Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
rmonatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
mpärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
-u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
tturen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerafe
werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
den Annoncen=Expeditionen. — Bez
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N 183.
Montag, den 8. Auguſt.
1910.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Probleme der Weltpolitik.
VI.
Japan und Amerika.
DB. Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts begannen
die kriegeriſchen Ereigniſſe, die ſich außerhalb Europas ab=
Horizont gewöhnten Europäer für den modernen Begriff
der Weltpolitik zu wecken. Wir in Deutſchland zumal,
die wir erſt vor kurzem in den neuen Rahmen des Deut=
ſchen Reiches hineingewachſen waren und in der äußeren
Politik zunächſt nichts anderes kannten als das Streben
nach Erhaltung des europäiſchen Gleichgewichtes, wollten
uns zunächſt in den neuen Begriff der Weltpolitik nicht
Throne von dem Deutſchen Reich als Weltmacht, ſo ver=
banden in falſchen geſchichtlichen Analogien die Hörer im
eigenen Lande damit ganz irrige Vorſtellungen von einem
Imperium im alten Sinne der einſeitigen Weltherrſchaft,
die zu erſtreben dem Deutſchen Reiche in der Tat abſolut
fern liegt. Sie hatten ſich noch nicht daran gewöhnt, „mit
Weltteilen zu denken” und zu begreifen, daß in einer Zeit,
in der alle räumlichen Entfernungen ganz anders zuſam=
menſchrumpfen denn je zuvor, auf dem weiten Raume
der fünf Erdteile, deren ganzes Gebiet hineingezogen iſt
in dasſelbe weltgeſchichtliche Getriebe, eine Mehrzahl von
Weltmächten nebeneinander beſtehen kann, daß jede kul=
turell vorwärts ſtrebende, mit ihrem produktiven Schaffen
und ihrem Konſum über den eigenen Boden hinauswach=
ſende Macht ſich emporarbeiten kann zu einer weit umher
auf dem Weltmarkte intereſſierten Weltmacht, ohne deshalb
doch etwa eine eigentliche Weltherrſchaft erſtreben zu brau=
chen oder auch nur zu dürfen!
Daß die Weltgeſchichte auch nach europäiſcher Auffaſ=
ſung ſich nicht mehr erſchöpfen konnte in der Erhaltung
des europäiſchen Gleichgewichtes, ſondern daß die Be=
wohner fremder Erdteile ihre vollwichtige Rolle in der
allgemeinen Weltgeſchichte ſpielen, das begann uns zu
dämmern im Verlaufe des japaniſch=chineſiſchen Krieges
von 1894/95 und deutlicher zu werden im amerikaniſch=
ſpaniſchen Kriege von 1898. Es wurde uns vollends klar
gemacht durch die Ereigniſſe des ruſſiſch=japaniſchen Krie=
ges. Heute iſt es jedem Politiker in Fleiſch und Blut über=
gegangen, daß er neben den europäiſchen Mächten die
Vereinigten Staaten von Nordamerika und Japan in jede
weltpolitiſche Rechnung einzuſtellen hat. Unſer Horizont
iſt geweitet; und wie wir begriffen haben, daß jene Län=
der keine geringere Berückſichtigung erheiſchen als die al=
ten Großmächte, ſo werden wir uns auch mehr und mehr
daran gewöhnen, zu den Ländern, die in der zweiten
Machtkategorie ſtehen und im weltpolitiſchen Getriebe der
Zukunft auch die Rolle aufrückender Staaten zu ſpielen
in der Lage ſein könnten, neben europäiſchen auch aſiatiſche
und amerikaniſche Länder in Betracht zu ziehen.
Das Hauptaugenmerk aber richtet ſich außerhalb Euro=
pas einſtweilen auf Japan und Nordamerika. Die In=
tereſſenſphären dieſer beiden Länder nähern ſich einander
immer mehr; ihre Reibungsflächen vergrößern ſich immer
mehr, und vieles deutet darauf hin, daß die Zukunft ein
großes Austragen der Gegenſätze im Stillen Ozean brin=
gen könnte. In dem ſcheinbar bevorſtehenden Beſitzkampfe
um den Stillen Ozean treten Amerikaner und Japaner
einander immer näher. Es iſt ſehr intereſſant zu beob=
achten, bis zu welchem Grade das ſchon von dem erſten
Napoleon geprägte Wort vom „Mittelmeer der Zukunft”
ſich bewahrheitet. Die Randländer des europäiſch= afrika=
niſchen Mittelmeeres ſind an politiſcher Bedeutung mehr
und mehr zurückgetreten hinter den Randländern des At=
lantiſchen Ozeans; und nachdem die Randländer des Stil=
len Ozeans zunächſt wirtſchaftlich zuſehends wichtiger ge=
worden ſind, haben auch dieſe begonnen, in den Gang der
weltpolitiſchen Ereigniſſe entſcheidend einzugreifen.
Die oſtaſiatiſch=weſtamerikaniſchen Beziehungen wer=
den wirtſchaftlich immer reger, aber zugleich politiſch im=
mer geſpannter. Die ſtarke Vermehrung, die der japani=
ſchen Handelsflotte im Verlaufe des oſtaſiatiſchen Krieges
wegen des Bedarfs an Transportſchiffen zuteil geworden
iſt, wurde im Frieden alsbald benutzt, um die regelmä=
ßigen japaniſchen Schiffahrtslinien nach allen Seiten aus=
zudehnen. Der geſamte chineſiſch=amerikaniſche Handel
ſoll unter die japaniſche Flagge gebracht werden; insbeſon=
dere hat=Japan in neueſter Zeit ſeine Beziehungen zu

Südamerika gepflegt. Neue Linien ſind in den letzten
Jahren eröffnet worden, auf denen in öſtlicher Richtung
chineſiſche und japaniſche Auswanderer und Stückgut be=
fördert werden, in weſtlicher Richtung Salpeter aus Chile,
Baumwolle und Wolle aus Peru. Die Japaner haben ſich
aber nicht mit den wirtſchaftlichen Beziehungen nach der
Weſtküſte von Südamerika genügt, ſondern vielmehr
auch nach den Ländern an der Oſtküſte neue Beziehungen
geſucht und in Süd=Braſilien ſowohl wie in Argentinien
ſpielten, das Verſtändnis der bis dahin an einen engeren Anſätze zur Koloniſation unternommen. Gerade dieſe
Auswanderung iſt es, die ſchon manchen amerikaniſch=
japaniſchen Konflikt gezeitigt hat.
Nicht nur durch unſeren eigenen Inſelbeſitz im Stil=
len Ozean, ſondern als Weltmacht überhaupt ſind wir leb=
haft an dieſem Ringen intereſſiert — wie ſchließlich jede
Weltmacht an dem möglichen Zuſammenſtoße anderer
Weltmächte. Auch, wie nicht noch einmal wiederholt zu
recht hineinfinden. Sprach der große Rhetor auf demf werden braucht, mit Rückſicht auf unſere Intereſſen am oſt=
aſiatiſchen Markt, die dort einer einſeitigen japaniſchen
Vormacht= und Monopolſtellung zuwiderlaufen. — Noch
näher erſcheint das meerbeherrſchende Albion an dieſem
Wettkampfe intereſſiert, obwohl oder weil es im Stillen
Ozean durchaus nicht mehr die uneingeſchränkte Rolle des
Meerbeherrſchers ſpielt. Die Konkurrenz Japans und die
Konkurrenz der Vereinigten Staaten iſt in England, wenn
man auch nicht offen darüber ſpricht, ſelbſtverſtändlich
nicht weniger gefürchtet als die Deutſchlands. Im Gegen=
teil ! Jene beiden Länder bedrohen viel unmittelbarer
engliſche Kolonial=Intereſſen; aber um ſich einſeitig mit
der Konkurrenz Deutſchlands beſchäftigen zu können, muß
man in England gerade wünſchen, daß Japan und Ame=
rika einander nicht nur in Schach halten, ſondern womög=
lich durch das Zukunſtsringen im Stillen Ozean einander
gegenſeitig ſchwere Wunden beibringen. Eben dieſe Sach=
lage aber muß Deutſchland wiederum wünſchen laſſen,
daß die amerikaniſchen und japaniſchen Kräfte nicht bis
zur gegenſeitigen Vernichtung aufeinander prallen, von
der nur England den großen Vorteil haben würde, ſon=
dern daß jene Wettbewerber ſtark genug bleiben, um eine
ausgeſprochene engliſche Vormachtſtellung nicht aufkommen
zu laſſen.
Das Syſtem des europäiſchen Gleichgewichtes, das
früher unſerer Diplomatie die Richtlinie gab, muß heute
erſetzt werden — und wird im natürlichen Verlauf der
modernſten Geſchichte erſetzt — durch ein internationales
Syſtem wechſelſeitig gebundener Kräfte auf dem ganzen
1 Erdball. Müſſen wir uns damit abfinden, daß die Ent=
faltung der deutſchen Kräfte in gewiſſen Grenzen gehalten
wird durch die Bindung, die ſie von ſeiten Englands und
des Zweibundes erfährt, ſo kann es uns nur billig ſein,
wenn wiederum die Kräfte Englands durch Japan und
die Vereinigten Staaten, die Japans durch die Vereinig=
1 ten Staaten und China, die der Vereinigten Staaten
durch Japan und Rußland, die Rußlands durch Japan,
Oeſterreich=Ungarn und die Türkei, wie diejenigen Frank=
reichs durch Deutſchland und vielleicht Nordafrika gebun=
den werden. Dieſe wechſelſeitige Bindung verhindert den
nach allen Erfahrungen der Weltgeſchichte doch ſchließlich
immer nur vorübergehenden und zu ſchweren Kataſtrophen
auf der ganzen Linie führenden Aufſtieg einer einzelnen
Macht zu einſeitiger Weltherrſchaft. Und wenn ſie an=
dererſeits alle Weltmächte dazu zwingt, dauernd ihre
militäriſchen Kräfte wach zu halten und weiter zu ent=
wickeln, ſo dürfen wir darob nicht in ſchalen Weltfriedens=
Phantaſien und Abrüſtungs=Phantaſtereien hadern; denn
erhaltung — mag ſie auch materiell ſchwere Opfer koſten
— erhält die führenden Kulturnationen zugleich jung, phy=
ſiſch und wirtſchaftlich ſtark und frei von degenerierender
Verweichlichung. Gerade das Beiſpiel der außerhalb neu
aufgekommenen und in wachſender Rüſtung einander ge=
genüberſtehenden Weltmächte kann für das alte Europa
nur anfeuernd, belehrend und belebend wirken.
Art. Dix.

Kaiſer Wilhelm und der Jar.
*⁎* Die Nachrichten, daß in dieſem Jahre eine Begeg=
nung zwiſchen unſerem Kaiſer und dem Zaren ſtattfinden
werde, haben nunmehr durch die amtliche Bekanntgabe
des bevorſtehenden Beſuchs der Zarenfamilie am heſſiſchen
Hofe eine gewiſſe Beſtätigung erhalten. Man nimmt mit
gutem Grunde an, daß dieſe Anweſenheit des Zaren auf
deutſchem Boden nicht ohne eine Zuſammenkunft der bei=
den Herrſcher vorübergehen werde.

Es hatte den Anſchein, als ob dem Zaren=NikolaussII.
der Darmſtädter Hof das werden ſollte, was dem Vater,
Alexander III., der Kopenhagener Hof geweſen war: ein
Zufluchtsort zur Erholung von den Aufregungen undeder!
Bürde des Herrſcherberufs, ein Ort, wo der Kaiſer auf
einige Wochen die Regierungsſorgen vergeſſen konnte, wot
er nicht der mächtige Herrſcher, ſondern der Schwiegerſohn,
Schwager oder Onkel, wo=er lediglich Menſchewar. Aber
die großen Schwierigkeiten, denen Rußland ausgeſetzt
war, beſonders der Krieg mit Japan und ſodann die= ge=
fahrdrohenden inneren Wirren trugen wohl die Schuld
daran, daß der Zar mit ſeiner Familie ſieben Jahreshin=
durch der Heimat der Zarin, dem heſſiſchen Hofe, fernblieb.
Er weilte dort zuletzt im Herbſt 1903, und kurz vor ſeiner
Abreiſe machte er Kaiſer Wilhelm am 4. November in
Wiesbaden einen Beſuch, der am folgenden Tage vom Kaiſer
in Schloß Wolfsgarten erwidert wurde. Jener Begeg=
nung, der auch die beiderſeitigen Leiter der auswärtigen
Angelegenheiten, Lamsdorff und Bülow, beiwohnten unddie
dieſen zu einem Gedankenaustauſche Anlaß gab, maß man
in politiſchen Kreiſen große Bedeutung bei, weil allerhand
Mißverſtändniſſe, die ſich zwiſchen Berlin und Petersburg
geltend gemacht hatten, als erledigt angeſehen werden
konnten.
Seit dem Jahre 1903 weilte der Zar, wie geſagt, nicht
am heſſiſchen Hofe, aber an Begegnungen mit unſerem
Kaiſer hat es trotzdem nicht gefehlt. Noch während des
ruſſiſch=japaniſchen Krieges fand eine ſolche im Juli 1905
in den finniſchen Schären ſtatt, die erſte, welche der Zar
ſeit dem Ausbruche des Krieges mit einem ausländiſchen
Herrſcher hatte. Im Auguſt 1907 erfolgte ſodann der Be=
ſuch des Zaren vor Swinemünde, wo es zu bedeutſamen
deutſch=ruſſiſchen Freundſchaftskundgebungen kam. Bei=
nahe zwei Jahre ſpäter, im Juni 1909, trafen ſich die
beiden Monarchen wiederum in den Schären, und als
der Zar bald darauf ſeine Reiſe nach Frankreich=und Eng=
land erledigt hatte, wurde er auf der Rückkehr vom Kaiſer
anfangs Auguſt begrüßt, nachdem der Zar mit ſeiner
Familie auf der Hinfahrt nach Frankreich kurze Zeitzauf
der Beſitzung Hemmelmark des Prinzen Heinrichsvon
Preußen eingekehrt war. Man ſieht alſo, daß die beiden
Herrſcher in ſteter perſönlicher Verbindung miteinander
geblieben ſind, was auf die Beziehungen zwiſchen dem
Deutſchen Reiche und Rußland ſicherlich nicht ohne gün=
ſtige Folgen war. Sollte gelegentlich der Anweſenheit=des
Zaren in Heſſen eine neue Begegnung ſtattfinden, ſo
kann das nur als eine weitere Betätigung der perſönlichen
Freundſchaft, die die Herrſcher zweier großer Reiche ver=
knüpft, mit Befriedigung aufgenommen werden,

Die Mobiliſterung der Arbeiter diesſeits und
jenſeits der Maingrenze.
*§ Die zunehmende Induſtrialiſierung hat auch in
Deutſchland den Arbeiterſtand mobil gemacht und eine
Abwanderung vom flachen Lande in die Städte zur Folge
gehabt. In einzelnen Gegenden Deutſchlands hat dies
direkt zu einer Art Völkerwanderung geführt. Die ver=
mehrte Arbeitsgelegenheit in den großen Induſtriezentren,
beſonders des Weſtens, hat eine unwiderſtehliche Anzieh=
ungskraft auf die ländlichen Arbeiter des Oſtens ausgeübt
und zur Folge gehabt, daß große Beſtandteile dereöſtlichen
Provinzen — man denke nur an die polniſchen Enklaven
im weſtfäliſchen Bergwerksrevier — in mehr oder weniger
geſchloſſenen Gruppen dorthin übergeſiedelt ſind. Aber auch
nur dieſe beſtändige Anfeuerung zu militäriſcher Kraft= abgeſehen davon, kann man die Abwanderung auf großen
Strecken in Norddeutſchland beobachten, wie beſonders
das Wachstum der Rieſenſtädte Berlin, Hamburg,=Leipzig,
Breslau uſw. beweiſt, die ihren Zuzug nicht nur aus der
nächſten Umgebung, ſondern oft von weither erhalten.
Im Gegenſatze dazu iſt, wie die Feſtſchrift der würt=
tembergiſchen Handelskammern zur Feier ihres 50jährigen
1 Beſtehens darlegt, der Charakter der Arbeiterwanderungen
in Süddeutſchland weſentlich anderer Art. Aller=
dings iſt auch dort die arbeitende Bevölkerung mobiliſiert
worden, aber ein weitaus größerer Teil wandert nicht
über die nähere Umgebung bis zu 40 Kilometer im Um=
kreiſe hinaus. Das hat zur Folge, daß ſich zahlreiche
kleinere Induſtriebezirke bilden, an Stelle der großen= In=
duſtriezentren im Norden. Dieſe Erſcheinung iſt interſter
Linie begründet in der andersgearteten Induſtrie Süd=
deutſchlands im Gegenſatz zu Norddeutſchland. Während
in Norddeutſchland zahlreiche Induſtrien, wie beſonders
die Kohlen= und Eiſeninduſtrie Weſtfalens, anfdas Vor=
kommen von Erz=und Kohle, alſosan beſtimmtesStellen

gebunden ſind, trägt die ſüddeutſche Induſtrie vielfach
einen Qualitätscharakter, der zwar das Entſtehen großer
induſtrieller Werke nicht verbietet, aber auch nicht unter
Umſtänden fordert Die Dezentraliſation der Induſtrie,
die man in Norddeutſchland mit vielen Mitteln künſtlich
anſtrebt, ergibt ſich in Süddeutſchland ſowohl aus dem
Charakter der Induſtrie, die vielfach Feininduſtrie iſt, wie
auch aus dem Charakter der Induſtriearbeiter, die im
Gegenſatze zu Norddeutſchland nicht völlig von der Scholle
losgelöſt ſind, ſondern an ihr und an der engeren Heimat
in ganz anderem Maße hängen, als die norddeutſchen
Wanderarbeiter und ausgelernten Arbeiter, und teilweiſe
ſogar durch ländlichen Kleinbeſitz mit der Scholle direkt
verbunden ſind, was in Norddeutſchland eigentlich nur
ausnahmsweiſe und als Ergebnis ſozialer Fürſorge der
Fall iſt. Dieſer bisher nur erſt wenig beachtete Unter=
ſchied verdient ein ernſthaftes Studium ſchon wegen der
Möglichkeit, aus ihm Fingerzeige zu erhalten für eine all=
mähliche Seßhaftmachung der fluktuierenden Arbeiter=
bewegung in den norddeutſchen Induſtriezentren.
Deutſches Reich.
— Die Meldung von einer bevorſtehenden Verſtän=
digung zwiſchen Kaiſer Wilhelm und dem
Herzog von Cumberland mag dadurch entſtanden
ſein, daß in den letzten Tagen die beiden Schwiegerſöhne
des Herzogs, der Großherzog von Mecklenburg=
Schwerin und Prinz Max von Baden, mit
Kaiſer Franz Joſef in Iſchl eine Zuſammen=
kunft hatten. Ob dieſe mit den Angelegenheiten des
Herzogs von Cumberland in Beziehung ſtand oder ob die
beiden Fürſten, welche am Gmundener Hofe zum Beſuch
weilen, nur dem Kaiſer ihre Aufwartung gemacht haben,
was ſehr nahe liegt, ſei dahingeſtellt, jedenfalls iſt der
Vorgang in der Oeffentlichkeit beachtet und entſprechend
der erwähnten Meldung ausgelegt worden.
— Der oſtafrikaniſche Gouvernements=
rat hat ſich bei ſeiner letzten Beratung auch mit der Frage
der Umwandlung der Hüttenſteuer in eine Kopfſteuer
beſchäftigt. Veranlaſſung hierzu war ein Antrag der
Herren von Horn=Majungu und Brauereibeſitzer Schulz=
Daresſalam, die an Stelle der bisherigen Hüttenſteuer
eine Kopfſteuer von 5 Rupien, die bis auf 1 Rupie herab=
geſetzt werden dürfte, für jeden erwachſenen arbeitsfähigen
Mann verlangten, Seitens der Regierungsvertreter wurde
hervorgehoben, daß die Einführung der Kopfſteuer in wei=
terem Umfange als bisher bereits vom Gouvernement in
Erwägung gezogen ſei, daß in 7 der 21 Bezirke, nämlich
in Mahenge, Iringa, Sſongea, Wilhelmsthal, Mpapua,
Kilimatinde, Udjidji bereits Kopfſteuer erhoben werde und
daß im Jahre 1910 ein beſonders lehrreicher Verſuch im
Bezirk Mohoro gemacht werden ſolle. Regierungsrat
Methner warnte indes vor allzu optimiſtiſchen Schätzungen
der finanziellen Wirkung, die wohl nicht mehr als 15 bis
25 v. H. ergeben werde. Jedenfalls ſei die Kopfſteuer ge=
rechter als die Hütten= und Häuſerſteuer, doch bitte er
davon abzuſehen, die Verwaltung auf einen beſtimmten
Termin der Einführung feſtzulegen. Es ſei bereits ein
Erlaß unterwegs, der die Bezirksämter auffordere, über
die Durchführbarkeit der Kopfſteuer zu berichten. Die
Einführung der Kopfſteuer bereits im Jahre 1911 ſei
wünſchenswert, werde aber nicht in allen Bezirken möglich
ſein. Schließlich wurde die neue Verordnung in
folgender Form angenommen: An Stelle der
Hüttenſteuer iſt für ländliche Bezirke eine Kopfſteuer
von 3 Rupien für jeden erwachſenen arbeitsfähigen Mann
zuläſſig. In ſtädtiſchen Ortſchaften kann die Kopfſteuer
neben der Häuſer= und Hüttenſteuer erhoben werden.
Unter beſonderen Verhältniſſen kann die Kopfſteuer bis
auf 1 Rupie herabgeſetzt werden. Die Einführung der

Kopfſteuer, ebenſo die Herabſetzung des Steuerſatzes bedarf
der Genehmigung des Gouverneurs. Mit Genehmigung
des Gouverneurs kann in den einzelnen Bezirken den
Steuerpflichtigen mit mehreren Frauen für jede zweite
und weitere Frau ein Zuſchlag zur Kopfſteuer bis zu
3 Rupien auferlegt werden. — Dieſer vom Gouvernement
gebilligte Beſchluß des Gouvernementsrates iſt durchaus
erfreulich.
— Die bayeriſche Kammer der Abgeordneten
nahm das Finanzgeſetz, das eine Zuſtimmung zum ganzen
Budget bedeutet, gegen die Stimmen der Sozialdemo=
kraten an.
Ausland.
— Den Blättern zufolge hofft die Budgetkommiſſion
der franzöſiſchen Kammer auf Grund der Abſtriche, die ſie
an verſchiedenen Ausgabenbudgets vorgenommen hat oder
noch vorzunehmen gedenkt, das Budget für 1911 balan=
cieren zu können, ohne daß es neuer Steuern bedarf und
ohne zu der neuen Einnahmequelle von 12 Millionen
Francs zu greifen, die der Finanzminiſter zur Staffelung
der Quittungsmarken in Ausſicht genommen hat.
— Das Komitee für die in San Sebaſtian geplanten
Kundgebungen der ſpaniſchen Katholiken beſchloß, auf die
Kundgebungen zu verzichten. Die katholiſchen Zei=
tungen werden das dieſen Beſchluß erklärende Manifeſt
veröffentlichen.
Nach in San Sebaſtian eingetroffenen Meldungen
ſind aus den umliegenden Provinzen zahlreiche Gruppen
von Katholiken zu Fuß nach dort unterwegs. Angeſichts
der in immer heftigerem und beleidigenderem Tone eintref=
fenden Depeſchen hat Miniſterpräſident Canaleias be=
ſchloſſen, die Abſender derſelben gerichtlich zu belangen.
— Der Petit Pariſien ſchreibt: Anläßlich der gemel=
deten Erregung der Bulgaren gegen die Türken wegen der
Entwaffnung der Mazedonier werde die Rückkehr des bul=
gariſchen Miniſters des Aeußern Paprikow nach Sofia,
der gemäßigter ſei als ſein Stellvertreter Liaptſchew, eine
Detente erleichtern. Seine Rückkehr falle außerdem zu=
ſammen mit der Reiſe des türkiſchen Miniſters des Innern
nach Mazedonien, der dort gewiſſe Mißſtände abſtellen
werde.
— Privatbriefe aus Haifa ſprechen die Befürchtung
aus, daß infolge der Ermordung des deutſchen Koloniſten
Unger und der von der türkiſchen Regierung ergriffenen
Maßregeln gegen Verdächtige unter der einheimiſchen mo=
hammedaniſchen Bevölkerung Unruhen gegen die
deutſchen Anſiedler ausbrechen könnten, denen die
dortigen Polizeikräfte nicht erfolgreich entgegentreten
könnten. Dazu komme, daß zweifellos von reaktionärer
Seite, die im ganzen Lande außerordentlich ſtark ſei, ge=
ſchürt werde, um gegen die Beſtrafung der Mörder Ungers
durch Unruhen und Kundgebungen Einſpruch zu erheben.
Gerügt wird auch die mangelhafte Ueberwachung der ver=
hafteten Eingeborenen, die ſtets mit den anderen in Ver=
bindung ſtänden und ſie aufhetzten. Die wirklichen Mör=
der Ungers ſollen noch nicht einmal verhaftet worden ſein.
Soviel bekannt iſt, wird der Zuſtand von dem deutſchen
Konſul Loytoed in Haifa weniger ſchwarz angeſehen.
— Ein Extrablatt des Parlaments gibt auf Befehl der
perſiſchen Regierung bekannt, daß Sattar Khan,
Baghir Khan und die anderen Nationaliſtenführer, ſowie
Sipachdar und die Bachtiarenhäuptlinge ſich geeinigt
und durch einen Eid auf den Koran bekräftigt haben, daß
ſie ſich gegenſeitig alles Geſchehene verzeihen und vergeſ=
ſen, die Verfaſſung ſchützen, die Geſetze befolgen, die Waf=
fen niederlegen und beim Entwaffnen helfen werden. Völ=
lige Uebereinſtimmung herrſche zwiſchen der Regierung
und ihnen.

— Die Verhandlungen über Liberia werden zwiſchen
den Mächten fortgeſetzt. Weder ein amerikaniſches Pro=
tektorat noch eine Einverleibung kommt in Frage. Es
wird an eine internationale Anleihe gedacht, an der alle
am liberiſchen Handel intereſſierten Staaten, alſo auch
Deutſchland, ſich beteiligen ſollen. Ueber die Einzelheiten
der Verhandlungen ſoll, ſo lange ſie nicht abgeſchloſſen
ſind, nichts veröffentlicht werden.

* Berlin, 5. Aug. Mit der letzten Poſt iſt ein amte
licher Bericht über das vorläufige Ergebnis der Un=
terſuchung über die Ermordnungdes Kaufmanns
Bretſchneider=Süd=Kamerun eingegangen. Danach
verließ Bretſchneider am 9. Mai Abong=Mbang am oberen
Nyang, um durch das Makkagebiet nach den Ngelemen=
duka= und Nanga=Eboko=Landſchaften, die von Dume aus
in nordweſtlicher Richtung liegen, zum Anwerben von
Arbeitern zu gehen. Am folgenden Tage bog er von der
großen Straße Dume-Akonolinga nach Norden ab, in der
Richtung auf Sef. Unterwegs wurde er von den Häupt=
lingen vor den Makkas mehrfach gewarnt, ſetzte aber in
der Meinung, die Makkas würden ihm nichts tun, da er in
friedlicher Abſicht komme, den Marſch fort. Von der Ort=
ſchaft Nangabetun ab begleiteten ihn bewaffnete Einge=
borene, denen ſich beim Orte Sef Sef= und Wondo=Leute
anſchloſſen. Im Sumpfe zwiſchen Sef und Ngamba wur=
den den Trägern die Laſten abgenommen, ein Träger wurde
getötet. Gleich hinter Ngamba begannen die Makka die
Karawane mit Speeren und Pfeilen zu beſchießen. Wäh=
rend die Träger davonliefen, erhielt Bretſchneider einen
Pfeilſchuß in den Hals, der den ſofortigen Tod herbei=
führte. Die Leiche wurde unter die an dem Ueberfall be=
teiligten Häuptlinge verteilt. Von den Trägern meldeten
ſich nur zwei bei der Expeditionstruppe. Auf deren An=
gaben und auf die Ausſagen mehrerer aufgegriffener
Makka=Weiber ſtützen ſich die vorläufigen Feſtſtellungen.
Dieſe Zeugen ſtimmen darin überein, daß Bretſchneider
ſich keine Uebergriffe gegenüber den Eingeborenen zu
Schulden kommen ließ. Die Motive der Tat bedürfen
noch der Aufklärung. An Ort und Stelle bei dem Dorfe
von Ngamba wurde von der Truppenabteilung nur ein
Koffer, eine Kiſte und ein Notizbuch des Ermordeten, ſo=
wie ein an ihn gerichteter Brief gefunden.
* Paris, 6. Aug. Die Morgenblätter melden aus
Lorient: Der deutſche Kaiſer hat den beiden franzö=
ſiſchen Marineſoldaten Pierre Daniel und Jean Lameur
die Medaille zum Roten Adlerorden bezw. zum königlichen
Kronenorden verliehen für die Dienſte, die die beiden Ge=
nannten der deutſchen Geſandtſchaft in Paris während=
der Ueberſchwemmungen geleiſtet haben.
* Stockholm, 5. Aug. Der internationale
Friedenskongreß hielt heute ſeine letzte Sitze
ung ab. Mohammed Farid Bey forderte den Kon=
greß auf, ſeine Sympathie für Aegypten auszu=
ſprechen und dafür zu ſorgen, daß die ägyptiſche Frage
auf das Programm des nächſten Kongreſſes geſetzt werder
Von polniſcher Seite wurde dagegen proteſtiert, daß die
polniſche Frage nicht auf das Programm des Kon=
greſſes komme. Der Kongreß beſchloß ohne Begründungſ
die Entſcheidung der Frage dem Bureau in Bern zu über=
laſſen. Ferner wurde der Beſchluß gefaßt, die Vereinig=
ten Staaten von Amerika zu erſuchen, die Initiative zu
einer diplomatiſchen Konferenz zu ergreifen mit dem
Zwecke, die Unantaſtbarkeit des Privateigentums zur See=
zu proklamieren.
Im Verlaufe der heutigen Schlußſitzung wurde eine
Reſolution angenommen, in der mit Freude die aufs
neue erwachte Arbeit zur Herbeiführung eines beſſeren Ver=
ſtändniſſes zwiſchen Italien und Oeſterreich=
Ungarn konſtatiert wird. Der Kongreß beſchloß, der
Einladung Italiens, den nächſten internationalen Frie=
denskongreß 1911 in Rom abzuhalten, Folge zu leiſten.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 8. Auguſt.
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Großher=
zog empfingen am Samstag: den Oberſt Jetter,
Direktor der 4. Artillerie=Depot=Direktion, den Oberſt
Neuhauß, Kommandeur des 5. Großh. Heſſ. Infanterie=
Regiments Nr. 168, den Hauptmann Domizlaff von
demſelben Regiment; den Oberleutn. von Krauſe vom
Fußartillerie=Regiment Nr. 8, die Oberlts. Baare vom

Das Schönbrunner Attentat
auf Napoleon.
C.W. Das Attentat des deutſchen Pfarrersſohnes
Friedrich Stepß, der am 12. Oktober 1809 einen Mord=
anſchlag auf Napoleon im Schloßhof von Schönbrunn
unternahm, hat weitgehende politiſhe Folgen gehabt.
Die Tat machte auf den Franzoſenkaiſer ſolchen Ein=
druck, daß er raſch Frieden ſchloß. Zugleich begann
von nun an eine ſyſtematiſche Verſolgung des Tugend=
bundes und anderer deutſch=patriotiſcher Vereinigungen
durch die franzöſiſchen Behörden, während bis dahin
nur gelegentliche Beobachtungen der deutſchen Idco=
logen ſtattgefunden hatten. Die Seele des Jünglings
jedoch, der den Dolch gegen die Bruſt des großen Kor=
ſen zücken wollte, war bisher noch von einem pſycholo=
giſchen Geheimnis umgeben; man wußte wenig von
ſeiner Entwicklung, von der Entſtehung des Planes in
ſeinem Geiſte, von den Motiven, die ihn dazu ge=
trieben.
In einem Aufſatz der Grenzboten ſucht nun Pro=
feſſor Theodor Bitterauf dieſes Rätſel auf Grund der
Akten des Kriegsgerichts zu löſen, die ſich im Pariſer
Nationalarchiv befinden. Beſonders die von dem In=
tendanten von Erfurt, Derismes, im Auftrage des
Herzogs von Friaul vorgenommenen Unterſuchungen
werfen ein klares Bild auf die von Phantaſien und
Hirngeſpinſten umdunkelte Seele des Kaufmannslehr=
lings, der ſich zum Retter Deutſchlands berufen glaubte.
Friedrich Stepß war Lehrling in der Nankinfabrik von
Rothſtein, Lentin & Cie. in Erfurt. Sein ſtilles, be=
ſcheidenes Weſen erwarb ihm die Liebe ſeiner Prin=
zipale und ſeiner Freunde; Sanftmut war in ihm mit
Einfalt gevaart, und er erſchien als ein guter, heiterer
Menſch, dem nichts Schlimmes zuzutrauen war. Als
Napoleon I. in Erſurt war, befand ſich Stepß unter
denjenigen, die ihm am begeiſtertſten zujubelten. Nach
dem Ausbruch des Krieges von 1809 hörte er aber in
Erfurt in den Cafés, Napoleon führe Krieg, um ſich
zum Herrn von Europa zu machen. Da ſchwand all der
Enthuſiasmus dahin, den er dem Kaiſer ſo lebhaft ent=
gegengebracht hatte; ſeine Liebe verwandelte ſich in
Haß, undeer’faßte den Entſchluß, ihn im erſten günſti=

gen Augenblick ums Leben zu bringen. Nun bildete ſich
in ihm ein krankhafter Ehrgeiz und eine große Vor=
liebe für das Militär heraus. Der Einfall der Fran=
zoſen in Deutſchland dünkte ihm das größte Unglück
für die Welt, und er hoffte, nach dem Tode ihres Kai=
ſers würden die Franzoſen aus Deutſchland vertrie=
ben, die Völker wieder glücklich werden, und der Han=
del werde wieder aufleben. Als er ſeinen Freunden
von dieſen Ideen erzählte, erklärten ſie ihn „für einen
Narren” oder „für beinahe verrückt‟ Dieſe Ueber=
zeugung wuchs noch, als ihnen Stepß von einer Viſion
erzählte, die ihn zum Helden von Deutſchland beſtimmte
Solche Träume waren ein Erbteil ſeiner Mutter; ſie
hatte ihn einmal im Traume ins Waſſer fallen ſehen,
ohne ihn retten zu können, und dieſe Erſcheinung hatte
ihr Herz oft bekümmert. Auch des weiteren hatte er
noch ſolche Viſionen; ſo erzählt er in ſeinem Abſchieds=
brief an die Eltern, er habe Gott gebeten, ihm die Mit=
tel zum Vollbringen ſeiner Tat zu gewähren; da ſei
ihm Gott in ſeiner Majeſtät erſchienen und habe mit
donnerähnlichen Worten zu ihm geſprochen: „Gehe hin
und tue, was du dir vorgenommen haſt. Seinen
Freunden gegenüber zeigte er ſich, als ſie ihn von ſeinen
Phantaſien abzubringen ſuchten, in der letzten Zeit
ganz verſchloſſen, betrieb aber heimlich deſto eifriger
die Ausführung ſeines Planes.
Nachdem er ſich einen Paß, Geld und einen Wagen
verſchafft hatte, verließ er am 24. September Erfurt.
Am 7. Oktober kam er in Wien an. In den Cafés
ſtudierte er eifrig die Zeitungen und überzeugte ſich,
daß der Frieden, von deſſen baldigem Abſchluß er gehört
hatte, noch nicht geſchloſſen worden ſei und daß auch
wenig Ausſicht dafür vorhanden wäre. So erſchien ihm
die Ausführung ſeines Vorſatzes notwendig. Er wollte
ſich bei der Parade in Schönbrunn dem Kaiſer nähern
und ihn mit den Worten anſprechen: „Werden wir
Frieden bekommen oder nicht?” Wenn er keine oder
eine abſchlägige Antwort erhielt, wollte er ihm den
Dolch ins Herz ſtoßen, den er ſich gekauft und an der
Spitze hatte doppelt ſchärfen laſſen. Als Stepß am 12.
Oktober mittags den Schloßhof in Schönbrunn betrat,
war der Kaiſer eben die große Schloßtreppe hinabge=
ſtiegen, an deren Ende verwundete Offiziere mit Bitt=
geſuchen und neben der Garde, den Adjutanten uſw.

drei verwundete badiſche Soldaten warteten. Napoleon
blieb bei den drei Badenſern ſtehen, dann ließ er die
Truppen Bewegungen ausführen und ſprach mit Offi=
zieren der Jäger zu Pferde, als Stepß bis auf zwei
Schritte in ſeine Nähe trat, ſauber gekleidet, in einem
neuen olivenfarbigen Ueberrock mit grünem Kragen
und grünen Aufſchlägen, einen franzöſiſchen Chapeau=
Claque mit der franzöſiſchen Kokarde auf dem Kopfe.
Napoleon bemerkte ihn nicht, aber Berthier hielt den
Vortretenden zurück; er glaubte, es mit einem Bitt=
ſteller zu tun zu haben, weil Stepß die Hand in den
oben geöffneten Mantel hineingeſteckt hatte, als wolle
er eine Bittſchrift hervorziehen. Als der Jüngling ſich
losreißen wollte, rief der Marſchall den General Repp
herbei, der ihn den Gendarmen übergab. Nun fand
man bei ihm den großen Dolch, den er in einem mit
Bindfaden verſchnürten Bogen Papier wie in eine
Scheide geſteckt hatte. Als er verhört wurde, blieb der
Gefangene dabei, er wolle dem Kaiſer allein ſein Ge=
heimnis mitteilen. Vor Napoleon geführt, geſtand er
in einer halbſtündigen Unterredung mit dem Kaiſer,
daß er ihn habe töten wollen. Auf die Frage des Herr=
ſchers: „Würden Sie es mir danken, wenn ich Sie be=
gnadigte?” verharrte Stepß bei ſeiner Abſicht: „Ich
würde Sie dennoch zu töten ſuchen.‟ Er war vollkom=
men ruhig, ſein Puls zeigte keinerlei Erregung. Er
erklärte auch, ſeinen Plan ganz kaltblütig angelegt zu
haben. Die Strafe, die ihn treffe, kenne er wohl, er
erſehne die Nähe des Todes und erhoffe für den beab=
ſichtigten Mord eine Belohnung vom höchſten Weſen,
weil er die Erde von einem Fürſten befreien wollte, der
die erſte Urſache des Krieges ſei.
Stepß wurde vom Kriegsgericht zum Tode verur=
teilt, und am 16. Oktober 1809 in der Morgenfrühe er=
ſchoſſen. Er ſtarb mit der feſten Zuverſicht, zum Him=
mel einzugehen, da er ſein Gelübde gegen Gott erfüllt
habe. Napoleon wäre wohl durch dieſes Attentat nicht
ſo beunruhigt worden, wenn er gewußt hätte, daß er
einen Geiſteskranken vor ſich habe. Sowohl dieAn=
gaben ſeines Vaters, als auch der Eindruck, den das
Kriegsgericht hatte, und die weiteren Nachforſchungen
Derismes ließen keinen Zweifel, daß Stepß in einem
Anfall von Schwachſinn gehandelt hatte.

armſti

Beſtan

in Bad
Pfeifer

Fiſcher
Verſe
nach
ſekretär
haven

lich 1.

Nummer 183.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 8. Anguſt 1910.

Seite3.

tzt
rt, daß die
n des Kon=

Afanterie=Regiment Nr. 74, Dous vom Grenadier
ſtegiment Nr. 1, Bartenwerſer von der 4. Ingenieur=
Ieiſpektion, von Stuckrad vom 2. Garde=Regiment zu
Fruß, Kaupiſch vom Fußartillerie=Regiment Nr. 6, Lieb=
ſeicht vom Infanterie=Regiment Nr. 148, letztere ſieben
mmandiert von der Kriegsakademie zur Dienſt=
läſtung beim Leib=Dragoner=Regiment (2. Großh.
keſſ.) Nr. 24; den Pfarrer D. Preuſchen von Hirſch=
hern, den Dr. jur. Berolzheimer, Vorſitzender der
mternationalen Vereinigung für Rechts= und Wirt=
ſſchaftsphiloſophie, von Berlin, den Hofrat Winter, den
Eiſenbahndirektor Schilling von Mainz, den Verlags=
brchhändler Bielefeld von Leipzig, den Oberpoſtdirektor
Ailkau, den Kaiſerl. Regierungsrat und Großh.
Kammerjunker v. Werner von Berlin, den Profeſſor
- v. Hofmann von Weimar, den Pfarrer Joſt von
Pechtheim, den Profeſſor Pützer, den Kommerzienrat
H affner, Bürgermeiſterei=Beigeordneter von Mainz;
zum Vortrag den Geh. Staatsrat Krug von Nidda, den
Präſidenten des Oberkonſiſtoriums D. Nebel, den
Generaldirektor des Hoftheaters und der Hofmuſik,
Geh. Hofrat Werner, den Kabinettsſekretär Dr.
Wehner.
— Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Kreisſchulinſpektor bei der
Kreisſchulkommiſſion Gießen, Schulrat Albert Klein=
ſchmidt aus Anlaß ſeiner mit Wirkung vom 1. Ok=
ſober d. J. an erfolgten Verſetzung in den Ruheſtand
das Ritterkreuz I. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps
des Großmütigen verliehen und dem praktiſchen Arzt
Sanitätsrat Dr. Heinrich Ludwig Müller zu Mainz die
Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm von
Sr. Maj. dem Kaiſer von Oeſterreich ꝛc. verliehenen
Offizierkreuzes des Franz Joſeph=Ordens erteilt.
— In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer an
der Gemeindeſchule zu Schornsheim, Kreis Oppenheim,
Heinrich Correll auf ſein Nachſuchen unter An=
erkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte bis zur
Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit.
Militärdienſtnachrichten. Dr. Vollbrecht,
Gen.=Oberarzt und Div.=Arzt der 37. Div., in Ge=
nehmigung ſeines Abſchiedsgeſuches mit der geſetzlichen
Penſion zur Disp. geſtellt. Dr. Eichel, Oberſtabs=
und Regts=,Arzt des Leibgarde=Inf.=Regts. (1. Großh.
Heſſ.) Nr. 115, zum Gen.=Oberarzt, vorläufig ohne
Patent, befördert und zum Div.=Arzt der 37. Diviſion
ernannt.
O Perſonalnachrichten der Ober=Poſtdirektion
Darmſtadt. Verliehen aus Anlaß des Scheidens
aus dem Dienſte: Der Charakter als Ober=Poſtſekretär
den Poſtſekretären Mühlpforth in Darmſtadt und
Schröder in Mainz; das Heſſiſche Allgemeine Ehren=
zeichen am Bande des Verdienſtordens Philipps des
Großmütigen dem Poſtagenten Curth in Staden.
Beſtanden: Die Poſtſekretärprüfung der Ober= Poſt=
aſſiſtent Creter in Darmſtadt und die Poſtaſſiſtenten
Gelhar in Gießen und Hausmann in Seligenſtadt; die
Poſtaſſiſtentenprüfung: die Poſtgehilfen Schlegelmilch
in Bad Nauheim, Weber in Viernheim, Johann Daniel
Pfeifer in Mainz, Zürn in Hirſchhorn (Neckar), G.
Fiſcher II. in Darmſtadt und Steinacker in Butzbach.
Verſetzt: Der Poſtſekretär Sorg von Frankfurt (Main)
nach Darmſtadt unter Uebertragung einer Ober= Poſt=
ſekretärſtelle, der Ober=Poſtaſſiſtent Weiskopf von Cux=
haven nach Mainz, die Poſtaſſiſtenten Dicker aus Karls=
ruhe (Baden) nach Darmſtadt, Walch von Mainz= Mom=
bach nach Karlsruhe (Baden) und die Telegraphen=
gehilfen Bäniſch von Mainz nach Spandau. — Etats=
mäßig angeſtellt: Die Poſtſekretäre Weinmann in
Mainz, Mohr in Lauterbach und die Telegraphengehilfin
Roſa Steidel in Bingen (Rhein). — Angenommeu
als Telegraphengehilfinnen: Friedel und Hein in Mainz,
Reiß in Offenbach (Main), Bonarius, Sommer und
Dachſold in Darmſtadt. — Freiwillig ausge=
ſchieden: Telegraphenaſſiſtent Numrich die Tele=
graphengehilfinnen E. Wedel und J. Mohr in Darm=
ſtadt, H. Berg in Bad Nauheim und M. Bornmann in
Alsfeld. — Geſtorben: Poſtgehilfe Friedrich Dex=
heimer in Lollar.
n. Die Ferienſtrafkammer verurteilte am Sams=
tag den 20jährigen Kaufmann Walter Jänicke von
Mainz wegen ſchweren Diebſtahls mit mildernden
Umſtänden zu 3 Monaten Gefängnis, abzüg=
lich 1 Monat Unterſuchungshaft. Der bisher unbe=
ſtrafte junge Mann war durch Stellenloſigkeit in Be=
drängnis geraten und beſaß nur noch 10 Pfennig, als
er in einer Wirtſchaft zu Raunheim einkehrte, zwei
Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
* Vom Zarenpaar. Eine Freundin unſeres
Blattes ſtellt uns den Brief einer jungen Dame in
Riga zur Verfügung, dem wir folgendes entnehmen.
Die Dame berichtet über den Beſuch der Kaiſerlichen
Familie aus Anlaß der Enthüllung des Denkmals für
Peter den Großen. Es heißt in dem Brief: „. . . Zur
Enthüllung kamen die Majeſtäten zum erſten Male
hierher. Die Vorbereitungen waren groß; erſt machte
ſich die ins ungezählte vermehrte Polizei an die Ar=
beit, ſie arbeitete fieberhaft und tat ihr Beſtes, aber
es war meiſt verdreht, man muß nur den guten Willen
anerkennen. Es beſtand aber die Befürchtung, daß
jeder Verkehr aufhören würde und man in ſeinem
Hauſe eingeſperrt ſein werde. Dann gings ans
Schmücken, auch eine ungewohnte Tätigkeit. Endlich
war der 3. Juli da und wir begaben uns in den Dom,
den der Kaiſer nach der ruſſiſchen Kathedrale be=
ſuchen ſollte. Mindeſtens drei Stunden früher waren
wir da und warteten in Geduld. Und dann kam er.
Geſehen habe ich ihn wohl kaum, aber gehört die ſchöne
deutſche Anſprache des erſten Geiſtlichen, den
Geſang des Domchors und das Spiel auf der ſchönen
Orgel. Der Kaiſer ſoll tief ergriffen geweſen ſein
und wiederholt geäußert haben, daß dieſer Empfang
am ſchönſten geweſen. Abends ſahen wir uns die
ſchöne Illumination an. Es herrſchte eine muſterhafte
Ordnung trotz der unendlich vielen Menſchen, die
durcheinander wogten. Den folgenden Tag waren wir
zeitig auf der Straße; es war der Hauptfeiertag und
wir hatten das Glück, eine ſo ggünſtige Stellung zu
finden, daß wir die Kaiſerin und drei Prin=
zeſſinnen aus nächſter Nähe ſehen konnten auf der
Fahrt zum Denkmal. Die Kaiſerin ſah rei=
zend aus; ſo lieblich und freundlich grüßte ſie das
jubelnde Volk und gar nicht leidend, nein, lebhafte
Farben hatte ſie. Es mag wohl von der Erregung
geweſen ſein. Nach einer halben Stunde etwa fuhr
ſie dann mit dem Kaiſer zurück, die Töchter in einem
zweiten Wagen. Den Thronfolger hatte man
nicht an Land gebracht, warum, iſt nicht bekannt ge=
worden. Man erwartete es ſo glühend und vom Ufer
aus hatte man ihn an Bord ſpielen ſehen. Den Kai=
ſer haben wir noch viele Male geſehen; am dritten
L. C.
Tagereiſte das= Zarenpaar wieder ab. . . .