Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerake
werden angenommen in Darmſtadt-
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.

Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 191.

Mittwoch, den 17. Auguſt.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Probleme der Weltpolitik.
IX.
Der Trieb zur See.
DB. Das Nebeneinander einer Vielheit von Welt=
mächten, die alle auf dem großen Weltmarkte die Freiheit
ihres Wettbewerbes geſichert ſehen wollen, macht heute
und für die Zukunft die Alleinherrſchaft einer Seemacht
auf allen Meeren zum Unding. Das muß auch Groß=
britannien einſehen — nicht, weil das böſe Deutſchland
es ſich einfallen läßt, Dreadnoughts zu bauen, ſondern
weil auch die Vereinigten Staaten, Japan und andere
durchaus nicht gewillt ſind, ſich das freie Bewegungsrecht
auf dem großen Tummelplatze der Völker nehmen oder
einſchränken zu laſſen.
Was dem großen europäiſchen Inſelreich recht, iſt dem
oſtaſiatiſchen Inſelreich billig; und auch die Politik der
kontinentalen Mächte wird diktiert durch den natürlichen
Drang an das freie Meer. Die Geſchichte der kontinen=
talen Großſtaaten und Weltmächte iſt eine lange Kette von
Betätigungen des Triebes zur See. Das lehrt uns
Frankreich mit ſeiner Ausdehnung zwiſchen Mittelmeer
und Nordſee, Rußland mit ſeinem beharrlichen Drange
nach der Oſtſee, dem Mittelmeer und dem Stillen Ozean,
das lehren uns die Vereinigten Staaten zwiſchen dem
Atlantiſchen und dem Stillen Weltmeer, und das lehrt
uns die wechſelvolle Geſchichte unſeres eigenen Vater=
landes.
Strebten in den verſchiedenſten Phaſen die=
ſſer Geſchichte die jeweiligen deutſchen Vor=
mächte dem Meere zu, ſo iſt insbeſondere
jener Entwicklungsgang, der von dem kleinen,
zentralen, an zwei mitteleuropäiſchen Hauptſtrömen ge=
legenen, aber von ihren Mündungen abgeſchloſſenen
Brandenburg hindurchführte durch die Verbindung mit
dem Oſtſeelande Preußen und durch das langſame Hin=
rrufdringen auch an die Nordſee bis zur Vereinigung des
itiefen Hinterlandes, der langen Küſtenſtriche und der die
Flußmündungen beherrſchenden Hanſeſtädte im Deutſchen
Reiche eine Geſchichte des Triebes zur See. Und weiter
geht — nicht nur durch die Jahrhunderte, nein, ſchon
durch die Jahrtauſende der europäiſchen Geſchichte — im=
mer wieder das Streben hindurch, Landgebiete zu ver=
einigen, die zugleich nach Norden und nach Süden hin an
das Meer grenzen. Dieſe Verbindung, die dem heutigen
Frankreich und dem heutigen Rußland zu eigen iſt, fehlte
dem neuen Deutſchen Reich; und da war es, wenn wir
die brandenburgiſch=preußiſch=deutſche Geſchichte unter dem
Geſichtspunkte des Dranges zum Meere betrachten, eine
der genialſten Taten des Reichsgründers, daß er An=
grenzer der Nord= und Oſtſee und des Mittelmeeres zu
feſtem Bunde vereinigte. Wie vom ſüdlichen Deutſchland
die Donau hinausführt in das Schwarze Meer und da=
mit in das Verkehrsgebiet des Mittelmeeres, ſo weiſt von
öſterreichiſchem Gebiete aus die Elbe den Verkehrsweg
nach der Nordſee. Die Wogen dieſer beiden Kaiſer=
mächten gemeinſamen großen Ströme ſchlingen ein ſilber=
nes Band um die europäiſchen Zentralmächte und knüpfen
zwiſchen ihnen eine natürliche Intereſſen=Solidarität, die
auf wirtſchaftlichem Gebiet feſt verankert, was politiſche
Staatskunſt innig verknüpft hat. Die Beherrſchung ihrer
Zugänge zum Mittelmeer durch die Doppel=Monarchie an
der Donau iſt für Deutſchland ſo gut zu einer Lebensfrage
geworden, wie für Oeſterreich=Ungarn die Beherrſchung
ſeiner Nordſeezugänge durch das Deutſche Reich.
Auch in Oeſterreich=Ungarn fühlt man zurzeit aufs
neue den Trieb zur See, der zwar in den letzten Jahr=
zehnten etwas unterdrückt, aber doch ſchon in der früheren
öſterreichiſchen Geſchichte lebendig geweſen iſt und nun
aufs neue zur Betätigung drängt. Lediglich der Beſtand
des Dreibundes hat das Land in die Lage verſetzt, wäh=
rend des letzten Menſchenalters mit einer verhältnismäßig
äußerſt beſcheidenen Seemacht auszukommen; aber ſicherlich
wäre es ſeitens Oeſterreich=Ungarns eine ſehr kurzſichtige
Politik, ſich blindlings auf einen ewigen Beſtand des Drei=
bundes einzurichten. An den Landgrenzen hindert ja das
beſtehende Bündnis weder Italien noch Oeſterreich, erheb=
liche Befeſtigungsarbeiten durchzuführen — zur See auch
in den einander benachbarten Gebieten zu rüſten, brauchen
ſie ſich um ſo weniger zu genieren, als jeder von beiden
an dieſer Stelle ja auch von anderen Seiten her angreif=
bar iſt, als gerade nur vom Nachbar. Italien ſeinerſeits

betont ſeine adriatiſchen Intereſſen ſehr laut; Oeſterreich=
Ungarn aber hat gleichfalls allen Anlaß, ſeine adriatiſchen
Intereſſen nicht zu vernachläſſigen, zumal, wenn es bei=
ſpielsweiſe auf Vorgänge wie die in Albanien blickt, die
es ſicher nicht kalt laſſen können.
Gegenwärtig iſt ſowohl die öſterreichiſche Handels=
flotte wie namentlich die öſterreichiſche Kriegsflotte recht
unbedeutend; die letztere beſteht aus 9 Linienſchiffen, von
denen die Mehrzahl keinen Vergleich mit den Linienſchif=
fen anderer Seemächte auszuhalten vermag. Während im
benachbarten Italien das kleinſte Linienſchiff immer noch
9800 Tonnen Waſſerverdrängung hat, haben die gleich=
alterigen öſterreichiſchen Linienſchiffe ihrer nur 5600. Bis
1908 beſchränkte man ſich auf das Höchſtmaß von 10600
Tonnen. Erſt jetzt gehen 3 Linienſchiffe von je 14500 Ton=
nen der Vollendung entgegen; das erſte von ihnen, das
bereits von Stapel gelaufen iſt, trägt den Namen des
Erzherzogs Franz Ferdinand — des Thronfolgers, von
dem nicht zu bezweifeln iſt, daß er den wagemutigen Blick
wieder aufs Meer hinaus gerichtet hält.
Die Flottenausgaben Oeſterreich=Ungarns beſchränk=
ten ſich bisher auf einen Jahres=Etat von 54 Millionen
Mark gegenüber 720 Millionen in England, 400 Millio=
nen in Deutſchland, 130 Millionen in Italien uſw. In
dieſer Beziehung ſtand Oeſterreich=Ungarn unter den
Großmächten weitaus an letzter Stelle. Nunmehr aber
ſchickt ſich auch Oeſterreich=Ungarn wieder an, dem Zuge
der Zeit und dem Triebe zum Meer zu folgen. Und man
kann es in Deutſchland nur willkommen heißen, wenn die
eng verbündete Macht ſich zur Sicherung ihrer Stellung
im Mittelmeer rüſtet, um ſo mehr, als das Streben der
Einkreiſungspolitiker ja zweifellos darauf hingehen würde,
im Kriegsfalle Deutſchland nicht nur die Zugänge an der
Nord= und Oſtſee abzuſchneiden, ſondern ſeine Ein= und
Ausfuhr auch auf dem Umwege über die ſüdlichen Häfen
der verbündeten Mächte zu verhindern.
Die beiden mitteleuropäiſchen Kaiſermächte laſſen ſich
die Wege zum freien Meere nicht mehr abſchließen. Ihr
ganzes Lebensintereſſe drängt die Völker darauf hin, und
keine Gewalt kann groß und ſtark genug ſein, ſie dauernd
von der Betätigung dieſes Lebensintereſſes zurückzuhal=
ten. Hier ſtehen letzten Endes bei allen vorhandenen Ge=
genſätzen im Kleinen doch in entſcheidender Intereſſen=
Solidarität weit über hundert Millionen Menſchen zu=
ſammen, die darauf angewieſen ſind, ſich gemeinſam bis
zum letzten Blutstropfen zu wehren und ihren Anteil an
dem Verkehr auf den Hochſtraßen der Völker zu ſichern!

Der Brand in Brüſſel.
** Das ſtolze Werk eines tatkräftig vorwärts ſtreben=
den, zukunftsfrohen Volkes, die Brüſſeler Weltausſtellung,
auf der Belgien in ehrlichem Kampfe ſeine wirtſchaftlichen
Kräfte mit denen der anderen Länder meſſen wollte, iſt
plötzlich ein Raub der Flammen geworden, die in wenig
Stunden Werte von vielen Millionen verzehrt haben.
Wie durch ein Wunder iſt gerade die deutſche Abteilung,
die dort allerdings auf einem beſonderen Platze ſich nieder=
gelaſſen hatte, von den Flammen verſchont geblieben, ein
glücklicher Zufall, der uns doppelt und dreifach verpflichtet,
den anderen durch das Brandunglück ſo ſchwer betroffenen
Völkern, in erſter Linie Belgien, unſere aufrichtige Teil=
nahme zu bekunden und den Wunſch und die Hoffnung
auszuſprechen, daß es ihrer bewährten Tatkraft gelingen
möge, den Schaden wieder gut zu machen und der Welt
zu beweiſen, daß ſie ſich durch die Tücke des Schickſals
nicht niederringen laſſen. Denn das alte Wort aus
Schillers Glocke:
„Hoffnungslos
Weicht der Menſch der Götterſtärke,
Müßig ſieht er ſeine Werke
Und bewundernd untergehen”
gilt nicht von dem modernen Menſchen, der gerade aus
dem Unglück ſeine ſtärkſten Kräfte ſchöpfte, und am aller=
wenigſten von Belgien, das trotz ſeiner geringen räumlichen
Ausdehnung eine ſo große Rolle im wirtſchaftlichen Leben
der Völker ſpielt. Gewiß hätte das Unglück wohl nicht
die Ausdehnung angenommen, die es tatſächlich angenom=
men hat, wenn man, wie man das bei ſolchen Ausſtel=
lungen eigentlich tun muß, mit der Möglichkeit eines Bran=
des gerechnet und überall die durch eine Feuersgefahr be=
dingte Vorſicht hätte walten laſſen. Daran aber hat es
augenſcheinlich ſowohl in Alt=Brüſſel, dem Hauptanzie=
hungspunkt der Maſſen, wie auch auf der eigentlichen Aus=
ſtellung gefehlt, worman die Rieſenhallen unter reichlicher

Verwendung von Holz aufgeführt hatte, ohne deſſen Feuer=
gefährlichkeit genügend zu berückſichtigen.
Derartige Einwände ſind jedoch ſpäterhin leicht zu
erheben. Wenn es jedoch gilt, ein derartiges monumen=
tales, aber doch nur für eine kurze Zeit berechnetes Werk
mit verhältnismäßig geringen Koſten zu ſchaffen, ſo wird
man eben notgedrungen ſchon wegen der Billigkeit auf
die Verwendung derartiger feuergefährlicher Baumateria=
lien angewieſen ſein, für die bisher ein vollwertiger Erſatz
noch nicht geſchaffen iſt. Wie ſchnell eine Ausſtellung ein
Raub der Flammen werden kann, hat Berlin vor einer
Reihe von Jahren ſelbſt an der erſten großen Hygiene=
ausſtellung erlebt, die am Tage vor der Eröffnung nieder=
gebrannt iſt, um dann allerdings um ſo prächtiger aus
dem Schutt aufzuerſtehen.
Möge auch der großen und ſchönen Brüſſeler Welt=
ausſtellung eine ähnliche, phönixgleiche Auferſtehung be=
ſchieden ſein!

Die Trinkſprüche der Präſidenten.
* Anläßlich des Beſuches des Präſidenten
Falliéres in Bern fand ein Diner ſtatt, bei dem
von den beiden Präſidenten offiziellle Trink=
ſprüche ausgebracht wurden.
Der Trinkſpruch des Bundespräſidenten Comteſſe
hatte folgenden Wortlaut:
„Herr Präſident! Der Bundesrat ſchätzt ſich glücklich,
den erſten Beamten der franzöſiſchen Republik im Herzen
der Schweiz begrüßen, ihm im Namen des geſamten
Schweizer Volkes die Gefühle der Hochachtung für ſeine
hohe Stellung und ſeine Perſon ausdrücken und bei die=
ſem Anlaß ihn der aufrichtigen Freundſchaft
für die franzöſiſche Republik verſichern zu kön=
nen. Wir danken Ihnen, Herr Präſident, für den erfreu=
lichen Entſchluß, uns hier in Bern, der Bundesſtadt und
am Sitze der eidgenöſſiſchen Behörden einen Beſuch abzu=
ſtatten, und dieſem den deutlichen Charakter einer be=
ſtimmten Kundgebung repüblikaniſcher
Sympathie für das Schweizervolk, ſeine ſtaatlichen
Einrichtungen und ſeine Behörden zu verleihen, einer
Kundgebung, deren hohen Wert wir zu ſchätzen wiſſen.
Ihr Beſuch, Herr Präſident, fällt mit einer Tatſache
von höchſt erfreulicher Bedeutung zuſammen: Er fällt in
den Zeitpunkt vollkommener Uebereinſtim=
mung unſerer gegenwärtigen Beziehungen auf dem han=
delspolitiſchen und wirtſchaftlichen Gebiete. Früher mag
es wohl hier und da vorübergehende Verſtimmungen zwi=
ſchen beiden Ländern gegeben haben, heute trennt uns
nichts und keine Wolke trübt den Horizont. Es iſt in der
Tat gelungen, dank der Politik des guten Willens auf bei=
den Seiten, die Schwierigleiten, die uns hätten trennen
können. aus dem Wege zu räumen. Den von Wohlwollen
zeugenden Bemühungen der Regierung der franzöſiſchen
Republik, den gegenwärtigen Grundlagen unſeres Han=
delsübereinkommens einen unveränderten Fort=
beſtand zu ſichern, zollen wir unſere hohe Anerkennung,
und durch ein für unſere beiden Länder befriedigendes
Einvernehmen ſind wir dazu gelangt, der ziemlich ver=
wickelten Frage unſerer Eiſenbahnverhältniſſe eine gute
Löſung zu geben. Ihr Beſuch erweiſt ſich dergeſtalt als
die höchſte feierliche Weihe dieſer Politik, deren günſtige
Ergebniſſe wir bereits wahrzunehmen beginnen.
Wir glauben, dieſen Beſuch aber auch als eine ſichere
Gewähr dafür betrachten zu dürfen, daß derſelbe Geiſt des
guten Einvernehmens und des Vertrauens auch über un=
ſeren zukünftigen Beziehungen ſchweben wird. Und wie
könnte es auch anders ſein? Warum ſollten zwei benach=
barte befreundete Länder deren Freundſchaft weit in die
Geſchichte vergangener Zeiten hinaufreicht, die durch Jahr=
hunderte hindurch ſo viele Berührungs= und Annähe=
rungspunkte gehabt haben und die heute dieſelbe Liebe
zur Republik und zur Freiheit umſchließt, nicht
dazu gelangen, ihre wirtſchaftlichen Beziehungen auf dem
Wege einer auf gegenſeitiger Rückſichtnahme beruhenden
Verſtändigung zu ordnen. Unſer alter Freiſtaat kann ſich
nur glücklich ſchätzen, daß er mit allen ſeinen Nachbarn
gute Beziehungen unterhält. Es iſt indeſſen für ihn beſon=
ders ermutigend, in ſeiner Nähe eine Schweſter=Republik
zu wiſſen, mit der er in edlem Wetteifer an der Verwirk=
lichung eines gemeinſamen Ideals arbeiten kann.
Unſer gemeinſames Ziel ſei darauf gerichtet. ſtets in
der vorderſten Reihe der nach einer Aera des Friedens,
der Gerechtigkeit und der Freiheit ſtrebenden
Völker zu ſchreiten, auf daß unſere beiden Republiken ſich
der Sympathien aller und der Achtung der ziviliſierten
Welt ſtets würdiger erweiſen. Von dieſen Gefühlen
durchdrungen, erhebe ich mein Glas zu Ehren des Herrn
Präſidenten der franzöſiſchen Republik und bringe ihm
meine herzlichen Glückwünſche dar, indem ich zugleich auf
die Wohlfahrt des republikaniſchen Frankreich trinke!”
Präſident Falliéres erwiderte den Toaſt des
Bundespräſidenten Comteſſe mit dem folgenden Trink=
ſpruch:
„Herr Präſident! Ihre Worte gehen mir tief zu
Herzen, ſie fügen dem ſo herzlichen Empfang, den ich auf
Schweizer Boden gefunden habe hohen Reiz bei. Ich
ſpreche Ihnen hierfür meinen aufrichtigen Dank aus.
Nicht ohne Grund nennt man Ihre Republik und

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 17. Auguſt 1910.

Nummer 191.

die unſrigen Schweſtern. Haben wir nicht auf
beiden Seiten der Grenze dasſelbe Empfinden für die
Rechte und Pflichten der Demokratie? Verfolgen wir nicht
mit gleichem Eifer dieſelben ſozialen Ziele: die Verbeſſe=
rung des Loſes der Menſchheit und die Größe des Vater=
landes? Ihre Freundſchaft ergreift unſer Herz und Ihre
Inſtitutionen wie Ihr nationaler Geiſt flößen uns Em=
findungen ein, die namentlich durch unſere guten nach=
arlichen Beziehungen gehoben und belebt werden. Wir
vergeſſen nicht, daß kein Land mehr als das Ihrige Vor=
züge der Ziviliſation bietet, die errungen und geſichert
wurden durch jahrhundertelange Beſtrebungen nach Ge=
rechtigkeit und Freiheit.
Mut und Vaterlandsliebe, von denen Ihre Geſchichte
ſo viele denkwürdige Beiſpiele uns liefert, haben bei
dieſem Beſtreben mächtig geholfen, der Wille hat das
Uebrige getan. Er hat nicht nur die Kräfte der Natur ſich
unterworfen zur Befriedigung der Bedürfniſſe der Men=
ſchen und der Anforderungen der Induſtrie, er hat die
natürlichen Anlagen ihrer Raſſe gefeſtigt und aus dieſer
eharrlichen Aktion iſt ein hochherziges unabhängiges Volk
hervorgegangen. Inmitten ihrer wunderbaren Berge,
die in früheren Zeiten dem Schritt des Wanderers unüber=
windliche Hinderniſſe zu bieten ſchienen, iſt die Schweiz
zum Sammelpunkte der wichtigſten Bahnlinien unſeres
Kontinents geworden. Hatten wir nicht erſt in der letzten
Zeit das Glück, zu ſehen, wie Ihre Vertreter und die
nſrigen zum gemeinſamen Vorteil unſerer beiden Län=
er Fragen regelten, deren glückliche Löſung den Bahn=
inien, die Ihr Land mit dem unfrigen verbinden, von
großem Nutzen ſein wird? Daraus werden ſich zwiſchen
uns wirtſchaftliche und kommerzielle Be=
ziehungen entwickeln, an deren Erhaltung wir hüben
und drüben mit dem gleichen Geiſt der Verſöhnlichkeit und
dem gleichen gegenſeitigen Vertrauen gearbeitet haben.
Auf dieſer Bahn werden wir beharrlich weiterfahren.
Möge der Austauſch unſerer Erzeugniſſe und unſerer
Ideen ſich immer vervollkommnen! Dies iſt der teuerſte
Wunſch, den Frankreich hegt. Es gereicht mir zur Freude,
daß meine Anweſenheit in Ihrer Mitte es mir ermöglicht,
Ihnen dies in Freundſchaft zum Ausdruck zu bringen.
Ich erhebe mein Glas zu Ehren des Präſidenten der
ſchweizeriſchen Eidgenoſſenſchaft auf ſeine Geſundheit und
ſein Wohlergehen, ich trinke auf die Wohlfahrt, das Ge=
deihen und die Größe der tapferen Republik, deren dank=
barer Gaſt ich bin!“
Deutſches Reich.
* Kein wirtſchaftlicher Beirat für das
Auswärtige Amt. Trotz gelegentlicher Richtigſtel=
lung verſtummen die Meldungen, daß für das Auswärtige
Amt, und zwar nicht nur für die Abteilung B, die eigent=
liche Handelsabteilung, ſondern ſogar für die Abteilung A,
deren Reſſort die hohe Politik iſt, ein handelswirtſchaft=
licher Beirat geplant ſei. Dieſe Nachricht ruht auf einer
Verwechſelung. Es beſteht ſeitens des Auswärtigen
Amtes die Abſicht, bei der Ausbildung der Anwärter für
den künftigen Konſulardienſt ſich den Rat hervorragender
Perſönlichkeiten aus dem wirtſchaftlichen Leben nutzbar zu
machen, nicht aber einen dauernden handelswirtſchaftlichen
Beirat irgend welcher Art zu ſchaffen. Denn einmal ſteht
die handelspolitiſche Abteilung des Auswärtigen Amtes
ohnedies dauernd mit den Intereſſentenkreiſen in Verbin=
dung, und zweitens wirkt ſie in allen wichtigen handels=
politiſchen Fragen mit der handelspolitiſchen Abteilung
des Reichsamts des Innern zuſammen, für welches be=
kanntlich ein wirtſchaftlicher Beirat beſteht, der auch immer
dann gehört wird, wenn irgend welche Neuerungen in
unſerer Handelspolitik in Ausſicht ſtehen.
— Ueber eine bevorſtehende Regelung
des Luftverkehrs in Preußen ſchreibt man
Berliner Blättern: Am letzten Donnerstag ſind im Mi=
niſterium der öffentlichen Arbeiten Beratungen zu Ende
geführt, die eine Regelung des Verkehrs mit Luftſchiffen
auf dem Verordnungswege zum Gegenſtand hatten. Be=
teiligt waren an der Konferenz die auf dem Gebiet zuſtän=
digen preußiſchen Miniſterien, das Reichsamt des In=
nern, die brandenburgiſchen Provinzialbehörden und ſämt=
liche Luftſchiffahrtsvereine. Daß man für die Regelung
der Frage nicht den Weg der Geſetzgebung, ſondern der
Verordnung wählt, findet ſeine Erklärung darin,
daß die letzten Unglücksfälle auf dem Gebiete der Luft=
ſchiffahrt eine ſchleunige Regelung ſowohl zum Schutz von
Paſſagieren der Luftfahrzeuge, wie zur Sicherung der
überflogenen Gegenden angemeſſen erſcheinen laſſen. Bei

den Beratungen wurde von allen Seiten der Wunſch zum
Ausdruck gebracht, die zu erlaſſenden Beſtimmungen ſo
zu geſtalten, daß unbeſchadet der Wahrung aller Ver=
kehrsintereſſen doch eine Beſchränkung der Luftſchiffahrt
in ihrer weiteren Entwickelung vermieden wird. Die
neuen Verordnungen dürften ſchon in naher Zeit er=
laſſen werden.
— Der ehemalige Staatsſekretär Dern=
burg tritt heute über Alexandrowo ſeine Reiſe nach Oſt=
aſien an; er will am 27. Auguſt in Wladiwoſtok eintreffen
und ſich dort ſofort nach Tokio einſchiffen.
— Der Kampf zwiſchen den Radikalen
und den badiſchen Reviſioniſten der So=
zialdemokratiſchen Partei dauert fort. Der
Führer der badiſchen „Genoſſen” Kolb ſetzt ſich hartnäckig
zur Wehr. Nachdem er ſich letzten Samstag mit Roſa
Luxemburg auseinandergeſetzt hat, rechnet er jetzt
im Karlsruher Volksfreund in einem mit „Ein
Rabuliſt” überſchriebenen Artikel mit dem Partei=
theoretiker Kautsky gründlich ab, weil dieſer
in der Neuen Zeit die badiſchen Budgetbewil=
liger als politiſche Streikbrecher charakteriſiert hat. Dabei
nennt Kolb die „wiſſenſchaftliche Beweisführung” Kauts=
kys demagogiſche Kniffe und bezeichnet die von Kautsky
gegen Kolbs Darlegungen vorgebrachten Beiſpiele als
„faulen Zauber”. Am Schluſſe ſeines Artikels bemerkt
Kolb, daß es jetzt genug ſei; mit Gründen der Vernunft
und der Logik komme män gegen die radikale Phraſeologie
vorerſt nicht auf. Tief bedauerlich ſei es jedenfalls, daß
der wiſſenſchaftliche Führer der Sozialdemokratiſchen Par=
tei mit ſo elenden Klopffechtereien argumentiere und nicht
davor zurückſchrecke, 17 Genoſſen, die alle ohne Unterſchied
im Klaſſenkampf jederzeit ihren Mann geſtellt und ihre
Pflicht erfüllt hätten, mit Streikbrechern auf eine Stufe
zu ſtellen. Wer mit ſolchen Mitteln kämpfen müſſe, richte
nicht Reviſioniſten, ſondern ſich ſelbſt, vor allem aber
ſeine wiſſenſchaftliche Qualität. Wenn das, was Kautsky
im Kampf um die Frage der Taktik in den letzten Jahren
theoretiſch produziert habe, die Quinteſſenz ſozialiſtiſcher
Wiſſenſchaft wäre, dann wäre die ſozialdemokratiſche Wiſ=
ſenſchaft bankerott. Dieſe ſcharfe Tonart wird man bis
Magdeburg noch öfters hören. Dort wird man ſich be=
mühen, den großen Riß notdürftig zu verkleiſtern, damit
bei den nächſten Wahlen die ſozialdemokratiſche Phalanx
ſich geſchloſſen zeige. Immerhin beweiſt das energiſche
Auftreten Kolbs, daß ſich der Reviſionismus ſtark genug
fühlt, um vor den Berliner Radikalen nicht zurückzu=
weichen.
Ausland.
Oeſterreich=Ungarn.
Zur Linderung der Fleiſchteuerung be=
ſchloß eine von Vertretern des Handelsminiſteriums und
des Ackerbauminiſteriums abgehaltene Konferenz am 13.
Auguſt, eine Reihe handelspolitiſcher Maßnahmen in
Vorſchlag zu bringen. Dieſe Vorſchläge dürften voraus=
ſichtlich ſchon in dem demnächſt ſtattfindenden Miniſterrat
zur Beſprechung gelangen. Inzwiſchen erteilte übrigens
der Handelsminiſter Dr. Weißkirchner dem Sektionschef
Riedl telegraphiſche Weiſungen betreffend die weiteren
Maßnahmen gegenüber der Fleiſchteuerung. Die Weiſun=
gen beziehen ſich insbeſondere auf unverzügliche Einlei=
tung von Verhandlungen mit den kompetenten Reſſorts
wegen Herabſetzung der Frachtſätze für Schlachtvieh und
Fleiſch. Ferner ſoll der Kommunalverwaltung, insbeſon=
dere der Gemeinde Wien, nahegelegt werden, auch ihrer=
ſeits zur wirkſamen Durchführung der Aktion beizutragen
und zwar hauptſächlich durch zeitweilige Herabſetzung
aller jener ſtädtiſchen Abgaben, durch die der Verkehr mit
Vieh und Fleiſch belaſtet wird. Die Beſprechung in der
Fleiſchfrage wird unter dem Vorſitz des Handelsminiſters
ſchon am Mittwoch, den 17. Auguſt im Handelsminiſterium
ſtattfinden.
Bulgarien und die Türkei.
Nach den jetzt vorliegenden Nachrichten ſcheint eine
Einigung zwiſchen der Türkei und Bulgarien

wegen der Frage der mazedoniſchen Flüchtlinge zu er=
warten zu ſein. Vermutlich wird man die Sache ſo er=
ledigen, wie es von Blättern des Dreibundes und Frank=
reichs wiederholt empfohlen worden war, nämlich durch
unmittelbare Verhandlungen, wie das auch zwiſchen der
Türkei und Serbien geſchah. Bei der Erregung, die in
den letzten Tagen in manchen bulgariſchen Kreiſen
herrſchte, dürfte nicht nur die Abſicht, den Flüchtlingen
zu Hilfe zu kommen, mitgeſpielt haben, ſondern auc) die
Hoffnung, die alte Politik der Einmiſchung der Mächte
gegen die Türkei wieder aufkommen zu laſſen. Wenn
man dabei anſcheinend vorzugsweiſe auf Rußland und
England rechnete, ſo hat ſich dieſe Erwartung nicht er=
füllt. Wie die Dinge heute liegen, iſt auch von dieſen bei=
den Staaten kein diplomatiſcher Schritt zu erwarten, der
ihre guten Beziehungen zur Türkei ernſtlich gefährden
könnte.
Griechenland.
England, Rußland und Frankreich lenk=
ten durch ihre Vertreter die Aufmerkſamkeit der griechi=
ſchen Regierung auf die Gefahren hin, die die Kandi=
daturen der Kreter in ſich ſchließen. Die Regierung
antwortete, daß ſie für dieſe Frage nicht zuſtändig ſei,
verſprach aber nichtsdeſtoweniger, bei den kretiſchen Kan=
didaten ihren Einfluß dahin geltend zu machen, daß dieſe,
entſprechend dem Wunſche der Mächte, auf ihre Kandi=
daturen verzichten.
Rußland.
Das Handelsminiſterium richtete ein be=
ſonderes Informationsamt ein für den Handel mit dem
Auslande, das Konſulatsberichte bearbeiten und für die
ruſſiſchen Intereſſenten durch beſondere Veröffentlichungen
nutzbar machen ſoll. Gleichzeitig ſoll es Auskünfte jeder
Art zur Förderung der ruſſiſchen Ausfuhr erteilen.
Zur Fleiſchteuerung ſchreibt man uns:
Es läßt ſich nicht beſtreiten, daß zurzeit nicht nur eine
Fleiſchteuerung, ſondern auch eine Fleiſchknappheit beſteht,
und zwar nicht nur in Deutſchland, ſondern in einer gan=
zen Anzahl europäiſcher Länder, und darüber hinaus
auch gar in Amerika, wo man vor wenigen Jahrzehnten.
Büffelkadaver nach vielen Hunderttauſenden einfach auf
der Prärie hat verfaulen laſſen, nachdem man ihnen höche
ſtens die Haut abgezogen und die Zunge herausgeſchnitten
hatte. Dieſe Erſcheinung iſt eine Folge des außerordent=
lichen Bevölkerungszuwachſes in allen Ländern, der weit
mehr der Induſtrie als der Landwirtſchaft zugute gekom=
men iſt. Außerdem iſt infolge des ſteigenden Wohlſtandes
ein koloſſales Anſteigen des Fleiſchkonſums in der
ganzen Welt, und beſonders in Deutſchland, zu verzeichnen,
wo er nach einer ſächſiſchen Statiſtik von einem Jahresver=
brauch von 15,8 Kilogramm in den Jahren 1835—1844
auf 40,9 Kilogramm, alſo faſt um auf das dreifache in
den Jahren 1900—1904, und ſeitdem wohl noch höher ge=
ſtiegen iſt. Selbſtverſtändlich iſt dieſes Uebel nicht einfach
durch ein Oeffnen der Grenzen zu beſeitigen, und zwar
ſchon aus dem Grunde nicht, weil die meiſten anderen
Länder ſich in der gleichen Lage befinden und ſogar mit
dem Gedanken umgehen, die Viehausführ aus ihrem Ge=
biete zu verbieten, um das vorhandene Fleiſch für die
eigene Bevölkerung zu erhalten. Was aber in Argentinien,
Auſtralien und anderen Ländern verfügbar iſt, würde auch
nicht im entfernteſten ausreichen, um den augenblicklichen
Bedarf zu befriedigen. Immerhin wäre zu erwägen, ob
wenigſtens bis zu einem gewiſſen Grade nicht dem ſteigen=
den Fleiſchbedarf durch gewiſſe Erleichterungen der Ein=
fuhr geſchlachteter Tiere und entſprechend konſervierten
Fleiſches begegnet werden könnte.
Jedenfalls aber ſollte man bei uns dem Gedanken
näher treten, Pferdefleiſch in noch erhöhterem Maße
als bisher dem allgemeinen Genuß zugänglich zu machen.
Wer Pferdefleiſch wiſſentlich gegeſſen hat, wird beſtätigen,
daß es an Geſchmack durchaus nicht hinter dem Rind=
fleiſch zurückſteht, ſondern es vielleicht ſogar übertrifft, und
daß die Mißachtung des Pferdefleiſches einzig und allein
auf ein Vorurteil zurückzuführen iſt. Iſt doch durch
lange Jahrhunderte der Pferdebraten der eigentliche Feſt=
braten unſerer Vorfahren geweſen und hat noch etwa vor
zwei Jahrhunderten in Schweden auf der Königlichen
Tafel Platz gehabt. Aehnlich, wie wir heute über das
Pferdefleiſch, hat man ſeinerzeit in Deutſchland über das
Rind= und Kuhfleiſch gedacht, das als durchaus minder=
wertig verachtet und ſich als Nahrung erſt ſeit dem Aus=
gang des Mittelalters eingebürgert hat. Dieſer Wechſel

Florence Nightingale F.
*⁎* Der Tod von Florence Nightingale
(ſprich: Neitingehl), der Ehrenbürgerin von London,
die ſich durch ihr philantropiſches Wirken und beſonders
durch ihre Förderung der weiblichen Krankenpflege
unvergängliche Verdienſte erworben hat, bringt die
Geſchichte dieſes wundervollen Frauenlebens wieder
in lebendige Erinnerung. In Florenz, der Stadt,
deren Namen ſie trug, war ſie geboren als Tochter
eines Mr. Shore, der bald darauf als Erbe großer
Güter nach England überſiedelte und den Namen
Nightingale annahm. Ihr Großvater mütterlicherſeits
war der bekannte Vorkämpfer der Sklavenbefreiung
Will=Smith; von ihm mag jener brennende Wunſch, zu
helfen und Leiden zu lindern, der früh in Florence
mächtig wurde, auf ihr Weſen übergegangen ſein. Sie
erhielt eine glänzende Erziehung und machte mit ihren
Eltern weite Reiſen, bis nach Aegypten, auf denen nicht
ſo die Schönheit der fremden Länder, als der Anblick
von Not und Elend einen unauslöſchlichen Eindruck
in ihr hinterließen.
Die Qual der Kreatur, die dem ſchönen, in Glück
und Reichtum erzogenen Mädchen ſich unter der Ober=
fläche alles Lebens offenbart, findet in ihrem Herzen
ein mitfühlendes Echo und ſie beſchließt, ihr ganzes
Sein mit dem einen Inhalt tätiger Menſchenliebe zu
erfüllen. Sie beſucht zunächſt die verſchiedenen Hoſpi=
täler in London, Dublin und Edinburg, geht dann nach
Paris zu den Barmherzigen Schweſtern und macht
ſſchließlich einen langen Kurſus in der Diakoniſſen=
kanſtalt zu Kaiſerswerth bei Düſſeldorf durch. In dieſer
Anſtalt, der ſie eine in England viel verbreitete Schrift
gewidmet hat, fand ſie ein Muſterbild für ihre eigenen
Beſtrebungen; bei ihrem Leiter, dem Dr. Fleidner, der
ihr väterlicher Freund wurde, eine Fülle folgenreicher

Anregungen. Nun hat ſie für ihren dunklen Drang
auch den praktiſchen Weg der Ausführung geſunden,
und um 1850 beginnt ſie, dieſe in Deutſchland aufge=
nommenen Ideen in England zu verwerten. Ein
Sturm der Entrüſtung erhebt ſich in der engliſchen
Geſellſchaft gegen die mit allen Vorzügen der ſozialen
Stellung und der Schönheit ausgeſtattete junge Dame,
die es verſchmäht, wie ihre Schweſter einen Baronet
zu heiraten, ſondern aus eigener Kraft ſich einen eige=
nen Wirkungskreis ſchaffen will. „Wenn Florence
Nightingale” ſo erzählt ein Zeitgenoſſe, „mit einem
Liebhaber durchgebrannt wäre, wenn ſie einen Scheck
gefälſcht oder eine Unterſchlagung begangen hätte, ſie
würde nicht ſo furchtbare Ausbrüche der allgemeinen
Entrüſtung hervorgerufen haben. Man hielt damals
in der großen Welt ſie und die Krankenpflegerinnen,
die ſich ihr anſchloſſen, für verlorene Geſchöpfe, gegen
die man ſogar die Anklage erhob, „ſie äßen den Kranken
die Süßigkeiten weg.”
Aber Florence trotzte dieſer Wut der Geſellſchaft,
ſie bildete Krankenpflegerinnen aus und machte aus
dem Krankenhaus für Gouvernanten in London, an
deſſen Spitze ſie trat, eine Muſteranſtalt. Und hald kam
auch der große Augenblick ihres Lebens. Der Kriegs=
korreſpondent Ruſſel ſchrieb 1854 aus dem Krimkrieg
an die Times, ob nicht ein paar heldenmütige Frauen
den engliſchen Soldaten helfen wollten, die in elende=
ſtem Zuſtande im Hoſpital von Skutari lägen. Dieſer
Appell hatte zwei ſpontane Aeußerungen zur Folge.
Der Kriegsminiſter Sydney Herbert ſchrieb an Flo=
rence Nightingale, ob ſie es übernehmen wolle, einen
Dienſt von Krankenpflegerinnen in Skutari zu orga=
niſieren; ſie ſei die einzige, die das könne, und mit
ſeinem Schreiben kreuzte ſich eine Erklärung von
Florence, in der ſie all ihre Kräfte ihm zur Verfügung
ſtellte. Mit einigen anderen engliſchen Frauen ſchiffte
ſie ſich nach Skutari ein und vollbrachte nun wahre

Wundertaten in den Hoſpitälern, in denen die feine,
mädchenhafte Erſcheinung mit ihrer unendlichen Güte
und Freundlichkeit wie eine rettende Heilige erſchien
und als ſolche verehrt wurde. Mit ihrer unermüdlichen
Energie hat ſie damals in den Militärkrankenhäuſern
der Krim und der Türkei die erſte Organiſation der
Kriegskrankenpflegerinnen geſchaffen und Unvergäng=
liches für das Ambulanzweſen überhaupt geleiſtet.
Sie machte aus der Krankenpflege, wie ſie im
Kriege zu handhaben ſei, eine wirkliche Wiſſenſchaft,
ſtellte beſtimmte Regeln und Geſetze für Behandlung
von Verwundeten auf, die dann in Hunderttauſenden
von gedruckten Anweiſungen verbreitet wurden. In
Balaclava nahm ſie eine vollſtändige Reorganiſation
der Militärhoſpitäler vor, und nun konnte auch die
Heimat, die ihre Tätigkeit zunächſt mißachtet hatte, mit
einem ſtürmiſchen Enthuſiasmus für ihr Wirken nicht
mehr zurückhalten. Er kam zum Ausbruch, als der
„Engel der Lazarette” von der Cholera ergriffen
wurde. Damals ſammelte das ganze engliſche Volk,
hoch und niedrig, reich und arm, einen „ Nightingale=
ſonds” der raſch die Summe von einer Million Mark
erreichte. Die unterdeſſen geneſene Florence lenkte
ſelbſt dieſe Gebefreude auf die bei den damaligen
Ueberſchwemmungen in Frankreich Verunglückten; die
Zinſen des ihr überreichten Fonds verwandte ſie auf
die Erweiterung des Londoner Thomashoſpitals.
Als Siegerin, als Heldin, die in der Geſchichte und
im Lied der Dichter weiter fortlebte, kehrte ſie nach
Hauſe zurück und hat ihr langes, arbeitsreiches Leben
der Ausbildung deſſen gewidmet, was ſie in dieſen
erſten Jahren begründet und geſchaffen hatte. Zu=
ſammen mit dem Kriegsminiſter Sydney Herbert refor=
mierte ſie den militäriſchen Krankenpflegedienſt; außer=
dem begründete ſie zahlreiche Schulen für Kranken=
pflegerinnen; ihr Name und ihr Werk wurden Vor=
bild und=Muſter der ſpäteren Generationen.

Nummer 191.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 17. Auguſt 1910.

Seite 3.

im Geſchmack iſt darauf zurückzuführen, daß die Kirche
den Genuß des Pferdefleiſches bekämpft hat, weil es das
alte geheiligte Tier Wodans war, und die Pferdefleiſch=
ſchmauſereien auf die alten Pferdeopfer zurückgegangen
und vielfach einen heidniſchen Anklang hatten. Das läßt
ſich aus zahlreichen gerichtlichen Urteilen der alten Zeit
urkundlich nachweiſen. Doch ſteht das Fleiſch einer alten,
abgetriebenen Kuh an mangelndem Nährwert und Un=
verdaulichkeit zurück, hinter einem derartigen Pferde=
fleiſch nicht. Infolge der Mißachtung, die das Pferde=
fleiſch bei uns erfährt, lohnt ſich jedoch faſt nie, die Tiere
zu mäſten, obwohl gerade Pferde, die wegen verbrauchter
Beine zur Arbeit unfähig ſind, vielfach noch gar nicht ein
ſehr hohes Alter haben und verhältnismäßig ſchnell fett
werden. Das Fleiſch eines angemäſteten Pferdes über=
trifft aber bei ſeinem an Wildbret erinnernden Geſchmack
Rindfleiſch bei weitem. Gegenwärtig iſt der Pferdekon=
ſum bei uns ſehr gering und betrug im Jahre 1909 nur
151357, während im gleichen Jahre rund 3 Millionen
Stück Rindvieh, alſo das zwanzigfache, geſchlachtet wur=
den. Dieſe geſchlachteten Pferde könnten, wenn ſie ent=
ſprechend gefüttert werden, ein weit höheres Gewicht und
höheren Nährwert haben als jetzt. Für die menſchliche
Nahrung wird übrigens nur ein Teil von ihnen verwandt,
da die vielen zoologiſchen Gärten und Menagerien, die
wir in Deutſchland haben, faſt durchgehends Pferdefleiſch
füttern und ein weiterer großer Teil als Hundefutter Ver=
wendung findet. Dieſe geſchlachteten Tiere ſtellen nur
einen kleinen Teil, vielleicht ein Drittel, der unbrauchbar
werdenden Pferde dar, während der größere Teil auf den
Abdeckereien zu Leim und künſtlichem Dünger verarbeitet
wird. Als ob ſonſt für uns derartige Erwägungen maß=
gebend wären, und wir nicht viel mehr, wo es unſerem
Vorteil dienlich zu ſein ſcheint, recht gemütsroh ſein kön=
nen! Den größten Vorteil aber würde von einem derartigen
Wechſel in unſerem Geſchmack der „treueſte Freund des
Menſchen” nämlich das Pferd, ſelber haben, weil man,
wenn es einen gewiſſen Wert als Schlachttier hätte, ſeine
noch ſo ſehr reduzierte Arbeitskraft nicht bis zum letzten
Atemzuge ausnützen müßte, ſondern in der Lage wäre,
es nach ein paar angenehmen Futterwochen durch einen
ſchnellen Gnadenſtoß ſchmerzlos ins Jenſeits zu befördern.
Stadt und Land.
Darmſtadt. 17. Auguſt.
* Herr Finanzminiſter Braun iſt geſtern von ſeiner
Urlaubsreiſe hierher zurückgekehrt.
Herr Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing hat
geſtern einen vierwöchigen Erholungsurlaub an=
getreten.
L Süddeutſche Eiſenbahn=Geſellſchaft. Im
Monat Juli 1910 betrugen die Einnahmen 1. Per=
ſonenverkehr: 629138 Mk. (Juli 1909 569374 M.).
2. Güterverkehr: 105 209 Mk. (116844 Mk.). 3. Neben=
einnahmen: 3174 Mk. (3825 Mk.). 4. Geſamteinnahmen:
737 521 Mk. (690 043 Mk.).
— Veteranen=Appell. Die Pflegerinnen und
Pfleger in den Kriegen 1866 und 1870/71 hatten wäh=
rend des gemeinſamen Mittagseſſens in der Vereinigten
Geſellſchaft nach dem Veteranen=Appell ein Telegramm
an die Großherzoglichen Herrſchaften nach Schloß Wolfs=
garten abgeſandt, worauf folgende Antwort eingegangen
iſt: „Sehr erfreut über treues Gedenken danken wir
Ihnen allen vielmals. Eleonore. Ernſt Ludwig.”
Man ſchreibt uns: Es ſind von vielen Kriegs=
veteranen Feldzugsdenkmünzen und ſonſtige Dekorationen
am Sonntag verloren worden. Alle Finder werden
gebeten, ſolche gefundenen Sachen auf der Geſchäftsſtelle
des Heſſiſchen Kameraden, Heinrichſtraße 62, abzugeben,
welche die Rückgabe an die Veteranen gern vermittelt.
* Das Leibgarde=Inf.=Regiment, das geſtern an
der Truppenſchau vor dem Kaiſer auf dem Großen
Sande bei Mainz teilgenommen hatte, kehrte gegen
6 Uhr wieder zurück und zog mit klingendem Spiel in
die Kaſerne. Das Leibdragonerregiment, das
zurückreitet, trifft erſt heute hier ein.
* Darf der Arbeitgeber den zu ainer militäriſchen
Uebung eingezogenen Angeſtellten den Lohn in Abzug
bringen? Dieſe Frage wurde von unſerem juriſtiſchen
„Briefkaſtenonkel” kürzlich bejaht; jedoch mit Un=
recht, wie man uns von zuſtändiger Stelle ſchreibt:
Im § 616 des Bürgerlichen Geſetzbuches heißt es, daß
der „zur Dienſtleiſtung Verpflichtete” alſo der Arbei=
ter, ſeines Anſpruches auf Vergütung nicht verluſtig
geht, wenn er durch einen „in ſeiner Perſon liegenden
Grund” an der Dienſtleiſtung verhindert wird. Die
Antwort mußte lauten: „Der zur Uebung ein=
berufene Arbeiter (Arbeitnehmer) hat Anſpruch
auf ſeinen vollen Lohn, da er mit der Ableiſt=
ung ſeiner Uebung einer Bürgerpflicht genügt, mithin
§ 616 des Bürgerlichen Geſetzbuches maßgebend iſt, denn

er iſt ohne Verſchulden, und ſein Fernbleiben von
der Arbeit hat einen in ſeiner Perſon liegenden Grund.
Der Arbeitgeber aber hat das Recht, von dem Lohn das
abzuziehen, was der Uebende an militä=
riſchen Kompetenzen erhält. Zum Beiſpiel:
Ein Schloſſer erhält 4 Mk. 70 Pfg. Tagelohn. Er wird
zu einer 14tägigen Uebung eingezogen, Lohnausfall
56 Mk. 40 Pfg. An militäriſchen Kompetenzen erhält
er: Löhnung 65 Pfg., Verheiratet, ein Kind, an Bei=
hilfe zirka 1 Mark 50 Pfg., zuſammen 2 Mark 15
Pfg. mal 12 ergibt 30 Mk. 80 Pfg.; die Differenz be=
trägt alſo 26 Mk. 60 Pfg. Dieſen Betrag muß der
Schloſſermeiſter bei einer 14tägigen Uebung dem
Schloſſer zahlen, auch wenn er nicht gearbeitet hat.
Ferner darf der Arbeitgeber dem Uebungspflichtigen,
wegen ſeiner Uebung nicht kündigen oder ihn ent=
laſſen, andernfalls ſteht letzterem Zivilklagerecht auf
Schadenerſatz zu. Bei der Poſt und Eiſenbahn wird
auch ſo verfahren. Es iſt jedoch jeder Arbeitgeber, nicht
nur die Behörden, zu dieſer Zahlung verpflichtet.
— Brieftaubenklub Darmſtadt. Am Sonntag, den
14. Auguſt, hielt der hieſige Brieftaubenklub
ſeinen erſten Preisflug mit jungen, in dieſem Jahre
gezüchteten Tauben ab: Nieder=Walgern, 100 Kilometer
Entfernung. Dort um 8.35 Uhr in Freiheit geſetzt, er=
reichten die Tierchen ſchon nach 1½ Stunden ihre Hei=
mat mit einer Fluggeſchwindigkeit von nahezu 1100
Meter in der Minute. Die ausgeſetzten Preiſe erhiel=
ten: Herr L. Stoll den 1. Preis, Herr Hch. Thierolf den
2. Preis, Herr L. Beſt den 3. Preis, Herr Ph. Deutſch
den 4. Preis, Herr E. Schubert den 5. Preis. Außer=
dem wurden für die beſten Leiſtungen von 5 vorher
beſtimmten Tauben noch Ehrenpreiſe vergeben.
§ Naturalverpflegungsſtation. Während des
Monats Juli nahmen 209 mittelloſe Durchreiſende die
Hilfe der hieſigen Naturalverpflegungsſtation in An=
ſpruch. Im vorhergehenden Monat Juni wurden
ebenfalls 209 Perſonen unterſtützt.
X Schlachtungen. Nach dem Monatsberichte des
Fleiſchbeſchauamts ſind während des Monats Juli
im hieſigen Schlachthaus geſchlachtet worden: 150
Ochſen, 7 Bullen, 248 Kühe, 11 Jungrinder, 972 Kälber,
2204 Schweine, 194 Schafe, 3 Ziegen und 8 Pferde. —
Beanſtandet wurden: 68 Ochſen, 2 Bullen, 148 Kühe,
4 Jungrinder, 10 Kälber, 599 Schweine, 7 Schafe, 1 Ziege
und 1 Pferd. — Minderwertig wurde erklärt das Fleiſch
von: 1 Ochſen, 5 Kühen, 1 Kalb und 9¾ Schweinen. —
Bedingt tauglich war das Fleiſch von: 3¾ Ochſen,
1 Kalb und 2¾ Schweinen. — Untauglich waren:
2 Schweine, 1407 Organe, 139kg Fett und 81 kg Fleiſch
von 840 Tieren. — Auf Trichinen unterſucht wurden:
2204 im Schlachthaus geſchlachtete Schweine, ſowie5194¼ kg
für hieſige Metzger eingeführtes friſches Fleiſch von 235
Schweinen. — Der Nachunterſuchung wurden unter=
zogen: 448 Sendungen eingeführtes Fleiſch, enthaltend:
16 235 kg Rindfleiſch, 5808 kg Schweinefleiſch, 157 kg
Kalbfleiſch 27 kg Hammelfleiſch und 25 kg Ziegenfleiſch.
— Im Perkeo gaſtiert z. Zt. das erſte Kölner
Poſſen= und Burlesken=Enſemble, Direktor W. Zimmer=
mann. Da das Enſemble nur noch einige Tage in
unſerer Stadt weilt, ſo iſt ein Beſuch zu empfehlen.
Daß das Enſemble hier ſehr beliebt iſt, beweiſt jeden
Abend das volle Haus. Jeden zweiten Abend gelangen
zwei neue Burlesken zur Aufführung, worin Herr Dir.
Zimmermann mit ſeinem trockenen unverfälſchten
rheiniſchen Humor die Hauptrolle übernimmt. (S. Anz.)
§ Feſtgenommen. Am Montag ſind hier feſtge=
nommen worden: Ein 27 Jahre alter Taglöhner aus
Mainz wegen Diebſtahl, ein 24 Jahre alter Schuhmacher
aus Frankfurt a. M. wegen Diebſtahlverſuchs und ein
22 Jahre alter Metzger aus Paderborn wegen Unter=
ſchlagung.
Brände Unſere brave Feuerwehr hatte geſtern
einen angeſtrengten Nachmittag. Kurz nach 2¼ Uhr
wurde ſie alarmiert nach der Hofmeierei hinter der
Roſenhöhe. Die Feuerwache rückte alsbald ab, und kaum
war ein weiterer Zug unterwegs, kam eine zweite
Feuermeldung aus der Liebigſtraße. Hier war in
der Dampfmühle Gebr. Wolf ein ſehr bedrohliches Feuer
ausgebrochen, das leicht das ganze große Anweſen hätte
ergreifen können. Nur der Umſtand, daß man das Feuer
bald nach dem Entſtehen im Dachgeſchoß entdeckte, und die
Schnelligkeit, mit der die Feuerwehr zur Stelle war
und den Brand löſchte, rettete das Anweſen vor der Ver=
nichtung. So blieb das Feuer, das durch Heißlaufen eines
Lagers entſtanden ſein ſoll, auf ſeinen Herd beſchränkt.
Der nicht unerhebliche Schaden iſt durch Verſicherung ge=
deckt. Nach dreiviertelſtündiger Arbeit konnten die drei
Züge abrücken und fuhren nun ebenfalls zur Hofmeierei.
Hier war in einer großen Heuſcheune das Heu durch
Selbſtentzündung in Brand geraten und die mühevolle
Arbeit der Feuerwehr beſtand im Weſentlichen im Her=