Darmstädter Tagblatt 1910

1910

hel
(von?

ſeiait
9t 1is P. 5.

Abonnementspreis
onatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
irts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
ren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
c Aufnahme von Anzeigen an vorge=
riebenen Tagenwird nicht übernommen.

173. Jahrgang

verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
rgan für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 27.
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bet
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N 70.

Donnerstag, den 24. März.

1910.

Uhr. 30

Die heutige Nummer hat 28 Seiten.

Am Karfreitag erſcheint kein Tagblatt.

Streikſtatiſtik.
* Die im Reichsarbeitsblatt veröffentlichte vorläufige
eberſicht über die Streiks und Ausſperrungen im Jahre
09 ergibt folgendes: Die Zahl der beendeten Streiks
trug 1419 (1347), die Zahl der betroffenen Betriebe
.08 (4774), wovon 1226 (1214) zum völligen Stillſtand
ebracht wurden. Die Zahl der gleichzeitig Streikenden
etrug 91803 (68 392). Die Streiks hatten in 255 (206)
ällen vollen, in 488 (437) teilweiſen und in 676 (707) keinen
rfolg. Die Zahl der beendeten Ausſperrungen belief ſich
uf 106 (177), die ſich auf 1667 (1758) Betriebe erſtreckten,
ovon 200 (484) zum völligen Stillſtand gebracht wurden.
die Zahl der gleichzeitig Ausgeſperrten betrug 22172
13 718). Die Ausſperrungen hatten in 46 (100) Fällen
ollen, in 51 (69) Fällen teilweiſen und in 9 (8) Fällen
zinen Erfolg.
Ein Vergleich mit den amtlichen Berichten über die
Streikbewegung anderer Länder ergibt, daß Deutſch=
and weitaus die meiſten Streiks aufweiſt.
Tus dem Jahre 1908 liegen folgende amtliche Nachweiſe
darüber vor:

„(einſchl. d. Ausſp.)

Desgleichen machen, wie aus dem letzten Bericht des
internationalen Sekretärs der gewerkſchaftlichen Landes=
zentralen über die Gewerkſchaftsbewegung hervorgeht, die
bazu gehörigen deutſchen Gewerkſchaften die größten Auf=
wendungen für Streiks. Während die ſozialdemokratiſchen
Gewerkſchaften Deutſchlands 1907 15,2 Millionen oder 31
Prozent ihrer Geſamtjahresausgabe für Streiks ausgaben,
wurden in Großbritannien zum gleichen Zwecke nur 2,7
Millionen oder 6,5 Prozent dafür verwendet. Dagegen
fielen in England 66 Prozent, in Deutſchland 29 Prozent
der Geſamtjahresausgabe auf die Unterſtützungen. Daß
die Streikbewegung in Deutſchland ſolchen Umfang hat
und die ſozialdemokratiſchen Gewerkſchaften hier ſo ge=
waltige Summen für Streiks ausgeben können, ſteht zwei=
fellos in urſächlichem Zuſammenhag damit, daß der Staat
den Arbeitern in großem Umfange die Sorge für Alter,
Invalidität und Krankheit abgenommen hat. Denn in
England haben die Gewerkſchaften dieſe Laſten ſelbſt zu
tragen, und vermögen deshalb nicht ſo hohe Ausgaben für
Streiks zu machen.
Balkanfragen.
() Die Balkanfragen ſtehen neuerdings im Vorder=
grunde der politiſchen Bühne. Sie ſind noch komplizier=
ter als früher. Das iſt auf die gegenwärtigen Verhält=
niſſe in der jungen Türkei, andererſeits auf die ſchlummern=
den Aſpirationen der verſchiedenen Balkanvölker und
ſchließlich auf das Beſtreben Rußlands, auf dem
Balkan einen entſcheidenden Einfluß zu gewinnen, zu=
rückzuführen. Dazu tritt die Erwägung, daß die Dinge
auf dem Balkan nicht von langer Dauer zu ſein pflegen,
das Bild vielmehr kaleidoſkopartig wechſelt.
Das in ſeinen Hoffnungen auf die Einverleibung
Kretas enttäuſchte Griechenland iſt heute der Schau=
platz heftiger Kämpfe, deren Folgen noch gar nicht abſeh=
bar ſind und die ſogar die Sicherheit der um das Land
ſo verdienten Dynaſtie bedrohen können. Das durch die
Annexion Bosniens und der Herzegowina verbitterte
Serbien ſteht im Begriffe, ſich der Freundſchaft der
Türkei und Bulgariens zu vergewiſſern, um den Kampf
gegen die Donaumonarchie wenigſtens auf dem wirtſchaft=
lichen Gebiete aufnehmen zu können. Und Bulgarien,
das auf leichte Weiſe ſeine völlige Unabhängigkeit zu er=
ringen vermochte, iſt eifrig beſtrebt, das Los ſeiner Stam=
mesbrüder in Mazedonien zu beſſern, indem es die Freund=
ſchaft der Türkei zu erwerben ſucht. Gleichzeitig ſucht
Bulgarien durch eine Annäherung an Serbien die ſerbiſche
Propaganda in Mazedonien zu ſchwächen oder unmöglich
zu machen. Die Türkei ſchließlich bemüht ſich, die dem
Lande zu ſeiner Eutwickelung und Wiedergeburt nötige

Ruhe zu ſichern. Aus alledem iſt erſichtlich, daß alle Bal=
kanſtaaten, die kleinen wie die großen, ihre Politik auf
die Erhaltung des Friedens gerichtet haben, ohne natür=
lich die Wahrung ihrer eigenen Intereſſen aus dem Auge
zu verlieren. Einzelne Optimiſten nehmen ja ſogar an,
daß die Schaffung eines Balkanbundes oder
wenigſtens eine dauernde Verſtändigung aller Balkanſtaa=
ten wünſchenswert und möglich wäre. Es iſt ſehr fraglich,
ob ſolche Pläne durchführbar wären. Ihre verſchiedenen,
teilweiſe diametral entgegengeſetzten Intereſſen können
von den Balkanvölkern nicht bis zu dem Maße aufgege=
ben werden, das nötig wäre, damit eine aufrichtige und
dauernde Verſtändigung unter ihnen zuſtande käme. Dieſe
Gegenſätze haben nämlich mit der Zeit einen organiſchen
Haß der einzelnen Völker untereinander gezeitigt; zu der
Ueberbrückung des dadurch entſtandenen klaffenden Ab=
grundes zwiſchen ihnen wären enorme Opfer notwendig,
deren dieſe Völker bei ihrem notoriſchen politiſchen Egois=
mus niemals fähig wären.
Zwiſchen Bulgarien und Serbien ſind ſchon
zu wiederholten Malen Annäherungsverſuche
unternommen worden; ſie blieben aber bisher ſtets ohne
Erfolg. Der im Jahre 1904 im geheimen zwiſchen beiden
Ländern abgeſchloſſene Zollunionsvertrag war in der bul=
gariſchen Sobranje bereits mit Akklamation angenommen
worden. Obgleich dieſer Vertrag in erſter Linie den Ser=
ben Vorteile brachte, wagten ſie es voch infolge des von
Oeſterreich=Ungarn ausgeübten Druckes nicht, ihn in der
Skupſchtina einzubringen, und die Zollunionsidee fiel ſo=
mit ins Waſſer. Die Folge davon war, daß ſich die Be=
ziehungen zwiſchen den beiden Nachbarvölkern ſtatt beſſer
und herzlicher, wieder unfreundlicher geſtalteten; Bulgarien
erntete überdies für ſeine mannigfachen, den Serben ge=
währten Erleichterungen bei der Warendurchfuhr durch
Bulgarien nur Undank. Nicht allein, daß die ſerbiſche
terroriſtiſche Propaganda in Mazedonien auf Koſten des
bulgariſchen nationalen Beſitzſtandes mächtig anwuchs,
wurde von ſerbiſcher Seite auch der Verſuch unternommen,
die Munitionsdepots bei Sofia in die Luft zu ſprengen,
wodurch nicht allein die bulgariſche Hauptſtadt bedroht,
ſondern auch die Schlagfertigkeit der bulgariſchen Armee
in einem verhängnisvollen Momente in Frage geſtellt
worden wäre.
Trotz dieſer böſen Erfahrungen iſt im vorigen Jahre
auf ruſſiſches Drängen wiederum eine Freundſchaft zwi=
ſchen Serbien und Bulgarien angeknüpft worden. Die ge=
genſeitigen Beſuche der beiden Herrſcherfamilten waren
das erſte Ergebnis dieſer Annäherung. Naturgemäß fand
auch der Miniſter des Aeußern Milowanowitſch jüngſt in
der bulgariſchen Hauptſtadt einen herzlichen Empfang.

König Peters Reiſe nach Petersburg iſt
glücklich verlaufen. Der König wurde bei ſeiner Ankunft
in Zarskoje Sſelo am Dienstag nachmittag vom Kaiſer,
den Großfürſten, dem Miniſter des Aeußern Iswolski
und anderen mit großen Ehren empfangen. Bei dem
Galadiner, das in Zarskoje=Sſelo zu Ehren des Königs
ſtattfand, brachte Kaiſer Nikolaus in ruſſiſcher
Sprache folgenden Trinkſpruch aus: Eure Königliche
Majeſtät! Es iſt mir erfreulich, Eure Königliche Majeſtät
aus Anlaß Ihrer Ankunft in Rußland aufrichtig willkom=
men zu heißen. Die engen Bande, die unſere ſtammver=
wandten Völker verbinden, ſind ſchon oftmals in der ruhm=
vollen Geſchichte zutage getreten. Der Beſuch Eurer Majeſtät
iſt eine neue Beſtätigung der Feſtigkeit der Freund=
ſchaft zwiſchen Rußland und Serbien. Dieſe
Freundſchaft wird zweifellos zur Feſtigung des allgemei=
nen Friedens und der Ordnung beitragen, was für eine
ruhige Entwickelung des ſerbiſchen Königreiches inmitten
der andern ſelbſtändigen Staaten der Balkanhalbinſel
ſo notwendig iſt. Aus tiefſter Seele bringe ich die auf=
richtigſten Wünſche für das Wohlergehen Ihres Landes
und ſein friedliches Gedeihen zum Ausdruck. Ich trinke
auf das Wohl Eurer Königlichen Majeſtät, des ſerbiſchen
Thronfolgers, Prinzen Aléxander, und auf das Wohl des
ganzen Königlichen Hauſes.
Der Königvon Serbien antwortete in ſerbiſcher
Sprache: Aus tiefſter Seele danke ich Eurer Kaiſerlichen
Majeſtät für den herzlichen und glänzenden Empfang, den
ich in dem brüderlichen Rußland gefunden habe. Dieſer
Empfang iſt eine neue und wertvolle Beſtätigung der herz=
lichen und engen Bande zwiſchen dem mächtigen
ſlawiſchen Rußland und meinem Vaterlande, ſowie ihrer
treuen und feſten Freundſchaft, deren Andenken auf vielen

ſo vollen Seiten der Geſchichte meines Volkes aufbewahrt
iſt. In Befolgung der uralten ſerbiſchen Tradition beſuchte
ich zu allererſt das uns verwandte ſlawiſche Rußland in
dem feſten Glauben, daß ich von hier meiner Heimat die
frohe Botſchaft bringen werde, daß es uns bei unſerer
ſelbſtändigen friedlichen Entwickelung inmitten der anderen
unabhängigen Staaten der Balkanhalbinſel geſtattet iſt,
auf die mächtige Freundſchaft Eurer Majeſtät und
des großen Rußlands zu vertrauen. Die unvergeß=
lichen Worte, mit denen Eure Majeſtät gute Wünſche für
das Wohlergehen und die Entwickelung Serbiens auszu=
drücken geruhten, werden einen begeiſterten Widerhall in
allen ſerbiſchen Herzen finden. Erfüllt von den aufrich=
tigſten und herzlichſten Wünſchen erhebe ich mein Glas auf
das koſtbare Wohl Eurer Kaiſerlichen Majeſtät, Ihrer Ma=
jeſtäten der Kaiſerinnen Alexandra Feodorowna und Ma=
ria Feodorowna, des Thronfolgers, des ganzen Kaiſer=
hauſes und auf den Ruhm und die Größe des unermeß=
lichen Rußland.
Deuſches Reich.
— Die dritte außerordentliche Hauptverſammlung des
deutſchen Arbeitgeberbundes für das
Baugewerbe, die am 22. ds. Mts. in Dresden tagte,
verlangt, daß die Ende März ds. Js. abgelaufenen Tarif=
verträge mit den Arbeitnehmer=Organiſationen unter Zu=
grundelegung eines Tarifvertragsmuſters erneuert werden,
die folgende Bedingungen zu enthalten hätten:
1. Der Abſchluß ſoll zentral erfolgen. Die vorherigen
Vereinbarungen der ſpeziellen Arbeitsbedingungen ſollen
nach wie vor dieſen Arbeitgeberverbänden und den in Be=
tracht kommenden Zweigverbänden der Arbeitnehmer über=
laſſen bleiben. 2. Die Möglichkeit, die für die einzelnen
Verbände geeigneten Lohnmethoden zu vereinbaren ſoll
durch das Vertragsmuſter geſichert werden. Eine Redu=
zierung der Lohnhöhe iſt nicht beabſichtigt. 3. Die Akkord=
arbeit ſoll nicht nur als zweckmäßig erklärt, ſondern ihre
Durchführung auch im Vertrage geſichert werden. 4.
Durch eine beſondere Erklärung außerhalb des Vertrages
ſoll eine Sicherung der Arbeitsnachweiſe inſofern feſtge=
legt werden, daß dieſe von den Arbeiterorganiſationen in
keiner Weiſe geſtört werden dürfen. 5. Eine geringere als
dreijährige Vertragsdauer ſoll ausgeſchloſſen ſein.
Dieſer Beſchluß ſoll den Zentralverbänden als ent=
ſcheidende Entſchließung des deutſchen Arbeitgeberbundes
für das Baugewerbe mitgeteilt werden. — Die in Dresden
abgehaltene Verſammlung erwartet gemäß den in Berlin
mit den Arbeitgebervertretern getroffenen Vereinbarungen
die Antwort der Arbeitnehmerorganiſationen bis ſpä=
teſtens den 1. April und erklärt ſich mit der Verlängerung
der jetzt beſtehenden Verträge bis längſtens 14. April ein=
verſtanden.
— Der „Reichsanzeiger” teilt mit: Nachdem durch
den Tod des Biſchofs Dr. Schneider der biſchöfliſche
Stuhl von Paderborn zur Erledigung gekommen,
hat nach Maßgabe der beſtehenden Vorſchriften vom 30.
November 1909 durch das Domkapitel der Kathedralkirche
zu Paderborn die Wahl eines neuen Biſchofs ſtattgefun=
den, die auf den bisherigen Profeſſor an der philoſophiſch=
theologiſchen Lehranſtalt zu Paderborn, Dr. Joſeph
Schulte, gefallen iſt. Dieſer hat durch päpſtliches Breve
vom 7. Februar 1910 die Beſtätigung zur Ausübung ſei=
nes biſchöflichen Amtes erhalten. Seine Majeſtät der
Kaiſer und König haben mittels Allerhöchſter Urkunde vom
28. Februar 1910 dem Biſchof Dr. Joſeph Schulte die
nachgeſuchte landesherrliche Anerkennung als
Biſchof von Paderborn zu erteilen geruht. Die Urkunde
iſt dem Biſchof am 18. März ds. Js. durch den Oberprä=
ſidenten der Provinz Weſtfalen ausgehändigt worden,
nachdem der Biſchof den durch die Verordnung vom 13.
Februar 1887 vorgeſchriebenen Eid abgeleiſtet hat.
— Der wegen ſeiner Stellungnahme gegen die geiſt=
liche Schulaufſicht von der bayeriſchen Regierung
mit einem ſcharfen Verweis gemaßregelte Redakteur der
„Bayeriſchen Lehrerzeitung”, Lehrer Meyerhöfer, hat ge=
gen ſeine Disziplinierung Rekurs beim Kultusminiſter
ergriffen. Der Bayeriſche Lehrerverein, der
rund 15000 Mitglieder zählt, erklärt ſich mit dem Gemaß=
regelten ſolidariſch. Der Hauptausſchuß dieſes Vereins
veröffentlicht ſoeben folgende Erklärung:
Der Bayeriſche Lehrerverein hält unverrückbar an dem
Verlangen nach Fachaufſicht in der Volksſchule feſt und
wird ſich immer und überall gegen die geiſtliche Schulauf=
ſicht ausſprechen. Es iſt Aufgabe der Fachpreſſe dieſe be=
rechtigte Forderung mit allem Nachdruck zu vertreten und
die maßloſen Angriffe der gegneriſchen Preſſe gegen die
geſamte Lehrerſchaft antſchieden abzuwehren. Solange
die verletzendſten Ausfälle in der wegwerfendſten und
verhetzendſten Art gemacht werden, iſt es Pflicht, dem be=
leidigten Gefühle der Lehrerſchaft unzweideutigen Aus=
druck zu geben. Redakteur Meyerhöfer hat die ihm durch

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 24. März 1910.

Beruf und Dienſtpflicht gezogene Schranke nicht überſchrit=
ten, wohl aber verſteht er, den nach Gerechtigkeit rufen=
den Lehrern und Lehrerinnen, die ſich in Bedrängnis und
Nöten befinden, angemeſſene Geltung zu verſchaffen. Es
iſt nichts geſchehen, was geeignet wäre, unſer Vertrauen
zu ihm und ſeiner Redaktionsführung zu erſchüttern. Die
Redaktion der Bayeriſchen Lehrerzeitung wird entſchie=
den, dennoch maßvoll geführt, darum hat ſie unſere Bil=
ligung.
— Der „Fall Oldenburg” dürfte ein Nach=
ſpiel im bayeriſchen Landtage haben. Das
Münchener Zentrumsblatt kündigt dies in einer ſehr ge=
reizten Beſprechung des „Ehrenhandels” den Abg. von
Oldenburg mit dem bayeriſchen Kriegsminiſter hatte, an
und führt dazu aus:
„Iſt es ſchon unerhört, daß ein Miniſter wegen einer
parlamentariſchen Rede ſich im Duell verantworten ſoll, ſo
iſt es ein geradezu unerträglicher Zuſtand, daß ein Mi=
niſter auf dieſen Weg ſich verlocken läßt. Wenn der Mini=
ſter etwas tun zu müſſen glaubte, ſo hätte er den Wort=
laut ſeiner Kritik an der Oldenburg=Rede in der bayeriſchen
Abgeordnetenkammer feſtſtellen können . .
Aber daß der
Miniſter in dem Einleitungsſtadium eines Duells ſich dazu
nötigen läßt, ſchleunigſt im Reichstage dieſe Erklärung
abzugeben und dazu eine gar nicht zur Sache gehörende
Verſicherung, die einer Abbitte gleichkommt, abgibt, liegt
vollſtändig außerhalb der Amtsſphäre.”
Von dieſem Standpunkte aus fordert der „B. Kur.”
den bayeriſchen Landtag auf, Verwahrung gegen das vom
Kriegsminiſter v. Horn geſchaffene Präzedens einzulegen.
— Ueber den Arbeitsmarkt im Monat
Februar teilt das „Reichs=Arbeitsblatt” mit:
Der Arbeitsmarkt geſtaltete ſich im Februar nicht ein=
heitlich, aber überwiegend günſtig. Auf der einen Seite
zeigte ſich namentlich bei einem Teile der Großinduſtrie
ein Stillſtand, auf der anderen Seite konnte, wie immer im
Februar, eine Aufwärtsbewegung bei gewiſſen Saiſon=
gewerben beobachtet werden. Auf dem Ruhrkohlen=
markte verſchlechterten ſich die Abſatzverhältniſſe weiter.
Auch im Saarrevier und in Oberſchleſien blieb die Nach=
frage nach Kohlen ſehr ſchwach. Die Braunkohlenindu=
ſtrie klagte gleichfalls. Hauptſächlich ſchuld daran waren
die überaus günſtigen Witterungsverhältniſſe, die den
Bedarf für Hausbrand minderten. In der Eiſen=und
Metallinduſtrie hat ſich gegen den Vormonat we=
nig geändert, doch machte ſich eine leichte Beſſerung faſt
allgemein geltend. Bei den Werken des Stahlwerksver=
bandes war die Beſchäftigung etwa gleich groß wie im
Vormonate. Die Textilinduſtrie leidet weiter un=
ter den hohen Rohmaterialpreiſen, ganz ungenügend war
die Baumwollſpinnerei beſchäftigt. Auf die Tuchfabri=
kation war die milde Witterung von günſtigem Einfluſſe.
Das Baugewerbe wies infolge der milden Witterung
einen beſſeren Beſchäftigungsgrad auf als ſonſt in dieſer
Jahreszeit, doch wird ein wirklicher Aufſchwung vermißt,
zum Teil ſogar eine Verſchlechterung gemeldet. Das Be=
kleidungsgewerbe zieht Vorteil aus der warmen
Witterung und aus dem dieſes Jahr ſo früh fallenden
Oſterfeſte, und iſt deshalb ſehr befriedigend beſchäftigt.
Bei den an das Kaiſerliche Statiſtiſche Amt berich=
tenden Krankenkaſſen ergab ſich am 1. März gegen=
über dem 1. Februar eine Zunahme der verſicherungspflich=
tigen Mitglieder abzüglich der erwerbsunfähigen Kran=
ken um 55610, und zwar um 42831 männliche und 12 779
weibliche, während am 1. Februar gegenüber dem 1. Ja=
nuar die Abnahme 2411 (— 8914 männliche, — 6503
weibliche) betrug. Gegenüber dem Februar 1909 war die
Zunahme diesmal weſentlich größer; ſie betrug damals
7167 Mitglieder. Der März 1910 wies gegen den Februar
1910 eine Zunahme beider Geſchlechter auf; im Vorjahre
zeigte ſich vom März 1909 zum Februar 1909 eine geringere
Zunahme, Für beide Geſchlechter war die Lage im Jahre
1910 günſtiger.
Auch die Berichte der Arbeitsnachweiſe laſſen
eine Belebung des Arbeitsmarktes in die Erſcheinung tre=
ten. Bei der Geſamtzahl der berichtenden Arbeitsnach=
weiſe, für die vergleichbare Zahlenangaben vorliegen, ka=
men im Februar 1910 auf 100 offene Stellen bei den
männlichen Perſonen 229, bei den weiblichen 90 Arbeits=
geſuche gegen 293 bezw. 89 im Febr. 1909 und 254 bezw.
98 im Vormonate. Auf dem Berliner Arbeitsmarkte ſtei=
gerte ſich der Beſchäftigungsgrad um etwa 20 Prozent,
und zwar wurden nicht nur einzelne Induſtriezweige gün=
ſtig beeinflußt. Im Regierungsbezirk Düſſeldorf war die
Arbeitslage gegenüber der des Vormonats günſtiger. In
Heſſen, Heſſen=Naſſau und Waldeck hat die im Vormonat
einſetzende Beſſerung weiter angehalten. In Bayern und
Württemberg war man allgemein zufrieden, dagegen ließ
die Lage des Arbeitsmarktes in Elſaß=Lothringen zu wün=
ſchen übrig.
Die Einnahme aus dem Güterverkehr deut=
ſcher Eiſenbahnen waren im Februar 1910 um
8063 498 Mk. höher als im gleichen Monat des Vorjahres.

Das bedeutet eine Mehreinnahme von 116 Mark oder 4,95
Prozent auf 1 Kilometer.
Ausland.
— Die franzöſiſche Kammer nahm durch Händeauf=
heben faſt einſtimmig einen Antrag an, nach dem der Ge=
neraldirektor der Domänen an Stelle der Liquidatoren für
die Ordensgüter treten und deren bisherige Funktio=
nen unter der Kontrolle des Kultus= und des Finanzmini=
ſters ausüben ſoll. Die Kammer hat der am 8. Juli 1908
in Paris abgeſchloſſenen Konvention zur Regelung des
Telephondienſtes zwiſchen Frankreich und Deutſchland ihre
Zuſtimmung erteilt.
Der Senat nahm die Beratung des Altersverſor=
gungsgeſetzes wieder auf und billigte insbeſondere das
Amendement, das vor der Erreichung des 50. Lebensjahres
den naturaliſierten fremdländiſchen Arbeitern das Recht
auf gewiſſe Wohltaten des Geſetzes zuſpricht. Arbeits=
miniſter Viviani erklärte, die Arbeiter würden das Recht
(nicht eine Vergünſtigung) haben, zu reklamieren. Der
Senat nahm hierauf das Arbeiterverſicherungsgeſetz im
ganzen mit 280 gegen 3 Stimmen an.
— Der in der Thronrede zur Eröffnung des ſchwe=
diſchen Reichstags angekündigte, von der Regierung aus=
gearbeitete Geſetzentwurf betr. das Arbeitsüber=
einkommen zwiſchen den Arbeitgebern und den Ar=
beitnehmern iſt dem Reichstage vorgelegt worden. Der
Geſetzentwurf beſtimmt u. a., daß Kollektiv= Uebereinkom=
men nicht auf länger als fünf Jahre abgeſchloſſen werden
können, während des Beſtehens eines ſolchen dürfen we=
der von den Arbeitgebern noch von den Arbeitern Aus=
ſperrungen, Arbeitseinſtellungen oder Sympathieſtreiks und
Sympathieausſperrungen vorgenommen werden. Ferner
wird die Errichtung eines Arbeitsſchiedsgerichts mit dem
Sitz in Stockholm vorgeſchlagen, das aus drei Juriſten
und vier mit den Arbeitsverhältniſſen vertrauten Per=
ſonen beſtehen ſoll. Den Arbeitgebern ſteht das Recht zu,
die Arbeit zu leiten und zu verteilen, ſie müſſen aber den
Arbeitern die Freiheit zur Teilnahme an politiſchen oder
kommunalen Wahlen gewähren. Schließlich enthält der
Entwurf Strafbeſtimmungen für die Veranſtaltung von
Streiks, die das Wohl des Staates gefährden.
— Das engliſche Oberhaus nahm die dritte Reſolu=
tion Roſeberys, die den Grundſatz aufſtellt, daß der
Beſitz der Peerswürde an ſich nicht ohne weiteres die Mit=
gliedſchaft des Oberhauſes mit ſich bringt, mit 170 gegen
17 Stimmen an. Die Minderheit beſtand aus dem frühe=
ren Lordkanzler Halsbury und anderen unioniſtiſchen
Peers, die liberalen Peers ſtimmten dafür. Der Staats=
ſekretär für die Kolonien, Earl of Crewe, erklärte, die
Regierung habe damit, daß ſie zunächſt die Beziehungen
der beiden Häuſer zueinander klarzuſtellen vorgeſchlagen
habe, keineswegs die Reform des Oberhauſes ausgeſchal=
tet. Auf den von Lord Halsbury geäußerten Vorwurf,
daß kein endgültiger Reformplan geſchaffen ſei, erklärte
Lord Roſebery, ſein Ziel ſei es, Sicherheit dafür zu
erlangen, daß das Haus nach der Beratung gewiſſe allge=
meine Grundſätze feſtlege, auf denen die Reform ſich auf=
bauen ſolle. Ein ins einzelne gehender Plan müſſe von
der am Ruder befindlichen Regierung ausgehen. Nach
Oſtern würde er weitere Reſolutionen vorſchlagen, in de=
nen die Hauptgrundſätze der Reform dargelegt werden.
Der Führer der Iren, Redmond, der eine lange
Beſprechung mit Lloyd George hatte, gibt bekannt, daß
die Lage ſich durch dieſe Beſprechung in keiner Weiſe ver=
ändert habe.
— Die Wahlen auf Kreta verliefen in muſterhafter
Ordnung. Das bisherige Ergebnis weiſt 45 Anhänger
Veniſelos und 45 aller übrigen politiſchen Gruppen auf
Dies bedeutet einen offenkundigen Sieg Veniſelos, der mit
großen Schwierigkeiten zu kämpfen hatte. Eine ſo ſtarke
Gruppe unter ſeiner Führung in der kretenſiſchen Ver=
ſammlung bietet die Gewähr für eine verſtändnisvolle Be=
handlung der Kretafrage.

* Mangel an Zehnmarkſtücken. Der Zen=
tralausſchuß Berliner kaufmänniſcher, gewerblicher und in=

Nummer 70

duſtrieller Vereine hat in ſeiner Plenarſitzung vom
März einſtimmig folgende Reſolution gefaßt: „Inf
vielfacher aus den Kreiſen der Geſchäftswelt an ihn he
getretener Klagen ſieht ſich der Zentralausſchuß veranl
auf den empfindlichen Mangel an Zehnmarkſtücken hin
weiſen und behufs Neuprägung einer genügen
Menge dieſer beſonders bei Auszahlung von Löh
unentbehrlichen Geldſtückes bei dem Reichsſchatzamt
dem Reichsbankdirektorium vorſtellig zu werden.”
Stadt und Land.
Darmſtadt, 24. März
— Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Gro
herzog empfingen geſtern den Oberſt v. Geld
Criſpendorf, Kommandeur des 2. Großh. Feld=Artille
Regiments Nr. 61, den Leutnant v. Oppen von de
ſelben Regiment, den Fabrikanten Hild aus Mainz,
Oberlehrer Dreſcher aus Worms; zum Vortrag
Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld.
— Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit
Großherzog haben dem Fabrikanten Karl Hild
Mainz zum 19. März 1910 das Ritterkreuz 2. Klaſſe
Verdienſtordens Philipps des Großmütigen, dem ſi
herigen Vizewachtmeiſter im Leib=Dragoner=Regim=
(2. Großh. Heſſ.) Nr. 24 Wilhelm Wahl, jetzt Steu
aufſeher in Pfungſtadt, das Allgemeine Ehrenzeichen
der Inſchrift „Für Verdienſte” dem Bürgermeiſter, Or
gerichtsvorſteher und Standesbeamten Peter Klotz I.
Holzheim das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchr
„Für langjährige treue Dienſte” am Bande des V
dienſtordens Philipps des Großmütigen und dem Hil
bahnwärter in der Heſſiſch=Preußiſchen Eiſenbahngeme
chaft Michael Schimbold zu Armsheim aus Anl
ſeines Ausſcheidens aus dem Staatseiſenbahndienſt d
Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inſchrift „Für tre
Arbeit” verliehen.
— In den Ruheſtand verſetzt wurden der Zu
führer in der Heſſiſch=Preußiſchen Eiſenbahngemeinſche
Karl Görtz zu Worms und der Weichenſteller in
Heſſiſch=Preußiſchen Eiſenbahngemeinſchaft Bartholomä
Horn zu Mainz, beide mit Wirkung vom 1. Juli 1910 a
** Militärdienſtnachricht. General von Ecke:
brecher, Stadtkommandant von Darmſtadt, 3
Dispoſition geſtellt, zum Nachfolger wurde Ober
von Randow, bisheriger Kommandeur des 8. Ba
Inf.=Regts. Nr. 169 in Lahr, ernannt.
n. Die Strafkammer hatte ſich geſtern in der B
rufungsinſtanz mit der Roheit eines Ehemanns, de
33jährigen Kaufmanns Theodor Wiegand von Kl
Steinheim, welche am Schöffengericht mit 300 Ma:
Geldſtrafe geahndet worden war, zu beſchäftigen. Seir
von ihm mißhandelte Frau bemühte ſich zwar nunmeh
ihn herauszureißen und die mit einem Werkzeug et
haltene Stirnwunde auf einen Fall zurückzuführer
doch mißlang dies. Durch ihre früheren Angaben un
das Gutachten des behandelnden Arztes ſteht feſt, da
W. in der Küche über die Frau herfiel und ſie bruta
ins Geſicht ſchlug. In der vorausgegangenen Nach
hatte er ſie nach der Rückkehr aus dem Wirtshaus, wo
er von der Abhebung einer Sparſumme durch ſie ( hin=
ter ſeinem Rücken) erfuhr, im Bette auf ihr knieend
mit Fauſtſchlägen mißhandelt, doch lag hierfür der er
forderliche Strafantrag nicht vor. Seine Berufung
wurde verworfen. Im Falle ſtaatsanwaltlicher Beruf=
ung wäre auf Straferhöhung erkannt worden. — Vier
Diebesgenoſſen aus Offenbach, der Schiffer Heinrich
Speer, der Knecht Luitpold Arnold und di
Hausburſchen Joſeph Walter und Friedrich Bin
trieben ſich im Januar dieſes Jahres dort umher un
gefährdeten die Sicherheit. Sp. und A. beſuchten di
öffentliche Speiſehalle, verbargen ſich im Abort bis
nach Schluß des Lokals und entwendeten alsdann aus
demſelben Waren uſw. W. und A. erbrachen eine Bau
hütte bei Nacht und ſtahlen daraus Kleider. Sp. und B
machten ſich in Miltenberg= durch den beabſichtigten Ein
bruch in eine Villa, bei dem ein Hund ſie verſcheuchte
des Hausfriedensbruchs ſchuldig. Alle wurden unte
Einbeziehung früherer Strafen verurteilt, und zwa
Sp. zu einem Jahr, B. zu einem Jahr und drei Mona
ten, W. zu fünf Monaten und A. zu drei Monaten Ge
ſängnis. — Zwei Uebertretungsfälle betrafe
Pflichtvergeſſene, welche trotz Erwerbsfähigkeit und hin
reichenden Verdienſtes für ihre Kinder nicht ſorgen un
ſie öffentlicher Armenpflege überlaſſen, Es waren ein
ledige Arbeiterin und ein Arbeiter, beide von Offen
bach; und das Schöffengericht hatte außer der Haftſtraf
aus Paragraph 361 Poſ. 5 Strafgeſetzbuches auch au
Ueberweiſung an die Landespolizeibehörde erkannt
Das drohende Arbeitshaus ſuchten beide durch Beruf=
ung abzuwenden, doch wurde in beiden Fällen die Be=
rufung verworfen.
— Vom Hoftheater. In der Siegfried=Aufführung
am 2. Oſterfeiertag wird Herr Fritz Rémond vom
Opernhaus in Köln den „Siegfried” als Gaſt ſingen.

Karfreitagslegenden.
Von Franz Pflugk.
Das Volk, das einſt Jeſu Kreuz umſtand, ahnte
wohl kaum, welches Drama von erſchütternder Tragik
ſich vor ſeinen Augen abſpielte. Mitleidlos ſchaute
es Jeſu Leiden und Sterben zu und kehrte gleich=
gültig nach des ſtillen Dulders Tode in die Stadt Je=
ruſalem zurück. Wie gewaltigen Anteil nahm dagegen
die Natur an dem Tode des Erlöſers! Von der ſechſten
Stunde an ward eine Finſternis über das ganze Land
bis zu der neunten Stunde. Und als der Herr geſtor=
ben, da erbebte die Erde, und die Felſen zerriſſen, und
die Gräber taten ſich auf. Ein unendlicher Schmerz,
ein furchtbares Entſetzen durchzittert und erſchüttert
die ganze Gottesſchöpfung, die Zeuge des Leidens und
Sterbens Jeſu iſt. . . . Das iſt der Grundton dieſer
Evangeliſtenworte. Ihm begegnen wir wieder in ſt
mancher ſinniger Legende, die das Volk ſchuf und die
wir unter dem Namen „Karfreitagslegenden” zuſam=
menfaſſen können, wenn ſie ſich auch nicht gerade alle
auf den Tag der Klage und Trauer beziehen. Sie
legen Zeugnis ab von der Tiefe und Innigkeit des
Volksgemüts.
Nach einer märkiſchen Legende waren die Wei=
den früher nur niedrige Sträucher. Als der Herr in
Gethſemane gefangen wurde, ſchauten ſie voller Neu=
gier empor, um zu ſehen, was im Garten vorginge.
Wie ſie die Gefahr erkannten, in der der Heiland
ſchwebte, erſtarrten ſie vor Schreck und konnten ſich
nicht mehr zurückziehen. Als nun gar die Häſcher
Zweige von ihnen abbrachen, um den Herrn zu feſſeln
und zu ſchlagen, da furchte ſich ihre Rinde vor Gram
und ihre Aeſte ſträubten ſich empor wie die Haare auf
dem Kopfe eines zu Tode erſchrockenen Menſchen. Von
den Weidenruten aber, mit denen der Heiland ge=

ſchlagen worden war, ſtammen die Trauerweiden ab,
die bis zum heutigen Tage in tiefem Schmerze ihre
Zweige zur Erde neigen.
Aehnlich lautet eine Legende vom Holunder. Er
war früher ein Baum mit glatter Rinde und kräftigen
biegſamen Zweigen. Als nun Jeſus den Kriegs=
knechten zur Geißelung übergeben wurde, boten die
Prieſter und Schriftgelehrten den Henkern ihre Stöcke
dar. Da ſchämte ſich der Holunder, daß er zur Peinig=
ung des Heilandes dienen mußte, daß durch ihn die
Haut des Herrn zerriſſen wurde; ſein Ausſehen wurde
faltig und ſorgenvoll, und er ließ ſeine Ruten ſpröde
werden, damit ſie ſchnell zerſprangen. Gleichzeitig
ſenkte er ſeine vorher aufrecht ſtehenden Blütenbüſchel
voll Trauer herab. Tiefes Weh erfüllte auch den
Schwarzdorn, hatten doch trotz heftigen Sträubens die
Kriegsknechte Zweige von ihm gebrochen, um daraus
des Heilands Dornenkrone zu winden. Der Herr aber
erkannte des Strauches Unſchuld und ſchmückte ihn
zum Zeichen deſſen mit kleinen weißen Blüten.
Als man Jeſu kreuzigen wollte, waren alle Bäume
wie eine ungariſche Sage berichtet, feſt entſchloſſen,
ſich nicht als Marterholz preiszugeben. Die Eiche, zu
der die Juden zuerſt gingen, leiſtete tapferen Wider=
ſtand; die Weide entſchlüpfte, indem ſie ſich bald rechts,
bald links bog; die Tanne ſtach mit ihren Nadeln;
nur der Eſpe nützte ihr Widerſtand nichts, ſie wurde
abgehauen. Seitdem zittert ſie unaufhörlich, denn ſie
fürchtet, man werde ſich wiederum ihres Holzes be=
dienen, um jemand zu kreuzigen.
Nach einer weiteren Legende hat freilich die Un=
ruhe des Baumes eine andere Urſache. In der ver=
hängnisvollen Stunde, in der unſer Herr am Kreuze
hing und die Sonne den Trauerflor um ſich hüllte
ging ein Zagen durch die ganze lebende Natur. Der
Menſch, erſchrocken und ſtill, erwartete mit banger
Seele den Ausgang des Ungewöhnlichen, Nieerlebten.

Die Tiere des Waldes verkrochen ſich und wagten ſich
nicht aus ihren ſicheren Höhlen. Keine Grille zirpte
keine Fliege ſummte, kein Vogel zwitſcherte. Alles
war ſtumm, ſchwül und trauernd. Nur die Blumen,
die Sträucher und Bäume murmelten noch in ihrer

Sprache und erzählten ſich die Geſchichte der hochheili=
gen Zeit. „Ach, nun iſt er dahin,” liſpelte leiſe die
Tränenweide von Babylon und tief herab ließ ſie die
trauernden Zweige in den Euphrat hängen. Der
Winzer ging durch den Weinberg und ſah, wie die
Rebe weinte. Und als nun die Frucht gereift und der
Moſt gekeltert war, nannten ſie es Tränen Chriſt
Aber um Golgatha erhob ſich ein ſüßer Duft. Ih
ſchickte die Viole der Nacht herauf zur Kühlung den
leidenden Gottesſohn, und die Jris ſprach zur Schwe
ſter Zypreſſe: „In Trauer will ich mich kleiden vo
nun an” — „und ich” erwiderte die Zypreſſe, „w
wohnen an den Gräbern, zum Denkmal dieſe
Stunde‟. Da erhob ſich ein leiſes Wehen durch di
ſchwüle Dämmerung. Es war der Todesengel Aſta
roth, der daherzog am Kreuze. Und als es nun vor
da herabſtöhnte: „Mein Gott, mein Gott, warum haf
du mich verlaſſen!” zitterten alle Zweige, alle Blätte
und alle Blumen. Nur die Eſpe, ein ſtolzer, hohe:
kalter Baum, ſtand ungerührt an Golgatha. „Was
kümmert uns,” ſprach ſie, „Dein Leiden? Sind wi
doch rein, wir Bäume, Blumen und Pflanzen und
haben nicht geſündigt!” Aber Aſtaroth, der Todesengel
nahm die ſchwarze Schale mit des Erlöſers Blut und
goß ſie aus an der Wurzel der ſtolzen Eſpe. Da er
ſtarrte der unglückliche Baum. Seine Blätter ſenkter
ſich. Nimmermehr kam Ruhe in ſeine Zweige, und
wenn alles ſtill iſt, ſelig und ruhig, zagt und zittert ſi
und heißt Zitterpappel bis auf den heutigen Tag.
Wie in dieſer, ſo tritt auch in anderen Karfreitags
legenden das Motiv der Beſtrafung auf. So ſoll nac
einer deutſchen Sage der Seidelbaſt oder Zeiland fri

Kummer 70.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den=24. Mäxz 1910.

Seite 3.

* Der heutige Kammerbericht beſindet ſich auf
ke 20 und 21 dieſes Blattes.
— Das Landesmuſeum iſt am Karfreitag und
Oſterfeiertag geſchloſſen, dagegen am 2. von 10 bis
hr vormittags und von 2—4 Uhr nachmittags,
er am ſogenannten 3. Oſterfeiertag von 11—1 Uhr
entgeltlich geöffnet.
— 80. Geburtstag. Man ſchreibt uns: Am 25. d. M.
rt der in weiten Kreiſen, namentlich unter den
igesbrüdern bekannte Kammermuſiker i. P. Heinr.
ckerle in voller Rüſtigkeit ſeinen 80. Geburtstag.
und ſein Vater David Bickerle machten in der Mu=
xpelle des 1. Infanterie=Regiments den Feldzug in
en 1848/49 mit.
— In der 51. Vorſtandsſitzung der Landwiktſchafts=
imer wurde unter anderem beſchloſſen, bei der
ßh. Regierung dahin vorſtellig zu werden, daß bei
ſchlachtungen bei Verhinderung des Kreistierarztes freier Wahl des Arztes zu gewähren. Das Werk iſt ge=
der in der Nähe wohnende praktiſche Tierarzt mit
Fleiſchbeſchau betraut werden dürfte. Der Ge=
nde Flonheim wird zugegeben, daß die Bezeichnung
onheimer” als Gattungsname im Sinne des Wein=
etzes anzuſehen iſt. Des weiteren wird die Land=
tſchaftskammer bei der Regierung dahin wirken,
die Unpfändbarkeit der Auszugsleiſtungen geſetz=
feſtgelegt wird. Für den in dieſem Jahre in Aus=
genommenen Import von Fohlen aus Belgien
Oldenburg wurden die vorjährigen Kommiſſions=
tglieder wieder gewählt. Die nächſte Vorſtands=
ing findet Samstag, den 26. März, zur Erledigung
übrigen Punkte der Tagesordnung ſtatt.
A Verſteigerung der Meßplätze. Geſtern wurde die
rſteigerung der Plätze für die Darmſtädter Früh=
hrsmeſſe fortgeſetzt und beendigt. Im großen
5 ganzen ſind die Plätze für die Warenmeſſe wieder
ihre ſeitherigen Inhaber übergegangen, manche da=
r wurden allerdings recht in die Höhe getrieben.
s geſamte Standgeld wird der Stadtkaſſe, wie wir
en, einen Betrag von etwas über 13000 Mark ein=
ngen.
— In der Stadtkirche wird am erſten Oſter=
iertag, abends 6 Uhr, eine Oſterfeier des
rchengeſangvereins und der Chorſchule mit
genden Darbietungen ſtattfinden: Gemiſchte
öre: „Ehre ſei dir, Chriſte” von H. Schütz; „ Kom=
t wieder, aus der finſtern Gruft” von Joh. Seb.
ich (Wüllner); „Der Herr iſt mein getreuer Hirt”
d „Heut’ triumphieret Gottes Sohn” von Bach; „ Ge=
zt ſei Gott im höchſten Thron”, von Melchior Vul=
rs; „Mein ſchönſte Zier und Kleinod” (1581); „ Schön=
r Herr Jeſu” Tonſatz von F. Bender; „Wirf dein
rliegen auf den Herrn”, aus dem „Elias” von Felix
endelsſohn. — Knabenchöre: „Auf, auf, mein
rz, mit Freuden”, von Joh. Crüger; „Erſtanden iſt
r heil’ge Chriſt” (14. Jahrhundert).
Orgel:
antaſie G-moll von J. S. Bach. Der Eintrit in die
rche iſt frei; die vorderſten Reihen der Empore
egenüber der Orgel) werden bis zum Beginn der
vier für die inaktiven Mitglieder des Vereins reſer=
ert. Freiwillige Gaben für die Chorſchule werden
r Ausgang entgegengenommen.
Verzeichnis neu hergeſtellter Fernſprechanſchlüſſe
rd Aenderungen bei beſtehenden Sprechſtellen.
Neuanſchlüſſe. Nr. 1883: Frau Johanna Ben=
rnin, Kaſinoſtraße 20; 1226: Broicher, Oberleutnant
r Dragoner=Regiment Nr. 23, Heerdweg 95I; 1077:
einrich Helfmann, Ofenſetzer und Ofenputzer, Kies=
raße 10; 1884: Herbert, Diplom=Ingenieur, Techni=
es Bureau, Neckarſtraße 22; 1888: v. Hombergk zu
ach, Miniſter des Innern, Annaſtraße 33; 444: Hotel
armſtädter Hof, Beſitzer: R. Doll, Grafenſtraße 22;
O0: J. Frdr. Jacoby, Schreinerei mit Maſchinenbe=
ieb, Beerdigungsanſtalt, Ludwigshöhſtraße 27: 1806:
ulius Kahn, Kaufmann, Riedeſelſtraße 53, Privat=
ohnung; 1885: Wilhelm Knell, Dr. phil., Chemiker,
eidenreichſtraße 37; 1495: F. Lewalter, Betriebsleiter
r Firma Straßenwalzenbetrieb vorm. Reifenrath,
teinſtraße 2; 1371: Paul Meltzer, Ingenieur, Karl=
raße 66; 1882: Gotthard Minus, Kaufmann, Mathil=
nſtraße 53; 1881: Friedrich Nau, Handelsgärtnerei,
oßdörferſtraße 135; 1515: Karl Naumann jun., Koh=
n= und Mineralwaſſerhandlung, Karlſtraße 60; 1200:
Teichmann und Logiſch, Major im Leib= Dragoner=
egiment, Wilhelmſtraße 9; 1878: Oskar Vormbaum,
rivatier, Heerdweg 95, part. — b) Aenderungen.
14: Rud. Doll, jetzt Nr. 484; 576: v. Geldern=Criſpen=
Irf, Wilhelmſtraße 28, jetzt Neckarſtraße 191; 248:
gas, Geheimerat, Wilhelmſtraße 11, jetzt Ohlyſtr. 30;
53: Herren=Klub, Rheinſtraße 12½, jetzt Wilhelminen=
raße 10; (85): Max Humpoletz, jetzt (11); 1584: Auguſt
ochsner, Rheinſtraße 47, jetzt Schillerplatz 8:
1152:
einrich Pfeil, übertragen an Wilh. Meſſé; 1528: Phil.
koeder, Wilhelmſtraße 30I, jetzt Olbrichweg 3, Ober=
eſſiſches Haus; 1403: Schiffer, Dr. med., Stiftsſtraße
1, jetzt Hoftheaterplatz 2; 1620: Schmidt u. Ko., A.,
Jenckſtraße 5II, jetzt Gutenbergſtraße 2I; 945: Angelo
Soravia, Rheinſtraße 47, jetzt Heidelbergerſtraße 23;
792: Philipp Thon, Grafenſtraße 33, jetzt Waldſtr. 39;
34: Julius Wagner, Schulſtraße 1, jetzt Kirchſtr. 19. —