Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelſ. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

N 140.

Samstag, den 18. Juni.

1910.

Die heutige Nummer hat 30 Seiten.

Die Reichsverſicherungsordnung in der Kommiſſion.
* Die Abänderungen der Kommiſſion in Bezug auf
die Verſicherungsämter ſind vielfach ſo aufgefaßt, als ob
die Kommiſſion die Verſicherungsämter im Gegenſatz zu
den Wünſchen der Regierung als ſelbſtändige Behörden
abgelehnt, und dafür ihre Angliederung an die unteren
Verwaltungsbehörden beſchloſſen hätte. Dieſe Auffaſſung
iſt nicht zutreffend. Der Entwurf der Reichsverſiche=
rungsordnung ſieht vielmehr in erſter Linie die Anglie=
derung der Verſicherungsämter an ſtaatliche oder gemeind=
liche Behörden vor. Dieſe Stellen ſollen das Verſicherungs=
amt nach Anordnung der oberſten Verwaltungsbehörde er=
richten, ſofern nicht nach Landesrecht dieſe ſelbſt dafür zu=
ſtändig iſt. Außerdem ſieht der Entwurf an zweiter Stelle
vor, daß die oberſte Verwaltungsbehörde die Verſiche=
rungsämter auch als ſelbſtändige Behörden errichten kann.
Beide Möglichkeiten waren alſo in dem Verſicherungs=
entwurf bereits enthalten, und die Kommiſſion hat ſich für
den an erſter Stelle ſtehenden Vorſchlag ausgeſprochen.
Eine weſentliche Aenderung wurde bei den Verſicherungs=
ämtern nur in Bezug auf die Leitung des Amtes vorge=
nommen. Denn der Entwurf beſtimmt, daß, falls das
Verſicherungsamt an eine andere Behörde angegliedert iſt,
ihr Leiter zugleich der Vorſitzende des Amtes ſein ſoll. Zu
ſeiner Entlaſtung ſollte jedoch ein ſtändiger Stellvertreter
mit dem Titel „Verſicherungsamtmann” beſtellt werden.
Dieſen ſtändigen Stellvertreter hat nun die Kommiſſion
geſtrichen. Man hält es jedoch nicht für ausgeſchloſſen,
daß in der zweiten Leſung noch ein Wandel in der Auf=
faſſung eintreten wird, nachdem die Aufgaben der Ver=
ſicherungsämter genau feſtgelegt ſind und nachdem eine
genaue Koſtenberechnung vorgelegt iſt. Denn der für zwei
ſpreußiſche Provinzen, Rheinprovinz und Pommern, auf=
geſtellte Organiſationsplan, aus dem die Koſten der Ver=
ſicherungsämter berechnet werden ſollen, iſt auch heute noch
nicht abgeſchloſſen. Dieſes für die ganzen Entſchließungen
der Kommiſſion über die Verſicherungsämter grundlegende
Material liegt alſo vorläufig noch nicht vor.
Unzweifelhaft aber haben die Beratungen der Kom=
miſſion bisher den ernſten Willen faſe aller Parteien doku=
mentiert, etwas Poſitives zuſtande zu bringen und die
Verſicherungsordnung in der nächſten Seſſion zu verab=
ſchieden. Ob die Kommiſſion die umfangreiche Aufgabe
im Rahmen des aufgeſtellten Arbeitsplanes zu erledigen
imſtande ſein wird, läßt ſich zurzeit noch nicht überſehen.

Zur Verfaſſungsreform in Elſaß=Lothringen
ſchreibt die Südd. Reichskorr.: Die weit verbrei=
tete Annahme, daß die Reform nunmehr bald
dem Bun desrat und dann dem Reichs=
tage zur Beſchlußfaſſung zugehen werde, hat
ſich im Laufe der Zeit als irrig herausgeſtellt.
Ehe der Bundesrat damit befaßt werden ſoll, hat es ſich
als wünſchenswert erwieſen, zuvor mit den verbün=
deten Regierungen und auch mit der elſaß=
lothringiſchen Regierung ſelbſt darüber eine
Ausſprache herbeizuführen. Zu dieſem Zweck iſt der
Staatsſekretär Dr. Delbrück in Straßburg eingetroffen.
An den Verhandlungen können bei deren gouverne=
mentalem Charakter begreiflicherweiſe andere Perſonen
als Regierungsvertreter nicht teilnehmen. Da aber im
Lande der Wunſch laut wurde, man möge dem Bundesrat
keine anderen Forderungen in Vorſchlag bringen, als ſie
im Einklange mit den Wünſchen des Landes ſtehen, ſo
hatte der kaiſerliche Statthalter Graf v. Wedel Anlaß ge=
nommen, 10 Angehörige des Landesaus=
ſchuſſes, die allen Parteien angehören, zu
einem Eſſen zu laden, an dem auch der Staatsſelretär Dr.
Delbrück teilnahm, wobei ſie Gelegenheit hatten, ihre und
des Landes Wünſche mitteilen zu können. Was ſchon im
Landesausſchuß immer zutage getreten war, wird ſich
wohl auch jetzt zeigen, daß nämlich die reichsländiſchen
Abgeordneten über die Grundlinien einer Verfaſſungs=
änderung ſich ſelbſt nicht einig ſind. Vor einigen
Jahren erklärte der Abg. Wetterls, die Regierung könne
auf eine Einigung der Abgeordneten auf ein Programm
in dieſer Richtung auch nicht rechnen. Man mag das hin=
ſichtlich der Regierungsform zugeben, wobei vom Reich
gemäß ſeiner hiſtoriſchen Entwickelung und der Machtver=
teilung unter den Bundesſtagten ganz audere Anfor=

derungen geſtellt werden, als von der Bevölkerung Elſaß=
Lothringens, die ehemals dem Einheitsſtaate Frankreich
angehörte, aber es muß doch alle Vorſchläge, die aus dem
Landesausſchuß herauskommen, von vornherein des=
avouieren, wenn am 22. Februar ds. Is. von 52 Abgeord=
neten 50 einen Antrag bei der Regterung ſtellen, ſie möge
darauf hinwirken, daß der Landesausſchuß für Elſaß=
Lothringen oder die bei der Erhebung zum Bundesſtaat
zu ſchaffende Volksvertretung aus dem allgemeinen, glei=
chen, geheimen und direkten Wahlrecht unter Anwendung
des Proportionalwahlverfahrens hervorgehen, und wenn
jetzt der aus 19 Mitgliedern beſtehende Lothringer Block
beſchließt, ein Proportionalwahlverfahren ſoll nicht einge=
führt werden. Der Februar=Antrag war dabei von den
Führern des Blocks, Herrn Ditſch noch dazu an erſter
Stelle unterzeichnet worden. Die Stellungnahme des
Lothringer Blocks iſt am Ende begreiflich. Bei Anwen=
dung des Proportionalwahlſyſtems würde er vielleicht
nur 8 Sitze im Landesausſchuß erhalten, aber das konnte
er ſchon im Februar wiſſen, und es muß doch immer
einen eigentümlichen Eindruck machen, wenn man Anträge,
die man vor kurzer Zeit allen Ernſtes geſtellt hat, in kurzer
Zeit wieder umſtößt, weil die Möglichkeit herantritt, ſie
könnten durch Zuſtimmung der Regierung Geſetzeskraft
erhalten. Man braucht die Konſequenz der Anſchauun=
gen nicht gerade für das Zeichen ſtaatsmänniſcher Einſicht
zu halten, aber das Gegenteil, der Wandel der Anſchauun=
gen muß doch erklärlich werden und darf nicht durch ein=
ſeitige Partei=Intereſſen bedingt ſcheinen, wenn derartigen
Beſchlüſſen eine größere Bedeutung für das Landesinter=
eſſe zuerkannt werden ſoll.
Staatsſekretär Delbrück hat inzwiſchen die Rückreiſe
nach Berlin angetreten.

Deutſches Reich.
— Zu der Wahl in Friedberg=Büdingen
wird der Kölniſchen Zeitung aus Friedberg geſchrieben:
Für die Stichwahl ſcheint es zweifellos zu ſein, daß die
nationalliberale Partei für den bürgerlichen Kandidaten
v. Helmolt eintritt. Juſtizrat Windecker hat ſich in der
öffentlichen Verſammlung ſchon entſchieden dafür ausge=
ſprochen. Daß die Freiſinnige Volkspartei dasſelbe tut,
iſt nach der Stimmung im Wahlkreiſe nicht anzunehmen.
Und deshalb erſcheint es recht zweifelhaft, ob v. Helmolt
gewählt wird. Die Erbitterung gegen die Bündler iſt in=
folge der maßloſen Verhetzung durch die bekannten Agi=
tatoren des Bundes in den Wählermaſſen dazu viel zu
groß und zu tiefgreifend. Der nationalliberale
Wahlausſchuß und die Vertrauensmänner der natio=
nalliberalen Partei im Wahlkreis Friedberg=Büdingen be=
ſchloſſen in einer am Donnerstag nachmittag abgehaltenen
Verſammlung einſtimmig, für die Kandidatur v. Helmolt
einzutreten; ſie fordern in einem in der Butzbacher Zei=
tung veröffentlichten Aufruf die Anhänger der national=
liberalen Partei auf, einſtimmig für Helmolt einzutreten.
— Der Reichs= und Landtagsabgeordnete Schmidt=
Warburg (Zentr.) iſt in Berlin geſtorben.
— Das Dresdener Schiedsgericht im Bau=
gewerbe fällte bezüglich der Arbeitszeitver=
kürzung und Teuerungszulage folgenden
Spruch: Die Arbeitszeitverkürzung in den Orten mit
mehr als zehnſtündiger Arbeitszeit wird dahin geregelt,
daß in den Orten, wo eine mehr als 10½ſtündige Arbeits=
zeit beſteht, dieſe vom 1. April 1911 auf 10½ und vom
1. April 1912 auf 10 Stunden zu verkürzen iſt. In den
Orten, wo ſie nicht mehr als 10½ Stunden beträgt, hat ſie
vom 1. April 1911 ab 10 Stunden zu betragen; in Frank=
furt a. M., Offenbach, Mannheim, Ludwigs=
hafen und Wiesbaden wird die Arbeitszeit auf 9½
Stunden ab 1. April 1911 herabgeſetzt. Für alle übrigen
Orte der Lohngebiete wird eine Verkürzung der Arbeits=
zeit abgelehnt. In den genannten Städten tritt die Lohn=
ſteigerung in folgender Weiſe ein: ſofort um 2 Pfg., am
1. April 1911 um 4 Pfg. und am 1. April 1912 um 2 Pfg.;
nur in Offenbach und in Wiesbaden ſofort um 2 Pfg., am
1. April 1911 um 3½ Pfg. und am 1. April 1912 um 2 Pfg.
Soweit in dieſen Städten die Lohnerhöhung mehr be=
trägt als der Lohnausgleich, gilt ſie als Entſchädigung
für die Teuerungsverhältniſſe. Im übrigen iſt die Teue=
rungszulage abgelehnt worden. Die Nebenbedingungen
des Vertrages werden zur Verhandlung an die örtlichen
Inſtanzen verwieſen werden und endgültig entſchieden
durch die bisherige zweite Inſtanz. Die Verhandlungen
müſſen bis zum 8. Juli zu Ende geführt ſein. Die zweite
Inſtanz hat bis zum 15. Juli endgültig zu=eutſcheiben.

Wo die Differenz zwiſchen dem Lohn der Maurer und dem
tariflichen Höchſtlohn der Bauhilfsarbeiter über 13 Pfg.
beträgt, ſoll ſie im zweiten Vertragsjahr durch Erhöhung
des Bau= und Hilfsarbeiterlohnes um 1 Pfg. ausgeglichen
werden. In den Orten unter 10000 Einwohnern, in denen
die Verkürzung der Arbeitszeit während der Vertrags=
dauer eine Stunde beträgt, tritt der volle Lohnausgleich
nur zur Hälfte ein.
— Der neue Staatsſekretär des Reichskolonialamtes
v. Lindequiſt beabſichtigt, eine Informationsreiſe
durch die deutſchen Schutzgebiete zu unternehmen. Im Ge=
genſatz zu ſeinem Vorgänger Dernburg will Herr von
Lindequiſt ſich auf ſeiner Informationsreiſe in erſter
Linie der Mitarbeit der Farmer und Anſiedler verſichern.
— Der frühere Staatsſekretär Dernburg hat eine
ihm von den Nationalliberalen angetragene Reichstags=
kandidatur für Zſchopau=Marienberg abgelehnt, da er, ob=
wohl ihm ein ſächſiſches Mandat ſympathiſch ſei, ſich nicht
politiſch betätigen wolle.
Baron von Lanken=Wakenitz, der augenblicklich den
deutſchen Botſchafter in Paris, Fürſten Radolin, vertritt,
überreichte dem Miniſter des Aeußern Pichon eine
Note der deutſchen Regierung, in der die
deutſche Regierung die Erhöhung des Zolltarifes auf
mouſſierende Weine, Champagner und Kognak zum 1. Juli
dieſes Jahres ankündigt. Baron von Lanken erklärte
dem Miniſter Pichon, daß dieſe Zollerhöhung von der
deutſchen Regierung beſchloſſen worden ſei, um ein Defizit
von 14 Millionen, das ſich in den beiden letzten Monaten
ergeben hätte, auszugleichen. Der Matin ſchreibt, daß man
in Paris über dieſen Entſchluß der deutſchen Regierung
um ſo mehr erſtaunt ſei, als Deutſchland erſt kürzlich durch
die franzöſiſche Kammer in Bezug auf die Einführung von
Spielwaren bedeutende Zugeſtändniſſe gemacht worden
ſind.
— Am Dienstag, den 14. Juni, fand in Stettin eine
Sitzung des Ausſchuſſes des Deutſchen Han=
delstages ſtatt.
Der Ausſchuß verhandelte über die Errichtung eines
Poſtbeirats und ſprach ſich nach einem Bericht des
Herrn Kommerzienrat Vogelſang=Recklinghauſen=Münſter
für die Errichtung eines Poſtbeirats aus, bei deſſen Zu=
ſammenſetzung Induſtrie und Handel in einem ihrer Be=
nutzung des Poſtverkehrs entſprechenden Maße zu berück=
ſichtigen ſeien. Die Wahl der Mitglieder müſſe den zur
Vertretung von Induſtrie und Handel, Landwirtſchaft und
Handwerk berufenen Körperſchaften zuſtehen. Beſtehe die
Poſtverwaltung darauf, einen Teil der Mitglieder ſelbſt
zu wählen, ſo dürften das nicht mehr als ein Drittel der
Vertreter der einzelnen Erwerbszweige ſein. — Herk
Dimpker=Lübeck erſtattete Bericht über den Entwurf eines
Zuwachsſteuergeſetzes. Auf ſeinen Vorſchlag
nahm der Ausſchuß folgende Reſolution an: „Der
Ausſchuß des Deutſchen Handelstages ſpricht ſich nach wie
vor grundſätzlich gegen die Einführung einer Reichszu=
wachsſteuer auf Grundſtücke aus. Die Wertzuwachsſteuer
gebührt ihrem Weſen nach und aus Billigkeitsgründen den
Gemeinden. Für die Zwecke des Reiches iſt ſie namentlich
deshalb ungeeignet, weil ſie in ihren Erträgen zu ſchwan=
kend iſt und weil ferner der Verſchiedenheit der örtlichen
Verhältniſſe und den in Stadt und Land auseinander=
gehenden Bedürfniſſen des Erwerbslebens in einer für das
ganze Reichsgebiet einheitlichen Regelung unmöglich
Rechnung getragen werden kann. Auch erſcheint das Pro=
blem der Wertzuwachsbeſteuerung überhaupt in Wiſſen=
ſchaft und Praris noch nicht hinreichend geklärt. Die
praktiſche Durchführung der Steuer iſt ferner mit ſo erheb=
lichen ſteuertechniſchen Schwierigkeiten verbunden, daß die
Koſten der Steuererhebung einen unverhältnismäßigen
Prozentſatz der ohnehin außerordentlich ſchwankenden
Steuererträge in Anſpruch nehmen werden. Sollte der
Reichstag ſich dennoch für die Annahme der Reichszu=
wachsſteuer entſcheiden, ſo iſt Vorſorge zu treffen, daß die
berechtigten Intereſſen des Grundſtückhandels und des
Baugewerbes berückſichtigt werden und daß dem Mittel=
ſtand nicht die Möglichkeit zum Grunderwerb und zur Er=
richtung von Wohngebäuden durch zu große Verteuerung
in einem wirtſchaftlich unerwünſchten Grade beſchränkt
wird. Zu dieſem Zweck iſt die Steuer ſtreng auf den ohne
Zutun des Eigentümers entſtandenen Wertzuwachs zu be=
ſchränken und dieſer Grundſatz in den Beſtimmungen über
die Art der Berechnung des Wertzuwachſes ſowie über
die Anrechnungsfähigkeit tatſächlicher Aufwendungen und
1 Zinsverluſte ſorgfältig zu wahren. Der Steuertarif iſt
ſo zu bemeſſen, daß der Grundſtücksverkehr nicht erſchwert
wird; die in Ausſicht genommene übermäßige Höhe der
Steuerſätze, ſowie das Zurückdatieren der Wertermittelung
auf 40 Jahre iſt daher ebenſo zu verwerfen wie der Ge=
danke, den Gemeinden das Recht zur Erhebung von Zu=
ſchlägen zur Reichszuwachsſteuer einzuräumen. Auch er=
ſcheint es unter anderem nicht gerechtfertigt, den nur bis
zum Inkrafttreten eines Zuwachsſteuergeſetzes beſchloſſenen
Zuſchlag von 100 Prozent zu der in Tarifnummer 11 des
Reichsſtempelgeſetzes v. 15. Juli 1901 vorgeſehenen Abgabe
neben der Zuwachsſteuer bis zum1. Juli 1914 aufrecht zu er=
Kalten.=Entſchiedener Widerſpruch iſt gegen denemit der

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 18. Inni 1910.

Nummer 140.

Unabhängigkeit und Unparteilichkeit der Rechtſprechung
unverträglichen Gedanken zu erheben, den Bundesrat zu
ermächtigen, den Kreis der ſteuerpflichtigen Geſchäfte und
die Berechnung der Steuer in einer für die Gerichte bin=
denden Weiſe abweichend feſtzuſetzen.” — Außerdem wurde
beſchloſſen, zur weiteren Beratung der Einzelheiten des
Geſetzentwurfes und der Beſchlüſſe der Reichstagskommiſ=
ion eine Sonderkommiſſion einzuſetzen.
Ausland.
— Der deutſche Nationalverband in Oeſter=
reich hat mit überwiegender Mehrheit beſchloſſen, der Re=
gierung mitzuteilen, daß der Verband dem Plane zu=
ſtimmt, auf vier Jahre (bis zum Winterſemeſter 1914/15)
proviſoriſch eine italieniſche Rechtsfakultät in
Wien ins Leben zu rufen. Der deutſche Nationalver=
band hat ferner beſchloſſen, die Regierung eindringlich auf=
zufordern, an die Ausgeſtaltung der deutſchen Hoch=
ſchulen mit allem Nachdruck zu gehen. Alsdann wurde
einſtimmig der Beſchluß gefaßt, die Regierung und die
Mehrheitsparteien aufzufordern, für die baldige Vor=
nahme der erſten Leſung der nationalpolitiſchen Vorlagen
und deren Ueberweiſung an einen Ausſchuß zu ſorgen.
— Die franzöſiſche Kammer ſetzte die Beratung der
Interpellationen fort. Manger (Soz.) ſprach den Wunſch
aus, daß auch die landwirtſchaftlichen Arbeiter unter die
Arbeiterfürſorgegeſetze geſtellt werden. Arbeits=
miniſter Viviani erklärte, die Fürſorgegeſetze würden in
gerechter Weiſe angewendet; wenn er einigen, übrigens
durch die Geſetze geſtatteten Abweichungen zugeſtimmt
habe, ſei das geſchehen, weil die wirtſchaftlichen Notwen=
digkeiten zuweilen ſtärker ſind als der menſchliche Wille.
Der Miniſter erhob Widerſpruch gegen die Schmähungen,
mit denen gewiſſe Fürſorgegeſetze, beſonders das Alters=
verſorgungsgeſetz, bekämpft werden und ſagte, wenn ſo=
ziale Reformen nur eingeführt würden, um ihrer Anwen=
dung außerhalb des Parlaments Schwierigkeiten zu berei=
ten, wäre es beſſer, ſoziale Reformen überhaupt nicht ein=
zuführen. Buiſſon (Soz.=Rad.) verlangte Geſetze, wo=
durch unter Achtung vor den Ueberzeugungen der Eltern
und vor dem Gewiſſen der Kinder die Laienſchule geſtützt
werde. Der Redner trat ferner für eine ſtrenge Durchfüh=
rung der Schulpflicht ein und ſagte, Frankreich müſſe dem
Beiſpiele Deutſchlands folgen. Deutſchlands Pflichtfort=
bildungsſchulen bildeten die Jugend heran, die den wirt=
ſchaftlichen und politiſchen Einfluß Deutſchlands weit
hinaustrage.
— Asquith und der Lordkanzler haben eine Beſpre=
chung mit Balfour und Lord Lansdowne im Privatzim=
mer des Premierminiſters im engliſchen Unterhauſe abge=
halten. Die Preß Aſſociated teilt mit, daß man ſich für
eine förmliche Konferenz zwiſchen den Vertretern bei=
der Parteien über die konſtitutionelle Kriſis ge=
einigt hat. Die erſte Sitzung ſoll in der nächſten Woche
abgehalten werden. Lord Knollys und einer der Sekretäre
des Königs begaben ſich nach der Downing Street und
darauf nach dem Unterhauſe.
Die türkiſche Kammer begann die Verhandlungen
des Kriegsbudgets, das vom Kriegsausſchuß auf 9 786 714

Streifzüge durch die Brüſſeler
Weltausſtellung.
Von Paul Lindenberg.
(Nachdruck verboten.)
IV.
Die belgiſchen Städte. — Der Palaſt Brüſſels. — Ein=
blicke und Ausblicke. — Antwerpen. — Das Rubens=
Haus. — Die Schaffensſtätte des Unſterblichen. — Die
Pavillons von Lüttich und Gent. — Das induſtrielle
und maritime Belgien.
Schon gelegentlich unſeres erſten Streifzuges war
erwähnt worden, daß der äußere Eindruck der Welt=
Ausſtellung ein recht kunterbunter iſt. Die bauliche
Leitung des Ganzen ſcheint im Laufe der Zeit mehr
und mehr von der Durchführung der erſten einheit=
lichen Anlage abgewichen zu ſein und aus allerhand,
wahrſcheinlich materiellen Gründen, ſich ſehr nachgiebig
gegenüber den Geſuchen um Errichtung von Durſtſtill=
ſtationen, Speiſewirtſchaften und Muſikhallen verhalten
zu haben, die ſich keck und anmaßend zwiſchen die
eigentlichen Ausſtellungsbauten ſchoben. So miſchte ſich
in das anmutvolle Bild viel vom Wurſtlprater, ſelbſt=
verſtändlich ſtörend und verwirrend. Glücklicher Weiſe
fehlt es nicht an erfreulichen Einzelheiten. Wie aus
einem Unkrautfelde einzelne edle Blumen herausſprie=
ßen und königlich das Grünzeug rings herum über=
ragen, ſo ziehen die hier und da und dort ſich erheben=
zen mittelalterlichen Gebäude der großen belgiſchen
Städte Brüſſel, Antwerpen, Lüttich, Gent, die Aufmerk=
ſamkeit ſofort auf ſich, jedes einzelne von ihnen uns
aber auch den Stoßſeufzer erpreſſend: „es tut mir in
der Seele weh, daß ich dich in der Geſellſchaft ſeh’!”
Am monumentalſten wirkt der Pavillon Brüſ=
ſels. Im palaſtartigen Stil der Renaiſſance des 17.
Jahrhunderts aufgeführt, iſt er von edelſtem und reich=
ſtem Eindruck. Harmoniſch vereint ſich hier Backſtein=
bau mit Sandſtein, gewählte Skulpturen und goldene
Verzierungen ſorgen für Mannigfaltigkeit; ſeitlich des
Säulenportals mit ſeinem güldenen heiligen Michael
ſtehen in den Niſchen vergoldete Standbilder, mit fla=
chen Ornamenten ſind die Pilaſter bedeckt, kühn erhebt
ſich bis zu 50 Meter Höhe der ſchlanke Eckturm mit
ſeiner durchbrochenen Spitze. Auch die innere Ausſtat=
tung iſt von vornehmer Gediegenheit. Von einem hohen,
kühlen Vorraum gelangt man rechts in einen hellen,
eichengetäfelten Empfangsſaal — wie wir ihn ähnlich
im Brüſſeler Rathauſe finden — mit Gobelins, hiſtori=
ſchen Gemälden, Büſten, Wappen und geſchnitzten Mö=
beln; links in einen Raum mit Anſichten aus dem
alten Brüſſel, als die Stadt noch mit Wällen, Gräben,
Ringmauern umſchloſſen war.
Im feſſelnden Gegenſatz hierzu ſtehen die in dem
Hauptſaal untergebrachten Modelle und Pläne der bis=
her durchgeführten und noch geplanten Verſchönerun=
gen der belgiſchen Hauptſtadt. Da hat man bereits
gründlich mit allerhand baulichem Gerümpel aufge=
räumt, in den oberen Quartieren großartige Terraſſen=
anlagen und Durchblicke, Parks, Squares und Boule=

Pfund feſtgeſetzt worden iſt, während die Regierung
14071 435 Pfund verlangte. Der Kriegsminiſter begrün=
dete die geforderten Kredite und verlangte, die Türkei
müſſe ihre Stellung als fünfte Wehrmacht in
Europa wegen ihrer geographiſchen Lage und wegen
der inneren Verhältniſſe ſowie wegen der Fortſchritte der
Kriegsorganiſationen in den Balkanſtaaten beibehalten.
Der Miniſter brachte einen außerordentlichen Kriegsetat
von 4800000 Pfund ein, die auf zwei Jahre verteilt wer=
den und hauptſächlich für die Anſchaffung von 66000 Ge=
wehren, 100 Feld= und 60 Berggeſchütze, und weiter für
Feſtungsgeſchütze und die Vervollkommnung der Vertei=
digungswerke in Adrianopel, Kirkiliſſſe, Dimotika, Ja=
nina uſw. beſtimmt ſind.
— Das Komitee des Repräſentantenhauſes
der Vereinigten Staaten für auswärtige Angelegenheiten
hat beſchloſſen, über zwei Reſolutionen befürwortend zu
berichten, die den Präſidenten ermächtigen, die fremden
Nationen zur Teilnahme an Ausſtellungen in San Fran=
cisco und New=Orleans einzuladen, die zur Feier der
Vollendung des Panama=Kanals in beiden Städten
abgehalten werden ſollen, vorausgeſetzt, daß eine jede
7½ Millionen Doll. für dieſen Zweck aufbringt.
* Schutzarbeiten an den Nordſeeinſeln.
Wie die Magdeburg. Zeitung hört, ſind die Uferbefeſtig=
ungsarbeiten auf der Inſel Borkum jetzt fertig=
geſtellt worden. Sie erforderten die Summe von etwa
600000 Mark, die ſich auf drei Jahre verteilen. Ganz
beſonders wichtig iſt der Schutz der bekanntlich beſon=
ders gefährdeten Halligen, von denen die größten
Inſeln, mit Ausnahme der Hallig Hooge, bereits be=
feſtigt ſind. Für dieſe Inſel iſt im Miniſterium ein
Bedeichungsplan ausgearbeitet worden, nach welchem
die auszuführenden Bauten eine Summe von 980000
Mark beanſpruchen. Nach längeren Verhandlungen
mit den Intereſſenten iſt jetzt zu erwarten, daß die Ge=
meinde Hallig 50000 Mark hierzu beiſteuert mit der
Verpflichtung, die Unterhaltungskoſten des Deiches zu
übernehmen. Die Bedeutung der in Ausſicht genom=
menen Arbeiten wird am beſten dadurch vor Augen
geführt, daß nicht weniger als 500 Hektar hervorragen=
der Marſchboden dem Meere und dem Abbruch entzogen
und der Kultivierung geſichert werden kann. In dem
nächſten Etat ſollen die erwähnten Mittel gefordert
werden. Wenn die Schutzarbeiten dieſer Inſel aus=
geführt ſind, und ſomit alle größeren Halligen ihre Be=
feſtigung erhalten haben, ſollen die Landfeſtmachungs=
arbeiten der Halligen, die dieſe durch Deiche mit dem
Feſtlande verbinden, wieder aufgenommen werden. In
dieſem Sommer ſoll ferner mit der Anlegung einer
Schutzmauer um Helgoland begonnen werden.
Dieſe Arbeit unterſteht dem Miniſterium der öffent=
lichen Arbeiten, während die Marineverwaltung die
Hafenanlagen ausführen läßt.
* Petersburg, 16. Juni. Die Jacht Standart”
mit der kaiſerlichen Familie an Bord iſt in Bal=
tiſch=Port eingetroffen.
* Athen, 17. Juni. Der König iſt geſtern abend
eingetroffen und am Bahnhof von den Miniſtern, dem
diplomatiſchen Korps, dem Metropoliten von Athen und
dem Generaliſſimus empfangen worden. Vom Volke
wurde der König durch herzliche Zurufe begrüßt. Nament=
lich auf dem Platze vor dem Palais hatte ſich eine große

Menge eingefunden, die dem König freundliche Kund=
gebungen bereitete, wofür dieſer, auf die Freitreppe her=
austretend, dankte.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 18. Jum.
Ordensverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Rentner Georg Neidlinger
zu Hamburg=Uhlenhorſt das Ritterkreuz 1. Klaſſe des
Verdienſtordens Philipps des Großmütigen verliehen.
D In der nichtöffentlichen Sitzung der Stadtverord=
neten=Verſammlung am 16. ds. Mts. wurde die Anſtellung
des Schutzmanns Adam Holl genehmigt. Hinſichtlich der
vorliegenden Geſuche um Erteilung der Erlaubnis zum
Betriebe von Schankwirtſchaften oder zum Kleinhandel
mit Branntwein wurde die Bedürfnisfrage bejaht für
Kirchſtraße 21, Obergaſſe 2 und Bleichſtraße 45.
— Der Ausſchuß der Vereinigten Bezirksvereine ver=
anſtaltet am 22. Juni ds. Js. eine öffentliche Verſamm=
lung im Fürſtenſaale, bei der Herr Stadtv. Sames an
der Hand der endgültig feſtgelegten Pläne, die die Bür=
germeiſterei zu dieſem Zwecke gütigſt zur Verfügung ge=
ſtellt hat, einen Vortrag über den Bebauungsplan nach
dem neuen Bahnhof zu halten wird. Die Wichtigkeit des
Gegenſtandes, bei dem ſo viele Intereſſenten berührt wer=
den, und die Perſönlichkeit des ſachkundigen Redners
ſichern dem Vortrag trotz der vorgeſchrittenen Jahreszeit
eine zahlreiche Zuhörerſchaft.
m. Die Arbeiten an den beiden neuen Schulhäuſern
auf dem alten Gaswerksplatz haben in den letzten
Wochen nur geringe Fortſchritte gemacht. Es wurden
nur Betonarbeiten von wenigen Arbeitern ausgeführt.
Beſſere Fortſchritte hat der Bau der Turnhalle ge=
macht. Ihr eiſernes Dachgerüſt iſt bereits fertig mon=
tiert, und zur Zeit werden die hölzernen Dachbalken
auf dem Eiſengerüſte angebracht. Der Fortgang der
Maurerarbeiten an allen Gebäuden der neuen Schulen
dürfte wahrſcheinlich durch die Beendigung des Arbei=
terausſtandes am Montag beginnen.
m. Auf dem Gebiete des Städtiſchen Krankenhauſes
ſind die Hintergebäude der an der Bismarckſtraße und
Fuchsſtraße von der Stadt erworbenen Häuſer vom
Erdboden verſchwunden. Die Verebnung des Platzes
iſt bald vollendet. Ueber den Platz führt eine gepfla=
ſterte neue Straße, die innerhalb des Krankenhaus=
gebietes die Fuchsſtraße und die Grafenſtraße verbindet.
Dieſe Straße dient aber nicht dem öffentlichen Verkehr.
m. Backes=Denkmal. Der Vorſtand des heſſi=
ſchen Landes=Lehrervereins wendet ſich an
Bildhauer und Vertreter der Grabmalkunſt
mit der Aufforderung, Entwürfe zu einem Grabdenkmal,
vielleicht mit Medaillon, für den verſtorbenen früheren
Obmann des Landeslehrervereins Rektor Backes einzu=
reichen. Es ſind etwa 2000 Mark für das Denkmal vor=
geſehen.
— Odenwaldklub. Mit großer Freude werden die
Beſucher des Kaiſerturmes auf der Neunkircher
Höhe die Nachricht begrüßen, daß auf der Plattform
nunmehr 4 Orientierungstafeln angebracht
worden ſind, die jeden Wanderer in die Lage verſetzen,
ſich über die Umgebung aufs genaueſte zu orientieren.
Die ſehr ſchön und zweckmäßig ausgeführten Tafeln
verdankt die Ortsgruppe Darmſtadt, die bekanntlich
Eigentümerin des Turmes iſt, einer Stiftung der Her=
ren Bauinſpektor Heuſel und Hofſchloſſermeiſter
Emmel.
— Ein achtzigjähriger Blinder. Am Freitag, den 24.
Juni, begeht der ſchon ſeit 34 Jahren erblindete Konrad
Heß ſeinen 80. Geburtstag. Früher war er Schuh=
macher und Schaftenwalker, von 1871—1877 im Poſtdienſt.

vards geſchaffen. Jetzt bereits erkennt man dankbar
an, was in dieſer Hinſicht König Leopold für ſeine Re=
ſidenz getan. Und viel Großartigeres plante er noch;
hunderte von Millionen dieſen Zwecken zur Verfügung
ſtellend. Das ward durch ſeinen Tod vernichtet. Und
es iſt ſehr fraglich, ob ſeine Ideen jetzt noch Verwirk=
lichung finden; die Mittel, die der Herrſcher hierfür
mit offenſten Händen geſpendet, dürften fehlen. Wür=
den ſich ſeine Wünſche erfüllen, dann hätte Brüſſel Recht
zu dem ſtolzen Ausſpruch, der uns in dem Hauptſaal
mit Goldſchrift entgegenleuchtet: „Bruxella nobilissima
eivitas‟. — Was ſonſt hier noch ſtädtiſcherſeits ausge=
ſtellt iſt, erſtreckt ſich auf Einzelheiten der kommunalen
Verwaltung, unter anderem die Schaffung von zuträg=
lichen Arbeiterwohnungen, die Schülerarbeiten ver=
ſchiedener Lehranſtalten, der Königlichen Akademie uſw.
Ein emſiges Streben macht ſich überall bemerkbar mit
guten Erfolgen für Kunſtgewerbe, Technik, Handwerk.
Ein ſehr glücklicher Gedanke der Stadt Antwer=
pen war es, das ehemalige Haus Rubens’ in mög=
lichſt getreuer Nachbildung erſtehen zu laſſen. Rubens
hatte ſich nach ſeiner Rückkehr von Italien und kurz
nach ſeiner erſten Vermählung 1610 in Antwerpen ein
ſtattliches Heim errichtet, das er drei Jahrzehnte, bis
zu ſeinem Tode, bewohnte. Leider blieben von dem
Gebäude nur ein Portikus mit Skulpturen und der
Reſt eines Gartenpavillons erhalten. Nach einem aus
dem Jahre 1680 ſtammenden Stich konnte man das
Haus des großen Meiſters, das 1763 einem anderen
weichen mußte, nebſt ſeinem Atelier genau konſtruieren
und führte dies hier liebevoll mit Aufwendung erheb=
licher Mittel durch. Die Straßenſeite des im Backſtein=
bau errichteten Hauſes mit ſchwerem Eichenvortal und
bleigefaßten Fenſtern, ſowie ſtattlichem Giebelaufbau
weicht in nichts von den niederländiſchen Patrizierhäu=
ſern des 17. Jahrhunderts ab. Anders der Eindruck,
ſobald man den Flur durchſchritten. Da öffnet ſich vor
uns ein weiter Hof der durch den oben erwähnten Por=
tikus im üppigen Stil der italieniſchen Spätrenaiſſance
ſeinen Abſchluß erhält, gleichzeitig den Eingang zu dem
im gleichen Geſchmack durchgeführten lauſchigen Garten
und zierlichen Pavillon bildend. Wem käme da nicht des
Meiſters in der Münchener Galerie befindliches Bild,
das ihn an der Seite ſeiner zweiten Gattin, der ſchönen,
von ihm ſo okt gemalten Helena Fourment und mit
ſeinem Söhnchen in ſeinem Garten wandelnd darſtellt,
in Erinnerung?
Die ganze rechte Seite des Hofes nimmt die auf
das reichſte ausgeführte Faſſade des Ateliers in An=
ſpruch; hier ließ Rubens ſeine friſchen italieniſchen
Erinnerungen in Stein ausführen und konnte manch'
wertvolles antikes Werk dekorativ verwerten, Hermen
und Büſten römiſcher Kaiſer in den Niſchen und Reliefs
mit lockeren Szenen aus der griechiſchen Mythologie
zwiſchen Fenſtern und Türen. In einer Ecke öffnet ſich
eine Grotte mit plätſcherndem Springbrunnen, das
Rauſchen des Waſſers, der Geſang der Vögel, der Duft
der Blumen drangen hinein in das zur ebenen Erde
gelegene Atelier, das in ſeiner Ausdehnung und Aus=
ſchmückung des gekeierten Fürſten der Kunſt würdig
war. Dem Hauvteingang gegenüber ein mächtiger

Marmorkamin mit Karyatiden, von der holzkaſſettier=
ten Decke werden broneene Beleuchtungskörper herab=
hängend, über den ſteinernen Fußboden weiche orienta=
liſche Teppiche gebreitet, auf Poſtamenten Majolika=
köpfe weinlaubbekränzter Römerinnen, die Möbel
kunſtvoll geſchnitzt, auf den Truhen köſtliche Stoffe, auf
den Tiſchen Bücher und Stiche, an den Wänden Rüſt=
ungen, Waffen, Gemälde, letztere auch auf Staffeleien.
Die Staffelei des Künſtlers aber in der Mitte des Rau=
mes, auf einem benachbarten Tiſchchen ſeine Palette
und ſein Farbenkaſten . . . geweihte, ehrfurchtgebietende
Erinnerungen, ſtille Zeugen einer ebenſo ſchaffens=
frohen wie feſtfreudigen Zeit des unſterblichen Wirkens
eines unſterblichen Meiſters! Die ſchmalere Südſeite
des Ateliers ſchließt eine von Marmorſäulen getragene
und mit einer marmornen Baluſtrade, auf der antike
Figuren ihren Platz erhalten, verſehene Galerie ab, zu
der eine von holzgeſchnitzten Löwen flankierte Treppe
hinaufführt. Hier lagen die Gemächer, in denen Ru=
bens ſeine Beſucher empfing und manch’ wichtigen
diplomatiſchen Auftrag — nach ſeiner eigenen Aeußer=
ung hatte er Jahre hindurch den Fuß ſtets im Steig=
bügel — entgegennahm; hier die Ateliers ſeiner Schü=
ler, aus denen manch' von Rubens nur flüchtig korri=
giertes Werk hervorgegangen, das heute ſtolz ſeinen

hoheitsvollen Namen trägt.
Antwerpen begnügte ſich nicht damit, das Heim
ſeines berühmteſten Bewohners neu erſtehen zu laſſen,
in einem ſehr ſtattlichen Anbau zeigt es in muſtergül=
tiger Weiſe, welch’ gewaltigen Aufſchwung ſein Handel
und Wandel genommen und was Stadt und Staat für
die Erweiterung des Hafens und die Regulierung der
Schelde während der letzten Jahre getan und in den
nächſten zu tun gedenken. 150 Millionen Franken ſind
dafür ausgeſetzt und dürften ſich gut verzinſen!
Der enorme Aufſchwung, den das moderne Bel=
gien genommen, tritt uns eindringlich auch in den
maleriſch ausgeſtalteten Pavillons von Lüttich und
Gent entgegen, und zwar in verſchiedenartigſter
Weiſe. Lüttich zeigt uns, wie ſehr die Stadt beſtrebt
iſt, durch trefflich eingerichtete und rege beſuchte Indu=
ſtrie= und Handwerkerſchulen für tüchtige Kräfte auf
den Gebieten induſtriellen und gewerblichen Lebens zu
ſorgen und daß darüber auch nicht die Kunſt zu kurz
kommt. Gent iſt durch das köſtliche architektoniſche
Schmuckſtück eines kleinen Rathauſes des 16. Jahrhun=
derts vertreten, Gotik und Renaiſſance in merkwürdig
feſſelndem Gemiſch. Der Schale entſpricht der Kern;
mit blumengeſchmückten Räumen, deren Wandflächen
bedeckt ſind mit ausgezeichneten Gemälden, uns die
herrliche, ſchon im 7. Jahrhundert blühende Stadt ſchil=
dernd mit ihren trutzigen Fürſten= und Patrizierſitzen,
ihren Gilde= und Bürgerhäuſern, ihren Kirchen, Tür=
men, Brücken, vom Edelroſt des Alters gefärbt, aber
auch mit den neuen Hafen= und Kanalbauten, die einen
vielverſprechenden Aufſchwung Gents herbeigeführt.
Wer Zeit hat, der ſetze ſich ſchleunigſt auf die Eiſenbahn,
und vergleiche an Ort und Stelle, ob ſich Bild und
Wirklichkeit decken, er wird es nicht bereuen!

Nummer 140.
Darmſtädter Tagblatt,=Samstag, den 18. Juni 1910.

als Unterbedienſteter tätig. Dann hat er als blinder
Mann 21 Jahre als Vogelzüchter gearbeitet. Hoffentlich
wird es dem alten Greis an Verehrungen und Glück=
wünſchen nicht fehlen, da ſich dieſer jederzeit eines guten
Rufes erfreut.
* Die Darmſtädter Dekanatsſynode, die am Mittwoch
hier tagte, wählte zum Nachfolger des in den Ruheſtand
tretenden ſeitherigen Dekans, Kirchenrats Neuroth in
Griesheim, den ſeitherigen Dekanſtellvertreter, Pfarrer
Schneider in Weiterſtadt. Dekanſtellvertreter wurde
Pfarrer Velte in Darmſtadt. Zum weltlichen Abgeord=
neten für die Landesſynode wurde (an Stelle des verſtor=
benen Rektors Backes) Kreisrat Dr. Kratz in Dieburg,
zu deſſen Stellvertreter Hauptlehrer Kaßlick in Darm=
ſtadt gewählt.
* Ein treuer Mieter. In dem Hauſe des Herrn
Wilh. Rahn, Aliceſtraße 9, wohnt Herr Geh. Rechnungs=
rat Lud. Petry ſchon über 30 Jahre. Dem treuen Mie=
ter wurde von dem Darmſtädter Hausbeſitzerverein E. V.
eine Blumenſpende überreicht. Bemerkenswert iſt, daß
in dieſen 30 Jahren die Miete immer gleich blieb.
— Der Gartenbanverein veranſtaltet nächſten Mitt=
woch nachmittag einen Ausflug nach Weinheim. Außer
der Beſichtigung des von Berckheimſchen Schloßgartens
iſt noch ein Gang durch die Gräflich von Berckheimſchen
Waldungen vorgeſehen, welche bekanntlich herrliche
Beſtände ausländiſcher Koniferen aufweiſen. (Näheres
ſiehe im Anzeigenteil.)
* Geſangverein Liederzweig. Der Familienaus=
flug des Liederzweigs findet Sonntag, den 26. Juni,
nach Miltenberg ſtatt (ſiehe Anzeige). Für das am 17.
Juli ſtattfindende Sommerfeſt wurde der Garten und
Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaues gemietet.
— Schützenhof. Wie aus der Anzeige erſichtlich, kon=
zertiert am kommenden Sonntag zum erſten Male die
Kapelle des Großh. Heſſ. Gardedragoner=Regiments
Nr. 23 unter Leitung ihres Dirigenten Herrn Mittel=
ſtädt. Herr Reſtaurateur Jungk beabſichtigt, die Kapelle
in ſeinem Etabliſſement wieder einzuführen, um ſomit
dem muſikliebenden Publikum eine angenehme Abwechs=
lung zu verſchaffen. Das aufgeſtellte Muſikprogramm iſt
reichhaltig und verſpricht einen angenehmen Abend im
Schützenhof. U. a. wird ein hier noch unbekannter Darm=
ſtädter Komponiſt, Herr Kerfens, mit einem neuen Marſch
hervortreten und eventuell perſönlich dirigieren.
— Rummelbräu. Im Garten des Rummelbräus, der
mit zu den ſchönſten Garten=Etabliſſements am hieſigen
Platze zählt, ſpielt heute abend und Sonntag von 4 bis
abends 11 Uhr eine Abteilung der Kapelle des 61. Artil=
lerie=Regiments. Bei gutem Wetter dürften beide Kon=
zerte, zu denen ein hübſches Programm aufgeſtellt iſt,
einen guten Beſuch aufweiſen. (Siehe Anzeige.)
— Ludwigshöhe. Am Sonntag, den 19. Juni, nach=
mittags 4 Uhr, konzertiert zum erſten Male die Kapelle
des Großh. Heſſ. Gardedragoner=Regiments Nr. 23 unter
Leitung ihres Dirigenten Herrn Mittelſtädt. Der ge=
nannte Dirigent iſt beſtrebt, der Kapelle ihren alten guten
Ruf wieder zurückzuerobern und ſich in muſikaliſcher Be=
ziehung dem Namen ſeines Regiments anzupaſſen. Herr
Reſtaurateur Emmel wird nun mit der Kapelle den An=
fang machen und das muſikliebende Publikum wird Ge=
legenheit finden, die Leiſtungen unſerer Gardedragoner ſo
einzuſchätzen, wie ſie es verdienen. Das Programm iſt
reichhaltig und bietet für jedermann angenehme Abwechs=
lung, u. a. auch einen neuen Marſch von Kerfens, ein
hier noch unbekannter Darmſtädter Komponiſt. (N. ſ. A.)
n. 24000 Mark Belohnung. Eine in der Vorhalle des
hieſigen neuen Juſtizgebäudes ausgehängte Veröffent=
lichung der Polizeibehörde in Louisville (Ver. Staaten
von Nordamerika) ſetzt jenen Preis auf die Ermittelung
eines wahrſcheinlich nach Deutſchland entflohenen Ver=
brechers aus. Der in Frankreich geborene und vor Jah=
ren dort deſertierte, 27 Jahre alte Joſeph Wendling,
der als Taglöhner zu arbeiten pflegt, hat in Louisville
einen Luſtmord an einem kleinen Mädchen verübt. Er iſt
5 Fuß, 6 Zoll (engliſch) groß, von mittlerer Statur, beſitzt
blaue zwinkernde Augen, ſchwarze Augenbrauen, gleiches
Haar und ſchwarzen Schnurrbart, dunklen Teint, friſche
Wangen, macht große Schritte, ſteht aufrecht mit ange=
ſetztem rechten Fuß, hat blaue Tätowierung am Vorder=
arm und eine Schußnarbe an der Hand (wahrſcheinlich an
der linken). Sein Bild nebſtUlnterſchrift=Fakſimile iſt auf der

Veröffentlichung zu ſehen. Nachricht kann an die hieſige
Staatsanwaltſchaft gerichtet werden.
gs. Schwere Verletzungen zog ſich geſtern vormittag
in einer Dampfſchreinerei ein Schreiner zu, indem er mit
der rechten Hand in die Kreisſäge geriet. Nach Anlegung
eines Notverbandes durch die Rettungswache wurde der
Verunglückte mittels Kranken=Automobils in das
Städtiſche Krankenhaus gebracht.
Pfungſtadt, 16. Juni. Am 14. ds. Mts. feierte der
hieſige Beigeordnete Georg Nungeſſer IV. mit ſeiner
Ehefrau Eliſabeth, geb. Scherer, in körperlicher und gei=
ſtiger Friſche das Feſt der goldenen Hochzeit. Vom
Großherzog erhielt das Jubelpaar das Bild des Groß=
herzogs mit eigenhändiger Namensunterſchrift. Pfarrer
Römheld überreichte es im Auftrage des Landesfürſten
und verlas ein Schreiben der Großh. Kabinettsdirektion,
das die Glückwünſche des Großherzogs zum Ausdruck
brachte.
Vom ſüdlichen Odenwald, 17. Juni. Früher als
gewöhnlich nimmt dieſes Jahr die Heidelbeer=
ernte ihren Anfang. Geſtern abend begannen die
Aufkäufer ihre Tätigkeit und bezahlten pro Pfund
20 Pfg. Dieſer ſcheinbar hohe Preis — für den An=
fang übrigens nicht ſo bedeutend — führt aber doch
nicht zu übermäßigem Stundenlohn, da die Ausbeute
vorerſt noch ſehr gering iſt, die Töpfe der Sammler
zeigen mehr rote als ſchwarze Beeren. Zur Ausfuhr
iſt aber ſolches Material beſſer geeignet als vollreife
Früchte, die bei längerem Transport breiig werden.
Es iſt im Intereſſe der Sammler erfreulich, daß eine
ſehr reiche Ernte des Einheimſens harrt.
Mainz, 17. Juni. Geſtern übergab der Reiſeſchrift=
führer Jaffee dem geſchäftsführenden Vorſtande des
Mainzer Kriegervereins unter nochmaliger dankbarer An=
erkennung der den Amerikaner=Kriegern berei=
teten Vergnügungen ein Geſchenk von 200 Mark.
Mainz, 17. Juni. Der 19jährige Adam Krenzer
ſtammt aus einer achtbaren Familie aus Dienheim. Zuerſt
war er Winzer, dann bekam er im Jahre 1907 eine Frei=
ſtelle als Weinbauſchüler in Oppenheim. Ein Jahr tat
er dort gut, dann arbeitete er aber nichts mehr, ſondern
trieb ſich überall umher. Zuletzt wohnte er in Weiſenau in
einer Wirtſchaft bei einer Witwe, wo er vielfache Diebſtähle
und Einbrüche verübte. Der Wirtin ſtahl er eine goldene
Uhr mit Kette und goldene Ringe im Werte von 250 Mark
uſw. Weiter wurde feſtgeſtellt, daß Krenzer in Dienheim
bei einem Landwirt zweimal eingeſtiegen war und 23 Mk.
geſtohlen hatte. Bei einem Winzer brach er eine Schublade
auf und ſtahl 8 Mark, einem Landwirt 4,50 Mark und in
Nierſtein einem Landwirt 47 Mark. In Gau=Odernheim
beſtahl er einen Landwirt um 1,65 Mark. Da ihm die
Beute zu gering war, ſtieg er am gleichen Tage in das
Haus eines anderen Landwirts ein; dort fielen ihm
50 Mark in die Hände. Jedesmal brach er die Schränke
und Schubladen auf. Im Oktober kam er nach Köngern=
heim, wo er bei einem Maurermeiſter einſtieg und 140 Mk.
ſtahl. Dann brach er in Darmſtadt in einen Spezerei=
laden ein und ſtahl 240 Mark und einige Tage ſpäter einer
Frau eine Damenuhr und 20 Mark. Am 6. Februar kam
er wieder nach Dienheim, brach in derſelben Nacht bei
einem Spezereihändler ein und ſtahl 270 Mark und eine
goldene Damenuhr. Von Weiſenau aus unternahm er
dann einen Raubzug nach Nierſtein, wo er einer Witwe
200 Mark ſtahl. Im März ging er nochmals nach Darm=
ſtadt und brach bei einem Bäckermeiſter ein, dem er drei
Damenuhren und Ketten, Trauringe, Armbänder und gol=
dene Broſchen von bedeutendem Werte ſtahl. In Wei=
ſenau wurde er ſchließlich abgefaßt und verhaftet. Wäh=
rend ſeiner Raubzüge lebte er in Saus und Braus, die
Schmuckſachen verſetzte oder verkaufte er. Der bisher un=
beſcholtene Burſche, der einen recht harmloſen Eindruck
macht, wurde lt. Tgbl. wegen zehn ſchwerer und zwei leich=
ter Diebſtähle zu 3½ Jahren Zuchthaus, Ehrverluſt und
Polizeiaufſicht verurteilt.
— Bad=Nauheim, 17. Juni. Bis zum 16. Juni ſind
12685 Kurgäſte angekommen, wovon an genanntem
Tage noch 6902 anweſend waren. Bäder wurden bis zum
16. Juni 133 150 abgegeben.