, ausgef.
von den Damen Huber u. Crone=
berg
, ſowie 12 Damen des Corps
de Ballet.
Nach dem 1. u. 2. Akte läng. Pauſe.
Krank: Hr. Hans Hacker
Preiſe der Plätze (Kl. Pr.):
Proſzeniumsloge 5 Mk., Fremden=
loge
5 Mk., Balkonloge 4.50 Mk.,
1. Rang 4 Mk., 2. Rang: 16.
Reihe 2 Mk., 7. u. 8. Reihe 1.60 Mk.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 3.50 Mk.,
14.20. Reihe 3 Mk., Parterre:
1.5. Reihe 2.20 Mk., 6.8. Reihe
1.80 Mk., 1. Galerie 1 Mk., 2. Ga=
lerie
50 Pfg.
Anfang 7 Uhr. Ende 10 Uhr.
Kartenverk. 111 u. von 6 Uhr an.
Vorverkauf
von 111 Uhr f. d. Vorſtellungen:
Mittwoch, 27. März. 146. A.=V.
D 37. Liebelei. Hierauf:
Abſchiedsſouper. Kleine=
Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
* Donnerstag, 28. März. 147. A.=V.
A37. Der Evangelimann.
Kleine Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Freitag, 29. März. 148. Ab.=V.
B 37. Neu einſtudiert: Die
verſunkene Glocke‟ ( Schau=
ſpiel
). Kl. Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Die Hoftheaterhauptkaſſe iſt an
allen Wochentagen, vormittags
von 1012½ Uhr, geöffnet.
Letzte Vorſtellung vor Oſtern.
Samstag, 30. März.
Außer Abonnement.
Vorſtellung zu ermäß. Preiſen.
Anfang 7 Uhr.
Der Graf von Luxemburg.
Operette in 3 Akten
von Franz Lehär.
Preiſe der noch vorhan=
denen
Plätze: Proſzeniums=
loge
2 Mk., Fremdenloge 2 Mk.,
Balkonloge 2 Mk., 1. Rang 2 Mk.
Sperrſitz 1.50 Mk.
Der Kartenverkauf zu dieſer
Vorſtellung findet Freitag,
den 29. März, ſowie an dem
darauffolgenden Tage, vormit. von
111 Uhr, an der Tageskaſie ſtatt.

[ ][  ]

Seite 22.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 26. März 1912.

Nummer 73.

Deretes ene en

Mee

Feinsteclsvonnaise
Fünchawy-Tastegwardellen-Buſter

Fiktamnen zum eiſc, Frühſlich el.

Sport.

. Pariſer Fußballmannſchaft
in Berlin. Während der Oſterfeiertage wird zum
erſten Male ſich eine Pariſer Fußballmannſchaft den
Berlinern vorſtellen. Es iſt dies der Athletik=Sport=
Club de Paris, der am erſten Feiertage gegen Hertha
und am zweiten gegen Union antreten ſoll. Die
Franzoſen nehmen in der franzöſiſchen Fußball=Liga die
zweite Stelle ein.
* Daxmſtadt, 25. März. Am letzten Sonntag
ſpielte die zweite Mannſchaft des Fußballklubs Bri=
tannia
=Gräfenhauſen gegen die erſte Mann=
ſchaft
des Fußballklubs Olympia=Weiterſtadt.
Das Spiel endete 111 Toren.
*Eſchollbrücken, 25. März. Bei dem geſtern
hier ausgetragenen Pokalſpiel errangen ſich fol=
gende
Fußballvereine Preiſe: Klaſſe A. (Beteiligung
drei Vereine): 1. Preis Teutonia‟=Pfungſtadt, 2. Preis
(Turnerriege Eſchollbrücken; Klaſſe B (Beteiligung ſechs
Vereine): 1. Preis Teutonia=Pfungſtadt, 2. Preis
Haſſia‟=Darmſtadt, 3. Preis Olympia‟=Hahn. Unter
den nicht preisgekrönten Vereinen iſt der Fußballklub
Teutonia=Weiterſtadt 1911 hervorzuheben, welchet=
gegen
den Fußballklub Teutonia‟=Pfungſtadt antreten
mußte und nach zirka 1 Stunde= Spielzeit den Platz mit
110 Toren verließ.
Fußball=Länderkampf Holkand= Deutſch=
lland
. Zum dritten Male ſtanden ſich, wie ſchon ge=
meldet
, die repräſentativen Mannſchaften von Deutſch=
land
und Holland gegenüber. Trotzdem die deutſche
Elf eine ganz hervorragende war, gelang es ihr doch
nicht, für die beiden vorangegangenen knappen Nieder=
lagen
volle Revanche zu nehmen. Immerhin geſtaltete
ſich der Kampf, der in Zwolle (Holland) bei ſtarkem Be=
iſſuch
zum Austrag kam, durch den ausgezeichneten deut=
ſſchen
Sturm zu einem äußerſt abwechſelungsreichen und
aufregenden. Leider verſchuldete die deutſche Hinter=
mannſchaft
ein Selbſttor, ſodaß der Kampf 5.5 unent=
ſchieden
endete.
sr. Pferderennen. Rennen zu Strausberg.
Preis von Fredersdorf: 2200 Mark, Diſtanz 1200 Meter:
1. Hrn. H. Schlöskes Droma (Gagelmann), 2. Skipio
(H. Teichmann), 3. Waldtraut (O. Müller). Tot. 80110,
Pl. 21, 24, 15.10. Unpl.: Reichspoſt (4), Teſta, Preis=
frage
, Mimik, Sumatra, Red Beß. Sehr ſicher, ¾
Länge. Preis der Müggel; 2200 Mark, Diſtanz 1600
Meter: 1. Herrn A. v. Schilgens Celius (Hughes), 2.
Schönbrunn (O. Müller) 3. Emma Olivia (G. Lom=
matzſch
), 3. Pruneliere (H. Teichmann). Tot. 72:10,
Pl. 27, 34, 9, 11.10. Unpl.: Sieglinde, Grosvenor Gar=
dens
, Labrador, Five o’clock, Real Gem, Hidden Charms,
HHendrod. Sicher 11½ Lg. Greyburn nahm am Ren=
nen
nicht teil. Die Wetten wurden zurückgezahlt.
März=Jagdrennen; Ehrenpreis und 2300 Mark, Diſtanz
3500 Meter: 1. Hrn. F. Beits Braxfield (Leutn. van
Egan=Krieger). 1. Newton (Leutn. Graf Strachwitz),
3. Reine du Jour (Herr Purgold). Tot. 38110, Pl. 19110
(Braxfield) Tot. 178:10, Pl. 9010 (Newton). Pl. 16110.
Unpl.: Argile (4), Leſter Squire, Pſoni, Folette (gef.),
Kilroß, Brampton Laß, Fifth Ace. Tot. R.½ La.
Preis vom Gartenplatz; Ehrenpreis und 3000 Mark,
Diſtanz 2600 Meter: 1. Hrn. E. S Godfreys Cobden
(Sandmann), 2. Fälſcher (Th. Baſtian), 3. Bavarde
(H. Brown). Tot. 85110. Pl. 58, 19, 15.10. Unpl.: Mi=
randa
(4), Prinz Kuckuck, Alpenfex, Lohengrin II. An=
ſpielung
. Kampf, Kopf-Kopf. Preis vom Bötzſee;
2000 Mark, Diſtanz 3500 Meter: 1. Hrn. G. Nettes Peene
(Printen), 2. Milon II. (Roſak) 3. Toneſi (Wurſt).
Tot. 29:10, Pl. 12, 11, 14:10. Unpl.: Lochlee (4), Vinſe=
beck
, Ranulphus, Bojar. Gegenwehr 2½ Lg. Blu=
menthal
=Jagdrennen; Ehrenpreis und 2500 Mk., Diſtanz
3000 Meter: 1. Frau Hildebrandts Bieſelberg (Herr
Purgold), 2. Angola (Herr v. Weſternhagen), 3. Myrthe
(Herr Jahrmarkt). Tot. 19.10, Pl. 14, 22310. Unpl.:

Dr.velhreichSialsocenscher

Zupier (ch, Schnekömigin, Merbraut. Kampf. Kopf-=
Länge.
Renn en zu Horſt=Emſcher. Begrüßungs
Flachrennen; 2500 Mark, Diſtanz 1200 Meter: 1. Herrn
Bingels Kakadu I (Buſch), 2. Lamhult (Kreiſel), 3. An=
timone
(Breſſel). Tot. 31.10, Pl. 17, 16, 52110. Unpl.;
Sportsmann (4), Traviata, Dollarprinzeſſin, Brunonia.
Hals-2 Lg. Frühjahrs=Hürden=Rennen; 1500 Mark,
Diſtanz 2500 Meter: 1. Major Roos Niſſa (Kühl), 2.
Wanderburſch (Buſch), 3. Meluſine (Piplies). Tot.
177110, Pl. 25. 14, 14:10. Unpl.: Fatia Negra (4), Glauca,
Marga (5), Oberleutnant, Horizont I, Liebling. 52
Längen. März=Jagdrennen; Ehrenpreis und 1500 M.,
Diſtanz 3000 Meter: 1. Herren J. und G. Reimanns Sil=
ver
Sea (Leutn. v. Berchem) 2. Bodger II (Leutn.
Graeff), 3. Chicard. Tot. 81110, Pl. 26, 24, 2610. Unpl.:
Doubtful, Lady, Cocos, Santoys Cherry, Piece dOr,
Sajodin, Eſther. 35 Lg. Preis von Feldhauſen;
2000 Mark Diſtanz 3000 Meter: 1. Leutn. v. Lütckens
Plutarch (Weißhaupt), 2. Mukden II (Buſch), 3. Ga=
zella
(Kühl). Tot. 26:10, Pl. 13, 17, 14:10. Unpl.: Suſe,
Mogador (4), Blumenhanne (5), Königsfräulein. 13
Längen. Totaliſator=Jagdrennen; Ehrenpreis und
1500 Mark, Diſtanz 3500 Meter: 1. Leutn. Graf Brühls
Counterfeid (Beſ.), 2. Muſigny (Leutn. Graeff), 3.
Mourlau (v. Görne). Tot. 3110, Pl. 19, 75310. 47 Lg.
Preis der Mark; 2000 Mark, Diſtanz 3000 Meter: 1.
Stall Hollands Hareſtock (Mew), 2. Golden Garnet
(Kühl), 3. Archibald (Hoffmann). Tot. 30.10, Pl. 16, 39,
18:10. Unpl.: Faultleß (4), May May (5), Fliege, Eclair,
Saitois Cherry, Canard II, Copetua (gef.), ¾3 Lg.
Rennen zu Rathenow. Erſtes Rennen: 1. Groß=
herzog
(Beſ.), 2. Laurin (Leutn. v. Keller), 3. Konkor=
dia
(Leutn. v. Raven). Tot. 7:5. Drei liefen. Kampf,
Kopf-6 Lg. Zweites Rennen: 1. Prognoſe (Hauptm.
Schönberg), 2. Sharpfhooter (Leutn. A. v. Mitzlaff).
Tot. 735. Zwei liefen. Sicher, ½ Lg. Drittes Rennen:
1. Fetlars Fortune (Leutn. A. v. Hohberg, 1. Jodler
(Leutn. v. Keller), 3. Haurahi (Herr Freeſe). Tot. ( Fet=
lars
Fortune) 7 Jodler 7.5. Pl. 34, 13:10. Unpl.:
Miß Cris (4), Quitte. Viertes Rennen: 1. Vor=
wärts
II (Dr. V. Saloſchin), 2. Donnerkeil (Leutn. von
Raven), 3. Ingo (Leutn. v. Sydow). Tot. 24:5, Pl.
20, 24:10. Unpl.: Neckar (4), Bel Priſon. Verhalten, 15
bis 3 Lg. Fünftes Rennen: 1. Mark Gamp (Leutn.
v. Raven) 2. Snowdens Knight (Leutn. v. Keller), 3.
Arthur Playfair (Leutn. v. Hohberg). Tot. 1015. Drei
liefen. Weile. Sechſtes Rennen: 1. Pikey (Leutn.
Frhr. v. Zobel), 2. Beethoven: (Leutn. v. Keller), 3.
L’Abbé Royal (Herr H. Schultze). Tot. 12115, Pl. 15,
25110. Unpl.: Poulboy (4), Coolah (gef.), Glückspilz.
½3 Lg.
Rennen zu Dresden, Preis von Lockwitz;
Ehrenpreis und 2200 Mark, Diſtanz 1600 Meter: 1. Hrn.
M. Lückes Samum (Beſ.), 2. Saint Rules (Hr. W.
Schulz), 3. Triglav (Rittm. Keyſer). Tot. 74:10, Pl.
17, 14, 14:10. Unpl.: Cherry Bob (4), Venus II, Altieri,
Polonäſe, Frank Squire. Sehr leicht, 2½½ La. ert
Preis von Reick; 3000 Mark, Diſtanz 1200 Meter: 1. Mr.
F. Solloways Herbert (M. Aylin), 2. Heimat (F. Bul=
lock
), 3. Flowerſeller (Blades). Tot. 25 10. Pl. 16,
17:10. Unpl.: Konſtantin (4), Bravo. Leicht, 2½1 Lg.
Preis von Grimma; 2300 Mark, Diſtanz 3500 Meter:
1. Rittm. Keyſers Schwärmerin (Beſ.), 2. Freude (Beſ.),
3. Le Repas (Beſ.). Tbt. 22110, Pl. 15, 38.10. Unpl.:
Cymbal (4), Mrs. Dot (gef.). Gruna (blieb am Start
ſtehen und wurde aus dem Rennen gezogen, Wetten zu=
rückgezahlt
.) Sicher, 18 Lg. Preis von Gruna; 3500
Mark, Diſtanz 1500 Meter: 1. Rittm. Keyſers Brennus
(M. Aylin), 2. Gernot (Jentzſch), 3. Gutes Zeichen (A.
Schläfke). Tot. 44:10, Pl. 14, 13:10. Unpl.: Räuber I
(4), Fromme Helene. Leicht, 23 Lg. Preis von
Schönfeld; Ehrenpreis und 3000 Mark, Diſtanz 4000
Meter: 1. Leutn. v. Roeders Melton Pet (Leutn. Graf
Holck), 2. Haſchich (Leutn. Martins), 3. Fairfax ( Ritt=
meiſter
Keyſer). Tot. 37110, Pl. 15, 34. 20:10. Unpl.:
Alike (4), Eo ipſo, Versbau, Annexion, Old Girl. Ueber=
legen
, 31 Lg. März Flachrennen; 3000 Mark, Diſt.
1600 Meter: 1. Hrn. B. Wolffs Black River (Blades),
2. Mikado (F. Bullock), 3. Senechal (Naſh) Tot. 44:10,
Pl. 20, 26:10. Unpl.: Rex II (4), Lord Mayor, Ambo.
Ueberlegen, 2¾ Lg.
* Radrennen. Das 5. Berliner Sechstage=
Rennen hat am Freitag nacht 12 Uhr ſeinen Anfang
genommen. Die erſte Stunde verläuft ohne jeden Zwi=
ſchenfall
. Auch in der zweiten Stunde ereignen ſich
keinerlei Kämpfe; es wird flott gefahren, ſodaß nach
Beendigung der 2 Stunde nicht weniger als 80,333 Kilo=
meter
zurückgelegt ſind und damit ein neuer deutſcher

Relord aufgeſtelt iſ. In den Morgenſtunden des erſten
Tages wird immer noch ſehr flott gefahren, ohne daß
es allerdings zu Vorſtößen kommt. Trotzdem iſt das
Tempo ſo ſchnell, daß alle deutſchen Rekords überboten
werden. Zwiſchen 7 und 8 Uhr kommt Lorenz durch die
Unvorſichtigkeit eines Managers zu Fall, ohne jedoch
größeren Schaden zu nehmen, und eine Stunde ſpäter
hat Moran das gleiche Pech. In der 12. Stunde kommt
es zum erſten ernſteren Vorſtoß, den Moran einkeitet
und den Rütt fortſetzt. Die ſchwächeren Paare drohen
bereits überrundet zu werden, als ein Sturz von Finn
der Jagd raſch ein Ende macht. Als einzige wurden
Peter=Kyeldſen überrundet. Nach der 12. Stunde waren
446,333 Kilometer zurückgelegt. Im Laufe des Nach=
mittags
blieb das Tempo andauernd ein ſehr flottes,
ſodaß ſämtliche deutſchen Rekords verbeſſert wurden.
Um 7 Uhr abends (in der 19. Stunde) waren 674,666
Kilometer zurückgelegt.
Die 40. Stunde bringt einen neuen Zehnrunden=
ſpurt
. Hierbei ereignet ſich in der 8. Runde ein Sturz
von Großmann und Demke. Das Rennen wird auf 20
Minuten unterbrochen, da Demke ernſtlich verletzt er=
ſcheint
. Die ärztliche Unterſuchung ergab eine Blutung
in der Schulter, doch vermochte Demke ebenſo wie Groß=,
mann weiter zu fahren. Gegen 5 Uhr kam Arend durch
Felgenbruch zu Fall, und über ihn hinweg ſtürzten
Demke, Finn und Galvin. Bis wieder angeläutet wird,
vergeht wieder eine Viertelſtunde. In der 44. Stunde
gaben Demke-Scheuermann auf. Um ¾8 Uhr=
erſchien
, vom Publikum lebhaft begrüßt, der Kron=
prinz
in Begleitung ſeiner Adjutanten in der Hofloge.
Das Rennen geſtaltete ſich ſofort ſehr lebhaft, das Tempo
wurde foreiert und, um dem Kronprinzen ihr Können
zu zeigen, veranſtalteten die Fahrer einen 10 Kilometer=
Spurt um zwei vom Kronprinzen geſtiftete Nadeln, den
Rütt knapp von Stabe und Lorenz gewann. Das Reſul=
tat
wurde verkündet und der Kronprinz applaudierte
lebhaft die Sieger. Um halb 9 Uhr verließ der Kron=
prinz
wieder den Sportpalaſt. Gleich darauf gab es
nochmals eine 100 Mark=Prämie zu verdienen, die Lo=
renz
gewann.
Darmſtadt, 25. März. Bei dem am 24. d. M.
in Ludwigshafen ſtattgehabten Straßenrennen
über 70 Kilometer konnte der Darmſtädter Straßenfahrer
Heinrich Fiſcher trotz ſchlechten Wetters und ſtarker
Konkurrenz den erſten Platz belegen und kehrte mit gro=
ßem
Lorbeerkranz geſchmückt und Ehrenpreis ( Früh=
lingspreis
) zurück.
Eröffnungsradrennen in Straßburg
i. Elſ. Die deutſche Radrennſaiſon wurde am Sonntagt
in Straßburg i. E. nicht beſonders glücklich eingeleitet,
da das anfangs ſchöne Wetter ſich ſpäter in Regen ver=
wandelte
, der dem Rennen ein vorzeitiges Ende bereitete.
Didier zeigte ſich ſeinen zwei Konkurrenten Ebert und
Walthour bedeutend überlegen und ſchlug ſie mühelos.
Die Reſultate waren: 1. Lauf, 10 Kilometer: 1. Didier=
9 Minuten 22 Sekunden, 2. Ebert 150 Meter, 3. Walthour
200 Meter zurück. 2. Lauf, bei 17 Kilometer abgebrochen:=
1. Didier 1715, 2. Ebert 800 Meter, 3. Walthour 1600.
Meter zurück. Ein Fliegerhauptfahren gewann Tſchum=
perly
leicht gegen Kraft und Ringelſchmidt.
* Hockey. Die Eishockey= Weltmeiſter=
ſchaft
iſt in Brüſſel von dem Berliner Schlittſchuhklub=
dem
Vertreter Deutſchlands, gewonnen worden. Man=
hatte
dem Berliner Klub bei ſeiner derzeitigen glänzen=
len
Form zwar allgemein große Chancen zugeſprochen,
aber trotzdem doch eigentlich auf einen Sieg der Orford=
Canadians gerechnet, die mit einer außerordentlich ſtar=
ken
Mannſchaft in Brüſſel antraten. Bereits am vor=
letzten
Tage der Kämpfe fiel aber dadurch die Entſcheid=
ung
, daß die Orford=Canadians gegen Belgien nur ein
unentſchiedenes Reſultat 5:5 erzielten und der B. S.=S.
die Schweiz 11:3 ſchlagen konnte. Damit war dem Ber=
liner
Team der Weltmeiſterſchaftstitel ohne Rückſicht auf
den Ausgang des noch ausſtehenden Spieles Deutſchland
gegen Frankreich geſichert.
Die Berliner Hockey=Spiele um die Ver=
bandsmeiſterſchaft
brachten am Sonntag nur ein Tref=
fen
, das Preußen überlegen mit 2:6 gegen Komet
gewann. Ein Geſellſchaftsſpiel einer kombinierten
Mannſchaft des Berliner Hockey=Klubs gegen den
Stettiner Hockey=Klub (1. Mannſchaft) entſchied die Ver=
liner
Elft 631 (520) zu ihren Gunſten.
Ein Landhockey =Match kam am Sonntag,
zwiſchen dem Leipziger Sport=Klub und dem Dresdener
Akademiſchen Sport=Klub in Leipzig zum Austrag. Wie
gemeldet wird, blieben die Leipziger mit 422 Sieger,
nachdem der Kampf bei Halbzeit noch unentſchieden 2.2.
geſtanden hatte.

Laut Attest des Ober-Hofmarschallamtes seit Jahren in den Hofhaltungen
Sr. Majestät des Kaisers

ständig im Gebrauch.

(VI7202

Eine Königliche Schlossverwaltung schreibt:
Gern komme ich Ihrer Bitte nach, in persönlicher Form mein Urteil über Ihren Mottenäther abzugeben. In jahre-
langem
Gebrauch und der Absicht denselben beizubehalten, liegt ja wohl die beste Empfehlung, denn in einer
Schlosverwaltung gibt es die wielseitigste Verwendung bei einfachsten wie den kastbarsten Dingen. Kampfer,
Pfeffer, Insektenpulver sind wegen Staub, Geruch usw. nicht überall verwendbar und nicht zu verlässig wirksam.
Mottenäther hält entstandenen Schaden auf, verhütet solchen bei achtsamer, rechtzeitiger Verwendung und hat
hier alte Brutstätten völlig zerstört. Nachteilige Wirkungen habe ich nicht bemerkt. In meiner sehr langjährigen
Erfahrung habe ich kein besseres Mittel kennen gelernt und keinen Anlass, dana
h zu suchen.

Dr. Weinreich’s Mottenäther
ist in Apotheken, Drogerien, Par-
fümerien
etc. in Flaschen à 1.25,
2.-, 3.50 und 6. M., passende
Zerstäuber à 1.10 und 2. M. zu
haben. Prospekte mit zahlreichen
glänz. Anerkennungsschreiben
gratis u. franko durch den alleinigen
Fabrikanten:
Pharmakon G. m. b. H., Berlin SW. 29.
Engrosniederlage: Friedr. Schaefer.

Wieder künsti. Zähne
von 1.50 Mk. an
ohne weitere Berechnung.
Joseph’s Zahn-Atelier
Soderstrasse 7.
Sprechſtunden von 96 Uhr.
Sonntags von 91 Uhr.
Zugelassen zu staatl. Betriebskrankenkasse, Medizinal-Kasse und Sanitäts-
Verein.-Einigkeit:
(*7655

uterh. Kinderwagen bill z. verk. aut., alt. Gello preisw. zu verkauf.
Schichhausſtr. 18. (*75720i1 Orangerieſtr. 28.
(*7638ids

Saddwagen
Halbverdeck, Coupé, von Herr=
ſchaft
verkäuflich. Schmidt,
Schuknechtſtr. 53, I.
(*73301id

Neuer mod. Seidenhut, 2 Früh=
21 jahrskoſtüme Mädchenkleid
u. anderes mehr bilig abzugeben
Wienersſtraße 80, 1. St. (*7643im

Straußfedern
werden gewaſchen, gefärbt, ge=
kräuſelt
in Straußfedern-
Speziaigeschäft Aug. Rolle,
Kiesſtraße 35. (*6898iii




Se
anWvatAdrolfe

Sie
reinigt, bleicht
und ſchont die
Wäche
Ueberall erhältlich
Seifenfabrik
Aug.
Jacobi
barm.

(235a