Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Ageu=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bes
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden=
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

X 128.

Samstag, den 4. Juni.

1910.

Die heutige Nummer hat 32 Seiten.

Die Erhöhung der Zivilliſte des Königs
von Preußen.
* Wie ſchon mitgeteilt, hat die preußiſche Staatsregie=
rung an die bürgerlichen Parteien des Abgeordnetenhauſes
die vertrauliche Anfrage gerichtet, ob eine Vorlage wegen
Erhöhung der königlichen Zivilliſte bei ihnen auf Annahme
lechnen könne. Darauf traten die Fraktionen zuſammen,
um ſich über die Frage ſchlüſſig zu machen. Die Fraktions=
führer ſtellten nach Beginn der Plenarſitzung das Ergeb=
nis dieſer Vorbeſprechungen in einer gemeinſchaftlichen
Konferenz feſt und erſtatteten hierüber dem Reichskanzler
und Miniſterpräſidenten Bericht. Wie verlautet, werden
die Konſervativen, Nationalliberalen und Freiſinnigen ge=
ſchloſſen für die Erhöhung der Zivilliſte eintreten.
Gegenwärtig beträgt die preußiſche Zivilliſte 15,7 Mil=
lionen Mark, ihre letzte Erhöhung erfuhr ſie 1889 unter
der Herrſchaft des jetzigen Monarchen, und zwar um 3,5
Millionen. In ſeiner Würde als deutſcher Kaiſer bezieht
der König von Preußen bekanntlich keine Zivilliſte. Als
Gründe für die Erhöhung wird, wie in parlamentariſchen
Kreiſen verlautet, eine ganze Reihe von Geſichtspunkten
geltend gemacht. Zuerſt die allgemeine Lebensverteuerung
im Laufe der letzten beiden Jahrzehnte, von der der Hof=
halt des Königs ebenſo nachdrücklich betroffen werde wie
der Haushalt jedes deutſchen Bürgers. Ein weiterer An=
laß, für den zum mindeſten Billigkeitserwägungen in Be=
tracht kämen, ſei die Tatſache, daß im Anfange des vori=
gen Jahrhunderts der König von Preußen für die Abtre=
tung der Krondomänen und Forſten eine beſtimmte Geld=
entſchädigung erhalten habe, die dem gegenwärtigen, durch
die bedeutend geſteigerte Konjunktur erhöhten Werte jener
Beſitztümer nicht mehr entſpräche. Während der König
für dieſes damals feſtgelegte Kapital nach wie vor den
gleichen Rentengenuß habe, flöſſen aus den Domänen und
Forſten jährlich Zinſen in den Staatsſäckel, deren Höhe
mit jener Rente in keinem Verhältnis mehr ſtände. Die
Erhaltung von Schlöſſern, die aus hiſtoriſchen oder poli=
tiſchen Rückſichten unumgänglich ſei, belaſte dagegen die
Zivilliſte des Königs in einer Weiſe, daß auch hier Bil=
ligkeitsgründe für die Entlaſtung des Etats des Mon=
archen in Erwägung zu ziehen ſeien. Schließlich würde
auch kein gerecht Denkender an der Tatſache vorübergehen
können, daß die Hofhaltung der königlichen Prinzen, deren
Beſtreitung zum größten Teile von der königlichen Zivil=
liſte beſorgt wird, eine Ueberbürdung für dieſe herbeiführe,
die eine Abänderung dringend nötig mache.
Die Regierung hatte begreiflicherweiſe den Wunſch,
gerade in dieſer Frage der Auffaſſungen der Parteien zu
kennen, ehe ſie die Vorlage ſelbſt einbringt. Man nimmt
an, daß die Vorlage ſchon in den nächſten Tagen dem
Abgeordnetenhauſe zugehen und noch in dieſer Seſſion
erledigt werden wird. Der Betrag, um den die Zivilliſte
erhöht werden ſoll, wird auf vier bis fünf Millionen ge=
ſchätzt. — Die ſozialdemokratiſche Fraktion iſt von der Re=
gierung nicht ins Vertrauen gezogen worden.
Wie weiter mitgeteilt wird, ſollen von der jetzt ver=
langten Erhöhung zwei Millionen auf die Königlichen
Theater entfallen, eine Million auf die durch die allgemerne
Erhöhung der Beamtengehälter notwendig gewordene Er=
höhung der Gehälter der Hofbedienſteten und zwar zum
überwiegenden Teil, nämlich drei Viertel, derer, die bis
6000 Mark Gehalt haben.

Ueber den Stand des Geſetzentwurfes betreffend
die Einführung von Schiffahrtsabgaben
ſchreibt man Berliner Blättern: In etwa 14 Tagen wird
die Vorlage dem Plenum des Bundesrats zugehen.
Da über das Grundprinzip des Entwurfes der Bundesrat
im Plenum bereits eine Abſtimmung vorgenommen hat,
die zu einer Annahme führte, und da alle Einzelheiten in
den Ausſchüſſen eingehend durchberaten ſind, ſo darf eine
Verabſchiedung der Vorlage im Bundesrat noch vor der
Sommerpauſe wohl als ſicher gelten. Es iſt auch nicht
ausgeſchloſſen, daß die erheblichen Konzeſſionen, die im
Intereſſe einer allgemeinen Zuſtimmung der Bundes=
ſtaaten gegenüber dem erſten Entwurf gemacht ſind, zu
einer einſtimmigen Annahme der Vorlage
im Bundesrat führen. Der Reichstag wird dann den
Entwurf bei ſeinem Zuſammentritt im Spätherbſt vor=
finden; und nach ſeiner früheren Stellungnahme zu der

ganzen Frage und in Rückſicht auf die vorgenommenen
Abänderungen an Einzelheiten darf man mit einer An=
nahme des Geſetzes durch eine erhebliche Mehrheit rechnen.
Wenn nun die Anſicht ausgeſprochen iſt, daß dem Inkraft=
treten des Geſetzes auch dann noch erhebliche Schwierig=
keiten entgegenſtehen wegen der Verhandlungen mit den
fremden, an den Schiffahrtsabgaben intereſſierten Staa=
ten, ſo iſt dieſe Anſicht jedenfalls nur teilweiſe zutreffend.
Denn für die Stromgebiete mit nur deutſchen Uferſtaaten,
wie Weſer und Oder, kann das Geſetz nach ſeiner Verab=
ſchiedung im Reichstage ſogleich in Kraft geſetzt werden.
Die Abänderungen, durch welche der Entwurf auch
zunächſt widerſtrebenden Bundesſtaaten annehmbar ge=
macht iſt, beſtehen im weſentlichen in folgenden Punkten.
Die dem Bundesrat zugedachte Befugnis, einen
Staat auch gegen ſeinen Wunſch zum Beitritt zu einem
Zweckverbande zu verpflichten und Stromverbeſſerungen zu
dulden, kommt in Fortfall. Der Bundesrat ſoll keinerlei
Befugniſſe in dieſer Beziehung mehr haben. Die Ufer=
ſtaaten bilden den Zweckverband ſelbſt auf genoſ=
ſenſchaftlicher Grundlage. Durch dieſe Abän=
derung mehr prinzipieller Art wird die Einheitlichkeit in
der Bildung der Zweckverbände jedenfalls nicht beeinträch=
tigt. — Ein weiterer Stein des Anſtoßes waren die vor=
geſchlagenen Entfernungstarife mit tonnenkilometriſcher
Erhebung, welche nach Anſicht ſüddeutſcher Bundesſtaaten
eine Benachteiligung der Induſtrien an dem Oberlauf
der Ströme gegenüber denen an dem Unterlauf in Bezug
auf ihre Exportfähigkeit zur Folge haben würden. Man
hat ſich daher auf die Staffeltarife geeinigt, bei deren
Geſtaltung es allerdings darauf ankommen wird, die
Höhe der Abgaben ſo zu bemeſſen, daß ſie für die In=
duſtrien am Unterlauf der Flüſſe auch im Einklang ſtehen
mit dem Nutzen der Stromregulierungen. Weiterhin ſollen
die erſten Aufgaben der Zweckverbände im Geſetz ſelbſt
feſtgelegt werden. Zu dieſen wird jedenfalls gehören die
Rheinregulierung bis Straßburg, die Vertiefung des Mit=
telrheins um 50 Zentimeter, die Neckar=Regulierung bis
Heilbronn und die Weiterführung der Mainkanaliſation.
Auch in einem anderen weſentlichen Punkte wird der
abgeänderte Entwurf Entgegenkommen bezeugen, nämlich
in der Mitwirkung der Intereſſenten bei den
Stromverbänden. Es ſoll hierzu in jedem Zweckverband
ein Beirat der Beteiligten gewählt werden, der neben der
Vertretung der Regierung beſchließende Stimme hat. Von
der Zuſtimmung dieſer Beiräte ſoll die Ausführung wich=
tiger Arbeiten und die Erhöhung der im Geſetz feſtgelegten
Abgaben abhängen.

Die „Vorromgens=Enzyhlika” des Papſtes.
* Papſt Pius X. hat zum Andenken des am 2. Juni
1538 geborenen Erzbiſchofs von Mailand, Karl Borro=
maeus, der ſich der eifrigen Verfolgung von Ketzern ge=
widmet hat, eine Enzyklika veröffentlicht, die wegen ihrer
beſchimpfenden Ausfälle auf die Reformation und die An=
gehörigen des evangeliſchen Glaubens ungeheueres Auf=
ſehen erregt hat. Der betreffende Paſſus der in italieni=
ſcher Sprache abgefaßten Enzyklika, die ſich ſchließlich gegen
die „Modernſten” richtet, lautet:
Unter ſolchen Uebeln ſtanden übermütige und
rebelliſche Menſchen auf, Feinde des Kreuzes Chriſti, Men=
ſchen von irdiſchen Empfindungen, deren Gott der Bauch
iſt. Dieſe beſtrebten ſich, nicht die Sitten zu verbeſſern, ſon=
dern die Dogmen zu leugnen, und vermehrten damit die
Unordnungen, lockerten für ſich und die anderen die Zügel
der Zuchtloſigkeit, oder zerſtörten ſichtlich, die Führerauto=
rität der Kirche verachtend, den Leidenſchaften der verderb=
teſten Fürſten oder Völker folgend, mit tyranniſchem Ge=
baren die Lehre, Verfaſſung und Zucht der Kirche. Und
in Nachahmung jener Ungerechten, an die die Drohung
gerichtet iſt: „Wehe euch, die ihr das Gute bös und das
Böſe gut neunt!” nannten ſie jenen rebelliſchen Tumult
und jene Verderbnis des Glaubens und der Sitten eine
Reform und ſich ſelbſt Reformatoren. Aber in Wirklichkeit
waren ſie Verderber, ſodaß ſie, mit Zwieſpalt und Krieg
die Kräfte Europas entnervend, den Aufruhr und den Ab=
fall der modernen Zeiten vorbereiteten, in denen ſich auf
einmal die drei früher getrennten Kämpfe vereinigten, aus
denen die Kirche immer ſiegreich hervorgegangen war,
nämlich die blutigen Verfolgungen der erſten Zeit, dann.
die innere Peſt der Ketzereien und endlich unter dem Na=
men der evangeliſchen Freiheit jene Verderbnis der Sit=
ten und der Zucht, zu der das Mittelalter kaum je gelangt
war. Dieſem Haufen von Verführern ſetzte Gott wahr=
hafte Reformatoren entgegen und heilige Männer, teils
um jenen wilden Strom aufzuhalten und den Brand zu
löſchen, teils um die bereits angerichteten Schäden auszu=
beſſern.
Es iſt zu befürchten, daß dieſe bedauerliche, geſchicht=
lich ganz unhaltbare und von einer unbegreiflichen Ober=
flächlichkeit der Kenntnis und dilettantiſcher Beurteilung
geſchichtlicher Vorgänge Zeugnis ablegende, den Haß ge=
gen die evangeliſche Kirche in unverhüllter Weiſe und in
beleidigender Sprache zum Ausdruck bringende Enzyklika
die langjährigen ernſten und mühevollen Beſtrebungen un=
ſerer Regierungen, den konfeſſionellen Frieden

in unſerem Vaterlande zu wahren und zu feſtigen und
das Volk zu religiöſer Toleranz zu erziehen, mit einem
Schlage zuſchanden gemacht hat und eine neue Aera uner=
quicklicher konfeſſioneller Kämpfe heraufführen wird.
Zu dieſem Schluſſe muß man kommen, wenn man die
Erörterungen dernichtkatholiſchen Blätter aller Parteirich=
tungen lieſt, die gegen dieſe vom Zaune gebrochene Stö=
rung des konfeſſionellen Friedens in ſchärfſter Weiſe pro=
teſtieren und die Parlamente und die Kirche zur Abwehr
gegen dieſe Angriffe auffordern.

Teutſches Reich.
— In der Sitzung des Bundesrats wurde den
Ausſchußanträgen betr. Aenderungen der Ausführungs=
beſtimmungen zu den §§ 1—11 des Tabakſteuergeſetzes vom
45. Juli 1907 zugeſtimmt, ebenſo den Ausſchußanträgen
zum Entwurf eines Geſetzes für Elſaß=Lothringen betr. die
Abänderung des Sparkaſſengeſetzes vom 14. Juli 1895.
— Der „Reichsanzeiger” meldet: Auf Einladung und
unter Leitung des Reichseiſenbahnamtes begannen die
kommiſſariſchen Beratungen der an dem
Eiſenbahnweſen beteiligten Bundesregierungen
über weitere Sicherungsmaßnahmen für den Zugverkehr.
— Die Reichsverſicherungskommiſſion
hat ihre Beratungen bei dem allgemeinen Kapitel „ Ver=
ſicherungsämter” fortgeſetzt. Nachdem man ſich in den
letzten Tagen darüber einig geworden war, wie der Vorſitz
und deſſen Stellvertretung in dieſen neuen Aemtern zu
regeln ſei, was auf die Frage hinauskam, ob beſondere
Aemter zu errichten ſeien oder nicht, handelte es ſich jetzt
nur um die verhältnismäßig untergeordnete Frage der
Schaffung des Beirats des Verſicherungsamts, der „ Ver=
ſicherungsvertreter”, ſowie der ebenfalls bei jedem Ver=
ſicherungsamt zu bildenden Ausſchüſſe für die Spruch=
ſachen. Weder der eine noch der andere Vorſchlag der
Regierungsvorlage erfuhr in der Kommiſſion eine grund=
ſätzliche Anfechtung. Man nahm nur mit einzelnen der von
der Vorlage geplanten Modalitäten Aenderungen vor. Die
wichtigſte dürfte die ſein, daß die Verſicherungsvertreter
nicht, wie nach der Vorlage, von den Vorſtänden aller
Krankenkaſſen, ſondern nur von denjenigen gewählt wer=
den ſollen, die im Bezirk der untern Verwaltungsbehörde
mindeſtens 50 Mitglieder haben. Ferner ſei vermerkt, daß
ein Antrag, auch den Frauen das paſſive Wahlrecht als
Verſicherungsvertreter zu geben, mit 13 gegen 9 Stimmen
abgelehnt wurde. Alle übrigen Beſchlüſſe ſind ohne all=
gemeines Intereſſe. Die Verhandlungen werden fortgeſetzt.
— Zur Ausſperrung im Baugewerbe ver=
lautet, daß die Einigung über einzelne Bedingungen gro=
ßen Schwierigkeiten begegnet. Vor völligem Abſchluß
aller Verträge ſei an eine Aufhebung der Ausſperrung
nicht zu denken.
— Eine in Bolkenhain abgehaltene Vertrauensmän=
nerverſammlung der Zentrumspartei beſchloß ein=
ſtimmig, den Zentrumswählern bei der Stichwahl im
Reichstagswahlkreiſe Jauer=Bolkenhain=
Landeshut Wahlenthaltung zu empfehlen.
— Das preußiſche Abgeordnetenhaus ge=
nehmigte in einmaliger Beratung den Staatsvertrag zwi=
ſchen Preußen und Elſaß=Lothringen zur Regelung der
Lotterieverhältniſſe.
Ausland.
— Nach den bisher vorliegenden Wahlergeb.
niſſen in Ungarn entfallen auf die Koſſuth=Partei 37
Mandate, auf die Juſth=Partei 31, die katholiſche Volks=
partei 12, die Nationalitäten 7, die Andraſſy=Fraktion 14,
die Parteiloſen 16, die Demokraten 2 und auf die Regie=
rungspartei 225 Mandate, mithin 18 Stimmen mehr als
die 207 Stimmen betragende abſolute Majorität. Die
Koſſuth=Partei verliert 51 und gewinnt 9 Sitze, die Juſth=
Partei verliert 86 und gewinnt 9 Sitze, die Nationalitäten
verlieren 15 Sitze und gewinnen einen Sitz. 26 Stich=
wahlen ſind erforderlich. In 60 Bezirken werden die erſten
in den nächſten Tagen ſtattfinden. Die Wahlen ſind in
größter Ordnung verlaufen; das Militär hat nirgends
Veranlaſſung gefunden, einzuſchreiten. Nur in Nagyſomhut
kam es zu Ausſchreitungen, wobei ein Mann getötet
wurde; in Eſenger wurde ein Wähler, der einen Gendar=
men vom Pferde ziehen wollte, von dem Beamten erſtochen.
— Zahlreiche radikale und ſozialiſtiſche Senatoren und
Deputierte Frankreichs haben an die Duma eine Adreſſe
gerichtet, in welcher ſie eindringlich für die Rechte Finn=
lands eintreten und unter Hinweis auf die Frankreich
und Rußland verknüpfenden engen Bande die Dumamit=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 4. Juni 1910.

glieder auf den tiefen Eindruck aufmerkſam machen, wel=
chen die Verwirklichung der gegen die Autonomie Finn=
lands gerichteten Pläne in Frankreich zur Folge haben
müſſe.
Der Londoner Korreſpondent des „Matin” will
von einem hochſtehenden Diplomaten erfahren haben, daß
die vier Schutzmächte gegenwärtig über eine an die Regie=
rung und das Volk von Kreta zu richtende Proklama=
tion beraten, in der ſie erſtens die Mitglieder der Natio=
nalverſammlung nachdrücklich auffordern, die muſelmani=
ſchen Deputierten an den Sitzungen teilnehmen zu laſſen,
und zweitens der kretiſchen Regierung erklären, dieſe müſſe
darüber wachen, daß die muſelmaniſchen Beamten in aller
Freiheit ihres Amtes walten könnten. Falls die Kreter
in ihrer gegenwärtigen Haltung verharren ſollten, würden
die Schutzmächte die nötigen Maßnahmen treffen, um ihre
Forderungen durchzuſetzen.
— Das Komitee des Repräſentantenhauſes
der Vereinigten Staaten für auswärtige Angele=
genheiten erſtattete einen günſtigen Bericht über die
Geſetzesvorlage, welche die Bildung eines Friedenskomi=
tees vorſieht. Das Komitee ſoll die fremden Hauptſtädte
beſuchen im Intereſſe der Beſchränkung der Rüſtungen und
der Erhaltung des internationalen Friedens. Dem Ver=
nehmen nach gab Taft ſeine Bereitwilligkeit zu erkennen,
Rooſevelt zum Vorſitzenden des Komitees zu ernennen,
wenn beide Häuſer der Geſetzesvorlage zuſtimmen ſollten,
wie jetzt als wahrſcheinlich angenommen wird.
Die Regierung erklärt offiziell, daß ſie gegenwär=
tig nicht beabſichtige, das Protektorat über Nicaragua
zu übernehmen oder ſonſtwie zu intervenieren.
— Die „Kölniſche Zeitung” meldet aus Tanger: Das
diplomatiſche Korps hat beſchloſſen, die Zuſtimmung des
Sultans von Marokko zum Reglement über die Tätigkeit
der Schuldenprüfungskommiſſion abzuwarten, bevor die
Ausgabe der marokkaniſchen Anleihe, die für den 7. Juni
beabſichtigt war, erfolgen ſoll.

* Berlin, 2. Juni. Die Turiner Kaufleute
und Induſtriellen waren heute abend von dem
Präſidenten der ſtändigen Ausſtellungskommiſſion für die
deutſche Induſtrie und von dem Präſidium des deutſchen
Komitees für die Internationale Induſtrie= und Gewerbe=
ausſtellung Turin 1911 zu einem Souper in die Ravenéſche
Gemäldegalerie geladen. Die Geheimen Kommerzienräte
Ravené und Goldberger und Gemahlinnen empfingen die
Gäſte. Die ganze Veranſtaltung in den prächtigen Räu=
men der Galerie trug den Charakter auserleſener Gaſt=
freundſchaft. Unter den Anweſenden befanden ſich der
italieniſche Botſchafter Panſa, Staatsſekretär Dr. Delbrück,
Handelsminiſter Sydow, Kommerzienrat Borſig, Geheim=
rat Caſſel, Miniſterialdirektor Körner, Generalkonſul Men=
delsſohn, Unterſtaatsſekretär Richter, Landtagsabgeord=
neten Blell, Geheimrat Busley, Vertreter des Auswärtigen
Amtes, des Reichsamtes des Innern und der Handels=
und Induſtriekreiſe. Die Reihe der Toaſte eröffnete der
italieniſche Botſchafter Panſa mit einem Hochruf auf den
deutſchen Kaiſer, worauf Staatsſekretär Dr. Delbrück ei=
nen Toaſt auf den König von Italien ausbrachte. Er
wies darauf hin, daß zu den kulturellen Beziehungen, durch
die Italien und Deutſchland miteinander verwachſen ſeien,
neue Anknüpfungspunkte in der Induſtrie hinzugekommen
ſeien. Ein beſonders einigendes Moment ſei die Turiner
Weltausſtellung. Sodann begrüßte Geh. Kommerzienrat
Goldberger die Gäſte. Er gab der Freude Ausdruck, daß
ſich Deutſchland an der Turiner Ausſtellung werde betei=
ligen können. Im Namen der Gäſte dankte ſodann der
Präſident der Turiner Handelskammer Bosca für die
herzliche Einladung.

Aus dem Leben Julius Wolffs.
*⁎* Julius Wolff der einſt viel geleſene
fruchtbare Dichter, iſt am Freitag im 76. Lebensjahre
in Charlottenburg geſtorben. Julius Wolff
hat nicht von Jugend auf in der Laufbahn des Dich=
ters ſeine wirkliche Beſtimmung erkannt; als ſein
erſtes Werk erſchien, der Till Eulenſpiegel redivivus,
der ihn mit einem Schlage zum berühmten Dichter
machte, war er ein gereiſter Mann von 40 Jahren, der
auf reiche Erfahrungen zurückblicken konnte und das
Leben kennen gelernt hatte. Inmitten des prächtigen
Harzes, in einem alten, von dem Schimmer der Hi=
ſtorie umwitterten Giebelhauſe Quedlinburgs hatte er
an einem Septembertage des Jahres 1834 das Licht der
Welt erblickt, als der Nachkomme einer alten Familie,
die ſeit Jahrhunderten in der Stadt Till Eulenſpiegels
das ehrſame Tuchmachergewerbe ausübte.
In dieſer Tradition wurde auch Julius auferzo=
gen, aber ſein friſches, wirklichkeitsfrohes und unver=
wüſtlich heiteres Temperament bewahrte ihn davor, in
der Vorbereitung für ſeinen neuen Beruf ſeinen ein=
zigen Lebensinhalt zu ſehen. Schon als Knabe war er
ein leidenſchaftlicher Freund der Natur; auf den grü=
nen Matten des Harzes, im Schatten der Wälder, an
plätſchernden Bächen, beobachtete er mit kindlicher Neu=
gier die Tierwelt; daheim in ſeinem Stübchen hat er
eine ganze Sammlung von gezähmten Waldttieren
gehabt, und wenn er der Unterhaltung mit dieſen Spiel=
gefährten müde ward, dann ging er in den Dachkam=
mern des alten Vaterhauſes auf die Mäuſejagd. Er
ſcheint in ſeinen Kinderjahren ein guter Mäuſefänger
geweſen zu ſein; er, der ſpäter mit ſeinem Rattenfän=
ger von Hameln ſo viel Ruhm ernten ſollte, denn mehr
als eine Maus hat er daheim mit der Hand gefangen.
Bei einer dieſer Jagden war es, daß er in einer Bo=
denkammer eine verwitterte alte Ausgabe der Schiller=
ſchen Gedichte aufſtöberte. Fortan blieb dieſes Buch
ſein treuer Begleiter; wenn er hinauszog in die Fel=
der, trug er ſeinen Schiller in der Rocktaſche, im Walde
liegend, las er Gedichte, und dieſe Lektüre war es auch,
die aus der noch ſchlummernden Poetenſeele die erſten
zarten. Knoſpen jugendlicher Lyrik emporſprießen
ließen.
Aber die Wirklichkeit mit ihren Forderungen zog
die Grenzen dieſes kleinen Tummelplatzes dichteri=
ſcher Freuden immer enger; der künftige Tuchfabrikant
mußte an die Zukunft denken, er mußte lernen und
arbeiten. Zwiſchen den furrenden Webſtühlen und den
raſſelnden Maſchinen der väterlichen Fabrik lernte er
die Fäden ineinander ſpinnen, aber wie eifrig die

Stadt und Land.
Darmſtadt, 4. Juni.
Verſetzung in den Ruheſtand. Se. Königl.
Hoheit der Großherzog haben den Oberlehrer an
dem Lehrerſeminar zu Bensheim Profeſſor Wilhelm
Flegler auf ſein Nachſuchen, unter Anerkennung ſeiner
langjährigen treuen Dienſte, in den Ruheſtand verſetzt
und ihm aus dieſem Anlaß die Krone zum Ritterkreuz
1. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen
verliehen.
— Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Engelbert Franz aus Seligenſtadt, Kreis Offenbach,
eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Lämmerſpiel,
in demſelben Kreiſe; dem Schulamtsaſpiranten Adam
Lamberth aus Ludwigshöhe, Kreis Oppenheim, eine
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Jügesheim, Kreis
Offenbach.
— Das Großh. Regierungsblatt, Beil. Nr. 18,
enthält: 1. Ueberſicht über die von Großh. Miniſterium
des Innern für das Etatsjahr 1910 genehmigten Um=
lagen der Kommunalbedürfniſſe in den Gemeinden des
Kreiſes Oppenheim. 2. Ueberſicht der von Großh.
Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr 1910
genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunal=
bedürfniſſe der Stadt Bingen. 3. Verleihung der Staats=
medaille für Ausſtellungen. 4. Dienſtnachrichten.
5. Dienſtentlaſſung. 6. Charaktererteilungen. 7. Ruhe=
ſtandsverſetzungen. 8. Sterbefälle. 9. Berichtigung.
n. Das Schöffengericht I beſchäftigte ſich geſtern mit
einer Uebertretung des Geſetzes betreffend Bekämpfung
des unlauteren Wettbewerbs nach der Novelle vom 7.
Juni 1909 und der kreisamtlichen Bekanntmachung vom
Dezember vorigen Jahres. Nach jenen neueren Be=
ſtimmungen ſind unter anderem Ausverkäufe ſehr ein=
geſchränkt und müſſen drei Tage vorher bei der Han=
delskammer unter Angabe ihres wahren Grundes an=
gezeigt werden. Letztere Angabe muß auch in den In=
ſeraten mit enthalten ſein. „Verſchleierte Ausverkäufe‟
die unter anderer Flagge ſegeln, unterliegen natürlich
ebenfalls fraglichen Beſtimmungen, und um einen ſol=
chen handelte es ſich geſtern, weil jene Anzeige bei der
Handelskammer unterlaſſen worden war. Gegenüber
dem Beſtreiten des angeklagten Geſchäftsführers einer
hieſigen Firma ſtellte das Gericht feſt, daß, obwohl die
Bezeichnung „Ausverkauf” vermieden und zum Bei=
ſpiel in der Ueberſchrift der Annonce durch „ Mitteil=
ung” erſetzt war, aus der ganzen Faſſung der wahre
Charakter des Ausverkaufs hervorgehe. Es wurde
deshalb auf eine Geldſtrafe von 25 Mark (eventuell mit
12 Tagen Haft zu verbüßen) erkannt.
Eine im Polizeirevierbureau am Jäger=
tor vorgefallene Hundebeißerei hatte den Eigen=
tümer des damals von einem Boxer angepackten Wach=
telhündchens, den Schutzmann Fauſt, zur Abwehr veran=
laßt, wobei für den raufluſtigen Boxer einige Säbel=
hiebe abfielen. Infolge derſelben wies der Hund nach=
her eine zerſchnittene Sehne und eine kleine Knochen=
abſplitterung am Fuße auf, und dem Schutzmann ging
ein Strafbefehl wegen Tierquälerei zu, den er mit
Einſpruch anfocht. Für die Tatbeſtandsmerkmale einer
Uebertretung des § 360 Abſatz 13 des Strafgeſetzbuches
ergeben ſich in der Verhandlung keine Anhaltspunkte;
es konnte in dem auf Abwehr und Verſcheuchen gerich=
teten Schlagen kein boshaftes Quälen oder rohes Miß=
handeln geſehen werden, weshalb Freiſprechung
erfolgte.
* Pfarrer D. Joh. Guyot . Am Donnerstag abend
verſtarb zu Heppenheim a. d. B. Herr Pfarrer D. Guyot,
einer der angeſehenſten und verdienteſten heſſiſchen evange=
liſchen Geiſtlichen. Er war bekanntlich von 1891—98 Pfar=
rer in Darmſtadt, unter ſeiner Mitwirkung wurde die Jo=
hanniskirche gebaut, und die Johannisgemeinde gegrün=
det. In dankbarer Erinnerung an ſein Wirken wird heute
Samstag nachmittag 4 Uhr, während der in Heppenheim
ſtattfindenden Beerdigung, vom Turm der Johan=
niskirche Grabgeläute ſtattfinden. Pfarrer
D. Guyot war am 14. Juli 1861 in Heubach
geboren. Er trat am 27. Juli 1884 als Pfarr=
vikar in Butzbach in den heſſiſchen Kirchendienſt, wurde

Hände auch arbeiteten, ſeinem Geiſte ward die Proſa
des Tagewerks zum Gedichte, und er fand die Wunder
der Poeſie in der Arbeitsſtube nicht weniger mächtig,
als in Gottes freier Natur. Eine fröhliche Berliner
Studentenzeit mag ſeine poetiſche Sehnſucht noch er=
weitert und geſtärkt haben, denn als er nun heimkehrte
und auf ſeinem dreibeinigen Drehſeſſel Zahlen addierte
und Rechnungen ſchrieb, da ſchnürte ihm die Luft des
Bureaus doch die heiterkeitsbedürftige Seele zuſammen
und manchmal ſeufzte er bitter auf, wenn die Zahlen
kein Ende nahmen und die Arbeit wuchs. Seine
ſchüchternen poetiſchen Verſuche wurden zum Spott der
Angehörigen, die den dichtenden Tuchfabrikanten herz=
haft verulkten und die ihn ſchließlich dazu trieben, nur
noch heimlich im trauten Kämmerlein ſtille poetiſche
Andachten zu halten. Aber auf die Dauer litt es ihn
nicht in der nüchternen Enge der väterlichen Tuchfabri=
ken. Er gab ſchließlich die große Fabrik auf, begrün=
dete im Jahre 1869 die „Harzzeitung” und hatte nun
im Journalismus ein Arbeitsfeld, das zum Bindeglied
zu ſeiner ſpäteren ſchriftſtelleriſchen Laufbahn wurde.
Die Arbeit war nicht gering, denn Julius Wolff war
der einzige Redakteur und zugleich noch der einzige
Mitarbeiter ſeines täglich erſcheinenden Blattes; aber
die Bürde der neuen Pflicht ward ſeinem Weſen zur
Freude.
Albert Träger, der bei der Rückkehr Freiligraths
aus der Verbannung in Bielefeld und Detmold den
jungen Julius Wolff kennen lernte, hat das lebens=
frohe Weſen des neugebackenen Redakteurs und Zeit=
ungsherausgebers in jenen Julitagen des Jahres 1869
geſchildert: „In nächſter Nähe des Gefeierten ( Freili=
graths) hielt ſich ſtets ein junger Mann, blond und
ſchlank, mit blauen, treuherzig und klar blickenden
Augen und von ſchlichtem, gewinnendem Weſen.” Nie=
mand kannte ihn damals ſein Onkel, der „alte Wolff”
hatte ihn als ſeinen Neffen vorgeſtellt. „Seine umfaſ=
ſende Bildung lag offen zutage und der unerſchöpfliche
Schatz ſeiner Kneiplieder in traulichen Kreiſen vervoll=
ſtändigte den Beweis, daß er die Hochſchule mit glän=
zendem Erfolge beſucht hatte. Alles gewann den wacke=
ren Geſellen lieb; Freiligrath hatte eine beſondere Zu=
neigung für ihn gefaßt, und als die feſtlich Vereinten
allzu ſchnell ſich wieder trennten, da ſchied ihm in jedem
ein wahrer Freund.‟ Doch der „Harzzeitung” von
Julius Wolff war nur ein kurzes Daſein beſchieden;
als im Juli des Jahres 1870 der Krieg ausbrach, da
eilte Wolff zu den Fahnen, nachdem er ſich mit einem
ſchwungvollen patriotiſchen Abſchiedswort von ſeinen
Leſern verabſchiedet hatte. In der Armee des Kron=
prinzen machte er den ganzen Feldzug mit; vor Touf
errang er das Eiſerne Kreuz, und bald ward er auch

1885 Pfarraſſiſtent in Mainz, 1888 Pfarrverwalter, 1889
Pfarrer der Landgemeinden Mainz und von da am 1. Ok=
tober 1891 als Pfarrer nach Darmſtadt berufen, wo er
als erſter Geiſtlicher der neugegründeten Johannesgemeinde
ſechs Jahre in Segen wirkte. Die großen Anſtrengungen
beim Bau der Johanneskirche, der zum großen Teile ſein
Werk genannt werden darf, hatten leider ſeine Geſundheit
ſtark erſchüttert, ſodaß er ſich nach einer leichteren Pfarr=
ſtelle umſehen mußte. Er ging am 29. Dezember 1897 nach
Dortelweil und wurde dann am 28. Juli 1901 zum erſten
Pfarrer der neugegründeten Pfarrſtelle in Heppenheim
a. d. B. ernannt. Im Jahre 1908 wurde er zum Stellver=
treter des Dekans des Dekanats Zwingenberg gewählt.
Eine reiche Tätigkeit entfaltete Guyot, dem für ſeine wiſ=
ſenſchaftlichen Verdienſte anläßlich der 400jährigen Ge=
denkfeier des Geburtstages Philipps des Großmütigen
von der Theologiſchen Fakultät der Landesuniverſität
Gießen der Titel eines D. theol, ehrenhalber verliehen
worden war, auch im kirchlichen Vereinsweſen. Er war
lange Jahre Mitglied der Landesvorſtände des Evangeli=
ſchen Bundes und des Heſſiſchen Hauptvereins der Guſtav
Adolf=Stiftung. Sein Gedächtnis bleibt in Ehren!
* Die Theaterausſtellung im Städtiſchen Muſeum
bleibt bis Ende dieſes Monats zugänglich. Sie hat in=
zwiſchen wertvolle und intereſſante Zugänge erfahren aus
dem Privatbeſitz der Herren Knispel, Dr. Heil, Sanitäts=
rat Dr. Maurer, Hauptmann a. D. Winter, Oberleut=
nant a. D. Lotheißen, H. L. Schlapp, Ludw. Grahn und
Frl. A. Volz. — Ueber den Beſuch des Städtiſchen
Muſeums in den erſten ſechs Monaten ſeit ſeiner Er=
öffnung (Ende November) wird folgendes mitgeteilt:
Ende November beſuchten es 500 Perſonen, davon waren
200 zur Eröffnung geladene Gäſte und Stifter. Der Monat
Dezember verzeichnet 1400 Beſucher, an Sonntagen 1050
und an Wochentagen 350. Im Monat Januar d. J. er=
ſchienen 1034, im Februar 656, im März 701, im April 405
und im Mai 504 Perſonen, ſo daß die Geſamtbeſucherzahl
ſich auf 5200 beläuft.
— Kriegsveteranen=Appell 1910. Wie aus dem
Anzeigenteil der heutigen Nummer erſichtlich iſt, bittet
der Wohnungsausſchuß für den Veteranen=Appell die
Einwohnerſchaft von Darmſtadt um Gewährung von
Freiquartieren ſowie von freiwilligen Beiträ=
gen zur Beſchaffung von ſolchen für die Tage vom 13.
bis 14. Auguſt dieſes Jahres. Einzeichnungsliſten hier=
zu werden in den nächſten Tagen in Umlauf geſetzt. Es
bedarf wohl kaum noch des Hinweiſes auf die Dankbar=
keit und Hochachtung, die das jetzt lebende Geſchlecht den
Tapferen ſchuldet, die in ſchweren Tagen Gut und Blut
für das Wohl des Vaterlandes einſetzten, um jeden,
der irgend wie in der Lage iſt, den ehemaligen Mit=
kämpfern den Aufenthalt in unſeren Mauern verſchö=
nern und zu einem denkwürdigen geſtalten zu hel=
fen, zur recht regen Benutzung dieſer Einzeichnungs=
liſten zu veranlaſſen.
* Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt. Der
Mitgliederſtand betrug am 28. Mai l. J. männ=
lich 9233, weiblich 6046, zuſ. 15 279, in Prozenten 60,43,
39,57; am 21. Mai I. J. männlich 9217, weiblich 6910,
zuſ. 15 227, in Prozenten 60,53, 39,47. Der Kranken=
ſtand betrug am 28. Mai I. J. männlich 407, weiblich
201, in Prozenten 4,40, 3,32; am 21. Mai I. J. männ=
lich 405, weiblich 182, in Prozenten 4,39, 3,03. An
Krankengeld wurde gezahlt in der Woche vom
23. Mai bis 28. Mai l. J. 4734,85 Mk., in der Woche
vom 16. Mai bis 24. Mai I. J. 4520,34 Mk.
An Wöchnerinnen waren vorhanden am 28. Mai
I. J. — 31, am 21. Mai I. J. = 23; Sterbefälle
kamen vor in der Woche vom 23. Mai bis 28. Mai
l. J. — 6; vom 16. Mai bis 21. Mai l. J. — O.
— Stand der Darmſtädter Volksbank, e. G. m. b. H.,
am 31. Mai 1910. Aktiva. Kaſſa=Konto u. Guthaben
auf Reichsbank=Giro u. Poſtſcheck=Konto 56700 M. 37 Pf.
Coupons= u. Sorten=Konto 17060 M. 79 Pf. Bankverkehr=
Konto 752698 M. 84 Pf. Effekten=Konto 567030 M. 51 Pf.
Lombard=Konto 398459 M. 78 Pf. Wechſel= u. Deviſen=
Konto 348464 M. 83 Pf. Konto=Korrent=Konto 2801387 M.
72 Pf. Vorſchuß= u. Vorſchuß=Wechſel=Konto 731764 M.
24 Pf. Haus=Konto und Immobilien=Konto 285000 M.
— Pf. Mobilien=Konto 2368 M. — Pf. Schrankfächer=
Offizier. Die wechſelvollen Bilder des Feldzuges
ſtärkten ſeine poetiſchen Neigungen und unmittelbar
nach dem Kriege erſchienen auch ſeine Kriegslieder
„Aus dem Felde”, ein dünnes Heftlein, das ſeinen
Namen zum erſten Male in alle deutſchen Gaue trug.
Aber von den Erfolgen, die ihm ſpäter in ſo reichem
Maße beſchieden wurden, war er noch fern
Schon 1869 hatte er im Stillen an ſeinem Till En=
lenſpiegel begonnen; er ſelbſt hat geſchildert, wie fröh=
lich er anfing: „Ohne mir vorher mit dem Ausſpinnen
einer Fabel und Handlung lange den Kopf zu zerbre=
chen, ſchrieb ich drauf los, was mir gerade einfiel, und
die Verſe floſſen mir ſo leicht und raſch aus der Feder,
als diktiere ſie mir — nicht der Heilige — ſondern ein
weltlich geſinnter Geiſt. . . Mir war nun zu Mute,
als hätte ich mir in leichtflüßigen Verſen etwas von der
Seele heruntergeſchrieben, das mich unwillkürlich zum
Ausſprechen gedrängt hatte.” Aber au Veröffentlichung
dachte er nicht; erſt nach dem Kriege tauchte der Ge=
danke auf, „ob mir die praktiſche Pflege der Dichtkunſ
nicht auch zur Erwerbsquellen werden könnte.‟ Der Till
Eulenſpiegel ward hervorgeſucht und dann Freiligrath
geſandt mit der Bitte, bei Cotta ein gutes Wort für
die Annahme des Werkes einzulegen. Wochen verſtri=
chen; da kam eines Tages vom Cottaſchen Verlag das
Buch zurück. Es hätte Ausſicht auf Annahme, doch
einige Mängel müßten ausgefeilt werden. „Mit heller
Begeiſterung und einem Herzen voll Hoffnung fiel ich
über mein Werk her, flickte und feilte mit fliegender
Feder daran herum, und noch nicht zwei Wochen ſpäter
war Till Eulenſpiegel zum zweiten Male in Stuttgart.
Aber da kam ein ſtrenges „Ohol” von Freiligrath. Was
ich mir denn eigentlich einbildete; ich wäre verfahren
wie ein Schneider, der einen verſchnittenen Rock in ein
paar Tagen wieder zurechtmeiſtert.‟ Die Herren vom
Verlage in Stuttgart waren verſchnupft und lehnten
das Buch ein für allemal ab. Aber die Enttäuſchung
begann eigentlich erſt jetzt; er, deſſen Bücher in einer
Auflage von einer halben Million verbreitet wurden
und der wenige Jahre ſpäter der Lieblingsdichter
Deutſchlands werden ſollte, fand und fand keinen Ver=
leger. Ueberall wurde der Eulenſpiegel abgelehnt. Bis
endlich in Detmold ſich ein Verleger freiwillig meldete.
Als das Buch ausgedruckt war, kommt plötzlich ein
neuer Schickſalsſchlag: die Druckerei brennt ab und mit
ihm die ganze erſte Auflage. Doch dies blieb das letzte
Mißgeſchick: Der Till Eulenſpiegel redivivus ward neu
gedruckt; was die Verleger geſündigt hatten, machte die
Kritik einſtimmig wieder gut, und wenige Monate ſpä
ter war Julius Wolff in der vorderſten Reihe der meiſt=
geleſenen Schriftſteller ſeiner Zeit.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 4. Jnni 1910.

Seite 3.

Konto 1 M. — Pf. Haus= u. Immobilien= Unterhaltungs=
koſten=Konto 917 M. 24 Pf. Verwaltungskoſten=Konto
25698 M. 35 Pf. — Paſſiva. Geſchäftsanteil=Konto
1497505 M. 52 Pf. Reſervefonds=Konto I u. II 370883 M.
74 Pf. Delkredere=Konto 50000 M. — Pf. Penſions= u.
Unterſtützungsfonds=Konto 154683 M. 08 Pf. Akzeptatio=
nen= und Aval=Konto 63 225 M. — Pf. Sparkaſſen= und
Scheck=Konto 3807339 M. 16 Pf. Zinſen=Konto 34218 M.
98 Pf. Dividende=Konto 9696 M. 19 Pf. Umſchag im
Mai 1910 4200675 M. 99 Pf. Zahl der Mitglieder 1995.
— Der Darmſtädter Zweigverein des Evangeliſchen
Bundes beabſichtigt, ſeine diesjährige Hauptverſamm=
lung Montag, den 20. Juni, abends 8 Uhr, in der Re=
ſtauration Fink abzuhalten. Die Tagesordnung wird
im Inſeratenteile noch bekannt gemacht.
— Odenwaldklub. Die Mitglieder und Freunde
des Klubs nebſt Damen werden hiermit nochmals auf
die morgen, Sonntag, den 5. Juni, auf dem Zipfen,
Gaſtwirtſchaft von Gebr. Becker, ſtattfindende gemüt=
liche Zuſammenkunft der benachbarten Ortsgruppen des
Klubs aufmerkſam gemacht. Die Züge ab Darmſtadt
(Hauptbahnhof) 12.56, ſowie abends ab Lengfeld 9.09
werden entſprechend verſtärkt werden, um den Teil=
nehmern bequeme Fahrgelegenheit zu bieten.
* Lndwigshöhe. Das nächſte Sonntags=Konzert
gibt die Kapelle des Leibgarde=Regiments unter Direk=
tion des Herrn Hauske. Das hübſche Programm ver=
bürgt einen genußreichen Nachmittag. (Vergl. Anz.)
* Heſſiſcher Hof. Das Konzert heute Samstag wird
wiederum von der Kapelle des Großh. Heſſ. Artill.=
Regts. Nr. 61 unter Herrn Webers Leitung ausgeführt.
Für das nächſte Konzert ſoll ein volkstümliches Pro=
gramm zur Aufführung gelangen, was jedem einzelnen
Wunſche entſpricht. Der Solo=Trompeter Herr Lem=
mer bringt einige hübſche Lieder zur Wiedergabe. (S.
Anzeige.)
— Rummelbräu. Heute abend findet im Rummelbräu
ein großes Gartenfeſt ſtatt, wobei auch Gelegenheit zum
Tanzen gegeben iſt. Die Konzertmuſik wird von der Ka=
pelle des Großh. Artillerie=Korps unter Leitung des Herrn
Obermuſikmeiſters Mickley ausgeführt. Das Programm
enthält u. a. die neueſten Schlager, z. B. die neueſten
Apachentänze, die hier noch nicht geſpielt wurden. Da der
Eintrittspreis niedrig bemeſſen iſt und auch Tanzgelegen=
heit geboten wird, dürfte ein ſtarker Beſuch zu erwarten
ſein. Morgen Sonntag, nachmittags und abends konzer=
tiert eine größere Abteilung der Kapelle des Leibgarde=
Infanterie=Regiments Nr. 115. (Siehe Anzeige.)
3 Pfungſtadt, 2. Juni. Die Großh. Oberförſterei Eber=
ſtadt, zu deren Bezirk der hieſige Gemeindewald gehört,
hat bei der hieſigen Bürgermeiſterei eine Aenderung der
Losholzverteilung an die Ortsbürger beantragt.
Die Forſtbehörde ſchlägt vor, daß ein Teil des wertvolleren
Holzanfalls von der Losholzverteilung ausgeſchloſſen
werden möge und eventuell ein Ausgleich durch Knüppel=
holz, Reiſig und Stöcke geſchaffen werden könne. Dem=
gemäß empfiehlt ſie, anſtatt der ſeitherigen 2 Rm. Kiefern=
ſcheitholz künftig anderthalb Rm. Scheiter an die Ortsbür=
ger zu verabfolgen, dagegen als Ausgleich die Abgabe des
Knüppelholzes oder der Stöcke von 1 Rm. auf anderthalb
Rm. zu erhöhen. Begründet wird dieſe Aenderung damit,
daß durch eine ſolche Herabſetzung der Scheitholzabgabe
455 Feſtmeter Holz als Bauholz, Grubenholz oder Rund=
ſcheiter im Gemeinde=Intereſſe verwertet werden könnten.
Hierdurch würde der Gemeinde ein Reinertrag von min=
deſtens 3000 Mark zufließen, die zur Deckung eigener
Ausgaben verwendet werden könnten. Im letzten Jahre
hat die Gemeinde Pfungſtadt für Moosſtreu die erkleckliche
Summe von 11000 Mark erlöſt.
— Ober=Ramſtadt, 3. Juni. Unſer Städtchen iſt zur
Zeit mit der Vorbereitung zweier vorausſichtlich ſehr ſchö=
nen Feſte begriffen. Während in der Mitte dieſes Mo=
nats ein von dem hieſigen Geſangverein „Germania” ver=
anſtalteter Geſangswettſtreit ſtattfindet, feiert in
den Tagen des 2., 3. und 4. Juli die im Jahre 1900 gegrün=
dete „Turngeſellſchaft e. V.” ihr 10jähriges
Stiftungsfeſt, verbunden mit der Weihe ihrer neuen
Fahne. Der Feſtausſchuß und das Komitee haben alle
Vorbereitungen ſowie Arrangements zu dem Feſte derart
ausgearbeitet, daß dasſelbe ſchon jetzt einen in jeder Hin=
ſicht großartigen Verlauf zu nehmen verſpricht. Wenn das
Wetter günſtig, haben wir für dieſes Turnfeſt auf ſehr
großen Beſuch zu hoffen, zumal Ober=Ramſtadt als Feſtort
in hohem Anſehen ſteht, die Einteilung des Feſtes in be=
währten Händen liegt und der feſtgebende Verein ſelbſt