Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.50 Mk. viertell. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

Inſerafe
werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

209.

Mittwoch, den 7. September.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Ein Reichseinigungsamt?
— Eine Zeit großer Kämpfe zwiſchen Unter=
nehmern und Arbeitern ſcheint wieder angebro=
chen zu ſein, und mit ſchwerer Sorge muß man zuſehen, 1 doch, ohne irgendwie Stellung dazu zu nehmen, nicht mit
wie darunter das geſamte Wirtſchaftsleben zu leiden hat.
Die hierdurch entſtandene ſchwere Gefahr für den Staat
legt den Gedanken nahe, Maßnahmen feſtzulegen, die es
der Regierung ermöglichen, einzugreifen und bei einem
derartigen Ringen nicht teilnamslos zuzuſchauen. Ver=
ſchiedentlich iſt es ja geſchehen, daß Behörden in ſolchen
Fällen um ihre Vermittlung angegangen worden ſind,
perſönlicher Natur, und einem eventuellen Schiedsſpruch
Nachdruck zu verleihen, iſt augenblicklich nicht angängig.
meiden, taucht jetzt in ſozialpolitiſchen Kreiſen der Ge=
danke auf, ein Reichseinigungsamt zu ſchaffen,
das in der Lage ſein ſoll, bei großen Wirtſchaftskämpfen
ohne weiteres einzugreifen und zu vermitteln. Eine ſolche erfüllt oder abſchlägt, weil er am beſten weiß, ob die Er=
Inſtitution fehlt bisher, denn die vorhandenen Gewerbe=
gerichte ſind nur für Lokalſtreitigkeiten zuſtändig, wäh=
rend bei Streiks in großen Verbänden, die ſich über eine ! Auch ich habe Sorge und Kummer und ich habe ſie nieder=
Reihe von Städten ausdehnen, das Gewerbegericht
über ſeinen Amtsbezirk nicht hinausgehen darf. Um dieſem
Uebelſtande abzuhelfen, ſoll eben ein Reichseinigungsamt
geſchaffen werden mit der Befugnis, bei allgemeinen Strei=
tigkeiten zwiſchen Arbeitnehmern und Arbeitgebern ein=
zugreifen.
Die Befürworter dieſes Planes denken ſich ſeine Ver=
wirklichung ſehr leicht, indem man eine Aenderung der
Paragraphen 62 und 73 des Gewerbegerichtsgeſetzes em= die katholiſche Religion als die einzig wahre und echte
pfiehlt, in denen von Einigungsamt und Schiedsſpruch die
Inſtanz für die weiter ſelbſtändig bleibenden Gewerbe=
gerichte gelten und Arbeitskammern abgeben. Freilich
fehlt es nicht an Gegnern dieſes Vorſchlages, die nament=
lich darauf hinweiſen, daß man mit einer ähnlichen in Der Bayeriſche Kurier hält indes den Wortlaut, wie ihn
England beſtehenden Vereinigung keine allzu großen Er=
folge erzielt halte. Des weiteren wird darauf hingewie=
ſen, daß auch die Gewerbegerichte ſelbſt in dieſer Hinſicht
im großen und ganzen recht wenig in Anſpruch genommen
werden, obwohl gerade innerhalb lokaler Grenzen eine
ſolche Inſtitution ſegensreich wirken kann. Gleichzeitig
bmerkt man, daß, wenn ſchon Gewerbegerichte, die einen
beſſeren Einblick in die beſonderen Lokalverhältniſſe ha=
ben, wenig ausrichten, ein Eingreifen in einen ſich allge=
mein ausdehnenden Kampf ungleich ſchwerer ſei, und eine den Proteſtanten Bayerns, die immerhin ein Drittel der
bureaukratiſche Einrichtung kaum jemals etwas erreichen
werde. Demgegenüber macht der aus ſeiner ſchiedsrich=
terlichen Tätigkeit im großen Baugewerbekampfe wohl=
bekannte Münchener Regierungsrat Dr. Prenner den Ver=
mittelungsvorſchlag, kein beſonderes Reichseinigungsamt in die Form des Dankes für „katholiſche Eltern” gekleidet
zu errichten, ſondern vielmehr im Reichsamt des Innern hat, ein Dank, der alle diejenigen, denen die „Gnade des
als der zuſtändigen Behörde eine beſondere Unterabtei=
lung einzurichten, die den Parteien zur Verfügung ſtehen Vorfahren der heutigen Königsfamilie einſt die eifrigſten
ſoll, ſei es auf Erſuchen oder von Amts wegen. Dieſe Stelle
ſoll mit einigen Beamten beſetzt werden, denen einige
Männer der Praxis beigegeben werden müßten.
Die ganze Frage iſt augenblicklich immerhin noch
recht ungeklärt, und die Meinungen ſtehen einander ſtrikte
eines Reichseinigungsamtes viel Segen ſchaffen könnte.
Andererſeits muß man aber auch bedenken, daß ein der=
artiger Zwang, falls er überhaupt ausgeübt werden kann,
auch ſeine Nachteile hat. Denn geſetzt den Fall, der eine
Teil muß ſich für den Augenblick unterwerfen — wer bürgt läßt. Aber er hat mehr getan, er hat nach den Berichten
dafür, daß nicht über kurz oder lang der Kampf wieder
umſo ſchärfer ausbricht und die ganze Aktion ſomit ver=
geblich geweſen wäre?

Eine Rede des Prinzen Ludwig von Bayern.
* Außer dem Kaiſer iſt bekanntlich Prinz Lud=
wig von Bayern, der älteſte, jetzt 65jährige Sohn
des Prinzregenten und präſumtive Thronfolger in
Bayern, der beredteſte und redegewandteſte unter den
lebenden deutſchen Fürſten. Seine Reden haben oftmals
Aufſehen erregt und, wie alle Redner, hat er ebenſo oft
Beifall wie Widerſpruch geerntet. Dies iſt auch jetzt wie=
der bei einer Rede der=Fall, die er in Altötting bei der

Grundſteinlegung der St. Annakirche gehalten hat und=
die eine Art von Glaubensbekenntnis bildet.
Obwohl Erörterungen über Glaubensſachen und kon=
feſſionelle Streitigkeiten zu den unerquicklichſten und un=
fruchtbarſten Dingen gehören, mit denen ſich die Preſſe
beſchäftigen kann, ſo kann man, nachdem die Rede durch
Münchener Blätter einmal veröffentlicht worden iſt, an ihr
Stillſchweigen vorübergehen, weil ſie großes Aufſehen er=
regt und nicht weniger kommentiert werden dürfte, als
die Königsberger Kaiſerrede. Der Prinz ſagte:
Eltern abſtamme und in der katholiſchen Religion erzogen
worden bin. Ich bin ſtets für unſere katholiſche Religion ſtitutionelle Fürſten gefühlt haben, und daß ihnen abſo=
eingetreten, weil ich überzeugt bin, daß ſie die einzig
wahre und echte Religion iſt. Dieſe meine innerſte Ueber=
und ab und zu iſt dadurch ein ſegensreicher Erfolg erzielt zeugung habe ich jederzeit kundgetan, nicht um äußerliche
worden, aber ein derartiges Eingreifen war meiſt nur Ehre und Anerkennung zu finden, ſondern weil es meine
tiefſte religiöſe Ueberzeugung iſt. Die katholiſche Religion
geſtattet jedem Katholiken Toleranz gegen Andersgläu=
bige zu üben. Es iſt falſch, anzunehmen, daß die Ueber=
Um eine große wirtſchaftliche Benachteiligung zu ver= zeugung Andersgläubiger von uns Katholiken nicht hoch=
gehalten werden dürfe. Desgleichen verlangen aber auch
wir, daß gegen unſere Ueberzeugung Toleranz geübt
werde. Wir wiſſen wohl, daß nicht die Mutter Gottes,
ſondern Gott im Himmel allein es iſt, der unſere Bitten
füllung unſerer Wünſche von Vorteil iſt oder nicht. Trotz=
dem eilen wir zur ſeligſten Jungfrau Maria hin und wen=
den uns an ſie im Vertrauen auf ihre Macht bei Gott.
gelegt vor dem Altare der heiligen Kapelle. Wir alle ſind
ja Zeuge, was hier im Lauſe der Jahrhunderte durch die
Fürbitte der allerſeligſten Jungfrau, der Mutter Gottes,
erreicht worden iſt und wie ſie die Wünſche vieler ſchwer=
beladener Seelen erfüllt.
Die Kritik der Rede knüpft an die Worte des Prinzen
an, daß „die katholiſche Religion die einzig wahre und
echte Religion ſei”.
Die Münchener Zeitung bezweifelt, daß der Prinz
Religion erklärt habe, denn das würde ihn mit früheren
Rede iſt. Das Reichsamt ſoll gleichſam die höhere Aeußerungen in Widerſpruch ſetzen, in denen er auch dem
evangeliſchen Empfinden Rechnung getragen und es als
ſeinen heißen Wunſch bezeichnet habe, daß die beiden
chriſtlichen Konfeſſionen in gegenſeitiger Toleranz Seite
an Seite den Boden des Chriſtentums bebauen möchten. —
das Neue Münchener Tageblatt widergibt, für authentiſch
und bemerkt: Wie das Bekenntnis des Kaiſers Wilhelm
zur chriſtlichen Weltanſchauung, ſo wird auch das katho=
liſche Glaubensbekenntnis des Prinzen Ludwig die freu=
dige Zuſtimmung aller treuen Katholiken finden. — Die
Münch. N. Nachrichten ſchreiben: Prinz Ludwig beſtreitet,
daß die Ueberzeugung Andersgläubiger von den Katho=
liken nicht hochgehalten werde. In derſelben Nede aber
zeigt er ſelbſt, wie die katholiſche Toleranz gemeint iſt,
indem er ſich zu der — allerdings von der katholiſchen
Kirche gelehrten — Anſicht bekennt, daß die katholiſche Re=
ligion die „einzig wahre und echte Religion” ſei. Bei
geſamten Bevölkerung umfaſſen und nicht die ſchlechteſten
unter den Anhängern des Hauſes Wittelsbach ſind, wird
dieſes Wort des zukünftigen summus episcopus der pro=
teſtantiſchen Landeskirche keinen freudigen Widerhall finden.
Umſoweniger, als der Prinz ſein Bekenntnis auch noch
heiligen Glaubens” nicht zuteil geworden iſt, aufs tiefſte
verletzen muß. Sie erinnern ſich daran, daß die pfälziſchen
Verfechter des proteſtantiſchen Glaubens waren, und daß
ſich zu demſelben Glauben auch bayeriſche Königinnen —
darunter die Großmuter des Prinzen Ludwig — bekann=
ten. Wir bezweifeln aber, daß die Ausnützung zu agi=
tatoriſchen Zwecken, die jetzt die Rede in der Zentrums=
preſſe erfährt, der Abſicht und den Wünſchen des Prinzen
gegenüber. Es läßt ſich nicht leugnen, daß die Inſtitution entſpricht, und wir würden uns freuen, wenn die zuſtän=
digen Stellen in der Lage wären, ſeinen Worten wenig=
ſtens einen Teil ihrer Schärfe zu nehmen. — Die Frankf.
Ztg. ſchreibt: In Altöting hat Prinz Ludwig ein ehr=
liches Bekenntnis zum katholiſchen Glauben abgelegt. Das
iſt eine perſönliche Angelegenheit, über die ſich nicht ſtreiten
geſagt. daß die katholiſche Religion die einzig wahre und
echte Religion ſei, und das iſt bedenklich, weil darin Ans=
dersgläubige eine Zurückſetzung ihres eigenen Glaubens
erblicken können. Mehr oder weniger temperamentvoll
weiſen daher die Blätter dieſe Aeußerung zurück und laſ=
ſen es nicht gelten, daß ein weltlicher Fürſt andere Be=
kenntniſſe nur unter dem Geſichtspunkt der Toleranz paſ=
ſieren läßt. — Die Voſſiſche Zeitung demert zu der
die Wirkung ihrer Fürbitte äußert, ſoll keiner Erörterung
unterliegen; aber nicht unerörtert kann ſeine Erklärung
bleiben, daß die katholiſche Religion „die einzig wahre und
echte Religion iſte, Wer die letzten Konſequenzen aus
dieſem Bekenntnis ziehen will kann die Gleichberech=
tigung anderer Religionen nicht gelten laſſen; er müßte
ſonſt zugeben, daß Wahrheit und Irrtum gleichwertig
ſeien. Unverſtändlich iſt, wie der Prinz die Wahrheit,
und Echtheit einzigsfür die Religion, zu der er ſich be=artigen Arbeiterbewegung zur Befreiung=des vierten

kennt, öffentlich in Anſpruch nehmen kann, während ſich
ein nicht unerheblicher Teil des bayeriſchen Volkes und
die Mehrheit der deutſchen Nation zu anderen Religions=
gemeinſchaften als der katholiſchen halten und ſich daher
durch jene Behauptung des Wahrheitsmonopols verletzt
fühlen können. Auch der deutſche Kaiſer iſt nicht Katholik,
ſondern Proteſtant. Wohin kämen wir, wenn nicht nur
Ludwig der Bekenner, ſondern auch Wilhelm II. öffentlich
Religionsreden zu Gunſten ſeiner eigenen engeren Kirche
hielte und die übrigen Fürſten dieſem Beiſpiel folgen
wollten? — Das Berliner Tageblatt ſagt u. a.: „Die
einzig wahre und echte Religion!: Das wirkt und muß
wirken wie eine Herausforderung aller Reichsangehöri=
gen, die nicht katholiſch ſind. Bayern hat die älteſte Ver=
Ich danke dem lieben Gott, daß ich von katholiſchen faſſung unter den deutſchen Staaten. Man muß es den
Wittelsbachern laſſen, daß ſie ſich ſeit 100 Jahren als kon=
lutiſtiſche Neigungen und Velleitäten fernliegen. Umſo
bedauerlicher erſcheint es, daß Prinz Ludwig jetzt auf ein=
mal eine Scheidewand aufrichtet, denn wenn er ſagt, daß
die katholiſche Religion die „einzig wahre und echte Reli=
gion” ſei, ſo ſagt er doch gleichzeitig, daß die anderen
Bekenntniſſe unwahr und unecht ſeien. Das iſt eine Be=
hauptung, die alle Nichtkatholiken verletzen und böſes Blut
machen muß. Man braucht ſich nur einmal auszumalen,
wie es in Bayern aufgenommen würde, wenn nun auch
der Kaiſer ſich hinſtellen und öffentlich erklären wollte, daß
der Proteſtantismus die allein wahre und echte Religion
ſei. Dann hätten wir den ſchönſten Religionsſtreit. —
Die Deutſch=Evangeliſche Korreſpondenz bemerkt in einer
längeren Auslaſſung: Prinz Ludwig mag bei ſeiner
Rede das von ihm angeſchnittene Problem in dieſer Schärfe
nicht gefaßt haben, die Frage iſt deſſenungeachtet frei: was
die deutſchen Katholiken, was vor allem das Zentrum
dazu geſagt hätte wenn ein proteſtantiſcher Fürſt von
dem Range des Prinzen Ludwig, geſetzt den Fall, daß die
Weite proteſtantiſcher Weltanſcheuung das zugelaſſen, in
dieſer Weiſe die „wahre und allein echte Religion” nur
für die Angehörigen der evangeliſchen Konfeſſion in An=
ſpruch genommen hätte. Man kann ſich den Sturm, der
dann getobt haben würde, einigermaßen ausmalen. Wer
aber das eine nicht will, muß das andere laſſen. — Die
Germania ſagt: Dieſes Bekenntnis des Prinzen Ludwig
möge überall in katholiſchen Herzen Widerhall finden und
zur Nachahmung aneifern. Wie das Bekenntnis des Kai=
ſers Wilhelm zur chriſtlichen Weltanſchauung, ſo wird auch
das katholiſche Glaubensbekenntnis des Prinzen Ludwig
die freudige Zuſtimmung aller treuen Katholiken finden,
Deutſches Reich.
— Zu dem Geſetzentwurf über die Ar=
beitskammern, der vorausſichtlich im Herbſt mit den
Beſchlüſſen der Kommiſſion den Reichstag beſchäftigen
wird, nimmt der Deutſche Privat=Beamten=Verein in
Magdeburg in einem bemerkenswerten Aufſatz ſeiner
Vereinszeitung Stellung. Es heißt dort u. a., daß der
Verein die Angliederung von beſonderen Abteilungen für
Angeſtellte an die Arbeitskammern für Handarbeiter für
inopportum hält. Bei der ſchon beſtehenden Zerſtückelung
der ſozialen Geſetzgebung, die gerade im Angeſtellten=
ſtande mit Recht ſo ſehr beklagt wird (einheitliches Privat=
Beamtenrecht), ſollte man es vermeiden, noch weiter nur
für einzelne Kategorien des Privat=Beamten=Standes
Einrichtungen zu ſchaffen, vielmehr, wenn man ſchon etwas
ſchaffen will, die Geſamtheit der Privat=Beamten einbe=
ziehen. Ferner hält es der Verein für unangemeſſen und
inopportun, die geiſtigen Arbeiter nur als Anhängſel der
Handarbeiter, ihrer Orggniſationen und Vertretungen zu
betrachten. Daher verlangt der Verein beſondere, pari=
tätiſche Privat=Beamten=Kammern. Die Ausführungen
verdienen bei der Frage der Einbeziehung der Angeſtell=
ten entſchieden Beachtung, zumal das Streben in der Ge=
ſetzgebung doch allgemein dahin geht, möglichſt etwas
Ganzes und Einheitliches zu ſchaffen. Wenn man erſt
für die techniſchen Beamten, dann vielleicht für die Hand=
lungsgehilfen etwas ſchafft, ſo bleiben viele Berufsarten
des Privat=Beamten=Standes unberüickſichtigt und die
Klagen über die ungleiche ſoziale Behandlung werden
damit nicht beendet.
* Die badiſchen Konſervativen gegen
den badiſchen Miniſter des Innern Herrn
Freiherrn v. Bodmann. In einer ſehr zahlreich
beſuchten Verſammlung der Vertrauensleute und Mit=
glieder der konſervativen Partei des Bezirkes Karls=
ruhe, welche vergangenen Sonntag in Linkenheim ſtatt=
fand, wurde nach einem Vortrage des konſervativen
Rede u. a.: Was der Prinz über die Mutter Gottes und Generalſekretärs Schmidt=Heidelberg nachfolgende Ent=
ſchließung einſtimmig angenommen:
„Wir Vertrauensmänner und Mitglieder der kon=
ſervativen Partei des Bezirkes Karlsruhe ſprechen unſer
aus der Tiefe des Herzens kommendes Bedauern dar=
über aus, daß der Großh. Miniſter des Innern Herr
Frhr. p. Bodmann in der Sitzung der Erſten Kammer
der badiſchen Landſtände vom 13. Juli die bekannte
Aeußerung von der Sozialdemokratie als einer „groß=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 7. September 1910.

Nummer 209.

net heute, einſchließlich der Diſſidenten, auf eine Mehrheit
von höchſtens 29 Stimmen. Eine Mehrheit von etwa 30

wegen der Iſoliertheit, in der ſich Serbien auf dem Bal=
kan befände, wenn ſich das ottomaniſche Reich gegen Ser=

Standes” und von dem nötigen „Entgegenkommen” ge=
tan und daß dieſe bis zur heutigen Stunde noch keiner=
lei Einſchränkung von Regierungsſeite erfahren hat.
Durch dieſe Aeußerung wird tatſächlich unſer Volk in
weiten Kreiſen über den wahren Charakter der Sozial=
demokratie, insbeſondere über ihre Eigenſchaft als einer
durchaus demokratiſch=revolutionären Partei getäuſcht
ſund ſo der Zuſammenſchluß aller Ordnungsparteien
zum Kampfe gegen die Umſturzbeſtrebungen der Sozial=
demokratie, zu welchem unſer in Gott ruhender Groß=
herzog ſo oft und ſo dringend aufgefordert hat, verhin=
dert. Es iſt eine verhängnisvolle Verkennung der Be=
ſtrebungen und Ziele der Sozialdemokratie, wenn die
Regierung mit der Möglichkeit einer Verſöhnung dieſer
ſtaatsumwälzenden Partei mit der. Monarchie rechnet.
Weiter iſt es unbegreiflich, wie ein Miniſter von einer
nötigen „Befreiung” des Arbeiterſtandes durch die So=
zialdemokratie reden kann, liegen doch umgekehrt die
Verhältniſſe ſo, daß große Kreiſe der Arbeitgeber, der
mittleren und kleinen Gewerbtreibenden, des Klein=
kaufmannsſtandes und der nichtſozialdemokratiſch ge=
richteten Arbeiterſchaft (chriſtlich=nationale Arbeiterbe=
wegung) unter den Bedrückungen und dem oft brutal=
gewalttätigen Terrorismus der Sozialdemokratie zu
leiden haben. Nicht verſöhnender Ausgleich, ſondern
rückſichtsloſe Diktatur des Proletariats im Wirtſchafts=
und Staatsleben ſteht auf der Fahne der Sozialdemo=
kratie. Alles, was auf dem Wege ſozialer Geſetzgeb=
ung, wie ſie erſtmals durch die ſoziale Botſchäft Kaiſer
Wilhelms I. eingeleitet, erreicht worden iſt, wurde von
der Sozialdemokratie auf das ſchärfſte bekämpft und
wird heute noch von derſelben mit Hohn und Spott
überſchüttet. Wir Konſervativen halten eine Ueber=
nahme ſozialdemokratiſcher Schlagworte in den Sprach=
gebrauch leitender Staatsmänner für eine Verwüſtung
des monarchiſchen Gewiſſens unſeres Volkes, die über
kurz oder lang die traurigſten Folgen für ein geord=
netes Staatsweſen zeitigen muß. Wir betrachten es
nicht nur als unſer gutes Recht, ſondern als unſere
ernſte Pflicht, gegen alles, was die monarchiſchen Grund=
feſten unſeres Staates zu unterminieren droht, in
klarer Weiſe Front zu machen. Wir bitten darum in
dieſer hochernſten Zeit die Großh. Regierung auf das
dringendſte, endlich mit aller Entſchiedenheit der Ver=
demokratiſierung unſeres Staatsweſens entgegenzutre=
ten und den Zuſammenſchluß aller ſtreng monarchiſch
geſinnten Ordnungsparteien behufs Eindämmung der
auf den Umſturz zielenden Beſtrebungen zu fördern.”
— Die ſozialdemokratiſchen Gewerk=
ſchaften haben im Jahre 1909 eine bedeutende Ver=
mehrung zu verzeichnen gehabt. Nach dem ſozialdemo=
kratiſchen Korreſpondenzblatt der Generalkommiſſion der
Gewerkſchaften wurden in den Jahren 1908 und 1909
nicht weniger als 64 Prozent ſämtlicher Einnahmen für
Verwaltung und Agitation verbraucht. Zur Unter=
ſtützung der Arbeiter wurden nur ungefähr 25 Prozent
der Einnahmen verwendet, der Reſt diente zu allerlei an=
deren Ausgaben. Trotzdem haben die Gewerkſchaften au=
genblicklich 1892500 Mitglieder, d. h. ſie haben in dem
letzten Jahre eine Zunahme von 95500 Mitgliedern er=
fahren, nachdem ſie im Jahre 1908 gegenüber dem Jahre
1907 rund 75000 Mitglieder verloren hatten. Der Ver=
mögensbeſtand betrug am Ende des Jahres 1909 rund
7½ Millionen Mark. Die Höchſtzahl von Arbeitern hat
die Metallinduſtrie aufzuweiſen, während die geringſte
Zahl bei dem landwirtſchaftlichen Beruf der Gärtner zu
finden iſt.
Ausland.
England.
Die „Borkumer Seeſchlange‟. Daily Gra=
phie macht ſich luſtig über die von der Daily Mail jüngſt
entdeckte Borkumer Seeſchlange. Die Neuigkeit von deut=
ſchen Befeſtigungen auf Borkum ſei ſchon ſtark verſchim=
melt, die Bedrohung Hollands durch Deutſchland eine
durch Alter ehrwürdig gewordene Schnurre. Deutſch=
land habe ein ebenſo gutes Recht, Borkum und Helgoland
zu befeſtigen, wie England die Kanal= oder andere ſeiner
Inſeln. Ueberdies ſeien dergleichen Befeſtigungen haupt=
ſächlich Verteidigungs= und nicht Angriffsmaßregeln.
Portugal.
Zu den Ergebniſſen der Wahlen wird der
Köln. Ztg. aus Liſſabon geſchrieben: Die Regierung rech=

Stimmen iſt aber machtlos gegen die Oppoſition und die
ſelbſtätig mit ihr verbündeten Republikaner, von denen
14 Sitze in der Volksvertretung erworben haben. Der
Oppoſitionsblock iſt feſt entſchloſſen, die Regierung zu
ſtürzen. Die reaktionäre Oppoſition bereitet Tumult und
Lärm vor und macht kein Hehl aus dieſem Vorhaben. Die
14 Republikaner werden das Ihrige dazu beitragen, um
der Regierung das Leben ſo ſauer wie möglich zu machen.
Viele ſagen daher eine Miniſterkriſe ſofort nach der Par=
lamentseröffnung voraus, manche behaupten, daß wohl
noch zweimal der Verſuch gemacht wird, eine parlamen=
tariſche Ordnung, die nur zum Schein beſteht, aufrecht zu
halten und daß man dann zu einer Diktatur greifen muß.
Im Gegenſatz hierzu wird aus Paris gemeldet: Der di=
plomatiſche Vertreter Portugals in Paris, Graf Souza=
Roſa, tritt den Uebertreibungen entgegen, mit welchem
der Führer der republiakniſchen Partei, Alphonſo Coſta,
die Erfolge verherrlicht, die ſeine Partei bei den jüngſten
Corteswahlen davongetragen hat. Er weiſt darauf hin,
daß es den Republikanern gelang, von den 155 Sitzen der
portugieſiſchen Kammer nur 14 zu erobern. Die republika=
niſche Partei werde mithin in den Cortes ſicher nur eine
unbedeutende Rolle ſpielen können. Aber ſie hätte nicht
einmal ſo viel Sitze erobert, wenn die monarchiſtiſchen
Parteien ſich zu einträchtiger Abwehr zuſammen gefunden
hätten, anſtatt einander in den Haaren zu liegen. Bei den
nächſten Wahlen würden die Monarchiſten ſicher überall
gegen die Republikaner einig ſein. Gehe alſo ſchon aus
den Wahlen allein hervor, daß die überwiegende Mehr=
heit der Portugieſen nicht republikaniſch geſinnt iſt, ſo
zeige ſich dies auch in der aufrichtigen Begeiſterung, mit
der der junge König überall im Lande gefeiert werde.
Die Türkei und Griechenland.
Die Botſchafter der Kreta=Schutzmächte teilten dem
Miniſter des Aeußern mündlich die Antwort ihrer Mächte
betreffend die Frage der Wahl von Kretern in die grie=
chiſche Nationalverſammlung mit. In der Antwort erklären
nach Informationen aus Kreiſen der Pforte die Schutz=
mächte, der Fall dreier Delegierter, die unzweifelhaft Kre=
ter ſeien, ſei durch deren Rücktritt endgültig erledigt. Be=
züglich Venizelos und Pologeorgis, die Hellenen ſeien,
ſei Griechenland nichts vorzuwerfen; nur werde Venizelos
von ſeiner Stellung als Chef der Kreta=Regierung zurück=
treten müſſen und ſich nicht mehr in die kretiſchen Ange=
legenheiten einmiſchen dürfen. In Pfortekreiſen wird er=
klärt, die Pforte werde die Staatsangehörigkeit Venizelos
und Pologeorgis unterſuchen und nach deren Ergebnis
ihre Haltung einrichten. Der griechiſche Geſandte über=
reichte der Pforte eine Note, in der die Forderung betref=
fend zwanzig Millionen Franken Schadenerſatz für den
Boykott griechiſcher Waren erneuert wird.
Venizelos begab ſich nach Kreta zurück, von wo
er nach Erledigung aller dortigen ſchwebenden Fragen im
erſten Drittel des September zurückerwartet wird. Veni=
zelos war allen Fragern gegenüber äußerſt zurückhaltend
und ließ nichts von einem beſtimmten Programm verlau=
ten, mit dem er erſt nach ſeiner Rückkehr hervortreten
werde. Er ließ nur durchblicken, daß er in die Bildung
der neuen Regierung einwilligen werde, wenn er über die
abſolute Mehrheit in der Kammer verfügte. Bleibt Dra=
gumis am Ruder, ſo würde er gegebenenfalls auch das
Präſidium der doppelten Kammer übernehmen.
Serbien.
Die „Iſolierung” Serbiens. Der Belgrader
Korreſpondent des Temps ſchreibt, die Meldung eines
Wiener Blattes von dem Beſtehen eines öſterreichiſch= tür=
kiſchen Abkommens, das hauptſächlich gegen Serbien ge=
richtet wäre, habe in politiſchen Kreiſen Serbiens Auf=
regung hervorgerufen. Die Politiker Serbiens ſeien beſorgt

bien wendete, trotz der Bemühungen des Belgrader Kabi=
netts, das, um die Freundſchaft mit der Pforte aufrecht
zu erhalten, bezüglich der ſchlechten Behandlung, die die
ſerbiſchen Untertanen in der Türkei zu erleiden haben,
die Augen ſchließe. Die Beziehungen zu Oeſtereich=
Ungarn ſeien korrekt, aber kalt; die Feindſeligkeit ſei
latent. Zwiſchen Belgrad und Cetinje möchte man nach
offiziellen Berichten gute Beziehungen, aber die Rivalität
zwichen den Dynaſtien und den Staatsmännern der beiden
Länder nehme nur zu und laſſe ſich nicht verheimlichen.
Auch zwiſchen Serbien und Bulgarien beſtehe durchaus
keine Herzlichkeit. Die Reiſe König Ferdinands nach
Cetinje ſei eine neue Kränkung geweſen. Man ſchiebe
der Reiſe nach Cetinje und der Rückkehr über Bosnien
einen demonſtrativ antiſerbiſchen Charakter unter. Man
fürchte, daß die Staatsoberhäupter Bulgariens und Mon=
tenegros darin übereingekommen wären, Serbien in den
Balkanangelegenheiten auszuſchalten und ihm ſeine Rolle
den Slawen der Türkei gegenüber zu nehmen.
Vereinigte Staaten.
Taft und Rooſevelt. Auf dem Kongreß zur
Erhaltung der Naturſchätze in St. Paul lobte Präſident
Taft die Beſtrebungen Rooſevelts zur Erhaltung der
natürlichen Hilfsquellen und gab ſeiner Freude Ausdruck,
eine ſolche Politik überkommen zu haben und zu ihrer
Verwirklichung beitragen zu können. Andererſeits bedau=
erte Taft, indem er deutlich auf den Nationalismus als
die neue Idee, welche Rooſevelt zu der ſeinigen macht,
anſpielte, die Zunahme des Beſtrebens für alles und jedes
auf die Bundesregierung zu rechnen. Die einzige ſichere
Politik ſei, ſich in den Grenzen der Verfaſſung zu halten,
und die Befugniſſe der Einzelſtaaten zu achten.
Befeſtigung des Panamakanals. Wie
der New=York Herald aus Waſhington meldet, hat das
Kriegsdepartement Pläne zur Befeſtigung des Panama=
kanals ausgearbeitet, die über 14 Millionen Dollars be=
anſpruchen wird, und eine möglichſt baldige Inangriff=
nahme der Befeſtigung angeregt.
China.
Der neue Kurs. Wie Reuter aus Peking meldet,
finden täglich Verhandlungen zwiſchen der Regierung
und den Vizekönigen ſtatt, in denen die Wiedereinſetzung
Tuanſchikais erörtert wird. Die Palaſtintrigen üben offen=
bar einen mächtigen Einfluß aus. Die Ausſichten Tuan=
ſchikais verringern ſich infolge der Obſtruktion von ſeiten
der Kaiſerin=Witwe, welche die ſich durch die augenblick=
liche Lage bietende Gelegenheit erfaßt und ſich bemüht,
wieder in den Beſitz der Macht zu kommen. Es herrſcht
die Anſicht, daß dieſer Verſuch, der wahrſcheinlich die letzte
Anſtrengung iſt, die reaktionäre Regierung unter der Lei=
tung der Frau wiederherzuſtellen, nicht gelingen wird.

* Madrid, 6. Sept. Die Arbeiterorgani=
ſationen ſprachen ſich gegen die Proklamier=
ung des Generalſtreiks in Madrid aus, da ſie
ſich von einer ſolchen Kundgebung keinen Erfolg mehr
verſprechen, nachdem der Streik in Saragoſſa und Bil=
bao beendet iſt.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 7. September.
* Ordensverleihungen. Der König von Preußen
hat den Nachbenannten die Erlaubnis zur Anlegung der
ihnen verliehenen nichtpreußiſchen Orden erteilt, und
zwar: der Großherzoglich Heſſiſchen goldenen Medaille
für Kunſt und Wiſſenſchaft dem Geheimen Intendanzrat
Barnay in Hannover; des Ritterkreuzes 1. Klaſſe des
Großherzoglich Heſſiſchen Verdienſtordens Philipps des
Großmütigen dem Oberſtabsveterinär Schneider im
Ulanen=Regiment Graf Haeſeler (2. Brandenburgiſchen)
Nr. 11.
*X* Das Kriegsgericht der 25. Diviſion verurteilte
wegen einer zu Rimbach i. O. verübten Körperverletz=

Genie und „Halbwahnſinn”
*⁎* Der franzöſiſche Pſychiater Dr. Graſſet hat
eine leichte Form der geiſtigen Störung konſtatiert, die
ſich bei vielen Menſchen findet und der er den Namen
„Halbwahnſinn” gegeben hat. Sie äußert ſich in
irgend einer Schrulle, einem bizarren Tick, einer
Monomanie, und läßt ſich beſonders häufig bei geni=
alen Menſchen beobachten, vielleicht nicht einmal,
weil ſie bei ihnen öfters anzutreffen ſind als bei Durch=
ſchnittsmenſchen, ſondern nur, weil auch die intimen
Züge im Leben des Genies der Oeffentlichkeit angehören
und von der Wiſſenſchaft ſtets von neuem geſammelt
und erörtert werden. Eine franzöſiſche Wochenſchrife
führt einige ſolcher Seltſamkeiten großer Geiſter an,
die vom Normalen ziemlich ſtark abweichen und jeden=
falls die Bezeichnung „Halbwahnſinn” verdienen
Der große Newton war dem äußeren Leben
gegenüber hilflos wie ein Kind. Er hatte daher eine
richtige Gouvernante, die ſorgfältig über ſein leibliches
Wohl wachte, ihm regelmäßig ſeine Mahlzeiten vor=
ſetzte und genau acht gab, daß er auch nicht zu eſſen
vergaß. Eines Tages hat ſie einen Topf mit Waſſer
aufs Feuer geſtellt, um dem Gelehrten ein Ei zu kochen.
Sie wird plötzlich abgerufen und bittet den Entdecker
der Erdgravitation, das Kochen des Eis an ihrer Stelle
zu beaufſichtigen. Sie gibt ihm das Ei in die Hand
und eine Uhr und ſagt ihm, er ſolle das Ei eine Minute
im kochenden Waſſer laſſen. Als ſie zurückkehrt, findet
ſie Newton in tiefes Nachdenken über dem brodelnden
Kochtopf verſunken in genauer Beobachtung der auf=
ſteigenden Waſſerblaſen. Das Ei hielt er in der Hand,
und die Uhr hatte er dem kochenden Waſſer überant=
wortet. Leibniz, ſein großer Rivale in der Ent=
deckung der Integralrechnung, war bisweilen nicht
minder zerſtreut als der engliſche Heros der Natur=
wiſſenſchaft. Wohl wußte er ſich als geſchickter Hofmann
auf dem Parkett der Salons zu bewegen, aber wenn er
in eine metaphyſiſche Grübelei, ins Nachſinnen über
ein wichtiges Problem verſunken war, dann exiſtierte
die ganze Welt um ihn herum nicht mehr. So ſoll er

buchſtäblich vergeſſen haben, zu heiraten, und nur aus
dieſem Grunde Junggeſelle geblieben ſein. Er war
verlobt, der Hochzeitstag war beſtimmt. Am Morgen
dieſes Tages, dem andere mit fieberhafter Erwartung
entgegenſehen, erhob er ſich wie gewöhnlich mit philo=
ſophiſcher Ruhe und ſetzte ſich an ſeinen Arbeitstiſch,
ganz erfüllt von einer bedeutenden Idee, die ihm beim
Aufſtehen gekommen war. Immer tiefer drang er ein
in ſeine Spebulationen, verfolgte die ſich eröffnenden,
weittragenden Ausſichten, fing an, eine umfangreiche
Denkſchrift aufzuſetzen, in der er alle damit zuſammen=
hängenden Fragen aufs gründlichſte behandeln wollte,
und dachte und ſchrieb den ganzen Tag hindurch, Auch
Eſſen und Trinken vergaß er und ging ſpät abends zu
Bett. In dieſem Augenblick erinnerte er ſich dunkel,
daß er für den heutigen Tag etwas vorgehabt hatte.
Aber was? Er konnte nicht darauf kommen; erſt drei Tage
ſpäter, als er mit ſeiner Arbeit fertig war, fiel ihm ein,
daß er eigentlich hatte heiraten ſollen, und daß er ſich
durch ſeine Nachläſſigkeit ein Glück verſcherzt hatte, das
dem unverwüſtlichen Optimiſten freilich nachträglich
nicht ſehr groß erſcheinen mochte.
Die Zerſtreutheit iſt überhaupt das Erdübel der
großen Männer. Von dem großen Arzt Paſteur
wird berichtet, daß er an dem Waſſer eines Glaſes, in
dem er ein paar Kirſchen abgewaſchen hatte, ausführ=
lich nachwies, mit was für gefährlichen Mikroben die
Früchte bedeckt geweſen waren, und ausdrücklich vor dem
Genuß des ungewaſchenen Obſtes warnte, um nachher
den Inhalt des neben ihm ſtehenden Glaſes ſeelenruhig
auszutrinken. Abenteuerliche Geſchichten erzählt man
ſich auch von der Vergeßlichkeit des franzöſiſchen Mathe=
matikers Henri Poincaré, der z. B. einmal große
Unannehmlichkeiten hatte, weil er aus Verſehen im
Hotel auch die Bettwäſche in ſeinen Koffer packte. Der
Mitentdecker des Radiums, Pierre Curie, iſt ſogar
durch ſeine Zerſtreutheit ums Leben gekommen. Er
ging in tiefer Verſonnenheit mitten auf der Straße,
als ein Laſtwagen herankam und ihn überfuhr. Fixe
Ideen, die direkt an Wahnſinn grenzen, finden ſich
ebenfalls bei großen Gelehrten. So erzählt man von
der Hammelkeule des Philoſophen Malebranche.

Dieſer kluge Logiker bildete ſich nämlich ein, wenn
man den über ihn verbreiteten Geſchichten trauen darf,
er trage eine rohe Hammelkeule an der Spitze ſeiner
Naſe. Wenn er ſich dem Feuer näherte, ſo fühlte ex,
wie ſie zu kochen anfing. Eine ähnliche Wahnidee
ſchreibt man Huyghens, dem Begründer der Wellen=
theorie des Lichts, zu. Er ſoll ſich eingebildet haben,
daß er aus Butter beſtehe, und hütete ſich deshalb, ſich
jemals zu erhitzen, aus Furcht, daß er ſonſt ſchmelzen
könne. Dem älteren Alexander Dumas war es un=
möglich, Samt zu berühren, während ſein Freund, der
Maler Giraud, einen unüberwindlichen Abſcheu da=
gegen hatte, ſeine Finger mit Federn in Berührung
zu bringen. Zola litt an einer Zählmanie: er zählte
beſtändig auf der Straße die Gaslaternen, im Eiſen=
bahnzug die Telegraphenſtangen, im Zimmer die auf=
gehängten Bilder und verknüpfte damit abergläubiſche
Vorſtellungen.
Wunderlich ſind die Arbeitsmethoden, durch
die manche Große auf ihre genialſten Ideen gekommen
ſind. Pascal und Newton blieben lange im Bett lie=
gen, weil ſie da beſſer denken konnten. Mark Twain
ſchrieb bekanntlich viele ſeiner Erzählungen im Bett.
Der Muſiker Audran komponierte am beſten im Om=
nibus, Haydn kamen ſeine beſten Einfälle beim Lärm
des Marktes und in geräuſchvoller Geſellſchaft. Auch
von Buffon wird berichtet, daß ihm der Beſuch von
großen Geſellſchaften, der andere zerſtreut, die wiſſen=
ſchaftliche Sammlung brachte. Es ſei auch an Ibſen er=
innert, der auf ſeinem Arbeitstiſch kleine Holzfiguren
hatte, von denen man behauptet, er habe ſich an ihnen
die Situationen in den Szenen ſeiner Dramen klar
gemacht. Viel ſonderbarer verfuhr der ſeinerzeit ſehr
beliebte Romanfabrikant Ponſon du Terrail. Um ſich
unter den zahlloſen Figuren ſeiner endloſen Romane
zurechtzufinden, ſchnitt er für jeden ſeiner Helden eine
Papierpuppe aus, und ſetzte ſie alle auf einen Faden,
den er vor ſeinem Arbeitstiſch aufſpannte. Ereilte eine
der Figuren im Roman der Tod, ſo ſchoß er mit einer
kleinen Piſtole die betreffende Puppe herunter und
hielt ſo Ordnung unter den Geſtalten ſeiner Phantaſie.

Nummer 209.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 7. September 1910.

Seite 3.

ung den Musketier Georg Säſſer vom Infanterie=
Regiment Nr. 118 mit Zubilligung mildernder Um=
ſtände zu 20 Mark Geldſtrafe. Der Angeklagte iſt erſt
ſeit kurzem beim Militär eingeſtellt und war vorher
bei einem Zirkus als Arbeiter beſchäftigt. Bei Auf=
ſtellung eines Zeltes in Rimbach machte ſich eine Schar
von Kindern durch Andrängen uſw. läſtig und brachte
den leicht erregbaren Säſſer ſo in Zorn, daß er mit
einem Hammer nach dem 14jährigen Knaben Allmann
warf. Angeblich wollte er ihn gar nicht treffen, doch
verurſachte der Wurf beträchtliche Kopfwunden. —
Weiter wurde der aus Vilbel gebürtige Dragoner Her=
mann Greiling vom Leib=Dragoner=Regt. Nr. 24
wegen unerlaubter Entfernung zu 2 Monaten Gefäng=
nis und Verſetzung in die 2. Klaſſe des Soldatenſtan=
des verurteilt. Er hatte ſich ohne Urlaub eines Sonn=
tags nachts betrunken in der Wirtſchaft zur Ludwigs=
halle aufgehalten, und als man ihn zuletzt entfernte,
durch ſein Verhalten auf der Straße die Verbringung
auf die Schloßwache veranlaßt. Das Gericht kam zu
der hohen Strafe, weil der im dritten Jahre dienende
Angeklagte eine ſehr ſchlechte Führung aufweiſt und
ſchon mehrmals wegen gleichen Vergehens beſtraft
worden iſt.
— Verband der Bauvereine im Großherzogtum
Heſſen. Der Verbandstag der gemeinnützigen Bau=
vereine im Großherzogtum Heſſen findet am Sonntag,
den 18. September, vormittags, in Butzbach ( Taunus=
hotel) ſtatt. Auf der Tagesordnung ſtehen u. a. folgende
Poſitionen: Bericht des Verbandsvorſitzenden über das
abgelaufene Geſchäftsjahr. Kaſſenbericht. Wie können
die Bauvereine ihre Entwicklung günſtig beeinfluſſen?
Referent: Bürgermeiſter Treber=Rüſſelsheim. Das
Reichsgeſetz über die Sicherung der Bauforderungen
und die Baugenoſſenſchaften. Referent: Amtsrichter
Müller=Vilbel. Wahl des Ortes für den nächſtjährigen
Verbandstag. Nach der Tagung findet ein gmeinſchaft=
liches Eſſen ſtatt.
* Tuberkuloſe=Muſeum. Im Kreiſe Alsfeld wurde
die Tuberkuloſe=Ausſtellung wie folgt beſucht:
Romrod von 800, Kirtorf von 650, Homburg a. d. O.
und Nieder=Ohmen von je 1000 Perſonen. Insgeſamt
fanden 22 Vorträge ſtatt. Die Ausſtellung wandert
demnachſt in die Kreiſe Friedberg und Gießen.
Backesdenkmal. Die Ausführung des Backes=
denkmals des heſſiſchen Landeslehrervereins wurde
Herrn Bildhauer W. Goetze hierſelbſt übertragen.
Die Porträtplakette wird von Herrn Bildhauer Scholl
gefertigt, der auch die Totenmaske von Rektor Backes
fertigte.
— Verein Volksküche. Der Verkehr in der Volks=
küche während des Monats Auguſt zeigt dieſelbe be=
merkenswerte Lebhaftigkeit, wie in den Vormonaten.
Unter Außerachtlaſſen der Zahlen über verabreichte
Brote, Wecke, Milch und Kaffee ergibt ſich aus den
Durchſchnittsberechnung über die verabreichten eigent=
lichen Speiſen, daß während des Monats Auguſt d. J.
täglich 329 Koſtgänger (männlich und weiblich) ihr Mit=
tag= und Abendeſſen in der Volksküche eingenommen
haben. Während der 27 Betriebstage in dem Monat
Auguſt ſind durchſchnittlich täglich abgegeben worden:
94 Stücke Brot (mit und ohne Butter), 85 Wecke, 106
Taſſen Kaffee (mit und ohne Zucker), 75 Taſſen Milch,
26 Portionen Wurſt und Fleiſch für ſich, 74 Portionen
Suppe (mittags und abends), 135 Portionen Beilagen
(Gemüſe, Salat, geröſtete Kartoffeln), 32 Portionen
Suppe und Gemüſe zuſammen, 7 Portionen Suppe
und Fleiſch zuſammen, 32 Portionen Gemüſe und
Fleiſch zuſammen und endlich 23 Portionen Suppe,
Gemüſe und Fleiſch zuſammen. Dabei kamen 544
Stück Freikarten (bereits bezahlte Gutſcheine zu 10
Pfg.) zur Ablieferung und Verwertung. — So ſchön
die tägliche Erfahrung erſcheint, den in wirtſchaftlich
andauernd ernſter Zeit immer zahlreicher hilfeſuchen=
den Bevölkerungsſchichten gutes Mittag= und Abend=
eſſen in ausreichendem Quantum gegen billigſtes Ent=
gelt verabfolgen zu können (Suppe à 10 Pfg. die Por=
tion, Fleiſch à 15 Pfg. die Portion, Beilagen à 10 Pfg.
die Portion), ſo ſchwer iſt die Aufgabe für die Wohl=
tätigkeitsanſtalt in Anbetracht der durchgehends und
weſentlich erhöhten Preiſe der unentbehrlichſten Le=
bensmittel und der wachſenden Betriebskoſten. Und
doch ruft die Satzung des Vereins gerade in derart
ernſter Zeit zu ſorgſamſtem Löſen der geſtellten Auf=

Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
J.CL. Eine vergeſſene Oper von Gou=
nod. Man ſchreibt uns aus Berlin: Die Komiſche
Oper hat mit ihrer erſten diesjährigen Novität ſich
einen großen Erfolg geholt. Die burleske Oper „Der
Arzt wider Willen” von Charles Gounod
zu dem von Jules Barbier und Michel Carré nach
Moliére bearbeiteten Luſtſpiel fand uneingeſchränkte
Anerkennung und hat ſich als ein ganz entzückendes
und reizvolles Werk erwieſen. Ueber 50 Jahre hat die
Oper geruht, nachdem ſie damals in Paris mit großem
Erfolg in Szene gegangen war. Gounods „Margarete‟
aber hatte ſie aus dem Felde geſchlagen und der grö=
ßere Erfolg den kleineren vergeſſen gemacht. Heute,
da die Zeit auch dieſe „Margarete” zu den alltäglichen
Erſcheinungen geſtellt hat, iſt uns „Der Arzt wider
Willen” eine willkommene Gabe, ein köſtliches Produkt
des großen Talents, das in Gounod ſich verkörpert.
Im charakteriſtiſchen Stil, in der Tonſprache Lullys
und Rameaus iſt die Partitur gehalten, aber doch nicht
ſo weit mit dem Wuſt antiker Faktur überladen, daß
nicht doch die muſikaliſche Perſönlichkeit Gounods zu=
tage treten könnte. Seine perſönliche Note klingt ver=
nehmbar durch, — die Lyrik ſeiner Muſik glitzert
hier ſchon an ſo manchen Stellen, und der feine Ge=
ſchmack, mit dem er auch das Unſcheinbarſte zu formen
verſteht, leitet ihn auch in dieſem Werke. Mit zarter
Hand gleitet er über ſo manche verfängliche Stelle des
Buches hinweg, verwiſcht er die Roheiten der Hand=
lung, wenn nur irgend angängig. Ein leiſer Ton, eine
anmutige Phraſe hilft ihm das kraſſe Wort mildern,
und wenn die Situation es zuläßt, ſo bemüht er ſich
mit Glück, das Kantige und Eckige abzurunden, ihm
eine gefällige Form zu leihen. Mit friſcher Erfind=
ungskraft hat Gounod den Vorwurf erfaßt. Sie ſpru=
delt aus allen Ritzen der Partitur hervor, ſie hebt die
Handlung aus der Plattheit in das Reich des Humors,
ſie gibt Worten ein Angeſicht und eine Geſtalt, die ſie,
mit Muſik umkleidet, erfreulich und gefällig macht.
Selten noch hat ſich der Beweis für den Satz ſo ſchlag=
kräftig erwieſen, daß die Muſik durch ihre Mittel das
Wort nicht nur zu ergänzen und auszudeuten, ſondern
ſogar in eine neue Bedeutung zu rücken vermag. Das
Ganze iſt überaus erfreulich und erquickend, ein Mei=
ſterwerk in jeder Hinſicht, ein Meiſterwerk durch die
hohe Kunſt des Maßhaltens und durch den nie ver=
ſagenden ſicheren Geſchmack ſeines Schöpfers. Die Auf=
führung des Werkes an der Komiſchen Oper war ein