Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerafe
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Vei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.

Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 196.

Dienstag, den 23. Auguſt.

1910.

Die heutige Nummer hat 12 Seiten.

Das konfeſſionelle Problem in Dentſchland.
* Unter dieſer Ueberſchrift veröffentlicht Herr Dekan
Holdermann (Roetteln) in der Frankfurter Zeitung einen
längeren Aufſatz, dem wir das folgende entnehmen:
Wir tragen ſchwer an dem konfeſſionellen Problem,
und die Frage, wie und ob wir darüber hinaus kommen,
iſt eine für das ganze Schickſal und die Zukunft unſeres
Volkes außerordentlich wichtige; vielleicht die wichtigſte.
Die Kraft, die wir hier binden, könnten wir ſehr nötig an=
derweitig brauchen.
Der einfachſte Weg wäre natürlich die Entwickelung
zur religiöſen Einheit. Aber dazu iſt der konfeſſionelle Ge=
genſatz zu alt und zu feſt in der Seele des Volkes verwur=
zelt. Zwar iſt eine gar nicht unerhebliche Uebertritts=
bewegung aus der katholiſchen zur evangeliſchen zu ver=
zeichnen, die für das Jahr 1880 mit rund 1600 Uebertritten
beginnend, im Jahre 1890 auf über 3000, für 1900 auf rund
6000 und in den letzten Jahren wohl auf annähernd
10000 Uebertritte geſtiegen iſt, weſentlich mehr, nebenbei
bemerkt, insgeſamt, als das Ergebnis der ganzen Los
von Rom=Bewegung in Oeſterreich. Das ſind Zahlen,
denen die katholiſche Kirche ihrerſeits kaum ebenſo viele
Hunderte von zu ihr aus dem Proteſtantismus erfolgten
Uebertritten gegenüberſtellen kann, wobei noch zu berück=
ſichtigen iſt, daß auch das Ergebnis der Kindererziehung
aus den gemiſchten Ehen für den evangeliſchen Konfef=
ſionsteil das günſtigere iſt. Und vielleicht wäre die wer=
bende Kraft der evangeliſchen Kirche noch viel ſtärker, wenn
in ihr nicht mancherorts ſo viel unfreier, enger Geiſt
herrſchte. Aber dieſe Uebertrittsbewegung, wenn ſie auch
ſeit Jahrzehnten in ſtark wachſender Progreſſion zu beob=
achten iſt, kann doch gegenüber den Maſſen, um die es ſich
hier handelt — 37646852 Proteſtanten und 22109644 Ka=
tholiken ergab die letzte Volkszählung in Deutſchland —
nicht ins Gewicht fallen, zumal ihr die andere Erſcheinung
gegenüberſteht, daß der katholiſche Konfeſſionsteil eine
ſtärkere Zunahme zu verzeichnen hat als der evangeliſche.
Während die Proteſtanten im Reich von 1900 bis 1905 um
rund 2 400000 zunahmen, betrug die Zunahme der Katho=
liken rund 1800000. D. h. die Vermehrung des katho=
liſchen Konfeſſionsteiles betrug 8,18 Prozent, dagegen die=
jenige des proteſtantiſchen nur 6,31 Prozent — eine recht
bemerkenswerte Erſcheinung.
Bemerkenswert iſt die konfeſſionelle Verſchiebung
in Preußen. Die Statiſtik zeigt, daß, während vor 1900
der Prozentſatz der evangeliſchen Bevölkerung noch ſtetig
wuchs, von 1900 ab in der konfeſſionellen Verſchiebung bei
der letzteren faſt überall ein Rückgang verzeichnet werden
muß, dagegen der katholiſche Konfeſſionsteil mit Aus=
nahme von Rheinland und Hohenzollern im ſelben Maß
im Vordringen begriffen iſt. So vor allem ausnahmslos
in allen altpreußiſchen Provinzen. Zu einem Teil iſt dieſe
Erſcheinung wohl auf die ſtarke polniſche Zuwanderung
mit ihrem großen Kinderreichtum zurückzuführen. Sehen
wir von dieſem letzteren Moment ab, ſo bleibt als Er=
gebnis der neuwirtſchaftlichen Entwickelung die Erſchei=
nung, daß die konfeſſionelle Miſchung — und das gilt na=
türlich auch für die gewerblichen Gebiete des Südens —
immer mehr auch in die urſprünglich konfeſſionell einheit=
lichen Komplexe einſtrömt.
Die Ausſicht, daß Deutſchland proteſtantiſch werden
würde, iſt alſo nach menſchlicher Vorausſicht nicht zu er=
warten. Alſo gibt es, wenn wir nicht als Volk ewig unter
der Laſt des konfeſſionellen Problems einhergehen ſollen,
nur den Weg: Wir müſſen uns vertragen und be=
mühen, miteinander im gleichen Haus wohnen zu können.
Der konfeſſionelle Gegenſatz muß durch ein Höheres über=
wunden werden. Die Einſicht muß wachſen und immer
ſtärker werden, daß der konfeſſionelle Friede eines unſerer
wichtigſten nationalen Güter iſt.
Allerdings muß der Wunſch, den konfeſſionellen Frie=
den zu erhalten und zu kräftigen, auf beiden Seiten in
gleicher Weiſe vorhanden ſein und zur Betätigung ge=
langen.
Zur Frage der Fleiſchtenerung.
* Da die aus den Reihen des Fleiſchergewerbes an die
verſchiedenen Behörden, Miniſterien ſowie an den Reichs=
tag und die Landtage gerichteten Geſuche um Maßnahmen
zur Verbilligung des Fleiſches ſich als vollſtändig nutzlos
erwieſen haben, ſo haben ſich jetzt, wie die Deutſche Flei=

ſcher=Zeitung meldet, die vereinigten Fleiſcher=
Innungen der Stadt Breslau mit einer aus=
führlichen Reſolution direkt an den Kaiſer gewandt. In
dieſer Reſolution wird zur Verhinderung weiterer Er=
höhungen der Viehpreiſe die zollfreie Einführung von
Nutz= und Zuchtvieh aus den Nachbarländern unter Wahr=
nehmung der nötigen Vorſichtsmaßregeln, ferner der Fort=
fall der Tuberkulin=Impfung für das aus dem Ausland
ſtammende Schlachtvieh, ſowie die zollfreie Einfuhr von
Futtergetreide und ſchließlich die Abſchaffung der Ausfuhr=
prämien für Getreide gefordert.
Dieſe Reſolution wird ſämtlichen deutſchen Fleiſcher=
Innungen zugehen mit dem Erſuchen, auch ihrerſeits eine
ſolche Reſolution an den Kaiſer zu richten.
Die Kölniſche Zeitung ſchreibt unter der Ueberſchrift
„Fleiſchnotrummel”.
Es handelt ſich hier um ſehr ſcharfe, ſchwer zu über=
brückende Gegenſätze, und es wird unmöglich ſein, ſie zur
Genugtuung beider ſtreitenden Teile auszugleichen. In
dieſem Kampfe der Intereſſen haben bisher Geſetzgebung
und Verwaltung den Agrariern Recht gegeben und ihren
Forderungen weitergehende Rechnung getragen, als denen
der Konſumenten. Die damit unvermeidlichen Nachteile
wurden bisher in den Kauf genommen, aber es fragt ſich,
ob das auch weiter in derſelben Weiſe geſchehen ſoll oder
ob nicht doch gegen das Steigen der Fleiſchpreiſe Maß=
regeln ergriffen werden müſſen. Die Klagen hierüber be=
zeichnen die Agrarier ſpöttiſch als „Fleiſchnotrummel”,
aber ihre Wirkung iſt doch zu tiefgehend, als daß man über
ſie mit verächtlichen Worten hinwegkommen könnte.
Die brutale Tatſache daß die Preiſe geſtiegen ſind, iſt
vorhanden. Sie macht ſich nicht erſt ſeit heute bemerkbar,
ſondern ſeit Jahren, und ſie hat durchaus den Charakter
einer Schraube ohne Ende. Nichts bürgt dafür, daß wenn
heute die Steigerungen eintreten, ſie nicht durch neubevor=
ſtehende abermals erhöht werden, und daß dadurch Zu=
ſtände geſchaffen werden, die geradezu unleidlich ſind und
die ernſte Beachtung der Volkswirte verdienen. Dieſe Preiſe
belaſten das Volk, die ungeheuere Menge der Konſumen=
ten, und zwar um ſo ſtärker je ſchwächer ihre Leiſtungs=
fähigkeit iſt. Für die Reicheren bedeuten ſie eine große
Unbequemlichkeit, für die Aermeren aber eine Einſchrän=
kung der Lebenshaltung, die mit der verechtigten For=
derung, die Lebenshaltung aller Kreiſe allmählich zu er=
höhen, in ſchroffem Widerſpruch ſteht. Die Folgen ſind
aber nicht nur wirtſchaftlicher Natur, ſondern ſie machen
ſich — und auf dieſe Erwägung möchten wir ganz beſonders
hinweiſen — auch auf politiſchem Felde bemerkbar.
Als die Finanzreform unſeligen Angedenkens ange=
nommen wurde, war die Verurteilung in weiteſten Kreiſen
allgemein und ſcharf. Sie ſchuf in ihrer Geſamtheit die
größte Unzufriedenheit, aber man darf die Frage auſwer=
ſen, ob nicht dieſer mit einem Male vorgenommene
Schnitt in die Intereſſen weiteſter Kreiſe weniger nach=
haltig wirkt als die ununterbrochenen, ſich täglich wieder=
holenden Verärgerungen, die aus dem Steigen der Nah=
rungsmittelpreiſe entſtehen. Wir haben es dabei mit einer
Menge von Einzelwirkungen zu tun, die in ihrer ſteten
Wiederholung den feſteſten Stein aushöhlen.
Was iſt nun zu tun? Es fragt ſich, ob nicht auch Wege
gefunden werden können, die bei vollem Schutze gegen
Seuchengefahr doch die teilweiſe Verſorgung des heimiſchen
Marktes mit ausländiſchem Fleiſch möglich machen. In
anderen Ländern iſt man der Löſung dieſer Aufgabe näher
gekommen als bei uns, und der Grund dafür wird nur
darin zu ſuchen ſein, daß man im Auslande die Intereſſen
der Produzenten und Konſumenten unparteiiſcher als bei
uns abwog und dadurch zu einem gewiſſen Ausgleich ge=
langte. Die Fortſchritte der Wiſſenſchaft, die zahllos ver=
beſſerten Verkehrsmittel ſollten zu ernſthaften Prüfungen
der Frage anregen, ob denn nicht doch, ohne unſere Land=
wirtſchaft in Seuchengefahr zu verſetzen, etwas zur Regu=
lierung der Fleiſchpreiſe zu machen ſei. Wir erinnern nur
daran, daß eine Vieheinfuhr in Grenzſchlachthäuſer, in
denen das Vieh ſofort geſchlachtet werden kann, doch wohl
mit ſolchen Vorſichtsmaßregeln umgeben werden könnte,
daß eine Anſteckungsgefahr ausgeſchloſſen wird. Aller=
dings müßte dann auch bei der Verwaltungsbehörde der
gute Wille vorhanden ſein, wirklich größere Fleiſchmengen
nach Deutſchland hineinzulaſſen, denn ſonſt kann das durch
Chikane aller Art doch hintertrieben werden. Wenn die
Regierung zur Ueberzeugung kommen ſollte, daß dem
nun einmal tatſächlich beſtehenden Notſtande abgeholfen
werden muß, ſo iſt es an ihr, mit Vorſchlägen und Maß=
nahmen hervorzutreten.
Allerdings müßte eine gewiſſe Gewähr dafür geboten
werden, daß die Oeffnung der Grenzen auch den Kon=
ſumenten wirklich zugute kommen und die Fleiſchpreiſe
auch wirklich herabgeſetzt werden würden.

Die vergeſſenen „Gänſeſüßchen”.
Eine politiſche Sommerkomödie.
* Eine komiſche Sommerfehde wurde in den letzten
Tagen in der Preſſe wegen des Gratulationsartikelchens,
das Fürſt Bülow zum 80. Geburtstag des Kaiſers Franz
Joſef dem Neuen Wiener Tagblatt geſchrieben hat, aus=
gefochten. Fürſt Bülow ſoll, ſo hieß es, in einem Glück=

wunſch für Kaiſer Franz Joſef ſeinem Aerger Luft gemacht
und ſich „an Kaiſer Wilhelm zu reiben” verſucht haben.
So ſchrieb das Berliner Zentrumsblatt Germania, und
auch die freikonſervative Poſt und die Deutſche
Tageszeitung fanden das Schreiben des Fürſten
Bülow, das im Neuen Wiener Tagblatt veröffentlicht
wurde, befremdend und eröffneten eine heftige Fehde ge=
gen den Fürſten Bülow. Das Neue Wiener Tagblatt
ſchrieb nämlich folgendes:
Gruß aus Deutſchland
Vom deutſchen Reichskanzler a. D. Fürſt
Bernhard v. Bülow
In einer der erſten Reden, die ich im Reichstag gehal=
ten habe, am 10. Dezember 1897, ſchloß ich meine Aus=
führungen mit den Worten: „An der Spitze des verbün=
deten und engbefreundeten öſterreichiſch=ungariſchen Rei=
ches ſteht ein Herrſcher, zu deſſen Weisheit alle ſeine Völ=
ker mit gleichem Vertrauen emporblicken können.” In
den ſeitdem verfloſſenen Jahren haben die unter dem
Szepter des Kaiſers Franz Joſef lebenden Völker oft die
Richtigkeit dieſer Worte erprobt. Mit herzlicher Verehrung
blickt die ganze ziviliſierte Welt auf den greiſen Monarchen,
dem kein menſchliches Leid fernblieb, der aus jeder Prü=
ſung mit immer gleicher Würde hervorging, Großen und
Kleinen ein Vorbild ſtrenger Pflichterfüllung und ſchlich=
ter Menſchlichkeit. An ſeinem 80. Geburtstag wird außer=
halb der Grenzen der habsburgiſchen Monarchie des Kai=
ſers Franz Joſef nirgend mit wärmeren Wünſchen gedacht
werden als im deutſchen Volke, in allen ſeinen Teilen, bei
allen Parteien, in allen Schichten.,
Norderney, 8. Auguſt.
Wo ſucht ſich Fürſt Bülow an Kaiſer Wilhelm zu
reiben? Man wird danach vergeblich ſuchen. Wie kom=
men die genannten Berliner Blätter zu ihrem Angriff auf
den Fürſten Bülow?
Die Erklärung liegt in einem — vergeſſenen
Gänſefüßchen. Ein Berliner Mittagsblatt hatte ſich
nämlich das Glückwunſchſchreiben des Fürſten Bülow aus
Wien telegraphieren laſſen und daran folgende Bemerkun=
gen geknüpft:
Kaiſer Franz Joſef hat es wie wenige Fürſten ver=
ſtanden, wiederholt — und gerade in den entſcheidenſten
Augenblicken — der inneren und der äußeren Politik
Oeſterreich=Ungarns das Gepräge ſeines Charakters zu ge=
ben: das Gepräge eines den Forderungen des Fortſchritts
rechtzeitig ſich anpaſſenden verſtändnisvollen Konſervatis=
mus und der Treue am gegebenen Wort. Ohne nachtra=
genden Groll hat er nach geſchichtlichen Ereigniſſen von
ewiger Bedeutung mit der Gründung des ſelbſtändigen
Deutſchen Reiches ſich abgefunden, allen Verſuchungen ge=
genüber an dem politiſchen Bündniſſe mit uns unentwegt
feſtgehalten und ſogar freundſchaftliche Beziehungen zwi=
ſchen den beiden Reichen und mit dem deutſchen Kaiſer=
hauſe angeknüpft und bewahrt.
Unglücklicherweiſe war am Schluſſe des Schreibens
Bülows das Gänſefüßchen weggefallen. Nun glaubten
die genannten Blätter, denen weder die Nummer des
Neuen Wiener Tagblattes noch auch ein eigenes Wiener
Telegramm vorlag, die Zuſatzbemekrungen des Mittags=
blattes ſeien auch vom Fürſten Bülow geſchrieben, und
an dieſen, von ihnen fälſchlich dem Fürſten Bülow zuge=
ſchriebenen Sätzen nahmen ſie dann Anſtoß.
Die luſtige Geſchichte geht aber noch weiter. Kaum
hatte die Poſt ihre abfällige Kritik an dem Pſeudo=Bülow
geübt, da ergriff auch ſchon der Berliner Mitarbeiter eines
großen auswärtigen Blattes mit lobenswerter journaliſti=
ſcher Schnelligkeit und Ueberlegenheit die Feder und tele=
graphierte ſeinem Blatte einen Leitartikel, in dem er unter
allerlei hiſtoriſchen Reminiszenzen den Fürſten Bülow
gerade wegen der nicht von ihm geſchriebenen Sätze mit
Eifer und Geſchick gegen die Poſt verteidigt. Auch andere
Blätter haben den von Poſt und Germania begonnenen
Faden fleißig weiter geſponnen, und wieder andere ha=
ben ſich bemüht, den Irrtum aufzudecken.
So iſt das verehrliche deutſche Publikum in Nord und
Süd mit einer langen Diskuſſion „für und gegen Bülow‟
beglückt worden, an der niemand unſchuldiger iſt als Fürſt
Bülow, der ſich ins Fäuſtchen gelacht haben wird.
Deutſches Reich.
— Der Reichskanzler iſt nach Hohenfinow zu=
rückgekehrt.
— Gegen die Reichswertzuwachsſteuer
machen die Landwirtſchaftskammern mobil. Nach der
Schleſ. Ztg. werden die Vorſtände der preußiſchen Land=
wirtſchaftskammern der Reichstagskommiſſion zur Bera=
tung der Reichswertzuwachsſteuer bis zum Herbſt eine
Fülle von Material zugehen laſſen, in dem gegen die Faſ=
ſung des Geſetzentwurfes und zum Teil auch gegen die
Kommiſſionsbeſchlüſſe Stellung genommen wird. Prin=
zipiell wird gefordert, daß die Aenderungsbeſchlüſſe der

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 23. Auguſt 1910.

Nummer 196.

Kommiſſion, die ſich auf die Beſteuerung des Wertzuwach=
ſes, der ohne Zutun des Eigentümers entſtanden iſt, beziehen,
in dem Geſetzentwurf Aufnahme finden. Bekanntlich hat die
Kommiſſion die Beſteuerung des Wertzuwachſes dieſer
Art beſchränkt und in den Einzelheiten Verbeſſerungen
vorgeſchlagen. Ueber die Kommiſſionsbeſchlüſſe hinaus
wird aber der Erwartung Ausdruck gegeben werden, daß
die Wertzuwachsſteuer ohne Zutun des Eigentümers noch
weiter beſchränkt und Abänderungen unterworfen wird, die
genügen, um die landwirtſchaftliche Kulturarbeit zu
ſchützen und eine gerade bei landwirtſchaftlichem Beſitz
häufig kulturſchädliche Verzögerung eines Gutverkaufs zu
verhindern. Im allgemeinen wird der Meinung Ausdruck
gegeben, daß der Geſetzentwurf, wie er dem Reichstage
zugegangen iſt, in keiner Weiſe die beſonderen Verhältniſſe
des wirklich land= und forſtwirtſchaftlich benutzten Grund=
beſitzes berückſichtigt.
— Wahlbündniſſe. In den letzten Wochen
haben ſich die Fälle gemehrt, in denen die Aufſtellung von
nationalliberalen Reichstagskandidaten gegen die bisheri=
gen freiſinnigen Mandatsinhaber beſchloſſen worden iſt;
ſo zuletzt in Zittau. Dieſe Kandidatenaufſtellungen kön=
nen indes noch nicht als endgültig betrachtet werden, da
zwiſchen den Zentralleitungen der beiden Parteien Ver=
handlungen über allgemeine Bündniſſe im Gange ſind.
Die Hoffnung iſt daher noch keineswegs aufzugeben, daß
es auch in den gedachten Wahlkreiſen noch zu einer Ver=
ſtändigung und zu einem gemeinſamen Wahlvorgehen
kommt.
— Die badiſchen Sozialdemokraten haben
auf ihrem Offenburger Parteitag mit 136 gegen 36 Stim=
men die Zuſtimmung ihrer Landtagsfraktion zum Budget
gutgeheißen. Die heſſiſchen Sozialdemokra=
ten nahmen auf ihrem Parteitag in Gießen mit 48 gegen
30 Stimmen eine Reſolution an, die beſagt, daß die Frage
der Budgetbewilligung nur eine Frage der Taktik ſein
könne und deshalb der Entſcheidung der Landesorgani=
ſation überlaſſen bleiben müſſe.
Ausland.
Frankreich
Miniſter Pichon über die franzöſiſche
Marokkopolitik. Bei der Einweihung des Denkmals
zu Ehren des 1907 von fanatiſchen Muſelmanen in Mar=
rakeſch ermordeten Dr. Mauchamp hielt der Miniſter des
Aeußern Pichon eine Rede, in der er darauf hinwies, daß
das Opfer des Lebens Mauchamps eine neue Aera in
der Bekundung der franzöſiſchen Macht in
Afrika eröffnete und Frankreich erlaubte, ſeinen Willen
darzutun, in Marokko keine Antaſtung ſeiner Rechte zuzu=
laſſen und alle Verpflichtungen zu erfüllen, welche die
bevorzugte Lage Frankreichs mit ſich brächte.
Der Miniſter erinnerte an die Siege der franzöſiſchen
Truppen bei der Durchführung der Abmachungen mit dem
Sultan und ſagte ſodann, daß die internationalen Spal=
tungen nicht nur der Politik Frankreichs Verlegenheit und
Unruhe bereitet, ſondern auch in einem Augenblick den
Frieden Europas bedroht hätten. Jetzt ſeien die Spal=
tungen Ententen gewichen, welche die beſonderen Rechte
Frankreichs beſtätigten und auf wirtſchaftlichem Gebiete
allen fremden Regierungen die Garantien geben, die ſie
beanſpruchen können. Wir brauchen alſo, fuhr Pichon
fort, nur im Frieden fortzufahren, denn wir ſind Feinde
aller kriegeriſchen Abenteuer. Unſer Programm hat die=
jenigen gegen ſich, die aus dem ſchon gefaßten Entſchluſſe
der traditionellen Entwicklung unſerer afrikaniſchen Politik
feindlich ſind, zweitens diejenigen, die ihr eine zu große
Beſcheidenheit vorwerfen, und drittens diejenigen, die da
fürchten, daß ſich ihr Aktionsfeld gegen unſeren Willen
ausbreitet. Aber dieſes Programm entſpricht dem, was
möglich, notwendig, klug und würdig iſt und ſich mit un=
ſern Mitteln, Erforderniſſen unſeres nationalen Willens
und Sorge um unſere Lage in Europa verträgt. Wenn
der Maghzen die uns gegenüber eingegangenen Verpflich=
tungen loyal erfüllt und wenn die Stämme, über die ſich
ſein Einfluß erſtreckt, die Sicherheit unſerer Poſten nicht
mehr bedrohen, werden wir uns unſererſeits von jeder

Offenſive fernhalten und uns damit begnügen, etwaigen
Provokationen gebührend Einhalt zu tun. Wenn wir einer
anderen Richtſchnur folgen wollten, ſo hieße das die Er=
gebniſſe unſerer Weisheit aufs Spiel ſetzen. Ich kann von
der Linie, die ich mir geſteckt und die ich immer befolgt
habe, nicht abweichen, gerade weil ich die Gewißheit habe,
der heiligen Sache des Landes nicht nützlicher dienen zu
können.
Griechenland.
Die Wahlen zur Nationalverſammlung
ſind, ſoweit bisher bekannt geworden iſt, ohne Zwiſchen=
fall verlaufen. Die endgültigen Ergebniſſe werden nicht
vor Dienstag veröffentlicht.
Amerika.
Die Kämpfe in Nicaragua. Nach aus
Bluefields eingelaufenen Meldungen iſt der Bürger=
krieg in Nicaragua als beendet anzuſehen. General
Eſtrada iſt es gelungen, Granada zu erobern. Die
feindlichen Parteien verſtanden ſich darauf zu Verhand=
lungen, die dazu geführt haben, daß Präſident Madriz
zugunſten Eſtradas abgedankt hat. Das Staatsdeparte=
ment in Waſhington beſtätigte den Sieg der Truppen
Eſtradas. In Managua herrſcht Panik. Madriz iſt
im Begriff, das Land zu verlaſſen.
China
Das neue Reformedikt erregt bei den urteils=
fähigen Chineſen Enthuſiasmus. Sein Erlaß wird auf die
Europareiſe des Prinzen Tſai Tao und auf die Anſchau=
ungen zurückgeführt, die er im Weſten geſammelt hat. Der
Prinz hat auch verſtanden, die Kaiſerin=Mutter und den
Regenten, die bisher Neuerungen abgeneigt geweſen ſind,
umzuſtimmen. Der Vizepräſident des Verkehrsamts,
Sheng Kung Pao, der dem Finanzminiſterium zu ſeiner
Unterſtützung bei der Währungsreform beigegeben worden
iſt, glaubt feſt, daß er imſtande ſein wird, dieſe große Auf=
gabe durchzuführen. Er iſt davon durchdrungen, daß der
Uebergang zur Goldwährung notwendig iſt. Die Regie=
rung iſt ſogar allem Anſchein nach bereit, ein für chine=
ſiſche Verhältniſſe unerhörtes Opfer zu bringen, indem ſie
für die erſten Ausgaben zur Währungsreform und zum
Ausbau der Flotte die Gelder bereit ſtellt, welche die ver=
ſtorbene Kaiſerin=Mutter im geheimen angeſammelt hatte.
Im Auswärtigen Amt ſind auch die Tibetfrage und der
Opiumſtreit Gegenſtand eifriger Verhandlungen. Aber
neue Entſchließungen ſind bisher noch nicht bekannt.

Buenos Aires, 21. Aug. Der panamerika=
niſche Kongreß nahm einen Antrag des Bureaus der
panamerikaniſchen Union, eine Abteilung für Handel,
Zölle und Statiſtik zu ſchaffen und Grundlagen zu einem
Entwurf vorzubereiten, der die Vereinheitlichung der in=
ternationalen Handelspapiere, ſowie eine ſtrenge Befol=
gung des dezimalen Maßſyſtems vorſchlagen ſoll, an. Der
Entwurf wird dem nächſten Kongreß zur Beratung vorge=
legt werden. Ferner nahm der Kongreß die Fabrikations=
zeichenkonvention an. Die Arbeiten des Kongreſſes ſchlie=
ßen am nächſten Samstag ab.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 23. Auguſt.
Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Samstag den Oberſt v. Etzel,
Kommandeur des Leibgarde=Inf.=Regts. (1. Großh.
Heſſ.) Nr. 115, den Oberlehrer Dr. Beck von Mainz, den
Kaufmann J. Latſcha von Frankfurt a. M., den Kreis=
amtmann Reinhart von Alzey, den Profeſſor Sutter
von Lichtenberg i. O., den Oberlehrer Mangold, den
Maler Vollbehr von München, den Privatdozent Dr.
Dammann von Eberſtadt, den Regierungsrat Scriba,
den Finanzrat Bangel; zum Vortrag den Staatsminiſter
Ewald, den Miniſter des Innern von Hombergk zu
Vach, den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld.
* Vom Hofe. Ihre Königl. Hoheit die Groß=
herzogin traf am Samstag vormittag 11½ Uhr im
Reſidenzſchloß ein, empfing daſelbſt Frau v. Grolman
nebſt Tochter und kehrte hierauf mit S. K. H. dem
Großherzog nach Jagdſchloß Wolfsgarten zurück. —
Prinz Max von Baden nahm am Samstag an

der Frühſtückstafel zu Jagdſchloß Wolfsgarten teil. —
Prinzeſſin Reuß XV. nebſt Prinzeſſin=Tochter, ſowie
Gräfin Marie zu Stolberg=Wernigerode und
Regierungspräſident v. Meiſter aus Wiesbaden nahmen
am Sonntag an der Frühſtückstafel zu Jagdſchloß Wolfs=
garten teil. (Darmſt. Ztg.)
C Zur Verleihung des Ordens vom Goldenen Vließ
an den Großherzog. Geſtern nachmittag 2¾ Uhr traf Se.
Kgl. Hoheit Prinz Ferdinand Maria von
Bayern, Infant von Spanien, in Darmſtadt ein,
um Sr. Kgl. Hoheit dem Großherzog den ihm von
Sr. Maj. dem König von Spanien verliehenen Or=
den vom Goldenen Vließ in feierlicher Audienz zu über=
reichen. Zum Empfange des Infanten waren auf dem
Bahnhofe anweſend der Großherzog, der mit dem
Auto von Wolfsgarten gekommen war, Staatsminiſter
Ewald Exz., Diviſions=Kommandeur Frhr. v. Strantz
Exz., Oberſtallmeiſter Frhr. Riedeſel zu Eiſenbach
Exz., Generaladjutant Generalmajor Hahn, Komman=
dant der Stadt Darmſtadt Oberſt v. Randow, Oberſt=
leutnant v. d. Schulenburg, Kommandeur des Garde=
Dragoner=Regiments, Kammerherr Fr. v. Heſſert, Bei=
geordneter Mueller, die Flügeladjutanten Frhr. von
Maſſenbach und v. Schröder, ſowie der ſpaniſche
außerordentliche Geſandte und bevollmächtigte Miniſter
Luis Polo de Bernabé mit dem Sekretär der Ge=
ſandtſchaft Joſé de Landecho und mehreren ſpaniſchen
Offizieren. Nach der Begrüßung und Vorſtellung der bei=
derſeitigen Gefolge fuhren der Großherzog mit dem In=
fanten in offenem Zweiſpänner zum Reſidenzſchloß, wo=
ſelbſt der Infant Wohnung nahm. Großer militäriſcher
Empfang fand am Bahnhofe nicht ſtatt. Heute mittag
um ½1 Uhr findet eine Sonderaudienz ſtatt, in der der
Infant dem Großherzog den Orden vom Goldenen Vließ
übereichen wird. Nach der Audienz, um 1 Uhr, findet im
Reſidenzſchloſſe Galatafel ſtatt.
* Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Karl Freihöffer aus Alsfeld eine Lehrerſtelle an der
Gemeindeſchule zu Rainrod, Kreis Alsfeld, dem Schul=
amtsaſpiranten Wilhelm Görg aus Nieder=Florſtadt,
Kreis Friedberg, die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule
zu Stangenrod, Kreis Gießen, dem Lehrer Wilhelm
Rupp zu Utphe, Kreis Gießen, die II. Lehrerſtelle an
der Gemeindeſchule zu Obbornhofen, in demſelben Kreiſe.
* Ernennungen und Verſetzungen. Se. Königl.
Hoheit der Großherzog haben den ſtändigen Hilfs=
arbeiter bei dem Miniſterium der Finanzen, Abteilung
für Steuerweſen, Oberfinanzrat Dr. Georg Hellwig,
zum vortragenden Rat bei dieſer Miniſterialabteilung
und den mit den Dienſtgeſchäften eines Hilfsarbeiters
bei dem Miniſterium der Finanzen, Abteilung für Steuer=
weſen, beauftragten Vorſtand des Finanzamts Mainz I,
Finanzrat Otto Müller, mit Wirkung vom 1. Sep=
tember 1910 ab zum ſtändigen Hilfsarbeiter bei der Ab=
teilung für Steuerweſen des Miniſteriums der Finanzen
ernannt, ferner den Vorſtand des Finanzamts Bingen,
Finanzrat Karl Damm, vom 1. September 1910 ab in
gleicher Dienſteigenſchaft an das Finanzamt Mainz I,
den Vorſtand des Finanzamts Zwingenberg, Finanzrat
Hermann Schreiner, vom 1. September 1910 ab in
gleicher Dienſteigenſchaft an das Finanzamt Bingen, den
Vorſtand des Finanzamts Homberg, Finanzamtmann
Georg Knab vom 1. September 1910 ab in gleicher
Dienſteigenſchaft an das Finanzamt Zwingenberg ver=
ſetzt und den Finanzamtmann bei dem Finanzamt Mainz I,
Friedrich Kratz, vom 1. September 1910 ab zum Vor=
ſtand des Finanzamts Homberg ernannt.
* Militärdienſtnachrichten. Keim, Hauptmann im
Großen Generalſtabe, unter Enthebung von dem Kom=
mando zur Dienſtleiſtung beim Generalſtabe der 29. Divi=
ſion, als Kompagniechef in das 3. Oberelſäſſ. Inf.=Regt.
Nr. 172 verſetzt. — Milchling von Schönſtadt,
Hauptmann und Kompagniechef im Kaiſer Alexander=
Garde=Grenadier=Regiment Nr. 1, zum Adjutanten des
Kriegsminiſters ernannt. — Lauteſchläger, Haupt=
mann und Kompagniechef im Inf.=Regt. Graf Werder
(4. Rhein.) Nr. 30, als Kompagnieführer zur Unteroffizier=
ſchule in Weißenfels verſetzt. — Der Abſchied mit der geſetz=
lichen Penſion und der Erlaubnis zum Tragen der Regi=
mentsuniform bewilligt: dem Major beim Stabe des 2.
Pommerſchen Ulanen=Regiments Nr. 9 v. Schaumann.
— Frhr. von Breidbach=Bürresheim, Ober=

Aus dem Herzensroman eines Königs.
*⁎* Man nimmt allgemein an, daß die ſchöne Schau=
ſpielerin Karoline Bauer mit dem damaligen
Prinzen Leopold von Koburg, dem ſpäteren belgiſchen
König Leopold I., in morganatiſcher Ehe verheiratet
war. Sie ſelbſt hat das in ihren Memoiren behauptet
und ihre ſpäteren Biographen haben dieſe Behauptung
als Tatſache hingenommen. In Wirklichkeit feſſelte
aber kein geſetzliches Band den Prinzen an die rei=
zende Künſtlerin, ſondern ſie lebten in freier Verbind=
ung, bis Leopold ſich mit der Tochter des franzöſiſchen
Königs Louis Philipp vermählte und den belgiſchen
Thron beſtieg. Das geht aus der ausführlichen Schil=
derung des Liebesromans hervor, die Marguerite Po=
radowska auf Grund unbekannter und ungedruckter
Dokumente in der Revue veröffentlicht.
Der Vetter Karolinens von mütterlicher Seite her
war der bekannte Baron Chriſtian von Stockmar, der
intimſte Freund des Prinzen Leopold, ſein Sekretär,
Schatzmeiſter und Hofmarſchall. Er ſpielt bei der An=
knüpfung dieſes Liebesverhältniſſes den Vermittler;
er iſt die einzige „offizielle‟ Perſönlichkeit, die beim
Eingehen dieſes Liebesbundes die Hand im Spiele
hatte. Die Beziehungen Stockmars zu dem Prinzen
ſtammten aus der Jugendzeit her, da ſein Vater, der
Herzog Franz von Sachſen=Koburg, in ziemlich ärm=
lichen Verhältniſſen in Glochenberg lebte und der Groß=
vater Chriſtians und Karolinens ſeine recht zerrütteten
Finanzen leitete. Der junge Arzt Chriſtian, der eine
ſolche Vertrauensſtellung bei dem ſchönen Prinzen
Leopold genoß, war für die heranwachſende Karoline
mit einem verführeriſchen Schimmer des Glanzes um=
geben und galt ihr, der der Vater früh geſtorben war,
als der große Mann der Familie. Der ſehnlichſte
Wunſch des begabten Mädchens war daher, den be=
rühmten Vetter und ſeinen fürſtlichen Herrn einmal
zu ſehen. So wurde ihre Aufmerkſamkeit früh auf den
Prinzen gelenkt, und als ſie dann ſelbſt eine rühmliche
Karriere als Schauſpielerin machte und durch ihre lie=
benswürdige Anmut den Berliner Hof und das Ber=

liner Publikum entzückte, rückte der große Moment
ihres Lebens heran: der Prinz Leopold kam als Gaſt
des Königs nach Potsdam.
Der ernſte, bleiche Mann mit den melancholiſchen
Augen, der früh Witwer geworden war, entflammte ihr
erwartungsvolles Herz und ſie entfaltete in ihrem
Spiel all ihre ſchalkhafte Anmut, um „den ſchweigenden
Gaſt ein wenig zum Lachen zu bringen” wie ihr der
König befohlen. Leopold erinnerte ſich wohl noch ihrer
Mutter, mit der er in Glochenberg zuſammen geſpielt
hatte und er ließ ſich von Stockmar die alte Jugend=
bekannte und ihre ſchönere Tochter vorſtellen. Der
„gute Stocki” wie Leopold ſeinen Intimus nannte,
wußte die ſchöne Couſine ins rechte Licht zu ſetzen und
auch die Mutter ließ ſich angelegen ſein, dem hohen
Herrn ihr Kind von der verführeriſchſten Seite zu zei=
gen. Bald trat Vetter Chriſtian, nachdem er den tiefen
Eindruck geſehen, den Karoline auf den Prinzen ge=
macht hatte, mit einem „offiziellen” Vorſchlag hervor.
Er verſprach Karoline den Titel einer Gräfin und eine
morganatiſche Heirat, aber alles ſollte ganz im Ge=
heimen ſtattſinden, da damals bereits für Leopold die
Ausſichten auf den Thron von Griechenland beſtan=
den. Der Prinz werde ſich wahrſcheinlich eine Gattin
unter den Prinzeſſinnen Europas wählen müſſen, Ka=
roline dürfe daher „ſich nur vor Gott und ihren Aller=
nächſten als Gattin des Prinzen anſehen‟ Die ſchöne
Schauſpielerin willigte ein; ſie traf mit dem Prinzen
zunächſt öffentlich auf einem Feſte zuſammen und wurde
dann zu einem geheimen Rendezvous nach der Beſitz=
ung Fullbach gebracht, die dem Prinzen gehörte. Hier
erklärte ihr Leopold in Anweſenheit Stockmars ſeine
Liebe; eine zärtliche Umarmung folgte; ein Abſchied
von der Mutter, die ihre Tochter als „glückliche Braut”
mit Segenswünſchen entließ — dann warteten ſchon die
Pferde, die das junge Paar forttrugen. Die Flitter=
wochen wurden in Neapel verlebt.
Aus dieſer Darſtellung geht alſo hervor, daß keine
Trauung ſtattfand und ſich Leopold auch nicht von Ka=
roline ſcheiden zu laſſen brauchte, als er ſich nach zwei=
jährigem glücklichen Zuſammenleben von ihr trennte,
um der franzöſiſchen Königstochter die Hand zu reichen.

Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
C. Meteorologiſches aus Heſſen. (Vgl. Nr.
175 ds. Bl. vom 29. Juli.) Der diesjährige Juli trug
ähnlich wie der vorjährige einen herbſtlichen Charakter.
Infolge faſt ſtändig vorbeiziehender barometriſcher Mi=
nima herrſchten Trübung des Himmels, Kühle und Näſſe
vor, was beſonders vom erſten Monatsdrittel galt. Die
Temperaturmittel blieben überall erheblich hinter dem
langjährigen Durchſchnitt zurück. Die Gegenſätze ſtellen
wieder die Stationen Mainz und Ulrichſtein dar mit
Mitteln von 17,7 bezw. 13,5 Grad Celſius (Darmſtadt:
16,7). Die höchſte Tagestemperatur wies Worms mit 30,3
am 22. auf, während in Ulrichſtein das Thermometer den
Wert von 24,5 nicht überſtieg. (Darmſtadt: 28,1). Auch
die Zahl der ſogen. Sommertage blieb überall erheblich
hinter dem Durchſchnitt zurück und betrug beiſpielsweiſe
in Darmſtadt nur 5 gegenüber 14 normal, in Ulrichſtein
fehlten ſie ganz, während Mainz mit 7 an der Spitze ſteht.
Die Bewölkung war infolge weit überwiegender weſtlicher
und ſüdweſtlicher Winde überall ſehr beträchtlich. So wei=
ſen z. B. die Stationen Gießen, Bad Nauheim und
Michelſtadt keinen einzigen klaren Tag auf, wogegen die
Zahl der trüben Tage nirgends unter 12 ſank. In Darm=
ſtadt mit 2 klaren und 16 trüben Tagen ſtellte ſich der
Prozentſatz der Bewölkung auf 72 gegenüber 55 im mehr=
jährigen Durchſchnitt. Die Niederſchlagsmengen waren
allenthalben ſehr beträchtlich, wobei ſich indes, da die mei=
ſten Regen in Begleitung von Gewittern fielen, bedeu=
tende Unterſchiede zeigten. Die Gegenſätze bilden Wöll=
ſtein mit 64,2 und Wald=Michelbach mit 202,7 Millimeter
(Darmſtadt: 132,2). Die höchſten Tagesmengen ſchwanken
zwiſchen 11,2 Millimeter in Bad Salzhauſen am 3. und
44,3 in Wald=Michelbach am 7. Die Hagelfälle überſtiegen
nirgends die Zahl 2 und an 30 von 47 Stationen fehlten
ſolche ganz. Hinſichtlich der Zahl der Gewitter ſtehen
Michelſtadt und einige oberheſſiſche Stationen mit 14 an
der Spitze, während der Felsberg nur 2 notiert. ( Darm=
ſtadt: 7). Infolge der ausgiebigen Regengüſſe wieſen
ſämtliche Flüſſe mit Ausnahme der Lahn Waſſerſtände auf,

Nummer 196.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 23. Auguſt 1910.

Seite 3.

leutnant im Küraſſier=Regiment von Drieſen ( Weſtfäli=
ſches) Nr. 4 vom 1. September 1910 ab auf ein Jahr zur
Geſandtſchaft in Buenos=Aires kommandiert.
* Landesmuſenm. Am 23. d. Mts. bleibt das
Landesmuſeum geſchloſſen, weil die Garde=Unteroffizier=
Kompagnie an dieſem Tag dienſtlich anderweit in An=
ſpruch genommen iſt.
* Abgeſtiegen ſind im Hotel „Zur Traube‟: Se. Exz.
der außerordentliche ſpaniſche Geſandte und bevoll=
mächtigte Miniſter Luis Polo de Bernabé, ſowie
Sekretär Joſé de Landecho und Gemahlinnen.
Se. Kgl. Hoheit der Großherzog von Baden
wird heute auf dem Truppenübungsplatz Griesheim ein=
treffen, um der Beſichtigung der 28. Kavalleriebrigade
beizuwohnen.
* Geometer 2. Klaſſe. Das demnächſt erſcheinende
Regierungsblatt wird, laut (Darmſt. Ztg.), eine Be=
kanntmachung Großh. Miniſteriums der Finanzen ent=
halten, wonach eine Prüfung für Geometer
2. Klaſſe nach dem Jahr 1913 bis auf weiteres nicht
mehr abgehalten wird. Die Sperrung der Prüf=
ung auf Zeit war eine dringende Maßnahme. Seit
Jahren iſt der Andrang zum Beruf der Geometer
2. Klaſſe ungewöhnlich groß. So unterzogen ſich im
Jahre 1906 30 Kandidaten, 1907 34, 1908 43, 1909 32
und 1910 52 der Prüfung. Die Ueberfüllung hat be=
reits im Jahre 1908 Anlaß gegeben, verſchärfte Vor=
ſchriften über die Annahme von Geometer=Lehrlingen
zu erlaſſen. Der Erfolg dieſer Maßnahme war indeſſen
nicht ſehr groß; zurzeit befinden ſich nicht weniger als
74 Lehrlinge in der Ausbildung. Dabei iſt die Zahl
der Staatsſtellen für Geometer 2. Klaſſe recht gering
und wird auch in Zukunft kaum erheblich wachſen, ſo
daß der größte Teil der geprüften Geometer 2. Klaſſe
auf die Privatpraxis angewieſen iſt, die ſchon jetzt für
viele ausübende Geometer 2. Klaſſe kaum mehr lohnt.
Soll die Konkurrenz für die vorhandenen Geometer
2. Klaſſe nicht in Zukunft geradezu erdrückend werden
und will man den ſich daraus ergebenden ſonſtigen un=
angenehmen Folgen rechtzeitig vorbeugen, ſo bleibt
hiernach nichts anderes übrig, als die Prüfung für
einige Zeit zu ſperren. Die in der Ausbildung befind=
lichen Geometer=Lehrlinge dürfen durch eine ſolche
Maßnahme natürlich nicht geſchädigt werden. Nach den
angeſtellten Ermittelungen geht die Lehrzeit der jüng=
ſten dieſer Lehrlinge im Jahr 1913 zu Ende. Deshalb
ſollen die Prüfungen erſt nach dem Jahr 1913 ausge=
ſetzt, die Prüfung in 1913 aber ſoll zu einer Zeit abge=
halten werden, zu der die dermaligen Lehrlinge ihre
Lehrzeit beſtanden haben werden.
n. Die Ferienſtrafkammer verurteilte geſtern die
34jährige Ehefrau des Banaufſehers Chr.
Nikolaus hier, Anna geb. Schneider wegen mehr=
fachen Rückfallbetrugs, durch den die beiden Beſchwin=
delten um etwa 2150 Mk. geſchädigt worden ſind, zu
zwei Jahren und ſechs Monaten Zucht=
haus und 450 Mark Geldſtrafe, eventuell zwei
weiteren Monaten Zuchthaus. Wenn auch ihre Opfer,
die 70 Jahre alte Witwe Koob in Roßdorf und deren
Tochter, ein hieſiges Dienſtmädchen, durch allzu großes
Vertrauen die Ausdehnung des Schwindels erleichtert
hatten und eine gewiſſe Notlage der Angeklagten zu
deren Treiben mitgewirkt hat, ſo werden dieſe günſti=
gen Momente durch die zahlreichen Vorſtrafen und die
im jetzigen Fall betätigte Gewiſſenloſigkeit bei weitem
überwogen, weshalb das Gericht mildernde Umſtände
verſagte. Die letzte, im Jahre 1908 beendigte Betrugs=
ſtrafe hatte drei Jahre und acht Monate Gefängnis be=
tragen; nach ihrer Verbüßung kam die aus Gemmingen
in Baden gebürtige, damals ledige Angeklagte hierher
und half in der Familie Nikolaus, deſſen Frau ſchon
ſeit Jahren krank war und mit Hinterlaſſung von drei
kleinen Kindern in jenem Jahre ſtarb. N. verlobte ſich
im Herbſt mit ihr und heiratete ſie im Jahre darauf,
wodurch die Angeklagte ſeine Tante, die erwähnte Witwe
K., kennen lernte. Die ſchon bei den früheren Betrü=
gereien mit großer Gewandtheit vorgegangene Ange=
klagte ſpiegelte vor, ſie habe aus einem ehemaligen
Verhältnis mit einem Freiherrn von G. in Baden für
ſich 45000 Mark und für ihr Kind 40000 Mark zu er=
warten. Dieſe Vermögen würden binnen kurzem aus=
bezahlt, nachdem ein Prozeß darüber ſchon gewonnen
ſei uſw. All dies war aus der Luft gegriffen und jenes
Kind bereits ſeit acht Jahren tot. Die angeblichen Ver=
handlungen mit dem Phantaſiebaron und andere Vor=
wände dienten der N. dazu, von Herbſt 1908 bis Mitte
1909 fortgeſetzt der K. größere und kleinere Barbeträge,
ſowie zwei Sparkaſſebücher (der Mutter und Tochter)
zu entlocken und aus ihnen Summen zu erheben. Stets
wußte ſie das manchmal wankende Vertrauen der Ge=
täuſchten zu befeſtigen, und ſie nahm ſo auch einmal die
Witwe K. zu einem vorgeſpiegelten Gerichtstermin
mit nach Karlsruhe, wo ſie ihr eine Villa als Wohn=
ung ihres Kindes zeigte. Die Tochter K. brachte ſie um
einen goldenen Ring und eine Taſchenuhr; Frau K. iſt

um 1597 Mark, ihre Tochter um etwa 650 Mark geſchä=
digt, wovon der Ehemann der Angeklagten nachträglich
etwas über 100 Mark erſetzt hat. Die Angeklagte iſt
Mutter zweier Kinder von 15 und ſechs Monaten, wes=
halb ſie vorläufig auf freiem Fuß belaſſen wurde. —
Weiter wurde der 56jährige Kaufmann Karl Wilhelm
Pabſt von Offenbach, der zwecks Erlangung einer
anderen Wohnung ſeine Solvenz durch gefälſchte frü=
here Mietquittungen vorgeſpiegelt hatte, wegen Urkun=
denfälſchung zu einer Woche Gefängnis verurteilt.
§ Maß= und Gewichtsreviſion. Die diesjährige
durch einen Polizeibeamten unter Zuziehung des Eich=
meiſters vorgenommene Maß= und Gewichtsreviſion be=
gann Anfang Mai und iſt im vorigen Monat beendet
worden. Es wurden außer dem Wochenmarkt die Ge=
ſchäftslokale von 922 Gewerbetreibenden, mit Ausnahme
der Schankwirtſchaften revidiert. Trotzdem geraume Zeit
vor Beginn der Maß= und Gewichtsreviſion amtlich auf
dieſelbe aufmerkſam gemacht worden iſt, wurden bei der=
ſelben beanſtandet und konfisziert: 11 Wagen, 289 Ge=
wichte, 9 Längenmaße und 53 Flüſſigkeitsmaße. Es
mußten deshalb gegen 161 Gewerbetreibende Polizei=
anzeigen erhoben werden. Bei der Maß= und Gewichts=
reviſion im Jahre 1907 wurden die Geſchäftslokale von
926 Gewerbetreibenden revidiert. Hierbei ſind beanſtandet
und konfisziert worden: 16 Wagen, 296 Gewichte, 26
Längenmaße, 41 Flüſſigkeitsmaße und 1 Hohlmaß. Gegen
207 Gewerbetreibende mußten Polizeianzeigen erhoben
werden.
— Heſſiſcher Fechtverein Waiſenſchutz. Das am
Sonntag im Saalbau abgehaltene Sommerfeſt des
Zweigvereins Darmſtadt nahm bei herrlichem Wetter
einen ſchönen Verlauf. Eingeleitet durch einige Muſik=
ſtücke der Kapelle des bad. Drag.=Regts. Nr. 20, begannen
alsbald die Kinderſpiele, die alle unter ſehr reger Be=
teiligung unſerer ſehr zahlreichen Jugend ſtattfanden.
Eine große Ueberraſchung brachte der mit großer Mühe
von Frau Luiſe Löſch einſtudierte Kinderreigen „Der
luſtige Krieg‟ Ebenſo machte die Kinderfahnenpolonäſe,
voran die kleinen Trommler, einen ſchönen Eindruck. Für
ihre Leiſtungen erhielten die kleinen Teilnehmer je eine
Brezel und 1 Würſtchen überreicht, die von edlen Mit=
gliedern geſtiftet wurden. Auch für die Angehörigen
und Gönner des Vereins war für die nötige Unter=
haltung durch Preisſchießen und Tanz geſorgt.
* Schützenhof. Morgen abend konzertiert die
Kapelle des Garde=Dragoner=Regiments unter Herrn
Mittelſtädts Leitung. (S. Anzeige.)
— Ludwigshöhe. Morgen Mittwoch findet im
Anſchluß an das Kurkonzert abends 8 Uhr großes
Sommerfeſt ſtatt. Dasſelbe iſt verbunden mit Illu=
mination und Reunion. Am Donnerstag, den 25. Auguſt,
findet aus Anlaß des Ludwigstages nachmittags ein
Extrakonzert verbunden mit Kinderfeſt ſtatt. Das
Arrangement hierzu liegt in bewährten Händen. Die
Muſik ſtellt die Kapelle des Herrn Muſikmeiſter Weber.
§ Körperverletzung. Ein im Beſſunger Stadtteil
wohnhafter Taglöhner wurde am Sonntag nachmittag
zwiſchen 12 und 1 Uhr von einem in demſelben Hauſe
wohnhaften Schuhmacher und deſſen Ehefrau derart
körperlich mißhandelt, daß er am Abend gegen 8 Uhr
mittelſt Räderbahre in das ſtädtiſche Krankenhaus ver=
bracht werden mußte.
§ Einbruchsdiebſtahl. Am Sonntag nachmittag
iſt der wegen Einbruchsdiebſtahl vorbeſtrafte 23 Jahre
alte Kaufmann H. Kl. und ein Schloſſergehilfe St. bei
Verübung eines Einbruchsdiebſtahls bei einem Bankier
in der Rheinſtraße ertappt und feſtgenommen worden.
)( Seeheim, 21. Aug. Man ſchreibt uns: Die Fre=
quenz des hieſigen Kurortes iſt im Steigen
begriffen, was auf das endlich beſtändige ſchöne Wetter
zurückzuführen iſt. Die Stimmung einer herrlichen Som=
mernacht an der Bergſtraße wurde geſtern noch durch groß=
artige Feuerwerkeffekte erhöht, die Herr C. Hufnagel, Be=
ſitzer des Hotels Viktoria, ſeinen Kurgäſten im Hotelpark
bot. Hierauf wurden die Kurgäſte noch im Saale des Ho=
tels durch die feinſinnigen pianiſtiſchen und rezitatoriſchen
Vorträge des Schriftſtellers und Komponiſten Ali Bachtiar
unterhalten. Den Schluß der Réunion bildete ein Tänz=
chen.
Auerbach, 21. Aug. Heute wurde hier der Eigen=
brodt=Brunnen unter ſtattlicher Beteiligung einge=
weiht. Nachmittags um 4 Uhr begann die Feier mit
einem Kirchenkonzert, bei dem Frl. Helene Müller=
Auerbach (Sopran), Großh. Muſikdirektor Klaſſert=
Darmſtadt (Orgel) und Violinvirtuoſe Richard Lotter=
mann=Saarbrücken mitwirkten. Nach Beendigung des
Konzertes wurde die Weihe des Brunnens vorgenom=
men, der in der Nähe der Kirche ſteht. Nach einer An=
ſprache unſeres Pfarrers fiel die Hülle; jeder der Feſtteil=
nehmer, die ſich um das Denkmal aufgeſtellt hatten, trank
von dem Brunnenwaſſer. Pfarrer i. P. Eigenbrodt richtete
herzliche Dankesworte für die Ehrung an die Anweſenden.