Darmstädter Tagblatt 1910


25. Juni 1910

[  ][ ]

Abonnemenkspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts
nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen
Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgans
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dieustags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 146.

Samstag, den 25. Juni.

1910.

Die heutige Nummer hat 32 Seiten.

Stellenvermittlergeſetz.
Kn. Die gewerbsmäßige private Stellenvermittlung,
über die ſich bereits in der Reichsgewerbeordnung zerſtreut
einzelne Beſtimmungen vorfanden, wird durch das neue
Reichsgeſetz, das am 1. Oktober d. J. in Kraft tritt, einer
eingehenderen Regelung unterzogen.
Wie bisher bleibt die private gewerbsmäßige
Stellenvermittlung von einer Erlaubnis der Ver=
waltungsbehörde
abhängig: nur macht das neue Geſetz
die Erteilung der Erlaubnis, außer von den erforderlichen
geſchäftlichen und perſönlichen Qualitäten, noch von der
Bedürfnisfrage abhängig. Ein Bedürfnis für die
Zulaſſung privater Stellenvermittlung iſt insbeſondere
nicht anzuerkennen, wenn an dem Orte oder in dem wirt=
ſchaftlichen
Bezirke bereits ein öffentlicher gemeinnütziger
Arbeitsnachweis für die betreffenden Gewerbe in zurei=
chendem
Umfange beſteht.
Aus Gründen ſozialer Fürſorge ſind gewiſſe Gewerbe=
betriebe
als mit dem Vermittlergewerbe unvereinbar er=
klärt
worden, ſo das Gaſt= und Schankwirtsgewerbe,
die gewerbsmäßige Wohnungsvermietung, der Handel mit
Kleidungs=, Gebrauchs=, Genuß=, Verzehrungsgegenſtänden
und Lotterieloſen, ferner das Gewerbe eines Friſeurs,
Geldwechslers, Pfandleihers und Pfandvermittlers. Zur
Bekämpfung der Gefahren des Mädchenhandels überwacht
die Polizeibehörde die Vermittlung weiblicher Stellen
nach dem Auslande. Auf ſeiten der Arbeitnehmer oder
Arbeitgeber verpflichtende Verträge, ſich eines beſtimmten
Vermittlers dauernd in Zukunft bedienen zu wollen, ſind
nichtig. Der Vermittler kann ein Pfandrecht oder Zurück=
behaltungsrecht
an den Lohn=, Dienſt= oder Arbeitsbüchern,
Zeugniſſen uſw. der Stelleſuchenden nicht ausüben.
An die Stelle der ſeitherigen privaten, von den
Vermittlern ſelbſt normierten Taxe tritt eine öffent=
liche
, von der Behörde feſtzuſetzende Taxe, an die ſich der
Vermittler zu halten hat.
Weitere Beſtimmungen über die Befugniſſe, Pflichten
und den Geſchäftsbetrieb der gewerbsmäßigen Vermittler
zu treffen, bleibt ebenſo wie die etwaige nähere Regelung
der nichtgewerbsmäßigen privaten Stellenvermittlung
(z. B. durch wohltätige Vereine) der Landeszentralbehörde
überlaſſen. Durch Geldſtrafen bis zu 600 Mark oder Haft
wird der gewerbsmäßige Vermittler zur Befolgung der
geſetzlichen Vorſchriften angehalten. Die Erlaubnis zu
ſeinem Gewerbebetrieb kann ihm entzogen werden, wenn
er ſich als unzuverläſſig in bezug auf ſeinen Gewerbe=
betrieb
oder auf ſeine perſönlichen Verhältniſſe erweiſt.

Rußland und die dentſchen Koloniſten.

C Nach einer Meldung der Deutſchen Tageszeitung
hat die ruſſiſche Regierung in der Duma einen Geſetz=
entwurf
eingebracht, der naturaliſierten Ausländern
Landerwerb im Weſtgebiete verbietet. Die
Begründung zu dieſem Entwurf beſagt, daß die fragliche
Maßnahme in erſter Linie gegen die Einwanderung
deutſcher Koloniſten gerichtet ſei, die trotz ihrer
Naturaliſation nur deutſchen ſtrategiſchen Zwecken
dienten, nicht aſſimilierfähig ſeien und deshalb die ſeit
1763 begünſtigte Einwanderung unerwünſcht geſtalteten.
Es bedurfte nicht des Jubels der Nowoje Wremja über
dieſen Geſetzentwurf, um daraus die ſtreng nationaliſtiſche
Richtung des Syſtems Stolypin zu erkennen. Daß dieſes
Syſtem mittelbar gegen Deutſchland zur Anwendung ge=
langt
, kann bei uns um ſo weniger angenehme Empfin=
dungen
erwecken, je ſeltſamer die militäriſche Begründung
des geplanten Vorgehens anmutet. Zwiſchen Deutſchland
und dem ruſſiſchen Weſtgebiet liegt ganz Ruſſiſch=Polen;
von deutſchen Landwirten, die in ſo weiter Entfernung
von ihrem verlaſſenen Heimatlande dem Ackerbau als
ruſſiſche Untertanen obliegen, zu behaupten, daß ſie nur
deutſchen ſtrategiſchen Zwecken dienten, klingt geradezu
abenteuerlich. Man denkt angeſichts ſolcher Behauptungen

unwillkürlich an die japaniſchen Torpedoboote, die bei der
Doggerbank von der Flotte des Admirals Rojeſtwenski
bemerkt worden ſind. Gewiſſe deutſche Zeitungen, die ge=
wohnheitsmäßig
die ruſſiſche Politik um jeden Preis ver=
teidigen
, ſollten den vorliegenden Beweis eines deutſch=
feindlichen
Verhaltens der ruſſiſchen Regierung als einen
zwingenden Anlaß zur Prüfung der Frage betrachten, ob

die bedingungsloſe Verteidigung der ruſſiſchen Politik
noch ſtatthaft ſei.
Für Rußland ſelbſt wird das Vorgehen gegen die
deutſchen Koloniſten jedenfalls von wirtſchaftlichen
Nachteilen begleitet ſein. Denn es trifft wohl für ſie
dasſelbe zu, was Profeſſor v. Schulze=Gävernitz
über die deutſchen Koloniſten des Gouvernements Char=
kow
geſagt hat. In ſeinen Volkswirtſchaftlichen Studien
aus Rußland (Leipzig, Duncker & Humblot) ſchreibt er
auf Grund eigener Anſchauung:
In dieſer Gegend erſcheinen in neueſter Zeit deutſche
Koloniſten, worauf nach allgemeinem Urteil die tech=
niſchen
Fortſchritte der ruſſiſchen Bauern=
wirtſchaft
zurückzuführen ſind. So wenig nämlich die
Wirtſchaft der benachbarten Gutsbetriebe auf den ruſſi=
ſchen
Bauern von Einfluß iſt, ebenſo eifrig beobachtet er
das Tun der deutſchen Einwanderer, und ebenſo willig iſt
er, es nachzuahmen. Ich fand keinerlei Spur von
nationalen Gegenſätzen. Im Gegenteil wurde
mir in der beſuchten Kolonie verſichert, daß in mehreren
Fällen, wo ruſſiſche Bauern mit deutſchen Minoritäten in
demſelben Woloſt (unterer Verwaltungsbezirk) zuſammen=
leben
, ſie den Vorſteher (Starſchina) aus den der Schrift
kundigeren Deutſchen gewählt hätten. Dieſes Verhältnis
iſt verſtändlich, wenn man bedenkt, daß die Koloniſten alle=
zeit
getreue Untertanen der Zaren geweſen ſind, deren
große Vorfahren ihre Voreltern einſt in das Land ge=
rufen
haben.
Deutſches Reich.
Die Gerüchte über eine Kanzlerkriſis wer=
den
in einer Zuſchrift an das Hamb. Fremdenblatt zu=
rückgewieſen
, dann aber heißt es: Herr von Bethmann
Hollweg iſt feſt entſchloſſen, auf ſeinem Poſten auszuhar=
fren
, wie ja überhaupt an ſeiner ehrlichen Ueberzeugung,
daß er ſich mit der von ihm bisher eingeſchlagenen Po=
litik
auf dem rechten Wege befindet, nicht zu zweifeln iſt.
Aber gerade der Umſtand, daß die Ehrlichkeit ſeines
Wollens in ſo gar keinem Verhältnis ſteht zu den äußeren
politiſchen Erfolgen, hat den Geſundheitszuſtand des
Kanzlers in einer Weiſe beeinflußt, die ſeinem weiteren
Verbleiben im Amte vielleicht eher ein Ende ſetzen dürfte
als alle Erwägungen rein politiſcher Natur. Es iſt in
eingeweihten Kreiſen durchaus kein Geheimnis, und man
kann es offen ausſprechen, daß der Kanzler durch Aerger
und Ueberarbeitung derart angegriffen iſt, daß die Aerzte
ihm dringend Schonung anraten. Man ſpricht von einem
nervöſen Magenübel, das dem Kanzler ſehr zu ſchaffen
mache.
Die endgültige Abſtimmung über den Entwurf
einer Schiffahrtsabgabenvorlage im Bundes=
rate
ſoll am 30. Juni ſtattfinden. Der Bundesrat will ſo=
dann
in die Sommerferien eintreten. Man nimmt in
Bundesratskreiſen an, daß der Widerſtand von Oeſterreich
und Holland gegen das Geſetz im Laufe des Sommers be=
ſeitigt
werden kann und die Vorlage dem Reichstage im
November zugehen wird.
Der neue preußiſche Miniſter des Innern v. Dall=
witz
hat ſein Amt angetreten. In einer Unterredung er=
klärte
Herr v. Dallwitz: Die Berufung in dieſes Amt hat
mich ganz unvorbereitet getroffen und ich habe es auch erſt
eben angetreten. Man hat mich zum Reaktionär geſtem=
pelt
. Ich bin der Anſicht, daß im öffentlichen Leben doch
nicht die Beleuchtung, die jemand wegen ſeiner politiſchen
Anſchauung erfährt, den Maßſtab abgeben ſoll für die Lei=
ſtungen
, die man von ihm zu gewärtigen hat, ſondern daß
die Art ſeines Wirkens das Entſcheidende iſt und daß
man daraus ſeine Schlüſſe ziehen ſollte. Ich habe eine
lange Tätigkeit hinter mir und glaube nicht, daß in dieſer
ganzen Zeit meine Haltung Anlaß gegeben hat zu der Be=1
urteilung, wie ſie in den parteipolitiſchen Anſchauungen
zum Ausdruck gebracht wurde.
Der Vorſtand des Deutſchen Städtetages 1
beſchloß unter dem Vorſitz des Oberbürgermeiſters Kirſch=
ner
, die Frage der Arbeitsloſenverſicherung auf die Ta=
gesordnung
des nächſten Städtetages zu ſetzen und wegen!
der Wertzuwachsſteuer eine neue, ausführlich begründete
1
Eingabe an den Reichskanzler zu machen.
Ausland.

Premierminiſter Asquith zeigte im engliſchen Un=
terhauſe
an, daß er am 28. Juni einen Geſetzentwurf ein=
bringen
werde, durch den gewiſſe Wendungen in der Er=1
klärung des Königs bei der Thronbeſtei=
gung
geändert werden ſollen, Asguith erklärte ferner,

die Regierung habe beſchloſſen, Gelegenheit zu geben, über
einen Geſetzentwurf betreffend die Ausdehnung des
parlamentariſchen Wahlrechts auf die
Frauen in zweiter Leſung zu beraten und abzuſtimmen,
jedoch auf die weiteren Beratungsſtadien zu verzichten.
Bei der Beratung des Poſtetats erklärte der Generar=
poſtmeiſter
, er hoffe, daß in nicht allzu ferner Zeit es einen
vollſtändigen Ring von Stationen für drahtloſe Tele=
graphie
um das britiſche Reich geben werde. In Betreff
der vorgeſchlagenen Penny=Portotaxe mit Frankreich wies
der Redner darauf hin, daß die Frage nicht als ſolche be=
trachtet
werden könne, die ſich nur auf ein Abkommen
mit Frankreich beziehe. Die Korreſpondenz Englands
mit Deutſchland ſei ebenſo groß, wie die mit Frankreich.
Ueberdies ſei die franzöſiſche Regierung zurzeit nicht in
der Lage, eine weitere Herabſetzung der ausländtſchen
Portoſätze in Erwägung zu ziehen. Dieſe Reform, die
übrigens einen Ausfall von 95000 Pfund zur Folge ha=
ben
würde, müſſe daher vorläufig in der Schwebe bleiben.
Wie das Reuterſche Bureau erfährt, kann die Lage
auf Kreta als gebeſſert angeſehen werden, da die.
Kreter ihre Bereitwilligkeit zu erkennen gegeben haben, den
Ratſchlägen der vier Schutzmächte, die gegenwärtig über
die Entſendung einer gemeinſamen Note an Kreta
unterhandeln, Folge zu leiſten. In der Note werde die
Forderung aufrecht erhalten, die muſelmaniſchen Depu=
tierten
ohne Eidesleiſtung auf den König der Hellenen zur
Nationalverſammlung zuzulaſſen. Sodann werden die
Rechte des Sultans von neuem beſtätigt. Die Mächte
ſeien ſich über den Inhalt der Note vollſtändig ei=
nig
. Die gegenwärtigen gemeinſamen Unterhandlungen
bezögen ſich lediglich auf die Faſſung der Note. Ueber
die Entſendung von weiteren Kriegsſchiffen in die kre=
tiſchen
Gewäſſer vor Eröffnung der kretiſchen National=
verſammlung
ſei unter den vier Schutzmächten ebenfalls
eine Einigung erzielt worden.
Die ſerbiſche Regierung hat den ſerbiſchen Ge=
ſandten
in Konſtantinopel beauftragt, neuerdings bei der
Pforte energiſche Schritte zu unternehmen, damit den
ſeit einiger Zeit ſeitens türkiſcher Soldaten und einzelner
Behörden an der ſerbiſchen Bevölkerung im Wilajet Koſ=
ſovo
verübten Grauſamkeiten Einhalt getan werde. Die
neueſten Nachrichten aus Ueskueb bezeichnen die Lage der
Serben im ganzen Wilajet Koſſovo als im höchſten Maße
beunruhigend.
Im bosniſchen Landtag brachte eine Anzahl Abge=
ordneter
namens der Arbeitsparteien eine Reſolution ein.
in der dem Herrſcher die Dankbarkeit für die Gewäh=
rung
der Verfaſſung ausgedrückt wird und Modi=
fikationen
der Verfaſſung verlangt werden, damit dieſe
dem Zeitgeiſt und den Bedürfniſſen des Landes entſpreche.
Sodann wurde die Debatte über die Reſolution eröffnet.
Das Repräſentantenhaus der Vereinigten.
Staaten hat nach lebhafter Debatte einen Antrag abge=
lehnt
, nach welchem das Antitruſtgeſetz und die Geſetze
über den zwiſchenſtaatlichen Handel auf Gewerkvereine
nicht angewendet werden ſollen.
Einer New=Yorker Depeſche des Herald zufolge
deuten zahlreiche Anzeichen darauf hin, daß in Venezuela
eine neue Revolution bevorſteht. Präſident Gomez
und ſeine Miniſter ſtimmen nicht mehr in allen Dingen
überein und die Gegner des Präſidenten ſind mit einer
franzöſiſchen Schiffahrts=Geſellſchaft wegen Ankaufes eines
Dampfers in Verbindung getreten, der armiert und in
einen Kreuzer umgewandelt werden ſoll.

* Stuttgart, 24. Juni. Geſtern abend fand zu
Ehren des Herrn von Bethmann Hollweg ein
größeres Eſſen beim württembergiſchen Miniſterpräſiden=
ten
ſtatt, an dem ſämtliche Staatsminiſter und die Prä=
ſidenten
der beiden württembergiſchen Kammern teilnah=
men
; daran ſchloß ſich ein Bierabend beim preußiſchen
Geſandten. Heute früh 2 Uhr reiſte der Reichskanzler
nach Berlin zurück.
* Paris, 23. Juni. Der König und die Köni=
gin
der Bulgaren ſind hier eingetroffen und vom
Präſidenten der Republik, dem Miniſterpräſidenten, dem
Miniſter des Aeußern, den Präſidenten der Kammer und
des Senats und anderen Regierungsvertretern empfan=
gen
worden. Das Königspaar, das während ſeines hie=
ſigen
Aufenthaltes im Miniſterium des Aeußern wohnt,
ſtattete heute nachmittag dem Präſidenten und der Ma=
dame
Fallisres einen Beſuch ab, der eine halbe Stunde
währte. Später beſuchte der König den Miniſterpräſiden=
ten
, ſowie die Präſidenten des Senats und der Kammer.
Präſident Falliéres gab zu Ehren des Königs und der
Königin der Bulgaren ein Diner, an dem der Miniſter=
vräſident
, die Miniſter, die Präſidenten der Hemmer und

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910

des Senats, das diplomatiſche Korps, ſowie zahlreiche
andere Perſönlichkeiten teilnahmen. Bei dem Diner brachte
der Präſident Falliéres einen Trinkſpruch aus,
in dem er die hohe Weisheit, den politiſchen Sinn und
die Friedensliebe des Königs Ferdinand rühmte und der
Sympathie Frankreichs für Bulgarien Ausdruck gab, das
unter der Aegide des Königs fortfahren werde, ſeine
Stimme zu erheben für Gerechtigkeit, ſozialen Fortſchritt
und friedliche Entwickelung. Der König antwortete mit
einem Trinkſpruch, indem er daran erinnerte, daß Frank=
reich
Bulgarien unter ſchwierigen Umſtänden eine weit=
gehende
moraliſche Unterſtützung habe zuteil werden laſſen
und daß Frankreich in glücklicher Weiſe im Orient den
Ideen der Beruhigung und des Gleichgewichts, die ſeine
Macht in der Welt bildeten, gedient habe. Beide Län=
der
ſeien vereint in ihrer großen Liebe zur Freiheit und
Frankreich werde die Beſtrebungen des neuen Bulgarien
für wirtſchaftliche Entwickelung und Aufrechterhaltung des
politiſchen Gleichgewichts auf dem Balkan unterſtützen.
Auf die wirtſchaftlichen Beziehungen der beiden Länder
würden ſich die Bande der Freundſchaft, die ſie umſchlin=
gen
, noch mehr befeſtigen.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 25. Juni.
n. Die Strafkammer hatte ſich in der geſtrigen Ver=
handlung
mit einem abſonderlichen Dienſtherrn, dem
Preſſer Daniel Späth in Offenbach, zu beſchäftigen, weil
ſeine Haushälterin R. von ihm mißhandelt worden war.
Die Tat ſelbſt ſtellte er trotz aller Beweiſe (darunter die
Ausſage einer Zeugin über die bei der Verletzten wahrge=
nommenen
Striemen) dreiſt in Abrede und wollte nur dem
Unmut über Abweſenheit ſeines achtjährigen Kindes durch
Worte Ausdruck verliehen haben. Dieſer ſo beſorgte Vater
war aber damals erſt um 3 Uhr nachts aus dem Wirts=
haus
heimgekehrt und fand das Kind nicht vor, weil die
R. es nach ihm am Abend ausgeſchickt hatte und eine be=
freundete
Familie es bis zum anderen Morgen bei ſich
behielt. Als Blitzableiter für den väterlichen Zorn und
Sorge mußte die R. herhalten und erhielt mit einer Stock=
flinte
tüchtige Schläge auf den Rücken, wurde auch am
nächſten Tag vor die Tür geſetzt. Das Berufungsgericht
pflichtete der in erſter Inſtanz für dieſe Roheit erkannten
Geldſtrafe von 50 Mark bei und verwarf Sp.s Berufung.
Nach einem kräftigen Haſenbraten hatten drei Arbeiter
von Mühlheim, Gerhard Zahn, Peter Hunß und An=
dreas
Dietz, Appetit, und ſie ſtahlen deshalb nächtlicher=
weile
mittels Aufbrechens des Stalles aus einer verſchloſ=
ſenen
Hofreite ein Paar belgiſche Rieſenkaninchen nebſt
ihren Jungen im Geſamtwert von 50 Mark. Der Jungen
entäußerten ſie ſich durch Werfen in den Main, das Eltern=
paar
(Wert 30 Mark) wurde gemeinſchaftlich verſpeiſt. Mit
je 4 Wochen Gefängnis müſſen ſie jetzt das leckere Mahl
büßen.
n. Schöffengericht. Eine Preßbeleidigungs=
klage
von allgemeinem Intereſſe wurde geſtern vor dem
Schöffengericht I hier gegen den verantwortlichen Redak=
teur
des Täglichen Anzeigers verhandelt und endigte, wie
nach Lage des Falles zu erwarten war, mit Freiſprechung
nebſt Verurteilung des Privatklägers in ſämtliche Koſten.
Letzterer, Kaufmann Winkelmann in Viſſelhövede
(Hannover) betreibt einen ausgedehnten Handel mit Bie=
nenhonig
unter der Marke reinen Naturprodukts ohne jede
Beimiſchung, war aber (außer zwei Vorbeſtrafungen wegen
Nahrungsmittelfälſchung und einer wegen Patentverletz=
ung
von 300, 600 und 800 Mark aus den Jahren 1895,
1898 und 1906) in mehrere Verfahren wegen Honigver=
fälſchung
verwickelt. Eines dieſer Verfahren, das 1907 be=
gonnen
und zuerſt zu verſchiedenen belaſtenden Gutachten
geführt hatte, wurde im vorigen Herbſt auf Grund eines
die Fälſchung verneinenden, auf einer neuen Unterſuch=
ungsmethöde
beruhenden Gutachtens eingeſtellt bezw. W.
außer Verfolgung geſetzt. Zwei andere Verfahren, dar=
unter
ein durch die Redaktion der Imkerzeitung in
Konſtanz veranlaßtes, ſchwebte noch bei der Staatsanwalt=
ſchaft
Verden, als der hieſige Tägliche Anzeiger am 18. No=
vember
v. J. eine auch in andern Blättern veröffentlichte
Notiz hierüber brachte. Es war genau den Tatſachen ent=
ſprechend
darin mitgeteilt, es ſei ein Verfahren gegen
Winkelmann anhängig, und die Beſchuldigung gehe dahin,
daß er bei ſeiner großen Produktion Honig verfälſcht habe.
Daran war noch eine Bemerkung über Nahrungsmittel=
fälſchung
geknüpft und geſagt, daß die Intereſſenten dem
Ausgang des Verfahrens geſpannt entgegenſähen. W. er=
blickte
in dieſer Notiz eine Beleidigung und behauptete
ſogar in ſeiner Klage, jene ſei wider beſſeres Wiſſen er=
folgt
, weil die Redaktion von der Einſtellung dieſes Ver=

fahrens Kenntnis gehabt habe. Die Einſtellung geſchah
aber erſt Mitte Dezember v. J., was W. erfuhr. Außer
der Beleidigungsklage hat er noch eine Klage auf Schaden=
erſatz
von 3000 Mark wegen der Notiz an der Zivilkammer
des Landgerichts hier erhoben, die bis zur Entſcheidung
der Privatklage ausgeſetzt iſt. Das Schöffengericht wies,
nachdem der klägeriſche Vertreter ſelbſt die Behauptung
der Veröffentlichung wider beſſeres Wiſſen nicht äufrecht
erhalten hatte, die Privatklage ab, da der Wahrheits=
beweis
geführt und keine Beleidigungsabſicht zu
entdecken ſei.
Gedenkfeier für Frohnhofen. Wie wir ſeinerzeit
berichteten, beabſichtigte das Offizierkorps des hieſigen
Leibgarde=Regiments ſeinen bei Frohnhofen am 13. Juli
1866 gebliebenen Angehörigenen an Ort und Stelle einen
Gedenkſtein zu ſetzen. Dieſer iſt nunmehr aufgeſtellt und
ſoll durch eine kleine Feier am 13. Juli eingeweiht werden.
Mitkämpfer des Regiments werden hierbei hochwillkom=
men
ſein. Diejenigen ehemaligen Unteroffiziere und
Mannſchaften, die den Feldzug 1866 in den Reihen des
Regiments mitgemacht haben und die am 13. Juli an der
Einweihung des Gedenkſteins teilzunehmen gedenken, wer=
den
gebeten, umgehend ihre Adreſſe an das Regiments=
Geſchäftszimmer einzuſenden, von wo aus ihnen das
Nähere mitgeteilt werden wird.
Hanſa=Bund in Darmſtadt. Am 21. Juni d. J.
hat, wie uns jetzt erſt mitgeteilt wird, in Darmſtadr
eine gemeinſame Sitzung des Geſamt= und geſchäfts=
führenden
Ausſchuſſes der Bezirksgruppe Darmſtadt
des Hanſa=Bundes ſtattgefunden. Zunächſt erſtattete
Herr Geh. Kommerzienrat Dr. L. Merck, welcher der
Hanſa=Bund=Tagung in Berlin am 15. Juni ange=
wohnt
hat, Bericht über den durchaus harmoniſchen
Verlauf dieſer Verſammlung, welche von etwa 500 Her=
ren
aus allen Teilen Deutſchlands beſucht war. Nach=
dem
eine eindrucksvolle Begrüßung durch den Vor=
ſitzenden
des Hanſa=Bundes, Herrn Geh. Juſtizrat
Profeſſor Dr. Rießer, ſtattgefunden hatte, wobei gleich=
zeitig
die vielfach gegen den Hanſa=Bund geäußerten
Verdächtigungen und Schmähungen gebührend zurück=
gewieſen
wurden, ſprach Herr Pröfeſſor Dr. Duisberg
aus Elberfeld über die Beziehungen zwiſchen In=
duſtrie
und Hanſa=Bund, während Herr Obermeiſter
C. Rahardt aus Berlin über Mittelſtand und Hanſa=
Bund und in Stellvertretung des erkrankten Verwalt=
ungsdirektors
Dr. Thieſſen aus Hamburg=Herr Lißke
aus Düſſeldorf über Angeſtellte und Hanſa=Bund
ſprach. Von ſämtlichen Rednern wurdesckuf Grund der
vorliegenden Verhältniſſe immer wieder betont, wie
ſehr wünſchenswert es ſei, daß die verſchiedenen Er=
werbsſtände
an einer unentwegten Zuſammenarbeit im
Hanſa=Bund feſthalten möchten: Herr Syndikus Dr.
Human, welcher auch der Vorverſammlung am Diens=
tiig
, den 14. Juni, beigewohnt hatte, erſtattete Bericht
über die hierbei gepflogenen Verhandlungen. Es hat
ein allgemeiner Austauſch der Erfahrungen bezüglich
ler Organiſation und Agitation für den Hanſa=Bund
in ganz Deutſchland und eine eingehende Ausſprache
über die weiterhin einzuſchlagenden Wege ſtattgefunden.
Von verſchiedenen Seiten war in letzter Zeit ge=
wünſcht
worden, es möchté eine allgemeine Verſamm=
lung
der Mitglieder der Bezirksgruppe Darmſtadt des
Hanſa=Bundes baldmöglichſt ſtattfinden. Die Mehr=
heit
der Verſammlung war jedoch der Anſicht, die
gegenwärtige warme Jahreszeit eigne ſich wenig für
eine derartige Verſammlung. Infolgedeſſen wurde
beſchloſſen, etwa Ende September oder Anfang Okto=
ber
eine allgemeine Verſammlung einzuberufen, für
welche, wenn irgend möglich, der Präſident des Hanſa=
Bundes in Berlin, Herr Geh. Juſtizrat Profeſſor Dr.
Rießer, als Redner gewonnen werden ſoll. Satzungs=
gemäß
wird im Laufe des Winters auch noch eine Mit=
gliederverſammlung
der Bezirksgruppe Darmſtadt des
Hanſa=Bundes ſtattfinden. Herr Bankbeamter Alfred
Müller, welcher als Vertreter der Angeſtellten bisher
einer der ſtellvertretenden Vorſitzenden der Bezirks=
gruppe
Darmſtadt war, iſt an die Niederlaſſung der
Bank für Handel und Induſtrie in Freiburg i. B. ver=
ſetzt
worden. An ſeiner Stelle wurde Herr Georg
Engelhard, Vorſitzender des Verbandes reiſender Kauf=
leute
Deutſchlands, Sektion Darmſtadt, zum ſtellver=
tretenden
Vorſitzenden der Bezirksgruppe Darmſtadt
des Hanſa=Bundes gewählt. Beſchloſſen wurde, an die
auswärtigen Ortsgruppen Eberſtadt, Michelſtadt,
Neckar=Steinach, Pfungſtadt und Rüſſelsheim die Bitte
zu richten, ſie möchten mindeſtens einen Herrn als
Vertreter für den Geſamt= und eventuell auch geſchäfts=
führenden
Ausſchuß der Bezirksgruppe benennen. Herr
Heinrich Müller, in Firma C. Ph. Müller, wurde zum

Der Erfinder des Luftballons.
Zu Montgolfiers 100. Todestage, 26. Juni.
i Die ſtolze Fahrt des L 2 VII‟ nach Düſſeldorf
führt uns die großartige Entwickelung, die die Luft=
ſchiffahrt
in den letzten Jahren genommen hat, deutlich
vor Augen. Da wenden wir gern den Blick zurück zu
den geringen Anfängen dieſer Entwickelung, mit denen
auf immer der Name des genialen Joſeph Montgol=
fier
verknüpft iſt, deſſen Todestag am 26. Juni zum
100. Male wiederkehrt. Er iſt der Erſte geweſen, der
einen Luftballon in die Höhe ſteigen ließ.
Montgolfier war der Sohn eines Papierfabrikan=
ten
, der ſeinen beiden Söhnen Joſeph und Etienne eine
ſorgfältige Erziehung zuteil werden ließ. Aber der
jüngere Joſeph mochte auf der Schule nichts lernen,
denn ſein unruhiger Erfindungsgeiſt gab ihm abenteuer=
liche
Pläne und Ideen ein. Mit 13 Jahren floh er
heimlich aus dem Collége von Tournon, mit der phan=
kaſtiſchen
Abſchr, ſich an der Küſte verborgen zu halten
und von Muſcheln zu leben. Halb verhungert ward er
zurückgebracht; doch bald glückte es ihm wieder, zu ent=
weichen
, und nun ſchuf er ſich wirklich einen unzugäng=
lichen
Schlupfwinkel, in dem er unter großen Entbehr=
ungen
, nür von Fiſchen ſich nährend, lebte und ſeinen
vielfachen Ideen und Plänen ungeſtört nächging. Er
beſchäftigte ſich damals mit der Herſtellung chemiſcher
Subſtanzen und gedieh ſchließlich in ſeinen Arbeiten ſo
weit, daß er ſich nach Paris wagte. Hier wußte er einige
angeſehene Gelehrte für ſich zu gewinnen; döch ſein
bizarrer, ſtets Neues ſuchender Geiſt ließ ihn bei ſeinen
wiſſenſchaftlichen Plänen nicht ausharren; er folgte da=
her
den Bitten ſeines Vaters und trat in ſeine Papier=
fabrik
ein, wo er bald eine ganze Reihe von Verbeſſer=
ungen
und Reformen vorzunehmen begann. Der Vater,
der an ſeiner alten Methode feſthielt, widerſetzte ſich
dieſem Streben; Joſeph verließ deshalb das väterliche
Unternehmen und gründete mit ſeinem Bruder Etienne
zuſammen zwei neue Fabriken, die eine in Voiron, die
andere in Beaujeu. Seiner ſinnreichen Erfindungsgabe
gelang es, die Herſtellung des gewöhnlichen Papiers zu
vereinfachen, die des bunten Papiers zu vervollkomm=

nen; er erfand einen ausgezeichneten Apparat, um die
Luft in den Papiermühlen zu verdünnen, und mächte
die erſten, noch ziemlich unbeholfenen Verſuche, den
Sterebtypdruck einzüführen.
Da wurde ſeine Aufmerkſamkeit durch ſeinen Bru=
der
auf ein neues Feld gelenkt, auf dem er ſeiner un=
abläſſigen
Kombinationsgabe freien Lauf laſſen könnte.
Die Ideen der Luftſchiffahrt beſchäftigten da=
mals
viele Köpfe, und einige Geléhrte waren bereits
mit theoretiſchen Plänen und Vorſchlägen hervor=
getreten
. Erienne hatte das intereſſante Buch des Do=
minikaners
Joſeph Galien über Die Kunſt, in den
Lüften zu ſchiffen geleſen und brachte von einer Reiſe
auch das Buch des Engländers Prieſtley mit: Ueber
die verſchiedenen Arten von Luft Joſeph aber war
es wohl, der nun den genialen Gedanken hatte, den
Rauch, der ja ſtets nach aufwärts ſtrebt, zur Ueber=
windung
der Schwerkraft zu verwenden. Man erzählt,
daß er einmäl in tiefem Nachdenken vör dem Kamin
geſeſſen habe und der aufſteigende Rauch habe in ihm
plötzlich die Idee entzündet, ihn in eine Umhüllung
einzuſchließen und zum Luftfahrzeug des Menſchen zu
machen. Eine andere Geſchichte weiß zu berichten, daß
ihm der Gedanke beim Anblick eines Hemdes gekom=
men
ſei, das vor dem Feuer herumflatterte. Vielleicht
iſt den beiden Brüdern auch bei einem gemeinſamen
Späziergang der erſte Einfall gekommen, als ſie die
leicht und hoch in den Lüften thronenden Wolken be=
trachteten
und ſich mühten, etwas dieſen Himmels=
ſeglern
Aehnliches zu erfinden. Jedenfalls ſpielten
die Wolken bei ihren Ueberlegungen eine größe Rolle,
und ſie erkannten, daß es ihnen nur gelingen würde,
ihren Ballon für länge Zeit in der Luft zu erhalten,
wenn ſie ihn mit einer leichteren Subſtanz, als die
atmoſphäriſche Luft, füllen würden.
Am 5. Juni 1783 war ihre Erfindung bereits ſo
weit gediehen, daß ſie mit ihr in ihrem Wohnort Anno=
nay
zum erſten Mal vor die Oeffentlichkeit traten. Der
erſte Ballon, den ſie mit Glück in die Luft ſteigen
ließen, war kugelförmig, von 34 Meter Umfang, und
beſtand aus mit Papier gefütterter Leinwand. Die
Brüder traten vör die zahlreich verſammelte Menge
und begännen den Sack mit ihrem geheimnisvöllen

Mitglied des Geſamt= und geſchäftsführenden Aus=
ſchuſſes
neu gewählt.
Durch geeignete Maßregeln ſoll dafür Sorge ge=
tragen
werden, daß bei den im November d. J. ſtattfin=
denden
Stadtverordnetenwahlen in Darmſtadt eine
angemeſſene Vertretung der im Hanſa=Bund zuſam=
mengeſchloſſenen
Erwerbsſtände in der Stadtverord=
netenverſammlung
eventuell in Verbindung mit den
hierfür maßgebenden Vereinen herbeigeführt wird. Zur
weiteren Verfolgung dieſer Angelegenheit wurde ein
beſonderer Wahlausſchuß eingeſetzt.
Da der Hanſa=Bund eine Beſeitigung der gegen=
wärtig
im Submiſſionsweſen leider vielfach beſtehen=
den
Mißſtände anſtrebt, iſt auch die Bezirksgruppe
Darmſtadt in eine Unterſuchung dieſer Angelegenheit
eingetreten. Ein Teil des wünſchenswerten Materials=
liegt
bereits vor, ſodaß demnächſt die bereits in Aus=
ſicht
genommene Sitzung zur Beratung dieſer Ange=
legenheit
ſtattfinden kann. Mit Befriedigung wurde
wiederum davon Kenntnis genommen, daß die Be=
zirksgruppe
Darmſtädt während der letzten Zeit eine
Anzahl weiterer Mitglieder gewonnen hat.
Branntweinerzengung im Großherzogtum im
Betriebsjahr 1998/09. Der wichtigſte Stoff zur
Branntweinerzeugung iſt die Kartoffel, denn es wurden
175833 Doppelzentner verwendet, weiter 11699 Dz.
Gerſte, 486 Dz. Roggen, 8341 Dz. Mais und Dari und
926 Dz. Malzkeime. Von ſonſtigen Stoffen, Obſt, Wein,
Brauereiabfällen uſw. wurden 23 576 Hektoliter verbraucht.
Der Kleinverkaufspreis des vollſtändig vergällten Brannt=
weins
betrug im Durchſchnitt für die Literflaſche bei
einem Alkoholgehalt von 90 Raumprozenten 30 Pf. und
bei 95 Raumprozenten 33 Pf., d. h. dieſe Preiſe erhielt
der Brenner für das fertige Produkt.
Sportfeſt. Es ſei nochmals auf das am
26. Juni a. c. ſtattfindende große Sportfeſt des Velo=
ziped
=Klubs Darmſtadt hingewieſen. Eine impoſante
Kundgebung für die Radfahrſache verſpricht der große
Preis= und Blumen=Korſo zu werden, zu dem über
35 Vereine gemeldet haben. Die Aufſtellung des
Korſos erfolgt ab ½1 Uhr an der Nieder= Ramſtädter=
ſtraße
(am Friedhof). Um ½2 Uhr ſetzt ſich der Zug,
den drei Muſikkapellen begleiten, in Bewegung und
führt durch folgende Straßen der Stadt: Roßdörfer=
ſtraße
, Stifts=, Dieburger=, Alexanderſtraße, Paradeplatz,
Rhein=, Kaſino=, Bleichſtraße, Bahnhofplatz, Rhein=, Wil=
helminen
=. Eliſabethen=, Schützen=, Hügel=, Heidelberger=
ſtraße
, um ſich an der Radrennbahn aufzulöſen. Hier
beginnen um 3 Uhr die großen Rad= und Motor=
rennen
, u. a. 25 km=Meiſterſchaft von Deutſchland,
Mannſchafts=, Vorgabe=, Zwei= und Dreiſitzer= und
Motorrennen, die durch ihre vorzügliche Beſetzung hin=
ſichtlich
Qualität und Quantität hervorragenden Sport
verſprechen. Während der Rennen konzertiert die ge=
ſamte
Kapelle der 23. Garde=Dragoner unter Leitung
ihres Muſikmeiſters, Herrn Mittelſtädt. Die für die
Wettbewerbe zur Verteilung gelangenden Preiſe ſind bei
der Firma Benz & Cie., Grafenſtraße, ausgeſtellt. Um
unſerer Stadt zu Ehren der zahlreich aus allen Gauen
Deutſchlands hier eintreffenden Radler ein feſtliches
Gepräge zu geben, ſei die Bitte des Veloziped=Klubs
an die hieſige Einwohnerſchaft wiederholt, die er
des öftern im Inſeratenteil dieſer Zeitung veröffentlicht
hat, nämlich durch Beflaggen der Häuſer zur
Verſchönerung des Feſtes beizutragen.
Friede im Baugewerbe. In geſtern vormittag ab=
gehaltenen
, zahlreich beſuchten Verſammlungen der Bau=
arbeiter
wurde mit Majorität beſchloſſen, daß die
Maurer, Zimmerer und Bauhilfsarbeiter=
die
Arbeit ſofort wieder aufnehmen. Damit
iſt in Darmſtadt der Friede im Baugewerbe nach dem
wochenlangen erbitterten Kampfe wieder hergeſtellt wor=
den
. Der Entſchluß iſt im Intereſſe der zahlreichen Ar=
beitsloſen
, die ohnehin in gegenwärtiger Zeit ſchwer zu
ringen haben, wie auch in dem der Arbeitgeber zu begrü=
ßen
. Mögen die anderen Gewerbszweige, die noch im
Lohnkampf liegen, recht bald zum gleichen Ergebnis
kommen.
Aus der Beſſunger Bücherhalle (Beſſunger Straße
Nr. 48) wurden im Monat Mai 762 Bücher entliehen;
eingeſchriebene Leſer wurden ſeit 1. April 292 gezählt. Ge=
ſchenke
gingen ein von Frl. Baumhard 45 Bände; von Un=
genannt
2 Bände. Den gütigen Gebern herzlichen Dank!
Anmeldungen weiterer Spenden von Büchern und guten
Zeitſchriften, ſowie Beitrittserklärungen zum Verein für
Dunſt zu füllen. In kurzer Zeit entwickelte ſich aus
der unſcheinbaren Hülle eine Kugel von 10 Meter
Durchmeſſer, die acht Männer kaum zu halten imſtande
waren. Auf ein Zeichen hin wurde der Sack losge=
laſſen
und ſtieg mit großer Geſchwindigkeit bis zu einer
Höhe von 300 Metern. Dann ſenkte er ſich wieder
langſam, da die eingeſchloſſene erhitzte Luft allmählich
erkältete. Ungeheuer war der Enthuſiasmus in ganz
Frankreich. Die Brüder mußten ihre Erfindung auch
in Paris und Verſailles vorführen. Die Akademie der
Wiſſenſchaften in Paris nahm die beiden Brüder unter
ihre Mitglieder auf; Ludwig XVI. ſetzte Joſeph eine
Penſion von 1000 Livres aus, gab Etienne einen Or=
den
und verlieh dem Vater den erblichen Adel.
Joſeph Montgolfier wandte nun ſeine ganze Kraft
der Aufgabe zu, einen größeren Ballon zu ſchaffen, der
auch Menſchen mit in die Luft nehmen könnte. Pilätre
de Rozier war der erſte, der nach einigen fehlgeſchlage=
nen
Verſuchen mit dieſem Montgölfierſchen Ballon am
19. Oktober 1783 aufſtieg. Andere=glückliche Aufſtiege
folgten; für die neue Kunſt war die Bahn gebrochen;
an der dritten dieſer Luftreiſen, die am 19. Januar
1784 erfolgte, nahm Joſeph ſelbſt teil. Unermüdlich ar=
beitete
der Erfinder nun an der Verbeſſerung ſeites
Werkes; Ludwig XVI. hatte ihm zu dieſem Zweck eine
Sümme von 40000 Francs ausgeſetzt. Aber die
Schrecken der Revolution ſetzten ſeinen Bemühungen
ein jähes Ende, über der Revolution auf Erden wurde
die Revolution der Luft vergeſſen; erſt Bonaparte
nahm ſich des einſt ſo gefeierten Mannes wieder an.
Er wurde nun in dem Bureau der Künſte und Hand=
werke
angeſtellt; der Konſul verlieh ihm mehrere Aus=
zeichnungen
und das Inſtitut wählte ihn 1807 zum
Mitglied der phyſikaliſchen Abteilung. Außer dem Luft=
ballon
hat JoſephMontgolfier 1784 auch den Fall=
ſchirm
erfunden, den er an mehreren ſeiner Ballons
anbrachte, dann zuſammen mit ſeinem Bruder Etienne
und mit Argand den Stoßheber, einen Wärmemeſſer,
eine neue hydrauliſche Preſſe, einen Apparat zur Aus=
rrocknung
von Früchten, einen Ventilator u. a. Er
ſtarb in dem Bade Balaruc, wo er Heilung für begin=
nende
Lähmungserſcheinungen geſucht hatte.

[ ][  ][ ]

Seite 3.

Nummer 146.
Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Verbreitung von Volksbildung (Mindeſtbeitrag 2 Mark
werden vom Vorſtand des Vereins gerne entgegengenom=
men
. Unentgeltliche Bücherausgabe: Dienstag, Don=
nerstag
und Samstag, abends von 7½ bis 9 Uhr.
Erfolg Darmſtädter Baukünſtler. Bei einem unter
deutſchen Architekten ausgeſchriebenen Wettbewerbe über
ein Verwaltungsgebäude für die Generaldirektion
derwürttembergiſchen Staatseiſenbahnen
(Baukoſten dreieinhalb Millionen) iſt ein Entwurf, den
Herr Eugen Seibert hier gemeinſam mit der Firma
Mahr und Marckwort ausgearbeitet hat, mit 1000
Mark angekauft worden. Es waren 82 Entwürfe
eingereicht worden. Erſt vor kurzem hat Herr Seibert
einen 1. Preis bei einem Wettbewreb in Gießen er=
rungen
.
Schlachtungen. Nach dem Monatsberichte des
Fleiſchbeſchauamts ſind während des Monats Mai
im hieſigen Schlachthaus geſchlachtet worden: 196
Ochſen, 5 Bullen, 320 Kühe, 9 Jungrinder, 1340 Kälber,
2340 Schweine, 182 Schafe, 4 Ziegen und 12 Pferde.
Beanſtandet wurden: 118 Ochſen, 3 Bullen, 206 Kühe,
2 Jungrinder, 21 Kälber, 713 Schweine, 16 Schafe und
3 Pferde. Minderwertig wurde erklärt das Fleiſch
von: 1¾ Ochſen, 5¾ Kühen, /4 Jungrindern, 2¾ Kälbern
u. 5¾/ Schweinen. Bedingt tauglich war das Fleiſch
von: 1¾ Ochſen, ¾ Kühen, ¾ Jungrindern, ¼ Kalb
und 1¾ Schweinen. Untauglich waren: 1 Kuh und
1 Kalb, 1728 Organe, 182 kg Fett und 133 kg Fleiſch
von 1082 Tieren. Auf Trichinen unterſucht wurden:
2340 im Schlachthaus geſchlachtete Schweine, ſowie 5001½ kg
für hieſige Metzger eingeführtes friſches Fleiſch von 252
Schweinen. Der Nachunterſuchung wurden unter=
zogen
: 1119 Sendungen, enthaltend: 18 490 kg Rind=
fleiſch
, 5686 kg Schweinefleiſch, 433 kg Kalbfleiſch, 49 kg
Hammelfleiſch, 159 kg Ziegenfleiſch u. 99 kg Pferdefleiſch.
Der Ortsgewerbeverein macht ſeine Mitglieder
nochmals auf den morgen Sonntag nachmittag ſtatt=
findenden
Familienſpaziergang nach Groß=
Zimmern aufmerkſam und läßt dieſerhalb auf dte
im Anzeigenteil der heutigen Nummer erſchienene Ein=
ladung
hinweiſen. Für genußreiche Stunden in Groß=
Zimmern iſt Sorge getragen.
Ludwigshöhe. Morgen Sonntag, konzertiert
die Kapelle des Leibgarde=Regiments unter Leitung des
Herrn Hauske. Das Programm bringt vieles In=
tereſſante
und Schöne. Bei ungünſtigem Wetter wird
Streichkonzert im Saale ſtattfinden. (Vergl. Anzeige.)
Saalbau. Man ſchreibt uns: Serafini Al=
ſchansky
, der unſtreitig bedeutendſte Poſaunenvirtuos
der Gegenwart, iſt zur Mitwirkung beim 7. Donnerstags=
Konzert gewonnen worden. Alſchansky, der hier kein
Fremder iſt, war vor ca. 6 Jahren zum letzten Male
hier und hat inzwiſchen die höchſten Gipfel ſeiner Kunſt
erklommen. (Näheres in den betr. Anzeigen.)
Der erſte Darmſtädter Kinematograph (Ecke
Rhein= und Grafenſtraße) bietet ſeinen Beſuchern ein
hochintereſſantes reichhaltiges Programm. (S. Anzeige.)
J. Ein Fahrrad aus dem Jahre 1865 iſt gegenwärtig
im Schaufenſter des Hauſes Schulſtraße 1 ausgeſtellt. Es
iſt Eigentum des Herrn Kaufmann Klink und wurde von
deſſen Großvater, dem damaligen Modellſchreiner bei der
Main-Neckar=Bahn, ſelbſt erbaut und auch gefahren. Es
war dies das erſte Zweirad, das Darmſtadt zu
ſehen bekam. Das Rad iſt noch ſehr gut erhalten und
dürfte ſeiner eigenartigen Konſtruktion wegen lebhaftes
Intereſſe in allen Kreiſen erregen.
§ Ertrunken. Geſtern vormittag 8 Uhr iſt der
Rheinſtraße 10 wohnhafte Student Heinrich Schmidt
im Woog beim Baden ertrunken. Der Ertrunkene war
früh 7 Uhr vor dem Beſuche der Techniſchen Hochſchule
zum Baden gegangen. Kurz nach 8 Uhr bemerkte der
Pächter, Herr Gunder, daß auf der Nordſeite der
Inſel ein Schwimmer mit ſeinen Bewegungen immer
langſamer wurde, und es eilte ſofort ein Badewärter
mit dem dienſttuenden Schutzmann mit dem Nachen an
die Stelle. Der Körper lag bewegungslos im Waſſer
und verſank, als ſie dicht herankamen. Nun ſprangen
Leute der Militärſchwimmſchule unter dem Kommando
des Herrn Leutnant de Neufville in das Waſſer und
ſchwammen nach der Inſel, um die Stelle nach dem
Verſchwundenen abzuſuchen. Nach wenigen Minuten
hatte die Mannſchaft den lebloſen Körper gefunden.
Man brachte ihn nach dem Badehauſe und Herr Dr.
Hof ſtellte Belebungsverſuche an, die aber ohne Erfolg
blieben.
§ Diebſtahl. In der Nacht von Dienstag auf
Mittwoch wurde ein an der Fenſterbank des Parterre=
ſtocks
eines Hauſes in der Heinrichſtraße angebracht
geweſener Fenſterſpiegel gewaltſam abgeriſſen und
entwendet.
Birkenau, 24. Juni. Der frühere Ziegeleibſitzer Jakob
Stief ſollte durch den Gerichtsvollzieher aus ſeiner ver=
ſteigerten
Behauſung geſchafft werden. Da der Mann den
Beamten mit Schießen bedrohte, erſchienen heute zehn
Gendarmen, die von dem Widerſpenſtigen mit einer
Lachſalve empfangen wurden, d. h. er machte ſich über
das ſtarke Aufgebot weidlich luſtig.
* Mainz, 24. Juni. Geſtern ſind hier 56 japaniſche
Herren eingetroffen. Ihre Reiſe um die Welt wurde
von der größten japaniſchen Zeitung, Aſahi Shimbun,

(Morgenſonne), veranſtaltet. Herr Tſuchiga iſt der Re=
dakteur
und der Führer der Geſellſchaft. Es ſind wichtige
Perſönlichkeiten und Geſchäftsleute unter ihnen, unter an=
deren
die Herren Ando und Cſuno Parlamentsmitglieder.
Die Geſellſchaft beſuchte bereits Amerika, England, Frank=
reich
, Italien und die Schweiz und wird über Köln, Ber=
lin
, Petersburg, Moskau und Wladiwoſtock nach Japan
zurückkehren. Die Geſellſchaft hat Wohnung im Hollän=
diſchen
Hof genommen.
Gimbsheim, 24. Juni. Die 18 Jahre alte Katharine
Reinhard, Tochter von Philipp Reinhard IV., hat
ſich am 18. ds. Mts., abends 10 Uhr, aus ihrer elterlichen
Wohnung entfernt und iſt ſeitdem ſpurlos verſchwun=
den
. Von ihren Angehörigen wird befürchtet, daß ſie
ihren Tod im Rhein geſucht hat. Die Genannte iſt
von kleiner Statur, hat dunkelbraunes Haar
und trug um den Zeigefinger der rechten Hand einen Ver=
band
. Bei ihrem Weggang war ſie bekleidet mit einer
Bluſe (weiß mit blauen Blumen), einem dunkelgrünen
Rock und ſchwarzen Schnürſtiefeln.
A Glashütten (Kreis Schotten), 24. Juni. Nachdem
die derzeitigen Schulräumlichkeiten nicht mehr allen An=
ſprüchen
genügen können, hat unſer Ortsvorſtand kürzlich
beſchloſſen, ein neues zweiklaſſiges Schul=
haus
mit Lehrerwohnung zu erbauen. Die Pläne
ſind von dem Großh. Kreisbauinſpektor Witzler in Schotten
entworfen, der auch die Ausführungsarbeiten überwachen
wird. Die Geſamtbaukoſten des Schulhausneubaues wer=
den
ſich auf 36000 bis 40000 Mark belaufen. Die Arbeiten
und Lieferungen ſind zurzeit öffentlich ausgeſchrieben; mit
dem Bau wird ſobald als möglich begonnen werden.

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 23. Juni. Die Stadtver=
ordnetenverſammlung
in Charlottenburg hat
geſtern den bisherigen Oberbürgermeiſter Schuſtehrus
auf weitere zwölf Jahre wiedergewählt. Wegen der
Schadenerſatzklage, die Dr. Cooks Begleiter,
Rudolf Ranke, gegen Robert Peary angeſtrengt hat,
findet am 28. dieſes Monats vor dem Landgericht I
in Berlin Verhandlungstermin ſtatt. Der Bankbe=
amte
Stock der in der letzten Nacht vom Schleſiſchen
Bahnhof abfuhr in der Meinung, der Zug werde in
Lichtenberg halten, dies jedoch nicht der Fall war,
ſprang, als er ſeinen Irrtum einſah, aus dem Zug und
verunglückte tödlich. Er war den erlittenen
Verletzungen bereits erlegen, als man ihn auffand.
Ein Großfeuer im Jakobshof hat heute erheblichen
Schaden angerichtet. Das Feuer hat ſich als eines der
größten Schadenfeuer herausgeſtellt, das Berlin je er=
lebt
hat. Der herrſchende Wind entfachte die Flammen
immer von neuem, ſo daß die Löſcharbeiten, die ſchon
durch die große Hitze und durch den Rauch bedeutend
erſchwert wurden, nur ſehr langſam vonſtatten gingen.
Eine große Anzahl der in dem Gebäude befindlichen Be=
triebe
hatte beträchtlichen Schaden erlitten, insbeſondere
die Gaſtſche Teppichfabrik. Der Warenſchaden beläuft
ſich auf nahezu eine halbe Million Mark. Die Feuer=
wehrmänner
Lüttich und Hammann erkrankten ſehr
ſchwer, ſo daß ſie ins Krankenhaus übergeführt werden
mußten.
Frankfurt, 24. Juni. Von dem braunen Volk der
Samoaner, das gegenwärtig im Zoologiſchen
Garten ſein ergötzliches Weſen treibt, kann man man=
cherlei
lernen. Dazu gehört unter anderem die Zuberei=
tung
der Speiſen, und unſere Frauen werfen neidiſche
Blicke auf die ſamoaniſchen Evastöchter, wenn ſie ſehen,
daß dieſe ſich damit gar nicht abzuplagen brauchen. Da
gibt es keine angebrannten Suppen junger Hausfrauen,
wie ſie bei uns natürlich nur in den Fliegenden Blät=
tern
vorkommen, keine darüber unwirſchen Männer,
denn dieſe ſelbſt beſorgen die Küche, und ſie müſſen es
recht gut machen, denn es ſind nur zufriedene Blicke, die
man aus den ſchönen ſamoaniſchen Frauenaugen auf die
primitive Küche gerichtet ſieht, die am Ufer des Weihers
in unſerem Zoologiſchen Garten errichtet worden iſt. Auf
loderndem Holzfeuer ſtehen dort die Töpfe, deren Inhalt
das Mittagsmahl und ſpäter das Abendeſſen bildet, da=
neben
Pfannen, in denen Fiſche brodeln, und dabei die
kräftigen Männergeſtalten, die in ſorgſamer Ruhe, ihre
melodiſchen Weiſen ſingend oder ſich in ihrer vokalreichen
Sprache unterhaltend, bald ſchüren, bald rühren und Zu=
taten
in die Töpfe tun. Ein lebhafteres Bild bietet die
Zubereitung eines ganzen Schweines, von deren Art wir
ſchon berichteten. Ein ſolches Schweinebratfeſt iſt für
heute, Samstag, wieder in Ausſicht genommen und wie=
derum
ſollen dabei auch Koſtproben an das Publikum ver=
teilt
werden.
Schlangenbad, 23. Juni. Ein ſchwerer Unfall
trug ſich hier heute, wie ſchon gemeldet, zu. Ein der Frau
v. Kroſeck gehöriger ſtarker Dobermannpinſcher
warf ſich ohne jegliche Veranlaſſung auf ſeine Herrin und
zerfleiſchte ſie an der Schulter und Bruſt. Als die Schwe=
ſter
der (Ueberfallenen, Frau v. Knebel, ihr zu Hilfe eilte,
wandte ſich das wütende Tier ihr zu und zerfleiſchte ſie
gleichfalls am ganzen Körper in der furchtbarſten Weiſe.
Erſt als der Sohn der Frau v. Knebel zu Hilfe kam, ließ
das Tier ab und wurde in ein Zimmer eingeſchloſſen. Auf

Veranlaſſung des Arztes wurde das Tier ſofort getötet
und der Kopf nach Schwalbach zur Unterſuchung auf Toll=
wut
geſchickt. Die beiden Damen liegen ſchwer verletzt
danieder. Frau v. Kroſeck, eine geborene Freiin Helene
v. Seckendorff, iſt die Gattin des in Wiesbaden im Ruhe=
ſtand
lebenden Generalleutnants z. D. Rudolf v. Kroſeck.
München, 23. Juni. Der Polizeibericht meldet: Ver=
gangene
Nacht kamen 150 bis 200 Verbindungs=
ſtudenten
in Couleur mit der Eiſenbahn von Groß=
Heſſelohe hier an. Während der Fahrt benahmen ſie ſich
höchſt ungebührlich. Ein studk. ing. kletterte auf die Loko=
motive
, machte ſich dann am Stellhebel zu ſchaffen und
ſetzte wiederholt die Dampfpfeife in Tätigkeit. Die Bahn=
beamten
hatten Mühe, den Zug ordnungsgemäß zu fah=
ren
. Im Münchener Hauptbahnhof, wo der betreffende
Student durch einen Schutzmann angehalten wurde, ver=
ſuchten
die übrigen Studenten, ſeine Feſtnahme zu ver=
hindern
. Die Ruhe konnte erſt durch das Eintreffen meh=
rerer
Schutzleute hergeſtellt werden, wobei eine größere
Anzahl Studenten zur Perſonalienfeſtſtellung verhaftet
wurde.
Villa Hochfeld, 23. Juni. Heute nachmittag 5¼ Uhr
fand für die Prinzeſſin Feodora zu Schles=
wig
=Holſtein in dem zur Kapelle umgewandelten
Sterbezimmer eine Trauerfeier ſtatt, der die Kaiſerin
mit den übrigen Verwandten der verſtorbenen Prinzeſſin,
ſowie die nächſte Umgebung beiwohnten. Darauf erfolgte
die Ueberführung der Leiche nach dem Bahnhofe Achern.
Am Bahnhofe angelangt, wurde der Sarg in den zur Ver=
fügung
ſtehenden preußiſchen Salonwagen geſtellt, mit dem
die Leiche nachts, wie bereits gemeldet, nach Primkenau
überführt wird. Gegen ½8 Uhr trafen die Kaiſerin und
die übrigen fürſtlichen Damen aus Oberſaßbach ein und
fuhren dann ſofort mit dem Hofzuge, der inzwiſchen vor=
gefahren
war, nach Karlsruhe weiter.
Duisburg, 24. Juni. Ein ungewöhnlicher
Eiſenbahnunfall ereignete ſich heute auf dem
Gleis=Bahnhof der Friedrich Alfred=Hütte. Durch den
andauernden Regen der letzten Tage war der Bahn=
damm
, der das Gleis von einem Teiche trennt, ſtart
unterſpült. Als heute morgen eine Lokomotive mit 6
mit Schlacken beladenen Wagen darüberfuhr, gab der
Damm nach und der ganze Zug ſtürzte in den Teich, in
dem er vollſtändig verſchwand. Das Bahnperſonal
konnte ſich durch Abſpringen rechtzeitig retten, ſo daß
Verluſte an Menſchenleben nicht zu beklagen ſind. Die
Bergungsarbeiten wurden ſofort in Angriff genommen.
Der Schaden iſt ſehr bedeutend.
Dresden, 24. Juni. In den ſächſiſchen Staatswal=
dungen
wird ſeit 1905 ein nachdrücklicher Kampf gegen die
Nonne geführt mit dem Erfolg, daß die meiſte Gefahr
jetzt überwunden iſt. Seit dem genannten Jahre hat die
ſächſiſche Finanzverwaltung 560000 Mark für die Bekämp=
fung
der Nonne ausgegeben, wozu noch 112000 Mark kom=
men
, die für 1910 vorgeſehen wurden. Im vorigen Jahre
ſind nicht weniger als 55 Millionen Raupen, Puppen und
Falter in den ſächſiſchen Staatswaldungen geſammelt und
getötet worden. Als wirkſamſtes Mittel gegen die Nonnen
erkannte man in Sachſen jedoch die Leimung der Bäume.
Emden, 24. Juni. Als geſtern abend 8½ Uhr die Kut=
ſcher
eines hieſigen Spediteurs zwei Pferde zur Weide
bringen wollten, übergaben ſie die Pferde zwei Knaben.
Unterwegs wurden die Pferde aus bisher unaufgeklärter
Urſache wild; der eine Knabe ſprang rechtzeitig ab und
wurde nur leicht verletzt, während der andere ſich beim
Abſpringen in die Leine verfing und vom Pferd zu Tode
geſchleift wurde.
Gersheim bei Blieskaſtel, 24. Juni. Die beiden Kalk=
arbeiter
Urban Servio und Paolo Caſagrande, zwei Ita=
liener
, gerieten in einen Wortwechſel, in deſſen Verlauf
Caſagrande gegen den 26jährigen, ledigen Servio losging
und ihm mit einem zweiſchneidigen Dolchmeſſer einen
Stich in die linke Bruſtſeite beibrachte. Servio brach ſofort
tot zuſammen. Der Täter ging flüchtig und konnte noch
nicht verhaftet werden.
Prag, 22. Juni. In einem Prager Bankgebäude hat
geſtern ein bisher noch nicht bekannter Gauner einen
Streich ausgeführt, der trotz der plumpen Art ſeiner An=
lage
von vollem Erfolge begleitet war. Um ¾1 Uhr mit=
tags
kam der Diener eines Prager Großhandlungshauſes
in das erwähnte Bankinſtitut, um hier einen Betrag von
mehreren hundert Kronen einzulegen. Auf der Stiege
zählte der Mann das Geld nach, als plötzlich ein elegant
gekleideter Herr auf ihn zutrat und ihn folgendermaßen
anſprach: Wollen Sie noch Geld einlegen? Der Diener
bejahte. Der Fremde: Die Kaſſe iſt bereits geſchloſſen.
Sie müſſen zurückgehen! Doch warten Sie, geben Sie mir
das Geld, ich werde es übernehmen und holen Sie ſich um
¼3 Uhr nachmittags die Empfangsbeſcheinigung. Der
ahnungsloſe Diener folgte dem Herrn vertrauensvoll
das Geld aus, bedankte ſich höflichſt und kehrte um, wäh=
rend
der Fremde in die Bankräume zurückging. Als nun
der Diener nachmittags zur angegebenen Stunde am Schal=
ter
erſchien und die Beſtätigung verlangte, erfuhr er zu
ſeinem Entſetzen, daß es kein Angeſtellter der Bank war,
der das Geld übernommen hatte. Es wurde ſofort die
Anzeige erſtattet, doch war es bisher nicht möglich, den
Gauner auszuforſchen.

Kleines Feuilleton.
C.K. Die elektriſche Angel. Es iſt eine be=
nnte
Erſcheinung, daß das Licht, die Wärme, die
ktrizität auf gewiſſe Tierarten ſtarke Einflüſſe aus=
en
. Die Tiere werden angezogen oder abgeſtoßen
d geraten in manchen Fällen in große Erregungs=
ſtände
. Die Erſcheinung hat nahe Verwandtſchaft
der Eigenſchaft der Pflanzen, ſtets dem Licht und
Sonne zuzuſtreben. Der franzöſiſche Gelehrte
ſe hat ſeine Unterſuchungen über dieſe geheimnis=
lle
Kraft auf eine ganze Anzahl niederer Tierweſen
sgedehnt. Insbeſondere waren es Schaltiere und
ißfiſche. Die Experimente haben ein merkwürdiges
ſultat ergeben: es zeigte ſich, daß die Elektrizität
B. auf die Weißfiſche eine unwiderſtehliche Anzieh=
gskraft
ausübt. Wenn man durch einen Waſſer=
älter
einen elektriſche Strom hindurchgehen läßt,
ſchnellen ſich die Fiſche mit größter Geſchwindigkeit
f den poſitiven Pol zu. Die Bewegung geſchieht mit
chem Ungeſtüm, daß die Fiſche ſich aufſpießen wür=
t
, wenn an der betreffenden Stelle Stacheln oder
ken angebracht würden. Die Verſuche werden fort=
ſetzt
und beleuchten die Möglichkeit, die Elektrizität
den Dienſt der Fiſcherei zu ſtellen.
Was eine Volkszählung in Amerika
deutet. Wohl eine der gewaltigſten ſtatiſtiſchen
ternehmungen iſt die große Volkszählung, die gegen=
rtig
in Amerika ſtattfindet. Schon vor zwei Jahren
rden die Ankündigungen in allen amerikaniſchen
ſtämtern ausgehängt; das Schriftſtück iſt in nicht we=
er
als 24 verſchiedenen Sprachen abgefaßt, darunter

Hebräiſch, Syriſch, Chineſiſch und Arabiſch, und ſoll den
niederen Volksſtänden darlegen, daß die Volkszählung
ohne ſteuerpolitiſche Hintergedanken geſchieht. Am 15.
April begann eine Armee von nicht weniger als 70000
Volkszählern ihre Arbeit. Da in den Vereinigten
Staaten mehr als 90 Millionen Menſchen leben, kom=
men
auf jeden Zähler rund 1300 Einwohner. Von
jedem Einwohner muß er ſich ein Formular ausfüllen
laſſen, das gegen 30 Fragen ſtellt. Nach 4 Wochen
waren bei dem großen ſtatiſtiſchen Amt in Waſhington
bereits 125 Tonnen ſolcher ausgefüllter Formulare
eingelaufen. 3500 Beamte haben ſofort mit der Rieſen=
arbeit
begonnen, dieſe beantworteten Fragezettel nach
Klaſſen zu ordnen. Alles in allem wird die Volks=
zählung
einen Koſtenaufwand von weit über 50 Mil=
lionen
Mark verurſachen.
** Muß der Lehrer ſeinen Landrat
grüßen? Hierüber iſt es kürzlich zu einer gericht=
lichen
Entſcheidung gekommen. In Berleburg grüßte
ein Lehrer den Landrat nach deſſen Anſicht nicht gut
genug. Der Landrat ſtellte den Lehrer zur Rede und
ſagte, wenn er ſeinen Landrat nicht ordentlich grü=
ßen
könne, ſolle er es lieber ganz laſſen. Der Lehrer
befolgte den Rat und ließ es ganz. Darauf wurde er
wegen Nichtgrüßens auf das Landratsamt beſtellt.
Hierüber kam es jetzt, gelegentlich eines Beleidig=
ungsprozeſſes
des Landrats gegen eine Zeitung, zur
gerichtlichen Verhandlung. Das Gericht entſchied, daß
der Landrat kein Recht hatte, den Lehrer wegen des
Grüßens anzureden. Er habe ſeine Amtsbefug=
nis
überſchritten, als er den Lehrer wegen des
angeblichen Nicht=gut=grüßens zur Rede ſtellte und alz

er ihn wegen des Nichtgrüßens auf das Landratsamt
laden ließ und ihm eine Rüge erteilte. Nach Anſchau=
ung
des Gerichts gibt es demnach beim Zivil keinen
erzwungenen Gruß, keine vorgeſchriebenen Ehren=
bezeugungen
, wie beim Militär, eine Entſcheidung, der
man prinzipielle Bedeutung gewiß nicht abſprechen
kann.
* Ein Storchenneſt von ungewöhnlicher
Größe iſt von einem Kamin in Blankenloch bei Karls=
ruhe
, wo es jahrzehntelang weithin ſichtbar war, her=
untergeſtürzt
. Die alten Störche flohen bei der Kata=
ſtrophe
, während die vier Jungen im herabfallenden
Neſt erſchlagen wurden. Das Neſt hat 7½ Zentner ge=
wogen
; ſeine Trümmer wurden auf einen Wagen ver=
laden
und weggefahren.
* Judith Herr Graetz‟ Es iſt doch rich=
tig
, daß Herr Graetz die Judith ſpielte. Man teilt uns
zu unſerer geſtrigen Notiz mit, daß es ſich bei der Auf
führung des Stückes Judith und Holofernes um eine
wohl ſchon längſt vergeſſene Traveſtie von Joh.
Neſtroy handelt, was aus der Mitteilung nicht zu er=
kennen
war. In dieſer Traveſtie verkleidet ſich Joab,
der Sohn des Jojakim, als Judith, worauf der Ulk be=
ruht
. So kam es, daß Herr Paul Biensfeld und Herr
Paul Graetz am Deutſchen Theater die Judith ſpielten.
Die Tatſache iſt ebenſo komiſch wie der Irrtum.
* Aus den Fliegenden Auch ein Beruf.
Wovon lebt den eigentlich Herr Lepinsky? Von
Mangel an Beweiſen.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Jun 1910.

Petersburg, 24. Inni. In Minsk wurde unter der
Anklage des Giftmordes ein Dr. Rawitſch ver=
haftet
. Er hatte vor Jahren zu Gunſten eines ge=
wiſſen
Baitmann eine Verſicherung von 50000 Mark
abgeſchloſſen und die Prämie regelmäßig entrichtet. Un=
längſt
gab Rawitſch einen ſeiner Patienten für Bait=
mann
aus und vergiktete ihn, um die Verſicherungs=
ſumme
für Baitmann zu erſchwindeln. Die Verſicher=
ung
bezweifelte die Richtigkeit der Angaben und ſtellte
Erhebungen an, die ergaben, daß Baitmann ſich der
beſten Geſundheit erfreue und in Witebsk lebt.
New=York, 23. Juni. Die Polizei hatte die Spur
Porter Charltons, des Ehemannes der im
Comerſeeertränkten amerikaniſchen Schau=
ſpielerin
Miß Mary Charlton, entdeckt. Porter
Charlton iſt mit dem Dampfer Prinzeſſin Irene von
Palermo hier eingetroffen und verhaftet worden. Er
geſtand den Frauenmord am Comerſee ein. Was mit ihm
geſchehen wird, iſt noch unbeſtimmt, da die Auslieferung
beanſtandet wird.
New=York, 24. Juni. In dem Prozeß des jungen
Grafen Hochberg gegen ſeinen Adoptivvater Bar=
nes
auf Herausgabe einer größeren Summe Geldes
wurde geſtern das Urteil gefällt. Graf Hochberg ward
mit ſeiner Klage abgewieſen. In dem Anfangs April
erledigten Strafprozeß war Barnes wegen Unterſchlag=
ung
von 120000 Mark zu mehreren Jahren Staatsge=
fängnis
verurteilt worden.

Zweite Kammer der Stände.
61. Sitzung.
St. Darmſtadt, 24. Juni.
Am Regierungstiſche: Finanzminiſter Braun
Exz., Miniſter des Innern von Hombergk zu
Vach Exz., die Geheimeräte Dr. Becker und Dr.
Beſt, Geh. Oberfinanzrat Dr. Knell.
Vizepräſident Korell eröffnet die Sitzung um
9½ Uhr. Das Haus tritt alsbald in die Tagesordnung
ein und ſetzt die Generaldebatte über die Gemeinde=
ſteuergeſetze
fort.

Abg. Brauer
tritt zunächſt den beiden Gegnern der Vorlage, den
Abgg. Schönberger und Ulrich, entgegen. Es ſei ſehr
leicht, den Grundſatz aufzuſtellen, daß der Leiſtungs=
fähige
mehr und der minder Leiſtungsfähige weniger
oder gar keine Steuer bezahlen ſoll. Und es iſt auch
einleuchtend, daß dieſer Grundſatz alsbald als gerecht
empfunden wird. Aber die Durchführbarkeit dieſes
Grundſatzes ſtößt auf unüberwindliche Schwierigkeiten.
Die Vorſchläge des Abg. Ulrich könnten keinen An=
ſpruch
auf Gründlichkeit machen und ſind in der Praxis
undurchführbar. Den Schuldenabzug zu geſtatten, ſei
ebenfalls praktiſch nicht zu befürworten, was Redner
weiter begründet. Mit der ſtärkeren Heranziehung
der Kapitalien zur Steuer würde ſich Heſſen ins eigene
Fleiſch ſchneiden, denn bei der Lage Heſſens iſt es un=
abhängigen
Leuten ſehr leicht, aus Heſſen zu verziehen.
Eingehender beſpricht Redner die Grundſteuer. Der
Antrag Weber ſei wohl das Mindeſte, was man hätte
verlangen können. Im liberalen Lande Baden habe
man der Landwirtſchaft noch weitergehendes Ent=
gegenkommen
erwieſen. Die Steuerfreiheit ſtaatlichen
Geländes ſei dankenswerterweiſe beſeitigt worden.
Die Steuerfreiheit der landwirtſchaftlichen Oekonomie=
gebäude
ſei nur die Feſtlegung eines ſchon beſtehenden
Zuſtandes, der lediglich einer Forderung der Gerech=
tigkeit
entſpricht. Einer ſtärkeren Heranziehung des
Einkommens würde ſeine Partei zuſtimmen, jedoch
werde ſie daraus dem Zuſtandekommen des Geſetzes
keine Schwierigkeiten machen. In dem Artikel 42, der
eine Vermögensdeklarationspflicht innerhalb der Ge=
meinden
zuläßt, liegt eine Verbeſſerung gegen früher.
Scharf kritiſiert Redner die Eingabe des Hanſabundes
gegen die Steuerfreiheit landwirtſchaftlicher Oekono=
miegebäude
. Die Begründung verrate nur große Un=
kenntnis
der Verhältniſſe oder böſen Willen. Er hoffe,
daß die Kammer die rechte Antwort darauf finden
werde.
Geheimerat Dr. Becker

hält es für notwendig, daß die Ausführungen der Abgg.
Schönberger und Ulrich nicht unwiderſprochen bleiben.
Zum größten Teil gehörten die Ausführungen in die
Spezialdebatte. Nicht unwiderſprochen darf die Aeuße=
rung
des Abg. Ulrich bleiben, daß die Regierung in
der Vorlage nichts anderes zu tun habe, als die Kapi=
talrentner
zu ſchützen. Man dürfe nicht überſehen, daß
die in Frage ſtehenden Steuerzahler auch Laſten zu
tragen haben, die höher ſind, wie in anderen Bundes=
ſtaaten
. Die Kommunalbedürfniſſe der Städte ſeien in
den letzten Jahrzehnten ſehr erheblich geſtiegen, z. B.
ſeit 1890 in Darmſtadt auf über 200 Prozent, in Offen=
bach
von 440000 Mark auf 1038000, alſo um den drei=
fachen
Betrag, in Mainz hat ſich die Steuer mehr als
verdoppelt, in Worms vervierfacht. Redner wolle mit
keinem Wort Kritik daran üben, ob der Mehrbedarf in
dieſem Umfange unbedingt notwendig ſei, er wolle
einzig darlegen, wie Induſtrie und Handel in dem
Zeitraum belaſtet wurden und die Städte belaſten. Für
alle aber, die in Kommunaldingen mitzuſprechen haben,
reden dieſe Zahlen eine ſehr ernſte Sprache. Wenn
das ſo weiter geht, brauchen wir in zwan=
zig
Jahren nicht nach ſüdlichen Staaten
zu gehen, um bankrotte Städte und ban=
krotte
Steuerzahler zu finden. (Beifall.
Unruhe.) Eingehend widerlegt Redner dann die Aus=
führungen
des Abg. Schönberger und weiſt beſonders
den Vorwurf zurück, daß die Regierung in der Sache
nichts getan habe. Zwei Miniſterien und ein ganzer
Stab von Beamten werden ſeit Jahren in Atem ge=
halten
, und die Verhandlungsakten und Druckſachen
ſind zu dicken Bänden angewachſen. Wenn der Abg.
Schönberger geſtern Miquel und Kichler als Autori=
täten
angeführt hat, ſo hat er dabei überſehen, daß ge=
rade
der oberſte Grundſatz dieſer beiden Finanzminiſter
war, die Realſteuern zur freieſten Ausnutzung den Ge=
meinden
zu überlaſſen, alſo das, was Schönberger ſo
ſcharf bekämpft.
Dem Abg. Ulrich entgegenzutreten, ſei für jeden
ſchwer, denn man könne ihn nie ſo recht fangen. Er
ſpricht ſtets ſo problematiſch, daß kein Menſch weiß,
was er eigentlich will, und wenn man dann das, was
man aus ſeiner Rede herauszuverſtehen glaubt, be=
kämpft
, dann hat Ulrich das immer nicht gemeint, und
wenn man dann das bekämpft, was er gemeint hat,
dann hat er wieder etwas anderes gemeint. Redner
habe dem Abg. Ulrich vorgeſchlagen, doch einmal mit
ihm allein ſeine Vorſchläge zu beſprechen, um zu er=
reichen
, daß man ſich gegenſeitig verſteht, aber Ulrich
ſei dem aus dem Wege gegangen. Was die Frage des
Schuldenabzuges betrifft, ſo werde von den Gegnern
der Vorlage überſehen, daß die Schuldzinſen von der
Einkommenſteuer ja frei ſind. Das hat aber noch
keiner nachweiſen können, daß die Gemeindeaufgaben
für den verſchuldeten Beſitz geringer ſind, als für den

unverſchuldeten. Redner führt eine Reihe treffender=
Beiſpiele dafür an, daß von großen Betrieben, auch
von Aktiengeſellſchaften, wenn man Schuldenabzug ge=
ſtattet
, kein Pfennig Steuern gezahlt werden würde.
Der Art. 15, den der Abg. Ulrich ins Treffen führt, hat
eine ganz andere Aufgabe, er ſoll Ermäßigungen der
Steuern zulaſſen, um Induſtrien heranzuziehen, da,
wo die Gemeinden ſich Vorteile davon verſprechen. Zurzeit
werde ſoviel die Vereinfachung der Staatsbetriebe ge=
fordert
. Wenn man aber ſo kompliziertes Arbeiten von
der Regierung verlange, wenn man dem Steuerzahler,
der um 2 bis 10 Mark zu hoch eingeſchätzt zu ſein glaubt,
vier Inſtanzen zugeſteht, dann würde es dadurch un=
möglich
gemacht, den Beamtenapparat zu vereinfachen.
Wenn die Vorſchläge des Abg. Ulrich durchgingen,
würde die Vexmögensſteuer verzehnfacht. Die Forde=
rung
des Abzüges ſämtlicher Schulden hätte als erſte
Folge die hypothekariſche Belaſtung der Betriebe. Dem
Kapitalvermögen nachzugehen, ſei vielfach eine unlös=
liche
Aufgabe. Auch in allen anderen Staaten, ganz
neuerdings in Baden, habe man auf den Schuldenabzug
verzichtet. Redner verlieſt zum Schluß Stellen aus den
letzten Verhandlungen in Baden, wo die Sozialdemo=
kraten
das Gegenteil von dem vertreten, was Abg.
Ulrich fordert. (Lebh. Beifall.)
Abg. Dr. Oſann:
Eine größere ſachliche Niederlage wie
heute durch den Vorredner, hat der Abg. Ulrich ſich
noch nie geholt. (Sehr richtig!) Man müſſe es
dem Herrn Regierungsvertreter Dank wiſſen, daß er in
ſo trefflicher, offener und ehrlicher Weiſe die Tendenz
der Vorlage und der Vorſchläge Ulrichs beleuchtet hat.
Die Gemeindeſteuer muß ſich an die gegebene Geſetz=
gebung
anſchließen; eine radikale Veränderung dahin,
daß auch dieſe Steuern auf Einkommen und Vermögen
aufgebaut werden, iſt unmöglich. Die Prinzipien haben
ſich im Laufe der Zeit herausgeſtellt und bewährt:
Leiſtung und Gegenleiſtung, Leiſtungsfähigkeit. Unſer
Prinzip war: gerechte Verteilung der Steuerlaſt in dem
Rahmen der ſeitherigen Erhebungen:=Einkommenſteuer
einerſeits. Grund=, Gewerbe= und Kapitalvermögens=
ſteuer
ſollen jede für ſich ſo viel aufbringen, als nach
der ſeitherigen Geſetzgebung. Demgemäß für 1 Pfg.
Steuerausſchlag auf Grundbeſitz, Gewerbe und Kapital=
vermögen
Einkommenſteuerzuſchläge von 3,5 Pfg.
8 Prozent. Ob dieſe Sätze die richtigen auch im Ver=
hältnis
zueinander ſein werden, kann erſt ſpäter bei
Anwendung des Geſetzes ſich herausſtellen. Einſtweilen
müſſen wir uns darauf verlaſſen, daß die ſämt=
lichen
Steuerkommiſſariate im Sommer 1903 Berech=
nungen
aufgeſtellt haben und die Regierung darauf zu
dem Vorſchlage in Artikel 53 des Geſetzes gekommen
iſt. Gerade dieſer Artikel iſt in ſeiner praktiſchen An=
wendung
faſt der wichtigſte des ganzen Geſetzes. Will
man aber die ſeitherigen Steuerbeträge für die ein=
zelnen
Steuern zugrunde legen, ſo kann in deren Ge=
bieten
nur eine größere Ausgeſtaltung beabſichtigt ſein.
So zunächſt bei der Grundſteuer. Die alten Grund=
ſteuerkataſter
vom Jahre 1824 müſſen erſetzt werden.
Der gemeine Wert iſt die Grundlage der neuen Be=
ſteuerung
. Ein Blick in die Probeveranlagung der Ge=
werbeſteuer
ergibt, daß die großen Gewerbe, die
leiſtungsfähigen Gewerbetreibenden, weit ſtärker be=
laſtet
werden als ſeither. Wenn die Gewerbeſteuer im
ganzen den bisherigen Stand beibehalten ſoll, die
großen Betriebe aber gegen früher ſtark belaſtet wer=
den
, ſo muß eine Entlaſtung der kleinen Betriebe ein=
treten
.
Die Heranziehung der Kapitalvermögens=
ſteuer
wenn auch nur zur Hälfte iſt weiter ein
Beweis dafür, daß keineswegs die Steuer zugunſten
der Gemeinden auf die ſchwachen Schultern abgewälzt
werden ſoll. In anderen Staaten, insbeſondere
Preußen, kennt man eine Heranziehung des Kapital=
vermögens
zur Kommunalſteuer überhaupt nicht. Und
dann muß ſchließlich die Leiſtungsfähigkeit getroffen
werden durch die Einkommenſtener, die auch hier den
numeriſch ausſchlaggebenden Faktor bezeichnet. Zwei
Einwände werden gegen die Verteilung der Steuer
gemacht unter der Behauptung, man wolle den Beſitz
ſchonen: die Kapitalvermögen ſeien nur zur Hälfte
zur Steuer herangezogen und es ſei der Schuldenabzug
ausgeſchloſſen. Zunächſt das Kapitalvermögen: Ich
habe ſchon darauf hingewieſen, daß andere Staaten
dieſes völlig frei laſſen. Der reine Kapitaliſt bean=
ſprucht
aber auch für ſich von der Gemeinde keine be=
ſondere
Leiſtung; der Haus= der Grundbeſitzer, der Ge=
werbetreibende
erheben Anſprüche an die Gemeinde.
Der Schuldenabzug wird nirgends ge=
ſtattet
, läßt ſich auch nicht rechtfertigen, wenn man
die Leiſtungen der Gemeinde in Betracht zieht, die ge=
währt
werden für verſchuldeten und unverſchuldeten
Beſitz. Eine ungeheuere Veränderung der Steuern
würde die Geſtaltung des Schuldenabzuges mit ſich
bringen.
Aber auch in anderer Richtung will die Geſetzes=
vorlage
eine Schonung der wirtſchaftlich Schwachen.,
und es ſind manche Vorſchläge gerade in dieſer Rich=
tung
vom Finanzausſchuſſe noch weiter ausgebaut
worden. Wir wollen zunächſt einen Gewerbeſteuerzu=
ſchlaa
nicht erhehen, wenn der Gewerbetreibende mehr
als 1300 Mark Einkommen nicht hat; wir wollen den
Gemeinden in Art. 56 die Möglichkeit geben, die Ein=
kommen
bis 900 Mark von der Steuer zu befreien,
Vermögen bis zu 3000 Mark von der Steuer zu befreien,
elternloſe Minderjährige und andere wirtſchaftlich
ſchwache Perſonen von Steuer zu befreien. Wir ſind
aber auch, um eine gerechte Beſteuerung herbeizu=
führen
, dafür eingetreten, daß Konſumvereine zur Ge=
werbeſteuer
, Warenhäuſer und Filialgeſchäfte zur
Sonderſteuer herangezogen werden ſollen. Die Kon=
ſumvereine
ſollen nach Art. 8 ſteuerfrei ſein, wenn ihr
Geſchäftsbetrieb nicht über den Kreis ihrer Mitglieder
hinausgeht; ſie ſollen aber dennoch zur Steuer heran=
gezogen
werden, wenn ſie Lebensmittel oder Gegen=
ſtände
des hauswirtſchaftlichen Bedarfes ankaufen,
ähnlich dem Kleinhandelsbetrieb. Wir können uns
dabei auf andere Staaten berufen, die längſt derartige
Vereine beſteuern: Preußen, Baden, Bayern, Sachſen,
Württemberg. Für die Beſteuerung hat ſich auch der
heſſiſche Handelskammertag einmütig ausgeſprochen.
Sodann die Warenhausſteuer: an dieſe
ſcheint man in dem Miniſterium ſehr zögernd herange=
gangen
zu ſein. Bei der ablehnenden Haltung des
Finanzminiſters noch im Jahre 1903 iſt dieſe Steuer
wohl auf Schwierigkeiten geſtoßen und aus dem Finanz=
miniſterium
iſt dieſe Steuer von demſelben in das
Miniſterium des Innern übergegangen. Wir ſind auch
für die Beſteuerung der Filialgeſchäfte einge=
treten
. Die Steuer iſt durchaus berechtigt und hat Auf=
nahme
in einer ganzen Reihe deutſcher Staaten gefun=
den
, ſo z. B. in Preußen, Württemberg, Baden, Anhalt,
Braunſchweig, Elſaß=Lothringen, und neuerdings in
einer beſonders ſcharfen Weiſe in Bayern. Bezüglich
der Form der Steuer ſchlug die Regierung Zuſchläge
zur Gewerbeſteuer vor; der Ausſan

Möglichkeit der Beſteuerung nach dem Umſatze für
abſolut notwendig. Dieſer iſt maßgebend für den wirk=
lichen
Gewinn, während leicht ein Nichtgewinn ſich be=
rechnen
läßt.
Wir ſind auch für Beſteuerung der Filialge=
ſchäfte
; der Verkauf eigener Produkte und im
Maſſeneinkauf billig bezogener Waren ſtellt ein
lukratives Geſchäft dar, dazu die Möglichkeit,
verluſtbringende Geſchäfte alsbald eingehen zu
laſſen, ſie in beſſere Gegenden leicht zu verlegen.
Auch hier iſt die Umſatzſteuer die richtige, nicht die
Steuer nach dem Gewinn, der ſich manchmal gar nicht
berechnen läßt. Mit allen dieſen Konſumvereins= und
Sonderſteuern verfolgen wir aber keineswegs den
Zweck der Unterbindung, der Erdroſſelung dieſer Be=
triebe
; wir ſind viel zu ſchwach, ſolche Rieſen zu töten.
Wir wollen nur eine gerechte Verteilung der Laſten.
Wir wollen ſoziale Gerechtigkeit. Wir wollen aber
durch ſie die Konkurrenz mit dem Mittelſtand auf eine
gemeſſene Baſis ſtellen, des Mittelſtandes, der heute
ſchwerer denn je um ſeine Exiſtenz zu ringen hat. Die
Erhaltung des kaufmänniſchen und gewerblichen Mit=
telſtandes
liegt aber in höchſtem ſtaatlichen Intereſſe.
Bei dem großen Vorteil, den Rieſengeſchäfte, wie
Warenhäuſer, Filialgeſchäfte, durch den Umſatz, insbe=
ſondere
aber durch Barzahlung, vor den Detailgeſchäf=
ten
vorans haben, erſcheint es durchaus gerechtfertigt,
ſie mit einer höheren Steuer zu belaſten und damit
den Steuerausfall wieder wett zu machen,
den die Detailgeſchäfte gerade wegen ihres durch die
Warenhäuſer geſchmälerten Verdienſtes dem Staate
zuführen. (Sehr richtig!) Auf dieſe Tendenz iſt nach
unſerer Anſicht das ganze Geſetz geſtimmt. Dieſe Ten=
denz
wollen wir verfechten und durchführen. Wir
würden uns ſchämen, wollten wir ein Geſetz zur An=
nahme
empfehlen, in denen andere als dieſe Grundſätze
ausgeſprochen ſind. (Sehr richtig!) Finden wir dies
verwirklicht, auch nur in dem relativen Maße, daß es
eine unbedingte Beſſerung gegenüber den jetzigen Zu=
ſtänden
bedeutet, ſo iſt es ein Gebot für jeden praktiſch
denkenden Politiker, einer ſolchen Verbeſſerung ſeine
Zuſtimmung zu erteilen. (Lebh. Bravo!)
Abg. Wolf:
Der Mann, der die erſte Vorlage 1904 zu Fall ge=
bracht
hat, hat ſich ganz zweifellos ein Verdienſt er=
worben
, denn das neue Geſetz bringt viele und große
Vorteile. Die Ausführungen der Abgg. Ulrich und
Schönberger müſſen bekämpft werden. Redner er=
örtert
dann eine Reihe von Einzelheiten. Er ſteht im=
weſentlichen
auf dem Boden der Vorlage.
Abg. Dr. Gutfleiſch:
Wenn einige Vorredner ihre Freude darüber aus=
geſprochen
haben, daß der vorige Entwurf zu Fall ge=
kommen
iſt, ſo teile er dieſe Freude nicht, denn auch
der damalige Entwurf habe neben Schatten= auch Licht=
ſeiten
gehabt. Fehlerlos ſei auch der neue Entwurf nicht,
der, wie jeder Entwurf, ein Experiment ſei. Daß in der=
Gewerbeſteuer die Vorlage das Richtige treffe, glaube
die Regierung wohl ſelbſt nicht. Der Steuerfreiheit
landwirtſchaftlicher Oekonomiegebäude könne er nicht
ohne weiteres zuſtimmen. Man hat hier verſäumt den
Unterſchied zu machen zwiſchen den Verhältniſſen in
der Stadt und denen auf dem Lande. Es muß Unzu=
friedenheit
in der Stadt erregen, daß jeder kleine Be=
trieb
zur Steuer herangezogen wird, während große
Stallungen und Scheunen uſw. völlig frei bleiben. Die
Warenhäuſer haben den unſtreitbar großen Vorteil der
Barzahlung und damit eine Beſſerung unſerer Kredit=
verhältniſſe
gebracht. Mit der Beſteuerung der Waren=
häuſer
kann er nicht einverſtanden ſein, zum mindeſten
befürworte er den Antrag auf Reduzierung dieſer
Steuer.
Abg. Ulrich
verteidigt ſich gegen die Ausführungen der Herren Ge=
heimerat
Dr. Becker und Abg. Dr. Oſann und führt eine
Anzahl Beiſpiele dafür an, daß ſeine Vorſchläge wohl
durchführbar ſind. Der Regierungsvertreter habe ihn
ſehr wohl verſtanden, ſeine weiteren Ausführungen
bewieſen das.
Nach einer Rede des Geheimerat Dr. Becker gegen
den Vorredner wird die Generaldebatte ge=
ſchloſſen
.
Darauf wird die Sitzung auf Dienstag, 10 Uhr,
vertagt. Schluß nach 1½ Uhr.

Kongreſſe und Verbandstage.
Deutſch=Evangeliſcher Frauenbund.
Die 8. Generalverſammlung des
Deutſch=Erangeliſchen Frauenbundes in
Koblenz wurde Dienstag abend, wie ſchon kurz ge=
meldet
, eingeleitet, und zwar durch einen Feſtgottes=
dienſt
in der Chriſtuskirche. Zur Ausſchuß=
ſitzung
am Dienstag vormittag hatten ſich die Ab=
geſandten
der Ortsgruppen des Bundes zahlreich ein=
gefunden
. Die Wahl von Gräfin Selma von der
Groeben=Hannover zur 2. Vorſitzenden des Bundes
wurde durch Zuruf vollzogen, da Fräulein A. von
Bennigſen von dieſem Amte aus Geſundheitsrückſich=
ten
zurücktreten mußte. Von der Rechtskommiſſion des
Bundes ſind Anträge geſtellt, welche die Ausübung der
Kirchenzucht bei Aufgeboten und Aenderungen zur
Strafrechts= und zur Zivilprozeßordnung betreffen. Die
Anträge wurden einer Kommiſſion zur nochmaligen
Beratung überwieſen. Am Mittwoch, den 22. Juni,
begannen die öffentlichen Mitgliederver=
ſammlungen
im Gemeindehaus. Frl. Paula
Müller, die Vorſitzende des Bundes, begrüßte die
Anweſenden. Die Generalverſammlung beſchloß, fol=
gendes
Huldigungstelegramm der Kaiſerin zu ſenden:
Die achte Generalverſammlung des Deutſch= Evangeli=
ſchen
Frauenbundes zu Koblenz bittet Euer Majeſtät,
den Ausdruck unwandelbarer Treue und Hingebung=
und den Huldigungsgruß der hier verſammelten
deutſch=evangeliſchen Frauen allergnädigſt entgegen=
nehmen
zu wollen. J. A.: Paula Müller. Den nun
folgenden Geſchäftsbericht erſtattete die zweite
Bundesvorſitzende, Gräfin S. von der Groeben. 4390
Eingänge und 4130 Ausgänge ſind in der letzten Ge=
ſchäftsperiode
erledigt worden. Zahlreiche Petitionen
an die zuſtändigen Behörden, Miniſterien und an den
Reichstag wurden eingereicht. Sie betrafen: die An=
ſtellung
von Fabrikpflegerinnen; das aktive und paſ=
ſive
Wahlrecht der Frauen zu den Arbeitskammern;
die Hinzuziehung von Frauen bei der Einrichtung von
Jugendgerichtshöfen und Fürſorgeausſchüſſen; die Zu=
laſſung
von Frauen zum Amt eines Schöffen oder Ge=
ſchworenen
in den Fällen, wo es ſich um weibliche An=
geklagte
und Kinder handelt; die Anſtellung von
Frauen als Krankenkontrolleurinnen; die Aenderung
des § 33 der R.=G.=O. zur Bekämpfung der Animier=
kneipen
und Bars, ſowie mehrere Paragraphen der
R.=V.=O.; die Einaliederung der Frau in die ver=

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 5.

faſſungsmäßige Geſtaltung der Kirche, und ſchließlich
war gebeten worden um Erlaß zeitgemäßer Vorſchrif=
ten
für das Dienſtbotenweſen. Der Bund umfaßt
zurzeit 97 Ortsgruppen, über ganz Deutſchland ver=
teilt
, mit 10700 Mitgliedern.
Es folgten nun einige Berichte über beſondere
Arbeitsgebiete des Bundes. Frl. H. Buſch gab einen
Ueberblick über den Verlauf des 4. und 5. Kurſus der
chriſtlich=ſozialen Frauenſchule in Hannover. Zur Ab=
grenzung
von den ſogenannten Frauenſchulklaſſen der
höheren Mädchenſchulen und zur Wahrung ihres Cha=
rakters
als Fachſchule wird die Frauenſchule in ein
chriſtlich=ſoziales Frauen=Seminar umgewandelt und
der bisherige einjährige Lehrgang auf 1½ Jahre aus=
gedehnt
. Dem Geſchäftsbericht der Stellenver=
mittelung
und Auskun ftsſtelle für gebildete
Frauen und Mädchen zufolge erfreute ſich dieſe Ver=
mittelung
auch in der letzten Geſchäftsperiode reger In=
anſpruchnahme
.

Nach einer kurzen Pauſe wurde folgende Reſo=
lution
zu einem Proteſt gegen die jüngſte Enzy=
klika
des Papſtes gefaßt: Wir zur 8. General=
verſammlung
des Deutſch=Evangeliſchen Frauenbundes
vereinigten Frauen erheben Proteſt gegen die Schmäh=
ungen
der Reformatoren, der Reformation und der ge=
ſamten
Weltanſchauung, zu der auch wir uns bekennen.
Wir leben im Licht, welches die Männer der Reforma=
tion
mit Einſetzung ihres Lebens aus der Nacht des
Irrtums hervorholten. Das Gefühl tiefſter Dankbar=
keit
läßt uns nicht ſchweigen, wo ihre Geſinnungen und
ihr Tun in unerhörter Weiſe verunglimpft werden.
Die Borromäiſche Enzyklika überlaſſen wir dem Ur=
teil
der Geſchichte. Aber auch jeder Schein ſoll ver=
mieden
werden, als könnten deutſch=evangeliſche
Frauen ruhig zuſehen, wenn ihr Heiligſtes angetaſtet
wird.
Die Verleſung des Wortlautes löſte eine ſpontane
Kundgebung der Verſammlung aus, die in dem begei=
ſterten
Geſang des alten lutheriſchen Kraftliedes Ein
feſte Burg iſt unſer Gott zum Ausdruck kam.
Es folgte der Antrag der Ortsgruppe
Göttingen: Die Generalverſammlung möge den
Bundesvorſtand veranlaſſen, dafür einzutreten, daß
ein Arbeitszwang für arbeitsſcheue Perſonen geſetzlich
feſtgelegt werde. Er wurde nach Beſprechung der
Kommiſſion überwieſen. Den Schluß der Vormittags=
ſitzung
machte das Referat über das Gemeinde=
beſtimmungsrecht
von Frl. W. Lohmann= Biele=
feld
. Die Verſammlung faßte ihre Anſchauung in fol=
gende
Reſolution zuſammen: Von den Erwäg=
ungen
ausgehend, daß das Gemeindebeſtimmungsrecht
bei unſerer monarchiſchen Verfaſſung in Deutſchland
in abſehbarer Zeit ſchwerlich auf die Frauen aus=
gedehnt
wird und daß ohne dieſe Mitwirkung der
Frauen die erwarteten Erfolge wohl kaum eintreffen
dürften, ſieht ſich der Deutſch=Evangeliſche Frauenbund
außerſtande, ſchon jetzt in ſeiner Geſamtheit für die
Einführung einzutreten. Dagegen erſtrebt er die auch
auf andere Weiſe möglichſt weiteſte Einſchränkung der
Schankkonzeſſion als eines der wichtigſten Mittel im
Kampfe gegen die Schäden des Alkoholismus.

Militäriſches.
Von der neuen Felduniform.
C.K. Man ſchreibt uns: Die letzten großen Kriege,
namentlich der Burenfeldzug und der ruſſiſch=japaniſche
Krieg, haben einen großen Einfluß auf die Ausrüſtung
und die Ausbildung unſeres Heeres ausgeübt. So er=
hielten
wir das weſentlich vereinfachte Exerzierregle=
ment
von 1906, in dem mit den unnötigen und über=
flüſſigen
Bewegungen, Griffen uſw. aufgeräumt
wurde, ſowie die neue Felddienſtordnung und vor
allem die neue Uniform. Das iſt der größte Erfolg,
den die moderne Kriegstechnik der altpreußiſchen
Ueberlieferung abgerungen hat, denn das blaue Tuch
ſchien unausrottbar zu ſein. Zwar hatte man ſich
ſchon lange vorher dazu entſchließen müſſen, unſere
Kolonialarmee den Verhältniſſen entſprechend zu klei=
den
, aber zu einer Aenderung in unſerem Landheer
hat das nicht geführt, obwohl man wußte, daß Napo=
leons
ruſſiſcher Feldzug allein an der ungünſtigen
Ausrüſtung ſeiner Truppen geſcheitert war. Zwar,
der Korſe hatte an alles gedacht, ſogar an Schnee=
brillen
, nur nicht an eine Aenderung der Kleidung,
die für das ruſſiſche Klima vollſtändig ungeeignet war.
In dieſer Beziehung hat erſt der Burenfeld=
zug
eine Aenderung geſchaffen, und es war die eng=
liſche
Armee, die hier bahnbrechend wirkte und ſchlank=
weg
eine neue, den ſüdafrikaniſchen Verhältniſſen an=
gepaßte
Uniform einführte, deren Farbe ein Gemiſch
aus Graubraun und Gelb darſtellt und unter dem Na=
men
Khaki bekannt iſt. Auch in den anderen euro=
päiſchen
Staaten trug man ſich ſeitdem mit dem Ge=
danken
an eine Aenderung der Kleidung, aber man
war ſich bewußt, daß das Khaki für unſere Verhält=
niſſe
nicht geeignet iſt, weil die vorherrſchende Farbe
unſerer Landſchaften grün iſt. Langwierige Verſuch=
führten
dann zu der Ueberzeugung, daß eine Miſch=
farbe
von Grau und Grün feldgrau die für
unſere Anforderungen günſtigſte Farbe ſei. Mit Uni=
formen
dieſer Farbe wurden dann zuerſt die Maſchi=
nengewehrabteilungen
ausgerüſtet, und es geſchah nicht
ſelten, daß die Blauen im Gefecht dicht bis an die
Grauen herankamen, ohne ſie überhaupt zu bemer=
ken
. Gleichzeitig mit der Aenderung der Farbe erwog
man auch eine Aenderung des Schnittes und einigte
ſich auf einen der heute noch gebräuchlichen Litewka
ähnlichen Rock mit verſchließbaren Taſchen und brü=
nierten
Knöpfen. Anſtelle der Stehkragen kam der
Klappkragen, anſtelle der Halsbinde ein graues Hals=
tuch
. Behalten wurde allerdings der läſtige Helm, den
man mit einem ſchilffarbenen Ueberzug verſieht, und
behalten wurde auch zum größten Teil die große Be=
laſtung
des einzelnen Mannes, die bei einem moder=
nen
Feldzug mit ſeinen ungeheuren Entfernungen die
Beweglichkeit der Truppe in hohem Grade behindert.
Was man ſeither zur Erleichterung des Gepäcks getan
hat, iſt noch lange nicht genug, wenn man ſich auch nicht
verhehlen kann, daß es ungemein ſchwierig iſt, die an
ſich ſchon aufs Notwendigſte beſchränkte Ausrüſtung zu
vermindern. Ob ſich dieſe neue Kleidung aber in allen
Fällen bewährt, das iſt eine andere Frage. Ich habe
es ſtets als ſehr ſtörend und ſchädlich empfunden, daß
uns unſere Uniformen ganz und gar nicht vor der
Näſſe ſchützen. So haben wir das letzte Manöver faſt
von Anfang bis zu Ende in naſſen Kleidern mit=
gemacht
. Schon nach dem erſten Vorpoſtenbiwak er=
krankten
uns mehrere Unteroffiziere und Leute. Wenn
es dann noch der Himmel will, daß man mit durch=
näßten
und dadurch undurchläfſigen Kleidern in der
Sonne marſchieren muß, dann iſt kaum noch ein Vor=
wärtskommen
. Das Umhängen der Zeltbahnen iſt
völlig unzureichende da es auf dem Marſche de Aus=

dünſtung erſchwert und die Körperwärme noch mehr
ſteigert. Es müßte deshalb die Kleidung ſelbſt waſſer=
dicht
ſein, ohne aber die Ausdünſtung zu hindern,
denn nur dadurch wäre ein wirklicher Erfolg zu ver=
zeichnen
.
So wurde kürzlich ein öffentlicher Wettbewerb
vorgeſchlagen zu dem Zweck, ein Verfahren zu erfin=
den
, das den Stoff der militäriſchen Uniform für
Waſſer undurchläſſig macht, für Luft dagegen durch=
läſſig
beläßt. Ob dieſes Mittel allerdings zum Ziele
führt, iſt ſehr fraglich, wenn es auch in hohem Grade
erwünſcht wäre. Die ſeit Jahren unter verſchiedenen
Namen bekannten Mittel haben noch zu keinem brauch=
baren
und zuverläſſigen Ergebnis geführt. Für Erfin=
der
wäre aber hier ein Weg, der ihnen nicht nur viel
Dank, ſondern auch viel Geld einbringen könnte. Es
würde dadurch manches Leben weniger durch Gelenk=
rheumatismus
bedrückt, ein Uebel, das den meiſten
Soldaten im ſpäteren Leben häufig zu ſchaffen macht
und damit hätte auch der Staat viel gewonnen. Wer
ſelbſt einmal in der Näſſe biwakierte und am anderen
Tage im Sonnenbrand marſchieren mußte, oder gar
bei bedecktem Himmel, der wird ermeſſen, was eine
waſſerdichte Uniform zu bedeuten hätte. Hand in Hand
müßte damit aber eine weitere Geväckerleichterung an=
geſtrebt
werden, um alle Kräfte für das Gefecht bereit
zu haben. Denn darauf kommt es an, daß man die
Kräfte der Mannſchaft nach Möglichkeit ſchont, um im
entſcheidenden Augenblick mit Einſatz allen Könnens
den letzten Atemzug hergeben zu können. Darüber
darf man ſich wohl nicht hinwegtäuſchen, daß im Falle
eines Krieges die Reſerven unter der übergroßen Laſt
ſehr leiden werden, und den Marſchleiſtungen, die von
ihnen verlangt werden, nur in den ſeltenſten Fällen
gewachſen ſind, weil ihnen inzwiſchen jede Uebung ge=
fehlt
hat. So können wir uns des bisher Erreichten
wohl herzlich freuen, es darf uns aber über die Män=
gel
, die ihm noch anhaften, nicht hinwegtäuſchen.

Das Friedberger Attentat.
* Friedberg, 24. Juni. Das Wanderziel zahl=
loſer
Schauluſtiger und Neugieriger aus nah und fern
bildete geſtern der zerſtörte Rathausbau, der im Innern
troſtlos ausſieht. Namentlich viele Kurgäſte aus Bad
Nauheim kamen herüber und beſahen ſich die Exploſions=
ſtätte
, in der frühzeitig mit den Aufräumngsarbeiten be=
gonnen
worden war. Alle Holzteile, die am Boden lagen,
wurden ſorgfältig geprüft und wo ſich Eiſenteile oder Me=
tallſtücke
in Balken, Dielen oder Holzſplitter fanden, wur=
den
dieſe Stücke beiſeite gelegt. Man bemühte ſich auch,
alle Metallteile zu ſammeln, die umherlagen, um möglichſt
viel Material zu erhalten, das zu dem Sprengkörper ge=
hörte
. Aus den oberen Räumen wurden die Akten ent=
fernt
und in einem anderen Amtsgebäude untergebracht.
Das Rathaus wird die Exploſion überleben, da die Er=
richtung
eines Neubaues nicht erforderlich erſcheint und
das Innere wieder hergerichtet werden kann. Der Bür=
germeiſter
von Friedberg, der in Urlaub weilte, kehrte
geſtern nachmittag auf die Nachricht von dem verbrecheri=
ſchen
Anſchlag ſchleunigſt zurück und beſichtigte das demo=
lierte
Gebäude, in dem auch die Wahlakten lagerten. Das
Rathaus iſt polizeilich abgeſperrt.
Urſprünglich neigte man zu der Annahme, Barkenſtein
bezw. die Perſon, die den Raubverſuch machte, habe in
dem Burghotel mehrere Tage logiert. Es hat ſich aber,
wie ſchon bemerkt, herausgeſtellt, daß der Täter nicht in
dem Hotel abgeſtiegen iſt, ſondern daß dort ein junger
Mann wohnte, der mit dem Verbrecher gemeinſam
operiert hat. Gäſte des Hotels, die jenen Logiergaſt kann=
ten
und zur Agnoſzierung des Toten nach Nauheim beru=
fen
wurden, erklären, der Tote ſei nicht identiſch mit dem
Fremden, der ſich am 15. Juni in dem Hotel einlogierte.
Wie die Tochter des Hoteliers bekundet, iſt am 15. Juni
ein etwa 19 Jahre alter Herr vor das Hotel gekommen
und habe ſich erkundigt, ob er ein Zimmer mit einem ver=
ſchließbaren
Schrank haben könne, was bejaht wurde. Der
Fremde führte ein unſcheinbares Paketchen bei ſich, in dem
unmöglich Kleidungsſtücke enthalten ſein konnten. Er be=
zahlte
die Miete bis zum 19. Juni im voraus und wählte
ſich in dem Hotel das beſte Zimmer aus. Das Hotel liegt
an der Allee nach Nauheim, gegenüber der Burg, etwas
abſeits der Stadt. Der Täter konnte hier alſo in Ruhe
ſeine Pläne ausarbeiten. Bald nach dem Empfang ſeines
Logis kam er der ſich ſpäter als Reiſender Schmitt aus
Darmſtadt eintrug in modernem blauen Anzug, roter
Krawatte und Panamahut aus ſeinem Zimmer. Ein Gaſt
und die Tochter des Hoteliers wunderten ſich noch über den
ſo raſch vollzogenen Wechſel der Kleidung, da der Fremde
kein Gepäck mitgebracht hatte. Der ſonderbare Gaſt pflegte
ſchon früh morgens das Hotel zu verlaſſen, um angeblich
Geſchäften nachzugehen. In der Nacht zum 16. Juni war
er nicht anweſend. Man glaubt, daß er in Homburg weilte,
denn an dieſem Tag ſoll der dort zur Kur weilende Ban=
kier
Majer aus Frankfurt einen Erpreſſerbrief empfangen
haben, der ihm von einem Dienſtmann überbracht wurde.
Dieſer Dienſtmann wurde ermittelt. Briefe hat der an=
gebliche
Schmitt im Hotel nicht bekommen. Es fiel aber
auf, daß ihm am Samstag ein hünenhafter Menſch, der
25 Jahre alt ſein mochte, von der Straße zum Hotelzim=
mer
hinaufpfiff. Dieſer Pfiff wurde in einer charakteriſti=
ſchen
Tonart abgegeben. Schmitt lief herunter und hän=
digte
dem auffallend ſtarken reckenhaften Menſchen eine
Rolle ein, worauf der Mann auf dem Rad davonfuhr.
Zehn Minuten nach der Exploſion am Mittwoch mittag
kam Schmitt ins Hotel und hätte die Wirtstochter beinahe
über den Haufen gerannt. Er verließ eiligſt das Hotel
und wurde nicht wieder geſehen.
Am geſtrigen Nachmittag lief in Friedberg die Nach=
richt
von Homburg ein, dort habe man den Komplizen
erwiſcht, der mit dem um 4.43 Uhr in Friedberg fälligen
Perſonenzug eintreffen würde. In der Tat wurde ein
junger Mann unter ſcharfer Bewachung nach Friedberg
transportiert und nach eingehendem Verhör im Amts=
gerichts
ebenfalls freigelaſſen. Somit iſt die geſtrige Mel=
dung
des Berliner Tageblattes falſch. Die Polizei wird
nun heute Ausſchreiben erlaſſen, in denen der Flüchtige
genaue Beſchreibung finden dürfte. Die Behörde mißt
dem Bombenattentat viel Bedeutung bei, denn ſogar der
Berliner Polizeipräſident hat in einer Depeſche an die
Friedberger Behörde angekündigt, es treffe heute ein Ber=
liner
Kriminalbeamter zur Unterſuchung ein. Von Ham=
burg
kam bereits ein Kriminalbeamter an. Wie man
hört, iſt in Hamburg vor kurzem ein ähnlicher Bomben=
anſchlag
ausgeführt worden. Die Bomben werden nach
der Pulverfabrik bei Hanau transportiert und dort geöff=
et
werden. Die an dem Fahrrad entdeckten Bomben tru=
gen
die Nummern 3 und 4. Es iſt anzunehmen, daß die
Nummern 1 und 2 in Frankfurt bezw. Friedberg ge=
braucht
worden ſind. Die Frankfurter Kriminalpolizei,
die geſtern auch wieder in Friedberg vertreten war, be=
jaßt
ſich damit, das Drama aktenmäßig und urkundlich

feſtzulegen und iſt mit anderen Polizeibehörden in tele=
graphiſchen
Kontakt getreten, um über die Perſönlichkeiten
etwas zu erfahren. Die beiden Täter haben jüngſt in
Frankfurt gewohnt. Den richtigen Namen des Flücht=
lings
weiß man aber noch nicht.

Der Allenſteiner Mordprozeß.
Allenſtein, 23. Juni. Unter Ausſchluß der Oeffent=
lichkeit
auch für die Preſſe wird zunächſt der Waldwärter
Matenia vernommen, der eine Szene zwiſchen Frau
v. Schönebeck und einer hochgeſtellten Perſönlichkeit im
Jagdſchloſſe des Majors beobachtet haben will. Der Zeuge
nennt den Namen der Perſönlichkeit, ſeine Bekundungen
decken ſich aber nicht ganz mit dem Beweisthema. Der
Gerichtshof beſchließt, den betreffenden Herrn nicht zu
laden. Auch Fräulein Neugebauer, die ſich als Ge=
ſellſchafterin
bezeichnet, wird unter Ausſchluß der Oeffent=
lichkeit
vernommen. Sie bekundet, daß ſie Herrn v. Göben
in Hannover kennen gelernt und ein Verhältnis mit ihm
unterhalten habe. Nach einer kurzen Pauſe wird die Oef=
fentlichkeit
wieder hergeſtellt und Zeuge Poſtaſſiſtent
Vogt=Reichenbach vernommen, der früher Wachtmeiſter
in der Eskadron des Herrn v. Schönebeck war. Als dieſer
von Bernſtadt nach Allenſtein verſetzt wurde, hat der Zeuge
ſeine Kapitulation gelöſt und iſt dem Offizier nach Allen=
ſtein
gefolgt. Ueber das Eheleben der Angeklagten bekun=
det
der Zeuge, daß es manchmal zu Zwiſtigkeiten gekom=
men
ſei. Ein Burſche hat ihm einmal erzählt, daß die
Angeklagte ſich mit einem fremden Offizier eingeſchloſſen
hätte. Er habe Herrn v. Schönebeck hiervon nichts geſagt,
da er nichts Poſitives wußte. Der Zeuge ſtand zu Herrn
v. Schönebeck in einem Vertrauensverhältnis und hat ihm
ſpäter einmal Andeutungen über die Liebſchaften ſeiner
Frau gemacht. Der Major habe erwidert: Beweiſe, Be=
weiſe
, was ſoll ich ſonſt damit anfangen? Zeuge Gefäng=
nisinſpektor
Rollmann war ſeinerzeit in Allenſtein im
Amte und macht Bekundungen über die Einlieferung der
Angeklagten in der Silveſternacht 1907. Die Frau hatte in
der Unterſuchungshaft verſchiedene Anfälle. Aehnliche Be=
kundungen
macht der Gefängnisinſpektor Duſch über die
Einlieferung der Angeklagten in das Charlottenburger
Unterſuchungsgefängnis.
Es werden dann die Niederſchriften verleſen, die die
Angeklagte auf Veranlaſſung des Verteidigers Rechtsan=
walts
Salzmann in der Unterſuchungshaft verfaßt hat.
Sie ſchließen folgendermaßen: Sie wiſſen, daß in Ihnen
der Gedanke des zeugenloſen Duells ſchon im September
entſtanden war, Sie ſagten mir, das ſei eine ehrliche Sache.
Durch das Fenſterſchließen wollte ich jede Gefahr beſeiti=
gen
; glauben Sie, ich wäre ſonſt ruhig zu Bett gegangen?
Daß ich Sie grenzenlos liebte, wiſſen Sie, und meine Liebe
iſt feſt geblieben bis zu dem Augenblick, wo mir nach
langem Sträuben der Gedanke und die Gewißheit gekom=
men
iſt, daß Sie mich hineingezogen haben, um vor Ihrer
Mutter, vor Ihren Freunden, vor der Welt als der Ver=
führte
, der vor Liebe Sinnloſe dazuſtehen. Daß Sie mei=
nen
Mann nicht meuchlings niedergeſchoſſen haben, davon
in ich überzeugt, aber daß Sie jetzt nicht den Mut haben,
das, was Sie getan haben, auf ſich zu nehmen, dafür ver=
achte
ich Sie aus tiefſter Seele und meine Verachtung iſt
genau ſo tief wie früher meine Liebe war. (!) Morgen
vormittag 9¼ Uhr werden die Verhandlungen fortgeſetzt.

Die Kieler Woche.
* Kiel 23. Juni. Die heutige Binnenwetk=
fahrt
des Kaiſerl. Jachtklubs im Kieler Hafen wurde
bei regneriſchem Wetter, aber guter Briſe ausgeſegelt.
In der Achtmeterklaſſe erhielt Nr. 13 Decima den
Ehrenpreis der Stadt Kiel, Nr. 70 Meluſine 2 den
1. Preis, Nr. 88 Woge den 2. Preis, Nr. 81 Toni 7
den 3. Preis, Nr. 72 Kismet iſt nicht geſtartet. In
der Sechsmeterklaſſe erhielt Nr. 62 Gypäton den
1. Preis, Nr. 63 Agnes 2 den 2. Preis, Nr. 66 Aſter
den 3. Preis, Nr. 69 Herald den 4. Preis, Nr. 67 Ba=
jazzo
den 5. Preis, Nr. 65 Vadrouilletts hat auf=
gegeben
und Proteſt erhoben, Nr. 6a Feinsliebchen 5"
iſt nicht geſtartet, Nr. 6b Rara Avis nicht gezeitet,
Proteſt erhoben. In der Sechs=Meter=Schwert=Klaſſe
erhielt Nr. 6 Ariadne 2 den 1. Preis, in der Fünf=
meterklaſſe
erhielt Nr. 5 Nixe den 1. Preis, Els=
beth
3 den 2. Preis, Nr. 9 Wum den 3. Preis.
Bei den Wettfahrten der Sonderklaſſe auf der Kieler
Förde erhielt Nr. 36 Piply 10 den 1. Preis, Nr. 39
Reſi 3 den 2. Preis, Nr. 35 Margarethe den 3. Preis.
Nr 36 Jenny den 4. Preis, Nr. 45 Malepartus den
5. Preis, Nr. 38 Lunula den 6. Preis. Nr. 37 Son=
derling
40 Nr. 6 Wittelsbach, Nr. 41 Skipper 25
gaben das Rennen auf.
* Kiel, 24. Juni. Der Kaiſer nahm an Bord
der Meteor an der heutigen Wettfahrt des Kaiſer=
lichen
Jachtklubs in der Kieler Förde teil.

Luftſchiffahrt.
H. B. Düſſeldorf, 24. Juni. Das Luftſchiff
Deutſchland unternahm heute ſeine erſte
Paſſagierfahrt. Es ſchwebte um 9 Uhr 30 Min.
über Eſſen, 9 Uhr 40 Min. über Bochum und traf gegen
10 Uhr ganz unerwartet über Dortmund ein. Hier
führte es verſchiedene Manöver und eine Schleife in
langſamer Fahrt aus. Dann flog es in der Richtung
auf Hagen weiter.
H.B. Düſſeldorf, 24. Junk. Das Luftſchiff
Deutſchland kehrte heute mittag gegen 11¾ Uhr
von ſeiner erſten Paſſagierfahrt zurück, die es nach
Bochum und Dortmund geführt hatte. Dortmund ward
zweimal umkreiſt und dann die Rückfahrt angetreten.
Auf der Hinfahrt fuhr das Schiff mit dem Winde und
legte infolgedeſſen die Strecke nach Dortmund in etwa
einer halben Stunde zurück mit einer Geſchwindigkeit
von etwa 90 Kilometern die Stunde. Der Rückweg war
ſchwieriger, da die Windſtrömung gegen das Schiff
ging. Die Fahrt von Dortmund nach Düſſeldorf nahm
bei teilweiſe Regen und bedecktem Himmel etwa zwei
Stunden in Anſpruch. Die Motoren, die Steuer, Pro=
peller
, alles funktionierte wieder tadellos. Die Landung
in Düſſeldorf verlief glatt und ſicher, ohne jeden Unfall.
An der Fahrt haben im ganzen 32 Perſonen teilgenom=
men
, darunter etwa zehn Damen. Wie einige der letz=
teren
verſicherten, war es eine wundervolle Fahrt. Nie=
mand
von den Teilnehmern hatte auch nur das geringſte
Unbehagen.
* Alderſhot, 23. Inni. Der Aviatiker
Cody iſt bei einem Flug mit einem von ihm ſelbſt
konſtruierten Flugapparat abgeſtürzt. Cody wurde
unter den Trümmern des Apparats bewußtlos mit
ſchweren Kopfverletzungen hervorgezogen.
* Mannheim, 24. Juni. Auf dem hieſigen.=
Flugplatze machten heute früh die Apigtike

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Seite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

und Schlegel Flugverſuche. Hierbei wurde der
Apparat vollſtändig zerſtört. Die beiden Aviatiker
kamen mit leichten Verletzungen davon, während der
hinzueilende Monteur Buchner ſchwer verletzt wurde.

Sport.
sr. Das Sechsſtunden=Radrennen in
Breslau, das am Mittwoch anläßlich der dortigen
Sportwoche nach amerikaniſchem Muſter zum Austrag
kam, endete mit dem erwarteten Siege der Mannſchaft
Rütt-Stol, die 230 Kilometer zurücklegten. Als
Zweite endeten nur eine halbe Länge zurück Otto
Meyer-Kawke vor Rudel-Tadewald, zwei Längen
zurück, und Thomas-Dräsner vier Längen zurück.
Schürmann-Peter, Großmann-Saldow, Conrad- Alt=
hoff
und Ganzevoort-Kendelbacher waren einmal über=
rundet
worden.
sr. Die engliſchen Lawn=Tennis= Mei=
ſterſchaftskämpfe
in Wimbledon brachten dem
deutſchen Champion O. Froitzheim neue Erfolge,
da er ſich durch ſeinen Sieg über W. V. Eaves in der
Herren=Meiſterſchaft bis zur vierten Runde durch=
ſpielte
. Auf die Teilnahme im Herren=Doppelſpiel
muß Froitzheim leider verzichten, da ſein Partner
O. Kreuzer=Frankfurt a. M. nicht erſchienen iſt. In
der Damen=Meiſterſchaft erlitt die auch in Deutſchland
bekannte Spielerin Miß Salusbury eine unerwartete
Niederlage, da ſie von Mrs. Mc. Nair 16, 64, 61
geſchlagen wurde.
Stimmen aus dem Publikum.
Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)
Mit Bezug auf das Eingeſandt in Nr. 145 des
Tagblatts geſtatte ich mir zu bemerken, daß nicht nur
in der Hochſchulſtraße ich das übermäßig raſche Radeln
der Radfahrer unangenehm bemerkt habe, auch in der
Gutenbergſtraße ſauſt faſt täglich ein Radfahrer auf
einem Motorzweirad mit einer wahnſinnigen Schnellig=
keit
durch die Straße. Es dürfte ebenfalls an der Polizei
ſein, auf dieſen Unfug ihr Augenmerk zu richten; beſſer
gleich ſcharf eingeſchritten, als gewartet, bis ein Unglück
paſſiert iſt, was bei den vielen Paſſanten und be=
ſonders
auf der Straße ſpielenden Kindern leicht vor=
E.
kommen kann.

(Wir bitten, weitere Beſchwerden nunmehr der
Polizei direkt zu übermitteln. Die Red.)

Vermiſchtes.
Zweiter Internationaler Jagdkon=
greß
Wien 1910. Se. k. u. k. Hoheit der Erzherzog
Friedrich, der bekanntlich einer der beſten Weidmänner
Oeſterreich=Ungarns iſt, hat das Protektorat über den
vom 5. bis 7. September I. J. in Wien tagenden
zweiten Internationalen Jagdkongreß übernommen.
Als Ehrenpräſident des Kongreſſes wird der Leiter des
k. k. Ackerbau=Miniſteriums und Geheimer Rat, Ritter
von Pop, fungieren, der dieſer Veranſtaltung das regſte
Intereſſe entgegenbringt und derſelben die weiteſt=
gehende
Förderung zuteil werden läßt. Das Organi=
ſationskomitee
iſt in folgender Weiſe zuſammengeſetzt:
Als Präſident fungiert Se. Durchlaucht Karl Fürſt
Kinsky von Wchinitz und Tettau, dem als Vizepräſi=
denten
Oberſtjägermeiſter Exzellenz Graf Maximilian
von Thun=Hohenſtein und Miniſterialrat im k. k. Acker=
bau
=Miniſterium, Anton Wiltſch, zur Seite ſtehen.
Zum Generalkommiſſär wurde Profeſſor Ferdinand
Wang, Miniſterialrat im k. k. Ackerbau=Miniſterium,
gewählt. Die bedeutſamſten Korporationen der öſter=
reichiſch
=ungariſchen Monarchie haben ihre Teilnahme
an dem Jagdkongreß zugeſagt, ſo daß eine äußerſt rege
Beteiligung zu erwarten iſt. Unter den zur Beratung
kommenden Referaten ſind beſonders hervorzuheben:
Volkswirtſchaftliche Bedeutung der Jagd; gegenwär=
tiger
Stand der Jagdſtatiſtik überhaupt und der inter=
nationalen
Jagdſtatiſtik im beſonderen; internationa=
les
Uebereinkommen wegen Vereinheitlichung der
Jagdgewehrkaliber, Pulverſorten, Patronenhülſen und
Schrotnummern; internationaler Schutz der für die
Jagd bedeutſamen Zugvögel zum Zwecke der Verhin=
derung
ihres gänzlichen Verſchwindens und zwar der
Wachtel, der Schnepfen, der Wildenten und Wildgänſe;
internationale Vorſchriften, abzielend auf die Hint=
anhaltung
der Vernichtung der nicht als Nahrung die=
nenden
Seevögel; Verſicherung des Jagdperſonales,
die Grundbegriffe des Jagdrechtes. Das Organiſations=
komitee
iſt gegenwärtig mit der Feſtſtellung des Kon=
greßprogramms
, welches verſchiedene Empfänge und
Exkurſionen enthalten wird, beſchäftigt. Die Bureaus
des Generalkommiſſariats des Zweiten Internationa=
len
Jagdkongreſſes befinden ſich in Wien, I., Wieſin=
gerſtraße
8, wohin alle, den Kongreß betreffenden Zu=
ſchriften
zu richten ſind.
nge. Die kleinſte Republik von Europa.
Auf die Frage nach dem kleinſten europäiſchen Staats=
weſen
mit republikaniſcher Verfaſſung würden die
meiſten Menſchen, der Geographieſtunde auf der Schule
gedenkend, gewiß antworten: San Marino und An=
dorra
. Tatſächlich aber ſind Marino mit ſeinen 61
Quadratkilometern und 10316 Einwohnern und An=
dorra
mit ſeinen 452 Quadratkilometern, aber nur 5231
Einwohnern geradezu Großmächte im Vergleiche zu
der Republik Tavolara. Man tritt der Bildung und
dem Wiſſen des geehrten Leſers wohl kaum zu nahe,
wenn man annimmt, daß der Name dieſes nach den
Grundſätzen der Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit
verwalteten Ländchens noch niemals zu ſeinen Ohren
drang. Denn kein Schulbuch gibt von ihm Kunde, und
auf keiner der bei uns gebräuchlichen Karten findet man
es. Dazu iſt es zu klein. Die Republik Tavolara iſt
eine Inſel. Sie liegt etwa acht bis neun Seemeilen
vor der Oſtküſte von Sardinien und hat einen Umfang
von nicht mehr als achtzehn Quadratkilometern, auf
denen 50 bis 60 Menſchen leben. Im Jahre 1830 über=
trug
König Karl Albert von Sardinien das unbe=
ſchränkte
, ſouveräne Eigentum der Inſel der Familie
Bartoloni. Dieſe erklärte die Inſel alſogleich zum
Königreiche, und eins ihrer Mitglieder beſtieg als
König Paul I. den Thron von Tavolara. Paul I.
regierte nicht weniger als fünfzig Jahre lang zu voller
Zufriedenheit ſeiner Untertanen. Er ſtarb 1882 und
ſprach auf dem Totenbette den Wunſch aus, man möchte
ihm keinen Nachfolger geben. Ja, dieſer König war
eigentlich ein Anarchiſt, denn er erklärte es für das
beſte, daß Tavolara ſich ohne jegliche Regierung hehelfe.
Und ſo geſchah es. Ein Thronprätendent trat nicht auf,
und vier Jahre lang, bis 1886, lebten die Tavolaraner
ohne alle Obrigkeit. Auf die Dauer ſcheinen ſie indeſſen
doch die Schattenſeiten dieſes Zuſtandes empfunden zu
haben. Es gab Streitigkeiten, die zur Proklamierung
der Repuhlik führten. Italien erkannte 1891 Se Re=

publik Tavolara als ſelbſtändiges Staatsweſen an, was
wohl mit Rückſicht auf die Kleinheit des Objektes
politiſch das klügſte und das bequemſte war. An der
Spitze der Verwaltung von Tavolara ſteht ein Präſi=
dent
der Republik, der ſich aber von ſeinen Kollegen,
den Herren Falliéres und Taft, dadurch unterſcheidet,
daß er keinen Pfennig Gehalt bezieht. Vielleicht holen
ſich unſere Operetten= und Schwankdichter einmal ihren
Stoff, ſtatt aus Karlsbad und Marienbad aus Ta=
volara
!

Literariſches.
Die Glückskuh Luſtſpiel in fünf Aufzügen.
von Hermann Eſſig. Preis broſch. 2,50 Mk. Paul
Caſſirers Verlag, Berlin W. 10. Hier iſt ein neuer Dichter.
Ein großer, ernſter, ſchwer ringender Künſtler. Als ein
noch ganz Unbekannter veröffentlichte er im vorigen Jahre
zwei Dramen: die Tragödie Mariä Heimſuchung und
das an einen modernen Ariſtophanes gemahnende Luſt=
ſpiel
: Die Weiber von Weinsberg, Werke ſo ſchroff in
ihrer Originalität, ſo eigenwillig in der Sprache, ſo kühn
in ihren Vorausſetzungen, daß es uns nicht wundert, wenn
bis heute die Bühnen, die am Konventionellen kleben,
achtlos daran vorübergegangen ſind. Dieſer Dichter
braucht wie Hauptmann einſt eine Freie Bühne, die
ihn durchſetzt. Es iſt ein von allen Humoren übermütig
durchtolltes Luſtſpiel, geſchrieben von einem ſprunghaft=
genialen
Kopf; bizarr und grotesk und von einer heiteren,
mit ſich ſelbſt vergnügten Sinnlichkeit.
Heilige Not. Ein Gedichtbuch von Karl
Buſſe. 1. und 2. Auflage. Verlag der J. G. Cottaſchen
Buchhandlung Nachfolger, Stuttgart und Berlin. Geheftet
2 Mark, elegant gebunden 3 Mark. Nach 9jähriger Pauſe
tritt Karl Buſſe mit einem neuen Gedichtbuch hervor
einem menſchlich ſo reichen und tiefen Buche des Erlebens
und der Entwicklung, wie er bisher noch keines geſchaffen
hat. In einer großen Linie und ſtarken Steigerung geht
das von einer leidenſchaftlichen und männlichen Perſön=
lichkeit
getragene Buch vorwärts, und da es aus fühlbaren
Notwendigkeiten geboren iſt, hat es auch das menſchlich
und künſtleriſch Bezwingende: die Blutwärme des Leben=
digen
. Es wird für viele eine freudige Ueberraſchung
ſein.
Das Myſterium des Menſchen im Lichte
der pſychiſchen Forſchung. Eine Einführung in den
Okkultismus von Ludwig Deinhard. Mit einem
Beitrag von Dr. Hübbe=Schleiden über das Problem
der Wiederverkörperung. Verlag von Reichl u. Co. in
Berlin W 9. Preis 5 Mk., gebunden 6,50 Mk. Wenn
einer unſerer beſten Kenner des Okkultismus, der
deſſen letzte Wandlungen großenteils ſelbſt miterlebt
hat, nun den Verſuch macht, in kurzer, leicht verſtänd=
licher
Darſtellung eine objektive Ueberſicht über das
ganze Gebiet zu geben, die wichtigſten Tatſachen und
die verſchiedenen wiſſenſchaftlichen Erklärungsver=
ſuche
zu charakteriſieren, ſo hat er ſich damit ein zweifel=
loſes
Verdienſt erworben. Beſonders wertvoll iſt, daß
er außer der experimentellen pſychiſchen Forſchung auch
die ſogenannte eſoteriſche in den Kreis ſeiner Betrach=
tungen
zieht. Die überall im Buche gegebenen Quellen=
nachweiſe
ermöglichen jedem, der noch tiefer gehen will,
eine raſche und leichte Orientierung auf dieſem dunklen
Gebiete.

Darmſtadt, 25. Juni.
St. Die Zentralanſtalt für Arbeits= und Wohnungs=
nachweis
hielt geſtern abend im Saalbau ihre General=
verſammlung
ab. Den Vorſitz führte Herr Oberbür=
germeiſter
Dr. Gläſſing, der nach herzlicher Begrüßung
der Erſchienenen die Mitteilung machte, daß es ihm wegen
Arbeitsüberlaſtung leider nicht mehr möglich ſei, den Vor=
itz
, den er nunmehr ſeit 8 Jahren innehabe, zu überneh=
men
; er ſchlage ſeinen Amtsnachfolger, Herrn Beigeord=
neter
Mueller, als Ausſchußvorſitzenden vor. Der
Vorſchlag findet allgemeine Zuſtimmung, ſodaß Herr Beig.
Mueller einſtimmig zum Vorſitzenden gewählt wird.
Er erſtattet ſodann den Jahresbericht, aus dem wir das
Weſentlichſte bereits im Auszuge mitgeteilt haben. Nach=
getragen
ſei noch folgendes: Auf dem Gebiete der
Dienſtbotenvermittelung ſind außer den zahl=
reichen
gewerblichen Verdingerinnen zwei konfeſſionelle
Organiſationen, das Diakoniſſenhaus Eliſabethenſtift
und das Barmherzige Schweſternhaus tätig. Die von
ihnen zu dieſem Zwecke errichteten beſonderen Anſtalten,
das Marthahaus und das Marienheim dienen zu=
gleich
der Beherbergung vorübergehend ſtellenloſer Mäd=
chen
und haben ſich gerade auch hierdurch als ſehr ſegens=
reich
erwieſen, auch die Vermittelung von Stellen mit
gutem Erfolg bewirken laſſen. Im Jahre 1909 wurden
durch das Marthahaus 485 Mädchen beherbergt und 1459
Stellen vermittelt, durch das Marienheim 130 Mädchen
beherbergt und 70 Stellen vermittelt. Dieſe Zahlen laſſen
ſchon erkennen, daß für die Verbindung von Stellennach=
weis
und Mägdeherberge auch in unſerer Stadt ein drin=
gendes
Bedürfnis vorliegt. Der Jahresbericht wird gut=
geheißen
.
Es folgt Vorlage der Rechnung, die in Verhinderung
des Rechners Obermeiſters Karl Lautz Herr Müller ver=
lieſt
. Die Einnahmen betragen 3587 Mark, die Ausgaben
3349 Mark. der Kaſſenbeſtand 237 Mark. Dem Rechner
wird mit Dank Entlaſtung erteilt. Daran ſchloſſen ſich
Neuwahlen des Ausſchuſſes. Da Herr Karl Lautz von
ſeiner Wiederwahl abzuſehen bittet, wird dafür Herr
Obermeiſter Dintelmann gewählt. Im übrigen er=
folgt
Wiederwahl per Akklamation. Zum letzten Punkte
der Tagesordnung macht Herr Beig. Mueller intereſ=
ſante
Mitteilungen über die Verwalterkonferenzen des
Mitteldeutſchen Arbetisnachweisverbandes und erörtert
des längeren die Schwierigkeiten, die der von Herrn von
Heyl angeregten Arbeitsloſenverſicherung entgegenſtehen.

Reichstagsſtichwahl in Friedberg=Büdingen.
* Friedberg, 24. Juni. Bei der heutigen Stich=
wahl
erhielten Buſold (Soz.) 11766, v. Helmolt (B. d. L.)
9565 Stimmen. Buſold iſt ſomit gewählt.
Bei der erſten Wahl am 14. Juni hatten erhalten:
Buſold (Soz.) 9551, v. Helmolt (B. d. L.) 6396, v. Calker
(lib.) 4397 Stimmen.

Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Worms, 24. Juni. Seit heute mittag ſteht die
Dampfpappenfabrik Zollhaus, zwiſchen Weinsheim und
Klein=Niedesheim, in Flammen. Die große Fabrik
und das umfangreiche Lager ſind vollſtändig abge=
brannt
; das von der Fabrik etwas entfernt liegende
Wohngebäude iſt bisher unverſehrt geblieben, doch iſt
es ſtark gefährdet. Die Entſtehungsurſache iſt noch un=
bekannt
.

Potsdam, 24. Juni. Die Kaiſerin und das
Prinzenpaar Auguſt Wilhelm ſind heute vormittag
gegen 10 Uhr auf der Station Wildpark eingetroffen.
Die Kaiſerin begab ſich nach dem Neuen Palais, das
Prinzenpaar nach der Villa Liegnitz.
* Karlsruhe, 24. Juni. Nach Mitteilung des Prä=
ſidenten
in der heutigen Sitzung der Zweiten Kam=
mer
ſind dem Miniſter des Großherzoglichen Hauſes und
der Auswärtigen Angelegenheiten, Frhrn. v. Marſchall,
folgende Telegramme zugegangen: Achern, 23. Juni. Für
die wohltuende Teilnahme an meinem ſchweren Verluſt,
welche Sie mir im Namen des badiſchen Volkes und der
Zweiten Kammer übermittelt haben, ſage ich meinen herz=
lichſten
Dank. Die Prinzeſſin hat im badiſchen Lande
viel Liebe empfangen und ſtets mit beſonderer Freude
hier geweilt. gez. Auguſte Viktoria I. R.
Achern, 23. Juni. Ich bitte, dem Präſidium des badi=
ſchen
Landtages im Namen meiner Familienmitglieder
unſeren tiefgefühlten Dank anläßlich der wohltuenden
Trauerkundgebung des Landtages beim Hinſcheiden mei=
ner
Schweſter auszuſprechen, die in dem ſchönen badiſchen
Lande ſich ſtets ſo heimiſch fühlte. gez. Ernſt Günther,
Herzog zu Schleswig=Holſtein.
* Kiel, 24. Juni. Auf dem Motorboot Matz
Hagen=Berlin gehörig, erfolgte heute vormittag eine
Exploſion, durch die drei Perſonen verletzt wur=
den
; die Urſache der Exploſion iſt noch nicht feſtgeſtellt.
* Wien, 24. Juni. Das Abgeordnetenhaus
nahm den Staatsvoranſchlag für das Jahr 1910 in drit=
ter
Leſung an.
* Paris, 24. Juni. Das bulgariſche Königs=
paar
gab im Miniſterium des Aeußeren ein Früh=
ſtück
, an dem Loubet, Briand und Pichon teilnahmen.
* Paris, 24. Juni. Die Tribune Officielle teilt mit,
Miniſter Pichon habe eine Anfrage des Deputierten
Brouſſe, betr. die deutſchen Zollerhöhungen
uf Champagner, Schaumweine und Lilöre
ſchriftlich dahin beantwortet, daß der Botſchafter in Ber=
lin
beauftragt worden ſei, über dieſe Maßnahme Klage
zu führen, die in Frankreich Beunruhigung hervorgerufen
habe. Frankreich würde ebenſo genötigt ſein, entſprechende
Maßnahmen zu ergreifen. Es wäre bedauerlich, wenn
ein ſolcher Fall von Zollrepreſſalien zwiſchen beiden
Ländern eintrete. Das Auswärtige Amt hat geantwortet,
indem es auf die budgetliche Notwendigkeit hinweiſe, neue
Hilfsmittel zu ſchaffen, daß die deutſche Regierung durch=
aus
keine übelwollende Abſicht gehabt habe. Oeſterreich=
Ungarn und Italien würden von den Zollerhöhungen auch
betroffen werden. Am Schluſſe ſeiner Antwort ſchreibt der
Botſchafter, er werde alles tun, um die freundſchaftlichen
Intereſſen zu ſchützen, Deutſchland und Frankreich die Ge=
genſeitigkeit
der guten Behandlung zu ſichern, die es in ſei=
nen
wirtſchaftlichen Beziehungen zu ſeinem großen Nach=
barlande
beanſpruchen dürfe.
* Konſtautinopel, 24. Juni. Der Boykott gegen
die Griechen wird auf das ſtrengſte gehandhabt.
Mehrere griechiſche Kaufleute wurden gezwungen, ihre
Läden zu ſchließen. Das Boykottkomitee beabſichtigt,
den Boykott bis zur definitiven, für die Türkei günſti=
gen
Löſung der kretiſchen Frage fortzuſetzen. Zahlreiche
Wechſel griechiſcher Kaufleute wurden nicht eingelöſt.
* Athen, 24. Juni. Wie verlautet, ſind die Wah=
len
zur National=Verſammlung auf den
14. Auguſt feſtgeſetzt.
* Mexiko=City, 24. Juni. Ein Eiſenbahnuns
fall, bei dem 37 Perſonen getötet oder verletzt wur=
den
, ereignete ſich auf der Linie nach Manzanillo bei
einem Militärzug dadurch, daß auf einem ſteilen Ab=
hang
ſich vier Wagen von den anderen loslöſten und
zertrümmert wurden. Unter den Toten ſind fünf
Offiziere mit ihren Familien.

H.B. Berlin, 24. Juni. In Berliner juriſtiſchen
Kreiſen rechnet man damit, daß die unterbrochene
Meineids=Verhandlung gegen den Fürſten
Philipp Eulenburg nach den Sommerferien im
September in der erſten Schwurgerichtsperiode wieder
aufgenommen wird. Der Geſundheitszuſtand des Für=
ſten
hat ſich derart gebeſſert, daß von einem Krankſein
nicht mehr die Rede ſein kann.
H. B. Berlin, 24. Juni. Der Berliner Kriminal=
polizei
iſt es heute vormittag gelungen, einen der Heh=
ler
, der mit dem am 20. Januar im Kunſtgewerbe=
Muſeum begangenen Diebſtahl im Zuſammen=
hang
ſteht, zu verhaften. Der Verhaftete iſt der 21
Jahre alte Hans Kehr, der ſich während der ganzen Zeit
in Berlin aufgehalten hat und unter dem Namen eines
Barons Hans von Kehr Schwindeleien begangen hat.
Er iſt überführt worden, das geſtohlene Kupferrelief
des Großen Kurfürſten im April dieſes Jahres in ſei=
nen
Beſitz gebracht zu haben. Dem wirklichen Dieb iſt
man auf der Spur.
H.B. Kiel, 24. Juni. Der frühere Kolonialſekretär
Dernburg iſt heute nachmittag über Lübeck in Kiel
eingetroffen und hat auf dem für Gäſte des Kaiſers be=
reitliegenden
Dampfer Ozeana der Hamburg- Ame=
rika
=Linie Wohnung genommen.
London, 24. Juni. Die Daily Mail meldet aus
Taganrog, daß in den drei letzten Tagen in Roſtow
Gouvernement Jekaterinoslaw) täglich gegen drei=
hundert
Perſonen an der Cholera erkrankt ſind
und ein ſehr ſtarker Prozentſatz geſtorben iſt. Die Be=
völkerung
flieht aus der Stadt.

ßei Appetitlosigkeit
Dr. Hommel’s Haematogen
Rasche sichere Wirkung! 20 jähriger Erfolg!
Warnung! Man verlange ausdrücklich den
Namen Dr. Hommel.
(10977a

Lindenfels i. O. Hotel

Pension Mk. 4.50. (9551M)

Ad. Vogel.

Fadk Sockenthal im Speſart, Bayern.
Radium, jod=, brom= und lithiumhaltige
Solquellen, Lage inmitten bewaldeter
Höhen, reinſte Luft, beſte Verpflegung.
Proſpekte der Kurverwaltung. (11078a

Prüfen Sie

und alle seine Konkurrenz-Präparate und Sie werden
Maizena‟ als das Beste zur Herstellung von Suppen,
Milch- und Fruchtgrützen, Puddings usw. anerkennen.
Rezeptbücher sind durch die Corn Producks Co. m. b. H.,
(12748D
Hamburg I kostenfrei erhältlich.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 7.

für Sperial=Auskrünſteg, Br=

Detektiv-instltuf mittelungen, Beobachtungen
u. Vertrauens-Angelegenheiten.
Uebernahme nur einwandfreier Aufträge. Garantie für
gowissenhafte Frledigung. Kiesstr. 34 I. Tel. 1668. (C1028,6

Ml.
500
lanos 3u0

Ziermonans

in Kauf, Tausch, Miete, Raten. Stimmen.
Reparatur-Werkstätte. Hauptl.: I. Stock.
Darmstadt, Elisabethenstr. 12. Fernspr. 815.
C. Thies
Nachfolg.
Heflieferant Eeöpeld Schutter

14345a

Tamiliennachrichten.

Todes-Anzeige.
Verwandten, Freunden und Bekannten
hierdurch die ſchmerzliche Mitteilung, daß unſere
liebe Tochter, Schweſter und Schwägerin
Nora Krause
nach kurzem Leiden im 22. Lebensjahre ſanft
entſchlafen iſt.
(*15537
Familie Ernst Krause.
Darmſtadt, Heinrichſtraße 10.
Die Einſegnung und Beiſetzung findet Sonn=
tag
Vormittag ½12 Uhr, von der Friedhofs=
kapelle
aus, ſtatt.
Kondolenzbeſuche dankend verbeten.

Todes-=Anzeige.
(Statt beſonderer Mitteilung.)
Allen Verwandten, Freunden und Bekannten
hierdurch die traurige Nachricht, daß unſer lieber
höffnungsvoller braver Sohn und Bruder
Heinrich Schmidt
cand. ing.
heute Vormittag infolge eines Herzſchlages
beim Baden ſanft dem Herrn entſchlafen iſt.
Darmſtadt, den 24. Juni 1910.
Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen:
Heinrich Schmidt,
Ständehaus=Verwalter.
Die Beerdigung findet Sonntag Nachmittag
½5 Uhr, vom Trauerhauſe, Rheinſtraße 10
(12812
aus, ſtatt.

Todes-Anzeige.
(Statt jeder beſonderen Anzeige.)
Geſtern abend 7 Uhr verſchied ſanft nach
längerem Leiden meine liebe, gute Couſine
Elise Wimmenauer
im 69. Lebensjahre, was ich tiefbetrübt Ver=
wandten
, Freunden und Bekannten hiermit
(12803
mitteile.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Katharine Wimmenauer.
Darmſtadt, den 24. Juni 1910.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 26. Juni,
nachmittags 3¼ Uhr, vom Eliſabethenſtift aus,
ſtatt. Einſegnung um 3 Uhr.

Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht,
unſere Alten Herren, Auswärtigen Mitglieder,
Bundesbrüder und Freunde von dem am
24. Juni infolge Herzſchlages erfolgten Hin=
ſcheiden
unſeres lieben Verbindungsbruders
Heinrich Schmidt
geziemend in Kenntnis zu ſetzen. (12824
Darmſtadt, den 24. Juni 1910.
Die A. T. V. Ghibellinia
i. A.:
Heinrich Hüttenhain X.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 26. Juni,
nachm. 4½ Uhr, vom Trauerhauſe, Rheinſtr. 10
(Ständehaus) aus, ſtätt.

Beſtellungen
auf das
Darmſtädter Tagblatt
werden in der Expedition, ſowie von allen
Poſtanſtalten entgegengenommen.

OC

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Verlauf der Witterung ſeit geſtern früh: Das nach
Oſten abziehende Tiefdruckgebiet brachte geſtern noch
wiederholte ſtarke Regenfälle mit ſtrichweiſen Gewittern,
nur im Süden Heſſens waren die Niederſchläge gering.
Ein neuer Luftwirbel zieht von England heran und iſt
von dem Wirbel über der Oſtſeeküſte durch einen Rücken
hohen Druckes getrennt, daher ließ über Nacht der Regen
vorübergehend nach. Der weſtliche Luftwirbel bringt
neue Regenfälle bei auffriſchenden Südweſtwinden.
Ausſichten in Heſſen am Samstag, den 25. Juni:
Regenfälle bei ſtarkem Südweſt, kühler.
Tagestalender.
Samstag, 25. Juni.
75jährige Jubelfeier des Verbandes der deutſchen
Buchdrücker (Kommers um 8½ Uhr in der Turnhalle
am Woogsplatz).
Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe.
Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 311 Uhr.
Sonntag, 26. Junf.
75jährige Jubelfeier des Verbandes der deutſchen
Buchdrucker (Ausflug um 8 Uhr nach der Ludwigs=
höhe
, Feſtakt um 11½ Uhr und Gartenfeſt um 4 Uhr
im Saalbau).
Preis= und Blumenkorſo um ½2 Uhr; Rad=
und Motorrennen um 3 Uhr auf der Rennbahn
an der Heidelbergerſtraße (Velocipedklub).
Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe.
Konzert um 4 und 8 Uhr im Hotel Heß.
Konzert im Reſtaurant Zum Krokodil,
Ausflug des Geſangvereins Liederzweig nach Milten=
berg
(Abfahrt um 6.41 Uhr).
Spaziergang des Ortsgewerbevereins nach Groß=
Zimmern (Zuſammenkunft um 2 Uhr an den Hirſch=
köpfen
).
Tanzkränzchen um 4 Uhr in der Stadt Pfungſtadt.
Tanzkränzchen des Konditorgehilfen=Vereins um
4 Uhr im Schwanen zu Eberſtadt.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 4½11 Uhr.
Verſteigerungskalender.
Montag, 27. Juni.
Hofreite= ꝛc. Verſteigerung des Georg Schwab
(Weinbergſtr. 46) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II.
Hofreiten= ꝛc. Verſteigerung des Hch. Konr. Stein
(Sandbergſtraße) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht II.
Gold= und Silberſachen= ꝛc. Verſteigerung um
9 und 3 Uhr Rheinſtraße 29.
Ackergeräte=, Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um
8 Uhr bei Jakob Klink V. zu Worfelden.
Ausſtellung des Deutſchen Künſtlerbundes (geöffnet
von 107 Uhr).
Aquarien= und Terrarien=Ausſtellung im
Mathildenhöhſaal (geöffnet von 98 Uhr).
König=Muſeum Saalbauſtr. 73; Sonntags geöffnet
von 111 Uhr.
Hochzeitstürm. Turmzimmer und Ausſtellungs=
räume
, täglich geöffnet von 912 und 36 Uhr.
Beſichtigung des Großh. Reſidenzſchloſ=
ſes
: An jedem Wochentage von 34 Uhr; Sonntags
von 111 Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei=
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſez
für den Inſeratenteil: Z. Krofl, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.
PilsnernS0
Münchner
Hell Export

Veilsterdrerbrere

Kurſe vom 24. Juni 1910.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

8f. Staatspapiere. In Proz.
4 Oſche. Reichsſchatzanw. 100,40
Deutſche Reichsanl. . 93,00
84,70
do.
Preuß. Schatzanweiſg. 100,40
93,00
3½ do. Conſols .
84,60
do. do.
4 Bad. Staatsanleihe . . 101,70
93,60
do.
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanl. . 101,40
92,00
do.
3½
83,30
do.
4 Hamburger Staatsanl. 102,00
4 Heſſ. Staatsanleihe . . 100,90
91,70
do.
3½
80,80
do.
3 Sächſiſche Renke . . . 83,60
4 Württembergerv. 1907 101,90
93,00
do.
3½
5 Bulgaren=Tabak=Anl.
1¾ Griechen v. 1887 48,30
3¾ Italiener Rente . . . 104,80
Oeſterr. Silberrente . 97,90
o. Goldrente . . 99,20
do, einheitl. Rente 94,30
Portug, unif. Serie I 81,60
do. unif. Ser. III 67,60
do. Spezial.
Rumänier v. 1903 . . 101,80
do. v. 1890 . . 95,60
o. v. 1905 . . 91,20
Ruſſen v. 1880 . . 91,75

InProz.
Zf.
4 Ruſſen v. 1902 . . . . 92,50
4½ do. v. 1905 . . . . 100,20
93,70
3½ Schweden . . . .
4 Serbier amort. v. 1895 84,80
4 Türk. Admin. v. 1903 88,20
4 do. unifiz. v. 1903 94,40
4 Ungar. Goldrente . . 95,20
do. Staatsrente . 92,30
.. 101,30
5 Argentinier . .
do.
91,40
4½ Chile Gold=Anleihe .
5 Chineſ. Staatsanleihe 101,70
do.
98,90
4½
4½ Japaner . . . . . . . 97,70
Innere Mexikaner . . 99,90
do.
5
4 Gold=Mexikan. v. 1904 96,10
5 Gold=Mexikaner . . . 100,20
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
4 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
.
. . . . 144,00
4 Nordd. Lloyd . . . 111,00
4 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 122,80
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
4 Anatol. Eiſenb. 6007
Einz. Mk. 408 118,6)
4 Baltimore & Ohiö . . 111,20
4 Gotthardbahn . a

InProz.
4 Oeſt.=Ungar. Staatsb. 161,00
4 Oeſt. Südbhn. (Lomb.) 24,00
4 Pennſylvania R. R. 134,00
Induſtrie=Aktien,
Mainzer Aktienbrauerei . 210,50
. 82,80
Werger=Brauerei
Bad. Anil.= u. Sodafabrik 485,00
Fabrik Griesheim . . .. 260,00.
Farbwerk Höchſt .
. 483,00
Verein chem. Fabriken
Mannheim .
. . 325,00
Lahmeyer . . .
114,00
Schuckert.
. . . 163,20
Siemens & Halske . . . 244,50
Adlerfahrradwerke Kleyer 417,50
Bochumer Bb. u. Guß . . 232,00
Gelſenkirchen . . . . . . . 210,00
Harpener . . . . . . . . . 194,80
Phönix, Bergb. u. Hütten=
betrieb
. . . . . . . . . 225,30
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 89,90
4 Pfälzer Prt. . . . . . 100,70
do.
3½
91,80
4 Eliſabeth., ſteuerpfl.
do. ſteuerfrei . 99,10
5 Oeſterr. Staatsbahn. 105,50
do.
97,50
do. alte .
Oeſterr. Südbahn . . 99,10
do.
81,90
do.
56,70
3 Raab=Oedenburger . . 75,00
4 Ruſſ. Südweſt.
.
90,10
4 Kronpr. Rudoljbahn . 98,80

Sſ.
24) Livörneſer . . . . . .
4 Miſſouri=Pacific
4 Bagdadbahn Mk. 408
5 Anatoliſche Eiſenb. . .
5 Tehuantepec
. .
Bank=Aktien.
4 Berliner Handelsgeſ.
4 Darmſtädter Bank..
4 Deutſche Bank
4 Deutſche Vereinsbank
Diskonto=Geſellſchäft
Dresdner Bank . .
Mitteldeut. Kreditbk.
Nationalbk. f. Deutſchl.
1 Pfälzer Bank.
4 Reichsbank
Rhein. Kredit=Bänk
4 Wiener Bank=Verein
Pfandbriefe.
4 Frankft. Hypoth.=Bank
S. 16 und 17
3½ do. S. 19. . . . .
4 Frkf. Hyp.=Kreditverein
S. 1519, 2126
4 Hamb.=Hypoth.=Bank
do.
3½
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bk.
do.
3½
4 Meining. Hyp.=Bink.
do,
3½
4 Rhein. Hypoth.=Bak=
(unk. 1917)
do. (unk. 1914)
3½
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf.
3½
do.

In Proz.
76,.20
80,00
87,50
101,90
173,00
130,30
250,20
127,60
186,60
157,80
119,30
124,00
101,20
144,80
139,30
137,00

100,20
92,40
99,60
100,50
191a0
15, Nu.

Bf.
Städte=
Obligationen
4 Darmſtadt .
3½ do.
4 Frankfurt.
3½ do.
4 Gießen
3½ do.
4 Heidelberg
3½ do.
4 Karlsruhe
3½ do.
4 Magdeburg.
3½ do.
4 Mainz
3½ do.
4 Mannheim
3½ do.
München .
3½ Nauheim
4 Nürnberg.
3½ do.
4 Offenbach .
3½ do.
4 Wiesbaden . . . . .
3½ do.
4 Worms . . . .
do.
4 Liſſaboner v. 1886.

128 Md

InProz.

.100,80
95,60
.100,20
.100,00
91,00
. 100,00
91,60

100,00
100,90
92,00

.100,80

83,00

614a
In Proz.
Zf.
3 Madrider Fs. 100
4 Meining. Pr.= Pfand=
briefe
. . . . . . . . 135,80
4 Oeſterr. 1860er Loſe 173,50
3 Oldenburger .
2½ Raab=Grazer fl. 150 117,00
Unverzinsliche
Anlehensloſe.
Augsburger
fl.
Braunſchweiger Tlr. 20 210,40
Freiburger
Fs. 15 59,60
Mailänder
Fs. 45
do,
Fs. 10
Meininger
39,00
Oeſterreicher v. 1864 100 567,00
do. p. 1858 100 464,00
Ungar. Staats 100 338,00
Venediger
Frs. 30
Türkiſche
400 183,60

Verzinsliche
Anlehensloſe.
10achlaz4 Badiſche Tlr. 106.
91,d d83½ Cöin=Mindner 100 136,00
100,60-15 Donau=Reg. ſl. 100s
3 Holl, Komm. 10 404,80
92,80

Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns .
20,42
20 Franks=Stücke . . . . 16,24
Oeſterr. 20=Kronen . . . . 16,90
Amerikaniſche Noten . .
4,19
Engliſche Noten .
20,44
Franzöſiſche Noten . . . . 81,10
Holländiſche Noten . . . . 169,35
Italieniſche Noten .
80,70
Oeſterr.=Ungariſche Noten 85,10
Ruſſiſche Noten . .
Schweizer Noten . . . . . 81,10
Reichsbank=Diskonto
Reichsbanenhard Zal. 5½

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Nummer 146,

Alles nur
s0 lange
Vorrat.

Kinder-Strümpfe u.-Trikotagen

Russen-Kittel aus vorzügl.
Stoff, m. eleg. Borde,
reizend verarbeitet . 1.25

Kinder-Wäsche
enorme Quantitäten
Achselschluss m. Spitze
Mädchen-Hemden aus solid. Stoff in allen
. 1.50 bis 20 Pf
Grössen .
Achselschluss, Reform-
Mädchen-Hemden fasson mit Feston aus
Madapolam in allen Grössen . . 1.70 bis 60 Pf.
Achselschluss, mit 4eck.
Mädchen-Hemden Ausschn., Fältchen und
Stickerei, aus Ia. Stoffen, in allen Grössen
2.45 bis 1.00
offen, mit Stickerei-Volant, aus
Beinkleider gutem Stoff, in allen Grössen
1.45 b1.90 pf.
geschlossen, m. Stickereivolant,
Beinkleider aus solidem Stoff, in allen
1.30 bis 00 Pf.
Grössen
geschlossen, ausallerbest. Stoff,
Beinkleider mit elegant. Stickerei-Volant,
. 1.85 bis 90 Pf.
in allen Grössen
mit Matrosenausschnitt u.
Knabenhemdel Fältchen, aus bester (Qual.,
1.55 bis60 Pf.
in allen Grössen
mit langen Aermeln,
Knabenhemden aus solidem Cretonne
2.0 bis 1.20
Grosse Posten Mädchen-Nachthemden
enorm billig
darunter sind hochelegante
Stickerei-Wagendecken Sachen, die regulär einen
ganz bedeutend grösseren Wert haben
solange Vorrat
zum Aussuchen
Serie I 1.65 Serie II 1.95 Serie III 2.45

blauem Kragen u. Gar-
912 Jahre 4.75, für
2.75
75, für 26 Jahre

n darunter sind
Weisse Stickerei-Kinderkleider Sachen, die sonst
regulär teilweise mehr als das Doppelte kosten,
jetzt ganz aussergewöhnlich billig.

Große Posten Kinderstrohhüte

f. Knaben u. Mädchen, schöne moderne
Matrosenhüte Sachen, sonst b. 2.75, jetzt zum Aussuchen
Serie I 38 Serie II 85 Serie III 1.25
sonst regul. b. 4.50
Mädchen-Manila-Hüte jetztzum Aussuchen 3.95
eich garniert, sonst b. 6.25,
Mädchen-Glocken-Hüte jetzt zum Aussuchen
Serie I 1.25 Serie II 2.75

Knaben-Wasch-Konfektion
a. waschecht. Stoff.,
1 Posten Waschblusen jetzt zum Aussuchen 58 Pf.
ngeschl. u. Matrosenf.
1 Posten Waschblusen jetzt zum Aussuchen 75 Pf.
aus schwerem Satinstoff, gut
Posten Waschblusen
verarbeitet
Serie 1 2.75 Serie2 2.35 Serie 3 1.65 Serie 41.35
Wasch-Knaben-Anzüge

Ia. Baumwolle, Flor, Petinet u. reine
Kinder-Söckchell Wolle, hell u. dunkelf. m. elg. Bordür.
RegulärerWert Serie I Serie II Serie III Alle Grössen
das Doppelte
zum
bis Dreifache
Aussuchen
Paar 25 Pf. 40 Pf. 58 Pf.
Prima Baumwolle, ohne Naht,
Kinder-Strümpfe schwarz und lederfarbig

Grösse 14

912

Prima Baumwolle, regul.gestrickt,
Kinder-Strümpfe schwarz und lederfarbig

Grösse 14

Leib- und Seelhöschen, offen u.
Kinder-Unterzeuge Retormschnitt, a. Ia. Maccogarn

Grösse 6080 cm

Kinder-Reformhosen, marine u.
grau, m. Satinb. u. Gummi-
Zug, prima Macco
Grösse 5060 cm 7085 cm

Kinder-Bade- und Strand-Anzüge
glatt u. porös, Ringelmuster
und umifarbig mit Besatz-
Garnierung
Grösse 6080 cm 85100 cm

Kinder-Badehosen in. all. Gröss.
Trikot porös
35 Pf.
15 Pf.

85110 cm

Kinder-Artikel

g weissund farb., kurz u. halblang,
Kinder-Handschuhe durchbrochen u. glatt. M. Knopt.

Serie I

Serie II

gaus waschbaren Stoffen,
Wasch-Anzüſe nur solange Vorrat, für
69 Jahre 1.75, für 25 Jahre
aus soliden weissen und
Wasch-Anzüge farbigen Stoffen, Solange
Vorrat, f. 69 Jahre 2.95, f. 25 Jahre
aus vorzüglichen Tennis-
Wasch-Anzüge stoffen, f. 69 Jahre 3.50,

2

für 2 bis 5 Jahre . . .

2.

Knaben-Wasch-Hosen
aus Ia. weissen und
Knaben-Waschhosen blauen Waschstoffen

f. 912 Jahre 1.65, f. 6 26 Jahre

9 Jahre 1.45,

Matrosen- und
Kinderkleidchen-Kragen runde Formen
Stickerei, Batist und Spachtel 95, 75,
Kinder-Matrosenkragen u. -Garnituren
marine und bleublau . . . 1.25, 95
Schotten, hell u. uni-
Kinder-Lavalliers farbig 45, 25, 12.
Lackleder und Lederimit.
55, 35,
Kinder-Gürtel
Led. u. Lederimit.
65, 55,
Kinder-Handtäschchen
Bat. u. Hohls., ws. m.
Kinder-Taschentücher farb. Rand, ½ Dutz.
Seidenbat. m. Hohls
Kinder-Taschentücher uniweis ½ Datz
Linon, weiss mit
Kinder-Taschentücher farb. Rand ½ Dutz.
in Resten, ca. 75 cm,
Kinder-Haarbänder jeder Rest . . 18,

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Pf.

Jedes Kind in Begleitung Erwachsener erhält ein
schönes Geschenk.

[ ][  ][ ]

Beilage
egum Darmſtäbter Dagoratt

39 146.

Samstag, 25. Inni.

1910.

U


usen Grent uus derFaeri

zu kaufen hat das geschätzte Damenpublikum jetzt in Darmstadt Gelegenheit. Die Blusenfabrik M. Wasser-
vogel
, eine der grössten deutschen Blusenfabriken, welche allein in Berlin und Vororten 10 eigene Ver-
kaufsstellen
besitzt, hat auch in Darmstadt, Wilhelminenstrasse 29, eine Filiale errichtet.

Um einen Beweis unserer infolge eigener Fabrikation so überragenden Leistungsfähigkeit zu liefern und
.: um weitesten Kreisen Gelegenheit zu geben, für die Reise .-: .:
20
*

entzückende Blusen enorm billid

einzukaufen, gewähren wir von Montag, den 27. Juni bis Sonnabend, den 9. Juli trotz.
unseren billigen Preisen auf alle Waschblusen in Batist, Tüll, Spachtelblusen etc. etc.

10% in bar! auf ale Seidenblusen ete. 20
Blusen-Spezialist

O

in bar!

(12744

S

IAUUEfvUGE

Wilhelminenstr. 29

DARMSTADT

Wilhelminenstr. 29

Auf jedem Gegenstand ist der Preis deutlich in Zahlen vermerkt.

ün

M

Mllfem

Viel Geid können Sie sparen

wenn Sie ſich Fabrik=Muſter in Herren=,
Damen=, Knaben= u. Mädchen=, normal
Formen, Junker=Stiefel, ſolange Vorrat
vorhanden kaufen, Umzugshalber billiger.
Kein Kaufzwang. Anſehen koſtet nichts.
Kräuslich jr., Gartenſtraße 20, III. (12728a

Große Waſchkommode

mit ſchwarzer Marmorplatte für 36 Mk.,
hochfeiner, eichener Herrenſchreibtiſch und
Verſchiedenes billig zu verkaufen. (12641t
* Näheres Expedition.

Ein kl. Eisſchrank, 1 Jahr gebraucht,
Ewird zum halben Preis abgegeben
Kirchſtraße 2.
11917a)

(7278a

5t

pottbillig zu jedem annehmbaren Preiſe
verk. weiße, farbige u. ſeidene Bluſen
(*15208mfs
ꝛc., nur Größen 4244
Saalbauſtraße 26, I.

Emailschilder

alle Größen, raſch und billig!
(4355a
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

Pianos
gebrauchte von 200 Mk.
neue von 500 Mark an
(5 Jahre Garantie) ſtets vorrätig (Teilzahlg.)
Georg Thies, Nachf. Leopold Schutter
Eliſabethenſtraße 12. (232a

Ankauf

von nur beſſeren getragenen Herren= u.
Damenkleidern u. dergl. bei reeller Be=
zahlung
. Jetzt Donnerstag hier.
Schriftliche Offerten unter H 100 an
die Expedition ds. Bl.
(12710fsi

Riffe der Liebe.
Ein Blankeneſer Roman

34)

von Ewald Gerhard Seeliger.
(Nachdruck verboten.)

Die Ollenhop war beſſer als ihr Ruf. Gorch
Holmquiſt hatte die ganze Mannſchaft abgemuſtert und
nur den zweiten Steuermann, Harro Bruhus, zur
Wache zurückbehalten. Er mußte wenigſtens einen an
Bord haben, der die Fahrt genau kannte. Harro Bru=
hus
gab an Körperumfang ſeinem Reeder nichts nach,
nur an Jahren war er ſtark hinter ihm zurück. Er war
ſogar jünger als Martin Fock.
Ich bin der neue Kapitän, ſagte der, als er an
Bord ſtieg.
Schön, verſetzte Harro Bruhus kaltblütig und gab
ihm die Hand. Ich will hoffen, daß Du Dich mit mir
verträgſt.
Das wirdeganz auf=Dich ankommen, lachte Martin
Fock ſchlagfertig und gab ihm einen herzhaften Schlag
auf die fette Schulter. Dann ließ er ſich in die Geheim=
niſſe
der Ollenhop einführen. Die Ausſtattung der
Brücke ließ manches zu wünſchen übrig. Die Karten
waren alt, einige ſogar über dreißig Jahre.
Wir brauchen keine Karten, verſetzte Harro Bruhus
gemütlich, als Martin Fock auf die Notwendigkeit hin=
wies
, beſſeres Material an Bord zu haben. Bis Canton
kommen wir ſchon ſo, und dann kriechen wir immer an
der Küſte hin. Gib Dir keine Mühe, Gorch Holmquiſt
kauft doch keine neuen.

De ſieh es Ratin Goß dahe benerden, Die Ver=
änderungen
konnte man ſchließlich aus den Annalen
nachtragen. Aber der lahme Chronometer, der drei
Stunden hinter Greenwicher Zeit herhinkte, mußte er=
ſetzt
werden. Harro Bruhus bekam den kurzen Befehl,
den Klapperkaſten an Land zu bringen, ebenſo das
Barometer, deſſen Röhre geſprungen war.
Du biſt ſo einer von den Neumodiſchen, knurrte
Harro Bruhus ärgerlich, weil er ſich anſtrengen mußte.
Ich hab’ mein Lebtag noch nicht mit dem Barometer
geſteuert.
Schieb’ los, ſonſt mach ich Dir Beine! rief Martin
Fock lachend und bot ihm in aller Freundlichkeit einen
Fußtritt an.
Zwei Stunden ſpäter war Harro Bruhus wieder
zurück mit einem neuen Chronometer und einem nagel=
neuen
Barometer. Er hatte mit Gorch Holmquiſt
ſchwer darum kämpfen müſſen. Neue Seekarten aber
gäbe es auf keinen Fall.
Jetzt ging Martin Fock an Land, um einen erſten
Offizier aufzuſtöbern! Er forſchte zuerſt nach Habbe
Frark, der die Fahrt auf der Eider nach der Weſtküſte
mitgemacht hatte, dem jungen, hageren Frieſen aus
Emden, der den Mund nur beim Eſſen auftat, und trieb
ihn auch glücklich auf. Er hatte noch keinen paſſenden
Platz finden können. Habbe Frark nickte ruhig, nahm
die Mütze und ging an Bord.
Die übrige Mannſchaft anzuheuern, überließ Mar=
tin
Fock ſeinem Reeder.
Inzwiſchen hatte ſich Frau Geſche mit der Sachlage
abgefunden und ſtellte ſich vor den Backtrog, um den
Hochzeitskuchen zu kneten.

Da trat Gorch Holmquiſt herein.
Na! ſagte er freundlich zu Ewe, die mit heißen
Wangen hinter dem Ladentiſche ſtand. Haſt Dich ſchon
getröſtet?
Ach was! rief Frau Geſche wütend durch die Tür
und ſtieß beide Fäuſte in den weichen Mehlbrei, als
wäre er der Schuldige. Was haben Sie ihm das Schiff
gegeben. In vier Tagen iſt Hochzeit!
Da fiel Gorch Holmquiſt vor Schreck der Hut aus
der Hand. Ewe hob ihn auf und ſtellte ihn auf die
Toonbank.
Und daß ich mich jetzt hierherſtellen muß, das hab'
ich Ihnen zu verdanken! ſchrie Frau Geſche zornig.
So hab’ ich das gar nicht gemeint! ſtöhnte der dicke
Reeder ratlos. Und das erlauben Sie, Frau Suxdorf?
Wo er doch am ſechzehnten in See muß!
Nun erkannte Frau Geſche, daß ſie ſchmählich über=
rumpelt
worden war, und fuhr mit teigbewehrten Fin=
gern
auf Ewe los, ſchalt ſie eine Lügnerin und belegte
den abweſenden Martin mit noch viel kräftigeren
Titeln.
Läßt ſich das nicht mehr rückgängig machen? fragte
Gorch Holmquiſt unſicher, nachdem ſich Frau Geſche von
ihrer Wut einigermaßen befreit hatte.
Nein! ſprach Ewe entſchloſſen. Wir heiraten!
Na! meinte Gorch Holmquiſt ergeben und ſetzte den
Hut auf. Da muß man ſich ja ums Hochzeitsgeſchenk
kümmern!
Dann verſchwand er, und Frau Geſche kehrte
murrend zu ihremHochzeitskuchen zurück.
Als Martindam Abend heimkam, ſchrieb er mit
Ewes Hilfe die Einladungskarten aus. Gorch Holm=

[ ][  ][ ]

Grosser Waschtisch

in Nussbau
mit ſchwarzer Marmorplatte, für 32 Mau
zu verkaufen. Näh. Expedition. (12720t

Grossh. Hess. g, Kaiserl. Russ.
HOFLiEFERANTE

Zur
Reise Veit
empfehlen wir unser
grosses Läger in:
Reisetaschen
Coupékoffer
Japan. Blusenkoffer
Handkoffer
Hutkoffer
in Leder, Vulkan-Fiber,
Segelleinen, imit. Leder
Reisekoffer
Cabinen- u. Kaiserkoffer
äusserst preiswert
Reise-Hecessaires
in jeder Preislage
Damentaschen
in unerreichter Auswahl
letzte Neuheiten
Liegestühle
sog. Faulenzer, alle Arten
Hängematten
von Mk. 1.20 bis 12.
Rucksäcke
von 50 Pfg. an
Touristenstöcke

Süssrahm-Tafelbutter
Landbutter
Kochbutter in Ballen
empfchlt Dampfmolkerei H. Wolf, Woogsplatz 3.
Grossherzogl. Hess. Hoflieferant.
(12205a

per Pfund Mk. 1.40
5, 1.20
1.12

Hausbesitzern kohen Rabatt!

à Rolle von 10 Pfg. an
Tapefen Eleg. Goldtapete à Rolle v. 20 Pfg.an
Echte Lincrusta . à Mtr. v. 35 Pfg. an
Decorirte Lincrusta à 65
Ersatz-Lincrusta . à 20
Versende fro. geg. fro.
Karte 47 v. 10-45 Pfg. Karte 48 v. 48-160 Pfg.
Ringfreie Tapetenindustrie
Frankfurt a. . 47
C. Kupsch, Kltegasss 2769.

Interessante Beschäftigung.
:: auch für Ungeübte! :
Jedem Paket Schneesternwolle liegen 2 Strickanleitungen
nebst Zeichnungen gratis bei, um ganze Kostüme, Jackets,
Rock, Sweaters, Muff und Mützen etc. selbst zu stricken.
Billig, modern u. elegant!s
Gesündeste Kleidung. im ganzen Jahre gleich praktisch
für Strasse und Sport.

nicht efhältlich weist die Fäbrik Grossisten und
Handlungnn nach.

HerdauscheHaſtäinnersic anngermehimnere Hians-Bainenfeld

(K22954,

S

Sre

der Kgl. Sächs-u. Kgf. Rumän. Hoflief.

Ae
M-V
Käe

wäsche kaum zu unterscheiden.
Praktisch, elegant, von Leinen-
Jedes Wäschestück trägt obige Schutzmarke.
In Darmstadt bei: H. Nau & Sohn (auch en gros), Schustergasse 16,
neb. der Krone; Herz Hachenburger Sohn (en gros), Rheinstrasse 1;
C. A. Stein, Marktstrasse 7; Augusta Graulich, Kirchstrasse 27;
Arnold Kleber. Bismarckstrasse 3; Gebr. Unger, Ludwigstrasse 9;
L. Engelhardt Nchf., J. Scheuermann, Grosse Ochsengasse 27; Georg
Hof (Inhaber Edgar Wetzstein), Hofpapierhandlung; W. Heckmann,
Mühlstrasse 72, gegenüber der Stadtkapelle; Meister & Weissheimer,
Gr. Ochsengasse 24; Adam Rühl, Casinostrasse 25; L. & M. Fuld,
Kirchstrasse 12, Zum weissen Schwanen‟, Joh. Heinr. Möser, Ruthsstr. 16.
Man hüte sich vor Nachahmungen, welche mit ähnlichen Etiketten, in
ähnlichen Verpackungen und grösstenteils auch unter denselben Be-
nennungen
angeboten werden, und fordere beim Kauf ausdrücklich

8

ningtreie Kohllen N
Fottschrot, Hasskonten 2,

in Ia. Ware zu billigen Sommerpreise
Nur gegen Kassa.

Hax Nenn
Großh. Hoflieferant (11001a
1 Hügelstrasse 1.

Weisse (12339sms
Cretonnes
feinfädig u. starkfädig
45 u. 55 Pfg.
J. Stichel
(F. Gaydoul)
Rheinstrasse 4, 1. Etage. Kein Laden.

Magnet-Motorrad 3½ HP.
1 Zyl., bekannt zuverläſſigſte Maſchine mit
Federung, faſt neu, garantiert fehlerfrei.
(12424a
Preis Mk. 500.
Pankratiusſtraße 2½

3
verlopfe.
Bevor Sie Ihre Einriehtung
kaufen, besichtigen Sie bitte
meine permanente Aus=
stellung
kompl. Wohn-
ungseinrichtungen
in allen
(10515a
Preislagen.
August Schwabjr.
Darmstadt. Rheinstr. 39.
Telephon 397.
Man verlange Offerte u. Preisliste.

quiſt bekam die erſte. Auch Wilken Wobbe wurde nicht
vergeſſen.
Der ſaß aufrecht im Bett und befand ſich auf dem
Wege der Beſſerung, als er die Karte in Händen hielt.
Nicht nur Beſuch durfte er jetzt empfangen, auch das
Fenſter war nicht mehr verhängt, ſogar mit allen Zehen
konnte er wackeln.
Metta! rief er freudig: Leg’ mir den ſchwarzen An=
zug
zurecht. Bei der Hochzeit darf ich nicht fehlen und
wenn ich auf allen Vieren den Strandweg hinunter=
kriechen
muß.
Wann iſt die Hochzeit? fragte die Nichte neugierig.
Schon übermorgen! ſprach er verdutzt. Donner=
wetter
, haben die’s aber eilig!
Sie werden ſchon wiſſen warum! erwiderte ſie
ſpitzig. Bleib‟ Du lieber weg. Die Leute brauchen
Dich nicht. Den Tod kannſt Du Dir holen!
Uebermorgen ſteh’ ich auf! entſchied er kurz und
ſchaute wieder auf den Strom hinaus. Schon vor einer
Woche hatte ihm der Doktor den alten Zeitvertreib
wieder geſtattet, und Wilken Wobbe war inzwiſchen
hart an die Nummer 500 gekommen.
Jungedi! rief er plötzlich, als er eine Dreimaſtbark
gewahrte, die im günſtigen Wind mit vollen Segeln
und ohne Schlepper die Elbe aufwärts fuhr. Das iſt
ja ein verteufelter Kerl. Der hat Mut. Hab’ ich doch
ſchon ſeit vier Jahren nicht geſehen, daß einer die Elbe
heraufſeilt. Damals war’s ein ſchwediſcher Schooner,
der bei Finkenwärder auf dem Schlick ſitzen blieb. Hat
ihm aber nichts geſchadet. Gib mal ſchnell das Glas her!
Metta reichte ihm das Fernrohr!
LuIsé, buchſtabierte er. Das ein Hamburger
Schiff. Der Kapitän heißt Wiggelgepacht ein feines
Geſchäft, braucht keine Schleppkoſten zu bezahlen. Dieſe

Bark iſt vor dreizehn Monaten nach Gorontalo auf
Celebes in See gegangen. Iſt da nicht Henning Breck=
woldt
an Bord?
Metta wußte das nicht und ſchüttelte daher mit dem
Kopfe.
Jawohl, da iſt Henning Breckwoldt an Bord! rief
der Alte ſchnell. Schick gleich zu ſeiner Mutter und laß
ihr Beſcheid ſagen!
Metta lief hinaus, fand aber keinen von ihren
zahlreichen Sprößlingen. Da rannte ſie ſelbſt den
Süllberg hinan. Aber ſie hätte es ſich erſparen können.
Unter den beiden Kirſchbäumen, die voll von dunklen
Früchten hingen, ſtand Frau Pauline Breckwoldt und
winkte hinunter. Schon drei Wochen wartete ſie auf
das Schiff. Nun war es zurückgekommen und zog ſtolz
und ruhig wie ein grauer Rieſenſchwan mit ausge=
breiteten
Flügeln den Strom hinauf.
So kam Henning Breckwoldt nach Hamburg zurück,
muſterte ab und traf am nächſten Abend bei ſeiner
Mutter ein. Sie hatte den Tiſch mit allen nur denk=
baren
Speiſen und Leckerbiſſen vollgepackt; nur Salz=
fleiſch
und Stockfiſch, Hartbrot, Erbſen, Linſen, Bohnen
und Speck fehlten. Die hätte Henning auch nicht ange=
rührt
. Davon hatte er ſich dreizehn Monate nähren
müſſen.
Die Mutter ſaß ihm gegenüber, und ſchaute ihn
glücklich an. Er war groß und breit geworden, und
trug einen hellen Kinnbart. Sie wartete, daß er nach
Guſchi fragen würde. Dann wollte ſie ihm alles, was
ſie von ihr wußte, ganz langſam und vorſichtig ein=
flößen
, wie eine ſchlimme Medizin. Aber er fragte
nicht, ſprach ein paar Worte von ſeiner Reiſe, griff
plötzlich zur Mütze.
Ich komme gleich wieder, ſagte er, und aing hinaus

Sie nickte nur, weil ſie ihn doch nicht halten konnte.
Schnurſtracks ſchritt er zum Weſterweg hinunter,
und machte vor dem kleinen Häuschen Jürgen Hegg=
blooms
Halt. Kräftige Hammerſchläge dröhnten aus
dem offenen Fenſter.
Guten Abend, Jürgen! ſprach Henning und trat
heran.
Der erkannte ihn nicht gleich, ſchielte eine Weile
verdutzt über die Brillengläſer, und zog dann mit
einem Griff die Arbeitsſchürze vom Leib.
Henning, biſt Dus? rief er, und packte auch die Brille
weg. Warte, ich komme raus!
Dann gingen ſie zu Daniel Jipp an der Elbſtraße,
ſetzten ſich in die ſtillſte Ecke und tranken.
Und hier erfuhr Henning alles, wie es um Guſchi
ſtand. Der grundehrliche Jürgen unterſchlug und erſparte
ihm nichts, auch nicht den kleinen Karl.
Henning ſagte zuerſt nichts. Dann ſtützte er den Kopf
in beide Hände, und dann hieb er die harte Fauſt dröh=
nend
auf den Tiſch.
Den Kerl ſchlage ich tot! ſtieß er höhnend heraus.
Tu das nicht! rief Jürgen dringend. Hilft es was?
Es tut ihm ſelber leid.
Wie heißt der Kerl mit Namen? keuchte Henning, der
ſeine Wut nicht mehr meiſtern konnte.
Du biſt der einzige Menſch, der ein Recht dazu hat!
meinte Jürgen beklommen. Dir will ichs ſagen. Aber
Du mußt mir in die Hand verſprechen, daß Du ihm
nichts tuſt.
(Fortſetzung folgt.)

in allen Preislagen, feinste engl.
Modelle, größte Auswahl
MHannas &. Miast. Grafanair aa

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt.
Gefundene und verlorene Sachen.
Gefunden: 1 goldener Trauring. 1 ſilberne Damen=Uhr mit kleinem Riemchen.
1 goldene Halskette mit Anhänger. 1 Sack Kartoffeln. 1 Kinder=Leiterwagen. 1 braunes
Portemonnaie mit einigen Pfennigen. 1 Hundemarke mit der Nr. 9424. 1 ſchwarzer
Damen=Gummigürtel. 1 Dividendenſchein der Paketfahrtgeſellſchaft. 1 Hundemarke
mit der Nr. 707 VII. 1 kleines Portemonnaie mit blauem Emailring. 1 rot= und
grüngeſtreiftes Portemonnaie mit Inhalt. 1 ſchwarzer Spazierſtock. 1 brauner Spazier=
ſtock
mit ſchwarzem Horngriff. 1 Peitſche. 1 Muſchelaufſatz von einem Schrank oder
Spiegel. 1 Broſche in Form von Herz und Anker. 1 Rechenbuch und 1 Rechenheft,
mit dem Namen Ludwig Schneider verſehen.
Verloren: 1 Zweimarkſtück. 1 goldener Anhänger mit 2 Perlen und 2 blauen
Steinchen. 1 kleines Portemonnaie mit 90 Pfennigen Inhalt. 1 Nickel=Brille. 1 Zwanzig=
markſchein
. 1 dunkelgrünes halbrundes Portemonnaie mit Druckknopf mit 1 Fünfmark=
ſchein
und 3 Mk. Silbergeld. 1 Milchkanne. 1 ſchwarzer Sonnenſchirm mit gebogenem
Griff. 1 ſilberne Damen Uhr mit langer ſilberner Kette und Anhänger mit Aufſchrift
Gott ſchütze Dich. 1 goldene Damen=Uhr mit langer goldener Kette. 1 blonde Haar=
locke
. 1 Hundertmarkſchein. 1 Zwicker mit Futteral. 1 braunes Portemonnaie mit
35 Mk. Inhalt. 1 Bund Schlüſſel. 2 Regenſchirme. 1 lilaſeidener Bandgürtel.
1 brauner Kinder=Spazierſtock. 1 ſibernes Ketten=Armband mit Anhänger (Herzchen).
Mehrere Quittungen von der Firma Friedrich Schäfer. 1 Feldſtecher. 1 ſchwarze
Stahl=Uhr, im Rückdeckel 1 Photographie. 1 rotbraunes Portemonnaie mit etwa 14 Mk.
Inhalt. 1 grünledernes Damen=Portemonnaie mit etwa 6 Mk. Inhalt. 1 ſchwarze
Broſche mit Silbereinfaſſung. 1 braunes Zigarren=Etui mit Namen und Wappen ver=
ſehen
. 1 ſilberne Geldbörſe mit 5 Mk. Inhatt. 1 Damengürtel, grün, mit Goldſtickerei
und mit weißer Seide gefüttert. 1 ſeidener Herren=Regenſchirm. 1 goldene Brille.
2 Krawatten=Selbſtbinder. 1 goldenes Ketten=Armband mit blauem Stein. 1 hebräiſches
Religionsbuch. 1 goldenes Halskettchen mit Herzchen, innen 2 Photographien.
Zugelaufen bei Privaten: 1 gelbbrauner Boxer. 1 Hahn. 1 junge Dober=
manhündin
.
Entlaufen: 1 ſchwarzer Spitz mit Marke und der Nr. 731. 1 Wolfsſpitz.
1 Rattenpinſcher.
Zugeflogen bei Privaten: 1 Papagei. 2 Kanarienvögel. 1 rote Bremer=
Kröpfertaube.
Entflogen: 1 weiße Kröpfertaube. 2 Kanarienvögel.
Das Fundbureau Großherzoglichen Polizeiamts
(12758
iſt geöffnet an allen Werktagen von 812 Uhr vormittags und 26 Uhr nachmittags
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde.
In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Hofhund, 1 Boxer. 1 Foxterrier (zugelaufen).
Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt
werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
tag
, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
Sonntagsruhe in den Apotheken.
Am Sonntag, den 26. Juni, ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr
abends die beiden nachfolgenden Apotheken geöffnet:
Hirſch=Apotheke, Nieder=Ramſtädterſtraße, und
Apotheke am Juſtizgebäude, Bismarckſtraße.
Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen.
Straßenſperre.
Wegen Vornahme von Rohrverlegungsarbeiten wird der Hohle Weg zwiſchen
der neuen Bahnbrücke und der erſten Querſtraße, ſowie dieſe Querſtraße vom 27. Juni
bis zum 6. Juli lfd. Js. für den Fuhrwerksverkehr geſperrt.
(12777

Oktroi für Wein.

Der in der Stadt=Gemarkung hergeſtellte Wein und Obſtwein (auch Johannis=
und Stachelbeerwein) unterliegt der Oktroiabgabe.
Die Wein= und Obſtweinproduzenten haben vor Beginn der Kelterung der Oktroi=
verwaltung
ſchriftlich oder mündlich Anzeige zu erſtatten unter gleichzeitiger Angabe,
an welchen Tagen die Kelterung begonnen und ſie beendet werden ſoll. Sie erhalten
hierüber eine Beſcheinigung, die ſie im Kelterhauſe aufzubewahren und dem mit der
Aufſicht beauftragten Oktroiperſonal auf Verlangen vorzuzeigen haben.
Die Kelterung wird durch das Oktroiperſonal überwacht, dem zu jeder Zeit bereit=
willig
zu geſtatten iſt, die Menge des produzierten Moſtes, ſowohl im Kelterhaus, als
im Keller feſtzuſtellen. Solange dieſe Feſtſtellung nicht ſtattgefunden hat, darf von dem
gewonnenen Moſt nichts in Verbrauch genommen oder entfernt werden.
Nach beendigter Kelterung wird der Oktroi von dem hergeſtellten Moſt nach den
Sätzen des Oktroitarifs berechnet und erhoben. Hierbei werden von der durch die Auf=
nahme
ermittelten Geſamtmenge 5% für Hefe in Abzug gebracht.
Ausgenommen von den vorſtehenden Kontrollmaßregeln ſind diejenigen Wein=
händler
im großen, denen die im § 2 der Bekanntmachung vom 30. November 1903,
betreffend den Oktroitarif, vorgeſehene Erleichterung für den Weingroßhandel zugeſtan=
den
iſt. Sie haben nach Anleitung der Verwaltung ein beſonderes Kelterregifter zu
führen, in das die Menge des hergeſtellten Moſtes täglich gewiſſenhaft einzuſchreiben
iſt. Am Schluſſe der Kelterung haben ſie einen durch eigene Unterſchrift beglaubigten
Auszug aus dieſem Regiſter der Verwaltung zuzuſtellen, auf Grund deſſen die Berech=
nung
und Erhebung des Oktrois erfolgt.
Der Oktroiverwaltung ſteht das Recht zu, von dem oben vorgeſchriebenen Kelter=
regiſter
Einſicht zu nehmen.
Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmungen werden entweder nach § 15
des Oktroi=Reglements vom 24. Auguſt 1832 als Defraudation zur Strafe gezogen,
oder, falls der Betrag des defraudierten Oktrois nicht feſtgeſtellt werden kann, mit
Ordnungsſtrafen von 2 Mark bis 30 Mark geahndet.
Darmſtadt, den 21. Juni 1910.
(12808a
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
I. V.: Schmitt.

Bekanntmachung.
Bei der demnächſt abzuhaltenden Mitgliederverſammlung ſollen, wie ſeikher, ſo
auch diesmal wieder Prämien an Dienſtboten verteilt werden. Unſere Statuten be=
ſtimmen
hierüber das Folgende:
Eine Belohnung von Dienſtboten kann nur für ſolche Bedienſtete, die Koſt
bei ihrer Herrſchaft haben, und ferner nur dann bewilligt werden, wenn der
Dienſtbote innerhalb des Vereinsbezirks 4 Jahre lang ununterbrochen bei der=
ſelben
Dienſtherrſchaft gedient, während dieſer Zeit in 3 verſchiedenen Jahren
Erſparniſſe in die Kaſſe eingelegt oder ſeine Angehörigen unterſtützt, ſich auckh
während ſeiner Dienſtzeit durch treue und ſittſame Aufführung ausgezeichnet hat.
Es ergeht deshalb an alle, welche Prämien beanſpruchen zu können glauben, die
Aufforderung, ſich unter Vorlage der Zeugniſſe ihrer Dienſtherrſchaften, welche beglaubigt
ſein müſſen, bis zum 30. Juli 1910 bei unſerem Rechner anzumelden.
Die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Sparkaſſenbezirks werden erſucht,
dieſer Bekanntmachung die tunlichſte Verbreitung zu geben.
Nach dem 30. Juli 1910 einlaufende Zeugniſſe und Bewerbungen müſſen unbe=
rückſichtigt
bleiben.
(12703fs
Reinheim, den 22. Juni 1910.
Die Direktion der Bezirksſparkaſſe Reinheim.
Mobiliar-Verſteigerung.
Montag, den 27. d. Mts., vormittags 8 Uhr beginnend,
werden die zum Nachlaß der verlebten Jakob Klink V. Eheleute in deren Behauſung
zu Worfelden gehörigen Mobiliargegenſtände, als:
1 Pferd, 2 junge Kühe, 1 Zuchtrindchen, 1 Ziege, 2 fette Schweine, 4 Einleg=
ſchweine
, 12 Hühner, 1 Zweiſpänner= und 2 Einſpänner=Wagen mit Zubehör,
1 Paar Einſpänner=Spangen= und 1 Paar Ernteleitern, 2 Vorder= u. 2 Hinter=
pflüge
, 1 Hack= mit Häufelpflug, 1 eiſerne und 1 hölzerne Egge, 1 Schubkarren,
1 Häkſelmaſchine, 1 Waſchmaſchine, 1 Buttermaſchine, 1 Butterfaß, 1 Rüben=
ſchneider
, 1 Futtermühle, 2 Stoßtröge, 2 vollſtändige Pferdegeſchirre, 2 lederne
Pferdedecken, 2 Pfuhlfäſſer, eine größere Partie Holz, 4 Betten, 3 Kleider=
ſchränke
, 4 Käſten, 1 Lehnbank, 2 Tiſche, mehrere Stühle, 1 Seſſel, 1 Kommode,
1 Küchenſchrank, 1 Wagentuch, mehrere Säcke, eine Partie Korn, Hafer, Heu,
Stroh, Kartoffeln, 1 Kaute Miſt und ſonſt noch verſchiedene Oekonomie=,
Haus= und Küchengeräte
öffentlich gegen gleich bare Zahlung verſteigert.
(12740
Worfelden, den 23. Juni 1910.
J. A.:
Großherzogliches Ortsgericht Worfelden.
Bauſch.

Verkaufspreiſe der Fleiſch= u. Wurſtwaren in der Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt.
(Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger=Innung.),

Ochſenfleiſch
Rindfleiſch
Kalbfleiſch
Hammelfleiſch
Bruſt
Schweinefleiſch (Bratenſt.)
Bauchläppchen .
ottelets u. geſalz. Fleiſch
Speck, geräuchert

per ½ kg 86 Pfg.

½.

80
90
90
60
92
86
96
110

Dörrfleiſch
Schinken m. Bein
Rollſchinken
Schweineſchmalz roh und
ausgelaſſen .
Schwartenmagen, Fleiſch=
und Bratwurſt
Leber= und Blutwurſt.

per ½ kg 100=Pfg.

2

110
130
90
90
72

Bekanntmachung,
betr. Maßnahme zur Verminderung der Säuglingsſterblichkeit.
In den heißen Sommermonaten nimmt die Sterblichkeit unter den Säuglingen,
beſonders den künſtlich genährten, regelmäßig in erheblicher Weiſe zu.
Nach dem übereinſtimmenden Urteil der Aerzte iſt die Haupturſache dieſer Er=
ſcheinung
in dem Genuſſe verdorbener Milch zu ſuchen, die Darm= und Magenerkrank=
ungen
bei den Kindern hervorruft.
Wir haben deshalb mit Zuſtimmung der Stadtverordneten=Verſammlung unter
Zuhilfenahme eines Zuſchuſſes aus der Stadtkaſſe eine Einrichtung getroffen, durch die
denjenigen Einwohnern Darmſtadts, die nur über geringe Mittel verfügen, der Bezug
einwandfreier Milch in den heißen Sommermonaten erleichtert werden ſoll.
Es kann ſowohl ſteriliſierte Milch, wie auch gekochte und rohe Vollmilch, be=
zogen
werden.
Die ſteriliſierte Milch wird in 4 Sorten hergeſtellt:
I. Sorte, für Säuglinge im Alter von 1 Monat: ½ Milch, ½ Waſſer,
II.
24 Monaten: ½ Milch, ½ Waſſer,
III.
46 Monaten: ½ Milch, ½ Waſſer,
IV.
über 6 Monaten: Milch ohne Waſſerzuſatz.
Die Milch iſt ſteriliſiert, trinkfertig gemiſcht in Fläſchchen von ½ Liter und von
beſter Qualität. Zum Zwecke der Verabreichung braucht die Milch nur in dem Fläſch=
chen
entſprechend erwärmt und ſodann nach Entfernung des Verſchluſſes der vorher
ſorgfältig gereinigte Gummi=Sauger aufgeſetzt zu werden. Die Erwärmung der
Milch erfolgt am zweckmäßigſten durch Einſtellen des Fläſchchens in warmes Waſſer.
Umgießen der Milch in ein anderes Gefäß zwecks Erwärmung iſt unzuläſſig, weil ſchädlich.
Durch den ſtädtiſchen Zuſchuß konnte der Verkaufspreis eines Fläſchchens von
½ Liter Inhalt, wie folgt, feſtgeſetzt werden:
I. Sorte: II. Sorte: III. Sorte:
IV. Sorte:
3 Pfg.
4 Pfg.
2 Pfg.
6 Pfg.
Die abgekochte, gereinigte Vollmilch wird in
1 Liter=, ½ Liter= und ½ Liter=Flaſchen
6 Pfg.
zum Preiſe von 24 Pfg. 12 Pfg.
verkauft.
Die rohe, gereinigte Vollmilch wird nur in 1 Liter= und ½ Liter=Flaſchen zum
Preiſe von 23 Pfg. (½ Liter 12 Pfg.) verkauft.
Der ſtädtiſche Zuſchuß wird nur geleiſtet:
beim Bezug ſteriliſierter Milch: für eine Höchſtzahl von täglich 6 Flaſchen,
abgekochter Milch in ½ Liter=Fläſchchen: für eine Höchſtzahl von täglich
6 Flaſchen,
gekochter und roher Milch: für eine Höchſtmenge von täglich 1½ Liter.
Für über dieſes Maß hinaus täglich bezogene Milch beträgt der Verkaufspreis für
das Fläſchchen ſteriliſierter oder gekochter Milch 2 Pfg.
Liter gekochter Milch 6 Pfg. und
roher
mehr.
Die Gewährung des ſtädtiſchen Zuſchuſſes iſt auf eine Längſtdauer von 4 Monaten
beſchränkt. Eine frühere Einziehung der Zuſchußleiſtung bleibt vorbehalten.
Die Milch wird den Abnehmern ins Haus gebracht. Jedoch wird, auf Wunſch
der Abnehmer, die Milch auch in den Geſchäftsräumen des Lieferanten, der Firma
Chriſtoph Reich, Wienersſtraße 61, jederzeit außer Sonntag nachmittag abgegeben.
Die Abgabe der Milch beginnt am 1. Juni.
Beſtellungen werden in unſerem Bureau, Waldſtraße 6, Zimmer Nr. 2, in den
Geſchäftsſtunden von 8 bis 12½ Uhr vormittags und 2½ bis 5 Uhr nachmittags, mit
Ausnahme des Samstag nachmittag, entgegengenommen. Die nach dem 1. Juni er=
gehenden
Beſtellungen werden vom folgenden Tag ab ausgeführt. Bei der Beſtellung
werden dem Beſteller auf ſeinen Namen lautende und für je einen Monat beſtimmte
Lieferſcheine ausgehändigt, die als Ausweis über die Berechtigung zum Bezug der
Milch dienen und am Schluſſe des Monats oder am Schluſſe des Milchbezugs, nach
Eintrag der gelieferten Menge dem Bedienſteten der Firma Chriſtoph Reich als Aus=
weis
über die erfolgte Lieferung zu übergeben ſind.
Der Zeitpunkt, von dem ab eine andere Sorte Milch oder eine kleinere oder
größere Menge geliefert werden ſoll, iſt von dem Abnehmer dem Milchfahrer bekannt
zu geben.
Die Milch iſt bei der Ablieferung dem Milchfahrer ſofort zu bezahlen.
Beſchwerden über etwaige Unregelmäßigkeiten können auf unſerem oben bezeichneten
Bureau vorgebracht werden.
Die Firma Chriſtoph Reich iſt berechtigt, von den Abnehmern für jede nicht
zurückgelieferte Flaſche und für jeden nicht zurückgelieferten oder beſchädigten Verſchluß=
teil
Entſchädigung zu verlangen.
(10876a
Darmſtadt, den 24. Mai 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Mueller.

Hengras=Verſteigerung.
Freitag, den 1. Juli, wird auf der Mönchbruchmühle von morgens 7 Uhr
an das Gras von
15,20 ha der großen Horſtwieſe,
1,29 der Markwaldwieſe,
8,35 der Zinswieſe,
der großen Lindenſeewieſe,
der kleinen Lindenſeewieſe,
ſodann von morgens 10 Uhr an das Gras von 72,67 ha der Mönchbruchwieſe
verſteigert.
(12853
Mönchbruch, den 24. Juni 1910.
Großherzogliche Oberförſterei Mönchbruch.
Schäfer.

Staatl. konzess. und beaufsichtigte
Hessische Handelslehranstalt
Rheinstraße 1
DARMSTADT am Ernst-Ludwigsplatz
I. Einjährige Handelsschule mit vollem Tagesunterricht.
II. Halbjahrskurse zur Vorbereitung für den kaufm. Beruf.
Neue Kurse beginnen Dienstag, den 5. Juli, 8 Uhr.
Lehrplan und Aufnahmebedingungen durch
(11123a
Sprechstunden:
Wilh. Siedersleben
Montag bis Freitag 121 Uhr staatl. geprüfter Handelslehrer u.
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag gerichtlich beeidigt. Bücherrevisor.
35 Uhr.

Elleesschafe!

Beginn des nächſten Bluſenkurſus am 1. Juli.
Dauer 2 Monate, wöchentlich 8 Stunden, Schulgeld 15 Mark. Anmeldungen
werden Mittwochs, nachmittags von 26 Uhr, und Freitags von 24 Uhr, in der
Schule entgegengenommen.
(11967sss
Der Vorstand.

Herzogl. Baugewerkschule Holzminden

Errichtet
Verpflegungs
1831. Hochbau Anstalt Tiefbau u. Haarmann
Sommerunterricht 2. Hpril. Reifeprüfung. Uinterunterricht 15. Oktober.
Die Herzogl. Baugewerkschule ist den Königl. preuß. Schulen gleichgestellt.

Direktor

für Privat=
Gebr. Wäscherolle
gebr. zu

verk.

zu erfr. in der Expedition. (*15455

n gu
bilig
erhaltener. Sitz= u. Liegwagen zu
verkaufen Nteue Weneſtr. 61, 3. St. (*15520

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Jum 1910.

Nummer 140.

Ueberſicht
der Durchſchnittspreiſe von folgenden
Früchten und Verbrauchsgegenſtänden in
der Zeit vom 1. bis 15. Juni 1910:
Weizen p. Sackà 100 Ko. v. Mk. 20. bis 24.50
Korn , , 15. 17.
Gerſte 15.50 18.-
17.
19.25
Hafer
Butter ½ Kilo Mk. 1.30
Butter in Partien Mk. 1.20
Eier per Stück 7 Pfg.
Eier in Partien per 25 Stück Mk. 1.45
Kartoffeln per 100 Kilo Mk. 7.
Kartoffeln per 25 Kilo Mk. 2.
Kornſtroh per 50 Kilo Mk. 4.
Heu per 50 Kilo Mk. 5.
Darmſtadt, den 23. Juni 1910.
Großh. Polizeiamt Darmſtadt.

Heugras=Verſteigerung.
Dienstag, den 28. Ifd. Mts.,
nachmittags 4 Uhr,
wird das Heugras von der Fürſtenwieſe
in der Gemarkung Griesheim, unweit der
Pumpſtation des ſtädtiſchen Waſſerwerks,
in 21 Loſen an Ort und Stelle öffentlich
meiſtbietend verſteigert. Nähere Auskunft
wird auf der Pumpſtation erteilt. (12722fs
Darmſtadt, den 21. Juni 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Ekert.

Heugras=Verſteigerung.
Die Verſteigerung des Heugraſes von
den ſtädtiſchen Wieſen im Oberwald vom
20. ds. Mts. iſt genehmigt. Die Mäh=
ſcheine
ſind bei der Stadtkaſſe erhältlich
und müſſen bis zum 10. k. M. abgeholt ſein.
Darmſtadt, den 21. Juni 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(12805so
J. V.: Jaeger.
Bekanntmachung.
Das Schulgeld für das Großh. Real=
vymnaſium
und deſſen Vorſchule, die
Großh. Ober=Realſchule, die Vorſchule
der Großh. Gymnaſien, die Viktoriaſchule,
das Lehrerinnenſeminar, die höhere Mäd=
chenſchule
(früher Reineckſches Inſtitut)
und die Mittelſchulen für das II. Kalen=
der
=Vierteljahr 1910 iſt, bei Meidung
der Mahnung, bis Ende I. Mts. an den
Werktagen, vormittags von 8 bis 12½ Uhr,
hierher zu entrichten.
(12328a
Darmſtadt, den 15. Juni 1910.
Die Stadtkaſſe.
I. V.: Hahn.

Städtiſche Schulzahnklinik
Luiſenſtraße 20, II.
Sprechſtunden Wochentags.
Morgens von 1012
(1508a
Mittags von 25.
Geſfentliche Beſtauntmachung.
Durch Beſchluß des unterzeichneten Ge=
richts
vom Heutigen iſt bezüglich des Nach=
laſſes
der am 26. Mai I. Js. verſtorbenen
Kaufmann Georg Hellmuth Eheleute in
Darmſtadt die Nachlaßverwaltung ange=
ordnet
und der Kaufmann Karl Dechert
zum Nachlaßverwalter ernannt worden.
Darmſtadt, den 21. Juni 1910. (12809
Großherzogliches Amtsgericht I.
Dörr.

Bekanntmachung.
Betreffend: Konkurs über das Vermögen
der Odenwälder Barytwerke,
Geſellſchaft mit beſchränkter Haf=
tung
, in Darmſtadt.
Die Bekanntmachung vom 9. Juni 1910
wird dahin berichtigt, daß das Konkurs=
verfahren
nicht vormittags, ſondern nach=
mittags
12¾ Uhr eröffnet wurde. (12764
Darmſtadt, den 21. Juni 1910.
Der Gerichtsſchreiber
Großherzoglichen Amtsgerichts I.

Bekanntmachung.
Montag, den 25. Juli I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die der Franziska Reinhard zu Jüges=
heim
im Grundbuch der Gemarkung Darm=
ſtadt
zugeſchriebene Liegenſchaft:
Nr.
qm
Flur
(5611
74/1000 275 Hofreite Liebig=
ſtraße

74585/1000 155 Grabgarten mit
Gartenhaus
daſelbſt,
in unſerem Büro zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K92/10
Darmſtadt, den 23. Juni 1910.
Großherzogl. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L12747,1
Bekanntmachung.
Montag, den 27. Juni 1910,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die den Georg Schwab Eheleuten
dahier zugeſchriebenen Liegenſchaften:
Flur Nr. qm
XIII 308¾/10 114 Teil von Werkſtätte
und Maſchinenhaus
mit Hofraum, Wein=
bergſtraße
,
XIII 308/10 385%10 Hofreite daſelbſt
Nr. 46,
in unſerem Geſchäftszimmer, Wittmann=
ſtraße
1, zwangsweiſe verſteigert werden.
Darmſtadt, den 26. Mai 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen).
Frantz.
(L10963,69
Dobermann
Pracht=Exemplar, 2 Jahre, alt, billig zu ver=
kaufen
J. Mohr. Meaarſtr. 2. (*15424fs

Herren und Damen
Spezialität: Loden-Kleidung

Sport-Anzüge
Loden-Mäntel
Sport-Hosen
Hüte: Mützen
Hängematten
Sport-Gürtel

bewährter Garantiequalitäten
für Touristen und Jagdsport
in zweckdienlicher, moderner
Ausführung.
Sport-Costüme
Loden-Capes
Breeches
Rucksäcke: Gamaschen
Aluminium-Artikel
Sport-Hemden.
(12852

Bekanntmachung.
Dienstag, den 19. Juli 1910,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die der Johannes Krummeck Ehefrau,
Margarete, geb. Krämer, dahier zugeſchrie=
bene
Liegenſchaft:
qm
Flur Nr.
I 112 174 Hofreite Kirchſtraße
(Beſſungerſtraße 30),
in unſerem Geſchäftszimmer, Wittmann=
ſtraße
1, zwangsweiſe verſteigert werden.
Darmſtadt, den 31. Mai 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.)
(L11856,70
Frantz.

Illustrierter
Tonkünstierkalender
für 1910, 1911 und 1912
mit über 700 Abbildungen u. sämtlichen
wichtigen Daten aus der Musik- und
Theaterliteratur (127984id
statt Mk. 3. nur Mk. 2.50
gegen vorherige Einsendung des
Betrages bei portofreier Zusendung.
Lieferung unter obigen Bedingungen
nur bis 10. Juli 1910.
Westdeutsche Konzertdirektion
Augustus Day, Trier.

Ing. beeid. Sachverständig.
(in gewerblichen Schutz-
rechtsangelegenheiten
) für
das königliche Landgericht
Hagen i. W., prüft Erfindungen
kostenfrei, reell u. sachgemäß.
Ia. Empfehlungen bezüg-
lich
Anmeldung und Ver-
wertung
. 12 eigene Ge-
schäfte
(u. a. Berlin).
Frankfurt u. M.
Neue Zeil 92.

Willr Schaus
Zudwigsplatz, Ecke Schufstrasse.
Beachten Sie bitte meine Schaufenster 2 u. 3.

G. Bertele

beeidigter und öffenti, angestellter Bücherrevisor
Mühlstrasse 66 am Kapellplatz.
Revisionen Bilanzieren Einrichten Instandsetzen und
Fortführen von Geschäftsbücher aller Systeme. (12538a
Alleiniger Vertreter für Starkenburg u. Rheinhessen der Fellner’schen Reformbuchhaltung.

Schiedsgericht
für Arbeiterverſicherung.
Vom 30. I. Mts. an befinden ſich die Dienſträume
Neckarſtraße 1, 1. Stock
(ehemaliges Oberkonſiſtorium).
(12743so
Der Vorſitzende: Dr. Wüst.
Gehebrtele

nach neuestem Muster
sind in der Geschäftsstelle des Tagblatt zu haben.

MKohohren

Apfelwein . . . p. Fl. 35 Pf.
Heidelbeerwein . p. Fl. 65 Pf.
Johannisbeerwein p. Fl. 75 Pf.
Ingelheimer, rot p. Fl. 120 Pf.
empfiehlt
Martin Jann

Pallaswiesenstrasse 30
Telephon 305. (11052a

Brenntannäpfel

liefert auf vorherige Beſtellung frei ins Haus
per hI 65 Pfg., bei 10 hI 60 Pfg.
Conrad Appel,
Bismarckſtr. 61. (233a) Telephon 91.

Schilder

(5367a

in Emaille u. Porzellan liefert ſchnell und
billigſt L. Kapfenberger, Eliſabetbenſtr. 39.

Ein ſeidenleines Jackenkleid

zu verk. Viktoriaſtr. 24, I.

(*15389do

Keränderungen u. Ausbeſſern in u. auß.
d. H. n. n. an Viktoriaplatz 2, II. (*15512

Doppelponi
mit Break, dasſelbe iſt geeignet für Bäcker
und Metzger, kann auch einzeln abgegesen
werden zu billigem Preis. Näheres in der
(*15461si
Expedition ds. Bl.

Fleisch u. veget. Kost zu

85,70 u. 60 Pf. im Abonn.

bendtisch
. Fleisch und veget. Kost
zu 65 u. 50 Pf. im Abonn.
Aussehanft des berühmten
Wormser Weinmostes

Kein Trinkzwang.
REFORM-RESTAURANT
MAETUN

4 Alexanderstrasse 4, I. Stock.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 13.

Auerkannt sehr leistungsfähig
ist die Weltfirma
Gräfrath
Gebruder Raun, bei Solingen
Stahlwarenfabrik und Versandhaus l. Ranges.
Versand direkt an Private.
Nachstehende Waren
30 Tage zur Probe.
versenden wir
Ausnahme-Angebot
Unerreicht billig!

Fernglas
OR10 Ne
Für jedes Auge verstellbar.
Bei Ausflügen, Reisen etc.
sehr beliebt, da bequem in der
Tasche zu tragen.
In schönem Etui verpackt.
Gesetzlich geschützte Neuheit!
Abbildung in halber natürlicher
Grösse.
Nr. 3440. Preis per Stück nur Mk. 1.50
Vexier-Nicker-
Nr. 1908. Taschenmesser
ges. gesch.,
Corona nur bei uns
zu haben, prima Qualität, feststeh.
Klinge, Hirschhornheft, per Stück Mk. 1.50.

unter Nachnahme oder gegen
Versand Vorauszahlung des Betrages. Nichtgefallende Ware tauschen wir be-
Garantieschein: reitwilligst um oder zahlen Betrag zurück.

Wir bitten genau
auf unsere Firma
und Fabrikmarke
zu achten.

BRILLENT

Eingetragene Fabrik Marke

versenden wir auf Wunsch an jeder-
Umsonst und portofrei unseren neuesten illustrierten
welcher ca. 9000 Gegenstände aller Waren-
Pracht-Katalog, gattungen in grösster Auswahl enthält.
Warenlager im Werte von ca. ½ Million Mark.
Der Weltruf unserer Firma bürgt dafür, dass nur elegante, gediegene und preis-
würdige
Ware zum Versand kommt.

Tausende Anerkennungsschreiben loben
die Güte und Qualität unserer Waren.

(123350
Bei Sammel-Aufträgen Extra-Vergünstigungen!

pedition Monnard, Feldbergstrasse. An- und Abholung von
Gütern und Reise-Effekten etc. Prompte Bedienung.
Telephon 556. (913a
Sonnenschirme
Regenschirme
Mein Lager muß bis Ende Juni vollſtändig geräumt ſein und
verkaufe deshalb ſämtliche Sonnenſchirme, worunter noch viele
gute Sachen, zu jedem annehmbaren Preis. (1237iss

W. Keller, Schützenstrasse 5.
Wegen Aufgabe des Möbellagers
CofdlAusverkauf
in Schlafzimmern, Wohnzimmern, Salon=Eßzimmern, Küchen,
einzelnen Möbeln uſw. zu enorm herabgeſetzten Preiſen.
Günstige Gelegenheit für Brautleute!
Jetzt gekaufte Möbel werden bis zum Herbſt aufbewahrt.
Heinrich Leichtweiß
Bessungerstraße 41.
Telefon 1365.
(B12225

mit Bechtel’s Salmiak,
Wie neu wird Jeder Gallſeife gewaſchene Stoff jeden
Gewebes, vorrätig in Paketen zu 45 und 25 Pfennig bei Friedr. Schaefer,
(8931ff
Drogenhandlung, Darmstadt.

In der zweiten Etage:

Spezial-Loden- und

Sport-Abteilung.

Fertige Anzüge für alle Sport-Zweige aus imprägnierten
Lodenstoffen, sowie aus deutschen u. englisch. Homespuns.

Touristen- u. Jagd-Pelerinen. Gebirgs- u. Wetter-Mäntel

Rucksäcke Gamaschen Sweaters Sport-Stutzen.

Grosses Stoffleger in dentschen und engftsehen
Sport-Nenheiten für Maass-Anfertigung.

ange Katafoge.

Bambeiger & Hertz
Zeil 54
Frankfurt a. M.g (neben der Hauptpost)
erste und zweite Etage (Fahrstuhl).

Einladung

zum

Iis ASrnkentent
Im Abonnement für mindeſtens 30 aufeinanderfolgende Tage, welches jeden Tag
beginnen kann, koſten
(10316a
5 Pfund täglich 18 Pfg.
10 Pfund und mehr 2½ Pfg. per Pfund.

Lud. Fischer,
Neckarstrasse 10. Tel. 103.
Fr. Stumpf,
Frankfurterstr. 85. Tel. 869.

Fr. Schubkegel,
Landwehrstrasse 19. Tel. 750.
B. M. Hachenburger,
Wilhelminenstr. 31. Tel. 9.

bei Darmſtadt.

Das zum Nachlaß des Philipp Höhl II. gehörige Grundſtück, 475 O Meter
Hofreite und Grabgarten, Sandgaſſe 2, beſteht aus 2 Wohnhäuſern, in welchen ſeit=
her
ein Spezereiwaren=, ein Holz=, Kohlen= und Baumaterialiengeſchäft betrieben
wurde, iſt
freihändig unter günſtigen Bedingungen
zu verkaufen.
Es eignet ſich für jeden anderen geſchäftlichen Betrieb ſehr vorteilhaft, da Maga=
zine
, Stallung und große Halle vorhanden ſind.
Reflektanten erhalten nähere Auskunft durch den
Konkursverwalter

12316sms)

Ernst Wolff in Darmſtadt,
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

[ ][  ][ ]

2 ods

Suhe

6 . S Se

Porzellanöfen,
Kamine,
Wandverkleidungen
in jeder Ausführung.
Darmstädter Ofenfabrik
u. Kunst-Keramische Anstalt.
Carl Weiss
Tel. 1700.
Heinrichſtraße 116.
Einzige Fabrik für Porzellanöfen
(9738a
am Platze.

Günſtige Gelegenheit
gebr. Pianino 250. Mk., zu verkaufen.
Karl Arnold, Ecke Erbacherstrasse
Telephon 892.
(10974a

Altes Gemälde
Knieſt. eines namhaften Frankf. Künſtlers
von Hofmaler Fiedlerfmonogr., zu
verkaufen. Adreſſe von Liebhaber unter
V36 an die Expedition ds. Bl. (*14986ssm

Nummer 146.

STEMPEH
für alle Zwecke
Tür- u. Firmen-

Schilder

Schablonen-Petschafte.
für feinere Gravier-
Atelier arbeiten. (11919a

C. MRANZ, Darmstadt,

Ludwigstrasse 17.
Kein Laden.

Ein 3=teiliger Glasſchrank
für Sammlungen ſehr geeignet, ein Holz=
braht
, Schaufenſter=Rouleaus, eiſernes
Firmenſchild und Kopierpreſſe billig zu
verkaufen Schützenſtraße 5.
(12370ss

Mener und udei
6 Paar (durchgehend) von Mk. 3.00 an
Esslöffel
per ½ Dtzd. Britannia mit Stahleinlage
(5065a
von Mk. 1.20 an.
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Feldzug 1870/71
Hervorragende Leistung der Zigarrenfabrikation
Wörth . . 6 Pf. Nuits . 7 Pf. Mars la Tour 8 Pf. Sedan . . 10 Pf.
Weissenburg 6 Pf. St. Privat 7 Pf. Strassburg . 10 Pf. Paris 12 Pf.
Spichern . 6 Pf. Gravelotte 8 Pf. Metz . . 10 Pf. Orleans . 12 Pf.
Kaiserproklamation 15 Pf. Sieg auf Sieg 15 Pf.
Gesetzlich geschützte Marken, Ia Qualitäten
empfiehlt
D. Numrich’s Hauptgeschäft
Ecke Nieder-Ramstädter- und Mühlstrasse 76
Telefon 318
(11073a
sowie dessen sämtliche Verkaufsstellen.

Ausverkauf
wegen Aufgabe der Artikel

Geſchäfts=Empfehlung.
Empfehle mich im Aufpolieren von
Möbeln Reparaturen von Rolläden, be=
ſonders
Abziehen u. Wichſen von Parkett=
böden
. (Bilige Preiſe) Poſtkarte genügt.
Philipp Scholl, Schreiner,
Mühlstrasse 26. (*15157ids

Braubach & Fischer
Grösster Betrieb
dieser Branche im
Farberel Groscherrostun
Messen.
Gegr. Chem. Waschanstalt
1848
17 Ernst-Ludwigstrasse 17.
15 eigene Läden. (908a
Färberei-Versand-Geschäft
Post- und Bahnsendungen werden nach
der Zentrale in Butzbach erbeten.

Sicherer Börsen-Gewinn
Mit ca. 3000 Mk. ſind in kurzer Zeit durch ſofortig. Ankauf erſtklaſſiger
Effekten der Berliner u. Frankfurter Börſe (Riſiko beſchränkt) ca. 1015 000 Mk.
zu verdienen. Gut informierter Fachmann erteilt Intereſſenten gegen ganz mäßige
Gewinnbeteiligung entſprechenden Hinweis. Reflektanten wollen Adr. einſ. unt.
D. L. 1584 an das Annoncenbureau Berlin S. 14, Prinzenſtr. 41. (12453)f

Pianos zu vermieten.
A. W. Zimmermann, Marienplatz.
Fernspreeher 881.
26350

(11507a

Wasch-Westen
Tennis-Anzüge
Lüster-Anzüge
Lüster-Sacco
in allen Grössen und Preislagen
Spezialhaus
NEner SPANIER
Telephon 342. Ludwigstr. 17.
(12757

Haiser’s
Originalfüllung
hügieniseh rein
anerkannt
als varzüglichster
Haustrunk.
Telefon Me 429.

Total-Ausverkauf wegen Vollständiger Geschäftsaufgabe
Von heute ab unterstelle mein gesamtes Warenlager einem TOTAL-AUSVERKAUF zu ausserordentlich billigen Preisen.

Damenwäsche
Kinderwäsche
Herrenhemden
Kragen und Manschetten
Bettwäsche
Tafel- und Tischtücher

Servietten, Teegedecke
Deckchen und Läufer
Damen- und Kinderschürzen
Unterröcke
Reformbeinkleider
Taschentücher in allen Qualitäten

Madapolam, Battist
Piqué, Croisé, Moltons
Flanelle, Oxford, Cattune
Bielefelder Leinen in allen Breiten
Hausmacher Leinen
Chiffons, Dowlas

Ernst-Ludwigstr. 6

Stickereien in allen Breiten Madeira-Stickereien
Bade-Artikel mit extra Rabatt.
Alexandrine Decker

(10962a

Ernst-Ludwigstr. 6

Gut erhaltene Ladeneinrichtung, Spiegel, Harm. Lüster für Gas und elektr. Licht, billig abzugeben.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 15,

Schwedenfahrt.

Von Paul Lindenberg.
(Nachdruck verboten.)
Vor mir auf dem Tiſch in dem behaglichen Zimmer
des neuen, anheimelnden Hotels Regina in Stock=
holm
ein Sträußchen Feldblumen in Blau und Gelb,
den ſchwediſchen Farben, voll ſchlichter Anmut und
inniger Freundlichkeit. Liebenswürdige Töchter des
ſchönen Landes ſpendeten ſie uns jüngſthin bei einer
Dampferfahrt nach Saltsjöbaden: blau die Wellen des
reizenden Skuruſund, blau der Himmel mit goldigem
Sonnenſchein, unſer Schiff geſchmückt mit friſchem
Grün und bunten Wimpeln, frohe Menſchen nicht nur
an Bord, ſondern auch an beiden Uferſeiten vor den
zierlichen, aus dunklem Wald ſich hell abhebenden Land=
häuschen
. Und überall wehten grüßend die Tücher,
überall wurden grüßend die ſchwarz=weiß=roten Fah=
nen
gehißt, überall erſchollen die viermaligen jubeln=
den
Hurras. Und da löſte ſich aus einer ſchmalen
Bucht ein zierlicher Kahn los, der auf uns zuhielt, weiß
ſchimmerten die Gewänder der jugendlichen, ſchlanken
Damen, die voll franker Sicherheit in dem ſchwan=
kenden
Schifflein ſtanden, die Sonne ſpielte in den
blonden Haaren und aus den blauen Augen ſtrahlte die
Lebensfreude, die Sträußchen flogen herauf und Will=
kommen
! Willkommen! tönte es uns auf deutſch ent=
gegen
mit warmer Herzlichkeit, Willkommen in
Schweden!
Oft haben wir in dieſen letzten Tagen das Wort
und den Ruf vernommen, ſtets mit derſelben ehrlichen
Freundſchaft, mit der gleichen Aufrichtigkeit und Hin=
gebung
, mit demſelben Verſtändnis, wie ſehr Schweden
die deutſche Freundſchaft zu ſchätzen weiß und wie ſehr
es dieſelbe erwidert. Um dieſe Annäherung immer
enger zu geſtalten, um zu zeigen, daß Schweden nicht
bloß, wie es in der Nationalhymne heißt, das ſtille,
freudenreiche, ſchöne Land iſt, ſondern daß es in Han=
del
und Wandel gewaltige Fortſchritte gemacht hat und
ſeine Induſtrie voll zielbewußter Energie voranſtrebt,
hatte der Stockholmer Publiciſtklubten Einladungen
an eine kleine Zahl der Vertreter des deutſchen
Zeitungsweſens und Schrifttums aus Nord und Süd
und Oſt und Weſt unſeres Vaterlandes ergehen laſſen.
Und gern ſind wir dem Rufe zu dieſem nachbarlichen
Beſuche gefolgt.
Mit vollem Recht kann man jetzt von einer ſolchen
Nachbarſchaft ſprechen, ſeitdem die großartige Verbin=
dung
zwiſchen den beiden Ländern mittels der
Dampffähre Saßnitz=Trelleborg hergeſtellt
ward. Noch nicht ein Jahr beſtehend, hat ſie einen zwar
gehofften, aber in dieſem Umfange nicht erwarteten
Aufſchwung des Verkehrs und des Güteraustauſches
zur Folge gehabt. Fähre unwillkürlich denkt man
an jene plumpen, hölzernen Dinger, auf die behutſam
Wagen und Tiere gebracht werden, um mit ſchnecken=
hafter
Geduld und Aengſtlichkeit ihre Beförderung über
das naſſe Element vorzunehmen. Oho, dieſe modernſte
und größte Fähre in ganz Europa iſt denn doch von
anderer Art Einen ganzen Eiſenbahnzug mit dem
fauchenden Dampfroß nimmt ſie auf, wie in einen
eiſernen Tunnel rollen die gewaltigen Waggons hin=
ein
und verbleiben darin, bis man wieder das Land
erreicht hat, woſelbſt die Maſchine abermals ihre
keuchende Tätigkeit beginnt. So kann man jetzt in
24ſtündiger direkter Fahrt von Berlin nach Stockholm

im ſelben Wagen ſaufen ohne ihn ein einziges Mal
verlaſſen zu brauchen, falls man es nicht wünſcht. Wem
aber das Wetter ſo hold iſt, wie uns, und wer bei Tag
die Oſtſee kreuzt, der wird gewiß freudig die Kopf und
Lunge vom Bücherſtaub befreiende Seeluft ſchnuppern
und auf dem ſtolzen Dampfer umhertummeln, um be=
wundernd
deſſen glänzende Einrichtungen kennen zu
lernen. Daß er einen vollſtändigen Eiſenbahnzug
birgt, merkt man gar nicht, groß und licht ſind Speiſe=
räume
und Salons, es ſtrahlt alles ordentlich vor
Sauberkeit und Nettigkeit, die Einrichtungen ſind
ebenſo geſchmackvoll wie bequem, lauſchige Plätzchen
gibt’s in Menge auf dem breiten Promenadendeck, das
ſich faſt 100 Meter lang erſtreckt. Selbſt wenn Neptun
ungemütlicher Laune iſt und mit vollen Backen in die
Wellen puſtet, daß ſie rauſchend übereinander purzeln
und eine der anderen das weiße Häubchen zu entreißen
trachtet, ſollen dieſe gewaltigen Schiffe, von denen vier
im Betrieb ſind, voll ſicherer Eile ihren feuchten Weg
nehmen, ohne ins Schwanken zu geraten.
Stockholm! Oft Nordlands Venedig genannt.
Ach, ein recht hinkender Vergleich! Denn dieſe Stadt
hat ihre Eigenart voll ſeltener Reize in quellender
Jugendfriſche. Waſſer und Wald und Wald und
Waſſer ringsum, und dazwiſchen dieſe königliche Stadt,
die ſich in den letzten Jahrzehnten voll Saft und Kraft
entwickelt hat in ſchönheitsvoller, moderner Geſtaltung.
Und die in ihrem grauen Kern ſo vieles noch birgt von
altertümlich=maleriſchen Bauten, uns manches berich=
tend
von großen Männern und großen Taten, freilich
auch von Schuld und Sühne, von Kampf und Blut!
Was uns vom erſten Augenblick an hier ſo ſehr
anheimelt, das iſt, daß uns dieſe Fremde nicht fremd
erſcheint. O nein, denn kein anderes Volk germaniſcher
Abſtammung iſt uns im Weſen, im Fühlen und Han=
deln
ſo vertraut, wie das ſchwediſche, zu dem ſtets die
deutſchen Beziehungen gute und enge waren. Gerade
in Stockholm. Ein kleiner, waſſerumſchloſſener Platz
mit hübſchen Gartenanlagen unterhalb des maſſigen
Reichstagsgebäudes erzählt uns davon. Schon im
14. Jahrhundert beſtand Stockholms Bürgerſchaft zum
großen Teil aus eingewanderten deutſchen Handels=
leuten
und Gewerbetreibenden, deren Tüchtigkeit als
Lehrmeiſter des ſchwediſchen Bauern= und Krieger=
volkes
noch heute willig anerkannt wird. Die halbe
Anzahl der Stadträte war damals deutſcher Ab=
ſtammung
. Die Schweden ſcheinen aber von ihren.
Lehrmeiſtern raſch und viel gelernt zu haben, wodurch
ſie denſelben läſtig wurden, denn die Deutſchen ſchlepp=
ten
eines Tages etwa neunzig ſchwediſche Bürger auf
jenen Platz und verbrannten ſie. So wurden in jenen
Zeiten Konkurrenzfragen gelöſt und ein unlauterer
Wettbewerb beſeitigt, meint humorvoll der Verfaſſer
eines allerliebſten Büchleins über Hauptſtadt und
Land. Und er erwähnt das als eine Parade gegen die
Ueberlieferungen von dem etwas unzarten Verfahren
der Schweden während der letzten Periode des 30 jäh=
rigen
Krieges auf deutſchem Boden. Man ſtand ja
damals auch nicht unter dem guten Einfluß der Preſſe‟
ſetzt er entſchuldigend hinzu.
Von dieſem guten Einfluß war jetzt hier häufig die
Rede. Immer wieder wurde nachdrücklich betont, wie
tief und aufrichtig die Sympathien Schwedens für
Deutſchland ſind und mit welch liebevoller Bereit=
willigkeit
alles getan wird und fernerhin getan werden
ſoll, um die freundſchaftliche Brücke von Land zu Land
ſtets feſter zu bauen. Im kunſtgeſchmückten, gaſtlichen

Heim unſeres deutſchen Geſandten, des Grafen
Pückler, der ſich hier einer allgemeinen und verdien=
ten
Wertſchätzung erfreut, ſprach der ſchwediſche Miniſter
des Aeußern, Graf Taube, zu uns Worte von
großer politiſcher Bedeutung, indem er hervorhob, wie
gern Schweden Hand in Hand mit Deutſchland wandle=
und welch hohen Wert es auf die deutſche Freundſchaft
und deutſche Anerkennung lege. Auch König Guſtav=
brachte
dies in liebenswürdiger Weiſe zum Ausdruck,
indem er uns im erinnerungsreichen Herrſcherſitz ober=
halb
des brauſend dahinſchießenden Norrſtröms gleich
am erſten Tage unſeres Hierſeins empfing, mit jedem
von uns plaudernd, anregend fragend und mitteilend.
Und ganz offiziell ward dieſes Freundſchaftsgefühl=
und Freundſchaftsverlangen verkündet gelegentlich des
vom Publiciſtenklubten uns zu Ehren gegebenen
glänzenden Banketts, das die Miniſter und Würden=
träger
vereinte mit den Männern der Wiſſenſchaft,
Kunſt und Literatur wie den Spitzen des Deutſchtums
im Rahmen einer wahrhaft erleſenen Geſelligkeit.
Bei ſolchen Gelegenheiten ſind Worte denn doch
mehr wie Schall und Rauch! Aber nicht nur aus dieſen
Worten weht uns ein ſo treuer und inniger Ton ent=
gegen
, auch bei allen perſönlichen Begegnungen, die
uns jede neue Stunde neu bringt, fühlen wir es warm
und herzlich heraus, wie willig man die deutſche Hand
ergreift und ſie mit kernigem Drucke umſchließt. Ueber=
reich
iſt die Gaſtfreundſchaft, aber ſie ſoll uns zu unſerer
eigenen Genugtuung mehr gewähren, als Feſte mit
Becherklang und Volksgeſang. Denn ſie wird uns
Eindrücke geben des Lebens und Webens fern von
Stockholm, des regſamen Schaffens unter und über der
Erde, der friſchen Kräfte die ſich allerorten regen im
Gären und Klären emſiger wirtſchaftlicher Tätigkeit
des fleißigen, ſtrebenden Schwedenvolkes, das wir bei
ſeiner Arbeit aufſuchen wollen im buntbewegten Werk=
tagsgetriebe
.

Literariſches.
Die Neue Muſik=Zeitung erbringt in
ihren neueſten uns vorliegenden Heften (1315 des 31.
Jahrganges) wieder einen vollen Beweis ihrer Vielſeitig=
keit
, Gediegenheit und intereſſanten Ausgeſtaltung. Von
Steinitzer finden wir einen aktuellen Artikel in Fortſetz=
ungen
Die Kunſt der Kritik Max Chop ſteuert eine bio=
graphiſch
=kritiſche Studie (mit Abbildungen) von Frederick
Delius bei, ein weiterer Artikel in Heft 15 beſpricht eine
neue Erfindung: Auxetophon, die es ermöglicht, der Harſe
z. B. eine bedeutende Verſtärkung des Tones zu verleihen.
Ein ſehr intereſſanter Artikel iſt der Zarathuſtra als
Muſik von Dr. Eckertz. Mancherlei bringt außerdem das
14. Heft aus Wien. Der Führer durch die Klavierlitera=
tur
von Otto Urbach behandelt in dieſem Kapitel alteng=
liſche
Muſik (mit Notenbeilagen). Aus Heft 13 ſei ein
beachtenswerter Artikel zur Frage der Schutzfriſtverlänge=
rung
über 30 Jahre nach dem Tode des Autors erwähnt.
Zwei prächtige Reproduktionen der neuen Seffnerſchen
Büſten von Schumann und Mendelsſohn für die Ham=
burger
Muſikhalle gereichen dem Hefte zur Zierde. Berichte
über das Muſikleben des In= und Auslandes, kleine
aktuelle Beiträge, Beſprechungen von neuerſchienenen Muſi=
kalien
und Büchern, Lieder und Klavierſtücke als Beilagen
ergänzen die wertvollen Artikel aufs beſte. Probehefte
dieſer billigen Zeitſchrift (2 Mk. im Quartal) verſendet
koſtenlos der Verlag von Karl Grüninger in Stuttgart.

Sverhener

Zeil 5, 7 u. 9.

FRANKFURT A. M.

Baugraben 4, 6 u. 8.

Sonnner-kaufanus-Verkauf

zu

ganz aussergewöhnlich C billigen Preisen.

(12837

Waschstoffe
beste Qualität
Ein
Posten Elsässer Musseline-Imitat.,

Ein
Posten
Ein
Posten
Ein
Posten
Ein
Posten

früherer Preis 60 Pf. u. 55 Pf.
weit unter Preis

jetzt Meter

50

Pf.

Elsasser-Woll-Musseline
jetzt Meter 85 Pf.
beste Qualität, früherer Preis 1.20 M.
ür Kleider
Satin-Foulard
früherer Preis 75 Pf., jetzt Meter 68 Pf.
a. Qualität
Hemden-Chemise P Sfrüherer Preis 70 Pf., jetzt Meter 60 Pf.

Kleiderleinen-Imitat.

alle Farben, gute, wasch-
echte
Qualität jetzt Meter 45

2

Damen-Wäsche
Große
aus Madapolam, Stück jetzt 1.80u.2.25 M.
Posten Damenhemden Achselschl. m. St.
Große
aus Madapol.m.
Posten Damenbeinkleider Fest. u. Stick bes. Stück jetzt 1, 40u. 2.00M.
Trübgewordene Wäsche auf Tischen besonders auselest.
Weisswaren
Große
Posten Weiße Bettdamaste 130 cm breit jetzt Meter 1,30 M.

Pf.

Kleiderstoffe

Ein
Posten

Glanzreiche prima Qualität, früherer Preis 1.45 M.
eſtebehinie firicſterieher ater 1410
160 cm breit, früherer Preis 1.25 M.

M.

- prima reinwollene Elsässer Kleiderstoffe
Posten 11
Posten
110cm breit, bish.
dopp. breit, bish.
Preis 2.60 u. höh.
Preis t.60 u. höh.
jetzt Meter
jetzt Meter 1.40 M.

Posten m
110cm breit, bish.
Preiss.o0 u.höh.
jetzt Meter 2.50M.
Grosse
Grosse
Fabrikposten Schürzen
Fabrikposten
aus nur guten, waschechten Stoffen hergestellt.
Hausschürzen aus waschechtem Baumwollstoff
Stück 60 pf.

Leinenwaren, Tischzeuse
Große
weiß m. Borde, 48:110 cm, groß ges.,
Posten Gerstenkorn-Handtücher m. 2 Aufhäng., das halbe Dutz, jetzt 3.0OM.

Große

Mieder-, Blusen- u. Träger-Schürzen Stück

jetzt

(125

M.

gesäumt, 49 cm groß,
Posten Reinleinene Taschentücher das halbe Dutz. jetzt 2.45 M.
Große
Posten Tischtücher, Servietten, Tisch-Gedecke, Kaffee-Gedecke
mnier
20 Dis 50 10 Preis Gardilien Tahbenuecken

fer d. Ater von 1 bis 9 Jahren, ohne Unter-
schied
jedes Stück 1.30
Kinderschürzen

M.

Spitzen Gürtel

Große
Posten
Große
Posten

Tüll-Gardinen
Tüll-Stores

M.

d. Fenster jetzt 4.00 5.00 6.00 7.00 gte.

weiß u. ereme
das Stück 3.00 4.50 5.50 6.

M.

Ein großer
Posten

Wäsche-Stickereien

bedeutend
unter Preis!

Portieren Decken
Restbestände in
Große D
Posten Portiéren u. Vorhänge, Leinen-Gardinen aulen Freislag.
Einzelne Tischdecken, Divandecken, Steppdecken, Bettkoltern, Reisedecken.

67tra
zurückgesetzte Gardinen, Stores -Konleanx. Bettdecken binlig.
Teppiche und Teppichstoffe

Prima Axminster
Prima Velour

L.äuferstoffe in Velour, Bouels,
Teppichstoffe Wolle, Jute

Prima Tapestry
Bouelé-Teppiche
Reste in
Teppichstoffen

Grosse Posten

Hehlekeion

weit unter
für Damen und Kinder
Preis.

[ ][  ][ ]

Seite 16

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Inni 1910.

Nummer 146.

Von Montag, den 27. Juni ab
verkaufe ich den grössten Teil meines Lagers in:
Damen-Konfektion
Jacketts, Boleros, Dolmans, Capes, Regenmänteln, Abend-
00
mänteln, Staubmänteln, Stolas, Shawis, Fichus
Morgen-
Kostümeröcken,
Hauskleidern,
Kostümen,
00
00
röcken, Matinées, Blusen und Unterröcken
zu bedeutend ermässigten Preisen.
Joseph Stade, Hoflieferant
Ludwigsstrasse 15.
Ludwigsstrasse 15
(12814)

DAhes-Raufs!
über die verblüffende Einfachheit und die leichte Handhabung
der
schen
Weck
Einrichtung

zur

Frischhaltung aller Nahrungsmittel
Der neue Weck’ſche Steriliſier=Apparat iſt unübertrotken und hat wegen ſeiner
höchſten Leiſtungsfähigkeit und ſicheren Funktionierens überall größten Beifall gefunden.
Man beachte, daß alle Weck’ſchen Gläſer und Flaſchen mit Schutzmarke verſehen ſind.
Springen der Gläſer beim Einkochen kommt kaum vor.
Schüsselgläser für größere Fleiſch=
Neu!
Neu!
und Fiſchſtücke, ſowie für Früchte.
Die Preise ſind infolge des bedeutenden Umsatzes wiederholt ermäßigt worden; der komplette Apparat koſtet jetzt
10. oder 12.. Neue Preisliste koſtenlos gerne zu Dienſten. Literatur: Kochbücher für Obſt und Gemüſe
Fleiſch und Fiſche Alkoholfreie Obſt= und Fruchtſäfte Krankenkoſt. Monatsſchrift Die Friſchhaltung.

A. Anton

C.orwenz

Elisabethenstrasse 1
(11718a
Elisabethenstrasse 8
Niederlagen der Weck’schen Frischhaltungs-Einrichtungen.
Reiſekörbe
Waſchkörbe
Marktkörbe
Flaſchenkörbe


Mee
et.
Markttaſchen
ſowie (C4882,52
Korbwaren
Schloss-Brunnen-Gerolsfein
jeder Art
Nur echf mit der Krone
in größter Auswahl
billigſt.
(77440
Generalvertreter für Darmstadt u. Umgebung Carl

Karl Knaub,

Obere
Schützenſtraße.

billig
Gebrauchtes Boſak zu verkaufen.
Näheres Frankfurterſtr. 19. (*15277ms

Modernſte Strohhüte
für Herren, Knaben, Kinder, werden jetzt
ſpottbillig verkauft Ludwigsplatz 2, II.,
(Kein Laden.)
(*15214ms

1½, Jahr
Ein
kleiner Zwergrehpinſcher, alt, 25cm
hoch, ſchwarz u. braun gezeichnet, iſt billig
zu verkaufen. A. Rohr, Eberstadt,
(*15356ds
Ringſtſtraße 4.

in leichtes Pferd, eine Federrolle, ein
EHalbverdeck preiswert zu verkaufen
Näh. in der Exped. ds. Bl. (B12505

Bender, Darmstadt, Elisabethenstr. 35.Tel. Nr. 1191.

Gutenberg’s Salmiak-Terpentin-Gallseife,

Fabrikant W. Gutenberg. Darmstadt

ist besser und billiger wie Seifenpulver und alle sonstigen Waschmittel, da reine Seife
ohne jeglichen Sodazusatz, Kein Aufspringen der Hände. Blendend weisse Wäsche ohne
Bleiche, vorzüglich für wollene und bunte Stoffe. Kinder= und Krankenwäsche sollte nur mit
dieser ausserordentlich desinficirenden Seife behandelt werden. Man verlange ausdrücklich Pakete
mit Schutzmarkeéutenberg‟. Preis pr. Paket 40 und 20 Pf., überall käuflich.
)10015a

Plüss-Staufer-Kitt
ist das beste zum Kitten
zerbrochener Gegenstände.
Zu haben in Drogerien, Papier- u.
(19636a
Glaswaren-Handlungen.

Höchste
Preiſe zahle ich für getragene Herren=
und Damenkleider, Stiefel und Wäſche.
Jeden Mittwoch hier. Offerten unter
I 44 an die Expeditian. ds. Bl. (12659dsi

Salon-

Garnitur
aus 1 Sopha, 2 Herren= und 2 Damen=Seſſel
beſtehend, in gediegenem Gobelin=Paneaux=
Bezug, ſehr gut gegrbeitet und erhalten,
eventuell mit dazu paſſenden, kompletten
Seiden=Moiré=Uebergardinen u. Portiéren,
reich appliziert, ſehr preiswert zu verkaufen.
Näheres in der Expedition. (12679dsi

Die neue
Typenhebel-Schnell-Schreibmaschine

welche sich im Besitz Ihrer Kgl. Hoheit
der Grossherzogin befindet (12745a
ist ein Meisterwerk deutscher Technik.
Sichtbare Schrift
2farbige Farbband-Vorrichtung.
Preis nur 185 Mark
bei einjähriger Garantie.
Allein-Vertretung für das Grossh. Hessen
Honieterant HEinRich ElBERT
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
DARMSTAD
Ernst-Ludwigstr. 9. Telephon 648.

Gesucht
beſterhaltenes Damenrad mit Freilauf
bewährten Fabrikats. Off. unter W 85
(*15475
an die Expedition.

Kaufe Brillanten, altes
Gold, Platina,
ſowie Pfandſcheine auf Brillanten
Kurtz, Grafenſtr. Nr. 2, ptr.
(*15284ms
Poſtkarte genügt.

Meh
mu. Kapfehl. riel. Aerste u. Prol. gratis u. 1r.
H. Unger, Gummiwarenfabrik
Baxlän MM. Kniedrichatrasse A1I92.f.

[ ][  ][ ]

2. Beilage
zum Darmſtädter Tagblatt.

146.

Samstag, 25. Juni.

1910.


Inunas
Anzeiger.
Erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr
für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten.

Für denſelben beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis spätestens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gekangen,
Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

Grüner We
(Tintenviertel)
Neu erbautes Einfamilienhaus
10 Zimmer mit reichlichem Zubehör,
großem Garten, der Neuzeit entſprech.
eingerichtet, per ſofort beziehbar,
zu verkaufen, ev. zu vermieten. Näh.
Ohlyſtraße 69, part. (B2935ms
Beltfenshaus
Mathildenhöhe, Alerandraweg 17, mit
ſchönem Garten, ſofort zu günſtigem Preis
zu vermieten. Beſichtigung unter Führung
des Verwalters des Ernſt=Ludwig=Hauſes,
Alexandraweg 26.
(3862ms
Auskunft erteilt Kabinetts=Direktion
(Altes Palais).
Rheinſtraße 39
Die bisher von Herrn Leibarzt Dr.
Happelbewohnte=Wohnungimzweiten
Stock, 8 Zimmer, Küche, Badezimmer,
gedeckte Veranda, Gas u. elektr. Licht,
iſt per 15. Juni anderwärts zu ver=
mieten
. Näheres bei Karl Ritters=
haus
, Ludwigsplatz.
(4119ms

Das Haus
Ecke Wilhelminenſtraße und Heinrichſtr.
iſt per 1. Juli volſtändig neu hergerichtet,
mit Zentralheizung verſehen, zu vermieten.
Das Haus enthält 14 ſchöne Wohnräume
nebſt allem Zubehör und Garten. Näheres
nur durch die Firma Joſeph Trier,
Darmſtadt, Wilhelminenſtr. 25. (9462os
Waldstrasse 49 Haus Zum
neu hergerichtet,
Alleinbewohnen 10 Zimmer, Zu=
behör
, Stallung für 3 Pferde, Remiſe und
Zentralwaſſerheizung per 1. Juli d. J. oder
früher zu vermieten. Auskunſt erteiltGoehel,
Martinspfad 72 Telephon 386. (B10756
12095a) Schloßgartenſtraße 65, Villa
zum Alleinbewohnen, mit 8 Zimmern
5 Kammern, Badezimmer, Veranda, groß.
Garten, per 1. Oktober 1910. Näh. Wochen=
tags
von 912 Uhr, Pallaswieſenſtraße 4
im Bureau.
12609ms) Frankfurterſtraße 32, gegen=
über
dem Herrngarten, iſt eine ſchöne große
Wohnung oder 2 Vierzimmer=Wohnungen
mit Gas und Zubehör auf 1. Okt. zu verm.
Näheres nur im 2. Stock daſelbſt.
Einkamilienhaus
Weyprechtſtraße 18
mit ſchönem Vor= und Hintergarten, neun
Zimmern nebſt reichl. Zubehör, zum 1. Okt.
zu verm. Zu beſichtigen von 102 u. von
47 Uhr. Auskunft Geh. Rat Römheld,
(12631a
Alexandraweg 14.
Herrschafts-Wohnung
Rheinſtraße 29, I. Etage,
beſtehend aus 10 Zimmern mit allem Zu=
behör
im Monat September beziehbar, zu Näh. daſelbſt oder Soderſtr. 48, parterre.
(12784ms
vermieten.
Näheres Rheinſtr. 25, Contor A.

Bismarckstrasse 51
ommerſeite) im 2. Stock ſchöne Wohnung
n 7 Zimmern mit Zubehör und Vor=
rten
, neu hergerichtet, wieder zu ver=
ieten
. Auskunft daſelbſt unten. (7446ms
Rheinstrasse 12
ochfeine Wohnung 7 Zimmer, Zentralheiz.
d allem Zubehör zum 1. Juli zu v. Näh.
(6598ms
ſelbſt bei M. Nösinger.
Neckarstrasse 6.
Die bisher von Herrn Generalmajor von
kenbrecher innegehabte Herrſchafts=
hnung
, beſtehend aus 7 Zimmern, großer
ele, Badezimmer, Veranda und ſonſtigem
behör, Herrſchafts= und Dienerſchafts=
fgang
, iſt per 1. Juli oder früher zu ver=
ten
. Näheres daſelbſt parterre. (5817ms

Rheinstrasse 29
2. Stock, ſchöne Wohnung von 7 Zimmern
und Zubehör zu vermieten. Näheres Rhein=
ſtraße
25, Kontor A.
(961ms
Eichbergstrasse 28
iſt in dem Freiherrl. von Günderrode’ſchen
Herrſchaftshauſe die 1. Etage m. 7 Zimmern
u. Fremdenzimmer, ſowie reichlichem Zu=
behör
, der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ſtattete herrſchaftl.6= Zimmerwohnungen
per 1. Juli od. ſpäter zu vermieten. Näh.
bei dem Bevollmächtigten G. Bernbeck,
Roßdörferſtraße 89, I.

Heidelbergerstr. 1
II. Stock, elegante, große 6=Zimmer=
Wohnung mit großem Vorplatz u.
reichlichem Zubehör, Bad ꝛc. per 1. Juli
zu vermieten Auf Wunſch können
noch 2 gr. Partere= Zimmer hinzu=
gegeben
werden. Näh. 1. Etage. (Gton=

ewohnung mit
Steinstr. 36 Zubehör per 1. Oktober
zu verm. (6 Zimmer)
(8789s
e
Riedeselstrasse 39 III.

ſchöne 67=Zimmerwohnung billig
zu vermieten.
(9744s

eeeene e ee e en
6 Zimmerwohnung ner 1. Ot. zu verm.

Friedrichſtraße 12, parterre,
6 Zimmer mit reichlichem Zubehör
per ſofort. Näh. parterre im Hofe, im
Comptoir. Preis 900 Mark. (2916ms
Hrdelbergertraſt 89, 1. Zlok,
große 6=Zimmerwohnung, Bad, Heiz= und
Leuchtgas, zwei große Manſardenzimmer
Balkon und großer Trockenboden, zu ver=
mieten
. Näheres parterre.
Mathildenstrasse 41
6=Zimmerwohnung u. Badezimmer,
Bel-Etage, per 1. Auguſt od. ſpäter
z. v. Kein Gegenüber, große Veranda
n. Süden Anzuſehen täglich von
3 bis 6 Uhr.
(B11900ms

6=Zimmerwohnung
dem Herrngarten gegenüber mit reichlichem
Zubehör per 1. Oktober. Näheres Land=
wehrſtraße
1.
(11706ms

Wittmannſtr. 29, 2. St.,
neuzeitliche 6=Zimmerwohnung mit
reichlichem Zubehör per 1. Juli an
kleine ruhige Familie zu vermieten.
Näheres im 1. Stock. (B7221ms

11861ms) Heidenreichſtr. 17, Ecke Soder=
ſtraße
Neubau, herrliche, geſunde freie Lage
in nächſter Nähe des Waldes, fein aus=
geſtattete
herrſchaftliche 6=Zimmerwohnung.
mit reichl. Zubehör, parterre und 3. Ober=
geſchoß
per alsbald oder 1. Oktober zu vm.
Herrschafts-Wohnung
6 bis 7 Zimmer, Nähe mittlere Heinrich=
ſtraße
per 1. Juli, eventl. ſpäter. (11496s
Näheres bei Ludwig Alter.
(e
12314ms) Liebigſtraße 9, 1. ack, in
freier Lage ſchöne 6=Zimmerwohnung mit
Balkon und großer Veranda nebſt reichl.
Zubehör zu vermieten.
51 Heinrichstrasse 515
iſt der Parterreſtock, beſtehend aus 6, event.
7 Zimmern, Küche, Kellerräume. Stall für
3 Pferde, Burſchenzimmer, Remiſe für
2 Wagen, Sattelkammer, 2 Mädchenzimmer,
1 Fremdenzimmer, letztere im Dachſtock,
nebſt allem ſonſtigen Zubehör, inkl. Zentral=
heizung
per 1. Juli anderweit zu vermieten.
Wohnung kann auch ohne Stallung uſw.
abgegeben werden. Näh. Heinrichſtr. 51, I.

Martinstrasse 95
Parterrewohnung, 6 große Zimmer, 2 Man=
ſarden
, Bad, Veranda, elektr. Licht, Gas,
Vor= und Hintergarten ſofort oder ſpäter
zu vermieten. Anzuſehen von 122 Uhr
und 57 Uhr nachmittags. Nähere Aus=
kunft
Heinrichſtraße 66.
(11759ms
Seee ene Zene ch
Beckſtraße (Neubau) ſind fein ausge=
mit
groß. Diele und reichlichem Zube=
hör
per 1. Okt. zu vermieten. Näheres
(B9274s Kiesſtraße 81, part. oder Baubureau,
Nieder=Ramſtädterſtraße 65.
Annastrasse 44
wegen Verſetzung große elegante 6= Zimmer=
iwohnung
mit Balkon und Zubehör per
1. Oktober zu vermieten; auch kann Stallung
dazu gegeben werden. Näh. 1. St. (B12653ms
Biemarckstr. 23, 2. Blage
beſtehend aus 6 Zimmern, Badezimmer,
Veranda u. Zubehör, mit Gas= u. Waſſer=
leitung
und elektriſcher Lichtanlage, voll=
ſtändig
neu hergerichtet, ſofort beziehbar,
an eine ruhige Familie zu vermieten.
Näh. im Hauſe Bismarckſtr. 23, part. (12258a nebſt Küche, Speiſek., Mädchenzimmer

Große 6=Zimmerwohnung
für Bureau oder Geſchäftszwecke ſehr
geeignet, mit vielem Zubehör, Mitte
der Stadt, ſofort zu vermieten. Näh.
Schulſtraße 1.
(12511t
Gerfinnsstrase 59,
parterre, geräumige 6=Zimmerwohnung mit
Speiſekammer, Badeanſchl. u. allem Zubehör,
neu hergerichtet für 1. Oktober zu vermieten.
Näheres bei Prof. Dr. Büchner, Inſel=
ſtraße
24, 1. St., 25 Uhr.
(12810ms

Kiesstrasse 45
ſchöne 5=Zimmer=Wohnung mit allem Zu=
behör
per ſofort zu vermieten. (2931ms

Liebigstrasse 26
iſt die Parterre=Wohnung, 5 Zimmer
mit allem Zubehör zu verm. Näheres
1. Etago.
(5816ms
.(6163ms
Luiſenſtr. 34
1 Treppe, gegenüber dem Palaisgarten,
freundliche 5=Zimmerwohnung mit großer
Küche u. ſonſtigem Zubehör ſof. zu verm.
Kranichsteinerstr. 39
5=Zimmerwohnung mit Zubehör im 1. St. p.
1. Juli, Preis 600 M. Näh. Seitenb. (7408ms
8248ms) Hoffmannſtraße 14, 1. Stock,
5 Zimmer, Speiſek. an ruh. Familie zu vm.
Georgenstrasse 3
eine 5=Zimmerwohnung im 1. Stock, Mäd=
chenſtube
nebſt allem Zubehör auf 1. Juli
zu verm. 2u erfragen parterre. (7155ms
(255

(B11416ms Nächſt dem Südbahnhof,
Beſſungerſtraße
hübſche neuhergerichtete 5=Zimmer=
Wohnung, parterre, m. ſämtl. Zube=
hör
, wie Bad, Veranda, Gartenanteil,
Manſardenzimmer ſofort zu verm.
Näh. Beſſungerſtr. 2, Laden. (B1485s
Riedeselstrasse 53, II.
5 Zimmer, Badezimmer, Veranda, Waſch=
küche
, Bleichplatz, Trockenboden u. ſonſtiges
Zubehör, Kohlenaufzug, Gas, elektr. Licht,
per 1. Juli. Näh. Sandſtr. 42 Mittelbau,
auch Eingang Riedeſelſtr. M. Junghaus. (6129ms
3448ms) Karlſtraße 53 eine 5= Zimmer=
wohnung
im 2. Stock mit Veranda und
allem Zubehör per ſofort.
9715ms) Schloßgartenſtr. 11, 2. Stock.
5=Zimmerwohnung zu verm. Preis 650 M.
Bismarckstraße 48
5=Zimmerwohnung im II. Stock zu ver=
mieten
. Zu erfragen daſelbſt zwiſche 11 u.
12 Uhr vormittags und 4 u. 5 Uhr nach=
mittags
im Bureau, parterre. (5807ms
Pallaswiesenstrasse 39
1. u. 2. Stock, je eineſchöne 5=Zimmerwohnung
mit Küche nebſt Zubeh. Näh. daſ. im Hinter=
haus
2. St. od. Rheinſtr. 25, Kontor A. (959ms
825
Elisabethenstr. 52
parterre, 5=Zimmerwohnung und
1 Saal (welcher in 2 Zimmer geteilt
werden kann) nebſt Zubehör, Gas,
elektr. Licht, alles neu hergerichtet,;
ſofort od. ſpäter beziehbar. (6774s
1. St. ſchön, 2
Schuchardſtr. 9, zimmer=Wohnung
ſofort zu vermieten.
(63590ms
5814ms) Stiftſtr. 40, ſchöne 5=Zimmer=
Wohnung, Mädchenzimmer, zwei Keller, t
Mitbenützung des Bleichplatzes, zu 580 Mk.
per 1. Juli zu verm. Näh. II. Stock.

Nieder-Kamstädterstr. 37
5=Zimmerwohnung, neuzeitlich, mit Bade=5
zimmer, Balkon nebſt Zubehör ſofort
zu vermieten.
(346ms1
7181ms) Landgraf Philipp=Anlage 58,
1. Stock, 5 Zimmer, Küche, Bad per 1. Juli
zu verm. Näh. Eliſabethenſtr. 68, Kontor.

5-Zimmerwohnung
auf der Etage und Zubehör a. 1. Juli
zu verm. Preis 750 Mk. Einzuſehen
zwiſchen 10 und 4 Uhr Friedrich=
ſtraße
21, 1. Stock.
(7248ids
Elisabethenstrasse 72, II. Stock
5 Zimmer, Küche, Bad per 1. Juli zu
vermieten. Näheres Eliſabethenſtraße 68,
Kontor.
(7697ms
Moserstrasse 1, I.
ſchöne 5=Zimmerwohng. mit Zubehör per
1. Juli zu verm. Einzuſehen vorm. (7768ms
Parkusstrasse 10
5=Zimmerwohnung mit Gas, Bleichplatz,
Manſ=Zimmer per ſof. zu verm. Näheres
daſelbſt oder Klappacherſtr. 16. (B7143ms
Steinackerſtr. 19, part.,
5=Zimmerwohnung auf 1. Juli, 600 Mark
i. J. Einzuſehen 27 Uhr.
(B8300s
Eisabeihenstrasse 66
5=Zimmerwohnung, parterre mit reichl.
Zubehör, Bad, elektr. Licht, Gas Veranda
wegzugshalber p. 1. Oktober eventl. früher
zu vermieten. Preis 750 Mk. Einzuſehen
von 24 Uhr. Näheres Kontor. (9712ms
Frankfurterstrasse 17
Erdgeſchoß
große 5=Zimmerwohnung, Balkon, Veranda,
Vor= u. Hintergarten auf 1. Juli. (10989ms
Mintenetr. 32, Perſere
kleine ſchöne 5=Zimmerwohnung mit Zu=
behör
per 1. Juli an ruhige Leute. Näheres
bei Güſſefeld, Heſſiſche Landeshypotheken=
bank
, Eing. Wittmannſtr. (Garten). (B7980ms
Alexanderstrasse 4, 2. St.
5=Zimmer=Wohnung nebſt Zubehör für
Mk. 600. ſofort zu vermieten. Näheres
im 1. Stock.
1207ms
11858ms) Roßdörferſtraße 69, 1. Stock,
ſchöne 5=Zimmerwohnung per 1. Okt. Näh.
nur parterre.
Alexanderstrasse 4
im Hinterbau, 1. Stock, 5=Zimmerwohnung
(ſeither Büro) und im Seitenbau, 2. Stock,
4=Zimmerwohnung ſofort zu verm. Näh.
im Vorderhaus 1. Stock.
(11208ms
Hügelſtraße 30
1. Stock, 5 große Zimmer nebſt Fremden=
zimmer
, Bad, Veranda und allem Zubehör
zu vermieten. Näh. daſelbſt 2. Stock. (11222ms
B11102ms) Martinſtr. 66, in der Nähe
der Pauluskirche, eine neu hergeſtellte Fünf=
Zimmerwohnung im 1. Stock, mit voll=
ſtändiger
Badeinrichtung ꝛe. auf 1. Oktbr.
Miktoridstraße 4
part., 5=Zimmerwohnung nebſt all. Zubehör,
neuzeitlich eingerichtet, wegen Wegzug ſo=
fort
zu verm. Näh. 2. Stock.
(11430s
Roßdörferſtraße 16, 2. St.,
5 Zimmer, Küche Trockenboden, Magdſt.,
Waſchküche, Bleichplatz, 2 Keller, Gas per
1. Oktober oder auch früher zu vermieten.
Preis 600 Mk. Näh. part.
(11433ms
*14942sss) Mühlſtraße 5, 2. Stock, ſchöne
5=Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter.

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Jnni 1910.

Nummer 146.

Klappacherstr. 11, I. St.,
völlig neu hergerichtete Wohnung
mit fünf Zimmern, Fremdenzimmer,
Bad, elektr. Licht uſw., ſofort oder
ſpäter an ruhige Leute zu vermieten.
(B11411ids

B11459ms) Martinſtr. 70, neuztl. 1. Etage,
5 Zimmer, Badezimmer, weiteres Zimmer
in Manſarde, Veranda, reichliches Zubehör,
Gas, Elektrizität, Garten, auf 1. Oktober
an ruhige Familie.
Rhein- u. Grafenstr.-Ecke
4. St., 5 gr. Zimmer mit Dampfheizung,
elegant hergerichtet, gr. Küche und allem
(11495ms
Komfort, ſofort beziehbar.
Steinackerſtraße 1
5 Zimmer im 2. Stock mit Bad, Gas und
elektr. Licht per 1. Oktober. Zu erfragen
(B11413ms
daſelbſt Seitenb. Kontor.
Alicestrasse 3, 2. Stock,
5 Zimmer mit Speiſekammer und 2 Keller
wegzugshalber abzugeben. Näh. Mathilden=
platz
9, 1. Stock.
(12005s
Bellastronstr.Usheaße
noch zwei 5=Zimmer=Wohnungen, parterre
und 1. Stock, zu vermieten, mit Fremdenz.
u. Mädchenkammer, Balkone, Vorder= und
Hinterſeite, Preis 780 Mk. u. 830 Mk., außer=
dem
4=Zimmer=Wohnung, 3. Stock, Preis
480 Mk., großartige Ausſicht, per 1. Oktober.
Näh. i. Neubau od. nebenan, part. (B12145ms
B12142ms) Grüner Weg 25, 1. Stock,
5 Zimmer, Gas, Veranda, nebſt all. Zub.
per 1. Okober. Näh. part.
Grafenstrasse 4
per 1. Oktober, durch Beſitzwechſel im 1. u.
2. Obergeſchoß 5= und 3=Zimmerwohnung
z. verm., ev. auch 3 Zimmer als Büroräume
Näh. bei Arch. Münch. Tel. 1693. (12396ms
Mauerstrasse 18, 2. St.
ſchöne 5=Zimmerw. nebſt Zub. per 1. Oktob.
zu verm. Näh. part. daſelbſt. (12398ms
12595ms) Roßdörferſtr. 80, I. Stock,
elegante, geräumige 5=Zimmer=Wohnung,
mit reichl. Zubehör per 1. Oktober. Preis
Mk. 1100. Näh. Schloßgartenſtr. 55.
Grünerweg 26
iſt der 1. Stock, beſtehend aus 5 Zimmern,
Fremden=, Badezimmer, Veranda u. Zub.,
mit Gas u. elektr. Licht, zum 1. Okt. evtl.
auch früher an ruh. Familie zu verm. Näh.
daſ. part. zwiſch. 10 u. 1 Uhr vm. (12615ms

Die jettherige Wohnungwegen Wegzug billig zu vermieten.
des Herrn Stabsarztes Dr. Wagner iſt
wegen deſſen Verſetzung per 1. Oktober,
event. früher, zu vermieten. Die Wohnung
(2. Stock) enthält 5 Zimmer, Küche, Vorrats=
kammer
, großer Vorplatz, Balkon, rückwärts
große Veranda, mit freiem Ausblick in Gär=
ten
, Bad, Gas, elektr. Licht, 2 Manſarden,
2 Keller, Waſchküche, Bleichplatz u. Trocken=
boden
. Die Wohnung wird ganz neu her=
gerichtet
und werden Wünſche wegen Ta=
pete
u. dergl. berückſichtigt. Sämtl. Räume
werden von der Sonne durchſchienen.
Dieſelbe Wohnung im 1. Stock, ſeit=
her
von Herrn Muſikakademie=Beſitzer
W. Schmitt bewohnt, iſt wegen deſſen Um=
zug
in eigenes Haus per 1. Juli, event.
ſpäter zu vermieten. Preis jeder Wohnung
1000 Mk. Zu erfragen Saalbauſtr. 38, bei
Jean Lotz, im Laden.
(12498a

Geteh erene et. . etenen
kirche) 5 Zim. u. Zubeh. ſof. o. ſpät. (500 Mk.

12767ms) Blumenthalſtr. 41 eine 5= Z.
wohn., ſofort, eine 5=, ſowie zwei 4=Zim.=
Wohnungen per 1. Oktober, evtl. auch früh.
Alle Wohnungen ſind mit reichlichem Zu=
behör
verſehen. Näheres daſelbſt oder auch
Lichtenbergſtraße 37.
Bessungerstr. 94, I. St.,
ſchöne 5=Zimmerwohnung per ſofort zu
vermieten. Näheres daſelbſt II. Stock und
Viktoriaſtraße 30, II. St.
(12779ms
B12780ms) Hoffmannſtraße 18 iſt eine
freundliche 5=Zimmerwohnung mit Koch=
und Leuchtgas, 2 Manſarden und ſonſt.
Zubehör auf 1. Okt. an ruhige Familie zu
vermieten. Einzuſehen von 1012 und
35 Uhr. Näheres 1. Stock.

986s) Kahlertſtraße 30, 2. Stock,
4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör per
ſofort zu vermieten. Näheres parterre.
Zu vermieten:
ſchöne große 4=Zimmerwohnung m. Veranda
desgl. eine Manſardenwohnung in ſchönſter
Lage Eberſtadts per ſofort zu vermieten.
Näheres bei Bauunternehmer
Hch. Dächert II.
(1928s
7424ms) Karlſtr. 41 ſchöne 4=Zimmer=
Wohnung, I Stock, mit allem Zubehör.
Näh. Karlſtraße 30, I.
B1077ms) Moosbergſtraße 97, nächſt
der Heidelbergerſtraße, ſchöne 4= Zimmer=
wohnung
, neuzeitl. eingerichtet, evtl. mit
Stallung, zu vermieten.
Karlstrasse 65
iſt im 1. Stock eine 4=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näheres parterre.
(B387ms

Wienersſtraße 47
ſchöne 4=Zimmer=Wohnung mit Veranda,
Badezimmer, der Neuzeit entſpr., per 1. Juli
zu vermieten. Näh. daſelbſt 3. Stock oder
Kiesſtraße 68, 1. Stock.
(515ms
(4382ms) Stiftstrasse 42, Seitenbau,
1. Stock, 4 Zimmer per ſofort.
4659ms) Hoffmannſtr. 3, III., ſchöne
4=Zimmerwohnung, neuzeitlich eingerichtet.
Luisenstrasse 34, Hinterh.
4=Zimmerw. mit großer zement. heller Werk=
ſtatt
. Zu erfr. Luiſenſtraße 36. (4421ms

(5223
Casinostrasse 12 ms
moderne 4=Zimmerwohnung m. Bade=
raum
, Veranda und reichl. Zubehör,
Gas, ev. elektr. Licht, per 1. Juli.
Obere Taunusstrasse
eine Vierzimmerwohnung, 2 Mädchen=
räume
, Garten und allem Zubehör auf
1. Juni zu vermieten.
(5471ms
Zu erfragen Dieburgerſtraße 46.
Rhönring 141
im 1. Stock eine ſchöne 4=Zimmer=
Wohnung mit Bad und Gas,
ſowie allem Zubehör per ſofort zu
vermieten. Alles Nähere
3402ms) Rhönring 67 b. Schuchmann.

B3340ms) Heidelbergerſtraße 74, herr=
ſchaftl
. Wohnung 45 gr. Zimmer, Bad
Balkon, Veranda, ſofort z. vermieten. Näh.
Parterre, Zigarrenladen.
Eckhardtſtraße 21, I.,
45=Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter
zu vermieten.
(4560ms
Karlstraße 115
eine ſchöne Wohnung, enthaltend 4 Zimmer,
Küche, Bad, Veranda, Gas u. elektr. Licht,
2 Kammern uſw., ſofort beziehbar, zu ver=
mieten
. Nähere Auskunft erteilt C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B4634ms
Stiftstrasse 35, 1. Stock
4=Zimmerw. mit Gas u. a. Zub. (7043ms
Wienersstrasse 77
ſchöne, ſehr geräumige 4=od. 5=Zimmerwohn.,
1. Stock, mit Heiz= u. Leuchtgas und allem
Zubehör per 1. Juli zu vermieten. Näher,
daſelbſt 2. Stock.
(6591ms
5214ms) Eckhardtſtraße 15, I., hübſche
4=Zimmer=Wohnung, ganz der Neuzeit ent=
ſprechend
, mit 2 gr. Manſ. u. ſonſt. reich.
Zubeh. ohne Gegenüber, 1. Juli zu verm.
B10763ms) Heidelbergerſtraße 100,
2. Stock, moderne große 4=Zimmerwohnung
7411ms) Hochſtraße 26, 2. St., 4 Zim.=
Wohnung mit allem Zubehör per 1. Juli.
Heidelbergerstrasse 90
eine ſchöne 4=Zimmerwohnung nebſt allem
Zubehör per 1. Juli. Näh. daſ. 1. St. (B5792ms
Neue Irenestrasse 70
bei der Mollerſtraße, 4=Zimmerwohnung im
1. Stock mit Bad, 2 Manſardenz. u. Garten=
anteil
in ruhigem Hauſe per 1. Juli z. vm.
Näh. Rheinſtraße 28, 1. St.
(7033ms
Mollerstrasse 34, 3. St.,
ſchöne 4=Zimmerwohnung, vollſtänd. Gas=
badeeinrichtung
, 2 Balkons, 2 Kammern p.
1. Juli. Zu erfragen 1. St.
(7443ms
Martinstrasse 48, I. Stock
4 Zimmer mit Manſarde und Gartengenuß
per 1. Juli event. früher zu verm. (B7984ms
Kahlertſtr. 1½, part.,
4=Zimmerwohnung, ganz neu hergerichtet,
mit allem Zubehör u. Gas per ſofort zu
verm. Näh. daſelbſt Baubüro. (8247ms
B7988
ms) Karlſtraße 99
eine 4=Zimmerwohnung mit allem Zubehör
ſofort oder ſpäter zu verm. Näh. im Laden
Wienersstrasse 59
ſchöne 4=Zimmerwohnung, 1. Stock, mit Gas
und allem Zubehör per 1. Juli. (8490ms
Mollerstrasse 19
4=Zimmerwohnung, 1. Stock mit Zubehör,
frei gelegen, zu vermieten. Näheres daſelbſt
und Rheinſtraße 28, II.
(8547ms
Heinheimerstr. 94
elegante 4=Zimmerwohnung, neuzeitlich
an ruhige Leute per ſofort oder ſpäter.
Näheres parterre.
(8598ms
Karlstrasse 97
iſt eine 4=Zimmer=Wohnung zu vermieten.
Näheres parterre.
(B9304ms
9716ms) Pallaswieſenſtraße 1, ſchöne
4=Zimmerwohnung zu verm. Näh. part.

Elisabethenstrasse 1
am Ludwigsplatz im Hofbau, eine 4= Zim=
merwohnung
mit Zubehör im 1. Stock,
ſofort beziehbar.
(9062ms
10772ms) Aliceſtraße 26½ ſchöne Vier=
Zimmerwohnung mit großem Balkon per
1. Juli oder ſpäter zu vermieten.
9805ms) Steinſtraße 9, Manſarde, vier
Zimmer, Gas nebſt Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. Näheres parterre.
10988ms) Kranichſteinerſtr. 8½, 4=Zim.=
Wohnung m. Zubeh. ſofort. Pr. mtl. 26 Mk.
Saalbaustrasse 24.
Seitenbau, 4 Zimmer, Kammer, Küche
per 1. Juli zu Mk. 360.
(9973ms

21 Kirchſtraße 21
3. Stock, ſchöne 4=Zimmerwohn., neu=
zeitl
. mit Gas, Bad ꝛc. ſofort oder per
1. Juli zu verm. Preis M. 550 pro
Jahr. Näh. im Laden.
(9957ms

Bessungerstrasse 100
4=Zimmerwohnung per 1. Juli zu verm. Näl=
Beſſungerſtr. 102 bei Ferd. Wetzel. (B10288ms

10560ms) Kiesſtr. 124 Manſarden=
wohnung
4 Zimmer (2 gr. 2 ſchräg) an
ruhige Familie auf 1. Juli zu verm.
Preis 300 Mk. Näh. daſelbſt 3. Stock.
Vormittags von 1012 Uhr anzuſehen.

Kirchſtraße 1
ſchöne 4=Zimmerwohnung, neuhergerichtet,
3. St., Vdh., zu verm. Näh. Laden. (10196ms
10750a) Artillerieſtraße 8 neuzeitliche
3mal 4=Zimmerwohnung mit dem 1. Okt.
(auch früher) zu vermieten. Näheres daſelbſt
Manſarde oder Nr. 10 bei Schuchmann.

Seitenbau
Heidelbergerstr.4 parterre
hübſche 4=Zimmerwohnung (neu her=
gerichtet
) ſofort oder ſpäter zu verm.
Näh. daſelbſt Vorderh. 1. St. (10776ms
Heidelbergerstrasse 95
1. Stock 4=Zimmerwohnung nebſt 1 grades
und 1 ſchräges Manſardenzimmer per
1. Juli, 550 M. Näheres parterre. (10773ms
Mühlstr. 64, Kapellplatz
frdl. Manſarde, 4 Zimmer, Küche mit Gas u.
Zubeh. zu vermieten. Einzuſ. v. 111 Uhr.
Näheres parterre.
(10987ms
Ecke Gartenstrasse 26
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit all. Zubehör
per 1. Juli zu verm. Näh. part. (11142t
11299ms) Rhönring 69, III., ſch. 4=Zim.=
Wohnung mit Balkon und allem Zubehör.
ſofort zu verm. Näh. Rhönring 71, 1. St.
Kasinostrasse 23, I. St.,
ſchöne 4=Zimmerwohnung, Gas und allem
Zubehör, auf 1. Oktober. Näh. Parterre
und im Laden.
(11431ms
4 Soderstr.-Kapellplatz 4
ſchöne 4=Z.=Wohng., der Neuzeit, part.,
p. 1. Juli zu verm. Näheres Kirch=
ſtraße
21 im Laden.
11214ms

Pankratiusstr. 14½, 1. u. 2. Et.
je 4 Zimmer, Balkon u. Bad, ſofort preis=
wert
zu verm. Näh. im Hauſe od. Alexander=
ſtraße
12, bei J. Schnauber.
(11238a
Eckhardtstrasse 17, I. St.
4 Zimmer, Bad, Veranda und Zubehör p.
1. Juli zu verm. Näh. daſ. part. (11476ms
11480ms) Neue Ireneſtraße 59 n.
Mollerſtraße, 4 gr. Z. u. all. Zubeh. 450 Mk.
Näheres Schuknechtſtraße 50, 1. Stock.
Rheinstrasse 2
eine 4=Zimmerwohnung im Seitenbau, eine
3=Zimmerwohnung im Vorderhaus, per
ſofort oder ſpäter zu vermieten. (12129ms
Kaupſtraße 24
1. Stock, ſchöne Vierzimmerwohnung per
1. Juli zu vermieten.
(11109ms
Luisenstrasse40
4= u. 3=Zimmer=Wohnungen m. all. Zub.
zu vm., neu herger. Näh. b. G. Kraus. (11550ms
Soderstrasse 119, Neubau,
in freier bevorzugter Lage, nächſt dem Wald,
neuzeitlich hergerichtet, 1. und 3. St., vier
Zimmer, Küche, Bad, Fremden= und Mäd=
chenzimmer
nebſt reichlichem Zubehör per
1. Juli zu verm. Näheres daſelbſt oder
Wendelſtadtſtraße 34, part. (11543ms
11859ms) Obere Liebfrauenſtr. 108, an
Kranichſteiner= und Taunusſtr., iſt 2. St.
m. * hübſch. Z., Balkon u. Zubehör, neu
herger., preisw. zu verm. Näh. part. daſ.
Schwanenstrasse 41,
1. Stock, 4=Zimmerwohnung neu hergerichtet,
mit allem Zubehör, 460 Mark, ſofort
zu vermieten. Näheres part. (11889s
Roßdörferſtraße
4 Z. nebſt Zubehör, Mk. 550, ſofort zu verm.
Auskunft Wendelſtadtſtr. 40, I. (12945ids
Heidelbergerstrasse 17½
4=Zimmerwohnung mit Balkon, geeignet für
einzelnen Herrn od. Dame, p. 1. Okt. 12153ms
12127ms) Niederramſtädterſtr. 100,
direkt am Walde, ſchöne 4=Zimmerwohn.
ſofort billig zu vermieten. Halteſtelle der
elektr. Bahn. Zu erfragen bei Karl Bauer.
12344ms) Landwehrſtraße 15, ſchöne
4=Zimmerwohnung, Küche, Keller, Mädch.=
Zimmer, Bodenkammer, Koch= und Leucht=
gas
, Waſchküche und Bleichplatz, per 1. Okt
zu vermieten. Näheres parterre.
Ernst=Ludwigstraße 11
2. Stock, ſchöne 4=Zimmerwohnung zu ver
mieten. Näh. 1. Stock.
(12351ms
1. St., ſch.
Heidelbergerstr. 107, 4= Z.-W.,
2 Balk., Gas u. Zubeh. Näh. Nr. 92, I. (B12332ms

Wienersstr. 61, Dart
4=Zimm. mit Zub. Preis 500 Mk. (12603ms

Neue Sandbergstrasse 69,
Neubau, große 4=Zimmerwohnung m. Bad,
2 Balkons und allen Bequemlichkeiten, per
1. Oktober 1910 zu vermieten. Näheres
daſelbſt o. Niederſtraße 23, Rettig. (B12330ms
12606ms) Müllerſtraße 38, 1. Stock,
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Balkon und
Veranda, per 1. Oktober.
12605ms) Kranichſteinerſtr. 5½, 2. St.,
4 Zimmer, Gas, Veranda und allem Zu=
behör
per 1. Okt. Zu erfragen im 3. St.
12630ms) Rhönring 53, 3. St., 4 Zimmer
per 1. Auguſt zu vermieten.
Schöne 4-Zimmerwonnung
neuzeitl., Manſ., Gas u. Badezim., Speiſek.
u. allem Zubeh., Preis 350 Mk., p. 1. Sept.
Zu erfr. N.=Ramſtädterſtr. 54, Laden. (12627ms
12598imds) Viktoriaſtr. 77, part., ſchöne
4=Zimmerwohnung mit Badez., Balkon u.
allem Zubehör per 1. Okt. Näh. 1. Stock.
4=Zim.=Wohnung
Gervimusstr. 10 m. allem Zubehör
an ruh. Mieter zu verm.
(*15234dfso
*15449) Pallaswieſenſtraße 7 4= Zimmer=
wohnung
mit Gas. Näheres Manſarde.
Johannisviertel.
Schöne 4=Zimmerwohnung, Ireneſtraße 6,
parterre, m. Balkon u. Veranda, Leucht= u.
Kochgas, Bleichplatz und Trockenboden,
Bade= u. Garderobezimmer zum 1. Oktober.
(Verſetzungshalber).
(12807a
Marktplatz 7, I.
4=Zimmerwohnung
mit Küche u. allem Zubehör im Seitenbau
per 1. Auguſt zu vermieten.
(12813ids
Soderſtraße 82
Manſardenwohnung, 4 Zimmer, per 1. Okt.
zu vermieten.
(12769ms
12773s) Waldſtraße 9 ſchöne 4= Zimmer=
wohnung
zu vermieten. Näh. Bibliothek.
*15517) Wienersſtr. 58 frdl. 45=Zim. ſof. oder ſpäter zu vermieten.
Mauerstr. 28, III. St.,
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Veranda u.
Zubehör billig zu verm. Näh. daſ. (12799s
Kranichsteinerstr. 54
iſt der III. Stock mit 4 Zimmern, Bad
und Veranda per 1. Oktober, eventl. auch
früher zu vermieten. Näheres bei Ferdi=
nand
Mahr, Müllerſtraße 24. (12786ms

4660ms) Hoffmannſtr. 21, Hinterhs., II.,
3=Zimmerwohnung mit Gas und Zubehör
per 1. Juli.
Ahastrasse 24
3=Zimmerwohnungen, neuhergerichtet, zu
verm. Zu erfrgn. part.
(B371ms
Wenckſtraße 7, part.
1., 2. u. 3. Stock je 3 Zimmer, Küche ꝛc. per
ſofort zu verm. Näh. Wenckſtr. 9, pt. (2236ms
Ernst-Ludwigstrasse 5
(Seitenbau), II. Stock
ſchöne 3=Zim.=Wohnung mit großer Küche
u. Zubehor per 1. Juli zu verm. Zu erfr.
Vorderhaus, 1. Stock.
(5473ms
5518ms) Ahaſtr. 12 3=Zimmer=Wohn.
im Vorder= und Hinterhaus zu vermieten.
5515ms) Neue Ireneſtr. 57 3= Zimmer=
wohnung
zu verm. Näh. Dieburgerſtr. 89.
Rossdörferstrasse 46
im Hinterh. p. kl. frdl. 3=Zimmerwohnung
per alsbald zu vermieten. Näheres daſelbſt
Vorderh., part. rechts.
(6983s
B7171ms) Neue Niederſtraße 3, nächſt
der Heidelbergerſtr., 3 ſchöne Zimmer, 2 be=
wohnb
. Entreſol., reichl. Zubehör, mit oder
ohne große helle Werkſtatt im Seitenbau, p.
1. Juli. Zu erfrag. Heidelbergerſtr. 79, part.
7403oms) Eliſabethenſtr. 35, 3 Zimmer
mit Zubehör per 1. Juli zu 380 Mk.
Nieder-Ramstädterstr. 51
Hinterbau, I. Stock, ſchöne 3=Zimmerwohn.
per 1. Juli. Näh. Vorderhs., I. St. (7709ms
Karlstr. 58, Vorderhaus, II. St.
ſchöne, geräumige 3=Zimmerwohnung per
1. Oktober zu vermieten. Näheres
Weinreſtaurant Hilgers und durch Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhönring 113. (8840ms
B7780ms) Neue Niederſtr. 5, Hinter=
haus
, ſchöne 3=Zimmerwohnung bis 1. Juli
an ruhige Leute im Preis zu 300 Mk. zu
vermieten. Näh. Vorderhaus, part.
7698ms) Neue Niederſtr. 13 ſchöne
3=Zimmerwohnung zu vermieten. Näheres
daſelbſt, Zimmermann.
8058ms) Frankfurterſtraße 6 3=Zimmer=
Wohnung (Manſarde) ſofort oder ſpäter
zu vermieten. Näheres parterre.
Ludwigshöhstrasse 37
3=Zimmerwohnung p. Mon. 22 M. (B9068ms
9295ms) Ernſt=Ludwigſtraße 3 hübſche
3=Zimmerwohnung im Vorderhaus zu vm.
Näheres 2. Stock.
9286ms) Bleichſtr. 35, Seitenbau, eine
Wohnung von 3 Zimmer, Küche, Boden u.
Keller. Einzuſehen von 12 bis 2 Uhr.
Wienersſtraße 60
Hinterhaus, 3 Zimmer, Küche mit Zubehör
(9536ms
zu vermieten.
Pankratiusstr. 69, part.,
ſchöne 3=Zimmerwohn. m. Zub. per Juni zu
verm. Zu erfr. daſelbſt bei Eckart. (9767ms
Neue Niederſtraße 15
ſchöne große 3=Zimmerwohnungen ſofort zu
germieten. Preis 300 bis 360 Mk. (10513a

[ ][  ][ ]

Wilhelminenstrasse 19, I. Darmstädter Hausbesitzerverein Wihelminenstrasse

Zu ver mieten:

Hermannstrasse 35
Haus zum Alleinbewohnen wegzugshalber,
14 Zimmer, Bad, Küche, Speiſekammer,
Dienſtzimmer, Bügelzimmer, Zentral= und Rheinſtraße 14
Ofenheizung, elektr. Licht, Gas. Speiſeauf=
zug
, Stallgebäude, Kutſcherwohn., Remiſe,
Sattelzim., großer Garten, per 1. Okt. oder
ſpäter Näh. Aliceſtraße 17 2 Stock (12819s

Rheinſtraße 32, II.
9=Zimmer, Bad, Dienertreppe, reichl.
Zubehör per ſofort.
(2966ms
Hügelstrasse 4, I. Btage,
7=Zimmerwohnung mit allem Zubehör,
neu herger., p. Okt., einzuſ. v. ½1112½ Uhr.
Näh. beim Hausverwalter Manſ. (11029ms
Ballonplatz 5, I. St.
6 ev. 8 Zimmer, mit 2 Aufgängen, Bad,
Gas, elektr. Licht, Veranda, Garten und
Zubehör, für Arzt ſehr geeignet, per ſof.
o. ſpäter. Einzuſ. v. 1012 Uhr (11513ms
1220

Wilhelmstrasse 40
elegante Wohnung im Erdgeſchoß, 6 Zimm.,
Vorplatz, Bad, Anrichte, i. Souterrain Küche,
Speiſekammer und ein Zimmer, mit reichl.
Zubehör, großen Vorgarten, Zentralheizung,
elektr. Licht, Gas, Aufzug, Warmwaſſerleit.,
ev. m. Stall. Näh. Wilhelmſtraße 38. (2970ms
Martinstrasse 11½, hochprt.
neuherg. geräum. Wohnung, 6 Zim., geſchl.
Veranda, gr. Vorpl., Bad, Küche, Gas, reichl.
Zubehör, zum 1. Juli, oder ſpäter. (8569ms
Frankfurterstrasse 24

part., ſchöne, geräumige 6=Zimmerwohnung,
Balkon u. ſonſt. Zubeh. p. 1. Okt. (12163ms

Zim.=Wohng
Eſchollbrückerſtr. 1, II., u. Zubehör per
1. Juli. Preis 850 Mk. Anzuſ. v. 25 Uhr.
Näheres im Laden oder 1. Stock. (4972ms

3891ms) Viktoriaplatz 2 neuzeitl. Fünf=
Zimmer=Wohnung mit all. Zubehör per
1. Juli. Näheres 3. Stock.
e
6
1. u. 2. Stock, 5=Zimmerwohnung, Balkon,
Gas und reichl. Zubehör.
(2959ms
Veranda, Balkon und reichl. Zubehör.
Alicestrasse 25, Loupre
1. oder 2. Etage, 5=Zimmerwohn., Bad,
Küche, reichl. Zubehör u. Gartenbenutzung,;
per ſofort. Näheres parterre.
(2969ms
Grafenſtrafe 23
1. Etage, neuzeitliche 5=Zimmerwohnung,
Balkon, elektr. Licht, Kochgas, Baderaum,
reichl. Zubehör, per ſofort.
(2958ms
Wilhelminenstr. 14, II. St.,
ſchöne 5=Zimmerwohn. mit Badez.. Gas,
elektr. Licht, p. 1. Juli od. früher. Näheres
Banklokal.
(7452ms
11031ms) Heinrichſtraße Fünf= Zimmer=
wohnung
, Fremdenzimmer, Bad, Gas=
elektr
. Licht, Veranda, Balkon, Zentral=Stiftſtraße 59, part.
heizung, per 1. Oktober oder früher. Näh.
Soderſtraße 102.
Näh. I. St. od. Franz Koch, Heerdweg 103.
11712ms) Soderſtraße 85, 2. Stock,
Näheres Soderſtraße 102.
Soderstrasse 79

Taunusstrasse 1
ſehr ſchöne Hochparterre=Wohnung, 5 bis
6 Zimmer mit allem Zubehör, Gas, Vor=
garten
. per 1. Oktoher
(12815ms

6615ms) Kranichſteinerſtr. 39½, hoch=
ſparterre
, kleine ſchöne 4=Zimmerwohn. im
3170ms) Emilſtr. 32, I., 5=Z.=Wohn., Bad, 2½ſtöckigen Hauſe, Leucht= u. Kochgas nebſt
*Zubehör an ruhige Familie. Preis 430 Mk.
Näheres 1. Stock nachmittags.
Schuchardstrasse 10
4=Zimmerwohn. per 1. Oktober. Näheres
M. Kattler, Rheinſtraße 3.
(1539ms
11512ms) Rhönring 9, II. St., 4= Zimmer=
wohnung
Bad, Gas, ſofort. Preis 460 Mk.
Wilhelmstrasse 40
elegante Wohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad,
Vorplatz, Zentralheizung, elektr. Licht, Gas,
beſonders geeignet für Junggeſellen, einzelne
Auf Wunſch auch Stallung.
(2971ms
(6781
Mühlſtraße 26
Bad, Gas u. Zubehör per 1. Juli. Näh.
5.

5 Zimmer, Ballon
8329ms) Grafenstr. 27, II. St., 5. Z. Wohn. u. Zubch. Schuknechtſtraße 60 Gas. (7458ms

Irenestrasse 16
56 Zimmer nebſt reichlichem Zubehör. drei 3=Zimmerwohnungen, Gas und Zu=
behör
: desgleichen 6 Wohnungen, jede mitt
2 Zimmer, Küche, Gas und Zubehör, eine
Manſardenwohnung, alles neu hergerichtet,
geräumige 5=Zimmerwohnung mit Zubehör, ſgroße Werkſtätte, ſehr für eine Fabrik geeign.
neu hergerichtet, ſofort oder ſpäter, ſehr Näh. Hausbesitzerverein Wilhelminenstr. 19, I.
billig. Näheres parterre. (12161msmsloder Bleichstrasse 7, parterre. (5820ms
12820ms) Moſerſtraße 8, part., Fünf=
3=Zimmerwohn.
zimmerwohnung, Veranda, Bad, Gas und Soderſtraße 102, prt., Badezim., Gasl=

reichlichem Zubehör per 1. Oktober.
12817ms) Wienersſtraße 44, II., Fünf=
zimmerwohnung
, Balkon u. allem Zubehörg
per 1. Oktober.
F

ſper 1. Juli.
(8325ms
9073ms) Mühlſtraße 20, Seitenb., 1. St.,
große 3=Zimmerwohnung mit allem Zube=
hör
, per ſofort.

12818ms) Karlſtraße 87 Manſardewohn.,
3=Zimmerwohn., Keller, Waſchküche, Boden=
ſraum
, per 1 Okt. Näheres Wilhelminen=
ſtraße
35 (Laden).
9980ms) Neue Niederſtraße 17 3 ſchöne
3=Zimmerw., 2. u. 3. Stock, für 300, 330
360 Mk. pro Jahr, ſofort.
10583ms) Kahlertſtraße 47, 2. Stock,
.3=Zimmerwohnung. Näheres parterre.
Feldbergstrasse 25
ſchöne 3=Zimmerwohn. Näh. Weiterſtädter=
weg
21 bei 1. Villmann, 1. Stock. (7455ms
11510ms) Rundeturmſtraße 4, part.,
3 ſchöne Zimmer, Küche, Nebenräume, Gas,
Waſſerleitung. Daſelbſt Seitenbau, I. St.,
nach d. Hofe, 2=Zimmerwohnung an ruhige
Mieter, per ſofort. Näh. Erbacherſtr. 4½)
12405ms) Karlſtraße 55 ſchöne 3=Zimm.=
Wohnung u. Zubehör per 1. Juli zu vm.

Dame oder kinderlaſes Ehepaar per ſofort. Hansahaus, Kheinstrasse 47
hübſche. abgeſchl. 2=Zimmerwohnung mit
Zubehör, an ruhige Mieter, desgl. ca. 50 qm
Manſardenräume als Lager uſw. billigſt.
4=Zimmerwohnung, neuzeitlich, Veranda, Näheres Vorderhaus, parterre. (12816ms
10585ms) Lichtenbergſtr. 78, Hinths.,
ſchöne 2=Zimmerwohn. mit Glasabſchluß,
großer Küche, Speiſek. u. allem Zubehör.
11709ms) Karlſtraße 26, Manſ. links,
Zwei=Zimmerwohnung per Monat 11 Mk.
Näheres Wilhelminenſtraße 19, 1. Stock.
11710ms) Dieburgerſtraße 55 (Villa)
Manſarde, 2 Zimmer, auf Wunſch 3 Zim.,
groß. Kab., ger. Küche, ged. Veranda, Gas
ſprachtv. Ausſicht an einzelne Dame.
11937ms) Landwehrſtraße 62 2= Zimmer=
wohnung
per 1. Juli.
12404ms) Arheilgerſtraße 53 2=Zimm.=
Wohnung. Näheres parterre.

151ms) Große Kaplaneigaſſe 15 kleine
Wohnung. Zu erfr. Erbacherſtr. 4½

8902ms) Karlſtr. 26 Laden für Paper=
geſchäft
nebſt Wohnung p. J. 500 Mk.
Näheres Wilhelminenſtraße 19, I.

Von obigen Wohnungen iſt nähere Auskunft und der Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstrasse 19, 1. Stock, zu erfragen.

Kehieinenenene 63
große geräumige neuzeitl. 3=Zimmerwohn.
mit allem Zubehör per Juli zu vermiet.
Zu erfragen parterre.
(9958ms
Lichtenbergſtraße 28
Ecke der Kranichſteinerſtr., ſchöne 3= Zimmer=
wohnung
mit Veranda im 3. Stock zu ver=
mieten
. Näheres daſelbſt.
(10514a
Inſelſtraße 19
freiſt. Hinterb., 2 ſchöne 3=Zimmerwohn.
mit Gas, 3. St. und Manſarde per ſofort
oder ſpäter. Näheres C. W. Schäfer,
(10800ms
Inſelſtraße 19.
Lichtenbergstr. 23, III.
3=Zimmerwohnung mit Gas, Veranda und
gr. Manſardezimmer per Juni zu vermieten.
Näheres daſelbſt im Laden und Lukas=
(10765ms
weg 9, parterre.
10991ms) Lichtenbergſtraße 25, eine
3= Zimmerwohnung vom 1. Jult ab zu verm.
Auskunſt 1. Stock rechts bei Köhler.

Moosbergstrasse 52
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit allem Zubeh.,
neuzeitlich, p. 1. Juli. Preis 320 Mk. (B1178ms
Wienersstrasse 70
Seitenbau, 3 ſchöne Zimmer, Küche, per
(11216ms
1. Jili zu vermieten.
(1086
Schustergasse 7
ms
3=Zimmerwohnung zu verm. Näh. daſelbſt
11024a) Gräfenhäuſerweg 35, 3=Zimm.=
Wohnung per 1. Juli zu vermieten.8
Sandſtr. 26
Gartenhaus
3 Zimmer, Küche, Zubehör, Gas= und
Waſſerleitung, ganz neu hergerichtet, zu
verm. Auskunft erteilt Dr. Happel,
(11025ms
Rheinſtraße 39.
11485ms) Pankratiusſtraße 48 ſchöne
3=Zimmerwohnung mit oder ohne kleine
Werkſtatt per Auguſt zu vermieten.
A1209ms) Karlſtraße 27 eine 3=Zimmer=
Wohnung zu vermieten.
3= eventl. 4 Zimmer zu
(11483ms
Schillerplatz 4 vermieten.
11696s) Gräfenhäuſerweg 43, parterre,
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit Zubehör per
1. Juli zu vermieten. Näheres bei Herrn
Heß Nr. 35 und Baugeſchäft Fr. Delp,

Frankfurterſtraße 80.
10993ms) Soderſtraße 42, 1. Stock,
3=Zimmerwohnung zum 1. Juli zu verm.
Alicestrasse 33, Mans.
3 ſchöne Zimmer mit Zubehör, neu herger.,
an ruhige Mieter per 1. Juli zu vm. Näh.
(11552ms
Gardiſtenſtraße 31, Laden.
In
Frankfurterstrasse 90
3 hübſche Zimmer, Küche u. Keller, Man=
ſarde
, per 1. Juli oder ſpäter zu vermieten.
(11436ms
Näheres daſelbſt parterre.
11505ms) Neue Niederſtraße 13 ſchöne
mod. 3= u. 2=Zimmerwohnungen bill. zu ver=
mieten
. Näberes daſelbſt, Zimmermann.

Serere 65
in freier bevorzugter Lage, nächſt d. Wald,
parterre, neuzeitlich ausgeſtattete 3= Zimmer=
wohnung
mit reichlichem Zubehör per
1. Juli zu vermieten. Näheres daſelbſt od.
Wendelſtadtſtraße 34, part. (11542ms
*15407fs) Wienersſtraße 52, 68, 32=
Zimmerwohnung bis 1. Juli.
Fuhrmannstrasse 14
neuzeitlich hergerichtete 3=Zimmerwohnung
per 1. Juli zu vermieten.
(1365t
11481ms) Schuknechtſtr. 48, 3 gr. Z. u.
all. Zubeh. 360 Mark. Näh. Nr. 50, 1. St.
11693ms) Holzſtraße 1, nächſt der Krone
eine 3=Zimmerwohnung, 23 Mk. zu verm.
Näheres 1. Stock.
hübſche Manſarde
Bleichstrasse 13 im 2. Stock, mit
2 Kabinetts und 1 großes Zimmer per
ſofort oder 1. Juli zu verm. Hübſche Aus=
ſicht
auf Trierſchen Garten.
(11298ms
11862ms) Kranichſteinerſtraße 17, part.
3 Zimmer ꝛc. per 1. Juli zu vm. Näheres
Bleichſtraße 49, Kontor.
11864ms) Kirchſtraße 10 2 ſchöne 3= Zim=
merwohn
. ſofort oder ſpäter zu vm. Näh.
daſelbſt 1. Stock rechts.
*14396msms) Müllerſtr. 7 kleine Drei=
Zimmerwohnung zu vermieten.
Rheinſtraße 28,
3=Zimmerwohnung mit Zubehör (Manſarde).
alsbald zu vermieten. Näheres daſelbſt
2. Stock.
(11895ms
11940ms) Fuhrmannſtr. 3 ſchöne Drei=
zimmerwohnung
mit Gas bis 1. Juli z. v.
B11882ms) Klappacherſtr. 78 3= Zimmer=
wohnung
mit allem Zubehör per 1. Juli
zu vermieten. Preis 280 Mk.
Moosbergstrasse 93
1. St., Seitenbau, ſch. freundl. 3 Zim.,
Küche, Kammer, Gas, der Neuzeit entſpr.
einger., ſow. ſchöne, helle Werkſtätte ſof. z.
verm. Näh. Seitenb., 2. St., nachm. (11929a
11953ms) Kiesſtraße 80½ ſchöne mod.
3=Zimmerwohnung mit Bad, Veranda ꝛc.
an kleine Familie per Oktober oder ſpäter.
012147,9) Gervinusſtr. 77, II., 3=Zim.=
Wohnung mit Zubehör per 1. Oktober od.
früher. Gas vorhanden.
12156ms) Grafenſtraße 41, Hinterbau,
3=Zimmer=Wohnung an ruhige Leute, auch
Werkſtätte bis Auguſt.
12159ms) Roßdörferſtraße 27, 2. Stock,
3=Zimmerwohn. an einz. Leute p. 1. Oktober.
12096a) Pallaswieſenſtr. 4, Wohnung,
3 Zimmer, Zubehör, per 1. Juli. Näheres
Wochentags von 912 Uhr, Pallaswieſen=
ſtraße
4 im Bureau.
Moosbergstrasse 60, 2. St.,
ſchöne geſunde 3=Zimmerwohnung, hohe
moderne Zimmer per bald oder ſpäter zu
verm. Preis 400 Mk. pro Jahr.) (12183ms
11 Neue Niederstrasse 11
neuzeitliche 3=Zimmerwohnung, 2. Stock,
per ſofort. Weber.
(B12048
12348ms) Taunusſtraße 12, ſchöne
3=Zimmerwohnung (Manſ.) zum 1. Oktober
an ruhige Leute zu verm. Näh part. links.
12353ms) Karlſtraße 94 ſchöne 3=Zim.=
Wohn. mit Küche und Zubehör, im Seiten=
bau
alsbald zu vermieten H. Lautz.

Mien Penetete 10
neu hergeſtellte ſchöne 3=Zimmerwohnungen.
Erfragen Bleichſtraße 7.
780ds
12357ms) Liebigſtraße 41, 1 Treppe,
hübſche 3=Zimmer=Parterre=Wohnung per
1. Okt. d. Js. zu vermieten.
B12331) Clemensſtraße 7, 1. Stock, eine
geräumige 3=Zimmerwohnung, parterre, an
ruhige Mieter, per 1. Oktober zu vermieten.
Kiesſtraße 35
nächſt der Hochſtraße, in neuem Hauſe,
geräum. 3= Zimmerwohnung mit Veranda,
Baderaum, Speiſekammer, Bodenkammer,
Gaseinrichtung, Trockenboden, per 1. Okt.
oder früher.
(C12592,9
12616ms) Geräumige freundliche Man=
ſarde
, 3 Zimmer in 2½ſtöck. Hauſe ohne
Gegenüber an nur ruh. Leute ohne Kinder;
per 1. Ottober. Offerten unter W 16 an
die Expedition ds. Bl.

Krauchſteinerſtr. 591.,
parterre, große Dreizimmerwohnung zu
vermieten. Näheres daſelbſt. (*15205ms

12354a) Kaupſtraße 23, volſtindigneu
hergerichtete 3=Zimmerwohnung mit allem
Zubehör. Preis 380 Mk. Näh. Kaupſtr. 35 I.
3 Zimmer,
Geistberg 5
Küche und
Bodenraum billig zu verm.
(*15333ds
*15462sim) Pankratiusſtraße 7 eine
3=Zimmerwohnung im 2. Stock mit allem
Zubehör per 1. Auauſt zu vermieten.
*15476) Nieder=Ramſtädterſtraße 13,
2. Stock, 3=Zimmerwohnung, vor dem
Garten gelegen, zu vermieten.
12746a) Gutenbergſtraße 41, 3. Stock,
große 3=Zimmerwohnung, Gas, Veranda,
per 1. Oktober cr.
)
Ahaſtraße 22
1. Stock, große 3=Zimmerwohnung, Gas,
Speiſekammer, reichl. Zubehör, per 1. Okt.
zu vermieten. Näheres 2. Stock links bei
(12765ms
Eiſe mann.
12766s) Rhönring 31, 2. Stock, ſchöne
3= Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort
zu vermieten. Näheres daſelbſt und Bau=
geſchäft
Fr. Delp, Frankfurterſtr. 80.
Hochstrasse 30, parterre,
eine ſchöne 3=Zimmerwohnung, 2 Boden=
kammern
, Gas, Bleichplatz, Trockenraum,
Gartenanteil ꝛc. an ruhige Mieter per
1. Okt. zu verm. Näh. 1. Stock. (12768ms
Frustludwigstrase 27
iſt der erſte Stock, 3 Zimmer mit all.
Zubehör per 1. Oktober zu vermieten.
Näheres 2. Etage.
(12775s

Geräum. 3-Zimmerwohnung
in gutem Hauſe im Rhönring, wegen Weg=
zug
des jetzigen Mieters, per ſofort zu ver=
mieten
. Gegebenenfalles Mietnachlaß.
Näheres Rhönring 33, III. links. Einzu=
(12797a
ſehen vormittags.
12774s) Rhönring 33, 3. Stock, ſchöne
3 Zimmerwohnung mit Zubehör per ſofort
zu vermieten. Näh. daſelbſt u. Baugeſchäft
Fr. Deln, Fraukfurterſtraße sa.

191ss) Obergaſſe 18, 2. St. ſchöne
3=Zimmerwohnung ſof. od. ſpäter, Mk. 18.
ſchöne Drei=
Untere Wilhelmstr. Zimmerwoh=
nung
, I. Etage, zu vermieten. Näh. J. Con.
Mahr, Heidelbergerſtr. 43, part. (B12781ms
Manſarde,
Nieder=Ramſtädterſtr. 19, 3 Zimmer
und Küche ſofort zu vermieten. (12785ms

A ne
Zweizimmerwohnung zu vermieten. Näh.
daſelbſt u. Holzſtraße 9.
5511ms) Heidelbergerſtr. 127 2=Zim.=
Wohnung (Manſarde) zu vermieten.
B6075ms) Beſſungerſtraße 41, kleine
2= Zimmerwohn, an einzeine Perſon zu verm.

B7383ms) Weinbergſtraße, 2= Zim=
merwohnung
zu vermieten. Näheres
Orangeriealle 6.

Wat. Weindernſtanßte 3i 2 groie
Zwei Zimmerwohnungen auf 1. Juniz vm.
7418ms) Liebigſtraße 46, Manſarde,
2 Zimmer mit Zubehör und Kochgas nur
an ruhige Familie.
Schwanenstraße 8
eine Zwei= und eine Drei=Zimmerwohnung
mit allem Zubehör zu vermieten. (9714s
Alicestrasse 19½
zwei Manſardenzimmer mit Küche und
Keller an ruh. Familie. Näh. part. (9720s
10230ms) Blumenthalſtraße 107 Zwei=
Zimmerwohn. (Manſ.) zu vermieten.
10411ms) Marienplatz 7 im Hinterb. neu
hergerichtete 2= Zimmer=Wohnung zu verm.
10559ms) Ecke Taunus= und Liebfrauen=
ſtraße
104 ſchöne Manſarde, 2 Zimmer
mit Küche.
10796ms) Viktoriaſtraße 90, III., 2 gr.
Zimmer zu vermieten. Näh. parterre.
10777ms) Obergaſſe 13 ſchöne 2= Zimm.=
Wohnung, monatl. 18 Mk., ſofort zu verm.
Erbacherstrasse 13
2=Zimmerwohng. im Seitenb. z. v. (10995ms
11210ms) Steinſtraße 5, Seitenbau,
2=Zimmerwohnung. Preis 16 Mk.
Neuer Mittelbau
Forſtmeiſterplatz 5, 2 Zim., Küche, Balk.,
Gas, fern. i. Vrdrh., Stube, Kam., Küche.
Näh. vorm. i. neu. Mittelb., I. r. (B11193ms
Frankensteinstrasse 36
2=Zimmerwohnung per 1. Auguſt zu verm.,
neuzeitlich eingerichtet, Gas ꝛc. Näheres
daſelbſt part.
(B11497ms
11586ms) Eliſabethenſtraße 62, Vdh.
Manſ 2=Zimmerwohnung mit Abſchluß.
Weierstäderweig 10
1. Stock, Wohnung von zwei Zimmern u.
Küche an kinderloſes Ehepaar zu vermieten.
Näheres bei Herrn Otto Simmerer=
daſelbſt
parterre.
(11442ms
2=Zimmerwohnung mit
Teichhausſtr. 6 Zubehör per ſofort
zu beziehen. Preis 18 Mk.
(11439ms
4673ms) Bleichſtr. 13, Seitenbau, I. St.,
hübſche 2=Zimmerwohnung und Zubehör
ner ſafart.

[ ][  ][ ]

Seite 20.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Inni 1910.

Nummer 146.

11437ms) Liebigſtraße 5 eine Zwei=
Zimmerwohnung, monatlich 21 Mk.
11425ms) Woogsplatz 6, Manſarde,
2=Zimmerwohnung zu verm. Preis 12 Mk.
Gegenüber der Stadtkirche
Holzſtraße 26, parterre
2=Zimmerwohnung mit Zubehör, auch als
Geſchäftslokal gut geeignet, p. ſof. (11427ms
B11683ms) Karlſtraße 106 iſt im Seiten=
bau
eine kleine Wohnung, beſtehend aus
2 Zimmern, Küche u. Zubehör für 216 Mk.
per Jahr zu vermieten.
Heinrichstrasse 66
2 große unmöblierte Zimmer mit elektr.
Licht und Heizung an ältere Dame oder
Herrn zu vermieten.
(11758ms
10984ids) Karlſtraße 46, 2 Zimmer im
Hinterhaus ſofort zu vermieten.
11890ms) Lichtenbergſtr. 73, 2= Zimmer=
wohnung
zu vermieten.
11891ms) Stiftſtraße 29, kl. Manſarde,
2 Zimmer und Küche an ruhige Leute.
11014a) Wendelſtadtſtr. 49, Manſarde,
2 Zimmer zu vermieten.
B11933ms) Heidelbergerſtr. 111 ſchöne
kl. 2=Zimmerwohnung zu vermieten.
12154ms) Schloßgartenſtraße 53 Man=
ſarde
mit 2 Zimmer und Küche an ruhige
kleine Familie zu Mk. 240. Näher. Nr. 55.
Eine
ſchöne 3= Zimmerwohnung
per 1. Juli zu vermieten. (11424t
Näheres bei
Deuster, Marktſtr. 2.
B10521t) Heidelbergerſtr. 61 kleine
2=Zimmerwohnung per ſofort an ruhige
Leute zu verm. Näheres Vorderhaus part.
Soderſtraße 19,
nen hergerichtete Wohnung mit Gas, zwei
Zimmer, Küche, Waſchküche, Bleichplatz, an
ruhige Mieter per ſofort. Näheres im
(11899oms
Laden.
Nieder-Ramstädterstr. 53
eine 2= und eine 3=Zimmerwohn. zu verm.
Näheres F. Frey.
(12132ms
12135ms) Mathildenplatz 2 per 15. Juli
eine 2=Zimmerwohnung zu vermieten, des=
gleichen
eine 2=Zimmerwohnung Schuknecht=
ſtraße
59. Näh. Mathildenplatz 2 im Laden.
12097a) Pallaswieſenſtr. 4, Wohnung,
2. Zimmer, Zubehör, per 1. Juli. Näheres
Wochentags von 912 Uhr, Pallaswieſen=
ſtraße
4 im Bureau.
12352ms) Arheilgerſtr. 35, 2=Zimmer=
Wohnung mit Zubehör zu vermieten.
12395ms) Kranichſteinerſtraße 42 ſchöne
2=Zimmerwohnung mit Gas per 1. Juli
zu vermieten.
B12387ms) Forſtmeiſterplatz 4 eine 2=Z.=
Wohnung mit Küche ſofort zu vermieten.
B12417ids) Beſſungerſtr. 77 kl. 2= Zim=
merwohnung
zu vermieten.
Soderſtraße 21
geräumige 2=Zimmerwohnung in neuem
Seitenbau per 1. Juli zu verm. Näheres
Vorderhaus, Tapetenladen. (12629ids
Gäd
Heidelbergerstrasse 1
am Marienplatz ſind 2 hübſche, ge=
räumige
Parterre=Zimmer, ſowie ein
großer Keller zu vermieten. Näheres
daſelbſt 1. Etage.
(12596ms
Htb. II., 2=Zimmer=
Wienersſtr. 61, wohnung. Preis
20 Mark per Monat.
(12604ms
12602ms) Schöne 2=Zimmerwohnung an
ruh. Mieter per 1. Juli. Näh. Hochſtr. 22.
Lindenhofstrasse 1
2=Zimmer=Wohnung, 16 Mk. monatlich,
neu hergerichtet.
(B12578ms
*15187ms) Neue Ireneſtraße 20, 2. St.,
links, große‟ Zweizimmerwohnung per
1. Auguſt zu vermieten.
Bleichstrasse 26, Mansarde,
2 Zimmer und Küche nebſt Zubehör per
1. Juli zu verm. Näh. 1. St. (12628ms
2=Zimmer=
Dreibrunnenstr. 13 wohnung
mit Stall (1 Pferd), 25 Mark monatlich,
daſelbſt Stall für 2 Pferde.
(B12752s
*15500) Ballonplatz 9 (Vorderhaus), zwei
2=Zimmerwohn., Küchen mit Waſſerleit., ſof.
12772ms) Eine kleine 2=Zimmerwohnung
zu vermieten. Näheres Saalbauſtr. 16, pt.
12800s) Grafenſtraße 29 ſchöne 2= Zim=
merwohnung
per 1. Auguſt evtl. ſpäter zu
vermieten. Zu erfragen im Laden.
B12783s) Kiesbergſtr. 53, Manſarde,
2 Zimmer, Küche und Zubehör zu ver=
mieten
, per Monat 15 Mk.

443ms) Liebfrauenſtr. 93 ein leeres
Zimmer für Möbel ꝛc. aufzubewahren. Näh.
Hausverw. Keller.
6165ms) Roßdörferſtraße 62 1 Manſarde=
Zimmer mit Küche und Keller. Näheres
1. Stock.
B8349 oms) Alte Niederſtr. 15, Stube
und Küche zu vermieten.
9604ms) Hügelſtr. 35, Seitenb., 1 Zim.
mit Nebenraum zu vermieten.
11494ms) Steinſtraße 10 1 helles, un=
möbl
. Manſardezimmer, monatl. 7.50 Mk.
12140ms) Alexanderſtraße 15 1 Zimmer
mit Küche per 1 Juli.
Mühlstrasse 9
eine 1=Zimmerwohnung im Hinterbau zu
vermieten.
(12401is

Zimmeruhe
7710ms) Nieder=Ramſtädterſtr. 50 im
Seitenbau ſchöne Wohnung zu vermieten.
Gutenbergſtraße 28
eine Manſarden=Wohnung, 240 Mark.
Näheres part.
(B8590ms
10567ms) Holzſtraße 20 eine kleine
Wohnung zu vermieten.
freundl. kl. Wohnung
Sandſtraße 1 bis 15. Juni od. ſpäter
an einzelne geb. Dame zu vermieten.
Penſion ev. im Haus.
(11432ms
11426ms) Grüner Weg 3 kleine Manſ.,
neu hergerichtet, per ſofort oder ſpäter.
11441ms) Sandſtraße 38 eine kleine
Manſardenwohnung zu vermieten.
Pallaswiesenſtrasse 1,
Manſarde zu verm. Näh. part. (11897ms
Gutenbergstrasse 66
Wohn. mit Laden, oder nur als Wohnung
preiswert zu vermieten. Nähere Auskunft
part., bei Kühnen.
(12601ms
Landwehrstrasse 21½
Manſardenwohnung ſof. zu verm. (*15159ms
*15296mdfs) Parkusſtraße 21, ſch. gr.
Manſardenwohnung zu vermieten.
*15469) Magdalenenſtr. 21 (Seitenbau)
kleine Wohnung zu vermieten.
eine Wohnung
Pankratiusſtraße 52 an zwei Leute,
monatlich 13 Mark, zu vermieten. (*15450
*15494sm) Langegaſſe 33 eine Wohnung
zu vermieten und ſofort zu beziehen.

Darmstädterstrasse 125½10
(Halteſtelle der Straßenbahn)
eine ſchöne 3=Zimmerwohnung mit geräum.
Vorplatz, Koch= und Leuchtgas und Waſſer=
leitung
und allem Zubehör, Garten ꝛc., in
einer kleinen neuen Villa vor Arheilgen
per 1. Juli zu vermieten. Näheres daſelbſt
und bei Seb. Schmitt, Maurermeiſter,
in Dieburg.
(12652a
Schöne 4-Zimmer-Wohnung
mit Garten in Weiterstadt preiswert
zu verm. Näh. b. Bürgerm. Becker. (11941s
Alsbach a. d. Bergstrasse
bei Jugenheim (Heſſen) Villa Keutel
elegante Zimmer, großer Garten, Veranda,
Landhäuschen. Mäßige Preiſe. (*14979ss

kl. Sälchen,
Karlſtraße 43 auch f. Büro
od. Atelier u. zum Aufbewahren von Möbeln
geeignet, anderw. zu verm.
(453s
11860ms) Großer heller Parterre=Raum,
155 Om, per 1. Juli
zu vermieten.
Näh. Luiſenſtraße 36 bei K zobus.
Ludwigsplatz 6, Seitenbau,
3 neu hergerichtete helle Räume mit elektr.
Licht, ſep. Eingang, für Bureauzwecke oder
Wohnung für einzelne Perſon geeignet,
ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres
Jungmann, Ludwigsplatz 6. (12134ms
12098a) Pfründnerhausſtraße 3, Fabrik=
gebäude
mit abgeſchloſſenem Hof und Hof=
gebäuden
, Elektrizität=, Gas= und Waſſer=
anſchluß
, zur Beſchäftigung bis 150 Arbeiter
ausreichend, zu vermieten. Näheres Wochen=
tags
von 912 Uhr, Pallaswieſenſtraße 4
im Bureau.
12100a) Pallaswieſenſtraße 4, große
helle, neu eingerichtete Bureaus mit Zentral=
heizung
, Lichtanlagen, Linoleumboden, neu=
zeitlich
ausgeſtattet, teils ſofort, teils ab
Juli oder ſpäter. Näheres Wochentags von
912 Uhr ebendaſelbſt.
Fabrikbau
mit Stallung u. Waſſer von Januar 1911
ab zu vermieten. Näheres vormittags
Martinſtraße 14, II.
(B12270ids
12513ids) Die ſeither von der Fa. Hof=
ofenfabrik
und Plattengeſchäft Inhaber
Max Kienzle innegehabten Räume Frank=
furterſtraße
26, nebſt großem Hof, ſind
getrennt oder zuſammen zu vermieten. Zu
erfragen Aliceſtraße 2, parterre.

Großer Laden

m. Nebenraum od. Magazin zu vm.
Näh. Cellarius, Bleichſtraße 53. (59is
B137oms) Karlſtraße 102 iſt ein
ſchöner Laden, in welchem eine Ochſen=
metzgerei
betrieben wurde, ſofort zu verm.=
Näh. Heidelbergerſtr. 123, I.
10004ms) Alexanderſtraße 15 neu her.
gerichteter Laden, gute Lage, alsb. zu verm
In beſt. Lage d. Rheinſtr.
großer Laden per ſofort zu vermieten.
Näheres bei
(459ms
H. Bodenheimer, Rheinſtr. 26.
Wilhelminenſtraße 8
Laden
mit Ladenzimmer u. Magazin zu vermieten.
Näheres Heidelbergerſtraße 12. (464ms
10767ms) Karlſtraße 27 ein Laden mit
oder ohne Wohnung zu vermieten.
Ecke Saalbauſtraße,
Waldſtraße 26, kleiner Laden mit an
grenzender 3=Zimmerwohn. u. all. Zubehöl
per 1. Juni zu verm. Joh. Bauer. (4424s

Schulſtraße 1
iſt ein Laden, 28 m lang, 5½ m breit,
nebſt einem Zimmer, 8½ m lang und
3,20 breit, auch eine Wohnung in der erſten
Etage, enthaltend 6 große Zimmer, für
Bureau und Geſchäft ſehr geeignet, per
ſofort anderweitig zu vermieten.
Nähere Auskunft erteilt C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B465ms

Alexanderstrasse 6
iſt ein Laden mit einem großen
Schaufenſter nebſt Einrichtung und
Nebenräumen per ſofort billig zu ver=
mieten
. Näh. Stiftſtr. 6. (466ms

Eckladen

(6143ms

in feinſter Geſchäftslage, per 1. Juli oder
früh. z. vermiet. Auf Wunſch a. eine Anzahl
Räume im 1. Stock. Näh. Luiſenplatz 4.
Hoch= u. Kiesſtr. 34, groß.
ek-Lädell, ſchön. Laden mit Wohn. per
1. Okt. od. früher. Kiesſtr. 34, I. (C8034,5ms
Ernst-Ludwigstrasse 3
Laden mit einem Schaufenſter und
hellem Ladenzimmer per 1. Juli evtl.
(4120ms
früher zu vermieten.
Näheres 2. Stock.
großer Eckladen, mit oder
Markt, ohne Einrichtung, auch mit
Wohnung und Lagerraum, jetzt od. ſpäter
(8251s
zu vermieten.
Valentin Schropp, Schuhhaus.
Für jedes Geſchäft geeignet!
Grosser Laden mit 2 Erkern
nahe am Marktplatz, mit Lagerräumen, mit
und ohne Wohnung alsbald, auch ſpäter zu
vermieten. Näheres Expedition. (7774ms

Laden

Eliſabethenſtraße 36
mit Kontor, 1 großes Schaufenſter, ca. 76 qm.
Bodenfläche, ſeither von Herrn G. Rackur
bewohnt, ſofort zu vermieten. Gas, elektr.
Licht und Zentralheizung. Heizbarer Lager=
keller
mit elektr. Licht, Hofraum und Tor=
einfahrt
. Auf Wunſch anſtoßend eine drei=
Zimmerwohnung, auch als Lagerraum ge=
eignet
. Gefl. Offerten an Direktor Wilhelm
Schmitt, Eliſabethenſtr. 36, erbeten. (6141s

Kleiner Laden
Fuhrmannſtraße 2, mit genügend
Nebenräumen, für Friſeure Metzger
uſw. geeignet per per ſofort od. ſpäter.
Näheres daſelbſt.
(10053ms

Karlſtraße 115
gute Lage für jedes Geſchäft, iſt ein großer
Laden mit oder ohne Wohnung auf 1. Juli
zu vermieten. Näheres bei C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B10991ms
8249ms) Pankratiusſtraße 58, 1 Laden
mit Wohnung zu vermieten.

Laden

Luiſenplatz 1 (z. Z. Kaiſerpanorama),
80 D Mtr. Fl., ſowie daranſtoßendes
geräum. Bürozimmer.
(B8299s

Eckladen
Ecke Kahlert= und Wendelſtadtſtraße
mit 3=Zimmerwohnung per 1. Juli zu vm.
In demſelben wurde viele Jahre ein Kolo=
nialwarengeſchäft
mit beſt. Erfolg betrieben.
Näheres Wilhelm Castan, Kirchſtr. 5. (8015ms
10830ms) Alexanderſtraße 7 ein Laden
mit 1 Zimmer auch mit Werkſtätte oder
Lagerraum.
Großer Laden
mit 2 Schaufenſtern nebſt Lager=
räumen
p. ſofort zu verm.
B. Katzenstein (*540,
21 Elisabethenstrasse 21.
Laden mit Wohnung
wo ſeit Jahren Zigarrengeſchäft betrieben
wird, auch zu jedem anderen Geſchäft ge=
eignet
, iſt per 1. Oktober, event. früher, zu
vermieten Soderſtraße 29. (11725ms
Mollerstrasse 17
ein Laden mit Einrichtung u. Ladenzimmer
für Kurzwaren, Gemüſe u. Blumenhandlung,
Barbier und Friſeure, oder Konditorei, mit
billig oder ohne Wohnung zu verm. Näheres
Rheinſtraße 28, 2. Stock.
(12599ms
B12416ids) Veſſungerſtr. 79 Laden
mit u. ohne Wohnung zu vermieten.
Läden.
Zwei ſchöne Läden, neu erbaut, in der
Eliſabethenſtraße, mit je 3= und 4= Zimmer=
wohnung
, doppeltem übereinander befind=
lichem
Keller und allem Zubehör zu dem
Preiſe von 1250 Mk. Näheres am Bau
ſelbſt von vorm. 911 und nachmittags
35 Uhr.
(12686a

471ms) Grafenſtr. 22 Lagerräume zu vm.
B2430s) Karlſtraße 60 große Lagerhalle,
auch für Autos geeignet.
Alicestrasse 191
vier helle, zu Lagerzwecken geeignete Räume,
a. Wunſch mit= Saller, Kraig Eintahrt. (11435s

9961ms) Neckarſtraße 26, großer Raum
für Möbel aufzubewahren per ſofort.
Lagerplatz
ob. Beckſtr., nahe gr. Woog, zu vermieten.
Näheres Wilhelmſtraße 25, part. (B11877s
An den neuen Bahnhofsanlagen
iſt ein
großes Lagerhaus
mit Gelände auf mehrere Jahre zu verm.
Offert. unt. W79 an die Exped. (*15472sm

Werkſtatt zu ver=
Lauteſchlägerſtraße C mieten. Näheres
Schloßgaſſe 25.
(477ms
478ms) Nieder=Ramſtädterſtraße 51,
große Werkſtätte per ſof. zu verm. Näheres
Vorderhaus 1. Stock.

Waldſtraße 30
Werkſtätte, auch als Lagerraum
mit Boden und Souterrain, event. mit
Wohnung p. baldigſt zu vm. (987s

9603ms) Wendelſtadtſtr. 30 Werkſtatt
mit Wohnung zu vermieten.
10202s) Pankratiusſtraße 48 kl. Werk=
ſtatt
zu vermieten.
10797ms) Landwehrſtraße 45, ſchöne
helle Werkſtatt zu vermieten. Näh. daſelbſt
und Holzſtraße 9.
11221ms) Werkſtätte, 80 qm, mit elektr.
Anſchluß ſofort. Näh. Karlſtr. 30, 1. St.
12099a) Pallaswieſenſtr. 4, Werkſtatt=
gebäude
mit Bureau und Pferdeſtall und
abgeſchloſſenem Hof, auch geeignet für
Fuhrwerke und Equipagen, per Juli oder
ſpäter. Näh. Wochentags von 912 Uhr,
Pallaswieſenſtraße 4.

in der vorderen Karl=
Werkſtälle ſtraße zu vermieten.
Näheres Orangerieallee 6. (B10520
12315g) Vismarkſtraße 58 ſtein größ.
heller Raum für Werkſtatt oder Lager zu
vermieten.
12770ms) Karlſtr. 41, großer Weinkeller
per ſof. Näh. Karlſtraße 30, 1. Stock.

9294s) Ireneſtraße 7, an der Frank=
furter
furter=
für
drei Pferde
ſtraße, Stallung
nebſt Remiſe,
Kutſcherſtube, Heuboden per ſofort zu verm.
Näheres daſelbſt parterre.
Grosse Stallung, Scheuer
mit allem Zubehör ſofort zu vermieten.
Näheres Karlſtraße 22.
(11893ms
Stallung
für 24 Pferde, mit allem Zubehör
12794a)
Fuchsſtraße 14.

486ms) Rheinſtraße 8, III. Stock, gut
möbl. Zimmer ſofort.
Penſion Weidig, Moſerſtr. 5,
gut möblierte Zimmer mit Penſion für
In= und Ausländer, auch Familien, ſofort
oder ſpäter zu vermieten.
(B489ms
4423ms) Karlſtraße 47, 1. Stock, ein
möbliertes Zimmer zu vermieten.
6427oms) Saalbauſtr. 40, III. St., ein
freundl. möbl. Zimmer ſofort bill. zu verm.
B7739ms) Heerdweg 43, part., gut möbl.
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
8242ms) Heinrichſtraße 108, 1. Stock,
ein möbl. Zimmer zu vermieten.
8554ms) Wendelſtadtſtraße 32, 1. St.,
möbl. Zimmer zu vermieten.
5801ms) Schuchardſtraße 16, 1. Stock
gut möbliertes Zimmer zu vermieten.
7551ids) Neckarſtr. 26, 2. St., fein möbl.
Wohnzim. nebſt Schlafzim. ſofort zu verm.
B8772s) Martinſtr. 25, part., zwei kl.
gut möbl. Zim., Wohn= u. Schlafzimmer
mit Schreibtiſch, f. mäßig. Preis zu verm.
B9072ms) Ludwigshöhſtraße 37, möbl.
Zimmer mit Penſion zu vermieten.
9532ms) Kiesſtraße 45 gut möbliertes
Zimmer zu vermieten.
10155ms) Beckſtraße 78 zwei möblierte
Wohn= und Schlafzimmer an einen oder
zwei Herren mit oder ohne Penſion.
10322s) Grafenſtraße 22, part. (Laden)
möbl. Zimmer für 1 oder 2 Herren.
B10404ms) Zu Anfang Juni 3 ſehr ele=
gante
Zimmer mit Telephon, Bad und
beſter Penſion zu vermieten. Offert. unter
N32 an die Expedition ds. Bl.
10565ms) Woogspl. 13, II, m. Z. f. Frl. b.
10566s) Waldſtraße 9, 1. u. 2. St., ſchön
möbliertes Wohn= nebſt Schlafzimmer mit
elektr. Lichtanlage. Nur im 3. St. zu erfragen.
10581s) Aliceſtr. 23, II. (Louvre) 2 gr.
g. möbl. Zim., auch Wohn= u. Schlafz., mit
Schreibtiſch zu verm. Auf Wunſch Penſion.
10606ms) Stiftſtraße 23, 2. St., Künſtler=
kolonie
, ein eleg. möbl. Zimmer per ſofort.
4. Stock, ſchönes möbl.
Grufenstr. 20 Zimmer nach d. Straße,
mit ſepar. Eingang billig, zu verm. (10753a
B10764ms) Martinſtr. 70, II., großes,
gut möbl. Zimmer mit freier Ausſicht ſofort
zu vermieten.
10768ms) Heinrichſtraße 69 einfach möbl.
Zimmer mit guter Penſion.
10990ms) Friedrichſtraße 11, parterre,
möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten.
10568ms) Hölgesſtraße 4, 2. St. lks.,
an gebildetes Fräulein freundlich möbl. Zim.
zu verm. Einzuſehen vormittags.
11220ms) Viktoriaplatz 4 ein großes gut
möbl. Zimmer mit 2 Betten mit oder ohne
Penſion zu vermieten. Mohr.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 21.

Garantiert reiner mezikanischer Blüten-Honig, Marke, Zapatero‟ Anerkannt der Beste.
Zu haben bei: M. W. Prassel, Grafenstrasse 25, Telefon 71, per Pfundglas Mk. 1.10 (Gläser werden mit 10 Pfg. wieder zurückgenomien)
Wilhelm Beck, Saalbaustr. 29, Lina Darmstadt, Elisabethenstr. 17, Ludwig, Ad. Fertig, Karlstr. 47 Wilhelm Hill, Hoflieferant, Saalbaustr. 63, Ad. Reichard, Kasinostr. 12.
Wilhelm Ritsert, jun., Grüner Weg 30, Herm. Stephan, Stiftstrasse 29, Jakob Streb, Bismarck-Drogerie, Bismarckstrasse 27, A. J. Supp, Marktplatz, B. Held, Karlstr. 27
H. Rossmann, Inselstrasse 29, Adolf Hensel, Nieder-Ramstädterstrasse 29, Gg. Feid, Frankkurterstrasse 21, Oscar Brachat, Rheinstrasse 20, H. Brandstätter, Erbächer-
strasse
1, Otto Erb, Alexanderstrasse 17½
(4560a

121ome) Wendelſtadtſtraße 33, 1. St,
gut möbl. Zimmer per ſofort zu vermieten.
11235ms) Ein möbliertes Manſarden=
zimmer
zu vermieten. Näheres Soder=
ſtraße
16, im Friſeurladen.
11158ms) Schuchardſtr. 9, 2. St. ſchön
möbl. Wohn= und Schlafzim. zu verm.
Steinſtraße 8, 1. Stock,
mehrere gut möblierte, ſchöne Zimmer mit
Gas, einzeln oder zuſammen, mit od. ohne
Küche, ab 1. Juli zu vermieten. Näheres
parterre.
(11440ms
11479ms) Kiesſtr. 40, part., kleines frdl.
möbl. Zimmer per ſofort zu vermieten.
11791ms) Karlſtraße 36, rechts, ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.
11857ms) Wilhelminenſtr. 27, II., einf.
möbl. Zim. an Frl. für 1. Juli zu verm.
Elisabethenstrasse 40, I.,
links, möbl. Zimmer zu verm. (11898ms
11894ms) Waldſtr. 33, III. I., möbl. Z.

11888ms) Für beſſere Herrn,
möbl. Wohnung in freier Lage, am
Kapellplatz, ſorgfältige Bedienung,
weg. Wegzug ſeitherigen, langjährigen
Mieters anderweitig zu vermieten.
(2 und 3 Zimmer auch zuſammen).
Mühlſtraße 60, II.

S en
und Schlafzimmer mit ſeparatem Eingang
per 1. Juli oder ſpäter zu vermieten. Näh.
parterre.
*14489sms) Emilſtraße 27, 2. Stock, iſt
ein elegant möbl. Wohn= und Schlafzim.
mit Klavier, zuſammen oder geteilt, mit
Penſion ſofort zu vermieten.
11952ms) Kiesſtraße 80 ſchönes Wohn=
u
. Schlafzimmer mit gr. Balkon ſofort.
*14686ms) Viktoriaplatz 6, 3. St., möbl.
Zimmer für beſſeren Arbeiter.
12399ms) Landwehrſtr. 6, 3. St., freundl.
möbl. Zimmer zu vermieten.

12915le) Eliſabethenſtr. 23, I., m. 3. v.
12050ids) Hügelſtraße 32, part., möbl.
Zimmer zu vermieten.
12439a) Gebildete Herren oder Damen
finden gemütliches Heim bei beſſerer
Dame. Beſte Verpflegung, eleg. Zimmer,
Bad in der Wohnung, vorzügliche Küche.
Offert. u. V 51 an die Exped.
*15108ids) Ecke Marienplatz und Saal=
bauſtr
. 41, 1. Stock, möbl. Zimmer mit
ſepar. Eing. u. voller Penſion per 1. Juli.
12204a) Eliſabethenſtraße 35, Htb. II. I.,
bei Paus, a. möbl. Zimmer ſofort billig.
12528ids) Soderſtr. 16, 2. St. l., möbl.
Zimmer mit od. ohne Penſion ſof. zu verm.
12527a) Bleichſtr. 45, 1. St., ſchön möbl.
Zim. m. od. ohne Penſ. an 1, auch 2 Herren.
*15164dsom) Luiſenſtraße 6, II., ſchön
möbl. Zimmer zu vermieten.
Martinstrasse 68, I.,
möbl. Wohn= u. Schlafz. b. zu vm. (B12211ds
*15328ds) Schützenſtr. 8, Hinterh., 1 ſch.
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang zu verm.
*15306dso) Taunusſtr. 44, 2. St. links,
Schlafſtelle für 2 anſtänd. Arbeit. zu verm.
are
Heidelbergerstr. 29, I. St.,
möbl. Zim. mit Penſ. 50 M. p. Mon. (B12000t
9833t) Luiſenſtr. 6, 3. St., möbl. Zimmer.
12065t) Eliſabethenſtraße 31, 1. Stock,
möbl. Zimmer mit oder ohne Penſion.
12133t) Waldſtraße 3, 2. St., frdl. möbl.
Zimmer per 1. Juli cr. zu vermieten.
12179t) Eliſabethenſtraße 26 (b. Klein)
einfach möbliertes Zimmer per 1. Juli an
anſtändiges Fräulein zu vermieten.
12296t) Viktoriaſtr. 24, I., möbl. Zimmer.
12419a) Schuchardſtraße 13, II., einf.
möbl. Zimmer zu vermieten.

11972a) Hügelſtr. 2, 2. Stage, ſchön
möbl. Zimmer zu vermieten.

12135ms) Kiesſtraße 58 eleg. Wohn=
und Schlafzimmer in ruhigem, feinem Hauſe,
event. auch 3 Zimmer. Auf ſpez. Wunſch
auch volle Penſion.

12102) Ernſt=Ludwigsſtraßel, II.,
Mittelpunkt der Stadt, elegant möbl.
Zimmer oder= Wohn= und Schlafzimmer
ſofort zu vermieten.

12125ms Grafenſtr. 18, II, , a. mbl. Z.
Hochstrasse 16, 1. Stock
kl. gut möbl. Zim. an anſt. Fräul. (10657ms
12343ms) Schuchardſtraße 10, I., ſchön
möbl. Zimmer ſofort zu verm. auch a. Frl.
12349ms) Karlſtraße 29, I., möbl. Zim.
Preis m. Kaffee 15 Mk., auch an Fräul.
12356ms) Friedrichſtr. 18, hübſch möbl.
Parterre=Zimmer m. g. Penſion, per Monat
65 Mark.
*14972sms) Dieburgerſtraße 72, 2. St.
2 gut möbl. Zimmer zuſ. oder einzeln, ſofort.
Ernſt=Ludwigſtr. 5, 3. St.
ſchönes, gut möbl. Zimmer mit ſep.
Eingang ſof. zu vermieten. (12394ms

e etertr etertenet
eror, möbl. Wohn= und Schlafzimmer mit
Schreibtiſch, ganz ſeparat. per 1. Juli zu verm.

12397ms) Ludwigſtr. 11, II.
s Zimmer ſofort
freundlich möblierte
zu vermieten.

1. Stock) freundlich möbl. Zimmer an anſt.
*15514sim) Marktplatz 7, I., Vorderhs.,
ſchön möbl. Zimmer mit Balkon u. Penſ.

15112ims) Marktplatz 7, 1. Stock, gut!! möbl. Zimmer zu verm. Näh. Kakav=
möbl
. Zimmer mit Penſion zu vermieten. Stube, Schützenſtraße 1. (*15495sid
12428ms) Eliſabethenſtraße 23, 1. St.,
ein neu eingerichtetes möbl. Wohn= und *15t50sich Bleichſtraße 26 (Gartenhaus
Schlafzimmer zu vermieten.
12440ms) Kaſinoſtr. 24, II., für 1 Juli Herrn zu vermieten.
ein gut möbl. Wohnz., Nähe Bahnh. z. v.l *15531) Erbacherſtraße 6, möbl. Zimmer
*15238mso) Gutenbergſtraße 47, Eckemit Kaffee, Woche 3 Mark, Schmidt.
Taunusſtr., part., ein mbl. Z. m. Klavier= 12771t) Saalbauſtraße 16 möbl. Zim.
benutzung bei netter kleiner Familie, ſchöne zu vermieten. Näheres daſelbſt parterre.
freie Lage, angenehmes Heim, auch für *14508soim) Obere Eliſabethenſtr. 22,
ält. Herrn ſofort oder ſpäter zu vermieten, II., gut mbl. Zim. ſofort preisw. zu vm.
Ecke Bismarck= u. Fuchsſtraße 10
2. St., in feinem Haus, möbl. Wohn= und
füreinen ſolden Arbeiter
Schlafzim., evtl. ein größ. per 1. Aug., an
ſoliden Hern zu vermieten. (*15227msm Schlafstelle Fuchsſtr. 14. (12795a
*15231ms) Heinheimerſtraße 22, 3. St.,
einſ. möbl. Zimmer, auf Wunſch Mittag= 12793a) Eliſabethenſtr. 43, II. I., Hths.,
und Abendtiſch, per 1. Juli zu vermieten.ſchön möbl. hell. Zim., ſep. Eing., per 1. Juli.
Ebendaſelbſt können 12 anſtändige Ar= *155233o) Heinheimerſtr. 22, I.r ſchön
beiter Mittag= und Abendtiſch erhalten. (möbliertes Zimmer, eventl. mit Penſion,
*15183mso) Eliſabethenſtraße 62, part., per ſofort zu vermieten.
hübſch möbliertes Zimmer an gebildetes *15522soi) Roßdörferſtraße 14½ bei
Heuſel, möbl. Eckzimmer mit 3 Fenſter
Fräulein ſofort zu vermieten.
*15206ms) Mühlſtraße 60½, 3. Stock ſofort billig zu vermieten.
(Kapellplatz, großes gut möbl. Zimmer, I 12801ds) Magdalenenſtr. 4, I. St., ein=
hübſche
freie Lage, per ſofort oder ſpäter. fach möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
12611ms) Luiſenſtraße 8, III., ein möbl. 1 *15511si) Kiesſtr. 14, part., ein gut möb=
liertes
großes Zimmer mit ſeparatem Ein=
Zimmer zu vermieten.
12600t) Landwehrſtraße 13, 1. Stock,gang zu vermieten.
*15500) Liebfrauenſtr. 35, I. St., möbl.
ſchön möbliertes Zimmer zu vermieten.
*15191ms) Taunusſtraße 12, II., rechts, Zimmer für Geſchäftsfrl. zu vermieten.
ein gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer in *15463) Alexanderſtraße 5, II., iſt für
ſchön. ſonnig. Lage in ruhig, kl. Haushalt. ſauberes Mädchen ſchön. Manſardenzimmer,
per Woche 2 Mark, zu vermieten.
12597ms) Waidſtr. 32, III. x. möbl.

Schulstrasse 1, I. Etage,

großes, fein
vermieten.

möbliertes Zimmer zu
(12512t

12070 97.
gut möbl. Zimmer mit Penſion zu verm=
*15217mdfs) Luiſenſtr. 38, II., gegenüb.
Palaisgarten, Wohn= u. Schlafz., 2 Betten.
11698t) Liebigſtraße 5, II., fein möbl.
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
*15318ksoi) Mühlſtr. 10, part., ſep. möbl.
Zimmer mit Kaffee für 18 Mk. ſofort.
12672t) Grafenſtraße 20, II. I., gut
möbl. Zimmer zu vermieten.
11056omfs) Neckarſtraße 24, 2. Stock I.,
Wohn= und Schlafzimmer, eleg. möbliert,
ſofort zu vermieten.
*15418fso) Schuknechtſtraße 50, 3. St.,
ſchön möbl. Zimmer an beſſ. Handwerker
oder Fräulein ſofort zu vermieten.
12731a) Schloßgartenplatz 7, parterre,
ſchön möbl. Zimmer, freie Lage, am Ein=
gang
des Herrngartens, per ſofort oder ab
1. Juli zu vermieten
*15402fs) Müllerſtraße 31, part., gut
möbliertes Zimmer mit Schreibtiſch zu vm.
*15458som) Obere Hügelstr. 19, Ecke Schützenstr.
Groß. möbl. Zim., Schreibt., ſep. Aufg., z. vm.
(Hinterhaus) ein=
Erbacherſtraße 5, II. fach möbl. Zim.
für 12 Mark zu vermieten.
(*15447
*15467aim) Landwehrſtraße 17, part.,
nettes, einfach möbliertes Zimmer, event.
mit Penſion, zu vermieten.
möbl. Zimmer m. Balkon
Sommerfriſchr zu vermieten. Näheres!
Nieder=Ramſtadt (Emelinenhütte). (12754a
*15492) Pankratiusſtr. 67, II., I., können
2 Arbeiter oder Arbeiterinnen ſofort Koſt
und Wohnung erhalten.
15478) Taunusſtr. 39, I. r., gut möbl.
großes Balkonzimmer ſofort billig zu verm.

Hügelstrasse
gegenüber Palaisgarten, großes ſchön

Mmmmmobmienungeber
In nächster hähe der Bahnhöfe
3 stöckiges Eckhaus, per Stock
8 Zimmer, Bad, Rüche, nebenanliegendem
Bauplatz, 12 evtl. 12 Mtr. Front, 27
Tiefe, ist alsbald zu verkaufen. Eignet
sich wegen seiner guten Lage als Ge=
schäftshaus
jeder Art, auch für Rechts=
anwalt
, prakt. Arzt usw.
Wegen weiterer Auskunft beliebe
man gekl. Offerten unter W 21 an die
Expedition d. Bl. zu riehten. (12636msm

Immobilienangebot
102 Heidelbergerstrasse 102
3½ ſtöckiges 5=Zimmerhaus, Hof,
Garten. In demselben wird seit Er-
bauung
ein Zigarrengeschäft mit gutem
Erfolg betrieben und kann sofort über=
nommen
werden wegen andauernder
Krankheit des Besitzers. Angenehme
Bedingungen zugesichert. Tausch für
Haus, Villa in Auerbach a. B. nicht
ausgeschlossen. Verkaufsverhandlung,
Auskunft nur bei Agent Hch. Ca-
stritius
, Kahlertstr. 38. Sprechstunden
von ½23 Uhr.
(B12638

Einfamilienhaus
mit 9 Zimmer, 2 Badezimmer, 1 Winter=
garten
, 1 Garderobenzimmer Kabinett,
Mädchenzimmer und mehrere Nebenräume,
1100 qm großen Garten mit ſtarken hoch=
gewachſenen
Bäumen, iſt d. Verkauf unter=
ſtellt
. Das Anweſen befindet ſich zwiſchen
Heidelberger= und Wilhelminenſtraße in
feinſter Nachbarſchaft. Käufer erhalten
näheren Aufſchluß durch
(B8417
C. W. Braun, Martinſtraße 74.

Landſitz

Zu Zwingenberg a. d. B., in
ſtaubfreier Lage mit prachtvollem Fern=
blick
iſt eine Villa ſehr preiswert zu
verkaufen. Das Beſitztum beſteht aus
einem maſſiv erbauten Wohngebäude,
enthaltend 6 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bade=
zimmer
. 2 Erker, 2 Verandas mehrere
große Räume im Dachſtock, ſehr gute
und große Kellerräume, einen 1080 qm
großen Garten mit vielen Obſtbäumen
verſchiedener Obſtforten, welche alljährig
einen Ertrag im Wert von mehr als
200 Mark ergeben.
(B11965
Auskunft über Preis, Zahlungsbe=
dingungen
, auch Einſicht der Pläne, er=
halten
Reflektanten durch das
Immobilien= und Hypothekengeſchäft
von C. W. Braun,
Darmstadt, Martinstrasse Nr. 74.

Verkant einer Ol.
Nicht weit von Darmſtadt (Vorort mit
Bahnſtation, iſt ein neuzeitlich villenartiges
Haus mit 7 Zimmern, 1 Küche, Waſchküche,
Veranda und Balkon, Keller u. Stallungen
billig zu verkaufen.
(*14834sms
Näheres in der Expedition ds. Bl.

Existenz
Haus m. über 30 Jahre altem, gutgehenden
und noch bedeutenderweiterungsfähigem
Kolonialwarengeſchäft in zukunftsreich. Lage,
iſt wegen vorgerückten Alters des Beſitzers
unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen.
Das Haus eignet ſich auch für jedes
andere Geſchäft. Näheres Grafenſtraße 23½,
im Laden.
(11462a

Wohnhaus
1½ St. mit Seitengeb. und ſch. großem
Garten für Bäcker geeignet, auch für and.
paſſ. Geſchäft, in nächſter Nähe Darmſtadts
zu verkaufen. Oferten unter P 49 an die
Expedition dieſes Blattes.
(11065a

Nächſter Nähe Darmſtadts iſt
ſchönes Haus
mit gutgehendem Laden, für jedes Ge=
ſchäft
geeignet, ſofort preiswert zu ver=
kaufen
. Offerten unter W 70 an die
Expedition erbeten.
(*15433fs

eeer e e1 6 4 23fs
Kleines Häuschen herger., Mk. 1200
verkäuflich. Anfragen unter W 5 an die
Expedition dieſes Blattes erb. (*15232ms

Mein Garten-Reſtaurant
altrenomm., direkt Bahnhof Eberſtadt-
Pfungſtadt, will ich alters= und krankheits=
halber
verkaufen. Näheres bei Beſitzer
Krehain, Eberſtadt b. D.
(11852a

Innerhalb

M
14 Tagen
wieder abgeschlossen
Gerkäufe und

Beteiligungen.

Wir haben sofort noch
Käufer und Teilhaber
für gute, nachweisbar rentable Fabrik‟,
Engros- und Ladengeschäfte, sowie
Grundstücke, Güter etc. (12787M
Fischer & Kuhnert, Leinzig.

Drei Zinshauser
mit 3=, 4= und 5=Zimmerwohnungen in der
verlängerten Heidelbergerſtraße unter gün=
ſtigen
Bedingungen wegen Sterbefall billig
zu verkaufen. Auskunft erteilen (9531a
Paul Wolf & Co.
Spediteure, Rheinſtraße 51.

Drai
Schön. Haus unter Preis
in Eberſtadt, beſte Lage, 7 gr. Zim. u. Zub.,
Garten, Gas, Waſſer ꝛc. zu verk. ev. ruh.
Fam. zu verm. Off. u. N 7 Exp. (1984a

Jugenheim (Bgſtr.)
iſt in allerbeſter Lage, nahe den
Hotels, ein kl. Haus mit Laden u. gr.
Obſtgarten, vorgerückten Alters wegen
zum biligen Preiſe von 18 000 Mk.
ſofort zu verkaufen. Für Konditorei
oder Bäckerei ſehr geeignet. Näheres
im Immobilienbureau von Hermann
Marx, Tel. 1468, Grafenſtraße 23½.
(1911a

Arheligen
an der Hauptſtraße iſt ein neu gebautes
2½ ſtöckiges 3= Zimmerhaus zu verkaüfen
oder gegen Baugelände zu vertauſchen.
(Möglichſt Frankfurterſtraße). Offert. unter
W 54 an die Expedition.
(12696dsm

Verkauf eines billigen Gbjektes h.

b. Darmſtadt.
Unter den günſtigſten Bedingungen
iſt ein in ſchönſter Lage und nächſter
Umgebung von Darmſtadt, 3 Minuten
von Bahnſtation gelegenes, neuzeitl.
eingerichtetes Landhaus mit großem
Garten und Hinterbau für 7500 Mk.
ſofort zu verkaufen.
Anzahlung 1000 bis 1500 Mk. Ernſte
Reflektanten wollen Offerten unter
R 88 an die Geſchäftsſtelle ds. Bl.
alsbald einreichen.
(11336a

In Michelstadt i. O.
iſt Sterbefalls halber in beſter Lage und
Nähe des Bahnhofes eine Hofreite von
1500 am, beſtehend aus 6 Zimmer= Etagen=
haus
mit Laden, Hof, großem Seitenbau,
Lagerräumen, Stallungen, Remiſen, Scheu=
nen
und Vor= und Hintergarten billig zu
verkaufen. Anfragen bitte man an Herrn
Richard Appel, Jordanſtraße 60, Frank=
furt
a. M., zu richten.
(12742

Zu verkaufen: oms

(2477
In nächſter Nähe Lindenfels i. Odenw.
iſt eine Liegenſchaft mit gutgehender Wirt=
ſchaft
, 7 Morgen Feld u. ebenſo viel Wieſen
in ſehr auter Lage zu verkaufen. Gefl. An=
fragen
ſind zu richten an P. Bertſch,
Frankfurt a. M., Waldſchmidtſtr. 94, part.
Bauplatz vor Arheilgen
in beſter Lage, für Landhaus oder Zwei=
familienhaus
, geſuchte Wohnlage, mit fert.
Bauentwurf für 4800 Mk. zu verk. Offert.
unter V 34 an die Exped. ds. Bl. (12392a

Kaufe
im neuen Bahnhofsviertel
Gelände, Haus oder Wirtſchaft zur Er=
richtung
einer größeren Reſtauration.
(Hohe Anzahlung). Baldige Offerten unter
W 8 an die Expedition ds. Bl. (*15237ms

vorjähriger Ernte!
in guter Qualität, wird noch billigſt ab=
gegeben
. Näheres Pankratiusſtraße 38,
nachmittags zwiſchen 122 Uhr. (12365ss
Mutes Laufpferd, gefahren und ge=
ritten
, zu verkaufen
(*15239mfs
Gutenhargſtraße, 44a.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Seite 22.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

5

V. larf!

das Ereignis in der
Cigaretten-Welt!
Ein köstlicher Genuss für
2/2 d. St.

Rein orientalischer Tabak
naturell-aromatisch
Echt mit Firma Venidze‟

Zu haben in den einschlägigen durch
Plakate kenntlichgemachten Geschäften.

(C12750,60

Von Kirſchen und Kirſchenfeſten.
Von R. Otballer.
(Nachdruck verboten.)
E Die Kirſche iſt die eigentliche und beliebteſte Frucht
des Sommers in Deutſchland. Wenn wir es auch den
guten Verkehrsmitteln, Kühlräumen, Eismaſchinen uſw.
zu danken haben, daß jetzt zu jeder Jahreszeit Kinder des
Südens, Apfelſinen, Bananen und andere Früchte, ſelbſt in
die kleinſten Orte gelangen, die erſten Kirſchen werden
doch von allen froh begrüßt, die Kinder hängen ſich die
erſten Kirſchenzwillingspärchen über die Ohren, und manch
Blondköpfen erhält dadurch einen Schmuck, wie kein koſt=
barer
Schmuckgegenſtand vom Juwelier ſchöner ſein
könnte.
Und im kleinſten deutſchen Dorfe gibt es Kirſchbäume,
und überall, ſobald die erſten Früchte gereift ſind und auf den
Markt gebracht werden, werden an Stäbchen ein paar Kir=
ſchen
gebunden und dazwiſchen Schoten und ſo die erſten
Kirſchen verkauft. Das iſt im Norden Deutſchlands ebenſo
Sitte wie im Süden. Und wenn auch dieſe erſten Kirſchen
noch recht gehaltlos im Geſchmack ſind ſie ſchmecken wäſ=
ſerig
, ſagt man , ſo iſt doch alle Welt erfreut über ſie,
und manchem ſchmecken ſie beſſer als die Kirſchen, die es
einige Wochen ſpäter gibt in vielen Kübeln, wenn man ein
paar Pfund für das gleiche Geld bekommt, was jetzt ſolch
Stäbchen mit Kirſchen und Schoten koſtet.
Die Geſchichte der Kirſche iſt uralt. Bis in die graueſte
Vorzeit hinein ragt ſie. In Kleinaſien, am Idagebirge
und Milet hat man wohl kultivierte Süßkirſchen ſchon zur
Zeit des Königs Lytimachos gekannt. Der Sauerkirſchen=
baum
iſt dann ſpäter erſt aufgetreten. Der römiſche Feld=
herr
Lucullus gilt wohl mit Recht als derjenige, welcher
nach ſeinem Siege über Mithridates den Kirſchbaum zuerſt
nach Europa, d. h. nach Italien verpflanzte. Und der Name
der ſinopiſchen Kolonie Keraſos deutet darauf hin, daß
dort Kirſchen zu den hauptſächlichſten Anpflanzungen ge=
hörten
; iſt doch dieſer griechiſche Name in faſt alle Spra=
chen
, auch in die deutſche, für dieſen Baum übergegangen,
der von Italien aus dann weitere Verbreitung ſand.
Schon zu Plinius’ Zeiten erſtreckte ſich dieſe Verbreitung
über Britannien, den Rhein und Belgien.
In Deutſchland machte ſich dann Karl der Große, wie
um die Obſtbaumzucht im allgemeinen, um die Verbreitung
Mee

des Kirſchbaumes im beſonderen verdient. In ſpäteren
Jahrhunderten war es dann die Mutter Anna, die be=
rühmte
, ungemein volkstümliche Kurfürſtin von Sachſen,
deren Lebensjahre durch die Jahreszahlen 1532 und 1585
begrenzt werden, die für die Verbreitung des Kirſchbaumes
Sorge trug. Die weiten Kirſchbaumkulturen in Sachſen
ſind ihr zu danken. Sie veranſtaltete auch zur Zeit der
Kirſchreife Kirſchenfeſte, die wohl urſprünglich den Zweck
hatten, die nützliche Frucht beliebt zu machen. Noch bis
in unſere Zeit haben ſich in der Dresdener Gegend Nach=
klänge
dieſer Kirſchenfeſte erhalten, die Schriftſtellerin Anna
Löhn=Siegel beſchrieb einmal in einer humorvollen Skizze
Wenn die Dresdener in die Kirſchen machen die luſtigen
Kirſch=Ausflüge der Dresdener, die dann in der Umgegend
in Kirſchbuden fröhlich und guter Dinge leben.
Das berühmteſte Kirſchfeſt iſt freilich dasjenige, das am
28. Juli in Naumburg gefeiert zu werden pflegt, das frei=
lich
weniger in der Verehrung der lieblichen Kirſchfrucht
ſeine Begründung hat, als vielmehr in einem hiſtoriſchen
Vorgang, der in das Jahr 1432 zurückreicht. Damals war
die Stadt Naumburg von den Huſſiten lange und hart
mit einer ſchweren Belagerung bedrängt worden, bis die
Kinder der Stadt den Ort retteten, indem ſie den Huſſiten=
führer
Procopius anflehten, daß er mit ſeinem Heere ab=
ziehe
. Der ſonſt ſo harte Kriegsmann ſoll, gerührt durch
die abgehärmten Geſichter der Kleinen, dieſe zuerſt mit
Kirſchen bewirtet haben und dann ihrer Bitte gefolgt ſein.
Wieviel bei dieſer rührſamen Geſchichte ſich Sage und
wirklicher Vorgang vermählen, iſt heute kaum noch feſtſtell=
bar
, die Gelehrten ſind ſich keineswegs einig, und man
kommt immer mehr zu dem Schluß, daß wohl das Naum=
burger
Kirſchfeſt nichts anderes iſt, als eines jener Som=
mer
= oder Erntefeſte, die in allen deutſchen Landen, da auf
dieſe, dort auf jene Weiſe gefeiert werden und hier viel=
leicht
auf den 28. Juli verlegt worden iſt, weil wirklich
an dieſem Tage ein freudiges Ereignis in den an kriegeri=
ſchen
Geſchehniſſen ſo reichen Zeiten paſſierte. Jedenfalls
iſt noch heute der 28. Juli in Naumburg für die weiteſte
Umgegend des Ortes bedeutſam, und es wird nicht nur auf
dem Feſtplatz geſchoſſen, getanzt, gewürfelt und ſonſt in
mannigfacher Weiſe Scherz und Spiel getrieben, ſondern
vor allem auch werden von den Kindern Naumburgs Kir=
ſchen
gegeſſen.
Die Naumburger Kirſchfeſt=Geſchichte iſt indeſſen nicht
die einzige Legende, die ſich um dieſen Baum rankt. Die
Kirſchbaum=Legenden beginnen mit Chriſti Geburt. Mit
dieſer war der Winter des Heidentums vorüber; dann
kommt nach dem Ausdruck eines alten Hymnus, auf
Erden die Blume, deren Duft uns heilt. Die Legende ver=
ſtand
es, dieſe bildlichen Vorſtellungen ſich anzueignen; ſie
erzählt, daß, als die Engel vom Himmel herabſtiegen, um
das neugeborene göttliche Kind mit allerlei lieblichen Ge=
ſängen
zu verehren, der tiefe Schnee des Winters augen=
blicklich
verſchwand, Kirſchen= und Apfelbäume in Blät=
tern
und Blüten erſchienen und das Feld mit den ſchönſten
Blumen ſich ſchmückte. In Deutſchland war man über=
zeugt
, daß ein Kirſchenzweig, den man in der St. Andreas=
nacht
, am Anfang des Advents, in Waſſer ſetzte, in
der heiligen Nacht blühe. Bereits in den Tagen der hei=
ligen
Hildegard ſoll, nach der Sage, ein ſolcher Baum in
der Chriſtnacht ſeinen Blütenſchmuck entfaltet haben, und
ſollen, weil ſich die meiſten Blüten am unteren Teile des
Baumes befanden, ums Jahr 1190 ſo viele arme Leute ge=
ſtorben
ſein.
Noch jetzt holt man an vielen Orten, beſonders in
Süddeutſchland, am Tage der heiligen Barbara (4. Dezem=
ber
) Zweige von Kirſchbäumen und ſtellt ſie im Zimmer in
ein mit Waſſer gefülltes Gefäß; entwickeln ſie raſch ihre
Knoſpen und kommen ſierbald zum Blühen, ſo prophezeit
dies ein fruchtbares Jahr. Naturwiſſenſchaftlich hat dieſer
Brauch auch gewiſſermaßen einen tatſächlichen Hinter=
grund
, denn da ſich ſowohl die Blatt= als Blütenknoſpen
für das nächſte Jahr ſchon im Herbſt anſetzen, ſo kann
man aus der größeren Anzahl der einen oder anderen auf
mehr oder weniger Obſt ſchließen.
Eine hübſche Kirſchbaumſage iſt in Tirol verbreitet.
Eine arme Witwe in Thaur hatte vier unerzogene Kinder.
Der ältere Bub war während des Sommers Hirt auf
der Thaureralm; man kann ſich leicht vorſtellen, wie küm=
merlich
ſie da lebten. Ein eiskalter Winter hatte den ge=
ringen
Vorrat von Brennholz, das ſie bei der Hütte auf=
bewahrte
, vollſtändig aufgezehrt; in der höchſten Not ſagte
die Witwe zum älteſten Jungen: Jörgl. geh in Gottes
Namen auf die Berg’ und ſuche altes Holz zuſammen.
Jörgl ging ſogleich es war im Januar hinauf auf

den Haſelberg, klaubte Holz zuſammen, und wie er denn
eilig am Schloßbauernhof vorbeilief, ſah er beim Wieſen=
zaun
auf dem Schnee einen grünenden Kirſchbaum ſtehen,
der voller Blüten war. Das kam ihm abſonderlich merk=
würdig
vor, er pflückte vom Baum einen Zweig und ſteckte
ihn an den Hut. Als er dann aber mit dem Holz in die
Stube trat, liefen ihm die Mutter und die Geſchwiſter ent=
gegen
und fragten ihn, woher er die Silberblumen habe.
Er nahm den Hut vom Kopf und wollte von dem Baume
erzählen, aber er verſtummte beinahe, als er das neue
Wunder, das geſchehen, wahrnahm; denn ſtatt der Kirſch=
blüten
, die er mit dem Zweige vom Baum gebrochen, war
der Zweig voll ſilberner, funkelnder Liebfrauentaler, und
die Not im Hauſe der Witwe hatte ein Ende. Als gleich=
wohl
der ſchlaue Jörgl noch einmal hinausging, um einen
Zweig mit den koſtbaren Kirſchblüten zu holen und die
habgierigen Nachbarn der Witwe, deren wunderbares Er=
lebnis
natürlich ſchnell weit und breit bekannt geworden
war, ein gleiches tun wollten, ſtand der Kirſchbaum nicht
mehr an der Stelle. Sie gruben dort das Erdreich um
und um, aber auch kein Liebfrauentaler=Samen fiel ihnen
in die Hände. Gleichwohl hoffen die armen Jungen in
Tirol, wenn ſie im Januar in den Wald am frühen Mor=
gen
gehen, um Holz zu ſammeln, daß ſie dem blühenden
Wunderbaum begegnen könnten. Aber die Zeit der Wun=
der
iſt vorbei.
In vielen Gegenden von Mittel= und Süddeutſchland
iſt der Aberglaube verbreitet, wenn der Kirſchbaum zwei=
mal
im Jahre blüht, ſo ſteht Krieg bevor. Und die Sta=
dinger
glauben, wenn man einen blühenden Kirſchbaum
im Traume ſehe, ſo bedeute das Unglück.
In anderen Gegenden wieder wie z. B. am Nieder=
rhein
, iſt der Kirſchbaum für die Mädchenwelt das Symbol
eines keineswegs tadelloſen Lebenswandels. Auch in deut=
ſchen
Gegenden Oeſterreichs werden den Mädchen, denen
die Beteiligung am Maifeſt wegen ihres unkeuſchen Le=
benswandels
verſagt ſein ſoll, Kirſchbaumzweige an das
Fenſter geſteckt. Und manch einer, der dieſen Brauch wie
überhaupt dieſe Bedeutung des Kirſchbaumes nicht kennt,
hat ſich ſchon Tadel und Grobheiten zugezogen, wenn er
in einer Gegend, wo ſolch Glauben verbreitet iſt, einem
Mädchen einen Strauß verehrte, in dem Kirſchblüten ver=
treten
waren.
Und wie die Legende für die Volkstümlichkeit und Be=
liebtheit
des Kirſchbaumes zeugt, ſo die Volkspoeſie. Die
Dichter, die im Volkston ſchrieben, ſind nicht an dem
ſchönen Kirſchbaum vorbeigegangen, ſo J. P. Hebel, der
in ſeinem ſchönen Liedlein vom Kirſchbaum erzählt, wie
der liebe Gott mit dem Kirſchbaum dem Getier den Tiſch
deckt:
Der Liebgott het zum Früehlig gſeit:
Gang deck im Würmli au ſi Tiſch!
Druf hat der Chriesbaum Blätter treit,
Viel tuuſig Blätter grün und friſch.
Den Würmern bieten die Blätter im Frühling ein
prächtiges Gemüſe, den Bienlein die Blüten einen herr=
lichen
Saft und endlich im Sommer die Früchte den
Spatzen einen köſtlichen Genuß.
Die Volkspoeſie, die ſich vor allem gern mit Rätſelauf=
gaben
beſchäftigt, hat vor allem die Frucht ſelbſt ins Auge
gefaßt. Die Entwickelung der Frucht aus der Blüte iſt in
einem Rätſel behandelt, das ſich in verſchiedenen Formen
in ganz Deutſchland vorfindet. In der Schweiz ſagt man:
Wiß wie Schnee,
Grün wie Glee,
Roet wie Bluet,
Goldſchwarz wie en Filzhuet.
Im Plattdeutſchen heißts kurz: Z’erſt witt, denn
grön, denn rot ſmeckt et alle Kinner got.
Aehnliche Formen kommen in verſchiedenen Gegenden
vor, nur daß z. B. in einigen Gegenden der Schluß lautet:
Rot wie Blut, nichts gut’s in ſeiner Hut! womit natür=
lich
der harte Kern gemeint iſt, deſſen Inneres bitter und
giftig iſt, weshalb in den italieniſchen Gegenden Tirols
ein Rätſel exiſtiert, deſſen deutſche Ueberſetzung lautet:
Süß wie Honig und in der Mitte bitter wie Galle.
Dieſer kleine Kirſchkern diente übrigens in früheren
Jahrhunderten vielfach Künſtlern dazu, ihre Kleinkunſt zu
zeigen. In dem grünen Gewölbe in Dresden und anderen
Kurioſitäten=Kabinetten ſind noch Kirſchkerne dieſer Art
vorhanden, die mit zahlreichen Porträts bemalt ſind, die
man natürlich nur durch Vergrößerungsgläſer erkennen
kann.

sind alle Frischhaltungen
dur ch Kieffers neuen Einkoch- und Sterilisier-Apparat.
Qualität un-
Kieffer App.
ter Garantie
rate, Kieffer
gleichwertig
Einmache-
der
erstklas-
Gläser sind
sigen Kon-
die
gefunde-
kurrenz
.
nen Schätze
der
Preise bedeu-
Hausfrauen
tend billiger!
Kieffer
Jede Haus-
Apparat faßt
frau über-
3 bis 21 Gläser
zeuge sich!
Fleis
Preislisten
Die Gläser
u. Broschü-
passen
für
ren kostenlos
jeden
gerne zu
Konkurrenz
Diensten.
Apparat
Kompletter Apparat mit Thermometer, hochglanz verzinnt
(nicht verzinkt) für 6 grosse Gläser (faßt bis zu 21 Gläser)
Mark 11.75.
(11410a
Jakob Scheid, Großh. Hofl.
Telefon 32 u. 1291 Kirchstraße 6 Telefon 32 u. 1291

zugshalber, gut erhaltenes
Große, leere Kiſten kaufenu Tafelklavier
Simmermacher & Wiegand, preiswert zu verkaufen
(12092a
Wienersſtraße 66. (10880a
Bismarckſtraße 38. 2. St.

Markisen=Anlagen
Sonnentücher
für Veranden, Balkone und Schaufenster, Restaurationen
und Cafés
bis zu den grössten Walzenlängen u. 8 Meter Ausfall
ohne Tuchunterbrechung
daher vollkommenster Sonnenschutz, fertigt als langjährige
Spezialität
Telefon 228
J. Jacohl Schützenstr. 21
Bauschlosserei
Kunstschmiede Eisenkonstruktionen
Projekte, Zeichnungen und Kostenanschläge kostenlos. (11080am

Reilistial Sprader
erscklassiges Tafelwasser (127001f
General-
Vertreter: Georg Merz
Alexanderstrasse 6. Telefon 1677.

Ankauf

alter Flaſchen und Waſſerkrüge, Lum=
pen
und Papier.
(*15370ds
H. Zwikler, Lauteſchlägerſtr. 11.

Ein Diwan
zu verkaufen Alexanderſtr. 7, Hth. I. (8730a

faſt neu, preiswert
Wellenbadschaukel, abzugeben
Nähmaſchine für 30 Mark abzugeben
(*15127ids)
Annaſtraße 61, 3. Stock.
N-153991s)
Karlſtraße 96, Laden.

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 23.

ein kleiner Laden mit 3. Zimmerwohnung,
E paſſend für Schuhmacher, geſucht
Näh. in der Exped. ds. Bl.
(*15570
Eine elegante Wohnung
von 68 Zimmern mit reichlichem Zube=
hör
wird von kleiner Familie auf 1. Okt.
oder früher zu mieten geſucht. Gefl. Angeb.
unter A. L. Am Erlenberg 21.
(B11935
Sesucht
per 1. Oktober
von älter. Ehepaar 56= Zimmer=
wohnung
mit Bad Veranda, zwei
Manſarden. Hochparterre oder
1. Stock bevorzugt.
(12569ms
Offerten mit Preisangabe unter W6 an
die Expedition dieſes Blattes.
Gesucht
zum 1. Oktober oder früher 2 Wohnungen
in einem Hauſe: 5 Zimmer mit Veranda,
1. Stock. 34 Zimmer, parterre oder
Manſarde od. 78=Zimmerwohnung. Süd=
oſten
bevorzugt. Ruhige Mieter. Offerten
unter V 81 an die Exped. ds. Bl. (11855a
-Zimmerwohnung
mit Zubehör von ruhiger, kleiner Familie
per 1. Oktober geſucht. Offerten mit Preis=
angabe
unter W 23 an die Expedition
ds. Blattes.
(12642msi
(4 Perſ., höherer
Ruhige Familie penſ. Staatsb.)
ſucht 5=Zimmerwohnung, Südviertel,
zum 1. Oktober. Offerten nebſt Preis unter
W61 an die Expedition ds. Blattes. (*15459
12851oid) Kl. ruhige Familie ſucht ſchöne
56 Zimmerwohnung
(Veranda erwünſcht) ſofort oder 1. Auguſt.
Offerten mit Preis unter K 320 an die
Annoncen=Expedition v. Chr. Kullmann,
Wilhelminenſtraße 9.
Ma
Wohnungs=Geſuch!
Städt. Beamter ſucht 45= Zim=
mer
=Wohnung in der Nähe der
Stadtkaſſe bis 1. Oktober 1910. Offert.
unt. 2 20 a. d. Expedition. (*15575

Sehr günstige

Schreibmaschinen-Angebote

1 gebrauchte Tost-Schreibmaschine
1wenig Tost-
1fast neue Tost-
1 gebrauchte Williams-Schreibmasehine
I Polygraph-Schreibmasch.
1 neue Polygraph-
1 gebrauchte Stoewer-
,
1 wenig Torpedo-
1 wenig Continental-
Tgebrauchte Underwood-
1 wenig Underwood-
1 neue Oliver-

Mk. 50 Mk. 80 Mk. 125 Mk. 100 Mk. 165 Mk. 200 Mk. 200 Mk. 220 Mk. 260 Mk. 250 Mk. 350 Mk. 350

Sämtliche Maschinen sind unter Garantie in gutem schreibfähigem Zustande.

E Mofielerant Heinrich Elbert u. m. b. I.

Ernst-Ludwigstr. 9. DARMSTADT. Telephon 648.

Grösstes Spezial-Geschäft der Schreibmaschinen-Branche am Platze.
Eigene mech. Reparatur-Werkstätte.
S.


zum Anſetzen von 1.1M 5r
Iall& u. dergl. werden auf Be=
ſtellung
ins Haus gebracht.
Näh. Ludwigshöhſtr. 9, Seitenbau. (B12829

leine Familie ſucht freundliche 4=Zim=
3 merwohnung per 1. Oktober. Zentrum,
Bahnhofsviertel. Offerten unter 2 7 an
die Expedition ds. Blattes.
(*15536
mit allem Zubehör
4=Zimmerwohnung per 15. September
am liebſten in der Kies= od. Roßdörferſtr.
und Umgebung zu mieten geſucht. Garten=
anteil
erwünſcht. Offerten mit Preisangabe
erbittet man u. W 46 an die Expedition
dieſes Blattes.
(12675dfs

Einzelne Dame
Guterh. Adler-Damen-Rad ſucht zum 1. Okt. Wohnung von 4 Zimmern

billig zu verkaufen
(*15533
Liebfrauenſtraße 78, 1. Stock, rechts.

4 gut erhalt. Anzüge,
Achtung, billig! Stiefel, Schuhe, Frauen=
kleider
, Bluſen, Damenmäntel, Knaben= u.
Mädchenkleider, 1 Frack m. Hoſen, 1 Rad=
fahreranz
., 1 Gummim., Herrenr., St. 80 Pf.,
Herren= u. Damenſtrohhüte, St. 50 Pf., lein
Herrenkr. 4244, St. 10 Pf., 1 Reiſed., 1 Zim=
merteppich
, 1f. neues Reformkl., 1 Phonogr.
m. 10 Walz., 7 M., 1 Kanarienh. m. 2 Zuchtw.,
27 Arheilgerſtr. 27, 1. Stock.
(*15525


Wegen Wegzug
1 Bettſtelle mit Patentmatratze, Woll=
matratze
, 1 zweitür. Kleiderſchr., 1 Waſch=
kommode
m. Marmor u. Spiegel, 1 Nacht=
ſchrank
mit Marmor, 1 Diwan, wenig
gebraucht, bill. abzugeben. Anzuſ. b. Ludwig
Müller, Karlſtr. 47/49, Telephon 1514. (12833
Schwarze u. weiße Spitzenbluſe, gut erh.,
bill. zu verk. Gutenbergſtr. 29, II. (*15497

Patenterwirkungen

raſch und billig. Reelle Bedienung. Beſte
(12850a
Referenzen
Johann Weber
Darmstadt, Liebigstrasse 6, II.
u kaufen geſucht.
Violoncello Offerten mit Preis=
angabe
unter W 92 an die Exped. (*15482
ut erhaltener Schreibtiſch ſehr billig
abzugeb. Alexanderſtr. 13, I. (*15526so

le vorkommenden Repardturen an
Fahrrädern, Nähmaſch., Maſch. aller Art
werden gewiſſenhaft ausgeführt.
Fahrräder u. Zubehorteile billigſt.
Schlosserei u. mech. Werkstätte
H. R. Ningler,
*15480sms) Landwehrſtr. 47.
Weilrad
wie neu, zu 40 Mk. zu verk.
(12760
Landwehrſtraße 19½, 2. Stock.

mit Freilauf
Gutes Damenrad
für 65 Mk.
zu verkaufen Landwehrſtr. 14, I. (*15585
d. Deutſch=Oeſter.
Zeitſchrift
Alpenvereins
22 Bde. (1882/1903), preiswert abzugeben
Hügelſtr. 59, II, von 101 Uhr. (*15572
gut erh.,
Ledernähmaschine,
platzh.
billigſt abzug. Hochſtr. 23, 1. St. (*15576
Gleider=, Waſch=, Nachtſchränke, Küchen=
einrichtungen
v. 30 Mk. an, Sekretär,
Weinſchrank, Betten, Diwan u. verſchied.
bill. zu verk. Wendelſtadtſtraße 2. (*15590
noch neues, weißes Kleid ſehr billig
1 abzugeben Eliſabethenſtr. 60. (*15519
Studentenverbindung
ſucht zum 1. Oktober großes Kneiplokal,
möglichſt mit Vorraum. Einzelne Etage
nicht ausgeſchloſſen. Anerbietungen unter
W74 an die Expd. ds. Bl. (*15431fs
Haus zum Allein=
Zu mieten gesucht. bewohnen, 8 bis
9 Zimmer mit Garten, ev. auch 1. Stock
und Manſarde, möglichſt in der Nähe der
elektr. Bahn. Gefl. Offerten mit Preis=
angabe
u. W 94 a. d. Expedition. (*15506

mit allem Zubehör in gutem Hauſe. Off.
mit Preisangabe bitte unter W 27 an die
Expedition ds. Bl. zu ſenden. (*15313dfs
Arheilgen, Eberſtadt,
Griesheim
in der Nähe der Straßenbahnhalteſtelle,
wird eine ſchöne, der Neuzeit entſprechende
3 4=Zimmerwohnung (Häuschen zum
Alleinbewohnen) per 1. Oktober I. J.
zu mieten geſucht.
Offerten unter W 93 an die Ex=
pedition
ds. Blattes.
(*15503so
Eleine ruhige Beamtenfamilie ſucht per
Ib. 1. Oktober ſchöne 3- Zimmer=
wohnung
. Angebote mit Preis unter
V 10 an die Expedition ds. Bl. (*14912ss
Aeltere Dame
ſucht 3=Zimmerwohnung im ſüdöſtl. Stadt=
teil
per 1. Oktober. Angab. erwünſcht unt.
W58 an die Exp. ds. Bl.
(*15391fso
Gesucht
von einzelner älterer Dame eine 34=Zim.=
Wohnung in der Nähe des Bahnhofs. Off.
unt. W 56 an die Exp. ds. Bl. (*15390fs
3=Zimmerwohnung
von kl. Fam. in ruhig. Hauſe per 1, Oktob.
geſucht. Offerten unter W 84 an die
Expedition ds. Bl. erbeten.
(*15485
eine 3-Zimmerwohnung
Geluchf v. o. Familie p. 1. Okt.
eventl. früher. Preis
350420 Mk. Offerten unter 2 11 erbitte
an die Expedition ds. Bl.
(*15552
(Ein Alleinſtehendes ſucht eine kleine Woh=
nung
, Blumenthal= od. Kahlertſtr. Off.
unt. A. Z. 13 hauptpoſtlag. (*15290ms
auf September einf. möbl. Wohn=
Geſucht und Schlafzimmer. Off. unter
W83 an die Expd.
(*15477
fräulein in beſſerem Geſchäft, ſucht ſchön
möbliertes Zimmer. Offerten m. Pr.
unter W 85 an die Exped. ds. Bl. (*15496
Junge Dame ſucht zum Zwecke ihres Ferien=
aufenthaltes
auf die Dauer von 46
Wochen, Mitte Juli bis Ende Auguſt, ein
Zimmer mit voller Penſion zum Preiſe von
Mk. 4; am liebſten in der Nähe des Beſſunger
Herrngartens u. in nur gut. Hauſe. Off. unt.
A. K. Nr. 25 hauptpoſtlag. Karlsruhe. (12763

[ ][  ][ ]

veranlassen mich zu erklären, dass ich auch nach ausser-
halb
auf Kredit verkaufe und zwar bei bequemen wöchent-
ſichen
, monatlichen oder vierteljährlichen Abzahlungen.
Für Beamte ohne Anzahlung; ebenso wenig ist eine An-
zahlung
bei meinen seitherigen Kunden erforderlich. Bei
neuen Kunden wird in der Regel ein kleiner Teil anbezahlt,
doch sehe ich in besonderen Fällen auch hiervon ab.
Bei dieser Gelegenheit mache ich auf mein in allen
Artikeln wohl sortiertes Lager aufmerksam. Sie finden
bei mir: Damen-, Herren- und Kinder-Garderobe, Kleider-
stoffe
, Möbelstoffe, Portieren, Teppiche, alle Manufaktur-
waren
, Schuhwaren, Bett- und Leibwäsche; ganz besonders
mache ich auf mein grosses Lager in Möbeln und Betten

als Gummi-, rohe u. gummierte
Hanischläuche, sämtliches
Zubehör, Schlauchwagen etc.
empfehlen zu billigſten Preiſen

Fabriklager (9384a
in technischen Gummiwaren, Treib-
riemen
jeder Art und sonstigen
Maschinen-Bedarfsartikeln

Bei Einkauf von mindestens 50 Mk. Fahrkartenvergütung III. KI.

(12327a

Gelegenheitskäufel

Von 290 Mark an iſt eine Anzahl ge=
ſpielter
, guter Pianinos zu verkaufen.
A. W. Zimmermann
Marienplatz. (12572a

Gelegenheitskauf.
Motorwagen.
Neu, erſtes Fabrikat, 4 Cyl.
16 HP., 4 ſitzig, Umſtändehalber
billig abzugeben.
Offerten unt. W45 an die Expedition
dieſes Blattes erbeten.
(*15350ds

Wer dort?
hier V. Schatz, Kleine Bachgaſſe 1.
Ich komme ſofort und zahle Ihnen für
getragene Kleider, Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbetten ſtets die höchſten
Preiſe. Telephon Nr. 1924. Poſtkarte genügt.

Dreiteil. Wollmatratze
und eine Strohmatratze billig zu verk.
*15400fso) Nied.=Ramſtädterſtr. 75, Stb. I.

Eine 3 Seige
mit Bogen, 6 Mk. zu verkaufen.
Näheres Exped.
12552t)

eckarsulmer Motorrad, 1½ P. S.,
leichtes Modell, wenig gefahren, ſehr
(11570a
billig Grafenſtraße 26.

Wegaugsh. Speisezimmer, eiche,

(3 Jahre in Gebrauch), als Büfett, Auszieh=, Näh= u. Servier=
tiſch
, 6 Lederſtühle, Uhr, Diwan, Teppich, 2 Fenſt. Gardinen,
zuſammen 475 Mk., auch einzeln zu verkaufen; desgl. Waſch=
maſchine
, Röderherd, 56:85 u. Gasherd Schulſtr. 8, 2. St.
Prinz Heinrich-Fahrt1910

Erster deutscher
Wagen,
absolut schnellste Zeit
aller Wagen.
Ehrenpreis des Gross-
herzogs
von Baden.
Unter 100 aus 18 der
renonmiertesten deutschen
Fabriken stammenden
Wagen belegte Opel
den ersten Platz.

(12422a

General-

OPEL. Sieger
der Prinz-Heinrich-Fahrt 1909.
Rhein-
Vertreter Haas & Bernhard strasseto.

Ringtreie
Ja. Ruhrkohlen
Union-Briketts u. Schwartenholz
in Fuhren und Sackzentner,
zuden billigsten Sommerpreisen.
Man verlange Preisliste (B10989
Gg. Schött
Karlstrasse 54. Telephon 1503.

Eleg. Damenrad
Opel, zu verkaufen. Preis 70 Mark.
Mühlſtraße 76, I.
12107a)

Wer zahlt den höchsten Preis
für getragene Kleider, Schuhe, Stiefel,
Uniformen, Möbel, Bettwerk ꝛc.?
C. Strudel, Langegaſſe.
905a)

Hält Fest- Universalkitt
für Holz, Eiſen, Marmor, Leder, Stein,
(C11009,56
Porzellan, Gummi.
(Nur für Wiederverkäufer).
Schmitt & Wildenhayn,
Darmſtadt. Telephon 1587.

Gegen
Mücken und Schnaken
empfehleich mein vorzüglich bewährtes,
ſicher wirkendes (11781a
Universal-
InsektenstichMittel

Salmiakflacons aus Holz, Glas, Hartgummi
in größter Auswahl.
Insektenstifte, Schnakenkerzen,
Fliegenfänger in allen Grössen,
Fliegenpapier, Fliegenpulver, Fliegenhüte,
Fliegenleim, Formalin-Lösung, Nelkenöl
ets.
etc.
Fr. Beckenhaub
Medizinal-Drogerie
Schulſtraße und Wilhelminenſtraße.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Nummer 146.

aufmerksam, sowohl das einfache Möbelstück, wie auch
die feinste Salongarnitur ist vorrätig.
Komplette Ausstellung von Wohnungs-Einrichtungen
finden Sie in 5 Etagen übersichtlich ausgestellt.
Ich bitte um Besuch meines Geschäftes und steht die
Besichtigung desselben ohne Kaufzwang für jeden frei.
Hochachtungsvoll
S. Gaermann
Nachfolger
Frankfurts grösstes und leistungsfähigstes Waren- und Möbel-Kredit-Haus
Frankfurt a. M.
Allerheiligenstrasse 89
an der Constabler Wache.

Eisschränke
Eismaschinen
Gartenmöbel
Rollwände
in grosser Auswahl, billigst.
Ee Tammann
Kirchstr. 21. (11408a) Telephon 63.

14 Schuſtergaſſe 14.

Sinzäbtoker

Neuausführung u. Prüfung
fertigt nach den neuesten, wissen-
schaftlichen
Erfahrungen als
Spezialität

J. Jacobi (11079a
Telephon 228 Schützenstrasse 21.
Beste staatl. und städt. Referen.
Prospekte und Voranschläge kostenlos.

Adler-Rad
gut hergerichtet, ſehr billig. (12207a
Hoflieferant Ober,
Karlstrasse 30.

[ ][  ][ ]

3. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

36 146.

Samstag, 25. Zum.

1910.

D UoNENC

Inn!
I!
essasensessssssannaes
Inin!
gasssasesesensewsraee
gessansssersasssenseee
gassanannanannssnanen
VORANEEIG
Meseegererenretrne:
esmanananananansannnn
beginnt Freitag, den 1. Juli.
E. COHEN, Damen-Moden,
Wilhelminenstrasse 17½.
(12825si
Lapssaparssassgagsgssssssarderanspansgagassgansnsnspägt

Grosser Sommer-Ausverkauf

5

risgenrerbverein Darmsfadf.

Sonntag, den 26. Jnni 1910:
Samilienſpaziergang nach Groß=Zimmern.
Zuſammenkunft an den Hirſchköpfen nachmittags pünktlich 2 Uhr. Ankunft
in Groß=Zimmern 5 Uhr. Einkehr im Löwenbräut, daſelbſt
(12549ms
Gemütliches Zusammensein mit Tanz.
Rückfahrt 8½ Uhr.
Die Ausflugskommiſſion.

Ludwigshöhe.
Sonntag, den 26. Juni 1910

iar=konzert

von einer grösseren Kapelle vom Musikkorps des Leibgarde-
Regiments. 00 Dirigent: Obermusikmeister H. Hauske.
Eintritt 25 Pfg.
Anfang 4 Uhr.
NB. Bei ungünstigem Wetter Konzert in den Sälen.
(B12842
Mittwoch, den 29. Juni, im Anschluss an das Kurkonzert
obiger
Abendkonzert kapele Turmbeleuchtung, Réunion.

Hessischer Hol.
Samstag, den 25. Juni 1910, abends 8 Uhr:
Millfar=Konzerf
einer Abteilung vom Musikkorps des Leibgarde-Regts.
Eintritt mit Programm 10 Pfg.
(12792

Saalba u.
Dienstag und Mittwoch, den 6. und 7. Juli, abends 8 Uhr:
KONZERT
Johann Strauss
mit seiner aus 40 Künstlern bestehenden Kapelle aus Wien.
Eintrittskarten im Vorverkauf bei Gg. Thies Nachf., Leopold
Schutter, reservierte Tischplätze 5 Mk. 1.25, 1., Studentenkarten 80 Pfg.,
(12776sms
an der Abendkasse Mk. 1.50, 1.25, 1.

VerbandderDeutschen Buchdrucker
1835
Bezirk Darmstadt
1910
75jährige ſubelfeier
des Ortsvereins Darmstadt
verbunden mit Johannisfest
Samstag, 25. Juni, abends 8½ Uhr, im Festsaale der Turngemeinde
(Woogsplatz): Kommers für Damen u. Herren; Mitwirkende:
Hofopernsängerin Frau Lina Morny (Sopran), Herr Opern-
sänger
H. Meyer (Bariton) und andere.
Sonntag, 26. Juni, vormittags 8 Uhr: Ausflug mit Musik vom
Gewerkschaftshaus nach der Ludwigshöhe:
vorm. III Uhr: Akademische Feier im Städtischen Saalbau;
nachm. 4 Uhr: Großes Gartenfest, Vokal- und Instrumental-
Konzert, Preisspiele, Tanz usw. usw.
(12649ds

Eintritt: ein Tag 30 Pfg., beide Tage 50 Pfg. Gäste willkommen.

Der Vorstand.

Das Festkomitee.

.Elisabethenstr. 2.
Restauration zur Stadt Pfungstadt‟
Mittagstiſch à 70 Pfg. und 1 Mk., im Abonnement billiger. (*15501
Von 5 Uhr ab Souper à 1 Mk.

K Morgen Sonntag verschiedenes Geflügel, Braten, Ragouts K
u. sonst noch abwechselnde reichhaltige Speisekarte. Die meisten Speisen werden sofort serviert.
Eintritt
Von 4 Uhr ab Tanzkränzchen im weisen Saal.
frei.
Dienstbach.

Neu eröffnet!
Neu eröffnet!
Zum Krokodil
44 Eliſabethenſtraße 44
empfiehlt ſeine renovierten Lokalitäten, ſowie ſchöne geräumige Klubzimmer für Vereine
und Geſellſchaften. Für vorzügliche Küche und ein gutes Glas ff. Fat=Bier iſt
*(*15545
beſtens geſorgt.
Jeden Sonntag:
Grosses Militär=Garten=Konzerf.
Um geneigten Zuſpruch bittet
Heinrich Diehl.

Konditorgehilfen-Verein Darmstadt.
Sonntag, den 26. Juni ds. Js.:
Tanzkränzchen
Restaurant Zum Schwanen in Eberstadt
wozu Freunde und Gönner des Vereins höflichſt einladet
(12739
Der Vorstand.
Anfang 4 Uhr.
Anfang 4 Uhr.

Zoologischer Garten zu Fraukfurt a. M.
Bis 3. Juli 1910
Die Samoaner
Völkerkundliche Schausteilung
Samoanisches Dorf Kanufahren Wasserrutsche
von 912½ und 38 Uhr
für die Beſucher des Zoologiſchen Gartens. Eintrittshedingungen wie gewöhnlich.

A
Originelle Vorstellungen
um 11, 4, 5½ und 7½ Uhr.

Reservierte Tribüne 20 Pfg.
Samstag, 25. Juni, nachmittags:
Samoanisches Schweinbratfest
Zubereitung eines ganzen Schweines auf ſamoaniſche Art

(12759

[ ][  ][ ]

Seite 26.

Darmſtadter Tagblatt, Samstag, den 25, Jum 1910.

Nummer 146.

egend.

Laltkater
bei Darmstadt.

Am Wildpark.

Restaurateur: Alfred Schmitz.
20 Min. von Bahnstation Messel. 1 Stunde von der elektr.
Strassenbahn Darmstadt. Haltestelle Hirschköpfe. Fasanerie.

Nach allen Richtungen guigepflegie Wege mit Ruheplätzen,
idyllisch ruhiger und sicherer Platz, der speziell für
Nervenschwache und Erholungsbedürftige empfohlen ist.
Anerkannt vorzügliche Verpflegung.
Erstklassige Küche. Eigene Konditorei. Auf Wunsch Fuhrwerk zu Spazierfahrten.
Stallungen.
Autogarage.
12020a

Zimmer mit Pens. v. Mk. 4.50 ab, bei Familienarrangements weitgehend. Entgegenkommen.

Restaurant

Brauerei Karl Fay-

Ich gestatte mir, die völlig neu hergerichtete
Sommerwirtschaft
mit gedeckter Halle, sowie den neu eröffneten
modern eingerichteten Saal
für zirka 100 Personen angelegentlichst zu empfehlen.
Dieser steht auch zu Versammlungen, Festlichkeiten
und sonstigen Veranstaltungen gerne zur Verfügung.
Hochachtungsvoll
(12749sm
Carl Gröltz, Alexanderstr. 23.

Allen Freunden und Gönnern zur Kenntnis, daß ich Samstag, den 25. Juni, die

Wirtſchaft Loergaſſe Nr.
vis-ä-vis der Infanterie=Kaſerne eröffne. Für gute Speiſen und Getränke, ſowie reelle
Bedienung iſt beſtens geſorgt.
(*15560
Hochachtungsvoll
Geneigteſten Zuſpruch entgegenſehend, zeichnet
M. Roth.

Odw.
ARBACR
Bekannter Luftkurort

Wia
Min. von Station Hetzbach

mit vorzüglicher Verpflegung

Hotel Pfeifer Schönste Ausflüge. Forellenfischerei.
Beste Fahrstrassen. Auto-Halle.
Postamt
Telegramm- u.
Teleph.-Adr.: Marbachseerfelden Luft- u. Sonnenbad. Mässige Preise.

Bad-Salzhausen (Oberhessen)
Bahnlinie Friedberg-Nidda; von Frankfurt a. M. in 2 Std.,
von Giessen in 1 Std., von Gelnhausen in 1 Std. zu erreichen.
Solbad in staatlicher Verwaltung.

Kochsalz-, Lithium-, Stahl-und Schwefelquellen. Herr-
licher
Park und Wald, ruhige Lage. Arzt. Keine Kurtaxe.
9117a)
Grossherzogliche Badedirektion.

Kurmittel: Sool-Lithium-Stahl und
Schwefelquellen.
Herrlicher alter Park mit an-
schliessendem
Hochwald.
Keine Kuriaxe.

Ro

9242H)

Grossh.
hessisches Kur-
haus
und Dependancen
F. Eunike, Hotel Weil, Bes.
Joh. Weil, Hotel Kronprinz und
Villa Charlotte‟, Bes. Gg. Schulz
Pension Stillfried‟, Bes. E. Briegleb
Restaurant Germania‟, Bes. R. Röper.

Hotel Engel, Edm. Hofmann
Mudau

im bad. Odenwald
450 m über dem Meer.

oeſitern
der Neuzeit entſpr. eingerichtetes Haus, herrliche Nadelholz=
waldungen
, angenehmer Sommeraufenthalt. Penſion
Mark 3.50. Milchwirtſchaft, Fuhrwerk. Telefon Nr. 4.
Hausdiener am Bahnhof.
(12325a

Luftkurort Neckargemünd bei Heidelberg Dension A.REDEI I.

Hotel-Restaurant und
Neuer Inhaber: Heinrich Ludwig, Küchenchef
(9734a
empfiehlt ſeine vorzügliche Küche nebſt guten Weinen, Münchner u. Mannheimer
Bier, Kaffee, Eis ꝛc. Saal für Vereine; ſchöner Garten. Mäßige Penſionspreiſe.

Kurhaus für Nerven- und Gemütskranke
von Dr. Richard Fischer
Neckargemünd bei Heidelberg.
Komfortabel eingerichtete Heilanstalt in schönster Lage des Neckartales in
unmittelbarer Nähe des Waldes und ausgestattet nach allen Anforderungen
der modernen Psychiatrie.
(6157M
Pension inklus. ärztl. Behandl. u. Bädern v. Mk. 10. an pro Ta
Prospekte frei durch die Direktion.

ahnſtation der Linie Aſchaffenburg-Miltenberg. Automobilpoſtlinie Klingen=
P herg-Mönchberg. Entſpricht allen Anforderungen an eine wohltuende
Sommerfriſche und außerſt wirkſamen Luftkurort. Schnakenfrei. Gute Ver=
pflegung
in beſteingerichteten Gaſthäuſern.
Privatpenſionen. Geſunde, herrl. Lage.
Wundervolle, ſchattige Wald= Spazier=
gänge
, direkt vor dem Städtchen beginnend,
Klngenberd mit romantiſchſten Szenerien und Fels=
6
10 partien. Entzückende Ausſichtspunkte auf
der Bergruine, dem Ausſichtsturm und
den Bergen der Umgebung. Intereſſante
am Main
Ausflüge, auch mit Automobilwagen, in
den nahen Speſſart und Odenwald. Die Stadt beſitzt alle hygien. Einrichtungen,
wie Kanaliſierung, Waſſerleitungen, elektr. Licht und Badeanſtalten, Spiel=
plätze
, Fiſcherei, Kahnfahrt und Gelegenheit zu Jagdvergnügungen. Zum
Anbau von Villen billige Bauplätze in idylliſcher Lage. Vollkomm. kommunale
Steuerfreiheit. Auskunft erteilt der
(9658M
Fremden-Verkehrsverein.

Mete
Quellwasseriellung. Breiete Bahnverbindung.
Prospekte Badeverwaltung. Verkehre-Burenu
Berlin, Unt. d. Linden 76a, u. Filialen Rudolf Mosse.

(98100f

26

(

absolut bestes und feinstes
=Fahrrad.
Generalvertreter der Opelwerke:

Haas & Bernhard
Rheinstrasse 19. (12368a
3eoeeeeeee
9o666

Segen
Kofschappen
Fl. Mk. 1.85

Segen
Saradsfall

Fl, Mk. 3.70

(81870

Dr. Dralle’s
Birken-Haarwass
Wirkung unüberrroffen.

Sermanla,
Lebens=Verſicherungs=Aktien=Geſellſchaft zu Stettin.
Verſicherungsbeſtand Ende 1909:
Sicherheitsfonds Ende 1909:
826,4 Millionen Mark Kapital. 367, Millionen Mark.
Unverfallbarxeit. Weltpolice.
Unanfechtbarkeit.
Dividende nach Plan B bis zu 85½% der einzelnen Prämie.
Die Germania ſchließt: Lebens=, Invaliditäts=, Ausſteuer=, Militärdienſt=,
Leibrenten=, Unfall= und Haftpflichtverſicherungen. (12806
Proſpekte und jede weitere Auskunft koſtenfrei durch die

General-Agentur Darmstadt:
L. Sender, Saalbaustrasse 7.

[ ][  ][ ]

Nummer 146

Credithaus
Adam Karn
Bleichstr. 30

Nach wie vor
erhalten meine Kunden
Möbel: Betten
Polsterwaren
komplette
Einrichtungen
einzelne Möbelstücke
ohne jede
Anzahlung
auf bequemste wöchent-
liche
, 14tägliche oder
monatliche

Abzahlung

Credithaus
Adam Karn
Bleichstr. 30

Langenschwalbach
im Taunus.
Siohl-und Moorbed.

rster Darmstädter
Rillemlulegtupn
Scke Rhein- u. Grafenstrasse.
Das heutige neue Programm
enthält u. a. folgende
Hauptnummern:

1. Die Dame
mit den 3 Fingern.
2. Serie.
Der gefoppte Bankier
hervorragendes Detektivdrama.

Leben u. Treiben in Moskau
grossartiges Panorama.
3. Das Leben im Teiche
Mikrobenkinematographie.

4. Verliebt in
die Kohlenfrau.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite ,

Humoristisch.

Hädnigsloher
Jeden Mittwoch und
Samstag Nachmittag
Kur-Konzert
Mittwochs Kapelle des Großh. Heſſ. Artill.=
Regts. Nr. 61, Leitung M. Weber
Samstag Kapelle des Leibgarde=Inf.=Regts
Nr. 115, Leitung H. Hauske (B1023
Eintritt 25 Pfg.
10 Abonnementskarten zu Mk. 1.50
ſind zu haben im Verkehrsbureau und an
der Kaſſe.

Zum Schwan!
Georgenstrasse 1½, Eeke Rheinstr.
Vornehmst. renommiert. Restaurant am Platze.
Diner Souper
Menü Sonntag, 26. Juni:
1.25 Mk.
Bouillon-Suppe
Zander gedämpft in Weisswein
Lendenbraten mit jungem Gemüse
Erdbeeren mit Schlagsahne
Dessert.
Souper bis 11 Uhr abends.
Reine Weine, gute Küche, solide
Preise, aufmerksame Bedienung.
W. Knell.
*15563)

Achtung! (*15573
Der Herr, welcher eine Nähmaſchine
ohne Geſtell im April für 12 Mk.
im Pfandhauſe geſteigert, wird gebeten
um Angabe ſeiner Adreſſe wegen Rückkauf
der Maſchine. Bitte Adreſſe in der Ex=
pedition
d. Bl. unter 2 19 niederzulegen.

Traisa, Becker
bitte Fahrrad=Nummer 18142. (*15460
Gür die vom Unwetter Betroffenen ſind
2 ferner bei uns eingegangen: Von K.
Ritſert 2 Mk., E. Ritſert 2 Mk., K. B. 2 Mk.
M. und A. St. 10 Mk., W. W. 1 Mk.,
F. H. 2 Mk., nunmehr zuſammen 392 Mk.
15 Pfg. Zur Entgegennahme weiterer
Gaben ſind wir gern bereit.
Die Expedition des Tagblatt.

Woog, am 24. Juni 1910
Waſſerhöhe am Pegel 3,89 m
Luftwärme 150 C
Waſſerwärme vormittags 7 Uhr 190 C
Woogspolizeiwache.

Programm
zu dem am Samstag, den 25. Juni,
von 121 Uhr vor dem Neuen Palais ſtatt=
indenden
Konzert der Kapelle des Großh.
Heſſ. Inf.=(Leibgarde) Regts. Nr. 115.
1. Auf der Kommandobrücke‟, Marſch
von Schmidt. 2. Militär=Ouvertüre von
F. Mendelsſohn. 3. Fantaſie aus Die
Hugenotten von G. Meyerbeer. 4. Luxem=
burg
=Walzer aus Der Graf von Luxem=
burg
von F. Lehar. 5. Stephanie=Gavotte
von A. Czibulka. 6. Möllendorfer Marſch

Chriſtliche Gemeinſchaft, Imanuel‟E. V.
Rheinſtraße 2.
Jeden Sonntag, abends 8¼ Uhr: Evan=
geliſation
.
Jeden Donnerstag, abends 8½ Uhr: Bibel=
ſtunde
.
(12741.
Eintritt für jedermann frei.

e

Grossherzl Hess. Hoflieferank
PlANOS
in alleiniger hiesigar Vartratung
Bechstein. Blüthner, Berdux.
Grotrian-Steinweg Nachf.
Steinway 2. Sons.-Thürmer.
Mannborg-Hasmoniums.
Preise von M. 85.- bis N. 3000 har u. Raten. Reelle Garänie.
Überalf Anerkennung.
Vermietung. Eintausch Stimmen u Regarieren.
Preisuisten kostentos end frei.
MERNANN
AN. 2.
Fernspr. 361.DARMSTADT. Martenplatz. gegr. 189

Sohmertrische
Hof Mühltal, Auerbach a. d. B.
Hochſtädter Tal
(früher Ranzenberger Mühle)
prachv. kühle Lage, direkt am Wald und
Fürſtenlager
K. Göhring.
12202a)
Sommerfrische Klein-Heubach a. M
Gasthaus Zum Hirschen‟

direkt am fürstl. Park gelegen
Neu eingerichtete Fremdenzimmer mit u. ohne
Pension. :: Eigene Metzgerei.
Fischerei-Gelegenheit. Bäder im Haus.
Für Sommerfrischler, Vereine u. Touristen
(10815a
sehr empfehlend.
Hotel
Micheistadr 1. 0. Friedrich
bekannt gutes Haus, neu renoviert. Es
empfiehlt ſich der neue Beſitzer Paul Zechmeister
früh. Hotel Naturaliſten, Hirſchhorn. (10158a

Sommerfrische
Miltenberg
die Perle des Mains. Waldreiche, herr=
liche
Gegend, ſchönſter Ferien=Aufenthalt,
vorzügliche, volle Verpflegung von 3 bis
4,50 Mk., Familien nach Uebereinkunft.
Penſion zur Mainperle. Inh. L. Lehrian.
Prospekte zu Diensten. (12560mss
Horzr IsEENAELE
Nordseebad Borkum.(

orteilhafteAngebote
für den Umzu
25
weiß
1 Läufer
Engl. Tüllgardinen und
Spachtel-Garnitur 2 Deckch. 125
créme, tadellose Qualität
zus. 2Mk.

Mtr. 85, 70, 55, 45, 35 Pfg
weiß und
Abgep. Gardinen ereme
Fenster 6.50, 5.25, 4., 3,65, 2,95, GMk.

Abgep. Köper-Vitragen
65
weiß u. eréme 4.50, 3.50, 2.95, 2.30, Mk.

weiß u.
Scheibengardinen ereme
Mtr. 45, 38, 30, 25,
Kongr.-Scheibengard.
50, 35
Meter
20 cm breit
Gardinen-Mull
1.50,
veiß und créme
Brise bises
70, 60,
m weiß und
Rouleaux-Köpel ereme
Meter 35Pfg
cm breit

prima Qualität
Goldköper so cm breit, Meter 80 pfg.
*50
Erbstüll-Stores von 18. bis bork.
über
Erbstüll-Bettdecken 1 Bett
Stück
Mk.
über 2.
Erbstüll-Bettdecken Betten
Mk.
Stück
485
Waffel-Bettdecken g
2.60, 1 Mk.

975
Piqué-Bettdecken
95, 5 Mk.
*80
Steppdecken
6.75, 5 Mk.
250
doppelseitig
Steppdecken
10.50, 8., 6 Mk.
in einig.
Matratzen-Schoner Breiten
230
Stück
Sofakissen 2.50, 1.75, 1.10, 85 Pfg.

1 Läufer,
Spachtel-Garnitür 1 Mileus, 165
2 Deckchen
zus. Mk.

3.50
Fantasie-Tischdecken bis

125
Mk.

Filzdecken
. 6.50 bis 95Pfg.
850
Tuchdecken . . . 12.50 bis 4 Mk.
000
Plüschdecken . . 16.50 bis 5Mk.
650
mit
Plüschdecken Gobelin-Borde 0 Mk.
1950
Moquettedecken
15 Mk.
Perser Imit.,
Bettvorlagen
165, 95 Pfg.
B’wollene Schlafdecken
4.15, 3.45, EMk.
Jacquard-Schlafdecken
10
10.50, 8.50, OMk.
Chaiselonguedecken
18.00, 14.00, 12.50, 9.50, CMk.
in Filz,
Galerie-Borden
ich,

Pfg.
Plüsch etc., Mtr. 120, 90, 65,
aus Leinen od. Filz, 980
Garnituren schön garniert, von D an

Auf Bettstellen
fertige Federbetten
und Patent-Matratzen

bis
1. Juli

Rabatt von

Linoleum-TeppichelRollenware
bedruckt, fehlerfrei, ganz neue Dessins 200 cm breit

150/200 gross, nur Mk. 6.75
180/250 nur Mk. 11.50
nur Mk. 12.50
200/250
nur Mk. 14.50
200/300

neue Dessins in Parkett-
und Blumenmuster
Ser. I qm Mk. .95
1.10
Ser. II
1.25
Ser. III

Linoleum-Läufer
bedruckte fehlerfreie Ware
in grosser Auswahl.
70cm breit, Mtr. nur 95 Pfg.
90 Mtr. nur 1.40 Mk.
110 Mtr. nur 1.60 Mk.

Mainzer Warenhaus
Markt 7. Guggenheim & Marx. Markt 7.
RABATTMARKENI (12811) RABATTMARKEN!
Eräbeeren mit Schlagrahm.,
Dickmilch, Buttermilch,
Landeier
alles täglich friſch, empfiehlt
(12257a
Dampfmolkerei H. Wolf, Woogsplatz 3.

Grossherzogl. Hess. Hoflieferant.

Automobilisten
Touristen
Regentrutz
bester Bozener Wettermantel
beste Bozener Pelerine
billigst bei
(12855

Franz Gaydoul
Rheinstrasse 4, I. Etage.

CI. Stichell
(Kein Laden).

Prospekte und
Wohnungsnachweis durch
den Verkehrsverein.

(8804)I

[ ][  ][ ]

8.
ite

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Jumi 1910.

Nummer 146,

der Kurz= u. Wollwaren=
Lehrmädchenl branche aus anſtändiger

Familie geſucht

Landwehrſtr. 15. (12420a

Röstkaffee, welcher in gleichem Masse aromatischen Geschmack,
zuverlässige, ausgiebige Qualität und niedrigen Preis vereinigt,
wie der seit Jahrzehnten von zahllosen Kaffeekennern erprobte
Schade & Füllgrabe’s Kaffee. Ein Probekauf in
einer unserer 61 Filialen wird sicher befriedigen.
(12762

*15454) Strebſ., jüng. Fräulein (Jſr.),
perfekt in Stenographie u. Schreibmaſchine,
ebenſ. gründl. Kenntn. d. einf. u. dopp. Buch=
führg
. wünſcht bald Engag. in ein. Engros, od.
Fabr.=Geſch. Offert. u. W 82 an die Exped.

*15515so) Fräulein, w. Stenograph. u.
Schreibmaſch. ſchreiben k., ſucht Anfangsſtell.
Es wird mehr auf weitere Ausbildung als
auf Gehalt geſehen. Offerten unter W 98
an die Expedition dieſes Blattes.

Buchhalterin
wünſcht ſchriftl. Heimarbeit od. Nachtragen
von Büchern zu übernehmen. Offert. unt.
2 10 an die Expedition ds. Bl. (*15543sod

Eiliale od. ſonſt. Vertrauenspoſten
wünſcht Fräulein, im Geſchäft tüchtig und
erfahren und mit gut. Zeugn., zu übernehmen.
Kaution kann geſtellt werden. Offert. unt.
2 9 an die Expedition ds. Bl. (*15544simf

nimmt n. Kunden
Schneiderin an. Zu erfragen
in der Expedition ds. Bl.
(*15471

Schneiderin
empfiehlt ſich aus dem Hauſe zum Aus=
beſſern
von Kleidern, auch Weißzeug. Zu
erfragen Georgenſtraße 3, part. (*15410fso
*15427fs) Junge Schneiderin wünſcht
mit ein. älteren Schneiderin auszugehen.
Offerten u. W 73 an die Exped.

8

nſt. Frau nimmt noch Kunden an für
halbe Tage im Flicken (*15417fso
Koch, Schuknechtſtraße 50, 3. Stock.

*15479) Eine tüchtige, gut empfohlene
Frau ſucht noch Waſchen und Putzen
Arheilgerſtraße 68, 1. Stock.
*15505) Gebildetes, junges Mädchen
ſucht mit Kindern nachmittags Schularbeiten
zu machen, eventuell auch in den Sommer=
ferien
Nachhilfe zu erteilen. Gefl. Offerten
unter W95 an die Expedition ds. Blattes.
*15464) Beſſ. Mädchen, das ſelbſtändig
gut kocht u. alle Hausarbeit verrichtet, ſucht
Stelle zu einzelnem Herrn. Offerten unter
W75 an die Expedition dieſes Blattes.
*15554) Saub. Lauffrau ſucht Laufſtelle
für morgens und mittags, und abends auch
Laden zu reinigen Hochſtraße 10, 3. St.

*15561) Habe noch Tage frei im Waſchen.
Näheres Frau Zöller, Clemensſtraße 14.
Poſtgarte genügt.

*1519) Empfehle mich im Waſchen u.
Putzen Aliceſtraße 30, 2. Stock.

Einfaches Fräulein
ſucht Stelle zu Kinder, halbe o. ganze Tage.
Offerten unter 2 1 an die Exped. (*15527
18jähr, sehr nettes Mädchen
ſucht Stelle zu kl. Kindern, am liebſten nach
ausw. Franks Stellenbüro, Karlstr. 31. (*15565
ein 26jähr. Alleinmädch.
Sielle ſuchen: d. koch. k. p. 1. Juli oder
ſpät., 2 Mädchen, 20 u. 22 jähr., für Allein.
Näh. Frau Frank, Schulſtr. 9. (*15549
*15589) Junges Mädchen, welches Oſtern
die Schule verlaſſen hat, ſucht Stellung.
Offerten unter 2 23 an die Expedition.
*15562) Wo könnte ein einfach. Fräulein
(Waiſe) unentgeltlich Kleidermachen erlernen.
Offerten unter 2 16 an die Expedition
dieſes Blattes.
Kaufmann
empfiehlt ſich zur Führung der Bücher, Korre=
ſpondenz
, Ausſchreiben von Rechnungen ꝛc.
in u. außer dem Hauſe zu jeder gewünſchten
Zeit. Offerten unt. W 66 an die Expedition
dieſes Blattes.
(*15451
ſucht Vertrauens=
Kaufmann ſtellung zw. event.
Beteiligung oder Uebernahme des be=
treffenden
Geſchäftes. Offert. unt. W 69
an die Expedition ds. Bl.
(*15422fs
mit allen Bureauarbeiten
Kaufmann, vertraut, ſucht dauerndes
Engagement. Offerten unter W 39 an
die Exvedition ds. Bl.
(*15332ds

Bauf. (Techniker)
energ. u. ſelbſt., ſucht Stellung. Selb. war
an Monumental= u. Induſtriebtn. im In=
u
. Ausland tätig. Verf. üb. gute Zeug.
erſt. Firm. Uebernimmt evtl. auch Arb.
privatim. Offerten unter V 20 an die
Expedition ds. Bl. erbeten.
(*14898sms

Bauführer
auf Bureau und Bauſtelle erfahren, ſucht
per ſofort Stellung. Offerten unt. W 53
an die Expedition ds. Bl.
(12695ds

Nebenbeſch.
Schreibgew., jg. Mann im Büchernach=
tragen
, Adreſſenſchr., Abſchr. auf Schreib=
maſch
. Off. u. W60 an die Exped. (*15398sms
*15551sid) Aelt., erfah., gut empfohlener
Kaufmann gewiſſenhaft, zuverläſſ., ſtreng
verſchwiegen, übern. d. Beitragen rückſtänd.
Bücher u. Bureauarbeiten. Honorar mäßig.
Näh. u. Chiffre 2. 12 an die Expedition.
gel. Maſchinenſchloſſer,
Junger Mann welcher ſchon mehrere
Jahre auf Zentralheizungen arbeitet, ſucht
alsbald Stelle. Näheres Darmſtadt,
*15529)
ckhardſtraße 1, parterre.

*15540) Zuv. ſ. Mann, 20 J. (Radfahrer)
ſucht ſofort Beſchäftigung als Ausläufer
uſw. Offerten unter 2 6 an die Exped.

eehe ete.
Verkäuferinnen
für bald geſucht
Karl Rittershaus, Ludwigsplatz.

12687a) Suche zum baldigen Eintritt
tücht. Verkauferin
ſolche mit Branchekenntniſſen bevorzugt
Adam Horn, Kirchſtraße 14.

Junge Verkäuferin
zur Aushilfe und Lehrmädchen ſofort
geſucht. Nachfrage 2 Uhr nachmittags.
Papierhandlung Hipfel,
Karlſtraße 67. (B12654

esdehe
Fräulein mit guter Schulbildung u.
ſchöner Handſchrift, für Kaſſe, Korre=
ſpondenz
und Buchführung.
(12823
Rud. Wick, Mhflg., W. Nagel
Ernſt Ludwigſtraße 16.

Tüchtige Arbeiterinnen
sofort gesucht. (12715fso
Konfektion, Kirchstrasse 21.
*15315dfs) Alleinmädch. geſucht, Bügeln
und etwas Kochen verlangt, ev. durch Ver=
mittlung
Saalbauſtraße 69.

das ſchon in gut.
Tüchtiges Mädchen, Haushalt gedient
(*15312dfs
hat, per 1. Juli geſucht
Beckſtraße 50, 2. Stock.

12839sm) Per 1. Auguſt eventl. 1. Sept.
ſucht mehrere, möglichſt mit der Branche
vertraute
Verkäuferinnen.
Nur ſchriftliche Offerten mit Angaben der
Gehaltsanſprüche, ſowie bisherige Tätig=
Adolf Geiger.
keit erwünſcht.
Mehrere Verkäuferinnen
für größeres Kurz= u. Modewarengeſchäft
geſucht. Gefl. ſchriftl. Offerten nebſt Angabe
ſeitheriger Tätigkeit, ſowie Gehaltsanſprüche
unter 2 18 an die Expedition. (12838sm

12841) Zur Arbeitsausgabe geſucht
Frauiein
das in der Schneiderei wie auch in ſchrift=
lichen
Arbeiten bewandert iſt
Oppenheimer & Co., Schulstrasse 2.
Zum baldigen Eintritt
ſuchen wir (12845si Mädchen vorhanden.
tücht. Verkäuferinnen

12700fs) Durchaus tüchtiges, ſelbſtändiges
Mädchen
das bürgerlich kochen kann, zur Führung
eines kleinen Haushalts nach Frankfurt
am Main geſucht. Vorzuſtellen vormitt. u.
nachm. nach 6 Uhr in der Heinrichſtr. 95, III.
Terfahrene Kinderwärterin
wird geſucht zu einem einjährigen Kinde
für die Zeit von Mitte Juli bis Mitte
Auguſt. Sofortige Meldung am beſten
zwiſchen 2 und 5 Uhr mittags erwünſcht.
Näheres in der Expedition ds. Bl. (12704ds
*15241msms) Suche für ſofort oder ſpäter
ein kräftiges Mädchen, das alle Haus=
arbeit
beſorgen u. gut waſchen kann. Vor=
ſtellung
erbeten vormittags von 101 oder
nachmittags von 24 Uhr
Obere Liebfrauenſtraße 125, 1. Stock.
B11259) Eine beſſere Beamtenfamilie
(1 Kind) in einem größeren Landſtädtchen
(Bahnſtation) ſucht per 1. Juli od. 1. Auguſt
ein durchaus perfektes
Mädchen
in allen Hausarbeiten u. das auch bürgerlich
kochen kann. Sehr gute Behandlung und
hoher Lohn zugeſichert. Zu erfragen in der
Expedition dieſes Blattes.
Jg. Mädchen tagsüber geſucht
*15502)
Hochſtraße 26, I.
1415jähriges Mädchen
für leichte Hausarbeit geſucht
(*15491
Heinrichſtraße 70½, 1. Etage.
*15487sm) Ein tüchtiges Dienſtmädchen
per 1. Juli geſucht Mathildenplatz 13,
(altes Gerichtsgebäude).
geſucht. Hoher
Tüchtiges Mädchen Lohn bei guten
Leiſtungen Soderſtraße 112, I. (*15483
ſof. geſucht, welches zu
Jüng. Mädchen Hauſe ſchläft

*15474)

Hügelſtraße 2, 2. Etage.

(*15567

D. Faix & Söhne.

*15568) Mädchen geſucht für den Ver=
kauf
von künſtlichen Blumen. Offerten
unter 2 17 an die Expedition ds. Bl.

für Putz geſucht.
(12651a
Helene Martin,
Ernſt=Ludwigſtraße 7.

Arbeitrin und Lehrmädhen
ſucht
(B12729
Damenkonfektion Karlſtraße 56.

Tucht. Arvenermnen
ſowie einige Beihilfen ſof. dauernd geſucht.
11641a) Beyer-Haack, Kapellplatz 14, I.

Kranr und Mcher
ſowie jugendl. Arbeiterinnen
finden dauernde u. lohnende Beſchäftigung.
Wolf Strauss, Sortieranſtalt
5597a) Gräfenhäuſerweg 65.

übte Krankenpflegerin wird ge=
ſucht
auf ſofort. Näheres in der
Expedition ds. Blattes.
(*15595
fürDamen=
Fehrmädchen u. Arbeilerin
konfektion
geſucht M. Weintz, Saalbauſtr. 36, I. (*15504
aus guter
Junge Mädchen Familie
werden als Lehrmädchen geſucht (*15213ms
Konfektion Kranichſteinerſtraße 57.
Tüchtiges Aleinmädchen
ſofort geſucht
(*15446
Gotthard Minus, Mathildenſtr. 53, 2. St.

Eintuche, aber uchtbare Leute
werden mit gutem Einkommen für den Außendienſt unſerer Abteilung f. Volksverſiche=
rung
als Platzbeamte für Darmſtadt und Umgebung angeſtellt. Neulinge im Fach
erhalten Ausbildung (auch Damen).
(12658Mf.
General-Agentur der Wilhelma‟, Mannheim B. 6. 29. Aufſeher, Lokomotivführer, Schachtmeiſter,
35 Mark tägl. ſtändiger Verdienſt!
Geſucht ſofort
an allen Orten arbeitſame Perſonen zur Uebernahme einer Trikotagen= u.
Strumpfſtrickerei auf unſerer neukonſtruierten Strickmaſchine. Vorkennt=
niſſe
nicht erforderlich. Anlernung leicht und koſtenlos. Arbeitslieferung
nach allen Orten franko. Proſpekte gratis und franko.
(10859a
Trikotagen u. Strumpffabrik Neher & Fohlen, Saarbrücken N. 65

Große Anzahl Mädchen
jeder Art, ſucht in gute Stellen. Frau
Weißmantel, Arbeitsnachweis, Elisabethenstr. 37.
Sauberes, tüchtiges Mädchen,
welches kochen kann, für kleinen Haushalt
geſucht, auch durch Vermieterin. Zweites
(*15582so
Frau Dr. Richter, Alsbach.
Hausmädchen, große Anzahl
Röchinnen, jüngere Alleinmädchen zu 2
und 3 Perſonen in Privathäuſer, Mädchen
in gute Geſchäftshäuſer für 1. Juli und
1. Auguſt, Alleinmädchen zu kinderloſem
Ehepaar nach Engfünd (Herrſchaft iſt gegen=
wärtig
hier), für 15. Juli durch Stellenbureau
Frau Dingeldein, Schützenſtraße 10½,
Telefon 531.
(*15580
oder junge unabhäng. Frau=
Müdchen für einige Stunden des Vor=
u
. Nachmittags zum Spülen per 1. Juli
geſucht Neue Ireneſtraße 12, part. (*15550
Wraves Mädchen, welches kochen kann,
die Hausarbeit gründlich verſteht zu
einer Dame für gleich oder ſpäter geſucht
Wittmannſtraße 39, parterre.
(B12831
Stellen finden
beſſeres Fräulein in Herrſchaftshaus, Allein=
mädchen
, w. kochen kann nach Mainz per
15. Auguſt, u. Mädchen in verſch. Geſchäfts=
u
. Privathäuſer ſofort u. ſpäter. Büro
Nöſinger, Magdalenenſtr. 21. (*15574
*15584) Tüchtiges Mädchen zum 1. Juli
in Villa aufs Land geſucht. Beſte Behandl.,
guter Lohn. Näh. Landwehrſtraße 14, I.
*15538som) Ein ordentliches, zuverläſſiges
Laufmädchen tagsüber geſucht. Näheres
Beſſungerſtraße 97, II.
*15481) Geſucht werden: Filialleiter,
Verwalter, Buchhalter, Monteure, Schloſſer
ſowie a. Branchen im Stellen=Nachweis
Germania‟, (Vakanzenliſte), Frank=
furt
a. M., Schielſtraße 5. Rückporto erb.
verlange
er Stellung sucht die

Deutſche Vakanzenpoſt‟
(144)f
Eßlingen 143.
Meservisten
u. andere junge Leute, 1534 Jahre, welche
in fürſtl., gräfl. und herrſchaftlichen Häuſern
Diener werden wollen, geſucht. Proſpekt
frei. Kölner Dienerfachſchule, Köln,
(121170f
Chriſtophſtraße 7.
Zur See.
Junge Leute erhalten ſeegemäße Aus=
rüſtungen
und gratis Auskunft (11421E
M. Brandt, Altona aE., Fiſchmarkt 20.
Gesucht werden:
Chauffeur, Maſchinenſchl., Dreher, Schmiede,
Maſchiniſten. Klempner, Inſtallateure,
Inſpektor, Diener, Gärtner und Jäger,
Hotelhausdiener, Kutſcher ꝛc. Deutſcher
Stellennachweis, (Zeitſchrift), Nürnberg,
Bärenſchanzſtraße 75 (Rückporto). (12788Ml
Schüler oder Volontär
kann ſich bei mir im Modellieren und Ent=
werſen
ausbilden. W. Götze, Bildhauer,
(B12828
Karlſtraße 94.
*15518) Junger Friſeurgehilfe ſofort
geſucht. Näheres Expedition.

[ ][  ][ ]

Nummer
146.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Jmni 1910.

Seite 29.

Beuntion
Kortr
In Imer der Note Roch.
Kein heissér Herd keine Arbeit Suppen, Saucen, Gemüse sind stets in ein paar Augenblicken fertig.
Wir warnen aber vor den vielen Nachahmungen. Kaufen Sie Originaldosen mit Gutscheinen. Sie sind dann
sicher, den allein aechten Rotti-Würfel zu erhalten.
(12791M

Houssedy & Schwarz, ROTTI-Gesellschaft m b. H., München.
vertreter: C. Rechenmacher, Darmstadt, Rossdörierstrasse Nr. 87, Tel. 517.

*15581) Junge Kellner, Köche, Hausbur=
burſchen
, erſter Hoteldiener, Köchin, Bei=
köchin
, Büfettfräulein, Servierfräulein, Zim=
mermädchen
geſucht, für Hotel u. Reſtau=
rant
hier u. auswärts, Bewerber mit
guten Zeugniſſen wollen ſich melden
Stellenbüro Adolf Dingeldein.
Schützenſtraße 10½ II. Telephon 531.
Speziell für Hotel- u. Restaurant-Angestellte
*15583) Tüchtiger, lediger Fuhrknecht
geſucht. Zu erfragen in der Expedition.

Behriing
fur techniſches Bureau hieſiger Maſchinen=
fabrik
bei jährlich ſteigender Vergütung
geſucht. Gefl. Angebote unt. W 64 an die
Expedition ds. Bl. erbeten.
(12716fs

Schlosserlehrling gesucht
11465a)
Roßdörferſtraße 30.

*15516) Schloſſerlehrling geſucht
Wienersſtraße 58.
Lehrline
mtt Einj.=Freiw.=Berechtigung für hieſiges
Engros-Haus
geſucht. Offerten unter 2 22 an die Ex=
pedition
d. Bl. erbeten.
(12849a

Fraulein
15 17 Jahre alt, gerade, gut entwickelte
Figur wird bei
(*15553so
strengster Diskretion
als Modell geſucht. Offerten unter
2 13 an die Expedition ds. Bl. erbeten.
Ein faſt neuer Sitz=Liegwagen zu verk.
ebenda verſchiedene Kinderſachen. Näh.
(*15588
in der Expedition.
Ovales altes Gelbild od. Kopie
zu kaufen geſucht. Rahmengröße
außen ca. 50 cm breit, 63 cm hoch.
Offerten mit Preis unter W99 an
(B12840
die Expedition d. Bl.
à 1 Mk., gute Zither,
3 Gaslampen 1 Büfett billig zu ver=
kaufen
Pfründnerhausſtr. 18, part. (*15546

Zu verkaufen kräftiger, rauh. Pinſcher.
Zu erfragen i. d. Exp. ds. Bl. (*15528

Seutſche Schäferhunde (Wolfshunde)
abzugeben Wagner, Eberſtadt bei
Darmſtadt Seeheimerſtraße 20. (*15346dfs

T

Ghie bisher von Herrn Dr. Leydhecker
innegehabte Wohnung (12836a
Bismarckstr. 53, I. Etage
7 Zimmer (Bad), Bleichplatz, Waſchküche
u. allem Zubehör, iſt per 1. Oktober zu
vermieten. Näheres im Hauſe parterre.
12844ms) Lichtenbergſtr. 18, Privat=
Eingang Dieburgerſtraße, große, moderne
4=Zimmerwohnung mit allem Zubehör,
parterre oder 3. Stock, per. 1. Okt. zu verm.
12834ms) Hölgesſtraße 3 ſchöne 3= Zim=
merwohnung
mit Zubehör per 1. Auguſt.
Näheres Hölgesſtr. 1, parterre.
*15593) Heinheimerſtraße 23, Seitb.,
3 Zimmer u. Küche, an ruhige Mieter.
Mauerstrasse 32
ſchöne Dreizimmerwohnung, parterre links,
per 1. Okt. zu verm. Näheres bei Architekt
(12835ms
Küchler, Bismarkſtraße 20.
*15569) Arheilgerſtr. 14 eine 2= Zimmer=
wohnung
nebſt Zubehör zu vermieten.

*15557som) Möbl. Zimmer, im Zentr., m.
ffee mon. 10 M., an anſt. Fräul. Näh. Expd.
15559) Ballonplatz 10, parterre, ein=
h
möbliertes Zimmer zu vermieten.
15555) Gartenſtraße 26, 1. Stock,
n Herrngarten), ſauberes und gut möbl.
mmer ſofort abzugeben
15539) Kiesſtraße 16, Vorderhaus p.
ſchön möbliertes Zimmer billig zu verm.
*15541) Schillerplatz 2, II. freundlich
öbliertes Zimmer zu vermieten.
*15586sm) Mollerſtr. 9, parterre, gut
bliertes Zimmer ab 1. Juli zu vermieten.

Anziehende
Frauen

sind meist gut an-
gezogene
Frauen.
Wer modern und preis
wertgekleidetseinwill,
der benütze z. schnei-
dern
die vorzüglichen
Favorit-Schnitte. o
Bei Hunderttausen-
den
im Gebrauch!
Anleitung durch das
Grosse Favorit-Moden-
Album (nur 70 Pf. fr.) u.
Jugend-Moden-Album (60 Pf. fr.)
von der Verkaufsstelle der Firma
oder wo nicht am Platze, direk?
von derInternationalen Schnitt-
manufaktur
, Dresden-N. 8.
Arthur Sittig, Louisenplatz 4.

Bitte, probieren Sie Hofmanns
Sdlaf=del
Liter=Fl. 45 Pfg.
Feinstes Tafel-Oel
Liter=Fl. 55 Pfg.
Ein Verſuch genügt zu ſtetiger Kund=
chaft
. Poſtkarte genügt.
(6347a
Wilh. Hofmann, Oelhandlung,
Karlsſtraße 26, früher Mauerſtraße 32.

Hausverkauf!
Ein 3½ ſtöckiges Fünfzimmerhaus mit
ſchönem Hintergebäude, Stallung, freie
Einfahrt, ſehr preiswert zu verkaufen evtl.
Tauſch. Offerten unter 2 5 an die Ex=
pedition
ds. Bl.
(*15534

Hausverkauf
für Milchhändler 2½ ſtöck. mit Seitenbau,
Stallung, Kühlraum uſw., billig zu verkaufen.
Offerten u. W 88 an die Exped. (*15489

Ein 4 ſtöck. 4-Zimmerhaus
faſt neu, Mitte der Stadt, gut rent iſt
geg. kl. Haus oder kl. Villa in der Nähe
d. Stadt (56 Zimmer) zu vertauſchen.
Off. u. W 97 a. d. Exped. erb. (*15510sm

Für ſtrebſamen Anfänger
iſt in einem Landſtädtchen mit ſtarker auf=
blühender
Induſtrie ein ſchönes, neu er=
bautes
, für Metzgerei und Wirtſchaft
geeignetes Anweſen unter kulanten Be=
dingungen
zu verkaufen.
(12854soi
Das Städtchen iſt ganz in der Nähe
Darmſtadts, hat gute Bahnverbindung.
Das Anweſen liegt in guter Lage und iſt
für obiges Geſchäft geſicherte Zukunft.
Offerten unter 2 25 an die Expedition.

Aitrenommiertes
Restaurant.
In ſchönſter Lage Friedbergs, mit
ſchönem Wirtſchafts=, Zier= u. Obſtgarten,
großer gedeckter Halle, Kegelbahn und
Wirtſchaftszimmer, eigene Konditorei, be=
liebteſter
Aufenthalt der Kurgäſte und
Touriſten, ſeit 30 Jahren in einem Beſitze,
iſt wegen hohen Alters des Inhabers unter
günſtigen Bedingungen zu verkaufen.
Näheres bei H. K. Stein, Darmſtadt,
Ballonplatz 7.
(*15564

Koionialwarengeschäft
mit Haus, gutes Geſchäft, nachweisl. rent.,
jährlicher Umſatz 2830000 Mk. zu verkfn.
Off. unt. W 89 an die Exped. (*15488

Dar Damen!
Enſehte nic en ehten Saner
im Friſieren und Champoonieren
mit meinem neuen (12458a
Warmluft-Trockenapparat
inkl. Friſur Mk. 1.25.
Im Abonnement billiger, Kinder=
Kopfwaſchen 75 Pfg.
Frisieren in und außer dem Hause.
Anfertigung aller vorkommenden Haar=
arbeiten
bei billigſter Berechnung.
Ausgekämmte Haare kaufe zu höchſten Preiſen.
Adam Schwinn
Herren- und Damenfriseur
17 Alexanderstrasse 17.

gu (lnzige jeder Art
Knabenkleiden uſw.) werden billig
u. gut angefertigt, ſowie Gebrauchtes mit=
verarb
. Liebfrauenstr. 79, part. (*17857

Die Unterzeichnete nimmt hiermit die
gegen die Ludwig Müller I. Ehe=
leute
ausgeſprochene Verdächtigung in
Betreffs Feldfrevels mit Bedauern, als
in der Erregung geſprochen, zurück. (12661dfs
Friedrich Feldmann VII., Ehefrau, Griesheim b. D.

Conversation, Grammatik, Literatur,
Korrespondenz, Nachhilfestunden in
Englisch
Französisch
und allen Weltsprachen
Wilhelminenstr. 19, II., in der
Berlitz School
(Tel. 613). (11409a
Von 8 Uhr vorm. bis 10 Uhr abends.
Nur bewährte National-Lehrkräfte,
Stunde (allein) 2 Mk., in Klassen v.
80 Pfg. an. Zahlbar in Monats-
raten
. Probestunde gratis u. ohne
Verbindlichkeit. Prospekt frei.

Schreibmaschinen-Unterricht
Underwood. Centinental, Adler, Ideal.
Kurſus 15 Mk. Für Fortgeſchrittene Ge=
legenheit
z. tägl. Ueben, per Monat 6 Mk
Stenographie=Unterricht.
(Gabelsberger). Anfangs=u. Fortbildungs=
kurſus
. Auch Einzelſtunden. Näh. Soder=
(900a
ſtraße 12, part.

Sprachlehr-Institut
Herderstrasse 3 (B12683
Französisch Italienisch Englisch
Holländisch etc. Nationale Lehrer.
Direkte Methode. Prospekt frei.
Aller Art Uebersetzungen.
Direction: Professeur J. Berryer.

erteilt erfahrener Dipl.=
Studenteel Ing. jegliche Nachhilfe.
Zu erfragen in der Expedition. (11568a

6000 qm Gelände
wo Geleisanſchluß hergeſtellt werden kann
billig zu verkaufen. Offerten unter 2 3
an die Expedition ds. Blattes. (*15532

Englischer Unterricht,
Gramm., Konvers., Lit. wird von einer Engländerin
erteilt, Uebersetzungen, Deutsch für Ausländer
11974a) Heidelbergerstrasse 25, 3. Stcck.

durch akadem. gebild. Lehrer.
Mathemallk Sorgfält. ſchnelle Förderung.
Mäß. Honorar. Wittmannſtr. 30, I. (B901

wünſcht engliſchen
Eine Engländerin Unterricht z. erteilen

3553a)

Wilhelminenplatz 10, 1. Stock.

See eent.
W Geſchäftsmann 3400 Mk. gegen gute
Sicherheit u. Raten=Rückzahlung. Offert.
unter W 32 an die Expedition. (*15325dfs
62
geg. Sicher=
2000 Mark heit nur von
Selbſtgeber zu leihen geſucht. Offert. unt.
W59 an die Exp. ds. Bl.
(*15393fs
10000 Mark 2. Hypothek
auf Haus m. d. Stadt von pünktlichem
Zinszahler geſucht. Offerten unter W 7 an
die Expedition ds. Bl.
(*15240msi
ſucht auf
Junger Geſchäftsmann 5 Jahre
2000 Mark mit guten Zinſen, ſowie jähr=
licher
Rückzahlung von 400 Mark zu
leihen. Offerten unter W 90 an die
Expedition d. Bl.
(12761soim
2000 Mark Ueberschuss
bringt mein dopp. 3=Z.=Haus mit Vorgarten
und Hof, billig zu verk. Offerten K 99
hauptpoſtlagernd, Wiesbaden. (*15592

beleihr große, gute Objekte (Rentenhäuſer,
Hotels, Brauereien uſw.) unter günſtigen
Bedingungen. Anträge erbeten unt. 2. 15
an die Expedition ds. Bl.
(*15556so

erteilt Unterricht
(Franzi
Jange Dame
n der französischen Sprache.
Offert. unter W1 a. d. Expedition. (*15201ss

English.

Noch einige Teilnehmerinnen a. e.
Abend-Zirkel (8 Uhr) gesucht. Näh
*15566som) Heidelbergerstrasse 25, III.

Hobomenen Kapliur
erſtſtellig, beſchafft ohne Vermittlungs=
proviſion

(9235a
Grossh. Geometer
Gg. Keil,
I. Klasse
Immobilien- u. Hypothekengeschäft
Michelstadt i. O.
Bureau vom 1. Juli ab in Darmſtadt,
Grafenſtraße 4, I.

Aelterer Kaufmann
kautionsfähig, der über viel freie Zeit ver=
fügt
, empfiehlt ſich zur Uebernahme von
Häuſer= u. privaten Vermögensverwaltungen
unter Zuſicherung gewiſſenhafter Aus
führung. Anfragen erbeten unter W 65
an die Expedition ds. Blattes. (*15452
E M i i i u i u i in 6 i 6 6 6 1 2 e M E 1 M E En M 1e
Alkoholfreie
GERARRE

Wormser Weinmost
: süss und herb
Apfel, Birnen, Trauben
Nektarweine,,Worms‟
Rheinweine, ff. Marken
Pomona-Getränke
(Rinteln)
Apfel, Heidelbeer, Aim-
beer
,Johannisbeeretc.
Frada‟- Getränke
Export-Apfelwein
la. Lorcher Weine
mildherb, unerreichter
:. Wohlgeschmack .
Die Getränke sind erstklassig, ab-
solut
alkoholfrei und werden vielfach
ärztlich verordnet bei Herz-, Nieren-, Ner-
venleiden
, Gicht u. Rheumatismus, sowie
Blutarmut. Man befrage seinen Arzt.
Bei 12 Flaschen Preisermässigung.
Sorten- und Preisliste bitte zu
verlangen. Lieferung frei Haus

JOHANNES HORN
Il Vertrieb alkoholfr. Getränke
m
REFORM-RESTAURANT
m
! 4 Alexanderstrasse 4, I. Stock.
2
MnnnaMnnnnnMMRMMMEMMAn umus

[ ][  ][ ]

Seite 30.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Nummer 146.

Gie Heise und Verlen-Beuar

empfehle zu bekannt billigen Preisen

(12692a

Hochelegante Reise-, Touristen-, Sport- und Tennis-Anzüge
Moderne Reise-Mäntel Bozener Mäntel Gummi-Mäntel
Sommer-Paletots Staub-Mäntel
Loden-Pelerinen
Lüster-Saccos
Sommer-Lodenjoppen Jagdjoppen
Elegante Sommer-Herren-Hosen
30
Sporthemden .. Einsatzhemden
Elegante
Knaben Stoff- und Wasch-Anzüge in allen modernen Fassons
Nicht ganz korrekt passende Sachen werden kostenlos abgeändert
Von jetzt bis 1. Juli gebe ich auf alle Waren, ausser Waschsachen, einen
Extra-Rabatt von 10 Prozent
Wilhelm Deuster

Marktstrasse 2
ehte eintengehnten
Verkaufe von heute bis 1. Juli cr.
Rad-, Sport- und
Jagd-Gamaschen
zu Fabrikations-Preisen
und werden Gamaschen aller Art
nach Angabe billigst angefertigt.
Hch. Bucher
Bessungerstrasse 79. (B8773

Telephon 1829

Marktstrasse 2

Piano

ſchwarzes Gehäuſe Mk. 250.
Günſtigſte Gelegenheit.
Heinrich Arnold
Hofpianofortefabrik (12796a
Darmſtadt, Mühlſtr. 1 u. 3.
Telefon 691. Direkt neben dem Militär=
lazarett
.

Heute eingetroffen
letzte Sendung

zute, alte Kartoffeln
per Kumpf 55 Pfg.
Marie Reinhart
Große Bachgaſſe 18 (Inſel). (12822
Zu kaufen geſucht:
1 Bücherſchrank, ein 35 armiger Gas=
lüſter
, 6 braune Lederſtühle. Offerten
nit genauer Preisangabe unter W 96 an
(*15507
die Expedition ds. Blattes.

1 Reklameſchild
2 m lang, 50 cm breit, 1 Treppe, 4,20 m
lang, 16 Stufen, 1 Treppe, 2,50 m lang,
9 Stufen, 1 gut erhaltenes Hundegeſchirr,
1 Maulkorb u. Halsband billig zu ver=
kaufen
. Näheres Expedition. (B12782

3
Erdbeeren
in Milch, mit Schlagſahne
täglich friſch
Thalysia, Reform-Restaurant,

Alexanderſtr. 4, I.

(11600

Gr. 62X53 cm
Ein guterh. Röderherd billig zu verk.
Näheres Heerdweg 10.
(B12753

gebr. zweiſitziger Sportwagen mit
Gummiräder billig zu verkaufen (*15456
Benz & Comp., Grafenſtr. 35.

2 gebr. Halbrenner
Allright Weltmeiſter
vie neu, billig abzugeben
(*15453
Benz & Comp., Grafenſtr. 35.

Goeders Stiefel
(Moderne Gussbekleidung

Für Damen

und Ierren
206½

Zuaus=
A Ausführung

Schuhhaus

Iſoflieferank.

11405a

Künstler
Cretonne
Naturelle
(12843a
Pecco, Wandstoffe, Lincrusta
n hervorragend moderner Auswahl bei bekannt billigsten Preisen.
Reste zu halben Preisen.

apeten!

Tapetenhaus Larl Hochstaeiter

Fernruf 725

Hoflieferant

Elisabethenstr. 29.

Mit heutigem Tage befindet ſich mein Geſchäft nebſt Wohnung im Hauſe
Waldstrasse 11, II. und bitte ich bei gefl. Bedarf um geneigteſte Kenntnisnahme.
Gg. Maurer, Schneidermeister,

seither Elisabethenstrasse 10.

(12804

Ein noch gut erhaltener Kinderwagen
und ein rotblühender Orleander billig
zu verkaufen Emilſtraße 25, part. (*15529
Fleg. weiß. Seidenbatiſtkleid, faſt neu, bill.
zu verk. Sandbergſtr. 52, 2. St. (*15457

wie neu, mit Matr.
Kinderbettſtelle billig zu verkaufen
*15490)
Grafenſtraße 29, parterre.

t erhaltenes Sopha billig abzugeben
G8
*15498) Karll
2. 2. St., bei Weber.

Kinder-
Trag-Kleidchen

weil von der Dekoration
etwas angetrübt
zum Aussuchen
Wert bis Mk. 7.50, Stück

Kinder-Kleidchen
Kinder-Wäsche
Baby-Artikel (12821

mit 10/0

Rabatt!

Nur bis Ende des Monats.
Ludwig Schwab
Spezial-Geschäft
23 Ernst-Ludwigstraße 23.

Konkarrenzlos!
Aufarbeiten einer 3teil. Matratze 3. Mk.
einer Sprungrahme
. 4.50
und eines Sofa nebſt Bezug . . 7.
in und außer dem Hauſe. Garantiert
prima Arbeit. Offerten unter 28 an
die Expedition ds. Blattes.
(*15542

Wegzugshalber:

1 lack. Schlafzimmer
mit Spiegelſchrank, gebraucht, und
1 pol. nußb. Schlafzimmer
mit Spiegelſchrank, neu, ferner
2 Spielautomaten
billig zu verkaufen
Bleichſtraße 27, I.
(*15587

eiß. Druckpapter=
(Rollen=Reſte)
abzugeben
(11937
in der Exped. des Tagblatts.

Eleg. Saloneinrichtung
(Sofa, 4 Seſſel, Schrank, Tiſch ꝛc.), ferner
div. Vorhänge u.=Stangen, Stickereien,
Teppich=Bodenbelag, Beleuchtungskörper für
Elektr. u. Gas, Porzellan=Service, Spiegel,
Bilder (Beethoven u. Mozart), Kupfer=
Kaſſerollen, antik. Kaffee=Service ꝛc. ꝛc.,
(*15571
ſehr preiswert abzugeben
Hügelſtraße 59, II., von 101 Uhr.
eg. Umz. bill. z. v.: 2 gr. Rohr= u. Garten=
ſtühl
., Staffelei, Sofa u. Polſterſt., Hand=
koffer
u. Taſche, Lampe, Brodſchneidm., Reis=
bretter
, Garderobeſt., Spielzeug, Puppenbett,
Kleid., Feldbett ꝛc. Martinstr. 64 II. (B12826
gut erhalten,
3 Rohrſtühle, billig zu ver=
kaufen
Liebfrauenſtr. 98, 1. St. (15000soi

0
Gebile
auf Kredit!
Kleine Anzahlung. Bequeme Abzahlung.
Joseph’s Zahn-Atelier
Soderſtraße 7. (*15578

[ ][  ][ ]

Nummer 146.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.
Geöffnet an Wochentagen von 912 Uhr vorm. und
35 Uhr nachm. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 16. Juni: dem Zigarettenmacher
Benjamin Bedſiowsky, Arheilger Straße 48, eine T.
Chino. Am 17.: dem Schreiner Adolph Böhme, Inſel=
ſtraße
21, ein S. Adolf Friedrich Heinrich. Am 20.:
dem Kellner Jſaak Helfmann, Pankratiusſtr. 30½,
ein S. Wilhelm. Am 19.: dem Mechaniker Konrad
* Müller, Rhönring 57, ein S. Otto. Am 23.: dem
Chemiker Dr. Leo Weber, Speſſartring 7, eine T.
Dora Paula. Am 22.: dem Schuhmacher Johann =
wald
, Wienersſtr. 66, e. T. Grete Johanna. Am 21.:
dem Bureaudiener Hermann Hoffmann, Liebfrauen=
ſtraße
82, eine T. Marie.
Aufgebotene. Am 21. Juni: Schreiner Andreas
Schnellbächer, Erbacher Straße 6, mit Gemüſehänd=
lerin
Anna Benz, Erbacher Straße 6. Bureaugehilfe
Michael Fiſcher, Heinheimerſtr. 75, mit Marie
Auracher, Heinheimerſtr. 75. Poſtaſſiſtent Guſtav
Albert Kunze hier mit Anna Friederike Dorothea=
Moſel in Wackersleben. Bau= und Möbelſchreiner
Oswald Hermann Wettengl, Wienersſtr. 65. mit
Charlotte Hahn in Arheilgen. Maſchiniſt Eduard
Pfaffenberger, Große Bachgaſſe 3, mit Lina Martha
Hisgen in Lich. Am 22.: Kaufmann Leopold Fiſchl,
Schulſtr. 2, mit Lina Leninger in Nürnberg. Schieds=
gerichtsbeamter
Hrch. Weber mit Suſanna Luft,
beide Liebfrauenſtr. 70. Schreiner Erwin Alois Höcher
in Frankfurt a. M. mit Aug. Fanny Ihrig hier.
Schneider Hrch. Frdrch. Wilh. Aug. Schmiedeskamp
mit Joſephine Elſa Landmann, beide in Frankfurt
am Main. Am 23.: Bankbeamter Karl Aug. Herm.
Friedr. Wilh. Hrch. Wiedemann, Herdweg 39, mit
Kathar. Emilie Henning in Schlüchtern.
Geſtorbene. Am 20. Juni: Karl Wetzel, S. des
Werkmeiſters, 1 Mt., kath., Eckhardtſtr. 2. Madeleine
Hartmann, 2 Mte., ev., Kranichſteiner Straße 11.
Knecht Ph. Mathias, 27 J., ev., Kranichſteiner Str. 65.
Am 22.: Eliſ. Bönſel, T. des Hausburſchen, 5 Mte.,
ev., Große Kaplaneigaſſe 17. Dorothea Jordan, geb.
Eder, Witwe des Buchbinders, 68 J., kath., Kiesſtr. 14.
Eliſ. Pirazzi, geb. Braubach, Witwe des Fabrikan=
ten
, 72 J., freireligiös, Auerbach. Am 23.: Kanzlei=
diener
i. P. Wilh. Spamer, 78 J., kath., Luiſenſtr. 40.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II.

Geöffnet an Wochentagen von 912 Uhr vorm. und
35 Uhr nachm. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 8. Juni: dem Schloſſer Ludwig
Härting, Sandbergſtr. 29, eine T. Margarete. Am 9.:
dem Lehrer Peter Born, Kiesbergſtr. 46, eine T.
Margarete Brunhilde. Am 11.: dem Wagenführer bei
der elektr. Straßenbahn, Friedrich Pabſt, Roßdörfer
Straße 65, eine T. Anna Katharina. Am 15.: dem
Lackierer Georg Jakob Behrmann, Ludwigshöhſtr. 57,
eine T. Anna Chriſtine. Am 14.: dem Stationsſchaff=
ner
Wilhelm Birx, Neue Niederſtr. 8, eine T. Katha=
rina
Suſanna. Am 16.: dem Bäcker Friedrich Wilhelm
Opitz, Schießhausſtr. 5, eine T. Margarete. Dem
Heizer bei der Staatsbahn, Karl Bernhard Zimmer,
Weinbergſtr. 36¾, ein S. Karl Friedrich. Am 20.: dem
Korrektor Karl Adolf Fuchs, Neue Niederſtr. 5, ein
S. Wilfried. Der Schreiner Alois Fix, Wilhelm=
ſtraße
51, ein S. Willi Albrecht. Am 21.: dem prakt.
Arzt Dr. Hans Rudolf Dietz, Wilhelmſtr. 2, eine T.
Aufgebotene. Am 13. Juni: Taglöhner Philipp
* Krämer, Beſſungerſtr. 34 und Marie Meiſel,
Orangerieſtr. 32. Verſicherungsbeamte Adolf Willi
* Tzſchoppe zu Frankfurt a. M. und Margarete
Weißmantel, Tannenſtr. 13. Am 14.: Kaufmann
Georg Ludwig Adolf Schneider, Hochſtr. 51 und Bar=
bara
, genannt Betty, Dietrich, Hochſtr. 16. Lehrer
Karl Bünding, Bruchwieſenſtr. 14 und Margareta
Pauli, Orangerie=Allee 7. Am 20.: Weißbinder=
meiſter
Philipp Karl Weidmann, Wittmannſtr. 8,
und Katharina Poſeiner zu Griesheim bei Darm=
ſtadt
. Lehrer Hubert Samper, Am Erlenberg 14,
und Eliſabetha Grub zu Fürfeld, Kreis Alzey. Am
21.: Verſicherungsbeamte Wilhelm Waſſer, Alexan=
derſtr
. 13, und Anna Luife Schlamp, Neue Nieder=
ſtraße
5. Regierungsbaumeiſter bei der Baudeputation,
Ludwig Friedrich Wilhelm Jaide zu Hamburg und
Luiſe Katharina Marie Dingeldei, Schießhausſtr. 22.
Eheſchließungen. Am 11. Juni: Kaufmann Nor=
mann
Friedrich Emil Fiſcher, Eliſabethenſtr. 35, und
Luiſe Schorn, Sandbergſtr. 8. Am 16.: Hausdiener
Max Oſter, Steinackerſtr. 19, und Karoline Friederike
Luiſe Hillebrecht, ebendaſelbſt.
Sterbefälle. Am 20. Juni: Auguſte Brand, geb.
Wirbatz. Ehefrau des Laternenwärters, 54 Jahre,
ev., Nieder=Ramſtädterſtr. 75. Am 22.: Elektrotechniker
Hermann Eduard Beyer, 42 Jahre, ev., Karl=
ſtraße
99. Am 21.: Ludwig Schütz, S. des Fabrik=
arbeiters
Jakob Schütz zu Gießen, 16 Jahre, ev.,
Nieder=Ramſtädterſtr. 177.

Kirchliche Anzeigen.
Evangeliſche Gemeinden.
5. Sonntag nach Trinitatis, den 26. Juni 1910

Hoſkirche: Kein Gottesdienſt.
Stadtkirche: Vorm. um 10 Uhr:
Vorm. 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt.

Pfarrer Velte.
Pfarrer Velte.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Seite 39.

Stadtkapelle: Vorm. um 9½ Uhr: Pfarrer D. Diehl.
Nach der Predigt: Feier des heil. Abendmahls mit un=
mittelbar
vorausgehender Vorbereitung. Vormittags
um 11 Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer Vogel. Nach=
mittags
um 6 Uhr: Pfarrer Vogel.
Gemeindehaus, Kiesſtraße 17: Sonntag, den
26. Juni, vormittags um 8¼ Uhr: Chriſtenlehre für den
Oſt bezirk. Pfarrer Vogel. Vorm. 11 Uhr: Chriſten=
lehre
für den Südoſtbezirk. Pfarrer Kleberger.
Militärgemeinde: Kein Gottesdienſt. Vormittags
10½ Uhr: Kindergottesdienſt in der Oberrealſchule,
Kapellſtraße 5.
Johanneskirche: Vorm. 10 Uhr: Pfarrer Rehwald.
Vorm. 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt.
Martinskirche: Vorm. um 10 Uhr: Pfarrer D. Waitz.
Um 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt für den Weſt=
bezirk
. Pfarrer D. Waitz.
Pfründnerhaus: Vormittags 10 Uhr: Pfarraſſiſtent
Lautenſchläger.
Eliſabethenſtiſt: Vormittags 10 Uhr: Hauptgottes=
dienſt
. Pfarrer Degyau. Vorm. 11¼ Uhr: Kinder=
gottesdienſt
. Donnerstag, den 30. Juni, nachmittags
3 Uhr: Bibelſtunde. Pfarrer Knöpp.
Beſſunger Kirche (Petrusgemeinde): Kollekte für den
Kirchbau in Helpershain. Vormittags 10 Uhr: Pfarrer
Walz. Vormittags 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt.
Pfarrer Walz.
Pauluskirche: Vorm. 10 Uhr: Pfarrer Römhelt.
Vormittags 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer
Rückert.
Stadtmiſſion (Mühlſtraße 24): Sonntag, den 26. Juni,
vormittags 11½ Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. um
4 Uhr: Evangeliſationsverſammlung. Miſſionar Oeſter=
ling
. Abends 8 Uhr: Blaukreuzverſammlung.
Donnerstag, den 30. Juni, abends 8½ Uhr: Bibel=
ſtunde
. Pfarrer Veller.

Aktkatholiſche Gemeinde: Sonntag, den 26. Juni, nach=
mittags
3 Uhr, in dem Gemeindehaus der evangeliſchen
Johannesgemeinde, Kahlertſtr. 26, Andacht mit Predigt.
Herr Pfarrer Ullmann aus Heßloch.

Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde (Neue Nieder=
ſtraße
13): Sonntag, nachm. 4 Uhr. Mittwoch, abends
8½ Uhr.

Baptiſtengemeinde (Nieder=Ramſtädterſtraße 13):
Sonntag, den 26. Juni, vormittags 10 Uhr: Predigt.
Vormittags 11¼ Uhr: Sonntagsſchule. Nachmittags
4 Uhr: Predigt. Jedermann iſt freundlichſt eingeladen.

Katholiſche Gemeinden
St. Ludwigsgemeinde. Kapelle der Warmherzigen Schweſtern
(Eingang: Nieder=Ramſtädterſtr. 30): Samstag, den
25. Juni, nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr:
Gelegenheit zur heil. Beichte.
6. Sonntag nach Pfingſten, den 26. Juni 1910
Großes Gebet
Vorm. von ½ 6 Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um 6 Uhr: Eröffnung des Großen Gebetes und erſte
hl. Meſſe. Um 7 Uhr: hl. Meſſe. Um 8 Uhr: hl.
Meſſe. Generalkommunion des Geſellenvereins.
Um ½10 Uhr: heil. Meſſe. Um 11 Uhr: letzte heil.
Meſſe. Nachmittags um 4 Uhr: Verſammlung im
Mädchenheim. Um 5 Uhr: letzte Betſtunde und darauf
Schluß des Großen Gebetes. Donnerstag, nachmittags
um 5 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Kapelle der Engliſchen Fräulein: Samstag, nachmittags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit zur heil.
Beichte. Sonntag, vormittags= um ½6 Uhr: Gelegen=
heit
zur heil. Beichte. Um 6 und um ½ 7 Uhr: Aus=
teilung
der heil. Kommunion. Um 7 Uhr: hl. Meſſe.
Donnerstag, nachmittags um 5 Uhr: Gelegenheit zur
hl. Beichte. Freitag, vorm. um ¼9 Uhr: Segenamt
zu Ehren des Herzens Jeſu.
Militärgemeinde: Sonntag, vorm. um 9 Uhr: Auf
dem Uebungsplatz bei Darmſtadt Sing=Meſſe mit Predigt.
St. Eliſabethenkirche: Samstag, den 25. Juni, nach=
mittags
um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit
zur hl. Beichte.
Sonntag, den 26. Juni 1910
Vorm. von 6 Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um ½ 7 Uhr: Frühmeſſe. Um 8 Uhr: hl. Meſſe
mit Predigt. Um ½10 Uhr: Hochamt und Predigt
des hochw. Herrn Prof. Laufer. Nachmittags um
2 Uhr: Andacht; darauf Verſammlung der marianiſchen
Jungfrauen=Sodalität. Mittwoch, den 29. Juni, abends
8½ Uhr: Apologetiſcher Vortrag des hochw. Herrn Prof.
Schwarz.
St. Martinskapelle zu Beſſungen: Samstag, den
25. Juni, nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr:
Gelegenheit zur hl. Beichte.
6. Sonntag nach Pfingſten, den 26. Juni 1910
Feſt des hl. Johannes des Täufers
Kollekte für den St. Martinus=Verein
Vormittags um 6 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um ½7 Uhr: hl. Meſſe. Um ½9 Uhr: Amt mit
Predigt. Nachmittags um ½3 Uhr: Andacht zu Ehren
des hl. Aloyſius. Bibliothek (Heerdweg 28): Dienstag,
nachm. von 67 Uhr. Donnerstag, nachmittags um
5 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Kapelle zu Eberſtadt: Samstag, den 25. Juni, abends
um 5 Uhr: Beichte.

6. Sonntag nach Pfingſten, den 26. Juni 1910
Vorm. um 6 Uhr: Beichte. Um ½7 Uhr: Aus
teilung der heil. Kommunion. Um 9¼ Uhr: Hochamt
mit Predigt. Nachmittags um 1½ Uhr: Chriſtenlehre
und Andacht. Während der Woche vorm, um ¾7 Uhr:
hl. Meſſe.
Kapeſle zu Pfungſtadt: 6. Sonntag nach Pfingſten,
den 26. Juni, vormittags um ½ 8 Uhr: Amt und Predigt.
Vorher Beichtgelegenheit.

Getaufte, Getraute und Beerdigte.
Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 2. Juni: Dem Taglöhner Karl
Jakob Seeger T. Emma, geb. 10. Mai. 19. Juni: Dem
Bankdiener Wilhelm Göriſch T. Anna Marie, geb.
25. Mai. 22. Juni: Dem Maſſeur Adam Daab S.
Johann Friedrich, geb. 31. März. 12. Juni: Dem Piano=
fortefabrikanten
Heinrich Arnold S. Erich Fritz Rudolf
Auguſt, geb. 19. März. 16. Juni: Dem Fahrburſchen
Paul Birn S. Paul, geb. 13. Okt. 19. Juni: Dem Kauf=
mann
Karl Albin Anton Bruno Krebs S. Karl Hugo
Kurt, geb. 24. Mai. Dem Weißbinder Heinrich Stappel
S. Emil, geb. 21. April. 12. Juni: Dem Kaufmann
Johann Georg Wolf T. Anna Emilie Eliſabeth, geb.
21. Mai. 19. Juni: Dem Gerichtsſchreibergehilfen Wilhelm
Ludwig Oſt S. Wilhelm Ludwig, geb. 20. April.
20. Juni: Dem Taglöhner Auguſt Metzger T. Philippine
Auguſte, geb. 9. Febr. 21. Juni: Dem Maler u. Lackierer
Friedrich Franz Michael Löchel T. Katharina Friederike,
geb. 15. Mai.
Johannesgemeinde: 19. Juni: Dem Schmied
Wilhelm Weinmann T. Marie, geb. 27. April. Dem
Bierbrauer Joſeph Fiſch S. Guſtav, geb. 14. Mai. Dem
Maler und Lackierer Johann Geog Hummer T. Auguſte
Karoline, geb. 22. Mai. Dem Stationsſchaffner Anton
Scholl T. Luiſe, geb. 8. Mai. 20. Juni: Dem Schreiner
Johann Trumpfheller T. Katharine Sbphie, geb. 16. April.
22. Juni: Dem Maſchiniſt Georg Gehbauer T. Berta
Margarete, geb. 16. März.
Martinsgemeinde: 19. Juni: Dem Werkſtätten=
arbeiter
Daniel Geibel T. Eliſabeth, geb. 30. April. Dem
Schloſſer Heinrich Mattheß T. Eliſabeth, geb. 23. Mai.
Dem Fabrikarbeiter Gottfried Joſeph Huther S. Helmut
Adolf, geb. 24. Mai. Dem Bauaſpirant Philipp Heinrich
Schramm S. Johann Philipp, geb. 11. Mai. Dem Tage=
löhner
Georg Leonhard Kleinſchmidt T. Anna Marie,
geb. 4. Juni. Dem Finanzaſpirant Johann Heinrich
Erb S. Karl Walter, geb. 6. Juni. 20. Juni: Dem
Fuhrmann Chriſtian Borger S. Wilhelm, geb. 15. Mai.
19. Juni: Dem Buchbinder Heinrich Lauber S. Heinrich
Ludwig, geb. 18. Mai. Dem Bürgermeiſterei=Bureauaſſ.
Friedrich Biedenkapp S. Friedrich Wilhelm Georg, geb.
18. Mai. Dem Glaſer Arno Otto Müller T. Martha
Konſtanze Marie Sophie, geb. 25. Mai. Dem Lokomotiv=
führer
Max Ernſt Streckhardt T. Elfriede, geb. 14. Sept.
21. Juni: Dem Zimmermann Franz Hermann Schneider
T. Klara Martha, geb. 2. Juni.
Petrusgemeinde: 19. Juni: Dem Kaufmann
und Buchhalter Friedrich Eckhard S. Werner Friedrich
Wilhelm, geb. 3. Juni. Dem Lackierermeiſter Wilhelm
Eduard Beyer S. Georg, geb. 5. Juni.
Paulusgemeinde: 19. Juni: Dem Lokomotiv=
führer
Friedrich Gerhardt S. Heinrich Hermann, geb.
12. Mai.
Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 16. Juni: Pfarrer Guſtav Benz
zu Rohrbach, Kreis Büdingen, und Auguſte Wilhelmine
Helene Antonie Meiſel. 21. Juni: Bäckereibeſitzer Heinrich
Spangenberger und Eliſabethe Heiland. 18. Juni:
Kaufmann Friedrich Wilhelm Schiele in Frankfurt und
Wilhelmine Karoline Rautenbuſch. 11. Juni: Apotheker
Heinrich Gottlob Chriſtian König und Marie Nispel.
16. Juni: Apotheker Wilhelm Rudolph Horn und Elſe
Steingötter.
Johannesgemeinde: 19. Juni: Zuſchneider
Jakob Kumpf und Eliſe Bernius von hier. Lithograph
Otto Schwabe und Margarete Sterlepper von hier.
Martinsgemeinde: 19. Juni: Schloſſer Ludwig
Körnes und Anna Marie Eliſabeth Ruppert, beide hier.
18. Juni: Inſtallateur Philipp Nikolaus Brunner und
Margarete Diefenbach.
Paulusgemeinde: 19. Juni: Hausdiener Max
Oſter und Karoline Friederike Luiſe Hillebrecht. 22. Juni:
Ober=Rechnungsreviſor Emil Schlitt u. Johanna Eliſabethe
Hofmann, geb. Stark. Hilfsbremſer i. P. Peter Colmar
und Eliſabeth Auguſte Bianka Dietz, geb. Leuritz.
Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 21. Juni: Mechaniker Heinrich
Hoffmann, 34 J., ſtarb 19. Juni. Eliſe Koch geb. Büttner
Witwe, 62 J., ſtarb 19. Juni. 11. Juni: Auguſte Schäffer
geb. Preußner, 49 J. 10 Mt., ſtarb 8. Juni.
Martinsgemeinde: 22. Juni: Katharine Fries
geb. Götz, Witwe des Güterbodenarbeiters Peter Fries,
80 J., ſtarb 20. Juni. Eliſabeth Vogel T. des Kauf=
manns
Leonhard Vogel, 5 Mt., ſtarb 20. Juni.
Petrusgemeinde: 19. Juni: Rohrleger Joſeph
Selzam, 55 J., ſtarb 17. Juni. 24. Juni: Mechaniker
Hermann Eduard Beyer, 43 J., ſtarb 22. Juni.
Paulusgemeinde: 19. Juni: Hermann Treiber
S. des Poſtſchaffners Karl Treiber, 10 J., ſtarb 17. Juni.
22. Juni: Auguſte Brand, geb. Wirbatz, Ehefrau des
Schneiders Jakob Brand, 55 J., ſtarb 20. Juni.

Hilfe und Rat
lten alle, die ſich wenden an das
sische Bureau in Darmstadt, Kirchstr. 21, I. (11185a

Schirmfabrik Schlüter,
Kirchſtraße 27
Reparaturen und Ueberziehen per ſo=
(692a
fort, billig und gut.

Bettfedern=Reinigung
wie neue Bettfedern und Daunen
(11464a
empfiehlt
Frau Eigenbrodt, Kiesſtraße 9.

Tapezieren
Rolle 30 Pfg. (*15269mdfs
Dieter, Neue Ireneſtraße 8.

in den modernſten Friſuren bew.
nimmt noch Kunden an Frau
oosbergſtr. 76. 3. St. (*14831fsms

stricken v. Strümpfen u. Beinlängen
Maſchine, billig und prompt.
Obst, Luiſenſtraße 8.

2

Tafelwässer
als Hausgetränk und
zur Vermischung mit
Wein und Fruchtsäften
besonders geeignet:
Germaniabrunnen
Löwenquelle
Schwalheimer
11772a) Säuerling
Ludwigsbrunnen
bestes Tafelwasser für
Herzleidende.

guterhaltene Trauerhüte
Näheres Exvedition

Haupt=Depot
Ludwig Märting
DARMSTADT
Heinheimerstraße 38.

Prospekte werden gratis
zugesandt.

Kurwässer

Kurbrunnen

Karlsbrunnen.

ebrauchte Schließkörbe zu verkaufen
billig abzug.
(*15465 Lichtenbergſtr. 85. 2. St.
(*15470

Neu= und Anſtricken
von Strümpfen ſowie Beinlängen auf der
Maſchine billig und prompt. Heinheimer=
ſtraße
20, 3. Stock.
(2827a

zum waſchen, bleichen und
Wäſche bügeln, auch Ausbeſſern,
wird angenom. Karte genügt. Fr. Schröder,
Donnersbergring 34, 2. St.
(*15466

Das Beste für schwache
Augen und Glieder
(beſonders wenn nach dem Baden
damit gewaſchen) iſt das ſeit 1825
weltberühmte
(11001a
ärztlich
empfoblene Kölnische Wasser
von Joh. Chr. Fochtenberger in Heilbronn.
Lieferant fürſtlicher Häuſer.
Feinſtes und billigſtes Parfüm.
In Flaſchen à 45, 65 u. 1.10 Mk.
Alleinverkauf für Darmſtadt:
G. Hauptmann, Rheinſtraße.

[ ][  ]

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 25. Juni 1910.

Grosser Fotar-Ausrerkauf
wegen Verkauf des Geschäfts
bietet eine nicht wiederkehrende Gelegen-
heit
zum Einkauf bester Schuhwaren
zu enorm billigen Preisen.
Damen-Schnürstiefeln Bog Calf und cher., früher 16.50, 18.50, jetzt 11.90
Damen-Schnürstiefeln Box Calf und cher, früher 11.50, 12.50, jetzt. 9.50
Herren-Schnürstiefeln
, , ,
. . früher 16.50, jetzt 12.50
Herren-Schnürstiefeln
früher 14.00, 15.50, jetzt 11.50
Herren-Schnürstiefeln Lackbes.
. früher 16.50, jetzt 8.00
Auch in billigeren Artikeln sind die Preise
bis unter Einkaufspreis herabgesetzt!
Benutzen Sie die günstige Gelegenheit!
Heinrich Bober

Ludwigstrasse 3.

(12848)

Ludwigstrasse 3.

Brennholz
zum Schneiden mittels fahrbarer Band=
ſäge
wird angenommen.
(B12830
Dh. Reichel, Ludwigshöhſtr. 59.
Wäſche zum Bügeln wird angenommen
Roßdörferſtr. 14½ b. Heuſel. (*15521soi
elterer Herr ſucht einfachen Mittag=
u
. Abendtiſch. Gefl. Off. m. Preis=
ang
. u. W 86 an d. Exp. einzur. (*15484
uten bürgerl. Mittags= und Abend=
tiſch
geſucht. Offerten unter W 77
an die Expedition ds. Bl.
(*15468
am liebſten
Guter Mittagstisch, Privat, ge=
ſucht
. Nähe Karlſtraße 9.
(B12827

1860 50jähriges Bestehen der Firma 1910

Marke,

Die beste Knaben-

-Bekler

Anzüge Blusen Hosen
Spezialität:
Kieler Fasson
Grösse 112, garantiert waschecht
in allen Preislagen.

Spezialhaus
Ludwigstr. 17. Telephon 342.

NEuRVSrANIEH
(12756

IIlustrierter
Jubiläums-
Uhren- Kata-
log
mit Vor-
lagen
v. aus-
geführt
. Gra-
vierungen
d.
Widmung u.
Dekoration
gerne zu
Diensten

Jede Jubi-
läumsuhr
er-
hält
ein ele-
gant
. Leder-
Etuis, nebst
Garantie-
schein
, mit
d. Aufschrift
Für treue
Dienste‟

Meine ſubiläums-Marke Alpina eignet sich bestens zum
Silbernen oder goldenen
Jubiläum

Hof-
uhrmacher

Für diese Ehrung gibt es kein besseres
Geschenk als emne gediegene Uhr.

76
Mar

(12847a

Hof-
lieferant

Ludwigstrasse 20.
Telephon 506. Ludwigstrasse 20.
In!
1860 50jähriges Bestehen der Firma 1910

G-Hochfeines a Meaaltnlo
kreuzſeitig, wird unter 6jähriger Garantie
billig abgegeben Gartenstr. 9, part. (*15067oo

Privatmittagstiſch!
Für einige beſſere Herren ſehr guten
bürgerlichen Mittagstiſch
(12151a
Viktoriaſtraße 24, parterre.

Von der Reise zurück
Dr. L. Mayer
prakt. Arzt u. Kinderarzt,
Neckarstr. 10. (12701fso) Teleph. 1187,

Gg. Trackert
Damenfriſeur
Mühlstr. 58, hinter d. Stadtkapelle
empfiehlt ſich in allen Arten von Haar=
arbeiten
zu billigem Preis.
(9736a

Hühneraugenoper., Nagelpflege
übernimmt J. Altvater, Maſſeur,
12105a)
Roßdörferſtr. 29, I.

Gasherd,

15548)

2eſlam., ſehr gut er=
halten
, zu verkaufen
Seitersweg 8, 3. Stock.

Kleines Kolonialwarengeſchäft
3 mit noch neuer Ladeneinrichtung bill.
abzug. Off. erb. u. W81 a. d. Exped. (*15448s0

Per sofort oder später
wird nachweislich gut rentierendes
Kolonialwarengeſchäft zu übernehmen ge=
ſucht
. Spät. Kauf n. ausgeſchl. Gefl. Anerb.
unt. 2 14 an die Exp. d. Bl. (*15558sms
Suche
eine gute Ochſenmetzgerei zu kaufen oder
Haus, welches ſich dazu eignet. Offert. unt.
2 24 an die Expedition.
(*15591

Tüchtige, kautionsfähige
Wirtsleute
(11520t
geſ. für beſſ. Wirtſchaften.
Offerten unter § 45 an die Expedition.

Kautionsfähige
Wirtsleute
ſuchen gutgehende Wirtſchaft zu über=
nehmen
. Metzgerei und Wirtſchaft in der
Nähe Darmſtadts nicht ausgeſchloſſen.
Baldgefl. Offerten unter W 50 an die
Expedition.
(*15368dfs
Restauration.
Für eine in frequenteſter Lage
Darmſtadts liegende beſſ. Reſtauration
werden per alsbald eventl. ſpäter
tücht., kautionsf. Wirtsleute geſucht.
Off. u. 2 4 a. d. Exped. (*15535

Sichere Exiſtenz!
Für Dame od. jung. Eheleute in einer Stadt
Heſſ., ca. 90 000 Einwohner, am Markt iſt
weg. Heirat der Inhaberin ein ſeit 14 Jahr.
beſt. rentabl. nur Kaſſageſchäft m. ſolid.
eing. Kundſchaft ſofort zu verk. Branche=
kenntnis
n. erforderlich. Zur Uebern. ſind
ca. 810000 Mark erforderl.; für Kundſchaft
u. Firma wird nichts verlangt. Offerten
unter 2 27 an die Exped. d. Bl. (*15594

Waguer, 25 Jahre alt,
kathl., fleißig, ſparſam und ſolid, mit gut.
Charakter, etwas Vermögen, wünſcht in
ein Wagnerei=Geſchäft einzuheiraten, junge
Witwe nicht ausgeſchloſſen. Diskretion zugeſ.
u. verlangt. Off. u. W87 an die Exped. (*15493

evg., Anf. 40, groß,
Kaufmann, ſchlank, mit kl. gutem
Fabrikat.= u. Engros=Geſch., ca. 5 Mill. Eink.,
möchte sich
hald wieder Verhelrdte n.
Einf. bürgerl. erzogene Damen (auch v.
Land), mit Vermögen, werden geb., ver=
trauensv
. Offerten, mögl. mit Bild u. mit
Angaben der Verhältniſſe, zu ſenden unter
D. W. 1156 an Daube & Co., Frank-
(127890
furt a. M.

Heirat!

Geſund. u. kräftig. Arbeiter, Ende 40er,
kath., aus guter Familie, ca. 6000 Mk.
Barvermögen, ſucht. Heirat mit kath.
Mädchen entſprechenden Alters, am liebſten
vom Lande. Anonym zwecklos. Offert. evtl.
m. Bild u. 2 21 a. d. Exp. d. Bl. (*15579

Dame

Mitte 30er, evang., geſund, mit lebhaftem
Temperament, aus guter Familie, ſehr häus=
lich
, mit 20000 Mk. Vermögen und einer
Ausſtattung, würde mit gebildetem Herrn
(nicht über 45 Jahre, Witwer nicht ausge=
ſchloſſen
), der auf ein nettes Heim reflek=
tiert
, zwecks ſpäterer Heirat in Briefwechſel
treten (höherer Beamter bevorzugt). Briefe
erb. unt. M. E. B. 71 Darmſtadt haupt=
poſtl
. Anonym zweckl. (Ehrenſ.) (*15394si

s wird ein kleines Kind in gute Pflege
genommen. Näh. bei Frau Fornoff, Nied.=
Ramſtadt, Kirchſtraße 32. (*15415fsoi

findet auf dem Lande
Ein Kind bei anſtändiger Familie
ordnungsgemäße und gute Pfrege. Wo?
zu erfragen in der Exped. ds. Bl. (*15547

deren Eltern verreiſen wollen,
Kinder, finden liebevolle Aufnahme
und gewiſſenhafte Verpflegung in gutem
Hauſe zu mäßigem Preis. Ia Referenzen.
Näheres Expedition. (12846a

beſſerer Herkunft findet Aufnahme
Killd in guter Familie auf dem Lande,
ev. Adoption. Offerten unter W 78 an
(*15473so
die Expd. ds. Bl.

Pflege
(oder Kinderheim) für ½ jährigen Jungen
geſucht. Off. unt. 2 2 a. d. Exped. (*15530