Darmstädter Tagblatt 1910


09. Juni 1910

[  ][ ]

173. Jahrgang
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts
nehmen die Poſtämter u. die Agen=
u
. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bes
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N 132.

Donnerstag, den 9. Juni.

1910.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Die Aera Pernburg.
** Ein für die Entwickelung der deutſchen Kolonien
ungemein wichtiger Zeitabſchnitt, der wohl für immer die
Bezeichnung Aera Dernburg tragen wird, liegt hinter
uns. Mit Befriedigung und Genugtuung können nicht nur
unſere Kolonien, kann nicht nur das deutſche Volk, ſondern
auch der nun von ſeinem Amte ſcheidende Leiter des Reichs=
Kolonialamts auf dieſen Zeitabſchnitt zurückblicken, denn
es iſt viel Gutes von bleibendem Werte geſchaffen worden
in dieſen dreieinhalb Jahren, ſeitdem Herr Dernburg an
die Spitze der Kolonialverwaltung berufen wurde. In
der letzteren ſah es damals ſehr trübe aus, Mißſtände über
Mißſtände waren aufgedeckt worden, das Vertrauen des
Volkes in ein glückliches Gedeihen unſeres überſeeiſchen
Beſitzes wurde immer von neuem erſchüttert, und ſogar
offiziös mußte man zugeben, daß die Dinge nicht normal
waren. Den Vorgänger Dernburgs, den Erbprinzen
Hohenlohe, traf daran keine Schuld, er hatte ſich bereit=
finden
laſſen, ein Amt zu übernehmen, das über ſeine
Kräfte ging, und er litt ſelbſt unter den widrigen Verhält=
niſſen
, die ihm ſein Amt vergällten. Die zerfahrenen Zu=
ſtände
, welche durch den langwierigen Feldzug in Süd=
weſtafrika
nur noch eine Verſchlimmerung erfahren hatten,
konnten nur durch einen erprobten, mit einem klaren Ziel
vor den Augen ans Werk gehenden Mann beſeitigt werden,
deſſen Blick nicht durch bureaukratiſche Schablone gehemmt
war und der ſich über den veralteten Formelkram hinweg=
zuſetzen
vermochte. Einen ſolchen Mann fand Fürſt Bülow
in Bernhard Dernburg.
Dem damaligen Reichskanzler wurde die Suche nach
einer geeigneten Perſönlichkeit nicht leicht gemacht. Die
Auswahl war ohnehin nur gering, und wo er anklopfte,
erhielt er einen Korb. Fürſt Bülow erzählte hiervon im
Reichstage, wie er auch an einen angeſehenen Hamburger
Kaufmann werbend herangetreten ſei, aber dieſer habe ihm
geſagt: Des Vormittags bin ich an der Börſe, und am
Nachmittage fahre ich mit zwei ſchönen Füchſen aufs Land
hinaus, und da ſoll ich mit der Schinderei und den Auf=
regungen
der Wilhelmſtraße tauſchen! Auch Herrn Dern=
burg
bewogen keine materiellen Intereſſen zur Ueber=
nahme
des Amtes, er war im Gegenteil ſo ſituiert,
daß er ſein großes Einkommen als Bankdirektor
mit einem dagegen recht mageren Gehalt eines
Reichsbeamten vertauſchte, und ihn reizten wohl
nur die Schwierigkeiten des Amts und die Hoff=
nung
, ihrer Herr werden zu können. Ohne Zweifel hatte
er auch die Anſchauungen des Fürſten Bülow als richtig
erkannt, der bei der Wahl eines Nachfolgers für den Erb=
prinzen
Hohenlohe in erſter Linie nach den wirtſchaftlichen
und kaufmänniſchen Eigenſchaften des Kandidaten ſuchte,
die nach ſeinem eigenen Geſtändnis in unſerer Kolonial=
verwaltung
bis dahin ſehr zu ihrem Schaden gefehlt hätten.
Fürſt Bülow, der dieſe Eigenſchaften in Herrn Dernburg
gefunden zu haben glaubte, hatte ſich nicht getäuſcht, und
der neue Kolonialchef, der ſich im Reichstage nicht mit
einem ausgedehnten Programm, ſondern mit einigen Leit=
ſätzen
für ſeine Verwaltung gut einführte und ſpäter bei
der Errichtung des Reichs=Kolonialamts zu deſſen Staats=
ſekretär
ernannt wurde, erfreute ſich des allgemeinen Ver=
trauens
, das er auch bis zum heutigen Tage gerecht=
fertigt
hat.
Mit friſchem Wagemute übernahm Dernburg die Ge=
ſchäfte
, er entwickelte eine ſtaunenswerte Arbeitskraft, die
wohl noch größere Erfolge ſchneller erzielt haben würde,
wenn er nicht manchen paſſiven Widerſtand in der Verwal=
tung
zu überwinden gehabt hätte. Der Schwierigkeit ſeiner
Aufgabe war er ſich voll und ganz bewußt, und oft äußerte
er, daß der Wille und die Kraft eines einzelnen Menſchen
zur Bewältigung der Aufgabe nicht ausreiche, daß zu der
Wirtſchaftlichmachung der Kolonien aber die fleißige Arbeit
von Generationen nötig ſei. Was in dieſer Hinſicht getan
werden konnte, hat Dernburg ohne Zweifel geleiſtet, er
ſcheute nicht die Strapazen, um Land und Leute unſerer
Schutzgebiete ſelbſt kennen zu lernen und ſeine perſönlichen
Erfahrungen verwerten zu können, er reiſte auch nach Ame=
rika
, um für die Naturprodukte unſerer Kolonien, insbeſon=
dere
für Baumwolle, die geeignetſten Kulturbedingungen
zu ermitteln. Und nicht hoch genug kann es ihm ange=
rechnet
werden, daß er durch Vorträge im Reiche allent=
halben
das Intereſſe und das Verſtändnis für die Kolo=
nien
zu fördern ſuchte und das Verdienſt für ſich in An=

ſpruch nehmen kann, in weiteſten Kreiſen das ſchon nahezu
verloren gegangene Vertrauen in die gedeihliche Zukunft
unſerer Kolonien wiederhergeſtellt bezw. geſtärkt zu haben.
Daraus erklärt es ſich denn auch, daß man Herrn Dernburg
ziemlich erhebliche Mittel, namentlich für Eiſenbahnen, an=
ſtandslos
bewilligte. Selbſtverſtändlich erfuhr er auch man=
chen
Widerſpruch, wie z. B. in der Diamantenfrage, aber
ſeine Leiſtungen in der wirtſchaftlichen, kulturellen und
ſozialen Entwickelung der Kolonien ſtehen doch unbeſtritten
da, und ſeine menſchenfreundlichen Anſchauungen in der
Eingeborenenfrage können ſein Verdienſt nur vergrößern.
Es kennzeichnet Dernburg, daß er einmal in der Budget=
kommiſſion
des Reichstags ſagte: Oſtafrika läßt ſich nicht
halten mit bloßer brutaler Machtentfaltung, ſondern durch
eine kräftige und gerechte, bei den Eingeborenen Vertrauen
genießende Verwaltung. Daß während ſeiner Amtszeit
die Selbſtverwaltung in den Kolonien gefördert und eine
ſyſtematiſche Vorbildung der Kolonialbeamten ins Leben
gerufen worden iſt, wollen wir nicht unerwähnt laſſen.
Es wäre zu wünſchen, daß der Rücktritt Dernburgs
nicht auch das Ende der Aera Dernburg bedeutete, die im
deutſchen Volke volles Vertrauen genoß.

Aus der Pebatte über die Erhöhung der
preußiſchen Zivilliſte.
* Wie bereits mitgeteilt, wurde der Geſetzentwurf
über die Erhöhung der Krondotation um
2 Millionen Mark und der Nachtragsetat mit der Sub=
vention
für die Königlichen Theater um 1½ Millionen
Mark vom preußiſchen Abgeordnetenhauſe
an die Budgetkommiſſion überwieſen. Nachdem die
Vertreter aller bürgerlichen Parteien für Ueberweiſung
an die Kommiſſion eingetreten und der ſozialdemokra=
tiſche
Abgeordnete Hoffmann vom Präſidenten mehr=
mals
unterbrochen und erſucht worden war, ſeine hoch=
verräteriſchen
Grundſätze nicht von der Tribüne des
Hauſes zu verkünden, führte Finanzminiſter
Frhr. von Rheinbaben aus:
Es iſt eine Anmaßung, wenn die Sozialdemo=
kratie
im Namen des preußiſchen Volkes zu ſprechen
wagt. Es iſt eine Anmaßung, ſelbſt wenn ſie nur für
die preußiſchen und deutſchen Arbeiter zu ſprechen
wagt, denn in den ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften
ſind etwa 1800 000 Arbeiter vertreten, und 19 Millionen
Arbeiter haben wir in Preußen, und dieſe Arbeiter
ſtehen hinter den nationalen Parteien, aber nicht hinter
der Sozialdemokratie. Ich ſage nichts, was ich nicht
beweiſen kann. In den ſozialdemokratiſchen Gewerk=
ſchaften
ſind nur 9,35 Prozent der Arbeiter vertreten
und, wenn man die Männer allein rechnet, 13 Prozent
der arbeitenden Bevölkerung. Es haben alſo die
Sozialdemokraten gar kein Recht, im Namen der preu=
ßiſchen
Arbeiter hier zu ſprechen. Der Vorredner
meinte, daß wir weit über das hinausgingen, was in
anderen Ländern die Krone hätte. Das ſtimmt nicht.
In Oeſterreich bekommt die Krone 19 Millionen
Mark, alſo ungefähr den Betrag, auf den wir die Kron=
dotation
erhöhen wollen. In England erhält die
Krone allerdings nur 11 Millionen, aber dsfür hat die
engliſche Krone nicht die Laſten zu tragen, wie die preu=
ßiſche
Krone. Zunächſt hat der König von England aus
dem Herzogtum Lancaſter ſehr bedeutende Einnahmen.
Vor allen Dingen aber genießt die Krone dort die
Dotation vollkommen frei. Die engliſche Krone hat
nicht für die Apanage der Prinzen einzutreten.
Sie kennt keine Unterhaltung von Theatern, Alle
königlichen Schlöſſer werden vom engliſchen
Staat unterhalten. Selbſt königliche Reiſen und
Beſuche am königlichen Hofe werden aus der allge=
meinen
Kaſſe, nicht aus der Kronkaſſe beſtritten. (Hört,
hört!) Wenn Sie dieſe Tatſachen nun den preußiſchen
Verhältniſſen gegenüberſtellen, ſo verſchiebt ſich das
Bild vollſtändig. Die engliſche Krone ſteht mindeſtens
ebenſo gut, wahrſcheinlich beſſer da, als unſere preu
ßiſche Ich muß auch an der Auffaſſung durchaus
feſthalten, daß die Ueberlaſſung der ganzen Domänen
und Forſten im Jahre 1820 für 3½ Millionen Taler
Rente von ſeiten der Krone überhaupt ein Akt der
Selbſtloſigkeit war. Wer die Verfaſſungsgeſchichte des
vorigen Jahrhunderts kennt, wird wiſſen, wie in den
meiſten kleinen Staaten gerade die Kämpfe zwiſchen
Landesherrn und Land wegen der Domänen und
Forſten vergiftend gewirkt haben. Davor hat die Krone
Preußen bewahrt, indem ſie ohne weiteres Domänen
und Forſten dem Staate überwieſen und ſich mit einer
beſcheidenen feſten Rente begnügt hat. Würde man
den Ertrag dieſer Forſten und Domänen auf die
heutigen Verhältniſſe umrechnen, ſo käme für die Krone
eine Rente von 22 Millionen Mark heraus. Wenn wir
jetzt wieder eine Erhöhung der Krondotation vor=
nehmen
, ſo bleiben wir damit im Rahmen der bis=
herigen
Entwicklung.
Die Einnahmen der Krone aus ihren
Gütern belaufen ſich nicht auf 8 Millionen, ſondern
nur auf 1700 000 Mark. Außerdem ſind die Einnahmen
aus dem Privatvermögen der Krone ganz gering
gegenüber den entſprechenden Summen in Rußland
und Oeſterreich. Die Kxone iſt in der letzten Zeit. be=

müht geweſen, in den Königlichen Theatern volkstüm=
liche
Vorſtellungen zu billigen Preiſen zu geben. In
den letzten Monaten iſt eine Reihe von ſolchen Volks=
rorſtellungen
veranſtaltet worden. Es iſt leicht, zu
ſagen, man ſolle die Schlöſſer verkaufen, aber ſehr
ſchwer iſt es, dies auszuführen. Man kann lange ſuchen,
bis man einen Käufer für ſolche unmodernen alten
Kaſten findet. Die Mittel für Korfu ſind aus einer
kleinen Erbſchaft beſtritten worden.
Gegenüber von Ausführungen des Vorredners,
daß die Arbeiter nur zu zahlen, aber keine Rechte
hätten, kann die preußiſche Krone, wenn irgend eine,
ein gutes Gewiſſen haben. Wer beſtreiten will, daß die
Krone Preußens Sinn habe für die Not der
unteren Klaſſen, der beſtreitet etwas, was unbe=
ſtreitbar
iſt. Die Erde beneidet uns darum. Die
Republiken haben noch nicht den erſten
Schritt dazu getan. Für die ſoziale Für=
ſorge
ſind bis 1907 6 Milliarden 300 Millionen Mark
aufgewendet worden Davon ſind von den Arbei=
tern
aufgebracht 3 598 000 000 Mark, ſo daß ungefähr
2 700 000 000 Mark mehr an die Arbeiter aus gezahlt
worden ſind, als ihre Beiträge betragen. Die Ergeb=
niſſe
für 1908 und 1909 liegen noch nicht ganz vor.
Wenn die Steigerung der letzten Jahre anhält, ſo wer=
den
ſich die gezahlten Entſchädigungen feit dem In=
krafttreten
der Arbeiterverſicherung auf 7750 000000
Mark belaufen, davon eigene Beiträge der Arbeiter
1300 000 000 Mark, ſo daß den Verſicherten 3 450 000 000
Mark mehr zugefloſſen ſind, als ſie ſelber
geleiſtet haben. Das mache uns erſt einmal ein
anderes Land nach! Wenn Sie nun hinzunehmen, daß
der Entwurf der Reichsverſicherungsordnung das Ge=
biet
dieſer Verſicherung ausdehnt, indem man die land=
wirtſchaftlichen
Arbeiter, das Geſinde uſw. ihrer
Wohltaten teilhaftig werden läßt, ſo wird die Aufwen=
dung
ſich in Zukunft auf etwa eine Milliarde jährlich
belaufen. Ich will die Arbeitgeber, die dieſe enormen
und ſteigenden Laſten auf ſich genommen haben, ich will
auch das Reich deswegen nicht beſonders loben, ich will
dieſe Tatſachen nur feſtſtellen gegenüber den
heftigen Angriffen auf die Arbeitgeber. Dazu kommt,
daß wir in Preußen mit unſerer ganzen Steuergeſetz=
gebung
immer mehr die minderbemittelten Klaſſen ent=
laſten
und die ganzen Laſten auf die Schultern der Be=
ſitzenden
legen. Etwa 5 Prozent der Bevölkerung
bringen nicht weniger als 67 Prozent der ganzen Ein=
kommenſtener
auf und 086 Prozent der Bevölkerung
46 Prozent der ganzen Steuereinkommen. Es kann
niemand beſtreiten, daß, wenn auch die Reichtümer bei
uns ſehr gewachſen ſind, vor allem die wirtſchaftliche
Lage der Minderbemittelten ſich in erfreulicher Weiſe
gebeſſert hat. Im Jahre 1895 hatten noch 68 Prozent
unſerer Bevölkerung ein Einkommen unter 900 Mark.
Dieſe Zahl iſt 1909 auf 45 Prozent geſunken und um
dieſen Betrag ſind die Bevölkerungskreiſe geſtiegen, die
jetzt nach ihren Lohnverhältniſſen einkommenſtener=
pflichtig
geworden ſind. 1895 waren 27 Prozent in den
Klaſſen von 900 bis 3000 Mark, 1909 waren es 48 Pro=
zent
. Die Zahl iſt abſolut geſtiegen von 8 auf 18 Pro=
zent
der Einwohner. Das zeigt eine höchſt erfreuliche
und geſunde Entwicklung, die die Sozialdemokratie auch
nicht leugnen kann. Durch das Kinderprivileg und die
Berückſichtigung der beſonderen Notlage ſind auch bei
der Steueraufbringung gerade die mittleren und
unteren Klaſſen berückſichtigt worden. Es handelt ſich
dabei für den Staat um einen Geſamtſtenerausfall von
16 Millionen Mark. Auch die Lohnverhältniſſe haben
ſich außerordentlich und erfreulich gebeſſert, wie ein
Blick in unſer Wirtſchaftsleben beſtätigt. Auch die
ſtaatlichen Arbeiter ſind reichlich bedacht worden. Vom
Jahre 1907 iſt der Durchſchnittslohn der Eiſenbahn=
arbeiter
z. B. um 56 Prozent geſtiegen, der der Unter=
beamten
um 45 Prozent, während für die Krondotation
nur eine Erhöhung von etwa 13 Prozent verlangt wird.
Ich verzichte auf den Verſuch, den Vorredner zu über=
zeugen
Ich hielt es für meine Pflicht, dieſe Daten
hier mitzuteilen, damit nicht in der ſozialdemokratiſchen
Preſſe behauptet wird, die Regierung ſei nicht in der
Lage geweſen, die vorgebrachten Anſchuldigungen zu
widerlegen.
Deuſches Reich.
* In dieſen Tagen ſind, wie die N. G. C. meldet,
Abänderungen zur Reiſeordnung für die
Perſonen des Soldatenſtandes erfolgt. Sie
bezwecken zum großen Teil die Einſchränkung der durch
Dienſtreiſen für die Reichskaſſe erwachſenden Koſten.
In dieſem Sinne iſt angeordnet, daß den höheren Trup=
penführern
nicht mehr ſo oft wie bisher geſtattet iſt, die
ihnen unterſtellten Truppen zu Beſichtigungszwecken zu
beſuchen. So iſt z. B. die Befugnis der kommandierenden
Generale und Diviſionskommandeure, die zu ihrem Be=
fehlsbereich
gehörenden Truppenteile viermal im Jahre zu
ſehen, auf dreimaligen Beſuch beſchränkt worden. Finden
gemeinſame Uebungen mehrerer Truppenteile ſtatt, ſo iſt
ein Beſuch auf Staatskoſten ſelbſt dann unzuläſſig, wenn
auch nur für einen der in Betracht kommenden Truppen=
teile
die Zahl der für ihn zuſtändigen Reiſen überſchritten
würde. Ganz allgemein iſt angeordnet worden, daß ſtets
die Zahl der Reiſetage nicht höher feſtgeſetzt wird, als bei
vollſter Ausnutzung der Zeit unbedingt nötig war. Die
höheren Behörden ſollen die Befolgung dieſer Anordnung

[ ][  ][ ]

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Nummer 132.

eingehend überwachen. Erkundungen von Truppenübungs=
plätzen
für Beſichtigungen ſind nur für diejenigen hohen
Truppenbefehlshaber zuläſſig, die den Platz noch nicht aus
eigener dienſtlicher Anſchauung kennen. Beſondere Reiſe=
tage
ſind nicht zuläſſig, wenn zur Erledigung von Dienſt=
geſchäften
das erforderliche Reiſeziel noch vor 9 Uhr mor=
gens
erreicht werden kann. Die Militärverwaltung iſt
damit in weitem Maße ihren im Reichstag gemachten Ver=
65
ſprechungen nachgekommen.
Die Kommiſſion des Reichstags für
die Reichsverſicherungsordnung beriet weiter
den § 161. Dieſer beſtimmt als Ortslohn das ortsübliche
Tagesentgelt gewöhnlicher Tagarbeiter. Das Oberverſiche=
rungsamt
ſoll den Ortslohn feſtſetzen. Vorher ſollen die
Gemeindebehörden, die Vorſtände der Verſicherungsanſtal=
ten
und Krankenkaſſen gehört werden. Es wurde beſchloſ=
ſen
, daß vorher die beteiligten Verſicherungsanſtalten ge=
hört
werden ſollen. Das Verſicherungsamt hat ſich nach
Anhörung der Gemeindebehörden und Krankenkaſſen gut=
achtlich
zu äußern. Nach langer parteipolitiſch zugeſpitzter
Debatte wurde § 162 wie folgt gefaßt: Der Ortslohn
wird für Männer und Frauen, für Verſicherte unter 16
Jahren, für ſolche von 16 bis 21 Jahren, für diejenigen,
die über 21 Jahre alt ſind, beſonders feſtgeſetzt. Es folgt
die Beratung des zweiten Buches Krankenverſicherung,
die noch nicht beendet wurde.
Die Blätter melden aus Berlin: Die Beantwortung
der von den beiden konſervativen Parteien und den Natio=
nalliberalen
in Sachen der Borromäus=Enzyklika
eingebrachten Interpellation wird am Donnerstag
erwartet. Es heißt, die Regierung werde ſich darauf be=
ſchränken
, ihren Standpunkt darzulegen und über die
Schritte zu berichten, die ſie aus dieſem Anlaß in Rom
unternommen hat. Auf den Kanzeln der proteſtanti=
ſchen
Kirchen von Berlin hat nach der Voſſiſchen
Zeitung die päpſtliche Enzyklika am Sonntag eine Zurück=
weiſung
erfahren. Insbeſondere wurde dabei dem Ge=
fühle
ſchmerzlichen Bedauerns darüber Ausdruck gegeben,
daß der konfeſſionelle Friede, den Deutſchland ſo nötig hat,
von der Seite des Papſtes durch dieſe traurigen Beleidi=
gungen
ſo ſchwer geſtört und gefährdet werde. Die Stim=
men
aus katholiſchem Lager, die der Unzufrieden=
heit
mit der Enzyklika offen Ausdruck geben, mehren ſich.
So iſt u. a. bemerkenswert eine Betrachtung, die dem
Schwäbiſchen Merkur aus Tübinger katholiſchen Univer=
ſitätskreiſen
zugegangen iſt. Sie nennt den ſcharfen Aus=
fall
des Papſtes unnötig, lieblos, unberechtigt, in mehreren
Punkten einfach unhiſtoriſch, unwahr. Der geſtrigen Mit=
teilung
über die Erklärung des heſſiſchen Zentrumsführers
und Landtagsabgeordneten Schmitt in Mainz ſei noch
hinzugefügt, daß auch Biſchof Dr. Kirſtein erklärte:
Unſere Religion gebietet uns, alle Menſchen zu lieben und
die Ueberzeugung des Nächſten zu achten. Selbſtverſtänd=
lich
unterſcheiden wir zwiſchen der Wahrheit, die wir feſt=
halten
, und zwiſchen dem, was wir als Irrtum bekämpfen,
aber das ſchließt doch aus, daß wir dem Andersdenkenden
perſönlich zu nahe treten. Die Köln. Ztg. be=
merkt
hierzu: Wir geben dieſe Aeußerungen von katho=
liſcher
Seite um ſo lieber wieder, als ſie beweiſen, daß der
förmlichen Haltung der führenden Zentrumsblätter zum
Trotz auch in den breiten Schichten des katholiſchen Volkes
der entſchiedenſte Widerſpruch gegen die beſchimpfenden
Worte des päpſtlichen Rundſchreibens ſich regt. Zwiſchen
den Zeilen der vorſtehend wiedergegebenen Auslaſſungen
iſt doch mehr als ein bloß kühl förmliches Bedauern über
die päpſtliche Störung des konfeſſionellen Friedens zu leſen.
Gegenüber zirkulierenden und in einzelnen Blättern
auftauchenden Gerüchten, Staatsſekretär Dernburg
werde an die Spitze des Norddeutſchen Lloyd, der Hapag
oder anderer Unternehmungen treten, wird es in ſonſt ſehr
gut unterrichteten kolonialen Kreiſen für wahrſcheinlich
Streifzüge durch die Brüſſeler
Weltausſtellung.
Von Paul Lindenberg.
(Nachdruck verboten.)
III.
Ein Abſchnitt für die Damen. Im Palais der weib=
lichen
Arbeiten. Frauenberufe. Tote und lebende
Gruppen. Feenhände! Spitzen und Kochlöffel.
Frankreichs Mode=Induſtrie. Einzelheiten. Was
iſt modern? Belgiens Mode=Erzeugniſſe. Deſſus
und Deſſous. Der engliſche Geſchmack.
Die Damen ſtets voran, beſonders iim höflichen
Brüſſel, woſelbſt der Frauenkultus auf das liebevollſte
entwickelt iſt. Hier haben die Damen ſogar das Kunſt=
ſtück
ausgeführt, aus eigenem Antrieb voran zu ſein
und früher mit ihrer Ausſtellung fertig zu werden, als
viele derer vom ſogenannten ſtärkeren Geſchlecht. Mit
ihrer Ausſtellung wie ſie voll berechtigten Stolzes den
Inhalt des Palais der weiblichen Arbei=
ten
nennen dürfen. Palais iſt ein bißchen viel ge=
ſagt
, es iſt mehr ein aus einem einzigen, langgeſtreck=
ten
Geſchoß beſtehendes freundliches, helles Landhaus
mit ſäulengetragener Faſſade, das ſeinen Platz rechts=
ſeitig
des Haupteinganges der Weltausſtellung gefun=
den
. Aber wieviel birgt dieſes hübſche Heim in ſeinen
ſchlichten Räumen! Auf das würdigſte und feſſelndſte
zeigt hier Belgiens Frauenwelt, daß ſie in vielum=
faſſender
Weiſe die verſchiedenſten Frauenberufe aus=
zuüben
und darin ganz Hervorragendes zu leiſten ver=
ſteht
, daß nichts zu hoch und nichts zu gering iſt, um
mit Hingebung ausgeübt und zielbewußt verwirklicht
zu werden, zur Ehre des Namens Frau.
Literatur, Muſik, Kunſt und Kunſtgewerbe werden
uns umfaſſend veranſchanlicht, beſonders das letztere
in kleinen Meiſterwerken graziöſer Erfindung und
techniſcher Geſchicklichkeit. All’ die Dinge, den Haus=
halt
oder die Fran zu ſchmücken, dieſe beiſpiels=
weiſe
mit koſtbar bemalten und geſtickten Seidenſtoffen,
ſind meiſt von aparter Art. Es liegt Phantaſie und
Koketterie drin, ſchon beim Betrachten formen die Ge=
danken
allerhand frohſinnige und lockende Bilder aus
dem häuslichen und geſelligen Leben voll ſchmeicheln=

gehalten, daß er ſich zunächſt ganz und gar ins Privatleben
zurückziehen wird. Ueber die Gründe des Rücktrittsgeſuchs
wird man wohl in nächſter Zukunft unterrichtet werden.
In Krankheit oder Ermüdung infolge Ueberarbeitung kön=
nen
ſie nicht geſucht werden, da Herr Dernburg ſich der
größten Friſche und beſter Geſundheit erfreut, wie noch bei
den letzten Sitzungen des Reichstages in einer allen Zwei=
fel
ausſchließenden Weiſe hervorgetreten iſt.
Die freikonſervative Partei empfiehlt
ihren Parteigenoſſen im Kreiſe Landeshut=Jauer=
Bolkenhain auf das dringlichſte, in der Stichwahl für
den freiſinnigen Kandidaten Büchtemann zu ſtimmen. Bei
den Wahlen 1907 kam der Freikonſervative Liſſel mit dem
Freiſinnigen in die Stichwahl.
Zur reichsländiſchen Verfaſſungs=
frage
teilen Straßburger Blätter mit, daß Staatsſekretär
Dr. Delbrück in Begleitung des Geh. Oberregierungs=
rats
Gallenkamm am 13. Juni nach Straßburg kommen
wird. Für die Beſprechungen mit dem Statthalter und
dem Miniſterium, zu denen auch je zwei Vertreter der
Fraktionen des Landesausſchuſſes zugezogen werden ſollen,
ſind zwei Tage vorgeſehen. Die Verhandlungen erfolgen
auf Grund von vorläufig aufgeſtellten Entwürfen über die
Verfaſſung und Wahlrechtsreform. Man darf nach bisher
unwiderſprochen gebliebenen Veröffentlichungen und Aeu=
ßerungen
annehmen, daß der Verfaſſungsentwurf eine
Ausſchaltung des Bundesrats und des Reichstags aus der
Geſetzgebung für Elſaß=Lothringen und dafür die Errich=
tung
einer Erſten elſaß=lothringiſchen Kammer, der Wahl=
rechtsentwurf
die Einführung des allgemeinen, gleichen,
direkten und geheimen Wahlrechts auf Grund des Propor=
tionalwahlverfahrens
vorſieht. Daneben ſcheint man aller=
dings
immer noch mit dem Gedanken eines Pluralwahl=
rechts
zu operieren.
In der Budgetkommiſſion des preußiſchen Ab=
geordnetenhauſes
machte Miniſter von Breiten=
bach
die Mitteilung, daß der Reinüberſchuß der
Eiſenbahnen ſtatt wie im Etat für 1909 mit 83 Mil=
lionen
veranſchlagt wurde, 183 Millionen ergeben habe.
Der Voranſchlag werde alſo um 100 Millionen übertroffen.

Juſth, der Führer des radikalen Flügels der Un=
abhängigkeitspartei
Ungarns, der eben im Wahlkampf
eine ſo glänzende Niederlage erlitten hat, droht in einer
Zeitungserklärung damit, daß ſeine Partei im neuen
Reichstage jede Verhandlung unmöglich machen werde. Er
begründet dieſe Haltung mit angeblichen Wahlmißbräuchen
der Regierung. Falls dieſe Drohung wahr gemacht wer=
den
ſollte, dürfte die Regierung gleich zur Verſchärfung
der Hausordnung gezwungen ſein. In den fünf an den
letzten Tagen vollzogenen Wahlen hat die Regierung aber=
mals
drei Bezirke gewonnen, je einen von der Koſſuth=
partei
, der Volkspartei und den Slowaken. Die Regie=
rungspartei
hat jetzt 244 Mitglieder.
Nachdem in den letzten beiden Sitzungen der fran=
zöſiſchen
Kammer die Wahlen von 530 Deputierten für
gültig erklärt worden waren, ſchritt das Haus zur
Wahl des definitiven Bureaus. Zum Präſi=
denten
wurde mit 304 von 450 abgegebenen Stimmen
Briſſon gewählt. Ein Gegenkandidat war nicht aufge=
ſtellt
worden, alle geeinigten Sozialiſten enthielten ſich der
Abſtimmung. Zu Vizepräſidenten wurden gewählt: die
Deputierten Etienne (republikaniſche Linke) mit 313 Stim=
men
, Puech (ſoz.=radikal) mit 292 Stimmen, Berteaux (ſoz.) mit 269 Stimmen, Dron (radikal) mit 229 Stim=
men
. Der Progreſſiſt Thierry erhielt 180 Stimmen.
Nach viertägiger Debatte hat die ruſſiſche Duma
mit 196 Stimmen der Rechten und der Mitte gegen 105
Stimmen der Oppoſition und einiger Oktobriſten, haupt=
ſächlich
Abgeordneten aus den baltiſchen Provinzen, be=

der Anmut. Und nur ein paar Dutzend Schritte wei=
ter
, und uns umfängt die Welt der Nächſtenliebe, der
Barmherzigkeit, der Aufopferung. Genaue Einblicke
erhalten wir in die Erziehungs= und Krankenpflege,
in die Unterſtützung der Armen und Bedrängten, in
die Sorge für die Waiſen und Verkommenen. Gerad‟
in dem Induſtrieſtaat Belgien, in dem die Gegenſätze
zwiſchen Arm und Reich unvermittelt aufeinander
prallen, iſt in dieſer Hinſicht viel zu tun und iſt, wie
wir uns hier überzeugen können, viel getan, was uns
mit ehrlichem Reſpekt vor der belgiſchen Frauenwelt
erfüllt.
Dieſen toten oder doch lebloſen Gruppen, die aller=
dings
eine beredte Sprache ſprechen, ſtehen die lebenden
gegenüber, in denen ſolche Ausſtellung bietet ge=
legentlich
wirklich ſehr Merkwürdiges! faſt gar nicht
geſrrochen ſondern unermüdlich gearbeitet wird. In
eng benachbarten Ständen ſieht man eine ganze Reihe
von Gruppen junger Mädchen in emſiger, ach und wie
ſchneller und geſchickter Geſchäftigkeit, um die verſchie=
denen
Zweige des Frauenerwerbs in praktiſcher Be=
tätigung
zu zeigen. Unwillkürlich erinnert man ſich
des einſt vielgegebenen, reizenden Scribeſchen Luſt=
ſpiels
Feenhände nur daß die kunſtgeübten Patſcherln
dort im Geheimen ihre Wunderwerke verrichteten,
während ſie es hier in voller Oeffentlichkeit tun. Wie
die ſchönſten Frauenhüte, zierlichſten Handſchuhe mit
zig Knöpfen und Oeſen, naturechteſten Blumen und
Blätter, zarteſten Boas aus Federn und Tüll, ſchim=
merndſten
Perlvorhänge, weichſten Daunendecken,
prunkendſten Kirchengewänder, herrlichſten Stickereien
in Gold, Silber und bunter Seide, wie feſtliche Koſtüme
und ſchneeweiße Wäſcheſtücke, Gobelins nach alten
Muſtern, Vorhänge und Tiſchdecken in orientaliſchem
Farbengepränge entſtehen, das verfolgen in allen Ein=
zelheiten
unſere bewundernden Augen. Und wenn
dieſe gelegentlich auch über die niedlichen Figürchen
und hübſchen Geſichter der Eifrigen gleiten, dann ge=
ſchieht
es natürlich bloß, um vergleichende Studien
zwiſchen Vläminnen und Walloninnen anzuſtellen, ja=
wohl
, nur deshalb!
Bei den Spitzenklöpplerinnen, die in einem etwas
abgeſonderten Raum untergebracht ſind, intereſſieren
uns derartige Studien weniger. Dieſe bejahrten

ſchloſſen, zur Verhandlung der einzelnen Paragraphen der
Finnlandvorlage überzugehen. Die Sozialdemo=
kraten
hatten vor der Abſtimmung den Saal verlaſſen.
Ueber den augenblicklichen Stand der Spitzbergen=
frage
iſt das Svenſka Telegrambyran ermächtigt, folgen=
des
mitzuteilen: Schweden, Norwegen und Rußland einig=
ten
ſich, als an dieſer Angelegenheit am meiſten intereſſiert,
jetzt darüber, gemeinſam einen Entwurf zu einer Konven=
tion
über die Aufſtellung einer Rechtsordnung für Spitz=
bergen
auszuarbeiten. Zu dieſem Zwecke ſind demnächſt
in Chriſtiania Verhandlungen einzuleiten. Die endgültige
Annahme des Entwurfs wird auf einer Zuſammenkunft
von Vertretern aller intereſſierten Regierungen erfolgen.
Der Londoner Korreſpondent des Echo de Paris
berichtet, die Abſicht der franzöſiſchen Regierung,
die gegenwärtige Gelegenheit zu benutzen, um Kreta mit
einem juriſtiſchen Statute auszuſtatten, durch das die
Souveränität der Türkei und die Autonomie der Inſel
genau umſchrieben werden ſollten, habe keineswegs die Zu=
ſtimmung
Englands gefunden. Im Londoner Auswär=
tigen
Amte erkläre man, daß dieſe Abſicht mit dem zwiſchen
Grey und Pichon bei ihrer letzten Unterredung vereinbarten
Plane in formellem Widerſpruch ſtehe.
Das Repräſentantenhaus der Vereinigten
Staaten hat die Beratung der Eiſenbahnvorlage
ausgeſetzt, ſie ſoll zunächſt in einer gemeinſamen Kommiſ=
ſionsſitzung
des Repräſentantenhauſes und des Senats be=
raten
werden.
Eine Sonderbotſchaft des Präſidenten Taft an den
Kongreß empfiehlt, die Klauſel der Bahnvorlage, durch
welche die Interſtate Commerce=Kommiſſion ermächtigt
wird, die von den Bahnen eingereichten höheren Fracht=
raten
zu unterſuchen und zu ſuspenſieren, ſofort nach Un=
terzeichnung
der Vorlage in Kraft zu ſetzen. Nach der jetzi=
gen
Faſſung würde die Klauſel erſt in drei Monaten wirk=
ſam
werden.
Der ſpaniſche Anteil an der marokkaniſchen Anleibe
wurde 44mal überzeichnet.

nge. Die Heirat des Prinzen Napoleon.
Ende dieſes Monats wird, neueren und zuverläſſigen
Nachrichten zufolge, in der Schloßkapelle von Moncalieri
die Vermählung des Prinzen Napoleon, des Ober=
hauptes
der Familie Bonaparte, mit der Prinzeſſin Kle=
mentine
von Belgien gefeiert werden. Moncalieri
liegt zwiſchen Turin und Genua am rechten Ufer des Po
in einer an landſchaftlichen Reizen außerordentlich reichen
Gegend. Das Schloß, das aus dem 15. Jahrhundert
ſtammt, iſt Eigentum der italieniſchen Krone und dient
der Mutter des Prinzen Napoleon, der Prinzeſſin Klo=
thilde
, als Witwenſitz. Prinz Napoleon hat bis jetzt in
Brüſſel gewohnt. Das ſogenannte Prätendenten=
geſetz
verbietet ihm den Aufenthalt in Frankreich. Es
heißt nun, der Prinz unterhandle durch einen Vertrauens=
mann
mit der franzöſiſchen Regierung, um die Erlaubnis
zu erhalten, ſich künftighin wenigſtens einen Teil des Jah=
res
in Frankreich niederzulaſſen. Herr Briand, der fran=
zöſiſche
Miniſterpräſident, ſoll, ſo ſagt man, der Bewilli=
gung
dieſes Geſuches nicht abgeneigt ſein. Das wäre an
ſich nicht unwahrſcheinlich, denn als Gegenleiſtung müßte
der Prinz doch wohl auf die Geltendmachung ſeines
Thronrechtes verzichten. Ob der Prinz Napoleon aber
gerade in dem Augenblicke, da ſeine Vermählung der bona=
partiſtiſchen
Sache einen Zuwachs an Anſehen und Bedeu=
tung
bringt, einen derartigen Verzicht ausſprechen kann,
iſt denn doch mindeſtens recht fraglich.
* Orford, 7. Juni. Rooſevelt hielt heute in
der Univerſität eine Vorleſung über biologiſche
Analogien in der Geſchichte. Er gab einen
Ueberblick über die Entwickelungen und Veränderungen,
die ſich im Laufe der Jahrtauſende im Tierreich vollzogen
haben und ſtellte dem die mannigfachen Wandlungen der
Menſchenraſſen bei ihren Wanderungen über die Erde und
bei ihren gegenſeitigen Berührungen gegenüber. Die heu=
tigen
großen Nationen ſeien künſtliche Vereinigungen
gänzlich verſchiedener Raſſentypen, aber das Moment natio=
naler
Einigung übe einen weit ſtärkeren Einfluß als alle

Weiblein in ihren hellen Häubchen und dunklen
Miedern ſcheinen ſämtlich aus dem gleichen Bequinen=
ſtift
in Genf oder Brügge hervorgegangen zu ſein und
ähneln ſich wie die Pfannkuchen; ſie haben dem Beicht=
ſtuhl
nichts Gefährliches mehr anzuvertrauen, wenn es
überhaupt je der Fall geweſen. Aber was ſie da fertigen
an mannigfachſten und feinſten Geweben der Spitzen=
kunſt
, iſt doch wunderhübſch. Das dürfte die weiblichen
Beſucherinnen mehr feſſeln wie die Herren, deren Auf=
merkſamkeit
durch einige allerliebſte Fräulein Reming=
ton
, die luſtig drauflosklappern, und durch flotte bel=
giſche
Schweſtern der lockenden Sennorita Carmen, die
duftende Zigaretten drehen, kleben, verpacken, abgelenkt
wird. Und nun weht uns ein appetiterregender Duft
entgegen, eine Haushaltsſchule ſehen wir in rührigem
Betriebe, rührig in doppelter Beziehung, denn etwa
fünfzehn weißbeſchürzte Schülerinnen rühren unter
Aufſicht zweier Lehrerinnen in blitzblanken Pfannen,
Tiegeln, Töpfen, Schalen, Taſſeu umher und bringen
die geheimnisvollen Miſchungen zum praſſelnden Herd=
feuer
, das für die weitere Vollendung der ſchmackhaf=
teſten
hoffen wir es, liebe Leſerin Gerichte ſorgt.
Können wir in dieſem Palais der weiblichen
Arbeiten verfolgen, wie ſich eins zum andern fügt, um
der Göttin Mode dienſtbar zu ſein, ſo zeigt uns
Frankreich gleich die fertigen Attribute der launi=
ſcheſten
und einflußreichſten aller Herrſcherinnen. Nicht
vergeblich thront triumphierend auf einer gewaltigen
Rokokovaſe ein großer Pfau im Mittelpunkt der fran=
zöſiſchen
Modeabteilung, die einen Teil des Internat.
Induſtriepalaſtes einnimmt! Hier iſt der Frauen wahrer
Himmel o ja, das iſt gern zu glauben! Was Luxus
und Geſchmack auf dieſem Gebiet hervorzubringen ver=
mögen
, iſt glänzend vereint. Seien wir ehrlich: Paris
iſt doch immer noch tonangebend für alles, was mit der
weiblichen Mode zuſammenhängt. Manch Uebertriebe=
nes
zeigt ſich uns, manche Verſchwendung, die kaum zu
verantworten iſt, aber, wie häufig in gewiſſen ein=
heimiſchen
Modeausſtellungen, wird uns nie unwill=
kürlich
das liebe Wörtlein verrückt! entſchlüpfen.
Schick und geſchmackvoll iſt all dies hier. Und nun ſoll
man wohl etwas aus der Schule plaudern? Ach, wie
ſchwer iſt das bei dieſer geradezu verwirrenden
Mannigfaltigkeit! Die meiſten Koſtüme ſind ſehrzengge=

[ ][  ][ ]

Nummer 132.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Seite 3.

Raſſenmomente. Der Nordfranzoſe z. B. ſei in ſeinem Blut
und ſeiner phyſiſchen Erſcheinung ſeinem deutſchſprechenden
Nachbar enger verwandt als dem Franzoſen der Mittel=
meerküſte
, und dieſer wieder ſtehe dem Katalonier näher
als ſeinem franzöſiſchen Landsmann am Aermelkanal oder
an den Nebenflüſſen des Rheins. Aber in ihren entſchei=
denden
Charakterzügen ſeien alle dieſe verſchiedenen Arten
von Franzoſen eins geworden und verſchieden von allen
Ausländern. Ebenſo liegen die Dinge bei den Deutſchen
an den Quellen der Donau und des Rheins, verglichen mit
den phyſiſch ſo ganz anders gearteten baltiſchen Deutſchen,
und die gleichen Erſcheinungen treten zutage bei den Be=
wohnern
von Kent, Cornwall und Yorkſhire. Sobald die=
ſer
Zuſammenhalt nicht mehr in voller Kraft beſtehe und
der Partikularismus überwiege, ſei der Verfall nahe. Auch
der Lurus bedeute ſtets eine nationale Gefahr. Nach einem
Vergleich zwiſchen der Geſchichte Roms und Englands
betonte Rooſevelt, die ſchlimmſten Feinde ſeien die inne=
ren
, die eigenen Leidenſchaften und Torheiten, der wich=
tigſte
Faktor für die nationale Größe dagegen ſei der
nationale Charakter. Der Geiſt, in dem jede Nation die
ihr geſtellten Aufgaben löſe, müſſe ein Geiſt der Humanität
und Brüderlichkeit, aber frei von Schwäche ſein. Der
Müßiggänger, der Laſterhafte, der Schwache könne nicht
den Lohn der Beſſeren erhalten. Der doktrinäre Sozia=
lismus
zerſtöre mit dem Eigentumsrecht die Familie. Die
Berührung mit fremden Nationen verſchiedenſter Art und
Kultur bringe ſchwierige Probleme mit ſich. Einige
Grundſätze ſeien aber feſtzuhalten. Es gebe kein Recht zur
Herrſchaft über eine andere Nation, wenn dieſe Herrſchaft
nicht zum Vorteil dieſer andern Natidn diene. Jedermann
müſſe nach ſeinem Wert behandelt werden und dürfe keine
ſpezielle Bevorzugung genießen, weil er einer ſpeziellen
Raſſe angehöre. Umgekehrt dürfe niemand ſeines An=
ſpruchs
auf Ehre oder Belohnung verluſtig gehen um der
Raſſe willen, der er angehöre, auch wenn die Raſſe einen
verhältnismäßig kleinen Prozentſatz von Tüchtigen hervor=
bringe
. Das gleiche Prinzip müſſe von Staat zu Staat
gelten. Die am weiteſten vorgeſchrittenen Nationen müß=
ten
ſich bereit halten, den Barbarismus oder Deſpotismus
an der Niederwerfung der für den Fortſchritt arbeitenden
Nationen zu verhindern.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 9. Juni.
* Vom Hofe. Landgraf Alexander von
Heſſen nahm Dienstag nachmittag mit Gefolge am
Tee in Jagdſchloß Wolfsgarten teil. (Darmſt. Ztg.)
Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
empfingen geſtern den Major Frhrn. v. Bibra
vom Stabe des Infanterie=Regiments Kaiſer Wilhelm
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 116, den Rittmeiſter Dörr, den Ober=
leutnant
Langen, ſowie die Leutnants Haniel, Matthes
und Heimann von der Reſerve des Leib=Dragoner= Regi=
ments
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 24, die Leutnants Piſtor,
Reyß, Oehler, Melior und Imhof von der Reſerve des
Großh. Artillerie=Korps, 1. Großh. Heſſ. Feld=Artillerie=
Regiments Nr. 25, den Vorſteher der Wetterdienſtſtelle
in Gießen Peppler, den Profeſſor Hans Hermann von
Godesberg, den Dr. Curſchmann, dirigierender Arzt der
inneren Abteilung des Städtiſchen Krankenhauſes in
Mainz, den Gewerberat Falk, Vorſitzender der Hand=
werkskammer
von Mainz, den Lehrer Kahn von der
Unterrichtsanſtalt der israelitiſchen Religionsgeſellſchaft
in Mainz, den Pfarrer Sauer von Geiß=Nidda; zum
Vortrag den Miniſter des Innern v. Hombergk zu Vach,
den Oberjägermeiſter Frhrn. van der Hoop, den Vor=
ſtand
des Kabinetts Geheimerat Römheld.
Ordensverleihung. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Oberförſter des Landgrafen
von Heſſen=Philippsthal=Barchfeld, Albert Laupert zu
Herleshauſen, das Ritterkreuz 2. Klaſſe des Verdienſt=
ordens
Philipps des Großmütigen verliehen.
* Von der engliſchen Geſandtſchaft. Mr. Harford,
der Königl. Großbritanniſche Geſchäftsträger am Groß=
herzoglichen
Hofe, reiſt dieſe Woche nach London auf
Urlaub und kehrt erſt im September zurück.
* Bei der Landesverſicherungsanſtalt Großherzog=
tum
Heſſen ſind im Monat Mai l. J. 293 Renten=
geſuche
(280 Invaliden= und Krankenrentenanträge,
ſowie 13 Altersrentenanträge) eingegangen. Uner=
ledigt
wurden in den genannten Monat übernommen
344 Rentengeſuche, ſodaß 637 Geſuche in Bearbeitung
ſtanden. Es fanden Erledigung: 195 durch Renten=
bewilligung
(174 Invaliden=, 12 Kranken= und 9 Alters=
rentengeſuche
); 48 durch Ablehnung, weil unbegrün=

det (45 Invalidenrenten= und 3 Altersrentengeſuche),
11 durch andere Weiſe Zurücknahme uſw. (10 In=
validen
= und 1 Altersrentengeſuch), zuſammen 254, ſo=
daß
388 Geſuche als unerledigt auf den Monat Juni
übernommen werden mußten. Ferner wurden im Mo=
nat
Mai l. J. 321 Anträge auf Beitragserſtattung ge=
ſtellt
, und zwar 266 infolge Heirat weiblicher Verſicher=
ter
(H.), 51 infolge Todes verſicherter Perſonen (T.)
und 4 wegen Bezugs von Unfallrente (U.). Uner=
ledigt
wurden in den genannten Monat übernommen
106 Erſtattungsanträge, ſodaß zu bearbeiten waren
427 Geſuche. Bewilligt wurden 295 Anträge (247 H.,
56 T. und 2 U.), abgelehnt wurden 21 Anträge (13 H.,
7 T. und 1 U.). Auf andere Art erledigt wurde ein
H.=Erſtattungsanſpruch. Unerledigt blieben 110 Er=
ſtattungsanträge
(83 H., 23 T. und 4 U.), die auf den
Monat Juni übernommen wurden. In welchem
Umfange die Landesverſicherungsanſtalt Großherzog=
tum
Heſſen Heilverfahrenskoſten für ihre Verſicherten
übernimmt, ergibt ſich aus nachſtehenden Erläuter=
ungen
. Ende Mai 1910 waren in den nachverzeich=
neten
Anſtalten verſicherte Perſonen untergebracht:
1. Ernſt Ludwig=Heilſtätte bei Sandbach 128, 2. Eleo=
noren
=Heilſtätte bei Winterkaſten 64, 3. Göttmannſche
Heilanſtalt bei Reichelsheim 29, 4. Dr. Liebes Lungen=
heilanſtalt
in Waldhof=Elgershauſen 4, 5. Kurhaus
Lindenfels von Dr. Schmitt 17, 6. Konitzkyſtift in Bad
Nauheim 46, 7. Bad Lippſpringe 30, 8. Klinik von Dr.
Grein in Offenbach 7, 9. Ernſt Ludwig=Heilanſtalt von
Dr. Loſſen hier 5, 10. Verſchiedene Anſtalten, als Kran=
kenhäuſer
, Kliniken und dergleichen mehr 35, zuſam=
men
365.
* Die diesjährige Jahresverſammlung des Heſſiſchen
Hauptvereins der Guſtav Adolf=Stiftung in Groß=
Zimmern wird Dienstag, den 28. Juni, nachmittags
4 Uhr, mit der nichtöffentlichen Sitzung des Verwaltungs=
rates
, zu der Gäſte eingeführt werden können, eröffnet.
Hauptgegenſtände der Verhandlungen ſind die Feſtſtellung
des Unterſtützungsplanes für 1910, das Referat des Herrn
Kirchenrat Groſch=Mainz: Was muß von ſeiten der Ver=
einsleitung
und der Vereinspfleglinge geſchehen, um ange=
ſichts
der ſtets ſich ſteigernden Anſprüche den Verein lei=
ſtungskräftig
zu erhalten? und die Beſprechung der Frage:
Wie können die Jahreseinnahmen (Beiträge) geſteigert
werden? welche durch Herrn Pfarrer Dingeldey= Darm=
ſtadt
eingeleitet wird. Außerdem wird noch über die An=
träge
der Kirchenvorſtände der evangeliſchen Diaſpora=
gemeinden
Hechtsheim und Heuſenſtamm um Aufnahme in
die Verinspflege Beſchluß gefaßt werden. Dienstag abend
um 8½ Uhr findet dann eine öffentliche Verſamm=
lung
im Kaiſerſaal ſtatt, die von dem Vorſitzenden des
Heſſiſchen Hauptvereins, Herrn Profeſſor Trümpert= Darm=
ſtadt
, geleitet wird. In dieſer werden nach einem Prolog
und Begrüßungen die Vertreter auswärtiger Hauptvereine
Anſprachen halten. Herr Pfarraſſiſtent Diehl=Mühlheim
wird über die Verſorgung der Evangeliſchen in Braſilien
ſprechen. Für dieſe öffentliche Verſammlung hat der Evan=
geliſche
Kirchengeſangverein Groß=Zimmern ſeine Mitwir=
kung
in Ausſicht geſtellt.
Verein der Detailliſten von Darmſtadt. In der letz=
ten
Vorſtandsſitzung berichtete Herr Karp, daß
bezüglich der Leihhausordnung ſeitens der Großh. Han=
delskammer
ein eingehender Bericht, worin alle die vom
Verein geäußerten Wünſche Aufnahme gefunden hätten, an
Großh. Bürgermeiſterei abgegangen ſei. Die Verteilung
der Aemter gemäß § 10 der Satzungen geſchah wie folgt:
1. Vorſitzender: Herr A. J. Supp, 2. Vorſitzender: Herr
Karl Karp, Schriftführer: Herr F. Becker, Rechner:
Herr Phil. Schaaf. Herr Joſ. Stade hat ſeinen Austritt
aus dem Vorſtande angezeigt. An ſeine Stelle wurde Herr
Möbelhändler Richard Kunkel gewählt. Der Vor=
ſitzende
berichtete über den am 22. Mai er. zu Friedberg
ſtattgehabten Verbandstag der heſſiſchen Detailliſten=
Vereine, der einen würdigen Verlauf genommen und einen
vollen Erfolg gezeitigt habe. Das Geſetz betr. Offenhal=
ten
der Schaufenſter iſt bis jetzt noch nicht veröffentlicht
worden, obwohl dies ſeitens Großh. Regierung ſchon vor
einiger Zeit in Ausſicht geſtellt wurde. Die Leitung der
ſtädtiſchen obligatoriſchen Fortbildungsſchule beabſichtigt
für die kaufmänniſchen Klaſſen eine Aenderung der Unter=
richtszeit
und erſucht hierüber um Vorſchläge. Nach den
bei der kaufmänniſchen Fortbildungsſchule gemachten Er=
fahrungen
empfehlen ſich die Stunden zwiſchen 14 Uhr
nachmittags, da während dieſer Zeit das Geſchäft am
ruhigſten iſt und infolgedeſſen die Lehrlinge am beſten ab=
kömmlich
ſind. Es wird Klage darüber geführt, daß an
den letzten Sonn= und Feiertagen verſchiedene Gutspächter

halten, viel Malerei auf Seide, viel Spitzen, viel Perlen=
behang
. Als beliebte Farben ſcheinen in erſter Linie
Grün und Fraiſe in Betracht zu kommen. Bei den
Hüten ſind Topfform und mittelgroße Faſſons der
luftigen Strohgeflechte noch immer beliebt, dagegen ſind
die Rieſenräder faſt ganz verſchwunden. Als Aufputz
dienen hauptſächlich Federn und Spitzen. Einer dieſer
breiten Hüte iſt nur aus Federn des Paradiesvogels
hergeſtellt und mag ein kleines Vermögen erfordern,
ein anderer bloß aus ſchwarzen Straußenfedern, ein
dritter aus dem rot=weißen Flaum des Marabu. Die
Turbane ſcheinen ihre Niederlage ſchon wegzuhaben,
dafür tauchen vereinzelt die nur Seiten= und Hinter=
kopf
bedeckenden Kiepenhüte unſerer Großmütter aus
der Vormärzzeit auf. In den Haus= und Straßen=
koſtümen
tritt ein Zug zum Einfachen hervor, aber, wie
oft, dürfte das Einfachſte auch das Teuerſte ſein!
Belgiens Modeinduſtrie, die ſich ſehr um=
faſſend
zeigt, iſt bei der Pariſer in die Lehre gegangen
und hat’s zu hoher Meiſterſchaft gebracht. Wie man
es auch ſonſt beobachten kann, ſucht die Schülerin die
Lehrerin zu übertrumpfen, namentlich im Luxus. Der
iſt in einzelnen Fällen auf die Spitze getrieben. Denn
er erſtreckt ſich nicht nur auf das, was gelegentlich feſt=
licher
Veranſtaltungen an einer ſchönen Frau die
Allgemeinheit anſtaunen kann, ſondern auch auf jene
Teile der Toilette, die zu betrachten nur den Auser=
wählten
, ſelbſtverſtändlich ehelich Legſitimierten, ver=
gönnt
iſt. Fällt nämlich der bis zu der ausgeſchnittenen,
mit den koſtbarſten Stickereien oder teuerſten Spitzen
beſetzten Taille reichende Schoß mit ſeinem Froufrou=
gewirr
, ſo ſieht man, daß Taille, und ja, darf ich’s
ſagen die bis zu den Knien reichenden Pantalons ein
Ganzes bilden; dieſes ſchmiegt ſich eng an den Körper
an und iſt mit den gleichen goldenen, ſilbernen bezügl.
farbigen Stickereien oder köſtlichen Spitzen in höchſter
Kunſtfertigkeit auf das reichſte bedeckt, wie der obere
Teil, der ſich profanen Blicken darbietet. Und dann
kommen gleich die ſeidenen Strümpfe und dito Schuhe!
Ein Gegenſtück zu dieſen Extravaganzen bilden die
Londoner Moden in ihrer ſchlichten Gediegenheit,
was Haus, Straße, Reiſe anbelangt. Alles ſitzt dieſen
hochgewachſenen, ſchlanken Figuren wie angegoſſen;
da iſt nichts zu viel, nichts zu wenig. Das Ganze riecht
ordentlich, um volkstümlich zu reden, nach Vornehm=

heit. Und ſo reich die Ball= und Feſtkoſtüme auch ſind,
ſie gehen in ihrem Reichtum doch nicht über eine gewiſſe
Grenze hinaus. Bei den ſeidenen und ſonſtigen Stoffen
keinerlei grelle oder geſuchte Muſter; wie bei ihnen
ſcheint auch jedes ſonſtige zur Kleidung gehörige Stück
auf ſeinen praktiſchen Wert geprüft zu ſein, ehe es zur
Verbreitung gelangte. Sehr anſprechend wird uns in
plaſtiſchen Gruppen mit künſtleriſch ausgeführten
Rundgemälden als Hintergrund Gewinnung und Ver=
arbeitung
wie Verwertung der Wolle gezeigt. Da er=
blicken
wir Schafe auf der Weide, in einer folgenden
Koje wird die Wolle ſortiert, in einer anderen ge=
waſchen
, ferner geſponnen, gewebt, gefärbt, und die ſehr
effektvollen Schlußſzenen ſtellen eine geſellige Zu=
ſammenkunft
der beſten Kreiſe im Hyde=Park ſowie
einen abendlichen Empfang in irgend einem ariſtokra=
tiſchen
Salon der Weltſtadt dar. Natürlich ſind die
Damen hier nicht in wollene Gewänder gehüllt!

Otto Nicolai.
(Zu ſeinem 100. Geburtstage, 9. Juni.)
** Von dem Lebenswerke Otto Nicolais, des Viel=
gewanderten
, kennt unſere Generation nur noch die
Luſtigen Weiber von Windfor die liebreizende
komiſche Oper, die all das überdauert hat, was er ge=
ſchaffen
. Zu Königsberg geboren, haben die Italiener
Nicolai ebenſo als einen der Ihrigen für ſich in An=
ſpruch
genommen, wie die Wiener ihn als einen
Wiener Muſiker bezeichnen und man in Berlin nicht
ohne Begründung ſagt, daß der Künſtler eigentlich erſt
dort die höchſte Stufe ſeines Könnens erreicht hat. Nach
Italien führte ihn das Verlangen, in ſeiner Kunſt ſich
möglichſt gründlich auszubilden, und ein freundliches
Geſchick ließ ihn an bevorzugter Stelle, als Organiſt
der preußiſchen Geſandtſchaftskapelle, ſein Ziel erreichen.
In Wien war er zweimal tätig zu kurzem Wirken
vorerſt, und dann als Hofkapellmeiſter. Dann aber
wurde er von König Friedrich Wilhelm IV nach Berlin
berufen, übernahm die Leitung des Domchors und war
Kapellmeiſter an der Hofoper. Wien dankt ihm die
Begründung der Philharmoniſchen Konzerte, und heute
noch wird alljährlich am Schluſſe der Konzertreihe das
Nicolaikonzert von den Philharmonikern gegeben,

ihre Kunden außer mit Milch auch mit Spargeln verſorg=
ten
, was gegen die Beſtimmungen über die Sonntagsruhe
verſtößt. Da die Klage berechtigt iſt, wird der Vorſtand
die Angelegenheit weiter verfolgen. Dem Erſuchen der
Vereinigten Kaufleute der Kolonialwarenbranche entſpre=
chend
, wird der Vorſtand darauf hinwirken, daß im Orts=
ſtatut
betr. den Achtuhrladenſchluß der Tag vor Himmel=
fahrttag
als Ausnahmetag mit einbegriffen wird. Weiter
ſind Beſchwerden eingelaufen über unrichtige Firmierung
einer Anzahl hieſiger Möbelgeſchäfte, Schädigung des orts=
anſäſſigen
Detailhandels, ſpeziell der Wäſchebranche, durch
ſogenannte Fabrikanten und deren engagierte Privat=
perſonen
beſſeren Standes, ferner darüber, daß die Mit=
glieder
des Konſumvereins der Firma Merck auch ihren
Anhang, überhaupt jeden, der es wünſcht, mit Waren aus
dem Konſumverein verſorgen, ebenſo wie die hieſige Schutz=
mannſchaft
und noch andere Beamten=Vereinigungen. Der
Vorſtand iſt weit davon entfernt, und dazu auch nicht in
der Lage, die Bildung derartiger Konſumvereine und Ein=
kaufsgeſellſchaften
zu verhindern, er wird aber mit allen
Mitteln dahin ſtreben, daß die ihnen anhaftenden, die hie=
ſige
Geſchäftswelt in ſo großem Maße ſchädigenden Aus=
wüchſe
wieder verſchwinden. Er hofft hierbei von den Fir=
men
und Behörden ſelbſt, die anſcheinend von dieſen Uebel=
ſtänden
nicht unterrichtet ſind, unterſtützt zu werden. Der
Vorſitzende berichtete weiter über die zurzeit ſchwebenden
Fälle unlauteren Wettbewerbes und die in letzter Zeit
erlaſſenen Urteile und vorgekommenen Beſtrafungen. Er
gedachte hierbei auch in anerkennenden Worten der Großh.
Gewerbepolizei, die dem Vorſtand in ſeinem Vorgehen die
weiteſte Unterſtützung zuteil werden läßt. Die Steuer=
reform
wird in aller Kürze zur Entſcheidung kommen.
Herr Kalbfuß gab Kenntnis von einer von dem Ver=
band
an die Zweite Kammer gerichteten dringlichen Ein=
gabe
, in der der Standpunkt des Verbandes in der Steuer=
frage
dargelegt und die weitere Forderung auf obligato=
riſche
Einführung der Sonderſteuern geſtellt wird. Die Ein=
gabe
fand lebhafte Zuſtimmung. Es wurde ferner noch
beſchloſſen, verſuchsweiſe auf ein Jahr den Mitgliedern
das Verbandsorgan Handel= und Gewerbeſchutz koſten=
los
zugehen zu laſſen.
Verein für Vogel= und Geflügelzucht. Die Juniver=
ſammlung
wurde von dem erſten Vorſitzenden mit verſchie=
denen
geſchäftlichen Mitteilungen in gewohnter Weiſe er=
öffnet
und alsdann von dem zweiten Vorſitzenden über die
von den vereinigten Frankfurter Vogel= und Geflügel=
zuchtvereinen
ins Leben gerufene Geflügelzüchterei Waſſer=
hof
Bericht erſtattet. Die Verſammlung war der Anſicht,
daß eine Beſichtigung dieſer Einrichtung für die Mitglieder
von Intereſſe ſei und wurde hierfür der 17. Juni vorge=
ſehen
. Nähere Mitteilungen hierüber gehen den Mitglie=
dern
noch zu. Für den Familienſpaziergang nach der
Ludwigseiche wurde der 24. Juli in Vorſchlag gebracht. Der
folgende Punkt der Tagesordnung, Preisflüge von Brief=
tauben
, gab zu einem lebhaften Meinungsaustauſch Ver=
anlaſſung
und führten die Auseinanderſetzungen zu dem
Ergebnis, daß im Intereſſe der Brieftaubenklubs, denen
die Mitglieder unſeres Vereins angehören, von beſonderen
Preisflügen abgeſehen werden ſoll, daß jedoch bei der
Herbſtausſtellung außer den Schönheitspreiſen auch noch
Flugpreiſe zur Verteilung gelangen. Ueber die zweckdien=
lichſte
Art dieſer Verteilung ſoll in einer ſpäteren Ver=
ſammlung
Beſchluß gefaßt werden. Mit dem Verkauf ei=
nes
Stammes türkiſcher Enten und der üblichen Freiver=
loſung
wurde die anregend verlaufene Verſammlung ge=
ſchloſſen
.
* Darm. Man ſchreibt uns: Auch in dieſem
Jahre hat es der Verein jüngerer Buchhändler Darm
verſtanden, die anläßlich ſeines 38. Stiftungsfeſtes im
Fürſtenſaal veranſtaltete Familienfeier zu einem
in jeder Hinſicht harmoniſchen und gediegenen Feſtabend
zu geſtalten. Hatten ſich doch wieder mehrere Freunde
und Gönner des Vereins vereinigt, um den Feſtteil=
nehmern
eine Auswahl wahrhaft künſtleriſcher Genüſſe
zu bereiten. Von dem Programm müſſen wir beſonders
die geſanglichen Darbietungen des Herrn Hofchorſängers
Sautier ſowie die Violinvorträge des Herrn A.
Happel hervorheben, die wohl jeden Zuhörer ent=
zückten
. Aber auch das von Herrn Redakteur Jüde
vorgetragene Wildenbruchſche Hexenlied, am Klavier
von Herrn Althaus=Mainz verſtändnisvoll begleitet,
wie die Klaviervorträge des Herrn Sautier jr. fanden
reichen Beifall. Der Höhepunkt des Abends waren aber
wohl die Lieder zur Laute, dargeboten von Kollegen
Zieſing. Eine reichhaltige Tombola, ſowie ein ſolennes
Tänzchen fanden reichen Zuſpruch.

als nicht unergiebige Einnahmequelle für die Wohl=
fahrtsanſtalten
dieſer Klangvereinigung. In dem Ab=
ſchiedskonzert
Nicolais am 1. April 1847 wurden einige
Inſtrumentalſtücke aus den Luſtigen Weibern zum
erſten Male geſpielt, und acht Wochen vor ſeinem am
11. Mai 1849 in Berlin erfolgten Ableben erſt ſand die
erſte Aufführung des Werkes ſtatt.
Was er in dieſer Oper geſchaffen hat, das iſt der
Niederſchlag einer ganz ungewöhnlichen Begabung für
den Humor in der Muſik, die ſich leider ſpät erſt aus
ſeinem Wirken emporgerungen hatte. Die Oper ver=
körpert
heute noch den Typus der feinen, durchgeiſtig=
ten
, muſikaliſchen Heiterkeit, und es iſt vornehmlich die
urſprüngliche Erfindungskraft, die dem Meiſter bei der
Löſung ſeiner Aufgabe zu Hilfe kam, das entſcheidende
Wort ſprach bei der Ausführung eines Vorwurfes, der
mit zu den ſchwierigſten Problemen der muſikaliſchen
Kunſt gehört. Mit allen Mitteln auch einer ſouveränen
Beherrſchung der Technik hat Nicolai die Aufgabe reſt=
los
erſchöpft. Wohl war ihm das Werk Shakeſpeares
in der Bearbeitung durch Moſenthal ein ideales Text=
buch
geworden. Aber eben die Größe des Themas
machte die Aufgabe zu einer ungewöhnlichen, und wenn
dieſes Werk der Weltliteratur nun auch in muſikaliſcher
Hinſicht einen erſten Platz unter den Schaffensprodnk=
ten
aller Zeiten einnimmt, ſo liegt die Urſache darin,
daß der geniale Tonſetzer auch den überſprudelnden
Humor zu finden verſtanden und die Friſche beſeſſen
hat, die mit der Verbindung von Wort und Ton in
dieſem Stück ein Ideal hoher künſtleriſcher Arbeit ge=
formt
hat. Kaum noch iſt die einfache, anſpruchsloſe
Art dieſer Tonſprache zu überbieten, kaum noch kann
ein zweites Beiſpiel gefunden werden für das abſicht=
loſe
und darum ſo ſelbſtverſtändlich wirkende Element
des Humors, das in Nicolais Oper den Eindruck des
in ſich völlig Abgeſchloſſenen hervorbringt.
So friſch, wie es bei ſeiner erſten Aufführung ſich
geltend machte, ſo äußert es ſich auch heute noch, und
keine moderne Richtung war imſtande, es aus den
Spielplänen der Opernbühnen zu verbannen. Zweifel=
los
wird ſich das Stück auf lange Zeit hinaus als wert=
volles
Dokument erfreulicher und feſſelnder künſtle=
riſcher
Arbeit erhalten.

[ ][  ][ ]

zahlt.
Programm in Ausſicht geſtellt. Im erſten Teile ſollen ! 500 Mark ausgeſetzt.
Opern, im zweiten Operetten und im dritten Streich=
ſiehe
Anzeige.)
bald wieder gelöſcht wurde.
werden.
Ober=Ramſtadt, 8. Juni. Man ſchreibt uns: Un= falen iſt.
ſere Gemeinde ſteht eben im Zeichen des Geſangs=
Rechnung getragen. Der Feſtzug ſetzt ſich aus 42
Mark.
Offenbach, 7. Juni. Ein folgenſchwerer Fehl=
wodurch
das Fleiſch unverkäuflich wurde. Das Lyſolfleiſch 1 weiter verfolgen.
wurde von dem Geſundheitsamt unterſucht und als genieß=
zurückgenommen
und den Schaden für die 25 Tiere in Höhe! Großherzog der Titel Hofrat verliehen worden.
von etwa 3000 Mk. zu tragen. Zur Beruhigung des Publi=
wird
.
Hehlerei verhaftet worden und gab an, daß er die bei ihm zeitstag.
vorgefundenen 20 Mark durch einen 13jährigen Bruder aus
entdeckt werden.
Eliſe Blatz aus Weiblingen durchgeführt. Nachdem! hier etwa 20 Orte des Vogelsberges ihre Güter.
ſie in Frankfurt, wo ſie bei einem Sanitätsrat diente,
ſeſſen hatte, verlegte ſie ſich auf den Heiratsſchwindel übt. Der Täter war durch ein Fenſter in den Metzger=
Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
* Der lateiniſche Text der Borromäus=
Enzyklika liegt nunmehr vor. Er bringt die be=
leidigenden
Stellen über die Reformation in folgender
Faſſung:
Inter haec superbi ac rebelles homines consur-
gebant
, inimici Crucis Christi, qui terrena sa-
piunt
quorum Deus venter est. Hinon moribus
corrigendis, sed negandis Fidei capitibus animum
intendentes, omnia miscebant, latiorem sibi aliisque
muniebant licentiae viam, aut certe auetoriatem Ec-
clesiae
ductumque defugientes, pro lubitu corrup-
tissimi
euiusque prineipis populive, quasi
imposito iugo, doctrinam eius, constitutionem, dis-
ciplinam
, in excidium petebant. Deinde, iniquorum
imitati morem, ad quos pertinet comminatio: Vae qui
dicitis malum bonum et bonum malum, rebellium
tumultum et illam fidei morumque cladem appelarunt
instaurationem, sese autem disciplinae veteris restitu-
tores
. Re tamen vera corruptores extiterunt, quod
extenuatis Europae per contentiones et bella viribus,
defectiones horum temporum et secessiones matura-
runt
, quibus uno velut impetu facto, triplex illud,
antea disiunctum dimicationis instauratum est genus,
a quo invicta et sospes Ecclesia semper evaserat; hoc
est, primae aetatis cruenta certamina; domesticam
subinde pestem errorum; denique per speciem
sacrae libertatis vindicandae, eam vitiorum luem
ac disciplinae eversionem, ad quam fortasse
nec aetas media processerat.
Hiernach war es ein Irrtum, daß der Urtext in
italieniſcher Sprache abgefaßt ſei.
* Ein Journaliſtenſtreik in Stuttgart.
Zwiſchen dem Stuttgarter Tonkünſtlerverein
und der geſamten Preſſe Stuttgarts und allen
größeren Blättern Württembergs iſt ein Konflikt aus=
gebrochen
. Der Tonkünſtlerverein hatte eine Stutt=

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Junt 1910
Für Landwirte. Das Provlankamt Darmſadt 1 und ſchwindelte den Lenten ſo nach und nach 200 Mark
teilt uns mit, daß es den Ankauf von Heu neuer Ernte ab. Auch Giebel mußte daran glauben und wurde von
zu den bekannten Bedingungen, direkt von der Wieſe, ihr richtig beſtohlen. Schließlich, als er darauf drang,
aufgenommen hat und dafür die jeweiligen Tagespreiſe ſie ſeinen Verwandten vorzuſtellen, fälſchte ſie ein
Telegramm, daß er wegen ſeiner Schulden von der
Donnerstagskonzert im Saalbau. Die Richard Staatsanwaltſchaft geſucht werde, und überredete ihn,
Wagner=Abteilung des heutigen Saalbaukonzerts der 1 ſich drei Wochen bei ihrem Onkel zu verbergen. Er
Kapelle des Leibgarde=Regts, bringt die ſelten geſpielte ! tat das auch; inzwiſchen bekam ſie ihr Kind und bei
Seidelſche Fantaſie aus der Götterdämmerung, das be= der Anmeldung kam die Sache zum Klappen, da man
rühmte Quintett aus den Meiſterſingern, die Rienzi= ſie nur als Eliſe Klein kannte. Die hieſige Straf=
Ouvertüre und die wirkungsvollen Kriegsfanfaren mit kammer verurteilte ſie geſtern zu einem Jahr Ge=
dem
Königsgebet aus Lohengrin als auserleſene Werke. fängnis. Der Deutſch=Amerikaner, dem,
Auch die anderen Abteilungen bringen viel Intereſſantes. wie gemeldet, ſeine Brieftaſche, die außer ſonſtigen
Schützenhof. Heute konzertiert die Kapelle des Papieren einen Kreditbrief über 10000 Mark, ſowie
Artillerie=Regiments Nr. 61 unter Herrn M. Webers! 17 Hundertmarkſcheine enthielt, geſtohlen wurde, hat
Leitung im Schützenhof. Hierzu iſt ein beſonderes auf die Wiedererlangung eine Belohnung von
Mainz, 8. Juni. In einem hieſigen Gaſthofe nahm vor
muſik (Joh. Strauß=Walzer) vorgetragen werden. (Näh. 1 kurzem ein elegant gekleidetes junges Mäd=
chen
Wohnung mit der Angabe, daß es längere Zeit ver=
§ Brand. Am Dienstag vormittag gegen 11 Uhr weilen werde. Die Fremde nannte ſich Ella van Lund und
iſt im Hauſe Eſchollbrückerſtraße Nr. 3 ein Küchen= erzählte am Tage nach ihrer Ankunft in dem Gaſthofe, ſie
brand ausgebrochen, der durch die Hausbewohner als= ſei zu einer befreundeten Offiziersfamilie zum Tennis ein=
geladen
, und entlieh ſich daher von der Tochter des Gaſt=
§ Im Rauſch. Ein in Beſſungen wohnhafter hofbeſitzers einen Tennisſchläger und einen Pelz, um
Mann mißhandelte in betrunkenem Zuſtande am Dienstag beim Nachhauſegehen am Abend gegen eine eventuelle Er=
mittag
um 1 Uhr ſeine Ehefrau und ſein Kind und zer= kältung geſchützt zu ſein. Ella ging und kam nicht wieder,
trümmerte das Hausgeräte. Der Mann mußte wegen natürlich hatte ſie auch vergeſſen, dem Wirt die Zeche zu
fortgeſetzter Ruheſtörung in Polizeigewahrſam genommen! bezahlen. Die Nächforſchungen haben lt. Tgbl. ergeben,
daß die Fremde eine 22jährige Dienſtmagd aus Weſt=
(*) Gießen, 7. Juni. In die Nervenheil=
Wettſtreites. Die hierfür projektierte Feſtivität er= Anſtalt an der Univerſitätsklinik wurde Heinrich
ſtreckt ſich auf drei Tage. Sie ſetzt am 11. Juni abends Finck von Dirlammen bei Ulrichſtein gebracht, wel=
ein
mit einem Fackelzug durch die Ortsſtraßen; dann cher bekanntlich ſeine Frau aus Eiferſucht mit der Axt
folgen Begrüßungschor, Konzert= und Geſangsvor= lebensgefährlich verletzte. Sein Betragen im Gefäng=
träge
auf dem mit elektriſcher Lichtanlage verſehenen nis war ein äußerſt auffallendes. Beim Mittageſſen
Feſtplatze. Sonntag, den 12. Juni, vormittags, nimmt verſuchte er vorgeſtern, ſich mit einem Tiſchmeſſer den
das Wettſingen ſeinen Anfang, und auch am Feſt=Mon= 1 Hals abzuſchneiden, wobei er ſich ſchwer verletzte. Man
tag wird der Kurzweil und dem Vergnügen gebührend zweifelt nicht daran, daß der Mann geiſteskrank iſt.
Gießen, 7. Juni. Zu den Unterſchlagungen
Gruppen zuſammen und wird dem Feſtgewande Ober=des Briefträgers Rockel ſchreibt der G. Anz.
Ramſtadts entſprechend geſtaltet. Erſte Autoritäten noch: Vor einiger Zeit war ein an einen hier wohn=
und Leute vom Fach bilden das Preisgericht. Die dem haften Studenten gerichteter Brief abhanden ge=
Opferſinn von hieſigen Vereinen, Korporationen und kommen, in dem ſich eine Anzahl Coupons befand. Die
Privaten entſprungenen wert= und kunſtvollen Preiſe polizeilichen Rundſchreiben ergaben, daß einer der im
für den Wettgeſang ſind zurzeit im Schaufenſter des Briefe geweſenen Cbupons in Lauterbach von dem hier
Herrn Friſeurs L. Schmidt dahier ausgeſtellt und len= Liebigſtraße 81 wohnhaften Briefträger Rockel ver=
ken
die Aufmerkſamkeit der Paſſanten auf ſich. Sie ausgabt worden war. Deshalb ſollte geſtern nach=
repräſentieren
einen Geſamtwert von etwa 1000 mittag von zwei Kriminalbeamten und einem höheren
Poſtbeamten die Wohnung des Rockel durchſucht wer=
den
. Rockel befand ſich in der Wohnung, als die Be=
griff
iſt dieſer Tage hier auf unſerem Schlachthof 1 amten erſchienen, ſprang aber gleich, nur mit Drillich=
vorgekommen
. Es wurde ein Schwein als ſeuchenverdäch= hoſe und Hemd bekleidet, zum Küchenfenſter hinaus,
tig beſchlagnahmt und der Direktor des Schlachthofes ord= ging flüchtig und verſchwand im Schiffen=
nete
Desinfektion des Stalles mit Formalin an. Der Halle= berger Walde. Die Durchſuchung der Wohnung
meiſter beauftragte mit der Desinfektion einen Schlachthof= 1 förderte eine ganze Menge Taſchenuhren, Schmuck=
arbeiter
, der aber an Stelle des verordneten geruch= und ſachen und Briefe zutage, die von Rockel aus Poſtſend=
geſchmackloſen
Formalin Lyſol nahm. Am anderen Tage ungen entwendet und unterſchlagen worden ſind.
kamen etwa 25 Schweine in den Stall, die dann geſchlachtet Rockel wurde noch nicht ergriffen; der auf ſeine Spur
wurden. Der Lyſolgeruch ging auf die Schweine über, geſetzte Polizeihund konnte im Walde die Spur nicht
Gießen, 8. Juni. Nach Mitteilung des Gießener An=
bar
befunden. Die Schlachthofverwaltung hat das Fleiſch zeigers iſt dem Schriftſteller Alfred Bock in Gießen vom
Lich, 7. Juni. Prinz Hermann und Prinzeſſin
kums wird mitgeteilt, daß das Lyſolfleiſch nicht verkauft! Dorothea zu Stolberg=Wernigerode
gaben anläßlich ihrer Hochzeit 400 Mark für Wohl=
Altheim, 8. Juni. Der in der Wohnung des hieſigen tätigkeitszwecke. Die Summe wurde dieſer Tage durch
Forſtwarts Pfeil verübte Diebſtahl von 500 Mark iſt die Bürgermeiſterei an die Ortsarmen verteilt. Die
noch nicht aufgeklärt. In Darmſtadt iſt der Spengler= Feſtjungfrauen, die Spalier geſtanden haben, erhielten
lehrling Georg Wagner von hier unter dem Verdacht der je eine Denkmünze zum Andenken an den Hoch=
Ehringshauſen, 6. Juni. Der Umbau unſeres
dem Diebſtahl desſelben erhalten habe. Von der Staats= Bahnhofes iſt jetzt mit einem Koſtenaufwand von
anwaltſchaft nahm deshalb geſtern Großh. Gerichtsaſſeſſor rund 180000 Mark vollendet. Welch gewaltige Erd=
Gros Ermittlungen und Hausſuchung vor. Jener Junge maſſen zu bewegen waren, geht daraus hervor, daß
beſtreitet den Diebſtahl und das Geld konnte auch nicht hierfür allein 50000 Mark verausgabt wurden. Das
neu erbaute Bahnhofsgebäude wird demnächſt dem
Mainz, 7. Juni. Eine ganz verwickelte Schwin= Verkehr übergeben. Unſer Bahnhof hat eine große
delgeſchichte hat die 29 Jahre alte Dienſtmagd 1 Bedeutung für die geſamte Umgegend, verladen doch
Mücke, 6. Juni. In der Metzgerei und Gaſtwirt=
wegen
verſchiedener Diebſtähle ſieben Monate ge= ſchaft von A. Baiſt hier wurde ein Einbruch ver=
und fing mit einem Töpfer an. Der ließ ſie aber ſitzen laden geſtiegen und hatte hier unter dem Wurſt=
und nun ſuchte ſie für das Kind, das ſie erwartete,ſ vorrat ſeine Auswahl getroffen. Von hier aus ge=
einen
Vater, indem ſie Heiratsanzeigen nach einem langte er in das Wirtszimmer und verſah ſich hier mit
reichen Manne losließ. Der Uhrmacher Giebel aus Zigarren und Zigaretten. Eine Wurſt hing der Spitz=
Nieder=Ingelheim, zwar kein reicher Mann, dafür bube innen an das Schloß der Haustüre, eine außen
aber mit ziemlichen Schulden, meldete ſich und als ſie an den Türdrücker und eine an die Leitung des elek=
ihm
von ihren Reichtümern und vornehmen Ver= triſchen Lichtes. Als Täter kommt ein Handwerks=
wandten
vorſchwindelte, nahm er ſie gleich mit nach burſche im Alter von zirka 20 Jahren in Betracht, der
Ingelheim. Dort wohnte ſie mit Giebel zuſammen am Tage ſich in der Wirtſchaft aufgehalten hat. Wahr=

garter Zeitung zu maßregeln verſucht, die eine ihm
nicht genehme Kritik veröffentlicht und dann die Auf=
nahme
einer ihren Referenten bloßſtellenden Er=
klärung
des Tonkünſtlervereins verweigert hat. Der
Württembergiſche Journaliſten= und
Schriftſtellerverein hat verſucht, den Ausſchuß
des Tonkünſtlervereins zu einer Zurückziehung ſeiner
Maßnahmen zu veranlaſſen. Dieſe Verſuche ſind nicht
geglückt. Darauf veröffentlichen nun ſämtliche Blätter
eine gleichlautende Erklärung des Inhalts, daß ſie
unter dieſen Umſtänden Berichte über das Schumann=
Feſt, das der Tonkünſtlerverein in den nächſten Tagen
veranſtaltet, nicht geben können.
1200000 Mark für einen Rembrandt.
Aus London wird berichtet: Wieder tritt eines der
großen Meiſterwerke der Kunſt die Wanderung über
den Ozean an, um in der Sammlung eines amerika=
niſchen
Dollarfürſten eine neue Stätte zu finden. Es
handelt ſich um das Bildnis eines polniſchen Reiters,
das ſich bis vor kurzem in Dzikow (Galizien) im Be=
ſitze
des Grafen Tarnowski befand und das nunmehr
für den ſtattlichen Preis von 1200000 Mark an Mr.
Frick verkauft worden iſt. In den nächſten Tagen wird
das 1,15 Meter hohe und 1,35 Meter breite Gemälde
vorübergehend in einem Londoner Kunſtſalon zur
Ausſtellung gelangen. Das um 1655 gemalte Bild,
das durch die Rembrandt=Ausſtellung in Amſterdam
im Jahre 1898 allgemein bekannt geworden iſt, ſtellt
einen jungen Mann in dem maleriſchen Koſtüm des
Lyſeowski=Regiments dar, der auf einem Grauſchimmel
durch eine bergige Landſchaft reitet. Im Hintergrunde
erkennt man in den Abendſchatten eine Bergfeſte, einen
kleinen See und ein Wachtfeuer; Reiter und Pferd
aber ſind noch von den letzten Strahlen der ſcheidenden
Sonne umgoldet. Prachtvoll iſt der reiche Goldton der
Farben in dem Koſtüm des mit Bogen und Pfeilen, mit
Streitaxt und zwei Schwertern bewaffneten Reiters,
deſſen Sattel ein Pantherfell iſt, ausdrucksvoll die
ſtolze Haltung des Mannes und lebendig charakteriſiert

ſcheinlich iſt der Einbrecher derſelbe Handwertsburſche,
der am Samstag in Ruppertenrod in einer Gaſtwirt=
ſchaft
einkehrte. Die Wirtsleute waren im Felde. Ein
Kind derſelben trat in das Gaſtzimmer und gewahrte
den Burſchen= am Geldkäſtchen. Während das Kind
hinauseilte, um ſeine Tante zu rufen, verſchwand der
Gauner unbemerkt.
Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 7. Juni. Die Braut
des Prinzen Friedrich Wilhelm, Prinzeſſin
A gathe von Ratibor=Corvey, traf heute
nachmittag mit Gefolge und Anverwandten auf der
Station Wildpark ein, dort von der Kronprinzeſ=
ſin
empfangen und aufs herzlichſte begrüßt. In
feierlicher Auffahrt begaben ſich dann die Herrſchaften
ins Neue Palais. Eine halbe Eskadron des Leib=
garde
=Huſarenregiments eröffnete den Zug. Bei der
Ankunft empfingen die Prinzen des königlichen Hau=
ſes
die hohe Braut. Im Treſſenzimmer des Neuen
Palais wurde die Braut vom Kaiſer, der Kaiſe=
rin
und den Prinzeſſinnen des königlichen Hauſes
und den höchſten Gäſten empfangen und dann nach den
für ſie beſtimmten Gemächern geleitet. Der Kron=
prinz
nahm an den Empfangsfeierlichkeiten nicht
teil, da er an einer leichten Geſichtsſchwellung leidet.
Infolge der übergroßen Hitze der letzten
Tage und der nötig gewordenen Beſprengung der
Straßen iſt Waſſermangel in den Charlotten=
burger
Werken eingetreten, ſodaß die Bewohner im
Weſten von Berlin vielfach Mangel an Leitungswaſſer
haben. In dem Beleidigungsprozeß des
Geh. Intendanturrats Ludwig Barnay zu Hanno=
ver
geegn den verantwortlichen Redakteur der
Wahrheit, Alfred Leupold, war heute vor dem
Amtsgericht Berlin Mitte Hauptverhandlung. Der
Privatkläger war zum Termin perſönlich nicht er=
ſchienen
. Die Wahrheit veröffentlichte ſeinerzeit
einen Artikel unter dem Titel Ludwig Barnay alias
Braun als Schwiegervater, der über allerlei intime
Familienangelegenheiten der Familie Barnay han=
delte
und widmete insbeſondere dem Verhalten des
Geheimerats Barnay gegenüber ſeiner Schwieger=
tochter
längere Betrachtungen. Das Gericht verur=
teilte
den Angeklagten zu 200 Mark Geldſtrafe,
eventuell 40 Tagen Gefängnis, und ſprach dem Privat=
kläger
die Publikationsbefugnis zu. Der Artikel ent=
hält
eine Beleidigung nach § 186, er ſei außerdem im
ganzen im Sinne des § 185 beleidigend. Es handele
ſich hier nicht um die Oeffentlichkeit intereſſierende
Sachen, ſondern um reine Privatſachen eines in der
Oeffentlichkeit ſtehenden Mannes, dem der nachdrück=
liche
Schutz gegen die Hereinzerrung ſeines
Privatlebens in die Oeffentlichkeit ge=
währt
werden müſſe.
Frankfurt, 8. Juni. Vom Niederwalddenkmal
kommend, trafen heute vormittag die auf ihrer Deutſch=
landfahrt
begriffenen Mitglieder der Deut=
ſchen
Krieger= und Veteranenverbände
von Nordamerika hier ein. Vor dem Hauptbahnhof=
hatten
die 33 Vereine des Kreiskrieger=Verbandes
unter Führung des Kammerherrn von Bothmer Auf=
ſtellung
genommen und begrüßten die amerikaniſchen
Kameraden mit Hurra. Nachdem die Offiziere der
Amerikaner die Front der Kriegervereine abgeſchritten
hatten, ſetzte ſich der ſtattliche Feſtzug durch die be=
flaggten
Straßen in Bewegung. Am Kaiſerdenkmal
auf dem Opernplatz, am Kriegerdenkmal auf dem
Peterskirchhof und am Bismarckdenkmal wurden von
den Amerikanern Kränze niedergelegt. In 18 Wagen
folgten die Damen der Amerikaner. Der Zug ging
dann zum Römer, wo eine Begrüßung ſeitens der
ſtädtiſchen Behörden ſtattfand. Nachmittags gab der
Kreiskriegerverband den amerikaniſchen Gäſten ein
Feſtmahl im Zoologiſchen Garten, an dem auch die
Spitzen der Behörden teilnahmen. Abends findet da=
ſelbſt
ein großer Feſtkommers ſtatt.
Straßburg, 8. Juni. Auf der Straße nach Kogen=
heim
ereignete ſich heute ein ſchweres Auto=
mobilunglück
. Der Beſitzer Odenwälder aus
Keſtenholz wollte an einem Heuwagen vorüberfahren,
welcher zwar vorſchriftsmäßig auswich, aber die
Straße nicht genügend frei gab, als in demſelben
Augenblick das Automobil des Beſitzers Bur aus
Oberohnheim, das hinterher kam, von rechts beide
Wagen überholen wollte, gegen einen Baum fuhr
und zertrümmert wurde. Bur erlitt ſchwere Verletz=
ungen
, ebenſo ſein mitfahrender Volontär. Oden=
wälder
brachte beide nach ihrer Wohnung.
Trier, 8. Juni. Das Schwurgericht verurteilte
die kroatiſchen Eiſenbahnarbeiter Saſſiz und Gru=
byeſie
, die ihren Landsmann und Arbeitsgenoſſen
Nadehoff bei Prüm in der Eifel ermordet hatten, zu
15 bezw. 10 Jahren Zuchthaus, 10 Jahren Ehrverluſt
die Bewegung des ſchnell vorwärts ſchreitenden Pfer=
des
. Es iſt das einzige Reiterporträt, das von Rem=
brandt
bekannt iſt, und mit den beiden erſten Buch=
ſtaben
ſeines Namens ſigniert.

Kleines Feuilleton.
CK. Schumann der Träumer. Giovanm
Sgambati, der in den fünfzig Jahren ſeiner muſikali=
ſchen
Laufbahn auch herzliche perſönliche Beziehungen
mit Robert Schumann und den ihm naheſtehenden
Freunden unterhalten hat, veröffentlicht zur Hundert=
jahrfeier
der Geburt des großen Muſikers feſſelnde
Erinnerungen. Schumann ſo erzählt er dabei,
wurde bisweilen das Opfer einer ſeltſamen Zerſtreut=
heit
, manchmal auch geradezu von richtigen Halluzi
nationen. So erzählte mir Joachim ein bezeichnendes
Erlebnis. Schumann leitete einmal in Leipzig die
Aufführung einer Ouvertüre von ihm: Joachim hatte
ihn darauf aufmerkſam gemacht, daß in der Kompoſition
eine äußerſt gefährliche Stelle für Hörner vorkam, und
ſo ließ Schumann das Orcheſter proben, bis alles zu
klappen ſchien, und lud Joachim dann ein, eine Probe
mit anzuhören. Als dieſe beendet war, kam er, augen=
ſcheinlich
ſehr befriedigt, zu dem Autor und ſagte zu
ihm: Nicht wahr, die Hörner haben jene Stelle groß=
artig
gemacht? Ganz verdutzt antwortete Joachim:
Aber dieſe Stelle iſt ja überhaupt nicht ausgeführt
worden! Schumann hatte in der Tat, während die ge=
fährliche
Stelle von den Bläſern aus Vorſicht wegge=
laſſen
war, in ſeiner Phantaſie die Töne ganz klar
gehört und es gar nicht bemerkt, daß die Hörner in
Wirklichkeit geſchwiegen hatten. . . . Der engliſche
Komponiſt Stanford wußte mir von einem ähnlichen
Fall zu berichten. Schumann dirigierte eines Tages
eine Symphonie von mir, als ihm plötzlich die Idee
kam, den Schluß des Scherzo noch weiter auszuführen.
Nachdem nun die letzte Note der Partitur verklungen
war, fuhr Schumann mit großer Begeiſterung fort=

[ ][  ][ ]

Nummer 132.

Seite 5.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

und Stellung unter Polizeiaufſicht. Ein weiterer
Kroate wurde freigeſprochen.
München, 7. Juni. Bei Peiting überſchlug ſich
ein Münchener Automobil. Die Inſaſſen wurden
herausgeſchleudert. Der Beſitzer wurde ſchwer, vier
andere Inſaſſen leichter verletzt. Das Automobil
wurde ſchwer beſchädigt.
Ahrweiler, 7. Inni. Im Tunnel bei Mayſchoß
wurde ein Raubmörder feſtgenommen, der
im vergangenen Jahre in Graz einen Rentier er=
mordet
hatte. Es ſind Verhandlungen mit Oeſter=
reich
wegen der Auslieferung im Gange. Man ver=
mutet
, daß ſein Komplize ſich unter den Bauarbeitern
bei dem Tunnelbau befindet. Verſchiedene Verhaft=
ungen
ſind bereits vorgenommen worden, doch iſt die
Unterſuchung noch nicht abgeſchloſſen.
Biedenkopf, 8. Juni. Auf der Grube Storch und
Schöneberg bei Goſenbach ſtürzten geſtern vier Ar=
beiter
von einem Gerüſt ab. Während drei ſich
oben feſtklemmten und nur wenig verletzt wurden,
verſchwand der 22 Jahre alte Arbeiter Bäumler aus
Oberſcholden in dem 800 Meter tiefen Schacht. Man
fand nur eine formloſe Maſſe von ihm.
Liſſa, 7. Juni. In dem Dorfe Zelazno (Kreis
Koſten) entſtand geſtern in einem Hauſe während der
Abweſenheit des Beſitzers Feuer, wie man annimmt,
infolge Spielens ſeiner beiden im Hauſe befindlichen
Kinder mit Streichhölzern. Bei der großen Dürre
und dem ſtarken Winde fielen dem Brande 28 Gehöfte
mit insgeſamt 60 Gebäuden zum Opfer. Zahlreiches
Vieh iſt in den Flammen umgekommen. Die beiden
Kinder werden vermißt.
Kopenhagen, 7. Juni. Die große däniſche Bark
Prinzeß Marie wird als verſchollen be=
trachtet
. Sie ging am 24. Februar von Sidney nach
der Smoky=Bai in Süd=Auſtralien. Die Reiſe dauert
unter gewöhnlichen Verhältniſſen zehn Tage. Da
nun über 100 Tage ſeit der Abreiſe von Sidney ver=
gangen
ſind, ohne daß man irgend etwas von dem
Schiff gehört hat, nimmt man an, daß es mit Mann
und Maus untergegangen iſt. Die Beſatzung beſtand
aus 20 Mann.
Rom, 7. Juni. Der Tribuna iſt aus Cagliari
in Sardinien die Meldung von einem furchtbaren
Zyklon zugegangen, der in der Gegend von Ogliaſtra
gewütet hat. Die Felder ſind verwüſtet, viel Vieh iſt
getötet. Man fürchtet, daß auch eine Anzahl Hirten
dem Unwetter zum Opfer gefallen iſt. Schwer be=
troffen
ſind namentlich die Gemeinden Lanusli, Tar=
toli
, Ilbono. Elini und Jerzu.
Lourenco Marqnes, 8. Juni. Ein Ausflugsdampfer,
mit Handelsangeſtellten au Bord, iſt bei der Inſel
Inpak geſcheitert; 32 Perſonen ſind ertrunken.
Calais, 7. Juni. Die Bergungsarbeiten des Pl u=
vioſe
konnten heute nur wenig fortſchreiten in=
folge
der ſtarken Strömung, wodurch die Arbeiten ſo
gut wie unmöglich gemacht wurden. Das Unterſeeboot
befindet ſich in einer Tiefe von 5 Metern, doch können
die letzten Operationen nur bei vollſtändig ruhiger
See vor ſich gehen.
Epernay, 8. Juni. Ein ſchweres Unwetter
hat geſtern über der Stad: Epernay und ihrer ganzen
herrlichen Umgebung gehauſt und große Verwüſtungen
angerichtet. Ein Stadtviertel ſteht meterhoch unter
Waſſer. Zwei Häuſer ſind eingeſtürzt; etwa ein Dutzend
haben große Riſſe erhalten.

Der Allenſteiner Mordprozeß.
Allenſtein, 7. Juni. Am heutigen zweiten Ver=
handlungstage
wurde in der Vernehmung der
Angeklagten fortgefahren. Sie hat ſich von ihrem
geſtrigen Schwächezuſtand wieder erholt. Auf die
Frage, ob die Angeklagte etwa perverſen Neigungen
gehuldigt habe, erwidert dieſe: vielleicht, ja. Der
Vorſitzende geht dann weiter mit ihr die Einzelheiten
ihres Verkehrs mit von Goeben durch, die ſich der
Wiedergabe entziehen. Es kommt weiter zur Sprache,
daß die Angeklagte zwar eine zärtliche Mutter war,
aber manchmal auch ihren kleinen Knaben ſchlug, daß
er blutrünſtige Striemen bekam. Die Angeklagte ent=
ſchuldigt
das mit ihren Erregungszuſtänden. Sie be=
hauptet
auch, daß ſie wiederholt verſucht habe, ein
Ende mit ihren Liebesverhältniſſen zu machen, daß es
ihr aber nicht möglich war, gegen die Verſuchung an=
zukämpfen
. Sie geſteht ein, daß ſie einmal nach Ber=
lin
gefahren, ſich dort dem Taumel hingegeben und
vollſtändig jeden Halt verloren habe, ſodaß ſie ſich ſelbſt
zum Ekel wurde. Die Angeklagte erklärt, ſie habe
einmal einen Nervenarzt über ihren Zuſtand befragen
wollen, habe ſich aber ſchließlich geſchämt. Auf die

während das Orcheſter ſchwieg, den Takt zu ſchlagen zu
der Muſik, die nur in ſeinem Geiſte exiſtierte, die er
aber augenſcheinlich doch deutlich zu hören glaubte.. . ."
* Die Uniformen der amerikaniſchen
Offiziere mit den Gamaſchenhoſen, dem goldver=
brämten
Frack mit weißen Aufſchlägen und gold=
ſtrotzenden
Epauletten, ſowie dem Dreimaſter erregten
am Dienstag abend bei dem Kommers in der Stadthalle
zu Mainz beſondere Aufmerkſamkeit. Es ſind noch
heute die gleichen Uniformen, die die Offiziere des
Firſt Regiment Mänute Men bei den Befreiungskriegen
zu Ende des 18. Jahrhunderts getragen haben, und das
hat folgende Bewandtnis: Als Waſhington damals zum
Kriege gegen die engliſche Herrſchaft auch die Leute vom
Hinterland aufrief, kamen ſie ſofort; im Augenblick,
daher der Regimentsname von den Minute Men
(Leute, die auf die Minute kamen). Aus Dank dafür
verlieh ihnen Waſhington die Uniform, die heute noch
unverändert getragen wird, und es iſt Bedingung, daß
in dieſem Regiment nur die Nachkommen jener
Minuten=Männer dienen dürfen. Es iſt ihnen auch
nur bei ganz beſonders wichtigen Gelegenheiten ge=
ſtattet
, die Uniform anzulegen, wie das am Dienstag
geſchah und ſomit als beſondere Ehrung der Mainzer
Veranſtaltungen anzuſehen iſt. Der Führer der Offi=
ziere
gehörte als General der Landesverteidigungs=
kommiſſion
an, die alljährlich einmal in New=York zu=
ſammentritt
.
* Der Kaiſer als Pate. Der Kaiſer hat bei
dem achten Sohne eines ſogenannten glücklichen Vaters,
des Malermeiſters Buſch in Bocholt, Patenſtelle über=
nommen
und, unter Ueberweiſung eines Patenge=
ſchenkes
von 60 Mark aus der Kaiſerlichen Privat=
ſchatulle
, die Eintragung ſeines Namens in das Ge=
meindekirchenbuch
genehmigt.
* Geiſtesgegenwart. Ein Schauſpieler
mußte auf dem Heimwege vom Theater in ſpäter Nacht
durch eine verrufene Gegend. Als er über einen
finſteren Platz ging, tauchte plötzlich vor ihm ein ver=
dächtig
ausſehender Mann auf. Können Sie mir ſagen,
wie ſpät es iſt? fragte er barſch. Sie kommen zu
ſpät, mein Lieber, erwiderte der Schauſpieler, ein
Herr, der eben vorbeikam, hat mir die Uhr geſtohlen!
Seine goldene Uhr war gerettet,

Frage des Vorſitzenden, auf welche Gründe ſie ihre
Willensſchwäche auf erotiſchem Gebiete zurückführe,
meinte die Angeklagte, das würden die Aerzte wohl
am beſten wiſſen. Auf Befragen der Sachverſtändigen
gibt ſie an, daß ſie an Nachtwandeln gelitten und
öfters Lach= und Weinkrämpfe bekommen habe. In
Bernſtadt hat ſie einmgl einen Verſuch gemacht, ſich
zu vergiften, indem ſie das Gift der Herbſtzeitloſe ein=
nahm
. Ein anderes Mal brachte ſie ſich 10 bis 12
Morphiuminjektionen bei. Weitere Selbſtmordver=
ſuche
beſtanden darin, daß ſie verſuchte, ſich die Puls=
adern
aufzuſchneiden und ſich mit einem Tuche zu er=
würgen
. Die Angeklagte will dabei immer die ernſte
Abſicht gehabt haben, wegen Lebensüberdruſſes in den
Tod zu gehen. Auf die Frage eines Geſchworenen, ob
die Angeklagte an Gott glaube, erwidert ſie, ſie ſei in
Allenſtein nur einmal zur Kirche gegangen, in der
Kirche ſähen ſich ja die Leute doch nur gegenſeitig an.
Trotzdem habe ſie ihren Glauben und in dieſem auch
ihre Kinder erzogen. Bezüglich ihres Verhältniſſes
mit Herrn von Goeben gibt ſie an, dieſer habe die Ab=
ſicht
gehabt, ſie zu heiraten. Sie habe das für Phan=
taſterei
und Spielerei gehalten, es aber Herrn von
Goeben nicht zu geſtehen gewagt, da dieſer dann ſehr
aufgeregt geworden wäre. Herr von Goeben habe auch
ihr gegenüber die Idee eines zeugenloſen Duells mit
Herrn von Schönebeck entwickelt und habe ihr geſagt,
es ſei das eine ganz ehrliche Sache. Sie habe die Idee
auch nicht für Ernſt genommen.
In der Nachmittagsſitzung ſtellt der Verteidiger,
Rechtsanwalt Bahn, den Antrag, den Oberſt in tür=
kiſchen
Dienſten Tupſchewski als Zeugen darüber zu
laden, daß Herr von Goeben bereits drei Monate vor
der Tat ihm gegenüber die Abſicht entwickelt habe,
Herrn von Schönebeck zu einem Duell nach amerikani=
ſcher
Manier zu fordern. Dem Antrag wird ſtatt=
gegeben
. Es kommt weiter zur Sprache, daß Herr von
Goeben der Angeklagten zweimal ein Fläſchchen mit
Arſenik beſorgt habe. Er habe dabei geſagt, es müſſe
ein Ende gemacht werden. Sie habe ihm das Gift aber
wieder zurückgegeben und geſagt, ſo etwas ſei ekelhaft.
Es wird dann in breiter Ausführlichkeit der viel=
beſprochene
Schwur unter dem Weihnachtsbaum be=
ſprochen
. Die Angeklagte behauptet, daß ſie einen ſol=
chen
Schwur niemals geleiſtet habe, auch nicht habe
leiſten können, denn ſie ſei an dem fraglichen Tage nie=
mals
mit Herrn von Goeben allein geweſen. Als ihr=
die
diesbezüglichen Ausſagen des Herrn von Goeben
vorgehalten werden, erklärt ſie, daß ſie ſich dieſe Be=
hauptung
, wie manche andere, nicht erklären könne.
Sie habe gar keine Urſache gehabt, ihren Mann zu be=
leitigen
. Der Vorſitzende meint, daß der Schwur über=
haupt
nicht wörtlich zu nehmen ſei. Der Schwur
unter dem Tannenbaum das ſei ſo ein Stichwort der
Zeitungen geworden. Es gelangen noch zwei Briefe
der Angeklagten an die alte Mutter des Herrn von
Goeben zur Verleſung, aus denen hervorgeht, daß ſie
in der alten Dame den Glauben erweckte, ſie werde
deren Sohn heiraten, ſobald ihre Ehe geſchieden ſei.
Die Angeklagte bemerkt hierzu: Herr von Goeben
habe ſeiner Mutter von der bevorſtehenden Scheidung
und ſpäteren Heirat mit ihr geſchrieben und ſie ſei zu
ſchwach geweſen, zu widerſprechen.
Darauf wurden die Verhandlungen abgebrochen
und auf morgen vertagt. Es ſollen Mittwoch zunächſt
die Ausſagen des verſtorbenen Herrn von Goeben zur
Verleſung gelangen.
Luftſchiffahrt.
* Friedrichshafen, 8. Juni. Graf Zeppe=
lin
erläßt folgende Erklärung nach Wien:
Schwer betroffen von dem harten Schickſalsſchlage,
gegenüber den Erwartungen, die Se. Majeſtät der
Kaiſer, die Stadt Wien und die Bevölkerung aller be=
teiligten
Länder an mein Erſcheinen mit einem Luft=
ſchiff
geknüpft haben, dieſes in ſo ſpäter Stunde für die
nächſte Zeit abſagen zu müſſen, drängt es mich, die
Fragen, welche dazu nötigten, auch öffentlich zur Kennt=
nis
zu bringen. Durchdrungen von der Pflicht, keiner=
lei
Verſprechungen für mein Hinkommen mit einem
Luftſchiff ohne die gewiſſenhafte Ueberzeugung von der
größten Wahrſcheinlichkeit von der Ausführungsmög=
lichkeit
machen zu dürfen, habe ich damit gewartet, bis
mir die Zuſicherung von der ſo frühzeitigen Fertig= erſten Preis in Betracht kommen. Es folgen dann als
ſtellung aller Teile des Luftſchiffes, um noch die
gründlichſten Erprobungen vornehmen zu können, ge=
worden
war. Da tauchte unter den Fachmännern die
Streitfrage über die zweckmäßigſte Art der Luft=
ſchrauben
auf und die notwendigen Verſuche wirkten
verzögernd auf die Ausführung der Getriebe und damit
auf die Vollendung des Einbaues der Motoren. Die
günſtigen Ergebniſſe aller Zwiſchenverſuche aber ließen
mich in Uebereinſtimmung mit meinen Ingenieuren
nicht früher zweiſelhaft werden, daß der Flug nach
Wien zu dem verſprochenen Zeitpunkt ausführbar
bleiben werde. Dieſe Erwartungen ſchienen ſich durch
die mehrtägigen Probeflüge glänzend zu rechtfertigen,
bis geſtern nachmittag nach zwei mehrſtündigen Flügen
ſich doch herausſtellte, daß ein Organ des neuen Motors an der Prinz Heinrich=Fahrt begann heute früh von
noch nicht die genügende Sicherbeit bietet. Obgleich
nun dieſem Mangel in wenigen Tagen abzuhelfen iſt,
ſo wage ich es, getreu meinem Grundſatze, die möglichſte
Gewißheit für die Erfüllung meiner Verſprechungen
zu haben, noch nicht, einen neuen Termin für die Aus=
führung
des Fluges nach Wien, falls dieſer noch ge=
wünſcht
werden ſollte, ſchon jetzt in Vorſchlag zu brin=
gen
. Friedrichshafen, den 8. Juni 1910. gez.: Graf
Zeppelin.
Eine ähnliche Erklärung mit Bezug auf den König
von Sachſen, die Städte Breslau und Dresden
hat Graf Zeppelin nach Dresden erlaſſen.
* Köln, 8. Juni. Die Kölniſche Zeitung mel=
det
aus Friedrichshafen: Wegen der übrigen Verpflich=
tungen
des öſterreichiſchen Kaiſers wird die Fahrt
des Grafen Zeppelin nach Wien vorausſicht=
lich
erſt im Herbſt unternommen werden. Der Grund die Teilnehmer von drei Gewittern heimgeſucht. Die
zur Aufſchiebung der Wiener Fahrt liegt in der Unzu=
länglichkeit
des neuen Motors. Bei der geſtrigen
dem dritten des Luftſchiffes, als unbedingt nötig her=
ausgeſtellt
.
* Wien, 8. Juni. Die Blätter bedauern, daß ſperrten den Weg.
Graf Zeppelin die Fahrt nach Wien ver=
ſchieben
mußte, heben jedoch hervor, daß man es be=
Fahrt nur dann unternehmen will, wenn alle Umſtände
für ein volles Gelingen der Luftreiſe ſprechen. Die
Beſonnenheit des Grafen könne dieſelbe Befriedigung
hervorrufen, wie das Bedauern über das Unterbleiben
der Fahrt.
* Eſſen (Ruhr), 7. Juni. Ausſcheidungs=
fliegen
zu dem Gordon=Bennett=Wett=der Oberleitung traf 9 Uhr 55 Min. Prinz Heinrich hier
fliegen. Der Ballon Krefeld Führer Leutnant ein. Er wurde von dem zahlreichen Publikum ſtürmiſch
Vot=Saarburg, Mitfahrer Oberleutnant Roſer= Saar=
burg
, iſt geſtern nachmittag 5 Uhr 30 Minuten bei Me=

zidon in der Normandie gelandet. Der Ballon El=
mendorf
Führer Hauptmann von Abereron= Düſſel=
dorf
, Mitfahrer Hauptmann Rautenberg=Griefenberg,
landete geſtern nachmittag in Rouen. Der außer Kon=
kurrenz
aufgeſtiegene Ballon Prinzeß Viktoria, Füh=
rer
Rechtsanwalt Baſſermeyer=Bonn, iſt wegen Ge=
witter
bei Rönderrath (Kreis Geilenkirchen) gelandet.
Ueber den Verbleib der Hülle des vor dem Aufſtieg
entflohenen Ballons Prinz Adolf iſt noch nichts be=
kannt
.

Prinz Heinrich=Fahrt.
* Metz, 7. Juni. Bis 4 Uhr 2 Minuten waren in
ziemlich ſchneller Folge 35 Wagen am Ziel eingetrof=
fen
; von da an erfolgte die Ankunft der Wagen in mehr
oder minder bedeutenden Zwiſchenräumen. Der Wagen
Nr. 1 iſt nicht als erſter hinter dem Wagen der Ober=
leitung
eingetroffen, ſondern erſt erheblich ſpäter.
Gegen halb 6 Uhr kam ein ſchweres Gewitter mit ſtar=
kem
Regen auf, das gegen 8 Uhr noch andauerte. Bis
kurz nach 7 Uhr waren insgeſamt 70 Wagen angekom=
men
, teilweiſe in einem durch Regenwetter ſtark be=
ſchmutzten
Zuſtande. Der von dem Prinzen Heinrich
geſteuerte Wagen langte um 6 Uhr 27 Minuten an und
wurde von den trotz des Regens ausharrenden Mengen
mit brauſenden Hochrufen begrüßt. Der Prinz unter=
hielt
ſich am Ziel längere Zeit mit einem Herrn des
Empfangskomitees und fuhr dann nach dem General=
kommando
, wo er Wohnung nahm. Für heute abend
iſt nichts Beſonderes geplant, doch iſt vom General=
kommando
den Teilnehmern an der Fahrt das allge=
meine
Militärkaſino als Treffpunkt freigeſtellt worden.
Unfälle ſind nicht mehr vorgekommen. Bis 9 Uhr iſt
die Kontrolle am Ziel ausgedehnt worden. Morgen
früh um 7 Uhr beginnt am Deutſchen Tor der Start
für die letzte Strecke Metz=Koblenz=Limburg a. d. Lahn=
Homburg, rund 350 Kilometer.
* Maienheim, 7. Juni. Die Fahrzeiten
auf der Strecke Heiligkreuz=Maienheim bei der heute
früh auf der Prinz Heinrich=Fahrt ausgeführten zwei=
ten
Schnelligkeitsprüfung bewegen ſich für
die 85 Kilometer lange Strecke zwiſchen 2 Minuten 30
Sekunden und 3 Minuten 31 Sekunden. Die beſte
Fahrzeit (abſolut nach der Stärke des Motors gerech=
net
) hat Nr. 16, Edmond Tiſſot=Mannheim, mit 2
Minuten 30 Sekunden auf Berliet gefahren.
* Kolmar, 7. Juni. Der bei der heutigen
Schnelligkeitsprüfung auf der Prinz Heinrich=Fahrt
ſchwer verunglückte Rennwagenbeſitzer
Franz Heine=Hannover, Direktor der Frankfurter
Adlerwerke in Hannover, befindet ſich hier im Diako=
niſſenhaus
in Pflege. Er hat einen Schenkelbruch,
mehrere Rippenbrüche, einen Armbruch, eine Schulter=
verrenkung
, ſowie eine ſchwere Quetſchwunde am
Kopf davongetragen.
* Kolmar, 7. Juni. Ueber die möglichen Ur=
ſachen
des ſchweren Automobilunglücks
bei der heutigen Prinz Heinrich=Fahrt nächſt Oberenzen
teilt ein Berichterſtatter folgende, ihm von ſehr auto=
ritativer
Seite zugegangene Aeußerungen mit: Zwei=
fellos
iſt an dem Unglück die zu ſtarke Wölbung der
Straße nach der Mitte hin mit ſchuld, ebenſo aber auch,
wie Fachleute erklären, der Umſtand, daß bei dem von
Heine=Hannover gefahrenen Wagenſyſtem der Wagen=
ſchwerpunkt
etwas zu hoch liegen ſoll. Von weitem
ſchon war das unruhige und ſchlenkrige Fahren des
heranſauſenden Wagens bemerkbar. Kurz vor der Un=
glücksſtelle
bog er zu ſtark nach dem rechten Fußbankett
aus; um die Mitte der Straße wieder zu gewinnen,
was ihm aber wegen der ſtarken Wölbung des Stra=
ßenkörpers
nicht gelang, riß der Wagenführer das
Steuer allzu energiſch herum, ſodaß der Wagen auf die
linke Seite hinüber geriet und direkt gegen den Un=
glücksbaum
flog. Ausdrücklich wurde ſeitens der Fahrt=
leitung
konſtatiert, daß ein Pneumatikdefekt nicht
vorliegt.
* Metz, 8. Juni. Bei der geſtrigen Schnellig=
keitsprüfung
, die bekanntlich durch den gemeldeten
tödlichen Unfall zwei Stunden unterbrochen werden mußte,
hat Wagen Nr. 51 (Ferd. Porſche=Wien, öſterr. Daimler)
mit 20,90 Punkten für beide Flachrennen am beſten abge=
ſchnitten
. Da Porſche bisher noch keine Strafpunkte zu ver=
zeichnen
hat, dürfte er als erſter Anwärter für den
zweiter Wagen Nr. 46 (E. Fiſcher=Wien, öſterr. Daimler)
mit 20,51 Punkten, als dritter Nr. 4 (A. Henney= Hachen=
burg
, Benz) mit 20,01, als vierter Nr. 47 (Fr. Hamburger=
Wien, öſterr. Daimler) mit 19,59, als fünfter Nr. 8 (H.
Ephraim=Görlitz, Opel) mit 18,98, als ſechſter Nr. 37 (Fritz
Erle=Mannheim, Benz) mit 18,59, als ſiebenter Nr. 61
(A. Paul=Frankfurt, Adler), als achter Nr. 81 (Graf G.
Andraſſy, Fahrer Pilette, Mercedes), als neunter Nr. 29
(G. Günther=Chemnitz, Preſto), als zehnter Nr. 38 (C. Neu=
maier
=Mannheim, Benz). Als dreizehnter kommt Prinz
Ludwig von Bayern in Betracht, als fünfzehnter Mouſon=
Frankfurt a. M. auf Opel.
* Metz, 8. Juni. Die Abfahrt der Teilnehmer
7 Uhr ab vor dem Deutſchen Tor. Der Start war um
8 Uhr 15 Min. beendet. Im ganzen ſind 88 Wagen ab=
gefahren
. Wagen Nr. 43, deſſen Ausſcheiden geſtern
noch zweifelhaft war, ſtartete nicht. Ebenſo fehlte der
Wagen Nr. 120. Bei dem Wagen Nr. 70 begann ein
Brand auszubrechen, der jedoch durch Aufwerfen von
Sand gelöſcht wurde, ſo daß der Wagen an der Fahrt
teilnehmen konnte. Prinz Heinrich fuhr mit der
Oberleitung an der Spitze.
* Metz, 8. Jnni. Ausgeſchieden ſind die
Wagen Nr. 15, 17, 23, 28, 71 und 43. Es iſt noch unge=
wiß
, da bis zum Kontrollſchluß geſtern abend nicht ein=
getroffen
ſind die Nr. 57, 71, 114, 118 und 125. Im
ganzen ſind bis jetzt 38 Wagen ausgeſchieden, ein=
ſchließlich
der in Berlin nicht abgenommenen oder nicht
geſtarteten Wagen Nr. 6, 44, 56, 63, 94, 102, 103 und
112. Während der Fahrt der fünften Etappe wurden
Wagen mußten infolge der heftigen Regengüſſe zum
Teil ausgeſchöpft werden. Viele Teilnehmer litten
Probefahrt haben ſich Aenderungen an dieſem Motor, um ſo mehr unter der Näſſe, als ſie wegen der Hitze
nur leicht angezogen waren. Auf der Strecke wurden
zwei Bäume vom Blitz getroffen und ver=
* Metz, 8. Juni. Bei der geſtrigen Prinz Heinrich=
Fahrt war kurz vor St. Avold, die Straße, die die ( Prinz=
greiflich
finden und billigen müſſe, wenn der Graf die Heinrich=Fahrer zu paſſieren hatten, wie die Lothringer
Zeitung meldet, in ihrer ganzen Breite mit einer gro=
ßen
Anzahl dickköpfiger Nägel beſtreut, die
ſich von ſelbſt aufrecht ſtellten. Glücklicherweiſe wurde der
Anſchlag entdeckt, bevor er ein Unglück verurſachen
konnte.
* Trier, 8. Juni. Als erſter Wagen nach dem
begrüßt. Auch wurden ihm vielfach Blumen in den
Wagen geworfen. Der Prinz dankte freundlichſt für

[ ][  ][ ]

Seite 6.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910

Nummer 132.

den ihm bereiteten Empfang. Nach dem Wagen des
Prinzen folgten die übrigen Wagen in kurzen Ab=
ſtänden
.
* Homburg v. d. H., 7. Juni. Anläßlich der
heute hier unter perſönlicher Führung des Prinzen
Heinrich von Preußen endenden Prinz Heinrich=
Fahrt hat Homburg reichen Flaggenſchmuck angelegt.
Das Ziel der Fahrt liegt in der Kaiſer Friedrich=
Promenade, an der Stelle, wo der Kurpark an dieſe
ſtößt. Hier iſt im Kurgarten für die Zielrichter, für
die Mitglieder des Kaiſerlichen Automobilklubs und
für die geladenen Ehrengäſte eine Tribüne errichtet.
Zahlreiche Fremde ſtrömen von allen Seiten herbei,
um das Eintreffen der Tourenfahrer zu beobachten.
Das Wetter iſt ſchön und ſchwül.
* Homburg, 8. Juni. Kurz nach 2 Uhr kam ein
Wagen der Oberleitung an.
* Homburg, 8. Juni. Heute nachmittag 4,16 Uhr
traf Prinz Heinrich mit der Oberleitung am Ziel ein,
vom Regierungspräſidenten Dr. v. Meiſter und von den
Herren des Kaiſerlichen Automobil=Klubs begrüßt. Das
Bublikum brach in lebhafte Hurrarufe aus. Unmittelbar
darauf folgten die erſten Rennwagen Nr. 1, 72, 2, 4,
25, 53, 10, 15, 33, 19, 20, 3, 38, 34, 24, 21, 66, 86, 65, 79, 73,
30, 100, 82, 81, 121, 27, 84, 101.
* Homburg, 8. Juni. Bis 4¾ Uhr ſind weiter
eingetroffen die Rennwagen Nr. 90, 36, 88, 48, 123,
18, 26, 69, 106, 107, 29, 64, 70, 68, 80, 76, 14, 58, 55, 54.
Ferner ſind weiter eingetroffen die Rennwagen Nr. 124, 62,
59, 109, 47, 32, 60, 37, 104, 51, 106, 75, 74, 89, 8, 12, 119, 11,
67, 77, 41, 50, 96, 4, 93, 7, 9, 78, 16, 105. Bis 5½ Uhr ſind
79 Wagen eingetroffen. Letzte Reſultate der Prinz
Heinrich=Fahrt Wagen Nr. 49, 83, 85, 52, 13, 122, 48,
81, um 6 Uhr fehlt noch 1 Wagen.

Gewitter und Blitzſchäden.
(*) Hungen, 8. Juni. Geſtern zogen ſchwere
Gewitter über unſere Gegend. Die alte Frau Löbſack
wurde auf dem Felde vom Blitzſtrahl getrof=
fen
. Die Frau wurde in bedenklichem Zuſtande heimge=
tragen
. Bei Hof Graß ſchlug der Blitz in eine Schafherde
und tötete 35 Tiere. Ein Lindenbaum wurde vom Blitz
zerſchmettert. Im nahen Bettenhauſen traf ein kalter
Schlag Scheune und Stallung des Wagners und Land=
wirts
Schloſſer. Es wurden zwei wertvolle Kühe erſchla=
gen
, Dach, Giebel und Wände ſchwer beſchädigt.
* Schleebuſch, 7. Juni. Die Urſache der Ex=
ploſion
in der hieſigen Karbonitfabrik iſt auf
einen Blitzſchlag zurückzuführen. Von der Fabrik ſind
nur die Filtrier= Meng= und Waſchanſtalten von der Ex=
ploſion
betroffen worden. Ueber die Zahl der Verwun=
deten
konnte bisher eine genaue Feſtſtellung nicht gemacht
werden. Der durch die Exploſion verurſachte Luftdruck hat
in der Umgebung großen Schaden angerichtet. Selbſt in
Köln und den Vororten, wo man erſt ein Erd=
beben
vermutete, erlitten einige alte, am Rhein liegende
Häuſer Riſſe. In Nippes wurden acht Schaufenſter zer=
trümmert
bezw. mit ihren Rahmen auf die Straße geſchleu=
dert
. In einem Kinematographentheater in der Severing=
ſtraße
, einem ganz neuen Gebäude, wurde das Schaufenſter
auf die Straße geſchleudert, außerdem wurden an einigen
Stellen der Stadt eine Anzahl Fenſterſcheiben zertrümmert.
An der Agneskirche wurde ein großes Fenſter zerſtört. In
Dünnwald wurden von mehreren Häuſern die Dächer ab=
gedeckt
. Der durch die Exploſion angerichtete Schaden iſt
bedeutend.
* Wittlich, 8. Juni. Bei dem heute nachmittag
niedergegangenen Gewitter ſchlug der Blitz in
eine Wirtſchaft in Himmerod ein und traf den dienſt=
lich
dort weilenden Königlichen Landrat Semper
aus Wittlich und den Bürgermeiſter Borch von Eins=
ſeld
. Beide wurden ſchwer betäubt, konnten ſich aber
nach einiger Zeit wieder erholen.
* Ahrweiler, 7. Juni. Seit 5 Uhr nachmittags
ſind hier heftige Gewitter niedergegangen. Zahl=
reiche
Blitzſchäden ſind zu melden aus Wulportzheim,
Ahrweiler und Dernau. In Vettelhof hat der Blitz einen
Gärtner mit ſeinem Sohn getroffen. Der Sohn iſt tot,
der Vater verletzt. Auch hat Hagelſchlag großen
Schaden in den Weinbergen und an den Feldfrüchten ver=
urſacht
. Der Tunnel bei Mayſchoß iſt infolge der ſtarken
Waſſermaſſen, die in der letzten Zeit niedergegangen ſind,
eingeſtürzt. Die Arbeiter konnten ſich noch rechtzeitig
in Sicherheit bringen.
* Duisburg, 7. Juni. Bei dem ſchweren Ge=
witter
, das geſtern abend über die hieſige Gegend nie=
derging
, wurden drei Grasmäher auf dem Felde vom
Blitz getroffen. Einer war ſofort tot, während die
anderen betäubt wurden, aber keine Verletzungen erlitten.
* Köln, 7. Juni. Am Sonntag fuhr während des
ſchweren Gewitters in Floisdorf ein Blitzſtrahl
in das Haus einer Witwe und tötete ein dort zu Beſuch
weilendes 21jähriges Mädchen. Die übrigen im Hauſe an=
weſenden
Perſonen blieben unverletzt.
* Kaiſerslautern. 8. Juni. Ueber die Pfalz
ging geſtern, wie die Pfälziſche Preſſe meldet, ein
ſchweres Gewitter mit Hagelſchlag nieder. Bei
Zweibrücken wurde eine Frau vom Blitz erſchlagen
und eine andere ſchwer verletzt; auch viel Feuerſchaden iſt
durch die Blitzſchläge entſtanden.
* Trier, 7. Inni. Bei einem heftigen Gewitter hat
der Blitz in dem luxemburgiſchen Orte Wil=
werwiltz
in den Zirkus Braun geſchlagen und ihn
vollſtändig zerſtört, glücklicherweiſe zu einer Zeit, wo keine
Vorſtellung war. Ein Bergmann in Neuforweiler an der
Saar wurde auf dem Felde vom Blitz erſchlagen, zwei
Mädchen betäubt.
* Königsbrück, 7. Juni. Durch amtliche Feſt=
ſtellung
wird beſtätigt, daß vom Infanterie= Regi=
ment
Nr. 177 durch einen Blitzſchlag ein Gefreiter
und zwei Soldaten getötet wurden. Ein Unteroffizier
und zwei Soldaten liegen noch ſchwer verletzt im Lazarett;
die übrigen Verletzten erholten ſich wieder.
* Limburg (Lahn), 8. Juni. In dem benachbarten
Dehrn wurde geſtern mittag während eines Gewitters
ein 20jähriges Mädchen vom Blitz erſchlagen.
* Striegau. 8. Juni. Heftige Gewitter, be=
gleitet
von wolkenbruchartigem. ſtellenweiſe mit Hagel ver=
miſchtem
Regen, wüteten geſtern abend ſtundenlang in
Der hieſigen Gegend. Die Waſſermaſſen richteten in den
Kulturen, Gärten und Feldern beträchtlichen Schaden
In. In Striegau ſind die Straßen und Plätze ver=
schlammt
und verſandet. Die Flut ergoß ſich in die tiefer
zelegenen Keller, ſodaß die Feuerwehr zur Hilfeleiſtung
alarmiert werden mußte. In verſchiedenen Ortſchaften
ſind Meldungen über vom Blitzſchlage hervorgerufene
Feuersbrünſte eingelaufen.

H. B. Neavel, 8. Juni. Die auf Capri gelegene
Villa des engliſchen Konſuls wurde geſtern
vom Blitz getroffen. Die Familie des Konſuls blieb
unverletzt. Dagegen wurde die deutſche Erzieherin Olga
Zimmermann erſchlagen.
Erdbeben in Italien.
* Rom, 7. Juni. Der Miniſterpräſident forderte
von der Kammer die Bewilligung eines Kredits
von 200000 Lire für die Opfer des Erd=
bebens
.
H. B. Rom, 8. Juni. Das geſtrige Erdbeben iſt
mehr durch ſeinen Umfang als durch ſeine Heftigkeit
bemerkenswert. Die Erdſtöße waren ſowohl in Neapel
als auch in Sizilien und Calabrien mit großer Heftig=
keit
bemerkbar. Sogar bis nach Toscana wurden ſie
verſpürt. Der Papſt ließ ſofort vom Erzbiſchof von
Avellino einen Bericht über die Lage und die notwen=
digen
Unterſtützungen einfordern. Das Königspaar traf
geſtern abend 9 Uhr 20 Min. in Apellino ein und fuhr
bald darauf nach Calitri weiter, wo es um Mitternacht
ankam. Es wird heute eine Reiſe durch das Haupt=
zentrum
des Erdbebengebietes machen.
* Avellino, 7. Juni. Der König und die
Königin ſind heute abend hier eingetroffen. Das
Königspaar war auf der ganzen Fahrt nach dem Erd=
bebengebiet
Gegenſtand herzlicher Huldigungen des an
den Bahnhöfen zuſammengeſtrömten Publikums.
* Potenza, 7. Juni. Im Dorfe San Felo
wurden, wie über das Erdbebeen weiter gemeldet
wird, vier Häuſer zerſtört. In der Nähe dieſes Dor=
ſes
ſtürzte ein Haus ein und begrub fünf Perſonen
unter den Trümmern. Das Gefängnis in Melfi
droht einzuſtürzen. Durch den Hauseinſturz wurden
vier Frauen und zwei Kinder getötet.
* Rom, 8. Juni. Als der König beſchloß, nach den
Stätten des Erdbeben=Unglücks zu reiſen, gab,
wie die Tribuna berichtet, die Königin dem Wunſche, ſich
dem König anzuſchließen, mit folgenden Worten Aus=
druck
: Bei allen Feſten iſt meine Gegenwart notwendig.
Ich fehle bei keiner Feſtlichkeit; da darf ich auch nicht feh=
len
, wo man ſtirbt und weint. Als Frau und Mutter
werde ich da beſſer an meinem Platze ſein.
* Calitri, 8. Juni. Das Königspaar traf in
Begleitung des Miniſters Saechi unter warmer Begrü=
ßung
der Bevölkerung ein und beſuchten das Hoſpital,
wohin die Verwundeten geſchafft wurden. Die Königin
verblieb daſelbſt, während der König die eingeſtürzten
Gebäude beſichtigte. Die Aufräumungsarbeiten wurden
in Gegenwart des Königs fortgeſetzt. Während er den
Arbeiten beiwohnte, fand ſich auch die Königin ein, die in
Begleitung des Miniſters Saechi in einem Automobil ſich
zu einem einſtündigen Beſuch der durch das Erdbeben heim=
geſuchten
Stätten nach San Fele begeben hatte.
* San Fele, 8. Juni. Die Königin, die mit
Sacchi im Automobil von Calitri eintraf, wurde mit
ſtürmiſcher Begeiſterung empfangen. Während ſie die von
dem Erdbeben betroffenen Stellen beſuchte, drängten
ſich die Frauen heran, um ihr die Hand zu küſſen. Nach=
dem
ſich die Königin etwa eine Stunde aufgehalten hatte,
kehrte ſie mit Sacchi im Automobil nach Calitri zurück.
Geſtern morgen iſt ein Haus eingeſtürzt und hat ſechs
Perſonen begraben.
Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)
Verkehrte Sparſamkeit. Während man hier auf
der einen Seite durch erhöhte Gaspreiſe einen Gewinn
erzielen will, wirft man auf der anderen Seite wieder
ein Stück Geld zum Fenſter hinaus. Bekanntlich wird
zu Beginn eines jeden Monats den Gasbeziehern eine
Quittung präſentiert und hierzu ein Viertelbogen
Kanzleiformat verwendet. In vielen Fällen ſind es
aber nur Pfennige, die zu entrichten ſind, und hierfür
dürfte wahrlich auch die Hälfte des Paviers ausreichend=
genug
ſein. Was man da im Jahre hindurch ſparen
könnte, vermag die zuſtändige Behörde wohl am beſten
nachzurechnen.
A. R.
Vermiſchtes.
Die Vereinigung zur Förderung
der Künſte in Heſſen und im Rhein=Main=
Gebiet hält ihre diesjährige Hauptverſammlung am
12. dieſes Monats in Friedberg i. H. ab. Seit
ihrem vierjährigen Beſtehen hat die unter dem Protek=
torate
der Großherzogin von Heſſen ſtehende Geſellſchaft
einen hervorragenden Aufſchwung genommen. Ihr
Organ, Die Kunſt unſerer Heimat herausgegeben
von Dr. D. Greiner, iſt ein bemerkenswertes Denkmal
heſſiſcher Kunſtbetätigung. An die geſchäftlichen Ver=
handlungen
, die um 11 Uhr beginnen, ſchließt ſich ein
gemeinſchaftliches Mittageſſen, daran Beſichtigung der
Stadt Friedberg und nach dem Beſuch der neuen Bad=
Nauheimer Kuranlagen. Sodann iſt auch eine Kunſt=
Ausſtellung vorgeſehen, die vortreffliche Schöpfungen
des heſſiſchen Malers Joh. Lipmann und des ſehr be=
achtenswerten
verſtorbenen Chr. Aulmann, meiſt
nach heimatlichen Motiven bietet. Der Beſuch dieſer
am Sonntag und Montag geöffneten Ausſtellung iſt
auch Nichtmitgliedern der Vereinigung koſtenlos frei=
geſtellt
.
Eine Seefiſchkoſthalle, wie ſie im vorigen
Jahre in der Ausſtellung auf der Mathildenhöhe war,
veranſtalten die Geeſtemünder Hochſeefiſcherei= Inter=
eſſenten
zurzeit in Freiburg. Auch dort ſind Preſſe wie
Publikum voll des Lobes über dieſe Veranſtaltung,
durch die die Geeſtemünder weitere Kreiſe für die See=
fiſchkoſt
gewinnen wollen. Obgleich in Geeſtemünde im
vorigen Jahre 68 Millionen Pfund Seefiſche umgeſetzt
worden ſind, iſt der Seefiſch in Deutſchland noch längſt
nicht ſo bekannt wie in England, Holland und den
ſkandinaviſchen Ländern, und es wäre im Intereſſe der
hart arbeitenden Geeſtemünder Fiſcherei wünſchens=
wert
, wenn der Deutſche ſich immer mehr von der
Schmackhaftigkeit und dem Nährwert des Seeſiſchs über=
zeugen
ließe.
Literariſches.
Die Luftſchiffahrt. Ihre wiſſenſchaftlichen
Grundlagen und techniſche Entwicklung. Von Dr. Rai=
mund
Nimführ in Wien. 2., verbeſſerte und vermehrte
Auflage. Mit 42 Abbildungen. (300. Bändchen. Aus
Natur und Geiſteswelt Sammlung wiſſenſchaftlich=
gemeinverſtändlicher
Darſtellungen aus allen Gebieten des
Wiſſens. Verlag von B. G. Teubner in Leipzig. Geh.
Mk. 1., in Leinw. geb. Mk. 1.25. Bisher gab es noch
keine wirklich wiſſenſchaftliche und dabei gemeinverſtänd=
liche
Behandlung des Flugproblems, das ja zu den an=
regendſten
und ſchwierigſten Problemen gehört, die der
Menſchengeiſt ſich je geſtellt hat, in der knappen Form,
die nun heute einmal für weite Kreiſe aus inneren und

äußeren Gründen allein zugänglich iſt. Das Bändchen
iſt mit zahlreichen trefflichen Abbildungen verſehen und
auch im übrigen muſtergültig ausgeſtattet, ſo daß der
Preis von Mk. 1. für das geheftete und Mk. 1.25 für
das gebundene Exemplar als ungemein niedrig bezeichnet
werden muß.
Im Verlag von R. Halbeck, Berlin SW. 48, erſchien:
Brecht, Ausbildungskurſus für höhere Denk= und
freie Redekunſt‟ Die Notwendigkeit, das freie Reden
in ausgedehnteſtem Maße zu pflegen, werden die meiſten
ſelbſt ſchon oft genug erkannt haben. Sie ergiebt ſich ſo=
wohl
für den Geſellſchafter und Geſchäftsmann als auch
ganz beſonders für den im öffentlichen Leben Stehenden.
Leider fehlte es bisher an jeder Gelegenheit zur metho=
diſchen
Ausbildung. Brauchbare Werke waren überhaupt
nicht vorhanden. Mit der Herausgabe dieſes Ausbil=
dungskurſus
, welcher auch die praktiſche Lebenskunſt ganz
beſonders berückſichtigt, iſt den nach höchſter Vervollkomm=
nung
ſtrebenden Menſchen eine wirklich brauchbare Methode
gegeben worden. Das Lehrſyſtem für eine muſterhafte
Selbſtbildung iſt eines der beſten auf dem Gebiete
ſtreng logiſcher Gedankenführung; dialektiſche Gewandt=
heit
, überhaupt philoſophiſche Durchbildung, das kann man
mit Recht als beſondere Vorzüge nebſt vielem andern
Guten hervorheben.
Luther im Lichte der neueren Forſchung.
Ein kritiſcher Bericht von Profeſſor Dr. H. Boehmer in
Bonn. Mit zwei Bildniſſen Luthers auf einer Tafel.
2. Auflage. (Aus Natur und Geiſteswelt. Sammlung
wiſſenſchaftlich=gemeinverſtändlicher Darſtellungen aus
allen Gebieten des Wiſſens. 113. Bändchen.) Verlag von
B. G. Täubner in Leipzig. 8. 1909. Preis geh. M. 1.,
in Leinw. geb. M. 1.25. Das Büchlein gibt nicht nur
ein lebenswahres, pſychologiſches Porträt eines der charak=
tervollſten
deutſchen Männer, ſondern zugleich auch ein
Stück Kulturgeſchichte aus einer der intereſſanteſten Epochen
deutſcher Vergangenheit. In der neuen Auflage wurde
die Darſtellung vom Verfaſſer vielfach umgearbeitet und
in wichtigen Punkten erweitert. So kann das Bändchen
auch weiterhin jedem angelegentlichſt empfohlen werden,
dem an einer unparteiiſchen Würdigung von Luthers
Perſönlichkeit gelegen iſt.
Darmſtadt, 9. Juni.
L. In der geſtrigen Schwurgerichtsverhandlung
gegen den Buchdrucker Leichum und Genoſſen wegen
betrügeriſchen Bankrotts uſw. wurde zuerſt der Unter=
ſuchungsrichter
Nagel vernommen, dem Emmermann
auf ſeine Frage, woher er das Geld für die Maſchinen
gehabt habe, dreiſt antwortete, er lege kein Geld an,
ſondern trage es immer in der Taſche. Der Kaufmann
Wittich, ein Verwandter der Frau Leichum, machte ſich
an den Schäfer heran und lockte ihm die Bemerkung
heraus, der Dummbeutel Leichum habe das Geſchäft,
jetzt möge er ſehen, wie er damit zurecht komme.
Leichum habe vom Geſchäft nichts verſtanden und ſei
vollſtändig in den Händen des Bertz geweſen, der dieſes
zugrunde richtete. Der Zeuge behauptet beſtimmt,
daß Leichum ihm im Januar 1909 ein Gefälligkeits=
alzept
über 2300 Mark gab, damit er einer Verbindlich=
keit
gegenüber einem Angeſtellten gerecht werden könne.
Letzterer beſtätigt dies und behauptet, das Geld erhalten
zu haben und noch zu beſitzen. Der Bäckergehilfe
Georg Horn, vom Publikum mit Heiterkeit begrüßt,
erklärt, er habe kein Geld gehabt, jedoch, ohne etwas
dabei zu denken, den Namen als Privatier auf Wunſch
ſeines Schwagers Emmermann bei einem Vertrag her=
gegeben
. Auch die Frau Horn will bei den Händeln
nichts gedacht haben. Der Bürgermeiſter Stones ver=
mag
gegen keinen Angeklagten etwas Nachteiliges aus=
zuſagen
. Dem Schutzmann Schweikert, der den Leichum
warnte, die Maſchinen aus der Schäferſchen Hofreite
zu entfernen, ſagte dieſer: Ach was, ich hab’ ſie bezahlt
und nehme ſie mit‟ Der Zeuge Adam Schäfer
war bis zum Jahre 1901 am Geſchäft ſeines Bruders
Heinrich beteiligt und gewann die Ueberzeugung, daß
Leichum das Geſchäft viel zu teuer bezahlt habe. Dies
habe auch Bertz beſtätigt, der erklärte, Schäfer habe
Bankerott machen können, wenn der Leichum nicht ge=
kommen
wäre. Nach deſſen Mitteilung ging das) Ge=
ſchäft
ſehr ſchlecht, was er mit darauf zurückführte,
daß Leichum, anſtatt ſeine Ratſchläge zur Hebung des
Geſchäfts zu befolgen, ſich von anderen leiten ließ,
Eines Tages rief Heinrich Schäfer telephoniſch den
Bertz herbei, um eine Bilanz aufzuſtellen; zwiſchen
Schäfer und Leichum ſollte ein Scheinvertrag geſchloſ=
ſen
werden, um den Herrn Zimmer, von dem Schäfer
ein Patent beſaß, los zu werden. Bertz leiſtete Folge,
daß er ſogar den Rat zu der Maßnahme gegeben habe,
beſtreitet er entſchieden. Einem Gläubiger erklärte
Leichum kurz vor Eröffnung des Konkurſes, er dürfe
klagen und pfänden, es bekomme niemand etwas. Ein
Mann, der 15 Jahre lang mit Leichum arbeitete, nennt
ihn einen ehrlichen und fleißigen, aber auch leichtgläu=
bigen
Menſchen. Dieſem äußerte er ſich gegenüber anfangs
ſehr günſtig über das von ihm übernommene Geſchäft,
ſpäter klagte er ganz gebrochen, er ſei betrogen und
verliere ſein ganzes Vermögen.
Den Schluß der Beweisaufnahme, die zum Teil
wegen des delikaten Inhalts der Zeugenausſagen unter
Ausſchluß der Oeffentlichkeit ſtattfand, bildete das
wohlbegründete ausführliche Gutachten des Regier=
ungsrates
Baſtian, der die Leichumſche Buchhaltung als
geſetzlich unzureichend bezeichnete und die Ueberzeug=
ung
ausſprach, daß ſchon Anfangs Juli dem Leichum
bekannt war, daß er das Geſchäft nicht halten könne.
Trotzdem habe dieſer keinen einzigen Schritt zu Gun=
ſten
ſeiner Gläubiger getan, vielmehr alle Aktiva be=
ſeitigt
und damit den Gläubigern jede Möglichkeit einer
Befriedigung genommen. Der Staatsanwalt Krug,
welcher die Anklage begründet, hob mit Recht hervor,
daß die an den beiden letzten Tagen verhandelte Sache
ihrer großen Schwierigkeiten und umfangreichen Be=
weisaufnahme
wegen für das Schwurgericht wenig ge=
eignet
ſei. Wenn das Geſetz trotzdem deſſen Kompetenz
vorſehe, liege der Grund wohl darin, daß es ſich bei
dem betrügeriſchen Bankerott um einen ſchweren Ver=
trauensmißbrauch
und eine erhebliche Erſchütterung des
Kredits handle.
Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 8. Juni. Die Budgetkommiſſion
des Abgeordnetenhauſes nahm die Vorlage der
Erhöhung der Krondotation und den Nach=
tragsetat
einſtimmig an.
* Neues Palais, 8. Juni. Bei dem Hochzeits=
mahle
brachte der Kaiſer folgenden Trinkſpruch
aus: Meine liebe Agathe! Du haſt am heutigen Tage
Deine Hand Meinem Vetter gereicht und trittſt damit
aus dem trauten Verwandtenkreiſe Deines Eltern=
hauſes
heraus und in das Unſrige hinüber. Ein vor=
bildliches
Familienleben und ein Kreis Dich innig
liehender Geſchwiſter. an den verehrten Eltern häu=

[ ][  ][ ]

Nummer 132.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Seite 7.

gend, hat Dich dieher unſeat und Du kommſt um zun=
Uns, um Dir ſelbſt ein neues Heim und ein Haus zu
gründen. Ich brauche wohl dem nicht erſt Ausdruck
zu geben, daß Meine Frau und Ich und alle Meine
Kinder von ganzem Herzen Dich hier willkommen
heißen und Dich mit offenen Armen freudig aufneh=
men
. Das Leben wird ſich Dir nun an der Seite
Deines Gemahls von anderer Seite zeigen: Bisher in
ſorgenlos froher Jugend dahingebracht, wird es ſich
nun Dir mit ſeinen ernſten Anforderungen und Pflich=
ten
nähern. Für jeden iſt in ſeinem Streben und Leben
ein Beiſpiel angebracht und nötig, nach dem er ſich rich=
tet
. Es iſt heute ſchon in Deiner Traurede der hohen
Frauengeſtalt Erwähnung getan, die in Unſerem Hauſe
und im Volke einer Heiligen gleich verehrt wird und
die der gute Genius unſeres Landes war Ich kann
nur nochmals Dir die Königin Luiſe als Vorbild vor=
ſtellen
, dann wird es Dir gelingen, tatkräftig und ſtets
freudigen Sinnes den Pflichten entgegenzutreten, die
ſich Dir darbieten. Mögeſt Du Deinem Manne ein
ſonniges Heim bereiten, und wenn er von ſeiner Arbeit
zurückkommt, ihm die krauſen Falten ſeiner Stirn
glätten, die ihm die Pflichten und der Dienſt des
Vaterlandes gegraben haben. Vor allem aber hoffe ich,
daß Du mit ihm zuſammen Dein Haus begründen
wirſt auf dem feſten Grunde, auf dem wir alle ſtehen,
der Perſönlichkeit unſeres Herrn und Heilandes, dem
wir alle ergeben ſind. Mit innigſten Glück= und herz=
lichſten
Segenswünſchen erhebe ich mein Glas und
trinke auf Dein und Deines Mannes Wohl.
* Köln, 8. Juni. Der Kölniſchen Zeitung wird
aus Rom telegraphiert: Wie hier aus nichtamtlichen, aber
meiſt gut unterrichteten Kreiſen verlautet, hat der preu=
ßiſche
Geſandte v. Mühlberg im Auftrage ſeiner
Regierung dem Heiligen Stuhl eine amtliche, auf die En=
zyklika
bezügliche Mitteilung gemacht. Ueber Form
und Inhalt dieſer Mitteilung iſt Beſtimmtes noch nicht in
Erfahrung zu bringen.
* Paris, 8. Juni. In einer bis 3 Uhr morgens an=
dauernden
Verſammlung beſchloſſen die Bedienſteten der
nördlichen Trambahnlinien trotz der ihnen durch Vermitte=
lung
des Miniſters Millerand gemachten Zugeſtändniſſe ein=
ſtimmig
, von heute ab in den Ausſtand zu treten. Rad=

ſahrer wurden ausgſandt, un das geſamte Perſonal recht=
zeitig
von dem Beſchluſſe zu verſtändigen. An dem Streik
werden ungefähr 1800 Bedienſtete teilnehmen. Man be=
fürchtet
, daß ſich der Ausſtand auch auf andere Transport=
unternehmungen
ausdehnen werde.
* Paris, 8. Juni. Auf den nördlichen Tram=
bahnlinien
verkehrt kein Wagen.

Allenſtein, 8. Juni. In der heutigen Vormittags=
ſitzung
des Mordprozeſſes verfiel die Angeklagte
Frau Weber, als die Situation im Mordhauſe klarge=
ſtellt
wurde, plötzlich in Schreikrämpfe und war
nicht fähig, ſich zu erheben. Im Zeugenzimmer ſuchten
die Aerzte ihren Zuſtand zu beruhigen. Die Sitzung
wurde unterbrochen, ſoll aber mittags weitergeführt
werden.
Petersburg, 8. Juni. Durch eine furchtbare
Exploſion wurde ein großes hydrotechniſches La=
boratorium
und ein Feuerwerkslager in einem Vorort
zerſtört. Das ganze Gebäude flog in die Luft. Ein
12jähriger Knabe wurde total zerriſſen, ſechs Menſchen
lebensgefährlich verletzt.
Briefkaſten.
Gegen die Enzyklikal! Auf vielfache An=
fragen
aus dem Publikum ſind wir in der Lage, mitzu=
teilen
, daß Vorbereitungen für eine größere Ver=
ſam
mlung in unſerer Stadt im Gange ſind,
welche zur Borromäus=Enzyklika des Papſtes Stellung
nehmen ſoll.

lausendfach bewährte
Nahrung bei.
Brechdurchfall,
Diarrhöe,
Darmkatarrh, etc.

Kindermehl.
-Krankenkost.

Eitrovin

Ueberall zu haben.

feinſter
Esslg.

Fabrikanten: Fritz Scheller Söhne, Homburg v. d. Höhe. (11764M

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Verlauf der Witterung ſeit geſtern früh: Unter dem
Einfluß des hohen Druckes im Norden Europas war
auch geſtern die Witterung in unſerem Gebiet heiter,
warm und trocken. Zahlreiche Gewitter haben nur ge=
ringe
Abkühlung gebracht. Da das Hochdruckgebiet ſehr
beſtändig zu ſein ſcheint, iſt auch für morgen keine
Aenderung zu erwarten.
Ausſichten in Heſſen für Donnerstag, den 9.=Juni:
Sehr warm, heiter, vielerorts Gewitter.
Tageskalender.
Ausſtellung des Deutſchen Künſtlerbundes (geöffnet
von 107 Uhr).
Konzert um 8 Uhr im Saalbau.
Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 311 Uhr.
Olympia=Kinematograph Ernſt=Ludwigſtr. 23.
Verſteigerungskalender.
Freitag, 10. Juni.
Hofreitegrund=Verſteigerung der Fr. Fey Witwe
(Pfarrwieſenweg 21) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Hofreite=Verſteigerung des Emil Werner (Nieder=
Ramſtädterſtraße) um 11 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 9 und 3 Uhr in
der Ludwigshalle‟.
Heugras=Verſteigerung um 8 Uhr von ſtädtiſchem
Gelände (Zuſammenkunft am Böllenfalltor, alsdann
an der Kreuzung des Kirchen= und Böllenfalltorwegs.
Heugras=Verſteigerung um 2 Uhr im Herrn=
garten
, um 4 Uhr im Schloßgarten zu Kranichſtein.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei=
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldacßel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil: S. Kroſt, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Hoter Rostädrane

Fmlstädter Hor

Telephon 444.

Ecke Grafen- und Waldstraße.

Telephon 444.

Grosses Bier- und Wein-Restaurant.

(8162a

im Ausschank: Munchener Spatenbräuf, Fürstenberg-Bräu‟
(Tafelgetränk Sr. M. des deutschen Kaisers) Hessenbräu extra‟.
Gesellschaftszimmer (für Hochzeiten v. 2530 Personen geeignet).
R. Doll.

Total-Ausverkauf
wegen Geschäftsaufgabe von Regenschirmen, Sonnenschirmen
und Spazierstöcken. Neuüberziehen mit grossem Preisnachlass.

Reparaturen bittet man umgehend abzuholen.

Darmstädter Schirmbezugs=Quelle, Schulstrasse 3.

(11795

Spiegelſchrank
2=türig, 63 Mk., Vertiko mit Kunſtvergla=
ſung
45 Mk., nußbaum polierte frz. Ring=
bettſtelle
mit Matratzen, ff. Deckbett, zwei
Kiſſen (weiße Fed.) 95 Mk., hübſche Küchen=
einrichtung
39 Mk., eine Salongarnitur,
Sofa, 4 Seſſel (garant. Roßhaarpolſterung)
88 Mk., eiſerne Bettſtelle mit Matratze
15 Mk., 4 Polſterſtühle 12 Mk. (*14226
Karlſtraße 30.

Jhntar-

Wohnungsanzeiger
Frühjahr 1910
Preis 30 Pfennig.
Zu haben in der (9610t
Expedition des Tagblatt.

Zu verkaufen: zwei Bettſtellen, ein
Sofa, w. gebraucht, g. gehalten
*14094mf)
Ludwigplatz 8, 2. Stock.

I.

Danarienhahn, mit od. ohne Käfig, bill.
zu verk. Karlſtraße 25, III. r. (*14267
Vorzügl. Privatmittagstiſch für beſſ.
2 Herren u. Damen, auch über die Straße
11165a)
Hölgesſtraße 1, I.

Woog, am 8. Juni 1910.
Waſſerhöhe am Pegel 3,87 m
Luftwärme 190 C
Waſſerwärme vormittags 7 Uhr 220 C
Woogspolizeiwache.

Zur Bade-Saison 1910
empfehle
Badetücher Frottiertücher
Bade-Anzüge
in neuestem Schnitt.
(10432a
Markt-
Markt-

passage

M. Schorlemmer

passage

Ernst-Ludwigstrasse 19
nach Umbau
zwei große moderne
LADET

je ca. 6 Meter breit, 27 bezw. 24½ Meter tief, mit größeren Schaufenſtern,
Zentralheizung, event. mit Wohnungen per 1. Oktober zu vermieten.
Wünſche können berückſichtigt werden. Näheres durch das Immobilienbüro von
Julius Kahn, Schulſtr. 15. Telefon Nr. 135.
(5323a

Tüchtige, kautionsfähige

Wirtsleute
geſ. für beſſ. Wirtſchaften.
(11520t
Offerten unter § 45 an die Expedition.

Klavierstimmen, Reparleren
Karl Arnold, Pianofabrif. (10392g
Gegründet 1830.
Telephon 892.
Ecke Erbacherſtraße Ecke.

Suche gutgehendes Milchgeſchäft.
Offert. unter T 47 an die Exped. (*14234

Exiſtenz.

Gutg. Kolonialw.=Filiale billigſt zu ver=
mieten
od. zu verkaufen. Off. u. T 55 a.
d. Expedition.
(11790dsi

*14122mdf) Kautionsfähige, tüchtige
Wirtsleute für gutgehendes Lokal geſucht.

Offerten unter T 22
dieſes Blattes.

an die Expedition

Zu verkaufen:
Ein zweirädriger Handwagen, ein Paar
neue Schnürſtiefel Nr. 42 und 3 junge
Mannheimer Spitzhunde Alexander-
strasse
15, Seitenb. I., I. St. (*14263

Hſchläf. vollſtändiges Bett, neu, billig zu
verkaufen
11788dso)
Lichtenbergſtr. 87, III.

Wer weiſt Adreſſen nach
von Villenbeſitzern
an der Bergſtraße? Offert. unt. T 43
an die Expedition ds. Bl.
(11745

Uhren, Brillen und Zwicker
werden gut und billig mit Garantie
repariert bei
(*41273
P Grünfeld, Uhrmacher
Schlossgasse 11.
NB. Bitte nicht zu verwechſeln mit dem
Trödler=Geſchäft gleichen Namens.

Schilder

(620a

in Emaille u. Porzellan liefert ſchnell und
billigſt L. Kapfenberger, Eliſabetbenſtr. 39.

Alle Arten Zimmerarbeiten
ſowie Reparaturen werden billigſt ausge=
führt
Arheilgerſtraße 71, 2 St. (*14157md
werden fein und chit bill. garn.
Hüte u. umgearbeit. in u. auß. d. Hauſe,
ſowie garnierte Hüte ganz billig zu ver=
kaufen
Ludwigsplatz 8, 3. Stock. (10058a

Die Wäſcherei und Glauzbügelei
Frau Korbus, Louiſenſtraße 34,
läßt Wäsche jeder Zeit abholen. Erteile
Unterricht im Stärken u. Glanzbügeln. (*13985id

Kardinen z. waſch. u. bügeln, d. Blatt 50 Pf.,
Kleider=, Bluſen= u. Stärkwäſche, auch
nur z. bügeln, nimmt an
(*14251
Bügelei Schuchardſtraße 9.
erf. Büglerin n. noch Kunden in und
a. d. H. an Waldſtr. 11, III. (*14182md

Lleider, Bluſen, Röcke werden z. Bügeln,
Herrenwäſche z. Glanzbügeln angen.
10872a)
Lauteſchlägerſtraße 7, I.

Perfekte Büglerin hat noch Tage frei=
*14224)
Moosbergſtraße 26, II.
Sonntag, 12. Jnni, 4 Uhr (*14235
Ludwigshöh, ſchw. Federhut.

964a

Stenographen-Verein
Stolze-Schrey
gegründet 1888.
Unterricht-Fortbildung
jeden Freitag
9 Uhr abends
im Restaurant
Alte Post‟.

wünicht engliſchen
Eine Engländerin Unterricht z. erteilen

3553a)

Wilhelminenplatz 10, 1. Stock.

mit einer Dame die frauz.
Wer lernt sprache nach der Methode
Toussaint-Langenscheidt? Offert. unter
T34 an die Exp. ds. Bl.
(*14195

Vrb. f. 1. jur. Er. geſucht.
Inriſt Offert. mit Preisangabe unt.
T 57 an die Expedition erbeten. (*14280

Klavier=Unterricht
wird gründlich erteilt. Offert. unt. 2 134
(11273.8.
Fil.=Exp., Kiesſtraße 34.

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Man beachte
die Extra-
Auslagen
in unseren
Erkern!

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.
Daneriag Preitg 5 Samntag es Monag

kommen

enorm billig zum Verkau

Aermelbretter
unter Preis . . . . 70, 50,

Kurzwaren
Knopflochseide . . Dtzd. 10 Pfg.
Sternseide . . . 50 Meter 5 Pfg.
Cordonnetseide . Strähn 15 Pfg.
Nähseide, auf Rollen . . . 28 Pfg.
Leinenzwirn, 40 Mtr. 2RII. 5 Pfg. 1 Schuhknöpfe . 5 Dutzend 5 Pfg.
Leinenzwirn . 100 Meter 5 Pfg.
Reihgarn . . . . . . Rolle 7 Pfg.
Schablonenkasten . . . . . 12 Pfg. Kurzwaren
1 Stecknadeln . . . . 1 Brief 3 Pfg.
Haarnadeln . . . . 2 Brief 1 Pfg.
Lockennadeln . . . 2 Brief 1 Pfg.
Haarnadeln, Freya Karton 8 Pfg.
Hemdenknöpfe 3 Dutzend 2 Pfg.
Hosenknöpfe . I Dutzend 1 Pfg.
Taillenstäbe . 1 Dutzend 14 Pfg.
Korsettschliessen, Paar 9 Pfg. Taillenband . 3½ Meter 9 Pfg.
Nahtband . . . 8 Meter 20 Pfg.
Taillenfutter, doppelbreit
prima Qualität . Meter 46 Pfg.
Imit. engl. Taillenfutter
Meter 42 Pfg.
Rockfutter
prima Qualität . Meter 35 Pfg.
Imit. engl. Futter
110 cm breit . . Meter 55 Pfg. Maschinennadeln . Brief 27 Pfg.
Nähnadeln
Weißschild . 50 Stück 1 Pfg.
Nähnadeln
Goldöhr . . . 25 Stück 6 Pfg.
Stopfnadeln . . 25 Stück 6 Pfg.
Druckknöpfe, Corona Dtz. 10 Pfg.
Beinknöpfe . . 12 Stück 4 Pfg.
Perlmutterknöpfe 12 Stck. 7 Pfg.
Zentimetermaße . Stück 3 Pfg. Besenlitze
Mohair, Ia . . . Meter 6 Pfg.
Hakenleisten . . . Stück 8 Pfg.
Krageneinlage . . Meter 9 Pfg.
Schneiderkreide 6 Stück 5 Pfg.
Wäschebuchstaben
12 Stück 2 Pfg.
Schweizer Namen 2 Stck. 5 Pfg.
Küchenspitze
Wachstuch . . . Meter 9 Pfg.
Haken und Oesen
lackiert . . . . . 2 Pak. 5 Pfg. Kragenstäbe, Cellul. 2 Stck. 1 Pfg.
Kragenstäbe mit Knöpfen
z. Herausnehmen Stück 4 Pfg.
Reißnägel . 12 Dutzend 20 Pfg.
Schuhriemen I Dutzend 9 Pfg.
Breite Halbschuhriemen
Paar 2 Pfg.
Breite, seidene Halbschuh-
riemen
. . . . . . Paar 29 Pfg.
Druckknöpfe, rostfrei Dtz. 5 Pfg.
B’woll. breiie Halbschuh-
riemen
. . . . . . Paar 14 Pfg. Herren-
Socken
Schweiss-Socken hell und
dunkel meliert, 3 Paar 95 Pfg.
Schweiss-Socken Ringel-
muster
. . . . 6 Paar 95 Pfg.
Schweiss-Socken grau oder
braun, geringelt 3 Paar 95 Pfg.
Reiorm-Socken . . 4 Paar 95 Pfg. Damen-
Strümpfe
englisch lang, schwarz oder
braun . . . . 3 Paar 95 Pfg.
englisch lang, schwarz oder
braun . . . . 2. Paar 95 Pfg.
1 Paar Damenstrümpfe
schwarz oder braun
gestreift
1 Paar kurze Handschuhe 30 Pfg. Wir gewähren trotz der enorm billigen Preise auf
In!
e
sosten weisse Damen-Blusen
in Batist und Seidenbatist
10 Prozent Rabatt!!

Dadehosen
geringelt . . . . 38, 32, 28, 20, 10Pfg.
32, 27, 23, 19pfs
rot Köper

[ ][  ][ ]

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

N 152.

Donnerstag, 9. Jnni.

1910.

Sarren-Schldddhfe Rasensprenger, Schlauchwagen
Herm. Heinmüller, Erstes Spezial-Geschäftam Platze reiephon 315. Alle Beparaturen prompt und billigst.

aus Gummi, rohe u. gummierts
Hanfschläuche (10249a
Strahlrohre, Verschraubungen
Schulstr. 1 Sowie sämtliche Zubehörteile.

Meine neuen Modelle

in kompletten

Speisezimmern
beſtehend aus=
1 Büfett, zwei= bezw. dreiteilig
1 Anrichte
1 Auszugtiſch für 12 Perſonen
1 Diwan, 6 Lederſtühle
in verſchied. Tönen gebeizt bezw. geräuchert

zu Mark

ben, met 7 7
zeichnen ſich durch ihre
eleganten Formen
und
praktischen Grössenverhältnisse
ganz beſonders aus.
(C6864,55
Infolge fachmänniſcher Beaufſichtigung
leiſte für jedes bei mir gekaufte Stück
weitgehendſte Garantie.

Jeorg Schmitt
Möbel und Dekorationen
Schlossgraben 13a

Gegr. 1879.

Telefon 891.

Höchfeines Planino

kreuzſaitig, wird unter 6jähr. Garantie billig
abgegeben. Gartenſtraße 9, part. (*13260oo

Fahrrad
m. Torpedo=Freilauf, erſtklaſſ. Fabrikat, bill.
zu verk. Gutenbergſtr. 58, Hahn. (*13303ifod

u. Rücktrittb.
Fahrrad mit Freilauf (faſt neu) zu

verk.

Mathildenſtraße 9, II. (*14132md

Bitte zu ielen:
Wollen Sie getr. Kleider, Schuhe, Feder=
betten
, Zahngebiſſe ꝛc. gut verkaufen,
Schreiben Sie nur an mich,
Ich komme ſchnell gelaufen.
Wegen dringenden Bedarfs bezahle ſehr
(*14148md
hohe Preiſe.
J. Wallach, Schloßgaſſe 10.
Telephon 1754.

Soeders Otiefel
Moderne Eussbekleidung

fürDamen
und Herren
277/2

2 Zuzus=
Ausführung
er

Schuhhaus

11405a

apeten

Lincrusta, Leisten, Spannstoffe, Buntglas, Asphaltpapier, Wachs-
tuche
, Markttaschen, Aktenmappen, Gummistoffe, Kinder- u. Frauen-
schürzen
in Ledertuch bezieht man am billigsten und in bester
Qualität durch meine
(8633a

Enetetangen Daneien uen. Teignen uee.
Reichhaltige Musterkarten werden auf Wunsch franko ins Haus gebracht:
eufabrk,
Ehrhardt
Darmstädter Tar
Ihe
Fabrik: Landwehrstr. 63.
(Einzige Tapetenfabrik in Hessen.)

Feines Fahrrad
mit Freilauf billig zu verkaufen (11115a
Beckſtraße 8, II., bei Goldbach.

Eis-Schränke
zu Origtnalpreisen
Wilh. Kraetzinger.
10412a)

Feldſtecher

mit Etuis und Riemen
beste Fabrikate
von 10100 Mk.
Prismen-Gläser
von 85 Mk. an.
Zeiss, Busch u. Hensoldt
Prismen-Gläser
(10874a
Jagd-Gläser
von Voigtländer & Sohn
zu Preisen wie ab Fabrik.
L. Borné
Hof-Uhrmacher und Optiker
Ernst-Ludwigstrasse 25.

1 Pn,gebr.
Motorradseitenwagen bill. gef.

Offerten Aliceſtraße 23, II.

(*14156md

Heyl&John, Manufakturwaren. (273a

auf Kredit

bei

(11382a

Julius Wagner
an der
Kirchstrasse 19, Stadtkirche.
Kleinste Anzahlung.:
Bequemste Abzahlung.

Riſfe der Liebe.
Ein Blankeneſer Roman
von Ewald Gerhard Seeliger.
(Nachdruck verboten.)
21)
Kurt Egloff hielt ſein liebliches Bild, mit dem er ſich
die Zukunft erobern wollte, feſt und innig umſchlungen
und überzeugte ſich durch zahlreiche Küſſe, daß es ſpring=
lebendig
war. Der Kellner kam heran und fragte, ob die
Herrſchaften Bier wünſchen.
Lieber nicht! rief Guſchi und drückte beide Hände aufs
Korſett. Das vertragen wir nicht auf die vielen Kirſchen.
Und der Maler beſtellte eine Flaſche Rotwein. Der
ſtieg Guſchi bald zu Kopf, und ſie wurde ausgelaſſen. Ihre
Angſt, erkamit zu werden, ſchwand dahin, und ſie drängte
in den Tanzſaal hinüber. Kurt Egloff, der nicht ſehr
gern tanzte, mußte ihr nachgeben, wollte er ſie nicht an
eines anderen Arm ſehen. Aber er bereute es nicht, ihr
zu Willen geweſen zu ſein. Wie konnte das Mädel tanzen!
Leicht wie ein Spielball wirbelte ſie um ihn herum. Und
er fühlte ſich vor die ſchwere Entſcheidung geſtellt, ob er ſie
als holländiſches Milchmädchen oder als tanzende Sa=
lome
malen ſollte.
Als ſie um neun Uhr wieder auf dem Dampfer ſaßen,
ſchmiegte ſie ſich dicht an ihn.
O, wie ſchön war das! flüſterte ſie aufrichtig und gab
ihm unaufgeſordert einen heißen Kuß unter den braunen,
weichen Schnurrbart Ich danke Ihnen auch vielmals!

Enichitricſ ereiſcamt. Whiſt di beit nicht 3u g.
mir ſagen?
Ach ja? fragte ſie glücklich. Darf ich?
Du Dummerchen! lachte er und zog ſie auf ſeine
Knie.
Da blieb ſie ſitzen, die Arme um ſeinen Nacken gelegt,
bis die Lampen von Blankeneſe auftauchten.
Laß mich! flüſterte ſie und wollte ſich von ihm be=
freien
.
Es iſt ja erſt zehn Uhr! beſchwichtigte er ſie und hielt
ſie feſt. Du haſt doch einen Hausſchlüſſel.
Aber die Leute! warf ſie ängſtlich ein und ſchauerte
leicht zuſammen.
Es iſt ja finſter! tröſtete er ſie. Komm mit mir.
Brauchſt keine Angſt zu haben. Meine Wirtsleute ſind in
Hamburg. Wir müſſen doch noch über das Bild ſprechen.
Das gab den Ausſchlag. Sicher geleitete er ſie auf
den Süllberg zu. Jeder Laterne gingen ſie im großen
Bogen aus dem Wege. Hundert Einwendungen brachte
ſie vor, aber er beſiegte ſie alle. Endlich hatte er ſie vor
dem Hauſe, ſchloß auf und ließ die Tür offen ſtehen. Denn
ſie wollte nur einen Augenblick bei ihm bleiben und gleich
wieder fortgehen.
Es hat uns doch keiner erkannt! rief ſie zaghaft und
wehrte ſich nicht, als er ihr den Hut abnahm. Dann
führte er ſie ins Atelier und drehte die Glühbirnen an. Sie
verlor ſchnell ihre Schüchternheit und bewunderte die bun=
ten
Sachen, die in dem großen Raume aufgeſpeichert
waren. Alles mußte er ihr erklären. Inzwiſchen küßten

ſe ſch lol und elhend. Gnlich ſich ſe auf in löſt=
chen
chineſiſchen Urſprungs.
Was iſt da drin? fragte ſie neugierig.
Zigaretten! antwortete er und ſteckte ſich eine an.
Willſt Du?
Ach ja, gerne! lachte ſie unſicher. Ich habs noch nicht
verſucht.
Und Guſchi rauchte, aber nur drei Züge.
Scheußlich! meinte ſie und zerquetſchte den Glimm=
ſtengel
auf der Aſchenſchale. Küß mich lieber, das ſchmeckt
beſſer!
Das tat er denn auch. Zu der Beſprechung des Bildes
kam es heute nicht.
Als der alte Herr Eichholz mit ſeiner nicht viel jün=
geren
Frau kurz vor 1 Uhr aus Hamburg zurückkam, wo
ſie bei einem Taufſchmaus mitgewirkt hatten, fanden ſie
zunächſt eine offene Haustür. Da ſie aber bei ihrem Ein=
wohner
noch Licht ſahen, beruhigten ſie ſich ſchnell, ſchloſſen
die Tür ab und gingen zur Ruhe. Ehe Herr Eichholz
aber eingeſchlafen war, vernahm er auf der Treppe ſchüch=
terne
, ſchwankende Schritte, hörte, wie die Haustür unten
ſehr leiſe geöffnet wurde, fuhr aus dem Bett und ſteckte
den grauen Kopf zum Fenſter hinaus, um den ſpäten, zag=
haften
Gaſt zu begutachten. Und er kam gerade noch zu=
recht
, ein weißes Mädchenkleid an der Straßenecke auf=
leuchten
zu ſehen.
Am nächſten Morgen hatte Kurt Egloff eine unwider=
rufliche
Kündigung. Er mußte die drei Zimmer räumen
und ging auf die Suche nach einem ſturmfreieren Quartier,

[ ][  ][ ]

gut erhalten
2,45X1,50 m, Mk. 20.-
1 Flügeltür,

Zimmertüren m. Bekleidg. à
4 Vorfenſtery 2,30X1,20m

1 gr. Weinſchrank
1 kupf. Badeofen, f. Kohlenf.
2 eiſerne Füllöfen
1 Zinkbadewanne
Anfrage Martinſtraße 14, part.

2 Epl., 55 Pg., 3½, P. 8.,
Doppelüberſetz., Lehr=
lauf
, Federgabel, Kipp=
ſtänder
, neue Bereifung,
äußerſt preiswert
dol Aliceſtraße 23, 2. Stock,
zwiſchen 122 und 68 Uhr. (*14155mdf

Neuausführung u. Prüfung
fertigt nach den neuesten, wissen-
schaftlichen
Erfahrungen als
Spezialität

J. Jacobi (1079a
Telephon 228 Schützenstrasse 21.
Beste staatl. und städt. Referen.
Prospekte und Voranschläge kostenlos.

Prima

geb. Pferdegeſchirr, Speispfanne nebſt
Schiebkarren, eiſerne Badewanne mit
Gasunterſatz und Schwenkbottich zu ver=
(11624imd
kaufen Darmſtraße 33.

Günſtige Gelegenheit
gebr. Pianino 250. Mk., zu verkaufen.
Karl Arnold, Ecke Erbacherstrasse
(10974a
Telephon 892.

Gute alte
Guitarre

für 15 Mk. zu verkaufen. (11630mdfs
Näheres in der Expedition ds. Bl.

Ein Krankenfahrſtuhl billig zu verkaufen,
daſelbſt ein blaues Kleid, Größe 44
*14190mdf)
Inſelſtraße 32, part.

Sitz- und Liegewagen
ſehr gut erhalten, billigſt zu verkaufen
*1324ioim) Beſſungerſtraße 99, II. r.

Sebr. Möbel werd. fortwährend an= u.
verkauft I. Lich, Alexanderſtr. 3. (5919a

Wer dort?

hier V. Schatz, Kleine Bachgaſſe 1.
Ich komme ſofort und zahle Ihnen für
getragene Kleider, Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbetten ſtets die höchſten
Preiſe. Telephon Nr. 1924. Poſtkarte genügt.

die unter Haarausfall und Schuppenbildung
zu leiden haben, ſind die Erfolge, die bei
Gebrauch von Brenneſſel=Waſſer mit
Birkenzuſatz erzielt werden. Allein echt
bei: Gg. Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Telephon 886. Spezialgeſchäft für Damen,
Shampooing nach engl. Syſtem, elektriſche
Haartrocken=Anlage. Anfertigung eleganter
Haararbeiten, Haarfärben und Haarbleichen
in jeder gewünſchten Nüance. (7866a

Schlau muss man sein

und ein modernes, leichtes Adler-Rad fahren.
Dasselbe läuft leichter wie irgend ein anderes,
ist billiger im Gebrauch und unverwüstlich.
Alleinverkauf:

Firma Müller & Ober,
Horhererant A. UDEh 3o Karlstrasse 30.

Feiertage halber
bleibt mein Geſchäft Montag, den 13. ds. Mts. und Dienstag, den 14. ds. Mts.
geschlossen.
*14225)
J. Bruchfeld, Holzhandlung.

Neu.

Neu.

8645M)

Linkrustalette

leichte, geprägte Linkrusta, fertig gemalt u. lackiert, à Mtr. 30 Pfg.
Ringfreie Tapetenindustrie
C. Kupsch, Frankfurt a. M., Altegasse 27/29.

usgekämmte Haare werden gut bezahlt
11293a) Mühlſtraße 58, 3. Stock.

ut erhaltener Kinderwagen
kaufen Seekatzſtraße 10, II.

zu ver=
(B11637

Magnum bonum u. Industrie
Neue Malta=Kartoffeln
Egypter Zwiebeln
Oraugen und Citronen
liefert billigſt frei Haus
Georg Schickel,

Kartoffel= u. Südfrüchtegroßhdlg.,

Friedrichſtraße 36.
Telephou 1911 (11327a

Pianos

gebrauchte von 200 Mk.
neue von 500 Mark an
(5Jahre Garantie) ſtets vorrätig (Teilzahlg.)

Georg Thies, Nachf Leopold Schuter
Eliſabethenſtraße 12. (232a

Russen-, Schwaben-
und Ameisenpulver Füchsbl
nicht giftig (C10435,56
(nur für Wiederverkäufer)
Schmitt & Wildenhayn
Darmstadt.
Telefon 1587.

Achtung

An der Wirtſchaft Zum Schillereck in
der Verkaufsreihe am oberen Ende des
Trottoirs empfehle ich jeden Markttag
schöne, grosse Ananas-Erdbeeren,
Pfälzer Ware, feinſtes Aroma, zu den
(*14178md
billigſten Tagespreiſen
David Salzner.

Aufpaſſen!
Was iſt denn los?
Wer zahlt die höchſten Preiſe für ge=
tragene
Kleider, Schuhe, Stiefel, Wäſche,
Federbetten und Zahngebiſſe? Nur ich,
Jakob Friedel, Schloßgaſſe 29,
(11592a
Laden.

Das fand er denn auch, wenn auch mit vieler Mühe (denn
Herr Eichholz war ſo freundlich, alle Bekannten vor die=
ſem
Maler zu warnen) dicht an der Grenze bei Docken=
huden
. Zwar hatte er hier keine Elbausſicht, doch auf die
konnte er verzichten. Er hatte ja Guſchi. Und das Häus=
chen
lag einſam und hatte einen heimlichen Zugang durch
die Parkhecke. Guſchi wagte ſich erſt nur abends heran.
Das genügte Kurt Egloff auch, ſo lange er das unſterbliche
Bild im Kopfe komponierte. Er entſchloß ſich endlich,
Guſchi zu malen, ſo wie ſie ging und ſtand, im hellen
Kattunkleidchen, mit nackten Armen und dem lieblichen
Mullhäubchen auf dem Haar. Und als er im Laufe der
glücklichen Tage zur ernſten Arbeit die Leinwand ſpannte,
war Guſchi ſchon kühner geworden und kam bei Tage.
Und Kurt Egloff malte. Dieſes Bild ſchaffte er nicht
ſo obenhin aus dem Handgelenk, ſondern es wurde ein
Bild der Liebe.
Und um das Glück voll zu machen, meldete ſich plötz=
lich
der Hamburger Kunſthändler, der den Diagonalewer
angekauft hatte. Das Bild hatte an künſtleriſchen Wert
zwar nichts gewonnen, aber es fand einen Liebhaber, der
ein paar braune Lappen dafür auf den Tiſch legte. Den
größten Teil dieſer Summe führte der gute Hamburger mit
dem ehrlichen Geſicht an Kurt Egloff ab, obgleich er nicht
dazu verpflichtet war. Ja, er machte dem Maler ſogar
einen Reſpektsbeſuch und ſtellte ſich vor Guſchis Porträt,
das eben erſt im Entſtehen war. Es fand ſogar ſeinen
Beifall. Kurt Egloff veranſtaltete, als der Kunſthändler
gegangen war, einen Indianertanz, bezahlte alle Schul=
den
, die er in Blankeneſe hatte, ſchickte dem beſten ſeiner
Freunde, deſſen Ungeduld ſchon unerträglich geworden
war, die geliehene Summe zurück, auf telegraphiſchem
Wege ſogar, behielt noch einen anſehnlichen Reſt zurück
und kaufte von der Hälfte dieſes Reſtes ein goldenes Arm=
band
. Das bekam Guſchi, die es zuerſt nicht annehmen
worte. Ja, er ſchlug ihr ſogar vor, ihre Stelle aufzu=

geben und ganz zu ihm zu ziehen. Doch darauf ging ſie
nicht ein.
Am nächſten Sonntag machten ſie einen Ausflug in die
Heide. Als ſie am Abend in Moorburg ſaßen, und
Kurt Egloff Wein beſtellen wollte, um das Feſt des ver=
kauften
Diagonalewers zu feiern, nahm ihm Guſchi ſehr
reſolut das Portemonnaie ab und gab es ihm nicht wieder.
Seitdem ſorgte ſie für die Kaſſe. Und ſie verſtand es
beſſer als er. Auch das Eſſen im Hotel gewöhnte ſie ihm
ab. Wenn ſie abends kam (und ſie ſuchte jeden Abend zu
kommen), ſtellte ſie ſich vor den Spritkocher und briet ihm
was zurecht, das ihm beſſer ſchmeckte, als ein Menü mit
neun Gängen.
Guſchi! rief er begeiſtert eines Abends und ſchwang
ſie ihm Kreiſe herum. Wenn ich das große Los gewinne,
heirate ich Dich!
Ja, wenn ! erwiderte ſie und kämpfte mühſam mit
zwei Tränen, die ihr die blanken Augen trüben wollten.
Aber er merkte es nicht.
VIIII.
In den Morgenſtunden arbeitete Kurt Egloff an
einer Neuauflage ſeines Diagonalewers. Sobald aber
Guſchi erſchien, warf er ihn verächtlich in die Ecke und
ſchaffte unermüdlich an ihrem Porträt. Sie bewies bei
dieſen Sitzungen eine wahre Lammsgeduld. Je weiter
aber das Bild fortſchritt, um ſo kühler wurde er zu ihr.
Seine Liebe übertrug ſich allmählich von dem lebendigen
Original auf die tote Kopie. Zwar behandelte er Guſchi
noch immer rückſichtsvoll und zartfühlend, er ſchäkerte
auch noch zuweilen mit ihr, wenn ihm gerade der Sinn
danach ſtand, aber zu einer rechten Verliebtheit brachte
er es bald nicht mehr. Und Guſchi fühlte das ſehr deut=
lich
und weinte heiße, bittere Tränen, wenn ſie allein
war.
Bei Frau Abel Geſterling rief das plötzliche Aus=
bleiben
des Malers Zeichen lebhafter Unruhe hervor.

Sie nahm zuletzt an, er ſei ſchwer erkrankt, und ſchickte
ihm eine Einladung. Aber er lehnte dankend ab und
entſchuldigte ſich mit Arbeitsüberhäufung.
Harriet, die ſich durch dieſe Ablehnung noch tiefer
getroffen fühlte, als durch das unerwartete Abbrechen
ſeiner Beſuche, begann ihn zu haſſen.
Diedrich Geſterling war mit ſich zufrieden. Er hatte
die ärgerliche Sache mit diplomatiſcher Klugheit und
ohne jede Beunruhigung aus der Welt geſchafft. Der
Maler, der ihm durchaus nicht ſympathiſch war, hatte
keinen Grund, ihm zu grollen. Er ſollte nach Kräften
in ſeinem Fortkommen gefördert werden. Nun war
die Bahn für Mathias Harms wieder frei. Wieder
ſchlug er ihm vor, ſich für ein paar Wochen in Blankeneſe
einzumieten, um ſeine Herzensangelegenheit ſelbſt zu
betreiben.
Und der gute Prokuriſt, der noch immer mit Sehn=
ſucht
auf Harriets Einladung wartete, erklärte ſich end=
lich
dazu bereit. Mit zwei großen Koffern fuhr er her=
an
und fand bei dem alten Herrn Eichholz am Süllberg
ein ruhiges und bequemliches Unterkommen. Mor=
gens
begab er ſich nach Hamburg ins Geſchäft, gegen
abend kehrte er wieder zurück, ſpazierte gemächlich den
Strandweg auf und ab, hielt nach Harriet Geſterling
Ausſchau und trank ſolid bei Heinrich Offen einen
Schoppen Kulmbacher. Aber Harriet ließ ſich nicht
blicken, denn ſie ging in den Ferien nie an den Strand
und vor allen Dingen nicht ſo ſpät am Abend. Mathias
Harms ſagte ſich das bald auch und kehrte nun, wenn
irgend möglich, gleich nach Börſenſchluß nach Blankeneſe
zurück. Aber auch dann wollte ihm das Glück nicht gleich
wohl, weil die Ferien noch nicht ganz zu Ende waren=
(Fortſetzung folgt.)

in allen Preislagen, feinste 9ngl.
Modelle, größte Auswahl
Kinderwagen . vonges -wiest. Gratenstr. 26

unſerem
uerden.
Darmſ

G

[ ][  ][ ]

kel
(11327a
Mk.
ark an

nha

Nummer 132.
neuer Ernte, von magazinmäßiger
Hell Beſchaffenheit auch direkt von
der Wieſe zum jeweiligen Tagespreiſe
(11746
kauft
Großh. Proviantamt Darmſtadt.
Bekanntmachung.
Donnerstag, den 16. Jnni I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die der Eva Diefenbach dahier zu=
geſchriebene
Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
II 710//10 586//10 Hofreite Kies=
ſtraße
18,
II 713½/10 367 Holzplatz daſelbſt,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K15/10
Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht
entgegenſtehen, kann Genehmigung der Ver=
ſteigerung
auch dann erfolgen, wenn das
eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht
erreicht.
Darmſtadt, den 23. Mai 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (L10857,69

Bekanntmachung.
Donnerstag, den 16. Juni I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Karl Ludwig Hennemann Ehe=
leuten
zu Frankfurt a M., im Grundbuch der
Gemarkung Darmſtadt zugeſchriebene Lie=
genſchaft
:
Flur Nr. qm
IV 60858/100 473 Hofreite Arheilger=
ſtraße
Nr. 92,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert
(K72/10
werden.
Darmſtadt, den 3. Mai 1910.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L10045,69
Bekanntmachung.
Donnerstag, den 16. Juni l. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Karl Ludwig Hennemann
Eheleuten, früher in Heidelberg, jetzt in
Frankfurt a. M. wohnhaft, im Grundbuch
der Gemarkung Darmſtadt zugeſchriebene
Liegenſchaft:
qm
Flur Nr.
II 9413//100 285 Hofreite Heinrichſtr.
Nr. 126,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigeri
werden.
(K67/10
Darmſtadt, den 3. Mai 1910.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (L10044,69

12 Morgen (11654ims
Heugras
5e5
beſtes Pferdefutter, ſind zu verkaufen. Näh.
bei Heinrich Buxbaum, Pfungſtadt.

Von letztjährig. Verſteigerung gebe Quantum
Grossh. Hessischen
11
Somlalenwent
Originalabfüllung
der Domänenweinkellerei
ab. Jahrgang 1906.
Von Intereſſenten erbitte Adreſſe unter
T 45 an die Expedition ds. Bl. (11754df

21 Garnituren gebrauchte
guterhaltene Türgriffe
mit Langſchildern aus Bronze habe im
Auftrag zu verkaufen.
(10652a
J. Jacobi, Schützenſtr. 21.

Für altes Eiſen, alte Metalle,
Papierabfälle aller Art, Ge=
ſchäftspapiere
, Bücher u. Akten
unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets
die höchſten Preiſe.
(B689
Alfred Haas,
Heerdweg 12.
Telephon 1410.
Aufträge werden jederzeit prompt erledigt.

Merkch bie Sich.
Nur ich zahle für getragene Herren= und
Damenkleider, Stiefel u. Wäſche die höchſten
Preiſe. Jeden Mittwoch hier. Offert. unter
F 44 an die Expedition ds. Bl. (11756dsi

Ein Kasten-Regal
mit zirka 2025 Schubladen für Kolonial=
waren
zu kaufen geſucht. Näheres in
der Expedition ds. Bl.
(11748

Erdbeeren
in Milch, mit Schlagſahne
täglich friſch
Thalysia, Reform-Restaurant,
Alexanderſtr. 4, I.
(11600

Prima Masthammelfleisch (Brust)
per Pfund 50 Pfg.
täglich frisches Kalbsgekröse
per Pfund 20 Pfg.
Spezialität:
f. gehackte Kalbskoteletts
(11292a
à Stück 20 Pfg.
bei Louis Hein, Hofmetzger
Schustergasse 19 Telepon 278.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 5. Jnni 1910.
Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt.
Die bei Berechnung der Lieferungen für die Armee zugrunde zu legenden Durch=
ſchnittsmarktpreiſe
im Kreiſe Darmſtadt haben im Monat Mai 1910 für Hafer
17. Mk., für Heu 10.75 Mk., für Stroh 6. Mk. pro 100 Kilo betragen. (11750
Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt.
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde.
In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 3 Spitzhunde.
Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt
werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
lag
, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
Polizeiverordnung
betreffend die Regelung des Fuhrwerksverkehrs in der Schwanenſtraße, zwiſchen der
Schloßgarten= und der Gardiſtenſtraße.
Auf Grund des Artikel 56 der Städteordnung wird nach Anhören der Stadt=
verordnetenverſammlung
mit Genehmigung des Großh. Miniſteriums des Innern vom
28. Mai 1910 zu Nr. M. d. J. 8525 verordnet, was folgt:
§ 1. Die Schwanenſtraße zwiſchen der Schloßgarten= und der Gardiſtenſtraße
wird für den durchgehenden Verkehr von Fuhrwerken, Automobilen und Motor=
fahrrädern
in der Richtung von der Gardiſten= nach der Schloßgartenſtraße geſperrt.
Die genannte Straßenſtrecke darf nur von der Schloßgartenſtraße aus befahren
werden. Fuhrwerke haben im Schritt zu fahren.
§ 2. Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmung werden auf Grund des
§ 366 Ziffer 10 des R. St. G. B. mit Geldſtrafe bis zu 60 Mk. oder mit Haft bis zu
14 Tagen beſtraft.
§ 3. Dieſe Polizeiverordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung im Darm=
ſtädter
Tagblatt in Kraft,
(11755dfs
Darmſtadt, den 6. Juni 1910.
Großherzogliches Polizeiamt.
Dr. Kranzbühler.
Bekanntmachung.
Die nachſtehende Warnung des Ortsgeſundheitsrats zu Karlsruhe bringen wir
zur öffentlichen Kenntnis.
Darmſtadt, den 3. Juni 1910.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Dr. Kranzbühler.
Warnun g.
Von Bruno Köhler in Neckargemünd werden hier Beſtellungen auf eine von
ihm hergeſtellte Lebertran=Emulſion aufgeſucht, die bei den verſchiedenartigſten Krank=
heiten
angeblich von Nutzen ſein ſoll. Es handelt ſich um eine Zubereitung, die als
Heilmittel außerhalb der Apotheken nicht feilgehalten und verkauft werden darf, und
für die außerdem ein ganz unverhältnismäßig hoher Preis verlangt wird. Wir warnen
vor dieſer neuen Spekulation auf die Leichtgläubigkeit Erkrankter.
(11749
Karlsruhe, den 23. Mai 1910.
Der Ortsgeſundheitsrat.
Dr. Paul.

Seite 11.

Heugrasverſteigerung.
Donnerstag, den 9. lfd. Mts., vormittags 8 Uhr beginnend,
wird das Heugras von der früher Kaus’ſchen Wieſe an der Beckſtraße, von der Alten
und der Neuen Nachtweide und den Loſen 6876 der Viehweide ꝛc., ſodann
Freitag, den 10. Ifd. Mts., vormittags 8 Uhr beginnend,
die Futternutzung von dem ſtädtiſchen Gelände hinter dem Böllenfalltor, das Heugras
von den Loſen 112 der Viehweide, den Breit=, Speck= und Blümwieſen, ſowie von
den Wieſen öſtlich des Odenwaldbahndammes an Ort und Stelle öffentlich meiſt=
bietend
verſteigert.
Zuſammenkunft: Donnerstag am Woogsdamm, alsdann hinter dem Schieß=
haus
. Freitag am Böllenfalltor, ſodann an der Kreuzung
des Kirchen= und Böllenfalltorwegs.
Darmſtadt, den 6. Juni 1910.
(11597imd
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
I. V.: Jäger.

Verſteigerungs-Anzeige.
Donnerstag, den 9. Juni 1910, nachmittags 4 Uhr,
verſteigere ich im Saale Rundeturmſtraße 16 öffentlich zwangs=
weiſe
gegen Barzahlung
a) für beſtimmt:
250 Flaſchen Arys=Pepſin=Bittern und Liqueur, 1 Partie Zigarren und
1 Büfett mit Aufſatz;
b) ferner vorausſichtlich:
12 Vertikos, 2 Büfetts, 2 Spiegelſchränke, 8 Diwans, 3 Schreibtiſche, 6 Sofas,
10 Stühle, 4 Kommoden, 3 Waſchtiſche, 1 Pianino, 3 Kleiderſchränke, 10 Bilder,
1 Kaſſenſchrank, 2 Rollwagen, 2 Wagen, 2 Fahrräder, 1 Partie Geſchäfts=
bücher
, Bilderleiſten, 1 Maltheſerhündchen uſw., an Ort und Stelle 1 Schup=
pen
und 1 Hühnerſtall.
Darmſtadt, den 8. Juni 1910.
(11753
Thüre, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 9.

Verſteigerungs-Anzeige.
Freitag, den 10. und Samstag, den 11. Inni, vormittags
9 und nachmittags 3 Uhr anfangend,
verſteigere ich auf freiwilligen Antrag im Verſteigerungslokal Zur Ludwigshalle‟
Obergaſſe, folgende Möbel= und Haushaltungsgegenſtände, als:
2 große zweitürige Kleiderſchränke, 1 großen Schrank (eichen Holz, alt), 1 Schrank
mit Aufſatz, 1 Weißzeugſchrank, 1 Küchenſchrank, 1 kleines Schränkchen, 1 Eis=
ſchrank
(zweitürig), 45 verſchiedene Stühle, 9 verſchiedene Tiſche, 1 Büchergeſtell,
2 komplette Betten, Bettſtellen und verſchiedenes Bettwerk, 2 Waſchkommoden,
2 Nachttiſche, 3 Kommoden, 2 Sofas, 4 Seſſel und anderen Hausrat. Ferner
für Wirtſchaftsbetrieb: 1 Schwenktiſch, verſchiedene Küchentiſche mit Schub=
laden
und Schränkchen, 1 großer Küchenſchrank, 1 Anrichte, 1 Wage mit Ge=
wichten
, 1 Meſſerputzmaſchine, eine große Partie Geſchirr, Porzellan und
ſonſtige zum Geſchäftsbetrieb geeignete Gegenſtände, 2 kupferne Bleche, eine
große Partie Wein= und Biergläſer, Agraffen, Humpen uſw., 1 faſt neue
Zinkbadewanne, 1 Sitzbadewanne, 1 Bettflaſche, eine Partie
Zigarren und 1 Geſtell für Zigarren, 2 Glaskaſten für Zigaretten, ein großer
Poſten Weißzeug und Kleider, Bett=, Tiſch= u. Leibwäſche, u. a. m.
Die Verſteigerung findet meiſtbietend gegen bare Zahlung ſtatt. (11633id
Darmſtadt, den 7. Juni 1910.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator.
Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Staatl. konzes. und beaufsichtigte
Hessische Handelslehranstalt
Rheinstrasse 1
Darmstadt
am Ernst-Ludwigsplatz.
I. Einjährige Handelsschule mit vollem Tagesunterricht.
II. Halbjahrskurse zur Vorbereitung für den kaufm. Beruf.
Neue Kurse beginnen Dienstag, den 5. Juli, 8 Uhr.
Anmeldungen werden frühzeitig erbeten. (10056a
Mce
Prospekte durch Wilh. Siedersleben, staatl. geprüfter Handelslehrer. (2i

Z.
J

wei ſehr ſchöne runde kleine Marmor=
tiſche
zu verkaufen
14214)
Karlſtraße 10.

Mußbaum Kredenzſchrank, blan Batiſt= u.
Mrot Mouſſelinkleid, ſowie 1 Paar weiße
Stiefel (42) zu verk. Landwehrſtr. C. (*14218

Credithaus
Adam Karn
Bleichstr. 30

Nach wie vor
erhalten meine Kunden
Möbel 5 Betten
Polsterwaren
komplette
Einrichtungen
einzelne Möbelstücke
ohne jede
Anzahlung
auf bequemste wöchent-
liche
, 14tägliche oder
monatliche
Abzahlung

Credithaus
Adam Karn
Bleichstr. 30

Mre

der
Einen halb. Morg. Klee Pallas=
wieſenſtraße
iſt aufs ganze Jahr abzugeben
*14196ds) Jac. Stumpf, Gutenbergſtr. 55.

Zigaretten-
Rauchern
welche ſich ihre Zigaretten ſelbſt herſtellen,
empfehle ſtets friſchgeſchnittene, loſe
türk, und russ.
Tabake
in ca. 12 Sorten von Mk. 2.50 bis 40 Mk.
per Pfund.

Jede Sorte von 25 Gramm an.
Zigarettenhülsen
in ca. 20 Sorten, jeder Länge und Weite.
100 Stück von 30 Pfg. an,
aus ff. ungeſchwefeltem Papier.
Größte Auswahl am Platze.
Jeder findet was er sucht!
Türk. Tabakspezialgeschäft u. Zigaretten-
fabrik

(*14221
Osman Pascha‟
Inh. H. Hennig.
Schulstrasse 3.

Gebrauchtes Damenrad
zu kaufen geſucht. Offerten mit Preis unter
§ 94 an die Exped. ds. Bl. erb. (*14044id

2 faſt neue
photograph. Apparate
Marke Goerz und Dr. Winter, mit Taſche
und Ständer, ſowie ein Tennisſchläger
billig zu verkaufen. Näh. durch B. Baer.
Landwehrſtr. 18, Teleph. 1145. (*14209

elegante Hänge=
Wegzugshalber lampe zu verkaufen.
Anzuſehen vormittags.
(*14197
Näheres in der Expedition ds. Bl.

L
u. HBanpfehl. viel. Aerste u. Proi. erate u. 1.
H. Unger, Gummiwarenfubrk
Berlin NW.. Friedrichstrasse 91/92.


Ap
Alkoholfreier
Kpfelwein
erfrischend und belebend,
ausserordentlich gesundes Getränk.
Johannes Horn
Reform-Restaurant Thalysia‟
Alexanderstrasse 4, I.
Sendungen frei Haus. (10824
M

[ ][  ][ ]

Hausaane.

Geb. ev. Dame, repräſentationsf.,
wirtſch. tüchtig, muſikaliſch, der deutſch.,
franzöſiſchen u. engl. Sprache mächtig,
ſucht ſelbſt. Wirkungskreis in kleinem,
feinem frauenl. Haushalt. Prima Ref.
Offert. unter Sc. 3843 O an Haasen-
stein
& Vogler, Basel (Schweiz). (1173H

geht nachm. m. Kindern ſpazieren,
Frau evtl. auch mit in die Ferien. Off.
unter § 83 an d. Exp. erbeten. (*13992imd

*14180) Ein tüchtiges, kräftiges Mädchen
ſucht Stelle in gutem Hauſe. Offerten=
unter
T 49 an die Exped. ds. Bl.

von 17 Jahren ſucht
Ein Mädchen Stelle.
(11747di

Näheres Eberſtadt, Hügelſtraße 28.
*14219df) Reinl. Frau ſucht Laufdienſt
per 1. Juli Wendelſtadtſtr. 29, Seitenb.

*14207) Junge unabh. Frau ſucht Lauf
Kiesſtraße 25, parterre.
dienſt

*14230df) Mädchen v. Lande, darunter
Oberheſſinnen, ſuchen Stellen in Darmſtadt.
Frau Neßling, Ludwigſtraße 8.

*14223) Junges Mädchen wünſcht nach=
mittags
Kinder zu beaufſichtigen, ev. auch
Schulaufgaben zu überwachen. Offert. unt.
44 an die Expedition ds. Bl.

*14254) Saubere Frau vom Land ſucht
Laufdienſt, am liebſten bei ält. Ehepaar od.
Damen. Frau Vetter, Wendelſtadtſtr. 35.

*14277) Alleinmädchen von auswärts,
19 Jahre alt, kann bürgerlich kochen, ſucht
Stelle für ſofort, 2 perfekte Hausmädchen,
Herrſchaftsköchin, beſſeres Kindermädchen
zu größeren Kindern ſuchen Stellen durch
Frau Dingeldein, Stellenvermittlung
Schützenſtr. 10½. Telephon 531.

B11785) Junge ſaub. Frau ſucht Laufdienſt
Heidelbergerſtraße 110, Manſarde.

*14258) Junge Frau, welche ſchon in beſſ.
Häuſern beſchäftigt war, ſucht Laufſtelle
Große Ochſengaſſe 37, Hinterhaus.

11799) Stützen, welch, koch, k. ſuch. Stell,
ausw. ein Jungf. u. ein 24jähr. Alleinmädch.,
w. bürg, koch. k., in kl. Haush., ſow. mehr.
jüng. Mädchen ſuchen Stell. zu Kind. durch
Fr. Hartmann, Stellenbüro Karlſtraße 40.

Das Zentralſtellenbureau von

Ballon-
Fr. Anguſte Schmitt, platz 5,

empfiehlt, 1 Reſtaurationsköchin,
tücht. Alleinmädchen, Oberheſſ.,
mit guten Zeugniſſen fürPrivat=
Haushalt für 15. Juni. (*14272

*14264) Mädchen, d. kochen k. u. alle Haus=
arbeit
, verſt. ſ. Stelle z. 15. Juni od. 1. Juli
Stellenbureau Schulz, Schulſtraße 3.

Neiſefrelle ſucht

Branche gleich
äußerſt tüchtiger junger Mann, verheiratet.
Derſelbe bereiſt ſeit Jahren den großen Um=
kreis
mit Wäſche für eigene Rechnung, hat
große Ortskenntniſſe und verſteht es, mit
Private zu arbeiten. Nur gegen feſtes
Salair und Proviſion. Offert. unt. T 40
an die Expedition ds. Bl.
(*14212

Junger Kaufmann ſucht Stellung

als Kontoriſt, Fakturiſt oder Lageriſt.
Offerten unter T 50 Exped.
(*14244

50 Mark Belohnung

demjenigen, der einem jungen Mann mit
ſehr guten Zeugniſſen eine dauernde Stel=
lung
(Vertrauenspoſten) verſchafft. Offerten
unter § 86 an die Expedition. (*14004mdfs

11782df) Ein junger Mann, 32 Jahre alt,
verheir., ſucht dauernde Stellung als Kaſſier
oder ſonſt. Vertrauenspoſten. Kaution kann
geſtellt werd,, gute Zeugn. ſteh. zu Dienſten
Offert. unter T 59 an die Exped. ds. Bl.

B11784) Verh. ſolid. Mann, Kiſtenſchr.,
ſucht paſſ. Beſchäftigung, gute Empfehlung
Heidelbergerſtraße 110.

aus guter Familie, mit ſchöner
Junge Handſchrift, ſucht Lehrſtelle
für Bureau. Offerten unter T 52 an d.
Expedition dieſes Blattes.
(*14250

Geſucht

I. tuchtige Verkäuferin mit langjähriger
Branchekenntnis u. feinen Umgangsformen

für ein beſſeres Putz= und Modewaren=
geſchäft
. Offerten mit Zeugniſſen, Bild u.

Gehaltsanſprüchen von nur wirklich tücht.
Kräften unt. § 89 an die Exped. erb. (11789

Arbeitermnen

für dauernd gesucht.
622imd
Confektion, Gervinusſtr. 30

gehte enenent
Abonnentenſammlerin

für dauernde Tätigkeit gegen hohes Firum
und Proviſion für hier und außerhalb
geſucht. Gefl. Offerten unter D. W. 1083
an Daube & Co., Frankfurt a. M. (117680

Ter

Von 25 Stück an liefere frei ins Haus

Friſche Siedeier
10 Stück 58 Pfg.
friſche große Land=Eier
10 Stück 68 Pfg.
Feinſte garantiert reinſchmeckende
Trink=Eier
friſcheſte Land=Eier
10 Stück 78 Pfg.
25 Stück 1.90 M.
Feinſte Süßrahm=Tafelbutter

Friſche
Koch=Eier
10 Stück 48 Pfg.
friſche große
10 en 38g.
Extra große wie
Italiener
10 Stück 68 Pfg.
. .. per Pfd. Mk. 1.30

Feinſte
Beſte Pflanzenbutter

Kurheſſiſche

Drmſtäbter

empfiehlt

1.40
0.55
(11797

Ludwigſtr. 18,

Mathias Roſenſtock

Telefon 490.

Kulmbacher Biervertretung

Eine anerkannt leistungsfähige Kulmbacher Exportbierbrauerei,
deren vorzügliche Biere ebenſo bekannt wie beliebt ſind, vergibt ihre

Vertretung für Darmſtadt

und Umgebung unter günſtigſten Bedingungen und Zuſicherung billigſter Preiſe, an
geeignete Persönlichkeit oder Firma. Bevorzugt ſind ſolche Bewerber, welche
bereits mit dem Vertrieb von Bier zu tun haben.
(11666mdf
Offerten unter T 19 an die Expedition dieſes Blattes erbeten.

Sichere Exriſten

mit hohem Jahresverdienſt
(*1427g
bietet der Alleinvertrieb eines la. konkurrenzloſen Artikels. Kaſſageſchäft, keine Außen=
ſtände
. Branchekenntniſſe nicht nötig, praktiſch erprobt, allererſte Zeugniſſe. In vielen
Städten und Provinzen ſchon vergeben. Erforderliches Kapital ca. 200 Mark. Jüngere
Herren (auch Nichtkaufleute), welche eine ſelbſtändige Exiſtenz ſuchen, erfahren Näheres
am Donnerstag, den 9. und Freitag, den 10. Juni, im Hotel Prinz Heinrich.

Für mein Ladengeſchäft ſuche ſofort
Eehr kädcher
bei direkter Vergütung.
E. COHEN
11779ds)
Wilhelminenſtraße 17½.
MaRaaeegestee

Zwei Putzmacherinnen

die flott garnieren, geſucht, eine für Jahres
ſtelle, per 1. Juli
(11567a
L. & M. Fuld,
Kirchſtraße 12.

11686a) Kiesſtraße 58 wird eine Flick
frau oder Mädchen für Kleider und
Weißzeug geſucht.

Frauen und Mädchen
ſowie jugendl. Arbeiterinnen
finden dauernde u. lohnende Beſchäftigung.
Wolf Strauss, Sortieranſtalt
5597a) Gräfenhäuſerweg 65.

Tacht. Arbekermnen

ſowie einige Beihilfen ſof. dauernd geſucht.
11641a) Beyer-Haack, Kapellplatz 14, I.
Perf. Büglerin gesucht
*14232) Fr. Göckel, Mathildenplatz 11.
ſucht G. Ebert,
Lehrmädchen
Konfektion
Mollerſtraße 25.
(*14023ic

*13975imd) Alleinmädchen geſucht, etwas
kochen, bügeln und waſchen verlangt
Saalbauſtraße 69.

*14091mdf) Tüchtige, ſelbſtändige
Köchin
in kinderloſen Haushalt geſucht. Näheres
in der Expedition dieſes Blattes.

auf das Land in kleine,
Nach auswärts feine Familie auf 1. Juli
das
ein älteres Alleinmädchen, das
Kochen und die Hausarbeit gut verſteht, ge=
ſucht
. Offert. u. I 23 a. d. Exp. (*14125md

*14107) Suche für meinen jungen Haushalt
ein ordentliches, ſaub. Mädchen
in Küche u. Hausarbeit durchaus erfahren
Frau Gennes, Heinrichſtraße 92, 2. Stock.

*14217)
geſucht

Tüchtiges Mädchen per 1. Juli
Landwehrſtraße 6.

*14231df) Suche Köchinnen, Hausmädch., *14204) Maurer, Eliſabethenſtraße 10.
Alleinmädchen, Mädchen zu zwei Leuten,
ſowie andere brave Mädch. hoh. Lohn, gute
Behandlung. Frau Neßling, Ludwigſtr. 8.IUchtige Elektromontenle

(14271dig Ein ſteiziges, reinliches Mäb=
chen
von morgens 8 Uhr bis über Mittag
geſucht Annaſtraße 59, 2. St.

*14233) Ein Mädchen zu Kinder ſofort
geſucht
Lagerhausſtraße 2 im Laden.

bureau, Karlſtraße 31.

(611779

11618a) Jüng. einfaches Dienſtmädchen
für leichte Hausarbeit gegen guten Lohn
geſucht
Pallaswieſenſtraße 30.

Jg. unabh. Frau oder Mädchen
für dauernd geſucht. Näh. in d. Exp. (11619a
B11620) Ein älteres Mädchen, ſauber u.
in allen Hausarbeiten erfahren (große
Wäſche außer dem Hauſe) per 1. Juli oder
ſpäter geſucht. Off. unter § 78 an d. Exp.
zum Beaufſicht.
Junges Mädchen eines Kindes ge=
ſucht
Mühlſtraße 68.
(*14180md

Geſucht
Herrſchafts= und bürgerl. Köchinnen, feine
Haus= u. Alleinmädchen hier u. auswärts
Lohn. Frank’s Stellenbureau, Karlſtraße 31.

*14229df) Tüchtiges Dienſtmädchen gegen
hohen Lohn ſofort geſucht.
Herber, Luiſenſtraße 34, 2. Stock.

geſucht, ſowie eine Frau oder Mädchen
zur Aushilfe. Näh. Neckarſtr. 20, parterre. Exped. ds. Bl. erbeten.
*14248) Junges, braves Mädchen für *14236) Schloſſerlehrling geſucht
den ganzen Tag geſucht
Hochſtraße 26, 1. St.

*14245) Ein ordentliches Mädchen,
das ſchon gedient hat, per 1. Juli geſucht
Rheinſtraße 37, 1. St.

Köchinnen, feine u. bürgerliche,
Suche Hausmädchen, Alleinmädchen,
welche kochen u. etwas v. kochen verſtehen,
zu zwei u. drei Perſonen, tüchtiges Allein=
mädchen
nach Alsfeld, Mädchen in gute
Geſchäftshäuſer erhalten täglich Stellen durch
Stellenvermittlung von Frau Dingeldein
Schützenſtr. 10½. (*14276) Tel. 531.

Suche zum 1. Juli
Köchinnen, Hausmädchen, jüng. Mädchen
und Alleinmädchen in ſehr gute Stellen
*14256) Frau Frank, Schulſtraße 9. *14257) Wegen plötzlicher Erkrankung
des Dienſtmädchens ein anderes in kleinen
Haushalt ſofort geſucht
Dieburgerſtraße 50, 3. Stock. Servierfräulein gesucht
*14259ds) Zur Lilie‟, Gr. Kaplaneigaſſe 16. 11794) Köchinnen, Hausmädch. u. Allein=
mädchen
erhalten gute u. paſſende Stellen
hier und auswärts.
Näheres Frau
Hartmann, Stellenbureau Karlſtraße 40. Alleinmädchen,
Stellen finden: welche kochen u.
nicht kochen, zum 15. Juni und 1. Juli
durch Frau Weißmantel, Arbeitsnachweis,
Eliſabethenſtraße 37.
(*14265 Sofort Stellung erhalten.
Buchhalter, Kontoriſt, Kommis, Verwalter,
Oberſchweiz., Diener, Kutſcher, Chauffeure,
Hofmſtr., Schirrmſtr., Ziegelmſtr., Maſchiniſt,
v. Schloſſ., Schmiede, Heiz., Dreher, Gärtner,
Jäger, Waldhüt., Tiſchler, Maler, Klempner,
Sattl., Erzieherin, Wirtſchafterin, Kontoriſtin
uſw. durch Stellennachweis Germania‟ Dres=
(*14210
den 12, Dreßler. Retourmarke. Für Militäranwärter
Lebensstellung!
Als Lageriſt ein zuverläſſiger junger
Mann von hieſigem, angeſehenem Konſum=
geſchäfte
gegen gutes Salair für ſofort
geſucht. Angebote mit Angabe ſeitheriger
Tätigkeit erbeten unter T 25 an die Ex=
(11715mdf
pedition ds. Bl. Gewandter, flotter
Akquiſiteur
für hieſiges, ſehr vielſeitiges Unternehmen
gegen hohe Proviſion ſofort oder ſpäter
geſucht. Offerten unter T 11 an die
(11661md
Expedition dieſes Blattes. e
Sichere Existenz Kaufmann oder
beſſ. Schloſſer, Mechaniker durch Beteiligung
und Uebernahme einer Filiale. Nötiges
Kapital, welches ſicher geſtellt wird, 20000
Mark. Offerten unter 2 135 an d. Filial=
(C11783,8
Expedition Kiesſtraße 34. Zwecks Vergebung von Lizenzen
(*14243
eines Patentartikels
gewandter Mann mit 2000 Mark Kaution
geſucht. Dorka, Erbacherſtr. 6, Hths. pt. Achtung. Exiſtenz.
Wer übernimmt den Alleinverkauf für Darm=
ſtadt
und Umgebung eines leicht verkäufl.
Artikels D. R. G. M., der pro Monat bis 300
Mark Verdienst bringt. Betriebskapital 200
llark erforderlich. Herren mit ehrl. Fleiß
wollen ihre Adreſſe unter T 48 an die
Expedition dieſes Blattes einſenden. (11780 Tüchtige Möbelſchreiner
ſofort geſ.
Gebrüder Reis, Möbelfarik
MANNHEIM. (11667id a. Woche
1 tüchtiger Schneidergehilft geſucht für Werkſtatt und Anlagen geſucht
Fabrik elektrischer Apparate
Frankfurterſtr. 36.
*14242) C11776,9) Einf. Stütze in ſehr gute Stelle *14278) 2 junge Reſtaurantkellner,
nach auswärts geſ. Frank’s Stellen-1. Hoteldiener nach auswärts ſofort geſucht
Bureau Dingeldein
Schützenſtraße 10½. Als
ſof. u. ſpäter in beſſ. Stellen bei höchſtem Gorſchließer u. Wachter
wird ein älterer, aber noch rüſtiger, gut be=
leumundeter
Mann, der auch Halbinvalide
ſein kann, aber gutes Gehör beſitzen muß,
für hieſiges Etabliſſement geſucht. Lebens=
*14241) Ein Mädchen bei hohem Lohn lauf mit Zeugnisabſchriften, Referenzen
und Lohnanſprüchen unter T 42 an die
(11743ds Wienersſtraße 58.

ſGlegante Kleider, Koſtüme und Bluſen
werden angefertigt in u. außer Hauſe
Stiftſtraße-67, 1. Stock.
*14222dfs)

[ ][  ][ ]

Nummer 132.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Inni 1910.

Seite 13.

Martinstrasse 95
Parterrewohnung, 6 große Zimmer, 2 Man=
ſarden
, Bad, Veranda, elektr. Licht, Gas,
Vor= und Hintergarten ſofort oder ſpäter
zu vermieten. Anzuſehen von 122 Uhr
und 57 Uhr nachmittags. Nähere Aus=
kunft
Heinrichſtraße 66.
(11759ms

5-Zimmerwohnung
nebſt Küche, Speiſek., Mädchenzimmer
auf der Etage und Zubehör a. 1. Juli
zu verm. Preis 750 Mk. Einzuſehen
zwiſchen 10 und 4 Uhr bei Frau
Dr. Meissel, Friedrichſtr. 21, II. (7248ids
*14090mds) Hügelſtr. 65½, III. Etage,
gegenüber dem Palaisgarten, 5 Z., Mädchz.,
Bad, Gas, elektr. Licht uſw. Näh. I. Etage.

Klappdcherstr. II, 1. St.,
völlig neu hergerichtete Wohnung
mit fünf Zimmern, Fremdenzimmer,
Bad, elektr. Licht uſw., ſofort oder
ſpäter an ruhige Leute zu vermieten.
(B11411ids

Ballonplatz 3

(6400ids

neben der Infant.=Kaſerne, iſt der I. Stock,
4 Zimmer, Küche, Badezimmer und allem
Zubehör per ſofort zu vermieten. Beſich=
tigung
jederzeit. Auskunft durch Tel. 308.
Ecke Gartenstrasse 26
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit all. Zubehör
per 1. Juli zu verm. Näh. part. (11142t
Gervinusstrasse 73
4=Zimmerwohnung (part.) nebſt Zubehör,
Mitbenutzung des Gartens, ab 1. Juli od.
ſpäter an ruhige Leute zu vm. (*13804oimd

*11237ds) Wienersſtraße 58, 4. oder
5=Zimmerw. nebſt Gartenanteil bill. zu vm.
Weinbergſtraße 3624, Manſ.,
4 Zim., neu hergerichtet, zu verm. (B11786
*14269df) Schwanenſtraße 75 eine ger.
4=Zimmerwohnung, d. Neuzeit entſpr., mit
Parkettboden, kompl. Badeeinrichtung und
Manſardenzimmer ꝛc. verſ. Näh. Stiftſtr. 52.

10441t) Mathildenplatz 11 3= Zimmer=
wohnung
, ſowie kleine 2=Zimmerwohnung
zu vermieten. Zu erfr. daſ.
*14136mdfs) Gardiſtenſtr. 31 gr. 3=Zimm.., Küche, Kloſ., Glasabſchl. Zu erfr. 1. St.
Feldbergſtraße 25
ſchöne 3=Zimmerwohnung. Näh. Weiter=
ſtädterweg
21, J. Dillmann.
(7232od
10052od) Luiſenſtraße 32, Manſarde,
3=Zimmerwohnung ſofort zu vermieten.
Näh. Luiſenſtr. 36, Laden, Korbus.
11696s) Gräfenhäuſerweg 43, parterre,
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit Zubehör per
1. Juli zu vermieten. Näheres bei Herrn
Heß Nr. 35 und Baugeſchäft Fr. Delp,
Frankfurterſtraße 80.
11734ms) Neue Ireneſtraße 63, 3. St.
links, per 1. Juli 3=Zimmerwohnung zu
vermieten. Näheres daſelbſt.
*14228dfs) Moosbergſtraße 60, II.,
Vorderh., ſchöne 3=Zimmerwohnung mit
Balkon Gas u. Zub. bis 1. Okt. zu verm.
11762s) Schwanenſtraße 38, 2. Stock
ſchöne neu hergerichtete 3=Zimmerwohnung
mit Gaseinrichtung, Kellerräume uſw. ſofort
zu vermieten. Preis 380 Mk. Näheres
im Laden.
Wilhelmstrasse 42, part.,
3 Zimmer zu vermieten.
(*14198dsm
Bessungerstrasse 88½
Drei=Zimmerwohnung zu mäßigem Preiſe
zu vermieten. Näheres bei Hammer,
vorderes Hinterhaus rechts.
(11787ms
Obergaſſe 3
eine 3=Zimmerwohnung per 1. Juli zu ver=
mieten
. Monatlich 22 Mark.
Näheres
Alexanderſtraße 17½, Laden.
(11760t
hübſche Manſarde
Bleichstrasse 13 im 2. Stock, mit

2 Kabinetts und 1 großes
ſofort oder 1. Juli zu verm.
ſicht auf Trierſchen Garten.

Zimmer per
Hübſche Aus=
(11298ms

10984ids) Karlſtraße 46, 2 Zimmer in
Hinterhaus ſofort zu vermieten.

2 unmöblierte Zimmer
an beſſeren Herrn oder Dame
zu vermieten. (10426d
Näh. zu erfr. i. d. Expedition.
Blübelt) Heidelbergerſtr. 61 leime
2=Zimmerwohnung per 1. Juni an ruhige
Leute zu verm. Näheres Vorderhaus part.
Lauteschlägerstrasse 8
Zwei=Zimmerwohnung per 1. Juli zu ver=
mieten
. Näheres Schloßgaſſe 25. (11544t
4673ms) Bleichſtr. 13, Seitenbau, 1. St.,
hübſche 2=Zimmerwohnung und Zubehör
ver ſofort.

Frisch eingetroffen:
1 Waggon
5 Pfund 24 Pfg.

Hede Hallener Karfolteit

Neue
Aegypter ZWiebein

3 Pfund

D
60

Pfg.

Limburger Käse Ia. . . Pfund 40 Pfg.
Romatour-Käse Ia. . . . Pfund 60 Pfg.
per Pfund 65 Pfg.
Rotwurst Ia.
Cervelatwurst (Holsteiner) . Pfund 140 Pfg.
Piund 170 Pf.
Extrafeine Thüringer
Weiche Mettwurst Stück 30-50 Pfg.

SchuusS Fungraße

Kirchstrasse 10
Bessungerstrasse 86
Elisabethenstrasse 36
Liebigstrasse 4

Telephon
Magdalenenstrasse 23
Rossdörferstrasse 12
Wenckstrasse 32.

Eine
ſchöne 3= Zimmerwohnung
per 1. Juli zu vermieten. (11424ds
Näheres bei
Deuster, Marktſtr. 2. 2
*175). Aleranderſtraße 17½, ein=
ſchöne
helle 2=Zimmerwohnung nebſt Zu=
behör
per ſofort oder 1. Juli zu vermieten.
Monatl. 20 Mk. Näheres Alexanderſtr. 17½,
Laden.
Heinrichstrasse 66
2 große unmöblierte Zimmer mit elektr.
Licht und Heizung an ältere Dame oder
(11758ms
Herrn zu vermieten.
*14261ds) Gr. Kaplaneigaſſe 16 Zwei=
Zimmerwohnung ſofort zu vermieten.
Irenestrasse 16
neuhergerichtete Wohnungen, zwei und
drei Zimmer, teilweiſe Parkett ꝛc., außer=
dem
ſehr große Werkſtatt. Zu ſerfragen
Bleichſtraße 7.
(*14247ds

*14112mdf) Heinheimerſtraße 27 ein
Zimmer und Kammer an einzelne Frau.

*14149mds) Soderſtraße 84 ſchöne
Manſarde zu vermieten.
*14131mdfs) Parkusſtraße 21 eine
Manſardenwohnung zu vermieten.

Läe

Villa in Alsbach a. d. Bergſtraße
5 Zimmer u. allem Zubehör, Stallung, gr.
Garten zu verm. Preis 350 Mk. Näh. bei
K. Kreh, Darmstadt, Erbacherſtr. 7½. (*13767sids
Luftkurort Traisa
Vierzimmerwohunng
an ruhige Leute abzugeben. Villa Irene
neben Kurhaus Trautheim. (*14098md

Grosser Laden
in nächſter Nähe der Hochſchule mit Drei=
Zimmerwohnung und allem Zubehör, für
jedes Geſchäft, beſonders für Kalbs= und
Hammelsmetzgerei geeignet für jährlich
700 Mk. zu vermieten. (Ohne Wohnung
mit Ladenzimmer 450 Mk.) Gefl. Angebote
unt. R 59 an die Exp. d. Bl. (11300ids
10198ids) Lauteſchlägerſtraße 18 ſchöner
Laden, für jedes Geſchäft geeignet, per
ſofort zu vermieten.

Merte Zimmer
7551ids) Neckarſtr. 26, 2. St., fein möbl.
Wohnzim. nebſt Schlafzim. ſofort zu verm.
10607a) Per ſofort iſt großes, gemütlich
eingerichtetes Zimmer mit Gas, Bad und
voller Penſion an beſſeren Herrn od. Dame
zu vermieten. Daſelbſt werden bis 16. Juni
weitere ſchön eingerichtete Zimmer frei. Zu
erfragen Alexanderſtr. 5, 1. Etage.
10563ids) Saalbauſtraße 61, 3. Stock,
gut möbl. Zimmer ſofort zu verm.
10882ids) Landgraf Georgſtraße 12,
Seitenbau 3. Stock, einſach möbl. Zimmer.

11137a) Dieburgerſtr. 50, 3. St., ſehr
freundl. großes möbliertes Zimmer zu verm.
B11523) Clemensſtraße 14, 3. Stock,
möbliertes Zimmer an Dame oder Herrn
zu vermieten, mit oder ohne Penſion.
*14005id) In feinem Hauſe, bei kl. Fam.
findet gebildeter Herr gemütliches Heim,
event. mit Penſion. Schöne freie Lage. Off.
unter § 85 an die Expedition ds. Bl.
*14168md) Marktplatz 11½, 3. Stock,
einfach möbl. Zimmer per ſofort zu verm.
9833t) Luiſenſtr. 6, 3. St., möbl. Zimmer.
Vordere Heidelbergerſtraße 29, I.
hübſch möbliertes Zimmer mit guter Penſion
für 60 Mk. pro Monat zu verm. (B10362t
11334a) Kaſinoſtraße 16, bei Stähr,
möbl. Zimmer zu vermieten.
10812a) Grafenſtr. 13, 1. St., mbl. Z.
*13994mdfs) Mühlſtraße 10, parterre,
ſchön möbl. Zimmer mit ſep. Eing. ſofort.

Wohn= und Schlafzimmer, eleg. möbliert,
ſofort zu vermieten.
11690a) Landwehrſtraße 31, Seitenbau
1. Stock links, möbl. Zimmer billig.
*14138mdfs) Kiesſtraße 16, Vorderhaus
part. r., ſchön möbl. Zim. billig zu verm.
11698t) Liebigſtraße 5, II., fein möbl.
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
frdl. möbl.
Landwehrstr. 13, II., Zimmerm.
ſeparat. Eingang m. od. ohne Penſion. (10942t
*14118md) Lagerhausſtraße 32, ein
möbliertes Zimmer mit Penſion an an=
ſtändigen
Arbeiter zu verm. Preis 40 Mk.
*14211) Alexanderſtraße 5, 2. Stock I.,
ſchönes, einf. möbl. Manſardenzimmer per
Wache 2 Mark zu vermieten.
*14262) Gartenſtr. 26, 2. Stock rechts,
ſchön möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
*14252ds) Pallaswieſenſtraße 27, I.,
großes, neu möbl. Zimmer, 18. Mark, an
Herrn zu vermieten.
*14260ds) Gr. Kaplaneigaſſe 16 ſaubere
Schlafſtelle für beſſ. Arbeiter od. Mädchen.
11791ms) Karlſtraße 36, rechts, ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.

Rindel- enstoht legenem

in ſchön
ge=
Landhaus, nächſt dem Walde. Vorüber=
gehend
od. dauernd, bei guter Pflege u. event.
Nachhilfe bei den Schularb. u. Klavierſtund.
11539a) Enderle, Villa Antonie, Traisa b. Darmstadt.

Die Kegelbahn
Katholikenverein, Waldstrasse 33
iſt für die Dienstag=Abende frei.
Näheres beim Hausmeiſter.
(10683a
Moderner, gut erhaltener
Küchenſchrank, Tiſch,
Topfbrett, 2 Stühle
zuſammen 35 Mk.; ferner
1 Büfett, nußb. pol., neu .
100 Mk.
52
1 Vertiko
110
1 Diwan mit 2 Seſſel,
1 Flurgarderobe
17
30
1 kompl. Bett
abzugeben Gartenſtr. 20, parterre. (*14275
t erh. Mädchenkleider (12 Jahre) und
OLüſterjackett f. gr. Fig. u. 1 weiße Bluſe
5 Mk. zu verk. Gutenbergſtr. 29, II. (*14068

alnzer
artahaus
empfiehlt
Spezialität in gediegenen
Beften
Unerreicht billige Preiſe!
Bettstellen

Eine große Partie Gelegenheitskauf
3 Mk. 11.80.

lackiert, in hübſcher Ausführung,
à Mk. 13., 15.50, .18., 21.50, 24..

Einfache

Eisenberistenen

in neuen Modellen
à Mk. 6.50, 8.50, 11.50, 13.50, 17.80.

Elegante

Metallbettstellen

Kinderbettstellen

Patent-Rahmen

mit und ohne Gegendruck,
in jeder Größe lieferbar,
à Mark 18., 16., 15., 14.50.

Vollständige
Kinderbetten

mit Meſſingſtangen, Meſſingknöpfen
und Patentſtahlrahmen
à Mark 24., 27., 29., 31.50,
36., 40., 43.-, 51., 56.

aus Eiſen à Mark 9.50, 11.70, 14.80,
16.50, 20., 24., 27., 31., 36.

mit Wollfüllung
à Mk. 23.50, 24.50, 25.50.
mit Seegrasfüllung
à Mk. 12.50, 14.50, 15.50, 16.50.
mit Capocfüllung
à Mk. 39.50, 42., 44..

aus federdichten Stoffen, vollſtändige
Füllung, à Mk. 8.80, 11.50, 15.
17.50, 20.00, 23.50, 28.50.

Kissen

aus federdichten Stoffen, vollſtändige
Füllung, à Mk. 2.50, 3., 4., 5.
6.40, 7.50, 9.50, 11.50.

à Mk. 26., 36., 41., 46., 50.-
62., 75.
Frankolieferung nach auswärts.
Spezial-Betten-Abteilung
Mainzer
Warenhaus
Guggenheim & Marx
Markt 7. Markt 7.

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Nummer 132.

Handel und Verkehr.
H. Frankfurt a. M., 7. Juni. ( Frucht=
mar
ktbericht.) Am Wochenmarkt war wieder
ſtärkere Verkaufsluſt für Landweizen vorhanden und
konnten daher die Preiſe weiter zurückgehen. Landrog=
gen
blieb hingegen unverändert gegen die Vorwoche.
Hafer war recht flau und weſentlich billiger. Gerſte
geſchäftslos; ebenſo war Mais ſehr ſtill, aber preishal=
tend
. Für Mehl herrſchte beſſere Frage, ſo daß eine
kleine Preisbeſſerung erfolgen konnte. Futterartikel
ohne nennenswerte Veränderung. Ausländiſche noch
verhältnismäßig hoch gehalten, aber mangels Nachfrage
langſam in Forderungen nachgebend.
Der Mannheimer Getreidemarkt iſt
feſter, doch ſind Käufer den hohen Angeboten gegenüber
zurückhaltend. Die am Markt geweſenen billigen ruſ=
ſiſchen
Weizenofſerten würden letzter Tage ſchlank auf=
genommen
; das neue Angebot iſt klein. Die ruſſiſchen
Exporteure haben ihre ſchwimmenden und ladebereiten
Beſtände anſcheinend nachgeſchoben und fordern jetzt
höhere Preiſe.
An der Berliner Produktenbörſe war
Getreide ſtramm auf die tropiſche Hitze, auf die ſich
mehrenden Klagen über Trockenheit und auf die um=
fangreichen
Käufe der Importeure und für Hamburger
Rechnung. Das Geſchäft war teilweiſe lebhaft. Hafer
ebenfalls feſt auf die Trockenheit und auf bedeutende
Platzdeckungen.
Nach den letzten Kabelnachrichten von den amer i=
kaniſchen
Getreidemärkten (New=York und
Chicago) eröffnete Weizen auf die hauſſelautenden Be=
richte
der Staaten Kentucky und Miſſouri in feſter
Tendenz. Als ſpäter Meldungen über wärmeres Wet=
ter
einliefen und der baiſſelautende Bericht des Staa=
tes
Ohio ankam, erfolgten Preisabſchläge; doch iſt der
Schluß wieder feſt auf Froſt im Nordweſten der Ver=
einigten
Stgaten und auf umfangreiche Deckungen der
Baiſſiers. Mais verkehrte in Uebereinſtimmung mit
den Weizenſchwankungen und ſchließt ſtramm, da ver=
lautet
, daß die Ernte zurückgeblieben ſei und für Loko=
ware
höhere Preiſe bewilligt wurden. Die ſichtbaren
Weizenvorräte ſind dort in dieſer Woche von 20,13 Mil=
lionen
Buſhels auf 18,65 Mill. Buſh. und die Maisvor=
räte
von 5,49 Mill. Buſh. auf 5,47 Mill. Buſh. zurückge=
gangen
. Auch in Kanada ermäßigten ſich die Weizen=
vorräte
in dieſer Woche von 6,36 Mill. Buſh. auf 5,96
Mill. Buſhels.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilogramm wie
folgt: Wieizen, hieſiger und Wetterauer, 19.80, Kur=
heſſiſcher
19.80, Norddeutſcher 19.80, Redwinter 20.25 bis
21.25, Laplata 20.0021.25, Kanſas 20.2521.25, Donau=
weizen
21.0021.25, Rumäniſcher 21.0021.50, Walla
Walla 21.0021.50, Ruſſiſcher 20.5021.50; Roggen,
hieſiger, 15.0015.10, Bayeriſcher (Pfälzer) 15.0015.10,
Ruſſiſcher , Rumäniſcher , Amerikaniſcher
Gerſte, Pfälzer, , hieſige und Wetterauer
Fränkiſche . Ungariſche . Riedgerſte
Ruſſiſche Futtergerſte Hafer hieſiger,
14.8015.50, Bayeriſcher 14.8015.60, Ruſſiſcher
Amerikaniſcher ., Rumäniſcher .; Mais mixed
15.5016.00, Ruſſiſcher 16.0016.20, Donaumais 15.50
bis 16.00, Rumäniſcher 15.8016.10, Weißer Mais 15.75

bis 190, Daplata 19.30. 10 0., Weizenſchalen .01000,
Weizenkleie 9.009.50, Roggenkleie 9.5010.00, Futter=
mehl
12.5013.00, Biertreber, getrocknet; Weizen=
mehl
, Nr. 0, ab Mannheim, 27.5028.00, feinere
Marken 28.2528.50, Nr. 1 26.5026.75, feinere Marken
27.0027.25, Nr. 2 25.5025.75, feinere Marken 26.00
bis 26.25, Nr. 3 23.5023.75, feinere Marken 24.00 bis
24.25, Nr. 4 19.5019.75, feinere Marken 20.0020.25;
Roggenmehl, hieſiges, Nr. 0 22.0022.50, Nr. 1
19.0019.50, Nr. 2 16.7517.00.
Sport.
* Gauwanderfahrt des Gau IX D. R.=B.
Sonntag, den 12. Juni, findet die dritte Wanderfahrt
des Gau IX (Frankfurt a. M.) des Deutſchen Radfah=
rerbundes
durch den Odenwald nach dem oberen Main=
tal
ſtatt. Die Abfahrt erfolgt früh ab Bahnhofplatz

Mie eten t tcte e it.
fahrt erfolgt über Groß=Oſtheim, Schaafheim nach Ba=
benhauſen
; daſelbſt Schlußfeier im Löwen.
Bundespreisfahrtentag des Gau IX
D. R.=B. Sonntag, den 12. Juni, findet der 1. Bundes=
Preisfahrtentag des Gau IX des Deutſchen Radfahrer=
bundes
über 173 Kilometer, gefahren in höchſtens 6
Stunden und 307 Kilometer, gefahren in höchſtens 12
Stunden, ſtatt. Der Start erfolgt morgens 5 Uhr
Mainwarte zu Frankfurt a. M., wo auch die Strecken
bekannt gegeben werden. Meldungen ſind an den erſten
Gaufahrwart, Herrn Karl Schmitt, Schuchardſtraße
Nr. 6. Darmſtadt, zu richten.
H. 25. Mainzer Jubiläums=Regatta.
Die Meldungen zu der am 18. und 19. Juni ſtattfinden=
den
Jubiläums=Regatta des Mainzer Rudervereins
ſind glänzend ausgefallen. Es haben ſich zu 22 Rennen 29
Vereine mit 117 Booten und 508 Ruderern gemeldet,
ſo 10 Boote zum zweiten Einer, 14 Boote zum Junior=
vierer
, 13 Boote zum dritten Vierer und 10 Boote zum
Ermunterungsvierer. Die Qualitäten der gemeldeten
Mannſchaften ſind derart vorzüglich, daß in allen Ren=
nen
die ſpannendſten Kämpfe zu erwarten ſind.
Sr. Vom Stall Weinberg. Den erſten Hun=
derttauſender
hat die Gewinnſumme der Herren von
Weinberg durch den Sieg von Fervor im Großen Preis
von Hamburg überſchritten. Die Inſaſſen des Wein=
bergſchen
Stalles haben in dieſer Saiſon im ganzen
117135 Mark zuſammengaloppiert; ihre Beſitzer ſtehen
damit wieder an der Spitze der erfolgreichen Rennſtall=
beſitzer
. Auch die Möglichkeit, daß die berühmte Mut=
terſtute
Feſta noch einen neuen Weltrekord als ge=
winnreichſte
Zuchtſtute aufſtellt, iſt jetzt ſehr nahe ge=
rückt
. Bisher wurde dieſe Ehre der längſt eingegan=
genen
Perdita II., die dem verſtorbenen König Eduard
gehörte, mit 1 458 285 Mark und nach einer neuerlichen
Berechnung des Londoner Sportsman des Herzogs
von Portland berühmte Mutterſtute Mowerina mit
1459 360 Mark zugeſprochen. Feſtas Gewinnſumme
beläuft ſich gegenwärtig auf 1428 269 Mark, der in
England geborene Salute gewann 66844 Mark und
von ihren fünf berühmten deutſchen Nachkommen Fels
416810, Feſtino 308 975, Fauſt 250 000, Fabula 212075
und Fervor 173 565 Mark. Fervor iſt leider das letzte
Produkt von Feſta, doch beſteht begründete Hoffnung,
daß ſie nach den Fehlſchlägen in den letzten Jahren jetzt
wieder von Spearmint tragend iſt.
Rr. Die italieniſche Radfernfahrt Rund
durch Italien hat mit der letzten Etappe Turin- Mai=
land
ihren Abſchluß gefunden. Sieger blieb Ganna in
11 Stunden 22 Minuten vor Paveſi und Corlaita. Das
Geſamtklaſſement ergab folgendes Reſultat: 1. Galotti
28 Punkte, 2. Paveſi 41, 3. Ganna 51, 4. Corlaita 71,
5. Ghirroni 77, 6. Daneſi 87 Punkte.

Gewinnanszug
der
222. Königlich Prenßiſchen Klaſſenlotterie.
6. Klaſſe. 26. Ziehungstag. 7. Juni 1910.
(Nachdruck verboten.)
(Ohne Gewähr. A. St.=A. f. Z.)
In der Vormittags=Ziehung wurden Gewinne
über 240 Mk. gezogen:
2 Gewinne zu 30000 Mk. 204542 224734
1 Gewinn zu 15000 Mk. 263429
3 Gewinne zu 10000 Mk. 145873 147058 302092
7 Gewinne zu 5000 Mk. 999 7013 412812 23433
146488 158189 273786
39 Gewinne zu 3000 Mk. 10457 10862 12011 13674
22243 28037 32643 66475 80725 85699 86517 93112
104910 112710 113648 117449 125105 128891 129716
130608 130743 131721 136251 147892 154179 164926
168861 176701 177283 186696 205628 215202 228594
233601 236516 251352 274212 283773 295600
60 Gewinne zu 1000 Mk. 3389 8040 8442 9840
12623 14562 16790 18732 19863 21622 41878 58810
64919 75719 81680 84830 91950 93941 100862 102293
104738 130357 133383 135576 138222 141619 150420
165887 166593 179228 184064 191606 192165 195466
196961 197495 202968 211317 212679 21278a 217560
218013 221454 226717 251086 253614 255009 255695
259180 260165 262767 268407 270592 273197 291785
292032 292929 293321 298652 301995
86 Gewinne zu 500 Mk. 4251 20877 21404 21549
25851 2599a 26313 33842 37803 37928 38788 39501
40044 54031 59627 61515 70609 71349 71915 78273
79590 80019 81668 86138 87133 94091 94291 95819
99779 100959 104826 106868 110185 110643 112961
128130 129500 130170 136848 145328 146735 147208
151217 152126 155514 156358 160593 162323 168173
168313 169683 173969 174060 176069 182710 184379
190027 194655 197681 197990 212331 214288 214543
216499 218390 223235 225392 231042 232317 233632
245297 246921 250607 258280 260059 262135 266433
266505 268564 274324 276855 277025 278492 289712
292477 301362
1 Gewinn zu 1000 Mk. und 300 000 Prämie 187167
1 Gewinn zu 15000 Mk. 123871
4 Gewinne zu 5000 Mk. 24015 58408 162394 173611.
44 Gewinne zu 3000 Mk. 10616 10950 16004 21814
30898 32149 3374a 4069a 44891 63658 66631 96806
96818 112247 120326 133723 135240 147360 148278
148966 151862 155655 156301 159921 169562 1.70378
171690 181300 198461 205888 220276 220625 22988a
230695 232512 240524 250525 275348 281048 281625
286306 286881 292144 296359
In der Nachmittags=Ziehung wurden Gewinne über
240 Mk. gezogen:
59 Gewinne zu 1000 Mk. 7700 18482 26072 26150
36942 37574 41375 55155 76116 83419 98028 99513
102798 105839 109220 113311 113919 126230 132513
135901 137193 138901 141313 143627 146038 146669
149099 150279 163157 166753 172847 176864 182994
187905 203810 206475 207315 206623 211203 2142s1
226633 230678 234745 235218 239689 242964 246960
248282 252614 264437 276714 289668 292052 298132
299504 299636 300146 301697 302405
92 Gewinne zu 500 Mk. 851 1468 2165 2651
9234 21114 26427 28680 29959 30735 38223 47299
67223 57455 70673 70878 75409 77228 80941 86771
88866 94435 97535 110457 112279 115109 118050
119544 120811 121329 124770 125721 126635 126808
127299. 127734 138149 143357 146573 152874 153734
159461 164109 166451 167571 168183 169040 172253
172640 173688 173963 177946 179434 179439 180916
181165 181829 184464 185369 185716 187198 189460
190185 194359 194507 195143 205606 210113 211534
213598 219662 220626 222310 222914 226382 229149
239757 245634 251738 256878 259422 261468 261963
262410 268877 269428 283027 286327 288070 293909
299470 303220

Insonerstkuur balze Verton,

ganzbesonders
denn die Hausfrau macht gern kurze Küche und hilft dann mit einigen Tropfen Maggi’s Würze nach.

Tafelwässer
als Hausgetränk und
zur Vermischung mit
Wein und Fruchtsäften
besonders geeignet:
Germaniabrunnen
Löwenquelle
Schwalheimer
11772a) Säuerling
Ludwigsbrunnen
bestes Tafelwasser für
Herzleidende.

Haupt=Depot
Georg Härting
DARMSTADT
Heinheimerstraße 36.

Prospekte werden gratis
zugesandt.

Kurwässer

Kurbrunnen

Karisbrunnen.

Grösser, lockerer,
leichter verdaulich

werden Kuchen und Mehlspeisen mit Dr. Oetker’s Back-
pulver
. Man versuche folgendes Rezept.
Dr. Oetker’s Püfferchen.
Zutaten: 34 Esslöffel (100 g) Zucker, 4 Eier, 500 g
Mehl, 1 Päckchen Dr. Oetker’s Backpulver, ½ Liter Milch,
¼ Pfd. Rosinen oder Korinthen.
Zubereitung: Man nimmt 1 Pfund Mehl, mischt dieses
mit dem Backpulver fügt Eier, Zucker, Milch und Rosinen oder
Korinthen hinzu und rührt, bis man einen glatten Teig erhält.
Hiervon formt man kleine Püfferchen, die man in Nierenfett,
Butter oder Palmin hellgelb bäckt.
Diese Püfferchen kann man warm essen oder auch kalt,
mit Zucker bestreut, zum Kaffee geben. Ein sehr wohl-
schmeckendes
, leicht herzustellendes und billiges Gebäck. (11766fI

Frau Mathilde Nathan

Telephon 872 Saalbaustrasse 65, II. Stock Telephon 872
empfiehlt direkt von der Plantage bezogenen (*13964
Eeht Maischer Tee
neuester Ernte.
Zimmer-Ruderapparat
in ſehr gutem Zuſtande, ſerner ein Schreib= Felllferputzen
ſekretär aus Kirſchbaumholz u. ein altes von Priv.=Wohn., Glasdächern: Abwaſchen
Damen=Fahrrad weg. Platzmangel billigſt von Häuſern und Küchen z. bill. Preiſen
zu vk. Arheilgen, Darmſtädterſtr. 102. (*13191dem C9120.7) Fr. A. Göbel, Kiesſtr. 57.

für Herren, Knaben und Kinder
empfiehlt in grosser Auswahl zu billigsten Preisen

Marktstrasse 5.

I.Hon

[ ][  ][ ]

Nummer 132.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Seite 15.

Kriegsveteranen=Appell 1910.

An die
verehrliche Einwohnerſchaft von Darmſtadt.
Zu dem großen Appell zur Erinnerung an die 40=jährige Wiederkehr der Er=
innerungstage
des ruhmvollen Krieges 1870/71 ſind bereits mehr als 5000 ehemalige
Mitkämpfer angemeldet. Hiervon ſind für über 2000 Mann Quartiere für den 13.
und 14. Auguſt ds. Js. zu beſchaffen.
Wir haben das zuverſichtliche Vertrauen auf den patriotiſchen Sinn der hieſigen
Bevölkerung, daß ſie uns bei dieſer Aufgabe gerne ebenſo hilfreich an Hand geht, wie
dies im Jahre 1895 in ſo bereitwilliger und entgegenkommender Weiſe geſchehen iſt
und werden in den nächſten Tagen Liſten zum Einzeichnen von Freiquartieren, ſowie
freiwilligen Beiträgen zur Beſchaffung von ſolchen von Haus zu Haus in Um=
lauf
ſetzen.
Auch iſt der unterzeichnete Ausſchuß bereit, Anmeldungen für Quartiere und
Beiträge direkt anzunehmen und bittet, ſolche an den Vorſitzenden des Wohnungs=
Ausſchuſſes
Herrn Kaufmann Carl Ritsert
Rossdörferstrasse 35
richten zu wollen.
Einer günſtigen Aufnahme unſerer Bitte und recht zahlreicher Einzeichnung in
(11564od
unſere Liſten ſehen wir vertrauensvoll entgegen.
Darmſtadt, den 4. Juni 1910.

Der Wohnungs=Ausschuss.

Darm=
Verein fur Verbrenung von Holksondung ſtadt
Einladung zur Hauptversammlung
auf Freitag, den 10. Juni, abends 8½ Uhr, Lokal: Kaiſerſaal (Schlaraffia=Saal).
Tagesordnung: 1. Bericht über die Vereinstätigkeit in 1909/10.
2. Rechnungsablage.
3. Voranſchlag für 1910/11.
4. Neuwahl von ½ der Vorſtandsmitglieder.
5. Wahl der Rechnungsprüfer.
6. Vorſchläge und Anträge für das neue Vereinsjahr.
Der Vorstand.
11752)

Vereinigte Gesellschaft.
Freitag, den 10. Juni, abends 7½ Uhr
Garten-Konzert
ausgeführt von der Kapelle des Grossh. Artillerie-Korps.
Bei ungünstigem Wetter findet das Konzert
in den oberen Gesellschaftsräumen statt.
(11751

Schntzenhol.
Heute, Donnerstag, den 9. Juni, abends 8 Uhr:
Srosses Mintar Kenzert
der ganzen Kapelle des Art.=Regts. Nr. 61
Leitung: M. Weber.
I. Teil: Opern. II. Teil: Operetten. III. Teil: Streichmuſik.: Joh. Strauß=Walzer.
Eintritt 20 Pfg.
Eintritt 20 Pfg.
(*14274
NB. Die Konzerte finden bei jeder Witterung ſtatt.

Brauerei Erker, Bleichstrasse 47
Donnerstag, den 9. Inni
Garten-Konzert

Eintritt frei.
Eintritt frei. (*14213
Vorzüglicher Stoff in Zapf. Angenehmer Aufenthalt.
Freundl. ladet ein
B. Bux.

Internationale Ausstellung
für
Sport und Spiel
Frankfurt a. M.

ub, Ortsgruppe Darmstadt
(E. V.)
Sonntag, den 12. Juni 1910:
III. Wanderung
(gemeinſam mit der Ortsgruppe Mannheim=
Ludwigshafen).
Bensheim-Felsberg-Auerbach.
Abfahrt: Hauptbahnhof 6 Uhr 10 Min.; Sonntagsfahr=
karte
Bensheim 95 Pfg.; Marſchzeit 7 Stunden.
Führer: die Herren Böcher und Kreiter.
Die Ausgabe der Tiſchkarten und der Wanderprogramme erfolgt nur bis
(11778
10 Min. vor Abgang des Zuges.
Der Vorstand.

Auerbach.

Hoter zur Krohe
Freitag, den 10. Juni:
Militär-Konzert

Preisschießen von 1012 vormittags und
Donnerstag, den 9. Junl 38 Uhr nachm. Intern. Lavn-Tennis-
Wettspiele von 3 Uhr nachm. ab. Von nachm. 4 Uhr ab: Militär-
Doppelkonzerte der Musikkapellen des Württembg. Ulanen-Regts.
Nr. 19, Ulm (Zeppelin-Ulanen) und des Art.-Regts. Nr. 63, Frankfurt a. M.
Vorm. gegen 11 Uhr Empfang der Teilnehmer
Freitag, den 10. Juh an der Prinz Heinrich-Fahrt. Aufstellung
der Automobile auf dem Ausstellungsgelände, woselbst sie während des
Tages zur Besichtigung für das Publikum zugänglich sind.
Arena: Vorm. 10 Uhr Beginn der großen intern. olympischen Spiele.
Nachm. 3 Uhr Fortsetzung derselben. Promenade-Konzert in der
Festhalle von 1112 Uhr vorm. Nachm. 3 Uhr: Internat. Lawn-
Tennis-Wettspiele. Preisschießen. Vormittags 1012 Uhr und
38 Uhr nachm. Nachm. 4 Uhr: Militär-Doppelkonzerte (Inf.-
Regt. 81 und Ulanen-Regt. Nr. 19, Ulm (Zeppelin-Ulanen). Schaubühne
nachm.: AthletischeVorführungen (Ringkämpfe etc.) Ausscheidungs-
ringen
um den Frankfurter Goldpokal. Abends 9 Uhr das übrige
glänzende Programm.
Blaue Nacht, darunter Lampionbeleuchtung, Rasen-IIIumination.
s von 10 Uhr vorm, und 3 Uhr nachm. ab: Große

Samstag den 11. Juni

Nachm. 3 Uhr: Laun-Tennis-Wettspiele. Vorm. 1012 u. nachm.
38 Uhr Preisschießen. Ab 4 Uhr: Militär-Doppelkonzerte
(Inf.-Regt. Nr. 81, Frankfurt a. M. und Inf.-Regt. Nr. 169, Lahr i. Baden.)
Schaubühne abends: Turngemeinde Sachsenhausen u. Frauk-
furter
Turnverein. (Barrenpyramiden und elektr. Keulenschwingen).
Im Anschluß: Das Sensationsprogramm.
e Rodelbahn, Schickhalle, Glasbläserei,
Vergnügungsparn. Hippodrom, Kasperleihenter, Tanz-
boden
.
(11769D

von der ganzen Kapelle des Leib=Dragoner=Regts. Nr. 24
unter Leitung ihres Dirigenten Herrn Obermuſikmeiſter Rühlemann.
Anfang 4½ Uhr nachmittags.
(11792

Eintritt à Person 40 Pfg.

Kinder 20 Pfg.

Me

im Brauerei=Ausſchank
Frunstucke Zum Hessenbräu‟
Kirchstrasse 3.

Manenner Rind
Neckarſtraße 4
239
Hell
kel 1 Irig.
Friiad

IIA2TT!


Hubertus-Sprudel
2
erstklassiges Mineralwasser.
2

Empfohlen bei Gicht, Rheumatismus, Nieren- und Magenleiden-

S
Generalvertrieb für Darmstadt und Umgegend

Wilh. Schulz, Elisabethenstr. 25


Telephon Nr. 36.
(11757a

I

I

Inl!

r8

ob. Liestal
Schweiz.

Slärkste Sole des Kontinents. Wundervolle Fernsicht,
Geschützte, ruhige Lage. Buchen- u. Tannen-
wald
. Sol-, Kohlensäure- u. Sonnen-
bäder
etc., elektr. Licht.
Watercloset.
Hiel
Table d’höte
jurn Solbal
an kleinen Tischen.
Basler
Mässiger Pensionspreis. IIIustr.
à(8186M 500 m
Prospekte gratis, Kurarzt Hr. Dr. Gutzwiller.
F. Bisel Sohn, Propr. Bis 1. Juli u. v. September reduzierte Preise.

Pianino
aus renom. Fabrik, in feiner Bauart, noch
neu, iſt mit Garantieſchein billig abzu=
geben
. Schriftliche Anfragen unter T 41
an die Expedition ds. Bl. erbeten. (11742df

1 wenig gebrauchtes Fahrrad
zu verk. Anzuſ. von 122 Uhr Schuchard=
ſtraße
10, Seitenbau II.
(*14240dom

Gebr. Friſeur-Waſchtiſch
mit Waſſerbehälter u. Marmorplatten und
2 Marmor=Konſolen, ſehr billig zu verk.
Näheres in der Expedition ds. Bl. (*14249

Pfandſcheine von ſilbernen
Kaufe Herrenuhren. Offert. A. D.
hauptpoſtlagernd.
(*14238

vollſt. Bett für 30 M., 1 Kleiderſchrank
für 12 M., eine Partie Weinflaſchen zu
verkaufen Feldbergſtr. 32, I. rechts. (*14203df

ollſchutzwand zu
N Mollerſtraße 25, 1.

kaufen geſucht
St.
(*14202

Schöne junge Kätzchen zu verſchenken
Soderſtraße 20.
(*14215

Achtung!
Achtung!
Kammerjäger Schwarz
empfiehlt ſich zur Vertilaung von Ratten,
Mäuſen, Schwaben, Wanzen und Un=
geziefer
jeder Art.
Bitte Offerten in der Expedition ſchrift=
lich
niederzulegen.
(11671md

Gegen
Mücken und Schnaken
empfehleich mein vorzüglich bewährtes,
ſicher wirkendes (11781a
Universal-

Insekter
ichMlittel
Salmiakflacons aus Holz, Glas, Hartgummi
in größter Auswahl.
Insektenstifte, Schnakenkerzen,
Fliegenfänger in allen Grössen,
Fliegenpapier, Fliegenpulver, Fliegenhüte
Fliegenleim, Formalin-Lösung, Welkenol
etc.
etc.
Fr. Beckenhaub
Medizinal-Drogerie
Schulſtraße und Wilhelminenſtraße.

Japagei
grün, mit Käfig, billig zu verkaufen Heerd=
weg
93, 1. Stock.
(*14216dfs

Friſchmelkende Ziege zu verkaufen
*14268) Roßdörferſtr. 32, Htb. 1 Tr. r.

[ ][  ]

Seite 16.

eeesesesesessesese
Indische

das wirkſamſte und beſte Mittel gegen
Mottenfraß (im Auslande ſchon lange
(11463a
Jahre erprobt) bei

Fr. Beckenhaub

Mediz.-Drogerie und Parfümerie

Schulſtr. und Wilhelminenſtr.

Speisekartorrein.
Heilbr. Nieren z. Salat
Bad. Magnum bonum
Ueberrhein. Industrie
gut verleſene la. Qualität.
W. Nungesser, Dieburgerſtr. 10

Fernſprecher 864.

(4802a

Ein antiker Schrank

2 alte türkiſche Shawls

ſowie alter Seſſel preiswert zu verkaufen
Kleine Ochſengaſſe 16 (im Laden). (*14266ds

(4801a
Leihgeschirré wilh. Castan, Kirchstr. 5.

Erbteilungshalber

wird das Anweſen 16 Dieburgerſtraße 16
dem Verkauf ausgeſetzt. Dasſelbe beſteht
aus zweieinhalbſtöckigem 3=Zimmerhaus
mit kleinem Nebengebäude, offener Torfahrt,
Garten, zuſ. 415 IIm Flächeninhalt. Gute
Zahlungsbedingung. Refl. erhalten nur
Auskunft im
(8671a
Immobilien= u. Hypothekengeſchäft
Hch. Castritius,
Telefon 1382
Kahlertstrasse 38.
½23 Uhr Sprechſtunde von ½23 Uhr.

Haus zum Alleinbewohnen

Hermannſtraße 35, wegzugshalber zu
verkaufen, evtl. zu vermieten. Das Haus
enthält 14 Zimmer, Bad, Küche, Speiſe=
kammer
, Dienereßzimmer, Bügelzimmer
uſw., Zentral= u. Ofenheizung, elektr. Licht,
Gas, Stallgebäude für ſich vollſtändig ab=
geſchloſſen
, nebſt Kutſcherwohnung, Remiſe,
Sattelkammer uſw., großer Garten, Flächen=
inhalt
1052 Om. Uebernahme nach Ueber=
einkunft
. Verkaufsvermittlung nicht aus=
geſchloſſen
. Näheres bei dem Eigentümer
E. Friedrich Mahr, Aliceſtr. 17. 18063a

Cttatettſenhats

mit 7 Zimmer und Zadezimmer, Küche,
3 Zimmer etwas schräg, Trockenboden,
grosser hübscher Garten, in freier Lage
der Zeamten-Kolonie (Tintenviertel), ist
preisw. durch d. Unterzeichneten zu Verk.
B10918) C. W. Braun, Martinstr. 74.

Verkauf eines billigen Objektes

b. Darmſtadt.

Unter den günſtigſten Bedingungen
iſt ein in ſchönſter Lage und nächſter
Umgebung von Darmſtadt, 3 Minuten
von Bahnſtation gelegenes, neuzeitl.
eingerichtetes Landhaus mit großem
Garten und Hinterbau für 7500 Mk.
ſofort zu verkaufen.
Anzahlung 1000 bis 1500 Mk. Ernſte
Reflektanten wollen Offerten unter
R 88 an die Geſchäftsſtelle ds. Bl.
alsbald einreichen.
(11336a

D

Wohnhaus
1X3 und 3X4 Zimmer, im ſüdl. Stadtteile,

zu 5½% rentierend, aus freier Hand zu
verkaufen oder gegen Bauplatz zu ver=
tauſchen
. Gefl. Anfragen unter P 20 an
die Expedition dieſes Blattes. (B10927

Heues
dhnhofsoiertel
mit Gelände billig ver=
Haus käuflich. Offerten unter

T 16 an die Expedition
(*14100mdf

Reellem Käufer

gebe ich mein 3X3=Zimmerhaus mit Garten
und Bauplatz, nur erſtſtellig belaſtet,
kunftsreichſte Lage dahier, für den ſehr k
aber feſten Preis von 22500 Mk. Off. unt.
T 56 an die Expedition. (*14270dfs

Im südöstlichen Stadtteil
nahe der elektriſchen Bahn, iſt ein
dreiſtöckiges Wohnhaus,
enthaltend 6 Zimmer, in jeder Etage,
Veranda, Badezimmer, hübſcher Garten,
Mädchenkammern, Trockenboden uſw. vor=
chanden
, preiswert zu verkaufen. (*14208dfs
berssau erfragen in ger= . Bl.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 9. Juni 1910.

Nummer 132.

Als

Sangteistake

in dieser Saison offeriere ich nachstehende
Serien reich und elegant garnierter

Daier Nate

3.75 Mk. 370 Mk. 1273

Mk.

Für jede Dame bietet sich hier die gün-
stigste
Gelegenheit, einen zweiten Sommer-
Hut besonders billig und doch in vor-
nehmer
Ausstattung zu erwerben.

Glegante engl. Küte

1.95
1.25m.
95 Pf.

Mk.

Diese Serien bestehen aus Matelots und
Brettonformen mit Sammet- oder Seiden-
band
-Garnituren, in Phantasie- und engl.
Geflechten.

Oinder Rate

95

Pfg.

1.35

Mk.

Vorstehende Kinder-Hüte bestehen aus auf-
geschlagenen
, sowie Glockenform und sind
nur aus solidesten Geflechten hergestellt.

Moderne Kutformen

in allen modernen Farben und Geflechten

im Freise bedeutend ermässigt.

Kaufhaus

(11714

Die. Schikeide

Ludwigstrasse 2.

Ludwigstrasse 2.

Lebende
Edel-Krei se

in allen Größen

Neuer Caviar
Neue diesjährige
Matjes=Heringe
Lebende Forellen

in allen Größen (11770

Miem-Sain

im Ausſchnitt
per Pfund Mk. 2.20

Frische Seefische
Lebende Flussfische

ſowie alles weitere in garantiert friſcheſter,
ausgeſucht erſtklaſſiger Ware, zu billigſten
Tagespreiſen.

udwi
Hosinger

42

nur
untere Eliſabethenſtr.
367 Telephon 367.

haſenſtall mit 5 Haſen billig zu verk.
2
Kiesſtraße 25, Hinterb.
*14227)

Lizenzverkauf.

Für d. Stadtkreis Darmſtadt iſt die Lizenz
einer großartigen Erfindung zu verkaufen.
Erforderlich ſind ca. 2000 Mk. bei einem be=
(*14205df
deutenden Reingewinn.
Offerten unter J. B. 39 Wiesbaden
poſtlagernd, Bismarckring.

12000 Mark

2. Hypothek per ſof. von nachweisl. pünktl.
Zinszahler geſucht. Offerten unter & 9
(9893a
an die Expedition ds. Bl.

Bar-Kredit

erhält man bei Abſchluß einer Lebensver=
ſicherung
. Offerten unter T 3 an die
Expedition dieſes Blattes.
(11653ids

gegen gute Sicherheit zu
1000 Mark leihen geſucht (von Selbſt=

geber). Offerten unter T 38 an die Exp.
dieſes Blattes.
(*14206ds

Suche per ſofort 700 Mk.

gegen gute Zinſen u. Bürgſchaft zu leihen.
Gefl. Offerten unt. T 53 Exped. (*14253

Zum 1. Oktober

wird von kinderloſem Ehepaar ein 4=, bezw.
5=Zimmerwohnung, mit Bad u. Veranda
geſucht. Parterre ausgeſchloſſen. Das Oſt=,
bezw. Südoſtviertel wird bevorzugt.
Angebote mit Preisangabe unter § 76
an die Expedition ds. Bl. erb. (*13965imd

Eine neuzeitl. einger. 3=Zimmerwohn. v
Cruh. Mietern (Mutter u. Sohn) geſucht.
Off. unt. T 36 an die Exp. ds. Bl. (*14199

(ruhige Mieter), ſuchen per
2 Damell 1. Oktober große Zwei= oder
kleinere Dreizimmerwohnung in nur gutem
Hauſe im Johannesviertel (eventl. auch
Bismarck=, Friedrich=, Hügelſtraße. Preis
bis 360 Mk.
Gefl. Offerten mit Preisangabe unter
T 35 an die Expedition.
(*14201

Dür einen jungen Mann aus guter Familie
wird zum 1. Juli eine gute, am beſten
einzelne Penſion geſucht, möglichſt im Hauſe
eines Lehrers, wo Gelegenheit geboten iſt,
zu ruhiger häuslicher Arbeit unter Aufſicht.
Am liebſten wird gewünſcht, wenn auch
Unterricht von ſeiten des Penſionsgebers
ſelbſt damit verbunden ſein kann. An=
gebote
mit Preisangabe unter T 46 an
die Expedition ds. Bl. erbeten. (11771

ſucht ungen. möbliert. Zimmer.
Dame Offerten unter T39 an die Exp.
(*14220
dieſes Blattes.

Möbliertes Zimmer,

mögl. ſep. Eingang, per 1. Juli geſucht.
Off. unt. T 54 a. d. Exped.
(*14255

6

räul. ſucht möbl. Zimmer mögl. m. ſep. Eing.
Offert. unter F 51 an die Exped. (*14246ds

In der Nähe des Südbahnhofs ein
a) oder zwei möblierte Zimmer mit

Morgenk. in beſſerem Hauſe zu mieten
geſucht. Offerten unter T 37 an die
(*14200
Expedition.