Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

et
Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden

Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 186.

Donnerstag, den 11. Auguſt.

1910.

Die heutige Nummer hat 14 Seiten.

Die deutſche Kommunalbank.
Der Herausgeber des den geſamten geldwirt=
ſchaftlichen Intereſſen der Städte und Gemeinden dienen=
den Fachblattes Die Kommunalfinanzen, Geheimer Regie=
rungsrat Dr. jur. Seidel=Berlin, veröffentlicht in der
demnächſt erſcheinenden Nummer der Grenzboten einen
Artikel über die deutſche Kommunalbank, der
auf eine vom Landrat Trüſtedt=Berent verfaßte Denk=
ſchrift über den Gegenſtand zurückgeht. Der Gedanke an
eine derartige Kommunalbank iſt einmal entſtanden aus
dem Bedürfnis nach einer Organiſation und Zentrali=
ſation des Kommunalkredits und zweitens aus den ſeit
15 Jahren von den deutſchen Sparkaſſen verfolgten Be=
ſtrebungen nach Schaffung eines Zentralinſtituts für die
mannigfachen Zwecke des Geldausgleichs, Uebertragbar=
keitsverkehrs und Giroverkehrs.
In Fluß gekommen iſt dieſe Frage durch die eingehen=
den Verhandlungen auf dem Deutſchen Städtetag
in München im Jahre 1908 und weiterhin in Fluß
gehalten worden durch den Vorſtand des Deutſchen Städte=
tages, der eine beſondere Kommiſſion zur weiteren Bear=
beitung der auf dem Städtetage gemachten Vorſchläge
eingeſetzt hat. Ein von ihm eingeſetzter geſchäftsführen=
der Ausſchuß tat weitere Schritte zum Ausbau des Pla=
nes und lud zunächſt die vom Vorſtand des Deutſchen
Städtetages gewählte Kommiſſion zu einer gemeinſamen
Beratung ein. Um eine Zuſammenarbeit mit den Städten
zu ſichern, hat er erklärt, daß den Großſtädten, die im
Deutſchen Städtetage die Führung haben, auch in der
Frage der Einrichtung eines kommunalen Kreditinſtituts
die Führung überlaſſen bleiben müſſe, und will auch fer=
ner das Einvernehmen mit den Städten nach Möglich=
keit pflegen.
Die Kommunalbank iſt geplant als eine Aktiengeſell=
ſchaft mit einem Grundkapital von 25 Mill. Mark, das
von deutſchen Städten, preußiſchen Kreiſen, preußiſchen
und außerpreußiſchen Kommunalverbänden und einigen
preußiſchen Provinzen übernommen werden ſoll. Das
Hauptgeſchäft ſoll darin beſtehen, daß ſie deutſchen Kom=
munen Darlehen gewährt und dafür mündelſichere Kom=
munal=Obligationen ausgibt. Das wichtigſte Nebengeſchäft
der Bank wäre der Verkehr mit den kommunalen Spar=
kaſſen, wodurch eine größere Liquidität der Sparkaſſen
erzielt werden würde. Die Bank ſoll zwar der durch ei=
nen Staatskommiſſar auszuübenden Staatsaufſicht un=
terſtehen, andererſeits aber eine freie Schöpfung der
Selbſtverwaltung ſein, was auch vom preußiſchen Mini=
ſterium des Innern bei den Verhandlungen ausdrücklich
zugeſtanden worden iſt. Wie notwendig ein derartiges
Inſtitut iſt, beweiſt der Umſtand, daß nach der ſoeben
veröffentlichten amtlichen Statiſtik der Geſamtbetrag der
kommunalen Schuldverſchreibungen in Deutſchland 300
Mill. Mark beträgt, der ſich auf nicht weniger als 237
Schuldner verteilt, was eine enorme Ausgaben erfordernde
Arbeitszerſplitterung zur Folge hat. Den größten Vor=
teil von einem derartigen Inſtitut würden naturgemäß
die kleineren Kommunen haben, denen es bisher, wenn
überhaupt, ſo nur mit großen Opfern gelungen iſt, Dar=
lehen auf dem Geldmarkte zu erhalten.
Der Verfaſſer der Denkſchrift äußert ſich über die Ziele
der Kommunalbank dahin, daß ſie den Kommunen die
ſichere Gewähr bietet, jederzeit Anleihen zu den nach Lage
des Geldmarktes beſtmöglichſten Bedingungen zu er=
halten, daß ſie die materiellen Kreditbedingungen für ſie
verbeſſern und die Beſorgung von Bankgeſchäften für die
Kommunen und deren Anſtalten, beſonders die Sparkaſſen,
durch ein eigenes Inſtitut der Kommunen bewirke, deſſen
Gewinn ihnen wieder zufließt.

Holland und die deutſchen Schiffahrtsabgaben.
* In einem Leitartikel, der wohl die Anſichten füh=
render holländiſcher Kreiſe widerſpiegelt, führt die Nieuwe
Rotterdamſche Courant von neuem aus, daß die in
Deutſchland vom Bundesrat genehmigte und im Herbſt
im Reichstag einzubringende Vorlage über die Schiff=
fahrtsabgaben für Holland unannehmbar ſei.
Eine Mitwirkung Hollands ſei nur auf zweierlei Art
denkbar. Es könnte ſich dem neu zu errichtenden Rhein=
ſtrombauverband anſchließen und als deſſen Mitglied die
nämliche Stimmenzahl wie Preußen erhalten. Aber ein

unabhängiger Staat könne einer Korporation nicht bei=
treten, die mit Stimmenmehrheit über ſeine Lebensinter=
eſſen entſcheide. Dabei könnten die Befugniſſe des Rhein=
ſtrombauverbandes ſpäter erweitert werden und Holland
könnte dadurch immer mehr in eine unerwünſchte poli=
tiſche Berührung mit deutſchen Angelegenheiten kommen.
Der zweite Fall wäre, daß Holland dem Verbande nicht
beiträte, aber das Minimum der Schiffahrtsabgaben be=
willigte und ſich zu jedem Beſchluß des Strombauver=
bandes ſeine Zuſtimmung vorbehielte. Dann könnte aber
jeder Beſchluß des Verbandes von Holland unwirkſam
gemacht werden, und damit wäre eine beſtändige Urſache
für Scherereien zwiſchen dem Haag und Berlin geſchaffen
worden. Jedesmal, wenn Holland einen Beſchluß nicht
billigte, und dies dürfte bei dem Intereſſenſtreit öfters der
Fall ſein, würde auf Holland ein Druck ausgeübt und das
Zuſtandekommen anderer mit den Schiffahrtsabgaben
nicht zuſammenhängender Angelegenheiten von der Zu=
ſtimmung zu den beſagten Beſchlüſſen abhängig gemacht
werden. Zwiſchen Holland und Deutſchland wäre ſomit
dauernd ein Stein des Anſtoßes errichtet worden.
Darum lehne Holland lieber jetzt den deutſchen An=
trag ab, damit ſich nicht ſtändige Unannehmlichkeiten er=
geben. Wie man ſich Hollands Mitwirkung im Rhein=
ſtrombauverbande auch denke, ſie ſei, abgeſehen von der
prinzipiellen Frage der Schiffahrtsabgaben, für Holland
durchaus unannehmbar.

Moderniſierungen bei der Eiſenbahn=Verwaltung.
* Die preußiſchen Behörden fangen an, ihren Bureau=
betrieb zu moderniſieren. Was man bisher für ganz un=
möglich gehalten hatte, iſt eingetreten, der preußiſche
Eiſenbahnminiſter hat ſoeben an die einzelnen Eiſenbahn=
direktionen die Anfrage gerichtet, wie ſie ſich zur Ein=
führung der Schreibmaſchine im Bureaubetrieb
und zur Anſtellung von „Tippfräulein” ſtellen. Manchem
Direktionschef kam die Sache vielleicht etwas verblüffend,
aber bei den Beratungen zeigt es ſich, daß unſere höheren
Eiſenbahnbeamten durchweg moderne Leute ſind, die
Mehrheit der Direktionen ſprach ſich für die Neuerung
aus, u. a. auch die Direktionen Frankfurt und
Mainz.
Es wird durch die Einführung der Schreibmaſchinen
in den Bureaus der Eiſenbahnverwaltung nicht nur viel
unnötige Arbeit und damit Zeit geſpart, es wird auch nach
und nach möglich ſein, eine Perſonalverminderung ein=
treten zu laſſen. Heute werden alle Briefe, Ausarbeitungen
von Projekten, Berichte und was alles bei der Behörde
vorkommt, mit der Hand geſchrieben. Der Dezernent hat
keinen ſtenographiekundigen Gehilfen zur Verfügung, der
ſeine Gedanken niederſchreibt. In Zukunft wird ihm das
Tippfräulein oder der die Schreibmaſchine handhabende
Sekretär zur Verfügung ſtehen, vieles wird ſich in der
halben Zeit erledigen laſſen. So kann man ſagen,
daß die geplante Neuerung in den Kreiſen der höheren
Eiſenbahnbeamten allgemein begrüßt wird. Wie ver=
lautet, wird die Neueinführung nicht mehr lange auf ſich
warten laſſen, die Verfügung des Miniſters darüber iſt
in abſehbarer Zeit zu erwarten.

Deutſches Reich.
— Die Nachwahl im Reichstagswahl=
kreis Zſchopau=Marienberg iſt auf den 24.
Auguſt feſtgeſetzt. Seit Wochen ſchon kämpfen die Par=
teien auf der ganzen Linie. Drei Kandidaten ringen um
das Erbe des verſtorbenen Reformers Oswald Zimmer=
mann: der Kaufmann und Obſtgutpächter Kurt Fritzſche
kandidiert für die Deutſche Reformpartei, die Fortſchritt=
liche Volkspartei hat den Landtagsabgeordneten Land=
gerichtsrat Alfred Brodauf aufgeſtellt und die Sozial=
demokratie den Pfarrer a. D. Paul Göhre, der ſchon 1907
Zimmermanns Gegenkandidat war und auch ſchon 1903
in dem Wahlkreis Mittweida gewählt worden war, infolge
der Angriffe gegen die „hergelaufenen Akademiker” auf
dem Dresdener Parteitage aber ſein Mandat niederlegte.
— Die Lage der deutſchen Zündholz=
fabrikation iſt gegenwärtig eine überaus traurige
und die Ausſichten geben zu großen Beſorgniſſen Anlaß.
Wie aus der dem Hanſa=Bund zugegangenen Reſolution,
die auf der kürzlich ſtattgehabten Tagung des Vereins
deutſcher Zündholzfabrikanten gefaßt wurde, hervorgeht,
haben ſich die Fabrikanten gezwungen geſehen, eine Ein=
ſchränkung der Produktion auf ein Drittel der ſonſt nor=
malen vorzunehmen. Die hierdurch bedingte Erhöhung

der Preiſe von 2 Pfennigen für das Paket hat bis jetzt
nur in einem ganz geringen Umfange durchgeführt werden
können; an eine weitere Erhöhung iſt auch in abſehbarer
Zeit nicht zu denken. Durch dieſe prekäre Lage ſei eine
Anzahl Fabriken ſogar zur gänzlichen Einſtellung ihrer
Betriebe gezwungen worden. So ſei durch die Reichs=
finanzreform ein blühender Induſtriezweig mit allen
Perſonen, die von ihm abhängen, teils vollſtändig rui=
niert, teils in ſchwerſte Bedrängnis geraten.
— Der Bund der Induſtriellen hat in einet
Eingabe an den Staatsſekretär des Reichskolonialamts
der Hoffnung Ausdruck gegeben, daß das Reichskolonial=
amt auch die großen induſtriellen Intereſſentenvertre=
tungen, beſonders aber auch den Bund der Induſtriellen
ſelbſt als Zentrale der Exportinduſtrie zur Entſendung
von Vertretern in den zu bildenden ſtändigen wirtſchaft=
lichen Beirat für die Kolonialverwaltung
auffordern werde.
— Der bayeriſche Landtag iſt am Mittwoch
mittag, nachdem die Kammer der Reichsräte in einer
Frühſitzung noch einige Beſchlüſſe der Abgeordneten=
kammer zum Etat des Finanzminiſteriums und dann
das Finanzgeſetz angenommen, und nachdem die Ab=
geordnetenkammer die Beſchlüſſe der Reichsratskam=
mer entgegengenommen hatte, mit dem üblichen Ge=
ſchäftsbericht der Präſidenten der beiden Kammern ge=
ſchloſſen worden.
Ausland.
Spanien und der Vatikan.
Der Matin meldet aus Madrid: Die Nachricht, wo=
nach der Vatikan demnächſt die Beziehungen mit
der ſpaniſchen Regierung wieder aufnehmen
werde, erhält ſich. Man verſichert, daß die Antwort des
Vatikans auf die ſpaniſche Note mit größter Vorſicht ab=
gefaßt wurde. Vor ihrem Abgange wurde ſie zweimal
durchgeſehen und verbeſſert und ſchließlich habe der Papſt
die Note perſönlich durchgeleſen und einige Stellen ab=
geändert.
Miniſterpräſident Canalejas erklärte dem Ma=
drider Vertreter des Petit Pariſien u. a., er erkenne an,
daß die Haltung der meiſten ſpaniſchen Biſchöfe
eine kluge geweſen ſei, nur einige, wie der Biſchof von
Vittoria, der ſich weigerte, ſeine Prieſter zur Ordnung an=
zuhalten, hätten ihre Pflichten vergeſſen und in ihren Pre=
digten zum Aufſtand angereizt. Dieſe ſollten erfahren,
daß ſie öffentliche Beamte ſeien, und daß ſie den Staat
reſpektieren müßten.
Die Kretafrage.
Der Pforte ſind nunmehr die Antworten aller
Kretamächte auf den letzten Schritt der Kandidaturen
Venizelos und der anderen Kreter für die griechiſche Na=
tionalverſammlung zugegangen. Nach den Informatio=
nen der Pforte erklären die Mächte neuerlich, daß ſie die
Teilnahme der Kreter an der Nationalverſammlung nicht
zulaſſen und gegen die Entſendung kretiſcher Delegierter
aktiv einſchreiten würden.
Bulgarien und die Türkei.
Wie das Journal des Débats auf Grund einer An=
frage bei der türkiſchen Botſchaft in Paris mitteilt, hat
die türkiſche Botſchaft keine Mitteilung erhalten bezüglich
der gemeldeten kriegeriſchen Vorbereitungen
Bulgariens. Das Blatt fügt hinzu, aus dem Fehlen
jeglicher offizieller Beſtätigung dürfe man ſchließen, daß
die Nachricht von einer demnächſtigen Mobiliſierung
bulgariſcher Truppen unter dem Vorwande von Manövern
vollſtändig falſch iſt. Bulgarien wiſſe auch ganz
genau, daß die Türkei ſeit zwei Jahren bedeutende
militäriſche Maßregeln getroffen habe, um der Eventua=
lität eines Angriffes ſeitens ſeiner Grenznachbarn zu be=
gegnen. Ein Krieg zwiſchen der Türkei und Bulgarien
würde für letzteres eines der tollkühnſten Abenteuer ſein.
Außerdem würde Rußland, das ſchon wiederholt Bul=
garien Mäßigung und Klugheit angeraten habe, zweifel=
los von neuem verſuchen, gegebenenfalls die Miniſter des
Königs Ferdinand von beunruhigenden Plänen abzu=
bringen, die man ihnen vielleicht mit Unrecht zuſchreibt.
— Der Petit Pariſien ſchreibt gegenüber den Gerüchten
von einem Konflikt zwiſchen der Türkei und Bulgarien:
Nach unſeren aus guten Quellen ſtammenden Informatio=
nen iſt eine wirkliche Detente eingetreten. Einmal iſt
König Ferdinand nach Bulgarien zurückgekehrt und dieſer
hat bekanntlich immer in verſöhnlichem Sinne gewirkt.
Zweitens iſt das bulaariſche Volk für die nächſten fünf

Seile 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 11. Auguſt 1910.

Nummer 186.

Wochen mit der Ernte beſchäftigt, die gerade in dieſem
Jahre eine ausgezeichnete iſt. Außerdem hat der bul=
gariſche Miniſter des Aeußern Paprikow, der am Freitag
die Leitung ſeines Reſſorts wieder übernommen hat, den
Vertretern der Mächte erklärt, daß nichts die gemeldeten
Befürchtungen rechtfertige.
In den Kreiſen der Pforte herrſcht die Meinung vor,
daß der türkiſch=bulgariſche Streit das akute Stadium
überſchritten hat, insbeſondere auch deshalb, weil, wie
verlautet, einige Großmächte auf die bulgariſche Regie=
rung eingewirkt haben.
Montenegro.
Die Feſtlichkeiten anläßlich der Proklamierung
des Fürſtentums Montenegro zum König=
reich werden, wie jetzt feſtſteht, folgenden Verlauf neh=
men: Am 19. Auguſt wird die Nationalverſammlung in
feierlicher Sitzung den neuen Titel des Fürſten prokla=
mieren. Alsdann wird die Skupſchtina dem Fürſten da=
von offizielle Mitteilungen machen. Am 20. Auguſt fin=
det ein Gottesdienſt in dem Ezernowitſch=Kloſter ſtatt, an
dem das diplomatiſche Korps und die Beamtenſchaft teil=
nimmt. Hierauf folgt ein Empfang im neuen königlichen
Palaſt. Vom 21. bis 25. Auguſt finden Volksbeluſtigun=
gen aller Art ſtatt. Inzwiſchen werden die verſchiedenen
auswärtigen Abordnungen eintreffen und empfangen
werden. Am 26. Auguſt trifft die italieniſche Abordnung
ein, der in Anbetracht der verwandtſchaftlichen Beziehun=
gen der beiden Höfe beſondere Ehrungen zugedacht ſind.
Am 27. kommt das italieniſche Königspaar an. Im Bei=
ſein ſeines Schwiegerſohnes, des Königs Viktor Emanuel,
und des Zaren Ferdinand von Bulgarien wird an dieſem
Tage der neue König Nikita eine Parade über ſeine
Truppen abnehmen.
Südafrika.
Die Daily Mail bringt intereſſante Zugeſtändniſſe
über die Lage in Südafrika. Es ſtänden ſich zwei
Parteien gegenüber, die eigentlich den gleichen politiſchen
Grundſätzen huldigten und doch in heftigem Widerſtreit
ſtünden. Bei oberflächlicher Betrachtung ſei man faſt in
allen ſüdafrikaniſchen Fragen einig. Und doch gähne der
Abgrund der nationalen Gegenſätze, die zu ſchweren
Wahlkämpfen führen würden. Es ſei unleugbare Tat=
ſache, daß die Buren ihre Erfolge den Engländern ver=
danken. Die britiſche Bevölkerung in Südafrika über=
treffe die holländiſche, und General Botha wäre niemals
Miniſterpräſident geworden, wenn nicht ein Drittel der
britiſchen Stimmen für ihn anſtatt für die ſogenannte
britiſche Partei gewählt hätten. Der eigentliche Kampf
in den bevorſtehenden Wahlen drehe ſich um die Unter=
ſtützung dieſes Drittels. Wenn das britiſche Volk in
Südafrika bewogen werden könnte, geſchloſſen „britiſch”
zu wählen, dann würde ſich General Botha im Novem=
ber in einer Minderheit befinden und hätte ſeinen Platz
Dr. Jameſon zu überlaſſen. Und in dieſer ſonderbaren
politiſchen Lage liege die Gefahr einer Wiederbelebung der
Raſſengegenſätze.
* Die Studienreiſe deutſcher Studen=
ten nach England iſt nun zur Tatſache geworden.
Die Beteiligung iſt größer als man erwarten konnte.
Mittwoch treffen die Studenten, denen ſich mehrere Pro=
feſſoren angeſchloſſen haben, in London ein, wo nach den
Empfangsfeierlichkeiten Prof. Sieper=München den erſten
Vortrag hält. Er ſpricht im Londoner College über den
engliſchen Nationalcharakter. 14 Tage ſoll die Geſellſchaft
beiſammen bleiben, gemeinſam Oxford und Cambridge
beſuchen und dann ſich trennen, damit jeder ſeinen Son=
derwünſchen und Studien nachzugehen vermag. Im
nächſten Jahre ſoll der Beſuch von den engliſchen Studen=
ten erwidert werden.

* Eine intereſſante Berichtigung ſchickt
der bekannte Graf Hoensbroech der Kölniſchen
Volkszeitung. Dieſe hatte geſchrieben, Graf Hoensbroech
habe Herrn Lucanus „angeſonnen”, ihm einen Landrats=
poſten zu übertragen. Lucanus habe erwidert, der Graf
müſſe an der Stelle, wo er aus dem Staatsdienſt aus=
geſchieden ſei, auch wieder eintreten. Graf Hoensbroech
ſchreibt nun: „Demgegenüber erſuche ich Sie auf Grund
des § 11 des Preßgeſetzes, zu berichtigen, daß ein Anſin=
nen auf einen Landratspoſten von mir nicht geſtellt wor=
den iſt, ſondern daß der Vorſchlag für einen Landrats=
poſten vom Kaiſer ausgegangen iſt.”

Stadt und Land.
Darmſtadt, 11. Auguſt.
— Verleihung der Rettungsmedaille. Der Tag=
löhner Jakob Bartmann II. in Mörlenbach hat am
7. Mai 1910 einen Menſchen vom Tode des Verbrennens
gerettet. Der Fuhrunternehmer Franz Höß in Mainz
hat am 14. Mai 1910 ein Mädchen vom Tode des Er=
trinkens gerettet. Als Anerkennung hierfür wurde beiden
von Sr. Königl. Hoheit dem Großherzog die
Rettungsmedaille verliehen.
*X‟ Abſchiedsfeier. Wie wir dieſer Tage meldeten,
iſt der Oberſtabs= und Regimentsarzt des Leibgarde=
Infanterie=Regiments Nr. 115, Herr Dr. Theo Eichel,
zum General=Oberarzt befördert und zum Diviſionsarzt
der 37. Diviſion (Allenſtein, Oſtpreußen) ernannt worden.
Durch dieſe Ernennung geht unſerer Stadt ein tüchtiger
Arzt verloren, der ſeit einer Reihe von Jahren hier durch
ſein hervorragendes ärztliches Können außerordentlich
ſegensreich gewirkt hat und ſich auch infolge ſeiner vortreff=
lichen perſönlichen Eigenſchaften in den weiteſten Kreiſen
der Bürgerſchaft allgemeiner Sympathie und Hochachtung
erfreut. Dies kam auch bei einer kleinen Abſchiedsfeier
von Freunden und Kollegen, die Dienstag abend im
Lokal der Vereinigten Geſellſchaft ſtattfand, zum Aus=
druck, wobei namentlich von Aerzten aus der Um=
gegend das Scheiden des durch ſeine große chirurgiſche
Geſchicklichkeit und Gewiſſenhaftigkeit ausgezeichneten
Arztes im Intereſſe der Kollegen wie der zahlreichen
Patienten lebhaft bedauert und dem Scheidenden die
beſten Wünſche für ſeine zukünftige Wirkſamkeit ausge=
ſprochen wurden.
Kriegsveteranen=Appell 1910. Wie das aktive
Heer die Kriegsveteranen ehrt, zeigt die große Zahl der
freiwillig gemeldeten Angehörigen der heſſiſchen Regi=
menter, welche als Abordnungen erſcheinen. Vom Regi=
ment in Gießen kommen allein 10 Offiziere, 16 Unter=
offiziere und 39 Mann, und ſo entſprechend auch von
den andern Regimentern.
E Manöverpoſtſendungen. Aus Anlaß der bevor=
ſtehenden militäriſchen Herbſtübungen machen wir auf
die Wichtigkeit der Anwendung richtiger und deut=
licher Aufſchriften bei den Manöver= Poſt=
ſendungen aufmerkſam. Zur genauen Aufſchrift ge=
hören: Familienname (möglichſt auch Vorname, unter
Umſtänden Ordnungsnummer), Dienſtgrad und Truppen=
teil (Regiment, Bataillon, Kompagnie, Eskadron, Ab=
teilung, Batterie, Kolonne uſw.) und der ſtändige
Garniſonsort, eintretendenfalls mit dem Zuſatz
„oder nachſenden‟ Die Angabe eines Marſchquartiers
als Beſtimmungsort empfiehlt ſich in der Regel nicht.
* Erhöhung der Fleiſchpreiſe. Statt des infolge
Aufhebung des Oktrois erwarteten Abſchlags iſt eine
Erhöhung der Fleiſchpreiſe, und zwar des
Ochſenfleiſches und des Rindfleiſches um je 4 Pfg. pro
Pfund erfolgt.
— Das heutige Donnerstags=Konzert im Saalbau=
Garten wird, wie ſchon erwähnt, durch die Mitwirkung
des Geſangvereins Liederzweig den Charakter einer
kleinen Silcher=Gedächtnisfeier tragen. Auch
das Programm der Kapelle wird dementſprechend aus=
ſchließlich Werke deutſcher Komponiſten bringen und
ſomit das Konzert ſich als Ganzes zu einem Deutſchen
Abend geſtalten. (Vergl. Anzeige.)
— Schützenhof. Eine doppelte Abwechslung wird
in dem heutigen Konzert der Kapelle des Großh. Heſſ.
Art.=Regts. Nr. 61 dadurch geboten, indem der I. Teil
Artilleriemuſik, der II. Teil Janitſcharenmuſik ( Holzblas=
inſtrumente) und der III. Teil Streichmuſik enthält.
(Näheres ſiehe Anzeige.)
S. Auerbach, 10. Aug. Bei der am 8. Auguſt erfolgten
Wahl eines Beigeordneten vereinigte der Rechner
der Ortskrankenkaſſe, Herr Glaſermeiſter W. Axt 186

Stimmen auf ſich, während der bisherige Beigeordnete
Herr Chr. Schmidt II. es nur auf 122 Stimmen brachte.
Erſterer iſt ſomit gewählt, da andere Kandidaten nicht
aufgeſtellt waren. 2 Stimmen waren zerſplittert. Von
453 ſtimmberechtigten Wählern übten 310 ihr Wahlrecht
aus.
Mörfelden, 10. Aug. Ein Unfall, der glücklicher=
weiſe ohne Verletzungen an Menſchenleben ablief, er=
eignete ſich auf einem Straßenübergang der hieſigen
Eiſenbahnſtrecke, indem ein Fuhrwerk von der Loko=
motive erfaßt und zertrümmert wurde. Es kann evtl.
fahrläſſige Eiſenbahntransportgefährdung in Frage
kommen. Ob und welches fahrläſſige Verſchulden vor=
liegt, muß die eingeleitete Unterſuchung ergeben. Durch
das zuſtändige Amtsgericht Groß=Gerau fand heute
Augenſcheinnahme uſw. ſtatt, und die Eiſenbahnbehörde
ſtellte gleichfalls den näheren Sachverhalt feſt.
Mainz, 9. Aug. Anläßlich der Truppenſchau
vor dem Kaiſer treffen der Großherzog und die
Großherzogin am Montag nachmittag hier im
Schloſſe ein. Erbgroßherzog Georg und Prinz Ludwig
werden nicht mit nach Mainz kommen. Das Gefolge der
Großherzoglichen Herrſchaften beſteht aus der dienſttuen=
den Ehrendame Freiin von Bellersheim, dem Hofmarſchall
Major a. D. Frhrn. von Ungern=Sternberg, dem Ober=
ſtallmeiſter Major a. D. Riedeſel Frhrn. zu Eiſenbach, dem
dienſttuenden Kammerherrn Dr. Frhrn. von Leonhardi,
dem Generaladjutanten Generalmajor Hahn und den bei=
den Flügeladjutanten Rittmeiſter Frhrn. von Maſſenbach
und Oberleutnant von Schröder. Das Gefolge des Kai=
ſers wir daus 10 bis 12 Herren beſtehen. — Bei der Pa=
rade wird, wie in früheren Jahren, der Kaiſer ſein
116. Infanterie=Regiment, der Großherzog das 115.
Infanterie=Regiment, die Großherzogin das 117.
Infanterie=Regiment und Prinzeſſin Friedrich Karl
das 88. Infanterie=Regiment führen.
Für den Ueberlandflug während der Truppen=
ſchau auf dem Großen Sand ſind lt. Tgbl. zur Stunde
noch nicht alle Schwierigkeiten beſeitigt. Es iſt ſelbſtver=
ſtändlich, daß eine Landung der Flieger erſt nach der gro=
ßen Gefechtsübung, für die der ganze Exerzierplatz mit
der Umgebung gebraucht wird, erfolgen könnte. In einer
Beſprechung mit den Veranſtaltern des Ueberlandfluges
ſtellte ihnen das Gouvernement den Teil des Exerzier=
platzes jenſeits der Pappeln nach Budenheim und dem
Rhein zu zur Verfügung. Zum Landen der Flieger iſt
aber eine Grasnarbe notwendig, da beim Abgleiten die
Flugapparate ſich in den loſen Sand feſtfahren und be=
ſchädigen könnten. Der Grasplatz wird aber für den Pa=
rademarſch gebraucht und könnte erſt nach Beendigung
des Parademarſches für die Flieger in Betracht kommen.
Mainz, 10. Aug. Der Hotel= und Scheckſchwindler
„van Arenbergh” der zuerſt in Mainz auftrat, iſt
ſeiner Perſon nach feſtgeſtellt. Es iſt ein 50 Jahre alter,
aus Graz gebürtiger Richard Blumenthal, der als
Polizeiſekretär in Steyer wegen Unterſchlagung eine
Freiheitsſtrafe erlitt und deshalb den Doktortitel ver=
lor. Blumenthal hat auch in Monte Carlo als Hotel=
ſekretär Unterſchlagungen verübt. Ermittelt konnte der
Schwindler noch nicht werden. — Wir berichteten kürz=
lich, daß einem Deutſch=Amerikaner auf einer ausge=
dehnten Bierreiſe mit einem Ingelheimer Mädchen
200 Dollars abhanden gekommen waren. Jetzt
fand die Polizei das Geld unter dem Deckel der Pfuhl=
grube bei den Eltern des Mädchens. Es iſt noch nicht
feſtgeſtellt, ob das Mädchen oder ſeine Angehörigen das
Geld geſtohlen haben. — In einer Wirtſchaft in der
Rheinſtraße machte ſich ein angeblicher Schiffsmann da=
durch verdächtig, daß er mitt einem Hundertmark=
ſchein prahlte. Er wurde auf erfolgte Anzeige am
Neutorbahnhof feſtgenommen, als er gerade nach Köln
abreiſen wollte. Der Verhaftete geſtand nach längerem
Leugnen ein, daß er einen am gleichen Tage in Wies=
baden vorgekommenen Einbruchsdiebſtahl ver=
übt habe, bei dem er außer dem Hundertmarkſchein noch
gemünztes Geld erbeutet hatte. (Tgbl.)
Worms, 10. Aug. Zur Ehrung der Feldzugs=
teilnehmer aus den Jahren 1870/71, ſowie zum
Ausdruck des Dankes und der Anerkennung für die
dem Vaterlande in jener Zeit geleiſteten Dienſte, be=
ſchloß die Stadtverordnetenverſammlung, die Mittel
zur Verfügung zu ſtellen zur Teilnahme der 118er
Regimentskapelle bei dem am 14. d. M. zu Darmſtadt
ſtattfindenden Appell. Außerdem genehmigte die Stadt=
verordnetenverſammlung, die Mittel zur Verfügung
zu ſtellen, daß denjenigen Kriegsteilnehmern. die nicht
dem Haſſiaverbande angehören, am 16. d. M. eine

Die Menagerie der Bühne.
Von Regiſſeur Otto Ewald.
Die Tierwelt ſpielt auf dem Theater eine größere
Rolle, als es bei oberflächlicher Betrachtung den An=
ſchein hat. Es gibt faſt keine Gattung von Vier=
füßlern, von Bewohnern der Luft und des Waſſers,
die nicht in irgend einer Weiſe auf den Brettern,
welche die Welt bedeuten, zur Verwendung käme,
manchmal künſtleriſche Wirkungen, manchmal aber
auch das gerade Gegenteil erzielend.
Hieraus folgt von ſelbſt die Frage, warum man
in letzterem Falle derartige, als „unſichere Kantoni=
ſten” ſich erweiſende Mimen nicht lieber fortläßt?
Ja, das geht doch nur, wenn es ſich um ein deko=
ratives Moment handelt, um Ausſtattungskniffe der
ſzeniſchen Wirkung. Laſſen aber die Herren Autoren
irgend welche Vertreter des Tierreichs faktiſch in die
Handlung eingreifen, ſei es direkt oder indirekt, ſo
muß der Regiſſeur wohl oder übel in den ſauren
Apfel beißen, ſich auch mit dieſer Sorte von Schau=
ſpielern abzufinden.
Man kann ſie in mehrere Kategorien teilen: zu=
nächſt in leibhaftige lebende Tiere und in die von
Menſchen imitierten. Altmeiſter Goethe, welcher be=
kanntlich mit dem berüchtigten „Hunde des Aubry”
ſehr üble Erfahrungen gemacht hatte, bringt trotzdem
im erſten Teile ſeines „Fauſt” einen Pudel auf die
Bühne, deſſen komplizierte Aktion von Fauſt und Wag=
ner beim Spaziergange genau beſchrieben wird. Es
fand ſich aber bis heute kein Dreſſeur, der einem wirk=
lichen Pudel dieſe ſeine Rolle beigebracht hätte, und
ſo hilft man ſich auf allen Theatern damit, beſagten
Köter einfach zu ſtreichen, ohne es jedoch mit den auf
ihn bezüglichen Worten ebenſo machen zu können. Man
wird nicht behaupten, daß es in unſerer Zeit des Büh=
nenrealismus naturwahr ſich ausnimmt, wenn Fauſt
an der Kuliſſe eine Bewegung markiert, um ihn her=
nach bei ſeinem Eintritt in das Studierzimmer ſcheinz
bar hinter den Ofen ſpringen zu laſſen.
In dem Moſerſchen Schwank „Hektor” hat ein An=
gehöriger des Hundegeſchlechts ſogar die Titelrolle.
Da er aber in einem Körbchen eingevackt auf die
Szene kommt, würde er nur dann ſtörend wirken,
wenn er ſeinem Penſum entgegen heraushüpfte.

Anders liegt die Sache in Meyerbeers Oper „ Di=
norah” Hier iſt die Rolle der lebenden Ziege von
inſchneidender Bedeutung, ſo zwar, daß — wie ich
mich aus meiner freilich recht fern liegenden Jugend=
zeit erinnere — der Ballettmeiſter des Hoftheaters
meiner Vaterſtadt ſich wochenlang mit ihrer Dreſſur
abgemüht haben ſoll. Als mir dann ſpäter am Stadt=
theater in Würzburg für das Memorieren der Partie
des Sackpfeifers Corentin in genanntem Werk nur
fünf Tage bewilligt wurden, war ich erſtaunt, zu hören,
daß die Ziege das Studium ihrer Aufgabe noch gar
nicht begonnen hatte. „Nun, das machen wir doch
jetzt ganz einfach,” ſagte der Regiſſeur auf meine
Frage. Und richtig: abends wurde die meckernde
Aktrice vor jedem Erſcheinen hinter den Kuliſſen auf
ein hohes Gerüſt geſchleppt und feſtgehalten, bis im
gegebenen Moment ihre Beſitzerin auf der anderen
Seite der Bühne ein großes Futterbündel ſchwenkte.
Hierauf freigegeben, lief ſie über die Berge weg dem
Ziele ihrer Sehnſucht zu. So konnte man ſie lenken,
wohin man wollte, denn man hatte ſie vorher hungern
laſſen, und ſie bekam ihr Spielhonorar auch erſt nach
Beendigung der ganzen Leiſtung — welches Mittel bei
anderen widerſpenſtigen Künſtlerinnen nicht gut an=
wendbar ſcheint.
Bei einer reiſenden Geſellſchaft ſah ich einmal
das rührende Schauſpiel „Genoveva”, worin natürlich
der Hirſchkuh ein ehrenvoller Part zufiel. In Er=
mangelung einer ſolchen hatte der Herr Direktor ſeine
große Bernhardinerhündin mit einem Gehörn verſehen,
und dieſer ſich ganz ſachgemäß benehmenden Stellver=
treterin wurde nun der kleine Schmerzensreich als
Säugling untergeſchoben.
Wirkliche Pferde ſind ſchon ſeit langem auf den
Theatern als Mitwirkende in Tätigkeit. Schiller läßt
z. B. ſeinen Geßler im letzten Akt des „Tell” auf
einem Gaul angeritten kommen. „Weib, mach' Platz,
oder mein Roß geht über Dich hinweg” — ruft der
liebenswürdige Herr Landvogt der Bäuerin Armgart
zu. Die meiſten Bühnen ſchenken ſich aber das Pferd.
Man ändert dann den Satz in „Mein Fuß geht über
Dich hinweg” weil es nicht allzu ſelten iſt, daß beſagte
vierbeinige Komödianten allerhand Unheil anrichten.
So lange ich Regie führte, hielt ich ſie, wenn nur an=
gängig, von der Szene fern, ohne leugnen zu wollen,
daß es den Effekt in der „Stummen von Portici”,

„Glöckchen des Eremiten”, „Templer und Jüdin”
„Rienzi” uſw. entſchieden ſteigert, wenn Maſaniello,
Belamy, Bois=Guilbert und Rienzi in den betreffen=
den Auftritten hoch zu Roß erſcheinen. Aber das Ge=
ſtampfe auf dem Holzboden, die häufige Ohnmacht des
Reiters, den Gaul nach Gefallen zu lenken, die ängſt=
lichen Bewegungen oder gar das Davonlaufen der
Umſtehenden — die kein Kontrakt zwingen kann, ſich
die Zehen abtreten zu laſſen —, das alles wirkt doch
unmöglich ſtimmungsfördernd. Ja, wenn Paul Bulß
im „Glöckchen” ſeinen eigenen Gaul nach vorn ſtür=
men ließ und dicht vor der Rampe mit glänzender
Virtuoſität parierte, ſo gab das allerdings ein frap=
pantes Bild; aber wie dann, wenn — was zwar nicht
Bulß, ſondern einem anderen Sänger begegnete —
das Tier ſich bockend auf den Hinterfüßen erhob, der
Reiter hinabrutſchte und das Roß ins Orcheſter ſprang,
Pauken und Bäſſe zertrümmerte und, erſchreckt durch
den Lärm, zwiſchen den Pulten herumtrampelte, ſo=
daß die Muſiker ſchleunigſt über die Brüſtung ins
Parkett flüchten mußten, — nun, dieſes Bild geſtal=
tete ſich ohne Frage weniger erhaben. Aehnlich iſt es
nit den infolge des Lampenfiebers der Quadrupeden
öfters eintretenden unliebſamen Zwiſchenfällen, und
daß die Füße der Umſtehenden manchmal wirklich
ernſtlich gefährdet ſind, habe ich am eigenen Leibe er=
fahren, als ich, den Bürger „Baroncelli” ſingend,
Rienzis Pferd führen mußte und letzteres einen mein
rechtes Pedal treffenden ſchwungvollen Seitentritt
machte. Und dennoch lief die Sache ziemlich glimpf=
lich ab, weil der Attentäter mit Gummiſchuhen ver=
ſehen war. Dieſe dämpfen die Gewalt und das Ge=
töſe der Hufe wohl etwas, veranlaſſen aber das Tier
wegen des ungewohnten Gefühls auch dazu, bei jedem
Schritte die Beine ſo hoch zu heben, als ſolle ein Eier=
tanz exekutiert werden.
Ebenfalls im „Rienzi” und zwar am Hoftheater
zu Kaſſel, geſchah es, daß man nach gewohnter Sitte
den Gaul vor dem Auftreten durch Zucker in gute
Stimmung zu bringen verſucht hatte. Als nun die
den „Adriano” ſingende Dame vor Rienzi nieder=
kniete und wiederholt flehend die rechte Hand nach
ihm emporhob, ſtreckte ihr der Gaul, vermeinend, es
würde ihm wieder ein Stückchen Süßigkeit gereicht,
regelmäßig ſeine Schnauze in die Handfläche, was die
Feierlichkeit der Situation nicht eben erhöhte.

Ehrengabe von 5 Mark aus der Stadtkaſſe aus=
gezahlt wird. In Betracht kommen jedoch nur in
Worms wohnende Perſonen, die ſich bis ſpäteſtens Frei=
tag, den 12. d. M., nachmittags 6 Uhr, bei der Bürger
meiſterei melden und unter Vorlage der erforderlichen
Nachweiſe ihren Anſpruch auf die Ehrengabe geltend
machen.
Gau=Odernheim, 9. Aug. Beim Transport mehrerer
Kühe riß ſich zwiſchen hier und Biebelnheim eine los
dund rannte einem im freien Felde gelegenen Brun=
nen zu. Der morſche Bretterbelag des Brunnens gab
nach und das Tier verſchwand in dem 52 Fuß tiefen
Loch. Nach vieler Mühe gelang es, die Kuh wieder an
die Oberfläche zu befördern; um allem vorzubeugen,
wurde ſie geſchlachtet.
Bingen, 9. Aug. Von einem belgiſchen Schiff iſt
gegenüber dem Getreideſpeicher hier ein etwa 6 Jahre
altes Mädchen über Bord geſtürzt. Das Kind iſt, ehe
Hilfe gebracht werden konnte, ertrunken.
Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 9. Aug. Seit einiger
Zeit treten wieder die ſogenannten Wechſelfallen=
ſchwindler auf, die folgenden Trick anwenden:
Der Haupttäter betritt einen Geſchäftsladen, in dem
wovon er ſich vorher überzeugt hat, nur ein Verkäufer
meiſt Verkäuferin) tätig iſt. Hier fordert er ſich eine
Kleinigkeit für ein paar Pfennige und zahlt mit einem
Zehn= oder Zwanzigmarkſtück. Nachdem nun das Wech=
ſelgeld vor ihm aufgezählt oder auch von ihm einge=
ſtrichen iſt, erklärt er dem Verkäufer, daß er auch mit
kleinem Geld zahlen könne und erbittet das Goldſtück
zurück. In dem Augenblick nun, in dem der Verkäu=
fer das Goldſtück auf das Wechſelbrett zurücklegt, um
ſich dafür das Wechſelgeld zurückgeben zu laſſen, er=
ſcheint der Komplize, der vor dem Geſchäft beobachtend
geſtanden hatte, und macht eine größere Beſtellung mit
dem Bemerken, daß er es ſehr eilig habe. Dieſen Mo=
ment benutzt der erſtere, um mit Wechſelgeld und
Goldſtück zu verſchwinden, indem er ſeinem Komplizen
die Deckung ſeiner Flucht überläßt für den Fall, daß
der Betrug gleich entdeckt wird. Aber ſelbſt wenn die
Täter gefaßt werden, iſt doch das Geld meiſt nicht mehr
bei ihnen zu finden, da es unauffällig bereits einem
Dritten zugeſteckt worden iſt. Die Polizei ermahnt da=
her die Geſchäftsleute, beim Wechſeln eines größeren
Geldſtückes auf der Hut zu ſein. — Eine myſteriöſe
Affäre, die noch der Aufklärung bedarf, hat ſich
heute in den erſten Morgenſtunden in Charlottenburg
abgeſpielt. Während einer Automobilfahrt gab der im
Wagen ſitzende Schreiber Franz Vogt auf ſeinen neben
dem Chauffeur ſitzenden Freund Franz Ullrich und auf
den Chauffeur ſelbſt mehrere Revolverſchüſſe ab, durch
die beide ſchwer verletzt wurden. Gleich darauf beging
Vogt im Wagen Selbſtmord. — In der Nähe von Sa=
dowa ſtieß heute abend um ½10 Uhr der Perſonen=
dampfer „Kyffhäuſer” ſo heftig mit dem Privatmotor=
boot „Agnes” zuſammen, daß das letztere ſofort
ſank. Eine in der Kajüte des Bootes befindliche Dame
kam ums Leben, während die anderen vier Inſaſſen,
zwei Damen und zwei Herren, gerettet werden konn=
ten. Der Dampfer wurde am Vorderteil unerheblich
beſchädigt. Wen die Schuld an dem Unglück trifft,
konnte nicht feſtgeſtellt werden. Einesteils wird be=
hauptet, daß eine Unvorſichtigkeit des Führers des
Motorbootes die Urſache des Zuſammenſtoßes geweſen
ſei, andererſeits wird behauptet, der Dampfer habe viel
zu ſtark ſeitlichen Kurs genommen.
Frankfurt, 10. Aug. Wie die Volksſtimme meldet,
hat die Staatsanwaltſchaft gegen Danny Gürtler
und Karl Waßmann, die vor einiger Zeit eine
Verſammlung in der Börſe veranſtalteten, ein Straf
verfahren wegen Beleidigung des Papſtes und Ver=
ächtlichmachung der katholiſchen Kirche eingeleitet, und
das Landgericht hat dem Antrag ſtattgegeben.
München, 9. Aug. Der ruſſiſche Botſchafter
in Paris, Nelidow, beendete ſeinen Kuraufenthalt in
einem hieſigen Sanatorium und reiſte mit ſeiner Familie
heute abend 8 Uhr nach Paris ab.
München, 9. Aug. Der Infanteriſt Ludwig Fögerle,
der in der Nacht zum 8. Mai die Geſchäftsinhaberin Ka=
tharina Hierer mit einem Bügeleiſen erſchlagen und nach=
her ausgeraubt hat, wurde vom Kriegsgericht der 1. Di=
viſion zum Tode, dauerndem Verluſt der Ehrenrechte
und Ausſchließung aus dem Heere verurteilt.
Kaiſerslautern, 9. Aug. In Landſtuhl wütete ſeit
6 Uhr im Sickingerbräu ein Großfeuer. Ein Teil des

Gebäudes brannte nieder. Das Feuer ſprang dann auf
die gegenüber liegenden Häuſer der Straße über und
ſetzte auch hier ſein Zerſtörungswerk fort. Der Schaden
iſt ſehr bedeutend.
Dresden, 9. Aug. In dem Schnellzug Zittau- Bres=
lau wurden drei Damen in einem Frauenabteil von Die=
ben erheblicher Summen beraubt. Dieſe verließen
den Zug auf der nächſten Station und entkamen.
Königsberg i. Pr., 9. Aug. Die Entfeſtigung
Königsbergs ſteht nach der Erledigung aller Ver=
handlungen der Königsberger Hartungſchen Ztg. zufolge
bevor. Der Vertrag wird im September, ſpateſtens im
Oktober unterzeichnet. Der erſte Spatenſtich zur Nieder=
legung der Wälle ſoll im Oktober erfolgen.
Guben, 10. Aug. Der wegen Raubmordes zum
Tode verurteilte Maler A. Senger aus Forſt wurde
heute früh hingerichtet. Senger hatte am 27. Aug.
1908 im Wald bei Pforten den früheren Verſicherungs=
agenten Franke aus Berlin erſchoſſen und ihn ſeiner
Barſchaft beraubt. Ein Geſtändnis legte er nicht ab.
Paris, 10. Aug. Aus Toulon wird gemeldet: Das
Artillerie=Schulſchiff „Pothuaun führte geſtern Schieß=
übungen aus bei der kleinen Inſel le Levant. Eine
Granate ſiel mitten in einen bewaldeten Hügel und
ſetzte dieſen in Brand. Infolge des heftigen Windes nahm
der Brand einen großen Umfang an. Die Uebung wurde
eingeſtellt und die Beſatzung zur Löſchung des Brandes
gelandet. Es handelte ſich um eine Schießübung mit
einem neuen Exploſionsgeſchoß.
London, 10. Aug. Nach einer amerikaniſchen Mel=
dung iſt Porter Charlton, der ſeine Frau er=
mordet und in den Comerſee geworfen hat, von der
Aerztekommiſſion für geiſteskrank erklärt wor=
den und dürfte auf Lebenszeit in einem ſtaatlichen
Irrenhauſe untergebracht werden.
New=York, 8. Aug. In dem faſhionablen Seebad
Narranganſett Pier unweit Newport fand geſtern eine
ſenſationelle polizeiliche Aufhebung eines von bekann=
ten Perſönlichkeiten der Geſellſchaft beſuchtenn Spiel=
klubs ſtatt. Die Polizei hatte gegen dieſen äußerſt
erkluſiven Klub Verdacht geſchöpft und beſchloß eine
Ueberrumpelung. Dieſe wurde auf höchſt dramatiſche Art
in Szene geſetzt. Da man ernſtlichen Widerſtand von der
vornehmen Geſellſchaft darin befürchtete, ſtürzte eine ſtarke
Abteilung von Poliziſten mit vorgehaltenen geladenen
Revolvern in das Gebäude und hielt ſo die etwa dreißig
Herren, die beim Haſardſpiel begriffen waren, in Schach.
Alles ſind bekannte und eiſflußreiche Perſönlichkeiten der
Geſellſchaft, doch die Polizei nahm keine Rückſicht auf ihre
Stellung. Sie wurden trotz ihres Proteſtes mit Hand=
ſchellen gefeſſelt und ſo unter nie dageweſenen
Auftritten zur Polizeiſtation geführt, wo ſie behufs Straf=
verfolgung in Haft genommen wurden.
New=York, 9. Aug. Der Präſident von Chile Montt
iſt an Bord des Lloyddampfers „Kaiſer Wilhelm der
Große” nach Europa abgereiſt, wo er Bad Nauheim
zu beſuchen gedenkt.
Tokio, 9. Aug. Ganz außergewöhnlich ſtarke Re=
gengüſſe verurſachten Ueberſchwemmungen
insbeſondere in der Provinz Shizuoka. Hunderte von Häu=
ſer ſind unter Waſſer geſetzt. Eiſenbahnzüge wurden zur
Entgleiſung gebracht.
Kongreſſe und Verbandstage.
Zentralverband für Handel und Gewerbe,
— Barmen, 9. Aug. In den fortgeſetzten Be=
ratungen der 23. Hauptverſammlung des Deutſchen
Zentralverbandes für Handel und Gewerbe ſprach
Stadtverordneter Richard Heinze (Leipzig) über das
Thema: „Großbanken als Gründer und Förderer der
Warenhäuſer” Für dieſe Geſchäfte ſei die Kreditfrage
eine Lebensfrage. Die Warenhäuſer ſeien aber in der
Lage, leicht Kredit zu bekommen, während manchem
tüchtigen Geſchäftsmanne durch die Schwierigkeit des
Krediterhaltens die Selbſtändigkeit unmöglich gemacht
werde. Leider ſeien die Bemühungen, die Warenhäuſer
nachdrücklich zu beſteuern, bisher ohne Erfolg geblie
ben. Ueber „Kaufmänniſche Lehre und Fortbildungs=
ſchule” ſprach Stadtrat Seifert (Leipzig), der die Not=
wendigkeit betonte, die Lehrlinge möglichſt gut auszu=
bilden. Handelsſchuldirektor Kümmel beſprach als Kor=
referent die „Art des kaufmänniſchen Fortbildungs=
ſchulunterrichts” Redner empfahl die Einführung von
Handelsvorſchulen für Mädchen. Der nächſte Redner,
Sandquiſt (Magdeburg), beſchäftigte ſich mit „ Konſum=
vereinsweſen und Ausdehnung der Eigenproduktion”.