Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
stl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aud=
s nehmen die Poſtämter u. die Agen=
.0 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
ufnahme von Anzeigen an vorge=
ſichbenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
Ur Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ean für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtaor,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

* 179.

Mittwoch, den 3. Auguſt.

Probleme der Weltpolitik.
IV.
Deutſchland und China.
UrB. Zu den bedeutſamſten Erſcheinungen moderner
Aßtolitik gehören die Verſtändigungen der
Purken über die Ausbeutung der Schwa=
Ihn So haben England und Frankreich ſich darüber
AEimdigt, daß ſie einander gegenſeitig in Marokko und
Ilyoten freie Hand laſſen; ſo haben England und Ruß=
Aſ ſich über ihre Monopolſtellungen in Perſien geeinigt;
Ahaben Rußland und Japan gemeinſam über die chine=
fe Mandſchurei verfügt. Das ruſſiſch=japaniſche Abkom=
In ſtellte alſo eigentlich kein Novum dar — aber es be=
ſiete doch wohl ſchließlich den folgenſchwerſten Schritt
vem Wege jener Politik der Monopolſtellung. Den
lſicgen Verſicherungen, daß die Intereſſen der übrigen
Aſſtwewerber nicht berührt werden ſollten, iſt ja erfah=
Angsgemäß keine andere Bedeutung beizumeſſen als die
n papiernen Floskel.
lllſo wieder ein weites Gebiet, in dem die offene Tür
jeſchlagen werden ſoll! Wieder eine große Intereſſen=
ſäre, in der andere nichts zu ſuchen haben. Und wieder
Boden eines offiziell ſelbſtändigen Landes, über den
vertragſchließenden Mächte in ſouveräner Weiſe ver=
fen. So gut, wie in den anderen Fällen, in denen wir
lleiches während der letzten Jahre beobachtet haben,
Aiufſchlands Platz an der Seite des ſelbſtändigen Marokko,
ſelbſtändigen Türkei, des ſelbſtändigen Perſien iſt, ſo
ſt, wie es dort die Intereſſen der freien Wettbewerber
gmnüber den Monopoliſten vertritt, ebenſo iſt jetzt in Oft=
er der ihm geziemende Platz an der Seite Chinas. So
t, wie es im Intereſſe des Weltfriedens wünſchen muß,
ß ein geſtärktes Marokko die der europäiſchen Ruhe ge=
hillichen Kräfte Frankreichs, eine kräftige Türkei und ein
kräftigtes Perſien in gewiſſem Umfange die Kräfte
ulzlands und Englands binden, ſo gut muß es den
unſch haben, daß ein erſtarktes China die japaniſchen
räffte zu binden imſtande iſt. Andernfalls droht die ja=
miſche Türſchließungs=Politik in Oſtaſien immer weiter
In ſich zu greifen, wird die wirtſchaftliche Stellung der
gropäiſchen Mächte auf dem dortigen Markte eine im=
e ſchwierigere, bedroht Japan die europäiſche Politik
mnter mehr mit der zuſammengefaßten Kraft der gelben
falſſe!
Deutſchland ſteht heute dem chineſiſchen Rieſenreiche
mz anders gegenüber als in den Tagen des Boxer= Auf=
ardes, obgleich wohl zu beachten iſt, daß wir ja auch da=
tails keineswegs gegen das chineſiſche Reich ſelbſt an der
wpütze der europäiſchen und amerikaniſchen Truppen Krieg
jhrten, ſondern im Gegenteil gegen die Feinde der chine=
ſchgen Regierung, die nichts von der Durchdringung Chi=
als mit abendländiſcher Kultur wiſſen wollten. Die krieg=
ürrenden Mächte ſtanden alſo damals im Grunde genom=
rem nicht gegen China, ſondern auf der Seite des moder=
eir, des erwachenden Chinas.
Inzwiſchen machte die moderne Entwickelung des Rie=
enreiches bereits ungeahnte Fortſchritte. China, das ſich
inſſt ſträubte, die Eiſenbahn in ſein Land hineinkommen
u laſſen, baut heute bereits ſelbſt Eiſenbahnen, die aus
enn Lande hinaus führen. Befürworter einer chineſiſchen
erfaſſung, die früher unter Schloß und Riegel geſetzt
purden, ſtehen heute in hohen Ehrenämtern und arbeiten
n dem Entwurfe zu einer Verfaſſung. Das volkreichſte
land der Erde ſchickt ſich an, ſeine alten Sitten zu ver=
nä hlen mit abendländiſcher Kultur. Nach welcher Rich=
ung wird dieſe neue Kultur=Entwickelung ausſchlagen?
Ver wird den vorherrſchenden Einfluß auf ihrem Gang
Ausszuüben vermögen? Es iſt das eine Frage, die für die
ſanze abendländiſche Welt von höchſter Bedeutung ſein
nuß.
So viel erſcheint bereits im gegenwärtigen Stadium
icger, daß die neue chineſiſche Kultur=Entwickelung nicht
beiſpielsweiſe unter ſlawiſchem oder unter romaniſchem
Fanfluſſe ſtehen wird, ſondern weſentlich unter dem der
germaniſchen Raſſe, teils unmittelbar, teils durch Ver=
Umrttelung der Japaner, die ſchon ſo viel von der abend=
ländiſchen Kultur in ſich aufgenommen haben. Im Wett=
bawerb um die Mitarbeit an der Erziehung des erwachen=
dan Chinas ſtehen die drei großen, ſtammverwandten Län=
bar: die Vereinigten Staaten Amerikas, England und
Heentichland. Die=Einflüſſe Englands auf China ſind ſehr

alt und am tiefſten eingewurzelt; die Einflüſſe der Ver=
einigten Staaten ſind zwar jüngeren Datums, gerade
während der letzten Jahre aber in ganz außerordentlichem
Maße und mit großem Weitblicke entwickelt, die Einflüſſe
Deutſchlands denen beider Nebenbuhler weir unterlegen.
Aber wenn wir ſeinerzeit erkannt haben, daß wir gerade
in China ebenfalls unſeren Platz an der Sonne brauchen,
dann dürfen wir nicht erlahmen in dem Beſtreben, auch
den kulturellen Einfluß des Deutſchtums hier neben dem
des Angelſachſentums geltend zu machen.
Heute, in einer Zeit, da offiziell das engliſche= japa=
niſche Bündnis noch in Kraft iſt, hat die japaniſche Aus=
ſchließungspolitik ſich als ſtarkes Hindernis für die ihr ge=
genüber gemeinſamen deutſchen und angelſächſiſchen In=
tereſſen erwieſen. Mag es England auch immerhin will=
kommen ſein, daß Japans Vorgehen die Gegenſätze zwi=
ſchen dem oſtaſiatiſchen Inſelreich und den Vereinigten
Staaten von Nordamerika vertieft und damit geeignet er=
ſcheint, die Kräfte dieſer beiden gefährlichen Konkurrenten
gegeneinander zu binden, ſo wird Deutſchland im In=
tereſſe ſeiner Zukunft auf dem oſtaſiatiſchen Markt ſein
Augenmerk vor allen Dingen auf die Erhaltung der offenen
Tür in China richten und wünſchen müſſen, daß die chine=
ſiſchen Kräfte ſtark genug werden, um die japaniſchen zu
binden. Unter dieſem Geſichtspunkte wird beim Erſtarken
Chinas die gelbe Gefahr für Europa nicht vergrößert, ſon=
dern auf abſehbare Zeit verringert. Zugleich wird, wenn
Chinas Selbſtändigkeit ſich wieder feſtigt, auch Rußlands
Aufmerkſamkeit, die ſich jetzt leicht in unerwünſchter Leb=
haftigkeit Europa und dem nahen Orient zuwenden
könnte, wieder mehr nach dem fernen Oſten abgelenkt.
Deutſchland braucht es heute durchaus nicht mehr mit
dem eine Zeitlang modernen, aber niemals zutreffenden
Verlegenheitsausdruck der deutſchen Diplomatie zu halten,
daß ſie ſich freue, wenn in der Außenwelt die Reibungs=
flächen zwiſchen anderen Mächten ſich verringern — es fin=
det im Gegenteil ſeine Rechnung am beſten dann, wenn
an den vorhandenen Reibungsflächen hüben und drüben
fremde Mächte ſtehen, die einander möglichſt vollkommen
gewachſen ſind. Denn gerade durch die Kräftegleichheit
werden drohende Gefahren gebannt, wird das monopo=
liſtiſche Uebergewicht des einen Teiles verhindert, findet
der internationale Wettbewerb für ſeine Tätigkeit den Bo=
den der Ordnung, Ruhe und Gleichberechtigung.
Art. Dir.
Eine nationale Forderung.
„. Unter der blutdürſtigen Ueberſchrift „Ueber Leichen”
bekämpft der Vorwärts im Anſchluß an die Verhand=
lungen des Vereins für Sozialpolitik in Wien 1909 das
Beſtreben unſerer Induſtrie, Menſchenkräfte durch maſchi=
nelle Vervollkommnungen und Maſchinenkräfte zu erſetzen,
und führt im einzelnen aus, daß dadurch zahlreiche, be=
ſonders ungelernte Arbeitskräfte entbehrlich gemacht und
die großen Maſſen in die Arbeitsloſigkeit, ins Elend und
in den Hunger hineingeſtürzt würden.
Der Standpunkt, auf den ſich der Vorwärts ſtellt, iſt
an ſich ſo fortſchrittsfeindlich wie möglich. Denn alle Ver=
beſſerungen in den Arbeitsmethoden ſeit den älteſten Zei=
ten haben die Erſparung von Menſchenkräften zur Folge
gehabt, und wir würden heute nicht den Komfort bis in
die weiteſten Kreiſe der kleinen Leute hinein genießen,
wenn es nicht gelungen wäre, Werte mit einem immer
geringeren Aufwand an Menſchenkräften zu ſchaffen. Ganz
beſonders muß es das Beſtreben ſein, die Zahl der unge=
lernten Arbeiter einzuſchränken, weil ſie die ſozial am
tiefſten ſtehende Schicht der Arbeiterſchaft darſtellen und
vielfach zu einer ſtumpfſinnigen und geradezu menſchen=
unwürdigen Arbeit genötigt ſind. Gerade ein Volk, wie
das deutſche, das ſo gewaltige Summen für die Erziehung
des Volkes ausgiebt, muß beſtrebt ſein, dieſe Arbeiter=
kategorie allmählich immer mehr und mehr zugunſten der
qualifizierten Arbeiter einzuſchränken, ſelbſtverſtändlich
nicht mit einem Male, ſondern allmählich, um überflüſſige
Arbeiterentlaſſungen zu vermeiden. Dieſe Forderung hat
aber gerade für Deutſchland noch eine weit größere Bedeu=
tung, weil gegenwärtig weit über eine Million fremde
Arbeiter in der Induſtrie und Landwirtſchaft tätig ſind, die
vielfach eine nationale Gefahr bedeuten, weil ſie ſich zum
Teil hier ſeßhaft machen und den ohnehin unerwünſchten
fremdſprachlichen Einſchlag im Deutſchen Reiche vermehren.
Gerade ſie aber gehören zum überwiegenden Teile den un=
gelernten Arbeitern an, die Deutſchland gegenwärtig noch
in ſo hohem Maße braucht und nicht in genügender Maſſe

1910.
produziert, weil ein deutſcher Arbeiter, der durch die
deutſche Schule gegangen iſt, gewöhnlich den Ehrgeiz hat,
ein qualifizierter und dadurch beſſer bezahlter Arbeiter zu
werden. Gerade aus nationalen Gründen muß alſo dieſer
Prozeß des allmählichen Erſatzes der ungelernten Arbeiter
durch maſchinelle Vorrichtungen nach Möglichkeit gefördert
werden, ganz abgeſehen davon, daß er auch ohnedies im
Intereſſe des wirtſchaftlichen Fortſchritts notwendig und
fernerhin einfach unabwendbar iſt, da die induſtrielle Ver=
vollkommnung ſeit den älteſten Zeiten eben den Erſatz der
höher bewerteten menſchlichen Arbeitskraft durch Maſchinen
zum Ziel gehabt hat.
Die Arbeiterverſicherung in den einzelnen
enropäiſchen Ländern.
A. M. Im Kaiſerlichen Statiſtiſchen Amt iſt ſoeben
nach dem neueſten Stand der Geſetzgebung eine Zuſam=
menſtellung über die Arbeiterverſicherung in den europäi=
ſchen Ländern vorgenommen worden. Dabei wurden 14
Länder berückſichtigt. Hinſichtlich der Krankenverſicherung
beſteht die Zwangsverſicherung außer in Deutſchland noch
in Oeſterreich, Ungarn, Luxemburg und Norwegen
für die Arbeiter und Angeſtellten mit einem Jahresein=
kommen bis zu 1575 Mark in den Städten und bis zu
1350 Mark auf dem Lande. In Oeſterreich, Ungarn und
Norwegen beſteht daneben auch noch für einen Teil der
nichtverſicherungspflichtigen Erwerbstätigen die freiwillige
Krankenverſicherung. Die freiwillige Krankenverſicherung
beſteht in Italien, Frankreich, Großbritannien, Schwe=
den, Dänemark, Finnland, Spanien und den Nieder=
landen, jedoch beſteht in Frankreich noch die Pflichtver=
ſicherung in Krankheitsfällen für Bergleute und in Nor=
wegen können ſich alle die Erwerbstätigen, die nicht der
Zwangsverſicherung unterſtehen, freiwillig verſichern.
Gegen Krankheit ſind in den einzelnen Ländern verſichert
in Deutſchland 13,2 Millionen Perſonen, in Oeſterreich
3,04 Millionen, in Ungarn 800000, in Italien 1 Million,
in Frankreich 4,3 Millionen, in Belgien 420000, in Groß=
britannien 6,1 Millionen, in Norwegen 440000, in Schwe=
den 585000, in Dänemark 626000, in Finnland 448000,
in den Niederlanden 600000 und in Luxemburg 36000
Perſonen.
Hinſichtlich der Unfallverſicherung beſteht die Zwangs=
verſicherung mit der freiwilligen Verſicherung für kleinere
Unternehmer und andere nichtverſicherungspflichtige Per=
ſonen in Deutſchland, Oeſterreich, Ungarn und Luxemburg.
In Italien beſteht die Zwangsverſicherung ohne freiwillige
Verſicherung für nichtverſicherungspflichtige Perſonen, in
Norwegen beſteht die obligatoriſche Unfallverſicherung für
Arbeiter und Betriebsbeamte mit einem Jahresverdienſt
bis zu 1350 Mark und für Fiſcher, in Finnland beſteht die
Zwangsverſicherung für Arbeiter bis zu 600 Mark Jahres=
einkommen und in den Niederlanden beſteht der Unfall=
verſicherungszwang für alle gewerblichen Arbeiter und Be=
triebsbeamten mit einem Tagesverdienſt bis zu 7 Mark.
Die freiwillige Unfallverſicherung beſteht in Frankreich,
Belgien, Großbritannien, Schweden, Dänemark und Spa=
nien, eine Ausnahme machen Dänemark und Frankreich
nur inſofern, als in dieſen Ländern für die Seeleute die
obligatoriſche Unfallverſicherung eingerichtet iſt. Für die
Invaliden= und Altersverſicherung beſteht die Zwangsver=
ſicherung in größerem Umfange nur in Deutſchland; ſonſt
iſt die Zwangsverſicherung in dieſem Zweig nur für ein=
zelne Kategorien der Berufstätigen eingeführt in Oeſter=
reich für die Bergleute (170000 Perſonen), in Ungarn für
die Bergleute (95000 Perſonen), in Frankreich für die See=
leute und für die Bergleute mit einem Jahreseinkommen
bis zu 2000 Mark und in Belgien für die Vergleute
(150000 Perſonen). Sonſt beſteht nur die freiwillige Ver=
ſicherung, und zwar teilweiſe für alle Staatsbürger, teil=
weiſe auch nur für die einzelnen Berufskategorien. So=
wohl nach der Zahl der Verſicherten, als auch nach der
Höhe der Ausgaben iſt Deutſchland in allen Verſicherungs=
zweigen weſentlich im Vorſprung.
Deutſches Reich.
B. Der Verkauf deutſcher Kriegsſchiffe
an die Türkei dürfte nach den vorliegenden Nachrichten
perfekt geworden ſein. Es handelt ſich dabei um zwei der
wertvollſten Schiffe der „Brandenburg”=Klaſſe, nämlich um
die beiden im Jahre 1891 vom Stapel gelaufenen Linien=
ſchiffe „Weißenburg” und „Kurfürſt Friedrich Wilhelm”,
die ein Deplacement von 10013 Tonnen haben, über eine
außerordentlich ſtarke Panzerung verfügen und, abgeſehen

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 3. Auguſt 1910.

Nummer 121

von der Mitelarilerie, mit ſechs 23 Zentimeter=Kanonen
beſtückt ſind, wodurch ſie ſpäteren Schiffen der „Kaiſer
Friedrich”= und „Wittelsbach”=Klaſſe, die nur Kanonen
von 24 Zentimeter=Kaliber führen, weſentlich überlegen
ſind. Gerade die Schiffe der „Brandenburg”=Klaſſe ge=
nießen, trotzdem ſie bereits älteren Urſprungs ſind, in
Marinekreiſen einen ausgezeichneten Ruf. Beide Schiffe
verfügen über Maſchinen von 9700 bis 10020 indizierten
Pferdekräften, die ihnen eine Geſchwindigkeit von 16,3 bis
17 Seemeilen verleihen. Ihr normaler Kohlenvorrat reicht
für eine Seeſtrecke von 630, der maximale Kohlenvorrat für
eine Seeſtrecke von 1000 bis 1080 Seemeilen. Der einzige
Grund, weshalb man die beiden Schiffe deutſcherſeits für
entbehrlich gehalten hat, dürfte ihre geringe Geſchwindig=
keit ſein, die hinter den Geſchwindigkeiten der zuletzt ge=
bauten Panzerſchiffe von 18 bis 19,26 Seemeilen nicht un=
erheblich zurückbleibt. Trotz alledem wird man ſchwere
Bedenken gegenüber dieſem Verkauf nicht unterdrücken
können; denn wenn es ſich bei beiden Schiffen auch um
Vordreadnoughtſchiffe handelt, ſo wäre es doch ſehr falſch,
ihnen eine ernſthafte kriegeriſche Bedeutung abzuſprechen.
Englands gewaltige Ueberlegenheit beruht gegenwärtig
z. B. ganz beſonders auf ſeinen Vordreadnoughtſchiffen,
obgleich England das gefliſſentlich unterdrückt und bei ſei=
nen Vergleichen mit den Kriegsſchiffen anderer Staaten
immer nur ſeine Dreadnoughts heranzieht. Jedenfalls
wird Deutſchland darauf bedacht ſein müſſen, dieſe Lücke,
die durch dieſen Verkauf in ſeine aktive Schlachtflotte ge=
riſſen iſt, möglichſt bald wieder auszufüllen.
— Der Londoner Standard veröffentlicht ein Tele=
gramm ſeines Berliner Korreſpondenten, worin dieſer die
Stellung des deutſchen Kaiſers zur Frauen=
frage darlegt. Danach iſt die Hebung der ſozialen Lage
der Frau und die Erweiterung des weiblichen Wirkungs=
kreiſes ſtets vom deutſchen Kaiſer befürwortet worden.
Er trete für beſſere Schulbildung der Mädchen und Oeff=
nung der Univerſitäten für die Frauen ein. Auch techniſche
Berufe mancherlei Art ſollen ihnen eingeräumt werden,
damit die Frau den Kampf ums tägliche Brot erfolgreich
aufnehmen könne. Weibliche Aerzte, Rechtsanmälte, Zahn=
ärzte ſollen angeblich jederzeit des Kaiſers Beifall gefun=
den haben. Dagegen ſei der Kaiſer Gegner einer politi=
ſchen Frauenemanzipation. Er werde den Anſprüchen der
Frauen auf allen Gebieten gerecht; nur in der Politik
wolle er die Frauen nicht haben. Für Frauenſtimm=
recht ſei der Kaiſer niemals eingetreten Das
letztere hat man in Deutſchland ohnehin ſchon gewußt.
Daß der Kaiſer und namentlich auch die Kaiſerin der
Frauenfrage große Beachtung widmen, iſt gleichfalls all=
gemein bekannt. Ob die Stellung des Kaiſers zum wirt=
ſchaftlichen Emanzipationskampf der Frau von dem eng=
liſchen Korreſpondenten des Standard völlig richtig wie=
dergegeben iſt, iſt aber noch die Frage.
— Als künftigen Unterſtaatsſekretär im
Kolonialamte nennt die Deutſch=Südweſtafrikaniſche
Zeitung den Generalkonſul in Mexiko Bünz, die Deutſche
Tageszeitung den Geheimen Legationsrat Schmidt=
Dargitz.
— Entſprechend den Wünſchen zahlreicher im Hanſa=
Bund vereinigten Kreiſe aus Induſtrie, Handwerk und
Handel iſt der Hanſa=Bund in eine Unterſuchung darüber
eingetreten, ob und eventuell inwieweit der Frage einer
geſetzlichen Regelung des Urlaubsweſens
für die Angeſtellten nähergetreten werden ſoll. Immer

mehr entſchließen ſch die Arbeitgeberin Handel und Indu=
ſtrie, ihren Angeſtellten einen angemeſſenen Urlaub zu ge=
währen. Der Hanſa=Bund hat ſich bereits mit ſeinen
Zweigverbänden ins Einvernehmen geſetzt, um feſtzuſtel=
len, in welchem Umfange und nach welchen Geſichtspunk=
ten bisher ſeitens der kaufmänniſchen Kreiſe dieſe für die
Intereſſen der Prinzipale wie der Angeſtellten gleich wich=
tige Einrichtung gehandhabt wird. In Oeſterreich iſt be=
kanntlich zu Beginn dieſes Jahres ein Geſetz geſchaffen
worden, in dem die Gewährung von Urlaub an die Ange=
ſtellten feſtgelegt iſt.
— Die bayeriſche Kammer der Reichsräte
iſt bei der Beratung der Steuergeſetzreform in
dem letzten, noch ſtrittigen Punkte dem Beſchluſſe der Kam=
mer der Abgeordneten, durch den der Höchſtſatz des Ein=
kommentarifes auf fünf Prozent feſtgeſetzt wird, beigetre=
ten. Damit iſt die Einführung der allgemeinen Einkom=
menſteuer in Bayern geſichert.
Ausland.
— Auf Grund der Ergebniſſe der Haupt= und der
Stichwahlen veröffentlicht das Miniſterium des
Innern folgende Zuſammenſtellung über die Ergebniſſe
der franzöſiſchen Generalratswahlen: Konſervative und
Nationaliſten 210 (gegen bisher weniger 49); Progreſſiſten
139 (gegen bisher weniger 24); Republikaner der Linken
351 (gegen bisher mehr 19); Radikale und Sozialiſtiſch=
Radikale 658 (gegen bisher mehr 23); Sozialiſtiſche Repu=
blikaner 28 (gegen bisher mehr 11); Geeinigte Sozialiſten
56 (gegen bisher mehr 21) und Revolutionäre 1 (gegen
bisher 0). Drei Reſultate ſind noch nicht bekannt.
In der Sitzung der Budgetkommiſſion wurde
beim Juſtizetat auch die Frage der Todesſtrafe indirekt
berührt, indem beantragt wurde, den Kredit von 25000
Francs für Hinrichtungen zu ſtreichen. Nach kurzer De=
batte wurde dieſer Kredit jedoch aufrecht erhalten.
Der Matin meldet aus Caſablanca über Tanger:
Ma el Ainin, der ſich in der Nähe von Marrakeſch befindet,
habe geſchworen, die Niederlage zu rächen, die ſeine An=
hänger bei Tadla erlitten haben. Da Muley Hafid ſich
weigerte, ihm Mittel zu ſchicken, verkaufte der Marabut
ſeine ſämtlichen Kamele, um ſich auf den Heiligen
Krieg gegen Frankreich vorzubereiten.
— Im engliſchen Oberhauſe gelangten die dritte Le=
ſung der die Regentſchaft regelnden Geſetzesvorlage und
die zweite Leſung der die Erklärung bei der
Thronbeſteigung betreffenden Geſetzesvorlage ein=
ſtimmig zur Annahme.
— Der Boykottausſchuß ließ den Zeitungen die Mit=
teilung zugehen, daß der Boykott der griechiſchen
Waren in der Türkei ſtreng fortgeſetzt werden ſolle,
bis die kretiſchen Schutzmächte die auf Kreta bezüglichen
Verſprechungen verwirklicht hätten.
Der Miniſter des Innern iſt heute abend nach
Mazedonien und Albanien abgereiſt. Der Reiſe,
welche von einem außerordentlichen Miniſterrat beſchloſſen
wurde, wird die größte Bedeutung beigemeſſen. Sicherem
Vernehmen nach ſoll der Miniſter in erſter Linie den
Uebergriffen der Behörden bei der Entwaff=
nung Einhalt gebieten. Ferner ſoll er der Anwendung
des Kirchengeſetzes und der Frage der mohammedaniſchen Franz Wunder aus Viernheim hieß in Bensheei
Einwanderung, ſowie den Straßenbauten ſeine Aufmerk=
ſamkeit widmen.

2 Parts, 2. Aug. Der Köntg von Spanſt
der heute vormittag mit der Königin auf der Dur=ck
nach England dem Präſidenten Fallieres in Rambuu
einen Beſuch abſtatten wird, wird, wie der Petit Pan
meldet, den Präſidenten einladen, gelegentlich ſeiner
nach Porto nach Spanien zu kommen.
* San Sebaſtian, 1. Aug. Der König umd
Königin von Spanien ſind nach Paris abger=
* Petersburg, 1. Aug. Die kaiſerliche
milie iſt in Peterhof eingetroffen.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 3. Aug
* Vom Hofe. Die Großherzoglichen H=
ſchaften begaben ſich Montag nachmittag 3 Uh
Auto nach Schloß Heiligenberg und kehrten um 7
abends nach Wolfsgarten zurück. — Geſtern weilt
Großherzog in Friedberg und beſichtigte dor:
Renovierungsarbeiten im Großh. Schloſſe. Die Rülk
erfolgte abends.
** Aenderungen im Finanzminiſterium und
ſterium des Innern. Se. Königl Hoheit der Groß
zog haben am 1. Auguſt ds. Js. den Miniſterialrat=
Vorſitzenden der Abteilung für Eiſenbahnweſen und
nanzwirtſchaft im Miniſterium der Finanzen Geheimel
Karl Süffert zum Miniſterialrat und Vorſitzendem!
Abteilung für Schulangelegenheiten im
ſterium des Innern mit Wirkung vom 1. September
ab ernannt. Herr Geheimerat Karl Süffert,
Nachfolger Geheimerat Eiſenhuths, iſt am 17. Auguſt 8
in Schlitz geboren. Er war früher Kreisamtmann
Friedberg und bekleidete auch die Stelle des Feldbera
gungskommiſſars in dieſem Kreiſe. Am 15. Oktober 9
wurde er zum Kreisrat in Alzey ernannt und auf Ve=uſ
laſſung des damaligen Finanzminiſters Gnauth du
Dekret vom 29. Juli 1905 ins Finanzminiſterium beraſt
und zum Miniſterialrat und Vorſtand der Miniſterialalie
lung für Finanzwirtſchaft und Eiſenbahnweſen mit ll
kung vom 16. November 1905 ernannt. Seine Ernennin
zum Geheimerat erfolgte nach dem Zuſtandekommen
„Heſſiſchen Finanzreform” unter Finanzminiſter Braum
Die durch die Ernennung des Geheimerats Sütffe
zum Leiter der Schulabteilung freigewordene Stelle eie
Vorſitzenden der Abteilung für Eiſenbahn
weſen und Finanzwirtſchaft ſoll, wie
Darmſt. Ztg. hört, zunächſt nicht wieder beſeſ
werden.
— Ordensverleihung. Se. Königl. Hoheit
Großherzog haben dem Schloſſer in der Heſſüf
Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft Franz Eiſenhaul
zu Darmſtadt aus Anlaß ſeines Ausſcheidens aus En
Staatseiſenbahndienſt das Allgemeine Ehrenzeichen m
der Inſchrift „Für treue Arbeit” verliehen.
n. Die Ferienſtrafkammer verhandelte geſtern en
größere Anzahl von Fällen, die einfach lagen und mi
durch Geſtändnis der Angeklagten abgekürzt ware
Faſt alle Angeklagten waren rückfällig, erhielten all
mildernde Umſtände zugebilligt. Verſchiedene Kun
dengelder unterſchlug hier der bei einem Eberſd
Mineralwaſſerhändler bedienſtete 21jährige Taglühnm=
Ferdinand Riether von Frieſenheim, der nachmehl=
wöchiger Beſchäftigung unter Mitnahme eines gel” Anzuges verſchwand. Es war dies der Daulf
dafür, daß ihn ſein Arbeitgeber aus Mitleid von ür
Landſtraße weg eingeſtellt und ohne ausreichenden B=
darf beſchäftigt hatte. Das Urteil lautete auf 4 Mk
nate Gefängnis. — Der 18jährige Taglöhnn
aus einem offenen Schrank eine Taſchenuhr mitgehil
und ſtahl weiter mittels Einſteigens an anderer Stele
einige geringwertige Gegenſtände, was er jetzt mit=l
Monaten 2 Wochen Gefängnis büßen muß. Beid

Land
Heſſen
n
teit.
kriadenen
Aheten, Gor
Tſchicung der Au
in

Mlnaie Prei
cpid ein Veir
Taherdem wir
Tmittlere und
Bu den Aus
Rſeuchengeſetz
Tmacht der
Agegen br.
IIDAlbich
inentr 61
Gleichze
Dum etw

Nordland.
Norwegiſche Stimmungsbilder von Walter Georgi.
Unförmige Felſenleiber, dem Torſo verſteinerter
Rieſen vergleichbar, Gehirnmaſſen, die aus geſpalte=
nen Schädeln quollen und in ihrer ganzen Ausdehn=
ung zu Stein wurden, da ſie das Meer erreichten, da=
hinter blaue Berge mit weißglänzenden Firnen, die
ſich die Hälſe recken, um übereinander hinweg in die
Ferne zu ſpähen, ſo zeigt ſich Norwegens Küſte dem=
jenigen, den der Poſtdampfer von Drontheim nord=
wärts führt. Vergebens ſucht das Auge die liebliche
Anmut der ſüdlichen Fjorde. Jäher Felſen Allgewalt
beherrſcht hier das Land. Nur dort, wo die lang=
geſtreckten Buchten ſturmgeſchützte Stellen berühren,
erblüht das Leben, auf engen Fleck gepfercht, oft in
leuchtender Farbenpracht. Dort grünen winzige
Saatenteppiche, Ebereſchen und Birken ſchütteln ihr
Blätterkleid und die holzgebauten Hütten der Men=
ſchen finden Schutz in ihrer Abgeſchiedenheit.
Still und einſam, faſt erdrückt in dem Schweigen
ragender Felſen, liegen die Wohnſtätten der Ein=
zelnen. Der Schrei der Möven, die über dem Waſſer
ſchweben, das Rauſchen eines fernen Waſſerfalles und
das ſpringende Rollen des Steinſchlags, das ſind die
einzigen Laute, die die Stille durchſchneiden. Aber
allwöchentlich einmal miſcht ſich ein willkommener Ton
unter die gewohnten Laute, wenn des Poſtdampfers
Sirene heult, daß es vielfältig von den ſteilen Ber=
gen widerhallt. Dann wird das Bewußtſein wach, daß
der Einzelne trotz des weltfernen Daſeins als Glied
einer Gemeinſchaft angehört, die ihn in ſeiner Ein=
ſamkeit nicht vergißt. Und allenthalben tritt man vor
die Türe oder man öffnet ein Fenſter und winkt zu
dem Poſtſchiff hinüber, bis es um die nächſte Ecke ver=
ſchwindet und die Stille wieder auf den Hütten laſtet.
In irgend einem Winkel des Fjords geht das
Schiff vor Anker. Einige breitſpurige, rotgeſtrichene
Lagerhäuſer ſtehen meiſt am Ufer und auf den Felſen
klebt ein weißes Holzkirchlein, zu dem des Sonntags
aus nah und fern die Bewohner ſtreben. Ein flinkes,
kühngeſchweiftes Ranenboot, von ſehnigen Armen be=
dient, ſchießt heran, um den Poſtbeutel zu wechſeln und
ein paar Paſſagiere an Bord zu geben. Blumen=
geſchmückt klettern ſie die niedergelaſſene Treppe her=
auf. In den Händen oder auf den Schultern befeſtigt,
tragen ſie alle die buntfarbigen Sträuße, Männer,
Frauen und Kinder. Ein Bild eigenartigen Zaubers,
wie die klotzigen, breitſchulterigen Nordlandsgeſtalten
ſorgſam dieſe Blumen hegen, gleich als ob ſie liebes,
teures Gut’mit ſich trügen. Ja, ſeine Blumen liebt

der Nordländer über alle Maßen, und er wartet ihrer
oft mehr als ſeiner eigenen, frei und ſelbſtändig auf=
wachſenden Kinder. Wo der nackte Fels die Küſten bis
weit ins Land hinein beherrſcht und der Blüten Weihe
haßt, findet ſich faſt kein Bauernhaus, keine ärmliche
Fiſcherhütte, hinter deren Fenſter nicht eine beſcheidene
Roſe oder ein Nelkenſtock auf den Sinn ihrer Bewoh=
ner ſchließen läßt.
Stundenlang liegt das Poſtſchiff oft in irgend
einem engen Fjord oder in ſtillem Waſſer zwiſchen
ſchützenden Inſeln. Ruhe und Frieden ſenkt ſich auf
Körper und Geiſt und weckt aus den Tiefen der Phan=
taſie wunderſame Bilder. Ueber der eng eingeſchloſſe=
nen See liegt ſilberner Metallglanz. Zierliche Wellen=
linien löſen ſich auf in rundgebogene Bänder und
Striemen, die in Bündeln zu dreien und vieren ſich
ſcheinbar regellos ſuchen und fliehen und ineinander=
greifen. Blitzſchnell erwacht ein Gedanke, der immer
klarer und zuverſichtlicher ſich geſtaltet und nicht mehr
zurückzudrängen iſt. Altnordiſche Silberarbeiten
treten vor das Auge, Broſchen, Spangen und Pokale,
mit den Ornamenten engverſchlungener Linien in
geometriſchem Syſtem. Die einſt Vollkommenes
ſchufen zur Freude ihrer Zeit und der Nachwelt ein
Vorbild, ſie waren bei dem beſten Lehrmeiſter ihrer
Kunſt zur Schule gegangen. Und weiter ſpinnt ſich
das einmal Erfaßte und greift hinüber auf ein an=
deres Gebiet nordiſcher Kunſt. Zu den Webereien, die
die Frauen auf ihren Webſtühlen in den langen Win=
ternächten ſchufen und auch heute noch ſchaffen, ſchenkt
die kurze Zeit des Lichtes im Jahre den Ton der
Farbe. Wenn die hellen Nächte des Sommers lautlos
über Meer und Land ſchreiten, dann wächſt auf den
Bergen der Ferne jene eigenartige, blaue Farbe, die
faſt keines ihrer Kunſtwerke entbehrt. Und die kar=
gen, ums Daſein kämpfenden Matten ſpenden das
leuchtende Grün, das Mut und Kraft in ſich birgt.
Drum redet ſie auch zu uns mit eindringlichen Stim=
men, dieſe echte nordiſche Kunſt, die, von fremdem Ge=
ſchmack unbeeinflußt, ihre Werke ſchafft. Schlicht, echt
und wahr, das ſind die Bauſteine, aus denen die Na=
tur Gewaltiges türmte. Und das erkannte des Nord=
länders einfacher Sinn.
Je weiter man nach Norden vordringt, um ſo mehr
gewinnt die Landſchaft an Eigenart. Trollfratzen grin=
ſen aus manch verwittertem Fels hervor und ſtellen
die phantaſtiſchen Steinfiguren am Drontheimer Dom
weit in den Schatten. Schneegefleckte Felſenmaſſive
trotzen mit der Wucht ihrer übergewaltigen Körper
in die brandende See. Selten tragen ſie die Spitze
frei. Weiße Haufenwolken ballen ſie meiſt dort zu=
ſammen und dulden Heren blaue Schatten auf ihrem

breiten Rücken. Das ſind des Nordlands unvergäm=
liche Wahrzeichen, die Aſenkräfte forterbten bis zu
heutigen Tag.
Hoch im Norden aber, wo den ewigen Nächten d
Winters eine lange Zeit ewigen Lichtes folgt, wo zur
Mittſommerszeit die Sonne ſich einen Monat lamf
ſcheut, ins Meer hinabzutauchen, ſteigen aus da
Meereswogen Norwegens ſeltſamſte Felſengebilde en=
vor. In den ſpäten Stunden des Tages kommen ſe
dem Poſtſchiff in Sicht. Mattblaue Silhouetten baus
ſich dann in der Ferne am öſtlichen Horizonte au
Maſſige Burgen mit ragenden Türmen, ſteile zeu
ſägte Mauern mit Zinnen und Zacken. Lofoten nen=
der Norweger dieſe Inſeln, die, dem Feſtlande vo
gelagert, ein Leben des Kampfes führen. Die Wind
jjagen heulend um ihre Spitzen und der Malſtro=
wälzt ſich mit ſeinen Tücken an ihrer ſtolzen Reiß
vorüber. Erſt wenn das Poſtſchiff unmittelbar zu ihre
Füßen dahineilt, drängen ſie dem Bewußtſein di
Ucbermacht ihres Weſens und ihrer Maße auf. Mann
jungfräuliche Felsſpitze triumphiert ſieghaft im Gs
fühle ihrer Unbezwinglichkeit über diejenigen, dere
Blicke hingeriſſen an den nackten Felſenbergen hängen
Die wilde Zerriſſenheit ihrer Kämme über den Fin
nen aber klingt wie ein Schrei aus verborgenen Tie
fen und hallt in der Seele wider, daß der Mund ver
ſtummt und ein tiefer Ernſt ſich legt über Fühlen un=
Denken. Wo der Fels es geſtattet, haben Fiſcher au
dieſen Eilanden, oft hart am Meere nach Pfahlbauten=
art, ihre Hütten aufgeſchlagen. Sturmgewohnte
trotzige Geſtalten, wie die Berge ihrer Heimat. Ein=
förmig und ſtill fließt hier das Leben dahin. Nur in
den erſten Monaten des Jahres, wenn der Dorſa
zum Laichen die Inſeln entlang ſtreicht, dann füllen
ſich die Buchten mit Tauſenden von Fiſcherbooten, die
zum Fang von der ganzen norwegiſchen Küſte hier zu.. Dann reichen die großen Holzbuden=
die eigens zu dieſem Zwecke erbaut ſind, kaum aus=
um den Menſchenmaſſen Unterkunft zu gewähren=
Wenn aber der Schnee auf den Bergen zu ſchmelzer
beginnt, verläuft ſich ſchnell der Strom und die Ruhs
zieht wieder ein auf den Inſeln. Bald ſchmelzen auch
die langen, dunklen Nächte dahin unter der wachſen=
den Kraft der Sonne, bis Abendrot und Morgenröte
ineinanderfließen. Und der Sommer ſchlägt ſein lich=
tes Zelt auf über den nordiſchen Küſten. Die hellen=
ſtillen Nächte werfen ihren Silberſchleier über Meer=
und Fels. Kein Laut unterbricht ihr Schweigen,
kaum daß die Wellen aneinanderklingen oder der=
Wind ſacht um die Felſen ſtreift. Doch jeder Ton birgt=
ſilbernen Klang, fein und zart, wie die Gewebe der=
Mittſommernacht.

anhen
anheim.

ſurmmer 179.

Darmſtädter Tagblatt, Mittwoch, den 3. Auguſt 1910.

Seite 3.

llagten wurden 19 bezw. 17 Tage Unterſuchungs=
lngerechnet. — Unter der Vorſpiegelung feſter
Hiiftigung mietete ſich der 31jährige Uhrmacher
hoff Geyer von Dilshofen bei einer Frau in
heim ein und ſchädigte ſie um Koſt, ſowie
ng für mehrere Tage und einige Mark Bar=
Er verbüßt zurzeit eine fünfmonatige Betrugs=
die wegen dieſes Falles um 2 Monate erhöht
— Eine unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit
bhrrte Verhandlung gegen den 25jährigen Maler
Mi. Alltenburger von Offenbach wegen Ver=
Wprans nach § 176 Poſ. 3 Str.=G.=B. endigte mit Ver=
Uſil ung zu 9 Monaten Gefängnis, abzüglich 19 Ta=
Unterſuchungshaft. — Die 27jährige, unbeſtrafte
Abirich Schielmann Ehefrau in Offenbach hatte
heskt, daß ein ihr gehöriger Schlüſſel zur Wohn=
dpugstür ihrer Gangnachbarn, der Familie Boll, paßte,
pchaffte ſich ſo des ofteren heimlich Zutritt und ſtahl
nd bis man ihr aufpaßte und ſie erwiſchte. Sie
ünk die Aneignung von 80 Mark ſowie 3 Mark Dar=
Aln ein, während der Beſtohlene mehrere hundert
A vermißt. Die Angeklagte kam mit 4 Mona=
Gefängnis davon. — Weiter wurde der 28
Are alte, rückfällige Taglöhner Philipp Kreim von
Pebach, der aus einem offenen Laden zwei Säcke
ſtioffeln im Werte von 16 Mark entwendet hatte, zu
Monaten Gefängnis verurteilt.
Landwirtſchaftskammer für das Großherzog=
Heſſen. In der letzten Sitzung ſprach ſich der
ſchſ and der Landwirtſchaftskammer u. a. gegen die
dem Finanzausſchuß der Zweiten Kammer der
ſürſtände angeregte Kürzung zur Landwirtſchafts=
hmer aus und wird in dieſer Beziehung bei der
ſlollh. Regierung vorſtellig werden. Zur Minderung
u WWaſſerſchäden im Ried wird die Landwirtſchafts=
hnier die Geſchädigten durch Beihilfe zur Beſchaffung
um Saatgut unterſtützen. An die Regierung ſoll mit
Ind Erſuchen herangetreten werden, ebenfalls einen Bei=
Iſti zur Unterſtützung zu dieſem Zweck zur Verfügung
ſiſtellen. Weiter wird bei der Großh. Regierung ange=
Unt, für die Entwäſſerung des Riedes durch Errichtung
ſſtier durch Elektrizität betriebener Pumpwerke, die die
ſhrandenen Bäche bei Hochwaſſer in den Rhein ent=
ikert, Sorge zu tragen. Der Voranſchlag zur Be=
ulſchung der Ausſtellung der Deutſchen Landwirtſchafts=
lellſchaft in Caſſel 1911 wird grundſätzlich gutgeheißen.
Preiſe für die Braugerſten=Ausſtellung in Berlin
Int ein Betrag bis zu 300 Mk. zur Verfügung geſtellt;
tardem wird die Drucklegung der Buchführung für
ſſttz ere und größere Betriebe nachträglich genehmigt.
dden Ausführungsbeſtimmungen zum Reichs= Vieh=
ſch engeſetz, die vom Bundesrat bereits entworfen ſind,
ſſſcht der Vorſtand keine Abänderungsvorſchläge, da=
Uhem bringt er zur Anweiſung für die Mitglieder der
ſchätzungskommiſſionen für Manöverſchäden der In=
trantur eine Reihe von Abänderungen in Vorſchlag.
Leichzeitig wird die Landwirtſchaftskammer bei der
ſil tärbehörde dahin vorſtellig werden, daß die dies=
hrigen Manöver mit Rückſicht auf die verſpätete Ernte
netwa 14 Tage verſchoben werden.
I Die ſtädtiſche Rechtsauskunftsſtelle Darm=
itt (Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 5) erteilt unentgeltlich
u und Auskunft. Sie iſt nach Möglichkeit bei der
erfolgung begründeter Rechtsanſprüche durch An=
rty gung von Schriftſätzen behilflich. Die Rechtsaus=
ntsſtelle wurde im verfloſſenen Vierteljahr von 618
al ſuchenden (gegen 578 im vorigen Vierteljahr) in An=
ru.ch genommen. Von dieſen waren 80 Arbeitgeber
91männliche und 21 weibliche), 463 Arbeitnehmer (288
ämnliche und 175 weibliche) und 75 ſonſtige Perſonen
5nmännliche und 49 weibliche). An Geſuchen, Ein=
rihen, Klagen und anderen Schriftſätzen wurden 67 an=
furtigt, Vergleichsverhandlungen fanden in 21 Fällen
aſt.
A „Zur alten Poſt” Wie im Montagsblatt ge=
edet, wird im Lerchſchen Hauſe am weißen Turm
uch der Straße zu ein Neubau für ein Kinematographen=
eater errichtet. Infolge deſſen iſt auch die im Hinter=
al ſeither noch beſtandene Wirtſchaft „Zur alten
leſt” eingegangen. Dieſes Gaſthaus gehörte einſt zu
ei beſuchteſten Lokalen unſerer Stadt. Beſonders mit
er Glanzzeit unſeres Hoftheaters in den 50er und 60er
jahren des vorigen Jahrhunderts war es eng verknüpft,
enin dort war der Sammelpunkt der Mitglieder. Auch
ährend des Krieges 1870/71 war durch den Verkehr
ei kriegsgefangenen franzöſiſchen Offiziere in der alten
öchſt ein reges Leben. Später ging es der alten Poſt
ie ſo manchen anderen Dingen und Einrichtungen:
nderes trat an ihre Stelle und ſie fiel der Vergeſſenheit
nHheim.

n. Die Arbeitsverhältniſſe im Schreinergewerbe.
Die während des Frühjahrs ſteigende Tendenz erlitt
durch den Kampf im Baugewerbe einen bedeutenden
Rückſchlag, der ſich in erhöhter Arbeitsloſigkeit und den
ſeitens der Gewerkſchaften geleiſteten Unterſtützungen
äußerte. Die Geſamtſumme der ſo vom Holzarbeitere
verband während des Monats Juli gemachten Auf=
wendungen überſteigt den Betrag des ganzen zweiten
Vierteljahres 1909 um 200 Mark und beläuft ſich auf
1520 Mark. Dieſe Summe verteilt ſich auf 50 anſäſſige
und 80 durchreiſende Mitglieder. Auch der laufende
Monat wird vorausſichtlich erhebliche Unterſtützungen
beanſpruchen, doch macht ſich eine zunehmende Beſſere
ung bemerkbar. Dasſelbe gilt für verwandte Ge=
werbe und die Nachbarſtädte.
— Verein für Vogel= und Geflügelzucht (ält. Verein).
Die von 45 Mitgliedern beſuchte Monatsverſammlung
wurde durch den erſten Vorſitzenden in der üblichen
Weiſe eröffnet. Die rückſtändigen Protokolle wurden
genehmigt. Hieran anſchließend gab der Vorſitzende
weiter bekannt, daß der Verein eine neue Serie Aus=
ſtellungskäfige von 40 Nummern angeſchafft hat. Hieran
ſchloß ſich eine kleine Debatte über das Verleihen der
Käfige, worauf beſchloſſen wurde, dieſelben nicht mehr
zu verleihen, weil ſie immer ſehr notleiden. Im wei=
teren wurden noch verſchiedene Vereinsangelegenheiten
eingehend beſprochen, woraus man wieder das Inter=
eſſe der Mitglieder wahrnehmen konnte. Mit der Ver=
loſung von einem Stamme rebhuhnfarbiger Italiener,
ſowie der üblichen Freiverloſung von Eiern konnte
die äußerſt animierte Verſammlung geſchloſſen werden.
— Die Ausſtellung des deutſchen Künſtler=
bundes beſucht der Orsgewerbeverein heute
nachmittag und ſei hierauf nochmals hingewieſen. Der
Ausſtellung wird bekanntlich hohe Anerkennung gezollt.
Eine zahlreiche Beteiligung iſt zu empfehlen; die Teil=
nehmer genießen ermäßigten Eintrittspreis. (Siehe An=
zeigeteil.)
— Städtiſcher Saalbau. Dke zweite Abteilung
des nächſten Donnerstag=Konzertes wird ausſchließlich
Kompoſitionen von Richard Wagner enthalten.
Auerbach, 2. Aug. Der Vorſitzende des Verkehrs=
ausſchuſſes der Bergſtraße ſchreibt uns: Trotz der an=
haltenden ſchlechten Witterung läßt die Fremden=
frequenz in unſeren Kurorten nichts zu wünſchen
übrig. Die Fremdenliſte in Jugenheim vom 30. Jult
weiſt einen Verkehr von 1637 Perſonen nach, gegen
1627 am gleichen Tage des Vorjahres. Es iſt hier ge=
lungen, die Frequenz auf der gleichen Höhe zu hal=
ten, was bei dem ſchlechten Wetter immerhin ein gutes
Zeichen für die Beliebtheit unſerer Gegend iſt. Die
Fremdenliſte in Auerbach weiſt einen Verkehr von
1988 Perſonen nach, gegen 1538 am gleichen Tage des
Vorjahres, dies ergibt ein Plus von 450 Perſonen in
dieſem Jahre oder faſt 30 Prozent. Das ſind glänzende
Erfolge der entwickelten Propaganda, die nur ermun=
tern kann, auf dem betretenen Wege weiter zu
ſchreiten. Die im nächſten Jahre in Berlin ſtatt=
findende „Internationale Ausſtellung für Reiſe und
Verkehr” an der ſich bekanntlich der Verband Heſſi=
ſcher Verkehrsvereine und damit der Verkehrsausſchuß
der Bergſtraße in geradezu glänzender Weiſe beteili=
gen wird, und wo die Bergſtraße=Landſchaft in ganz
hervorragender Weiſe zur Darſtellung kommen ſoll, iſt
geeignet, unſerer Bergſtraße ſowohl im Anſiedelungs=
wie auch im Fremdenverkehr neues Leben zu ver=
ſchaffen.
Der Vorſtand des unter dem Protektorate Sr.
Königlichen Hoheit des Großherzogs ſtehenden Ver=
ſchönerungs= und Kur=Vereins hat im letz=
ten Winter den Beſchluß gefaßt, zu Ehren ſeines frü=
heren langjährigen erſten Vorſitzenden, Mitbegründer
des Vereins und jetzigen Ehrenvorſitzenden, Herrn
Pfarrer Dr. Eigenbrodt, einen öffentlichen
Brunnen zu errichten, der nach ihm genannt wer=
den ſolle. An der ſüdlichen Kirchhofsmauer in Auer=
bach befindet ſich eine wenig ſchöne Waſſerzapfſtelle,
und wurde beſchloſſen, dieſe zu entfernen und ſie durch
einen monumentalen Brunnen zu erſetzen. Nachdem
die notwendigen Mittel durch freiwillige Spenden
einer hochverehrten Gönnerin in Wiesbaden und ſei=
tens der Gemeinde Auerbach angeſammelt waren,
wurde Herr Architekt Sommer=Bensheim gebeten,
einen künſtleriſchen Entwurf auszuarbeiten, welcher
Bitte der genannte Herr in liebenswürdigſter Weiſe
entſprach. Sonntag, der 21. Auguſt, iſt nun feſtgeſetzt
worden als Tag der Uebergabe des Brunnens an die
Oeffentlichkeit, und ſoll dies geſchehen mit einer klei=
nen Feierlichkeit. Vor der Einweihung des Brunnens
findet um 4 Uhr nachmittags ein Kirchenkonzert ſtatt