Darmstädter Tagblatt 1910


25. April 1910

[  ][ ]



Abonnementspreis
173. Jahrgang
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=

wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen
Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bez
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.
N 95.
Montag, den 25. April.
1910.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Zum Kampf im Laugewerbe.
* Nachdem die drei Zentralverbände der Maurer,
Zimmerer und baugewerblichen Hilfsarbeiter, ſowie der
Chriſtliche Bauarbeiterverband ſich bereits mit dem
Schiedsſpruch des Berliner Gewerbegerichts einverſtanden
erklärt hatten, hat nunmehr auch die Generalver=
ſammlung
des Verbandes der Baugeſchäfte
von Berlin und Umgegend dem Schiedsſpruch
die Maurer den Schiedsſpruch mit 2040 gegen 1358 Stim=
men
, die Zimmerer mit 103 gegen 43 Stimmen, die Bau=
hilfsarbeiter
mit 1100 gegen 200 Stimmen an. Damit iſt i
Jahre bis 1. April 1913 geſichert.
Der Deutſche Arbeitgeberbund für das
Baugewerbe nimmt zu der Einigung im Gebiet
Groß=Berlin in folgender Erklärung Stellung:
liner Baugeſchäfte und den Berliner Arbeiterorganiſatio=
nen
erfährt die allgemeine Situation keine
auf die vom Deutſchen Arbeitgeberbund in Dresden be=
ſchloſſenen
Sicherungsbeſtimmungen zu einigen Para=
graphen
des alten Vertrages zu verzichten, alſo den alten!
Vertrag unverändert zu verlangen, war in den Kreiſen
der Bauarbeitgeber kein Geheimnis. Ob die Berliner,
ohne Widerſtand zu leiſten, den Arbeiterorganiſationen
nachweis wie bisher zu bekämpfen, wird erſt feſtzuſtellen
ſein, wenn der Sondervertrag im Wortlaut vorliegt. In
den übrigen deutſchen Arbeitgeberverbänden wird die
Nachricht von dem Zuſtandekommen eines Sondervertra=
ges
in Berlin zwar lebhaft bedauert werden, aber die bis=
15. April ausgeſperrten 80 Prozent aller beſchäftigten or=
ganiſierten
Arbeiter werden im Reiche nicht früher
führer ſich bereit erklären, die zur praktiſchen Durchführung
der abzuſchließenden Verträge unerläßlichen Beſtimmun=
gen
anzunehmen. Die Lohnfrage ſpielt bekanntlich in dem
gegenwärtigen Kampfe zwiſchen den Zentralen keine Rolle,
ſie gehört zum Reſſort der Unterverbände. Wo nicht ſchon
in den letzten drei Jahren eine erhebliche Lohnerhöhung
erfolgt iſt und wo ihre Notwendigkeit, wie jetzt in Ber=
lin
, ſich überzeugend nachweiſen läßt, wird die lokale Ar=
beitgeberſchaft
dieſen Umſtänden Rechnung tragen.

Die Kammerwahlen in Frankreich.
** Am geſtrigen Sonntag hat la grande nation ihr
vornehmſtes politiſches Recht ausgeübt: die Erneue=
rung
der Deputiertenkammer. Letztere beſteht
aus 592 Mitgliedern, die auf vier Jahre aus allgemeinen
direkten Wahlen hervorgehen. Die Wähler müſſen fran=
zöſiſche
Staatsbürger ſein und das 21. Lebensjahr vollen=
det
haben, wogegen die Deputierten mindeſtens 25 Jahre
alt ſein, ihrer Militärpflicht genügt und vierzehn Tage vor
der Wahl eine beſtimmte Erklärung abgegeben haben müſ=
ſen
, für welchen Kreis ſie gewählt werden wollen. Das
Amt eines Deputierten iſt ſehr begehrt, nicht nur wegen
der 15000 Franken, die es jährlich einbringt, ſondern auch
wegen des bedeutenden Einfluſſes, den die Deputierten
direkt oder indirekt auszuüben vermögen und wegen der
Karriere, die ihnen offen ſteht; denn wie unter Napoleon I.
jeder Soldat den Marſchallſtab im Torniſter trug, ſo win=
ken
heute den Deputierten die beſten Chancen auf die höch=
ſten
Staatsſtellen, ja ſogar auf die Präſidentſchaft der Re=
publik
. Im übrigen ſind ja auch 15000 Franken kein
Pappenſtiel und es hat viel böſes Blut im Lande gemacht,
daß die Deputierten ſich während der letzten Legislatur=
periode
ſo reichlich bedachten, d. h. ihre Revenuen von 9000
auf 15000 Franken erhöhten.
Während früher in der franzöſiſchen Deputiertenkam=
mer
die rechtsſtehenden Parteien überwogen, hat ſich ſchon
ſeit einer Reihe von Jahren ein bemerkenswerter Ruck
nach links vollzogen, und auch die Zahl der gemäßigten
Republikaner iſt zu Gunſten der radikalen Elemente erheb=
lich
geringer geworden, was dadurch zum Ausdruck kommt,
daß nicht nur der Miniſterpräſident, ſondern noch zwei an=
dere
Miniſter der ſozialiſtiſchen Partei angehören oder
doch wenigſtens dieſer ſehr nahe ſtehen. Es kann kaum

Neuwahlen Siegerin bleiben wird. Bekanntlich ſteht gelangen. Wenn man von der Halbierung der Beiträge
Einführung der Proportionalwahl hinausläuft, und in
Parlamentskreiſen hegte man vielfach den Wunſch, ſchon
vollziehen zu laſſen, aber die Regierung hatte ihre Gründe,
ſung des Parlaments über die Reform hinausgeſchoben,
ſodaß jetzt noch einmal nach dem alten Modus gewählt ämter ſcheint keinen unüberwindlichen Schwierigkeiten zu
wird.
Die Wahlagitation war wohl ziemlich lebhaft, aber ſie
gleichfalls zugeſtimmt. In geheimer Abſtimmung nahmen reichte an Heftigkeit bei weitem nicht an die vor vier Jah= ger, betr. die Aufſtandsausgaben in Südweſtafrika, in
ren heran, wo die Nationaliſten ſo ſchwere Verluſte er= der Budgetkommiſſion des Reichstags führte
litten. Zu einer politiſchen Gleichgültigkeit iſt eigentlich
keine Urſache vorhanden, da in der nächſten Legislatur=
der
Friede im Berliner Lohngebiet auf drei i periode ſehr wichtige Aufgaben zu erfüllen ſind und na= 1 partei als auch der Antrag Erzberger ſeien unannehmbar.
mentlich die Regelung der Finanzen überaus dringlich ge=
worden
iſt. Das Einkommenſteuergeſetz ſteht nun ſchon ſo
lange in Frankreich auf der Tagesordnung, aber man läßt
Durch den vorausſichtlich erfolgenden Abſchluß eines form fehlen, weil ihr einflußreiche Kreiſe widerſtreben. Ein=
Sondervertrages zwiſchen dem Verband der Ber= mal aber muß doch ernſtlich an die Sache herangetreten gebiet=Etat. Das Geſetz ſage, daß die Einnahmen und
werden, das finanzielle Intereſſe der Republik erheiſcht es,
Aenderung. Daß der Berliner Verband bereit war,! die Löſung dieſer ſchwierigen Aufgabe zu einer zwingenden und die auf Grund desſelben erlaſſenen kaiſerlichen Ver=
Notwendigkeit werden.
Wir wollen bei dieſer Gelegenheit zur Orientierung
noch hinzufügen, daß der andere Faktor der franzöſiſchen
Geſetzgebung, der Senat, aus 300 Mitgliedern beſteht,
auch geſtatten wollen, die Akkordarbeit von dem Arbeits= ments, den Generalräten, Kreisräten und beſonderen De= durch erhebliche Komplikationen entſtehen könnten. Dern=
legierten
der Munizipalräte. Ein Senator muß min=
deſtens
40 Jahre alt ſein, und alle drei Jahre ſcheidet ein.
Drittel aus. Die 75 urſprünglich von der Nationalver=
ſammlung
auf Lebenszeit gewählten Senatoren wurden! wert die ſüdweſtafrikaniſchen Geſellſchaften aufkaufen.
durch Geſetz vom 10. Dezember 1884 für die Zukunft ab=
her
glänzend bewährte Einmütigkeit nicht ſtören. Die am geſchafft und auf den Ausſterbe=Etat geſetzt. Das Schwer=
der
alle Finanzgeſetze zuerſt zugehen müſſen und die
wieder eingeſtellt werden, bis die Gewerkſchafts= allein das Recht hat, den Präſidenten der Republik Kommiſſion bis Montag vormittag.
bloß wegen Hochverrats und die Miniſter wegen Amts=

verbrechen in Anklagezuſtand zu verſetzen.
Vorausſichtlich wird es auch diesmal zu einer großen
Zahl von Stichwahlen kommen, ſodaß das Endreſultgt mung angenommen: Die Arbeitskammern können un=
der
Wahlen erſt in vierzehn Tagen zu überſehen ſein
dürfte.
Deutſches Reich.
beſchloß, heute Montag Petitionsberichte und kleinere Vor=
lagen
vorzunehmen, am Dienstag und Mittwoch Wahl= 1
prüfungen zu erledigen, den Donnerstag für Kommiſſions=
beratungen
frei zu geben und am Freitag weitere kleinere 1
Vorlagen zu erledigen. Die Strafprozeßnovelle fird
wahrſcheinlich nicht vor der Vertagung beraten werden
können. Die Verhandlungen dehnen ſich vorausſichtlich bis
zur Pfingſtwoche aus.
Dem Reichstage iſt der Entwurf eines Geſetzes
über die Errichtung eines Kolonial= und Konſu=
largerichtshofes
zugegangen, der im weſentlichen
folgendes beſtimmt: Für die Sachen der Kolonial= und
Konſulargerichtsbarkeit wird ein Oberſter Gerichtshof er= ſordnung zum Schutze gegen eine grobe Verletzung der
richtet, der den Namen Kolonial= und Konſulargerichts=
einem
Präſidenten, der vom Kaiſer ernannt wird. Dem und Ausſchließung eines Abgeordneten überhaupt recht=
Kolonial= und Konſulargerichtshofe wird die nach dem
Geſetz über die Konſulargerichtsbarkeit vom 7. April 1900
begründete Zuſtändigkeit des Reichsgerichts übertragen.
Die nach dem Schutzgebietsgeſetze begründete Zuſtändig=
keit
des Reichsgerichts kann dem Kolonial= und Konſu= netenhauſes die Behörden um Unterſtützung zur Durch=
largerichtshofe
durch kaiſerliche Verordnung für beſtimmte führung einer Ausſchließung oder Ausweiſung anrufen
Schutzgebiete und in beſtimmtem Umfange übertragen
werden. Das Geſetz tritt an einem durch kaiſerliche Ver= 1
ordnung feſtzuſetzenden Tage in Kraft.
Es verlautet, daß die Kommiſſion zur Bera=
tung
der Reichsverſicherungsordnung ent=
ſchloſſen
iſt, auf jeden Fall die erſte Leſung der Vorlage
dieſem Zweck wöchentlich vier Sitzungen abhalten, die je= mit 10 gegen 4 Stimmen vorbehaltlich einer redaktionel=
desmal
faſt den ganzen Tag in Anſpruch nehmen dürften, 1 len Verbeſſerung durch die Subkommiſſion angenommen.
Auf dieſe Weiſe hofft man, bis zum 1. Juli die erſte
Leſung zu beenden, um dann im September mit der
zweiten Leſung zu beginnen. Der Gang der Verhandlun= 1 angenommen, durch das Elſaß=Lothringen in die preu=
gen
im Plenum hat im allgemeinen die Bereitwilligkeit 1

einem Zweifel unterliegn, daß die Regierung bei den der Parteien dargetan, zu einem poſitiven Ergebnis zu
auch Frankreich im Zeichen einer Wahlreform, die auf in der Krankenverſicherung abſieht, für die anſcheinend eine
Mehrheit im Reichstage nicht zu haben ſein wird, nachdem
ſich das Zentrum grundſätzlich dagegen ausgeſprochen hat,
die jetzt bevorſtehenden Wahlen nach dem neuen Syſtem! ſo läßt die Stellungnahme der Parteien zu den übrigen
prinzipiellen Fragen eine Verſtändigung mit dem Stand=
das
zu verhindern, und ſo wurde denn die Beſchlußfaſ= punkt der Reichsregierung als wahrſcheinlich erſcheinen.
Auch die bisher viel umſtrittene Frage der Verſicherungs=
begegnen
.
Bei der Beratung des Antrages Erzber=
Staatsſekretär Dernburg aus:
Sowohl die Reſolution der Fortſchrittlichen Volks=
Man könne von drei Vierteln der Anſiedler, nämlich von
6000 erſt nach dem Aufſtand zugezogenen Leuten, nicht
verlangen, daß ſie die Kriegskoſten bezahlen ſollten. Wer
ſollte mit Kapital in das Land gehen, wenn er damit
es an dem nötigen Eifer zur Durchführung dieſer Steuer= rechnen müſſe, daß ein Aufſtand entſtände und vier Jahre
ſpäter der Reichstag den Anſiedlern die Koſten auferlege!
Er komme nun auf die Reichsbedenken und den Schutz=
Ausgaben auf den Etat zu bringen ſeien. Es könne nichts
und ſo wird denn für die kommende Deputiertenkammer bineingeſetzt werden, was nicht auf geſetzlicher Grundlage
beruhe. Dieſe Grundlage aber ſei das Schutzaobietgeſetz
ordnungen. Dem Kaiſer ſtehe die Schutzgewalt zu; dazu
gehöre die Geſetzgebung über die Steuern und die Berg=
verordnung
. Die vorliegenden Vorſchläge bedeuten daher
einen Eingriff in dieſe Kompetenz. Die Kolonialgeſell=
ſchaft
ſelbſt beſitze keine Hoheitsrechte mehr. Außerdem
die auf 9 Jahre durch beſondere Kollegien gewählt wer= handle es ſich bei dem Antrag auch um Geſellſchaften
den, zuſammengeſetzt aus den Deputierten des Departe= fremden Rechts, nicht nur um deutſche Geſellſchaften, wo=
burg
erklärte ſodann, die Vorſchläge Erzbergers liefen tat=
ſächlich
auf die Vermögenskonfiskation hinaus. Für den
Betrag von 81 Millionen Mark, der an Steuern erhoben
werden ſolle, könne man nach dem gegenwärtigen Kurs=
Wenn die der Kolonialgeſellſchaft im Schutzgebiet zu=
ſtehenden
Rechte, wie Erzberger es tue, auf. 800 Millionen
zu bewerten ſeien, ſo werde der Fiskus nach dem neuen
gewicht der Geſetzgebung liegt bei der Deputiertenkammer, 1 Vertrage drei Viertel davon erhalten. Der Vertrag werde
alſo als ſehr günſtig angeſeben. Darauf vertagte ſich die
Die Kommiſſion des Reichstages für
das Arbeitskammergeſetz hat die erſte Leſung be=
endet
. Zum § 37 der Vorlage wurde folgende Beſtim=
tereinander
in Verbindung treten und nach Bedarf Kon=
greſſe
abhalten. Ein Antrag, die in den Betrieben der
Heeres= und Marineverwaltung beſchäftigten Arbeiter den
Arbeitskammern zu unterſtellen, wurde gegen 7 Stimmen
Der Seniorenkonvent des Reichstags abgelehnt. Einſtimmig wurde beſchloſſen, daß im Falle
des Bedürfniſſes beſondere Technikerabteilungen bei den
Arbeitskammern gebildet werden können. Die Hand=
lungsgehilfen
, für die beſondere Kammern geſchaffen wer=
den
ſollen, wurden dabei ausgenommen. Dagegen fand
eine Reſolution einſtimmige Annahme, die von der Re=
gierung
die Vorlage eines Geſetzentwurfes verlangt, durch
den auch für die Angeſtellten des Handelsgewerbes eine
Standesvertretung im Sinne der kaiſerlichen Erlaſſe vom
4. Februar 1890 ermöglicht wird.
Die Geſchäftsordnungskommiſſion
des preußiſchen Abgeordnetenhauſes ſetzte
die Beratung über die Abänderung der Geſchäfts=
Ordnung des Hauſes fort. Es wurde zunächſt die in der
hof führt. Er hat ſeinen Sitz in Berlin und beſteht aus Preſſe aufgeworfene Frage erörtert, ob die Ausweiſung
lich zuläſſig oder gegen den § 105 des Strafgeſetzbuches
verſtoße. Alsdann wurde der Vertreter des Miniſteriums
des Innern um Auskunft erſucht, welche Organe zur Ver=
fügung
geſtellt würden, falls der Präſident des Abgeord=
würde
. Die Auskunft lautete dahin, daß, da das Ver=
bleiben
eines Ausgeſchloſſenen oder Ausgewieſenen rechts=
widrig
ſein würde, die örtlichen Organe der Polizeiver=
waltung
durch Vermittelung des Miniſteriums des In=
nern
zur Beſeitigung der Rechtswidrigkeit herangezogen
werden könnten. Darauf wurde die in der erſten Leſung
noch vor den Sommerferien zu beenden. Sie wird zu 1 entworfene neue Faſſung des § 64 der Geſchäftsordnung
Im LandesausſchußvonElſaß= Lothrin=
gen
wurde das Lotteriegeſetz mit großer Mehrheit
ogen wird, nach=
ßiſche
Staatslotteriegemeinſchaft

[ ][  ][ ]

Seite 2.
2
dem Preußen die urſprünglich pro Jahr garantierte Min=
deſtrente
von 450000 auf 550000 Mark erhöht hatte. Dieſe
wird auf fünf Jahre feſtgeſetzt, ſpäter ſoll das Land für
jedes im Lande verkaufte Los 40 Mark erhalten. Der Ver=
trag
ſoll für 20 Jahre gelten. Die Regierung iſt indeſſen
beauftragt, zu verſuchen, von Preußen die Garantie für
die Mindeſtrente noch für eine längere Zeit als 5 Jahre
zu erhalten und die Zeitdauer des Vertrages von 20 auf
15 Jahre abzukürzen.
Die Konſervative Korreſpondenz ſchreibt: Es
erſcheine fraglich, ob das Beſtreben der Herrenhauskom=
miſſion
, die Schwierigkeiten der preußiſchen Wahl=
geſetzreform
auszugleichen, von Erfolg ſein werde.
Die Neue Politiſche Korreſpondenz ſagt, die Regierung
werde ohne die Mittelparteien die Vorlage nicht anneh=
men
. Es ſei jedoch nicht unwahrſcheinlich, daß wenigſtens
ein Teil der Freikonſervativen und vielleicht ſogar einige
Nationalliberale für die Vorlage ſtimmten.
Ausland.
Bei der fortgeſetzten Verhandlung über die An=
leihevorlage
im öſterreichiſchen Abgeordnetenhauſe
begründete Landesverteidigungsminiſter von Georgi die
Notwendigkeit der militäriſchen Ausgaben in der kritiſchen
Periode des Winters 1908/09 und erklärte: Wir haben
einen Krieg gehabt, weil unſer maßgebendſter Faktor kei=
nen
Krieg haben wollte und weil wir uns durch unſer
achtunggebietendes Auftreten den Frieden errungen haben.
Der Miniſter legte ziffernmäßig dar, welch großen Segen
die militäriſchen Beſtellungen für Induſtrie und Gewerbe,
ſowie die Arbeiterſchaft, namentlich angeſichts der ungün=
ſtigen
induſtriellen Konjunktur, bedeuteten. Er hob die
großen Opfer an Menſchen und Geld hervor, die ein Krieg
verurſacht haben würde. Wir verhüteten zahlloſe Men=
ſchenopfer
und hoben unſere Wehrmacht mit verhältnis=
mäßig
geringen Mitteln bedeutend.
Die ruſſiſche Duma nahm debattelos die Vorlage
betreffend die Bewilligung von zehn Millionen an,
nachdem der Referent darauf hingewieſen hatte, daß im
Jahre 1912 der Plan der allgemeinen Volksbildung ſeine
Verwirklichung finden werde. Hierauf vertagte ſich das
Haus bis zum 9. Mai.
Das Unterrichtsminiſterium brachte im Miniſter=
rat
eine Geſetzesvorlage über die Privatſchulen ein, in
dem u. a. angeordnet wird, daß in den Privatſchulen alle
Fächer mit Ausnahme der Religion und Mutterſprache in
ruſſiſcher Sprache vorgetragen werden müſſen. In nicht=
ruſſiſcher
Sprache dürfen in den Mittel= und Volksſchulen
alle Fächer, ausgenommen Ruſſiſch, Geſchichte und Geo=
graphie
gelehrt werden, falls die Schule nur für Kinder
eröffnet werde, die ein und dieſelbe nichtruſſiſche Sprache
reden. Nichtchriſten und Sektierer dürfen Schulen nur
für ihre eigenen Religionsgenoſſen eröffnen.
Der engliſche Geſandte in China meldet, daß die
Unruhen in Tſchangſcha und an anderen Punkten
der Provinz Hunan wieder aufzuleben ſcheinen. Die ein=
gegangenen
Berichte ſeien aber ſehr unklar und zum Teil
widerſprechend.

** Schwerin (Mecklenburg), 22. April. Die Groß=
herzogin
iſt kurz nach 2 Uhr von einem Prinzen
entbunden worden.
Die Geburt eines Erbgroßherzogs und Thronfolgers
in Schwerin geht über die Bedeutung eines bloßen Fami=
lienereigniſſes
hinaus. Es iſt für die mecklenburgiſche
Dynaſtie von hoher Bedeutung, erſcheint doch die Erbfolge
in direkter Linie nunmehr geſichert. Dem im Juli 1904
geſchloſſenen Ehebunde des Großherzogs Friedrich

Mark Twain.
Mit Mark Twain iſt nicht nur ein amüſanter Hu=
moriſt
dahingegangen, der Millionen von Leſern er=
heiterte
, nicht nur ein Schriftſteller und Erzähler von
hoher natürlicher Begabung, ſondern mehr als das, ein
representative man im wahrſten Sinne des Wortes,
der Typus des Yankee, wie er in der zweiten Hälfte
des 19. Jahrhunderts ſich darſtellte in all ſeinem aus=
gelaſſenen
Uebermut, ſeiner jugendlichen Naivität und
ſeiner gutherzigen Derbheit. Die Begeiſterung für
die originelle Neuheit dieſes amerikaniſchen Volks=
charakters
, die ſich gerade jetzt wieder in den euro=
päiſchen
Triumphen Rooſevelts ausdrückt, hat Mark
Twain bei ſeinem literariſchen Auftreten auf den
Schild gehoben; ſein Schaffen hat dann viel zu der
immer ſtärker werdenden Popularität des Yankee bei=
getragen
, und ſo konnte man denn ſchließlich von ihm
ſagen, ſein Name ſei ein Schlagwort fröhlicher Le=
benskunſt
und die Bezeichnung für ſpezifiſch ameri=
kaniſche
Komik überall da geworden, wo Engliſch ge=
ſprochen
wird; und vielfach auch da, wo man es nicht
ſpricht. Vor allem auch bei uns in Deutſchland.
Sein Humor zeigt ja vielfach germaniſche Präg=
ung
. Seine beiden böſen Buben Tom Sawyer und
Huckleberry Finn, ſind Gegenſtücke zu Max und Mo=
ritz
, wie er überhaupt mancherlei mit Wilhelm Buſch
gemeinſam hatte. Seine Neigung für deutſches Weſen
hat er ſelbſt in den Rhein= und Neckarſchilderungen,
den Nachdichtungen deutſcher Märchen und Sagen ſei=
nes
Landſtreichers auf Reiſen bekundet. Er hat unter
uns nicht minder, ja vielleicht mehr ſein Heimatsrecht
erhalten, als in dem ſprachverwandten England, wenn
wir ihm auch nicht die unbedingte Verehrung ſeiner
Landsleute zuteil werden ließen, die ihn mit geradezu
abgöttiſcher Hingabe lieben. Und wirklich iſt Mark
Twains Stellung im Schrifttum ſeiner Zeit und ſeiner
Nation ſchwer zu überſchätzen. Als er ſeine erſten
Skizzen ſchrieb, ſtand noch Waſhington Irving in
Blüte; doch um wie viel prägnanter und amerikaniſcher
iſt ſeine Komik, als die des literariſch=ſentimentalen
Verfaſſers des Skizzenbuches‟ Er hat in ſeinen Miſ=
ſiſſippibildern
die Wunder der gewaltigen Natur des
neuen Erdteils entdeckt, nach Th. B. Aldrich die
Pſychologie des echten Yankeetums endgültig feſtgeſtellt
und vor allem iſt er der Schöpfer des amerikaniſchen
Humors geworden, des eigenſten Werkes, den die
Literatur bisher hervorgebracht.
Eine beſondere Form des Witzes wuchs dem
Amerikaner aus den koloſſalen Gegenſätzen ſeines

armſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

Franz IV mit der Prinzeſſin Alexandra zu
Braunſchweig=Lüneburg, zweitälteſten Tochter
des Herzogs von Eumberland, waren bisher Nachkommen
nicht entſproſſen. Der mecklenburgiſche Thron iſt im
Mannesſtamme erblich, und wenn der Großherzog ohne
Hinterlaſſung eines Sohnes geſtorben ſein würde, ſo =
ren
die Brüder ſeines Vaters die Nächſtberechtigten gewe=
ſen
, die Herzöge Paul Friedrich, Johann Albrecht (Regent
von Braunſchweig), Adolf Friedrich und Heinrich, Letztge=
nannter
ſcheidet von vornherein als Gemahl der Königin
Wilhelmine von Holland aus, Herzog Adolf Friedrich,
1873 geboren, ſoll nicht mehr die Abſicht haben, ſich zu ver=
ehelichen
, und Herzog Paul Friedrich mußte wegen ſeiner
Heirat mit der katholiſchen Prinzeſſin Windiſchgrätz, nach
der er ſelbſt zum Katholiszismus übertrat, für ſich und
ſeine Nachkommen auf die Thronfolge verzichten. Auch
die erſte Ehe des Herzog=Regenten Johann Albrecht war
kinderlos geblieben. Er hat ſich aber vor einigen Mona=
ten
mit der Prinzeſſin von Stolberg=Roßla wieder ver=
mählt
. Stirbt das Schweriner Haus im Mannesſtamme
aus, ſo ſukzedieren die Strelitzer, deren Land nach einem
alten Erbvertrage beim Erlöſchen des Fürſtenhauſes an
Preußen fällt, für welche Ausſicht man ſowohl in Strelitz
wie in Schwerin wenig Begeiſterung empfindet. Auch die
Nachfolge im Strelitzer Hauſe ſteht nur auf den beiden
Augen des Erbgroßherzogs, da ein jüngerer Bruder von
ihm vor einiger Zeit geſtorben iſt.
* London, 22. April. In der heutigen Sitzung der
Londoner Handelskammer hat ſich endgültig die eng=
liſch
=deutſche Abteilung gebildet. Das Organi=
ſationskomitee
empfahl in ſeinem Bericht u. a. die För=
derung
der Bewegung zugunſten der Errichtung ei=
nerengliſchen
Handelskammer in Hamburg
mit eventuellen Zweiginſtituten in anderen deutſchen
Städten. Der Bericht des Komitees wurde einſtimmig
angenommen. Dr. Ernſt Schuſter wurde zum ſtellvertre=
tenden
Vorſitzenden der neuen Abteilung gewählt. Als=
dann
wurde eine Kommiſſion ernannt, die darüber bera=
ten
und Bericht erſtatten ſoll, wie einige Unſtimmigkeiten
zwiſchen deutſchen und engliſchen Intereſſenten beglichen
werden können.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 25. April.
* Vom Hofe. Am Freitag abend 8 Uhr fand im
Reſidenzſchloß eine Tafel zu 35 Gedecken ſtatt, zu der
außer hieſigen Künſtlern noch die Jury für die Kunſt=
ausſtellung
des Deutſchen Künſtlerbundes Einladungen
erhalten hatten. Der Großherzog verweilte bis gegen
11 Uhr bei ſeinen Gäſten. (Darmſt. Zig.)
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Großherzog
empfingen am Samstag den Oberſt Wehrig, Komman=
deur
der 2. Fußart.=Brigade in Thorn, den Major z. D.
v. Oheimb, Pferdevormuſterungs=Kommiſſar in Darm=
ſtadt
, den Major Freiherrn von Stetten, Kommandeur
des Großh. Train=Batls. Nr. 18, den Rittmeiſter Freiherrn
Truchſeß von und zu Wetzhauſen vom Stabe des=
ſelben
Bataillons, den Rittmeiſter Hetzker, Kompagniechef
in demſelben Bataillon, den Oberleutnant des Land=
wehr
=Train 1. Aufg. Haberkorn, den Oberleutnant des
Landwehr=Train 1. Aufg. Freiherrn von Fechenbach,
den Oberleutnant Diſch, den Leutnant Hein, den Leut=
nant
Guſtine, den Leutnant Seeger, den Leutnant Hille=
brand
, den Leutnant Bellinger, den Leutnant Bocks
(Erwin), letztere ſieben von der Reſerve des Großh. Train=
Batls. Nr. 18, den Regierungsrat Lorenz, Mitglied der
Königl. Preuß. und Großh. Heſſ. Eiſenbahndirektion in
Mainz, den Oberlehrer i. P. Völſing, den Oberlehrer
Profeſſor Dr. Biedenkopf von Groß=Umſtadt, den Kreis=
amtmann
Dr. Goertz von Büdingen, den Amtsgerichts=
rat
Dr. Puſch von Ortenberg, den Landgerichtspräſidenten
Theobald, den Profeſſor Lauteſchläger, Direktor der
Eleonorenſchule in Worms; zum Vortrag den Staats=
miniſter
Ewald, den Finanzminiſter Braun, den Miniſter
des Innern von Hombergk zu Vach, den Vorſtand des
Kabinetts Geheimerat Römheld, den Generaldirektor des
Hoftheaters und der Hofmuſik Werner.
Erteilt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
dem Domdekan Dr. Joſeph Selbſt in Mainz
die Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen des ihm
von Sr. Maj. dem Deutſchen Kaiſer und König von
Preußen verliehenen Königl. Kronen=Ordens 3. Klaſſe.

Ernannt wurden Wilhelm Ling in Oppenheim
zum Schreibgehilfen bei dem Amtsgericht Oppenheim
und Philipp Blum aus Kempten zum Schreibgehilfen
bei dem Finanzamt Bingen.
* Großfürſtin Sergius. Aus Moskau, den 22. April,
wird gemeldet: Die verwitwete Großfürſtin Sergius,
geborene Prinzeſſin Eliſabeth von Heſſen und bei Rhein,
legte heute das Gelübde ab, ſich dem Dienſte der
Nächſtenliebe zu widmen.
* Militärdienſtnachrichten. Freiherr Schenck zu
Schweinsberg (II Berlin), Oberleutnant der Reſ.
des Leib=Garde=Inf.=Regts. (1. Großh. Heſſ.) Nr. 115,
zum Hauptmann; die Leutnants der Reſerve: Mein=
berg
(II Berlin), des Inf.=Regts. Kaiſer Wilhelm (2.
Großh. Heſſ.) Nr. 116, Fredersdorf (I Berlin),
des Inf.=Regts. Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118,
Jacobi (I Berlin), des 5. Großh. Heſſ. Inf.=Regts,
Nr. 168, v. Lorentz (Rawitſch), Wagner (Poſen)
Floret (I Eſſen) des Leibgarde=Inf.=Regts (1. Großh.
Heſſ.) Nr. 115, Litzinger (Ludw.) (I Darmſtadt) des 6.
Rhein. Inf.=Regts. Nr. 68, Hoffmann (Worms) des
Inf.=Leib=Regts. Großherzogin (3. Großh. Heſſ.) Nr
117, Schnitzel=Groß (Mainz) des Inf.=Regts
Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118, Trümpert
(Gießen) des 2. Großh. Heſſ. Feldartillerie=Regiments
Nr. 61, Mayer (Worms), der Landwehr=Infanterie
1. Aufgeb., Kuhl (I Darmſtadt) der Landw.=Inf. 2. Auf=
gebots
, zu Oberleutnants befördert. Zu Leutnants der
Reſerve befördert die Vizefeldwebel bezw. Vizewacht=
meiſter
: Geßler (Hanau) des Leibgarde=Inf.=Regts,
(1. Großh. Heſſ.) Nr. 115, Kayſer (Worms), des Inf.=
Regts. Prinz Karl (4. Großh. Heſſ.) Nr. 118, Bültes
mann (Frankfurt a. M.), des Großh. Heſſ. Train=
Bataillons Nr. 18. Zulauf (Worms), Oberleutn,
der Reſ. des Inf.=Leib=Regts. Großherzogin (3. Großh.
Heſſ.) Nr. 117. Bickelhaupt (Erbach), Oberleutn.
der Landwehr=Infanterie 1. Aufgebots: Scheibel
(Gießen), Leutn. der Landwehr==Fußartillerie 2. Auf=
gebots
, der Abſchied bewilligt. Zu Stabsärzten beför=
dert
die Oberärzte der Reſerve Dr. Brüning ( Gie=
ßen
) und Dr. Gernsheim (Worms); die Oberärzte
der Landwehr 1. Aufgebots Dr. Wehmer (I Darm=
ſtadt
) und Dr. Schmidt (Friedberg).
Von der Techniſchen Hochſchule. Der zum ordent=
lichen
Profeſſor der Geodäſie ernannte Prof. Hohen=
ner
iſt 1874 zu Wunſiedel in Oberfranken geboren.
Er ſtudierte an der Techniſchen Hochſchule in München,
hauptſächlich als Schüler der Profeſſoren Schmidt,
Finſterwalder und Wollny, erwarb 1894 das Abſölus
torium als Vermeſſungsingenieur, beſtand 1896 die
ſtaatliche Konkursprüfung (zweite Staatsprüfung), war
18961898 Aſſiſtent für Geodäſie bei Prof. Schmidt und
habilitierte ſich 1898 an der Münchener Techniſchen
Hochſchule für Geodäſie. Oſtern 1902 folgte er einem
Rufe als außerordentlicher Profeſſor für Geodäſie an
die Techniſche Hochſchule in Stuttgart als Nachfolger
von Prof Haller, promovierte 1904 in München zum
Dr.=Ing. und ſiedelte 1907 als Ordinarius nach Braun=
ſchweig
als Nachfolger des Geh. Hofrats Dr. C. Koppe
über.
Die 2. Sitzung der Stadtverordneten= Verſamm=
lung
findet am Donnerstag, den 28. April, nachmittags
3½ Uhr, mit folgender Tagesorduung ſtatt: 1. Mit=
teilungen
. 2. Geſuche um Geſtattung einer Ausnahme
von der Beſtimmung in § 5 des Ortsbauſtatuts (drei
Fälle). 3. Geſuch um Geſtattung einer Ausnahme von
der Beſtimmung in § 4 der Ortsbauſatzung über die
Anlage und Benutzung der Vorgärten für Viktorig=
platz
12. 4. Geſuch um Erteilung der Erlaubnis zur
Aufſtellung von Balkonſäulen auf dem ſtädtiſchen Ge=
lände
vor dem Anweſen Luiſenplatz Nr. 1. 5. Bebau=
ungsplan
und Ortsbauſtatut für den Stadtteil zwiſchen
Allee, Feldbergſtraße und Weiterſtädter Straße. 6.
Feſtſetzung der Quexprofile: a) für die Allee, b) für
den Stirnweg zwiſchen Allee und Dornheimer Weg, e)
für die Weiterſtädter Straße nordweſtlich der Land=
wehrſtraße
und die Pallgswieſenſtraße von der Weiter=
ſtädter
Straße bis zur Blumenthalſtraße. 7. Ver=
gebung
der kleineren Unterhaltungsarbeiten für 1910.
8. Verkauf ſtädtiſchen Weggeländes zwiſchen Herder=
und Orangerieſtraße. 9. Die Beleuchtungsanlage im
Hallenſchwimmbad. 10. Erhöhung der Rückvergütungs=
ſätze
infolge Erhöhung einzelner Poſitionen des Oktroi=
Sesaen

Landes von ſelbſt entgegen; in grotesken Uebertreibun=
gen
und tollen Kontraſtierungen entlud ſich ſein kind=
lich
primitives Lebensgefühl. Der erſte, der für dieſe
Späße und Witze eine künſtleriſche Manier fand, war
der frühverſtorbene Artemus Ward, von dem Mark
Twain lebhaft angeregt und gefördert wurde. Ihre
derbſte Ausgeſtaltung hat dieſe Komik, der Mark Twain
recht eigentlich die Welt erobert hat, in den ungeheuer=
lichen
Karikaturen und phantaſtiſchen Abſurditäten der
Grotesk=Clowns gefunden, die uns im Varieté das an=
ſchaulichſte
Bild des Yankee=Dichters bieten. Es iſt
vollendeter Blödſinn, und doch liegt in dem heiligen
Ernſt, mit dem ſie alle die handgreiflichen Narrheiten
wie etwas Selbſtverſtändliches ausführen, in der ur=
wüchſigen
Kraft der kindiſch=harmloſen Naivität etwas
Ueberwältigendes, was zum Lachen hinreißt. Nichts
Frivoles, nichts Zyniſches klingt in dieſem Humor an;
es lacht ein jugendliches Volk über ausgelaſſene Narr=
heiten
, ſo freut es ſich über Schlägereien und Tritte,
und in dieſer ſonoren Heiterkeit einer ganzen noch un=
reifen
Kultur liegt eine geheime mächtige Wirkung.
Auch die Jugend anderer Völker kennt dieſe Art des
Humors. Die Griechen haben das größte Muſter in
Ariſtophanes hervorgebracht, bei dem es ja auch an Kei=
lereien
und grotesken Späßen nicht fehlt. Die Teufel
der mittelalterlichen Myſterien mit ihrem gräulich tol=
len
Ausſehen, ihrem Zwicken, Kneifen, Quälen, die
plumpen Bauern der Faſtnachtsſpiele mit ihrer gran=
dioſen
Roheit wandten ſich an ähnliche Stimmungen
der damaligen Kultur, und noch in Rabelais iſt das
Grotesk=Unflätige übermächtig. Der amerikaniſche
Humor bringt eine Art kühler, ſachlicher Ironie, eine
ſelbſtverſtändliche ungeheure Uebertreibung und tolle
Verkehrtheit dazu, die nur im Lande der unbegrenz=
ten
Möglichkeiten in den Köpfen moderner, von allen
Wundern der neuen Technik tollgemachter Menſchen
entſtehen konnten. Es iſt der Typus des Yankees mit
ſeiner das Uebermenſchliche kühn aufſuchenden Frech=
heit
, ſeiner phantaſtiſchen Tollkühnheit und doch zugleich
auch mit ſeinem kühlen Verſtande und ſeinem prakti=
ſchen
Sinn, der ſich in dieſem Humor auslebt.
In Mark Twains Humoresken finden wir nun in
klaſſiſcher Ausprägung dieſe das Unwahrſcheinlichſte als
ſelbſtverſtändlich und ernſt erzählende Form der gro=
tesken
Karikatur. Wenn er ſich einen Schnupfen
kuriert, dann führt er alle ihm angeratenen Mittel aus,
windet ſich durch wahre Höllenqualen, durch ausgeſuchte
Raffinements der Kaſteiung, bis er ſich endlich durch
ein tüchtiges Quantum Alkohol wiederherſtellt. Schil=
dert
er die ängſtliche Frau Mc. Williams beim Gewit=

ter, dann muß ſie alle Borſchriſten gegen Blitzgefahr
durchmachen; nicht eine wird ihr erſpart. Will er er=
zählen
, wie ein ſinnloſer Reim uns häukig im Ohre
haften bleibt und uns verfolgt, dann läßt er einen
Menſchen davon faſt irrſinnig werden und Tauſende
unter dieſer Epidemie leiden. Er beſchreibt die Gefahren
eines Revolverjournaliſten im fernen Weſten, dabei
wird er ſelbſt brann und blau geprügelt, von Kugeln
durchlöchert, von Granaten zerriſſen, ſkalpiert und in
eine Art Trümmerhaufen und Lumpenbündel ver=
wandelt
. Alles wächſt bei ſeiner Schilderung ins Un=
geheuere
und es iſt eine große Kunſt, uns das als das
Einfachſte und Natürlichſte von der Welt erſcheinen zu
laſſen.
Doch Mark Twain hat mehr gegeben, als die bi=
zarren
Witze ſeiner amerikaniſchen Lanne, die auch man=
chem
anderen Funny man wie die Humoriſten und
Komiker der großen amerikaniſchen Zeitungen heißen.
gelungen ſind. Einen ſo bedeutenden Anteil dieſe Art
des Humors auch an ſeinem Schaffen hat, er gab nicht
bloß die verzerrten Gliederpuppen einer tollen Phan=
taſtik
, er gab immer zugleich auch ſich ſelbſt; ſeine warm=
berzige
, offene, ehrliche, echt und reinfühlende Perſön=
lichkeit
, die das Groteske mildert und aller hirnver=
brannten
Tollheit noch einen meuſchlichen Inhalt ver=
leiht
. Es klingt wie eine leiſe Tragik an im Leben
dieſes glücklichen und erfolgreichen Mannes, daß auch
er dem Schickſal des Humoriſten erlag, nicht ernſt ge=
nommen
zu werden. Niemand mochte ihm glauben,
daß er noch andere Ziele und Abſichten habe, als das
Zwerchfell zu erſchüttern und über die alte Narrenwelt
ſeine Witze zu machen. Und doch hatte er ſolche Abſich=
ten
. Er hat eine Pſychologie des amerikaniſchen Lebens
und des nach Macht begierigen Abenteurers in dem
mit Warner zuſammen geſchriebenen Roman Das ver=
goldete
Zeitalter geben wollen, freilich ohne rechtes
Gelingen. Er hat eine recht hübſche hiſtoriſche Ge=
ſchichte
geſchrieben: Prinz und Bettler, in der ein
Fürſtenkind und ein armer Junge vertauſcht werden,
hat in einer ſpaßigen Parodie einen Connectieut= Yan=
kee
an den mittelalterlichen Ritterhof König Arthurs
geführt; hat perſönliche Erinnerungen der Jeanne
d’Are verfaßt und in ſeinem Pudd’nhead Wilſon, die=
ſem
klugen prächtigen Jungen, den die dummen Men=
ſchen
einen Kopf wie ein Mehleloß einen Flachs=
opf
nennen, ſein Ideal warmherzigen Mitfühlens
und geſunden Menſchenverſtandes geſchildert. All das
ſind Verſuche, über die engen Grenzen ſeines urſprüng=
lichen
Talentes hinauszukommen, auch ernſtere Töne
anzuſchlagen. Aber auch für dieſe Werke eilt, wie für

[ ][  ][ ]

Nummer 95.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.
Seite 3.

tarifs. 11. Verteilung der Zinsbeträge für die Koſten
der Waſſerleitung im Hohleu Weg.
* Der Provinzialausſchuß der Provinz Starken=
burg
wird in ſeiner Sitzung am Samstag, den 30. April,
vormittags 9½ Uhr, folgende Tagesordnung er=
ledigen
: 1. Antrag auf Entziehung der der Karl Haber=
land
Ehefrau in Offenbach erteilten Wirtſchaftskonzeſſion.
2. Geſuch des Johann Gerhardt von Offenbach um Er=
teilung
eines Wandergewerbeſcheins für das Jahr 1910.
3. Geſuch des Philipp Hörr zu Darmſtadt um Erteilung
eines Wandergewerbeſcheins für 1910. 4. Wirtſchafts=
konzeſſionsgeſuch
des Philipp Müller Xl. zu Sprend=
lingen
.
* Abgeſtiegen ſind im Hotel zur Traube: Se. Exz.
der Ruſſiſche Geſandte Baron v. Knorring und
Gemahlin, Graf Tolſtoi, Se. Exz. der Ruſſiſche
Geſandte Graf Pahlen aus dem Haag (Holland),
Graf Kalckreuth, Profeſſor v. Volckmann, Pro=
feſſor
v. Hofmann und Graf Keßler=Weimar.
Veteranen=Appell 1910. Die 40jährige Wieder=
kehr
der Erinnerungstage des rnhmreichen Krieges
gegen Frankreich wird die noch lebenden Teilnehmer
an dieſem und den vorhergehenden Feldzügen zu einem
Veteranen=Appell am 14. Auguſt l. J. in unſerer
Stadt zuſammenführen. Von den alten Kriegern iſt
die Anregung hierzu mit Begeiſterung aufgenommen
worden, was die bereits vorliegenden Anmeldungen
von über 5000 ehemaligen Mitkämpfern beweiſt. Das
Feſt ſelbſt wird in einfacher und ſchlichter Weiſe ge=
feiert
werden und ausſchließlich von der Abſicht be=
herrſcht
ſein, die verdienten Veteranen für manchen
wohl zum letztenmal wieder mit den Gefährten der
großen und ſchweren Zeit zu vereinigen. Die Krieger=
kameradſchaft
Haſſia, von der die ganze Veranſtaltung
ausgeht, verfügt nun zwar an und für ſich über recht
bedeutende Mittel, doch ſind dieſe für die Wohlfahrts=
einkichtungen
ein= für allemal feſtgelegt, ſodaß für
außerordentliche Zwecke, wie ſie z. B. Feſte wie das ge=
plante
bilden, nur verhältnismäßig geringe Beträge
ausgeworfen werden können. Der bereits eifrig tätige
Arbeitsausſchuß wird ſich daher vorausſichtlich genötigt
ſehen, die Beihilfe der hieſigen Bevölkerung anzurufen.
Wir ſind aber überzeugt, daß die Einwohnerſchaft
unſerer Stadt, die ja von dem bei dem Appell zu erwar=
tenden
Fremdenzuſtrom ſelbſt mannigfache Vorteile
ziehen wird, der Veranſtaltung ſympathiſch gegenüber=
ſteht
und einem demnächſt an ſie ergehenden Aufruf zu
tatkräftiger Unterſtützung und Förderung in weiteſtem
Maße (auch durch Gewährung von Quartieren) nach=
kommt
. Gilt es doch, noch einmal die Männer zu ehren,
die ſeinerzeit Leib und Leben für das Vaterland ein=
geſetzt
haben und denen mit in erſter Linie das Empor=
blühen
, Wachſen und Gedeihen von Reich, Staat und
nicht zum wenigſten auch unſerer Heimatſtadt 3u
danken iſt.
* Beſichtigung. Auf die heute nachmittag ſtattfin=
dende
Beſichtigung des ſtädtiſchen Waſſerwerks durch
den Ortsgewerbeverein ſei hiermit nochmals hinge=
wieſen
. Die Abfahrt nach Griesheim erfolgt 2.04 Uhr
ab Schloß. (S. Anzeige.)
Einen Willy Loehr=Abend veranſtaltete am Freitag
die Freie literariſch=künſtleriſche Geſellſchaft im Hotel
zur Traube. Der für derartige Zwecke gut geeignete Saal
war dicht beſetzt, weit überwiegend von Damen; ein Be=
weis
, daß man den Künſtler, der ein Jahrzehnt hindurch
zu den beſten Kräften unſeres Hoftheaters zählte, hier
nicht vergeſſen. Willy Loehrs meiſterhafte Beherrſchung
der Rhetorik er iſt ein ganz hervorragender Sprecher
iſt ebenſo oft in unſerem Blatte lobend hervorgehoben
worden, wie ſeine nicht minder meiſterhafte Vortragskunſt,
die alle Dichtungen, ſeien es ernſte oder heitere, klaſſiſche
oder moderne, reſtlos erſchöpft. Das erreicht der Künſtler,
weil er ſich hineinverſenkt in den Stoff der Dichtung, weil
er ſie mit erlebt. Darum wirkt ſein Vortrag ſo hinrei=
ßend
, daß ihm alles atemlos lauſcht, mit ungeſchwächter
Aufmerkſamkeit, auch wenn der Abend zeitlich über das
ſonſt gewohnte Maß hinausgeht. Von der Reichhaltigkeit
und Vielſeitigkeit deſſen, was Willy Loehr im Laufe der
2¼ Stunden brachte, zeugt das Programm, das nach dem
einleitenden Gedicht von Wolfgang Goethe: Gedichte im

erſten Teile folgende ernſte Dichtungen enthielt: Wolfgang
Goethe: Der Gott und die Bajadere, Gottfried Anguſt
Bürger: Des Pfarrers Tochter von Taubenhain, Friedr.
Nietzſche: Vereinſamt, Friedrich Hebbel: Das Kind am
Brunnen, Holger Drachmann: An Henrik Ibſen, Hen=
rik
Ibſen: Aus ſeinen Gedichten, U. Karoline Woer=
ner
(bisher unveröffentlichte Gedichte): Die Frauen
an Henrik Ibſen, Der Schleier, Die Wieſe, Maurice Mae=
terlinck
: Der Ungetreue, Detlev v. Liliencron: Kleine Bal=
lade
, Ernſt von Wolzogen: Deutſchlands glückhaft Schiff.
Der zweite Teil war dem Lenz und der Liebe gewidmet
und brachte folgende lyriſche und heitere Dichtungen: Ger=
hart
Hauptmann: Im Nachtzug, Otto Erich Hartleben:
Die Geburt der Sterne, Eduard Möricke: Storchenbot=
ſchaft
, Richard Dehmel: Wiegenlied für meinen Jungen,
Börries v. Münchhauſen: Der Page von Hochburgund,
Heinrich Seidel: Die Muſik der armen Leute, Heinrich
Heine: Der Teetiſch, Karl Hauptmann: Ahnung, Björn=
ſtjerne
Björnſon: Mein Monat, Holger Drachmann: Lenz=
lied
, Ludwig Holſtein: Frühlingsverſe. Wilhelm Buſch:
Von der Enthaltſamkeit, Gottfried Keller: Morgenwache.
Zahlreiche Blumen ſpendete man dem Künſtler und
rauſchender Beifall war jedem Vortrage gefolgt.
Gaſtſpiele des Berliner Vaudeville=Enſembles im
Orpheum! Heute Montag, den 25. und morgen Dienstag,
den 26. April, finden die beiden einzigen Wiederholungen
des ſenſationellen Schlagers Kümmere Dich um Amélie!
von Georges Feydeau ſtatt. Es wird nochmals auf die
muſtergültige und glänzende Darſtellung dieſes erfolgrei=
chen
Schwankes durch das bekannte Berlinex Vaudeville=
Enſemble aufmerkſam gemacht. Kommenden Mittwoch
geht zum erſten Male der allerneueſte franzöſiſche Schwank:
Theodor u. Cie. von Hennequin und Veber in Szene.
* Streik. Samstag vormittag legten ſämtliche =
belſchreiner
, Maſchinenarbeiter, Bildhauer, Beizer, Polierer
und die Hilfsarbeiter in den Betrieben der hieſigen Möbel=
firmen
J. Glückert, Ehrhardt und Söhne, ſowie
Karl Ziegler die Arbeit nieder. Die Schreiner in den
kleineren Betrieben haben vorerſt von einer Arbeitseinſtel=
lung
Abſtand genommen. Wie es heißt, kommen 132 Ar=
beiter
, darunter über 100 verheiratete, in Betracht.
2 Durchſchnittspreite von den Wochenmärkten
der vergangenen Woche: Butter ½ Ka. 1,40 M., in Par=
tien
1,30 M., Eier 67 Pf., Schmierkäſe ½ Ltr. 20 Pf.,
Handkäſe 410 Pf., Kartoffeln der Zentner 34 M.,
Kumpf (10 Liter) 5060 Pf., ½ Kg. 35 Pf., vorjährige
Aepfel ½ Kg. 1215 Pf., Zitronen 46 Pf., Apfelſinen
58 Pf.; Salat, Gemüſe u. dal.: Kopfſalat 1015 Pf.,
Körbchen Lattich 10 Pf., Bündel Radieschen 5 Pf., Bündel
Rettiche 35 Pf., Meerrettich 2030 Pf., Rhabarber
Kg. 25 Pf., Roterüben, Zwiebeln ½ Kg. 10 Pf., Para=
diesäpfel
½ Kg. 60 Pf., neue Schälgurken 50 Pf., Grün=
kohl
45 Pf., Kohlrabi 10 Pf., Blumenkohl 7080 Pf.,
Rotkraut 3540 Pf., Weißkraut 20 Pf., Bündel Römiſch=
Kohl 3 Pf., Bündel Schnittlauch u. dgl. 2 Pf., Roſen=
kohl
½ Kg. 30 Pf., Gelberüben ½ Kg. 8 Pf., Spinat
Kg. 1215 Pf., Schwarzwurz ½ Kg. 3035 Pf.,
Spargel ½ Kg. 6070 Pf.; Wildbret Ge=
flügel
u. dgl.: Zicklein 24 M., Enten 46 M., Hahnen
und Hühner bis 2,50 M., Tauben 6070 Pf., Lapins
1 M.; Fiſche ½ Kg.: Hecht, Aal 1 M., andere Rhein=
fiſche
40 Pf., Rotzungen 50 Pf., Kabeljau, Seehecht 35 Pf.,
große Schellfiſche 30 Pf., kleine 20 Pf.; in den Fleiſch=
ſtänden
½ Kg.: Rindfleiſch 56 Pf., Hackfleiſch 60 Pf.,
Rindsfett 50 Pf., Rindswürſtchen (Stück) 15 Pf.
§ Einbruch. Ein 24 Jahre alter, ſchon vorbeſtrafter
Krankenpfleger von hier iſt in der Nacht zum Samstag
wegen Einbruchsdiebſtahls, den er in einem Schuh=
geſchäft
in der Ludwigſtraße verübte, feſtgenommen
worden. Bei Eindrücken der Erkerſcheibe erlitt der Ein=
brecher
eine ſchwere Verletzung am linken Knie. Der
Einbrecher hatte eine Anzahl Schuhwaren bereits einge=
packt
, die ihm alsbald wieder abgenommen wurden.
B. Mainz, 22. April. Vor der hieſigen Straf=
kammer
ſtand heute der 66 Jahre alte Kirchendiener
Johann Karl Bicking aus Mainz. Er war beſchul=
digt
, in ſeinem Amte an der Kirche ſeit vier Jahren
Gegenſtände, die beim Gottesdienſt gebraucht und ver=
wandt
werden, entwendet zu haben. Als geſtohlen
kommen in Betracht: Brillanten, ein Weihwaſſerkeſſel,

ein vergoldeter ſilberner Kelch, wertvolle Tabletten,
Meßkännchen, Chorröcke, Spitzen vom Altar, Meßge=
wänder
, ein Meßbuch mit Silberbeſchlag und andere
Sachen, alles zuſammen in einem außerordentlichen
Werte. Angeklagt waren noch der Antiquar Johann
Baptiſt Brov aus Mainz und der Althändler Emanuel
Oppenheimer aus Niederflorſtadt, in Frankfurt a. M.
wohnend, wegen gewerbsmäßiger Hehlerei. Als Sach=
verſtändige
waren Domkapitular Dr. Bendix, der Di=
rektor
des Kunſtgewerbemuſeums in Köln Dr. Creutz
und der Silberwarenfabrikant Wilhelm Sauerwein in
Mainz geladen; ferner waren etwa 30 Zeugen zu ver=
nehmen
. Nach dem Eingeſtändnis des Bicking hat er
einen ſilbernen Becher, den Kelch, Meßkännchen, Tablet=
ten
, Spitzen von Meßgewändern, Silberbeſchläge von
einem Meßbuche, ferner ſechs alte Meßgewänder ge=
ſtohlen
. Außerdem erklärte er, ein Geſchenk des Kai=
ſers
Wilhelm I. an den Pfarrer Merz hier, eine mit
Steinen in hohem Werte beſetzte Lunnla, an den Alt=
händler
Krieger, der flüchtig gegangen iſt, gegeben zu
haben, damit dieſer zwei Steine heransnehme und ſie
durch unechte Steine erſetzen ſollte. Krieger habe ihm
dafür 160 Mark gegeben. Er habe ſich in gro=
ßer
Not befunden. Um halb 8 Uhr abends
wurde das Urteil verkündet: Bicking wurde zu
2 Jahren Gefängnis Broo zu 4 Monaten
Gefängnis und Oppenheimer zu 3 Wochen Ge=
fängnis
verurteilt.
Oppenheim, 22. April. Um die Vögel wieder in
größerer Zahl in den Weinbergen anzuſiedeln, hat der
Vorſitzende des Weinbauvereins der Provinz Rhein=
heſſen
in einem Herrn Wilh. Wallot gehörigen großen
Areal im Oppenheimer Goldberg, ſowie an einer zwei=
ten
Stelle, ebenfalls im Oppenheimer Goldberg, in
Gemeinſchaft mit der Großh. Heſſ. Domäne eine muſter=
gültige
Vogelſchutzanlage, genau nach Vorſchrift
des Freiherrn von Berlepſch, angelegt.
B. Bingen, 22. April. Die hieſige Stadtverord=
netenverſammlung
hatte ſich mit der Frage der Ein=
führung
einer Beſitzwechſelabgabe zu befaſſen,
die der betreffenden ſtaatlichen Steuer angeſchloſſen
werden ſollte. Der Finanzausſchuß war für dieſe
Steuer, konnte aber mit ſeinem Antrage nicht durch=
dringen
, denn die Beſitzwechſelabgabe wurde mit 12
gegen 5 Stimmen abgelehnt. Der Gemeindeſteuerſatz
wurde von 115½ Prozent auf 120 Prozent erhöht.
B. Ober=Ingelheim, 22. April. Ein junger Burſche
von hier hatte wegen einer Liebſchaft mit den Eltern
Streit und kaufte ſich einen Revolver, um ſich tot zu
ſchießen. Darauf band er ſich an einen Pfahl feſt,
wahrſcheinlich, um nicht vor ſich ſelbſt davonzulaufen
und ſchoß ſich durch beide Wangen, merkwürdigerweiſe
ohne dabei eine gefährliche Verletzung zu erhalten.
Der in der Nähe weilende Friedhofsanfſeher wurde
durch die Schüſſe aufmerkſam und eilte herbei. Darauf
machte der Burſche ſeine Feſſel los und ſtürzte ſich in
die an dieſer Stelle vorüberfließende Selz. Er wurde
ber von einem Manne, der vorüberging, herausgeholt
und nach Hauſe geſchafft.
(*) Friedberg, 22. April. Die heſſiſche Landes=
Blindenanſtalt begeht dieſes Jahr ihr 60jähriges
Stiftungsfeſt. Der bekannte Blindenvater Schäfer hat
ſie 1850 gegründet. Die Anſtalt zählt 40 Schüler und
iſt voll beſetzt. Der Erweiterungsbau iſt von der Be=
hörde
genehmigt.

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 23. April. Der Miniſter
des königlichen Hauſes und der Finanzminiſter rich=
teten
an die Stadt Berlin die Frage, ob ſie das Opern=
haus
erwerben wolle, das der bisherigen Beſtim=
mung
dauernd nicht mehr gewidmet werden könne.
Der Magiſtrat hat beſchloſſen, über den Kauf des ge=
ſchichtlichen
und künſtleriſchen Baudenkmals in Vex=
andlungen
mit der Krone und dem Fiskus zu treten.
Ein ſchweres Brandunglück, bei dem ein
zweijähriges Kind den Tod erlitt und ein achtjähriges
Mädchen durch einen Arthieb des die Tür ſprengenden
Retters und zwei weitere Kinder durch Brandwunden
verletzt wurden, ereignete ſich geſtern nachmittag in der

ſein ganzes Schaffen, daß er nur da Glänzendes und
Poetiſches leiſtete, wo er autobiographiſche Züge ver=
wendete
, wo er in ſein eigenes reiches Erleben hinein=
greifen
konnte.
Mart Twain (mark two, merke zwei) iſt bekanntlich
nur das Pſeudonym von Samuel L. Clemens. Sein
eigenes Leben hat ihm in der romantiſchen Jugend
reichlichen Stoff zum Erzählen geboten, und ſpäter hat
er ſich den Stöff durch Reiſen, die alte Leidenſchaft der
Humoriſten, erworben. Sein vielleicht beſtes Buch, der
Tom Sawyer iſt ganz erfüllt von den tauſend Wun=
dern
, die der arme, in einer elenden Niederlaſſung von
Hinterwäldlern aufgewachſene Junge mit dem Glück
des Kindes geerntet. Der amerikaniſche Humor hat ja
ſein Höchſtes in der Pſychologie des Kindes geleiſtet,
denn er iſt eigentlich die Geburt einer Kinderphantaſie
und leuchtet am eheſten in die Tiefen primitiver See=
len
hinein. Gleich der Anfang des Tom Sawyer iſt
ein Meiſterwerk in der Schilderung des tiefbetrübten
Jungen, dem der Vater befohlen hat, den Zann zu ſtrei=
chen
; wie er denn aus dieſer Arbeit eine ungeheure
Ehre macht, um die ſich alle Jungen reißen und die er
nur gegen große Geſchenke zu genießen geſtattet, iſt
wunderhübſch und tiefſinnig zugleich erzählt. Die Fort=
ſetzung
des Tom, die nach ſeinem Freunde und nun=
rehrigen
Buchhelden Huckleberry Finn heißt, ver=
liert
ſich allzu ſehr ins Abenteuerlich=Romantiſche,
doch ſie ſolgt auch hierin dem Lebenslauf des Dichters.
Der wird nämlich Bootsmann auf dem Miſſiſſippi, und
er hat uns dieſes grandioſe verwegene Leben bis auf
den Rieſenfluß packend geſchildert. Die ungeheuere
Waldwildnis, die ihn umgibt, die ſchwere Glut der
Sonnenuntergänge und die ſonderbaren Käuze von
Lotſen und Schiffern, bei denen er ſeine ſchwere Lehr=
zeit
durchmacht, alles dies taucht in ſeinen Reiſebildern
ebenſo lebendig auf, wie ſeine Goldgräberfahrten nach
Nevada und Kalifornien, wo er zwar kein Gold ent=
deckt
, wohl aber die dichteriſche Goldader, die in ihm
ruhte und die ihm bald auch irdiſche Schätze und eine
anßergewöhnlich einflußreiche Stellung als Liebling
der amerikaniſchen Leſewelt beſcheren ſollte.
In allen wichtigen Fragen hat man ſeitdem auch
die Stimme Mark Twains gehört; vertrauter aber
klang ſie uns, wenn er in ſeiner ironiſch karikierenden
Weiſe von ſeinen Reiſeerlebniſſen plauderte. Eine un=
erſchöpfliche
Anregung der Lachmuskeln, aber ſtark ein=
ſeitig
und beſchränkt ſind ſeine Berichte über Süd=
deutſchland
und die Schweiz in A Tramp Abroad
Viel feiner und wirklich humorvoll iſt die Reiſe einiger
naiven Yankees nach dem heiligen Lande, die er in
Geſellſchaft markanter Typen des amerikaniſchen Le=
bens
unternimmt (The Innocent Abroad). Dann
hat er noch eine Reiſe um die Welt gemacht; aber im=

mer iſt es der Yankee auf Reiſen mit ſeinem prakti=
ſchen
Blick, dem vorurteilsloſen, keine Ehrfurcht ken=
nenden
Urteil, dem derben, kräftigen Witz, der uns hier
unübertrefflich geſchildert entgegentritt. Einen großen
Reiz verleiht ſeinen Büchern ſein ganz unnachahmlicher
Stil. Er ſchreibt ein höchſt ſuggeſtives Engliſch, in dem
ſich zum Beiſpiel Elemente des eigentümlich zugerich=
teten
Weſtern=Engliſh mit den verſchiedenen Neger=
dialekten
miſchen. Es iſt ihm gelungen, die Sprache des
gewöhnlichen Lebens aufzufangen, ohne irgendwie dem
Klang und der Wortverderberei, wie andere amerika=
niſche
Humoriſten, zu verfallen. Stets hatte er das
treffende Wort bei der Hand und traf immer den Nagel
auf den Kopf. In dieſer unbekümmerten Schlagfertig=
keit
, mit der er furchtlos auch den komplizierteſten Din=
gen
des Lebens gegenübertrat, lag ſeine eigentliche
Größe, ſeine perſönliche Note, die nicht ſo bald ver=
Dr. P. L.
geſſen werden wird.

Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben
W-l. Großh. Hoftheater. Darmſtadt, 22. April.
ichard Wagners Handlung in 3 Aufzügen Triſtan
nd Iſolde in der aber die Handlung hinter der
hiloſophiſchen Reflexion und der muſikaliſchen Stim=
ing
zurücktritt, gelangte heute wieder zur Aufführung.
ie Partie des Triſtan ſang Herr Oskar Bolz vom
nigl. Hoftheater in Stuttgart. Der Gaſt beherrſchte
e über alle Maßen ſchwierige und anſtrengende Par=
mit
imponierender Sicherheit und unbedingter Zu=
rläſſigkeit
, ſowohl in geſanglicher als auch in ſtimm=
her
Hinſicht. Rein geſanglich war ſeine Leiſtung be=
utend
; wenn man aber trotzdem nicht warm werden
nnte, ſo lag dies daran, daß die unſchöne Art ſeiner
ongebung ernüchtert; namentlich gilt dies von dem
tlich ſo fein abgeſtimmten und empfindlichen Liebes=
tett
im zweiten Akte. Im dritten Akte empfand man
bei dem mehr realiſtiſchen Charakter der Sterbe=
ene
weniger ſtörend, und da der Sänger hier die
rken dramatiſchen Regiſter ziehen und durch die
raft ſeiner ſtimmlichen Mittel wirken konnte, erzielte
einen ſtarken und unbeſtrittenen Erfolg. Uebrigens
t es nichts Neues, daß die Tenöre den dritten Akt
beſten ſingen. Illuſionsſtörend ſind an dem Gaſte
ie ſtereotypen Bewegungen der Arme mit den aus=
ſpreizten
Fingern. Frau Morny ſang die Iſolde
t ausgeprägtem Stilgefühl und künſtleriſcher Intelli=
nz
und bot eine großzügige, geſanglich hervorragende
iſtung. Fräulein Geyersbach, welche die Bran=
ine
erſtmalig ſang, ſind die hochdramatiſchen Akzene
t Grunde nicht eigen; auch würde es nicht im In=
reſſe
ihrer Stimme liegen, wenn ſie allzuviel in

dramatiſchen Partien beſchäftigt wird. Eine Wohltat
war es, Herrn Weber wieder als Kurwenal zu hören;
auch Herr Stephani ſang die Partie des Marke mit
gewohnter Wärme und Schönheit des Tons. Herr Hof=
kapellmeiſter
de Haan leitete die faſt fünfſtündige
Aufführung mit jugendlicher Elaſtizität und Begeiſter=
ung
. Das Orcheſter unterzog ſich ſeiner Rieſenaufgabe
mit bewundernswerter Spannkraft und ganzer Hin=
gabe
.
C. Meteorologiſches aus Heſſen (vergl.
Nr. 67 dieſes Blattes vom 21. März). Der verfloſſene
März war ausgezeichnet durch geringe Bewölkung und
im Zuſammenhang damit durch große Trockenheit. Das
Temperaturmittel ſchwankt zwiſchen 2,5 Grad Celſius
in Ulrichſtein und 5,8 in Mainz (Darmſtadt 5,3), welch
beide Orte auch hinſichtlich der tiefſten Stände die
Gegenſätze bildeten (6,0 und 1,4). Den höchſten Ther=
mometerſtand
, der faſt allenthalben auf den 10. fiel,
weiſt Darmſtadt mit 16,2 auf, während in Ulrichſtein
die Wärme 12,7 Grad nicht überſchritt. Die Zahl der
Froſttage bewegt ſich zwiſchen 4 in Mainz und 20 in
Michelſtadt (Darmſtadt 6), wogegen ſogen. Eistage nur
Ulrichſtein aufweiſt (1). Die Bewölkung war, wie er=
wähnt
, für den März gering. In Darmſtadt betrug
ſie 52 Prozent gegenüber 64 im Durchſchnitt und in
Schotten wurde nur ein Prozentſatz von 42 ermittelt,
dem Michelſtadt mit 58 als anderes Extrem gegenüber=
ſteht
. Die Zahl der Niederſchlagstage war gering und
ebenſo die gefallene Menge. Am trockenſten unter den
47 Stationen war es wieder in Bingen, das nur eine
Monatsmenge von 6,7 Millimeter an 8 Tagen mit
Regen und 2 mit Schnee aufweiſt, während Beerfelden
mit 41,9 Millimeter der niederſchlagsreichſte Ort war.
In Darmſtadt betrug die Menge nur etwas über ein
Drittel des Durchſchnitts und an manchen Orten wurde
noch nicht einmal ein Viertel erreicht. Zu einer Schnee=
decke
kam es nur an einigen Gebirgsſtationen auf kurze
Zeit. Infolge der vielen frühlingsmäßigen Tage war
die Vegetation am Monatsende ziemlich bedeutend der
Jahreszeit vorausgeeilt. Die Waſſerſtandsbewegung
verlief ſehr ruhig und gleichmäßig. Während der Rhein
durchſchnittlich etwas höhere Stände als ſonſt zu dieſer
Jahreszeit aufwies, blieb der Stand des Neckars, be=
ſonders
aber der Lahn, erheblich unter dem normalen.
Spielplan des Großh. Hof= und Na=
tional
=Theaters in Mannheim. Montag,
25. April: Fauſt I‟. Dienstag, 26. April: Hoffmanns
Erzählungen Mittwoch, 27. April: Judith‟ Don=
nerstag
, 28. April: Der Evangelimann Freitag, 29
April: Robert und Bertram Samstag, 30. April:
Der fidele Bauer. Sonntag, 1. Mai: Lohengrin

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

Petersburg, 22. April. Die Oberhofmeiſterin,
Fürſtin Galizyn, wurde geſtern abend bei einem

Rathenowerſtraße. Bei den Löſcharbeiten zog ſich ein
Schutzmann Brandverletzungen zu und mehrere Feuer=
wehrleute
erkrankten an Rauchvergiftung. Der Vater
der Kinder ging geſtern aus, um Arbeit zu ſuchen,
ſeine Frau begab ſich an ihre Aufwarteſtelle und ſchärfte
dem älteſten Kinde, einem achtjährigen Mädchen ein,
auf die Geſchwiſter gut zu achten. Dann ſchloß ſie die
Tür ab und nahm den Schlüſſel mit ſich. Eine Stunde
nach dem Wegſein der Mutter ſuchte das älteſte Kind
in der dunklen, fenſterloſen Kammer ſeine Schuhe und
ſteckte zu dieſem Zwecke ein Licht an; mit dieſem kam ſie
den in der Kammer hängenden Kleidern zu nahe und
dieſelben fingen Feuer. Das Kind öffnete die Fenſter
und ſchrie um Hilfe. Während die Feuerwehr alar=
miert
wurde, eilte ein auf demſelben Flur wohnender
Maler mit einer Axt herbei, um die Türfüllung ein=
zuſchlagen
. Dabei wurde eins der Kinder verletzt.
Die Feuerwehr drang durch ein Zimmerfenſter in die
Innenwohnung, verſchaffte dem Qualm Abzug und
löſchte mit einiger Mühe das auch auf den Dachſtuhl
und die Nebenwohnung übergeſprungene Feuer. In
dem angebrannten Bette ihres Vaters lag das zwei=
jährige
Töchterchen als Leiche. Das Kind ſcheint im
Schlafe von dem Qualm erſtickt worden zu ſein.
Die Verhandlung gegen Frau von Schöne=
beck
=Weber vor dem Geſchworenengericht zu Allen=
ſtein
iſt auf den 6. Juni d. J. anberaumt worden. Wie
wir ſchon mitteilten, wird die frühere Gattin des ver=
ſtorbenen
Majors von Schönebeck von der Anklage=
behörde
der Anſtiftung zum Morde und zum tätlichen
Angriff auf einen Vorgeſetzten beſchuldigt.
* Frankfurt, 23. April. Der geſtrigen Abendvor=
ſtellung
im Zirkus Sarraſani wohnten folgende
Fürſtlichkeiten bei: Prinzeſſin Friedrich Karl von Heſſen
mit ihren Kindern, Kronprinzeſſin von Griechenland,
Erbprinzeſſin von Sachſen=Meiningen und Prinzeſſin
Viktoria von Schaumburg=Lippe.
Homburg, 23. April. Der Kaiſer, die Kaiſerin
und Prinzeſſin Viktoria Luiſe ſind heute vormittag
9 Uhr 50 Minuten im Sonderzuge nach Karlsruhe
abgereiſt. Zur Verabſchiedung waren auf dem
Bahnſteige erſchienen Landrat Dr. Ritter von Marx,
Oberbürgermeiſter Luebke und Geheimer Baurat Pro=
feſſor
Jacobi. Dem Gefolge tritt Flügeladjutant von
Holtzing zu, während Flügeladjutant von Senden aus=
ſcheidet
.
Wiesbaden, 23. April. Die Ankunft des Kai=
ſerpaares
in Wiesbaden erfolgt am Sonntag,
den 1. Mai, nachmittags um 5¾ Uhr. Andere Reiſe=
dispoſitionen
ſind bisher nicht getroffen worden.
Wiesbaden, 23. April. Eine ſchwere Gas=
exploſion
entſtand heute morgen kurz nach 8 Uhr
im erſten Stockwerk des Hauſes Schwalbacher Straße
Nr. 36 dadurch, daß beim Montieren eines Gaslüſters
unvorſichtiger Weiſe mit Licht hantiert worden war.
Die Gewalt der Detonation war ſo ſtark, daß in der
betroffenen Wohnung die Fenſter ſamt den Rahmen
meterweit auf die Straße geſchleudert und die Türen
herausgedrückt wurden. Der 25jährige Monteur L.
Kah erlitt ſchwere Brandwunden im Geſicht und an
iden Händen und wurde von der Sanitätswache nach dem
Städtiſchen Krankenhauſe verbracht.
Dresden, 22. April. Der Generalkonſul der
Republik Ekuador, Ernſt Eugen Kaps, Mitinhaber der
Pianofortefabrik E. Kaps, erſchoß ſich heute vor=
mittag
in ſeinem Bureau. Das Motiv iſt unbekannt.
Bitterfeld, 22. April. Die Urſache des Ballon=
unglücks
bei Reichenſachſen iſt, nachdem die
Unterſuchung des aufgefundenen Ventilringes erfolgte,
mit Sicherheit feſtgeſtellt. Die elektriſche Ent=
ladung
iſt von unten erfolgt; wahrſcheinlich hat der
Blitz in den ausgeſchütteten Sand beim Ballaſtgeben
geſchlagen. Spuren des Blitzes wurden am Korbe,
dem Korbring und dem Füllanſatze gefunden. Der
Blitz iſt durch dieſe Teile des Ballons in die Hülle ge=
fahren
und hat gezündet. Daher erklärt ſich auch,
daß der Führer Luft am Körper Blitzſpuren aufweiſt.
Der Korbring wurde vom Blitz zweimal durchfahren
und weiſt einige, fünf Millimeter ſtarke Löcher auf.
Am aufgefundenen Ventilring zeigen ſich keine Blitz=
ſpuren
, dagegen zeigen ſich ſolche an der Ventilleine in
der Mitte des Ballons.
Güſtrow, 23. April. Die ſeiner Zeit zum Tode
verurteilte Modiſtin Auguſte Zobel wurde
vom Großherzog zu lebenslänglicher Zuchthausſtrafe
begnadigt.
Paris, 23. April. Nachrichten aus Madrid zu=
folge
beſteht an dem dortigen Hofe der Eindruck, daß
der ſpaniſche Thronfolger Alfonſo, Herzog von
Aſturien, der bisher noch kein Wort geſprochen hat,
taubſtumm zur Welt gekommen iſt. Berühmte
Aerzte wurden konſultiert, doch vermochte keiner an
dem Zuſtande des Knaben etwas zu ändern. (Die
Meldung, die jetzt wieder auftaucht, war von Madrid
aus ſchon dementiert worden.)

Empfang im Winterpalaſt plötzlich von einem Herz=
ſchlag
getroffen und fiel tot um. Die Anweſenden,
unter ihnen der Zar und die Zarin, waren, wie ſich
denken läßt, über dieſen unerwarteten Tod der Fürſtin,
die eine nicht unwichtige Rolle am Hofe ſpielte, ſehr
beſtürzt.
Moskau, 22. April. Der Dieb, der die Juwelen
aus der Uspensky=Kathedrale geſtohlen hat,
iſt heute in der Perſon eines jungen Bauern mit Namen
Femin ermittelt worden. Die geraubten Koſtbarkeiten
ſind an der von dem Dieb angegebenen Stelle wieder=
gefunden
worden.
Beirnt, 22. April. Prinz und Prinzeſſin
Eitel Friedrich ſind geſtern nachmittag hier ein=
getroffen
und ſetzten abends die Reiſe nach Neapel fort.
New=York, 22. April. Albert Wolter, der Mör=
der
der Ruth Wheeler, wurde zum Tode verur=
teilt
.
New=York, 23. April. Man ſchätzt, daß Mark
Twain ein Vermögen von einer Million Dollars
hinterlaſſen hat, das mit Ausnahme von wenigen klei=
nen
Legaten an ſeine Tochter Klara fällt, die mit dem
polniſchen Pianiſten Gabrilowitſch vermählt iſt.

Deutſcher Reichstag.
* Berlin, 23. April. Auf der Tagesordnung
ſteht die erſte Leſung des von den Abgeordneten Lieber=
mann
von Sonnenberg, Baſſermann und von Liebert
ſowie dem Abgeordneten Ablaß geſtellten
Antrags bezw. Geſetzentwurfs auf Gewäh=
rung
von Beihilfen von 120 Mark jährlich
an unterſtützungsbedürftige Kriegsteil=
nehmer
,
deren Einkommen weniger als 900 bezw. 600 Mark be=
trägt
. Die Aufbringung der dazu nötigen Mittel
wollen die Abgeordneten Liebermann, Baſſermann und
Liebert durch eine Wehrſteuer aufbringen, während der
Abgeordnete Ablaß dafür die Verwendung eines Teiles
der Liebesgaben für die Branntweinbrenner vor=
ſchlägt
, der den letzteren entzogen werden ſoll. Abg.
von Liebert (Reichspt.): Auf die Initiative des ver=
ſtorbenen
Grafen Oriola iſt dieſe Vorlage zum größten
Teil zurückzuführen. Das beſtätige ich gegenüber dem
hämiſchen Nekrolog des Berliner Tageblattes das die
dreiſte Stirn gehabt hat, die parlamentariſche Tätigkeit
des Grafen Oriola in unparlamentariſcher Form her=
unterzureißen
. Wir wollen einen Ehrenſold den alten
Soldaten gewähren, die ihre Geſundheit und ihr Blut
für das Vaterland gelaſſen haben. Das iſt eine patrio=
tiſche
Aufgabe. Zur Deckung dieſer notwendigen Aus=
gabe
ſollte eine Wehrſteuer erhoben werden, gegen die
die alten Bedenken nicht mehr zutreffen. Die Steuer
wäre für eine Zeit von ca. 12 Jahren zu zahlen und nach
der Höhe des Einkömmens zu beziffern. Dieſe Wehr=
ſteuer
wäre um ſo weniger bedenklich, als die Gewerk=
ſchaften
ebenfalls hohe Steuern erheben. (Sehr richtig!)
Sie wäre allerdings eine direkte Steuer und müßte
von den Einzelſtaaten erhoben und an das Reich abge=
führt
werden. Ich begrüße den Antrag des Zentrums,
das Inkrafttreten des Geſetzes auf den 1. Mai feſtzu=
ſetzen
. Abg. Bindewald (Wirtſch. Vgg.): Auch ich
bedauere, daß es dem unermüdlichen Vorkämpfer für
die Veteranenſache, dem Grafen Oriola; nicht vergönnt
geweſen iſt, die Verwirklichung ſeiner Ideen zu er=
leben
. Die Wehrſteuer wäre als Ergänzung der allge=
meinen
Wehrpflicht zuzulaſſen. Wir wollen ſolchen
Veteranen die Beihilfe gewähren, die ein Einkommen
von weniger als 900 Mark haben, während die übrigen
Anträge dieſe Grenze auf 600 Mark feſtſetzen wollen.
Die Not der Veteranen iſt groß, man ſollte ſie nicht
länger darben laſſen. Zugunſten der anderen Anträge
ändern wir auch den unſerigen dahin ab, daß die Ein=
kommensgrenze
auf 600 Mark feſtgeſetzt werde. Abg.
Prinz Schönaich=Carolath (natl.): Ich danke den
Vorrednern für die warmen Worte der Anerkennung
des Grafen Oriola, mit denen ſie deſſen hervorragende
Mitarbeit auf dieſem Gebiete dankend anerkennen.
Auch wir wünſchen die Schaffung einer Wehrſteuer, um
die erforderliche Summe aufbringen zu können. Eile
tut not, denn täglich werden alte Krieger zur großen
Armee abberufen. Der Antrag Ablaß dürfte eine
Mehrheit im Hauſe nicht finden. Den Rittern des
Eiſernen Kreuzes erſter und zweiter Klaſſe muß eine
beſondere Ehrengabe bewilligt werden. (Beifall.)
Abg. Wieland (Fortſchr. Vpt.): Hier handelt es ſich
um eine Ehrenſchuld, die das Volk nicht länger auf=
ſchieben
darf. Eine Wehrſteuer halten wir nicht für
richtig. Die Mittel müßten durch die Beſeitigung der
Liebesgaben in der Branntweinbeſteuerung beſchaffen
werden. Die Beihilfen müßten bald bewilligt werden.
(Beifall.)

Staatsſekretär Wermuth: Die Annahme, daß
bisher von ſeiten der Regierung noch nichts geſchehen
ſei, iſt hinfällig. Unter allen europäiſchen Nationen
ſteht Deutſchland in der Fürſorge für ſeine Veteranen
an erſter Stelle. Der Invalidenfonds iſt vollſtändig
aufgebraucht worden. In Frage kommt etwa eine
Summe von 16 bis 22 Millionen Mark. Wie ſoll dieſe
Summe gedeckt werden? Ueber die Geſtaltung der
Wehrſtener gehen die Meinungen weit auseinander;
ſoll ſie eine einmalige Abgabe ſein, das wäre eine Los=
kaufung
; ſoll ihre Höhe nach dem Vermögen oder nach
dem Hausſtande bewertet werden, oder ſoll etwa der
Stand und der Beruf die Begrenzung bilden? Eine
Abänderung des eben erſt zuſtande gekommenen
Branntweingeſetzes durch Beſeitigung der Liebesgaben
iſt nicht denkbar. Die Anträge enthalten keine gang=
baren
Vorſchläge zur Deckung des Bedarfs. Die
Sanierung unſerer Finanzen iſt unſere vornehmſte und
praktiſchſte Politik, die jetzt nötig iſt.
Abg. Pauli=Cochem (Ztr.): Hier handelt es ſich um
eine patriotiſche Tat erſten Ranges. Die Veteranen, die
die günſtige wirtſchaftliche Lage mit der Schaffung des
Deutſchen Reiches herbeigeführt haben, haben einen Ans
ſpruch auf die Beihilfe, die ihnen nicht vorenthalten wer=
den
ſollte. (Beifall.) Abg. Arnſtadt (konſ.): Die
Dankesſchuld ſollten wir endlich den Kämpfern abtragen;
Eine Bezahlung ſoll es nicht ſein, ſondern nur ein Beweis
der Anerkennung. Es handelt ſich um die Helden aus
einem glänzenden ſiegreichen Kriege. Die fünf Milliarden
Kriegsentſchädigung haben ſie uns erfochten. Die Wehr=
ſteuer
iſt ein gangbarer Weg, nicht aber die Aenderung der
Branntweinſteuer. Zu bedauern iſt das durch dieſen Vor=
ſchlag
erfolgte Hineintragen politiſcher Momente in dieſe
unpolitiſche Materie. (Sehr richtig!) Die Zurückweiſung
vieler Tauſender von Veteranen und das Fehlen von
Rechtsanſprüchen iſt zu bedauern. Das deutſche Volk ſollte
endlich dieſe Ehrenſchuld einlöſen. (Lebhafter Beifalk)
Abg. Schöpflin (Soz.): Nach der heutigen Rede des
Staatsſekretärs ſcheint für die Veteranen nichts heraus=
zuſpringen
bei dieſer Vorlage. Der Reichstag wende
einmal ſeine Machtmittel an, wenn er nicht die Vete=
ranenbeihilfe
bewilligt erhält. Einem Ehrenſold für=
das
Eiſerne Kreuz können wir nicht zuſtimmen. Die
Deckung für dieſe Ehrenſchuld könnte ſehr einfach durch
Erſparniſſe bei Heer, Marine und Auswärtigem Amt
geſchaffen werden. Die Wehrſteuer lehnen wir ab,
denn ſie widerſpricht der allgemeinen Wehrpflicht.
Abg. Paaſche (natl.): Es wäre nichts zu erreichen,
die Veteranenbeihilfe durch Reduzierung der Liebes=
gaben
herauszuſchlagen. Die Wehrſteuer würde im
Volk bald populär ſein und ſollte in geeigneter Form=
während
der betreffenden Jahre, in der Zurückgeſtellte
hätten dienen müſſen, erhoben werden. 120 Märk ſind
auch uns nicht genug, aber mehr iſt nicht zu erreichen=
Das Geld wird aufgebracht werden. Die Regierungen
mögen nachgeben. Staatsſekretär Wermuth:
Mittel ſind angenblicklich nicht vorhanden. Wenn aus
der Wertzuwachsſteuer ein entſprechendes Reſultat ſich
ergeben ſollte, dann wäre ein wirklich praktiſches und=
unmittelbares
Vorgehen möglich. Zunächſt müſſen wir
wiſſen, welche Deckung vom Reichstag gewünſcht wird.
Abg. Baumann (Ztr.): Die Regierungen werden
ſolange ablehnen, bis der letzte Veteran das Zeitliche
geſegnet haben wird. Wir wünſchen, daß das Geſetz
am 1. Mai in Kraft trete. Abg. Dr. Arendt (Rpt.):
Hier handelt es ſich um eine Ehrenpflicht des ganzen
Volkes. Das Ganze muß ſo ſchnell wie mögliche be=
willigt
werden. Abg. Werner (Rfpt.): Die Regie=
rung
muß ſchneller arbeiten. Wir müſſen ſie dazu
zwingen. Abg. Hilpert (Bayer. Bund d. Landw.)
bedauert, daß die Regierung die Vorlage ablehnt.
Abg. Dr. Wiemer (Fortſchr. Vpt.): Wir halten die
Wehrſteuer nicht für durchführbar. Andererſeits kann
die Reichszuwachsſteuer leicht mehr Erträge abwerfen,
die zu dieſem Zwecke benutzt werden können. Abg.
Prinz Schönaich=Carolath (natl.): Die Regie=
rung
möge ſich mit der vorgeſchlagenen Wehrſteuer be=
faſſen
.
Der Antrag auf Gewährungeeines Ehrenſoldes an
die Ritter vom Eiſernen Kreuz wird abgelehnt. Ein
ſozialdemokratiſcher Antrag, die Beihilfe auf 150 Mark
zu erhöhen, wird gleichfalls abgelehnt. Der Zen=
trumsantrag
, die Beihilfe vom 1. Mai ab zu ge=
währen
, wird angenommen. Darauf wird der
Antrag Arendt (Reichspt.), die drei gleichlauten=
den
Anträge gutzuheißen, einſtimmig ange=
nommen
. Die Reſolutionen betr. Deckung durch Be=
ſeitigung
der Liebesgaben und Schaffung einer Wehr=
ſteuer
, wurden abgelehnt.
Hierauf werden das Kolonial= Beamtenge=
ſetz
und ein Nachtragsetat ohne Debatte an die Bud=
getkommiſſion
überwieſen.
Nächſte Sitzung Montag 1 Uhr: Kolonialgerichts=
vorlage
.

Kleines Feuilleton.
nge. Neue Moden für Hochzeitskleider.
Mit dem Frühling iſt wieder die Hochſaiſon der Ehe=
ſchließungen
gekommen. Die Mode, dieſe ſtrenge Tyran=
nin
, hat auch vor dem Brautkleide, das ſie bis=
her
verhältnismäßig ſchonend behandelt hatte, nicht
Halt gemacht. An Stelle ſchwerer, ſtarrer Seiden= und
Damaſtgewebe, die oft wenig zu ihrer bräutlichen Trä=
gerin
paßten, ſind leichte, fließende Stoffe getreten. Als
Material verwendet man mit Vorliebe Crépe=de=Chine,
Liberty, Charmeuſe, kurz alles, was ſich in ſchmiegſamen
Falten dem Körper anpaßt. Der leuchtende Glanz des
Atlas wird dabei oft noch durch einen Ueberwurf von
Spitzen oder zartem Schleiertüll gedämpft. Ein Braut=
kleid
, das auf einer der letzten Hochzeiten der Lon=
doner
Geſellſchaft viel Bewunderung fand, zeigte einen
auf mattweißem Atlasgrund ruhenden Tüllüberwurf.
Der Saum war mit einem breiten, perlengeſchmückten
Beſatze geziert, deren ſtumpfer, milchfarbener Ton ſehr
rornehm wirkte. Derſelbe Beſatz wiederholte ſich auf
dem Mieder, lief über die Schultern und den kurzen
Aermel und legte ſich als Abſchluß rings um die Taille.
Der Ueberwurf war auf der einen Seite in anmutigen
Falten gerafft, die ein Tuff Orangeblüten zuſammen=
hielt
. An Stelle von Orangeblüten werden auch gern
Lilien verwendet. Der Schnitt des Rockes iſt auch beim
Brautanzug möglichſt eng und macht dem jungen Mäd=
chen
den Schritt zum Altare dadurch nicht leichter. Des
Sommers Loſung, den Halsausſchnitt beim Brautkleid
einzuführen, hat dagegen bisher nur wenig Anklang
gefunden. In Paris iſt man damit über einen ſchüch=
ternen
Verſuch nicht hinausgekommen. Für unſere
gut deutſchen Begriffe bleibt nun einmal das hochge=
ſchloſſene
Brautkleid die unantaſtbare Form. Für die
Kleider der Brautjungfern gilt als Hauptbe=
dingung
, daß ſie in jugendlichen, lichten Farben gehal=
ten
ſind und jeden aufdriuglichen Prunk vermeiden.

Ein ſolches Kleidchen, das ebenfalls kürzlich auf einer
Londoner Hochzeit getragen wurde, beſtand aus matt=
blauem
Seidenmuſſeline über weißem Atlas. Als ein=
ziger
Ausputz waren blaue und roſa Seidenroſen ver=
wendet
, die ſich über Rock, Mieder und Aermel rankten.
Ein großer Hut aus goldgelbem toskaniſchen Stroh,
auf beiden Seiten hochgeſchlagen und mit einem Roſen=
kranze
geſchmückt, vervollſtändigte dieſes anmutige
Koſtüm, das des Pinſels Watteaus wert geweſen wäre.
Sehr eigenartig wirkte auch die Toilette einer jungen
Frau, die eine leuchtendblaue Atlasrobe gewählt hatte.
Das eng anſchließende Mieder zeigt ein Stickerei=
muſter
in byzantiniſchem Stil, deſſen Motive ſich auf
dem Rocke wiederfanden. Das ganze war in einen
Schleier von ſtaubgrauem Seidenmuſſeline gehüllt, und
dieſe Farbenzuſammenſtellung machte einen ſehr vor=
nehmen
, aparten Eindruck. Endlich hat die Mode ſich
auch der Brautmutter freundlich angenommen
und geſtattet ihr, in anbetracht ihres oft noch recht
jugendlichen Ausſehens, außer dem herkömmlichen
Schwarz und Lila auch kleidſamere, hellere Farben, wie
namentlich Silbergrau und Mauve .
** Wie Mark Twain freite. Im Jahre
1870, kurz nach ſeinem erſten großen literariſchen Tref=
fer
zog Mark Twain den Haupttreffer ſeines Le=
beus
: er heiratete. Es war in der Quäkerſtadt Phi=
ladelphia
, wo er zum erſten Male ſeiner zukünftigen
Fran Olivia L. Langdon begegnete. Die beiden waren
raſch miteinander einig, aber die Einwilligung des zu=
künftigen
Schwiegervaters fehlte noch. Auf eigenartige
Weiſe trug Mark Twain ſeine Werbung vor: Mr.
Langdon ſagte er, mitten in einem angeregten Ge=
ſpräch
plötzlich in ſeiner langſamen, ſchleppenden Sprech=
weiſe
, haben Sie nicht irgend etwas Beſonderes zwi=
ſchen
Ihrer Tochter und mir bemerkt? Nein ant=
wortete
Langdon erſtannt. Nun wohl entgegnete
der Freier nachdrücklich, dann halten Sie mal jetzt
Ihre Augen hübſch offen und Sie werden was mer=

ken. Die Heirat fand denn auch bald darauf ſtatt, und
der Schwiegervater ſchenkte dem jungen Paar ein hüb=
ſches
Haus. Mark Twains Antwort beſtand darin,
daß er den Schwiegervater benachrichtigte, er dürfe jetzt
auch zu jeder Zeit zu ihm kommen und ſogar bei ihm
übernachten. Von dieſem ſeinem erſten Heim aus
ſah der glückliche Ehegatte eines Morgens nach dem
Hauſe gegenüber und er ſah etwas, das ihn veranlaßte,
eilig aufzuſtehen und den auf der Veranda beim Früh=
ſtück
verſammelten Nachbarn folgende Rede zu halten:
Mein Name iſt Clemens. Meine Frau und ich haben
bereits ſeit längerer Zeit die Abſicht gehabt, uns Ihnen
vorzuſtellen und Ihre werte Bekanntſchaft zu machen.
Wir bitten Sie hierdurch um Verzeihung, daß das bis
jetzt noch nicht geſchehen iſt. Nehmen Sie es mir auch
bitte nicht übel, daß ich zu dieſer frühen Tageszeit und
in ſo formloſer Manier bei Ihnen eindringe, aber
Ihr Haus brennt!
* Ausgleich. Der Herr Kommerzienrat trifft
den Lehrling Max auf der Straße: Na, was haben Sie
jetzt hier zu ſuchen? Ich habe mir die Haare ſchnei=
den
laſſen. Jetzt, während der Geſchäftszeit?
Na, warum nicht?: erwiderte Max, ſie ſind mir ja
auch während der Geſchäftszeit gewachſen!
* Schlau. Ein junger Burſche vom Lande erhielt
eine Lehrſtelle bei einem Krämer in der Stadt. Er war
auf ſeinem neuen Poſten ſehr vorſichtig, denn man hatte
ihm zu Hauſe erzählt, daß die Stadtleute verſuchen
würden, ihn aufzuziehen, da er ſo grün ſei. Er hielt
daher ſcharf Ausguck nach ſolchen Leuten. Eines Mor=
gens
betrat eine ſchlichte alte Jungfer den Laden. Ich
möchte etwas Vogelſamen haben, ſagte ſie. Der neue
Lehrling ſchnitt eine höhniſche Grimaſſe und antwor=
tete
ſpöttiſch: Was Sie ſagen! Mich können Sie nicht
ufziehen, wiſſen Sie, Vögel entſtehen aus Eiern, nicht
aas Samen.

[ ][  ][ ]

Seite 5

Nummer 95

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

* Berlin, 23. April. Die Reichstagskom=
miſſion
für das Wertzuwachsſteuergeſetz
nahm den § 7, welcher beſtimmt, daß anſtelle des Prei=
ſes
der Wert des Gegenſtandes treten ſoll, wenn ein
Preis nicht vereinbart oder nicht zu ermitteln iſt, oder
wenn die Parteien den vereinbarten Preis verſchleiern,
in der Faſſung der Vorlage an. Die Beratung ging
dann zu § 10 über, der beſtimmt, was dem Erwerbs=
preis
hinzuzurechnen iſt. Hierzu liegt ein konſervati=
ver
Antrag vor, der dieſem Paragraphen drei weitere
Ziffern hinzufügen will, welche in veränderter Form
im § 15 der Regierungsvorlage enthalten ſind (Abzüge
vom Veräußerungspreis), der alſo dem Erwerbspreis
hinzurechnen will, was nach der Vorlage vom Ver=
äußerungspreis
in Abzug gebracht werden ſoll. Der
konſervative Antrag, abgeändert durch die Anträge der
Fortſchrittlichen Volkspartei, wurde angenommen.

Das Kaiſerpaar in Karlsruhe und Straßburg.
* Karlsruhe, 23. April. Zu kurzem Beſuch bei
den Großherzoglichen Herrſchaften, der einen rein fami=
liären
Charakter trug, trafen heute mittag 1 Uhr im Hof=
zuge
der Kaiſer, die Kaiſerin und Prinzeſſin
Viktoria Luiſe mit Gefolge hier ein. Zum Emp=
fange
auf dem Bahnofe hatten ſich eingefunden: der Groß=
herzog
und die Großherzogin, Großherzogin Luiſe, Prinz
und Prinzeſſin Max von Baden, Prinzeſſin Wilhelm von
Baden, der preußiſche Geſandte v. Eiſendecher und Ge=
mahlin
, ſowie der kommandierende General des 14. Ar=
meekorps
, General der Infanterie Freiherr v. Hoiningen,
genannt Huene. Nach herzlicher Begrüßung begaben ſich
die Herrſchaften nach dem Großherzoglichen Reſidenz=
ſchloſſe
, wo Frühſtückstafel ſtattfand.
* Karlsruhe, 23. April. Das Kaiſerpaar
reiſte mit der Prinzeſſin Viktoria, Luiſe kurz nach 4
Uhr nach Straßburg ab. Zur Verabſchiedung waren
auf dem Bahnhof erſchienen: Das Großherzogspaar,
die Großherzogin Luiſe, das Prinzenpaar Max von
Baden, der kommandierende General des 14. Armee=
korps
, von Hoiningen, genannt Huene, der preußiſche
Geſandte von Eiſendecher, Generaladjutant Dürr und=
Ober=Hofmarſchall Graf Andlaw.
* Straßburg, 23. April. Der Kaiſer, die Kai=
ſerin
und die Prinzeſſin Viktoria Luiſe mit Gefolge ſind
im Sonderzug um 5 Uhr 45 Min. hier eingetroffen.
Auf dem Bahnſteig hatten ſich zum Empfang eingefunden:
Statthalter Graf Wedel mit Gemahlin, Gouverneur Gene=
ral
Freiherr von und zu Egloffſtein und Kommandant
Generalleutnant Schuler von Senden. Der Kaiſer und
die Kaiſerin begrüßten die Verſammelten ſehr freundlich;
die Kaiſerin nahm aus den Händen der Gräfin Wedel
einen Blumenſtrauß entgegen. Die Majeſtäten und die
Prinzeſſin begaben ſich im Automobil nach dem Kaiſer=
palaſt
, wo ſie Wohnung nahmen; auf dem Wege dorthin
wurden ſie von der Bevölkerung herzlichſt begrüßt. Die
Truppen der Garniſon bildeten Spalier. Das Wetter iſt
gut. Nach Eintreffen des Kaiſers im Kaiſerpalaſt wurden
die Fahnen der Garniſon dorthin gebracht. Die Stadt iſt
allenthalben reich geſchmückt. Oberhofmarſchall Graf
Eulenburg iſt hier eingetroffen.
Abends 8 Uhr fand beim Kaiſerpaar eine Tafel ſtatt,
an der u. a. teilnahmen: Statthalter Graf von Wedel, Prof.
Dr. Laband, Unterſtaatsſekretär Mandel, Präſident Dr.
Curtius, Bezirkspräſident Pöhlmann, Geh. Medizinalrat
Dr. Höffel, Staatsſekretär Frhr. Zorn von Bulach, Prä=
ſident
des Landesausſchuſſes v. Jaunez, Bezirkspräſident
Graf von Zeppelin, Bürgermeiſter Dr. Schwander, Wirkl.
Geh. Rat Dr. Back, Unterſtaatsſekretär Köhler, der Rektor
der Univerſität Prof. Dr. Thiele, Unterſtaatsſekretär Dr.
Petri, Biſchof Dr. Fritzen, Miniſterialdirektor Fecht, Weih=
biſchof
Frhr. Zorn von Bulach, Vizepräſident des Landes=
ausſchuſſes
Dr. Gunzert, Bezirkspräſident v. Puttkamer.
* Straßburg, 24. April. Heute vormittag nahmen
die Majeſtäten mit der Prinzeſſin Viktoria Luiſe und
dem Gefolge an dem Gottesdienſte in der evangeliſchen
Garniſonkirche teil. Später machte der Kaiſer eine Aus=
fahrt
nach der Orangerie. Die Kaiſerin ſtattete der
Gräfin Wedel einen Beſuch ab. Der Kaiſer hat dem
Unterſtaatsſekretär Köhler den Königl. Kronenorden
2. Klaſſe verliehen, der Gattin des Wirklichen Geheimen
Rates Back den Luiſenorden 2. Klaſſe und dem Bürger=
meiſter
Dr. Schwander das Recht zum Tragen der Gol=
denen
Halskette.
* Straßburg, 24. April. Der Kaiſer machte
heute vormittag in der Orangerie einen Spaziergang in
Begleitung des Statthalters Grafen Wedel. Um
1,15 Uhr begaben ſich die Majeſtäten und die Prinzeſſin
nach der Hohkönigsburg. Im erſten Wagen nahm außer
den Majeſtäten und der Prinzeſſin auch der Staatsſekretär
Freiherr Zorn von Bulach auf Einladung des Kaiſers
Platz. Die Damen und Herren der Umgebung folgten in
weiteren fünf Automobilen, unter ihnen der heute einge=
troffene
Hofmarſchall Graf von Zedlitz und Trützſchler.
Um 2,15 Uhr paſſierten die Wagen Schlettſtadt, ſpäter
vurde auf der Hohkönigsburg der Tee genommen.
* Straßburg, 24. April. Auf der Hohkönigs=
burg
erwartete der Statthalter Graf von Wedel die
Majeſtäten. Unter Führung des Profeſſors Bodo Ebhardt
wurde ein längerer Rundgang durch die Burg unternom=
nen
und alsdann der Tee im Ritterſaal eingenommen.
Die Rückkehr erfolgte über Dambach. Kurz nach 7 Uhr
trafen die Majeſtäten am Kaiſerpalaſt hierſelbſt wieder ein.

Rooſevelt in Paris,
* Paris, 23. April. Rooſevelt wohnte heute
nachmittag einer Sitzung der Akademie der morali=
ſchen
und politiſchen Wiſſenſchaften bei,
deren auswärtiges Mitglied er iſt. Der Präſident der
Akademie Boutroux hielt eine Rede zu Ehren Rooſevelts,
in der er unter anderem bemerkte, der Friede könne nur
dann von Dauer ſein, wenn man allen legitimen Anſprü=
chen
der Völker Gerechtigkeit widerfahren laſſe. Rooſevelt
dankte für die ihm erwieſene Ehre, die die Krönung ſeiner
Arbeit bedeute.
Dann begab er ſich in die Sorbonne, wo er von
dem Unterrichtsminiſter Doumergüe und dem Vizerektor
Liard mit Begrüßungsanſprachen empfangen wurde; dann
hielt er vor den Studierenden ſeine Vorleſung über
Bürgerpflichten, die mit lebhaftem Beifall aufge=
nommen
wurde. Zur Teilnahme waren außer dem Unter=
richtsminiſter
, Würdenträgern der Univerſität und Mit=
gliedern
der Akademie der frühere Präſident Loubet, die
Miniſter Briand, Barthou, Pichon, Millerand und Gene=
ral
Brun, ſowie viele andere hervorragende Perſönlich=
keiten
erſchienen. Rooſevelt bezeichnete es als eine der
wichtigſten Lehren aus der Geſchichte Frankreichs, daß eine
hohe künſtleriſche und literariſche Kultur ſich mit einer
führenden Stellung auf militäriſchem und politiſchem Ge=
biete
vertrage. Ueber der Pflege der geiſtigen und körper=
lichen
Kräfte ſtehe jedoch die Charakterbildung, die Erzieh=
ung
zur Selbſtbeherrſchung, zu vernünftiger Denkweiſe, zur
Fähigkeit, perſönliche Verantwortlichkeit zu übernehmen

und doch im Zuſammenhang mit der Geſamtheit zu blei=
ben
. Die erſte Pflicht des Durchſchnittsmannes ſei, ſeinen
eigenen Unterhalt zu verdienen und ſein Vaterland zu ver=
teidigen
. Ein ungerechter Krieg ſei ein Verbrechen, aber
nur, weil er eben ungerecht iſt.
In ſeinen weiteren Darlegungen, in welchen er die
Unfruchtbarkeit der Ehen als den ſchwerſten Fluch eines
Volkes bezeichnete und auf die Wichtigkeit, ſowie auf die
Gefahr eines Mißbrauchs der Preſſe hinwies, wandte ſich
Rooſevelt gegen die Doktrinäre, ſpeziell auch die des
extremen Sozialismus. Ein konſequenter und
extremer Sozialismus bedeute für jede Raſſe den Tod
durch Selbſtvernichtung. Er ſchließe eine ſchlimmere Im=
moralität
in ſich als jedes andere Syſtem. Aber dabei
könne man wohl gewiſſe Prinzipien von Leuten adoptie=
ren
, die ſich Sozialiſten nennten. Jeder habe Anſpruch
auf die gleiche Gelegenheit, zu zeigen, aus welchem Stoff
er gemacht ſei, aber ungleichen Leiſtungen müſſe ſtets eine
ungleiche Belohnung entſprechen. Die beſte Probe für die
Freiheitsliebe in einem Lande ſei wohl die Art, wie die
Minoritäten behandelt werden. Die Verfolgung ſei un=
moraliſch
, ebenſo wie der Klaſſenhaß. Die Arroganz, die
auf einen Armen als ſolchen herabſehe, ſei ebenſo zu ver=
urteilen
, wie der Neid und Haß gegen den Reichen als
ſolchen. Derjenige ſchädige ſein Land am meiſten, der
Klaſſe von Klaſſe, Berufsſtand von Berufsſtand, die är=
meren
Schichten von den reicheren ſcheiden wolle. Zum Er=
folg
in einer Republik gehöre Intenſität der Ueberzeugung
mit weitgehender Toleranz bei Verſchiedenheiten der
Ueberzeugungen. Raum für eine geſunde Entwicklung ſei
nur da vorhanden, wo Meinungsverſchiedenheiten in reli=
giöſen
, politiſchen und ſozialen Fragen vorhanden ſeien.
Viele Völker ſeien am Fanatismus und an der Unduld=
ſamkeit
zu Grunde gegangen. Rooſevelt ſagte zum Schluß,
r ſei ein Feind jedes blinden Kosmopolitismus.
Man müſſe ein guter Patriot ſein, bevor man ein guter
Weltbürger ſein könne. Patriotismus ſei aber nicht un=
verträglich
mit gebührender Rückſichtnahme auf die Rechte
anderer Nationen.

* Homburg, 23. April. Nachdem die Luftflot=
tille
dieſe Nacht vor Homburg vor Anker gelegen hat,
ſollte heute morgen um 7 Uhr die Weiterfahrt über
Uſingen nach Koblenz angetreten werden, um dort eben=
falls
zu Uebungszwecken eine Zwiſchenlandung vorzuneh=
men
. Da indeſſen durch die meteorologiſchen Stationen
Windmeſſungen von 15 Sekundenmetern bereits in Höhen
von 200 Metern und ſtarke Regenboen gemeldet wurden,
gab die Leitung, um dieſe Uebungsperiode für die Aus=
bildung
des kommandierten Fahr= und Maſchinenperſo=
nals
ergiebig auszunutzen, um 10 Uhr den Befehl für
feldmäßige Demontage eines Luftſchiffes. Es
wurde hierbei von dem Grundgedanken ausgegangen, daß
Havarien im Mobilmachungsfalle oft zur Landung plötz=
lich
zwingen, welche die Heranziehung von Perſonal zur
Hilfeleiſtung notwendig macht. Dr. Pohlis und Dr. Reger
vom meteorologiſchen Obſervatorium in Aachen begleiteten
geſtern die Luftſchiffe im Automobil und unterhielten
dauernde Verbindung mit denſelben durch Flaggenſignale.
Die Rückfahrt.
* Homburg, 23. April. Heute abend um 7 Uhr
werden die Luftſchiffe Z. II‟ und P. II auf
ſteigen und das Rheintal entlang fahren. M.) I‟.
wurde heute nachmittag verladen und ſoll per Bahn
nach Köln geſchickt werden.
* Homburg, 23. April. Um 6,55 Uhr ſtieg
P. II auf in der Richtung nach Frankfurt a. M.
Z. II hat in letzter Stunde ſeine Abfahrt auf
morgen verſchoben. Die Abfahrt wird bei
Tagesanbruch erfolgen.
* Wiesbaden, 23. April. P. II paſſierte
7,55 Uhr in flotter Fahrt Wiesbaden und nahm die
Richtung den Rhein entlang.
* Bingen, 23. April. P. II wurde um 8,47 Uhr
geſichtet.
* Köln, 23. April. Das Luftſchiff P. II iſt
um 12,55 Uhr vor der Ballonhalle in Bickendorf glatt
gelandet.

Eröffnung der Weltausſtellung in Brüſſel.
* Brüſſel, 23. April. Die Weltausſtel=
lung
wurde heute vormittag durch ihren Protektor,
König Albert, feierlich eröffnet. Der Rundgang
begann bei dem Pavillon für Frauenarbeit. Wäh=
rend
die anderen Teile der Ausſtellung noch ziemlich
unvollſtändig ſind, iſt die deutſche Abteilung durchaus
fertig. Der deutſche Geſandte von Flotow und Le=
gationsſekretär
Frhr. von Kracker nahmen an der Er=
öffnung
teil, aus Berlin waren eingetroffen in Ver=
tretung
des Staatsſekretärs des Innern: Miniſterial=
direktor
Juſt; in Vertretung der ſtändigen Ausſtel=
lungskommiſſion
für die deutſche Induſtrie deren Prä=
ſident
, Geh. Kommerzienrat Goldberger, Vizepräſident
Geh. Kommerzienrat Wirth, Die Vorſtandsmitglieder
Geh. Regierungsrat Busley, Generaldirektor Dr. Ber=
liner
, Dr. von Martius, Direktor Schultze und Geh.
Kommerzienrat Dr. Schieß. Bei ihrem Rundgang
durch die deutſche Abteilung ſprachen der König
und die Königin dem Reichskommiſſar, Geheime=
rat
Albert, und dem Vorſitzenden des Komitees, Geh.
Rat Raverné, ihre Bewunderung über die Leiſtungen
der deutſchen Ausſteller aus, die allein von allen Na=
tionen
am Eröffnungstage eine fertige Abteilung zei=
gen
konnten. Miniſter Hubert bezeichnete die
deutſche Abteilung als einen Triumph und ein Bei=
ſpiel
für alle Nationen. Am Montag wird der König
der feierlichen Eröffnung der deutſchen Abteilung
durch Miniſterialdirektor Juſt beiwohnen und ſie dann
eingehend beſichtigen.

Luftſchiffahrt.
Die Fahrt der Kölner Luftſchiffe.
* Homburg, 22. April. Kurz nach 3½ Uhr war der
P auf der Höhe der Landungsſtätte angekommen und
um 3¾ Uhr ging das Luftſchiff bei ſtarkem Wind auf
einem Saatfeld nieder, nicht an der für die Verankerung
eſtimmten Stelle, aber in unmittelbarer Nähe. Das Luft=
hiff
wurde von Oberleutnant Stelling geführt, das
kommando des 3 hatte Hauptmann v. Jena übernom=
nen
, das des M Hauptmann George. Während der
Landung des P kreuzte Z in mäßiger Höhe über Hom=
urg
. Kurz nach der Landung des Parſeval ging Groß,
der etwa drei Kilometer entfernt von der offiziellen Ver=
ankerungsſtelle
lag, nieder. Das Luftſchiff verſuchte bis
zur Höhe zu kommen, wurde aber von dem inzwiſchen
ufgekommenen ſtarken Wind abgetrieben und landete end=
lich
faſt ohne Hilfsmannſchaften hinter Kalbach, ebenfalls
nitten in Saatfeldern. Das Luftſchiff hatte eine kleine
Havarie, die eine Reparatur, die auf der Stelle vorgenom=
nen
wurde, nötig machte. Das Luftſchiff wurde dann
urch militäriſche Hilfskräfte zur Landungsſtelle herauf=
efördert
. Als letzter ging Z II nieder. Er ſollte am
jußerſten Ende des abgeſperrten Platzes landen, kam aber
rotz der Flaggenſignale, die man von Zeit zu Zeit von
unten dem Luftſchiff gab, am entgegengeſetzten Ende
zur Erde, glatt und ohne jede Schwierigkeit. Der Kai=
er
, der bisher mit ſeiner Gefolgſchaft auf einem Ackerfeld
eſtanden hatte, kam eilig über die Saatfelder und erkun=
digte
ſich lebhaft nach dem Verlauf der Fahrt. Darauf
wurde die Verankerung vorgenommen, die ſich der Kaiſer
rklären ließ. Die Führer der drei Luftſchiffe wurden zum
Kaiſer befohlen und man beſprach ſich über die Abfahrt.
da inzwiſchen ein ſtarker Wind aufgekommen war, beſchloß
man auf freiem Feld zu übernachten und die Rückfahrt
ach Köln erſt morgen früh die genaue Stunde iſt noch
icht feſtgeſetzt anzutreten. Gegen 5½ Uhr verließ der
aiſer im Automobil den Ankerplatz und es verlief ſich
ald auch der größte Teil der Zuſchauer. Die Luftſchiffe
lieben unter militäriſcher Bewachung.
* Homburg, 23. April. 8 Uhr vormittags. Die Ab=
fahrtszeit
der Luftſchiffe iſt wegen ſtarker böiger
Linde noch nicht beſtimmt. M I wird kriegsmäßig de=
ontiert
und kommt per Bahn zurück.
* Homburg, 23. April. M I ſoll nach ſeiner
Fahrt nach Homburg feldmäßig übernachten und entleert
verden, um weitere Erfahrungen über Demontage im Felde
u ſammeln. Z II wird infolge des ſtarken direkten
Segenwindes hier abwarten, um auf dem Luftweg nach
öln zurückzukehren. P II wird entweder per Bahn
oder auf dem Luftwege nach Köln geſchickt werden und
aher nachgefüllt werden.
Die geſtrige Fahrt der drei Luftſchiffe verlief durch=
aus
glatt, kleine Störungen wurden leicht überwunden.
Der Kaiſer verlieh folgende Auszeichnungen:
Exz. v. Lyncker, Inſpekteur der Verkehrstruppen, die königl.
rone zum Roten Adlerorden 2. Klaſſe, Major Groß das
zild des Kaiſers mit deſſen eigenhändiger=Unterſchrift,
Major Neumann die Krone zum Roten Adlerorden
Klaſſe, die Hauptleute v. Jena und George den Roten
Adlerorden 4. Klaſſe, Oberleutnant Geerdtz den, königl.
Kronenorden 4. Klaſſe.

* Homburg, 24. April. Der Ballon Z. II‟
ſtieg heute früh 8 Uhr auf. Er fuhr eine Schleife über
Homburg und nahm dann die Richtung nach dem Rhein.
Die Geſamtübung, die noch längere Zeit dauert, ſteht
unter der Leitung des Majors Neumann, der das
Schiff Z. II nach Homburg begleitet hatte. Die ur=
ſprünglich
für geſtern abend geplante Abfahrt von
Z. II war deswegen verſchoben worden, weil man
Schwierigkeiten beim Landen befürchtete. Daß dieſe
Bedenken richtig waren, zeigte die Landung des P. II‟,
die allerdings glatt, jedoch mit großer Schwierigkeit vor
ſich ging.
* Wiesbaden, 24. April. Um 10 Uhr 20 Min.
flog Z. II über Wiesbaden dem Rhein zu in der
Richtung auf Schierſtein. Das Luftſchiff hat anſcheinend
mit ſtarkem Gegenwind zu kämpfen, ſo daß es
nur langſam vorwärts kommt.
* Mainz, 24. April. Z. II war von derfKaiſer=
brücke
aus von 10 Uhr ab bis nach 11 Uhr ſichtbar. Das
Luftſchiff fliegt langſam, gegen den ſtarken Gegenwind
ankämpfend, über dem Rheinbetthin nach Rüdes=
heim
zu.
* Rüdesheim, 24. April. Z. II‟ kämpfte im
Rheingan nördlich von Walluf und Hattenheim weit
über eine Stunde, wie der Rheingauer Anzeiger be=
richtet
, etwa von 11½ bis gegen 1 Uhr, gegen hef
tigen Südweſtwind an. Das Luftſchiff, welches
zuerſt die Richtung nach dem Niederwald eingehalten
hatte, wandte ſich dann mehr nordweſtlich und ſcheink
ſeinen Weg, die ſcharfe Biegung des Rheines unterhalb
Rüdesheim abſchneidend, nach dem unteren Rheingau
zoder dem Lahngebiet genommen zu haben=Im=Tale iſt
der Wind jetzt etwas abgeflaut.
* Limburg (Lahn), 24. April. Z.’II‟iſteinfolge:
heftigen Sturmes um 2 Uhr ſüdlich von Limburg=
niedergegangen
und verankert worden.

* Wiespaden, 24. April. Die Wiesbadener
Zeitung meldet aus Allendorf bei Zollhaus:
Z. II‟ kämpfte vergeblich gegen den Sturm an und
wurde zurückgetrieben. In einer ausgeworfenen
Karte wurde gewünſcht, Militär aus Diez zu requie=
rieren
, da eine Landung beabſichtigt ſei. Wie dem=
ſelben
Blatte aus Diez von 4,50 Uhr nachmittags ge=
meldet
wird, iſt Z. II‟ um 2,30 Uhr ſüdlich von Lim=
burg
gelandet. Der in den oberen Luftſchichten herr=
ſchende
Sturm von 15 Sekundenmetern zwang den
Ballon zum Niedergehen. Drei Kompanien des in
Diez garniſonierenden Bataillons des 160. Infanterie=
Regiments ſind auf dem Landungsplatze eingetroffen.
Wie der Führer des Luftſchiffes mitteilt, iſt an eine
Weiterfahrt des Ballons vor Montag abend nicht zu
denken, da eine Nachfüllung notwendig iſt und ein
Abflauen des Sturmes abzuwarten bleibt.
* Koblenz, 24. April. Eine Abteilung des Tele=
graphen
=Bataillons iſt zur =Hilfeleiſtung nach Limburg
beordert worden. Z. II wird vorausſichtlich bis
morgen dort bleiben.
* Köln, 24. April. Zur Nachfüllung des
Z. II‟ ſind zwei Kraftlaſtwagen mit Gas, welche in
Homburg ſtationiert waren, von dort nach der Lan=
dungsſtelle
des Z. II bei Limburg abgegangen.

* Paris, 23. Aprill Der franzöſiſche Aviatiker
Paulhan hat ſich geſtern von Köln, wo er dem Aufſtieg
der drei Militärluftſchiffe beigewohnt hatte, nach England
begeben, um mit ſeinem Zweiflächer als Konkurrent von
Graham White einen Flug von London nach Mancheſter
zu unternehmen.
* Paris 23. April. Der Aviatiker Deubonnet
ſtieg heute Nachmittag gegen 3 Uhr mit ſeinem Einflächer
vom Flugfelde in Juviſy auf, flog bei ziemlich ſtarkem
Winde in etwa 80 Meter Höhe über Paris hinweg und
landete gegen 3½ Uhr auf der Bagatellewieſe im Boulog=
ner
Wäldchen, wo ihm begeiſterte Ovationen bereitet
wurden.
* London, 23. April. Der engliſche Aviatiker
Graham White, welcher heute früh um 5 Uhr 10 Min.
den Flug von London nach Mancheſter angetreten hat, iſt
um 7 Uhr 20 Min. in Rugby eingetroffen; er ſetzte pro=
grammäßig
um 8 Uhr 30 Min. ſeinen Flug fort.
* London, 23. April. Graham White nahm
wegen widriger Winde zwiſchen Tramworth und Lichfield
eine zweite Landung vor; er wird den Flug nach Man=
cheſter
vorausſichtlich im Laufe des Nachmittages fort=
ſetzen
.
Lichfield 24. April. Graham Withe gab den
Flug nach Mancheſter wegensſchlechten=Wetters auf.

Handel und Verkehr.
* Dresden, 23. April. Die außerordentliche
Generalverſammlungsder Dresdener=Bank hat

[ ][  ][ ]

Seite 62

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

die Verträge mit der Breslauer Wechſelbank in Bres
lau und mit der Württembergiſchen Landesbank in
Stuttgart, ſowie die beantragte Erhöhung des Aktien=
kapitals
um insgeſamt 20 Millionen auf 200 Millio=
nen
Mark und die durch dieſe Trausaktion beſtimmten
Satutenänderungen einſtimmig und debattelos geneh=
migt
. Von den 20 Millionen Mark Aktien ſind 8 Mil=
lionen
zur Verfügung der Aktionäre der Breslauer
Wechſelbank und 5333000 Mark zur Verfügung der
Aktionäre der Württembergiſchen Landesbank zu hal=
ten
. Der Mindeſtkurs für die reſtlichen 6666000 Mark,
für welche freihändige Begebung vorgeſehen iſt, wurde
auf 150 Prozent unter Ausſchluß des Bezugsrechtes der
Aktionäre feſtgeſetzt. Die Generalverſammlung wählte
die Herren Bankier Allard in Paris, Landesrat a. D.
Ludwig Noack in Breslan und Kammerpräſidenten
Friedrich Payer in Stuttgart neu in den Aufſichtsrat.
* London, 23. April. Wie Standard erfährt,
befinden ſich die in Paris geführten Verhandlungen
für eine bedeutende japaniſche Konvertierung’s=
anleihe
in einem vorgeſchrittenen Stadium. Der in
Frankreich anzubietende Betrag ſoll 18 Millionen Pfund=
betragen
; wahrſcheinlich werden ſpäter in London weitere
9oder 10 Millionen Pfund angeboten. Die geſamte An=
leihe
iſt zur Konvertierung der hauptſächlichen fünfprozen=
tigen
javaniſchen Anleihen in eine vierprozentige äußere
beſtimmt.

Literariſches.
Ueber die Auswüchſe der Kometenfurcht in älterer
und auch neuerer Zeit verbreitet ſich der bekannte, aſtro=
nomiſche
Schriftſteller Bruno H. Bürgel in einem reich=
illuſtrierten
Aufſatz über den Kometen Halley, den wir
im neueſten 18. Heft der illuſtrierten Zeitſchrift Zur
Guten Stunde‟ (Deutſches Verlagshaus Bong & Co.,
Berlin W 57. Preis des Vierzehntageheftes 40 Pfg.) fin=
den
. Ueber den Lauf und die Sichtbarkeit des Kometen
wird hier ausführlich in Wort und Bild berichtet. Das=
ſelbe
Heft enthält eine ſehr ſpannende und intereſſante
Erzählung von H. Gerhardt Aus dem Leben eines
Detektivs die den Beifall aller Freunde guter Kriminal=
novellen
finden wird. Eine ſehr originelle und ſeltene
Darſtellung wird uns in der Photographie eines Tiger=
gefechtes
auf Java geboten. Neben den beiden großen
Geſellſchaftsromanen finden wir noch viele kleine Ab=
handlungen
, Gedichte uſw. Von den Bildern ſeien nur
der ſtimmungsvolle, doppelſeitige Holzſchnitt Liebesfrüh=
ling
und das intereſſante geſchichtliche Bild Frau von
Bonin nimmt General Brun gefangen erwähnt. Wer
ſich über die Fortſchritte auf dem Gebiete der Natur=
wiſſenſchaft
und Technik orientieren will, findet in der
Rubrik Erfindungen und Entdeckungen eine Fülle von
Neuheiten. Die Frauenwelt ſei auf die Rubrik Für unſere
Frauen hingewieſen.
A. Hartlebens Statiſtiſche Tabelle
über alle Staaten der Erde. 18. Jahrgang 1910. Ueber=
ſichtliche
Zuſammenſtellung von Regierungsform, Staats=
oberhaupt
, Thronfolger, Flächeninhalt, abſoluter und re=
lativer
Bevölkerung, Staatsfinanzen (Einnahmen, Ausga=
ben
, Staatsſchuld), Handelsflotte, Handel (Einfuhr und
Ausfuhr), Eiſenbahnen, Telegraphen, Zahl der Poſtämter,
Wert der Landesmünzen in deutſchen Reichsmark und öſter=
reichiſchen
Kronen, Gewichten, Längen= und Flächenmaßen,
Hohlmaßen, Armee, Kriegsflotte, Landesfarben, Haupt=
ſtadt
und wichtigſten Orten mit Einwohnerzahl nach den
neueſten Angaben für jeden einzelnen Staat. Ein großes
Tableau (70/100 Zentimeter). Gefalzt 60 Heller gleich 50
Pfg. Die Statiſtiſche Tabelle liefert ein getreues Spie=
gelbild
der mannigfachſten Verhältniſſe aller Staaten der
Erde in der Gegenwart und es wird ſich kaum ein Fall er=
geben
, in dem ſie den Leſer in Bezug auf einen gewünſch=
ten
Aufſchluß oder eine Vergleichung im Stiche ließe. A.
Hartlebens Verlag in Wien.

Darmſtadt, 25. April.
HB. Hanſabund. Am Freitag, den 22. April, hat
eine Sitzung des Geſamt=Ausſchuſſes der
Ortsgruppe Darmſtadt des Hanſabundes
ſtattgefunden, in welcher hauptſächlich über die Abän=
derung
der gegenwärtigen Satzung verhandelt wurde.
Da bereits am 16. April in Neckar=Steinach eine Orts=
gruppe
des Hanſabundes gegründet worden iſt und die
Schaffung weiterer Ortsgruppen für die nächſte Zeit
bevorſteht, wurde beſchloſſen, die bisherige Orts=
gruppe
Darmſtadt in eine Bezirksgruppe
umzuwandeln, welche ſämtliche, in Ortsgruppen zu=
ſammengeſchloſſene
und ſonſtige Mitglieder des Hanſa=
bundes
der Kreiſe Darmſtadt, Bensheim, Erbach,
Groß=Geran und Heppenheim umfaſſen ſoll. Weiter
wurde es auch als wünſchenswert bezeichnet, daß der
geſchäftsführende Ausſchuß in die Lage verſetzt wird,
je nach Wunſch neue Mitglieder für ſich zuzuwählen
und auch für den Geſamt=Ausſchuß unter nachträglicher,
eventuell ſchriftlicher Genehmigung vorzuſchlagen.
Weiter ſoll die allgemeine Mitgliederverſammlung
ſatzungsgemäß in die Lage verſetzt werden, einen Ein=
fluß
auf die Zuſammenſetzung der verſchiedenen Aus=
ſchüſſe
auszuüben. Die hierzu nötig werdenden Satz=
ungsänderungen
, wie die Regelung des künftigen
Verhältniſſes der einzelnen Ortsgruppen zur Bezirks=
gruppe
Darmſtadt und die Feſtſetzung der Wahl=
perioden
für die verſchiedenen Ausſchüſſe, ſollen in
einer demnächſt ſtattfindenden Sitzung des geſchäfts=
führenden
Ausſchuſſes vorberaten und dann dem Ge=
ſamt
=Ausſchuß zur endgültigen Beſchlußfaſſung wie=
der
vorgelegt werden.
Es wurde wiederum eine Anzahl weiterer Mit=
glieder
zum Geſamt=Ausſchuß zugewählt und feſt=
geſtellt
, daß die Mitgliederzahl der Bezirksgruppe
Darmſtadt im fortgeſetzten Steigen begriffen iſt. Mit
Befriedigung wurde davon Kenntnis genommen, daß
Landesgruppen des Hanſabundes durch Fühlungnahme
mit den Eiſenbahndirektionen erreicht haben, daß die
Wünſche von Handel, Gewerbe und Induſtrie bei Feſt=
ſtellungen
von Fahrplänen in hervorragender Weiſe be=
rückſichtigt
worden ſind. Die Ausſchüſſe der Bezirks=
geuppe
Darmſtadt werden künftighin ehenfalls ihre
volle Aufmerkſamkeit der Ausgeſtaltung der Verkehrs=
verhältniſſe
zuwenden. Einige wichtige Angelegen=
heiten
ſollen zur Vorberatung ſowohl dem Landesver=
band
Heſſen wie denjenigen Ortsgruppen des heſſiſchen
und heſſiſch=naſſauiſchen Wirtſchaftsgebietes überwieſen
werden, welche in Frankfurt a. M. einen feſteren Zu=
mmenſchluß
zwecks Verſtändigung über gemeinſame
Agelegenheiten geſchaffen haben.
Eine Ausſprache über die Frage der Verſicher=
Ang der Privatangeſtellten ergab, daß be=
Leits von der Zentrale des Hanſabundes Schritte in
Ler Richtung unternommen worden ſind, es möchte
Loch der gegenwärtigen Reichstagsperiode ein ent=
ſprechender
Geſetzentwurf vorgelegt werden und zur
Durchberatung gelangen. Die im Hanſabund ver=
einigten
Erwerbskreiſe ſollen dann zu der zu erwar=

tenden Vorlage im einzelnen Stellung nehmen. Die
Verſammlung, in welcher ein Vortrag des Herrn Dr.
Bichmann über Hanſabund und Privatangeſtellte‟
ſtattfinden ſoll, iſt nunmehr auf Dienstag, den 3.
Mai, in Darmſtadt feſtgeſetzt worden. Endlich wurde
beſchloſſen, einer Einladung des Vereins für Hand=
lungskommis
von 1858 (Hamburg) auf Sonntag, den
. Mai d. J., morgens 11½ Uhr in Darmſtadt im Hotel
Heß zu einem Vortrag ſeines Verwaltungsdirektors,
Herrn Dr. J. H. Thiſſen aus Hamburg, über; das
Thema Zeit= und Streitfragen in der deutſchen Hand=
lungsgehilfen
=Bewegung gelegentlich der am 7. und
8. Mai in Darmſtadt tagenden Jahresverſammlung
der heſſiſchen Bezirksvereine Folge zu leiſten.
* 25jähriges Arbeitsjubiläum. Am 27. d. M. wird
der Kaufmann Adam Burkhard, Neue Irene=
ſtraße
12, auf eine 25jährige Tätigkeit bei der Firma
M. Homberger, Mannfakturen=Geſchäft en gros, zu=
rückblicken
. Herr B. abſolvierte dort ſeine Lehre und
blieb auch nachher in den Dienſten dieſer Firma, wo
* ſtets ſeinen Poſten gewiſſenhaft ausfüllte.
C. Die muſikaliſch=theatraliſche Aufführung, die
geſtern im Konkordiaſaale zum Beſten des katho=
liſchen
Mädchenſchutzvereins ſtattfand, erfreute
ſich eines ſehr guten Beſuchs. U. a. war Frau Staats=
miniſter
Ewald anweſend. Die Leitung des 1. Teils lag
in den Händen des Herrn Muſikdirektors Klaſſert.
Das ſorgfältig gewählte muſikaliſche Programm ſetzte ſich
zuſammen aus einem Haydnſchen Trio für Piano,
Violine und Violoncello, Solis für Piano von Chopin,
Sgambati und Rubinſtein, Chöre von Jüngſt und
von Walden, Inſtrumental=Quartette von Haydn und
Langer, Liedern für Bariton von Schubert und
Schumann und einer Romanze aus dem Nachtlager
von Granada‟ Dieſe Nummern fanden durch die
Herren Kammerſänger G. Weber (Bariton), Kammer=
muſiker
i. P. Pfeil (Cello), Muſikdirektor Klaſſert
(Piano), G. Brunner (Violine), Miß S. Cornick
(Violine), Herr H. Schefers (Viola) und dem katholiſchen
Kirchengeſangverein eine treffliche, teilweiſe muſtergiltige
Darſtellung. Es folgte eine Pauſe, während der ſich an
den verſchiedenen Büfetts ein buntes Treiben entwickelte.
Die 2. Abteilung der Veranſtaltung bildete das Sing=
ſpiel
Der große Schatz von Lehnard und Durſch=Bühren,
unter ſzeniſcher Leitung des Herrn K. Blümlein und
Beteiligung des katholiſchen Kirchengeſangvereins, deſſen
treffliche Darſtellung lebhaften Beifall erntete. Das
finanzielle Ergebnis des Abends wird als ſehr be=
friedigend
bezeichnet.
** Polizeimeldungen. Am Samstag abend gegen
9 Uhr ſollte der im Hauſe Marktplatz Nr. 7 ſich auf=
haltende
, wegen verſchiedener Betrügereien zur Ver=
haftung
ausgeſchriebene 32 Jahre alte Ingenieur
Scubach aus Köln feſtgenommen werden. Derſelbe er=
griff
die Flucht und wurde von Kriminalſchutzmann
Philipp bis zum Dache verfolgt. Hier warf er mit
Schieferſteinen nach dem Schutzmann. Kriminalſchutz=
mann
Philipp ließ von der Verfolgung nicht nach, wo=
rauf
der Verfolgte von einer auf das Dach führenden
Notleiter in den Hof ſprang. Er hat ſich hierbei
eine Gehirnerſchütterung und innere Verletzungen zuge=
zogen
, und blieb bewußtlos liegen. Der Schwerverletzte
iſt durch die Sanitätswache in das ſtädtiſche Kranken=
haus
verbracht worden. In der Nacht von Samstag
auf Sonntag gegen 2½ Uhr wurde vor einer Wirt=
ſchaft
in der Altſtadt ein Täglöhner von einem
Kollegen ohne jede Veranlaſſung in den Oberarm ge=
ſtochen
. Der Verletzte mußte ſich in das ſtädtiſche
Krankenhaus begeben.
n. Reinheim i. O., 25. April. Für einen Dieb=
ſtahl
, der während der Nacht zum Geſtrigen in dem
benachbarten Ueberau verübt wurde, hatte ſich der
Täter eine eigenartige Beute ausgeſucht. Er war über
die Einfriedigung in den Garten des dortigen Pfarr=
hauſes
eingeſtiegen und eignete ſich einen Bienenſtock
mit Inhalt im Wert von 25 Mk. an, mit dem er ver=
ſchwand
. Ein alsbald von Darmſtadt hierhergeſandter
Kriminalbeamter nahm unter Benutzung eines mit=
gebrachten
Polizeihundes im Laufe des Sonntags Er=
mittelungen
nach dem unbekannten Täter vor.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)

* Berlin, 23. April. Die Nordd. Allg. Zeitung
erwähnt, daß bei der erſten Leſung des Entwurfs der
Reichsverſicherungsordnung der Staats=
ſekretär
des Innern durch Erkrankung außer Stand
geſetzt war, dieſe wichtige Vorlage mit einer einleitenden
Betrachtung einzubringen und deren Beratung beizu=
wohnen
, und ſchreibt: Wenn dieſe bedauerliche Tatſache
im Reichstag und in der Preſſe Anlaß gegeben hat zu
kritiſchen Bemerkungen über das Fernbleiben des Reichs=
kanzlers
, ſo erſcheint dieſe Bemängelung nicht berechtigt,
da bis zu Beginn der Verhandlung nicht nur der
Staatsſekretär des Innern, Staatsminiſter Delbrück,
ſelbſt mit Beſtimmtheit darauf rechnete, die Vorlage
perſönlich vertreten zu können, ſondern auch für andere
Stellen dieſe Dispoſition feſtſtanv. Aus dem Fern=
bleiben
des Reichskanzlers auf ein geringeres Intereſſe
an dieſer Vorlage, ſowie an ſozialpolitiſchen Problemen
überhaupt ſchließen zu wollen, wäre eine Auffaſſung, die
einer ganzen Vergangenheit widerſpräche und jeder Be=
gründung
entbehrte.
* Berlin, 23. April. Die Norddeutſche Allgemeine
Zeitung nimmt Bezug auf die Parteiäußerungen zu
den Verhandlungen der Kommiſſion des Herren=
hauſes
über die Wahlreform, die durchweg auf
peſſimiſtiſchen Ton geſtimmt ſeien, und ſchreibt: Ehe das
Herrenhaus ſelbſt Stellung genommen hat, erſcheint uns
ein Urteil verfrüht. Die Staatsregierung wird ſich jeden=
falls
noch weiter bemühen, ein annehmbares Ergebnis
in der zweiten Leſung im Herrenhauſe herbeizuführen.
Dabei wird ſie, wie bisher, ſich nur vom ſachlichen Inter=
eſſe
leiten laſſen, das darin beſteht, die Reform in der
Geſtalt zu verwirklichen, die offenbare Mängel der Drei=
klaſſenwahl
beſeitigt oder mildert und daher Dauer ver=
ſpricht
. Miniſterpräſident v. Bethmann=Hollweg hat die
Wahlreform in keinem Stadium als Parteifrage be=
handelt
. Zu einem guten Ende wird ſie auch nur dann
geführt werden können, wenn es noch gelingt, die Partei=
intereſſen
hinter ſachlichen Ueberlegungen zurückzudrängen
und Herrenhaus und Abgeordnetenhaus auf der Grund=
age
zuſammenzuführen, die der Miniſterpräſident be=
zeichnet
hat.
* Berlin, 23. April. Gegenüber der in der Preſſe
ausgedrückten Meinung, daß der Hanſabund den
Bauunternehmern 35 Millionen zur Verfügung
ſtellte, ſtellt der Hanſabund feſt, er ſei zwar um Ver=
mittlung
erſucht worden, konnte dieſer jedoch nach Lage
der Umſtände nicht näher treten. Der Hanſabund habe
keiner Seite auch nur eine Mark zur Verfügung geſtellt.

Straßburg, 24. April. Die Mannheimer Lie=
dertafel
, der größte und bedeutendſte Männerchor B
dens, hat anläßlich ſeines 70jährigen Stiftungsfeſtes
(23. April) den erſten Vorſitzenden des Straßburger Män=
nergeſangvereins
, Profeſſor Dr. Ehrismann, zu ſei
nem Ehrenmitglied ernannt.
* Karlsruhe, 23. April. In der heutigen Sitzung der
Erſten Kammer wies der Miniſter des Innern Frei=
herr
von Bodman darauf hin, daß in der Frage der
Schiffahrtsabgaben ein weſentliches Entgegen=
kommen
der Bundesſtaaten, beſonders Preußens, ſtattge=
ſunden
habe. Die Leitung des Zweckverbandes werde
gebildet durch eine Verwaltungskommiſſion, der ein
Strombeirat zur Seite ſtehe. In letzterem werden Handel
und Induſtrie, die Landwirtſchaft und die Hafenſtädte ver=
treten
ſein. Es iſt uns gelungen, ſo führte der Miniſter
aus, in der Verwaltungskommiſſion unſer Stimmen=
gewicht
zu ſteigern; auch ſoll Baden im Strombeirat mit
acht anſtatt mit vier Stimmen vertreten ſein. Endgültige
Beſchlüſſe ſeien allerdings noch nicht gefaßt. Die verbün=
deten
Regierungen haben ihre Anſicht dahin ausgeſprochen,
daß der Zweckverband die Oberrheinregulierung in den
Bereich ſeiner Aufgaben aufzunehmen habe, falls ſich ihre
Bauausführbarkeit und Wirtſchaftlichkeit ergebe, voraus=
geſetzt
, daß ſich die Schweiz und Oeſterreich ihren Inter=
eſſen
entſprechend beteiligen.
* Stuttgart, 23. April. Der Staatsanzeiger ſchreibt:
Der König hat dem 1. Vorſitzenden des württem=
bergiſchen
Journaliſten= und Schriftſtellervereins, Redak=
teur
Adolf Heller in Stuttgart, das Ritterkreuz erſter
Klaſſe des Friedrichsordens verliehen.
* Schwerin, 23. April. Der Kaiſer ſandte an den
Großherzog Friedrich Franz folgendes Telegramm:
Ich teile Deine und Deines Landes Freude von ganzem
Herzen und wünſche dem jungen Erbgroßherzog alles Gute
auf ſeiner Lebensbahn. Die Patenſchaft nehme ich mit auf=
richtigem
Danke ſehr gerne an. Herzlichen Gruß und
innigſte Wünſche der glücklichen Mutter. Wilhelm.
* Wien, 23. April. Das Abgeordnetenhaus
nahm die Dringlichkeit, ſowie das Moratorium des Au=
trages
über die dalmatiniſchen Anſchlußbahnen an und
vertagte ſich dann bis zum 6. Mai.
* Prag, 23. April. Ein unmontiertes Automobil,
in dem ſich ein Ingenieur Knopp und der Vertreter
einer Wiener Firma befanden, rannte auf der Straße
von Jung=Bunzlau nach Kosmaners mit dem linken
Hinterrad an einen großen Stein. Die Inſaſſen wurden
auf die Straße geſchleudert und getötet.
* Rom, 24. April. Der Papſt empfing 800 aus dem
heiligen Lande zurückgekehrte deutſche Pilger. Kardinal
Fiſcher, der hierher gekommen war, um die Pilger zu
begrüßen, verlas eine Huldigungsadreſſe. Der Papſt
erwiderte dankend und ſprach dem Deutſchen Kaiſer
ſeinen Dank aus für die Schenkung des Grundſtücks für
die Zionskirche; der Papſt dankte ferner dem Prinzen
und der Prinzeſſin Eitel Friedrich von Preußen, ſowie
den Prinzen Georg und Konrad von Bayern für ihr
Erſcheinen bei der Einweihung der Zionskirche. Schließ=
lich
ſpendete der Papſt den Pilgern den Segen.
* Venedig, 23. April. Die Internationale
Kunſtausſtellung wurde heute in Gegenwart des
Herzogs der Abruzzen als Vertreter des Königs von Ita=
lien
eröffnet.
* Paris, 24./April. Heute Nacht riefen antiparla=
mentariſche
Revolutionäre und Anarchiſten
in einer auf dem Montmartre abgehaltenen Wähler=
verſammlung
des ſozialiſtiſchen Kammerkandidaten
Rouanet durch Abfeuern von Revolverſchüſſen eine große
Panik hervor und mißhandelten Rouanet, welcher mehr=
fache
Verletzungen davontrug. Ferner drangen Anarchiſten
in die Redaktion der ſozialiſtiſchen Humanité ein,
prügelten einen Diener durch, zerſchnitten die Telephon=
drähte
und richteten daſelbſt auch ſonſt mehrfachen
Schaden an.
* Madrid, 23. April. Die auswärts verbreitete
Meldung, der Thronfolger ſei taubſtumm, iſt
durchaus unbegründet. Der Miniſterpräſident
hatte ſchon vor einiger Zeit Gelegenheit, dieſe Nach=
richt
, als ſie von einem Madrider Blatte verbreitet
wurde, kategoriſch zu dementieren.
*London, 23. April. Dem hieſigen Auswärtigen
Amt wurde von der Geſandtſchaft in Peking ein von
geſtern ſpät abends datiertes Telegramm des General=
konſuls
in Tſchangſcha überſandt, wonach dort organiſierte
Banden in der Umgebung eine neue Aufſtands=
bewegung
ins Werk geſetzt haben. Alle Ausländer
mit Ausnahme eines einzigen flüchteten ſich an Bord
der beiden im Hafen liegenden britiſchen Dampfer.
* Moskau, 24. April. Die Großfürſtin Jeliſaweta
Feodorowna, Großfürſtin Sergius wurde geſtern
zur Aebtiſſin des von ihr geſtifteten Martha=
Marienkloſter der barmherzigen Schweſtern
geweiht. Der Zeremonie wohnte Prinzeſſin Heinrich von
Preußen bei.
* Moskau, 23. April. Im Prozeß gegen die
Mitglieder des Moskauer Komitees der Sozial=
revolutionäre
wurden vier Angeklagte zur Ver=
ſchickung
, vierzehn zu Feſtungsſtrafen von verſchiedener
Dauer, darunter der Engländer Watſon zu ſechzehn
Monaten verurteilt; zehn Angeklagte wurden frei=
geſprochen
.
Konſtantinopel, 23. April. In der Antwortnote
an die Pforte auf die letzten Schritte bezüglich der Eides=
leiſtung
der kretiſchen Nationalverſammlung
wiederholen, wie in der Pforte naheſtehenden Kreiſen
verlautet, die Kretaſchutzmächte, daß die türkiſchen Rechte
nicht angetaſtet werden ſollen, ohne jedoch bezüglich der
Eidesleiſtung ein bindendes Verſprechen zu geben.
* Konſtantinopel, 24. April. Verläßlichen Nach=
richten
zufolge kämpfen bei Stimliaauf der Straße
van Veriſowitſch nach Prizrend im Sandſchak Priſchtina
ſeit geſtern früh etwa zehntauſend Albaneſen
mit acht Bataillonen türkiſcher Truppen. Näheres
iſt bisher nicht bekannt.
* New York, 22. April. In einer Kohlenmine bei
Amſterdam (Ohio) wurden durch eine Exploſion
18 Arbeiter getötet. Sechs Leichen ſind bereits geborgen.
* New=York, 23. April. Von den bei der Explo=
ſion
in der Kohlenmine bei Amſterdam (Ohio)
Verunglückten wurden 10 Mann lebend und 13 tot zutage
befördert; 2 Mann werden noch vermißt.
* Waſhington, 24. April. Die Expedition nach
dem Südpol iſt, wie die National Geographical
Society Peary mitgeteilt hat, für dieſes Jahr haupt=
ſächlich
aus dem Grunde aufgegeben worden, weil es an
den nötigen Geldmitteln fehlt. Peary iſt ein Urlaub von
ſechs Monaten bewilligt worden, damit er ſeinen in
Europa eingegangenen Verpflichtungen nachkommen kann.
* Lake Charles (Loniſiana), 24. Avril. Durch eine
Deuersbrunſt wurden mehrere hundert Häuſer,
darunter das Rathaus, die katholiſche Kirche und das

[ ][  ][ ]

Nummer 95.

Kloſter gerfürt.
Dollar.

der Schaden beträgt zwei Millonen

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Seite 7.

H.B. Konſtantinopel, 23. April. Entgegen den im Um=
lauf
befindlichen alarmierenden Gerüchten ſtellt ein offi=
zielles
Bulletin feſt, daß der Sultan nur leicht an In=
fluenza
erkrankt und ſein Zuſtand abſolut nicht beſorg=
niserregend
iſt.

Henneberg=Seide

en n 10 an
per Meter
porto= u. zollfrei
in ſchwarz, weiß und farbig,
für alle Lebenszwecke (K19292,30)
Verlangen Sie Muſter. G. Henneberg, Illrich
Alusſtellungen. Vor einigen Jahrzehnten hatte wohl
niemand geahnt, daß die Geflügelzucht auch in
Deutſchland einen derartigen Umfang annehmen würde.
Hunderte von Vereinen ſorgen dafür, daß das Geflügel
rationell gefüttert und aufgezogen wird und auf den
Ausſtellungen kann nur derſenige die höchſten Preiſe
erhalten, der erſtklaſſige Tiere ausſtelt. Auf den Aus=
ſtellungen
wird morgens mit Spratt’s Fleiſch=
faſer
=Geflügelfutter gefüttert, und zwar geſchieht
dies jetzt jährlich auf ea. 500 Ausſtellungen zur volſten
Zufriedenheit der Vereine ſowohl wie der Ausſteller.
Die Niederlagen der Sprattſchen Fabrikate ſind durch
(I.8802,34
Schilder kenntlich.

C. F. ERB NACHF.
Obere Elisabethenstrasse.
: Leistungsfähiges Spezialgeschäft:
für Leinen- u. Wäsche-Brautausstattungen.

Gegr. 1861.

Telefon 728.

(148a

Naſiere Dich im Dunkeln iſt das geſetzlich geſchützte
RMotto der Muleuto=Fabrik von Paul Müller & Co.,
Solingen. In der Tat iſt man jetzt imſtande, ſich im
Dunkeln zu raſieren, ohne Verletzungen befürchten zu
müſſen. Wer da weiß, daß bei Benutzung des gewöhn=
lichen
Raſiermeſſers ſelbſt für den Geübteſten unan=
genehme
Verletzungen die ſtets wiederkehrenden Folgen
ſind, wird dieſen bedeutenden Vorteil zu ſchätzen wiſſen.
Die zahlreichen glänzenden Anerkennungsſchreiben ſelbſt
aus den höchſten Ständen beweiſen am beſten die prak=
tiſche
Brauchbarkeit dieſer epomachenden Erfindung. Der
Preis des kompletten Muleuto=Raſier=Apparates Mul=
euto
iſt Mark 2.50. Fein verfilbert und mit Schaum=
fänger
Mark 3.50. Verlangen Sie ſofort von der Mul=
cuto
=Fabrik Paul Müller & Co., Solingen, gratis und
(8911
franko intereſſante illuſtrierte Preisliſte.

Verkaufs-
stellen
durch
dieses Plakat
kenntliche

Fabrik ant:
August Jacobi
Darmstadt.

2083)I

Sänger und Redner.
Das Gute bricht sich Bahn. Dieses alte Wort bewährte
sich in den letzten Wochen ganz besonders bei den
Anstrengungen, welche die Fabrikanten von Wybert-
Tabletten gemacht haben, um für ihre seit 60 Jahren
hochgeschätzten Produkte neue Freunde zu erwerben.
Die Nachfrage nach Wybert-Tabletten ist so gross, dass
die Fabrikanten Mühe haben, in diesen Wochen, in
welchen Tausende von Gratissssben die glänzendsten
Beweise ihres Wertes erbracht haben, genug Labletten
zu produzieren. Die Stimme wird durch regelmässigen
Gebrauch von Wybert-Tabletten so wohlklingend und
ausdauernd, dass Sänger und Redner nur noch Wohent.
Tabletten verwenden, die in allen Apotheken in
Schachteln à Mk. 1. erhältlich sind. Depots in
Darmstadt: In sämtlichen Apotheken; Germania-
Progerie, Mühlstrasse 78: Minerva-Drogerie, Ecke Karl-
u
. Hügelstrasse; Medizinai-Drogerie von Fr. Beckenhaub,
Ecke Schul- u. Kirchstrasse, und Drogerie von C.
Watzinger Wilhelminenstrasse 11.
(640M
eDhie deutſche Hausfrau ſteht im Ruf, ebenſo tüchtig
in der Küche wie ſparſam im Haushalt zu ſein. Es
iſt darum kein Zufall, daß ſich neben Magais alt=
bewährter
Würze auch Maggis Bouillon=Würfel zu
5 Pfg. ſo raſch bei uns eingebürgert haben, vereinigen
ſie doch Erſparnis an Geld, Zeit und Arbeit mit hervor=
ragendem
Wohlgeſchmack. Sie ſind mit allerbeſtem
Fleiſchertrakt bergeſtelt und enthalten auch bereits die
nötigen Gemüſeauszüge, Kochſalz und Gewürz, ſo daß
bloßes Uebergießen mit kochendem Waſſer genügt, um
ſofort delikate Taſſenbouillon oder Kochfleiſchbrühe zu
erhalten. Beim Einkauf achten allerdings unſere Haus=
frauen
auf den Namen Maggi und die Schutzmarie
Kreuzſtern.
(B872219

Familiennachrichten.

Bankſagung.
Für die uns in ſo überreichem Maße erwieſene
Teilnahme ſpreche ich hiermit, zugleich im Namen
aller tiefbetrübten Hinterbliebenen, meinen innigſten
(1027
Dank aus.
Heinrich Tiemann.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte meiner
unvergeflichen Frau, unſerer Mutter, Schwieger=
muter
, Schweſter, Schwägerin und Tante (8930
Charlotte Hahn, geb. Guntrum
ſagen wir allen Verwandten, Freunden und Be=
kannten
, insbeſondere für die troſtreiche Grabrede
des Herrn Pfarrer Vogel, ſowie für die vielen
Blumenſpenden unſeren tiefgefühlten Dank.
Die tieftrauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, Erbacherſtr. 7½, den 23. April 1910.

Statt jeder beſonderen Anzeige.

Wohlverſehen mit allen Tröſtungen unſrer
hl. Kirche verſchied heute Morgen mein guter
(8938
Mann
Herr Ludwig Fecher
Privatier
nach langen, mit chriſtlicher Geduld ertragenen
Leiden. Dies allen Verwandten, Freunden
und Bekannten zur Kenntnis.
Die trauernde Gattin:
Karolina Fecher.
Darmſtadt, den 23. April 1910.
Die Beerdigung findet Montag Nachmittag
um 3 Uhr, vom Portale des Friedhofes aus, ſtatt.

M
Hoftheater, Anfang 7 Uhr: Der dunkle Punkt.
Vorſtell ung um 8 Uhr im Orpheum:
Ortsgewerbeverein: Beſichtigung des Darmſtädter
Waſſerwerks; Abfahrt um 2.04 Uhr am Schloß.
Konzert um 8 Uhr im Bürgerkeller.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein=und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 311 Uhr.
Olympia=Kinematograph Ernſt=Ludwigſtr. 23.
Kaninchen=Ausſtellung Bleichſtraße 41.
Verſteigerungskalender.
Diensrag, 26. April.
Hofreite=Verſteigerung des Ad. Theiß ( Beſſunger=
ſtraße
88) um 11 Uhr auf dem Ortsgericht II.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 9 und 3 Uhr in
der Ludwigshallet.
Eiſerne Fenſter=, Säulen= ꝛc. Verſteigerung!
um 11 Uhr auf dem früher Rahnſchen Zimmerplatz an
der Fuchsſtraße.
Viehkrippen=Verſteigerung um 3 Uhr Ludwigs=
höhſtraße
4.
Städtiſches Muſeum (Schloßgraben 9). Geöffnet
Sonn= und Feiertags, ſowie Mittwochs und Frei=
tags
von 111 und 35 Uhr, bei freiem Eintritt.
Dienstags, Donnerstags und Samstags von 101.
Uhr (Eintritt 30 Pfg.).
Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei=
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſes
für den Inſeratenteil: J. Kroßt, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Ausserordentlich billige Gelegenheitskäufe in Confection!

1 Posten Jackenkleider, farbig und schwarz, regulärer Wert bis Mk. 56.
1 Posten Staubmäntel, regulärer Wert bedeutend höher
1 Posten Costume-Röcke regulärer Wert bedeutend höher
1 Posten Wollblousen, regulärer Wert bis Mk. 14.50, zum Durchschnittspreis von
Die zurückgesetzten Stücke sind in nur vorzüglichen Qualitäten und zum Teil von letzter Saison.

Mk. 1520 und 9
. Mk. 14.50, 12.50, 9.50, 7.50, 550
. Mk. 12.50, 9.50, 7.50, 5.50, 400
50 6850
2en
Mk. 4

Mitglied des
Rabatt-Spar-
Vereins.

helbus4erel

Weisser Turm.
(8935

Anziehende
Frauen

sind meist gut an-
gezogene
Frauen.
Wermodern und preis-
wertgekleidetseinwill
,
der benütze z. schnei-
dern
die vorzüglichen
Favorit-Schnitte.
Bei Hunderttausen-
den
im Gebrauch!
Anleitung durch das
Grosse Favorit-Moden-
Album (nur 70 Pf. fe7u.
Jugend-Noden-Album (60 Pf fr.)
von der Verkaufsstelle der Firma
oder wo nicht am Platze direkt
von der Internationalen Schnitt-
manufaktur
, Dresden-N. 8.
Arthur Sittig, Louisenplatz 4.

Lind,

4 Mk. alt, wird in gute Pflege
(*10333
gegeben.
Näheres Waldſtraße 8.

Umzäunungen
Drahtgeflecht, Siedröhren, T-Eiſen,
Stachelzaundraht, billigſt bei Mayer &
ender, Eiſenblg., Waldſtr. 35. (7904sisi

um Abonnement empfohlen:


Eus Buuriar Ale.
Altbewährte, durchaus gediegene, bereits im
45. Jahrgang

erſcheinende illuſtrierte Familienzeitſchrift!
Beſondere Vorzüge:
Große Reichhaltigkeit, ſorgfältig gewählter
intereſſanter Inhalt,
viele prachtvolle Illustrationen,
außerordentliche Billigkeit.
Jährlich 28 Hefte.
Preis für das Heft nur 30 Pfennig.
Das über die ganze Welt verbreitete Buch für Alle iſt, getreu
ſeinem Namen und unterſtützt von den erſten Schriftſtellern und Künſtlern,
jederzeit beſtrebt, ein
echtes deutſches Familienbuch
zu ſein. Es iſt jedem zu empfehlen, der ſeine Erholungsſtunden gern intereſſ.
Lektüre widmet und Freude hat an echt künſtleriſchen Illuſtrationen.
Bestellungen nehmen Buch- u. Kolportagehandlungen, Journalexped. etc. entgegen.
C2751,51 Anion Deutſche Verlagsgeſellſchaft in Stuttgart, Berlin, Leipzig.

Shampooing!
Damen=Kopfwaſchen inkl. Friſur M. 1.25
Gleichzeitig nehme noch einige Damen an
im Friſteren in und außzer dem Hauſe.
Adam Keitel
Damen- und Herren-Friseur
16 Nieder-Ramstädterstrasse 16. (8177a

S hn u on ue de ie u u in e u E e d e e u 6i M 6 M 6 6
ittagstisch
Fleisch u. veget. Kost zu
N

Fleisch und veget. Kost
zu 65 u. 50 Pf. im Abonn.

uschant des berühmten
Wormser Weinmostes

Kein Trinkzwang.
REFORM-RESTAURANT
THALVSTA
4. Alexanderstrass

unnnanansnanunaun

mannmaaanns

[ ][  ][ ]

Seite 8

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

Tüll-Gardinen
weiss oder eréme
Fenster 2 Flügel

Zubis 1U.Zuhöh.

Abgepasste Vitragen Rouleaux Tüll, Mousselin, weiss, eréme, gold, weiss, eréme, bunt Fenster 2 Flügel bis 10 Set 26

Gewebte
Tüll-Stores
weiss oder eréme,

Stückd bis 1.9

Band- und Spachtel-Gardinen, Stores, in ganz
hervorragend schön. Auswahl, hervorragend billig.
11
Jischaecken. n N orkieren.
Plüsch-, Tuch- und Filztuch-Tischdecken
15., 12., 6.50 bis 1.25
Moquette-Decken
. . . . 13.50, 11.75
sehr solide
Diwän-Decken, in Moquette- und Perser-Geschmack
25,, 18., 15.50 bis 6.75
Tuch-Garnituren, 2 Flügel und 1 Lambrequin
18., 14.50, 9.75 bis 4.90
Leinen-Garnituren, 2 Flügel und 1 Lambrequin, neue Aus-
. 15., 11., 8.50 bis 5.80
musterung

Wohn- u. Speisezimmer-Teppiche, erstklassige Fabrikate,
moderne Muster in grosser Auswahl.

Ferser- u. Imyrna-Imitation

in allen Grössen
in allen Preislagen

Bett-Vorleger

8.50, 5.90, 3.95,

ſelanreläfer,
Kokos-Läufer,
Haargarn-Läufer,
Schon-Läufer,

Linoleum-Vorleger
170, 125, 85, 45 Pfg.

Felle, Matten, Wachstuche,

Steppdecken Bettdecken Schlafdecken aus Seiden-Satin mit Woll aus engl. Tüll- u. Erbs in Wolle u. Baumwolle, an- und Baumwoll-Füllung tüll, 1- und 2-bettig erk. nur solide Fabrikate 0
0
bis 18 3 is 25₰₰ 2 bis 16 abgepasst
Brises-bises Stückware enorm billig! Moquettes u.
Möbelstoffe
billigst. komplett, in allen Läng. 9
Messing-Garnituren 150-225 cm anfgd. 5

Sarenkaus

Markt 7.

Guggenheim & Marx.

Markt 7.

(8909

Liebig
Linoleum=u. Bernſtein=

(Linoleumlack in blau=roten Doſen, Bernſteinlack in grün=goldenen Doſen.)
hochglänzend, ertra hart, klebfrei, kein
zähes Streichen, daher ausgiebig u. billig
Erſtklaſſiges Fabrikat! Weiteſte Verbreitung!

Man verlange nur
Fr. Amelung, Liebfrauenſtraße.
C. Bopp, Heinheimerſtraße.
E Bott, Schießhausſtraße.
A. Braunwarth, Tannenſtraße.
Fr. Dahlen, Viktoriaſtraße.
O. Erb, Alexanderſtraße.
Gg. Feid, Frankfurterſtraße.
K. Fiſcher, Frankenſteinſtraße.
A. Gärtner, Pallaswieſenſtraße.
K. Hammann, Caſinoſtraße.
W. Hill, Saalbauſtraße.
J. Hohl, Viktoriaſtraße.
Gg. Hübner, Kärlſtraße.
Ph. Huwerth, Roßdörferſtraße.
H. Kanthal, Hochſtraße.
P. Keil, Pankratiusſtraße.
K. Kleinſchnitz, Soderſtraße.
P. März, Landwehrſtraße.
Gg. Manck, Ballonplatz.
Meyer & Hartlaub, Pankratiusſtraße.
H. Möhrle, Heinrichſtraße.

Liebig’s Lacke‟ bei:
H. Müller, Neue Ireneſtraße.
L. Netz, Karlſtraße.
Fr. Paſche, Beſſungerſtaße.
Lina Paul, Viktoriaſtraße.
Fr. Peter, Neue Ireneſtraße.
M. W. Praſſel, Grafenſtraße.
L. Rieger, Heidelbergerſtraße.
L. Riſſe, Mathildenſtraße.
H. Roßmann, Inſelſtraße.
Gg. Roth, Dieburgerſtraße.
R. Scholl, Soderſtraße.
Fr. Seibert, Pallaswieſenſtraße.
H. Stephan, Stiftſtraße.
J. Streb, Bismarckſtraße.
L. Stumpf, Neckarſtraße.
L. Walther, Taunusſtraße.
Gg. Liebig & Co. Nachf., Luiſenſtr. 4.
C. Block in Nieder=Ramſtadt.
K. Höhl 2 in Griesheim.
L. Müller 2 in Eberſtadt.
W. Poth in Auerbach.
(7257a

Ich komme SofortlSpeisekartoffeln

und bezahle Ihnen wegen dringendem
Warenbedarf konkurrenzloſe höchſte Preiſe
für getragene Kleider, Schuhe, Feder=
(8142a
betten, Zahngebiſſe ꝛc.
Jakob Friedel, Schlossgasse 29, Laden.

Mod. Diwans

bill. zu verk. Tapezier= u. Polſterarbeiten,
Aufmachen v. Vorhängen billigſt. P. Friese,
(4460a
Viktoriaſtr. 26, nächſt d. Schule.

Heilbr. Nieren z. Salat
Bad. Magnum bonum
Ueberrhein. Industrie
gut verleſene la. Qualität.
W. Nungesser, Dieburgerſtr. 10
(4802a
Fernſprecher 864.
Tinder=Lieg=Sport=Sitzwagen, wie neu,
Kund ein Regulator billig zu verkaufen
Frankenſteinſtraße 50, III.
(*10195so

Zur pranjahrsmesse!

Gegenüber der neuen Schwimmhalle und Steueramt
Echt orientalische Konditorei
Zum kleinen Türken
Spezialität:
Nougat und Rahatlukum
Frucht-Bonbons in verschiedenen Geschmäcken
Für Huſten und Heiſerkeit
empfehle meine Prima Brust- und Rettich-Bonbons.
*9749iso)
Hochachtend
Duschan Antonowitsch.

Man
verlange
Auswahl-
sendung

Man
verlange
Auswahl-
sendung

2

Reste in jeder Rollenzahl bedeutend unter Preis!
Lheleum

nur bewährte Fabrikate

Fernruf
1277

Rheinstr.
Heinr. Lucknardt 4u, part.

Kein Laden!

(8369a)

Kein Laden!

Sechtes Saiminl=
Wie neu wird Jeder Gallſeife gewaſchene Stoff jeden
Gewebes, vorrätig in Paketen zu 45 und 25 Pfennig bei Friedr. Schaefer,
Drogenhandiung, Darmstadt.
(8931fI

Schreibmaſchine
Adler, gebr. Mk. 130.
(8415a
Müller & Ober, Karlſtraße 30.
Gardinen werden gewaſch. u. gebüg. das
Blatt 50 Pfg. Sandbergſtr. 47, I. (B8866

Dwei gebrauchte Damenräder (Adler u.
Dürkopp) zu verk. Anzuſehen morgens
(*10108fso)
Klappacherſtr. 9, 1. Stock.
Rlüſchgarnitur, blau, 1 Sofa, 4 Halb=
ſeſſel
, gut erhalten, preiswert zu ver=
kaufen
Aliceſtraße 2.
(8881so,

[ ][  ][ ]

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

2805.

Mantng, 23. Ahril.

1910.

TIEIUVIATNV DENGEff

HOFLIEFERANT
ERNST-LUDWGsTRASSE10
ECKE DER MARKTPASSAGE

Die seit nahezu dreissig Jahren
bestehende Firma HERMANN
BEROER ist als Spezialhaus
für Damen-Mäntel und -Kostüme
und infolge der Selbstfabrikation
der meisten von ihr geführten
Artikel, sowie durch direkten
Bar-Einkauf in den grössten Fa-
briken
in der Lage, alle Waren
zu sehr billigen Preisen ver-
kaufen
zu können. Die, Firma
legt besonderen Wert auf ausser.
ordentl. Solidität ihrer Artikel und
trägt bezüglich der Auswahl allen
Geschmacksrichtungen Rechnung

Jackenkleider, vorrätig in den Grössen 38, 40, 42, 44,
46, 48, 50, in blau, schwarz, grau und anderen
modernen Farben und Stoffen.
Schwarze Paletots, vorrätig in den Grössen 42, 44, 46,
48, 50, 52, in Tuch, Cheviot, Kammgarn, Moirée etc.
Farbige Paletots, vorrätig in den Grössen 38, 40, 42,
44, 46, 48, 50, in englischen Stoffen, einfarbig Tuch
und leichten imprägnierten Stoffen.
Staubpaletots, imprägniert, vorrätig in d. Grössen 42, 44,
46. 48, 50, in sportfarb., grau, blau u. schwarz.
Kimonos, beliebter Uebergangsmantel, in schwarz, blau,
flieder- und rostfarbig und sonstigen modernen Farben.
Spezial-Abteilung echt Münchener Sport-Loden
Kleider, -Mäntel und Capes für Damen.
Grosse Auswahl in Kostüm-Röcken
in allen Grössen, in schwarz und farbig.
Spitzen-Konfektions und Umhänge.
Anfertigung nach Mass.
Anfertigung nach Mass

Möbel, Betten
Polsterwaren
Kompl. Einrichtungen
Kinder- u. Sportwagen
auf bequeme Abzahlung
AdamKarn, Bleichstr. 80.

Klagen
über klebende Fußböden gibt es nicht mehr
wenn Sie dieſelben mit Duro=Grund
ſtreichen, in allen Nüancen per ½ Kilo 40 Pfg.
Spiritus Bernstein
Fussbodenlacke
Parquet-Linoleumwichse

ſowie alle anderen Farben u. Lacke em=
pfiehlt
in tadelloſen Qualitäten zu den
billigſten Preiſen
Spezial-Farbenhaus
Adolf Zachmann
Bleichſtraße 46, am Bahnhof
Telephon Nr. 188.
Geübte Leute zum Streichen
können empfohlen werden.
(6328a
Kur für Lamen!
Die beſte Haarpflege iſt bekanntlich die
Amerikaniſche Kopfwäſche
für Damen gegen Haarausfall u. Schuppen=
bildung
, wenn dieſelbe fachgemäß gehand=
habt
wird. Die Kopfwäſche kann zu jeder
Jahreszeit und jeder Temperatur vor=
genommen
werden, da Erkältung aus=
geſchloſſen
, Kopfſchmerz unmöglich iſt.
Mein Verfahren
Tröckne mit Luft
vermittelſt meiner neuen
Central-Trocken-Anlage
iſt allgemein als beſtens anerkannt u. beliebt.
Preis Mark 1.25 inkl. Friſur,
Damen=Friſieren 75 Pfg.
Kinder=Kopfwäſche 75 Pfg.
Spezialität: Pixavon-Waschungen.
Fr. Tillmann
Elisabethenstrasse 21.
NB. Aufertigung aller moderner
(1581a
Haararbeiten.

Das Urteil
ſparſamer Hausfrauen iſt
darüber einig, daß
Vitello
Margarine beſter Erſatz
für
Butter
iſt. L4028,72

Die Dame mit dem Orden.
Von Little.
Ueberſetzt aus dem Engliſchen.
(Nachdruck verboten.)
Unſer Weihnachtsſchmaus war nicht berühmt. Wir lu=
den
alle Fremden aus Hiroſhima ein, zwölf an der Zahl,
und alle unterhielten ſich eifrigſt und lachten über altbackne
Witze und gaben vor. ſchrecklich fidel zu ſein. Aber um
jeden Mund lag ein ſchwermütiger Zug, und niemand
ſagte ein Wort über die Heimat. Alle ſchienen wohl zu
wiſſen, daß das Wort Heimat an ſich die Geſellſchaft auf=
löſen
würde.
Ich ſage Dir, ich fange an mit wahrer Verehrung auf
den Heroismus mancher dieſer Leute zu ſehen. Tränen
und Klagen finden keinen Raum; Wünſche, Ehrgeiz, ſogar
Liebe ſind bei Seite gelegt und werden höchſtens einmal in
den ſtillen Stunden der Nacht hervorgeholt. Wenn das
Heimweh kommt, wie es ja doch kommen muß, ſo gibt es
keine Heulerei, keine Empörung, ſondern man beißt die
Zähne zuſammen, greift feſter zu und arbeitet weiter.
Wäre ich doch auch ſo! Wenn die Natur mehr Zeit
auf meinen Verſtand, weniger auf mein Empfinden ver=
wandt
hätte, ſie würde ein beſſeres Geſchäft gemacht
haben.
Ich habe für Jack eine Pfeife in meine Kiſte getan.
Wenn Du meinſt, ich hätte es lieber nicht tun ſollen, ſo
behalte ſie zurück. Wie unſere alte Amme früher ſagte:

Ich will niemand inkommodieren. Ich hoffe nur, daß er
mich nicht für undankbar und gleichgültig hält.
Nagaſaki, den 14. Januar 1902.
Nun biſt Du nicht erſtaunt, aus Nagaſaki von mir zu
hören? Ich bin ſelber erſtaunt, daß ich hier bin. Eine
von unſeren Lehrerinnen, Miß Dixon, wurde krank und
mußte hierher reiſen, um einen Arzt zu beraten, und glück=
licherweiſe
wählte man mich zur Begleiterin. Ich bin ſo
aufgeregt darüber, daß ich mal wieder Fühlung mit Zivili=
ſierten
habe, daß ich nachts nicht ſchlafen kan. Die Trans=
portſchiffe
und Dampfer legen hier an, und jeder menſch=
liche
Typus iſt vertreten. Heute früh, als ich einen Brief
zur Poſt trug, gingen vor mir her zwei Scheiks in Tracht,
neben mir ſchritt ein Ruſſe, hinter mir kamen zwei Chineſen
und ein Japaner, während ein Franzoſe höflich zur Seite
trat, um mich vorbeizulaſſen, und ein Ire mir Gemüſe zu
verkaufen ſuchte. Miß Dixon mußte für einige Tage ins
Hoſpital, obwohl ihr Leiden nichts Schlimmes iſt; ich folgte
alſo gern einer Einladung von Mrs. Ferris, der Gemah=
lin
des amerikaniſchen Konſuls, während dieſer Zeit bei
ihr zu wohnen. O Gefährtin, wenn Du bloß wüßteſt,
was für gute Tage ich hatte! Wenn jemand die Fleiſch=
töpfe
wirklich genießen will, ſo laß ihn ſechs Monate
faſten.
Am Abend meiner Ankunft gaben mir Ferriſens ein
großartiges Diner, und zum erſtenmal ſeit zwei Jahren
ging ich dekolletiert und war aufgeregt wie ein Backfiſch
auf dem erſten Ball. Es war ſo herrlich, geſchliffenes
Glas und Silber zu ſehen und einfältiges weltliches Ge=

ſchwätz zu hören, daß ich ganz ſchrecklich ausgelaſſen
wurde. Es waren zwanzig Kuverts gelegt, und wer,
glaubſt Du wohl, ſaß zu meiner Rechten? Der geſtrenge
junge Zahlmeiſter vom Dampfer, auf dem ich herüberkam.
Sein Schiff nimmt im Hafen Kohlen ein und er wohnt auch
bei Ferriſens, die alte Freunde von ihm ſind. Er iſt ſo
feierlich, es iſt zum Sterben. Wenn er nicht ſo elegant
ausſähe, könnte ich ihn eher zufrieden laſſen, aber wie er
nun einmal iſt, kann ich nicht anders als ihn bis aufs
Blut necken. Das Diner war fürſtlich. Nach den Auſtern
kam ein faſt drei Fuß langer Fiſch, mit Seegras ausge=
putzt
. Dann wurde eine große ſilberne Schüſſel herein=
gebracht
, die war mit Paſtetenkruſte bedeckt. Als der Vor=
leger
die Kruſte zerbrach, gab es ein Geflatter, und vier=
undzwanzig
ſchwarze Vögel flogen heraus. Dies, ſcheint
es, war ein Kunſtſtück des japaniſchen Kochs als eine
Probe ſeiner Geſchicklichkeit. Alle möglichen komiſchen Ge=
richte
folgten und waren auf die originellſte Weiſe ange=
richtet
.
Nach Tiſch wurde ich gebeten, zu ſingen, und obwohl
ich mich heftig weigerte, wurde ich doch auf den Klavier=
ſtuhl
geſetzt. Ich ſtand bis zum Schluß des Feſtes nicht
wieder auf; denn ich mußte jedes Lied ſingen, das ich
konnte, und einige, die ich nicht konnte. Manche waren ſo
uralt, daß ich ſie längſt für begraben hielt. Der Zahlmeiſter
vergaß ſich ſo weit, daß er mich bat, zu ſingen: Mein
Schätzel iſt über dem Meere! Ich ſpielte es mit viel
Ausdruck, während er gedankenvoll ins Feuer ſtarrte. Seit=
, und er haßt michedafür.
dem nent

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

zeigen unsere Schaufenster, ab Montag, den 25. dieses Monats in unübertroffener Auswahl.
(8907
Bevor Sie einen Rut kaufen
empfiehlt es sich, meine Putzabteilung wie Schaufenster einer genauen Durch-
sicht
zu unterzichen. Wir bieten mit diesen Spezialpreistagen das Beste in

Jutzabteilung 6duard Wolz, Ludwigsstrasse 13.

Rirschquelle
Rein nafürliches Mineralwasäer.
atelwasser Sr. M. des Königs Wilhelm II von Württemberg.
Jahresversand 4½ Millionen Flaschen.
Hier bei C. Naumann, Karlstrasse 45, Telephon 12.

Peine helſeinteſelcbaterureh,
Induſtrie, Ztr. 3,25 Mk.,
Ella,
3,00
Woltmann,
2,75
empfiehlt J. Vetter, Wenckſtr. 60. (8077a

Mue
in den neueſten Muſtern, billig zu verk.
Gebrauchte Sofas nehme in Tauſch, Sofa,
gebr., friſch bez., billig abzugeben. (8037a
J. Fries, Neue Kiesſtraße 43.

Frühjahrskleider
für Damen und Herren
werden in konkurrenzlos kürzeſter Zeit bei bekannt beſter u. billigſter Ausführung
chemisch gereinigt.
Facon und Farbe neues Ausſehen.
Hoffärberei

Heiel

Chemische Waschanstalt, Pallaswiesenstrasse 146.
Rheinſtraße 12½ Telephon 1472.
Karlſtraße 115 Telephon 1501.
Taben. Nieder=Ramſtädterſtraße 16.
(6119

ier ehen erenien ur eh n en etetet
an Dord des Kiegeſchifts Virter beizuwohnn, Das
Schiff kam von einer langen Fahrt zurück, und wir waren
die erſten amerikaniſchen Frauen, die die Offiziere ſeit lan=
gem
geſehen hatten. Sie gaben uns einen dröhnenden
Willkomm, das kannſt Du glauben. Durch irgend ein Miß=
verſtändnis
meinten ſie, ich ſei eine Miß anſtatt eine
Miſtreß, und; ich, ich ließ es ſchließlich ſchändlicher=
weiſe
durchgehen. Ich hörte wenig vom Gottesdienſt, denn
die Kapelle ſpielte draußen, und die Fahnen wehten, und
ich war leichtſinnig bis hinab in die Zehenſpitzen. Es
ſcheint, daß ich immer noch ziemlich jung bin, denn Gold=
knöpfe
ſind noch gerade ſo verführeiſch wie vor alters. Als
der Admiral hörte, ich ſei aus Kentucky, lud er uns zum
Tee ein. Wir erzählten uns gegenſeitig Negergeſchichten,
und dem alten Herrn ſprangen vor Lachen faſt die Knöpfe
ab. Nach dem Tee zeigte er uns das Schiff und ließ die
Matroſen uns zu Ehren in Reih und Glied antreten. Die
Kapelle ſoll: Alte Heimat in Kentucky ſpielen, befahl er.
Wenn Sie das tun, ſchrie ich, verlieren Sie einen Paſſa=
gier
! Beim erſten Ton ſpringe ich über Bord!
Er war ſo aufmerkſam, daß ich wenig Gelegenheit
hatte, mit den jungen Offizieren zu reden. Aber verſchie=
dene
haben ſeitdem Beſuch gemacht, und ich habe ſie bei
den Tees und Diners getroffen.
Der mir am beſten gefällt, iſt ein junger Menſch aus
Vermont. Er iſt ſehr klug und luſtig, und wir haben viel
Spaß zuſammen. In der Tat, wir ſind ſolche Freunde,
daß er mir das Bild ſeiner Braut zeigte. Er iſt ſehr in
ſie verliebt, aber wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich
verſuchen, ihn unter den Augen zu behalten.
Wir werden wahrſcheinlich morgen heintkehren,

dn es Aih Don dit diſe acht. Ich bir ſroh,
daß es ihr beſſer geht, aber ich hätte mich damit
abgefunden, wenn ſie noch ein paar Tage länger ein
klein wenig unpäßlich geweſen wäre.
Ich vergaß, Dir für das Photographiealbum, das
Du mir zu Weihnachten ſchickteſt, zu danken. Ueber
der Freude, all die bekannten Geſichter zu ſehen, und
der Bitterkeit der Trennung und der Verrücktheit
Deiner Verſe bekam ich faſt einen hyſteriſchen Anfall!
Das alte Haus, die Hütte, der Kirſchbaum und die
ganze Familie bis auf die alte ſchwarze Magd, bei
deren Anblick es mich nach Buchweizenkuchen gelüſtete:
alles, alles machte mir ſolche Freude und ſolche Pein,
daß ich nicht weiß, was zu oberſt war.
Es iſt viel wert, ſo geliebt zu werden, wie ich es
bin, und ich bin bereit, alles Erdenkliche zu ertragen,
um deſſen würdig zu ſein. Ich habe mehr als mein
Teil an Püffen im Leben gehabt, aber dem Himmel
ſei Dank! es war immer jemand bereit, die Stelle
zu küſſen, damit ſie wieder heil werde. Es vergeht
kein Tag, an dem ich nicht ein Zeichen dieſer Liebe
hätte, Brief, Zeitung oder Buch, das mich darau er=
innert
, daß ich nicht vergeſſen bin.
Eben iſt ein Brieflein von Seiner Feierlichen
Hoheit, dem Zahlmeiſter, gekommen, in dem er mich
erſucht, mit ihm ſpazierenzugehn. Ich werde ven=
ſuchen
, artig zu ihm zu ſein; aber ich weiß ſchon im
voraus, daß ich’s nicht kann. Er iſt ſo grün und ſo
ernſthaft, daß ich’s nicht unterlaſſen kann, ihn zu reizen.
Verrückte, junge Witwen, die nicht trauern, ſind nicht
ſein Geſchmack. Auch nicht der meine!
In zwei Tagen kehre ich zur Herde zurück. Bis
dahin, mein Schätzel, nimm Dich in acht!

dtroſhing, den 10. Fchrnaer ſan.=
Nach einer ſchlafloſen Nacht ſtand ich heute früh
mit ſtechenden Kopfſchmerzen auf. Schon einen Monat
lauf’ ich wieder im Gleiſe und fange an, mich wie ein
armes, altes Pferd in der Drehmühle zu fühlen. Nicht,
daß ich die Arbeit ſcheute, aber ach! Kameradin, ich bin
ſo einſam, einſam, einſam! Wahrſcheinlich habe ich im
Anfang zu viel Kräfte verbraucht, ſodaß der Vorrat
nun klein wird.
Bei Tag muß feſt dem Ziel ins Aug’ ich ſeh’n.,
Ob Freud, ob Schmerzenslaut ans Ohr mir dringt.
Für die Erinnerung iſt keine Zeit,
Noch für Verzweifelnde der kleinſte Raum.
Doch, Lieb, es ſinkt der Mut, das Auge wacht
In ſtiller Nacht!
Vielleicht werde ich Frieden finden, wenn ich alt
und grau und runzlig bin! Aber die Jahre, die da=
zwiſchenliegen
! Ich bin um das Beſte betrogen wor=
den
, was das Leben einer Frau bieten kann: die Liebe
eines edeln Mannes, die Liebe ihrer Kinder und die
Freuden eines Heims.
Die Welt zeigt mit Fingern auf mich und ſagt:
Du biſt ſelbſt daran ſchuld. Aber, Liebſte, ich war nur
achtzehn Jahre alt und konnte nicht das Echte vom
Falſchen unterſcheiden. Ich ſetzte alles aufs Spiel r
den Preis der Liebe und verlor. Gott weiß, ich habe
die Sühne gezahlt, aber ich würde es noch einmal ge=
rade
ſo machen, wenn ich dächte, daß es recht wäre. Der
Unterſchied iſt, daß ich damals ein Kind war und zu
wenig wußte; jetzt bin ich eine Frau und weiß zu viel.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Nummer 95

Bekanntmachung.
Mittwoch, den 4. Mai I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Schreiner Joſef Hütten Ehe=
leuten
dahier zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
IV 3188//100 181 Hofreite Kaup=
ſtraße
Nr. 23,
in unſerm Bureau zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K183/09
Falls andere rechtliche Hinderniſſe nicht
entgegenſtehen, kann Genehmigung der Ver=
ſteigerung
auch dann erfolgen, wenn das
eingelegte Meiſtgebot die Schätzung nicht
erreicht.
Darmſtadt, den 13. April 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (L8416,67

Abhanden gekommene Sparkaſſenbücher.
Die vermißten Einlagenbücher
lautend auf
Nr. 783a den Namen Schwebel, Friedericke
1449a
Wittmann Kinder
Becker, Friedrich
42800
64088
Becker, Louiſe
66442
Becker, Suſanne
180034
Müller, Margarete
der ſtädtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt werden
nach deren Satzungen § 20 für kraftlos er=
klärt
, wenn ſie nicht innerhalb drei Monaten
bei dieſer Kaſſe vorgezeigt werden. (8926a
Darmſtadt, den 21. April 1910.
Der Verwaltungsrat der ſtädt. Sparkaſſe
Purgold, Direktor.

Saatkartoffel
echte bad. Magnum bonum
Ueberrheiner Industrie
reinſortige Ia Qualität empfiehlt
W. Nungesser
Dieburgerſtraße 10. (8894soi

Pinno
ſchwarzes Gehäuſe
Mk. 280. (3706a
Hofpianofortefabrik
Heinrich Arnold
Mühlſtraße 1 u. 3. Telephon 691.
Direkt neben dem Militärlazarett.

Lichen-butett
reich geſchnitzt, ſelten ſchönes Stück, für
Mark 350 abzugeben.
Näheres in der Expedition. (8860oimd
gebr., gut erh. Ein=
Zu kaufen ges. ſpänner= Kummet=
geſchirr
. Gefl. Off. mit Preisangabe an
Philipp Grünewald, Auerbach, Bahnhofstr. (8912
Mte, Sebt. Hahmaschmen
kaufe ſtets zu höchſten Preiſen.
Reparaturen a. Nähmaſchinen u. Fahrrädern
ſchnell und billig. (*10365
Chr. Debus, Mechaniker,
Karlstrasse 79.
Telefon 1737.

Guterh. Sitz= u. Liege=Kinderwagen
billig zu verk. Schloßgartenſtr. 5, I. I. (*10319

Guter Drilling
zu kaufen geſucht. Angebote mit Preis
unter 6 15 beförd. die Exp. d. Bl. (8400t

Maurerarveit
Keſſelmauerung, ſowie alle Feuerungs=
Kanalarbeiten werden prompt und billig
ausgeführt
(8937oi
Johannes Hess IX., Maurermeister
Weiterstadt.

Darmstädter
Hausbesitzer-Verein E. V.
Büro: Wilhelminenſtraße 19, 1. St.
Mitgliederſtand am 1. April: 751.
Es liegt im eigenſten Intereſſe jedes
Hausbeſitzers, ſich dem Verein anzuſchließen,
um der fortwährend ſteigenden Belaſtung
des Hausbeſitzers entgegenzutreten. Wir
bitten dringend, die noch rückſtändigen
Antwortkarten zurückzuſenden. Beginn des
neuen Vereinsjahres: 1. April. (8871a
Der Vorſtand.

An zweite Stelle von pünktlichem
Zinszahler 26000 Mk. geſucht.
Auf Objekt ſtehen an dritter Stelle
36000 Mk. unkündbar auf eine Reihe von
Jahren.
(*10175so
Off. sub. H 43 an die Expedition.

Eine achtbare Frau
ſucht auf ¼ Jahr 150 Mk. gegen Sicher=
heit
eines Erbſchaftsanteils von 2000 Mk.
Gute Zinsvergütung. Offerten erbet. unt.
H 91 an die Expedition.
(*10330
Wer leiht einem Beamten
gegen Sicherheit u. pünktliche
200 Mk. Rückzahlung. Offerten unter
H 86 an die Expedition.
(*10327
ſucht gegen Sicher=
Geschäftsmann heit und hohe
Zinſen 1000 Mark zu leihen. Rückzah=
lung
nach Uebereinkunft. Offerten unter
K 31 an die Expedition.
(*9718io

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Seite 14.

Bekanntmachung,
betreffend Gefährdung der Verkehrsſicherheit auf der Straße durch Radfahrer.
Es ſind in letzter Zeit mehrfach Klagen darüber geführt worden, daß die Ver=
kehrsſicherheit
in den Straßen durch das Verhalten der Radfahrer beeinträchtigt
werde. Abgeſehen von dem zu ſchnellen Fahren und dem Fahren ohne Laterne nach
Einbruch der Dunkelheit, ſowie unrichtigem Ausweichen und Ueberholen, wurde oft
mals bemerkt, daß auf den Fahrradern größere Gegenſtände mitgeführt werden,
welche entweder dem Fahrer den freien Ausblick benehmen oder ihn nötigen, die eine
Hand ſtändig zum Feſthalten des Gegenſtandes zu verwenden. Wenn auch geübte
Fahrer im allgemeinen ihr Rad mit einer Hand zu lenken vermögen, ſo kann an ver=
kehrsreichen
Punkten im Innern der Stadt auch der geübteſte Fahrer in Lagen kommen,
in welchen er zur Lenkung des Fahrrades beider Hände bedarf. Iſt ihm in ſolchen
Fällen der Gebrauch der einen Hand durch Feſthalten des Gegenſtandes benommen,
ſo iſt ein Unglücksfall oft unvermeidlich, was infolge der oft erheblichen Größe und
Schwere des mitgeführten Gegenſtandes ſowohl für den Radfahrer, als auch für das
Publikum um ſo gefährlicher werden und für den Radfahrer ſtrafrechtliche Verfolgung
wegen fahrläſſiger Körperverletzung oder Tötung, ſowie bedeutende zivilrechtliche
Schadenserſatzpflichten zur Folge haben kann.
Wir ſehen uns demgemäß veranlaßt, erneut auf genaues Einhalten der für den
Radfahrverkehr beſtehenden Vorſchriften, insbeſondere auch in der Hinſicht hinzu=
weiſen
, daß jeder Radfahrer die gehörige Vorſicht bei Leitung ſeines Fahrrades
beachtet. Dieſe würde derjenige außer Acht laſſen, der in verkehrsreichen Straßen
größere Gegenſtände, die den freien Ausblick oder den Gebrauch beider Hände zum
Lenken des Fahrrades verhindern, auf dem Rade mit ſich führt.
Unſere Beamten ſind zu ſcharfer Beaufſichtigung des Radfahrverkehrs und energi=
ſchem
Einſchreiten bei Zuwiderhandlungen angewieſen.
Darmſtadt, den 22. April 1910.
(8927oi
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Dr. Kranzbühler.

Sdchwaider Haristem-Maustrie A. C.
4proz. Obligationen.
In der am 20. April 1910 laut § 6 der Anleihebedingungen
stattgehabten 10. Verlosung wurden die folgenden Teilschuld-
verschreibungen
in Gegenwart eines Notars verlost:
Nr. 29, 90. 155, 343, 362, 407, 519, 545, 608,
716, 736, 747, 788, 833, 845, 950.
Dieselben gelangen mit 103 Prozent d. H. mit Mk. 515. Stück am 1. Oktober 1910 zur Rückzahlung und treten von
da an ausser Verzinsung.
Die Einlösung erfolgt, ausser an unserer Gesellschaftskasse,
Darmstadt, Rheinstrasse 12½, bei den Bankhäusern:
Abel & Co., Berlin W. 64, Behrenstrasse 47,
Gebr. Bonte, Berlin W. 64, Behrenstrasse 20,
Gebr. Kahn, Darmstadt, Grafenstrasse.
Darmstadt, den 22. April 1910.
Odenwälder Hartstein-Industrie A.-G.
8915)

Verſteigerungs-Anzeige.
Dienstag, den 26. April 1. J., vorm. 9 Uhr u. nachm. 3 Uhr
verſteigere ich in der Ludwigshalle im Auftrag des Nachlaß=
verwalters
die zum Nachlaß des Privatiers Ludwig Molter
gehörige Möbel= und Haushaltungsgegenſtände als:
1 Sofa mit 4 Seſſeln (hellblau=ſeidenen Ripsbezug), 2. Sofas, 2 Seſſel
1 Vertiko, 1 Büfett, 1 Spiegelſchrank, 1 pol. Kleiderſchrank (nußb.), Kommode
(nußb. pol.), 1 Schreibtiſch, 1 Sekretär, 1 ovaler Tiſch und 2 viereckige Tiſche,
1 Ausziehtiſch, 1 Nähtiſch und Stühle, 4 Kleiderſchränke, 3 vollſtändige Betten
und Bettwerk, 2 Nachttiſche, 1 Waſchkommode mit Marmorplatte, 1 lackierter
Waſchtiſch, Spiegel, Bilder und Vorhänge. Eine ſehr hübſche, faſt neue Küchen=
einrichtung
, beſtehend aus 1 Küchenſchrank, 1 Anrichte, Küchentiſch, 2 Stühle,
1 Gasherd, 1 Gaskocher und ſämtliches Küchengeſchirr, 1 kleiner Eisſchrank
u. a. m. Sämtliches Weißzeug, Bett=, Tiſch= und Leibwäſche, ſowie Kleider
16 Bände Meyers Konverſations=Lexikon (ältere Auflage).
Die Verſteigerung findet meiſtbietend gegen bare Zahlung ſtatt.
Darmſtadt, den 23. April 1910.
Ernst Wolff, Amtsgerichtstaxator.

Großer eichener
Herren-Schreibtisch
mit reicher Bildhauerarbeit, gediegenes
Prachtſtück
ſehr preiswert abzugeben.
(8823t
Näh. Expedition.

Villa-Verkauf
In der Villen=Kolonie an der Nieder=
Ramſtädterſtraße (Tintenviertel) iſt ein ſolid
gebautes Einfamilienhaus, enthaltend
7 Zimmer, Küche, Waſchküche, Manſarden=
räume
, Balkon u. ſchönen Garten, Geſamt=
fläche
zirka 600 qm, zum Preis von
45000 Mark zu verkaufen und kann
nach Wunſch übernommen werden.
Weiteren Aufſchluß erteilt nur Sebastian
Eekler, Rheinſtraße 9, Telef. 243. (B8154
Villen=Verkauf
Das Anweſen des Herrn Profeſſor
Dr. Scheffers, Wittmannſtraße 60, neben
dem Garten der heſſiſchen Landeshypotheken=
bank
gelegen, beſtehend aus einer Villa
mit 10 Zimmern, reichlichem Zubehör,
Veranda, (Gas u. elekt. Licht) u. Garten,
iſt zu verkaufen. Uebergabe am 1. Oktober
ds. J. Intereſſenten erkeilt weiteren Auf=
ſchluß
nur der Bankbeamte Sebastian Eckler,
Rheinſtraße 9, Telephon 243.
(6683a

Haus-verkauf ?
In der Steinackerſtraße iſt ein 2½=ſtöck.
5=Zimmerhaus mit Souterrain u. ſchönem
Obſtgarten zu ſehr günſtigen Bedingungen
zu verkaufen. Weiteren Aufſchluß erteilt
Sebastian Eckler, Rheinſtr. 9, Tel. 243.

Haus-verkauf
In der Annaſtraße, nächſt der Saal=
bauſtraße
, iſt ein 2½=ſtöckiges, auch zum
Alleinbewohnen geeignetes 6=Zimmerhaus
mit Küche, Speiſek., Bad, Balkon, Veranda
und großem Garten zu günſtigem Preis
zu verkaufen. Geſamtfläche 890qm.
Nur ernſten Reflektanten erteilt weiteren
Aufſchluß Sebastian Eekler, Rhein=
ſtraße
9, Telefon 243.
(B7862

8764so)

Mühlſtraße 62, am Kapellplatz.

Sektion II der Hessen-Nassauischen
Baugewerks-Berufsgenossenschaft.
Unsere Diensträume befinden sich
ab 25. April 1910 im Hause
Rheinstrasse Nr. 47, 1. St

8795soi)

Der Vorstand:
Sames.

Akademische Arbeiter-Unterrichtskurse
Kurse in Deutsch, Rechnen, Erdkunde.

Unterrichtsbeginn 2. Mai.

(*9690msom)

Näheres durch Lehrplan.
Anmeldungen: Honiag, den 35., Miwoch, den 27., Sausar, den 30. April
in der Hess, Handelslehranstalt, Rheinstrasse 1, abends 89 Uhr.

Falten=Bretzel
täglich friſch, empfiehlt Wiederverkäufern
(*10355oms
und Reſtaurateuren
Georg J. Volz,
Fastenbretzel-Bäckerei,
Neue Niederſtraße 15.

den geehrten
Empfehle mich) Herrſchaften
für Ankauf von getragenen Kleidern,
Herrenanzüge, Bluſen, Stiefeln, bezahle
hohe Preiſe Flamm, Soderſtr. 47, I. (8480a
Willig zu verkaufen: weiß woll. Kleid
3,50 Mk., lein. Kleid 3,50 Mk., hellbl.
Alpakarock 3 Mk., Bluſen à 1 Mk., 1 rund.
Tiſch 3 Mk., Bild (heſſ. Diviſion b. St. Privat
5 Mk. Riedlingerſtraße 41, III. (*10254

Uiller
nie Buchschlag.
Die dem Herrn Geh. Admiralitätsrat a. D.
Brennecke gehörige, herrliche, am Walde ge=
legene
Beſitzung, enthaltend
Einfamilienhaus mit 11 Zimmern,
reichliches Zubehör, Seitenbau mit Hühner=
hof
, Werkſtätte ꝛc. und ſchön angelegtem ca.
3000 qm großen Garten, wird zu billigem
Preis und günſtigen Zahlungsbedingungen
verkauft und nach Wunsch über-
(8923a
geben.
Ernſte Reflektanten erhalten genauen Be=
ſchrieb
, Haus= und Lagepläne, ſowie die
Photographie nur durch das Immobilien=
geſchäft
Sebastian Eckler, Rheinſtr. 9.

Hertschatliche Besttzung
zu verkaufen.
Die dem Herrn Provinzialdirektor Dr. Usinger
gehörige Besitzung am Roquetteweg,
beſtehend aus einem neu und ſolid erbauten,
künſtleriſch vornehm ausgeſtatteten
Einfamilienhaus
enthaltend Diele, 10 teils ſehr große Zim=
mer
, 4 Dienerſchaftszimmer, größe gedeckte
Veranda, Loggia, Küche mit Anrichte,
Speiſekammer, 2 Badezimmer, Waſchküche
mit Bügelzimmer, Gas, elektr. Licht, Zentral=
warmwaſſerheizung
und Entſtaubungsan=
lage
wird wegen Domizilwechſel dem Ver=
kauf
ausgesetzt und kann am 1. Juni
lfd. J. übernommen werden. Der Geſamt=
flächengehalt
des Anweſens beträgt 830 qm.
Weiteren Aufſchluß, ſowie Einſicht in die
Hauspläne und Photographien der Innen=
dekoration
nur bei Sebastian Eckler,
Rheinſtraße 9, Telephon 243. (8924a

Elllammenhaus
mit 9 Zimmer, 2 Badezimmer, 1 Winter=
garten
, 1 Garderobenzimmer, Kabinett,
Mädchenzimmer und mehrere Nebenräume,
1100 qm großen Garten mit ſtarken hoch=
gewachſenen
Bäumen, iſt d. Verkauf unter=
ſtellt
. Das Anweſen befindet ſich zwiſchen
Heidelberger= und Wilhelminenſtraße in
feinſter Nachbarſchaft. Käufer erhalten
(B8417
näheren Aufſchluß durch
C. W. Braun, Martinſtraße 74.

Wiebelsbach im Odw.
schönes Landhaus
in herrlicher Lage, nahe am Wald und nur
20 Minuten vom Bahnhofe entfernt, iſt bei
günſtiger Anzahlung ſofort zu verkaufen.
Objekt iſt neu erbaut und enthält 5 Zimmer,
Küche, Speiſekammer, Kloſett, Waſchküche
nebſt 3 Keller, Stallung u. großem Garten.
Preis 8800 Mk. Näheres durch Wilhelm
Lutz, Maurermeiſter, Wiebelsbach. (*10180so

Tausche
mein Eckhaus mit Weinreſtaurant in
Mannheim gegen kl. Zinshaus, Villa ꝛc.
in Darmſtadt. Carl Schweizer, König=
(8918
ſtraße 51, Stuttgart.

[ ][  ][ ]

Unter dem Allerhöchsten Protektorat Sr. Königlichen Hoheit des
Grossherzogs Ernst Ludwig von Hessen und bei Rhein.
In Nannernidei Fest
zu Darmstadt.
am 3., 4., 5. Juni 1910 im grossen Festsaale des Städt. Saalbaues.

Freitag den 3. Juni

. . . . J. S. Bach.
1 Chr. W. Gluck.
J. Havdn.

I. Festtag:
1. Sonate für Klavier und Flöte (H-moll)
Hofrat de Haan, Kammermusiker A. Köhler.
2, Lieder für Sopran . . . . .
Frau Lauprecht-Lammen, Frankfurt a. M.
3. Streichquartett . .
. . . . J. Haydn.
Die Kammermusikvereinigung Darmstadt
Hofrat de Haan, Konzertmeister Schmidt, Borne-
mann
, Hofmusiker Delp, Andrae.
½ Stunde Pause.
F 4. Fantasie (op. 17, C-dur) für Klavier . . . . . .
Herr Fredéric Lamond, Berlin
R. Schumann.
§5. Lieder für Alt . . .
, . F
. . ,
Zur Feier des
Frau Jlona Durigo, Budapest
100-jährig. Geburts-
6. Klavierquintett (op. 44, Es-dur).
tages (8. Juni 1810).
Die Kammermusikvereinigung Darmstadt.
Konzertflügel: Bechstein aus dem Hofpianolager A. W. Zimmermann, Marienplatz

Samstag den 4. Jun
II. Festtag:

1. Streichauartett (F-dur, Köchel 590)
. W. A. Mozart.
Havemannquartett, Hamburg(aust. Havemann(Violine I)
Max Grosschapp (Violine II), Anton Grünsfelder (Viola)
Dr. J. Sakom (Violoncello).
2. Lieder für Sopran . .
F. Schubert,
Frau Lauprecht-Lammen,
3. Klavierquartett (Op. 60, C-moll)
. J. Brahms.
,
Prof. Max Reger (Leipzig) und Havemannquartett.
Konzertflügel; Steinway u. Sons, New-Vork-Hamburg, Vertreter: Hoflieferant
A. W. Zimmermann, Marienplatz
½ Stunde Pause.
4. Sonate für Klavier . . .
. L. van Beethoven.
Herr Frèderic Lamond, Berlin.
5. Lieder für Alt
,
. Hugo Wolf.
Frau Jlona Durigo, Budapest.
6. Ootett für Streichinstrumente . . . . . . .
. . . J. Svendsen.
Havemannquartett und Kammermusikvereinigung Darmstadt.
Konzertflügel: Bechstein aus dem Hofpianolager A. W. Zimmermann, Marienplatz.

. Festtag:

Sonntag den 5. Juni
. Steph. Krehl.
Prof. Max Reger, Gustav Havemann, Dr. J. Sakom.
M. Schillings.
H. Pfitzner.
M. Reger.

1. Trio für Klavier, Violine und Violoncello
2. Lieder für Alt

Frau Jlona Durigo, Budapest.
3. Klavierquintett
. . . . . . . . . . . . H. Pfitzner.
Der Komponist mit der Kammermusikvereinigung Darmstadt.
½ Stunde Pause.
4. Streichquartett . .
. . . . F. Woyrsch.
Havemannquartett, Hamburg.
5. Lieder für Sopran .
Cl. Debussy.
Frau Lauprecht-Lammen.
6. Klavierquartett
. . . . . . . . . . . . Max Reger.
Der Komponist mit dem Havemannquartett.
Konzertflügel: Steinway u. Sons, New-Vork-Hamburg, Vertreter: Hoflieferant
A. W. Zimmermann, Marienplatz.

Anfang: 6 Uhr.
Ende: ca. 8¾/ Uhr.
Saal- und Kasseöffnung: 5½ Uhr.
Die Hüte müssen vor dem Eintritt in den Konzertsaal abgenommen werden. u
Eintrittskarten für die drei Konzerte in der Hofmusikalienhandlung G. Thies
Nachf., Elisabethenstrasse, vom 9. Mai ab. (Besonderer Sperrsitz 15 M.,
Sperrsitz 12 M., Estrade und Balkon, 1. Reihe 9 M., Saal 8 M.. Estrade
und Balkon, nichtnumeriert 5 M.)
Vorausbestellungen (schriftlich) an Herrn J. Harres, Saalbaustrasse 79.
Einzelkarten (6, 5, 4, 3, 2, 1 M.) vom 25. Mai ab bei G. Thies Nachf. und an
der Tageskasse im Saalbau.
Textbuch (Programme und Texte für die drei Konzerte) in den Buch- und
Musikalienhandlungen und an der Kasse (50 Pfg.).
Der Festausschuss.
8942a)

Plattdütsche Vereenigung to Darmstadt
Restauration Sitte‟, Karlstrasse.
(*10338
Heute, abends 8 ½ Uhr: Zuſammenkunft. Landsleute herzl. willkommen.

Dr. Möller’s Sanatorium in Dresden-
Loschwitz. Herrl. Lage! Wirks. Heilverf.
(5626)l
i. chron. Krankh. Prosp. u. Brosch. frei.

Haararbeiten jeder Art
werden angefertigt im Atelier
(7374a
Ernſt Köhler, Spezial=Damenfriſeur,
Ernſt=Ludwigſtraße 22, I. Telephon 1682.

Schilder

(5367a

in Emaille u. Porzellan liefert ſchnell und
billigſt L. Kapfenberger, Eliſabetbenſtr. 39.

Meißbinder=, Maler= und Lackierer=
arbeiten
. Solide, geſchmackvolle Aus=
führung
. Billige Preiſe. Beſtellungen unt.
D 73 an die Expedition ds. Bl. (1603a

Rolle 30 Pfg., und
Tapezieren, Aufarbeiten von
Polſtermöbeln werden gut und ſauber aus=
geführt
H. Schmidt, Tapezierwerkstatt,
Mathildenplatz 6.
(7648a

Neuarbeiten und Reparaturen
aller Glaſerarbeiten raſch und billig
Glaserei Frz. Langheinz, Karlſtr. 41.
(B3128
Telephon 1747.

Achtung!
Achtung!
Weißbinder= u. Lackiererarbeiten werden
unter Garantie billigſt ausgeführt, Küche
von 5 Mk. an, durch
(*10358
W. Dick, Ludwigshöhſtraße 78.

empfiehlt ſich im Handſtricken
Frau und Anſtricken von Strümpfen.
Näheres Frau Sticker, Kranichſteiner=
(*10381
ſtraße 7, Seitenbau, 2. Stock.

Käſche u. dergl. wird ſorgfältig ausge=
beſſert
. Zu erfr. in d. Exp. (*9989fsoi

bleg. Kleider, Bluſen u. Koſtüme wer=
den
angefertigt in u. außer dem Hauſe
*10087fso)
Stiftſtraße 67, 1. Stock.

Grafenstrasse 22. .. Telephon 414. .. Waldstrasse 11.
Een erit enitenier Fent rernt Fent kentr kener ket Feritreit enſt renitrantr
Heabad Mr unem Hodernen Conltert

Ferit erit ent enent Ferht reht erhtren
Een rentrente
Jedes Ziminer inkl. Frühstück M. 2.50
R. Doll.
(8179a

Lampf=Keinigung
für Bettfedern und Dannen.
Denkbar beſte Einrichtung am Platze.
Barchente, Daunen und Federköper.
Krankenbetten werden nicht angenommen.
J. Stritzinger, Hölgesstrasse 13.
nächſt der kath. Kirche. (5681a

Repetier=
Pürschbüchſe
Mod. 88, und vorzügl. Jagdglas
preiswert verkaufen. Näh. Exped. (7590t

werden ſein und chik bill. garn.
Hute u. umgearbeit. in u. auß. d. Hauſe
ſowie garnierte Hüte ganz billig zu ver=
kaufen
Ludwigsplatz 8, 3. Stock. (7996a

Ein Jagdhund
weiß mit braunen Platten, entlaufen.
Vor Ankauf wird gewarnt. Gegen Be=
lohnung
abzuliefern bei Hch. Kraft,
Hof Waſſerbiblos, Poſt Crumſtadt. (8921

Entlaufen ein Pinscher,
auf den Namen Ruß hörend, Hundemarke
Nr. 1147 VII, Wiederbringer Belohnung. Vor
Ankauf wird gew. Wilhelminenſtr. 9. (*10354

Astrologe
berühmteſter der Gegenwart, deut. Ver=
gangenh
., Zukunft ſchriftl. nach aſtrologiſchen
Berechnungen unter Angabe des Geburts=
datums
, Tag u. Jahr. H. Bettermann,
(*10341
Cöln a. Rh., Eigelſtein 121.

Oter ach

Eine geräumige
3= oder 4=Zimmerwohnung
in Darmſtadt oder Umgebung ſofort oder
ſpäter zu mieten geſucht. Offerten mit
Preisangabe unter J. U. poſtlagernd
Ludwigshafen a. Rhein erbeten. (8629do

von Kinderlos. Ehepaar
Gesdent 2-3 Zimmerwohnung mit
ungefähr 50 bis 80 am Garten (Rasen)
ev. Garten allein.
Offerten unt. H 8 an die Exp. (8667

Separat., einfach möbl. Zimmer, Nähe
der Grafenſtr., zum Preiſe v. 1520 Mk.
z. 1. Mai geſucht. Off. u. H92 a. d. Exp. (*10347

Einige Schüler
können noch an nachmittäglicher Arbeits=
ſtunde
bei erfahrenem Lehrer teilnehmen.
Gewiſſenhafte Ueberwachung ſämtlicher
Schularbeiten. Mäßiger Preis. Angebote
unter G 49 a. d. Expedition. (*9791dsom

Wur tägl. Beaufsichtg. u. Unterweis. h. Anfertig. d. Aufg.
2 empf. ſich Weber, Rückertſtr. 8. (*10229so

Esperanto!
Jung. Mann ſucht Anſchluß an Esperanto=
Studierenden. Gefl. Offerten unter H 89
an die Expedition ds. Bl. erbeten. (*10333
Mavieranterrieht
Kurse für Anfänger und
Fortgeschrittene
in und ausser dem Hause.
Mässiges Honorar Einzel-Unterricht
Gewissenhafte Ausbildung.
Auch steht ein Piano zum tägl.
ungestörten Ueben für Schüler,
welche kein eig. Instrument be-
sitzen
, zur Verfügung.
Anmeldungen nimmt jederzeit
(7280a
entgegen
Kranichsteiner-
R. Lahl, strasse 1, I.
Te

ORr HLUrfss9.

Tel.

Nur bis inkl.
1. Mai
Berliner
Vandebilie-Ensemple
Heute u. Morgen
Montag, 25. u. Dienstag. 26. April
Zum letzten Male!
fümmere
ich
99
Helie!
Schwank in 4 Akten v. Ceorges Feydeau
Grösster Lacherfolg
In Paris: in Berlin:
1500 Aufführungen 600
Mittwoch, 27. April:
6
Theodor & Fie.



v. Henniquintund Veber.
Preise der Plätze nicht er=
höht
. Vorverkauf ausschliesslich:
Verkehrsbüro, Ernst-Ludwigsplatz,
sowie bei Herren Hugo de Waal u.
Ed, Gerber, Rheinstrasse.
(Vereinskarten gültig!) (8946
Nur noch 6 Gastspiele
Mhat . h. .a

Großherzogliches Hoftheater.
Montag, den 25. April 1910.
163. Abonnements=Vorſtellung.
Abonnement A 41.
Der dunkle Punkt.
Luſtſpiel in 3 Akten von Guſtav Kadelburg
und Rudolf Presber.
Szeniſche Leitung: Regiſſeur Hacker.
Perſonen:
Ulrich von Kuckrott, Ma=
. Hr. Heinz
jor a. D.
Thusnelda, ſeine Frau . . Fr. Scherbarth
Hans, ſeine Kinder . . Hr. Speiſer
. Frl. Gothe
Elſe,
Gebhard Freiherr von der
. Hr. Lehrmann
Dühnen
Marie Luiſe, ſeine Frau . Fr. Rudolph
Emmerich, ſein Sohn . . Hr. Schneider
Chriſtian Adam Brink=
meyer
, Kommerzienrat . Hr. Jordan
Lotti, ſeine Tochter
. Frl. Reick
Dr. Roby Woodleigh. . . Hr. Jürgas
Ida, Mädchen bei Kuckrott Frl. Wisthaler
Anton, Diener bei Dühnen Hr. Schwarze
Preiſe der Plätze:
Proſzeniumsloge 6 Mk., Fremdenloge 6 Mk.,
Balkonloge 5 Mk., 1. Rang 4.50 Mk., 2. Rang
(1. bis 6. Reihe) 2.50 Mk., (7. und 8. Reihe,
2. Mk., Sperrſitz (1. bis 13. Reihe) 4. Mk.)
(14. bis 20. Reihe) 3.20 Mk., Parterre (1. bis
(5. Reihe) 2.70 Mk., (6. bis 8. Reihe) 2.20 Mk.,
1. Galerie 1.20 Mk., 2. Galerie 60 Pfg.
Anfang 7 Uhr. Ende vor 9½ Uhr
Kartenverkauf von 111 Uhr und von
6 Uhr an.

Vorverkauf
von 11 bis 1 Uhr für die Vorſtellungen:
Dienstag, 26. April. 164. Ab.=Vorſtell.
B 41. -La Traviata. Kleine Preiſe.
Anfang 7 Uhr.
Mittwoch, 27. April. 165. Ab.=Vorſtell.
A 42. Neu einſtudiert: Das Käth
chen von Heilbronn. Kleine Preiſ
Anfang 7 Uhr.
Donnerstag, 28. April. 166. Ab.=Vorſt.
D 42. Orpheus und Eurydice‟
(Gluch. Kleine Preiſe. Anfang 7½ Uhr

[ ][  ][ ]

Nummer 95.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Seite 13.

Sport.
Rg. Die Berliner Ringkämpfe im Palaſt=
Theater brachten am letzten Abend dem Rennfahrer
Otto Meyer=Ludwigshafen die erſte Niederlage, da
er von dem Dänen Markuſſen in 12 Min. 19 Sek. ge=
worfen
wurde. Schwarz=München ſiegte im Entſcheid=
ungskampf
gegen Waſhington=Amerika in 1:10:15, wäh=
rend
van Dem=Belgien und Cazeaux=Frankreich 30 Min.
unentſchieden rangen.
sr. Das inſternationale Flugmeeting
zu Berlin=Johannistal, das die Flug= und
Sportplatz=Geſellſchaft in der Zeit vom 10. bis 16. Mai
veranſtaltet, gelangt ſoeben offiziell zur Ausſchreibung.
Die Wettbewerbe ſind in internationale und nationale
geteilt, und die dafür ausgeſetzten Preiſe ſind teils vom
Berliner Verein für Luftſchiffahrt, dem Kaiſerlichen
Automobil=Klub und dem Kaiſerlichen Aero=Klub, teils
von der Stadt Berlin, der Flugplatz=Geſellſchaft und
einer Reihe von privaten Stiftern gegeben worden. Da
die Preisdotationen inkluſive der beiden nationalen
Wettbewerbe um den Bleichröder=Preis und den Lanz=
Preis der Lüfte, die nicht ſpeziell für das Flugmeeting
geſtiftet ſind, ſich nur auf zirka 80000 Mark beziffern,
iſt kaum anzunehmen, daß die Flugwoche eine gute
internationale Beteiligung finden wird, zumal be=
kanntlich
gleichzeitig auch die mit über 200000 Francs
an Preiſen ausgeſtattete Woche von Lyon ſtattfindet, zu
der bereits die Anmeldungen der bekannteſten inter=
nationalen
Flieger vorliegen. Da man im weſentlichen
alſo in Berlin auf deutſche Konkurrenten rechnen muß,
erſcheinen die Wettbewerbe nicht gerade allzu günſtig
gewählt, da ſie immerhin recht erhebliche Anforderungen
an die Leiſtungsfähigkeit der Flieger ſtellen. Unter
anderem ſind Preiſe ausgeſetzt für die beſte Landung
auf einem vorgeſchriebenen Platz und auf einer vorge=
ſchriebenen
Höhe, ferner für den kleinſten geflogenen
Kreis, dann ein ſogenannter Höhen=Kurven=Preis für
das abwechſelnde Ueberfliegen und Unterfliegen von
drei verſchiedenen, in 10 Meter Höhe und in beſtimm=
ten
Abſtänden von einander ausgeſpannten Markleinen,
ein Gleitflugpreis für den längſten Gleitflug mit ab=
geſtelltem
Motor aus zehn Meter Höhe uſw. Von den
wenigen bisher gemeldeten Teilnehmern, nämlich
Baron de Caters, Grade, Jeannin, Frey, Amerigo und

Fvendfen dürften kaum drei in der Lage ſein, ſich um
dieſe Preiſe zu bewerben. Weniger ſchwierig, aber auch
weniger intereſſant werden ſich die Wettbewerbe um den
Dauerflugpreis und den Paſſagierflugpreis geſtalten.
Das internationale Flugmeeting zu
Nizza war auch am ſiebenten Tage vom Wetter
außerordentlich begünſtigt, ſodaß zahlreiche Flüge von
faſt allen an dem Meeting beteiligten Piloten ausge=
führt
werden konnten. Einen beſonders ſpannenden
Verlauf nahm der Wettbewerb um den Höhenpreis, um
den ſich zunächſt der Farman=Flieger Chavez bewarb;
bald nach ihm ſtieg auch Latham auf und überholte
Chavez auf ſeinem Antoinette, wurde jedoch durch Ma=
ſchinendefekt
zu vorzeitiger Landung gezwungen. Cha=
vez
erreichte eine Höhe von 644 Metern. Bei einem
zweiten Verſuche erreichte Latham 656 Meter Höhe, den
Rekord des Tages. Ferner ſtarteten noch Rolls,
Maitrot und Olieslagers um den Höhenpreis, ohne in=
des
über 250 Meter hinauszukommen. Im übrigen
war der ruſſiſche Flieger Efimoff mit ſeinem Farman=
Flieger wieder der Held des Tages. Er gewann zu=
nächſt
den Diſtanzpreis mit 68 Kilometer vor Rolls
mit 64,5 Kilometer, Latham 41,7 Kilometer, Chavez 39
Kilometer, ferner van den Born, Maitrot, Olieslagers
und Grade. Den Schnelligkeitspreis gewann Efimoff
in 6 Min. 29 Sek. für die 6 Kilometer lange Stracke
vor Rolls und ebenſo den Startpreis mit einem An=
lauf
von 47 Metern ohne Paſſagier und 90 Metern
mit Paſſagier.
Wem gehört das Geld?
Anfragen ſind unter Beilegung von 50 Pfg. in Marken für Schreib= und
Portoſpefen und mit Angabe der voranſtehenden Nummer an die Redaktion
dieſes Blattes zur Weiterbeförderung, jedoch ohne Verbindlichkeit, zu richten
217. 7000 Mark zirka hat eine ledige Anna Katha=
rina
Henriette Schmuck hinterlaſſen. Sie iſt geboren
1828 in Altona=Ottenſen als uneheliche Tochter einer
Maria Mumm. Erbberechtigte ſind gänzlich unbekannt.
218. Wer kann Erbrechte geltend machen an den
Nachlaß des 1842 in Klein=Belitz geborenen Eduard
Wilhelm Hermann Siems, genannt Becker, auch Rohde,
der ſpäter verſchollen iſt und für tot erklärt wurde? Er
war der Sohn der Wirtſchafterin Thereſe Siems, ge=
nannt
Becker in Roſtock.
219. In Berlin iſt eine ledige Sophie Juliane
Friederike Kelling geſtorben. Sie iſt 1828 daſelbſt ge=

boren als Tochter des aus Waldheim i. Sa. ſtammen=
den
Wundarztes Chriſtian Gotthelf Kelling und deſſen
Ehefrau Katharina Charlotte Friederike geb. Mann.
Erben konnten bis jetzt nicht ermittelt werden.
220. Geſucht werden die Erben der in Dresden ge=
ſtorbenen
Anna Katharina verw. Taube geb. Plätter=
lein
, auch Blätterlein, 1824zin= Konradsreuth beiHof!
in Bayern geboren.
221. Unbekannt ſind die Erben für, den Nachlaß;
der Witwe Maria Friederika Delfs geb.Sievers aus)
Kiel, 1853 daſelbſt geboren.
222. Die geſetzlichen Erben eines in=Hamburg ver=
ſtorbenen
Zahntechnikers Arthur Viktor Peter Joſeph
Krafft werden aufgefordert, ſich baldigſt zu melden. Der
Erblaſſer iſt 1861 in Berlin geboren als=Sohn der un=
verehelichten
Karoline Emilie Krafft, die ihrerſeits
eine Tochter des Gärtners Chriſtian Karl Krafft und
deſſen Ehefrau Sophia geb. Reiſemann war.
223. Als Erbe wird geſucht der Zimmermann
Johann Heinrich Ludwig Pruchner, 1855 in Roſtock ge=
boren
.
224. Auf einem britiſchen Schiffe iſt mit Hinter=
laſſung
eines Sparguthabens der 20 Jahre alte See=
mann
W. Groth geſtorben, aus Hamburg gebürtig. Die
Erben ſind unbekannt.
225. 700 Mark zirka fand man bei der Leiche eines
unbekannten Mannes im Alter von 2830 Jahren, der
am 17. Mai 1907 in Medar, Kreis Koſel, ertrunken auf=
gefunden
wurde. Seine Perſönlichkeit und ſomit auch
ſeine Erben konnten noch nicht feſtgeſtellt werden.
226. Für einen zirka 10000 Mark betragenden
Scheppſchen Nachlaß werden als Erben geſucht die vier
Geſchwiſter Heinrich, Georg, Peter und Anna Rühl.
227. 20000 Mark zirka hat ein JohanngChriſtian
Wilhelm geerbt, 1834 in Breddin geboren:=Er oder
ſeine Abkömmlinge werden geſucht.
228: 12000 Mark hat die Witwe des Oberlandes=
gerichtsreferendars
a. D. von Reuß hinterlaſſen. Sie
war die Tochter des Hypothekenamtsgehilfen, ſpäteren
Polizeiſekretärs Franz Werner Peſch und deſſen Ehe=
frau
Barbara geb. Völsgen. Der Vater iſt 1867 in
Bonn geſtorben. Deſſen Vater war der Gerichtsſchrei=
ber
Egidius Peſch. Dieſer ſoll zwei Schweſtern gehabt
haben, und dieſe bezw. ihre Abkömmlinge werden ge=,
ſucht.

G

erdtter
iſt das Mißtrauen und die Abneigung mit einem Wort
das Vorurteil das man gegen Malzkaffee hatte. Heute weiß
jeder Menſch, daß der echte Kathreiners Malzkaffee, den
täglich Millionen trinken, das geſündeſte, wohlſchmeckendſte
und preiswürdigſte Getränk iſt. Man muß nur vor=
ſichtig
ſein beim Einkauf, weil in letzter Zeit viel Nach=
ahmungen
angeprieſen werden. Kathreiners Malzkaffee iſt
nur echt in geſchloſſenen Paketen mit Bild des Pfarrer Kneipp.
(18928,25
K

Ailder-Wag
e4
neu
aufgenommen!
Große
Auswahl.
Billigste Preise.
Bequeme Zahlung.
Neueste Modelle.

J.

Grafenstrasse 26.

(7377a

Mannheimer Mar-Markt 1910
vom 1. bis 4. Mai.
(7244f
Pferderennen am 1., 3. und 8. Mai.
Ziehung der Lotterie bar Geld sofort am 4. Mai.
35 Hauptgewinne. Erster Preis: 2 Paar Wagenpferde.
1965 Silberpreise und andere Gegenstände.
zus. 2000 Gewinne im Werte von Mk. 50000.
Für die Wagenpferde 75%, für die Arbeitspferde und Rindviehgewinne
80% bar, für die Silberpreise der volle Geldwert.
Los Mk. 1., 11 Lose Mk. 10.

Kassier: Johs. Peters, C 4 Nr. 1.
Mannheim, im Januar 1910.
Badischer
Landwirtschaftlicher Bezirksverein.

Fennverein.

DAANENV-WFISUFTE
Große Neu-Eingänge zu besonders
eee vorteilhaften Preisen eee
Tag-Hemden

aus kräft. Cretonne, Vorder- oder Schulterschluß Mk. 1.45
aus gutem Renforcé, Stickerei und Banddurchzug Mk. 2.25
aus ff. Renforcé, reicher Stickerei und Band . . . Mk. 3.50
aus ff. Renforcé mit moderner Rumpfstickerei . . Mk. 3.75

Nacht-Hemden

aus Ia Hemdentuch, mit Liegkragen und Languette Mk. 4.50
aus ff. Renforcé, reiche Stickerei, in Faron gearb. Mk. 5.50

Beinkleider

einfache Form, Ia Hemdentuch, mit Languette . Mk. 1.75
Kniefagon, mit Stickerei und Banddurchzug . . . Mk. 3.50

u. 1.15
u. 1.35
u. 2.50
u. *3.00

u. 3.50
u. 4.75

u. 1.35
u. 2.40

Garnituren
bestehend aus Taghemd und Beinkleid, in eleganter
Verarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mk. 10.50, 8.50 u. 6.50,
Anstands-Röcke
aus gutem Piqué oder Croisé, mit Languette . . Mk. 2.25 u. 1.85,
Stickerei-Röcke
mit schönem Stickerei-Volant . . . .
. Mk. 3.25 u. 2.25
mit reicher Stickerei und Einsatz .
. . . Mk. 8.50 u. 6.25
mit feinster Mull-Stickerei und Band . . . Mk. 15.50, 12.50 u. 9.50

Untef- in reichem Stickerei-Stoff mit Seidenband
Mk. 2.25, 1.75, 1.50 u. 1.25
Taillen solide, einfache Ausführungen . . . . . . 95, 80 u. 65 Pfg.

Mädchen- und Kinder-Wäsche in großem Sortiment

(8933

LUD Wld SerrWA
Inhaber ROBERT BLUNI
Spezial-Geschäft für Betten, Wäsche
Ausstattungen und Trikotagen

23 Ernst-Ludwigstrasse

Zur Aufklärung
Die ADLER-Schreibmaschine kostet nur
300 NK!
und ist die beste, meistgekaufte deutsche
(4459a
Schreibmaschine.
Nahezu 60000 Stück geliefert.
Müller & Ober, Karlstrasse 30, Telephon 651.

[ ][  ][ ]

Ueenrah

a. Sinptehl. eiel KLorzie u. Proi. gratis u. 12.
: Ml. Unger. Gammiwarenfabrik
Berlin. IW. Friedrichstrasss. 9192.

Ein i mer=
Wohnzimmer-Einrichtung
zu verkaufen. (8612a
Einzuſehen zwiſchen 1011 Uhr.
Bismarckſtraße 66, 1. St.

6

Rollschuhe
deutsche
englische
amerikanische
in allen Preislagen
Ersatzteile
J. Donges & Wiest
Grafenstrasse 26. (7518a
I99S45
Roggen-Wirrstroh
in Waggon=Ladungen und in einzelnen
(8425a
Fuhren, offeriert
M. Haack, Dieburg.

. Wer .
zahlt konkurrenzloſe höchſte Preiſe für ge=
tragene
Kleider, Schuhe, Stiefel, Wäſche,
alte Federbetten, Zahngebiſſe ꝛc. ? (8925a
Nur
J. Wallach, Schloßgaſſe 10,
Telephon 1754.

Wichtig für Damen
die unter Haarausfall u. Schuppenbildung
zu leiden haben, ſind die Erfolge, die bei
Gehrauch von Brenneſſel=Waſſer mit
Birkenzuſatz erzielt wurden. Allein echt
bei: Gg. Frank, Eliſabethenſtraße 9,
Telefon 886. Spezialgeſchäft für Damen,
Shampooning nach engl. Syſtem, elektriſche
Haartrocken=Anlage. Anfertigung eleganter
Haararbeiten, Haarfärben und Haarbleichen
(7866a
in jeder gewünſchten Nuance.

Lumpen, Flaſchen,
Papier, Eiſen,
Jeh kaufe: Metall. Zahle die
höchſten Preiſe. Poſtkarte genügt.
*10143fso) A. Hochmann, Obergaſſe 20.

Umzugshalber
billig zu verkaufen: Vertiko (pol.), groß.
Pfeilerſpiegel, Stahlmatratze m. Decke, Bal=
luſtrade
, Gold=Spiegel, Bücherregal, Haus=
apotheke
, Porträtrahmen 612271 cm (Gold),
kl. Stehleiter, Teppichkehrmaſchine, kl. Wring=
maſchine
Soderſtraße 77, part. (*9768

Eine guterhaltene, gepolſierte Tür
Gr. 208X494, zu kaufen geſucht. Offert. unt.
H 90 an die Exped. ds. Bl. erb. (*10332

ja weiße engliſche Kröpfer
(10289so
zu verkaufen
Günther, Frankenſteinſtraße.

Damenbinden
billigſt, im Wattengeſchäfk von
C. Federlin, Schuchardſtr. 10, 1. St. (123a

Gelegenheit für Radfahrer!
Einige zurückgesetzte Räder mit voller Garantie,
(8747fso
darunter
leichte Adler-Renner
zu wesentlich ermässigten Preisen abzugeben.
Karlstrasse
Müller & Ober=
30.

für Hausbeſitzer, Hotels, Bäckereien,
Reſtaurants uſw. Verſicherung gegen Un=
geziefer
beſonders zu empfehlen. Aeußerſt
geringe Jahresprämie. Koſtenloſe Aus=
kunft
und Rückſprache für jedermann an
Ort und Stelle. Poſtkarte genügt. (8411a

I. Darmſtädter Verſicherung

gegen
Luisenstr. 10

ziefer
Telefon 461.

Vertilgung von Ungeziefer jeder Art, wie
Wanzen, Käfer (Schwaben, Ruſſen)
Mäuſe, Ratten uſw. billigſt unter
Garantie und ſtrengſter Diskretion

Zahlung
nach
Erfolg!

er
Nur
Va

Eingetragene

Schutzmarke

sagt der bekannte und angesehene Chemiker der
Seifenindustrie, Herr Dr. C. DElTE in Berlin, daß ea
sehr große Waschkraft besitzt,
größer als Seife oder Seife und Soda,
ohne dabei die Wäsche mehr anzugreifen.
Minlosssches Waschpulver ist daher das Beste,
was zum Waschen von Wäsche verwendet werden
kannz es schont das Leinen in denkbarster Weise, ist
billig und gibt
blendende Weiße und völlige
Geruchlosigkeit.
Das 1 Pfund-Paket kostet nür 25 Pfennig.
Zu haben in Drogen-, Kolonialwaren- und Seifengeschäften.
Engros bei L. Minlos 2 Co., Köln-Ehrenfeld.

Seite 14,

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.


Schweizer Waren-Angebot

Ca. 1000 Mtr. Hemden-Feston
Wert 6 Pf.
Meter nur

Auf meiner persönlichen Einkaufs-
Neuaufgenommen reise nach der Schweiz kaufte ich
einige grosse Partien

Neuaufgenommen öchfe Schweizer

Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen
Neu aufgenommen

ganz abnorm biillig!

Der Verkauf der Waren beginnt Montag den 25. April. Weil ich den Artikel bisher noch nicht geführt habe, zu endstehenden
exzeptionell billigen Preisen.

Der Posten, welcher ca.

gross ist, ermöglicht es mir, jeden von meiner werten
48000 Meter Kundschäft von diesem kaufe profitieren zu lassen.

Sortiment A. Sortiment B Sortiment C Sortiment D Batist-Festons Batist-Festons Batist-Festons Blusen-Batist- und Einsätze und Einsätze und Einsätze
ganz breite Rock-Volants Einsätze Serie 1 per Meter
Wert bis 30 Pfg. JPfg. Serie 1. per Meter
Wert bis 50 Pfg. 10Pfg. Serie 1 per Meter
Wert bis 1.00 M. 40 Pfg. Serie 1 per Meter 20pfg. Serie 2. per Meter
Wert bis 40 Pfg. 10Pfg. Serie 2 per Meter
Wert bis 60 Pfg. 20Pfg. Serie 2 per Meter
Wert bis 1.75 M. 00Pfg. Serie 2 per Meter 30Pfg. Serie 3 . per Meter
Wert bis 50 Pfg. 10Pfg. Serie 3 per Meter
Wert bis 70 Pfg. 30Pfg. Serie 3 per Meter
Wert bis 3.00 M. 1 Mk. Serie 3 per Meter
Wert bis 1.35 M. B0Pfg.

Perner es inten Posren reiht
Weisse echte Schweizer
bestickte Mulle
mit Blumen und Tupfen
Diese Mulle sind nicht für den Preis
heute einzukaufen

Meter 20 Pf.

Ein Posten
echte Schweizer
weisse Seidenbatiste
120 cm breit, so lange
Meter
Vorrat
Wert 80 Pfg.

500 Meter ganz feine
weisse Seiden-
mit

Batiste prachtv.
Seidenglanz . . Meter
Wert 1.10 Mk.

Ein Posten 120 cm breite echte
prachtvolle
chweizer durchlochte
95

Stickerei-Stoffe
(1¼ Mt. reichen zur Bluse)
Meter nur

2 Perien weie reich gestelte
Schweizer Mulle und Batiste

Serie I
Meter

Serie II
Meter

Serie III
Meter
5
125 pfg.

. Deitank

(78908,13
An der Markthalle
e
Nr. 6


Erste Etage

Frankfurt a. M.

[ ][  ][ ]

Nummer 95.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.
ie Anzang von Neuheiten in

Seite 15,

Wollmousseline, imit. Mousseline, Zephyr, Batist, Leinen, Crevons
für Kleider und Blousen
Halbfertige Stickerei-Kleider in Leinen, Batist und Zephyr
Neu aufgenommen:
Krautkopf’s gestrickte Knaben-Anzüge u. Mädchenkleider, Famos‟
Normalwäsche aller Art.
(8910

DARMSTADT
Marktplatz
Telefon 1208

Lheouer

DARMSTADT
Ludwigstrasse 1
Telefon 1208

Mitglied des Rabatt-Spar-Vereins.

Zu vermieten
per 1. Juli oder früher
Wilhelminenſtr. 21, I.
hochelegante 6=Zimmerwohnung,
geeignet: für Arzt, ſowie Bureau=

oder Etagengeſchäft.
daſelbſt.

Näheres
(7439oms

Stiftstrasse 67, hochpart.,
ſchöne, 3=Zimmerwohnung mit Stallung für
5 Pferde, Burſchenſtube, großen Remiſen und
Heuboden zu vermieten. Näheres Nieder=
Ramſtädterſtr. 100, altes Schießh. (8947ms

Kranichsteinerstr. 35, III.
ſchöne 6=Zimmerwohnung nebſt Bad, Gas,
großer Veranda und allem Zubehör, auch
Gartenanteil, ſofort zu vermieten. Preis
700 Mk. Näheres Wendelſtadtſtraße 13
und im Hauſe.
(*10184fso

1 Zimmer
Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm.
Wendelſtaotſtraße 15, part.
im neuen Hinterhauſe eine ſchöne 2=Zimmer= *10068fso) Roßdörferſtr. 46, 1. St. r.,
wohnung mit Gas und ſonſt. Zubeh. perſein ſchön möbl. Zimmer ſofort zu verm.
1. Juli. Näheres Vorderh. part. (*10187soi *10120fso) Neue Niederſtraße 11, 1. St.,

B8349 oms) Alte Niederſtr. 15, Stube
und Küche zu vermieten.
B8934oms) Großes unmöbliertes Man=
ſardenzimmer
(auch zum Möbeleinſtellen)
ſofort zu verm. Näh. Martinſtr. 89, part,

B137oms) Karlſtraße 102 iſt ein
ſchöner, Laden in welchem eine Ochſen=
mengerei
betrieben wurde, ſofort zu verm.
Nähr. Heidelhergerrſt 123, I.

Laden

Teichhausstrasse 2
Wohnung mit 5 Zimmer im 2. Stock
zu vermieten.
(*9372fsoi

Gartenstrasse 26
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Gas u. ſonſt.
Zubehör für 1. Juli. Zu erfr. daſ. part. (6637t
7549ods) Ecke Kranichſteinerſtraße und 7031oms) Waldſtraße 50, I. möbliert.
Rhönring 145, 2. Stock, 4= Zimmerwoh=
nung
mit allem Zubehör, neuzeitlich einge= 7422oms) Roßdörferſtr. 41, II. Stock,
richtet, per 1. Juli zu verm. Näh. daſelbſt r.
Mühlstr. 12, Ecke Erbacherstr.1 64274) Saalbauſtr. 40, III. Stock, ein
I. St., ſchöne 4=Zimmerwohnung mit allem
Zubehör in ruhigem Hauſe ſofort od. per! 6597t) Eliſabethenſtraße 49, part., g.
1. Juli zu vermieten. Näh. part. r. (8785os
Aran) Gutenderaſtraßte 29, 1. Stock, out möbl Zimmer zu vermieten.
große 4=Zimmerwohnung mit Bad.
Schloßgartenſtr. 3, neb. d. Hochſch.,
4=Zimmerwohnung zu vermieten. (*10322.
Neckarstrasse 11, Hinterh.,
ſchöne 4=Zimmerwohnung (event. 5 Zimmer),
ſehr geräumig, neu hergerichtet, mit allem
Zubehör, auch an ruhigen Geſchäftsmann, 8205t) Landwehrſtraße 13, II., freundl.
per ſofort zu vermieten. Näheres daſelbſt
im Kontor.
(8929ods
8945a) Saalbauſtraße 25 neu herge=
richtete
4=Zimmerwohnung ſofort zu verm.
Näheres im 2. Stock.

1 Zimmer
35= Zimmerwohn. ſof. bilig. Näh. 2. Stock.
7403oms) Eliſabethenſtr. 35, 3 Zimmer
mit Zubehör per 1. Juli zu 380.
8551oms) Riedeſelſtraße 35 im Seiten=
bau
3 Zimmerwohnung an kleine ruhige
Familie, ſofort beziehbar, zu vermieten.
Wendelstadtstr. 13, I.
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit Gas und
ſonſtigem Zubehör an ruhige Mieter per
1. Juli evtl früher. Näh. part. (*10185fso
8844t) Viktoriaſtraße 81, III. Stock,
ſchöne 3=Zimmerwohnung an ruhige, beſſere
Leute per 1. Mai zu vermieten.
Feldbergſtraße 25
ſchöne 3=Zimmerwohnung. Näh. Weiter=
ſtädterweg
21, I. Dillmann.,
(7232od

Luiſenplatz 1 (z. Z.Kaiſerpanorama),
80 Mtr. Fl., ſowie daranſtoßendes
(B8209s
geräum. Bürozimmer.

5801t) Schuchardſtraße 16, 1. Stock,
gut möbliertes Zimmer zu vermieten.
6777oms) Liebfrauenſtr. 93, 2. St. r.
möbl. Zimmer für beſſeren Arbeiter ſofort,
Zimmer per ſofort zu vermieten.
1 od. 2 gut möbl. Zim. ſofort zu vermieten.
7436oms) Neckarſtr. 26, parterre, möbl.
Zimmer zu vermieten.
freundl. möbl. Zimmer ſofort bill. zu verm.
möbliertes Zimmer zu vermieten.
6688t) Eliſabethenſtraße 31, 1. Stock,
7551t) Neckarſtr. 26, 2. St., fein möbl.
Wohnzim. nebſt Schlafzim. ſofort zu verm.
/875t) Nieder=Ramſtädterſtr. 15, II.,
gut möbliertes Zimmer mit Penſion ſofort.
7876t) Saalbauſtraße 61, 3. Stock, gut
möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten.
7950t) Arheilgerſtraße 5, nahe der Hoch=
ſchule
, freundliches, möbl. Zimmer zu verm.
möbl. Zimmer mit ſepar. Eingang, mit
oder ohne Penſion per ſofort.
8076a) Dieburgerſtr. 72, 2. Stock, zwei
gut möblierte Zimmer zuſammen oder ge=
trennt
ſofort zu vermieten.
8244oms) Waldſtraße 16 elegant möbl.
Wohn= und Schlafzimmer mit Balkon, eig.
Bad und elektr. Licht, mit oder ohne Penſ.
per ſofort zu vermieten.
8243oms) Waldſtraße 16 gut möbliertes
Zimmer mit Glas=Balkon und elektr. Licht,
mit oder ohne Penſion per ſofort.
Frankfurterſtraße 58, 2. St.,
großes Balkonzimmer ſofort zu verm. Ein=
(8429oms
zuſehen von 105 Uhr.
8561a) Hoffmannſtr. 5½ 2. St., freundl.
möbl. Zim. mit od. ohne Penſion p. ſofort.
8414a) Schuchardſtraße 13, 2. Stock,
hübſch möbl. Zimmer mit oder ohne Penſ.
an beſſ. Fräulein zu vermieten.
8550t) Waldſtraße 32 gut möbl. Zimmer.
3597t) Hügelſtr. 75, frdl. möbl. Zimmer
zu 15 Mk. monatlich ſofort zu vermieten.
auch mit voller Penſion.
8654t) Kaſinoſtraße 26, I. St., freund=
rich
mähl. Vim. zu verm. Preis
2150a) Glman und gemilich eirngerſchtete
Zimmer ſind per ſofort an nur ſolide Herrn,
auch beſſere junge Damen zu vermieten.
Polle Penſion. Vorzügliche Verpflegung.
Zu erfragen Alexanderſtraße 5, 1. Etage.

9a1h) Pankratinsſtraße 1½, part, gut
möbliertes Zimmer zu vermieten.
Koſt und Woh=
Heidelbergerſtraße 29 nung für 40
Mark monatlich.
(B8418t
8724a) Gartenſtraße 9, 1. Stock, möbl.
Zimmer mit Penſion ſofort zu verm.
ſchön möbliertes Zimmer, auch unmöbliert,
ſofort zu vermieten.
*10155som) Neckarſtr. 26, I., fein möbl.
Wohn= u. Schlafzimmer ſofort zu vermieten.
*10080som) Eliſabethenſtr. 62, part.,
hübſch möbliertes Zimmer an gebildetes
Fräulein ſofort zu vermieten.
10070) Pallaswieſenſtraße 30, II. links, Käumungshaiber.
hübſch möbl. Zimmer zu vermieten.
*9962) Saalbauſtraße 36, I., ſchön möbl.
Zimmer ſofort zu vermieten.
*9961som) Liebigſtraße 63 freundlich
möbl. Zimmer, ſey. Eingang, zu vermieten.
möbliertes Zimmer zu vermieten.
*10211so) Schützenſtraße 1, 3. Stock damit zu räumen
möbliertes Zimmer zu vermieten.
50700d) Grafenſtr. 22, neuer Hinterb.
1. Stock, fein möbl. Zimmer per ſof. z. vm.
*10054doid) Karlſtraße 65, Stb., II. I.,
*10342oi) Karlſtraße 25, 3 Treppen,pitſch=pine Küche, nußb. Salonſchr., Schreib=
8922a) Nied.=Ramſtädterſtr. 18, 2. St.,
gut möbl. Zimmer mit Schreibtiſch.
*10324) Parcusſtraße 5, 2. Stock, fein
möbliertes großes Zimmer zu verm.
*10321oimdt) Waldſtr. 39, Stb., I., frdl. m. Z.
Hochſtraße 9, 1. St.,
am Kapellpl., ſchön möbl. Zim. (*10348oid
möbl. Zimmer zu ver=
Soderſtraße 31 mieten
*10343imdk) Viktoriaſtraße 67, 2. Stock,
mehrere freundl. möblierte Zimmer zu verm.
*10367oim) Schuſtergaſſe 10 kann Ar=
beiter
Koſt und Wohnung erhalten.
noch für einige Tage in der Woche abzug.
Zum Weinberg‟, Gregor Lohfink,
Lichtenbergſtraße 75.
Täglich Thüringer Skat, ſowie *10356)
(*10339omf
Schachgelegenheit.
Gelegenheitskauf!
Schwere goldene 14=kar Doppeldeckel=
Herren=Remontoiruhr, Syſtem Glashütte,
für 75 Mk. zu verkaufen. Näheres in der
(8941oim
Expedition ds. Bl.

ca. 7X4 m groß, zu verkaufen
Ahaſtraße 12.
*103509doch)
mit Kübel
2 Oleander bill. z. verk.

*10375)

Emilſtraße 19, II.

623, neu, äuß. bil.
Photo-Kodak od. gegen Phonogr.
zu vertauſchen Mühlſtraße 43, part. (*10372
neu bezogen, 22 Mk., lleiner
Sofa, Schreibtiſch 32 Mk., echte nußb.
7997a) Grafenſtraße 18, 3. St.r. m. 2 polierte Kommode, Tiſch, Diwan billig
Modern elegante Küche 68 Mk.
Karlſtraße 30.
*10373)
Eine hochträchtige
Fahr=Kuh

Simmentaler Scheck, ſehr gute Milchkuh,
(8936omf
zu verkaufen bei
Adam Petri VI., Weiterſtadt.
4 junge Foxhunde
(*10345
Mf. (reine Raſſe) billig abzugeben
Heinrich Woerthge II., Gross-Zimmern.
3.1 acht Wochen alte
deutſche Schäferhunde
mit denkbar beſt. Stammb. abzug. (*10145fso
J. Meid, Pfungſtadt, Bahnhofſtr. 16.

Herren-, Knaben-
Kinder-Anzüge ::
Damen-Kostüme
Blousen, Röcke, Jacketts
auf bequeme Abzahlung
Adam Karn, Bleichstr. 80.

(

Für Brautleute günſtige Gelegenheit
billig zu kaufen, 5 Lagerräume Möbel,
eleg. Schlafzimmer, Bettſtellen, Büfetts,
Diwans, Ruhebetten, Kleiderſchränke
*10204so) Aliceſtraße 8, 2. Stock gut mit 15 bis 20 Prozent Nachlaß um ſchnell
(*10374
Karlſtraße 28½, part.
Neue moderne Nöhel
ſchön möbl. Zimmer billig zu vermieten. Ia Arbeit, Speiſezimmer, dunkeleiche,
gut möbl. Zimmer ſofort zu vermieten. tiſch, Küchenſchr., Dtomane mit Decken,
Diplomat, Diwans, feinſte neue Muſter,
Trümeauxſpiegel verſch. Größen, Flurgar=
deroben
, Teppiche, Vertikos, Ausziehtiſche,
Kleiderſchr., prachtv. Bilder, Bettſtellen u.:
Matratzen, ſehr billig zu verkauf. (*10363oi
Friedrichſtraße 36, parterre.
ebrguchtes gut erh. Reißzeug zu kaufen
geſucht. Offert. mit Preis unt. II 95
(B8943
(*10344 an die Expedition ds. Blattes.
billig
Eine
gut erh. Schreibmaſchine zu verkaufen.
Off. unt. II 94 an die Expedition. (*10360.
Gummiw. u. Spez.-Art. Viele Neuh.
Freisl grat. geſchl20 Pf.)Versandh., Gelop=
Kleineres VereinszimmerHanngper, Misburgerdamm 4, I. (*102275om
Porzügliches Damenrad, faſt neu, ſowie
D ein Herreurad zuſammen für 85 Mk.,
auch einzeln zu abzugeben, verkaufen
Gutenbergſtraße 38, part.
zut erhaltener Sportwagen mit Gummi=
Gtreiſen für 20 Mk. abzugeben
Ludwigshöhſtraße 78.
*10357)
Guterh., weiß. Kinderſportwagen
bill. abzug. Dreibrunnenſtraße 3, I. (*10364oi
Adlerrad
gebraucht, ſehr billig abzugeben (8413a
Müller & Ober, Karlſtraße 30.
Einen gutſprechenden
Papagel

eventl. mit Käfig, zu kaufen geſucht.
Offerten mit Preisangabe unter M 87
an die Expedition ds. Blattes. (8914oim
ſich ein Zigarren=Geſchäft
Wer einzur. beabſ. u. m. ein. erſtkl.
Hambg. Zig.=Fabr. u. Dresd. Zigarett.=Fabr.
in Verb. komm. will, ſchr. Offert. unt.
F. G. S. 9291 an Rudolf Mosse,
Frankfurt a. M.
(89321l
(Studenten) ſuchen gut.
2 Ausländer Mitag- u. Abendtisch in
gutem Hauſe, ohne Tiſchgeſellſchaft. Lage
mittlere Stadt. Offerten unter H 93 an
die Expedition ds. Bl.
(*10355
Guten,
bürgerlichen Mittagstisch
Kahlertſtraße 18, Metzgerei. (*9936mfo
uter Privat=Mittagstiſch Garten=
(8723a
Gſtraße 9.
Stock.
Damen
erhalten guten Mittags= und Abendtiſch

[ ][  ]

Seite 16.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 25. April 1910.

Nummer 95.

DNNNHHH

WocHEN-ANGEBOT

rültig von heute Montag bis Samstag 9 Uhr abends.

Damen-Handschuhe
imitiert Suéde, Farben: Lindenblüte
mit 2 lmperialdruckknöpfen
75efg.
Echt Wildleder-Handschuhe
moderne Farben (sehr preiswert) . 1.35 Mk,
Lederhandtaschen‟
neue Formen, mit Patentbügel
95 Pfg., 1.45, 1.95, 2.95 Mk.
Bunte Herren-Oberhemden
Rumpf und Brust echt Zephir . . 2.90 Mk,
Schwer seidene Herrenkrawatten
alle Facons (breite Kinder-Diplomaten-
Regatts) in vornehm., chiken u. dezen-
ten
Farbendessins . . . . . . . 1.25 Mk.
(Wir empfehlen unter anderem silbergrau und schwarz).

Diese Wochenangebote erscheinen von heute ab an jedem Montag früh
und haben Gültigkeit bis zum nächsten Samstag. Die Kaufvorteile der wenigen
angeführten Artikel werden so in die Augen springend sein, dass alle Zeitung
lesenden Hausfrauen unsere Wochenangebote bald nicht mehr entbehren möchten.
S.WRONKER &Co., Darmstadt.

(8944

it flotter Handſchrift ſowie im
Fräuleln Maſchinenſchr. u. Stenographie
bewandert, ſucht Stellung auf Kontor oder
Bureau. Offerten unter H 84 an die
(*10320
Expedition ds. Blattes.

Fräulein
25 J., im Weißnähen, Schneidern, Bügeln
perf., ſucht Stelle. Angeb. unter G P M
Ludwigshafen Rh. poſtl. Kaiſer=Wilh.=
Straße erbeten.
(8919oim
Dunge Schneiderin wünſcht mit älterer
Schneiderin außer dem Hauſe zu nähen
*10171soi) Hügelſtraße 73, bei Noll.
*10181s0) Junge Witwe, im Kochen und
aller Hausarbeit erfahren, ſucht Stelle bei
einem Herrn, gute Zeugniſſe liegen vor;
verſchiedene Landmädchen, darunter Ober=
heſſinnen
, ſuchen Stellen in Darmſtadt Lud=
wigſtraße
8, Frau Nessling. (*10181so

Junges Mädchen
ſucht tagsüber Stelle zu Kindern oder in
klein. Haushalt Schuknechtſtr. 48 II. (*10241

*10329) Perfekte Köchin ſ. einige Wochen
Aushilfe. Näheres Expedition.

*10323) Ein 16 jähr. ſauberes Mädchen,
welches ſchon gedient hat, ſucht Stellung
für tagsüber. Näh. Feldbergſtr. 80, part.

*10362) 1tücht. Zimmerm., 1 Hausmädch,
1 Küchenmädch. ſuch. Stelle n. ausw. i. Saiſ.
durch Frau Roth, Alexanderſtr. 13, Darmſt.

ſucht Laufſtelle 12 Stunden
Mädchen vormittags.

Näh.

(*10370
Eckhardtſtraße 23, 3. Stock.

zum 1. und 15. Mai 2
Stellen ſuchen Mädchen, in Hausarb.
tücht. u. in d. einf. bürg. Küche bew., i. Privath.
Frau Elisab. Frank, Saalbaustr. 33. (*10371

*10346) Ein 20jähriges Mädchen vom
Lande, aus gut. Familie, ſucht Stelle durch
Fr. Cronert, Stellenb., Mühlſtraße 23.

Tüchtiger Kaufmann
bilanzſicher, welcher längere Jahre in der
Wein= u. Likörbranche reiſt, ſucht entſprech.
Stellung. Gfl. Offerten unter H 88 an
die Expedition dieſes Blattes. (*10334
*10328) Junger Mann ſucht Stelle als
Hausburſche, war früher im Flaſchenbier=
abfüllen
tätig. Zu erfragen in der Geſchäfts=
ſtelle
dieſes Blattes.
Junger Mann
mit Berechtigung zum Einj.=Freiwill. ſucht
per ſofort Lehrſtelle. Offerten unter H85
(8917od
an edie Expedition.

*10352) Frau geht waſchen und putzen
Mathildenplatz 2, Hinterh. 2. Stock.

ſehr reinl., von 8 3 Uhr geſ.
Laufmädchel Markt 1, 2. Stock. (8821a

Tüchtige

Verkauferm
in der
Parfümerie-Branche
bewandert, per 1. Mai geſucht Off. unt.
H 41 an die Expedition ds. Bl. (8744fso

Für eine ital. Familie in Piſa wird eine
junge, gebildete Dame
geſucht, (nicht unter 25 Jahre,) die fähig iſt,
deutſchen Unterricht zu erteilen und Engliſch
ſpricht. Näh. Ausk. ert. Frau Prof. Nagel,
Viktoriaplatz 9.
(8913

Frauen und Mädchen
ſowie jugendl. Arbeiterinnen
finden dauernde u. lohnende Beſchäftigung.
Wolf Strauss, Sortieranſtalt
5597a) Gräfenhäuſerweg 65.

Mädchen
für leichte Arbeit geſucht
W. Müller, Schuhfabrik,
Gartenſtraße 5.

8685a) Tücht. Dienſtmädchen geſucht
Solche mit guten Zeugniſſen wollen ſich
melden. Lohn 2730 Mk. Offerten unter
H 10 an die Exp. ds. Bl. erbeten.

Ein in Küche u. Haus erfah. Mädchen
in kl. Haushalt zum 1. Mai geſucht. Zu
ſprechen bis 11 und abends von 68 Uhr
(8412a
Hügelſtraße 7, 2 Treppe.

zum Fleiſch
Ein ſauberes Mädchen tragen geſucht

10177soim)

Kaupſtraße 54.

tagsüb.

Ein jung., williges Mädchen f. leichte
Hausarbeit geſ. Zu erfrag. Exped. (*10335

für alle Arbeit
Jung. ſaub. Mädchen ſofort geſucht

(*10353)

Gg. Schubkegel, Ludwigspl. 1.

*10368oi) Ein junges braves Mädchen
für leichte Hausarbeit und zu einem
Kinde geſucht
Näheres Schuſtergaſſe 10, im Laden.

Zum 1. Mai geſucht
Alleinmädch, . Hausmädch. f. Priv., Küchen=
mädch
. Hotels und Geſchäftshäuſ. (*10361
Stellenbur. Debus, Karlſtr. 79. Tel. 1737.

*10349oi) Sauberes, flinkes, älteres Mäd=
chen
oder Frau von ½8½ 6 Uhr geſucht.
Lohn 1820 Mk. Dieburgerſtraße 84, part.
Ein brav. Dienstmädch.
achtbarer Eltern geſucht (8920omf
Joh. Göbel, Bauge schäft, Gr.-Gerau.

geſucht.

Erforderniſſe: Unbedingte Zuverläſſig=
keit
und Reinlichkeit, Sicherheit im Sterili=
ſieren
, Uebernahme ſämtlicher für das Kind
erforderlichen Arbeiten, beſcheidenes Weſen!
Nur Bewerberinnen mit beſten Zeugniſſen
können berückſichtigt werden!
(B8742
Off. mit Gehaltsanſprüchen u. Zeugnis=
abſchriften
unt. H 39 an die Exp. ds. Bl.

Sofort Stellung erhalten!
Buchhalter, Kontoriſt, Kommis, Verwalter
Aufſeher, Schirrmſtr., Gutsgärtner, Schweizer,
Diener, Kutſcher, Arbeiter, Heizer, Dreher,
Maſchiniſt, v. Schloſſer, Klempner, Schmiede,
Chauffeure, Monteure, Schreiner, Jungfern,
Wirtſchafterin, Verkäuferin, Kontoriſtin uſw.
d. Stellennachweis-Germania, Dresden 12.
(Retourmarke)
(*10331

Ein Herr
gleich wo wohnh., ſof. geſucht zum Verkauf
v. Zigarren an Wirte, Händler ꝛc. Vergtg.
ev. 250 Mk. pr. Mt. oder hohe Prov. (8930ff
A. Rieck & Co., Hamburg.

Junger Schuhmacher
auf Woche geſucht
Schuhmacherlehrling
kann eintreten bei (8830soi
Andreas Mohn
Nieder=Ramſtädterſtraße 65.

Feuerwehrgerätefabrik
Carl Metz
Karlsruhe i. B. Heidelberg
gegr. 1842
ſucht einen Herrn
Vertreter
der im Verkauf von Feuerſpritzen, mechan.
Feuerwehrleitern, Waſſerleitungs=
Hydrantenausrüſtungsgegenſtänden bewan=
dert
iſt und gute Fühlung mit den Ge=
meindebehörden
und Feuerwehren hat.
Gefl. Anerbieten an ob. gen. Firma ein=
(8648fI
zureichen.

Feste Anstellung
mit Monatssalär erhält unbe-
scholtener
, fleissiger Herr bei
reell. Unternehmen. Vierwöchige
Probezeit gegen entsprechende
Bezahlung. Aufgeweckter Arbeiter
oder Handwerker wird ebenfalls
berücksichtigt. Man wende sich
schriftlich unter 2 567 an die
(8948fI
Expedition ds. Bl.

Ein Tagſchneider ſucht
Seb. Schmitt, Schuchardstr 6. 8916oim
Tücht. redegew. Leute
zum Sammeln v. Abonnenten gegen Ver=
gütung
und Proviſion finden dauernde Be=
ſchäftigung
Alexanderſtraße 15. (*10340
Kräftiger ordentl. junger Burſche
nicht über 16 Jahre, für leichte Arbeiten ge=
ſucht
. Zu erfr. bei E. Krug, Beizerei,
(*10369oi
Heidelbergerſtraße 129.
*10366) Geſucht ein 1618=jähr. braver
Burſche zum Milchfahren.
Näheres in der Expedition ds. Bl.
Junger, zuverläſſiger Hausburſche
ſofort geſucht Richard Heinrichs, Papier=
handlung
, Hochſchulplatz.
(*10325
jeder Art wird zum Bügeln
Wäſche und Glanzbügeln angenom=
men
; auf Wunſch abgeholt
(*10244si
Karlſtraße=63½z1. St. links.