Darmstädter Tagblatt 1910


02. April 1910

[  ][ ]


Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts
nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen
Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bet
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Ne 76.

Samstag, den 2. April.

1910.

Die heutige Nummer hat 34 Seiten.

Die Frage der militäriſchen Luftſchiffahrt
im franzöſiſchen Senat.
* Bei der Debatte über das Heeresbudget im
franzöſiſchen Senat interpellierte der Senator
Reymond bezüglich der Organiſation der militäri=
ſchen
Luftſchiffahrt und führte folgendes aus:
Frankreich befinde ſich gegenüber Deutſch=
land
, was die Luftſchiffahrt angehe, ſehr im Nachteil.
Wenn die lenkbaren Luftſchiffe keinen wirklichen Vorteil
brächten, ſolle der Miniſter dies ſagen, damit man die be=
trächtlichen
Ausgaben für die militäriſche Luftſchiffahrt
ſpare; wenn ſie aber einem dringenden Bedürfnis entſprä=
chen
, dürfe man nicht länger zögern, die unerläßlichen
Opfer zu bringen. Der Redner wies darauf hin, daß die
lenkbaren Luftſchiffe imſtande ſeien, die Operationen von
Truppen und Geſchwadern beträchtlich zu erleichtern.
Reymond führte als Beiſpiel die Organiſation Deutſch=
lands
an, deſſen ganze militäriſche Front von Metz bis
Aachen und Koblenz mit Organiſationen für lenkbare
Luftſchiffe verſehen ſei. Der Redner warf dann der Mi=
litärverwaltung
vor, daß ſie die Erfinder der privaten In=
duſtrie
fernhalte; man ermutige in Frankreich weder zur
Fabrikation von Waſſerſtoff noch von Ballonhüllen, welche
das Kriegsdepartement von Deutſchland kommen laſſe.
Reymond zählte dann eine Reihe von Verbeſſe=
rungen
auf, welche Deutſchland in der militäriſchen
Luftſchiffahrt gemacht, namentlich bezüglich der Türme für
drahtloſe Telegraphie, Rohre zum Fortſchleudern von
Projektilen und Luftſchiffhallen; er forderte die Schaf=
fung
einer Zentralſtelle, um die Angelegenheiten
der Luftſchiffahrt methodiſch zu leiten. Redner machte dem
Kriegsdepartement den Vorwurf, daß es zu wenig Muhe
auf Flugmaſchinen verwende. Offiziere, welche auf die
Eroberung der Luft hinarbeiteten, erhielten keinerlei Er=
mutigung
. Reymond kritiſierte die Auffaſſung des
Kriegsminiſters, welche darin beſtehe, daß es am beſten
ſei, den Luftſchiffahrtdienſt zu teilen zwiſchen Artillerie,
von der alles reſſortiere, was ſchwerer als Luſt ſei, und
dem Geniekorps, von dem reſſortiere, was leichter als
Luft ſei. Es müſſe ein einheitliches Luftſchiffer=
korps
geſchaffen werden; ebenſo ſei die ſofortige Errich=
tung
einer luftſchifftechniſchen Schule erforderlich. Die ge=
forderten
Kredite von 720000 Franes, die zwiſchen Aril=
lerie
und Geniekorps geteilt werden ſollten, ſeien nicht
ausreichend. Der Kriegsminiſter habe zwar angedeutet,
daß in der nächſten Zukunſt eine Ausgabe von 20 Mil=
lionen
Francs ins Auge gefaßt werden müſſe, aber es ſei
zweifellos beſſer, ſogleich entſprechende Opfer zu verlan=
gen
, denn es ſei keine Zeit zu verlieren.
Im weiteren Verlaufe der Sitzung ſagte General
Langlois, in der Frage der Verproviantierung habe
Deutſchland einen Vorſprung gewonnen. Vor allem
ſei man in Frankreich im Bau von Feldküchen und in der
Fleiſchkonſervierung rückſtändig. Ferner laſſe man es ſich
nicht angelegen ſein, Kanonen gegen Luſtballons zu
bauen. Schuld an dieſem Zuſtande ſei, daß man in der
franzöſiſchen Armee allen Neuerungen feindlich gegenüber=
ſtehe
und daß das Syſtem der Zentraliſation ſo ausge=
bildet
ſei, daß jede eigene Initiative getötet werde. Der
General forderte den Kriegsminiſter auf, dieſes Zuſtandes
Herr zu werden. Der Miniſter werde bei dieſem Werke
ganz Frankreich an ſeiner Seite haben.
Der Kriegsminiſter erklärte, die Armee habe
der Luftſchiffahrt ſtets Beachtung geſchenkt. Die fran=
zöſiſche
Luftflotte beſtehe zurzeit aus den Luftſchiffen
Ville de Paris, Colonel Renard und Liberte Mit
Rückſicht auf die Unſicherheit der Löſung der hier in Frage
kommenden Probleme habe die Militärluftſchiffahrt bis=
her
keine umfangreicheren Aufgaben löſen können, als die
ſie gelöſt habe. Die in Deutſchland gemachten Fort=
ſchritte
ſeien ſehr übertrieben worden. Deutſchland
habe gegenwärtig nicht mehr als fünf oder ſechs kriegs=
brauchbare
Luftſchiffe, nämlich zwei Zeppelin, zwei
Groß und einen oder vielleicht zwei Parſeval. Dazu
kämen beſtenfalls noch fünf kleinere Ballons, die aber nur
in beſchränktem Maße verwendbar ſeien. Frankreich habe
demgegenüber brei lentbare Luſtſchiſfe. (Zuruf Rep=
monds
: Aber kein einziges iſt disponibel!) Aber ſie wer=
den
ausgebeſſert oder umgeſtaltet, erwiderte der Miniſter.
Außerdem befinden ſich vier Ballons im Bau, die Ende
1910 in Dienſt genommen werden können. Frankreich be=
ſitzt
ferner zwei Luftſchiffhallen, die im Laufe des Jahres
1910 um drei weitere vermehrt werden. Ende 1910 wer=
den
wir über ſieben Lenkballons und fünf Luftſchiffhallen
verfügen.
Der Kriegsminiſter zählte im weiteren Verlaufe ſeiner
Rede die Arbeiten und Entwürfe im Intereſſe der
Luftſchiffahrt auf, die im nächſten Jahre 20 Millionen
Francs erfordern werden. Er wies ſodann eine große An=
zahl
der gegen ihn erhobenen Vorwürfe zurück, und ſagte
dabei u. a., daß es kein Intereſſe habe, eine Luftſchiffhalle
in dem 400 Kilometer von der Grenze entfernten Paris
zu erbauen. Der Kriegsminiſter könne unmöglich alle
Modelle von Aeroplanen prüſen, denn es würden täglich
neue herausgebracht. Möge das Parlament Mittel für
Uebungszwecke zur Verfügung ſtellen, das ſei beſſer als
alle Theorie. Er ſei feſt entſchloſſen, der Armee alle Mittel
für die Entwicklung der Luftſchiffahrt zur Verfügung zu
ſtellen, von allen induſtriellen Fortſchritten Nutzen zu
ziehen und ein erwähltes Perſonal heranzuziehen.

Nachdem Reymond nochmals die Ueberlegenheit
Deutſchlands auf dem Gebiete der Luftſchiffahrt betont
und die Erklärungen des Kriegsminiſters als unbefrie=
digend
bezeichnet hatte, nahm der Senat eine Tages=
ordnung
an, mit der ſich auch der Kriegsminiſter ein=
verſtanden
erklärte, des Inhalts: Der Senat wünſcht, daß
der Kriegsminiſter unverzüglich die Selbſtändigkeit und
den Fortſchritt der militäriſchen Luftſchiffahrt ſicherſtellt,
und ſpricht der Regierung das Vertrauen aus.
Der tiefe Eindruck, den die Senatsdebatte über die
Lage der franzöſiſchen Militärluftſchiffahrt hervorgerufen
hat, ſpiegelt ſich in den Erörterungen der Preſſe
wider. Die radikale Action ſchreibt: Es handelt ſich
da nur um eine traurige Wiederholung deſſen, was in der
Kriegsflotte vorgeht. Die erſten Panzerſchiffe und die
erſten Unterſeeboote ſind einem franzöſiſchen Gehirn ent=
ſprungen
und heute ſind es England und Deutſchland, die
eine erdrückende Ueberlegenheit über die franzöſiſche Flotte
beſitzen. Wird der Genius Frankreichs immer nur dazu
dienen, um den Ruin Frankreichs vorzubereiten? Das
Echo de Paris tadelt, daß der Senat ſich mit Verſpre=
chungen
begnügt habe. Wir leben in einer Zeit, wo die
parlamentariſchen Körperſchaften ſelbſt angeſichts der ern=
ſteſten
Intereſſen der nationalen Verteidigung nicht mehr
die Tatkraft haben, um in zweckdienlicher Weiſe gegen
Mangel an Vorausſicht, gegen Leichtfertigkeit und Unfer=
tigkeit
anzukämpfen. Man begnügt ſich damit, Wünſche
oder das Bedauern auszuſprechen. Das iſt die Politik der
Wurſtigkeit, welche die Schuld daran trägt, daß Frankreich
weder eine Flotte zur See noch eine Luftflotte beſitzt.
Aehnlich ſagt der Eclair: Wir hatten alle Mittel an der
Hand, um unſere Nebenbuhler zu überflügeln, und ſind
nun die Letzten. Der Senat beſchränkt ſich darauf, eine
Tagesordnung anzunehmen, in der dieſe Tatſache kon=
ſtatiert
und der Kriegsminiſter General Brun aufgefordert
wird, ſich etwas zu beeilen. Welch ein Jammer!

Zu den Reiſen der Balkanfürſten
wird der Kreuzzeitung aus Wien geſchrieben: Es wird
vorausſichtlich längere Zeit brauchen, bis man alles, was
in den verſchiedenen diplomatiſchen Küchen gebraut wor=
den
iſt, verdaut haben wird, zumal die Konjekturanten ſich
beeilten, ihr Süppchen dabei zu kochen. Dieſe begnügten
ſich nicht mit dem, was tatſächlich aufgetiſcht worden iſt,
ſondern taten noch ein übriges, indem ſie mit den man=
nigfachſten
Ausſtreuungen über noch zu gewärtigende wei=
tere
Fürſten= und Diplomatenreiſen debutierten. Es gibt
kaum ein gekröntes Haupt, dem nicht oder deſſen nahen
Verwandten bedeutſame Beſuche bei den anderen Höfen
zugeſchrieben worden wären. Wir haben uns angelegen
ſein laſſen, hierüber Erkundigungen einzuziehen, und das
Ergebnis iſt, daß wir mit gutem Recht allen bezüglichen
Meldungen ein Pauſchaldementi entgegenſetzen
könnten. Richtig iſt, daß unſerm Kaiſer aus Anlaß
der Feier ſeines bevorſtehenden 80. Geburtstages mehr=
fache
, jedoch ausſchließlich einen familiären Charakter tra=
gende
Beglückwünſchungsbeſuche zahlreicher Fürſtlichkeiten
zuteil werden dürften. Was auch die Beſuche der Balkan=
fürſten
bei dem Zaren und bei dem Sultan anbelangt, ſo
wird die Serie mit dem Beſuche des Königs Peter beim
Sultan ihren vorläufigen Abſchluß finden. Ein Beſuch
des Fürſten von Montenegro beim Zaren oder beim Sul=
tan
ſtehe, ſoweit bisher bekannt iſt, ebenſowenig bevor,
als man bisher weiß, ob der Ankündigung des Gegen=
beſuches
des Sultans bei den Königen von Bulgarien
und Serbien bereits gefaßte Beſchlüſſe zugrunde liegen.
Was die Ergebniſſe des Beſuches des Königs von Bulgarien
in Konſtantinopel und des zu gewärtigenden Beſuches
des Königs von Serbien beim Sultan anbelangt, ſo gilt
es in unterrichteten Kreiſen für ausgemacht, daß andere
Vereinbarungen als ſolche, die ſich auf wirtſchaft=
liche
Verſtändigung beziehen, nicht in Betracht
kommen. Man iſt denn auch in den diplomatiſchen Kreiſen
überzeugt, daß der von allen Mächten geteilte Gedanke
der Notwendigkeit der Erhaltung des status quo im
näheren Orient hinſichtlich ſeiner Verwirklichung durch die
Ergebniſſe des Gedankenaustauſches der türkiſchen Regie=
rung
mit der bulgariſchen und der ſerbiſchen volle Unter=
ſtützung
findet.

Teutſches Reich.
Die erſte Leſung der Reichsverſiche=
rungsordnung
wird im Reichstage in der
Woche nach Wiederaufnahme der Arbeiten vorgenommen
werden. Die Beratung dürfte drei Tage währen. Es iſt

beabſichtigt, die Kommiſſionsarbeiten ſofort in Angriff zu
nehmen, um eine Ausſprache über die allgemeinen Ge=
ſichtspunkte
der Vorlage noch vor der Vertagung herbei=
führen
zu können. Es iſt wahrſcheinlich, daß die Kom=
miſſion
noch nach der Vertagung einige Wochen tagen
wird. Ob die Kommiſſion auch im Herbſt vor dem Zu=
ſammentritt
des Plenums tagen wird, hängt von dem
Fortſchreiten ihrer Arbeiten ab. Längere Zeit jedoch bei
dieſen wichtigen Fragen ohne Fühlung mit den Fraktio=
nen
zu arbeiten, dürfte kaum angehen; umſomehr, als es
ſich bei der Reichsverſicherungsordnung um zahlreiche
techniſche Fragen und um ſchwierige Materie handelt, ſo=
daß
die Verantwortung für die einzelnen Vertreter der
Fraktionen eine große ſein wird.
Die Vorlage über die Schiffahrtsabgaben
wird dem Reichstage erſt im Herbſte zugehen, da die Vor=
lage
, die vom Bundesrat im günſtigſten Falle Ende April
verabſchiedet werden wird, vom Reichstage vor der vor
Himmelfahrt eintretenden Vertagung der Seſſion nicht
mehr beraten werden könnte.
Prinz Heinrich von Preußen hat vom
1. April ab den Poſten als Generalinſpekteur
der Marine übernommen. Zum erſten Male erhält
unſere Marine einen ſelbſtändigen Generalinſpekteur, denn
Großadmiral v. Koeſter, der den Titel führte, war in
erſter Linie Flottenchef. Der Generalinſpekteur unterſteht
unmittelbar dem Kaiſer und führt eine beſondere Flagge.
Er gilt als direkter Vertreter des Kaiſers, übt die Kon=
trolle
über die Kriegstüchtigkeit und Kriegsbereitſchaft der
Schiffe und Schiffsverbände aus und erſtattet dem Kaiſet
Bericht. Seine Tätigkeit iſt mit der eines Armeeinſpek=
teurs
zu vergleichen, aber noch umfaſſender. Ein Stabs=
offizier
ſteht dem Prinzen zur Dienſtleiſtung zur Ver=
fügung
.
Die Verlegung des erſten Geſchwa=
ders
der deutſchen Hochſeeflotte von Kiel
nach Wilhelmshaven wird von der engliſchen
Preſſe ſehr eifrig beſprochen. Der Berliner Vertreter
der Daily Mail z. B. ſagt, dies ſei als der wichtigſte
Schritt in der Entwickelung der deutſchen Flotte an=
zuſehen
ſeit der Annahme des Flottengeſetzes im Jahre
1900. Man dürfe nicht überſehen, daß das neue Haupt=
quartier
des Gros der deutſchen Flotte nunmehr nur 16
Stunden von der engliſchen Küſte entfernt ſei. Noch nie=
mals
in der Geſchichte ſei eine ſo mächtige Flotte ſo nahe
der engliſchen Küſte in ſteter Bereitſchaft gelegen! An=
dere
Blätter urteilen vernünftiger über dieſe Maßregel der
deutſchen Marineleitung. Daily Chronicle z. B. meint,
die Alldeutſchen ſetzten offenbar ſehr weitgehende Hoff=
nungen
auf dieſe Kräfteverſchiebung, allein die gegenwär=
tige
Regierung in Berlin ſei entſchieden gegen jede Un=
terſtützung
des kriegeriſchen Geiſtes. Ihr komme es nur
darauf an, die Verteidigung der deutſchen Küſte geſtärkt zu
ſehen, allein kriegeriſche Abſichten lägen ihr durchaus
ferne.
Die Gründung einer deutſchen Kongo=
liga
iſt in Hannover von einer in Verbindung mit dem
kirchlich=ſozialen Kongreß abgehaltenen Verſammlung be=
ſchloſſen
worden. Zweck der Liga iſt die Herbeiführung
vertragsmäßiger Zuſtände im Kongobecken auf Grund der
Berliner Kongoakte vom Jahre 1885. Ueber 100 Mit=
glieder
traten der Liga ſofort bei, deren Vorſitz der
Großkaufmann Vietor in Bremen übernommen hat.
Der Reichstagsabgeordnete Dr. v. Dziem=
bowski
(Pole) hat ſein Mandat niedergelegt.
Ausland.
Die Agenzia Stefani veröffentlicht die Liſte des
neuen italieniſchen Kabinetts, die mit der bereits gemel=
deten
übereinſtimmt. Das Miniſterium der Landwirt=
ſchaft
hat Reineri übernommen.
Die franzöſiſche Kammer hat allen Artikeln des
Altersverſorgungsgeſetzes in der vom Senat beſchloſſenen
Faſſung zugeſtimmt und darauf mit 560 gegen 4 Stimmen
das Geſetz im ganzen angenommen.
Der Senat nahm den Geſetzentwurf an, durch den
alle wegen entehrender Delikte Verurteilten vom Hee=
resdienſt
bei den im Mutterlande garniſonierenden
Truppen ausgeſchloſſen werden. Außerdem wurden die
Ergänzungskredite für das Rechnungsjahr 1909 betreffend
die militäriſchen Ausgaben in Marokko bewilligt.
Das däniſche Landsthing nahm das Budget für
1910/11 mit 26 Stimmen an; 31 Abgeordnete enthielten
ſich der Abſtimmung. Das Budget iſt damit vom Reichs=
tage
erledigt.

[ ][  ][ ]

Im engliſchen Unterhauſe fragte der Abgeordnete
Bowles (konſ.) Mc. Kenna erſtens, ob ſeine Aufmerkſam=
keit
auf die offizielle deutſche Erklärung gelenkt
worden ſei, daß vom Datum des offiziellen Bauauftrages
bis zum Datum der Indienſtſtellung der Bau der Naſ=
ſau
, Weſtfalen und Rheinland ſowie der Poſen
40, 37, 37 reſp. 36 Monate erforderte; zweitens: ob irgend
ein Grund vorliege zu der Annahme, daß irgend ein
deutſcher Dreadnought in weniger als 36 Monaten gebaut
worden ſei oder hätte gebaut werden können, und drittens:
ob er noch an der Erklärung feſthalte, daß britiſche
Dreadnoughts vom erſten Auftrage bis zur Zeit der In=
dienſtſtellung
in 24 Monaten gebaut werden könnten, ſo=
wie
ſchließlich: ob ein Dreadnought ſelber in 18 Mona=
ten
gebaut worden ſei. Mac Kenna erwiderte, ein
Auszug aus der Norddeutſchen Allgemeinen Zeitung
in dem in der Frage angegebenen Sinne ſei in der Ti=
mes
vom 24. März erſchienen. Den zweiten Teil der
Frage bejahe er. Er hege keinen Zweifel, daß ein deut=
ſches
Schiff vom Dreadnought=Typ auf Wunſch in weni=
ger
als 36 Monaten gebaut werden könne. Seine An=
ſichten
über den im dritten Teil berührten Punkt ſeien
in ſeinen erläuternden Bemerkungen zum Flottenbudget
1909/10 unter dem Titel Schiffsbauten und Reparatu=
ren
enthalten. Was den letzten Teil der Frage angehe,
ſo ſei der Dreadnought am 2. Oktober 1905 auf Kiel ge=
legt
und am 11. Dezember 1906 in Dienſt geſtellt worden,
aber der Bauauftrag ſei erhebliche Zeit vor dem 2. Ok=
tober
1905 gegeben worden. Bowles fragte: Habe
ich Mac Kenna dahin zu verſtehen, daß er nicht an die
von dem deutſchen Blatte veröffentlichte Erklärung glaube?
Nein, erwiderte Mac Kenna, ich möchte nicht vor die
Alternative geſtellt werden, ſagen zu müſſen, ob ich irgend
einer Erklärung in der Zeitung geglaubt oder nicht ge=
glaubt
habe. Die Erklärung war keine offizielle; ich akzep=
tiere
nicht ihre völlige Genauigkeit.
Hierauf kündigte Premierminiſter Asquith an, er
hoffe, daß die allgemeine vorläufige Diskuſſion über die
das Vetorecht der Lords betreffenden Reſolutionen
am 4. April beendet ſein werde. Die Regierung werde am
5. April einen Vorſchlag vorlegen für die Bemeſſung der
Zeit der Diskuſſion der Vetoreſolutionen. Sowie die
Vetoreſolutionen angenommen ſeien, werde die Regie=
rung
Reſolutionen vorſchlagen, welche die auf die Dis=
kuſſion
des Budgets für 1910/11 verwendete Zeit regeln.
Der Staatsſekretär des Innern Churchill erklärte, ſo=
bald
die Reſolutionen angenommen ſeien, werde die Re=
gierung
ohne Rückſicht auf die Folgen die Beratung des
Budgets verlangen. (Beifall bei der Regierungspartei.)
Die Regierung werde nicht im Amte bleiben, wenn ſie
nicht glaube, annehmen zu dürfen, daß ſie die Reſolu=
tionen
Geſetz werden laſſen könne. Da die Lords das
Vetorecht dazu benutzt hätten, um der prärogativen Krone
zu trotzen und da ſie die Rechte des Unterhauſes zuſchan=
den
gemacht hätten, ſei es jetzt nötig geworden, daß die
Krone und das Unterhaus in gemeinſamem Vorgehen
das Gleichgewicht der Verfaſſung wieder herſtellen und
das Veto der Lords für immer beſchränken müßten. ( Lau=
ter
Beifall bei der Regierungspartei.) Darauf wurde die
Debatte bis zum 4. April vertagt.
Während die politiſche Lage noch immer ſehr
unklar iſt, wird die Erklärung des Premierminiſters
Asquith im Unterhauſe allgemein als Zeichen dafür an=
geſehen
, daß die Regierung entſchloſſen iſt, die Löſung der
Kriſis zu beſchleunigen, da die iriſchen Natio=
naliſten
die Annahme des Budgets unterſtützen werden,
und daß das Parlament im Mai aufgelöſt werden wird.

* Hamburg, 31. März. Die Militärbe=
hörde
verbot dem Militär den Beſuch mehrerer hie=

ſiger und Altonger Säle, weil dieſe auch der Sozial=
demokratie
für Wahlrechtsverſammlungen zur Ver=
fügung
geſtellt wurden. In dem hiervon betroffenen
großen Sagebielſchen Lokal fand eine gewaltige Pro=
teſtverſammlung
ſtatt, worin Abg. Ledebour ſprach und
eine Interpellation im Reichstage in Ausſicht ſtellte.
Ledebour ſprach dann ſcharf über die Wahlreform und
ſagte, nicht Reden und Demonſtrationen, ſondern nur
der politiſche Maſſenſtreik werde den Verfaſſungsbruch
verhindern. Sollte der Zeitpunkt für dieſe ſcharfe
Maßregel kommen, ſo werde die Arbeiterſchaft ge=
ſchloſſen
dafür einſtehen. Die Rede wurde mit toſen=
dem
, anhaltendem Beifall begleitet.
* Bukareſt, 31. März. Der König von Ser=
bien
wurde beim Verlaſſen des ruſſiſchen Bodens in
Reni durch einen Vertreter des Königs von Rumänien be=
grüßt
, ebenſo in Samovit, von wo König Peter nach
Sofia und Konſtantinopel weiterreiſte.
* Die Abreiſe des Präſidenten Rooſe=
velt
aus Kairo gab im ſelben Maß zu Sympathie=
kundgebungen
Anlaß wie ſeine Ankunft. Vor den
Toren des Hotels, auf den Straßen, ſowie auf dem
Bahnhofe begrüßte eine zahlreiche Menge mit lautem
Jübelruf den Präſidenten. Der Khedive hätte eine
eigene Sonderbotſchaft auf den Bahnhof geſandt, die
ihm Lebewohl ſagen ſollte. Der engliſche Generalkon=
ſul
Sir Eldon Gorſt und der Generalgouverneur des
Sudans, Sir Reginald Wingate, ſprachen Rooſevelt
den Dank der britiſchen Regierung dafür
aus, daß er während ſeiner Reiſe in ſeinen Worten
das Intereſſe Englands ſtark vertreien habe. Sie er=
klärten
, daß die Worte des ehemaligen Präſidenten der
Vereinigten Staaten über Aegypten und ſeine Bewoh=
ner
auf dieſe nicht ohne Einfluß ſein würden. Von
Alexandria aus dankte Rooſevelt dem Khediven für all
die Freundlichkeit und Herzlichkeit, mit der er während
ſeines Aufenthaltes in Aegypten empfangen wor=
den
iſt.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 2. April.
Die Ausgaben der Stadt für gemeinnützige
Zwecke.
* In Sachen der Gründung eines zweiten
Mädchenhortes zu Darmſtadt wird uns im An=
ſchluß
an die bereits ſtattgefundenen Erörterungen das
Folgende mitgeteilt:
Die Bürgermeiſterei und die Stadtverordneten=
Verſammlung ſind einmütig in der herzlichſten
Anerkennung der ſelbſtloſen Arbeit, welche tat=
kräftige
Frauen in den Schutz= und Fürſorgebe=
ſtrebungen
der Gegenwart leiſten. Die Stadt erfreut
ſich einer großen Anzahl von Fürſorgeorganiſationen,
deren Einrichtung und Ausbau auf Privatinitiative be=
ruht
. Andererſeits ſind jedoch auch die Ausgaben der
Stadt in einer Weiſe geſtiegen, daß eine fortgeſetzte
weitere Belaſtung der Allgemeinheit gerade in der
gegenwärtigen kritiſchen Zeit den größten Bedenken
unterliegt. Nach dem Voranſchlag für 1910 beziffern ſich
die Ausgaben, die die Stadt für gemein=
nützige
Zwecke leiſtet, auf insgeſamt
66500 Mark. Hiervon entfallen auf:
1. Beiträge an gemeinnützige Vereine und
Wohlfahrtsanſtalten
. 13973 Mk.
2. Znſchüſſe an hieſige Kleinkinderſchulen
(einſchließlich des Mietwertes des der
Beſſunger Kleinkinderſchule überlaſſenen
alten Schulhauſes an der Beſſunger
Straße) . . . . . . . . . . . . .
7300
3. Zuſchuß an die Kaſſe der Knaben=
5750
Arbeitsanſtalt . .

6800
4. Koſten der Schulzahnklinik . . .
5. Koſten der Leſe= und Bücherhalle 14910
6. Koſten der Jugendſpiele . . . . . 6000
7. Koſten der ärzlichen Beaufſichtigung der
Volksſchulen .
. 4600
Der Zuſchuß zu den Betriebskoſten des Hof=
theaters
von 20000 Mark iſt in obiger Summe uon
66500 Mark nicht einbegriffen.
Faßt man lediglich die Beiträge an Vereine und
Wohlfahrtsanſtalten (13973 Mark) und die Zuſchüſſe
an hieſige Kleinkinderſchulen (7300 Mark), ſowie die in
dem Voranſchlag weiter vorgeſehene Summe für ein=
malige
Ausgaben (7167 Mark) ins Auge, ſo liegt in

der. Tat eine Geſamtbelaſtung von an=
nähernd
30000 Mark vor. Auch für den Antrag
auf Errichtung eines zweiten Mädchenhortes lagen die
wärmſten Empfehlungen vor. Es mußte jedoch er=
wogen
werden, daß die Fürſorgearbeit auf die Dauer
nicht unentgeltlich geleiſtet werden konnte, nach den
eigenen Angaben des Vereins die Aufnahme von 50
Kindern etwa 1600 Mark Unkoſten verurſachen würde
und die ſozialen Einrichtungen der Stadt, die bei ihrem
Beginne ehrenamtlich und unentgeltlich geleitet wur=
den
, auf die Dauer zu hohen Ausgaben geführt haben.
Die Knaben=Arbeitsanſtalt, die ihre Entſtehung einer
großherzigen Stiftung verdankt, erfordert heute
einen Zuſchuß von 5750 Mark, der ſtädtiſche Zuſchuß zu
der Schulzahnklinik beträgt heute 6800 Mark. Die
Stadt Darmſtadt dürfte mit ihrem Beitrage für ge=
meinnützige
Zwecke an der Spitze der heſſiſchen Städte
ſtehen, auch wenn man den Zuſchuß zum Hoftheater
nicht berückſichtigt. Die Schulzahnklinik dahier iſt als
die erſte ſtädtiſche Anſtalt im Reiche organiſiert worden.
Die hier bereits beſchloſſenen Bewilligungen ſind um
ſo bedeutungsvoller, als die Stadt ihre Entſchließun=
gen
zu Laſten der Steuerzahler zu treffen hat und
einen Fonds für ſoziale Zwecke nicht beſitzt. Mangels
Stiftungen für Zwecke der Erziehung muß die Stadt
von je 100 Mark Volksſchulkoſten 98,44 Mk. aus Mitteln
der Steuerzahler beſtreiten. Sie iſt nach einer Statiſtik
des Jahrbuches Deutſcher Städte hiernach unter 54
Städten diejenige Stadt, welche den
größten Anteil ihrer Schulkoſten aus
Mitteln der Steuerzahler zu decken hat.
Mainz, welches eigenes Schulvermögen und ſonſtige
Einnahmequellen beſitzt, braucht nur 91 Mark aus
Mitteln der Steuerzahler zu decken. Würde im Wege.
einer Stiftung die Errichtung eines Mädchenhortes ge=
ſichert
ſein, ſo wäre das auf das Freudigſte zu be=
grüßen
. Das aufzuwendende große Kapital wäre in
volkswirtſchäftlicher Hinſicht gewiß gut angelegt. An=
geſichts
der großen Leiſtungen auf ſozialem Gebiet,
welche die Frauenarbeit in unſerer Stadt bereits zu
verzeichnen hat, und der großen Ausgaben, welche die
tädtiſche Verwaltung zu Laſten der Steuerzahler be=
ſchloſſen
hat, dürfte die ablehnende Haltung gewiß
gerechtfertigt erſcheinen.

* Prinzeſſin Heinrich von Preußen iſt geſtern Nach=
mittag
zum Beſuch im Neuen Palais hier eingetroffen.
Neue Profeſſoren. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben den Oberlehrern Bruno Aſchenbrenner
an der Oberrealſchule zu Mainz, Heinr. Becker an der
höheren Mädchenſchule und dem Lehrerinnenſeminar zu.
Mainz, Dr. Herm. Biedenkopf an der Real= und Land=
wirtſchaftsſchule
zu Groß=Umſtadt Ludwig Bux=
baum
an der Oberrealſchule zu Worms Eduard
Becker an der Oberrealſchule zu Alsfeld, Dr. Auguſt
Freiherr von Gall an dem Landgraf Ludwigs=
Gymnaſium zu Gießen, Dr. Otto Glaſer an dem
Neuen Gymnaſium zu Darmſtadt, Heinrich Glenz
an der Oberrealſchule zu Offenbach, Dr. Jakob Hell=
wig
an dem Realgymnaſium zu Mainz, D. Friedrich
Herrmann an der Viktoriaſchule und dem Lehrerinnen=
ſeminar
zu Darmſtadt, Auguſt Keßler an dem Neuen
Gymnaſium zu Darmſtadt, Johann Joſeph Kraemer
an dem Oſtergymnaſium zu Mainz, Dr. Georg Kraus=
müller
an dem Realgymnaſium und der Oberrealſchule
zu Gießen, Friedrich Kunkel an der Viktoriaſchule und
dem Lehrerinnenſeminar zu Darmſtadt, Rektor Dr.
Wilhelm Lettermann an der höheren Bürgerſchule
zu Groß=Gerau, Moritz Repp an der Realſchule und
dem Progymnaſium zu Bingen, Karl Rouge an der
Realſchule zu Michelſtadt, Hans Rupp an der Ober=
realſchule
zu Heppenheim, Heinrich Sohn an der Ober=
realſchule
zu Mainz, Rektor Otto Weißgerber an
der Schillerſchule zu Friedberg, Georg Wißmann an
der höheren Bürgerſchule zu Langen, Karl Zimmer
an dem Realgymnaſium zu Darmſtadt Dr. Max
Zimmermann an dem Gymnaſium zu Worms den
Charakter als Profeſſor erteilt.
Ordensverleihungen, Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Rabbiner des Rabbinates
Worms Dr. Alexander Stein zu Worms aus Anlaß
ſeiner Verſetzung in den Ruheſtand das Ritterkreuz
1. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen
mit der Krone und dem Kirchendiener Johann Franz
Leonhardt an der Schloßkirche zu Offenbach das
Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift Für treue
Dienſte verliehen.

Zur Pſychologie der Eiſenbahn=
kataſtrophen
.
***. Angeſichts des furchtbaren Eiſenbahnunglücks
bei Mülheim am Rhein, bei dem ſo viele hoffnungs=
volle
Menſchenleben ein jähes, grauenvolles Ende fan=
den
, gewinnen die Unterſuchungen beſondere Bedeut=
ung
, die ein bekannter amerikaniſcher Eiſenbahninge=
nieur
, Charles R. Keyes, über die großen Eiſenbahn=
unfälle
angeſtellt hat und die die Urſachen der immer
wiederkehrenden Kataſtrophen in ein beſonderes Licht
rücken. Bei den meiſten Unfällen ſtoßen wir auf die
gleichen Gründe, irgend ein Beamter durchbricht die
aufgeſtellte Ordnung, ein Signal wird überſehen, eine
Weiche verſehentlich falſch eingeſtellt. Das Ende iſt
gewöhnlich, daß irgend ein kleiner Bahnbeamter als
ſchuldig erkannt wird, man entläßt ihn, er wird ver=
urteilt
, und die Sache iſt damit abgeſchloſſen.
Dabei überſieht man die eigentlichen tieferen Ur=
ſachen
, die bei den modernen Eiſenbahnen die Kata=
ſtrophen
entſtehen laſſen. Eine Kette iſt nie ſtärker,
als ihr ſchwächſtes Glied, und immer wieder ſcheitern
auch unſere Eiſenbahnſyſteme an dieſem ſchwächſten
Gliede. Es mag im erſten Augenblick erſtaunlich klin=
gen
, aber dieſer ſchwächſte Punkt im Eiſenbahnnetze
iſt aus demſelben Stoffe gemacht, aus dem unſere
Träume entſtehen. Bei beiden entſcheiden kurze
Augenblicke, in denen der Geiſt des Menſchen in ſein
Unterbewußtſein taucht. Der gute Beobachter wird
das an ſich ſelbſt im Leben oft bemerken, nur daß hier
keine erſchütternden Folgewirkungen eintreten; im
Eiſenbahnbetriebe aber führt das Gleiche zu den
furchtbarſten und ſchrecklichſten Ereigniſſen. Mit der
Verurteilung des Schuldigen iſt da gar nichts ge=
tan
: man könnte den kleinen Beamten ebenſo gut
verurteilen, weil er einen Großvater gehabt hat
Die Unvollkommenheit des menſchlichen Geiſtes, das
iſt die Urſache der meiſten Eiſenbahnkataſtrophen, und
die Gefahren können nur verringert werden, wenn
dieſe pſychologiſchen Zuſammenhänge erkannt und in
Rechnung geſetzt werden.
Auf den modernen Bahnen ſind die Einrichtungen
ſo vervollkommnet, daß die allerwenigſten Unfälle auf
techniſche Mängel zurückgeführt werden können. Die
kleinen Verbeſſerungen, die ſich mit der Zeit vielleicht

noch herausbilden werden, ſind ſo gut wie bedeutungs=
los
angeſichts der Statiſtik, die die meiſten Unfälle auf
Fahrläſſigkeit einzelner Individuen zurückführi.
Dieſe Fahrläſſigkeit iſt faſt immer eine momentane
Schwäche der Gehirntätigkeit, wie ſie das Leben täg=
lich
mit ſich bringt. Es genügt nicht, feſtzuſtellen, daß
ein Menſch dieſe oder jene Vorſchrift nicht erfüllt hat,
alles kommt darauf an, weiter zu forſchen und zu er=
kennen
, woraus dieſes momentane Verſagen der
menſchlichen Intelligenz entſteht. Man kann im Eiſen=
bahndienſt
dieſe Unſicherheiten des Menſchengeiſtes
faſt völlig in zwei Kategorien aufteilen. In der einen
Gruppe von Fällen iſt es ein Verſagen des Gedächt=
niſſes
, in der anderen das Erwachen eines rätſelhaften,
unkontrollierbaren Dranges, der Ordnung der Dinge
entgegen zu handeln. Dieſe geiſtigen Schwankungen
ſind an ſich unheilbar; alles Streben, muß darauf ge=
richtet
ſein, durch techniſche Mittel ihre Folgen un=
möglich
zu machen. Ein vollkommenes Gedächtnis
gibt es nicht, der Alltag lehrt uns das täglich, ohne
daß ſchlimme Folgen eintreten, aber in einem großen
Bahnbetriebe entſtehen dadurch die ſchwerſten Un=
glücke
.
Keyes führt ein Beiſpiel an, das als typiſch gelten
kann. Bei der Station Jefferſon in Amerika iſt ein
doppeltes Seitengeleiſe, auf dem die Güterwagen ab=
gefertigt
werden. Jeden Morgen nimmt ein Lokal=
zug
einige Wagen mit. Das geſchieht in folgender
Weiſe: Die Lokomotive des eingelaufenen Zuges wird
abgekoppelt, fährt über die eingeſtellte Weiche auf das
Nebengeleiſe, ſetzt ſich vor die Güterwagen und ſchiebt
ſie auf den am Bahnhof wartenden Perſonenzug, um
dann die Fahrt fortzuſetzen. An der Weiche ſteht ein
Beamter, der das Weichenwerk handhabt. Eines Mor=
gens
iſt die Zahl der Güterwagen beſonders groß. Der
Maſchiniſt vergißt im erſten Augenblick, die größere
Länge der Wagenkette in Rechnung zu ſetzen, er gibt
etwas zu viel Kraft, ſodaß ein etwas zu harter An=
prall
auf den ſtehenden Zug droht. Der Weichenſteller
ſieht die Gefahr, er ſpringt auf die vorüberrollenden
Wagen und bremſt. Die Notwendigkeit des raſchen
Entſchluſſes lenkt ſein Gehirn aus der gewöhnlichen
Gedankenkette: in der Eile vergißt er, daß er hinter
ſich die Weiche offen gelaſſen hat. Kurz darauf brauſt
ein Schnellzug heran: die offene Weiche führt ihn aufs
Nebengeleis, er überrennt den Prellbock, ſtürzt in die

Tiefe und Dutzende von Menſchen ſterben eines furcht=
baren
Todes. Dieſes Beiſpiel könnte man nach Be=
lieben
vervielfachen, aber es genügt, um zu zeigen,
wodurch ſolche kleinen Vergeßlichkeiten entſtehen, die
wir im Leben an uns ſelbſt täglich erfahren. Es iſt
eine Unſicherheit des Geiſtes, die uns abhält, das zu
tun, was wir ſchon hundertmal getan haben. Faſt in
allen Fällen gehen die Eiſenbahnkataſtrophen auf ſolche
Urſachen zurück: irgend etwas durchbricht den gewohn=
ten
Gang, der Geiſt wird in eine neue Richtung ge=
drängt
, und das Altgewohnte auf Augenblicke ver=
ſchoben
. So lange die Dinge gewohnheitsmäßig ab=
laufen
, iſt die Gefahr gering. Aber ſie wächſt mit dem
Augenblick, wo irgend etwas beſonderes den gewohn=
ten
Lauf hemmt; ob dies nun ein in den täglichen
Fahrplan beſonders eingeſchobener Sonderzug iſt oder
ein unerwartet anders ſtehendes Signal, eine Reak=
tion
tritt ein und ſtört auf Augenblicke den gewohn=
ten
Gedankenablauf. Und mit dieſen pſychologiſchen
Vorgängen, denen jeder Menſch unterworfen iſt, muß
gerechnet werden.
Die Entlaſſung des Schuldigen beſeitigt nicht die
Gefahr, ja ſie erhöht ſie, weil nun andere, genau ſo un=
vollkommene
Menſchen, an ſeine Stelle treten, die
dazu noch über geringere Erfahrung verkügen. Wenn
die Technik helfen ſoll, ſo kann das nur in der Richt=
ung
geſchehen, daß Mittel gefunden werden, die auto=
matiſch
die Irrtümer des Menſchengeiſtes berichtigen.
Es muß ſo unmöglich gemacht werden, daß durch ein
menſchliches Verſehen eine Kataſtrophe entſteht. So=
dann
aber wird es für die Eiſenbahntechniker darauf
ankommen, ſich von der Suggeſtion des Althergebrach=
ten
freizumachen. Wenn wirkliche Verbeſſerungen
kommen ſollen, ſo können ſie nicht mehr aus einem
Ausbau des jetzigen Betriebsſyſtems hervorgehen: eine
völlig neue Art der Betriebsführung müßte geſchaffen
verden, die nicht von den Dogmen der alten gefährdet
wird. Die aber müßte ſo geſtaltet ſein, daß der menſch=
liche
Fehler durch die einfache Tatſache ſeines Auf=
tretens
den Zug automatiſch zum Halten bringt. Der
Betrieb müßte dann einfach ſtillſtehen. Es müßte ein=
fach
unmöglich gemacht werden, daß zwei Züge hinter=
einander
die gleiche Weiche paſſieren oder daß ein Zug
nach einem Halteſignal überhaut noch weiter fahren
kann.

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April=1910.

Seite 3.

* Ernennungen. Durch Entſchließung Großherzog=
lichen
Miniſteriums des Innern wurde der Referendar
Dr. Walter Georgi aus Darmſtadt zum Regierungs
aſſeſſor, die Lehramtsreferendare Karl Becker zu
Worms, Theodor Buchinger zu Mainz, Dr. Walther
Diemer zu Gießen, Karl Doepfer zu Gießen,
Rudolf Dumont zu Worms, Karl Emmel zu Darm=
ſtadt
, Karl Engelhardt zu Groß=Bieberau, Dr. Georg
Frank zu Heppenheim, Dr. Karl Heinrichs zu
Laubach, Dr. Emil Hemken zu Darmſtadt, Wilhelm
Heyl zu Darmſtadt, Johann Kämmerer zu
Mainz, Rudolf Keller zu Friedberg, Franz Kieffer
zu Mainz, Karl Kircher zu Darmſtadt, Dr. Hermann
Knöllinger zu Gießen, Bernhard Magſaam zu
Alsfeld, Fritz Meywald zu Darmſtadt, Wilhelm
Philipps zu Wimpfen, Georg Ploch zu Grünberg,
Heinrich Salomon zu Vilbel, Dr. Bernhard Schind=
ling
zu Mainz, Heinrich Schmidt zu Butzbach,
Dr. Wilhelm Schraub zu Alzey, Heinrich Schuſter
zu Offenbach, Wilhelm Schwarz zu Offenbach, Wil=
helm
Schwinn zu Darmſtadt, Ludwig Seibert zu
Groß=Umſtadt, Dr. Eduard Stohr zu Gießen, Georg
Struth zu Gießen, Emil Vollert zu Darmſtadt,
Dr. Hermann Wehrheim zu Gießen zu Lehramts=
aſſeſſoren
ernannt.
Pfarrperſonalie. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben dem Pfarrer Heinrich Wolkewitz zu
Dauernheim die evangeliſche Pfarrſtelle zu Dienheim
übertragen.
Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Guido Maurer aus Groß=Umſtadt, Kreis Dieburg,
eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Horchheim,
Kreis Worms.
Verliehen wurden dem israelitiſchen Religions=
lehrer
Louis Langſtädter in Ober=Ingelheim die
Rechte eines definitiv angeſtellten Volksſchullehrers.
Aus der Miniſterialabteilung für Bauweſen.
Der ſeither zur vorübergehenden Dienſtleiſtung bei der
Miniſterialabteilung für Bauweſen einberufene Bau=
inſpektor
des Hochbauamts Darmſtadt, Baurat Wilhelm
Diehl hat am 1. April d. J. die Geſchäfte des Hoch=
bauamts
Darmſtadt wieder übernommen; der Bau=
inſpektor
für beſondere Bauausführungen Hugo Land=
mann
zu Darmſtadt wurde zum 1. April d. J. nach
Gießen als Vorſtand eines Neubaubureaus für den
Amtsgerichtsbau daſelbſt verſetzt.
In den Ruheſtand verſetzt wurde der Rabbiner
des Rabbinates Worms Dr. Alexander Stein zu
Worms auf ſein Nachſuchen, unter Anerkennung ſeiner
langjährigen treuen Dienſte, mit Wirkung vom 1. April
1910 an; der Weichenſteller in der Heſſiſch=Preußiſchen
Eiſenbahngemeinſchaft Michael Gaubatz zu Hergers=
hauſen
mit Wirkung vom 1. Juli 1910 an.
Der Provinzialausſchuß der Provinz Stairken=
burg
hält eine Sitzung am Samstag, den 9. April, vor=
mittags
halb 10 Uhr, mit folgender Tagesordnung
ab: 1. Wirtſchaftsbetrieb des Jakob Salzgeber zu
Darmſtadt, Gervinusſtraße Nr. 69; 2. Klage des Orts=
armenverbandes
Erlenbach gegen den Ortsarmenver=
band
Reichelsheim wegen Erſtattung von Pflegekoſten;
3. Enteignung von Gelände zur Eröffnung der Schieß=
hausſtraße
und Hobrechtſtraße.
75. Geburtstag. Man ſchreibt uns: Heute,
2. April feiert der älteſte Veteran der Darmſtädter
Buchdruckerſchaft, Herr Johannes Schmitt ſeinen
75. Geburtstag. Der Jubilar, der ſeit ſeinem 11. Lebens=
jahre
ununterbrochen bis auf den heutigen Tag im
Berufe tätig iſt, befindet ſich noch in körperlicher und
geiſtiger Friſche. Vom Perſonal der C. F. Winterſchen
Buchdruckerei, in der Schmitt ſeit Jahrzehnten beſchäftigt
iſt, wurde dem greiſen Mitarbeiter ein Geſchenk überreicht.
Jubiläum. Herr Gaſthofbeſitzer Adam Hart=
mann
und Ehefrau, Schloßgraben 13, begehen am
6. April d. Js. ihre Silberne Hochzeit, ſowie 25jähriges
Geſchäftsjubiläum.
* Beerdigung. Unter ſtarker Beteiligung fand
Donnerstag die Beerdigung des Herrn Hofweißbinder=
meiſters
Joh. Gg. Nover ſtatt. Der Verewigte, ein
geborener Seligenſtädter, genoß als Fachmann hohes
Anſehen. Politiſch gehörte er der Zentrumspartei an,
war Vizepräſident des Zentrumsvereins und Kandidat
der Partei bei der letzten Stadtverordnetenwahl. Ganz
beſonders aber nahm er ſich ſeit Jahren des katho=
liſchen
Geſellenvereins an, der ihm ſehr viel zu ver=
danken
hat.
Kammermuſik=Vereinigung (de Haan, Schmidt,
Bornemann, Delp und Andräſ. Es ſei hiermit noch=
mals
darauf hingewieſen, daß morgen Sonntag, den
3. April, die letzte Matinée dieſer Saiſon ſtattfindet.
Da die drei Werke, welche zu Gehör gebracht wer=
den
(Brahms=Trio, Violoncell=Sonate von Dohnanyi,
Streichquartett von Haydn) nicht mehr wie 1½ Stunde
Zeit beanſpruchen, iſt der Anfang, wie bei der letzten
Beethoven=Matinée, auf 11¼ Uhr feſtgeſetzt worden.

Alt.-V. Mozart=Verein. Für die Aufführung von
Arnold Mendelsſohns neuem Chorwerf
Pandora welche von Seiten des Mozart=Vereins
in ſeinem 2. Winterkonzert am 11. April im Saalbau
unter Mitwirkung der Großh. Hofkapelle ſtattfindet,
ſind folgende Solokräfte gewonnen: Fräulein Signe
Liljeqniſt (Alt), Konzertſängerin, und Herr Kam=
merſänger
Ludw. Heß (Tenor) aus München, Herr
Geiße=Winkel, königl. Opernſänger aus Wies=
baden
, ſowie die Herren Konzertſänger Guſt.
Schlatter (Baß) aus Heidelberg und Frauz
Müller (Tenor) von hier. Nähere Bekanntmachung
erfolgt anfangs nächſter Woche.
* Bauverein Daheim‟ Darmſtadt. Dem Bericht
über das Geſchäftsjahr 1909 entnehmen wir
folgendes: Im verfloſſenen Geſchäftsjahr wurde der an
die Kolonie des Bauvereins angrenzende Bauplatz der
Erben Vogel um 41992,50 Mark gekauft und damit nach
mehrjähriger Pauſe eine neue Bautätigkeit eingeleitet. Das
neue Gelände bietet Raum für 24 Häuſer; es wurde ſo=
gleich
mit dem Bau von 12 Häuſern, 6 Doppelhäuſern, be=
gonnen
, die zum Teil am 1. April, zum Teil am 1. Juli
d. J. bezugsfertig werden; für vier Häuſer haben ſich Kauf=
anwärter
bereits gemeldet. Die Bauleitung war den Ar=
chitekten
Mahr und Markwort übertragen, die es verſtan=
den
haben, mit einfachen Mitteln der ganzen Anlage ein
ſchmuckes Aeußere zu geben und die Häuſer im einzelnen
ſchön und zweckmäßig und in ſolideſter Ausführung her=
zuſtellen
. Durch den höheren Geländepreis mußte ſich
allerdings auch der Preis des Einzelhauſes erhöhen, ſo
daß dieſer ſich auf nahezu 9000 Mark ſtellen wird. Eine
Erleichterung des Erwerbes wird auch bei den neuen Häu=
ſern
dadurch gegeben ſein, daß die Invalidenverſicherungs=
anſtalt
für das Großherzogtum Heſſen die erſten Hypo=
theken
gewährt, mit einer Verzinſung von 3½ Prozent
und 1 Prozent Amortiſation an Verſicherte, und mit einer
Verzinſung von 4 Prozent ohne Amortiſationspflicht an
Nichtverſicherte. Der Vorſtand wird der Generalverſamm=
lung
, die am 15. April im Kaiſerſaal hier ſtattfindet,
eine Dividende von 3 Prozent für das Geſchäftsjahr 1909
vorſchlagen. Infolge der Bautätigkeit und des Grund=
ſtückserwerbs
iſt das flüſſige Kapital in Anſpruch genom=
men
worden, womit ein größerer Teil des Zinſenerträg=
niſſes
in Wegfall kam. Die bisher übliche Dividende von
4 Prozent kann deshalb nicht in Vorſchlag gebracht wer=
den
Der Vorſtand glaubt aber annehmen zu dürfen, daß
die neu erſtellten Häuſer bald verkauft ſein werden, und
dann wird es auch wieder möglich ſein, in den kommenden
Jahren die höchſtzuläſſige Dividende von 4 Prozent zu
verteilen. Durch einen Beſuch der Kolonie werden ſich
die Mitglieder und die Freunde und Gönner des Vereins
überzeugen können, daß die Arbeiten des letzten Jahres
die Zwecke des Vereins gefördert haben, und es wird dies
wohl auch eine Veranlaſſung ſein, dem Verein neue
Freunde und neue Mitglieder zu erwerben. Inventur
und Bilanz können bei dem Rechner des Vereins. Herrn
W. Sulzmann, Gräfenhäuſer Weg 11, bis zur General=
verſammlung
eingeſehen werden.
Handlungsgehilfinnen=Verſammlung. Montag
abend findet im Vorſaal des Fürſtenſaal, Grafenſtraße,
eine Verſammlung für Handlungsgehilfinnen ſtatt, in
der Frl. Elfriede Gewehr aus Elberfeld über das
Thema: Leiden und Freuden der Handlungsgehilfinnen‟
referiert. (Siehe Anzeige.)
Jagd=Ausſtellung Darmſtadt. Die Zahl der
insgeſamt angemeldeten Stücke dürfte 1500 erreichen
(darunter 808 Rehgehörne). Der Katalog der großen
Bayriſchen Geweih=Ausſtellung 1909 in München zählte
1200 Nummern auf, die vorjährige Frankfurter Geweih=
Ausſtellung etwas über 600 Nummern. Den Clou der
Darmſtädter Ausſtellung dürfte die Ausſtellung Sr.
Königl. Hoheit des Großherzogs bilden. Der Saal
wird nach Anleitung des Herrn Profeſſor Albin Müller
dekoriert. Die Ausſtellung enthält eigene Trophäen Sr.
Königl. Hoheit, ſowie eine Anzahl abnormer Rehbocks=
gehörne
aus der berühmten Großh. Sammlung in
Wolfsgarten.
Branerei Louis Heß. Ab 1. April dieſes Jah=
res
iſt als neuer Pächter für den Brauerei=Ausſchank
Kirchſtraße 3 hier Herr H. Bergmüller aus München
gewonnen, welchem ein guter Ruf als tüchtiger Fach=
mann
vorausgeht.
* Aprilſcherz. Der für geſtern, den 1. April, an=
gekündigte
hohe Beſuch iſt nicht eingetroffen, weil
der Fürſt Alfred von Monaco (der gar nicht exiſtiert)
auf unſeren Aprilſcherz nicht eingegangen iſt und das
Hotel Darmſtädter Hof geſtern noch nicht eröffnet
war.
Orphenm. Heute Samstag findet der übliche
Familienabend ſtatt; morgen Sonntag, nachmittags 4
und abends 8¼ Uhr, zwei Vorſtellungen mit dem un=
gekürzten
neuen Programm. Die Eintrittspreiſe für
die Nachmittags=Vorſtellung ſind beſonders ermäßigt.
(S. Anz.)

Ludwigshöhe. Wie aus den Anzeigen erſichtlich
iſt, wartet die Kapelle des Leibgarde=Regiments im
nächſten Sonntags=Konzerte wieder mit einem ab=
wechſelungsreichen
Programm auf. Beſonders ſei
erwähnt, daß Herr F. Heynau, der Solo=Klarinettiſt des
Muſikkorps, C. M. v. Webers Konzertino zum
Vortrag bringen wird.
Bürger=Keller. Nachdem im Bürger=Keller die
Familie Kreuzig ihren Abſchied gefeiert hat, hält mit
dem heutigen Tag das noch vom November vorigen
Jahres gut bekannte Salon=Damen=Orcheſter Walzer=
traum
unter Leitung des Herrn Auguſtin ſeinen Einzug.
Die Kapelle hat bei ihrem letzten Hierſein viel Freunde
und Anhänger gefunden. (Siehe Anzeige.)
Schutzenhof. Am Sonntag konzertiert die Kapelle
des Großh. Heſſ. Art.=Regts. Nr. 61 unter Leitung des
Muſikmeiſters Herrn Weber im Schützenhof. Das
Programm enthält u. a. Ouvertüre zur Oper Aleſſandro
Stradella Fantaſie aus der Oper Lohengrin, Frühlings=
lied
von Mendelsſohn, Walzer aus der Operette De.
Graf von Luxemburg u. ſ. w.
Der Olympia=Kinematograph, Ernſt= Ludwig=
ſtraße
23, macht hierdurch auf die im heutigen Blatte
enthaltene Anzeige aufmerkſam.
Im Kaiſerpanorama reiſt man noch einſchließ=
lich
morgen, Sonntag, mit dem Schnelldampfer Deutſch=
land
nach Amerika zum Beſuche Chicagos, des be
rühmten Yellowſtone=Parkes, des großen Salzſees in
Utah und des Yoſemitetales in Kalifornien.
gs- Unfall. Geſtern mittag 3 Uhr geriet ein in
der neuen Eiſenbahn=Werkſtätte beſchäftigter Schloſſer
mit den Füßen unter eine elektriſche Schiebebühne,
wobei ihm die Füße ſchwer verletzt wurden. Der Ver=
unglückte
wurde mit dem Kranken=Automobil durch
die Rettungswache nach dem ſtädtiſchen Krankenhaus
gebracht.
A Gräfenhauſen, 1. April. Zu der Konfirmation in
unſerer Gemeinde ſtellt die hier befindliche Erziehungs=
anſtalt
Ohlyſtift immer ein ſtarkes Kontingent. Die
Konfirmation hat am zweiten Oſterfeiertage ſtattgefunden
und war die genannte Anſtalt dabei mit 15 Zöglingen be=
teiligt
.
Gernsheim, 31. März. Der Burſche, der am zwei=
ten
Oſterfeiertag den Verwalter des Bruchhofes
überfiel und mit einem Revolver verletzte, wurde
am hieſigen Bahnhof, als er nach Mannheim fahren
wollte, verhaftet. Die Waffe wurde konfisziert
und der Räuber in Nummer Sicher gebracht. Der
Verhaftete heißt Hermann Anner und ſtammt aus
Reutlingen.
Beerfelden, 1. April. Am Sonntag nachmittag
findet im Gaſthauſe Zur Traube ein Vortrag über
Pferdezucht ſtatt. Referent: Dr. Müller= Darm=
ſtadt
.
* Offenbach, 31. März. Bei der geſtrigen Gewerbe=
gerichtswahl
wurden von den Arbeitgebern
804 gültige Stimmen abgegeben. Davon entfielen auf die
Liſte der freien Gewerbetreibenden (ſozialdemokratiſche
Liſte) 83, auf die vereinigten Gewerbetreibenden und In=
duſtriellen
(bürgerliche Liſte) 721 Stimmen. Letztere erhal=
ten
18, erſtere 2 Beiſitzer. Von den Arbeitnehmern
wurden über 3000 Stimmen mehr abgegeben als im Jahre
1907. Von den 7236 gültigen Stimmen entfielen auf die
Liſte der vereinigten chriſtlichen Gewerkſchaften 852, auf
die des Gewerkſchaftskartells der freien Gewerkſchaften
6384 Stimmen. Erſtere erhalten 2, letztere 18 Beiſitzer.
Die ſtärkere Wahlbeteiligung iſt zum Teil auf die Einge=
meindung
von Bürgel und die ſonſtige Bevölkerungszu=
nahme
, zum Teil aber auch auf die von beiden Seiten ge=
machten
größeren Anſtrengungen zurückzuführen.
*X* Mainz, 31. März. Die diesjährige große Ver=
ſteigerung
der Großh. Heſſiſchen Weinbau=
domäne
fand heute mittag im Konzerthausſaal unter
zahlreicher Beteiligung ſtatt. Die Nachfrage war ſo bedeu=
tend
wie noch nie. Die angebotenen 90 verſchiedenen
Nummern, die von der Sachverſtändigenkommiſſion auf
86000 Mark tariert worden waren, erzielten einen Erlös
von über 114000 Mark und lieferten ſomit abermals einen
zahlenmäßigen Beweis dafür, daß Heſſen in ſeinen Wein=
baudomänen
eine ſeiner beſten wirtſchaftlichen Anlagen be=
ſitzt
. Die Verſteigerung der Domänenweine begann mit
den billigſten Kreszenzen des Weingutes Bodenheim, von
welchem 19 Halb= und 1 Viertelſtück angeboten waren.
Gleich beim erſten Faß, das zu 450 Mark taxiert war, wur=
den
660 Mark gelöſt und dann ging es in annähernd dem=
ſelben
Verhältnis in die Höhe. Der geringſte Satz
für die 1907er Kreszenzen der Weingüter Oppenheim
(18 Halb= und 2 Viertelſtücke), Bingen (13 Halb= und 4
Viertelſtücke) und Nackenheim=Nierſtein (31 Halbſtücke) be=
trug
600 Mark. Dabei war u. a. Nackenheimer Fenchel=
berg
zu 800 und 900 Mark taxiert, welch letzterer faſt den
doppelten Erlös hatte, nämlich 1720 Mark. Die Spitze‟
der Weine, ein Halbſtück Nackenheimer Oeſterreicher Aus=
leſe
, war zu 3500 Mark taxiert und ging für 4500 Mark in

Vorträge.
Fritz Reuter=Abend. Der vom Darm=
tädter
Vortragsverband am Donnerstag
abend im großen Saale des Kaiſerſaals zur Vor=
feier
des hundertjährigen Geburtstages des Dichters
veranſtaltete Fritz Reuter=Abend von Herrn Rezitator
Hans Brandt aus Berlin war ziemlich ſtark beſucht
und das Publikum ſchien mit den Darbietungen des
Abends recht zufrieden. Wenigſtens ließ der lebhafte
Beifall das vermuten. Im erſten Teile des Abends
gab Herr Hans Brandt ein intereſſantes Lebensbild
des Dichters, das, wenn es naturgemäß auch nicht um=
faſſend
ſein konnte, ſo doch die wichtigſten Daten aus
ſeinem bewegten Leben erwähnte und die markanteſten
Charaktereigenſchaften warmherzig ſchilderte. Dem
folgten kurze ernſte und heitere Auszüge aus des Dich=
ters
Werken. Intereſſante Lichtbilder erhöhten die
Wirkung des geſprochenen Wortes. Im zweiten Teil
ließ Herr Hans Brandt dann den Dichter ſelbſt durch
einiges aus ſeinen bekannteſten Werken ſprechen. Der
RezitatorBrandt blieb leider vieles ſchuldig. Ab=
geſehen
von einer Indispoſition infolge Erkältung
und von einer gewiſſen Sprödigkeit des Orgaus fehlte
dem Vortrage das Gemütvolle der Erzählung. Fritz
Reuter darf nicht pathetiſch deklamiert werden, wenn
ſeine ſonnige Heiterkeit dem Hörer ſich mitteilen, wenn
ſeine feinen, gemütvollen Erzählungen und Schilder=
ungen
zur Geltung kommen ſollen. So gelang es dem
Rezitator nicht, ein Mittler Reuterſcher Dichtkunſt zu
ſein, deren Tiefe und Gehalt auch nicht annähernd er=
ſchöpfend
geſchildert wurden. Bei der Wahl der Vor=
träge
: Ut Hanne Nüte un de lütte Pudel a) Hanne
Nüte un de Herr Paſtur, b) Hanne Nüte un Köſter
Suhr, Wat ut en Scheper warden kann, Unkel Brä=
ſig
vertellt, woans em dat in de Koltwaterheilanſtalt
gahn is, ſchien die Rückſicht auf das hochdeutſche Pu=
blikum
maßgebend geweſen zu ſein, das denn auch, wie
ſchon bemerkt, durch lebhaften Beifall dankte. St.

Kleines Feuilleton.
* Ein ſonderbarer Prozeß ſpielt augenblick=
lich
in New=York. Graf Hans Ferdinand von Hochberg,
ein Sohn des Berliner Generalintendanten und Jugend=
geſpiele
des Kronprinzen, war nach ſeiner Verheiratung
mit einer jungen kaufmänniſchen Angeſtellten aus Berlin
nach New=York ausgewandert und dort von einem bekann=
ten
Finanzmann Noah Barnes adoptiert worden. Dieſer
Barnes ſoll Veruntreuungen bei einer mit deutſchem Ka=
pital
unternommenen Gründung begangen haben und
drohte nun, als man gerichtlich gegen ihn vorging, mit der
Veröffentlichung von Briefen, die der deutſche Kron=
prinz
an den Grafen Hochberg gerichtet hatte. Barnes
behauptet, der junge Graf hätte ihm die Briefe für einen
Dollar und andere wertvolle Vergütung überlaſſen, wäh=
rend
Hochberg behauptet, er habe die Briefe dem Grün=
der
nur zur Durchſicht geliehen und hätte ſie dann nicht
wieder zurückerhalten können. Der Prozeß iſt trotzdem
anhängig gemacht worden und der Anwalt des Barnes
verlas einige Briefe des Kronprinzen. Die bisher ver=
leſenen
Briefe haben einen rein privaten Charakter und
laſſen ſich nicht im mindeſten gegen den Kronprinzen aus=
nutzen
, vielmehr gereichen ſie ſeiner vornehmen Geſinnung
zur Ehre. Es heißt in dem erſten u. a.: Sie werden Ihr
auf Ehrenwort gegebenes Verſprechen erfüllen müſſen.
Wenn ich es wie Sie ſchriftlich gegeben hätte, daß ich im
Falle einer Heirat unter meinem Stande meinen Namen
ändern würde, wie Sie das getan haben, dann würde
ich meinen Namen auch ändern. Glauben Sie mir, lieber
Mucki, daß es mir perſönlich ganz gleichgültig iſt, ob Sie
dieſen oder jenen Namen tragen, mein guter, alter Freund
bleiben Sie doch. Aber Sie ſollten nicht ſofort in Ihrem
neuen Heim auch neue Begriffe von Ehre annehmen. Iſt
es einem Gentleman nicht möglich, ſich geiſtig reſerviert
zu verhalten? Bitte, ſchreiben Sie mir etwas über Ihr
Heim. Hier iſt alles beim Alten. Ich bin durch meine
regelmäßige jährliche Erkältung gezwungen, das Zimmer

zu hüten, Cecilia auch. Baby entwickelt ſich prachtvoll.
Meine Eskadron macht mir viel Vergnügen, es iſt doch
etwas anderes als eine Kompagnie, wenngleich die Unter=
offiziere
des 1. Garde=Regiments beſſer ſind. Es iſt auch
noch ein zweiter Brief veröffentlicht worden, der nicht im
Wortlaut vorliegt, wohl aber in einer Inhaltsangabe,
und in dem der Kronprinz dem Grafen weitere Ratſchläge
und Verſicherungen ſeiner Freundſchaft gibt. Sind die
Briefe echt und entſpricht der zweite dem erſten, ſo kann
man ſich zum mindeſten des natürlichen, geſunden und
warmen Fühlens des Kronprinzen freuen.
* Der Komet als Reklameobjekt. Das
Fränk. Volksblatt veröffentlicht folgende Abonne=
mentsaufforderung
: Der Komet, durch deſſen Schanz
in der Zeit zwiſchen 19. April und 19. Mai unſere
Erde fliegen ſoll, iſt bereits geſichtet. Was wird er
uns bringen? Darüber möchten wohl die w. Leſer
und Leſerinnen immer auf dem Laufenden bleiben,
Ei, dann beſtellt ſofort das Fränt. Volksblatt wenig=
ſtens
für den Monat April! 40 Pfg. kann jeder dran
wagen. Geht im April die Welt unter, braucht
keiner mehr für den Monat Mai zu beſtellen. Wer
Courage hat, der beſtelle das Volksblatt gleich für's
nächſte Quartal. Geht alles verloren, kommt’s auf
die 60 Pfg., vom 15. Mai bis 1. Juli, auch nicht mehr
an. Ihr habt aber dann wenigſtens noch ein gutes
Werk getan; denn die katholiſche Preſſe zu fördern, ge=
hört
heutigentags ebenſo zu den Pflichten eines treuen
Katholiken, wie Miſſionen unterſtützen, Kirchen bauen,
oder auf ſonſt eine Weiſe dem Volke den Glanben er=
halten
zu helfen.
C.K. Die Flucht des Tenors. Aus New=
York wird berichtet: Ein amüſantes Stückchen hat ſich
Charles Dalmorés geleiſtet, der bekannte Pari=
ſer
Tenor, den die Metropolitan Opéra gewaltſam ver=
hindern
wollte, Amerika zu verlaſſen. Dalmorés war
an der Manhattan Oper engagiert, ſchloß dann einen.
Vertrag mit der Metropolitan Opérg, aber bald bereute

[ ][  ][ ]

Nummer 76

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

den Beſitz von Kempinski=Berlin über. Sehr bemerkens=
wert
iſt auch das erſtmalige Auftreten von Kreszenzen des
Bensheimer Weingutes. Die beiden zu 700 und
750 Mark taxierten Halbſtücke Streichling=Riesling wurden
zu 1240 und 1310 Mark verkauft. Die beiden letzteren, wie
eine Reihe anderer beſſerer Marken wurden für das
Marine=Kaſino in Kiel geſteigert; auch die Vereinigte
Geſellſchaft Darmſtadt ließ durch ihren Weinkom=
miſſionär
, Herrn Sauer=Oppenheim, zehn hervorragende
Marken in beträchtlichem Werte erwerben. Die Firma
Karl Malzi=Darmſtadt beteiligte ſich mit folgenden fünf
Nummern: Nr. 23 Dienheimer Sülzbrunnen, Nr. 28
Oppenheimer Steig, Nr. 46 Binger Mainzer Weg, Nr. 58
Binger Eiſel, Nr. 77 Nierſteiner Kranzberg. Von Inter=
eſſe
dürfte im Anſchluß hieran noch die heute bekannt=
gegebene
Tatſache ſein, daß die heſſiſche Domäne das
Weingut Herrenberg in der Gemarkung Oppen=
heim
angekauft hat.
Mainz, 31. März. Das Gerücht, daß in Brüſſel
der Althändler Krieger verhaftet und hierher
ins Unterſuchungsgefängnis eingeliefert worden ſei,
hat ſich nicht beſtätigt. Krieger, der in die
Bickingaffäre verwickelt iſt und dem entlaſſenen Ge=
ſangenenaufſeher
bedeutende Geſchenke an Brillant=
ohrringen
und drei loſen Brillanten gemacht hat, iſt
immer noch nicht verhaftet, er dürfte längſt in Ame=
rika
weilen. K. iſt ein geborener Mainzer, auf ſeiner
Flucht hat er mehrere Tauſend Mark mitgenommen.
Mainz, 1. April. Der Musketier Hermann Lappe
aus Weſtfalen, in der 3. Kompagnie des 88. Infan=
terie
=Regiments, hatte ſich vor dem hieſigen Kriegs=
gericht
wegen Meineid zu verantworten. Am 16.
Dezember vorigen Jahres war eine Sitzung des
Kriegsgerichts in Wiesbaden gegen einen Kameraden
des Lappe, der einem Gefreiten Butter aus dem Spind
entwendet haben ſollte. Lappe war der Hauptbelaſt=
ungszeuge
. Als er nach ſeinen Vorſtrafen gefragt
wurde, gab er an, daß er nur einmal wegen Sach=
beſchädigung
eine Geldſtrafe erlitten habe, während er
in Hagen und Altona wegen Raub mit 6 Wochen und
wegen Diebſtahl mit 1 Woche und 15 Tagen Gefängnis
beſtraft worden iſt. In Wiesbaden wurde der da=
malige
Angeklagte freigeſprochen; den Ausſagen des
Lappe, der beim Militär ſich gut geführt hat, ſchenkte
man keinen Glauben. Am Faſtnachtmontag war dann
Lappe in einer Wirtſchaft in der Nähe der Kaſerne.
Bei ſeinem Fortgang ſah er im Hausflur einen fer=
tigen
Kalbsbraten von vier Pfund auf dem Eisſchrank,
er wickelte ihn in eine weißleinene Hoſe und nahm ihn
mit in die Kaſerne. Die Sache kam heraus und er
mußte dem Wirt 5 Mark für den Braten zahlen.
Außerdem wurde er des Diebſtahls im Rückfall ange=
klagt
. Da das Gericht Mundraub annahm und hier=
auf
kein Strafantrag vorlag, mußte das Verfahren
eingeſtellt werden. Dagegen führte die Verſchweigung
ſeiner Vorſtrafen zu ſeiner Beſtrafung wegen Mein=
eid
, und zwar zu einem Jahr Zuchthaus, Entfernung
aus dem Heere und drei Jahren Ehrverluſt. Auch kann
er auf Lebensdauer nicht mehr als Zeuge oder Sach=
verſtändiger
vernommen werden. (Tgbl.)
Gießen, 1. April. Der frühere Polizeiſekretär
Bilo, gegen den ein Strafverfahren wegen Amtsver=
gehens
eingeleitet worden war, iſt, lt. G. A., durch
Gerichtsbeſchluß außer Verfolgung geſetzt wor=
den
. Es handelte ſich nicht ſo ſehr um den Erlös ver=
kaufter
Polizeiakten als vielmehr vorwiegend um die
Erhebung und Aneignung von Gebührenbeträgen, die
in die Stadtkaſſe hätten fließen müſſen, wenn ſie über=
haupt
erhoben werden durften. Bei dem Mangel an
beſtehenden Vorſchriften über polizeiliche Gebühren
und der Unſicherheit der hierüber getroffenen Anord=
nungen
konnte die Verteidigungsbehauptung des An=
geſchuldigten
, er habe ſich zur Vereinnahmung der er=
hobenen
Beträge für berechtigt gehalten, nicht wider=
legt
werden. Die Beſtimmung über den Erlös für
die verkauften Polizeiakten ging von dem Vorſteher
des Polizeiamts aus, der ſich zu dieſer Anordnung
ebenfalls für berechtigt hielt.
(*) Butzbach, 31. März. Die landespolizeiliche
Abnahme der neuen Wettertalbahn Bad Nau=
heim
-Rockenberg fand heute ſtatt. Kurz vor 10 Uhr
verließ der Sonderzug mit den Regierungsvertretern
und den Ingenieuren der Firma Lenz u. Ko. den

er dieſen Entſchluß. Er wollte bei der Manhattan Oper
bleiben. Das war Kontraktbruch und Dalmorés hätte
der Metropolitan Oper eine Pönale von 10000 Mark
zahlen müſſen. Aber der Stimmkünſtler wollte nicht
bezahlen und er erklärte wiederholt, daß man die
10000 Mark von ihm nicht bekommen würde. Man
wußte, daß er nach Europa zurückkehren würde, die
Polizei bewachte den Hafen, um dem Tenor das Ver=
laſſen
New=Yorks zu verbieten; erſt ſollte er ſeine
Schuld begleichen. Während die Wächter des ame=
rikaniſchen
Geſetzes mit Argusaugen alle Paſſagiere
muſterten, marſchierte Dalmorés fröhlich lächelnd in
der Uniform der Schiffskapelle an Bord. Als der
Dampfer losmachte, blies er triumphierend in ſeine
Trompete und erklärte lachend: Wenn ich erſt 10000
Mark bezahlen ſoll, dann kehre ich nie wieder nach
Amerika zurück.
* Das Band um den Hut. Warum tragen die
Männer die Schleife oder Schnalle des Hutbandes
ſtets auf der linken Seite, während die Frauen ſolchen
Schmuck in allen Himmelsrichtungen anbringen? Ant=
wort
auf dieſe Frage gab ein Vortrag über Menſchen
und Kleider der kürzlich in der Selborne Society zu
London gehalten worden iſt. Schleifen und Schnallen
ſind zurückgebildete, nutzloſe und kaum noch bemerkbare
Organe, welche die nüchterne Proſa der Herrentracht
aus Zeiten bewahrt hat, als der Mann noch, ſtolz und
romantiſch wie Chanteeler, ſich mit wallenden Federn
brüſtete; die Federn waren auf der linken Seite des
Hutes befeſtigt, damit der gezogene Degen kein Unheil
anrichtete. Der Stammbaum des Hutbandes ſelbſt
führt in graue Vorzeit. Nach Anſicht des Vortragen=
den
war das erſte Gewand der Menſchen wahrſcheinlich
ein Umſchlagetuch, das um den Kopf mit Bändern be=
feſtigt
wurde. Die Kopfbinde, die in antiken Schriften
oft erwähnt wird, ſoll der ehrwürdige Stammvater des
heutigen Hutbandes ſein, wie auch der biſchöflichen
Mitra und der luſtigen Schwänzchen, die von Matroſen=
mützen
flattern und in fünftauſendjährigen ägyptiſchen
Bildern ihr Ebenbild finden.
* Dichtergarten. Die Akademie von Man=
tua
hat beſchloſſen, zu Ehren Virgils einen Garten
anzulegen, in dem alle Blumen und Sträucher, die der
große römiſche Dichter in ſeinen Werken erwähnt, im
ganzen 130 verſchiedene, angepflanzt werden ſollen.
Die Idee iſt hübſch, aber nicht mehr neu. In Golders
Green, bei London, hat der verſtorbene Sir Sre cer
Wells bereits einen Garten geſchaffen, der ſämtliche
von Shakeſpeare erwähnten Blumen enthält, und das=
ſelbe
wird von dem Garten, der Shakeſpeares Geburts=
thaus
einſchließt, geſagt.

Bahnhof Bad Nauheim und fuhr über Steinfurth,
Oppershofen nach Rockenberg. Am 2. April wird der
fahrplanmäßige Verkehr eröffnet.
(*) Büdingen, 31. März. Geſtern fand die Ein=
weihung
des umgebauten Rathauſes ſtatt.
Der völlig neu hergeſtellte Saal im Erdgeſchoß wurde
der allgemeinen Benutzung übergeben. Die Renova=
tion
geſchah auf Anregung des Denkmalpflegers Pro=
feſſor
Walbe=Darmſtadt, und ſo iſt dieſes Baudenkmal
in unſerer mittelalterlichen Stadt im urſprünglichen
Stil wiederhergeſtellt. Die Arbeiten wurden ebenſo
wie die mittelalterliche Ausſtattung unter Leitung
des Regierungsbaumeiſters Frey ausgeführt. Geſtern
nachmittag fand im Beiſein des Fürſten Wolfgang,
des Bürgermeiſters Fendt, des Kreisrats Böckmann,
des Baumeiſters Frey und zahlreicher Gäſte die
Schlüſſelübergabe und Beſichtigung ſtatt. Abends war
Kommers.

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 1. April. Der Kaiſer ge=
denkt
mit der Kaiſerin und der Prinzeſſin Vik=
toria
Luiſe heute abend um 10 Uhr 20 Min. nach
Homburg v. d. H. abzureiſen, wo die Ankunft am 2. April,
vormittags 10½ Uhr, erfolgt. Im Gefolge des Kaiſers
werden ſich befinden: Hausmarſchall Frhr. v. Lyncker, Ge=
neraladjutant
General v. Pleſſen, Generaladjutant Ge=
neral
der Kavallerie von Scholl, General à la
Suite Generalmajor von Lauenſtein, Flügeladju=
tant
Oberſtleutnant Freiherr von Senden. Leib=
arzt
Oberſtabsarzt Dr. Niedner, Oberſtallmeiſter Frhr.
v. Reiſchach, der Chef des Zivilkabinetts Wirkl. Geh. Rat
v. Valentini und der Chef des Militärkabinetts General
der Infanterie Frhr. v. Lyncker; im Gefolge der Kaiſerin:
Hofſtaatsdame Fräulein v. Gersdorff, Ehrendame Gräfin
v. Baſſewitz, Kammerherr v. Winterfeld und Leibarzt
Generalarzt Dr. Zunker; im Gefolge der Prinzeſſin: Hof=
dame
Gräfin v. Kanitz. Entgegen allen bisherigen Mel=
dungen
behauptet jetzt eine Korreſpondenz, daß weder die
freien Gewerkſchaften noch die chriſtlichen Arbeiterorgani=
ſationen
ſich dem Butterboykott anſchließen wür=
den
, obgleich auch ſie die Preiserhöhung für ebenſo unbe=
rechtigt
wie bedauerlich halten. Sie verſprechen ſich aber
von einem ſolchen Kampf ſchon wegen der Schwierigkeit
der Kontrolle nicht viel und wollen Schädigungen zahl=
reicher
Kleinhändler vermeiden, denen die Preiſe von ihren
Lieferanten einfach diktiert werden. Eine Beſtätigung die=
ſer
Angaben bleibt indeſſen abzuwarten. Sehr viele Haus=
frauen
wollen keine Erſatzfette benutzen und können doch
die Butter heutzutage nicht mehr erſchwingen. Deshalb
wollen ſie lieber gleich den offenen Krieg. Einen
ſchrecklichen Tod fand das fünfjährige Töchterchen
des Rottenführers Buchholz, Kaiſerſtraße 19, zu Straus=
berg
. Frau B. hatte mit ihrem Kind eine Freundin auf=
geſucht
. Während ſich die Frauen im Wohnzimmer auf=
hielten
, kletterte die Kleine auf die Balkonbrüſtung und
ſtürzte aus dem dritten Stockwerk auf die Straße hinab.
Der Schädel wurde dem unglücklichen Geſchöpf zerſchmet=
tert
, ſo daß der Tod auf der Stelle eintrat.
Frankfurt, 1. April. Dem Kommerzienrat
Eduard Beit=Frankfurt a. M. (Mitinhaber
der Bankfirma Lazard Speyer=Elliſſen=Frankfurt a. M.
D. R.) wurde der erbliche Adel unter der Namens=
form
Beit von Speyer verliehen.
Weinheim a. d. B., 31. März. Eine Bravourleiſtung
vollbrachte der Polizeihund Pia des Gendarme=
riewachtmeiſters
Heidl von hier. In der Nacht auf den
22. d. M. waren auf den Gemarkungen Großſachſen
und Lützelſachſen junge Obſtbäume teils ausgeriſſen,
teils umgebrochen worden. Der Bevölkerung dieſer
Gemeinden hatte ſich natürlich ob dieſer gemeinen Tat
eine große Aufregung bemächtigt. Der Hund nahm
in Großſachſen die Spur auf und verfolgte ſie von
Baum zu Baum; ſchließlich kam der Hund nach Hohen=
ſachſen
und gelangte vor zwei aneinander gebaute
Häuſer mit gemeinſchaftlicher Hausſtaffel. Man öffnete
die Tür, in die der Hund Einlaß begehrte, und dieſer
machte nun in einem Zimmer des Hauſes Halt und
verbellte‟ Der eine, Fabrikarbeiter Leonhard aus
Hohenſachſen, hat bereits die Tat eingeſtanden
und den anderen Verdächtigen, der noch leugnet, als
Mittäter bezeichnet.
B. Von der Nahe, 31. März. Wohl infolge ſtarker
Niederſchläge hat ſich an verſchiedenen Stellen auf der
Strecke Münſter am Stein=Sobernheim der Berg in
Bewegung geſetzt. Beſonders ſtark iſt der Berg=
rutſch
bei Ebernburg, wo ſich etwa 100000 Kubikmeter
in Bewegung befinden, die mit einer Zerſtörung des
Bahndammes drohen. Bei Odernheim iſt der Berg=
rutſch
auch ſehr ſtark. Faſt wären dort einige Wald=
arbeiter
mit in die Tiefe gegangen, wenn ſie nicht im
letzten Augenblick geſehen hätten, daß die Stelle, auf
der ſie arbeiteten, in Bewegung war.
Trieſt, 31. März. Durch die heutige, mit Schnee=
fall
verbundene heftige Bora wurden einzelne
Lloyddampfer von ihren Ankerplätzen weggeriſſen und
konnten nur mühſam wieder vertaut werden. Der
Dampferverkehr iſt faſt gänzlich lahmgelegt. Es ver=
lautet
, daß einige Perſonen zu Boden geworfen und
verletzt wurden. Der entgleiſte Perſonenzug fiel in
einen Graben. Von den 100 bis 150 Paſſagieren, die
ſich im Zuge befanden, wurden drei getötet, drei
ſchwer und zwölf leicht verletzt. Auch der Lloyd=
dampfer
Amphitrite welcher am Nachmittag mit
deutſchen Pilgern nach Paläſtina auslaufen ſollte,
konnte erſt um fünf Uhr nachmittags den Hafen ver=
laſſen
, nachdem ſich die Bora etwas gelegt hatte.
Camberg (Sachſen=Meiningen), 1. April. Nach dem
Morgenkaffee erkrankte die Familie des Landwirts
Heſche unter Vergiftungserſcheinungen. Man vermutet,
daß Arſenik mit Zucker verwechſelt wurde. Noch nicht auf=
geklärt
iſt es, wie das Gift in den Beſitz der Familie ge=
langt
iſt. Der Mann iſt bereits geſtorben, die Frau und
ein Kind liegen ſchwerkrank danieder.
Hamburg, 31. März. Ueber die Millionen=
ſchwindeleien
des Kaufmanns Salau werden
noch weitere Einzelheiten bekannt, die erkennen laſſen, daß
der Fall eine regelrechte Senſationsaffäre darſtellt, bei
der man ſich nur wundern muß, daß das ganze Salauſche
Kartenhaus erſt jetzt zuſammengebrochen iſt. Wenn ein
armer, aber ordentlicher Geſchäftsmann ein paar hundert
Mark nötig hat, um ſeine Exiſtenz zu ſichern, kann er in
vielen Fällen, ohne einen Pfennig zu erhalten, von Pon=
tius
zu Pilatus laufen. Dagegen werden einem Manne
wie Salau, der nichts als Schein und Dunſt um ſich ver=
breitet
und mit ganz abgebrauchten Mitteln den reichen
und einflußreichen Geſchäftsmann ſpielt, Summen nach
Hunderttauſenden geradezu an den Hals geworfen. Auf
mehr oder weniger faule Grundſtücke erhält er hohe Hypo=
theken
, die nach der Zwangsverſteigerung glatt ausfal=
len
; andere Grundſtücke werden ihm zu wahnſinnigen
Preiſen abgenommen, weil die vertrauensſeligen Käuſer
glauben, daß ſie äußerſt zukunftsreichen Boden erworben
haben, Für nahezu wertloſe Induſtriepapiere erhält Sa=

lau Wechſelakzepte im Betrage von Hunderttauſenden. So=
gar
Bankhäuſer eröffnen dem Induſtrierttter bereitwillig
Kredite, und Geſchäftsfirmen verſehen ihn mit Waren, für
die ſie kein Geld bekommen. Auch in Rheinland=Weſtfalen
befinden ſich, wie es heißt, derartige geſchädigte Ge=
ſchäftsfreunde
Salaus. In letzter Zeit ſtieg dem Manne
allerdings das Waſſer an die Kehle, und von allen Sei=
ten
ſtürmten die Mahnungen zur Erfüllung ſeiner Ver=
bindlichkeiten
auf ihn ein. Er wußte aber das erſchütterte
Vertrauen ſeiner Gläubiger dadurch wieder zu feſtigen,
daß er ihnen gewiſſe, ihrer Natur nach noch unaufgeklärte
Schriftſtücke vorwies, wonach er zur Regulierung des
Nachlaſſes des Königs der Belgier auserſehen ſei und
bei dieſem Geſchäft etwa anderthalb Millionen verdienen
ſollte. Schließlich riß aber doch dem am meiſten hinein=
gelegten
Kaffeehausbeſitzer auf St. Pauli die Geduld: er
zeigte Salau an, nachdem dieſer ſchon Konkurs angemel=
det
hatte, und das Verhängnis gegen dieſen Erzſchwind=
ler
nahm leider ſchon viel zu ſpät ſeinen Lauf.
Sosnowice, 1. April. Ein Zweidecker= Flug=
apparat
mit dem Piloten Moyot und Major v. Heyking
ſtürzte geſtern infolge ſchadhaften Motors aus einer
Höhe von 300 Metern ab; die beiden Verunglückten wur=
den
ſchwer verletzt.
Bekeseſaba, 31. März. Der Ballon eines Dres=
dener
Luftſchiffers, welcher fünf Reiſende mitführte,
ſtürzte geſtern unweit von Bekeseſaba zu Boden.
Die Reiſenden wurden leicht verletzt. Ein Gutsbeam=
ter
des Grafen von Trautmannsdorf eilte herbei, um
zu helfen. Heute traten die Reiſenden mit dem Ballon
die Rückfahrt nach Dresden an.
Wien, 31. März. Der rieſige Schneefall, der
geſtern im Gebiete der ganzen Monarchie nördlich der
Alpen niedergegangen iſt, verurſachte auch hier große
Verkehrsſtockung. Die Straßenbahnwagen blieben in
den ſpäten Abendſtunden im Schnee ſtecken, ſammelten
ſich zu langen Reihen an und verbauten wieder den
Fiakern, Automobilen und Omnibuſſen den Weg. Auch
dieſe gleisloſen Fahrzeuge blieben vielfach im Schnee
ſtecken; nur die Stadtbahn konnte den Betrieb aufrecht=
erhalten
. Die meiſten Theaterbeſucher ſahen ſich daher
genötigt, den Heimweg mitten durch das Schnertreiben
zu Fuß anzutreten. Da die Straßenbahn und die
Straßenreinigung ein ſolches verſpätetes Winter=
ereignis
nach den milden Frühlingstagen der erſten
Märzwochen nicht mehr erwartet und deshalb die
Schneepflüge ſchon abmontiert hatten, dauerte es bis
gegen 2 Uhr nachts, ehe die Schneemaſſen ſoweit be=
ſeitigt
waren, daß die Straßenbahnwagen in die
Schuppen fahren konnten.
Wien, 1. April. Die Gräfin Schönborn iſt
geſtern gegen eine Kaution von 50000 Mark aus der
Haft entlaſſen worden.
Rom, 31. März. Der Kölner Männer=
geſangverein
gab heute nachmittag ein Konzert=
im
Quirinal in Gegenwart des Königs, der Köni=
gin
, des Botſchafters von Jagow und des Botſchafts=
perſonals
. Nach dem Konzert ſprach der König dem
Vorſtand des Vereins große Befriedigung über die
vorzügliche Ausführung der Geſänge aus. Abends
konzertierte der Verein im Auguſteum.
Katania, 31. März. Die Tätigkeit des
Aetna hat nachts zugenommen. Der Lavaſtrom rückt
infolge abſchüſſigen Geländes mit einer Geſchwindig=
keit
von 35 Metern in der Stunde in der Richtung
auf Ciſterna Regina bei Borello vor.
Brüſſel, 31. März. Wie aus Peſt gemeldet wird, hat
der Rechtsanwalt der Prinzeſſin Luiſe von Bel=
gien
, Advokat Viſontai, ſämtliche Gläubiger der Prin=
zeſſin
Luiſe befriedigt. Die Prozeßangelegenheiten bezüg=
lich
ihrer Schulden ſind ſomit geſchlichtet. Prinzeſſin
Luiſe hat vor dem Brüſſeler Tribunal eine Klage anhän=
gig
gemacht gegen die Baronin Vaughan auf
Schloß Balaincourt mit dem Antrag, das Gericht wolle
beſchließen, daß zwei von der Baronin in Oſtende ge=
kaufte
und mit 137000 Franken bezahlte Villen an die
Nachlaßmaſſe des Königs zurückzugeben ſeien, weil das
Geld zum Kauf der Villen ſeinerzeit vom König der Ba=
ronin
geſchenkt worden ſei, der König aber nicht das Recht
gehabt hätte das Erbe ſeiner Kinder durch ſolche Schen=
kungen
zu ſchmälern.

Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.
Frau de Leeuwe=Bauer und Frau
Holler=Mecklenburg, die am Samstag, den
16. April, im großen Saale des Hotels Zur Trauhe‟
ein Konzert veranſtalten, waren vor einigen Tagen
von der vornehmſten und größten Bürgervereinigung
Aſchaffenburgs, Frohſinn für eine intereſſante künſt=
leriſche
Veranſtaltung gewonnen worden. Der Erfolg
der beiden Darmſtädter Künſtlerinnen war groß. Frau
de Leenwe gewann u. a. mit dem Vortrage der Pagen=
arie
aus den Hugenotten und dem Liede von Peter
Cornelius: Komm, wir wandeln zuſammen im
Mondſchein alle Herzen. Als eine hervorragende
Klavierkünſtlerin offenbarte ſich Frau Holler= Mecklen=
burg
. Brahms Ungariſche Tänze und Chopins
Ringlein kamen mit all ihren Feinheiten zur
Geltung.
Militäriſches.
* Von den Formationsänder ungen die
am 1. April bei der Armee eingetreten ſind, ſind die
folgenden die wichtigſten: Die Feſtung Mainz erhält
einen Verkehrsoffizier als Major vom Platz. In Er=
furt
wird ein neues Jäger=Regiment zu Pferde Nr. 6
errichtet. Die dritte oder Verſuchskompagnie bei dem
Luftſchiffer=Bataillon wird um einen Oberleutnant
oder Leutnant, einen Vizefeldwebel, 12 Unteroffiziere
und 57 Gefreite und Gemeine vermehrt. In Metz
und Straßburg werden Radio=Großſtationen er=
richtet
, wodurch ſich die Verkehrsoffiziere um je einen
Oberleutnant oder Leutnant vermehren. Das neue
Veterinär=Offizierkorps umfaßt einen Generalveteri=
när
, 25 Korpsſtabsveterinäre, 255 Oberſtabs=, oder
Stabsveterinäre und 281 Oberveterinäre oder Veteri=
näre
. Der Generalveterinär hat Oberſtrang, die Korps=
ſtabsveterinäre
Majorsrang uſw. Sämtliche Veteri=
näroffiziere
haben Anſpruch auf Geſtellung eines
Burſchen.
Sport.
* Fußball. Auf dem Olympia=Sportplatz an der
Heidelberger Straße ſtehen ſich morgen nachmittag die
erſten Mannſchaften des Sportvereins Wies=
baden
, e. V., und des Fußballklubs Olympia=
Darmſtadt 1898 im Rückſpiel gegenüber. Das Vorſpiel in
Wiesbaden endete ſeinerzeit 3:3 unentſchieden.
Pf. In dem Befinden des Leutnants
v. Tresckow iſt eine leichte Beſſerung eingetreten,
doch war das Bewußtſein am Donnerstag abend noch

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 5.

nicht zurückgekehrt. Die Aerzte ſind aber der Anſicht,
daß die Lebensgefahr behoben iſt.
sr. Die Berliner Ringkämpfe brachten
im Zirkus Sarraſani am vorletzten Abend der Konkur=
renz
nur den Sieg des Holländers van den Berg, der
den Franzoſen Cazeaux im Entſcheidungskampfe nach
einer Geſamtzeit von 55 Minuten warf. Der Kampf
zwiſchen Strenge=Berlin und Michailoff=Rußland
mußte infolge Eintretens der Polizeiſtunde abgebrochen
werden. Im Palaſt=Theater ſiegte der Neger Zipps
über Hermann=Berlin in 17 Min. 6 Sek., Pederſen=
Dänemark über Bahn=Bremen in 49 Min. 40 Sek. und
Pohl=Deutſchland über Vervet=Frankreich in 46 Min.
16 Sekunden.
sr. Für die Kieler Woche 1910 iſt das
Programm erſchienen. Im großen und ganzen enthält
die Ausſchreibung, mit der auch die der Auguſt=Woche
erſchienen iſt, keine weſentlichen Veränderungen gegen
das Vorjahr. Unmittelbar vor der Kieler Woche neh=
men
am 12. Juni die Kämpfe um den von Deutſchland
zu verteidigenden franzöſiſchen Eintonner=Pokal
ihren Anfang. Die eigentliche Internationale Kieler
Woche beginnt am 21. und 22. Juni mit den inter=
nationalen
Wettfahrten der Kriegsſchiffsboote. Die
Unterelbe=Regatta des Norddeutſchen Regatta=
Vereins wird am 21. Juni entſchieden und iſt offen für
Jachten der A= bis 8=Meter=Klaſſe, ſowie für Schwert=
Jachten der 12= bis 8=Meter=Klaſſe. Am 23. Juni fin=
det
die Wettfahrt des Kaiſerlichen Jachtklubs im Kie=
ler
Hafen ſtatt, an der Jachten und Schwertjachten der
85=Meter=Klaſſen teilnehmen können. Am nächſten
Tage veranſtaltet der gleiche Klub eine Regatta auf der
Kieler Föhrde für die A= und 8=Meter=Klaſſen, ſowie für
die 128=Meter=Schwertklaſſen. Am 25. und 26. Juni
folgen die Wettfahrten des Norddeutſchen Regatta= Ver=
eins
und in der Zeit vom 27. bis 30. Juni die Regatten
des Kaiſerlichen Jachtklubs, darunter die Wettfahrt
Kiel-Eckernförde für die A= und die 8=Meter=Klaſſe,
das Handikap Eckernförde-Kiel für die A=, 23= und 19=
Meter=Klaſſen und die Wettfahrt Eckernförde-Kiel für
die 158=Meter=Klaſſen. Die vom Kaiſerlichen Jacht=
klub
und Norddeutſchen Regatta=Verein gemeinſam ver=
anſtaltete
Wettfahrt Kiel-Travemünde bildet den Ab=
ſchluß
der Kieler Woche. Die Regatten der Sonder=
klaſſen
um den Samoa=Pokal des Kaiſers wer=
den
am 23., 25., 27. und 30. Juni ausgeſegelt. Nach der
Kieler Woche folgen in der Zeit vom 3. bis 6. Juli die
Travemünder Regatten des Kaiſerlichen Jachtklubs,
des Norddeutſchen Regattavereins, des Lübecker und
des Mecklenburgiſchen Jachtklubs. Das Handikap der
großen Klaſſen von Helgoland nach Deal iſt für
den 11. Juli vorgeſehen. Die Kieler Auguſt=Woche
bringt dann in der Zeit vom 7. bis 14. Auguſt die natio=
nalen
Wettfahrten in Kiel, Flensburg und Lübeck.
Meldeſchluß für ſämtliche Wettfahrten der Kieler Woche
iſt am 28. Mai, während Nennungen für die Auguſt=
Woche bis zum 23. Juli zuläſſig ſind.
Lt. Das Internationale Lawn=Tennis=
Turnier des Tennis Club de Paris iſt bis
zu den Vorſchlußrunden gediehen. Von den Kämpfen
des letzten Spieltages ſind die Siege von Decugis=
Germont über die Gebrüder Lowe im Herren= Doppel=
ſpiel
mit 75, 97 und von Deeugis=Mme. Decugis
über R. B. Powell=Mlle. Bunau Varilla mit 63, 75
im gemiſchten Doppelſpiel hervorzuheben.
Das Eiſenbahnunglück bei Mülheim.
* Metz, 31. März. Von zuſtändiger amtlicher Seite
wird uns mitgeteilt: Auf die an den Kaiſer und den
Großherzog von Baden als dem Generalinſpekteur
der 5. Armeeinſpektion vom Generalkommando des 16. Ar=
meekorps
überſandten Meldungen betreffend das Eiſen=
bahnunglück
bei Mülheim ſind bei dem genann=
ten
Generalkommando folgende Beileidstelegramme einge=
gangen
: Berlin, 31. Marz. Die Meldung von dem be=
klagenswerten
Eiſenbahnunglück bei Mülheim und von
dem dadurch verurſachten Tode ſo vieler Soldaten meines
16. Armeekorps hat mich ſchmerzlich bewegt. Dem Armee=
korps
und den Angehörigen der Getöteten ſpreche ich hier=
durch
mein tiefempfundenes Beileid aus. Wilhelm,
Rex. Karlsruhe, 31. März. Mit großem Schmerz
erfahre ich durch das ſoeben erhaltene Telegramm, daß die
verunglückten Oſterurlauber dem 16. Armeekorps ange=
hören
. Ich nehme allerwärmſten Anteil an dieſer ſchweren
Kataſtrophe, der ſo viele brave Soldaten zum Opfer gefal=
len
ſind, und bitte um gelegentliche Nachricht über das Be=
finden
der Verwundeten. Friedrich, Großherzog von
Baden.
* München, 1. April. Die Korreſpondenz
Hoffmann meldet: Anläßlich des großen Eiſenbahn=
unglücks
bei Mülheim richtete der Prinzregent
an den Kaiſer folgendes Beileidstelegramm: Die
Nachricht von dem ſchweren Unglück bei Mülheim, dem
ſo viele blühende Menſchenleben zum Opfer gefallen,
hat mich mit aufrichtiger Teilnahme erfüllt. Es iſt meinem
Herzen ein Bedürfnis, Dir und der preußiſchen Armee
die Verſicherung meines innigſten und herzlichſten Bei=
leids
zum Ausdruck zu bringen. Der Kaiſer ant=
wortete
telegraphiſch: Für herzlichen Ausdruck Deines
Mitgefühls an dem ſchweren Unglück bei Mülheim ſage
ich Dir, tiefbewegt von dem traurigen Geſchick ſo vieler
junger wehrhafter Männer, in meinem und der preu=
ßiſchen
Armee Namen meinen aufrichtigen Dank.
* Mülheim, 1. April. Heute nacht ſind von den
bei dem Mülheimer Eiſenbahnunglück Verletzten noch
zweigeſtorben, die Musketiere Knieriem und Dietrich
Wefers. Die Zahl der Toten beläuft ſich damit auf 22.
* Köln 1. April. Morgen nachmittag 4 Uhr fin=
det
eine große Leichenparade und Trauerfeier
für die verſtorbenen Soldaren vom Mülheimer Eiſen=
bahnunglück
ſtatt, zu der Abordnungen der Regimenter,
denen die Verſtorbenen angehörten, hier eintreffen
werden.
Das Brandunglück in Ungarn.
* Peſt 1. April. Aus Oekoerito kommen noch
immer Hiobspoſten. Geſtern fand man noch vier Lei=
chen
von Unglücklichen in den Saatfeldern, wohin ſich
sie Schwerverletzten flüchteten und einen qualvollen
Tod fanden. In Oekverito wurde geſtern ein neuer
Friedhof eröffnet, da der bisherige überfüllt iſt. Das
große Schachtgrab wurde geſtern wieder geöffnet und
vie verkohlten Leichen mit Erd= und Kalkmaſſen über=
ſchüttet
, um den Ausbruch von Krankheiten zu ver=
hüten
. Die Reſte der unglückſeligen Scheune wurden
entfernt und der Schauplatz der Kataſtrophe mit Kalk
begoſſen. Noch 46 Schwerverletzte ringen mit
dem Tode und es ſind trotz gegenteiliger amtlicher Ver=
ſicherungen
nur zwei Aerzte anweſend. Die Tiere in
den gänzlich ausgeſtorbenen Häuſern haben ſeit Sönn=
tag
keine Nahrung erhalten. Das von den Opfern der
Kataſtrophe hinterlaſſene Vermögen iſt ziemlich be=
deutend
. (Frkf. Ztg.)

Vermiſchtes.
Die evangeliſche Miſſion in den
deutſchen Kolonien, welche zum größten Teil
mit der Kolonial=Aera gleichzeitig entſtanden iſt, weiſt
heute ſchon bedeutende Ergebniſſe auf. Die Zahl der
evangeliſchen ordinierten Miſſionare beträgt zurzeit
300, welche 86061 farbige Chriſten bedienen. In 1446
Schulen werden 60300 Schüler täglich unterrichtet; da=
von
in Deutſch=Oſtafrika 22646; in Südweſtafrika 4153;
in Kamerun 14762; in Togo 4382; in Deutſch= Neſu=
guinea
735; im Bismarckarchipel 5022; in Samoa 8179.
Der Geldaufwand der evangeliſchen Miſſion für die
Schutzgebiete beträgt rund 2 Millionen Mark.
Dattelkultur in Deutſch= Südweſt=
afrika
. Ueber die Erfolge der Dattelkultur im ſüd=
weſtafrikaniſchen
Schutzgebiet entnimmt das amtliche
Kolonialblatt einem Berichte des Gouvernements
folgendes: Auf der Forſtſtation Ukuib ſind bis jetzt 15
bis 16 Hektar mit 5000 Datteln bepflanzt; für 1500
Pflanzen ſind noch Bewäſſerungsanlagen erforderlich;
vier Hektar ſind neu gerodet. Die erſten Dattelpalmen
werden in dieſem Jahre tragen. Man erinnert ſich
bei den vorſtehenden Angaben des Spottes, mit dem
ſozialdemokratiſche Kolonialpolitiker den Staatsſekre=
tär
Dernburg überſchütteten, als er die Dattelkultur in
Deutſch=Südweſtafrika als ausſichtsvoll behandelt hatte.
Literariſches.
Ein Pfitzner=Heft und ein Chopin=Heft der
Neuen Muſik Zeitung (je 50 Pfg.) liegen
uns vor. Das Pfitzner=Heft (Nr. 12 des Jahrgangs)
iſt textlich beſonders reich ausgeſtattet und enthält eine
biographiſche Skizze des Komponiſten von P. N. Coß=
mann
, eine allgemeine Würdigung von Dr. Rudolf
Louis, der auch eine Analyſe des C=dur=Quintetts bei=
ſteuert
, eine ausführliche Studie mit vielen Notenbei=
ſpielen
über die Roſe vom Liebesgarten von Paul
Bekker, ſowie Aufſätze: Pfitzner als Schriftſteller und
als Liederkomponiſt von L. Andro und Th. Herz. Das
Chopin=Heft (10) bringt unter anderem Artikel von
Raoul v. Koczalski und eine Studie für den Klavier=
unterricht
über die Präludien von Knayer. Ein in=
tereſſanter
Beitrag: Die Gräfin Potocka an Chopins
Sterbelager ſei weiter erwähnt. Aus Heft 11 nennen
wir einen inſtruktiven Aufſatz über Kammermuſiklite=
ratur
von Eccarius=Sieber, eine feſſelnde Reminiszenz
an die Uraufführungen der ſchönen Helena und der
Fledermaus von Hermann Starcke uſw. Berichte und
Beſprechungen, Muſikbeilagen, ſowie 2 Bogen der gro=
ßen
illuſtrierten Muſikgeſchichte von R. Batka, die jetzt
bei Gluck angelangt iſt, ergänzen den wertvollen In=
halt
der bekannten Muſikzeitſchrift aufs beſte.
Darmſtadt, 2. April.
L. Die Strafkammer verhandelte geſtern die Strafſache
gegen den Redakteur des Offenbacher Abendblattes, Ignaz
Klug von Offenbach wegen Beleidigung des Amtsrich=
ters
Meyer von Offenbach. Im November vorigen Jah=
res
hatte der Abgeordnete Ulrich in der Zweiten Kam=
mer
die Zuſtände am Amtsgericht Offenbach in ſcharfer
Weiſe kritiſiert. Nach dem Amtsgerichtsrat Seibert kam
der Amtsrichter Meyer an die Reihe, dem vorgeworfen
wurde, daß er bei dem Miniſterium einen Strafantrag
gegen das Offenbacher Abendblatt habe veranlaſſen wol=
len
, weil ſein Verhalten in einer Beleidigungsſache Stadt=
müller
gegen Böhm gerügt worden war, daß der Staats=
miniſter
ſich aber wohlweislich ablehnend verhalten habe.
Der Amtsrichter habe bei der Urteilsbegründung ſich in
einer zur Kritik herausfordernden Weiſe verhalten. Wäre
es zu einer Verhandlung gekommen, würde ſich doch kein
Darmſtädter Gericht zur Verurteilung gefunden haben.
Man habe daran aber ſehen können, welche geſellſchaft=
liche
Korruption teilweiſe im Offenbacher Richterſtand zu
finden ſei. Der Amtsrichter Meyer ſchrieb wegen dieſer
Rede an den Abgeordneten und forderte ihn zur öffent=
lichen
Wiederholung ſeiner Aeußerungen und Angabe von
Tatſachen auf. Der Abgeordnete lehnte dies ab und er=
klärte
ſich nur bereit, geeignetenfalls ſein Material dem
Miniſterium vorlegen zu wollen. Es kam zu einem ziem=
lich
ſcharfen Briefwechſel, der ſchließlich in dem Offen=
bacher
Abendblatt veröffentlicht wurde und die Anklage
gegen Klug zur Folge hatte, daß dieſer den Vorwurf der
Korruption dem Amtsrichter Meyer gegenüber gemacht
und verbreitet habe.
Der Angeklagte verſichert, daß es ihm ferngelegen habe,
den Amtsrichter zu beleidigen, dieſen habe er bis dahin
für gerecht gehalten und geachtet. Dieſem habe der Vor=
wurf
der Korruption nicht gegolten. Seine mündliche Be=
gründung
zu dem Urteil in der Sache Stadtmüller gegen
Böhm habe eine Kritik veranlaßt. Der als Zeuge vernom=
mene
Amtsrichter Meyer erklärte, daß er bei der Urteilsbe=
gründung
nur feſtgeſtellt habe, was erforderlich war. Herr
Böhm ſtehe ihm als Menſch vollſtändig fern, als Politiker
habe er ihn für vorſichtig gehalten. Von einer Beein=
fluſſung
ſeinerſeits könne keine Rede ſein. Der Landtags=
abgeordnete
Ulrich lehnte es ab, auf ſeine Aeußerungen
in der Kammer zurück zu kommen und verſicherte, daß er
zu dieſen auf Grund ihm gemachter Mitteilungen gekom=
men
ſei. Höchſt auffallend ſei die Bemerkung bei der Ur=
teilsbegründung
, daß die Perſönlichkeit des Böhm dafür
bürge, daß er nicht habe beleidigen wollen. Er kenne die=
ſen
Mann ganz anders. Einen ſittlichen Defekt habe er
Herrn Meyer nicht vorwerfen wollen, er habe nur ange=
nommen
, daß dieſer durch die geſellſchaftlichen Verhältniſſe
objektiv beeinflußt geweſen ſei, daß er aus ſeiner Haut
nicht heraus könne. Die Tüchtigkeit und den Fleiß des
Herrn Meyer habe er in der Kammer ausdrücklich aner=
kannt
. Der Staatsminiſter Ewald teilte mit, daß der von
dem Amtsrichter Meyer angeregte Strafantrag gegen das
Offenbacher Abendblatt abgelehnt worden ſei, weil der
Tatbeſtand der Beleidigung nicht zweifellos geweſen ſei.
Auf die allgemein gehaltene, jeder Begründung entbeh=
rende
Bemerkung des Abgeordneten Ulrich wegen teil=
weiſer
Korruption beim Offenbacher Richterſtand habe er
in der Kammer ihrer völligen Grundloſigkeit wegen kein
Wort geantwortet. Auch habe er ſich wohl gehütet, wegen
des Gehörten ein Diſziplinarverfahren einzuleiten. Der
Fabrikant Stadtmüller beſchwert ſich darüber, daß dem
Vertreter des Böhm manches hinging, während der Amts=
richter
Meyer ihm ſofort mit Strafe drohte. Die münd=
liche
Urteilsbegründung ſei für ihn beleidigend geweſen.
Die bei der Sache Stadtmüller gegen Böhm mitwirkenden
Schöffen halten das bei dieſer eingehaltene Verfahren für
durchaus korrekt. Der Oberſtaatsanwalt von Heſſert
ſtellte feſt, daß gegen den Amtsrichter Meyer nicht das ge=
ringſte
herausgekommen ſei und beantragte 300 Mark
Geldſtrafe. Juſtizrat Hallwachs ſchloß ſich namens des
Amtsrichters an und rügte ſcharf die Art, in welcher der
Abgeordnete Ulrich die Immunität des Abgeordneten hier
mißbraucht habe. Der Verteidiger des Klug, Rechtsan=
walt
Katz, wirft dem Vorredner vor, daß er durch ſeine
Verbalinjurien gegen den Abgeordneten Ulrich der Sache
keine guten Dienſte geleiſtet habe und beſtätigt die Auf=
faſſung
, daß der geſellſchaftliche Einfluß korrumpierend

wirke. Eine Beleidigung des Amtsrichters Meyer ſei nicht
beabſichtigt geweſen und nicht erfolgt. Er beantragte Frei=
ſprechung
. Das Gericht erachtete eine Beleidigung für er=
wieſen
, von einem Wahrheitsbeweis ſah es keine Spur.
Der Redakteur wurde zu 500 Mark Geldſtrafe und
zur Koſtenzahlung verurteilt. Dem Beleidig=
ten
iſt die Veröffentlichung der Verurteilung geſtattet.
* Erdbebenwarte Jugenheim, 1. April. Die letzten
beiden Tage des März brachten zwei Erdbeben,
nachdem zuvor länger Ruhe geweſen war. Die Aufzeich=
nungen
ſind leider ſtark durch den Sturm geſtört, der den
Erdboden dauernd heftig erſchütterte. Das eine Beben
begann am 30. März, nachmittags 6 Uhr 15½ Min., ſein
Herd iſt etwa 15000 Kilometer entfernt und liegt in ſüd=
öſtlicher
Richtung. Das andere Beben war am 31. März,
abends zwiſchen 8 und 9 Uhr mit einem Maximum 8 Uhr
22 Minuten.
Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 1. April. Geſtern nachmittag verlor die
Fürſtin Lichnowski auf dem Wege von Roon=
ſtraße
5 nach Heilbronnerſtraße 30 und von dort nach
dem Hotel Eſplanade ein koſtbares Perlenhalsband im
Werte von etwa 10000 Mark. Die Fürſtin benutzte
zur Fahrt ihr eigenes Automobil.
* Berlin, 1. April. Nach einem uns zugegangenen
Telegramm iſt die Nachricht von dem Abſturz eines
Zweideckers bei Sosnowice erfunden.
* Frankfurt a. M., 1. April. Wie der Pariſer Korre=
ſpondent
der Frankfurter Zeitung telegraphiert, iſt dem
Frankfurter franzöſiſchen Generalkonſul wie mehreren ſei=
ner
Kollegen im Auslande ein Irrtum unterlaufen; er
verwechſelte den neuen Zolltarif mit dem neuen, ab 1. Juli
in Kraft tretenden Gebührentarif. Es bleibt alſo dabei,
daß der neue Zolltarif heute in Kraft tritt.
* Bochum, 1. April. Die Kriminalpolizei entdeckte
bei der Durchſuchung der Wohnung des bei der Ver=
ausgabung
von falſchen Fünfmarkſtücken verhafteten
Maurers Urban eine vollſtändig eingerichtete
Falſchmünzerwerkſtätte, in der offenbar meh=
rere
Perſonen beſchäftigt waren.
* Düſſeldorf, 1. April. Der Maler Profeſſor An=
dreas
Achenbach iſt heute morgen im Alter von 94
Jahren geſtorben. Erſt dieſer Tage hatte der Ver=
ein
für Kunſtausſtellung beſchloſſen, im nächſten Jahre
eine Andreas Achenbach=Ausſtellung zu veranſtalten,
aus der nunmehr eine Gedächtnisausſtellung werden
wird. Der Verſtorbene war Ehrenbürger der Stadt
Düſſeldorf.
* Königshütte, 1. April. Heute mittag explodierte
in einem Hauſe der Hardenbergſtraße, in der Wohnung
des Schneidermeiſters Muskalla, der Küchenofen. Die
Exploſion wurde anſcheinend durch ein in den Kohlen
befindliches Stück Dynamit verurſacht. Der 9jährige
Sohn Muskallas wurde ſofort getötet. Die Frau Mus=
kalla
wurde ſchwer und drei Kinder leicht verletzt.
* Wien, 1. April. Die Neue Freie Preſſe meldet
aus Trieſt: Der geſtrige Sturm hat mit einer
ungeheuren Gewalt in der ganzen Adria gewütet. Im
Kriegshafen von Pola fuhr gegen 1 Uhr nachmittags
das Kriegsſchiff Lacroma ein. Ein Boot mit ſechs
Matroſen wurde ins Waſſer gelaſſen, um das Schiff an
einer Boje zu befeſtigen. Einer der Matroſen ſprang
auf die Boje; die Kette der Boje riß jedoch und der
Matroſe verſchwand in den Wellen und konnte nicht
mehr gerettet werden. Das Boot mit den übrigen
Matroſen wurde gegen die Bucht von Fiſela getrieben,
wo es von einem Kriegsſchiff gerettet wurde. Um die=
ſelbe
Stunde fuhr ein anderes Kriegsſchiff in den Ha=
fen
ein. Infolge des hohen Wellenganges ſtieß es gegen
eine vollbeſetzte Schaluppe. Sämtliche Matroſen konn=
ten
gerettet werden.
* Paris, 1. April. In der ſtaatlichen Geſchoß=
fabrik
von Les Ingoufs bei Cherbourg explo=
dierte
beim Abſchrauben eines Zünders eine Gra=
nate
; verletzt wurde glücklicherweiſe niemand. Der
Materialſchaden iſt ſehr bedeutend.
* Marſeille, 1. April. Elis Trinite, der 13jährige
Sohn wohlhabender Eltern, hat ſich hier erſchoſſen.
Schon einmal hatte ihn ſeine Schweſter daran gehin=
dert
, ſich das Leben zu nehmen.
* Nimes, 1. April. Der des Mordes an dem Aſtro=
nomen
Charlois beſchuldigte Dr. Brenges be=
quemte
ſich zu einem Geſtändnis. Er wurde geſtern
abend nach Nizza gebracht.
* Konſtantinopel, 1. April. Der Kriegsausſchuß der
Kammer beendete die Verhandlungen über das Wehr=
geſetz
, das demnächſt vor das Plenum gelangt. In
dem Motivenbericht, der einen hiſtoriſchen Rückblick
enthält, wird erklärt, die türkiſche Armee und die Na=
tion
würden dem General von der Goltz für ſein Re=
formwerk
ewig dankbar ſein.
H. B. London, 1. April. Dem Morning Leader wird
aus Tanger gemeldet, daß das ſüdliche Marokko
von einer großen Hungersnot bedroht wird. Seit
Dezember iſt dort kein Regen gefallen und die Lebens=
mittel
ſind jetzt ſchon um das Doppelte und Dreifache ge=
ſtiegen
. Die Kaufleute beſtellen große Mengen Reis und
andere Lebensmittel in London und Marſeille. Mit der
Teuerung nimmt auch das Räuberunweſen überhand.
Täglich werden Karawanen auf den Handelsſtraßen über=
fallen
und ausgeplündert. Infolge der Erpreſſungen durch
die Behörden ſtellt ſich die Hälfte der Bevölkerung unter
fremden Schutz und die andere Hälfte lehnt ſich offen gegen
die Behörden auf.

Nehmen Sie

(1030a

täglich ein Likörgläschen Dr. Hommel’s
Haematogen unmittelbar vor der Haupt-
mahlzeit
! Ihr Appetit wir reger, Ihr Ner-
vensystem
erstarkt, die Mattigkeit ver-
schwindet
und körperliches Wohlbefinden
stellt sich raschest ein. Warnung: Man ver-
lange
ausdrücklich den Namen Dr. Hommel.

Mk.
450
en Narmoniums
10

in Kauf, Tausch, Miete, Raten. Stimmen.
Reparatur-Werkstätte. Hauptl.: I. Stock.
Darmstadt, Elisabethenstr. 12. Fernspr. 815.
G. Thies
Nachfolg.
Matter
Hoflieferant

[ ][  ][ ]

Seite 6.

Darmſtädter Tagblätt, Sämstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

für Spesial-Ausktünfte, Fr.
Betektiv-mstitut mittelungen, Beobachtungen
u. Verträuens-Angelegenheiten.
Ubernahme nur einwandtreier Aufträge. Garaaits für
gewissenhafte Eriedig ung. Kiesstr. 34 I. Tel. 1668. (C1028,2
bare Mark für nur 1 Mark zu gewinnen.
20000 Dieſe Gelegenheit bietet ſich in einigen Tagen,
wenn man ein Los der 1. Arnſtädter Geldlotterie
zum Beſten der Wiederherſtellung der Bonifaciuskirche in
Arnſtadt kauft, deren Ziehung ſchon am 16., 18. und
19. April ſtattfindet. Außer dem Hauptgewinn von
Mk. 20 000 bar, kommen noch 3332 Geldgewinne zur
(7076D
Ausſpielung (ſiehe Anzeige).
a Unſer heutiges Blat enthält eine Beilage der
Kur= und Bade=Anſtalt Marienbad‟ Darmſtadt,
(7173
Landgraf Philipp=Anlage 62.

Beſtellungen
auf das

Darmſtädter Tagblatt
werden in der Expedition, ſowie von allen
Poſtanſtalten entgegengenommen.
Todes-Anzeige.

Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
unſeren lieben Gatten, Vater, Schwiegervater
und Großvater
(7186
Herrn
Georg Joseph Schlett
wohlverſehen mit den Sterbeſakramenten in
die Ewigkeit abzurufen.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Darmſtadt, 1. April 1910.
Die Beerdigung findet Sonntag, den 3. April,
nachmittags 2 Uhr, vom Portale des ſtädt.
Friedhofes aus, ſtatt.

Krieger-Verein
Darmſtadt.

Todes=Anzeige.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen,
unſer langjähriges Mitglied und Feldzugs=
kameraden

(7187
Herrn
Georg Schlett
Schreiner
aus dieſem Leben abzurufen.
Die Beerdigung findet Sonntag, den
3. April, nachmittags 2 Uhr, vom Portal des
Darmſtädter Friedhofs aus, ſtatt.
Sammlung am Friedhof.
Zur Teilnahme an der Beerdigung werden
die Kameraden von Eckhard bis Heppenheimer
ſowie der 6. Bezirk erſucht.
Der Vorſtand des Kriegervereins
Darmſtadt.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
anläßlich des Hinſcheidens meines geliebten Gatten,
unſeres unvergeßlichen Vaters
(B7148

Carl Möll

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
anläßlich des Ablebens meines lieben Mannes,
unſeres treubeſorgten Vaters
(7128
Herrn
Johann Georg Nover
lagen herzlichen Dank.
Frau Julie Nover u. Kinder.

den erhebenden Grabgeſang des Geſangvereins
Männerquartett Beſſungen, insbeſondere für die
troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarrer Rückert,
ſowie den vielen Kranz= und Blumenſpenden und
zahlreiche Beteiligung von Vereinen, deſſen treuer
Anhänger der Verblichene war, ſagen hiermit
innigſten Dank.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Frau Carl Möll Wwe. und Kinder.
Darmſtadt, 30. März 1910.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden unſeres lieben, unvergeßlichen
Söhnchens ſagen wir, ſowie für die zahlreichen
Blumenſpenden, unſeren innigſten Dank. (*8039

Familie Treusch.

Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Verlauf der Witterung ſeit geſtern früh: Beim Vor=
rücken
des großen Nordhochs haben geſtern die geringen
Schneefälle raſch nachgelaſſen und es trat Aufheiterung
ein. Dabei wehte ſtarker Nordoſt, der heute vormittag
nur wenig nachgelaſſen hat. Die Nachmittags= und be=
ſonders
Nachttemperaturen liegen für die Jahreszeit un=
gewöhnlich
tief. Der nächtliche Froſt ſchadet v elfach
der bereits entwickelten Vegetation. Unſere Witterung
bleibt unter der Herrſchaft des hohen Drucks. Bei
heiterem Himmel wird es jetzt tagsüber wärmer, doch
dauert der Nachtfroſt zunächſt noch an.
Ausſichten in Heſſen für Samstag, den 2. April:
Heiter und trocken, Nachtfroſt, am Tage weitere Er=
wärmung
, Nachtfroſt nachlaſſend.
Tageslalendez,
Samstag, 2. April.
Großh. Hoftheater, Anfang 7 Uhr: Fauſt.
Vorſtellung um 8 Uhr im Orpheum.
Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe.
Konzert um 8 Uhr im Bürgerkeller.
Eröffnungseſſen um 8½ Uhr im Hotel Darnd
ſtädter Hof
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 4½11 Uhr.
Olympia=Kinema tograph Ernſt=Ludwigſtr. 23.
Kaiſerpanorama Luiſenplatz 1 (Mit der Deutſch=
land
nach Amerika).
Sonntag, 3. April.
Großh. Hoftheater, Anfang 7 Uhr: Der Graf von
Luxemburg.
Vorſtellung um 4 und 8¼ Uhr im Orpheum.
Matinee der Kammermuſik=Vereinigung um 11¼ Uhr
im Saale des Muſikvereins.
Konzert um 4 Uhr auf der Ludwigshöhe.
Konzert um 4 und 8 Uhr im Bürgerkeller
Konzert um 4 Uhr auf Hugenſchütz’ Felſenkeller.
Konzert um 8 Uhr im Schützenhof.
Ausflug des Vogelsberger Höhenklubs nach Gernsheim;
Abfahrt um 1.50 Uhr.
Schüler=Abſchiedsfeier der Meiſingerſchen Tanz=
ſchule
um 4 Uhr im Gaſthaus Zum Ochſen
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Craſenſtraße): Vorſtellungen von 311 Uhr.
Olrmpia=Kinematograph Ernſt=Ludwigſtr. 23.
Kaiſerpanorama Luiſenplatz 1 (Mit der Deutſch=
land
nach Amerika).
Verſteigerungskalender.
Montag, 4. April.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 9 Uhr Heidel=
bergerſtraße
69.
Stamm= und Brennholz=Verſteigerung um
9 Uhr in der Güntherſchen Wirtſchaft zu Roßdorf.
Stamm= und Stangenholz=Verſteigerung um
9¼ Uhr im Roßdorfer Gemeindewald; Zuſammen=
kunft
auf der Kubig.
Großh. Hofbibliothek., geöfnet Moniag bis Freitan
von 91 Uhr und nachmittags von 35 Uhr, Samstag
von 91 Uhr.
König=Muſeum Saalbauſtr. 73; Sonntags geöffne:
von 111 Uhr.
Kunſtverein. Täglich geöffnet von 111 Uhr,
Sonntags von 101 Uhr, Mittwochs von 24 Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckereie
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldactel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſez
für den Inſeratenteil: F. Kroſt, ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nich?
zurückgeſandt.

InrnCr

Pilsnern&
Münchner
Hell Export

veinsvevorersvere

614a

Kurſe vom 1. April 1910.
Mitgeteilt von Hermann Reichenbach.

Bf. Staatspapiere. In Proz.
4 Dſche. Reichsſchatzanw. 100,50
3½ Deutſche Reichsanl. . 93,70
85,20
do.
3
4 Preuß. Schatzanweiſg. 100.89
. 93,70
3½ do. Conſols .
85,20
3 do. do.
4 Bad. Staatsanleihe . . 102,00
94,25
do.
3½
do.
4 Bayr. Eiſenbahnanl. . 102,00
92,90
do.
3½
do.
83,90
4 Hamburger Staatsanl. 102,0)
4 Heſſ. Staatsanleihe . . 100,90
92,30
do.
3½
do.
81,70
3. Sächſiſche Rente . . . 84,20
4 Württemberger v. 1907 101,50
93,40
do.
3½
5 Bulgaren=Tabak=Anl. 101,00
1¾ Griechen v. 1887 . . 49,60

33 Italiener Rente . .
4½ Oeſterr. Silberrente . 98,80

do. Goldrente . . 100,00
do. einheitl. Rente 94,80
Portug. unif Serie I 65,20
do. unif. Ser. III 66,50
do. Spezial . 12,50
Rumänier v. 1903 . . 101,90
do, v. 1890 . .
do. v. 1905 . . 91,70
Ruſſen v. 1880 . . . . 91,60

In Proz.
4 Ruſſen v. 1902 . . . . 91,40
4½ do. v. 1905 . . . . 100,.20
. 96,30
3½ Schweden . .
4 Serbier amort. v. 1895 81,60
4 Türk. Admin. v. 1903 89,60
do. unifiz. v. 1903 94,40
Ungar. Goldrente . . 95,30
4 do. Staatsrente . 92,8)
5 Argentinier . . . . . . 101,80
do.
91,30
4½ Chile Gold=Anleihe . 93,10
5 Chineſ. Stagtsanleihe 103,00
99,75
do.
4½
4½ Japaner . . . . . . . 98,60
5 Innere Mexikaner . . 101,80
do.
69,70
4 Gold=Mexikan. v. 1904 96,90
5 Gold=Mexikaner . . . 102,70
Aktien inländiſcher
Transportanſtalten.
4 Hamb.=Amerika= Paket=
fahrt
.
. . . 141,50
4 Nordd. Lloyd . . . . 105,20
4 Südd. Eiſenb.=Geſ. . . 120,70
Aktien ausländiſcher
Transportanſtalten.
4 Anatol. Eiſenb. 60%
Einz. Mk. 408
4 Baltimore & Ohio . . 110,90
4 Gotthardbahn

In Proz.
4 Oeſt.=Ungar. Staatsb. 160,30
4 Oeſt. Südbhn. (Lomb.) 22,30
4 Pennſylvania R. R. 133,50
Induſtrie=Aktien.
Mainzer Aktienbrauerei . 194,30
Werger=Brauerei
83,00
Bad. Anil.=u. Sodafabrik 450,00
Fabrik Griesheim .
.261,00
Farbwerk Höchſt .
. . 454,50
Verein chem. Fabriken
Mannheim . . .
Lahmeyer . . .
.107,10
Schuckert .
144,60
Siemens & Halske
. 238,00
Adlerfahrradwerke Kleyer 382,00
Bochumer Bb. u. Guß . . 240,00
Gelſenkirchen . . .
.215,50
Harpener . . .
199,40
Phönix, Vergb. u. Hütten=
betrieb
..
. . . 222,50
Prioritäts=
Obligationen.
3½ Südd. Eiſenb.=Geſ. . .
4 Pfälzer Prt. .
do.
3½
92,80
4 Eliſabeth., ſteuerpfl. .
do. ſteuerfrei . 99,75
5 Oeſterr. Staatsbahn. 106,80
4
o.
98,50
alte
do.
5 Oeſterr. Südbahn . . 102,75
do.
do,
58,30
3 Ragb=Oedenburger . . 75,50
Ruſſ. Südweſt.
. 89,30
4 Kronpr. Rudolfbahn . 99,40

253,00
101,40
145,80

In Proz.
3f.
75,80
2¼0 Livorneſer .
4 Miſſouri=Pacific . . . 98,50
4 Bagdadbahn Mk. 408 87,00
5. Anatoliſche Eiſenb. . .
5 Tehuantepec . . . . . 102,50
Bank=Aktien.
4 Berliner Handelsgeſ. 182,40
1 Darmſtädter Bank . . 136,75
1 Deutſche Bank
4 Deutſche Vereinsbank 127,50
4 Diskonto=Geſellſchaft 191,20
4 Dresdner Bank 162,50
4 Mitteldeut. Kreditbk 119,50
4 Nationalbk. f. Deutſchl. 125,50
4 Pfälzer Bank.
4. Reichsbank .
4 Rhein. Kredit=Bank . 138,00
4 Wiener Bank=Verein
Pfandbriefe.
4 Frankft. Hypoth.=Bank
S. 16 und 17 100,50
do. S. 19. . . . . 92,50
4 Frkf. Hyp.=Kreditverein
S. 1519, 2126 99,60
4 Hamb.=Hypoth.=Bank 100,50
do.
91,00
3½
4 Heſſ. Land.=Hyp.=Bk. 101,60
do.
92,60
3½
4 Meining. Hyp.=Bank 101,00
do.
3½
91,00
4 Rhein. Hypoth.=Bank
(unk. 1917) 100,10
do. (unk. 1914) 91,60
4 Südd. Bd.=Kr.=Bk.=Pf. 100,40
do,
3½
93,40

InProz.

.101,10
9150
. 100,90
95,75
.100,10

91,30
.100,20
92,10

Zf.
Städte=
Obligationen
4 Darmſtadt .
3½ do.
4 Frankfurt .
3½ do.
4 Gießen
3½ do.
4 Heidelberg
3½ do.
4 Karlsruhe
3½ do.
4 Magdeburg.
3½ do.
4 Mainz
3½ do.
4 Mannheim
3½ do.
91,40
1 4 München .
.101,10
i 3½ Nauheim
92,00
4 Nürnberg .
.101,50
3½
D.
4 Offenbach.
. 100,50
3½ do.
92,50
4 Wiesbaden
.100,60
3½ do.
4 Worms .
.100,20
3½ do.
4 Liſſaboner v. 1886. .
Verzinsliche
Anlehensloſe.
4 Badiſche Tlr. 100
3½ Cöln=Mindner 100 137,50
5 Donau=Reg. fl. 100
3 Holl, Komm. 100

100,25

In Pcdz.
3 Madrider Fs. 100
4 Meining. Pr.=Pfand= 77,20
briefe. . ..
. . 136,25
4 Oeſterr. 1860er Loſe 174,50
3 Oldenburger
2½ Raab=Grazer fl. 150 116,00

Unverzinsliche
Anlehensloſe.

Augsburger
Braunſchweiger
Freiburger
Mailänder
do,
Meininger

Tlr.
Fs.
F
Fs.

7 39,50
20 216,0)
15
45
10 31,00
3140

Oeſterreicher v. 1864 100 574,00
do. v. 1858 100
Ungar. Staats 100 385,50
Venediger
Frs. 30 .
Türkiſche
400 179,80
Gold, Silber und
Banknoten.
Engl. Sovereigns . . . . 20,40
20 Franks=Stücke . . . . 16,26
Oeſterr. 20=Kronen . . . . 16,10
Amerikaniſche Noten .
4,21
Engliſche Noten .
21,48
Franzöſiſche Noten . . . . 81,35
Holländiſche Noten . . . . 168,45
Italieniſche Noten . . . . 80,9)
Oeſterr.=Ungariſche Noten 84,95
Ruſſiſche Noten .
Schweizer Noten .
81,10
Reichsbank=Diskonto
Reichsbank=Lombard Zsf. 5%

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 7.

Für die Reisezeit!

Bankfür Handelundlndustrie, Darmstadt
Landgraf Philipp-Anlage 6 und Wilhelminenstraße 14
empfiehlt:
Ausländisches Geld,
Kreditbriefe aller Art, Circular-Kreditbriefe (für die ganze Welt gültig),
Feuer- und diebessichere Gewölbe zur dauernden und vorübergehenden Aufnahme von Koffern,
Silbergeräten und sonstigen Wertobjekten jeden Umfangs (sog. geschlossene Depots),
Stahlkammer-Einrichtung (Safes) zur Aufbewahrung von Wertpapferen und Wertgegenständen
aller Art unter Mitverschluß des Besitzers.

jede nähere Auskunft an unseren Schaltern!

(7170F

Gegtgg
Unter hohem Protektorat Ihrer Durchl. der Fürstin Marie zu Erbach-Schönberg, Prinzessin v. Battenberg.
he
Mronr m Sehnntt Mauenhe lur Folkalist
zugleich Gesang-Schule für Konzert, Oper und Haus.
Gegründet 1851.
Fernsprecher 1026.
Elisabethenstrasse 36.
Vollständige Ausbildung in allen Fächern der Musik. Kunst-, Dilettanten- und
Vorschule, Seminar, Klavierensemble, Streichorchester, sämtliche Blasinstrumente,
Theorie, Komposition, Kammermusik, Gesang, Italienisch, Deklamation und Mimik,
Korrepetition. Hospitanten an Deklamation, Italienisch u. Streichorchester. Anfängerkurse.
Beginn des Sommersemesters Montag, den 4. April. Prospekte kostenfrei durch die Direktion,
die Musikalienhandlungen u. das Verkehrsbureau. Anmeldungen (vormittags) in der Akademie, Elisabethenstr. 36.
Die Direktion: Wilhelm Schmitt. Willy Hutter.
6385a)

EEa

Sichere Exiſtenz.
mit altbeſtehendem Drogen= und
lüd2n Kolonialwarengeſchäft mit zirka
350000 Mk. Umſatz ſof. zu verm. Es werden
nur beſſere Kolonialwaren mitverkauft und
ſind Drogen der größte Teil des Umſatzes.
Das Haus kann auch unter günſtigen Be=
dingungen
verkauft werden. Näheres durch
B. Baer Landwehrſtr 18 Tel. 1145. (*8098

7153ms) Heidelbergerſtr. 1, am
Marienplatz, iſt eine große elegante
6=Zimmerwohnung mit Gas u. allem
Zubehör, II. event. I. Etage, per 1. Juli
d. Js. zu vermieten. Auf Wunſch
können noch 2 Zimmer hinzugegeben
werden. Näheres daſelbſt I. Etage.

Martinstrasse 97, part.,
herrſchaftl. 5=Zimmerwohnung mit großem
Erker, großer Veranda, Bad, Etagen= Warm=
waſſerheizung
und reichlichem Zubehör per
1. Juli, event. früher, zu vermieten. Näh.
daſelbſt zwiſchen 11 u. 12½ Uhr vorm. und
56½ Uhr nachmittags.
(B7147
7181ms) Landgraf Philipp=Anlage 58,
1. Stock, 5 Zimmer, Küche, Bad per 1. Juli
zu verm. Näh. Eliſabethenſtr. 68, Kontor.
*8124sm) Parkusſtraße 12, part., eine
ſchöne 5=Zimmerwohnung zu vermieten.
Parkusstrasse 10
5=Zimmerwohnung mit Gas, Bleichplatz,
Manſ.=Zimmer per ſof. zu verm. Näheres
daſelbſt oder Klappacherſtr. 16. (B7143ms
Georgenstrasse 3
eine 5=Zimmerwohnung im 1. Stock, Mäd=
chenſtube
nebſt allem Zubehör auf 1. Juli
zu verm. Zu erfragen parterre. (7155ms
7158ms) Viktoriaſtr. 94, II., hochelegante
5=Zimmerwohnung mit Bad und allem
Zubehör zu verm. Näh. daſ. Nr. 90 part.
7178a) Neue Kiesſtraße 125, 1. Stock,
4 große Zimmer mit Erker und Veranda,
große Küche und alles Zubehör, auf Wunſch
baldigſt beziehbar, zu vermieten.
Soderstrasse 44½
ſchöne 4=Zimmerwohnung, 1. Stock, mit
allem Zubehör bis 1. Juli zu vermieten.
Näheres Soderſtraße 24, parterre. (7168oms

Bleichſtraße 19
4=Zimmerwohnung u. 5= Zimmer=
wohnung
mit Gas u. allem Zubehör
per 1. Juli, ev. früher zu verm. (*8896

Jungen Damen
wird prakt. und gründl. Unterricht im Zuſchneiden u. Kleider=
machen
erteilt. Es werden auch Abendkurſe erteilt.
Kranichstelnerstrasse 37.
E. Arheilger-
B7144) Neue Niederſtraße 16 ſchöne
4=Zimmerwohnung, Bad u. Bodenkammern, Perfekter Buchhalter

2 Keller, alles der Neuzeit entſprechend, per
1. Juli zu vermieten. Näheres parterre.

Pallaswiesenstrasse 15
2. Etage, 4 Zimmer mit Gas u. Veranda
an ruh. Leute per 1. Juli zu vm. (*8149
Kahlertstrasse 12
freundl. Manſarde, 3 Zimmer, Küche, Glas=
abſchluß
, an einzelne Dame, oder kinderloſe
Leute per 1. Juli. Preis 270 Mk. (71570ms
Schöne 3=Zimmerwohnung
per ſofort zu vermieten. Näheres Rhön=
ring
79, 1. Stock.
(7169ms
Wendelstadtstrasse 50
parterre 3 Zimmer, Küche per 1. Juli zu
verm Näh. Eliſabethenſtr. 68, Kont. (7180ms
B7171ms) Neue Niederſtraße 3, nächſt
der Heidelbergerſtr., 3 ſchöne Zimmer, 2 be=
wohnb
. Entreſol., mit Zubehör zu verm.
Zu erfragen Heidelbergerſtr. 79, part.
7156oms) Kahlertſtraße 12, parterre,
3 Zimmer, Küche, Gas, an kl. Familie per
1. Juli zu vermieten.
nevtl. mit Kammer
2leere, freundl. Zimmer nach der Rhein=
ſtraße
per ſofort oder 15. April zu verm.
Näheres in der Expedition ds. Bl. (*8122sm
Kiesstrasse 66
kleine Manſarde per 1. Mai zu vermieten.
Näheres parterre.
(7179ms

7161a) Aliceſtraße 20½, II., gut möbl.
Zimmer bald zu vermieten.
7159ids) Schuchardſtr. 4, 1. Stock, gut
möbl. Zimmer bis 1. Mai zu vermieten.
B7151ms) Heidelbergerſtraße 79 möbl.
Wohn= und Schlafzimmer
210em) Mühlſtraße 13, I., möblertes
Zimmer zu vermieten.
*310) Waldſtraße 11, 2. Stock, zwei
ſchön möblierte Zimmer zu vermieten.
7154ms) Liebigſtraße 46, II, links, ſehr
gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
Schönes, ſeparates Vereinslokal
frei Schuchardſtraße 10.
(*8115so

Conversation, Grammatik, Literatur,
Korrespondenz. Nachhilfestunden in
Englisch (4866a
Französisch
und allen Weltsprachen
Wilhelminenstr. 19, II., in der
Berlitz School
(Tel. 613).
Von 8 Uhr vorm. bis 10 Uhr abends.
Nur bewährte National-Lehrkräfte,
Stunde (allein) 2 Mk., in Klassen v.
80 Pfg. an. Zahlbar in Monats-
raten
. Probestunde gratis u. ohne
Verbindlichkeit. Prospekt frei.

durch akadem. gebild. Lehrer.
athemallk Sorgfält. ſchnelle Förderung.
Mäß. Honorar. Wittmannſtr. 30, I. (B901
a(Franzöſin)erteilt Unterricht
Junge Dame in d. franzöſiſchen Sprache.
Offerten unter M 59 an die Exp. (6070a
mit langjähriger Schul=
Professol praxis erteilt Privatunter=
richt
in Griechiſch und Latein. (*7035msms
Offerten unter 2 28 an die Exped. d. Bl.
in der Aqugrellmalerei
Unterricht (Landſchaft) nach leichtfaß=
licher
, ſchnell fördernder Methode. (Proben
zur Anſicht.
(*7034msms
Offerten unter 2 29 an die Exped. d. Bl.

Frankfurt a. Main,
Taunusstrasse 13.
Paedagogium
Carolinum
Staatl. gen. und beaufsicht.
Vorbereitungs-
Anstalt
für
die Einfäbrig-Freiwilien-
Primaner- und Fähnr.-Prüfung.
sowie für die mittleren und
oberen Klassen aller höberen
Lehranstalten (einschließlich
Abiturium.) Streng geregeltes
Pensionat zugleich auch für
Schüler and. böher. Lehranst.
Ausführliche Prospekte über
Organisation, Unterricht, Pension,
Honorar, Referenzen etc. durch
Dir. Weidemann
Taunus=
Frankfurt a. M., str. 18.

übernimmt Nachtragen, Ordnen und Ab=
ſchließen
von Geſchäftsbücher oder ähn=
liche
Arbeiten. Offerten unter C 7 an
die Expedition ds. Bl.
(*8156
Gbelsperinlgeschült, Ernſt
Vogel-Milbensalhe. Ludwigſtr. 11. (5632a
Gebr. Teppich und Läufer
zu kaufen geſucht. Off. m. Ang. der Größe
u. Preis unter B 70 an die Exp. (*8018
fehlerfrei, Preis
Gutes Motorrad, 220 Mk. gegen
Kaſſe Gutenbergſtr. 38, parterre.
(*8163
1 Kaute Miſt zu verk.
Sandbergſtraße 31.
*7992soi)
Wo kann man täglich
5 Stunden ungeſtört Klavier üben?
Off. m. Preisang. u. B 97 an d. Exp. (*8100

Schreibmaschinen-Unterricht
Underwood, Centinental, Adler, Ideal.
Kurſus 15 Mk. Für Fortgeſchrittene Ge=
egenheit
z. tägl. Ueben, per Monat 6 Mk

Inſtitnt Boltz u
Ilmenau i. Thür. (H3436
Einj., Fähnr.-, Prim.-Abitur.-(Ex.)
Schnell, ſicher. Pr. frei.
ein Schüler des Gym=
Wo kann naſiums mit anderem
zuſammen unter Aufſicht ſeine Schul=
aufgaben
machen und den Nachmittag
zubringen? Gefl. Anerbieten mit Preis=
angabe
unter A 85 an die Expedition
ds. Blattes erbeten.
(6796dfso
wünſcht engliſchen
Eine Engländerin Unterricht z. erteilen
Wilhelminenplatz 10, 1. Stock.
3553a)

Hasm Unterrichte

Theorie.
Ensemblespiel.

Klavier.
Violine.
Klarinette.
Mäss. Honorar.
Zither.
Einzel-Unterricht.
Kurse für Schüler u. Fortgeschrittene.
Gewissenhafte Ausbildung.
Fordern Sie Prospekt vom institut
Fädeg
Siam terlasi
19 Riedlingerstrasse 19. (4955a
Gesangunterricht
erteilt frühere Opernſängerin nach be=
währter
Methode bei mäßigem Honorar.
Anfr. erb. unter W 4 an die Expe=
(5844a
dition ds. Blattes.

Gründlicher Unterricht
Stenographie=Unterricht.
im Kleidermachen u. Zuſchneiden erteilt

(Gabelsberger). Anfangs=u. Fortbildungs=
kurſus
. Auch Einzelſtunden. Näh. Soder=
ſtraße
12, part.
(900a
erteilt billig Nachhilfeſtun=
Primaner den. Gefl. Offerten unter
A 91 an die Expedition ds. Bl. (*7698dsi
Söhne ungeschen. Eltern
finden in der Landwirtschaft unter
günstigen Bedingungen zeitgemässe Fach-
ausbildung
unter Berücksichtigung von
Garten- u. Kolonialkultur eventl. Berechtigung z.
1jähr.-freiw. Dienstan der bestempfohlenen
Landwirtschaftlich. Lehranstalt
Köstritz, R., Thüring.
Man verlange Prospekt d. Direktion. ((3212a
imareife abgegangener Ober=
Realſchüler erteilt Nachhilfeſtunden
billigſt. Off. u. B 41 an die Exp. (*7966

E. Greb, vorm. Fr. Lieser geb. Lind, Ernſt=
Ludwigſtraße 15 i. H. Henkel.
(6914a

Handarbelts-Unterricht!
Weißnähen, Zuſchneiden,
Flicken, Stopfen u. Sticken
FrauJohanna Lauck
Landwehrſtraße 11, 2. St.
Kochſtunde.
Es können ſich noch einige Damen an
dem neuen, im April beginnenden Kurs
bet. Mitte April beg. das Einlegen von
Spargel ꝛc. Anmeld. jederzeit. (5682a
Krl. J. Friedrich, Frankfurterſtraße 74, I.,

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

WASGerEEWDeNGE!

1 Wagson GLASWAREI kristalhell s 5
1 Waggon SrEir0UT WIKEI

und

fast wie
Porzellan

Dieses Angebot umfaßt große Posten Glas- und Steingutwaren guter Qualität
6 e e e e e e ee zu außerordentlich billigen Preisenleeeeeeeee

GLAs
Zuckerteller . . . .
Kompotteller . .
Wasserbecher. .
Wasserbecher
mit Henkel . . . 64

Doppel-Salzfässer
Fischgläser
Hyacinthengläser
Sturzflaschen
mit Eis
Butterdosen.

Lichtmanschetten
etc.
etc.

3 Pfg.
4 Pfg.
4 Pfg.
8 Pfg.
5 Pfg.
18 pfg.
8 pig.
12 Pfg.
20 pg.
5 Pfg.

GLAs

Honigdosen . . 20 Pg. Körbchen . 25 Pfg. Zuckerschalen auf Fus
7, 12, 1.5 Pfg. Menagen, Steilig 25 Pfg. Aufsätze, Zteilig 125n. Fruchtschalen . 75Pg. Bierservice, Tteilis 90 Pfg.
. Bierbecher 7gs mit Goldrand Weinrömer 17pe. Salzstreuer 7 ps. etc. etc. d Gnome in reichl

STEINGUT

7700 Teller, glatt und ge=
rippt
, tief und flach . 10, 9, 8.
3000 Tassen . . 14, 8.
ovale Platten . 25, 20,
L Salatschüsseln
30, 20
Satz Salatschüsseln
weie, Stellg . . .
,
Waschbüttchen
mu 2 kieake!
Suppenschüsseln . .
Butterbrotplatten . .
Tassen mit Lüsterrand . Paar
Tafelservice bunt, 23teilig .

O Pfs.
O Pfg.
1.5 Pfg.
15 Pfg.
7örig.
40 Pfg.
35 Pfg.
15 Pg.
22pg.
67 5m.

etc.

etc.

TT

!

AGHF.

10 Ludwigstraße 10. e e
DARMSTADT.ee 10 Ludwigstraße 10.)

(7 129

[ ][  ][ ]

1. Beilage zum Darmſtädter

Samstag, 2. April.

1910.

Morgen Sonntag
Große Schaufensterbeleuchtung und Innendekoration
U1550

Ludwigsplatz9
Jelefon 1177

(7053

inie eteſte
ſch nede Flamios
Ait feinen Nußbaumgehäußen, werden
ſehr billig abgegeben. Man verlange Ab=
bildungen
mit Lieferungs= und Garantie=
bedingungen
von der Pianofortefabrik
Wilb. Arnold, Aschaffenburg.
Konfirmanden-
Handschuhe
per Paar Mk. 1.20 und Mk. 1.40.
Schwarze Glacé-
Handschuhe
per Paar Mk. 1.70, 2. und höher
bis zu dem feinſten Ziegenleder.
(B4748
Sommer-
Handschuhe
in großer Auswahl zu vorteilhaften Preiſen.
Emil Daum
Handſchuh=Spezial=Geſchäft
Wittmannstrasse 26, part. (kein Laden).
Rabattmarken des Rabatt-Spar-Vereins.
Bruteler
von rhfarb., Italiener mit 1. Preiſ. präm.,
Stück 20 Pfg. Klappacherſtr. 14, 2. St. (B6181

Motorwagen
Fahrräder 3

Die weltberühmte u. beliebteste
deutsche Marke
3000 Arbeiter
2000 Hilfsmasch.

Vertreter:

(4867a

Haas & Bernhard:

Rheinstrasse 19

Telephon 825.

M
Spedition Monnard, Feldbergstrasse. An- und Abholung von
Gütern und Reise-Effekten etc. Prompte Bedienung. Telephon 556. (913a

Sechuisucher
für sämtliche hiesige höhere Lehranstalten
sowie Mittel- u. Volksschulen in neuesten
Auflagen vorrätig bei .
Karl Hess, Buchhandlung,
Nachfolger Alfred Hoefer 31 Wilhelminenstrasse 31
657 Telephon 657.
(*7337sms

Bräubach & riscker

Grösster Betrieb
dieser Branche im
Farboror Grosherzogtum
Hessen.
Gegr. Chem. Waschanstalt
1848
17 Ernst-Ludwigstrasse 17.
15 eigene Läden. (908a
Färberei-Versand-Geschäft
Post- und Bahnsendungen werden nach
der Zentrale in Butzbach erbeten.

Interessante Beschäftigung.
:: auch für Ungeübte!
jedem Paket Schneesternwolle liegen 2 Strickanleitungen
nebst Zeichnungen gratis bei, um ganze Kostime, jackets,
Rock, Sweaters, Muff und Mützen etc. selbst zu Stricken.
Billig, modern u. elegant!
Gesündeste Kleidung. im ganzen Jahre gleich praktisch
s für Strasse und Sport.

Wo nicht erhältlich weist die Fabrik Grossisten und
Handlungnn nach.

Hardautseſtalletimnmgrel Hanngarnepimere Hltone-BSehrenfel (B20942s

Türschoner biliſt (50faſ zezerſ. Büglerin n. noch
Wilh. Castan, Kirchſtraße 5. 1 außer d. H. an Waldſtr.

Kunden in u.
11, III. (*7928fs

2e
Se
Wir empfehlen
§ in reicher Auswahl
zu äußerſt billig geſtellten Preiſen:
Kinderwagen
6
V Sportwagen
6
V Promenadewagen
6
Laufstühle
Laufgürtel.
65
6 Schulranzen
6
6 Griffelkasten
67
6
* Schwammdosen
V Reisekörbe
65
V
Reisekoffer
V Handtaschen
Rucksäcke
Touristenstöcke
Kindergartengeräte
Leiterwagen
Schubkarren
Sandwagen
(
Sandspiele
Gummibälle
Fußbälle
Tennisschläger
Turngeräte.
(6117a
Wir bitten um Beachtung unſerer
Abteilung:
Offenbacher Lederwaren
Unſerer Abteilung:
Schmuck- und Galanteriewaren
Unſerer Abteilung:
Spielwaren.5
5 Zetzſche s Co.;
G
Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung
V
(n
Marktplatz 1.
(n
Mitglied des Rabatt=Sparvereins.
Schwarz=weiße Marken.

Wegen Abreiſe jung. ſchöner Kanarienhahn
billigſt abzug. Taunusſtr. 35 (*8007

Der ſchmale Weg.
Roman von Paul Bliß.
(Nachdruck verboten.)
24)
Plötzlich wurde er ernſt und ſah ſie fragend an
zum erſten Male geſchah es, daß er ſie nicht verſtand.
Dann fragte er leiſe: Weshalb ſagten Sie das?
Sie ſah auch jetzt noch nicht auf. Weshalb? Nun,
ſo iſt doch das Leben. Das ereignet ſich doch immer.
Das müſſen Sie doch zugeben.
Unverwandt blickte er ſie an. Aber er ſagte nichts.
Er verſtand ſie nicht. Dieſe Aeußerung hatte er ihr
nicht zugetraut.
Nach einem Weilchen fragte ſie: Zürnen Sie mir?
Wie kann ich Ihnen zürnen!
Weil Sie ſchweigen.
Ja, was ſoll ich Ihnen denn darauf antworten?
Was Sie glauben antworten zu müſſen.
In der Tat. Und Sie zürnen dann nicht?
Beſt mmt nicht! Mein Wort darauf!
Nun denn, ich würde fragen, weshalb Sie mich ſo
gering tazieren, daß ich mich um Geld verkaufen könnte.
Sie lächelte wieder. Verkaufen! Das iſt ein
herbes Wort. Es klingt ſo nach Vorſtadt=Theater.
Sie ſind ein Optimiſt. Sehen Sie doch hinein ins
Leben. Ob es nicht ſo iſt, wie ich es geſchildert habe.
Ruhig ſagte er: Ich bin aber nicht ſo.
Wieder ein kleines Schweigen.
Dann ſie: Wiſſen Sie auch, daß Sie da einen ſchö=
ken
, bequemen Weg ansſchlagen? Eine reiche Frau

und eine Frau, deren Familie große und weitver=
zweigte
Verbindungen hat, kann einem jungen Schrift=
ſteller
außerordentlich von Nutzen ſein. Das müſſen
Sie mir doch zugeben.
Ernſt und ruhig bejahte er: Will ich auch gern.
Dennoch danke ich dafür. Ich will nur durch mich allein
etwas werden, nur durch meine Arbeit, ich will nie=
mand
etwas zu danken haben, und wenn ich mal eine
Frau nehmen ſollte, dann werde ich nur mein Herz
fragen, das ſoll mir raten. Das iſt ein weniger be=
quemer
Weg, aber er iſt ſauber und reinlich. Und das
iſt mein Weg.
Schweigend ſah ſie vor ſich nieder.
Dann fragte er heiter: Aber nun zürnen Sie mir
doch wohl, wie es ſcheint?
Da ſah ſie auf. Durchaus nicht. Ihre Worte
haben mich nur zum Nachdenken angeregt. Es gibt
nämlich auch eine Tragik der Liebesheirat.
Stumm fragend blickte er zu ihr hin.
Sie nickte. Es iſt ſo. Nämlich, wenn zwei ſich
wirklich lieben, dann ſehen ſie im Gegenſtand ihrer
Liebe immer viel, viel mehr, als in Wirklichkeit daran
iſt; wenn aber ſpäter der erſte Rauſch vorbei iſt, dann
wird das Auge kritiſcher, dann entdeckt man eine
Schwäche nach der anderen, und plötzlich merkt man,
daß der Geliebte nicht hält, was man von ihm erwartet
hat, und dann kommen leiſe, aber ſicher die Enttäuſch=
ungen
wenn es zu ſpät iſt.
Ernſt und ſtumm ſaß er da und ſah ſie an.
Sie aber: Und nun fragen Sie mit Ihrem Blick,
woher ich denn dieſe Weisheit habe. Nun, ich will

ganz offen ſein ich habe die Erfahrungen an mir ſel=
ber
, an meiner erſten Ehe gemacht.
Wieder eine lange Pauſe.
Er wußte nichts darauf zu antworten, obgleich es
wie Mitleid in ihm aufkeimte, Mitleid mit dieſer guten,
treuherzigen Frau, die auch ſchon ihr Teil vom Leid
erfahren hatte armes, liebes Frauchen! dachte er
ſagen konnte er nichts.
Da ſchlug die Uhr.
Erſchrocken ſprang er auf. Schon eine Stunde wak
er hier.
Warum laufen Sie ſchon davon? fragte ſie, nun
wieder heiter.
Weil es Zeit iſt.
Aber es treibt Sie doch niemand.
Doch! Meine Arbeit! Ich will heute noch ein biß=
chen
fleißig ſein.
O, dann darf ich nichts ſagen. Aber Sie kommen
nun auch wirklich bald wieder?
Ganz beſtimmt!
Und dann ſprechen wir nicht von ſo ernſten Dingen.
Er lächelte. Nein, dann machen Sie mir ein wenig
Muſik, nicht wahr? Und er zeigte auf den Flügel.
O, Sie lieben die Muſik?
Leidenſchaftlich!
Hätte ich das gewußt! Na, das nächſte Mal.
Im voraus vielen Dank!
Plötzlich rief ſie: Hätten Sie Luſt, mit ins Konzert
zu gehen? Nikiſch dirigiert. Ich habe zwei Karten da.
Aber herzlich gern! Außerordentlich dankbar wäre
ich Ihnen dafür!

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

L. Borné HofUhrmacher
Telephon 1017
Ernst-Ludwigstr. 25
Ernst-Ludwigstr. 25
empfiehlt zu
Konfirmations-Geschenken
Taschen-Uhren in Gold, Silber, Tula, Stahl, Nickel
in grossartiger Auswahl, von 5 bis 1000 Mk.
Nur beste Fabrikate der größten Schweizer Fabriken: Biel, Genf,
Chaux-de-Fonds etc.
Glashütter Lange-Uhren zu Original-Katalogpreisen
in unübertroffener Auswahl
Gold-u. Silberwaren zu billigen Preisen.
Goldene Damen- u. Herren-Ketten in allen Preislagen (3733a
Feste PreiseAlles mit sichtbaren Zahlen ausgezeichnet.
Bei Barzahlung schwarz-weiße Rabattmarken oder 4%/ Skonto, mehrjährige Garantie.

S Ruhr-Kohlen 5
Fettſſchrot mit Nuß per Ctr. Mk. 1.20,
Anthr.=Eiformbriketts per Ctr. Mk. 1.35,
per Ctr. Mk. 1.10,
Union=Briketts
Per Kaſſe in Fuhren von 25 Ctr. an.
Sackzentner billigſt.
Sowie alle anderen Sorten Kohlen u. Holz:
Georg Schött,
Teleph. 1503. (B906) Karlſtraße 54.
Maurerkaren, Haudrasen
für Schreiner u. Tapezierer, desgl. 2= und
4=rädrige Wagen billig zu verkaufen bei
Peter Merschroth IV., Hahn b. Pfungſt. (5447a
Heyi &John, Manufakturwaren. (273a

Flügel
darunterSchiedmayer
& Söhne, Rönisch,
Rachals, Perzina.
§ Fahr, Lipp u. andere,
besonders geeignet für Vereine
u. Schulen, teilweise wenig ge
braucht, billig zu verkaufen.
Gegen bar oder Raten.
Sämtliche Instrumente sind bezw.
werden vor Ablieferung tadellos in
Standgesetzt. Flügel sämtl. kreuzsaitig.
Klavierfahr. u. Kiavier-Grosshandl.
Karl. Arnold
Gegr. 1830 Ecke Erbacherstrasse Gegr. 1830
gegenüberd Firma Brandstätter, Eingang a. d. Ecke

Fidichen
altes Eiſen, Lumpen u. Papier kauft
*7700ds) H. Zwickler, Erbacherſtraße 9.

Wer zahlt den höchsten Frois
für getragene Kleider, Schuhe, Stiefel,
Uniformen, Möbel, Bettwerk ꝛc.?
905a)
C. Strudel, Langegaſſe.

We)
eFin
Flaschen & Gebinden
Marfin Jahn.
Pallaswiesensfr.30/

*Dachbappe
H
ſchwerſte Qual. Jsolierplatten billigſt.
Mayer Esender, Waldſtr. 35.:

Neckarsulmer
Heterwagen
Hoterrader
sind unerreicht in Qualität u. Preis
Vertreter: (6601a
L. Beudt Nachf.
Inh.: L. Waldschmitt,
Hölgesstrasse 13.
Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge

Sie holte die eine Karte. Da iſt ſie. Alſo auf
morgen abend. Addio.
Er küßte ihr die Hand und ging.
Und ſie ſtand hinter der Gardine und ſah ihm nach,
ſolange ſie ihn ſehen konnte.
Dann ſetzte ſie ſich an den Kamin und begann zu
träumen.
13. Kapitel.
Am anderen Abend, pünktlich um halb acht, war
Fritz im Konzertſaal. Er freute ſich ungemein auf den
zu erwartenden Kunſtgenuß.
Im Vorraum traf er Frau Juliane. Da ſie mit
einem Herrn in der Unterhaltung daſtand, wollte er an
ihr vorüberhuſchen.
Sie hatte ihn aber bereits bemerkt und winkte ihn
mit einem lächelnden Blick heran.
So lernte er den Grafen Bracht kennen.
Der war ſehr reſerviert; mit leicht näſelnder
Stimme ſagte er: Außerordentlich erfreut, einen ſo be=
rühmten
Mann kennen zu lernen!
Fritz dankte ſtumm er dachte: Fader Geck!
Als er dann im Konzertſaal neben Frau Juliane
ſaß, merkte er zu ſeinem Erſtaunen, daß ſich faſt alle
Blicke auf ihn richteten. Ordentlich peinlich war ihm das.
Auch ſie merkte es.
Heiter flüſterte ſie ihm zu: Man erkennt Sie, man
weiß, wer Sie ſind; Graf Bracht hat geplaudert. Sehen
Sie doch, wie Sie von allen Seiten beobachtet werden.
Ich bin ordentlich ſtolz, Ihre Begleiterin zu ſein!
Nun lachte auch er. Die Verlegenheit ſchwand, und er
machte ein amüſiert dreinſchauendes Geſicht. Leiſe ſagte
er: Wie iſt das nur möglich?
Sie nickte. Ja, ja, unſer liebes Publikum, das müſ=
ſen
Sie erſt noch kennen lernen. Uebrigens ſoll ich mich
gar nicht wundern, wenn man uns beide morgen als Ver=
lobte
herumſpricht!
Beinahe hätte er aufgelacht.
Aber im gleichen Moment erſchien Nikiſch und wurde

unt Habe aihſangen. er ſrich di eiwes wherſpentite
Locke zurecht, ſetzte den berühmten kleinen Finger in tak=
tiſche
Bereitſchaft und klopfte alsdann aufs Pult.
Das Konzert begann.
Atemloſe Stille im ganzen großen Saal.
Beethoven hatte das Wort und in ſeinen Zau=
bertönen
ſprach er zu der andächtig lauſchenden Menge,
mit ſeinen Wundertönen bannte er alle Herzen und füllte
alle Seelen Friede war es, heiliger, hehrer Gotesfriede,
der aus dieſen himmliſch reinen Melodien hernieder=
ſchwebte
zu den armen ſtaubgeborenen Alltagskindern
Friede, der alle Seelen tröſtend und labend umfing.
Wie in ſeliger Wonne erſchauernd, mit geſchloſſenen
Augen, ganz in Andacht verſunken, ſo ſaß Fritz da. Ver=
geſſen
war alles Kleinliche, vergeſſen alle Alltagsſorgen,
vergeſſen aller Haß, Hader und Streit er lebte, er
ſprach, er brachte das heilige Feuer vom Himmel, er, der
herrliche, der gottbegnadete, er, der liebe, liebe Beethoven!
O, wie ſchön iſt die Welt, wie reich iſt dies Leben,
o Himmel, wie danke ich dir, daß du mich befähigt haſt,
dieſe hohe, dieſe reine Kunſt zu genießen, ſo verſtehen zu
können! In ſtummer Andacht ſaß er da.
Und mit heimlichem Blick ſah Frau Juliane zu ihm
hin, bewundernd, ſtaunend nie hatte ſie ſolchen
Enthuſiasmus geſehen ordentlich beſchämt war ſie, daß
ſie es nicht fertig brachte, ausſchließlich nur der Muſik zu
lauſchen ſo zu lauſchen.
Als das Konzert zu Ende war, reichte er ihr die Hand
und ſagte: Ich bin tief in Ihrer Schuld. Sie haben mir
einen ſo herrlichen Genuß verſchafft, daß ich nicht weiß,
wie ich mich jemals dafür revanchieren kann.
Einfach dadurch, daß Sie nun wirklich recht oft zu mir
kommen!
Dankbar und treuherzig ſah er ſie an, dann küßte er
ihre Hand. Gern tue ich das!
Er geleitete ſie an ihren Wagen, und als ſie mit grü=
ßendem
Nicken davonfuhr, ging er auch ſchnell fort, weil
er ſah, daß ihn ſchon wieder einige Leute beobachteten.

Und am anderen Tage ging er wirklich wieder hin zu
Frau Juliane.
Ueberaus luſtig empfing ſie ihn.
Sehen Sie, ich hatte nur zu recht geſtern abend alle
meine Bekannten wiſſen ſchon, daß ich mich für Sie in=
tereſſiere
ſchon vier Herren und drei Damen ſprachen
bei mir vor, um zu erfahren, wann ſie Ihre Bekanntſchaft
machen könnten.
Etwas zweifelnd ſah er ſie an.
Ja, ja, in der Tat! verſicherte ſie. Es iſt ſo! Man
will Sie partout kennen lernen, und ich habe mich nicht
eher retten können, bis ich verſprach, demnächſt ein Feſt zu
geben, an dem auch Sie teilnehmen müſſen.
Ich werde mich hüten!
Aber ich habe es feſt zugeſagt!
Tut mir leid. Ich laſſe mich nicht anſtaunen wie ein
Wundertier.
Aber ſo nehmen Sie doch Vernunft an!
Um keinen Preis komme ich! Ordentlich rabiat
wurde er.
Da ſank ſie lachend in einen Seſſel. Aber was ſind
Sie doch für ein närriſcher Kauz! Sie Kind, Sie altes
großes Kind! Lachend ſchlug ſie die Hände zuſammen.
Und nun ſtand er da und ſah ſie ſtaunend an.
Die Menſchen wollen doch nur Ihr Beſtes, rief ſie
heiter, man will doch nur den neuen Stern in der Nähe
bewundern! Davon haben Sie doch keinen Schaden. Na,
ſehen Sie denn das nicht ſelber ein?
Ein wenig beſchämt ſtand er da.
Sie aber ſchnell weiter: Uebrigens, das muß ich ſchon
ſagen, ein netter Freund ſind Sie! Erſt wird alles Blaue
vom Himmel herunter mir verſprochen, und nun, wo es
ans Halten des Verſprechens geht, nun drückt man ſich.
Das hätte ich nun wirklich nicht von Ihnen erwartet.
Mit neckiſchem Schmollen ſah ſie zu ihm hin.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

ungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt.

75 38.

Samstag, 2. April.

1910.

Betreffend:

Bekanntmachung.
Bekanntmachung, betreffend die Regelung des Verkehrs mit Kraftfahrzeugen

vom 3. Februar 1910.
Am 1. April ds. Js. tritt eine neue Verordnung über den Verkehr mit Kraft=
fahrzeugen
in Kraft.
Die für die Zulaſſung der Kraftfahrzeuge vor dem 1. April 1910 erteilten Be=
ſcheinigungen
behalten bis auf weiteres Gültigkeit. Die Inhaber ſolcher Zulaſſungs=
beſcheinigungen
haben das Recht, bei dem zuſtändigen Kreisamt die Ausſtellung einer
Zulaſſungsbeſcheinigung nach neuem Muſter zu beantragen.
Die vor dem 1. April 1910 erteilten Zeugniſſe zum Führen von Kraftfahrzeugen
behalten bis zum 1. April 1911 Gültigkeit. Die Inhaber ſolcher Zeugniſſe haben jedoch
bis zum 1. Ottober 1910 die Erteilung eines neuen Führerſcheins bei dem zuſtändigen
Kreisamt zu beantragen.
Bei Kraftwagen tritt in den Abmeſſungen und der Befeſtigungsweiſe der Kenn=
zeichen
keine Aenderung ein.
Die von Kraftzweirädern vor dem 1. April 1910 geführten Kennzeichen, die
größere Abmeſſungen als die neueingeführten haben, können bis zum 1. April 1911
beibehalten werden. Sämtliche Kennzeichen auch die ſeither geführten müſſen
aber vom 1. April ds. Js. ab an der Vorderſeite des Kraftrades in der Fahrt=
richtung
an leicht ſichtbarer Stelle angebracht werden und müſſen auf beiden
Seiten beſchrieben ſein.
Die neuen Kennzeichen, die nach dem 1. April ds. Js. zugelegt und angebracht
werden, ſind in ſchwarzer Balkenſchrift auf weißem, ſchwarzgerandetem Grunde auf
eine rechteckige, an den Vorderecken leicht abgerundete Tafel aufzumalen, de mit dem
Fahrzeug durch Schrauben, Nieten oder Nägel feſt zu verbinden iſt. Die Buchſtaben,
die römiſchen Ziffern und die Nummern müſſen in einer Reihe ſtehen und durch einen
wagerechten Strich von einander getrennt ſein. Die Abmeſſungen betragen: Rand=
breite
mindeſtens 8 mm, Schrifthöhe 60 mm, bei einer Strichſtärke von 10 mm, Ab=
ſtand
zwiſchen den einzelnen Zeichen von dem Rande 12 mm, Stärke des Trennungs=
ſtrichs
10 mm, Länge des Trennungsſtrichs 18 mm, Höhe der Tafel ausſchließlich des
Randes 80 mm.
Die Kennzeichen müſſen mit dem Dienſtſiegel des Kreisamts verſehen ſein. Zum
Zwecke der Abſtempelung des Kennzeichens wird die Vorführung des Kraftfahrzeuges
angeordnet.
Die neuen Kennzeichen für die Krafträder dürfen auch ſchon vor dem 1. April
ds. Is angebracht werden.
(6726a
Darmſtadt, den 23. März 1910.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Werner.

Datum Tag Truppenteil Dauer
der Abſperrung
von bis Die Abſperrung
erſtreckt ſich 3. April Denstan
Mittwoch Feldartillerie 900 V. 200 N. Uleber das gane
Abſperrgelände

Beieientanchungt.
Betreffend: Die Unterhaltung der Kreisſtraßen im Kreiſe Darmſtadt; hier Sperrung
der Kreisſtraße Darmſtadt-Weiterſtadt behufs Einwalzens der Fahrbahn.
Es wird hiermit zur Kenntnis der Intereſſenten gebracht, daß die Kreisſtraße
Darmſtadt-Weiterſtadt von km 5,4 bis zum Ortspflaſter in Weiterſtadt von Sams=
tag
, den 2. April ds. Js. ab auf ca. 4 Tage behufs Einwalzens der Fahrbahn für
Fuhrwerke, Automobile, Motorräder ꝛc. geſperrt iſt.
Der Durchgangsverkehr kann über Braunshardt-Schneppenhauſen-Gräfenhauſen
bezw. umgekehrt erfolgen.
(6875ds
Darmſtadt, den 29. März 1910.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Werner.

(o1lei
Bekanntmachung.
Betreffend: Schießübungen auf dem Truppenübungsplatz.
Die nachſtehende Zuſammenſtellung bringen wir zur allgemeinen Kenntnis.
Darmſtadt, am 24. März 1910.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Werner.
Zuſammenſtellung der Schießtage auf dem Truppenübungsplatz Darmſtadt
für die Zeit vom 5. 6. April 1910.

Darmſtadt, den 30. März 1910.
Betreffend: Das Muſterungsgeſchäft für 1910 im Kreiſe Darmſtadt.
Der Zivil=Vorſitzende der Großh. Erſatz=Kommiſſion Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien des Kreiſes.
Unter Bezugnahme auf die wiederholt erfolgte diesſeitige Bekanntmachung des
Muſterungstermins empfehle ich Ihnen, ſich an den in derſelben näher bezeichneten
Tagen mit den Militärpflichtigen Ihrer Gemeinden vormittags 7½ Uhr zum Muſterungs=
geſchäft
einzufinden.
Die betr. Militärpflichtigen ſind darauf aufmerkſam zu machen, daß ſie ſich in
den Straßen Darmſtadts und im Muſterungslokal ruhig und anſtändig zu betragen
haben und namentlich nicht im angetrunkenen Zuſtande vor der Erſatz=Kommiſſion
erſcheinen dürfen. Zuwiderhandelnde werden alsbald in Gewahrſam gebracht und
unter Umſtänden entſprechend beſtraft.
Militärpflichtige, welche nicht pünktlich erſcheinen, ſind, ſofern ſie dadurch nicht
eine härtere Strafe verwirkt haben, mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk. oder Haft bis zu
3 Tagen zu beſtrafen.
Die Angehörigen von Militärpflichtigen, welche zu ihren Gunſten die Zurück=
ſtellung
und bezw. Befreiung ihrer Söhne vom Militärdienſt in Anſpruch nehmen,
ſind auf diejenigen Tage vorzuladen, an welchen die betr. Militärpflichtigen zu er=
ſcheinen
haben.
(7008ss
von Werner.

Darmſtadt, den 30. März 1910.
Betreffend: Das Muſterungsgeſchäft im Jahre 1910; hier Zugänge Militär=
pflichtiger
.
Der Zivil=Vorſitzende der Erſatz=Kommiſſion Darmſtadt
an die Großherzoglichen Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes.
Inſofern inzwiſchen noch Militärpflichtige des Jahrgangs 1890 in Ihren Ge=
meinden
zugegangen ſein ſollten und dieſelben von Ihnen in der Stammrolle für 1910
nachgetragen worden ſind, wollen Sie letztere unter Anſchluß der Geburtsſcheine und
näherer Bezeichnung der Leute, umgehend hierher vorlegen.
Ferner empfehle ich Ihnen, etwaige neue Anträge um Zurückſtellung von Mili=
tärpflichtigen
auf Grund häuslicher Verhältniſſe ſofort einzuſenden.
(7051si
von Werner.

Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt.
Gefundene und verlorene Sachen.
Gefunden: 1 Zwanzigmarkſtück. 1 Handkarren. 1 ſchwarzes Portemonnaie mit
Inhalt. 1 ſilbernes Armband mit 2 Blättchen und Aufſchrift. 1 ſilberne Damen=Uhr
mit Goldrand. 1 ſilberne Granat=Vorſtecknadel. 1 goldener Ring mit blauem Stein.
1 Paar braune Glacé=Handſchuhe. 1 Ehering. 1 Portemonnaie mit Inhalt. 1 Hals=
kette
mit Anhänger in Herzform: 1 blaugeſtreifte Kinder=Schürze. 1 Herren= Regen=
ſchirm
mit hellem breiten Horngriff (in einer Droſchke liegen geblieben). 1 Taſchen=
meſſer
mit Metallſtiel und verſchiedenen Klingen. 1 grünlicher Spazierſtock. 1 großer
Hunde=Maulkorb. 1 Roſenkranz mit roten Perlen. 1 gelbes Glieder=Armband.
1 Knaben=Capes. 1 Zwicker. 1 braunes Portemonnaie mit einigen Pfennigen. 1 ovale
Broſche. 1 brauner Kinder=Glacéhandſchuh. 1 Bleiſtift als Anhänger, gelbes Metall
und heller Emailſtiel mit Silberverzierung. 1 grüner Damen=Gummigürtel. 1 Double=
broſche
(Kreuz, Herz und Anker). 1 Päckchen, enth. 4 Korſettſtäbchen und 2 Strumpf=
bandhalter
. 1 mittelgroßer Schlüſſel. 1 ſchwarzer Schleier. 1 ſeidener Damen= Regen=
ſchirm
mit gebogenem Holzgriff. 1 Binde=Kette. 1 kath. Geſangbuch.
Verloren: 1 Rettungsſeil. 1 goldenes Medaillon mit 2 Photographien. 1 graues
Portemonnaie mit 1,60 Mk. Inhalt. 1 Brief mit 1 Bild und 1 Damen=Ring. 1ſchwarzes
Damen=Portemonnaie mit 2,70 Mk. Inhalt. 1 weißer Kragenſchoner. 1 gelbes Viſiten=
kartentäſchchen
mit Inhalt. 1 ſchwarzledernes Zigarren=Etuis, 1 weißes Taſchentuch,
gez. F. B. 1 Füllfederhalter mit breiter Goldfeder. 1 Halskettchen mit Herzchen.
1 Dienſtbuch, auf den Namen Eliſe Helfrich lautend. 1 weißer gehäkelter Damen=
Gürtel. 1 Trauring, gez. K. N. 3. 6. 99. 1 Taſchenlupe mit Metallrand und Stiel.
1 goidene Broſche mit lila Steinchen nebſt Verzierung, 2 Täubchen mit roten Augen=
perlchen
. 1 ſilberne Remontoir=Uhr mit Sprungdeckel. 1 weißer Damen=Gürtel mit
oxydierter Schnalle. 1 Damen=Uhr, Doublegold mit verziertem Rückdeckel. 1 blauer
Damen=Regenſchirm mit Naturgriff. 1 braunes Portemonnaie mit 1,20 Mk. Inhalt.
1 kleiner goldener Damen=Ring mit blauem ovalen Steinchen. 1 Zwanzigmarkſtück.
1 braune Leder=Brieftaſche mit Briefmarken ꝛc. 1 lange ſilberne Nadel mit lila Stein.
1 Damen=Schirm mit ſilbernem Griff. 1 weiß= und rotkariertes Fleiſchtuch. 1 ſilberne
Damen=Uhr mit Goldrand. 1 weißes Taſchentuch mit Spitzenrand. gez. A. G. 1 läng=
liche
goldene Broſche mit Brillanten. 1 Portemonnaie mit über 4 M. und Adreſſen.
1 kleine graue Mappe mit Inhalt. 1 goldenes Glieder=Armband mit Medaillon, beſetzt
mit blauen, roten und weißen Steinchen. 1 ſchwarzer Damen=Regenſchirm mit weißem
Horngriff. 1 goldene Vorſtecknadel. 1 mattgoldenes Kollier, 1 goldenes Armband
(Reif). 1 Damen=Doublezwicker. 1 Kuvert mit 5 Einhundertmarkſcheinen. 1 ſchwarzes
Handtäſchchen mit 2 Schlüſſeln, 1 Taſchentuch und 2 Quittungen. 1 rotes Hand=
täſchchen
mit Eiſenbahnfahrkarte 3. Klaſſe Kranichſtein-Darmſtadt, auf den Namen
Hildegard Trapp ausgeſtellt. 1 ſchwarze Seehundleder=Brieftaſche mit 1 Notizbuch (gute
Belohnung dem Wiederbringer). 1 ſchwarzes Perlentäſchchen mit 2 Taſchentüchern, gez.
C. S., 1 Taſchenkämmchen und 1 mittelgroßer Schlüſſel.
Zugeflogen bei Privaten: 1 Brieftaube.
Entflogen: 1 Kanarienvogel.
Das Fundbureau Großherzoglichen Polizeiamts
(7072
iſt geöffnet an allen Werktagen von 812 Uhr vormittags und 26 Uhr nachmittags
Sontagsruhe in den Apotheken.
Am Sonntag, den 3. April, ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr
abends die beiden nachfolgenden Apotheken geöffnet:
Einhorn=Apotheke, Kirchſtraße, und
Beſſunger Apotheke, Karlſtraße.
Alle übrigen Apotheken ſind von 1 Uhr ab geſchloſſen.

Bekanntmachung.
Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir wiederholt zur allgemeinenKenntnis.
Darmſtadt, den .6. März 1910.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Dr. Kranzbühler.
Polizeiverordnung,
betreffend Maßregeln zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus
Anlaß des Betriebs der Straßenbahnen in der Stadt Darmſtadt.
Zur Verhütung von Unglücksfällen und Verkehrsſtörungen aus Anlaß des Be=
triebs
der Dampfſtraßenbahn und der Elektriſchen Bahn auf den öffentlichen Straßen,
Wegen und Plätzen der Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt wird für deren Bezirk
nach Anhörung der Stadtverordneten=Verſammlung und mit Genehmigung des Groß=
herzoglichen
Miniſteriums des Innern d. d. 31. Juli 1899 zu Nr. M. J. 21958 auf
Grund des Art. 56 Abſ. 2 Ziff. 1 der Städte=Ordnung hierdurch verordnet, was folgt:
§ 1. Beladenen Laſtfuhrwerken, ſowie ſolchen, welche wegen ihrer Beſchaffenheit
oder Ladung ſchwer lenkbar ſind, iſt das Befahren der Schienen der Straßenbahnen
in ihrer Längsrichtung, ſoweit der Fahrdamm neben dem Geleiſe genügende Breite hat,
um den Bahnkörper vermeiden zu laſſen, verboten.

§ 2. Soweit die Geleiſe der Straßenbahnen in der Mitte der Straße liegen,
haben die in der Bewegung befindlichen Reiter, Radfahrer, Fuhrwerke, Handwagen
und ſonſtigen Fahrzeuge, ſowie Viehtransporte ſich ſtets rechts zu halten, es ſei denn,
daß die rechte Seite des Fahrdamms auf irgend eine Art geſperrt iſt.
§ 3. Bei dem Ertönen der Signalglocke haben Fußgänger, Fuhrwerke, Reiter,
Radfaher und Viehtransporte ſich rechtzeitig von den Geleiſen zu entfernen und den
Straßenbahnwagen vollſtändig auszuweichen.
Solange ein Zug bezw. ein elektriſcher Straßenbahnwagen ſich in Bewegung be=
findet
, iſt das Ein= und Ausſteigen und der Verſuch dazu verboten.
Es iſt verboten, Fuhrwerke oder Vieh in denjenigen Straßen, durch welche die
Straßenbahnen fahren, ohne Aufſicht oder unter Aufſicht unerwachſener Perſonen frei
ſtehen zu laſſen. Fuhrwerke oder Vieh dürfen auch bei gehöriger Aufſicht nur dicht an
der Kante des Fußſteiges und müſſen mindeſtens ſoweit von dem Geleiſe der Straßen=
bahn
ſtehen bleiben, daß der Betrieb der letzteren nicht geſtört wird. Andernfalls iſt
das Anhalten in der Straße überhaupt unzuläſſig.
Es iſt ferner unterſagt, Vieh frei auf dem Bahnkörper laufen zu laſſen, und es
ſind Perſonen, welchen die Aufſicht über die auf der Straße oder ſonſt in der Nähe der
Bahn befindlichen Tiere obliegt, dafür verantwortlich, daß der Bahnkörper von den
Tieren nicht betreten wird, ſowie daß dieſelben vorkommenden Falks alsbald wieder
von jenen weggetrieben werden.
Die Polizeibeamten, ſowie die Bahnbedienſteten ſind befugt, aufſichtslos da=
ſtehendes
Fuhrwerk und Vieh, ſowie ſonſtige Gegenſtände, welche die Geleiſe verſperren,
zu entfernen.
§ 4. Das Hinüberſchaffen von Pflügen, Eggen und anderen Geräten, ſowie von
Baumſtämmen, Bauholz und anderen ſchweren Gegenſtänden über die Schienen der
Straßenbahnen darf, ſofern jene Gegenſtände nicht getragen werden, nur auf Wagen
oder untergelegten Walzen erfolgen.
Es iſt verboten, die Bahnanlagen, ſowie die Betriebmittel zu beſchädigen, feſte
Gegenſtände auf die Fahrbahn zu legen oder ſonſtige Fahrthinderniſſe anzubringen,
Weichen umzuſtellen, falſchen Alarm zu erregen, Signale nachzuahmen oder andere
betriebsſtörende Handlungen (wie insbeſondere auch das Anhäufen oder Abwerfen von
Schnee, Eis uſw. auf das Bahnplanum) vorzunehmen.
Der Gebrauch ähnlicher Signalglocken, wie diejenigen der Straßenbahnen, iſt
verboten. Perſonen, welche beim Herumfahren von Verkaufswagen ſich durch beſondere
Signale dem Publikum bemerklich machen, haben hierzu vorher polizeiliche Genehmigung
zu erwirken und die dabei geſtellten Bedingungen einzuhalten.
§ 5. Das Klettern auf die für die elektriſche Bahn aufgeſtellten Maſten, das
Behängen der zu dieſer Bahn gehörigen Drähte mit irgend welchen Gegenſtänden, ſowie
das Anfaſſen der elektriſchen Leitung iſt verboten.
§ 6. Fahnen dürfen an Gebäuden oder an Maſten nur ſo angebracht werden,
daß ſie die Drähte der elektriſchen Bahn oder der Telegraphen= und Telefonleitungen
nicht berühren können.
§ 7. An Straßenkreuzungen oder Abzweigungen haben Perſonen, Fuhrwerke,
Handwagen und ſonſtige Fahrzeuge, Reiter, Radfahrer, Viehtransporte uſw. welche
das Geleiſe überſchreiten wollen, ſo rechtzeitig zu halten, daß die Wagen der Straßen=
bahnen
in ihrer Fahrt nicht gehindert werden.
Fuhrwerke, Fahrzeuge, Reiter, Radfahrer, Viehtransporte uſw. haben, ſobald
das Signal der Straßenbahn ertönt, wenn nicht beſondere Tafeln den Haltepunkt
bezeichnen, mindeſtens 5 Meter vor der Straßenkreuzung bezw. Abzweigung Halt zu
machen.
§ 8. Bei dem Einfahren in alle von den Straßenbahnen befahrenen Straßen
iſt ſtets mindeſtens 10 Meter vor der Straßenkreuzung im Schritt zu fahren, damit
beim Ertönen der Signale rechtzeitig Halt gemacht werden kann.
§ 9. Es iſt verboten, Kinder in oder unmittelbar neben den Geleiſen der Straßen=
bahnen
ſpielen zu laſſen. Ebenſo iſt es verboten, zwiſchen dem Bahngeleiſe mit Kinder=
wagen
entlang zu fahren.
§ 10. Entſtehen Verkehrsſtörungen oder Gefährdungen durch Zuſammentreffen
der Straßenbahnen mit Fuhrwerk, größeren Menſchenanſammlungen oder dergleichen,
ſo iſt jedermann, insbeſondere auch das Bahnperſonal gehalten, ſich den Anweiſungen
der einſchreitenden Polizeibeamten unverzüglich zu fügen.
§ 11. Zuwiderhandlungen gegen die vorſtehenden Vorſchriften werden, ſofern
nicht im gegebenen Fall Strafvorſchriften des Reichs=Straf=Geſetz=Buchs, des Polizei=
Straf=Geſetz=Buchs oder der Bahn=Ordnung für die Nebeneiſenbahnen Deutſchlands

aufgehoben.
Darmſtadt, den 15. Auguſt 1899.
Großherzogliches Polizeiamt.

(6846dfs

neu, 50 Zentner Traakraft,
Federrolle, billia zu verk. (*7718ds Pianino, gut erhalten, preiswert
(*7600ms
zu verkaufen

J. L. Keller, Magdalenenſtraße 11.

Frankfurterſtraße 19, 1. Stock.

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Verkaufspreiſe der Fleiſch= u. Wurſtwaren in der Haut= und Reidensſtadt Darmſtadt.
(Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger=Innung.)
Ochſenfleiſch
. per ½ kg 86 Pfg.Dörrfleiſch
. . per ½ kg 110 Pfg.
Rindfleiſch
Schinken m. Bein
110
80
Rollſchinken
Kalbfleiſch
½ 130
90

Hammelfleiſch .
90
Bruſt .
60
Schweinefleiſch (Bratenſt.) . ½ 96
Bauchläppchen .
90
Kottelets u. geſalz. Fleiſch
100
Speck, geräuchert
½ 110

Schweineſchmalz roh und
ausgelaſſen
Schwartenmagen, Fleiſch=
und Bratwurſt
Leber= und Blutwurſt.

7

90
28

Bekanntmachung.
Vom 1. April ds. Js. ab wird der Oktroi auf Hülſenfrüchte, Mehl und andere
Mühlenfabrikate, desgleichen auf Backwaren. Vieh, Fleiſch und Fleiſchwaren aufgehoben.
Die Oktroiabgabe für Wein (auch Moſt), Schaumwein, Obſtwein (auch
Moſt), Branntwein, Spiritus, Bier, Wild, Geflügel und Brennmaterialien
bleibt fortbeſtehen.
Die Entrichtung der Abgabe hat beim Eingang der pflichtigen Gegenſtände in
die Stadt bezw. in die bewohnte Stadtgemarkung an nachverzeichneten Erhebſtellen
zu erfolgen.

1. Eſchollbrückerſtraße
2. Eliſabethenſtraße
3. Rheinſtraße
4. Lagerhausſtraße
5. Pallaswieſenſtraße
6. Frankfurterſtraße
7. Kranichſteinerſtraße

8. Dieburgerſtraße
9. Erbacherſtraße
10. Roßdörferſtraße
11. Nieder=Ramſtädterſtraße
12. Klappacherſtraße
13. Heidelbergerſtraße und
14. Beſſungerſtraße.

Oktroipflichtige Gegenſtände dürfen mithin nur auf ſolchen Straßen in die Stadt
eingeführt werden, die an Erhebſtellen vorbeiführen. Alle übrigen Straßen ſind für
die von außen kommenden oktroipflichtigen Gegenſtände verboten.
Sämtliche mit der Eiſenbahn hier eingehenden oktroipflichtigen Gegenſtände ſind
bei der zunächſt der Bahn befindlichen Oktroierhebſtelle vorzuführen. Da die Erheb=
ſtelle
an der Bleichſtraße vom 1. k. Mts. ab aufgehoben wird, ſo ſind die mit der ehe=
maligen
Heſſiſchen Ludwigsbahn ankommenden Gegenſtände der Erhebſtelle an der
Rheinſtraße oder derjenigen an der Lagerhausſtraße vorzuführen.
Die Transportanten oktroipflichtiger Gegenſtände haben ſich unaufgefordert an
die Oktroierhebſtelle zu begeben und den Oktroi zu entrichten. Dies gilt auch für ſolche
Gegenſtände, welche nur durch die Stadt durchgeführt und nicht in derſelben verbraucht
werden ſollen; in dieſem Fall wird ein Durchgangsſchein ausgeſtellt.
Der Transport der der Oktroiabgabe unterworfenen Gegenſtände oder der da=
von
befreiten Durchgangsgüter muß ſtets und zu jeder Zeit mit den von den Erhebern
ausgefertigten, auf Verlangen allen Aufſichtsperſonen ſogleich vorzuzeigenden Scheinen
begleitet ſein.
Die den Einbringern von den Erhebſtellen behändigt werdenden Scheine über
bezahlten Oktroi müſſen von den Empfängern der abgabepflichtigen Gegenſtände gleich
bei deren Ablieferung eingefordert werden. Im gegenteiligen Falle haftet der Em=
pfänger
, wenn eine Oktroihinterziehung vorgefallen iſt und der Einbringer nicht beſtraft
werden kann, gerade ſo, als habe er, der Empfänger, die Hinterziehung begangen. Die
Scheine ſind von den Empfängern drei Monate lang aufzubewahren und den Aufſichts=
perſonen
auf Verlangen vorzulegen.
Wer oktroipflichtige Gegenſtände durch die Poſt empfängt, hat ſpäteſtens
bis zum Ablauf des folgenden Tages bei der nächſten Oktroierhebſtelle die
Oktroigebühr zu bezahlen, bei Vermeidung der in dem Oktroi=Reglement bezeich=
neten
Strafen.
Sollen oktroipflichtige Gegenſtände in Hofreiten oder ſonſtige Grundſtücke ein=
geführt
werden, die außerhalb der oben genannten Eingangsſtellen, jedoch innerhalb der
Gemarkung Darmſtadt liegen, ſo haben die Empfänger ſogleich bei der Ankunft und
ehe dieſe Gegenſtände abgeladen oder in ihre Hofreite eingebracht werden, hiervon der=
jenigen
Erhebſtelle, welche der betreffenden Hofreite bezw. Grundſtück zunächſt liegt, Anzeige
zu machen und den Oktroi zu entrichten. Werden derartige Gegenſtände in den Stadt=
bezirk
eingeführt, ſo iſt die bereits ſtattgehabte Oktroizahlung durch Vorlage der Oktroi=
ſcheine
, die alsdann beſcheinigt werden, oder auf ſonſtige Weiſe zweifellos nachzuweiſen.
Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmungen werden nach § 15 des
Oktroi=Reglements als Hinterziehung zur Strafe gezogen.
Darmſtadt, den 23. März 1910.
(6605sms
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Schmitt.

Abänderung des Oktroitarifs.
Auf Beſchluß der Stadtverordneten=Verſammlung und mit Genehmigung Großh.
Miniſteriums des Innern iſt, in teilweiſer Abänderung des Oktroitarifs vom 30. No=
vember
1903, die Oktroiabgabe für die nachverzeichneten Gegenſtände wie folgt er=
höht
worden:
1. Obſtwein von 85 Pfg. auf 1 Mk. für das Hektoliter,
2. Schaumwein von 3 Pfg. auf 20 Pfg. für die Flaſche,
3. Bier in der Stadtgemarkung gebraut, von 2 Mk. auf 3.25 Mk. für den Doppel=
zentner
ungeſchroteten Malzes,
4. Rehe von 2 Mk. auf 3 Mk. für das Stück,
5. Haſen und Gänſe von 30 Pfg. auf 50 Pfg. für das Stück und
6. Wildbret aller Art und Geflügel, ſoweit nicht beſonders bezeichnet, von 12 Pfg.
auf 20 Pfg. für das Kilogramm.
Die erhöhten Sätze treten am 1. April ds. Js. in Kraft.
Vom gleichen Tage an wird, wie bereits an anderer Stelle bekannt gemacht,
Oktroi auf Schlachtvieh, Fleiſchwaren, Hülſenfrüchte, Mühlenfabrikate und
Backwaren nicht mehr erhoben.
Darmſtadt, den 31. März 1910.
(6992fso
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Dr. Gläſſing.

Schlachtgebühren im Schlachthof zu Darmſtadt.
Mit Genehmigung Großherzoglichen Miniſteriums des Innern vom 31. d. M.,
zu Nr. M. d. J. II. 1498, werden vom 1. April ds. Js. ab an Schlacht= und Be=
ſchaugebühren
erhoben:
1. für Ochſen, Faſel, Kühe und Rinder
14 Mk. 75 Pfg.
2. Jungrinder (im Alter von 12 Jahren)
10 15
3. Sauen und Eber (über 120 kg)
45
4. Gewöhnliche Schweine
65
Kälber (Freſſer) im Alter von 6 Wochen 1 Jahr
45
5.
Kälber (Saugkälber) im Alter unter 6 Wochen
6.
05
Hämmel und Schafe .
55
Ziegen
8.
35
Pferde
9.
10.
Sauglämmer uſw.
55
Darmſtadt, den 31. März 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Dr. Gläſſing.
(7050so

Spülung des Waſſerrohrnetzes.
Im Laufe der nächſten Woche wird eine Spülung des Waſſerrohrnetzes in
den unten bezeichneten Stadtteilen vorgenommen, welche in der Zeit von 10 Uhr abends
bis 5 Uhr morgens eine zeitweiſe Unterbrechung der Waſſerabgabe, ſowie eine Trübung
des Waſſers mit ſich bringt; die Waſſerabnehmer werden deshalb gebeten, ſich vorher
mit Waſſer zu verſorgen.
Spülplan.
1. In der Nacht von Montag, den 4. zu Dienstag, den 5. April I. Js.,
werden geſpült:
die Spülbezirke 1 und II.
In dieſe Bezirke fallen alle Straßenzüge ſüdlich der Bismarckſtraße, weſtlich vom
Paradeplatz, nördlich des Teiles der Rheinſtraße, zwiſchen Ernſt=Ludwigs=Platz und
Wilhelminenſtraße, weſtlich des Teiles der Wilhelminenſtraße, zwiſchen Rheinſtraße
und Heinrichſtraße, weſtlich vom Wilhelminenplatz, nördlich des Teiles der Heinrich=
ſträße
von der Wilhelminenſtraße bis zur Heidelbergerſtraße, öſtlich des Teiles der
Heidelbergerſtraße, zwiſchen Heinrichſtraße und Eſchollbrückerſtraße, nördlich der Eſcholl=
brückerſtraße
, zwiſchen Heidelbergerſtraße und Stadtallee, nördlich der Stadtallee von
der Eſchollbrückerſtraße bis zur Main=Neckar=Bahn und öſtlich der Main=Neckar=Bahn
zwiſchen Stadt=Allee und Bismarckſtraße.
Von den dieſe Spülbezirke umgrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Bismarckſtraße, die oben angegebenen Teilſtrecken der Wilhelminenſtraße und der
Heinrichſtraße und die Nordſeite der Rheinſtraße, zwiſchen Ernſt=Ludwigsplatz und
Wilhelminenſtraße. Ferner wird noch mitgeſpült die Frankfurterſtraße, zwiſchen Bis=
marck
= und Kahlertſtraße.

2. In. der Nacht von Mitwoch, den 6. zu Donnerstag, den 7. April
I. Js. werden geſpült: die Spülbezirke III und IV.
In den Spülbezirk III fallen ſämtliche Straßenzüge nördlich der Bismarck=
ſtraße
und weſtlich der Frankfurter=Straße, ſowie die Straßenzüge nördlich der Holzhof=
allee
und weſtlich der Main=Neckar=Bahn.
Von den dieſen Bezirk umſchließenden Straßen werden mitgeſpült die Frank=
furter
=Straße von der Kahlertſtraße aus in der Richtung nach Arheilgen und die
Holzhofallee.
In den Spülbezirk IV fallen die Straßenzüge öſtlich des Teiles der Wil=
helminenſtraße
, zwiſchen Heinrich= und Rheinſtraße, ſüdlich des Teiles der Rhein=
ſtraße
, zwiſchen Wilhelminenſtraße und Ernſt=Ludwigs=Platz, ſüdweſtlich vom Ernſt=
Ludwigs=Platz und Marktplatz, ſüdweſtlich und weſtlich der Kirchſtraße, weſtlich des
Teiles der Karlsſtraße, zwiſchen Kirchſtraße und Heinrichsſtraße und nördlich des Teiles
der Heinrichsſtraße, zwiſchen Karle= und Wilhelminenſtraße.
Von den dieſen Spülbezirk eingrenzenden Straßen und Plätzen werden mitgeſpült
die Kirchſtraße, die oben angegebenen Strecken der Karls= und Heinrichsſtraße, ſowie die
Südweſtſeite des Ernſt=Ludwigs= und des Marktplatzes und die Oſtſeite des Wilhelminen=
platzes
, ferner wird mit dieſem Bezirk geſpült die Kapellſtraße.
3. In der Nacht von Samstag, den 9. zu Sonntag, den 10. April I. Js.,
werden geſpült:
die Spülbezirke VI und VII.
Dieſe Bezirke liegen einmal zwiſchen Dieburger= bezw. Alexanderſtraße und
Heinrichsſtraße und erſtrecken ſich ferner vom Parade=, Ernſt=Ludwigs= und Marktplatz,
ſowie der Kirch= und Karlsſtraße bis zum Woog und der Odenwaldbahn; ausgeſchloſſen
iſt die Mathildenhöhe, ſowie die Alexander= und Dieburger=Straße ſelbſt.
Darmſtadt, den 1. April 1910.
(7101so
Städtiſche Waſſerwerks=Verwaltung.
Rudolph.

Verdingung

Zur Erhebung und Verſtärkung von Landdammſtrecken in der Gemarkung Lam=
pertheim
und zwar der Strecke von der Landesgrenze gegen Baden bis zur Kreisſtraße
Lampertheim-Worms, km 0,02,171, und der Strecke von dieſer Straße bis zur
Straßenbrücke über den Rhein bei Worms, km 3,9658,625, ſollen nachſtehend ange=
gebene
Arbeiten und Lieferungen getrennt oder zuſammen vergeben werden.
1. Erd=, Böſchungs= und Wegebefeſtigungsarbeiten (Los Ia 5987 cbm, Los Ib
15008 cbm, Los Ic 27542 cbm, Los Id 27519 cbm, zuſammen 76056 chm
Erdmaſſenbewegung).
2. Fundierungs= und Maurerarbeiten (Los III Verlängerung der Flügel zweier
Schleuſen).
Bezüglich der Bedingungen für die Bewerbung um dieſe Arbeiten und Lieferungen
ſowie der allgemeinen Bedingungen für die Ausfuhrung wird auf den Miniſterial=
erlaß
vom 16. Juni 1893 verwieſen.
Die beſonderen Bedingungen und die Zeichnungen liegen bei uns ( Mathilden=
platz
15) während der Dienſtſtunden zur Einſicht offen.
Die zu den Angeboten zu verwendenden Vordrucke ſind zum Preis von 0,30 Mk.
für jedes Los und die beſonderen Bedingungen für je eine Losgruppe zum Preis von
0,50 Mk. bei uns erhältlich und können gegen poſt= und beſtellgeldfreie Einſendung des
Betrags auch nach auswärts abgegeben werden.
Angebote, mit entſprechender Aufſchrift verſehen, ſind poſtfrei und verſchloſſen bis
ſpäteſtens
Montag, den 25. April 1910, vormittags 10 Uhr,
bei uns einzureichen, zu welchem Zeitpunkt die Eröffnung der Angebote ſtattfindet.
Zuſchlagsfriſt: 4 Wochen.
Darmſtadt, den 22. März 1910.
Großh. Dammhaubehörde:
16609,75)
Weihrich.

Freiwilige Mobiliar=Verſteigerung.
Montag, den 4. und Dienstag, den 5. April I. J.,
jedesmal vormittags 9 Uhr anfangend,
verſteigere ich auf freiwilliges Anſtehen, aus einem Nachlaſſe herrührend, in dem Hauſe
Heidelbergerſtraße 69 dahier öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung:
1 goldene Herrenuhr mit Kette, 1 goldenes Armband, Broſche und
Ohrringe, diverſe goldene Ringe, verſchiedene Silberſachen, als: Eßlöffel
und Gabeln, 2 Vorleglöffel, Kaffeelöffel, 1 Tablett, 1 Zuckerſchale,
1 Milchkännchen, 2 Becher, 2 Leuchter, und diverſe goldene und ſilberne
Gegenſtande; verſchiedenes feines Porzellan, 1 Tafel= und Kaffeeſervice
für 18 Perſonen, Glas= und Kriſtallſachen, 18 Meſſer mit Elfenbein=
griff
u. a. m.
Ferner: 1 Büfett, 1 Kredenze, 1 Diwan, 1 Sofa mit 2 Seſſeln
und 6 Stühlen in grünem Plüſch, 2 Rohrſeſſel, Rohrſtühle und ſonſtige
Stühle, 1 Spiegelſchrank, 2 zweitürige polierte Kleiderſchränke, 2 weitere
zweitürige Kleiderſchränke, 3 eintürige Kleiderſchränke, 2 Kommoden,
1 Bücherſchrank, 1 Schreibtiſch, 1 Ausziehtiſch, ſonſtige Tiſche,
1 Vertiko, 1 zweitüriger Weißzeugſchrank, 1 großer Salonſpiegel mit
Trumeau, 1 Waſchkommode mit Marmorplatte und Spiegel, diverſe
Spiegel, 4 Nachttiſche mit Marmorplatten, 1 Pendüle=Uhr und 2 Giran=
doles
, Vorhänge, 2 Gaslüſter, Fenſtermäntel, 1 großer Zimmerteppich
und Läufer, 1 Gasherd, 1 Eisſchrank, eine Partie Bücher und Zeit=
ſchriften
, Meyers Konverſationslexikon, 1 japaniſcher Ofenſchirm, Bett=
werk
für drei vollſtändige Betten mit Sprungfeder= und Roßhaar=
matratzen
, Bettwäſche, beſtehend aus Bettüchern, Kiſſenbezügen und
Plumeaux=Bezügen, farbigen Ueberzügen und Kiſſenbezügen, 2 Tafel=
tücher
mit Servietten, Tiſchtücher und Servietten, Handtücher und
ſonſtiges Weißzeug, eine Partie Herrenkleider und Hemden, Anzüge,
1 Pelzrock;
ſowie verſchiedene Gartenmöbel und Gartengeräte, 80 Flaſchen
Rot= und Weißwein, Steinkoh en u. a. m.
(7089
Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt. Weißzeug, Bett=
werk
und Wäſche, Kleidungsſtücke und die ſonſtigen kleineren Stücke
kommen Montag vormittag, Gold= und Silberſachen ꝛc. Montag
nachmittag und die Möbelſtücke Dienstag vormittag zum Ausgebot.
Darmſtadt, den 1. April 1910.
Kapp, Großh. Gerichtsvollzieher,
Friedrichſtraße 24, I.
Moosverſteigerung.
Dienstag, den 5. April 1910, vormittags 9 Uhr, werden auf dem Rathauſe
zu Pfungſtadt zirka 320 Haufen Moosſtreu aus Diſtrikt Klingsackertanne meiſt=
bietend
verſteigert.
Pfungſtadt, den 31. März 1910.
(7048so
Großherzogliche Bürgermeiſterei Pfungſtadt.
Lang.

Sinzeage
L. Borné
Hofuhrmacher u. Optiker
25 Ernst-Ludwigstr. 25

Inlt. 1.40 Es 7 Mh.
Original Richter
und andere gute Fabrikate.
Spezialität:
Schul Reisszenge
1
(5727a)
Eine Partie zurückgesetzter guter Reisszeuge zur Hälfte des Ladenpreises.

Eine gebrauchte eiſerne Pumpe zu kaufen
geſucht. Gefl. Offerten unter B 48 an
die Expedition ds. Bl. erbeten. (*7904fso

für 35 Mk. zu
Ein Fahrrad verkaufen

*79085

Mühlſtraße 5, parterre,

[ ][  ][ ]

ine
Mass-Anfertiqund

in meiner
Mass-Abteilung
liefere ich ausser guten
deutschen und englischen
Stoffqualitäten nur beste
Verarbeitung und bürge
für gute Passform.
Anzüge
45, 52, 56, 60, 64 u. höher
Paletots
42, 46, 52, 56, 60 u. höher
Grosses Stofflager.
:: Beste Zutaten. :
Muster zu Diensten.
(7126

Philipe

Schillerplatz 5

DARMSTADT

Schillerplatz 5

Nummer 76.

Sperrung des alten Hohlen Wegs.
Die Brücke über die neue Odenwald=
bahnlinie
im Zuge des neuen Hohlen
Wegs iſt fertiggeſtellt und dem Verkehr
freigegeben worden. Der verlegte Teil des
alten Hohlen Wegs wird mit Rückſicht auf
die Bahnbauten bis auf weiteres für den
(7102so
Verkehr geſperrt.
Darmſtadt, den 1. April 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
I. V.: Jaeger.
Die Zufuhr von reinem Grund
nach dem Gelände zwiſchen Stirnweg und
neuem Bahnhof, ſowie von Bauſchutt in
den Dornheimer Weg unterhalb der Mittel=
ſchneiſe
, kann von unterzeichnetem Amte bis
auf weiteres geſtattet werden. (7103so
Erlaubnisſcheine ſind bei dieſem einzu=
holen
.
Städtiſches Tiefbauamt.

Städtiſche Schulzahnklink
Luiſenſtraße 20, II.
Sprechſtunden Wochentags.
Morgens von 1012
(1508a
Mittags von 25.

Bekanntmachung.
In unſerem Handelsregiſter A wurde
heute die dem Apotheker Adolf Fuhr in
Pfungſtadt von der Firma Apotheke
Pfungſtadt, Inhaberin Heinrich Berchel=
mann
Witwe daſelbſt, erteilte Prokura
gelöſcht.
(7174
Darmſtadt, den 29. März 1910.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.
Auf Antrag des Konkursverwalters ſoll
das dem Georg Diehl dahier gehörige
Brauereianweſen, Dieburgerſtraße Nr. 96:
Flur Nr. qm
III 112 3723¾/10 Hofreite,
III 110¾/10 198 Grabgarten,
Donnerstag, den 7. April I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
in unſerem Bureau, Grafenſtraße Nr. 30,
zum drittenmal öffentlich verſteigert werden.
Darmſtadt, den 15. März 1910.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L6057,64

Bekanntmachung.
Montag, den 9. Mai I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die zur Konkursmaſſe der Leopold Rein=
hard
Witwe, Helene, geb. Kahn, dahier
gehörige Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
II 8419/10 392 Grabgarten ) N.= Ram=
ſtädter
=
II 84131100 202 Bauplatz
II 84165 1729 Hofreite ſſtraße 28,
zwecks Teilung und Aufhebung einer Ge
meinſchaft in unſerem Bureau zwangsweiſe
verſteigert werden.
(K50/10
Darmſtadt, den 29. März 1910.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt 1.
(L7018,66
Müller.

Bekanntmachung.
Samstag, den 30. April 1910,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die dem Kaufmann Ludwig Graulich
hier zuſtehende Liegenſchaft:
Flur Nr. qm
III 140 636 Hofreite Gutenberg=
ſtraße
,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K36/10
Darmſtadt, den 14. März 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L6059,65

Bekanntmachung.
Montag, den 11. April I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Joſeph Kaufmann Eheleuten
dahier zuſtehende Hofreite:
Flur Nr. qm
IV 4560/10 104 Schloßgartenſtraße,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K25/10
Darmſtadt, den 25. Februar 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L4861,64

Bekanntmachung.
Samstag, den 16. April I. Js.,
vormittags 10 Uhr,
ſoll die den Gg. Gerlach Eheleuten dah
zuſtehende Hofreite:
Flur Nr. qm
V 59917/000 153 Kahlertſtraße,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteige
werden.
(K32/10
Darmſtadt, den 1. März 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt
Müller.
(L4889

Bekanntmachung.
Samstag, den 30. April 1910,
vormittags 10 Uhr,
ſollen die dem Hofchorſänger Friedrich
Edmund Göllnitz dahier zuſtehenden Immo=
bilien
:
qm
Nr.
Flur
592¼/10 194 Hofreite Liebfrauen=
ſtraße
,
5047/100 271 Bauplatz daſelbſt,
in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert
werden.
(K27/10
Darmſtadt, den 15. März 1910.
Großherzogliches Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller.
(L6058,65

Inonliden unaKriegstellnehmer
erhalten Auskunft, ſowie Hilfe und Rat.
Hess. Boreau, Darmstadt, Kirchstr. 21. (6071a

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 13.

Bekanntmachung.
Die geſtern und heute abgehaltene Holz=
verſteigerung
iſt genehmigt. Von Freitag,
den 8. k. Mts., können die Abfuhrſcheine
bei den betreffenden Hebeſtellen in Em=
pfang
genommen werden. Die Ueber=
weiſung
des Holzes findet ſtatt am 11. k.
Mts. durch die Forſtwarte der fraglichen
(7184
Forſtwarteien.
Darmſtadt, 31. März 1910.
Großh. Oberförſterei Beſſungen.
Heinemann.

Verkauf von Matratzenſtreu.
Am Freitag, den 8., Mittwoch, den 13.,
Dienstag, den 19., Samstag, den 23.
und Mittwoch, den 27. April,
wird auf dem Hofe der Kavallerie=Kaſerne
an der Holzhof=Allee in Darmſtadt die
Matratzenſtreu je einer Eskadron verkauft.
Der Verkauf beginnt jedesmal um 9 Uhr
(7090sm
30 Min. vormittags.
Leiv=Dragoner=Regiment Nr. 21.

Dünger=Verſteigerung.
Am Mittwoch, den 6. April 1910,
um 98 Uhr vormittags,
wird die außerhalb der Kaſerne befindliche
Wechſelſtreu aus 2 Batterieſtällen öffentlich
und meiſtbietend verſteigert.
(7131so
Zuſammenkunft an der Artilleriekaſerne
am Beſſunger Weg.
Darmſtadt, den 1. April 1910.
I. Abteilung Feld=Art.=Regts. Nr. 61.

Dommode, Holzkoffer, Küchentiſch, ver=
ſchiedene
Käfige billig zu verkaufen
(*7709dfs)
Roßdörferſtraße 4.

Meine Wohnung
befindet ſich ab Oſtern Ecke der
Rheinſtraße
Luiſenplatz 7

6675ims)

Dr. med. Appel
Augenarzt.

Dr. Kayser
wohnt jetzt (6941fso
Hügelstrasse
neben der Volksbank,
Telephon 884.

Wir haben unsere Züros Vereiniat.
Unſere Geſchäftszimmer befinden ſich
(6835dfs
Mathildenplatz 9 (Telephon Nr. 471)
B. Bendheim,
Dr. Fulda,
Rechtsanwälte,
Darmstadt.

ee
222555

Ich habe mich hier als

Rechisanban

niedergelassen.
Mein Bureau befindet sich
Bismarckstr. 16.

(6950

Fernsprecher Nr. 346.

Dr. Carner
Rechtsanwalt=

e e e e

SSSSSSeee

Bin nach Hügelstrasse 4 verzogen.
E. Kuhlen
(7123
Vertretung und Musterlager
der National Registrier Kassen G. m. b. H., Berlin S. W. 13.

Kanitatsverein Einigkeit.
Den verehrl. Mitgliedern zur gefl. Kenntnisnahme, daß
Herr Dentist Scharfscheer
Ludwigſtraße 5 wohnhaft, ſich bereit erklärt hat, Vereinsangehörige zu den Preiſen
(7004
für Krankenkaſſen=Mitglieder behandeln zu wollen.
Der Vorſtand.
obelbank, Werkzeug, Schleifſtein billig
r. Mied.=Rock, 4M., gr. Koſtümkleid, 10 M.
zu verk. Näh. Expedition.
(*8044 u. Bluſ. b. Heidelbergerſtr. 110, p. (B7146

[ ][  ][ ]

Seite 14.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Kaiser S Plaschenbiere
Hell von schönster Bernsteinfarbe
Dunkel‟ klar, mild u. vollmundig
(3392a
können sich nicht nur den teueren fremden Bieren ebenbürtig zur Seite stellen, sondern
gelten allgemein als die besten Marken. Jeder Versuch führt zur dauernden Kundschaft

Alice-Schule

2

Beginn des Sommersemesters am 12. April.
Kursus zur Ausbildung von Handarbeitslehrerinnen. Dauer 1 Jahr.
Kurse für Hand= und Maſchinennähen, Stopfen und Flicken, Weiß= und Buntſticken,
Kleidermachen, Bügeln, Klöppeln, Brennen und Kerbſchnitt.
Handelskursus, Dauer 1 Jahr: einf. u. doppelte Buchführung u. amerikaniſches
Syſtem, Korreſpondenz, Rechnen, Stenographie u. Maſchinenſchreiben. Hoſpi=
(5137a
tantinnen werden zu den einzelnen Fächern zugelaſſen.
Anmeldungen werden am 2., 5. und 9. April, vorm. von 1012 Uhr im
Vorſtandszimmer der Schule, Friedrichſtr. 4, entgegengenommen. Sprechſtunde der
Oberlehrerin: Freitags von 24 Uhr ebendaſelbſt.
Der Vorſtand.
Staatl. konzes, und beaufsichtigte
Hessische Handelslehranstalt
am Ernst-Ludwigsplatz.
Darmstadt
Rheinstrasse 1
I. Einjährige Handelsschule mit vollem Tagesunterricht.
II. Halbjahrskurse zur Vorbereitung für den kaufm. Beruk.
Das Sommersemester beginnt Dienstag den 12. April, 8 Uhr.
Anmeldungen werden frühzeitig erbeten.
(2492a
Prospekte durch Wilh. Siedersleben, staatl. geprüfter Handelslehrer
Hund zwar an der Handelshochschule zu Leipzig und der Akidemie für
Sozial- und Handelswissenschaften zu Frankfurt a. M.

Darmstädter Faddgogiant
58 Heerdweg 58
ſtaatlich konzeſſionierte und beaufſichtigte Privatſchule mit Real= und Gymnaſial=
Abteilungen und den Klaſſen Sexta bis Oberprima.
Sorgfältige und gewiſſenhafte Vorbereitung zum Einjährigen=, Primaner= und
Abiturienten=Examen, auch für Damen.
(B4534
An der Anſtalt unterrichten 14 Lehrer.
Im Jahr 1909 beſtanden 16, im Frühjahr 1910 11 Einjährige.
Näheres durch den Leiter
M. Elias.

Darmstädter Sprach- u. Handelsschule
Luisenstr. 10 Leiter: Emil Held u. Hieron. Schneider Luisenstr. 10.
Vorbereitung zum kaufmännischen Beruf: Erfolg gewähr-
leistet
durch Zusammenwirken praktisch erprobter u. staatlich
geprüſt. diplom. Handelslehrer.
22
22
Am 15. April beginnen besondere Tages- und Abendkurse für
(6564a
Stenographie (Gabelsberger).
Sprechstunden an Wochentagen 121 Uhr.

Beethoven-Konservatorium
(Vogel’sche Musikschule), gegr. 1890
Soderstrasse Nr. 6 (Kapellplatz).
Unterrichtsfächer: Klavier, (Harmonium), Violine, Violoncell
ſowie alle übrigen Orchester-Instrumente, Gesang, Theoric etc.
Proſpekte ſind koſtenlos in der Thies’ſchen Hofmuſikalienhandlung, Eliſabethen=
ſtraße
, und in dem Inſtitute, Soderſtraße 6, zu haben.
Anmeldungen werden jederzeit entgegengenommen. Wiederbeginn des Unter=
(6672mdfs.
richtes am 4. April.
Der Direktor: M. Vogel.

Der Kübelſche Kindergarten Salbauſtraße 8
beginnt am Montag, 4. April.
Anmeldungen von Kindern werden daſelbſt am Vormittag, zwiſchen 9 und 1 Uhr,
(6833ds
entgegen genommen.
Das Fröbel=Seminar Saalbauſtraße 8
beginnt am 6. April, 4 Uhr nachmittags.
Th. Schultz-Gora.

Städt. subv. unter Staats-
aufsicht
stehende
Höhere
Handelsschule Landau (Pfalz).
für Schüler von 1120 Jahren.
I. Handelsrealschule 19os/9-26 Einjährige.
zur kaufm. Ausbildung für junge
I. Halhjähr. Handelskurse Leute von 1550 Jahren.
Schul- und Penslonatsräume in imposanten Neubauten.
Gewissenhafte Beaufsichtigung; anerkannt gute Verpflegung.
Ausführliche Prospekte versendet Direktor A. Harr.
eeeen
13. Arit 1910.

2907M

Pädagogium Neuenheim-Heidelberg.
1908/09: 32 Einjährige, 26 für Prima und Ober II. Real- und Gym-
nasialklassen
. Einzelbehandlung. Aufgaben unter Anleitung in der Schule.
Familienpensionat in eigener Villa. Zimmer mit 13 Betten. Prüfungs-
(6010M
ergebnisse etc. durch die Direktion.

in grösster Auswahl
in allen Fagons
in allen Grössen
in ällen Farben
in allen Preislagen
Spezialität:
NORFOLK-ANZUGE

20r Auf grbeste Straparierfiäliſteit der
Stoffe und gediegene dauerhafte Näharbeit
ist besonders Wert gelegt.

Einzelne Blusen, Hosen, Pelerinen

Spezialhaus
Spanier
Henry

Ludwigstr.
17 n2t.

Telephon 342. Schwarz-weisse Rabattmarken. Auswahlsendung bereitwilligst.

Konservatorium für Musik
Gegründet 1878. Direktor Wilhelm Süss. Mühlstrasse 70.
Das Sommerhalbjahr beginnt mit 4. April. Anmeldungen
vormittags erbeten. Proſpekte unentgeltlich auf der Direktion
und in der Hofmuſikalienhandlung Gg. Thies Nachf. (6501dis

Richard Wagner-Konservatorium

für Musik und Theater

verbunden mit Solo-Gesangs-Schule für Oper Konzert und Haus, Opernchor-
Schule, mit bewährten Lehrkräften, gibt Unterricht, auch Anfängern, vollkommen
künstlerische Ausbildung Berufsmusikern und Kunstfreunden auf allen instru-
menten
. Uebungen im Kammermusik-Ensemblespiel. Anmeldungen und nähere
Auskunft Nieder-Ramstädterstrasse 53, Kapellmeister H. Landwich. (5678a

chülerheim-Miltenberg
Main
Realklassen, erteilt Einjährigen-Zeugnis. (7075ff
Aerztl. Fürsorge. Erholungsheim in eigener Villa.

Sotern

Lispeln, schwere Zungen
heilt und erzielt deutlich
Sprache bei Hasenscharte
und Wolfsrachen
Dir. F. Baum,
Bismarckstrasse 48.
Für Schwerhörige: Ablese-
kurzus
vom Munde.
Anerkennungen von Schulbehörden, Professoren u. Aerzten. (6749a
Kinder der städtischen Schulen werden in meinem Institut geheilt.

Kostüm-Atelier für feine Massarbeit
Konfektion
Konfektion
H. Schlegel

Luisenstrasse 2, II.
Elegante und einfache, sowie Jackenkostüme
(6001a
werden bei bester Verarbeitung und tadellosem Sitz angefertigt.

[ ][  ][ ]

Elegante Strassen-Anzüge
aus besten deutschen Stonen,
nur letzte Neuheiten, in erst-
klassiger
Ausführung, unter
Garantie für tadellosen Sitz

Suche per 1. Juli
Fünfzimmerwohnung
im Mittelpunkt der Stadt. ( Schul=
u
. Hügelſtraße bevorzugt.) Offerten
mit Preisangabe unter B 61 an
die Expedition ds. Bl.
(*7944fs
Auflängere Jahre
von 2 älteren Leuten, langjähr. Mieter u.
pünktliche Zinszahler, eine 3=oder kleinere
4=Zimmerwohnung
(*7738dfs
billig

per 1. Juni d. J. zu mieten geſucht. Off m.
Preis unter B 8 an die Exp. ds. Bl.

Wohnungsgesuch.
Für eine einzelne Dame ſuche ich
zum 1. April
(6000a
schöne 4-Zimmerwohnung
mit Zubehör in guter Lage. Tinten=
viertel
bevorzugt.
Angebote mit Preisangabe an
J. Glückert, Bleichſtraße 31.

Megſchſt nie der Stae=
Fünfzimmer-Wohnung
parterre oder 1. Stock z. Betr. eines ſaub
Geſch. geſ.; ein Zimmer ſep. Eingang.
In gl.
Hauſe Dreizimmerwohnung
Offerten mit Preis unter A 49 Expd. (B6695

Wohnungsgesuch.
45 Zimmer, 1. Stock oder Parterre,
bis ſpäteſtens 1. Juli von zwei ruhig.
Mietern. Offerten unter B 76 an
die Expedition ds. Bl.
(*8015

eſſerer Beamter, kinderlos, ſucht zun
P 1. Juli cr. luftige Drei= oder Vier=
zimmerwohnung
mit Zubehör, wenn mög=
lich
mit Gartenanteil. Gen. Offerten mit
Preis unter B 26 an die Expd. dieſes
(*7791dfs
Blattes.
mit Gas u.
Beſſere 3=Zim.=Wohnung möglichſt
mit Balkon im Südviertel geſucht. Offerten
mit Preis u. B 93 an die Exped. (*8112so

Kleine Beamtenfam. (3 Perſ.)
ſucht per 1. Juli eine geräumige 3=, event.
4=Zimmerwohnung mit Badez. in ruhiger
Lage parterre ausgeſchloſſen. Offert. unt.
B 12 an die Expedition ds. Bl. (*7835fs

Wir suchen per 1. Juli
eine Parterrewohnung von 4 Zimmer
mit Gasbeleuchtung zu Bureauzwecken.
Offerten mit Preisangabe ſind auf dem
Bureau, Lauteſchlägerſtraße 27, 2. Stock,
abzugeben.
(3954a
Der Vorstand der Sektion II Darmstadt der
Hess. Nass. Baugewerks-Berufsgenossenschaft.
Zimmerwohnung mt Bad, Nähe

Wilhelminenplatz, zu Anfang Juli
geſucht. Offerten unter C 6 an die
Expedition ds. Bl.
(*8130
ſuchen zum 1. Juli ſchöne
3 Damen 3= evtl. 4=Zimmerwohnung
mit reichlichem Zubehör in nur ruhigem
Hauſe. Offerten erbeten unter B 85 an
die Expedition ds. Blattes.
(*8050

Luhige kleine Familie, pünktl. zahlend.
Mieter ſucht ſchöne 3=Zimmerwohnung
Nähe der Hauptbahnhöfe per 1. Juli. Off.
unt. B 67 an die Expedition. (*7974

Große nenzeitl. 3=Zimmerwohnung
parterre oder 1. Stock, von Finanzbeamten
zum 1. Juli geſucht. Preis nicht über
500 Mark. Offerten unter A 47 an die
Expedition ds. Bl.
(*7492ms
auf 1. Juli zu mieten
Von 2 Damen geſucht im ſüdweſtlichen
Stadtteil, Nähe der Heidelbergerſtraße,
23=Zimmerwohn., part. oder 1. Stock,
im Preis bis zu 350 Mk. Gefl Offerten
unter A 88 an die Exped. ds. Bl. (B6815

Schöne ſonnige 2= oder 3= Zimmerwoh=
nung
per 1. Juli zu mieten geſucht.
Offert. unt. B 87 a. d. Exp. d. Bl. (*8068

23-Zimmerwohnung
im Johannesviertel geſucht. Off. mit Preis
unter B 35 an die Exp. ds. Bl. (*7830fs

Zimmer M Fellsion
per 15. April, Mitte der Stadt, in gut
bürgerlicher Familie für beſſeres Fräulein
geſucht. Offerten mit Preisangabe unter
B 94 an die Exped. ds. Bl.
(7135

Junger Mann
ſucht per 4. April ruhig., möbl. Zim=
mer
mit voller bürgerlicher Penſion,
Nähe Mathildenſtraße bevorzugt.
Offerten mit Preisangabe unter
B 83 an die Expedition. d. Bl. (*8040

Verkehrs-Verein Darmstadt
Protektor: Seine Königliche Hoheit der Grossherzog.
Einladung.
Wir laden hiermit unsere Mitglieder zu der am
Samstag, den 9. April 1910, abends 9 Uhr,
im Fürstensaal‟, Grafenstr. 20,

stattfindenden

Mauptversammlund

ein,

Tagesordnung:
1. Bericht des Vorsitzenden, Rechnungsablage, Bericht der Rechnungsprüfer,
Entlastung des Rechners.
2. Voranschlag für 1910.
3. Wahl des Vorsitzenden.
4. Ergänzungswahl des Vorständes. Aus demselben scheiden aus die Herren:
Dr. med. Blumenthal, Kommerzienrat L. Trier und Kaufmann Edgar Wetz-
stein
: diese Herren sind für das laufende Jahr satzungsgemäss nicht wieder
wählbar.
5. Beratung und Beschlussfassung über die eingegangenen Anträge. (Letztere
sind spätestens 3 Tage vor der Versammlung an den Vorsitzenden einzureichen.)
6. Vortrag des Herrn Professors Dr. ing. Vetter lein (mit Lichtbildern). (7152sd

Zum Schulanfang

(7175si

empfehle
ſämtliche einſchlägigen Artikel in größter Auswahl.
Hefte per Stück 10 Pf., 12 Stück 1 M., Hefte für die Viktoria=
ſchule
per Stück 15 Pf., 12 Stück 1.50.
Schwammdoſen, Schwämme, Griffel, Bleiſtifte, Federhalter, Griffel=
kaſten
von 10 Pf. per Stück an, Hefte und Tafelmappen.
Friedrich Hebermehl
Ecke der Kies= und Niederramſtädterſtraße, Telephon 547.

In bester Lage der Rheinstrasse
ſind mehrere helle, trockene Räume, jeder etwa 250300 qm groß, für Bureaux oder
auch jeden anderen größeren Fabrik= oder Werkſtättenbetrieb geeignet, ſofort zu ver=
(*8166
mieten.
Ernſte Reflektanten erfahren alles Nähere durch
rasse 20.
S. Joseph

[ ][  ][ ]

Seite 16.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Wir haben diese Saison in SaEkenKleidern besonders gut gearbeitete Formen.
Kleidsame, gut passende Schnitte. Blau Cheviof und
Kammgarn
zu Mk. 46, 55, 65, 89 etc. Graué
Kammgarnstoffe
schmale, unscheinbare Streifen und
Strichkaros
zu Mk 55, 65, 75, 95 etc. Grosse Auswahl! Wad Ener z Seh
Goethestrasse 9, II. 9r2 Frankfurt a. M. (37060,12

B3046)
Einfamilienhaus
am Roquetteweg zu verkaufen od. zu verm.
Enth. 11 gr. Zimmer, der Neuzeit entſpr.
eingerichtet. Auskunft erteilt H. Braun,
Herderſtr. 16. H. Braun, Moosbergſtr. 97.
Geschartshaus Verkauf.
In der Nähe des Marktes, gut ren=
tierendes
Haus mit Kolonialwaren, bedeut.
Flaſchenbier und Branntwein=, Zigarren=u.
Tabak=Umſatz iſt unter angenehmen Be=
dingungen
z. Kaufpreis Mk. 20000, An=
zahlung
56000, Mk. zu verkaufen. In dem
Hauſe wird ſchon Jahre lang dies Geſchäft
mit beſtem Erfolg betrieben. Intereſſenten
erhalten nähere Auskunft bei
(4724a
Hch. Castritius,
Kahlertstrasse 38,
Agentur für Immobilien und Hypotheken.
Telephon 1382. Sprechſtunden 13 Uhr.

Hausverkauf
In ſchönſter, ſonniger Lage, ½ Stunde
von Darmſtadt (Bahnſtation) iſt ein neu
(zeitlich ausgeſtattetes, geſundes Landhaus
mit 5 Zimmern, 1 Küche, Veranda, Waſch=
küche
, 3 großen Kellerräumen, großem
Speicher, mit einem Hinterbau, ſowie hüb=
ſchem
Vor= und Hintergarten, für den
billigen Preis von 8500 Mark ſofort zu
verkaufen. (Kleine Anzahlung.)
Ernſte Kaufliebhaber wollen Angebote
unter W40 an die Exped. einreichen. (5917a

Haus mit Zigarrengeschäft
zu verkaufen oder zu vermieten, eignet ſich
auch für jede andere Branche. Offerten u
B 24 an die Expedition. (B6954fsm
3= u. 4=Zimmerhaus m. Geſchäft
beſte Lage, zu verkaufen. Reſtkaufſchilling
und Baugel. w. in Zahlung gen. Offerten
unter B 73 an die Expedition. (*7994so

Schön. Haus unter Preis
n Eberſtadt, beſte Lage, 7 gr. Zim. u. Zub.,
Garten, Gas, Waſſer ꝛc. zu verk. ev. ruh.
Fam. zu verm. Off. u. N 7 Exp. (1984a
Gelände inder Gartenſtadt
zwiſchen Hohlerweg und Dieburger=
ſtraße
, ſchönſte Lage, im ganzen, auch
geteilt, billig zu verkaufen. Off. unter
(6745a
A 71 an die Expedition.

Billiges Haus
(freie Wohnung).
Verkaufe mein Haus, beſte Lage (Zentr.),
derart billig, daß eine Wohnung von ſechs
Zimmern, Bad ꝛc. frei rentiert.
Ernſte Reflektanten erfahren Näheres unt.
A 65 an die Expedition ds. Bl. (*8104
Hausverkauf, Intenvierten
Herrſchaftliches Etagenhaus mit allem
Zubehör, Gas, elektr. Licht, Zentralheizung,
großer Garten, zu verkaufen. Offert. unt.
B 22 an die Expedition.
(B7020

Dreieichenhatn.

Neu erbautes Landhaus (Villenſtil),
3 Zimmer, Mädchenkammer mit Zubehör,
großem Trockenboden, worin noch Zimmer
eingerichtet werden können, Balkon und
Veranda, 2 Minuten vom Wald, erhöhte
Lage, an Kirſchenallee, Fernſicht, 7 Min.
vom Bahnhof, 34 Min. Fahrzeit nach Frank=
furt
und Darmſtadt, billig zu verk. (*8 38
Joh. Winkel, Baugeſchäft.

mit großem
Kleines Haus Garten und
herrlichſter Lage iſt alsbald zu verkaufen
oder per 1. Juli zu vermieten. Offert.
unter B 81 an die Exped d Bl. (B7069ms

Sichere Exiſtenz
In der Zentrale eines hieſigen Stadt
eils, deſſen Bewohner ſicher kaufkräftig
ſind, iſt Haus mit Laden bei kleiner An=
zahlung
unter günſtigen Bedingungen zu
verkaufen. In dem Laden wird mit Erfolg
ein flottgehend. Kurzwarengeſchäft betrieben,
daher paſſende Gelegenheit mit kleinem
Kapital ſelbſtändig zu werden. Offert. u.
C 15 an die Expedition ds. Bl. (B7167
5=Zimmerhaus
Suché mit Garten im Südoſtviertel
oder nahe der Frankfurterſtraße. Offerten
unter B 75 an die Expedition. (*8010
ärtenhütte oder =Haus billig zu
kaufen geſucht. Offert. unter B 84
an die Expedition ds. Blattes.
*8052
Waſchmaſchine, 1 Waſchtiſch, 1 Nacht=
ſchränkchen
, 1 Vogelkäfig billig zu
verkaufen. Näh. Sandbergſtr. 61, II. (*8135
ſchöne polierte Bettſtelle mit gut
* erhaltener Strohmatratze für 5 Mark

zu verkaufen

Lannenſtraße 36. (*8035

g. mit Gasofen ſo=
Große Badewannt fort zu verk.
Näheres in der Exped. ds. Bl.
(*8143
Gas=Bügelofen für 2 Eiſen zu verk
Näh. in der Exved. ds. Bl.
(*8140

Zahn-Atelier
von
A. Brischkofsky, Dentist,
Saalbauſtraße 8. Sprechſtunden täglich
Wochentags: 912 Uhr vm., 26 Uhr nachm.
(5841a
Sonntag: 91 Uhr vm.
Teilzahlung gerne geſtattet.
Spezialität: Aluminium-Gebisse
angenehm leicht, ſtark, dauerhaft und billig.

Grossherzl. Hess. Hoflieferank
PlANOSn
in alleiniger hiesiger Vertretung
Bechstein. Blüthner, Berdux.
Gratrian-Steinweg Nachf.
Steinway & Sons-Thürmer
Mannborg-Harmoniums.
Preise von N. 85.- bis N. 3000 bar u. Raten. Reelle Garantie.
Uberalf Anerkennung.
Vermietung, Eintausch Stimmen u Reparlerer
- Preisiisfen kasfanſos und frei.
MhN
W. 2
185
Ferspr. 861.DARMS

Einderpult, verſtelbarer Kindertiſch und
Kinderſtuhl weg. Abreiſe bill. zu verk.
(*8142so)
Wienersſtraße 77, 2. Stock.

Ein gefrauchter Küchenherd und ein
gebrauchter Röderherd billig zu ver=
kaufen
Alexanderſtraße 9, part.
(7134fs
Ufe
Mk. 4000
gegen gute Hypothek, ſofort auszuleihen.
Offert. u. A 40 an die Exped. erb. (6811ms

1820000 Mark
auf I. oder II. Hypothek vom Selbſtgeber
per 1. Juli, eventl. früher auszuleihen. Off.
unt. B 46 an die Exped. erbeten. (7015a

Erstklassige Anlage
Auf neuerbautes Haus in allerbeſter
Lage wird von pünktlichem Zinszahler
II. Hypothek im Betrage von 18,000 bis
20,000 Mark geſucht. Bedingungen und
Zinsfuß nach Vereinbarung. Subjekt und
Objekt hochprima. Offerten unter C 13
an die Expedition ds. Bl. erbeten. (B7166
ſind auf II. Hypothek
3000 Mk
auszuleihen. Offert.
unter C 8 an die Expedition.
(*8155

Welches Engros-Geschäft
liefert Waren für neu zu errichtendes
Kolonialwaren-Geschäft?
(*8005
Gefl. Offerten mit Preisangabe und
Zahlungsbeding. unter B 69 an die Exp.
Beſſere gutgehende Wirtſchaft
wird von jungen, tüchtigen Wirtsleuten
ſofort oder ſpäter geſucht. Offerten unter
B 45 an die Expedition ds. Bl. (*7967

Tüchtige, kautionsfähige
Wirtsleute
für beſſere Wirtſchaft im Zentrum der
Stadt per 1. April 1910 geſucht. Offerten
nnter W 67 an die Exp. ds. Bl. (6017a

Wer richtet
Zigarren=Filiale ein?
Ausf. Off. u. B 55 a. d. Exped. (*7932fso
Erbbegräbnis
zu kaufen geſucht. Gefl. Offerten m. Preis
und Lage desſelben erbitte unter C 1 an
die Expedition ds. Blattes.
(*8134

Gordon-Setter

Jahre alt, und 2 desgl. ½ Jahr alt,
Prachttiere, preiswert zu verkaufen
Heidelbergerſtraße 26. (*8158
Kleiner,
guterhaltener Kleiderſchrank
z. kauf. geſ. Off. m. Pr. u. C10 Exp. (*8165
Wann geht leerer Möbelwagen
von Darmſtadt nach Mannheim? Offert.
unter B 13 an die Exp. d. Bl. (*7758ds
Roßdörfer=
Fürstenauer Hof,
ſtraße 1,
empf. guten bürgerl.
Mittag= u. Abendtiſch zu Mk. 1.
ff. Heſſiſches Hofbier.
Daſelbſt ein ſchönes Vereins=
lokal
zu vergeben.
(*6928sss
Damen
erhalten guten Mittags= und Abendtiſch
von 60 Pfg. an. Alexanderſtraße 1, I.
Morzügl. Privat=Mittagstiſch für beſſ.
Herren Hölgesſtr. 1, 1. Stock. (6854a
Herren u. Damenſ
erhalten guten Mlittags-u. Abendtisch
I1 à 50 Pf. Pankratiusſtr. 67, II., Stein (*8101
nige ſeine Herren erh. gut. bürgerl.
Mittagstiſch (ohne Trinkzwang)
à Mk. 1,20 in geb. Fam.
(*8159som
Zu erfr. i. d. Expedition ds. Blattes,

[ ][  ][ ]

2. Beilage
zum Darmſtädter Tagblatt.
C

2270.

Samstag, 2. April.

1910.

Dobnangsentstgert
Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts, bietet ſomit die größte Gewähr
für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Inſeraten.

Für denſelben beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis spätestens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen.
Später uns zugehende Inſerate können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

S6s6666666e
Herrſchafts=Wohnungen:
Wilhelmſtraße 16
ſind 3 Wohnungen mit je
8 Zimmer auf der Etage und
1 Fremdenzimmer i. d. Manſarde,
Gas, elektr. Licht, Zentralheizung,
groß. Gartenanteil, ſowie reich=
lichem
Zubehör, per 1. Oktober
zu vermieten. Zu einer Wohnung
kann Stallung für 3 Pferde ge=
geben
werden. Näh. d. Arch. Klee,
Heinrichſtraße 82, od. d. Exped.
(6459ms
6eoeoeee
B2182s) Heerdwegviertel
zum Alleinbewohnen, Zentral=
Villa heizung, elektr. Licht, Gas in allen
Räumen, großen Garten, 1012 Zimmer,
allem Zubehör, zu vermieten od. zu ver=
kaufen
. Näh. Franz Koch, Heerdweg 103.
Waldſtraße 49
Haus zum Alleinbewohnen
mit 10 Zimmern, Zentralheizung, Remiſe
und Stallung für 3 Pferde, per ſofort zu
vermieten, evtl. auch zu verkaufen. Näheres
Georg Goebel, Maschinenfabrik,
Griesheimerweg 25. (*2919s

Grüner Weg
(Tintenviertel)
Men erbautes Einfamilienhaus
10 Zimmer mit reichlichem Zubehör,
großem Garten, der Neuzeit entſprech.
eingerichtet, per ſofort beziehbar,
zu verkaufen, ev. zu vermieten. Näh.
Ohlyſtraße 69, part. (B2935ms

Behrenshaus
Mathildenhöhe, Alexandraweg 17, mit
ſchönem Garten, ſofort zu günſtigem Preis
zu vermieten. Beſichtigung unter Führung
des Verwalters des Ernſt=Ludwig=Hauſes,
Alexandraweg 26.
(3862ms
Auskunft erteilt Kabinetts=Direktion
(Altes Palais).

Rheinſtraße 39
Die bisher von Herrn Leibarzt Dr.
Happelbewohnte Wohnungimzweiten
Stock, 8 Zimmer, Küche, Badezimmer,
gedeckte Veranda, Gas u. elektr. Licht,
iſt per 15. Juni anderwärts zu ver=
mieten
. Näheres bei Karl Ritters=
haus
, Ludwigsplatz.
(110ms

90
Neckarstrasse 22, I.,
10 (ev. 12) Zimmer, Bad, 2 Kloſetts, Gas
und Elektr. Garten per Juli.
Näheres Laden, Seitenbau. (4661ms

Herrſchafts=Wohnung
Eliſabethenſtraße 70
Beletage, hochelegant, mit elektriſcher Licht=
anlage
Kochgas, 7 Zimmer, Badezimmer,
geſchloſſener Veranda, Burſchenzimmer Man=
ſardenräume
per alsbald zu vermieten.
Näheres zu erfragen im Bureau im Seiten=
bau
zwiſchen 1112 u. 25 Uhr. (211is
Neckarstrasse 6.
Die bisher von Herrn Generalmajor von
Eckenbrecher innegehabte Herrſchafts
wohnung, beſtehend aus 7 Zimmern, großer
Diele, Badezimmer, Veranda und ſonſtigem
Zubehör, Herrſchafts= und Dienerſchafts=
aufgang
, iſt per 1. Juli oder früher zu ver=
mieten
. Näheres daſelbſt parterre. (5817ms

Rheinstrasse 31, I. Stock
Landwehrstrasse 14, III.,

Wohnung von 7 Zimmern nebſt Badezimm.
u. ſonſt. Zubehör, beſonders für Arzt oder
Rechtsanwalt geeignet, zu vermieten. Näh.
Rheinſtraße 25, Kontor 4.
(307ms
Rheinstrasse 29
2. Stock, ſchöne Wohnung von 7 Zimmern
und Zubehör zu vermieten. Näheres Rhein=
ſtraße
25, Kontor 4.
(961ms

Riedeselstrasse 39 III.

ſchöne 7=Zimmerwohnung
vermieten.

billig zu
(1448s

Rheinstrasse 12
hochfeine Wohnung 7 Zimmer, Zentralheiz.
und allem Zubehör zum 1. Juli zu v. Näh.
daſelbſt bei M. Nösinger.
(6598ms
Bismarckstrasse 51
(Sommerſeite) im 2. Stock ſchöne Wohnung
von 7 Zimmern mit Zubehör und Vor=
garten
, neu hergerichtet, wieder zu ver=
mieten
. Auskunft daſelbſt unten. (6959a

Bismarckſtraße 39, II.,
Wohnung von 6 Zimmern und Bade=
zimmer
nebſt Zubehör per ſofort zu ver=
mieten
. Näheres parterre.
(67ms

Heurschaftswohnung
Eliſabethenſtraße 51 nächſt der
Neckarſtraße, Beletage, 6 Zim=
mer
mit Balkon, neuzeitlich herge=
richtet
, nebſt Stallung für 6 Pferde
(ev. auch ohne Stallung) Garten u.
allem Zubehör. Zu erfragen Eliſa=
beihenſtraße
59 im Kontor. Einzu=
ſehen
122 Uhr.
(208ms

Rheinſtraße 24
eine völlig neu hergerichtete, modern aus=
geſtattete
Wohnung im 1. Stock, 6 Zimmer
mit reichl. Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näh. Rheinſtraße 26, Büro.
(323ms
Heidelbergerstr. 81410
ſchöne herrſchaftliche Wohnung, 1. Stock, mit
6 großen Zimmern, Bad, Küche, großem
Vorplatz u. reichl. Zubehör per ſofort billig
zu vermieten. Einzuſehen von 2 bis 4 Uhr
nachmittags. Näh. Wittmannſtr. 43. (B554s
B2181ms) Mühlſtr. 64½, Kapellplatz,
2. St,65 Zimmerwohnung mit Zubehör, freie
Ausſicht. Näh. Franz Koch, Heordweg 103.

große herrſchaftliche 6= Zimmerwohnung.
welche neu hergerichtet wird, mit Bad,
Speiſek., Loggia, Fremden= u. Mädchen=
zimmer
, Trockenboden, Bleichplatz, Kellei
und Gartenanteil ꝛc., per ſofort zu verm
Näheres daſelbſt und bei Frieär, Delp,
Baugeſchäft, Frankfurterſtraße 80. (16523a
Nieder-Ramstätterstr. 53
ſchöne 6=Zimmerwohnung per 1. Juli zu
vermieten. Näheres F. Frey.
166s
Heidelbergerſtr. 9½
herrſchaftliche Wohnung, hochparterre,
6 Zimmer, elektr. und Gaslicht, Loggia u.
Veranda ꝛc. und reichlichem Zubehör, event.
noch 2 bis 3 Zimmer im 3. Stock. Näh.
daſelbſt 2 Stock.
(126ms
Stiftſtraße 21
parterre, eleg. 6=Zimmerwohnung, neuzeitlich,
zu vermieten. Näheres nur beim Beſizer
zu erfahren.
(5237ms
Herrschaftswohnung.
B5784ms) Ohlyſtraße 29, Neubau,
I. Stock, 6 Zimmer, Balkon und Veranda,
Bad, im Dachſtock 2 Fremdenzimmer und
2 Magdkammern, auch Garten, per 1. Juli
zu verm. Näh. Raauetteweg. 3.

Zu vermieten
Per 1. Juli oder früher
Wilhelminenſtr. 21
erſter Stock,
hochelegante 6=Zimmerwohnung,
auch als Bureau geeignet. Näh.
daſelbſt. (6396oms

Liebigstrasse 9, I. Stock
ſchöne 6=Zimmerwohnung mit Balkon und
großer Veranda, event. noch 2 Zimmer
im 3. Stock, vom 1. Juli an beziehbar=
Näheres parterre. Anzuſehen von 111 u.
nachmittegs nach 4 Ufhr
(6894ms
Mathildenstrasse 41
6=Zimmerwohnung mit Bad, Bel-
Etage, per 1. Juli zu verm. Kein
Gegenüber, große Veranda n. Süden.
Anzuſehen täglich von 1 bis 3 und
§ 5 bis 6 Uhr.
(R6585ms

Friedrichſtraße 12, parterre,
6 Zimmer mit reichlichem Zubehör
per ſofort. Näh. parterre im Hofe, im
Comptoir. Preis 900 Mark. (2916ms
Bobsömg, 6h., 1.
ſchöne 6 Zimmerwohnung, Lliche, Bade=
zimmer
Balkon, Heiz= und Leuchtgas und
zwei Manſardenzimmer per ſofort zu ver=
mieten
. Näheres parterre.
318ms) Landwehrſtraße 4, nahe dem
Herrengarten, ſchöne 6= Zimmerwohnungmit
allem Zubehör per ſofort zu verm.
Martinstraße 72
herrſchaftliche Wohnung, beſtehend aus
6 Zimmer, 2 Balkons, Badeimmer mit
Einrichtung, Gas u. elektr. Licht, im Dach=
ſtock
Fremdenzimmer und Mädchenſtuben
uſw., ſofort zu vermieten und zu beziehen.
Nähere Auskunft erteilt C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B4633ms
Eschollbrückerstrasse10
6 Zimmerwohnung, Badez., 2 Verandas
per ſofort. Anzuſehen von 11 bis 1 und
36 Uhr. Näh. daſelbſt 1. Etage. (4116ms
Georgenstrasse 6, 2. Stock
ſchöne Wohnung, beſtehend aus 6 Zimmern,
Balkon und allem Zubehör für 1. Juli ev.
früher zu vermieten. Einzuſehen von
111 u. v. 35 Uhr. Näh. 1. Stock. (5837ms
6547ms) Ecke Soder= u. Heidenreichſtr.,
in herrlicher, freier, geſunder Lage, 5 Min.
vom Walde, feine herrſchaftliche 6= Zimmer=
wohnungen
, modern und neuzeitlich einge=
richtet
u. ausgeſtattet, zu vermieten. Näh.
Soderſtraße 48, parterre.

Heinrichstrase 46
iſt die Beletage, beſtehend aus 6 Zimmern,
Balkon, Veranda, Bad, nebſt einem Zimmer
im Dachſtock bis zum 1. Juli d. J. ander=
weit
zu vermieten. Einzuſehen täglich von
3 bis 5 Uhr. Näheres zu erfragen Schieß=
hausſtraße
44.
(B6779ms
Elisabethenstr. 52
parterre, 5=Zimmerwohnung und
1 Saal (welcher in 2 Zimmer geteilt
werden kann) nebſt Zubehör, Gas,
elektr. Licht, alles neu hergerichtet,
ſofort od. ſpäter beziehbar. (6774ms
Heerdwegviertel
herrſchaftliche 6=Zimmerwohnung ganz neu=
zeitlich
; ſofort oder 1. Juli. Näheres in
der Expedition ds. Bl.
(B6753

e e e
Wohnung in 2aswazz verm. Näh. part

Viktoriaſtraße 24
eine elegante 5=Zimmerwohnung (1. St.)
Amit Bad, neuzeitlich eingerichtet, per
ſofort zu vermieten. Zu erfragen
Wendelſtadtſtraße 1, I.
(334s
Kiesſtr. 131, 3. Stock
neuzeitlich, mit allen Bequemlichkeiten her=
gerichtete
5=Zimmer=Wohnung ſofort oder
ſpäter an ruhige Mieter abzugeben. Näh
ebendaſelbſt parterre.
(44ms
Ireneſtraße 7
an d. Frankfurterſtr., Wohnung, 5 Zimmer
und Zubebör, alsbald beziehbar. Näheres
daſelbſt.
(336ms
Ireneſtraße 12
Ecke Viktoriaſtraße (B340ms
iſt die Parterrewohnung, beſtehend aus
5 neuzeitl. einger. Zimmern, Badezimmer,
Balkon, außerdem Fremdenzimmer, Mäd:
chenkammer und allem Zubehör inkl. großen
Vorgarten nach zwei Straßen per ſofort zu
verm. Näh. nebenan in der Kolonialwaren=
handlung
von C. Grix, Viktoriaſtraße 87
oder Grafenſtraße 23½ im Laden.
11ms) Ecke der Frankfurter= u. Irene=
ſtraße
1, eine hübſche 5=Zimmerwohnung
mit allem Zubehör alsbald zu vermieten.
Nieder-Ramstädterstr. 37
5=Zimmerwohnung, neuzeitlich, mit Bade=
zimmer
, Balkon nebſt Zubehör ſofort
zu vermieten.
(346ms
Pallaswiesenstrasse 39
1. u. 2. Stock, je eineſchöne 5=Zimmerwohnung
mit Küche nebſt Zubehör. Näh. daſelbſt im
2. Stock od. Rheinſtr. 25, Kontor A. (959ms
3448ms) Karlſtraße 53 eine 5= Zimmer=
wohnung
im 2. Stock mit Veranda und
allem Zubehör per ſofort.
876ms) Bismarckſtraße 47 der erſte
Stock, beſtehend aus 5 geräum. Zimmern
und Bad mit W. C., alles neu hergerichtet,
per ſofort zu verm. Näheres parterre.
(22ms
Inselstrasse 29, I.
5=Zimmerwohnung mit allem Zubehör
per ſofort zu vermieten. Näh. partere.
Einzuſehen von 1012 und von 24 Uhr.
2 5= Zim.=Woh=
Beckstrasse 78 nung mit Zu=
behör
per ſofort zu verm.
(2690ms

Alicestrasse 19, II. 85
wegen Haushaltauflöſung ſehr freund=
liche
5=Zimmer=Wohnung mit allem
Zubehör ſofort zu verm. Näh. 1. Stock.

Bessungerstrasse 111, part.
5=Zimmerwohnung, Küche, Bad, Veranda,
Gartenanteil, mit Manſardenzimmer per
ſofort zu verm. Auf Wunſch Stallung,
Remiſe und Burſchenſtube. Näheres da=
ſelbſt
und Ph. Jacobi IV., Beſſunger=
ſtraße
2.
(B1485s
Heidelbergerstr. 88, I. u. 92, II.
je 5=Z.=W., Gas, Bad, Balkon u. Zub. per
ſofort zu vermieten. Näh. Heidelberger=
ſtraße
92, 1. St.
(B1766ms
Kiesstrasse 45
ſchöne 5=Zimmer=Wohnung mit allem Zu=
behör
per ſofort zu vermieten. (2931ms
Mathildenstrasse 33
ſchöne 5=Zimmerwohnung nebſt Zubehör
r 1. Juli zu verm. Näß part. (B5834ms

An ruhiger Lage ohne vis=ä-vis iſt in feinem Hauſe im Herzen
der Stadt eine hochelegante
(6461a
EilinerWonhun
mit großem Toilettezimmer, nur Parkett und Linoleumböden, elektr.
Licht und Gas in allen Räumen, Veranda, Mädchenzimmer, ſowie
allem Zubehör, per 1. Juli zu vermieten. Näh. Fuchsſtraße 16, III.

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Meinrichstrasse 95, part.,
ſchöne 5=Zimmerwohnung mit groß. Veranda
und Zubehör an ruh. Familie per 1. Juli
zu vermieten. Näh. daſelbſt.
(5278ms
Stiftstrasse 13, 2. Stock Zimmerwohnung mit Balkon nebſt Zubehör
5 Zimmer mit allem Zubehör per ſofor
Einzuſehen von 111 und 36 Uhr. (3132ms
B4370s) Moſerſtr. 2, 2. Stock, ſchöne
5=Zimmerwohnung per 1. Juli an ruhige
Mieter zu verm. Preis 1000 Mk. Einzu=
ſehen
von 24 Uhr.
5 Zimmer, Badez., Speiſek., 2 Balkons mit
Zubehör an ruh. Familie zu vm. (B4879ms
Kasinostrasse 20
iſt der 2. Stock, fünf Zimmer, Badezimmer,
Küche u. reichl. Zubehör zu verm. (5468ms
552ims) Alexanderſtr. 5, I., 5=Zim.=
Wohn. z. verm. Näh. b. Frau Becker, 3. St.
5814ms) Stiftſtraße 40, part., ſchöne
5=Zimmerwohnung, Mädchenzimmer, zwei
Keller, Mitbenützung des Bleichplatzes, zu
600 Mk. per 1. Juli zu verm. Näh. II. St,

Zum 1. Juli zu vermieten
Liebigſtraße 26 die Parterrewoh=
nung
, 5 Zimmer mit allem Zubehör.
5816ms
Näheres I. Etage.
Bismarckstraße 48
5=Zimmerwohnung im II. Stock zu ver=
mieten
. Zu erfragen daſelbſt zwiſche 11 u.
12 Uhr vormittags und 4 u. 5 Uhr nach=
mittags
im Bureau, parterre. (5807ms
Riedeselstrasse 53, II.

5 Zimmer, Badezimmer, Veranda, Waſch=
küche
, Bleichplatz, Trockenboden u. ſonſtiges
Zubehör, Kohlenaufzug, Gas, elektr. Licht,
per 1. Juli. Näh. Sandſtr. 42, Mittelbau,
auch Eingang Riedeſelſtr. M. Junghans. (6129ms
(6163ms
Luiſenſtr. 34
1 Treppe, gegenüber dem Palaisgarten,
freundliche 5=Zimmerwohnung mit großer
Küche u. ſonſtigem Zubehör ſof. zu verm.
Klappacherstrasse 11
1. Stock (Beletage) fünf Zimmer, Bad,
Fremdenzimmer, Mädchenkammer, elektr.
Licht uſw. vom 1. Juli ab zu vermieten. Hardinstr. 48, part, od. 1. St.
Nur für ruhige Leute! Einzuſehen von
10 bis 5 Uhr.
Alexanderstrasse 13
5 Zimmerw. im 1. St per 1 Juli zu ver=ſtehend aus 4 Zimmern, Veranda, Bade=
mieten
. Näheres parterre.
5=Zimmerwohnung auf 1. Juli auch früherlſofort zu beziehen. Zu erfragen im
zu vermieten.

6424ms) Roßdörferſtraße 72, parterre,
5=Zimmer=Wohnung zum 1. Juli, 850 Mk.
Näheres Schloßgartenſtraße 55, I., Tel. 1146.
elegante 5=Zimmerwohnung mit allem Zu=Lage Eberſtadts per ſofort zu vermieten.
behör per 1. Juli an ruhige Mieter zu ver=
mieten
. Näh. bei Adolf Riehl, Eliſabethen= Hch. Dächert II.
ſtraße 12, u. Hofmöbelfabrik Alter. (6465ms
Martinstrasse 64, II.,
5=Zimmerwohnung, neuhergerichtet, mit
allem Zubehör per 1. Juli zu vermieten. Gutenbergſtraße 19 wohng. per ſofort
Näh. bei Agent Braun, Martinſtr. 74. (6454ms zu vermieten. Einzuſehen 2. Stock. Näh.
Wienersstrasse 77
ſchöne, ſehr geräumige 5=Zimmerwohnung,
1. Stock, mit Heiz= u. Leuchtgas und allem! Balkon, Veranda, ſofort z. vermieten. Näh.
Zubehör per 1. Juli zu vermieten. Näher.
daſelbſt 2. Stock.
(6591ms
eine Herr=
Landskronſtr. 51, part., ſchaftswohn.,
5 Zimmer mit Gas, Badeeinr., Schellenleit. ſtatt. Zu erfr. Luiſenſtraße 36. (4421ms
u. Fremdenz., etwas Garten, ſof. zu verm.
(B6790ms
Näheres im Eckhaus part.
Martinstrasse 97, part.,
herrſchaftl. 5=Zimmerwohnung mit großem
Erker, großer Veranda, Bad, Etagen= Warm=
waſſerheizung
und reichlichem Zubehör per
1. Juli, event. früher, zu vermieten. Näh.
daſelbſt zwiſchen 11 u. 12½ Uhr vorm. und 4=Zimmerwohnung ſofort zu verm. (3597ms
(B6791ms
6½ Uhr nachmittags.
Saalbaustrasse 38, I.
elegante, geſunde 5=Zimmerwohnung, neu=
zeitl
. Einrichtung, auf 1. Juli zu vm. (6541ms
Frankfurterstrasse 17
Erdgeſchoß.
Große 5=Zimmerwohnung, Balkon, Veranda,
Vor=u. Hintergarten auf 1. Juli. Einzuſeh. v.
1012 Uhr vorm. u. 36 Uhr. nachm. (6893ms
Luiſenſtraße 42
Ecke Eliſabethenſtraße
Manſardenwohnung, 5 Zimmer m. Zubehör,
Gas, zuſammen oder geteilt, an ruhige
Mieter vom 1. Juni ab. Preis 550 Mark.
Zu beſichtigen nachm. 46 Uhr. (6869ms
*7983) Hügelſtraße 65½, gegenüber dem
Palaisgarten, 3. Etage, 5 Zimmer, Bad,
Gas, elektr. Licht. Näheres 1. Etage.
2
Im Hause Kiesstr. 120
iſt eine ſchöne 5=Zimmerwohn. mit Badez.,
Gas, Gartenanteil für 625 Mk. per 1. Juli
zu vermieten. Näheres daſelbſt oder Kies=
(7028ms
ſtraße 81, parterre.
Wegzugshalber
Neubau, Ecke der Stifts= und Linden=
hofſtraße
, 1. Stock, eine große 5= Zimmer=
wohnung
, Gas, elektr. Licht, Linoleum=
Belag in allen Zimmern, Veranda, großer
Trockenboden, alles neuzeitlich, ſofort.
Näheres parterre.

Soderstrasse 97, 1. St.
verſetzungshalber ſchöne 5=Zimmerwohnung,
Gas, Veranda, Badezimmer, per 1. Jule
zu verm. Näheres part.
(7095ms
7086ms) Friedrichſtr. 18, I. St., Fünf=
auf
1. Juli zu vermieten.

209ods) Neckarſtraße 11, Hinterhaus
ſchöne 4=Zim.=Wohn. (ev. 5 Zim.) mit allem
Zubeh. p. ſofort anderweitig zu vermieten.
Wittmannſtraße 23 (Beletage) Nur nachmittags einzuſehen. Alles nähere
im Kontor daſelbſt.
1980ms) Karlſtraße 27 eine 4= und
3=Zimmerwohnung zu vermieten.
Elisabethenstr. 17, I.
4=Zimmerwohn. per ſof. zu verm. (390ms
(364
Hochstrasse 12, I. St. ms
geräumige 4=Zimmerwohnung zu vermiet.
Einzuſehen zwiſchen 2 u. 5 Uhr. Näh. daſelbſt.
Ahastrasse 24
4=Zimmerwohnungen, neuhergerichtet, zu
verm. Zu erfrgn. part.
(B371ms
Karlstrasse 65
iſt im 3. Stock eine 4=Zimmerwohnung mit
allem Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näheres parterre.
(B387ms
Wienersſtraße 47
ſchöne 4=Zimmer=Wohnung mit Veranda,
Badezimmer, der Neuzeit entſpr., per ſofort
ev. auch ſpäter. Näh. daſelbſt 2. Stock od.
Kiesſtraße 68, 1. Stock.
(515ms
986ms) Kahlertſtraße 30, 2. Stock
4=Zimmerwohnung nebſt Zubehör per
ofort zu vermieten. Näheres parterre.
Elisabethenstrasse 1
am Ludwigsplatz, im Hofbau, zwei
4=Zimmerwohnungen mit Zubehör
im 1. Stock p. 1. Mai 1910, ev. früher.
Auch f. Bureau od. Lager geeignet. (826ms

B1077ms) Moosbergſtraße 97, nächſt
der Heidelbergerſtraße, ſchöne 4= Zimmer=
wohnung
, neuzeitl. eingerichtet, evtl. mit
Stallung, zu vermieten.
je 4 Zimmer, ſamt 5 Räumen in der Manſ.,
(B6073ms zum 1. Juli, ev. früher, zu verm. (B5031ms
32ms) Tamunsſtraße 42, 1. Stoc, be=
(6193a zimmer, Speiſekammer, Mädchenzimmer,
6395ms) Inſelſtraße 20, große Parterre=Bleichplatz, Waſcheküche, Trockenboden, per
Laden bei Walther. Einzuſ. v. 35 Uhr.

Zu vermieten:
ſchöne große 4=Zimmerwohnung m. Veranda
Mathildenſtr. 25, Hochparterre,desgl. eine Manſardenwohnung in ſchönſter
Näheres bei Bauunternehmer
(1928s
B2658ms) Karlſtraße 97 iſt eine Vier=
Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten.
Näheres parterre. Einzuſehen von 35 Uhr.
ſchöne 4=Zimmer=
Gervinusſtraße 55, part. (3157ms
B3340ms) Heidelbergerſtraße 74, herr=
ſchaftl
. Wohnung 45 gr. Zimmer, Bad,
Parterre, Zigarrenladen.
Luiſenſtraße 34
4=Zimmerw. mit großer zement. heller Werk=

Neckarſtraße 4
4=Zimmer=Wohnung, Vorderhaus, per
(4384ms
ſofort zu vermieten.
Karlstrasse 38, 3. Stock
(4382ms) Stiftstrasse 42, Seitenbau,
1. Stock, 4 Zimmer per ſofort.

Rhönring 141
im 1. Stock eine ſchöne 4=Zimmer=
Wohnung mit Bad und Gas,
ſowie allem Zubehör per ſofort zu
vermieten. Alles Nähere
3402ms) Rhönring 67 b. Schuchmann.

2594t) Schöne neuzeitl. eingericht. 4=Zim.=
Wohnung, 1. St., per ſofort. Pr. 600 Mk.
Näheres Kranichſteinerſtr. 59¾/10, pt.
Eckhardtſtraße 21, I.,
45=Zimmerwohnung ſofort oder ſpäter
zu vermieten.
(4560ms
Gee
Riedeſelſtr. 56, 2. St.,
neu hergerichtete 4=Zimmerwohnung,
Küche, Gas, Veranda, 1 Manſarden=
kammer
, in ruhiger Lage, für einzel=
nen
Herrn od. ält. Ehepaar paſſ., per=
ſofort
, event. ſpät. zu verm. (4422ms
Schloßgartenstr. 1, I.
4=Zimmer=Wohnung ſofort zu vermieten.
Näheres im Laden.
(4967ms
5263ms) Taunusſtr. 35, 2. St., 4 Zimmer,
Veranda, Badezimmer und allem Zubehör
per ſofort oder ſpäter zu verm. Näheres
(C7092,5=Kranichſteinerſtraße 44, 1. Stock.

Karistraße 115
eine ſchöne Wohnung, enthaltend 4 Zimmer,
Küche, Bad, Veranda, Gas u. elektr. Licht,
2 Kammern uſw., ſofort beziehbar, zu ver=
mieten
. Nähere Auskunft erteilt C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B4634ms
4659ms) Hoffmannſtr. 3, III., ſchöne
4=Zimmerwohnung, neuzeitlich eingerichtet.
4892ms) Ecke Lichtenberg= u. Gutenberg=
ſtraße
27, 3. Stock, 4=Zimmer=Wohnung,
neuzeitl. eingerichtet, per ſofort. Einzu=
ſehen
von 24 Uhr. Näh. part. I.
(5223
Casinostrasse 12 ms
moderne 4=Zimmerwohnung m. Baderaum,
Balkon, Veranda u. reichl. Zubehör, Gas,
evtl. elektr. Licht, per 1. Juli zu vermieten.
Nieder-Ramstädterstr. 16
Vorderhaus, 1. Stock, moderne 4=Zim.=
Wohnung mit allem Zubehör alsbald zu
vermieten. Näheres daſelbſt und bei Bau=
führer
Albin Hohmann, Rhönring 113. (5509ms
5214ms) Eckhardtſtraße 15, I., hübſche
4=Zimmer=Wohnung, ganz der Neuzeit ent=
ſprechend
, mit 2 gr. Manſ. u. ſonſt. reich.
Zubeh. ohne Gegenüber, 1. Juli zu verm.
5217ms) Schwanenſtraße 38, 2. Stock,
4=Zimmerwohnung mit Gaseinrichtung,
Manſardenſtube, Kellerräume, Bodenkamm.
per ſofort. Auf Wunſch auch mit 3
Zimmer. Näh. im Laden Georgenſtr. 11.
Eine 4-Zimmerwohnung
Hochſtraße, 1. Stock, per 1. Juli zu verm.
Off. unt. U 35 an die Exp. d. Bl. (5333ms
Mathildenhöhviertel
eine Vierzimmerwohnung, 2 Mädchen=
räume
, Garten und allem Zubehör auf
1. Juni zu vermieten.
(5471ms
Zu erfragen Dieburgerſtraße 46.
5520ms) Heidelbergerſtr. 46, III., 4=Zim.
Wohnung zu vermieten. Näh. 2. Stock.
Niederstrasse 23, Neubau,
1 geräumige 4=Zimmer= u. große 2= Zimmer=
wohnung
per ſofort oder ſpäter zu verm.
Gg. Friedr. Rettig, Schloſſermeiſter. (B5785ms
Heidelbergerstrasse 90
eine ſchöne 4=Zimmerwohnung nebſt allem
Zubehör per 1. Juli. Näh. daſ. 1. St. (B5792ms
Gutenbergſtraße 68, Neuban,
mehrere 4=Zimmerwohnungen per 1. Juli.
Näheres Landwehrſtraße 4, part. (5808ms
6139ms) Kaupſtraße 24, II. St., ſchöne
4=Zimmerwohnung, neu hergerichtet, ſofort
beziehbar, zu vermieten. Näheres parterre,
vormittags oder Viktoriaſtr. 72.
6137ms) Wilhelminenpl. 2, II., ſchöne
4=Zimmerwohnung, Preis 600 Mark, per
ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres
Luiſenſtraße 2, II.
in freier Lage,
Soderstr. 119 fünf Minuten
vom Wald, neuzeitlich eingerichtete 3 X4 u.
1 X3 Zimmerwohnungen mit Fremden= u.
Mädchenzimmer per 1. Juli zu vermieten.
Preis 600850 Mk. Näheres daſelbſt von
46 Uhr nachmittags oder Wendelſtadt=
ſtraße
34, parterre.
(6140ms
Wenckstr. 45, I. Stock
4 geräumige Zimmer, neuzeitlich, großem
Vorplatz, Manſarde, großem Trockenboden,
2 Keller, Bleiche, Garten wegen Wegzug
auf 1. Juli an ruh. Familie zu verm. (6390ms
Herrngartenstr. 21, II. Stock
dem Orangeriegarten gegenüber, 4=Zimmer=
Wohnung, Manſardenzimmer, Balkon, Gas,
(B6403ms
per 1. Mai zu vermieten.
(6400ids
Ballonplatz 3
neben der Infant.=Kaſerne, iſt der I. Stock,
4 Zimmer, Küche, Badezimmer und allem
Zubehör per ſofort zu vermieten. Beſich=
tigung
jederzeit. Auskunft durch Tel. 308.
Heinheimerstrasse 73
ſchöne große 4=Zimmerwohnung mit Bad,
2 Balkone, ſowie reichl. Zubehör per ſofort
zu vermieten. Näheres 1. Stock. (B6484ms
Wienersstrasse 77
ſchöne, ſehr geräumige 4=Zimmerwohnung,
2. Stock, mit Heiz= und Leuchtgas u. allem
Zub. per 1. Juli z. v. Näh. daſ. (6590ms
6628ms) Viktoriaſtraße 94, 2. Stock,
ſchöne geräumige neuzeitliche 4=Zimmer=
Wohnung zu vermieten.
Riegerplatz 5, 3. Stock,
4=Zimmerwohnung per 1. Juli zu Mk. 500.
Näh. Schloßgartenſtr. 55, W. Andreß. (6764ms
Wienersſtraße 59
ſchöne 4=Zimmerwohnung im 1. Stock, mit
Gas u. allem Zubehör, per 1. Juli. (6765ms
Elisabethenstrasse 22
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Zubehör
ſofort zu vermieten.
(6773ms
Taunusstrasse 25, 2. St.,
ſchöne geräumige 4=Zimmerwohnung per
1. Juli zu verm. Näh. 3. Stock. (6775ms
Alicestrasse 1½, 3. St.,
kleine 4=Zimmerwohnung mit Balkon per
1. Juli zu verm. Näh. Nr. 1 part. (6776ms
6778ms) Beckſtraße 71 Vier= Zimmer=
wohnung
, 2 Keller, 1 Mädchenk., Waſchk.,
Bleichplatz für 1. Juli zu verm.
6637t) Gartenſtraße 26 ſchöne 4= Zimmer=
wohnung
mit Gas u. ſonſt. Zubehör für
1. Juli zu verm. Zu erfr. daſ. part.

Steinackerſtraße 19, part.,
4 Zimmer, Veranda ꝛc. per 1. Juli.
500 Mk. Einzuſ. 27 Uhr nachm. (B7022s

Schwanenstrasse 75, I.,
4=Zimmerwohnung, Badezimmer, Speiſes=
kammer
, Bodenzimmer (kein Gegenüber),
mit allem Zubehör per 1. Juli zu vermiet,
Zu erfragen Stiftſtraße 52.
(6767mds

Moosbergſtr. 35, 1. Stock,
4=Zimmerwohnung mit Zubehör für
1. Juli ds. Js. zu verm. Näh. Architekt
Kugel, Wittmannſtr. 4.
(B6792ms

*7985am) Viktoriaſtraße 43, 2. Stock,
4=Zimmerwohnung mit allem Zubehör an
ruhige Mieter per 1. Juli zu vermieten.
neit hergerichtete Vier=
Rhänring 105
zimmerwohnung per
ſofort oder ſpäter. Näheres parterre. (7013a
B7068ms) Eine ſchöne 4=Zimmerwohnung
mit Manſarde, großem Keller, Waſchküchen
und Gartenbenutzung und desgleichen eine
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit allem Zub.
iſt per 1. Juli an ruhige, kinderloſe Leute
oder einzelne Dame zu verm. Off. u. B 79
an die Expedition ds. Bl.
*8032sm) Beckſtraße 48, 1. St., Vier=
Zimmerwohnung, neuzeitlich eingericht. mit=
Badezimmer per 1. Juli zu verm.
Kahlertstrasse 32
eine hübſche 4=Zimmerwohnung m. Balkon,
Gas und allem Zubehör zu verm. Einzu=
ſehen
von 24 Uhr.
(7027ms
Viktoriastrasse 69
ſchöne 4=Zimmerwohnung im 2. Stock mit
Balkon, 2 Bodenkammern, Trockenboden,
Bleichplatz, Waſchküche, Gas ꝛc. ab 1. Juli
(7030t
zu vermieten.
Neue Irenestrasse 770
bei der Mollerſtraße, 4=Zimmerwohnung im
1. Stock mit Bad, 2 Manſardenz. u. Garten=
anteil
in ruhigem Hauſe per 1. Juli z. vm.
Näh. Rheinſtraße 28, 1. St.
(7033ms
Rossdörferstrasse 84
part. u. 1. St., neuzeitl. 4=Zimmerw. z. vm.
Näh. Heidenreichſtr. 29 od. 31, pt. (7034ms
Stiftstrasse 35, 1. Stock
4=Zimmerw. mit Gas u. a. Zub. (7043ms
Ernst-Ludwigstrasse 3
Hinterbau, 1 Treppe hoch, 4=Zimmerwohn.,
neu hergerichtet, per 1. Juli zu vm. Preis
(7046ms
400 Mk. Näheres 2. St.
4 Zimmer, 1. Etage,
Bhönring 41 neu u. neuzeitl. per ſof.,
zu verm. Näh. Manſarde daſ. u. Wendel=
ſtadtſtraße
8, 1. Stock.
(*8081
Wendelstadtstr. 8, part.,
4=Zimmer=Wohnung per ſofort oder ſpäter
zu vermieten. Näheres daſ. I. St. (*8082
ſchöne Vier=
Mauerstr. 21, I., Zimmerwohn.,
Manſardenz., Badeeinricht., Balk., Veranda,
per 1. Juli an ruh. Leute. Näh. 3. St. (7099ms
7081ms) Nieder=Ramſtädterſtr. 63 eine
Wohnung im I. St., 3 große und 1 kleines
Zimmer, mit Koch= und Leuchtgas, an ruh.
Familie per 1. Juli zu vermieten.
7080ms) Mauerſtr. 30, III. Stock, ſchöne
4=Zimmerwohnung mit Veranda und Zu=
behör
per 1. Juli zu vermieten. Näheres
daſelbſt und Kiesſtr. 84 p.
7082ms) In ruhigem, nur von Erwachſenen
bewohntem Hauſe iſt Dieburgerſtr. 74,
part., eine ſchöne 4=Zimmerwohnung zum
1. Juli zu vermieten. Halteſtelle der elektr.
Straßenb. Näheres im III. Stock. (7082ms
7088ms) Hölgesſtr. 10, I., freundliche
4=Zimmerwohnung mit Badez., Veranda,
Speiſek., Gas ꝛc. zu vermieten.

B393s) Schießhausſtraße 55, Manſ.,
drei Zimmer mit Kochgas ꝛc. ſofort zu verm.
1020s) Pankratiusſtr. 48 ſchöne 3= Zim=
merwohn
. per ſofort zu vermieten.
1248ms) Taunusſtr. 39, 3= ev. 4=Zim.=
Wohnung ſofort oder ſpäter zu vermieten.
Näheres 1. Stock I.
Pallaswiesenstrasse 39
im Hinterhaus, I. Stock, eine 3= Zimmer=
wohnung
mit Küche zu verm. Näh. daſelbſt
im 2. Stock od. Rheinſtr. 25, Kontor A. (960ms
Ecke Tannus- u. Liebfrauenstrasse 104
ſchöne moderne 3=Zimmerwohnung, ſofort
oder ſpäter beziehbar.
(501ms
Moosbergstrasse 52
ſchöne Drei=Zimmerwohnung mit allem
Zubehör, neuzeitlich, Preis 330 Mk. (B1178ms
1184ms) Eliſabethenſtr. 58 3= Zimmer=
wohnung
zu vermieten.
B1250ms) Neue Niederſtraße 3, Seitenb.,
3 Zimmer, Küche, Keller, Bleichpl., per ſof.
B1503ms) Martinſtraße 27, 1. Stock,
3=Zimmerw. p. ſofort zu verm. Preis 380 Mk.
B1511s) Kirchſtraße 17, 3. St., ſchöne
3=Zimmerwohnung mit Gas per ſofort.
Näheres Hochſtraße 42, I.
Wenckſtraße 7
1. und 3. Stock je 3 Zimmer, Küche ꝛc. per
ſofort zu vermieten.
(2236ms
2460ms) Nieder=Ramſtädterſtraße 36,
Vdh. 3. Stock, 3=Zimmer, Küche, Zubehör.
Näh. Ludwig Koch, Ww., Dieburgerſtraße 5.
3363ms) Pädagogſtr. 2, Hinterbau, eine
Wohnung, 3 Zimmer, Küche zu vermieten.
Näheres im Zigarrenladen.
B3658ms) Beſſungerſtraße 107 Drei=
Zimmerwohnung, Balkon uſw., 350 Mark
ſofort zu beziehen.
Heinheimerstrasse 69
große neuzeitliche 3= eventl. 4= Zimmer=
wohnung
mit Balkon per 1. Juli zu ver=
mieten
. Zu erfragen parterre. (4621ms,

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 19.

Fillelminenstrasse 19, I. Darmsfädter Hausbesitzerverein Wühelminenstrasse 19,

Zu ver mieten:

Irenestrasse 16

Heinheimerstrasse 57
Rheinſtraße 32, II. Grafenſtraße 23
freundliche moderne 4=Zimmerwohnung,
7=Zimmerwoh. Bad, Dienertreppe, reichl. 1. Etage, neuzeitliche 5=Zimmerwohnung, 1. oder 2. Stock, per 1. Juli, preiswert. drei 3=Zimmerwohnungen, Gas und Zu=
Zubehör per ſofort. Preis 1500 M. (2966ms Balkon, elektr. Licht, Kochgas, Baderaum, Näheres 1. Stock.
(6432msbehör; desgleichen 6 Wohnungen, jede mit
reichl. Zubehör, per ſofort.
(2355ms
185 Zimmer, Küche, Gas und Zubehör, eine
Heintitſtrate 167, . St.,
Wilhelmstrasse 40 Manſardenwohnung, alles neu hergerichtet,
7=Zimmerwohnung, Bad, Gas, Zentral= Rheinſtraße 14
elegante Wohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad, ſgroße Werkſtätte, ſehr für eine Fabrik geeign.
heizung, Dienertreppe. Näheres Soder=1. u. 2. Stock, 5=Zimmerwohnung, Balkon, Vorplatz, Zentralheizung, elektr. Licht, Gas, Näh. Hausbesitzerverein Wilhelminenstr. 19, I.
(7118ms Gas und reichl. Zubehör.
ſtraße 102.
(2959msbeſonders geeignet für Junggeſellen, einzelneſoder Bleichstrasse 7, parterre. (5820ms
Dame oder kinderloſes Ehepaar per ſofort. 5544ms) Ecke der Moosvergſtraße und
Hobrechtſtraße 6 (GHeerdwegviertel)
(2971ms Tannenſtraße 23, III., 3=Zimmerwohnung
Auf Wunſch auch Stallung.
Wilhelmstrase 40
ſparterre u. 1. Stock, herrſchaftl. Wohnung jel 4973ms) Beſſungerſtraße 110, parterre, 320 Mk.
elegante Wohnung im Erdgeſchoß, 6 Zimm., 5 Zimmer, im Dachſtock 2 Zimmer, Küche,4=Zimmerwohng., Leucht= u. Kochgas u. Zub.
Mollerstraße 3
Vorplatz, Bad, Anrichte, i. Souterrain Küche, Bad, Balkon, Gas, elektr. Licht, Zentral=ruhige Leute per ſofort od. ſpät. Näh. 1. St.
Speiſekammer und ein Zimmer, mit reichl.heizung, die 2 Stöcke zuſ. oder geteilt, per
½3 Zimmer. Gas, Zubehör, 430 Mk., per
Zubehör, großen Vorgarten, Zentralheizung, 1. Juli. Näh. nur Hermannſtr. 7. I. (7108sm Landwehrstrasse 29, Stb. 1. Juli. Näheres Mollerſtr. 5. (7113ms
elektr. Licht, Gas, Aufzug, Warmwaſſerleit.,
4=Zimmerwohnung mit Zubehör v. Monat
ev. m. Stall. Näh. Wilhelmſtraße 38. (2370ms Wittmannſtraße 22, Erdgeſchoß
Karſtraße 26
30 Mk, Hinterhaus 3 Zimmerwohnung mitt
5 Zimmer u. allem Zubehör. Näh. 1. Stock Zubehör per Monat 18 Mk.
(5819ms Manſardenwohnung mit 2 Zimmer, des=
Wendelstaatstr. 28, I. Stock von 104 Uhr.
(7111s
(6781gleichen 1. Stock 1 Zimmer m. Küche uſw.
prachtvolle geräumige 6=Zimmerwohnung,
Mühlſtraße 20 ms Näh Wilhelminenſtr. 19. 1. St. (7116ms
Woogsplatz 12
Balkon, kompl. Badezim., reichl. Zubehör,
4=Zimmerwohnung, neuzeitlich, Veranda,
neu hergerichtet, per ſofort. Näheres daſe ſchöne 5= Zimmerwohnungen, 1. u. 2. St., Bad, Gas u. Zubehör, desgl. 3= Zimmer= 524ms) Mühlſtraße 20, unmöbliertes,
ſelbſt II. Stock.
(3633msſper ſofort. Näheres parterre und Haus=wohnung. Näheres Stiftſtraße 59, part. freundl. großes Zimm.
r ſofe
beſitzerverein Wilhelminenſtr. 19, I. (7114ms
52löms) Gnrenbergſtr. 31, Manſarde=
Martinſtraße 11½, hochparterre,
Kahlertstrasse 21
wohnung per ſofort. Näheres daſ. part.
Viktoriaſtraße 70
geräumige Wohnung v. 6 Zimmer, geſchl.
hübſche Part.=Wohnung, 4 Zimmer, große
Veranda, Küche uſw., Gas, zum 1. Juliſchöne geräumige 5=Zimmerwohnung zum Veranda, Gas, ab 1. Juli. Einzuſehen! 3635ms) Landwehrſtraße, zunächſt der
oder ſpäter.
(100msſt. Julil.
(7119msſtäglich bis 3 Uhr nachm. Näh. 1. Stock beiſFrankfurſtraße, großer ſchöner Laden für
(7115ms Uhrmacher, Schuhmacher, Kurzwaren, nebſt
Rechnungsrat Hiemenz.
(7105ms
Waldstrasse 11, ſtraße, 2. Stock=Grafenstrasse 27, I. Stock 7117ms) Aliceſtraße 17, Gartenhaus, 3= Zimmerwohnung, Preis 830 Mk., per
elegante Vier=Zimmerwohnung, Gas uſw.ſofort. Näheres Wilhelminenſtr. 19 I.
ſchöne 5=Zimmerw., neuhergericht., per ſofort 4=Zimmerwohn. u. Zubehör. Näh. Germann
(4126ms Näheres 2. Stock.
oder ſpäter. Näh. Grafenſtr. 35, II. (4976mslod. Frz. Koch, Heerdweg 103.
Grafenstrasse 27
7106ms) Magdalenenſtraße 19, 1. St.,
2968ms) Ludwigſtr. 8 eine hübſche, ge=
E4=Zimmerwohnung, Veranda, Koch= und Ladenu. Zimmer, in welchem ſeit 10 Jahren
Hlicestrasse 25
räumige 4=Zimmerwohnung mit Zubehör
Leuchtgas und Zubehör, ſofort oder ſpäter, Molkereiproduktengeſchäft betrieben, auch
1. oder 2. Etage, 5=Zimmerwohn., Bad, ſper ſofort an ruhige Familie. Näheres
mit der Wohnung per ſofort. Näheres bei
Küche, reichl. Zubehör u. Gartenbenutzung, im Papiergeſchäft.
Hochſtraße 41
Germann od. Frz. Koch. Heerdweg 103. (4125ms

per ſofort. Näheres 1. Stock. (2969ms 6615ms) Kranichſteinerſtr. 39½, hoch=4=Zimmerwohnung und Zubehör, per Jahr
3170ms) Emilſtr. 32, I., 5=Z.=Wohn., Bad, parterre, kleine ſchöne 4=Zimmerwohn. imi650 Mk. Einzuſehen v. 124 Uhr. (7107ms
Veranda, Balkon und reichl. Zubehör.
2½ſtöckigen Hauſe, Leucht= u. Kochgas nebſt! 3408s) Wittmannſtraße 14, I., ſchöne
3891ms) Viktoriaplatz 2 neuzeitl. Fünf=Zubehör an ruhige Familie. Preis 430 Mk. 4=Zimmerwohnung mit Bad und Zubehör.
Zimmer=Wohnung mit all. Zubehör per Näheres 1. Stock nachmittags.
1. Juli. Näheres 3. Stock.
6616ms) Ecke Heinheimer und Laute=
Martinſtraße 2
an der Heidel=ſchlägerſtr. 27 iſt eine ſch. Manſardenwohn.,
Eſchollbrückerſtr. 1, II., bergerſtraße, 14 Zimmer nebſt allem Zubehör p. 1. Juli. ſchöne 3=Zimmerwohnung, große Veranda,

21ome) Mauerſtr. 10 beſe ſch. Vertſtäte=

5=Zimmerwohng. und Zubehör per 1. Juli. 3406ms) Wilhelminenſtr. 4, 4=Zimmer=Gas per ſofort zu verm. Einzuſehen von Künſtlerkolonie, eleg. möbliertes Zimmer

40tms) Schieſthausſtr. 26 ſchön möbl.
Zimmer, ſep. Eingang, elektr. Licht, mit
ſoder ohne Penſion.
5545ms) Wilhelmſtr. 59 möbl. Zimmer.
tiftstrasse 23, II.
(7110msper ſofort.
(6433ms

Näheres im Laden oder 1. Stock. (4972mswohnung p. ſofort. 650 Mk. pro Jahr. 111 Uhr an.
Von obigen Wohnungen iſt nähere Auskunft und der Preis uſw. in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstrasse 19, 1. Stock, zu erfragen.

Icem) Krauichſteinerſtr. 6, 1. Stock
Seitenbau, große 3=Zimmerwohnung zu
vermieten. Näheres daſelbſt und Baubüro
Pallaswieſenſtraße 26.
B4374ms) Rückertstr. 15, 1. St., frdl. kl. 3=Zim.=
Wohn., gr. Küche a. 12 ruh. Miet., ſof. bill.
4604a) Heinheimerſtraße 80, 1. St., gr.
3=Zimmerwohnung per ſofort.
4672ms) Große Ochſengaſſe 1 iſt eine
große 3= Zimmerwohnung per ſofort zu ver=
mieten
. Näh. im Laden.
4660ms) Hoffmannſtr. 21, Hinterhs., II.,
3=Zimmerwohnung mit Gas und Zubehör
per 1. Juli.
Neue Niederstrasse 17
hübſche 3=Zimmerwohnung mit allem Zu=
behör
per ſofort zu verm.
(B4769ms
Gardiſtenſtraße 37, 1. Stock,
abgeſchl. Wohnung v. 3 großen hellen Zim.
mit Küche u. Zubehör, Gas u. Waſſerleitung,
p. ſofort. Näh. 2. Stock bei Jäger. (4904s
4908s) Pfründnerhausſtraße 8 iſt die
III. Etage beſtehend aus 3 Zimmer und
Küche nebſt Bodenraum und Keller, Mit=
benutzung
der Waſchküche, des Trocken=
bodens
und des Baderaums per 1. Juli
d. Js. anderweitig zu vermieten, evtl. früher.
Daſelbſt 4. Etage, 3 Zimm. ꝛc. m. gleichem
Zubehör p. 1. Juli. Näh. L. Wagner, Schloß=
gartenſtraße
69.

Waldstrasse 25, Seitenbau.
3 Zimmer, Küche und allem Zubehör zu
vermieten.
(4893ms
5222ms) Eine 3= oder 4=Zimmerwohng.
vom 1. Juni ab billig zu vermieten. Zu
erfragen Liebfrauenſtraße 93, I. I.
5265ms) Pankratiusſtraße 71 große ſtraße 45, II
3=Zimmerwohnung zu vermieten.
B5269ms) Beſſungerſtr. 82 ſch. 2= u.
3=Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm.
5261ms) Ecke Feldbergſtraße u. Dorn=
heimerweg
2, III. St., ſchöne 3= Zimmer=
wohnung
mit abgeſchl. Vorplatz, 2 Keller
und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vm.
Ernst-Ludwigstrasse 5 13. Z mmerwohnung mit allem Zubehör per
(Seitenbau), II. Stock
ſchöne 3=Zim.=Wohnung mit großer Küche
u. Zubehör per 1. Juli zu verm. (5473ms
5518ms) Ahaſtr. 12 3=Zimmer=Wohn.
im Vorder= und Hinterhaus zu vermieten.
5517ms) Liebfrauenſtraße 129, I. St.,
3= Zimmer=Wohnung zu vermieten.
5516ms) Lichtenbergſtr. 20 3=Zimmer=mit allem Zubehör, der Neuzeit entſprech.,
Wohnung zu verm. Näheres parterre.
5515ms) Neue Ireneſtr. 57 3= Zimmer=
wohnung
zu verm. Näh. Dieburgerſtr. 89.
5514ms) Riegerplatz 7, II., 3=Zimmer=
Wohnung zu verm. Näh. 2. Stock rechts.
B6187) Neue Niederstr. 11, hübſche
3=Zimmerwohnung, 2 Stock, an ruhige
Familie billig zu vermieten.
5513ms) Weinbergſtr. 45, III., 3=Zim., ebenſo part. z. v. Näh. I. St. links.
5512ms) Wendelſtadtſtr. 56 3=Zimmer=
Wohnung zu vermieten.
5772a) 3=Zimmerwohnung mit großem
Garten, auch für Geſchäftszwecke geeignet, per alsbald zu vermieten. Näheres daſelbſt
z. vm. Näh. Wilhelminenſtr. 13, Friſeurladen.
Sandstrasse 26
(Gartenhaus) 3 Zimmer, Küche, Keller ꝛc.
zum 1. Juli zu vermieten. Auskunft durch
Dr. Happel, Rheinſtraße 39. (6128ms

ohersſilerdr 41, tact
ſchöne Wohnung von 3 graden Zimmern,
Badezimmer, Gas, Veranda und Zubehör
per 1. Juli an einzelne Dame oder kinder=
loſes
Ehepaar zu verm. Preis Mk. 360..
Näheres 2 Treppen.
(6168ms
5836ms) Pankratiusſtraße 69, parterre
und 2. Stock, zwei ſchöne 3= Zimmerwohn=
ungen
zu vermieten. Zu erfragen dortſelbſt
1. Stock bei Eckhardt.
Weinbergstrasse 18, part.
ſchöne 3=Zimmerwohnung, neu herger., per
ſofort z. verm. Näh. Viktoriastr. 30, II. (6130ms
6308ids) Hoffmannſtraße 4, eine ſchöne
Manſarde, 3 Zimmer, nebſt Zubehör an
ruhige Leute per 1. Juli oder früher.
6389ms) Fuhrmannſtr. 3 (Hinterbau)
eine 3=Zimmerwohnung zu vermieten.
Hochſtraße 2
Schöne 3=Zimmerwohnung im 3. Stock mit
allem Zubehör zu verm.
(6399ms
6425ms) Schloßgartenſtraße 5, 2. St.,
neuzeitliche 3=Zimmerwohnung 500 Mk.

Mauerstrasse 32, I. r.,
ſchöne 3=Zimmerwohnung zu verm. (6458ms
B6482ms) Moosbergſtraße 53 ( Garten=
haus
) ſchöne 3=Zimmerwohnung ſofort zu
vermieten. Preis 300 Mk.

Aenbau Riedlingerſtraße 29
mehrere große, neuzeitlich eingerichtete
3=Zimmerwohnungen, kompl Bad, reichl.
Zubehör, per 1. Juli zu vermieten. Näh.
im Bau, Nr. 37, part., und Schießhaus=
(B6457ms
6560a) Mühlſtr. 5, III., 3=Zimmerwohn.,
Koch= u. Leuchtgas, 2 möbl. Zimmer.
1
B6690ms) Grüner Weg 23, part., ge=
räumige
3=Zimmerwohnung mit Gas und
Zubeh. an kinderl. Ehepaar p. 1. Juli z. vm.
*7554msms) Neue Ireneſtr. 12 3=Zim.=
Wohnung zu vermieten.

6748a) Parkusſtraße 15 eine große
1. Juli zu vermieten. Näheres 2. Stock.
6771ms) Moosbergſtraße 68 ſchöne 3=
Zimmerwohnung, 1. Stock, mit Veranda ꝛc.
bis 1. Mai. Preis 360 Mk. Näh. 1. St.
Stiftstrasse 52
Hinterhaus, 1. Stock, 3=Zimmerwohnung
bis 1. Juli zu vermieten.
(6768mds
*7736ds) Wienersſtraße 46, 1 Parterre=
wohnung
, drei Zimmer, Veranda, Boden=
zimmer
, Trockenboden per ſofort zu verm.
Heidelbergerstrasse 130, p.
drei Zimmer und Zubehör zu vermieten.
Näh. Moosbergſtraße 94, part. (B6907ms
*7868fs) Wienersſtr. 68 3=, 2=, 1. (neu)
Zimmerwohnung, Werkſtätte per ſofort.
Rossdörferstrasse 46
im Hinterh. p. kl. frdl. 3=Zimmerwohnung
Vorderh., 2. Stock rechts.
(6983ms
Neue Niederſtraße 15
ſchöne, große 3=Zimmerwohnungen zu ver=
mieten
. Preis 300 bis 380 Mark. Näheres
daſelbſt im Laden.
(7014a

(7970oh) Heidelbergerſtr. 40 3. Zimmer=
wohnung
. Näheres bei Rau daſelbſt.
Hügelſtr. 19, 1. Stock
Drei=Zimmerwohnung per 1. Juli zu
vermieten.
(*7931fsi
B7021ms) Moosbergſtraße 49 ( Halte=
ſtelle
der elektr. Straßenbahn) 3= Zimmer=
wohnung
, Gas, 348 Mark.
*7923) Eckhardtſtraße 5, 1. Stock, Drei=
zimmerwohnung
nebſt Zubehör per ſofort.
Näheres Landwehrſtraße 1 (Rückert).
7029ms) Darmſtraße 10, 3=Zimmerw.
mit Zubehör, Gas, Bleichplatz per 1. Mai
eventl. ſofort zu vermieten. Preis 340 Mk.
7032ms) Neue Ireneſtraße 68, bei der
Mollerſtraße, 3=Zimmerwohnung im 3. St.
nebſt großem Manſardenzimmer u. Garten=
anteil
per 1. Juli zu vermieten. Näheres
Rheinſtraße 28, 1. Stock.
7035ms) Karlſtraße 53, 2. Stock, große
3=Zimmerwohnung mit Magdkammer und
allem Zubehör per ſofort.
Mullerſtraße 27
der Martinskirche gegenüber, ſch. 3=Zimm.=
Wohn, Manſardenzimmer u. Zubehör per
1. Zuli zu verm. Näh. 2. Stock. (7097s
7041ms) Lagerhausſtr. 26, II., ſchöne
3=Zimmerwohnung, Gas und allem Zubeh.
per 1. Juli I. Js. evtl. auch früher. Zu erfr.
parterre links.
7040ms) Marienplatz 7, im Seitenbau,
3=Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm.
7042ms) Emilſtraße 27, eine große
3=Zimmerwohnung mit allem Zubehör per
1. Jul zu vermieten. Näheres im 1. Stock, ſper ſofort zu vermieten.
52 eine neuhergerichtete
Mauerstr. 25 3= Zimmerwohnung
mit Manſardenzimmer und ſonſtig. Zubeh.
per 1. Juli zu verm. Näh. part. (*8028
*7997) Pallaswieſenſtr. 7 Drei= u. Vier=
Zimmerwohnung. Näheres Manſarde.
Kahlertstr. 49, II. z= Zimmer=
wohnung
bis 1. Mai zu verm.
(*8026
*8095) Löffelgaſſe 26 ſchöne 3 Zimmer,
Küche, abgeſchl. Vorplat, zu vermieten.
Zu erfragen Gardiſtenſtraße 31, I. Stock.
Pallaswiesenstr. 15,
Parterre-Wohnung, 3 Zimmer, Gas
und Veranda, ſofort ſbeziehbar. Näheres
1. Etage.
4
Kiesſtraße 16
eine 3=Zimmer=Wohnung im 1. Stock zu
verm. Zu erfragen Karlsſtr. 20, I. (7100ms
Viltoriastrase 6
Vorplatz, per 1. Juli zu vermieten. (*8048sm
7084ms) Frankfurterſtr. 55 Manſarden=
wohnung
, 3 Zimmer mit Zubehör. Näh.
parterre rechts.

B420ms) Forſtmeiſterplatz 5 2 Zimmer,
Küche Mk. 12.. Näh. neuer Mittelb. I. St.
427mds) Hochſtraße 43, 2. St., eine
freundliche 2=Zimmerwohnung mit Küche
an ruhige Leute per ſofort. Näh. im 1. St
oder Stiſtſtraße 52, part
436ms) Landwehrſtraße 45 ſchöne
Zweizimmerwohnung zu vermieten.

Beſſungerſtraße 88 2 wohnung

il 2. Zimmer=
zu
mäßigem Preiſe zu vermieten. Näh. bei
(435ms
Hammer, vord Hinterh. rechts.
Lindenhofstrasse 1
Seitenbau, 2=Zimmerwohnung pro Monat
16 Mark ſofort zu vermieten. Näheres
Wilhelmſtraße 25.
(B815s
Dornheimerweg 31
ſch. 2=Zimmerwohnungen mit Küche und
Keller billig zu vermieten. Näheres Gries=
heimerweg
15, Brauerei=Kontor. (888ms
zwei leere
Viktoriastrasse 92 Zimmer zu
vermieten. Zu erfragen part.
(1192s
2987ms) Karlſtraße 94 zwei unmöbl.
Zimmer mit Veranda. (H. Lautz.)
3866ms) Mathildenplatz 3 2= Zimmer=
wohnung
im Seitenbau zu vermieten.
4112ms) Kirchſtraße 10, Hinterhaus zwei
Zweizimmerwohn. Näh. daſ. bei Frau V. ban.
4389ms) Schuſtergaſſe 6, eine kl. Manſarde
2 Zimmer und Küche an 2 ältere Leute.
Neuer Mittelbau
Forſtmeiſterplatz 5 2 Zimmer,
Küche Balkon, Gas.
(B4880ms
4673ms) Bleichſtr. 13, Seitenbau, I. St.,
hübſche 2 Zimmerwohnung und Zubehör
per ſofort.
4905ms) Luiſenſtraße 2, II., 2 unmöbl
Zimmer ohne Küche, mit Holzſtall per
ſofort zu vermieten.
4965ms) Sandſtr. 38 2=Zimmerwohnung
5226ms) Weiterſtädterweg 10, 1. Stock,
Wohnung von 2 Zimmern und Küche an
kinderloſes Ehepaar zu vermieten. Näheres
bei Herrn Otto Simmerer, daſelbſt part.
5221ms) Eliſabethenſtr. 42, parterre,
2=Zimmerwohnung, per alsbald nur an
eine ſchöne kleine Familie.
5218ms) Kaupſtraße 49, Hinterbau,
2 Zimmerwohnungen per ſofort zu verm.
5511ms) Heidelbergerſtr. 127 2=Zim.=
Wohnung (Manſarde) zu vermieten.
5524ids) Wilhelminenſtr. 8, 2. St., zwei
ſchöne Zimmer mit Küche und Zubehör,
Gas und elektriſches Licht.
B6075ms) Beſſungerſtraße 41, kleine
2=Zimmerwohn, an einzelne Perſon zu verm.
(*8069 6167ms) Taunusſtraße 45, eine kleine
2=Zimmerwohnung zu vermieten, 14 Mark.
6391ms) Lichtenbergſtr. 73 eine 2=Zim.=
Wohnung zu vermieten.
Kranichsteinerstrasse 42
ſchöne 2=Zimmerwohnung im 1. Stock zu
ſchöne Manſarde, 3 Zimmer, abgeſchl. verm. Per Monat 22 Mk. Näh. part. (6392ms
2=Zimmerwohnung zu vermieten.
6426ms)
Näheres Bleichſtr. 15.
6447ms) Wendelſtadtſtraße 47 ſchöne
2 Zimmerwohnung u. Küche nebſt Zubehör
per ſofort zu vermieten.
6596ms) Sandbergſtraße 27, Neubau,
ſchöne 2= Zimmerwohnung zu vermieten.
Näheres K. Koch, Heidelbergerſtraße 9½
*7597ms) Hübſche Zwei=Zimmerwohnung
im Seitenbau, ſofort beziehbar, zu verm.
Näheres Magdalenenſtraße 6, part.
zwei
Lauteschlägerstr. 14 kleine
imerwohnungen billig zu verm. (*7845fs

[ ][  ][ ]

6770ms) Luiſenſtraße 38, Hinterbau,
2=Zimmerwohnung.
I. Stock
ſchöne 2=Zimmerwohnung nebſt Küche u.
Zubehör per 1. Juli zu vermieten. Näh.
Schulſtraße 9, part.
(6806ms
*6334sids) Obergaſſe 4, Laden, freundl.
Manſarde, 2 Zimmer und Kammer, für
alleinſtehende Perſon zu 12 Mk. monatlich
per ſofort zu vermieten.
*7717ds) Magdalenenſtraße 11, ſchöne
2=Zimmerwohnung im Seitenbau zu verm.
*7820dfs) Bleichſtraße 46 2= Zimmer=
wohnung
zu vermieten.
Hugelſtraße 1e, Manſarde
2=Zimmer und Küche per 1. Juni oder Juli
an ruhige Leute zu vermieten. (*7930fs
Dreibrunnenſtraße 13
eine 2=Zimmerwohnung mit Gartenanteil,
monatl. 20 Mk. (mit Stall 30 Mk.) (B7023s
*8011) Ballonpl. 9, Vdh., ſch. 2= Zimmer=
wohnung
, Küche mit Waſſerleit. per ſofort.
Wahrmannstr. 12, 1.
neuhergerichtete 2=Zimmerwohnung mit ab=
geſchloſſenem
Vorplatz per 1. April. Näh.
daſelbſt im Laden.
(*8024
*8093) Kiesſtraße 55 Zwei= Zimmer=
wohnung
zu vermieten.
7096ms) Karlſtraße 36, Seitenbau,
2=Zimmerwohnung mit Gas per 1. Juli
zu vermieten.
7091a) Kiesſtr. 21 2=Zimmerwohnung
per 1. Mai, ev. früher, zu vermieten.
2=Zimmer=Wohnung
Stiftstr. 50 mit Küche, Waſſer=
leitung
und allem Zubehör, neu hergerichtet,
(*8083so
ſofort beziehbar.
7078ms) Gutenbergſtr. 27 ſchöne Man=
ſarde
, 2 Zimmer mit Küche per ſofort.

7085ms) Schuknechtſtr. 61 ſchöne Zwei
Zimmer=Wohnung, große Küche, Bleichpl.

3139ms) Arheilgerſtraße 23½ kleine
Wohnung, 1 Zimmer, Küche u. Kelker, z. vm.
443ms) Liebfrauenſtr. 93 ein leeres
Zimmer für Möbel ꝛc. aufzubewahren. Näh.
Hausverw. Keller.
4192s) Lauteſchlägerſtraße 17, Vdhs.
part., ein unmöbl. Zimmer, auch als Kontor.
4618ms) Hochſtraße 18, Manſarde,
1 Zimmer und Küche, Waſſer und Kloſett
per 1. Mai, eventl. früher zu vermieten.
6136ms) Mühlſtraße 9 (Hinterh.) eine
1=Zimmerwohnung zu vermieten.
6165ms) Roßdörferſtraße 62 1 Manſarde=
Zimmer mit Küche und Keller. Näheres
1. Stock.
6401ms) Kiesſtraße 93 ein großes Zim=
mer
, Küche, gute Heizung, an ruhige
Familie zu vermieten.
zum Aufbewahren beſſ.
Zimmer Möbel zu vermieten.
Näh. in der Expedition ds. Bl. (*7689dfs

449ms) Bleichſtraße 11, kleine Woh=
nung
an einzelne Perſon zu vermieten.
Luiſenſtraße 30, 3. Stock,
Manſarde, gegenüber d. alten Palaisgarten,
ſchöne freundliche Wohnung mit Zubehör
zu verm. Preis 400 Mk. Zu erfragen bei
Th. Zauſch.
(962s
1435ms) 3 hübſche Wohnungen (neu
hergerichtet) zum Preiſe von 8, 14 u. 16 Mk.
ſofort oder ſpäter zu vermieten. Näheres
Große Ochſengaſſe 12, II. bei Störger.
1752ms Heinheimerſtr. 96 Manſarde
ſofort.
Schloßgasse 34
kleine Wohnung alsbald zu vermieten.
Näh. bei Oberle, Obergaſſe 9. (2196ms
4113ms) Kranichſteinerſtraße 28, ſchöne
Manſardenwohnung mit Zubehör. Näh.
daſelbſt 1. Stock rechts.
4961ms) Mauerſtraße 18 iſt ein Man=
ſardenzimmer
nebſt Küche und Keller zu
vermieten.
5523ms) Niederramſtädterſtr. 25 eine
kleine Wohnung ohne Küche zu vermieten.
B5542ms) Beſſungerſtr. 105, Manſarden=
wohnung
mit Zubehör zu vermieten.
6133ms) Große Ochsengasse 32
kleine Wohnung zu vermieten.
freundliche Manſarde
Waldstr. 38 im Gartenhaus für
280 Mk. an ruhige, kleine Familie per ſofort
zu verm. Näh. Vorderhaus I. St. (6132ms
B6755ms) Ludwigshöhſtraße 10 iſt eine
Wohnung zu verm. Zu erfragen Nr. 9.
Soderstrasse 70, 1. St.,
neu hergerichtet, ſonnig und ſchön, Eckhaus
für ſofort oder 1. Juli. Näheres parterr
od. Mathildenſtr. 10, 1. Stock.
(B6754
*7730ds) Dieburgerſtraße 40, kl. Wohn.
an 12 Perſ. Näheres Steinſtraße 5, part.
*7971) Liebfrauenſtraße 61 kleine Manſ.=
Wohnung zu vermieten.
7079ids) Grüner Weg 3 kleine Man
ſarde per 1. Juli zu vermieten.

Schutzenſtraße 17
eine Wohnung im Seitenbau 1. Stock an
ruhige Mieter per 1. Juli zu vermieten.
Einzuſehen bei Frau Mathes. (*8049s
*8047) Kaupſtraße 9 Wohnung zu ver
*8047
mieten. Einzuſehen 112 Uhr.
7039ms) Marienplatz 7, kleine Manſarde
im Hinterbau zu vermieten.
*8086so) Wienersſtraße 58 klein
Manſarde billig zu vermieten.

Geete eh

Sverstaal.
Ecke der Pfungſtädter= u. Aliceſtraße
iſt eine ſchöne, geräumige 4=Zimmer=
Wohnung, parterre, der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, mit allem Zubehör nebſt Garten=
anteil
ſofort unter günſtigen Bedingungen
zu vermieten. Nähere Auskunft Ludwig=
ſtraße
16, Eberſtadt bei Darmſtadt. (6376a
6394ms) Seeheim. Herrſchaftl. Villa m.
großem Park ſofort billig zu vermieten.
Näh. K. Koch, Heidelbergerſtraße 9½.

Meteume

kl. Sälchen
Karlſtraße 43 auch f. Bürc
od. Atelier u. zum Aufbewahren von Möbeln
geeignet, anderw. zu verm.
(453ms
Wäscherei
Kranichſteinerſtraße 30 mit gr. Bleiche
Trockenremiſe uſw. zu vermieten. Näheres
Wilhelminenſtr. 13, Friſeurladen. (5771s

Die ſeither von der Deutschen
Chronophon-Gesellschaft inne-
gehabten

Kontor- und
Lagerräume
Frankfurterstrasse 12 und 14
ſind als solche, ſowie als Wohn-
ungen
sofort anderweitig zu ver=
mieten
. Näheres im Laden bei
Anton Fischer.
(6194a

Zädel mit großem Keller

Ernst-Ludwigstrasse 3
Seitenbau parterre, Geſchäftslokal ſeither
G. Götz & Cie per 1. Juli anderweil
zu vermieten. Hermann Stier. (7083ms

Zee
59s) Bleichſtraße 53 iſt das
Oktroi=Lokal nach Umbau ab 1. Mai
1910 als geräumiger Laden
zu vermieten.
Cellarius.
B137oms) Karlſtraße 102 iſt ein
ſchöner, Laden in welchem eine Ochſen
metzgerei betrieben wurde, ſofort zu verm.
Näh. Heidelbergerrſt. 123, I.

In beſt. Lage d. Rheinſtr.

großer Laden per ſofort zu vermieten.
Näheres bei
(459ms
H. Bodenheimer, Rheinſtr. 26.
Wilhelminenſtraße 8
Laden
mit Ladenzimmer u. Magazin zu vermieten.
Näheres Heidelbergerſtraße 12. (464ms

Schulſtraße 1
iſt ein Laden, 28 m lang, 5½ m breit,
nebſt einem Zimmer, 8½ m lang und
,20 breit, auch eine Wohnung in der erſten
Etage, enthaltend 6 große Zimmer, für
Bureau und Geſchäft ſehr geeignet, per
ſofort anderweitig zu vermieten.
Nähere Auskunft erteilt C. W. Braun,
Martinſtraße 74.
(B465ms

Alexanderstrasse 6
iſt ein Laden mit einem großen
Schaufenſter nebſt Einrichtung und
Nebenräumen per ſofort billig zu ver=
mieten
. Näh. Stiftſtr. 6. (466ms

Laden.
Der von Friſeur Zell innegehabte Laden
nebſt anſtoßendem Zimmer iſt ſofort zu
vermieten. Max Benn, Hügelſtr. 1. (469ms
Der kleinere Laden
mit Kontor und eventl. zwei Zimmer im
Seitenbau zu vermieten. Stemmer.
Eliſabethenſtraße 14, I.
(72ms
Ein heller Laden
mit zwei kleineren Zimmern, zu vermieten.
Luiſenplatz 7, neben Hotel zur Traube.
816s) Karlſtraße 24, großer Laden,
paſſend für Kolonialw.=, Delikateſſen=, Süd=
früchten
=, Fiſchhandlungen uſw., billig zu
vermieten; auch wird das Anweſen ſehr
preiswert verkauft.
29 Karlstrasse 29
Laden mit anſchließ. Wohnung per ſofort
Näheres bei Karl Hess, 1. Stock. (817s
gegenüber einer höh.
Hochstr. 43, Schule, geräumiger
Eckladen mit Wohnung und Magazin,
ganz vorzüglich für Konditorei, Papierhand=
lung
, Metzgerei u. dergl. geignet, preisw. z. v
Näh. daſelbſt u. Stiftſtr. 52, part. (3047ms
3366ms) Der ſeither von der Firma Wilh.
Keller, Schirmgeſchäft, innegehabte Laden
Schützenſtr. 5 iſt per 1. Juli anderweit zu
vermieten. Ev. kann Geſchäft und Firma
übernommen werden. Auf Wunſch mit
Wohnung.
22
Eliſabethenſtraße
Laden, mit oder ohne Wohnung, per
ſofort zu vermieten.
(3660ms
Eckladen
in feinſter Geſchäftslage, per 1. Juli oder
früh. z. vermiet. Auf Wunſch a. eine Anzah
Räume im 1. St. Näh. Expeditiou. (6143ms

Ernst-Ludwigstrasse 3
Laden mit einem Schaufenſter und
hellem Ladenzimmer per 1. Juli evtl.
(4120ms
früher zu vermieten.
Näheres 2. Stock.

Ecke Saalbauſtraße,
Waldſtraße 26, kleiner Laden mit an=
grenzender
3=Zimmerwohn. u. all. Zubehör
per 1. Juni zu verm. Jch. Bauer. (4424s
5522ms) Heidelbergerſtr. 127 Laden
zu vermieten.
Laden

Eliſabethenſtraße 36
mit Kontor, 1 großes Schaufenſter, ca. 76 qm.
Bodenfläche, ſeither von Herrn G. Rackur
bewohnt, ſofort zu vermieten. Gas, elektr.
Licht und Zentralheizung. Heizbarer Lager=
keller
mit elektr. Licht, Hofraum und Tor=
einfahrt
. Auf Wunſch anſtoßend eine drei=
Zimmerwohnung, auch als Lagerraum ge=
eignet
. Gefl. Offerten an Direktor Wilhelm
Schmitt, Eliſabethenſtr. 36, erbeten. (6141s
Louisenstr. 10
und Lagerräumeu,
vorin ſeit Jahren ein Drogengeſchäft be=
trieben
wurde, ſich auch für jedes andere
Geſchäft eignet, ſofort billig zu vermieten.
Näh. nur durch B. Baer, Immobilien= u.
Hypothekenbüro. Tel. 1145.
(6377a
großer Eckladen, mit oder
Markt, ohne Einrichtung, auch mit
Wohnung und Lagerraum, jetzt od. ſpäter
(6870ms
zu vermieten.
Valentin Schropp, Schuhhaus.
Ein Laden
in der Hauptgeſchäftslage Bensheims
gelegen, in welchem ſeit mehreren Jahren
ein Butter=, Eier=, Obſt= u. Gemüſegeſchäft
betrieben wurde, auch zu jedem anderen
Geſchäft geeignet, ſofort zu vermieten. Off.
unt. A 73 an die Exp. ds. Bl. (6750mfs

471ms) Grafenſtr. 22 Lagerräume zu vm.
Großes Lagerhaus
3 Stockwerke, ſof. od. ſpäter billig z. verm. Näh.
Gr. Ochſengaſſe 12, II. bei Störger. (1438ms
1796ms) Lager, Stallung u. Büroräume
zu vermieten. Näheres Expedition.
B2514ms) Moosbergſtr. 97 Lagerraum
oder Werkſtätte per ſofort zu vermieten.
B2430s) Karlſtraße 60 große Lagerhalle,
auch für Autos geeignet.
mit groß. Schuppen, Nähe
Lagerplatl Oſtbahnhof, zu vermieten.
Näheres Wingertsbergſtraße 11.
(*8074

138t) Mathildenplatz 11 Werkſtätte
per ſof. z. verm. Zu erfr. daſelbſt.
475ms) Wienerſtr. 57 Werkſtätte mi
Nebenraum oder auch mit Schuppen.
476ms) Bleichſtr. 11 Werkſtätte, event.
mit Wohnung, zu vermieten.
Werkſtatt zu ver=
Lauteſchlägerſtraße
mieten. Näheres
Schloßgaſſe 25.
(477ms
478ms) Nieder=Ramſtädterſtraße 51
große Werkſtätte per ſof. zu verm. Näheres
Vorderhaus 1. Stock.
B819s) Saalbauſtraße 33,
grosse, helle Werkstatt
per ſofort zu verm. Näh. daſ. bei Walter.
Waldſtraße 30
Werkſtätte, auch als Lagerraum
mit Boden und Souterrain, event. mit
Wohnung p. baldigſt zu vm. (987s
Nieder-Ramstädterstrasse 35
(Nähe Kapellplatz), größ. helle Werkſtätte,
55 OMtr. Bodenfl., ev. geteilt, für jed. Ge=
ſchäft
geeignet, mit Keller, Waſſer, Gas,
per ſofort zu vermieten.
(4619ms
B5236ms) Beſſungerſtraße 70 eine
Poſamentier=Werkſtatt, 30 m lang, zu verm.
5475ms) Friedrichſtr. 11 helle Werk
ſtatt mit Gas u. g. Boden zu verm.
6200ms) Waldſtr. 20, pt., ſchöne Werk=
ſtätte
mit Waſſer u. Gas, auch als Lagerraum

Großer Keller z
Für Marktleute! Lagern v. Obſtzc.
ſofort oder ſpäter billig zu verm. Näheres
Gr. Ochſengaſſe 12, II. bei Störger. (1437ms
Großer Weinkeller
ſofort oder ſpäter billig zu vermieten. Näh.
Gr. Ochſengaſſe 12, II. bei Störger. (1436ms

Stallung

für drei Pferde mit Remiſe zu ſofort zu vm.
Näh. Wilhelminenplatz 17, 1. St. (479ms
Stallung f.
Fuchsſtraße 16, 3. Stock, 25 Pferde
Remiſe, Heuboden ꝛc.
(62ms
Stallung
für 12 Pferde, Remiſe, Heuboden, per
ſofort zu vermieten. Zu erfragen Karl=
ſtraße
22
(4114ms
nit Zubehör für zwei Pferde,
Stallung nächſt der Infanterie=Kaſerne
ſofort zu verm. Näh. i. d. Exped. (3720ms
7026ms) Marienplatz 4, Stallung nebſt
Zubehör ſofort zu vermieten.
7045ms) Arheilgerſtraße 66, Stallung
evtl. mit Wohnung zu vermieten.

7098ms) Grafenſtraße 22 Stallung,
Remiſen, Wohnung per 1. Juli, ev. früher,
zu verm., für Kutſcher u. jed. and. Geſchäft paſſ.

Elisabethenstrasse 29, I.
2 f. mbl. Zim. (Wohn= u. Schlafz.) z. v. (143ods
486ms) Rheinſtraße 8, III. Stock, gutt
möbl. Zimmer ſofort.
482ms) Schön möbliertes Wohn= und
Schlafzimmer per ſofort zu vermieten,
Zu erfragen in der Expedition ds. Bl.
Penſion Weidig, Moſerſtr. 5,
gut möblierte Zimmer mit Penſion fün
In= und Ausländer, auch Familien, ſofort
(B489ms
oder ſpäter zu vermieten.
Schulstrasse 4, II. St.,
zwei ſchöne möblierte Zimmer (Wohn= u.
Schlafzimmer) mit ſeparatem Eingang zu=
vermieten
. Näh. Konditorei daſ. (3603ms
Karlstrasse 65
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten. Näh.
(B1739ms
Vorderhaus, parterre.
B2708ms) Karlſtraße 54, 1. St., möbl.
Zimmer mit ſeparat. Eingang an anſtänd.
Fräulein zu vermieten.

Elisabethenstr. 4
gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer,
Gasbeleuchtung Badeeinrichtung
(3598ms
zu vermieten.
3607ms) Neckarſtr. 4, Vorderh., I. St.,
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer ſo=
fort
zu vermieten.
4032ids) Waldſtraße 24, Vordh. 1. St.,
gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer, ſep.,
per ſofort zu verm. Näh. part.
4107ms) Kiesſtraße 63 ein möbliertes
Zimmer zu vermieten.
4133ms) Landwehrſtraße 6 möbliertes
Zimmer mit oder ohne Penſion zu verm.
4400ms) Neckarſtr. 16, Gartenbau, fein
möbl. Wohn= u. Schlafzimmer an beſſeren
Herrn zu vermieten.
4423ms) Karlſtraße 47, 1. Stock, eint
möbliertes Zimmer zu vermieten.
4612ms) Wendelſtadtſtraße 33 ein möbl.
Zimmer an anſt. Arbeiter zu vermieten.
4909ms) Gervinusſtraße 63, II., möbl.
Zimmer, evtl. mit Penſion zu vermieten.
4906ms) Viktoriaſtr. 30, III., freundl.
möbl. Zimmer zu vermieten.
5280ms) Wienersſtraße 55, part., ein
möbl. Zimmer zu vermieten.
5589ms) Heinheimerſtr. 73, 1. St., Wohn=
u
. Schlafzim. zu verm., oder auch einzeln.
5474ms) Stiftſtr. 23, II., Künſtlerkolonie,
eleg. möbl. Zimmer per 1. April.
5809ms) Heinrichſtraße 108, in freier
Lage, möbl. Zimmer im 2. Stock an ſolid.
Herrn.
B5787ms) Heidelbergerſtr, 46, I., 1 bis
2 möblierte Zimmer per ſofort oder auch
ſpäter zu vermieten.
5914a) Hoffmannſtr. 5½, 2. St., freundl.
möbl. Zim. mit od. ohne Penſion per ſofort.
5694ids) Schützenſtraße 18, Seitenbau,
ein möbliertes Zimmer zu vermieten.
5952ids) Lauteſchlägerſtraße 22, 1. St.,
kl. möbl. Zim. m. Kaffee für 12 Mk. zu verm.
6274ms) Ecke der Beck= u. Soderſtr. 85,
1. Stock, zwei kleine möbl. Zimmer, Wohn=
und Schlafzimmer, zu vermieten.
6199ms) Kaſinoſtr. 22, 2. St., gut möbl.
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
6388ms) Kiesſtr. 10, I. St., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten.
6387ms) Schuchardſtraße 9, I., ein gut
möbl. Zimmer per ſofort zu vermieten.
5801ms) Schuchardſtraße 16, 1. Stock,
möbliertes Zimmer zu vermieten.
6593ms Liebigſtraße 35 gut möbl. Wohn=
und Schlafzimmer, ſep. in ruh. Hauſe zu vm.
6594ms) Soderſtraße 56, 2. Stock ein
gut möbl. Wohn= u. Schlafzimmer zu vm.
5219ms) Luiſenſtr. 30, II., ſauber und
gut möbl. Zimmer zu vermieten.
B4309ims) Rückertſtraße 13, hochpart.,
2 elegant möbl. Zimmer, Gas, Bad und
Gartenbenutzung, per ſofort.
5500a) Eliſabethenſtr. 35, Htb. 2. St. l.,
bei Paus, gut möbl. Zimmer ſofort billig.
5633oms) Roßdörferſtraße 41, 2. St.,
gut möbl. Wohn= und Schlafzimmer, nach
der Straße gelegen, zu vermieten.
6542ms) Heinrichſtraße 69, zwei möbl.
Zimmer mit guter Penſion für zwei junge
Herrn od. Schüler paſſ., ſofort zu vm.
6478a) Kirchſtr. 10 möbl. Zimmer an ein
Fräulein billig zu vermieten bei Delp.
ſchön möbl.
Riedeſelſtraße 72, part., Wohn= und
Schlafzimmer ſofort zu verm. (*7523imd
*7322dsi) Bleichſtraße 38, Nähe Bahnh.,
fein möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
B6584ids) Ludwigshöhſtr. 13½ freundl.
elles möbliertes Zimmer mit und ohne
Penſion ſofort zu vermieten.
Hügelstr. 2, 1. Stock,
ein möbl. Zimmer zu verm. (6693ids
Keähun) Karlſtr. 29, 1. Stock, gr. ſchön
möbliertes Zimmer ſofort zu verm.
*7578ms) Rheinſtr. 28, vord. Seitenbau,
1. Stock links, möbl. Zimmer, evtl. Wohn=
und Schlafzimmer, zu vermieten.
(*7599ms) Eliſabethenſtr. 35, Hths., II. r.,
gut möbl. Zimmer ſofort billig zu verm.
6766ms) Hölgesſtr. 10, möbl. Zimmer
ſofort zu vermieten. Näheres 1. Stock.
6769ms) Eliſabethenſtr. 40, 1. Stock I.,
möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion.
3786t) Ernſt=Ludwigſtr., 1, III., möbl. Z.
6427t) Saalbauſtr. 40, III. Stock, ein
freundl. möbl. Zimmer ſofort bill. zu verm.,

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 21.

(7ams) Alieſtraße 28, 1. Stoch, ein
gut möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
6777oms) Liebfrauenſtr. 93, 2. St. r.,
möbl. Zimmer für beſſeren Arbeiter ſofort.
*7622dfs) Kaſinoſtraße 27, 2. St., hübſch
nöbl. Zimmer zu vermieten.
6813a) Kiesſtraße 42, 2. Stock, möbl.
Zimmer ſofort zu vermieten.
5030t) Schuchardſtraße 9, 2. St., ſchön
möbl. Wohn= und Schlafzimmer zu verm.
4479t) Riedlingerſtraße 19, 3. Stock,
möbl. Zimmer zu vermieten.

6614t) Obere Hügelſtraße 19,
II. Etage, Ecke Schützenſtraße, ſchön
möbl. Zimmer zu vermieten.

Mathildenplatz 11
großes helles, gut möbl. Zimmer an einen,
auch 2 Herren mit voll. Penſ. z. vm. (3920t
6597t) Eliſabethenſtraße 49, part., g.
möbliertes Zimmer zu vermieten.
6599t) Saalbauſtr. 16 möbl. Wohn= und
Schlafzimmer per ſof. zu verm. Näh. part.
6687t) Soderſtraße 19, parterre, möbl

Zimmer zu vermieten.
6689t) Eliſabethenſtr. 31, 1. St., groß.
2sfenſtrig. Manſardenzimmer zu vermieten.
6688t) Eliſabethenſtraße 31, 1. Stock,
gut möbl. Zimmer zu vermieten.
6698t) Wienersſtr. 56, fein möbliertes
Zimmer an ruhigen Herrn zu vermieten.
5711a) Schützenſtraße 10½ möbliertes
Zimmer zu vermieten.
*7680ms) Neue Niederſtraße 3, 1. St.,
drei möblierte Zimmer, zuſammen oder ge=
trennt
ſofort zu vermieten.
6807ms) Karlſtraße 36, I., links, ein
möbl. Zimmer zu vermieten.
Schlossgartenstr. 51, II.
zwei elegante möbl. Zimmer (Wohn= und
(6805s
Schlafzimmer) Bad, per ſofort.
*/625mds) Gartenſtr. 18, 2. St., 2 gut
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
B6810) Karlſtraße 73, Hinterhaus II.,
hübſch möbl. Zimmer mit Kaffee 12 Mk.
monatlich, ſofort zu vermieten.
*7589mds) Ernſt=Ludwigſtr. 17, 2. St.,
ein möbliertes Zimmer zu vermieten.
*7639ds) Saalbauſtraße 37 ſchön möbl.
Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu
vermieten. Näh. im Zigarrenladen.
*7705ds) Grafenſtr. 18, III. r., möbl. Z.
Neckarstrasse 26, I.
ſchön möbl. Zimmer mit oder ohne Penſion
ſofort zu vermieten.
(*7707ds
*7735ds) Wienersſtraße 47, part., zwei
ſchön möblierte Zimmer zu vermieten.
B4630ms) Karlſtraße 65, 1. Stock I.,
möbliertes Zimmer. A. W. Penſion.
*7769ds) Nieder=Ramſtädterſtr. 38, I.,
hübſch möbl. ſauberes Zimmer per ſofort.
6849a) Bleichſtraße 17, 2. St. r., gut
möbl. Zimmer zu vermieten.
*7743dsi) Arheilgerſtraße 10, 1. Stock,
nächſt der Hochſchule, einige möblierte
Zimmer zu vermieten.
Heidelbergerstr. 29, I.
ſchön möbl. Zimmer m. Penſ. 50 M, (B6896t
Gartenstrasse 26, I. St.
frdl. möbl. Zimmer ſofort z. vm. (*7782dfs
*7699df) Karlſtr. 73, Hinterhaus, part.,
möbl. Zimmer zu vermieten.
*7734df) Bleichſtraße 17, 2. Stock, links,
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
*7731df) Gartenſtraße 18, part., zwei
freundl. möbl. Zimmer für ſof. zu vermiet.
*7729dfs) Steinſtraße 5, parterre, möbl.
Zimmer ſofort oder ſpäter zu vermieten.

Heinrichstrasse 70

elegant möblierte Zimmer mit und ohne
Penſion frei.
(*7626dfs
*7792dfs) Zimmer mit Koſt an beſſeren
Arbeiter zu verm. Näh. Schuſtergaſſe 10.
*7790dfs) Waldſtraße 39, Hinterh., I.,
möbl. Zimmer per ſofort zu vermieten.
*7801fsoi) Nieder=Ramſtädterſtr. 31, I.,
hübſch möbl. Zimmer zu vermieten.
*7766dfs) Bleichſtr. 45, 1. St., ſchön möbl.
Zim., mit od. ohne Penſ., an 1 auch 2 Herrn.
*7759dfs) Rheinſtraße 2, Hinterhaus,
ſchön möbliertes Zimmer billig zu vermieten.
6871t) Grafenſtraße 35, 2. St. rechts,
gut möbliertes Zimmer ſofort zu vermiet.
6868t) Eliſabethenſtraße 43 freundlich
möbliertes Zimmer ſofort zu verm. b. Ihm.
*7805dfs) Gartenſtraße 9, 2. Stock, gut
möbliertes Zimmer mit od. ohne Koſt ſof.
(*7821dfs) Liebigſtr. 11, I., möbl. Z. z. v.
*7819dfs) Grafenſtr. 37, part., möbl.
Zimmer mit ſeparatem Eingang.
6917a) Dieburgerſtraße 22 gut möbl
Zimmer mit Penſion per ſofort zu verm.
6851a) Karlſtraße 12, 2. St. Vorderhaus,
hübſch möbl. Zimmer zu vermieten.
6848a) Eliſabethenſtr. 45, Mittelbau, II.,
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
*7742dfs) Liebigſtraße 63 freundl. gut
möbl. Zimmer zu vermieten.
*7870fs) Kiesſtraße 21 ſchön möbliertes
Zimmer zu vermieten, monatlich 14 Mk.
6970ids) Taunusſtraße 45 (bei Schäfer
ein möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
6969t) Zwei ſchön möbl. Zimmer ſofort zu
vermieten. Zu erfr. Kaſinoſtr. 15, part.
6968is) Karlſtraße 10, 2. St. links, ein
freundlich möbl. Zimmer auf ſof. zu verm.
*7891fs) Landwehrſtraße 26 möblierte
Zimmer per Tag oder Woche 3, 4, 5 Mk
*7884fs) Ludwigsplatz 4, 2. Stock, ein
großes und zwei kleine gut möbl. Zimmer.
*7880fs) Hölgesſtraße 3, parterre, möb=
liertes
Zimmer ſofort zu vermieten.
*7922fs) Teichhausſtr. 15, part., frdl.
möbl. Zimmer ſofort zu vermieten.
6985t) Karlſtraße 29, 2. St., gut möbl.
Zimmer zu vermieten.
6984oms) Ernſt=Ludwigſtr. 18, 2. Stock,
zut möbl. Zimmer mit Schreibtiſch ſofort.

Geſchäftsübergabe
und Empfehlung.
Hiermit die ergebene Nachricht, daß ich mit dem Heutigen meinem langjährigen
Mitarbeiter Karl Klein meine Schreinerei, Zug=Jalouſien= u. Rolladenfabrikation
übergeben habe. Indem ich für das mir in ſo reichem Maße entgegengebrachte Wohl=
wollen
und Zutrauen beſtens danke, bitte ich, dasſelbe auch auf meinen Nachfolger

zu übertragen und zeichne

Hochachtend

Georg Rauch

Riegerplatz 12.

Auf Obiges bezugnehmend geſtatte ich mir, mich den Herren Architekten, Bau=
unternehmern
und geehrten Publikum bei vorkommenden Schreinerarbeiten, Zug=
Jalouſien, Rolladen ꝛc. zu empfehlen. Durch langjährige praktiſche Arbeit bin ich in
der Lage, allen Anforderungen Genüge zu leiſten und werde beſtrebt ſein, meinen
werten Gönnern bei billigſter Berechnung die beſte Arbeit bei prompter Bedienung
zu liefern. Reparaturen werden billigſt berechnet. Einem geneigten Wohlwollen ent=
gegenſehend
, zeichnet
(*8040
Hochachtungsvoll

Karl Klein.

Zum Umzua
Wichtig für Hausbesitzer!
Taveten
(*7878fs
Ehel usee

vorm. Frankfurter Tapetenfabrik
nur Elisabethenstr. 49. Anton Barkholt
früher Landwehrstrasse 63.

in reicher Auswahl
und äusserst billig.

Rest-Tapeten zu jedem annehmbaren Preis.

Co.
Telefon 1513.

Pilo ist überall zu haben.

(22007)

79131o) Stiftſtraße 67, parterre, möb=
liertes
Zimmer zu vermieten.
*7855fso) Bleichſtraße 24 ein geräum.
ſchön möbl. Zimmer zu vermieten.
am Kapellpl., ſchön möbl. Zimmer. (6988a
1. Etage,
Bessungerstrasse 29, gut möbl.
Zimmer mit oder ohne Penſion. (*7857fs
*7834fs) Niederramſtädterſtraße 16, II.,
ein ſchön möbl. Zimmer zu vermieten.
*7949fs) Nieder=Ramſtädterſtraße 31,
Hths. II., wird möbl. Zimmer gegen etwas
nähen und flicken billig abgegeben.
*7980sm) Aliceſtraße 8, 2. Stock, 1 gut
möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten.
gut möbl. klein.
Neckarstrasse 18, I., Wohn= und
Schlafzimmer an Beamten oder Kaufmann
als Alleinmieter billig zu vermieten. (*7977
*7973so) Mühlſtraße 17, II., freundl.
möbl. Zim. an beſſ. Herrn ſofort zu verm.
ein möbl. Zim.
Gartenstrasse 9, I., zu vermieten, auf
Wunſch Penſion.
(*7962so
*7836so) Eckhardtſtraße 13, 1. Stock
23 ſchön möblierte Zimmer mit ſeparat.
Eingang ſofort zu vermieten.
2. St. links, gut möbl. Zim.
Grafenſtr. 35, per ſofort zu verm. (*7965
*7982) Hügelſtraße 65½, 1. Stock, eleg.
möbl. Wohn= u. Schlafzimmer zu verm.
*7984si) Luiſenſtraße 14, 2. Stock, ſchön
möbl. Zimmer mit Penſion zu vermieten.
7017a) Hölgesſtraße 4, II. I., freundlich
möbliertes Zimmer an gebildetes Fräulein
per 15. April zu vermieten.
7087ms) Mühlſtraße 60 (Kapellplatz),
3. Stock, gut möbl. freundliches Zimmer.
*8057) Gartenſtraße 18, parterre, zwei
gut möbl. Zimmer für ſofort zu vermieten.
*8072) Gartenſtraße 12, 2. Stock, zwei
möbl. Zimmer (mit ſep. Eingang) zu verm.
*8064so) Kirchſtraße 12, 3. St. rechts,
ein fr. möbliertes Zimmer.
7031oms) Waldſtraße 50, I. möbliert.
Zimmer per ſofort zu vermieten.

7036ms) Kiesſtraße 58, II., komſort.
möbliertes, großes Zimmer in ruhigem,
feinem Hauſe per ſofort. Schöner Garten,
Bad.
7038ms) Bismarckſtraße 58 iſt ein
Hochſtraße 9, 1. St. ſchönes großes ſep. Zimmer ſofort oder
ſpäter an ſoliden Herrn zu vermieten.
7044s) Karlſtraße 39, möbl. Zimmer.
*7996sm) Waldſtraße 24, Stb. 1. St.,
einfach möbl. Zimmer zu vm. bei Muhn.
*8001so) Grafenſtraße 16, 2. St. rechts,
gut möbliertes Zimmer mit Kaffee für
20 Mk. zu vermieten.
*8020sms) Viktoriaſtraße 60, 3. Stock,
ein freundl. möbl. Zimmer für 12 Mk. pro
Monat an einen beſſ. Arbeiter ſofort zu v.
*8027) Gartenſtraße 26, 2. St., ſchön
möbl. Zimmer ſofort zu verm.
*8037so) Pankratiusſtr. 12, 3. St., möbl.
Zimmer an anſtändigen Arbeiter zu verm.
*8031) Nieder=Ramſtädterſtraße 5, I.,
möbl. Zimmer zu vermieten.
7063a) Karlſtraße 33, 2. St., ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten.
7104ms) Kiesſtraße 69 möbl. Wohn=
und Schlafzimmer mit ſeparatem Eingang
im 2. Stock per ſofort zu vermieten.
Näheres parterre.
*8067) Arheilgerſtr. 4, II., Ecke Hochſchule,
eleg. möbl. Wohn= u. Schlafzim., ſep. Eing.,
Gas und Schreibtiſch, ſofort zu vermieten.
*8060so) Schloßgartenſtraße 55, II.,
möbl. Zimmer zu verm., event. mit Penſion.
*8079so) Karlſtr. 53, III., einf. möbl. Zim.
*8085so) Wienersſtraße 58 gut möbl.
Wohn= und Schlafzimmer zu vermieten.
7097s) Aliceſtr. 26, III. Stock, großes,
freundl. möbl. Zimmer in ruhigem Hauſe
ſofort zu vermieten.
7105ids) Wendelſtadtſtr. 15, parterre,
ein ſchönes, möbl. Zimmer zu vermieten.
*8094soi) Eliſabethenſtr. 37, II., gut
möbl. Zimmer per ſofort zu vermieten.
Beſſere Schlafſtellen
zu vermieten.
(223ids
Restaurant Germania‟ (Roussel)
Eliſabethenſtraße 26.

Elegante
Damenstiefel
in den neuesten Formen, ver-
schiedene
gangbare Leder-
arten
, braun und schwarz,
mit und ohne Lackkappe.
Serie I Serie II Serie III
5
795
550
695
(*7989
Elegante
Herrenstiefel
Serie I
Boxcalf und Chevreaux
hochelegant mit und ohne Lackkappen

0
1075 bis 12a=

Serie II
795

Serie III
875

Mainzer
Schuhwarenlager
M. Matheis
Schillerplatz 4 Schillerplatz 4
Schwarz-weisse Rabattmarken.

mit Auf=
Faſt neues, ſtark. Break ſatzkaſten,
auch für Geſchäftswagen geeignet, billig zu
verkaufen Arheilgerſtraße 35.
(*7998ss

Einladung
zur gefl. Beſichtigung meiner in eigenem
Betrieb gefertigten, ſoliden
kompl. Schlafzimmer zu Mk. 350.
kompl. Speiſezimmer zu Mk. 560.
alles in Eichen oder Nußbaum, in jeder
(B5938 gewünſchten Farbe.
Darmstädter Kunstmöbelfabrik
Inh. Carl Ziegler, Heidelbergerstr. 103.

in gebrauchter leichter Kastenwagen
und ein neuer Handkarren
zu verkaufen bei Wilhelm Reumund,
(*8002soi
Wagner, Nieder=Ramſtadt.

Kaufe allerhöchſten Preiſen
getrag. Herren= u. Damenkleider, Stiefel
und Wäſche. Jeden Mittwoch hier. Offert.
unter F 44 an die Expedition. (7053soi

zu verkfn. Gaſtwirt Bender, Brauns=
hardt
bei Darmſtadt.
(*7972so

mit Ofen billig
Gebr. Badewannt zu verkaufen
*7969)
Lichtenbergſtraße 26, part.

gut erhalten, für Hand=
Schmiedepreſſe betrieb, für Schloſſerei,
Maſchinenfabr., ſehr prakt. zum Schmieden
von Geſenken, Anſetzen von Zapfen uſw.
Off. unt. B 64 an die Exped. (*7968

wen
Einige Schallplatten Stück 1.25 Mk.
abzugeben Mollerſtraße 32, 3. St.

eſpielt,
(*7976so

alte Zahngebiſſe per Zahn
Kaufe 25 Pfg., ſowie alte Brief=
marken
. Offerten= unter B 66 an die
Expedition ds. Bl.
(*7988so

Fremdenpension I. Ranges
10 Orangerie-Allee 10
DARMSTADT
bietet in ruhiger Lage
Zimmer mit oder ohne
Pension (von 35 bezw. 20 Mk.
pro Woche an) für längeren
oder kürzeren Aufenthalt.
Strassenbahn-Haltestelle
Hermannstrasse, mit direkter
Verbindung nach dem Stadt-
zentrum
und Bahnhöfe, in
einer Minute zu erreichen.
Telephon 973.
(B4629
Ein Schüler oder Schülerin der unteren
Klaſſen finden gute liebevolle Penſion
*8000soi) Nieder=Ramſtädterſtraße 31, I.
Tennisplatze!
Auf der Eisbahn an der Klavpacher=
ſtraße
und auf der Woogswieſe je
1 Tennisplatz nebſt Kleiderhütte zu ver=
geben
. Näheres Verkehrsbüro. (8675gms

[ ][  ][ ]

Seite 22.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Italieniſcher Brief.
Rom, Ende März.
Wenn man ſo gemütlich weiter gondelt von Baſel aus,
iſt man in der Frühe des anderen Tages in Luzern, fährt
bequem über den lieben Vierwaldſtätterſee mit all den be=
kannten
Namen, geht fröſtelnd in Flüelen angeſichts des
Rütli, auf dem Perron auf und nieder und donnert im
Gotthard=Zug weiter, immer der giſchenden Reuß und
den höher ſteigenden Zickzacklinien der Bahn nach, nach
Göſchenen. Dort harrt unſerer ein ziemlich komplettes
Mahl unter der Aegide des Dichters Ernſt Zahn, dem ich
die Hand zu drücken das Vergnügen hatte. Gleich aus
dem Tunnel heraus lacht uns der ewig heitere
Himmel Homers an der allerdings in Griechenland ge=
lacht
hat. Airolo mit dem terraſſenförmig anſteigenden
Teſſinerland empfängt uns, geleitet uns bis nach Lugano,
wo die Völkerwanderung nach Hotel Gotthard ſtattfindet.
Lugano=Paradiſo mit dem San Salvatore verknüpft, bil=
det
eine Rückerinnerung vieler Menſchen, iſt ſchon ſonnig
und heiter, Blüten allenthalben an Bäumen und Blumen,
dnd das große Seeauge ſchaut uns freundlich ohne wal=
lenden
Nebelſchleier an. Aber diesmal nur Raſtnacht.
Weiter gehts gen Mailand, das uns gaſtlich aufnimmt.
Man ſtaunt den Prachtbau des Domes aus weißem
Marmor an, gedämpftes buntes Licht dringt durch
die herrlichen Glasmalereien der Fenſter ein, Orgelklang,
Knabenſtimmen, wohlgeſchult, ſingen Trauerchöre zum
Gründonnerstag, dem hohen katholiſchen Trauertag zur
Erinnerung des Leidens und Sterbens unſeres Herrn
Jeſus Chriſtus. Alle Pracht iſt verdeckt, verhüllt, die ſchwer
goldenen Kandelaber umgelegt, kurz, alles ganz Trauer.
Doch wir ziehen weiter nach Genua mit ſeinem herrlichen
Hafen, dem Trubel und Treiben dort. Ein ſtolzes Schiff
New=York wird eben eingeſchleppt zum Vertauen am
Ankerplatz, doch wenig Zwiſchendeckler ſind darauf zu be=
merken
. Wir bewundern das ſchöne Kolumbusdenkmal,
das die Nation dem kühnen Seefahrer geſetzt, fahren dann
zum Campo Santo mit ſeinen Gräbern und Marmor=
gängen
mit teils ſchönen, teils kraß wirkenden Marmor=
figuren
und Reliefs und vom Düſtern gehts ins Licht, die
Höhe des Righi hinan, der nur ein h mehr hat, als der
bekannte Schweizerberg.
Unſer Sehnen iſt Roma, die ewige! Jetzt wandern und
fahren wir durch dieſe Stadt, die ehemals die Welt aus=

machte! Und die lebt und zehrt von den unvergänglichen
Schönheiten vergangener Jahrtauſende in antiken Reſten,
Paläſten, Bildern, groß genug, um die ſchönheitdürſten=
den
Menſchen heutiger Zeit bewundernd und ſtaunend zum
Schauen, zum Stillhalten einzuladen. Namen nennen, wie
Koloſſeum, Forum Romanum, Pantheon und mehr iſt
eigentlich überflüſſig, denn jede Kunſtgeſchichte, jeder
Bädecker nennt und beſchreibt ſie uns aber ſelbſt ſchauen,
wirkt berauſchend! Der Blick vom Janikulum mit der
Koloſſalſtatue Garibaldis in die Campagna bei Sonnen=
untergang
in den zerfließenden Tinten von rot, orange und
blau iſt bezaubernd. Und dann kommt das Machtgebiet
von Sankt Pietro, die Kolonnaden zu beiden Seiten, die
mächtige Treppe, einführend in dieſe Macht von enormer
Pracht und goldſtrotzender Schönheit, die Jubiläums=
tür
zur Rechten mit dem ſchlichten ſchwarzen Kreuz ver=
mauert
und nur geöffnet, wenn 25 Jahre der päpſtlichen
Regierung verſtrichen ſind. Bramante und Raffael, nach
beider Tod Sangalla, arbeiteten an dieſem großartigen
Bau, den Michelangelos Titanengeiſt nach Bramantes
Plänen zwar nicht vollendete, doch den Bauplan feſtlegte.
Unter der Macht vieler Päpſte wurde dann der Bau vol=
lendet
, der, wenn nicht der ſchönſte, doch wohl der größte
Tempel der Welt iſt. Macht, Pracht, Fülle an Gold, an
Moſaik kommen zum hinreißenden Ausdruck; doch heute
am Gründonnerstag nicht, wo alles verhängt trauert.
Im feierlichen Zuge, unter wundervollem Geſang, ziehen
Kongregationen, Kanonici, Biſchöfe, die ganze hohe
Geiſtlichkeit von einem Altar zum anderen, in der Reihe
der Kardinäle Rampolla hervorragend durch ſeine Größe
und Bedeutung als Letzter ſchreitend, ſeine Schleppe tra=
gen
2 Herren vom Klerus. Weihrauch und Geſang ſteigen em=
por
zur Kuppel, empor zum Herrn der Heerſcharen und
doch wie viel Blut iſt zu ſeiner Ehre im Laufe der Jahr=
tauſende
vergoſſen worden! Aber Klarheit, edle Form,
Schönheit iſt über Sankt Peter ausgegoſſen und Sonne
leuchtete uns.
Und auch ſonſt war uns Gunſt des Schickſals beſchie=
den
. Am Samstag, den 26. März, wurde unſere Geſell=
ſchaft
durch unermüdliche Bemühungen unſeres
Reiſeleiters unter Vermittelung des ſich liebenswürdig
gebenden Kardinals Waal, eines Deutſchen von Geburt,
zur Audienz beim Papſte zugelaſſen. Wir Damen mußten
unſer Koſtüm durch ſchwarze Schleier auf dem Kopf, ſtatt

unſerer Hüte, verdüſtern. Monſignore Waal meinte zu mir:
Warum ziehen Sie den lila Paletot nicht aus? Weil
ich eine weiße Bluſe drunter habe! (Vorſchrift bei Da=
men
iſt ganz ſchwarze Tracht.) Kopfſchüttelnd ſah er mich
an und meinte: Na, dann man zu! Sich rückwendend,
ſagte er: Hoffentlich kommen wir vor, verſprechen kann
ichs immer noch nicht! Aber wir kamen vor! Er führte
uns durch die Hauskapelle, durch intime, innere Gänge,
jetzt zur Halle, wo ſich die buntgekleidete Hausgarde des
Papſtes aufhält, mit dem ſäulengeſchmückten Hof; herrliche
Glasfenſter im Korridor, vom Prinzregenten Luitpolt
ſtiftet, hinauf zur weißen Marmortreppe, einem Geſchenk
unſeres Kaiſers, wie uns immer liebenswürdig plaudernd
Monſignore erzählte. Jetzt ſtanden wir vor einer Türe,
er legte den Finger auf den Mund, die Huiſſiers öffneten,
in Karmoiſin damaſt gekleidete Herren vom päpſtlichen
Dienſt formierten uns zu einem Kranz und wir harrten
des wichtigen Augenblicks des Erſcheinens des Papſtes.
Er empfing im großen Saale eine Pilgerſchar von Tau=
ſenden
vor uns; lauſchend und durch kleine Gucklöcher der
Tür ſchauten und horchten die Beamten und der Kardinal.
Ein kurzes Zeichen, er naht, geräuſchlos werden die Pfor=
ten
geöffnet im weißen Rock, mit goldener Kette und
Kreuz ſchreitet der Papſt herein, mit kleinem Gefolge, tritt
zu jedem Einzelnen heran, reicht jedem Einzelnen ſeine
ſtarke, wohlgepflegte, mit dem Fiſcherring geſchmückte
Hand zum Kuſſe, gütig italieniſch einige Worte ſprechend
zu uns, die wir kniend (nach Vorſchrift) ihn umgaben.
Dann ein Segenskreuz und Gruß, ſo empfing und entließ
uns der Papſt, eine würdige, Milde und Güte ausſtrahlende
Greiſengeſtalt! Wieder führte uns Monſignore Waal bis
zur Treppe, ſich darauf empfehlend. Dieſe Erinnerung wird
in uns haften bleiben mit ſeiner Größe von Würde und
hoheitsvoller Schlichtheit. Dann hinauf zur Kuppel der
Peterskirche, die einen unbeſchreiblich reichen Blick über
ganz Rom gewährt, mit allen ſeinen antiken und zeitigen
Prachtbauten, hinaus bis zur Campagna, begrenzt von
den Albaner=, Sabiner= und Volskerbergen, beſtrahlt von
einer klaren Sonne, aber den böſen, zugigenLüſtchen
Roms durchflutet. Katakomben nahmen uns ſpäter auf ein
omemento mori zurufend indeſſen die Sonne ſtrahlt!
Und ſchöner, heller, ſonnendurchtränkter ſoll uns
in Neapel noch erwarten.

Die Bakterien der Luft (L7182,23
und des Staubes.
Eine ganze Reihe von Krankheiten, die durch Bakterien
hervorgerufen werden, wie Influenza, Diphtherie, Scharlach
u. a., treten zu beſtimmten Jahreszeiten beſonders häufig
auf. Man nahm früher an, daß Witterungseinflüſſe,
Luftſtrömungen, Temperaturſchwankungen die alleinigen
Urſachen jener Erkrankungen waren, und nannte ſie
kurzweg Erkältungskrankheiten.
In neuerer Zeit ſind nun
dieſe Zuſtände unterſucht und
die wirklichen Urſachen feſt=
geſtellt
worden. Es iſt nun=
mehr
bekannt, daß nicht die
wärmeentziehende Wirkung des
Temperaturwechſels, ſondern
das zeitweiſe ungeheure Auf=
treten
von Bakterien jene
Krankheiten hervorruft.
Im Winter und im Früh=
jahr
iſt nämlich die Luft bak=
terienreicher
, und daher entſteht
zu dieſen Jahreszeiten die
große Zahl von katarrhaliſchen
Affektionen, die Influenza= und
andere Epidemien und die für
ältere und ſchwache Menſchen
ſo gefährlichen Lungenentzündungen. Alle Erreger dieſer
Krankheiten ſind in der Luft aufgefunden worden, und
ſie ſtellen deshalb die eigentlichen Gefahren der Luft dar.
Dieſe eigenartige Erſcheinung des je nach der Jahreszeit
wechſelnden Bakteriengehaltes der Luft erklärt ſich aus
dem zerſtörenden Einfluß der Sonnenſtrahlen auf dieſe
Krankheitserreger. Bei Sonnenſchein ſinkt der Keimgehalt,
um ſich bei Verringerung der Sonnenbeſtrahlung in den

Uebergangszeiten des Frühjahrs und Herbſtes ungeheuer
zu vermehren. Es iſt auch tatſächlich beobachtet worden,
daß große Influenza=Epidemien nach Zeiten auffällig
geringer Sonnenſcheindauer eintraten. So iſt denn der
alte Begriff der Erkältungskrankheiten verändert worden.
An Stelle der Furcht vor der Kälte iſt mit Recht die
Furcht vor den Bakterien getreten, und eine weitere Be=
ſtätigung
für die Berechtigung dieſer Anſchauung iſt die
Tatſache, daß die eiſigen Gefilde des Nordpols den

kühnen Forſchern keine Erkältungskrankheiten wie In=
fluenza
und Lungenentzündung, bringen, weil ihnen die
Bakterien fehlen.
Was für die Luft gilt, das gilt auch für den Staub.
Der Staub bewirkt nicht etwa durch mechaniſchen Reiz
Entzündungen der Schleimhäute, ſondern er wird nur
gefährlich durch den beigemengten Gehalt an Bakterien,
zu denen Influenza=Bazillen, Entzündungs= und Eiter=

erreger und viele andere gehören. So erzeugt denn
auch der ſonnendurchglühte und daher faſt bakterien=
freie
Wüſtenſtaub der Sahara keine Kehlkopfkatarrhe,
und der ſtarke Kalkſtaub der Riviera, der dauernd dem
Sonnenſchein ausgeſetzt iſt, wird nicht zum Träger
von Epidemien.
Wir lernen hieraus, daß die beſte Bekämpfung der Epi=
demien
die Vernichtung der Bakterien der Luft und des
Staubes iſt. Dieſe kann aber mit Sicherheit nur vorge=
nommen
werden, wenn wir
die Bakterien an der Stelle
unſchädlich machen, wo ſie
in den menſchlichen Organis=
mus
eindringen, nämlich in
der Mundhöhle, und hierauf
gründet ſich die moderne
Munddesinfektion, nämlich die
Formamint=Anwendung.
Dieſes intereſſante Thema
wird ausführlich in einer reich
illaſtrierten Broſchüre behandelt,
die durch die Firma Bauer &
Cie., Berlin SW. 48, auf
Wunſch koſtenlos verſandt
wird. Die nebenſtehenden
Abbildungen veranſchaulichen
den Bakterienreichtum der Luft
und des Staubes und die
Wirkung des Formamints. Platte 1 iſt der Luft ausgeſetzt
geweſen, dann zwei Tage bei Körpertemperatur aufbewahrt
worden. Das Bild zeigt die Entwickelung zahlloſer
Keime. Platte 2 war dem Zutritt feinen Staubes
ausgeſetzt und zeigt neben den matten Staubformen die
hervortretenden Bakterien=Kolonien. Platte 3 ſtellt eine
durch Formamintſpeichel desinfizierte Fläche dar, auf
welcher weder Luft= noch Staubbakterien gedeihen konnten.

Zum. Umzug
Mober
auf Kredit

(6684a

P. P.
Mit dem 1. April befindet sich mein Geschäftslokal
Rheinstrasse 4, I. Etage.
Durch Ersparnis hoher Ladenmiete bin ich künftig in der Lage, die prinzipiell
von mir geführten sehr guten Qualitäten noch billiger verkaufen
zu können und bitte um geneigten Besuch.
Hochachtungsvoll
(7130
Jean Stichel
Tuch-, Manufaktur- und Modewaren
Rheinstrasse 4, I. Etage.

Jalus Wagler
Kirchstr. 19, an der Stadtkirche.
:: Kleinste Anzahlung::
Bequemste Abzahlung.

Heh Komme Sotort
und bezahle Ihnen wegen dringendem
Warenbedarf konkurrenzloſe höchſte Preiſe
ffür getragene Kleider, Schuhe, Feder=
(6704a
betten, Zahngebiſſe ꝛc.
Jakob Friedel, schlossgasse 29, Laden.

Leitspindel-Drehbank
gebr., aber gut erhalten, 200 bis 250 mm
Spitzenhöhe und 1000 bis 1500 mm Dreh=
länge
, zu kaufen geſucht.
Angebote unter B 14 an die Expedition
(*7760dfs
ds. Bl. erbeten.
Paar eleg. Damenſchnürſtiefel, Nr. 39,
zweimal getragen, für 8 Mk. zu verkfn.
Näheres in der Expedition.
(*7981

Umzüge
von und nach allen Richtungen billigst.
Rückladegelegenheit nach und von Mannheim, Bad Ems, Wiesbaden, Dort=
mund
, Straßburg, per 15. April.
(7059si
G. Götz & Cie, G. m. b. H.
Kirschen-Allee 21. Telephon 894

guterhaltene Sommerüberzieher, 2 An=
3 züge, Hoſen, Sackröcke, Stück 1 Mk.,
Stiefel, Schuhe, Frauenkleider, Damen=
mäntel
, Bluſen, Mädchenkleider, Knaben=
kleider
, weiße Herrenhemden, weiße Strümpfe,
Paar 10 Pf., weiße Bettwäſche, 6 Meſſer,
6 Gabeln, faſt neu, faſt neuer grauer
Militärmäntel, 3 Zeiſig (Hähne), alles
(*8059
ſpottbillig abzugeben
Arheilgerſtraße 27, 1. Stock. Ein weisses Jackenkostüm
für mittl. Figur u. ein ſchwarzer moderner
Strohhut mit Federn billigſt zu verkaufen
Gutenbergſtraße 29, 2 Tr.
7132) und
Schöner Sportwagen Kinderbettſtelle
zu verkaufen Heinheimerſtr. 50, I. (*8066
mit Freilauf, wie
Fahrrad
neu, zu verkaufen Nieder=Ramſtädterſtraße 8, parterre. (*8099
in faſt noch neues, elegantes ſchw. Tuch=
koſtüm
auf Seide. 1 dito (grau) bil=
ligſt
abzugeben Arheilgerſtr. 2, II. (*8106.
Zu verkaufen: ein Polyphon in Eichen=
holz
mit 40 Pl., Drchm. derſelb. 40 cm, ſowie bl. Kinderwagen, Sitz u. L., billig
*8058).
Löffelgaſſe 23, 1. St. rechts.

Neue
Frachtbriefe
nach neueſter Vorſchrift
mit u. ohne Firmadruck
liefert billigſt (6998fs
Jakob Skurnik
Spezialgeſchäft für Papier= u. Schreibwaren
Wendelſtadtſtraße 28
vis-ä-vis der Johanneskirche.
Telephon 1791.
Telephon 1791.

Starkwüchſige
Vergißmeinnicht u. Stiefmütterchen
billig abzugeben
(*7877fs
Große Kaplaneigaſſe Nr. 53.

Wenig gebrauchte
Schrelbmäschie
zu verkaufen Kiesſtraße 58. (6946fs
Starkes fchlertreies
Fahrrad, wie neu, für 50 Mk. zu verk.
Näh. Exped.
(6788t

Wer liefert
allerfeinste frische
Busbranmbarter
Tägl. Gebrauch ca. 15 Pfd.
Off. u. B 40 an d. Exp. d. Bl. (6928fs

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 23..

DerSrannchtsrad!

Neue Toiletten werden benötigt und ebenso Schuhe.
Sie sollen aber bedenken, dass selbst die eleganteste
Kleidung verliert, wenn die Schuhe nicht richtig gewählt sind-

(7010

Schufi-
Ktaus

Sreartcht Ubeder

12 Ludwigstrasse 12.

FAHRRADER
Fabrikat der Fahrzeugfabrik in Eisenach
sind für jeden Zweck, ob Geschäftsgebrauch, Touristik und Sport,
die geeignetsten Qualitätsmaschinen zu soliden Preisen.
Neuester illustrierter Katalog auf Wunsch.
Ballonplatz 5
vertreter: Konrad Lautermann, releph. 1176.

Weitere Fabrikate
Hand-Milchseparatoren Ajax‟.
der Fahrzeugfabrik: Dixi Automobile für alle Zwecke.
5912a)

Messer und Gabel
6 Paar (durchgehend) von Mk. 3.00 an
Esslöffel
per ½ Dtzd. Britannia mit Stahleinlage
von Mk. 1.20 an. (6068a
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

chſchante 1Prein
billig zu verkaufen
(5883a
Alexanderſtraße 7, Hinterh. 1. Stock links.

Stühle
aller Art werden geflochten und auf=
poliert
, Patentſitze, billigſte Preiſe (5260a
P. Ripper, Rheinſtraße 47, 2. Hof.

lahios

Schwarz, Ahorn, Mahasoni
hell und dunkel poliert,
Aussbaum matt, Nussb.
matt und blank, Renaiss.,
Jugendstil, moderner Stl,
darunter (6562a
Kaps, Steinweg, Karl Arnold,
Dassel etc., tadellos hergerichtet.
Klavier-Grosshandlung
Karl Arnold
Gegründet 1830. Gegründet 1830.
Ecke Erbacherstrasse
gegenüber der Firma Brandstätter.

Reſtärde
Waſchkörbe
Marktkörbe
Flaſchenkörbe
Markttaſchen
ſowie (C4882,52
Korbwaren
jeder Art
in größter Auswahl
billigſt.
Obere

Karl Knaub, Schützenſtraße.

Ziehung 16., 18. und 19. April 1910

Schöner, eichener (6803dfso
Herrenschreibtisch
ſehr preiswert abzugeben. Näheres in der
Expedition ds. Bl.

Sarfenkles
liefert
(5780a
Karl Kaus, Hoffmannſtr. 21.

Grosses Büfett
maſſiv eichen, ſelten ſchönes Stück, ſehr
preiswert abzugeb. Näh. i. d. Exp. (6801dfs

Betendhe ener e
in Arustaat.
3333 Gewinne zus. Mk.:
45000
1 Hauptgewinn Mark
bar
20000
Ohne
.5000 Ag

4 e 1000 E 2 200 20. 100 100 2. een 300o 5 3 9000

155

20 2000
e 2000

im danzen 45 000 Mark.
Ir IILose 10 Mk. Porto
Lose 1Mh- u. Liste 25 Pf. estra
versendet das General-Hobie
Gustav Seiffert
Lotteriebank G. m. b. H.
Eisenach

*55
§5 65 gbas
20 hr 8. B gr (2m
28
Z
Oſen 3
SM 8
OE
Sc
2
2 0
(2
S 6 u
2 ſh m
8 32
1 Sf,2ca
3

Re
20
3

4
.8 co5 5
r

Stchte

(4765a
Empfehle
Waschbütten auls Retroſeumfäſſern
Pflanzenkübel ale Su gzihli t 5t
(zweimal prämiiert).
Reparaturen, sowie sämtliche
(4768a
Kellerarbeiten
werden billigſt und prompt ausgeführt.
Teichhaus=
Kiferneister J. Schanz, straße. 8.-
Krawattenfabrik
P. H. Preyers jr.
St. Tönis-Crefeld 12
Stoffmuſter und Preisliſte koſtenfrei (1484Mf
Fahrrad
möglichſt mit Freilauf, event. auch Pfand=
ſchein
auf ein ſolches, zu kaufen geſucht.
Offerten mit Preisangabe unter A 23 an
(6571t
die Expedition ds. Bl.

Chem. Reinigung
und Färberei
für
Damen- und Herrengarderobe
jeder Art,
Möbelstoffe-, Spitzen- und Tüll-
Färberei, Gardinen-Wasch. und
Spannerei, Stopferei
Lauesen & Heberlein
Wilhelminenstraße 27
5017a
Telefon 1822.

[ ][  ][ ]

Seite 24.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76.

Wichtig für
Bauunternehmer
Hausbesitzer
Wiederverkäufer!

Trotz der enormen Preiserhöhung auf Linoleum ist es
mir doch möglich, einen grossen Posten zu ausser-
gewöhnlich
billigen Preisen anzubieten und bringe ich
diesen Artikel vom
15. März bis einschliesslich 15. April

Aeusserst
günstige
Gelegenheit
zum Umzug!

in einem Sonderverkauf:

(

Ca.
Linoleum-Inlaid-Teppiche
1000.-Linoleum-Vorlagen
mit durchgemusterten Dessins

in jeder Grösse vorrätig:: Neueste Dessins:: Tadellose Ware
Grösse: 50 cm; 90 cm; 115 cm; 120scm;
von Mk. 0.40 an.
Ca.
1000.-Linoleum- Tepoiche
. modernste Dessins .
Grösse: 150X200 cm; 180X250 cm; 200X250 cm;
200X275 cm; 200X300 cm; 250X350 cm;
von Mk. 4.50 an.

S
65
Linoleum Jaspé- und Granitteppiche

Grösse: 150X200 cm; 180X250 cm; 200X250 cm; 200X300 cm;
von Mk. 7.00 an.

Grösse: 133X200 cm; 150X200 cm; 200X250 cm; 270X275 cm;
200X300 cm; . . . . von Mk. 7.50 an.
Linoleum-Laufer
Breite: 60 cm, 67 cm: 90 cm: 100 cm; 110 cm; 133 cm,
von Mk. 0.60 an.
200 cm breites
Linoleum
zum Belegen ganzer Räume
à Quadratmeter . . von Mk. 0.90 an.

Inlaid-Linoleum

mit durchgemusterten Dessins
à am von Mark 1.85 an.

5

Ein großer Posten Reste enorm billig. SämtlicheArtikel zur Pflege des Linoleums.
6118as
-Spezialhaus
Linoleun

Ein gros.

Darmstadt.

Detail.

Dauernde Freude und Genuss
beim Radfahren verschafft nur ein
erstklassiges Fabrikat.
Seit Jahrzehnten sind

rite.
Strassenrenner
Distancerenner
für Herren, Damen und Kinder

Geschäftsräder
Dreiräder etc.

unübertroffen in Qualität und Ausführung
Zahlreiche Erfolge in grossen Strassendauerfahrten.

amen!

Zur bevorstehenden Saatzeit empfehle ich meine bestens
erprobten und bewährten Sorten neuester Ernte von
Gemüse- und Blumensamen!
für Feld- und Gartenbau
:: zu den billigsten Preisen. :
Von Gladiolen, Begonien, Canna, Cactus-Dahlien,
Montbretien, Tuberosen und Lilien
*
3
halte ich größtes Lager in reichster Sortenwahl.

Kataloge werden auf Verlangen umsonst und portofrei zugesandt.

Hdlerwerke vorm. Heinrich Kleyer u.-G., Frankturt u. N.
ca. 3000 Arbeiter.
Gegründet 1880.
Fabrikation: Fahrräder, Automobile, Kleinautos, Schreibmaschinen.
Kgl. Preuss. Staatsmedaille in Gold für gewerbl. Leistungen. (3933a
Vertreter: Müller & Obef, Karlstrasse 30.

Telephon

Telephon
: 939: Fritz Aufeld, Darmstadt: 930
obere Rheinstraße, gegenüber der Merck’schen Apotheke.
Kontor und Lager: Müllerstrasse 39.
(4767a

ſofort zu verkaufen:
Wegen Umzug 1 Diwan mit2 Seiſeln,
1 Diwan=Chaiſelongue, Flur= Garde=
robe
ꝛe. Lichtenbergſtraße 25, 1. Stock lks.
(5881a
(nächſt der Gutenbergſtraße).

Krere Zen
Papier, Eiſen
Ich kaufe: Metall Zahle 9
höchſten Preiſe. Poſtkarte genügt.
*7672mdfs) A. Hochmann, Obergaſſe

[ ][  ][ ]

tm
6

Taa

Samstag, 2. April.

1910.

bringen wir einige hundert

Iinuer-and

in jeder Stoff= und Machart, weit unter dem ſonſtigen Verkaufspreis, zum Angebot.

Kinder-Hängeschürzen
in waſchechtem B.=Wollzeug
u. Kattun, für 68 Jahren,
Stück 65 Pfg.

Kinder-Reformschürzen
apart gearbeitet, gut ſitz.
Faſſon, in Siamoſen und
. Stück 1.50
Kattun

Mk.

Kinder-Batistschürzen
in weiß durchbroch., Hänger=
und Reform=Faſſon mit
Volant . . . . . Stück 1.10

Mk.

Kinder-Lüsterschürzen
in ſchwarz und grau, aus
la Stoffen, reich verziert
Stück 1.50

Mk.

Kinder-Kimonoschürzen
elegant gearbeitet, das
neueſte in dieſem Artikel
Stück 1.3

Mk.

Solange Vorrat, offerieren wir:
Kinder- und
Mädchen-Stramhpre
in ſchwarz und braun
ſtarke Qualität von 65 Pfg. an
Kinder- und
Mädchen-Rorsens
in allen Weiten, aus
la Drell
Pfg. an
von

Knaben- u.
Mädchen-Tenermatzen
in blau von 35 Pfg. an
Knaben-Waschblusen
in hell u. dunkel, waſch=
echte
Stoffe, Stück von 80 an.
Kinder-Taschentücher
in weiß und farbig
Pfg. an
Stück von
vielschürzen
Knaben-
in
großer Auswahl
Stück von 85 Pfg. an

Mädchen-Schlupf- Reform-
aus
beſten
schürzen Stoffen, neueſt.
. Stück 05 Pfg.
Muſtern

Mädchen-Kittelschürzen
aus waſchechtem Baumwoll=

zeug u. Kattun, volle Weite
Stück

5

Pfg

Mädchen-Reformschürzen
in ſchwarz., prima Panama=
ſtoffen
, mit rot, ſchwarz od.
weiß verziert
.. Stück 2.15

Mk.

Mädchen-Hiederschürzen
in allen Stoffarten, tadel=
loſen
Sitz in hell u. dunkel
Stück 1.10

Mk.

Mädchen-Trägerschürzen
vorzüglich waſchbar, mit
Volant und Taſche, mit
reichem Beſatz . . Stück 1.15

Mk.

Sckur keldchen
aus la Cheviot, Matroſen= u.
aus Cheviot in blau und
Bluſen=Faſſon, nur Neuheiten
geſtreift, aus Mouſſelin, reiner
Serie 1 Wolle auf Futter . . . Stück 7.75 Mk. Serie

Stück

6.50

Mk.

Warenkaus

Markt 7.

Guggenheim & Marx.

Markt 7.
(7094

Von heute ab empfehle:

Frima Rindfleiſch
per Pfd. 60 Pfg.
Heinrich Rapp, Metzgermeiſter
*7975) Lauteſchlägerſtraße 13.

. rebhf. Italiener, per
Bruteier Dtzd. 6.00 Mk. (B7019
Heidelbergerſtraße 81710.
Prima Wetterauer
Betz- ſowie Speiſekartoffel
Frühroſe, Kaiſerkrone, Induſtrie, Up to date
liefert
(7016a
J. Triebert, Viktoriaſtraße 63.

bilig zu kaufen
Gebr. Pflaſterſteme geſucht. (*8073
Gefl. Offert. unt. B 82 a. d. Exped. d. Bl.
Eine Glashütter Taſchen=
Repetieruhr (Silber)
zu kaufen geſucht. Offert. m. Preis unter
B 86 an die Expedition ds. Bl. (*8070
Gine Begonia= (Schiefblatt) pflanze,
Prachtexemplar zu verkaufen. (*8084
Hoffmannſtraße 32, parterre.
Empfehlen jed. Sonntag an den
Achtung: Hirſchköpf.u. Oberwaldhaus
Delps friſche Faſtenbretzel u.
Prima Mainzer Hartekuchen
das Stück 6 Pfennig. (*8003
Jak. Zwilling.
Hch. Flauaus.

Geſchafts=Empfehlung.
Werter Nachbarſchaft, Freunden und Bekannten zur gefl.
Nachricht, daß wir unſere
Wirtſchaft ab 1. April
wieder übernommen haben.
(*8138
Familie Wilhelm Hille
Arheilgerſtraße 50.

Srarts!

zugeſandt erhält jeder
Löſer des nebenſtehen=
den
Rätſels unſer

IA
Neues humoristisches Album

Preisrätsel!

G R L

(Die Buchſtaben der einzelnen wagrechten Reihen richtig
zuſammengeſtellt, ergeben zuſammen Stand und Namen
eines berühmten Luftſchiffers.)
(*8127
Für Weiterempfehlung geben wir ſofort laut
Katalog eine Standuhr, ein Barometer od eine ſilberne
(800 geſtempelte) Damen= oder Herren=Taſchenuhr
vollſtändig umſonſt.
Nur 30 Pfg. für Porto und Speſen beifügen.
Die Adreſſe recht deutlich zu ſchreiben.
Versandhaus,MERKUR-, Berlin-Schöneberg D. 55.

Klüchentiſch 3 Mk., Sopha
Großvatersſeſſel 3 Mk.

Mk.,
kardinen d. Bl. 50 Pf. Waſchanſtalt u.
(*8090
Neu=Bügelei G. Wurm, Darmſtadt,
Pfründnerhausſtraße 18, parterre. Schulſtr. 8. Bei Auftr. gen. Poſtk. (*8092

Vorzügliche Qualität. Erprobte Fassfo
Garantie für Haltbarkeit.

Jedes Paar
Herren-& Damenstiefel

Konfirmanden-Stiefel
in grosser Auswahl.
Schuhfabrik Turul
Alfred Fraenkel, com.-Ges.
DARMSTADT
Schulstrasse 5.

Filialen in allen grösseren Städten
Deutschlands.
(7093

Gießener Pferdie-Lasehluk.
ſind in allen durch Plakate kenntlichen
Geſchäften zu haben. Zieh. 7. April.
30000 Lose u. 16500 Mk. Gew.
General=Vertrieb: Richard Buch-
acker
, Gießen. Daſ. 11 Loſe für
10 Mark, für Porto und Liſte 25 Pfg.
mehr.
(4762a
Ausnahms=Woche!
Großer Fleiſchabſchlag:
I. Sorte Rindfleiſch Pfd. 60 Pf.
Roaſtbeef u. Lende 66
Metzgerei Reinheimer
Wendelſtadtſtraße 56
(*7924
Lieferant in Badiſchen Hof.

für Kinder, Kranke, Genesende
ist nächst der Muttermilch
die
Ideal-Nahrung für Säuslinge
von Geburt an.
Unübertroffen bei
Verdauungsstörungen,
glänzend bewährt
beim Entwöhnen.
Zu haben in Apotheken und
Drogerien. Proben u. Bro-
schüren
kostenfreidurch das
General-Depot f. Deutschld.

Kgl. Hofl. Berlin, Tanbenstr. 51/52.

1 rote Pfüsch-Garnitur
85 Mk., 1 Diwan billig zu verkaufen
5882a)
Gutenbergſtraße 66, part.
Zu verkaufen:
1 kleiner Küchenſchrank 8 Mk., 2 Schüſſel=
bretter
1, u. 1,20. Mk., 1 Küchentiſch mit
großer Schublade 3,50 Mk., 1 große Kleider=
kiſte
7 Mk. Mühlſtraße 28, Stb. (*8077sm
hine noch neue Nähmaſchine
billig zu verkaufen
(*8063
Kirchſtraße 10, Hinterbau.

Lebensv. Abgelehnte Berechnung.20

Aelterer brauner Wallach
1,75 groß, geſund, gutgeritten, Damen=Pferd,
preiswert zu verk. Auskunft: Unteroffizier
Schindler, Darmſtadt, Hermannſtr. 6. (*7773ds
fordern Sie gratis
Keine Prämienerhöhung! Keine Wartezeit!
Deutſche Geſ. ½ Milliarde Verſ. Kapital.
Empfehl. honoriert. Vermittl. diskret. Versich.-
Büro: W. Steinfeld, Waldſtraße 9. (7133so
raune Dachshündin, 1 Jahr alt, um=
ſtändehalber
billig zu verkaufen
*7852fs)
Wienersſtraße 69, part,

[ ][  ][ ]

DARMSTADTER TAPETEN-INDUSTRIE
DArETE
ss in jeder Art und Preislage billigst!

Tapeten-
Handlung.
Druckwalzen
abrik.

Fiar
Chu
H
Soderstr. 19- 21.
(B5

S0DERSTR. 1921

EINOLEUM

DARMSTADT SODERSTR. 1921
LINKRUSTA

Wachsrüch-LiNOLEUM-FusSBODEN-Wachs
KONKURRENZLos BlLLIGE PREISE.
Zurückgesetzte Tapeten in jeder Rollenzahl zu und unter halben
Ladenpreisen.
(6563a

Perchenenet, 1. e ete.
Tischbestecke, 6 Paar 2 Mk. u. höher,
je nach Qualität, Küchenmesser,
Alpaka u. versilb. Bestecke, Rasier-
messer
, Rasierapparate, Streich-
riemen
, Damenscheren,
Zuschneide- und Nagelscheren.
M. Kattler, Rheinstrasse 3.

(2401a

Geschäfts-Verlegung
Mein Spezial=Geſchäft in:

Eier, Butter, in= u. ausländischen Käsen
süssen u. sauren Rahm, Oberhess. u. Nordd. Wurstwaren
Spezialität:
Garantiert naturreinen Bienenhonig.
Flaſchenbiere der Brauerei zum Mühltal, Gebr. Bauer, Eberſtadt
seither Grafenstrasse 27, befindet ſich von heute an:
63 Karlstrasse 63.

B6939)

M. Jfannkuch.

GEORG KACkUk
Lager und Kontor jetzt Rheinstraße 47

Telephon 1622

für die Holzbearbeitung, nur erstklassige deutsche, eng-
lische
, französische und amerikanische Fabrikate

Alle Arten Möbelschlösser, Bänder, Charniere, Riegel etc.
Feine Zierbeschläge in Metall und Eisen jeder Stilart und
Färbung. Hut- und Mantelhaken.
Messing-Garderobe-Einrichtungen. Toiletteleuchter.
Glas- und Marmorplattenträger
Schirmhalter, Heizkörper-Gehänge etc.
Messing-Portieren-Garnituren-

in Eisen, Messing, Neusilber, Bronce etc. Türschoner
Türschließer

Geschnitzte und gefräßte Möbel-Garnituren, Bettfühe,
Tischfüße, Treppenstäbe, Treppenpfosten, Möbelleisten,
Bauleisten, Wellenleisten, Tapetenleisten etc.

Geschäftszeit 7½12½ und 27 Uhr.

rhe
S
Musik

dann beziehen sie
Musikinstrumente, Saiten,
Musikalien etc.
vorteilhaft von
(5502a

Christian Arnold, Musikalien- und Instrumentenhandlung
Darmstadt, Ernst-Ludwigstrasse 3 (am weissen Turm)

Reparaturen aller Art, in vollkommenster Ausführung, unter Anrechnung
Feinste Referenzen.
billigster Preise.
Feinste Referenzen.

(3397a

Billige Scuirme.
Um mein großes Lager in
Regen= und Sonnenſchirmen
bald zu räumen, habe die Preiſe nochmals herabgeſetzt. Darunter ein
Poſten Sonnenschirme unter Einkaufspreis.
W. Keller, Schützenstrasse 5.
Um zu räumen für 25 Pfg. pro Pfund
von 30 Pfd. an enthaltend Köpfe,
la Schweine=Kleinfleiſch Schwänze, fleiſchige Pfot., Ohren ꝛc.
von inländiſchen Landſchweinen, amtlich unterſucht, leicht geſalzene Ware
10 Pfd.=Kolli Mk. 2.50 Ia Eisbein per Pfd. 50 Pfg.

Ia Schälrippen.
Ia Plockwurſt

per Pfd. 40 Pfg. 1 Ia Fleiſchwurſt
per Pfd. 1 Mk. 1 Ia Cervelatwurſt.
Alb. Carstens, Altona 525

per Pfd. 65 Pfg.
per Pfd. 1.20 Mk.
(4366E

Pianos zu vermieten.
A. W. Zimmermann, Marienplatz.
Fernsprecher 881.

(32a

Gebr. Piano
aufrechtſtehend, von renommierter Firma,
äußerſt preiswert zu verkaufen. Gefl. Off.
unter M L. 1941 an die Exp. (6557sso

Schirmfabrik Schlüter,
Kirchſtraße 27
Reparaturen und Ueberziehen per ſo=
fort
, billig und gut.
(692a

Vor Anschaffung einer Badeeinrichtung verlange man den
neuen Spezial-Katalog über
Gasbadeöfen und
Wannen
von G. KKhodt,
FRANKFURT a. M.,
der von jedem Installateur kostenlos zu haben ist. (4361Mf

Baubeschläge

Möbelbeschläge

Holzwaren

Werkzeuge

5022a

(

wegen. Vergrösserung (Umbau) meines Ladens.
Um mit meinem grossen Lager möglichst schnell
zu räumen, kommen die Waren mit

6

Konfirmanden-Anzüge konkurrenzlos billig.

0

zum Verkauf

2
E HF
Grafenstr. 23½, nächst Rheinstr.

[ ][  ][ ]

Nummer 76g

Darmſtädter Tagblatt, Sumstag, den 21 April 1910.

Seite 272

Gllannerrreiner mamanischer Bluten-Honis, Marke, Lapatere Anerkanntder Beste

Zu haben bei:

M. W. Prassel, Grafenstrasse 25, Telefon 71, per Pfundglas Mk. 1.10

(Gläser werden mit 10 Pfg. wieder zurückgenommen)

Vilhelm Beck, Saalbaustr. 29, Lina Darmstadt, Elisabethenstr. 17, Ludwig, Ad. Fertig, Karlstr. 47, Wilhelm Hili, Hoflieferant, Saalbaustr. 63, Ad. Reichard, Kasinostr. 12.
Wilhelm Ritsert, jun., Grüner Weg 30, Herm. Stephan, Stiftstrasse 29, Jakob Streb. Bismarck-Drogerie, Bismarckstrasse 27, A. J. Supp, Marktplatz, B. Held, Karlstr. 27
(4560a
H. Rossmann, Inselstrasse 29, Adolf Hensel, Nieder-Ramstädterstrasse 29, Gg. Feid, Frankfurterstrasse 21.

Kennen Sie noch nicht

macht feinen Kaffee!

zur Wiederherstellung der St. Lorenzkirche in Nürnberg.
Ziehung am 7. und 8. April 1910.
6319 Geldgewinne Mark:

Maurieriche er albe abe

00
Porto und Liste
Lose à M. 3.-
30 Pfg. extra.
Zu beziehen durch die Generslagentur
Eberhard Fetzer, Stuttgart, Kanzleistr. 20.

Für Feſtlichkeiten
empfehle ich die Flaſche
hess. Wein
à 45 Pfennig.
à 60
ohne Glas.
Bei größerer Abnahme frei ins Haus
(6463ms
geliefert.
* Die Weine ſind ſämtlich aus dem Nachlaß
der Heinrich Jacoby VIII. Erben.
H. Ph. Jacoby i. A.
Mathildenplatz 8, I.
Beſtellung per Karte und durch Herrn
J. Jacoby, Ahaſtraße, werden ſofort aus=
geführt
.

Darmstädter Hausbesitzerverein F. 0.
Der Verein bezweckt, die Hausbeſiter zuſammenzuſchließen, um ihre gemein=
ſamen
Intereſſen zu wahren und ſucht beſonders die Laſten, welche auf dem Hausbeſitz
ruhen, zu verringern. Die Mitglieder genießen bei Verſicherungen uſw. hohen Rabatt.
Nach Vereinbarung mit Herrn Rechtsanwalt Dr. Bopp erteilt derſelbe Rechtsrat.
Unentgeltlicher Wohnungsnachweis für Vermieter und Mieter.
Auskunft über Mieter und in Haus= und Mietangelegenheiten. Beitrag
3 Mk. für das Jahr. Anmeldungen werden in der Geſchäftsſtelle
des Vereins, Wilhelminenſtraße 19, 1. Stock, entgegengenommen
5250a)
Der Vorstand.
zu ver=Dunge, deutſche Schäferhunde abzugeben,
1,7weisse Wyandottes kaufen. a9 Zwinger vom Frankenſtein. Wagner,
Zu erfr. Heidelbergerſtr. 81½a=
(B6863 Eberſtadt, Seeheimerſtraße 20.
(6763a

Machen Sie schnell einen Versuch! Sie erhalten mit DOxA einen pracht-
vollen
, würzigen Kaffee, fördern Verdauung und Blutbildung und
ersparen die Hälfte Kaffee!

Zu haben in den einschlägigen Geschäften. Proben gratis und franko von der Fabrik
Werner Breuer, Cöln-Rodenkirchen.

UNIONBRAUEREI
GR-GERAU
Empfiehlt ihre
aus den feinsten
Kohmaterialien
hergestellten Biere
SScHEN8/
BRAUEREI-
FULLUNG.

KRAFT16
REIN

(ppp 6

Zu haben in Darmstadt
bei der Brauerei-
Niederlage
In Lenf
Karlstrasse 87
Telephon 1782
sowie den durch Plakate
kenntlich gemachten Ver-
kaufsstellen
. (5448a

5643)

(7024)

Khkhkkkkk

BEKOMMLicH.

Für Lumpen, Alt=Eiſen, Metall
bezahle ich die höchſten Preiſe. Beſtel=
lungen
werden ſofort abgehott. (*785fs0
H. Langnas, Eckhardtſtr. 33, Tel. 1874.

Aufomobli
Adler fünfſitziges Doppel=Phaeton
mit Verdeck und reichlichem Zubehör
ſehr bilig abzugeben
(6313a
Müller & Ober, Karlſtraße 30.
Bitte zu iesen!
Wer abgelegte Kleider, Schuhe,
Bettwerk und alte Zahngebisse hat,
Und möchte ſie gern verkaufen,
Der ſchreibe mir eine Reichs= Poſtkart,
Ich komme ſchnell gelaufen.
(6847a
Wegen Maſſenverſand nach dem Ausland
bezahle hohen Preis. Meine Adreſſe:
V. Schatz, Kl. Bachgasse 1, Ld.

Wie neu
werden alle zartfarbigen, weißen
und wollenen Stoffe und Gewebe
mit meiner (5728a
Chemischen
Wasch- u. Fleck-Seife.
Einfache u. bequeme Anwendung!
Nur allein echt bei:
Fr. Beckenhaub
Medizinal-Drogerie
Schulstrasse u. Wilhelminenstrasse 11.
Rabatt-Marken!

Huf Krean.
Kleine Anzahlung!
Bequeme Abzahlung!
Von wöchentlich 1 Mk. an
werden künſtliche Gebiſſe unter Garantie
für tadelloſen Sitz und naturgetreues Aus=
ſehen
ſelbſt bei den ſchwierigſten Fällen,
eingeſetzt.
(*7794dfs
Plomben und Reparaturen billigſt.
Schonende Behandlung.
Zahn-Atelier
7 Soderstrasse 7.

Möbel, Betten
Polsterwaren
Kompl. Einrichtungen
Kinder- u. Sportwagen
auf bequeme Abzahlung
Adam Karn, Bleichstr. 30.

in allen Längen

Rosenstäbe
Baumstangen und Stärken
Gerüststangen
in großer Auswahl bei (4525a
A. Castritius,
Telephon 647.
Mühlſtraße 20.
Die neuen Modelle in
Fahrrädern
der berühmten Fabriken
Dürkopp, Neckarſulm, Weil,
Mars, Panzer und Sport
ſind eingetroffen und lade Intereſſenten
zur Beſichtigung freundlichſt ein.
Größte Auswahl am Platze.
Bekannt billigſte Preiſe.
L. Beudt Nachf.
inh. L. Waidschmitt,
Hölgesſtr. 1.

Pianos

gebrauchte von 200 Mk.
neue von 450 Mark an
(5 Jahre Garantie) ſtets vorrätig (Teilzahlg.)
Georg Thies.
achf. Leopold Schutter
Eliſabethenſtraße 12. (232a
Fluss-Staufer-Riff
ist das beste zum Kitten
zerbrochener Gegenstände.
Zu haben in Drogerien, Papier- u.
(19636a
Glaswaren-Handlungen.
Etnin
wetter= und farbenbeſtändiges Material für
Faſſadenputz unter Einkaufspreis abzu=
geben
. Schriftl. Anfragen unter A 48
an die Geſchäftsſtelle erbeten. (652ss

Sseosossssgesesessssesssssos
Albert’s
Garten-- Blumendunger
s ſowie ſortige küntiche Dungfalze
für Obſtbäume, Reben Sträucher,
Gemüſe, Blumen, Raſen ꝛc.
empfiehlt
Friedrich Schaefer,
§ Drogen- und Chemikalienhandlung
Ludwigsplatz 7. (63115
Goseressssesegssesge
Ankauf
von nur beſſeren getragenen Herren=
u
. Damenkleidern u. dergl. bei reeller
Bezahlung. Jetzt Donnerstag hier.
Schriftliche Offerten unter II 100 an
(6954si
die Expedition ds. Bl.

aller Arten. Billige Preiſe, reelle Bedienung
Peter Karn,
Telephon 1396.
Friedhof=Allee.
Wohnung: Friedrichſtraße 11.
Emailschilder
werden ſchnellſtens angesottot (3122a
E. Crämer, Ludwigſtraße 7.

[ ][  ][ ]

Seite 28

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.
Zum

Nummer 76.

Grosse
Auswahl.

Teller-
Mützen
Stück
von 45 am

Jockei-
Mützen
tück
on 75

schönen gestreiften und
Schulkleid ih veseins
von 4.50
Matrosenkleid in blauem.cheviot, von 6.50
Schul-Cäpes mit Kapuze
ven 2.90
mit schönen Ab-
Kieler Jacketts zeichen . von 4.25
Farbige
kinder- Reformschürzen von 1.25
Far-
bige
Kimonoschürzen von 1.50
Weisse
Kinder- Reformschürzen on 1.50
Schwarze
von 2.00
Kimonoschürzen
Schwarze
Kinder-Reformschürzen von 1.80
Graue
.
Lüstre-Reformschürzen von 1.75

Knabenschürzen
Knaben-
Wachstüchschürzen
Knabenstrümpfe
Zwirnhosen mit u. ohn
Cheviothosen blau.
Manchesterhosen
1
Sweaters rarben
für Knabenanzüge
Leinen

für Knabenanzüge
Satins
Mtr.
blau, 140 C
Cheviots breit Mtr. vo

Kieler Mützen

Buckskin-Reste
u. Abschnitte

Reinwollene
Cheviot
für Schulkleider
ca. 85 cm ca. 110 cm
breit
breit

Knaben-Anzüge

Braune und blaue
Lüstreschürzen
in grosser Auswahl.

Knaben-
Maccohemden §. 1.20
Knaben-
Maccohosen st. v. 1.15
Hosenträger par v. 28
Matrosenkragen st. v. 50
Taschentücher . St. 1.
Lavallier
st. . 15

Mädchenhemden
Achselschluss . . St. vol
Mädchenhemden
Vorderschluss . . St. Ve
Mädchen-
Beinkleider st.
Nädchen
aus C
Unterröcke jeston
Reform-Hosen

für Joppen und Capes
billigst.

Gebr

in allen Grössen

*8131) Ein im Kochen und aller Arbeit
ſelbſtändiges Mädchen ſucht Stelle zum
15. April od. 1. Mai u. eine ſehr gut empf.
Waſchfrau empfiehlt ſich durch
F. Cronert, Stellenbureau, Mühlſtr. 23. zur Zt. auf Baubureau
Kontoristin, tätig, wünſcht ſich per=
1. Juli, event. auch ſpäter, zu verändern.
Off. unt. C 4 an die Exp. ds. Bl. (*8147 Junge Maſchinenſchreiberin
ſucht Stellung alsbald oder ſpäter. Offert.
unter C 2 an die Expedition.
(*8141 Fräulein
mit langjähriger Praxis, perfekt in Steno=
graphie
und Schreibmaſchine, ſowie m. allen Bureauarbeiten vertraut, ſucht per 1. Juli
ev. früher dauernde Stellung. Offerten
unter B 16 an die Expedition. (7064a
Stenotypistin
Fräul., perf. im Maſchinenſchreiben und
Stenogr., m. g. Z. ſ. per 15. April Stellg. evtl.
Aushilfe. Off. u. B 95 an die Expd. (*8116 ſucht Aushilfeſtellung auf
Fräuleln Bureau. Offerten unter C 3
an die Expedition d. Bl.
(*8148
Junge, gebildete Dame
aus guter Familie mit guter Schulbildung,
muſikaliſch ausgebildet, ſucht ſof. Stellung als Geſellſchafterin oder Reiſebegleiterin.
Offerten erbeten unter M. J., poſt=
lagernd
Poſtamt II.
(7065a Fräulein mit gutem Verkaufstalent
etwas Kenntnis im Putzfach, ſucht jetzt od.
ſpäter paſſende Stelle gleich wo. Offerten
unter B 68 an die Expedition. (*8004som
Fröbel=Kindergärtnerin l. Kl. mit beſten Empfehlungen, würde gerne einige
Stunden nachmittags ſchulpflichtige Kinder
von 68 Jahren in ihrem Hauſe überwachen u. beſchäftigen. Rheinſtr. 17, II. (*8088sms
*78737s) Junge ſaubere Frau ſucht Lauf
dienſt
Rhönring 75, Manſ. Junge Frau ſucht morgens von 79 Uhr
Laufdienſt Heidelbergerſtr. 8, H. (*7938fs
*8006) Junge Frau ſucht Waſchen und
Putzen nachm. Ahaſtraße 20, Hinterh. part.
*8008) Habe noch Tage frei im Waſchen
Frau Hillen, Klappacherſtr. 64.
Poſtkarte genügt. 7063) Ticht, erſ., Frau hat noch T. im
Waſch. frei. Fr. Maul, Grafenſtr. 4, Ht. p.
337
1 iſraelitiſches Mädchen sm .7 J. alt, ſucht bis zum 1. oder 15. Mai
Stelle für alle Arbeit. Näh. Expedition. *8128) Junge Frau ſucht Laufdienſ
Näheres in der Expedition ds. Bl. Suche Adreſſen zu ſchreiben.
Offerten unter B 72 an die Exped. (*7995 *8076si) Arbeiterin und Lehrmädchen
geſucht für feine Damen=Konfektion
Bruchwieſenſtraße 14. *7795ds) Penſ. Beamter ſucht Beſchäftig.
als Bureaudiener, Kaſſier unter günſtigen
Bedingungen ſofort oder ſpäter, auch zur
Aushilfe. Offert. u. B 25 an die Exped. *8089so) Eine angehende Arbeiterin u.
ein Lehrmädchen ſofort geſucht.
E. Steingässer, Damen=Konfektion,
Wienersſtraße 83. Jahre, ledig, welcher
hausdienkr; auch alle Gartenarbeit ver=
ſteht
, ſucht d. Stelle in einem Privathaus
hier oder Umgegend. Gefl. Offerten unter
B 60 an die Expedition.
(*7936fs Arbeiterin sofort gesucht
Konfektion
Rossdörferstrasse 14½ (*8111so Nebenverdienſt.
Jede Dame erhält von mir dauernden,
gutlohnenden Nebenverdienſt durch leichte,
intereſſante Handarbeiten. Die Arbeit wird
nach jedem Orte vergeben. Proſp. mit
fert. Muſter gegen 30 Pfg. (in Marken)
bei Marie Boos, Kempten 42, Algäu
(Bayern).
(6898a Vornehme Existenz
für Damen
welche ein Klavier besitzen und
etwas spielen können. Notenkennt- nisse sind zur Sache durchaus nicht
erforderlich.
Es handelt sich um eine Kon-
kurrenzlose
geschützte Neuheit‟
worin die Damen in ihrer Wohnung
die Anleitung zu geben haben. Sofort
grosser Verdienst undkein Risiko.
In vielen Städten durch Damen
mit bestem Erfolg schon eingeführt.
Nur ernstl. Damen, denen es um
eine dauernde Existenz gelegen ist

und über einige Hundert Mark bar
verfügen, belieben Offerten unter
F. L. D. 231 an Rudolf Mosse,
Frankfurt a. M., zu senden. (7073M

Tüchtige Schneideri
kann eintreten
(*7651fs
Kranichſteinerſtraße 4½ 2. Stock.
Zeitungstragerin
für morgens und abends ſofort geſucht. bald größerer Gehalt.
(*8132so
Arthur Sittig
Luisenplatz 4.
10 junge Mädchen
zum Anlernen von Sortieren der Zigarren
zum ſofortigen Eintritt geſucht. (6943fs
Vereinigte Mitteldeutsche Zigarrenfabriken,
Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung,
Luiſenſtraße 6. *7917fs) Lehrmädchen aus achtbarer
Familie zum Weißzeugnähen geſucht
Liebigſtraße 15, 1. St.
Lehrmädchen
aus Näheres Zigarrenhandlung Kullmann, Wil=
helminenſtraße
9.
(6891dfs
Frauen und Mädchen
ſowie jugendl. Arbeiterinnen inden dauernde u. lohnende Beſchäftigung.
Wolf Strauss, Sortieranſta
5597a) Gräfenhäuſerweg 65, [ ][  ][ ]

Ausbildung angenommen
Val. Grab, Hoffriſeur,
5770a)
Wilhelminenſtr. 13.
Junge Mädchen
aus guter Familie können das Schneidern
praktiſch und theoretiſch gründlich erlernen
Damenkonfektion, Krauichsteinerstr. 57. (*7979sm
Lehrmädchen
gegen ſofortige Bezahlung ſucht (B6920
Papierhandlung Hipfel, Karlſtraße 67.
Lehrmädchen
welches das feinere Putzfach erlernen will,
(6354msms
wird angenommen
Sophie Duft, Ernſt=Ludwigſtr. 5.
Lehrmädchen geſucht
Modes, Ludwigſtraße 17, I. (4303a

*7964 Lehrmädchen für Damen=
Konfektion geſucht.
M. Weintz, Saalbauſtraße 36, I.
Lehrmädchen
gegen ſofortige Vergütung geſucht. (7009so
Alfred Fraenkel, Schulstrasse 5.

Lehrmädchen
kann das Kleidermachen gründl. erlernen.
Zuſchneiden unentgeltlich.
(*8110so
Confection, Roßdörferſtraße 14¼.

Lehrmädchen
aus achtbarer Familie mit guten Schul=
zeugniſſen
gegen ſofortige Vergütung
geſucht.
(7160a
A. Anton,
Spezialgeschäft f. Haus- u. Küchen-Einrichtungen,
Eliſabethenſtraße 1.

Lehrmädchen gesucht
*8152soi) Konfektion, Caſinoſtraße 14.

Fleißiges und zuverläſſiges
Dienstmädchen
das ſchon in einem beſſeren Haushalt gedient
hat, per ſofort geſucht. Näheres in der
Expedition ds. Blattes zu erfahren. (5381t

6037a) Tüchtiges Mädchen, welches ſich
aller Arbeit unterzieht, geſucht
Park-Hotel, Darmſtadt.

für die Küche geſucht. Eintritt 1. April.
Hoher Lohn. Kölnischer Hof,
Bleichſtraße 51.

Gesucht
auf Anfang April ein Fräulein aus guter
Familie als Stütze in reſpektables Haus
zu Ehepaar mit 3 ſchulpflichtigen Kindern.
Köchin vorhanden. Offerten unter B 6 an
die Expedition dieſes Blattes. (6834dfs
*7804dfs) Einfaches, tüchtiges Mädchen,
das etwas kochen kann, geſucht
Martinſtraße 56, I.

*7823dfs) Ein reinlich., fleißiges Mädchen
von morgens bis über mittag geſucht
Annaſtraße 59, 2. Stock.

Eintritt ein
tüchtiges Dienstmädchen
in größeren Haushalt bei hohem Lohn
Viktoriaſtraße 85, parterre.

Gesucht
tüchtiges Mädchen für Küche und Haus=
arbeit
in Pfarrhaus nach Dresden. Haus=
mädchen
vorhand. Stiftſtraße 12. (*7897fs

B6952) Beſſeres unabhängiges Mädchen
oder jg. Frau geſucht für 3 Std. vorm.
Klappacherſtraße 1, I.

6976a) Lauffrau od. Mädchen, durchaus nur Eliſabethenſtraße 37.
ſauber, tagsüber geſucht Landwehrſtr. 15.

Einige Damen
können wieder eintreten, die feinere Küche
zu erlernen.
(6940fs
Britannia-Hotel.

Ein ehrliches, ſauberes (6937a
für leichte Hausarbeit morgens ſofort geſucht.
Frau Schäfer, Karlſtraße 28, II.
*7990) Junges Mädchen für kleinen Haus=
halt
und 2jähr. Kinde geſucht
Dieburgerſtraße 62, 1. Stock.
7047ms) Zum ſofortigen Eintritt
Näheres Soderſtraße 108, prt.
*7987) Ordentl. Mädchen, für leichte
Hausarbeit tagsüber geſucht
Landwehrſtraße 11, 2. Stock.

Alleinige Verkaufsstelle in-Darmstadt:
Schuhwarenhaus

1 Luisenplatz 1.

Grösste kaufmännische
Stellenvermittlung
für Deutschland, Europa und Uebersee.
Kostenlos für Prinzipale und Mitglieder. (7012a
Verein für Handlungs-Kommis von 1858
(Kaufmännischer Verein) Hamburg.

Soler

(7122

Ehriſtiansweg 19.

tücht. Alleinmädchen u. Hausmädchen
für hier und auswärts. Stellenb. Debus,
Karlſtraße 79, Telephon 1737.

Landesgeschäftsstelle
Frankfurt a. M. (Hansa Haus.)
Geschäftsstelle Darmstadt
Rheinstrasse 33.
Telephon 1734.
2
97000 Mitglieder. 145000 Stellen besetzt.

Aich ichien Menten,
bis nachmittags geſucht Frankfurterſtr. 24, II. oder Mädchen vormittags von
Frau 810 Uhr zum Putzen ſofort ge=
ſucht
Näheres Expedition.
(*8144 Ein älteres, ſelbſtändiges Mädchen8167) Gut empf. Laufmädchen oder
Frau von 811 Uhr geſucht.
Adr. i. d. Expedition ds. Bl. (6789mdfs*8045so) Suche Köchinnen, Hausmädchen
Küchenmädchen auf ein Schloß b. Darmſtadt
und in Herrſchaftshäuſer, Mädchen, welches
ſohne Hausfrau kochen kann, Mädchen zu
zwei Leuten
Frau Nessling, Ludwigſtraße 8. *8161so) Zum 15. April wird eine rein=
liche
Lauffrau geſucht. Näheres
Roquetteweg 6, 1. St. Bess. Alleinmaachen
das kochen kann, alsbald geſucht. (7057si
Landhaus Wienkoop,

Villenkolonie Eberstadt. *7946ts) Geſucht für möglichſt baldigen 8109) Eine tüchtige, erfahrene Waſch=
frau
für dauernd geſucht
Frankfurterſtraße 80. für nachmitags zu einem
Ein Mädchen Kinde geſucht (*8102
Neckarſtr. 18, I., rechts. Suche in grosser Anzahl
Köchinnen, Hausmädch., Alleinmädch. u.
jüngere Mädchen in ſehr gute Stellen bei
hohem Lohn, hier und auswärts (*8097
FrauWeißmantel, Arbeitsnachweis Köchinnen und Allein=
Stelle finden mädchen, d. kochen k.,
per 1. Mai und 15. April, in ſehr gute Stellen.
Erſtes Hausmädchen für hier und ein beſſ.
Hausmädchen, das gut nähen u. ſervieren
kann, in eine Villa an der Bergſtraße. Lohn
30 Mk.
Näheres Frau Frank,
*8118)
Schulſtraße 9. *8053) Perfekte jüng. Köchin in Nähe
Mädchen Darmſtadts geſucht. Lohn 40 bis 50 Mk.
Franks Stellenbüro, Karlſtraße 31. Stütze gesucht
welche ſelbſtändig kochen kann und etwas
Hausarbeit übernimmt. Offerten unter
E. S. 100 hauptpoſtlagernd.
(7176so Toder 2 Damen (*7872ds
ſaubere Lauffrau geſucht. können die feine bürgerliche Küche erlernen
Pension Röpke, Bismarckſtraße 21. *7844sm) Kochlehrfräulein geſucht
Viktoriaſtraße 52, 1. Stock. Stadtreisende
für Frauenartikel ſucht das Verſandhaus
G. Klötzſch, Leipzig.
(6647MI redegewandt, für Land=
Reisender, kundſchaft zum ſofortigen
Eintritt geſucht. Offerten unter B 92 an
die Expedition d. Bl.
(*8091

er Stellung sucht
Deutſche Vakanzenpoſt‟

Eßlingen 143.

verlange
die
(144m

Tiefbautechniker.
Zum baldigen Eintritt ſuchen wir einen
Techniker mit voller Baugewerkſchulbildung
und einiger Erfahrung im ſtädtiſchen Tiefbau.
Bewerber wollen ſchriftliches Geſuch mit
Lebenslauf, Zeugnisabſchriften, Angabe des
Gehaltsanſpruches und des Zeitpunktes des
Dienſtantrittes bis ſpäteſtens 12. April 1910
bei unſerem Tiefbauamt, Hügelſtraße 31/33,
einreichen.
(7071so
Darmſtadt, den 31. März 1910.
Großh. Bürgermeiſterei Darmſtadt.
Dr. Gläſſing.

Für das Platzgeſchäft
wird von ält., gut eingeführter Lebens=
verſicherungs
=Geſellſchaft unter günſtig.
Bedingungen eine geeignete Perſönlich=
keit
geſucht. Zahlreiche Vergünſtigungs=
verträge
ermöglichen leichtes Arbeiten.
Nichtfachmann kann ausgebildet werden.
Off. u. B 65 an die Expedition. (7005sm
Soasaseet
Vertreter
in Bäckerkreiſen langj. eingeführt, gegen
hohe Proviſion geſucht
(914ff
Paul Wittig, Backſchüſſelfabr., Radebeul-Dresden.

Seibſtitndige 2
Elektromsnteure
für Stark= und Schwachſtromanlagen ſofort
für dauernd geſucht.
(7055
L. Lange, Elektr. inst., Hofl., Darmstadt.
Ein jüngerer
7172)
Feinmechaniker
ſofort für dauernd geſucht
L. Lange, elektrotechn. Inſtitut,
Darmſtadt.
ein anſtändiger, 12 Jahre
Geſucht alter Junge für leichte Be=
ſorgungen
ſof. Martinsſtr. 25, part. (B6956
*8041) Ein junger, ſauberer (Hausburſche
ſofort geſucht
Bäckerei, Grafenſtraße 33.

Ein jüngerer Durſche geſucht
Kaiser-Automat.
*8014)

Freie Station
Lehrling gesucht. mit ſteigender
Vergütung. Gründl. Ausbildung. Daſelbſt
auch tüchtiger Gehilfe geſucht. (*7715dfs
Peter Walter, Gärtnerei,
Alter Arheilgerweg 130.

6957a) Für beſſeres Zigarren=Geſchäft ein
Lehrling
Z

aus beſſerer Familie geſucht. Selbſtgeſchr.
Offerte unter B 44 an die Exped. ds. Bl.

Zwei Friſeur=Lehrlinge
(6340a
ſofort geſucht
F. G. Merkert,
Darmſtadt, Saalbauſtraße 25.

Verband Deutscher
Handlungsgehülfen
zu Leipzig gegr. 1881
90 000 Mitglieder 700 Kreisver-
eine
, 4 Mliſionen Mk. Vermögen.
Stellenvermittelung
kostenfrei für Miglieder und
Eirmen.
Die Liste offener
Stellen liegt aus in
Darmstadt, Rheinstrasse 5
- Lonstein.

Feste Anstellung
mit Monatssalär erhält unbe-
scholtener
, fleißiger Herr bei
reellem Unternehmen. 4-wöchige
Probezeit. Aufgeweckter Arbeiter
oder Handwerker wird ebenfalls
berücksichtigt. Man wende sich
schriftlich unter H 426 an
Haasenstein & Vogler, A.-G.,
in Darmstadt.
(7074ff

Ein ordentlicher Zunge
kann die Konditorei gründlich erlernen.
F. Frey, Konditorei,
Nieder=Ramſtraße 53. (*7612ms

Weißbinderlehrung
(6069a
kann eintreten
Wilh. Delp. Weißbindermeiſter
Eckhardtſtraße 1.

574a) Ein Schreinerlehrling kann ein=
treten
bei P. Volz, Schreinermeiſter,
Große Kaplaneigaſſe 42.

5010k) Junge kann die Gärtnerei
Gärtnerei Loos.
erlernen.
Schießhausſtraße 34.

kann als Lehr=
Intelligenter Junge ling eintreten
Karl Keller
Dekorationsmaler u. Weißbindermeiſter
Beckſtraße Nr. 55. (7066a
Tapezierlehrling
gegen ſofortige Vergütung geſucht (7163a
J. Böttinger, Hofſtallſtraße 6.

Schreinerlehrling
geſucht Stiftſtraße 71.
(7162a

*7687dso) Junger Schneidergehilfe
für dauernd geſucht. L. Bendinger,
Pankratiusſtraße 47. 2.. Stack.

Lenring
für meine Goldschmiede-Werkstätte
(7056
geſucht.
Prof. Ernst Riegel,
Ernst Ludwigs-Haus.
Tapezierlehrling sucht
*8071soi) A. Meurer, Kiesſtraße 55.
Allgemeiner Deutscher
Verein für Hausbeamtinnen
Sprechſtelle Darmſtadt.
Von 1. April ab hat Fräulein A. Jung,
Dieburgerſtraße 16, die Vertretung unſ.
(7003sm
Sprechſtelle übernommen.
Sprechſtunden jeden Nachmittag außer
Mittwoch und Samſtag von 35 Uhr,
Donnerstag auch vormitt. 1012 Uhr.
Gemeinnützige Stellenvermittl. für Erzieherinn.,
Kinderfräul., Stützen, Wirtschaftsfräul., Hausdam.

Porzellankiil Kirchſtraße 5.

billigſt Wilh, Castang
(4723a.

[ ][  ][ ]

Seite 30

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I.
Geöffnet an Wochentagen von 912 Uhr vorm. und
35 Uhr nachm. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 7. März: dem Pfandmeiſter Adam
2 Dörr, e. T. Hedwig. Am 22.: dem Kaufmann Thomas
* Jacob, Erbacher Straße 57, e. S. Georg Augnſt. Am
20.: dem Buchdrucker Karl Uhde, Kranichſteiner
Straße 12, eine Tochter. Am 21.: dem Taglöhner Adam
Mark, Gr. Bachgaſſe 4, e. T. Frieda. Am 20.: dem
Taglöhner Heinrich Wienold, Hinkelsgaſſe 17, e. T.
Berta. Am 26.: dem Buchbindermeiſter Johann
Herwig, Waldſtr. 5, e. T. Maria. Am 21.: dem Fuhr=
mann
Georg Lautner, Pankratinsſtr. 30½, e. S.
Ludwig. Am 23.: dem Zementarbeiter Friedrich
Schuchmann, Wilhelminenplatz 11, e. T. Eliſabeth.
Dem Schreinermeiſter Johannes Dunſtädter, Rieger=
platz
5, e. S. Johannes Ludwig. Am 24.: dem Hilfs=
arbeiter
Philipp Hennemann, Neue Ireneſtr. 59,
e. T. Eliſabeth. Am 20.: dem Ingenieur Werner
Schmitt, Liebigſtr. 13, e. S. Lebrecht Arnulf. Am 24.:
dem Sergeanten im Leibgarde=Inf.=Regt. Nr. 115
Martin Folz, Kaupſtr. 54, e. S. Martin. Am 27.:
dem Zimmermann Chriſtian Lorenz, Gr. Kaplanei=
gaſſe
1, e. T. Eliſabeth. Am 28.: dem Kaufmann Paul
a Metzger, Rhönring 67, e. T. Alice Emilie. Am 27.:
dem Taglöhner Wilhelm Jung, Gr. Kaplaneigaſſe 37,
c. S. Ernſt Ludwig. Am 23.: dem Kaufmann. Theodor
Meyer, Bleichſtr. 26, e. T. Irene. Am 25.: dem
Kupferſchmied Karl Moeſer, Arheilger Straße 53,
e. T. Maria Eva. Am 18.: dem Feuerwehrmann
Franz Fritz, Löffelgaſſe 9, e. S. Hans Jakob. Am 26.:
dem Fabrikarbeiter Johannes Stauder, Eliſabethen=
ſtraße
21, e. T. Charlotte. Am 27.: dem Bierbrauer
Lorenz Egelſeer, Lichtenbergſtr. 78, e. T. Eliſabeth.
Am 29.: dem Chemiker Dr. Georg Rauff, Kranich=
ſteiner
Straße 52, e. T. Helene Dolly Hildegard. Am
26.: dem Schloſſer Alfred Schröder, Rhönring 53,
e. S. Alfred. Dem Kaufmann Sigmund Salomon,
Neckarſtr. 18, e. T. Lina. Am 24.: dem Sattler Johann
Weigl, Saalbauſtr. 29, e. T. Anna Wally. Am 30.:
dem Gepäckträger Ludwig Stähr, Kaſinoſtr. 16, e. S.
Johannes. Am 27.: dem Gendarmeriewachtmeiſter
Karl Schlett, Pankratiusſtraße 30½, e. T. Juliana
Amanda Wilhelmine.
Aufgebotene. Am 23. März: Großh. Proviantamts=
arbeiter
Konrad Falter in Eberſtadt mit Haushälte=
rin
Friederika Berta Wedler, Woogsſtr. 1. Metzger
Georg ger. Peter Steinmetz, Bleichſtr. 44, mit Köchin
Eliſe Gerbig, Ohlyſtr. 38. Am 24.: Sergeant im
Leib=Drag.=Regt. Nr. 24 Johann Adam Moßner,
Felsbergſtr. 30, mit Köchin Maria Barbara Meier=
höfer
in Offenbach a. M. Fabrikarbeiter Johannes
Schweitzer in Meſſel mit Eliſabeth Reeg, Holzhof=
allee
25. Schieferdecker Lorenz Grieſemer in Wald=
Erlenbach mit Köchin Maria Sigl in Mitlechtern.
Am 29.: Dachdecker Heinrich Pfaff in Reinheim mit
Margareta Stromberger in Spachbrücken. Aſſiſtenz=
arzt
Dr. Karl Friedrich Wilhelm Emden, Truppen=
übungsplatz
Griesheim, mit Julie Auguſte Hermine
Rütgers, Beckſtr. 68. Diplom=Ingenieur Paul Jul.
Friedr. Franz Brenner in Bockum bei Kaiſerswerth
mit Katharina Kathinka Geiſt, Bismarckſtr. 74.
Schreiner Karl Eduard Wieſenhütter, Wendelſtadt=
ſtraße
48, mit Mathilde Edid Emma Schmidt. Er=
bacher
Straße 25. Vizefeldwebel im Leibgarde=Inf.=
Regt. Nr. 115 Andreas Froſt, Alexanderſtr. 22, mit
Schneiderin Anna Berta Sophie Hentſchel, Hoch=
ſtraße
12. Dachdecker Georg Möſer, Gr. Kaplanei=
gaſſe
36, mit Sophie Koch, Karlſtr. 54. Städtiſcher
Bauführer Philipp Heinrich Wambold in Straßburg
i. E. mit Anna Eleonore Seibel, Pankratiusſtr. 45.
Am 30. März.: Schloſſer Adolf Joſeph Hahn, dahier,

mit Anna Hauß in Trechtingshauſen. Kaufmann
Johann Georg Schmaus, Aliceſtr. 8, mit Bureauge=
hilfin
Katharina Eliſabeth Effler, Mathildenplatz 17.
Kaufmann Sigmund Nußbaum in Offenbach a. M.
mit Franziska Marx, Grafenſtr. 23½. Kaufmann
Philipp Ludwig Windecker in Straßburg i. E. mit
Anna Hilda Löſchke, Viktoriaſtr. 65. Kontoriſt Karl
Philipp Herling, Schulzengaſſe 22, mit Hausmädchen
Luiſe Wildhack, ebendaſelbſt. Galvaniſeur Wilhelm
Heinrich Karl Haack, Bleichſtr. 27, mit Kolonial=
warenhändlerin
Katharina Gröner, Wendelſtadt=
ſtraße
51. Hausburſche Peter Enzersberger in Wies=
baden
mit Dienſtmädchen Anna Eliſabetha Kinzel,
ebendaſelbſt. Kaufmann Karl Weidmann in Offen=
bach
a. M. mit Schneiderin Katharina Dickmann in
Frankfurt a. M.=Oberrad. Montageſchloſſer Karl
Hermann Heinrich Tacke in Düſſeldorf mit Stunden=
arbeiterin
Sophie Dech in Neuwied. Briefträger
Julius Götz in Gedernheim mit Dorothea Voll=
rath
in Reichelsheim i. O. Bahnarbeiter Philipp
Beralli, Blumenthalſtr. 69, mit Eva Rauth in Ober=
Ingelheim. Gärtner Ferdinand Will, Feldberg=
ſtraße
30, mit Laufmädchen Eliſabethe Keil, Arheilger
Straße 92. Schreib= und Zeichengehilfe: Wilhelm
Angelus Samstag, Karlſtr. 25, mit Genovefa Eliſa=
betha
Keilmann in Bensheim. Kaufmann Adam
Ludwig Rudolf Baſſing, dahier, mit Martha Maas
in Mainz. Am 31.: Former Julius Eckert, Lichten=
bergſtr
. 66, mit Büglerin Margarete Eliſabethe Ull=
mann
, Neue Ireneſtr. 66. Pfarrer Lizentiat der Theo=
logie
Emil Arthur Neuberg in Dresden, Paul Ger=
hardtſtr
. 20, mit Elſe Locher, Stiftsſtraße 12. Kauf=
mann
Hermann Auguſt Henri Eberhard Müller in
Karlsruhe, Molkenſtr. 13, mit Barbara Anna Wag=
ner
, Soderſtraße 39.
Eheſchließungen. Am 24. März: Kaufmann Niko=
laus
Korbus mit Chriſtine Hümpfner, beide hier.
Schloſſer Ludwig Delp mit Eliſabethe Feuerbach,
beide hier. Oktroiaufſeher i. P. Johs. Weigel mit
Emma Wendel, beide hier. Am 26.: Modelleur Adal=
bert
Koch in Nürnberg mit Margar. Röder, hier.
Zuſchneider Joſeph Ziller mit Eleonore Gaul, beide
hier. Schreiner Wilhelm Kleinſchmidt mit Büglerin
Katharina Ewald, beide hier. Maſchinenſetzer Wilh.
Haub in Leonberg mit Eliſabethe Schönbein, hier.
Handlungsgehilfe Johann Kiſſel mit Anna Hiſſerich,
beide hier. Arbeiter Hrch. Goll mit Ida Schippel,
beide hier. Maſchineningenieur Erich Simon in
Berlin mit Lehrerin Katharina Wickmann, hier.
Tapezier Peter Grein mit Johanna Duttine, beide
hier. Hilfsheizer Gg. Heid mit Kathar. Helm, beide
hier. Verſicherungsbeamter Guſtav Gündner in
Mainz mit Luiſe Baßmann, hier. Inſtallateur
Franz Vonderſchmitt in Düſſeldorf mit Anna
Sautier, hier. Am 29.: Schuhmacher Karl Döll
mit Sophie Hoffmann geb. John, beide hier. Stein=
ſchläger
Heinrich Kirchner in Kleeſtadt mit Eliſabetha
Wolf in Heubach. Am 30.: Reutner Wilhelm
Mcyer in Köln mit Luiſe Riedel, hier. Regie=
rungsaſſeſſor
Karl Joſeph in Eberſtadt bei Darm=
ſtadt
mit Jenny Beſt, hier. Am 31.: Milchhändler
Hrch. Schmidt, hier, mit Karolina Armsheimer,
hier. Landwirt Georg Eck VI. in Groß=Zimmern
mit Margareta Kreiſel in Spachbrücken.
Geſtorbene. Am 24. März: Eliſ. Wolf geb. Schad,
Witwe des Weißbindermeiſters, 67 J., ev., Schießhaus=
ſtraße
9. Fabrikarbeiter Johs. Gümbel, 74 J., ev.,
Beſſunger Straße 25. Am 25.: Pfarrer i. P. Fdch.
Fdd. Karl Briegleb, 91 J., ev., Woogsplatz 12. Am
24.: Johanna Miſchlich, T. d. Taglöhners, 8 Tage,
ev., Hinkelsgaſſe 8. Am 25.: Kupferſchmied Oskar
Wagner, 56 J., kath., Wienersſtr. 70. Am 26.: Otto
Schöneberg, S. d. Kaufmanns, 10 Mon., kath.,
Lichtenbergſtr. 72. Am 25.: Lehrer Johs. Peter Hart=

leb, 40 J., kath., Liebigſtr. 75. Am 26.: Privatin
Mathilde Stegmayer, 76 J., ev., Riedeſelſtr. 23. Am
28.: Kaufmann Chriſtian Frank, 63 J., ev., Müller=
ſtraße
38. Walter Treuſch, S. d. Gaſtwirts, 1 J., ev.,
Heinrichſtr. 104. Am 27.: Wilhelmine Vogel geb.
Scheck, Ehefrau des Agenten, 60 J., ev., Artillerieſtr. 4.
Privatier Karl Heß, 71 J., ev., Karlſtr. 29. Am 28.:
Kathar. Schneider geb. Rothermel, Witwe des Mon=
teurs
, 72 J., ev., Bismarckſtr. 3. Am 29.: Fritz Feld=
mann
, S. d. Schloſſers, 2 Mon., ev., Pallaswieſen=
ſtraße
23. Hofweißbinder Joh. Gg. Nover, 63 J.,
kath., Wendelſtadtſtr. 29. Am 28.: Taglöhner Wilh.
Neumann, 42 J., ev., Pfungſtadt. Am 29.: Henriette
Daab geb. Sauer, Witwe des Oberrechnungsreviſors,
85 J., ev., Roßdörfer Straße 47. Eliſ. Helene Zim=
mer
, T. d. Inſtallateurs, 1 J., ev., Rhönring 113. Willi
Adam Zimmer, S. d. Inſtallateurs, 1 J., ev., Rhön=
ring
113. Am 30.: Kathar. Büttel geb. Lorenz, Witwe
des Fuhrmanns, 71 J., ev., Holzſtr. 14. Wilh. Speng=
ler
, S. d. Maurers, 4 Mon., ev., Langegaſſe 18. Anna
Loeber geb. Bergſträßer, Witwe des Kaufmanns,
65 J., ev., Kranichſteiner Straße 41½. Töpfer Mau
Arnhold, 35 J., ev., Stiftsſtr. 52. Am 31.: Kaufmann
Heimann Ranis, 65 J., iſr., Aliceſtraße 14.
Nachrichten des Standesamts Darmſtadt II.
Geöffnet an Wochentagen von 912 Uhr vorm. und
35 Uhr nachm. Samstags nachmittags nur für
dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen.
Geborene. Am 18. März: dem praktiſchen Arzt Dr.
Wilhelm Degen, Klappacherſtr. 1, e. S. Heinz Wil=
helm
. Am 17.: dem Kaufmann Karl Leonhard Wilhelm
Zink, Weinbergſtr. 2, e. S. Walter. Dem Eiſenbahn=
aſſiſtenten
Fritz Stürtz, Martinsſtr. 31, e. S. Ludwig.
Am 18.: dem Glasreiniger Karl Auguſt Schmidtchen,
Rückertſtr. 8, e. S. Karl Wilhelm. Am 26.: dem
Ingenieur Julius Ernſt Thankmar Holmgren, Eich=
bergſtr
. 28, e. T. Ingeborg Vera. Am 23.: dem Tag=
löhner
Georg Creter, Beſſunger Straße 78, e. T.
Eliſabethe. Am 27.: Ein unehel. Sohn Gebhart Win=
fried
. Am 23.: dem Sergeanten im Großh. Artillerie=
Korps Georg Roßmann, Beſſunger Straße 68, e. S.
Georg Walter. Am 27.: dem Großh. Oberlehrer Pro=
feſſor
Theodor Hof, Heinrichſtr. 132, Zwillingsſöhne.
Am 26.: dem Proviantamtsarbeiter Wilhelm Reichert,
Tannenſtr. 1, e. S. Friedrich Wilhelm.
Aufgebotene. Am 22. März: Großh. Miniſterialregi=
ſtrator
Karl Jockel, Mathildenſtr. 23, mit Marg. Ein=
ſiedel
in Nauheim, Krs. Groß=Gerau. Am 31.: Sergeant
im Feldartillerie=Regiment Nr. 61 Heinrich Wendel
Reuling, Beſſungerweg 125, mit Marie Eliſabethe
Kramer, Hofgartenſtr. 7.
Eheſchließungen. Am 19. März: Poſtbote Leonhard
Dörr, Karlſtr. 62, mit Eliſabetha Katharina Späth
in Rodau, Krs. Dieburg. Am 26.: Schloſſer Heinrish
Schroth, Niederſtr. 22, mit Maria Dorothea Geyer,
Hofgartenſtr. 7. Maſchiniſt Georg Ludwig Bartſch
in Bottighofen (Schweiz) mit Sophie Eliſabethe
Kettler, Beſſunger Straße 53. Kanzliſt Peter Kratz,
Witwer, Schießhausſtr. 42, mit Anna Margareta
Miſſing in Frankfurt a. M.
Geſtorbene. Am 19. März: Eliſabeth Meiſtnger
geb. Schweitzer, Ehefrau des Lehrers, 45 J., kath.,
Martinſtr. 66. Am 21.: Privatin Franziska Otto,
70 J., ev., Frankenſteinſtr. 63. Am 23.: Stadttaglöhner
Johann Friedrich Meiſinger, 74 J., ev., Tannenſtr. 24.
Am 27.: Barbara Eliſabethe Krämer geb. Darm=
ſtädter
, Witwe des Wagners, 69 J., ev., Beſſunger
Straße 15. Kohlenhändler Karl Adam Möll, 57 J.,
ev., Kiesbergſtr. 1. Am 26.: Geheimer Oberbaurat Karl
Heinrich Poſeiner, 67 J., ev., Martinſtr. 91. Am 31::
Eliſabethe Margareta Wambold geb. Nohl, Ehefrau
des Rentners, 50 J., ev Wittmannſtr.

Herren-, Knaben-
Kinder-Anzüge z:
Damen-Kostüme
Blousen, Röcke, Jacketts
auf bequeme Abzahlung
Adam Karn, Bleichstr. 30.

Ghe

Eisschrank
Umzugshalber billig abzugeben
Heidelbergerſtraße 81½0-
B7070)

1 Geſchäftswagen
billig zu verk. Wo? ſagt die Exped. (*8025
Dwei gut erhalt. große Haſenſtälle billig
O zu verkaufen Ludwigshöhſtr. 20. (B7149

ut erhaltenes Fahrrad, neuer Werk=
zeugkaſten
, gut erhaltene Geige, gut
erhaltener Ofen, ſowie einige Anzuge
(*8137
preiswert zu verkaufen
Aliceſtraße 23, 2. Stock.

Achtung!
Spottbillig 2 viereckige Tiſche, 3 ſch. gleiche
Seſſel, 2=tür. Kleiderſchr., 1 Waſchkommode,
div. Gaslampen für Zimmer u. Küche, 1= u.
2armig Heidelbergerſtr. 111, 1. St. (*8139

Felsen
werden unentgeltlich abgegeben, für gärt=
(7139so
neriſche Anlagen ſehr geeignet
Kanalbau, Nieder=Ramſtädterſtraße.
Zwölf Meter schwarzen Seidenstoff
(Einkaufspreis 120 Mk) zu 60 Mk. zu ver=
(*8136
kaufen. Einzuſehen bis 3 Uhr.
Wo? ſagt die Expedition.

vollständigknochen
Pa. Kalbsbraten, trei.tierärztl. unter=
ſucht
, 10 Pfd.=Paket (Keule) 4.80 Mk., ver=
(7140
ſendet gegen Nachnahme
A. Kropat, Laugszargen=Tilſit.

Rogelkraftfutter, Vogelfutter, Sand=
miſchungen
für alle Vogelarten. (7067a
Cöbels Spezialgeschäft, Ernst-Ludwigstr. 11.

Ueberzähliges, kräftiges
Zugpferd
(*8030

52
zu verkaufen
Arheilgerſtraße 46 (M, B. P. A.)

Ei
E3

TEUPTET TErV

in

(50

Frühjahrs-
ulid
Sorintierserterwarert
DAMEN:
schwarz Chevr., Lackkappe, Derby,
Schnurschtihé amerik. Absate . . . . . . . . .
schwarz und braun, mit und ohne Lack-
Schhurstielel kappen, moderne Formen . . . .
schwarz und braun, mit und ohne Lack-
kapp
., amerik. Absätze, auch Louis XIV.-
Schnürschuhe
Absätze, breite und schmale Fagons. . 10 20
schwarz und braun Chevr., mit und ohne
Schnurstiefel Lackkappe, Derby, amerik. Absätze und
in vielen modernen Fagons . . . .
in bess. Qualitst., io
Schnurstiefel u. Halbschune enorm gross. Ausw. 4. 2 1650
HERREN:
Boxcalf u. Chevr. auch braun in vielen
250
Schnurschune Formen . . . . .
Boxcalf u. Chevr., auch mit Lackkappe u.
3
Schnurstierel verbyschnitt . ..
braun u. schwarz Chevr. u. Boxcalf, mit u.
Schhlürstiefel ohne Lackkappe, in breiteren u. schmäleren
10
Formen, auch Derbyschnitt . . .
braun u. schwarz Boxealt u. Chepr.
223 1655
Schnurstiefel in besseren Qualitäten
Feirferr Doper
Inhaber: Reinhardt König
Ludwigstrasse 3 (7138) Ludwigstrasse 3
HEEEEEEEREEN(25

Hansti. Zann

von 2 Mk. an.

faſt
ſchmerzlos

1 Mark.
Unsichtbare Piomben
Reparaturen von 1 Mk. an.
Zahntechn. Institut
Karl Körner

11 Ernſt=Ludwigſtraße 11
Bitte genau auf Firma und Hausnummer

zu achten.
(*8047 Tapezieren, Rolle 30 Pfennig,
Aufarbeiten von Polſtermöben 0 bei billigſter Berechnung (*8120
Georg Dieter, Tapezier
Neue Ireneſtr. 8, Lauteſchlägerſtr. 8.

4.
1
A
AA

Se

apezierarbeiten, Rolls 25 Pfg.
sauber, unte Garantie. (*8121sid
Off. u. B 98 a. d. Exped.

per Rolle 30 Pfg.
Tapezieren
(6830a
Adolf Krug, Mühlſtraße 5.

Eualschllder
(4355a
alle Größen, raſch und billig!
Wilhelm Castan, Kirchſtraße 5.

im Anfertigen
Lmpfenle mich eleganter Herren=
garderobe
. Tadelloſe Ausführung.
Heinrich Sommer, Schneidermeiſter,
Schützenſtraße 8.
(*8151

und Weißzeug werden
Kinderkleider ſchön und billig an=
gefertigt
Liebfrauenſtraße 29, I. (*8021smsm
Ferfekte Schneiderin nimmt noch Kunden
an außer dem Hauſe
(*7833fsm
Wilhelmſtraße 51, 3. Stock rechts.

npfiehlt ſich im Ausbeſſern v.
Flick
Weißzeug und Kleidern ſowie

errnkleidern.

Heinheimerſtraße 40. (*8029

7541ms)

werden ſchön und
erkleider billig angefertigt
eue Ireneſtraße 2, II.

bend

[ ][  ][ ]

Nummer 76.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Seite 31.

Kirchliche Anzeigen.
Evangeliſche Gemeinden.
Sönntag Quaſimodogeniti, den 3. April 1910
Hofkirche: Samstag, den 2. April, abends 6 Uhr:
Beichte. Sonntag, den 3. April, vorm. 10 Uhr: Kon=
firmationsfeier
. Hauptgottesdienſt mit Feier des heil.
Abendmahls. Nachm. um 3 Uhr: Vesper. Mitt=
woch
, den 6. April, abends 6 Uhr: Andacht.
Stadtkirche: Vormittags um 9¼ Uhr: Konfirmation
der Konfirmanden des Südoſtbezirks und Feier des
hl. Abendmahls. Pfarrer Kleberger. Kollekte für den
Kirchenfonds. Vorm. 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt.
Pfarrer Velte. Nachm. um 3 Uhr: Prüfung der Kon=
firmanden
des Kaplaneibezirks. Pfarrer D. Diehl.
Stadtkapelle: Samstag, den 2. April, abends 6 Uhr:
Vorbereitung zum hl. Abendmahl. Pfarrer Kleberger.
Vormittags um 10 Uhr: Pfarrer Weißgerber.
Kollekte für den Kirchenfonds.
Militärgemeinde: Kein Gottesdienſt. Vormittags
10½ Uhr: Kindergottesdienſt in der Oberrealſchule,
Kapellſtraße 5.
Johanneskirche: Samstag, den 2. April, nachmittags
2½ Uhr: Vorbereitung für das hl. Abendmahl. Pfarrer
Kraus. Sonntag, den 3. April, vorm. 10 Uhr: Pfarrer
Kraus. Konfirmationsfeier des Nord bezirks. Feier
des hl. Abendmahl.
Martinskirche: Samstag, den 2. April, abends 6 Uhr:
Vorbereitung zum heil. Abendmahl. Pfarrer D. Waitz.
Sonntag, den 3. April, vorm. um 9 Uhr: Konfir=
mation
der Konfirmanden des Weſt bezirks. Pfarrer
D. Waitz. Nachmittags um 3 Uhr: Prüfung der
Konfirmanden des Oſt bezirks. Pfarrer Widmann.
Pründnerhaus: Vormittags 10 Uhr: Pfarraſſiſtent
Lautenſchläger.
Eliſabethenſtift: Vormittags 10 Uhr: Hauptgottes=
dienſt
. Pfarrer Deggau. Vorm. 11½ Uhr: Kinder=
gottesdienſt
. Donnerstag, den 7 April, nachmittags
3 Uhr: Bibelſtunde. Pfarrer Deggau.
Beſſunger Kirche (Petrusgemeinde): Samstag, den
2. April, abends 6 Uhr: Beichte. Sonntag, den 3. April:
Kollekte für den Kindergottesdienſt. Vorm. 9½ Uhr:
Konfirmation Feier des hl. Abendmahls. Pfarrer Walz.
Nachm. 5 Uhr: Schlußfeier und Austeilung der Kon=
Konfirmationsgedenkſcheine. Pfarrer Walz.
Pauluskirche: (Kollekte für das ſyriſche Waiſenhaus.)
Vormittags 8½ Uhr: Chriſtenlehre. Pfarrer Rückert.
Vorm. 10 Uhr: Profeſſor Weimar. Vorm. 11¼ Uhr:
Kindergottesdienſt. Pfarrer Rückert.
Stadtmiſſion (Mühlſtraße 24): Sonntag, den 3. April,
vormittags 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Nachmit=
tags
um 4 Uhr: Evangeliſationsverſammlung. Pfarrer
Veller. Abends 8 Uhr: Blaukreuzverſamm=
lung
. Dienstag, den 5. April, abends 8½ Uhr:
Frauen= und Jungfrauen=Verſammlung. Donnerstag,
den 7. April, abends 8½ Uhr: Bibelſtunde. Pfarrer
Veller.
Gottesdienſt der Neuapoſtoliſchen Gemeinde (Neue Nieder=
ſtraße
13): Sonntag, nachmittags 4 Uhr. Mittwoch,
abends 8½ Uhr.
Baptiſtengemeinde (Nieder=Ramſtädterſtraße 13):
Sonntag, den 3. April, vormittags 10 Uhr: Predigt.
Vormittags 11¼ Uhr: Sonntagsſchule. Nachmit=
tags
4 Uhr: Predigt. Um 5½ Uhr: Jugendverein.
Jedermann iſt freundlich eingeladen.
Katholiſche Gemeinden
St. Ludwigskirche: Samstag, den 2. April, nachmit=
tags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegenheit
zur hl. Beichte.
Weißer Sonntag, den 3. April 1910
Kollekte für das St. Joſeph=Waiſenhaus in Klein=Zimmern
Vorm. von ½6 Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um 6 Uhr: erſte hl. Meſſe. Um 7 Uhr: Austeilung
der hl. Kommunion. Um ¾8 Uhr: hl. Meſſe. Um
½9 Uhr: Hochamt mit Predigt und Erſtkommunion=
Feier. Um 11 Uhr: letzte hl. Meſſe. Nachm. um
3 Uhr: Feſtandacht. Um 5½ Uhr: Feierlicher Empfang
des hochwürdigſten Herrn Biſchofs.
Kapelle der Barmherzigen Schweſtern: Sonntag, vor=
mittags
um ½7 Uhr: hl. Meſſe. Nachmittags um
2 Uhr: Roſenkranzandacht. Um 4 Uhr: Verſammlung
im Mädchenheim.
Kapelle der Engliſchen Fräukein: Sonntag, vormittags
um 7 Uhr: hl. Meſſe.
St. Eliſabethenkirche: Samstag, den2 April, nach=
mittags
um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegen=
heit
zur hl. Beichte.
Weißer Sonntag, den 3. April 1910
Vorm. von ¾6 Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um ½ 7 Uhr: Frühmeſſe. Um 8 Uhr: hl. Meſſe.

well=kenner,
tadellos erhalten, billig abzugeben bei
Benz & Co., Grafenſtraße 35.
(*7993

Zu verkaufen
ein Kinderwagen für 15 Mark
(*8107)
Schießhausſtraße 78, part.

Ich kaufe

abgelegte Kleider, Stiefel, alte Fahr=
räder
, Bettzeug. Poſtkarte genügt. (*8108
M. Obstfeld, Kleine Bachgaſſe 7.

Patentierte Zimmerkegelbahn
billigſt zu verk. Schuchardſtr. 10. (*8114so

rot bezogen, bill.
Ein ſchönes Sofd, zu verkaufen
*8123)
Schloßgaſſe 33 im Laden.

oderner, beſſerer Sportwagen, wie
neu, billig zu verkaufen
*8129)
Müllerſtraße 38, part.
Dicke Backſteine
Brennholz, Fenſter und Türen und gute
Gartenerde abzugeben
*8033sid)
Ernſt=Ludwigſtraße 19.

2 Dezimalwagen
preiswert zu verkaufen.
(7049
Näheres Heinrichſtraße 3, Bureau.
junge Oleander, 3 Evoniums, davon
2 Kronenbäumchen u. 1 Lorbeerbäumch.
zu verkaufen Hoffmannſtraße 26, I. (*8030
Frühjahrspaletot, mittl. Figur, zu verk.
D *8034) Nieder=Ramſtädterſtr. 36, part.

Um 9 Uhr: Levitenamt mit Feſtpredigt und erſter heil.
Kommunion der Kinder. Nachm. um 2 Uhr: Feſt=
andacht
mit Segen. Die hl. Meſſen an den Werktagen
ſind um 6 und ½ 7 Uhr.
St. Martinskapelle zu Beſſungen: Samstag, den 2. April,
nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr: Gelegen=
heit
zur hl. Beichte.
Weißer Sonntag, den 3. April 1910
Kollekte für Klein=Zimmern
Vormittags um 6 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte.
Um ½7 Uhr: hl. Meſſe. Um ½9 Uhr: Amt mit
Predigt und Erſtkommunion der Kinder. Nachm. um
3 Uhr: Feſtandacht.
Kapelle zu Eberſtadt: Samstag, den 2. April, abends
um 5 Uhr: Beichte.
Weißer Sonntag, den 3. April 1910
Vorm. um 6 Uhr: Beichte. Um ½7 Uhr: Aus=
teilung
der heil. Kommunion. Um 8 Uhr: Hochamt
mit Predigt und erſte Kommunion der Kinder. Nach=
mittags
um 3 Uhr: Andacht. Während der Woche
vorm. um ¼7 Uhr: hl. Meſſe.
Kapelle zu Pſungſtadt: Weißer Sonntag, den 3. April,
vormittags um ½8 Uhr: Amt und Predigt. Vorher
Beichtgelegenheit.
Weißer Montag, den 4. April 1910
St. Ludwigskirche: Vorm. von ½6 Uhr an: Gelegen=
heit
zur hl. Beichte. Um 6 Uhr: erſte hl. Meſſe.
Um 7 Uhr: Biſchöfliche Meſſe. Um 9 Uhr: Hochamt
mit Predigt des hochwürdigſten Herrn Biſchofs und
Ausſpendung der hl. Firmung. An allen Werktagen,
vorm. um 6 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte. Von
Dienstag an beginnt die werktägige Frühmeſſe um
¼7 Uhr und die werktägige Spätmeſſe um ¼9 Uhr.
The English Church (Hofkirche)
Divine Service
on Sunday, the 3rd of April 1910
at 4,15 p. m.
Reverend Canon MacLulich, Chaplain at Homburgv. d. H.
Getaufte, Getraute und Beerdigte.
Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 13. März: Unehelicher S.
Heinrich, geb. 26. Februar. Dem Kaufmann Friedrich
Wilhelm Häuſer T. Liſelotte Joſephine, geb. 5. Dezember.
20. März: Dem Regierungsrat Ernſt Karl Otto Emil
Piſtor S. Ernſt Walter Albert Eugen, geb. 5. Januar.
24. März: Dem Bürogehilfen Wilhelm Schneider S.
Karl, geb. 11. März.
Johannesgemeinde: 6. März: Dem Spezerei=
händler
Jakob Schellhaas T. Anna Margarete, geb.
26. Januar. Dem Fuhrunternehmer Karl Vogt S. Karl
Ludwig, geb. 1. März. Dem Lokomotivheizer Friedrich
Nothnagel S. Philipp, geb. 3. März. Dem Briefträger
Ludwig Orth S. Johann Jakob, geb. 4. März. Dem
Fuhrmann Reinhard Huthmann T. Dorothea Eliſabeth,
geb. 14. März. 28. März: Dekorationsmaler Friedrich
Zimmermann T. Margarete Dorothea, geb. 21. Januar.
Uneheliche T. Eliſabeth, geb. 14. März. Dem Former
Jakob Eckert T. Marie Eliſabeth, geb. 23. Jan. 29. März:
Dem Schloſſer Hermann Feldmann S. Fritz, geb. 3. Jan.
Martinsgemeinde: 27. März: Dem Stadtbau=
aufſeher
Georg Krumb S. Georg Johann, geb. 14. Febr.
Dem Milchhändler Peter Walther L. Käte, geb. 28. Jan.
Dem Schneider Jakob Hölzel T. Eliſabeth, geb. 24. Febr.
Dem Eiſendreher Adam Flechſenhar T. Elſa, geb. 10. März.
Dem Fabrikarbeiter Heinrich Karl Albrand T. Erna
Emma Berta, geb. 22. Febr. Dem Telegraphenaſſiſtent
Heinrich Ludwig Fiſcher S. Kurt Philipp Heinrich, geb.
11. März. Dem Kaufmann Karl Weiß T. Johanna,
geb. 9. Febr. 28. März: Dem Hausdiener Jakob Bender
T. Katharina Paula, geb. 26. Februar. 17. März: Dem
Rechtskonſulent Johann Balthaſer Kling T. Rudolfa,
geb. 9. Dez. 20. März: Dem Monteur Johann Georg
Jung. S. Georg Heinrich, geb. 30. November. Dem
Brauereibetriebsleiter Hermann Friedrich Philipp Wiener
S. Philipp Karl Hermann, geb. 22. Januar. Dem Tag=
löhner
Valentin Sattler T. Anna Katharina, geb. 18. Febr.
26. März: Dem Werkführer Karl Louis Auguſt Klemens
S. Hans Auguſt Karl Heinrich, geb. 5. Nov. 27. März:
Dem Metzger Heinrich Pabſt T. Dina Emilie, geb. 24. Jan.
Dem Hilfsrottenführer Jakob Dingeldein S. Karl, geb.
30. Jan. Dem Fahrburſchen Johann Georg Kamleiter
T. Anna Margarete, geb. 25. Febr. Dem Generalagent
Georg Heinrich Schmitt T. Anna Maria Helene, geb.
28. Februar. Dem Gärtner Johannes Lutz T. Katharina,
geb. 3. März. 28. März: Dem Eiſenbahngütervorſteher
Peter Heinrich Roth T. Hedwig Gertrud Luiſe, geb.
1. März. Dem Grundbuchsgehilfen Wilhelm Becht S.
Wilhelm, geb. 20. März. Dem Milchhändler Georg

Schmidt T. Ottilie Elſe, geb. 5. Febr. Dem Bierbrauer
Johann Zwiecknagel S. Johann Friedrich Wilhelm, geb.
18. März.
Petrusgemeinde: 17. März: Dem Amtsrichter
Karl Pückel zu Friedberg S. Alfred Willy, geb. 18. Febr.
27. März: Dem Inſtallateur Ludwig Philipp Rohrbach
S. Otto Ludwig, geb. 24. Januar. Dem Schuhmacher
Johann Heinrich Bucher T. Pauline, geb. 11. Februar.
Dem Steindrucker Wilhelm Johannes Heinrich Greb S.
Alfred Georg, geb. 16. Februar. Dem Kaufmann Eugen
Chriſtian Thomaſius T. Anneliſe.
Paulusgemeinde: 24. März: Dem Kaufmann
Karl Albert Konzelmann S. Albert Emil Wilhelm, geb.
18. Oktober. 27. März: Dem Lackierer Johann Otto
Seelbach T. Margarete Martha, geb. 16. Februar. Dem
Taglöhner Ludwig Auguſt Kumpf T. Lina Margarete,
geb. 11. Juni. 30. März: Dem Oberlehrer Heinrich Getroſt
T. Mechthilde Emmy Emilie, geb. 11. Januar.
Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 12. März: Buchdruckereihilfs=
arbeiter
Friedrich Theoder Julius Auguſt Lang und
Margarete Dietz. 19. März: Fabrikarbeiter Wilhelm
Müller und Anna Katharina Weber. Lehramtsaſſeſſor
Dr. Hans Hinrichs in Büdingen und Eliſabeth Daub.
30. März: Regierungsaſſeſſor Karl Auguſt Friedrich Joſeph
und Auguſte Charlotte Wilhelmine Eliſe Jenny Beſt.
RentnerWilhelm Friedrich Ludwig Meyer aus Köln a. Rh.
und Luiſe Riedel.
Johannesgemeinde: 27. März: Tapezier Peter
Grein und Johanna Duttine von hier. Hilfsheizer b. d.
Staatsbahn Georg Heid und Katharine Helm von hier.
Martinsgemeinde: 29. März: Schuhmacher
Johannes Karl Döll und Sophie Hoffmann, geb. John,
beide hier. 19. März: Metzger Adam Eidenbeng und
Eliſabeth Völker. 23. März: Kanzleirat Friedrich Kraft,
Witwer, und Witwe Katharina Rößner. 24. März:
Oktroiaufſeher i. P., Johannes Weitzel, Witwer, und
Emma Eliſe Wilhelmine Wendel.
Petrusgemeinde: 27. März: Maſchiniſt Georg
Ludwig Bertſch und Sophie Marie Kattler. Schloſſer
Heinrich Schroth und Marie Dorothea Geyer.
Paulusgemeinde: 28. März: Handlungsgehilfe
Johann Chriſtian Carl Kiſſel und Anna Margarete
Hiſſerich.
Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden.
Stadtgemeinde: 10. März: Großh. Salinen=
rentamtsdiener
in Bad Nauheim Wilhelm Seifert, 51 J.,
ſtarb 8. März in Bad Nauheim. 14. März: Maſchinen=
arbeiter
Jakob Wagner, 52 J., ſtarb 11. März. 21. März:
Hermann Wilh. Hillert, S. des Kaufmanns Karl Friedrich
Wilhelm Hillert, 2½ J., ſtarb 20. März (eingeſegn.) 29. März:
Privatin Mathilde Stegmayer, 77 J., ſtarb 26. März.
30. März: Wilhelmine Vogel, geb. Scheck, Ehefrau des
Agenten Mathias Vogel, 60 J., ſtarb 27. März. 28. März:
Kupferſchmied Oskar Wagner, 56 J., ſtarb 25 März.
30. März: Adam Walter Treuſch, S. des Gaſtwirts Adam
Treuſch, 1½ J., ſtarb 28. März. 31. März: Henriette
Daab, geb. Sauer, Witwe des Oberrechnungreviſors
Daniel Daab, 85¾ J., ſtarb 29. März.
Johannesgemeinde: 30. März: Katharine
Schneider, geb. Rothermel, Witwe des Monteurs Gottlieb
Schneider, 72 J., ſtarb 28. März.
Martinsgemeinde: 22. März: Henriette Wil
helmine Karoline Küſthardt, Witwe des Präparators
Heinrich Küſthard, 67 J., ſtarb 20. März. 30. März:
Kaufmann Chriſtian Frank, 64 J., ſtarb 28. März.
Eliſabeth Helene Zimmer und Willi Adam Zimmer,
Kinder des Inſtallateurs Friedrich Adam Zimmer, 1½ J.,
ſtarben 29. März.
Petrusgemeinde: 19. März: Ortsgerichtsvor=
ſteher
und Standesbeamte Chriſtoph Weimar, 75 J.,
20. März: Fuhrmann Heinrich Keller, 58 J., ſtarb 18. März.
23. März: Clara Franziska Otto, Witwe des Hütten=
direktors
Johann Baptiſt Otto, 71 J., ſtarb 21. März.
25. März: Stadttaglöhner Johann Friedrich Meiſinger,
74 J., ſtarb 23. März. Karl Johann Schwarz, 2½ J.,
ſtarb 23. März. 26. März: Hutmacher Johannes Gimbel,
ſtarb 24. März. 30. März: Barbara Eliſabethe Krämer,
geb. Darmſtädter, Witwe des Wagners Valentin Krämer,
70 J., ſtarb 27. März.
Paulusgemeinde: 22. März: Eliſabeth Meiſinges,
geb. Schreitzer, Ehefrau des Reallehrers Leonhard Mei=
ſinger
, 45 J., ſtarb 19. März. 24. März: Geh. Schulrat
und Direktor der Eleonorenſchule zu Worms Otto Schädel,
56 J., ſtarb 20. März in Gießen. Privatin Emilie Luiſe
Sophie Wegemann, 73 J., ſtarb 22. März. 26. März:
Eliſabeth Wolf, geb. Schad, Witwe des Weißbinder=
meiſters
Jeremias Wolf, 67 J., ſtarb 24. März. 29. März:
Geh. Oberbaurat Karl Poſeiner, 67 J., ſtarb 26. März
30. März: Kaufmann Karl Möll, 57 J., ſtarb 27. März.

Reform-
Beinkleider
für Damen und Mädchen in
allen Qualitäten u. Ausführungen
Mädchen-
Turn-Hosen
7137
praktische, bewährte Form
von grosser Preiswürdigkeit

Ludwig Schwao X Robert Blum

Inhaben
Erstes und grösstes Spezial-Geschäft für
Betten, Wäsche, Ausstattungen, Trikotagen
23 Ernst-Ludwigstrasse 23

Suche gebrauchten Bücherſchrank zu
kaufen. Offerten unter B 77 an
(*8016
die Expedition dieſes Blattes. EEiſerne Bettſtelle mit Wollmatratze fal
neu für 22 Mk. zu verkaufen (*8161
Mathildenſtraße 34, parterre. ine gebr. Zteil. Wollmatratze
Strohmatratze billig abzug.
in der Expedition ds. Bl. und eine
Näheres
(*7961 Vorzügliches Fahrrad
mit Freilauf u. Rücktrittbremſe ſehr billig
zu verkaufen Gutenbergſtr. 38, part. (*8162

vollſtändig neu
Adlerrad, gebr., hergerichtet,
billig abzugeben bei
(*8153
Chr. Debus, Mechaniker
Karlſtraße 79.

mit Sprungrahmen
Bettſtelle zu verkaufen (*801s
Grafenſtraße 45, 2. Stock I.
alte Guitare für
Vorzügliche, 40 Mark zu ver=
kaufen
. Näheres Expedition. (7185t
in gutem Zuſtand
Gebrauchte, befindliche Möbel
aller Art, ſow. Verandawand u. Fenſter
billig z. verkauf. Wendelſtadtſtr. 2. (*8160so

werden chic und billig angefertigt
Hüte in und außer dem Hauſe. Alle
Saiſon=Neuheiten ſtets am Lager. (6375a
Elise Körber, Modes,
Ireneſtraße 64, an d. Mollerſtraße.

werden chik mo=
Aeltere Hüte derniſiert
*7544mdfs) Liebfrauenſtraße 91, I., links.
große Stücke 10 Pf.
Wäſche z. Waſchen kleine Stücke 4 Pf.

J. Plösser I.

(4605a
Malchen.

Süchtige Schneiderin empfiehlt ſich in
und außer dem Hauſe. Näheres Hein=
(*8017
heimerſtraße 81, 2. Stock.
Saubere Frau nimmt noch Kunden
im Waſchen Pankratiusſtr. 14, II. I. (*8080

Neu= und Anſtricken
von Strümpfen ſowie Beinlängen auf der
Maſchine billig und prompt. Heinheimer=
(2827a
ſtraße 20, 3. Stock.

[ ][  ][ ]

Seite 32.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

Nummer 76,

Heufel
Samstag, 2. April

Abend

NEUEs
glänzendes Variété-Programm.

m
Felix Brunner
Kunstradfahrer par excellence.

z Hermine Meyerhofer 2
Tirolienne.

A BA5S4
T Römische Gladiatoren-Spiele.

(2
Charles Pauly
L
Kunstpfeifer und Imitator.
h
2 3= Lunds 3
Fanfaren-, Cornet, Piston-
u
. XKylophon-Quintett.

Be
Les Grädties
Luftgymnast. Potpourri.

Georg Busse
Humorist.

Frank Soom
American excentrique Juggier.
Der Biograph
Neue Bilder- Serie
(7164.
6 Morgen
Sonntag, 3. April
Grosse
Vorstellungen
nachm. 4 Uhr
Volks-Vorstellung
bei kleinen Preisen
mit ungekürztem Programm

25 Pfg.
50 Pfg.
Kinder Erwachsene

o Reiſeanſchluß nach Italien,
Suche Gardaſee ꝛc. Offerten unter
B 30 an die Expedition ds. Bl. (*7807dfs

Grammophon=
Besitzer!

Die wirklichen Schlager
sind da in Zonophon-Platten!
Dorchen, steig in’s
Luftmotorchen‟
modernes Couplet
Rabbi und Meschores‟
hochaktuelles Couplet
Die verlassene Braut‟
Iyrisches Lied
Mädel klein, Mädel
fein‟
Bist du’s, Jachendes
Glück‟
Polkatänzer‟
ich bin verliebt‟
Er geht rechts, sie
geht links‟
Lieber Freund, man
greift nicht nach
den Sternen‟
Musikhaus
Jäger
Georgenstrasse 1I
Telephon 675. (7124

N6. Fur dlrekte Bezigs
ab Fabrik der Deutschen
Grammophon-Akt.-Ges.,
Berlin, Ritterstr. 36.

Wohltätigkeits-Konzert
von
Profesor Willv Burmester
unter gütiger Mitwirkung der Herren
Paul Schmedes (Tenor) Wien und
Hofpianisten E. v. Stephaniaf
Freitag, den 8. April, abends 8 Uhr
in der Turnhalle‟
(7188s0
Billetts von Montag ab bei G. H. Thies, Elisabethenstr.
Sperrsitz 5 Mk., 1. Parquet 4 Mk., 2. Parquet 3 Mk., Saalkarte 2 Mk.,
Stehplatz 1 Mk., Galerie 1. Reihe 3 Mk., desgl. 2. Reihe 2 Mk.
Restaurant Martinsglöckchen, Riegerplatz
eines der schönsten und gemütlichsten Lokale Darmstadts.
Vorzügliche Biere und Weine, sowie reichhaltige Speisekarte.
(7150sss

Junge Herren des Kaufmannsſtandes
zwiſchen 20 und 30 Jahren, die ſich einer geſelligen Vereinigung
zur Pflege von Geiſt und Humor anſchließen wollen, belieben ihre
Adreſſe u. nähere Angaben u. C5 an die Exped. zu ſenden. (*8641

Ludwigshöhe.
Jeden Mittwoch und
Samstag Nachmittag
Kur-Konzert
Mittwochs Kapelle des Großh. Heſſ. Artill.=
Regts. Nr. 61, Leitung M. Weber
Samstag Kapelle des Leibgarde=Inf.=Regts
Nr. 115, Leitung H. Hauske (B1023
Eintritt 25 Pfg.
10 Abonnementskarten zu Mk. 1.50
ſind zu haben im Verkehrsbureau und an
der Kaſſe.
Für Nichtkonzertbesucher sind
die oberen Räume reserviert.

Heirat!
Fräulein, 25 Jahre alt, häuslich und wirt=
ſchaftlich
, muſikaliſch, tadelloſer Ruf, 170000
Mark Vermögen, davon 85000 Mk. Mitgift,
ſucht Lebensgefährten. Bewerber, welche
nicht nur des Geldes wegen zu heiraten
denken, wollen nichtanonyme Offerten
(7141
ſenden an:
ldeal‟ Berlin NW. 7, poſtlagernd.
eiu beſers, geblbeltes Frinichn
hübſche Erſcheinung, evang., 33 Jahre alt,
mit Ausſtattung u. Vermögen, wünſcht ſich
alsbald zu verheiraten, Herr in Staatsſtell.
oder Witwer mit einem Kind nicht aus=
geſchloſſen
. Anonyme Vermittl. zwecklos.
Off. unt. B 78 an die Expedition. (*8022

Heirat!

für Damen und Herren, wenn auch ohne
Vermögen, raſch, ſtreng reell und diskret.
Proſpekte ꝛc. nur gegen Einſendung von
50 Pfennig in Briefm. ſofort unauffällig
durch die I. Bayer. Heiratsvermittlung
Nürnberg 23, Bleich-
Menges & C0. strasse 26. Tel. 231. (9049I
Ein gebildetes, erang. Fräulein, 39 Jahre
Calt, aus guter Familie, mit Vermögen,
Ausſtattung, hegt den Wunſch, bald zu
heiraten, aber nur mit Herrn in feſter
Stellung, am liebſten mit Beamten, auch
Witwer nicht ausgeſchloſſen. Anonyme
Vermittl. verbeten. Offerten unter B 80
an die Expedition ds. Bl.
(*8024

Belohnung!
Donnerstag nachmittag wurde auf dem
Spielplatz Ecke Soder= und Inſelſtraße
ein dunkler
Knaben=Ueberzieher
mit feinen braunen Streifen und ſchwarzem
Samtkragen geſtohlen, und ſichere ich dem=
jenigen
eine gute Belohnung zu, der mir
den Dieb namhaft macht oder zu deſſen
(7142so
Feſtſtellung hilft.
Näheres in der Expedition d. Bl.

Bernhardinerhund
kurzhaarig, auf denNamen Suſann hörend,
hat ſich verlaufen. Rückgabe gegen gute
Belohnung bei Johann Weber & Co.,
G. m. b. H., Griesheim b. Darmſtadt. (7183sif
ine ſchwarze
Verloren Perlen=Handtaſche
ithalt. 2 Taſchentücher u. Schlüſſel. Gegen
zelohng. abzugeb. Liebigſtraße 26, I. (*7991

D2uster
des von heute ab nur bis Montag
abend zur Vorführung gelangenden
Programms ſeien hierdurch erwähnt:
Hervorragender Kunſtfilmi
Koloriert. Koloriert.
Vorführungsdauer 40 Minuten.
Der Raub d. Sabinerinnen
von Ugo Falena.
Dargeſtellt von erſtklaſſigen
italieniſchen Schauſpielern.
Hervorragende Handlung. Ein
hochintereſſantes Kriegs=Drama.
Eine kalabriſche Heldin.
Reihenfolge der Bilder:
1. Nächtliche Ueberraſchung. 2. Auf
zur Rache. 3. Blind. 4. Vom In=
ſtinkt
geleitet, opfert ſich die Blinde
für ihren Retter. 5. Präſentiert das
Gewehr.
(7136
sowie das übrige neue Programm.
Dienstags und Samstags Programmwechsel.

N

Hotel-Restaurant
77
Waldfriede‟

(Volle Penſion von 4 Mark an).
Schönſter Ausflugsort.
Vorzüglichen
eeee Kaffee und Kuchen. geog
Große Auswahl (*8757sm
in Speiſen und Getränken.

100 Liter Vollmilch
per Liter 17 Pfg. abzugeben. Offert. unt.
A 59 an die Expedition ds. Bl. (6700soi

Schweizer Repetier-Gewehr
bill. z. verkauf. Kahlertſtr. 31, I. (7177soim

Programm
zu dem am Samstag, den 2. April
von 121 Uhr vor dem Neuen Palais ſtatt=
findenden
Konzert der Kapelle des Großh.
Inf.=(Leibgarde)=Regts. Nr. 115.
1. Ouvertüre zu Athalia von F. Mendels=
ſohn
=Bartholdy. 2. Capriccio italien von
P. Tſchaikowsky. 3. Duett aus Carmen.
Wie du kommſt von der Mutter von G.
Bizet. 4. 53'ai tant pleures, Walzer von
G. Rico. 5. Ach könnt ich die Welt dir
ſchenken, Lied von H. Clarendon. 6. Werber=
Marſch aus Prima Ballerina von O.
Schwartz.

Kaiſer=
Panorama.
1 Luiſenplatz
Luiſenplatz 1.

Mit der Deutſchland nach (7054
Amerika
Chicago, Tellowstone-Park, Kalifornien.

Großherzogliches Hoftheater.
Samstag, den 2. April 1910.
Außer Abonnement.
Fauſt.
Tragödie von Goethe.
Muſik von Dr. Eduard Laſſen.
Zweiter Abend:
Der Tragödie erſter Teil (II. Abteilung)
in 5 Akten.
Muſikaliſche Leitung: Kapellmeiſter Kittel.
Szeniſche Leitung: Oberregiſſeur Valdek.
Perſonen:
. . Hr. Baumeiſter
Fauſt
. Hr. Lehrmann
Mephiſtopheles.
Margarete, ein Bürger=
. Frl. Welden,
mädchen.
ſals Gaſt
Valentin, ihr Bruder,
Soldat.
. Hr. Weſtermann
Frau Marthe, ihre Nach=
barin
. .
. Fr. Rudolph
Lieschen, ein anderes Bür=
germädchen

. Frl. Gothe
Ein Bürger . . .
. . Hr. Feder
Böſer Geiſt . .. .
Fr. Scherbarth
Irrlicht .
.. . . . . Frl. Grünberg
Erſte
. . . Frl. Guerdan
Zweite! Hexe . . . . . Fr. Müller
Dritte
. . . . . Frl. Senten

Nach dem 3. Akte findet eine länger:
Pauſe ſtatt.
Anfang 7 Uhr. Ende 10 Uhr.
Kartenverkauf von 111 Uhr und von
6 Uhr an.

Vorverkauf
von 11 bis 1 Uhr für die Vorſtellungen:
Sonntag, 3. April. 146. Ab.=Vorſt. A 36.
Zum erſten Male wiederholt: Der Graf
von Luxemburg. Große Preiſe. An=
fang
7 Uhr.
Montag, 4. April. Außer Abonnement.
Goethe’s Fauſt=Tragödie‟. Drit=
ter
Abend: Der Tragödie zweiter Teil,
erſte Abteilung. Gr. Preiſe. Anfang 7 Uhr.
Dienstag, 5. April. Außer Abonnement.
Goethe’s Fauſt=Tragödie. Vier=
ter
Abend: Der Tragödie zweiter Teil,
zweite Abteilung. Gr. Preiſe. Anf. 7 Uhr.

Maler

Sonntag, den 3. April 1910.
146. Abonnements=Vorſtellung.
Abonnement A 36.
Zum erſten Male wiederholt:
Der Graf von Luxemburg.
Operette in 3 Akten von Franz Lehär.
Muſikal. Leitung: Kapellmeiſter Kittel.
Szeniſche Leitung: Oberregiſſeur Valdek.
Perſonen:
Renée, Graf von Luxem=
burg

. Hr. Speiſer
Fürſt Baſil Baſilowitſch . Hr. Jordan
Gräfin Staſa Kokozow. . Fr. Rudolph
Armand Briſſard, Maler Hr. H. Hacker
Angéle Didier, Sängerin
von der großen Oper in
Paris.
. Frl. Suchanek
Juliette Vermont
.. Frl. Grünberg
Sergei Mentſchikof, Notar Hr. Holler
Pawel von Pawlowitſch,
ruſſiſcher Botſchaftsrat . Hr. de Leeuwe
Pélegrin, Munizipal=
beamter
.
. Hr. Hoff
Anatol Saville
Hr. Schwarze
Henri Boulanger
Hr. Kroczak
Charles Lavigne
Hr. Ungibauer
Robert Marchand
Hr. Waigandt
Aurelie
Frl. Haan
Coralie
Konſer=
Frl. Birkholz
Amelie vatoriſtinnen Fr. Stallmann
Sidonie‟
Frl. Daniel
Marquis Chatauneuf . . Hr. Indorf
Baron Sullignac .
. Hr. Jachtmann
Francois, Diener .
. Hr. Geibel
Der. Menager des Grand
Hotel.
. Hr. Klotz
Jules, Oberkellner
. Hr. Jungmann
James, Liftboy
.Frl. Senten
Nach dem 1. und 2. Akte findet je einé
längere Pauſe ſtatt.
Preiſe der Plätze:
Proſzeniumsloge 6 Mk., Fremdenloge 6 Mk.,
Balkonloge 5 Mk., 1. Rang 4.50 Mk., 2. Rang
(1. bis 6. Reihe) 2.50 Mk., (7. und 8. Reihe,
2. Mk., Sperrſitz (1. His 13. Reihe) 4. Mk.)
(14. bis 20. Reihe) 3.20 Mk., Parterre (1. bis
(5. Reihe) 2.70 Mk., (6. bis 8. Reihe) 2.20 M.
1. Galerie 1.20 Mk., 2. Galerie 60 Pfg.
Anfang 7 Uhr. Ende gegen 10 Uhr.
Kartenverkauf von 11 bis 1 Uhr und von
6 Uhr an.

Vorverk auf
von 11 bis 1 Uhr für die Vorſtellungen:
Montag, 4. April. Außer Abonnement.
Goethe’s Fauſt=Tragödie. Drit=
ter
Abend: Der Tragödie zweiter Teil,
erſte Abteilung. Gr. Preiſe. Anf. 7 Uhr.
Dienstag, 5. April. Außer Abonnement.
Goethe’s Fauſt=Tragödie. Vier=
ter
Abend: Der Tragödie zweiter Teil,
zweite Abteilung. Gr. Preiſe. Anf. 7 Uhr.
Mittwoch, 6. April. 147. Ab.=Vorſt. D 37.
Der dunkle Punkt. Große Preiſe
Anfang 7 Uhr.

Aus dem Spielplan.
Donnerstag, 7. April. 148. Ab.=Vorſt. A.37
Don Juan., Gr. Preiſe. Anfang 7 Uhr=

[ ][  ][ ]

1910.

35 76.

Sametag. 2. Apri

Ab 1. April konzertiert
das Salon-Damen-Orchester

Stets freien Eintritt

Kapelle des Grossh. Hess. Art.-Regts. Nr. 61
Leitung M. Weber.
Im Programm: Ouvertüre zu Aleſſandro Stradella. Lohengrin Früh=
lingslied
von Mendelsſohn. Walzer aus der Operette Der Graf von Luxenburg.
Eintritt 20 Pfg.
(*8113

Sonntag, den 3. April 1910:

der Kapelle des Leibgarde=9
Dirigent: Obermuſikmeiſter H.

(B7165

Aus dem Programm: Ouvertüre z. Prezioſa v. C. M. v. Weber, Szenen
aus Der Tribut von Zamora von Ch. Gounod; Konzertino für Klarinette von C.
M. von Weber, vorgetragen von Herrn F. Heynan; O Kioto San, japaniſches Inter=
mezzo
v. Thurban. Blütenſtrauß a. Joh. Strauß’ſchen Operetten; Hiſtoriſche Märſche; u. a.
Eintritt 25 Pfg.
Anfaug 4 Uhr.

Ueber dieſes Thema ſpricht am Montag, den 4. April 1910, abends 8½ Uhr,
im Vorſaal Zum Fürstensaal‟, Grafenſtraße,

Alle Handlungsgehilfinnen, gleichviel ob als Kontoriſtinnen oder Verkäuferinnenuſw.
tätig, ſind herzlich eingeladen. Kolleginnen, erſcheinet alle!
(*8117
Eintritt frei!
Zentralverband der Handlungsgehilfen und Gehilfinnen
Deutschlands, Bezirk Darmstadt.

Hofrat de Haan, Hofkonzertmeister Schmidt, Konzertmeister Borne=
mann
, Hofmusiker Delp und Andrä.
Sonntag, den 3. April, vormittags 11¼ Uhr,
Musikvereinssaal, Steinstrasse 24:

. . J. Brahms
Klaviertrio H-dur, op. 8
Sonate für Klavier und Violoncello . .. . . . E. von Dohnanyi
Streichquartett D-dur (Lerchenquartett) . J. Haydn
Karten in der Hofmusikalienhandlung Thies Nachf. (L. SCHUTTER).
(7062.
Elisabethenstrasse, und an der Kasse.

am 17. und 18. April 1910
in Darmstadt
veranſtaltet vom
(6817a

von Darmſtadt und Umgegend (E. V.)

in

Meldeschluss 7. April.
Geſchäftsſtelle: Fr. Aufleger, Darmſtadt, Beckerſtraße 11, I.
Auskünfte erteilen ferner: L. Kapfenberger, Kaufmann, Eliſabethenſtraße 39,
A. Techel, Uhrmacher, Schillerplatz 3, Ph. Schnell, Reſtaurateur, Aliceſtr. 1, F. Müller,
Wachtmeiſter, 2. Batterie Großh. Artilleriekorps, S. Sobernheim, Kaufmann, Bleichſtr. 40.

Alekanderstrasse 5. 000 Alexanderstrasse 5.

Darmstadt’s schönstes Bier- und Weinrestaurant.
Angenehmer Familienaufenthalt. Täglich Konzert
der berühmten italienischen Konzertkapelle Compagnia
Grotte di Capri aus Neapel.
:
Frühſtück, Mittageſſen, Abendplatten
verſchiedener Art . .
. . . Solide Preiſe.
Grosser u. kleiner Saal f. Gesellschuften, Vereine etc.
Um geneigten Zuspruch bittet
Wilhelm Appel.

21 Grafenstrasse 21
Heute Samstag, den 2. April:

Stahlbad König im Odenwald. Fafnirbrunnen
kohlensaures Eisenmangan-Wasser mit stärkstem Eisengehalt und unüber-
troffenem
Manganreichtum. Trinkkuren, Badekuren. Günstigste Kurerfolge.
Prächtige, ruhige Lage mit ausgedehnten Waldungen. Mässige Pensionspreise.
Prospekte und Wohnungsvermittlung kostenlos durch die Verwaltung des
Fafnirbrunnen, König im Odenwald.
(6079)l

Die Preise meiner einliegenden Bäderliste sind zum Teil wie folgt abgeändert:
Einzelkarte 5 Stück 10 Stück
Mk. 680
Vannenbäder I. Klasse
3.50
6.50
II. Klasse
2.50
Mk. 0.60
4.50
dto.

Mk. 1.80
Mk. 2.25

7.20
10.
6.25

13.
18.

Vibriationsmassage dnkl. Douche) . Mk. 1.50
Leihwanne p. Tag 40 Pfg. Heiss. Wasser p. Fass 40 Pfg.
Marien-Bade.
(7125
T. Argenton. Landgraf-Philipp-Anlage 62.
Telephon 127.

Kurhaus für Nerven- und Gemütskranke
von Dr. Richard Fischer
Neckargemünd bei Heidelberg.
Komfortabel eingerichtete Heilanstalt in schönster Lage des Neckartales in
unmittelbarer Nähe des Waldes und ausgestattet nach allen Anforderungen
der modernen Psychiatrie.
(6157)
Prospekte frei durch die Direktion.

Studien-Reiseklub Frankfurt-Berlin‟

10. bis 31. Juli
auf grossem, schönen Ozean-Dampfer von Venedig nach Corfu, Piräus, Athen, Kon-
stantinopel
, Smyrna, Jaffa, Jerusalem, Port-Said, Kairo, Pyramiden von Gizeh,
Alexandrien, Canea auf Kreta, Messina, Monte-Carlo.
490 Mark
inkl. voller Verpflegung mit Wein, Bahn- u. Wagenfahrten etc. etc. Prospekt
gratis und franko von F. GÜNTHERT, Frankfurt a. M., Bleidenstr. 14, und Lehrer
(37061,32
O. HINZ, Charlottenburg l, Kirchstr. 35.

[ ][  ]

Nummer 76.

Seite 34.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 2. April 1910.

bhenlohe
Haler-Flocken

geben delikate Suppen,
Frühstück für Alt u. Jung.
Bewährte Kindernahrung.
in geiben Paketen mit dem Bilde der Schnitterin,

Berliner Stimmungsbilder.
Von Paul Lindenberg.
(Nachdruck verboten.)
Humor in der Weltſtadt. Allerhand Originale.
Aus Vorträgen und Rundſchreiben. Wundertäter.
Der geſuchte Kandidat. Unbekannte Genies.
Unſere Studenten als Bühnenleiter. Und unſere
Studentinnen beim Kommers. Neue Frauenberufe.
Aus dem Theaterleben. Agnes Sorma in H. von
Rotbſchilds Die Rampe‟
Lachende Heiterkeit wirft auf alle
Lebensbahnen Tageslicht, hat mal Jean
Paul geſagt, und der große Weiſe in Weimar pries
den heitren Mann am meiſten unter ſeinen Gäſten,
zwer ſich nicht ſelbſt zum beſten haben kann, der iſt ge=
wiß
nicht von den Beſten! Man verſteht den Drang,
einmal im Jahre eine gewiſſe Berechtigung zum ulken
und foppen zu haben, es iſt nicht verwunderlich, daß
ſich der Urſprung des Indenaprilſchickens in weite
Vorzeiten verliert und ſich ſchon die ollen Römer der=
artige
offizielle Scherze mit beſonderer Vorliebe ge=
ſtatteten
. Ein Ausgleich muß ſein, im Daſein des
Einzelnen wie im Weſen der Allgemeinheit, auch in
der Weltſtadt wird glücklicherweiſe dafür geſorgt, daß
neben der Tragik, die uns jeder Tag beſchert und deren
Echo als trauriger Nachklang zum Oſterfeſt vom Rhein
und Ungarn her ſo dumpf und ſchmerzerregend zu uns
herüberhallte, auch für die Komik hinlänglich geſorgt iſt.
Gerad’ in jüngſter Zeit fehlte es uns daran nicht
und man hätte an allerhand famoſe, fein ausgeklügelte
Aprilſcherze denken können, wenn nicht doch der Ernſt
herausgeguckt hätte, aber man weiß ja, daß der unfrei=
willige
Humor der beſte iſt. Da trat beiſpielsweiſe
anläßlich eines häßlichen Familienprozeſſes, in wel=
chem
die ſchlagfertige‟ Rolle des Hausherrn öffentlich
beleuchtet worden, in einem hieſigen vielgeleſenen
Blatt eine zartbeſaitete weibliche Seele ganz offen und
ehrlich für den prügelnden Mann ein und pries
eine gelegentliche kräftige Maulſchelle auf die pfirſich=
weiche
Wange des Frauchens als einen unleugbaren
Liebesbeweis des Mannes. Und es war eine richtig
gehende, einer flotten Feder ſich bedienende Berline=
rin
, die in einer mit derartigen Intermezzos geſeg=
neten
Ehe ihr Ideal ſah, nicht etwa eine der vielen
hier lebenden Ruſſinnen, die ja Verſtändnis haben
könnten für die Verwirklichung heimiſcher Sprichwör=
ter
, etwa jenes: Liebe deine Frau wie deine Seele
uind ſchüttele ſie wie einen Birnbaum!
Auch in allerhand ſehr ernſtgemeinten Vorträgen
kam der Humor zu ſeiner Geltung. Iſt’s nicht köſtlich,
daß ein Wiener Architekt, der hier eine Gemeinde bil=
den
wollte, lang und breit ausführte, daß Ornament
ein Verbrechen ſei und daß von den vielfachen
ornamentalen Verzierungen an den modernen Häuſern
und in unſeren Wohnungen viele Schäden der Zeit
herrührten? Und daß in einem anderen Vortrag ein
der Chemie Befliſſener erklärte: Alte Kunſtwerke
gehören vor das Forum der Naturhiſto=
riker
, nicht vor das der Kunſthiſtoriker‟
Zu dieſer Meinung war der gelahrte Herr durch ſeine
Unterſuchungen des Wachſes der Florabüſte gekom=
men
. Nun werden alſo ſchleunigſt die Direktoren
unſerer Gemälde=Galerien und Kunſtſammlungen
ihren Abſchied nehmen und werden Chemikern mit
Schmelztiegeln und Säureapparaten ihre Plätze ein=
räumen
. Als Dritter im Bunde tritt ein Wetter=
macher
hervor, der ein Meteorologiſch=phyſikaliſches
Inſtitut im Norden Berlins begründet hat und durch
Rundſchreiben, welches er an die in den nahen Aus=
flugspunkten
wohnenden Gaſtwirte richtete, verkün=

dete, daß er ein Verfahren entdeckt habe, um eine Be=
einfluſſung
des Wetters auszuüben, Zum Schluß
wird betont, daß dieſer Wundersmann bei ausreichen=
der
Unterſtützung der Gartenlokalinhaber Groß= Ber=
lins
das Wetter aller Sonntage vom 1. April bis 1.
Oktober trocken, möglichſt ganz ohne Regen, vielfach
heiter und mild geſtalten werde. Na, nun liegt’s nur
an den Gaſtwirten, wenn wir keinen ſchönen Sommer
bekommen, alſo heraus mit der Unterſtützung, ſonſt
wird der gebändigte Wettergott ungemütlich und öffnet
heimtückiſch ſeinen Regenſack Sonntag für Sonntag
einſchließlich der übrigen Feiertage!
Leider glaubt man nicht mehr ſo ſtark an Wunder,
und wir fürchten, die verehrlichen Gartenlokalinhaber
Groß=Berlins tun’s auch nicht und halten die Taſchen
zu, aber doch ereignen ſich noch immer wunderbare
Sachen, wie uns Maéſtro Caruſo bewieſen. Denn
da er, der Berufene, herausgetüftelt hat, daß die menſch=
liche
Stimme alle Anlagen beſitzt, nicht nur um den
Geſang der Nachtigall zu erreichen, ſöndern ihn weit
zu übertreffen, will er die Mitwelt mit ſo nem ver=
nunftbegabten
trillernden Singvogel beglücken und
ſucht in allen Landen nach einem geeigneten Kandi=
daten
, um dieſen während eines Dezenniums durch
eine Kommiſſion ausbilden zu laſſen. Dieſer zukünf=
tige
menſchliche Piepmatz darf nicht über zwanzig
Jahre ſein, muß neben einer vorzüglichen Stimme
große Leidenſchaft für Muſik beſitzen, kann ſich in jenen
zehn Jahren wohl verlieben, aber nicht verheiraten,
Religion, Herkunft, Nationalität ſind gleichgültig.
Seitdem das hier bekannt geworden, ſchallt’s und hallt’s
in allen und noch anderen Tonarten vom Kellerloch
bis zur Bodenkammer hinauf und iſt oft ein Singſang
zu vernehmen, der ohrenbetäubend, ſinnverwirrend iſt.
Na, teurer Caruſo, dir kann’s gut ergehen, wenn du
nächſtens wieder in Berlin gaſtierſt und dir die Kan=
didaten
dein Hotel einrennen, viel Vergnügen dazu
im voraus!
Nicht minder beluſtigend wie die Verſuche, einen
Ideal=Sänger zu züchten, wirken die Anſtrengungen
unſerer Akademiſchen Bühne, einen Ideal=
Dichter zu erküren. Unbekannt ſoll er ſein und ein
Genie obendrein. Da nun aber ſeit geraumem eine
tüchtige Baiſſe auf der dramatiſchen Dichterbörſe
herrſcht, griff man nach nicht mehr ganz unbekannten
Talenten, wie Frank Wedekind und Auguſt Strind=
berg
. Der erſtere wehrte ſich mit Händen und Füßen
gegen die Ehre, der letztere mußte aus räumlichen
Gründen ſtille halten und hatte es denn auch mit ſeinem
Paſſionsſpiel Oſtern gehörig zu büßen. Da Berlin
zu groß iſt, um ſich mit den Enttäuſchungen einer ſol=
chen
Akademiſchen Bühne zufrieden zu geben und wir
ja überhaupt zu wenig Theater beſitzen, wurde aus
akademiſchen Kreiſen heraus flugs eine Neue
Bühne begründet, die energiſcher wie die ältere auf
den Geniefang ausgehen will. Vielleicht werden von
den Herren Dramaturgen dieſer friſch=froh=franken
ſtudentiſchen Theatervereinigung aus dem Schutt der
Vergeſſenheit noch die Werke eines gewiſſen Goethe,
Schiller, Leſſing, Kleiſt hervorgekramt? Soll ja nicht
viel mit los ſein, aber eventuell lohnt ſich, nach der
nötigen Umarbeitung, die Wiederbelebung des einen
oder anderen Dramas?
Eine umgekehrte Welt: die männlichen akademi=
ſchen
Bürger ſpielen Theater und die weiblichen kom=
merſieren
! Wie’s kürzlich die Abiturientinnen
des Chamiſſo=Mädchengymnaſiums gründlich getan, mit
Bierzeitung und Bierulk, mit Vor= und Nachkommen
(bitte letzteres kommentmäßig zu verſtehen!), mit Sang
und Klang, ob auch mit Bier. mädchen und dem Lan=
desvater
die ſchönen neuen Frühlingshüte! ward
uns nicht überliefert. Auch in dem neuen Semeſter
wird die Zahl der an unſerer Univerſität ſtudierenden
Mädchen, und Frauen erheblich zunehmen und werden
ihre hellen Gewandungen in den Kollegräumen für
Abwechſelung ſorgen; zu mehreren Vereinigungen
haben ſich ſchon unſere Studentinnen, die im Univerſi=
tätsgebäude
ihr eigenes, behagliches Zimmer zur Er=
holung
beſitzen, zuſammengetan und ſind beſtrebt, ſich
auch wirtſchaftlich auf die eigenen Füße Pardon
Füßchen zu ſtellen durch Gründung beſonderer Heim=
ſtätten
mit guter Unterkunft und Verpflegung zu
mäßigen Preiſen. Denn auch bei vielen von ihnen iſt
der Wechſel karg bemeſſen und oft Schmalhans Küchen=
meiſter
. Aber neben der Freude am Studium lockt ja
die ſpätere Selbſtändigkeit, das emſige Streben nach
einem beſtimmten Ziel, das Hervortun vor den Mit=
ſchweſtern
, die Wahl eines eigenen Berufes. In letz=

terer Hinſicht öffnet ſich ein Tor nach dem andern den
intelligenten Frauen, die auch ein Vorurteil nach dem
andern durch Wiſſen und Willen zu bekämpfen ver=
ſtehen
. Hat doch neulich hier eine Dame, K. Danziger,
einen großen Erfolg als Operettenkompo= gehabt und beherrſcht ihre an flotten Melodien
reiche Dorfkomteſſe den Spielplan des Thalia=
Theaters. Nicht lange, und wir werden auch Frauen
am Dirigentenpult ſehen, wie es ſchon in London der
Fall; hierzu müſſen ſie ſich übrigens ſehr aut eignen
tonangebend zu ſein macht ihnen doch das höchſte
Pläſier!
Ein Frauenthema behandelt der Pariſer Millionär
und Arzt Henri von Rothſchild in ſeinem vier=
aktigen
Schauſpiel: Die Rampe das in einer ſehr
geſchickten Inſzenierung von Alfred Halm ſeine deutſche
Uraufführung im Neuen Schauſpielhauſe‟
erlebte. Claude Bourgeil, ein berühmter Pariſer
Schauſpieler und Theaterleiter, hat die aus erſten Ge=
ſellſchaftskreiſen
ſtämmende, an einen unwürdigen
Mann verheiratet geweſene Madelaine Granier in
ſeinen Bann geriſſen und zur Bühnenkünſtlerin aus=
gebildet
. Bald glänzt ſie als leuchtender Stern am
Pariſer Theaterhimmel, kann ſich rauſchender Erfolge
erfreuen, bleibt aber demütig in ihrer Liebe zu Claude,
dem ſie vieles verdankt, dem ſie auch vieles, nein, alles
geopfert. Ihrer reinen, hingebenden Liebe wird der
phraſenhafte, eitle Komödiant bald überdrüſſig, die
Eiferſucht auf ihren Ruhm, auf die ihr gemachten
lockenden Gaſtſpielanträge entfernt ihn noch mehr von
ihr; während ihre Seele langſam verblutet, bummelt
ur mit den Phrynen ſeiner Bühne umher und ſagt
Madelaine klipp und klar in rohen Worten, daß er
ihrer überdrüſſig ſei und ſich ihre Wege endgültig
trennen müßten. Madelaine kennt nur noch den einen
Weg, jenen in den Tod; in einer ſehr effektvoll ausge=
dachten
Szene nimmt ſie in Gegenwart ihres treuloſen
Geliebten, der an das Studium einer neuen Rolle
glaubt, Gift und ſinkt unter ſeinen Beifallsworten tot
zu Boden. Das wirkſame Stück mit ſehr gut belauſch=
ten
Epiſoden aus dem Wirrwarr hinter den Kuliſſen
und dem Künſtlerleben, dem gleißenden und täuſchen=
den
Schein der Rampe iſt leider zu ſehr auf Aeußer=
lichkeiten
zugeſchnitten, in Sardouſchem Stil, aber es
feſſelt ungemein und fand reichen Beifall. Der Haupt=
anteil
des Erfolges iſt Agnes Sorma zuzuſchreiben,
die als Madelaine Granier eine muſterhafte Leiſtung
tiefſter Innerlichkeit und rührender Frauenhingebung
bot. Die Geſtalt, die zu Theatermätzchen geradezu ver=
leitet
, gewann die denkbarſte, ſchlichte Natürlichkeit,
jedes Wort fand einen Widerhall in unſerem Herzen,
jede Bewegung paßte zum Wort, dieſe Frau, durch
Agnes Sorma verkörpert, verſtand man, mit ihr
kämpfte und litt man und vergaß darüber alle kritiſchen
Bedenken ob der pſychologiſchen Unwahrſcheinlich=
keiten
. Wohl uns, daß wir dieſe große Künſtlerin
unſer eigen nennen dürfen.
Eine Neuheit führte der Theaterzettel ein. Die
Damenhüte im I. und III. Akt ſind aus dem Modell=
haus
Auguſte Münzer, Markgrafenſtraße 31, Tel. I.
4074. Bravo, das eröffnet eine intereſſante und
lehrreiche Ausſicht. Bald wird’s heißen: Das Gift im
Schlußakt (unſchädliches, ſehr bekömmliches Natrium)
entſtammt der Engel=Apotheke oder: Der bei dem
Feſtdiner im II. Akt getrunkene Sekt war Burgeff.
extra Cuvée, in Körben billiger; auch bei Toiletten
und Schmuckſachen iſt die nähere Quellenanführung
wichtig. Das Sehnen Berlins, Pariſer Vorbilder zu
erreichen, iſt um einen weſentlichen Schritt gefördert
worden!
Ein neuer Dichter, Eduard Stucken, kam in
den Kammerſpielen des Deutſchen Thea=
ters
zu Gehör mit dem erſten Teil ſeiner dramatiſchen
Dichtung: Der Gral, dem Myſterium Gawan
Myſtiſch in der Tat, vom erſten bis zum letzten der
in mittelalterliche Klangfülle getauchten epiſchen Verſe,
eine Verſchmelzung des Marienkultus und der Hel=
denſage
, mit recht abenteuerlicher Handlung, der man
zuerſt recht abwartend gegenüberſteht. Aber feiner
Stimmungsreiz und die Schönheit der Sprache nehmen
uns bald gefangen und laſſen uns den hohen inneren
Wert des Werkes, das vielleicht durch den Erfolg von
Hardts Tantris angeregt wurde, erkennen und
ſchätzen. Die Darſtellung mit der glänzenden Leiſtung
Friedrich Kayßlers war eine vornehm abgerundete
und vertiefte den Eindruck des ſinnigen und innigen
Märchenſpiels, das uns viel von ſeinem Verfaſſer er=
warten
läßt.

64.

GCEIG

Königl. Fachingen
wirkt belebend
und erhaltend auf
den Organismus
K16959,24)

4ONIGZ
Netürliche Minenlaaser
CEIGE

Appetitanregend,
Stoffwechsel-
fördernd
,
harnsäurelösend.

NICA
4
Mineulasser
Nati
ACKINGB

Literatur
auf Verlangen
durch die Brunnen-
Inspektion
in Fachingen
(Bez. Wiesbaden).

16

Kastürlichs Alinenalus
SachnG

Hausbesitzern hohen Rabatt!
à Rolle von 10 Pfg. an
Tapeten Eleg. Goldtapete à Rolle v. 20 Pfg.an
Echte Lincrusta . à Mtr. v. 35 Pfg. an
Decorirte Lincrusta à 65
Ersatz-Lincrusta . à 20
V
nde fro. geg. fro.
Karte 47 v. 10-45 Pfg. Karte 48 v. 48-160 Pfg.
Tapetenindustrie
Ringf.
Frankfurt a. H. 47
C. Kupsch,
Altegasse 27/29.

Gescharts Verlegung u. Einprenlung.
Meiner verehrl. Kundſchaft, ſowie werten Nachbarſchaft zur gefl. Nachricht,
daß ich mein Geſchäft von Lauteſchlägerſtraße 13 nach
Soderstrasse 85
8

verlegt habe. Zugleich empfehle ich meine
Rinds- und Kalbsmetzgerei.
Indem ich für das mir ſeither entgegengebrachte Vertrauen und Wohl=
wollen
verbindlichſt danke, bitte ich zugleich, mir dasſelbe auch fernerhin zuteil
Hochachtungsvoll
werden zu laſſen.
Friedrich Kirstein.
*80
S

Zum Schulanfang.
in allen Liniaturen,
Hefte ia. Quat., Dutzend Mk. 1.
Wafeln mit der Krone und allen Liniaturen
Schwammdosen und Griffelkasten
Gesangbücher mit und ohne Noten
Schulbücher, ſowie alle Schulartikel.
(6977fs
Philipp Hammel, Papier- und Schreibwaren,
43 Blumenthalſtraße 43.

Eiekententol.
Reparaturen von Pelz und Mützen aller Art, ſowie Neuanfertigen.
Spezialität: Damenmützen.
(*7999
J. Caspar, Kranichsteinerstr. 17 part.