Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bet
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden,
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 154.

Dienstag, den 5. Juli.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

— Ueber dem düſteren forenſiſchen Drama, das ſich
während der letzten Wochen in Allenſtein abſpielte, hat
ſich jetzt der Vorhang geſenkt, um hoffentlich nicht wieder
aufgezogen zu werden. Dies iſt der allgemeine Wunſch.
Einer jener großen Senſationsprozeſſe, wie ſie
leider in den letzten Jahren mehrfach zu verzeichnen
waren, hat durch nicht minder ſenſationelle Vorgänge ein
vorzeitiges Ende gefunden, ohne daß der Gerechtigkeit
Genüge geſchehen wäre. Gerechtigkeit? Ein alter juri=
ſtiſcher Spruch lautet: Summum jus, summa injuria.
Wenn er jene Geltung hatte auch in dieſem Falle? Man
glaubte, den Prozeß mit aller Gewalt durchführen zu
müſſen, um ja nicht den Anſchein zu erwecken, als ob nicht
alle Staatsangehörige vor dem Geſetze gleich wären, und
gerade in dieſem Bemühen wurde man zu einſeitig, man
gab dem Prozeß eine über alles herkömmliche Maß hin=
ausgehende Ausdehnung. Auf der einen Seite wurden
der „Frau Angeklagten” die weitgehendſten Freiheiten
gewährt, vielleicht ſogar zu weitgehende, während man
auf der anderen Seite in der Verhandlung auf das aller=
ſchärfſte vorging. So mußte denn ein Ausgang kommen,
anormal wie das ganze Milieu, in dem ſich die Affäre
abgeſpielt hatte.
Es ſoll an dieſer Stelle gegen die Richter, die doch
nach beſtem Wiſſen und Gewiſſen gehandelt haben, kein
Vorwurf erhoben werden, aber wie faſt in allen großen
Senſationsprozeſſen hat ſich auch diesmal auf das deut=
lichſte gezeigt, wie reformbedürftig unſer ganzes
Strafprozeßweſen iſt. War eine derartig weit=
ſchweifige Beweisführung wirklich notwendig? Mußte
man in die tiefſten Winkel des Schmutzes leuchten, wo
man von vornherein annehmen mußte, daß doch keine
Klarheit gewonnen werden könnte? Immer neue Punkte
wurden erörtert, die mit der eigentlichen Angelegenheit
kaum in irgendwelchem Zuſammenhang ſtanden, die man
aber heranholen zu müſſen glaubte, immer neue Zeugen
marſchierten auf, aber Weſentliches zum eigentlichen Tat=
beſtande, die Sache, auf die es ankam, wußte auch nicht
ein Einziger zu bekunden. Bedauerlich war auch der
halbe Ausſchluß der Oeffentlichkeit. Entweder man ſoll
einen vollkommenen Ausſchluß der Oeffentlichkeit, auch
der Preſſe, beſtimmen oder gar keinen. Gewiß iſt ja das
Beſtreben des Vorſitzenden anzuerkennen, daß er auf dieſe
Weiſe zeigen wollte, daß man nicht hinter verſchloſſenen
Türen verhandle, um eine den beſſeren Kreiſen entſtam=
mende Angeklagte nach Möglichkeit zu ſchonen. Aber auch
in dieſem Falle war die Berichterſtattung keine ſolche, wie
ſie im Hinblick auf den ganzen Stoff hätte ſein müſſen:
Gerade die peinlichſten Punkte wurden in ausführlichſter
Breite dargeſtellt, und da dieſe Berichte abgedruckt wur=
den, waren auch Zeitungen, die ſich ſonſt mit derlei Dingen
nicht befaſſen, um nicht zurückzuſtehen, gezwungen, gleich=
falls die Veröffentlichungen zu bringen. Wären aber die
Beſtimmungen über die Prozeßhandhabe andere, als
wir ſie heute beſitzen, dann wäre eine derartige Bericht=
erſtattung kaum möglich, denn vieles, wgs heute vor Ge=
richt weitſchweifig erörtert werden muß, könnte in das
Vorverfahren fallen, ohne zu nochmaliger Erörterung vor
dem Gerichtshof zu führen, und es ſind auch Maßnahmen
erforderlich, welche einer derartig abſchweifenden Beweis=
führung Zügel anlegen. Auch der Inquiſition über Vor=
gänge, die in der Hauptſache den ſeit Jahren unbeſchol=
tenen Zeugen bloßſtellen könnten, muß endlich ein Riegel
vorgeſchoben werden.
Hoffentlich wird die Strafprozeßreform uns ein Ver=
fahren bringen, das die jetzt ſo oft in Erſcheinung getre=
tenen bedenklichen Schwächen und Unzulänglichkeiten beſei=
tigt und jene Prozeſſe, wie wir ſie jetzt nachgerade genug
gehabt haben, in einer Weiſe zur Verhandlung bringt,
daß ihnen alles Pikante genommen wird und die Sen=
ſation eben aufhört. Das iſt die Lehre, die der Allen=
ſteiner Prozeß bringt. Auf das moraliſche Gebiet
überzugreifen, kann in dieſem Falle als überflüſſig ange=
ſehen werden, denn die Hauptſchuldigen an dem Allen=
ſteiner Drama waren kranke Perſonen und es wäre
darum auch mehr wie verfehlt, aus ihrem Gebaren
Verallgemeinerungen auf diejenigen Kreiſe an=
zuſtellen, denen jene angehört haben.

Die dentſche und die ausländiſche Sozial=
demokratie.
* Die Konſervative Korreſpondenz ſchreibt: Als ge=
gen Ende des Jahres 1909 der ſchwediſche General=
ſtreik nutzlos verpufft war, als wieder einmal der Be=
weis geliefert war, daß Schiedsgerichte und Einigungs=
ämter da zur Farce werden, wo nicht rein wirtſchaftliche
Fragen, ſondern politiſche Machtproben Arbeitgeber und
Arbeitnehmer gegenüberſtellen, führte die radikale deutſche
Preſſe dieſes klägliche Reſultat zurück auf die nicht genü=
gende Unterſtützung der ſchwediſchen Genoſſen durch die
ausländiſchen Gewerkſchaften. Tag für Tag
forderte das offizielle Organ der deutſchen Sozialdemokra=
tie die deutſche Arbeiterſchaft zu pekuniären Bei=
hilfen auf und erreichte in der Tat, daß dieſelben Arbeiter,
die eine Seite weiter durch die Steuern der Finanzreform
völlig ausgepowert und auf die niedrigſte Lebensſtellung
herabgedrückt ſein ſollten, über 1½ Millionen Mark
für die Streikenden in Schweden aufbrachten,
während die internationale Sozialdemokratie dem Streik
mit zugeknöpften Taſchen gegenüberſtand, ja England und
Frankreich, die Vorbilder der gewerkſchaftlich organiſierten
Arbeiterſchaft, nur 36000 und 5000 Kronen aufbrachten.
Die Gewerkſchaften der anderen Länder treiben in der
Hauptſache Heimatpolitik, berauſchen ſich durch
Phraſen und beſchließen — Sympathiekundgebungen,
während die deutſchen Arbeiter ſich von einzelnen ehr=
geizigen Strebern ſchröpfen laſſen. Die deutſche Sozial=
demokkatie iſt eben ein von volksfremden Theoretikern
und Fanatikern für unſeren Boden eingepflanztes Ge=
wächs; ſie ſetzt ſich darum in unheilbaren Widerſpruch zu
den wirklichen Tatſachen unſeres politiſchen Lebens und
unſerer nationalen Entwickelung und ſie iſt gleichzeitig
ehrfurchtslos, weil ſie geſchichtslos iſt.
Wenn ſich die engliſchen, franzöſiſchen, amerikaniſchen
oder ſchweizeriſchen uſw. Gewerkſchaften herbeilaſſen wür=
den, der deutſchen Sozialdemokratie mit wirklicher Hilfe
im Klaſſenkampfe beizuſtehen, ſo geſchähe es nicht der
Idee der internationalen Solidarität zuliebe, ſondern nur
im Intereſſe des eigenen Landes, um durch die Unter=
ſtützung deutſcher innerpolitiſcher Kriſen für die eigene
Machtſtellung Vorteile herauszuſchlagen und den gefürch=
teten Gegner in der Auslandspolitik durch innere Kämpfe
zu ſchwächen. Was haben die ausländiſchen Ar=
beiter denn beigeſteuert zu dem unſer Wirtſchaftsleben
zerrüttenden Kampf im Baugewerbe? Nichts,
gar nichts. Von den deutſchen Generalverbänden der
Metallarbeiter, Bergarbeiter, Maler und Holzarbeiter ſo=
wie von den Gewerkſchaftskartellen in Berlin, Hamburg,
Leipzig, Dresden, Frankfurt a. M. und Hannover ſind
bis 11. Juni von den Arbeitern nicht weniger als
411000 Mark beigeſteuert worden, während das ganze
Ausland ſage und ſchreibe insgeſamt 500 Mark
aufgebracht hat. Selbſtverſtändlich erzählt nun die Ge=
neralkommiſſion der Gewerkſchaften Deutſchlands, die
deutſche Sozialdemokratie ſei zu ſtolz und machtbewußt,
um um fremde Hilfe zu bitten.
Die Beiträge und Parteiſteuern der deutſchen Ge=
noſſen laſſen die Staatsſteuern, die dieſe Arbeiter zahlen
könnten, weit, weit hinter ſich. Wie hoch dieſe Steuer
allein für die gewerkſchaftlich organiſierten Arbeiter iſt, be=
weiſt der Umſtand, daß die deutſchen Gewerkſchaften im
Jahre 1907 bereits eine Jahreseinnahme von 57½ Mil=
lionen Mark hatten, rund 7 Millionen Mark mehr als die
ihnen an Zahl faſt gleichen engliſchen Gewerkſchaften. Das
bedeutet auf den Kopf der Organiſation eine Jahres=
ſteuer von 24,67 Mark, wovon nur etwa 6 Mark oder
29,17 v. H. in Form von Unterſtützungen den Mitgliedern
wieder zugingen, während der Reſt für Streiks (31,65
v. H.) und Agitation und Verwaltung (36,85 v. H.) ver=
braucht wurde. Im Gegenſatze dazu verwandten die
engliſchen Gewerkſchaften über zwei Drittel
ihrer Einnahmen, nämlich 67 v. H. für Unterſtützungen,
nur 6½ v. H. für Streiks und 26,9 v. H. für Agitation und
Verwaltung.
Keniſches Reich.
* Man ſchreibt uns: Die Generalkommiſſion
der ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften
richtet an die organiſierten Arbeiter folgende Bekannt=
machung: „Nachdem die Ausſperrung im Bau=
gewerbe aufgehoben worden iſt, ſchließen wir hiermit
im Einverſtändnis mit den Vorſtänden der Bauarbeiter=
Organiſationen die Sammlung für die ausgeſperrten Ar=

beiter des Baugewerbes und erſuchen die Organiſationen
und Gewerkſchaftskartelle, die noch eingehenden Gelder
gemäß den Beſtimmungen der Reſolution des Kölner
Gewerkſchaftskongreſſes betr. Streikunterſtützung an den
Kaſſierer der Generalkommiſſion einzuſenden.” Nach dem
Beſchluß des Kölner Gewerkſchaftskongreſſes dürfen nur
die von der Generalkommiſſion ausgehenden und von
den einzelnen Verbandsleitungen veröffentlichten Unter=
ſtützungs=Aufrufe Beachtung finden. Wenn alſo jetzt die
Generalkommiſſion im Einvernehmen mit den Vorſtänden
der Bauarbeiter=Organiſationen die Sammlung für die
Bauarbeiter ſchließt, ſo iſt dieſer Schritt ſehr geeignet, die
Streikluſt der unzufriedenen Leipziger uſw. Bauarbeiter
zu dämpfen.
— Die Reichszuwachsſteuer hat zum zweiten
Male den Vorſtand des Deutſchen Städtetages
eingehend beſchäftigt. Er hat beſchloſſen, mit Rückſicht auf
die weitere Verſchlechterung des Geſetzentwurfes durch die
Reichstagskommiſſion und wegen Nichtberückſichtigung
ſchwerwiegender Bedenken der Städte, wie ſie in der Ein=
gabe vom 30. April geltend gemacht worden ſind, in einer
weiteren Eingabe an den Reichstag endgültig die Ableh=
nung der Regierungsvorlage zu beantragen und dieſe
Eingabe auch der Reichsregierung zu übermitteln.
— Der Reichskanzler hat wegen Veröffentlichung des
Geſetzentwurfes über die Schiffahrtsabgaben in
der Köln. Ztg., wie er in der Bundesausſchußſitzung vom
18. Juni beſchloſſen worden war, eine Diſziplinar=
unterſuchung gegen den ſchuldtragenden Beamten
verfügt. Die Veröffentlichung des Entwurfes ſtelle ſich
als grobe Indiskretion dar, nachdem der Bundesrat auf
den Antrag Preußens beſchloſſen hat, den Entwurf vor=
läufig geheim zu halten. Sämtliche Mitglieder des Bun=
desrats ſind befragt worden, ob ſie die Veröffentlichung
veranlaßt haben. Nach den bisherigen Feſtſtellungen iſt
die Veröffentlichung auf das Verſchulden eines untergeord=
neten Beamten einer bundesſtaatlichen Geſandtſchaft zu=
rückzuführen. Die Köln. Ztg. hat auf Anfrage erklärt, jede
Auskunft ablehnen zu müſſen. Den Kieler Neueſten Nach=
richten zufolge wird das betreffende Geſetz im Reichstage
nach dem Wunſche der Regierung als erſte Vorlage zur
Beratung kommen. Der Reichskanzler wird ſich zuvor
mit den großen Parteien in Verbindung ſetzen, um ein
ſchnelles Zuſtandekommen des Geſetzes herbeizuführen.
Man hofft, die Zuſtimmung Oeſterreichs und Hollands
bis ſpäteſtens Frühjahr 1911 zu erlangen.
— Für die Reichstags=Erſatzwahl in
Zſchopau=Marienberg haben Freiſinnige und
Nationalliberale den freiſinnigen ſächſiſchen Landtagsab=
geordneten Roch=Annaberg als gemeinſamen Kandidaten
aufgeſtellt.
— In Danzig fand in Anweſenheit des Großherzogs
von Oldenburg und ſeiner Tochter, der Prinzeſſin Eitel
Friedrich, der Stapellauf des neuen deutſchen Linien=
ſchiffes ſtatt, das den Namen „Oldenburg” erhielt. Die
„Oldenburg” iſt nun das gewaltigſte Schiff
der deutſchen Flotte. Es hat 150 Meter Länge,
28 Meter Breite und nahezu 9 Meter Tiefgang und ein
Deplacement von nahezu 20 000 Tonnen. Das neue deutſche
Linienſchiff iſt erheblich größer als die bisherigen
Dreadnonghts. Die Maſchinen leiſten 25000 Pferde=
kräfte und entwickeln eine Geſchwindigkeit von 21 See=
meilen in der Stunde. Die Armierung koſtet 14½ Millio=
nen Mark. Die bisherigen ſtärkſten Geſchütze hatten
28=Zentimeter=Kaliber, die Geſchütze der „Oldenburg” be=
ſitzen ein Kaliber von 30½ Zentimeter. Die Geſamt=
armierung umfaßt 40 ſchwerkalibrige, beziehungsweiſe
großkalibrige Geſchütze. Die Bemannung wird 960 Mann
betragen. Die Geſamtkoſten dieſes Schiffes belaufen ſich
einſchließlich der Armierung auf 38 Millionen Mark. Das
Schiff iſt in der erſtaunlich kurzen Zeit von einem Jahre
fertiggeſtellt worden. Freilich bleibt jetzt noch der innere
Ausbau und der Einbau der Maſchinen und Keſſelanlagen
auszuführen.
Ausland.
— Die zehnſtündige Sitzung des Budgetaus=
ſchuſſes des öſterreichiſchen Abgeordnetenhauſes wurde
vollſtändig durch Obſtruktionsreden ausgefüllt. Die über
den Sonntag hinaus geplante Dauerſitzung fand nicht
ſtatt, nachdem mit den Südſlawen ein Kompromiß für die
Verhandlungen im Budgetausſchuß erzielt wurde. Die
nächſte Sitzung, in der die Generaldebatte über die italie=
niſche Rechtsfakultät beendet werden ſollte, wurde auf
Montag angeſetzt,

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 5. Juli 1910.

Nummer 154.

— Die Kölniſche Zeitung meldet aus Kreta: Veni=
zelos Vorſchlag, die Mohammedaner gemäß dem Ver=
langen der Schutzmächte ohne Treueid zuzulaſſen, wurde
abgelehnt, womit auch der Gedanke des Koalitionskomi=
tees hinfällt. Um erregte Sitzungen zu vermeiden, die eine
gefährliche Rückwirkung im Lande haben müßten, beſchloſ=
ſen die Freunde von Venizelos, überhaupt nicht an den
Kammerſitzungen teilzunehmen, wodurch die Kammer be=
ſchlußunfähig würde. In dieſem Falle würde, wie der
Korreſpondent der Kölniſchen Zeitung weiter erfährt,
Venizelos die Verantwortung auf ſich nehmen und den
Schutzmächten mitteilen, daß die kretiſche Regierung die
Forderung auf Zulaſſung der Muſelmanen ohne Treueid
annehme. Der jetzige regierende Ausſchuß würde dann
auf ſeinem Poſten bleiben, das bisherige Budget verrin=
gert und die Kammer erſt dann einberufen werden, wenn
die Gemüter ſich beruhigt hätten, wobei die Abſchaffung
der Eidesleiſtung auch für die Chriſten in Ausſicht genom=
men ſei. Die Radikalen verſichern, der Plan Venizelos'
ſei undurchführbar, da eine Anzahl Freunde von Veni=
zelos zur Oppoſition übergegangen iſt. Die Oppoſition
werde den Rücktritt der Regierung erzwingen und den
Schutzmächten mitteilen, daß die Forderung der Zulaſſung
der Muſelmanen ohne Treueid unerfüllbar ſei. Der Aus=
gang der jetzigen Kriſis iſt kaum vor Ende dieſer Woche
zu erwarten.
— Zu der antiklerikalen Bewegung in
Spanien wird aus Madrid, 3. Juli, mitgeteilt: Heute
nachmittag fand hier eine von den Republikanern und
Sozialiſten veranſtaltete antiklerikale Demon=
ſtration ſtatt, an der ſich eine gewaltige Menſchen=
menge, darunter auch viele Frauen aus allen Klaſſen der
Geſellſchaft, beteiligte. An der Spitze des Zuges, der
zwei Kilometer lang war, ſchritten alle liberalen, repu=
blikaniſchen und ſozialiſtiſchen Führer, unter ihnen Moret,
Peroz Galdoz, Sol’y Ortega und andere. Auch aus der
Provinz werden ähnliche Kundgebungen gemeldet. Die
Ruhe wurde nirgends geſtört.
— Der Petersburger Korreſpondent des Matin ver=
ſichert, daß er aus guter Quelle erfahren habe, daß der
ruſſiſch=japaniſche Vertrag wahrſcheinlich geſtern zwiſchen
Iswolski und dem Baron Motono unterzeichnet worden
ſei. Dieſer Vertrag wird die Transportbedingungen
regeln für den Eiſenbahnverkehr auf der chineſiſchen Oſt=
bahn, ſowie auf den ſüdmandſchuriſchen Bahnen. Die bei=
den Mächte garantieren ſich gegenſeitig die Aufrechterhal=
tung des status quo im äußerſten Oſten.
— Der kanadiſche Finanzminiſter Fielding kam beim
großen kanadiſchen Jahresbankett auf die in der letzten
Zeit verbreiteten Gerüchte zu ſprechen, daß Kanada eine
Annexion durch die Vereinigten Staaten
wünſche. Er erklärte, daß in keinem Augenblick das An=
hänglichkeitsgefühl an das Mutterland größer geweſen
ſei, als gerade jetzt. Die geſchichtliche Entwickelung der
Dominion weiſe keinesfalls auf eine enge Verbindung mit
Nordamerika hin. Gewiß hege ſie für die große ſüdlich
benachbarte Republik die größte Sympathie. Es iſt ihr
Beſtreben, wenn möglich, die beſten Beziehungen zu Nord=
amerika zu pflegen und aufrecht zu erhalten. Doch beide
Länder müſſen im übrigen getrennt ihre Wege gehen.
Beide haben andere Aufgaben zu löſen, andere Pflichten
zu erfüllen, und Kanada wird ſtets das bleiben, was es
war und was es iſt, engliſches Gebiet.
Zu dem franzöſiſchen Vordringen in
Marokko erfahren die Kieler Neueſten Nachrichten, daß der
deutſche Botſchafter in Paris angewieſen iſt,
über das vertragswidrige Vorgehen des franzöſiſchen Ge=
nerals Moinier im Schauijagebiet einen amtlichen Bericht
einzufordern. Von der Erhebung eines formellen Pro=
teſtes iſt keine Rede. — Demſelben Blatt zufolge haben
die Gebrüder Mannesmann eine neue Beſchwerde

bei der Reichsregierung eingebracht, in der ſie eine Be=
ſchleunigung ihrer Rechtsanſprüche in Marokko erbitten.

* Ein Univerſitätsjubiläumstaler. Der
Bundesrat hat einem Antrag Preußens zugeſtimmt, daß
aus Anlaß der Jahrhundertfeier der Berliner Univerſität
ein Jubiläums=Dreimarkſtück geprägt werde. Es wird be=
abſichtigt, die Gedenkmünze mit dem Doppelbildnis des
Gründers der Univerſität, Friedrich Wilhelms III., und
Kaiſer Wilhelms II. zu ſchmücken. Die Prägemenge iſt
auf 600000 Mark in Dreimarkſtücken bemeſſen.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 5. Juli.
— Ernannt wurden die Schreibgehilfen Engelbert
Kiefer und Adam Dörr, beide in Worms, zu Schreib=
gehilfen bei dem Amtsgericht Worms.
— Heſſiſch=Preußiſche Eiſenbahngemeinſchaft.
Ernennungen und Beförderungen (1. Juni
bis 1. Juli 1910): zum techniſchen Praktikanten der tech=
niſche Bureauaſpirant 1. Klaſſe Caſſel zu Mainz; zum
techniſchen Bureaudiätar der techniſche Bureauaſpirant
2. Klaſſe Engel zu Mainz; zum Zugführer der Pack=
meiſter Blum zu Darmſtadt; zum Maſchinenwärter der
Hilfsmaſchinenwärter Emig zu Boppard; zu Weichen=
ſtellern 1. Klaſſe die Weichenſteller Friedrich zu
Biſchofsheim und Stroh zu Sprendlingen=Buchſchlag;
zum Eiſenbahnaſſiſtent der Telegraphiſt Bieger zu
Bingerbrück; zum Rottenführer der Hilfsrottenführer
Winter zu Kelſterbach; zu Weichenſtellern die Hilfs=
weichenſteller Schmidt zu Zell=Kirchbrombach, Platz
zu Alzey, Wingenfeld zu Mainz, Hornung zu
Reinheim, Straub zu Worms und der Bahnwärter
Schmitt zu Mainz; zum Bahnwärter der Hilfsweichen=
ſteller Daum zu Mainz; zu Werkführern die Werk=
führerdiätare Barnewald und Pfenniger zu
Darmſtadt; zu Werkführerdiätaren die Hilfswerkführer
Dunkel zu Biſchofsheim und Hummel zu Darmſtadt.
** Vor dem Kriegsgericht gelangte geſtern eine
umfangreiche Anklage gegen den aus Seligenſtadt
ſtammenden Dragoner Wilhelm Voigt vom Drag.=
Regt. Nr. 23 wegen Fahnenflucht, Betruges
und Diebſtahls zur Verhandlung. Der Angeklagte
iſt im weſentlichen geſtändig, doch ſind zur näheren
Feſtſtellung etwa 30 Zeugen aufgeboten. Während
des größten Teils des vorigen Jahres hat er ſich als
Deſerteur überall in Deutſchland umhergetrieben und
nach der Ergreifung iſt er zweimal, das eine Mal
anfangs Februar aus dem Militärgefängnis hier, das
zweite Mal im Auguſt aus dem hieſigen Garniſon=
lazarett, mit großer Kühnheit entſprungen. Zuletzt
wurde er in Frankfurt Mitte Dezember v. J. endgültig
dingfeſt gemacht; er hat aber inzwiſchen mehrere Male
durch Beeinfluſſung von Wachtpoſten und Beſchädigung
der Zelle verſucht, wiederum die Flucht zu ergreifen.
Er war im Herbſt 1908 bei dem erwähnten Regiment
eingeſtellt und deſertierte bereits anfangs Januar 1909.
Bis zum 19. Januar trieb er ſich in Uniform umher und
wußte ſogar mehrere Bezirkskommandos zu täuſchen,
ſo in Würzburg, Neuſtadt, Kaiſerslautern, Fulda und
Leipzig, unter der falſchen Vorſpiegelung, er ſei nach
Königsberg kommandiert, habe die Fahrkarte und ſein
Geld verloren, um Geld zu erſchwindeln, bis man ihn
in Sangerhauſen feſtnahm. Nach ſeiner Flucht verübte
er in Schweinfurt, wo er ſich als Sohn eines Holz=
händlers ausgab, eine weitere Anzahl Schwindeleien
und wurde dann Ende Mai dort feſtgenommen. Im
Auguſt erfolgte die Flucht aus dem Garniſonlazarett
unter abenteuerlichen Umſtänden; er floh in Unter=
kleidern und ſtahl in einem Nachbarhauſe ein Fahrrad
und eine ſchwarze Decke, in die er ſich einwickelte. In
dieſer Kleidung fuhr er bis in die Nähe ſeiner Eltern
und verſchaffte ſich nachts aus der elterlichen Wohnung
Zivilkleider. Seinen Lebensunterhalt beſtritt Voigt
teils durch Arbeit, teils aus dem Erlös von Diebſtählen.
Die Verhandlung dehnte ſich bis 2 Uhr nachmittags aus.
Der Angeklagte wurde zu einer Geſamtſtrafe von
3 Jahren Gefängnis, 4jährigem Ehrver=
luſt und Ausſchließung aus dem Heere
verurteilt. Er erkannte die Strafe an.
L. Die Strafkammerverhandlung gegen die 15
Jahre alte Anna Margarethe Gottmann von
Offenbach wegen Diebſtahls, Diebſtahlverſuchs und
Nötigung lehrte, welche Wirkungen die moderne
Schundliteratur haben kann. Das geiſtig gut veran=
lagte, aus ehrbarer Familie ſtammende Mädchen war
etwa ein Jahr als Lehrmädchen in einem Modewaren=
geſchäft in Stellung. Es hatte ſich einen ſchönen Hut

Barnum, „der König des Humbugs”
Zu ſeinem hundertjährigen Geburtstage.
(1810 — 5. Juli — 1910.)
Von E. Elßholz.
(Nachdruck verboten.)
E. Phineas Taylor Barnum, der Mann, der weltbe=
rühmt wurde, weil es ſein ſelbſtgewählter Beruf war,
Menſchen zu Berühmtheiten zu machen, Barnum, der
„König des Humbugs” wie er ſich ſelbſt nicht ungern
nennen hörte, erblickte heute vor einem Jahrhundert,
am 5. Juli 1810, zu Bethel im Staate Connecticut das
Licht der Welt.
Bei uns in Europa, vornehmlich auch in Deutſch=
land, iſt man geneigt, beim Nennen dieſes Namens
ſpöttiſch zu lachen; in Amerika bringt man ihm und
ſeinem Wirken mehr ernſthaftes Verſtändnis entgegen,
und das Denkmal, das die Bewohner von Bridgeport,
wo er ſich am Abend ſeines Lebens anſäſſig machte, ihm
nach ſeinem Tode geſetzt haben, ward ſeinen Manen
aus ehrlicher Anerkennung ſeines Wirkens errichtet.
Daß Barnum ein Mann von ungewöhnlichen
Geiſtesgaben und großer Tatkraft war, iſt zweifellos;
daß er viel Gutes gewirkt hat, ſteht ebenſo feſt. Die
komiſche, ſchreiende, amerikaniſche Seite ſeines Wirkens
iſt freilich der Welt bekannter geworden.
„Ich habe mich niemals bemüht,” ſo ſagt er von ſich
ſelbſt, „meinen Nebenmenſchen ein gutes Beiſpiel zu
geben. Ich habe mich in die Welt zu ſchicken gewußt.
Wenn meine Tamtamſchläge hartnäckiger, meine An=
noncen verwegener, meine Plakate übertriebener,
meine Fahnen patriotiſcher, meine Transparente glän=
zender waren, als die meiner Konkurrenten, ſo war
das nicht die Folge davon, daß ich weniger Gewiſſen
hatte, ſondern mehr Geſchick und Tatkraft und außerdem
beſſere Grundlagen für meine Verſprechungen als
andere.”
Daran iſt wohl entſchieden etwas Wahres. Die
Art ſeines Geſchäftes, die nach deutſchen Begriffen
nicht ganz den Grundſätzen der Reellität und Ehrlich=

keit entſprechen würde, war nach amerikaniſcher Anſicht
durchaus nicht bedenklich.
Geht man von dieſer Vorausſetzung aus, ſo kommt
man zu einer gerechten Würdigung eines Mannes, der
jedenfalls wohl als der „größte Schauſteller” der Welt
eine intereſſante und kulturgeſchichtlich merkwürdige
Erſcheinung des 19. Jahrhunderts war.
Als Sohn eines Landwirts wuchs der Knabe auf
dem Lande auf, wurde aber durch den frühzeitigen Tod
ſeines Vaters mit fünfzehn Jahren auf eigene Füße
geſtellt. Wie er ſelbſt berichtet, folgte er dem Sarge des
Vaters in geliehenen Schuhen. Er wurde dann Kauf=
mann, heiratete mit 19 Jahren, begründete mit 21 Jah=
ren eine Zeitung und kaufte dann 1835 ein kleines
Kurioſitäten=Kabinett, durch das er in das Fahrwaſſer
gelangte, auf dem fortan ſein Lebensſchiff eine ſo glück=
begünſtigte Fahrt machen ſollte.
Bald darauf fand er nämlich irgendwo die angeblich
161 Jahre alte Amme Waſhingtons. Natürlich war
dieſe Negerin, die er für 1000 Dollars kaufte, weder ſo
alt, ſondern kaum halb ſo alt, noch hatte ſie den großen
amerikaniſchen Feldherrn geſäugt. Aber ſie zog die
patriotiſchen Amerikaner an, und Barnum hätte durch
die Alte Millionär werden können, wenn ſie nicht zu
bald geſtorben wäre.
So ging es ihm denn eine Zeitlang ſehr ſchlecht;
bald war er Manager bei anderen Unternehmungen,
bald hatte er ſein eigenes Schaugeſchäft. Dann kam er
wieder durch den Zwerg Tom Thumb, den er zu einer
Weltberühmtheit machte, in die Höhe. Er bereiſte mit
dieſem Zwerg, dem er der Reklame halber den Titel
„General” beilegte, auch Europa und gelangte durch
dieſe Miniatur=Sehenswürdigkeit zu ſolchem Ver=
mögen, daß er zu größeren Unternehmungen ſchreiten
konnte.
In Europa hatte Barnum auch die Jenny Lind ge=
hört. Die große Sängerin hatte es ihm angetan, und er
trug ihr das Anerbieten an, ſie auf einer Tournee durch
die Städte der Vereinigten Staaten zu führen. Natürlich
war es ein Entſchluß für die große Künſtlerin, ſich von
einem Manager führen zu laſſen, der vordem die Amme
Waſhingtons und den General Tom Thumb gezeigt hatte.

angeſchafft, zu deſſen Bezahlung es aus der Laden=
kaſſe 10 Mark ſtahl. Anſtelle der Münze legte es
einen Zettel, unterſchrieben „Verein der Totengräber”
hinein, auf dem geſchrieben ſtand, daß, wenn die Be=
ſtohlene eine Anzeige mache, dies ihr Tod ſei. Später
ſchrieb das Mädchen einen Brief, in dem es weitere
20 Mark verlangte, die an dem Fenſter ſo hinzulegen
waren, daß man ſie leicht wegnehmen konnte. Falls
es der Prinzipalin einfallen ſollte, ſich zu verſtecken
und aufzulauern, war ihr prophezeit, daß ſie am näch=
ſten Sonntag tot ſei. Dieſes Schreiben ſchloß mit drei
Totenköpfen. Die Diebin wurde feſtgenommen und
zu 2 Wochen Gefängnis verurteilt. — Der 50
Jahre alte Ofenſetzer Anton Study von Rottweil,
wohnhaft in Offenbach, wurde nach nicht öffentlich ge=
führter Verhandlung wegen Sittlichkeitsverbrechens,
begangen mit ſeinen eigenen Töchtern, zu 1 Jahr 9
Monaten Zuchthaus verurteilt; 1 Monat iſt
durch die Unterſuchungshaft verbüßt. Die bürger=
lichen Ehrenrechte wurden ihm auf 5 Jahre aberkannt.
Er trat die Strafe an. — Der 35 Jahre alte Schreiner
Otto Neſch von Stuttgart ſtahl in Offenbach ein paar
Schnürſtiefel im Werte von 12 Mark. Er wurde
wegen Diebſtahls im wiederholten Rückfalle zu 8 Mo=
naten Gefängnis verurteilt; auch hier iſt 1 Mo=
nat durch die Unterſuchungshaft verbüßt.
* Von der Techniſchen Hochſchule. Der o. Profeſſor
der Kunſtgeſchichte, Dr. Rudolf Kautzſch an der Tech=
niſchen Hochſchule in Darmſtadt hat den Ruf an die Uni=
verſität Breslau als Nachfolger von Richard Muther an=
genommen.
D Das Großh. Landesmuſenm iſt Sonntags an 5,
Freitags an 3 und Mittwoch nachmittags an 2 Stunden
unentgeltlich, Dienstags, Donnerstags und Samstags
an je 2 Stunden gegen 1 Mark Eintrittsgeld geöffnet.
Das Muſeum wurde vom 1. April 1909 bis Ende März
1910 an 159 eintrittsfreien Tagen von 56152 Perſonen
beſucht, ſo daß auf einen Tag ein Beſuch von durch=
ſchnittlich 353 Perſonen entfällt. In der gleichen Zeit
war das Muſeum an 149 Tagen gegen Eintrittsgeld
zugänglich. Es wurde an dieſen Tagen von 964 Per=
ſonen beſucht, ſo daß auf den einzelnen Tag im Durch=
ſchnitt 6,05 Beſucher kommen. Die höchſte Beſuchsziffer
an eintrittsfreien Tagen war 1668, die Mindeſtziffer
24; an Tagen mit Eintrittsgeld war die Höchſtziffer 25,
die Mindeſtziffer 0. Das Muſeum wurde außerdem
während des abgelaufenen Geſchäftsjahres beſucht
a) von 89 Schulen und Schulklaſſen mit 3112 Schülern,
deren Führung 113 Lehrer übernommen hatten;
b) von vier Vereinen mit 421 Mitgliedern; e) von
zwei Vereinigungen und Verbänden mit 156 Teilneh=
mern. In ſechs Fällen wurde bei dem Beſuche durch
Vereine und Verbände außerhalb der öffentlichen
Stunden ein außerordentlicher Aufſichtsdienſt einge=
richtet, deſſen Koſten die Verbände übernahmen. Ein=
trittskarten zum Preiſe von 3 Mark für jede das Lan=
desmuſeum außerhalb der öffentlichen Stunden be=
ſuchende Perſon wurden 56 Stück verausgabt. Zu
wiſſenſchaftlichen oder künſtleriſchen Arbeiten ſind in
1909/10 43 Perſonen zugelaſſen worden.
D Städtiſche Straßenbahn. Die Fahrgeldeinnahme
vom Juni dieſes Jahres betrug 35 413,25 Mark, im Juni
vorigen Jahres 35834,90 Mark, die Einnahme für
den Wagenkilometer im Juni dieſes Jahres 35,88 Pfg., im
Juni des Vorjahres 35,58 Pfg.
— Veteranen=Appell 1910. Der Arbeitsausſchuß
hat an das Großh. Polizeiamt das Erſuchen gerichtet,
daß in Anbetracht des ſehr großen Verkehrs anläßlich
des Veteranen=Appells am Sonntag, den 14.
Auguſt, die Sonntagsruhe aufgehoben
und die Geſchäfte wie an Werktagen geöffnet bleiben
mögen.
— Der Sonderzug Frankfurt=Hamburg geht am
16. Juli Frankfurt ab: 8 Uhr 35 Min. vorm., Hamburg
an: 7 Uhr 7 Min. nachm.: Fahrkarten 2. Kl. zu 14 Mk.
30 Pfg., 3. Kl. zu 9 Mk. 70 Pfg. ſind gegen Frei=
Einſendung des Betrages von heute bis 14. Juli zu
beziehen vom Heſſiſchen Landesausſchuß des Deutſchen
Flottenvereins, Darmſtadt, Waldſtraße 4.
en. Die Sterbekaſſe heſſiſcher Lehrer, „Ludwig= und
Alice=Stiftung”, gibt eben ihren Jahresbericht für das
46. Vereinsjahr 1909 heraus. Nach einem ehrenden Ge=
denken des verſtorbenen Ausſchußmitgliedes, Rektor Karl
Backes in Darmſtadt, entnehmen wir dem Berichte, daß
die Sterbekaſſe zu Beginn des Jahres 2576 Mitglieder
mit jährlich 36 126,40 Mark Beitrag zählte. Die Mitglie=
derzunahme beträgt 95 und iſt die Geſamtzahl 2671 mit
38018,70 Mark Beitrag. Das verſicherte Sterbegeld hat
einen Zuwachs von 83000 Mark erfahren und erreichte
die Summe von 1651 200 Mark. An Sterbegeldern kamen

aber die Rieſenſummen, die der unternehmende Mann
ihr bot, ließen ſie das Anerbieten annehmen, und die
Tournee begann am 11. September 1849 mit einem Kon=
zert in Caſtle=Garden unter den glänzendſten Auſpizien.
In 93 Konzerten hat Jenny Lind auf dieſer Tournee etwa
eine halbe Million Mark verdient, während freilich Bar=
num das Dreifache einnahm.
Jetzt ſtand Barnum im Zenith ſeines Anſehens, er
hatte ein Rieſenvermögen erworben und konnte unter=
nehmen, was er wollte. Eines freilich nicht: Landſpeku=
lationen. Als er ſich in dieſe einließ, verlor er wieder
faſt ſein ganzes Vermögen. Aber auf ſeinem alten Gebiet
als „Showman” kam er immer wieder ſchnell in die
Höhe, obwohl er auch da durch Brandkataſtrophen mehr=
mals Unglück hatte.
Im Jahre 1873 begründete er dann ſeinen Zirkus,
der das größte Unternehmen dieſer Art wurde und für
den er, als ſich bei ihm Alterserſcheinungen in der Ge=
ſundheit bemerkbar machten, in James A. Bailey einen
Kompagnon annahm. Mit dieſem Zirkus, der auch ein
paarmal nach Europa kam, war jene berühmt gewordene
Sammlung merkwürdiger Mißgeburten vereinigt, die
wohl das Seltſamſte war, was je auf dieſem Gebiete ge=
ſehen wurde: Frauen mit rieſigen Bärten, zuſammen=
gewachſene Menſchen, Menſchen mit doppelten Köpfen,
ſolche ohne Arme und Beine, Rieſen und Zwerge, eine
Menſchenſammlung ſeltener Art. Das Unternehmen hat
ſich vor einigen Jahren aufgelöſt.
Bis ins hohe Alter hinein war Barnum unabläſſig
tätig; er ſchrieb auch Memoiren, wirkte in Bridgeport,
wo er einen prächtigen Landſitz ſich errichtete, auch in der
Stadtverwaltung, hielt auch Vorträge, ſo über Enthalt=
ſamkeit von geiſtigen Getränken, und war im bürgerlichen
Leben ein geachteter und auch ſicherlich achtbarer Mann,
der an ſeiner Familie mit großer Liebe hing, der viel für
wohltätige Zwecke tat und der, als er am 6. April 1891
ſtarb, von Vielen lebhaft betrauert wurde.

Nummer 154.

Darmſtädter Tagblatt, Dienstag, den 5. Juli 1910.

Seite 3.

im ganzen 19750 Mark zur Auszahlung. Das Vermögen
der Sterbekaſſe ging um 34525,35 Mark hinauf, auf

*04 435,62 Mark. Aus Verträgen floſſen der Kaſſe
2617,44 Mark zu. Die Koſten der Verwaltung betrugen
11108,61 Mark. Es ſtarben 37 Mitglieder. Die Sterbe=
kaſſe zahlt künſtig an die Hinterbliebenen pro 200 Mark
Sterbegeld noch 15 Mark Zuſchuß, der alſo die Höhe von
75 Mark erreichen kann. Den über 75 Jahre alten Mit=
gliedern wird infolge des günſtigen Standes der Kaſſe
in den drei nächſten Jahren ein Drittel ihres Jahresbei=
trags erlaſſen. Die Unterſtützungskaſſe hat
7438,08 Mark Einnahmen. Die Zuwendungen aus Stif=
tungen, Sammlungen, Verträgen uſw. erreichten eine
Höhe von 3400 Mark. An Unterſtützungen wurden in 98
Fällen an ungefähr 90 Familien 4340 Mark bewilligt.
Außerdem wurden an alleinſtehende Lehrerstöchter 260
Mark ausbezahlt. Die Verwaltungskoſten betrugen
278,50 Mark. Der Nennwert des Vermögens ſtellte ſich
auf 60900 Mark. Die Militärdarlehenskaſſe
der Lehrer zahlte 12 Darlehen im Betrage von 5000 Mark
aus. Die geſamte Darlehensforderung betrug Ende 1909
— 9921,34 Mark. Das Vermögen beträgt 12000 Mark.
— Odenwaldklub, Ortsgruppe Darmſtadt. Eine
Schülerwanderung findet am Sonntag, den 10.
Juli durch den Lampertheimer, Lorſcher und Jägersbur=
ger Wald ſtatt. (Näh. ſ. Anz.)
nn. Heſſiſche Baubeamte am Nord=Oſtſeekanal.
Infolge der Einſchränkungen, die das Staats= und Ge=
meindebauweſen in der letzten Zeit erfahren hat und der
hierdurch hervorgerufenen verminderten Gelegenheit zur
praktiſchen Ausbildung der Baudienſt=Aſpiranten ſehen
ſich viele derſelben veranlaßt, ihre weitere Ausbildung
anderweitig zu fördern. So ſind dieſer Tage wieder die
Regierungsbauführer Rumpf und Mangold von
Darmſtadt, welche ſich im II. Ausbildungsabſchnitt be=
finden, mit Genehmigung der Großh. Bauabteilung bei
dem Kaiſerlichen Kanalbauamt (Nord=Oſtſee=Kanal) in
Holtenau bei Kiel eingetreten.
— Der Klub der Köche Darmſtadts, welcher am
13. Juli abends, im Rummelbräu ſein Sommerfeſt ab=
hält, hat ſein Progamm fertig geſtellt, und verſpricht
ſeinen Freunden und Gönnern einen genußreichen Abend.
Der Vorſtand hat nichts geſcheut, weder Mühe noch
Koſten, um das Feſt recht familiär zu feiern. Die
Muſik ſtellt die Artillerie=Kapelle 61 unter Webers
Leitung, auch hat der Geſangverein „Liederkranz” ſeine
Mitwirkung zugeſagt und wird einige ſchöne Chöre zu
Gehör bringen. Weiter ſind einige Ueberraſchungen
vorgeſehen. Der Kartenverſand hat begonnen. Von
1 Uhr ab werden Wagen und Autos am Platze ſein.
— Die Strauß=Konzert=Tournee durch Deutſchland
nimmt einen geradezu glänzenden Verlauf. Nachdem
die vortreffliche Wiener Kapelle fünf Gaſtkonzerte in
der Frankfurter Sportausſtellung mit ſenſatio=
nellem Erfolg abſolvierte, iſt ſie ſofort zur Wiederkehr
unter glänzenden Bedingungen eingeladen worden. In
Mannheim wohnten dem Konzert über 4000 Per=
ſonen bei, und man ſagt, daß über 1000 Perſonen zurück=
gewieſen werden mußten, weil die Polizei den großen
Nibelungenſaal geſperrt hatte. Auch in dem kleinen
Pforzheim wurde eine Beſuchsziffer von zirka 2000
Perſonen konſtatiert. Den Leiſtungen der Kapelle wurde
allenthalben ungeteilte Anerkennung und Bewunde=
rung gezollt. Das heutige erſte Konzert in Darm=
ſtadt dürfte ebenfalls ſehr zahlreich beſucht werden.
— Hundezuchtſport. Bei der am 3. ds. Mts. in Nürn=
berg ſtattgefundenen Internationalen Ausſtellung von
Hunden aller Raſſen erhielten folgende Herren, Mitglieder
des Vereins der Hundeſreunde für Darm=
ſtadt und Umgegend, für ihre ausgeſtellten Tiere
Preiſe: Herr Sobernheim für Dobermannpinſcher 5 erſte
und 1 Ehrenpreis, Herr Klippel=Griesheim für Dober=
mannpinſcher 3 erſte und 3 Ehrenpreiſe, Herr Rechtsanwalt
Rohde für Airedale=Rüden 4 erſte und 1 Ehrenpreis.
— Hotel „Heß‟. Nachdem ſchon vor einigen
Tagen auf die Künſtler=Konzerte hingewieſen wurde,
wird heute mitgeteilt, daß für Mittwoch ein Soliſten=
Abend in Ausſicht genommen iſt. Herr Konzertmeiſter
Meier wird unter anderem auch Kubelik=Serenade von
Die Zeppelin=Expedition nach Spitzbergen.
Stö. Auf dem Lloyddampfer „Mainz” hat am Sams=
tag vormittag die Vorexpedition, welche der ſpäteren
Erforſchung der Polargegenden vermittels des Zeppe=
linſchen Luftſchiffs die Wege ebnen ſoll, von Kiel aus
die Reiſe nach Spitzbergen angetreten. Damit iſt ein
Unternehmen begonnen worden, das bei ſeinem Be=
kanntwerden großes Aufſehen hervorrief und deſſen
Fortſchreiten in der ganzen wiſſenſchaftlichen Welt mit
Spannung verfolgt wird.
Der Plan, mit Hilfe des Zeppelin=Ballons die ark=
tiſchen Regionen zu erforſchen und eventuell auch den
Nordpol zu erreichen, entſtand im Sommer 1909; er
fand unter dem Eindruck der Erfolge, welche die deut=
ſche Luftſchiffahrt aufzuweiſen hatte, lauten Beifall, und
beſonders Kaiſer Wilhelm intereſſierte ſich für das
Unternehmen, welches er unter ſein Protektorat ſtellte
und das ſich „Deutſche Geſellſchaft zur Erforſchung des
Polargebietes” nannte. Auch Prinz Heinrich von
Preußen zeigte ihm ſofort Intereſſe, und in ſeiner
Gegenwart wurde im Oktober v. J. ein Komitee ge=
gründet, das die Vorarbeiten durchführen ſollte.
Von vornherein war als Hauptzweck des Unter=
nehmens nicht die Erreichung des Nordpols, die wiſſen=
ſchaftlich weniger bedeutſam iſt, ſondern die Forſchung
in den unbekannten arktiſchen Gegenden hingeſtellt
worden. Einzelne Expeditionen ſollten von der Croß=
bai aus die Regionen nördlich von Grönland und der
Franz=Joſephs=Bucht geographiſch, geophyſikaliſch und
in aerologiſcher Hinſicht erfaſſen, wobei Landungen des
Luftſchiffes, deſſen Fahrt nach Spitzbergen mit einer
oder mehreren Zwiſchenlandungen über Norwegen ge=
plant iſt, auf dem Polareiſe nicht nur im Notfalle, ſon=
dern als geophyſikaliſche Notwendigkeit direkt beabſich=
tigt ſind.
Ein ſo wichtiges Unternehmen bedurfte natürlich
reiflichſter Vorbereitungen. Das unter dem Vorſitze
des Prinzen Heinrich gebildete Komitee legte Gewicht
darauf, daß zunächſt die Weiterentwicklung des Zeppe=
linſchen Luftſchiffes für lange Fahrten, insbeſondere
über dem Meere, mit Nachdruck gefördert werde. Es
wurde deshalb der Entwurf eines entſprechend ge=
bauten Luftſchiffes in Angriff genommen, das zu Be=
ginn des Jahres 1911 Uebungsfahrten von einem
deutſchen Seehafen aus antreten kann. Damit hat ſich
jedoch die „Deutſche Geſellſchaft zur Erforſchung des
Polargebietes” nicht begnügt, ſie beſchloß die Entſen=
dung einer Vorexpedition, welche die Grundlagen des
Unternehmens an Ort und Stelle erwägen und von
Spitzbergen aus Vorſtöße ins Polareis machen ſoll, um
die Bedingungen für den Betrieb von Luftſchiffen in
polaren Regionen feſtzuſtellen. Dieſe Vorexpedition iſt
es, welche am Samstag auf dem Dampfer „Mainz” mit