Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Ugen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.

Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

„ 263.

Mittwoch, den 9. November.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Die Reichsverſicherungsordnung.
* Der Bundesrat hat in ſeiner letzten Sitzung den
Geſetzentwurf für ein Einführungsgeſetz
zur Reichsverſicherungsordnung den zuſtän=
digen Ausſchüſſen überwieſen. Dieſes Einführungsgeſetz
wird alle diejenigen rechtlichen Grundlagen für den Ueber=
gang aus dem beſtehenden Zuſtand in die neuen Verhält=
niſſe enthalten, die nur vorübergehender Natur ſind und
daher zweckmäßigerweiſe in die Reichsverſicherungsord=
nung ſelbſt nicht aufzunehmen waren. Solche Uebergangs=
beſtimmungen werden notwendig beiſpielsweiſe bei der
Krankenverſicherung durch die Auflöſung oder Zuſammen=
legung einzelner Kaſſen und die ſich hieraus ergebenden
vermögensrechtlichen Auseinanderſetzungen. Auch die In=
validen= und Hinterbliebenen=Verſicherung wird geſetzliche
Ausführungsbeſtimmungen erfordern. Schließlich ſoll
durch das Einführungsgeſetz auch die Aufhebung des § 15
des Zolltarifgeſetzes bewirkt werden, indem feſtgeſetzt wird,
daß an ſeine Stelle die Reichsverſicherungsordnung mit
ihren feſten Beiträgen zur Durchführung der Hinterblie=
benen=Verſicherung tritt.
Da der Entwurf für das Ausführungsgeſetz auch von
der Kommiſſion für die Reichsverſicherungsordnung bera=
ten werden ſoll, dürfte dieſe Vorlage eine der erſten ſein,
mit der ſich der Reichstag nach ſeinem Zuſammentritt
beſchäftigen wird. Gleichzeitig mit ihr wird dann auch
der Entwurf eines Geſetzes betreffend die
Aufhebung des Hilfskaſſengeſetzes einge=
bracht werden, der vom Bundesrat ſchon im Frühjahr er=
ledigt wurde. Ein ähnlicher Geſetzentwurf iſt bereits zwei
mal, im Jahre 1905 und 1907, im Reichstag eingebracht,
aber nicht verabſchiedet. Die neue Vorlage hat gegen ihre
beiden Vorgänger eine Umgeſtaltung erfahren. Denn der
Teil des Entwurfs, der das Verhältnis der Hilfskaſſen
zu den Krankenkaſſen regelte, iſt in die Reichsverſicherungs=
ordnung übergegangen. Dort werden auch die Voraus=
ſetzungen feſtgelegt, unter denen die Verſicherungsvereine
als Erſatzkaſſen zugelaſſen werden dürfen. Es bleiben
daher nur noch die allgemeinen Verhältniſſe der Hilfs=
kaſſen einer beſonderen geſetzlichen Regelung vorbehalten.
Gefordert wird in Zukunft für die Hilfskaſſen eine Min=
deſtzahl von 1000 Mitgliedern. Der Beitritt ſoll Verſiche
rungspflichtigen nicht verſagt werden dürfen, wenn er an
ſich nach den Satzungen zuläſſig iſt, insbeſondere ſoll der
Beitritt nicht vom Lebensalter, Geſchlecht oder Geſund=
heitszuſtand abhängig gemacht werden. An Leiſtungen
ſind mindeſtens die Regelleiſtungen der Krankenkaſſen nach
dem Grundlohne zu gewähren, der bei der Krankenkaſſe
maßgebend iſt.

Die türkiſche Anleihe.
— Die türkiſche Anleihe iſt nunmehr unter
Dach und Fach gebracht worden, und damit hat Deutſch=
land einen unbeſtrittenen Erfolg erzielt. Nicht bloß auf
wirtſchaftlichem Gebiete, denn es ſteht außer Frage, daß
der Verlauf der ganzen Affäre einen Wendepunkt in der
Orientpolitik bildet, wenigſtens in der Richtung,
daß die Stellung der Türkei gegenüber
Deutſchland eine andere geworden iſt. Man weiß,
daß der Eintritt des jungtürkiſchen Regimes im Osma=
nenreiche eine Entfremdung mit Deutſchland brachte, weil
die neuen Machthaber Deutſchland als eine der ſtärkſten
Stützen der Regierung Abdul Hamids betrachteten. Ueber=
dies war man den engliſchen Lockungen verfallen, die ſo
lieblich ertönten und den Jungtürken das Blaue vom
Himmel herunter verſprochen hatten. Als aber die Probe
auf das Exempel gemacht werden ſollte, ſiehe da, da muß=
ten die Jungtürken die trübe Erfahrung machen, daß man
in England mit Worten ſehr ſchnell bei der Hand iſt, es
meiſt aber bei den leeren Verſprechungen ſein Bewenden
haben läßt. Der Verlauf der ſchweren Balkankriſis zeigte
den Jungtürken die korrekte Haltung Deutſchlands und
man faßte ſeitdem wieder größeres Vertrauen.
Die Annäherung zwiſchen Deutſchland
und der Türkei war begreiflicherweiſe England und
Frankreich wenig angenehm und ſo kamen die Trei=
bereien, die ſich bei der jüngſten türkiſchen Anleihe abſpiel=
ten. Allenthalben fand der türkiſche Finanzminiſter
Dſchavid verſchloſſene Türen, ſowohl in London, als auch
ganz beſonders in Paris. Frankreich ſtellte unerfüll=
bare Forderungen und zwar keineswegs aus wirtſchaft=

lichen Gründen, ſondern man ließ ſehr deutlich hindurch=
blicken, daß politiſche Motive dabei mit im Spiele waren
und es wurde ganz offen von der Preſſe erklärt, man
wolle der Türkei keine Anleihe geben, damit dieſe das
Geld für militäriſche Anſchaffungen brauche, die in
Deutſchland gedeckt würden. Gleichzeitig mußte aller=
dings Frankreich das ſeltſame Schauſpiel erleben, daß ihm
ſeine guten engliſchen Freunde beinahe in den Arm ge=
fallen wären, indem eine engliſche Finanzgruppe geneigt
war, daß Geſchäft mit der Türkei zu machen. Dieſes kam
aber nicht zuſtande und ſo legte ſich denn die deutſche Fi=
nanzwelt ins Mittel und nach allem, was man hört, ſcheint
man dabei kein ſo ſchlechtes Geſchäft zu machen. Sind
doch die der Anleihe zugrunde liegenden Garantien, die
Zolleinnahmen der Provinz Konſtantinopel, die erſtklaſ=
ſigſten, die man ſich denken kann.
Wie verlautet, iſt in den Konferenzen zwiſchen dem
Finanzminiſter Dſchavid und dem Direktor der Deutſchen
Bank, Geheimrat Helfferich, vereinbart worden, 5 ½pro=
zentige Schatzſcheine von 6 Millionen Pfund mit Lauffriſt
bis zum 14. Mai 1911 auszugeben, des ferneren wurde
eine vierprozentige Zollanleihe feſt übernommen, wenn
auch für deren Emiſſion ein gelegenerer Zeitpunkt abgewar=
tet werden ſoll. Aber es handelt ſich, wie geſagt, nicht
nur um dieſe finanzielle Transaktion, ſondern
auch die politiſche Seite der ganzen Angelegenheit
iſt von Bedeutung, wie auch der genannte türkiſche Finanz=
miniſter in einer Unterredung ausdrücklich erklärte, daß
die freundſchaftliche Haltung Deutſchlands es der Türkei
möglich gemacht habe, in einem kritiſchen Moment ihre
Unabhängigkeit und Würde zu wahren.
Damit iſt deutlich die Stimmung in der Türkei charak=
teriſiert, und es wird Sache unſerer Staatsmänner ſein,
die Gelegenheit beim Schopfe zu faſſen, um uns wieder
am Goldenen Horn auf die Dauer einen maßgebenden
Einfluß zu ſichern. In dieſer Hinſicht dürfen wir Ver=
trauen zu dem jetzigen Leiter der Auslandspolitik Deutſch=
lands haben, denn Herr von Kiderlen=Wächter kennt aus
langjähriger Praxis das dortige ſchwierige Terrain zur
Genüge. An der Seine wie an der Themſe wird man
freilich, obwohl dieſer Gang der Dinge vorauszuſehen
war, nicht ſonderlich erbaut ſein, wie denn auch die
Potsdamer Monarchenbegegnung den Herren ſchwer auf
der Leber gelegen hat, weil man daraus eine engere An=
näherung Rußlands an Deutſchland und damit auch eine
Aenderung hinſichtlich der Mächte=Konſtellation auf dem
Balkan befürchtete. All das kann uns aber herzlich kalt
laſſen, auf dem Gebiete der Weltpolitik wird nur der re=
ſpektiert, der unbekümmert auf ſein Ziel losgeht und nicht
vor den anderen katzenbuckelt, was ſtets als ein Zeichen
der Schwäche ausgelegt wird.

Der Tanin veröffentlicht an leitender Stelle einen Ar=
tikel anläßlich der Zeichnung des Anleihevertrages, in
dem es heißt: „An den Abſchluß der Anleihe hat Deutſch=
land keinerlei politiſche Bedingungen geknüpft. Die
deutſche Diplomatie hat dagegen mit meiſter=
hafter Kunſt gehandelt. Während der Verhandlungen
mit Frankreich riet ſie uns beſtändig, uns mit Frank=
reich zu einigen. Deutſchland hat dann nicht nur nicht
politiſche Bedingungen aus dem Spiele gelaſſen, es ſah
auch vollſtändig ab, geſchäftliche Lieferungen hineinzube=
ziehen. Die deutſche Finanz machte uns ſo gute Bedin=
gungen als möglich; in keinem einzigen Augenblick ſpeku=
lierte ſie auf die gegenwärtigen Verlegenheiten der Tür=
kei. Sie hat uns den Abſchluß der Anleihe im Gefühle
der Freundſchaft ermöglicht. Deutſchland warf ſich
nicht wie ein Wucherer auf unſer Land. Wenn ſeine Be=
dingungen etwas weniger günſtig ſind als diejenigen des
früheren franzöſiſchen Kontraktes, ſo liegt die Urſache ein=
zig in dem ſchwierigen Stande des Geldmarktes in Ber=
lin. Die Türkei wird niemals den Beweis tiefer
Freundſchaft, den Deutſchland uns lieferte, vergeſſen.
Wir werden ſtets den verſöhnlichen Geiſt der beiden Unter=
händler, Geheimrat Helfferich und Huguenin, zu ſchätzen
wiſſen. Deutſchland hätte materiell von uns profitieren
können, indem es die Bedingungen geſchraubt hätte; doch
ſtünde dieſer Gewinn in keinem Verhältnis zu dem
moraliſchen, den es jetzt zieht. Die Ottomanen ſind
ein ſentimentales Volk. Diejenigen, welche unſer Herz
erobern wollen, müſſen mit Gradheit und Nobleſſe uns
behandeln.”

Bulgariens auswärtige Politik.
* In der fortgeſetzten Adreßdebatte der bulgariſchen
Sobranje erklärte der Miniſterpräſident Mali=
now: Bulgariens auswärtige Politik iſt
ſtets national und nicht nationaliſtiſch=chauviniſtiſch ge=
weſen. Bulgarien muß vor allem auf ſich ſelbſt rechnen
und deshalb ſtark ſein. Die vom Lande errungenen gro=
ßen Erfolge ſind vor allen Dingen der militäriſchen Kraft
des Landes zu danken. Die Regierung wird trachten,
daß die zwiſchen Bulgarien und ſeinen Nachbarn be=
ſtehenden Differenzen nicht verſchärft werden,
ſondern daß neue Berührungspunkte geſchaffen werden.
Die Regierung hat der Türkei ſyſtematiſch Zugeſtändniſſe
gemacht und will dieſes Syſtem auch fernerhin betätigen.
Die Regierung wünſcht aber in Konſtantinopel demſelben
Geiſt der Verſöhnung und des guten Willens zu begegnen
und ſie will alle ſchwebenden Fragen im Geiſte vollſtän=
diger Aufrichtigkeit auf beiden Seiten regeln. Eine zwi=
ſchen Bulgarien und der Türkei dauernde feſte
Freundſchaft iſt notwendig. Die Beziehungen zur
Türkei ſind gut, ſollten aber freundſchaftlich ſein. Das in
Konſtantinopel und Sofia herrſchende Bewußtſein, daß in
beiden Ländern gemeinſame wirtſchaftliche Intereſſen be=
ſtehen, ſowie der Wunſch, eine aufrichtige Politik zu trei=
ben, müſſen zu dieſem Ergebnis führen.
In ſeiner Beſprechung der Beziehungen Bul=
gariens zu den Nachbarländern erklärte der
Miniſterpräſident: Der Balkanbund iſt noch für lange eine
Chimäre. Allianzen ſind überflüſſig. Ententen mit An=
näherung an die Balkanländer genügen. In ſolchen En=
tenten beruht die wahre Bürgſchaft für den Frieden im
Orient. Die Beziehungen zu Rumänien und
Serbien ſind freundſchaftlich. Eine türkiſch= rumä=
niſche Konvention beſteht für die bulgariſche Regierung
nicht, zunächſt, weil ſie in kategoriſcher Weiſe dementiert
worden iſt und ſodann aus Gründen, von denen zu ſpre=
chen nicht nötig iſt. Eine Konvention würde auf die
Beziehungen zwiſchen Bulgarien und Rumänien keiner
Einfluß ausüben; die Beziehungen waren freundſchaft=
liche und werden es bleiben. Der Miniſterpräſident er=
klärte dann, daß die Frage der mazedoniſchen Flüchtlinge
in einer für beide Länder würdigen Weiſe geregelt ſei und
widerlegt die Behauptung, nach der Finanzminiſter Liap=
teſchew in dieſem Sommer die Großmächte habe mit der
mazedoniſchen Frage befaſſen wollen. Ferner erklärte er,
die Regierung werde in der gegenwärtigen Seſſion einen
Entwurf wegen der Einberufung der großen
Nationalverſammlung einbringen, damit dieſe
den Verfaſſungstext mit der veränderten Stellung Bul=
gariens als eines unabhängigen Königreiches in Ueber=
einſtimmung bringe.

Deutſches Reich.
— Die Wiederaufnahme der Arbeiten
durch den Reichstag am 22. November wird — ſo
wird der Köln. Ztg. aus Berlin geſchrieben — ſang= und
klanglos erfolgen, da ja der Reichstag nur vertagt gewe=
ſen iſt und ſeine laufenden Arbeiten einfach fortſetzt. Wie
üblich, wird die erſte Sitzung nur mit ſolchem Material
ausgefüllt, das weitläufigere grundſätzliche Erörterungen
nicht nötig macht. Es wird alſo nur eine kurze Sitzung
werden und die Reichsboten werden Zeit haben, ſich zu be=
grüßen und wieder einzugewöhnen. Für die frühere Praxis
bei Feſtſtellung der Tagesordnung der erſten Sitzung, näm=
lich die Ausfüllung mit Petitionen, fehlt diesmal die Unter=
lage; es ſind nämlich keine da. Man hatte deshalb drei
zu erwartende kleine Vorlagen in Ausſicht genommen,
und nachdem dieſe Geſetzentwürfe eingegangen ſind, konnte
die Tagesordnung endgültig beſtimmt werden. Danach
beginnt die Sitzung nachmittags um 2 Uhr, und dem
Hauſe liegen zur erſten Leſung vor ein Abdeckereigeſetz, ein
Geſetz, das den Schutz gegen falſche Banknoten verſtärken
ſoll durch Beſtimmungen über das Banknotenpapier, und
ſchließlich die mehrerwähnte Aenderung der Gebührenord=
nung, die infolge der neuen Strafprozeßordnung nötig
wird.
— Ueber die Geſtaltung der Verſiche=
rungsämter in der Reichsverſicherungs=
ordnung nach den Beſchlüſſen der erſten Leſung ſchreibt
man Berliner Blättern: Wenn in der Preſſe als eine
weſentliche Abänderung der Regierungsvorlage der Kom=
miſſionsbeſchluß bezeichnet wird, nach dem die Verſiche=
rungsämter grundſätzlich den unteren Verwaltungsbehör=
den angegliedert werden ſollen, ſo iſt dieſe Auffaſſung

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 9. November 1910.

Nummer 269.

irrtümlich. Denn die Vorlage ſieht dieſe Angliederung
ausdrücklich vor, und in Preußen hat von vornherein die
Abſicht beſtanden, die Verſicherungsämter den Landrats=
ämtern anzugliedern. Wenn daneben die Vorlage auch die
Schaffung ſelbſtändiger Verſicherungsämter zulaſſen will,
ſo geſchah dies nur auf Wunſch einiger Bundesſtaaten,
bei denen die Vereinigung der Aemter mit den unteren
Verwaltungsbehörden nicht ohne weiteres durchführbar
erſchien. Es iſt weiter durch die Kommiſſion der Grund=
ſatz aufgehoben, daß die Leiter der Verſicherungsämter
über eine juriſtiſche Vorbildung verfügen müſſen. Dies
iſt nur eine Folge des Beſchluſſes, nach dem die Rechtſpre=
chung in der Unfallverſicherung nicht der unterſten Inſtanz
übertragen werden ſoll. Wenn dieſe fortfällt, erſcheint es
allerdings ſehr wohl möglich, die Leitung der Verſiche=
rungsämter unter der Oberaufſicht des Landrats auch an=
derweitig vorgebildeten Beamten zu übertragen.
Privatbeamtenverſicherung. Die Ver=
handlungen des Reſſorts über das im Reichsamt des
Innern ausgearbeitete Geſetz über die Privatbeamtenver=
ſicherung haben im allgemeinen eine Uebereinſtimmung in
den Anſichten und Wünſchen der Reſſorts herbeigeführt.
Der Entwurf wurde in ſeinen Hauptzügen anerkannt und
wird dem Bundesrate ſpäteſtens in drei bis vier Wochen
zugehen.
Ein Luftſchiffahrts=Kongreß. Im
Auswärtigen Amt zu Berlin fand am 7. ds. Mts. eine
Sitzung ſtatt, die ſich mit Fragen der Luftſchiffahrt beſchäf=
tigte und an der außer mehreren Räten des Auswärtigen
Amtes und der Miniſterien auch Graf Zeppelin als Ver=
treter der Luftverkehrsgeſellſchaft teilnahm. Die Beſpre=
chung ſoll in erſter Linie dem in Paris demnächſt ſtatt=
findenden internationalen Luftſchiffahrts=Kongreß, deſſen
Abhaltung bekanntlich ſeinerzeit verſchoben wurde, gegol=
ten haben. Außerdem beſchäftigte man ſich in dieſer Be=
ſprechung mit Geſichtspunkten, die unterdeſſen neu aufge=
taucht ſind, ſo vor allem mit dem Recht des Luftpaſſagiers
und der Beziehungen der Luftſchiffahrt zum Patentrecht.
Ausland.
Frankreich.
Die Regierungserklärung. Im Miniſterrat
ſtimmten die Miniſter dem Text der Regierungserklärung
zu, die in der Kammer verleſen werden ſoll. Der
wichtigſte Teil der miniſteriellen Erklärung, die vor den
Kammern abgegeben werden ſoll, bezieht ſich auf den
Eiſenbahnerſtreik und wird ganz unzweideutig zum Aus=
druck bringen, daß die Regierung keine Unterbrechung der
für die Nation weſentlichen öffentlichen Dienſtbetriebe zu=
zulaſſen geſonnen iſt. Um eine Wiederkehr des Streikes
zu verhindern, wird die Regierung, entſprechend den
Wünſchen der Kammer, Maßnahmen zur Ausfüllung der
Lücken der beſtehenden Geſetzgebung in Vorſchlag bringen.
Eine dieſer Maßnahmen ſoll der Regierung die ausge=
dehnteſten Vollmachten betreffend die Einberufung zum
Militärdienſt geben. Sehr harte Strafen ſollen die Ur=
heber oder Anſtifter von Sabotageakten, Auflehnung oder
Indiſziplin treffen. Schließlich wird die Regierung den
feſten Willen bekunden, ſich nur auf die Partei der Repu=
blikaner zu ſtützen.
In parlamentariſchen Kreiſen verlautet, daß der Mini=
ſterpräſident ſich bei der Abfaſſung der Regierungserklä=
rung von der Vertrauenskundgebung leiten ließ, mit der
die Interpellationsdebatte über den Eiſenbahnerſtreik ab=
geſchloſſen wurde. Um eine Unterbrechung der öffentlichen
Dienſtzweige für die Zukunft zu verhindern, ſei es nötig,
das Geſetz über das Koalitionsrecht abzuändern. Es
werde genügen, zu dieſem Behufe die Beſtimmung des

Militärgeſetzes, die die Militariſierung der Eiſenbahner
geſtattet, für derartige Notwendigkeiten entſprechend feſt=
zulegen. Durch einen Geſetzentwurf werde das Tätigkeits=
gebiet der Syndikatsverbände beſtimmt, ihnen die juri=
ſtiſche richtige Perſönlichkeit verliehen und gleichzeitig be=
ſtimmt werden, daß die Syndikatsverbände einen rein
beruflichen Charakter haben müſſen. Es handle ſich alſo
nicht um eine Auflöſung des Allgemeinen Arbeiterver=
bandes.
England.
Königskrönung. Der König unterzeichnete eine
Proklamation, wodurch als Termin für die Krönung des
Königs der 22. Juni 1911 feſtgeſetzt wird.
Perſien.
Der Pariſer Reiſe des perſiſchen Ex=
ſchahs wird in der Preſſe ein politiſcher Anſtrich gege=
ben. Man behauptet, daß ſie mit den Vorgängen in Per=
ſien zuſammenhänge, vermutet die Abſicht einer Begeg=
nung mit Zilli=es=Saltaneh und deutet ſogar eine ruſſiſche
Unterſtützung der Pläne des Exſchahs an. Tatſächlich
dürften die Dinge viel harmloſer liegen. Abgeſehen davon,
daß Rußland nicht nur wegen ſeiner eigenen Politik in
Perſien, ſondern auch mit Rückſicht auf England an die
Unterſtützung politiſcher Pläne des Exſchahs nicht denken
kann, beruht deſſen Pariſer Reiſe keineswegs auf politiſchen
Abſichten. Der Exſchah geht, wenn nicht alles täuſcht, nach
der ſchönen Hauptſtadt Frankreichs aus denſelben Grün=
den, aus denen ſeine Vorgänger wiederholt Paris auf=
ſuchten: nämlich um ſich zu amüſieren. Der Verwirk=
lichung dieſer Pläne ſteht nach der Auszahlung der fälli=
gen Penſionsrate kein Hindernis im Wege.

* Paris, 8. Nov. Das Monatseſſen der
Deutſchen Kolonie, dem über 200 Gäſte beiwohn=
ten, geſtaltete ſich zu einer überaus herzlichen Begrüßungs=
feier zu Ehren des neuen Botſchafters Frhrn. v.
Schön. In einem beifällig aufgenommenen Trinkſpruch
auf den Botſchafter und deſſen Gemahlin erinnerte Herr
Kaufmann Beſſels daran, daß Frhr. v. Schön in den Jah=
ren 1887—1895 als Legationsſekretär und Botſchaftsrat
in unermüdlicher und erſprießlicher Weiſe das Gedeihen
aller deutſchen Einrichtungen in Paris gefördert und ſich
damit die unauslöſchliche Sympathie und Wertſchätzung
der Deutſchen Kolonie erworben habe. Der Botſchafter
dankte in warmen Worten und betonte, wie es ihn be=
glücke, daß er nunmehr an die Stätte zurückgekehrt ſei, wo
er vor langen Jahren als echt deutſch geſinnter Mann mit
ſeinen beſten Kräften für deutſche Intereſſen habe eintreten
können. Bei ſeiner ganzen Tätigkeit habe er immer und
überall nur das Wohl des deutſchen Volkes im Auge ge=
habt und dieſes Ziel werde ihm auch bei ſeinem neuen
Wirken in Paris ſtets als unverrückbarer Leitſtern vor=
ſchweben. Die in Frankreich lebenden Deutſchen könnten
ſicher ſein, daß ſie an ihm einen allezeit hilfsbereiten
Freund und Beſchützer finden würden. Der Botſchafter
ſchloß ſeine wirkungsvolle Rede, die wiederholt mit ſtür=
miſchen Beifallsrufen unterbrochen wurde, mit einem Hoch
auf das Deutſchtum in Paris.
* Petersburg, 8. Nov. Laut amtlicher Veröffent=
lichung wurde die Kaiſerin Auguſte Viktoria
zum Chef des Leibgarde=Huſaren=Regiments in Grodno
ernannt. Kaiſer Wilhelm wurde in die Liſten des
Regiments eingeſchrieben.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 9. November.
* Danktelegramm des Großherzogspaares. Auf
den Ihren Königlichen Hoheiten dem Großherzog und
der Großherzogin zum Geburtstage des Erbgroßher=
zogs von Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing telegraphiſch
ausgeſprochenen Glückwunſch der Haupt= und Reſi=
denzſtadt Darmſtadt iſt folgende Depeſche eingelaufen:
„Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing, Darmſtadt. Bitte
übermitteln Sie unſeren äufrichtigſten Dank für

Des deutſchen Kronprinzen Weltreiſe.
Von Paul Lindenberg.
(Nachdruck verboten.)
II.
Abfahrt von Genua. — In Neapel. — „Das Schiff
ſtreicht durch die Wellen”. — Auf hoher See. — Port
Said. — Im Hafen. — Orientaliſches Getriebe. — Im
grabiſchen Viertel. — Die Parvenu=Stadt. — Einſt
und jetzt. — Das Kronprinzenpaar an Bord des
„Prinzen Ludwig‟
In Genua wird ſtets noch die Ergänzung der
Küchenvorräte der Reichspoſtdampfer vorgenommen,
und zwar im Werte vieler Tauſende von Mark: friſches
Fleiſch, Gemüſe, Obſt, lebendes Geflügel und laut
brüllende Kühe, dann herrliche Blumen zur Aus=
ſchmückung der Tafel werden an Bord gebracht und
umſichtig „verſtaut”. Unter ſchmetternden Muſikklängen
der Schiffskapelle ſteuert zur Mittagsſtunde das ge=
waltige Fahrzeug mit Hilfe eines Lotſen aus dem
Hafen heraus, immer wieder ein wirkſames Schau=
ſpiel, das am Kai hunderte und aberhunderte von Zu=
ſchauern verſammelt, von denen viele zum Abſchieds=
gruße die Tücher und Hüte ſchwenken. An Nervi, dem
lieblich von Olivenwaldungen umrahmten Fiſcher=
ſtädtchen, geht’s vorüber, nachmittags taucht Korſika
auf mit ſeinen Bergen und Schluchten, und wenn ſich
die Sonne glühend zum Untergehen rüſtet, ſteigt im
purpurnen Flammenſchein das erinnerungsumwobene
Elba, hinter deſſen zackigen Gebirgen allmählich mit
rot=violetten Ausſtrahlungen das glühende Geſtirn
verſchwindet, aus den Fluten empor.
Am frühen Morgen des nächſten Tages erblickt
man in der Ferne den Veſuv, der immer kühner aus
ſeinem Wolkenſchleier heraustritt; vom Glanz der
Morgenſonne hell beleuchtet liegt Ischia da, mit ſeinen
eingebuchteten, bunten Städtchen und den grauen
Burgruinen auf trotzigen, in das Meer ſich erſtrecken=
den Erhöhungen, und immer deutlicher erhelen ſich nun
aus den blauen Wogen die weißen Felſen des Capo
Poſilipo mit den dahinter liegenden dunklen Ver
in deren Schluchten und auf deren Vorſprüngen Dörfer
und Städtchen, Kaſtelle und Villen, Kirchen und Ruinen
heraus= und herunterlugen, und nun breitet ſich in
weitem Bogen Neapel vor uns aus, mit dem majeſtü=
tiſch ſein Haupt emporreckenden Veſuv, aus dem weiße
Wolken zum klaren Himmel aufſteigen.

Noch ehe der Anker fällt, iſt das Schiff von Dutzen=
den kleiner Kähne umgeben, aus denen es mit Sang
und Klang in muſikaliſchem Wettkampf heraufſchallt
oder aus welchen ein eifriger Handel zum Schiff und
ſeinen Inſaſſen betrieben wird. Schiffsſtühle, Körb=
chen mit Früchten, mit Korallen, mit Muſcheln, dann
Muſikinſtrumente, Stöcke, Operngläſer, Bilder, ſeidene
Tücher, das und viel anderes wird mit beneidens=
wertem Lungenaufwand angeboten und zum Teil ein=
gehandelt. Auch das Mitleid wird erweckt, denn
fromme Schweſtern in ſchwarzen Gewändern, um die
ſchwarzen Hüte weiße Tücher geſchlungen, erbitten
ſich Gaben für ihr Kloſter und ſtrecken die bedenklich
durchlöcherten Regenſchirme mit ihrer aufgeſpannten
Innenſeite zum Empfang der Münzen aus, ſchämig
den Kopf wegwendend, wenn in ihrer unmittelbarſten
Nähe behende junge Taucher, ohne durch irgendwelches
Kleidungsſtück behindert zu ſein, in das Meer ſpringen,
mit hellem Lachen bittend, ihre Taucherkünſte auf die
Probe zu ſtellen.
Nur wenige Stunden währt der Aufenthalt im
Hafen, der um Mitternacht verlaſſen wird, wiederum
unter den Weiſen der Kapelle, welche die „Santa
Lucias” der auch zu dieſer ſpäten Stunde nicht fehlen=
den ſchwimmenden kleinen Orcheſter ſowie die vielen
„Addios” und „Rivedercis” der Abſchiednehmer über=
tönen. Gleich langen, tauſendfachen Ketten von Glüh=
würmchen ſchimmern die erleuchteten Häuſerreihen der
Stadt herüber, während über dem Gipfel des Veſuv
ein lichter rötlicher Schein lagert. Raſcher und raſcher
arbeiten die Maſchinen des Dampfers, den das ernſte,
rauſchende Meer in ſeinen weichen Schoß aufnimmt,
und als ob es einen letzten Gruß des nächtlichen
Neapels bringen will, flimmert es in ihm auf von
zauberhaftem Blitzen und Funkeln, jenem ſeltſamen
Meeresleuchten, das uns wie ein Abglanz ſagenhaften,
luſtigen Treibens dort tief unten in dem geheimnis=
vollen Palaſte der Nereiden erſcheint, die in über=
mütigen Spielen des greiſen Meerbeherrſchers Nep=
tunus ſpotten.
Der mannigfaltigſten Eindrücke fehlte es ja gleich
beim erſten Teile der Reiſe nicht, die hinter Neapel
durch die Straße von Meſſina ging, mit dem
Trümmerfelde der jäh zerſtörten ſtolzen Stadt und den
Ruinen manch’ anderer volkreicher Ortſchaften, ſowie
der Station Faro mit dem Rumpf eines uralten Leucht=
turmes, auf dem früher Holzfeuer angezündet wur=
den. Der neue Leuchtturm ſank beim letzten Erdbeben

freundliches Gedenken am heutigen Tage. Ernſt
Ludwig. Eleonore.”
C Der Zar bei den Leib=Dragonern. Geſtern abend
folgten der Zar, der Großherzog und Prinz
Heinrich von Preußen einer Einladung des
Offizierkorps des Leib=Dragoner= Regi=
ments Nr. 24 ins Kaſino an der Holzhofallee, um
mit den Offizieren des Regiments, deſſen Chef der
Zar bekanntlich iſt, zu ſpeiſen. Gegen ½6 Uhr trafen
die hohen Herrſchaften in Automobilen vor dem Kaſino
ein. Zu dem Feſtmahl waren auch die Herren der
ruſſiſchen Geſandtſchaft, Baron v. Knorring Exz.
und zwei Attachées, geladen. Vom Eiſenbahnüber=
gang bis zum Kaſinoeingang bildeten die Mannſchaften
des Regiments Spalier. Vor dem Kaſino, rechts vom
Eingange, hatte das Trompeterkorps des Regiments
Aufſtellung genommen, das beim Herannahen der
Automobile die ruſſiſche Nationalhymne intonierte.
Unmittelbar als der Zar das Automobil verlaſſen,
meldeten ſich der zum Ehrendienſt kommandierte
Major Erbgraf zu Caſtell=Rüdenhauſen und
Leutnant Willich, genannt von Pöllnitz, der
bekanntlich beim Rennen des Heſſiſchen Reitervereins
den Ehrenpreis des Zaren gewonnen hatte, beim
Zaren. Der Vorgarten des Kaſinos und der Eingang
zu dieſem waren feſtlich geſchmückt mit Tannen=
girlanden, Fahnen und Flaggen in heſſiſchen, deut=
ſchen und ruſſiſchen Farben. Der Zar und der
Großherzog trugen die Uniform des Leib=
Dragoner=Regiments, während Prinz Heinrich von
Preußen die Uniſorm des Großh. Artillerie=Korps,
bei dem der Prinz bekanntlich à la suite ſteht, an=
gelegt hatte. Um 6¾ Uhr war die Tafel beendet.
Toaſte wurden nicht ausgebracht. Die hohen Herr=
ſchaften begaben ſich wieder in Automobilen vom Ka=
ſino direkt ins Hoftheater. Auf dem Wege bis
zum Eiſenbahnübergang bildete wiederum das Regi=
ment Spalier, und zwar die Mannſchaften mit
Fackeln. Zur Vorſtellung im Hoftheater hatte ſich
auch der größte Teil des Offizierkorps des Regiments
eingefunden.
C Der Zar, der Großherzog und die beiden älteſten
Großfürſtinnen beſuchten geſtern vormittag 11
Uhr das Landesmuſeum. Die hohen Herrſchaften
verweilten etwa 1½ Stunden im Muſeum und kehrten
dann nach Wolfsgarten zurück.
Die Zarin und die Großherzogin be=
ſuchten geſtern nachmittag die Großh. Zentrale für
Mutter= und Säuglingsfürſorge im ehemaligen
Mathilden=Landkrankenhauſe.
* Beſuch des deutſchen Kaifers in Wolfsgarten, Wie
die Norddeutſche Allgemeine Zeitung meldet, wird der
deutſche Kaiſer am 11. November auf dem Wege
nach Donaueſchingen den Kaiſerlich Ruſſiſchen und
Großherzoglich Heſſiſchen Herrſchaften einen Beſuch
in Wolfsgarten abſtatten.
* Bei der Landesverſicherungsanſtalt Großh. Heſſen
ſind im Monat Oktober l. J. 245 Rentengeſuche (217
Invaliden= und Krankenrentenanträge, ſowie 28
Altersrentenanträge) eingegangen. Unerledigt wurden
in den genannten Monat übernommen 235 Rentenge=
ſuche, ſo daß 480 Geſuche in Bearbeitung ſtanden. Es
fanden Erledigung: 135 durch Rentenbewilligung (120
Invaliden=, 4 Kranken= und 11 Altersrentengeſuche);
47 durch Ablehnung, weil unbegründet (45 Invaliden=
renten= und 2 Altersrentengeſuche), 22 durch andere
Weiſe — Zurücknahme uſw. — (19 Invaliden= und 3
Altersrentengeſuche), zuſammen 204, ſo daß 276 Geſuche
als unerledigt auf den Monat November I. J. über=
nommen werden mußten. Ferner wurden im Monat
Oktober I. J. 272 Anträge auf Beitragserſtattung ge=
ſtellt, und zwar 227 infolge Heirat weiblicher Verſicher=
ter (H.), 43 infolge Todes verſicherter Perſonen (T.)
und 2 wegen Bezuges von Unfallrente (U.). Unerledigt
wurden in den genannten Monat übernommen 69 Er=
ſtattungsanträge, ſo daß zu bearbeiten waren 341 Ge=
ſuche. Bewilligt wurden 226 Anträge (191 H. und 35 T.),
abgelehnt wurden 21 Anträge (12 H., 8 T. und 1 U.).
Unerledigt blieben 94 Erſtattungsanträge (74 H., 18 T.
und 2 U.), die auf den Monat November übernommen
wurden. — In welchem Umfange die Landesverſiche=
rungsanſtalt Großh. Heſſen Heilverfahrenskoſten über=
nimmt, ergibt ſich aus nachſtehenden Erläuterungen.
Ende Oktober 1910 waren in den nachgenannten An=
ſtalten verſicherte Perſonen untergebracht: 1. Ernſt

in Trümmer, iſt aber ſchnell erſetzt worden. Links be=
ſpülen die blauen Wogen bergiges Feſtland, deſſen letz=
ten Punkt, gleichzeitig das äußerſte Stückchen Europas,
das Kap dell’ Arme bildet, nackte, wildzerklüftete Fel=
ſen mit verlorenen Häuschen, bloß unten am Rand
etwas Grün.
Und nun das unendliche, blaue Meer, durch deſſen
rauſchende Wogen das ſtolze Schiff ſeinen Weg nimmt
und findet, bis Port Said aus den Fluten auftaucht
mit einer langen Reihe farbiger Häuschen und ſeinem
regen Schiffsverkehr, der die Flaggen faſt aller Natio=
nen umfaßt und der geſchützt iſt gegen des Meeres hier
oft wilde Tücken durch zwei gewaltige Molen, deren
eine 1600, die andere 2250 Meter lang iſt, während in
der Nacht das Licht des über 50 Meter hohen Leucht=
turmes den Schiffern den ſicheren Port kündet.
Die Mehrzahl der in Port Said, meiſt auf
dem Durchwege, haltenden Dampfer nimmt Kohlen
und eine Ergänzung ihrer Vorräte ein. In drängen=
der Haſt wird dies erledigt; kaum raſſeln die Anker
nieder, ſo naht ſchon ein Floß, mit Kohlen und den
Trägern derſelben beladen, und unter lautem Geſchrei
ſtürzen auf ſchwankenden Bretterſteigen die Laſtträger
und =trägerinnen auf das Schiff, den Inhalt ihrer
Körbe und Säcke durch die Luken in die Kohlenräume
werfend, und dichte, ſchwarze Staubwolken umhüllen
alsbald den Schiffskörper, aus dem, wer nur kann,
entflohen iſt, um dem in die entlegenſten Kabinen
dringenden Ruß zu entgehen. Mit welcher Schnellig=
keit die meiſt aus England hierher gebrachten ſchwar=
zen Diamanten eingeladen werden, beweiſt, daß ein
großer Lloyd=Dampfer einmal innerhalb vier Stunden
20000 Zentner Kohlen einnahm. In kleineren Fahr=
zeugen werden, ſobald die Kohlenfrage erledigt iſt und
gleich danach ſeitens der Schauerleute und Matroſen
an dem Schiff emſig herumgeputzt wird, um alle Flecken
aus ſeinem ſchmucken Gewande zu tilgen, die übrigen
Vorräte an Bord gebracht, und zahlloſe Verkäufer
aller nur denkbaren Sachen — Korallen, Photographien,
Stickereien, Spitzen, Briefmarken, natürlich auch An=
ſichtspoſtkarten, Münzen, Muſikinſtrumente, orienta=
liſche Koſtüme uſw. — ſchmuggeln ſich mit herein und
ſuchen nicht nur zu unverſchämten Preiſen ihre oft ge=
fälſchten Dinge loszuwerden, ſondern ſtiebitzen auch,
was zu mauſen iſt, trotz der überall aufgeſtellten Poſten,
die, erwiſchen ſie folch’ einen dunkelhäutigen Langfin=
ger, mit einem gehörigen Denkzettel für ihn ſchnell
zur Hand ſind.

Nummer 263.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 9. November 1910.

Seite 3.

Ludwig=Heilſtätte bei Sandbach 130, 2. Eleonoren=
Heilſtätte bei Winterkaſten 74, 3. Göttmannſche Anſtalt
in Reichelsheim 41, 4. Dr. Liebes Lungenheilanſtalt in
Waldhof=Elgershauſen 15, 5. Bad Lippſpringe 9, 6.
Kuranſtalt von Dr. Schmitt (Lindenfels) 14, 7. Konitzky=
ſtift in Bad Nauheim 29, 8. Ernſt Ludwig=Heilanſtalt
von Dr. Loſſen hier 4, 9. Klinik von Dr. Grein in
Offenbach 5, 10. Verſchiedene Anſtalten, wie Kranken=
häuſer, Kliniken u. dergl. m. 14, zuſammen 335.
L. Die Strafkammer verhandelte geſtern gegen
den Kaufmann Hans Lang von hier, wohnhaft in
Nieder=Ramſtadt, der auf dem Heimwege von einer
Kirchweihe in angetrunkenem Zuſtand an der Kreis=
ſtraße Nieder=Ramſtadt=Waſchenbach Obſtbäume be=
ſchädigte. Das Schöffengericht hatte 3 Wochen Gefäng=
nis gegen ihn ausgeſprochen, die er in der zweiten In=
ſtanz dringend in eine Geldſtrafe umgewandelt haben
möchte. Seine Berufung wurde jedoch verworfen; die
Erfahrung lehrt nämlich, daß er unter der Wirkung
des Alkohols zu ſolchen Streichen neigt. — Eine
eigenartige Rache nahm die mehrfach auch wegen
Diebſtahls vorbeſtrafte Frau Margarethe Wörner
von Seckmauern an einer Hausgenoſſin, die ſtets ein
„Maul über ſie hatte” Sie ſtahl ihr nämlich einen
Rock, ein Paar Handſchuhe und eine Bluſe, was nicht
ſchwer war, weil ſie den Aufbewahrungsort der Sachen
und den Schlüſſel genau kannte. Ihre Strafe beträgt
8 Monate Gefängnis.
R. Kr. Lehrgang zur Erlangung der Krankenpflege.
Die kürzlich von den beiden hieſigen Vereinen
vom Roten Kreuz erlaſſene Aufforderung an die
hieſigen Frauen und Jungfrauen zur Teilnahme an einem
von Herrn Leibarzt Dr. Happel abzuhaltenden Lehr=
gang zur Erlernung der Krankenpflege
ſpricht von der „Pflege im Kriege verwun=
deter und erkrankter Soldaten.” Manche wer=
den fragen: Warum nur Pflege mit dieſem beſchränk=
ten Zweck, und warum nicht Krankenpflege im all=
gemeinen? Dieſe Frage iſt nur ſcheinbar berechtigt.
Die Unternehmung des Lehrganges geht von dem „Roten
Kreuz” aus, und dies hat allerdings den Zweck, die
Schrecken des Krieges durch freiwillige Hilfe in der Pflege
verwundeter Soldaten zu lindern. Dieſe Pflege ſetzt aber
Kenntnis und Fertigkeit in der Krankenpflege im allge=
meinen voraus, und ſo iſt der geplante Lehrgang trotz
ſeiner ſcheinbaren Beſchränkung doch auch ein allge=
meiner. Ohnedies, das „Rote Kreuz” kann allein von
Vorbereitung für den Krieg, namentlich bei ſo langer Frie=
denszeit, wie wir ſie jetzt genießen, nicht leben. Schon
deshalb ſchafft es ſich Friedenstätigkeit: die für den
Krieg geſchaffenen Sanitätskolonnen üben Friedens= Ret=
tungsdienſt aus und die „Helferinnen”=Lehrgänge werden
ſo geſtaltet, daß die darin gebotenen Kenntniſſe und Fer=
tigkeiten, auch ganz abgeſehen von Krieg und Verwun=
detenpflege, den Hörerinnen allgemein, alſo für ſich,
für die Familie, überhaupt im täglichen Leben, nützen
können, — Kenntiſſe und Fertigkeiten, die anderwärts zu
gewinnen, bei uns bis jetzt keine Gelegenheit gegeben iſt.
Die Damen mögen ſich alſo durch die Worte „Soldaten”
und „Krieg” nicht abſchrecken laſſen, ſondern die Vorträge
beſuchen; die, denen eine allgemeinere Kenntnis genügt,
die Reihe der Erſtſtunden, die, welche tiefer eindringen
wollen, auch die Zweitſtunden. Bei manchen wird erſt aus
dem Hören der Vorträge ein Urteil und eine Ueberzeu=
gung erwachſen, ob ſie ſich zu weiterer, praktiſcher Aus=
bildung, zu Geprüftwerden und zu etwaiger Tätigkeit in
einem Krieg für geeignet halten. Die Anmeldung zu den
Vorträgen und deren Beſuch verpflichtet zunächſt noch zu
nichts. Ohnehin gilt beim „Roten Kreuz” überhaupt nur
die Freiwilligkeit, obgleich es ja allerdings der
Wunſch der Unternehmer ſein muß, möglichſt viel geeignete
Kräfte aus der Zahl der Hörerinnen auch für die Kriegs=
aufgaben des „Roten Kreuzes” zu gewinnen.
Nach den vorſtehend dargelegten Grundſätzen wurde
ſchon ſeither, insbeſondere in den letzten beiden Wintern,
verfahren, und zwar mit gewünſchtem Erfolg. Solcher
wird auch diesmal nicht ausbleiben und mögen zu dieſem
Ende weitere Anmeldungen recht bald erfolgen.
* Der Heilſtättenverein für das Großherzogtum Heſſen
hält am Samstag, den 12. November, vormittags, im
Saale des Hotel=Reſtaurant Degenhardt zu Offenbach
ſeine ordentliche Mitgliederverſammlung ab. Die Tages=
ordnung lautet: 1. Geſchäftsbericht für das Jahr 1909.
2. Abhör der Rechnung für das Jahr 1909. 3. Voranſchlag

für das Jahr 1911. 4. Neuwahl des Landesausſchuſſes.
5. Wahl zweier Rechnungsreviſoren und zweier Stellver=
treter. 6. Vortrag von Dr. med. Lipp, leitender Arzt der
Ernſt Ludwig=Heilſtätte, über „Die Röntgen=Diagnoſtik
der Lungentuberkuloſe mit Vorzeigung von Röntgen= Auf=
nahmen” und von Dr. med. Sell, leitender Art der Eleo=
noren=Heilſtätte, über „Die Aufgaben und Erfolge der Lun=
genheilſtätten” — Hieran anſchließend: Sitzung des Lan=
desausſchuſſes. Tagesordnung: Neuwahl des Vorſtandes.
Alsdann: Sitzung des Vorſtandes. — Den Teilnehmern an
der Verſammlung iſt Gelegenheit geboten, nachmittags die
Fürſorgeſtelle für Lungenkranke im ſtädtiſchen Kranken=
hauſe zu Offenbach und den um 3 Uhr beginnenden Ver=
kaufstag J. K., H. der Großherzogin zu beſuchen.
Rekruten=Vereidigung. Die Rekruten unſerer
Garniſon wurden geſtern vormittag um 11½ Uhr in
der Exerzierhalle auf dem Infanterie=Exerzierplatz
vereidigt. Vorher fanden Gottesdienſte in den Kir=
chen ſtatt.
* Verein der Detailliſten von Darmſtadt. In der
letzten Vorſtandsſitzung berichtete Herr Supp
zunächſt über die zurzeit ſchwebenden Fälle unlaute=
ren Wettbewerbs. Die Ueberwachung der erſcheinen=
den Annoncen wird nach wie vor durch den Vorſtand
ausgeübt werden. Nach Vereinbarung mit Großh.
Polizeiamt wird dieſes erſt auf Anfordern des Vor=
ſtandes hin einſchreiten. — Die in letzter Zeit ein=
geſetzte Bewegung zur Gründung neuer Beamten=
Konſumvereine gibt zu großen Bedenken Ver=
anlaſſung. Der Vorſtand ſteht auf dem Standpunkt,
daß es nicht recht iſt, wenn gutbezahlte Beamte mit=
helfen, den Kaufleuten die Exiſtenz zu untergraben.
Im Intereſſe der Erhaltung eines geſunden, ſelbſtän=
digen Mittelſtandes will der Vorſtand nichts unver=
ſucht laſſen, die Beamten nicht nur von der Bildung
neuer Konſumvereine abzuhalten, ſondern auch zum
Austritt aus den beſtehenden Konſumvereinen zu ver=
anlaſſen. Er rechnet hierbei auf den gerechten Sinn
und das Verſtändnis unſerer Beamtenſchaft für dieſe
ſo bedeutungsvolle wirtſchaftliche Frage. Die Lebens=
bedingungen anderer Stände verſchlechtern helfen,
heißt: ſich in das eigene Fleiſch zu ſchneiden. Auch
dem Beamtenſtand würde es nicht paſſen, wenn heute
jedermann ohne Vorkenntniſſe und ohne Prüfung ihm
im eigenen Lager durch billigeres Arbeitsangebot die
Ausſichten für die Zukunft wegnehmen würde. Der
Beamte, der beſondere Fürſorge und beſonderen Schutz
genießt, deſſen Hauptaufgabe es iſt, das Staatswohl
zu fördern, müßte entſchieden davon abſtehen, in den
heutigen Tags ſo ſcharfen Kampf auf gewerblichem
Gebiete ſelbſttätig einzugreifen. Wir verlangen nicht,
hoffen aber, daß der Beamte auch für ſeine Mitbürger
ein Herz hat und auch zu ſeinem Teil dazu beiträgt,
daß der mittlere und kleinere Kaufmann eine
menſchenwürdigere Exiſtenz führen kann und im eige=
nen Intereſſe der Beamten ſteuerkräftig erhalten
bleibt, denn es iſt wohl zu erwarten, daß die Anträge
auf Gehaltserhöhung nicht verſtummen, ſondern ſich
von Zeit zu Zeit wiederholen werden. — Der von an=
derer Seite angeregten Bildung einer Intereſſen=
gemeinſchaft ſteht der Vorſtand ſymapthiſch gegenüber.
— Als Vertreter in den Verband heſſiſcher Detailliſten=
Vereine wurde Herr Hachenburger gewählt. — Der
von J. K. H. der Großherzogin geplante Blumenver=
kaufstag iſt bis zum Frühjahr verſchoben worden. Mit
Befriedigung wurde davon Kenntnis genommen, daß
der Vorſitzende des heſſiſchen Detailliſten=Verbandes
mit dem An= und Verkauf der für dieſen Tag benötig=
ten Blumen beauftragt worden iſt. Auf Wunſch der
Großherzogin ſollen die Blumen nur von anſäſſigen
heſſiſchen Firmen geliefert werden. — Der Karne=
valgeſellſchaft „Narrhalla” wurde für den
großen Jubiläums=Karnevalszug 1911 ein
namhafter Betrag als Preis für eine beſonders ori=
ginelle und wirkungsvolle Gruppe zur Verfügung
geſtellt.
— Kaufmänniſcher Verein Darmſtadt (Eingetr.
Verein). (Verſpätet eingegangen). Das diesjährige
Stift un gsfeſt fand am Samstag abend
im „Kaiſerſaal” unter zahlreicher Beteiligung
ſtatt. Der erſte Vorſitzende, Herr Wilhelm Kölb,
begrüßte mit herzlichen Dankesworten die Erſchienenen,
gab einen kurzen Rſtckblick über die vorzüglichen Erfolge des
laufenden Vereinsjahres und forderte zu eifriger Mitarbeit
für den Kaufmänniſchen Verein auf. Die geſanglichen Dar=