Darmstädter Tagblatt 1912


22. Februar 1912

[  ][ ]

Inſerafe
Abonnementspreis
175. Jahrgang
werden angenommen in Darmſtadt,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße, 47,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen
Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bei
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Zweite Kammer der Landſtände tritt heute
vormittag zu ihrer 3. Sitzung zuſammen.
Gegen 80 Reichstagswahlen iſt Proteſt
erhoben worden. 218 ſind bis jetzt für gültig befunden
worden.
Der Landſchaftsmaler Prof. Albert Her=
tel
in Berlin, Mitglied der Akademie der Künſte, iſt
im Alter von 69 Jahren geſtorben.
Der Reichsratsabgeordnete und Obmann des Polenklubs,
Ritter Dr. v. Bilinski, wurde zum öſterreichiſch=
ungariſchen
Finanzminiſter ernannt.
Geſtern morgen 6 Uhr iſt der Durchſchlag des
Tunnels Jungfrau=Joch glatt erfolgt, und
damit der wichtigſte Teil der Jungfrau=Bahn glücklich
beendet.
In Paris wurden am Faſtnachtdienstag 970
Perſonen wegen Unfugs feſtgenommen.
Die Verhandlungen des engliſchen Eini=
gungsamtes
zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitern
in der Kohleninduſtrie haben ergebnislos ge=
endigt
. Premierminiſter Asquith hat die Kohlen=
grubenbeſitzer
und Grubenarbeiter zu einer Beſpre=
chung
am 22. Februar eingeladen über die Lage, die
ſich aus der Möglichkeit eines Kohlenarbeiterſtreiks
ergebe.

1895 und 1912.

Man ſchreibt uns: Um es als fehlerhaft zu er=
weiſen
, daß der Kaiſer auf den Rat des Reichskanz=
lers
den Empfang des unvollſtändigen Reichs=
tagspräſidiums
ablehnte, erinnert die volkspartei=
liſche
Voſſiſche Ztg. an den Hofgang des unvollſtändigen
Anti=Bismarck=Präſidiums im Jahre
1895. Damals wurden die Herren von Buol und Spahn
anläßlich der zu Ehren Bismarcks veranſtalteten Feſttafel
dem Kaiſer vorgeſtellt, obwohl der freiſinnige
Vizepräſident Schmidt gemäß einem Beſchluß
ſeiner Fraktion der Einladung zur Feſttafel nicht Folge
geleiſtet hatte. Daß die Abweſenheit des Vizepräſidenten
Schmidt mit der Haltung des Vizepräſidenten Scheide=
mann
ernſthaft nicht verglichen werden darf, könnte nur
der bezweifeln, der ſowohl jenem Beſchluß der freiſin=
nigen
Fraktion wie der an das Hofmarſchallamt gerich=
teten
Anzeige Schmidts: er ſei verhindert, der Einladung
Folge zu leiſten, eine grundſätzlich= antimon=
archiſche
Abſicht unterſtellte. Beim Genoſſen
Scheidemann liegt ohne jeden Zweifel dieſe Abſicht vor,
wenn er ſein Erſcheinen am Hofe verweigert; bei dem
Freiſinn von 1895 aber handelte es ſich lediglich um die
Verſtimmung, die das bekannte Entrüſtungstelegramm
des Kaiſers über den vom Reichstag abgelehnten Bis=
marck
=Glückwunſch und die Einladung des Prä=
ſidiums
zur höfiſchen Bismarckfeier hervorgerufen hatte.
Dieſe Verſtimmung iſt zweifellos etwas ganz anderes,
als die von Herrn Scheidemann beabſichtigte grundſätz=
lich
=antimonarchiſche Kundgebung.
Trifft mithin der Vergleich der Voſſ. Ztg. um ſo we=
niger
zu, als Vizepräſident Schmidt dem Hofmarſchallamt
ſeine Verhinderung angezeigt hatte, ſo iſt es vollends
irreführend, wenn die Voſſ. Ztg. durch die Bemerkung:
Reichskanzler Fürſt Hohenlohe habe die Herren von Buol
und Spahn ruhig dem Kaiſer vorgeſtellt, der ihnen
einen gedeihlichen Fortgang der parlamentariſchen Ar=
beiten
wünſchte , den Eindruck erweckt, als ſei damals
das unvollſtändige Präſidium ganz in der üblichen, huld=
vollen
Art empfangen worden. Wie der tatſächliche Her=
gang
geweſen iſt, veranſchaulichen zwei Auslaſſungen der
zeitgenöſſiſchen Preſſe. Der Hannoverſche Courier teilte
am 4. April 1895 aus guter Quelle Folgendes mit:
Es war urſprünglich beſtimmt, daß das Präſidium
in beſonderer Audienz vom Kaiſer empfangen werden
ſollte. Da hierbei eine Ausſprache über die Vorgänge
im Reichstag, die zur Wahl dieſes Präſidiums geführt,
nicht wohl häte vermieden werden können, legken ſich
einflußreiche Perſönlichkeiten, denen eine Verſchärfung
der Gegenſätze nicht wünſchenswert erſchien, ins Mittel,
und der Kaiſer wählte den Ausweg, die Herren vom Prä=
ſidium
zu Gaſte zu laden und ſie ſich bei dieſer Gelegen=
heit
vorſtellen zu laſſen, ein Akt, der kurz und bündig
vollzogen werden konnte.
Die Hamburger Nachrichten aber haben am 30. März
1895 mutmaßlich im Einverſtändnis mit dem Fürſten Bis=
marck
u. a. geſchrieben.
Die Mitteilung, daß der Empfang des neuen kleriko=
demokratiſchen
Reichstagspräſidiums durch den Kaiſer

am 1. April und zwar bei Gelegenheit der zur Feier des
Geburtstages des Fürſten Bismarck im Weißen Saale
des Königlichen Schkoſſes ſtattfindenden Feſttafel ſtattfin=
den
werde, zu der das Präſidium eine Einladung erhal=
ten
habe, wird in ganz Deutſchland Jubel erregen und
als eine Handlung des Kaiſers im Sinne ſeiner bekannten
Depeſche an den Fürſten Bismarck aufgefaßt werden. Wir
bedauern, daß es uns nicht vergönnt war, die langen
Geſichter zu ſehen, die die drei Herren gemacht haben =
gen
, als ihnen die Einladung zu teil wurde. Es muß
ihnen doch nicht ganz leicht werden, auf die kaiſerliche
Einladung hin an der Feſttafel des Monarchen zu Ehren
des nämlichen Mannes teilzunehmen, dem die Majorität
des Reichstages, aus der die neuen Präſidenten hervor=
gegangen
und als deren Vertrauensmänner ſie anzuſehen
ſind, die Glückwünſche zum 80. Geburtstag verſagt hat.
Man ſieht, daß die Vorſtellung des unvollſtändigen
Anti=Bismarck=Präſidiums bei Hofe weſentlich anders
verlief, als die Voſſ. Ztg. andeutet. Ebenſo gering wie
der Wert dieſer Andeutung iſt der Hinweis der Voſſ.
Ztg. auf die nicht beſtrittene Tatſache, daß die Geſchäfts=
ordnung
des Reichstages ein Kollegium, das Präſi=
dium
heißt, nicht kennt. Deswegen wird kein Unbefan=
gener
dem Reichsanzeiger das Recht zu der Auffaſſung
beſtreiten: der Empfang des Reichstagspräſidiums beim
Kaiſer habe regelmäßig dem Präſidium in ſeiner Ge=
ſamtheit
, nicht den ihm angehörenden einzelnen Perſonen
gegolten.

Die öſtliche Republik.

Aus dem himmliſchen Reiche der Mitte‟
iſt nunmehr eine Republik geworden, wenn auch un=
ter
etwas ſeltſamen Formen. Juanſchikai iſt ihr Prä=
ſident
, beſtimmt, die Dinge in die neuen Verhältniſſe hin=
überzuleiten
. Es iſt dies keineswegs eine ſo leichte Auf=
gabe
, und man hat recht daran getan, eine ſo gewandte
Perſönlichkeit wie Juanſchikai hierfür zu gewinnen; frei=
lich
werden die jetzigen Machthaber auf ihrer Hut ſein
müſſen, denn der neue Präſident iſt ein ſchlauer Fuchs,
der es ſtets verſteht, für die eigenen Intereſſen zu arbeiten,
und ſeine Doppelzüngigkeit hat ſich ja auch bei den Ver=
handlungen
zwiſchen der Mandſchu=Dynaſtie und den
Rebellen zur Genüge gezeigt; er ſchwankte hin und her,
bis er ſchließlich, als die Sache der Kaiſerlichen ausſichts=
los
war, ſich auf die Seite der Empörer ſchlug und
die Bedingungen für die Abdankung der Mandſchu=
Dynaſtie anerkannte.
Die Herbeiführung einer Konſolidierung der Verhält=
niſſe
in China dürfte auf mancherlei Schwierigkeiten
ſtoßen und der jungen Republik viele Gefahren von in=
nen
und von außen drohen. Es iſt kaum anzunehmen,
daß die Anhänger der Mandſchu=Dynaſtie ſich ſo hne
weiteres in die neuen Verhältniſſe ſchicken werden. Ueber
kurz oder lang muß man mit der Gefahr einer Gegen=
revolution
rechnen, da die entthronte Dynaſtie alles
daranſetzen wird, wieder zur Herrſchaft zu gelangen. Man
kann demnach bald von neuem das Bild eines Bürger=
krieges
haben, deſſen Ausgang ſich keineswegs von vorn=
herein
mit Sicherheit feſtſtellen läßt, da der Impondera=
bilien
gar zu viele ſind. Was nun die Gefahren von au=
ßen
anlangt, ſo dürfte man in verſchiedenen Kabinetten
den Augenblick für gekommen erachten, mit allem Nach=
druck
die eigenen Wünſche zu verfechten. Man weiß,
daß verſchiedene Mächte Abſichten auf China in der
einen oder anderen Form haben, und nicht zuletzt iſt es
die nordamerikaniſche Union=Regierung, die für die ame=
rikaniſche
Expanſion neue Gebiete ſucht. Es war darum
durchaus richtig, wenn deutſcherſeits eine Aktion in
Waſhington eingeleitet wurde mit dem Endziele, ſich über
Oſtaſien zu verſtändigen, dahingehend, daß kein Staat
ohne Kenntnis des anderen etwas unternimmt, und auch
andere Mächte haben ſich zu demſelben Standpunkte be=
kannt
. Gleichwohl aber beſteht doch noch immer eine ge=
wiſſe
Gefahr bei der Ausführung der einzelnen Pläne.
Wir in Deutſchland haben keinerlei territoriale Ab=
ſichten
, gleichwohl aber verlangen es unſere dortigen gro=
ßen
wirtſchaftlichen Intereſſen, daß wir nicht ſtill zur
Seite ſtehen und uns von den anderen überflügeln laſſen.
Wir müſſen unbedingt unſeren Anteil an der Erſchlie=
ßung
neuer Gebiete beanſpruchen und ſie mit allen Mit=
teln
durchſetzen. Vor allem darf man eines nicht ver=
geſſen
, daß eben die Verhältniſſe in China plötzlich ſich
wieder wenden könnten. Ebenſo darf man einen Punkt
nicht aus den Augen laſſen: die Minierarbeit der Japa=
ner
. Dieſe ſind ſchon ſeit Jahren daran, den Boden für

ſich vorzubereiten, und ſie verſtehen ihr Metier nach die=
ſer
Richtung hin ganz vortrefflich. Auch Rußland wird
ſeine territorialen Wünſche nicht zurückſtellen wollen, und
ſo kann dies eines Tages mit einem Schlage die Aufrol=
lung
der oſtaſiatiſchen Frage herbeiführen.

Deuſches Reich.

Die Erneuerung des Dreibundes.
Die Voſſiſche Zeitung meldet aus Wien: Der Depeſchen=
wechſel
zwiſchen Graf Berchtold und Marquis di San
Giuliano wird hier allgemein als Beſtätigung dafür auf=
gefaßt
, daß die Erneuerung des Dreibundvertrages in
der allernächſten Zeit zur Tatſache werden wird. Es
wird jetzt auch bekannt, daß zwiſchen dem Grafen Aehren=
thal
und dem Thronfolger Erzherzog Franz Ferdinand
bald nach dem Rücktritt des Generalſtabschefs v. Conrad
eine bedeutſame politiſche Ausſprache über die Notwen=
digkeit
der Erneuerung des Bündniſſes mit Italien ſtatt=
gefunden
hat. Wie verlautet, kommt der neue Bündnis=
vertrag
auf einer weſentlich geänderten und dem Intereſſe
der drei beteiligten Mächte beſſer entſprechenden Grund=
lage
zuſtande. Wie die Wiener Neue Freie Preſſe mel=
det
, wird der neuernannte Miniſter des Aeußern Graf
Berchtold demnächſt nach Berlin fahren, um ſich dem Kai=
ſer
vorzuſtellen und mit dem Reichskanzler von Beth=
mann
Hollweg und dem Statsſekretär von Kiderlen= Wäch=
ter
perſönlich in Fühlung zu treten. Sodann wird er
nach Rom reiſen, um den König und den Miniſter des
Aeußern zu beſuchen.
Der Reichstag will, wie bereits gemeldet,
am 29. März in die Oſterferien gehen; da der 9., 11. und
25. März ſitzungsfreie Tage ſind, ſo ſind im März 22
Sitzungstage. Es herrſcht die Meinung vor, daß dieſe
nicht genügen, um den Etat rechtzeitig bis zum 1. April
fertig zu bringen. Die Beratungen beginnen bei dem
Etat des Reichsamt des Innern; es ſollen folgen der
Juſtizetat, der Eiſenbahnetat und der Poſtetat. Nach den
Oſterferien ſoll dann der Flotten= und Heeresetat, der
Etat für das Auswärtige Amt und der Kolonialetat er=
ledigt
werden.
Die neue Präſidentenwahl im Reichs=
tage
wird vorausſichtlich am 13. März ſtattfinden.
Innerhalb der bürgerlichen Fraktionen ſind Beſprechun=
gen
über dieſe neue Wahl bereits eingeleitet worden.
Wie der Frankf. Ztg. aus Berlin geſchrieben wird, kann
man nach den Auseinanderſetzungen, die ſich am Dienstag
zwiſchen der Sozialdemokratie und den Nationalliberalen
in einer Art Feſtſtellungsverfahren abgeſpielt haben, in
denen Mitglieder des Zentrums und der Freiſinnigen
als Zeugen fungierten, mit ziemlicher Sicherheit voraus=
ſagen
: wenn es nach Ablauf der vier Wochen zur er=
neuten
Wahl des Präſidenten und der Vizepräſidenten
kommen wird, dann wird der Abg. Scheidemann nicht
mehr zum Vizepräſidenten gewählt werden, ſondern es
wird zur Wahl eines aus den Parteien der Rechten und
den Nationalliberalen beſtehenden Präſidiums kommen.
Eine Aufſehen erregende Niederlage
Bebels. Wie aus dem Reichstagsbericht über die
Sitzung am Dienstag zu erſehen iſt, hat der national=
liberale
Abg. Schiffer den Abg. Bebel bei dem Streit
darüber, was die Sozialdemokraten zugeſagt haben oder
nicht hinſichtlich höfiſcher Verpflichtungen unwahrer Be=
hauptungen
geziehen. Mit Entrüſtung hatte der Abg.
Bebel in Abweſenheit des Abg. Schiffer betont: nie=
mals
ſei davon die Rede geweſen, daß ein ſozialdemo=
kratiſcher
Vizepräſident anſtelle eines verhinderten erſten
Präſidenten ein Kaiſerhoch ausbringen würde. Auch
am Dienstag noch verſuchte er dies dem Abg. Schiffer
abzuſtreiten, deſſen präziſe und überzeugende Darſtellung
keinen Zweifel ließ, auf welcher Seite die Wahrheit ſei;
vergeblich ſprach Bebel lange über andere Dinge, ver=
geblich
ſuchte ſein Freund Haaſe in einem gewundenen
Plädoyer die Aufmerkſamkeit abzulenken von den Tat=
ſachen
, obwohl auch er zugeben mußte, daß vom
Kaiſerhoch die Rede geweſen ſei. Dann trat der Abg.
Gröber vom Zentrum auf und erklärte klipp und klar,
ſeine Erinnerung ſtimme überein mit der des Abg. Schif=
fer
; ihm trat zur Seite der nationalliberale Abg. Dr.
Junck und auf viele Zurufe endlich auch der Abg. Mül=
ler
=Meiningen (Fortſchr. Vp.) Seine Ausſage war für
Bebel vernichtend. Er leitete ſie ein mit den Worten,
es falle ihm ſchwer, einen Mann von der Bedeutung und

[ ][  ][ ]

dem Alter Bebels bloßzuſtellen, aber auch er beſtätigte
die Schifferſche Darſtellung. Bei der Erklärung des
Abg. Müller=Meiningen entſtand eine große Bewegung
im Hauſe. Nach ihm verzichtete dann Bebel.
Reichsanſtaltt für Angeſtellte. Ein
Nachtragsetat für das Direktorium der zur Ausführung
des Verſicherungsgeſetzes für Angeſtellte erforderlichen
Reichsanſtalt wird dem Reichstage nach den Oſter=
ferien
zugehen. Der Nachtragsetat fordert die Mittel
für die Beſoldung der Beamten, Beſchaffung der Ar=
beitsräume
uſw. Als Präſident der neuen Reichsanſtalt
iſt der Miniſterialdirektor Caſpar aus dem Reichsamt
des Innern in Ausſicht genommen. Vorſitzender des
Oberſchiedsgerichts, der höchſten richterlichen Inſtanz
für die verſicherten Angeſtellten, ſoll Geheimrat Koch
werden.
Die Betriebseinahmen der Preu=
ßiſch
=heſſiſchen Staatseiſenbahnen be=
trugen
im Januar 1912 gegenüber dem Vorjahre im
Perſonenverkehr 1,4 Millionen Mark, gleich 3,33 Prozent,
im Güterverkehr 10,9 Millionen Mark, gleich 10,01 Pro=
zent
, insgeſamt, nach Abzug der Mindereinnahmen aus
den ſonſtigen Quellen, 11,9 Millionen, gleich 7,34 Prozent
mehr. Die Zahl der Sonn= und Werktage war in beiden
Jahren gleich.
Der neuen bayeriſchen Kammer
der Abgeordneten, die am kommenden Diens=
tag
zuſammentritt, wird das Budget für 1912
und 1913 in der gleichen Form vorgelegt werden, wie es
bereits in der letzten Landtagsverſammlung unterbreitet
worden iſt. Eine Neuauflage erwies ſich nicht als nötig,
da noch eine genügende Anzahl von Exemplaren vor=
rätig
war, um die Mitglieder der Kammer der Abgeord=
neten
damit zu verſehen. Das neue Miniſterium über=
nimmt
alſo das bereits im letzten Landtag vorgelegte
Budget für 1912/13. Der Miniſterpräſident Frhr. v. Hert=
ling
wird vor Beginn der Beratungen eine Erklärung
dazu in der Kammer abgeben.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Finanzminiſter von Bilinski. Der ehe=
malige
öſterreichiſche Finanzminiſter und gegenwärtige
Reichsratsabgeordnete und Obmann des Polenklubs, Dr.
Ritter von Bilinski, wurde an Stelle des zurückgetretenen
Barons Burian zum öſterreichiſch=ungariſchen Finanz=
miniſter
ernannt. Graf Aehrenthal hatte vor drei Wochen
bei Erwägung der Nachfolgerſchaft in den gemeinſamen
Miniſterien ſelbſt die Aufmerkſamkeit des Kaiſers auf
Bilinski gelenkt.
Frankreich.
Der Senat genehmigte den Artikel 22 des Finanz=
geſetzes
, betreffend die Ausgabe von Obligationen in
Höhe von 300 Millionen Francs für das Staatsbahnnetz,
die mit 4 Prozent amortiſiert werden ſollen. Die Emiſ=
ſion
findet am 23. März ſtatt.
Zu den franzöſiſch=ſpaniſchen Ver=
handlungen
wird gemeldet, daß in Madrid nament=
lich
die von Frankreich geforderte Abtretung des Kaps
de I'Agua an der Mündung des Mulujafluſſes auf ganz
beſonderen Widerſpruch ſtößt. Die franzöſiſche Regie=
rung
verlangt dieſes Gelände auf den Rat militäriſcher
Fachleute, weil deſſen Beſitz wegen der ungünſtigen Ge=
ſtaltung
des franzöſiſchen Ufers des Mulujafluſſes für
Frankreich ſehr wertvoll wäre. Es ſcheint jedoch, daß
Frankreich die Abſicht hat, dieſe Forderung um jeden
Preis aufrechtzuerhalten. Einige Schwierigkeiten dürfte
auch die Frage der religiöſen Souveränität des Sultans
verurſachen, da mit dieſer das Recht der Ernennung des
Kadis verbunden iſt. Das abermals aufgetauchte Gerücht,
daß zwiſchen König Alfonſo und dem Präſidenten Falli=
eres
eine Begegnung geplant ſei, wird auch jetzt als zum

mindeſten verfrüht bezeichnet. Das Gerücht dürfte da=
durch
entſtanden ſein, daß König Alfons die Abſicht hatte,
ſich gelegentlich ſeiner Reiſe zur diamantenen Hochzeit
des Erzherzogs Rainer in Paris aufzuhalten, doch gab
der König bekanntlich dieſe Reiſe auf.
England.
Die Spionagefrage. Im Unterhauſe fragie
der Unioniſt Hunt, ob die Regierung mit Rückſicht auf
die Beſchaffenheit der Zeugenausſage in dem letzten
Spionageprozeß eines britiſchen Untertanen vor dem
Reichsgericht in freundlicher, nicht in formeller Weiſe
ſondieren wolle, um eine neue Verhandlung oder eine
Reviſion des Verfahrens von der deutſchen Regierung zu
erlangen. (!) Der Miniſter des Aeußern, Sir Edward
Grey, erwiderte: Es würde für die britiſche Regierung
ganz zwecklos ſein, den Verſuch zu machen, in dieſer Sache
amtliche Schritte zu tun. Der Liberale King fragte, ob
zwiſchen dem britiſchen und dem deutſchen Auswärtigen
Amt Mitteilungen über den Fall Stewart ſtattgefunden
hätten. Hierauf antwortete Grey, er könne über dieſen
Gegenſtand keine weiteren Mitteilungen machen. King
richtete ſodann an den Miniſterpräſidenten Asquith die
Anfrage, ob ſeine Aufmerkſamkeit auf den Unterſchied der
Behandlung gelenkt worden ſei, die den Spionen in
Deutſchland und England zuteil würde, ob er wiſſe, daß
nachgewieſene Spionage in Deutſchland eine leichtere Be=
handlung
unter weniger entehrenden Bedingungen nach
ſich ziehe als in England, und ob er nicht im Wege der
Geſetzgebung eine ähnliche Behandlung in England ein=
führen
wolle. Premierminiſter Asquith erwiderte: So=
vohl
in England wie in Deutſchland ſei das Urteil der
Spionagefälle in das Ermeſſen des Gerichtshofes geſtellt,
und könne je nach Art des Deliktes und der Perſönlichkeit
des Täters verſchieden ausfallen. Nichts ſei geſchehen,
was ihn zu der Anſicht bringen könnte, daß eine Abän=
derung
des Geſetzes notwendig ſei.
Das Heeresbudget. Bei der Beſprechung des
Heeresbudgets im Oberhauſe erklärte der Kriegsminiſter
Lord Haldane auf verſchiedene Auslaſſungen Lord Ro=
berts
und anderer Redner, die Anſicht, die er von maß=
gebenden
Perſönlichkeiten gehört habe, ſei die, daß alles
in allem die britiſche Armee ebenſo gut ausgerüſtet ſei, wie
jede andere in der Welt. Das engliſche Feldgeſchütz ſei dem
deutſchen weit überlegen. Ob es in jeder Hinſicht dem
franzöſiſchen an Güte gleichkomme, darüber beſtänden
große Meinungsverſchiedenheiten. Die engliſchen Hau=
bitzen
ſeien die beſten in der Welt. Haldane nahm ſodann
das in der engliſchen Armee eingeführte Gewehr gegen
abſprechende Beurteilung in Schutz und erklärte, es ſeien
Verſuche ausgeführt worden, die darauf abzielten, ein
neues Gewehrmodell einzuführen. Dieſes würde, wenn
ſich die daran geknüpften Erwartungen alle erfüllten, das
beſte in der Welt ſein. Es ſei kein automatiſches Ge=
wehr
. Aber die Anſichten über die Vorzüge der automa=
tiſchen
Gewehre ſeien ſowohl in England wie in an=
deren
Ländern ſehr geteilt.
Bau der Sambeſibahn. Die finanziellen
Abmachungen für den Bau der britiſchen und der portu=
gieſiſchen
Strecke der Sambeſi=Eiſenbahn ſind ihrem
Abſchluſſe nahe. Der für die erforderlichen Landerwer=
bungen
zu zahlende Preis beträgt 180000 Pfund. Die
Regierung gewährt auf 10 Jahre eine 4prozentige Zins=
garantie
auf ein Kapital von einer halben Million Pfund,
das zum Bau der Linien Sambeſi und Port Harald im
Njaſſaland nötig iſt. Der Bau der portugieſiſchen Strecke
Beira=Sambeſi ſoll gleichzeitig mit der nördlichen Strecke
begonnen werden.
Vereinigte Staaten.
Der Zwiſchenfall mit Kolumbien nahm
in den letzten Stunden eine überraſchende Wendung. Am
Dienstag nachmittag erſchien nämlich der Erzbiſchof von

Ireland bei dem Präſidenten Taft und bat, die Sache
möge einem Schiedsgericht unterbreitet werden. Kolum=
bien
iſt der einzige Staat, der die katholiſche Kirche als
eine ſtaatliche Einrichtung anſieht. Die amerikaniſchen
Katholiken können bei der nächſten Wahl Taft helfen,
aber auch ſchwer ſchaden, beſonders, weil ſie ohnehin
demokratiſche Neigungen haben. Staatsſekretär Knox
dehnt nun ſeine Reiſe nicht nach Kolumbien aus, und
gegen den Geſandten Oſpina wird nichts unternommen.
Ob ein Schiedsgericht angerufen wird, iſt noch unent=
ſchieden
.

* Bern, 20. Febr. Die Herbſtmanöver des
III. Armeekorps, denen der deutſche Kaiſer
einen oder zwei Tage beiwohnen wird, finden voraus=
ſichtlich
zwiſchen Zürich und Wil, in der Nähe von St.
Gallen, ſtatt.
* London, 20. Febr. Auf Intervention George
lsquiths als Vertreter des Handelsamts ſind die
Schiffseigner und Hafenarbeiter Glas=
gows
übereingekommen, ihre Streitigkeiten einem
Schiedsgericht zu unterbreiten.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 22. Februar.
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
empfingen am Mittwoch den Stadtpfarrer
Scriba und den Salineninſpektor Ganzenmüller von
Wimpfen, den Königl. Konſervator des Bayeriſchen
Nationalmuſeums Dr. Fr. Hofmann von München, die
Pfarrer Schöner von Nieder=Ramſtadt und Döring von
Preungesheim, den Profeſſor Körner; den Bürgermeiſter
Stahl, ſowie die Beigeordneten Damm und Windecker
von Friedberg, den Hofbuchhändler Karl Koch von
Gießen, den Photographen Hilsdorf von Bingen; zum
Vortrag den Finanzminiſter Braun, den Oberjäger=
meiſter
Frhrn. van der Hoop, den Vorſtand des Kabinetts
Geheimerat Römheld.
* Militärdienſtnachrichten. (Eigene Privatmeldung.
Nachdruck nur mit Quelle geſtattet.) v. Etzel, Oberſt und
Kommandeur des Leibgarde=Infanterie=Regiments (1.
Großh. Heſſ.) Nr. 115, wird mit der Führung der 75. In=
fanterie
=Brigade (Allenſtein) beauftragt. v. Helldorff,=
Oberſt und Chef des Generalſtabes 4. Armeekorps, wird
zum Kommandeur des Leibgarde=Infanterie=Regiments
(1. Großh. Heſſ.) Nr. 115 ernannt. v. Lepel, Oberſtleut=
nant
und Kommandeur des Landwehrbezirks III Berlin,
wird zum Oberſt befördert (früher im Inf.=Regt. Nr. 115).
v. Gélieu, Major beim Stabe des Garde=Schützen= Ba=
taillons
, wird als Bataillons=Kommandeur in das Leib=
garde
=Infanterie=Regiment (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115 ver=
ſetzt
. v. Lewinski, Hauptmann im Generalſtabe der
Großh. Heſſiſchen (25.) Diviſion, wird zum Major beför=
dert
. v. Amelunxen, Oberſtleutnant und Bataillons=
Kommandeur im 1. Badiſchen Leib=Grenadier=Regiment
Nr. 109, wird zum Stabe des 3. Magdeburgiſchen Infan=
terie
=Regiments Nr. 66 verſetzt (früher Adjutant der Großh.
Heſſ. (25.) Diviſion). Frhr. Thumb v. Neuburg,
Oberſt und Kommandeur des 1. Badiſchen Leib=Dragdner=
Regiments Nr. 20, wird mit der Führung der 8. Kavallerie=
Brigade beauftragt (früher im Drag.=Reg. Nr. 123).
Jebens, Oberleutnant im Infanterie=Regiment Kaiſer
Wilhelm (2. Großh. Heſſ.) Nr. 116, wird zum Adjutanten
der 82. Infanterie=Brigade ernannt. Bieber, Fähnricht
im Infanterie=Regiment Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr.
118, wird zum Leutnant mit Patent vom 20. Februar 1910
befördert. Müller, Oberſtleutnant und Kommandeur
des Landwehrbezirks Recklinghauſen, wird auf ſein Geſucht
von ſeiner Dienſtſtellung enthoben mit der Erlaubnis zum
Tragen der Uniform des Infanterie=Regiments Kaiſer
Wilhelm (2. Großh. Heſſ.) Nr. 116 und unter Verleihung
des Roten Adlerordens 3. Klaſſe mit der Schleife (früher
im Inf.=Regt. Nr. 116). Geibel, Veterinär im Großh.
Artilleriekorps, 1. Großh. Heſſ. Feldartillerie=Regiment
Nr. 25, wird zum Oberveterinär befördert. Im Be=
urlaubtenſtande
werden befördert: v. Nathu=
ſius
, Leutnant der Reſerve im Leib=Dragoner=Regiment
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 24, zum Oberleutnant, Schalefer,
Vizewachtmeiſter (IV Berlin), zum Leutnant der Reſerve
des 2. Großh. Heſſ. Feldartillerie=Regiments Nr. 61, Gold=
mann
, Vizewachtmeiſter (Halberſtadt), zum Leutnant der
Reſerve des Großh. Heſſ. Train=Bataillons Nr. 18,
Werle und Stoll, Vizefeldwebel im Landwehrbezirk
Lübeck, bezw. Bremerhaven, zu Reſerveoffizieren des Leib=

Plagiate der Natur.

C) Wohl faſt jeder Gebirgsort, bei uns in Deutſch=
land
und noch mehr in der Schweiz, hat ſeine merkwür=
digen
und wunderlich geſtalteten Felsformationen, aus
denen eine bewegliche Phantaſie alle möglichen Geſtaltun=
gen
des Lebens, einen kauernden Hund, das Profil einer
Frau, eine Goethe=Maske uſw. herauszudeuten vermag,
Aber neben dieſen mehr ſpieleriſchen Aehnlichkeiten, bei
denen ein vages Ungefähr nach Art eines Vexierbildes
zu allerlei Löſungen der eigenartigen Linienwirrnis ein=
ladet
, gibt es in der unaufhörlich bildenden und ſchaffen=
den
Natur auch Formen, die in frappanteſter Weiſe zu
einer Vergleichung auffordern, in denen die Natur be=
reits
vorhandene Dinge der Wirklichkeit nachahmt, ſich
alſo gleichſam ſelbſt plagiiert.
Solche Plagiate der Natur ſtellt G. Roux in
einem inhaltreichen Aufſatze der Revue zuſammen. Was
zunächſt Felsformationen anbetrifft, ſo gibt es an den
Meerufern von Norwegen eine Klippe, die ganz getreu
die Züge eines Fiſchers der Lofoten an ſich trägt, wobei
das Geſicht an der charakteriſtiſchen Naſe, an den ſtarken
Backenknochen und dem zurücktretenden Kinn genau zu
erkennen iſt. Seltſamerweiſe hat dieſes Geſicht nicht den
Ausdruck eines lebenden Menſchen; die Augen ſind ge=
ſchloſſen
, die Linien ſtarr, man denkt an einen Ertrun=
kenen
. Und ſo drängt ſich der Glaube auf, daß an dieſem
gefährlichen Meer, wo der Malſtrom ſo viele Schiffer ver=
ſchlungen
hat, die Natur ein merkwürdiges Denkmal und
Abbild dieſer Toten errichtet hat. Häufig kann man feſt=
ſtellen
, daß ſolche natürlich gebildeten Darſtellungen ge=
rade
die Züge der Menſchen tragen, die in ihrer Nähe
wohnen, und nicht anders iſt es mit den ſeltſamen Ana=
logien
, die man im Tierreich zu menſchlichen Geſichtern
findet. In Japan wird im Stillen Ozean eine Rieſen=
krabbe
gefangen, deren Rückſchild die grimmig verzerrte
Maske eines wütenden Samurai darſtellt, die den Mund
breit aufgeriſſen hat und mit den Zähnen fletſcht. Dieſes
Beſicht erinnert durchaus an die Kriegermasken, die die

Japaner ſo gern auf ihren Zeichnungen verwenden, und
benſo ſtellen andere Krabben wütend verzerrte Geſichter
ar. Freilich liegt hier das Plagiat wohl nicht nur
auf ſeiten der Natur; man kann aus alten japaniſchen
Holzſchnitten ſchließen, daß die Künſtler zu der Auffaſ=
ſung
dieſer Geſichter durch die von der Natur ſo meiſter=
haft
gegebenen Vorbilder angeregt worden ſind.
Auch die Archäologen ſind manchmal durch ſolche
Plagiate der Natur getäuſcht worden. So hielt man
eine weibliche Geſtalt aus Stein lange Zeit für ein prä=
hiſtoriſches
, von Menſchenhand verfertigtes Werk, bis
man ſchließlich zu der Ueberzeugung gelangte, daß es
ſich hier um ein von der Natur ſelbſt ſo geformtes Fels=
ſtück
handelte. 1863 glaubte der große engliſche Geologe
Sir William Dawſon in Kanada das älteſte bekannte
Foſſil gefunden zu haben, das den Namen Eozoon erhielt.
Später wurde aber einwandfrei feſtgeſtellt, daß es ſich
hier um einen Stein handelte, der nur durch eine merk=
würdige
Laune der Natur die Spiralform und die durch
Löcher unterbrochene Einteilung in Kammern erhalten
hatte, die an die Geſtalt eines kleinen Kopffüßlers er=
innerten
.
Wunderliche Analogien ſchafft die Natur in ihrer un=
endlichen
Fruchtbarkeit und der ſtets wechſelnden Fülle
ihrer Formen auch im Pflanzenreich. Auf trockenen
Erbſenſchoten haben chineſiſche und japaniſche Gelehrte
Schriftzüge entdecken wollen; ſie haben ſogar aus dieſen
merkwürdigen Punkten und Strichen ganze Texte entzif=
ſert
, ſo eine Seite des Tſchi=King und in dieſe Eulenſpie=
geleien
der Natur einen tiefgeheimen Sinn gelegt. Das
Löwenmaul unſerer Gärten trägt ſeinen Namen nicht
umſonſt. Aber noch mehr ähnelt es einem ſkalpierten
Menſchenkopf, der in grimmer Todesangſt verzerrt iſt.
Die Armbandpflanze, ein eßbarer Pilz, erinnert an den
on Schlangen umſpielten Kopf der Meduſe; dem Hut=
pilz
oder Boletus wird von den Bauern mit Recht Aehn=
lichkeit
mit einem Negerkopf zugeſprochen. In den trocke=
nten
Ebenen Aſiens gedeiht eine ſeit dem Mittelalter als
heilkräftig bekannte Pflanze, die die Eingeborenen das
Lamm nennen und deren Ausſehen wirklich dem dieſes

Tieres gleicht. Unzählig ſind dieſe Analogien, die man
aus den vielgeſtaltigen Pflanzenformen herausgeleſen hat.
Zahlloſe Legenden und Sagen knüpfen ſich an gewiſſe
von der Natur geſchaffene Einzelheiten, an denen man be=
ſtimmte
Dinge wiederzuerkennen meint. Neben der Roß=
trappe
im Harz ſei nur an jenen Abdruck einer geſpal=
tenen
Klaue erinnert, die ſich in dem amerikaniſchen
Staate Yova an einem Abhange des Miſſiſſippi findet.
Natürlich ſagen die Bewohner, daß hier der Teufel eine
Fußſpur von ſeinen Wanderungen zurückgelaſſen habe,
während die Wiſſenſchaft ſich längſt darüber einig iſt, daß
hier in Urzeiten eine Molluske, deren Art heute ver=
ſchwunden
iſt, ihren Abdruck hinterlaſſen hat. Dichter
und Gelehrte hat immer wieder die Aehnlichkeit menſch=
licher
Züge mit Tierköpfen intereſſiert. Der große Natur=
forſcher
Quatrefages beobachtete, daß man unter den
Fiſchervölkern einer außerordentlich großen Anzahl von
Perſonen begegnet, die Fiſchköpfe haben, und er war der
Anſicht, daß das Milieu auf die Ausprägung der menſch=
lichen
Geſichtszüge einen großen Einfluß hat, daß ſich in
den Geſichtern manchmal eine enge Beziehung zu gewif=
ſen
Tieren ausdrückt. Welch wunderſame Geſtaltungen
ſchafft die Natur häufig in den Wolkenbildungen; nicht
nur der Shakeſpeareſche Polonius erkennt in ihnen willig
allerlei irdiſche Formen, ſondern auch der objektive Ge=
lehrte
bewundert herrliche Architekturwerke, Wälder und
Landſchaften, menſchliche Geſtalten, kurz die ganze Fülle
des irdiſchen Seins in dieſen luftigen Bildungen. Un=
ermeßlich
und nicht aufzuzählen iſt die Menge der Pla=
giate
die die Natur aus ihrer ungeheueren Werkſtatt
hervorgehen läßt. Sie bildet Blumen, die das Ausſehen
von Vögeln haben; ſie ſchafft Vögel, die man für Blumen
halten würde; ſie gibt Geſteinsbildungen den Anſchein
von Lebeweſen, miſcht Menſchliches unter das Tieriſche
und läßt Tieriſches im Menſchen auftauchen. Man kann
in dieſen Formſpielen der Natur ein Produkt des Zufalls
ſehen, man kann ihnen eine tiefere Bedeutung unterlegen,
jedenfalls zeugen auch ſie von der unbegrenzten Kraft der
großen Schöpferin.

[ ][  ][ ]

garde=Infanterie=Regiments (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115,
Haag, Leutnant der Reſerve des letztgenannten Regi=
ments
, zum Oberleutnant, Schulz (Wilhelm), Leutnant
der Reſerve des 5. Großh. Heſſ. Infanterie=Regiments Nr.
168, zum Oberleutnant, Heß, Vizefeldwebel (II Darmſtadt),
zum Leutnant der Reſerve des Leibgarde=Infanterie= Regi=
ments
(1. Großh. Heſſ.) Nr. 115, Schraub und Dör=
ſam
, Vizefeldwebel im Landwehrbezirk Worms, erſterer
zum Leutnant der Reſerve des Infanterie=Regiments Prinz
Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118, und letzterer zum Leutnant
der Reſerve des 5. Großh. Heſſ. Infanterie=Regiments Nr.
168, Reinheimer, Leutnant der Landwehr=Infanterie
1. Aufgebots (Saarbrücken), wird zu den Reſerve=Offizieren
des Infanterie=Leibregiments Großherzogin (3. Großh.
Heſſ.) Nr. 117, verſetzt. Dr. Zutz, Oberarzt der Landwehr
1. Aufgebots (I Darmſtadt), wird der Abſchied bewilligt.
Vom Hoftheater. Wegen Heiſerkeit des Herrn
Hoff hat Herr Semper in der heutigen Vorſtellung
Der Freiſchütz die Partie des Eremiten und Herr
Kammerſänger Weber die des Fürſten übernommen.
*X* Der Landesausſchuß der heſſiſchen National=
liberalen
Partei wird am Sonntag, den 3. März, in
Darmſtadt eine Sitzung abhalten, in der beſonders die
innerheſſiſchen Verhältniſſe zur Beſprechung gelangen
werden.
* Kurſus über Armenpflege, Jugendwohlfahrt
und Jugendfürſorge. Weitere Vorträge über perſön=
liche
Fürſorge für gefährdete und verwahrloſte Kinder
und Jugendliche (Referenten: Herr Pfarrer Zimmermann,
Wixhauſen, und Frau Oberſt von der Schulenburg, hier),
finden Donnerstag, den 22. Februar, nachmittags 4¼ Uhr,
im Städtiſchen Saalbau ſtatt.
Die Beſichtigung des Ohlyſtifts bei Gräfenhauſen
iſt für Freitag, den 23. Februar, nachmittags, in Aus=
ſicht
genommen. Für diejenigen, welche die Bahn be=
nützen
, iſt der Zug ab Hauptbahnhof 142 (nach Wix=
hauſen
) geeignet. Die Teilnehmer an der Wagenfahrt
(die ſich angemeldet haben) ſind gebeten, pünktlich 2 Uhr
nachmittags am Stadthaus zu ſein.
Die Schlußverſammlung iſt auf Samstag, den
24. Februar, nachmittags pünktlich 4 Uhr, im Garten=
ſſaal
des Städtiſchen Saalbaues verlegt worden. Mit
derſelben iſt ein zwangloſes Zuſammenſein verbunden,
wofür von heute an beſondere Teekarten (im Vorverkauf
während der Vorträge im Herrſchaftsſaale des Saal=
baues
, ſonſt Stadthaus) ausgegeben werden.
* Zum zweiten Bürgermeiſter der Stadt Jena
wurde der 35 Jahre alte Regierungsaſſeſſor Lerch aus
Darmſtadt, Sohn des Herrn Gymnaſiallehrers Lerch,
unter 77 Mitbewerbern gewählt.
* Die Umgeſtaltung des Roſenhofes im Aus=
ſtellungsgebäude
wird, wie zu unſerer Notiz am Montag
ergänzend bemerkt ſei, gemeinſam von den Herren
Margold und Profeſſor Jobſt vorgenommen. Von
Herrn Profeſſor Jobſt ſtammen die Grundriſſe und
der figürliche Schmuck.
* Volksverein für das katholiſche Deutſchland.
Am nächſten Sonntag abend veranſtaltet der Volks=
verein
für das katholiſche Deutſchland in Verbindung
mit den andern katholiſchen Vereinen hieſiger Stadt im
Konkordiaſaale eine Feier zum Gedächtniſſe des 100. Ge=
burtstags
von Ludwig Windthorſt. Feſtredner iſt
Landtagsabgeordneter v. Brentano. (Siehe Anzeige).
* Der Kirchengeſangveren der evangeliſchen
Paulusgemeinde hält am 27. Februar ſeine Haupt=
verſammlung
ab. (Näheres ſiehe Anzeige in dem
heutigen Blatte.)
Die Volksſchülerwanderungen des Odenwaldklubs
im Jahre 1911. In einem letzten Hefte des Touriſt wer=
den
die Schülerwanderungen des Odenwaldklubs geradezu
als vorbildlich bezeichnet. Die Veranſtalter dieſer Jugend=
fahrten
freuen ſich der ihren Bemühungen hier von erfahre=
ner
Seite geſpendeten Anerkennung; ſie ſehen mit Befrie=
digung
, wie dieſe Schülerwanderungen, die zuerſt in
Darmſtadt verſucht wurden, ſo viel Nachahmung auch bei
den übrigen Ortsgruppen gefunden haben und wie dieſe
ſoziale Maßregel ſo vielen Kindern zugute kommt. Denn

gerade vom ſozialen Standpunkt betrachtet, iſt es gewiß
nicht zu unterſchätzen, wenn es der Odenwaldklub Tauſen=
den
junger Menſchenkinder ermöglicht, von Zeit zu Zeit
den Wanderſtab zu ergreifen und hinauszuziehen in die
heimatlichen Berge, aus denen ſie dann erfriſcht, mancher=
lei
Anregung mit heimbringen. Ueber 8000 Schüler und
Schülerinnen der Darmſtädter ſtädtiſchen Schulen konnten
im letzten Wanderjahr dieſe Wohltat genießen, und über
2700 Mark hat der Odenwaldklub unſerer Stadt für dieſe
Wanderfahrten verrechnet. Indes haben die Kinder ſelbſt
manchen Spargroſchen dazu beigetragen. Im Vergleich zu
den Vorjahren zeigt ſich unzweifelhaft nach der Seite ein
Fortſchritt, daß viele Klaſſen auf eine Unterſtützung aus
der Kaſſe der Ortsgruppe verzichtet haben, da es nur einer
frühzeitig einſetzenden Belehrung durch den Lehrer oder
die Lehrerin bedurfte, um die Kinder zu veranlaſſen, all=
wöchentlich
einen kleinen Betrag in eine Sparkaſſe einzu=
legen
, aus der dann ſämtliche Reiſekoſten der ſtets billig
eingerichteten Wanderungen gedeckt werden. Man braucht
nur die lange Reihe der 215 Anmeldungen der Jugendaus=
flüge
1911 einmal daraufhin anzuſehen, um ſofort zu fin=
den
, wie viele Klaſſen auf jede Geldunterſtützung verzich=
ten
und nur den Schutz des Klubs für Haftpflicht in An=
ſpruch
nehmen. Zur allgemeinen Förderung der Jugend=
wanderungen
iſt durch Veranſtaltung des Volksſchüler=
Abends viel beigetragen worden. Man darf wohl ſagen,
daß gerade deshalb der Volksſchüler=Abend ein gut Stück
Aufklärungsarbeit geboten hat. Hier durfte die Volks=
ſchule
einmal vor einem größeren Kreiſe zeigen, was ſie
auf dieſem Gebiete Schönes zu leiſten vermag, und auch
der klingende Erfolg blieb nicht aus, konnten doch 1000
Mark Reingewinn für die Volksſchülerwanderungen ab=
gegeben
werden, eine Gabe, die manchem Schüler die Teil=
nahme
erleichterte. Die Ortsgruppe Darmſtadt des Oden=
waldklubs
hat in den letzten drei Jahren über 16000 Schul=
kinder
hinausgeführt und dieſes Ziel ſoll auch im bevor=
ſtehenden
Wanderjahr verfolgt werden. Hoffentlich laſſen
auch die Freunde der Jugend mit ihrem klingenden Zu=
ſpruch
es nicht an ſich fehlen.
* Der Verein für Geflügel= und Vogelzucht Ornis
hielt am 19. d. Mts. ſeine Monatsverſammlung ab. Nach
einigen Mitteilungen ſeitens des I. Vorſitzenden wurden
die Niederſchriften durch den I. Schriftführer, Herrn
Wenz, verleſen. Den größten Teil des Abends be=
anſpruchten
die Berichterſtattungen verſchiedener Mit=
glieder
über die vom 9.12. d. Mts. in Frankfurt a. M.
ſtattgefundene XV. nationale Ausſtellung. Der II. Vor=
ſitzende
zollte am Schluſſe ſeiner allgemeinen Betrach=
tungen
den drei Frankfurter Vereinen für die muſter=
hafte
Durchführung dieſes gewaltigen Unternehmens
es waren über 7000 Nummern Geflügel ausgeſtellt
volle Anerkennung. Auch bei dieſer großen Konkurrenz
der Nationalen haben ſämtliche ausſtellenden Mit=
glieder
des Vereins Ornis Lorbeeren geerntet. Preiſe
erhielten die Herren: C. Berntheiſel: 1 Ehrenpreis, 5 I.,
4 II. und 1 III.; Dietz jun.: 1 I. und 1 III.: Geppert:
1 II., 1 III. und 2 IV: H. Hein: 1 IV.; L. Hering II.:
1 II. und 1 IV.; ſowie Schleidt: 1 II. und 2 IV. Preiſe.
Ein neuer Beweis für Fleiß und Verſtändnis auf dem
Gebiete der Geflügelzucht. Nach Beſprechung einiger
Verbandsangelegenheiten wurde die übliche Verloſung
vorgenommen.
§ Feſtgenommen. Ein 32 Jahre alter Bäckergehilfe
aus Ludwigshafen, der von Heidelberg aus wegen
Unterſchlagung ſteckbrieflich verfolgt wird, iſt hier feſt=
genommen
worden.

-h- Jugenheim, 20. Febr. Bekanntlich hat der Bo=
nifazius
=Verein ſchon vor längerer Zeit einen
Bauplatz für eine Kapelle in der Nähe des Friedens=
brunnens
käuflich erworben. Wie wir hören, ſoll mit dem
Bau nun bald begonnen werden, was in katholiſchen
Kreiſen allſeits freudig begrüßt wird. Die hieſige
katholiſche Gemeinde wird der neuerrichteten Pfarrei
Zwingenberg unterſtellt.

h- Zwingenberg, 20. Febr. Der Grundſtein
der hieſigen katholiſchen Kirche wird Anfang April ge=
legt
.
-h- Von der Bergſtraße, 20. Febr. Die Hauptarbeit
der Landwirte iſt gegenwärtig das Schneiden der Re=
ben
in den Weinbergen. Das Holz iſt kräftig
entwickelt und vollſtändig geſund, was als erſte Haupt=
bedingung
für gute Weinausſichten gilt. Der Landwirt
iſt ſeit letztem Jahre dem Weinbau wieder geneigter
und es bedarf nur dieſes Jahr des gleichen Erfolges wie
1911 und dem Weinbau wird wieder mehr Aufmerkſam=
keit
geſchenkt.
Offenbach, 20. Febr. Zum Beigeordneten
in Obertshauſen wurde geſtern der Sozialdemo=
krat
Metzgermeiſter Leonhard Guſtav Becker, auch vom
Zentrum unterſtützt, gewählt.
Offenbach, 20. Febr. Ueber die Hälfte der bei der
großen Streife in der vergangenen Woche ſiſtierten
Zigeuner, 64 Männer, Frauen und Kinder, ſind bis
jetzt über die Grenze geſchoben worden, weil
ihre Legitimationspapiere nicht in Ordnung waren. Hin=
ſichtlich
der noch hier weilenden 50 Zigeuner werden Er=
mittelungen
über Herkunft, Stand und Namen gepflogen;
ſie werden dann, je nach deren Ausfall, entweder eben=
falls
über die Grenze geſchafft oder dürfen hier bleiben
unter der Bedingung, daß ſie ihr Landſtreicherleben auf=
geben, einen ſeßhaften Erwerb beginnen und ſich auch
hinſichtlich des Wohnens und des Ausſehens befleißigen,
alles Zigeunermäßige abzulegen.
Worms, 20. Febr. Als das vierjährige Kind eines
Schirmflickers, in der großen Fiſcherweide wohnhaft, zu
dem Fenſter hinausſehen wollte, das von den abweſen=
den
Eltern nicht geſchloſſen worden war, ſtürzte es
aus dem zweiten Stockwerk auf die Straße, wo
es leblos liegen blieb. Die ſofort herbeigerufene Sani=
tätskolonne
brachte das verunglückte Kind nach dem
ſtädtiſchen Krankenhauſe, wo ſchwere innere und
äußere Verletzungen feſtgeſtellt wurden. Eine
Ehetragödie ſpielte ſich heute in der Ruprechtsgaſſe!
ab. Die 18jährige Tochter der Eheleute Fuhrmann hatte
vor einem Vierteljahr den Bierbrauer Löffler geheiratet.
Die Flitterwochen ſcheinen aber ein ſchnelles Ende ge=
funden
zu haben, denn die junge Frau verließ bald ihren
Ehemann, um zu ihren Eltern zurückzukehren. Als der
Ehemann ſeine Frau heute wieder heim holen wollte,
trank ſie, um ſich zu vergiften, Kleeſalz. Sie wurde
durch die Sanitätskolonne noch am Abend ins ſtädtiſche
Krankenhaus gebracht. Es iſt möglich, daß die junge
Frau am Leben erhalten werden kann.
Bretzenheim, 21. Febr. Der ſechsjährige Hans Fi=
ſcher
von hier wurde auf der Straße von einem Auto=
mobil
überfahren und erheblich verletzt. Das
Kind wurde ins Rochushoſpital nach Mainz gebracht.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 20. Febr. Im Kgl. Schloſſe
fand heute der letzte diesjährige Hofball, der Faſt=
nachtsball
, ſtatt. Anweſend waren auch der Reichskanz=
ler
und Staatsſekretär von Kiderlen=Wächter. Gegen 11 Uhr
wurde ſoupiert. Darnach wurde der Tanz fortgeſetzt, der
mit einem Schlußreigen ſchloß, wonach Punſch und Pfann=
kuchen
gereicht wurden. Die Fürſtin zu Fürſten=
berg
, die mit dem Fürſten und Familie ſeit Anfang
Januar im Hotel Esplanade wohnt, iſt an akuter Mittel=
ohrentzündung
erkrankt und mußte ſich einer Operation
unterziehen. Das Befinden der Fürſtin iſt nach der gut
verlaufenen Operation zufriedenſtellend. Prof. Albert
Hertel, der bekannte Berliner Landſchaftsmaler, Senator
der Akademie der Künſte, iſt im Alter von 69 Jahren ge=
ſtorben
. Der Verſtorbene erfreute ſich der beſonderen
Wertſchätzung des Kaiſerlichen Hauſes. Erſt kürzlich waren
von dem Maler eine Anzahl Arbeiten aus der römiſchen
Kampagna ausgeſtellt, die Hertel bei einem Studienauf=
enthalt
in der Villa Falconieri in Frescati, dem Beſitz=
um
des Kaiſers, anfertigte. In Grünheide bei Erkner

Feuilleton.

A. K. Aſtronomiſches. Vom 24. bis 26. Februar
kann man am abendlichen und nächtlichen Himmel
beſonders ſchöne Stellungen ſehr heller Geſtirne beob=
achten
. Der ſich dem Erſten Viertel nähernde Mond paſ=
ſiert
am 24., vormittags 9 Uhr, nördlich den Saturn,
weilt alſo am Abend desſelben Tages nordöſtlich ( ober=
halb
) von dem Planeten, am 25. befindet er ſich bei dem,
allerdings vom Mondglanze verblaſſenden, Siebengeſtirn,
und am 26., vormittags 5 Uhr, bewegt er ſich dicht über
den Mars hinweg. Da weiter ſüdlich noch der Stern
1. Größe Aldebaran im Stier funkelt, erlangt die ge=
ſamte
Konſtellation in den Nächten zum 25. und 26. Fe=
bruar
eine beſondere Pracht. Schließlich nähert ſich der
Mond noch am Abend des 26., um 11 Uhr, dem Sterne
Beta im Stier ſüdlich bis auf den geringen Abſtand
von kaum einem Grad.
Beim deutſchen Roten Kreuz im türkiſchen Lager.
Eine intereſſante Schilderung ſeines Beſuches bei den Mit=
gliedern
der deutſchen Miſſion vom Roten Kreuz im tür=
kiſchen
Lager gibt der auf dem Kriegsſchauplatze weilende
franzöſiſche Korreſpondent Robert Valroy in einem Pariſer
Blatte. Die deutſche Miſſion, die unter der Leitung
des Barons von Binder=Krieglſtein nach Tripolitanien
aufbrach, um die verwundeten Türken und Araber ärztlich
zu behandeln und zu pflegen, weilte gegen Mitte dieſes
Monats in Zuara und hier hat ſie der Franzoſe beſucht.
Die Organiſation dieſer Miſſion vom Roten Kreuze, ſo
muß Valroy einräumen, iſt in der Tat ausgezeichnet.
Unter der Leitung eines Profeſſors arbeiten hier zwei
Chirurgen, zwei Aerzte, ein Militärarzt und fünfzehn
Krankenpfleger. In kurzer Zeit hatten ſie drei große
Hoſpitalzelte aufgeſchlagen, die je fünfzehn Meter lang
und acht Meter breit ſind und über ein doppeltes Dach ver=
fügen
. Dieſe Zelte bergen je zwanzig Betten. Die Ex=
pedition
verfügt über ſehr große Vorräte an Medikamenten
und Nahrungsmitteln; ſie braucht nicht weniger als 450 (?)
Kamele, um ihr ganzes Material weiterſchaffen zu können.
In der Geſellſchaft der deutſchen Aerzte habe ich einen an=
genehmen
Abend verbracht; wir tranken Punſch und aßen
Weihnachtsgebäck Weihnachtsgebäck im Februar, man
mag ſich vorſtellen, wie friſch und knuſperig das noch war.
Zwei Herren zeigten ſich als recht gewandte Mandolinen=
ſpieler
und begleiteten den ſonoren Baß des Herrn Pro=
feſſor
und die Tenorſtimme des Dr. Fritz. Einer der
jüngſten Krankenwärter erprobte ſich auch als Sänger; er
iſt daheim der Beſitzer eines großen Rennſtalles. Der
franzöſiſche Korreſpondent erzählt dann noch eine luſtige
kleine Geſchichte von unſeren draußen im Dienſte der
Menſchlichkeit arbeitenden Landsleuten. Anfang Februar
kam der türkiſche Militärkommandant in Begleitung
einiger Offiziere, um die Einrichtungen der deutſchen

Kriegshoſpitäler zu beſichtigen. Während man den Kom=
mandanten
durch die Krankenzelte führte, errichteten zwei
der Krankenpfleger hurtig in einem Nebenzelte einen
kleinen Frühſtückstiſch für die Gäſte; die Herren erwieſen
ſich dabei als geſchickte Tiſchdekorateure und bald prangte
ein prächtiger Schinken, von anderen Leckerbiſſen umgeben,
in der Mitte dieſer raſch improviſierten Tafel. Zum Glück
kam Baron von Binder=Krieglſtein noch in dieſes Früh=
ſtückszimmer
ehe die Gäſte erſchienen, und ſchleunigſt ließ
er den ſchönen Schinken wieder abräumen. An ſeiner Statt
wurde Kaffee und Tee ſerviert. Sonſt würden die tür=
kiſchen
Offiziere wahrſcheinlich auch ſehr betroffene Geſich=
ter
gezeigt haben, denn die Mohammedaner dürfen be=
kanntlich
kein Schweinefleiſch eſſen. In Tunis ſprach Val=
roy
mit einem Eingeborenen, der, wie faſt alle ſeine Lands=
leute
, ein glühender Italienhaſſer iſt. Ich fragte ihn,
warum er denn unſere Nachbarn ſo ſehr verabſcheue. Und
der wackere Sohn von Tunis erklärte voll Ueberzeugung:
Wegen der Maccaroni und wegen d’Annunzio eine
Meinung, die, wie Valroy humorvoll hinzufügt, nicht ohne
Wert iſt.
** Flitterwochen im Unterſeeboot. Es iſt natürlich
die eigenartige Laune eines amerikaniſchen Millionärs, daß
er ſeine Hochzeitsreiſe in einem Unterſeeboot machen und
ſeine Flitterwochen zum Teil unterhalb des Meeresſpie=
gels
des Stillen Ozeans verbringen will. Der eigenartigs
Hochzeiter iſt der Colonel Fleming, ein ſehr reicher Mann,
der mit einer nicht minder reichen Dame, Edith Glover,
der Tochter eines Chicagoer Glasfabrikanten, am 15.
März in den Stand der heiligen Ehe treten wird. Er hat
es ſich mehr als vier Millionen Mark koſten laſſen,
um das erſte Unterſeeboot, das zum Vergnügen
eines Privatmannes konſtruiert wird, erbauen zu laſſen,
denn bisher hatten die Millionäre ſich mit Luxusjachten
über dem Waſſer begnügt und den großen Staaten das
koſtſpielige Vorrecht überlaſſen, ihre Flotte mit Unter=
waſſerſchiffen
auszurüſten. In der amerikaniſchen tech=
niſchen
Rundſchau The Engeneering World wird dem
Lurusunterſeeboot des Colonels eine eingehende Beſprech=
ung
gewidmet. Das Schiff, das den Namen The My=
ſterious
führt, hat einen Gehalt von 600 Tons und eine
Mannſchaft von fünfzehn Seeleuten. Außerdem werden
ſich neben Herrn und Frau Fleming noch ein Arzt, ſechs
Gäſte, die die Hochzeitsreiſe mitmachen, ein Koch mit ſeinem
Gehilfen, ein Haushofmeiſter, ein Kammerdiener, eine
Kammerfrau und ein Mädchen für alles an Bord befinden.
Das Heim, in dem die jungen Eheleute ſich häuslich ein=
richten
werden, beſteht aus einem geräumigen Schlafzim=
mer
, einem Eßraum, in dem bequem für acht Perſonen
gedeckt werden kann, einem Salon, Rauchzimmer, Biblio=
thek
, Badezimmer und Ankleideraum. Die Gäſte haben
drei Schlafzimmer zur Verfügung, jedes mit Badezimmer.

Kapitän und Arzt haben ihre eigenen Kabinen. Der Ge=
heimnisvolle
hat bereits in Oakland in Kalifornien die
Taufe empfangen und durch kurze Fahrten ſeine Seetüch=
tigkeit
bewieſen. Die Räume ſind auf das luxuriöſeſte ein=
gerichtet
und beſonders die Appartements des Ehepaares
ſind wahre Schmuckkäſtchen an Eleganz und modernem
Komfort. Auf nichts werden die Jungvermählten verzich=
ten
müſſen, wenn ſie am Abend ihrer Hochzeit in die kühlen
Wogen des Meeres tauchen. Miß Glover, die eine große
Muſikfreundin iſt, hat im Salon ihren Flügel, und auch
ihre Geige und ihre Harfe wird ſie mitnehmen, um muſi=
kaliſche
Sorieen unter dem Waſſer zu veranſtalten. Nun
werden die Hochzeitsreiſenden freilich nicht beſtändig die
Tiefe des Meeres auf ihrer Fahrt aufſuchen, ſondern das
Schiff macht, wie jedes Unterſeeboot, einen großen Teil
des Weges an der Oberfläche des Waſſers; das Schiff hat
einen viel geringeren Tiefgang als die Unterſeeboote der
Kriegsmarine, die ſich nur wenig über das Waſſer erheben.
Die große und geräumige Kommandobrücke gewährt Raum
für angenehme Spaziergänge. Auch die Schnelligkeit des
Lurusfahrzeuges iſt größer als gewöhnlich und alle Sicher=
heitsmaßregeln
ſind in umfaſſender Weiſe getroffen, um
die Möglichkeit eines Unglückes völlig auszuſchalten. Der
Geheimnisvolle wird von San Franzisko aus ſeine Reiſe
antreten, und zwar begibt er ſich nach dem Golf von Mon=
terey
, wo der Colonel ein ſchönes Schloß und eine pracht=
volle
Beſitzung ſein Eigen nennt. Miß Glover aber kann
ſtolz verſichern, daß ſie eine Hochzeitsreiſe macht, wie keine
ihrer Freundinnen, und es wird das Glück ihrer Flitter=
wochen
erhöhen, wenn ſie dem Kapitän den Befehl gibt,
die Luken zu ſchließen und 2530 Meter in die Tiefe
hinabzutauchen. Dann kann ſie ſich in der tiefen Stille
und Einſamkeit an den Flügel ſetzen und im ſtrahlenden
Lichte ihres Salons die Gäſte zu einem intimen Konzert
um ſich vereinen.
* Koſtbares Bild. Bei der Verſteigerung der Ge=,
mäldeſammlung aus dem Nachlaß des Konſuls Weber=
Hamburg bei Lepke in Berlin erzielte das Halbfiguren=
bild
von Anirea Mantegna Maria mit dem Kinde‟
590000 Mark, für welchen Betrag das Bild in den Beſitz
des Pariſer Kunſthändlers Kleinberger überging. Das
Werk wurde im Jahre 1903 für 50000 Mark aus dem
Londoner Kunſthandel von der gleichen Firma Dowde=
wells
erworben, deren Inhaber heute noch unter den
Auktionsgäſten ſaß. Das Bild es mißt nur 60 Zenti=
meter
in der Höhe und 48 Zentimeter in der Breite
wurde durch den Generaldirektor Bode im Jahre 1904
als echter Mantegna in die Literatur eingeführt, und,
trotzdem es nicht an Zweiflern fehlte, die den Namen
Mantegnas mit dem Bilde nur ungern in Verbindung
bringen wollten, erzielte das Bild heute doch dieſen bei=
ſpielloſen
Rekordpreis.

[ ][  ][ ]

iſt eine ſtaatliche Zucht= und Dreſſuranſtalt für
Polizeihunde eingerichtet und bereits in Betrieb ge=
nommen
worden, aus der ſowohl die Königlichen, als auch
die kommunalen Polizeiverwaltungen ihren Bedarf an
guten, reinraſſigen und zu Polizeidienſtzwecken ſich eignen=
den
Hunden decken können. In dieſer Anſtalt werden auch
Unterrichtskurſe für die Ausbildung von Beamten zu
Hundeführern und Dreſſeuren, und zwar jährlich vier,
ſtattfinden, von denen der erſte am 4. März d. Js. beginnt.
An dieſen Kurſen, welche den Zeitraum von je 8 Wochen
umfaſſen werden, dürfen immer nur 20 Schüler teilnehmen.
Die näheren Bedingungen für die Teilnehmer an den
Kurſen ſind in einem Runderlaß des Miniſteriums des
Innern angegeben. Der Händler Döring wurde wegen
Diebſtahls, darunter im Reichskanzlerpalais, zu ſechs Jah=
ren
Gefängnis verurteilt. Nach der Verkündigung des Ur=
teils
erhob ſich der mitangeklagte freigeſprochene Arbeiter
Szylinski und rief, auf Döring zeigend: Dieſer Mann iſt
der Mörder der Witwe Hoffmann aus der Blumenthal=
ſſtraße
! Nach Anſicht der Kriminalpolizei iſt dieſer Beſchul=
digung
keine Bedeutung beizumeſſen. Nur um ſich an
Doring zu rächen dafür, daß er ihm eine mehrmonatliche
Unterſuchungshaft zu verdanken hatte, erhob der freige=
ſprochene
Szylinski die Beſchuldigung. Er wird heute
wegen derſelben noch eingehend vernommen werden.
Frankfurt, 20. Febr. Zur Deckung des Fehlbe=
trages
von 750000 Mark im Haushaltplan beantragte
der Magiſtrat die Erhöhung des Waſſergeldes und die
Einführung einer Steuer auf die Erlaubnis zum
Betrieb der Gaſtwirtſchaften. Beide Anträge
wurden aber nach lebhafter Erörterung von der Stadt=
verordnetenverſammlung
einſtimmig abgelehnt.
Wiesbaden, 20. Febr. Das dritte Kaufmanns=
erholungsheim
iſt nunmehr geſichert; es wird im
Taunus errichtet, kaum eine Stunde Bahnfahrt von Frank=
furt
entfernt. Jetzt hat nämlich die Stadtverordneten=
verſammlung
in Biebrich beſchloſſen, der Deutſchen Geſell=
ſchaft
für Kaufmannserholungsheime unweit dem Chauſſee=
haus
, einige hundert Meter nördlich des Weilburger
Tales, ein landſchaftlich reizvoll gelegenes Gelände zum
Bau des Heimes zur Verfügung zu ſtellen.
München, 21. Febr. In Bruck bei München ſtreifte ein
Zimmermannsſohn, der mit ſeinem Vater am Straßenrande
ging, mit dem Kopf an einen von der elektriſchen
Hochſpannleitung herabhängenden feinen Blumen=
draht
, der in mutwilliger Weiſe über die Leitung geſchleu=
dert
und am unteren Ende mit einem Stein beſchwert
war. Der auf 10000 Volt geſpannte Strom ſchlug den un=
glücklichen
Knaben an der Seite ſeines entſetzten Vaters
auf der Stelle tot.
Ellerſtadt, (Pfalz), 21. Febr. Geſtern nachmittag
drang, wie der Pfälziſche Kurier meldet, der 47 Jahre alte
Schuhmacher Martin Weilbrenner nach einem Wirts=
hausbeſuch
in das Haus des Bürgermeiſters Meinhardt
und verlangte Obdach. Der Bürgermeiſter wies ihm das
Wachtlokal an, womit er aber nicht zufrieden war. Er
ſchimpfte und wurde von dem Bürgermeiſter fortgewieſen.
Er brachte darauf der Ehefrau des Bürgermeiſters einen
Dolchſtich in den rechten Oberſchenkel bei, wodurch
die Schlagader getroffen wurde. Die Frau ſtarb bald
darauf. Der Täter flüchtete, wurde aber in Lambsheim
verhaftet.
Hamburg, 21. Febr. Geſtern nachmittag brach in den
Hamburger Aſphaltwerken von Winterhoff,
Zink und Sprotthoff am Grevenweg Großfeuer aus,
das in kurzer Zeit das geſamte Rührwerk vernichtete und
die darin befindliche Steinmühle zum Teil zerſtörte. Der
durch Verſicherung gedeckte Schaden iſt ſehr hoch.
Zittau, 21. Febr. Die Ueberführung des
Raubmörders Trenkler vom Amtsgericht nach dem
Bahnhofe war in aller Stille geſchehen, ſodaß niemand
im Publikum eine Ahnung davon hatte. Die geſchloſſene
Droſchke war an den Schienenſtrang des Güter=Bahnhofs
gefahren, wo unbemerkt der Eiſenbahnwagen beſtiegen
wurde, der dann erſt in den Zug einrangiert wurde. Die
Vorhänge des Abteils waren zugezogen, ſodaß Niemand
den an den Händen gefeſſelten Verbrecher beobachten konnte,

der hinfällig und hohlwangig zwiſchen zwei ſächſiſchen Kri=
minal
=Gendarmen ſaß.
Paris, 21. Febr. Während des geſtrigen Faſtnachts=
trubels
wurden wegen Unfugs 970 Perſonen feſt=
genommen
, von denen etwa 50 wegen Tragens ver=
botener
Waffen oder anderer ernſterer Vergehen in Haft be=
alten
wurden. Im Polizeikommiſſariat der Rue Thorel
ſchnitten die Verhafteten die Gasröhren durch, ſodaß der
Gasmeſſer abgeſperrt werden mußte, um einer Exploſion
orzubeugen. Der Leiter des Polizeiamts ſah ſich genö=
tigt
, die Verhafteten, etwa 250 an der Zahl, ſofort frei=
zulaſſen
.
Paris, 21. Febr. Als geſtern nachmittag beim Löſchen
eines Brandes, der das Wohnhaus und die Stallungen
eines Landwirtes bei Grenoble einäſcherte, die Feuer=
wehrleute
das Vieh aus den Ställen retten wollten, ſtürzte
plötzlich das brennende Dach ein und begrub 5 Feuer=
vehrleute
unter ſich. Nach angeſtrengteſter Arbeit wur=
en
die Verunglückten aus den Trümmern hervorgeholt.
Drei waren bereits tot, zwei ſind ſchwer verletzt.
Lyon, 20. Febr. Der Direktor der Schiffahrtsgeſellſchaft
in Troyes, Joſſier, und deſſen Geliebte, Louiſe Chabre,
wurden hier in einem Hotelzimmer von einem Kaufmann
namens Dufour überfallen und durch 2 Revolver=
ſchüſſe
getötet. Dufour ſtellte ſich freiwillig der Po=
izei
und gab an, ſein Verbrechen aus Eiferſucht begangen
zu haben.
Riga, 20. Febr. Das Bezirksgericht verurteilte
5 Direktoren von Geſellſchaften in Prowodnik, und den Ge=
neraldirektor
der Geſellſchaft, Wittenberg, wegen Aneignung
der einen Elefanten darſtellenden Fabrikmarke der Peters=
burger
Gummiwarenfirma Hartmann zu 2 Monaten
Gefängnis.
Bombay, 20. Febr. Heute mittag brach auf einem
Platz, wo viele tauſende Baumwolleballen lager=
ten
, ein großes Feuer aus. Der Schaden wird auf eine
Viertelmillion Pfund geſchätzt.
Kalkutta, 20. Febr. Das Schleppſchiff Chinow der
Irrawaddy Flottille Company ſcheiterte geſtern einige
Meilen von Rangoon. Ungefähr 50 Perſonen
rtranken. Man glaubt, daß das Schiff in einen ſtarken
Strudel geraten war.

Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Könſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.

Darmſtädter Streichquartett. Mit Prof.
Mannſtaedt, dem als ausgezeichneten Kammermuſik= Pia=
niſten
geſchätzten 1. Hofkapellmeiſter der Kgl. Oper in Wies=
baden
, gelangt am Montag, den 26. d. Ms., im 4. Abend
des Darmſtädter Streichquartett s, ein neues
Klavierquintett von dem in Darmſtadt noch unbekannten
ungariſchen Tonſetzer Peter Stojanovits zur Aufführung.
Der in Budapeſt 1877 geborene Künſtler hat zuerſt am
Peſter National=Konſervatorium als Schüler Hubays das
Künſtler=Diplom mit Auszeichnung erlangt und zugleich
das Gymnaſium abſolviert. Dann erhielt er am Wiener
Konſervatorium durch Verleihung der Geſellſchafts=
Medaille und mehrerer Prämien ausgezeichnet die
Reifezeugniſſe für Violine (Schule Grün), allgem. Kom=
poſition
(Rob. Fuchs) und dramatiſche Kompoſition ( Heu=
berger
). Daneben betrieb er an der Wiener Univerſität
juriſtiſche und muſikwiſſenſchaftliche Studien. Mit ſeinem
erſten Violinkonzert, das in Wien, Berlin, Leipzig, Peſt,
New=York uſw. geſpielt wurde, gewann er den 1. öſter=
reichiſchen
Staatspreis. Eine in Peſt zur Uraufführung
gelangte komiſche Oper Der Tiger beſonders aber ſeine
mit großem Erfolge abſolvierten Wiener Kompoſitions=
und Kammermuſikabende haben erheblich dazu beigetragen,
ſeinen Namen in der Muſikwelt auf das vorteilhafteſte
bekannt zu machen. Das bei Doblinger erſchienene Klavier=
quintett
in C-moll wurde bei ſeiner 1. Aufführung
in Wien mit ſo ungewöhnlichem Erfolge aufgenommen,
daß es bald darauf auf vielfaches Verlangen wiederholt
werden mußte und die Wiener Kritik zu der Bemerkung
veranlaßte, daß P. Stojanovits als ſicherer Eroberer fort=
ſchreiten
und bald zu den Gefeierten zählen werde.

Klavierabend Télémaque Lambrino
am Samstag, 24. Februar, in der Traube. Wir er=
wähnten
bereits, daß die Kritik ſich durchweg begeiſtert
äußert über den gottbegnadeten Künſtler. Einige wenige
Sätze aus den vorliegenden zahlloſen Kritiken mögen
das hier beweiſen: Lambrino iſt eine überlegene
Künſtlerperſönlichkeit, ein Pianiſt allererſten Ranges.
(Düſſeldorf.) Lambrinos ſelbſtändige Geſtaltungskraft
riß hin. (Metz.) Lambrino ſteht auf der Höhe der aus=
drucksgewaltigen
Interpreten. (Hamburg.) . . . . . er=
innern
wir uns nicht ſeit Anton Rubinſtein in gleicher
Größe und Eindrucksfähigkeit des Vortrags gehört zu
haben. (Frankfurt a. M.) Lambrino verſetzte das
Publikum in Ekſtaſe durch die Technik wie durch das Tem=
perament
. (Stockholm.) Eine Anton Rubinſtein nach=
wandelnde
Künſtlerindividualität. (Hannover.) Das
kennzeichnet ihn eben als einen ganz Großen, Gottbegna=
deten
. (Bremen.) Lambrino iſt ohne Zweifel dazu be=
rufen
. als Pianiſt die Welt zu erobern (Woat.
Lambrino gehört zu denjenigen Künſtlern, die durch warm=
blütigen
, empfindungsvollen Vortrag und kühne Bravour
den Hörer von vorneherein für ſich einnehmen. (Berlin.)
Lambrino hatte ſein Publikum mit Sturm gewonnen, ge=
rade
ſo wie ſeine berühmte Lehrerin, die unvergeßliche
Tereſa Carreno. (Helſingfors.) . . . Gest un pianiste
de temperament, au jeu fougueux et puissant, et un
musicien délicat et de fine compérension. (Genf.)
Er hat Feuer, er hat Kraft, es flammt gewaltig aus ihm
hervor. (Leipzig.) Lambrino zählt zu den Auserwähl=
ten
unter den zeitgenöſſiſchen Pianiſten. (Dresden.)
Lambrino zeichnete ſich durch objektive Interpretations=
kunſt
, durchtränkt mit tiefer, poetiſcher, eigenartiger Geſtal=
tungskraft
, aus. (Athen.)
* Das Konzert Knibbe=Thiel am Donners=
ag
, den 7. März, wird den hieſigen kunſtliebenden Kreiſen
eine ebenſo eigenartige wie ſeltene muſikaliſche Darbietung
ſein. Zum erſten Male ſtellt ſich die Künſtlerin dem Darm=
ſtädter
Publikum vor und zwar in ihrer dreifachen Eigen=
ſchaft
als Pianiſtin Komponiſtin und Orcheſter= Diri=
gentin
, als letztere die bis jetzt einzige Vertreterin in
Deutſchland. Sie iſt eine Schülerin der Königl. Kammer=
virtuoſin
Frau Rappoldi=Kahrer, des Geh. Hofrats Prof.
Dräſeke in Dresden und des Profeſſors Dr. C. Reinecke in
Leipzig. Die Zeitungsberichte von München, Dresden,
Nürnberg, Göttingen, Metz uſw. lauten überaus günſtig,
ſodaß wohl auch hier, wie überall, ein reger Beſuch zu er=
warten
iſt. (Näheres in den Anzeigen.)

Deutſcher Reichstag.

* Berlin, 21. Febr. Präſident Dr. Kaempf er=
öffnet
die Sitzung 1 Uhr 20 Min. Auf der Tagesordnung
ſtehen die Interpellationen der Freiſinnigen und
Sozialdemokraten auf
Aufhebung des Futtermittel= und
Kartoffelzolles.
Staatsſekretär Dr. Delbrück erklärt ſich zur ſofor=
tigen
Beantwortung der Interpellationen bereit. Zur
Begründung der freiſinnigen Interpellationen erhält das
Wort Abg. Dr. Wendorff (Fortſchr. Vpt.): Wir wollen
grundſätzlich Auseinanderſetzungen über die geſamte
Wirtſchaftspolitik vermeiden und auch nicht den kleinen
Grundbeſitz gegen den Großgrundbeſitz ausſpielen. Vor
acht Tagen erklärte Staatsſekretär Wermuth, es ſeien Er=
wägungen
im Gange, den bevorſtehenden Saiſonzoll auf
Kartoffeln vorjähriger Ernte bis zum 1. Mai hinauszu=
ſchieben
. Hoffentlich haben ſich dieſe Erwägungen zu
einem Beſchluß verdichtet. Daß durch die ſchlechte Kar=
toffelernte
, die kaum ein Viertel einer normalen Ernte=
brachte
, ein Notſtand entſtanden iſt, iſt nicht zu bezweifeln.
Die Kartoffelteuerung iſt lediglich ein Glied in der gan=
zen
Kette der Teuerung. Durch die hohen Kartoffel=
reiſe
wird beſonders der Mittelſtand betroffen. Auch die
Stärkefabrikation hat eingeſchränkt werden müſſen. Da=
zu
kommt, daß zahlreiche Engros=Einkäufe noch vor dem
Eintritt der Froſtperiode getätigt worden ſind, und ge=
rade
wegen der Froſtperiode nicht vor dem 15. dieſes

Medaillen und Plaketten.

Ausſtellung im Gewerbemuſeum.
Die Ausſtellung moderner deutſcher Medaillen und
Plaketten, die im Gewerbemuſeum für vier Wochen zu
ſehen iſt, ſoll einen Ueberblick bieten über die Leiſtungen,
die dieſer Kunſtzweig in den letzten Jahren in Deutſch=
land
hervorgebracht hat. Sie zuſammengeſtellt zu haben
iſt das Verdienſt Herrn Dr. von Grolmanns in Wies=
baden
. Die Kunſthandlung E. Richter in Dresden hat
die Auswahl franzöſiſcher Arbeiten beigeſteuert, die viel=
fach
in einen ſo intereſſanten Gegenſatz zu den deutſchen
treten.
Den Aufgaben des Gewerbemuſeums gemäß mögen
an dieſer Stelle einige Hinweiſe über die Technik der
Medaille am Platze ſein:
Die Herſtellung der Medaille oder Plakette geſchieht,
von einzelnen getriebenen oder auf galvaniſchem Wege
hergeſtellten Exemplaren abgeſehen, durch Guß oder durch
Prägung. Durch Guß entſtanden ſind zum Beiſpiel die
Medaillen des Vittore Piſano, des eigentlichen Schöpfers
der italieniſchen Medaille des 15. Jahrhunderts, ferner die
deutſchen Medaillen des 16. Jahrhunderts, die pracht=
vollen
Arbeiten des Hans Schwarz, des Hans Kels und
anderer Meiſter, die dieſes einſt populäre und künſtleriſch
hochbedeutende Gebiet gepflegt haben. Im Grunde iſt
das techniſche Prinzip der Gußmedaille heute noch das=
ſelbe
, wie in den Zeiten der Renaiſſance. Es wird ein
Modell hergeſtellt, das in Sand abgeformt wird. Durch
Ausgießen der Hohlform mit Metall erhält man das ge=
wünſchte
Reſultat, das noch der Nacharbeit, des Abſägens
der ſogenannten Angüſſe, des Befeilens des Randes, meiſt
auch der Retuſche der Oberfläche und der Patinierung
bedarf. Für jeden Abguß muß eine neue Sandform her=
geſtellt
werden. Die Gußmedaille wird deshalb in ver=
hältnismäßig
wenig Exemplaren angefertigt. Sie hat
den Charakter eines Einzelwerkes.
Umgekehrt läßt die Prägetechnik, in der auch
unſere Geldſtücke hergeſtellt werden, die Erzeugung einer
faſt unbeſchränkten Anzahl von Exemplaren zu. Beide
Verfahren zur Herſtellung von Medaillen ſind uralt und
im Prinzip ſtets gleich geblieben. Aber die Art, wie für
die Gußmedaille das Modell, und für das Prägeſtück die
Stahlſtanze hergeſtellt wird, hat ſich gegen früher ver=
ändert
. Die italieniſchen Medaillenkünſtler des 15. und
16. Jahrhunderts arbeiteten die Modelle für ihre Guß=
ſtücke
in Wachs, deſſen Bildſamkeit ihnen die größtmög=
liche
Freiheit erlaubte. Die Deutſchen zogen es vor, ſie
in Holz, meiſt in Buchs, oder in dem feinkörnigen Kehl=
heimer
Stein zu ſchneiden. Für die geprägten Stücke
mußten die Stanzen unmittelbar in Eiſen oder Stahl

vertieft geſchnitten werden die Stempelſchneider, in
deren Händen die Münzprägung lag, hießen Eiſengraber.
Die im Schrank XII befindlichen Stempel von heſſiſchen
Medaillen, die vom Münzkabinett des Landesmuſeums
zur Ausſtellung geliehen worden ſind, geben einen Be=
griff
von der Arbeit des Stempelſchneidens. In beiden
Fällen iſt heute die handwerksmäßige Arbeit dem Me=
dailleur
durch die Maſchine, die ſogenannte Reduktions=
maſchine
, aus der Hand genommen. Der Künſtler ſtellr
in Wachs ein Model in vergrößertem Maßſtab her und
äßt dieſes Modell durch die Maſchine in dem beabſichtig=
ten
Maßſtab verkleinern.
Soll von dieſer Kopie ein Prägeſtempel hergeſtellt
werden, ſo wird das von der Reduktionsmaſchine in
Eiſen gefräßte verkleinerte Relief gehärtet, ſodann in ein
veiches Stahlſtück eingedrückt und dieſes Stück, in dem
ſich ein vertieftes Abbild der Patrize findet, wieder ge=
härtet
. Der Reduktionsmaſchine bedienen ſich die fran=
zöſiſchen
Medailleure, die Roty, Chaplain, Dupuis uſw.,
die in Frankreich die Medailleurkunſt neu belebt haben.
Sie wird auch in Deutſchland angewendet, und der früher
an der Darmſtädter Künſtlerkolonie tätige Rudolf Boſſelt,
der über die Kunſt der Medaille eine leſenswerte Schrift
herausgegeben hat, wendet ſie zur Herſtellung ſeiner Ar=
beiten
an. Die zarte, oft hauchartig feine Modellierung,
die an den franzöſiſchen Arbeiten zutage tritt, erklärt ſich
aus der maſchinellen Verkleinerung eines oft in achtfacher
Größe hergeſtellten, in Wachs gearbeiteten Original=
modells
; freilich auch die allzu glatte und ſpieleriſche
Eleganz mancher dieſer Arbeiten.
Es haben deshalb einige Münchener Künſtler ver=
ucht
, die alten handwerklichen Praktiken der Modell= und
Stempelſchneider wieder aufzugreifen. Vor allem haben
Max Daſio und Georg Römer ihre Stempel wieder un=
mittelbar
in den Stahl geſchnitten, um dem Prägeſtück
ſeinen handwerklichen Ausdruck wiederzugeben, den es
urch die Reduktionsmaſchine verloren hat. Es iſt klar,
daß der kleine Maßſtab dazu zwingt, die Formen präg=
nanter
zu behandeln und auf die Verteilung der Kom=
poſition
auf der Fläche einen größeren Wert zu legen,
als dies bei der Arbeit im verbeſſerten Wachsmodell zu
geſchehen pflegt. Das Handwerkszeug und die unmittel=
bare
Arbeit im Material führen ferner zu einem eigen=
artigen
Ausdruck, zu einer Stiliſierung, die den Arbeiten
Daſios und Römers eine gewiſſe Verwandtſchaft mit den
klaſſiſchen Arbeiten der griechiſchen Stempelſchneider ver=
leiht
.
Auch auf das Gußſtück wird die alte handwerkliche
Uebung wieder angewandt. Daſio, Römer u. a. ſchneiden
ihre Modelle direkt in Gips oder Holz; der Charakter
des Schnitts wird dabei unverwiſcht gelaſſen, ja ſogar
unterſtrichen und will in ſeiner Friſche und Urſprünglich=

keit mit zur künſtleriſchen Wirkung beitragen. Stein=
ſchnitte
, die zur Herſtellung der Sandformen dienen, ſind
von W. O. Prack und Paul Sturm ausgeſtellt, Gips=
modelle
von A. Kraus und Fritz Behn.
An dieſe knappen techniſchen Bemerkungen mögen
noch einige Andeutungen über die künſtleriſche
Phyſiognomie der neuen deutſchen Medaillenkunſt
angeſchloſſen werden: In der franzöſiſchen Medaille iſt
die impreſſioniſtiſche Tendenz unverkennbar. Sie hängt
damit zuſammen, daß die Malerei in Frankreich die ton=
angebende
Kunſt iſt. Es iſt eine gemeinſame künſtleriſche
Anſchauungsweiſe, auf der in Frankreich alle Künſte
ſtehen. Die Gußſtücke Charpentiers oder des Elſäſ=
ſers
Ringel d’Illzach ſind ihrer Tendenz nach ebenſo ſehr
mit den Skulpturen Rodins verwandt, wie dieſe mit der
impreſſioniſtiſchen Malerei. Auch in den Prägeſtücken
Rotys, Chaplains, Dupuis u. a. verraten ſich deutlich die
Einflüſſe, die von der zeitgenöſſiſchen Malerei her=
kommen
.
In Deutſchland iſt das Bild weniger einheitlich.
Eine im weſentlichen maleriſche Richtung, die mit den
franzöſiſchen Arbeiten verwandte Züge zeigt und vor
allem durch die Arbeiten des jetzt in Berlin anſäſſigen
Leipziger Medailleurs Paul Sturm und des kürzlich
verſtorbenen Frankfurters Joſeph Kowarzik vertreten
wird, ſteht einer mehr plaſtiſch empfindenden gegenüber.
Bei dieſer Richtung iſt die Anregung von der italieni=
ſchen
und der deutſchen Medaille der Renaiſſance ausge=
gangen
. Ihre plaſtiſche Kraft, ihre einfache Klarheit und
Geſchloſſenheit mußte vor allem die Bildhauer anziehen.
Das edelſte Stück der deutſchen Medaillenkunſt, der Bis=
mark
Adolf von Hildebrands, der 1895 erſchien und
in Deutſchland zur Reform der Medaille das Zeichen gab,
iſt die reife Frucht dieſer Anregung. Die Arbeiten der
Bildhauer Hermann Hahn, deſſen Plaketten A. Meſſels
und L. Hoffmanns in Darmſtadt beſonders beachtet wer=
den
dürften, diejenigen Fritz Behns und Theodor von
Goſens, die kernigen Gußmedaillen Benno Elkans
bringen weitere vorzügliche Belege dieſer fruchtbaren
Strömung. Alle dieſe Künſtler betonen den Charakter
des Metalls und entwickeln in der gegebenen Fläche eine
Formgebung, die allzu zarte Details meidet und vor allem
durch Klarheit und Kraft zu wirken ſucht. Gelingt es,
ie retroſpektiven Neigungen, die in manchen dieſer Ar=
eiten
ſich zeigen, mit der Zeit zu überwinden, ſo dürfte
allerdings das Wiederaufblühen der deutſchen Medaillen=
kunſt
, von der die Ausſtellung Zeugnis ablegt, zu Ergeb=
niſſen
führen, die den franzöſiſchen Arbeiten nicht nach=
ſtehen
. Sie dürften ſie dann ſogar übertreffen durch die
geſunden Kräfte, die ſie aus dem Boden handwerklicher
Ueberlieferung gewinnen.
K.

[ ][  ][ ]

Monats ausgeführt werden können Der Schutzzoll auf Mais
iſt ganz und gar entbehrlich, da wir in Deutſchand einen
Maiskörnerbau nicht tennen. Wenn man jetzt daran
gehen will, dem Mittelſtand zu helfen, dann darf auch der
ländliche Mittelſtand nicht vergeſſen werden, und dazu
bietet die Befolgung des durch unſere Interpellation an=
gegebenen
Weges die richtige Handhabe. Die Reichs=
regierung
hat alle Urſache, darauf Bedacht zu nehmen,
den Schatz an Vertrauen im Volke nicht zu vergeuden,
ſondern zu vermehren.
Abg. Bock (Soz.): Segensreich hat der Zolltarif nur
gewirkt für die Agrarier. Weite Diſtrikte in Deutſchland
gibt es, in denen die Bevölkerung nahezu ausſchließlich
von Kartoffeln lebt. Für alle dieſe Leute bedeutet an=
geſichts
der allgemeinen Teuerung und der Mißernte der
Kartoffelzoll geradezu ein Unheil. Die Vorausſage, daß
die hohen Nahrungsmittelpreiſe auch hohe Löhne mit ſich
bringen würden, iſt nicht eingetreten. Der Kartoffelkon=
ſum
iſt in Deutſchland viel größer, als in anderen Län=
dern
. Als Nahrungsmittel ſind die Kartofeln ganz be=
deutend
im Preiſe geſtiegen, deshalb ſollte man ſie nicht
noch weiter belaſten. Der Reichstag tut nur ſeine heiligſte
Pflicht, wenn er den Aermſten der Armen die Kartoffeln
verbilligt.
Staatsſekretär Dr. Delbrück: Beide In=
terpellationen
nehmen einen Faden wieder auf, den wir
vor wenigen Monaten hier ausgiebig geſponnen haben.
Die Regierungen haben die ihnen durchführbaren und
zweckdienlich erſcheinenden Maßnahmen ergriffen. Ich
erinnere an die Ermäßigung der Eiſenbahntarife und
die Erlaubnis der Verwendung von Mais zu Brenn=
zwecken
. Einer zeitweiligen Aufhebung der Zölle auf
Futtermittel ſtanden aber grundſätzliche Bedenken ent=
gegen
, auch wäre dies nicht geeignet, die vorhandenen
Schwierigkeiten zu beheben. Niemand weiß beſſer als
die verbündeten Regierungen und niemand bedauert es
mehr als ſie, daß der Ernteausfall des vorigen Sommers
für zahlreiche Kreiſe der Produzenten und für die kleinen
Konſumenten mit beſchränktem Einkommen erhebliche
Schwierigkeiten für ihre Lebenshaltung und Wirtſchafts=
führung
im Gefolge haben würden; dementſprechend
haben die verbündeten Regierungen und die beteiligten
Reſſorts fortwährend dieſe Frage im Auge behalten und
geprüft, ob ſich neue Wege eröffneten, um den beklagten
Mißſtänden entgegenzutreten oder ſie abzuſchwächen.
Seit dem vorigen Herbſt iſt eigentlich nichts geſchehen,
was die Situation weſentlich verſchlimmert hätte und
die damalige Beurteilung der Dinge durch die verbün=
deten
Regierungen als unzutreffend erſcheinen ließe. Ich
will nur noch einmal darauf hinweiſen, daß ſich eine un=
günſtige
Ernte nur beim Hafer und den Kartoffeln er=
geben
hat. Für letztere war der Ausfall um ſo bedenk=
licher
, als beinahe ein Drittel unſeres Jahresbedarfes
fehlte und ſo ſich ein großer Mangel an Futter einſtellte.
Dazu kam, daß wir infolge der unzureichenden Ernte
an Mais in anderen Ländern keinen vollen Erſatz an
Futtermitteln bekommen konnten. Die ſchlechte Futter=
ernte
iſt auch zu beklagen im Hinblick auf die Maul= und
Klauenſeuche, die ſchon große Verwüſtungen an unſerem
Viehbeſtande angerichtet hat. Glücklicherweiſe iſt es uns
gelungen, dieſe Seuche im Laufe des Winters erfolgreich
zu bekämpfen und wir hoffen, daß uns noch ein weiteres
Zurückdrängen derſelben gelingen wird. Das Ernteergeb=
nis
an Roggen, Gerſte und Hafer war für das letzte Jahr
beſſer als im Vorjahre. Kartoffeln waren ſchätzungs=
weiſe
neun Millionen Tonnen weniger vorhanden, dafür
aber war die Qualität beſſer. Der Ausfall wird höchſtens
ſechs Millionen Tonnen betragen. Ein erheblicher Aus=
fall
an Weide=, Wieſen= und Viehfutter von 13 bis 14
Millionen Tonnen iſt nicht zu leugnen; aber auch unſere
Nachbarländer haben ſchlechtere Ernten gehabt, und der
Handel hat in der Einfuhr an Futter herangeſchafft, was
er nur irgend konnte. Der Preis für Hafer iſt abnorm
hoch, er erreicht die Höhe des Weizenpreiſes. Die hohen
Preiſe für Kartoffeln ſind örtlicher Natur, allgemein be=
ſteht
die Tendenz nicht. Die Fleiſchpreiſe ſind nicht ver=
ändert
gegen den vorigen Herbſt. Bei Schweinefleiſch iſt
eine ganz enorme Zunahme des Auftriebs zu konſtatieren,
ſo daß der Preis geſunken iſt. Von einer Fleiſchnot kann
nicht die Rede ſein. Vorausſichtlich werden wir über die
ſchwierige Klippe der Fleiſchverſorgung glücklich hinüber=
kommen
. Die Aufhebung des Maiszolles iſt grundſätz=
lich
bedenklich. Die Maisernte in der ganzen Welt iſt
ungewöhnlich ſchlecht geweſin. Kein Sack Mais würde
mehr zu uns kommen, wenn wir den Zoll ſuspendierten.
Argentiniſcher Mais erreichte den deutſchen Markt bisher
überhaupt nicht, weil die letzte argentiniſche Ernte un=
günſtig
war. Alle Maßnahmen zur Erhöhung der Ein=
fuhr
ſind alſo vor der neuen Ernte erfolglos. Die Finanz=
deputation
der franzöſiſchen Kammer hat den einſtimmi=
gen
Beſchluß gefaßt, die Suspendierung des Einfuhrzolls
auf Mais abzulehnen, weil eine Wirkung davon nicht zu
erwarten iſt. Dort herrſcht alſo dieſelbe Anſicht, die ich
vertrete. Sollten bei der Futtergerſte in irgend einer
Weiſe ungerechte Belaſtungen eintreten, könnte man dieſer
Frage allerdings näher treten. Da ausländiſche Kartof=
feln
infolge der ungünſtigen ausländiſchen Ernte und der
mißlichen Transportverhältniſſe bis zum 15. Fehruar
nicht in nennenswerter Weiſe eingeführt werden konnten,
ſoll in Fällen, in denen höhere Gewalt nachgewieſen
werden kann, aus Billigkeitsgründen bis 30. April für
Induſtriekartoffeln der Zoll erlaſſen werden. Jedenfalls
wird dadurch eine Erleichterung für die Marktpreiſe der
Kartoffeln für die menſchliche Ernährung und für die
Viehhaltung eintreten.
Auf Antrag des Abg. Stadthagen (Soz.) wird
Beſprechung der Interpellationen beſchloſſen.
Abg. Herold (Zentr.): Wenn die Sozialdemokraten die
Regierung für die Preisgeſtaltung verantwortlich machen,
ſo iſt das die heftigſte Agitation. Schließlich ſoll auch
noch die Regierung ſchuld ſein an der Dürre des ver=
gangenen
Jahres. Die Aufhebung der Zölle würde eine
Herabſetzung der Preiſe nicht zur Folge haben; den Vor=
teil
haben dabei nur der Handel und das Ausland.
Abg. Arnſtedt (konſ.): Zu meiner Freude erkennen
die Nationalliberalen den Notſtand der Landwirtſchaft
an. Futtermittelzölle im eigentlichen Sinne gibt es über=
haupt
nicht. Eine alte Tatſache iſt, daß die Viehzucht
treibenden Landwirte mit Verluſt arbeiten; den Nutzen
dabei haben lediglich die Händler und die Kapitaliſten,
die ihr Kapital in Viehzüchtereien ſtecken. Erfahrungs=
gemäß
iſt der Ertrag aus dem Gerſtenzoll nur durch die
ungenaue Tarifierung von Brau= und Futtergerſte zu=
rückgegangen
. Eine zeitweilige Aufhebung der Zölle kön=
nen
wir nicht befürworten; das käme nur dem Handel
und dem Auslande zugute.
Abg. Wamhoff (natl.): Wir wären bereit, für
eine Suspendierung des Maiszolles einzutreten. Einige
meiner Freunde wollen auch für die Suspendierung des
Gerſtenzolles eintreten, die Mehrzahl iſt aber dagegen.
Die Suspendierung des Kartoffelzolles haben wir mit
Freuden begrüßt. Dieſe Maßnahme iſt von aroßem Ein=

fluß auf die Ernährung weiter Kreiſe, die jetzt ſehr unter
der Teuerung zu leiden haben.
Nach weiteren unwichtigen Aeußerungen einiger Red=
ner
wird die Weiterberatung auf Donnerstag,
1 Uhr, feſtgeſetzt. Schluß halb 6 Uhr.
* Berlin, 21. Febr. Zu Beginn der Reichstags=
ſitzung
teilte Präſident Dr. Kaempf mit, daß gegen
80 Wahlen proteſtiert werde. Die Proteſte ſeien
der Wahlprüfungskommiſſion überwieſen worden. 218
Wahlen ſind für gültig befunden worden.
Ueber die reſtlichen 99 müſſen die Abteilungen noch be=
finden
.

Handel und Verkehr.

Bericht der Direktion der Deutſchen
Vereinsbank für 1911. Die Deutſche Vereinsbank
hat ſoeben ihren Jahresbericht für 1911 herausgegeben,
dem wir folgendes entnehmen: Das vergangene Jahr iſt
nicht einheitlich verlaufen. Während der erſten Hälfte,
welche unter dem Zeichen politiſcher Beruhigung und flüſſi=
ger
Geldverhältniſſe ſtand, war eine erfreuliche Belebung
auf allen Gebieten zu konſtatieren. Erſt die gegen Mitte
des Jahres eingetretene Verdüſterung des politiſchen Hori=
zontes
, ebenſo die durch die abnormen Witterungsverhält=
niſſe
des verfloſſenen Sommers hervorgerufenen Störungen
und Befürchtungen bewirkten eine weſentliche Beeinträch=
tigung
des Verkehrs. Immerhin kamen dieſelben für die
Vereinsbank nur inſofern zum Ausdruck, als das in der
erſten Jahreshälfte erzielte Mehrerträgnis im zweiten Se=
meſter
ſich nicht weiter zu heben vermochte. Der Rein=
gewinn
per 31. Dezember 1911 beträgt 2 726803,46 Mark
gegen 2663 439,79 Mark per 31. Dezember 1910. Die Filiale
in Darmſtadt hat im allgemeinen befriedigend
gearbeitet. Die Entwickelung der Zweigniederlaſſung
in Offenbach a. M. zeigt erfreuliche Fortſchritte. Die
Ergebniſſe der Kommanditen in Hanau, Mainz und Wies=
baden
blieben, wie ſeither, günſtige. Der Aufſichtsrat
ſchlägt der zum 7. März 1912 einzuberufenden Generalver=
ſammlung
vor, von dem erzielten Reingewinn von
2 726803,46 Mark eine Dividende von 4 Prozent auf 30
Millionen Mark Aktienkapital auszuzahlen und eine Super=
dividende
von 2 Prozent auf das Aktienkapital von 30 Mil=
lionen
Mark 600000 Mark an die Aktionäre zu verteilen;
dem zur Beſtreitung der ſpäter zu zahlenden Talonſteuer
für die Aktionäre errichteten Konto 30000; dem Penſions=
fonds
der Beamten und Angeſtellten nach den Beſtimmun=
gen
des Aufſichtsrats 40000 Mark; der Direktion zur Ver=
wendung
als Gratifikation und Teuerungszulage an die
Beamten 80000 Mark zu überweiſen und die alsdann noch
verbleibenden 511963,33 Mark auf neue Rechnung vorzu=
tragen
. Die Geſamtdividende würde hiernach
6 Prozent 36 Mark für jede Aktie zu 600 Mark und
72 Mark für jede Aktie zu 1200 Mark betragen.
* Neuer D=Zug Frankfurt-Berlin. Vom
1. März ab wird folgende Verbindung wieder aufgenom=
men
: D=Zug 27a ab Frankfurt 9.59 vorm. über Nauheim-
Kaſſel nach Berlin=Potsdamer Bahnhof, an daſelbſt 7.31
nachm. In Nauheim wird der von Wiesbaden um 9.08
abgefahrene Zug dem Frankfurter D=Zug angehängt. Um=
gekehrt
fährt der Zug um 8.17 vorm. vom Potsdamer
Bahnhof ab und trifft um 5.09 nachm. in Nauheim ein.
Dort werden die nach Wiesbaden gehenden Wagen abge=
hängt
und der Zug fährt nach Frankfurt weiter, wo er um
5.52 ankommt. Die Züge nach wie von Berlin führen
Speiſewagen und hin wie her erſte bis dritte Klaſſe. Der
Wiesbadener Teil trifft um 6.59 in Wiesbaden ein.

Luftfahrt.

* Berlin, 20. Febr. Heute Nachmittag iſt das
Paſſagier= und Reklameluftſchiff P. L. 6"
in Berlin eingetroffen. Der Luftkreuzer war um 2 Uhr mit
8 Paſſagieren an Bord unter Führung des Regierungsbau=
meiſters
Hackſtätter in Bitterfeld, wo er eine neue Füllung
erhalten hatte, aufgeſtiegen und landete, auf ſeinem Fluge
der Bahnlinie folgend, um 3¾4 Uhr auf dem Johannisthaler
Flugplatz. Das Luftſchiff wird zunächſt für längere Zeit in
Berlin bleiben und hier täglich Flüge ausführen. Die Fahrt
nach Luzern ſoll der Lenkballon erſt Ende Juni antreten:
zuvor wird er jedoch nach Halle, Leipzig, Naumburg und
Magdeburg fliegen und hier Fahrten unternehmen.
* Berlin, 21. Febr. Die Fahrten des P. L. 11
ſind mit der geſtrigen Dauerfahrt noch nicht beendet.
Das Luftſchiff hat noch eine einſtündige Landungsfahrt
auszuführen, wobei es zeigen ſoll, daß es ohne Hilfe
landen und auch wieder aufſteigen kann.
* Friedrichshafen, 21. Febr. Das Luftſchiff
Viktoria Luiſe iſt um 9 Uhr 22 Minuten zu einer
neuen Probefahrt aufgeſtiegen. Das Wetter
iſt trübe. Ueber dem Seeſpiegel weht ein leichter Wind
von 3 Sekundenmetern, der aber in größeren Höhen 10
bis 14 Meter beträgt. Graf Zeppelin befindet ſich in der
vorderen Gondel.
* Friedrichshafen, 21. Febr. Die fünfte
Probefahrt der Viktoria Luiſe endigte um 11
Uhr 16 Minuten mit einer glatten Landung. Das
Luftſchiff wird in der nächſten Woche noch eine Ueber=
nahmefahrt
zu leiſten haben und dann in den Beſitz der
Deutſchen Luftſchiffahrts=Aktiengeſellſchaft übergehen, die
einige Paſſagierfahrten vor der Ueberführung nach Frank=
furt
veranſtalten wird. Heute ſind mehrere Offiziere
aus Berlin hier eingetroffen, um an den nächſten Fahr=
ten
teilzunehmen.
* Paris, 20 Febr. In ganz Frankreich wird eifrigſt
für die Schenkung von Flugzeugen an die Kriegs=
verwaltung
agitiert. So wurde unter allen franzöſiſchen
Amateurphotographenvereinigungen eine Sammlung ein=
geleitet
, um der Armee einen Aeroplan zu ſtiften, welcher
den Namen Daguerre führen ſoll In Veſoul beſchloß
die Demokratiſche Vereinigung, die Geldmittel für ein
Militärflugzeug aufzubringen.
C.K. Ein neuer Kriegs=Aeroplan. Aus
Paris wird berichtet: Den Vertretern des franzöſiſchen
Kriegsminiſteriums iſt am vergangenen Samstag in
Iſſy=les=Moulineaux die neue Flugmaſchine vorgeführt
worden, die der Hauptmann Morel von der franzöſiſchen
kolonialinfanterie zu Kriegszwecken konſtruiert hat. Der
Apparat iſt ein Zweidecker und faſt völlig aus Aluminium
gearbeitet; die konſtruktiv wichtigen Teile ſind aus Stahl
gefertigt und mit Aluminium überzogen. Die Maſchine
wiegt ungefähr 880 Pfund; ſie verfügt zum Landen über
vier Räder, von denen zwei geſteuert werden können.
Ein weſentlicher Vorzug dieſes neuen franzöſiſchen
Kriegs=Aeroplans beſteht darin, daß die Tragflächen und
das Steuer in wenigen Minuten abgeſchraubt werden
können; in der Tat brauchen nur neun Bolzen losge=
ſchraubt
zu werden. Hauptmann Morel führte die Ope=
ation
vor und brauchte dazu nicht ganz zwei Minuten.

Der Aeroplan kann dann ohne Schwierigkeit zuſammen=
gepackt
werden und in einem gewöhnlichen Automobil
Platz finden; das bedeutet eine Erhöhung der Trans=
portfähigkeit
, die gerade im Kriege große Vorteile mit
ſich bringen kann.

Stimmen aus dem Publikum.
Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Zum Straßenbahn=Tarif.
Die Einſender des geſtrigen Eingeſandts, den Stra=
ßenbahn
=Tarif betr., unterzeichnet Viele Beſſunger
können auf die ausführlichen Mitteilungen verwieſen
werden, die in der heutigen Stadtverordnetenverſamm=
lung
von den Vertretern der Bürgermeiſterei und der
Süddeutſchen Eiſenbahn=Geſellſchaft abgegeben werden.
Sämtliche Wünſche der einzelnen Stadtteile können dabei
nochmals vertreten werden. Als Hauptſache muß immer
im Auge behalten werden, daß die Zuſammenlegung der
Bahnen, die Erweiterungen und die Elektrifizierung der
Vorortsbahnen den Intereſſen der Allgemeinheit in weit=
gehendem
Maße Rechnung trägt, da alsdann nicht allein
ſechs Diagonallinien über den Ernſt Ludwigs=Platz
durch die Stadt führen, ſondern auch eine Ringlinie ge=
plant
iſt, die dieſe Diagonallinien verbindet. Hierdurch
wird vor allen Dingen erreicht, daß alle Stadtteile gleich=
mäßig
aufgeſchloſſen werden und der Fahrgaſt durch
höchſtens einmaliges Umſteigen ſein Ziel erreichen kann.
Von beſonderer Wichtigkeit iſt aber noch, daß die
Vorortlinien elektriſch betrieben werden und gleichfalls
über den Mittelpunkt der Stadt hinaus nach den äußeren
Peripheriepunkten verlängert werden, ſo daß man ſchon
innerhalb der Stadt die Vorortlinien erreichen kann. Es
iſt klar, daß bei Vermehrung der Fahrgelegenheit und bei
Verbeſſerung der geſamten Verkehrsverhältniſſe neue An=
lagekapitalien
in erheblichem Umfange beanſprucht wer=
den
, die zunächſt durch eine Verkehrsſteigerung nicht völ=
lig
wettgemacht werden können. Aus dieſem Grunde und
auch mit Rückſicht darauf, daß Straßenbahn und Vorort=
bahn
zuſammengelegt werden, iſt eine Neuregelung des
Tarifes unerläßlich. Ganz abgeſehen hiervon, iſt ſchon
im Jahre 1907, alſo vor fünf Jahren, bereits eine Neu=
regelung
des Tarifes der Städtiſchen Straßenbahn be=
abſichtigt
geweſen. mit Rückſicht auf die großen Verſchie=
denheiten
in der Tarifierung der einzelnen Strecken.
Bei der damaligen Vorlage an die Stadtverordneten=
Verſammlung wurde ſchon darauf hingewieſen, daß
Strecken von 1600 Meter und 5000 Meter nach gleichem
Tarif bezahlt werden. Man ſchlug damals vor, einen
Zonentarif einzuführen, der ſich auf Leiſtung und Gegen=
leiſtung
gründete. Als Grenze für eine 10 Pfg.=Strecke
waren damals 2200 Meter angenommen. Dieſer Tarif
war damals bereits von der Stadtverordnetenverſamm=
lung
genehmigt worden und würde auch eingeführt wor=
den
ſein, wenn nicht der Wunſch beſtanden hätte, die An=
gelegenheit
bis zur Eröffnung des neuen Bahnhofes zu
vertagen. Das Ergebnis der eingehenden Verhandlungen
zwiſchen Stadt und Süddeutſcher Eiſenbahn=Geſellſchaft
iſt als ein ſehr günſtiges zu bezeichnen, da bei der Not=
wendigkeit
eines Zonentarifs nunmehr eine viel weiter=
gehende
Grenze gezogen wurde, nicht 2200 Meter, ſondern
3000 Meter können für 10 Pfg. zurückgelegt werden. Die
Fahrten werden bis zum Hauptbahnhof ausgedehnt, ohne
Preiserhöhung, mit Ausnahme einiger entlegenen Be=
zirke
. Es iſt klar, daß kleine Härten bei dieſer Regelung
entſtehen müſſen. Ausnahmen ſind jedoch nicht möglich,
da ſonſt Berufungen anderer Stadtteile mit gleichem
Recht vorgebracht werden können.
Es iſt noch darauf hinzuweiſen, daß die Zonenlängen
in anderen Städten weniger als 3000 Meter betragen, ſo
in Wiesbaden 2200 Meter. in Eſſen 2800 Meter, in Mainz
bis zu 3000 Meter, in Mannheim 2500 Meter uſw. Bei
Beurteilung dieſer Frage müſſen unbedingt immer die
Vorteile und Vergünſtigungen in Betracht gezogen wer=
den
, die der Allgemeinheit bei Verwirklichung des ganzen
Projektes zuteil werden.
Die Poſtverwaltung hat durch die Einführung der
Briefmarkenhefte einem lang gefühlten Bedürfniſſe nachzu=
kommen
geſucht, leider iſt ihr dieſes aber nur halb ge=
lungen
. Die Sache hat den Nachteil, daß 10 und 5 Pfennig=
marken
in einem Heftchen vereinigt ſind; nach alter Erfah=
rung
iſt aber der Verbrauch von 10= und 5 Pfennig=Marken
eigentlich bei Keinem, die für den Kauf von Briefmarken=
heftchen
in Frage kommen, ein gleichmäßiger. 5 Pfennig=
Marken werden viel mehr verbraucht als 10 Pfennig=
Marken. Wohl hat man dieſem Rechnung zu tragen ge=
ſucht
dadurch, daß mehr 5 Pfennig=Marken in dem Heftchen
enthalten ſind als 10 Pfennig=Marken, trotzdem kommt es
häufig vor, daß die 5 Pfennig=Marken alle ſind, während
die 10 Pfennig=Marken kaum angebrochen wurden. Die
Poſtverwaltung dürfte ſich deshalb ein Verdienſt erwerben,
wenn ſie getrennt Heftchen für 5 Pfennig= und für 10
Pfennig=Marken herausgäbe, wie es urſprünglich beab=
ſichtigt
war.

Die Kriſis im engliſchen Kohlenbergbau.

* London, 20. Febr. Premierminiſter Asquith
hat die Kohlengrubenbeſitzer und Gruben=
arbeiter
eingeladen, mit ihm und einigen anderen
Miniſtern am 22. Februar im Auswärtigen Amt zu
einer Beſprechung der ernſten Lage zuſammen zu kom=
men
, die ſich aus der Möglichkeit eines Kohlenarbeiter=
ſtreiks
ergebe.
* London, 21. Fehr. Die Verhandlungen
des engliſchen Einigungsamtes zwiſchen
Arbeitgebern und Arbeitern in der Koh=
leninduſtrie
haben geſtern ergebnislos ge=
endigt
. Die Arbeitgeber machten detaillierte Vor=
ſchläge
über die Bedingungen, unter denen ſie der Ein=
führung
von Minimallöhnen zuſtimmen würden, aber
ihre Vorſchläge wurden von den Vertretern der Arbei=
ter
abgelehnt. Nach der Times glaubt man, daß dieſe
Vorſchläge die Grundlagen für weitere Verhandlungen
abgeben werden. Der parlamentariſche Berichterſtatter
der Daily News meldet aus beſter Quelle, daß, was die
rein ſachlichen Streitpunkte betrifft, beide Parteien einer
Verſtändigung bereits ſehr nahe gekommen ſind. Wenn
es ſich um die ſachlichen Differenzen allein handele, ſo
liege nicht die geringſte Rechtfertigung für den Streik
vor. Die Gewährung von Minimallöhnen an den
Stellen, wo die Kohlenförderung unter abnormen Be=
dingungen
vor ſich geht, ſei praktiſch genau beſtimmt
worden. Die Grubenbeſitzer ſeien bereit, die Minimal=
löhne
auch in weiterem Umfange zuzugeſtehen. Der
Korreſpondent der Daily News fährt fort: Beſtimmend
für die Lage iſt, daß die Grubenbeſitzer darauf beſtehen,
daß, wenn ein Abkommen geſchloſſen würde, dieſes für
eine Zeit von gewiſſer Länge in Geltung bleiben müſſe.
Wenn es zu einem Streik käme, ſo würde der extrem=

[ ][  ][ ]

ſozialiſtiſche Flügel der Arbeiter die Schuld tragen, der
eingeſtandenermaßen einen allgemeinen Streik will, nicht
um ein Mittel, um beſtimmte Vorteile für die Bergleute
zu erreichen, ſondern für einen Teil ſeiner allgemeinen
Politik. Die Urſachen für einen möglichen Streik liegen
in inneren Gegenſätzen der Arbeiter verteilt. Heute
findet in London eine Sitzung des ausführenden Aus=
ſchuſſes
des Internationalen Bergarbei=
terverbandes
ſtatt, in dem England, Frank=
reich
, Deutſchland, Oeſterreich=Ungarn
und Belgien vertreten ſind. Die Frage einer ge=
meinſamen
Aktion im Falle eines engliſchen Bergarbeiter=
ſtreiks
ſteht zur Erörterung.

Die Revolution in Ching.

* Schanghai, 20. Febr. Tangſchaoyi wird
morgen mit anderen nach Peking reiſen, um Juanſchi=
kai
nach Nanking zu begleiten, wo dieſer in das Amt des
Präſidenten eingeſetzt wird.
* Mukden, 20. Febr. Der republikaniſche
Oberbefehlshaber der Mandſchurei hat den
früheren Generalgouverneur Tſchaörhſün und die Kom=
mandeure
der ehemaligen kaiſerlichen Truppen davon be=
nachrichtigt
, daß die Republikaner die Kriegsoperationen
in denjenigen Machtgebieten und Ortſchaften einſtellen
würden, deren Behörden und Beſatzungen die fünffarbige
Flagge der Republik aufziehen.
* London, 21. Febr. Die Times melden aus Pe=
king
vom 20. ds.: Nach längerer Unterbrechung iſt die
telegraphiſche Verbindung mit Tſchunking in der Pro=
vinz
Szetſchuan wieder hergeſtellt. Die Berichte
über die Lage in den inneren Provinzen lauten gün=
ſtig
, dagegen kommt es in der Mandſchurei zu beträcht=
lichen
lokalen Unruhen, namentlich in Charbin, wo
geſtern in der Chineſenſtadt Futſchiatun Zuſammenſtöße
zwiſchen Kaiſerlichen und revolutionären Truppen ſtatt=
fanden
, die anſcheinend von der Einigung noch nichts
gehört hatten. Auch aus Kuldſcha werden wiederholte
Unruhen gemeldet.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Wien, 21. Febr. Erzherzog Rainer und Ge=
mahlin
begingen die diamantene Hochzeit. Sie
bildeten den Gegenſtand begeiſterter Kundgebungen in
allen Kreiſen. Der kirchlichen Feier im Palais Rainer
wohnte der Kaiſer bei, der zum erſtenmale ſeit zwei Mo=
naten
Schönbrunn verließ und vom Publikum begeiſtert
begrüßt wurde. Ferner wohnten der Feier bei ſämtliche
Mitglieder des Kaiſerhauſes, die Verwandten und aus=
ländiſche
Fürſtlichkeiten. Zahlreiche Glückwünſche gingen
dem Jubelpaar aus dem In= und Auslande ein.
* Bern, 21. Febr. Um 5 Uhr 45 Min. früh erfolgte
der Durchſchlag des Tunnels bei der künftigen
Station Jungfraujoch, 3457 Meter über dem
Meere.
* Paris, 20. Febr. Wie aus Sfar gemeldet wird,
iſt daſelbſt eine aus ſieben Mitgliedern beſtehende Abord=
nung
des engliſchen Roten Kreuzes eingetroffen
und wird ſich morgen an Bord des Dampfers Tavig=
nano
zunächſt nach Bibans und von dort nach Tripolis
begeben.
*. Peking, 20. Febr. Das japaniſche Auswär=
tige
Amt hat den Vorſchlag des Generalgouverneurs von
Korea, Grafen Terauchi, befürwortet, den Ausfuhr=
zoll
auf Reis aus Korea aufzuheben. Dagegen haben
Großbritannien und Frankreich Proteſt erhoben, weil die
Aufhebung gegen die Klauſel 2 des koreaniſchen Erlaſſes
in der Erklärung des Auswärtigen Amts vom 29. Auguſt
1910 verſtößt. Die Aufhebung des Zolles würde die Aus=
fuhr
von Reis aus Raigon und Rangoon nach Japan er=
heblich
beeinträchtigen.
Berlin, 21. Febr. In der Beſprechung der geſt=
rigen
Debatte im Reichstag über die Vor=
gänge
bei der Präſidentenwahl iſt die geſamte
Preſſe, ſelbſt die linksliberale, durchaus darin einig, daß
Bebel übel beraten war, als er am Montag in großer
Breite mit ſeiner Darſtellung der Vorgänge herausrückte.
Niemand, auch der politiſche Gegner nicht, werde ihm guten
Glauben abſprechen, aber er ſollte andererſeits auch den
übrigen Beteiligten ihre anders geartete Auffaſſung als
Unwahrheit nicht vorwerfen. Die Voſſ. Ztg. meint, die
Vorgänge ſeien für Bebel ſehr unerquicklich, während der
Börſencourier betont, daß die Erklärungen der vier Ab=
geordneten
Bebel widerlegt hätten. Die Blätter der Rech=
ten
begnügen ſich einſtweilen damit, die Vorgänge in ihrem
Zuſammenhange darzuſtellen und einfach die Feſtſtellung
daran zu knüpfen, daß die Sache nicht ohne Folgen bleiben
könnte.
Die Frankf. Ztg. ſchreibt: Wir ſind weit davon ent=
fernt
, eine abſichtliche Irreführung der öffentlichen Mein=
ung
durch irgend einen der Beteiligten anzunehmen, der
Gegenſatz in den Behauptungen iſt indeſſen zu kraß, um
leicht überbrückt werden zu können; man iſt geneigt, nach
dem Eindruck der geſtrigen Verhandlung an eine Art
Autoſuggeſtion des temperamenterfüllten Führers der So=
zialdemokratie
oder an das Mißverſtändnis einer vielleicht

abſichtlich etwas ſcherzhaft gefärbten Aeußerung zu glauben.
Man wird es den Beteiligten überlaſſen müſſen, den Wider=
ſpruch
aufzuhellen.
St. Gallen, 21. Febr. Auf dem hieſigen Bahn=
hof
gerieten einige Kieswagen ins Rollen und raſten
in den neuerbauten Roſenbergtunnel herab, wo ſie einen
Naterialarbeiter überfuhren und töteten. Am Ausgang
des Tunnels entgleiſten einige Wagen und zertrümmerten
die im Bau befindliche Brücke, wobei mehrere Arbeiter
ſchwer verletzt wurden. Die übrigen Wagen fuhren ſpäter
auf einen leer ſtehenden Zug auf.
H. B. Madrid, 21. Febr. Prinz Hatzfeld, der
deutſche Bevollmächtigte in Kairo, iſt plötzlich nach Ber=
lin
abgereiſt. Man nimmt an, daß er bei den deutſch=
engliſchen
Beſprechungen mitwirken ſoll, da er ein ſehr guter
Kenner der politiſchen Lage Aegyptens iſt. Es ſcheint dem=
nach
, daß auch die ägpptiſche Frage bei den Beſprechungen
nit erörtert werden ſoll.
New=York, 21. Febr. In einem Schnellzuge
zwiſchen New=York und St. Louis zwang ein maskier=
ter
Räuber die Paſſagiere und das Perſonal, ihm
alles Geld und ſämtliche Wertſachen auszuliefern. Ein
Reiſender, welcher ſich weigerte, wurde durch Revolver=
ſchüſſe
am Kopf verwundet. Zwanzig Perſonen wurden
vollſtändig ausgeplündert. Dann entkam der Verbrecher.
Ein Weichenſteller wurde verhaftet unter dem Verdacht,
en Ueberfall begünſtigt zu haben.

Briefkaſten.

Ph. F. hier. In Darmſtadt gibt es z. Zt. keinen Mag=
netopathen
. U. W. aber in Wiesbaden. Wenden Sie ſich an
das dortige Polizeiamt.
J. B. Die Auflöſung des Reichstages erfolgt durch
den Beſchluß des Bundesrates unter Zuſtimmung des
Kaiſers. Das Auflöſungsrecht iſt zahlenmäßig nicht be=
ſchränkt
.

Zahn-Crème
Mundwasser

im
Kardnstalf Bofnelln Launus.
(1/2 Stunde von Frankfurt a. M.), für Erholungsbedürftige,
Narves- u. innere Kranke. Sommer und Winter besucht.
Prospekte durch
pr. m. Schulze-Kahlegss, ervonarzt.

Eine
Braut-Ausstattung
ist in meinem Schaufenster
ausgestellt.
Eichbergs Nachfolger
H. Eck
Hoflieferant
29 obere Wilhelminenstrasse 29

(4407

Trauerkleider
färbt unzertrennt innerhalb 24 Stunden
Hoffärberei C. & Ch. REICh
Grösste u. leistungsfähigste Färberei in Darmstadt
Telephon 1501 und 1472.
(125a

Statt Karten.
Von ihrer am Samstag 1½ Uhr in.
der. Stadtkapelle statbfindenden
TRAUUNG geben Kenntnis
Aennchen Kiefer
Edmund Palm.

Todes-Anzeige.
(Statt beſonderer Mitteilung.)
Verwandten und Bekannten hiermit die
traurige Nachricht, daß meine liebe Frau, unſere
gute Mutter, Großmutter, Urgroßmutter,
Schweſter, Schwägerin und Tante (B4440
Frau Haigaretha Gobel
geb. Lautenschläger
Dienstag vormittag 11½ Uhr nach langem,
ſchwerem Leiden ſanft dem Herrn entſchlafen iſt.
Um ſtille Teilnahme bitten
im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Heinrich Göbel u. Kinder.
Die Beerdigung findet Donnerstag nachmittag
2 Uhr, von der Leichenhalle des Beſſunger
Friedhofes aus, ſtatt. Die Einſegnung eine
Viertelſtunde vorher.

Statt beſonderer Anzeize.
Allen Verwandten, Freunden u. Bekannten
die ſchmerzliche Nachricht, daß es Gott dem All=
mächtigen
gefallen hat, unſere unvergeßliche
Mutter
(*4191
Frau Kanzlist
Sophie Pfeiffer Wwe.
geb. Steinius
im 88. Lebensjahre zu ſich in die Ewigkeit
abzurufen.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Anna Gmelin, geb. Pfeiffer,
Stuttgart, Wilhelmsplatz 10½.
Stuttgart, den 19. Februar 1912.

Wetter.

Ausſichten für Donnerstag, den 22. Februar 1912:
Wolkig, meiſt trocken, in höheren Lagen Nachtfroſt.

Tageskalender.

Großh. Hoftheater, Anfang 7 Uhr (Ab. B): Der
Freiſchütz
Vorſtellung um 8¼ Uhr im Orpheum.
Kurſus über Armenpflege ꝛc.: Vorträge von
Pfarrer Zimmermann um 4¼ Uhr und von Frau
Oberſt von der Schulenburg um 5¼ Uhr im Saalbau.
Konzert um 6 Uhr im Kölniſchen Hof.
Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß.
Konzert um ½8 Uhr im Reſtaurant Metropol,
Konzert um ½8 Uhr im Bürgerkeller.

Verſteigerungskalender.

Freitag, 23. Februar.
Hofreite=Verſteigerung des Wilhelm Hein ( Kaup=
ſtraße
) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 9 Uhr in der
Ludwigshalle‟
Nutzholz=Verſteigerung um 9 Uhr in der Turn=
halle
am Woogsplatz.
Stamm= Stangen= u. Brennholz=Verſteigerung
um 9½ Uhr im Ober=Ramſtädter Gemeindewald ( Zu=
ſammenkunft
am Diſtrikt Katzenwald auf dem Weg
Nieder=Ramſtadt -Nieder=Modau).
Stamm= und Nutzholz=Verſteigerung um 9 Uhr
im Gundernhäuſer Gemeindewald (Zuſammenkunft auf
dem Meſſeler Weg am Eingang des Waldes).

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil: Hans Heitz, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkriptewerden nicht
zurückgeſandt.

Transmissionen 1ml
Ringschmierlager
aller
Steh- u. Hängelager Größen
Stahlwellen
Kreissagenlagerungen

mit Ringschmierung.

(4093a

Darmstädter Hantenbadahstalt
Telefon 1909 G. m. b. H. Bachgang 20

Feinete Verenwaſche dird zunf
6) waſch., bügel. u. ausbeſſ. angen.
Eliſabethenſt. 76, Oktroihaus. (*4227

Damen=Aufn., ſtr. Die=kr., Ullwe
Etienne, Heb., Schweinfurt. (4427a

2 Wollmatratzen
mod. gemuſt., grauer Drell, Ia
Füllung, ſehr billig zu verk. (*4231
Darmſtr. 10, Tapezierwerkſtätte.

äer
Wer verkauft ſein Haus
vent. mit gutem Geſchäft oder
ſonſt. günſt. Objekt hier od. Umg. 2?
Off. erb. u. R. 1659 an Haasenstein &
Vogler, A.-G., Heidelberg. (4412f
in Auerbach a. d. Bergſtr.,
Milld 7 Zim., Küche, Waſchk., Kell.,
Speich., Garten, Waſſerleit., iſt zu
14000 M. unt. ſehr günſt. Zahlungs=
eding
. zu verk. od. auch ſof. zu verm.
Off. an den Beſitzer David Mainzer,
Holzhandlg., Zwingenberg a. d. B. (3803a
In d. Eberſt. Villenkolonie
wird
von zirka
ein Bauplatz 1500 am
gegen Barzahlung zu kaufen ge=
ſucht
. Offerten nur von Beſitzer
mit genauer Angabe der Lage und
des Preiſes unter K 91 an die
Exped. ds. Bl. erbeten. (*4183dsm
Wohnungen
Bauplätze
4417D)
Villen
Hausbesitzer-Verein, Miltenberg.

Die Hofreite
Karlſtr. 110
14,75 m Straßenfront, zuſammen
345 Om Flächeninhalt, iſt erb
teilungshalb. unt. der ortsgericht=
lichen
Taxation zu verkaufen.
Auskunft w. ert. Karlſtraße 104¼,
(B4442
Laden.
Süße Orangen
Messina u. Valencia, 100 St.
3,50, 5 und 6 Mk., Zitronen
100 Stück 44,50 Mk. empfiehlt
4470a) Joh. Walther,
Teleph. 1598. Wienersſtr. 69.
Reelle Heirat!
Herr, 30 Jahre alt, kath., Beſitzer
eines Automobil=Geſchäfts, ſehr
vermög., wünſcht ſich mit jüngerer
kath. vermögender Dame bald. zu
verheiraten. Vermittler verbeten.
Gefl. Offert. unter K 85 an die
Expedition ds. Bl. (*3986ods

(25a
Kochſtunde.
Es können ſich noch einige Damen
an der Kochſtunde beteiligen. Er=
lernung
der guten bürgerl. Küche.
Frl. J. Friedrich, Frankfurterſtr. 74, I.

Oällen
10000 Mark
(unter Taxe) 2. Hypothek, auf prima
Objekt ſofort zu leihen geſucht.
Offerten unter K 56 an die
Expedition ds. Bl. (*4083ids

Auf nur prima II. Stelle
leihe ſelbſt ſofort Kapital aus.
Offerten, auch von Agenten, aber
nur mit ganz ausführl. Angaben
erb. u. I 64 an die Exv. (4019a

Ehrenhafie 2u
ſich. Perſonen erh. Darlehen, event.
in 24 Stund., ohne Bürgſch. Viele
Hunderte erh. bereits. Keine Aus=
kunftsgebühr
! (Hypoth., Sanierun=
gen
, Erbſch. jeder Art.) Castner,
Berlin=Weidmannsluſt. (*4180dd

[ ][  ][ ]

und
Abschnitte!

und
Abschnitte!

und
Abschnitte!

Donnerstag, den 22. ds.
Freitag, den 23. ds.
Samstag, den 24. ds.

Reste von Kleiderstoffen
Reste von Blusenstoffen
Reste von Samten
Reste von Herrenanzugstoffen
Reste von Knabenanzugstoffen
Reste von Baumwollzeug
Reste von Schürzenzeug
Reste von Kleiderzeug
Reste von Druckzeug.
11!

Z e et e e ee e

Sämtliche vorhandenen Reste und Abschnitte werden
an diesen Tagen zu aussergewöhnlich
billigen Preisen
dem Verkauf ausgesetzt.
Ich bitte
um Beachtung der Schaufenster, in denen eine Anzahl
Reste ausgestellt sind.

Reste
Reste
Reste
Reste
Reste
Reste
Reste
Reste
Reste

von Möbelstoffen
von Vorhangstoffen
von weiss. Damast
von weiss Hemdentuch
von Handtuchstoffen
von gerauht. Cöperstoff
von Hemdenflanell
von Jackenflanell
von Unterrockflanell.

IIn!

Lsasf

(4448

Marktplatz 10
Am Rathaus.

Uer

Dieburgerstr. 26
1. Stock, geräumige 7 Zimmer=
Wohnung mit Loggia, Veranda,
Gas und Zubehör per 1. April zu
vermieten. Näheres daſelbſt oder
Brauerei z. Goldnen Anker. (3303ids

he

Heinrichstrasse 105
elegante 6-Zimmerwohnung
(hochparterre) mit reichlichem
Zubehör, Bad, Fremden=, Mäd=
chenzimmer
und Garten iſt per
April 1912zu vermieten. Preis
Mk. 1200.. Näh. im Laden
Rheinſtraße 33. (1835ids

Kahlertſtraße, 5 Z., Zubeh., ev.
Garten, per ſof. z. verm., 650 Mk.
Ausk. Wendelſtadtſtr. 40, I. (331ids

Gutenbergſtraße 12
1. Stock, ſchöne 5=Zimmerwohn.,
der Neuzeit entſpr. eingerichtet, mit
allem Zubehör p. 1. April zu vm.
Näh. daſ. v. 25 Uhr. (1736ids

Bismarckstrasse 48
5 Zimmerw. per 1. April zu verm.
Einzuſ. tägl. v. 1012 u. 35 Uhr.
Näh. daſ. part.
(3648t

Karlstrasse 28, 2. St.
eine ſchöne 45 Zimmerwohnung,
Veranda, Badezim., Küche, Speiſe=
kammer
, Trockenboden uſw. zum
1. April zu vermieten. (4245a

Miik

Kiesſtraße 24
3 Zimmerwohn. mit all. Zubehör
und Gas p. 1. Mai zu vermieten.
Näh. bei L. Bauer, daſ. (3986ids

Neubau-Karlstr. 6
3 ſchöne 3 Zimmerwohnungen der
Neuzeit entſprechend, per 1. April
(3964t
zu vermieten.

1. Stock, 3 Zim.=
Karlſtr. 6, Wohnung per
1. April zu vermieten. (3965t

Ecke Pankratius= und Irene=
ſtraße
1 drei ſchöne 3 Zimmer=
wohnungen
mit allem Zubehör,
daſelbſt ſchöner Laden mit 2 Zim.=
Wohnung per 1. April od. per ſof.
zu vermieten, die Wohnungen ſind
jeden Nachmittag zwiſchen 2 und
¾4 Uhr einzuſehen. (3458t
In nächſter Nähe der Straßenbahn
iſt eine ſchöne 3 Zimmerwohn.
mit allem Zubehör, mit od. ohne
Gartenanteil, ſofort zu vm. Näh.
Müllerſtr. 12, Eberſtadt. (4234dfs

3 Zimmer

2 Zimmer mit Kabinett, ohne
iche monatlich 10 Mk. (4236t
Schillerplatz 4, Schuhladen.
Soderſtr. 34 2 Zimmerwohn.
(*4258df
ofort zu vermieten.

Zimmer

Holzſtr. 10 (bei J. Strauß) eine
Zimmer=Wohnung mit Küche ſo=
(3966ids
fort zu vermieten.

Wienersſtr. 68 ein auch zwei
unmöblierte Zimmer mit Koch=
gelegenheit
zu verm. (*4168ds

Klappacherſtr. 64 eine freundl.,
geſunde Wohnung, 18 Mk. monatl.,
per 1. März beziehbar. (B4173

Vikoriaſtr. 58, I. r., ein mbl.
Zimmer zu verm. (*4167dfom

Gr. Kaplaneigaſſe 37 kl. Woh.
nung, per Mon. 10,50 Mk. (2964ds

Gnete

Eberstadt
Hochstr. 14 2 ſchöne 3 Zimmer=
Wohnungen bis 1. März zu verm.
und ſofort zu beziehen. Näh. bei
Joh. Schott II., Weißbinder=
meiſter
in Eberſtadt. (3895ds

S.ssasssgssagesg
nebſt Ma=
2 Hell. Laden gazin, mit
T od. ohne 3=Zimmerw., für jed.
Geſchäft geeig., Ecke Saal=
bauſtr
. u. Marienpl. 8, iſt
per ſofort evtl. ſpäter zu ver=
§ mieten. Näh. Hügelſtr. 27,
Kontor.
(2485od
Seisssgssgstssasbegegg
nebſt Magazin mit
Hell. Laden oder ohne 3 Zim., für jed. Geſchäft geeign.
Ecke Saalbauſtr. u. Marienpl. 8,
iſt per ſofort eventuell ſpäter zu
vermieten. Näheres Hügelſtr. 27,
Kontor.
(730od
20 am grosse Räume
für Bureau oder Lager.
Näheres Mühlſtraße 50, nur v.
1112 Uhr.
(B4433id

In der Mitte der Stadl
große helle Werkſtatt od. Lager=
räume
mit Kontor zu vermieten.
Gas, elektr. Kraft und Licht vor=
handen
. Näheres Karlſtraße 34,
(3585ids
Kontor.
Ofe Zimmer
Soderſtr. 6½ (Kapellpl.) 2 eleg.
Zim, auch einzeln, zu vm. (3976ids

2. Stock,
Frankfurterſtr. 58, gut möbl.
Zim. per 1. März zu verm. (4088ids

Waldstrasse 2 3 möblierte
Zimmer, zuſammen oder getrennt,
ſofort zu vermieten (2716t
Waldſtr. 18, pt., möbl. Z., ſep.
Eing., per 1. März zu vm. (*4023imd
1. St., gut
Alexanderſtr. 4, möbl.
Zimmer m. vorzügl. Penſion an
1 od. 2 Herrn zu verm. (4238t
Schuchardtſtr. 14, III. I., hell.,
gut möbl. Zim. ſofort. (*4128mds

Penſion Eliſabethenſtr. 4, II.,
möbl. Wohn= u. Schlafzim., ſowie
Einzelz. m. Penſ. zu vm. (4363a
Dieburgerſtr. 6, möbl. Zimm.
zu vermieten. (*3554mds

für anſtänd. Ar=
Schlafſtelle beiter oder Lehr=
ling
, mit oder ohne Penſion, bill. zu
vm. Wienersſtr. 73, II. (*4174dsm

Dieburgerſtr. 6 möbl. Zimmer=
zu
vermieten.
(*4092
Bleichſtr. 45, I., ſchön möbl. Z.
mit od. o. Penſ., a. f. 2 Herr. (4387a

Forſtmeiſterplatz 5, n. Mittel=
bau
, part. links, freundlich möbl.
(4435id
Zimmer zu verm.

Waldſtr. 24, 1. St., gut möbl.
Zim. Näh. Vdh. part. (4434ids

Ludwigsplatz 4, II., ein großes
u. 2 kleine möbl. Zimmer. (*4213ds

Saalbauſtr. 38, II., Zimmer
mit guter Penſion an Kaufmann
od. ſolid. Geſchäftsfräulein zu ver=
mieten
. Näh. im Laden. (*4204

Empfehle

Schön möbl. Zimmer, monat=
lich
15 Mk. Näh. Heidelberger=

ſtraße 25 (Laden).

(4453a

Mühlſtraße 42, part., (nächſt
Kapellpl.), möbl. Zimmer. (4426a

Saalbauſtr. 36, III., gut möbl.
ſeparat. Zimmer.
(*4218

Waldſtr. 11, 3. St., ſchön mbl.
Manſardenz., die Woche 3 M. (*4233

Stallung für 1 Pferd
u. Remiſe, in der Nähe d. neuen
Bahnhofs zu mieten geſucht. Off.
unt. K 98 an die Exped. (*4209

Welcher Arzt
Spezialarzt od. welches Bureau
teilt mit Zahnarzt 8 Zimmer=
wohnung
in guter Lage (1. St.)?
Off. unt. K 78 an die Exp. (*4169

Eleg. möbl. Wohnung
beſtehend aus 34 Zimmern nebſt
Bad und Küche, per 1. April zu
mieten geſucht. Offert. unt. K 58
an die Exped. ds. Bl. (4303a

roße 2 Zimmerwohnung mit
Bodenkammer zu mieten ge=
ucht
. Off. mit Preisangabe unt.
K 86 an die Exp. d. Bl. (*4173

(Ausländ.) ſucht Wohnung
Stul. mit vollſtändiger Penſion.
Offerten mit Preisangabe unter
L 5 an die Expedition. (*4223

Möbl. Zimmer
von beſſ. Herrn als Alleinmieter
zum 1. April geſucht. Off. unter
K 92 an die Exp. d. Bl. (*4182

ſucht per 1. März einf. möbl.
F1. Zimmer in der Nähe der
Mathildenhöhe. Offert. m. Preis
u. L 4 an die Expedition. (*4222

elt. Beamt. ſ. g. möbl. Wohn=
n
. Schlafzim. z. 1. April. Off.
unt. L 1 an die Exped. (*4205

Stolze-
Schrey’scher
Stenograph.-
Verein
Unterricht,
Fertbild. be-
battenschr
.
Uebung Montag u. Donners tag abends 8 Uhr.
Hessischer Hof, Wilhelminenstr. 1, I.

OCe

wünſcht engliſch.
Engländerin Unterricht zu er=
eilen
Wilhelminenplatz 10, I. (94a

in garantiert lebendfr. Ware:
Feinſte Holländer
Schenrische
Kabllau
Fischearbonade
Ia Heilbutt
im Ausſchnitt
Schollen, Rotzungen
Seelachs im Ausſchnitt
Ia Dordsee-Kabliau
37 pfündige Pfd. 30 Pf.
Ia russ. Sardinen
per 10 Pfd.=Faß Mk. 2.
Gebackene Fische
täglich friſch.
rertig
Karlstr. 47, Tel. 641.

ſchöne Damenmasken billig zu
verleih. Liebigſtraße 32. (*4202

Samt=Chanſ., eleg. Maske mit
ſeid. Volant, f. 5 Mk. zu verl.
*4189df) Heidelbergerſtr. 17½, III.

Pleg. Damenkost. (Pierrette, Soubr.)
2 u. 2 Herren-Domino bill. zu verl.
*4170)
Gardiſtenſtraße 13.

Eleg. Damen=Domino zu verl.
Näh. in der Expedition. (*4252

leg. Maskenk., Samt=Soubrette,
Ezu vl. Liebfrauenſtr. 68, II (*4253

eleg. Soubr.=Masken, lila,
Winter, Pilz, Baby, zu ver=
leih
. Arheilgerſtr. 4, II. (*4078id

Frisch
Lebend

Rheinſalm
Weſerſalm
Silberſalm
Lachsforellen
Seezungen
Rotzungen
Steinbutt

Forellen
Hechte
Karpfen
Schleien
Aale
Mulben
Zander

Lebende große
Knenr Bresent

IaNordsee-Schellfisch
Ia Nordsee-Cabliau
Ia Brat-Schellfisch
Ia grosse
grüne Heringe
Ia grosse

Echte Monnikendamer
Bratbücklinge
Husterr. . Maschern
Gewäss. Stockfisch
Täglich frischgebackene Fische.
Fischkonserven, Marinaden
Räucherwaren

Hoflieferanten
Grafenstrasse 19
Filiale: (4455
Ludwigsplatz, gegenüber der
Stadt Pfungstadt.
Telephon 40.

leg. ſeid. Damendomino z. vl.
E3643a) Schillerplatz 8, 1. St.

omino, herren- u. Damen-Hasken
P bill. zu verl., Damenfrisieren
2278a) Mauerſtr. 8, II., Riesinger.

2 ſch. D.=Masken ſ. 3 u. 4 M. zu.
verk. Liebfrauenſtr. 52, p. (*4228imd

G

leg. Soubretten=Maske bill.
z verl. Grafenſtr. 4, I. (*4070imd

Fleg. Maskenkoſtüm zu verleihen
Lauteſchlägerſtr. 26. (*3988omd

ſocheleg. Damenmasken, teils
neu, von 3 Mk. an zu verleih.
Roßdörferſtr. 16, 1. St. (2497a

3 ſchöne Maskenkoſtüme
(Spanierin, Orientalin u. Pierrette)
billig zu verleihen
(2571t
Gutenbergſtraße 11. part.

Kleine Umzüge
Umſtellen von Möbeln, Beförde=
rung
von Schließkörben u. dergl.
beſorgt gewiſſenhaft
(*4225
Hoffmann=
KHRL GEORG ſtraße 2.

kein gearbeitetes Chaiſelongue
2 mit dickem Seiden=Samtbezug.
25 Mk., gr. Tiſch 4 Mk., zu verk
Beckerſtraße 25, III.
(*4246

Zugelaufen ein Wolfshund
(Rüde). Abzuh. geg. Einrückungs=
gebühr
und Futtergeld bei Karl
Petri in Gräfenhauſen. (*4172

züberne Nadel mit blar=
Emaille verloren
*4215)
Aliceſtraße 11, I.

(3. Reihe) für das
Sperrsitz B letzte Viertel der
Spielzeit abzugeben. Näheres
4423)
Kiesſtr. 123, 2. St.

[ ][  ][ ]

Mannnsannt

unannnane
Annannanaanannnannnannnannnnannannnnnnanannannnnananannannannenn

Zur gefl. Beachtung!

Um unserer verehrten Kundschaft die Wahl leichter und übersichtlicher zu gestalten, haben wir
unsere sämtlichen Verkaufsräume zu wirklichen Wohnräumen umgebaut.
Dem neuzeitlichen Geschmack Rechnung tragend, haben wir jedes einzelne Zimmer mit genau
dazu passender Tapete, Bezügen, Dekorationen, Lüster etc. aufgestellt. Auf diese Weise wird
eine harmonische Wirkung erzielt, die belehrt, wie man sich selbst schön, gemütlich und doch
preiswert einrichten kann und wie sich die Möbel in der Wohnung in Wirklichkeit ausnehmen.
Kein Brautvaar kaufe eine Einrichtung
ohne unsere Ausstellung besichtigt, oder zur vorherigen Orientierung unseren neuesten Katalog
nebst Preisliste verlangt zu haben. (Postkarte genügt.)
Unsere reellen Prinzipien Neueste Modelle‟, beste Qualitäten, auffallend billige
Preise, rascher Umsatz‟, haben so kolossale Erfolge gezeitigt, dass wir gezwungen sind,
ausser unsern grossen Geschäftsräumen, im Hause Rheinstrasse Nr. 39 selbst, wie Rheinstrasse 28,
noch sämtliche Parterrelokalitäten des anstossenden Dr. Reuling’schen Anwesens, Rheinstrasse 41,
zur weiteren Ausstellungen per 1. April einzurichten.
Da hier nur ganz neue, zusammengehörige, ausnahmsweis schöne Arrangements aufgestellt werden,
geben wir jetzt einzelne Herren-, Wohn-, Schlaf-, Speisezimmer und Salons, sowie Einzelmöbel aller
Art mit bedeutendem Rabatt ab. Die Zimmer können auch auf Wunsch zur späteren Lieferung
(4424
zurückgestellt werden.

Rheinstr. 39

A
Teleph
Auaust Schwabir.

397

Etablissement für kompl. Wohnungs-Einrichtungen in allen Preislagen
Spezialität: Komplette Einrichtungen von 100010000 M.

Man beachte unsere Schaufenster.

Man verlange Preislisten und Abbildungen

Weiblich

Sucht Stehung
bei älterem gebildeten Herrn,
erfahren in feiner Küche und
im Hausweſen, ſowie in Kran=
kenpflege
bewandert, kräftig
und geſund, 45 Jahre alt,
Heſſin. Beſte Referenzen der
ſeitherigen Stellungen zur Ver=
fügung
. Näh. bei Frau M. Wittich,
Eichbergſtraße 1.
(4298t

Fräulein, 18 J. alt, w. Buchführ.,
Maſchinenſchreiben u. Stenograph.
gel. hat, ſucht Anfangsſtelle. Off
unter K 35 an die Exp. (*4022ids

Schneiderin
empfiehlt ſich im Anfertigen von
Damen= und Kindergarderoben
Müllerſtraße 15, 2. St. (*4185

21. J., das nähen u.
Fräulein, bügeln kann, kinder=
lieb
, wünſcht Aufnahme in beſſ.
Haush., um ſich i. Koch. zu vervoll=
kommnen
. Gefl. Anfr. u. F. 4 W.4 49
an Rudolf Mosse, Worms, erb. (44200

Eine reinliche junge Frau ſucht
für dauernd Waſchen u. Pützen
oder dergleichen. Offerten unter
L 3 an die Exp. d. Bl. (*4203
Frau ſucht Laufdienſt. Zu er=
fragen
Schwanenſtr. 6. (*4238

Stell. ſ. träft. Mädch. z. 1. März,
Mädch. d. k. k. z. 1. April. Gute Z.
Babette Schulz, gewerbsmäßige Stellen-
vermittlerin
, N.-Ramstäd terstr. 51. (*4235
Empfeyle mich zum waſchen u.
putz. Fr. Steckenreuter, Arheilgen,
Frankfurterſtraße 16.
(*420

Junge Frau ſucht Laufdienſt
Landgraf=Georgſtr. 1, b. Seip. (*4244
Männlion

Ge reren
Kaufmann ſucht
Vertrauensstellung.
Offerten unter K 89 an
(*4192do
die Exvedition

Junger Mann
mit flotter Handſchrift, mit ſämtl.
Kontorarb., ſow. im einf. Mahn=
u
. Klageweſ. bew., ſucht alsb. Stell.
Off. u. L. 6 a. d. Exp. (*4219ds

Noch lediger, ſunger Mann.
militärfrei, ſucht für ſofort Arbeit=
stelle
. Dauernde Vertrauensſtelle
bevorzugt. Näh Exped. (*4195df

Junger Kaufmann mit flotter
Handſchuft ſucht Beſchäftigung
irgend welcher Art. Offerten u.
L. 8 a. d Expedition. (*4243dfs

Für Handwerker, Kleinkaufleute etc.
Tüchtiger älterer Buchhalter
ſucht Nebenbeſchäftigung im Bei=
tragen
u. Abſchließen von Büchern,
Aufſtellen von Rechnungen, Haus=
und Vermögens=Verwaltungen,
ſtunden= und halbtagweiſe. Off.
u. K 93 an die Exped. (*4188ds

Jung. ſolid. Mann ſucht Stelle
als Kaſſierer oder ſonſt ähnliche
Stelle. Kaution kann geſt. werd.
Off. u. K 80 Expedit. (*4153md

Jung. kräftig. Mann, geſtützt
auf gute Zeugn., ſucht Stelle als
Fahrburſche od. ſonſt ähnl. Stelle.
Off. u. K 81 Expedit. (*4156md

Stenograph (Gabelsberger) und
Maſchinenſchreiber (auf Under=
wood
n. d. Zehnfinger= Blind=
ſchreibemethode
ausgebildet) ſucht
bis 1. April, evtl. ſpäter Stellung.
Gefl. Off. u. H61 a. d. Exp. (*3069ids

Ein i. d. Kohlenbranche langſ.,
durchaus erfahrener Mann, auch
m. d. Fuhrwerk g. vertraut, gute
Handſchrift, ſucht Stelle als Lager=
verwalter
ſof. oder ſpäter. Gefl.
Off. u. L. 7 a. d. Exv. (*4242dfs

B. Mann mit Rad ſucht für
jeden Samstag und Sonntag
Beſchäftigung. Gefl. Offert. unt.
L 2 an die Exped. ds. Bl. (*4200

der die Prima=
Junger Mann reife hat, ſucht
Stellung auf Bank oder kauf=
männiſchem
Büro. Offert. unter
G. O. 33 hauptpoſtlag. (*4105

Seitheriger Geſchäftsmann,
mit prima langjährigen Zeugniſſen
ſucht Lebensſtellung. Offert. unt.
K40 an die Expedit. (*4041imd

Schriftliche Heimarbeiten
werden korrekt und prompt aus=
geführt
. Offerten unter K 90
an die Expedition ds. Bl. (*4181do

Ein mit den hieſigen Verhält=
niſſen
wohl vertrauter Ge=
ſchäftsmann
ſucht ein od. mehrere
Häuſer gegen freie Wohnung uſw.
zu verwalten. Off. unt. K 22
an die Exp. d. Bl. erb. (*3974ds

Suche für m. Sohn
Lehrſtelle
auf größerem kaufm. Büro. Off
u. K 13 a. d. Exped. (*3941sd

Einige Mädchen
über 16 Jahre, für leichte Fabrik=
arbeit
geſ. Schuherémefabrik
Pallaswieſenſtraße 153. (*4131md

Weiblich

üchtige Fräulein f. Kontor
perf. i. Stenogr. u. Maſchinenſchr.
(Adler) von Fabrikgeſchäft geſucht.
Offerten mit Gehaltsanſpr. unter
K 75 an die Expedit. (*4132md

Für unſere
Kurzwaren=Abteilung
ſuchen per 1. März
tüchtige

Offerten mit Zeugniſſen u.
Gehaltsanſprüche erbitten
WGebr. Rothschild
Markt 2. (3336a
Eür das Bureau einer Fabrik bei
F Darmſtadt wird ein tüchtiges, an
ſelbſtändiges Arbeiten gewöhntes
Fräulein

geſucht. Offerten unter L 9 an
die Exped. d. Bl.
(4471df

Ein fleißiges, junges Mädchen
in eine Konditoreibude geſucht.
Näheres bei Joh. Kappes,
zur Windmühle.
(*4176
Tücht. Arbeiterin ſofort geſucht
Damenkonfektion E. Wissmann,
Soderſtraße 84, 1. St. (*4155md

Modes.
1 Lehrmädchen geſucht. Louiſe
Gunkel, Maadalenenſtr. 11. (*4201

gegen Ver=
Lehrmädchen gütung gef.

4254)

Schuhgeſchäft, Markt 1.

1. Später
Märzo
Zum
ein tücht. Mädchen (Alleinmädchen)
geſ. Roquetteweg 4, p. (*4093mds

für 1. März beſſeres
Geſuchl Mädchen, das fein=
bürgerlich
kochen kann und etwas
Hausarbeit verrichtet. Zu erfrag.
in der Expedition. (*4129md

Ein junges reinliches Mädchen
in kl. einf. Haush. ſof. o. am 1. März
geſ. Näh. Karlſtr. 18, II. (*3859sid Hausmädchen geſucht, Nähen
und Bügeln verlangt. Eintritt
1. März. Zu erfr. in d. Exp. (2805a Geſucht ein tucht. Mädchen
welches kochen kann, zum 1. April
für das Auerbacher Schloß (*4208
Auerbach (Hessen), Heidelbergerſtr. 4. Es wird ein jüng. tücht. Lauf=
mädchen
für den ganzen Tag ge=
ſucht
Arheilgerſtr. 71, I. (*4207 Ein älteres,
Mädchen
ordentl.
zur Aushilfe oder dauernd geſucht.
Näh. Dieburgerſtr. 10, pt. (*4239df weiche ſchon
Tüchtige Frau, in beſſeren
Häuſern tätig war, zum Waſchen
und Putzen geſucht
(*4241
Schloßgartenſtr. 73, parterre. in kleinen
Jg. Mädchen Haush. ſof.
Kranichſteinerſtr. 22, I. St. l. (*4197 Junges Mädchen in kleinen
Haushalt ſofort Kaupſtraße 51,
2. Stock rechts.
(*4196 Tüchtige, ſaubere Lauffrau
vormittags 1 bis 2 Std. geſucht
Pallaswieſenſtr. 40, part (4398df Sofort
ein ordentl. u. fleißiges Mädchen
geſucht. Vorzuſtellen nachmittags
zwiſchen 4 und 5 Uhr Martin=
ſtraße
29, parterre.
(*4178 Für einen kinderloſen Offiziers=
Haushalt wird weg. Verheiratung
des bish. Mädchens zum 1. April
geſucht ein durchaus zuverläſſiges,
älteres Mädchen, welches gut
kocht und Hausarbeit übern. Zur
groben Arbeit Burſche im Haus.
Anmeld. Orangerieallee 12. (B4459 Tücht. jung. Mädchen für tags=
über
oder ganz ſofort geſucht
Grafenſtraße 4, part. (*4220

Geſucht per 1. Märk
Köchin, die Hausarb. übernimmt
u. tücht. Hausmädchen, das nähen
u. bügeln kann, beide gut empfohl.,
bei gut. Lohn in feinen Haushalt
Näh. Expedition ds. Bl. (*4216dfs
Saub. Frau od. Mädch. dauernd
zum Putzen f. Samstag vormittag
geſucht Grüner Weg 91, II. (*4217
Ein jüng. Mädchen für Haus=
arbeit
tagsüber geſucht. (4446a
Adam Bender. Karlſtraße 51.

Gut empfohlene, unabhängige
Lauffrau oder Mädchen tagsüber
zu zwei Damen geſucht für
1. März. Anfragen Gervinus=
ſtraße
62, 1. Stock.
(4472.

Bei= u. Kaffeeköch., Büfett=
fräul
., Servierfrl., Küchenmädch.,
jg. Hausburſche f. Reſtaur. geſucht
(g. Zeugn.). A. Dingeldein, ge=
werbsmäßiger
Stellenvermittler,
Schützenſtr. 10½ Tel. 531. (*4245

Sauvere fleißige Lauffrau vor=
mittags
2 Stund. geſucht. Zu er=
fragen
vorm. von 10½12½ Uhr
*4249)
Hügelſtr. 43, 2. St.

Junges
tagsüber
ſauberes Mllädchen geſucht
Kranichſteinerſtr. 5910, II., I. (*4199

geſucht für vor=
Laufmädchen u. nachmittags
Grafenſtraße 35, parterre. (*1221

Mädchen, in allen Hausarbeiten
erfahren, welches etwas koch. kann,
zu jung., kinderl. Ehepaar geſ. Näh.
Heinrichſtr. 160, II., v. 10-1. (*4257df

Nännlich

Tahrräder.
Tüchtige Reisende u. Ver=
treter
für proviſionsweiſen Ver=
kauf
erſtklaſſiger Markenräder an
Private geſucht. Offerten unter
K 59 an die Exv. (4304a

Saubere Lanffrau od. Mädch.
in Laufd. ſofort geſucht Neckar=
ſtr
. 22, 2 Tr. hoch, rechts. Zu er=
fragen
morg. v. ½910 U. (*4247

Gegen Gehalt und gute Proviſion
wird ein jüngerer, redegewandter
Keisender
geſucht. Offerten unter K 53 an
die Exped. dieſes Blattes. (4283a

[ ][  ][ ]

Far dle Kehrirmarich- und Romanfor!
Schwarze Kleiderstoffe Weisse Kleiderstoffe Farbige Kleiderstoffe

Schwarz Cheviot . p. Mtr. 90 , 1.10, 1.30 u. höh.
Schwarz Kammg.-Chev. 1.40, 1.60, 1.80
Schwarz Satintuch p. Mtr. 1.80, 2., 2.20
Schwarz Mohair . 1.85, 2.25, 2.60
Ferner: Wollbatist, Wippeord, Alpacca,
Eolienne, Kostüm-Cheviot in divers. Preislag.

Créme Fantasie . p. Mtr. 95 , 1.10, 1.30 u. höh.
Créme Wollbatist 1.50, 1.80, 2.
Créme Cheviot
1.50, 1.80, 2.20
Schweiz. Stickerei-Stofle 1.20, 1.50, 1.80
Ferner: Satin, Cachemire, Alpacca,
Eolienne in verschiedenen Preislagen.

:: Mitglied des
Rabatt-Sparvereins

Heyl & John

Serge in vielen Farb., reine Wolle, von 1.50 ank.
Cheviots in grosser Auswahl . . 1.80
Satintuche ingroß. Ausw., reine Wolle, v. 1.80
Fantasie-Stoffe in apart. Musterung., v. 1.10
Neuheiten
in Kostüm- und Blusen-Stoffen.

:: DARMSTADT
6 Ludwigstrasse 6

Manufaktur

Gute
Existenzl
Gewinnbringendes Detailgeschäft zu verkaufen,
da Besitzer Fabrikation seiner zum Patent an-
gemeldeten
Artikel übernehmen will. Seitheriger
Jahresumsatz von 60 Mille nachweisbar mit
hohem Gewinn. Bedeutend erweiterungsfähig.
Sehr geeignet für Dame oder junges Ehepaar.
Erforderlich 2080 Mille. (4396ds
Offerten unter K 87 an die Expedition ds. Bl.

Ich ſuche ein, tücht. Plalzvertreter,
auch an kl. Orten b. Zuſicherung
ſelten hoh. Einkommens. Diroktor
Müller, Mainz, Postfach 90. Fr727

Tüchtiger

der mit allen Teilen des modernen
Beiz= u. Polierverfahrens durchaus
vertraut iſt, wird für erſtklaſſige
Möbelfabrik Bayerns geſucht.
Offerten unter Angabe der bis=
herigen
Tätigkeit und Gehalts=
anſprüch
. sub N. D. 522 an Ru=
dolf
Mosse, Nürnberg. (4341)

M
Tägl. 10 Mk. Nebenverd,
häusl., ſchriftl., unauffäll. f. Herr.
u. Dam. jed. Stand., a. Beamte
u. Lehrer. Anfragen an Aug. Doré,
Züricherstr. 3. Straßburg (Elsass) 106 14214m

Tüchtiger Vertreter, ſowie
Viederverkäufer und Hauſierer
gen bar und Proviſion für
leine patentierte Gebrauchs=
tikel
ſofort geſucht. Offerten
F. T. F. 4352 an Rudolf
koſfe, Frankfurt g. M. (44165i

üchtigen Bautechniker
ſchöner Handſchrift, für Vor=
hlag
u. Detaillieren alsbald geſ.
m. Skizzen u. Gehaltsanſpr. an
u. Gg. Kugel, Wittmanſtr. 4. (B1262

Daakreise.
Darf nicht überſehen werden und
wird nur einmal angeboten.
Hillonenmasen-
Bedarfs-Artikel
D. R. P. a. (keine Fabrikation)
unbedingter täglicher
Mindestverdienst Mk. 20.
Alleinvertriebsrecht kann v. ieder=
mann
für einige hundert Mark
erworben werden.
(44135i
Off. an Alfred Frank, Düſſel=
dorf
=Heerdt.

Klribertried
eines erſtklaſſigen, billigen Maſſen=
konſumartikels
wird zu d. günſtig=
ſten
Bedingungen an Hauſierer,
Händler u. dergl. vergeb. (4411II
Alba-Werk Buchen, Baden.
Tüchtiger, perfekter
Buchhauter
oder
Buchhalterin
zum ſofortigen Eintritt, evtl.
per 1. April
geſucht.
Nur ſolche, welche ſchöne
Handſchrift haben und ſicher
und zuverläſſig im Arbeiten
ſind, wollen Offerten mit
Zeugniſſen an
Gebr. Rothſchild
Markt 2
(4473dsi
richten.
Banſchloffer
ſelbſtändiger Arbeiter, geſucht,
dauernde Beſchäftigung.
Geiſt, Bismarckſtraße 74. (4410ds

Tücht. Schneider für Groß= u.
Kleinſtücke auf Werkſtätte bei hohem
Lohngeſ. Roh. Waldherr, Markt 1. (4460a

3 tücht. Bauschlosser
in Gitterarbeiten erfahren, per ſof.
geſucht. J. Jacobi, Schloſſermeiſter,
Karlſtraße 34.
(4461a

Geprütter Heizer
gesucht
*4251dfs) Landwehrstr. 79.

Riehl. Schatelgehſte
per ſofort geſucht
(*4250df
Magdalenenſtraße 11.

Gärtnergehilfe
geſucht. (B4441
Ludwig Horſt, Handelsgärtner,
Ludwigshöhſtraße 44.

Mehrere kräftige
Arbeiter
für dauernd geſucht
Lippmann May
Weiterſtädterweg 70. (4465df

Modewaren Ausstattungen.
Lehrling
und
Lehrmädchen
zu Oſtern geſucht.
(2942a
Nur ſolche, die erſt an Oſtern der
Schule entlaſſen werden, wollen
ſich melden bei
Gebr. Rothschild, Markt 2.

(4040fd

Slaferiehring
geſucht Glaſerei Franz Lang=

heinz, Karlſtr. 25. (3763a

Beſonders preiswerte
Gemüse.
ungobst-Konserven

Auf dem kaufmänniſchen Büro
einer hieſ. Fabrik der Eiſenbranche
iſt eine
(4392md
Lehrlingsstelle
mit einem jungen Mann, der die
Berechtigung zum einj. freiwillig.
Militärdienſt hat, gegen ſofortige
Vergüt. zu beſetzen. Selbſtgeſchr.
Off. alsbald erb. u. K 84 a. d. Exp.

Lehrling
für Kontor und Laden geſucht
Friedrich Linck
Schuſtergaſſe 7. (4443

Produkte erſter deutſcher Fabriken.
Garantie für tadelloſen Inhalt jeder Doſe.
Stangenspargel
¼ kg-Doſe 1.25, 1.45, 1.60, 1.80, 1.90, 2.00
½ kg=Doſe 68 , 78 , 85 , 95 , 1.00, 1.05
Schnittspargel
¼ kg-Doſe. . . 85 , 1.00, 1.25, 1.45, 1.55
½ kg=Doſe . . . 48, 55 , 68 , 78 , 83
Doſe à 1½ kgl½kg

für Spengler=
Lehrling geſucht und Inſtal=
lationsgeſchäft
.
(4445a
Adam Bender, Karlſtraße 51.

Sauberer Hausburſche
geſucht Konditorei Hohenhoff.
Luiſenplatz 4.
(*4236df

Gemüse-Erbsen
Junge Erbsen
do., mittelfein .
feinere Sorten ¼ Doſe 78, 94, 1
Erbsen mit geſchn. Karotten
Karotten in Streifen:
Kohlrabi in Scheiben .
Tomaten-Puree, extrafein
¼ Doſe 28
Schnittbohnen
Brechbohnen, junge .
Ia junge Wachsbohnen.
Spinat, feinſter, paſſiert

Maurer-Rüstholz
u. Werkzeuge durch alle Rubriken,
gut erhalten, zu kauf. geſucht. Off.
unt. K 94 an die Exped. (4447a

Kirschen

schwarz, mit
Stein
kg=Doſ

elegenheitskauf eines prima
G Motorrades
2
Mauerſtr. 14, parterre. (*4226dsi

½ kg1½ kg

Kirschen, ſchwarz, ohne Stein
Kirschen, rot, mit Stein
Mirabellen . . . .
do., feinſte Metzer ..
Reineclauden
Birnen, weiß II
do., feinſte, weiß .
Pflaumen, ſüß, mit Stein .
do., ſüß=ſauer, mit Stein .
Erdbeeren, naturell

65

Alle andere
Qualitäten.

Empfehle in
Telefon) garantiert
frischeter
367
Marer

relchen
367

Von

Lebende
Rhein-Bresem
Nordsee- u. Holländer
Schellfische
Cabliau
Stinte, Carbonade
Monnikendamer
M.: Brat-Bückinge:
Gewässerten
Stockfisch, Laberdan
ſowie alle weiteren Fiſch=
forten
in nur beſten
Onalitäten. (4464
Ludwie Nösinger
naus-A nur untere Tnaus-I.
42
4 2 Elisabethenstr.
zwiſchen Zimmer= u
Saalbauſtraße.

Schenrische Pfind2

zum
Backen

Cabliau

Pfund 25

Schauserungraße
Filialen in allen Stadtteilen. (4400

Gelbe Kartoffeln
hochfeine Speiſeware
Gelbe Mäuschen
Heilbronner Nieren
beſte Salatkartoffeln
empfiehlt (*4240df
W. Nungesser
Fernſpr. 864. Dieburgerſtr. 10.

Gelegenheitskauf!
Zentralfeuer=Jagdflinte Mk. 25,
Floberigewehr f. Kugel= u. Schrot=
ſchuß
Mk. 6, gute dunkle Hose für
ſtarke Figur, Mk. 5, 1 feiner ſteif
Filzhut Mk. 1, verſchiedene schöne
ßilder billigſt zu verkaufen. Näh.
in der. Exped.
(4466dfs

htung: Achtung:
Kammerjäger Schwarz
empfiehlt ſich zur Vertilgung von
Ratten, Mäufen, Schwaben,
Wanzen u. Ungeziefer jeder Art.
Bitte Offerten in der Exp. ſchrift=
lich
niederzulegen.
(*4173df

Alle feine Stopfarbeiten in Tüll,
Spachtel Spitzen, Stickereien,
Damaſt, Wäſche u. Kleider werden
mit Hand u. Maſchine ſorgfältig.
und akkurat ausgebeſſert (*4237
Pallaswieſenſtr. 1, 1. Etg.

Erſte Sendung
Doppelt-Blut-Orangen
eingetroffen, garant. innen butrot,
10 Stück 75 Pfg., im 100 Extra=
Preiſe, empfiehlt Joh. Walther,
Telephon 1598, Ecke Roßdörfer= u.
Wienersſtraße.
(*4248ds

[ ][  ][ ]

Sport.

sr. Vierter Wettbewerb deutſcher Halb=
blutpferde
. Der vom Reichsverband für deutſches
Halbblut veranſtaltete Wettbewerb deutſcher Halbblut=
pferde
nahm am Dienstag nachmittag im Sportpalaſt
Potsdamer Straße zu Berlin ſeinen Fortgang. Sämtliche
Konkurrenzen waren wieder ſtark beſetzt und ein zahl=
reiches
Publikum verfolgte die zum Teil ausgezeichneten
Vorführungen. In der Hofloge bemerkte man Prinz
Joachim von Preußen, Prinzeſſin Viktoria Luiſe, die
Herzogin Günther zu Schleswig=Holſtein und den Flügel=
adjudanten
des Kaiſers Freiherrn von Holtzing. Weiter
waren anweſend: Oberlandſtallmeiſter Graf Lehndorff
und ſein Nachfolger Oberlandſtallmeiſter von Oettingen,
Landſtallmeiſter von Schlüter, Geſtütsdirektor von Sen=
den
, Graf Auguſt Bismarck, Landſtallmeiſter Dr. Graben=
ſee
, Generalfeldmarſchall von der Goltz, Graf E. Henckell,
Graf Hermersberg, General Longcham=Berier, Major
Graf Weſtphalen, Hofmarſchall Gynz von Rekowsky u. a.
Die Reſultate waren: Geſtüts=Materialprüfung. Für
3= bis 6jährige Reitpferde: 1. Freiherrn v. Buddenbrock=
Pläswitz 5jährige ſchleſiſche Fuchsſtute Sieglinde;
2. Hannoverſch. Stalls 5jährige hannoverſche Fuchsſtute
Satanella; 3. Hannoverſch. Stalls 6jährige hannoverſche
Fuchsſtute Forelle. 10 Konkurrenten. Damen=Springen.
Offen für Pferde im Privatbeſitz. Von Damen zu reiten.
1. Oberleutn. v. Vopelius’ alte oſtpreußiſche dunkelbraune
Stute Orgy (Reiterin Frau v. Vopelius); 2. Herrn A.
R. Olſons alte hannoverſche Fuchsſtute Sacha (Frau
Wolff=Steinhagen); 3. Leutn. v. Bülows 6jähr. hannov.
braune Stute Motte (Frau v. Bülow). 11 Konkurrenten.
Dreſſur=Prüfung. Für Reitpferde im Privatbeſitz.
Von Stallmeiſtern zu reiten. 1. Kammerherrn v. Hardts
5jähriger bayeriſcher Schimmel=Wallach Ben=Cherif ( Stall=
meiſter
Trapp); 2. Frau Goldſchmidts Fuchs=Wallach
Veſtarius (Stallmeiſter Krüger); 3. Herrn W. Huths
5jähriger oſtpreußiſcher brauner Wallach Arminius ( Stall=
meiſter
Preißig). 15 Konkurrenten. Material=Prüfung.
Für Wagenpferde; Ein= und Zweiſpänner. Einſpänner:
1. Leutn. v. Hohberg und Buchwaldts 5jähriger Scheck=
Wallach Kobold; 2. Herrn A. Stiers 5jähriger hanno=
verſcher
namenloſer Rotſchimmel=Wallach; 3. Herrn
Schultze=Moeglins 7jährige oldenburgiſche Rotſchimmel=
Stute Sapriſti. Zweiſpänner: 1. Bentſchener Tatterſal
6jähriger poſenſcher brauner Wallach Tänzer und 4 jäh=
rige
poſenſche braune Stute Fee; 2. Leutn. von Hohberg
und Buchwaldts 6jährige poſenſche Schimmelſtuten Car=
men
und Carrara; 3. Herrn Andrees Zweiſitzer. Preis
von Sachſen=Weimar. Haupt=Jagd=Spring= Konkur=
renz
. Offen für Pferde im Privatbeſitz. Von Damen
oder Herren zu reiten: 1. Rittmeiſter a. D. Andraes
7jähriger hannoverſcher brauner Wallach Kartell ( Be=
ſitzer
); Leut. Frhr. von Zobels alter oſtpreußiſcher
F.=W. Wildfang (Beſ.); 3. Leut. von Jagows F.=W.
Greif (Abſtammung unbekannt) (Beſ.). 24 Konkurren=

ten. Große Material=Prüfung. Für Privatpferde. Von
Damen oder Herren zu reiten: 1. Oberleut. von Schlicks
6jähriger hannoverſcher dunkelbrauner Wallach Orion
(Rittmeiſter von Schlick); 2. Rittmeiſter R. A. Andraes
7jähriger hannoverſcher brauner Wallach Kartell (Beſ.);
3. Rittmeiſter Frhrn. von Wachtmeiſters 4jähriger hol=
ſteiniſcher
F.=W. Nordlicht (Beſ.). 14 Konkurrenten.
sr. Das Internationale Schachturnier
zu San Sebaſtian hat unter Beteiligung von elf
Schachmeiſtern ſeinen Anfang genommen. Es ſind betei=
ligt
aus Deutſchland Leonhard, Spielmann, Tarraſch und
Teichmann; aus Oeſterreich Dr. Perlies und Schlechter;
aus Böhmen Durgas; aus Ungarn Forgacz; aus Ruß=
land
Niemzowitch und Rubinſtein; aus Amerika Mar=
ſhall
. Das Turnier wird in der Weiſe ausgetragen, daß
jeder mit jedem zwei Partien zu ſpielen hat. Gewonnene
Partien werden mit 1 Point, Remis=Partien mit
½ Point berechnet und mit 100 reſpektive 50 Franken
honoriert. Außerdem ſind noch Preiſe für die vier Erſten
in Höhe von 5000, 3000, 2000 und 1500 Franken ausgeſetzt.
Bei der erſten Runde konnte nur Schlechter ſeine Partie
gegen Leonhard, die er italieniſch eröffnet hatte, ſiegreich
zu Ende führen. Remis ergaben die Partien Teich=
mann
-Perlies und Duras-Forgacz. Die Partien
Spielmann-Niemzowitch und Marſhall-Rubinſtein ſind
noch unbeendet. Tarraſch war ſpielfrei.

Vermiſchtes.

* Die elektriſche Sonne. Zu den modernen techniſchen
Hilfsmitteln in der Ausrüſtung von Heer und Flotte gehört
auch die elektriſche Sonne der Scheinwerfer, deſſen An=
wendung
bei Nacht die eigene Sicherheit erhöht, vor allem
aber Operationen des Gegners zu Waſſer und zu Land,
wenn vielleicht auch nicht immer und vollſtändig, ſo doch
nahezu und größtenteils unmöglich macht. Weſen, Eigen=
ſchaft
, Wert und Einrichtung dieſer neuzeitlichen Hilfs=
mittel
im Krieg und Frieden lernt man in anſchaulicher
Weiſe kennen durch einen mit 8 Illuſtrationen verſehenen
Aufſatz, den Artur Fürſt unter obiger Ueberſchrift im 7.
Heft der Zeitſchrift Arena, die bei der Deutſchen Verlags=
Anſtalt in Stuttgart und Berlin erſcheint, veröffentlicht.
Es berührt nun eigentümlich, dabei unter anderem zu er=
fahren
, daß ſchon Archimedes im Jahre 212 vor Chriſti Ge=
burt
die Anwendung von Scheinwerfern verſucht hat, wenn=
gleich
auch in ein wenig anderem, im Endzweck aber ſich
gleichbleibendem Sinn. Archimedes wollte mit Hilfe von
paraboliſchen Spiegeln wie ſie in vervollkommneter
Form auch in unſere elektriſchen Scheinwerfer eingebaut
ſind auf die hölzernen feindlichen Schiffe konzentriertes
Sonnenlicht werfen, um ſie in Brand zu ſetzen. Das wäre
auch möglich geweſen, denn ein Hohlſpiegel wirkt auf
Wärmeſtrahlen genau wie auf Lichtſtrahlen, d. h. er ſam=
melt
ſie zu einem kompakten Bündel, das eine erhebliche
Intenſität zu entwickeln vermag. In neuerer Zeit fand
die erſte größere praktiſche Anwendung von Scheinwerfern
zur Beleuchtung im Jahre 1855 ſtatt, als die franzöſiſche

Flotte die tauriſche Feſtung Kinburn beſchoß. Damals
verhinderte die elektriſche Sonne mit großem Erfolg die
raſche Wiederherſtellung der zerſchoſſenen Feſtungsteile im
Schutze der Nacht. Auch 1870/71, bei der Belagerung von
Paris, hat der Scheinwerfer eine Rolle geſpielt. Von der
Leuchtkraft eines modernen Scheinwerfers vermag man
ſich einen Begriff zu machen, wenn man weiß, daß jede
Bogenlampe nur ſolche kommen bei Scheinwerfern zur
Anwendung in den drei Laternen des Leuchtfeuers auf
Helgoland eine Stärke von 3500 Kerzen hat; durch die Zu=
hilfenahme
der erwähnten Hohlſpiegel beträgt jedoch die
Intenſität der drei auf das Meer hinausſtrahlenden Licht=
bündel
zuſammen 30 Millionen Kerzen, und dem Schiffer
werden ſie erſt unſichtbar, wenn ſeine Augen durch die
Krümmung der Erdoberfläche aus dem Bereich des Leucht=
feuers
hinausgekommen ſind. So iſt es durch die modernen
Scheinwerfer auch erſt möglich geworden, den Schiffen
nachts die Fahrt durch den ſehr belebten engen Suezkanal
zu geſtatten. Im Krieg der Zukunft dürfte die elektriſch?
Sonne erſt recht eine ſehr bedeutende Rolle ſpielen und zu
Waſſer wie zu Lande ein grimmiger Feind werden.
* Fünfzig Jahre Telephon. Die Menſchheit iſt heute
ſo an den Fernſprecher gewöhnt, daß es auf den erſten
Blick faſt unglaublich ſcheint, wenn wir hören, ſein Ge=
burtstag
liege erſt 50 Jahre zurück. Das Wort Telephon
wurde zum erſten Male ausgeſprochen in der denkwürdi=
gen
Sitzung 1861 im Phyſikaliſchen Inſtitut zu Frank=
furt
a. M., in der Philipp Reis ſeinen neuen Fern=
hörer
und Fernſprecher vorführte. Reis begann
zwar ſchon im Jahre 1852 mit ſeinen Arbeiten,
aber erſt in den Jahren 1861 bis 1863 waren
die Verſuche ſo weit gediehen, daß man von einem
Telephon reden konnte. Anfangs konnte man nur mit
großen Schwierigkeiten auf geringe Entfernungen die
Worte verſtehen, und leider hat ein großer Teil der Fach=
gelehrten
ſich gegen die neue Erfindung gewandt, ihr jede
Zukunft abgeſprochen, denn Philipp Reis gehörte nicht
zu den Zunftgelehrten. Er hat bei Lebzeiten eigentlich
nichts weiter als Enttäuſchungen und Angriffe erfahren,
die wohl auch ſtark dazu beitrugen, daß er ſchon 1874 im
Alter von 40 Jahren ſtarb. Dieſe vollkommene Verkenn=
ung
des großen Zieles brachte es wohl mit ſich, daß ſich
ſpeziell amerikaniſche Ingenieure der Sache annahmen;
vor allem verbeſſerten Graham Bell und Hughes den
Apparat ſo weſentlich, daß an ſeine öffentliche Einführ=
ung
gedacht werden konnte. Das erſte Telephonamt
Deutſchlands wurde 1877 zu Friedrichsberg bei Berlin
eröffnet, und erſt 1881 entſtanden die erſten öffentlichen
Telephone. Es iſt außerordentlich intereſſant, den Ent=
wickelungsgang
dieſer wichtigen Erfindung zu ſtudieren.
Im neueſten 14. Heft der illuſtrierten Zeitſchrift Zur
guten Stunde (Deutſches Verlagshaus Bong & Co.,
Berlin W. 57. Preis des Vierzehntagsheftes 40 Pfg.)
unternimmt es der bekannte Schriftſteller Dr. A. Neu=
burger
in einem langen, ſehr reich illuſtrierten Aufſatz,
die Geſchichte des nun 50 Jahre alten Telephons zu
ſchildern.

Jedes

Etikett

der

Hohenlohe
Erbswurst

vorzüglichste Erbssuppe
2 bis 3 Teller 10 Pfg.

gilt als
wertvoller Gutschein!

(4419M

Lebenssefährlich
sind meist Darm-Erkrankungen.
Sie verhüten dieselben durch
:: regelmässigen Genuss von::
Lauterbacher
Voshurt-Käse!
Stets frisch zu haben bei
Gg. Wilh. Weidig Nachf.
Oskar & Ernst Matzelt
Hoflieferanten
(4406
Schulstrasse 4.
Telephon 233.

Salatkartoffeln
Gelbe Mäuschen 10 Pfd. 1,20 Mk.
Speisekartoffeln
Induſtrie 10 Pfd. 55 Pfg.
Aepfel Pfd. 20 Pfd. (*4184
R. Jöckel. Hochſtraße 13.

Für Herren=
und Damenkleider, abgelegte
Schuhe und Wäſche, alte Feder=
betten
, Zahngebiſſe ꝛc. ꝛc. zahle
ich ſtets die höchſten u. reellſten
Preiſe. Komme ſof. auf Beſtel=
lung
, auch nach auswärts (*4154md
J. Wallach, Holzſtr. 1 (Laden)

Gebrauchtes
größeres Stehpult
billig zu kaufen geſucht. Offerten
mit Preis unter K 72 an die Ex=
pedition
erbeten.
(*4125md


Wer dort? (4388a
hier V. Schatz, Alexanderſtr. 15.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett.ſtets die höchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

DErTEFfererdEf
Infolge außerordentlicher Vergrößerung unserer Pro-
duktion
sind wir in der Lage, ab 1. März bedeutende
Preisänderungen für unsere Kleinmotoren eintreten zu
lassen. Wir bitten Interessenten, Offerte von uns
einzufordern.
(4415Mf
Unsere Fabrikation umfaßt: Gas-, Benzin-, Benzol-, Rohöl-(Diesel-) und
Petroleum-Motoren, Sauggasanlagen für Anthrazit, Koks, Braunkohlen-
briketts
, Holzkohlen u. Torf, fahrbare Motoren für Betriebv. Baumaschinen
etc., Ankerwindenmotoren, direkt umsteuerbare Schiffsdieselmaschinen.
Rheinische Automobil-
und Motoren-Fabrik
DeizGele. Aktiengesellschaft Marlreitr

armstädter Bettfedern,
Dämpf- u. Reinigungs-
Anstaltneuest. Systeins
Bleichstr. 1. Leonhard Menger. Tel. 1608.
Dämpfen, Reinig n u. Desinfizieren
aller Bettfedern. Lager in Federn,
Daunen u. Barchent i. all Preisl. 646a

Zündnadelgewehr
für Mk. 12, ein feiner Offizier=
degen
und ein Offizier= Armee=
revolver
, ſehr preiswert zu ver=
kaufen
. Näh. Expedit. (4302mdfs

getr. Kleider, Schuhe
ꝛc. zu den höchſten
Preiſ. Poſtkarte gen.
M. Schnitzer
Käufd
Schloßgaſſe 29. (3821a

ebr. leichter 2räd. Handkarren
0 mit Federn billig zu verkaufen
*4186ds)
Arheilgerſtraße 35.
lter Wiener Flügel umzugs=
halber
ganz billig abzugeben
*4187ds) Gräfenhäuſerſtraße 75.

eue Schwingschiff- Tret-
nähmaschine
, vor= u. rück=
wärts
nähend, und 1 gebr. Fahr=
rad
mit Torpedo=Freilauf billig
abzug. Eckhardtſtr. 5, II. V. (*4120

m zu räumen wegen Umzug
Ugut erh. getr. Herrenmaßanzüge,
Ueberzieher, Jacketts, Capes, Ko=
ſtüme
, Bluſen, Röcke, Weſten,
Stiefel, Knabenüberzieher u. ver=
ſchied
. mehr Stiftſtr. 89, pt. (3313a

Partiewaren, Ramsch
ſow. Reſte all. Art werd. gekauf.
Gefl. Offert. an Georg Schwab,
Gardiſtenſtraße 19, I. (*4177dfs

Den Eingang sämtlicher
Neuheiten der Frühjahrs-Mode
zeigt ergebenst an
(4428a
Gottfr. Proeser, Damenschneidermstr.
Schulstrasse 8, I.
Telefon 1553
Gleichzeitig enpfehle mein Atelier für elegante
Mass-Anfertigung sämtl Damen-Garderobe
bei Garantie für tadellosen Sitz und erstklassige
Arbeit.
Pünktl. Lieferung
Mässige Preise.

Kolleeranten- Teit
Wer erteilt Rat u. Auskunft zur
Erlangung dieſes Titels? Off. unt.
Postlagerk. 192, 1 erlin W. 8. (4421D

Zum Linrichten u. Beitragen
von Geschäftsbüchern empfiehlt
ſich vertrauenswürdiger, beſt=
empfohl
. Kaufm. Verſchwiegenh.
u. Pünktlichk. zugeſich. Offerten
unter K 88 an die Exp. (4425a

Wäſche aler Art Big. u Ghlan
büg. w. ang. b. Frl. Gretch. Frank,
Ober=Ramſtadt. Langbeinweg.
Beſtellung p. Poſtk genügt. (3987a

Trauerhüte ſtets vor=
rätig
.
Putzſalon Mauerſtr. 20, I. (1995a

½ m lg.,
1 Warenſchrank 1,1omhoch,
50 cm tief, mit Glastüren, bill. zu
verk. Kl. Bachgaſſe 1. (*4198ds

uterh. Damenmantel u. Jacke
6 Mädchenkleider, bill. abzuc
Wienersſtraße 80, I.
(*4199df

uterh. Eisſchrank, gr. Zinkblech,
Panierabſchneider, Zigarren=
abſchneider
für Gas zu verkaufen.
Näh. Kahlertſtr. 37, 1. St. (*4224

wird gut be=
Gebr. Schuhwerk zahlt von
C. Minkler, Langegaſſe 10. (*4193
Darmſtädter Druckſachen
aus dem 17. u. 18. Jahrhundert
zu kaufen geſucht
(4202t
Näh. Expedition.

[ ][  ][ ]

eunerstag.
zu Eiſenach die Erlaubnis erteilt, je 16000 Loſe jeder der 4 Serien einer in den Jahren
1912 und 1913 auszuſpielenden Geldlotterie zum Beſten des Thüringer Muſeums in
Eiſenach innerhalb des Großherzogtums zu vertreiben.
Nach dem von der zuſtändigen Behörde genehmigten Verloſungsplan dürfen in
jeder Serie 120 000 Loſe à 1 Mk. ausgegeben werden. Zum Vertrieb in Heſſen dürfen
nur mit dem heſſiſchen Zulaſſungsſtempel verſehene Loſe gelangen.
(4403
Während der Zeit des Vertriebs der Loſe zur erſten Klaſſe einer Königl. Preuß.
Klaſſenlotterie iſt Ankündigung, Ausgabe und Vertrieb der Loſe in Heſſen nicht geſtattet.

Bekanntmachung.

Nachſtehende, für den Regierungsbezirk Wiesbaden giltige Polizeiverordnung
bringen wir, auf Erſuchen des Königlichen Regierungspräſidenten zu Wiesbaden,
ur Kenntnis der Intereſſenten.
Darmſtadt, den 15. Februar 1912.
Großherzogliche Provinzial=Direktion Starkenburg
Fey.

Polizeiverordnung.

Auf Grund des § 137 des Geſetzes über die allgemeine Landesverwaltung vom
30. Juli 1883 und der §§ 6, 12 und 13 der Verordnung vom 20. September 1867 über
die Polizeiverwaltung in den neu erworbenen Landesteilen wird mit Zuſtimmung
des Bezirksausſchuſſes für den Umfang des Regierungsbezirks Wiesbaden folgende
Polizeiverordnung erlaſſen:
I. Der § 3 der Wegepolizeiverordnung vom 7. November 1899 (Reg.=Amtsblatt
S. 418) wird aufgehoben. An ſeine Stelle treten folgende Beſtimmungen:
§ 3. In der Zeit von einer Stunde nach Sonnenuntergang bis eine Stunde
vor Sonnenaufgang müſſen Fuhrwerke, die ſich auf einem öffentlichen Wege oder
Platze befinden, beleuchtet ſein. Die Beleuchtung hat durch hellbrennende ſaubere
Laternen zu geſchehen.
Fuhrwerke, welche nach ihrer Bauart vorzugsweiſe der Perſonenbeförderung
dienen, müſſen auf der oberen linken und rechten Seite mit Laternen verſehen ſein,
die ſo eingerichtet und angebracht ſind, daß ſie von Entgegenkommenden und Ueber=
holenden
deutlich wahrgenommen werden können.
Bei Fuhrwerken anderer Art genügt in der Regel die Anbringung einer
Laterne. Führer landwirtſchaftlicher Fuhrwerke (§ 10 der Wegepolizeiverordnung vom
7. November 1899) können ſie auf verkehrsarmen Straßen am Zugtier befeſtigen oder
auf der linken Seite des Fuhrwerks gehend ſelbſt tragen. Im übrigen iſt ſie an der
oberen linken Seite des Fuhrwerks oder, wo dies bisher noch gebräuchlich iſt, zwiſchen
den Rädern zu befeſtigen und nur wenn die Art der Ladung (Feuergefährlichkeit uſw)
die Befeſtigung am Wagen ſelbſt ausſchließt, an der linken Seite des Zugtieres (bei
2 Zugtieren des linken Zugtieres) anzubringen.
Außer dieſer einen Laterne iſt aber in folgenden Fällen noch eine zweite
zu führen:
a) wenn der Lichtſchein der einen Laterne von rückwärts nicht deutlich wahr=
genommen
werden kann, ſei es weil die Laterne nicht entſprechend eingerichtet
oder angebracht iſt oder ſich z. B. wegen der Bauart des Wagens ( Möbel=
wagens
) oder wegen ſeiner Ladung (Heu uſw) nicht derart anbringen läßt.
Eine entſprechende zweite Laterne iſt dann ſo am Fuhrwerk zu führen oder
durch eine zweite Perſon nachzutragen, daß ſie das Fuhrwerk rückwärts beleuchtet;
b) für Fuhrwerke, deren Ladung ſeitlich oder nach hinten in Gefahren bringender=
Weiſe hervorſteht (z. B. Langholzfuhrwerke uſw.). Die zweite Laterne iſt neben
dem hervorſtehenden Teil der Ladung von einer zweiten Perſon zu tragen,
wenn ſie nicht an dieſem Teil der Ladung befeſtigt werden kann.
II. Der § 38 der Wegepolizeiverordnung vom 7. November 1899 erhält folgenden
Zuſatz als Abſatz 2:
Jedes in der Fahrt befindliche, wie auf der Straße haltende (vergl. § 48 der
Wegepolizeiverordnung) Fuhrwerk hat, ſofern Breite und Beſchaffenheit des Weges es
geſtatten, die linke Seite des Weges zu vermeiden und ſich auf der rechten Seite oder
wenigſtens ſoweit auf der Mitte des Weges zu halten, daß auf der linken Seite Platz
für ein Fuhrwerk bleibt.
III. Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften dieſer Polizeiverordnung werden
mit einer Geldſtrafe bis zu 60 Mark, im Unvermögensfalle mit entſprechender Haft
beſtraft.
IV. Dieſe Polizeiverordnung tritt am 1. März 1912 in Kraft.
Wiesbaden, den 3. Februar 1912.
Der Regierungspräſident
(Pr. I. 5. G. 293.)
gez.: von Meiſter.
Die in der vorſtehenden Polizeiverordnung angezogenen Beſtimmungen der
Wegepolizeiverodnung vom 7. November 1899 lauten wie folgt:
§ 10. pp. Als kandwirtſchaftliches Fuhrwerk wird betrachtet:
a) jedes Fuhrwerk, welches zum Betrieb der Landwirtſchaft und eines landwirt=
ſchaftlichen
Nebengewerbes oder von einem Landwirt zur Fortbewegung ſelbſt=
gewonnener
Roherzeugniſſe oder Erzeugniſſe ſeines Kleingewerbes, behufs deren
Veräußerung oder Verarbeitung oder zur Zufuhr von Stoffen für die eigene
Landwirtſchaft benutzt wird;
b) iedes Fuhrwerk eines Landwirts, welches nur zeitweiſe im Nebengewerbe zur
Forkbewegung von Rohmaterialien, namentlich Holz, Erze, Kohlen, Steine,
Kalk, Ton, Sand ꝛc. benutzt wird, ſofern nicht Fuhrwerke benutzt werden, welche
in ihrer Bauart von dem üblichen landwirtſchaftlichen Fuhrwerk abweichen und

ofendar hauptſachlich zum Transport der obengenannten Nohrodulie
eingerichtet ſind.
§ 38. Fuhrwerke, Reiter und Viehtransporte, welche einander begegnen, müſſen
nach rechts ausweichen.
§ 43. Kein Fuhrwerk darf auf öffentlichen Wegen ſo halten, daß dadurch der
freie Verkehr gehindert wird.
(4282

Bekanntmachung.

Am 15. April 1912 beginnt an der Aliceſchule in Darmſtadt ein neuer Kurſus
zur Ausbildung von Handarbeitslehrerinnen.
Meldungen ſind bis zum 15. März 1912 bei dem Vorſtand der Aliceſchule in
Darmſtadt einzureichen unter Anſchluß:
1. eines ſelbſtverfaßten Lebenslaufes,
2. eines Geburtsſcheins,
3. der Schulzeugniſſe,
4. eines Zeugniſſes über die ſeitherige Tätigkeit,
5. eines amtlichen Führungszeugniſſes,
6. eines kreisärztlichen Geſundheitszeugniſſes.
Darmſtadt, den 16. Februar 1912.
(440a
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
Fey.

Bekanntmachung.

Betreffend: Das Erſatz=Geſchäft 1912, insbeſondere Anträge auf Zurückſtellung und
bezw. Befreiung Militärpflichtiger vom Militärdienſt auf Grund häuslicher
Verhältniſſe ꝛc.
Es wird hierdurch zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß diejenigen Angehörigen
von Militärpflichtigen oder Miltärpflichtige ſelbſt, welche glauben, die nachſtehend ab=
gedruckten
Vergünſtigungen des § 32,2 der W.=O. in Anſpruch nehmen zu können, ihre
desfallſigen Anträge alsbald und ſpäteſtens bis zum Erſatz=Geſchäft im laufen=
den
Jahr bei den Großherzoglichen Bürgermeiſtereien vorzubringen haben, und wird
hierbei ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht, daß Geſuche der rubr. Art, welche nach
dem Erſatz=Geſchäft eingehen, keine Verückſichtigung mehr finden können, es ſei denn,
daß die Verhältniſſe, welche einen Antrag rechtfertigen, erſt nach dieſer Zeit ein=
getreten
ſind.

Darmſtadt, den 7. Februar 1912.
Der Zinil.=Vorſitzende der Erſatzkommiſſon Darmſtadt.

Dr. Reinhart, Regierungsrat.
ꝛc.
ꝛc.
Abdruck
2. Es dürfen vorläufig zurückgeſtellt werden:
a) die einzigen Ernährer hilfloſer Familien, erwerbsunfähiger Eltern, Großeltern=
oder
Geſchwiſter;
b) der Sohn eines zur Arbeit und Aufſicht unfähigen Grundbeſitzers, Pächters
oder Gewerbetreibenden, wenn dieſer Sohn deſſen einzige und unentbehrliche
Stütze zur wirtſchaftlichen Erhaltung des Beſitzes, der Pachtung oder des
Gewerbes iſt;
c) der nächſtälteſte Bruder eines vor dem Feinde gebliebenen, oder an den er=
haltenen
Wunden geſtorbenen, oder infolge derſelben erwerbsunfähig gewordenen
oder im Kriege an Krankheit geſtorbenen Soldaten, ſofern durch die Zurück=
ſtellung
den Angehörigen des letzteren eine weſentliche Erleichterung gewährt
werden kann:
d) Militärpflichtige, welchen der Beſitz oder die Pachtung von Grundſtücken durch
Erbſchaft oder Vermächtnis zugefallen, ſofern ihre Lebensunterhaltung auf deren
Bewirtſchaftung angewieſen und die wirtſchaftliche Erhaltung des Beſitzes oder
der Pachtung auf andere Weiſe nicht zu ermöglichen iſt:
e) Inhaber von Fabriken und anderen gewerblichen Anlagen, in welchen mehrere
Arbeiter beſchäftigt ſind, ſofern der Betrieb ihnen erſt innerhald des dem
Militärpflichtjahre vorangehenden Jahres durch Erbſchaft oder Vermächtnis
zugefallen und deren wirtſchaftliche Erhaltung auf andere Weiſe nicht möglich
iſt. Auf Inhaber von Handelshäuſern entſprechenden Umfangs findet dieſe
Vorſchrift ſinngemäße Anwendung;
k) Militärpflichtige, welche in der Vorbereitung zu einem beſtimmten Lebensberufe
oder in der Erlernung einer Kunſt oder eines Gewerbes begriffen ſind und
durch eine Unterbrechung bedeutenden Nachteil erleiden würden
g) Militärpflichtige, welche ihren dauernden Aufenthalt im Auslande haben.
ꝛc.
ꝛc.
Darmſtadt, den 7. Februar 1912.
Betreffend: Das Erſatz=Geſchäft 1912, insbeſondere Anträge auf Zurückſtellung und
bezw. Befreiung Militärpflichtiger vom Militärdienſt auf Grund häus=
licher
ꝛc. Verhältniſſe.

Der Zivil=Vorſitzende der Großh. Erſatz=Kommiſſion Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.

Indem ich Sie auf meine Bekanntmachung vom Heutigen in rubr. Betreff hin=
weiſe
, beauftrage ich Sie zugleich, die aufgenommenen. Reklamationsprotokolle, gehörig
vervollſtändigt und erläutert, ſtets alsbald hier vorzulegen. Sie wollen auch, ſoweit
tunlich, für die Verbreitung der Bekanntmachung in Ihren Gemeinden Sorge tragen
und namentlich ſolche Leute, von denen Ihnen aus eigener Erfahrung bekannt iſt, daß
ihre Verhältniſſe einen Antrag rechtfertigen, möglichſt auf dieſelbe aufmerkſam machen.
Dr. Reinhart, Regierungsrat.
(3773a

Bekanntmachung.

Betreffend: den Verkehr mit Kraftfahrzeugen.
Nach bei uns eingelaufenen Beſchwerden wird häufig in den
Straßen der Stadt mit Kraftfahrzeugen (Kraftwagen und Kraft=
rädern
) zu ſchnell gefahren. Wir ſehen uns daher veranlaßt, auf die
nachſtehenden Vorſchriſten über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen
erneut hinzuweiſen:
Die Fahrgeſchwindigkeit iſt jederzeit ſo einzurichten, daß Un=
fälle
und Verkehrsſtörungen vermieden werden, und daß der Führer
in der Lage, bleibt unter allen Umſtänden ſeinen Verpflichtungen Ge=
nüge
zu leiſten.
Innerhalb geſchloſſener Ortsteile darf die Fahrgeſchwin=
digkeit
von 15 Kilometer in der Stunde nicht überſchritten
werden.
Auf unüberſichtlichen Wegen, insbeſondere nach Eintritt der
Dunkelheit oder bei ſtarkem Nebel, beim Einbiegen aus einer Straße
in die andere, bei Straßenkreuzungen, bei Straßeneinmündungen, bei
ſcharfen Straßenkrümmungen, bei der Ausfahrt aus Grundſtücken,
die an öffentlichen Wegen liegen, und bei der Einfahrt in ſolche
Grundſtücke, bei der Annäherung an Eiſenbahnübergänge in Schienen=
höhe
, ferner beim Paſſieren enger Brücken und Tore, ſowie ſchmaler
oder abſchüſſiger Wege, ſowie da, wo die Wirkſamkeit der Bremſen
durch die Schlüpfrigkeit des Weges in Frage geſtellt iſt, endlich überall
da, wo ein lebhafter Verkehr herrſcht, muß langſam und ſo vor=
ſichtig
gefahren werden, daß das Fahrzeug ſofort zum Halten
gebracht werden kann. (§18 der Verordnung über den Verkehr mit
Kraftfahrzeugen vom 3. Februar 1910.)
Wer den zur Erhaltung der Ordnung und Sicherheit auf den
öffentlichen Wegen oder Plätzen erlaſſenen polizeilichen Anordnungen
über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen zuwiderhandelt, wird mit
Geldſtrafe bis zu 150 Mark oder mit Haft beſtraft (§ 21 des
Geſetzes über den Verkehr mit Kraſtfahrzeugen vom 3. Mat 1900)
(4231od
Darmſtadt, den 15. Februar 1912.
Großherzogliches Polizeiamt.
Gennes.

Bekanntmachung.

Die Dauer des Geſindedienſtverhältniſſes betreffend.
Nach den Beſtimmungen der Artikel 6 und 7 des Geſetzes, die
Geſindeordnung betreffend. vom 28. April 1877 in der Faſſung vom
3. Auguſt 1890 und des Ortsſtatuts für die Stadt Darmſtadt, vom
12. Februar 1900, gelten ſämtliche Dienſtbotenverträge, für welche
nicht ausdrücklich eine beſtimmte Dienſtdauer vereinbart oder aus

als auf die Dauer eines!
Kalendervierteljahres abgeſchloſſen.
Wird ein ſolcher Dienſtvertrag nicht vier Wochen vor dem
Ablauf des Kalendervierteljahres aufgekündigt, ſo iſt er ſtill=
ſchweigend
auf ein weiteres Kalendervierteljahr als erneut
anzuſehen.
Es ergibt ſich hieraus, daß in der Stadt Darmſtadt Dienſt=
botenverträge
nur auf den 1. Januar, 1. April, 1. Juli und
1. Oktober aufgekündigt werden können, und daß die Kündigung
ſpäteſtens vier Wochen vor dem jeweiligen Termin erfolgt ſein
muß, es ſei denn, daß ausdrücklich etwas anderes zwiſchen den
Parkeien vereinbart oder mit Sicherheit aus den obwaltenden
Umſtänden zu entnehmen iſt.
Dies gilt auch dann, wenn der Lohn nach Monaten be=
meſſen
iſt, da der von monatlicher Lohnzahlung handeinde Abſ. 4
des Art. 6 der Geſindeordnung mit den übrigen Beſtimmungen des
Artikel 6 durch das erwähnte Ortsſtatut außer Kraft geſetzt iſt.
Ebenſo macht es keinen Unterſchied, ob ein Dienſtverhältnis
am Anfang oder erſt im Laufe eines Kalendervierteljahres ein=
gegangen
worden iſt, da ein im Laufe des Kalendervierteljahres
eingegangenes Dienſtverhältnis zunächſt bis zum Ende des Kalender=
vierteljahres
und dann in der oben bezeichneten Weiſe von Viertel=
jahr
zu Vierteljahr weiterläuft.
Das Kalendervierteljahr beginnt mit dem erſten Werktag eines
Vierteljahres und endigt mit dem Beginn des folgenden Kalender=
vierteljahres
(Ortsſtatut vom 12. Februar 1900, Abſatz 2).
Darmſtadt, den 15. Februar 1912.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
(4232od
Gennes.

Darmſtädter Fiſchmarkt.

Verkaufstage:
a) auf dem Marktplatz: Donnerstag und Freirag jeder
Woche regelmäßig, nach freier Wahl der Händler auch
Dienstag und Samstag:
b) in der Beſſunger Fiſchhalle, Beſſunger Straße Nr. 70.
alle Wochentage, außer Samstag.
Die äußerſt billig geſtellten Wochenpreiſe, die unter Kontrolle
der Großherzoglichen Bürgermeiſterei Darmſtadt feſtgeſetzt werden,
(637a
ſind an den Verkaufsſtänden angeſchlagen.

Gebrauchte Stiefel, dauerh. her=
geſtellt
, verkauft ſtets Grosch,
Luiſenſtraße 40. (*4135md

Parkettboden
werd. gereinigt Dieburgerſtr. 4. (70a

Vergebung von
Grund= u. Erdarbeiten.

Die im Betriebsjahr 1. April 1912
bis 31. März 1913) vorkommen=
den
Rohrgrabenarbeiten bei der
Neuverlegung und Auswechslung
von Gasleitungen ſollen verdungen
werden.
Angebote ſind bis
Mittwoch, 28. Februar ds. Js.,
vormittags 10 Uhr,
bei der unterzeichneten Verwal=
tung
, Frankfurterſtraße Nr. 29 I.,
Zimmer Nr. 3, verſchloſſen und
mit der Aufſchrift Angebot auf
Erdarbeiten verſehen, einzureichen,
woſelbſt auch die Verdingungsbe=
dingungen
eingeſehen und die An=
gebotsſcheine
in Empfang genom=
men
werden können. (4071sd
Darmſtadt, 15. Februar 1912.
Städtiſche Gaswerksverwaltung.
Friedrich.

Ein
guter Läufer, u.
leichtes Pferd, leichte Feder-
rolle
zu kaufen geſucht. Offert.
unt. Mk. 97 an die Exped. (*4210
Ein elfjähriger
Wallach
zugfeſt, für 360 M. zu vk. bei (4294a
Karin Kopperi. Jugenheim. a. d. B.
Junger rebhuhnfarb.
Wyandotte = Hahn
zu verk. Frankfurterſtr. 21. (4185sd
Geegehühner, 19l1er Frühbrut,
Tbillig abzugeben Schröder,
Karlſtraße 26.
(*4165md
Ein Stamm junge Hühner
E(Owington) zu verkaufen Ried=
eſelſtraße
64.
(*4194 df

[ ][  ][ ]

Ludwig Schwab
: Spezial-Geschäft für Betten:
Wäsche, Ausstattungen, Trikotagen
23 Ernst-Ludwigstrasse 23

jedes Bettstück trägt mein
: Firmazeichen und ist;
ediegen u. preiswürdig

Metall-Betten ..

Polster-Matratzen

Feder-Betten

Koltern u. Decken

Bett-Wäsche
,

Grösste Auswahl, erstklassige
Fabrikate zu Original-Preisen.
In eigener Werkstätte meister-
mässig
angefertigt. Beste Polster-
Materialien.
Absolut federdichte Inlets. Alle
Bettfedern und Daunen doppelt
gereinigt und gewaschen.
Enorme Auswahl, vom ein-
fachsten
bis elegantesten, Extra-
Anfertigungen rasch.
Hervorragendes Sortiment, aus
meinen Spezial-Qualitäten in
Wäschetuch, Hausleinen und
Reinleinen hergestellt. (4449

Sür den Neubau eines Körnermagazins mit 2840 t Faſſungsvermögen
für das Proviantamt Darmſtadt ſollen vergeben werden:
Los I Erd=, Maurer= und Asphaltarbeiten,
II Steinmetzarbeiten.
Die Bedingungen und Zeichnungen liegen im Neubaubüro
Sandſtraße 24, Eingang Saalbauſtraße, während der Dienſtſtunden
von 8 bis 12 Uhr vormittags und 3 bis 6 Uhr nachmittags offen und
können daſelbſt die Verdingungsunterlagen gegen poſt= und beſtell=
geldfreie
Einſendung von 1,50 Mk. für Los I und 0,50 Mk. für Los II
bezogen werden.
Die ausgefüllten Angebote ſind verſiegelt und mit entſprechen=
der
Aufſchrift verſehen nebſt den vorgeſchriebenen Proben bis zum
Donnerstag, 7. März 1912, vormittags 10 Uhr, für Los I und
10½ Uhr für Los II an das vorgenannte Geſchäfszimmer einzu=
ſenden
, zu welcher Zeit die Eröffnung erfolgt.
(R4462
Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage.
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
Militär=Bauamt.

Verſteigerungs=Anzeige.

Freitag, den 23. Februar l. J., vorm. 9 Uhr,
verſteigere ich im Verſteigerungslokal
Ludwigshalle, Obergaſſe 12
aus einem Nachlaß folgende Gegenſtände:
1 Sofa mit 2 Seſſel mit grünem Plüſchbezug, 1 Chaiſe=
longue
, 1 Sofa, 6 Stühle mit rotem Plüſchbezug, 1 Herren=
Schreibtiſch, 1 Büfett, 1 Vertiko, 1 Ausziehtiſch, 1 Spiel=
tiſch
, 2 Etageren, 1 Nähtiſch, 1 Regulator, 1 Standuhr,
1 Pianino, nußb. pol., verſchied. Kleiderſchränke, 1 kompl.
Bett, 1 Waſchkommode und Nachttiſch mit Marmorplatte,
verſchied. Spiegel, Bilder und kleine Möbel, Porzellan und
Glas u. a. m., 3 noch ſehr gut erhaltene Gaslüſter;
ferner 1 kompl. Schlafzimmer=Einrichtung, 2 Bettſtellen
mit Patentmatratzen, 2 Wollmatratzen, 2 Deckbetten und
4 Kiſſen, 1 Vertiko, 4 Stühle, 1 Tiſch mit 2 Schubladen,
1 kompl. Küchen=Einrichtung.
Es kommen ferner zum Ausgebot:
1 Partie Pelz=Garnituren für Damen und
Kinder, ſowie einzelne Muffe u. Kolliers uſw.
Die Verſteigerung findet an den Meiſtbietenden gegen bare
Zahlung ſtatt.
(4357md
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator,
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Geſetzliche Geſellenprüfung.

Die diesjährigen Geſellenprüfungen finden im Monat
April ſtatt.
An derſelben können alle jungen Handwerker teilnehmen, deren
Lehrzeit ſpäteſtens am Schluß der Prüfungen beendet iſt.
Anmeldungen zur Prüfung ſind unter Benutzung des vorge=
ſchriebenen
Formulars (bei dem Unterzeichneten erhältlich) bis zum
9. März, von 812 und 25 Uhr, an den unterzeichneten Aus=
ſchuß
, Kiesſtraße 21, zu richten. Die Prüfungsgebühr beträgt 3 Mark
und iſt mit der Anmeldung an den Unterzeichneten einzuſenden.
Wir machen insbeſondere darauf aufmerkſam, daß die Ab=
legung
der Geſellenprüfung zwingende Vorbedingung für die
Zulaſſung zur Meiſterprüfung iſt, künftig aber nur noch durch
das Beſtehen der letzteren die Befugnis zum Anleiten von Lehr=
lingen
erworben werden kann. Die Verſäumnis der Geſellen=
prüfung
hat alſo ſpätere empfindliche, nicht mehr nachzuholende
Nachteile im Gefolge.
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
(4444dfs
Der Prüfungsausſchuß des Ortsgewerbevereins.
Georg Hild, I. Vorſitzender

Geſetzliche Geſellenprüfung.

Die diesjährigen Geſellenprüfungen finden im Monat
März ſtatt.
An derſelben können alle jungen Handwerker unſeres Gewerbes
teilnehmen, deren Lehrzeit ſpäteſtens am Schluß der Prüfungen be=
endet
iſt.
Anmeldungen zur Prüfung ſind unter Benutzung des vorge=
ſchriebenen
Formulars (bei dem Unterzeichneten erhältlich) bis zum
28. Februar 1912 an den unterzeichneten Ausſchuß zu richten. Die
Prüfungsgebühr beträgt 3 Mark und iſt mit der Anmeldung an den
Unterzeichneten einzuſenden.
Wir machen insbeſondere darauf aufmerkſam, daß die
Ablegung der Geſellenprüfung zwingende Vorbedingung für die
Zulaſſung zur Meiſterprüfung iſt, künftig aber nur durch das
Beſtehen der letzteren die Befugnis zum Anleiten von Lehr=
lingen
erworben werden kann. Die Verſäumnis der Geſellen=
prüfung
hat alſo ſpätere empfindliche, nicht mehr nachzuholende
Nachteile im Gefolge.
Darmſtadt, den 21. Februar 1912.
(4437
Der Prüfungsausſchuß der Tapezier=Innung zu Darmſtadt.
Gg. Blum, Kaſinoſtraße 7.

Darmbtädter Spruch- und Handelbschuld
Hieron. Schneider
Leiter: Emil Held
Handelslehrer u. Beeid. Bücherreriser 10 Lüisenstr. 10 Kandelslehrer u. Bücherrevisor

Gründliche Ausbildung für den kaufmännischen Beruf
durch 5 bewährte Lehrkräfte in vollen Tages- oder Abendkursen.
Einzel- und Privat-Unterricht: Beginn jederzeit.
Fremde Sprachen: Engl., Franz., Span. u. Ital., bes. Handels-Korrespondenz.
Maschinenschreiben nach neu eingeführtem, eigenen Tafelsystem in deutscher,
englischer u. französischer Sprache.
Stenographie: Verkehrs- und Redeschrift nach Gabelsberger.
Beginn neuer Kurse: 15. April, vormittags 8 Uhr.
Getrennter Klassenunterricht für Fortbildungsschüler, der vom Besuche
der obligatorischen Fortbildungsschule befreit.
(4438a
Sprechstunden zur Anmeldung und Auskunft täglich zwischen 121 Uhr.


Unerreicht in Qualität und Preis!
Preislagen: Mk. 85., 115., 125.-, 135., 145..
August uungel Darmstadt

Schuchardstrasse 8.

(4456a)

Telephon 1128.

Eußſteigunterhaltungsarbeiten
und Kanalanſchlüſſe.

Die im Verwaltungsjahr 1912
vorkommenden Fußſteigunterhal=
tungsarbeiten
und Kanalausfüh
rungen kleineren Umfangs ſollen
erſtere nach 2 Loſen getrennt
zu den in einem Preisverzeichnis
feſtgelegten Einheitspreiſen an hie=
ſige
Meiſter übertragen werden.
Geeignete Bewerber werden ein=
geladen
, bis ſpäteſtens
Donnerstag, 7. März I. J.,
vormittags 10 Uhr,
durch Anerkennung der bei unſe=
rem
Amte Zimmer 7 offen=
gelegten
Bedingungen ihre Bereit=
willigkeit
zur Uebernahme dieſer
Arbeiten zu erklären. (4439df
Darmſtadt, 21. Februar 1912.
Tiefbauamt.
Keller.

weit unt.
Heuenttobel Preis
Schreibtiſch, lack. (Diplomat),
bochf, Vertiko, Ausziehtiſch,
Diwans, Chaiſelongue, mod.
Kleiderſtänder, Nähtiſchchen,
Spiegel mit Konſoltiſchchen,
hochf. Garnitur Diwan m. zwei
Seſſel (Gelegenheitskauf) abzug.
*4255 Gartenstr. 20, P.

Scheilfische:Kabliau
2

§ Feinster See-Aal zt
20

Speise-Kartoffeln
per Zentner
D0PI 55
frei Haus 6₰−
V. Hebermehl
Telefon 547
(4467
Elisabethenstrasse 53 Sandbergstrasse 27
Mollerstrasse 17 Lauteschlägerstrasse 4
sowie Ecke Hoch- und Kiesstrasse.

gebr. Diwan u. Chaiſelongue
zu vk. Maadalenenſtr. 19. (*4256

Scharfer Hofhund zu kaufen geſ.
Näh. in der Exp. (4397df

[ ][  ][ ]

Zur=

Sonkrkatisſ u. Rbmſantot

bringen wir für Knaben und Mädchen die denkbar größte Auswahl in allen Bedarfsartikeln
zu wirklich billigen Preisen.

Für Knaben:

Kragen, Manschetten, Oberhemden, Vorhemden,
Krawatten, Hosenträger, Taschentücher, Hand-
schuhe
, Normalhemden, Normalhosen, Man-
:: schettenknöpfe, Portemonnaies etc. etc. ::

Für Mädchen:

Konfirmations-Kränze, Kerzenschmuck, Kerzentücher,
Spitzentücher, Sträusschen, Taschentücher, Stickereiröcke,
Hemden, Beinkleider, Korsetts, Schürzen, Handschuhe,
Strümpfe, Broschen, Ziernadeln, Portemonnaies, Haar-
::
Garnituren, Kämme, Spangen etc. etc. ::

Guswaren und Besätze!

Täglich Eingang von Neuheiten
in
ressen, Besätze, Soutache, Spitzen u.
Spitzenstoffe, Seidenstoffe, Samte, Motive,
Rüschen, wäsche-Stickereien, Borden,

Bänder etc. etc.
,

Gebruder Ung
Ludmgstafse 9

biese Aritest sind bet uns rosig bilils keal., so dass wir in jeder Hinsicht die

grössten Vorteile bieten.
*

Ausgabe von schwarz-weissen Rabattmarken,

Ludwigstr. 9.
Jeleſon 2553 Gebrdder Niger
(4399dg

Unſerer wert. Kundſchaft
7

zur gefl. Kenntnis, daß wir in beiderſeitigem Intereſſe
von heute ab Sack=Zentner nur in plombierten
Säcken liefern. Säcke mit beſchädigten oder ohne
Plomben weiſe man zurück.
(4332mdf
Max Pfaelzer, G. m. b. H.
Kohlenhandlung, Grafenſtr. 31.

Buchenſcheitholz!
kurz geſchnitten und geſpalten
(3386a
Ia trocken
per Ztr. Mk. 1,30, frei Keller
Karl Schimmer
Heinheimerſtr. 76. Telephon 212.
Vervielfältigungsapparat
für Schreibmaſchinen=Schrift bill.
zu verkaufen
(*4035ids
Alexanderſtr. 9, I., Wohnung.
e ut erhaltener Kinderwagen zu
verk. Bleichſtr. 36, II. (*4098md

Moderne Frisuren

mit bester und haltbarster
Ondulation

alle vornehmen

Haar-Ersatzteile
erhält jede Dame zur Zufriedenheit bei
Hoffriseur Gelfius

Ernst-Ludwigstr. 21. (1158a

Dora Plattner.
Roman von Ernſt Clauſen.
(Nachdruck verboten.)
13)

Doktor Dänhardt! ſo mokieren Sie ſich doch nicht
immer und ewig!
Na ja, ich bin ja ſchon ſtille. Uebrigens ſollten Sie
wirklich die Pflege des Kleinen dem Fräulein Plattner
überlaſſen.
4
Weshalb? Gönnt man mir das nicht einmal!
Na, ſie iſt doch nun einmal beſſer darauf eingerichtet,
und ſie kann . . . .
Kann das natürlich beſſer als die Mutter!
Gnädige Frau, wollen Sie einmal ruhig die Tatſachen
ſehen. Von Krankenpflege haben Sie eigentlich doch nicht
ſehr viel Ahnung, und dann man kann ſich doch nichts
vormachen, es iſt ja nur zu natürlich, daß das Kind ſich an
Fräulein Plattner gewöhnt hat.
Dann wird es ſich eben daran gewöhnen müſſen, daß
ſeine Mutter jetzt da iſt.
Er ärgerte ſich fürchterlich über ſie. Ich habe nur meine
Pflicht als Arzt erfüllt, indem ich darauf hinwies. Aber Sie
ſprachen ja ſelbſt vorhin von einer Gaſtrolle?
Sie wiſſen ganz genau, Herr Doltor, wie das alles kam.
Ich muß hier ja warten, denn mir wurde geſagt, daß für
einige Tage faſt jeder Bahnverkehr unterbrochen ſei. Uebri=
gens
, und ſie betonte das Folgende ſehr ſcharf: wer gibt

ſöhnen Gatich eit diect zn ſeighr Srache uir aner=
über
?
Dänhardt war nun nicht gerade eine geduldige Natur
und zudem hatte er eine ſcharfe Zunge.
Niemand, ſagte er deshalb, das Recht nahm ich mir.
Viekleicht iſt es das moderne Recht des Uebermenſchen,
oder wie man das ſonſt nennt. Sie ſehen, daß die Kultur
dieſer neu entdeckten Menſchen auch auf dem Lande gedeiht.
Lilli ſah ihn eine Weile mit gerunzelter Stirn an, dann
begann ſie zu lachen. Doktorchen, was iſt Ihnen denn
eigentlich? Wir ſind doch alte Bekannte und haben uns
ſchon in der Tanzſtunde gezankt. Früher waren Sie doch
noch ein liebenswürdiger Geſellſchafter, und jetzt ſind Sie
na, zum wenigſten grob!
Mag ſein! Gott ſei Dank, kann ich das wenigſtens jetzt
zuweilen werden. Es muß hier in der Luft als Bazillus
herumfliegen. Sie wiſſen gar nicht, wie ich mich verändert
fühle, innerlich nämlich, ſeit ich hier bin. So allmählich
geht mein ganzer alter Adam in die Brüche, und der neue
Adam liegt eigentlich noch in den Windeln und wartet auf
Entwickelungsmöglichkeiten.
Er ſchnitt dazu ein trübſeiliges Geſicht, über das Lilli
wieder lachen mußte. Sie nahm auf einem Stuhl am
Tiſche Platz, rückte einen zweiten Stuhl neben ſich und ſagte
mit einer einladenden Handbewegung: Haben Sie noch
einen Augenblick Zeit, dann bitte!
Zeit-? er nahm Platz, Zeit, o maſſenweiſe! Dieſe
hannoverſchen Bauern kaben unheimlich geſunde Konſti=

ininen, Reihe aunſe ſatenſe geßt her in die beiche
aus Mangel an geeigneten Objekten. Gäbe es nicht Hoch=
zeiten
und Kindtaufen letztere ſogar in beruhigender
Zahl mit nachfolgenden Indigeſtionen, oder Erntefeſte,
wo ſie ſich manchmal die Knochen entzweiſchlagen, ſo könnte
eigentlich alles andere meine ſogenannte Haushälterin be=
ſorgen
, die im Nebenamt Krankheiten beſpricht und im
ſomnambulen Zuſtande das iſt, was man hier Spökenkieker
und wiſſenſchaftlich Medium genannt hat. Uebrigens treibt
man ja die Spökenkiekerei heutzutage in den auserleſenſten
Großſtadtzirkeln als neueſte Kulturblüte. Wenn ich nicht zu
Haus bin, hält ſie Sprechſtunde. Kartenlegen und Wahr=
ſagen
kann ſie auch, und manchmal macht ſie ganz über=
raſchende
Kuren. So betreiben wir das ganze Geſchäft
umſchichtig. Kann ich nicht helfen, hilft Spökermarie, und
kann ſie nicht helfen, dann hilft manchmal der Doctor
medieinae Dänhardt. Konkurrenzneid habe ich mir abge=
wöhnt
.
Frau Lührſen mußte laut auflachen.
Was nicht alles aus einem Menſchen werden kann!
Sie haben ſich fürchterlich verändert, Doktor. Mann, wie
halten Sie es hier aus, Sie, der Aſſiſtent des erſten Frauen=
arztes
in Berlin=Weſt, Sie, der Menſch, der ohne die
geiſtige Anregung der Berliner Geſellſchaft nicht glaubte
leben zu können. Und dann unſere Berlinerinnen?
Sie ſagten ihnen zwar immer Sarkasmen, aber gern hat=
ten
Sie ſie doch, dieſe modernen Weiber!
Gott, ja, gnädige Frau, das iſt ja alles wahr oder war

[ ][  ][ ]

Photographie!

Neu erötinet!

Als
Eronhanus uoochonk

9
9
9

Ten erbllnet

eine

(4422ds

Vergrosserant

9
9

Neu eröffnet!

Vistr
Blider 2 Mk.

Seines eigenen Bildes
(einschl. Karton 30 breit, 36 cmhoch)
erhält Jeder, der sich in der Zeit
von 15. Februar bis 4. März
bei uns, ganz gleich in welcher
Preislage, photographieren lässt.

Tabiler
10 blder
2 Mk.

für Kinder a
12 Visites glanz 2.50 Mk.
12 Visites, matt, 4.00 Mk.
12 Victoria 5.00 Mk.

1000 Mark
zahlen wir demjenigen, der
nachweist, dass wir zur Her-
stellung
unserer Bilder nicht
die erstklassigsten Materialien
verarbeiten.

2st
Slrauss

Photographisches Atelier I. Ranges mit billigen Preisen
Telef. Sonntags geöffnet
Wilhelminenstrasse 9
nur von 104 Uhr.
1184.
dem alten Palais gegenüber

12 Cabinet, matt, 8.00 Mk.
12 Prinzeß, 9.00 Mk.
12 Postkarten von 1.90 an
Beste Materialien.
Erste Arbeitskräfte.
Langjährige Garantie.
Aufnahmen
bei jeder Witterung bis 7 Uhr.
Maskenaufnahmen
nach 7 Uhr bittet man anzu-
melden
.

bef mehreren Personen und Gupen
ein kleiner Preisaufschlag.

rvon 10-4 Uhr geöffnet.

bei nehteren beronen unt Gugen
ein kleiner Preisaufschlag.

Kunstgewerbliche Tapeten
(3463a
Kein Erich Meinhardt kein
Laden!
Laden!
Obere Rheinstrasse 6, am Schloss

Meinen werten Kunden
sowie einem verehrlich.
Publikum von Darmstadt
u. Umgeg. hiermit die erg.
Mitteilung, dass mein La-
ger
mit neuen u. modern.
Tapeten ausgestattet ist
und dass ich bestrebt
bin, das mir geschenkte
Vertrauen durch gute
Qualität u. billige Preise
meiner Ware weiter zu
festigen. Mit vorzüg-
licher
Hochachtung
E. Meinhardt.
Günstigste Einkaufsquelle
für Bauunternehmer, Archi-
tekten
und Hauseigentümer.

He
W 2hm). Kiesſtr. 23, part.

He
§ Biemarſtr. 23, part. (2365a

e
Rote-n-Geldlose
à 3 Mk., Ziehung 22 März
empfiehlt u. verſendet (3892a
L.ott.-Agentar Fr. Marguth
Marktstrasse
Ecke Grosse
Gchsengase Darmstadt 3.

Beflektor
zur Erhellung dunkler Räume,
100X80 cm, billigſt zu vk. (*4034ids
Alexanderſtr. 9, I., Wohnung.

Beste Bettenfüllung
ſind die vorzüglich füllenden, ſehr
elaſtiſchen, echt chineſiſchen
Monopoldaunen
(geſetzl. geſchützt) Pfund Mk. 2.85
34 Pfund genügen zum großen Oberbett.
Verſand gegen Nachnahme. Verpackung frei.
Gustav Lustig
BERLIM S. 49 Prinzenstr. 46
Größtes Bettfedern= Spezial=
geſchäft
Deutſchlands.

(69003)

Blumen-Arrangements
in bekannt geschmackvoller Ausführung
zu allen Gelegenheiten.
(2009a
Rheinstrasse 17
Telef. 1070 Lina Hardt Eingang Grafenstr.
Spezialgeschäft für moderne Blumenbindereien.

Silberne Bestecke
0,800 geſtempelt,
versilberte Bestecke
vorzüglicher Qualität,
in viel. Muſt. ſehr preiswürdig

L. Borné, Hoflieferant, 25 Ernst-Ludwigstr. 25.
Uhren. Verkeiten Gold aren Silberwaren. (868

getrag. Herren=
u
. Damenkleid.,
Ieh Kaufe Schuhe. Zahled.
höchſten Preiſe. Poſtk. gen. (3820a
J. Schnitzer, Schloßgaſſe 11.

Laufe gerag, Derzdr u. doman=
K Kleider, alte Möbel, Waffen,
ſowie Gold= u. Silbergegenſtände.
Poſtkarte genügt. Komme ſofort.
M. Obſtfeld, Kl. Bachgaſſe 7. (3962a

einſtmals wahr. Ich weiß, es gibt Menſchen, wenn die
einmal nicht auf der Friedrichſtraße geweſen ſind, glauben
ſie, einen Tag verloren zu haben. Es kam da allerlei zu=
ſammen
. Mit dem Profeſſor hatte ich mich etwas verzankt,
und ich hatte doch immer eine Schwäche für Lilli Baltens=
perg
, und als die damals heiratete
Davon haben Sie mich aber nie etwas merken laſſen,
Herr Doktor.
Nicht? Na, das war am Ende ganz gut. Pardon,
aber wir beide, na, wir hätten ja doch nicht zueinander ge=
paßt
, wie? Er kniff das eine Auge zu und blinzelte ſie, hu=
moriſtiſch
lächelnd, an.
Da haben Sie recht, Doktor! ſagte Lilli.
Danke ſehr! Alſo, da kam ich hierher, weil Lühr=
ſen
mich darauf aufmerkſam machte. Auch war mir das
Kleingeld alle geworden, und Berliner Sumpffieber hatte
ich auch, und da ach Gott ja
Er ließ den Blick durch’s Zimmer gehen, ſchwieg eine
Weile und dachte, wie ſeltſam es doch wäre, daß er hier
in der alten ſchnodderigen Art geſchwätzt hatte. Dann fuhr
er fort, ganz ernſthaft und mit einem andern Ton in der
Stimme.
Ja, alſo dieſe modernen Weiber? Ich will Ihnen
was ſagen, gnädige Frau, ich könnte ſie jetzt gar nicht mehr
ertragen, glaube ich, ſeitdem ſeitdem

Ain ſeinent e, daf eit uch.
Seitdem ich hier kennen lernte, wie eigentlich eine rich=
tige
Frau ausſieht und was das für eine Art von Weſen iſt!
Es ſind das ganz merkwürdige und höchſt intereſſante Kon=
traſte
.
Aha, ſpottete Lilli, alſo ne Frau iſt es doch! Zwar Sie
intereſſierten ſich nie für Backfiſche.
Da ſtand er langſam auf. Ich will mal ganz offen
ſein, gnädige Frau, dieſes Exemplar des homo ſapiens
femininus iſt noch nicht verheiratet.
Ah, alſo ein Ideal gefunden, ganz romantiſch?
Nein, reelle Wirklichkeit. Das iſt eben das Schlimme!
Tauſend, die müſſen Sie mir vorſtellen.
Iſt nicht nötig, ſie wohnt mit Ihnen jetzt unter einem
Dache!
Was, das Halligboſteler Faktotum, Fräulein Dora
Plattner?
Ja, meinte der Doktor mit einem eigenen Ausdruck.
Einen Augenblick ſchien es, als wollte Lilli in ein
Gelächter ausbrechen. Sie erhob ſich ebenfalls. So alſo
ſtanden die Sachen! Sie dachte an das Bild, das ſie vor
kurzem hier geſehen: ihren Mann, der Doras Hand in
der ſeinen hielt. Wie helle Freude gina es über ihre Züge,
und ganz enthuſiaſtiſch rief ſie: Ich gratuliere, gratuliere
von ganzem Herzen. Das iſt die richtige Frau für einen
Landdoktor.

Ium Grmnteren ir ger lehte Ulrſche, üiher uicht.
Er machte ein ziemlich klägliches Geſich.
Was? Das arme Mädchen ſollte ?
Sparen Sie Ihr Mitleid für Bedürftige oder für
mich, Frau Lührſen.
Welche Tragik, Herr Doktor! Sie haben ſich doch
nicht ſchon einen Korb geholt?
Nein. Sehen Sie, dieſe=Art Mädchen hat die Eigen=
tümlichkeit
, ſich nichts merken zu laſſen. Ich glaube, ſie
könnten einen lieb haben und zehn Jahre täglich mit dem
Betreffenden zuſammen kommen, ohne ſich etwas merken
zu laſſen. Das iſt alles ſo herb, und das eigentliche Ge=
müt
ſitzt ihnen zu tief, daß mich meine Berliner Pſycho=
logie
da im Stich läßt. Um es ganz gerade heraus zu
ſagen, da iſt etwas ſo natürlich Unnahbares in einer ſol=
chen
Frauennatur, wie dies eine Frau der Großſtädte
nur noch künſtlich zuwege bringt, ſobald ſie merkt, daß ſie
einen Mann nur auf dieſe Weiſe einfangen und reizen
kann, wenn ſie ihm nämlich das Geſtändnis und das
Jawort nicht gar zu leicht macht. Das iſt doch ganz klar,
wenn wir uns nichts vorlügen, in Berlin werden die
Männer geheiratet, und hier werden die Mädchen gehei=
ratet
. Das iſt ein ganz enormer Unterſchied.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Orfsgemerbueremn Warmsfadf.

Sonntag, den 25. Februar 1912:
Wanderun,
von Station Erzhauſen an den Sängerbuchen vorbei durch den Wild=
park
Arheilger Koberſtadt (hirſchreichſtes Revier), Ernſt=Ludwigsteich
nach Meſſel. Daſelbſt gemütliches Zuſammenſein bei Gaſtwirt Heberer.
Abfahrt: Hauptbahnhof 1,42 Uhr, Südbahnhof 1,17 Uhr.
Fahrkarte IV. Klaſſe 20 Pfg.
(4450

Vereinigte Kriegervereine
Darmſtadts
Jung=Darmstadt.
Nächſte Uebung am Sonntag, den 25. Februar.
Zuſammenkunft nachmittags 2 Uhr auf dem Exert
am Rheintor.
(4454
Der Vorſtand.

Odenwaldklub

Eäbre
Darmstadt
Samstag, den 24. Februar 1912, abends 771
Grosser Pemlposer Maskenbant
in sämtlichen Räumen des Kaisersaals
Musikkapelle Artillerie-Regiments Nr. 25.
Freunde und Gönner ladet höflichſt ein
(4401
Der große Rat.
Eintrittskarten im Vorverkauf: Herrenmasken 1 Mk., Damen
50 Pfg. einſchließlich Tanz, zu haben bei den Herren H. Geier,
Marktplatz 8, J. Eidenmüller, Ecke Soder= und Wienersſtraße, ſowie
im Vereinslokal, Grafenſtraße 37 (F. Rummel).
Nichtmasken an der Abendkaſſe 30 Pfg. à Perſon inkluſive
Kopfbedeckung.

Freitag, den 23. Februar, 8 Uhr abends
im Kaisersaal
Grafenſtraße 18 in Darmſtadt
Vortrag
des Herrn Direktors Pastor Stuhrmann
aus Barmen über:
Die Kinder der Reformation im Kampfe
mit den feindlichen Mächten der Gegenwart.
Eintrittsgeld 20 Pfg. Reſervierte Plätze 50 Pfg. (4217od

Deuischer- Annenoigegierbande
Die akademiſche Trinkſitte und unſer Volk.
Vortrag
von Profeſſor Dr. Leimbach=Heidelberg
am Freitag, den 23. Februar, abends 8¼ Uhr,
in der Techniſchen Hochſchule, Saal 330. (4404

Eintritt frei.

Reſervierter Platz 20 Pfg.

Frauenverein der Johannesgemeinde.
Freitag, den 23. Februar, abends 8 Uhr,
Vortrag

des Herrn Pfarrer Marguth von Nieder=Beerbach

über

Eine Wanderung durch Schwaben.
(4405
Eintritt für Nichtmitglieder 30 Pfg.
Der Vorstand.

Hessischer Dobermannpinscher-Verein
(Sitz Darmſtadt).
(4244od
Sonntag, 25. Februar 1912, nachmittags 3 Uhr, findet
im Reſtaurant Kaiſerſaal Grafenſtr. 18, unſere
Haupt-Versammlung
ſtatt. Wir laden unſere verehrlichen Mitglieder, ſowie Anhänger und
Förderer unſerer Raſſe hierzu höflichſt ein und bitten um zahlreiches
Der Vorstand.
Erſcheinen.
Ev. Kirchengeſangverein der Paulusgemeinde.
Hauptverſammlung
Dienstag, den 27. Februar, abends 7½ Uhr,
im Gemeindesaal.
Tages=Ordnung: 1. Jahresbericht. 2. Rechnung für 1911.
(4409
B. Vorſtandswahl. 4. Sonſtiges.
Die aktiven und inaktiven Vereinsmitglieder werden herzlich
eingeladen.
Der Vorſtand.

Wanderer-Rad, billig
Grafenſtraße 26.

wie neu, ſehrſ (Gut erhaltenes Sofa mit Roß=
haarfüllung
zu verkaufen
(4429a*4175) Liebigſtr. 46, 2. St. I.

Jetzt ist es Zeif

Ihr Rad nachzusehen, zu ver-
nickeln
u. emaillieren. Promp-
teste
, billigste Bedienung bei
Müller & Ober, Karlstr. 30.

zut erh. Bettſtelle u. 1 ſchöner
Sportwag., 1 gr., neuer, 2tür.
Kleiderſchrank u. 1 Tiſch bill. zu
verk. Kiesſtr. 27, Hth., pt. l. *4228

L Ierie 2 Zaer.
Orphleun

en Vonnerstag, 22. Febr.
u. folgende Tage
Nur noch bis inkl. 29. Febr.:

Gastspiel d. Ensemble
vom Königl. Belvedere,
Dresden. (VI4463

zz Heitere Kunsts

So leben wir.I
Aktuelle Revue in 12 Bildern
v. Dr. Rich. Hirsch u. Harry Waldau
Vorher: Bunter Teil!

Ermäßigter Vorverkauf wie bekannt.
Num. Parkett bei Hugo de Waal
Rheinstraße. 12.
Anfang 8½ Uhr.

Großherzogl. Hoftheater
Donnerstag, 22. Februar.
121. Abonnem.=Vorſtellung. B 31.
Der Freiſchütz.
Romantiſche Oper in 3 Aufzügen
von Carl Maria von Weber.
Leit.: Hofkapellm. Hofr. de Haan.
Spielleitung: Oberregiſſ. Valdek.
Perſonen:
Ottokar, böhm.
Fürſt
Hr. Weber
Kuno, fürſtlicher
Hr. Kräger
Erbförſter .
Agathe, ſ. Tochter Frl. Geyersbach
Aennchen, e. Ver=
*
wandte .
Max, 1 Jäger= Hr. Jahn
Kaſpar, burſchen Hr. Stephani

Erſte
Zweite Braut=
Dritte jungfer
Vierte
Ein Eremit.

Frl. Schaub
Frl. Longin
Frl. Lehmann
Frl. Guerdan
Hr. Semper

Kilian, ein Bauer Hr. Bernhardt
Erſter
Hr. Kroczak
Zweiter 1 Jäger . Hr. Klotz
Dritter
Hr. Indorf
Samiel, d. ſchwarze
Jäger . .
. Hr. Semler

Aennchen. Frl. Kath. Jüttner
vom Stadttheater in Metz, a. G.
Nach dem 1. u. 2. Aufz. läng. Pauſe.
Krank: Hr. H. Hacker, Hr. Hoff,
Fräul. Howard.
Preiſe der Plätze (Kl. Pr.):
Proſzeniumsloge 5 Mk., Fremden=
loge
5 Mk., Balkonloge 4.50 Mk.,
1. Rang 4 Mk., 2. Rang: 16.
Reihe 2 Mk., 7. u. 8. Reihe 1.60 Mk.,
Sperrſitz: 1.13. Reihe 3.50 Mk.
14.20. Reihe 3 Mk., Parterre:
1.5. Reihe 2.20 Mk., 6.8. Reihe
1.80 Mk., 1. Galerie 1 Mk., 2. Ga=
lerie
50 Pfg.
Anfang 7 Uhr. Ende 10¼ Uhr.
Kartenverk. 111 u. von 6 Uhr an.
Vorverkauf
von 111 Uhr f. d. Vorſtellungen
Freitag, 23. Febr. 122. Ab.=V.
C 30. Zum erſten Male wieder=
holt
: Das Tänzchen. Gr.
Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Samstag, 24. Febr. Außer Ab.
Vorſtell. zu ermäßigten Preiſen:
Glaube und Heimat. An=
fang
7½ Uhr. (Vergl. beſ. Anz.)
Sonntag, 25. Febr. 123. Ab.=V.
C 31. Der Kuhreigen. Gr.
Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Die Hoftheaterhauptkaſſe iſt an
allen Wochentagen, vormittags
von 1012½ Uhr, geöffnet.
Aus dem Spielplan.
Montag, 26. Febr. 124. Ab.=V.
D 31. Zum erſten Male: Die
Rivalin. Schauſpiel in drei
Akten von Eduard Eugen Richter.
Kleine Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Dienstag, 27. Febr. 125. Ab.=V.
A 32. Mignon. Kl. Preiſe.
Anfang 7 Uhr.

FVeron Holseh zurfoee

mit 58300 tons grossen Oceandampfern der Nederland-Linie. Abfahrt
ab 2. März alle 14 Tage. Amsterdam, Insel Wight, Lissabon, Tanger,
Algier, Genua. Preis I. Klasse M. 230., II. Klasse M. 160..
Mittelmeer-Dalmatienreise
mit dem neuen 12 500 tons grossen Doppelschrauben-Schnelldampfer
Kaiser Franz Josef I. vom 8. 22. Mai Triest, Pola, Ragusa, Corfu,
Malta, Tunis, Ajaccio, Nizza, Monte Carlo, Taormina, Olympia, Cattaro,
Spalato, Zara, Triest. Fahrpr. einschl. Landausflüge M. 325.- bis M. 500.-
Programm
Wallraf-
kostentrei
. Weltreisebureau J. Hartmann, Cöln, Platz 7.

Darmstädter Konsum-, Spar- und
Produktionsgenossenschaft e. G. m. b. H.
Grosser genossenschaftl. Lichtbildervortrag
am Sonntag, den 25. Februar 1912, abends 8 Uhr,
präzis im Mathildenhöhsaale, Dieburgerstrasse 26.
Vorführung von über 200 Bildern über Entwicklungs-
stadien
der Konsumvereine Deutschlands, Englands und
der Schweiz.
Es versäume kein Mitglied, besonders keine Frau, die
seltene Gelegenheit, sich über den Stand der Genossenschafts-
bewegung
zu informieren.
Auch den Mitgliedern von der Umgebung empfehlen wir
aufs wärmste den Besuch des lehrreichen und instruktiven Vor-
trags
, da derselbe um 10½ Uhr beendet sein wird.
Zahlreichen und pünktlichen Besuch erwartet (4458ds
Der Vorstand.

Darmstadter Streichquarfert Cälase Jahr)
Fr. Mehmel, A. Diedrich, Fr. Brückmann, A. Weyns.
IV. Kammermusik-Abend
Montag, den 26. Februar, 8 Uhr, Hotel Traube.
Mitwirkender: Herr Prof. Franz Mannstaedt, Königl.
Hofkapellmeister, Wiesbaden (Klavier).
Programm: Brahms, Streichquartett op. 51, Nr. 1. C-moll;
Haydn, Streichtrio, H-moll; Stojanovits, Klavierquintett, op. 9, C-moll.
Karten zu Mk. 3. und 2. für Studenten u. Schüler Mk. 2.,
1.50 und 1. bei H. Thies Nachf., Hofmusikalienhandlung, und an
der Abendkasse.
(4395ds
Bechstein-Flügel (Vertreter: A. W. Zimmermann, Hofliefrant).

Saal Hotel zur nraube
Samstag, den 24. Februar, pünktlich 8 Uhr;
Klaver-Abend

von

elemlaqde Lambrie
Programm: Bach: Allemande; Sarabande. Mozart:
Fantasie D-moll. Scarlatti: Pastorale; Capriccio.
Beethoven: Mondschein-Sonate. Schumann: Fanta-
siestücke
op. 12. Grieg: Volksweise; Papillons. Rubin-
stein
: Rève angélique. Paganini-Liszt: La campanella.
Konzert-Flügel: Julius Blüthner aus dem Magazin von
A. W. Zimmermann, Hoflieferant.
(4278ids
Karten zu Mk. 3., 2. 1. bei Hoflieferant Georg Thies
Nachf. (Leopold Schutter), Elisabethenstr. 12, u. an der Abendkasse,
für Studierende Mk. 2.50, 1.50 und 80 Pfg.
Zu dies. Klavierabend werd. ausnahmsios keine Freikarten ausgegeben.

Sonntag, den 25. Februar, abends 8 Uhr
im Konkordissaale, Waldstrasse 33
unter Mitwirkung des Kirchengesangvereins St. Ludwigse
Festredner:
Heer Landtagsabseordn. Justizrat von Brenfano-Offenbach u. M.
Zu dieser Feier des 100. Geburtstags unsres grossen un-
vergesslichen
Führers laden alle erwachsenen Mitglieder der
katholischen Gemeinden freundlichst ein.
Die unterzeichneten Vereine:
Volksverein für das kathol. Deutschland, Zentrumsvereln,
Katholikenverein, Konstantia Verein für katholische Kaufleute
und Beamte, Kathol, Männer- und Arbeiterverein, Katholischer
Gesellenvereln, Kathol. Lehrlingsverein. (4451

unz Mstar schrmngrSrrau

vorm. Hch. Volkert, Neckarstr. 22, pt.
Zu dem im März beginnenden
Frühjahrs-Kursus

nehmen wir Anmeldungen täglich entgegen.
Einzelstunden jederzeit.

(*4229

Suche
gebraucht. Motorrad
mit Seitenwagen zu kauf. Offert.
m. Preisang. u. nähere Beſchreib.
d. Rad. u. K96 an d. Exped. (*4211

Wann
rer Möbelwagen
zurück v. Mainz nach Darmſtadt.
Off. u. K 95 an die Exped. (*4212

Schöner Diwan
modern, neu, gute Arbeit, nur
39 Mk., Chaiſelongue, Ruhebett,
mit verſtellb. Kopfteil, ſehr billig
zu verk. Darmſtraße 10. (*4232

Für 16jähr. ſchl. Mädch. werd. gut
2 erhalt. Kleidungsſtücke zu kauf.
geſ. Off. u. K 99 an d. Exp. (*4206
Hezid- Sohn, Mauniakturwaren. (65a

[ ][  ]

Ber Meitlauf, der neuerdings in Zeitungsinſeraten mit den verſchiedenſten Beweismikteln um den Horrang in unſerer
Induſtrie veranſtaltet wird, nätigt uns, unſere bisher beobachtete Reſerne aufzugeben und darauf hinzumeiſen, daß unter
den Maknamerken der Melt das unſrige das größte iſt.
Zie allgemeine Begeiſterung, die den Hiegeszug der Reichardt-Rakaas in Beutſchlund bei Jung und Alt, Arm
und Reich nan Anbeginn begleitete, pflanzk ſich im Auslande in gleicher Meiſe fort. Infalgedeſſen kannten mir hereits
in den letzten Monaten nach dem vornehmſten der übrigen europäiſchen Rulturländer, deſſen Auhlikum auf einen ſehr
feinen Geſchmack geſtimmt iſt, viermal ſa viel Rakaapulner ausführen, als andere deutſche Jabriken zuſammen. Mir ver-
ſalfen
damit der heimiſchen Holkswirtſchaft zu dem Erfolge, daß zum erſten Male die deutſche Rakaapulver-AAusfuhr die
Einfuhr aus Folland üherragt. Auch die bei der Herſtellung der Reichardt-Rakaas abgepreßte Rakaabutter wird megen
fhrer nölligen Reinheit von Jabriken aller Aänder zur Herſtellung der beſten Schakoladen und Ronfekts var anderen
(arken henurzugt.
Dieſe Erfalge ſetzten uns in den Stand, in den letzten drei Monaten über 2 Millionen Milo Rakaohohnen zu ver-
arbeiten
. Hon der Bedeutung dieſer Aenge mögen folgende Bergleiche ein Bild geben. Auf den Jahresdurchſchnitt
bberechnet ſtellt ſie dar:

eima den ſiebenten Ueil des Bedarfs Beutſchlands oder Amerikas,
oder etma den dritten Teil des Bedarfs Gnglands oder Jrankreichs,
ader etwa vierzig Frozent des Bedarfs aller 35 holländiſchen Nahriken,
oder den Bedarf faſt aller 23 Schokaladen-Jahriken der Schmeiz,
nder erheblich mehr als den Bedarf aller Jahriken in Geſterreich-Angarn
oder etwa den dreißigſten Ueil der geſamten Melternte in Maknohohnen
Anſere Horräte und Bedarfsdeckung betragen rund 5 Mlillionen Mila Makaohohnen.
Bieſe impoſanten Raknamengen, mie ſie ſonſt keine der über IUII Jabriken der Melt verarbeitek, dienen auch zur)
Verſtellung der rühmlichſt bekannten Reichardt=Schokaladen, deren vollendete Gualität ebenfalls die Aufmerkſamkeit des
Auslandes auf ſich gelenkt hat. Indeſſen nimmt uns die Beckung des Inlands=Bedarfes derart in Anſpruch, daß wir
umns nur verpflichten kannten, Ginrichtungen zur Herſtellung einer begrenzten Gxportmenge Schokolade zu treffen.
Bieſe Gntwicklung, die ſich ſo recht, wie alles Gute vom Neuen, unter der Jeindſchaft
des Alten vollzog, bemeiſt beſſer als alle Gmpfehlungen, daß bei der Bemertung non
Rakaa und Schokaladen die Ronſumenten der ganzen Rulturwelt ſich mehr und mehr
in dem einmütigen Arteil zuſammenfinden:

Makua=Lumpagnie Ckeador Reichardt, Ramburg=Mlandsbek, in. Darmſtadt: Ludwigsplatz 6, Fernſprecher 1627.